hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2012 CIS Men's Basketball Championship
The 2012 CIS Men's Final 8 Basketball Tournament was held March 9–11, 2012. It was the second of two consecutive CIS Championships to be held at the Halifax Metro Centre before moving to Scotiabank Place in Ottawa for two years. The defending champions were the Carleton Ravens, who won their 7th title in nine years and who return to the tournament with an undefeated record of 31-0 in CIS play. They were joined by six other qualifiers and one wild card team. This was the 50th CIS Men's basketball championship.

The top-seeded Carleton Ravens defeated the second-seeded Alberta Golden Bears by a score of 86-67, winning their second consecutive W. P. McGee Trophy and their record-tying eighth overall. The Ravens are now tied with the Victoria Vikes for most CIS men's basketball championships overall.

The tournament was broadcast by EastLink TV which made the feed available to other cable companies and by NBA TV Canada.

Scotiabank Centre
Scotiabank Centre (formerly known as Halifax Metro Centre) is the largest multi-purpose facility in Atlantic Canada, located in downtown Halifax, Nova Scotia. The main entrances to the building are located on Brunswick Street, at the corner of Duke Street and Carmichael Street, at the foot of Citadel Hill. The building's box office entrance is located on Carmichael Street.
Vsevolod Nihaev
Vsevolod Nihaev (born 4 May 1999) is a Moldovan football player who currently plays as a midfielder for Moldovan Liga club Dacia Buiucani. He also holds Russian citizenship as Vsevolod Pavlovich Nikhayev (Russian: Всеволод Павлович Нихаев).

FC Dacia Buiucani
Fotbal Club Dacia Buiucani, commonly known as Dacia Buiucani is a Moldovan football club from the Buiucani sector of Chișinău. The club competes in the Moldovan Liga, the top tier of Moldovan football. The academy of the club is called CSCT Buiucani, and is widely known for its export of young players. CSCT is an abbreviation for Sports Club for Children and Youth (Romanian: Clubul Sportiv pentru Copii și Tineret).

The club plays its home matches at the Nisporeni Central Stadium, which has a capacity of 5.200 spectators. The current head coach is Igor Negrescu.
Broadway (Cleveland)
Broadway Avenue is a road in Cuyahoga County in the U.S. state of Ohio.  Broadway begins in Downtown Cleveland at Carnegie Avenue as a continuation to the south of Ontario Street.  It runs from northwest to southeast through the cities of Cleveland, Garfield Heights, Maple Heights, Bedford, and the village of Oakwood.  Its southern terminus is at the southern boundary of Cuyahoga County where it intersects Richmond Road and continues to the southeast into Summit County as Ravenna Road.

Broadway is concurrent with State Route 14 throughout its most of its length, and is also concurrent in parts with State Route 43, U.S. Route 422, State Route 8, and State Route 87. It also used to carry a section of U.S. Route 21.

Downtown Cleveland
Downtown Cleveland is the central business district of Cleveland, Ohio, United States. The economic and cultural center of the city and the Cleveland metropolitan area, it is Cleveland's oldest district, with its Public Square laid out by city founder General Moses Cleaveland in 1796.

Downtown Cleveland is bounded by Lake Erie to the north, the Cuyahoga Valley to the west, and Interstate 90 to the south and east. It encompasses several subdistricts, and its diverse architecture includes the Cleveland Mall, one of the most complete examples of City Beautiful design in the United States. Downtown's residential population has grown significantly since the 2000s and especially 2010s, registering the largest population growth, by percentage, of any Cleveland neighborhood over that time.
Hare and Hounds, St Albans
The Hare and Hounds is a public house at 104 Sopwell Lane in St Albans, Hertfordshire, England.  The timber framed building has a plastered exterior. It is listed Grade II with Historic England and is dated "seventeenth century or earlier".

St Albans
St Albans (/sənt ˈɔːlbənz/) is a cathedral city in Hertfordshire, England, east of Hemel Hempstead and west of Hatfield, 20 miles (32 km) north-west of London, 8 miles (13 km) south-west of Welwyn Garden City and 11 miles (18 km) south-east of Luton. St Albans was the first major town on the old Roman road of Watling Street for travellers heading north and became the city of Verulamium. It has a population of 82,146.
Whelton
Whelton is a surname. Notable people with the surname include:

Bill Whelton (born 1959), American ice hockey player

Daniel A. Whelton (1872–1953), American politician

James Whelton, Irish computer programmer

Joe Whelton (born 1956), American basketball coach

Paul Whelton, American physician

James Whelton
James Whelton is an Irish computer coder, venture capital advisor, and co-founder of CoderDojo, a network of free computer clubs for children.

At the age of 16, Whelton became famous for hacking the iPod Nano and creating watch faces for the device. In 2011, at the age of 18, he co-founded, CoderDojo, along with entrepreneur Bill Liao. Whelton headed up his school's computer club in Cork, Ireland. After CoderDojo was established, he became an entrepreneur-in-residence at Polaris Ventures.
USS Mobile Bay
USS Mobile Bay (CG-53) was a Ticonderoga class guided-missile cruiser that served in the United States Navy from 1987 to 2023. She is named for the naval Battle of Mobile Bay during the American Civil War in 1864.

Iraq Campaign Medal
The Iraq Campaign Medal (ICM) was a military award of the United States Armed Forces which was created by Executive Order 13363 of U.S. President George W. Bush on 29 November 2004, and became available for general distribution in June 2005. The medal was designed by the U.S. Army Institute of Heraldry and was awarded during the Iraq War, from 19 March 2003 to 31 December 2011.
Sanjeev Dua
Sanjeev Dua (born 27 April 1965) is an Indian cricket umpire. Dua has umpired 5 Women's One Day International cricket matches, 44 first-class matches, 33 List A matches and 20 Twenty20 matches as of March 2017.

Dua made his debut as an international umpire during the last round robin match of the 2006 Women's Asia Cup between India and Pakistan at the Sawai Mansingh Stadium in Jaipur. Two days later at the same ground, he stood in the final of the tournament between India and Sri Lanka. Most recently he umpired all three WODI matches between India and Sri Lanka at the Dr. Y.S. Rajasekhara Reddy ACA-VDCA Cricket Stadium in January 2014.

Umpire (cricket)
In cricket, an umpire (from the Old French nompere meaning not a peer, that is, not a  member of one of the teams, impartial) is a person who has the authority to make decisions about events on the cricket field according to the Laws of Cricket. Besides making decisions about legality of delivery, appeals for wickets and general conduct of the game in a legal manner, the umpire also keeps a record of the deliveries and announces the completion of an over.

The umpires in cricket are not to be confused with the referee who usually presides only over international matches and makes no decisions affecting the outcome of the game.
Pristimantis frater
Pristimantis frater is a species of frog in the family Strabomantidae. It is endemic to Colombia and occurs on the eastern slopes of the Cordillera Oriental in the Norte de Santander, Boyacá, Casanare, Cundinamarca, and Meta Departments, as well as in the Serranía de la Macarena (Meta Department). The population in the Serranía de la Macarena might represent a distinct species. Common name Meta robber frog has been coined for it.

Norte de Santander Department
Norte de Santander (Spanish for Northern Santander) (Spanish pronunciation: [ˈnoɾte ðe santanˈdeɾ]) is a department of northeastern Colombia. It is in the north of the country, bordering Venezuela. Its capital is Cúcuta, one of the country's major cities.

Norte de Santander is bordered by Venezuela to the east and north, by Santander Department and Boyacá Department to the south, and by Santander Department and Cesar Department to the west.

The official department name is "Departamento de Norte de Santander" (Norte de Santander Department) in honor of Colombian military and political leader Francisco de Paula Santander, who was born and raised near Cúcuta. Norte de Santander Department is located in the northwestern zone of the Colombian Andean Region.

The area of present-day Norte de Santander played an important role in the history of Colombia, during the War of Independence from Spain when Congress gave origin to the Greater Colombia in Villa del Rosario.
Interculturalism
Interculturalism is a political movement that supports cross-cultural dialogue and challenging self-segregation tendencies within cultures. Interculturalism involves moving beyond mere passive acceptance of multiple cultures existing in a society and instead promotes dialogue and interaction between cultures. Interculturalism is often used to describe the set of relations between indigenous and western ideals, grounded in values of mutual respect.

Cross-cultural communication
Cross-cultural communication is a field of study investigating how people from differing cultural backgrounds communicate, in similar and different ways among themselves, and how they endeavor to communicate across cultures. Intercultural communication is a related field of study.

Cross-cultural deals with the comparison of different cultures.  In cross-cultural communication, differences are understood and acknowledged, and can bring about individual change, but not collective transformations. In cross-cultural societies, one culture is often considered “the norm” and all other cultures are compared or contrasted to the dominant culture.
Symphony No. 3 (Shostakovich)
The Symphony No. 3 in E♭ major (subtitled First of May), Op. 20 by Dmitri Shostakovich was first performed by the Leningrad Philharmonic Orchestra and Academy Capella Choir under Aleksandr Gauk on 21 January 1930 (the anniversary of Lenin's death).

Saint Petersburg Philharmonic Orchestra
The Saint Petersburg Philharmonic Orchestra (Russian: Симфонический оркестр Санкт-Петербургской филармонии, Symphonic Orchestra of the Saint Petersburg Philharmonia) is a symphony orchestra based in Saint Petersburg, Russia. Their home venue is the Saint Petersburg Philharmonia.
Yurino, Mari El Republic
Yurino (Russian: Ю́рино; Meadow Mari: Йӱрнӧ, Jürnö; Hill Mari: Йӱрнӹ, Jürnÿ) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Yurinsky District of the Mari El Republic, Russia, located on the Cheboksary Reservoir, near the confluence of the Volga and Vetluga Rivers. As of the 2010 Census, its population was 3,465.

Meadow Mari language
Meadow Mari, also known as Meadow-Eastern Mari, or Eastern Mari, is a standardised dialect of the Mari language used by about half a million people mostly in European Russia. Meadow Mari, Hill Mari, and Russian are official languages in the republic of Mari El in the Russian Federation.

Meadow Mari and Eastern Mari are distinct language varieties, which both use the Meadow Mari literary standard. The main differences between Meadow Mari and Hill Mari are phonological, and to a lesser extent, morphological.
Actua Golf 2
Actua Golf 2 (Fox Sports Golf '99 in North America) is a sports video game developed and published by Gremlin Interactive for PlayStation and Microsoft Windows. Development of the game was underway as of August 1997, and it was released in September 1997 in Europe, and in June 1998 in North America. A Sega Saturn version was planned, but eventually cancelled.

Sports video game
A sports video game is a video game that simulates the practice of sports. Most sports have been recreated with video games, including team sports, track and field, extreme sports, and combat sports. Some games emphasize playing the sport (such as EA Sports FC, eFootball, EA Sports F1, EA Sports WRC, NBA 2K and TopSpin 2K25), whilst others emphasize strategy and sport management (such as Football Manager and Out of the Park Baseball). Some, such as Need for Speed, Arch Rivals and Punch-Out!!, satirize the sport for comic effect. This genre has been popular throughout the history of video games and is competitive, just like real-world sports. A number of game series feature the names and characteristics of real teams and players, and are updated annually to reflect real-world changes. The sports genre is one of the oldest genres in gaming history.
Communes of the Haut-Rhin department
The following is a list of the 366 communes of the French department of Haut-Rhin.

The communes cooperate in the following intercommunalities (as of 2025):

CA Colmar Agglomération

CA Mulhouse Alsace Agglomération

CA Saint-Louis Agglomération

Communauté de communes Alsace Rhin Brisach

Communauté de communes du Centre du Haut-Rhin

Communauté de communes du Pays de Ribeauvillé

Communauté de communes du Pays de Rouffach, Vignobles et Châteaux

Communauté de communes de la Région de Guebwiller

Communauté de communes du Ried de Marckolsheim (partly)

Communauté de communes Sud Alsace Largue

Communauté de communes Sundgau

Communauté de communes de Thann-Cernay

Communauté de communes du Val d'Argent

Communauté de communes de la Vallée de la Doller et du Soultzbach

Communauté de communes de la Vallée de Kaysersberg

Communauté de communes de la Vallée de Munster

Communauté de communes de la Vallée de Saint-Amarin

Saint-Louis Agglomération
Saint-Louis Agglomération is the communauté d'agglomération, an intercommunal structure, centred on the town of Saint-Louis. It is located in the Haut-Rhin department, in the Grand Est region, northeastern France. Created in 2017, its seat is in Saint-Louis. Its area is 268.0 km2. Its population was 81,696 in 2019, of which 22,413 in Saint-Louis proper.
Southern Health NHS Foundation Trust
Southern Health NHS Foundation Trust is a former NHS foundation trust which provided community health, mental health and learning disability services across Hampshire. It was one of the largest providers of such services in England. On 1 October 2024, the trust combined with Solent NHS Trust and Isle of Wight NHS Trust to form one large Hampshire and Isle of Wight Healthcare NHS Foundation Trust.

NHS foundation trust
NHS foundation trusts are semi-autonomous organisational units within the National Health Service (NHS) in England. They operate with a degree of independence from the Department of Health and Social Care, and—prior to the abolition of strategic health authorities (SHAs) in 2013—from their respective SHA. Foundation trusts were established to decentralise decision-making and improve responsiveness to local needs. As of March 2019, there were 151 foundation trusts in operation.
Northern Michigan Wildcats men's ice hockey
The Northern Michigan Wildcats men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Northern Michigan University (NMU). The Wildcats are a member of the Central Collegiate Hockey Association (CCHA). NMU has won one national title and has made three Frozen Four appearances. They play at the Berry Events Center in Marquette, Michigan.

Northern Michigan University
Northern Michigan University (Northern Michigan, Northern or NMU) is a public university in Marquette, Michigan, United States. It was established in 1899 by the Michigan Legislature as Northern State Normal School. In 1963, the state designated the school a university and gave it the current name. The university comprises five academic divisions, offering some 180 programs at the undergraduate and graduate levels. NMU's athletic teams are nicknamed the Wildcats and compete primarily in the NCAA Division II Great Lakes Intercollegiate Athletic Conference.
After Yesterday
After Yesterday is the seventh studio album by folk singer-songwriter John Gorka. It was released on October 20, 1998, by Red House Records.  The album marked Gorka's return to Red House, after five albums with Windham Hill/High Street Records.  This was heralded as a homecoming-of-sorts as Red House had issued Gorka's debut, I Know in 1987.  The album also marks several changes in the life of the artist himself.  Themes of parenting and family life first heard here on songs such as, "When He Cries" and "Cypress Trees" have now become a regular feature of Gorka's subsequent albums.

The album was well received by both reviewers and folk music radio DJs.  The album debuted at number two on the Folk Music Radio Airplay Chart for October and held the number one position in November 1998.

Windham Hill Records
Windham Hill Records was an independent record label that specialized in instrumental acoustic music. It was founded by guitarist William Ackerman and Anne Robinson (née McGilvray) in 1976 and was popular in the 1980s and 1990s.

The label was purchased by BMG through a series of buyouts from 1992 through 1996. It is now a subsidiary of Sony Music Entertainment, following Sony's acquisition of BMG Music in 2007. Private Music, also a subsidiary of BMG, has issued some back-catalog releases under the Windham Hill Records imprint. Since the Sony merger in 2007, Windham Hill has released no new material but reissues albums and compilations as part of Sony's Legacy Recordings brand.
Emerson, Georgia
Emerson is a city in far southern Bartow County, Georgia, United States, on highways US-41/GA-3, GA-293, and I-75 (via exits 283 and 285). As of the 2020 census, Emerson had a population of 1,415.

Emerson is a gateway to Red Top Mountain State Park, a Georgia state park, which is surrounded by Lake Allatoona.

Lake Allatoona
Lake Allatoona (officially called Allatoona Lake) is a U.S. Army Corps of Engineers reservoir on the Etowah River in northwestern part of the State of Georgia. This reservoir is mostly in southeastern Bartow County and southwestern Cherokee County. A small portion is located in Cobb County near Acworth.

Cartersville is the nearest city to Allatoona Dam. Also, Red Top Mountain State Park is located on its shores, on the peninsula between the two arms of the lake. Most of the north side of the lake remains protected from land development because of its isolated location, mostly blocked by the lake.

The major highways Interstate 75 and U.S. Highway 41 pass along the southern and western side of Lake Allatoona, and they cross the Etowah River downstream from the Allatoona Dam.
Hatf-I
The Hatf I (Urdu: حتف; Military designation: Hatf–I, Translit. Target-1) is a land-based short-ranged ballistic missile, currently in service with the strategic command of the Pakistan Army.

Jointly designed and developed by the Space Research Commission and the Kahuta Research Laboratories (KRL) in 1987, it is the first system developed under Hatf program (lit. Target) and entered military service with Pakistan Army in 1992.

The Hatf-I is deployed as rocket artillery weapon system and has been replaced by the improved Hatf-IA and Hatf-IB, which have a maximum range of 100 kilometres (62 mi).

Short-range ballistic missile
A short-range ballistic missile (SRBM) is a ballistic missile with a range of 300 km (190 mi) to 1,000 km (620 mi). In past and potential regional conflicts, these missiles have been and would be used because of the short distances between some countries and their relative low cost and ease of configuration. In modern terminology, SRBMs are part of the wider grouping of theatre ballistic missiles, which includes any ballistic missile with a range of less than 3,500 km.
DPP6
Dipeptidyl aminopeptidase-like protein 6 is a protein that in humans is encoded by the DPP6 gene.

This gene encodes a single-pass type II membrane protein that is a member of the S9B family in clan SC of the serine proteases. This protein has no detectable protease activity, most likely due to the absence of the conserved serine residue normally present in the catalytic domain of serine proteases. However, it does bind specific voltage-gated potassium channels and alters their expression and biophysical properties. Alternate transcriptional splice variants, encoding different isoforms, have been characterized.

Voltage-gated potassium channel
Voltage-gated potassium channels (VGKCs) are transmembrane channels specific for potassium and sensitive to voltage changes in the cell's membrane potential.  During action potentials, they play a crucial role in returning the depolarized cell to a resting state.
Mallapur
Mallapur, also known as Mallapuram before the 2000s , is a neighbourhood in Hyderabad in the Indian state of Telangana. It falls under Uppal mandal of Medchal-Malkajgiri district. It is administered as Ward No. 5 of Greater Hyderabad Municipal Corporation.

Medchal-Malkajgiri district
Medchal−Malkajgiri district is a district in the Indian state of Telangana. Shamirpet is the headquarter of the district. It is the second most populous district in the state with a population of 2.5 million and also 91.40% urbanized district in the state of Telangana, standing next only to Hyderabad district which has a population of 4 million. The district shares boundaries with Hyderabad, Medak, Sangareddy, Yadadri, Siddipet and Rangareddy districts.The most part of the district consist of Hyderabad City (GHMC)
Sexie
Sexie was a 2003 stand-up comedy tour by Eddie Izzard. The tour covered Australia, New Zealand, the USA, Canada, the United Kingdom and Ireland.

Topics covered on this tour include transvestitism, aeroplanes, superheroes, Greek mythology, the planet Mars, the emergency services, sharks, human evolution, dentists, firemen, horses, and the "Baguetti Western" Blueberry in which she starred as a German cowboy. As an encore, Eddie does her most recent "bad impression", Christopher Walken.

The show was released on VHS and DVD on 26 November 2003 (a month before the end of the tour). This performance was recorded in Eastbourne, England (where her grandfather and father were born and where she went to school) at the start of the tour.

Live from Wembley is another recording from this tour and is sold on iTunes.

The BBFC gave Sexie a '15' rating.

British Board of Film Classification
The British Board of Film Classification (BBFC) is a non-governmental organisation founded by the British film industry in 1912 and responsible for the national classification and censorship of films exhibited at cinemas and video works (such as television programmes, trailers, adverts, public information/campaigning films, menus, bonus content, etc.) released on physical media within the United Kingdom. It has a statutory requirement to classify all video works released on VHS, DVD, Blu-ray (including 3D and 4K UHD formats), and, to a lesser extent, some video games under the Video Recordings Act 1984. The BBFC was also the designated regulator for the UK age-verification scheme, which was abandoned before being implemented.