hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrew Dykes (cricketer)
James Andrew Dykes (born 15 November 1971) is an Australian cricketer who played for the Tasmanian Tigers from 1997 until 2001. He was a right-handed batsman and a right-arm medium-pace bowler who was born at Hobart, Tasmania in 1971. Dykes was the highest run-scorer in the history of the Clarence District Cricket Club with 9,793 runs.

Dykes was the General Manager of Cricket Tasmania from 2003 to 2017. He then served as Community Football Manager for AFL Tasmania from 2018 to 2020.

Dykes' father Robbie Dykes was an Australian rules footballer, while his grandfather Jimmy Dykes played soccer for Scotland.

AFL Tasmania
AFL Tasmania is the Australian Football League (AFL) subsidiary in Tasmania and its governing body for Australian rules football in Tasmania. The organisation is responsible for AFL-linked Australian rules football development in the state.

The Tasmanian Football Association was formed on 12 June 1879 as the colony's first governing body for the sport. However, in February 1999 it was liquidated due to crushing debts. Football Tasmania, structured as a commission independent of clubs, was established in 1999. The body changed its name to AFL Tasmania in 2002 reflecting its control as a subsidiary of the AFL.

The former Victorian Football League club, the Tasmanian Devils Football Club, was also managed by AFL Tasmania.
Jiro Noguchi
Jirō Noguchi (野口二郎, Noguchi Jirō) (January 6, 1920 – May 21, 2007) was a Japanese baseball pitcher and outfielder/infielder who played 13 seasons in the Japanese Baseball League and then Nippon Professional Baseball, from 1939 to 1952. A two-way player who really excelled at pitching, Noguchi was a six-time 20-game winner, a three-time 30-game winner, and once won 40 games in a season. His 1.96 career earned run average is second all-time. As a batter, Noguchi had a 31-game hitting streak, a Japanese professional baseball record which stood for 25 years. He was elected to the Japanese Baseball Hall of Fame in 1989.

Noguchi was one of four brothers who played professional baseball in Japan.

Two-way player
In sports that require a player to play on offense and defense (such as basketball and ice hockey), a two-way player refers to a player who excels at both. In sports where a player typically specializes on offense or defense (like American football), or on pitching or batting (like baseball), it refers to a player who chooses to do both.
Stanislav Seman
Stanislav Seman (born 8 August 1952) is a former football goalkeeper from Czechoslovakia. He was a member of the national team that won the gold medal at the 1980 Summer Olympics in Moscow. Seman obtained a total number of fifteen caps for his native country, between 30 April 1980 and 20 June 1982. He was born in Košice.

Czechoslovakia national football team
The Czechoslovakia national football team (Czech: Československá fotbalová reprezentace, Slovak: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) represented Czechoslovakia in men's international football from 1919 to 1993. The team was controlled by the Czechoslovak Football Association, and the team qualified for eight World Cups and three European Championships. It had two runner-up finishes in World Cups, in 1934 and 1962, and won the European Championship in the 1976 tournament.

At the time of the dissolution of Czechoslovakia at the end of 1992, the team was participating in UEFA qualifying Group 4 for the 1994 World Cup; it completed the remainder of this campaign under the name Representation of Czechs and Slovaks (RČS, Czech: Reprezentace Čechů a Slováků, Slovak: Reprezentácia Čechov a Slovákov) before it was disbanded in November 1993. Both the Czech and Slovak national teams are considered to be the joint successors of the Czechoslovak record.
Sai Kung East Country Park
Sai Kung East Country Park (Chinese: 西貢東郊野公園) is a country park on the Sai Kung Peninsula in Hong Kong, measuring 44.77 square kilometres (17.29 sq mi). It opened in 1978 and has features including:

High Island Reservoir

High Island

Pak Tam Au

Sheung Yiu

Wong Shek Pier

Beaches of Tai Long Wan: Sai Wan, Ham Tin Wan, Tai Wan and Tung Wan.

Sharp Peak

Po Pin Chau

Conic Island (飯甑洲, Fan Tsang Chau)

Long Ke Wan

Luk Wu

Long Harbour

Chek Keng

Luk Wu
Luk Wu Tsuen (Chinese: 鹿湖村; lit. 'Deer Lake Village') is an area and a village of Lantau Island in Hong Kong, home to several Buddhist monasteries.

The place was named as such since deer could be found there in the past and the landscape looks like a lake.
Cheryl Rixon
Cheryl Rixon (born 12 October 1954 in Perth, Western Australia) is an Australian actress and model. She was chosen as the December 1977 Pet of the Month for Penthouse and two years later as Pet of the Year in 1979. Rixon now lives in the US and designs jewelry which she sells under the name of 'Royal Order'. She is married to club owner Art Davis with whom she has two sons, Dylan and Luke Davis.

Penthouse (magazine)
Penthouse is a men's magazine founded in London by American Bob Guccione, with the first UK issue appearing in March 1965. An American edition was launched in September 1969 and became Guccione's flagship. Other national editions, published under franchise, came and went. Guccione challenged Playboy with a more provocative editorial line and more revealing nude photography.

Unable to compete with the internet, the UK edition folded in 1999 (an attempt to revive it in 2001 was short-lived). The U.S. edition tried to adapt by switching to hardcore content between 1997 and 2004. Returning to softcore under new ownership in 2005, it continued to appear with diminishing frequency (there were five issues in 2020). The last printed issue of the U.S. edition appeared in 2023, although the current owner of the masthead, Los Angeles–based Penthouse World Media, said a year later that it would return. It remains in limbo.
Straitsmouth Island Light
The Straitsmouth Island Light is a lighthouse located on Straitsmouth Island, in Rockport, Massachusetts. The original tower was built in 1835, and replaced by a second tower in 1896. It was automated in 1967, and is still in operation. The United States Coast Guard Light List description is "White cylindrical tower". The actual light is 46 feet (14 meters) above Mean High Water. The Light List name is "Straightsmouth Light", but the island is "Straitsmouth Island" on NOAA charts.

It was added to the National Register of Historic Places as the Straitsmouth Island Light in 1987.

Straitsmouth Island was owned for many years by the naval architect William Francis Gibbs and his wife, New York socialite and opera supporter, Vera Cravath Gibbs.

The island was left to the Massachusetts Audubon Society following the Gibbses' deaths in the 1960s.

Massachusetts Audubon Society
The Massachusetts Audubon Society, commonly known as Mass Audubon, founded in 1896 by Harriet Hemenway and Minna B. Hall and headquartered in Lincoln, Massachusetts, is a nonprofit organization dedicated to "protecting the nature of Massachusetts". Mass Audubon is independent of the National Audubon Society (NAS), and was founded earlier than the NAS. Mass Audubon protects more than 40,000 acres of land throughout Massachusetts, saving birds and other wildlife, and making nature accessible to all with its wildlife sanctuaries and 20 nature centers.
Irving Neale
Irving Christopher Neale (October 10, 1894 – October 28, 1932) was an American politician. He was a member of the Arkansas House of Representatives, serving from 1925 to 1932. He was a member of the Democratic party.

Arkansas House of Representatives
The Arkansas House of Representatives is the lower house of the Arkansas General Assembly, the state legislature of the US state of Arkansas. The House has 100 members elected from an equal number of constituencies across the state. Each district has an average population of 30,137, according to the 2020 federal census. Members are elected to two-year terms and, since the 2014 Amendment to the Arkansas Constitution, limited to sixteen years cumulative in either house.

The Arkansas House of Representatives meets annually, in regular session in odd number years and for a fiscal session in even number years, at the State Capitol in Little Rock.
Shikhar Ghosh
Shikhar Ghosh is the MBA Class of 1961 Senior Lecturer in the Entrepreneurial Management Unit at the Harvard Business School.  He teaches an MBA course called The Entrepreneurial Manager.  Shikhar has been an entrepreneur for the last 20 years. He has been the founder and CEO or chairman of eight technology-based entrepreneurial companies and was the past Chairman of the Massachusetts Technology Leadership Council and The Indus Entrepreneurs - 2 leading entrepreneurial organizations.  He was selected by BusinessWeek as one of the best Entrepreneurs in the US, Forbes as one of the ‘Masters of the Internet Universe’ and Fortune as the CEO of one of the 10 most innovative companies in the US. Companies he founded were selected as both the ‘hottest’ and ‘coolest’ emerging companies by business publications.

TiE
The IndUS Entrepreneurs (TiE) is a non-profit organization with a mission to foster entrepreneurship through mentoring, networking, education, funding and incubation. With a focus of giving back to the community, TiE’s focus is on generating and nurturing the next generation of Entrepreneurs. By 2000, TiE-inspired startups had helped create new businesses worth more than US$50 billion in market capitalization, a number that is likely over US$100 billion by 2022.
Trefilovka
Trefilovka (Russian: Трефиловка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Trefilovskoye Rural Settlement, Rakityansky District, Belgorod Oblast, Russia. The population was 1,419 as of 2010. There are 12 streets.

Rakityansky District
Rakityansky District (Russian: Ракитя́нский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Belgorod Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Rakityansky Municipal District. It is located in the west of the oblast. The area of the district is 900.9 square kilometers (347.8 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Rakitnoye. Population: 33,284 (2021 Census); 33,935 (2010 Census); 35,031 (2002 Census); 49,580 (1989 Soviet census). The population of Rakitnoye accounts for 30.2% of the district's total population.
Fenton Coles
Fenton George Coles (born 14 September 1937) was a Welsh rugby union player. A wing, Coles played club rugby initially for his home town club of Blaenavon before switching to Pontypool RFC. In 1960 he was part of a joint Cross Keys/Pontypool team to face a touring South Africa team and that year saw Coles selected for Wales playing three games in the 1960 Five Nations Championship. During the 1964–65 season he was made captain of the Pontypool first team.

1960–61 South Africa rugby union tour of Europe
In 1960-61 the South Africa national rugby union team toured England, France, Ireland, Scotland, and Wales, playing  a series of test matches, as well as games against club, regional, and representative teams. South Africa won a Grand Slam by winning their test matches against all four Home Nations sides, as well as the test against France. This was the fifth Springboks tour of the Northern Hemisphere.
1804 United States House of Representatives election in Delaware
The 1804 United States House of Representatives election in Delaware was held October 13–20, 1804. The incumbent Representative Caesar Augustus Rodney was defeated by the former Representative James A. Bayard Sr., whom he had defeated in the previous election, with 52.12% of the vote.

James A. Bayard (politician, born 1767)
James Asheton Bayard Sr. (July 28, 1767 – August 6, 1815) was an American lawyer and politician from Wilmington, Delaware. He was a member of the Federalist Party, who served as U.S. Representative from Delaware and U.S. Senator from Delaware.
Filoboletus manipularis
Filoboletus manipularis is a species of agaric fungus in the family Mycenaceae. Found in Australasia, Malaysia, and the Pacific islands, the mycelium and fruit bodies of the fungus grow in forests and can be bioluminescent. The fruiting bodies also display a variety of morphologies that have no current genetic attributions. References to Filoboletus manipularis can be found in Japanese folklore and Indonesian food culture.

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
TeleMation Inc.
TeleMation was an American company specializing in products for the television industry, post-production and film industry, located in Salt Lake City, Utah. TeleMation started with a line of black-and-white video equipment, and later manufactured color video products. Lyle Keys was the founder and president of TeleMation, Inc., started in the late 1960s. Early equipment was for the black-and-white broadcast, cable television, and CCTV market.

It was acquired by Bell and Howell in 1977 and the brand continued to be used under a number of different owners until the business was bought by French electronics company, Thomson SA in 2002.

Philips Norelco
Philips Norelco is the American brand name for electric shavers and other personal care products made by the Personal Care division of Philips.

For personal care products marketed outside the United States, Palau, Micronesia, and the Marshall Islands, Philips used the Philishave trademark until 2006. Philips then dropped that name and began using the Philips name.
Skredbotnen Cirque
71°59′S 4°27′E﻿ / ﻿71.983°S 4.450°E﻿ / -71.983; 4.450
Skredbotnen Cirque is a cirque in Antarctica, indenting the west side of Mount Grytoyr in the Muhlig-Hofmann Mountains of Queen Maud Land. It was mapped from surveys and air photos by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Skredbotnen (the avalanche cirque).

This article incorporates public domain material from "Skredbotnen Cirque". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Mühlig-Hofmann Mountains
The Mühlig-Hofmann Mountains (German: Mühlig-Hofmann-Gebirge) is a major group of associated mountain features extending east to west for 100 km (62 mi) between the Gjelsvik Mountains and the Orvin Mountains in Queen Maud Land, East Antarctica. With its summit at 3,148 metres (10,328 ft), the massive Jøkulkyrkja Mountain forms the highest point in the Mühlig-Hofmann Mountains.
The Boarding House (nightclub)
The Boarding House was a music and comedy nightclub, located at 960 Bush Street in San Francisco, California, opened by David Allen in 1971 and closed in the early 1980s. Many comedians launched their career at The Boarding House, including Robin Williams. Steve Martin's first three albums were recorded there, Let's Get Small, A Wild and Crazy Guy, and Comedy Is Not Pretty!, in whole or in part. Ellen DeGeneres and Jay Leno have said they first met at The Boarding House.

The club was also host to a multitude of musical acts, such as Jerry Garcia, Dire Straits, Dolly Parton, Patti Smith, Neil Young, Bette Midler, Billy Joel, Bob Marley and the Wailers, Mason Williams, The Tubes, Talking Heads, Old & In the Way, Randy Newman, Dan Hicks & His Hot Licks, Jim Croce, Harry Chapin, Hoyt Axton, Camel, and Tom Waits. The Residents also first played there.

Mason Williams
Mason Douglas Williams (born August 24, 1938) is an American classical guitarist, composer, singer, writer, comedian, and poet, best known for his 1968 instrumental "Classical Gas" and for his work as a comedy writer on The Smothers Brothers Comedy Hour, The Glen Campbell Goodtime Hour, and Saturday Night Live.
Pir Jand
Pir Jand is a village in the Gujrat District of Kharian Tehsil, Punjab Province, Pakistan. The union council is Juara. The village is on the Lalamusa-Sargodha railway line and Lalamusa Dinga Road, 16 km west of Lalamusa. The population is approximately 3,500, and consists of people from the Gujjar caste.

Gujrat District
Gujrat (Punjabi, Urdu: ضلع گجرات) is a district of Gujrat Division in the Pakistani province of Punjab. The Gujrat District was created by the British Government in 1846. According to the 2023 Pakistani census, the population of the Gujrat District is 3,219,375.
Subashis Roy
Subashis Roy (born 29 November 1988) is a Bangladeshi bowler who represents Sylhet Division in first-class and list A cricket and the Chittagong Vikings franchise in the Bangladesh Premier League. He is a right-handed batsman and right-arm fast medium bowler.

Chattogram Royals
Chattogram Royals (Bengali: চট্টগ্রাম রয়েলস্) is a professional franchise cricket team that competes in the Bangladesh Premier League (BPL). They represent Chattogram Division. The team plays their home matches at the Bir Shrestha Shahid Flight Lieutenant Motiur Rahman Cricket Stadium. Since the inception of the Bangladesh Premier League (BPL) in 2012, a Chattogram-based franchise has competed in every edition. The current team known as Chattogram Royals established under its present name in 2025 bears no direct continuity with the old Chattogram teams franchise.
Brunonia
Brunonia australis, commonly known as the blue pincushion or native cornflower, is a perennial or annual herb that grows widely across Australia. It is found in woodlands, open forest and sand plains. In Cronquist's classification scheme it was the sole member of the monogeneric plant family Brunoniaceae. The APG II system moved it into Goodeniaceae, with which it shares the stylar pollen-cup, or indusium, a character confined to these taxa. Brunonia is unique among Goodeniaceae in its radially symmetric flowers, the superior ovary and the absence of endosperm in the seeds.

The leaves are about 10 cm long and form a basal rosette. Flowering is usually in spring, with dense hemispherical clusters of numerous, small, bright blue flowers developing on several stems (scapes) up to 50 cm in height.

APG II system
The APG II system (Angiosperm Phylogeny Group II system) of plant classification is the second, now obsolete, version of a modern, mostly molecular-based,  system of plant taxonomy that was published in April 2003 by the Angiosperm Phylogeny Group. It was a revision of the first APG system, published in 1998, and was superseded in 2009 by a further revision, the APG III system.
Horeke basalts
The Horeke basalts is a disused formation that contained Miocene-Pliocene basalt lava flows that covered a large area in central Northland Region of New Zealand,  and in places forms a high plateau around Okaihau.

Wairere Boulders is a nature park providing walkways through boulders of basalt, derived by erosion of one of these older basalt flows that used to be included in the Horeke Basalt and are now included in the Kerikeri Volcanic Group.

Northland Region
Northland (Māori: Te Tai Tokerau), officially the Northland Region, is the northernmost of New Zealand's 16 local government regions. The region is known for its warm weather. The major population centre is the city of Whangārei, and the largest town is Kerikeri. At the 2018 New Zealand census, Northland recorded a population growth spurt of 18.1% since the previous 2013 census, placing it as the fastest growing region in New Zealand, ahead of other strong growth regions such as the Bay of Plenty Region (2nd with 15%) and Waikato (3rd with 13.5%).
The Chinese Puzzle (1932 film)
The Chinese Puzzle is a 1932 British crime film directed by Guy Newall and starring Leon M. Lion, Austin Trevor, Lilian Braithwaite, Elizabeth Allan and Francis L. Sullivan.

It was shot at Twickenham Studios in London, controlled by the independent producer Julius Hagen. The film is based on the play The Chinese Puzzle by Frances Barclay and Leon M. Lion which had previously been made into a film The Chinese Puzzle in 1919.

Julius Hagen
Julius Hagen (1884–1940) was a German-born British film producer who produced more than a hundred films in Britain.

Hagen originally worked as a salesman for Ruffels Pictures. He then worked his way up to become a production manager in the British silent film industry before becoming an independent producer in 1927. From 1928, he took control of Twickenham Studios and became one of the most prolific and successful producers of Quota quickies. He later switched to making more prestigious films, but in 1937 he was forced into bankruptcy and lost control of Twickenham.

Hagen also directed a film, the 1928 adaptation of an Agatha Christie novel The Passing of Mr. Quinn.
German submarine U-986
German submarine U-986 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She was ordered on 25 May 1941, and was laid down on 18 September 1942 at Blohm & Voss, Hamburg, as yard number 186. She was launched on 20 May 1943 and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Karl-Ernst Kaiser on 1 July 1943.

Oberleutnant zur See
Oberleutnant zur See (OLt zS or OLZS in the German Navy, Oblt.z.S. in the Kriegsmarine) is traditionally the highest rank of Lieutenant in the German Navy. It is grouped as OF-1 in NATO.

The rank was introduced in the Imperial German Navy by renaming the former rank of Premier Lieutenant in 1890. Within the navy, officers of this rank were simply addressed as Herr Oberleutnant. To distinguish naval officers from those of the army, the suffix zur See (at sea) was added in official communications, sometimes shortened to z.S. (Oblt.z.S.). The rank has since been used by the Reichsmarine, Kriegsmarine, and Bundesmarine.  In the Volksmarine, the rank was originally used in the same way until the suffix zur See was dropped. In the Kriegsmarine, engineers (Ingenieur – Ing.) of the same rank were distinguished as Oberleutnant (Ing.).
2017 Charlotte mayoral election
The 2017 Charlotte mayoral election took place on Tuesday, November 7, 2017. Party primary elections were held on Tuesday, September 12, 2017. Second-round primaries would have been held on Tuesday, October 10, 2017, if they had been necessary, but both primary winners received more than the minimum 40 percent of the vote needed to avoid a runoff. The incumbent, Democrat Jennifer Roberts, was eligible to run for a second two-year term. She ran but lost the Democratic nomination in the primary in a major upset. Two members of the City Council, Democrat Vi Lyles and Republican Kenny Smith, won the primaries and advanced to face each other in the general election. Vi Lyles defeated Kenny Smith in the general election, and became the 59th mayor of Charlotte, North Carolina.

North Carolina Democratic Party
The North Carolina Democratic Party (NCDP) is the North Carolina affiliate of the Democratic Party. It is headquartered in the historic Goodwin House, located in Raleigh.

The party controls the governorship and 4 other non-judicial statewide elected offices, as well as 4 of the state's 14 U.S. House seats. Since the 2010 passage of the Affordable Care Act, North Carolina Democrats have advocated for increasing the state's minimum wage.