hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
If Books Could Kill
If Books Could Kill is a podcast hosted by Michael Hobbes and Peter Shamshiri, in which they critique bestselling nonfiction books of the late 20th and early 21st centuries. Books featured on the podcast have included Freakonomics by Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner, Outliers by Malcolm Gladwell, and The End of History and the Last Man by Francis Fukuyama. First airing on November 2, 2022, the podcast has received largely positive reviews from critics.

Malcolm Gladwell
Malcolm Timothy Gladwell CM (born 3 September 1963) is a Canadian journalist, author, and public speaker. He has been a staff writer for The New Yorker since 1996. He has published eight books. He is also the host of the podcast Revisionist History and co-founder of the podcast company Pushkin Industries.

Gladwell's writings often deal with the unexpected implications of research in the social sciences, such as sociology and psychology, and make frequent and extended use of academic work. Gladwell was appointed to the Order of Canada in 2011.
Willow Creek Provincial Park
Willow Creek Provincial Park is a provincial park in Alberta, Canada.

The Wilson Creek Natural Area is an extension of the park. It is located in the Municipal District of Willow Creek No. 26, Alberta, northwest of the Town of Claresholm.

It was established on December 10, 1957.

Claresholm
Claresholm is a town located within southern Alberta, Canada. It is located on Highway 2, approximately 91 km (57 mi) northwest of the City of Lethbridge and 125 km (78 mi) south of the City of Calgary.
Pastel Memories
Pastel Memories (ぱすてるメモリーズ, Pasuteru Memorīzu) was a Japanese role-playing video game developed by FuRyu. It was released in Japan on October 23, 2017, for Android and iOS devices. The game's service ended on August 6, 2019. An anime television series adaptation by Project No.9 aired from January 8 to March 26, 2019.

FuRyu
FuRyu Corporation (フリュー株式会社) is a Japanese entertainment company based in Shibuya, Tokyo. Their businesses include publishing and development of video games, mobile games, photo-booths, figures and multimedia content.
St George's Church, Goltho
St George's Church is a redundant Anglican church in the deserted village of Goltho, Lincolnshire, England.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building,
 and under the care of the Churches Conservation Trust.  The church is in a field, and can be approached only by footpaths to the south of the A158 road, 2 miles (3 km) southwest of Wragby, and 11 miles (18 km) northeast of Lincoln.  The church was the last evidence surviving above ground of the deserted medieval village and manorial holding dating from the ninth century on the site of a Romano-British settlement,. The church was severely fire damaged in 2013.

Wragby
Wragby (/ˈræɡbi/ RAG-bee) is a historic market town and civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. It is situated at the junction of the A157 and A158 roads, and approximately 10 miles (16 km) north-west from Horncastle and about 11 miles (18 km) north-east of Lincoln.
Kristofer Lange
Kristofer Andreas Lange (6 September 1886 – 27 April 1977) was a Norwegian architect.

He was born in Kristiania (now Oslo), Norway. He was son of architect  Balthazar Lange (1854-1937) and  his wife, Elise Klöcker (1857-1934).
He attended the Royal Arts School (1905–09) and  Kristiania Technical School (1909). He continued his studies at Königliche Technische Hochschule, Charlottenburg in Berlin  (1911–12). He worked as an assistant of architect Henrik Bull (1909–11) and (1912–13). He established his own practice in Kristiania during 1915.

He received a number of municipal government assignments and is most  associated with the regulation plan  Solgryten for the area Sogn along the Sognsvann Line in Oslo during the 1920s.

Sogn, Oslo
Sogn was a district of the city of Oslo, Norway until January 1, 2004, when it became part of the Nordre Aker district.

The name was chosen in 1972, as the city council decided to divide Oslo into 34 districts. Each district had 13 members of a district committee, elected by the city council for four years. The district committee decided on the local name Sogn.

Sogn and Berg are probably the oldest known farm estates in the district. Hovedbølet on Berg farm estate is placed outside of the district limits today. Sognsvann gave its name to the farm estate Sogn, which was divided into three Sogngårder: Østre Sogn, Vestre Sogn and Lille Sogn (Nordberg). Known names were taken by other areas or institutions: Nordberg (parish), Tåsen school district / voting district, and Korsvoll school district / voting district. Berg-area is divided by its district border to the west, with Berg school (and farm estate) just outside its district border.
268 BC
Year 268 BC was a year of the pre-Julian Roman calendar. At the time it was known as the Year of the Consulship of Sophus and Russus (or, less frequently, year 486 Ab urbe condita). The denomination 268 BC for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Benevento
Benevento (Italian: [beneˈvɛnto] ⓘ; Beneventano: Biniviento [biniˈvjendə]) is a city and comune (municipality) of Campania, Italy, capital of the province of Benevento. It is situated on a hill 130 metres (427 feet) above sea level at the confluence of the Calore Irpino (or Beneventano) and the Sabato. As of June 30, 2025, Benevento has 55,319 inhabitants. It is also the seat of a Catholic archbishop.

Benevento occupies the site of the ancient Beneventum, originally Maleventum or even earlier Maloenton. In the imperial period, its founder was deemed to have been Diomedes after the Trojan War.

Due to its artistic and cultural significance, the Santa Sofia Church in Benevento was declared a UNESCO World Heritage Site in 2011, as part of a group of seven historic buildings inscribed as Longobards in Italy, Places of Power (568–774 A.D.).

The patron saint of Benevento is Saint Bartholomew, the Apostle, whose relics are kept at the Cattedrale di Santa Maria Assunta.
Surendra Kumar Surana
Surendra Kumar Surana is the Managing Director and CEO of Compucom Software Limited, Jaipur which is listed in the National Stock Exchange of India and Bombay Stock Exchange, and the Editor-In-Chief of the satellite television network, Jan TV.

Bombay Stock Exchange
BSE Limited, also known as the Bombay Stock Exchange (BSE), is an Indian stock exchange based in Mumbai. Established in 1875, it is the oldest stock exchange in Asia, and also the tenth oldest in the world. It is the 6th largest stock exchange in the world by total market capitalisation, exceeding $5 trillion in May 2024.
Superellipse
A superellipse, also known as a Lamé curve after Gabriel Lamé, is a closed curve resembling the ellipse, retaining the geometric features of semi-major axis and semi-minor axis, and symmetry about them, but defined by an equation that allows for various shapes between a rectangle and an ellipse.

In two dimensional Cartesian coordinate system, a superellipse is defined as the set of all points (x, y) on the curve that satisfy the equation

where a and b are positive numbers referred to as semi-diameters or semi-axes of the superellipse, and n is a positive parameter that defines the shape. When n = 2, the superellipse is an ordinary ellipse. For n > 2, the shape is more rectangular with rounded corners, and for 0 < n < 2, it is more pointed.

In the polar coordinate system, the superellipse equation is (the set of all points (r, θ) on the curve satisfy the equation):

Hermann Zapf
Hermann Zapf (German: [ˈhɛʁman ˈtsapf]; 8 November 1918 – 4 June 2015) was a German type designer and calligrapher who lived in Darmstadt, Germany. He was married to the calligrapher and typeface designer Gudrun Zapf-von Hesse. Typefaces he designed include Palatino, Optima, and Zapfino. He is considered one of the greatest type designers of all time.
Tibor Helyi
Tibor Helyi (born 19 April 1963) is a Hungarian sprint canoer who competed from the 1980s. He won four medals in the K-4 10000 m event at the ICF Canoe Sprint World Championships with a gold (1985), a silver (1987) and two bronzes (1982, 1986).

Helyi also finished ninth in the K-2 1000 m event at the 1988 Summer Olympics in Seoul.

1987 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1987 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Duisburg, West Germany for the second time. The West German city hosted the championships previously in 1979.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the 21st championships in canoe sprint.
RRP1
Ribosomal RNA processing protein 1 homolog A is a protein that in humans is encoded by the RRP1 gene.

The protein encoded by this gene is the putative homolog of the yeast ribosomal RNA processing protein RRP1. The encoded protein is involved in the late stages of nucleologenesis at the end of mitosis, and may be required for the generation of 28S rRNA.

28S ribosomal RNA
28S ribosomal RNA is the structural ribosomal RNA (rRNA) for the large subunit (LSU) of eukaryotic cytoplasmic ribosomes, and thus one of the basic components of all eukaryotic cells. It has a size of 25S in plants and 28S in mammals, hence the alias of 25S–28S rRNA.

Combined with 5.8S rRNA to the 5' side, it is the eukaryotic nuclear homologue of the prokaryotic 23S and mitochondrial 16S ribosomal RNAs.
Diocese of St Davids
The Diocese of St Davids is a diocese of the Church in Wales, a church of the Anglican Communion. The diocese covers the historic extent of Ceredigion, Carmarthenshire and Pembrokeshire, together with a small part of western Glamorgan. The episcopal see is the Cathedral Church of St David in the City of St Davids, Pembrokeshire. The present cathedral, which was begun in 1181, stands on the site of a monastery founded in the 6th century by Saint David.

The diocese is divided into the three archdeaconries of St Davids, Carmarthen and Cardigan (additionally, Mones Farah serves as Archdeacon Missioner). The bishop's residence is Llys Esgob in Abergwili, Carmarthenshire.

Llanedi
Llanedi (Welsh pronunciationⓘ) is a village and community in Carmarthenshire, Wales. Once the name of a parish, Llanedi is now a community taking in the hamlet of Llanedi and the villages of Hendy, Fforest (suburbs of Pontarddulais) and Tycroes. The community population taken at the 2011 census was 5,664. The community is located between Ammanford and Llanelli.

The community is bordered by the communities of: Llangennech; Llannon; Llandybie; Ammanford; and Betws, all being in Carmarthenshire, and by: Mawr; Pontarddulais; and Grovesend and Waungron, all in the City and County of Swansea.

The name of the parish church, St Edith's, is thought to have the same origin as the name of the village. There are no apparent traces of the original medieval church and substantial rebuilding took place in 1860, Richard Kyrke Penson being the architect.
Chronicles (song)
"Chronicles" is a song by American rapper and singer Cordae featuring fellow American singer H.E.R. and fellow American rapper and singer Lil Durk. Written alongside producers Boi-1da, Don Mills, Audi, and Vinylz, it is taken from the former's second studio album From a Birds Eye View (2022). The song features a guitar-laden instrumental, as well as crooning from Cordae.

Cordae
Cordae Amari Brooks (né Dunston; born August 26, 1997), known mononymously as Cordae (formerly YBN Cordae and Entendre), is an American rapper. He began his career as a member of the hip hop collective YBN.

His 2019 debut studio album, The Lost Boy, peaked at number 13 on the Billboard 200 and was met with critical acclaim. At the 62nd Grammy Awards, it was nominated for Best Rap Album, while its single, "Bad Idea" (featuring Chance the Rapper), was nominated for Best Rap Song. After the group disbanded in 2020, he dropped the "YBN" from his stage name. His second studio album, From a Birds Eye View (2022), matched the chart position of his previous, and was met with similar critical reception. Cordae released his most recent album The Crossroads in November 2024.
Antoni Berezowski
Antoni Berezowski (May 9, 1847 in Avratin, Volhynian Governorate, Russian Empire – 1916 in Bourail, New Caledonia) was a Polish patriot who made an unsuccessful attempt to assassinate the Russian emperor Alexander II.

Liubar Raion
Liubar Raion (Ukrainian: Любарський район) was a raion (district) of Zhytomyr Oblast, northern Ukraine. Its administrative centre was located at the urban-type settlement of Liubar. The raion covered an area of 757 square kilometres (292 sq mi). The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Zhytomyr Oblast to four. The area of Liubar Raion was merged into Zhytomyr Raion. The last estimate of the raion population was 26,032 (2020 est.)
Großweikersdorf
Großweikersdorf is a municipality in the district of Tulln in the Austrian state of Lower Austria.

The composer Ignaz Pleyel (1757–1831) was born in the nearby village of Ruppersthal. His birthplace is now the Pleyel Museum.

The priest Heinrich Maier (1908-1945) was born in Großweikersdorf. His very successful Catholic resistance group during the Nazi era passed on plans and production facilities for V-1, V-2 rockets, Tiger tanks and aircraft to the Allies. This enabled the Allies to target decisive armaments factories and to protect residential areas.

Ignaz Pleyel
Ignaz (Ignace) Joseph Pleyel (French: [plɛjɛl]; German: [ˈplaɪl̩]; 18 June 1757 – 14 November 1831) was an Austrian composer, music publisher and piano builder of the Classical period. He grew up in Austria (then part of the Holy Roman Empire), and was educated there; in his mid-twenties he moved to France, and was based in France for the rest of his life.
1977 XIII FIBA International Christmas Tournament
The 1977 XIII FIBA International Christmas Tournament "Trofeo Raimundo Saporta" was the 13th edition of the FIBA International Christmas Tournament. It took place at Sports City of Real Madrid Pavilion, Madrid, Spain, on 24, 25 and 26 December 1977 with the participations of Real Madrid (champions of the 1976–77 Liga Española de Baloncesto), Australia, Defensor Sporting and Bradley Braves.

Defensor Sporting
Defensor Sporting Club is a sports club based in Montevideo, Uruguay. Founded in 1913, Defensor has several sports sections, with football and basketball being the most important and the ones in which the club has achieved significant achievements in Uruguay and internationally.

It is the third most highest winning club in Uruguay, with 24 official titles, only surpassed by Peñarol and Club Nacional de Football. The club's best performance at the international stage was in 2014, when they reached the semi-finals of the Copa Libertadores, eventually losing to Club Nacional 2–1 on aggregate. They have won the Uruguayan Championship four times: in 1976, 1987, 1991, and 2007-08. Their 1976 title win was especially notable in Uruguay's football history as it ended 44 years of dominance by Nacional and Peñarol.
Dabu-dabu
Dabu-dabu is a type of spicy condiment commonly found in Manado cuisine of North Sulawesi, Indonesia. Dabu-dabu consists of diced red chili peppers, bird's eye chili, shallots, red and green tomatoes, salt, sugar, and mixed with fresh calamansi juice locally known as lemon cui or jeruk kesturi, sometimes replaced by kaffir lime or lemon juice. The chili pepper and citrus gives it a fresh, sour, and spicy flavour.

Dabu-dabu is sometimes described as Manadonese raw sambal. It is usually used as a condiment for seafood, especially in various recipes of ikan bakar (grilled fish). It is similar to Mexican salsa.

Bird's eye chili
Bird's eye chili or Thai chili (Thai: พริกขี้หนู, romanized: prik ki nu, lit. ''mouse-dropping chili'' owing to its shape) is a chili pepper variety from the species Capsicum annuum that is native to Mexico. Cultivated across Southeast Asia, it is used extensively in many Asian cuisines. It may be mistaken for a similar-looking chili derived from the species Capsicum frutescens, the cultivar siling labuyo. Capsicum frutescens fruits are generally smaller and characteristically point upwards. In the Marianas and Guam, these are often called boonie peppers or Doni Sali, which can be a term for regional wild (technically feral) varieties. The variation between different varieties can be significant for regional dishes or visuals, such as the Thai ornamental varieties.
Lea Siegl
Lea Siegl (born 19 August 1998) is an Austrian equestrian. She represented Austria at the 2020 Summer Olympics and competed in Individual Eventing, riding on her horse Fighting Line. She was the youngest competitor in eventing at the Tokyo Olympics and finished 15th.

Her father, Harald Siegl, competed in Individual and Team Eventing at the 2004 Summer Olympics.

Equestrian at the 2004 Summer Olympics – Individual eventing
The individual eventing event, part of the equestrian program at the 2004 Summer Olympics, was held from 15 to 18 August 2004 in the Olympic Equestrian Centre on the outskirts of Markopoulo in the Attica region of Greece.  Like all other equestrian events, the eventing competition was mixed gender, with both male and female athletes competing in the same division.

For the first time, there were two rounds of jumping. Both rounds counted towards the individual results. After the first round, the final team placings were determined. Then the top 25 pairs ( limited to three per nation ) contested a second jumping round, the results from this were added to the riders scores to determine the final individual results.
Mary Given Sheerer
Mary Given Sheerer (1865–1954) was an American ceramicist, designer, and art educator, best known for her affiliation with the Newcomb Pottery project at H. Sophie Newcomb Memorial College, now part of Tulane University.

H. Sophie Newcomb Memorial College
H. Sophie Newcomb Memorial College was the coordinate women's college of Tulane University, located in New Orleans, in the U.S. state of Louisiana. It was founded by Josephine Louise Newcomb in 1886 in memory of her daughter.

Newcomb was the first women's coordinate college within a United States university. This model was later used in partnerships such as Pembroke College at Brown University and Barnard College at Columbia University.
El derecho de nacer (film)
El derecho de nacer ("The Right to Be Born") is a 1952 Mexican film directed by Zacarías Gómez Urquiza and starring Gloria Marín, Jorge Mistral and Martha Roth. based on a Cuban radionovela (radioplay) of the same name by Félix B. Caignet. The movie broke box office records in Mexico when it was first released; during its release in Mexico City in June 1952, it was shown at the downtown Cine Orfeón for seven straight weeks.

Box office
A box office or ticket office is a place where tickets are sold to the public for admission to an event. Patrons may perform the transaction at a countertop, through a hole in a wall or window, or at a wicket. By extension, the term is frequently used, especially in the context of the film industry, as a metonym for the amount of business a particular production, such as a film or theatre show, receives. The term is also used to refer to a ticket office at an arena or a stadium.
David Dayan Fisher
David Dayan Fisher is an English actor from London, England. He is known for his frequent portrayal of antagonistic characters, as well as his deep voice.

Fisher has appeared in The Last Post, National Treasure, Robbery Homicide Division, Burn Notice, Charmed, 24, Numb3rs, Stargate Atlantis, and NCIS. As a voice actor, Fisher provided the voice of Xaldin, a member of Organization XIII, in the Kingdom Hearts video game franchise.

Robbery Homicide Division (TV series)
Robbery Homicide Division (RHD) is an American police procedural television series that ran on CBS from September 27, 2002 to April 21, 2003, created by Barry Schindel with executive producers Michael Mann and Sandy Climan.
Microcotyle argenticus
Microcotyle argenticus is a species of monogenean, parasitic on the gills of a marine fish. It belongs to the family Microcotylidae. It was described from the gills of the silver pomfret Pampus argenteus (Stromateidae) from Karachi coast off Pakistan.

Monogenea
Monogeneans, members of the class Monogenea (/ˌmɒnəˈdʒiːniːə/ MON-ə-JEE-nee-ə), are a group of ectoparasitic flatworms commonly found on the skin, gills, or fins of fish. They have a direct lifecycle and do not require an intermediate host. Adults are hermaphrodites, meaning they have both male and female reproductive structures.

Some monogeneans are oviparous (egg-laying) and some are viviparous (live-bearing). Oviparous varieties release eggs into the water. Viviparous varieties release larvae, which immediately attach to another host. The genus Gyrodactylus  is an example of a viviparous variety, while the genus Dactylogyrus is an example of an oviparous variety.
Reykjavík College of Music
The Reykjavík College of Music (Icelandic: Menntaskóli í tónlist) is an Icelandic gymnasium (junior college) and music conservatory founded in 2017.

It was created by the merger of the graduate levels of Tónlistarskólinn í Reykjavík (also known as Reykjavík College of Music) and Tónlistarskóli FÍH (Conservatory of the Icelandic Musicians Union). Non-music classes are offered by the Menntaskólinn við Hamrahlíð. Two degree paths are offered: A gymnasium degree path (in classical, rhythmic, or pop music) and a general path. As of 2019 it had around 200 students.

Junior college
A junior college is a type of post-secondary institution that offers vocational and academic training that is designed to prepare students for either skilled trades and technical occupations or support roles in professions such as engineering, accountancy, business administration, nursing, medicine, architecture, and criminology. Often times, those types of colleges offer two-year associate's degrees that are intended for students that want to later transfer to a college for a four-year bachelor's degree to finish their undergraduate education, pending adequate grades. Students typically attend those types of colleges for one to three years, which is also dependent on the country.
Stephen Sewall (orientalist)
Stephen Sewall (March 24, 1734 – July 23, 1804) was an American professor of Hebrew and Oriental languages at Harvard University. He was a charter member of the American Academy of Arts and Sciences (1780) and was considered one of the greatest scholars of his generation.

He replaced Judah Monis as the lecturer in Hebrew at his alma mater shortly after he graduated in 1761.

Orient
The Orient is a term referring to the East in relation to Europe, traditionally comprising anything belonging to the Eastern world. It is the antonym of the term Occident, which refers to the Western world.

In English, it is largely a metonym for, and coterminous with, the continent of Asia – loosely classified into Southwest Asia, Southeast Asia, South Asia, Central Asia, East Asia, and sometimes including the Caucasus. Originally, the term Orient was used to designate only the Near East, but later its meaning evolved and expanded, designating also Central Asia, Southwest Asia, South Asia, Southeast Asia, or the Far East.

The term oriental is a dated term which was often used to describe objects and people coming from the Orient/eastern Asia.