hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buddenbrock Range
The Buddenbrock Range is a group of scattered mountains and nunataks between Austreskorve Glacier and Vestreskorve Glacier in the Mühlig-Hofmann Mountains of Queen Maud Land. The name Buddenbrockkette was applied in the general area by the Third German Antarctic Expedition under Alfred Ritscher, 1938–39, for the director of the Atlantic division of the former German Lufthansa Corporation. The correlation of the name with this feature may be arbitrary but is recommended for the sake of international uniformity and historical continuity.

Alfred Ritscher
Alfred Ritscher (23 May 1879 in Bad Lauterberg – 30 March 1963 in Hamburg) was a German polar explorer. A Kapitän zur See in the Kriegsmarine, he led the third  German Antarctic Expedition in 1938–39, which mapped the New Swabia (German: Neuschwabenland) territories of Queen Maud Land. Ritscher Peak and Ritscher Upland there are named for him.
Yvon Repérant
Yvon Repérant is a French harpsichordist and organist, singing leader and musicologist.

Yvon Repérant studied at the Schola Cantorum Basiliensis and the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse, Paris. He was the lead continuo player for Les Arts Florissants from 1979, the date of the founding of the ensemble, till the famous 1987 production of Lully's Atys at the Opéra Comique. As continuo player he appeared on many of the first generation of baroque recordings, including Atys, Michel Lambert Airs de cour, M.-A. Charpentier Antiennes "O" de l'Avent, Monteverdi's Selva morale e spirituale etc. He also worked as artistic director in baroque opera productions, for René Jacobs and others, and continues to perform as accompanist to recitals.

Atys (Lully)
Atys (Attis) is a tragédie en musique, an early form of French opera, in a prologue and five acts by Jean-Baptiste Lully to a libretto by Philippe Quinault after Ovid's Fasti. It was premiered for the royal court on 10 January 1676 by Lully's Académie Royale de Musique (Paris Opera) at the Château de Saint-Germain-en-Laye. The first public performance took place in April 1676 at the Théâtre du Palais-Royal in Paris.
Weary Blues
"Weary Blues" is a 1915 tune by Artie Matthews.

Despite the name, the form is a multi-strain ragtime rather than a conventional blues. (At the time it was published, many hot or raggy numbers were published with the word "Blues" in the title). It is often known by the alternative title "Shake It and Break It," especially when played by New Orleans jazz bands.

The first jazz recording of the number was made by Yellow Nunez with the Louisiana Five in 1919. The tune is a perennial jazz standard, especially with Dixieland groups. Important recordings of the piece include those by the New Orleans Rhythm Kings, Louis Armstrong and His Hot Seven, Johnny Dodds, Sidney Bechet, George Lewis, Wooden Joe Nicholas, Bunk Johnson, Sweet Emma Barrett, and many others.

The McGuire Sisters covered "Weary Blues" in 1956.  Their version reached #32 on the U.S. Billboard chart.

Sweet Emma Barrett
"Sweet Emma" Barrett (March 25, 1897 – January 28, 1983) was an American self-taught jazz pianist and singer who worked with the Original Tuxedo Orchestra between 1923 and 1936, first under Papa Celestin, then William Ridgely. She also worked with Armand Piron, John Robichaux, Sidney Desvigne and the Preservation Hall Jazz Band.
31st Canadian Parliament
The 31st Canadian Parliament was a briefly lived parliament in session from October 9 until December 14, 1979.  The membership was set by the 1979 federal election on May 22, 1979, and it was dissolved after the minority government of Joe Clark failed to pass a Motion of Confidence on December 13, 1979. The dissolution of parliament led to the 1980 federal election.

There was only one session of the 31st Parliament:

Legislative session
A legislative session is the period of time in which a legislature, in both parliamentary and presidential systems, is convened for purpose of lawmaking, usually being one of two or more smaller divisions of the entire time between two elections. A session may last for the full term of the legislature or the term may consist of a number of sessions. These may be of fixed duration, such as a year, or may be determined by the party in power. In some countries, a session of the legislature is brought to an end by an official act of prorogation, in others by a motion to adjourn sine die. In either event, the close of a session generally brings an end to all unpassed bills in the legislature, which would have to be introduced anew to continue debate in the following session.
Braddock Infants
The Braddock Infants were a minor league baseball team that played from 1905 to 1907. Based in Braddock, Pennsylvania, the club was a member of the Ohio–Pennsylvania League in 1905 and the Pennsylvania–Ohio–Maryland League from 1906 to 1907. It is the only known professional baseball team to be based in Braddock.

The team produced several future major league players such as Ody Abbott, Andy Bruckmiller, Fred Hartman, Alex Jones, Harvey Cushman, Cal Vasbinder and Lee Viau.

Alex Jones (baseball)
Alexander H. Jones (December 25, 1869 – April 4, 1941) was an American starting pitcher in Major League Baseball who played for five different teams between the 1889 and 1903 seasons. Listed at 5 ft 6 in (1.68 m), 135 lb., Jones batted and threw left-handed.
Seneca WarChiefs
The Seneca WarChiefs are a Junior "B" box lacrosse team from Irving, New York. The WarChiefs play in the First Nations Junior B Lacrosse League (FNJBLL), sanctioned by the First Nations Lacrosse Association (FNLA).

Founders Cup
The Founders' Cup is the championship trophy of Canada's Junior "B" lacrosse leagues. The custodial duties of this trophy fall upon the Lacrosse Canada (LC). The national champions are determined through a round robin format with a play-down for the final.
Tofik Ismailov
Tofik Ismailov (Azerbaijani: Tofiq İsmayılov Kazım oğlu; June 21, 1933 – November 20, 1991) was born in Baku, Azerbaijan and served as the first Secretary of State of Azerbaijan.

He was killed in a helicopter which was shot down by Armenian forces near the Karakend village of Khojavend district in Nagorno-Karabakh, Azerbaijan. There were no survivors among the 22 people on board the helicopter.

Ismayilov's official burial was done at the Avenue of the Honored Ones Cemetery in Baku. A stadium in Baku, many schools and streets are named after him.

Karakend
Karakend (Armenian: Քարաքենդ; Azerbaijani: Qarakənd, lit. 'black village'), or Berdashen (Armenian: Բերդաշեն, lit. 'village of the fortress') is a village in the Khojavend District of Azerbaijan, in the disputed region of Nagorno-Karabakh. Until 2023 it was controlled by the breakaway Republic of Artsakh. The village had an ethnic Armenian-majority population until the expulsion of the Armenian population of Nagorno-Karabakh by Azerbaijan following the 2023 Azerbaijani offensive in Nagorno-Karabakh.
Electoral district of Lismore
Lismore is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales. It is represented by Janelle Saffin of the Labor Party.

The electoral district includes all of the City of Lismore (including Lismore, Lindendale, Nimbin, Dunoon and Clunes), much of inland Tweed Shire (including Murwillumbah, Tyalgum and Uki), all of Kyogle Council (including Kyogle, Bonalbo, Tabulam and Woodenbong) and all of Tenterfield Shire. (including Tenterfield, Drake, Jennings, Liston, Legume, Torrington and Urbenville)

Tabulam
Tabulam is a rural village in the far north-east of New South Wales, Australia, 800 kilometres from the state capital, Sydney. Tabulam is located on the Bruxner Highway (Highway 44) between Tenterfield and Casino and on the Clarence River. According to the 2016 census, there were 470 people living in Tabulam. The main village is administered by Kyogle Council, while the section of Tabulam west of the Clarence River is part of Tenterfield Shire.
HMS Raleigh (shore establishment)
HMS Raleigh is a stone frigate (shore establishment), serving as the basic training facility of the Royal Navy at Torpoint, Cornwall, United Kingdom. It is spread over several square miles, and has damage control simulators and fire-fighting training facilities, as well as a permanently moored training ship, the former HMS Brecon. Its principal function is the delivery of both New Entry Training and Basic Training.

Damage control (maritime)
In navies and the maritime industry, damage control is the emergency control of situations that may cause the sinking of a watercraft.

Examples are:

rupture of a pipe or hull especially below the waterline and

damage from grounding (running aground) or hard berthing against a wharf.

temporary fixing of bomb or explosive damage.
Iheya Island
Iheya Island (Japanese: 伊平屋島; Okinawan: Ihyājima; Kunigami: Ippyā) is an island located in the Okinawa Islands of Okinawa Prefecture, Japan.

Its total population is 1,200, most of whom are ethnic Ryukyuans. To the southeast of Iheya is nearby Izena Island.

According to historian George H. Kerr, local legends suggest that early settlers took refuge from storms and enemies in a hillside cave on the island called Kumaya Cave, and as such it "has been held in peculiar reverence in the folklore of Okinawa." For example, Kumaya Cave is associated with the legendary Amano-Iwato and the island is locally considered the place where Jimmu's Eastern Expedition began.

Amano-Iwato
Ama-no-Iwato (天の岩戸; literally "heaven's rock cave") is a cave in Japanese mythology. According to the Kojiki (Records of Ancient Matters) and the Nihon Shoki, the bad behavior of Susano'o, the Japanese god of storms, drove his sister Amaterasu into the Ama-no-Iwato cave.  The land was thus deprived of light.

In order to get Amaterasu out of the cave, all the other eight million gods threw a party outside with wisdom of Omoikane. The goddess Ame-no-Uzume-no-Mikoto performed a lewd dance, eliciting laughter. Amaterasu grew curious about the source of amusement and peeked out of the cave entrance. She became fascinated by her own reflection in the mirror Yata no Kagami which the other gods had crafted and hung before the cave for that purpose, and stood transfixed. Ame-no-Tajikarao then forced the cave open and the world was bathed in light once again. As Amaterasu stepped out of the cave, a holy seal was applied to it so that she could never go back into hiding.
Itumba
Itumba is an administrative ward in Ileje District, Songwe Region, Tanzania. According to the 2002 census, the ward has a total population of 12,668. It is home to the Ndali people, who occupy that region of Tanzania and parts of Malawi.

Ndali people
The Ndali are a Bantu ethnolinguistic group native to Ileje District, Songwe Region, Tanzania, and northern Malawi. In 1987, the Ndali population of Tanzania was estimated to number 150,000, and in 2003 the population in Malawi was estimated at 70,000, for a total for the group of about 220,000. Their language is related to many Bantu languages, for example Nyakyusa.
Dobiegniew railway station
Dobiegniew railway station is a railway station serving the town of Dobiegniew, in the Lubusz Voivodeship, Poland. The station opened in June 1848 and is located on the Poznań–Szczecin railway. The train services are operated by PKP and Przewozy Regionalne.

The station used to be known as Woldenberg between 1848 and 1909, and Woldenberg (Neumark) from 1910 until 1945.

Polregio
Polregio (formerly Przewozy Regionalne) is a train operator in Poland, responsible for local and interregional passenger transportation. Each day it runs approximately 3,000 regional trains. In 2002 it carried 215 million passengers.

The company was founded in 2001 from the splitup of the PKP Passenger Transport Sector of the once-unitary Polskie Koleje Państwowe national rail operator into several companies to meet European Union requirements.
Kırıkkale railway station
Kırıkkale station (Turkish: Kırıkkale garı) is the main railway station in Kırıkkale, Turkey. The station was originally opened on 20 November 1925 by the Anatolian—Baghdad Railways and was one of the first railway stations built by the newly formed Republic of Turkey.

TCDD Taşımacılık operates three daily intercity trains from Ankara to Kars, Kurtalan, and Tatvan, A twice daily regional train from Ankara to Kırıkkale has been suspended since 2016, due to the closure of the railway from Ankara station to Kayaş, to rehabilitate the line for the new Başkentray commuter rail system. Once construction is complete by December 2017, Ankara-Kırıkkale Regional train service  is expected to resume.

Anatolian Baghdad Railways
The Chemins de fer d'Anatolie Baghdad (Turkish: Anadolu-Bağdat Demiryolları Müdüriyet-i Umumiyesi, English: Anatolian Baghdad Railway) was the first national railway company of the Republic of Turkey. It was formed on 3 March 1924 by the Turkish Government to operate and later buy up stocks of the Ottoman Anatolian Railway as well as the Konya-Pozantı section of the former Baghdad Railway. In 1927, the CFAB merged with the Eastern Railway and the Railway Construction and Management Administration to form the State Railways and Seaports Administration, which is the direct predecessor of the Turkish State Railways.
Kevin & Perry Go Large (soundtrack)
Kevin & Perry Go Large is the soundtrack album for the 2000 comedy film, Kevin & Perry Go Large. It was compiled by Judge Jules and released on Virgin / EMI who also released the single "Big Girl". Some of the songs which appeared in the film are not included or a different remix is used.

Signum (musical group)
Signum is the name for two Dutch producers, Pascal Minnaard (Dutch pronunciation: [pɑsˈkɑl mɪˈnaːrt]) and Ronald Hagen (Dutch pronunciation: [ˈroːnɑlt ˈɦaːɣə(n)]), who create and remix mainly trance music. Since 2007, Signum has been Hagen's solo project.
Jose Z. Calderon
José Guillermo Zapata Calderón is a community-based sociologist, educator, author, and organizer. He is an emeritus Professor of Sociology and Chicano/a Latino/a Studies at Pitzer College, and is known for his work in ethnic relations, participatory action research, popular education, community-based teaching, and social justice activism.

He is the recipient of National Association for Chicana and Chicano Studies lifetime achievement award and Founder's Award from Latina/o Sociology Section of American Sociological Association.

Sociology of race and ethnic relations
The sociology of race and ethnic relations is the study of social, political, and economic relations between races and ethnicities at all levels of society. This area encompasses the study of systemic racism, like residential segregation and other complex social processes between different racial and ethnic groups, as well as theories that encompass these social processes

The sociological analysis of race and ethnicity frequently interacts with  postcolonial theory and other areas of sociology such as stratification and social psychology. At the level of political policy, ethnic relations is discussed in terms of either assimilationism or multiculturalism. Anti-racism forms another style of policy, particularly popular in the 1960s and 1970s. At the level of academic inquiry, ethnic relations is discussed either by the experiences of individual racial-ethnic groups or else by overarching theoretical issues.
Enrico Ardizzoia
Enrico Ardizzoia (born 29 June 1917) was a Swiss footballer who played for FC Basel as a forward.

Ardizzoia joined Basel's first team in 1934. He played his domestic league debut for the club in the home game at the Landhof on 7 April 1935 as Basel drew 2–2 against Young Fellows Zürich.

Between the years 1934 and 1942 Ardizzoia played ten games for Basel scoring one goal. Four of these games were in the Nationalliga and six were friendly games. He scored his only goal in the test game on 17 August 1941 against Luzern.

SC Young Fellows Juventus
Sportclub Young Fellows Juventus is a professional Swiss football club based in Zürich. It was founded in 1992 following a merger between Young Fellows Zürich (established in 1903) and Società Calcistica Italiana Juventus Zurigo (1922). The team currently play in the 1. Liga Classic, the fourth tier of Swiss football.
More Love, Less Ego
More Love, Less Ego is the fifth studio album by Nigerian singer Wizkid. It was released on 11 November 2022 through RCA Records and Starboy Entertainment. The album features guest appearances from Ayra Starr, Skillibeng, Shenseea, Skepta, Naira Marley, and Don Toliver.  Production was handled by P2J, Kel-P, KDaGreat, Sammy Soso, P Priime, Juls, Kofo, and Euro. It serves as the follow-up to Wizkid's previous album, Made in Lagos (2020). The album was supported by two singles, "Bad to Me", and "Money & Love". More Love, Less Ego is a pop, R&B, and Afrobeats album that includes lyrics about falling in love with women and engaging in sexual activity. According to Wizkid, he named the album the way it is because "everyone fights with their ego and that's where I'm at", explaining that "I'm still trying to shed my ego, like everyone else".

Juls
Julian Nii Ayitey Adjin Nicco-Annan (born 25 October 1985), better known by his stage name Juls, is a British-Ghanaian record producer, disc jockey, and musician. He is known for his music contributions, particularly in Afrobeats circles, and for the production of songs such as: "Bankulize" and "Skin Tight" by Mr Eazi; "Feel Alright" by Show Dem Camp; Rudebwoi Love by Stonebwoy; and Gwarn by Burna Boy. He has collaborated with the label BBnz Live, and has worked on A&R for Mr.Eazi's Life is Eazi album.
Roanoke Red Sox
The Roanoke Red Sox was a primary name of the minor league baseball teams based in Roanoke, Virginia. Between 1894 and 1953, Roanoke teams played as members of the Virginia League (1894–1896, 1906–1914, 1939–1942) and Piedmont League (1943–1953), winning five league championships and one pennant. Roanoke teams were a minor league affiliate of the Cleveland Indians in 1940 and Boston Red Sox from 1943 to 1953. Baseball Hall of Fame members Jack Chesbro (1896) and Heinie Manush (1943) played for Roanoke.

The Roanoke Red Sox preceded today's Class A level Salem Red Sox of the Carolina League.

Salem, Virginia
Salem is an independent city in the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 25,346. It is the county seat of Roanoke County, although the two are separate jurisdictions. The Bureau of Economic Analysis combines the city of Salem with Roanoke County, which surrounds both Salem and the neighboring City of Roanoke, for statistical purposes. Salem has its own courthouse and sheriff's office, but shares a jail with Roanoke County, which is located in the Roanoke County Courthouse complex in Salem. The Roanoke County Sheriff's Office and Roanoke County Department of Social Services are also located within Salem, though the county administrative offices are located in unincorporated Cave Spring.

Roanoke College is located in the city. Salem is also the home to a Minor League Baseball team, the Salem RidgeYaks.
Happy to Be Here (EP)
Happy to Be Here is the label debut EP by American alternative pop and rap/hip-hop artist Bodie. It was released on Provident on September 27, 2024. Three of the extended play's tracks were released as singles, "RIP", "God Did", and "Whisper and the Wind". The EP was supported upon release with the Happy To Be Here With No One Else Tour, featuring Gio.

On March 7, 2025, Bodie released Happier To Be Here, which featured remixes of some of the original extended play's songs.

Provident Label Group
Provident Entertainment is a division of Sony Music headquartered in Franklin, Tennessee and focused primarily on Christian music. The group handles its own physical distribution through its Provident-Integrity service.
Zia-ul-Haq (Pakistani cricketer)
Zia-ul-Haq (Punjabi, Urdu: ضیاء الحق; born 11 December 1994) is a Pakistani cricketer who plays as a left-arm fast bowler. He has been selected for Pakistan Under-19 cricket team. He has played first-class, List A, Twenty20, Under-19 ODI, Quaid-e-Azam Trophy and miscellaneous matches. He was named in Pakistan's Twenty20 International squad for their tour of Sri Lanka in July 2015.

In April 2018, he was named in Khyber Pakhtunkhwa's squad for the 2018 Pakistan Cup. He was the leading wicket-taker for Khyber Pakhtunkhwa in the tournament, with eleven dismissals in four matches. In March 2019, he was named in Federal Areas' squad for the 2019 Pakistan Cup.

2019 Pakistan Cup
The 2019 Pakistan Cup was the fourth edition of the Pakistan Cup, a List A cricket competition which was contested by five teams. It was held from 2 to 12 April 2019, with all the matches played at the Rawalpindi Cricket Stadium. The Pakistan Cricket Board (PCB) stated that the top performers in the tournament would be considered for the 2019 Cricket World Cup in England.

Federal Areas, the defending champions, were eliminated from the competition after losing their first three matches of the tournament. On 9 April 2019, Khyber Pakhtunkhwa beat Sindh by nine runs to advance to the final of the tournament. The result meant that Baluchistan also progressed to the final, regardless of the outcome of their last match against Federal Areas. Khyber Pakhtunkhwa won the tournament, and their second title, after beating Balochistan by nine runs in the final.
Chiaravalle Centrale
Chiaravalle Centrale (Calabrian: Chijaravalli) is a comune and town in the province of Catanzaro in the Calabria region of southern Italy.

Based on the first historical legends, Chiaravalle Centrale dates back to the domination of the Normans and the subsequent occupation, around the year 1075, by Roger I and his successor Roger II, around the year 1130.

Roger I of Sicily
Roger I (Italian: Ruggero; Arabic: رُجار, romanized: Rujār; Maltese: Ruġġieru; Norse: Rogeirr; c. 1031 – 22 June 1101), nicknamed "Roger Bosso" and "Grand Count Roger", was a Norman nobleman who became the first Grand Count of Sicily from 1071 to 1101.

As a member of the House of Hauteville, he participated in several military expeditions against the Emirate of Sicily (beginning in 1061). He was later invested with part of Sicily by his brother, Robert Guiscard, Duke of Apulia, in 1071. By 1090, he had conquered the entire island. In 1091, he conquered Malta. The state he created was merged with the Duchy of Apulia in 1127 and became the Kingdom of Sicily in 1130. His descendants in the male line continued to rule Sicily down to 1194.
Rutland Trail
44°47′N 74°46′W﻿ / ﻿44.79°N 74.76°W﻿ / 44.79; -74.76

The Rutland Trail is a multi-use rail trail extending for 21.2 miles (34.1 km) from Norwood to Moira, New York. It consists of portions of the Rutland Railway in St. Lawrence and Franklin counties.

The trail starts from Railroad Avenue in Norwood (proceed eastward along the south side of the CSX tracks), and is continuous to Winthrop, where the bridge was removed. In Winthrop one must cross the St. Regis River on a highway bridge and skirt one half mile of railbed made inaccessible by the missing bridge. The trail is ridable from there into the village of North Lawrence, where the bridge was removed. Beyond that is a one-mile (1.6 km) section which is posted by Healthy Foods, Inc; beyond that section the trail is ridable to Moira.

Lawrence, St. Lawrence County, New York
Lawrence is a town in St. Lawrence County, New York, United States. The population was 1,715 at the 2020 census. The town is named after William Lawrence, an early land owner.

The Town of Lawrence is on the eastern border of the county and is east of Potsdam.