hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chuck Versus the Dream Job
"Chuck Versus the Dream Job" aired on NBC on April 6, 2009. It is the 19th episode of the Chuck series' second season. The protagonist Chuck, played by Zachary Levi, interviews for a job at Roark Industries with the goal of hiring on to investigate a possible computer virus, while his father, Stephen J. Bartowski (Scott Bakula), returns home.

Scott Bakula
Scott Stewart Bakula (/ˈbækjʊlə/; born October 9, 1954) is an American actor. He played Sam Beckett on Quantum Leap – for which he was nominated for four Primetime Emmy Awards and three Golden Globe Awards (winning one) – and Captain Jonathan Archer on Star Trek: Enterprise. From 2014 to 2021, he portrayed Special Agent Dwayne Cassius "King" Pride on NCIS: New Orleans.

A Tony Award-nominee for his work on Broadway, Bakula starred in the comedy-drama series Men of a Certain Age and guest-starred in the second and third seasons of NBC's Chuck as the title character's father, Stephen J. Bartowski. From 2014 to 2015, he played entrepreneur Lynn on the HBO show Looking.
USS Liberator (AMc-87)
USS Liberator (AMc-87) was an Accentor-class coastal minesweeper acquired by the U.S. Navy for the task of removing naval mines laid in the water to prevent ships from passing.

Liberator was laid down 5 May 1941 by Fulton Shipyard, Antioch, California; launched 6 September 1941; sponsored by Miss Pay Hill; and placed in service 22 February 1942.

Assigned to the 13th Naval District, Liberator operated out of Puget Sound until she sailed for Alaska in April 1944. She swept the Alaskan shipping lanes and returned to the 13th Naval District in September.

Reclassified IX-202 on 20 December 1944, Liberator was used as a general utility ship until she was placed out of service 3 May 1945.

She was turned over to War Shipping Administration (WSA) 2 July 1946 for disposal.

Coastal minesweeper
Coastal minesweeper is a term used by the United States Navy to indicate a minesweeper intended for coastal use as opposed to participating in fleet operations at sea.

Because of its small size—usually less than 100 feet in length—and construction—wood as opposed to steel—and slow speed—usually about 9 or 10 knots—the coastal minesweeper was considered too fragile and slow to operate on the high seas with the fleet.

Minesweeping, in conjunction with fleet activities, was usually relegated to the diesel-driven steel-hulled AM-type minesweepers, later to be replaced by the wood-hulled MSO-type minesweeper with aluminum engines.
R-454B
R-454B, also known by the trademarked names Opteon XL41, Solstice 454B, and Puron Advance, is a zeotropic blend of 68.9 percent difluoromethane (R-32), a hydrofluorocarbon, and 31.1 percent 2,3,3,3-tetrafluoropropene (R-1234yf), a hydrofluoroolefin. Because of its reduced global warming potential (GWP), R-454B is intended to be an alternative to refrigerant R-410A in new equipment. R-454B has a GWP of 466, which is 78 percent lower than R-410A's GWP of 2088.

R-454B is non-toxic and mildly flammable, with an ASHRAE safety classification of A2L. In the United States, it is expected to be packaged in a container that is red or has a red band on the shoulder or top. These containers are supplied with a left-hand thread valve to prevent cross-contamination.

There is a shortage of R-454B in the United States as of May 2025.

ASHRAE
The American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE /ˈæʃreɪ/ ASH-ray) is an American professional association seeking to advance heating, ventilation, air conditioning and refrigeration (HVAC&R) systems design and construction. ASHRAE has over 50,000 members in more than 130 countries worldwide.

ASHRAE's members comprise building services engineers, architects, mechanical contractors, building owners, equipment manufacturers' employees, and others concerned with the design and construction of HVAC&R systems in buildings. The society funds research projects, offers continuing education programs, and develops and publishes technical standards to improve building services engineering, energy efficiency, indoor air quality, and sustainable development.
Ministry of Health and Welfare
Ministry of Health and Welfare can refer to:

Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan)

Ministry of Health, Welfare and Sport (Netherlands)

Ministry of Health and Welfare (South Korea)

Ministry of Health and Welfare (Taiwan)

Ministry of Health and Welfare (Taiwan)
The Ministry of Health and Welfare (MOHW; Chinese: 衛生福利部; pinyin: Wèishēng Fúlì Bù; Pe̍h-ōe-jī: Ōe-seng Hok-lī Pō͘) is the Executive Yuan ministry responsible for the administration of the public health system, social welfare, affordable and universal health care, hospitals, pharmaceutical, immunization programs, disease prevention, supervision and coordination of local health agencies in Taiwan.
Udmat
Udmat (pronounced [ˈuːdmat]) is a small settlement in the Municipality of Laško in eastern Slovenia. It lies on the right bank of the Savinja River. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Savinja Statistical Region.

Savinja
The Savinja (pronounced [saˈʋìːnja]) is a river in northeast Slovenia which flows mostly in the Upper and Lower Savinja Valley (Slovene: Zgornja in Spodnja Savinjska dolina) and through the cities of Celje and Laško. The Savinja is the main river of the Savinja Alps (Sln. Savinjske Alpe). It flows into the Sava River at the town of Zidani Most. It has often flooded, such as in the 1960s, 1990, and 1995. The Savinja has a length of 101.75 kilometres (63.22 mi) and a catchment area of 1,847.7 km2 (713.4 sq mi).
Michaela Erler
Michaela Erler (born 29 June 1965 in Berlin) is a German handball player. She is a world champion from the 1993 World Championship. She participated at the 1992 Summer Olympics, where the German national team placed fourth.

At club level she played for TSV Tempelhof, Blau-Weiß Berlin, Reinickendorfer Füchse, TSV GutsMuths Berlin, VfL Engelskirchen (1984–1988), Bayer Leverkusen (1988–1993), TuS Walle Bremen (1993–1996) und Borussia Dortmund (1996–2003).

She played 285 games for the German national team, scoring 690. This makes her the second most tenured player for Germany ever, only behind Grit Jurack with 287 games. She retired from the national team in 1998.

TSV Bayer 04 Leverkusen (handball)
HC TSV Bayer 04 Leverkusen is a Germany professional women's handball club from Leverkusen representing TSV Bayer 04 Leverkusen in the Handball-Bundesliga Frauen.

Bayer Leverkusen won six national championships between 1965 and 1980, and six more titles in a row between 1982 and 1987, its most successful period. It was the only team from West Germany to reach the European Cup's final before the country's reunification, in 1984, and seven years later it also played the EHF Women's Cup's final. In 2005 it finally won its first international title, a Challenge Cup. In recent years it has won the 2010 German Cup and reached the EHF Cup and Cup Winners' Cup's semifinals. The club has the record for most DHB-Pokals won with 9 titles, the latest being in 2010.
You Ain't Seen Nothin' Yet (Lisa Marie Presley song)
"You Ain't Seen Nothin' Yet" is a song performed by Lisa Marie Presley, written by Presley, James Bryan McCollum and Sacha Skarbek. It is from her Storm & Grace album, and was released as a single on April 10, 2012. The song was described by the Presley Foundation's own website as having an "ominous, swampy vibe."

The single failed to chart, but the "smoky, spooky" single was well received by Entertainment Weekly. Presley made a guest appearance on American Idol on May 17, 2012, performing the song.

Sacha Skarbek
Sacha Skarbek (born 29 May 1972) is a British songwriter and producer. He is best known for co-writing James Blunt's hit singles "You're Beautiful" and "Goodbye My Lover" as well as Miley Cyrus' hit song "Wrecking Ball". Skarbek has worked with artists such as Adele, Lana Del Rey, Jason Mraz, Tears for Fears, Duffy and many more.
Scaphognathops
Scaphognathops is a genus of cyprinid fishes native to Southeast Asia. In Thai, they are commonly known as pla pak pian (Thai: ปลาปากเปี่ยน), pla pian (ปลาเปี่ยน), or pla ta dam (ปลาตาดำ). The genus is restricted to the Mekong Basin and is considered uncommon.

It was named by H. M. Smith, an American ichthyologist who lived and worked in Siam (now Thailand). Smith originally intended to name the genus Scaphognatus, but the name had already been used for a group of prehistoric winged reptiles.

Mekong
The Mekong or Mekong River (UK: /miːˈkɒŋ/ mee-KONG, US: /ˌmeɪˈkɔːŋ/ may-KAWNG) is a transboundary river in East Asia and Southeast Asia. It is the world's twelfth-longest river and the third-longest in Asia with an estimated length of 4,909 km (3,050 mi) and a drainage area of 795,000 km2 (307,000 sq mi), discharging 475 km3 (114 cu mi) of water annually. From its headwaters in the Tibetan Plateau, the river runs through Southwest China (where it is officially called the Lancang River), Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and southern Vietnam. The extreme seasonal variations in flow and the presence of rapids and waterfalls in the Mekong make navigation difficult, though the river remains a major trade route between Tibet and Southeast Asia. The construction of hydroelectric dams along the Mekong in the 2000s through the 2020s has caused serious problems for the river's ecosystem, including the exacerbation of drought.
Jago Geerts
Jago Geerts (born 21 April 2000) is a Belgian professional motocross rider who has competed in the Motocross World Championships since 2017. He finished second in the MX2 World Championship from 2020 to 2023.

Motocross World Championship
The FIM Motocross World Championship is the premier championship of motocross racing, organized by the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), divided into two distinct classes: MXGP and MX2. Race duration is 30 minutes plus two laps per race. The series runs 20 events with two races per class,  including a point-scoring qualification race.
The FIM Women's Motocross World Championship (MXW) is a women-only motocross championship, inaugurated in 2005, and is a feeder series to the FIM Motocross World Championship.
Louis Nicolas Victor de Félix d'Ollières
Louis Nicolas Victor de Félix d'Ollières (23 September 1711, Aix-en-Provence – 10 October 1775, Versailles), comte du Muy, comte de Grignan, was a French soldier and statesman from a family originating in Provence. He was made a member of the Ordre du Saint-Esprit in 1764.

Former menin of the Dauphin, he remained so attached to him that he asked to be buried at his feet in Sens. This request was also made to please Louis XVI. Like Maurepas he was made secretary of state for war on 5 June 1774. He was made marshal of France in 1775.

Sens
Sens (French pronunciation: [sɑ̃s] ⓘ) is a commune in the Yonne department in Bourgogne-Franche-Comté in north-central France, 120 km southeast from Paris.

Sens is a sub-prefecture and the second largest city of the department, the sixth largest in the region. It is crossed by the Yonne and the Vanne, which empties into the Yonne here. At the last census of 2021, the municipality had 27,034 inhabitants. Its inhabitants are called les Senonese in French.

The city was rewarded with the distinction of Grand Prix et quatre fleurs in 2007 at Concours des villes et villages fleuris.
Vapor (film)
Vapor is a Canadian comedy-drama short film, directed by Kaveh Nabatian and released in 2010. The film depicts the emotional journey of Enrique Salgado (Marco Ledezma), a middle-aged gay Mexican man, through shame, fear and internalized homophobia toward self-acceptance, after being invited to pose in the nude for a photographer (Evergon).

The film was named to the Toronto International Film Festival's year-end Canada's Top Ten list for 2010. It received a Genie Award nomination for Best Live Action Short Drama at the 31st Genie Awards, and a Prix Jutra nomination for Best Short Film at the 13th Jutra Awards.

31st Genie Awards
The 31st Genie Awards ceremony was held on March 10, 2011 to honour films released in 2010. Nominations were announced on February 2, 2011.

William Shatner was announced as the ceremony's host on February 16.
Geology of Sicily
The geology of Sicily (a large island located at Italy's southwestern end) records the collision of the Eurasian and the African plates during westward-dipping subduction of the African slab since late Oligocene. Major tectonic units are the Hyblean foreland, the Gela foredeep, the Apenninic-Maghrebian orogen, and the Calabrian Arc. The orogen represents a fold-thrust belt that folds Mesozoic carbonates, while a major volcanic unit (Mt Etna) is found in an eastern portion of the island. The collision of Africa and Eurasia is a retreating subduction system, such that the descending Africa is falling away from Eurasia, and Eurasia extends and fills the space as the African plate falls into the mantle, resulting in volcanic activity in Sicily and the formation of Tyrrhenian slab to the north.

African plate
The African plate, also known as the Nubian plate, is a major tectonic plate that includes most of the continent of Africa (except for its easternmost part) and the adjacent oceanic crust to the west and south. It also includes a narrow strip of Western Asia along the Mediterranean Sea, including much of Palestine and Lebanon.  It is bounded by the North American plate and South American plate to the west (separated by the Mid-Atlantic Ridge); the Arabian plate and Somali plate to the east; the Eurasian plate, Aegean Sea plate and Anatolian plate to the north; and the Antarctic plate to the south.

Between 60 million years ago and 10 million years ago, the Somali plate began rifting from the African plate along the East African Rift. Since the continent of Africa consists of crust from both the African and the Somali plates, some literature refers to the African plate as the Nubian plate to distinguish it from the continent as a whole.
Pamol
Pamol is a small village in Borsad taluka of Anand district in the Indian state of Gujarat. It is located around 6 km north east from Borsad. It is surrounded by the fertile Charotar region which largely produces tobacco, Bananas, rice, cotton, lady finger, tomato, potato, and other agricultural crops. Patel owns the majority of business which is basically farming and farming products. Other major communities are Thakor, Brahmins, Chavda, Vankars, Maheshwari, Muslims and Christians.

Anand district
Anand district is an administrative district of Gujarat state in western India and whose popular nickname is Charotar.  It was carved out of the Kheda district in 1997. Anand is the administrative headquarters of the district. It is bounded by Kheda District to the north, Vadodara District to the east, Ahmedabad District to the west, and the Gulf of Khambhat to the south. Major towns are Umreth, Khambhat, Tarapur, Petlad, Borsad and Sojitra.
The Wind (poem)
"The Wind" (Welsh: Y Gwynt) is a 64-line love poem in the form of a cywydd by the 14th-century Welsh poet Dafydd ap Gwilym.  Dafydd is widely seen as the greatest of the Welsh poets, and this is one of his most highly praised works.  Rachel Bromwich called it "one of the greatest of all his poems", while the academic critic Andrew Breeze has hailed it as "a masterpiece" and "a work of genius", noting especially its "rhetorical splendour".

David Bell (artist)
Ernest David Bell (4 June 1915 – 21 April 1959) was an English-born writer and curator, who was a controversial figure in Welsh arts by challenging the country's artistic heritage, but was also a supporter of young Welsh talent in the field of contemporary arts in the 20th century.
Allen McDill
Allen Gabriel McDill (born August 23, 1971) is a former left-handed specialist in Major League Baseball who pitched from 1997 through 2001 for the Kansas City Royals (1997–98), Detroit Tigers (2000) and Boston Red Sox (2001).

McDill attended Arkansas Tech University. In 1991, he played collegiate summer baseball with the Wareham Gatemen of the Cape Cod Baseball League.

In a four-season major league career, McDill posted a 7.79 ERA in 38 appearances, including 11 games finished, 28 strikeouts, 18 walks, 38 hits allowed, and 34+2⁄3 innings of work, without gaining a decision or save.

From 1992 to 2002, McDill also pitched for the Mets (1992–95), Royals (1995–97), Rangers (1999, 2002), Tigers (2000), Cardinals (2000), Red Sox (2001) and Orioles (2002) minor league systems. In 392 appearances, he posted a 46–46 record with a 3.75 ERA and 42 saves.

Arkansas Tech University
Arkansas Tech University (ATU) is a public university in Russellville, Arkansas, United States. The university offers programs at both baccalaureate and graduate levels in a range of fields. The Arkansas Tech University–Ozark Campus, a two-year satellite campus in the town of Ozark, primarily focuses on associate and certificate education.
Émilie Andéol
Émilie Gladwys Andéol (born 30 October 1987) is a French judoka competing in the women's +78 kg division.  She won a gold medal at the 2014 European Judo Championships in Montpellier, and a bronze medal at the 2014 World Judo Championships in Chelyabinsk. She won the gold medal at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro.

Judo at the 2016 Summer Olympics – Women's +78 kg
The women's +78 kg competition in judo at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro was held on 12 August at the Carioca Arena 2.

The gold and silver medals were determined by a single-elimination tournament, with the winner of the final taking gold and the loser receiving silver. Judo events awarded two bronze medals. Quarterfinal losers competed in a repechage match for the right to face a semifinal loser for a bronze medal (that is, the judokas defeated in quarterfinals A and B competed against each other, with the winner of that match facing the semifinal loser from the other half of the bracket).

The medals for the competition were presented by Patrick Joseph Hickey, Ireland, member of the International Olympic Committee and the gifts were presented by Zhou Jinqiang, International Judo Federation executive committee member.
Juan Mateos (courtier)
Juan Mateos (c. 1575 – 15 August 1643) was a horseback hunter and the principal arbalist of Philip IV of Spain. In 1634, he authored Origen y dignidad de la caça (Origin and Dignity of Hunting), a hunting treatise dedicated to the Count-Duke of Olivares. In his dedication he said, "I write solely what I have done, and what I have seen; and what I have seen, do." (Spanish: yo eſcrivo ſolamente lo que he hecho, y lo que he viſto; y lo que he viſto hazer.)

Gaspar de Guzmán, Count-Duke of Olivares
Gaspar de Guzmán y Pimentel, 1st Duke of Sanlúcar, 3rd Count of Olivares, GE, known as the Count-Duke of Olivares (taken by joining both his countship and subsequent dukedom) (6 January 1587 – 22 July 1645), was a Spanish royal favourite (Spanish: valido) of Philip IV and minister. He was appointed as Grandee on 10 April 1621, a day after the ending of the Twelve Years' Truce, and was a key figure that shaped state policy in Spain until January 1643. During his rule, he over-exerted Spain in foreign affairs and unsuccessfully attempted domestic reform. His policy of committing Spain to recapture Holland led to a renewal of the Eighty Years' War while Spain was also embroiled in the Thirty Years' War (1618–1648). In addition, his attempts to centralise power and increase wartime taxation led to revolts in Catalonia and in Portugal, which brought about his downfall.
Jan Kolhoe
Johan Somaroe (Jan) Kolhoe (c. 1918–2003/04) was a member of the Estates of Suriname in the 1950s and 1960s.

Kolhoe attended the Paulus school and then embarked on a career in education. From 1941 to 1950 he was a teacher in Curaçao and after that he was a school principal in the district of Nickerie. At the 1955 Surinamese general election he was a shadow candidate for the VHP and three years later the two seats in the Estates of Suriname for the Nickerie district went to the NOP members Poetoe and Kolhoe. At the 1963 elections, he unsuccessfully ran for Action Front in the Saramacca district and in 1973 the same happened when he was an NPS candidate at that district. Kolhoe became chief inspector of education after he retired. In 1974, Kolhoe was made knight in the Order of Orange Nassau.

Kolhoe died in 2003 or 2004.

Saramacca District
Saramacca is a district of Suriname, in the north. Saramacca's capital city is Groningen, with other towns and cities including Batavia, Kampong Baroe, Uitkijk, Maho and Boskamp. Saramacca has a population of 17,480 and an area of 3,636 km2.

Saramaka is also the name of a group of Maroons who established communities along the Saramacca River having fled slavery.
Anhui Agricultural University
Anhui Agricultural University (AHAU; 安徽农业大学) is a provincial public university in Hefei, Anhui, China. It is affiliated with the Anhui Provincial Government, and co-sponsored by the Anhui Provincial People's Government, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, and the National Forestry and Grassland Administration.

The university has a major focus on agriculture and forestry.

National Forestry and Grassland Administration
The National Forestry and Grassland Administration, concurrently known as the National Park Administration, is China's national bureau responsible for the supervision and management of forests, grasslands, wetlands, deserts, and terrestrial wildlife. It is managed by the Ministry of Natural Resources.
Georg Andreas Bull
Georg Andreas Bull (26 March 1829 – 1 February 1917) was a Norwegian architect and chief building inspector in Christiania (now Oslo) for forty years. He was among the major architects in the country, and performed surveying studies and archeological research.

Krøderen Line
The Krøderen Line (Norwegian: Krøderbanen) is a heritage railway line connecting the Krøderen lake in Buskerud county, Norway, to the town of Vikersund. The 26-kilometre (16 mi) line was built as a narrow gauge branch line of the Randsfjord Line by the Norwegian State Railways (NSB) and opened in 1872. Passenger services were withdrawn in 1958, and freight traffic in 1985.

As of 2011, the Krøderen Line Foundation and the Norwegian Railway Club jointly operate steam train services on the line from May to October. In addition to the termini at Vikersund and Krøderen there are intermediate stations at Snarum, Sysle, and Kløftefoss.
Veronica officinalis
Veronica officinalis, the heath speedwell, common gypsyweed, common speedwell, or Paul's betony, is a species of flowering plant in the plantain family Plantaginaceae. It is native to Europe and western Asia. It has been introduced to North America and is widely naturalised there.

Plantaginaceae
Plantaginaceae, the plantain family or veronica family, is a large, diverse family of flowering plants in the order Lamiales that includes common flowers such as snapdragon and foxglove. It is unrelated to the banana-like fruit also called "plantain". In older classifications, Plantaginaceae was the only family of the order Plantaginales, but numerous phylogenetic studies, summarized by the Angiosperm Phylogeny Group, have demonstrated that this taxon should be included within Lamiales.