hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kiseki no Umi
"Kiseki no Umi" (奇跡の海; lit. 'Sea of Miracles') is a song by Japanese voice actress and singer Maaya Sakamoto, released as her third single on April 22, 1998, through Victor Entertainment. Co-written by Yuho Iwasato and Yoko Kanno, the song served as opening theme for the television anime series Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight.

Record of Lodoss War
Record of Lodoss War (Japanese: ロードス島戦記, Hepburn: Rōdosu-tō Senki; lit. "Lodoss Island War Chronicle") is a franchise of fantasy novels by Ryo Mizuno based on the work he originally created for a world called Forcelia as a rules-free setting for role-playing games (RPGs). There have since been multiple manga, anime and video game adaptations, several of which have been translated into English. The plots generally follow the conventions and structure of the RPG systems including Dungeons & Dragons and Sword World RPG, in which several characters of distinct types undertake a specific quest.
Vischer
Vischer is a surname. Notable people with the surname include:

Vischer family of Nuremberg, a family of sculptors active in Nuremberg between 1453 and 1549
Hermann Vischer, the Elder (died 1487)
Peter Vischer the Elder (1455–1529)
Hermann Vischer, the Younger (1486–1517)
Peter Vischer the Younger (1487–1528)
Hans Vischer (1486-1546)

Blanca Vischer (1915–1969), Guatemalan film actress

Friedrich Theodor Vischer (1807–1887), German novelist and philosopher

Phil Vischer (born 1966), director and co-creator of VeggieTales

Rob Vischer, President of the University of St. Thomas

Wilhelm Vischer (1895–1988), Swiss pastor and theologian

Wilhelm Vischer (botanist) (1890–1960), Swiss botanist

Wilhelm Vischer
Wilhelm Eduard Vischer (30 April 1895 in Davos – 27 November 1988 in Montpellier) was a Swiss pastor, theologian, Hebraist, Old Testament scholar and amateur Lied lyricist. One of his major areas of study was that of Christ in the Old Testament.

From 1934 he was pastor of the German-speaking evangelical church in Lugano. In the same year he published the first volume of Das Christuszeugnis des Alten Testaments on the Pentateuch. In 1942 the second volume on the early prophets and Joshua to Kings. He was a pastor in Basel until 1947 when he moved to become professor of Old Testament in Montpellier.

In the time of rising anti-Semitism in Germany, Visscher defends the Old Testament against all takers. He defends the idea that Jesus is the Christ in the sense in which the Old Testament defines Israel's Messiah. Besides the obstacles Vischer faced in his time, he found a supporter and friend in Karl Barth and his neoorthodox theology.
Sphoeroides georgemilleri
Sphoeroides georgemilleri, known as the plaincheek puffer, is a species of pufferfish in the family Tetraodontidae. It is known only from the Caribbean Sea off of Colombia, where it occurs at a depth range of 1 to 151 m (3 to 495 ft) and is demersal, inhabiting soft bottoms. It is known to reach at least 12 cm (4.7 inches) in length.

Demersal fish
Demersal fish, also known as groundfish, live and feed on or near the bottom of seas or lakes (the demersal zone). They occupy the sea floors and lake beds, which usually consist of mud, sand, gravel or rocks. In coastal waters, they are found on or near the continental shelf, and in deep waters, they are found on or near the continental slope or along the continental rise. They are not generally found in the deepest waters, such as abyssal depths or on the abyssal plain, but they can be found around seamounts and islands. The word demersal comes from the Latin demergere, which means to sink.

Demersal fish are bottom feeders. They can be contrasted with pelagic fish, which live and feed away from the bottom in the open water column.
Demersal fish fillets contain little fish oil (one to four per cent), whereas pelagic fish can contain up to 30 per cent.
Pavlopil
Pavlopil (Ukrainian: Павлопіль; Russian: Павлополь) is a village in Mariupol Raion (district) in Donetsk Oblast of eastern Ukraine, at about 25 km NW from Novoazovsk and about 25 km NE from Mariupol, on the left bank of the Kalmius river.

The War in Donbas, that started in April 2014, brought along both civilian and military casualties. In May 2016, a male civilian was killed and another injured when a tractor they were driving on hit an unidentified explosive device.

From 2015, Ukraine restored full control over the village. However, after the full-scale Russian invasion of Ukraine, the village was seized by Russian occupational forces in 2022.

Kalmius

Novoazovsk
Novoazovsk (Ukrainian: Новоазовськ, pronounced [nowoɐˈzɔu̯sʲk]; Russian: Новоазовск, pronounced [nəvəɐˈzofsk]) is a border city on the south-eastern tip of Ukraine (near the border with Russia), in Kalmiuske Raion, in Donetsk Oblast. Since 2014, it has been occupied by Donetsk People's Republic and then Russia.

Novoazovsk and adjacent areas are the only places in Ukraine where the great black-headed gull (Larus ichthyaetus) lives.
Eddington (horse)
Eddington (foaled in 2001) is a millionaire American Thoroughbred racehorse and successful sire bred in Kentucky by Carl Rosen and Associates and raced under the Willmott Stables banner (nom de course for Peter Willmott). He finished racing with a record of 6-3-6 in 17 starts and career earnings of $1,216,760. Eddington was best known for his wins in the Grade I Pimlico Special and the Grade II Gulfstream Park Handicap as well as his in-the-money showing in the Grade I Preakness Stakes. 
As a yearling, he was sent to Ocala, Florida, to the master horsemen Art Fisher.

Claiborne Farm
Claiborne Farm is a thoroughbred horse breeding operation near Paris, Kentucky. It was established in 1910 by Arthur B. Hancock, owner of Ellerslie Stud in Albemarle County, Virginia, and has been operated by members of his family ever since.
Peire de Castelnou (troubadour)
Peire de Castelnou (also Castelnau or Chasselnou, French: Pierre de Châteauneuf) was a minor troubadour from Provence. He was a client of the lords of Baux. His one surviving piece, Oimais no·m cal far plus long'atendensa, is a sirventes ("soldier's song") written after either the Battle of Benevento (1266) or the Battle of Tagliacozzo (1268). He favoured the Angevin cause in Italy.

Peire wrote that Raymond Berengar IV of Provence had kept the troubadour Sordello close to him.

Battle of Benevento
The Battle of Benevento was a major medieval battle fought on 26 February 1266, near Benevento in present-day Southern Italy, between the forces of Charles I of Anjou and those of King Manfred of Sicily. Manfred's defeat and death resulted in Charles' conquest of the Kingdom of Sicily, effectively ending the rule of the Hohenstaufen dynasty in the Italian Peninsula and marking the rise of the royal Capetian House of Anjou. The engagement was part of the conflict which pitted Guelphs against Ghibellines.
Saint Maria Goretti Parish (San Jose, California)
Saint Maria Goretti Parish is a territorial parish of the Roman Catholic Diocese of San Jose in California. The parish was formed in July 1961 from orchards off Senter Road near Capitol Expressway. The parish was created while still part of the Archdiocese of San Francisco, prior to the founding of the Diocese of San Jose in 1981. This occurred during the tenure of Most Rev. Joseph McGucken, Archbishop of San Francisco, to serve Catholics of San Jose. The parish is named for St Maria Goretti an Italian virgin martyr saint of the 19th and early 20th century.

Archdiocese of San Francisco
The Archdiocese of San Francisco (Latin: Archdiœcesis Sancti Francisci; Spanish: Arquidiócesis de San Francisco) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in the northern California region of the United States. The Archdiocese of San Francisco was erected on July 29, 1853, by Pope Pius IX. Its cathedral is the Cathedral of Saint Mary of the Assumption.
Instruments (software)
Instruments (formerly Xray) is an application performance analyzer and visualizer by Apple Inc., integrated in Xcode 3.0 and later versions of Xcode. It is built on top of the DTrace tracing framework from OpenSolaris, which was ported to Mac OS X v10.5 and which is available in all following versions of macOS.

Instruments shows a time line displaying any event occurring in the application, such as CPU activity variation, memory allocation, and network and file activity, together with graphs and statistics. Group of events are monitored via customizable "instruments", which have the ability to record user generated events and replay (emulate) them exactly as many times as needed, so a developer can see the effect of code changes without actually doing the repetitive work. The Instrument Builder feature allows the creation of custom analysis instruments.

Porting
In software development, porting is the process of adapting software to run in a different context. Often it involves modifying source code so that a program can run on a different platform (i.e. on a different CPU or operating system) or in a different environment (i.e. with a different library or framework). It also describes adapting a change or feature from one codebase to another – even between different versions of the same software.

Software is classified as portable if it can be hosted in a different context with no change to the source code. It might be considered portable if the cost of adapting it to a context is significantly less than the cost of writing it from scratch. The lower the cost of porting relative to the cost to re-write, the more portable it is said to be. The effort depends on several factors including the extent to which the original context differs from the new context, the skill of the programmers, and the portability of the codebase.
When I Pray for You
"When I Pray for You" is a song recorded by American country music duo Dan + Shay for the soundtrack to the 2017 drama film, The Shack. Written by group members Shay Mooney and Dan Smyers with Justin Ebach and Jon Nite, the song is told from the perspective of a father-to-be and describes the unconditional love a parent feels for their child. Smyers also co-produced the track with Scott Hendricks and Scott Johnson. It was released February 3, 2017 through Atlantic Records as the soundtrack's third promotional single. It was expected to impact country radio in late February 2017, however this release did not materialize.

Upon its release, the song was the highest-selling track in the Christian music genre for the week and debuted at number 3 on the Billboard Christian Songs chart in the group's first appearance. It also entered in the top 40 of the Hot Country Songs chart.

Unconditional love
Unconditional love is known as love without judgment. There are many ways of describing unconditional love, but most will agree that it is that type of love which has no bounds and is unchanging.

In Christianity, unconditional love is thought to be part of the Four Loves; affection, friendship, eros, and charity. In ethology, or the study of animal behavior, unconditional love would refer to altruism, which in turn refers to the behavior by individuals that increases the biological fitness of another while decreasing the fitness of the individual committing the act. In psychology, unconditional love refers to a state of mind in which one has the goal of increasing the welfare of another, despite the lack of any evidence of benefit for oneself.
John Purvey (MP)
John Purvey (by 1525 – 21 April 1583), of Wormley, Hertfordshire, was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Huntingdon in October 1553, Horsham in November 1554, Hertfordshire in 1558, and Higham Ferrers in 1559 and 1563.

Huntingdon (UK Parliament constituency)
Huntingdon is a constituency west of Cambridge in Cambridgeshire and including its namesake town of Huntingdon. It has been represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Ben Obese-Jecty of the Conservative Party.

Before 2024, Huntingdon was considered a safe Conservative seat and was the seat of John Major, the Prime Minister from 1990 to 1997.

First established around the time of the Model Parliament in 1295, Huntingdon was the seat of Oliver Cromwell in 1628–1629 and 1640–1642.
L. T. E. Thompson
Louis Ten Eyck Thompson (October 24, 1891 in South Haven, Michigan – December 13, 1978) known as Dr. Tommy) was an American physicist interested in thermodynamics and ballistics and as an expert working for the United States Navy from 1920 to 1954. He was the first technical director at the Naval Ordnance Test Station in California, where he was involved in work on the Manhattan Project, helping design the "gun" used to initiate nuclear explosives, and most involved in the development of rockets for naval and marine fighter aircraft.

Thompson received his Bachelor of Science degree from Kalamazoo College in 1914, Master of Arts degree in 1915 and Ph.D. in 1917 from Clark University in Worcester, Massachusetts. During 1917–1919 he was an assistant professor and fellow at Clark University, performing research on thermodynamics and ballistics.

The Naval Air Weapons Station China Lake named an award in his honor.

Kalamazoo College
Kalamazoo College is a private liberal arts college in Kalamazoo, Michigan, United States. Founded in 1833 by Baptist ministers as the Michigan and Huron Institute, Kalamazoo is the oldest private college in Michigan. From 1840 to 1850, the institute operated as the Kalamazoo Branch of the University of Michigan. After receiving its charter from the state in 1855, the institute changed its name to Kalamazoo College.

Kalamazoo is a member of the Consortium of Liberal Arts Colleges (CLAC) and the Great Lakes Colleges Association. The college's sports teams are nicknamed the Hornets and compete in the NCAA Division III Michigan Intercollegiate Athletic Association.
Jean Audouze
Jean Audouze (French: [oduz]) is a French astrophysicist. He is a research director at CNRS and teaches at the Paris Institute of Political Science "Sciences Po". From 1993 to 1996 he was president of the Cité des Sciences et de l'Industrie in La Villette, and in 1998 he was named as director of the Palais de la Découverte, changing places with Michel Demazure who took Audouze's former position at La Villette. Awarded the Kalinga Prize in 2004.

Parc de la Villette
The Parc de la Villette (French pronunciation: [paʁk də la vilɛt]) is the third-largest park in Paris,  55.5 hectares (137 acres) in area, located at the northeastern edge of the city in the 19th arrondissement. The park houses one of the largest concentrations of cultural venues in Paris, including the Cité des Sciences et de l'Industrie (City of Science and Industry, Europe's largest science museum), three major concert venues, and the prestigious Conservatoire de Paris.

Parc de la Villette is served by Paris Métro stations Corentin Cariou on Line 7 and Porte de Pantin on Line 5.
Lawler Sattleday Cottage
Lawler Sattleday Cottage (sometimes stylised as Lawlor Sattleday) is an historic Fencible cottage at the Museum of Transport and Technology (MOTAT) in Auckland, New Zealand. Built in 1848, the cottage was originally located in Panmure, before being moved to its current location at MOTAT in 1966. It was built for Private Daniel Lawler and Private Richard Sattleday, who both migrated to New Zealand from Ireland in 1847. The cottage remains part of Te Pā o MOTAT – MOTAT Village.

Royal New Zealand Fencible Corps
The Royal New Zealand Fencible Corps was formed in 1846, following the conclusion of the Northern War phase of the New Zealand Wars against Hone Heke. The Governor, George Grey, had requested military forces for the defence of the early settlers in New Zealand, and instead of supplying regular military forces the British parliament approved the creation of the Corps. Auckland, which had a population of 2,800 at the time, virtually doubled in size when the fencibles and their families disembarked.
Bellibahçe, Silvan
Bellibahçe (Kurdish: Babudin) is a neighbourhood in the municipality and district of Silvan, Diyarbakır Province in Turkey. It is populated by Kurds of the Elîkan tribe and had a population of 97 in 2022.

Diyarbakır Province
Diyarbakır Province (Turkish: Diyarbakır ili; Zazaki: Suke Dîyarbekîr; Kurdish: Parêzgeha Amedê) is a province and metropolitan municipality in southeastern Turkey. Its area is 15,101 km2, and its population is 1,804,880 (2022). The provincial capital is the city of Diyarbakır. The Kurdish majority province is part of Turkish Kurdistan.
Robert, 1st Earl of Gloucester
Robert FitzRoy, 1st Earl of Gloucester (c. 1090 – 31 October 1147), was an illegitimate son of King Henry I. He was the half-brother of the Empress Matilda, and her chief military supporter during the civil war known as the Anarchy, in which she vied with Stephen of Blois for the throne of England.

Legitimacy (family law)
Legitimacy, in traditional Western common law, is the status of a child born to parents who are legally married to each other, and of a child conceived before the parents obtain a legal divorce.

Conversely, illegitimacy, also known as bastardy, has been the status of a child born outside marriage, such a child being known as a bastard, a love child, a natural child, or illegitimate. In Scots law, the terms natural son and natural daughter carry the same implications.

The importance of legitimacy has decreased substantially in Western countries since the sexual revolution of the 1960s and 1970s and the declining influence of Christian churches in family and social life.

A 2009 report from the Centers for Disease Control and Prevention indicated that in 2007 a substantial proportion of births in Western countries occurred outside marriage.
The Best Man: The Final Chapters
The Best Man: The Final Chapters  is an American comedy-drama television miniseries created by Malcolm D. Lee and developed by Lee and Dayna Lynne North. The series takes place a few years after The Best Man Holiday, itself a sequel to The Best Man, and it premiered on Peacock on December 22, 2022.

Michael Genet
Michael Genet (born August 25, 1958) is an American actor and screenwriter. He has guest starred in a number of television series based in the New York City area, they include The Equalizer, New York Undercover, Law & Order, Law & Order: Criminal Intent, Law & Order: Special Victims Unit, Ugly Betty and the soap operas As the World Turns, One Life to Live.

As a screenwriter, Genet wrote the film She Hate Me (2004), directed by Spike Lee, co-writing the film with Lee. Genet also appeared in the film playing the older brother of the film's protagonist, played by Anthony Mackie. Prior to this, he appeared in Lee's 2002 film 25th Hour. The next film he wrote Talk to Me (2007), was directed by Kasi Lemmons, co-writing the film with Rick Famuyiwa.

Genet has also appeared in a number of Broadway stage productions.
Vladimíra Bujárková
Vladimíra Bujárková (born 13 August 1979 in Jilemnice) is a Paralympian athlete from the Czech Republic competing mainly in category F37 shot put and discus events.

Bujárková first competed in the Paralympics in the 2000 Summer Paralympics edition in Sydney.  There she competed in the F37 javelin and shot and won a silver medal in the F37 discus.  In Athens at the 2004 Summer Paralympics she couldn't quite retain a medal position in the discus in the F37/38 class but made up for it with a silver in the F37/38 shot put.  In the 2008 Summer Paralympics she again competed in the F37/38 shot and discus but this time winning no medals.

Jilemnice
Jilemnice (Czech pronunciation: [ˈjɪlɛmɲɪtsɛ]; German: Starkenbach) is a town in Semily District in the Liberec Region of the Czech Republic. It has about 5,400 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
I Want My Goodbye Back
"I Want My Goodbye Back" is a song written by Pat Bunch, Doug Johnson and Dave Berg, and recorded by American country music artist Ty Herndon. It was released in June 1995 as the second single from his debut album, What Mattered Most. The song reached number 7 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in September 1995.

What Mattered Most
What Mattered Most is the debut studio album by American country music artist Ty Herndon, issued in 1995 on Epic Records. The album's title track, which was Herndon's debut single, reached No. 1 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) charts in mid-1995. Other singles from the album were, in order, "I Want My Goodbye Back," "Heart Half Empty" (a duet with Stephanie Bentley) and "In Your Face." Doug Johnson produced the entire album, with additional production from Ed Seay on "Heart Half Empty".
Henry Okamura
Henry K. Okamura (1924 – May 25, 2005) was an American four time US National Judo Champion.

Okamura co-authored a book in 1960 called How to Improve Your Judo.  Okamura was awarded an 8th dan in judo.

Okamura lived in an internment camp for Japanese-American citizens during World War II following the enforcement of Executive Order 9066.  He suffered a stroke during his later years.

He was married to his wife, Mitsuko and was survived by a daughter, Bonnie; a son, Henry Jr.; a daughter-in-law, Leslie; a brother, James; and two sisters, Marie Yamauchi and Ruth Yamamoto.

Executive Order 9066
Executive Order 9066 was a United States presidential executive order signed and issued during World War II by United States president Franklin D. Roosevelt on February 19, 1942. "This order authorized the forced removal of all persons deemed a threat to national security from the West Coast to 'relocation centers' further inland—resulting in the incarceration of Japanese Americans." Two-thirds of the 125,000 people displaced were U.S. citizens.

Notably, far more Americans of Asian descent were forcibly interned than Americans of European descent, both in total and as a share of their relative populations. German and Italian Americans who were sent to internment camps during the war were sent under the provisions of Presidential Proclamation 2526 and the Alien Enemy Act, part of the Alien and Sedition Act of 1798.
Escape from Hell (1980 film)
Escape from Hell (also known as Hell Prison, I'm Coming Your Way and Femmine infernali) is a 1980 Italian exploitation film distributed by Variety Distribution.  The film belongs to the women in prison subgenre.

While not prosecuted for obscenity, the film (titled Hell Prison) was seized and confiscated in the UK under Section 3 of the Obscene Publications Act 1959 during the video nasty panic.

Exploitation film
An exploitation film is a film that seeks commercial success by capitalizing on current trends, niche genres, or sensational content. Exploitation films often feature themes such as suggestive or explicit sex, sensational violence, drug use, nudity, gore, destruction, rebellion, mayhem, and the bizarre. While often associated with low-budget "B movies", some exploitation films have influenced popular culture, attracted critical attention, gained historical significance, and developed cult followings.
Uttambhai Patel
Uttambhai Harjibhai  Patel (25 July 1927 – 30 January 2018) was an Indian politician. He was a member of the Lok Sabha for the Valsad constituency in Gujarat as a candidate of the Indian National Congress. He was the Union Minister of State, Rural Development. He was earlier a member of the Gujarat Legislative Assembly

Valsad Lok Sabha constituency
Valsad (formerly Bulsar)  is one of the 26 Lok Sabha (parliamentary) constituencies in Gujarat state in western India. This seat is considered a bellwether seat in India. It is believed that the party which wins this seat will form the central government.