hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agabey Sultanov
Agabek Ashum Oglu Sultanov (1938–2007) was a prominent Azerbaijani psychiatrist, scholar, and public activist.

Agabek Sultanov graduated from Azerbaijani Medical Institute in 1960. In 1961, he moved to Moscow where, in 1967, he defended his PhD candidacy dissertation, and by 1973, obtained a doctorate degree from the Moscow Serbsky Institute for Social and Forensic Psychiatry. Later he moved back to Azerbaijan. In 1990, Agabek Sultanov became the head of the Faculty of Psychiatry of Azerbaijan Medical University. He was a chief psychiatrist of Azerbaijan, member of World Federation of Psychiatrists, and vice president of the Association of Azerbaijani Psychiatrists on Ethics and Protection of the Rights of Mentally Ill Persons.

Agabek Sultanov published about 200 scholarly works, 32 of which were published abroad.

He was well-known also for his public activism in Azerbaijan, particularly related to the protection and development of cultural heritage.

Serbsky Center
The Serbsky State Scientific Center for Social and Forensic Psychiatry (Russian: Госуда́рственный нау́чный центр социа́льной и суде́бной психиатри́и им. В. П. Се́рбского) is a psychiatric hospital and Russia's main center of forensic psychiatry. In the past, the institution was called the Serbsky Institute (Всесою́зный нау́чно-иссле́довательский институ́т о́бщей и суде́бной психиатри́и и́мени В. П. Се́рбского). From the late 1960s to the early 1980s, the center was used to control and punish Soviet dissidents.
Nii-jima
Nii-jima (新島) is a volcanic Japanese island administered by the Tokyo Metropolitan Government. It is one of the Izu Seven Islands, group of the seven northern islands of the Izu archipelago, and is located approximately 163 kilometres (101 mi) south of Tōkyō and 36 kilometres (22 mi) south of Shimoda Shizuoka Prefecture. The island is the larger inhabited component of the village of Niijima Village, Ōshima Subprefecture of Tokyo Metropolis, which also contains the neighboring island of Shikine-jima and the smaller, uninhabited Jinai-tō. Nii-jima is also within the boundaries of the Fuji-Hakone-Izu National Park.

On the southern tip of Nii-jima, there was formerly a launch site for experimental and sounding rockets.

Sounding rocket
A sounding rocket or rocketsonde, sometimes called a research rocket or a suborbital rocket, is an instrument-carrying rocket designed to take measurements and perform scientific experiments during its sub-orbital flight. The rockets are often used to launch instruments from 50 to 150 km (30 to 90 mi) above the surface of the Earth, the altitude generally between weather balloons and satellites; the maximum altitude for balloons is about 40 km (25 mi), and the minimum for satellites is approximately 120 km (75 mi).

Due to their suborbital flight profile, sounding rockets are often much simpler than their counterparts built for orbital flight. Certain sounding rockets have an apogee between 1,000 and 1,500 km (600 and 900 mi), such as the Black Brant X and XII. Sounding rockets may be flown to altitudes as high as 3,000 km (2,000 mi) to allow observing times of around 40 minutes to provide geophysical observations of the magnetosphere, ionosphere, thermosphere, and mesosphere.
Zabovci
Zabovci (pronounced [ˈzaːbɔu̯tsi]) is a settlement in the Municipality of Markovci in northeastern Slovenia. It lies just north of Lake Ptuj east of Ptuj. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

Municipality of Markovci
The Municipality of Markovci (pronounced [ˈmaːɾkɔu̯tsi]; Slovene: Občina Markovci) is a municipality in the traditional region of Styria in northeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Markovci. Markovci became a municipality in 1998.
2020 St. Petersburg Open – Doubles
Divij Sharan and Igor Zelenay were the defending champions, but both players chose not to participate. Sharan is instead participating at the Cologne tournament and Zelenay at the Sardinia tournament.

Jürgen Melzer and Édouard Roger-Vasselin won the title, defeating Marcelo Demoliner and Matwé Middelkoop in the final, 6–2, 7–6(7–4).

Divij Sharan
Divij Sharan (born 2 March 1986) is an Indian professional tennis player. He specialises in doubles and competes on the ATP World Tour. He has won five ATP doubles  titles and represents India in the Davis Cup. He won a gold medal in the men's doubles at the 2018 Asian Games.
Tarrant Crawford
Tarrant Crawford is a small village and civil parish at the lower end of the Tarrant Valley in Dorset, England. The River Tarrant joins the larger River Stour here. The village consists of two small settlements: Crawford Farm and a few houses in the Stour Valley, and Tarrant Abbey Farm, a church, and a few houses in the Tarrant Valley about 1⁄2 mile (800 metres) to the north. Locals regard the two settlements as separate villages. In 2013 the estimated population of the civil parish was 20.

At the Crawford settlement there is a wayside cross which has an inscription which reads:

"THIS WAYSIDE CROSS WAS RESTORED & SET ON NEW STEPS ON THE OLD SITE BY MANY FRIENDS OF TARRANT CRAWFORD ANNO DOM MDCCCCXIV"

The 1881 census says - No. of households/schedules 11, Uninhabited houses 0, Males 31, Females 30, Total 61

Wayside cross
A wayside cross is a cross by a footpath, track or road, at an intersection, along the edge of a field or in a forest. It can be made of wood, stone or metal. Stone crosses may also be conciliation crosses. Often they serve as waymarks for walkers and pilgrims or designate dangerous places.
Chris Rainbow
Christopher James Harley, known by the stage name Chris Rainbow (18 November 1946 – 22 February 2015), was a Scottish pop rock singer and musician whose songs "Give Me What I Cry For" and "Solid State Brain" were often played by British radio DJs Kenny Everett and Tony Blackburn in the 1970s.

In addition to his solo career he was a vocalist and vocal arranger who sang with many rock, pop and progressive bands as well as solo artists. Latterly, he owned his own studio and worked as a respected producer.

Tony Blackburn
Anthony Kenneth Blackburn OBE (born 29 January 1943) is an English disc jockey, singer and television presenter, whose career spans over 60 years.

Blackburn first achieved fame broadcasting on the pirate stations Radio Caroline and Radio London in the 1960s, before joining the BBC, initially broadcasting on the BBC Light Programme.

Blackburn was the first disc jockey to broadcast on BBC Radio 1 at its launch, on 30 September 1967, and has had several stints working for the corporation. He has also worked for Capital London, Classic Gold Digital and BBC Local Radio, and currently BBC Radio 2 and British Forces Broadcasting Service.  As a DJ, Blackburn is known for his championing of Motown and soul music as well as his popular presenting style.

In 2002, Blackburn was the first winner of the British reality TV series I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!
HMC ML Q056
HMC ML Q056 was a wooden Canadian-built Fairmile B motor launch (ML) upgunned submarine chaser delivered to the Royal Canadian Navy (RCN) on 23 November 1941. Originally designed for the Royal Navy by W.J. Holt of the British Admiralty and built by British boatbuilder Fairmile Marine, during the Second World War eighty Fairmile B motor launches were built in Canada for service with the Coastal Forces of the RCN.

Canadian Fairmile B motor launch
The Canadian Fairmile B was a motor launch built during the Second World War for the Royal Canadian Navy. They were adaptations of the British Fairmile B motor launch design incorporating slight modifications for Canadian climatic and operational conditions. Eighty-eight were built in Canada for service with the Coastal Forces of the Royal Canadian Navy in home waters, of which eight were supplied to the United States Navy.

They were known by their crews as "The Little Ships", "Little Fighting Ships", "Q-Boats", "MLs" or "Holy Rollers" (due to their violent pitching and tossing),
Cape Mondego Lighthouse
The Cape Mondego Lighthouse (Portuguese: Farol do Cabo Mondego) is situated 3 nautical miles NNW of the Mondego River estuary on the Portuguese Atlantic coast, in the parish of Buarcos, in the Figueira da Foz Municipality, in the Coimbra District. It was constructed in 1922, replacing an earlier lighthouse to its south. The lighthouse has a square white masonry tower, 97 metres (318 ft) above sea level, together with annexes.

Buarcos
Buarcos is a freguesia (civil parish) in Figueira da Foz Municipality, Portugal. The population in 2011 was 18,454, in an area of 15.53 km².

During the 1600s, the people of Buarcos were harassed by pirates and built the long fortification that stands to this day. It is a traditional fishing town that has grown also as a noted beach resort due to its natural landscape namely the beach which is sheltered from the strong northern winds by the Boa Viagem small mountain range (Serra da Boa Viagem). Many of its inhabitants still work in the fishing industry but tourism is also an important activity. It has hotels, seafood restaurants and bars with view over the bay and the extensive beach.

In the 20th century Buarcos was a popular beach for Portuguese people from the entire Centro Region from Coimbra and beyond. In the 21st century Buarcos, like the entire region’s coastal beach locations, became a popular destination for a larger number of European travellers as well.
CISC Semiconductor
CISC Semiconductor GmbH is a semiconductor company founded in 1999 focused on the automotive branch and radio frequency technology (RFID).

The main office is at the Lakeside Science & Technology Park in Klagenfurt, Austria, near the University of Klagenfurt. A branch office is located in Graz, Austria, enabling a close cooperation with the Graz University of Technology. In the U.S.A the company has a subsidy in Mountain View, California.

Mountain View, California
Mountain View is a city in Santa Clara County, California, United States, part of the San Francisco Bay Area. Named for its views of the Santa Cruz Mountains, the population was 82,376 at the 2020 census.

Mountain View was integral to the early history and growth of Silicon Valley, and is the location of many high technology companies. In 1956, William Shockley established Shockley Semiconductor Laboratory in Mountain View, the first company to develop silicon semiconductor devices in Silicon Valley. Mountain View houses the headquarters of many of the world's largest technology companies, including Google and Alphabet Inc., Intuit, NASA Ames Research Center, and former or existing headquarters for Symantec, 23andMe, LinkedIn, Samsung, Quora and Synopsys.
2021 Korean FA Cup
The 2021 Korean FA Cup, known as the 2021 Hana Bank FA Cup due to sponsorship agreement with Hana Bank, was the 26th edition of the Korean FA Cup. Similar to the previous year, U-League teams did not participate, and the top ten sides from the K5 League gained qualification instead.

Jeonbuk Hyundai Motors were the defending champions, but were defeated by Yangju Citizen in the round of 16.

Jeonnam Dragons defeated Daegu FC in the final on the away goals rule (4–4 on aggregate) to win their fourth cup title. As winners, they qualified for the 2022 AFC Champions League group stage.

U-League (association football)
Football at the U-League is an event of the U-League and a university football competition in South Korea. South Korean university football clubs were originally participating in the Korean National University Football League, founded by the Korea University Football Confederation in 1965, but the Korea Football Association created its new league competition for university clubs in 2008. The U-League was founded as a football league, but currently manages a variety of sports. It is not included in the South Korean football league system.
Mont Tendre
Mont Tendre is a mountain of the Jura, located between the valley of Joux and the basin of Lake Geneva in the canton of Vaud. With an elevation of 1,679 metres above sea level, it is the highest summit of the Swiss portion of the Jura Mountains and, therefore, the highest summit of Switzerland outside the Alps. It is also the most isolated mountain of the canton. It is found in the community of Montricher.

A paved road from Montricher reaches a height of 1,615 metres, northeast of the summit. A restaurant is located at its end, the Chalet du Mont Tendre.

Jura Mountains
The Jura Mountains (/ˈdʒʊərə, ˈʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə) are a sub-alpine mountain range, a short distance north of the Western Alps, and mainly demarcate a long part of the French–Swiss border. While the Jura range proper ("folded Jura", Faltenjura) is located in France and Switzerland, the range continues northeastwards through northern Switzerland and Germany as the Table Jura ("not folded Jura", Tafeljura), which is crossed by the High Rhine.
David Poljak
David Poljak (born 17 May 1996) is a Czech tennis player.

Poljak has a career high ATP singles ranking of No. 370 achieved on 21 March 2022 and a career high ATP doubles ranking of No. 172 achieved on 23 February 2026.

Poljak scored couple of big wins in singles as he beat several former and future Top 50 players like Denis Istomin, Fabian Marozsan, Thomaz Bellucci, Andrey Golubev, Roman Safiullin, Flavio Cobolli, Illya Marchenko or grand slam doubles champions Andrea Vavassori and Sem Verbeek.

Poljak has won one ATP Challenger doubles title at the 2026 Tenerife Challenger II.

Flavio Cobolli
Flavio Cobolli (born 6 May 2002) is an Italian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 17 and a doubles ranking of No. 185, both achieved on 28 July 2025. He is currently the No. 3 male singles player from Italy.

Cobolli has won two ATP Tour singles titles, at the 2025 Țiriac Open and at the 2025 Hamburg Open. He was part of the Italian team that won the 2025 Davis Cup.
2014 Atlantic 10 Conference baseball tournament
The 2014 Atlantic 10 Conference baseball tournament took place from May 21 through 24.  The top seven regular season finishers of the league's twelve teams met in the double-elimination tournament held at Billiken Sports Center on the campus of the Saint Louis University in St. Louis.  George Mason won their first Tournament championship in their first year of membership and earned the conference's automatic bid to the 2014 NCAA Division I baseball tournament.

Billiken Sports Center
The Billiken Sports Center is a baseball venue in St. Louis, Missouri, United States. It is home to the Saint Louis Billikens baseball team of the NCAA Division I Atlantic 10 Conference.  The facility also includes the softball venue used since 2000 by the Billiken softball program.  From 1990–1994, the facility was also home to Saint Louis' soccer programs.  The baseball facility, built in 1991 and first used in 1992, has a capacity of 500 spectators.
Eleftherios Papageorgopoulos
Eleftherios Papageorgopoulos (Greek: Ελευθέριος Παπαγεωργόπουλος) is a Greek politician who served as a Minister of State in Vassiliki Thanou-Christophilou's caretaker cabinet from August to September 2015.

Chalcis
Chalcis (/ˈkælsɪs/; Ancient Greek and Katharevousa: Χαλκίς, romanized: Chalkís), also called Chalkida or Halkida (Modern Greek: Χαλκίδα, pronounced [xalˈciða]), is the chief city of the island of Euboea in Greece, situated on the Euripus Strait at its narrowest point. The name is preserved from antiquity and is derived from the Greek χαλκός (copper, bronze), though there is no trace of any mines in the area. In the Late Middle Ages, it was known as Negropont(e), an Italian name that has also been applied to the entire island of Euboea.
Qaleh, Avaj
Qaleh (Persian: قلعه, also Romanized as Qal‘eh; also known as Qal‘eh-ye Dīdār) is a village in Hesar-e Valiyeasr Rural District, Central District, Avaj County, Qazvin Province, Iran. At the 2006 census, its population was 149, in 42 families.

Qazvin province
Qazvin province (Persian: استان قزوین; IPA: [ɢæzˈviːn] ⓘ) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the northwest of the country, with the city of Qazvin as its capital.

The province was carved out of Tehran and Zanjan provinces in 1997. The province was made a part of Region 1 upon the division of the provinces into 5 regions solely for coordination and development purposes on June 22, 2014.
Andrzej Sławiński
Andrzej Sławiński (born July 31, 1951 in Warsaw) is a Polish economist and Professor of Economics at the Warsaw School of Economics. He is a member of the Council of Monetary Policies since 2004 and a fellow of Collegium Invisibile.

He received his M.A. in economics in 1973 and Ph.D. in international finance in 1979 both from the Warsaw School of Economics.

His research work concentrates on central banks functioning, financial crises in developing economies and financial (especially derivatives) markets. Author of numerous publications. In September 2010, he was appointed to the Economic Institute of the National Bank of Poland.

Collegium Invisibile
Collegium Invisibile is an academic society founded in 1995 in Warsaw that affiliates outstanding Polish students in the humanities and science with distinguished scholars in accordance with the idea of a liberal education. The association aims at offering young scholars the opportunity to participate in original research projects as well as exclusive individual master-student cooperation through the tutorial system based on methods used at the Oxbridge universities.

Collegium has its roots in the tradition of the eighteenth century Collegium Nobilium, an elite high school founded in 1740, one of the predecessors of the University of Warsaw.  Traditionally, the rector of the university is ex officio chairman of the science board of the Collegium.

Each year about twenty Polish students who have succeeded in passing a stringent admission procedure are granted membership of Collegium and thus receive an opportunity to follow an individually chosen path of academic study.
2007 Kuril Islands earthquake
The 2007 Kuril Islands earthquake occurred east of the Kuril Islands on 13 January at 1:23 p.m. (JST). The shock had a moment magnitude of 8.1 and a maximum Mercalli intensity of VI (Strong).  A non-destructive tsunami was generated, with maximum wave amplitudes of 0.32 meters (1 ft 1 in). The earthquake is considered a doublet of the 8.3 magnitude 2006 Kuril Islands earthquake which occurred two months prior on 15 November 2006 approximately 95 km to the southeast.

Japan Standard Time
Japan Standard Time (日本標準時, Nihon Hyōjunji; JST), or Japan Central Standard Time (中央標準時, Chūō Hyōjunji; JCST), is the standard time zone in Japan, 9 hours ahead of UTC (UTC+09:00). Japan does not observe daylight saving time, though its introduction has been debated on several occasions. During World War II, the time zone was often referred to as Tokyo Standard Time.

Japan Standard Time is equivalent to Korean Standard Time, Pyongyang Time (North Korea), Eastern Indonesia Standard Time, East-Timorese Standard Time, Palau Time, and Yakutsk Time (Russia).
Of Horses and Men
Of Horses and Men (Icelandic: Hross í oss) is a 2013 Icelandic drama film written and directed by Benedikt Erlingsson and produced by fellow director Friðrik Þór Friðriksson.

The film was selected as the Icelandic entry for the Best Foreign Language Film at the 86th Academy Awards, but it was not nominated. The film won the 2014 Nordic Council Film Prize. In 2014, it won the audience award at the Tromsø International Film Festival in Norway.

Nordic Council Film Prize
The Nordic Council Film Prize is an annual film prize administered by the Nordic Council since 2002. The Nordisk Film & TV Fond is the funding body that administers the prize, and also awards the Nordic Series Awards, since 2017.
Soul Man (song)
"Soul Man" is a 1967 song written and composed by Isaac Hayes and David Porter, first successful as a number 2 hit single by Atlantic Records soul duo Sam & Dave, which consisted of Samuel "Sam" Moore and David "Dave" Prater. In 2019, "Soul Man" was selected for preservation in the National Recording Registry as "culturally, historically, and aesthetically significant" by the Library of Congress. It was No. 463 in "Top 500 Greatest Songs of All Time" by Rolling Stone in 2010 and No. 458 in 2004.

Donald "Duck" Dunn
Donald "Duck" Dunn (November 24, 1941 – May 13, 2012) was an American bass guitarist, session musician, record producer, and songwriter. Dunn was notable for his 1960s recordings with Booker T. & the M.G.'s and as a session bassist for Stax Records. At Stax, Dunn played on thousands of records, including hits by Otis Redding, Sam & Dave, Rufus Thomas, Carla Thomas, William Bell, Eddie Floyd, Johnnie Taylor, Albert King, Bill Withers, Elvis Presley, and many others. In 1992, he was inducted in the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Booker T. & the M.G.'s. In 2017, he was ranked 40th on Bass Player magazine's list of "The 100 Greatest Bass Players of All Time".
2019 CAA men's basketball tournament
The 2019 Colonial Athletic Association men's basketball tournament was the postseason men's basketball tournament for the Colonial Athletic Association for  the 2018–19 NCAA Division I men's basketball season. The tournament was held March 9–12, 2019 at the North Charleston Coliseum in North Charleston, South Carolina. Northeastern defeated Hofstra 82–74 in the championship game and received the CAA's automatic bid to the NCAA tournament. It was the second title for Northeastern in the CAA, the last coming in 2015.

North Charleston Coliseum
The North Charleston Coliseum is a multi-purpose arena in North Charleston, South Carolina. It is part of the North Charleston Convention Center Complex, which also includes a performing arts center and convention center. It is owned by the City of North Charleston and managed by ASM Global. The coliseum opened in 1993, with the performing arts center and convention center opened in 1999. The complex is located on the access road to the Charleston International Airport.

It is home to the ECHL's South Carolina Stingrays professional ice hockey team and serves as an alternate home for the Charleston Southern University basketball team. It is the area's primary venue for concerts and other major indoor events expected to draw large crowds.
Expanded icosidodecahedron
The expanded icosidodecahedron is a polyhedron, constructed as an expanded icosidodecahedron. It has 122 faces: 20 triangles, 60 squares, 12 pentagons, and 30 rhombs. The 120 vertices exist at two sets of 60, with a slightly different distance from its center.

It can also be constructed as a rectified rhombicosidodecahedron.

Icosidodecahedron
In geometry, an icosidodecahedron or pentagonal gyrobirotunda is a polyhedron with twenty (icosi-) triangular faces and twelve (dodeca-) pentagonal faces. An icosidodecahedron has 30 identical vertices, with two triangles and two pentagons meeting at each, and 60 identical edges, each separating a triangle from a pentagon. As such, it is one of the Archimedean solids and more particularly, a quasiregular polyhedron.