hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puysegur Trench
The 6,300-metre (20,700 ft) deep Puysegur Trench is a deep cleft in the floor of the south Tasman Sea formed by the subduction of the Indo-Australian Plate under the Pacific Plate to the south of New Zealand. Immediately to its east lies the Puysegur Ridge, a northern extension of the Macquarie Ridge, which separates the Puysegur Trench from the Solander Trough. To the west is the expanse of the Tasman Basin, which stretches most of the distance to Australia. To the north of the trench lies the Fiordland Basin, which can be considered an extension of the trench. The Puysegur Trench mirrors the Kermadec Trench and Tonga Trench north of New Zealand.

The Puysegur Trench stretches for over 800 kilometres south from the southwesternmost point of the South Island's coast, its southernmost extent being 400 kilometres due west of the Auckland Islands. It is named after Puysegur Point.

Auckland Islands
The Auckland Islands (Māori: Motu Maha "Many islands" or Maungahuka "Snowy mountains") is an archipelago of New Zealand, lying 465 km (289 mi) south of the South Island. The main Auckland Island, occupying 460 km2 (180 sq mi), is surrounded by smaller Adams Island, Enderby Island, Disappointment Island, Ewing Island, Rose Island, Dundas Island, and Green Island, with a combined area of 570 km2 (220 sq mi). The islands have no permanent human inhabitants.

The islands are listed with the New Zealand Outlying Islands. The islands are an immediate part of New Zealand, but not part of any region or district, but instead Area Outside Territorial Authority, like all the other outlying islands except the Solander Islands.

Ecologically, the Auckland Islands form part of the Antipodes Subantarctic Islands tundra ecoregion. Along with other New Zealand Subantarctic Islands, they were designated a UNESCO World Heritage Site in 1998.
Yelü Diela
Yelü Diela (Chinese: 耶律迭剌) was the younger brother of the Liao dynasty founder Yelü Abaoji. He invented the "Khitan small script" to accommodate the more agglutinative Khitan language around the year 925. The script was based partly on the earlier "Khitan large script" or Chinese-like logographic writing, but was also inspired by the vertically written Old Uyghur alphabet that was shown to him by an ambassador.

Khitan large script
The Khitan large script (Chinese: 契丹大字; pinyin: qìdān dàzì) was one of two writing systems used for the now-extinct Khitan language (the other was the Khitan small script). It was used during the 10th–12th centuries by the Khitan people, who had created the Liao Empire in north-eastern China. In addition to the large script, the Khitans simultaneously also used a functionally independent writing system known as the Khitan small script. Both Khitan scripts continued to be in use to some extent by the Jurchen people for several decades after the fall of the Liao dynasty, until the Jurchens fully switched to a script of their own. Examples of the scripts appeared most often on epitaphs and monuments, although other fragments sometimes surface.
WLAA
WLAA (1600 AM) is a commercial radio station broadcasting Haitian music, news, and culture. Licensed to Winter Garden, Florida, it serves the Greater Orlando area. The station is owned by Shanti Persaud, through licensee Unity Broadcasting LLC.

WLAA is a Class D station. By day, it transmits with 2,200 watts, and at night, to avoid interference to other stations on 1600 AM, it reduces power to 35 watts.

Greater Orlando
The Orlando metropolitan area (officially, for U.S. census purposes, the Orlando–Kissimmee–Sanford, Florida metropolitan statistical area, MSA) is an inland metropolitan area in the central region of the U.S. state of Florida. Its principal cities are Orlando, Kissimmee, and Sanford. The U.S. Office of Management and Budget defines it as consisting of the counties of Lake, Orange (including Orlando), Osceola, and Seminole.

According to the 2020 U.S. census, the population of Greater Orlando is 2,673,376, an increase of nearly 540,000 new residents between 2010 and 2020.

By population, it is the third-largest metropolitan area in Florida, the seventh-largest in the Southeastern United States, and the 22nd-largest in the United States. The MSA encompasses 4,012 square miles (10,400 km2) of total area (both land and water areas).
Dead Heavens
Dead Heavens is an American rock band consisting of vocalist/guitarist Walter Schreifels (Gorilla Biscuits, Quicksand, Rival Schools), guitarist Paul Kostabi (Youth Gone Mad, White Zombie), bass guitarist Nathan Aguilar (Cults), and drummer Drew Thomas (Youth of Today, Into Another, Bold).  Their sound is an amalgamation of many genres, drawn from the members' previous work in hardcore punk, post-hardcore, alternative rock, and indie rock, as well as their collective interest in classic rock, stoner rock, blues rock, and psychedelic rock.  Their name was inspired by the 1972 counterculture film An American Hippie in Israel.

Youth of Today
Youth of Today is an American hardcore punk band, initially active from 1985 to 1990 before reforming in 2010. The band played a major role in establishing the "Youth Crew" subculture of hardcore, both espousing and evolving the philosophies of the straight edge and vegetarian lifestyles.

After the band's dissolution, vocalist Ray Cappo became involved in the Hare Krishna movement and formed the bands Shelter and Better Than a Thousand. Youth of Today is currently composed of Cappo and guitarist John Porcelly, both founding members, as well as bassist Walter Schreifels and drummer Sammy Siegler.
Akasaka Yakuro Masatsune
Akasaka Yakuro Masatsune (赤坂 弥九郎 政雅, 1567–1594) was a direct student of Kaneko Shinkuro Morisada, the second headmaster of the Tenshinsho Jigen Ryu. Akasaka is better known by his Buddhist dharma name- Zenkitsu (善吉, also read Zenkichi). He was the chief priest at the Buddhist temple Tenneiji of the Soto Zen School, located not far from Kuramadera near Kyoto.

Zenkitsu later succeeded Kaneko in becoming the third headmaster (soke) of the Tenshinsho Jigen Ryu. His best student was a samurai from the Satsuma domain, Togo Shigekata, whom he taught between 1588-1589. In less than a year, Shigekata would master the Tenshinsho Jigen Ryu and synthesize it with the Taisha Ryu to create the Jigen Ryu.

Zenkitsu died in c. 1594.

Jigen-ryū
Jigen-ryū (示現流 lit. 'sudden revelation style') is a traditional school (koryū) of Japanese martial arts founded in the late 16th century by Tōgō Shigekata (1560–1643) in Satsuma Province, now Kagoshima prefecture, Kyushu, Japan. It focuses mainly on the art of swordsmanship.
Westerkerk
The Westerkerk (Dutch pronunciation: [ˈʋɛstərˌkɛr(ə)k]; English: Western Church) is a Reformed church within Dutch Protestant Calvinism in central Amsterdam, Netherlands. It lies in the most western part of the Grachtengordel neighborhood (Centrum borough), next to the Jordaan, between the Prinsengracht and Keizersgracht.

Keizersgracht
The Keizersgracht (Dutch pronunciation: [ˈkɛizərsˌxrɑxt]; "Emperor's canal") is a canal in Amsterdam, the Netherlands. It is the second of the three main Amsterdam canals that together form the Grachtengordel, or canal belt, and lies between the inner Herengracht and outer Prinsengracht.
Lü Yi (badminton)
Lü Yi (Chinese: 吕轶; born 30 April 1985) is a badminton player from the People's Republic of China. He entered the national second team in 2002, and was promoted to the first team in 2006. He was part of the national junior team that won the gold medal at the 2002 World Junior Championships. In the individual events, he was the champions at the 2007 Austrian International, Bitburger Open, and Russian Open.

Lü graduated with a Bachelor of Science degree at the Beijing Capital Normal University in 2007, and now works as a teacher in University of International Business and Economics.

University of International Business and Economics
The University of International Business and Economics (UIBE; 对外经济贸易大学) is a public university located in Chaoyang, Beijing, China. It is affiliated with the Ministry of Education. and co-funded by the Ministry of Education and the Ministry of Commerce. The university is part of Project 211 and the Double First-Class Construction. It is the only finance and economics university in China accredited by EQUIS, AACSB, CAMEA, and AMBA, and one of 15 universities in mainland China with AACSB, EQUIS, and AMBA accreditations(the fifth university in China to receive all three accreditations).

The university emphasizes on economics, finance, international business, management, business, law, foreign languages and international relations. and is recognized as one of China's leading universities in the studies of business and finance. It was established in 1951 in Beijing by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of China.
Manion's
Manion's International Auction House was an online auction website, and was one of the world's largest online auction houses specializing in historical military collectibles. Before its demise, the auction house had over 50,000 members, and over 20,000 auction items per month. Its headquarters was located in Kansas City, Kansas.

Kansas City, Kansas
Kansas City (commonly known as KCK) is the third-most populous city in the U.S. state of Kansas and the county seat of Wyandotte County. It is an inner suburb of the older and more populous Kansas City, Missouri, after which it is named. As of the 2020 census, the population of the city was 156,607, making it one of four principal cities in the Kansas City metropolitan area. It is situated at Kaw Point, the junction of the Missouri and Kansas rivers. It is part of a consolidated city-county government known as the "Unified Government". It is the location of the University of Kansas Medical Center and Kansas City Kansas Community College.
Novosibirsk Metro Bridge
Novosibirsk Metro Bridge (Russian: Новосибирский метромост, romanized: Novosibirskiy metromost) is a metro bridge over the Ob River in Novosibirsk, Russia. It connects the stations Studencheskaya and Rechnoy Vokzal of the Leninskaya Line of the Novosibirsk Metro. It is the longest-covered metro bridge in the world.

Ob
The Ob (/ˈɒb/; Russian: Обь) is a major river in Russia. It is in western Siberia, and with its tributary the Irtysh forms the world's seventh-longest river system, at 5,410 kilometres (3,360 mi). The Ob forms at the confluence of the Biya and Katun which have their origins in the Altai Mountains. It is the westernmost of the three great Siberian rivers that flow into the Arctic Ocean (the other two being the Yenisei and the Lena). Its flow is north-westward, then northward.

The main city on its banks is Novosibirsk, the largest city in Siberia, and the third-largest city in Russia. It is where the Trans-Siberian Railway crosses the river.

The Gulf of Ob is the world's longest estuary.
Gnosis (Monuments album)
Gnosis is the debut studio album by British progressive metal band Monuments. It was released on 27 August 2012 through Century Media Records. The album was produced by founding member and guitarist John Browne.

Music videos for the songs "97% Static" and "Regenerate" were released in support of the album.

A vinyl pressing of the album was released on 16 October 2015, including a bonus CD of the album's instrumentals. It is the band's only album with vocalist Matt Rose.

Century Media Records
Century Media Records is a German heavy metal record label with offices in Germany, the United States and the United Kingdom. In August 2015, Century Media was acquired by Sony Music for US$17 million.
Joslin's Canadian Open
The Joslin's Canadian Open is the largest grappling tournament in Canada. The Canadian Open has been run as an annual event and drew over 700 competitors in 2007. The 2008 event was reported to have close to 1000 competitors. The 2008 Joslin's open tournament featured eight rings, five of them being in the main gym and two of them in the smaller gym with one left in the school's auditorium. In 2009 the grappling portion of the tournament was expanded to 2 days and 142 divisions, the karate portion was moved to its own weekend.

After starting the tournament with just karate in 1976, the new popularity of kick boxing nearly did it in. A decade after that first event, Rick Joslin shut things down, until 1996 when he restarted.

The event is hosted by Rick and Jeff Joslin.

Gym
A gym, short for gymnasium (pl.: gymnasiums or gymnasia), is an indoor venue for exercise and sports. The word is derived from the ancient Greek term "gymnasion". They are commonly found in athletic and fitness centres, and as activity and learning spaces in educational institutions. "Gym" is also the commonly used name for a "fitness centre" or health club, which is often an area for indoor recreation. A "gym" may include or describe adjacent open air areas as well. In Western countries, "gyms" often describe places with indoor or outdoor courts for basketball, hockey, tennis, boxing or wrestling, and with equipment and machines used for physical development training, or to do exercises. In many European countries, Gymnasium (and variations of the word) also can describe a secondary school that prepares students for higher education at a university, with or without the presence of athletic courts, fields, or equipment.
Bernard Michael Houseal
Reverend Bernard Michael Houseal (German: Bernhard Michael Hausihl; 1727 in Heilbronn, Germany – 9 March 1799 in Halifax, Canada) was a German Lutheran minister in North America, and the first resident minister of Frederick, Maryland. He preached at the Evangelical Lutheran Church of Frederick, Maryland (1752) and was the first German minister of Little Dutch Church in Halifax, Nova Scotia. He was a Loyalist refugee who escaped New York with his family and slaves.

Heilbronn
Heilbronn (German pronunciation: [haɪlˈbʁɔn] ⓘ) is a city in northern Baden-Württemberg, Germany, surrounded by the Heilbronn District.

From the late Middle Ages on, it developed into an important trading centre. At the beginning of the 19th century, Heilbronn became one of the centres of early industrialisation in Württemberg. Heilbronn's old town was completely destroyed during the air raid of 4 December 1944 and rebuilt in the 1950s. Today Heilbronn is the economic centre of the Heilbronn-Franken region.

Heilbronn is known for its wine industry and is nicknamed Käthchenstadt, after Heinrich von Kleist's Das Käthchen von Heilbronn.

In October 2025, Heilbronn was named the European Green Capital for 2027.
Alexander Grant (British Army officer)
Sir Alexander Grant (1775 – 29 September 1827) was a British Army officer who served as the first Commandant of St Mary's Island from 1816 to 1826.

An officer with the newly-founded Royal African Corps, Grant negotiated the purchase of St Mary's Island in the Gambia River from the King of Kombo in 1816, following the end of the Napoleonic Wars. The island was the first settlement in what would later become the Gambia Colony and Protectorate. During his time as commandant, Grant founded the town of Bathurst on the island, which later became Banjul and the capital city of The Gambia as an independent country. Grant also purchased MacCarthy Island, further down the Gambia River, and founded on it Georgetown - now Janjanbureh - as a settlement for freed slaves.

Grant was knighted in 1821, and served as Acting Governor of Sierra Leone from 1820 to 1821, and again later in 1821. He returned to Britain in 1826, and died a year later from illness.

Gambia Colony and Protectorate
The Gambia Colony and Protectorate was the British colonial administration of The Gambia from 1821 to 1965, part of the British Empire in the New Imperialism era. The colony was the immediate area surrounding Bathurst (now Banjul), and the protectorate was the inland territory situated around the Gambia River, which was declared in 1894.
Art Dielhenn
Art Dielhenn (born January 8, 1946) is an American television director.

Primarily working in sitcoms, some of his directing credits include The Cosby Show, A Different World, Punky Brewster, Free Spirit, Sister, Sister, Silver Spoons, Designing Women, Brotherly Love, Head of the Class and The Jamie Foxx Show. He began his career as an associate director on such shows as The Jeffersons and Diff'rent Strokes.

An alumnus of University of Wisconsin, after 1999, Dielhenn retired from the entertainment industry and has since been working as a career coach.

A Different World
A Different World is an American sitcom television series and a spin-off of The Cosby Show. It aired for six seasons on NBC from September 24, 1987, to July 9, 1993. The series originally centered on Denise Huxtable (Lisa Bonet) and the life of students at Hillman College, a fictional historically black college in Virginia. It was inspired by student life at historically black colleges and universities.

After Bonet's departure in the first season, the remainder of the series primarily focused more on Southern belle Whitley Gilbert-Wayne, played by Jasmine Guy, and math whiz Dwayne Cleofis Wayne, played by Kadeem Hardison.
Gymnastics at the 2010 Summer Youth Olympics – Men's trampoline
Men's trampoline competition at the 2010 Summer Youth Olympics was held on 20 August at the Bishan Sports Hall.
The competition consisted of two rounds. In the first round, each trampolinist performed two routines on the trampoline. One routine had to include required elements, while the other was a voluntary routine. Scores were given for both execution and difficulty in each routine, summed to give a routine score. The two routine scores in the first round determined qualification for the second; the eight top finishers moved on to the final. The final consisted entirely of a single voluntary routine, with no preliminary scores being carried over.

Trampoline
A trampoline is a device consisting of a piece of taut, strong fabric stretched between a steel frame often using many coiled springs. People bounce on trampolines for recreational and competitive purposes.

The fabric that users bounce on (commonly known as the "bounce mat" or "trampoline bed") is not elastic itself; the elasticity is provided by the springs that connect it to the frame, which store potential energy.
Rüdiger Selig
Rüdiger Selig (born 19 February 1989) is a German former road racing cyclist, who competed as a professional from 2012 to 2024.

Born in Zwenkau, Selig competed as an amateur until the middle of 2011, when he joined Leopard Trek as a stagiaire. In October, he won the Binche–Tournai–Binche race. In September 2015 Bora–Argon 18 announced that Selig would join them for the 2016 season, in order to strengthen the team's sprint train. He was named in the start list for the 2016 Vuelta a España and the start list for the 2017 Giro d'Italia. In June 2017, he was named in the startlist for the 2017 Tour de France.

2017 Giro d'Italia
The 2017 Giro d'Italia was the 100th edition of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tour races. The race started on 5 May in Alghero on the island of Sardinia, and ended on 28 May in Milan. The race was won by Tom Dumoulin, who became the first Dutch male winner of the Giro.
Pałəmin/Estero Basin Conservancy
The Pałəmin/Estero Basin Conservancy, is a conservancy in British Columbia, Canada. It preserves the area around the Estero Basin, north of Egerton Peak, at the head of the Frederick Arm of the Cordero Channel on the North Coast in the Strathcona Regional District.
Established in 2007, the conservancy covers 2978 hectares of land (2330 hectares of upland and 648 hectares of foreshore).
It is located approximately 55 kilometres north of the city of Campbell River.
There are no settlements within the conservancy. It is contained within the M̓ac̓inuxʷ Special Forest Management Area as the Phillips Estuary/ʔNacinuxʷ Conservancy.

BC Parks
BC Parks is an agency of the British Columbia Ministry of Environment and Climate Change Strategy that manages all of the, as of 2020, 1,035 provincial parks and other conservation and historical properties of various title designations within the province's Parks oversaw of the British Columbia Parks and Protected Areas System. The Lieutenant Governor-in-Council created the agency on March 1, 1911, through the Strathcona Park Act. The agency is charged with a dual role of preserving the ecological and historical integrity of the places entrusted to its management, while also making them available and accessible for public use and enjoyment.
Artyom Alyayev
Artyom Alyayev (born January 17, 1995) is a Russian professional ice hockey defenceman. He is currently playing with HC Ugra of the Supreme Hockey League (VHL).

On September 18, 2014, Alyayev made his Kontinental Hockey League debut playing with Torpedo Nizhny Novgorod during the 2014–15 KHL season.

HC Yugra
Hockey Club Yugra (Russian: Хоккейный клуб Югра), is a professional ice hockey team based in Khanty-Mansiysk, Yugra, Russia. They currently play in the Supreme Hockey League, the second-highest league in Russia, and played in the Kontinental Hockey League from 2010 until 2018.
Katlego Mashego
Katlego "Mahoota" Mashego (born 18 May 1982 in Bushbuckridge, Mpumalanga) is a South African professional football (soccer) striker who most recently played for Premier Soccer League side Chippa United. He represented the South Africa national team on 22 occasions, scoring twice.

Mashego started his career at Hellenic FC and Silver Stars before moving to SuperSport United in 2006, where he won the Premier Soccer League in 2008.

He then moved to Orlando Pirates in January 2009 and captured his second league title in 2011.

Mashego was transferred from Orlando Pirates to Golden Arrows in 2011, with the player signing a 3-year deal.

He left Golden Arrows after only a single season and was signed on a free transfer by Moroka Swallows. Mashego finished the 2012-13 Premier Soccer League season as the league's top scorer with 13 goals.

Mashego joined Mamelodi Sundowns in August 2013 in a deal which saw Edward Manqele move in the opposite direction as a replacement on loan.

Moroka Swallows F.C.
Moroka Swallows Football Club (often referred to as Swallows or The Birds) was a South African professional football club based in Soweto, Johannesburg, in the Gauteng province.

Founded in 1947, Swallows were one of the original two Soweto clubs, together with Orlando Pirates, thus contesting what is known as the Original Soweto Derby.

Until relegation in the 2014–15 season, the club had played every season of the Premiership.

Swallows won the 2019–20 National First Division and competed in the 2020–21 South African Premiership, finishing 6th in what was the club's first season back in top-flight football league system and qualified for 2021 MTN 8 competition. Swallows played its home matches at the Dobsonville Stadium.
Daegu Metro
Daegu Metro (Korean: 대구 도시철도) is a metro system that serves primarily the South Korean city of Daegu.

It encompasses the three lines operated by Daegu Transportation Corporation (DTRO)—Line 1, Line 2, and Line 3—as well as the Daegu–Gyeongbuk Line (Daegyeong Line), a commuter rail operated by Korail. The system serves as the backbone of public transportation within the city and is gradually expanding into the surrounding Gyeongsangbuk-do region. As of 2015, the number of average daily passengers is 186,992 people for Line 1, 177,984 people for Line 2, and 69,127 people for Line 3.

Gyeongsan
Gyeongsan (Korean: 경산; Korean pronunciation: [kjʌŋ.san]) is a satellite city in North Gyeongsang Province, South Korea. Its western border abuts the metropolitan city of Daegu, and much of Gyeongsan lies within the Daegu metropolitan area.

Numerous universities are located in Gyeongsan, such as Yeungnam University, Daegu University, Daekyeung University, Catholic University of Daegu, Daegu Haany University and Gyeongil University.

Gyeongsan was the host for the 38th International Chemistry Olympiad (2 July 2006 – 11 July 2006).