hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asutosh Museum of Indian Art
Asutosh Museum of Indian Art is an art museum located in the main campus of University of Calcutta on College Street, Kolkata (previously Calcutta), India, on the first and second floors of the Centenary Building. Established in 1937, it is the first public museum in any University in India. The university museum is named after Sir Ashutosh Mukherjee who was the Vice-Chancellor of the university for four consecutive two-year terms (1906–1914) and a fifth two-year term (1921–23). The objective of the museum was to collect and preserve specimens of various phases of Indian art with special emphasis on the art of Bengal.

Bengal School of Art
The Bengal School of Art, commonly referred as Bengal School, was an art movement and a style of Indian painting that originated in Bengal, primarily Calcutta and Shantiniketan, and flourished throughout the Indian subcontinent, during the British Raj in the early 20th century. Also known as 'Indian style of painting' in its early days, it was associated with Indian nationalism (swadeshi) and led by Abanindranath Tagore (1871–1951), and was also being promoted and supported by British arts administrators like E. B. Havell, the principal of the Government College of Art and Craft, Kolkata from 1896; eventually it led to the development of the modern Indian painting.
Jody McDonald
Jody McDonald (born 1962), nicknamed Jody Mac, is an American sports talk show host on 610 WTEL/94.1WIP-FM weekdays 11pm to 2am and weekend host on WFAN 660 AM NY. He is the son of former 
Major League Baseball executive Joe McDonald.

WTEL (AM)
WTEL (610 kHz), branded "Philadelphia's BIN 610", is a commercial AM radio station licensed to Philadelphia and serving the Delaware Valley, including parts of Pennsylvania, New Jersey and Delaware.  While owned by the Beasley Broadcast Group, the station is currently operated by iHeartMedia under a long-term local marketing agreement (LMA).  It airs a black-oriented all-news radio format as part of iHeart's Black Information Network (BIN). The studios are on City Avenue in Bala Cynwyd.

WTEL is powered at 5,000 watts using a directional antenna.  Its two towers and transmitter are off Creek Road in Bellmawr, New Jersey, near Interstate 295.  WTEL is also heard over the second HD Radio subchannel of 105.3 WDAS-FM, and is available online via iHeartRadio.  WTEL is a primary entry point for the Emergency Alert System in eastern Pennsylvania and Delaware.
Asgar Ali Karbalai
Haji Asgar Ali Karbalai is an Indian political and social leader from Kargil, Ladakh. He has been the Chief Executive Councillor of Ladakh Autonomous Hill Development Council, Kargil twice. He is an influential member of the socio-religious organisation Imam Khomeini Memorial.

Order of precedence in India
The order of precedence of the Republic of India is a list in which the functionaries, dignitaries and officials are listed for ceremonial purposes and has no legal standing and does not reflect the Indian presidential line of succession or the co-equal status of the separation of powers under the Constitution of India. The order is established by the President of India, through the President's Secretariat and is maintained by the Ministry of Home Affairs.

The order in the Table of Precedence is meant for State and Ceremonial occasions and has no application in the day-to-day business of Government.
Jilin Agricultural University
Jilin Agricultural University (JLAU; Chinese: 吉林农业大学) is a public agricultural university located in Changchun, Jilin Province, China. Founded in 1948, it is affiliated with the Jilin Provincial People's Government and the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of China, and included in the National Basic Capacity Construction Project for Western and Central China.

Jilin Provincial People's Government
The Jilin Provincial People's Government is the local administrative agency of Jilin. It is officially elected by the Jilin Provincial People's Congress and is formally responsible to the Jilin Provincial People's Congress and its Standing Committee. Under the country's one-party system, the governor is subordinate to the secretary of the Jilin Provincial Committee of the Chinese Communist Party. The Provincial government is headed by a governor, currently Hu Yuting.
Refractory hypertension
Refractory hypertension (RfHTN) is  hypertension, a high blood pressure, that remains uncontrolled on maximal or near-maximal therapy, that includes the use of ≥5 antihypertensive agents of different classes. Agents used include a long-acting thiazide-like diuretic (such as chlorthalidone) and spironolactone. Refractory hypertension is typically associated with increased sympathetic nervous system activity. The phenotype of refractory hypertension was first proposed in a retrospective analysis of patients referred to the University of Alabama at Birmingham Hypertension Clinic whose blood pressure could not be controlled on any antihypertensive regimen.

Observational studies suggest that RfHTN is rare, affecting <5% of patients.

Thiazide-like diuretic
A thiazide-like diuretic is a sulfonamide diuretic that has similar physiological properties to a thiazide diuretic, but does not have the chemical properties of a thiazide, lacking the benzothiadiazine molecular structure.  Examples include metolazone, chlorthalidone, and indapamide.
Anurager Chhowa
Anurager Chhowa was an Indian Bengali-language drama television series that premiered on 7 February 2022 on Star Jalsha and after 3 years of successful run, completed 1000 episodes on 25 March 2025. This show was produced under the banner of Shree Venkatesh Films. It was an official remake of the Malayalam TV series Karuthamuthu. It starred Swastika Ghosh and Dibyajyoti Dutta in lead roles previously. From September 2025, it starred Swastika Ghosh and Rahul Mazumdar in lead roles. It loosely followed Star Plus blockbuster series Anupamaa and Yeh Rishta Kya Kehlata Hai. The series was dubbed in English and airs on Star Life as "You Have My Heart". It was dubbed in Hindi and aired on Star Plus as "Chhoo Kar Mere Mann Ko". In Season 2 the series loosely followed the story of Star Jalsha blockbuster series Kusum Dola. After 1245 episodes, the show finally ended on 30 November 2025.

Anupamaa
Anupamaa is an Indian Hindi-language television drama series that premiered on 13 July 2020 on StarPlus and streams digitally on Disney+ Hotstar. Produced by Rajan Shahi and Deepa Shahi under the banner of Director's Kut Productions, it is a remake of Star Jalsha's Bengali series Sreemoyee. It is one of the longest-running Indian television soap opera. Rupali Ganguly plays the titular role and formerly starred Sudhanshu Pandey, Madalsa Sharma and Gaurav Khanna. Since October 2024, the series stars Ganguly with Adrija Roy (replaced Alisha Parveen Khan) and Shivam Khajuria as second-generation leads.

The show revolves around Anupamaa Shah, a homemaker whose family has a low opinion of her and whose husband cheats on her. She gains more self-respect and becomes more independent. She navigates relationships and societal expectations while on her path of personal growth.
Kue talam
Kue talam is an Indonesian kue or traditional steamed snack made of a rice flour, coconut milk and other ingredients in a mold pan called talam which means "tray" in Indonesian. The cake mold used to create kue talam are either larger rectangular aluminium tray or smaller singular cups made from ceramics, aluminium, melamine or plastic.

Kue talam and its variations are commonly found in various Indonesian regional cuisine traditions; from Betawi, Minang, Malay, Batak, to Sundanese and Javanese. Kue talam was introduced by the Sino-Burmese to Lower Myanmar, where it is known as kway talan (ကွေတာလန်း).

Kue talam usually has two layers; the top one is white made from savoury creamy coconut milk, while the bottom one is coloured according to each variant's recipe. The green pandan flavour, the yellow yam and the brown coconut sugar flavours are the most common one.

Chinese people in Myanmar
Burmese Chinese, also Sino-Burmese or Tayoke (Burmese: တရုတ်), are Burmese citizens of Han Chinese ethnicity. They are a group of overseas Chinese born or raised in Myanmar (Burma).

Burmese Chinese are a well established ethnic group and are well represented in all upper levels of Burmese society. They play a leading role in Burma's business sector and dominate the Burmese economy. They also have a strong presence in Burma's political scene with several having been major political figures, including San Yu, Khin Nyunt, and Ne Win.
Leonte Carroo
Leonte Carroo (born January 24, 1994) is an American former professional football player who was a wide receiver for the Miami Dolphins of the National Football League (NFL). He played college football for the Rutgers Scarlet Knights and was selected by the Dolphins in the third round of the 2016 NFL draft.

Ramsey, New Jersey
Ramsey is a borough in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey. It is a suburb of New York City, located 26 miles (42 km) northwest of Midtown Manhattan. As of the 2020 United States census, the borough's population was 14,798, an increase of 325 (+2.2%) from the 2010 census count of 14,473, which in turn reflected an increase of 122 (+0.9%) from the 14,351 counted in the 2000 census.

Ramsey was incorporated as a borough by an act of the New Jersey Legislature on March 10, 1908, from portions of Hohokus Township (whose remnants are now Mahwah Township). Additional territory was annexed from Waldwick in 1921, and portions of the borough were ceded to Saddle River in 1925.
Begas
Begas is a surname of German origin. Notable people with the surname include:

Carl Joseph Begas (1794–1854), German painter; father of Oskar, Reinhold, Adalbert and Karl Begas

Oskar Begas (1828–1883), German painter and Professor at the Prussian Academy of Arts

Reinhold Begas (1831–1911), German painter

Adalbert Begas (1836–1888) German painter

Karl Begas (1845–1916), German painter

Carl Joseph Begas
Carl Joseph Begas, or Karl Begas (30 September 1794 – 24 November 1854), was a German painter who played an important role in the transition from Romanticism to Realism. He was the first in a multi-generational "dynasty" of artists.
Rewrite engine
In web applications, a rewrite engine is a software component that performs rewriting on URLs (Uniform Resource Locators), modifying their appearance. This modification is called URL rewriting. It is a way of implementing URL mapping or routing within a web application. The engine is typically a component of a web server or web application framework. Rewritten URLs (sometimes known as short, pretty or fancy URLs, search engine friendly - SEF URLs, or slugs) are used to provide shorter and more relevant-looking links to web pages. The technique adds a layer of abstraction between the files used to generate a web page and the URL that is presented to the outside world.

Rewriting
In mathematics, linguistics, computer science, and logic, rewriting covers a wide range of methods of replacing subterms of a formula with other terms. Such methods may be achieved by rewriting systems (also known as rewrite systems, rewrite engines, or reduction systems). In their most basic form, they consist of a set of objects, plus relations on how to transform those objects.

Rewriting can be non-deterministic. One rule to rewrite a term could be applied in many different ways to that term, or more than one rule could be applicable. Rewriting systems then do not provide an algorithm for changing one term to another, but a set of possible rule applications. When combined with an appropriate algorithm, however, rewrite systems can be viewed as computer programs, and several theorem provers and declarative programming languages are based on term rewriting.
Utacchi
Utacchi (うたっち) is a music video game developed and published by Konami for the Nintendo DS in 2010. It was released exclusively in Japan under the Pop'n Music series. The game plays with the system held in "book style" as the player interacts with falling notes using the stylus. The name 'Utacchi' is a portmanteau of the Japanese words "uta", meaning 'song', and "tachi", a loan word from English meaning 'touch'.

Loanword
A loanword is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language (the recipient or target language), through the process of borrowing. Borrowing is a metaphorical term that is well established in the linguistic field despite its acknowledged descriptive flaws: nothing is taken away from the donor language and there is no expectation of returning anything (i.e., the loanword).

Loanwords may be contrasted with calques, in which a word is borrowed into the recipient language by being directly translated from the donor language rather than being adopted in (an approximation of) its original form. They must also be distinguished from cognates, which are words in two or more related languages that are similar because they share an etymological origin in the ancestral language, rather than because one borrowed the word from the other.
Glen Coulthard
Glen Sean Coulthard (born 1974) is a Dene-Canadian scholar of Indigenous studies who serves as an associate professor in the political science department at the University of British Columbia. A member of the Yellowknives Dene First Nation, he is also a co-founder, educator, and on the board of directors at Dechinta: Centre for Research and Learning. He is best known for his 2014 book, Red Skin, White Masks: Rejecting the Colonial Politics of Recognition, which has been released in both English and French.

University of British Columbia Press
The University of British Columbia Press (UBC Press) is a university press that is part of the University of British Columbia.  It is a mid-sized scholarly publisher, and the largest in Western Canada.

The press is based in Vancouver, British Columbia, Canada, and has editorial offices in Kelowna, British Columbia, and Toronto, Ontario.  It was established in 1971, and was the third Canadian university press to be founded.

UBC Press is primarily a social sciences publisher. It publishes books of original scholarship that draws on and reflects current research. Each year UBC Press publishes about 70 new titles in a number of fields, including Aboriginal studies, Asian studies, Canadian history, environmental studies, gender and women's studies, health and food studies, geography, law, media and communications, military and security studies, planning and urban studies, and political science.
Liechtenstein at the 2024 Summer Olympics
Liechtenstein competed at the 2024 Summer Olympics in Paris, France, which were held from 26 July to 11 August 2024. The country's participation in Paris marked its nineteenth appearance at the Summer Olympics since its debut in 1936, and after boycotting the 1956 and 1980 Summer Olympics.

The Liechtenstein athlete delegation consisted of one competitor, cyclist Romano Püntener, which tied for the smallest athlete delegation of a country at these Games. Püntener qualified through a universality slot given by the Union Cycliste Internationale. He was the flagbearer for the nation at the opening ceremony, while a volunteer held it at the closing ceremony. He competed in the men's cross-country event in mountain biking and placed 28th. Thus, Liechtenstein has yet to win a Summer Olympic medal.

Kathinka von Deichmann
Kathinka von Deichmann (born 16 May 1994) is a professional tennis player from Liechtenstein.
On 8 October 2018, she reached her best WTA ranking of world No. 153 in singles, and on 17 July 2017, she peaked at No. 343 in doubles.
Von Deichmann has won 15 singles and four doubles titles on the ITF Women's Circuit.
Ludger Alscher
Ludger Alscher (11 April 1916, in Münster – 9 November 1985, in Berlin-Köpenick) was a German classical archaeologist, who could be considered the most significant scholar of his subject area in the DDR.

Köpenick
Köpenick (German pronunciation: [ˈkøːpənɪk] ⓘ) is a historic town and locality (Ortsteil) in Berlin, situated at the confluence of the rivers Dahme and Spree, in the southeast of the German capital. It was formerly known as Copanic and then Cöpenick, only officially adopting the current spelling in 1931. It is known for the imposter Hauptmann von Köpenick.

Prior to its incorporation into Berlin in 1920, Köpenick had been an independent town. It then became a borough of Berlin, and with an area of 128 km2 (49 sq mi), Berlin's largest. As a result of Berlin's 2001 administrative reform, the borough of Köpenick was merged with that of Treptow to create the current borough of Treptow-Köpenick.

Köpenick is home to the Bundesliga football club 1. FC Union Berlin, who play at the Stadion An der Alten Försterei. Mellowpark, the largest outdoor skatepark in Europe, is located in the town.
Canada at the 1984 Summer Olympics
Canada competed at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, United States, held from 28 July to 12 August 1984. Canada returned to the Summer Games after having participated in the American-led boycott of the 1980 Summer Olympics. 408 competitors, 257 men and 151 women, took part in 193 events in 23 sports.

Partly due to the Soviet Union-led boycott of these Games, Canada enjoyed its best-ever results at the Summer Games, coming in sixth place in the number of Gold medals won, and fourth place in the total medals won - double their second best total in 1996 and 2016.

Tom Ponting
Thomas Harold Ponting (born January 28, 1965) is a Canadian former competitive swimmer who specialized in the butterfly stroke.  Ponting competed in three consecutive Summer Olympics for Canada starting with the 1984 Summer Olympic Games in Los Angeles, California.  At every occasion he won a medal with the men's 4 × 100 m medley relay team: two silver and one bronze.

At the Canadian Interuniversity Sport (CIS) swimming championships in 1989, Ponting broke the world and Canadian records in the 100-metre butterfly, with a time of 52.62 seconds, which still stands as the CIS record. According to the Team Canada Web site in 2025, Ponting is one of only two swimmers in Canadian history to win three Olympic medals in three different Olympic Games (1992, 1988 and 1984).

World Record Short Course:

4 × 100 m medley relay (1991)

4 × 100 m medley relay (1992)

100 m butterfly - 52.62 (1989)
Laggam
Laggam (transl. Marriage) is a 2024 Telugu-language emotional drama film directed by Ramesh Cheppala and produced by T. Venugopal Reddy under the banner of Subishi Entertainments. The film stars Sai Ronak, Rajendra Prasad, Pragya Nagra, Rohini, Vadlamani Srinivas, Raghu Babu, LB Sriram, Saptagiri, Krishnudu, and Raccha Ravi in key roles. The film explores traditional Telangana wedding culture, its values, and the emotional journey of the main characters.

Mani Sharma
Yanamandra Venkata Subrahmanyam (born 11 July 1964), professionally known as Mani Sharma, is an Indian composer and music producer known for his work primarily in Telugu cinema, along with contributions to Tamil, Kannada, and Hindi films.
Etruria
Etruria (/ɪˈtrʊəriə/ ih-TROOR-ee-ə) was a region of Central Italy delimited by the rivers Arno and Tiber, an area that covered what is now most of Tuscany, northern Lazio, and north-western Umbria. It was inhabited by the Etruscans, an ancient civilization that flourished in the area from around the 8th century BC until they were assimilated into the Roman Republic in the 4th century BC.

Central Italy
Central Italy (Italian: Italia centrale or Centro Italia) is one of the five official statistical regions of Italy used by the Italian National Institute of Statistics (ISTAT), a first-level NUTS region with code ITI, and a European Parliament constituency. As of 2025, it has over 11 million inhabitants.
Christophe Luquet
Christophe Luquet (born 19 December 1975 in Bagnères-de-Bigorre) is a French slalom canoeist who competed at the international level from 1992 to 2009 exclusively in the C2 class together with his twin brother Pierre.

He won four medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with a gold (C2 team: 2002) and three silvers (C2: 2002, 2007, C2 team: 2007). He also won a silver and a bronze in the C2 team event at the European Championships.

2002 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2002 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bourg St.-Maurice, France under the auspices of International Canoe Federation for the record-tying third time. It was the 27th edition. Bourg St.-Maurice hosted the championships previously in 1969 and 1987, and matches the times hosted by Spittal, Austria (1963, 1965, 1977) and Meran, Italy (1953, 1971, 1983). Beginning at these championships, this event would be held on an annual basis in non-Summer Olympic years. The 2001 championships were scheduled to take place in Ducktown, Tennessee (East of Chattanooga) in September that year on the canoe slalom course used for the 1996 Summer Olympics in neighboring Atlanta, but were cancelled in the wake of the September 11 attacks.
Leonard Cave
Leonard E. Cave (October 22, 1944 – June 11, 2006) was an American sculptor who worked in the Washington metropolitan area. Cave exhibited his works in solo and group exhibitions mainly within the United States and Japan. He primarily worked with wood, carving large sculptural and abstract pieces, though he also worked with other materials, such as metal. In 1984, Cave founded the Washington Sculptors Group in Washington, D.C. He presided over this group for several years, though he was also a professor at Georgetown University and a public school teacher. He died in 2006 after sustaining fatal injuries from a car accident involving a drunk driver.

Washington metropolitan area
The Washington metropolitan area (also referred to as the National Capital Region, Greater Washington, or locally as the DMV, short for District of Columbia, Maryland, and Virginia) is the metropolitan area comprising Washington, D.C., the federal capital of the United States, and its surroundings. The metropolitan area includes all of Washington, D.C., and parts of Maryland, Virginia and even West Virginia.

The United States federal government defines the area as the Washington–DC, VA–MD–WV metropolitan statistical area. It anchors the southern end of the densely populated Northeast megalopolis and is part of the Washington–Baltimore combined statistical area, the country's third-largest. The area's estimated total population of 6,304,975 (as of 2023) makes it the country's seventh-most populous metropolitan area. It is one of the country's most educated and affluent metropolitan areas.
Scouting and Guiding in Mali
Scouting and Guiding in Mali is served by two groups: the Association des Scouts et Guides du Mali, member of the World Organization of the Scout Movement and the Guides et Scouts Catholiques du Mali, a UIGSE-inspired Roman Catholic organization.

Girl Guides
Girl Guides (or Girl Scouts in the United States and some other countries) are organisations within the Scout Movement originally and largely still for girls and women only. The Girl Guides began in 1910 with the formation of The Girl Guides Association in the United Kingdom, following which, similar girl-only organisations were formed in other countries. Many girls and some organisations preferred to use the name Girl Scouts.
2025 China Open – Men's doubles
Harri Heliövaara and Henry Patten defeated Karen Khachanov and Andrey Rublev in the final, 4–6, 6–3, [10–8] to win the men's doubles tennis title at the 2025 China Open.

Simone Bolelli and Andrea Vavassori were the defending champions, but lost in the first round to Benjamin Bonzi and Tallon Griekspoor.

Benjamin Bonzi
Benjamin Bonzi (French pronunciation: [bɛ̃ʒamɛ̃ bɔ̃zi]; born 9 June 1996) is a French professional tennis player. Bonzi has a career-high ATP singles ranking of world No. 42 achieved on 6 February 2023. He also has a career-high doubles ranking of world No. 121 achieved on 19 September 2022.