hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jack Keating
John Thomas "Jack, Red" Keating (October 9, 1916 — December 19, 1951) was a Canadian ice hockey player who played 12 games in the National Hockey League with the Detroit Red Wings during the 1938–39 and 1939–40 seasons. The rest of his career, which lasted from 1936 to 1948, was spent in the minor leagues, as well as two seasons in the English National League. Keating was born in Kitchener, Ontario. From 1943 to 1945 he served in the military during the Second World War. While playing for the Harringay Racers in 1937–38, he was the top goal scorer in the UK with 29 goals. In 1946, he married Blanche Kernel in Indianapolis and had 3 children. He graduated from Optometry school in 1951 and died in Indianapolis that year of cancer.

English National League
The English National League was an early ice hockey league in England.  It was founded in 1935 by most of the teams who had previously competed in the English League.  It was suspended during the Second World War, but returned in 1946.  In 1954 the league merged with the Scottish National League to form the British National League.
Brachydora
Brachydora is a genus of beetles in the family Buprestidae, containing the following species:

Brachydora crassa Thery, 1937

Brachydora deformis (Fairmaire, 1901)

Brachydora granulum (Fairmaire, 1902)

Brachydora monstrum Obenberger, 1923

Brachydora sicardi (Thery, 1912)

Buprestidae
Buprestidae is a family of beetles known as jewel beetles or metallic wood-boring beetles because of their glossy iridescent colors. Larvae of this family are known as flatheaded borers. The family is among the largest of the beetles, with some 15,500 species known in 775 genera. In addition, almost 100 fossil species have been described.

The larger and more spectacularly colored jewel beetles are highly prized by insect collectors. The elytra of some Buprestidae species have been traditionally used in beetlewing jewellery and decoration in certain countries in Asia, like India, Thailand and Japan.
Calochortus leichtlinii
Calochortus leichtlinii is a species of flowering plant in the lily family known by the common names Leichtlin's mariposa, smokey mariposa, and mariposa lily.

The plant is native to the Sierra Nevada and Modoc Plateau of California and adjacent parts of the Great Basin in southeastern Oregon and western Nevada. It grows in coniferous forest and chaparral habitats, including the lowest grassy hills—such as along the Sierra Nevada boundary with the Central Valley and agriculture.

The small underground bulbs were eaten by the Native Americans.

Modoc Plateau
The Modoc Plateau lies in the northeast corner of California as well as parts of Oregon and Nevada.  Nearly 1,000,000 acres (400,000 ha) of the Modoc National Forest are on the plateau between the Medicine Lake Highlands in the west and the Warner Mountains in the east.

Its landform is volcanic table land ranging from 4,000 to 6,000 feet above sea level, cut by many north–south faults. "Occasioned lakes, marshes, and sluggishly flowing streams meander across the plateau."

It is a thick accumulation of lava flows and tuff beds, along with many small volcanic cones. It has cinder cones, juniper flats, pine forests, and seasonal lakes. The plateau is thought to have been formed approximately 25 million years ago as a southern extension of the Columbia Plateau flood basalts.
Earl of Deloraine
Earl of Deloraine was a title in the Peerage of Scotland. It was created in 1706 for Lord Henry Scott, second surviving son of James Scott, 1st Duke of Monmouth (illegitimate son of King Charles II by his mistress Lucy Walter) by Anne Scott, 1st Duchess of Buccleuch. He was made Lord Goldielands and Viscount of Hermitage at the same time, also in the Peerage of Scotland. Two of his sons, the second and third Earls, succeeded in the title. The titles became extinct on the death of the latter's son, the fourth Earl, in 1807.

The titles come from places in the Scottish Borders: Deloraine is where the Deloraine Burn joins the Ettrick Water, between Ettrick and Ettrickbridge; Hermitage Castle is north of Newcastleton; and Goldielands is a peel tower near where the Borthwick Water joins the River Teviot, to the southwest of Hawick.

Borthwick Water
The Borthwick Water (Border Scots: Borthwick Witter) is a river in the Scottish Borders area of Scotland, and a tributary of the River Teviot.

The Aithouse Burn, the Howpasley Burn, and the Northhope Burn (amongst others) are some of the feeder burns for what becomes the Borthwick Water at Craik, in the heart of the Craik Forest. The Water continues via Meadshaw, Muselee, and Deanburnhaugh, to Burnfoot and Roberton until it joins the Teviot at Borthaugh and Martinshouse, at the end of the B711, and less than 2 miles from the centre of Hawick.

Places of interest nearby are the Alemoor Loch reservoir and Borthaugh Hill, as well as the villages of Borthwickshiels, Branxholme, Broadhaugh, and Buccleuch.
An der Finne
An der Finne is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the Burgenlandkreis (district), in Saxony-Anhalt, Germany. Before the 1 July 2009 local government reform, it was a Verwaltungsgemeinschaft, covering the same area, but subdivided into more municipalities. It is named after the Finne, a range of hills between Lossa and Eckartsberga. It is situated approximately 20 km west of Naumburg, and 25 km northeast of Weimar. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft is in Bad Bibra.

The Verbandsgemeinde An der Finne consists of the following municipalities:

An der Poststraße

Bad Bibra

Eckartsberga

Finne

Finneland

Kaiserpfalz

Lanitz-Hassel-Tal

Finne, Saxony-Anhalt
Finne (German pronunciation: [ˈfɪnə] ⓘ) is a municipality in the Burgenlandkreis district, in Saxony-Anhalt, Germany. It was formed by the merger of the previously independent municipalities Billroda and Lossa, on 1 July 2009. It was named after the Finne, a range of low hills situated between Heldrungen and Bad Sulza.
City walls and gates of Legnano
The walls and urban gates of Legnano were a constitutive part of a military defensive system serving Legnano, a municipality in the Metropolitan City of Milan, in Lombardy.

Used in the Middle Ages and completed by the Cotta castle, they were one of the protagonists of the Battle of Legnano, an armed clash that took place on May 29, 1176, between the imperial army of Frederick Barbarossa and the troops of the Lombard League led by Guido da Landriano.

Metropolitan City of Milan
The Metropolitan City of Milan (Italian: città metropolitana di Milano; Milanese: cittaa metropolitana de Milan, Lombard: [tʃiˈtaː metrupuliˈtana de miˈlãː]) is a metropolitan city (not to be confused with the metropolitan area) in the Lombardy region of Italy. It is the second most populous metropolitan city in the nation after the Metropolitan City of Rome Capital. Its capital is the city of Milan. It replaced the province of Milan and includes the city of Milan and 132 other comuni (sg.: comune). It was first created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and then established by the Law 56/2014. It has been operative since 1 January 2015.

The Metropolitan City of Milan is headed by the Metropolitan Mayor (sindaco metropolitano) and by the Metropolitan Council (consiglio metropolitano). Since June 2016 Giuseppe Sala, as mayor of the capital city, has been the mayor of the Metropolitan City.
Canton of Saint-Thégonnec
The Canton of Saint-Thégonnec is a French former canton, located in the arrondissement of Morlaix, in the Finistère département (Brittany région). It had 8,001 inhabitants (2012). It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015.

Brittany (administrative region)
Brittany (French: Bretagne [bʁətaɲ] ⓘ; Breton: Breizh [brɛjs]; Gallo: Bertaèyn [bəʁtaɛɲ]) is an administrative region of Metropolitan France, comprising the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, and Morbihan. Its capital and largest city is Rennes.

Bordered by the English Channel to the north, the Celtic Sea to the west, and the Atlantic Ocean (Bay of Biscay) to the south, Brittany's neighboring regions are Normandy to the northeast and Pays de la Loire to the southeast. It is one of two regions in Metropolitan France where all departments have direct access to the sea, the other being Corsica.

The region of Brittany is sometimes referred to as "administrative Brittany" in contrast to "historical Brittany" or "cultural Brittany", which also includes the Loire-Atlantique and whose potential reunification with the administrative region has been a subject of debate for decades.
James Putnam Jr. House
The James Putnam Jr. House is a historic First Period house in Danvers, Massachusetts.  It is a 2+1⁄2-story wood-frame structure, five bays wide, with a gambrel roof pierced by three interior chimneys.  The house was built in stages, beginning in about 1715 as a typical First Period double pile house, with a center entrance, chimney and winder staircase (two stories, two rooms wide and one deep).  To this another double pile structure was added to the front in the mid 1700’s creating an early Federal style central hall structure.  This expansion was completed by the last Attorney General to King George III, who fled to Nova Scotia at the beginning of the Revolution. The house's most prominent Colonial resident was Colonel Timothy Pickering, who leased it from 1802 to 1804, when he was serving as United States Senator.

The house was added to the National Register of Historic Places in 1990.

Danvers, Massachusetts
Danvers is a town in Essex County, Massachusetts, United States, located on the Danvers River near the northeastern coast of Massachusetts. The suburb is a fairly short ride from Boston and is also in close proximity to the beaches of Gloucester, Ipswich and Revere. Originally known as Salem Village, the town is most widely known for its association with the 1692 Salem witch trials. It was also the site of Danvers State Hospital, one of the state's 19th-century psychiatric hospitals. Danvers is a local center of commerce, hosting many car dealerships and the Liberty Tree Mall. As of the 2020 United States Census, the town's population was 28,087.
Bombieri–Vinogradov theorem
In mathematics, the Bombieri–Vinogradov theorem (sometimes simply called Bombieri's theorem) is a major result of analytic number theory, obtained in the mid-1960s, concerning the distribution of primes in arithmetic progressions, averaged over a range of moduli. The first result of this kind was obtained by Mark Barban in 1961 and the Bombieri–Vinogradov theorem is a refinement of Barban's result. The Bombieri–Vinogradov theorem is named after Enrico Bombieri and A. I. Vinogradov, who published on a related topic, the density hypothesis, in 1965.

This result is a major application of the large sieve method, which developed rapidly in the early 1960s, from its beginnings in work of Yuri Linnik two decades earlier. Besides Bombieri, Klaus Roth was working in this area. In the late 1960s and early 1970s, many of the key ingredients and estimates were simplified by Patrick X. Gallagher.

Analytic number theory
In mathematics, analytic number theory is a branch of number theory that uses methods from mathematical analysis to solve problems about the integers. It is often said to have begun with Peter Gustav Lejeune Dirichlet's 1837 introduction of Dirichlet L-functions to give the first proof of Dirichlet's theorem on arithmetic progressions. It is well known for its results on prime numbers (involving the Prime Number Theorem and Riemann zeta function) and additive number theory (such as the Goldbach conjecture and Waring's problem).
Jack Sandberg
John Sven "Jack" Sandberg (born 1938) is an educator and former political figure in Saskatchewan, Canada. He represented Saskatoon Centre from 1982 to 1986 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Progressive Conservative.

He was born in Leslie, Saskatchewan, in 1938 and was educated at the Saskatchewan Teachers College. He worked as a teacher, broadcaster and media manager for Federated Co-op. Sandberg served in the provincial cabinet as Minister of Co-operatives and Co-operative Development and as Minister of Consumer and Corporate Affairs. He was defeated by Anne deBlois Smart when he ran for reelection to the provincial assembly in 1986. After leaving provincial politics, Sandberg worked for SaskPower, retiring in 1993. In 1993, he ran unsuccessfully for the Kindersley—Lloydminster seat in the Canadian House of Commons.

Progressive Conservative Party of Saskatchewan
The Progressive Conservative Party of Saskatchewan is a conservative political party in the Canadian province of Saskatchewan. Founded in 1905 by former Northwest Territories Premier Frederick Haultain, the party was first known as the Provincial Rights Party. In 1912, its name changed to the Conservative Party of Saskatchewan, and in 1942 it adopted its current name. Members are commonly known as Tories.

The party has formed government in Saskatchewan three times, first in a coalition government from 1929 to 1934, and then in consecutive majority governments from 1982 to 1991. The party was badly damaged by an expense fraud scandal in the 1990s. In 1997, the party went dormant when much of its membership migrated to the newly established Saskatchewan Party. Although the party has been active again since the 2007 provincial election, no PC candidates have been elected since 1995.
Happy New Year (musical)
Happy New Year is a musical with a book by Burt Shevelove and music and lyrics by Cole Porter.

Based on Philip Barry's comic 1928 play Holiday and its subsequent 1930 film adaptation and better known 1938 remake, it focuses on hedonistic young Wall Street attorney Johnny Case who, driven by his passion to live life as a holiday, contemplates abandoning his career for a carefree existence by marrying wealthy upper class Julia Seton.

Holiday (play)
Holiday is a 1928 play by Philip Barry which was twice adapted to film. The original play opened in New York on November 26, 1928, at the Plymouth Theatre and closed in June 1929, after 229 performances. It was directed by Arthur Hopkins, set design by Robert Edmond Jones, and costume design by Margaret Pemberton.
Juan de Saavedra
Juan de Saavedra was a soldier under the command of Diego de Almagro.: 234  During the first expedition to Chile in 1535, Almagro sent Saavedra to reconnoiter the Chilean coast in the ship that had brought reinforcements from Peru. Saavedra sailed as far as Alimapu, which he named Valparaíso after his birthplace in Spain.

Upon his return from the expedition, Hernando Pizarro attempted to enlist him in the Peruvian civil war, but Saavedra chose not to take sides. When Saavedra learned that Cristóbal Vaca de Castro had arrived in Peru as royal governor with full powers, he joined him. He distinguished himself at the Battle of Chupas on 16 September 1542. He had three sons.

Battle of Chupas
After the assassination of Francisco Pizarro, in retaliation for his father's execution in 1538, Diego de Almagro II, El Mozo, continued to press claims as the rightful ruler of Peru and as leader of his father's supporters. His claims were largely unsuccessful, however, as Pizarro was succeeded as governor by Cristóbal Vaca de Castro, despite claims from his brother Gonzalo Pizarro, whose claims to join arms against the Almagristas and "El Mozo" largely remained unanswered.
David Kennedy, 1st Earl of Cassilis
David Kennedy, 3rd Lord Kennedy and 1st Earl of Cassillis (After 1463 – 9 September 1513) was a Scottish peer, the son of John Kennedy, 2nd Lord Kennedy. He was born about 1463, in Maybole, Ayrshire, Scotland. He was a Privy Councillor of King James IV and was created Earl of Cassillis by him in 1502. He was killed at the Battle of Flodden in 1513.

Privy council
A privy council is a body that advises a head of state, typically, but not always, in the context of a monarchical government. The term "privy" (from French privé) signifies private or secret. Consequently, a privy council, more common in the past, existed as a group of a ruling monarch's most trusted court advisors. Its purpose was to consistently provide confidential advice on matters of state. Despite the abolition of monarchy, some privy councils remained operational, while others were individually disbanded, allowing the monarchical system to continue to exist without a secret crown council.
Nat Robinson
Arthur Charles "Nat" Robinson (28 February 1878 – 15 May 1929) was an English professional footballer who played as a goalkeeper for Small Heath / Birmingham, Chelsea and Coventry City. He also appeared for the Football League XI in 1906–07 against the Irish League and Scottish League representative sides, and played in two England trials. He made more than 300 appearances for Small Heath in all competitions. After retiring from playing he ran a pub in his native Coventry, and died in that city aged 51.

Scottish Football League XI
The Scottish League XI was a representative side of the Scottish Football League. The team regularly played against the (English) Football League and other national league select teams between 1892 and 1980. For a long period the annual fixture between the English and Scottish leagues was only second in importance to the matches between the two national teams. The fixture declined in importance after regular European club competition was instituted in the 1950s; matches in the 1960s and 1970s were played irregularly and poorly attended. A match involving a Scottish League XI was last played in 1990, to mark the centenary of the League.
Yvonne Spigt
Yvonne Spigt (born 20 January 1988) was a Dutch marathon skater and inline skater. She also works as a doctor's assistant. Her sisters Moniek, Petra and Jannitta have also skated in women's marathons. Spigt won the Dutch Open championships marathon skating on natural ice at the Weissensee on 30 January 2008. She later also won the Open Dutch Championship marathon skating on natural ice at the Grote Rietplas in Emmen on 8 February 2012.

Yvonne Spigt skated marathons in the Dutch Top Division from 2007 to 2016 with the following teams: Foekens (2007–2009), Viks Parket (2009–2011), Beteropenhaardhout.nl (BOHH) (2011–2012), Steigerplank.com (2012–2015) and Koga (2015–2016), after which she retired.

Inline skating
Inline skating is a multi-disciplinary sport and can refer to a number of activities practiced using inline skates. Inline skates typically have two to five polyurethane wheels depending on the style of practice, arranged in a single line by a metal or plastic frame on the underside of a boot. The in-line design allows for greater speed and maneuverability than traditional (or "quad") roller skates. Following this basic design principle, inline skates can be modified to varying degrees to accommodate niche disciplines.

Inline skating is commonly referred to as rollerblading, or just blading, due to the popular brand of inline skates, Rollerblade.

A man inline skating at Vondelpark in Amsterdam.

Recreational inline skating

Typical In-line skating protective gear includes helmet, elbow pads, wrist guards, and knee pads.
Thomas Schrefl
Thomas Schrefl (born 26 March 1965 in Sankt Pölten) is an Austrian physicist. He is currently Head of the Center for Modelling and Simulation at the
Danube University Krems. He is also Head of the Christian Doppler Research Laboratory for Magnet Design in collaboration with Toyota. Previously he was Professor of Communications & Simulation Engineering at the St. Pölten University of Applied Sciences. Between 2004 and 2008 he was Professor of Functional Materials at the University of Sheffield. From 2000 to 2006, he led the micromagnetism group at the Vienna University of Technology.
In 2005, Dr. Schrefl delivered the Wohlfarth memorial lecture. His research interests include micromagnetic simulations, intelligent materials such as nano-sensors, high frequency oscillators, and atomic trap devices for medical applications.

Schrefl has co-authored more than 140 refereed scientific papers.

St. Pölten University of Applied Sciences
The St. Pölten University of Applied Sciences (German: Fachhochschule St. Pölten) is a provider of higher education within the areas of Mobility Engineering, Digital Technologies, Health, Informatics & AI, Communications, Management, Media, Security and Social. 
Approximately 3.700 students are currently acquiring a practice-oriented academic education in various study programmes and further education programmes.
Swineyard Hall
Swineyard Hall is a moated country house in the parish of High Legh, Cheshire, England.  It was built in the 16th century, with additions made in the 19th century, and is still partly moated.  The house is constructed partly in timber framing with rendered brick infill, and partly in stone on a brick plinth.  The house has two storeys and an H-shaped plan.  The left hand wing of the entrance front is timber-framed, and includes close studding.  The house is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.  The moated site on which the house stands is a Scheduled Monument.

Close studding
Close studding is a form of timber work used in timber-framed buildings in which vertical timbers (studs) are set close together, dividing the wall into narrow panels. Rather than being a structural feature, the primary aim of close studding is to produce an impressive front.

Close studding first appeared in England in the 13th century and was commonly used there from the mid-15th century until the end of the 17th century. It was also common in France from the 15th century.
Mario Lösch
Mario Lösch (born 13 September 1989) is an Austrian professional association football player, currently playing for Austrian Football Bundesliga side SV Mattersburg. He plays as a defensive midfielder.

Austrian Football Bundesliga
The Bundesliga (German: Bundesliga [ˈbʊndəsˌliːɡa], "Federal League"), also known as Admiral Bundesliga for sponsorship reasons, is a professional association football league in Austria and the highest level of the Austrian football league system. The competition decides the Austrian national football champions, as well the country's entrants for the various European cups run by UEFA.

The Austrian Bundesliga, which began in the 1974–75 season, has been a separate registered association since 1 December 1991. It has been won the most by the two Viennese giants Austria Wien, who were national champions 24 times, and Rapid Wien, who won the national title 32 times. The current champions are SK Sturm Graz. Phillip Thonhauser is president of the Austrian Bundesliga. The Austrian Football Bundesliga is currently known as Admiral Bundesliga for sponsorship reasons.
John O'Hare
John O'Hare (born 24 September 1946) is a Scottish former footballer. O'Hare's clubs included Sunderland, Derby County, Leeds United and also Nottingham Forest and was part of their European Cup victory in 1980, coming on as a substitute in the final. O'Hare also won thirteen caps for the Scotland national team, scoring five goals.

1979–80 European Cup
The 1979–80 European Cup was the 25th season of the European Cup, UEFA's premier club football competition. The tournament was won by holders Nottingham Forest in the final against Hamburg. The winning goal was scored by John Robertson, who drilled the ball into the corner of the Hamburg net from outside the penalty area. Nottingham Forest remain the only side to have won the European Cup more times than their domestic top flight.