hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nape Nnauye
Nape Moses Nnauye is a Tanzanian politician presently serving as the Chama Cha Mapinduzi's  Member of Parliament and for Mtama constituency since November 2015.

He was elected as a Member of Parliament for Mtama constituency in the October 2015 general election and was thereafter appointed by President John Magufuli as the Minister of Information, Culture, Artists and Sports in December 2015. He was relieved of his duty in a mini cabinet reshuffle by the president on 23 March 2017 and was replaced by Harrison Mwakyembe. In January 2022, he was appointed Minister for information, communications and information technology and was subsequently sacked by the president in a cabinet reshuffle on 22 July 2024.

Mtama
Mtama is the district capital and an administrative ward in Lindi District of Lindi Region in Tanzania. 
The ward covers an area of 36.4 km2 (14.1 sq mi), and has an average elevation of 185 m (607 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 11,500.
Ratka Živković
Ratka Živković (Serbian Cyrillic: Ратка Живковић; born 4 January 1975) is a retired Serbian football player. Amongst the teams she played for were Yumco Vranje, Mašinac Niš in the Serbian First League, Fjölnir and KR in Iceland, and Bulgarian Olympia Sofia. She was a member of the Serbia and Montenegro women's national football team.

ŽFK Mašinac PZP Niš
ŽFK Mašinac PZP (Serbian Cyrillic: ЖФК Maшинaц ПЗП) is a women's football club based in Niš, Serbia. The club was the most successful women's football club of SFR Yugoslavia, FR Yugoslavia and Serbia. They play at Mašinac Stadium, in Delijski Vis neighbourhood in Niš.
Langenes Church
Langenes Church (Norwegian: Langenes kirke) is a parish church of the Church of Norway in Øksnes Municipality in Nordland county, Norway. It is located in the village of Stø, on the northern tip of the island of Langøya. It is one of the churches for the Øksnes parish which is part of the Vesterålen prosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The white, wooden church was built in a cruciform style in 1795. The church seats about 165 people.

Diocese of Sør-Hålogaland
Sør-Hålogaland is a diocese in the Church of Norway. The Diocese covers the Lutheran Church of Norway churches located within Nordland county in Norway. The diocese is headquartered in the town of Bodø at Bodø Cathedral, the seat of bishop Svein Valle (since november 2023).  The diocese is divided into eight deaneries (prosti).
Teso–Turkana languages
The Teso–Turkana (or Ateker) languages are a group of closely related Eastern Nilotic languages spoken in southeastern South Sudan, northeastern Uganda, northwestern Kenya, and southwestern Ethiopia. In effect they form a dialect cluster consisting of c.2 million people. According to Gerrit Dimmendaal, most of these languages – Karimojong, Jie, Toposa, Turkana, and Nyangatom – are mutually intelligible, and for the most part differ only in regard to tone. Teso belongs to the same broad group but is not described as being as closely related to Turkana as the others.

The languages are:

Gerrit Dimmendaal
Gerrit Jan Dimmendaal (born 1955) is a Dutch linguist and Africanist. His research interests focused mainly on the Nilo-Saharan languages.

He completed his studies (1973–1978) in African studies, Arabic studies, history, and comparative literature at Leiden University, and graduating with a doctorate in 1982. He has been Professor of African Studies at University of Cologne since 2000.
Planorbella trivolvis
Planorbella trivolvis is a species of freshwater air-breathing snail, an aquatic pulmonate gastropod mollusk in the family Planorbidae, the ram's horn snails, or planorbids, which all have sinistral or left-coiling shells.

Snail
A snail is a shelled gastropod. The name is most often applied to land snails, terrestrial pulmonate gastropod molluscs. However, the common name snail is also used for most of the members of the molluscan class Gastropoda that have a coiled shell that is large enough for the animal to retract completely into. When the word "snail" is used in this most general sense, it includes not just land snails but also numerous species of sea snails and freshwater snails. Gastropods that naturally lack a shell, or have only an internal shell, are mostly called slugs, and land snails that have only a very small shell (that they cannot retract into) are sometimes called semi-slugs.
Henry Spencer Ashbee
Henry Spencer Ashbee (21 April 1834 – 29 July 1900) was a book collector, writer and bibliographer. He is notable for his massive, clandestine three-volume bibliography of erotic literature published under the pseudonym of Pisanus Fraxi.

Bibliography
Bibliography (from Ancient Greek: βιβλίον, romanized: biblion, lit. 'book' and -γραφία, -graphía, 'writing'), as a discipline, is traditionally the academic study of books as physical, cultural objects; in this sense, it is also known as bibliology (from Ancient Greek: -λογία, romanized: -logía). English author and bibliographer John Carter describes bibliography as a word having two senses: one, a list of books for further study or of works consulted by an author (or enumerative bibliography); the other one, applicable for collectors, is "the study of books as physical objects" and "the systematic description of books as objects" (or descriptive bibliography).
New Brunswick School District 17
School District 17 is a defunct Canadian school district in New Brunswick.  It was an Anglophone district operating 18 public schools (gr. K-12) in Queens and Sunbury counties.  Enrollment was approximately 6,000 students and 580 teachers.  District 17 was headquartered in Oromocto.    In 2012 it was amalgamated into Anglophone West School District.

Queens County, New Brunswick
Queens County (French: Comté de Queens; 2021 population 10,998) is located in south central New Brunswick, Canada. The county shire town is the village of Gagetown. The county was named as an expression of loyalty to the Crown and to commemorate a group of earlier settlers originally from Queens County, New York.
Jimmy Harry
Jimmy Harry is an American songwriter, producer, and multi-instrumentalist who currently resides in Los Angeles, California.  Harry has worked with artists such as Madonna, Pink, Weezer, Kylie Minogue, Kelly Clarkson, Fischerspooner, Oh Land, and Santana.  Recognized at the 2012 Golden Globes by the Hollywood Foreign Press Association, he won "Best Original Song" with Madonna and Julie Frost for the song "Masterpiece". In 2010, his production of Pink's "Sober" was nominated for a Grammy for "Best Female Pop Vocal Performance", and he also wrote and produced "Funhouse", the title track of her release nominated in the category "Best Pop Album". Jimmy received recognition from the Academy of Canadian Cinema & Television at the 2014 Canadian Screen Awards where he and Serena Ryder won "Best Original Song" for the song "It's No Mistake" from the film The Right Kind of Wrong.

69th Golden Globes
The 69th Golden Globe Awards, honoring the best in film and television of 2011, were broadcast live from the Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills, California on January 15, 2012, by NBC. The host was Ricky Gervais, for the third consecutive year. The musical theme for the year was composed by Yoshiki, leader of the Japanese band X Japan. The nominations were announced by Woody Harrelson, Sofía Vergara, Gerard Butler and Rashida Jones on December 15, 2011. Multiple winners for the night included the silent film The Artist which won three awards and The Descendants winning two awards. Freshman television series Homeland also won two awards.
Nilesh Girkar
Nilesh Dashrath Girkar is an Indian scriptwriter who works for Hindi and Telugu films. He started his career writing for Ram Gopal Varma's Agyaat (2009).  He has also written Ram Gopal Varma’s Department (2012), Sarkar 3, and Nana Patekar's Ab Tak Chhappan 2 (2015).

Ab Tak Chhappan 2
Ab Tak Chhappan 2 (transl. Fifty-six so far Part 2) is a 2015 Indian Hindi-language action thriller film produced by Raju Chada and Gopal Dalvi. The film is directed by Aejaz Gulab and scripted by Nilesh Girkar. The film stars Nana Patekar in the lead role. It also stars Gul Panag, and Ashutosh Rana. The film is a sequel to  the crime drama Ab Tak Chhappan. The film was released on 27 February 2015 and met with mixed to positive reviews. The story revolves around Inspector Sadhu Agashe (Nana Patekar) from the Mumbai Encounter Squad. It is inspired by the life of Police sub-Inspector with Mumbai Police force Daya Nayak.
Thomas Widiger
Thomas A. Widiger (born 1952) is an American clinical psychologist who researches the diagnosis and classification of psychopathology. He is a fellow of the Association for Psychological Science, editor of Personality Disorders: Theory, Research, and Treatment, and a former co-editor of the Annual Review of Clinical Psychology.

Psychopathology
Psychopathology is the study of mental illness. It includes the signs and symptoms of all mental disorders. The field includes abnormal cognition, maladaptive behavior, and experiences which differ according to social norms. This discipline is an in-depth look into symptoms, behaviors, causes, course, development, categorization, treatments, strategies, and more.

Biological psychopathology is the study of the biological etiology of abnormal cognitions, behaviour and experiences. Child psychopathology is a specialization applied to children and adolescents.
Korean baked goods
Korean baked goods consists of either snacks (Korean: 한국 생과자) or bread (한국 빵). Examples include bread, buns, pastries, cakes, and snacks.

Most bread is not traditional to Korean cuisine, other than some types of traditional steamed bread that were made of mixed rice flour and wheat. Korean breads were first introduced to the mainstream market in the 1980s with the establishment of the bakery chain Paris Baguette. The items that were introduced to the Korean market aimed to introduce a French-inspired type of bread that would simultaneously satisfy a Korean taste palette. Hence, the type of bread and buns that were created were a fusion of Western technique and Korean flavours. Western fused breads are a growing phenomenon across Asia and as new Asian bakery chains grew in their home countries, they have simultaneously entered international markets.

Bun
A bun is a type of bread that is round and small enough that it can generally be eaten hand-held. Whether a bun is considered sweetened or unsweetened differs between countries: it is considered sweetened in England, Scotland and Wales, a savory bread in Northern Ireland, and either a sweet bread or a savory bread roll in the United States.
Space Riders: Division Earth
Space Riders: Division Earth is a Canadian science fiction comedy web series, which premiered in 2014 on CTV Television Network's web platform CTV Extend. The series stars Mark Little and Dan Beirne as Ken and Phillip, two slackers who unexpectedly become superheroes after the Earth is invaded by alien supervillain Orson Ooze (Kayla Lorette). The series was generally labelled by critics as a parody of Mighty Morphin Power Rangers.

The series won the Canadian Screen Award for Best Original Program or Series Produced for Digital Media, Fiction at the 3rd Canadian Screen Awards in 2015, and the series won two Canadian Comedy Awards, for Best Web Series and Best Direction in a Web Series (Jordan Canning) at the 16th Canadian Comedy Awards. Following the second season's airing in 2017, Lorette was a Canadian Screen Award nominee for Best Lead Performance in a Web Program or Series at the 7th Canadian Screen Awards in 2019.

7th Canadian Screen Awards
The 7th Canadian Screen Awards were presented by the Academy of Canadian Cinema and Television on March 31, 2019, to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2018.

Nominations were announced by the Academy on February 7, 2019. Early coverage of the nominations highlighted the fact that the Best Picture category consisted entirely of French-language films from Quebec, with not a single English-language film named in the category. This was also the first year that the ceremony did not have a host.
Andrew Hurst
Andrew Charles Brunel Hurst (1 October 1935 – 15 March 2011) was an English international rugby union player.

Born in Cairo, Egypt, Hurst was the youngest son of hydrologist Harold Edwin Hurst and a descendant of Isambard Kingdom Brunel. Raised in Oxfordshire, Hurst was educated at the Dragon School and University of Oxford.

An Oxfordshire Youth Services product, Hurst played his senior rugby with Wasps and was capped once by England, as a winger against Scotland at Murrayfield during the 1962 Five Nations Championship.

Hurst was a solicitor by profession. He met his wife Bernadita Barriga on a rugby union tour to Chile.

1962 Five Nations Championship
The 1962 Five Nations Championship was the thirty-third series of the rugby union Five Nations Championship. Including the previous incarnations as the Home Nations and Five Nations, this was the sixty-eighth series of the northern hemisphere rugby union championship. Ten matches were played between 13 January and 17 November. It was contested by England, France, Ireland, Scotland and Wales.

A smallpox epidemic in South Wales in March and April caused the match between Ireland and Wales to be postponed until November 1962.
2002–03 UNC Wilmington Seahawks men's basketball team
The 2002–03 UNC Wilmington Seahawks men's basketball team represented the University of North Carolina Wilmington during the 2002–03 NCAA Division I men's basketball season. The Seahawks, led by first-year head coach Brad Brownell, played their home games at the Trask Coliseum and were members of the Colonial Athletic Association (CAA).

After finishing atop the CAA regular season standings, the Seahawks won the CAA tournament to receive an automatic bid to the NCAA tournament as No. 11 seed in the South region. After leading No. 6 seed Maryland late in the game, the Seahawks' hearts were broken when Drew Nicholas hit a buzzer-beater for Maryland.

Senior shooting guard Brett Blizzard repeated as CAA Player of the Year and an AP Honorable Mention All-American.

2002–03 Maryland Terrapins men's basketball team
The 2002–03 Maryland Terrapins men's basketball team represented the University of Maryland in the 2002–2003 college basketball season as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC). They advanced to the Sweet Sixteen in the 2003 NCAA basketball tournament.

2002–03 was the inaugural season of basketball at the Comcast Center. The team was coached by Gary Williams.
Liam D'Arcy-Brown
Liam James D'Arcy-Brown (born 1970) is a British sinologist and travel writer. Born in Lewisham, London, he grew up in York and now lives in Exeter, Devon with his wife, legal historian Rebecca Probert. He studied Chinese at St Anne's College, Oxford and Chinese History at Fudan University, Shanghai. His first full-length book, Green Dragon, Sombre Warrior, was published in 2003 and his second The Emperor's River in 2010. Chusan: The Opium Wars & The Forgotten Story of Britain's First Chinese Island, a history of the British occupations of the Chinese island of Chusan during the nineteenth century, was published in 2012.

Zhoushan
Zhoushan is an urbanized archipelago with the administrative status of a prefecture-level city in the eastern Chinese province of Zhejiang. It consists of an archipelago of islands at the southern mouth of Hangzhou Bay off the mainland city of Ningbo. The prefecture's city proper is Dinghai on Zhoushan Island, now administered as the prefecture's Dinghai District. During the 2020 census, Zhoushan Prefecture's population was 1,157,817, out of whom 882,932 lived in the builtup (or metro) area consisting of two urban districts of Dinghai and Putuo.

On July 8, 2011, the central government approved Zhoushan as Zhoushan Archipelago New Area, a state-level new area.
Shenandoah Community School District
40°45′24″N 95°22′09″W﻿ / ﻿40.756702°N 95.369078°W﻿ / 40.756702; -95.369078

Shenandoah Community School District is a school district headquartered in Shenandoah, Iowa. It operates Shenandoah Elementary School, Shenandoah Middle School, and Shenandoah High School.

Its boundaries include Shenandoah, Imogene, and Northboro, as well as almost all of Farragut. It is mostly in Fremont and Page counties with small portions in Mills and Montgomery counties.

The district took control of the school buildings of the Farragut Community School District, which closed in 2016. Most of the Farragut district east of M-16, including Farragut and Imogene, was assigned to Shenandoah CSD.

The school's mascot are the Mustangs & Fillies. Their colors are maroon and white.

It is one of several school districts that accepts high school students from the K-8 Hamburg Community School District of Hamburg.

Mills County, Iowa
Mills County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 14,484. The county seat is Glenwood. The county was formed in 1851 and named for Major Frederick Mills of Burlington, Iowa, who was killed at the Battle of Churubusco during the Mexican–American War.

Mills County is included in the Omaha–Council Bluffs metropolitan area.
Kang Kum-sil
Kang Kum-Sil (Korean: 강금실; born February 12, 1957) is a South Korean politician and a lawyer, and also served as the minister of justice from February 2003 to July 2004. She was the ruling Uri Party mayoral candidate for Seoul (lost to Oh Se-hoon of Grand National Party), and is a graduate of Seoul National University with a degree in Law.

Ministry of Justice (South Korea)
The Ministry of Justice (MOJ; Korean: 법무부) is a cabinet-level ministry of the Government of South Korea that oversees the justice and legal affairs, protection of human rights, crime prevention and immigration control. It is headed by the minister of justice. The ministry contains organization and agency such as Supreme Prosecutors' Office of the Republic of Korea and Korea Correctional Service. It is headquartered in Building 1 of the Gwacheon Government Complex in Gwacheon, Gyeonggi Province, South Korea. Established on July 17, 1948, the Ministry of Justice is the only ministry whose name has never been changed or altered in the history of the Republic of Korea.
Recitatif
"Recitatif" is a short story by American author Toni Morrison. It was initially published in 1983 in Confirmation: An Anthology of African American Women, an anthology edited by Amiri Baraka and Amina Baraka. The story was reissued as a stand-alone book, introduced by Zadie Smith, published in February 2022.

"Recitatif" is a story in racial writing, as the race of Twyla and Roberta are debatable. Though the characters are clearly separated by class, neither is affirmed as African-American or White. Morrison has described the story as "the removal of all racial codes from a narrative about two characters of different races for whom racial identity is crucial".

Amina Baraka
Amina Baraka (born Sylvia Robinson; December 5, 1942) is an American poet, actress, author, community organizer, singer, dancer, and activist. Her poetic themes are about social justice, family, and women. Her poetry has been featured in anthologies including Unsettling America (1994).
She was active in the 1960s Black Arts Movement, as an artist.
Water polo at the 2014 Central American and Caribbean Games
The water polo Competitions at the 2014 Central American and Caribbean Games took place at the Leyes de Reforma Aquatics Centre in Veracruz, Mexico from November 22 to 29. There were two competitions, one each for men and women, seven national teams competed in the men's tournament, while five contested the women's event. The top 3 teams (affiliated to the Central American and Caribbean Swimming Federation) in each tournament qualifies to compete at the 2015 Pan American Games in Toronto, Canada.

Water polo at the 2015 Pan American Games
Water polo competitions at the 2015 Pan American Games in Toronto was held from July 7 to 15 at the Markham Pan Am Centre in Markham. The water polo competitions was the first sporting event to be conducted at the games, beginning three days before the opening ceremony. This is because the Pan American Games were scheduled to be held roughly around the same time as the 2015 World Aquatics Championships scheduled for Kazan, Russia, thus the competition was moved forward to allow for a sufficient gap between the two events. A total of eight men's and women's teams competed in each respective tournament.

The winner of the men's tournament (the United States) qualified for the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil.
Andrija Maurović
Andrija Maurović (Croatian pronunciation: [ǎndrija maǔːroʋit͡ɕ]; 29 March 1901 – 2 September 1981) was a comic book illustrator, comic book author, and artist. He is known for his Stari Mačak (Old Mickey, Old Tom-cat) series, which eventually became his nickname. He is often called the father of Croatian and Yugoslav comics.

Maurović was born in Muo near Kotor in the Kingdom of Dalmatia (present-day Montenegro). He enrolled at the Academy of Fine Arts in Zagreb, and subsequently pursued a career as an illustrator and comic book creator for local publications. Along with other writers and artists, he founded the magazine "Mickey Strip" in 1937, where much of his work was serialized. His realistic and rough style utilizes black-and-white contrasts and a dynamic flow through the use of perspectives.

Max Brand
Frederick Schiller Faust (May 29, 1892 – May 12, 1944) was an American writer known primarily for his Western stories using the pseudonym Max Brand. As Max Brand, he also created the popular fictional character of young medical intern Dr. James Kildare for a series of pulp fiction stories. His Kildare character was subsequently featured over several decades in other media, including a series of American theatrical movies by Paramount Pictures and Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), a radio series, two television series, and comics. Faust's other pseudonyms include George Owen Baxter, Evan Evans, Peter Dawson, David Manning, John Frederick, Peter Henry Morland, George Challis, and Frederick Frost. He also wrote under his real name. As George Challis, Faust wrote the "Tizzo the Firebrand" series for Argosy magazine. The Tizzo saga was a series of historical swashbuckler stories, featuring the titular warrior, set in Renaissance Italy.
Munki
Munki is the sixth studio album released by Scottish alternative rock band The Jesus and Mary Chain. After leaving Blanco y Negro, the Reid brothers signed to Sub Pop in the U.S. and Creation, who had released their debut single "Upside Down" in 1984, in the UK. Munki peaked at No. 47 in the UK album charts, the band's first studio album not to make the Top 40. It would also be the band's last album for 19 years, as they would release their next studio album Damage and Joy in 2017.

The album features an appearance from Hope Sandoval of Mazzy Star, who had previously duetted with the band on the single "Sometimes Always", and includes the singles "I Hate Rock 'n' Roll" (released in 1995), "Cracking Up" and "I Love Rock 'n' Roll".

Sometimes Always
"Sometimes Always" is a song by the Scottish alternative rock group the Jesus and Mary Chain, released in July 1994, by Blanco y Negro Records, as the first single from the group's fifth album, Stoned & Dethroned (1994). Written by William Reid, the song is a duet between Jim Reid and Mazzy Star's Hope Sandoval. The song was a moderate commercial hit in the UK while also making some noise on the alternative circuit in the US. It has since seen critical acclaim as one of the best songs from the Stoned & Dethroned album.