hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cunevo
Cunevo (German: Kuen, Ladin: Cunéo or Cunéu) is a frazione of the comune (municipality) of Contà in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 25 kilometres (16 mi) north of Trento. It was an independent commune until 1 January 2016.

Ladin language
Ladin (/ləˈdiːn/ lə-DEEN, UK also /læˈdiːn/ la-DEEN; autonym: ladin; Italian: ladino; German: Ladinisch) is a Romance language of the Rhaeto-Romance subgroup, mainly spoken in the Dolomite Mountains in Northern Italy in the provinces of South Tyrol, Trentino, and Belluno, by the Ladin people. It exhibits similarities to Romansh, which is spoken in Switzerland, as well as to Friulian, which is spoken in northeast Italy.

The precise extent of the Ladin language area is a subject of scholarly debate. A narrower perspective includes only the dialects of the valleys around the Sella group, while wider definitions comprise the dialects of adjacent valleys in the Province of Belluno and even dialects spoken in the northwestern Trentino.

A standard variety of Ladin (Ladin Dolomitan) has been developed by the Office for Ladin Language Planning as a common communication tool across the whole Ladin-speaking region.
Tambla
Tambla is a municipality in the Honduran department of Lempira.

It is one of the municipalities of the Lempira department. To arrive to its municipality capital is better to go via Santa Rosa de Copán-San Marcos de Ocotepeque-Cololaca-Tambla.

Departments of Honduras
Honduras is divided into 18 departments (Spanish: departamentos). Each department is headed by a governor, who is appointed by the President of Honduras. The governor represents the executive branch in the region in addition to acting as intermediary between municipalities and various national authorities; resolves issues arising between municipalities; oversees the penitentiaries and prisons in his department; and regularly works with the various Secretaries of State that form the President's Cabinet. To be eligible for appointment as a governor, the individual must: a) live for five consecutive years in the department; b) be Honduran; c) be older than 18 years of age and; d) know how to read and write.
Kalpavriksham
Kalpavriksham is a 1978 Indian Malayalam-language film,  directed by Hariharan  and produced by T. K. K. Nambiar. The film stars Prem Nazir, Jayan, Jayabharathi, Bhavani, and M. G. Soman .

Radha is in search for the person Gopi who cheated her twin sister Radhika, and Vasu who handled all their properties by trick. So she pretended and renamed her as a business tycoon Mayadevi in the cheaters hotel. There she meets Rajendhran, who accompanies her for revenge and to take back the properties. But there is a big twist when Rajendhran realises that his brother Surendhran is also a part of Gopi and Vasu's Gang.

Sukumaran
Edappal Ponnamkuzhi Veettil Parameswaran Sukumaran Nair (10 June 1948 – 16 June 1997), known mononymously as Sukumaran, was an Indian actor and producer of Malayalam films. Sukumaran became a popular film star in Malayalam cinema during the 1970s. He was considered one of the superstar trios of Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s along with Soman and Jayan.

Later, he became known for his character roles and antagonistic roles during the 1980s and 1990s, notably the villain in CID Unnikrishnan B.A., B.Ed. (1994) and Onnaam Muhurtham (1991), playing character roles in films like Souhrudam (1990). In 1978, he won the Kerala State Film Award for Best Actor for his performance in M. T. Vasudevan Nair's Bandhanam. As a producer, he produced such films as Irakal and Padayani.

On 16 June 1997, Sukumaran suffered a massive heart attack and died. He was 49 at the time of his death.
Michigan Railroad Commission
The Michigan Railroad Commission was an agency in the state of Michigan which regulated the operations of railroads within the state. It was established by the Michigan Legislature in 1873; in 1919 it was abolished and its functions transferred to a new body, the Michigan Public Utilities Commission.

Michigan Legislature
The Michigan Legislature is the legislature of the U.S. state of Michigan. It is organized as a bicameral body composed of the Senate (the upper chamber) and the House of Representatives (the lower chamber). Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963, defines the role of the Legislature and how it is to be constituted. The chief purposes of the Legislature are to enact new laws and amend or repeal existing laws. The Legislature meets in the Capitol building in Lansing.

The 103rd Michigan Legislature was sworn in on January 11, 2025.
Pes cavus
Pes cavus, also known as high arch, is an orthopedic condition that presents as a hollow arch underneath the foot with a pronounced high ridge at the top when weight bearing.

This foot type is typically characterized with cavus—the elevation of the longitudinal plantar arch (e.g., the bottom arch of a foot), plantar flexion of the foot, forefoot pronation, hindfoot varus, or forefoot adduction. A high arch is the opposite of a flat foot and is somewhat less common.

Musculoskeletal disorder
Musculoskeletal disorders (MSDs) are injuries or pain in the human musculoskeletal system, including the joints, ligaments, muscles, nerves, tendons, and structures that support limbs, neck and back. MSDs can arise from a sudden exertion (e.g., lifting a heavy object), or they can arise from making the same motions repeatedly (repetitive strain), or from repeated exposure to force, vibration, or awkward posture. Injuries and pain in the musculoskeletal system caused by acute traumatic events like a car accident or fall are not considered musculoskeletal disorders. MSDs can affect many different parts of the body including upper and lower back, neck, shoulders and extremities (arms, legs, feet, and hands). Examples of MSDs include carpal tunnel syndrome, epicondylitis, tendinitis, back pain, tension neck syndrome, and hand-arm vibration syndrome.
Marsh Lake-Mount Lorne-Golden Horn
Marsh Lake-Mount Lorne-Golden Horn (formerly Mount Lorne-Southern Lakes) is a territorial electoral district of Yukon that has been represented in the Yukon Legislative Assembly since 2011.

The riding was created in 2009 by merging most of the former districts of Mount Lorne and Southern Lakes. In accordance with the Yukon Electoral District Boundaries Act (2024), the district was split into Marsh Lake-Mount Lorne-Golden Horn and Southern Lakes for the 2025 Yukon general election.

Yukon Legislative Assembly
The Yukon Legislative Assembly (French: Assemblée législative du Yukon) is the legislative assembly for Yukon, Canada. Unique among Canada's three territories, the Yukon Legislative Assembly is the only territorial legislature which is organized along political party lines. In contrast, in Nunavut and the Northwest Territories, their legislative assemblies are elected on a non-partisan basis and operate on a consensus government model.

Each member represents one electoral district, elected through first-past-the-post voting. Members of the Legislative Assembly are sworn in by the commissioner of Yukon.
Northern Alberta Institute of Technology
The Northern Alberta Institute of Technology (NAIT) is a public polytechnic and applied sciences institute in Edmonton, Alberta, Canada.

NAIT offers approximately 120 credit programs leading to degrees, applied degrees, diplomas, and certificates. As of 2023, there are approximately 15,700 students enrolled in credit programs, 7,009 apprentices registered in apprenticeship training, 12,100 students enrolled in non-credit courses, and more than 20,000 registrants for customized corporate based training. NAIT also attracts international students from 84 countries. NAIT is similar to an institute of technology or university of applied sciences as termed in other jurisdictions.  The campus newspaper, the NAIT Nugget, is a member of the Canadian University Press (CUP).

Applied science
Applied science is the application of the scientific method and scientific knowledge to attain practical goals. It includes a broad range of disciplines, such as engineering and medicine. Applied science is often contrasted with basic science, which is focused on advancing scientific theories and laws that explain and predict natural or other phenomena.

There are applied natural sciences, as well as applied formal and social sciences. Applied science examples include genetic epidemiology which applies statistics and probability theory, and applied psychology, including criminology.
Calthemite
Calthemite is a secondary deposit, derived from concrete, lime, mortar or other calcareous material outside the cave environment. Calthemites grow on or under man-made structures and mimic the shapes and forms of cave speleothems, such as  stalactites, stalagmites, flowstone etc. Calthemite is derived from the Latin calx (genitive calcis) "lime" + Latin < Greek théma, "deposit" meaning ‘something laid down’, (also Mediaeval Latin thema, "deposit") and the Latin –ita < Greek -itēs – used as a suffix indicating a mineral or rock. The term "speleothem", due to its definition (spēlaion "cave" + théma "deposit" in ancient Greek) can only be used to describe secondary deposits in caves and does not include secondary deposits outside the cave environment.

Leachate
A leachate is any liquid that, in the course of passing through matter, extracts soluble or suspended solids, or any other component of the material through which it has passed.

Leachate is a widely used term in the environmental sciences where it has the specific meaning of a liquid that has dissolved or entrained environmentally harmful substances that may then enter the environment. It is most commonly used in the context of land-filling of decomposable or industrial waste.

In the narrow environmental context leachate is therefore any liquid material that drains from land or stockpiled material and contains significantly elevated concentrations of undesirable material derived from the material that it has passed through.
United States at the FIFA Women's World Cup
The United States women's national soccer team is the most successful women's national team in the history of the Women's World Cup, having won four titles, earning second-place once and third-place finishes three times. The United States is one of five countries including Germany, Japan, Norway, and Spain to win a FIFA Women's World Cup. (The United States won in China in 1991, in the United States in 1999, in Canada in 2015, and in France in 2019). The United States was also the only team that played the maximum number of matches possible in every tournament until they got eliminated by the eventual third-place winner Sweden in the round of 16 in 2023.

Norway women's national football team
The Norway women's national football team (Norwegian: Norges kvinnelandslag i fotball) represents Norway in international football, and is controlled by the Norwegian Football Federation. The team is former European, World and Olympic champions and thus one of the most successful national teams. However, the team has endured less success since the 2011 FIFA Women's World Cup.
Sweet Blue Flowers
Sweet Blue Flowers (Japanese: 青い花, Hepburn: Aoi Hana; lit. "Blue Flower") is a Japanese yuri manga series written and illustrated by Takako Shimura. It was serialized between November 2004 and July 2013 in Ohta Publishing's manga magazine Manga Erotics F, with its chapters collected in eight tankōbon volumes. The story focuses on Fumi Manjōme, a lesbian high school girl, and her close childhood friend Akira Okudaira, who tries to keep her friends happy through difficult times.

An 11-episode anime television series produced by J.C.Staff and directed by Ken'ichi Kasai aired between July and September 2009 on Fuji TV. An Internet radio show to promote the anime was produced between June and October 2009 on HiBiKi Radio Station hosted by Ai Takabe and Yūko Gibu, who voiced Fumi and Akira in the anime, respectively. The manga was licensed in North America by Viz Media. The anime was licensed by Right Stuf Inc.

Blue flower
A blue flower (German: Blaue Blume) was a central symbol of inspiration for the Romanticism movement, and remains an enduring motif in Western art today. It stands for desire, love, and the metaphysical striving for the infinite and unreachable. It symbolizes hope and the beauty of things.
Heaven 'n Hell
"Heaven 'N Hell" is the fourth and final single released from American hip hop group Salt-n-Pepa's fourth studio album, Very Necessary (1993). In the United States, it was released alongside "None of Your Business" as a double-A sided single. The song samples "Think About It" by Odell Brown & the Organ-izers, "Synthetic Substitution" by Melvin Bliss and "Heaven and Hell is on Earth" by 20th Century Steel Band. "Heaven 'N Hell" became a top-30 hit in Australia and New Zealand. The accompanying music video was directed by American film and music video director Marcus Raboy and filmed in New York. Victoria Strange produced it.

Marcus Raboy
Marcus Raboy (born November 30, 1965) is an American film and music video director.

Since the early 1990s, Raboy has amassed a large number music video credits directing music videos for Mary J. Blige, Dixie Chicks, Rihanna, Luther Vandross, Shakira, Santana, and Westlife among other notable artists.

His feature film credits are Friday After Next (2002) and Janky Promoters (2009) both starring Ice Cube and Mike Epps.

Raboy grew up in New York City and attended New York University. He is managed by David Naylor & Associates and currently resides in Los Angeles.
1984 Preakness Stakes
The 1984 Preakness Stakes was the 109th running of the $350,000 Grade 1 Preakness Stakes thoroughbred horse race. The race took place on May 19, 1984, and was televised in the United States on the ABC television network. Gate Dancer, who was jockeyed by Angel Cordero, won the race by one and one half lengths over runner-up Play On. Approximate post time was 5:41 p.m. Eastern Time. The race was run over a fast track in a final time of 1:53-3/5.  The Maryland Jockey Club reported total attendance of 80,566, this is recorded as second highest on the list of American thoroughbred racing top attended events for North America in 1984.

Gate Dancer
Gate Dancer (1981–1998) was an American Thoroughbred racehorse best known as a winner of an American Classic Race, the Preakness Stakes, and for his part in a three-horse finish in the inaugural running of the Breeders' Cup Classic.

Bred in Florida by William R. Davis, Gate Dancer was a son of Sovereign Dancer, in turn a son of the great Northern Dancer. He was out of the mare Sun Gate, whose sire was Bull Lea, a five-time Leading sire in North America. Owned by Ken Opstein. Trained by Jack Van Berg, on the racetrack the high-strung colt became distressed from the sounds of the crowd until his trainer devised a hood for his head with earmuffs that minimized the noise.
2000 Norwegian Second Division
The 2000 2. divisjon was the third highest football (soccer) league for men in Norway.

22 games were played in 8 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Ørn-Horten, Mandalskameratene, Hødd and Aalesund were promoted to the First Division through playoffs against the other 4 group winners.

Because of the league being streamlined for the next season, more teams than usual—number nine, ten, eleven and twelve—were relegated to the 3. divisjon. The winning teams from each of the 24 groups in the 3. divisjon faced some teams placed seven and eight (except for the three worst eight-place teams) in the 2. divisjon in three-way playoff matches, resulting in 10 playoff winners which stayed or were promoted to the 2. divisjon.

Norwegian Second Division
The Norwegian Second Division, also called 2. divisjon is the third-highest level of the Norwegian football league system.

There are 28 teams divided into two groups, and at the end of the season the winner of each group earns promotion to the second-highest division, 1. divisjon. The teams finishing in second place in their respective group will qualify for the promotion play-offs, where they will face each other. The winner will play against the 14th placed team in 1. divisjon for promotion. The bottom three teams in each group are relegated to 3. divisjon.

2. divisjon is the highest league a reserve team can participate in, and only reserve teams from the Eliteserien clubs (first tier) are allowed to enter. The participation of reserve teams stirs debate from time to time.
Barbara Wall Fraser
Barbara Wall Fraser (born June 17, 1947) is a former American Democratic politician who served in the Missouri House of Representatives.

Born in Raleigh, North Carolina, she attended Meredith College, University of North Carolina at Chapel Hill, and Washington University in St. Louis.  She previously worked as a high school history teacher and served as an elected member for the school board of University City, Missouri.

Meredith College
Meredith College is a private women's liberal arts college and coeducational graduate school in Raleigh, North Carolina. As of 2025, Meredith enrolls approximately 1,600 women in its undergraduate programs and 275 men and women in its graduate programs.
H. J. R. Murray
Harold James Ruthven Murray (24 June 1868 – 16 May 1955) was a British educationalist, inspector of schools, and prominent chess historian. His book, A History of Chess, is widely regarded as the most authoritative and  comprehensive history of the game.

Bodleian Libraries
The Bodleian Libraries are a collection of 28 libraries that serve the University of Oxford in England, including the Bodleian Library itself, as well as many other (but not all) central and faculty libraries. As of the 2021–2022 report year, the libraries collectively hold 13.5 million printed items, as well as numerous other objects and artefacts.

A major product of this collaboration has been a joint integrated library system, OLIS (Oxford Libraries Information System), and its public interface, SOLO (Search Oxford Libraries Online), which provides a union catalogue covering all member libraries, as well as the libraries of individual colleges and other faculty libraries, which are not members of the group but do share cataloguing information.

One of its busiest libraries is the Social Science Library, which, at its peak, serves 7,500 visitors in a period of approximately nine weeks.
Do Saheliyaan... Kismat Ki Kathputaliyaan
Do Saheliyaan... Kismat Ki Kathputaliyaan (English: two friends... puppets of fate) is an Indian television series that aired on Zee TV channel. The series premiered on 1 March 2010 and the final episode aired on 9 July 2010.

Rabari
The Rabari people (also known as Rebari, Raika, Desai and Dewasi people) are a caste group from Rajasthan, Kutch region of Gujarat, Maharashtra, Haryana, Punjab of India and the Sindh province of Pakistan. They were traditionally camel herders but have now taken to rearing sheep and cattle.
Robert Escarpit
Robert Escarpit (24 April 1918 in Saint-Macaire – 19 November 2000 in Langon) was a French academic, writer and  journalist. He is most known to the public for his satiric articles in newspapers such as Le Monde in which he wrote around twenty columns per month from 1949 to 1979.

Langon, Gironde
Langon (French pronunciation: [lɑ̃ɡɔ̃] ⓘ; Occitan: Lengon) is a commune in the Gironde department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. Langon serves as the seat of its district, canton and subprefecture. Its inhabitants are called Langonnais and Langonnaise.
Sky Gamblers
Sky Gamblers is a series of flight simulation games released on Android, iOS, OS X, Windows and Nintendo Switch. Sky Gamblers: Rise Of Glory (2011) and Sky Gamblers: Air Supremacy (2012) were developed by Namco Networks America and Revo Solutions (recently renamed to Atypical Games), while Sky Gamblers: Storm Raiders (2012), Sky Gamblers: Cold War (2013), Sky Gamblers: Storm Raiders 2 (2018), and Sky Gamblers: Air Supremacy 2 (2022) were developed independently by Atypical Games. In 2015, both "Rise of Glory" and "Air Supremacy" were handed over to Atypical Games as publishing contracts expired.

The series has been described as a "pioneer in the genre."

Presumably, the game could be based on the real 77th Fighter Squadron, called the "Gamblers".

Three of the games in the series have also been released on Nintendo Switch, while all of the games were released on Android, iOS and OS X. Sky Gamblers: Storm Raiders also released for Windows.

Namco Networks
Namco Networks was an American developer and publisher of video games for mobile phones, based in San Jose, California. The company was founded on January 1, 2006, as the mobile phone division of Namco America, and produced video games for mobile phones in North America, Europe and Asia, many of which were ports of older Namco video games. Their first release was a port of Pac-Man, which was part of a batch of nine titles to be released for the iPod. Namco Networks' licensed port of Scene It? Movies is regarded as one of the first North American mobile games to incorporate downloadable, streaming video content for phones. In 2011, the company was merged with Namco Hometek, who was Namco's older home console division, to form Bandai Namco Games America, which subsequently became Bandai Namco Entertainment America in 2015.
Te Naihi River
The Te Naihi River is a river of the Westland District of New Zealand's South Island. It flows generally northwest to reach the Waiatoto River 35 kilometres (22 mi) southwest of Haast. Much of the river's length is within Mount Aspiring National Park.

Mount Aspiring National Park
Mount Aspiring National Park is in the Southern Alps of the South Island of New Zealand, north of Fiordland National Park, situated in Otago and Westland regions. The park forms part of the Te Wahipounamu World Heritage Site.
Zamboanga del Sur's 3rd congressional district
Zamboanga del Sur's 3rd congressional district is an obsolete congressional district that encompassed the Sibuguey Bay region, a former territory of Zamboanga del Sur. It was represented in the House of Representatives from its creation under the ordinance annex of the 1987 Constitution of the Philippines that divided the province into three congressional districts, until 2001. The district was dissolved following the ratification of Zamboanga Sibugay's organic law of November 2000 and elected its own provincial at-large representative beginning in May 2001.

Zamboanga del Sur
Zamboanga del Sur (Cebuano: Habagatang Zamboanga; Subanen: S'helatan Sembwangan/Sembwangan dapit Shelatan; Maguindanaon: Salatan Sambuangan, Jawi: سلاتن سامبواڠن; Filipino: Katimugang Zamboanga), officially the Province of Zamboanga del Sur, is a province in the Philippines located in the Zamboanga Peninsula region in Mindanao. Its capital is the city of Pagadian.

Statistically grouped with Zamboanga del Sur is the highly urbanized City of Zamboanga, which is geographically separated and a chartered city and governed independently from the province and also its largest city.

The province borders Zamboanga del Norte to the north, Zamboanga Sibugay to the west, Misamis Occidental to the northeast, and Lanao del Norte to the east. To the south is the Moro Gulf.