hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gomel
Gomel (Russian: Гомель, IPA: [ˈɡomʲɪlʲ]) or Homyel (Belarusian: Гомель, romanized: Homieĺ, IPA: [ˈɣomʲelʲ]) is a city in south-eastern Belarus. It serves as the administrative centre of Gomel Region and Gomel District, though it is administratively separated from the district. As of 2025, it is the second-largest city in Belarus, with 501,193 inhabitants.

Volost
Volost (Belarusian: во́ласць, romanized: volasts; Lithuanian: valsčius; Russian: во́лость [ˈvoɫəsʲtʲ]; Ukrainian: во́лость) was a traditional administrative subdivision in Kievan Rus', the Grand Duchy of Moscow, and the Russian Empire.
Höstena springs
Höstena springs (Swedish: Höstena källor) are the collective name for several springs in Ljungby, Falkenberg, Sweden.

The largest of the springs is Kalle brunnar, which actually consists of two springs close to each other. The water from the springs ends up in the river Ätran. The springs were previously called Larängs källor. The minor of the springs has been closed.

Rangeli brunnar/Ragnhilds källa can be found a few hundred meters south west of Kalle brunnar. It is associated with several legends. A third spring, Lyngbacka-källan, is associated with legends as well.

Ätran (river)
Ätran is a Swedish river. The river is about 240 kilometres (150 mi) long, and has its source in Gullered, Västergötland, at a height of 332 metres (1,089 ft) above sea level. The river has its mouth in Falkenberg, Halland, where the river enters Kattegat.

The drainage basin covers an area of 3,343 square kilometres (1,291 sq mi), mostly consisting of forest. The river is well known as a good place for fishing. It is comparatively unpolluted.

A historic road, Redvägen, followed the river, along which several medieval battles took place.
Slivnica (mountain)
Slivnica (pronounced [ˈslíːwnitsa]; 1,114 metres or 3,655 feet) is a peak in the Dinaric Alps in Slovenia, southeast of Cerknica on the edge of the plain defined by Lake Cerknica. Its southern and western slopes are covered in deciduous and pine forests, which also obstruct the view from the highest peak, Big Slivnica (Slovene: Velika Slivnica).

A karst cave below the summit of Slivnica, known as Witches' Cave (Coprniška jama) was described by Valvasor in his The Glory of the Duchy of Carniola (1689) as a hole where storms were made. Warm air rises from the cave in the cold winter months and condenses to form mist, a phenomenon that contributed to the creation of the local legend about the Slivnica witches, traditionally blamed for all misfortune by local farmers from hail storms to various ailments.

Johann Weikhard von Valvasor
Johann Weikhard Freiherr von Valvasor or Johann Weichard Freiherr von Valvasor (Slovenized: Janez Vajkard Valvasor, pronounced [ˈʋáːlʋazɔɾ]) or simply Valvasor (baptised on 28 May 1641 – September or October 1693) was a natural historian and polymath from Carniola, present-day Slovenia, and a fellow of the Royal Society in London.

He is known as a pioneer in the study of karst topography. Together with his other writings, until the late 19th century his best-known work—the 1689 Glory of the Duchy of Carniola, published in 15 books in four volumes—was the main source for older Slovenian history, making him one of the precursors of modern Slovenian historiography.
Mirage Marathon
The Mirage Marathon is an American homebuilt aircraft, designed and produced by Mirage Aircraft Corporation of Prescott Valley, Arizona. The aircraft is supplied in the form of plans for amateur construction, with materials kits supplied by Aircraft Spruce & Specialty Co. and Wicks Aircraft Supply as well as some specialized parts supplied by the manufacturer.

Prescott Valley, Arizona
Prescott Valley is a town located in Yavapai County, Arizona, United States, approximately 8 miles (13 km) east of Prescott. According to the 2020 United States census, Prescott Valley has a population of 46,785 residents.
Marcel Duijn
Marcel Duijn (born 12 May 1977) is a Dutch former cyclist, who competed as a professional from 2000 to 2002 with Rabobank. He rode in the 2000 Giro d'Italia and the 2001 Paris–Roubaix. In 1999, he won the Gerrie Knetemann Trofee for the best under-23 Dutch cyclist.

2001 Paris–Roubaix
The 2001 Paris–Roubaix was the 99th running of the Paris–Roubaix single-day cycling race, often known as the Hell of the North. It was held on 15 April 2001 over a distance of 254.5 kilometres (158.1 miles). These are the results for the 2001 edition of the Paris–Roubaix cycling classic, in which Servais Knaven won and Domo-Farm Frites team took all positions in the podium.
Awaz (1978 film)
Awaz (Urdu: آواز, transl. The Voice) is a 1978 Pakistani Urdu language film, produced and directed by Zafar Shabab. The film stars Waheed Murad, Shabnam, Bindiya, Ghulam Mohiuddin, Naghma, Nanha, Najma Mehboob and Mohammad Ali. The film was released on 27 October 1978 in Pakistani cinemas.

A. Nayyar
Arthur Nayyar (14 April 1955– 11 November 2016), commonly known as A. Nayyar, was a Pakistani film playback singer.

He started his career in 1974 with a duet song. Nayyar always claimed famous singer Ahmed Rushdi as an important contributor to his career as he learned film playback singing from Rushdi and the noted singer Mehdi Hassan helped him improve his voice quality.

Nayyar and Akhlaq Ahmed remained dominant playback singers of the Pakistani film industry in the late 1970s and throughout the 1980s.
William J. Graham House
The William J. Graham House, at 548 California Ave. in Reno, Nevada, United States, is a historic Tudor Revival house that was built in 1928.  It was designed by George A. Schastey.  It was listed on the National Register of Historic Places (NRHP) in 1983.

It was deemed significant primarily for its association with William J. Graham—who had it built and lived there 40 years—who was "a major figure in the history of Nevada
gaming, who also was prominent in other colorful aspects of 20th century Nevada history," according to its NRHP nomination.: 3   He was a developer of casinos and a redlight district, a bootlegger, and a fight promoter—including of the 1931 Baer-Uzcudun fight.

The house is also notable for its well-preserved craftsmanship.

Paulino Uzcudun
Paulino Uzcudun Eizmendi (3 May 1899 – 5 July 1985) was a Basque Spanish heavyweight boxer, who is considered to be the greatest heavyweight from Spain. Uzkudun is the Basque spelling of his last name. He was the youngest of nine siblings. In his youth, he became an aizkolari or traditional competitive Basque wood chopper. Uzcudun, known as Paulino in the United States, was the European heavyweight champion, and he fought heavyweight champions Joe Louis, Max Baer, Max Schmeling (three times) and Primo Carnera (twice) during his career. The former butcher—nicknamed "the Basque woodchopper"—retired from boxing with a record of 49 wins (33 KOs), 17 losses and 3 draws.
Loxahatchee National Wildlife Refuge
The Arthur R. Marshall Loxahatchee National Wildlife Refuge is a 145,188-acre (587.55 km2) wildlife sanctuary is located west of Boynton Beach, in Palm Beach County, Florida. It is also known as Water Conservation Area 1 (WCA-1). It includes the most northern remnant of the historic Everglades wetland ecosystem.

Bordering the Everglades Agricultural Area (EAA) to the west and the urban communities of Palm Beach County to the east, the conservation area contains nearly 145,000 acres of Everglades wetland habitat. Owned by the state, WCA-1 is currently managed by the U.S. Fish and Wildlife Service and provides an area specified for recreation, wildlife population maintenance and habitat management and restoration.

Taxodium distichum
Taxodium distichum (baldcypress, bald-cypress, bald cypress, swamp cypress; French: cyprès chauve;
cipre in Louisiana) is a deciduous conifer in the family Cupressaceae. It is native to the Southeastern United States. Hardy and tough, this tree adapts to a wide range of soil types, whether wet, salty, dry, or swampy. It is noted for the russet-red fall color of its lacy needles.

This plant has some cultivated varieties and is often used in groupings in public spaces. Common names include bald cypress, swamp cypress, white cypress, tidewater red cypress, gulf cypress, and red cypress.

The bald cypress was designated the official state tree of Louisiana in 1963.

Bald cypress trees are valued because of their rot-resistant heartwood when the trees are mature. Because of this, the trees are often used for making fence posts, doors, flooring, caskets, and a number of other items.
Catoptria petrificella
Catoptria petrificella is a species of moth in the family Crambidae. It is found in large parts of Europe, except Ireland, Great Britain, Denmark, Fennoscandia, the Baltic region, the Benelux, Hungary, Greece and Portugal.

Baltic region
The Baltic Sea Region, alternatively the Baltic Rim countries (or simply the Baltic Rim), and the Baltic Sea countries/states, refers to the general area surrounding the Baltic Sea, including parts of Northern, Central and Eastern Europe. Unlike the "Baltic states", the Baltic region includes all countries that border the sea.
Brookdale Senior Living
Brookdale Senior Living Solutions owns and operates retirement homes across the United States. The company was established in 1978 and is based in Brentwood, Tennessee. It is the largest operator of senior housing in the United States, with over 60,000 residents.

In the late 1990s and early 2000s, Fortress Investment Group became the majority owner of Brookdale, holding approximately 51% of its share.

In 2021, a New York Times investigation revealed that Brookdale submitted wrong and manipulated data to the government, thus inflating ratings of the quality of care in Brookdale's facilities. Shortly thereafter, the state of California filed a lawsuit against Brookdale alleging that the company manipulated the federal government’s nursing-home ratings system.

Brookdale's headquarters remain in Tennessee, but a recent acquisition has made Milwaukee, Wisconsin their second largest office.

Fortress Investment Group
Fortress Investment Group, LLC is an American multi-manager investment firm based in New York City. The firm invests in corporate credit, real estate, private equity, insurance, and permanent capital strategies. Fortress manages $53 billion of assets as of August 2025 on behalf of over 2,000 institutional clients and private investors worldwide.

Fortress was founded in 1998. The company listed on the NYSE in February 2007, delisted in 2017, and, as of 2024, began operating as a privately held and independent brand. Drew McKnight and Joshua Pack were the co-CEOs of Fortress, prior to Mr. Pack's unexpected passing in September 2025.
José Antonio Hermida
José Antonio Hermida Ramos (born 24 August 1978 in Puigcerdà, Girona) is a Spanish cyclist of Catalan origin specializing in competitive mountain biking. He won the silver medal at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece after having finished in fourth place in the 2000 Summer Olympics.

European Mountain Bike Championships
The European Mountain Bike Championships (EMBCs) are an annual mountain bike racing championship in Europe. They have been held since 1989, and on an annual basis since 1991. There have been 28 editions as of 2017.
Naked Jungle
Naked Jungle is a one-off television game show produced for the United Kingdom terrestrial TV station Channel 5 by Granada Television, airing on 6 June 2000. A gameshow with an assault course format, based on and using the same set as the children's show Jungle Run, it was controversial because its contestants were nudists. The programme's presenter, Keith Chegwin, was also naked, except for a hat. It was part of a special season of programmes on the channel to mark the 50th anniversary of British naturism.
A video of Naked Jungle was released by Playback in late 2000. It was rated "15" by the British Board of Film Classification.

Assault course
An assault course (also called a confidence course or obstacle course) is a trail (or course) that combines running and exercising. It is often used in military training. The prime use is to evaluate progress and weaknesses of the individual or the team involved.

There are specific urban obstacle courses and night obstacles Courses. An obstacle course race (OCR) is a civilian sporting and fitness challenge event which combines obstacles and cross country running.
Timeline of Ayyavazhi history
The purpose of this chronology is to give a detailed account of Ayyavazhi from the beginning of the incarnational events of Vaikundar to the present time. Question marks on dates indicate approximate dates. A star (*) indicates the mentioning of that particular date in Akilam or Arul Nool. All dates but a few are found in the Tamil calendar and so doesn't coincide exactly with the months of the Gregorian calendar. The dates may span over any halves of the two consecutive months (Gregorian).

Pathi
Pathi (Tamil: பதி - "The place where God is") is the name of the primary centres of congregational worship for the South Indian religious system of Ayyavazhi, having a relatively large structure like that of a temple. They are seven in number.

The Pathis obtain their significance from the fact that Ayya Vaikundar and his religious activities were historically associated with them. There are seven Pathis, ("Seven places where God is") which appeared during the time of Ayya Vaikundar. According to Akilattirattu Ammanai the source of Ayyavazhi mythology, these Pathis are the places where Ayya Vaikundar performed the Avatara Ekanai (a means of divine revelation). These are the sacred places for the people of Ayyavazhi. These five Pathis are collectively called as Panchappathis. Sometimes Vakaippathi and Avatharappathi is added to this list.
Richard Hess
Richard Samuel Hess (born 1954) is an American Old Testament scholar. He is Distinguished Professor of Old Testament and Semitic Languages at Denver Seminary.

Hess has degrees from Wheaton College, Trinity Evangelical Divinity School, and Hebrew Union College. He previously taught at International Christian College, Glasgow, and the University of Roehampton, London.

Hess is editor of the Denver Journal, and founder and Editor of the Institute for Biblical Research's BBR Supplement Series and Dissertation Series. He was previously editor of the Bulletin for Biblical Research. He is a member of the New International Version's Committee on Bible Translation.

New International Version
The New International Version (NIV) is a translation of the Bible into contemporary English. Published by Biblica, the complete NIV was released on October 27, 1978, with a minor revision in 1984 and a major revision in 2011. The NIV relies on recently published critical editions of the original Hebrew, Aramaic, and Greek texts.

Biblica claims that "the NIV delivers the very best combination of accuracy and readability." Over 450 million printed copies of the translation had been distributed as of March 2013, and over 500 million as of March 2023. The NIV is the best-selling translation in the United States.
El Fenómeno
El Fenómeno (English: The Phenomenon) is the major-label debut studio album by singer-songwriter Arcángel, released on December 9, 2008, through Machete Music. The album contains appearances by J-King, Don Omar and Tempo.

El Fenómeno was released due to the unsuccessful attempt to release his previous album, La Maravilla. Originally intended to be released on November 25, 2008, it was suddenly pushed back to December 9, 2008. The album contains six tracks from his previous unreleased album La Maravilla, and also includes his first commercially successful single "Chica Virtual", previously released on the DJ Nelson compilation album Flow La Discoteka 2. The lead single from the album, "Por Amar a Ciegas", was released on December 3, 2008.

Tempo (rapper)
David Sánchez Badillo (born September 25, 1977), known professionally as Tempo, is a Puerto Rican rapper and songwriter. He was the leading figure in the reggaeton scene from the late 1990s until his arrest in 2002. He was released in 2013 after spending 11 years in prison. Although Tempo had success during the emergence of reggaeton, his popularity faded following his imprisonment; he is nowadays regarded as a controversial figure within the genre.
Tin Tin Out
Tin Tin Out were an English electronic dance music duo, comprising Darren Stokes and Lindsay Edwards. They remixed songs for a variety of artists such as Duran Duran, Erasure, Pet Shop Boys, The Corrs and Des'ree, as well as collaborating with singers such as Shelley Nelson and Emma Bunton, scoring top ten hits with both.

Des'ree
Desirée Annette Weekes (born 30 November 1968), known by her stage name Des'ree (/ˈdɛz(ə)reɪ/), is a British pop and soul recording artist and songwriter, who rose to prominence during the 1990s. Known for her distinctive contralto voice and uplifting lyrics, Des'ree's biggest hits include the singles "Feel So High", "You Gotta Be", and "Life", as well as the ballad "Kissing You", which featured on the soundtrack of the 1996 film Romeo + Juliet. She was named Best British Female at the 1999 Brit Awards. Her other accolades include an Ivor Novello Award, a World Music Award, and four BMI Awards.
Antti Ylönen
Antti Ylönen (born September 15, 1983) is a Finnish ice hockey defenceman currently playing for Lahti Pelicans of the SM-liiga. He has won three SM-liiga championships (2005, 2007, 2008) and one B-junior championship (2000), all in Oulun Kärpät.

Lahti Pelicans
The Lahti Pelicans, commonly referred to as the Lahden Pelicans, are a Finnish professional ice hockey team playing in the Liiga, Finland. Founded in 1996, they play in the city of Lahti at Isku Arena. The team is co-owned by (among others) former National Hockey League (NHL) player Pasi Nurminen and Formula One racecar driver Valtteri Bottas.
Baseball Heaven
Lasorda Legacy Park (formerly known as Baseball Heaven) is a 27-acre baseball complex in Yaphank, New York on Long Island. The baseball complex is located nearby the Long Island MacArthur Airport. Lasorda Legacy Park has been around since August 6, 2002. Lasorda Legacy Park attracts talent from the New England and Mid-Atlantic states. The complex features four ninety foot base path artificial turf fields and three are seventy foot artificial turf fields. Approximately 750,000 people visit Lasorda Legacy Park on an annual basis.

Yaphank, New York
Yaphank (/ˈjæpæŋk/) is a hamlet and census-designated place (CDP) in Suffolk County, New York, United States. The population was 5,945 at the time of the 2010 census.

Yaphank is located in the south part of the Town of Brookhaven. It is served by the Longwood Central School District, except for extreme southwestern Yaphank, which is served by the South Country Central School District.

In the 1930s, Yaphank was a center of American Nazism where Camp Siegfried drew up to a thousand weekly visitors from New York City for pro-Nazi rallies and vacationing.
Sökkmímir
Sökkmímir (Old Norse: Søkkmímir, probably "Mimir of the depth", lit. 'Sunk-Mimir') was a jötunn who appears in two sources from Norse mythology, suggesting that he was once a well-known jötunn in Scandinavia.

In Grímnismál, stanza 50, it appears that Odin killed the jötunn:

He notably appears in Ynglingatal, where subterranean abodes of jötnar are called Sökkmímir's halls:

Grímnismál
Grímnismál (Old Norse: [ˈɡriːmnesˌmɔːl]; 'The Lay of Grímnir') is one of the mythological poems of the Poetic Edda. It is preserved in the Codex Regius manuscript and the AM 748 I 4to fragment. It is spoken through the voice of Grímnir, one of the many guises of the god Odin. The very name suggests guise, or mask or hood. Through an error, King Geirröth tortured Odin-as-Grímnir, a fatal mistake, since Odin caused him to fall upon his own sword. The poem is written mostly in the ljóðaháttr metre, typical for wisdom verse.
Doctor Who season 9
The ninth season of British science fiction television series Doctor Who began on 1 January 1972 with Day of the Daleks, and ended with The Time Monster. This is the third series of the Third Doctor, played by Jon Pertwee, as well as the third to be produced by Barry Letts and script edited by Terrance Dicks.

Science fiction on television
Science fiction (Sci-fi) first appeared in television programming in the late 1930s, during what is called the Golden Age of Science Fiction. Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an imaginary world not limited by the constraints of reality.
11th General Assembly of Newfoundland
The members of the 11th General Assembly of Newfoundland were elected in the Newfoundland general election held in November 1873. The general assembly sat from February 1874 to Fall 1874.

The Anti-Confederation Party led by Charles Fox Bennett won the election. However, defections and resignations before the assembly's opening reduced his party to a minority and Frederick Carter formed the government in 1874.

Prescott Emerson was chosen as speaker.

Sir Stephen John Hill served as colonial governor of Newfoundland.

Anti-Confederation Party
Anti-Confederation was the name used in what is now the Atlantic Canada by several parties opposed to Canadian Confederation. The Anti-Confederation parties were accordingly opposed by the Confederation Party; that is, the Conservative and Liberal-Conservative parties.
German ship Berlin
Berlin (A1411) is the lead ship of the Berlin-class replenishment ships of the German Navy. The vessel was constructed by Flensburger Schiffbau-Gesellschaft in Hamburg, Germany and launched on 30 April 1999. Berlin was commissioned on 11 April 2001 and remains in service. The ship is primarily used to replenish stores and supplies of German overseas fleets.

Replenishment oiler
A replenishment oiler or replenishment tanker is a naval auxiliary ship with fuel tanks and dry cargo holds which can supply both fuel and dry stores during underway replenishment (UNREP) at sea. Many countries have used replenishment oilers.

The United States Navy's hull classification symbol for this type of ship was 'AOR' (Auxiliary Oil Replenishment). Replenishment oilers are slower and carry fewer dry stores than the US Navy's modern fast combat support ships, which carry the classification 'AOE'. In 2020 the US Navy began to develop a new type of ship, the 'AOL' or light replenishment oiler; construction of the first is planned for 2026.
Nitro World Games 2019
Nitro World Games 2019 was the fourth edition of an action sports competition by Nitro Circus that took place on August 17, 2019, at Utah Motorsports Campus in Erda, Utah, it was the second to last edition of the event, the last to be held in the United States, and the last edition until the final nitro games in 2022.

The games were broadcast live through social media platforms.

Nitro Circus
Nitro Circus was an "action sport collective" led by Travis Pastrana, featuring his friends and him traveling around the world riding dirtbikes, BASE jumping, and performing stunts. Co-founded in 2003 by Pastrana, Nitro Circus became a media company that produces television programming, documentaries and the Nitro Circus Live tour. In 2016, the company introduced the Nitro World Games, an action sports competition designed around pushing progression in core action sports disciplines like FMX, BMX, skate and scooter.