hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juzo Itami Award
The Juzo Itami Award (伊丹十三賞, Itami Jūzō Shō) honors achievement and outstanding talent in any of the myriad fields in which its namesake Juzo Itami worked, including essay writing, non-fiction literature, translation, film editing and directing, cooking, television, TV commercials, acting, illustration, and graphic design. The prize, worth ¥1 million, is presented annually by the ITM Itami Memorial Foundation in collaboration with Itami Productions.

The selection committee comprises film director Masayuki Suo, architect Yoshifumi Nakamura, essayist Yoko Hiramatsu, and illustrator Shinbo Minami.

Masayuki Suo
Masayuki Suo (周防 正行, Suo Masayuki; born October 29, 1956) is a Japanese film director. He is best known for his two Japan Academy Prize-winning films, Sumo Do, Sumo Don't (1992) and Shall We Dance? (1996).
2018 Hun Sen Cup
The Hun Sen Cup was the main football knockout tournament in Cambodia. The 2018 Hun Sen Cup was the 12th season of the Hun Sen Cup, the premier knockout tournament for association football clubs in Cambodia involving Cambodian League and provincial teams organized by the Football Federation of Cambodia.

Preah Khan Reach Svay Rieng were the defending champions, having beaten Nagaworld 3–0 in the previous season's final.

Hun Sen Cup 2018 divided into two stages, regional stage and national stage. 22 teams from the Capital and provinces playing in regional stage. 16 teams playing in national stage, 12 teams from Cambodian League with the last four teams from semi-finals of regional stage.

Noun Borey
Noun Borey (Khmer: នូន បូរី; born 5 August 1991) is a former Cambodian footballer who last played for the Ministry of Interior FA in the Cambodian Premier League and the Cambodia national football team. He made his international debut in a friendly match against Singapore on 17 November 2014.
Patrick F. Burke
Patrick F. Burke (February 20, 1934 – February 2, 2011), sometimes known by the nicknames "Senator" and "One Round" (the latter due to his prowess in scoring first-round knockouts as a boxer), was an American football player, nightclub and restaurant owner, and operator of a betting service called Vegas One News. He played three seasons as a two-way tackle for the Michigan State Spartans football team from 1955 to 1957 and was the captain of the 1957 team.  He was selected by both the Associated Press and United Press as a first-team tackle on the 1957 All-Big Ten Conference football team. During Burke's three seasons at Michigan State, the Spartans compiled an overall record of 24–4 and were ranked No. 2, No. 9, and No. 3 in the final AP polls.

Michigan State Spartans football
The Michigan State Spartans football program represents Michigan State University (MSU) in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) level. The Spartans are members of the Big Ten Conference. Michigan State claims a total of six national championships, including two (1952, 1965) from the major wire-services: AP Poll and/or Coaches' Poll. The Spartans have also won eleven conference championships, with two in the Michigan Intercollegiate Athletic Association and nine in the Big Ten.

Home games of the Spartans are played at Spartan Stadium, which is located on the main university campus. Spartan Stadium is consistently ranked among the NCAA's top 25 in attendance. The Spartans are currently coached by Pat Fitzgerald.
Héctor de Guevara
Héctor Ladrón de Guevara Salas (20 March 1940 – 15 September 2024) was a Peruvian footballer. He competed in the men's tournament at the 1960 Summer Olympics. He was also part of Peru's squad for the 1963 South American Championship.

Football at the 1960 Summer Olympics
The football tournament at the 1960 Summer Olympics was held from 26 August to 10 September in 1960 throughout Italy. The tournament featured 16 men's national teams from four continental confederations. Starting with this edition, the competition's format was changed: rather than a knockout tournament like in the previous Olympic Games, the 16 teams were drawn into four groups of four and each group played a round-robin tournament, in a similar format to that instituted in the 1958 FIFA World Cup, which persists to the present day. At the end of the group stage, the first-ranked teams of each group advanced to the semi-finals, and culminating with the gold medal match in Rome on 10 September 1960.
Granger Stage Station State Historic Site
Granger Station State Historic Site, also known as Granger Stage Station, South Bend Station and Ham's Fork Station, is a state park in Granger, Wyoming, United States, that is listed on the National Register of Historic Places (NRHP).

Stage station
A stage station, also known as a relay station, posting station or a staging post, is a facility along a main road or trade route where a traveller can rest or replace exhausted horses for fresh ones, since long journeys are much faster when using well fed and rested mounts. A stage is the space between the stops known as stations, posts, or relays.

Organised long-distance land travel became known as staging or posting. Stagecoaches, post chaises, private vehicles, individual riders and the like followed the already long-established system for messengers, couriers and letter-carriers.

Through metonymy the name stage also came to be used for a stagecoach alone.
Music Y
Music Y (Korean: 음악취향Y) is a South Korean online magazine that publishes music reviews, articles, and interviews with artists. The magazine was officially founded in 2014, and was previously an unofficial webzine in the form of a Naver cafe where critics gathered since 2006. The chief editor Cho il-dong is the main judge of the Korean Music Awards. The editors of the magazine both participated as members of the selection committee in the 100 Korean popular music albums, 2007 edition organised by Kyunghyang Shinmun, and the 2018 edition organised by The Hankyoreh and Melon.

The Hankyoreh
The Hankyoreh (Korean: 한겨레; lit. The Korean Nation; One Nation) is a centre-left liberal daily newspaper in South Korea. It was established in 1988 after widespread purges forced out dissident journalists, and was envisioned as an alternative to existing newspapers, which were regarded as unduly influenced by the authoritarian government at the time. When it launched, it claimed to be "the first newspaper in the world truly independent of political power and large capital." As of 2016, it has been voted as the most trusted news organization by Korean journalists for nine consecutive years but is also the least influential news outlet by the survey. It has online editions in English, Chinese, and Japanese.
2022 WTA Lyon Open – Singles
Zhang Shuai defeated wildcard Dayana Yastremska in the final, 3–6, 6–3, 6–4 to win the Singles title at the 2022 WTA Lyon Open. It was her first title since 2017. Yastremska was participating in her first event since fleeing her native country of Ukraine due to the 2022 Russian invasion of Ukraine.

Clara Tauson was the defending champion, but chose not to participate.

Mai Hontama
Mai Hontama (本玉真唯) (born 30 August 1999) is a Japanese tennis player. Hontama has a career-high singles ranking of 105 by the WTA, achieved on 5 August 2024, and a career-high doubles ranking of 109, set on 6 November 2023.
Mieliczki
Mieliczki [mjɛˈlit͡ʂki] is a village in the administrative district of Gmina Skórcz, within Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Kociewie
Kociewie is an ethnocultural region in the eastern part of Tuchola Forest, in northern Poland, Pomerania, that is inhabited by the Kociewians. Its cultural capital is Starogard Gdański, the biggest town is Tczew, while other major towns include Świecie, and Pelplin. The region has about 250,000 inhabitants. It has well-developed industry and agriculture. Administratively, it is divided between the Pomeranian and Kuyavian-Pomeranian Voivodeships.

Kociewie is bordered by the Chełmno Land in the south, Powiśle in the east, Kashubia and Żuławy Wiślane in the north, and other parts of historic Pomerania in the west.
Amandin Rutayisire
DaMarcus Ellis (born in Dallas but listed by Rwanda as born on June 15, 1985, in Kikukiro) is an American basketball player who played for the Rwanda national basketball team at the 2009 FIBA Africa Championship under the name Amandin Rutayisire. He played for Robert Morris Colonials men's basketball between 2001 and 2003.

Rutayisire was a new addition to the Rwandan team for the 2009 FIBA Africa Championship after the country had made its first ever African championship appearance at the FIBA Africa Championship 2007.  At the tournament, Rutayisire averaged 7.6 points per game and 2.5 assists per game to help lead the Rwandans to a 9th-place finish and their best performance to date at the African Championships.

Rwanda men's national basketball team
Rwanda men's national basketball team is a basketball team that represents Rwanda in international competitions. It is administered by the Rwandan Basketball Federation (FERWABA) Rwanda has yet to qualify for the FIBA Basketball World Cup, but has qualified for the AfroBasket six times.

Before 2000, Team Rwanda was virtually unknown to most basketball fans worldwide. Since the mid-2000s however, the team slowly but surely has made a name for itself. Team Rwanda has emerged as a major force in East Africa and has qualified for the AfroBasket, Africa's prime basketball event, four times in a row between 2007 and 2013.

At the AfroBasket 2021 on home soil, Rwanda beat Angola, winner of ten AfroBasket editions between 1989 and 2013. The victory was considered an enormous achievement of the national team.

Rwanda won a bronze medal at the 2023 FIBA AfroCan in Angola, the first ever podium finish in the country's history.
The Secret (2007 film)
The Secret (French: Si j'étais toi; lit. 'If I were you') is a 2007 English-language French thriller film directed by Vincent Perez and starring David Duchovny, Olivia Thirlby, and Lili Taylor. It is a remake of Yōjirō Takita's Himitsu, a 1999 Japanese film produced by Yasuhiro Mase, written by Hiroshi Saitô.

Yōjirō Takita
Yōjirō Takita (滝田 洋二郎 Takita Yōjirō, born December 4, 1955) is a Japanese filmmaker. Takita received an Oscar for Best Foreign Language Film for his 2008 drama Departures. It marked the first time a Japanese film won the award after the category first became competitive in 1957.
Makula
Makula is a surname. Notable people with the surname include:

Edward Makula (1930–1996), Polish aviator

Jerzy Makula (born 1952), Polish aviator

Joseph Makula (born 1929), Democratic Republic of the Congo photographer

Stanisław Makula, Polish aviator

Mantombizana Makula.

Joseph Makula
Joseph Makula (1929–2006) was a Congolese photographer. He initially served as a military photographer for the Force Publique before being hired as the first Congolese photographer for Congopresse in 1956. After Congopresse closed in 1968, he worked as a freelancer and established his own studio. He died in 2006.
Fermium
Fermium is a synthetic chemical element; it has symbol Fm and atomic number 100. It is an actinide and the heaviest element that can be formed by neutron bombardment of lighter elements, and hence the last element that can be prepared in macroscopic quantities, although pure fermium metal has not been  prepared yet. A total of 20 isotopes are known, with 257Fm being the longest-lived with a half-life of 100.5 days.

Fermium was discovered in the debris of the first hydrogen bomb explosion in 1952, and named after Enrico Fermi, one of the pioneers of nuclear physics. Its chemistry is typical for the late actinides, with a preponderance of the +3 oxidation state but also an accessible +2 oxidation state. Owing to the small amounts of produced fermium and all of its isotopes having relatively short half-lives, there are currently no uses for it outside basic scientific research.

Nuclear physics
Nuclear physics is the field of physics that studies atomic nuclei and their constituents and interactions, in addition to the study of other forms of nuclear matter.

Nuclear physics should not be confused with atomic physics, which studies the atom as a whole, including its electrons.

Discoveries in nuclear physics have led to applications in many fields such as nuclear power, nuclear weapons, nuclear medicine and magnetic resonance imaging, industrial and agricultural isotopes, ion implantation in materials engineering, and radiocarbon dating in geology and archaeology. Such applications are studied in the field of nuclear engineering.

Particle physics evolved out of nuclear physics and the two fields are typically taught in close association. Nuclear astrophysics, the application of nuclear physics to astrophysics, is crucial in explaining the inner workings of stars and the origin of the chemical elements.
Muskrat Ramble
"Muskrat Ramble" is a jazz composition written by Kid Ory in 1926. It was first recorded on February 26, 1926, by Louis Armstrong and his Hot Five, and became the group's most frequently recorded piece. It was paired on the flip side with another one of Armstrong's hits, "Heebie Jeebies." It was a prominent part of the Dixieland revival repertoire in the 1930s and 1940s, and was recorded by Bob Crosby, Roy Eldridge, Lionel Hampton, Woody Herman, Muggsy Spanier, Chet Atkins, Lu Watters, the Andrews Sisters, Harry James, and Al Hirt, among others.  It is considered a part of the jazz standard repertoire.

Without Ory's consent, lyrics were written for the instrumental tune in 1950 by Ray Gilbert. After Gilbert protested that he was entitled to share credit with Ory, the  American Society of Composers, Authors and Publishers awarded him one-third credit on all performances of "Muskrat Ramble", vocal and instrumental.

Woody Herman
Woodrow Charles Herman (May 16, 1913 – October 29, 1987) was an American jazz clarinetist, saxophonist, singer, and big band leader. Leading groups called "The Herd", Herman came to prominence in the late 1930s and was active until his death in 1987. His bands often played music that was cutting edge and experimental; their recordings received numerous Grammy nominations with three wins plus a lifetime achievement award for Herman.
Regina Ovesey
Regina Haimo Ovesey (4 February 1921 – 13 December 2003) was an American advertising executive. She founded Ovesey & Company, and was the first female CEO of an agency recognized by the  American Association of Advertising Agencies.

Ovesey was born in Philadelphia, Pennsylvania. She grew up in Los Angeles, and graduated from Stanford University, Phi Beta Kappa. After founding Ovesey & Company in the 1940s, she ran Regina Ovesey, Inc. (later Ovesey Straus, Inc. and ultimately Ovesey, Berlow Straus, Inc.). She was the co-director of the Public Advertising System at the School of Visual Arts.

Her husband was noted psychoanalyst Lionel Ovesey and they had two daughters. She died of lung cancer in Manhattan on December 13, 2003.

American Association of Advertising Agencies
The American Association of Advertising Agencies (4As) is a U.S. trade association for advertising agencies which was founded in 1917. It serves over 600 member agencies across 1,200 offices, which control more than 85% of total U.S. advertising spend.

Its goal is to "foster, strengthen and improve the advertising agency business; to advance the cause of advertising as a whole; and to aid member agencies in operating more efficiently and profitably" by aiding member agencies with ad industry expertise, marketing research, training and professional development, lobbying, and even insurance benefits for employees.
Pierre Mac Orlan
Pierre Mac Orlan, sometimes written MacOrlan (born Pierre Dumarchey; February 26, 1882 – June 27, 1970), was a French novelist and songwriter.

His novel Quai des Brumes was the source for Marcel Carné's 1938 film of the same name, starring Jean Gabin. He was also a prolific writer of chansons, many of which were recorded and popularized by French singers such as Juliette Gréco, Monique Morelli, Catherine Sauvage, Francesca Solleville, and Germaine Montero.

Jean Gabin
Jean Gabin Alexis Moncorgé (born Jean-Alexis Moncorgé), known as Jean Gabin (French: [ʒɑ̃ gabɛ̃]; 17 May 1904 – 15 November 1976), was a French actor and singer. Considered a key figure in French cinema, he starred in several classic films, including Pépé le Moko (1937), La grande illusion (1937), Le Quai des brumes (1938), La bête humaine (1938), Le jour se lève (1939), and Le plaisir (1952). During his career, he twice won the Silver Bear for Best Actor from the Berlin International Film Festival and the Volpi Cup for Best Actor from the Venice Film Festival, respectively. Gabin was made a member of the Légion d'honneur in recognition of the important role he played in French cinema.
Buses in Adelaide
Buses in Adelaide are the most extensive service provided by Adelaide Metro, which is the South Australian capital's public transport system. A large fleet of diesel and hybrid diesel-electric buses operate services. Bus routes typically terminate in the CBD or at a suburban interchange, in a network characterised by its radial nature. Buses sometimes get priority on roads and at intersections, with dedicated bus lanes and 'B'-light bus only phases at traffic lights.

Westfield West Lakes
Westfield West Lakes is a shopping centre located in West Lakes, Adelaide, South Australia. It contains approximately 260 stores, with anchor tenants David Jones, Harris Scarfe, Kmart, Coles, Target, Woolworths and JB Hi-Fi.
Hale Eddy, New York
Hale Eddy is a hamlet in Delaware County, New York, United States. It is located south-southeast of Deposit on New York State Route 17 (NY 17). At-grade intersections occur along NY 17 through Hale Eddy though the highway is otherwise a freeway on either side of the hamlet. The West Branch Delaware River flows east through the hamlet.

West Branch Delaware River
The West Branch Delaware River is one of two branches that form the Delaware River. It is approximately 90 mi (144 km) long, and flows through the U.S. states of New York and Pennsylvania. It winds through a mountainous area of New York in the western Catskill Mountains for most of its course, before joining the East Branch along the northeast border of Pennsylvania with New York. Midway or so it is impounded by the Cannonsville Dam to form the Cannonsville Reservoir, both part of the New York City water supply system for delivering drinking water to the City.
Lara Davenport
Lara Shiree Davenport OAM (born 22 December 1983, in Sydney, New South Wales) in 2006, she relocated to Kingscliff, Northern NSW to train with at the High Performance Institute – New South Wales Institute of Sport by Greg Salter. During her Olympic pursuit Lara was the Ambassador for Pacific Hoists. She completed her Bachelor of Social Science (Psychology) at Bond University. 
She is currently the Chair of the Queensland Olympic Council Education Commission and a member of the Victorian Olympic Council Education Commission.

Bond University
Bond University is Australia's first private not-for-profit university and is located in Robina on the Gold Coast, Queensland. Since its opening on 15 May 1989, Bond University has primarily been a teaching-focused higher education institution featuring a trimester timetable.

Bond comprises four main university schools and academic faculties, through which it offers a range of accelerated undergraduate and postgraduate degrees and programs, diplomas, and non-award programs.
GWR 4900 Class 4979 Wootton Hall
GWR 4900 Class 4-6-0 No. 4979 Wootton Hall is a Hall class 4-6-0 steam locomotive. It was built at Swindon, February 1930, and was one of 258 Hall class steam locomotives constructed.

Its first shed allocation was Plymouth Laira and after 32 years of service it ended up at Oxford. During this time it was allocated to sheds in Penzance, Tyseley, Severn Tunnel Junction, Cardiff Canton, and ended its days in the London Division of the Western Region of British Railways, based at Southall, Reading, Didcot and finally Oxford in July 1958. It was used for a variety of duties including fast passenger service and freight.

It was withdrawn from service in December 1963 and acquired by Woodham Brothers scrapyard in Barry, South Wales, in June 1964.

Cardiff Canton TMD
Cardiff Canton TMD is a diesel locomotive traction maintenance depot in Cardiff, Wales. Its depot code is CF. It is operated by Transport for Wales. The depot is used by Transport for Wales fleet, GWR Class 158s and some Cross Country Class 170s.

In steam days the depot was called Cardiff Canton and its shed code was 86C. It was built in 1882 as the main maintenance base for the South Wales Railway and the major Welsh engineering base for the Great Western Railway (GWR). After nationalisation in 1948 it was a heavy overhaul base for British Railways.

After privatisation in the mid-1990s the depot became a joint Arriva Trains Wales and English Welsh & Scottish facility. The EWS depot closed as a maintenance centre from 10 December 2005, but EWS' successor DB Cargo UK still uses the depot for long-term storage and occasional stabling.
Dre Moon
Andre Eric Proctor (born June 9, 1991), better known by his stage name Dre Moon, is an American record producer from Brandywine, Maryland. He won Best R&B Song at the 57th Annual Grammy Awards for co-producing and co-writing Beyoncé's 2013 single "Drunk in Love." He serves as an in-hand producer for Metro Boomin's Boominati Worldwide.

Brandywine, Maryland
Brandywine is the name of an unincorporated area in Prince George's County, Maryland, United States, that refers both to a census-designated place (CDP) and a zip code area which is much larger (20613), whose areas overlap. The population of Brandywine at the 2020 U.S. census was 10,550 for the CDP, and the population of ZIP code 20613 was 11,860 in 2010.

Brandywine is in the southernmost area of Prince George’s County, surrounded by a rural setting. It is in the Southern Maryland region. Brandywine is also a suburb of two cities: it lies within the outer suburban Washington D.C. area and is also a close suburb of Waldorf.
Head of Chezzetcook, Nova Scotia
44°45′01″N 63°14′17″W﻿ / ﻿44.75028°N 63.23806°W﻿ / 44.75028; -63.23806

Head of Chezzetcook  is a rural community on the Eastern Shore Marine Drive route of Halifax Regional Municipality in Nova Scotia.  The Head of Chezzetcook area begins at the intersections of routes 7 and 207, near Porters Lake and West Chezzetcook, and continues along the Marine Drive to Gaetz Brook.  Head of Chezzetcook is a short commute to Downtown Halifax at 29.52 kilometers; and in its heyday was a major port of call for ships delivering supplies from the city to local gold miners and early settlers.  A vista of the sea marks the Head of Chezzetcook Inlet, for which the Chezzetcooks are named; and a fork in the road for both East Chezzetcook and Conrod Settlement.

Bell Aliant
Bell Aliant is a brand name used by Bell Canada for telecommunications services in Atlantic Canada.

Prior to 2015, Bell Aliant Inc. (formerly Aliant Inc.) was a separate company providing telecom services in the Atlantic provinces and a few other areas throughout Canada. Bell Canada, which had been the largest shareholder in the company and most of its predecessors throughout their respective histories, took full ownership of Bell Aliant in late 2014. Shortly thereafter, Bell Aliant and its subsidiaries were wound up and their operations absorbed by Bell Canada, which nonetheless continues to use the Bell Aliant brand name in Atlantic Canada.
Saranangkar Thera
Dutanga bhante Saranankar Mohathera (Bengali: শরণংকর মহাথেরো ) is a Bangladeshi Buddhist monk, preacher, Buddhist rights activist, and the chief abbot of the Gayanasarana Buddhist Forest Monastery, in Rangunia, southeastern Chittagong District.

Bhante
Bhante (Pali; Burmese: ဘန္တေ, pronounced [bàɰ̃tè]; Sanskrit: bhavantaḥ), sometimes also Bhadanta, is a respectful title used to address Buddhist monks, nuns, and superiors, especially in the Theravada tradition. In English, the term is often translated as Venerable.