hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Revised Version
The Revised Version (RV) or English Revised Version (ERV) of the Bible is a late-19th-century British revision of the King James Version. It was the first (and remains the only) officially authorised and recognised revision of the King James Version in Great Britain. The work was entrusted to over 50 scholars from various denominations in Great Britain. American scholars were invited to co-operate, by correspondence. Its New Testament was published in 1881, its Old Testament in 1885, and its Apocrypha in 1894. The best known of the translation committee members were Brooke Foss Westcott and Fenton John Anthony Hort; their fiercest critics of that period were John William Burgon, George Washington Moon, and George Saintsbury.

F. J. A. Hort
Fenton John Anthony Hort FSA (23 April 1828 – 30 November 1892), known as F. J. A. Hort, was an Irish-born theologian and editor, with Brooke Foss Westcott of a critical edition of The New Testament in the Original Greek.
Ministry of Education (Russia)
The Ministry of Education of the Russian Federation (Russian: Министерство просвещения Российской Федерации) is a ministry of the Government of Russia responsible for education.

The Ministry of Education oversees schooling and school accreditation, the establishment, maintenance, and closures of state schools, and controls the curriculums therein. It provides the procedural guidelines for interpersonal communications between schools, parents, legal guardians, and students, particularly in instances of unexpected or extenuating circumstances, such as the school closures or misconduct of school employees. It also governs institutions of professional and vocational education. It is headquartered at Karetny Ryad 2 in Tverskoy District, Central Administrative Okrug, Moscow.

Central Administrative Okrug
Central Administrative Okrug, or Tsentralny Administrativny Okrug (Russian: Центра́льный администрати́вный о́круг, Tsentralny administrativny okrug), is one of the twelve administrative okrugs of Moscow, Russia. Population: 772,258 (2021 census); 741,967 (2010 census); 701,353 (2002 census); . It is the core of the city that includes its oldest, historical parts: Kremlin and the former Bely Gorod and Zemlyanoy Gorod; with certain churches and fortifications as old as from the 14th to 15th century. It is also the site of Russia's highest government institutions, such as the Government house, the State Duma, the Federation Council, and most ministries. A large part of the territory is occupied by office buildings, especially in the "Moscow-City" business district on the west side of the Okrug.
Jabal Qada'ah
Jabal Qada'ah (Arabic: جبل قداعة‎, romanized: Jabal Kidā'ah), also known as Jabal Al Aḩqab, is a mountain located in the Hajar Mountains range, northeast of the United Arab Emirates, in the Emirate of Ras Al Khaimah.

Its summit has an altitude of 1,375 m (4,511 ft), a significant prominence of 460 m (1,510 ft) and a topographic isolation of 4.36 km (2.71 mi), so the elongated and solitary silhouette of the mountain, in the form of a plateau, stands out and is perfectly visible even from a long distance.

Topographic prominence
In topography, prominence (also referred to as autonomous height, and shoulder drop in US English, and drop in British English) is the relative height of a mountain or hill's summit relative to the lowest contour line encircling it but containing no higher summit within it. It is a measure of the independence of a summit. The key col ("saddle") around the peak is a unique point on this contour line and the parent peak (if any) is some higher mountain, selected according to various criteria.
Catharina Stroppel
Catharina Stroppel (born 1971) is a German mathematician whose research concerns representation theory, low-dimensional topology, and category theory. She is a professor of mathematics at the University of Bonn, and vice-coordinator of the Hausdorff Center for Mathematics in Bonn.

Hausdorff Center for Mathematics
The Hausdorff Center for Mathematics (HCM) is a research center in Bonn, formed by the four mathematical institutes of the Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn (Mathematical Institute, Institute for Applied Mathematics, Institute for Numerical Simulation, Research Institute for Discrete Mathematics), the Max Planck Institute for Mathematics (MPIM), and the Institute for Social and Economic Sciences.
Koochiching County, Minnesota
Koochiching County (/ˈkuːtʃɪtʃɪŋ/ KOO-chitch-ing) is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 12,062. Its county seat is International Falls. A portion of the Bois Forte Indian Reservation is in the county. A small part of Voyageurs National Park extends into its boundary, with Lake of the Woods County to its northwest.

Lake Agassiz
Lake Agassiz (/ˈæɡəsi/ AG-ə-see) was a large proglacial lake that existed in central North America during the late Pleistocene, fed by meltwater from the retreating Laurentide Ice Sheet at the end of the last glacial period. At its peak, the lake's area was larger than all of the modern Great Lakes combined. It eventually drained into what is now Hudson Bay, leaving behind Lake Winnipeg, Lake Winnipegosis, Lake Manitoba, and Lake of the Woods.

First postulated in 1823 by William H. Keating, it was named by Warren Upham in 1879 after Louis Agassiz, the then recently deceased (1873) founder of glaciology, when Upham recognized that the lake was formed by glacial action.
Waterview Tunnel
The Waterview Tunnel is a twin road tunnel in central Auckland, New Zealand. At 2,400 metres (7,900 ft) long, it is New Zealand's longest road tunnel. The tunnel, with three lanes of road vehicle traffic in each direction, connects State Highway 20 in the south at Mount Roskill to State Highway 16 in the west at Point Chevalier as part of the Waterview Connection. Its opening completed the Western Ring Route motorway system.

Point Chevalier
Point Chevalier (/ˌʃɛvəˈlɪər/, colloquially known as Point Chev and originally named Point Bunbury after Thomas Bunbury), is  a residential suburb and peninsula in the city of Auckland in the north of New Zealand; located five kilometres to the west of the city centre on the southern shore of the Waitematā Harbour. Similar to adjacent suburbs, Point Chevalier is known for its California style bungalows.

The suburb stretches from the town centre shopping area of the same name on Great North Road near the SH16 motorway, to the tip of the peninsula in the north. Its postcode is 1022.
Print culture in Vietnam
Woodblock printing were mostly done by Buddhist temples in Vietnam. Prints such as those of Đông Hồ represented the ancient traditions of Tết, or Vietnamese Lunar New Year celebrations. Other woodcut prints included Kim Hoàng paintings and Hàng Trống paintings. Printing technology that was introduced by the French colonial era introduced the printing press, which also saw the increase of using the Vietnamese Latin Alphabet, Chữ Quốc ngữ, as opposed Hán-Nôm (Classical Chinese and demotic Vietnamese-Chinese script). However, historical and ancient traditions of Vietnamese woodblock printing pre-colonial times were not lost through changes such as the "Buddhist Revival".

Đông Hồ painting
Ðông Hồ painting (Vietnamese: Tranh Đông Hồ or Tranh làng Hồ), full name Đông Hồ folk woodcut painting (Tranh khắc gỗ dân gian Đông Hồ) is a line of Vietnamese folk painting originating in Đông Hồ village (Song Hồ commune, Thuận Thành District, Bắc Ninh Province).

With the consent of the Prime Minister, the Ministry of Culture, in collaboration with the Provincial People's Committee of Bắc Ninh and the specialized agencies conducting research, have set records for Đông Hồ folk paintings to be submitted to UNESCO for the recognition of intangible cultural heritage.
William Chappell (Wisconsin politician)
William Chappell (1813 – March 3, 1872) was an American businessman, railroad promoter, politician, and Wisconsin pioneer.  He was the 3rd mayor of Watertown, Wisconsin, and represented Jefferson County for two years each in the Wisconsin Senate (1858 & 1859) and State Assembly (1856 & 1857).  He was accused of being a leading participant in a railroad corruption scandal during his time in the Legislature, and was nearly expelled from the Senate.

11th Wisconsin Legislature
The Eleventh Wisconsin Legislature convened from January 13, 1858, to March 17, 1858, in regular session.

Senators representing even-numbered districts were newly elected for this session and were serving the first year of a two-year term.  Assembly members were elected to a one-year term.  Assembly members and even-numbered senators were elected in the general election of November 3, 1857.  Senators representing odd-numbered districts were serving the second year of their two-year term, having been elected in the general election held on November 4, 1856.

The governor of Wisconsin during this entire term was Republican Alexander Randall, of Waukesha County, serving the first year of a two-year term, having won election in the 1857 Wisconsin gubernatorial election.
Olajumoke Orisaguna
Olajumoke Orisaguna (born 1989) is a Nigerian model and radio personality who first gained public attention after she accidentally photobombed a photo shoot with British rapper Tinie Tempah while hawking bread on the streets of Lagos. The resulting photo catapulted her into the spotlight, leading to lucrative modelling and reality television opportunities. Her journey garnered widespread media attention, including features by CNN and BBC Africa, and she has been celebrated as a role model. In 2024, after a five-year hiatus, Orisaguna reappeared in the media to reveal domestic violence and exploitation had derailed her once-thriving career.

Bread
Bread is a baked food product made from water, flour, and often yeast. It is a staple food across the world, particularly in Europe and the Middle East. Throughout recorded history and around the world, it has been an important part of many cultures' diets. It is one of the oldest human-made foods, having been of significance since the dawn of agriculture, and plays an essential role in both religious rituals and secular culture.

Bread may be leavened by naturally occurring microbes (e.g. sourdough), chemicals (e.g. baking soda), industrially produced yeast, or high-pressure aeration, which creates the gas bubbles that fluff up bread. Bread may also be unleavened. In many countries, mass-produced bread often contains additives to improve flavor, texture, color, shelf life, nutrition, and ease of production.
Second Kalvītis cabinet
The second Kalvītis cabinet was the government of Latvia from 7 November 2006 to 20 December 2007.  It was the second government to be led by Aigars Kalvītis, who had previously been prime minister since 2004.  It took office on 7 November 2006, after the October 2006 election, succeeding the first Kalvītis cabinet, which had lasted from 2004 to 2006.  It was replaced by the second Godmanis cabinet on 20 December 2007, after the resignation of Kalvītis.

Prime Minister of Latvia
The prime minister of Latvia (Latvian: ministru prezidents) is the most powerful member of the Government of Latvia, who presides over the Latvian Cabinet of Ministers. The officeholder is nominated by the president of Latvia, but must be able to obtain the support of a parliamentary majority in the Saeima.

The tables below display all Latvian prime ministers from both the first period of Latvian independence (1918–1940) and since the country regained its independence (1990–present). From 1990 to 6 July 1993, the head of government was known as the chairman of the Council of Ministers.

A direct translation of the official Latvian term is minister-president. Although the equivalent is used in some European languages, it is not used conventionally in English.
2021 In It To Win It 200
The 2021 In It To Win It 200 presented by the South Carolina Education Lottery was the 17th stock car race of the 2021 NASCAR Camping World Truck Series, and the inaugural running of the 2nd Darlington Raceway truck race. The race was held in Darlington, South Carolina at Darlington Raceway, a 1.366 miles (2.198 km) egg-shaped oval on September 4, 2021, over 147 laps. Sheldon Creed of GMS Racing would win the race, leading 104 laps. John Hunter Nemechek of Kyle Busch Motorsports and Stewart Friesen of Halmar Friesen Racing would take 2nd and 3rd, respectively.

Halmar Friesen Racing
Halmar Friesen Racing, also known as Halmar Racing Team, is an American professional stock car racing and dirt track racing team that currently competes in the NASCAR Craftsman Truck Series, fielding the No. 52 Toyota Tundra for Stewart Friesen full-time and the No. 62 Toyota full-time for multiple drivers.

The team also fields modified racing cars for several drivers around the Northeastern United States, including for Stewart and his wife Jessica.
Now That's What I Call Quite Good
Now That's What I Call Quite Good was the post-breakup greatest hits album from The Housemartins, released in 1988. As well as singles (such as the UK number one "Caravan of Love"), the compilation includes various album tracks, B-sides and radio session recordings. It includes many humorous liner notes from the band (for example, numerous sales and chart position statistics – but only from New Zealand).

Five Get Over Excited
Five Get Over Excited is a song by The Housemartins released as a single from their album The People Who Grinned Themselves to Death.

The follow-up to their #1 UK hit "Caravan of Love" (although it was preceded by the USA-only release of "Flag Day"), it peaked at #11 on the UK Singles Chart in June 1987.

Although it was the first single without drummer Hugh Whitaker, who left the band before this song and album were recorded, Whitaker appears in the music video for the track, where he is kidnapped by new drummer Dave Hemingway.

Music writer Rikki Rooksby notes that the track's "anti-hyperbolic title" is "positively revolutionary", as the use of hyperbole in pop lyrics is pervasive but never admitted. In 2007, the Manchester Evening News described the tune as "another corking chart hit that stands as a beacon amongst the dross of the 1980s."
Chusquea delicatula
Chusquea delicatula is a South American bamboo found in the Andean mountains of Peru including the areas around Machu Picchu. It's a highly arching bamboo, so much so that its culms are thin and viney, and its tips often touch the ground. The branching from the nodes of its culms shoot out in all directions in a star-like formation. Mature height for the bamboo is around 3 meters length.

Culm (botany)
A culm is the aerial (above-ground) stem of a grass or sedge. It is derived from the Latin word culmus, meaning "stalk". It originally referred to the stem of any type of plant.

In horticulture or agriculture, it is especially used to describe the stalk or woody stems of bamboo, cane or grain grasses.
John F. Kinney
John Fitch Kinney (April 2, 1816 – August 16, 1902) was a prominent American attorney, judge, and Democratic politician. He served as Justice of the Supreme Court of Iowa, twice as Chief Justice of the Supreme Court of the Territory of Utah and one term as the Territory of Utah's Delegate in the House of Representatives of the 38th Congress.

Term of office
A term of office, electoral term, or parliamentary term is the length of time a person serves in a particular elected office. In many jurisdictions there is a defined limit on how long terms of office may be before the officeholder must be subject to re-election. Some jurisdictions exercise term limits, setting a maximum number of terms an individual may hold in a particular office.
Sneham (1977 film)
Sneham is a 1977 Indian Telugu-Malayalam bilingual film, directed by A. Bhimsingh and produced by K. N. S. Jaffarsha. The film stars Sukumari, Adoor Bhasi, Mallika Sukumaran and Master Rajkrishna in the lead roles. The film has musical score by Jaya Vijaya. The film is a remake of Hindi film Dosti (1964).

Adoor Bhasi
K. Bhaskaran Nair (1 March 1929 – 29 March 1990), professionally credited by his stage name Adoor Bhasi, was an Indian actor and film director. He was mostly cast as a sidekick to protagonists, particularly Prem Nazir. His comedic roles were widely appreciated in Malayalam films of the 1950s, 1960s, 1970s and 1980s. Bhasi has also done leading and character roles. He directed three Malayalam films in the late 1970s. Bhasi is also known for his eloquent speeches in fluent English. He has won Kerala State Film Awards, including two Best Actor and one Second Best Actor.
Higashi-Sukumo Station
Higashi-Sukumo Station (東宿毛駅, Higashi-Sukumo-eki) is a passenger railway station located in the city of Sukumo, Kōchi Prefecture, Japan. It is operated by the third-sector Tosa Kuroshio Railway and has the station number "TK44".

Tosa Kuroshio Railway
The Tosa Kuroshio Railway (土佐くろしお鉄道, Tosa Kuroshio Tetsudō) is a third-sector railway company in Kōchi Prefecture, Japan. The name comes from the former Tosa Province and the Kuroshio Current. The company was founded in 1986, and operates three lines: a former Japanese National Railways (JNR) line (the Nakamura Line) and two planned JNR lines on which construction had commenced but then been suspended due to JNR construction funds being diverted to shinkansen projects in the 1980s  (the Sukumo and Asa lines). After its formation, the company recommenced construction and subsequently opened the lines and now operates them.
Josef Kovařík
Josef Kovařík (born April 27, 1966) was a Czechoslovakian nordic combined skier who competed from 1991 to 1993. He finished sixth in the  3 × 10 km team event at the 1992 Winter Olympics in Albertville.

Kovařík's only career victories were in two 15 km individual events in 1991 and 1993.

Nordic combined
Nordic combined is a winter sport in which athletes compete in cross-country skiing and ski jumping. The Nordic combined at the Winter Olympics has been held since the first Winter Olympics in 1924, while the FIS Nordic Combined World Cup has been held since 1983. Many Nordic combined competitions use the Gundersen method, where placement in the ski jumping segment results in time (dis)advantages added to the contestant's total in the cross-country skiing segment (e.g. the ski jumping winner starts the cross-country skiing race at 00:00:00 while the one with the lowest jumping score starts with the longest time penalty).
Burchard (name)
Burchard (Bouchard, Burchardt, Burckhart, Burkhart, Burkard, Burkhard, Burkert, Borchardt, Burckhardt and variants, Old English Burgheard) are both Germanic given names and surnames, from Burg "castle" and hart "hard". Notable people with the name include:

Burkert
Burkert is a surname. Notable people with the surname include:

Nancy Ekholm Burkert (born 1933), American artist and illustrator

Martin Burkert (born 1964), German politician

Rudolf Burkert (1904–1985), German Czechoslovak Nordic skier

Karel Burkert (1909–1991), Czech football goalkeeper

Walter Burkert (1931–2015), German scholar

Herbert Burkert, German law professor
Municipality of Singleton
The Municipality of Singleton was a local government area in the Hunter Region of New South Wales, Australia.

It was abolished on 1 January 1976 after amalgamating with Patrick Plains Shire to form Singleton Shire (now Singleton Council).

Local government areas of New South Wales
This is a list of local government areas (LGAs) in New South Wales, sorted by region. As of September 2024 there were 128 local government areas in New South Wales, there are 33 local government areas in Greater Sydney and 95 local government areas amongst 12 regions of Regional New South Wales. All councils are listed below in alphabetical order by region. There is also the Unincorporated Far West Region which is not part of any local government area, in the sparsely inhabited Far West, and Lord Howe Island, which is also unincorporated but self-governed by the Lord Howe Island Board.

Norfolk Island Regional Council is also subject to the state-level legislation of New South Wales.

Local elections are held in New South Wales every four years. The most recent elections were held in September 2024.
The Dentists
This band is unrelated to the short-lived Nazi punk band of the same name. See Nazi punk for information on the latter.

The Dentists were an English indie rock band from the Medway towns (as part of the Medway scene) in England, who were active from 1984 to 1995. The band's permanent members were Mick Murphy (lead vocals), Bob Collins (guitar) and Mark Matthews (bass). The band also had three different drummers: Ian Smith (1984–1986), Alun Jones (1986–1991) and Rob Grigg (1991–1995). All members participated in writing songs. Mark ('Jock') Reid was Mick Murphy's predecessor as lead singer for the band in 1983 when they were known as The Ancient Gallery.

Rev-Ola Records
Rev-Ola Records is a British independent record label formed in 1990 that specializes in reissues, as well as select new releases.  The label is headed by Joe Foster, a former child actor and musician/producer.  He, along with Alan McGee and Dick Green, formed Creation Records, as well as the band Biff Bang Pow!.
Sharon McPhail
Sharon McPhail is an American attorney and politician who served on the Detroit City Council from 2002 until 2006. McPhail was a candidate for mayor in the 1993 and 2005 elections. She was formerly a lawyer in private practice, a division chief in the Wayne County Prosecutor's Office, and an assistant United States attorney. She was a candidate for the Democratic nomination in Michigan's 13th congressional district in the 2022 United States House of Representatives elections.

Wayne County, Michigan
Wayne County is the most populous county in the U.S. state of Michigan. As of 2020, the United States census placed its population at 1,793,561, making it the 19th-most populous county in the United States. The county seat is Detroit. The county was founded in 1796 and organized in 1815. Wayne County is included in the Detroit-Warren-Dearborn, MI Metropolitan Statistical Area. It is one of several U.S. counties named after Revolutionary War-era general Anthony Wayne.
2017 Liga 3 Banten
The 2017 Liga 3 Banten is the third edition of Liga 3 Banten as a qualifying round for the national round of 2017 Liga 3.

The competition was scheduled to start on July 21, 2017.

All match were played at Maulana Yusuf Stadium.

Liga Nusantara
Liga Nusantara (English: Archipelago League), officially known as PNM Liga Nusantara for sponsorship reasons, is the third-tier of the football competition system in Indonesia, organized by the Football Association of Indonesia (PSSI). The competition started in 2014 after PSSI merged the previous competitions, Liga Indonesia Second Division and Liga Indonesia Third Division. The competition was previously organized in two phases, with the provincial phase operated by PSSI Provincial Associations, where each province held its own regional competition, followed by the national phase operated by PSSI, where the top teams from each province competed at the national level.

Starting from the 2024–25 season, the competition is organized on a national level with teams divided into several groups based on geographical factors and is now operated by the I-League.