hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AD 727
Year 727 (DCCXXVII) was a common year starting on Wednesday of the Julian calendar. The denomination 727 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Agallianos Kontoskeles
Agallianos Kontoskeles (Greek: Ἀγαλλιανός Κοντοσκέλης; died 18 April 727) was a Byzantine military commander and rebel leader.

Agallianos served as tourmarches of the Theme of Hellas in 726/7, when the theme erupted in revolt against Emperor Leo III the Isaurian. Along with Stephen, possibly the commander of the Karabisianoi naval district of the Cyclades, Agallianos became the leader of the revolt, and a certain Kosmas was acclaimed as emperor by the rebels.

However, the rebel fleet was defeated on 18 April 727 by the loyalist navy through the use of Greek fire. Agallianos drowned when he fell from the board of his ship into the sea in full armour, while Stephen and Kosmas were captured and beheaded. On account of his surname "Kontoskeles" ("short-leg"), the Patria of Constantinople erroneously involves him in the construction of the Kontoskalion harbour in Constantinople.
Sakae Station
Sakae Station (栄駅) is the name of three train stations in Japan:

Sakae Station (Hyōgo), on the Shintetsu Ao Line in Nishi-ku, Kobe

Sakae Station (Nagoya), an underground metro station in Naka-ku

Sakae Station (Okayama), on the Mizushima Main Line in Kurashiki

Sakae Station (Okayama)
Sakae Station (栄駅, Sakae-eki) is a train station in the city of Kurashiki, Okayama Prefecture, Japan. It is on the Mizushima Main Line, operated by the Mizushima Rinkai Railway. Currently, all services stop at this station.
2023 Coosa Valley Open
The 2023 Coosa Valley Open was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2023 ATP Challenger Tour. It took place in Rome, Georgia, United States between February 20 and February 26, 2023.

Alex Michelsen
Alex T. Michelsen (born August 25, 2004) is an American professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 30 achieved on July 14, 2025 and a best doubles ranking of No. 67 reached on June 30, 2025.
2023 Internazionali di Tennis Città di Verona – Doubles
Luis David Martínez and Andrea Vavassori were the defending champions but chose not to defend their title.

Federico Gaio and Andrea Pellegrino won the title after defeating Daniel Dutra da Silva and Nick Hardt 7–6(8–6), 6–2 in the final.

Nick Hardt
Nick Hardt (born 20 September 2000) is a Dominican professional tennis player.
He has a career high ATP singles ranking of world No. 180 achieved on 29 July 2024 and a doubles ranking of No. 282 achieved on 24 August 2023. He is currently the No. 1 Dominican player.

Hardt represents the Dominican Republic in the Davis Cup.
Jing Yuexiu
Jing Yuexiu, 井岳秀, (September 6, 1878 – February 1, 1936) was a warlord from Shaanxi during the Warlord Era. He was born in what is now Tongchuan, Shaanxi on September 6, 1878.  His whole life was spent in the army, and he ruled Shaanxi from the city of Yulin for 23 years. He was called "榆林王" or "the Yulin king" because of his major base at Yulin, though he was much more powerful and actually controlled most of Shaanxi for most of his reign.  He died of an accidental self-inflicted gunshot wound on February 1, 1936.

Tongchuan
Tongchuan (simplified Chinese: 铜川; traditional Chinese: 銅川; pinyin: Tóngchuān; lit. 'copper river') is a prefecture-level city located in central Shaanxi province, People's Republic of China on the southern fringe of the Loess Plateau that defines the northern half of the province (Shanbei) and the northern reaches of the Guanzhong Plain.
Men's Low-Kick at W.A.K.O. European Championships 2004 Budva -91 kg
The men's heavyweight (91 kg/200.2 lbs) Low-Kick division at the W.A.K.O. European Championships 2004 in Budva was the second heaviest of the male Low-Kick tournaments and was one of the smallest involving only three fighters.  Each of the matches was three rounds of two minutes each and were fought under Low-Kick kickboxing rules.

As there were too few fighters for a tournament designed for four, one of the contestants had a bye straight through to the final.  The gold medal match was won by Serbia and Montenegro's Dejan Milosavljevic who added to the gold medal he had won at the last European championships in Jesolo by defeating Russian Anatoly Borozna in the final by unanimous decision.  The tournaments only other competitor, Kresimir Marasovic from Croatia, received a bronze medal.

Unanimous decision
A unanimous decision (UD) is a winning criterion in several full-contact combat sports, such as boxing, kickboxing, Muay Thai, mixed martial arts and other sports involving striking and submission in which all three judges agree on which fighter won the match.

In boxing, each of the three judges keeps score (round by round) of which fighter they feel is winning (and losing). This only includes landed blows to the head or the body. In MMA, judges look for different criteria such as kicks, take-downs, punches, knees, elbows, cage control, submission attempts, and aggression. A decision is not required to be unanimous for a boxer or mixed martial artist to be given a victory. In the modern era of Olympic boxing, UD is utilized more often than other outcomes, including stoppages. Unanimous decision should not be confused with a majority decision or split decision.
Nicholas Musuraca
Nicholas Musuraca, A.S.C. (October 25, 1892 – September 3, 1975) was a motion-picture cinematographer best remembered for his work at RKO Pictures in the 1940s, including many of Val Lewton's series of B-picture horror films.

American Society of Cinematographers
The American Society of Cinematographers (ASC), founded in Hollywood in 1919, is a cultural, educational, and professional organization that is neither a labor union nor a guild. The society was organized to advance the science and art of cinematography and gather a wide range of cinematographers to discuss techniques and ideas and to advocate for motion pictures as a type of art form. Currently, the president of the ASC is Mandy Walker.

Members use the post-nominal letters "ASC". On the 1920 film titled Sand!, cinematographer Joseph H. August, who was an original member of the ASC, became the first individual to have the "ASC" appear after his name on the onscreen credit.

Only cinematographers and special effect supervisors can become ASC members. Basic requirements include being a director of photography for a minimum five out of the last eight years, having a high professional reputation and being recommended by three active or retired ASC members.
Fitzroy railway station, New Zealand
Fitzroy railway station was a suburban railway station on the Marton–New Plymouth line serving the suburbs of Fitzroy and Strandon in New Plymouth, Taranaki. It replaced the former Eliot Street station and was open for around 55 years until its closure in the early 1960s. A small halt called East End Platform (originally "Autere Street" platform) also existed between New Plymouth and Fitzroy, mainly for picnic and excursion traffic.

Taranaki
Taranaki is a region in the west of New Zealand's North Island. It is named after its main geographical feature, the stratovolcano Mount Taranaki.

The main centre is the city of New Plymouth. The New Plymouth District is one of three in the region and is home to more than 65 per cent of the population of Taranaki. The Stratford District includes the main centres of Stratford, Midhirst, Toko and Whangamōmona. The South Taranaki District includes Hāwera, Manaia, Eltham, and Ōpunake.

Since 2005, Taranaki has used the promotional brand "Like no other".
A Feast for Odin
A Feast for Odin is a Euro-style game created by Uwe Rosenberg. It is a worker placement game focused on placement of irregular cardboard polyominoes into boards owned by each player. The polyominoes are between 2 and 12 square units large, with art depicting various Viking-themed items such as beans, milk, flax, and linen. The full game is 7 rounds long, with an option for a shorter 6-round game. The rounds increase in length; the number of workers each player may use goes up by 1 each round.
The game includes a 20-page historificating almanac written by Gernot Köpke.

A Feast for Odin was published in 2016 by Feuerland Spiele (Germany), in North American licence by Z-Man Games. It can be played by 1 to  4 players.

Eurogame
A Eurogame, also called a German-style board game, German game, or Euro-style game (generally only referred to as board games in Europe), is a class of tabletop games which generally feature indirect player interaction, lack of player elimination, and provide multiple ways to score points. Eurogames are sometimes contrasted with American-style board games which generally involve more luck, conflict, and drama. They are usually less abstract than chess or Go, but more focused on economic competition than wargames. Likewise, they generally require more thought and planning than party games like Pictionary and Trivial Pursuit.
Secret Healer
Secret Healer (Korean: 마녀보감; Hanja: 魔女寶鑑; RR: Manyeobogam; lit. 'Mirror of the Witch'), is a 2016 South Korean television series starring Yoon Shi-yoon, Kim Sae-ron, Lee Sung-jae, Yum Jung-ah and Kwak Si-yang. The story of the series is inspired by the book titled Dongui Bogam. It aired on cable network JTBC's Fridays and Saturdays at 20:30 (KST) time slot from May 13 to July 16, 2016 for 20 episodes.

Donguibogam
The Dongui Bogam (Korean: 동의보감; translated as "Principles and Practice of Eastern Medicine") is a Korean book compiled by the royal physician, Heo Jun and was first published in 1613 during the Joseon period of Korea.

The book is regarded as important in traditional Korean medicine, and is one of the classics of Oriental medicine today. In July 2009, it was added to UNESCO’s Memory of the World International Register. The original edition of Dongui Bogam is currently preserved by the Korean National Library. The original was written in Hanja and only part of it was transcribed in Korean for wide reading use, as only officials understood in Hanmun. It was translated to English in 2013.
I Don't Want to Be Born
I Don't Want to Be Born is a 1975 British supernatural horror film directed by Peter Sasdy and starring Joan Collins, Ralph Bates, Eileen Atkins, Donald Pleasence, Hilary Mason, and Caroline Munro. It was written by Stanley Price. Its plot follows a woman who, after being cursed, gives birth to an infant son who appears to be demonically possessed.

The film was released in the United States under the alternate title The Devil Within Her, as well as The Monster and Sharon's Baby.

Ralph Bates
Ralph Bates (12 February 1940 – 27 March 1991) was an English film and television actor. His credits included The Caesars (1968), Taste the Blood of Dracula (1970), The Horror of Frankenstein (1970), Lust for a Vampire (1971), Dr. Jekyll and Sister Hyde (1971), The Six Wives of Henry VIII (1970), Moonbase 3 (1973), Poldark (1975-1977), Secret Army (1979), Turtle's Progress (1980), Second Chance (1981), Minder on the Orient Express (1985), Dear John (1986-1987), Screen Two (1989), and King of the Wind (1990).
Paul Esposito
Paul A. Esposito is an American politician.

He was first elected to Connecticut's 148th House of Representatives district as a Democratic Party candidate in 1982, defeating M. William Greaney in the general election. Esposito lost reelection to Richard Cunningham in 1984.

Connecticut's 148th House of Representatives district
Connecticut's 148th House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. It encompasses parts of Stamford and has been represented by Democrat Jonathan Jacobson since 2025.
Ljubiša Stanković
Ljubiša Stanković (Serbian Cyrillic: Љубиша Станковић; born June 1, 1960) is a doctor in signal processing,  while also being the former Rector (2003–2008) and University Board President (2008–2011) for the University of Montenegro. Since March 27, 2011 he is also the Ambassador of Montenegro to the United Kingdom.

Stanković was born in Andrijevica, Montenegro.  In 2011, he was elected to the European Academy of Arts and Sciences. In 2012, he was elected a member of Academia Europaea.

University of Montenegro
The University of Montenegro (Montenegrin: Univerzitet Crne Gore / Универзитет Црнe Горe) is a national public university of Montenegro.

Its central administration and most of its constituent faculties are located in the country's capital Podgorica, with campuses in Nikšić, Cetinje, and Kotor. Its institution was established in 1974 and currently has 19 faculties.
Alfred Hayes (priest)
Alfred Parker Hayes was Archdeacon of Calgary from 1919 to 1926.

Hayes was educated at Owens College and ordained in 1900. After curacies in Carlisle, Armathwaite, Halifax and Dalton-in-Furness he was Vicar of Lindal-in-Furness. After this he was Principal of Bishop Pinkham College and then Rector of High River. After his time in Calgary he held various administrative roles in the SPG.

He died on 16 April 1946; and his widow  8 years later.

Victoria University of Manchester
The Victoria University of Manchester, usually referred to as simply the University of Manchester, was a university in Manchester, England. It was founded in 1851 as Owens College. In 1880, the college joined the federal Victoria University. After the break-up of the Victoria University, it gained an independent university charter in 1904 as the Victoria University of Manchester.

On 1 October 2004, the Victoria University of Manchester merged with the University of Manchester Institute of Science and Technology (UMIST) to form a new, larger entity named the University of Manchester.
Marquartstein
Marquartstein (German pronunciation: [ˈmaʁkvaʁtˌʃtaɪn]) is a municipality in the southeastern part of Bavaria, Germany and is part of the Verwaltungsgemeinschaft Marquartstein and Staudach-Egerndach. It is situated in a region called Chiemgau, approximately 10 km south of Lake Chiemsee between Munich and Salzburg. Most of the area is situated in the valley of the river Tiroler Achen, which separates the village into two parts. Marquartstein is at the edge of the Alps. Its geographical location is 47°46′N 12°28′E﻿ / ﻿47.767°N 12.467°E﻿ / 47.767; 12.467.

Chiemgau
Chiemgau (German pronunciation: [ˈkiːmɡaʊ]) is the common name of a geographic area in Upper Bavaria. It refers to the foothills of the Alps between the rivers Inn and Traun, with the Chiemsee at its center. The political districts that contain the Chiemgau are Rosenheim and Traunstein.  Wendelstein is the name of a famous mountain close by but not strictly in the Chiemgau.
Cortez High School
Cortez High School is located in Phoenix, Arizona at 8828 N 31st Ave, Phoenix, AZ 85051. It is part of the Glendale Union High School District. The mascot is the Colt and the school colors are primarily black and white with red used as an alternate color. It has been continuously listed on U.S. News & World Report's Best High School Ranking list.

AJJ (band)
AJJ is an American folk punk band from Phoenix, Arizona, originally formed in 2004 as Andrew Jackson Jihad. Their lyrics handle themes of shyness, poverty, humanity, religion, addiction, existentialism, and politics. Singer/guitarist Sean Bonnette and bassist Ben Gallaty co-founded the band, and have remained its only constant members throughout. The band has released eight studio albums to date, with their most recent, Disposable Everything, having been released on May 26, 2023.
Hemmick Beach
Hemmick Beach is a west-facing beach on the south coast of Cornwall, Britain. It is situated at the east end of Veryan Bay, on the west side of the Dodman Point headland, and to the south of the hamlet of Boswinger and to the west of Penare.

Dodman Point
Dodman Point (Cornish: Penn Ardh) near Mevagissey is the highest headland on the south Cornwall coast, measuring 374 feet (114 m). It is also known by its earlier names of the Deadman and Deadman's Point.  It hosts the remains of an Iron Age promontory fort, and at its seaward end is "Parson Martin's Cross" – a large granite cross erected in 1896 to encourage those involved in Christian service, and which aids navigation around the headland. Dodman Point is mentioned in the shanty Spanish Ladies.

To its north-east and in its lee is the small anchorage and sand beach of Gorran Haven.

Below the large stone cross, there is a way down to the bottom of the small cliffs and there is some climbing there on the faces – mainly bouldering as it is rarely scaled so there are no fixed anchor points.
Campanian Archipelago
The Campanian Archipelago (Italian: Arcipelago Campano), also called Neapolitan Archipelago (Arcipelago Napoletano), is an archipelago in the Tyrrhenian Sea, in southwestern Italy. It principally comprises 5 islands: Capri, Ischia, Nisida, Procida, and Vivara. Most of the archipelago belongs to the Metropolitan City of Naples (and previously part of the Province of Naples).

Tyrrhenian Sea
The Tyrrhenian Sea (/tɪˈriːniən, -ˈreɪ-/, tih-REE-nee-ən ,-RAY-; Italian: Mar Tirreno [mar tirˈrɛːno] or [-ˈreː-]) is part of the Mediterranean Sea off the western coast of Italy. Its namesake is from the Tyrrhenian people, identified with the Etruscans of Italy.
Live in London (Helen Reddy album)
Live in London is the first live album by Australian-American pop singer Helen Reddy that was released in 1978 by Capitol Records and, as with her previous release, did not reach Billboard magazine's Top LP's & Tapes chart. On June 25, 2002, the album was released for the first time on compact disc.

Australian Americans
Australian Americans are Americans who have Australian ancestry. The first Australian Americans were settlers in Australia who then moved on to America. This group included English, Irish, Welsh and Scottish settlers in Australia who then moved to California during the Gold Rush. Immigration from Australia to the United States increased at times of economic boom, such as the Reconstruction era, and in the years following the Second World War. Many Australian citizens live in the U.S. during the 21st century, including an estimated 44,000 Australians living in the city of Los Angeles alone as of 2016. In 2023 Australian Americans had the highest Median Household Income out of any Ancestry group as well as a high Per Capita Income of $66,769.
George Lang (Ohio politician)
George F. Lang is an American politician. A Republican, he became the state senator for Ohio's 4th senatorial district in 2021. He was previously the representative for the 52nd District of the Ohio House of Representatives. The district consists of West Chester Township, Liberty Township, Fairfield Township and part of the City of Sharonville, Ohio in Butler County.

Butler County, Ohio
Butler County is a county located in the southwestern part of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 390,357. Its county seat and largest city is Hamilton. It is named for General Richard Butler, who died in 1791 during St. Clair's defeat. Located along the Great Miami River, it is also home to Miami University, a public university founded in 1809.
Butler County is part of the Cincinnati, OH-KY-IN Metropolitan Statistical Area.
Home (Martin Garrix song)
"Home" is a song recorded by Dutch DJ Martin Garrix featuring Swedish vocalist Bonn. It was released via Garrix's Netherlands-based record label Stmpd Rcrds, and exclusively licensed to Epic Amsterdam, a division of Sony Music, on 16 August 2019. The song's production credits consist of late musician Avicii's co-producer Albin Nedler, who has worked for many tracks of Avicii's posthumous album "Tim", John Martin and Michel Zitron, who were behind some songs of Swedish House Mafia. The song marks the third collaboration between Martin Garrix and Bonn, after "High on Life" and "No Sleep".

Martin Garrix
Martijn Gerard Garritsen (Dutch pronunciation: [mɑrˈtɛin ɣəˈrɑrt‿ˈxɑrɪtsə(n)]; born 14 May 1996), known professionally as Martin Garrix and also as Ytram or GRX, is a Dutch DJ and record producer. Best known for his singles "Animals", "In the Name of Love", and "Scared to Be Lonely", he was ranked number one on DJ Mag's Top 100 DJs list in 2016, 2017, and 2018.

Garrix has performed at music festivals such as Coachella, Electric Daisy Carnival, Ultra Music Festival, Tomorrowland, and Creamfields. In 2014, he headlined the first edition of Ultra South Africa, making this his first major festival. In the same year, he became the youngest DJ to headline 2014 Ultra Music Festival at the age of 17. He was a resident DJ at Spain's Hï Ibiza (2017) and Ushuaïa Ibiza (2016 and 2018). He founded the label Stmpd Rcrds in 2016, months after leaving Spinnin' Records and before signing with Sony Music.
Portraits in the Characters of the Muses in the Temple of Apollo
Portraits in the Characters of the Muses in the Temple of Apollo is a 1778 painting by the English artist Richard Samuel. It depicts nine prominent British literary and artistic women as Muses in the Temple of Apollo and is also 
known as The Nine Living Muses of Great Britain. It was exhibited at the Royal Academy's Summer Exhibition in 1779.

The women depicted were noted intellectuals associated with the Blue Stockings Society. Those portrayed are (left to right, standing) Elizabeth Carter, Anna Laetitia Barbauld, Elizabeth Ann Linley, Hannah More and Charlotte Lennox and (left to right, seated) Angelica Kauffman, Catharine Macaulay, Elizabeth Montagu and Elizabeth Griffith. It is now in the collection of the National Portrait Gallery, having been purchased in 1972.

Blue Stockings Society
The Blue Stockings Society was an informal women's social and educational movement in England in the mid-18th century that emphasised education and mutual cooperation. It was founded in the early 1750s by Elizabeth Montagu, Elizabeth Vesey and others as a literary discussion group, a step away from traditional, non-intellectual women's activities. Both men and women were invited to attend, including the botanist, translator and publisher Benjamin Stillingfleet, who, due to his financial standing, did not dress for the occasion as formally as was customary and deemed “proper”, in consequence appearing in everyday, blue worsted stockings.

The society gave rise to the term “bluestocking”,  referred to the informal quality of the gatherings and the emphasis on conversation rather than fashion,  and, by the 1770s, came to describe learned women in general.
2000 Paris Masters – Singles
Marat Safin defeated Mark Philippoussis in the final, 3–6, 7–6(9–7), 6–4, 3–6, 7–6(10–8) to win the singles tennis title at the 2000 Paris Masters. With the win, Safin became the world No. 1 for the first time.

Andre Agassi was the reigning champion, but did not participate.

Magnus Gustafsson
Magnus Nils Gustafsson (born 3 January 1967) is a tennis coach and former top ten professional tennis player from Sweden. Gustafsson won 14 tour singles titles during his career and finished 15 consecutive seasons within the world's top 100, reaching a career-high singles ranking of world No. 10 in 1991. He was instrumental in Sweden capturing the Davis Cup in 1998, winning both his singles rubbers in the final in straight sets. His best performance at a Grand Slam event came at the Australian Open in 1994, where he reached the quarterfinals. During his career, he beat several top five players including Ivan Lendl, Michael Stich, Goran Ivanisevic, Andre Agassi and Michael Chang.