hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1930 New Mexico gubernatorial election
The 1930 New Mexico gubernatorial election took place on November 4, 1930, in order to elect the Governor of New Mexico. Incumbent Republican Richard C. Dillon was term-limited, and could not run for reelection to a third consecutive term. Democrat Arthur Seligman defeated Republican Clarence M. Botts by about 6.5 points. Seligman was the first Democratic gubernatorial candidate to ever win Santa Fe County and Taos County and the first Democratic candidate to carry Guadalupe County since 1916.

Governor of New Mexico
The governor of New Mexico (Spanish: gobernador de Nuevo México) is the head of government of New Mexico. The governor is the head of the executive branch of New Mexico's state government and the commander-in-chief of the New Mexico National Guard. As noted in the governor's seal, this gubernatorial office is a scion of the Spanish and Mexican governors of Nuevo México (1598) and the governors of the New Mexico Territory (1851). The officeholder is afforded the courtesy title of The Honorable for life. The current governor is Michelle Lujan Grisham, a Democrat, who was sworn in as the 32nd governor of New Mexico on January 1, 2019.
Words from the Exit Wound
Words from the Exit Wound is the eighth studio album by British extreme metal band Napalm Death, released in 1998 by Earache. It was issued only on CD. It is considered the final album of the band's "experimental" period, while simultaneously foreshadowing the band's return to a more traditional death metal and grindcore sound.

Extreme metal
Extreme metal is a loosely defined umbrella term for a number of related heavy metal music subgenres that have developed since the early 1980s. It has been defined as a "cluster of metal subgenres characterized by sonic, verbal, and visual transgression", and refers to metal that is harsher, heavier, more aggressive and less commercialized than other subgenres. Extreme metal is generally underground music that values authenticity and strives to remain outside the mainstream. The term usually includes thrash metal, death metal, black metal and doom metal. Some definitions do not recognise doom metal, or consider that only some of its subgenres are extreme. Most extreme metal styles have very fast tempos and originally took inspiration from hardcore punk.
Chiericati family
The Chiericati family were an affluent Italian noble family from Vicenza, during the 16th century.  The most notable were the three brothers who divided the family holdings and estates. Two of the brothers were to be patrons of Andrea Palladio.

Count Girolamo Chiericati (??? – 1557) was an elected commissioner of Palladio's Basilica. He was among those who favored giving important civic commissions to the inexperienced Palladio, personally championing his cause in municipal debate. He also commissioned the Palazzo Chiericati in 1550 on family land in Vicenza. After his death his son Valerio Chiericati  inherited the Palazzo Chiericati.

Giovanni Chiericati commissioned from Palladio the Villa Chiericati in the 1550s but did not live long enough to see it completed.

Andrea Palladio
Andrea Palladio (/pəˈlɑːdioʊ/ pə-LAH-dee-oh; Italian: [anˈdrɛːa palˈlaːdjo]; Venetian: Andrea Paładio; 30 November 1508 – 19 August 1580) was an Italian Renaissance architect active in the Venetian Republic. Palladio, influenced by Roman and Greek architecture, primarily Vitruvius, is widely considered to be one of the most influential individuals in the history of architecture. While he designed churches and palaces, he was best known for country houses and villas. His teachings, summarized in the architectural treatise, The Four Books of Architecture, gained him wide recognition.

The city of Vicenza, with its 23 buildings designed by Palladio, and his 24 villas in the Veneto are listed by UNESCO as part of a World Heritage Site named City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto. The churches of Palladio are to be found within the "Venice and its Lagoon" UNESCO World Heritage Site.
WinDirStat
WinDirStat is a free and open-source graphical disk usage analyzer for Microsoft Windows. It presents a sub-tree view with disk-use percentage alongside a usage-sorted list of file extensions that is interactively integrated with a colorful graphical display (a treemap). Created as an open-source project released under the GNU GPL, it was developed using Visual C++/MFC and distributed using GitHub. The project was inspired by SequoiaView, an application based on research done by the Visualization Section of the Faculty of Mathematics and Computer Science at the Technische Universiteit Eindhoven.

Microsoft Visual C++
Microsoft Visual C++ (MSVC) is a compiler for the C, C++, C++/CLI and C++/CX programming languages by Microsoft. MSVC is proprietary software; it was originally a standalone product but later became a part of Visual Studio and made available in both trialware and freeware forms. It features tools for developing and debugging C++ code, especially code written for the Windows API, DirectX and .NET.

Many applications require redistributable Visual C++ runtime library packages to function correctly. These packages are frequently installed separately from the applications they support, enabling multiple applications to use the package with only a single installation. These Visual C++ redistributable and runtime packages are mostly installed for standard libraries that many applications use.
Sodium oxalate
Sodium oxalate, or disodium oxalate, is a chemical compound with the chemical formula Na2C2O4. It is the sodium salt of oxalic acid. It contains sodium cations Na+ and oxalate anions C2O2−4. It is a white, crystalline, odorless solid, that decomposes above 290 °C.

Sodium oxalate can act as a reducing agent, and it may be used as a primary standard for standardizing potassium permanganate (KMnO4) solutions.

The mineral form of sodium oxalate is natroxalate. It is only very rarely found and restricted to extremely sodic conditions of ultra-alkaline pegmatites.

Primary standard
A primary standard in metrology is a standard that is sufficiently accurate such that it is not calibrated by or subordinate to other standards.  Primary standards are defined via other quantities like length, mass and time.  Primary standards are used to calibrate other standards referred to as working standards. See Hierarchy of Standards.
Diocese of Saint Gallen
The Roman Catholic Diocese of Saint Gallen (Latin: Dioecesis Sangallensis, German: Bistum Sankt Gallen) is a Latin Catholic diocese in St. Gallen, Switzerland.

Although the region functioned as an important centre of Christianity in Europe during the Middle Ages, the diocese itself was only established in 1847. Its territory corresponds to the Canton of St. Gallen, with the bishop also acting on behalf of the cantons of Appenzell Ausserrhoden and Appenzell Innerrhoden as apostolic administrations.

The St. Gallen Cathedral, a UNESCO World Heritage Site, is the episcopal see of the diocese.

Saint Gall
Gall (Latin: Gallus; c. 550 – c. 645) according to hagiographic tradition was a disciple and one of the traditional twelve companions of Columbanus on his mission from Ireland to the continent. However, he may have originally come from the border region between Lorraine and Alemannia and only met Columbanus at the monastery of Luxeuil in the Vosges. Gall is known as a representative of the Irish monastic tradition. The Abbey of Saint Gall in the city of Saint Gallen, Switzerland was built upon his original hermitage. Deicolus was the elder brother of Gall.
Adamstuen
Adamstuen is a neighborhood in the borough of St. Hanshaugen in Oslo, Norway. It is located south of Ullevål University Hospital. It is served by Adamstuen stop of the Oslo Tramway.

The neighborhood's name comes from Adam R. Steen (d. 1807), a storekeeper who owned the property, combined with the Norwegian stue, 'cabin, house with one single room', inflected in definite form. A similar etymology is evident in the name of the Majorstuen neighborhood.

The September 2009 issue of Monocle featured an article on Thereses gate, a street running through the heart of the neighborhood, noting its "small-town feel".

Adamstuen tram stop
Adamstuen is a tram stop on the Ullevål Hageby Line of the Oslo Tramway. It is located on the south-western side of Ullevål University Hospital, at the intersection of Sognsveien and Ullevålsveien. It primarily serves a residential area, but also the Norwegian School of Veterinary Science and Lovisenberg Hospital.

The station opened on 24 September 1909, when it became the terminus of the line. It is served by line 17 and 18, using SL95 low-floor trams, giving the station step-free access to the vehicles. North of Adamstuen, the Ullevål Hageby Line is a light rail.
Giovanni Battista Ambrosiani
Giovanni Battista Ambrosiani (born 2 July 1772, Milan – 19 February 1832, Karlberg Palace) was an Italian ballet dancer. He arrived in Stockholm in 1795 and was taken on by the Royal Swedish Ballet as its premier danseur, then as its ballet master from 1823 to 1827. He was also dance master and gymnastics master at the Military Academy Karlberg until 1834. He notably created ballets for operas like Il turco in Italia by  Rossini, Preciosa by Weber and Fernand Cortez by Spontini.

Military Academy Karlberg
Military Academy Karlberg (Swedish: Militärhögskolan Karlberg, MHS K) is a Swedish military academy, since its inauguration in 1792 in operation in the Karlberg Palace in Solna, just north of central Stockholm. It is thus the oldest military academy in the world to remain in its original location.

Swedish cadets join the academy as part of their three-year training as do officers aspiring to become navy lieutenants or army and air force captains.

As of 2007, the academy employs approximately 150 people and train some 300 officers annually. Notwithstanding Karlberg being a military institution, the palace and its park, classified as a historical monument of national interest, is accessible to the general public.
Oduor
Oduor is a surname. Notable people with the surname include:

Clarke Oduor (born 1999), Kenyan footballer

Michael Oduor (born 1962), Kenyan judoka

Mo Oduor (born 1978), Kenyan footballer

Okwiri Oduor (born 1988/1989), Kenyan writer

Rosemary Oduor (born c. 1967), Kenyan electrical engineer and corporate executive

Okwiri Oduor
Okwiri Oduor (born 1988/1989) is a Kenyan writer, who won the 2014 Caine Prize for African Writing for her short story, ‘My Father’s Head’. In April 2014 she was named on the Hay Festival's Africa39 list of 39 Sub-Saharan African writers aged under 40 with potential and talent to define trends in African literature, with her story "Rag Doll" being included in the subsequent anthology edited by Ellah Allfrey, Africa39: New Writing from Africa South of the Sahara.
Krautschädl
Krautschädl is an Austrian rock band from Wels (Upper Austria). Despite their name, the group cannot be considered a Krautrock act. The band performs a mix of rock, funk, and ska, and they also draw some influences from metal. The lyrics to their songs are in the Upper Austrian dialect.

Bavarian language
Bavarian (Boarisch or Bairisch; German: Bayrisch [ˈbaɪʁɪʃ] ⓘ), alternately Austro-Bavarian, is a group of Upper German varieties spoken in the south-east of the German language area, including the German state of Bavaria, most of Austria, and South Tyrol in Italy. Prior to 1945, Bavarian was also prevalent in parts of the southern Sudetenland and western Hungary. Bavarian is spoken by approximately 12 million people in an area of around 125,000 square kilometres (48,000 sq mi), making it the largest of all German dialects. In 2008, 45 percent of Bavarians claimed to use only dialect in everyday communication.
South Korea national rugby union team
The South Korea national rugby union team, (Korean: 대한민국 럭비 유니언 국가대표팀) recognised as Korea by World Rugby, also known as the Mugunghwas, represents South Korea in men's international rugby union. South Korea has yet to make their debut at the Rugby World Cup (RWC).

Korea reached the repechage round of qualification for the 1999, 2003, and 2007 Rugby World Cups, being eliminated by Tonga each time. In qualifying for 2011, South Korea lost every fixture, with its closest match coming against the Arabian Gulf. For 2015, South Korea finished third in the final round, missing qualification directly and to the repechage phase. Similar to 2015, South Korea missed direct or indirect qualification to the Rugby World Cup for both 2019 and 2023. In 2022 South Korea lost to Hong Kong by two points, failing to advance to the repechage qualification play-offs.

2011 Rugby World Cup – Asia qualification
Asia's World Cup qualifiers will be centred on its flagship tournament, the Asian Five Nations. The winner of the 2010 tournament will qualify, but to give all teams a chance of qualification the 2008 and 2009 seasons will also be part of the qualification process. In total, 13 teams participated in the qualifying tournament, as in 2007, with 12 of the teams being the same (Guam competed in 2007, but were replaced by Pakistan in the 2011 qualification process).
Champadangar Bou
Champadangar Bou was a Bengali drama film directed by Nirmal Dey. This film was based on the story of Tarashankar Bandyopadhyay. This movie was released on 1954 in the banner of Nirmal Dey Productions. The music direction was done by Manabendra Mukhopadhyay. This movie stars Uttam Kumar, Sabitri Chatterjee in lead roles and Kanu Banerjee, Tulsi Chakraborty, and Anubha Gupta play in the important supporting roles. There is another film named Chapa Dangar Bou in Dhallywood industry which was released in 1986.

Tarasankar Bandyopadhyay
Tarasankar Bandyopadhyay (23 July 1898 – 14 September 1971) was an Indian novelist who wrote in the Bengali language. He wrote 65 novels, 53-story-books, 12 plays, 4 essay-books, 4 autobiographies, 2 travel stories and composed several songs. He was awarded Rabindra Puraskar, Sahitya Akademi Award, Jnanpith Award, Padma Shri and Padma Bhushan. He was nominated for Nobel Prize in Literature in 1971 and posthumously nominated in 1972.
Joseph Foley
Joseph William Foley JP (born c. 1821) was an Irish solicitor from Dún Laoghaire, County Dublin who briefly became a nationalist politician.

His father William was from New Ross in County Wexford, and his mother Elizabeth Crawford was from Northumberland. He was educated at St Cuthbert's College in County Durham, and became a solicitor in 1841.
He was also a justice of the peace for County Dublin.
In 1865 he married Julia Cram, from Crofthouse in Northumberland.

Foley was elected at the 1880 general election as a Home Rule League Member of Parliament (MP) for New Ross, defeating the sitting Conservative MP Charles George Tottenham.

However, he resigned his seat in January 1881 by becoming Steward of the Manor of Northstead.
The resulting by-election for his seat was won by the Home Rule candidate John Redmond,
who later became leader of the Irish Parliamentary Party.

Dún Laoghaire
Dún Laoghaire (/dʌn ˈlɪəri/ dun LEER-ee, Irish: [ˌd̪ˠuːn̪ˠ ˈl̪ˠeːɾʲə, - ˈl̪ˠiːɾʲə]) is a suburban coastal town in County Dublin in Ireland. It is the administrative centre of the county of Dún Laoghaire–Rathdown. The town was built up alongside a small existing settlement following 1816 legislation that allowed the building of a major port to serve Dublin. It was known as Dunleary in the English language, until it was renamed Kingstown in honour of King George IV's 1821 visit, and in 1920 was given its present name, which is the original Irish form from which "Dunleary" was anglicised. Over time, the town became a residential location, a seaside resort, the terminus of Ireland's first railway and the administrative centre of the former borough of Dún Laoghaire, and from 1994, of the county of Dún Laoghaire–Rathdown.
University of Civil Protection of the Ministry of Emergency Situations (Belarus)
The University of Civil Protection of the Ministry of Emergency Situations (Russian: Университет гражданской защиты МЧС Республики Беларусь) is a state institution for the training of highly qualified specialists in the Ministry of Emergency Situations. It is accredited by the National Academy of Sciences of Belarus.

Gomel
Gomel (Russian: Гомель, IPA: [ˈɡomʲɪlʲ]) or Homyel (Belarusian: Гомель, romanized: Homieĺ, IPA: [ˈɣomʲelʲ]) is a city in south-eastern Belarus. It serves as the administrative centre of Gomel Region and Gomel District, though it is administratively separated from the district. As of 2025, it is the second-largest city in Belarus, with 501,193 inhabitants.
Mercedes-Benz GLA
The Mercedes-Benz GLA is a subcompact luxury crossover SUV manufactured and marketed by Mercedes-Benz over two generations. It is essentially the SUV equivalent of the A-Class, and the smallest SUV marketed by the brand. The production version was revealed in August 2013 ahead of the 2013 Frankfurt Auto Show in September 2013.

The GLA is powered by a range of petrol and diesel 4-cylinder engines, and comes in either front-wheel drive or all-wheel drive, the latter marketed by Mercedes as 4Matic.

The GLA nameplate aligns with Mercedes SUV nomenclature, where GL stands for Geländewagen (German for off-road vehicle) and the A designates its overall place in the Mercedes range, in this class, the smallest or A-Class.

Off-road vehicle
An off-road vehicle (ORV), also known as an off-highway vehicle (OHV), overland vehicle or adventure vehicle, is a type of transportation specifically engineered to navigate unpaved roads and surfaces. These include trails, forest roads, and other low-traction terrains. Off-road vehicles are widely used in various contexts, from recreational activities to practical applications like agriculture and construction. Events such as the annual Dakar Rally, which spans multiple countries and challenges participants with diverse and extreme terrains, have brought significant attention to these vehicles.
1935 Tamworth by-election
The 1935 Tamworth by-election was held on 10 May 1935.  The by-election was held due to the death of the incumbent Conservative MP, Sir Arthur Ramsay-Steel-Maitland.  It was won by the Conservative candidate John Mellor.

Arthur Steel-Maitland
Sir Arthur Herbert Drummond Ramsay Steel-Maitland, 1st Baronet (5 July 1876 – 30 March 1935) was a British Conservative politician. He was the first Chairman of the Conservative Party from 1911 to 1916 and held junior office from 1915 to 1919 in David Lloyd George's coalition government. From 1924 to 1929 he was Minister of Labour under Stanley Baldwin, with a seat in the cabinet.
Washingtonia
Washingtonia is a monotypic genus of monoecious palms, native to the southwestern United States (in Arizona, California, and Nevada) and northwest Mexico (in Baja California, Baja California Sur, and Sonora). Commonly known as the desert fan palm, the genus was named in honor of George Washington, the first U.S. President, by the German botanist Hermann Wendland in 1879. The genus is among the most recognizable and widely cultivated palms worldwide.

Monoecy
Monoecy (from Ancient Greek  μονοικία (monoikía) 'one household'; adj. monoecious), is a sexual system in seed plants where separate male and female cones or flowers are present on the same plant. It is a monomorphic sexual system comparable with gynomonoecy, andromonoecy and trimonoecy, and contrasted with dioecy where individual plants produce cones or flowers of only one sex, and with bisexual or hermaphroditic plants in which male and female gametes are produced in the same flower.

Monoecy often co-occurs with anemophily, because it prevents self-pollination of individual flowers and reduces the probability of self-pollination between male and female flowers on the same plant.: 32

Monoecy in angiosperms has been of interest for evolutionary biologists since Charles Darwin.
Manzanola Bridge
Manzanola Bridge was a truss bridge which was originally built in 1911 by the Patterson-Burghardt Bridge Company over the Colorado River and later moved over the Arkansas River (on Colorado State Highway 207) in the year 1950. The bridge used to connect the town of Manzanola, Otero County, with Crowley County in Colorado.

Otero County, Colorado
Otero County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 18,690. The county seat is La Junta. The county was named for Miguel Antonio Otero, one of the founders of the town of La Junta and a member of a prominent Hispanic family.
Phillip Joll
Phillip Joll (born 14 March 1954) is a Welsh operatic baritone known for his portrayal of Wotan in Wagner's Der Ring des Nibelungen.

Born 14 March 1954 in Merthyr Tydfil, Joll was a pupil at Cyfarthfa High School, before joining the Royal Northern College of Music. He graduated from the National Opera Studio in London. Joll has appeared with the English and Welsh National Operas. He appears in a wide variety of roles in the German and Italian repertoire in roles such as Simon Boccanegra, Falstaff, Rigoletto, Tonio in Pagliacci, and Wozzeck.

His Australian debut was as Jochanaan in Richard Strauss' Salome in 1988 for the Lyric Opera of Queensland. He first sang Wotan with the Seattle Opera in 2000.

Seattle Opera
Seattle Opera is an American opera company based in Seattle, Washington. The company's season runs from August through late May, comprising five or six operas of eight to ten performances each, often featuring double casts in major roles to allow for successive evening presentations.

Since August 2003, Seattle Opera has performed at Marion Oliver McCaw Hall (capacity: 2,967), which was built on the site of the old Seattle Opera House at Seattle Center. The company's current general director is James Robinson.
Piotr Polk
Piotr Polk (born 22 January 1962 in Kalety) is a Polish actor and singer. He portrayed Leo Rosner in the 1993 American film Schindler's List. He appeared in the comedy television series Bao-Bab, czyli zielono mi in 2003. He portrayed Paul Sheldon in a 2017 stage version of Misery.

Leo Rosner
Leopold Rosner (26 June 1918 – 10 October 2008) was a Polish-born Australian musician. Rosner, who was Jewish, survived the Holocaust in Nazi concentration camps during World War II by playing his accordion for Nazi officials. This earned the attention of Oskar Schindler, who saved his life by having him placed on his famous list. His story became known after Australian author Thomas Keneally's 1982 novel, Schindler's Ark, was adapted into Steven Spielberg's Oscar-winning film, Schindler's List. He appeared in the epilogue of the film at the Schindler's grave on Mount Zion.
Plavje
Plavje (pronounced [ˈplaːu̯jɛ], in older sources Plavija, Italian: Plavia) is a village in the City Municipality of Koper in the Littoral region of Slovenia. It is located on the northernmost edge of the Istrian peninsula, on the border with Italy, on a small hill overlooking the Gulf of Trieste.

It has a small border crossing with Italy, connecting it with the nearby village of Belpoggio in Noghere (Slovene: Beloglav), south of Trieste, which used to be a hamlet of Plavje (until 1954). Since Slovenia's accession to the European Union and the Schengen area, customs and immigration checks have been abolished at the Italian-Slovenian border.

Slovenes
The Slovenes, also known as Slovenians (Slovene: Slovenci [slɔˈʋéːntsi]), are a South Slavic ethnic group native to Slovenia and adjacent regions in Italy, Austria and Hungary. Slovenes share a common ancestry, culture, and history, and speak Slovene as their native language.

Outside of Slovenia and Europe, Slovenes form diaspora groups in the United States, Canada, Argentina and Australia.