hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2004 SLC Twenty20 Tournament
The 2004 SLC Twenty20 Tournament is the 1st season of the official Twenty20 domestic cricket competition in Sri Lanka. 15 teams in total, five representing four provinces of Sri Lanka and a Sri Lanka Schools XI team participating in the competition. The competition began on 17 August 2004, when Bloomfield Cricket and Athletic Club played the Police Sports Club at Colts Cricket Club Ground, Colombo.

This season comprised eight regular matches, four quarter finals, two semi finals and a final.

Bloomfield Cricket and Athletic Club
Bloomfield Cricket and Athletic Club is a first-class cricket team based in Colombo, Sri Lanka. It is one of Sri Lanka's oldest cricket clubs founded in 1892 and competes in the Premier Trophy, which it has won eight times. Its ground, the Bloomfield Cricket and Athletic Club Ground, is in the Cinnamon Gardens district of Colombo, on Reid Avenue, opposite Royal College.
Selo, Ajdovščina
Selo (pronounced [ˈsɛːlɔ]; Italian: Sella del Bivio Vertovino) is a village in the Vipava Valley in the Municipality of Ajdovščina in the Littoral region of Slovenia.

It is made up of smaller clusters of the hamlets of Britih, Barkula, Mandrija, Na Vasi/Na Gorici, Bauč, Gornji Konc, and Maitov Hrib.

Municipality of Ajdovščina
The Municipality of Ajdovščina (pronounced [ˈaːi̯dɔu̯ʃtʃina]; Slovene: Občina Ajdovščina) is a municipality with a population of a little over 19,000 located in the Vipava Valley, southwestern Slovenia. The municipality was established in 1994. Its seat is in the town of Ajdovščina. As of 2020, its mayor is Tadej Beočanin.

Ajdovščina is part of the Slovene Littoral traditional region as well as modern Gorizia statistical region.

The climate is influenced by the Mediterranean (minimum temperature in winter −1 °C (30 °F), maximum 17 °C (63 °F); in the summer time maximum temperature 39 °C (102 °F), minimum 20 °C (68 °F). Its characteristic is the bora wind, which may reach the speeds over 200 kilometres per hour (120 mph).
Benny Thomson
Benjamin Thomson (8 June 1913 – 12 November 1940) was a Scottish professional footballer who played as a winger in the Scottish Football League for Kilmarnock. He featured in both matches of the replayed 1938 Scottish Cup Final, scoring in the second (the last of eight he scored in the competition, including two in the semi-final victory over Rangers) although his side lost 4–2 to East Fife.

1938 Scottish Cup final
The 1938 Scottish Cup Final was played on 23 April 1938 at Hampden Park in Glasgow and was the final of the 60th Scottish Cup. East Fife and Kilmarnock contested the match. Following a 1–1 draw, the match was replayed on 27 April 1938, at the end of normal time the score was 2–2. East Fife, managed by David McLean, then went on to win the match 4–2 to win their only Scottish Cup.
Đức Hòa district
Đức Hòa was a rural district (huyện) of Long An province in the Mekong Delta region of Vietnam. As of 2003 the district had a population of 199,181. The district covers an area of 426 km2 (164 sq mi). The district capital lies at Hậu Nghĩa.

District (Vietnam)
Districts (Vietnamese: huyện), also known as rural districts or counties, were one of several types of former second-tier administrative subdivisions of Vietnam, the other types being urban districts (Vietnamese: quận), provincial cities (thành phố trực thuộc tỉnh), municipal cities (thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương), and district-level towns (thị xã). The districts were subdivisions of the first-tier divisions, namely the provinces and municipalities. Districts were subdivided into third-tier units, namely townships and communes.

Districts and the whole second-tier of administrative subdivisions of Vietnam were eliminated in 2025, following a major governmental reform.
1973 British Motor Cars Invitational
The British Motor Cars Invitational, also known as the 1973 BMC Invitational, was a women's tennis tournament that took place on indoor carpet courts at the Civic Auditorium in San Francisco in the United States. It was the third edition of the event and was held from January 16 through January 20, 1973. The singles final was watched by 5,3000 spectators who saw second-seeded Margaret Court win the title, earning $6,000 first-prize money.

Bill Graham Civic Auditorium
The Bill Graham Civic Auditorium (formerly San Francisco Civic Auditorium and San Francisco Exposition Auditorium) is a multi-purpose arena in San Francisco, California, named after promoter Bill Graham. The arena holds 8,500 people.
Mizuno
Mizuno Corporation (ミズノ株式会社, legally 美津濃株式会社, Mizuno Kabushiki-gaisha) (TYO: 8022) is a Japanese sports equipment and sportswear company, founded in Osaka in 1906 by Rihachi Mizuno. Today, Mizuno is a global corporation which makes a wide variety of sports equipment and sportswear for  table tennis, boxing, badminton, golf, baseball, mixed martial arts, association football, gridiron football, futsal,  judo, rugby, running, skiing, athletics, swimming, tennis, handball, volleyball and netball.

Sports equipment
Sports equipment, also called sporting goods, are the tools, materials, apparel, and gear that vary in shape, size, and usage in a particular sport. It includes balls, nets, rackets, protective gears like helmets, goggles, etc. Since the performer must use sports equipment, it can also serve for protection.
Edmond de Coussemaker
Charles Edmond Henri de Coussemaker (19 April 1805 – 10 January 1876) was a French musicologist and ethnologist focusing mainly on the cultural heritage of French Flanders. His early publication of medieval music within the Scriptorum de musica medii aevi (1864–1876) was among the most important early music events predating its 20th-century revival.

Douai
Douai (UK: /ˈduːeɪ/ DOO-ay, US: /duˈeɪ/ doo-AY, French: [dwɛ] ⓘ; Picard: Doï; Dutch: Dowaai; formerly spelled Douay or Doway in English) is a city in the Nord département in northern France. It is a sub-prefecture of the department. Located on the river Scarpe some 40 kilometres (25 miles) from Lille and 25 km (16 mi) from Arras, Douai is home to one of the region's most impressive belfries.
1979 TAAC men's basketball tournament
The 1979 Trans America Athletic Conference men's basketball tournament (now known as the ASUN men's basketball tournament) was held March 1–3 at the Fant–Ewing Coliseum in Monroe, Louisiana. This was the first edition of the tournament.

Northeast Louisiana  defeated Mercer in the championship game, 90–69, to win their first TAAC/Atlantic Sun men's basketball tournament. The Indians, in turn, received a bid to the 1979 NIT.

Only six of the eight TAAC members participated in the inaugural tournament. However, this would be the only TAAC tournament for Oklahoma City, who subsequently joined the Midwestern City Conference for the 1979–80 season.

Oklahoma City Stars men's basketball
The Oklahoma City Stars men's basketball team is the basketball team that represents Oklahoma City University (OCU) in Oklahoma City, Oklahoma, United States.  The school's team currently competes in the Sooner Athletic Conference.

Until 1998, the team was known as the Oklahoma City Chiefs.
I Love Hip Hop in Morocco
I Love Hip Hop in Morocco is a 2007 film by Josh Asen who decided to film hip hop in Morocco with his friend Jennifer Needle. While interviewing Moroccan hip-hop artists, they told him that they needed concerts to promote their music. Asen managed to get the U.S. Embassy and Coca-Cola to sponsor a music festival.

Groups of musicians started the country's first hip hop tour in three Moroccan cities - Meknes, Marrakesh, and Casablanca. The three concerts brought in thousands of audience members.

The film ended up as a  2007 documentary about the musicians' struggles and what it is like to rap in a Muslim country. The documentary mainly focuses on DJ Key, H-Kayne, Don Bigg, Fati Show, and the hip-hop group Fnaire.

Don Bigg
Taoufiq Hazeb (born 8 October 1983) better known by his stage name Don Bigg, Bigg da Don or simply Bigg, is a Moroccan rapper and producer from Casablanca.

Bigg is widely regarded as one of Morocco’s most influential rappers, renowned for his sharp lyricism, impeccable flow, and socially conscious themes. His music resonates deeply with urban Moroccan youth, addressing pressing issues such as corruption,  social inequality, and everyday struggles with unflinching honesty. Combining technical mastery with a direct, confrontational style, Bigg has cemented his reputation as both a rap pioneer and a voice for his generation.
Vilém Holáň
Vilém Holáň (23 September 1938 – 5 March 2021) was a Czech politician who served as Minister of Defense for KDU-ČSL from 1994 to 1996, during which he favored Czech accession to NATO. He was an observer to the European Parliament in 2003 and 2004. Holáň was born in Ostrava.

Ministry of Defence (Czech Republic)
The Ministry of Defence of the Czech Republic (Czech: Ministerstvo obrany České republiky, MO ČR) is the primary agency of the Czech Republic responsible for the planning and carrying-out of defence policy. It is the Czech Republic's ministry of defence. It is the direct successor of the Czechoslovak Ministry of Defence. Its current headquarters is located in Prague. The current minister of defence is Jaromír Zůna, who has been in office since 15 December 2025.

As of January 1, 2024, 27,826 professional soldiers were in the Ministry of Defence, of which 3988 women were in the Ministry of Defence. These figures reflect the number of members of the Army of the Czech Republic as well as soldiers operating directly in the Ministry and its subordinate organizations.
Schaumburg Municipal Helistop
The Schaumburg Municipal Helistop (FAA LID: 4H1) is a public-use heliport located in and owned by the Village of Schaumburg, Illinois. Established in 1989, Schaumburg was the first Chicago suburb with a public-use heliport.

The Village of Schaumburg also maintains the Schaumburg Regional Airport, a separate facility capable of handling fixed-wing aircraft and those that cannot take off or land vertically.

In 2022, Braziliain aircraft manufacturer Embraer proposed using the Schaumburg Municipal Helistop as a base to perform proving runs on its Eve eVTOL aircraft. Embraer's goal was to prove what air taxi service can look like.

Schaumburg, Illinois
Schaumburg (/ˈʃɔːmbɜːrɡ/ SHAWM-burg) is a village in Cook and DuPage counties in the U.S. state of Illinois. At the 2020 census, the population was 78,723, making Schaumburg the most populous incorporated village in the United States. Schaumburg is around 26 miles (42 km) northwest of downtown Chicago and 10 miles (16 km) northwest of O'Hare International Airport. It is part of the Golden Corridor.

Schaumburg's transition from a rural community to a suburban city began with Alfred Campanelli's first large-scale suburban-style development in 1959 and Woodfield Mall's opening in 1971. Schaumburg is bordered by Hoffman Estates and Palatine to the north, Inverness in northwest, Streamwood to the west, Hanover Park to the southwest, Roselle to the south, Elk Grove Village to the southeast, and Rolling Meadows to the northeast.
Xenothecium
Xenothecium is a genus of fungus in the family Hyponectriaceae. According to the 2007 Outline of Ascomycota, the placement in this family was uncertain,  but it was confirmed in 2020. This is a monotypic genus, its only species being Xenothecium jodophilum. It was published by Franz Xaver Rudolf von Höhnel in Sber. Akad. Wiss. Wien, Math.-naturw. Kl., Abt. 1 vol.128 (7-8) on page 589 in 1919.

Franz Xaver Rudolf von Höhnel
Franz Xaver Rudolf von Höhnel (24 September 1852 – 11 November 1920) was an Austrian bryologist, mycologist, and algologist, brother of explorer Ludwig von Höhnel (1857–1942). The fungus genus Hoehneliella is named after him.
MS Grigoriy Ordzhonikidze
MS  Grigoriy Ordzhonikidze was an ocean liner owned by the Soviet Union's Far East Shipping Company named after Georgian Bolshevik and later member of the CPSU Politburo Grigory Ordzhonikidze. She was built in 1959 by VEB Mathias-Thesen Werft, Wismar, East Germany. She was scrapped in 1992 in Alang, India.

Grigoriy Ordzhonikidze at shipyard on April 9, 1959

Grigoriy Ordzhonikidze at Kiel-Canal lock in Holtenau

Holtenau
Holtenau (German pronunciation: [ˈhɔltənaʊ̯] ⓘ; Danish: Holtenå) is a district of Kiel, on the southeastern part of the Danish Wahld. It was historically part of the Duchy of Schleswig, and has cultural influences from both Germany and Denmark.

The district is located at the mouth of the Kiel Canal on the Kieler Förde. Its location has made Holtenau a significant part of the region's shipping industry. Until 2012, a naval airbase was also operational in Holtenau.
Rhys Phillips
Rhys Matthew Phillips (born 6 May 1988) is a New Zealand cricketer. He played first-class cricket for Otago between the 2014–15 season and 2016–17.

Phillips was born at Dunedin in 1988. He played age-group and Second XI cricket for Otago from the 2010–11 season and played for Mid Canterbury in the Hawke Cup during 2012–13, before making his senior representative debut for Otago in March 2015. After three end of season matches for the provincial side the end of the 2014–15 season, Phillips played three more Plunket Shield matches the following season and four in 2016–17, although he "struggled to hit a good length" and was "expensive" during his final season with the side. He made his Twenty20 cricket debut on 1 January 2017 in the 2016–17 Super Smash, the only senior Twenty20 match of his career.

In 10 first-class matches Phillips took 25 wickets with his leg breaks and scored 76 runs. In his only T20 match he took a single wicket and did not bat.

Mid Canterbury cricket team
The Mid Canterbury cricket team represents the Mid Canterbury region of the South Island of New Zealand, with its headquarters in Ashburton. Its governing body is the Mid Canterbury Cricket Association. It is one of the 21 teams from around New Zealand that compete in the Hawke Cup. Until 1996 it was known as Ashburton County.
Amjad Javed Saleemi
Amjad Javed Saleemi (Urdu: امجد جاوید سلیمی) is a retired Pakistani police officer who served as Inspector General of Sindh Police (IGSP) and Inspector General of Punjab Police (IGPP). He joined the Police Service of Pakistan in 1986 and belongs to the 14th Common Training Programme of the Civil Service of Pakistan. He was born in Toba Tek Singh, Punjab, Pakistan and belongs to an Arain family of Punjab.

Sindh Police
The Sindh Police (Urdu: سندھ پولیس, Sindhi: سنڌ پوليس) is a law enforcement agency established in 1843 under a proclamation issued by Sir Charles Napier, who became the conqueror of the State of Sindh by defeating the forces of the Talpur rulers at the Battle of Miani near Hyderabad on 20 March 1843. 
Ever since its inception, the organization was raised on the model of the Royal Irish Constabulary to maintain law and order and law enforcement in Sindh, Pakistan. The department serves an area of ~140,914 km2 and has about 280,000 police officers and staff. As of 1 January 2026, Javed Alam Odho is the Inspector-General of Police.

The Sindh Police has been fictionalized as well as dramatized in numerous movies, novels, dramas, and television shows through its history.
Glow (Drake song)
"Glow" is a song by Canadian rapper Drake from his fifth commercial mixtape, More Life (2017). It features vocals from American rapper Kanye West. The song was sent to rhythmic crossover radio June 6, 2017, as the album's fifth single. Lyrically, "Glow" finds both rappers chronicling their climbs to success and fame. West co-produced the song with Canadian record producer 40. Glow contains samples from the song Devotion by Earth, Wind & Fire and band members Philip Bailey and Maurice White received songwriting credit.

Rhythmic contemporary
Rhythmic contemporary, also known as Rhythmic Top 20, Rhythmic Top 30, Rhythmic Top 40, Rhythmic CHR or rhythmic crossover, is a primarily American music-radio format that includes a mix of EDM, upbeat rhythmic pop, hip-hop and upbeat R&B hits. Rhythmic contemporary never uses hard rock or country in its airplay, but it may occasionally use a reggae, Latin, reggaeton, or an urban contemporary gospel hit. Essentially, the format is a cross between the mainstream radio and urban contemporary radio formats.
Mizo chieftainship
Mizo chieftainship refers to the system of chieftainship used by the Mizo people, which historically operated as a gerontocracy. The chieftain system persisted among the various clans and tribes from the precolonial era through to the British colonial period and Indian independence briefly. The Mizo Union advocated for abolishing chieftainship in Mizoram. The chieftainships of Mizoram were eventually disbanded with the Assam-Lushai District ("Acquisition of Chief's Rights") Act in 1954.

Vanhnuailiana
Vanhnuailiana (English: Vonolel; lit. 'the greatest of all under the skies'; c. 1800 - 1871) was the chief of the Eastern Lushai Hills. Vanhnuailiana expanded his influence over the Sukte and Poi tribes in the east and attempted incursions into Naga territories in Manipur. He was considered the most powerful chief in the Eastern Lushai Hills until his death in 1871. He presided over several conflicts during his period of chieftainship.
Levitated optomechanics
Levitated optomechanics is a field of mesoscopic physics which deals with the mechanical motion of mesoscopic particles which are optically or electrically or magnetically levitated. Through the use of levitation, it is possible to decouple the particle's mechanical motion exceptionally well from the environment. This in turn enables the study of high-mass quantum physics, out-of-equilibrium- and nano-thermodynamics and provides the basis for precise sensing applications.

Electrostatic levitation
Electrostatic levitation is the process of using an electric field to levitate a charged object and counteract the effects of gravity. It was used, for instance, in Robert Millikan's oil drop experiment and was used to suspend the gyroscopes in Gravity Probe B during launch.

Due to Earnshaw's theorem, no static arrangement of classical electrostatic fields can be used to stably levitate a point charge. There is an equilibrium point where the two fields cancel, but it is an unstable equilibrium. By using feedback techniques it is possible to adjust the charges to achieve a quasi static levitation.
Owela
Owela, also referred to by the Khoekhoe language loanword ǁHus, is the Oshiwambo name of a traditional mancala board game played by the Nama people, Herero people, Rukwangali speakers, and other ethnic groups from Namibia (and its Southern African neighbours). It is related to the Omweso family of mancala games played in Eastern and Southern Africa. Although this is an abstract strategy game, the consequences of individual moves are so hard to predict that it can be considered, to some extent, a game of chance.

Khoekhoe language
Khoekhoe or Khoikhoi (/ˈkɔɪ.kɔɪ/ KOY-koy; Khoekhoegowab, Khoekhoe pronunciation: [k͡xʰo̜͡ek͡xʰo̜͡egowab]), also known by the ethnic terms Nama (/ˈnɑː.mə/ NAH-mə; Namagowab), Damara (ǂNūkhoegowab), or Nama/Damara and formerly as Hottentot, is the most widespread of the non-Bantu languages of Southern Africa that make heavy use of click consonants and therefore were formerly classified as Khoisan, a grouping now recognized as obsolete. It belongs to the Khoe language family, and is spoken in Namibia, Botswana, and South Africa primarily by three ethnic groups: Namakhoen, ǂNūkhoen, and Haiǁomkhoen.
Teatro Colonial
Teatro Colonial is a theater of Buenos Aires located at the corners of Paseo Colon and Belgrano, San Telmo neighborhood.

The current building dates from 1945, and was built on the land that belonged to Vicente de Azcuenaga, a wealthy merchant born in 1706 in Biscay. It featured the performances of distinguished national culture referents, including Juan Carlos Gené and Sergio Renán.

Some works of the Colonial Theater were musicalized by notable musicians and tango singers such as Astor Piazzolla and Edmundo Rivero.

San Telmo, Buenos Aires
San Telmo ("Saint Pedro González Telmo") is the oldest barrio (neighborhood) of Buenos Aires, Argentina. A well-preserved area of the Argentine metropolis, it hosts some of its oldest buildings. One of the birthplaces of tango, during the mid 20th century it was the Bohemian district with painters ateliers and jazz clubs. Cafes, tango parlors and antique shops line the cobblestone streets, which are often filled with street artists and dancers.

San Telmo's attractions include old churches (e.g. San Pedro Telmo), museums, food halls and stalls, antique stores and a semi-permanent antique fair (Feria de Antigüedades) in the main public square, Plaza Dorrego. Tango-related activities for both locals and tourists are in the area.The "Manzana de las Luces" ("Enlightenment [city] block") hosted several colonial institutions.
1999 Men's EuroFloorball Cup Finals
The 1999 Men's EuroFloorball Cup Finals took place in Switzerland from December 27 to December 31, 1999. Warberg IC won the EuroFloorball Cup after defeating Haninge IBK 7-5.

The tournament was known as the 1999 Men's European Cup, but due to name implications, is now known as the 1999 Men's EuroFloorball Cup.

Warberg IC
Warberg Innebandyclub (often referred to as Warberg IC or WIC) is a Swedish floorball team, and one of the most successful teams in Swedish floorball history. Warberg has won four Swedish Championships, the last won in April 2008.
Somali–Portuguese conflicts
Somali–Portuguese conflicts refers to the armed engagements between Portuguese forces and Somali forces, namely those of the Adal Sultanate and the cities of Barawa and Mogadishu in the 16th century.

Portugal made a notable intervention in the Ethiopian–Adal War on the side of Christian Ethiopia and although Cristóvão da Gama, the commander of the Portuguese expeditionary corps was captured and executed for not converting to Islam, the remaining Portuguese continued on campaign and Ethiopia was ultimately defended successfully.

Gelawdewos
Galawdewos (Ge'ez: ገላውዴዎስ, 1521/1522 – 23 March 1559), also known as Claudius in European sources, was Emperor of Ethiopia from 3 September 1540 until his death in 1559, and a member of the Solomonic dynasty. His throne name was Atsnaph Sagad I (Ge'ez: አጽናፍ ሰገድ). A male line descendant of medieval Amhara kings, he was a younger son of Dawit II and Seble Wongel.
Colter Wall
Colter Wall (born June 27, 1995) is a Canadian singer, songwriter, and musician. Known for his deep, gruff baritone voice and narrative songwriting, Wall's music encompasses country, folk, and western styles. Wall is the son of former Canadian politician Brad Wall.

In June 2015 he released the EP Imaginary Appalachia. His self-titled debut album was released in May 2017, and his second album Songs of the Plains in October 2018. His third album, Western Swing & Waltzes and Other Punchy Songs, was released in August 2020. His fourth album Little Songs was released on July 14, 2023. Wall's fifth release, Memories and Empties, was released on November 14, 2025.

Untamed (TV series)
Untamed is an American crime drama television series for Netflix set in Yosemite National Park starring Eric Bana, Lily Santiago, Rosemarie DeWitt and Sam Neill. It was released on July 17, 2025, on Netflix. Originally pitched as a limited miniseries, it was renewed for a second season in July 2025.