hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
M. Sivakumar (Coonoor)
M. Sivakumar is an Indian politician and a former Member of the Legislative Assembly (MLA) of Tamil Nadu. He hails from the Sholurmattam (Achington) area in the Kotagiri taluk of the Nilgiris district.

Sivakumar completed his education up to the 8th grade. As a member of the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) party, he contested the 1984 Tamil Nadu Legislative Assembly elections from the Coonoor Assembly constituency and was elected as a Member of the Legislative Assembly.

Coonoor Assembly constituency
Coonoor is a state assembly constituency in Nilgiris district in Tamil Nadu. Its State Assembly Constituency number is 110. It comes under Nilgiris Lok Sabha constituency. It is a Scheduled Caste reserved constituency. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India.
Raúl Duarte (basketball, born 1963)
Raúl Fragoso Ferreira Duarte, (born 1963) is an Angolan basketball coach. He has been a 5-time champion with Interclube's women's and a seven-time national champion with G.D. Nocal women's basketball teams.

From 2014, Duarte was the head coach of Universidade Lusíada's men's basketball team, where he stayed until 2017.

Duarte took over Interclube men's team for a second stint in 2019. He stayed on until his contract was terminated in May 2022.

In September 2022, Duarte became an assistant coach for Petro de Luanda, returning to the club after 18 years.

Universidade Lusíada de Angola
The Universidade Lusíada de Angola, also known as U.L.A. was an Angolan semi-professional basketball team which is named after its major sponsor, the Angolan Lusíadas University.

The men's team made its debut at the Angolan premier basketball league (BAI Basket) at the 2006–07 season whereas the women's team was established in February 2014 as it took over Juventude de Viana's women's basketball team, following the latter's disbanding.

They stayed in the BAI Basket for ten straight seasons, before the team was forced to leave the competition in November 2021. Vice President Paulo Murais cited financial problems that had been going on for seven years, with the economic crisis due to the COVID-19 pandemic being the final blow.
University of Turku
The University of Turku (Finnish: Turun yliopisto, shortened UTU) is a multidisciplinary public university with eight faculties located in the city of Turku in southwestern Finland. The university also has campuses in Rauma and Pori and research stations in Kevo and Själö.

Established in 1920, the university is the third largest in the country as measured by student enrollment, after the University of Helsinki and Tampere University. It is a member of the Coimbra Group and the European Campus of City-Universities (EC2U).

Southwest Finland
Southwest Finland (Finnish: Varsinais-Suomi, IPA: [ˈʋɑrs̠inɑi̯s̠ˌs̠uo̞̯mi]; Swedish: Egentliga Finland) is a region (Finnish: maakunta, Swedish: landskap) of Finland. It borders the regions of Satakunta, Pirkanmaa, Kanta-Häme, Uusimaa, and Åland. The regional capital and most populous city is Turku, which was the capital city of Finland before Helsinki.

The region largely corresponds to the historical province of Finland Proper. Until 2019, its official English name was Finland Proper, a designation still used in Finnish (Varsinais-Suomi) and Swedish (Egentliga Finland).
Elke Hoff
Elke Hoff (born 20 June 1957) is a German politician. She was a Free Democratic Party member of the Bundestag.

After taking the Abitur in 1976, Hoff studied German, philosophy and political science at the University of Frankfurt for six semesters. She subsequently trained as a real estate management clerk in 1982. From 1985 to 1991, she worked as a public relations officer for industry federations in the construction and healthcare sectors. She served as a full-time district councillor in Neuwied from 1992 to 2000, and she was responsible for a range of economic and construction portfolios. She left that position to become the head of regional planning in Koblenz.

German studies
German studies is an academic field that researches, documents and disseminates German language, literature, and culture in its historic and present forms. Academic departments of German studies therefore often focus on German culture, German history, and German politics in addition to the language and literature component. Approaches to the discipline vary by country. Modern German studies is usually seen as a combination of two sub-disciplines: German linguistics alongside Germanophone literature and cultural studies.

Common names for "German Studies" for the field within German-speaking countries are Germanistik, Deutsche Philologie, and Deutsche Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft. In English, the terms Germanistics or Germanics are sometimes used (mostly by Germans), but the subject is more often referred to as German studies, German language and literature, or German philology. Academics who specialize in German studies are referred to as Germanists.
Alexander Morozov (artist)
Alexander Alexandrovich Morozov (Russian: Александр Александрович Морозов;  born on 22 Mars 1974 in Voroshylovhrad (Luhansk), Ukrainian SSR, Soviet Union) is a contemporary artist. Painter, author of objects, installations and research projects.
Alexander Morozov's artistic practice revolves around the theme of the disappearance of cultural memory, with a focus on recreating lost masterpieces through the reconstruction of artifacts lost during military operations. The main medium used in their work is through the restoration of artworks and artifacts, aiming to establish continuity in memory disrupted by war or catastrophes.

Luhansk
Luhansk (UK: /luːˈhænsk/, US: /-ˈhɑːn-/; Ukrainian: Луганськ, IPA: [lʊˈɦɑnʲsʲk] ⓘ), also known as Lugansk (UK: /-ˈɡæn-/, US: /-ˈɡɑːn-/; Russian: Луганск, IPA: [lʊˈɡansk] ⓘ), is a city in the Donbas in eastern Ukraine. As of 2022, the population was estimated to be 397,677 (2022 estimate), making Luhansk the 12th-largest city in Ukraine.

Luhansk served as the administrative center of Luhansk Oblast, before pro-Russian separatists seized control of the city in 2014 and made it the capital of the self-proclaimed Luhansk People's Republic. The Ukrainian administration was located in Sievierodonetsk from 2014 to 2022 during the war in Donbas, due to Ukraine not being in control of Luhansk. Sievierodonetsk was captured by Russia in 2022 and Luhansk Oblast was later annexed by Russia in late 2022.
Grigoriopol transmitter
47°16′54″N 29°25′22″E﻿ / ﻿47.28167°N 29.42278°E﻿ / 47.28167; 29.42278
The Grigoriopol transmitter (Russian: Приднестровский радиотелецентр, romanized: Pridniestrovsky radioteletsentr), officially the Transnistrian Radio and Television Center, is a very large broadcasting facility situated near Maiac, an urban settlement 11 km (6.8 mi) northeast of Grigoriopol, Transnistria (Moldova).

Trans World Radio
TWR (also known as Trans World Radio) is a multinational, evangelical Christian media distributor. The largest Christian media organization in the world, it uses high-powered medium-wave (AM) and shortwave transmitters, local FM radio stations, cable, satellite, the internet, mobile devices and other digital technologies.

TWR distributes the programs of Christian broadcasters such as Thru the Bible and Turning Point as well as TWR-produced programs, including Mission 66, Women of Hope, Dr. Luke, The Way of Righteousness, Men of Courage and Precious and Beloved. TWR programs can be heard in 190 countries in more than 200 languages and dialects.

TWR is a member of Evangelical Council for Financial Accountability (ECFA), Evangelical Press Association (EPA), National Religious Broadcasters (NRB), and International Orality Network (ION).
Van Lieshout
Van Lieshout is a Dutch toponymic surname, meaning "from Lieshout", a town in North Brabant. People with the surname include:

Cilia van Lieshout (1941–2023), Dutch film producer

Erik van Lieshout (born 1968), Dutch installation artist

Eustáquio van Lieshout (1890–1943), Dutch missionary in Brazil

Henry van Lieshout (1932–2009), Papua New Guinean Roman Catholic bishop

Joep van Lieshout (born 1963), Dutch artist

John Van Lieshout (born 1946), Australian billionaire

Johan van Lieshout (born 1969), Dutch javelin thrower

Maarten Van Lieshout (born 1985), Belgian footballer

Ted van Lieshout (born 1955), Dutch writer, poet, screenwriter and illustrator

Teresa van Lieshout (born 1971), Australian perennial candidate

Trixie van Lieshout (born 1948), Matildas Coach 1981

Lieshout
Lieshout is a village located in the province of North Brabant in the south of the Netherlands, about 15 kilometres northeast of Eindhoven. There are 4,300 inhabitants, and the village is known for its brewing company Swinkels Family Brewers.
The spoken language is Peellands (an East Brabantian dialect, which is very similar to Standard Dutch).
Neto Carletto
Orlando Sulz de Almeida Neto (born 28 May 1996), better known as Neto Carletto, is a Brazilian politician serving as a member of the Chamber of Deputies since 2023. He is the nephew of Ronaldo Carletto.

Chamber of Deputies (Brazil)
The Chamber of Deputies (Portuguese: Câmara dos Deputados) is a federal legislative body and the lower house of the National Congress of Brazil. The chamber comprises 513 deputies, who are elected by proportional representation to serve four-year terms. The current president of the chamber is the Deputy Hugo Motta (Republicanos-PB), who was elected on 1 February 2025.
Wad al-'Abbas
Wad al-'Abbas (Arabic: ود العباس) is one of the oldest cities in the province of Sinār, Sudan. It was founded by Sheik Muhammad 'Alī 'Abbās, who came from the district of Wahīb in Northern, Sudan, where he was a learned and devout man. He founded a centre for teaching of the Qur'ān.

Northern State (Sudan)
Northern State (Arabic: الولاية الشمالية Aš Šamāliya) is one of the 18 wilayat (states) of Sudan. It has an area of 348,765 km2 and an estimated population of 936,255. Northern Sudan was known in ancient times as Nubia. Jebel Uweinat is a mountain range in the area of the Egyptian-Libyan-Sudanese border. The state has been part of historical Sudanese kingdoms and countries such as the Mahdist State and the Kingdom of Kush. The state is bordering Egypt to the North, River Nile State to the east, Khartoum State to the southeast, North Kordofan to the south, and North Darfur and Libya to the west. The disputed Wadi Halfa Salient is located on the border of the state and Egypt.
Suri Sadar Hospital
Suri Sadar Hospital is a district hospital situated at  Suri, the District Headquarters of Birbhum district, India. It is also one of the three super-specialty hospitals built in Birbhum district. Apart from people of  Suri, people of neighbouring villages and towns (such as,  Rajnagar,  Mohammad Bazar, Purandarpur, Sainthia etc.) and even the people of neighbouring state Jharkhand also depend on this hospital.

The total number of beds in this hospital is 520. During the 2020 COVID-19 pandemic, a coronavirus testing laboratory was established at the Suri Sadar Hospital.

Rajnagar, Birbhum
Rajnagar is a census town situated in the Rajnagar CD block within the Suri Sadar subdivision of Birbhum district in the Indian state of West Bengal. Once the capital of Royal Kingdoms in the area, Rajnagar's significance declined with the fading away of the kingdoms.
2011 Orbetello Challenger – Doubles
Alessio di Mauro and Alessandro Motti were the defending champions, but Matteo Baldi and Paolo Lorenzi defeated them in the quarterfinals.

Julian Knowle and Igor Zelenay won the title after defeating Romain Jouan and Benoît Paire in the final, 6–1, 7–6(7–2).

Igor Zelenay
Igor Zelenay (Slovak pronunciation: [ˈiɡɔr ˈzelenaj]; born 10 February 1982) is a Slovak former professional tennis player who was a doubles specialist. He reached a career-high ranking of world No. 50 in July 2009. His career-high singles ranking is No. 279, achieved in August 2005. Zelanay has won one ATP Tour title and finished runner-up at four other ATP tournaments.
44 Minutes (song)
"44 Minutes" is a song by the American heavy metal band Megadeth, which appears on their twelfth studio album, titled Endgame, which was released on September 15, 2009, written by frontman Dave Mustaine. The third song on the album, the song's lyrics depict the events of the North Hollywood shootout that occurred in the North Hollywood district of Los Angeles on February 28, 1997.

North Hollywood, Los Angeles
North Hollywood (NoHo) is a neighborhood and district in the San Fernando Valley of Los Angeles, California. The neighborhood contains the NoHo Arts District, El Portal Theater, several art galleries, and the Academy of Television Arts & Sciences. The North Hollywood Metro Rail station is the northern terminus of the B Line subway on the Los Angeles Metro.

North Hollywood was established by the Lankershim Ranch Land and Water Company in 1887. It was first named "Toluca" before being renamed "Lankershim" in 1896 and finally "North Hollywood" in 1927.
Paris Honeymoon
Paris Honeymoon is a 1939 American musical film directed by Frank Tuttle and written by Frank Butler and Don Hartman. The film stars Bing Crosby, Franciska Gaal, Akim Tamiroff, Shirley Ross, Edward Everett Horton and Ben Blue. Filming took place in Hollywood from May 23 to July 1938 and the film was released on January 27, 1939, by Paramount Pictures.

Edward Everett Horton
Edward Everett Horton, Jr. (March 18, 1886 – September 29, 1970) was an American character actor and comedian. He had a long career in film, theater, radio, television, and voice work for animated cartoons.
Península de Setúbal
The Península de Setúbal (European Portuguese: [pɨˈnĩsulɐ ðɨ sɨˈtuβal]; English: Setúbal Peninsula) is a NUTS II subdivision of Portugal. Comprising several municipalities and urban centres, the subregion's capital is Setúbal, and includes several other cities including Almada.

Almada
Almada (European Portuguese pronunciation: [alˈmaðɐ] ⓘ) is a city and a municipality in Portugal, located on the southern margin of the Tagus River, within the Lisbon Metropolitan Area. The city is connected to Lisbon by the 25 de Abril Bridge. The population of the municipality in 2011 was 174,030, in an area of 70.21 km2. The urbanized core center, the city of Almada proper, had a population of 101,500 in 2001.
HALion
HALion /ˈhæ.ˌli.ə̩n/ HA-lee-ən is a software instrument application, created by German music software company Steinberg for macOS and Windows. It uses a sample-based approach to emulate the acoustic sounds of a full orchestra, such as the strings, brass, woodwind, and percussion sections, with multiple configurations for each instrument, allowing for variations in timbre. It can also use multiple forms of sound synthesis to produce other software synthesizer audio.

HALion can be used either as a standalone application, or as a VST, AU, or AAX (Avid Audio eXtension for Pro Tools) plug-in within digital audio workstation software.

Audio Units
Audio Units (AU) are a system-level plug-in architecture provided by Core Audio in Apple's macOS and iOS operating systems.  Audio Units are a set of application programming interface (API) services provided by the operating system to generate, process, receive, or otherwise manipulate streams of audio in near-real-time with minimal latency. It may be thought of as Apple's architectural equivalent to another popular plug-in format, Steinberg's Virtual Studio Technology (VST).

Because of the many similarities between Audio Units and VST, several commercial and free wrapping technologies are available (e.g. Symbiosis and FXpansion VST-AU Adapter). Celemony Software and PreSonus have also developed the Audio Random Access (ARA) extension, which works for both AU and VST, allowing greater integration between the plug-ins and DAW software.
Navy Master Chief Petty Officer
The Navy Master Chief Petty Officer (Navy MCPO) is a unique non-commissioned position of office of the Indian Navy. The holder of this position is the most senior rating of the Indian Navy, equivalent to the Indian Air Force Master Warrant Officer (IAF MWO).

The Navy MCPO is appointed by the Chief of the Naval Staff (CNS) to foster seamless communication between CNS and sailors. The current Navy MCPO is Dilbahadur Chhetri, MCERA I, VSM.

Vishisht Seva Medal
The Vishisht Seva Medal (VSM, lit. 'Distinguished Service Medal') is a decoration of the Indian Armed Forces. It is awarded to recognize "distinguished service of a high order" to all ranks of the Indian Armed Forces.

From 1980, the Yudh Seva Medal was introduced to recognize exceptional services in an operational environment. Since then the VSM has been restricted to non-operational service.
Mickey Amery
Mickey Amery (legal name Qassim Mohammed Makki Amery) ECA KC MLA (born April 26, 1982) is a Canadian politician and former lawyer who has been the Alberta Minister of Justice since June 9, 2023. Amery was elected in the 2019 Alberta general election to represent the electoral district of Calgary-Cross in the 30th Alberta Legislature.

Executive Council of Alberta
The Executive Council of Alberta (the Cabinet) is a body of ministers of the Crown in right of Alberta, who along with the lieutenant governor, exercises the powers of the Government of Alberta. Ministers are selected by the premier and typically (but not always) sit as a member of the Legislative Assembly (MLA). It is the provincial equivalent to the federal Cabinet of Canada.
Battle of Torzhok
The Battle of Torzhok was a battle on June 17, 1609, between the advanced units of the Russian-Swedish army led by Prince Mikhail Skopin-Shuisky and Jacob De la Gardie and the army of Polish–Lithuanian invaders who fought for False Dmitry II, led by Alexander Zborovsky. It ended with the defeat of the interventionist troops and its retreat.

Jacob De la Gardie
Field Marshal and Count Jacob Pontusson De la Gardie (20 June 1583 – 22 August 1652) was a statesman and a soldier of the Swedish Empire, and a Marshal from 1620 onward.

He was Privy Councilor from 1613 onward, Governor of Swedish Estonia in 1619–1622, Governor-General of Livonia in 1622–1628 (conquered by the Swedish Empire in 1621, and referred to as Swedish Livonia in 1629–1721), and Lord High Constable from 1620. He introduced reforms based on the then novel Dutch military doctrine into the Swedish army. He commanded the Swedish forces in Russia and against the Polish–Lithuanian Commonwealth. He also served as one of the five regents jointly ruling Sweden during the minority of Queen Christina.
2017 Emir of Qatar Cup
The 2017 Emir of Qatar Cup was the 45th edition of a men's football tournament in Qatar. It was played by the 1st and 2nd level divisions of the Qatari football league structure.

The competition featured all teams from the 2016–17 Qatar Stars League and the top four sides from the Qatargas League. Four venues were used – Al Sadd Stadium, Al Arabi Stadium,  Qatar SC Stadium and Khalifa Stadium.

The cup winner is guaranteed a place in the 2018 AFC Champions League.

Qatari Second Division
The Qatari Second Division (Arabic: دوري الدرجة الثانية القطري), QSD or Second Division League, also was known as Qatargas League due to sponsorship reasons, is the second tier of the two-tier football league competition in Qatar. Contested by 8 teams, it operates on a system of promotion and relegation with the Qatar Stars League (QSL), the top-tier football league in the country. The QSD seasons, like those of the QSL, run from September to April.

The league's first season was played in 1979 which was won by Al-Ittihad. The club with the most QSD wins is Al-Markhiya which has won 6 QSD titles. According to the league's development strategy, starting with the 2022–23 season, the first-placed club of this league will play a relegation match against the tenth-placed club of the first league to decide which club will participate in the first league next season. There is no relegation from the second division.
1963 Maryland Terrapins football team
The 1963 Maryland Terrapins football team represented the University of Maryland in the 1963 NCAA University Division football season. In their fifth season under head coach Tom Nugent, the Terrapins compiled a 3–7 record (2–5 in conference), finished in fifth place in the Atlantic Coast Conference, and were outscored by their opponents 201 to 148.

On September 21, Maryland receiver Darryl Hill became the first African-American player to compete in the ACC in the Terps' home game against North Carolina State. Hill was the team's leading receiver but Maryland lost 36–14.

The team's statistical leaders included Dick Shiner with 1,165 passing yards, Jerry Fishman with 480 rushing yards, and Darryl Hill with 516 receiving yards.

1963 NC State Wolfpack football team
The 1963 NC State Wolfpack football team represented North Carolina State University during the 1963 NCAA University Division football season. The Wolfpack were led by 10th-year head coach Earle Edwards and played their home games at Riddick Stadium in Raleigh, North Carolina. They competed as members of the Atlantic Coast Conference, winning their second ever ACC title with a record of 6–1, a title shared with North Carolina. They were invited to the 1963 Liberty Bowl, the last to be played in Philadelphia before the game moved to Memphis, Tennessee, where they were defeated by Mississippi State.

The game against Wake Forest took place hours after the assassination of President John F. Kennedy.  It was only of only 7 games that went ahead afterwards while all others were canceled or postponed.
Kerry Pawluski
Kerry Pawluski is a Canadian medical doctor and pilot based in Edmonton, Alberta, Canada. Pawluski is the founding director of Angel Flight Alberta, the Alberta chapter of a broader group of Canadian Angel Flight providers. Having practiced rural medicine Pawluski is a strong advocate for a patient's right to speedy and convenient access to tertiary care through Medevac and Air Ambulance services. In doing so Pawluski has opposed Edmonton City Council's decision to permanently close the Edmonton City Centre Airport.

Medical evacuation
Medical evacuation, often shortened to medevac or medivac, is the timely and efficient movement and en route care provided by medical personnel to patients requiring evacuation or transport using medically equipped air ambulances, helicopters and other means of emergency transport including ground ambulance and maritime transfers.

Examples include civilian EMS vehicles, civilian aeromedical helicopter services, and military air ambulances. This term also covers the transfer of patients from the battlefield to a treatment facility or from one treatment facility to another by medical personnel, such as from a local hospital to another medical facility which has adequate medical equipment.
Bjørn Gulbrandsen
Bjørn Sigmund Gulbrandsen (9 January 1927 – 20 May 1988) was a Norwegian ice hockey player. He was born in Oslo, Norway and represented the club Vålerengens IF. He played for the Norwegian national ice hockey team, and  participated at the Winter Olympics in 1952, where the Norwegian team placed 9th.

Norway men's national ice hockey team
The Norway men's national ice hockey team is the national ice hockey team from Norway that participates at the IIHF World Championships. The team is governed by the Norwegian Ice Hockey Association and is coached by Petter Thoresen.