hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Venus in India
Venus in India, or Love adventures in Hindustan is a pornographic novel by the pseudonymous "Charles Deve(u)re(a)ux" (variously spelled in the different editions; the very first one has "Deveureux") published by Auguste Brancart in Brussels in 1889. It purports to be the autobiography of a British Army officer serving on the North West Frontier of India, describing his erotic adventures with Lizzie Wilson and the three daughters of Colonel Selwyn. His wife Louie remains in England. He sometimes refers to Théophile Gautier's Mademoiselle de Maupin during the narrative which is set during the third Afghan War. It is divided into two volumes and the content of a third volume is occasionally referred to in the text but this was never published.
The real author is thought to be the Major Crommelin Henry Ricketts, who retired from the 5th cavalry (Madras Staff) in 1871 after 21 years' service.

Auguste Brancart
August or Auguste Brancart (21 July 1851 – 1894?) was a Belgian publisher of pornographic literature, credited with the first publication of My Secret Life. He published translations of English pornography into French and vice versa for English publishers such as Edward Avery. He also published work of the Decadent movement such as Monsieur Vénus by Rachilde.

He was already under investigation by the police in 1885, 1886 and 1888 and moved to Antwerp in 1894: in 1895 another police dossier was compiled.
Billinge Hill, Blackburn
Billinge Hill is a prominent 246-metre-high (807 ft) wooded hill on the western edge of the town of Blackburn in the borough of Blackburn with Darwen in northwest England. Access to its summit from nearby roads is by various public footpaths, some of which also serve as concessionary bridleways. Immediately below its southern slopes are a series of copses linked by paths, which together with the hill form Witton Country Park. Billinge Hill, like the nearby hill on which Hoghton Tower stands, is formed from a band of the hard-wearing Revidge Grit, a sandstone within the Carboniferous age Millstone Grit.

Hoghton Tower
Hoghton Tower is a fortified manor house two-thirds of a mile (1 km) east of the village of Hoghton, Lancashire, England, and stands on a hilltop site on the highest point in the area. It takes its name from the de Hoghton family, its historical owners since at least the 12th century. The present house dates from about 1560–65.

It was damaged during the Civil War and subsequently became derelict, but was rebuilt and extended between 1862 and 1901. The house is listed at Grade I, as is the Great Barn in its grounds, which is dated 1692. Also in the grounds are two structures listed at Grade II. The house and garden are open to the public at advertised times, and are administered by the charitable Hoghton Tower Preservation Trust.
Aquatics at the 1930 British Empire Games
At the 1930 British Empire Games in Hamilton, Ontario, Canada, there were two aquatics disciplines – swimming and diving. There were four diving events contested and eleven swimming events. The aquatics programme included the only women's events of the games.

These events were held at the Hamilton Municipal Pool (now the Jimmy Thompson Memorial Pool), which was built specifically for these games. At that time, it was the best competition pool in the British Empire.

England topped the swimming medal table with six gold medals, although Canada equalled the number of six golds by virtue of winning three of the four diving gold medals.

Joyce Cooper
Margaret Joyce Cooper (18 April 1909 – 22 July 2002), later known by her married name Joyce Badcock, was an English competitive swimmer who represented Great Britain at the Olympics and European championships, and England at the British Empire Games, during the late 1920s and early 1930s.
Ursula Gläser
Ursula Gläser is a retired slalom canoeist who competed for East Germany in the 1950s and 1960s. She won four gold medals at the ICF Canoe Slalom World Championships (K-1: 1965, K-1 team: 1965, Folding K-1 team: 1959, 1963) and a silver (Folding K-1: 1963).

1963 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1963 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Spittal an der Drau, Austria under the auspices of International Canoe Federation. It was the 8th edition. The women's folding K1 team event resumed after being absent from the program at 1961 championships.
GameNOW
GameNOW (occasionally abbreviated to GN) was a United States-based video game magazine that was published by Ziff-Davis from November 2001 to January 2004. A total of 27 issues were published. In addition to video game consoles like PlayStation 2, Xbox, GameCube, and Game Boy Advance, GameNOW also covered games for personal computers.

Video game journalism
Video game journalism (or video game criticism) is a branch of journalism concerned with the reporting and discussion of video games, typically based on a core "reveal–preview–review" cycle. With the prevalence and rise of independent media online, online publications and blogs have grown.
Mount Dangar
Mount Dangar is prominent basalt peak at the eastern edge of the Goulburn River National Park, 35 km (22 mi) north-west of Denman, New South Wales.

It has an elevation of 674 m (2,211 ft) AHD, and the first man of European descent to report a sighting was the surveyor Henry Dangar in October 1824, following his exploration of the confluence of the Goulburn and Hunter Rivers. Dangar named the domed shaped mountain Mount Cupola.

In April 1825, botanist and explorer, Allan Cunningham, renamed the mountain Mount Dangar, when he ascended the mountain during his second northwest expedition to the Liverpool Plains.

Acacia dangarensis (Mount Dangar wattle) occurs within the Goulburn River National Park.  It is regarded as critically endangered under the Commonwealth EPBC Act which, which in this case applies as a nationally threatened species and ecological community. The CSIRO concludes that A. dangarensis may best be managed by recognising centurial rather than decadal change in habitat.

Goulburn River National Park
The Goulburn River National Park is a national park located in New South Wales, Australia, 213 kilometres (132 mi) northwest of Sydney and it is 35 kilometres (22 mi) south-west of Merriwa. The Goulburn River National Park is located in the Hunter Valley region and covers approximately 90 kilometres (56 mi) of the Goulburn River. It is near the towns of Sandy Hollow, Denman, Merriwa, and Mudgee.

The park with its beautiful surroundings, forest and river offers many opportunities for recreation, such as fishing, hiking, kayaking, swimming and camping.
Ascona B-DNA Consortium
The Ascona B-DNA Consortium (ABC) is a collaborative international research initiative founded in 2001 to investigate the sequence-dependent mechanical properties of DNA using molecular dynamics (MD) simulations. The consortium has contributed significantly to the understanding of DNA structure and dynamics over the past two decades, from the atomic level to larger chromatin structures. The ABC's work includes the development of simulation standards, force fields, and data libraries for DNA, enabling the systematic study of sequence effects across different nucleotide configurations.

Kaunas University of Technology
The Kaunas University of Technology (abbreviated as KTU, Lithuanian: Kauno technologijos universitetas) is a public research university located in Kaunas, Lithuania. Established in 1922, KTU has been seen as one of Lithuania's top science education centers. In 2021, KTU was ranked the second-best university in Lithuania.
Harold Allen Fernald
H. Allen Fernald (born June 1, 1932) is an American multi-millionaire, publishing executive, and philanthropist.  He is the owner and chairman of Down East Enterprise in Rockport, Maine, which publishes Down East and Shooting Sportsman magazines. He was the Chief Executive Officer of Holt, Rinehart & Winston from 1995—1999.

University of Maine
The University of Maine (UMaine) is a public land-grant research university in Orono, Maine, United States. It was established in 1865 as the land-grant college of Maine and is the flagship university of the University of Maine System. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

With an enrollment of approximately 11,500 students, UMaine is the state's largest college or university. The University of Maine's athletic teams, nicknamed the Black Bears, are Maine's only NCAA Division I athletics program. Maine's men's ice hockey team has won two national championships.
History of parliamentary constituencies and boundaries in Buckinghamshire
The ceremonial county of Buckinghamshire, which comprises the unitary authorities of Buckinghamshire Council and the city of Milton Keynes, currently returns eight MPs to the UK Parliament.

As a result of the local government reorganisation introduced by the Local Government Act 1972, which came into effect on 1 April 1974, the boundaries of the historic/administrative county were altered, with southernmost parts, including the Borough of Slough, being transferred to the county of Berkshire. This was reflected in the following redistribution of parliamentary seats which came into effect for the 1983 general election and effectively reduced the county's representation by one MP.

Ceremonial counties of England
Ceremonial counties, formally known as counties for the purposes of the lieutenancies, are areas of England to which lord-lieutenants are appointed.  A lord-lieutenant is the monarch's representative in an area.

Shrieval counties have the same boundaries and serve a similar purpose, being the areas to which high sheriffs are appointed. High sheriffs are the monarch's judicial representative in an area.

The ceremonial counties are defined in the Lieutenancies Act 1997, and the shrieval counties in the Sheriffs Act 1887. Both are defined as groups of counties used for local government.
Hockey Ireland
Hockey Ireland, previously known as the Irish Hockey Association, is the governing body for field hockey in both the Republic of Ireland and Northern Ireland. It is responsible for organising both the Ireland men's national field hockey team and the Ireland women's national field hockey team, as well as national leagues and cup competitions. Hockey Ireland is mainly funded through grants as well as small contributions from Sport Ireland, Sport Northern Ireland and the Olympic Council of Ireland. In 2013 Hockey Ireland became a limited company. Approximately 168 clubs and 280 schools are affiliated to Hockey Ireland.

Sport Northern Ireland
Sport Northern Ireland, officially the Sports Council for Northern Ireland, is the regional government sports council (funding body) for Northern Ireland. Its head office is based, near Barnett Demesne, at the "House of Sport" on Upper Malone Road in Belfast. It receives some funding from the taxpayer (receiving £11m from the Exchequer in 2022/2023), with funding also coming from the National Lottery (£8m in 2016/2017).
Holubec
Holubec (feminine Holubcová) is a Czech surname. Notable people with the surname include:

Aleš Holubec (born 1984), Czech volleyball player

Jiří Holubec (born 1966), Czech biathlete

Kateřina Holubcová (born 1976), Czech biathlete

Tomáš Holubec (born 1976), Czech biathlete

Jiří Holubec
Jiří Holubec (born 3 March 1966) is a Czech biathlete. He competed at the 1988, 1992, 1994 and the 1998 Winter Olympics. After retiring from competition he became a coach, serving as an assistant coach to the Czech women's biathlon team.
2024 Milan–San Remo
The 2024 Milan–San Remo was a road cycling one-day race that took place on 16 March in north-western Italy. It was the 115th edition of the Milan–San Remo cycling classic. The race was won by Jasper Philipsen in a group sprint.

This edition of Milan–San Remo was the fastest in history, with riders averaging over 46 kilometres per hour (29 mph) throughout the race.

Passo del Turchino
The Passo del Turchino is a mountain pass located between the cities of Masone and Mele in the Italian region Liguria. It is known for its annual appearance in the classic one-day cycling race Milan–San Remo, and occasionally in other races.

While in the early days of Milan–San Remo the Turchino contributed to deciding the winner of the race, it is now not considered selective enough to break up a racing peloton.
Everything (Nine Inch Nails song)
"Everything" is a song by American industrial rock band Nine Inch Nails from their eighth studio album Hesitation Marks (2013). It debuted on Zane Lowe's BBC Radio 1 program on August 19, 2013, and was released digitally the following day as the album's third and final single.

Industrial rock
Industrial rock is a fusion genre that fuses industrial music and rock music. Originally emerging in the late 1970s to early 1980s, pioneered by artists such as Chrome, Killing Joke, Swans, Big Black and Skinny Puppy, the movement was further proliferated in the late 1980s by Wax Trax! Records in Chicago, with artists like Front 242, Front Line Assembly, KMFDM, and Sister Machine Gun.

Subsequently, the movement would lead to the emergence of genre fusions and subgenres like electro-industrial, industrial metal, martial industrial,  industrial hip-hop, industrial dance and industrial techno. By the 1990s, broader industrial music genres were made accessible to mainstream audiences through the popularity of acts such as Nine Inch Nails, Ministry, Rammstein, Marilyn Manson, all of whom released platinum-selling records.
O'Farrell shadow ministry
The shadow ministry of Barry O'Farrell was the opposition led by Barry O'Farrell MLA, opposing the Iemma, Rees and Keneally governments of the Labor Party in the Parliament of New South Wales. The shadow cabinet was made up of members of the Liberal Party and the National Party of Australia in a Coalition agreement.

O'Farrell led from the majority Coalition partner, the Liberal Party and served as leader of the opposition from 4 April 2007 until the 2011 state election. The deputy leader of the shadow ministry during this period was Andrew Stoner MLA from the minority Coalition partner, the National Party. The leader of the opposition in the Legislative Council was Mike Gallacher MLC from the Liberal Party and the deputy leader of the Legislative Council was Duncan Gay MLC from the National Party.

Mike Gallacher
Michael Joseph Gallacher (born 27 September 1961) is an Australian former politician. He was the Minister for Police and Emergency Services and Vice-president of the Executive Council in the O'Farrell government and Baird government from 2011 to 2014; the Minister for the Central Coast from December 2013 to May 2014; and the Minister for Industrial Relations in the Baird government from April to May 2014. Gallacher has been a member of the New South Wales Legislative Council since 1996. He was the Minister for the Hunter between 2011 and 2014.

In May 2014, Gallacher resigned as Minister after being named in the Independent Commission Against Corruption for alleged involvement in a corrupt scheme to receive illegal political donations. He resigned from parliament in April 2017.
Kusheh-ye Gardak
Kusheh-ye Gardak (Persian: كوشه گرداك, also Romanized as Kūsheh-ye Gardāk) is a village in Taftan-e Jonubi Rural District, Nukabad District, Khash County, Sistan and Baluchestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 232, in 38 families.

Taftan-e Jonubi Rural District
Taftan-e Jonubi Rural District (Persian: دهستان تفتان جنوبي) is located in the Central District of Taftan County, Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the village of Tamandan. The previous capital of the rural district was the village of Dejang-e Bala.
The 740 Project
740 Project is a music marketing firm and recording label co-founded by Rahim Wright, Jesse Edwards, and Charley Greenberg in 2015. Based in Los Angeles, California the external services provided by the company increase music labels efforts to detect, develop, and introduce new artists. 740 Project is partnered with Capitol Music Group.

740 Project has been associated with the introduction and emergence of recording  artists such as Bryson Tiller, Kiiara, Migos, Kevin Gates, Lil Yachty, and Lil Uzi Vert. Other clients include, Maybach Music Group, Sean Kingston, Justine Skye, Vic Mensa, Rich the Kid, Timbaland, K Camp, Young Money, Quality Control, and Kevin Gates.

Justine Skye
Justine Indira Skyers (born August 24, 1995), known professionally as Justine Skye, is an American singer-songwriter and actress. Her initial fame from Tumblr found a career in the music industry and signed with Atlantic Records at the age of 19.
Flavoprotein pyridine nucleotide cytochrome reductases
Flavoprotein pyridine nucleotide cytochrome reductases catalyse the interchange of reducing equivalents between one-electron carriers and the two-electron-carrying nicotinamide dinucleotides. The enzymes include ferredoxin-NADP+ reductases, plant and fungal NAD(P)H:nitrate reductases, cytochrome b5 reductases, cytochrome P450 reductases, sulphite reductases, nitric oxide synthases, phthalate dioxygenase reductase, and various other flavoproteins.

Ferredoxin—NADP(+) reductase
In enzymology, a ferredoxin-NADP+ reductase (EC 1.18.1.2) abbreviated FNR, is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

2 reduced ferredoxin + NADP+ + H+  2 oxidized ferredoxin + NADPH

The 3 substrates of this enzyme are reduced ferredoxin, NADP+, and H+, whereas its two products are oxidized ferredoxin and NADPH.  It has a flavin cofactor, FAD.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, that use iron-sulfur proteins as electron donors and NAD+ or NADP+ as electron acceptors.

This enzyme participates in photosynthesis. FNR provides a major source of NADPH for photosynthetic organisms.
Amerasia Journal
Amerasia Journal is a triannual peer-reviewed academic journal established in 1971 that covers Pacific Islander and Asian American studies. The journal regularly publishes special issues addressing particular themes.

Asian American studies
Asian American Studies is an academic field originating in the 1960s, which critically examines the history, issues, sociology, religion, experiences, culture, and policies relevant to Asian Americans. It is closely related to other Ethnic Studies fields, such as African American Studies, Latino Studies, and Native American Studies.

Since the 2020s, Asian American Studies has begun to be taught as part of the K-12 curriculum of a number of American states.
Robert G. Bland
Robert Gary Bland (born February 25, 1948) is an American mathematician and operations researcher, a professor of operations research and information engineering at Cornell University. He was born in New York City.

Bland did both his undergraduate and graduate studies at Cornell University, earning a bachelor's degree in 1969, M.S. in 1972, and a Ph.D. in 1974 under the supervision of
D. R. Fulkerson. He began his faculty career at Binghamton University, but then returned to Cornell in 1978.

Bland is known as one of the inventors of oriented matroids, which he used to define Bland's rule for avoiding cycles in the simplex method for linear programming.

Binghamton University
The State University of New York at Binghamton (also known as Binghamton University or SUNY Binghamton) is a public research university in Greater Binghamton, New York, United States. It is one of the four university centers in the State University of New York (SUNY) system.

Since its establishment in 1946, the school has evolved from a small liberal arts college to a large research university. It is classified among R1: Doctoral Universities – Very high research activity. Binghamton's athletic teams are the Bearcats and they compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Bearcats are members of the America East Conference.
Jost Werke
Jost Werke SE (proper spelling: JOST Werke SE) is a manufacturer of systems for commercial vehicles based in Neu-Isenburg, Germany. Jost Werke is a leading international manufacturer and supplier for the trucking industry. The company focuses on the manufacture of safety-related systems for tractors, semi-trailers and trailers. The company has been listed on the Frankfurt Stock Exchange since July 20, 2017.

Frankfurt Stock Exchange
The Frankfurt Stock Exchange (German: Börse Frankfurt, former German name: Frankfurter Wertpapierbörse, FWB) is the world's 3rd oldest and 12th largest stock exchange by market capitalization. It has operations from 8:00 am to 10:00 pm (German time).
Joseph-Odilon Duval
Joseph-Odilon Duval (May 13, 1895 – March 16, 1966) was a Canadian politician.

Born in Saint-Calixte, Quebec, Duval was the member of the Legislative Assembly of Quebec for Montcalm from 1939 to 1944.

Saint-Calixte
Saint-Calixte (French pronunciation: [sɛ̃ kalikst]) is a municipality and town in the Lanaudière region of Quebec, Canada, part of the Montcalm Regional County Municipality. Its proximity to the city of Montreal, and its natural environment, make Saint-Calixte a destination for camping in the summertime. There are also many cottages that surround the many lakes in the region. In 2013, Quebec's largest amusement/camping site, Camping et parc d'amusement Atlantide, a 10 million dollar investment, opened its doors in the municipality.
Sumit Kalia
Sumit Kalia (27 November 1987 – 8 July 2018) was an Indian cricketer. He played in two Twenty20 matches for Punjab in the 2006–07 Inter State Twenty-20 Tournament. He also played in the Indian Cricket League in 2008, and was registered for the players' auction for the 2014 Indian Premier League. He died by drowning in Govind Sagar Lake in Himachal Pradesh. He was 30 years old.

Gobind Sagar
Gobind Sagar Lake is a reservoir situated in Una and Bilaspur districts of Himachal Pradesh, India.

Formed by the Bhakra Dam on the river Sutlej, the reservoir is named in honour of Guru Gobind Singh, the tenth Sikh guru. One of the world's highest gravity dams, the Bhakra Dam rises nearly 225.5 m above its lowest foundations. Under the supervision of the American dam-builder, Harvey Slocum, work began in 1955 and was completed in 1962. To maintain the water level, the flow of the river Beas was channelized to Gobind Sagar by the Beas-Sutlej link which was accomplished in 1976.
Malacca River
2°12′N 102°15′E﻿ / ﻿2.200°N 102.250°E﻿ / 2.200; 102.250

The Malacca River (Malay: Sungai Melaka) is a river in Malaysia which flows through the middle of the state of Malacca. It was a vital trade route during the heyday of Malacca Sultanate in the 15th century.

Strait of Malacca
The Strait of Malacca is a narrow stretch of water, 900 kilometres (560 mi) long and from 65 to 250 km (40 to 155 mi) wide, between the Malay Peninsula to the northeast and the Indonesian island of Sumatra to the southwest, connecting the Andaman Sea (Indian Ocean) and the South China Sea (Pacific Ocean). As the main shipping channel between the Indian and Pacific oceans, it is one of the most important shipping lanes in the world.
Screaming
A scream (/skriːm/ ⓘ) is a loud/hard vocalization in which air is passed through the vocal cords with greater force than is used in regular or close-distance vocalisation. This can be performed by any creature possessing lungs, including humans.

A scream is often an instinctive or reflex action, with a strong emotional aspect, like fear, pain, annoyance, surprise, joy, excitement, anger, etc.

Gregory Whitehead
Gregory Whitehead is an American radiomaker, audio artist, text-sound poet, playwright and media philosopher based in Lenox, Massachusetts. He has created radio artworks, plays, and experimental features for the BBC, Radio France, Deutschland Radio, Australia's ABC, and NPR and other broadcasters.