hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chansons pour les pieds
Chansons pour les pieds is the seventh and final solo album by Jean-Jacques Goldman, released on 20 November 2001 and sung in French. The album was recorded at the Théâtre du Cratère d'Alès by Eric Van de Hel and Gildas Lointier, assisted by Renaud Van Welden. All songs were written by the singer himself. Released by JRG, the album met smash success on the charts : it topped the French and Belgian Albums Charts and remained charted for almost two years, and was #2 in Switzerland. As the title ("Songs for the Feet") suggests, all the tracks are devoted to dance and represent music styles (canon chorale, gigue, technoriental, slow, tarentelle, R&B, ballad, disco, rock, slow zouk, fanfare swing, pop).

There was a sole single from this album : "Et l'on y peut rien", which peaked at #7 in France, 37 in Belgium (Wallonia) and #61 in Switzerland.

Tarantella
Tarantella (Italian: [taranˈtɛlla]) is a group of various southern Italian folk dances originating in the regions of Calabria, Campania, Sicilia, and Apulia. It is characterized by a fast upbeat tempo, usually in 68 time (sometimes 128 or 44), accompanied by tambourines. It is among the most recognized forms of traditional southern Italian music. The specific dance-name varies with every region, for instance sonu a ballu in Calabria, tammurriata in Campania, and pizzica in Salento. Tarantella is popular in southern Italy, Greece, and Malta. The term may appear as tarantello in a linguistically masculine construction.
Osler Club of London
The Osler Club of London, founded in 1928, is a medical society with the purpose of encouraging the study of history of medicine, particularly amongst medical students, and to keep "green the memory of Sir William Osler". Membership in the club is open to medical professionals, medical students, persons associated with the history of medicine and in allied sciences.

Learned society
A learned society (/ˈlɜːrnɪd/ LEHRN-id; also scholarly, intellectual, or academic society) is an organization that exists to promote an academic discipline, profession, or a group of related disciplines such as the arts and sciences. Membership may be open to all, may require possession of some qualification, or may be an honour conferred by election.

Most learned societies are non-profit organizations, and many are professional associations. Their activities typically include holding regular conferences for the presentation and discussion of new research results, and publishing or sponsoring academic journals in their discipline. Some also act as professional bodies, regulating the activities of their members in the public interest or the collective interest of the membership.
Mario Passani
Mario Passani Buggiani, also known as Passani I (1891 – 2 November 1981), was a Spanish footballer of Italian ancestry who played as a forward, spending most of his career with FC Espanya, but also enjoying bried spells at Racing de Madrid and FC Barcelona. His brother Roberto also played for Espanya.

1914 Pyrenees Cup
The 1914 Pyrenees Cup was the 5th and last tournament of the Pyrenees Cup, one of the first international football club competitions. The competition was held on the road between 1 March and 24 May, and it was won by FC Espanya de Barcelona after beating La Comète et Simiot 3–1 in the final. This was the first time a team other than FC Barcelona won the competition, being finally knocked out by the eventual champions in the semi-finals in an unexpected 2–5 loss.
Regensburg Museum of History
The Regensburg Museum of History (Regensburg Historische Museum) currently resides in a former Minorite monastery, is a museum of the history, art and culture of Regensburg and eastern Bavaria from the Stone Age to the present day.

The former monastery of St Salvator, located in the city's Dachauplatz district, was founded in 1221 by the Bishop of Regensburg Konrad IV of Frontenhausen, Count Otto VIII of Bavaria, and King Henry VII. The three-naved basilica church was considered the largest church of the order in southern Germany until its closure in 1799.

The church and most of its monastic buildings survived, with the monastic buildings converted as barracks and billets for the Bavarian Army, and the church as a customs hall, a drill hall and a hotel until it became the location of the Regensburg Museum of History in 1931.

It is run by the city of Regensburg.

Order of Friars Minor Conventual
The Order of Friars Minor Conventual (O.F.M. Conv.) is a male religious fraternity in the Catholic Church and a branch of the Franciscan Order.  Conventual Franciscan Friars are identified by the affix O.F.M. Conv. after their names. They are also known as Conventual Franciscans or Minorites.

The Conventual Franciscan Friars have worldwide provinces that date to the 13th century. They dress in black or grey habits with white cords. Many friars engage in such ministries as teaching, parish ministry and service to the poor.
Zazen Produções
Zazen Produções is a Brazilian film and television production company founded in 1997 by filmmakers Marcos Prado and José Padilha.

Zazen have their films distributed in Theaters and TV for various countries by companies, such as IM Global, Universal Pictures, Paramount Pictures, The Weinstein Company, HBO, National Geographic, ARTE France, BBC, NHK, ThinkFilm, RioFilme, SIC Portugal and Canal Brasil, among others.

Sociedade Independente de Comunicação
SIC (acronym of full name Sociedade Independente de Comunicação) ("Independent Communication Society") is a Portuguese television network and media company, which runs several television channels. Their flagship channel is the eponymous SIC, the third terrestrial television station in Portugal, launched on 6 October 1992. SIC is owned by Grupo Impresa, a Portuguese media conglomerate. It is one of the two private free-to-air channels in Portugal, among the seven terrestrial free-to-air channels broadcasting from the country. It was the most-watched channel in Portugal from 1995 to 2005, and again from 2019 to today.
Drei-Ähren Railway
The Drei-Ähren Railway (German for Three Ears of Corn Railway, French Voie Ferrée Trois Épis) consisted of the 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) track gauge Electric Tramway from Türkheim to Drei-Ähren and the 600 mm (1 ft 11+5⁄8 in) track gauge Military Light Railway from Drei-Ähren to Uhlhorst at Drei-Ähren near Colmar in Alsace.

Track gauge
In rail transport, track gauge is the distance between the two rails of a railway track. All vehicles on a rail network must have wheelsets that are compatible with the track gauge. Since many different track gauges exist worldwide, gauge differences often present a barrier to wider operation on railway networks.

The term derives from the metal bar, or gauge, that is used to ensure the distance between the rails is correct.

Railways also deploy two other gauges to ensure compliance with a required standard. A loading gauge is a two-dimensional profile that encompasses a cross-section of the track, a rail vehicle and a maximum-sized load: all rail vehicles and their loads must be contained in the corresponding envelope. A structure gauge specifies the outline into which structures (bridges, platforms, lineside equipment etc.) must not encroach.
Widowermaker
Widowermaker! is the third studio EP by American punk band Butthole Surfers, released in September 1989. All songs were written by Butthole Surfers.

This was the band's last release on Touch and Go Records.

Touch and Go Records
Touch and Go Records is an American independent record label based in Chicago, Illinois. After its genesis as a handmade fanzine in 1979, it grew into one of the key record labels in the American 1980s underground and alternative rock scenes. Touch and Go carved out a reputation for releasing adventurous noise rock by the likes of Big Black, the Butthole Surfers, and The Jesus Lizard. Touch and Go helped to spearhead the nationwide network of underground bands that formed the pre-Nirvana indie rock scene, and helped preside over the shift from the hardcore punk that then dominated the American underground scene to the more diverse styles of alternative rock emerging at the time.
Digorsky District
Digorsky District (Russian: Диго́рский райо́н; Ossetian: Дигори район, romanized: Digori rajon) is an administrative and municipal district (raion), one of the eight in the Republic of North Ossetia–Alania, Russia. It is located in the west of the republic. The area of the district is 640 square kilometers (250 sq mi). Its administrative center is the town of Digora. Population: 19,334 (2010 Census); 20,625 (2002 Census); 19,328 (1989 Soviet census). The population of Digora accounts for 56.1% of the district's total population.

Ossetian language
Ossetian (/ɒˈsɛtiən/ o-SET-ee-ən, /ɒˈsiːʃən/ o-SEE-shən, /oʊˈsiːʃən/ oh-SEE-shən), commonly referred to as Ossetic and rarely as Ossete, is an Eastern Iranian language that is spoken predominantly in Ossetia, a region situated on both sides of the Russian-Georgian border in the Greater Caucasus region. It is the native language of the Ossetian people, and a relative and possibly a descendant of the extinct Scythian, Sarmatian, and Alanic languages.

The northern half of the Ossetian region is part of Russia and is known as North Ossetia–Alania, while the southern half is part of the de facto country of South Ossetia (recognized by the United Nations as Russian-occupied territory that is de jure part of Georgia). Ossetian-speakers number about 614,350, with 451,000 recorded in Russia per the 2010 Russian census.

Despite Ossetian being the official languages of both North and South Ossetia, since 2009 UNESCO has listed Ossetian as "vulnerable".
United Nations Regional Service Centre in Entebbe
The United Nations Regional Service Centre in Entebbe (RCSE) is a shared service centre based in Entebbe, Uganda that provides services, such as administrative, logistics and information and communications technology to various United Nations missions in Africa.

Entebbe
Entebbe is a city in Central Uganda which is located on  Lake Victoria peninsula, approximately 36 kilometres (22 mi) southwest of the Ugandan capital city, Kampala. Entebbe was once the seat of government for the Protectorate of Uganda prior to independence, in 1962. The city is the location of Entebbe International Airport, Uganda's largest commercial and military airport, which gained worldwide attention in a 1976 Israeli rescue of 100 hostages kidnapped by the militant group of the PFLP-EO and Revolutionary Cells (RZ) organizations. Entebbe is also the location of State House, the official office and residence of the President of Uganda.
Dymchurch Redoubt
Dymchurch Grand Redoubt is a fortification at Palmarsh on the coast of Kent in England, built during the Napoleonic War as part of a large defensive scheme to protect the country from an expected French invasion.

Napoleon's planned invasion of the United Kingdom
Napoleon's planned invasion of the United Kingdom at the start of the War of the Third Coalition, although never carried out, was a major influence on British naval strategy and the fortification of the coast of South East England. In 1796 the French had already tried to invade Ireland in order to destabilise the United Kingdom or as a stepping-stone to Great Britain. The first French Army of England had gathered on the Channel coast in 1798, but an invasion of England was sidelined by Napoleon's concentration on the campaigns in Egypt and against Austria, and shelved in 1802 by the Peace of Amiens. Building on planning for mooted invasions under France's ancien régime in 1744, 1759, and 1779, preparations began again in earnest soon after the outbreak of war in 1803, and were finally called off in 1805, before the Battle of Trafalgar.
Combat Logistics Battalion 11
Combat Logistics Battalion 11 (CLB-11) is a logistics battalion of the United States Marine Corps. When not deployed they are part of Headquarters Regiment, 1st Marine Logistics Group. The unit is based out of the Marine Corps Base Camp Pendleton, California and when deployed provides combat logistical support to the 11th Marine Expeditionary Unit (11th MEU).

Headquarters Regiment
Headquarters Regiment (HQ REGT) was a logistics regiment based at Marine Corps Base Camp Lejeune, North Carolina and falls under the command of the 2nd Marine Logistics Group (2nd MLG) and the II Marine Expeditionary Force (II MEF), United States Marine Corps. Headquarters Regiment was redesignated as Combat Logistics Regiment 27 (CLR 27).
Zoya (1944 film)
Zoya (Russian: Зоя) is a 1944 Soviet biographical war film directed by Lev Arnshtam. Margarita Aliger’s  poem with the same name  which had been published in September 1942 was the inspiration of the film. It was entered into the 1946 Cannes Film Festival.

1946 Cannes Film Festival
The 1st annual Cannes Film Festival was held from 20 September to 5 October 1946. Twenty-one countries presented their films at the "First Cannes International Film Festival", which took place at the former Casino of Cannes. Only one year after the end of World War II, most of the films were about the war. There arose several technical issues, such as the tarpauline cover blowing away in a storm  on the day before the winners were to be announced, the reels of Alfred Hitchcock’s Notorious shown in reverse order, and Miguel M. Delgado’s The Three Musketeers projected upside-down.

During the first festival, the jury was made up of one representative per country, with French historian Georges Huisman as the Jury President. With more emphasis on creativity than in competitiveness, eighteen nations presented their films. Eleven of them tied for the first Grand Prix of the International Festival.
Barron's 400 Index
The Barron's 400 Index or B400 is a stock market index of 400 public companies in the United States, as selected by editors and associates of Barron's magazine. Established in 2007, the Barron's 400 has tended to outperform certain other major indexes as of June 2013.

Global Industry Classification Standard
The Global Industry Classification Standard (GICS) is an industry taxonomy developed in 1999 by MSCI and Standard & Poor's (S&P) for use by the global financial community. The GICS structure consists of 11 sectors, 25 industry groups, 74 industries and 163 sub-industries into which S&P has categorized all major public companies.  The system is similar to ICB (Industry Classification Benchmark), a classification structure maintained by FTSE Group.

GICS is used as a basis for S&P and MSCI indexes used in the financial field which each company is assigned to a sub-industry, and to an industry, industry group, and sector, by its principal business activity. "GICS" is a registered trademark of McGraw Hill Financial and MSCI Inc.
Shuwaikh Port
Shuwaikh Port (Arabic: ميناء الشويخ, transliteration : Minaa' Shuweekh) (Coordinates:29°21′9″N 47°55′31″E) is an urban industrial area within the Al Asimah Governorate (Capital Governorate) in Kuwait City, Kuwait.

A number of Kuwait's ports, educational institutions, hospitals and several offices are located in the area. The major cargo ports are at Shuwaikh Port. In the 2011 census, 185 people were recorded as living in the district. The port is bordered by the industrial area, Shuwaikh proper, the educational district and the commercial district.

Areas of Kuwait
Kuwait is divided into six governorates, and in each there are several areas (Arabic: مناطِق). They are much less commonly called by other names such as districts or towns. However, they are commonly known inside the English-speaking community in Kuwait and are officially translated to as areas. The Arabic word for area, Mintaqah, means both area and region. Areas are further sub-divided into blocks, each of which is referred by a number. All blocks are divided into streets (Arabic: شارع) šāriʿ. Then some areas may be further sub-divided into (Arabic: جادة) Jadda, which is translated to avenue or lane.

Each area in Kuwait has an official governmental facility called a co-op society or just society (Arabic: جمعية). They are mainly supermarkets that provide foods and products and they take part in maintaining some of the areas landmarks, but they're not legally obliged to. They have elected members who manage them. Only residents of the area can vote for their society's membership.
2014 Ivan Hlinka Memorial Tournament
The 2014 Ivan Hlinka Memorial Tournament was an under-18 international ice hockey tournament held in Břeclav, Czech Republic and Piešťany, Slovakia, from August 11 to 16, 2014. It was the 11th time this tournament has been held in those two cities.

Břeclav
Břeclav (Czech pronunciation: [ˈbr̝ɛtslaf]; German: Lundenburg) is a town in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 25,000 inhabitants. Located at the Czech-Austrian state border and near the Czech–Slovak state border, it is an important railway hub.
Essid Cabinet
The cabinet of Tunisian Head of Government Habib Essid was approved on 5 February 2015 by a majority of 166 of total 217 legislators of Tunisia's Assembly of the Representatives of the People. The unity government consists of 27 ministers and 14 secretaries of state and includes independents, members of Nidaa Tounes, the two liberal parties Free Patriotic Union (UPL) and Afek Tounes, and a member of the Islamist Ennahda.

Essid's first proposal, a minority government of just Nidaa Tounes and the UPL, he had brought forward on 23 January, was retracted after facing enough resistance not to be approved by a parliamentary majority.

Assembly of the Representatives of the People
36°48′31″N 10°08′07″E﻿ / ﻿36.8087°N 10.1353°E﻿ / 36.8087; 10.1353

The Assembly of the Representatives of the People (Arabic: مجلس نواب الشعب Mejlis Nuwwēb esh-She‘b, French: Assemblée des représentants du peuple; ARP) is the lower house of the Parliament of Tunisia. The Assembly replaced the Constituent Assembly and was first elected on 26 October 2014. The legislature consists of 161 seats. Before the 2011 revolution, Tunisia's parliament consisted of an upper chamber called the Chamber of Advisors and a lower chamber called the Chamber of Deputies.
Primary pulmonary coccidioidomycosis
Primary pulmonary coccidioidomycosis is an infection caused by inhalation of Coccidioides immitis.: 314   Once pulmonary symptoms subside, about 30% of women and 15% of men will have allergic skin manifestations in the form of erythema nodosum.: 314  A coccidioidoma is a benign localized residual granulomatous lesion or scar that can remain in the lung's tissues following primary pulmonary coccidioidomycosis.

Erythema nodosum
Erythema nodosum (EN) is an inflammatory condition characterized by inflammation of subcutaneous fat tissue, resulting in painful red/blue lumps or nodules that are usually seen symmetrically on both shins, on the thighs, arms, and elsewhere. It can be caused by a variety of conditions but 20 to 50% of cases are idiopathic. It typically resolves spontaneously within 30 days. It is common in young people aged 12–20 years.
2016 UEC European Track Championships (under-23 & junior)
The 2016 UEC European Track Championships (under-23 & junior) were the 16th continental championships for European under-23 and junior track cyclists, and the 7th since the event was renamed following the reorganisation of European track cycling in 2010. The event took place at the Velodromo Fassa Bortolo in Montichiari, Italy from 12 to 17 July 2016.

Montichiari
Montichiari (Brescian: Munticiàr) is a town and comune in the province of Brescia, in Lombardy. It received the honorary title of city with a presidential decree on December 27, 1991.
The town is home to the Gabriele D'Annunzio airport (Italian: Aeroporto Gabriele D'Annunzio), the fair center Centro Fiera del Garda and the Bonoris castle (Italian: Castello Bonoris).

Giovanni Treccani, publisher of the eponymous encyclopedia, was born in Montichiari.
1998 Sydney International – Men's doubles
The 1998 Sydney International was a tennis tournament played on outdoor hard courts at the NSW Tennis Centre in Sydney, Australia that was part of the International Series of the 1998 ATP Tour and of Tier II of the 1998 WTA Tour. The tournament was held from 11 through 17 January 1998.

WTA Tier II tournaments
The WTA Tier II tournaments were Women's Tennis Association tennis second-level tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. The line-up of events varied over the years, with tournaments being promoted, demoted or cancelled.

From 2009 WTA Tour, WTA changed tournament categories, so that majority of Tier I and Tier II tournaments from the previous season were in one category, the WTA Premier Tournaments.
Yee Chih-yen
Yee Chih-yen (Chinese: 易智言; pinyin: Yì Zhìyán; born 21 November 1959) is a Taiwanese film director, screenwriter, critic, instructor, and writer. He was born in Taipei, Taiwan. His works include Blue Gate Crossing (2002), Dangerous Mind (2006)--Yee Chih-yen's television debut for the Taiwan Public Television Service that won Best Television Series at the Golden Bell Awards, Meeting Dr. Sun (2014) that won Best Original Screenplay at the Taipei Golden Horse Film Festival and Awards, as well as City of Lost Things (2020) that won Best Animated Feature at the Taipei Golden Horse Film Festival and Awards.

Taipei Film Festival
The Taipei Film Festival (TFF; Chinese: 台北電影節; pinyin: Táiběi Diànyǐng Jié) is a film festival promoted by the city of Taipei, Taiwan, through the Department of Cultural Affairs of the Taipei City Government. It was first held in 1998, from September 28 to October 5.
Currently chaired by cinematographer Mark Lee Ping Bin, Taipei Film Festival is the only festival in Taiwan that offers a New Talent Competition for aspiring directors from around the world and a Taipei Awards competition for Taiwanese filmmakers.

The Festival screens around 200 films from more than 30 countries worldwide. With approximately 100,000 attendants each year, Taipei Film Festival has become one of the most influential film festivals in the Chinese-speaking world.
Grefsen Stadion
Grefsen stadion is a football stadium in the Grefsen area of Oslo. It opened in 1930 and is now a training ground for approximately 1,000 children and youth. Currently home of Kjelsås Fotball playing in the Norwegian Second Division. The ground has standing areas on three sides, and one seating area with 420 seats.

The stadium's record attendance is 3,295 for a Norwegian Premier League qualification match in 1998 against Kongsvinger IL, although there exist reports of a Vålerenga - Skeid encounter in 1944 where around 5000 spectators were in attendance.

In 2024, Kjelsås was granted an exemption from the local ban on using rubber granules in artificial turf.

Vålerenga Fotball
Vålerenga Fotball (Norwegian pronunciation: [ˈvôːɽɛŋɑ] ⓘ) is a Norwegian professional football club from Oslo, and a part of the multi-sport club Vålerengens IF. The club currently competes in the Eliteserien after being promoted from the Norwegian First Division in 2024. Founded in 1913, the club is named after the neighbourhood of Vålerenga. Vålerenga's home ground is Intility Arena, located in Valle-Hovin. Vålerenga are five-time league champions and four-time Norwegian Football Cup champions, having last won the league in 2005 and the cup in 2008. Vålerenga is generally considered to be the largest football club in Oslo, and they are known for their loyal supporters.