hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cindy Alexander
Cynthia Ann Plotkin, known professionally as Cindy Alexander, is an American indie singer-songwriter, and multi-instrumentalist. She currently resides in Big Sur, California.

Alexander has toured the United States, Japan, Europe, and Islands as far as Barbados and Guantanamo Bay. She has toured alongside many notable acts throughout her career.

Her music has been featured in films such as Here on Earth, Smokers, Sugar & Spice, Dorm Daze II, The Giving Tree as well as television shows Party of Five, Chasing Farrah, and So You Think You Can Dance.

Dave Darling
Dave Darling (born on April 20, 1958 in San Francisco, California, United States) is an American record producer, songwriter, mixer, and multi-instrumentalist. He relocated to Los Angeles, California, in 1980 while recording an album project and decided to stay in Los Angeles to pursue a career in music. Darling has worked with many successful recording artists such as The Temptations, Glen Campbell, The Brian Setzer Orchestra, Stray Cats, Ricky Lee Jones, Rusty Young, John Waite, Def Leppard, Tom Waits, Janiva Magness, Jack Johnson, Cherie Currie, Brie Howard and more. He has produced six Grammy nominated records. In addition to being a record producer, Darling, has been a member of several bands, most notably Boxing Gandhis and 58.
MLAE-2011
MLAE-2011 was a two vehicle arctic expedition with a crew of seven following a route from Dudinka (Russia) via the North Pole to Resolute Bay (Canada).

The expedition was organized by the Russian Center For Arctic Exploration and carried out under the patronage of the Special Representative of the President of Russian Federation In International Cooperation In The Arctic and the first vice-president of the Russian Geographical Society, A.N. Chilingarov

The expedition was to traverse the ice of the Arctic Ocean under the flag of Russian Geographical Society. On reaching the North Pole, the expedition was to head south to Canada and was expected to end in Resolute (Qasuittuq), in the Canadian territory of Nunavut, around June 15, 2011.

The crew travelled in two custom built amphibious vehicles, Yemelya-3 and Yemelya-4

The expedition was headed by the Russian explorer and engineer, Vasily Yelagin. Progress on the route was  satellite tracked and recorded.

Russian Geographical Society
The Russian Geographical Society (Russian: Ру́сское географи́ческое о́бщество (РГО)), or RGO, is a learned society based in Saint Petersburg, Russia. It promotes geography, exploration and nature protection with research programs in fields including oceanography, ethnography, ecology and statistics.
Vale School-Community House
Vale School-Community House is a historic two-room school located near Oakton, Fairfax County, Virginia.  It was built about 1884 and expanded with a second room in 1912.  It is a one-story, two-room, wood-frame building on a stone and concrete foundation. It has a gable front with overhanging eaves, topped by a belfry with the school bell.  Also on the property is a well built in 1951 and the former location of a privy constructed in 1884.  The school closed in 1931 and was reopened as a Community House by the Vale Home Demonstration Club in 1935. The founder of the Vale Club was Florence Jodzies  who has been honored via historical marker. In 2018, Mrs Jodzies was included on the Wall of Honor of The Virginia Women’s Monument, located in Richmond's Capitol Square.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2011.

Outhouse
An outhouse — known variously across the English-speaking world otherwise as bog, dunny, long-drop, or privy — is a small structure, separate from a house or main building, which covers a toilet. This is typically either a pit latrine or a bucket toilet, but other forms of dry (non-flushing) toilets may be encountered. The term may also be used to denote the toilet itself, not just the structure.

Outhouses were in use in cities of developed countries (e.g. Australia) well into the second half of the twentieth century. They are still common in rural areas and also in cities of developing countries. Outhouses that are covering pit latrines in densely populated areas can cause groundwater pollution.
Eugène Charles Miroy
Eugène Charles Miroy (November 24, 1828 – February 12, 1871), also known as Abbé Miroy, was a French Catholic priest who was executed by the Prussian military during the armistice following the Franco-Prussian War.

Miroy was the Curate of Cuchery.  Following the signature of the armistice agreement, Prussian forces accused Miroy of having sheltered Francs-tireurs in his rectory, and of having hidden armaments in the altar of his church.

Miroy is buried in the Cimitière du Nord in Reims, beneath a bronze recumbent statue sculpted by René de Saint-Marceaux.  His tomb became a symbol of the French Resistance, and the municipality of Reims lays a wreath upon his grave at the annual commemoration of the liberation of the city.

Abbé
Abbé (French: [abe]; from Latin abbas, in turn from Greek ἀββᾶς, abbas, from Aramaic abba, a title of honour, literally meaning "the father, my father", emphatic state of abh, "father") is the French word for an abbot. It is also the title used for lower-ranking Catholic clergy in France who are not members of religious orders.
Gymnastics at the 1984 Summer Olympics – Men's parallel bars
The men's parallel bars competition was one of eight events for male competitors in artistic gymnastics at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles. The qualification and final rounds took place on July 29, 31 and August 4 at UCLA’s Pauley Pavilion. There were 71 competitors from 19 nations, with nations competing in the team event having 6 gymnasts while other nations could have to up to 3 gymnasts. The event was won by Bart Conner of the United States, the nation's first victory in the parallel bars since 1904 and second overall. Another American, Mitch Gaylord, took bronze. Japan returned to the podium after the 1980 boycott broke its six-Games medal (and four-Games gold medal) streak, with Nobuyuki Kajitani's silver.

Nobuyuki Kajitani
Nobuyuki Kajitani (梶谷 信之, Kajitani Nobuyuki; born May 3, 1955 in Saito City, Miyazaki) is a Japanese former gymnast who competed in the 1984 Summer Olympics. Kajitani is a graduate of the Nippon College of Physical Education.
Are You There (with Another Girl)
"Are You There (with Another Girl)" is a song written by Burt Bacharach and Hal David for the American singer Dionne Warwick. Her version, released as a single in December 1965, eventually reached number 39 on the Billboard charts. It also appears as the tenth track on her album Here I Am (1965).

Author Serene Domenic praised the song in the book Burt Bacharach Song by Song, writing of its "droning strings", "strange fret-sliding guitar", and orchestral crescendos which precede the Beatles' "A Day in the Life" (1967). He also speculates that the song influenced Beach Boys composer Brian Wilson for the Pet Sounds track "Let's Go Away for Awhile" (1966).

Dynamics (music)
In music, the dynamics of a piece are the variation in loudness between notes or phrases. Dynamics are indicated by specific musical notation, often in some detail. However, dynamics markings require interpretation by the performer depending on the musical context:  a specific marking may correspond to a different volume between pieces or even sections of one piece. The execution of dynamics also extends beyond loudness to include changes in timbre and sometimes tempo rubato.
Epicephala laeviclada
Epicephala laeviclada is a moth of the family Gracillariidae first described by Hou-Hun Li in 2015. It is found in the Chinese provinces of Guangxi and Hainan.

The length of the forewings is 5−7.5 mm. The forewings are brown to dark brown with three white striae from the costal 1⁄4, 1⁄3 and 2⁄5 extending obliquely outward to 1⁄3 the width of the forewing. The dorsum has a broad white band along the basal 1⁄3, serrated on the upper edge, distally with a stria extending obliquely outward to the middle of the cell, with a small triangular white spot and an obliquely outward stria at the middle and before 5⁄6. There is a narrow silvery-white fascia with metallic reflection from the costal 5⁄6 to the dorsum and the distal 1⁄6 is ochreous, with a central black spot edged by a white dot near the costa and a white band along the dorsum. The hindwings are greyish brown.

The larva feeds on seeds in the fruit of Phyllanthus microcarpus.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Bajo el mismo cielo (TV series)
Bajo el mismo cielo (English title: Under the Same Sky), is an American telenovela created by Perla Farías for Telemundo. The telenovela is an adaptation of the  2011 American drama film A Better Life directed by Chris Weitz by the screenplay Eric Eason.

Chris Weitz
Christopher John Weitz (/waɪts/; born November 30, 1969) is an American film director, screenwriter, producer, and actor. He is best known for his work with his brother Paul on the comedy films American Pie and About a Boy; the latter earned the Weitz brothers a nomination for the Academy Award for Best Adapted Screenplay. Among his other main works, Weitz was one of the lead actors in the Mike White-directed film Chuck & Buck, directed the film adaptation of the novel The Golden Compass and the film adaptation of New Moon from the series of Twilight books, wrote the screenplay for Disney's 2015 live-action adaptation of Cinderella, and co-wrote Rogue One with Tony Gilroy and Antz with Todd Alcott and Paul.
Batman (franchise)
The DC Comics character Batman has been adapted into various media including film, radio, television, and video games, as well as numerous merchandising items. The Batman franchise has become one of the highest-grossing media franchises of all time.

Kevin Conroy
Kevin Conroy (November 30, 1955 – November 10, 2022) was an American actor. He appeared in a variety of stage performances, television series, and television films. Conroy earned fame for voicing the DC Comics superhero Batman in various animated media, beginning with Batman: The Animated Series in 1992. Conroy went on to voice the character for dozens of animated television series, feature films, and video games over the next three decades.
Germany's Next Topmodel season 1
The first season of Germany's Next Topmodel aired on German television network ProSieben from 25 January 2006 to 29 March 2006.

This was the only season to feature a cast of only twelve contestants. All later cycles have featured at least twenty-six contestants.

The first season copied many photo shoot ideas from America's Next Top Model, especially from the first season. It has also gone with almost three episodes with a double-elimination for the models.

The winner of the show was 17-year-old Lena Gercke from Cloppenburg. Her prizes include:

A contract with IMG Models in Paris.

A contract with ProSiebenSat.1 Media

A cover and spread in the German edition of Cosmopolitan.

An advertising campaign for Windows Live  and OuiSet

An Lancia Ypsilon

The international destinations for this season were New York City, Los Angeles and Paris.

Lena Gercke
Lena Johanna Gercke (born 29 February 1988) is a German fashion model and television host. She won the first season of Germany's Next Topmodel and was the host of Austria's Next Topmodel (seasons 1–4).
Longs Nunatak
Longs Nunatak (66°28′S 110°43′E﻿ / ﻿66.467°S 110.717°E﻿ / -66.467; 110.717) is a coastal nunatak 1 nautical mile (2 km) northwest of Campbell Nunatak, facing on Penney Bay at the south end of the Windmill Islands, Antarctica. It was first mapped in 1955 from air photos taken by U.S. Navy Operation Highjump, 1946–47, and was named by Carl R. Eklund, scientific leader at Wilkes Station during the International Geophysical Year, for Robert L. Long, Jr., an ionospheric physicist at Wilkes in 1957.

Nunatak
A nunatak (from Inuit nunataq) is the summit or ridge of a mountain that protrudes from an ice field or glacier that otherwise covers most of the mountain or ridge. They often form natural pyramidal peaks. Isolated nunataks are also called glacial islands, and smaller nunataks rounded by glacial action may be referred to as rognons.

The word is of Greenlandic origin and has been used in English since the 1870s.
Chitlins con Carne
"Chitlins con Carne" is a jazz blues instrumental composed by guitarist Kenny Burrell and first released on his 1963 album Midnight Blue. The original version featured Burrell on guitar, Stanley Turrentine on tenor saxophone, Major Holley on bass, Billy Gene English on drums, and Ray Barretto on congas.

The tune has been covered by numerous artists, including Sonny Cox, Buddy Guy, Jimmy Dawkins, Big John Patton, Otis Rush, Horace Silver,
Sonny Moorman, Junior Wells and Stevie Ray Vaughan on The Sky Is Crying (1991). It is included in Hal Leonard's Real Book, Volume I and the All Jazz Real Book by Chuck Sher.

Junior Wells
Junior Wells (born Amos Wells Blakemore Jr.; December 9, 1934 – January 15, 1998) was an American singer, harmonica player, and recording artist. He is best known for his signature song "Messin' with the Kid" and his 1965 album Hoodoo Man Blues, described by the critic Bill Dahl as "one of the truly classic blues albums of the 1960s". Wells himself categorized his music as rhythm and blues.

Wells performed and recorded with various notable blues musicians, including Muddy Waters, Earl Hooker, and Buddy Guy. He remained a fixture on the blues scene throughout his career and also crossed over to rock audiences while touring with the Rolling Stones. Not long before Wells died, the blues historian Gerard Herzhaft called him "one of the rare active survivors of the 'golden age of the blues'".
Lazo Džepina
Lazo Džepina (Serbian Cyrillic: Лазо Џепина; born October 27, 1966) is a Croatian Serb businessman, football manager, and former football player.

His playing career initially began with Dinara, and later in the First League of FR Yugoslavia with Rad. He received his first piece of silverware in the First League of the Republika Srpska with Borac Banja Luka by winning the Republika Srpska Cup. His playing career concluded abroad in 2005 in Canada.

After retiring from professional football, he transitioned to the managerial side by managing his former club Dinara in 2010. After a season in Croatia, he returned to the Canadian circuit to manage Brantford Galaxy, where he led the team to a CSL Championship. In 2011, he was relieved of his coaching duties at Brantford and was involved with the expansion franchise SC Waterloo Region. His involvement with Waterloo included coaching responsibilities and financial shares in the club. He led Waterloo to its first championship title in 2013.

First League of the Republika Srpska
The First League of the Republika Srpska (Croatian: Prva liga Republike Srpske; Serbian: Прва лига Републике Српске)  is a football league in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. Together with the First League of the Federation of Bosnia and Herzegovina, it forms the second level of football in Bosnia and Herzegovina.

The league champion is promoted to the Premier League of Bosnia and Herzegovina. Relegated teams fall to the Second League of the Republika Srpska.
Inger S. Enger
Inger S. Enger (born 6 July 1948, in Trøgstad) is a Norwegian politician for the Centre Party (SP). She was elected to the Norwegian Parliament from Oppland in 2001.

Previously she was mayor of Gausdal municipality from 1994-2001 (deputy mayor 1991-94). She is the sister of Anne Enger Lahnstein.

Trøgstad
Trøgstad was a municipality in Østfold county, Norway.  The administrative centre of the municipality was the village of Skjønhaug. The municipality included the parishes of Skjønhaug, Havnås and Båstad. The parish of Trygstad was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).

Trøgstad is now part of the municipality Indre Østfold.

The scene of the crime for the World War II-era Feldmann case is at Skrikerudtjernet in Trøgstad.
Vontimitta
Vontimitta (Telugu: ఒంటిమిట్ట) or Ekasilanagaram, is a village in Kadapa district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is located in the Vontimitta Mandal of the Kadapa revenue division.

The village is well-known for the Kodandarama Swamy Temple, Vontimitta, famous for its architecture and art. French traveler Jean-Baptiste Tavernier described the temple as ,“one of the grandest pagodas in the whole of India”. The temple is considered to be a centrally protected monument.

Kadapa revenue division
Kadapa revenue division (or Kadapa division) is an administrative division in the Kadapa district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is one of the 5 revenue divisions in the district which consists of 9 mandals under its administration. Kadapa is the administrative headquarters of the division.
Chao Wu (politician)
Chao Wu (born 1976 or 1977) is an American politician. He is a member of the Maryland House of Delegates for District 9A in Howard and Montgomery counties. He was previously a member of the Howard County Board of Education from 2018 to 2022.

Howard County Public School System
The Howard County Public School System (HCPSS) is the school district that manages and runs the public schools of Howard County, Maryland. It operates under the supervision of an elected, eight-member Board of Education. Jennifer Mallo is the chair of the board. William J. Barnes has served as the superintendent since July 1, 2024.

The district operates 78 schools: 42 elementary schools, 20 middle schools, 13 high schools, and 3 special education schools/education centers. As of September 2024, a total of 57,565 students were enrolled. It is headquartered in  the Columbia, Maryland census-designated place; the facility has an Ellicott City mailing address.

Howard County consistently earns high marks in school performance metrics such as test scores and graduation rates. It gets high percentages at all levels of the Maryland School Assessments. In 2007, Forbes magazine rated Howard County as one of the ten most cost-efficient school systems in the United States.
2002 NCAA Division I women's basketball championship game
The 2002 NCAA Division I women's basketball championship game was the final game of the 2002 NCAA Division I women's basketball tournament. It determined the champion of the 2001–02 NCAA Division I women's basketball season and was contested by the Connecticut Huskies and the Oklahoma Sooners. The game was played on March 31, 2002, at the Alamodome in San Antonio, Texas. After leading 42–30 at halftime, No. 1 UConn defeated No. 4 Oklahoma 82–70 to capture the program's third National championship, and complete the fourth unbeaten season in women's NCAA history (Texas, 1986; Connecticut, 1995; Tennessee, 1998). Connecticut's Swin Cash was named the tournament's Most Outstanding Player.

2001–02 Connecticut Huskies women's basketball team
The 2001–02 Connecticut Huskies women's basketball team represented the University of Connecticut in the 2001–2002 NCAA Division I basketball season. Coached by Geno Auriemma, the Huskies played their home games at the Hartford Civic Center in Hartford, Connecticut, and on campus at the Harry A. Gampel Pavilion in Storrs, Connecticut, and are a member of the Big East Conference.  At the Big East women's basketball tournament, the Huskies won the championship by defeating Boston College 96–54. The Huskies won their third NCAA championship by defeating the Oklahoma Sooners, 82–70. The starting five of Sue Bird, Swin Cash, Asjha Jones, Tamika Williams, and Diana Taurasi are generally considered the greatest starting lineup in Women's College Basketball history.

On December 29, 2011, the team was recognized as one of the greatest in the program's history by induction into the Huskies of Honor.
Germany men's national under-19 floorball team
The Germany Men's Under-19 National Floorball Team is the men's under-19 national floorball team of the Germany, and a member of the International Floorball Federation. The team is composed of the best German floorball players under the age of 19. The German under-19 men's team is currently ranked 9th in the world at floorball after 2025 World Floorball Championships.

2025 Men's U-19 World Floorball Championships
The 2025 Men's U-19 World Floorball Championships was the 13th edition of the championship. The tournament was played in Zurich, Switzerland, and took place from 29 April to 4 May. This was the second time that Switzerland hosted the junior championship, with the first time being in 2007.

Finland won the tournament by defeating the Czech Republic in the final during overtime. It was Finland's fifth title overall. Their last victory was in 2017. In the bronze medal game, Switzerland defeated the defending champions, Sweden, in a shootout. This was only the second time in history that Sweden finished without a medal.

The entire tournament drew a record attendance of 35,290 spectators, nearly double the previous high from the last championship. The final match, with 5,321 fans, likewise significantly surpassed the previous record set in 2017.
Aaberg
Aaberg or Åberg is a surname of Swedish origin. People with this surname include:

Arvid Åberg (1885–1950), Swedish athlete

Georg Åberg (1893–1946), Swedish athlete

Gurli Åberg (1843–1922), Swedish actress

Jan Håkan Åberg (1916–2012), Swedish composer

Inga Åberg (1773–1837), Swedish actress and singer

Lars Wilhelm Åberg (1879–1942), Finnish engineer and businessman

Lasse Åberg (born 1940), Swedish film director

Ludvig Åberg (born 1999), Swedish golfer

Majken Åberg (1918–1999), Swedish discus thrower

Philip Aaberg (born 1949), American jazz pianist

Sandro Key-Åberg (1922–1991), Swedish poet and novelist

Sean Aaberg (born 1976), American artist

Tekla Åberg (1853–1922), Swedish teacher and school director

Ulrika Åberg (1771–1852), Swedish dancer

Victoria Åberg (1824–1892), Finnish artist

Wendla Åberg (1791–1864), Swedish dancer

Pontus Åberg (born 1993), Swedish ice hockey player

Sandro Key-Åberg
Sandro Key-Åberg (1922–1991) was a Swedish poet and novelist. He made his literary debut in 1950 with the poetry collection Skrämdas lekar. Other collections were Livets glädje from 1960, O from 1965, and I det darrande ljuset from 1981. His first novel was De goda människorna from 1975. He was awarded the Dobloug Prize in 1983 and the Illis quorum in 1987.
2009 Euroseries 3000
The 2009 Euroseries 3000 began on 16 May at the Autódromo Internacional do Algarve in Portugal and finished at Monza in Italy on 18 October after 14 races.

In February, 2009, series organisers Coloni Motorsport announced that the first-generation A1 Grand Prix chassis, the Lola B05/52, would be introduced into the championship to replace the previous Lola B02/50 model. It was also announced that online gambling site PartyPoker.com became the title sponsor of the series for the next three years.

As a result of the sponsorship deal, the winner of the drivers' championship won a free season in the GP2 Series for 2010. It also allowed them to participate in the 2009–10 GP2 Asia Series and their official testing sessions on 23 and 24 October, less than a week after winning this title. Will Bratt claimed that honour, after his second place in the final race broke a tie with Marco Bonanomi as both drivers finished level on points and victories.

Algarve International Circuit
The Algarve International Circuit (Portuguese: Autódromo Internacional do Algarve), also known as the Portimão Circuit, is a 4.653 km (2.891 mi) race circuit located in Portimão, Algarve region, Portugal. The development includes a karting track, off-road track, technology park, five-star hotel, sports complex and apartments.

The circuit was designed by Ricardo Pina, Arquitectos. The construction was finished in October 2008 and the circuit was homologated by both the FIM on 11 October 2008 and the FIA two days later. The total cost was €195 million (approximately $250 million).