hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Makino Tadakuni
Makino Tadakuni (牧野 忠訓; September 26, 1844 – June 16, 1875) was a Japanese daimyō of the late Edo period, who ruled the Nagaoka Domain. Born the son of Matsudaira Munehide in the Miyazu domain, he was adopted as heir by Makino Tadayuki.

Tadakuni's wife, Tsuneko, recorded a diary of her life in exile after the Boshin War and the fall of Nagaoka Castle. As a traitor against the new government, Tadakuni was voluntarily confined to Shoei-ji in Tokyo. The status of the Nagaoka Domain was restored and endowed to Tsuneko's stepbrother, Makino Tadakatsu.

Miyazu Domain
Miyazu Domain (宮津藩, Miyazu-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in Tango Province in what is now the northern portion of modern-day Kyoto Prefecture. It was centered around the Miyazu Castle which was located in what is now the city of Miyazu, Kyoto and was controlled by a number of fudai daimyō clans through its history.
A. Mark Pollard
Alan Mark Pollard FSA (born 5 July 1954) is a British archaeological scientist, who has been the Edward Hall Professor of Archaeological Science at the University of Oxford since 2005. He is director of the Research Laboratory for Archaeology and the History of Art, a Member of the Royal Society of Chemistry, a Fellow of the Society of Antiquaries and a Member of the Oriental Ceramic Society. He has significantly contributed to many areas of archaeological science, most notably materials analysis, with hundreds of well-cited papers.

In 2018 he was awarded the Pomerance Medal for scientific contributions to archaeology by the Archaeological Institute of America.

He has co-authored several key textbooks on archaeological science: Archaeological Chemistry (now in 3rd edition), Handbook of Archaeological Science, and Analytical Chemistry in Archaeology.

Pollard is a Fellow of Linacre College and has been the vice-principal since October 2020.

Archaeological Institute of America
The Archaeological Institute of America (AIA) is North America's oldest learned society and largest organization devoted to the world of archaeology. AIA professionals have carried out archaeological fieldwork around the world and AIA has established research centers and schools in seven countries. As of 2019, the society had more than 6,100 members and more than 100 affiliated local societies in the United States and overseas. AIA members include professional archaeologists and members of the public.

The AIA has established many archaeological organizations and protected many historical sites in the world. The AIA has hosted an annual meeting every year for over 120 years, where archaeologists present their latest work. The institute also has established scholarships for students and awarded archaeologists for their contributions to archaeology.

The institute publishes a scholarly journal, the American Journal of Archaeology (AJA) and the magazine Archaeology.
Linn County Jail and Sheriff's Residence
Linn County Jail and Sheriff's Residence is a historic jail and sheriff's residence located in Linneus, Linn County, Missouri.  It was built in 1871 and is a two-story, five-bay, Greek Revival style I-house constructed of concrete, wood, and brick. A one-story brick addition with basement, built as a Works Progress Administration project, was added in 1937. The building was converted to a museum in the 1970s.: 5

It was added to the National Register of Historic Places in 2001.

Linn County, Missouri
Linn County is a county located in the northern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 11,874. Its county seat is Linneus. The county was organized January 1, 1837, and named after U.S. Senator Lewis F. Linn of Missouri.
Linguistic Society of the Philippines
The Linguistic Society of the Philippines, Inc. (or LSP) is a learned society for linguists and language educators based in Manila, Philippines. It was founded in 1969 primarily to rally for increased domestic research work on Philippine languages. The organization currently hosts and co-hosts local and international conferences and three memorial lectures. The LSP also publishes its own international peer-reviewed scholarly journal entitled the Philippine Journal of Linguistics (PJL).

Among notable people involved with the organization were linguists R. David Zorc and Lawrence A. Reid and former Department of Education, Culture and Sports secretary Andrew Gonzalez. For years, the LSP has also been an active partner of SIL International, known publisher of the Ethnologue.

Lawrence A. Reid
Lawrence Andrew Reid (often known as Laurie Reid) is an American linguist who specializes in Austronesian languages, particularly on the morphosyntax and historical linguistics of the Philippine languages.
Sutherland spaceport
The Sutherland spaceport, also known as Space Hub Sutherland or UK Vertical Launch (UKVL) Sutherland, is a planned spaceport to be located in Sutherland in Scotland. It would be one of the first vertical launch capable spaceports in the United Kingdom, and operated by a commercial entity. The spaceport was intended to support the Orbex Prime launch vehicle. The spaceport site is on the A' Mhòine peninsula northwest of Tongue village, Sutherland, Scotland. Groundbreaking occurred on 5 May 2023. In December 2024, Orbex announced that the project had been put on hold.

Highlands and Islands Enterprise
Highlands and Islands Enterprise (HIE; Scottish Gaelic: Iomairt na Gàidhealtachd 's nan Eilean) is the development agency for the Highlands and Islands of Scotland, an executive non-departmental public body of the Scottish Government with the role to "help build a prosperous, sustainable and inclusive economy across the Highlands and Islands, attracting more people to live, work, study, invest and visit there."
HelgelandsKraft
HelgelandsKraft is a power company that serves Helgeland in Norway. It owns eight hydro electric power plants with average annual production of 678 GWh as well as the power grid in the fourteen municipalities of Helgeland, that also own the company. It also operates district heating in Mo i Rana and a private equity company.

The company is owned by the municipalities of Alstahaug (10.1%), Brønnøy (9.6%), Dønna (4.4%), Grane (2.5%), Hattfjelldal (2.5%), Hemnes (7%), Herøy (3.8%), Leirfjord (3.2%), Nesna (4.6%), Rana (26.8%), Sømna (3.2%), Vefsn (18.3%), Vega (2.8%) and Vevelstad (1.2%).

Vega Municipality
Vega is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Gladstad. Other villages include Holand and Ylvingen.

The municipality comprises about 6,500 islands in the Vega Archipelago. The main island of the municipality is the island of Vega, and it is also the largest at 163 square kilometres (63 sq mi). Bremstein Lighthouse is located in the southwestern part of the municipality.

The 165-square-kilometre (64 sq mi) municipality is the 315th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Vega Municipality is the 321st most populous municipality in Norway with a population of 1,208. The municipality's population density is 7.3 inhabitants per square kilometre (19/sq mi) and its population has decreased by 1.2% over the previous 10-year period.
São Domingos, Sergipe
10°47′27″S 37°34′04″W﻿ / ﻿10.79083°S 37.56778°W﻿ / -10.79083; -37.56778
São Domingos is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. Its population was 11,207 (2020) and its area is 102 km2.

Sergipe
Sergipe (English: /ˌsɛərˈʒiːpi/, sair-ZHEE-pee ⓘ; Brazilian Portuguese: [sɛʁˈʒipi] ⓘ), officially the State of Sergipe, is a state of Brazil. Located in the Northeast Region along the Atlantic coast of the country, Sergipe is the smallest state in Brazil by geographical area at 21,910 square kilometres (8,460 mi2), larger only than the Federal District. Sergipe borders Bahia to the south and west and Alagoas to the north. Aracaju is the capital and the largest city in the state; the state is divided into 75 municipalities. The state has 1.1% of the Brazilian population and produces 0.6% of the Brazilian GDP.
Rigetti Computing
Rigetti Computing, Inc. is a Berkeley, California-based developer of  superconducting quantum integrated circuits used for quantum computers. Rigetti also develops a cloud platform called Forest that enables programmers to write quantum algorithms.

Qubit
In quantum computing, a qubit (/ˈkjuːbɪt/) or quantum bit is a basic unit of quantum information; a binary qudit – the quantum version of the classic binary bit physically realized with a two-state device. A qubit is a two-state (or two-level) quantum-mechanical system, one of the simplest quantum systems displaying the peculiarity of quantum mechanics. Examples include the spin of the electron in which the two levels can be taken as spin up and spin down; or the polarization of a single photon in which the two spin states (left-handed and the right-handed circular polarization) can also be measured as horizontal and vertical linear polarization. In a classical system, a bit would have to be in one state or the other. However, quantum mechanics allows the qubit to be in a coherent superposition of multiple states simultaneously, a property that is fundamental to quantum mechanics and quantum computing.
Jack Sammoutis
Jack Odysseas Sammoutis  (Greek: Ιάκωβος Οδυσσέας Σαμμούτης; born 15 January 1994) is an English-born Cypriot semi-professional footballer who plays for Isthmian League South East Division club Cray Valley Paper Mills as a central midfielder. His nickname is Jackaldinho.He has represented Cyprus at Under-19 level.

Sammoutis is a member of the coaching team at Ballers Football Academy in South London, a renowned football development programme established to nurture young football talent.

Guernsey F.C.
Guernsey Football Club is a community football club located in St. Peter Port, Guernsey, Channel Islands. The club was formed in 2011 and became a member of the Combined Counties Football League Division One for the 2011–12 season.
Tōda District, Miyagi
List of Provinces of Japan > Tōsandō > Rikuzen Province > Tōda District

Japan > Tōhoku region > Miyagi Prefecture > Tōda District

Tōda (遠田郡, Tōda-gun) is a district located in Miyagi Prefecture, Japan.

As of the Tajiri merger but with 2003 population estimates, the district had an estimated population of 45,374 and a population density of 289 persons per km2. The total area is 157.14 km2.

Misato, Miyagi
Misato (美里町, Misato-machi) is a town located in Miyagi Prefecture, Japan. As of 1 April 2020, the town had an estimated population of 24,565 in 9109 households, and a population density of 330 persons per km². The total area of the town is 74.95 square kilometres (28.94 sq mi).
John H. Walter
John Harris Walter (14 December 1927 – 20 September 2021) was an American mathematician known for proving the Walter theorem in the theory of finite groups.

Born in Los Angeles, Walter received from California Institute of Technology his bachelor's degree in 1951. He received from the University of Michigan his master's degree in 1953 and his Ph.D. in 1954 with thesis Automorphisms of the Projective Unitary Groups under the supervision of Leonard Tornheim. Walter was a visiting professor in 1960/61 and 1965/66 at the University of Chicago, 1967/68 at Harvard University, and 1972/73 at the University of Cambridge, UK. He was a professor emeritus of mathematics at the University of Illinois at Urbana–Champaign, where he became an associate professor in 1961 and a full professor in 1966. In 2012 he was elected a fellow of the American Mathematical Society. He died at the age of 93 in 2021.

Finite group
In abstract algebra, a finite group is a group whose underlying set is finite.  Finite groups often arise when considering symmetry of mathematical or physical objects, when those objects admit just a finite number of structure-preserving transformations.  Important examples of finite groups include cyclic groups and permutation groups.

The study of finite groups has been an integral part of group theory since it arose in the 19th century.  One major area of study has been classification: the classification of finite simple groups (those with no nontrivial normal subgroup) was completed in 2004.
Tropical cyclones in Indonesia
Indonesia is an island country in Southeast Asia and Oceania, located in the Pacific Ocean and the Indian Ocean. The largest island nation in the world, the country is the home of over seventeen thousand islands.

Climatologically, in the Australian basin, most tropical cyclones develop between November and April, or as early as October and as late as May. However, there are some cases, most notably Typhoon Vamei, Cyclone Viyaru and Cyclone Senyar, where a tropical cyclone affected the nation from the north in either the Western Pacific or North Indian basins. This article includes all tropical cyclones of any intensity that affected the island nation of Indonesia, on all available records and data.

1974–75 Australian region cyclone season
The 1974–75 Australian region cyclone season was an above average, and destructive tropical cyclone season, notable for producing Severe Tropical Cyclone Tracy, a small, yet powerful storm, which destroyed the majority of buildings inside of Darwin upon landfall, during December 25 1974.
Miami Valley Today
Miami Valley Today (formerly the Troy Daily News) is an American semi-weekly newspaper published Wednesdays and Sundays in Troy, Ohio. It is owned by AIM Media Midwest.

In addition to Troy, Miami Valley Today circulates in several communities of Miami County, Ohio, including Casstown, Conover, Covington, Fletcher, Piqua, Pleasant Hill, Tipp City and West Milton. Miami Valley Today is printed in Miamisburg.

Covington, Ohio
Covington is a village in Miami County, Ohio, United States. The population was 2,548 at the 2020 census. It is part of the Dayton Metropolitan Statistical Area. The village was incorporated as Covington in 1835 on the site of the 1793 Fort Rowdy.
Blanche of France, Duchess of Orléans
Blanche of France (1 April 1328 – 8 February 1393) was the posthumous daughter of King Charles IV of France and his third wife, Joan of Évreux (the daughter of Louis, Count of Évreux and Margaret of Artois). She was the last direct Capetian and the last-surviving member of her family, and her marriage to her second cousin, Philip, Duke of Orléans, proved childless. With Blanche's death in 1393, the House of Capet continued to exist only via its numerous cadet branches.

Posthumous birth
A posthumous birth is the birth of a child after the death of a parent. A person born in these circumstances is called a posthumous child or a posthumously born person. Most instances of posthumous birth involve the birth of a child after the death of their father, but the term is also applied to infants delivered shortly after the death of the mother, usually by caesarean section.
A School for Husbands
A School for Husbands is a lost 1917 American comedy silent film directed by George Melford, written by Hugh Stanislaus Stange and Harvey F. Thew, and starring Fannie Ward, Jack Dean, Edythe Chapman, Frank Elliott, Mabel Van Buren and James Neill. It was released on April 5, 1917, by Paramount Pictures.

Hugh Stanislaus Stange
Hugh Stanislaus Stange (1894–1966) was an American playwright and screenwriter known for what was once described as a "drab realism" in melodramas and crime stories in the 1920s and 1930s. Several of his plays were adapted for the cinema.
John Tuohill Murphy
John Baptist Tuohill Murphy, C.S.Sp. (24 June 1854 – 16 April 1926) was an Irish Roman Catholic priest in the Congregation of the Holy Ghost, who served from 1886 to 1899 as the president of the Pittsburgh Catholic College, which was later renamed Duquesne University in 1911 when it gained university status. Later, Murphy was consecrated as a bishop and administered the Roman Catholic Diocese of Port-Louis in Mauritius until his death.

Consecration in Christianity
Consecration is the transfer of a person or a thing to the sacred sphere for a special purpose or service. The word consecration literally means "association with the sacred". Persons, places, or things can be consecrated, and the term is used in various ways by different groups. The origin of the word comes from the Latin stem consecrat, which means dedicated, devoted, and sacred. A synonym for consecration is sanctification; its antonym is desecration.
David Niall Wilson
David Niall Wilson (born 1959 in Clay County, Illinois) is an American writer primarily known for his works of horror, science fiction, and fantasy fiction. He is also the founder and CEO of Crossroad Press, a publishing house for horror and science fiction/fantasy. He is the former President of the Horror Writers Association of America and a two time Stoker Award winning author (Short Fiction, Poetry Collection).

Clay County, Illinois
Clay County is a county in the southeastern portion of the U.S. state of Illinois. As of the 2020 United States census, the population was 13,288. Since 1842, its county seat has been Louisville, in the center of the county's area. In 1950, the U.S. Census Bureau placed the mean center of U.S. population in Clay County.
Vladimir Pankov
Vladimir Pankov (Russian: Владимир Панков; born 18 February 1950 in Barnaul) is a Soviet sprint canoer who competed in the early 1970s. He won a silver medal in the C-2 500 m event at the 1971 ICF Canoe Sprint World Championships in Belgrade.

1971 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1971 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Belgrade, Yugoslavia.

The men's competition consisted of six canoe (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for women, all in kayak. C-1 500 m and C-2 500 m events debuted at this ICF Canoe Sprint World Championships, the ninth Championships in canoe sprint.
The House of the Worm
The House of the Worm is a collection of stories by American writer Gary Myers. It was published in 1975 by Arkham House in an edition of 4,144 copies and was the author's first book. The collection is written in a style that closely mimics the works of H. P. Lovecraft and Lord Dunsany, serving as an effective expansion of Lovecraft's Dream Cycle.

Though presented by the publisher as a novel of the Cthulhu Mythos, the book is, in fact, a collection of loosely connected stories.

The first story, "The House of the Worm," was included (as "The Feast in the House of the Worm") in Lin Carter's anthology New Worlds for Old (1971), part of the Ballantine Adult Fantasy series. All ten stories from the collection were later included in Myers's 2013 collection, The Country of the Worm.

Lin Carter
Linwood Vrooman Carter (June 9, 1930 – February 7, 1988) was an American author of science fiction and fantasy, as well as an editor and critic. He usually wrote as Lin Carter; known pseudonyms include H. P. Lowcraft (for an H. P. Lovecraft parody) and Grail Undwin. In the 1970s he was editor of the Ballantine Adult Fantasy series, which introduced readers to many overlooked classics of the fantasy genre.
Clethra scabra
Clethra scabra is a shrub or tree growing in habitats from 950 to 2,500 m (3,120 to 8,200 ft) in altitude, native to the eastern Andes and adjacent montane woodlands and Chaco of Brazil, Bolivia, Paraguay, and northwest Argentina. It is able to reach 25 m (82 ft) in height, and is known to flower during March. It bears simple ovate to elongate and slightly obovate leaves 8 to 10 cm (3.1 to 3.9 in) in length and 4 to 6 cm (1.6 to 2.4 in) in width. These leaves tend to bear stellate hairs, and have prominent veins upon their abaxial face. The white flowers are small, borne upon a terminal spray of racemes.

Chaco Basin
The Chaco Basin (Spanish: Cuenca Chaco, Spanish: Cuenca Chaco Paranaense or Spanish: Cuenca Chaco-Paraná) is a major sedimentary basin in Central South America around the borders of Argentina, Bolivia and Paraguay. The basin forms part of the larger Paraná Basin. Superficially, the Chaco Basin is an alluvial basin composed of land-derived (in contrast to marine sediments) material, mostly fine sand and clays of Paleogene, Neogene and Quaternary age. On deeper levels the Paraguayan Chaco is made up by four sub-basins, the Pirizal, Pilar, Carandaity and Curupaity basins.
Sergio Lobato García
Sergio Lobato García (21 May 1955 – 31 August 2019) was a Mexican politician from the Institutional Revolutionary Party (PRI). From 2009 to 2012 he served as a federal deputy in the 61st session of Congress, representing the fifth district of Chiapas. He previously served as municipal president of San Cristóbal de las Casas and as a local deputy in the LXIII Legislature of the Congress of Chiapas.

Lobato García died on 31 August 2019 in Mexico City.

LXI Legislature of the Mexican Congress
The LXI Legislature of the Congress of the Union, the 61st session of the Congress of Mexico, met from 1 September 2009 to 31 August 2012. Members of the upper house of the Congress were selected in the elections of July 2006 while members of the lower house of the Congress were selected in the elections of July 2009.
2014–15 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 1 – Men's 1500 metres
The men's 1500 metres race of the 2014–15 ISU Speed Skating World Cup 1, arranged in the Meiji Hokkaido-Tokachi Oval, in Obihiro, Japan, was held on 16 November 2014.

The competition saw an all-Dutch podium, as Kjeld Nuis of won, followed by Wouter olde Heuvel of in second place, and Koen Verweij in third place. Li Bailin of China won Division B.

Obihiro
Obihiro (帯広市, Obihiro-shi) is a city  located in Tokachi Subprefecture, Hokkaidō, Japan.  As of 31 December 2025, the city had an estimated population of 159,294 in 90105 households, and a population density of 257 people per km2. The total area of the city is 619.34 km2 (239.13 sq mi). The next most populous municipality in Tokachi is the adjacent town of Otofuke, with less than a third of Obihiro's population.  In 2008, Obihiro was designated a "model environmental city" in Japan.
2025 Cary Tennis Classic – Women's doubles
Céline Naef and Tamara Zidanšek were the defending champions, but chose not to participate.

Ayana Akli and Abigail Rencheli won the title, defeating Gabriella Broadfoot and Maddy Zampardo in straight sets, 6–3, 6–2.

Céline Naef
Céline Naef (born 25 June 2005) is a Swiss tennis player.
She has career-high WTA rankings of No. 121 in singles, achieved on 16 October 2023, and No. 122 in doubles, reached on 18 November 2024. 
Naef has won one doubles title on the WTA Challenger Tour along with seven singles and seven doubles titles on the ITF Circuit.
La Horquetta Rangers F.C.
La Horquetta Rangers F.C. (formerly known as St. Ann's Rangers) is a Trinidad and Tobago football team and a member of the TT Pro League. The team was based in St. Ann's and they played their home games at the Hasely Crawford Stadium in Mucurapo.

Hasely Crawford Stadium
The Hasely Crawford Stadium, formerly the National Stadium, is located in Port of Spain, Trinidad and Tobago. It was inaugurated and formally opened by Prime Minister George Chambers on 12 June 1982. On 30 December 1996, Prime Minister Basdeo Panday officially designated it "The Hasely Crawford Stadium", after track and field athlete Hasely Crawford, the first person from Trinidad and Tobago to win an Olympic gold medal.