hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joshua Millner
Joshua Kearney Millner (5 July 1847 – 16 November 1931), also referred to as Jerry Millner, was an Irish shooter who represented Great Britain and Ireland at the 1908 Summer Olympics. He won a gold medal in the Free rifle at 1000 yards. At the time, he was 61 years and 4 days old, making him one of the oldest gold medalists ever. He also finished 9th in the single-shot running deer event and 15th in the double-shot running deer event.

Miller was an officer in the 8th (Militia) Battalion of the King's Royal Rifle Corps, formerly the Carlow Rifles. He was appointed a captain on 18 August 1888, was promoted to major in early 1902, and received the honorary rank of lieutenant-colonel on 23 August 1902. Only two months later, he received the substantive rank of lieutenant-colonel as he was appointed in command of the battalion on 5 November 1902.

Militia (United Kingdom)
The British Militia was the principal military reserve force of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Militia units were repeatedly raised in Great Britain during the Victorian and Edwardian eras for internal security duties and to defend against external invasions. The British Militia was transformed into the Special Reserve under the Territorial and Reserve Forces Act 1907 (7 Edw. 7. c. 9), which integrated all militia formations into the British Army.
Inochi no Utsuwa
Inochi no Utsuwa (Japanese: いのちの器; lit. "Vessel of Life") is a Japanese manga series written and illustrated by Kimiko Uehara. The story follows the life of Kyoko, an obstetrician and gynecologist practicing in a small town in Nagano, Japan. Inochi no Utsuwa has been serialized in Akita Shoten's josei manga magazine For Mrs. since 1991 and collected in 98 tankōbon volumes as of November 2025. It was adapted into a live-action Japanese television drama series that aired for 59 episodes on Fuji TV in 1998.

Akita Shoten
Akita Publishing Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten) is a Japanese publishing company headquartered in Chiyoda, Tokyo. It was founded by Teio Akita in 1948. As of May 2023, the company's president is Shigeru Higuchi. The company is known for publishing the manga magazine Weekly Shōnen Champion, which serialized works such as Osamu Tezuka's Black Jack, Keisuke Itagaki's Baki the Grappler, and Shinji Mizushima's Dokaben.
Saco Bay
Saco Bay (/ˈsɑːkoʊ/ SAH-koh) is a small curved embayment of the Gulf of Maine on the Atlantic coast of Maine in the United States.

Saco Bay is approximately 10 mi (16 km) wide, running from the Fletcher Neck (the Biddeford Pool peninsula) and the mouth of the Saco River in York County north to the Scarborough River and Prouts Neck in Scarborough, Cumberland County, Maine, approximately 13 mi (21 km) southwest of Portland. The shoreline of the bay makes the largest sand beach and salt marsh system in Maine and contains the longest unbroken stretch of beach in the state.

York County, Maine
York County is both the southernmost and the westernmost county in the U.S. state of Maine, along the state of New Hampshire's eastern border. It is divided from Strafford County, New Hampshire, by the Salmon Falls River and the connected tidal estuary, the Piscataqua River. York County was permanently established in 1636. Several of Maine's earliest colonial settlements are found in the county, which is the state's oldest and one of the oldest in the United States. As of the 2020 census, its population was 211,972, making it Maine's second-most populous county. Its county seat is Alfred. York County is part of the Portland–South Portland, Maine Metropolitan Statistical Area.
Austria–Philippines relations
Bilateral relations exist between Austria and the Philippines. Austrian presence in the Philippines has been established as early as 1871, with the establishment of an Austro-Hungarian honorary consulate in Manila though relation tie originally trace back Habsburg Spain. The Philippine National Hero Jose Rizal had a deep friendship with the Austrian-Bohemian anthropologist Ferdinand Blumentritt.

Formal diplomatic relations between Austria and the Philippines was established on October 17, 1946. In 1973, the Philippines opened its resident embassy in Vienna. Prior to that, Philippine interests in Austria was represented under the Philippine Embassy in Bern, Switzerland.

Austria established its own embassy in Manila in 1982.

Ferdinand Blumentritt
Ferdinand Johann Franz Blumentritt (10 September 1853, Prague – 20 September 1913, Litoměřice) was an Austrian teacher, secondary school principal in Leitmeritz, lecturer, and author of articles and books about the Philippines and its ethnography. He is well known in the Philippines for his close friendship with the writer and Propagandist José Rizal, and the numerous correspondence between the two provide a vital reference for historians and scholars studying Rizal, including his last letter from prison before the execution.
Roxie Lawson
Alfred Voyle "Roxie" Lawson (April 13, 1906 – April 9, 1977) was an American baseball player and manager. He was a right-handed pitcher in professional baseball for 13 years from 1929 to 1941, including nine years in Major League Baseball with the Cleveland Indians (1930–1931), Detroit Tigers (1933, 1935–1939), and St. Louis Browns (1939–1940).  During his major league career, he compiled a 47–39 win–loss record with a career earned run average (ERA) of 5.37. Lawson pitched with a right-handed side-arm delivery.

After his playing career was over, Lawson managed at the minor league level, with the Meridian Peps (Meridian, Mississippi) in the Southeastern League in 1947 and with the Green Bay Bluejays of the Wisconsin State League in 1948.

Wisconsin State League
The Wisconsin State League was a class D level baseball league that began in 1905, changing its name to the Wisconsin–Illinois League in 1908 and operating through 1914. The league re–organized under that name in 1926. Another Wisconsin State League began in 1940, shut down during World War II from 1943 through 1945, then operated from 1946 through 1953.

The Class D Wisconsin–Illinois League began play in 1940 with six charter franchises: Appleton Papermakers, Fond du Lac Panthers, Green Bay Bluejays, La Crosse Blackhawks, Sheboygan Indians and Wisconsin Rapids White Sox. In 1942 the league expanded to eight teams, adding the Janesville Cubs and Oshkosh Giants. After play resumed in 1946, La Crosse moved to become the Wausau Lumberjacks and the league operated with those franchises until its demise following the 1953 season.
Kawaiisu
The Kawaiisu (pronounced: "ka-wai-ah-soo") are an Indigenous peoples of California in the United States who live in the Tehachapi Valley and to the north across the Tehachapi Pass in the southern Sierra Nevada, toward Lake Isabella and Walker Pass.

Historically, the Kawaiisu also traveled eastward on food-gathering trips to areas in the northern Mojave Desert, to the north and northeast of the Antelope Valley, Searles Valley, as far east as the Panamint Valley, the Panamint Mountains, and the western edge of Death Valley. Today, some Kawaiisu people are enrolled in the Tule River Indian Tribe.

Tule River Indian Tribe of the Tule River Reservation
The Tule River Indian Tribe of the Tule River Reservation is a federally recognized tribe of Native Americans. The Tule River Reservation is located in Tulare County, California.: 137  The reservation was made up of Yokuts, about 200 Yowlumne, Wukchumnis, and Western Mono and Tübatulabal. Tribal enrollment today is approximately 1,857 with 1,033 living on the Reservation.
Cho Bae-sook
Cho Bae-sook (Korean: 조배숙; born 10 September 1956) is a South Korean politician and legislator, serving as the Chairwoman of the liberal Party for Democracy and Peace, a party that split from the People's Party following Ahn Cheol-soo's decision to merge with the Bareun Party to form the Bareunmirae Party. Cho is one of three women leading prominent South Korean liberal parties, along with Choo Mi-ae of the Minjoo Party and Lee Jeong-mi of the Justice Party.

Bareun Party
The Bareun Party (Korean: 바른정당; lit. Righteous Political Party) was a conservative political party in South Korea, announced on 27 December 2016 with the defection of 29 anti-Park Saenuri Party lawmakers. It was known as the Conservative New Party for Reform until 8 January 2017.
David Bjornson
David Bjornson (born 7 July 1947 in Selkirk, Manitoba) was a member of the House of Commons of Canada from 1988 to 1993, serving in the 34th Canadian Parliament for the Progressive Conservative party in the Selkirk riding. By career, he is an electrician.

Bjornson left federal politics after being defeated by Liberal candidate Ron Fewchuk in the 1993 federal election. Amid the Tory collapse that year, Bjornson was pushed into fourth place behind Fewchuk and the New Democratic and Reform candidates.

Bjornson expressed his support for the upstart Canadian Future Party.

Electrician
An electrician is a tradesperson specializing in electrical wiring of buildings, transmission lines,  stationary machines, and related equipment. Electricians may be employed in the installation of new electrical components or the maintenance and repair of existing electrical infrastructure. Electricians may also specialize in wiring ships, airplanes, and other mobile platforms, as well as data and cable lines.
Kim Wilson (rugby union)
Kim Wilson (born 27 September 1983) is a former Australian rugby union player.

Wilson competed for Australia at the 2006 Rugby World Cup in Canada. She made her test debut for the Wallaroos against South Africa at the tournament. She came off the bench in her sides seventh place victory over Ireland.

Wilson was named in the Wallaroos squad for a two-test series against New Zealand for the O'Reilly Cup in October 2007.

South Africa women's national rugby union team
The South Africa women's national rugby union team represents South Africa in women's international rugby union and is governed by the South African Rugby Union. They have appeared in five World Cups since their debut in the 2006 Women's Rugby World Cup.
Pavel Petrovich Ukhtomsky
Prince Pavel Petrovich Ukhtomsky  (Russian: Па́вел Петро́вич Ухто́мский 10 June 1848 – 14 October 1910) was a career naval officer in the Imperial Russian Navy, noted for his action at the Battle of the Yellow Sea in the Russo-Japanese War of 1904-1905. He was held in scant respect by his colleagues, who felt that his rank and position was owed more to familial connections than any competence or ability. Lt. Commander Newton A. McCully, the American naval attaché in Port Arthur through much of the siege noted that Ukhtomsky "was not esteemed as particularly able, but was considered a Russian patriot, and had the credit with the fleet of having forced Admiral Vitgeft to make the sortie of June 23"

Order of Saint Stanislaus
The Order of Saint Stanislaus (Polish: Order Św. Stanisława Biskupa i Męczennika, Russian: Орден Святого Станислава), also spelled Stanislas, was a Polish order of knighthood founded in 1765 by King Stanisław August Poniatowski of the Polish–Lithuanian Commonwealth. It remained under the Kingdom of Poland between 1765 and 1831. In 1831 it was incorporated under the Russian Empire until the Russian Revolution (1917).

Today, there are two recognised orders that claim descent from the original Order of Saint Stanislaus: the Russian dynastic Order of Saint Stanislaus, awarded by the head of the House of Romanov as former sovereigns of the Russian Empire, and the Polish Order of Polonia Restituta, a governmental order of merit awarded by the President of Poland and considered by some as a type of successor.
Prostitution in Tunisia
Prostitution in Tunisia is regulated and confined to two small areas, one in Sfax and the other, Sidi Abdallah Guech in Tunis. Outside these two areas prostitution is illegal.

Although the number of registered prostitutes is low, many work illegally, especially since the closure of most of the red-light districts as a consequence of the Jasmine Revolution in 2011. UNAIDS estimate there to be around 25,000 prostitutes in the country. Sex workers and NGOs report law enforcement to be abusive, inconsistent and corrupt.

Sfax
Sfax (/s(ə)ˈfæks/ s(ə-)FAKS; Arabic: صفاقس, romanized: Ṣafāqis, Tunisian Arabic: [ˈsˤfaːqəs] ⓘ) is a major port city in Tunisia, located 270 km (170 mi) southeast of Tunis. The city, founded in AD 849 on the ruins of Taparura, is the capital of the Sfax Governorate (about 955,421 inhabitants in 2014), and a Mediterranean port. Sfax has a population of 341,999 (census 2022). Its main industries include phosphate, olive and nut processing, fishing (it is the largest fishing port in Tunisia) and international trade. The city is the second-most populous in the country after the capital, Tunis.
Brayan López (footballer, born 1990)
Brayan Steven López Ramírez (born 6 June 1990) is a footballer who plays as a midfielder for Liga FPD club Puntarenas. Born in Costa Rica, he plays for the Nicaragua national team. He has previously been capped for his country of birth national team.

Puntarenas F.C.
Puntarenas Fútbol Club S.A.D. is a Costa Rican football club, currently competing in the Primera División de Costa Rica.

The team plays its home games in the Estadio Municipal de Puntarenas Miguel Ángel "Lito" Pérez Treacy nicknamed "La Olla Mágica" ("The Magic Cauldron") in Puntarenas Centro, Puntarenas Province, Costa Rica, known by that name because of the high temperatures of the zone and the unstopping support from the fans along the games.
Mission Cleopatra (song)
"Mission Cleopatra" is a song by American rapper Snoop Dogg and French comedian Jamel Debbouze. It was released in April 2002 as the single for the soundtrack to the 2002 film Asterix & Obelix: Mission Cleopatra with the record labels Doggystyle Records, Priority Records and Capitol Records.

Jamel Debbouze
Jamel Debbouze (French pronunciation: [dʒamɛl dəbuz]; Arabic: جمال دبوز, romanized: Jamāl Dabūz; born 18 June 1975) is a Moroccan-French actor, comedian, screenwriter, film producer and director. Best known for his stand-up comedy sketches, he also worked with director Alain Chabat in several films and other notable French comedians such as Florence Foresti, Fred Testot and Gad Elmaleh. He has starred in a number of box-office successes, including Amélie, Asterix & Obelix: Mission Cleopatra, Hollywoo and HOUBA! On the Trail of the Marsupilami. He is the founder of the Canal+ television show Jamel Comedy Club.
Prisoners (soundtrack)
Prisoners (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack album to the 2013 film Prisoners directed by Denis Villeneuve and featured a musical score composed by Jóhann Jóhannsson. The album was released through WaterTower Music and ASG Records on September 16, 2013.

WaterTower Music
WaterTower Music Inc. (formerly New Line Records from 2000 to 2010) is an American record label serving as the in-house music label run by entertainment company Warner Bros., ultimately owned by Warner Bros. Discovery (formerly known as Time Warner). The name and logo are based on the iconic Warner Bros. Water Tower.
Sarari
Sarari or variations can refer to:

Sărari, a village in the Predeal-Sărari commune in Prahova County, Romania

Huda Al-Sarari (born c. 1978), Yemeni human rights lawyer

Huda El-Sarari (born 1974), Libyan journalist and television executive

Fauja Singh Sarari, Indian politician

Huda Al-Sarari
Huda El-Sarari or Hoda El-Sarari; Hoda Al Sarari (Arabic: هدى الصراري; born c. 1978) is a human rights lawyer from Yemen who was awarded the Martin Ennals Award. She exposed that foreign governments were operating prisons in Yemen. 260 people were released from unlawful imprisonment.
Results of the 2013 Australian federal election in New South Wales
This is a list of electoral division results for the Australian 2013 federal election in the state of New South Wales.

This election was held using instant-runoff voting. At this election, there were three "turn-overs" in New South Wales. Labor won the seats of Kingsford Smith and Parramatta despite the Liberals finishing first, as well as the seat of Richmond despite the Nationals finishing first.

Division of Kingsford Smith
The Division of Kingsford Smith is an Australian electoral division in the state of New South Wales. It is located south and south-east of the Sydney CBD, comprising most of the City of Randwick and Bayside Council. It is currently represented by Labor MP Matt Thistlethwaite.
Payton Jordan
Payton Jordan (March 19, 1917 – February 5, 2009) was the head coach of the 1968 United States Olympic track and field team, one of the most powerful track teams ever assembled, which won a record twenty-four medals, including twelve golds. He was born in Whittier, California. Jordan was exceedingly successful as a collegiate track coach for a decade at Occidental College and for 23 years at Stanford University.  A star three-sport athlete in his youth, Jordan more recently became one of the most dominant track athletes of all time, as a sprinter, in senior divisions (age 50 and over). Jordan died of cancer at his home in Laguna Hills, California on February 5, 2009.

Laguna Hills, California
Laguna Hills (/ləˈɡuːnə/ luh-GOO-nuh; laguna being Spanish for 'lagoon') is a city in southern Orange County, California, United States. Its name refers to its proximity to Laguna Canyon and the much older Laguna Beach. Other newer cities nearby—Laguna Niguel and Laguna Woods—are similarly named. The population was 31,374 at the 2020 census.
2007 World Figure Skating Championships
The 2007 World Figure Skating Championships was a senior international figure skating competition sanctioned by the International Skating Union. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. The event was held at the Tokyo Metropolitan Gymnasium in Tokyo, Japan from March 20 to 25.

Nikolai Salnikov
Nikolai Salnikov (born 2 July 1957) is an Estonian ice dancer and referee.

He was born in Tallinn. In 1979 he graduated from Tallinn Pedagogical Institute's Faculty of Chemistry.

In 1973 he won gold medal at Soviet Union junior championships. He is 8-times Estonian champion in ice dance: 1971–1974 with Natalia Tokareva, and 1975–1978 with Tamara Prokopjuk. 1973 he was a member of Soviet Union junior national figure skating team.

Since 1980 he is working as a figure skating referee, since 2003 also at ISU competitions.
Oplophorus-luciferin 2-monooxygenase
In enzymology, an Oplophorus-luciferin 2-monooxygenase (EC 1.13.12.13), also known as Oplophorus luciferase (referred in this article as OpLuc) is a luciferase, an enzyme, from the deep-sea shrimp Oplophorus gracilirostris [2], belonging to a group of coelenterazine luciferases. Unlike other luciferases, it has a broader substrate specificity [3,4,6] and can also bind to bisdeoxycoelenterazine efficiently [3,4]. It was the third example of a luciferase (Other than Aequorea and Renilla) to be purified in lab [2]. The systematic name of this enzyme class is Oplophorus-luciferin:oxygen 2-oxidoreductase (decarboxylating). This enzyme is also called Oplophorus luciferase.

Luciferase
Luciferase is a generic term for the class of oxidative enzymes that produce bioluminescence, and is usually distinguished from a photoprotein. The name was first used by Raphaël Dubois who invented the words luciferin and luciferase, for the substrate and enzyme, respectively. Both words are derived from the Latin word lucifer, meaning "lightbearer", which in turn is derived from the Latin words for "light" (lux) and "to bring or carry" (ferre). Luciferases are widely used in biotechnology, for bioluminescence imaging microscopy and as reporter genes, for many of the same applications as fluorescent proteins. However, unlike fluorescent proteins, luciferases do not require an external light source, but do require addition of luciferin, the consumable substrate.
Line Kjørsvik
Line Kjørsvik  (born December 29, 1975) is a Norwegian professional pool player. Kjørsvik is a regular player for the WPBA-Tour in America. At the European Pool Championships Kjørsvik has won six championships.  At the World Games 2005 she won the bronze medal in the Nine-ball event, reaching the semi-final.  At the WPA Women's World Nine-ball Championship, Kjørsvik reached her best position in 2006 reaching the quarter-finals. In addition, she is 35 times Norwegian pool champion.

Kjørsvik is also a successful player on the Euro Tour, where she has won two events at the 2005 Italian Open, and the 2004 Dutch Open.

WPA Women's World Nine-ball Championship
The WPA Women's World Nine-ball Championship is an annual pool tournament in the discipline of nine-ball. The most successful player is Allison Fisher from England, who won the tournament in 1996, 1997, 1998 and 2001. The women's tournament usually takes place in a different place than the men's world championship.
1988 Virginia Slims of Indianapolis – Doubles
Jenny Byrne and Michelle Jaggard were the defending champions but they competed with different partners that year, Byrne with Janine Tremelling and Jaggard with Katerina Maleeva.

Byrne and Tremelling lost in the quarterfinals to Katrina Adams and Zina Garrison, as did Jaggard and Maleeva to Larisa Savchenko and Natasha Zvereva.

Savchenko and Zvereva won in the final 6–2, 6–1 against Adams and Garrison.

Katerina Maleeva
Katerina Georgieva Maleeva (Bulgarian: Катерина Георгиева Малеева; born 7 May 1969) is a former top 10 Bulgarian tennis player. She won eleven singles and two doubles WTA Tour titles. Her best position in the WTA rankings was No. 6 in 1990.
2002 England rugby union tour of Argentina
The 2002 England rugby union tour of Argentina was a series of matches played in June 2002 in Argentina by the England national rugby union team. The representative side played only two matches in Argentina, winning both of them, the first v the Argentina Second Team (Jaguares) and a test match at José Amalfitani Stadium.

In the test match, a young and inexperienced team beat the Argentina senior 26–18 in front of 40,000 people. The victory was praised by British media, remarking the "stunning second-half" played by England, while Argentina's performance was heavily criticised by local media. At the end of the first half, Argentina led the score 12–3, but they were then overcome by the English side.

The test at Vélez Sársfield was the 12th match between both sides. England achieved their 8th victory against 2 of Argentina.

Dave Walder
David John Hume Walder (born 7 May 1978) is an English rugby union coach and former rugby union footballer.

Walder was kicking skills coach (2014-2017), attack and backs coach (2014-2017), head coach (2017-2023), director of rugby (2022-2023) at Newcastle Falcons.
Tutul Hossain Badsha
Tutul Hossain Badsha (Bengali: টুটুল হোসেন বাদশা; 12 August 1999) is a Bangladeshi professional footballer who plays as a centre-back for Bangladesh Football League club Brothers Union and the Bangladesh national team.

Bashundhara Kings
Bashundhara Kings (Bengali: বসুন্ধরা কিংস) is a professional football club based in Bashundhara Residential Area, Dhaka, Bangladesh. The club competes in the Bangladesh Premier League, the top tier of the Bangladesh football league system. The club was established in 2013 and debuted in Bangladesh Premier League during the 2018–19 season. The club is owned and managed by Bashundhara Group.