hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMCS Dundas
HMCS Dundas was a Flower-class corvette that served with the Royal Canadian Navy during the Second World War. She saw action in both Atlantic and Pacific theatres of the war. She was named for Dundas, Ontario.

Dundas, Ontario
Dundas (/ˈdʌnˌdæs/) is a community and urban district in the city of Hamilton, Ontario, Canada. It is nicknamed Valley Town because of its topographical location at the bottom of the Niagara Escarpment on the western edge of Lake Ontario. The population has been stable for decades at about 20,000, largely because it has not annexed rural land from the protected Dundas Valley Conservation Area.

Notable events are the Buskerfest in early June and the Dundas Cactus Festival in August.
Vittorio Crivelli
Vittorio (or Vittore) Crivelli (c. 1440, Venice – 1501 or 1502, Venice) was an Italian painter and brother of Carlo Crivelli. His works are similar in style to his brother's, but less accomplished.

There are examples of his work in the Metropolitan Museum of Art in New York, the El Paso Museum of Art, Texas, the Pinacoteca Brera in Milan, the Ashmolean Museum, Oxford, the Fitzwilliam Museum, Cambridge, the Musée du Petit Palais, Avignon or the Philadelphia Museum of Art. He painted a Madonna della Morte for a church in Massa Fermana, Marche.

Massa Fermana
Massa Fermana is a comune (municipality) in the Province of Fermo in the Italian region Marche, located about 50 kilometres (31 mi) south of Ancona and about 35 kilometres (22 mi) northwest of Ascoli Piceno.

The parish church of Santi Lorenzo, Silvestro, e Ruffino houses the Massa Fermana Altarpiece (1468) by Carlo Crivelli. The St Anthony Gate dates to the 14th century.

In 1946, Ada Natali become mayor of this town, being the first female mayor in Italy's history.
Zsuzsanna Budapest
Zsuzsanna Emese Mokcsay (born 1940) is a Hungarian-American writer, activist, playwright and songwriter living in America who writes about feminist spirituality and Dianic Wicca under the pen name Zsuzsanna Budapest or Z. Budapest. She is the founder of the Susan B. Anthony Coven #1, which was founded in 1971 as the first women-only witches' coven. She founded the female-only style of Dianic Wicca.

She is the founder and director of the  Women's Spirituality Forum, a nonprofit organization featuring lectures, retreats and other events, and was the lead of a cable TV show called 13th Heaven. She had an online autobiography entitled Fly by Night, and wrote for the religion section of the San Francisco Examiner on subjects related to Pagan religions. Her play The Rise of the Fates premiered in Los Angeles in the mid-seventies. She is the composer of several songs including "We All Come From the Goddess".

San Francisco Examiner
The San Francisco Examiner is a newspaper distributed in and around San Francisco, California, and has been published since 1863. Once self-dubbed the "Monarch of the Dailies" by then-owner William Randolph Hearst and the flagship of the Hearst chain, the Examiner converted to free distribution early in the 21st century and is owned by Clint Reilly Communications, which bought the newspaper at the end of 2020 along with the SF Weekly.
Ingrid Bruce
Ingrid Monica Bruce (29 April 1940 – 17 November 2012) was a Swedish engineer who is remembered for her contributions to the Swedish defence sector, in particular for coordinating the development of the surface-to-air missile system known as BAMSE in the 1990s. Bruce was the first woman to chair the trade union Swedish Association of Graduate Engineers (CF), in the 1980s, while in the 1990s she headed the Swedish committee under the European organization of civil engineers European Federation of National Engineering Associations (FEANI).

RBS 23
The RBS 23, designated BAMSE (Bofors Advanced Missile System Evaluation), is a Swedish medium range, all-weather capable air defense system developed by Bofors and Ericsson Microwave Systems (now both in the Saab group). BAMSE is designed for protection of military facilities, ground forces and high value infrastructures. It is intended to operate against very small and fast targets such as attack missiles, anti-radiation missiles, UAVs and cruise missiles. It can also engage high altitude flying targets. On their web site, Saab mention ground coverage of more than 1,500 km², altitude coverage of 15,000 m and range out to 20 km.
Mills Lake
Mills Lake is a California waterbody along the Sierra Crest east of Ruby Peak and Mount Mills near Little Lakes Valley.  The discharge of Mills Lake flows through Ruby Lake, Rock Creek Lake, and into Rock Creek.

Mount Mills (California)
Mount Mills is a Thirteener and California 4000 meter peak, on the Sierra Crest, north of Mount Abbot and south of Mono Pass in the Sierra Nevada.

The mountain is located within the John Muir Wilderness area. The 13,457 feet (4,102 m) summit marks the boundary between northwestern Inyo County and eastern Fresno County.

The Mono Recesses are to the west of Mount Mills.
Walter Lambe
Walter Lambe (1450–1? – after Michaelmas 1504) was an English composer.

His works are well represented in the Eton Choirbook. Also the Lambeth Choirbook and the Caius Choirbook include his works.

Born in Salisbury, Lambe was elected King's Scholar at Eton College in August 1467 aged 15. By 1477 he was a clerk at Holy Trinity College, Arundel, and in 1479 he moved to St George's Chapel, Windsor, as a clerk of the choir there.

Michaelmas
Michaelmas (/ˈmɪkəlməs/ MIK-əl-məs; also known as the Feast of Saints Michael, Gabriel and Raphael, the Feast of the Archangels or the Feast of Saint Michael and All Angels) is a Christian festival observed in many Western Christian liturgical calendars on 29 September and on 8 November in the Eastern Christian traditions. Michaelmas has been one of the four quarter days of the English and Irish financial, judicial and academic year.

In the Christian angelology of some traditions, the Archangel Michael is considered as the greatest of all the angels, being particularly honoured for defeating Satan in the War in Heaven.
Olympic record progression track cycling – Men's team pursuit
This is an overview of the progression of the Olympic track cycling record of the men's 4000 m team pursuit, as recognised by the Union Cycliste Internationale (UCI).

The men's team pursuit was introduced at the 1908 Summer Olympics and with the 4000 m distance at the 1920 Summer Olympics. Strangely the UCI list the first Olympic record as of 1992 although the event has already been contested at several Olympic Games before.

Cycling at the 1908 Summer Olympics – Men's team pursuit
The men's team pursuit was one of seven track cycling events on the Cycling at the 1908 Summer Olympics programme. It was the first appearance of a pursuit-style event. Each nation could enter 1 team of 4 cyclists.
Lars Ødegård
Lars Ødegård (born 11 August 1956) is a Norwegian organizational leader and politician for the Labour Party.

He was hired in the Norwegian Association of the Disabled at the age of eighteen, and served as leader from 1989 to 1995 and secretary-general since then.

In 2001 he became deputy chair of the Norwegian Consumer Council, and in 2004 he became chair of the Norwegian Biotechnology Advisory Board. He was a member of Nannestad municipal council from 1983 to 2006, and served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Akershus during the terms 1993–1997, 1997–2001 and 2001–2005. In total he has met during one day of parliamentary session. It has been written that he was the first wheelchair-using politician to meet as a representative in the Parliament of Norway.

Norwegian Consumer Council
The Consumer Council of Norway (Norwegian: Forbrukerrådet) is a Norwegian government agency and consumer protection organisation established in 1953. It works to increase consumer influence in society, to contribute to consumer-friendly developments, and to promote measures that strengthen the position of consumers. The Norwegian government funds the Consumer Council, leaving it free to develop an independent consumer policy and independent of commercial interests and other organisations.
Maritime history of Chile
The Maritime history of Chile started when Chile gained independence, but traces it origin in the colonial era and has ultimately origin in the seafaring tradition of the Iberian Peninsula, Europe and the Mediterranean as well as from indigenous peoples of Chile.

Policarpo Toro
Policarpo Toro Hurtado (born in Melipilla, Chile on February 6, 1856 – died 1921 in Santiago, Chile) was a Chilean naval officer.

He enlisted in the Chilean Navy in 1871 and visited Easter Island in 1875. From 1877 to 1879, he joined the English Navy as a second lieutenant. In 1879, as the War of the Pacific started, he asked to return to Chile and participated in several actions. In 1883, he visited Easter Island a second time and elaborated in a document the economic advantages to Chile in acquiring the island.

With government approval, he visited the island in 1887. After a year of negotiations with the islanders under Atamu Tekena, on September 9, 1888, he took possession of the island on behalf of Chile. In 1891, he refused to participate in naval actions against José Manuel Balmaceda's government in the 1891 Chilean Civil War and was separated from the navy. In 1893, in the general amnesty enacted by the new government, he was pensioned. He died in Santiago in 1921.
2003 Western & Southern Financial Group Masters – Singles
Andy Roddick defeated Mardy Fish in the final, 4–6, 7–6(7–3), 7–6(7–4) to win the singles tennis title at the 2003 Cincinnati Masters.

Carlos Moyá was the defending champion, but lost in the first round to Fabrice Santoro.

Robert Kendrick
Robert Bradley Kendrick (born November 15, 1979) is an American retired professional tennis player. He turned professional in 2000. His career-high singles ranking is World No. 69, achieved in July 2009.
Khwein al-Kabir
Khwein al-Kabir (Arabic: خوين الكبير)  is a Syrian village located in Al-Tamanah Nahiyah in Maarrat al-Nu'man District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Khwein al-Kabir had a population of 2094 in the 2004 census.

Idlib Governorate
Idlib Governorate (Arabic: مُحافظة ادلب, romanized: Muḥāfaẓat Idlib) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay province to the north, Aleppo Governorate to the east, Hama Governorate to the south, and Latakia Governorate to the west. Reports of its area vary, depending on the source, from 5,933 square kilometres (2,291 sq mi)2 to 6,097 square kilometres (2,354 sq mi)2. The provincial capital is Idlib.
Julio Serrano
Julio Cesar Serrano (born 1 March 1981)  is an Argentine football midfielder who last played  for Club Atlético General Lamadrid in Argentine. He was traded to Slovan Bratislava from the Argentine club Nueva Chicago in January 2008.

Club Atlético General Lamadrid
Club Atlético General Lamadrid (usually General Lamadrid or simply Lamadrid) is an Argentine sports club located in Villa Devoto, Buenos Aires. The institution, founded in 1950, is mostly known for its football team, which currently plays in Primera C Metropolitana, the regionalised fourth division of the Argentine football league system.

Other sports practised at the club are futsal, handball, tae kwon do, roller skating and volleyball.
Olintepeque
Olintepeque (Spanish pronunciation: [olinteˈpeke]) is a town, with a population of 31,545 (2018 census), and a municipality in the Quetzaltenango department of Guatemala, not far from the city of Quetzaltenango. It is located on the Xekik'el (or Xekikel) River.

Olintepeque is known for being the place where the legendary Kʼicheʼ king Tecún Umán died in single combat with the Spanish conquistador, Pedro de Alvarado on February 20, 1524. The river Xekik'el ("where the blood spread") takes its name from the famous battle.

The inhabitants of Olintepeque speak primarily Spanish and Kʼicheʼ. A chapel is dedicated to St John the Baptist and the folk saint San Pascualito.

Kʼicheʼ language
Kʼicheʼ (/kiːˈtʃeɪ/ kee-CHAY; natively [kʼiˈtʃʰeʔ], also known as Qatzijobʼal lit. 'our language' among its speakers), or Quiché, is a Mayan language spoken by the Kʼicheʼ people of the central highlands in Guatemala and Mexico. With over a million speakers (some 7% of Guatemala's population), Kʼicheʼ is the second most widely-spoken language in the country, after Spanish. It is one of the most widely-spoken indigenous American languages in Mesoamerica.

The Central dialect is the most commonly used in media and education. Despite a low literacy rate, Kʼicheʼ is increasingly taught in schools and used on the radio. The most famous work in the Classical Kʼicheʼ language is the Popol Vuh (Popol Wuʼuj in modern spelling). The second most important work is The Title of Totonicapán.
Nils Nilsen
Nils Nilsen (born 29 December 1952) is a Norwegian former ice hockey player. He was born in Oslo, Norway and played for the club IF Frisk Asker. He played for the Norwegian national ice hockey team at the 1980 Winter Olympics.

Norway men's national ice hockey team
The Norway men's national ice hockey team is the national ice hockey team from Norway that participates at the IIHF World Championships. The team is governed by the Norwegian Ice Hockey Association and is coached by Petter Thoresen.
Swimming at the 2015 Pan American Games – Men's 100 metre backstroke
The men's 100 metre backstroke competition of the swimming events at the 2015 Pan American Games took place on July 17 at the CIBC Pan Am/Parapan Am Aquatics Centre and Field House in Toronto, Canada. The defending Pan American Games champion was Thiago Pereira of Brazil.

This race consisted of two lengths of the pool, both lengths in backstroke. The top eight swimmers from the heats would qualify for the A final (where the medals would be awarded), while the next best eight swimmers would qualify for the B final.

Swimming at the 2011 Pan American Games – Men's 100 metre backstroke
The men's 100 metre backstroke competition of the swimming events at the 2011 Pan American Games took place on October 17 at the Scotiabank Aquatics Center in the municipality of Zapopan, near Guadalajara, Mexico.  The defending Pan American Games champion was Randall Bal of the United States

This race consisted of two lengths of the pool, all in backstroke.
Central Health (Texas)
Travis County Healthcare District, doing business as Central Health, is the hospital district of Travis County, Texas in the Austin metropolitan area. Its headquarters are in Austin.

It was established after an election on May 15, 2004, in which 31,920 Travis County voters voted in favor of creating the hospital district; the measure passed as the voters made up 54.73% of people who voted. Originally it was legally named Travis County Hospital District, but it took its current legal name in 2006.

It acquired ownership of the previously municipally owned Brackenridge Hospital in 2004. Brackenridge closed in 2017 and was replaced by Dell Seton Medical Center. The land of Brackenridge is owned by the University of Texas at Austin, and Central Health leases the land and subleases it to Seton Healthcare Family, which owns and operates the hospital itself.

Greater Austin
The Austin–Round Rock–San Marcos metropolitan statistical area, or Greater Austin, is a five-county metropolitan area in the U.S. state of Texas, as defined by the Office of Management and Budget. The metropolitan area is situated in Central Texas on the western edge of the American South and on the eastern edge of the American Southwest, and borders Greater San Antonio to the south. It forms part of the larger San Antonio-Austin Metroplex.

As of the 2020 U.S. census, the Austin–Round Rock–San Marcos MSA is the 26th-largest metropolitan area in the United States, with a total population of 2,352,426. The metropolitan area contains the city of Austin—the fourth-largest city in Texas and the 10th-largest city in the United States with a population of 974,447 people. Austin's largest suburbs are Round Rock, Cedar Park, Georgetown, San Marcos, Leander, and Pflugerville.
Chamiza Wetland
Chamiza Wetland (Spanish: Humedal de Chamiza) is a marine wetland in Reloncaví Sound in southern Chile. The wetland lies around the outflow of Chamiza River east of the city of Puerto Montt and close to northernmost section of Carretera Austral. The wetland has been the site of various studies of waders and marine invertebrates. Urbanizations and dog attacks on birds have been identified as threats to the ecosystem of the wetland.

Zona Sur
Zona Sur (Southern Zone) is one of the five natural regions on which CORFO divided continental Chile in 1950. Its northern border is formed by the Bío-Bío River, which separates it from the Central Chile Zone. The Southern Zone borders the Pacific Ocean to the west, and to the east lies the Andean mountains and Argentina. Its southern border is the Chacao Channel, which forms the boundary with the Austral Zone. While the Chiloé Archipelago belongs geographically to the Austral Zone in terms of culture and history, it lies closer to the Southern Zone.
Masanari Mochida
Masanari Mochida (持田 雅誠, Mochida Masanari; born October 7, 1972 in Tokyo) is a Japanese slalom canoer who competed from the mid-1990s to the mid-2000s. He finished 22nd in the C-1 event at the 1996 Summer Olympics in Atlanta.

Canoeing at the 1996 Summer Olympics – Men's slalom C-1
These are the results of the men's C-1 slalom competition in canoeing at the 1996 Summer Olympics. The C-1 (canoe single) event is raced by one-man canoes through a whitewater course. The venue for the 1996 Olympic competition was on the Toccoa/Ocoee River near the Georgia-Tennessee state line.
Maulana Md. Tayabullah Hockey Stadium
Maulana Md. Tayabullah Hockey Stadium is a field hockey stadium in Guwahati, Assam, India, part of the Arjuna Bhogeswar Baruah Sports Complex. It has a seating capacity of 2,000 people. This stadium served as the hockey venue for the 33rd National Games of India in 2007, 12th South Asian Games in 2016 and the 2020 Khelo India Youth Games. It was built in 2007.

2016 South Asian Games
The 2016 South Asian Games, officially the XII South Asian Games, is a major multi-sport event which took place from 5 February to 16 February 2016 in Guwahati and Shillong, India. A total of 2,672 athletes competed in 226 events over 22 sports. Indian Prime Minister Narendra Modi inaugurated the 2016 South Asian Games in Guwahati on 5 February 2016. India continued its dominance in the game's medal tally with a staggering 308 medals including 188 gold medals.
Oda, Ehime
Oda (小田町, Oda-chō) was a town located in Kamiukena District, Ehime Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 3,555 and a density of 25.42 persons per km2. The total area was 139.84 km2.

On January 1, 2005, Oda, along with the town of Ikazaki (from Kita District), was merged into the expanded town of Uchiko and no longer exists as an independent municipality.

Municipalities of Japan
Municipalities are a level of administration in Japan. The country has three levels of governments: national, prefectural, and municipal.

The nation is divided into 47 prefectures (within these, one metropolis, one regional prefecture, and two urban prefectures). Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,718 in total as of October 2018.

There are four types of municipalities in Japan: cities (市, shi), towns (町, chō), villages (村, son) and special wards of Tokyo (区, ku). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. In Tokyo, because the wards are at the center, the system is officially referred to as kushichōson (区市町村), with the wards first, and cities second.

Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards, but, unlike the special wards of Tokyo, these wards are not municipalities.
South Pacific Touring Series
The South Pacific Touring Series was an Australian Touring car racing series held annually from 1970 to 1975 during the month of February in conjunction with the Tasman Series for open-wheelers. Races counting towards the series were staged at Surfers Paradise in Queensland, Warwick Farm and Oran Park in Sydney, Sandown Park in Melbourne and, from 1972, at the Adelaide International Raceway in South Australia.

Adelaide International Raceway
The Adelaide International Raceway (also known as Adelaide International or  AIR) is a permanent circuit owned by Australian Motorsport Club Limited under the auspices of the Bob Jane Corporation. The circuit is located 26 km (16 mi) north of Adelaide in South Australia on Port Wakefield Road at Virginia, and is adjacent to Adelaide's premier car racing Dirt track racing venue, Speedway City. AIR is owned by the Bob Jane Corporation and run by the Australian Motorsport Club Ltd.
Marissa Gibson
Marissa Gibson (born c. 1995) is an Australian actress. She played the central role of Delilah in the 2009 film Samson and Delilah. The film won the Caméra d'Or award at the 2009 Cannes Film Festival and Best Film at the 2009 AFI Awards.

Gibson attended high school in Alice Springs, where she lived with her uncle, aunt and grandmother, Mitjili Napanangka Gibson, who portrayed her grandmother in the film. She left school in Year 11. Gibson speaks three languages, Warlpiri, Luritja and English, and learned some Japanese.

Gibson lived previously in Kintore where she experienced first hand the desolation of life in isolated communities that is portrayed in the film.

In 2012 Gibson had a child with her partner.

Kintore, Northern Territory
Kintore (Pintupi: Walungurru) is a remote settlement in the Kintore Range of the Northern Territory of Australia about 530 km (330 mi) west of Alice Springs and 40 km (25 mi) from the border with Western Australia. It is also known as Walungurru, Walangkura, and Walangura.
Ar-Rahma Mosque, Kyiv
The Ar-Rahma Mosque, (Ukrainian: Мечеть Ар-Рахма), translated Mercy Mosque, is a mosque in Kyiv, the capital of Ukraine. It was built between the years 1996 and 2000 in the Tatarka neighborhood of the city.

Subdivisions of Kyiv
Subdivisions of Kyiv, the capital city of Ukraine, include formal administrative subdivisions known as urban districts (raions) and also more specific, informal subdivisions referred to as historical neighborhoods. The city is divided in half by the river Dnipro, and therefore creates two important portions of the capital city. The so-called "Left-bank of Kyiv", as in reference to the river Dnipro, and which is the newer half of the city, plus the "Right-bank of Kyiv", which includes the original or historic City of Kyiv.
David I. Robinson
David Ingersoll Robinson (October 6, 1844 – November 13, 1921) was an American politician who served as Mayor of Gloucester, Massachusetts, and Treasurer of Essex County, Massachusetts, was a member of the Gloucester Common Council and the Massachusetts Governor's Council.

Massachusetts Governor's Council
The Massachusetts Governor's Council (also known as the Executive Council) is a governmental body that provides advice and consent in certain matters – such as judicial nominations, pardons, and commutations – to the Governor of Massachusetts.  Councillors are elected by the general public and their duties are set forth in the Massachusetts Constitution.

The Governor's Council has gone through many different formations throughout its history, at times being simply a legal counsel, also serving as provincial magistrates and judges, sometimes acting as an executive in the absence of a Governor, to serving as an upper house of the Massachusetts General Court (the state legislature). Whether going by the name of "Council of Assistants" or Governor's Council, the power of the council has ebbed and flowed; however, it has remained a mainstay in New England politics from the earliest colonial days of Massachusetts Bay.