hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Room at the Top (novel)
Room at the Top is a novel by John Braine, first published in the United Kingdom by Eyre & Spottiswoode in 1957, about an ambitious young working-class man who juggles sexual relationships with two middle-class women in a northern town in post-war England.

Eyre & Spottiswoode
Eyre & Spottiswoode was the London-based printing firm established in 1739 that was the King's Printer, and subsequently, a publisher prior to being incorporated; it once went by the name of Spottiswoode, Ballantyne & co. ltd. In April 1929, it was incorporated as Eyre & Spottiswoode (Publishers) Ltd. It became part of Associated Book Publishers in 1958 and merged with Methuen in the 1970s with the resulting company known as Eyre Methuen.
Guangning Bridge
The Guangning Bridge (simplified Chinese: 广宁桥; traditional Chinese: 廣寧橋; pinyin: Guǎngníng Qiáo) is a historic stone arch bridge over the Eastern Zhejiang Canal in Yuecheng District of Shaoxing, Zhejiang, China. The bridge measures 60 metres (200 ft) long, 5 metres (16 ft) wide, and approximately 5.8 metres (19 ft) high.

Arch bridge
An arch bridge is a bridge with abutments at each end shaped as a curved arch. Arch bridges work by transferring the weight of the bridge and its loads partially into a horizontal thrust restrained by the abutments at either side, and partially into a vertical load on the arch supports. A viaduct (a long bridge) may be made from a series of arches, although other more economical structures are typically used today.
ISAP metallic trainsets
The Metallic trainsets, were three (3) batches (5th, 6th και 7th) of two-car electric multiple units (EMU), which used to be part of Athens-Piraeus Electric Railways (ISAP). They were built by SSW, MAN and Siemens on which they were put into service in 1976, when it was founded. They could fit up to 318 (112 seated 236 and standing passengers, couple with a baggage coach) or 353 (208 seated and 247 standing, couple without a baggage coach) passengers, engine either SSW DT 861 D with Kw 95/60 ΜΙΝ  power (5th batch) or SSW GB 230/14 A with Kw 120/60min power (6th and 7th batch) and windows either the same height (6th and 7th batch) or the two side windows being smaller than the middle one (5th batch), but always with the same speed. They can be coupled up to 3 trainsets.

In total 74 coaches were produced, consisting by two 37 two-coached trainsets.

MAN SE
MAN SE (abbreviation of Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg, German: [maˈʃiːnənfaˌbʁiːk ˈʔaʊksbʊʁk ˈnʏʁnbɛʁk]) was a manufacturing and engineering company based in Munich, Germany. Its primary output was commercial vehicles and diesel engines through its MAN Truck & Bus and MAN Latin America divisions, and participation in the manufacturer Sinotruk.

MAN SE was majority-owned by Traton, the heavy commercial vehicle subsidiary of automaker Volkswagen AG, until August 2021 when Traton completed a squeeze-out of all remaining shareholders and formally merged MAN SE into Traton SE, meaning the former subsidiaries of MAN SE were now directly owned by Traton, and MAN SE ceased to exist.
Lem Barney
Lemuel Jackson Barney (born September 8, 1945) is an American former professional football player who was a cornerback and return specialist for the Detroit Lions of the National Football League (NFL) from 1967 to 1977, playing occasionally as a punter as well. He played college football for the Jackson State Tigers from 1964 to 1966. He was selected by the Lions in the 1967 NFL/AFL draft. He was named the NFL Defensive Rookie of the Year in 1967, played in seven Pro Bowls, and was selected as a first-team All-Pro player in 1968 and 1969. He was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1992. He has also been inducted into the Detroit Lions Hall of Fame, the Jackson State Sports Hall of Fame, the Michigan Sports Hall of Fame, and the Mississippi Sports Hall of Fame.

All-Pro
All-Pro is an honor bestowed upon professional American football players that designates the best player at each position during a given season. All-Pro players are typically selected by press organizations, who select an "All-Pro team," a list that consists of at least 22 players, one for each offensive and defensive position, plus various special teams players depending on the press organization that compiles the list. All-Pro lists are exclusively limited to the major leagues, usually only the National Football League; in the past, other leagues recognized as major, such as the American Football League of the 1960s or the All-America Football Conference of the 1940s, have been included in All-Pro lists.
2018 Kunming Open – Women's doubles
Han Xinyun and Ye Qiuyu were the defending champions, but they lost in the first round to Shérazad Reix and Ayano Shimizu.

Dalila Jakupović and Irina Khromacheva won the title after defeating Guo Hanyu and Sun Xuliu 6–1, 6–1 in the final.

Irina Khromacheva
Irina Pavlovna Khromacheva (Russian: Ирина Павловна Хромачёва; born 12 May 1995) is a Russian professional tennis player who specializes in doubles. She has career-high WTA rankings of world No. 14 in doubles achieved on 3 March 2025 and No. 89 in singles, reached on 27 February 2017.
Nilay Karaağaç
Nilay Karaağaç (born 24 October 1985 in Salihli, Manisa Province, Turkey, is a Turkish volleyball player. She is 179 cm (5 ft 10 in) tall and plays as setter. She plays for Galatasaray and wears jersey number 11. She played 124 times for the Turkey women's national volleyball team.

Eczacıbaşı Volleyball
Eczacıbaşı Dynavit is the professional women's volleyball department of Eczacıbaşı S.K., a Turkish sports club based in Istanbul, Turkey. The team plays its home matches at the Eczacıbaşı Spor Salonu hall in Istanbul. Eczacıbaşı has won a record 16 Turkish League titles and a record nine Turkish Cups, amongst others. In the 2014–15 season they won the CEV Champions League and that gave them the ticket to capture the 2015 FIVB World Club Championship in Zürich, a year later the club became the first club in the world to win the FIVB World Club Championship back-to-back by defending their crown in the Philippines during the 2016 FIVB World Club Championship in Manila. Eczacıbaşı VitrA is the most successful Turkish volleyball club with 28 national championship titles overall since the introduction of a national league in 1956.
Shatskiy Hill
Shatskiy Hill (72°2′S 13°21′E﻿ / ﻿72.033°S 13.350°E﻿ / -72.033; 13.350) is a hill, 2,705 m, in the Dekefjellrantane Hills of the Weyprecht Mountains, Queen Maud Land. Discovered and plotted from air photos by the Third German Antarctic Expedition (1938–1939), led by Capt. Alfred Ritscher. Mapped from air photos and surveys by Norwegian Antarctic Expedition, 1956–60; remapped by Soviet Antarctic Expedition, 1960–61, and named after Soviet geologist, N.S. Shatskiy.

Alfred Ritscher
Alfred Ritscher (23 May 1879 in Bad Lauterberg – 30 March 1963 in Hamburg) was a German polar explorer. A Kapitän zur See in the Kriegsmarine, he led the third  German Antarctic Expedition in 1938–39, which mapped the New Swabia (German: Neuschwabenland) territories of Queen Maud Land. Ritscher Peak and Ritscher Upland there are named for him.
Howard Krein
Howard David Krein (born 1966/1967) is an American otolaryngologist, and business executive. He was the husband of Ashley Biden, the daughter of former U.S. president Joe Biden. He is a professor of otolaryngology at Thomas Jefferson University and is a founding partner and co-director of Thomas Jefferson University Hospital's Facial Aesthetic and Reconstructive Center. Krein is the chief medical officer at StartUp Health, a venture capital and health technology firm. He served on the Biden Cancer Initiative's board of directors from 2017 to 2019. Krein advised the Joe Biden 2020 presidential campaign on its COVID-19 pandemic response in an unofficial role.

Chief medical officer
Chief medical officer (CMO) is the title used in many countries for the senior government official designated head of medical services, sometimes at the national level. The post is held by a physician who serves to advise and lead a team of medical experts on matters of public health importance.

The post of chief medical officer dates back to Victorian times. The equivalent title may go under different names across countries, for example, the Surgeon General in the United States and the Chief Public Health Officer in Canada.

By extension, chief medical officer is also used as a job title, for the physician who is the professional lead of all physicians at a hospital.
Arrondissement of Bellac
The Arrondissement of Bellac is an arrondissement of France in the Haute-Vienne department in the Nouvelle-Aquitaine region. It has 57 communes. Its population is 37,903 (2021), and its area is 1,779.9 km2 (687.2 sq mi).

Arrondissements of France
An arrondissement (English: /əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is the third level of administrative division in France generally corresponding to the territory overseen by a subprefect. As of 2023, the 101 French departments are divided into 333 arrondissements (including 13 overseas).

The capital of an arrondissement is called a subprefecture. When an arrondissement contains the prefecture (capital) of the department, that prefecture is the capital of the arrondissement, acting both as a prefecture and as a subprefecture. Arrondissements are further divided into communes.

The term arrondissement can be roughly translated into English as district.

Some municipalities in Quebec are divided into arrondissements, reflecting the province’s historical link to New France.
William Lorimer (scholar)
William Laughton Lorimer, FBA (1885–1967) was a Scottish scholar. Born at Strathmartine on the outskirts of Dundee, he was educated at the High School of Dundee, Fettes College, and Trinity College, Oxford. He is best known for the translation of the New Testament into Scots.

Lorimer spent his professional life as a scholar of Ancient Greek at various universities, ending his career as Professor of Greek at the University of St Andrews. However he also had a lifelong interest in the Scots language and besides the translation, was a longtime contributor to the Scottish National Dictionary. For the last ten years of his life he worked on translating the New Testament from the original Greek sources into Scots. Although he did not finish the final revision of his translation, the work was completed by his son Robin and published posthumously on his behalf in 1983.

Trinity College, Oxford
Trinity College (full name: The College of the Holy and Undivided Trinity in the University of Oxford, of the foundation of Sir Thomas Pope (Knight)) is a constituent college of the University of Oxford in England. The college was founded in 1555 by Sir Thomas Pope, on land previously occupied by Durham College, home to Benedictine monks from Durham Cathedral.

Despite its large physical size, the college is relatively small in terms of student numbers at approximately 400. It was founded as a men's college and has been coeducational since 1979. As of 2023, the total funds of Trinity amounted to more than £224 million, including a financial endowment of £191 million.

Trinity has produced three British prime ministers, placing it third after Christ Church and Balliol in terms of former students who have held that office.
John Cather
John Cather (1814–1888) was an Irish Anglican priest and teacher.

Cather was born in County Tyrone, educated at Trinity College, Dublin.  He was Rector of Crossboyne then Westport. Cather held the office of Archdeacon of Tuam from 1855 until his death on 15 May 1888.

Clanmorris
The barony of Clanmorris is a barony in County Mayo, Ireland. It is also known as Crossboyne, and was formed from the Gaelic tuath of Conmhaícne Cúile Tuiredh. It included the areas of Tir Nechtain and Tir Enna. The name Clanmorris derives from Maurice de Prendergast a Norman knight and his descendants the Fitz Maurice or McMorris family.
The Baron Clanmorris title dates from 1800 when it was created for John Bingham.
London Thamesport
London Thamesport (formerly just "Thamesport") is a small container and bulk seaport on the River Medway. It is located on the Isle of Grain, in the Medway unitary authority district of the English county of Kent.

Airports Commission
The Airports Commission was an independent commission established in September 2012 by the Government of the United Kingdom to consider how the UK could "maintain its status as an international hub for aviation and immediate actions to improve the use of existing runway capacity in the next 5 years". Alongside the proposal to build HS2, the question of how to make best use of and expand airport capacity had become the UK's most significant infrastructure issue over the preceding few years.

The five person commission, which was chaired by the economist Sir Howard Davies and reported to the Department for Transport (DfT), produced an Interim Report in December 2013 and delivered a Final Report in July 2015. It unanimously concluded in favour of a new northwest runway at Heathrow Airport.
Flowing Gold (1940 film)
Flowing Gold is a 1940 American adventure film starring John Garfield, Frances Farmer, and Pat O'Brien. It was based on the novel of the same name by Rex Beach. The novel had already been adapted to film in 1924 but that was in silent form. The 1940 film with audible dialogue is set in the American oilfields and the title refers to oil.

John Garfield
John Garfield (born  Jacob Julius Garfinkle; March 4, 1913 – May 21, 1952) was an American actor who played brooding, rebellious, working-class characters. He grew up in poverty in New York City. In the early 1930s, he became a member of the Group Theatre. In 1937, he moved to Hollywood, eventually becoming one of Warner Bros.' stars. He received Academy Award nominations for his performances in Four Daughters (1938) and Body and Soul (1947).

Called to testify before the U.S. House Committee on Un-American Activities (HUAC), he denied communist affiliation and refused to "name names", effectively ending his film career. Some have alleged that the stress of this persecution led to his premature death at 39 from a heart attack. Garfield is acknowledged as a predecessor of such Method actors as Marlon Brando, Montgomery Clift, and James Dean.
2021 Road Race Showcase at Road America
The 2021 Road Race Showcase at Road America was a sports car race sanctioned by the International Motor Sports Association (IMSA). The Race was held at Road America in Elkhart Lake, Wisconsin on August 8, 2021.  The race was the eighth round of the 2021 IMSA SportsCar Championship and the fifth round of the WeatherTech Sprint Cup.

Cooper MacNeil
Cooper Ian MacNeil (born September 7, 1992 in Hinsdale, Illinois) is an American businessman and retired professional racecar driver. He most recently competed in the WeatherTech SportsCar Championship driving the No. 79 WeatherTech Racing Mercedes-Benz AMG GT3 with co-drivers Dani Juncadella, Maro Engel, and Jules Gounon. He is son of WeatherTech owner and car collector David MacNeil. Cooper has won the 24 Hours of Daytona, Petit Le Mans three times, 12 hours of Sebring twice, and has been on the podium at the 24 Hours of Le Mans three times (2x third place, 1x second place). He has also won the SCCA Runoffs and is a 4 time Ferrari Challenge Champion (2018, 2019, 2020, 2021).
Maghihintay Ako
"Maghihintay Ako" is a song recorded by Filipino singer Jona Viray for her third studio album, Jona (2017), originally made for Himig Handog 2016. It was written by Dante Bantatua and arranged by Albert Tamayo. "Maghihintay Ako" was released on March 1, 2017, by Star Music as the lead single from Jona.

In the Philippines, the song debuted at number 4 and peaked at No. 3 on the first Billboard Philippine Top 20 becoming Jona's second top ten song on the chart after "Pusong Ligaw" has peaked at number three. This made Jona the first top 10 arrival for a lead female artist making her first Top 20 appearance. The song peaked at number one in Myx Hit Chart for three weeks. The song also enjoyed a massive success in FM radio stations airplay. The song also won "Song of The Year" for MOR 2017 Music Awards.

Himig Handog
Himig Handog (Eng: Musical Offering) is a multimedia songwriting and music video competition in the Philippines based in Quezon City. The competition is operated by ABS-CBN Corporation and its music subsidiary Star Music. The contest ran from 2000 to 2003 and was later revived in 2013. The theme of the contest has been love songs since 2002.

Since its revival, it is popularly regarded as "the country's premier songwriting contest" with Pinoy songwriters and composers submitting thousands of original compositions annually, and the country's top singers interpreting the songs in a live event.
Jennifer Smith (soprano)
Jennifer Smith (born 13 July 1945 in Lisbon, Portugal) graduated from the Conservatório Nacional de Lisboa and went to London on a Gulbenkian scholarship. Her varied recording career includes opera and recital from baroque to modern. Her ability to sing in European-Portuguese and Brazilian Portuguese makes her a specialist in the music of those countries and composers such as Jorge Croner de Vasconcelos, Artur Santos, Heitor Villa-Lobos and Hekel Tavares. She appeared in Tony Palmer's 1995 television film on Henry Purcell, "England My England". She was professor of vocal studies and French Mélodie at the Royal College of Music, London, from 1997 to 2007. She now lives in Vendée, France. She has two children, singer-songwriter Carmen Smith and author Joseph Smith.

Heitor Villa-Lobos
Heitor Villa-Lobos (March 5, 1887 – November 17, 1959) was a Brazilian composer, conductor, cellist, and classical guitarist described as "the single most significant creative figure in 20th-century Brazilian art music". Villa-Lobos has globally become one of the most recognizable South American composers in music history. A prolific composer, he wrote many orchestral, chamber, instrumental and vocal works, totaling over 2,000 works by his death in 1959. His music was influenced by both Brazilian folk music and stylistic elements from the European classical tradition, as exemplified by his Bachianas Brasileiras (Brazilian Bach-pieces) and his Chôros. His Etudes for classical guitar (1929), dedicated to Andrés Segovia, and his 5 Preludes (1940), dedicated to his spouse Arminda Neves d'Almeida, a.k.a. "Mindinha", are important works in the classical guitar repertory.
Committee of 100 (United Kingdom)
The Committee of 100 was a British anti-war group. It was set up in 1960 with a hundred public signatories by Bertrand Russell, Ralph Schoenman, Michael Scott, and others.  Its supporters used mass nonviolent resistance and civil disobedience to achieve their aims. After the parliamentary strategy of the leadership of the Campaign for Nuclear Disarmament suffered reverses, the committee became, historian Martin Shaw argues, the driving force of the mass movement against nuclear weapons in 1961-63.

Martin Shaw (sociologist)
Martin Shaw (born 30 June 1947) is a British sociologist and academic. He is a research professor of international relations at the Institut Barcelona d'Estudis Internacionals, and emeritus professor of international relations and politics at Sussex University. He is best known for his sociological work on war, genocide and global politics.
Fredrik Nyberg
Mats Fredrik Nyberg (born 23 March 1969) is a former Swedish alpine skier.

He was born in Skön (Sundsvall).

Excelling in giant slalom and super-G, he won a total of seven World Cup races in those disciplines. He took part in a total of five Winter Olympics; his 5th-place finish in the 2006 Olympic giant slalom was his best Olympic result.

Nyberg planned to end his career after the 2006–07 season, but crashed during practice in Austria on 10 November 2006, causing a serious knee injury. The injury forced him to end his career at the age of 37 without a start in his last season.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
2023 San Luis Open Challenger – Women's doubles
This was the first edition of the tournament as a part of the 2023 WTA 125 tournaments.

Aliona Bolsova and Andrea Gámiz won the title, defeating Oksana Kalashnikova and Katarzyna Piter in the final, 7–6(7–5), 6–4.

Oksana Kalashnikova
Oksana Kalashnikova (Georgian: ოქსანა კალაშნიკოვა, romanized: oksana k'alashnik'ova, pronounced [okʰsana kʼalaʃnikʼova]; born 5 September 1990) is a Georgian professional tennis player who specializes in doubles. She has a career-high doubles ranking by the WTA of world No. 42, achieved on 11 September 2023. She also reached a best singles ranking of No. 156 on 7 June 2010, before suffering a lower back injury that led her to focus primarily on doubles.

Kalashnikova has won seven WTA Tour doubles titles and four doubles titles on the WTA Challenger Tour, as well as five singles and 25 doubles titles on the ITF Circuit.

Playing for Georgia Billie Jean King Cup team since 2007, Kalashnikova has a win–loss record of 29–17 (as of July 2025).
Spawning Lake Stock
The Spawning Lake Stock is an Archean age granitoid stock in Northeastern Ontario, Canada, located in Briggs Township and Chambers Township of Temagami. It intrudes through the Tetapaga Syncline, a major geologic fold in the Temagami Greenstone Belt. However, it remains undeformed by strain associated with the formation of the fold. The stock is intruded by dikes composed of biotite lamprophyre on its outer margins.

Chambers Township, Ontario
Chambers Township is a square-shaped geographic township comprising a portion of the municipality of Temagami in Nipissing District, Northeastern Ontario, Canada. It is used for geographic purposes, such as land surveying and natural resource explorations. Neighbouring geographic townships include Strathy Township, Briggs Township, Strathcona Township, Best Township and Banting Township.
Hiroshi Iuchi
Hiroshi Iuchi (井内 ひろし) is a Japanese director, graphic designer, and composer who is widely known for his work at the game development studio Treasure.

He started his career by joining Konami in 1989 where he worked on a number of arcade titles. In 1992, Iuchi and a number of Konami employees including Masato Maegawa and Norio Hanzawa splintered away from the company to form Treasure. His first game for the new company was the critically acclaimed Gunstar Heroes.

In 1995, Iuchi left Treasure to join Time Warner Interactive. He was re-hired by Treasure in 1997 where he worked on his first project as a director, Radiant Silvergun.

Despite a new string of successes including Ikaruga and Gradius V, Iuchi once again left Treasure in 2006. He resurfaced in 2007 as a freelance graphic designer and has since worked with Treasure on the Xbox Live Arcade port of Ikaruga and Bleach: Versus Crusade for the Wii. In 2012 he directed Kokuga for G.Rev. As of 2013 he works at M2.

G.rev
G.rev Ltd. (有限会社グレフ, Yūgen Gaisha Gurefu), short for G.revolution, is a Japanese video game developer. The company was founded by former employees of Taito's arcade division who had worked on G-Darius and RayStorm, and is known primarily for their arcade shoot 'em up games.