hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
American Sportscopter
American Sportscopter, Inc., also called American Sportscopter International, Inc., was an American aircraft manufacturer based in Newport News, Virginia. The company specialized in the design and manufacture of helicopters in the form of the Ultrasport line of kits for amateur construction in the homebuilt aircraft and the US FAR 103 Ultralight Vehicles categories.

The company was formed before 1998 and seems to have gone out of business by 2010.

The company's first product was the American Sportscopter Ultrasport 254, a single-seat helicopter with an empty weight of 254 lb (115 kg) for the US FAR 103 Ultralight Vehicles category. This was followed by a heavier and more capable single-seat design for the homebuilt category, the American Sportscopter Ultrasport 331. There was also a two-seat trainer, the American Sportscopter Ultrasport 496. All models were named for their empty weight, in pounds.

Ultralight aircraft in the United States
Ultralight aircraft in the United States   are not considered to be light-sport aircraft, are not regulated as aircraft, and are exempt from aircraft rules by the FAA. Instead, they are treated as powersport items and have to follow their own ruleset, FAR-103, which is the most compact aviation regulation in existence.

While ultralights in other countries might have airworthiness certificates, an airworthiness certificate is not allowed for an ultralight vehicle in the USA. Any existing airworthiness certificate has to be surrendered to the issueing agency, including foreign agencies, before usage as an ultralight vehicle becomes legal. The FAA emphasizes that airworthiness and compliance with FAR-103 is the responsibility of the user during every flight.

In the United States, ultralights are not registered, nor is the pilot required to have a pilot's certificate.
Natalie Manley
Natalie A. Manley (born December 25, 1961) is a member of the Illinois House of Representatives representing the 98th district since 2013. She is a member of the Democratic party. The 98th district includes all or parts of Bolingbrook, Crest Hill, Crystal Lawns, Romeoville and Joliet.

Bolingbrook, Illinois
Bolingbrook is a village in Will and DuPage counties in the U.S. state of Illinois. It is a southwest suburb of Chicago on I-55 and Historic Route 66 (Frontage Road). The village was a new town built on the Gateway Wetlands west of the Des Plaines River in the 1960s. Bolingbrook experienced rapid growth in the 1980s and 1990s, eventually becoming Will county's second-largest town after Joliet. Per the 2020 census, the population was 73,922. As of 2010, it is the 17th-largest incorporated place in Illinois and the state's second-largest village.
Entrelacement
Entrelacement (English: interlace technique) is a narrative technique that was developed and frequently used in medieval French literature, especially in chivalric romance. The technique involves mixing and switching between different narrative strands in a story in order to make the story one tightly-paced, fused-together narrative. The technique is also found in other medieval literatures, such Middle High German, Middle English and Old Norse.

Chrétien de Troyes
Chrétien de Troyes (Modern French: [kʁetjɛ̃ də tʁwa]; Old French: Crestien de Troies [kresˈtjẽn də ˈtrojəs]; fl. c. 1160–1191) was a French poet and trouvère known for his writing on Arthurian subjects such as Gawain, Lancelot, Perceval, and the Holy Grail. Chrétien's chivalric romances, including Erec and Enide, Lancelot, Perceval, and Yvain, represent some of the best-regarded works of medieval literature. His use of structure, particularly in Yvain, has been seen as a step toward the modern novel.
Cinema City Enterprises
Cinema City Enterprises Ltd (also known as Cinema Capital Entertainment and Cinema City Entertainment, formerly Cinema City and Films Co. and Cinema City Company Limited) was a company that specialized in Hong Kong Cinema. The company had a small catalogue of only 88 films. Their library covers genres including drama, comedy, horror.

The company was established in 1979 by actors Raymond Wong, Karl Maka and Dean Shek. The company was successful throughout the 1980s, but went into financial trouble around the early 1990s. Their last film was "Blue Lightning" in 1991, produced shortly before the company shut down. They were known for producing films such as A Better Tomorrow and Aces Go Places.

Johnnie To
Johnnie To Kei-fung (born 22 April 1955) is a Hong Kong filmmaker. A prolific and versatile filmmaker, To is best known for his action and crime movies, including The Mission (1999), PTU (2003), Breaking News (2004), Election (2005), Election 2 and Exiled (both 2006), and Drug War (2012).

His films, often made in collaboration with the same group of actors, screenwriters and cinematographers, frequently explore themes of friendship, fate and the changing face of Hong Kong society. To co-founded the production company Milkyway Image with his frequent co-director Wai Ka-fai.
Markus Baur
Markus Baur (born 22 January 1971) is a German handball coach and former player.

Born in Meersburg, he is a member of the Germany national team since 1994, making his debut against Morocco on 4 August in Balingen. The German handball player of the years 2000 and 2002, he won the 2004 European Men's Handball Championship and the 2007 World Men's Handball Championship. As of January 2007, he has made 200 international matches with 615 goals.

In the Bundesliga Baur played for SG Wallau-Massenheim from 1993 to 1997, between 1997 and 1998 for TV Niederwürzbach and from 1998 to 2001 for HSG Wetzlar. Since 2001, he plays for TBV Lemgo, winning the National Championship of Germany with his team in 2003 and the EHF Cup in 2006. In 1994 and 2002, he has also won the DHB-Pokal.

SG Wallau-Massenheim
SG Wallau-Massenheim  was a team handball club from Wallau (which belongs to Hofheim) east of Wiesbaden, Germany.  It was a union of the two clubs TV Wallau and TuS Massenheim. Today they play in German lower leagues.

The club's biggest achievement is winning the German Championship twice; in 1992 and 1993 and the EHF Cup in 1992.

In the fall of 2004 the team began to lose sponsorships and the team had to declare bankruptcy in January 2005, as they could not pay a debt of 1.27 million euros. The team was refounded as HSG Breckenheim Wallau/Massenheim in the fourth tier, the Oberliga.
Tennis at the 1912 Summer Olympics – Mixed outdoor doubles
The outdoor mixed doubles competition at the 1912 Summer Olympics was part of the tennis program for the games. It was held from 1 to 5 July at Östermalms IP. 13 teams entered, but only 6 played (12 competitors from 4 nations). The event was won by German pair Dorothea Köring and Heinrich Schomburgk. The silver medalists were Sweden's Sigrid Fick and Gunnar Setterwall, while French team Marguerite Broquedis and Albert Canet took bronze.

Östermalms IP
Östermalms IP is a sports ground located in the Östermalm district of Stockholm, Sweden. Completed in 1906, the facility played host to several sports during the 1912 Summer Olympics. These sports included equestrian, fencing (including the part for the modern pentathlon), and tennis. It also hosted the exhibition for baseball at those same games. Current tenants are the bandy department of Djurgårdens IF, the youth program of the said club's football department and several lower league teams. The athletic grounds also hosts a speed skating rink during winter.

The ice hockey rink was completed for the 1926–1927 season.
Todd Shell
Todd Shell (born June 24, 1962) is an American former professional football player who was a linebacker for the San Francisco 49ers of the National Football League (NFL). He is also a former Arena Football League (AFL) coach for the San Jose SaberCats, Arizona Rattlers and New York Dragons.

New York Dragons
The New York Dragons were a professional arena football team based in the New York metropolitan area. The Dragons participated in the Arena Football League's (AFL) National Conference as a member of the Eastern Division. The team was founded in 1995 as the original iteration of the Iowa Barnstormers, and relocated to New York in 2001. They played in New York until 2008, when the league folded.  They played in the Eastern Division of the National Conference, and played their home games at Nassau Coliseum in Uniondale, New York. Their last coach was Weylan Harding.
Li Qiyan
Li Qiyan (Chinese: 李其炎; pinyin: Lǐ Qíyán) (October 1938 – 3 June 2020) was a Chinese politician who served as mayor of Beijing from February 1993 to November 1996. He was originally from Qihe County in Shandong province.  Li joined the Chinese Communist Party in November 1961. He was a member of the 14th Central Committee of the Chinese Communist Party. Qiyan died on June 3, 2020, at the age of 81.

14th Central Committee of the Chinese Communist Party
The 14th Central Committee of the Chinese Communist Party was in session from 1992 to 1997. It held seven plenary sessions. It was preceded by the 13th Central Committee. It was elected by the 14th National Congress of the Chinese Communist Party and in turn elected the 14th Politburo of the Chinese Communist Party.
Connect Radio 97.2 & 107.4
52°24′27″N 0°44′25″W﻿ / ﻿52.407456°N 0.740263°W﻿ / 52.407456; -0.740263

Connect FM was an Independent Local Radio station broadcasting to Northamptonshire and Peterborough and the home counties. It was owned by Adventure Radio and based in Kettering.

On 7 February 2019, the station was purchased by Communicorp UK, merging with the group’s existing East Midlands license, now rebranded as Smooth East Midlands. The station played 'hit music' songs from the 1980s to the present day, with a selection of presenters. Connect FM closed and its FM frequencies were merged with Smooth East Midlands on 1 October 2019. Its DAB transmissions were rebranded as Radio Up.

East Midlands
The East Midlands is one of nine official regions of England. It comprises the eastern half of the area traditionally known as the Midlands. It consists of Derbyshire, Leicestershire, Lincolnshire (except for North Lincolnshire and North East Lincolnshire), Northamptonshire, Nottinghamshire, and Rutland. The region has a land area of 15,623 km2 (6,032 sq mi), with an estimated population 5,063,164 in 2024. With a sufficiency-level world city ranking, Nottingham is the only settlement in the region to be classified by the Globalization and World Cities Research Network.

The main cities in the region are Derby, Leicester, Lincoln and Nottingham. The largest towns in these counties are Boston, Chesterfield, Coalville, Corby, Glossop, Grantham, Kettering, Loughborough, Newark-on-Trent, Northampton, Mansfield, Oakham, Swadlincote and Wellingborough.
Common waxbill
The common waxbill (Estrilda astrild), also known as the St Helena waxbill, is a small passerine bird belonging to the estrildid finch family. It is native to sub-Saharan Africa but has been introduced to many other regions of the world and now has an estimated global extent of occurrence of 10,000,000 km2. It is popular and easy to keep in captivity.

Gran Canaria
Gran Canaria (UK: /ˌɡræn kəˈnɛəriə, -ˈnɑːr-/, US: /ˌɡrɑːn kəˈnɑːriə, -ˈnɛər-/; Spanish: [ɡɾaŋ kaˈnaɾja] ⓘ), also Grand Canary Island, is the third-largest and second-most-populous island of the Canary Islands, a Spanish archipelago off the Atlantic coast of Northwest Africa. As of 2023 the island had a population of 862,893 that constitutes approximately 40% of the population of the archipelago. Las Palmas de Gran Canaria, the capital of the island, is the largest city of the Canary Islands and the ninth-largest city of Spain.

Gran Canaria is located in the Atlantic Ocean in a region known as Macaronesia about 150 kilometres (93 mi) off the northwestern coast of Africa and about 1,350 km (840 mi) from Europe. With an area of 1,560 km2 (600 sq mi) and an altitude of 1,956 m (6,417 ft) at Morro de la Agujereada, Gran Canaria is the third largest island of the archipelago in both area and altitude. Gran Canaria is also the third most populated island in Spain.
Kostroma constituency
The Kostroma constituency (No. 107) is a Russian legislative constituency in Kostroma Oblast. The constituency encompasses the entire territory of Kostroma Oblast.

The constituency has been represented since 2016 by United Russia deputy Aleksey Sitnikov, three-term State Duma member and farmer.

2016 Russian legislative election
Legislative elections were held in Russia on 18 September 2016, having been brought forward from 4 December. At stake were the 450 seats in the State Duma of the 7th convocation, the lower house of the Federal Assembly. Prior to the election United Russia had been the ruling party since winning the 2011 elections with 49.32% of the vote, and taking 238 seats (53%) of the seats in the State Duma.

Prior to the election, observers expected that turnout would be low and called the election campaign the dullest in recent memory. 109,820,679 voters were registered in the Russian Federation (including Crimea) on 1 January 2016. Taking into account people registered outside the Russian Federation and the voters in Baikonur, the total number of eligible voters for 1 January 2016 was 111,724,534. The vote had a record low turnout of 47.88%, with just 28% of Muscovites casting their votes before 6 pm.
Sigurd Heimdal Rosnes
Sigurd Heimdal Røsnes (” Ziggy”) is a Norwegian songwriter and producer. He has worked with artists such as Cher, Luis Fonsi, Cliff Richard, Ace of Base, BoA, Kumi Koda, Namie Amuro, E-Girls, L5, A-Teens, Ch!pz, Sharon Kips, and Suzie McNeil. Sigurd Røsnes scored a #1 on Billboard´s Hot Dance Music with Cher's "A Different Kind of Love Song".

Koda Kumi
Kumiko Kōda (神田 來未子, Kōda Kumiko; born November 13, 1982), known professionally as Koda Kumi (倖田 來未, Kōda Kumi), is a Japanese singer from Kyoto, known for her urban and R&B songs.

After debuting with the single "Take Back" in December 2000, Koda gained fame in March 2003 when the songs from her seventh single, "Real Emotion/1000 no Kotoba", were used as themes for the video game Final Fantasy X-2. Her popularity grew with the release of her fourth studio album Secret (2005), her sixteenth single "Butterfly" (2005), and her first greatest hits album Best: First Things (2005), reaching the number-three, number-two, and number-one spots respectively.

Though her early releases presented a conservative, quiet image, she has become a fashion leader among young women, setting trends such as the ero-kakkoii style. In 2006 and 2007, Oricon named Koda as the top selling artist of the year.
Honorable Miss Stakes
The Honorable Miss Stakes is a Grade II American Thoroughbred horse race for fillies and mares that are three years old or older over a distance of six furlongs on the dirt track scheduled annually in September at Saratoga Race Course in Saratoga Springs, New York. The event currently carries a purse of $200,000.

Saratoga Springs, New York
Saratoga Springs is a city in Saratoga County, New York, United States. The population was 28,491 at the 2020 census. The name reflects the presence of mineral springs in the area, which has made Saratoga a popular resort destination for over 200 years. It is home to the Saratoga Race Course, a thoroughbred horse racing track operated by the New York Racing Association, and Saratoga Performing Arts Center, a music and dance venue. The city's official slogan is "Health, History, and Horses".
Project Megiddo
Project Megiddo was a report researched and written by the United States' Federal Bureau of Investigation under Director Louis Freeh. Released on October 20, 1999, the report named followers of white supremacy, Christian Identity, the American militia movement, Black Hebrew Israelites, and apocalyptic cults as potential terrorists who might become violent in reaction to the new millennium.

3rd millennium
The third millennium of the Anno Domini or Common Era is the current millennium spanning the years 2001 to 3000. It began on January 1, 2001 (MMI) and will end on December 31, 3000 (MMM), (21st to 30th centuries; in astronomy: JD 2451910.5 – 2817151.5).

Ongoing futures studies seek to understand what will likely continue and what could plausibly change in this period and beyond.
Daniel J. Fox
Daniel J. Fox is an American politician and lawyer who is a judge in the Danbury district of the Connecticut Superior Court as of September 2023. Previously he served in the Connecticut House of Representatives from 2011 to 2022 as a State Representative from the 148th District, which encompasses the East Side of Stamford, Connecticut.

Fox was first elected to the Connecticut House in 2011 in a special election in order to replace Carlo Leone. Fox was re-elected in 2012, 2014, 2016, 2018, and 2020. Fox served as the assistant Majority Whip of the House and also has served on the House Judiciary committee.

Fox was reelected to the Connecticut House in 2022 but did not take the oath of office, in anticipation of being nominated to the Superior Court. He was nominated to the Superior Court by Governor Ned Lamont in March 2023.

Ned Lamont
Edward Miner Lamont Jr. (/ləˈmɒnt/ lə-MONT; born January 3, 1954) is an American politician and businessman serving since 2019 as the 89th governor of Connecticut. A member of the Democratic Party, he served from 1987 to 1989 as a Greenwich selectman, and was the Democratic nominee for the United States Senate in 2006, losing to Independent incumbent Joe Lieberman.

Lamont ran for governor in 2010 but lost the Democratic primary to former Stamford mayor Dannel Malloy, who won the general election. He ran again in 2018, winning the nomination and defeating Republican Bob Stefanowski in the general election. He faced Stefanowski again in 2022, defeating him by a wider margin. As governor, Lamont signed legislation legalizing cannabis, sports betting, and online gambling. In 2025, Lamont vetoed legislation that would increase housing supply in Connecticut.
1930 Wisconsin lieutenant gubernatorial election
The 1930 Wisconsin lieutenant gubernatorial election was held on November 4, 1930, in order to elect the lieutenant governor of Wisconsin. Incumbent Republican lieutenant governor Henry Huber defeated Democratic nominee and baseball pitcher Bert Husting, Socialist nominee John R. Severin, Prohibition nominee Otto D. Kahl and Independent Communist nominee William Clark. This election marked the first time in the state's history a lieutenant governor was elected to a fourth term.

Lieutenant Governor of Wisconsin
The lieutenant governor of Wisconsin is the first person in the line of succession of Wisconsin's executive branch, thus serving as governor in the event of the death, resignation, removal, impeachment, absence from the state, or incapacity due to illness of the governor of Wisconsin. 
Forty-one individuals have held the office of lieutenant governor since Wisconsin's admission to the Union in 1848, two of whom—Warren Knowles and Jack Olson—have served for non-consecutive terms.  The first lieutenant governor was John Holmes, who took office on June 7, 1848.  The current lieutenant governor is Sara Rodriguez, who took office on January 3, 2023.
North South Atlantic Training Transect
The North South Atlantic Training Transect (NoSoAT) is a program developed by the Alfred Wegener Institute (AWI), the Strategic Marine Alliance for Research and Training (SMART), and the Partnership for Observation of the Global Oceans (POGO) to further the education and practical training of postgraduate students in climate and marine sciences. Each year, about 30 students are selected through a rigorous application process to join a voyage from Bremerhaven, Germany to Cape Town, South Africa aboard the RV Polarstern. The month-long course provides students with relevant lectures and projects, including hands-on training with atmospheric and oceanographic equipment, and instruction on data processing and analysis.

Bremerhaven
Bremerhaven (German pronunciation: [ˌbʁeːmɐˈhaːfn̩] ⓘ; Low German: Bremerhoben) is a city on the east bank of the Weser estuary in northern Germany. It forms an exclave of the city-state of Bremen. The River Geeste flows through the city before emptying into the Weser.

Bremerhaven was founded in 1827 as a seaport for Bremen, and it remains one of the busiest ports in the country. It was historically rivalled by Geestemünde [de] on the opposite side of the Geeste, which belonged to Hanover (and later Prussia). Geestemünde united with neighbouring Lehe [de] to form the city of Wesermünde [de] in 1924, and Bremerhaven was itself annexed to Wesermünde in 1939, but the entire conurbation was restored to Bremen in 1947.
Yuriy Rudynskyi
Yuriy Rudynskyi (Ukrainian: Юрій Миколайович Рудинський; born 14 January 1962) is a former football player and current manager.

He played for FC Mayak Kharkiv, FC Kryvbas Kryvyi Rih, FC Energomash Belgorod and FC Atlantyka Sevastopol, and he coached several junior teams of FC Metalist Kharkiv.

FC Kryvbas Kryvyi Rih
FC Kryvbas Kryvyi Rih (Ukrainian: Футбольний Клуб Кривбас Кривий Ріг) is a Ukrainian professional football club based in Kryvyi Rih.

Until 2013 the club participated in professional competitions. In June 2013 the club went bankrupt and was expelled from the Ukrainian Premier League. There was a failed attempt to revive the club in 2014, until finally the club was reestablished again in 2015. In 2020, it was restructured as Football Club Kryvbas Kryvyi Rih based on Hirnyk Kryvyi Rih (founded in 1925), which took on the Football Club Kryvbas's brand. Many people consider the original Football Club Kryvbas Kryvyi Rih (founded in	1959) and the Football Club Kryvbas Kryvyi Rih of 2020 as one and the same club.
1955 Andhra State Legislative Assembly election
Elections to the Andhra State Legislative Assembly were held on 11 February 1955. 581 candidates contested for the 167 constituencies in the Assembly. There were 29 two-member constituencies and 138 single-member constituencies. The members of the first assembly (1955–62) were allowed a seven-year term. That is to say, in 1957, elections were conducted in the newly added region of Telangana alone, and then in 1962, general elections were held for the state as a whole.

Aurangabad division
Aurangabad division, officially renamed as Chhatrapati Sambhajinagar division and also known as Marathwada division, is one of the six administrative divisions of the state of Maharashtra in India. It represents the Marathwada region of Maharashtra and is synonymous with it.
Willie O'Neill (Wexford hurler)
William O'Neill (born 1945) is an Irish retired hurler who played as left corner-back for the Wexford senior team.

Born in Kilmore, County Wexford, O'Neill first arrived on the inter-county scene at the age of twenty when he first linked up with the Limerick under-21 team. He made his senior debut during the 1965 championship. O'Neill immediately became a regular member of the team and won one Leinster medal. He was an All-Ireland runner-up on one occasion.

At club level O'Neill played with Kilmore-Rathangan.

Throughout his career O'Neill made 5 championship appearances. He retired from inter-county hurling following the conclusion of the 1967 championship.

County Wexford
County Wexford (Irish: Contae Loch Garman) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Southern Region. Named after the town of Wexford, it was based on the historic Gaelic territory of Hy Kinsella (Uí Ceinnsealaigh), whose capital was Ferns. Wexford County Council is the local authority for the county. The population of the county was 163,527 at the 2022 census.
Wang Peng
Wang Peng is the name of:

Wang Peng (footballer, born 1978), Chinese association footballer

Wang Peng (footballer, born 1991), Chinese association footballer

Wang Peng (footballer, born 1993), Chinese association footballer

Wang Peng (footballer, born 1997), Chinese association footballer

Wang Peng (lieutenant general), Chinese lieutenant general

Wang Peng (footballer, born 1997)
Wang Peng (Chinese: 王鹏; pinyin: Wáng Péng; born 16 November 1997) is a Chinese professional footballer who plays as a midfielder for Guangzhou E-Power. He is the son of Chinese former international Wang Huiliang.