hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sistotrema brinkmannii
Sistotrema brinkmannii, a resupinate wood-rotting basidiomycete, is a fungus found in soil, moss, debris, rotten woods as well as woods including seedling roots of Pinus banksiana Lamb. and ectomycorrhizae. No health issues caused by this fungus in human and animals have been reported although it is causative of brown rot. This fungus grows rapidly on malt extract agar (MEA), forming white mats with a faint sweet odour. It is commonly called "chain chlamydospore fungus" because bulbils are formed by chains of its cells that resemble chlamydospores. The basidia of this fungus are urniform and usually possess 6-8 sterigmata, and the spores are smooth and slightly curved.

Sterigma
In biology, a sterigma (pl.: sterigmata) is a small supporting structure.

It commonly refers to an extension of the basidium (the spore-bearing cells) consisting of a basal filamentous part and a slender projection which carries a spore at the tip. The sterigmata are formed on the basidium as it develops and undergoes meiosis, to result in the production of (typically) four nuclei. The nuclei gradually migrate to the tips of the basidium, and one nucleus will migrate into each spore that develops at the tip of each sterigma.

In less common usage, a sterigma is a structure within the posterior end of the genitalia of female Lepidoptera.

It also refers to the stem-like structure, also called a "woody peg" at the base of the leaves of some, but not all conifers, specifically Picea and Tsuga.
Berlin Julius-Leber-Brücke station
Julius-Leber-Brücke is a railway station in the Schöneberg district of Berlin. Located under a bridge over the cutting created for the Berlin-Potsdam-Magdeburg railway. It was officially opened on 2 May 2008 and is served by the S-Bahn line S1.

The bridge is named after Resistance fighter Julius Leber. It was formerly named Sedanbrücke, after the Prusso-German victory in the Battle of Sedan in the Prusso-German war against France in 1870/71. The bridge connects the two ends of Kolonnenstraße.

The station has two platforms, of which only the inner platform edges are being used, serving the Wannseebahn line of the Berlin S-Bahn running between them.

Schöneberg
Schöneberg (German: [ˈʃøːnəbɛʁk] ⓘ) is a locality of Berlin, Germany. Until Berlin's 2001 administrative reform it was a separate borough including the locality of Friedenau. Together with the former borough of Tempelhof it is now part of the new borough of Tempelhof-Schöneberg.
1995 Australian Masters
The 1995 Australian Masters was a professional non-ranking snooker tournament that took place between 14 and 16 September 1995 at the Bentleigh Club in Melbourne, Australia.

Anthony Hamilton won the tournament by defeating Chris Small 8–6 in the final.

Anthony Hamilton (snooker player)
Anthony Stephen Hamilton (born 29 June 1971) is an English retired professional snooker player. He turned professional in 1991 and spent fifteen seasons ranked within the top 32, including five within the top 16, reaching a career high of number 10 in the 1999/2000 season. He reached three ranking finals during his career, losing 7–9 to Fergal O'Brien in the 1999 British Open final and 8–9 to Mark Williams in the 2002 China Open final before winning his only ranking title at the 2017 German Masters, beating Ali Carter 9–6 in the final. His best performances in Triple Crown events were reaching four World Snooker Championship quarter-finals, in 2000, 2002, 2004 and 2007, and reaching one Masters semi-final in 1999.

Hamilton lost his professional tour card after his defeat in the 2025 World Snooker Championship qualifiers and announced his retirement in June 2025 after losing in the second event of 2025 Q School.
Yekaterinovka, Rossoshansky District, Voronezh Oblast
Yekaterinovka (Russian: Екатериновка) is a rural locality (a selo) in Lizinovskoye Rural Settlement, Rossoshansky District, Voronezh Oblast, Russia. The population was 405 as of 2010. There are 3 streets.

Rossoshansky District
Rossoshansky District  (Russian: Россоша́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-two in Voronezh Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast. The area of the district is 2,371 square kilometers (915 sq mi). Its administrative center is the town of Rossosh. Population: 88,923 (2021 Census); 94,694 (2010 Census); 31,750 (2002 Census); 32,126 (1989 Soviet census). The population of Rossosh accounts for 68.5% of the district's total population.
Marah Wagner
Marah Wagner (born October 19, 2000) is a Canadian-American professional ice hockey player for the Seattle Torrent of the Professional Women's Hockey League (PWHL). She previously played for Skellefteå AIK of the Swedish Women's Hockey League (SDHL). She played college ice hockey at Robert Morris and RPI.

Swedish Women's Hockey League
The Swedish Women's Hockey League (Swedish: Svenska damhockeyligan), abbreviated SDHL, is the elite league for women's ice hockey in Sweden. It was established in 2007 as the Riksserien by the Swedish Ice Hockey Association and was renamed prior to the 2016–17 season. The league has ten teams and employs a system of promotion and relegation with the Nationella Damhockeyligan (NDHL). The unexpected withdrawal of Göteborg HC after playing only thirteen games of the 2022–23 season caused the number of teams to decrease to nine for the remainder of that season.

Bodychecking was allowed for the 2022–23 season  and goal cameras were introduced for the 2024–2025 season.
Denain-Anzin
Denain-Anzin (Société des hauts-fourneaux, forges et aciéries de Denain et d'Anzin) was a steel manufacturer in Denain and Anzin in the Nord department of France.
The company was created through the merger of two smaller forges to produce rails for the Nord railway company.
After World War II it was merged with other companies in 1948 to form Usinor.

Denain
Denain (French pronunciation: [dənɛ̃] ⓘ; Picard: Dnain) is a commune in the Nord department in northern France. As of 2023, the population of the commune was 20,665, on a land area of 11.52 km2 (4.448 sq mi).

It is the largest of 47 communes which comprise the Communauté d'agglomération de la Porte du Hainaut, which in 2017 had a total population of 158,754.
Wedderburn artistic community
The Wedderburn artistic community is an informal group of Australian contemporary artists based around Wedderburn, New South Wales, on Sydney sandstone bushland about 60 kilometres south of Sydney, close to the Georges River. Artists based around Wedderburn include Elisabeth Cummings, Roy Jackson, John Peart, David Hawkes, Suzanne Archer, David Fairbairn, Michael Bright, Teresa Bell and others. Artists associated with the group have won many major Australian art prizes, including the Wynne Prize, the Sir John Sulman Prize, the Doug Moran National Portrait Prize, the  Dobell Prize for Drawing, and the Fleurieu Art Prize.

Fleurieu Art Prize
The Fleurieu Art Prize is a non-acquisitive award open to Australian visual artists aged 18 years and older. The prize encompasses any two- or three-dimensional artwork submissions that follow an annual thematic concept and includes a monetary gift and significant exposure for the artists and their works. Exhibitions for the prize are held in various South Australian locations, including McLaren Vale and Goolwa. The exhibitions are open to the public at places including Stump Hill Gallery, the Fleurieu Visitors Information Centre, the Fleurieu Art House and Hardy's Tintara Sculpture Park.
Lars Lewén
Lars Lewén (born 7 October 1975 in Stockholm) is a Swedish freestyle skier, specializing in ski cross and a former alpine skier.

Lewén competed at the 2010 Winter Olympics for Sweden. He placed 19th in the qualifying round in ski cross, to advance to the knockout stages. In the first round, he finished fourth in his heat, and did not advance.

As of March 2013, his best showing at the World Championships is fifth, in 2005 and 2007.

Lewén made his World Cup debut in November 2002. As of March 2013, he has ten World Cup podiums and five victories, with the first coming in 2007/08 at Grindelwald. His best World Cup overall finish in ski cross is second, in 2007/08.

Freestyle skiing at the 2010 Winter Olympics – Men's ski cross
The men's ski cross event in freestyle skiing at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, Canada, took place on 21 February at the Cypress Bowl Ski Area in the Cypress Provincial Park, West Vancouver.
Lalita Singh
Lalita Singh (born 10 January 1965) is a South African politician from KwaZulu-Natal. She represented the Inkatha Freedom Party (IFP) in the National Assembly from 1994 to 1999. She was elected in the 1994 general election and served on the Portfolio Committee on Public Service and Administration.

Though Singh stood for re-election in 1999, she was ranked 18th on the IFP's regional party list for KwaZulu-Natal and therefore failed to gain re-election. However, she remained active in the IFP Women's Brigade in KwaDukuza, KwaZulu-Natal; in that capacity, in February 2001, she called for the state to charge with murder and castrate all HIV-positive child rapists.

KwaDukuza
KwaDukuza, previously known as Stanger, is a town in KwaZulu-Natal, South Africa. In 2006, the municipal name was changed to KwaDukuza (which incorporates towns such as Stanger, Ballito and Shakaskraal), but the Zulu people in the area called it "Dukuza" well before then.

The city has undergone minor economic construction since 2015, having built a multi-million rand regional shopping mall in 2018. KwaDukuza also has a college called North Coast Agricultural College located in Shakaskraal.
Wangzhihe
Wangzhihe (Chinese: 王致和), or Beijing Ershang Wangzhihe Food Co. Ltd. (Chinese: 北京二商王致和食品有限公司) is a Chinese brand and company mainly engaged in the production of culinary condiments. The company was first founded in 1669 and is one of the China time-honored brands. It is also one of the oldest companies in China. The name Wangzhihe has become synonymous with fermented bean curd in Beijing.

Fermented bean curd
Fermented tofu (also called fermented bean curd, white bean-curd cheese, tofu cheese, soy cheese, preserved tofu or sufu) is a Chinese  condiment consisting of a form of processed, preserved tofu used in East Asian cuisine; typical ingredients are soybeans, salt, rice wine and sesame oil or vinegar.
Summa Corporation
Summa Corporation was a holding company for the business interests of Howard Hughes after he sold the tool division of Hughes Tool Company in 1972. Its holdings included casino hotels, aviation businesses, and television channels. After Hughes's death in 1976, most of the company's assets were sold off, and it focused on developing the master-planned community of Summerlin, Nevada. Summa was renamed as The Howard Hughes Corporation in 1994. It was acquired by The Rouse Company in 1996.

Planned community
A planned community, planned city, planned town, or planned settlement is any community that was carefully planned from its inception and is typically constructed on previously undeveloped land. This contrasts with settlements that evolve organically.

The term new town refers to planned communities of the new towns movement in particular, mainly in the United Kingdom. It was also common in the European colonization of the Americas to build according to a plan either on fresh ground or on the ruins of earlier Native American villages.

A model city is a type of planned city designed to a high standard and intended as a model for others to imitate. The term was first used in 1854.
Walt Barnes (defensive lineman)
Walter Charles Barnes (born January 19, 1944) is an American former professional football player who was a defensive lineman in the National Football League (NFL) for the Washington Redskins and the Denver Broncos.  He played college football for the Nebraska Cornhuskers, earning consensus All-American honors in 1965. Barnes was selected in the second round of the 1966 NFL draft and was also chosen in the third round of the 1966 AFL draft by the Kansas City Chiefs.  He played professionally in the American Football League (AFL) for the Denver Broncos in 1969. He attended the University of Nebraska–Lincoln.

1966 American Football League draft
The 1966 American Football League draft was held on Saturday, November 27, 1965. The AFL added the Miami Dolphins as an expansion team in 1966 to bring its total to nine franchises for its seventh season. The Dolphins were awarded the first overall pick in the draft, who used it to select running back Jim Grabowski. The only Hall of Famer to come out of this draft was kicker Jan Stenerud, who was picked by the Kansas City Chiefs in the third round of the Red Shirt portion of the draft.

This was the last competitive draft of the American Football League before the AFL–NFL merger agreement, which was announced in June 1966. The next draft of college players in 1967 was a common draft, held in mid-March.

The 1966 NFL draft was held the same day, November 27, 1965.
Department of Alto Adige
The Department of Alto Adige (Italian and official Dipartimento dell'Alto Adige, German: Ober-Etsch Departement, French: département du Haut-Adige, translated into English Department of Upper Adige) was a northern department of the Napoleonic Kingdom of Italy. The name had been used for a district of the Cisalpine Republic. Its name, in typical Napoleonic fashion of naming departments after geographic features, derived from the river Adige (Etsch in German) which flowed through it.

Neither the Cisalpine district nor the department of the Kingdom of Italy correspond to the modern Italian province of Alto Adige (known as South Tyrol in English), although there is some geographical overlap.

Adige
The Adige is the second-longest river in Italy, after the Po. It rises near the Reschen Pass in the Vinschgau in the province of South Tyrol, near the Italian border with Austria and Switzerland, and flows 410 kilometres (250 mi) through most of northeastern Italy to the Adriatic Sea.

The name of the river is of unknown origin. Nineteenth-century theories, such as a derivation from the Proto-Celtic *yt-ese 'the water', and alleged to be cognate with the River Tees in England (anciently Athesis, Teesa), have never been accepted by Celtic onomasts and are now completely obsolete.
Skały, Świętokrzyskie Voivodeship
Skały [ˈskawɨ] is a village in the administrative district of Gmina Nowa Słupia, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-east of Nowa Słupia and 38 km (24 mi) east of the regional capital Kielce.

Middle Devonian rocks cropping out in the Dobruchna valley near Skały are the type locality of a lithostratigraphic unit called the Skały Formation (formerly Skały Beds). The Skały Formation is renowned for the richness of its fossil fauna, especially brachiopods. Some species found near Skały are named after the village, like the coral Blothrophyllum skalense Gürich, 1896 or the trilobite Nyterops skalensis (Kielan, 1956).

Nowa Słupia
Nowa Słupia [ˈnɔva ˈswupja] is a town in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Nowa Słupia. It lies approximately 34 km (21 mi) east of the regional capital Kielce.
Arabinda Ghosh
Arabinda Ghosh (1925-1985) was an Indian politician. He was a Member of Parliament, representing West Bengal in the Rajya Sabha the upper house of India's Parliament as a member of the Communist Party of India (Marxist).

Upper house
An upper house is one of two chambers of a bicameral legislature, the other chamber being the lower house. The house formally designated as the upper house is usually smaller and often has more restricted power than the lower house. A legislature composed of only one house (and which therefore has neither an upper house nor a lower house) is described as unicameral.
Samsung Omnia W
The  Samsung Omnia W (also known as the Samsung Focus Flash and GT-I8350) is a slate device running Windows Phone operating system 7.5. The launch of the phone was first announced on September 26, 2011 and was subsequently released later that year. The phone is manufactured by Samsung. The device features Qualcomm Snapdragon MSM8255 SoC clocked at 1.4 GHz (with an Adreno 205 GPU), 3.7-inch Super AMOLED screen (protected by Corning Gorilla Glass) with a resolution of 480 x 800  and 8 GB of internal storage.

AMOLED
AMOLED (active-matrix organic light-emitting diode; /ˈæmoʊˌlɛd/) is a type of OLED display device technology. OLED describes a specific type of thin-film-display technology in which organic compounds form the electroluminescent material, and active matrix refers to the technology behind the addressing of pixels.

Since 2007, AMOLED displays have been used in mobile phones, media players, TVs, and digital cameras. The current progress for this technology is towards lower power usage, lower cost, and higher screen resolutions (e.g., 8K).
Herbert Lumsden
Lieutenant-General Herbert William Lumsden, CB, DSO & Bar, MC (8 April 1897 – 6 January 1945) was a senior British Army officer who fought in both the First and Second World Wars. He commanded the 1st Armoured Division in the Western Desert campaign, and later commanded X Corps at the Second Battle of El Alamein, before being relieved by his superior, Lieutenant General Bernard Montgomery. He was killed in action by the Japanese in early 1945, becoming the most senior combat casualty of the British Army of the Second World War.

Lieutenant-general (United Kingdom)
Lieutenant general (Lt Gen), formerly more commonly lieutenant-general, is a senior rank in the British Army and the Royal Marines. It is the equivalent of a multinational three-star rank; some British lieutenant generals sometimes wear three-star insignia, in addition to their standard insignia, when on multinational operations.

Lieutenant general is a superior rank to major general, but subordinate to a (full) general. The rank has a NATO rank code of OF-8, equivalent to a vice-admiral in the Royal Navy and an air marshal in the Royal Air Force (RAF) and the air forces of many Commonwealth countries.

The rank insignia for both the Army and the Royal Marines is a crown over a crossed sabre and baton. During the reign of Elizabeth II, the St Edward's Crown, commonly known as the Queen's Crown, was depicted. Before 1953, and again since the accession of Charles III in 2022, the Tudor Crown has been used.
Yagya Datt Sharma (Uttar Pradesh politician)
Dr. Yagya Datt Sharma is an Indian politician and member of the Bharatiya Janata Party. Sharma was a member of the Uttar Pradesh Legislative Council from Allahabad-Jhansi Division Graduates constituencies. Mr Sharma won the Allahabad - Jhansi division graduates constituency in 2015 in which he got some tough competition from contenders like Babu Lal Tiwari of Jhansi and Ajay Kumar Singh of Allahabad. He was also Deputy Leader of House in the Uttar Pradesh Legislative Council.

Uttar Pradesh Legislative Council
The Uttar Pradesh Legislative Council, also known as Uttar Pradesh Vidhan Parishad, is the upper house of the bicameral legislature of Uttar Pradesh, a state in India. Uttar Pradesh is one of the six states in India, where the state legislature is bicameral, comprising two houses: the Vidhan Sabha (Legislative Assembly) and the Vidhan Parishad (Legislative Council). The Legislative Council is a permanent house, consisting of 100 members.
Yo Canto (TV series)
Yo Canto (Spanish for I Sing) is a Puerto Rican singing talent contest that started airing in 2011 on WKAQ-TV, the Telemundo outlet in Puerto Rico. It is produced by Soraya Sánchez, who previously produced the similar show Objetivo Fama, and Beatriz Oliveros. In contrast to Objetivo Fama, Yo Canto features singers from all ages, and contestants can participate as a group or duo.

The show features a group of aspiring singers who compete on a weekly talent show. During each show, contestants are evaluated by a panel judges, and are gradually eliminated until only one prevails. During the time of the show, contestants are "bunkered" in a studio/house where they will live together for several months. The show's first season began airing on February 5, 2011.

The show is hosted by Daniela Droz and Ektor Rivera. The winner of the competition was the Cuban duo FM5.

Studio
A studio is a space set aside for creative work of any kind, including art, dance, music and theater.

The word studio is derived from the Italian: studio, from Latin: studium, from studere, meaning to study or zeal.
Bertoia
Bertoia is the name of

Don Bertoia (born 1940), Canadian middle-distance runner

Harry Bertoia (1915–1978), Italian-born American artist, sound art sculptor, and modern furniture designer

Jacopo Bertoia (1544 – c. 1574), Italian painter

Reno Bertoia (1935–2011), Italian-born professional baseball player

Don Bertoia
Donald Richard Bertoia (born February 16, 1940, in Rossland, British Columbia) is a retired middle distance runner from Canada. He competed for Canada at the 1962 British Empire and Commonwealth Games in the men's 1 mile, 4 × 440 yard relay, and 880 yard events. Bertoia represented his native country in the men's 800 metres at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, Japan. A resident of Vancouver, British Columbia, he claimed the gold medal in the same event and a bronze medal in the 1500 metres at the 1963 Pan American Games in Brazil.
Love at Second Sight (2014 film)
Love at Second Sight (Chinese: 一見不鍾情; pinyin: Yi Jian Bu Zhong Qing) is a 2014 Chinese drama starring Zheng Kai, Rainie Yang and Michael Zhang. Filming began on 20 February 2014 and wrapped in end of April. It was filmed on Zhengzhou, China.

Chinese television drama
Chinese television dramas (Chinese: 中国电视连续剧; pinyin: Zhōngguó diànshì liánxùjù), sometimes colloquially known as C-dramas, are Chinese-language television drama series originating from China, sometimes including co-productions with the Greater China region. Popular drama series genres in China include fantasy romance, period costume, contemporary urban and thriller dramas. Chinese dramas are often subjected to stringent regulatory supervisions from China's National Radio and Television Administration (NRTA).

China produces the most television drama episodes per year and has the largest number of domestic television viewers in the world. It is also the second largest video streaming market in the world by revenue. Chinese television dramas are regularly broadcast and streamed throughout Asia; particularly in Vietnam, Malaysia, Singapore, Thailand, Indonesia, the Philippines, Sri Lanka and Cambodia.
Gladden Dye
Gladden Dye Jr. (born c. 1934) is an American former football coach. He was the 13th head football coach at Northwest Missouri State University in Maryville, Missouri, serving for five seasons, from 1971 to 1975, and compiling a record of 32–17. Dye attended William Jewell College, where he lettered in football for three years.

Northwest Missouri State University
Northwest Missouri State University (NW Missouri) is a public university in Maryville, Missouri, United States. It has an enrollment of 9,152 students. Founded in 1905 as a teachers college, its campus is based on the design for Forest Park at the 1904 St. Louis World's Fair and is the official Missouri State Arboretum. The school is governed by a state-appointed Board of Regents and headed by President Lance Tatum.

The Northwest Bearcats compete in the National Collegiate Athletic Association (Division II) and Mid-America Intercollegiate Athletics Association for men's and women's sports.