hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Rocher-Percé Regional County Municipality
Le Rocher-Percé (French pronunciation: [lə ʁɔʃe pɛʁse]) is a regional county municipality in the Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine region of Quebec, Canada.  Its seat is Chandler.  Prior to July 17, 1999, it was known as Pabok Regional County Municipality.

It is named after Percé Rock (the pierced rock), a massive arched sandstone rock rising from the Atlantic just off the tip of the Gaspé peninsula.  The region includes the towns of Percé, Grande-Rivière, Port-Daniel–Gascons and Chandler.  Major tourist attractions include the Percé Rock and Bonaventure Island.

Percé, Quebec
Percé (French pronunciation: [pɛʁse]) is a city located on the shores of the Gulf of St. Lawrence, near the tip of the Gaspé Peninsula, in Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, Quebec, Canada.

Percé, member of the association of Most Beautiful Villages of Quebec, is mainly a tourist location particularly well known for the attractions of Percé Rock and Bonaventure Island. UNESCO Global Geoparks accredited Percé Geopark in 2018.

In addition to Percé itself, the town's territory also includes the communities of Barachois, Belle-Anse, Bougainville, Bridgeville, Cap-d'Espoir, Cannes-de-Roches, Coin-du-Banc, L'Anse-à-Beaufils, Pointe-Saint-Pierre, Rameau, Saint-Georges-de-Malbaie, and Val-d'Espoir.

Percé is the seat of the judicial district of Gaspé. Within the territory of the city, the Railway station is also called Percé.
Georgetown University Police Department
The Georgetown University Police Department (GUPD) is a campus police department responsible for providing security and law enforcement for Georgetown University's main campus and Medical Center in Washington, D.C., as well as properties owned by the university.

Campus police
Campus police or university police in the United States and Canada are sworn police or peace officers employed by a college or university to protect the private or public property of the campus and surrounding areas and the people who live, work, and visit it. In instances where they are not technically police officers, they are often known as campus safety or campus security.
Théophile Pépin
Jean François Théophile Pépin (14 May 1826 – 3 April 1904) was a French mathematician.

Born in Cluses, Haute-Savoie, he became a Jesuit in 1846, and from 1850 to 1856 and from 1862 to 1871 he was Professor of Mathematics at various Jesuit colleges. He was appointed Professor of Canon Law in 1873, moving to Rome in 1880. He died in Lyon at the age of 77.

His work centred on number theory. In 1876 he found a new proof of Fermat's Last Theorem for n = 7, and in 1880 he published the first general solution to Frénicle de Bessy's problem

x2 + y2 = z2,    x2 = u2 + v2,    x − y = u − v.

He also gave his name to Pépin's test, a test of primality for Fermat numbers.

Cluses
Cluses (French pronunciation: [klyz]; Savoyard: Clluses) is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in southeastern France.

Citizens are known as Clusiens.  The commune is situated in the Arve Valley, on the river which bears the same name.  Cluses is known for its Alpine setting and (during the first part of the 20th century) its watch-making industry.
Cattanooga Cats
Cattanooga Cats is an American animated television series produced by Hanna-Barbera Productions that aired on ABC from September 6, 1969, to September 4, 1971.

The show was a package program similar to the Hanna-Barbera/NBC show The Banana Splits, except that it contained no live-action segments. During the 1969–1970 season, Cattanooga Cats ran for one hour and contained four segments: Cattanooga Cats, Around the World in 79 Days, It's the Wolf! and Motormouse and Autocat. During the 1970–1971 season, It's the Wolf! and Motormouse and Autocat were spun off into a half-hour show. Around the World in 79 Days remained as part of Cattanooga Cats, which was reduced to a half-hour. Motormouse and Autocat ran concurrently with Cattanooga Cats until both met their demise at the end of the 1970–1971 season.

Michael Lloyd (music producer)
Michael Jeffrey Lloyd (born November 3, 1948) is an American record producer, arranger, songwriter and musician.  After working with Mike Curb, Kim Fowley and others in the mid-to-late 1960s on musical projects including the West Coast Pop Art Experimental Band, and Steven Spielberg's first short film, Amblin', he became a producer of such teen idol pop stars as the Osmonds, Shaun Cassidy and Leif Garrett in the 1970s.

During the 1980s, Lloyd supervised the music soundtrack for the film Dirty Dancing (1987)—including production of the hit "(I've Had) The Time of My Life"—and worked with Belinda Carlisle, Barry Manilow and many others. By his own account, Lloyd has earned over 100 gold and platinum records.
Nalakhyan
Nalakhyan (Gujarati pronunciation: [nəɭakyan̪]; English: The Tale of Nala) is a medieval Gujarati akhyana (long narrative poem), written by 17th-century Gujarati poet Premanand Bhatt (1649–1714). One of Premanand's most popular works, it retells the story of the mythical Hindu king Nala and his queen Damayanti. Through the machinations of Kali, an embodiment of the forces of evil, Nala and Damayanti are sent into exile, separated, and each subjected to a series of trials and reversals. Finally, when with Kali departs,  they are reunited and restored to their former happiness.

Although the plot is largely based on the Nalopakhyana in the Mahabharata, Premanand adds several episodes of his own invention. The main theme of Nalakhyan is pathos, and the work reflects the  Hindu ideal of married life.

Middle Gujarati
Middle Gujarati (AD 1300–1800), split off from Rajasthani, and developed the phonemes ɛ and ɔ, the auxiliary stem ch-, and the possessive marker -n-. Major phonological changes characteristic of the transition between Old and Middle Gujarati are:

i, u develop to ə in open syllables

diphthongs əi, əu change to ɛ and ɔ in initial syllables and to e and o elsewhere

əũ develops to ɔ̃ in initial syllables and to ű in final syllables

These developments would have grammatical consequences. For example, Old Gujarati's instrumental-locative singular in -i was leveled and eliminated, having become the same as Old Gujarati's nominative/accusative singular in -ə.
Kermit Staggers
Kermit LeMoyne Staggers II (November 2, 1947 – November 28, 2019) was an American politician. He served in the South Dakota Senate from 1995 to 2002. He unsuccessfully ran for Mayor of Sioux Falls, South Dakota in 2010.

Sioux Falls, South Dakota
Sioux Falls (/suː ˈfɔːlz/ soo FAWLZ) is the most populous city in the U.S. state of South Dakota. It is the county seat of Minnehaha County and also extends into northern Lincoln County. The population was 192,517 at the 2020 census (estimated at 209,289 in 2024). The Sioux Falls metropolitan area, with an estimated 308,000 residents, accounts for more than one-third of South Dakota's population. Chartered in 1856 on the banks of the Big Sioux River, the city is situated in rolling hills at the junction of Interstates 29 and 90.
1995 Norwegian Third Division
The 1995 season of the 3. divisjon was the fourth-highest association football league for men in Norway.

Between 22 and 24 games (depending on the group size) were played in 19 groups, with 3 points awarded for a win and 1 point for a draw. All group winners were promoted to the 2. divisjon, along with some of the best runners-up.

Norwegian Second Division
The Norwegian Second Division, also called 2. divisjon is the third-highest level of the Norwegian football league system.

There are 28 teams divided into two groups, and at the end of the season the winner of each group earns promotion to the second-highest division, 1. divisjon. The teams finishing in second place in their respective group will qualify for the promotion play-offs, where they will face each other. The winner will play against the 14th placed team in 1. divisjon for promotion. The bottom three teams in each group are relegated to 3. divisjon.

2. divisjon is the highest league a reserve team can participate in, and only reserve teams from the Eliteserien clubs (first tier) are allowed to enter. The participation of reserve teams stirs debate from time to time.
Jonathan Berman
Jonathan Berman is an American film producer, director, screenwriter, and academic. He is best known for his documentary work as producer and film director of The Shvitz (1993), My Friend Paul (1999), Commune (2005), and Calling All Earthlings (2018). His non-fiction feature films explore subculture and identity, depicting how alternative people, groups and ideas are represented in media. Berman currently serves as a professor at California State University San Marcos.

California State University, San Marcos
California State University San Marcos (CSUSM or Cal State San Marcos) is a public university in San Marcos, California, United States. It was founded in 1989 as the 21st campus in the California State University (CSU) system.

CSUSM offers 43 bachelor's degree programs, 24 master's degree programs, 8 credential programs, and 1 joint doctoral with the University of California, San Diego.

CSUSM is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC) and also Accreditation Board for Engineering and Technology (ABET). The university had a total undergraduate enrollment of 15,431 students in fall 2024. In 2024, the university had 284 tenured faculty. The Cal State San Marcos Cougars compete in NCAA Division II as a member of the California Collegiate Athletic Association.
Magic (Bruce Springsteen album)
Magic is the fifteenth studio album by the American singer-songwriter Bruce Springsteen, released by Columbia Records on LP on September 25, 2007, and on CD on October 2. It was his first with the E Street Band since The Rising in 2002, and topped the charts in six countries, including the US and UK, going triple platinum in Ireland. Two songs from the album – "Radio Nowhere" and "Girls in Their Summer Clothes" – won a total of three Grammys, making Magic the second of only two Springsteen albums with three wins, after The Rising. It ranked No. 2 on Rolling Stone's list of the Top 50 Albums of 2007.

Clarence Clemons
Clarence Anicholas Clemons Jr. (January 11, 1942 – June 18, 2011), also known as The Big Man, was an American saxophonist. From 1972 until his death in 2011, he was the saxophonist for Bruce Springsteen and The E Street Band.

Clemons released several solo albums. In 1985, he had a hit single with "You're a Friend of Mine", a duet with Jackson Browne. As a guest musician, he featured on Aretha Franklin's song "Freeway of Love". As an actor, Clemons appeared in several films, including New York, New York and Bill & Ted's Excellent Adventure. He also made cameo appearances in several TV series, including Diff'rent Strokes, Nash Bridges, The Simpsons, My Wife and Kids and The Wire. Clemons published Big Man: Real Life & Tall Tales (2009) with his friend Don Reo. The book is a semi-fictional autobiography told in the third person.

Clemons died in 2011 at the age of 69. In 2014, he was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the E Street Band.
Chrysactinia luzmariae
Chrysactinia luzmariae is a Mexican species of flowering plants in the family Asteraceae. It is native to north-central Mexico, in the state of Guanajuato.

Chrysactinia luzmariae is a shrub up to 50 cm (20 inches) tall. Leaves are pinnately lobed with a sharp point at the tip. Flower heads have yellow ray flowers and yellow disc flowers. The species grows in brushy chaparral regions.

Chaparral
Chaparral (/ˌʃæpəˈræl, ˌtʃæp-/ SHAP-ə-RAL, CHAP-) is a shrubland plant community found primarily in California, southern Oregon, and northern Baja California, part of the California floristic province. It is shaped by a Mediterranean climate (mild wet winters and hot dry summers) and infrequent, high-intensity crown fires. Many chaparral shrubs have hard sclerophyllous evergreen leaves, as contrasted with the associated soft-leaved, drought-deciduous, scrub community of coastal sage scrub, found often on drier, southern-facing slopes.

Three other closely related chaparral shrubland systems occur in southern Arizona, western Texas, and along the eastern side of central Mexico's mountain chains, all having summer rains in contrast to the Mediterranean climate of other chaparral formations.
Gangauli Halt railway station
Gangauli Halt railway station (station code GNGL) is located in Kerakat, Jaunpur District, Uttar Pradesh, India.

This station is part of North Eastern Railway Zone's Varanasi Division and the Jaunpur–Kerakat–Aunrihar line.

Kerakat
Kerakat or Kirakat is a town and nagar panchayat in Jaunpur district of the Indian state of Uttar Pradesh with a population of approximately 13,500. It is situated near the Gomati River, which helps the land around the town stay very fertile. Kerakat or Kirakat forms a part of Varanasi Division. It is located 30 km east of the city of Jaunpur and 279 km from Lucknow, the capital of Uttar Pradesh.

The town's Postal Index Number is 222142 and it has a postal head office, as well as a police station. It is also a block and tehsil.
Saipan (film)
Saipan is a 2025 sports film about the Republic of Ireland national football team and the eponymous Saipan incident between player Roy Keane and manager Mick McCarthy in the lead up to the 2002 FIFA World Cup. Steve Coogan and Éanna Hardwicke star as McCarthy and Keane respectively.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
Malankara Varghese murder case
The Malankara Varghese Murder Case is a case regarding the death of T. M. Varghese also known as Malankara Varghese, a member of Malankara Orthodox Syrian Church's managing committee and  a timber merchant on 5 December 2002. He was hacked to death by a gang outside a car workshop on main central road near Perumbavoor. Though the murder was initially described as a result of business rivalry, his relatives suspected involvement of a rival church faction. India's Central Bureau of Investigation on 9 May 2010 charged Father Varghese Thekkekara, a priest and manager of the Angamali diocese in the rival Malankara Jacobite Syriac Orthodox Church (a part of the Syriac Orthodox Church) with conspiracy in the murder and named him as the prime accused.

Angamaly
Angamaly (Malayalam pronunciation: [ɐŋgɐmɐːli]) is a municipality in the Ernakulam district of Kerala, India. Angamaly is part of the Kochi metropolitan area and is located northeast of the Kochi city centre. As of the 2011 Indian census, the municipality has a population of 33,465 people and a population density of 1,633/km2 (4,230/sq mi).
Hakke shintō
Hakke Shintō (伯家神道) was a lineage of Shinto transmitted by the Shirakawa clan (白川伯王家), descendants of Emperor Kazan, who held the hereditary office of Jingi-haku (Chief of the Department of Divinities).  
It is also known as Shirakawa Shintō (白川神道).

Emperor Kazan
Emperor Kazan (花山天皇, Kazan-tennō; November 29, 968 – March 17, 1008) was the 65th emperor of Japan, according to the traditional order of succession.

Kazan's reign spanned the years from 984 through 986.
Early Streets of Brisbane
The Early Streets of Brisbane is a heritage-listed archaeological site at sections of Albert Street, George Street, William Street, North Quay, and Queen's Wharf Road in Brisbane City, City of Brisbane, Queensland, Australia. It was built from 1825 onwards. It was added to the Queensland Heritage Register on 16 July 2010.

Queen Street, Brisbane
Queen Street is the main street of Brisbane, the capital of Queensland, Australia. It is named after Queen Victoria.

The western part of the street is covered by a new plaza at the base of Brisbane Square and underneath part of the western half is the Queen Street bus station.

Queen Street is heavily built up with arcades, shops, hotels, offices and apartment high-rises such as MacArthur Central, Brisbane Square, Central Plaza, Aurora Tower, Treasury Casino, Wintergarden, Broadway on the Mall, The Myer Centre and QueensPlaza. Queen Street is also the location of Brisbane's General Post Office.
The Vale Niseko
The Vale Niseko, is a ski-side serviced apartment and condo-hotel property development located on the ski run in upper Hirafu Village, in Niseko, on Japan's northern island of Hokkaidō.

Announced in 2007, it is Niseko's largest residential single complex with a total of 49 residences, outdoor heated pool, private onsen (natural thermal hot spring baths), restaurant, bar and après ski terrace. Construction began in June 2008.

Niseko
Niseko (Japanese: ニセコ, Niseko, [ɲ̟iseko]) is a resort area located in Hokkaido, Japan. Officially called the Niseko Tourism Zone (ニセコ観光圏), it consists of three towns: Kutchan Town, Niseko Town, and Rankoshi Town at the foot of Niseko Annupuri.

The name Niseko is derived from the Nisekoanbetsu River (ニセコアンベツ川), meaning "river toward the cliff" in the Ainu language.

Niseko is famous for its high-quality powder snowfall, known as "Japow," and has recently been developed as an international ski resort area.
Wangjaesan Light Music Band
The Wangjaesan Light Music Band (Korean: 왕재산 경음악단; MR: Wangjaesan Kyŏngŭmaktan) is a light music (kyŏngŭmak) group in North Korea. It is one of two (with Pochonbo Electronic Ensemble) popular music groups that were established by North Korea in the 1980s, both named after places where Kim Il Sung fought the Japanese in 1930s. It takes its name from Mount Wangjae in Onsong-gun, North Hamgyong Province, on the border with China (Japan puppet state Manchukuo in that period), where Kim Il Sung is said to have held a meeting for anti-Japanese activities in 1933.

The band was established by the North Korean leader Kim Jong Il, son and heir of Kim Il Sung, on 22 July 1983. Its music was often broadcast over Korean Central Broadcasting Station channels such as Radio Pyongyang and as test card music for Korean Central Television. The Wangjaesan Dance Troupe is part of the group.

North Hamgyong Province
North Hamgyong Province (Hamgyŏngbukdo, Korean pronunciation: [ham.ɡjʌŋ.buk̚.t͈o]) is the northernmost province of North Korea. The province was formed in 1896 from the northern half of the former Hamgyong Province.
R. Manimaran
R. Manimaran is an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly as an All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam candidate from Tiruppur constituency in 1977, and 1980 elections.

1980 Tamil Nadu Legislative Assembly election
The seventh legislative assembly election of Tamil Nadu was held on 28 May 1980. The election was held two years before the end of the M. G. Ramachandran (MGR) administration's term, as it was dissolved for the failure of the state machinery by the then President of India Neelam Sanjiva Reddy. Dravida Munnetra Kazhagam allied with the Indian National Congress (Indira) and All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam allied with Janata Party. Despite their landslide victory of 37 out of 39 seats at the general election in January 1980, DMK and the Indira Congress failed to win the legislative assembly election. AIADMK won the election and its leader and incumbent Chief Minister MGR was sworn in as Chief Minister for the second time.
Mayall Road
Mayall Road is a road in Herne Hill and Brixton.  It runs parallel to Railton Road and the area between them was known in the 1970s as the Front Line - an area of troubled race relations and conflict with the police.

A street party is held there every year during the August bank holiday.

Brixton
Brixton is an area of South London, part of the London Borough of Lambeth, England. The area is identified in the London Plan as one of 35 major centres in Greater London. Brixton experienced a rapid rise in population during the 19th century as communications with central London improved.

Brixton is mainly residential, though includes Brixton Market and a substantial retail sector. It is a multi-ethnic community, with a large percentage of its population of Afro-Caribbean descent. It lies within Inner London and is bordered by Stockwell, Clapham, Streatham, Camberwell, Tulse Hill, Balham and Herne Hill. The district houses the main offices of Lambeth London Borough Council.

Brixton is 2.7 mi (4.3 km) south-southeast from the geographical centre of London (measuring to a point near Brixton Underground station on the Victoria line).
Clive Turnbull
Stanley Clive Perry Turnbull (22 December 1906 – 25 May 1975) was an Australian writer and journalist.

He was born in Glenorchy in Tasmania. He joined The Mercury newspaper as a reporter in 1922 and then moved to Melbourne where he worked as a staff writer on The Herald, where in 1942, Murdoch appointed him as art critic, in which role he championed Modernism. He is best known for his book Black War that examined the extermination of Indigenous Australians in Tasmania. He also wrote a series of biographies.

Glenorchy, Tasmania
Glenorchy is a suburb of Hobart, Tasmania, Australia. Glenorchy is bound by the River Derwent to the east, Mount Wellington to the west, Hobart City to the south and Brighton to the north. The city officially begins at Creek Road New Town, in Hobart's northern suburbs, and includes, Moonah, Derwent Park, Lutana, Goodwood, Montrose, Rosetta, Berriedale, Chigwell, Claremont and Austins Ferry. It is the seat of the local government area of the same name, the City of Glenorchy.

Glenorchy draws its name from Glen Orchy, Scotland, meaning "Glen of tumbling waters".
Names of Easter
The Christian holiday Easter has several names. The names differ depending on languages, but most are derived from Greek and Latin "pascha", which is taken from the Hebrew פֶּסַח (Pesach), meaning Passover. The modern English term Easter developed from the Old English word Ēastre or Ēostre (Old English pronunciation: [ˈæːɑstre, ˈeːostre]), which itself developed prior to 899, originally referring to the name of the Anglo-Saxon goddess Ēostre.

*H₂éwsōs
*H₂éwsōs or *Haéusōs (lit. 'the dawn'), romanized as Hausos, is the reconstructed name of the dawn goddess in Proto-Indo-European mythology.

Her attributes were subsequently expanded and adopted into female deities found in subsequent cultures and mythologies, including solar goddesses. *H₂éwsōs is believed to have been one of the most important deities worshipped by Proto-Indo-European speakers due to the consistency of her characterization in subsequent traditions.