hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Great Bridge (book)
The Great Bridge: The Epic Story of the Building of the Brooklyn Bridge is a 1972 book about the construction of the Brooklyn Bridge written by popular historian David McCullough. It provides a history of the engineering that went into the building of the bridge as well as the toils John A. Roebling, the designer of the bridge, went through with his son Washington Roebling to bring the bridge to its completion. The book went on to win two awards in 1973; the Certificate of Merit Municipal Art Society, NY, and the New York Diamond Jubilee Award.

The documentary film, Brooklyn Bridge, released in 1981 by Ken Burns, Roger Sherman, Buddy Squires, and Amy Stechler drew inspiration from McCullough's work. He was also chosen to be the narrator for the film.

Roger Sherman (filmmaker)
Roger M. Sherman is an American filmmaker – a cinematographer, director, producer, still photographer, and author best known for his work in documentary cinema. He is a founder of Florentine Films. His most widely recognized documentaries are Alexander Calder (1998), Richard Rogers: The Sweetest Sounds (2001), Don't Divorce the Children (1989), Medal of Honor (2008), The Restaurateur (2010), Zapruder and Stolley: Witness to an Assassination (2011), his two-hour PBS special, The Search for Israeli Cuisine, The Rhythm of My Soul (2006), and The American Brew (2007). His films have won an Emmy Award, a Peabody Award, and two Academy Award nominations, among other honors.
Basilica of St. Sebastian, Barcellona Pozzo di Gotto
The Basilica of St. Sebastian (Italian: Basilica di San Sebastiano, Duomo di Barcellona Pozzo di Gotto) is a church in Barcellona Pozzo di Gotto, Sicily, Italy, raised to the status of a minor basilica in 1991.

It stands in the Piazza Duomo with its main façade facing the Via Roma. It is the largest of the churches (the duomo) of Barcellona and the second-largest in the whole province of Sicily, only Messina Cathedral being larger. The present church was constructed in the 1930s, replacing an earlier one, under the direction of the engineer Franceso Barbaro (nephew of Monsignor Barbaro); the works were carried out by the firm Fratelli Cardillo, who had previously collaborated with Barbaro in the construction of the Shrine of Christ the King (Sacrario di Cristo Re) in Messina.

Barcellona Pozzo di Gotto is not the seat of a bishop and the basilica is not a cathedral.

Archdiocese of Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela
The Archdiocese of Messina (Latin: Archidioecesis Messanensis-Liparensis-Sanctae Luciae) is a Latin archdiocese of the Catholic Church. It was founded as the Diocese of Messina but was raised to the level of an archdiocese on 30 September 1986 with the merging with the former Diocese of Lipari (5th century) and the Territorial Prelature of Santa Lucia del Mela (1206), and as suffragans the Diocese of Patti and Diocese of Nicosia.
Keroplatidae
Keroplatidae is a family of small flies known as fungus gnats. About 950 species are described, but the true number of species is undoubtedly much higher. The long-beaked fungus gnats, formerly placed in a separate family Lygistorrhinidae, have been placed into Keroplatidae as subfamily Lygistorrhininae.  They are generally forest dwellers found in the damp habitats favoured by their host fungi. They can also often be found in caves. Larvae both feed on fungi and are predatory - they can spin webs by secreting acid fluids, which they use to kill smaller invertebrates and capture spores. Some of the predatory larvae cannibalize pupa of their own species. The family notably includes three genera containing bioluminescent larvae.

The fossil record of the family extends back into the Cretaceous, with the oldest named member, Lebanognoriste known from the Barremian aged Lebanese amber, other Cretaceous species are known from the Spanish, Burmese, Bezonnais, Taimyr and Canadian ambers.

Barremian
The Barremian is an age in the geologic timescale (or a chronostratigraphic stage) between 125.77 Ma (million years ago) and 121.4 ± 0.6 Ma (Historically, this stage was placed at 129.4 million to approximately 125 million years ago). It is a subdivision of the Early Cretaceous Epoch (or Lower Cretaceous Series). It is preceded by the Hauterivian and followed by the Aptian Stage.
Dorothy Borg
Dorothy Borg (September 4, 1902 Elberon, New Jersey – October 21, 1993 New York City) was an American historian specializing in American-East Asian relations. Although she did not hold faculty appointments, her multi-archival and assiduous scholarship set high standards and her organization of international scholarly cooperation and exchange influenced the field of American history of foreign relations. Her research focused mainly on United States relations with China in the decades between World War I and the arrival in power of the Chinese Communist Revolution in 1949.

Elberon, New Jersey
Elberon is an unincorporated community that is part of Long Branch in Monmouth County, New Jersey, United States. The area is served as United States Postal Service ZIP code 07740.

As of the 2010 United States census, the population for ZIP Code Tabulation Area 07740 was 31,038.
1994 Italian Open (tennis)
The 1994 Italian Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 51st edition of the Italian Open, and was part of the ATP Super 9 of the 1994 ATP Tour, and of the Tier I Series of the 1994 WTA Tour. Both the men's and the women's events took place at the Foro Italico in Rome, Italy. The women's tournament was played from 2 May through 8 May 1994, and the men's tournament was played from 9 May through 16 May 1994. Pete Sampras and Conchita Martínez, both seeded first, won the singles titiles. It was Martínez' second consecutive title at the event, also winning in 1993.

ATP Masters 1000 tournaments
The ATP Masters 1000 tournaments, also known as Masters 1000 or ATP 1000 events, are an annual series of nine tennis tournaments featuring the top-ranked players on the ATP Tour since its inception in 1990. The ATP 1000 tournaments, sitting below the Grand Slam tournaments and the year-end championships, make up the most coveted trophies on the annual ATP Tour calendar. In addition to the quadrennial Summer Olympics, they are collectively known as the 'Big Titles'.
Novak Djokovic holds the record for the most ATP 1000 singles titles with 40. By completing the career set of all nine current ATP 1000 series singles titles in 2018, Djokovic became the first and only player to achieve the career Golden Masters. In 2020, Djokovic completed a second career Golden Masters.
In doubles, the Bryan brothers (Bob and Mike) won a record 39 doubles titles as a team. Daniel Nestor and the Bryan brothers are the only doubles players to achieve the career Golden Masters.
Sanjaasürengiin Oyun
Sanjaasürengiin Oyun (Mongolian: Санжаасүрэнгийн Оюун), also transcribed S. Oyun, is a Mongolian politician and geologist. She is the leader of the Civil Will Party, is the former Minister of Environment and Green Development, and has been a Member of Parliament of Mongolia (State Great Khural) since 1998. She is also a former Minister of Foreign Affairs and is the current head of the Zorig Foundation. Now she is new head of Global Water Partnership GWP. In 2003, Eisenhower Fellowships awarded Oyun a fellowship program in the United States. In 2006, Oyun was selected as a Young Global Leader (YGL) by the Davos World Economic Forum (WEF). She has been an active member of the YGL community since. On June 24, 2014, Oyun was elected the first president of the United Nations Environment Assembly (UNEA).

Eisenhower Fellowships
Eisenhower Fellowships (EF) is a private, non-profit organization created in 1953 by a group of American citizens to honor President Dwight D. Eisenhower for his contribution to humanity as a soldier, statesman, and world leader. The organization describes itself as an "independent, nonpartisan international leadership organization".
Elder Filipe
Elder Filipe (born 6 October 1982) is a Namibian politician from SWAPO who has been a member of the Parliament of Namibia since 2025.

Filipe was previously Erasmus Shalihaxwe Grootfontein Constituency Councillor. He is an opponent of the recognition of same-sex unions in Namibia.

Parliament of Namibia
The Parliament of Namibia is the national legislature of Namibia. It is a bicameral legislature that consists of two houses: the National Council (upper house) and the National Assembly (lower house).

All cabinet members are also members of the lower house. This situation has been criticised by Namibia's civil society and the opposition as creating a significant overlap between executive and legislature, undermining the separation of powers. The seniority of cabinet members generally relegates ordinary MPs to the back benches.

From Namibian independence until 2014, the National Assembly consisted of 78 members, 72 members elected by proportional representation and 6 members appointed by the president. The National Council had 26 representatives of the Regional Councils, 2 from each of the then thirteen regions. Before the 2014 general elections the constitution was amended to increase both chambers to their current size.
Tell Aqab
Tell Aqab is an ancient Mesopotamian settlement located in northeastern Syria, occupied from the early Halaf period (c. 6000 BCE) to c. 3800 BCE. It is situated at the northern edge of the Khabur Plain near the headwaters of the Khabur tributary of the Euphrates, 6 km south-southeast of the town of Amuda in Jazira Canton.: 166  It is one of the few sites that contain material relating to the Halaf-Ubaid Transitional period, c. 5500–5000 BCE.

Khabur
The Khabur River is the largest perennial tributary to the Euphrates in Syria. Although the Khabur originates in Turkey, the karstic springs around Ras al-Ayn are the river's main source of water. Several important wadis join the Khabur north of Al-Hasakah, together creating what is known as the Khabur Triangle, or Upper Khabur area. From north to south, annual rainfall in the Khabur basin decreases from over 400 mm to less than 200 mm. This has made the river a vital water source for agriculture throughout history. The Khabur joins the Euphrates near the town of Busayrah.
Montenars
Montenars (Slovene: Gorjani) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine in the Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located about 80 kilometres (50 mi) northwest of Trieste and about 20 kilometres (12 mi) north of Udine. As of 31 December 2004, it had a population of 554 and an area of 20.6 square kilometres (8.0 sq mi).

Montenars borders the following municipalities: Artegna, Gemona del Friuli, Lusevera, Magnano in Riviera, Tarcento.

Friuli-Venezia Giulia
Friuli-Venezia Giulia (Italian: [friˈuːli veˈnɛttsja ˈdʒuːlja]) is one of the 20 regions of Italy and one of five autonomous regions with special statute. The regional capital is Trieste on the Gulf of Trieste, a bay of the Adriatic Sea.

Friuli-Venezia Giulia has a population of 1,194,095 in an area of 7,924.36 square kilometres (3,059.61 sq mi) as of 2025. A natural opening to the sea for many central European countries, the region is traversed by the major transport routes between the east and west of Southern Europe. It encompasses the historical-geographical region of Friuli and a small portion of the historical region of Venezia Giulia—also known in English as the Julian March—each with its own distinct history, traditions and identity.
Mangla Airport
Mangla Airbase (IATA: XJM, ICAO: OPMA) is situated 10 km (6.2 mi) from the city centre of Mangla Cantt, in Punjab, Pakistan. It is 3 km from the city of Dina, and approximately 20 km from the famous city Mirpur in Azad Jammu Kashmir. It is currently not being used by any commercial airline.

Mirpur, Azad Kashmir
Mirpur (Potwari: مرپر [mɪɾˈpəɾᵊ]; Urdu: ميرپور [miːɾˈpuːɾ]), officially known as New Mirpur City, is the capital of Mirpur district located in Pakistani-administered Azad Kashmir in the disputed Kashmir region. It is the second largest city of Azad Kashmir and the 74th most populous city in Pakistan.

A significant portion of the population from the district, the Mirpuri diaspora, migrated to the United Kingdom in the mid-to-late 1950s and in the early 1960s. Mirpur is thus sometimes known as "Little England". Many British products are found, and many shops in the city accept the pound sterling.
San Saba High School
San Saba High School is a public high school located in the city of San Saba, Texas, United States; it is classified as a 2A school by the University Interscholastic League. It is part of the San Saba Independent School District, which encompasses central San Saba County. In 2015, the school was rated "met standard" by the Texas Education Agency.

University Interscholastic League
The University Interscholastic League (UIL) is an organization that creates rules for and administers almost all athletic, musical, and academic contests for public primary and secondary schools in the U.S. state of Texas. It is the largest organization of its type in the world.

Activities range from American football and cross-examination debate to mathematics and marching band competitions; however, the UIL does not administer Academic Decathlon competitions.

The UIL is under the governance of the Vice President for Diversity and Community Engagement at the University of Texas at Austin in Austin, Texas. Although the Texas Education Agency governs the activities of schools and school districts in Texas, the UIL does not report to TEA, but is instead a separate entity.
Susan Owens
Susan Owens (August 19, 1949 – March 28, 2025) was an American lawyer who served as an associate justice of the Washington Supreme Court from 2001 to 2024. On November 7, 2000, she was elected the seventh woman to serve on the court. She joined the court after serving nineteen years as district court judge in Western Clallam County, where she was the county's senior elected official with five terms. She also served as the Quileute Tribe's chief judge for five years and chief judge of the Lower Elwha Klallam Tribe for more than six years.

Clallam County, Washington
Clallam County is a county in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 77,155, with an estimated population of 77,616 in 2023. The county seat and largest city is Port Angeles; the county as a whole comprises the Port Angeles, WA Micropolitan Statistical Area. The name is a Klallam word for "the strong people". The county was formed on April 26, 1854. Located on the Olympic Peninsula, it is south from the Strait of Juan de Fuca, which forms the Canada–US border, as British Columbia's Vancouver Island is across the strait.

Clallam County was a bellwether, voting for the winning candidate in every presidential election from 1980 to 2020, holding the longest record for predicting official presidential election winners in the entire country. It has also voted the winning candidate in every election since 1920 except for 1968, 1976, and 2024.
Carrigkerry
Carrigkerry (Irish: Carraig Chiarraí) is a village and townland in County Limerick, Ireland. The village is in the civil parish of Ardagh, 8 km north-west of Newcastle West, on the R523 road. Carrigkerry is a census town, and had a population of 184 as of the 2016 census.

Carrigkerry is in the Roman Catholic Diocese of Limerick in the parish of Ardagh & Carrigkerry  The local church is dedicated to Saint Mary and was built in 1878. The local national (primary) school, Carrigkerry National School, had an enrollment of 52 pupils as of 2017.

Roman Catholic Diocese of Limerick
The Diocese of Limerick (Irish: Deoise Luimnigh) is a Latin diocese of the Catholic Church in mid-western Ireland, one of six suffragan dioceses in the ecclesiastical province of Cashel and Emly.

The cathedral church of the diocese is St John's Cathedral in Limerick.

The incumbent bishop of the diocese is Brendan Leahy.
Estonian Footballer of the Year
The Estonian Footballer of the Year (Estonian: Eesti aasta parim jalgpallur) is an annual award given to the best performing Estonian footballer of the respective year. The award has been presented since 1992. From 1992 to 1994, the winner was chosen by Päevaleht, from 1995 to 2000 by Eesti Päevaleht, and from 2002 to 2003 by Estonian football journalists (EJAK). The Estonian Football Association (EJL) also named their player of the year from 1994 to 2003. Since 2004, the winner is chosen by representatives of the Estonian Football Association and football journalists. Ragnar Klavan has won the award a record seven times. The current holder is Karl Jakob Hein.

Eesti Päevaleht
Eesti Päevaleht (Estonia Daily) is a major daily Estonian newspaper, from the same publishers as the weekly Eesti Ekspress.

Another newspaper under the same name is published weekly in Stockholm, Sweden.
Redcliffe State High School buildings
Redcliffe State High School buildings are a group of heritage-listed buildings at Redcliffe State High School on the corner of Klingner Road and Oxley Avenue, Redcliffe, City of Moreton Bay, Queensland, Australia. They were built between 1958 and 1962. They were added to the Queensland Heritage Register on 31 May 2019.

City of Moreton Bay
The City of Moreton Bay, known until July 2023 as the Moreton Bay Region, is a local government area in the north of Greater Brisbane in South East Queensland, Australia. Established in 2008, it replaced three established local government areas, the City of Redcliffe and the Shires of Pine Rivers and Caboolture.

With an estimated operating budget of A$391 million and a 2018 population of 459,585, Moreton Bay is the third most populous local government area in Australia behind the City of Brisbane and City of Gold Coast, both of which are also amalgamated entities.

In the 2021 census, the City of Moreton Bay had a population of 476,340 people.
Kremsmünster
Kremsmünster is a town in Kirchdorf an der Krems District, in the Austrian state of Upper Austria. Settled in 777, it is home to the Kremsmünster Abbey.

The Abbey was founded 777 by Duke Tassilo III of Bavaria and is one of the oldest abbeys of central Europe. On a striking ice-age terrace above the town, it dominates the whole Krems valley. The monks (Order of Saint Benedict), lead a famous gymnasium which has existed since 1549, and an astronomical and geophysical observatory ("Mathematical tower"). The First Slovak Republic ceased to exist here when the exiled Slovak government capitulated to General Walton Walker leading the XX Corps of the 3rd US Army on 8 May 1945.

XX Corps (United States)
The XX Corps of the United States Army fought from northern France to Austria in World War II. Constituted on 10 October 1943 by re-designating the IV Armored Corps of the Army Ground Forces, a training organization which had been activated at Camp Young, California on 5 September 1942, XX Corps became operational in France as part of Lieutenant General George S. Patton's U.S. Third Army on 1 August 1944.

IV Armored Corps5 September 1942 - 10 October 1943

XX CorpsAfter 10 October 1943
Mwale
Mwale is an East African surname. Notable people with this surname include:

Bush Mwale (born 1993), Kenyan rugby sevens player

Chanju Samantha Mwale, Malawian lawyer and army officer

Davis Mwale (born 1972), Zambian boxer

Lottie Mwale (1952–2005), Zambian boxer

Masauso Mwale, Zambian football coach

Maximo Chanda Mwale (1961–2001), Zambian comedian

Temi Mwale, British social entrepreneur and campaigner

Theresa Gloria Mwale (born 1947), Malawian nurse and politician

Yvonne Mwale (born 1988), Zambian singer

Bush Mwale
Bush Mwale (born November 7, 1993) is a Kenyan rugby sevens player. He competed for Kenya 7s at the 2016 Summer Olympics. He was named in the squad for the Wellington and Las Vegas Sevens of the 2014–15 Sevens World Series.

Mwale missed out on selection for the 2016 Las Vegas and Vancouver sevens tournaments because of a knee injury.
Big Tidda
Big Tidda is the second extended play by Australian musical artist Barkaa. The EP was announced in early August 2024 released on 30 August 2024. IN a press statement, the artist said the EP is "a celebration of Blak joy, the importance of Blak love and just feeling yourself."

At the 2025 ARIA Music Awards, the album won the ARIA Award for Best Hip Hop Release.

At the inaugural NSW Music Prize in 2025, the EP won NSW First Nations Music Prize..

NSW Music Prize
The NSW Music Prize is a prize awarded by Sound NSW a part of the Government of New South Wales, which said it aims to "celebrate, support and incentivise" the NSW's most talented artists, with "the aim of inspiring the next generations of stars". It commenced in 2025 with a $160,000 prize pool split across three categories.
Velehrad
Velehrad is a municipality and village in Uherské Hradiště District in the Zlín Region of the Czech Republic. It has about 1,100 inhabitants. It is known for the former Cistercian monastery with the Basilica of the Assumption of Mary and Saints Cyril and Methodius, which is the most famous Christian pilgrimage site in the country.

Zlín Region
Zlín Region (Czech: Zlínský kraj) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic, located in the south-eastern part of the historical region of Moravia. It is named after its capital Zlín. Together with the Olomouc Region, it forms a cohesion area of Central Moravia. It is located in the eastern part of the Czech Republic, where the borders with Slovakia (Trenčín and Žilina Regions) are formed by its eastern edge. It borders the South Moravian Region in the southwest, the Olomouc Region in the northwest, and the Moravian-Silesian Region in the north. Culturally, the region is composed of parts of three traditional Moravian regions: Haná, the Moravian Slovakia, and the Moravian Wallachia, as the city of Zlín lies roughly at their tripoint.
Bendigo Workshops
Bendigo Workshops is a railway workshop in Bendigo, Victoria, Australia. It is located in the north of the city beside the junction of the Yungera and Deniliquin railway lines. The site covers 10.3 hectares of land and has 31 separate buildings, including a 10,000 sqm main workshop building and six kilometres of railway track.

Railway workshop
Railway workshops are railway facilities in which rolling stock is repaired. While often colocated with engine sheds to perform routine tasks as well as major repairs, in some countries separated concepts exist with railway workshops being specialized in major repairs and general inspections.

In German-speaking countries, the generic names Werkstatt, or specifically in Austria Hauptwerkstatt, are commonly used, except for Germany, where railway workshops maintained by Deutsche Bahn are called Ausbesserungswerk or simply Werk.
Germain Van der Steen
Germain Van der Steen called  Germain Vandersteen (1897-1985) was a French painter. He graduated from Oxford. After serving in World War I, he worked in Paris during the day and painted at night. He was self taught and he had three periods in his artistic career: the non-figurative period, the imaginary plants period and the period of bestiaries. He worked with very bright colors and had an exhibit at the Salon d'Automne in 1944. He had exhibitions in France, Yugoslavia, Croatia, the United States, Belgium, Austria, Germany, Brazil and Israel.

Bestiary
A bestiary (Latin: bestiarium vocabulum) is a compendium of beasts. Originating in the ancient world, bestiaries were made popular in the Middle Ages in illustrated volumes that described various animals and even rocks. The natural history and illustration of each beast was usually accompanied by a moral lesson. This reflected the belief that the world itself was the Word of God and that every living thing had its own special meaning. For example, the pelican, which was believed to tear open its breast to bring its young to life with its own blood, was a living representation of Jesus. Thus the bestiary is also a reference to the symbolic language of animals in Western Christian art and literature.