hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Babarc
Babarc (German: Bawarz; Croatian: Babrac) is a village and municipality (Hungarian: község) in Baranya county, Hungary. Until the end of World War II, the inhabitants were Danube Swabians, also called locally as Stifolder, because their ancestors were from Fulda (district). Most of the former German settlers were expelled to Germany and Austria in 1945–1948, as a result of the Potsdam Agreement.
Only a few Germans of Hungary live there, the majority today are the descendants of Hungarians from the Czechoslovak–Hungarian population exchange. They occupied the houses of the former Danube Swabian inhabitants.

Fulda (district)
The Fulda District (German: Landkreis Fulda; German pronunciation: [ˈfʊlda]) is a Kreis (district) in the north-east of Hesse, Germany. Neighboring districts are Hersfeld-Rotenburg, Wartburgkreis, Schmalkalden-Meiningen, Rhön-Grabfeld, Bad Kissingen, Main-Kinzig, Vogelsbergkreis.
Mamiyarum Oru Veetu Marumagale
Mamiyarum Oru Veetu Marumagale (transl. A mother in-law is also a daughter in-law) is a 1961 Indian Tamil-language film comedy drama film directed by K. B. Tilak. The film stars S. S. Rajendran and M. N. Rajam. It is a remake of the director's own Telugu film Atha Okinti Kodale. The film was released on 27 April 1961.

S. S. Rajendran
Sedapatti Suryanarayana Rajendran, also known by his initials SSR (1 January 1928 – 24 October 2014), was an Indian actor, film director, film producer and politician who worked in Tamil theatre and cinema. He is also referred to as Latchiya Nadigar.
2019 Gold Cup (rugby union)
The 2019 Gold Cup — officially known as the SSG Gold Cup, presented by Blu Approved and M4Jam for sponsorship reasons — was the 2019 edition of the Gold Cup, an annual rugby union competition held in South Africa between the top non-university club teams of the South African Rugby Union's constituent provincial unions. The competition was the third edition of the competition since its name change in 2016 and the sixth edition since it was launched as the Community Cup in 2013.

SARU restored the competition to the early-year time-slot it occupied from 2013 to 2015 — which resulted the competition taking a hiatus in 2018 – and was scheduled for 9 March to 14 April 2019. In an additional change from the 2017 edition, the amount of participating teams were reduced from 20 to 16, with one spot going to each of the fourteen provincial unions, one spot to the Limpopo Blue Bulls sub-union and the final spot went to a wildcard entry.

Gold Cup (rugby union)
The Gold Cup is the premier rugby union club competition in South Africa for non-university teams.

The competition was launched as the SARU Community Cup in 2013 to replace the existing SARU National Club Championships and renamed to the Gold Cup for 2016, when teams from Namibia and Zimbabwe were also included in the competition.
Paul Derbyshire
Paul Derbyshire (born 3 November 1986) is an Italian rugby union player. Derbyshire, who is a flanker, plays club rugby for Mogliano in Top12.

Derbyshire joined Benetton Treviso from Petrarca in June 2010 for their first season in the Celtic League.
He played with Treviso until 2015. In 2015–16 Pro12 season, he played for Zebre.

He made his debut for Italy against Australia on 13 June 2009.

Zebre Parma
Zebre Parma (Italian pronunciation: [ˈdzɛbre], meaning "Zebras") are an Italian professional rugby union team competing in the United Rugby Championship and EPCR competitions from the 2012–13 season. They are based in Parma (Emilia-Romagna), Italy. They are operated by the Italian Rugby Federation (FIR) and replaced Aironi in the Pro12.

Zebre Parma, often referred to as "the XV of the North-West" (Italian: il XV del Nord-Ovest), represents the four committees of Emilia-Romagna, Liguria, Lombardy and Piedmont, which includes tens of thousands of members and several clubs. Since 2018, it represents also teams from others committees like Abruzzo, Lazio, Marche, Tuscany and Sicily. The team was officially named Zebre Parma at the start of the 2021–22 United Rugby Championship season.
1999 Campionati Internazionali di Sicilia – Doubles
Donald Johnson and Francisco Montana were the defending champions, but Johnson chose to compete at Basel in the same week. Montana teamed up with Nebojša Đorđević and lost in the first round to Pablo Albano and Guillermo Cañas.

Mariano Hood and Sebastián Prieto won the title by defeating Lan Bale and Alberto Martín 6–3, 6–1 in the final.

Sebastián Prieto (tennis)
Sebastián Prieto (Spanish pronunciation: [seβasˈtjam ˈpɾjeto]; born 19 May 1975) is an Argentine former professional tennis player. Primarily a doubles specialist, Prieto has won ten doubles titles in his career.  He began playing for the Argentina Davis Cup team in 1999.

Prieto coached Juan Martín del Potro from 2017 to 2020.
2025 Mercer Tennis Classic – Doubles
Sophie Chang and Katarzyna Kawa were the defending champions but they chose not to participate.

Ayana Akli and Eryn Cayetano won the title, after defeating Rasheeda McAdoo and Angella Okutoyi 6–7(4–7), 6–2, [16–14] in the final.

Eryn Cayetano
Eryn Cayetano (born April 13, 2001) is an American professional tennis player. She has career-high rankings of No. 396 in singles, achieved on August 11, 2025, and of No. 312 in doubles, achieved on August 11, 2025. She played collegiate tennis at the University of Southern California.
2007–08 A1 Grand Prix of Nations, Malaysia
The 2007–08 A1 Grand Prix of Nations, Malaysia is an A1 Grand Prix race, to be held on November 25, 2007, at the Sepang International Circuit in Sepang, Malaysia. This will be the third meeting in the 2007-08 A1 Grand Prix season and the 50th start in the A1 Grand Prix history.

Jeroen Bleekemolen
Jeroen Pascal Bleekemolen (born 23 October 1981 in Heemstede) is a Dutch professional racing driver. In the Chrysler Viper GTS-R he drove in the FIA GT Championship, with great success. He competed in the German Formula Three Championship and drove a number of times at the Masters of Formula 3 at Circuit Zandvoort, the unofficial F3 World Championship. Together with Opel, he raced in the DTM. In 2005, Bleekemolen won the ELF BRL V6 championship.

Bleekemolen was the first driver for A1 Team Netherlands in the A1 Grand Prix series after replacing Jos Verstappen. Bleekemolen was a backup driver in the first season. He also participated, and took a class victory (and tenth overall), in the 2008 24 Hours of Le Mans race, driving the Van Merksteijn Motorsport's LMP2 class Porsche RS Spyder.

Bleekemolen is the son of former Formula One driver Michael Bleekemolen.
Krašči
Krašči (pronounced [ˈkɾaːʃtʃi]; Hungarian: Lendvakirályfa) is a village in the Municipality of Cankova in the Prekmurje region of northeastern Slovenia. The Ledava River runs through the settlement and the reservoir created by the dam south of the village divides the village into two settlements.

István Kozel wrote a hymnal in the Prekmurje Slovene dialect in the 18th century in Krašči.

Prekmurje
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Prekmurje (Slovene pronunciation: [pɾɛkˈmúːɾjɛ] also [ˈpɾeːkmuɾjɛ] ⓘ; Prekmurje Slovene: Prèkmürsko or Prèkmüre; Hungarian: Muravidék) is a geographically, linguistically, culturally, and ethnically defined region of Slovenia, settled by Slovenes and a Hungarian minority, lying between the Mur River in Slovenia and the Rába Valley (the watershed of the Rába; Slovene: Porabje) in the westernmost part of Hungary. It covers an area of 938 square kilometers (362 sq mi) and has a population of 78,000 people. Its largest town and urban center is Murska Sobota, the other urban center being Lendava.
Carlos Manuel Muñiz
Carlos Manuel Muñiz (2 February 1922 – 31 October 2007) was an Argentine politician and diplomat. He served as Minister of Foreign Affairs of Argentina between 1962 and 1963 during the presidency of José María Guido.

He also served as Argentine ambassador to the United States, to Bolivia and the United Nations. He was the creator of the National Foreign Service Institute of Argentina in 1963, whose function is to recruit argentine diplomats.

He was born in Buenos Aires and studied law at National University of La Plata.

José María Guido
José María Guido Cibeira (29 August 1910 – 13 June 1975) was President of Argentina from 29 March 1962 to 12 October 1963, serving as the head of a provisional civilian government after the Argentine military overthrew President Arturo Frondizi. Guido's nineteen months in office were characterized by a severe economic recession, open conflict between competing factions within the armed forces, and anti-democratic measures including continued proscription of Peronists from Argentine politics. Yet Guido, with critical support from the "legalist" faction of the military, prevailed in his mission to return Argentina to constitutional government with a general election held on 7 July 1963.
Cemais Is Nyfer
Cemais Is Nyfer was a mediaeval commote in the Dyfed cantref of Cemais, Wales. It consisted of the territory between the rivers Nyfer and Teifi, and comprised the parishes of Eglwyswrw, Monington, St Dogmaels, Llanfair-Nant-Gwyn, Llantood, Moylgrove and Bayvil, and parts of Nevern and Meline in what is now Pembrokeshire. Its area was about 100 km2 and its civil and ecclesiastical headquarters were at Nevern.

The commote was made part of the Norman March in the 12th century, and had at least five Norman castles (Nevern, Pen-yr-allt, Eglwyswrw, Llain Fawr and Dyffryn Mawr). It ceased to be significant at the time of the Laws in Wales Acts 1535–1542, its functions being taken over by the Hundred of Cemais. It is in the predominantly Welsh-speaking north of Pembrokeshire.

Monington, Pembrokeshire
Monington (Welsh: Eglwys Wythwr) is a small settlement and parish in the community of Nevern, north Pembrokeshire, Wales. It is on the Nant Ceibwr (Ceibwr Stream) that flows through Moylegrove and into Ceibwr Bay. Part of the parish lies within the Pembrokeshire Coast National Park.
Architecture of Peja
The architecture of Peja, Kosovo, describes a large mixture of architectural structures which are a reflection of the influential foreign rule all across the city. The architecture of the city consists of buildings, structures and constructions which were built with an architectural influence of the Byzantine architecture, Serbo-Byzantine architecture, Ottoman architecture, Stalinist architecture (former Yugoslavia), and Modern cultures/architectures. Because of this there are many churches, mosques, buildings which are attraction points in the city and were built by the aforementioned influences. The rule of the Ottoman and Serbian empires and the historical influence of former Yugoslavia (Communist era) have shaped the architectural landscape of the city to become a conglomerate of cultures.

Serbo-Byzantine architecture
The Serbo-Byzantine architectural style or Vardar architectural school (or "style"), is an ecclesiastical architectural style that flourished in the Serbian Late Middle Ages (ca. 1300–1389), during the reign of the Nemanjić dynasty. It was developed through fusing contemporary Byzantine architecture and the Raška architectural school to form a new style; by the mid-14th century the Serbian state had expanded to include southern Macedonia, Epirus and Thessaly up to the Aegean Sea. On these new territories Serbian art was even more influenced by the Byzantine art tradition. The architectural school was also promoted as a counter to the dominance of Western styles such as Neo-Baroque.
Cerastium biebersteinii
Cerastium biebersteinii, the boreal chickweed, is an ornamental plant in the genus Cerastium and the family Caryophyllaceae. It is an endemic of the Crimea. The species is named after a German botanist Friedrich August Marschall von Bieberstein.

Friedrich August Marschall von Bieberstein
Baron Friedrich August Marschall von Bieberstein  (30 July 1768 – 28 June 1826) was an early explorer of the flora and archeology of the southern portion of Imperial Russia, including the Caucasus and Novorossiya. He compiled the first comprehensive flora catalogue of the Crimeo-Caucasian region.
2008 United States House of Representatives elections in Georgia
The 2008 congressional elections in Georgia were held on November 4, 2008, to determine who would represent the state of Georgia in the United States House of Representatives, coinciding with the presidential and senatorial elections. Representatives are elected for two-year terms; those elected will serve in the 111th Congress from January 3, 2009, until January 3, 2011.

Georgia has thirteen seats in the House, apportioned according to the 2000 United States census. Its 2007–2008 congressional delegation consisted of seven Republicans and six Democrats. No districts changed party, although CQ Politics had forecasted districts 8, 12, and 13 to be at some risk for the incumbent party. The general primary was held July 15, 2008.

Paul Broun
Paul Collins Broun Jr. (born May 14, 1946) is an American physician and politician who served as the U.S. representative for Georgia's 10th congressional district from 2007 to 2015. He is a member of the Republican Party and was a member of the Tea Party Caucus.

Broun unsuccessfully sought the Republican nomination for the U.S. Senate seat vacated by Saxby Chambliss in the 2014 election. In 2020, he unsuccessfully sought the Republican nomination to represent Georgia's 9th congressional district – a seat he contested once before in 2016 – coming in fourth.
Elizabeth Munnerlyn
Elizabeth Munnerlyn is Democratic politician from South Carolina. She was a member of the South Carolina House of Representatives from 2011 to 2014. Munnerlyn was previously an assistant solicitor for the fourth circuit.

South Carolina House of Representatives
The South Carolina House of Representatives is the lower house of the South Carolina General Assembly. It consists of 124 representatives elected to two-year terms at the same time as U.S. congressional elections.

Unlike many legislatures, seating on the floor is not divided by party, but is arranged by county delegation – a legacy of the original apportionment of the chamber. Until 1964, each of South Carolina's counties was a legislative district, with the number of representatives determined by the county's population. It meets from the second week of January into May.
William Hargreaves (cricketer)
William Henry Hargreaves (6 September 1872 – 19 April 1948) was a cricketer who played one first-class cricket match for Kent County Cricket Club in 1893. He was born at Great Wymondley near Baldock in Hertfordshire in 1872.

Hargreaves made his only first-class appearance in June 1893 for Kent against Middlesex in the 1893 County Championship at Gravesend. Hargreaves is also known to have played twice for Kent's Second XI during the 1893 season and to have played for Chatham Cricket Club against the touring South Africans at New Brompton in 1894.

He died at Gravesend in Kent in April 1948 aged 75.

Gravesend
Gravesend /ˌɡreɪvzˈɛnd/ is a town in northwest Kent, England, situated 21 miles (35 km) east-southeast of Charing Cross (central London) on the south bank of the River Thames, opposite Tilbury in Essex. Located in the Diocese of Rochester, it is the administrative centre of the borough of Gravesham. Gravesend marks the eastern limit of the Greater London Built-up Area, as defined by the UK Office for National Statistics. It had a population of 58,102 in 2021.

Its geographical situation has given Gravesend strategic importance throughout the maritime and communications history of South East England. A Thames Gateway commuter town, it retains strong links with the River Thames, not least through the Port of London Authority Pilot Station, and has witnessed rejuvenation since the advent of High Speed 1 rail services via Gravesend railway station. The station was recently refurbished and has a new bridge.
Abaqulusi Local Municipality
Abaqulusi Municipality (Zulu: UMasipala wabaQulusi) is a local municipality within Zululand District Municipality, in the KwaZulu-Natal province of South Africa. It is named after the abaQulusi, a Zulu clan whose descendants live in the vicinities of Vryheid, Utrecht, Paulpietersburg and Louwsburg. They hailed from different origins but were unified by their allegiance to local Zulu royal homesteads.

Zulu language
Zulu (/ˈzuːluː/ ZOO-loo), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in, and indigenous to, Southern Africa with about 13.56 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal in South Africa. The word "KwaZulu-Natal" translates into English as "Home of the Zulu Nation is Natal". Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population. It became one of South Africa's 12 official languages in 1994.

According to Ethnologue, it is the second-most widely spoken of the Bantu languages, after Swahili. Like many other Bantu languages, it is written with the Latin alphabet.

In South African English, the language is often referred to in its native form, isiZulu.
Bilal Hajo
Bilal Hussein Hajo (Arabic: بِلَال حُسَيْن حَاجُو; born 1 February 1980) is a Lebanese football coach and former player who is the assistant coach of Lebanese Premier League club Tadamon Sour. As a player, he played as a defensive midfielder.

Lebanese FA Cup
The Lebanon Cup (Arabic: كأس لبنان), commonly known as the Lebanese FA Cup, is an annual knockout football competition in domestic Lebanese football.

In the first FA Cup final, held on 26 June 1938, Nahda beat Hilmi-Sport 3–2 in the replay (after drawing 1–1 the first match). The most successful club in the competition is Ansar with 15 titles, followed by Nejmeh with eight. Ansar have also contested the most finals with 20, followed by Nejmeh with 17.
Republican Party of India (Khobragade)
The Republican Party of India (Khobragade)  is a political party in India, a splinter group of the Republican Party of India and named for its leader, B. D. Khobragade. Sunil Harishchand Ramteke is the national president.

RPI(K) has now united with all other factions of the RPI, except Prakash Ambedkar's Bharipa Bahujan Mahasangha, to form  Republican Party of India (United).

Prakash Yashwant Ambedkar
Prakash Yashwant Ambedkar (born 10 May 1954), popularly known as Balasaheb Ambedkar, is an Indian politician, writer and lawyer. He is the president of Vanchit Bahujan Agadi political party. He is a three-time Member of Parliament. He was a member of the 12th and 13th Lok Sabha of India representing the Lok Sabha constituency of Akola, Maharashtra. He has served in both houses of the Indian Parliament.
Lonely Lullaby
"Lonely Lullaby" is a song by American electronica project Owl City from his third studio album All Things Bright and Beautiful (2011). Originally released as a fan club exclusive in March 2011, the song is not included on the standard edition of the album itself. It was released digitally on July 19, 2011, through Universal Republic Records and was included as a bonus track for All Things Bright and Beautiful as the album's third single.

Fan club
A fan club is an organized group of fans, generally of a celebrity. Most fan clubs are run by fans who devote considerable time and resources to support them. There are also "official" fan clubs that are run by someone associated with the person or organization the club is centered on. This is the case for many musicians, sports teams, etc.

People in a fan club usually have either a T-shirt or a pin to indicate which fan club they are a part of. All fan clubs have unique paraphernalia that are given or sold to fans to use as an indication. Barbz, who support Nicki Minaj, Hollanders, who support Tom Holland, Carats, who support Seventeen, and Swifties who support Taylor Swift are examples of a fan club.
Oorlam people
The Oorlam or Orlam people (also known as Orlaam, Oorlammers, Oerlams, or Orlamse Hottentots) are a subtribe of the Nama people, largely assimilated after their migration from the Cape Colony (today, part of South Africa) to Namaqualand and Damaraland (now in Namibia).

Oorlam clans were originally formed from mixed-race descendants of indigenous Khoikhoi, Europeans and slaves from Mozambique, Madagascar, India and Indonesia. 
Similar to the other Afrikaans-speaking group at the time, the Trekboers, Oorlam originally populated the frontiers of the infant Cape Colony, later living as semi-nomadic commandos of mounted gunmen. Also, like the Boers, they migrated inland from the Cape, and established several states in what are now South Africa and Namibia. The Oorlam migration in South Africa also produced the related Griqua people.

Boer commando
The Boer Commandos  or "Kommandos" were volunteer military units of guerrilla militia organized by the Boer people of South Africa. From this came the term "commando" into the English language during the Second Boer War of 1899–1902 as per Costica Andrew.
Kafr Ammar
Kafr Ammar (Arabic: كفر عمّار) is a village in the Giza Governorate of Egypt.

The modern village is located on the site of the ancient city of Acanthus (Greek: Ἄκανθος; in Ptolemy, Ἀκανθῶν Πόλις), also known as Tenis (Ancient Greek: Τηνις), on the western bank of the Nile, 120 stadia south of Memphis. The town was situated in the Memphite Nome, and therefore in the Heptanomis. It was renowned for a temple dedicated to Osiris and derived its name from a sacred enclosure composed of  acanthus plants.

Some scholars identify it with the ancient Egyptian city of Shena-chen (Ancient Egyptian: Šnʿ-ẖn) or Shenou-anchou (Ancient Egyptian: Šn.w-ʿnḫ.w, lit. 'living trees').

Giza Governorate
Giza (Arabic: محافظة الجيزة Muḥāfaẓah Al Gizah) is one of the governorates of Egypt. It is in the center of the country, situated mostly on the west bank of the Nile River opposite Cairo.  Its capital is the city of Giza.  It includes a stretch of the left bank of the Nile Valley around Giza, as well as a relatively small portion of the east bank (such as Ghammāzah al Kubrá and El-Saf).

Giza acquired a large stretch of Egypt's Western Desert, including Bahariya Oasis when the 6th of October Governorate was merged into it on 14 April 2011.  The Giza Governorate is also home to the Great Sphinx and the Pyramids of Giza.
Desmond G. Fitzgerald
Desmond Gerald Fitzgerald (1834–1905) was an English electrician and spiritualist.

Fitzgerald founded a weekly magazine known as Electrician in 1861. It later became a monthly magazine. Fitzgerald was also involved in improving the manufacture of white lead.

Fitzgerald was a vice-president of the British National Association of Spiritualists and an editor for a spiritualist journal Spiritual Notes. He was a convinced believer in mesmerism and spiritualism. He also defended the discredited "Odic force" of Carl Reichenbach.

He was an early council member of the Society for Psychical Research.

Odic force
Odic force (also called Od /oʊd/, Odyle, Önd, Odes, Odylic, Odyllic, or Odems) was a hypothetical vital energy or life force believed by some in the mid-19th century. The name was coined by Baron Carl von Reichenbach in 1845 in reference to the Germanic god Odin.