hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kimberley Alpine Resort
Kimberley Alpine Resort is a ski resort in southwestern Canada, located in Kimberley, British Columbia.

In the Purcell Mountains on the northeast face of North Star Hill, Kimberley's vertical drop is 751 m (2,464 ft) with a summit elevation of 1,982 m (6,503 ft) above sea level. The ski season commonly starts in mid-December and runs until early April.

The resort maintains 80 runs (with 20% beginner, 42% intermediate, and 38% advanced trails) and five lifts: a high-speed quad chairlift (the North Star Express), a triple chair (the Easter), a double chair (the Tamarack), a T-bar (the Owl) and a magic carpet, leading to an hourly lift capacity of 6,452.

The ski area opened in 1948 as North Star with a 245-metre-long (800 ft) rope tow; a T-bar installed a decade later was over 1.8 km (1.1 mi) in length, vertically climbing 460 m (1,500 ft) in eleven minutes.

The ski resort is operated by Resorts of the Canadian Rockies

Ski resort
A ski resort is a resort developed for skiing, snowboarding, and other winter sports. In Europe, most ski resorts are towns or villages in or adjacent to a ski area–a mountainous area with pistes (ski trails) and a ski lift system. In North America, it is more common for ski areas to exist well away from towns, so ski resorts usually are destination resorts, often purpose-built and self-contained, where skiing is the main activity.
Borgo Panigale
Borgo Panigale (Al Båurg or Båurg Panighèl in Bolognese dialect) is a district of Bologna, Italy.

An independent municipality until December 1937, when it was incorporated into the city, it has been part of the Borgo Panigale-Reno neighborhood since the administrative reform of 2016, alongside the adjacent areas of Barca and Santa Viola.

The neighborhood is home to Bologna's airport (Bologna Guglielmo Marconi Airport) and the industrial facilities of the motorcycle manufacturer Ducati.

Casteldebole railway station
Casteldebole (Italian: Stazione di Casteldebole) is a railway station serving the suburb of Casteldebole, part of the city of Bologna, in the region of Emilia-Romagna, northern Italy. The station opened in 2002 and is located on the Porrettana railway. The train services are operated by Trenitalia Tper.

The station is currently managed by Rete Ferroviaria Italiana (RFI), a subsidiary of Ferrovie dello Stato Italiane (FSI), Italy's state-owned rail company.
Prusinowice, Łęczyca County
Prusinowice [pruɕinɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Łęczyca, within Łęczyca County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 11 km (7 mi) west of Łęczyca and 42 km (26 mi) north-west of the regional capital Łódź.

Łęczyca County
Łęczyca County (Polish: powiat łęczycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms in 1998. Its administrative seat and only town is Łęczyca, which lies 35 kilometres (22 mi) north-west of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 774 square kilometres (298.8 sq mi). As of 2006, its total population was 53,435, out of which the population of Łęczyca was 15,423 and the rural population was 38,012.
Arlene Dávila
Arlene Dávila (born in Vega Baja, Puerto Rico) is a Puerto Rican professor of Latino/a Studies. She has contributed to the field of Latino/a Studies as both an author and professor. She is the founding director of The Latinx Project, and has written eight books and many articles on issues ranging from depictions of public images of Latinos, marketing to Latinos, cultural politics in Puerto Rico, and Latinization of the United States. Her research focuses on race and ethnicity, media studies, and Puerto Rican national identities. She is a professor at New York University.

Vega Baja, Puerto Rico
Vega Baja (Spanish pronunciation: [ˈbeɣa ˈβaxa]) is a town and municipality located on the coast of north central Puerto Rico. It is north of Morovis, east of Manatí, and west of Vega Alta. Vega Baja is spread over 14 barrios. The population of the municipality was 54,414 at the 2020 census. It is part of the San Juan–Caguas–Guaynabo metropolitan statistical area.
White Monastery
The Coptic White Monastery (Arabic: الدير أبيض), also The Monastery of Abba Shenouda (Coptic: ⲡⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ⲁⲡⲁ ϣⲉⲛⲟⲩϯ) and The Athribian Monastery (Coptic: ⲡⲧⲱⲟⲩ ⲛ̀ⲁⲑⲣⲏⲃⲓ, romanized: eptōw enatʰrebi, lit. 'the mountain of Athribis') is a Coptic Orthodox monastery named after Saint Shenoute. It is located near the Upper Egyptian cities of Tahta and Sohag, and about two and a half miles (4.0 km) south-east of the Red Monastery.

The name of the monastery is derived from the colour of the white limestone of its outside walls. The White Monastery is architecturally similar to the Red Monastery. The monastery had one of the largest Coptic libraries ever known with over 1,000 codices of which 10% survive.

Upper Egypt
Upper Egypt (Arabic: صعيد مصر Ṣaʿīd Miṣr, shortened to الصعيد, Egyptian Arabic pronunciation: [es.sˤe.ˈʕiːd], locally: [es.sˤɑ.ˈʕiːd]) is the southern portion of Egypt and is composed of the Nile River valley south of the delta and the 30th parallel North. It thus starts at Beni Suef and stretches down to Lake Nasser (formed by the Aswan High Dam).
1994–95 Swiss 1. Liga
The 1994–95 Swiss 1. Liga was the 63rd season of this league since its creation in 1931. At this time, the 1. Liga was the third tier of the Swiss football league system and it was the highest level of amateur football. This was the final season in which two points were awarded for a win; from the next season onwards this was to changed to three points.

Three points for a win
Three points for a win is a standard used in many sports leagues and group tournaments, especially in association football, in which 3 points are awarded to the team winning a match, with no points awarded to the losing team. If the game is drawn, each team receives 1 point. Many leagues and competitions originally awarded 2 points for a win and 1 point for a draw, before switching to the three points for a win system. The change is significant in league tables, where teams typically play 30–40 games per season. The system places additional value on wins compared to draws so that teams with a higher number of wins may rank higher in tables than teams with a lower number of wins but more draws.
Hamilton Downs Station
23°38′58″S 133°29′52″E﻿ / ﻿23.6494387°S 133.4977659°E﻿ / -23.6494387; 133.4977659﻿ (Hamilton Downs Station)
Hamilton Downs Station was a cattle station west of Alice Springs in the Northern Territory of Australia. It is now a youth camp.

Cattle station
In Australia and New Zealand, a cattle station is a large farm (station is equivalent to the American ranch), the main activity of which is the rearing of cattle. The owner of a cattle station is called a grazier. The largest cattle station in the world is Anna Creek Station in South Australia, which covers an area of 23,677 square kilometres (9,142 sq mi; 5,851,000 acres).
2000 Italian referendum
A seven-part abrogative referendum was held in Italy on 21 May 2000. Voters were asked whether they approved of the repealing of laws on topics including election funding, the electoral system, the judiciary, employment and union dues. Although all but one of the seven proposals were approved by voters, the voter turnout of 32% was well below the 50% threshold and the results were invalidated.

Union dues
Union dues are regular payments made by workers which grant membership of a trade union. Dues fund the provision of union services such as representation in collective bargaining and education activities. Nearly all unions require their members to pay dues.  Dues can be collected directly or indirectly from workers; in the case of indirect collection this is often through a check-off where a worker authorises an employer to transfer the membership dues, from their wages, to their trade union.
Acanthothecis rimosa
Acanthothecis rimosa is a species of corticolous (bark-dwelling) lichen in the family Graphidaceae. Found in Brazil, it was formally described as a new species in 2022 by André Aptroot, Robert Lücking, and Marcela Eugenia da Silva Cáceres. The type specimen was collected from the Pedra Talhada private area in Quebrangulo (Alagoas) at an elevation between 500 and 700 m (1,600 and 2,300 ft). The lichen has a smooth and somewhat shiny, mineral-grey thallus lacking a cortex, and also lacking a surrounding prothallus. The asci contain two spores. The ascospores are hyaline, ellipsoid, and measure 45–53 by 13–16 μm; they have 15–19 transverse and 3–4 longitudinal septa. Stictic acid, a lichen product, is found in the lichen and is detectable using thin-layer chromatography.

André Aptroot
André Aptroot (Heemskerk, 1961) is a Dutch mycologist and lichenologist. His primary research focus is on biodiversity, particularly tropical lichens, encompassing systematics, floristic surveys, and taxonomic reviews. A prolific researcher, he has published more than 500 scientific papers and described hundreds of new fungal and lichen species.
Noam Surrier
Noam Surrier (born 6 August 1981) is a French retired footballer who is last known to have played for JK Warkaus from 2007 to 2008 and have played for FC Lahti under Veikkausliiga Finish football league.

Veikkausliiga
Veikkausliiga (Finnish: [ˈʋei̯kːɑusˌliːɡɑ]) is a professional association football league in Finland and the highest level of the Finnish football league system. The league comprises the top 12 clubs of the country. Its main sponsor is the Finnish national betting agency Veikkaus, hence the league's name. Veikkausliiga was founded in 1990; before that the top division was called Mestaruussarja (championship series) since 1930 which was an amateur or semi-professional league. Between 1908 and 1930 the championship was decided as a knock-out cup competition.
Rajam
Rajam is a town in Vizianagaram District of the Indian state of Andhra Pradesh. It is a nagar panchayat and the headquarters of Rajam mandal. It is situated at a distance of 51 km from the district headquarters. The place has nostalgic association with Thandra Paparaya, the valiant Sardar of Bobbili and who is credited with slaying of Vijayaramaraju, the Maharaja of Vijayanagaram at the end of the Battle of Bobbili in 1757.

Battle of Bobbili
The Battle of Bobbili, comprising the attack on the fort of Bobbili on 24 January 1757, was a significant event in the princely state of Vizianagaram (present day Vizianagaram district of Andhra Pradesh). Gen. Tandra Paparayudu gained the sobriquet The Tiger of Bobbili for his fierce, ultimately hopeless resistance, and final vengeance.
Henry St John, 1st Viscount Bolingbroke
Henry St. John, 1st Viscount Bolingbroke (16 September 1678 – 12 December 1751) was a British Tory politician and philosopher. He was a leader of the Tories, and supported the Church of England politically despite his antireligious views and opposition to theology. Bolingbroke supported the Jacobite rebellion of 1715, which sought to overthrow the new king George I. Escaping to France, he became foreign minister for the Jacobite pretender James Francis Edward Stuart. He was attainted for treason but reversed course and was allowed to return to England in 1723.  According to Ruth Mack, "Bolingbroke is best known for his party politics, including the ideological history he disseminated in The Craftsman (1726–1735) by adopting the formerly Whig theory of the Ancient Constitution and giving it new life as an anti-Walpole Tory principle."

Battersea
Battersea is a large district in southwest London, part of the London Borough of Wandsworth, England. It is centred 3.5 miles (5.6 km) southwest of Charing Cross and also extends along the south bank of the Thames Tideway. It includes the 200-acre (0.81 km2) Battersea Park.
Boxing at the 2022 Commonwealth Games – Men's bantamweight
The men's bantamweight boxing competitions at the 2022 Commonwealth Games in Birmingham, England took place between August 2 and August 7 at National Exhibition Centre Hall 4. Bantamweights were limited to those boxers weighing between 51 and 54 kilograms.

Like all Commonwealth boxing events, the competition was a straight single-elimination tournament. Both semifinal losers were awarded bronze medals, so no boxers competed again after their first loss. Bouts consisted of three rounds of three minutes each, with one-minute breaks between rounds.

Bantamweight
Bantamweight is a weight class in combat sports and weightlifting. For boxing, the range is above 115 lb (52.2 kg) and up to 118 lb (53.5 kg). In kickboxing, a bantamweight fighter generally weighs between 53 and 55 kilograms (117 and 121 lb). In MMA, bantamweight is 126–135 lb (57.2–61.2 kg).

The name for the class is derived from bantam chickens. Brazilian jiu-jitsu has an equivalent Rooster weight.
Republic of Fiji Military Forces
The Republic of Fiji Military Forces (RFMF, formerly the Royal Fiji Military Forces until 1987 when the Dominion of Fiji was overthrown) is the armed forces of the Pacific island nation of Fiji. With a total manpower of about 6,500 active soldiers and approximately 6,200 reservists, it is one of the smallest militaries in the world and the third largest in the South Pacific region. The Ground Force is organised into six infantry and one engineer battalions.

The first two regular battalions of the Fiji Infantry Regiment are traditionally stationed overseas on peacekeeping duties; the 1st Battalion has been posted to Lebanon, Iraq, Syria, and East Timor under the command of the UN, while the 2nd Battalion is stationed in Sinai with the MFO. Peacekeepers income represents an important source of income for Fiji. The 3rd Battalion is stationed in the capital, Suva, and the remaining three are spread throughout the islands.

RFNS Volasiga
The RFNS Volasiga is an oceanic survey vessel operated by the Republic of Fiji Navy. She was donated by the Republic of Korea in 2019. She has a crew of 15.

Fiji and the Korea Hydrographic and Oceanographic Agency (KHOA) cooperate over the vessel's science program.
Imelda Henry
Imelda Henry (born 5 March 1967) is an Irish Fine Gael politician and former senator. She was elected to the 24th Seanad in April 2011 on the Industrial and Commercial Panel. and lost her seat at the following election in April 2016.

She was a member of Sligo County Council from 2004 to 2011 for the Strandhill local electoral area. Her father, Peter Henry, had previously been a member of the Council between 1985 and 1999.

She was a candidate for the Sligo–North Leitrim constituency at the 2007 general election but was not elected. She also unsuccessfully contested the 2007 Seanad election.

She was the Fine Gael Seanad spokesperson on Children between 2011 and 2016.

In August 2020, she attended a golf party in County Galway which breached the COVID-19 guidelines.

Sligo–North Leitrim
Sligo–North Leitrim was a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas, from 2007 to 2016. The constituency elected 3 deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs). The method of election was proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Kim Belton
Kimberly Belton (born April 2, 1958) is an American sports producer and former basketball player. He starred while playing collegiately for the Stanford Cardinal, where he led the team in scoring for two seasons and was a three-time All-Pac-12 selection. Belton set program scoring records in total points and rebounds. He was inducted to the Stanford Athletics Hall of Fame in 1999 and the Pac-12 Conference Hall of Honor in 2016.

Belton was selected by the Phoenix Suns as the 42nd overall pick in the 1980 NBA draft and played preseason, but a knee complication ended his NBA chance. He began his broadcasting career in 1981 as a production assistant with ABC Sports, where he would become an associate director two years later. In 1985, Belton joined Turner Sports and worked as the coordinating producer for National Basketball Association (NBA) games. By 2003, Belton was working as a freelancer and producing college football and college basketball games for ESPN and ABC.

Pac-12 Conference Hall of Honor
The Pac-12 Conference Hall of Honor recognizes former athletes and coaches who have made a significant impact to the tradition and heritage of the Pac-12 Conference. Established in 2002, one honoree is selected by each member institution in the conference annually. The inductions occur during the Pac-12 Conference men's basketball tournament. The Hall of Honor was originally limited to men's basketball, until it was opened to other sports in 2018. The conference was named the Pacific-10 before it expanded in the 2011–12 season with Colorado and Utah.
Edayur chilli
The Edayur chilli is a variety of chilli mainly grown in the Indian state of Kerala. The Edayur chilli is a local cultivar primarily grown in specific regions of Kerala's Malappuram district. Specifically, it is cultivated in the panchayaths of Edayur, Athavanad, Marakkara, Irimbiliyam, Kalpakanchery, and Valanchery within the Valanchery block, as well as Moorkanad and Kuruva panchayaths within the Angadippuram block.

Irimbiliyam
Irimbiliyam  is a census town near valanchery in Malappuram district in the state of Kerala, India. There are many small villages like Mankery, Angadi, Thirunilam, Kalarikkal, Shapumpadi, and Palli Padi.
Khin Htay Kywe
Khin Htay Kywe (Burmese: ခင်ဌေးကြွယ်, pronounced [kʰɪ̀ɰ̃ tʰé tɕwɛ̀]) is a Burmese politician and former political prisoner, and currently serves as Mon State Hluttaw MP for Chaungzon Township. In the 1990 Burmese general election, she was elected as an Pyithu Hluttaw MP, winning a majority of 18,307 (80% of the votes), but was never allowed to assume her seat.

She attended the State High School No. 3 Tamwe and graduated from the Rangoon Arts and Science University in 1970 with a BS degree in zoology. In 1978, she became a lawyer.

1990 Myanmar general election
General elections were held in Myanmar on 27 May 1990, the first multi-party elections since 1960, after which the country had been ruled by a military dictatorship. The elections were for a constitutional committee to draft a new constitution.

The result was a landslide victory for Aung San Suu Kyi's National League for Democracy (NLD), which won 392 of the 492 seats. However, the military junta refused to recognise the results and continued ruling the country until 2011. Voter turnout was 73%.
Adlyn White
Adlyn White (1929 – 24 January 2017) was a Jamaican educator and Christian minister who was the first woman to be ordained by the United Church in Jamaica and the Cayman Islands. She was also the first woman to head the church, serving as its moderator of synod from 1991 to 1993.

United Church in Jamaica and the Cayman Islands
The United Church in Jamaica and the Cayman Islands is a united church formed on 1 December 1965 as the "United Church of Jamaica and Grand Cayman" by bringing the Protestant denominations "Presbyterian Church in Jamaica" and "Congregational Union of Jamaica" together. The "Disciples of Christ in Jamaica" joined on 13 December 1992, at which time the current name was adopted.
Stridsyfirlysing
Striðsyfirlýsing is an album by the Swedish black metal band Vondur. It was released in 1995 by Necropolis Records.  The title means "Declaration of War" in Icelandic.

The booklet contains a modification of the "Stop the Madness Campaign" against the use of hard drugs, used by Roadrunner Records in the 1980s. "Never Stop the Madness: Drugs are no fun. Drugs endanger the life and happiness of millions. It must never stop. We appeal in particular to the youth of today. Don't stop the madness. There are better things in life.

Vondur support the never stop the madness campaigns for the use of hard drugs. Join us."

Vondur plays untuned.

The album cover artwork contains an image of Darth Vader along with a squad of imperial stormtroopers.

Roadrunner Records
Roadrunner Records is a Dutch-American record label focused on heavy metal and hard rock music. Founded in the Netherlands in 1980, it is now a division of Warner Music Group and is based in New York City. Formerly seen as one of the most powerful independent metal labels of the 1980s and 1990s, it would eventually become a massive host of metal acts, most seen in Roadrunner United and the following live concert. Since then, the label continued to put out major releases. However, by the 2020s, most major acts had left the label; it was also acquired by Warner, being relegated to something much smaller than before.
Tall Chief
Tall Chief (ca. 1840–1918) was a hereditary chief of the Quapaw Tribe and a peyote roadman. He served in this position after his father, Lame Chief, died in 1874, until his own death in 1918 at around 78 years old.

Tall Chief was the last individual to be selected in the traditional manner from a hereditary chief line among the Quapaw people. Tall Chief also facilitated the introduction of the Peyote Religion among the Quapaw and Osage people.

Tribal chief
A tribal chief, chieftain, or headman is a political leader of a social group commonly described as a tribe, band, or confederation of tribes. Chiefs’ authority varies widely by society and context, and in many cases depends on consensus and customary legitimacy rather than coercive power. In anthropology, terms such as tribe, chief, and chiefdom have been used in comparative models of sociopolitical organization, but the analytic use of tribe has also been widely criticized as imprecise and historically burdened. In some contemporary states, forms of chiefly authority are formally recognized or regulated by constitutions and statutes.
Just for Fun (film)
Just for Fun is a 1963 British musical film directed by Gordon Flemyng and starring Mark Wynter and Cherry Roland. It was written by Amicus co-founder Milton Subotsky. Cinematography was by Nicolas Roeg.

Gordon Flemyng
Gordon William Flemyng (7 March 1934 – 12 July 1995) was a Scottish director, producer and writer. He directed six theatrical features, several television films and numerous episodes of television series, some of which he also wrote and produced.
Scenes of crime officer
A scenes of crime officer (SOCO) /ˈsɒkoʊ/ is an officer who gathers forensic evidence for the British police. They are also referred to by some forces as forensic scene investigators (FSIs), crime scene investigators (CSIs) (although their job differs from that depicted in the CBS TV series), or crime scene examiners (CSEs). SOCOs are usually not police officers, but are employed by the police forces. Evidence collected is passed to the detectives of the Criminal Investigation Department and to the forensic laboratories. The SOCOs do not investigate crimes or analyse evidence themselves. To be a SOCO, at least 5 GCSEs at Grade level 9 - 4 are required.

Detective
A detective is an investigator, usually a member of a law enforcement agency. They often collect information to solve crimes by talking to witnesses and informants, collecting physical evidence, or searching records in databases. This leads them to arrest criminals and enable them to be convicted in court. A detective may work for the police or privately.
NGC 6221
NGC 6221 (also known as PGC 59175) is a barred spiral galaxy located in the constellation Ara. In de Vaucouleurs' galaxy morphological classification scheme, it is classified as SB(s)bc and was discovered by British astronomer John Herschel on 3 May 1835. NGC 6221 is located at about 69 million light years from Earth.

Galaxy morphological classification
Galaxy morphological classification is a system used by astronomers to divide galaxies into groups based on their visual appearance. There are several schemes in use by which galaxies can be classified according to their morphologies, the most famous being the Hubble sequence, devised by Edwin Hubble and later expanded by Gérard de Vaucouleurs and Allan Sandage. However, galaxy classification and morphology are now largely done using computational methods and physical morphology.