hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leslie E. Rollins
Leslie E. Rollins is a set decorator who has worked on nearly 40 movies since his start in 1985.
He was nominated at the 79th Academy Awards in the category of Best Art Direction for his work on the film The Good Shepherd. He shared his nomination with Jeannine Oppewall and Gretchen Rau.

In addition he was nominated for an Emmy award for the made-for-television film, In Search of Dr. Seuss.

Academy Award for Best Production Design
The Academy Award for Best Production Design recognizes achievement for art direction in film. The category's original name was Best Art Direction, but was changed to its current name in 2012 for the 85th Academy Awards. This change resulted from the Art Directors' branch of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) being renamed the Designers' branch. Since 1947, the award is shared with the set decorators. It is awarded to the best interior design in a film.

The films below are listed with their production year (for example, the 2000 Academy Award for Best Art Direction is given to a film from 1999). In the lists below, the winner of the award for each year is shown first, followed by the other nominees in alphabetical order.
Auyuittuq National Park
Auyuittuq National Park (Inuktitut: ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ, IPA: [aujuitːuq], "the land that never melts") is a national park located on Baffin Island's Cumberland Peninsula, in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, the largest political subdivision of Canada. The park was initially known as Baffin Island National Park when it was established in 1972, but the name was changed in 1976 to its current name to better reflect the region and its history. It features many terrains of Arctic wilderness, such as fjords, glaciers, and ice fields. Although Auyuittuq was established in 1972 as a national park reserve, it was upgraded to a full national park in 2000.

Ice field
An ice field (also spelled icefield) is a mass of interconnected valley glaciers (also called mountain glaciers or alpine glaciers) on a mountain mass with protruding rock ridges or summits. They are often found in the colder climates and higher altitudes of the world where there is sufficient precipitation for them to form. The higher peaks of the underlying mountain rock that protrude through the icefields are known as nunataks. Ice fields are larger than alpine glaciers, but smaller than ice caps and ice sheets. The topography of ice fields is determined by the shape of the surrounding landforms, while ice caps have their own forms overriding underlying shapes.
Starting Over Again (2015 film)
For the 1980 Dolly Parton song of the same name see Starting Over Again.

Starting Over Again is a 2015 documentary film directed by Ruggero Gabbai and produced by Elliot Malki. The film is about the exodus of the Egyptian Jews between 1948 and 1956. Filming took place in Paris, London, Milan, New York City, Washington, Tel Aviv, and Jerusalem, starting in 2014. The documentary was selected at the Jerusalem Film Festival of 2015.

Starting Over Again (Dolly Parton song)
"Starting Over Again" is a song recorded by American entertainer Dolly Parton.  The song was written by Donna Summer and her husband Bruce Sudano. Parton's recording was performed as a slow tempo ballad, gradually building to a dramatic crescendo. It was released in March 1980 as the first single from her album Dolly, Dolly, Dolly. "Starting Over Again" made the U.S. pop top forty, peaking at number 36, and reached number 1 on the U.S. country charts on May 24, 1980, becoming Parton's 12th number one.

Donna Summer performed it live numerous times on television specials during the 1980s, including her own program, The Donna Summer Special. A studio version of the track has yet to surface.
Paulding, Michigan
Paulding is an unincorporated community in Ontonagon County in the U.S. state of Michigan. Paulding is located in Haight Township along U.S. Route 45, 13.5 miles (21.7 km) southeast of the village of Ontonagon. The Paulding Light, part of the area's folklore, is visible in a valley near Paulding.

Ontonagon, Michigan
Ontonagon (/ˌɒntəˈnɑːɡən/ ON-tə-NAH-gən is a village in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. The population was 1,285 at the 2020 census. It is the county seat of Ontonagon County, and is the only incorporated place within the county.

The village is located within Ontonagon Township, at the mouth of the Ontonagon River on Lake Superior. Industry was centered on the Smurfit-Stone Container production facility at the river mouth until the plant closed in 2010.
Irene Epple
Irene Epple-Waigel (German pronunciation: [iˈʁeːnə ˈʔɛplə ˈvaɪɡl̩] ⓘ; born 18 June 1957) is a German former alpine skier. She won a total of 11 Alpine Skiing World Cup races and two World Cups, in giant slalom and combined (both in 1982). She also won a silver medal at the 1980 Winter Olympic Games in giant slalom. In the 1978 FIS Alpine Skiing World Championships at Garmisch-Partenkirchen she won the silver medal in the downhill. On 9 January 1983 she won the first women's World Cup Super-G race, held in Verbier.

In 1992 she completed her medical studies in Munich, and in November 1994 married Theo Waigel, who was the German Finance Minister from 1989 to 1998. In 1980 she was named the German Sportswoman of the Year. She is the sister of alpine skier Maria Epple.

1981–82 FIS Alpine Ski World Cup
The 16th World Cup season began in December 1981 in France and concluded in March 1982, also in France. Phil Mahre of the US repeated as overall champion, the second of his three consecutive titles. Erika Hess of Switzerland won the women's overall title.

A break in the schedule was for the 1982 World Championships, held in Schladming, Austria, between January 28 and February 7, 1982.  The women's races were held in Haus im Ennstal.
Wang Zhi (pirate)
Wang Zhi (Chinese: 王直 or 汪直; died 22 January 1560), art name Wufeng (五峰), was a Chinese pirate lord of the 16th century, one of the main figures among the wokou pirates prevalent during the reign of the Jiajing Emperor. Originally a salt merchant, Wang Zhi turned to smuggling during the Ming dynasty's period of maritime prohibitions banning all private overseas trade, and eventually became the head of a pirate syndicate stretching across the East and South China Seas, from Japan to Thailand. Through his clandestine trade, he is credited for spreading European firearms throughout East Asia, and for his role in leading the first Europeans (the Portuguese) to reach Japan in 1543.

On the other hand, the Ming government blamed Wang Zhi for the ravages of the Jiajing wokou raids, for which they executed Wang Zhi in 1560 when he was ashore in China trying to negotiate a relaxation of its maritime prohibitions.

Art name
An art name (pseudonym or pen name), also known by its native names hào (in Mandarin Chinese), gō (in Japanese), ho (in Korean), and tên hiệu (in Vietnamese), is a professional name used by artists, poets and writers in the Sinosphere. The word and the concept originated in China, where it was used as nicknames for the educated, then became popular in other East Asian countries (especially in Japan, Korea, Vietnam, and the former Kingdom of Ryukyu).

In some cases, artists adopted different pseudonyms at different stages of their career, usually to mark significant changes in their life. Extreme practitioners of this tendency were Tang Yin of the Ming dynasty, who had more than ten hao, Hokusai of Japan, who in the period 1798 to 1806 alone used no fewer than six, and Kim Chŏnghŭi of the Joseon Dynasty who had up to 503.
1981 Central African Games
The 1981 Central African Games was the second edition of the international multi-sport event between the nations of Central Africa. It was held from 20 August – 2 September 1981 in Luanda, Angola. A total of ten nations competed in eight sports over the fourteen-day competition, with a total of 1200 athletes in attendance.

The games was the first time a multi-sport event had been held in the newly independent Angola and Rogério Silva, former head of the Angolan Olympic Committee, credited the games with boosting the standards and participation within sport in the country. Angola later went on to win African championships in basketball and several African medals in handball.

Angolan Olympic Committee
The Angolan Olympic Committee (Portuguese: Comité Olímpico Angolano) (IOC code: ANG) is the National Olympic Committee representing Angola. It was created on 17 February 1979 and recognized by the International Olympic Committee in February 1980.
France women's national under-19 football team
The France women's national under-19 football team represents France at UEFA Women's Under-19 Championship and FIFA U-20 Women's World Cup. Their first achievement was winning the 2003 UEFA Women's Under-19 Championship. They have then won four more UEFA Women's U-19 European Championships in 2010, 2013, 2016 and 2019. France hosted the FIFA U-20 Women's World Cup in 2018.

French Football Federation
The French Football Federation (abbr. FFF and 3F; or Triple F; French: Fédération Française de Football, pronounced [fedeʁɑsjɔ̃ fʁɑ̃sɛːz də futbol]) is the governing body of football in France. It was formed in 1919 and is based in the capital, Paris. The FFF is a founding member of FIFA and is responsible for overseeing all aspects of the game of football in France, both professional and amateur. The French Football Federation is a founding member of UEFA and joined FIFA in 1907 after replacing the USFSA, who were founding members.
Watch Me!
"Watch Me!" is a song by Japanese duo Yoasobi. It was released as a single on May 18, 2025, by Echoes and Sony Music Entertainment Japan. Based on Kenta Shinohara's short story Kokoro Kororon, the song served as the first opening theme for the 2025 anime series Witch Watch.

Lilas Ikuta
Lilas Ikuta (Japanese: 幾田 りら, Hepburn: Ikuta Rira; born September 25, 2000), known mononymously as Lilas, is a Japanese singer and songwriter. She is best known as the vocalist of the duo Yoasobi with producer Ayase, under the stage name Ikura, and a former member of the cover group Plusonica. Following numerous singles and extended play releases, Ikuta released her debut studio album Sketch in March 2023, which peaked at number four on the Oricon Albums Chart.
Siege of Trieste (1463)
The siege of Trieste that lasted from July to December 1463 was a brief war between the Republic of Venice and the Imperial Free City of Trieste. It was fought over trade restrictions favouring Trieste at the expense of Venice. It ended in a negotiated settlement, mediated by Pope Pius II, that allowed Trieste to retain its political status while conceding territory to Venice.

Imperial Free City of Trieste
The Imperial Free City of Trieste and its Territory (German: Reichsunmittelbare Stadt Triest und ihr Gebiet, Italian: Città Imperiale di Trieste e Dintorni) was a possession of the Habsburg monarchy in the Holy Roman Empire from the 14th century to 1806, a constituent part of the German Confederation and the Austrian Littoral from 1849 to 1920, and part of the Italian Julian March until 1922. In 1719 it was declared a free port by Emperor Charles VI; the construction of the Austrian Southern Railway (1841–57) turned it into a bustling seaport, through which much of the exports and imports of the Austrian Lands were channelled. The city administration and economy were dominated by the city's Italian population element; Italian was the language of administration and jurisdiction. In the later 19th and early 20th century, the city attracted the immigration of workers from the city's hinterlands, many of whom were speakers of Slovene.
2011 Qantas industrial disputes
The 2011 Qantas industrial disputes were a series of disputes between the Australian airline Qantas and a number of trade unions during much of 2011 and the start of 2012. The disputes commenced in late 2010, when Qantas and unions commenced bargaining for new enterprise agreements. The bargaining became more heated when the airline announced its intentions to launch a new airline in Asia. During the bargaining, engineers, pilots and baggage handlers carried out a number of protected industrial actions, culminating in the decision by Qantas, on 29 October 2011, to lock out those employees (with the consequence that the entire Qantas mainline fleet would be grounded). After an application by the Federal Minister for Workplace Relations, Fair Work Australia terminated the industrial action with effect from 2 am on 31 October 2011.

Aircraft maintenance
Aircraft maintenance is the performance of tasks required to ensure the continuing airworthiness of an aircraft or aircraft part, including overhaul, inspection, replacement, defect rectification, and the embodiment of modifications, compliance with airworthiness directives and repair.
Bredstedt-Land
Bredstedt-Land was an Amt ("collective municipality") in the district of Nordfriesland, in Schleswig-Holstein, Germany. It was situated east of Bredstedt, approx. 15 km north of Husum. Its seat was in Breklum.

In April 2008, it was merged with the Amt Stollberg and the town Bredstedt to form the Amt Mittleres Nordfriesland.

The Amt Bredstedt-Land consisted of the following municipalities (population in 2005 between brackets):

Ahrenshöft (511)

Almdorf (533)

Bohmstedt (755)

Breklum * (2.325)

Drelsdorf (1.281)

Goldebek (353)

Goldelund (394)

Högel (470)

Joldelund (732)

Kolkerheide (68)

Lütjenholm (337)

Sönnebüll (234)

Struckum (990)

Vollstedt (165)

Ahrenshöft
Ahrenshöft (North Frisian: Oornshaud; Danish: Arnshøft, Arenshøft or Arenshoved) is a municipality in Nordfriesland district, in northern Germany.

The municipality covers an area of 8.65 km2. 
Of the total population of 527, 268 are male, and 259 are female (Dec 31, 2002). 
The population density of the community is 61 inhabitants per km2.
Civilian Operations Headquarters
The Civilian Operations Headquarters (CivOpsHQ) is the headquarters of the European Union's civilian Common Security and Defence Policy (CSDP) missions, and a managing directorate of the European External Action Service (EEAS). The headquarters was launched by a decision of the High Representative (HR/VP) Kaja Kallas in March 2025 to “meet the demands of a deteriorating global security environment”. The CivOpsHQ superseded the former Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC), originally established in 2007.

The CivOpsHQ is tasked to support the Civilian Operations Commander (CivOpsCdr) with the command and control over the EU's civilian CSDP missions, establish operational standards, formulate human resources policies and oversee duty of care of the missions.

Kaja Kallas
Kaja Kallas (Estonian: [ˈkɑjɑ ˈkɑlːɑs]; born 18 June 1977) is an Estonian politician and diplomat. She was the first female prime minister of Estonia, a role she held from 2021 until 2024, when she resigned in advance of her appointment as High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy. Since 2024, she has served in that role as well as Vice-President of the European Commission in the second von der Leyen Commission.

The daughter of former prime minister Siim Kallas, she was leader of the Estonian Reform Party from 2018 to 2024 and a member of the Riigikogu during  2011–2014 and 2019–2021. Kallas was a member of the European Parliament during 2014–2018, representing the Alliance of Liberals and Democrats for Europe. Before her election to Riigikogu, she was a lawyer specialising in European competition law.
Toomas Annus
Toomas Annus (born 5 October 1960) is an Estonian entrepreneur.

He was born in Kohtla-Järve. In 1984 he graduated from Tallinn Pedagogical Institute with a degree in industrial and civil engineering.

Since 1991 he is the leading figure of the construction company Merko Ehitus.

He has been at the first place of Äripäev's list of 500 the richest persons in Estonia.

Merko Ehitus
Merko Ehitus is an Estonian construction company (joint-stock company) which is focusing on prime contracting and project management. The company is active in Baltic countries being one of the leading construction companies in these countries.

Merko Ehitus includes also Merko Ehitus Eesti and its subsidiaries Tallinna Teede AS and Merko Infra AS.

Since 1997, the company is listed in Nasdaq Tallinn.

The company is employed about 800 people in Baltic states and Norway.

In 2018, the revenue of the company was 418 million euros.

In 2021, Merko Ehitus was the 9th largest company on the Nasdaq Baltic Exchange in terms of trading activity. As of May 25, 2022, Merko Ehitus' market share (market value) is 279 million euros, making it the 11th largest company on the Nasdaq Baltic Stock Exchange. In 2021, the company's market value increased by 61%.
Archocyrtus
Archocyrtus is an extinct genus of small-headed flies in the family Acroceridae. The genus is known from compression fossils from the Late Jurassic Karabastau Formation of Kazakhstan. The genus is the only member of the subfamily Archocyrtinae.

A study on the holotype specimen of Archocyrtus kovalevi was published by Khramov & Lukashevich (2019). They reported evidence of an extremely long proboscis, almost twice the length of the body of the insect. They suggested that it was probably a pollinator of extinct seed plants belonging to the order Bennettitales.

Seed plant
A seed plant or spermatophyte (from Ancient Greek  σπέρμα (spérma) 'seed' and  φυτόν (phutón) 'plant'; lit. 'seed plant'), also called a phanerogam (taxon Phanerogamae) or a phaenogam (taxon Phaenogamae), is any plant that produces seeds. It is a category of embryophyte (i.e. land plant) that includes most of the familiar land plants, including the flowering plants and the gymnosperms, but not ferns, mosses, or algae.

The term phanerogam or phanerogamae is derived from  Ancient Greek φανερός (phanerós), meaning "visible", in contrast to the term "cryptogam" or "cryptogamae" (from Ancient Greek  κρυπτός (kruptós) 'hidden', and γαμέω (gaméō), 'to marry'). These terms distinguish those plants with hidden sexual organs (cryptogamae) from those with visible ones (phanerogamae).
Pamela Frank
Pamela Frank (born June 20, 1967) is an American violinist, with an active international career across a varied range of performing activity. Her musicianship was recognized in 1999 with the Avery Fisher Prize, one of the highest honors given to American instrumentalists. In addition to her career as a performer, Frank holds the Herbert R. and Evelyn Axelrod Chair in Violin Studies at the Curtis Institute of Music, where she has taught since 1996, and is also an adjunct professor of Violin at the University of Southern California's Thornton School of Music since 2018.

USC Thornton School of Music
The USC Thornton School of Music is a private music school in Los Angeles, California. Founded in 1884 only four years after the University of Southern California, the Thornton School is the oldest continually operating arts institution in Los Angeles. The school is located on the USC University Park Campus, south of Downtown Los Angeles.

The Thornton School is noted for blending the rigors of a traditional conservatory-style education with a progressive approach to training the next generation of musicians. Highly regarded internationally, the school is widely ranked as one of the top 10 schools of music in the United States.
Tyquan Thornton
Tyquan Thornton (born August 7, 2000) is an American professional football wide receiver for the Kansas City Chiefs of the National Football League (NFL). He played college football for the Baylor Bears and was selected by the New England Patriots in the second round of the 2022 NFL draft.

Baylor Bears football
The Baylor Bears football team represents Baylor University in Division I FBS college football. They are a member of the Big 12 Conference.  After 64 seasons at the off-campus Baylor Stadium, renamed Floyd Casey Stadium in 1988, the Bears opened the new on-campus McLane Stadium for the 2014 season.
Politics of Hainan
The politics of Hainan Province in the People's Republic of China is structured in a dual party-government system like all other governing institutions in mainland China.

The Governor of Hainan is the highest-ranking official in the People's Government of Hainan. However, in the province's dual party-government governing system, the Governor has less power than the Hainan Chinese Communist Party Provincial Committee Secretary, colloquially termed the "Hainan CCP Party Chief".

Shen Xiaoming
Shen Xiaoming (Chinese: 沈晓明; born May 1963) is a Chinese politician who is currently the Chinese Communist Party Committee Secretary of Hunan.

A pediatrician by training, Shen rose through the ranks in the health and education bureaucracy of Shanghai. He successively served as party chief of Pudong and vice minister of education. From 2017 to 2020, he served as the Governor of Hainan, and as Hainan's party secretary from 2020 to 2023.
Leandro Romagnoli
Leandro Atilio Romagnoli (born 17 March 1981) is an Argentine former professional footballer who played mainly as an attacking midfielder, currently a manager.

His thin build, short stature and playing style were reminiscent of compatriot Osvaldo Ardiles. What the player – nicknamed Pipi – lacked in physical strength, he made up for with dribbling ability.

Romagnoli started and finished his career with San Lorenzo, but also spent four seasons in Portugal with Sporting CP.

2014 Copa Libertadores
The 2014 Copa Libertadores de América (officially the 2014 Copa Bridgestone Libertadores for sponsorship reasons) was the 55th edition of the Copa Libertadores de América, South America's premier international club football tournament organized by CONMEBOL. Atlético Mineiro were the defending champions, but were eliminated by Atlético Nacional in the round of 16.

In the finals, Argentine team San Lorenzo defeated Paraguayan team Nacional 2–1 on aggregate to win their first title, and earned the right to play in the 2014 FIFA Club World Cup and the 2015 Recopa Sudamericana. The streak of four successive tournaments won by a Brazilian team was broken; in fact, none of the four semifinalists were from Brazil (first time since 1991, and the first finals since 2004 to not feature a Brazilian team) or had reached the final before.
Leigh Leopards Women
Leigh Leopards Women are a women's rugby League team based in Leigh, Greater Manchester, England. The team originally competed as the ladies' team of Leigh Miners Rangers before an agreement between the club and Leigh Leopards led to the rebranding of the team in late 2022. In 2022 and 2023 the team took part in the Women's Super League before the restructuring of the league which saw them compete in the 2024 Northern Championship. In 2024, they won the National Championship Final and subsequent play-off to earn promotion back to the Super League in the 2025 season.

RFL Women's Championship
The RFL Women's Championship (originally proposed as the RFL Women's Regional Super League) is a rugby league competition for women's rugby league clubs in Great Britain. The competition is the second tier competition in the British rugby league system with competition winners having the possibility of promotion to the Women’s Super League.
CUTE-1.7 + APD II
CUTE-1.7 + APD II, or CUTE-1.7 + APD 2, or OSCAR 65 is a Japanese nanosatellite which was launched in 2008 as a follow-up to the CUTE-1.7 + APD satellite. It was built and is operated by the Tokyo Institute of Technology.

Small satellite
A small satellite, miniaturized satellite, or smallsat is a satellite of low mass and size, usually under 1,200 kg (2,600 lb). While all such satellites can be referred to as "small", different classifications are used to categorize them based on mass. Satellites can be built small to reduce the large economic cost of launch vehicles and the costs associated with construction.  Miniature satellites, especially in large numbers, may be more useful than fewer, larger ones for some purposes – for example, gathering of scientific data and radio relay.  Technical challenges in the construction of small satellites may include the lack of sufficient power storage or of room for a propulsion system.