hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zärtliche Liebe
"Zärtliche Liebe" ("Tender Love"), WoO 123, or "Ich liebe dich" ("I love you"), is a lied (art song) by Ludwig van Beethoven, composed in 1795 and first published in 1803. Beethoven was 25 years old when he wrote it. The song is occasionally referred to by its first line, "Ich liebe dich, so wie du mich".

WoO
Werke ohne Opuszahl ("Works without opus number") (WoO), also Kinsky–Halm Catalogue, is a German musical catalogue prepared in 1955 by Georg Kinsky and Hans Halm, usually listing all of the compositions of Ludwig van Beethoven that were not originally published with an opus number, or survived only as fragments. The work was originally titled in German Das Werk Beethovens: Thematisch-bibliographisches Verzeichnis seiner sämtlichen vollendeten Kompositionen.

The abbreviation WoO is also used sometimes to refer to works without opus by other composers, such as Johannes Brahms, Robert Schumann, Muzio Clementi, Louis Spohr, Joachim Raff, or Ferdinand Ries.
Matviivtsi
Matviivtsi (Ukrainian: Матвіївці) is a village in Velyki Dederkaly rural hromada, Kremenets Raion, Ternopil Oblast, Ukraine. After the liquidation of the Shumsk Raion on 19 July 2020, the village became part of the Kremenets Raion.

Kremenets Raion
Kremenets Raion (Ukrainian: Кременецький район) is a raion (district) in Ternopil Oblast of western Ukraine. The administrative center is the city of Kremenets. Population: 140,063 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Ternopil Oblast was reduced to three, and the area of Kremenets Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Lanivtsi and Shumsk Raions, as well as a part of one more abolished raion, Zbarazh Raion, and the city of Kremenets, which was previously incorporated as a city of oblast significance and did not belong to the raion, were merged into Kremenets Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 45,884 (2020 est.).
Uttaranchal Express
The 19565 / 19566 Uttaranchal Express is an express train belonging to Indian Railways – Western Railway zone that runs between Okha, Gujarat & Dehradun, Uttarakhand in India.

It operates as train number 19565 from Okha to Dehradun and as train number 19566 in the reverse direction, serving the states of Gujarat, Rajasthan, Haryana, Delhi, Uttar Pradesh and Uttarakhand.

It is named after the state of Uttarakhand which until October 2006 was known as Uttaranchal.

Ajmer
Ajmer (pronounced [ədʒmeːr] ⓘ) is a city in the north-western Indian state of Rajasthan. It serves as the administrative headquarters of the Ajmer district and Ajmer division. It lies at the centre of Rajasthan, earning it the nickname the Heart of Rajasthan.

Ajmer is surrounded by the Aravalli Mountains.Ajmer has been a municipality since 1869. Ajmer has been selected as one of the heritage cities for the HRIDAY and Smart City Mission schemes of the Government of India.
Nighat Chaudhry
Nighat Chaudhry (Urdu: نگہت چودھری) is a Kathak classical dancer who was born on 24 February 1954, in Lahore, Pakistan. She moved to London with her parents when she was one year old. She studied ballet and contemporary dance; but when she was 14, she met Nahid Siddiqui, one of the greatest Kathak dancers, and began training with her. Inspired to learn the classical forms of her own culture, she abandoned ballet. In order to understand and absorb the nuances of the Indian style, she wished to be closer to its origins; and she moved back to Pakistan. She eventually became a trained Sufi & Mystique Kathak classical dancer and has been active as a professional Kathak dancer for over three decades.

Art of Living Foundation
The Art of Living Foundation is a volunteer-based, humanitarian and educational non-governmental organization (NGO). It was founded in 1981 by Ravi Shankar. The Art of Living Foundation has centers in 180 countries.
Human Rights Publishers
Human Rights Publishers is an international publishing group, founded in 2004 by three organizations: Human Rights Publishers, Prague; Izdatelstvo Prava Cheloveka, Moscow; and Izhevsk-based NGO «Redaktsiya zhurnala Pravozaschitnik» (Human Rights Defender journal).

Izhevsk
Izhevsk or Ijevsk (Russian: Иже́вск, IPA: [ɪˈʐɛfsk] ⓘ; Udmurt: Ижкар, romanized: Ižkar, or Иж, Iž) is the capital city of Udmurtia, Russia. It is situated along the Izh River, west of the Ural Mountains in Eastern Europe. It is the 21st-largest city in Russia, and the most populous in Udmurtia, with over 600,000 inhabitants.

From 1984 to 1987, the city was called Ustinov (Russian: Усти́нов), named after Soviet Minister of Defence Dmitry Ustinov. The city is a major hub of industry, commerce, politics, culture and education in the Volga Region. It is known for its defense, engineering and metallurgy industries. Izhevsk has the titles of the Armory Capital of Russia and the City of Labor Glory.
Woodville High School (Texas)
Woodville High School is a public high school located in the city of Woodville, Texas in Tyler County, United States and classified as a 3A school by the UIL. It is a part of the Woodville Independent School District located in central Tyler County. In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.

Woodville, Texas
Woodville is a town in and the county seat of Tyler County, Texas, United States. The town is intersected by three U.S. Numbered Highways: U.S. Route 69, U.S. Route 190, and U.S. Route 287. The population was 2,403 at the 2020 census. It is the county seat of Tyler County. The town was named after George Tyler Wood, governor of Texas from 1847 to 1849.
2017 Sweden Hockey Games
The 2017 Sweden Hockey Games was played between 9 and 12 February 2017. The Czech Republic, Finland, Sweden and Russia played a round-robin for a total of three games per team and six games in total. Five of the matches were played in Gothenburg, Sweden, and one match in Saint Petersburg, Russia. The tournament was part of 2016–17 Euro Hockey Tour. Tournament was won by Russia.

Czechia men's national ice hockey team
The Czech Republic men's national ice hockey team is the national ice hockey team of the Czech Republic. Since 2021, the team has been officially known in English as Czechia. It is one of the most successful national ice hockey teams in history and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, Finland, Russia, Sweden and the United States. It is governed by the Czech Ice Hockey Association. The Czech Republic has 85,000 male players officially enrolled in organized hockey (0.8% of its population).
Ernst Ullring
Ernst Ullring DSO (18 June 1894 – 10 October 1953) was a Norwegian naval officer and inventor who is known for his contributions during the Second World War.

Ullring was born in Horten to Ole Edvard Ullring and Svenda Fogelstrøm, and graduated as naval officer in 1916. He invented a series of naval instruments, including the direction finder called Ullrings peileskive. During the Norwegian Campaign in 1940 he was in command of the destroyer HNoMS Sleipner, and he served as military governor of Svalbard 1942–1943. In 1944 and 1945 he served as commodore at the Royal Naval Reserve, and was involved in the Battle of the Atlantic, including the Arctic convoys. His war decorations include the Norwegian War Cross with Sword, the Defence Medal 1940–1945, the Norwegian War Medal, the Haakon VII 70th Anniversary Medal, and the British Distinguished Service Order.

Haakon VII 70th Anniversary Medal
Haakon VII 70th Anniversary Medal is a Norwegian military award, which was instituted by King Haakon VII of Norway on 27 October 1942. It was awarded in recognition of military personnel who served in the Norwegian armed forces in Britain on the 70th birthday of Norwegian King Haakon VII.  The medal ranks 33rd in the Norwegian decoration order of precedence.
Abimbola Alao
Abimbola Gbemi Alao Listenⓘ is a British-Nigerian literary scholar, author, and dementia researcher. She is known for her contributions to creative writing, children's literature, and dementia care, including the development of psychosocial non-pharmacological programmes for individuals with dementia. Alao has authored books such as Desert Haiku and Dear Toriola, Let's Talk About Perimenopause, translated children's classics, and collaborated on projects like the Alzheimer's Society's memory café initiative, which resulted in the anthology "Narrative Adventures from Plymouth Memory Cafes".

Alao has also held academic positions at universities in the United Kingdom, where she taught creative writing and medical humanities. Her work in dementia care earned her the Prime Minister's Dementia Friendly Award in the Schools Category and the BBC Breeze bursary. She also performs storytelling, poetry, and radio musicals for diverse audiences.

Medical humanities
Medical humanities is an interdisciplinary field of medicine which includes the humanities (philosophy of medicine, medical ethics and bioethics, history of medicine, literary studies and religion), social science (psychology, medical sociology, medical anthropology, cultural studies, health geography) and the arts (literature, theater, film, and visual arts) and their application to medical education and practice.

Medical humanities uses interdisciplinary research to explore experiences of health and illness, often focusing on subjective, hidden, or invisible experience. This interdisciplinary strength has given the field a noted diversity and encouraged creative 'epistemological innovation'.

Medical humanities is sometimes conflated with health humanities which also broadly links health and social care disciplines with the arts and humanities.
Jarkowo, West Pomeranian Voivodeship
Jarkowo [jarˈkɔvɔ] (German: Jarchow) is a village in the administrative district of Gmina Rymań, within Kołobrzeg County, West Pomeranian Voivodeship, in north-west-central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) north-west of Rymań, 21 km (13 mi) south-west of Kołobrzeg, and 86 km (53 mi) northwestward-east of the regional capital Szczecin.

The greenwich village has a population of 290.

Kołobrzeg County
Kołobrzeg County (Polish: powiat kołobrzeski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is Kołobrzeg, which lies on the coast 106 kilometres (66 mi) north-east of the regional capital Szczecin. Its only other town is Gościno.

The county covers an area of 725.86 square kilometres (280.3 sq mi). As of 2006 its total population was 76,089, out of which the population of Kołobrzeg was 44,794 and the rural population was 31,295.
Massacre at Central High
Massacre at Central High (released as Blackboard Massacre in the UK) is a 1976 American thriller film directed by Rene Daalder and starring Derrel Maury, Kimberly Beck, Robert Carradine, and Andrew Stevens. The plot follows a series of revenge killings at a fictional American high school, after which the oppressed students take on the role of their bully oppressors. Despite its title, it is not a slasher film but an unusual blend of political allegory, social commentary, and low-budget exploitation; with the exception of the final sequence, no "adult" characters (such as teachers and parents) are seen.

Exploitation film
An exploitation film is a film that seeks commercial success by capitalizing on current trends, niche genres, or sensational content. Exploitation films often feature themes such as suggestive or explicit sex, sensational violence, drug use, nudity, gore, destruction, rebellion, mayhem, and the bizarre. While often associated with low-budget "B movies", some exploitation films have influenced popular culture, attracted critical attention, gained historical significance, and developed cult followings.
Fighting the Odds: The Marilyn Gambrell Story
Fighting the Odds: The Marilyn Gambrell Story is a 2005 American biographical drama television film which tells the true story of a former parole officer named Marilyn Gambrell, who helped a group of students at M. B. Smiley High School in Houston, Texas. The students had either been raped, sexually harassed and/or beaten by their own parents.  Marilyn helped the students learn to fight back for one another and for themselves. For this, she created the No More Victims program.

The film aired on Lifetime. It stars Jami Gertz, Ernie Hudson, Eugene Clark and Sicily Sewell.

Ernie Hudson
Earnest Lee Hudson (born December 17, 1945) is an American actor. He is known for his role as Winston Zeddemore in the Ghostbusters franchise. Hudson has also acted in the films Leviathan (1989), The Hand That Rocks the Cradle (1992), The Crow (1994), Airheads (1994), The Basketball Diaries (1995), Congo (1995), Miss Congeniality (2000), and The Ron Clark Story (2006).

On television, his most prominent role was Warden Leo Glynn on HBO's Oz (1997–2003). Hudson has also appeared in the television shows St. Elsewhere (1984), The Last Precinct (1986), 10-8: Officers on Duty (2003–2004), Desperate Housewives (2006–2007), The Secret Life of the American Teenager (2008–2013), Law & Order (2009–2010), the voice of Agent Bill Fowler in Transformers: Prime (2010–2013), Franklin & Bash (2012–2014), Grace and Frankie (2015–2020), and L.A.'s Finest (2019–2020). From 2022 to 2024, Hudson appeared as Herbert "Magic" Williams on the NBC drama Quantum Leap.
2018 Southern Vipers season
The 2018 season was Southern Vipers' third season, in which they competed in the Women's Cricket Super League, a Twenty20 competition. The side finished bottom of the group stage, winning two of their ten matches.

The side was captained by Suzie Bates and coached by Nicholas Denning. They played three of their home matches at the Rose Bowl and one home match apiece at the Arundel Castle Cricket Ground and the County Ground, Hove.

2018 Women's Cricket Super League
The 2018 Women's Cricket Super League, or 2018 Kia Super League for sponsorship reasons, was the third season of the Women's Cricket Super League (WCSL), the semi-professional women's cricket competition in England and Wales. The competition, run by the England and Wales Cricket Board (ECB), consisted of six franchise teams playing in a Twenty20 format. Western Storm were the defending champions.

Surrey Stars won the competition, defeating Loughborough Lightning by 66 runs in the final. Smriti Mandhana, an Indian player for Western Storm, was named player of the tournament, after she finished as the tournament's top run-scorer.
2nd OTO Awards
The 2nd OTO Awards, honoring the best in Slovak popular culture for the year 2001, took time and place on February 2, 2002, at Reduta, a Slovak Philharmonic concert hall in Bratislava. As with the first edition of the show, the ceremony broadcast live by STV was hosted by Tibor Hlista.

Slovenská televízia
Slovenská televízia (Slovak pronunciation: [ˈslɔʋenskaː ˈteleʋiːzɪɐ]; "Slovak Television"; STV) was a state-owned public television organisation in Slovakia. It was created in 1991 as the Slovak part of the former Czechoslovak Television and was headquartered in Bratislava. It was funded from a combination of television licence fees, advertising, and government funding. It ceased to existed on 1 January 2011, when it was merged with the state-owned public radio organisation Slovenský rozhlas ("Slovak Radio") to create Rozhlas a televízia Slovenska ("Radio and Television of Slovakia"). STV was a member of the European Broadcasting Union.
Microphallus basodactylophallus
Microphallus basodactylophallus is a species of digenean parasite in the family Microphallidae. It was first described in 1969, as Carneophallus basodactylophallus, from southern Louisiana, where the raccoon (Procyon lotor) is the definitive host, the first intermediate host is the snail Lyrodes parvula, and the second intermediate host is the crab Callinectes sapidus. It was later moved to the genus Microphallus. In 1988, John Kinsella recorded it from the marsh rice rat (Oryzomys palustris) in a saltmarsh at Cedar Key, Florida. There, it was one of the most prevalent parasites in the marsh rice rat and used C. sapidus as an intermediate host.

Callinectes sapidus
Callinectes sapidus, commonly known as the blue crab, Atlantic blue crab, or, regionally, the Maryland blue crab, is a species of crab native to the waters of the western Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico,  and introduced internationally.

C. sapidus is of considerable culinary and economic importance in the United States, particularly in Louisiana, the Carolinas, the Chesapeake Bay, Delaware, and New Jersey. It is Maryland's largest commercial fishery and has been designated its state crustacean. Due to overfishing and environmental pressures some of the fisheries have seen declining yields, especially in the Chesapeake Bay fishery.

Unlike the other fisheries affected by climate change, blue crab is expected to do well; warming causes better breeding conditions, more survivable winters, and a greater range of habitable areas on the Atlantic coast. Whether this will have negative effects on the surrounding ecosystems from an increased crab population is still unclear.
Elysium (volcanic province)
Elysium, located in the Elysium and Cebrenia quadrangles, is the second largest volcanic region on Mars, after Tharsis. The region includes the volcanoes (from north to south) Hecates Tholus, Elysium Mons and Albor Tholus. The province is centered roughly on Elysium Mons at 24°42′N 150°00′E﻿ / ﻿24.7°N 150°E﻿ / 24.7; 150. Elysium Planitia is a broad plain to the south of Elysium, centered at 3°00′N 154°42′E﻿ / ﻿3.0°N 154.7°E﻿ / 3.0; 154.7. Another large volcano, Apollinaris Mons, lies south of Elysium Planitia and is not part of the province. Besides having large volcanoes, Elysium has several areas with long trenches, called fossa or fossae (plural) on Mars. They include the Cerberus Fossae, Elysium Fossae, Galaxias Fossae, Hephaestus Fossae, Hyblaeus Fossae, Stygis Fossae and Zephyrus Fossae.

Cebrenia quadrangle
The Cebrenia quadrangle is one of a series of 30 quadrangle maps of Mars used by the United States Geological Survey (USGS) Astrogeology Research Program. The quadrangle is located in the northeastern portion of Mars' eastern hemisphere and covers 120° to 180° east longitude (180° to 240° west longitude) and 30° to 65° north latitude. The quadrangle uses a Lambert conformal conic projection at a nominal scale of 1:5,000,000 (1:5M). The Cebrenia quadrangle is also referred to as MC-7 (Mars Chart-7).  It includes part of Utopia Planitia and Arcadia Planitia.
The southern and northern borders of the Cebrenia quadrangle are approximately 3,065 km (1,905 mi) and 1,500 km (930 mi) wide, respectively. The north to south distance is about 2,050 km (1,270 mi) (slightly less than the length of Greenland). The quadrangle covers an approximate area of 4,900,000 square kilometres (1,900,000 sq mi), about 3% of Mars' surface area.
Sekmenevsk Formation
The Sekmenevsk Formation (Russian: Sekmenevska Svita) is a Cretaceous (Albian to Cenomanian) geologic formation in the Kursk Oblast of European Russia. Pterosaur fossils have been recovered from the formation.

Kursk Oblast
Kursk Oblast (Russian: Курская область, romanized: Kurskaya oblastʹ, IPA: [ˈkurskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kursk. As of the 2021 census, Kursk Oblast had a population of 1,082,458.
Heatherly
Heatherly is an English surname. Notable people with the surname include:

Charles Heatherly (born 1942), American politician

Eric Heatherly (born 1970), American singer

May Heatherly (1942–2015), American actress

Charles Heatherly
Charles L. Heatherly (born June 6, 1942) is an American bureaucrat who was the acting administrator of the U.S. Small Business Administration from 1986 to 1987 following the resignation of James C. Sanders.
2022 WTA Lyon Open – Doubles
Laura Siegemund and Vera Zvonareva defeated Alicia Barnett and Olivia Nicholls in the final, 7–5, 6–1 to win the doubles tennis title at the 2022 WTA Lyon Open.

Viktória Kužmová and Arantxa Rus were the reigning champions, but Kužmová did not participate. Rus partnered Greet Minnen, but withdrew from the tournament before their first-round match.

Arantxa Rus
Arantxa Rus (Dutch pronunciation: [aːˈrɑɲtɕaː ˈrʏs]; born 13 December 1990) is a Dutch professional tennis player.
She won one WTA Tour singles title at the 2023 Hamburg Open and four in doubles.

Her biggest singles successes to date include a second-round upset over world No. 2, Kim Clijsters, at the 2011 French Open, reaching the fourth round at the 2012 French Open, and defeating world No. 5, Samantha Stosur, in the 2012 Wimbledon Championships to reach the third round.
2014–2016 CEV Beach Volleyball Continental Cup
The 2015 2014–2016 CEV Beach Volleyball Continental Cup were a beach volleyball double-gender event. Teams were split into groups of four, where an elimination bracket determined the 3 teams to advance to the next stage from the sub-zones. The winners of the event qualified for the 2016 Summer Olympics.

Israel at the Olympics
Israel has competed at the Olympic Games as a nation since 1952.  Its National Olympic Committee was formed in 1933, during the British Mandate of Palestine.
Israel has sent a team to each Summer Olympic Games since 1952 (except when it participated in the American-led boycott of the 1980 Summer Olympics), and to each Winter Olympic Games since 1994. Israel became a member of the European Olympic Committees (EOC) in 1994. At the 2024 Summer Olympics, Israel won seven Olympic medals, the most up until this point, breaking Israel's record for Olympic medals per Olympics.
Sushree Dibyadarshini
Sushree Dibyadarshini Pradhan (born 8 September 1997) is an Indian cricketer who plays for Odisha. She is a right-arm off break bowler and lower-order batter. She captained the India Green team in the Under-23 Women's Challenger Trophy, where her team reached the final of the tournament.

In 2019, she was selected to play for Velocity in the Women's T20 Challenge. She also captains Odisha Women's U-23 team in domestic Indian cricket competitions. She represented India in ACC Women' Emerging Teams Asia Cup 2019, where she was the highest wicket taker for India.

Women's T20 Challenge
The Women's T20 Challenge, commonly known as WT20 Challenge, was an Indian women's Twenty20 cricket tournament that was held between 2018 and 2022. The tournament featured three teams, playing a round-robin group followed by a final. Supernovas were the most successful team in the history of the tournament, with three title wins.

The tournament was replaced by a new franchise-based annual T20 tournament, the Women's Premier League, which began in 2023.
David Deen
David L. Deen (born December 20, 1944) is an American politician in the state of Vermont. He was a member of the Vermont House of Representatives, sitting as a Democrat from the Windham-4 district, having been first elected in 1990. Deen served for years as chair of the House Committee on Natural Resources, Fish and Wildlife. He was a member of the Vermont Senate from 1987 to 1988.

Vermont Senate
The Vermont Senate is the upper house of the Vermont General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Vermont. The senate consists of 30 members elected from multi-member districts. Each senator represents at least 20,300 citizens. Senators are elected to two-year terms and there is no limit to the number of terms a senator may serve.

As in other upper houses of state and territorial legislatures and the U.S. Senate, the Vermont Senate has special functions, such as confirming or rejecting gubernatorial appointments to executive departments, the state cabinet, commissions, boards, and (for the first six-year term) the state's judiciary.

The Vermont Senate meets at the Vermont State House in the state capital of Montpelier.