hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ron Ponciano
Ronald Lloyd Ponciano (born c. 1961) is an American college football coach. He was the head football coach for Shasta College in 1991, Mendocino College in the spring of 1992, California State University, Northridge in 1998, Los Angeles Valley College from 2001 to 2004, Citrus College from 2009 to 2020, and Antelope Valley College in 2022.

Ponciano also coached for Azusa Pacific—where he played linebacker—USC, College of the Siskiyous, Missouri Western, San Jose State, and McPherson.

Los Angeles Valley College
Los Angeles Valley College (LAVC, Valley College, or Valley) is a public community college in Los Angeles, California. It is part of the Los Angeles Community College District.

The college is adjacent to Grant High School in the neighborhood of Valley Glen. Often called "Valley College" or simply "Valley" by those who frequent the campus, it opened its doors to the public on September 12, 1949, at which time the campus was located on the site of Van Nuys High School. The college moved to its current location in 1951, a 105-acre (42 ha) site bounded by Fulton Avenue on the west, Ethel Avenue/Coldwater Canyon Boulevard on the east, Burbank Boulevard on the south, and Oxnard Street on the north.

Los Angeles Valley College is one of nine colleges in the Los Angeles Community College District (LACCD) and is accredited by the Accrediting Commission for Community and Junior Colleges.

The sports teams are the Monarchs and the school colors are green and yellow.
Romont FR railway station
Romont FR railway station (French: Gare de Romont FR, German: Bahnhof Romont FR) is a railway station in the municipality of Romont, in the Swiss canton of Fribourg. It is located at the junction of the standard gauge Lausanne–Bern line of Swiss Federal Railways and the Bulle–Romont line of Transports publics Fribourgeois.

Canton of Fribourg
The canton of Fribourg, also canton of Freiburg, is located in western Switzerland. The canton is bilingual, with French spoken by more than two thirds of the citizens and German by a little more than a quarter. Both are official languages in the canton. The canton takes its name from its capital city of Fribourg.
INRB
INRB can mean:

Institut National pour la Recherche Biomedicale, a medical research institute in the Democratic Republic of the Congo

Instituto Nacional dos Recursos Biológicos, the Portuguese state-run institute for research on biological resources

Instituto Nacional dos Recursos Biológicos
Instituto Nacional dos Recursos Biológicos (INRB) is the Portuguese state-run institute for research on biological resources. It develops research in agricultural fields, veterinary, animal growth, marine biology and fishing. It provides scientific and technical support to its related sectors of activity.
Aya Kanno
Aya Kanno (菅野 文, Kanno Aya; born 30 January 1980 in Tokyo) is a Japanese manga artist. After working as an assistant to Masashi Asaki of Psychometrer Eiji fame, she debuted as a professional manga artist in Hana to Yume in 2001 with her fantasy-action series Soul Rescue. She has since published manga primarily in Hakusensha's shōjo (girls') manga anthologies: Hana to Yume, The Hana to Yume, Hana to Yume Plus, and Bessatsu Hana to Yume. Kanno is best known for her romantic comedy series Otomen, which was adapted into a live-action television drama in 2009. Her historical dark fantasy series Requiem of the Rose King, based on William Shakespeare's Richard III, was adapted into an anime by J.C.Staff in 2022.

Hana to Yume
Hana to Yume (花とゆめ; "Flowers and Dreams"), also known as HanaYume (花ゆめ), is a semi-monthly Japanese shōjo manga magazine published by Hakusensha on the 5th and 20th of every month. The magazine is B5-size, and always comes with furoku or free supplements, such as drama CDs, pencil boards (shitajiki), manga anthologies, stationery, and calendars. Hana to Yume was ranked fourth by Japanese girls as their favorite manga anthology in a survey conducted by Oricon in 2006.

Hana to Yume also has several other magazines under its name, such as The Hana to Yume, Bessatsu Hana to Yume, Shōnen Hana to Yume, and Trifle by Hana to Yume.
Geechie
Geechie (and various other spellings, such as Geechy or Geechee) is a word referring to the U.S. Lowcountry ethnocultural group of the descendants of enslaved West Africans who retained their cultural and linguistic history, otherwise known as the Gullah people and Gullah language (aka, Geechie Gullah, or Gullah-Geechee, etc). It has been used as a nickname for persons originating out of this culture and ethnic group. The term derives from the name of the Ogeechee River, an area where many of them settled.

South Carolina Lowcountry
The Lowcountry (sometimes Low Country or just low country) is a geographic and cultural region along South Carolina's coast, including the Sea Islands. The region includes significant salt marshes and other coastal waterways, making it an important source of biodiversity in South Carolina.

Once known for its slave-based agricultural wealth in rice and indigo, crops that flourished in the hot subtropical climate, the Lowcountry is today known for its historic cities and communities, natural environment, cultural heritage, and tourism industry. Several dozen Native American tribes had inhabited the area, including the Cusabo (and sub tribes) and Etiwan. Demographically, the Lowcountry is still heavily dominated by African American communities, such as the Gullah/Geechee people.

As of the 2020 census, the population of the Lowcountry was 1,167,139.
Guanghe County
Guanghe County (simplified Chinese: 广河县; traditional Chinese: 廣河縣; pinyin: Guǎnghé Xiàn; Wade–Giles: Kuang-ho Hsien, Xiao'erjing: ﻗُﻮْا حْ  ﺷِﯿًﺎْ) is a county in the Linxia Hui Autonomous Prefecture, located in the province of Gansu of the People's Republic of China. It contains an ethnic minority of the Dongxiang.

Xiao'erjing
Xiao'erjing, Xiaorjing, Xiaojing or Benjing, is a Perso-Arabic script used to write Sinitic languages, including Lanyin Mandarin, Zhongyuan Mandarin, Northeastern Mandarin, and Dungan. It is used on occasion by many ethnic minorities who adhere to Islam in China—mostly the Hui, but also the Dongxiang and the Salar—and formerly by their Dungan descendants in Central Asia. Orthographic reforms introduced the Latin script and later the Cyrillic script to the Dungan language, which continue to be used today.

Xiao'erjing is written from right to left, like other Perso-Arabic writing systems.

Xiao'erjing is unusual among Arabic script-based writing systems in that all vowels, long and short, are explicitly notated with diacritics, making it an abugida. Some other Arabic-based writing systems in China, such as the Uyghur Arabic alphabet, use letters and not diacritics to mark short vowels.
Sven Stojanović
Sven Nikola Stojanović (Serbian Cyrillic: Свен Никола Стојановић; born 14 November 1969) is a Swedish director of Serb descent mostly involved with Swedish TV productions, notably Melodifestivalen.

Stojanović produced Melodifestivalen 2008, Eurovision Song Contest 2013 and Eurovision Song Contest 2016. He worked as director of the Melodifestivalen 2003, Melodifestivalen 2004, Melodifestivalen 2005 and Melodifestivalen 2006. He has previously directed the Eurovision Song Contest in 2003, 2004, 2005, 2008, Junior Eurovision Song Contest 2009 and also co-produced with Marius Bratten the ESC 2000 when it was held in Stockholm.

He has directed Swedish shows like Fotbollsgalan, Grammis, Guldbagge Awards, and Idrottsgalan (athletic awards), as well as the first ever live HDTV production in Sweden in 2006.

Fotbollsgalan
Fotbollsgalan is an official and annual Swedish sports awards ceremony honoring achievements in Swedish football. It is organised by Swedish Football Association and televised by TV4. The singer Anastacia performed the song Paid My Dues during the Gala in 2001.
Nallasopara
Nallasopara or Nala Sopara (pronunciation: [naːla sopaɾa]), formerly known as Sopara or Supara, is a city in the Palghar district of Maharashtra, India, and is governed by the Vasai-Virar Municipal Corporation (VVMC). The city lies within the Mumbai Metropolitan Region. The Nallasopara railway station is part of the Western Railway Zone and comes under the police jurisdiction of Mira-Bhayander, Vasai-Virar Police Commissionerate.

Nallasopara is accepted by scholars as the Shurparaka (lit. city of braves; Śūrpāraka) or Supparak of ancient India and was a busy trade centre and an important seat of Buddhism. It was one of the administrative units under the Satavahanas and is mentioned in the inscriptions of Karle, Nashik, Naneghat, and Kanheri.

Nashik
Nashik, formerly Nasik, is a city in the northern region of the Indian state of Maharashtra situated on the banks of the river Godavari, about 165 km (103 mi) northeast of the state capital Mumbai.

Nashik is one of the Hindu pilgrimage sites of the Kumbh Mela, which is held every 12 years.

According to the Ramayana, Nashik is where Lakshmana cut off the nose of the demoness Shurpanakha on the banks of the Godavari River. It is also called Panchavati.
It was known as "Gulshanabad" during the Mughal period.
Mickey Keenan
Michael Keenan (born 5 April 1956) is a Northern Irish retired goalkeeper. He was successful with Portadown during the 1990s and early 2000s, where he won four league titles and several cup winner medals, as well as being named the Ulster Footballer of the Year for the 2001–02 season.

He played for Oldham Athletic, Newry Town, Ards, and Lisburn Distillery. In 2002, he became the oldest person to play in the UEFA Champions League when Portadown took part in a qualifying round against FC Belshina Bobruisk. After retiring as a player, Mickey returned to Newry as a goalkeeping coach and is now currently first team coach at Newry City.

Portadown F.C.
Portadown Football Club is a professional Northern Irish football club who play in the NIFL Premiership.

The club was formed in 1887 as a junior team seeking to participate in the Mid-Ulster Cup, eventually joining the Irish League with the support of other local clubs in 1924. Portadown are part of the Mid-Ulster F.A.

They are based in Portadown, County Armagh and play their home matches at Shamrock Park. The club's colours are red and white. Their home are kit consists of red shirts, red shorts and red socks with white trim on all.

The club badge shows an apple due to Armagh being the 'Orchard County', a shamrock for their home venue and location in Ireland, and a rose for the McGredy family rose growers. The red and white stripes represent Portadown railway station as the 'Hub of the North'.

The club's main rivals are Glenavon, with their matches being known as the "Mid Ulster Derby". The club also has a longstanding rivalry with Glentoran.
Venezillo
Venezillo is a genus of woodlice in the family Armadillidae. The type specimen for this genus was originally described by Gustav Budde-Lund in 1885 as Armadillo clausus and was later redesignated as Venezillo clausus by Karl Wilhelm Verhoeff in 1928. The type specimen was collected in Caracas. There are more than 140 described species in the genus Venezillo.

Gustav Budde-Lund
Gustav Henrik Andreas Budde-Lund (11 January 1846 – 19 September 1911) was a Danish invertebrate zoologist. In 1868, he co-founded the Entomologisk Forening, alongside Rasmus William Traugott Schlick, Carl August Møller, Andreas Haas and Ivar Frederik Christian Ammitzbøll.  He was a student of entomologist J. C. Schiødte, and became a leading authority on terrestrial isopods (woodlice, pill bugs and relatives), describing over 70 genera and around 500 species. He married in 1875 and in 1885 produced his seminal work Crustacea Isopoda terrestria. The woodlouse genus Buddelundiella was named in his honour by Filippo Silvestri in 1897.
Justin Girod-Chantrans
Justin Girod-Chantrans (26 September 1750 in Besançon – 1 April 1841 in Besançon) was a French naturalist known for his pioneering research in the field of phycology.

Following studies with the Jesuits, he entered the Ecole du Génie militaire in 1768. He attained the title of captain in 1777, and subsequently served at various military posts, including Saint-Domingue, until 1791. Around 1786, he developed an interest in natural history.

In 1799 he founded the Société d'agriculture, commerce et arts in Besançon. He then became involved in politics, and was elected to the legislature in 1802. From 1810 on, he devoted all his time and energy to the natural sciences.

He described a number of phycological species, including Haematococcus lacustris, Volvox lacustris and Conferva mammiformis.

École royale du génie de Mézières
The École royale du génie de Mézières (Royal Engineering School of Mézières) was a military engineering school in what is now Charleville-Mézières, France. It was founded in 1748 on proposal of the comte d'Argenson, then Secretary of state for War, and Brigadier Nicolas de Chastillon, commander of the citadel at Charleville-Mézières, with the aim of modernizing the town's fortifications. It trained a total of 542 military engineers until its merging with the École d'Application de l'Artillerie de Metz during the Reign of Terror. Since 1800 its buildings have housed the Hôtel du Département des Ardennes, which manages the Ardennes department.
Loimaan Lehti
Loimaan Lehti is the local newspaper of Loimaa. The newspaper was first published in 1915 and today comes out on Tuesdays, Thursdays and Saturdays.

In addition to Loimaa itself, Loimaan Lehti covers also the municipalities of Oripää, Ypäjä, Humppila, Punkalaidun and Vampula (today part of Huittinen). In 2021 the estimated readership of the newspaper was around 25,000 people (including the e-paper). In Loimaa the newspaper reaches 100% of the population and in neighbouring Oripää 74.5%.

The current editor-in-chief of the newspaper is Kati Uusitalo. In total the newspaper employs nine people.

Huittinen
Huittinen (Swedish: Vittis) is a town and municipality in Finland. It is located in the Satakunta region, 63 kilometres (39 mi) southeast of Pori and 75 kilometres (47 mi) southwest of Tampere. The town has a population of 9,618 (30 June 2025) and covers an area of 539.59 square kilometres (208.34 sq mi) of which 6.97 km2 (2.69 sq mi) is water. The population density is 18.06 inhabitants per square kilometre (46.8/sq mi).

The town is unilingually Finnish. Municipality of Vampula was consolidated with Huittinen on 1 January 2009.

The Huittinen coat of arms is designed by Erkki Honkanen in 1953.

Risto Ryti, the president of Finland in 1940–44, was born in Huittinen in 1889.
Christien Gholson
Christien Gholson is an American-born writer and author of three books: the novel A Fish Trapped Inside the Wind, a book of interconnected prose poems, On the Side of the Crow, and All the Beautiful Dead (along the side of the road). Gholson grew up in the navy and moved around quite a bit, including Italy, Florida, and Belgium. He attended Naropa University and the University of California, Davis. Gholson's work has appeared in various magazines, including The Alaska Quarterly Review, The Cimarron Review, Hanging Loose, The Sun, Quarterly West, and Lady Churchill's Rosebud Wristlet.  His first book of poetry, On the Side of the Crow, was published in 2006 and received critical acclaim. His first novel, A Fish Trapped Inside the Wind was published by Parthian Books in June 2011 and received a Booklist starred review. All the Beautiful Dead (along the side of the road) won the 2015 Bitter Oleander Press Library of Poetry Book Award.

Naropa University
Naropa University is a private university in Boulder, Colorado, United States. Founded in 1974 by Tibetan Buddhist teacher Chögyam Trungpa, it is named after the 11th-century Indian Buddhist sage Naropa, an abbot of Nalanda. The university describes itself as Buddhist-inspired, ecumenical, and nonsectarian rather than Buddhist. Naropa promotes non-traditional activities like meditation to supplement traditional learning approaches.

Naropa was accredited by the North Central Association of Colleges and Schools in 1988, making it the first Buddhist-inspired academic institution to receive United States regional accreditation. It remains one of only a handful of such schools. The university has hosted a number of Beat poets under the auspices of its Jack Kerouac School of Disembodied Poetics.
Aegialodontia
Aegialodontia is a clade of extinct early mammals, close to the origin of Boreosphenida. The clade includes some of the oldest known tribosphenic taxa, until the discovery of Tribactonodon from the Berriasian Durlston Formation in 2001, Aegialodon from the Valanginian Wadhurst Clay Formation was the oldest taxon with the tooth form. The Aptian to Albian taxon Kielantherium from Mongolia, formerly a synonym of Aegialodon, is also within the group, sister to Aegialodon within Aegialodontidae.

Berriasian
In the geological timescale, the Berriasian is an age or stage of the Early Cretaceous. It is the oldest subdivision in the entire Cretaceous. It has been estimated to span the time between 143.1 ± 0.6 and 137.05 ± 0.2 Ma (million years ago). The Berriasian succeeds the Tithonian (part of the Jurassic) and precedes the Valanginian.
Ingeborg Pfüller
Ingeborg Ella Pfüller (born 1 January 1932) is an Argentine former track and field athlete who competed in the discus throw and shot put. She represented her native country at the 1952 Summer Olympics and won the gold medal in the women's discus throw event at the 1955 Pan American Games in Mexico City, Mexico. She also won the discus throw at the South American Championships in 1961 and 1963.

1963 South American Championships in Athletics
The 1963 South American Championships in Athletics  were held at the Estadio Pascual Guerrero in Cali, Colombia, between 29 June and 7 July. It was the first time that the competition was held in that country.
Petra Štefanková
Petra Štefanková FRSA (born 1978) is a Slovak illustrator, digital artist, designer, painter, art director and author. She has worked in the animation, advertising and publishing industries with an emphasis on an interdisciplinary approach. Her work represents the fusion of contemporary art and design.

Digital art
Digital art, or the digital arts, is artistic work that uses digital technology as part of the creative or presentational process. It can also refer to computational art that uses and engages with digital media. Since the 1960s, various names have been used to describe digital art, including computer art, electronic art, multimedia art, and new media art. Digital art includes pieces stored on physical media, such as with digital painting, as well as digital galleries on websites. Digital art also extends to the field of visual computing.
County Line (High Valley album)
County Line is the fourth studio album by Canadian country music group High Valley. It was released on October 14, 2014 by Open Road Recordings. The record is their first to be released as a duo, following the departure of Bryan Rempel. It includes the top-10 country radio singles "Rescue You", "County Line", "Make You Mine", "She's with Me", "Come on Down" and "Be You".

Open Road Recordings
Open Road Recordings, a division of RGK Entertainment Group Ltd., is a Canadian record label specializing in country music. it was established by Ron Kitchener in 2003 and distributed through Universal Music Canada. The label also owns an American division in Nashville, Tennessee.
Użbale
Użbale [uʐˈbalɛ] is a village in the administrative district of Gmina Gołdap, within Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 11 km (7 mi) west of Gołdap and 124 km (77 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

Gołdap County
Gołdap County (Polish: powiat gołdapski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. Its administrative seat and only town is Gołdap, which lies 133 kilometres (83 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

When powiats were re-introduced in the Polish local government reforms of 1999, the present Gołdap and Olecko Counties made up a single entity (called powiat olecko-gołdapski or Olecko-Gołdap County). This was divided into two in 2002.

The county covers an area of 771.93 square kilometres (298.0 sq mi). As of 2019 its total population is 26,825, out of which the population of Gołdap is 13,716 and the rural population is 13,109.
Frank Sellman
Charles Francis Sellman (January 21, 1851 – May 6, 1907) was an American professional baseball player. He played catcher, third base, and other positions for five different teams during the five seasons of the National Association of Professional Base Ball Players, 1871 to 1875.

National Association of Professional Base Ball Players
The National Association of Professional Base Ball Players (NAPBBP), often known simply as the National Association (NA), was the first fully-professional sports league in baseball. The NA was founded in 1871 and continued through the 1875 season. It incorporated several professional clubs from the National Association of Base Ball Players (NABBP) of 1857–1870, sometimes called "the amateur Association". In turn, several NA clubs created the succeeding National League of Professional Baseball Clubs (the National League, founded 1876), which joined with the American League of Professional Baseball Clubs (the American League, founded 1901) in the National Agreement of 1903, a "peace pact" that recognized each other as legitimate "major leagues". Following nearly a century of cooperation, the two leagues eventually merged into one organization in 2000 as Major League Baseball (MLB).
Alexander Bolaños
Alexander Bolaños (real name: Jancer Romario Bolaños Cassiera; born 1994) is an Ecuadorian footballer who plays as a forward for Independiente del Valle in the Liga PRO Ecuador.

On 19 July 2024, the Ecuadorian Football Federation discovered that he falsified his identity and pretended to be his brother Alexander Bolaños Casierra. As a result, Jancer Bolaños (who is 30 years old instead of the originally claimed 24) was punished with a three-year suspension from football.

Independiente del Valle
Club de Alto Rendimiento Especializado Independiente del Valle, known simply as Independiente del Valle, is a professional football club based in Sangolquí, Ecuador that currently plays in the Ecuadorian Serie A.

Founded in 1958, the club plays its home games at Estadio Banco Guayaquil, which opened in March 2021 and has a capacity of 12,000. In the 2013 Serie A season Independiente finished runners-up and they won their first league title in 2021.

In CONMEBOL competitions they reached the final of the 2016 Copa Libertadores after famously defeating powerhouses River Plate and Boca Juniors. They won their first Copa Sudamericana title in 2019, and three years later the club would become one of the few two-time Sudamericana champions after defeating São Paulo in the 2022 final.

Independiente have a renowned youth academy. Notable players they have produced include Junior Sornoza, Cristian Ramírez, Gonzalo Plata, Moisés Caicedo, Piero Hincapié, Willian Pacho and Kendry Páez.