hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kenichi Ogata (voice actor)
Kenichi Ogata (緒方 賢一, Ogata Ken'ichi; born March 29, 1942) is a Japanese actor and voice actor from Fukuoka Prefecture. Some of his most notable projects have been Ranma ½ as Genma Saotome, Mahōjin Guru Guru as Kita Kita Oyaji, Detective Conan as Professor Hiroshi Agasa, Atashin'chi as Father, Inuyasha as Myōga, Kirby: Right Back at Ya! as King Dedede, and the Ganbare Goemon series as Ebisumaru, Boxy & Boat Captain in the You're Under Arrest manga, television and film, respectively. The work in which he voiced the most characters was in the Super Robot Wars series. He used to work at Aoni Production and now is working at Umikaze.

Aoni Production
Aoni Production Co. Ltd. (株式会社青二プロダクション, Kabushiki-gaisha Aoni Purodakushon) is a Japanese talent agency representing a fair number of voice actors and other Japanese entertainers. It was founded in 1969 by Susumu Kubo.
Cryoseism
A cryoseism, ice quake or frost quake, is a seismic event caused by a sudden cracking action in frozen soil or rock saturated with water or ice, or by stresses generated at frozen lakes. As water drains into the ground, it may eventually freeze and expand under colder temperatures, putting stress on its surroundings. This stress builds up until relieved explosively in the form of a cryoseism.
The requirements for a cryoseism to occur are numerous; therefore, accurate predictions are not entirely possible and may constitute a factor in structural design and engineering when constructing in an area historically known for such events. Speculation has been made between global warming and the frequency of cryoseisms.

Fracture
Fracture is the appearance of a crack or complete separation of an object or material into two or more pieces under the action of stress. The fracture of a solid usually occurs due to the development of certain displacement discontinuity surfaces within the solid. If a displacement develops perpendicular to the surface, it is called a normal tensile crack or simply a crack; if a displacement develops tangentially, it is called a shear crack, slip band, or dislocation.

Brittle fractures occur without any apparent deformation before fracture. Ductile fractures occur after visible deformation. Fracture strength, or breaking strength, is the stress when a specimen fails or fractures. The detailed understanding of how a fracture occurs and develops in materials is the object of fracture mechanics.
C'è la luna mezzo mare
"Cc'è la luna n menzu ô mari" (Sicilian for 'There's the moon amid the sea'), mostly known in the English-speaking world as "C'è la luna mezzo mare", "Luna mezz'o mare" and other similar titles, is a comic Sicilian song with worldwide popularity, traditionally styled as a brisk 68 tarantella. The song portrays a mother-daughter "coming of age" exchange consisting of various comic, and sometimes sexual, innuendos. It is frequently performed at Italian-American wedding receptions and other festive occasions. Hit versions have included "Oh! Ma-Ma! (The Butcher Boy)" by Rudy Vallée and "Lazy Mary (Luna Mezzo Mare)" by Lou Monte.

Tarantella
Tarantella (Italian: [taranˈtɛlla]) is a group of various southern Italian folk dances originating in the regions of Calabria, Campania, Sicilia, and Apulia. It is characterized by a fast upbeat tempo, usually in 68 time (sometimes 128 or 44), accompanied by tambourines. It is among the most recognized forms of traditional southern Italian music. The specific dance-name varies with every region, for instance sonu a ballu in Calabria, tammurriata in Campania, and pizzica in Salento. Tarantella is popular in southern Italy, Greece, and Malta. The term may appear as tarantello in a linguistically masculine construction.
Carnival (B.A.P EP)
Carnival is the fifth extended play by the South Korean boy group B.A.P.  It was released on February 22, 2016, by TS Entertainment and distributed by LOEN Entertainment. It features the lead single "Feel So Good". It peaked at #2 on the Gaon Music Chart.

TS Entertainment
TS Entertainment (also known as TS ENTER (Korean: 티에스이엔티이알)) was a South Korean record label and entertainment agency founded in 2008 by Kim Tae‑song (김태송). It was located at Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul, South Korea. The company was responsible for managing idol groups such as Untouchable, Secret, B.A.P., Sonamoo, and TRCNG.

Throughout the 2010s, TS Entertainment became known for multiple lawsuits from its artists and staff involving workplace abuse, extortion, and failure to pay company employees. The company quietly shut down in January 2021, with the rest of its artists' contracts expiring by 2022.
Texas mouse
The Texas mouse (Peromyscus attwateri) is a species of rodent in the family Cricetidae. It is a species of the genus Peromyscus, a closely related group of New World mice often called "deermice". It is found in Arkansas, Kansas, Missouri, Oklahoma, and Texas in the United States. This species is named in honor of Henry Philemon Attwater.

New World rats and mice
The New World rats and mice are a group of related rodents found in North and South America.  They are diverse in appearance and ecology, ranging from the tiny Baiomys to the large Kunsia. They represent one of the few examples of muroid rodents (along with the voles) in North America, and the only example of muroid rodents to have made it into South America.

The New World rats and mice are often considered part of a single subfamily, Sigmodontinae, but the recent trend among muroid taxonomists is to recognize three separate subfamilies.  This strategy better represents the extreme diversity of species numbers and ecological types.

Some molecular phylogenetic studies have suggested that the New World rats and mice are not a monophyletic group, but this is yet to be confirmed.  Their closest relatives are clearly the hamsters and voles.

The New World rats and mice are divided into 3 subfamilies, 12 tribes, and 84 genera.
Zico Chain
Zico Chain is a rock band from London, United Kingdom, formed in 2002. To date, they have released two full albums entitled Food and The Devil in Your Heart, a self-titled EP and an EP called These Birds Will Kill Us All.  The band opened the main stage at the Download Festival on 8 June 2007. They supported Velvet Revolver on their 2007 summer tour of the UK, in support of their second album Libertad. Their new album The Devil in Your Heart was released on 16 April 2012.

Libertad (Velvet Revolver album)
Libertad is the second and final studio album by American hard rock band Velvet Revolver, released on July 3, 2007. The name is Spanish and translates to "Liberty" or "freedom" in English. According to a 2007 interview with Rolling Stone, along with the Stone Temple Pilots albums Core and the self-titled 2010 album, Libertad is one of only three albums lead singer Scott Weiland wrote while sober.
Pavel Bednář
Pavel Bednář (born 25 June 1970) is a Czech sprint canoeist and marathon canoeist who competed in the 1990s. He won two medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver (C-1 10000 m: 1993) and a bronze (C-2 200 m: 1997). He also won three gold medals at the ICF Canoe Marathon World Championships.

1997 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1997 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Dartmouth, Nova Scotia, Canada on Lake Banook.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Eight events were held for the women, all in kayak. Women's K-1 1000 m and K-2 1000 m events were added.

This was the 28th championships in canoe sprint.
Rector School District
Rector School District is a public school district based in Rector, Arkansas, United States. The school district encompasses 179.00 square miles (463.6 km2) of land, including portions of Clay County and Greene County serving the communities of Rector and Greenway.

The Rector School District was previously known as the Clay County Central School District from its founding in 1984 until 2000.

The district proves comprehensive education for more than 600 pre-kindergarten through grade 12 students and is accredited by the Arkansas Department of Education (ADE).

Greene County, Arkansas
Greene County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 45,736. The county seat is Paragould, which sits atop Crowley's Ridge. Greene County is included in Jonesboro–Paragould Combined Statistical Area.
London International Festival of Theatre
The London International Festival of Theatre (LIFT) is a biennial festival of theatre, performance and cultural events in London. The organisation also supports year-round activity. It was founded by Rose Fenton and Lucy Neal, with the first festival in 1981 hoping to 'challenge British theatre and open a window on the world'. LIFT's current artistic director is Kris Nelson.

Lyn Gardner of The Guardian wrote of LIFT in 2014, "Probably no theatre organisation in the UK has done more to break down the distinctions between artforms than LIFT, which over the last 30 years has not only offered us a first glimpse of work by world-class theatre makers, but also offered space for first-hand theatrical dispatches from artists living with conflict and under oppression who find space denied them in their own country."

Dreamthinkspeak
Dreamthinkspeak is a British theatre company based in Brighton, that formed in 1999. It creates and produces the work of its artistic director Tristan Sharps. Dreamthinkspeak produces immersive, site-responsive / promenade theatre.
Cuffe Street
Cuffe Street (Irish: Sráid Mac Dhuibh or Sráid Cuffe) is a street in Dublin, Ireland which runs from St Stephen's Green at the eastern end to Kevin Street Lower at the western end.

The street is intersected by Mercer Street and Montague Court.

The street is not to be confused with what was formerly Cuffe Street on the north side of the city which connected Bloody Bridge with Barrack Street. The street was later renamed Ellis Street.

Rory O'More Bridge
Rory O'More Bridge (Irish: Droichead Ruaraí Uí Mhóra) is a road bridge spanning the River Liffey in Dublin, Ireland and joining Watling Street (by the Guinness grounds) to Ellis Street and the north quays.
Thornton-le-Beans
Thornton-le-Beans is a village and civil parish in North Yorkshire, England. It is on the A168 road and 3 miles (4.8 km) south of Northallerton.

The village is currently in the Thirsk and Malton Parliamentary constituency, whose incumbent is Kevin Hollinrake.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Hambleton, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

The village has one pub called The Crosby behind which there is a campsite. There is a Methodist Chapel at the east end of the village and a Chapel of Ease at the west end. The graveyard looks over the Vale of York. The author Bill Bryson famously stated in his book Notes From a Small Island that he wants to be buried in Thornton-le-Beans, due to the oddness of the name.

Hambleton District
54°20′02″N 1°25′44″W﻿ / ﻿54.334°N 1.429°W﻿ / 54.334; -1.429

Hambleton was a local government district in North Yorkshire, England. The administrative centre was Northallerton, and the district included the outlying towns and villages of Bedale, Thirsk, Great Ayton, Stokesley, and Easingwold.

The district was formed by the Local Government Act 1972 on 1 April 1974, as a merger of Northallerton Urban District, Bedale Rural District, Easingwold Rural District, Northallerton Rural District, and parts of Thirsk Rural District, Stokesley Rural District and Croft Rural District, all in the North Riding of Yorkshire. It was subsumed into the new unitary authority of North Yorkshire Council on 1 April 2023.
Laskay, Ontario
Laskay is an unincorporated rural community in King Township, York Regional Municipality, Ontario, Canada.
It is west of King City and Highway 400, and south of the King Road—Weston Road intersection.

The settlement was named by Joseph Baldwin, and was named after his hometown Loskie in Yorkshire, England. The community has also been known as "Bulltown", a nickname it acquired after a fall fair in which a bull broke loose from its enclosure and charged the patrons.

Several of the original buildings in the community have been moved to other locations. The Laskay Emporium, built in 1856, was moved to Black Creek Pioneer Village on 19 February 1960. In August 2017, Laskay Hall was moved from its original site to the grounds of the King Township Museum in King City.

The Village at Black Creek
The Village at Black Creek, previously Black Creek Pioneer Village, and before that Dalziel Pioneer Park, is an open-air heritage museum in Toronto, Ontario, Canada. The village is located in the North York district of Toronto, just west of York University and southeast of the Jane and Steeles intersection. It overlooks Black Creek, a tributary of the Humber River. The village is a recreation of life in 19th-century Ontario and gives an idea how rural Ontario might have looked in the early-to-mid-19th century. The village is a regular destination for field trips by schoolchildren from the Greater Toronto Area. It was opened in 1960 and is operated by the Toronto and Region Conservation Authority.

Napier Simpson, a restoration architect in Ontario devoted his professional life to raising public awareness of the importance of heritage conservation including the Black Creek Pioneer Village project.
Goldstone, Shropshire
Goldstone is a small hamlet in eastern Shropshire, England, in the civil parish of Cheswardine. It lies in an isolated rural area north of Hinstock and Ellerton, around 5 miles (8 km) south of the nearest town, Market Drayton.

Market Drayton
Market Drayton is a market town and civil parish on the banks of the River Tern in Shropshire, England. It is close to the Cheshire and Staffordshire borders. It is located between the towns of Whitchurch, Wem, Nantwich, Newcastle-under-Lyme, Newport and the city of Stoke on Trent. The town is on the Shropshire Union Canal and bypassed by the A53 road.
Colling
Colling is a surname. Notable people with the surname include:

Belinda Colling (born 1975), New Zealand netball and basketball player

François Colling (1940–2024), Luxembourgish engineer and politician

Gary Colling (born 1950), Australian rules footballer

James Kellaway Colling (1816–1905), English artist and architect

Lin Colling (1946–2003), New Zealand rugby union player

Nancie Colling (1919–2020), English lawn bowls competitor

Richard G. Colling, biologist

Robert Colling (1749–1820), English cattle breeder

James Kellaway Colling
James Kellaway Colling  (1816–1905) or J. K. Colling  was an English architect, watercolour artist and noted book illustrator.  He was a pioneer of early Chromolithographic printing and his graphic work has been compared with that of William Morris and John Ruskin
Kumiko Hayakawa
Kumiko Hayakawa (早川 久美子, Hayakawa Kumiko; born January 18, 1971) is a former Japanese politician of the Democratic Party of Japan and a former member of the House of Representatives in the Diet (national legislature). She was elected for the first time in 2009. Japanese media revealed that Hayakawa was a former swimsuit model and called her one of "Ozawa's girls" in reference to Ichirō Ozawa, the DPJ leader at the time. In 2010 Hayakawa was part of a parliamentary delegation to President of the Republic of China Ma Ying-jeou. In 2012 Hayakawa appeared as a ring girl at a professional boxing match.

A native of Katsushika, Tokyo, she attended California State University, Sacramento.

Ring girl
A ring girl (also number girl, card girl, or round girl) is an attractive young woman hired to enter the ring between rounds of a combat sport, carrying a sign displaying the number of the next round. Ring girls are often seen in boxing, kickboxing and mixed martial arts.
Spotswood, Victoria
Spotswood is an inner suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 7 km (4.3 mi) south-west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Hobsons Bay local government area. Spotswood recorded a population of 2,820 at the 2021 census.

The suburb is bounded by the Newport–Sunshine freight railway line in the west, the West Gate Freeway in the north, the Yarra River in the east and the Burleigh Street in the south.

Spotswood was named after John Stewart Spotswood, who was one of the first farmers who owned much of the area in the 1840s.

City of Hobsons Bay
The City of Hobsons Bay is a local government area in Melbourne, Victoria, Australia. It comprises the south-western suburbs between 6 and 20 km from the Melbourne city centre.

It takes its name from Hobsons Bay, the water body off the east code of the LGA, named after Captain William Hobson. The city has an area of 64 square kilometres, and in June 2018 had a population of 96,470.
John Bartlett (Indiana politician)
John L. Bartlett (born 1948/1949) is a Democratic member of the Indiana House of Representatives, representing the 95th District since 2007.

In 2015, at age 66, Barrlett earned a bachelor's degree from Martin University.

Indiana House of Representatives
The Indiana House of Representatives is the lower house of the Indiana General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Indiana. The House is composed of 100 members representing an equal number of constituent districts. House members serve two-year terms without term limits. According to the 2010 U.S. census, each State House district contains an average of 64,838 people.

The House convenes at the Indiana Statehouse in Indianapolis.
The Unvarnished Truth
The Unvarnished Truth is a 1978 play by British playwright Royce Ryton.

A comedy drama, The Unvarnished Truth was first produced by the Cambridge Theatre Company in January 1978, going on a short tour and, having been taken on by producer Michael Codron, transferring to London's Phoenix Theatre in April. It starred Ryton himself, Jo Kendall, Graeme Garden, and Tim Brooke-Taylor, and was directed by Jonathan Lynn.

The script was published in 1978 by Samuel French Ltd.

A film version was produced in 1983 by Television South West.

Michael Codron
Sir Michael Victor Codron CBE (born 8 June 1930) is a British theatre producer, known for his productions of the early work of Harold Pinter, Christopher Hampton, David Hare, Simon Gray and Tom Stoppard. He has been honoured with a Laurence Olivier Award for Lifetime Achievement, and is a stakeholder and director of the Aldwych Theatre in the West End, London.
Dorota Kuczkowska
Dorota Kuczkowska (born 21 July 1979 in Warsaw) is a Polish sprint canoer who has competed since the early 2000s. She won three medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver (K-4 1000 m: 2001) and two bronzes (K-2 200 m: 2007, K-4 200 m: 2001).

Kuczkowska also finished fourth in the K-4 500 m event at the 2008 Summer Olympics in Beijing.

ICF Canoe Sprint World Championships
The ICF Canoe Sprint World Championships are an international event in canoe racing, one of two top-tier Summer Olympic sport events organized by the International Canoe Federation (the other being the ICF Canoe Slalom World Championships). They are usually held every non-Olympic year and have officially included paracanoe events since 2010; paracanoe-specific editions of this event (named ICF Paracanoe World Championships) are usually held in Summer Paralympic years.

Prior to November 2008, canoe sprint was known as flatwater racing.
Otia
Otia or OTIA can refer to:

Otia (given name), a Georgian masculine given name

Otia, Kentucky, a rural unincorporated community in Kentucky, U.S.

Office of Telecommunications and Information Applications, part of the National Telecommunications and Information Administration in the U.S.

Otia (given name)
Otia (Georgian: ოტია) is a masculine Georgian given name. Notable people with this name include:

Otia Dadiani (fl. 1728 – died 1757), a Georgian ruling prince

Otia Ioseliani (1930 – 2011), a Georgian novelist and dramatist
Kraken (film)
Kraken (Russian: Кракен) is a 2025 Russian science fiction monster film with horror elements, directed by Nikolai Lebedev, who co-wrote the screenplay with Aleksey Sidorov. The film stars Alexander Petrov, Viktor Dobronravov, Aleksei Guskov, Diana Pozharskaya, Anton Rival, Sergei Garmash, and others.

Nikolai Lebedev (film director)
Nikolai Igorevich Lebedev (Russian: Николай Игоревич Лебедев; born 16 November 1966) is a Russian film director, screenwriter and film producer. Born in Kishinev, Moldavian SSR, Soviet Union (now Chișinău in Moldova).

He is best known as the director, writer, and producer of Wolfhound (2007) and Legend № 17 (2013), both of which became well grossing films in Russian cinema. Other films include the critically lauded drama The Star (2002), the drama film Soundtrack of Passion (2009), and the disaster film Flight Crew (2016).
Elizabeth DeVita-Raeburn
Elizabeth DeVita-Raeburn is an American author and journalist who covers science, health, and society. She is the author of The Empty Room, a memoir of the death of her older brother, Ted DeVita, who lived for eight years in a plastic bubble at the National Institute of Health Clinical Center before dying of iron overload from the transfusions he had as treatment of his severe immune disorder at the age of 17. Her father is Dr. Vincent T. DeVita.

DeVita-Raeburn has a master's degree in public health from Columbia University. Her stories have appeared in The Washington Post, Self, Glamour, Health, Psychology Today and Harper's Bazaar, among many other publications. She is the coauthor of The Death of Cancer (FSG, 2015). Devita-Raeburn currently works at Everyday Health as the senior cancer editor. In 2017, she was chosen as a National Cancer Institute fellow. She lives in New York with her her sons, Henry and Luke.

Self (magazine)
Self (stylized in all caps) is an American online magazine for women that specializes in health, beauty, and style. Part of Condé Nast, its print edition had a circulation of 1,515,880 and a total audience of 5,282,000 readers, according to its corporate media kit in 2013. Self is based in the Condé Nast U.S. headquarters at 1 World Trade Center in New York, NY. In February 2017 the magazine became an online publication.
Dongfeng Motor Corporation station
Dongfeng Motor Corporation Station (Chinese: 东风公司站) is a transfer station on Line 3 and Line 6 of the Wuhan Metro. It entered revenue service on December 28, 2015. It is located in Caidian District and it serves the Wuhan Stadium and the main headquarters of the Dongfeng Motor Corporation.

Dongfeng Motor Corporation
Dongfeng Motor Corporation Ltd. is a Chinese central state-owned automobile manufacturer headquartered in Wuhan, Hubei. Founded in 1969, it is currently the smallest of the "Big Four" state-owned car manufacturers of China with 671,000 sales in 2023, below SAIC Motor, Changan Automobile and FAW Group.

The company develops and markets vehicles under its own branding, such as M-Hero, Voyah, Aeolus, Nammi, Forthing, as well as under foreign-branded joint ventures such as Dongfeng Honda, Dongfeng Nissan and Dongfeng Peugeot-Citroën (all via subsidiary Dongfeng Motor Group). In 2021, foreign-branded cars took 79% of sales. In addition to commercial and consumer vehicles, it also manufactures parts and cooperates with foreign companies.

As a state-owned enterprise of China, Dongfeng is controlled and managed by SASAC, which under Chinese law performs the functions of an investor.