hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2007–08 Croatian First Football League
The 2007–08 Croatian First Football League (officially known as the T-Com Prva HNL for sponsorship reasons) was the seventeenth season of the Croatian First Football League, the national championship for men's association football teams in Croatia, since its establishment in 1992. The season started on 20 July 2007 and ended on 10 May 2008. Dinamo Zagreb were the defending champions, having won their eleventh championship title the previous season, and they defended the title again, after a win against Međimurje on 12 April 2008.

NK Inter Zaprešić
Nogometni klub Inter Zaprešić was a Croatian professional football club based in Zaprešić, a town northwest of the capital Zagreb.

The team were nicknamed Keramičari (The ceramics makers), because they were sponsored by a ceramics factory through much of their history) or Div iz predgrađa (The giant from the suburb). The team's colours are yellow and blue. Home games at Ivan Laljak-Ivić Stadium. On 20 July 2022, Inter has dissolved due to financial issues.
Petuaghat Fishing Harbour
Petuaghat Fishing Harbour is a fishing harbour established near the mouth of the Rasulpur River at Petuaaghat in East Midnapore district of West Bengal.  The port was inaugurated in 2010 by the then Governor of West Bengal, M. K. Narayanan. The port has been developed in 11.8 hectares of land. The port is India's seventh largest fishing port.  The port has 400 deep sea fishing trawlers and 200 traditional trawlers. There is also one ice mill, an ice house, a fake fabric center, and a trailer oil sales center at the port. A trailer repair center has also been proposed to be built.

Rasulpur River
The Rasulpur River (also spelt Rasalpur) is a tributary of the Hooghly River. The Rasulpur flows through Paschim Medinipur and Purba Medinipur districts. It flows as the Bagda River until Kalinagar and then as the Rasulpur River. Its tributaries are Itaberia Khal, Mugberia Khal, Palabani Khal, Padurbheri Khal and Alipur Khal. It joins the Bay of Bengal shortly after Petua Ghat, a Fishing Harbor just before the river's estuary, opposite Sagar Island.
Piet-Hein Geeris
Piet-Hein Willem Geeris (born 29 March 1972 in Boxtel) is a former Dutch field hockey player, who played 194 international matches for the Netherlands, in which he scored 29 goals. The forward and midfielder made his debut for the Dutch on 5 May 1993 in a friendly match against Ireland. His last appearance in the Holland squad came just before the 2004 Summer Olympics in Athens.

Geeris played in the Dutch League for MEP, HC Tilburg, HC Den Bosch and Oranje Zwart. In between he also went to Italy, and played for Cernusco. He stopped competing at top level in the spring of 2004, and then continued playing in Belgium.

Boxtel
Boxtel (Dutch pronunciation: [ˈbɔkstəl]) is a municipality and a town in the southern Netherlands. The name derives from Buchestelle and is presumably a combination of 'stelle' (Dutch for stable, safe place) and (deer) buck.

This is the origin of the Van Boxtel family, which has numerous descendants in North Brabant.

The town was the site of the Battle of Boxtel fought in September 1794 during the Flanders campaign. It is often principally remembered as the first battle of the future Duke of Wellington Arthur Wellesley.
Samarskaya Luka National Park
The Samarskaya Luka National Park (Russian: Национальный парк "Самарская Лука", lit. 'Samara Bend national park') covers most of the peninsula formed by the 180-degree bend of the Volga River as it flows around the Zhiguli Mountains, near the cities of Samara and Zhigulyovsk in the Stavropolsky District, Samara Oblast.   The north shore of the bend is on the Kuybyshev Reservoir, the south side is on the Saratov Reservoir, and on the north it has a border with Zhiguli Nature Reserve.   The park is culturally important because of its centrality to a range of peoples back to ancient times, and to its scientific value resulting from the biodiversity of its closely placed variety of habitats.  The territory is part of the Middle Volga Integrated Biosphere Reserve.

Stavropolsky District
Stavropolsky District (Russian: Ставропо́льский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-seven in Samara Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast. The area of the district is 3,662 square kilometers (1,414 sq mi). Its administrative center is the city of Tolyatti (which is not administratively a part of the district). Population: 54,181 (2010 Census);  45,167 (2002 Census); 40,347 (1989 Soviet census).
Buddhist Republican Party
The Buddhist Republican Party (abbreviated BRP) was a nationalist political party in Sri Lanka. The party was founded by A. P. de Zoysa in 1952.

BRP fielded three candidates in the 1952 parliamentary election. The party mustered 3,987 votes (0.17% of the national vote). The election symbol of the party was a flower.

1952 Ceylonese parliamentary election
Parliamentary elections were held in Ceylon in 1952. It is notable for being the second and final election overseen and administered by the Department of Parliamentary Elections before its merger in 1955.
AI effect
The AI effect is the discounting of the behavior of an artificial intelligence program as not "real" intelligence.

The author Pamela McCorduck writes: "It's part of the history of the field of artificial intelligence that every time somebody figured out how to make a computer do something—play good checkers, solve simple but relatively informal problems—there was a chorus of critics to say, 'that's not thinking'."

Researcher Rodney Brooks stated: "Every time we figure out a piece of it, it stops being magical; we say, 'Oh, that's just a computation.'"

Moving the goalposts
Moving the goalposts (or shifting the goalposts) is a metaphor, derived from goal-based sports such as football and hockey, that means to change the rule or criterion ("goal") of a process or competition while it is still in progress, in such a way that the new goal offers one side an advantage or disadvantage.
Fernando Calhau
Fernando Calhau (1948-2002) was a Portuguese artist.

Born in Lisbon, he finished a degree in painting at ESBAL (Escola Superior de Belas Artes de Lisboa/ the Lisbon School of Fine Arts) in 1973. In the same year he moved to London with a scholarship from the Calouste Gulbenkian Foundation. He completed his studies in the field of engraving with Bartolomeu Cid dos Santos at the Slade School of Fine Art.

Fernando Calhau's art comprises a wide range of pieces of work: drawing, engraving, painting, sculpture, photography and film.

Calouste Gulbenkian Foundation
The Calouste Gulbenkian Foundation (Portuguese: Fundação Calouste Gulbenkian), commonly referred to simply as the Gulbenkian Foundation, is a Portuguese institution dedicated to the promotion of the arts, philanthropy, science, and education. One of the wealthiest charitable foundations in the world, the Gulbenkian Foundation was founded on 18 July 1956 according to the last will and testament of Calouste Sarkis Gulbenkian, an Armenian Portugal-based oil magnate who bequeathed his assets to the country in the form of a foundation.

Gulbenkian had one of the largest private art collections in Europe, which is housed in the foundation's Calouste Gulbenkian Museum in Lisbon. The foundation hosts numerous institutions and initiatives including the Gulbenkian Orchestra, Gulbenkian Science Institute, Gulbenkian Prizes and the Gulbenkian Commission.
Bill Reid Remembers
Bill Reid Remembers is a 2022 Canadian short documentary film, directed by Alanis Obomsawin. The film is a portrait of the life and career of influential Haida artist Bill Reid.

The film premiered at the 2022 Hot Docs Canadian International Documentary Festival. It was also screened at the DOXA Documentary Film Festival as part of Landscapes of Resistance, a program of films about indigenous resistance to colonialism.

The film was named to the Toronto International Film Festival's annual year-end Canada's Top Ten list for 2022. It received a Canadian Screen Award nomination for Best Short Documentary at the 11th Canadian Screen Awards in 2023.

11th Canadian Screen Awards
The 11th Canadian Screen Awards, presented by the Academy of Canadian Cinema & Television, honoured achievements in Canadian film, television and digital media production in 2022. The ceremonies were held at Meridian Hall in Toronto from April 11–14, 2023, as part of Canadian Screen Week, returning to an in-person ceremony for the first time since being suspended in 2020 due to the COVID-19 pandemic. Highlights of the ceremonies aired in a CBC Television special on April 16, 2023, hosted by Samantha Bee.

Nominees for all awards were announced on February 22, 2023. Brother led the film nominations, with 14 nods, while the CBC/BET+ drama The Porter led in television with 19 nods. Brother and The Porter would each win 12 awards, including the awards for best motion picture and dramatic series respectively.
Charles O. Boynton House
The Charles O. Boynton House is located in the DeKalb County, Illinois, city of Sycamore. The home is part of the Sycamore Historic District which was designated and listed on the National Register of Historic Places in May 1978. The Queen Anne style mansion sits on a stretch of Sycamore's Main Street that is dotted with other significant Historic District structures including, the Townsend House and the Townsend Garage. The Boynton House was designed by the same architect who designed the Ellwood House in nearby DeKalb and the David Syme House, another house in the Sycamore Historic District.

DeKalb, Illinois
DeKalb (/dɪˈkælb/ dih-KALB) is a city in DeKalb County, Illinois, United States. The population was 40,290 at the 2020 census. The city is named after decorated Franconian-French war hero Johann de Kalb, who died during the American Revolutionary War.

Founded in 1856, DeKalb became important in the development and manufacture of barbed wire, especially for agriculture and raising livestock. While agricultural-related industries remain a facet of the city, along with health and services, the city's largest employer in the 21st century is Northern Illinois University, founded in 1895. DeKalb is about 65 miles (105 km) from downtown Chicago.
Chinglish
Chinglish (also known as the Chinese English) is slang for spoken or written English language that is either influenced by a Chinese language, or is poorly translated. In Hong Kong, Macau, Guangdong and Guangxi, the term "Chinglish" refers mainly to Cantonese-influenced English. This term is commonly applied to ungrammatical or nonsensical English in Chinese contexts, and may have pejorative or deprecating connotations. Chinglish also has its cultural impact, as seen in movies, TV shows, daily life and so on. It is used intentionally as a form of self-expression or as slang among Chinese speakers, playing a significant role in shaping their sense of identity. Other terms used to describe the phenomenon include "Chinese English", "China English", "Engrish" and "Sinicized English". The degree to which a Chinese variety of English exists or can be considered legitimate is still up for debate.

Tofu
Tofu (Japanese: 豆腐, Hepburn: Tōfu; Korean: 두부; RR: dubu, Chinese: 豆腐; pinyin: dòufu) or bean curd is a food prepared by pressing the curds of coagulated soy milk into solid white blocks of varying softness: silken, soft, firm, and extra (or super) firm.

It originated in China and has been consumed for over 2,000 years. Tofu is a traditional component of many East Asian and Southeast Asian cuisines; in modern Western cooking, it is often used as a meat substitute.

Nutritionally, tofu is low in calories, while providing a rich source of protein. Cultivation of tofu has one of the lowest needs for land use (1.3 m2/ 1000 kcal) and emits some of the lowest amounts of greenhouse gas emissions per gram of edible protein of any food (1.6 kg CO2/ 100 g protein).
Vellimoonga
Vellimoonga (transl. Barn Owl) is a 2014 Indian Malayalam-language political satire film directed by Jibu Jacob and written by Joji Thomas. It stars Biju Menon in the lead role with Aju Varghese, Nikki Galrani, Tini Tom, K. P. A. C. Lalitha, Sasi Kalinga, Saju Navodaya, Kalabhavan Shajon, Veena Nair, and Siddique in supporting roles. Asif Ali appears in a cameo role. The music was composed by Bijibal.

The film was released on 25 September 2014 in 60 centres across Kerala. It became one of the highest-grossing Malayalam films of 2014 with ticket sales estimated at ₹20 crore (US$2.4 million). The movie was remade in Tamil in 2016 as Muthina Kathirika.

Kalabhavan Shajohn
Shaji John, professionally credited by his stage name Kalabhavan Shajohn is an Indian actor, director and comedian who works primarily in Malayalam cinema. He started his career as a mimicry artist in Kalabhavan, Kochi. Making his debut in 1999 as a body double in My Dear Karadi and having made more than 100 appearances, he received a major breakthrough in his career with Drishyam (2013), in which he played a negative role. He made his directorial debut with Brother's Day starring Prithviraj Sukumaran. As of 2025, he has starred in more than 150 Malayalam films.
1990 Paris–Dakar Rally
1990 Dakar Rally also known as the 1990 Paris–Dakar Rally was the 12th running of the Dakar Rally event. 465 competitors started from La Défense. The rally was won by 1981 world rally champion, Ari Vatanen, for the third time in four years. The motorcycle class was won by Edi Orioli.

Edi Orioli
Edi Orioli (born 5 December 1962 in Udine) is an Italian rallying motorcycle racer.

Many consider Orioli to be one of the best motorcyclists in rallying, with four victories in the Dakar Rally, and one victory in the Pharaoh Rally, and was considered a great motorcyclist before commencing a career in automobile racing.
Zuni-Bandera volcanic field
Zuni-Bandera volcanic field (also known as Bandera lava field, Grants Malpais and Malpais volcanic field) is a volcanic field located in the state of New Mexico, United States.

The volcanic field has been considered for geothermal exploitation.

It is on the Trails of the Ancients Byway, one of the designated New Mexico Scenic Byways.

Volcanic field
A volcanic field is an area of Earth's crust that is prone to localized volcanic activity. The type and number of volcanoes required to be called a "field" is not well-defined. Volcanic fields usually consist of clusters of up to 100 volcanoes such as cinder cones. Lava flows may also occur. They may occur as a monogenetic volcanic field or a polygenetic volcanic field.
Francis Schüssler Fiorenza
Francis Schüssler Fiorenza (1941 – July 2025) was an American theologian who held the post of Charles Chancey Stillman Research Professor of Roman Catholic Theological Studies at Harvard Divinity School.

Political theology
Political theology is a term which has been used in discussion of the ways in which theological concepts or ways of thinking relate to politics. The term is often used to denote religious thought about political principled questions. Scholars such as Carl Schmitt who wrote extensively on how to effectively wield political power, used it to denote religious concepts that were secularized and thus became key political concepts. It has often been affiliated with Christianity, but since the 21st century, it has more recently been discussed in relation to other religions.
French battlecruiser proposals
In the years before the outbreak of World War I in 1914, the French Navy considered several proposals for battlecruisers. The Navy issued specifications for a battlecruiser design to complete part of the 28 capital ships to be built by 1920. Three designs, one by P. Gille and two by Lieutenant Durand-Viel, were completed in 1913. All three designs were similar to contemporary battleship designs, specifically the Normandie class, which introduced a quadruple gun turret for the main battery, which was adopted for all three proposals. The first two called for the same 340 mm (13.4 in) gun used on all French super-dreadnoughts, though the third proposed a much more powerful 370 mm (14.6 in) gun. Though the design studies were complete, the French Navy did not authorize or begin construction of any battlecruisers before the start of the war.

Gun turret
A gun turret (or simply turret) is a mounting platform from which weapons can be fired that affords protection, visibility and ability to turn and aim. A modern gun turret is generally a rotatable weapon mount that houses the crew or mechanism of a projectile-firing weapon and at the same time lets the weapon be aimed and fired in some degree of azimuth and elevation (cone of fire).
José Carlos Chagas de Oliveira
José Carlos Chagas de Oliveira (born 4 August 1977) is a Brazilian paralympic boccia player. He participated at the 2020 Summer Paralympics in the boccia competition, being awarded the bronze medal in the mixed individual BC1 event. He also competed at the 2012 and 2016 Summer Paralympics in the boccia competition.

Boccia at the 2020 Summer Paralympics
Boccia at the 2020 Summer Paralympics in Tokyo, Japan, took place at the Ariake Gymnastics Centre. There were expected to be 116 qualification slots (34 females, 82 gender free) across seven mixed events: four individual events, two pairs events and one team event.

While the 2020 Summer Olympic and Paralympic Games were postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic, they kept the 2020 name and were held from 24 August to 5 September 2021.
King (Kollegah album)
King is the fourth studio album by German rapper Kollegah, released on 9 May 2014 through Selfmade Records.

The album produced four singles, including "Alpha", "AKs im Wandschrank", "King" and "Du bist Boss", which all received music videos. King debuted at number one on the German, Swiss and Austrian album charts.

Ö3 Austria Top 40
Ö3 Austria Top 40 is the official Austrian singles chart, as well as the radio show which presents it, aired on Mondays on Hitradio Ö3. The show presents the Austrian singles, ringtones and downloads chart. It premiered on 26 November 1968 as Disc Parade and was presented by Ernst Grissemann.

The weekly number-ones are released by Musikmarkt and GoTV.
Le déjeuner sur l'herbe: les trois femmes noires
Le déjeuner sur l'herbe: les trois femmes noires is a massive painting created by the African-American visual artist Mickalene Thomas. The painting is both a critique of and reference to Édouard Manet's 1863 painting Le Déjeuner sur l'herbe. Thomas' piece portrays three bold, black women adorned with rich colors, patterned clothing, and radiant Afro-styled hair; the women's positioning and posing is reminiscent of the subjects of Manet's piece, but the gazes of all three women are fixed on the viewer. Thomas created the painting, her largest piece at the time, in 2010 after being commissioned by the Museum of Modern Art (MoMA) in New York City to create a display piece for 53rd street window of the museum's restaurant The Modern.

Mickalene Thomas
Mickalene Thomas (born January 28, 1971) is an African-American contemporary visual artist best known as a painter of complex works using rhinestones, acrylic, and enamel. Thomas's collage work is inspired from popular art histories and movements, including Impressionism, Cubism, Dada, the Harlem Renaissance, and selected works by the Afro-British painter Chris Ofili.  Her work draws from Western art history, pop art, and visual culture to examine ideas around femininity, beauty, race, sexuality, and gender.
Stagecoach Express (film)
Stagecoach Express is a 1942 American Western film directed by George Sherman and written by Arthur V. Jones. The film stars Don "Red" Barry, Lynn Merrick, Al St. John, Robert Kent, Emmett Lynn and Guy Kingsford. The film was released on March 6, 1942, by Republic Pictures.

Robert Kent (actor)
Robert Kent (born Douglas Blackley, Jr.; December 3, 1908 – May 4, 1955), was an American film actor. His career included starring roles in several film serials of the 1940s, including The Phantom Creeps, Who's Guilty?, and The Phantom Rider. He also had a role in the 1938 film The Gladiator and was Virginia Vale's leading man in Blonde Comet, a 1941 movie about a female racing driver.

He married actress Astrid Allwyn in Tijuana, Mexico, on January 10, 1937, and they were divorced in 1941. He had three children: Kristina, Susan, and Kim Louise. He died in Los Angeles, California of a coronary occlusion due to coronary arteriosclerosis.
Alan Shiell
Alan Shiell (born 25 April 1945) is a former Australian cricketer and newspaper reporter. He played in twenty-three first-class matches for South Australia between 1964 and 1967 but retired from an active cricket career he was twenty four. He then became a cricket reporter for The Advertiser in Adelaide, but later joined the also Adelaide-based The News. He is credited with having revealed the emergence of the World Series Cricket in 1977.

South Australia cricket team
The South Australia men's cricket team is an Australian men's professional first-class cricket team based in the state of South Australia. South Australia play their home matches at Adelaide Oval and Karen Rolton Oval, they are the state cricket team for South Australia representing the state in the Sheffield Shield competition and the limited overs One-Day Cup. The team is selected and supported by the South Australian Cricket Association (SACA).

The team's One-Day Cup uniform features a red body with gold and blue elements, the state's colours. They were known as the Southern Redbacks from 1995 to 2024, and officially competed under the West End Redbacks moniker from 1996 to 2024 due to a sponsorship agreement with West End. The Redbacks formerly competed in the now-defunct KFC Twenty20 Big Bash, but were succeeded by the Adelaide Strikers in 2011 because this league was replaced with the Big Bash League.
Litchfield Historic District
Litchfield Historic District, in Litchfield, Connecticut, is a National Historic Landmark District designated in 1968 as a notable and well-preserved example of a typical late 18th century New England village. As a National Historic Landmark, it is listed on the National Register of Historic Places (NRHP).  It is the core area of a larger NRHP-listed historic district that includes the entire borough of Litchfield and was designated a state historic district in 1959.: 72

This residential district is anchored by the Litchfield meetinghouse (1829) and is predominantly Georgian with clapboarding, gables and hipped roofs.

National Historic Landmark District
A National Historic Landmark District (NHLD) is a geographical area that has received recognition from the United States Government that the buildings, landscapes, cultural features and archaeological resources within it are of the highest significance and worthy of preservation.
Spinocerebellar tracts
The spinocerebellar tracts are nerve tracts  originating in the spinal cord and terminating in the same side (ipsilateral) of the cerebellum. The two main tracts are the dorsal spinocerebellar tract, and the ventral spinocerebellar tract. Both of these tracts are located in the peripheral region of the lateral funiculi (white matter columns). Other tracts are the rostral spinocerebellar tract, and the cuneocerebellar tract (posterior external arcuate fibers).

They carry proprioceptive, and cutaneous information to the cerebellum, where movement can be coordinated.

Nerve tract
A nerve tract is a bundle of nerve fibers (axons) connecting nuclei of the central nervous system. In the peripheral nervous system, this is known as a nerve fascicle, and has associated connective tissue. The main nerve tracts in the central nervous system are of three types: association fibers, commissural fibers, and projection fibers. A nerve tract may also be referred to as a commissure, decussation, or neural pathway. A commissure connects the two cerebral hemispheres at the same levels, while a decussation connects at different levels (crosses obliquely).