hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HVTN 505
HVTN 505 is a clinical trial testing an HIV vaccine regimen on research participants. The trial is conducted by the HIV Vaccine Trials Network and sponsored by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases.  Vaccinations were stopped in April 2013 due to initial results showing that the vaccine was ineffective in preventing HIV infections and lowering viral load among those participants who had become infected with HIV. All study participants will continue to be monitored for safety and any long-term effects.

Vaccine Research Center
The Vaccine Research Center (VRC), is an intramural division of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID), part of the National Institutes of Health (NIH), US Department of Health and Human Services (HHS). The mission of the VRC is to discover and develop both vaccines and antibody-based products that target infectious diseases.

The broad research portfolio of the VRC includes basic, clinical, and translational research into vaccines for HIV, Ebola, Marburg, and RSV, among other viruses, and therapeutic antibodies against SARS-CoV-2 (the virus responsible for COVID-19) and other pathogens.
Julius von Kennel
Julius von Kennel (10 June 1854 – 24 January 1939) was a German zoologist and entomologist born in Schwegenheim.

He studied at the University of Würzburg, where he came under the influence of zoologist Karl Semper (1832–1893). Later, he worked as an assistant to Karl August Möbius (1825–1908) at the University of Kiel, and following his habilitation, he returned to the university of Würzburg. In 1882-83 he participated on a research expedition to Trinidad and Venezuela (including the Orinoco River region). Later, he served as a lecturer at the Forstakademie in Aschaffenburg, and from 1887 to 1915, was a full professor of zoology at the Imperial University of Dorpat.

Kennel was an authority on Microlepidoptera, and in particular the family- Tortricidae (tortrix moths). In 1898-99 he was president of the Estonian Naturalists' Society, and in 1922 became director of the zoological museum in Riga.

Orinoco
The Orinoco (Spanish pronunciation: [oɾiˈnoko]) is one of the longest rivers in South America at 2,140 km (1,330 mi). Its drainage basin, sometimes known as the Orinoquia, covers approximately 1,000,000 km2 (390,000 sq mi), with 65% of it in Venezuela and 35% in Colombia. It is the fourth largest river in the world by discharge volume of water (39,000 m3/s (1,400,000 cu ft/s) at delta) due to the high precipitation throughout its catchment area (2,300 millimetres per are [0.084 in/sq ft]). The Orinoco River and its tributaries are the major transportation system for eastern and interior Venezuela and the Llanos of Colombia. The environment and wildlife in the Orinoco's basin are extremely diverse.
Butterfly doors
Butterfly doors are a type of car door sometimes seen on high-performance cars. They are slightly different from scissor doors. While scissor doors move straight up via hinge points at the bottom of a car's A-pillar, butterfly doors move up and out via hinges along the A-pillar. This makes for easier entry and exit, at the expense of requiring more side clearance than needed for scissor doors.

Maserati MC20
The Maserati MC20 (MC being the acronym for Maserati Corse 2020, internal code M240) is a two-seater, rear-mid-engine sports car produced by Italian car manufacturer Maserati.

The debut of the MC20 was initially scheduled for May 2020, but was rescheduled along with brand redesign for September 2020 in Modena. A racing variant was also announced at the same time. The open top variant of the MC20 called the Cielo (Italian for sky) made its debut in May 2022. The car was developed by the Maserati Innovation Lab with an all-electric option slated to reach production in the future. The new sports car is produced at the Maserati Modena plant that is undergoing necessary modernization. The new car's logo appeared on a Maserati-sponsored Multi 70 trimaran's mainsail that was due to race in the RORC Caribbean 600.

Beginning in 2025, the MC20 was rebranded as the Maserati MCPura, which features slight design changes and a wider variety of paint options.
Don't Think
Don't Think is a 2012 live album and concert film of The Chemical Brothers when they performed at the Fuji Rock Festival the previous year. The original sound mix is notable for being 7.1 surround sound.

Out of Control (The Chemical Brothers song)
"Out of Control" is a song by English big beat duo the Chemical Brothers, released as the third single from their third album, Surrender (1999). The song's vocals and guitar are performed by Bernard Sumner from New Order, and additional vocals are provided by Bobby Gillespie of Primal Scream.

Following its release on 8 October 1999, "Out of Control" peaked at number 21 on the UK Singles Chart and claimed the number-one spot on the UK Dance Chart. It also reached the top 50 in New Zealand and Spain, as well as on the US Billboard Dance Club Play chart.
LHS 288
LHS 288 (Luyten 143-23) is a red dwarf star in the constellation Carina. At a distance of 15.759 light-years, it is among the nearest stars, and is the closest in the constellation. Despite its distance, the star is far too faint to be seen with the unaided eye, with an apparent magnitude of 13.92.

The spectrum of this star matches a spectral class of M5V, similar to the class of Proxima Centauri. This star has an estimated 0.109 times the Sun's mass, 0.126 times the Sun's radius, and just 1.15% of the solar luminosity. At an effective temperature of 2,760±150 K, it radiates a reddish hue.

A 2007 study suggested that LHS 288 may harbour a planet with a mass of 2.4 MJ based on astrometric observations, but the possibility that it passed over an undetected faint star, which could mimic the astrometric variation caused by a planet, could not be eliminated.

Astrometry
Astrometry is a branch of astronomy that involves precise measurements of the positions and movements of stars and other celestial bodies. It provides the kinematics and physical origin of the Solar System and this galaxy, the Milky Way.
Archery at the 2004 Summer Paralympics – Women's individual W1/W2
The Women's Individual W1/W2 archery competition at the 2004 Summer Paralympics was held from 21 to 25 September at the Olympic Baseball Centre (Athens).

The event was won by Paola Fantato, representing  Italy.

Hellinikon Olympic Complex
The Hellinikon Olympic Complex is a closed, partially demolished sports complex, situated at Elliniko, a suburban town in the southern part of the Athens urban agglomeration, approximately 16 kilometres from the Olympic Village. It was built on the site of the former Hellinikon International Airport for the staging of the 2004 Summer Olympics and 2004 Summer Paralympics. It consists of five separate venues.
Dee Andros
Demosthenes Konstandies Andrecopoulos (October 17, 1924 – October 22, 2003) was an American college football player, coach, and athletics administrator. He was the head coach at the University of Idaho from 1962 to 1964 and Oregon State University from 1965 to 1975, compiling a career record of 62–80–2 (.438). A native of Oklahoma and a World War II veteran, Andros played college football as a guard at the University of Oklahoma. After retiring from coaching, he was the athletic director at Oregon State from 1976 to 1985.

1965 Rose Bowl
The 1965 Rose Bowl, played on January 1, 1965, was the 51st Rose Bowl Game. The 
Michigan Wolverines defeated the Oregon State Beavers by a score of 34–7. Michigan fullback Mel Anthony was named the Rose Bowl Player Of The Game.
Ba Bể district
Ba Bể is a rural district of Bắc Kạn province in the Northeast region of Vietnam. As of 2019 the district had a population of 48,325. The district covers an area of 678 km2. The district town lies at Chợ Rã.

Northeast (Vietnam)
Đông Bắc (literally "Northeast" from Chinese: 東北; pinyin: Dōngběi) is the region to the north of the Red River Delta in Vietnam, bordering China. It is called Northeast to distinguish it from the Tây Bắc (Chinese: 西北; pinyin: Xīběi) or "Northwest", but it is actually in the north and northeast of Hanoi, wider than Việt Bắc (Chinese: 越北联区; pinyin: Yuè Běi Lián Qū) or "Northern Vietnam". The Northeast is one of three sub-regions of Northern Vietnam (the other two sub-regions are the Northwest and the Red River Delta). Sometimes the Northeast includes the Red River Delta.
Hiroe Kakizaki
Hiroe Kakizaki Ishikawa (柿崎 宏江, Kakizaki Hiroe; born April 12, 1969) is a Japanese former basketball player who played for Chanson V-Magic of the Women's Japan Basketball League. She won a silver medal with the Japan women's national basketball team at the 1994 Asian Games.

Basketball at the 1994 Asian Games
Basketball was one of the many sports which was held at the 1994 Asian Games in Hiroshima, Japan between 3 October and 15 October 1994. China defeated Korea in the men's final en route to their 4th title, while Korea edged host Japan to claim their 2nd title in the women's final.
Sead Banda
Sead Banda (Serbian Cyrillic: Сеад Банда; born 16 June 1990) is a Montenegrin professional football striker playing with FK Rudar Kakanj in the First League of the Federation of Bosnia and Herzegovina.

FK Sutjeska Nikšić
Fudbalski klub Sutjeska (Montenegrin Cyrillic: Фудбалски клуб Сутјеска) is a professional association football club from Nikšić, Montenegro, currently competing in the Montenegrin First League. The club was established in 1920, and has been known by its current name since 1945. Since the Montenegrin independence in 2006, the club has won five First League titles. FK Sutjeska Nikšić is a part of the Sutjeska Sports Society.
Myx Music Awards 2014
Myx Music Awards 2014 is the 9th installment of the Myx Music Awards. Back to 90s Just like the MMA 2012 and MMA 2013, fans can vote online through Myx website, Facebook and Twitter. Awards night was held on March 26, 2014. Gloc-9 leads other artists of having the most number of nominations with seven nominations. The song "Magda" won four awards making Gloc-9 and Rico Blanco the biggest winners of the awards night.

Rico Blanco
Rico Rene Granados Blanco (born March 17, 1973) is a Filipino singer, songwriter, multi-instrumentalist, record producer, actor, endorser and entrepreneur. He began his career as one of the founding members, and served as the chief songwriter, vocalist, guitarist, and keyboardist of the Filipino rock band Rivermaya from 1994 until 2007, and has been a solo artist since 2008.

Blanco's songs and performances gained success and critical acclaim, earning himself a reputation of being one of the well-received local music icons in the Philippines.
Intel 440FX
The Intel 440FX (codenamed Natoma), is a chipset from Intel, supporting the Pentium Pro and Pentium II processors. It is the first chipset from Intel that supports Pentium II. It is also known as i440FX and was released in May 1996. Official part numbers include the 82441FX and the 82442FX.

The 440FX chipset does not support UltraDMA, SDRAM, or AGP. The chipset contains the northbridge chip "440FX PCIset - 82441FX PCI and Memory Controller (PMC)" and the data bus accelerator (DBX) "82442FX". Its southbridge counterpart is the PIIX3.

It was replaced by Intel 440LX.

The designers of the QEMU emulator originally chose to simulate this chipset and its southbridge counterpart PIIX3.

UDMA
The Ultra DMA (Ultra Direct Memory Access, UDMA) modes are the fastest methods used to transfer data through the ATA hard disk interface, usually between a computer and an ATA device. UDMA succeeded Single/Multiword DMA as the interface of choice between ATA devices and the computer. There are eight different UDMA modes, ranging from 0 to 6 for ATA (0 to 7 for CompactFlash), each with its own timing.

Modes faster than UDMA mode 2 require an 80-conductor cable to reduce data settling times, lower impedance and reduce crosstalk.
A Dipset X-Mas
A Dipset X-Mas is a Christmas-themed hip-hop compilation album by American rapper Jim Jones. It was released on December 5, 2006 through Koch Records. Production was handled by Arnold Mischkulnig, Bob Perry, Twinz NY, Amadeus, Bang, Bear One, Hannon Lane, V-Prod and Zukhan Bey. Beside Jones, it features contributions from fellow ByrdGang members Mel Matrix, Stack Bundles and Max B, as well as 40 Cal., J.R. Writer, NOE, Rell, T.I., Puff Daddy, Jermaine Dupri, Birdman and Young Dro.

In the United States, the album made it to number 64 on the Top R&B/Hip-Hop Albums, number 28 on the Independent Albums and number 5 on the Top Holiday Albums charts.

NOE (rapper)
Duane Stacy Bridgeford, better known by his stage name NOE, is an American hip hop recording artist from Baltimore, Maryland. He is best known for his affiliation with Jim Jones and his involvement in East Coast hip hop group ByrdGang. He was featured on most of the songs for M.O.B.: The Album (2008) and was a prominent writer and featured artist on Jim Jones' Pray IV Reign (2009). His song, “Done Did It,” is licensed to ABC’s number one crime drama Detroit 1-8-7 for the first episode, which was watched by 13 million viewers.
Ekphonetic notation
Ekphonetic notation consists of symbols added to certain sacred texts, especially lectionary readings of Biblical texts, as a mnemonic device to assist in their cantillation.  Ekphonetic notation can take a number of forms, and has been used in several Jewish and Christian plainchant traditions, but is most commonly associated with Byzantine chant.

Joseph Huzaya introduced ekphonetic notation into Syriac in the early 6th century.

Ekphonetic notation ceased to be used about the fourteenth century. In many cases, the original meaning of ekphonetic neumes is obscure, and must be reconstructed by comparison with later notation.

Cantillation
Cantillation is the ritual chanting of prayers and responses. It often specifically refers to Jewish Hebrew cantillation. Cantillation sometimes refers to diacritics used in texts that are to be chanted in liturgy.

Cantillation includes:

Chant
Byzantine chant
Gallican chant
Gregorian chant
Old Roman chant
Syriac chant
Vedic chant

Hebrew cantillation

Vietnamese cantillation

Tajwid (recitation of the Qur'an)
Emily Kai Bock
Emily Kai Bock (born 1983 or 1984) is a Canadian writer and film director.

In 2017, her short film A Funeral for Lightning was included in TIFF's annual Canada's Top Ten list of the top 10 Canadian short films of the year, selected by a panel of filmmakers and industry professionals. It went on to be nominated for a Canadian Screen Award for Best Live Action Short Drama, and won the Grand Jury Award for Best Short Film at the LA Film Festival and an honorable mention for Best U.S. Short and Best Tennessee Short at the Nashville Film Festival.

In 2014, Bock won the Prism Prize and UK Music Video Awards for writing and directing a video for the Arcade Fire song Afterlife and was nominated for Director of the Year at the 2014 Much Music Video Awards.

Bock has also directed notable music videos for Lorde, Grizzly Bear, and Grimes.

LA Film Festival
The LA Film Festival was an annual film festival that was held in Los Angeles, California, and usually took place in June. It showcased independent, international, feature, documentary and short films, as well as web series, music videos, episodic television and panel conversations.

The LA Film Festival was a qualifying festival in all categories for the Independent Spirit Awards, and also a qualifying festival for the short films categories of the Academy Awards.
Granlund
Granlund is a surname. Notable people with the surname include:

Albin Granlund (born 1989), Finnish footballer

Barbara Granlund (1928–2020), American politician

Kerstin Granlund (born 1951), Swedish comedian and actress

Marie Granlund (born 1962), Swedish politician

Markus Granlund (born 1993), Finnish ice hockey player

Mattias Granlund (born 1992), Swedish ice hockey player

Mikael Granlund (born 1992), Finnish ice hockey player

Nils Granlund (1890–1957), American show producer, entertainment industry entrepreneur and radio industry pioneer

Odd Granlund (1910–1982), Norwegian broadcaster

Paul Granlund (1925–2003), American sculptor

Petra Granlund (born 1987), Swedish swimmer

Sverre Granlund (1918–1943), Norwegian soldier

Trond Granlund (born 1950), Norwegian singer and musician

Markus Granlund
Kari Markus Granlund (born 16 April 1993) is a Finnish professional ice hockey forward who is currently playing with Genève-Servette HC of the National League (NL). He is a second-round selection of the Calgary Flames, taken 45th overall at the 2011 NHL entry draft. Granlund played two seasons in the SM-liiga for HIFK before moving to North America to join the Flames organization in 2013. His older brother Mikael plays in the NHL for the Anaheim Ducks.
Joe Machado
Joe Machado is an American former soccer defender.  He played for the Fall River, Massachusetts Ponta Delgada S.C. which won the 1947 National Challenge Cup and National Amateur Cup.  Based on these result, the U.S. Soccer Federation selected the club to act as the U.S. national team at the 1947 NAFC Championship.  As a result, Machado earned two caps with the U.S. national team.  In the first game, the U.S. lost 5–0 to Mexico and in the second, they lost 5–2 to Cuba.

United States Soccer Federation
The United States Soccer Federation (USSF), commonly referred to as U.S. Soccer, is a 501(c)(3) nonprofit organization and the official governing body of soccer in the United States. It is a full member of FIFA and governs American soccer at the international, professional, and amateur levels, including: the men's and women's national teams, Major League Soccer (MLS), the National Women's Soccer League (NWSL), youth organizations, as well as the beach soccer, futsal, Paralympic, and deaf national teams. U.S. Soccer sanctions referees and soccer tournaments for most soccer leagues in the United States. It also administers and operates the U.S. Open Cup and SheBelieves Cup. U.S. Soccer is headquartered in Chicago.
Thank You for Hearing Me
"Thank You for Hearing Me" is a song by Irish singer-songwriter Sinéad O'Connor, released in 1994 by Chrysalis and Ensign Records as the first single from her fourth album, Universal Mother (1994). Co-written with her first husband John Reynolds and based on her recent breakup with English singer-songwriter Peter Gabriel, they also co-produced the song with English musician, composer and record producer Tim Simenon. It received positive reviews from music critics and peaked at number five in Iceland, while peaking at number 13 on the UK Singles Chart. The accompanyng music video was directed by Richard Heslop.

Chrysalis Records
Chrysalis Records (/ˈkrɪsəlɪs/) is a British independent record label that was founded in 1968. The name is both a reference to the pupal stage of a butterfly and a combination of its founders' names, Chris Wright and Terry Ellis. It started as the Ellis-Wright Agency.
This Is Home
"This is Home" is a song written and recorded by American rock band Switchfoot for the soundtrack of the 2008 film The Chronicles of Narnia: Prince Caspian. The song was featured during the end credits of the film. It was the 17th-most-played song on U.S. Contemporary Christian music radio stations for 2008 according to R&R magazine's Christian CHR chart.

Walt Disney Records
Walt Disney Records is an American record label owned by the Disney Music Group. The label releases soundtrack albums from the Walt Disney Company's motion picture studios, television shows, theme parks and traditional studio albums produced by its roster of pop, teen pop and country artists.

The music label was founded in the Spring of 1956 as Disneyland Records. Before that time, Disney recordings were licensed to a variety of other labels such as RCA, Decca, Capitol, ABC-Paramount, and United Artists. It was Disney Legend Jimmy Johnson who convinced Walt Disney’s brother Roy O. Disney that Disney, at time known as Walt Disney Productions should form their own record label. It adopted its current name in 1988 and is currently distributed worldwide by Universal Music Group.
Chance Keith Henry
Chance Keith Henry is an American politician serving as a member of the Louisiana House of Representatives from the 42nd district. A member of the Republican Party, Tarver has been in office since January 8, 2024.

Louisiana House of Representatives
The Louisiana House of Representatives (French: Chambre des Représentants de Louisiane; Spanish: Cámara de Representantes de Luisiana) is the lower house in the Louisiana State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Louisiana. This chamber is composed of 105 representatives, each of whom represents approximately 42,500 people (2000 figures). Members serve four-year terms with a term limit of three terms (twelve years). The House is one of the five state legislative lower houses that has a four-year term, as opposed to the near-universal two-year term.

The House convenes at the State Capitol in Baton Rouge.
1966 Campeonato Ecuatoriano de Fútbol
The 1966 Campeonato Ecuatoriano de Fútbol (English: Ecuadorian Football Championship) was the 8th national championship for football teams in Ecuador. Barcelona  won their third national title. They qualified to the 1967 Copa Libertadores along with Emelec.

1967 Copa Libertadores
The 1967 Copa Libertadores de América was the eighth edition of the Copa Libertadores, where 20 club teams from South American nations competed to be the champion.

The tournament was divided into three rounds; the first group stage, the second group stage, and the final. The tournament was won by Racing of Argentina who beat Nacional of Uruguay.
Post-Mauryan coinage of Gandhara
The Post-Mauryan coinage of Gandhara refers to the period of coinage production in Gandhara, following the breakup of the Maurya Empire (321-185 BCE). When Mauryan central power disappeared, several small independent entities were formed, which started to strike their own coins, defining a period of Post-Mauryan coinage that ends with the rise of the Gupta Empire in the 4th century CE. This phenomenon was particularly precocious and significant in the area of Gandhara in the northwest, and more particularly in the city of Taxila, in modern-day Pakistan.

Kharosthi
Kharosthi script (Gāndhārī: 𐨑𐨪𐨆𐨮𐨿𐨛𐨁𐨌 𐨫𐨁𐨤𐨁, romanized: kharoṣṭhī lipi), also known as the Gandhari script (𐨒𐨌𐨣𐨿𐨢𐨌𐨪𐨁𐨌 𐨫𐨁𐨤𐨁, gāndhārī lipi), was an ancient Indic script originally developed in the Gandhara Region of the north-western Indian subcontinent, between the 5th and 3rd century BCE. Primarily used by the people of Gandhara in various parts of South Asia and Central Asia, Kharosthi remained in use until it died out in its homeland around the 5th century CE. It was also in use in Bactria, the Kushan Empire, Sogdia, and along the Silk Road. There is some evidence it may have survived until the 7th century in Khotan and Niya, both cities in Tarim Basin.
Corinto, El Salvador
Corinto is a municipality in the Morazán department of El Salvador. "La Gruta del Espíritu Santo" (The Holy Spirit Grotto) is a local tourist attraction, a registered National Monument of petroglyphs. The archaeologist Wolfgang Haberland performed studies in the late 1970s indicating the art belongs to the pre-Classic stage. Although there has been much speculation about the population of the city, it is estimated at 10 thousand people. The cuisine of the region is similar to most of Central America: a lot of fruit, corn tamales, and pupusas.

Municipalities of El Salvador
The municipalities of El Salvador (Spanish: municipios) are the second-level administrative divisions within the Republic of El Salvador. These municipalities divide the country's departments and serve as the fundamental administrative units of local government.