hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2004 Lower Hutt mayoral election
The 2004 Lower Hutt mayoral election was part of the wider 2004 New Zealand local elections. The elections were held for the role of Mayor of Lower Hutt plus other local government positions including eleven city councillors, also elected triennially. The polling was conducted using the standard first-past-the-post electoral method.

Mayor of Lower Hutt
The city of Lower Hutt, New Zealand, was first proclaimed a borough on 1 February 1891. Prior to this it had been part of Hutt County, initially as a Roads Board and from 1881 as a Town Board.

Since October 2025, the mayor has been Ken Laban.
Máncora District
Máncora District is a district in the Talara Province of the Piura Region in northwestern Peru. Its capital is the beach resort town of Máncora. It was officially established as a district on November 14, 1908.

Districts of Peru
The districts of Peru (Spanish: distritos) are the third-level country subdivisions of Peru. They are subdivisions of the provinces, which in turn are subdivisions of the larger regions or departments. There are 1,838 districts in total.
Limacina helicina
Limacina helicina is a species of small swimming planktonic sea snail, in the family Limacinidae. It belongs to the group commonly known as sea butterflies (Thecosomata).

Limacina helicina is a keystone species of mesozooplankton in Arctic pelagic ecosystems.

The first written record of this species was by Friderich Martens from Spitsbergen in 1675. Limacina helicina was also observed during a 1773 expedition to the Arctic led by Constantine John Phipps on the ships HMS Racehorse and on HMS Carcass and the species was described one year later, in 1774.

Limacina helicina is the type species of the genus Limacina.

In contrast to the traditional view, it was shown in 2010 that the distribution of this species is not bipolar; Arctic and Antarctic individuals belong to two genetically distinct species: Limacina helicina in the Arctic, and Limacina antarctica in the Antarctic.

HMS Racehorse (1757)
HMS Racehorse was an 18-gun ship-rigged (i.e. three-masted) sloop of the Royal Navy. Originally the French ship Marquis de Vaudreuil, she was captured by the Royal Navy in 1757 and refitted as a survey vessel for the 1773 Phipps expedition towards the North Pole. Renamed HMS Thunder in 1775, she was captured back by the French in 1778.
Sigurd Kloumann
Sigurd Kloumann (1 July 1879 – 18 January 1953) was a Norwegian engineer, hydropower developer and industrial leader.

Kloumann was born in Vadsø to Fredrik Julius Kloumann and Karen Johanne Anker Løwold. He was manager of Notodden salpeterfabrikk from 1904 to 1912, for Saudefaldene from 1913, and for Norsk Aluminium Company (NACO) from 1916 to 1945. He was decorated Knight, First Class of the Order of St. Olav in 1911, and was a Commander of the Swedish Order of Vasa.

In 1940 NACO was the largest producer of aluminium in Norway.: 17  During the German occupation of Norway, NACO collaborated with the occupants, and the company and its leaders were subject to investigation in the subsequent legal purge.: 359–378

Kloumann was a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters from 1925 as well as a fellow of the Royal Swedish Academy of Sciences.

Order of Vasa
The Royal Order of Vasa (Swedish: Kungliga Vasaorden) is a Swedish order of chivalry founded on 29 May 1772 by King Gustav III. It is awarded to Swedish citizens for service to state and society especially in the fields of agriculture, mining and commerce.
Charmont, Val-d'Oise
Charmont (French pronunciation: [ʃaʁmɔ̃] ⓘ) is a commune in the Val-d'Oise department and Île-de-France region of France. It is located in the regional nature park of Vexin.

With just 30 inhabitants in 2015, Charmont is the least populated commune in the department and region.

Val-d'Oise
Val-d'Oise (French: [val dwaz] ⓘ; lit. 'Vale of Oise') is a department in the Île-de-France region, Northern France. It was created in 1968 following the split of the Seine-et-Oise department. In 2019, Val-d'Oise had a population of 1,249,674.

It is named after the river Oise, a major tributary of the Seine, which crosses the region after having started in Belgium and flowed through Northeastern France. Val-d'Oise is Île-de-France's northernmost department. Charles de Gaulle Airport, France's main international airport, is partially located in Roissy-en-France, a commune of Val-d'Oise.

Its INSEE and postcode number is 95.
Live at Kunsthalle Düsseldorf
Live at Kunsthalle Düsseldorf is a double-disc live album by German band La! Neu? released in 2001, after the band had split up. It consists of a recording of their final concert, held at Kunsthalle Düsseldorf on 19 July 1998. Immediately after the concert, the band disbanded amicably (in part due to pressure from Klaus Dinger's ex-bandmate Michael Rother, who resented Dinger's use of the word "Neu!" in La! Neu?'s name).

Michael Rother
Michael Rother (German: [ˈmɪçaʔeːl ˈʁoːtɐ]; born 2 September 1950) is a German experimental musician, best known for being a  founding member of the influential bands Neu! and Harmonia, and an early member of the band Kraftwerk.
Nils Krister von Baumgarten
Nils Krister von Baumgarten (1674 in Kalmar – 1727 in Stockholm) was a Swedish military officer.

He served as a "Drabant – King's loyal guard" in the Great Northern War. He participated in the Landing on Humlebæk, the battle of Narva, Duna, Klissow, Pultusk, Thorn, Lemberg, Fraustadt and Stresow where he gave his horse to Charles XII, king of Sweden, after the previous one got shot. Right after he was appointed Colonel of Adelsfanan. He followed Charles to Norway and later, after the Swedish king's death, he stayed away from the military. In total he had fought in eighteen battles and was wounded five times.

Landing at Humlebæk
The Landing at Humlebæk took place on August 4, 1700, in the Swedish invasion of Denmark during the Great Northern War 1700–1721. It was the first offensive during the war by the Swedish army, and it was directly led by Charles XII of Sweden commanding the right flank and Arvid Horn together with Carl Gustav Rehnskiöld at the left. The Swedes were victorious and routed the Danish forces led by Jens Rostgaard.
Route 40 (Iceland)
Route 40, known as Hafnarfjarðarvegur (Icelandic pronunciation: [ˈhapnarˌfjarðarˌvɛːɣʏr̥], lit. 'Hafnarfjörður Road') in Icelandic or by its busiest stretch, Kringlumýrarbraut ([ˈkʰriŋlʏˌmiːrarˌprœyːt], lit. 'Kringlumýri Road'), is one of the two major traffic arteries running across Capital Region.

Capital Region (Iceland)
The Capital Region (Icelandic: Höfuðborgarsvæðið ) is a region in southwestern Iceland. It is one of the two classified Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS-2) statistical regions of Iceland. The region encompasses an area of 1,046 km2 (404 sq mi), and consists of the national capital Reykjavík and six municipalities around it. Though it is much smaller than the other regions of Iceland, the region hosts about two-thirds of the population of the country.
Catholic Order of Foresters
Headquartered in Naperville, Illinois, Catholic Order of Foresters is a fraternal benefit society in the United States that provides life insurance and financial services while promoting community, charity, and fellowship through Catholic principles.

Disgruntled members of the Independent Order of Foresters split off to form two organizations, both named the Catholic Order of Foresters, in Massachusetts in 1879 and in Chicago, Illinois, in 1883.

Foresters Financial
The Independent Order of Foresters, operating as Foresters Financial, is a fraternal benefit society headquartered in Toronto, Ontario, Canada, that provides life insurance and other financial solutions in Canada, the United Kingdom, and the United States. As of 2024, Matt Berman has served as the company's president and CEO.
Microsoft Messaging
Messaging (also known as Microsoft Messaging, and as of recently, Windows Operator Messages) is an instant messaging Universal Windows Platform app for Windows 10.

Its mobile version for Windows 10 Mobile allowed SMS, MMS and RCS messaging. The desktop version is restricted to showing SMS messages sent via Skype, and billing SMS message from an LTE operator.

As of recently, the app was refocused into a SMS data plan app, where your mobile operator sends messages about your data plan, this is due to the functionality of the app switching to Skype. It was also partially renamed to Windows Operator Messages.

Due to Skype closing in May 2025, Windows Operator Messages will stop working as it uses the platform, the fate of the app itself is unknown.

LTE (telecommunication)
In telecommunications, long-term evolution (LTE) is a standard for wireless broadband communication for cellular mobile devices and data terminals. It is considered to be a "transitional" 4G technology, and is therefore also referred to as 3.95G as a step above 3G.

LTE is based on the 2G GSM/EDGE and 3G UMTS/HSPA standards. It improves on those standards' capacity and speed by using a different radio interface and core network improvements. LTE is the upgrade path for carriers with both GSM/UMTS networks and CDMA2000 networks. LTE has been succeeded by LTE Advanced, which is officially defined as a "true" 4G technology and also named "LTE+".
Charamaddi
Charamaddi is a village in Bakerganj Upazila of Barisal District in the Barisal Division of southern-central Bangladesh.

According to the 2022 Census of Bangladesh, Charamaddi had 2,429 households and a population of 9,924. It has a total area of 10.98 km2 (4.24 sq mi).

Barisal District
Barisal District, officially Barishal District (Bengali: বরিশাল জেলা) is a district in south-central Bangladesh, it was formerly called Bakerganj district, and established in 1797. Its headquarters is in Barisal city, which is also the headquarters of Barisal Division.
IMes
IMes is an abbreviation for an organic compound that is a common ligand in organometallic chemistry.  It is an N-heterocyclic carbene (NHC).  The compound, a white solid, is often not isolated but instead is generated upon attachment to the metal centre.

First prepared by Arduengo, the heterocycle is synthesized by condensation of 2,4,6-trimethylaniline and glyoxal to give the diimine.  In the presence of acid, the resulting glyoxal-bis(mesitylimine) condenses with formaldehyde to give the dimesitylimidazolium cation.  This cation is the conjugate acid of the NHC.

Imidazole
Imidazole (ImH) is an organic compound with the formula (CH)2NHCHN. It is a white or colourless solid that is soluble in water, producing a mildly alkaline solution. It can be classified as a heterocycle, specifically as a diazole.

Many natural products, especially alkaloids, contain the imidazole ring. These imidazoles share the 1,3-C3N2 ring but feature varied substituents. This ring system is present in important biological building blocks, such as histidine and the related hormone histamine. Many drugs contain an imidazole ring, such as certain antifungal drugs, the nitroimidazole series of antibiotics, and the sedative midazolam.

When fused to a pyrimidine ring, it forms a purine, which is the most widely occurring nitrogen-containing heterocycle in nature.

The name "imidazole" was coined in 1887 by the German chemist Arthur Rudolf Hantzsch (1857–1935).
National Film Award for Best Special Effects
The National Film Award for Best Special Effects was one of the National Film Awards presented annually by the Directorate of Film Festivals, the organisation set up by Ministry of Information and Broadcasting, India. It was one of several awards presented for feature films and awarded with Rajat Kamal (Silver Lotus). At the 70th National Film Awards, the category was combined with Best Animated Film, with two categories, one for the producer and director, and the other one for visual effects supervisor, named Best AVGC Film.

The award was instituted in 1991 at 39th National Film Awards but awarded first time at 40th National Film Awards and then awarded annually for films produced in the year across the country, in all Indian languages. As of 2020, twenty six feature films have been awarded which are made in five different languages: Tamil (ten), Hindi (seven), Telugu (seven), Malayalam (two), and Kannada (one).

Ministry of Information and Broadcasting (India)
The Ministry of Information and Broadcasting is a ministerial level agency of the Government of India responsible for the formulation and administration of rules, regulations and laws in the areas of information, broadcasting, the press, and the cinema of India.

The Ministry is responsible for the administration of the Press Information Bureau and Prasar Bharati, the broadcasting arm of the Indian Government. The Central Board of Film Certification is the other important statutory body subordinate to this ministry, responsible for the regulation and certification of motion pictures broadcast in India.
Zwiesel (Bay) station
Zwiesel station is the most important railway hub in the Bavarian Forest. It is the only station of the Lower Bavarian town of Zwiesel. Apart from this station, the town also contains Lichtenthal station in the Zwiesel district of Lichtenthal. It is classified by Deutsche Bahn as a category 3 station and has four platform tracks. Zwiesel is located on the railway between Plattling and Bayerisch Eisenstein/Železná Ruda-Alžbětín, also called the Bavarian Forest Railway (Bayerische Waldbahn). In Zwiesel station the lines to Grafenau and to Bodenmais branch off the Bavarian Forest Railway. The lines are maintained by DB Regio and the services are operated by Regentalbahn.

DB Regio
DB Regio AG (German pronunciation: [deːbeː ˈʁeɡi̯o]) is a subsidiary of Deutsche Bahn which operates regional and commuter train services in Germany. It is a 100% subsidiary of the Deutsche Bahn Group and therefore part of the DB Regio business segment, which also includes DB Regionnetz Verkehrs GmbH and other independent subsidiaries headquartered in Frankfurt am Main.

The company as a mainly nationwide operational company is responsible for all regional transport activities (rail and bus) of the DB Group in Germany. This includes traffic in neighboring countries. DB Regio serves 310 lines with 22,800 trains and 295,000 stops every day, serving about ten million customers.
Sleeping Tapes
Sleeping Tapes is a 2015 spoken word/ambient album by actor Jeff Bridges, with music by Keefus Ciancia.

The album was released by web hosting service Squarespace as part of its 2015 Super Bowl advertising campaign, with all proceeds from album sales going to Share Our Strength's No Kid Hungry campaign.

Share Our Strength
Share Our Strength is a national organization working to end childhood hunger and poverty in the United States. Share Our Strength holds culinary events, solicits individual donations, and uses social media to raise funds, which are then used to fund long-term solutions to the hunger problem. Through corporate sponsorships, Share Our Strength funds are significantly magnified.  No Kid Hungry is a national campaign run by Share Our Strength.
Ivan Puzić
Ivan Puzić (born 15 February 1996) is a Croatian professional ice hockey defenceman.

Puzić played ten games for HC Vítkovice of the Czech Extraliga from 2016 to 2018. He joined KHL Medveščak Zagreb of the Erste Bank Eishockey Liga on 8 June 2018, but departed by December and joined the Coventry Blaze of the Elite Ice Hockey League. On 30 January 2020, Puzić joined Podhale Nowy Targ of the Polska Hokej Liga.

Puzić is also a member of the Croatian national team and most recently played in the qualifiers for the 2022 Winter Olympics.

Coventry Blaze
The Coventry Blaze are a British professional ice hockey team based in Coventry, England. They currently compete in the Elite Ice Hockey League (EIHL) and play their home games at Planet Ice Coventry. The club was founded in 1965 as the original Solihull Barons and renamed the Solihull Blaze in 1996, before relocating to Coventry at the turn of the millennium. The Blaze have won four Elite Ice Hockey League Championships since the formation of the league in 2003.
With Me Tonight
"With Me Tonight" is a song written by Brian Wilson for the American rock band the Beach Boys. It was released on their 1967 album Smiley Smile. The piece has been characterized as "psychedelic doo wop" and the similar descriptor "do it yourself acid casualty doo-wop".

AllMusic called the track "one of the better (or, more accurately, refined) songs on the Smiley Smile album" and said that "the melody envelopes the listener in a graceful way, and, in this sense, makes it quite different from many of the other songs on the album." In the liner notes of the Smiley Smile/Wild Honey set, the song is described as "probably the best of the non-official Smile tunes on the LP."

Doo-wop
Doo-wop (also spelled doowop and doo wop) is a subgenre of rhythm and blues music that originated in African-American communities during the 1940s, mainly in the large cities of the United States, including New York, Philadelphia, Pittsburgh, Chicago, Baltimore, Newark, Detroit, Washington, D.C., and Los Angeles. It features vocal group harmony that carries an engaging melodic line to a simple beat with little or no instrumentation. Lyrics are simple, usually about love, sung by a lead vocal over background vocals, and often featuring, in the bridge, a melodramatically heartfelt recitative addressed to the beloved. Harmonic singing of nonsense syllables (such as "doo-wop") is a common characteristic of these songs. Gaining popularity in the 1950s, doo-wop was commercially viable until the early 1960s and continued to influence performers in other genres.
Night Out (Louie)
"Night Out" is the thirteenth episode and season finale of the first season of the American comedy-drama television series Louie. The episode was written and directed by Louis C.K., who also serves as the lead actor. It was released on FX on September 7, 2010, airing back-to-back with the previous episode, "Gym".

The series follows Louie, a fictionalized version of C.K., a comedian and newly divorced father raising his two daughters in New York City. In the episode, Louie decides to go on a night out, leaving the girls in the care of a babysitter.

According to Nielsen Media Research, the episode was seen by an estimated 0.84 million household viewers and gained a 0.4 ratings share among adults aged 18–49. The episode received critical acclaim, with critics praising the performances, character development and final scene.

Louie season 1
The first season of the American television comedy series Louie premiered on June 29, 2010, and concluded on September 7, 2010. It consisted of thirteen episodes, each running approximately 23 minutes in length. FX broadcast the first season on Tuesdays at 11:00 pm in the United States. The season was produced by 3 Arts Entertainment and the executive producers were Louis C.K., Dave Becky and M. Blair Breard. The first season was released on DVD and Blu-ray in region 1 on June 21, 2011.

Louie was created, written and directed by Louis C.K., who stars as a fictionalized version of himself, a comedian and newly divorced father raising his two daughters in New York City. The show has a loose format atypical for television comedy series, consisting of largely unconnected storylines and segments (described as "extended vignettes") that revolve around Louie's life, punctuated by live stand-up performances. The season received critical acclaim.
Bayt Raqtah
Bayt Raqtah (Arabic: بيت رقطة) is a Syrian village located in Wadi al-Uyun Nahiyah in Masyaf District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Bayt Raqtah had a population of around 400 in the 2020 census, considering that more than 1,000 of them are outside the village.

Masyaf District
Masyaf District (Arabic: مصياف Maṣyāf)  is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the 2004 Census it had a population of 169,341. Its administrative centre is the city of Masyaf.
Miss Universe Puerto Rico 2013
Miss Universe Puerto Rico 2013 was the 58th Annual Miss Universe Puerto Rico pageant, held at the Centro de Bellas Artes de Santurce in San Juan, Puerto Rico, on August 29, 2012.

Bodine Koehler of Río Grande crowned Monic Marie Pérez of Arecibo at the end of the event. Pérez represented Puerto Rico at Miss Universe 2013 on November 9, 2013 in Moscow, and placed in the top sixteen.

Also, the contestants from Puerto Rico for the Miss Intercontinental 2013, Miss Supranational 2013, Miss Continente Americano 2013, and Top Model of the World Puerto Rico 2013 competitions were chosen.

Bodine Koehler
Bodine Koehler Peña (born September 30, 1992) is a Dutch-born Puerto Rican musician, model and beauty pageant titleholder who represented the municipality of Río Grande at the Miss Universe Puerto Rico 2012 pageant and represented Puerto Rico at the Miss Universe 2012 pageant.
Usavich
Usavich (ウサビッチ, Usabitchi; from usagi (うさぎ, rabbit), Japanese for rabbit, with "vich" to make it a Russian patronymic) is a series of animated short films created for MTV Japan by Satoshi Tomioka and his studio Kanaban Graphics from 2006 to 2015. It is about an odd pair of rabbits imprisoned in a Soviet prison in 1961. The first season shows the absurd everyday occurrences of the two rabbits' prison life, and the subsequent seasons show the two rabbits' life on the run from law enforcement. So far, 6 seasons and 78 episodes have been released.

Kozachok
Kozachok (Ukrainian: козачок, pronounced [kozɐˈtʃɔk]) or kazachok (Russian: казачок, pronounced [kəzɐˈtɕɵk]) is a traditional Russian, Belarusian and Ukrainian quick-paced folk dance for couples originating with the Cossacks in the 16th century. In the 17th and 18th centuries, it was performed throughout Ukraine, Belarus and South Russia in various local varieties. And from the 18th century it was as well performed at noble courts including in France, Hungary, Poland, and Russia.
Ken Pavia
Ken Pavia is a former sports agent, founder of the Huntington Beach, California based sports agency MMAagents and the former CEO of India’s first MMA Promotion Super Fight League.  From 2005 to September 2011 Pavia represented a client roster of 75 professional mixed martial artists at MMAagents, most of whom competed in top tier mixed martial arts promotions such as the Ultimate Fighting Championship (UFC), World Extreme Cagefighting (WEC), Pride Fighting Championships, Strikeforce, DREAM, and Bellator Fighting Championship.

In September 2011, Pavia announced that he had sold the majority of the assets in his company, MMAagents, to Paradigm Sports Management but he would be staying on as a consultant during the transition.  In an interview with MMAJunkie regarding the sale of MMAagents Pavia was quoted as saying: 'It was a move that was good for everybody involved, so we took the jump.'

Strikeforce (mixed martial arts)
Strikeforce was an American mixed martial arts and kickboxing organization based in San Jose, California, that operated from 1985 to 2013. It was headed by CEO Scott Coker.

Its live events and competitions have been shown on CBS, debuting on November 7, 2009, and Showtime in the United States. Internationally, Strikeforce events have been broadcast Super Channel in Canada, Primetime in the United Kingdom, SKY PerfecTV! in Japan, HBO Plus in Brazil, Space in Latin America and the Caribbean, and on the American Forces Network.

In early 2011, Strikeforce was purchased by American Ultimate Fighting Championship owner Zuffa LLC, which eventually closed the promotion and brought the remaining fighter contracts into the UFC roster.