hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jure Golčer
Jure Golčer (born July 12, 1977 in Maribor) is a Slovenian former professional road bicycle racer, who competed professionally between 2001 and 2018 for the Corratec World MTB Team, Volksbank–Ideal, Formaggi Pinzolo Fiavè, Acqua & Sapone–Adria Mobil, Tenax–Menikini, LPR Brakes–Farnese Vini, De Rosa–Stac Plastic, Perutnina Ptuj (three spells), Tirol Cycling Team, Team Felbermayr–Simplon Wels and Adria Mobil.

Maribor
Maribor (UK: /ˈmærɪbɔːr/ MARR-ib-or, US: /ˈmɑːr-/ MAR-, Slovene: [ˈmáːɾibɔɾ] ⓘ; also known by other historical names) is the second-largest city in Slovenia and the largest city of the traditional region of Lower Styria. It is the seat of the Urban Municipality of Maribor and the Drava Statistical Region. Maribor is also the economic, administrative, educational, and cultural centre of eastern Slovenia.

Maribor was first mentioned as a castle in 1164, as a settlement in 1209, and as a city in 1254. Like most Slovene ethnic territory, Maribor was under Habsburg rule until 1918, when Rudolf Maister and his men secured the city for the State of Slovenes, Croats and Serbs, which then joined the Kingdom of Serbia to form the Kingdom of Yugoslavia. In 1991 Maribor became part of independent Slovenia.

Maribor, along with the Portuguese city of Guimarães, was selected as the European Capital of Culture for 2012.
Valgerður Gunnarsdóttir
Valgerður Gunnarsdóttir is an Icelandic politician, a member of the Icelandic parliament, and the former headmaster of Laugar Junior College. She was a member of Húsavík town council from 1986 to 1998 and served as the president of the town council from 1994 to 1998.

Valgerður has been a member of the Budget Committee since 2013 and a member of the Icelandic Delegation to the Nordic Council from the same year. She has been a member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe since 2016 and serves as deputy chairman for the Icelandic delegation.

Town council
A town council, city council or municipal council is a form of local government generally found in small to medium-sized municipalities or districts. The exact usage of these terms varies across different jurisdictions.
Clay Hebenton
Clayton Andrew Hebenton (born February 20, 1953) is a Canadian former professional ice hockey goaltender.

Born in Victoria, British Columbia, Hebenton was drafted 99th overall by the Vancouver Canucks in the 1973 NHL Amateur Draft but never played in the National Hockey League. He played two seasons in the World Hockey Association with the Phoenix Roadrunners.

He is the son of Andy Hebenton, who played 630 consecutive games in the National Hockey League for the New York Rangers and the Boston Bruins.

Phoenix Roadrunners (WHA)
The Phoenix Roadrunners were a professional ice hockey team in the World Hockey Association (WHA) from 1974 to 1977. They played at Arizona Veterans Memorial Coliseum in Phoenix, Arizona. The organization folded for financial reasons before the remaining teams in the WHA merged with the NHL in 1979. The colors of the team were blue and gold.

In 1996 the Winnipeg Jets, a former WHA franchise, moved to Phoenix and became the Phoenix Coyotes. In 2016, the Coyotes purchased their AHL affiliate (the Springfield Falcons), and moved them to Tucson. The Tucson Roadrunners use a logo very similar to the WHA Roadrunners.
Picket and Clanger Wood
Picket and Clanger Wood (grid reference ST875543) is a 66.4 hectare biological Site of Special Scientific Interest in Wiltshire, England, which lies off the A350 national route between Trowbridge and Westbury. It was notified in 1989.

Westbury, Wiltshire
Westbury is a market town and civil parish in west Wiltshire, England. The town lies below the northwestern edge of Salisbury Plain, about 4 miles (6 km) south of Trowbridge and a similar distance north of Warminster.

Westbury was known for the annual Hill Fair where many sheep were sold in the 18th and 19th centuries; later growth came from the town's position at the intersection of two railway lines. The busy A350, which connects the M4 motorway with the south coast, passes through the town. The urban area has expanded to include the village of Westbury Leigh and the hamlets of Chalford and Frogmore.
VMFAT-502
Marine Fighter Attack Training Squadron 502 (VMFAT-502) is a United States Marine Corps fighter attack training squadron flying the Lockheed Martin F-35 Lightning II. Known as the "Flying Nightmares", the squadron maintains the history of Marine Attack Squadron 513 (VMA-513) which dates back to World War II and was decommissioned on 12 July 2013.  The squadron is based at Marine Corps Air Station Miramar and falls under the command of Marine Aircraft Group 11 and the 3rd Marine Aircraft Wing

3rd Marine Aircraft Wing
The 3rd Marine Aircraft Wing (abbreviated as 3rd MAW) is the major west coast aviation unit of the United States Marine Corps. It is headquartered at Marine Corps Air Station Miramar, in San Diego, California, and provides the aviation combat element for I Marine Expeditionary Force.  The wing is made up of a headquarters squadron, four flying groups, an aviation command and control group and an aviation engineering group.
2025–26 UEFA Europa League league phase
The 2025–26 UEFA Europa League league phase began on 24 September 2025 and ended on 29 January 2026. A total of 36 teams competed in the league phase to decide the 24 places in the knockout phase of the 2025–26 UEFA Europa League.

Aston Villa, Bologna, Brann, Go Ahead Eagles and Nottingham Forest made their debut appearances since the introduction of the group stage (although Aston Villa and Brann had previously appeared in the UEFA Cup group stage). Go Ahead Eagles and Nottingham Forest made their debut appearances in a major UEFA competition group or league phase.

A total of 23 national associations were represented in the league phase.

Go Ahead Eagles
The Go Ahead Eagles are a Dutch professional football club from the city of Deventer in the province of Overijssel. They play in the Eredivisie, the top tier of Dutch football, having achieved promotion from the second tier Eerste Divisie in the 2020–21 season. The club's home stadium since 1920 is De Adelaarshorst. The club have won the national championship on four occasions: in 1917, 1922, 1930 and 1933. They also won the KNVB Cup in 2025 for the first time.

The Go Ahead Eagles have produced numerous notable players including Raimond van der Gouw, René Eijkelkamp, Marc Overmars, Paul Bosvelt, Jan Kromkamp, Victor Sikora, Bert van Marwijk and Demy de Zeeuw while providing Henk ten Cate, Erik ten Hag and Leo Beenhakker with their first tastes of management.
79th Guards Rocket Artillery Brigade
The 79th Guards Rocket Artillery Brigade (abbreviated in Russian as 79 gv. reabr), Military Unit Number (Войсковая часть) 53956, is an artillery (Multiple rocket launcher) formation of the Russian Ground Forces. It is stationed in Tver. As of 2014 the unit held approximately 300 men (most likely contract servicemen) mostly from Tver Oblast and other neighboring oblasts. This unit holds the Russian MRL "Smerch", and in 2014 the unit was meant to get the successor to the "Smerch" the "Tornado" which is more precise then it's predecessor thanks to satellite technology as well as having a range of 1000km (~600 miles). In September 2014 evidence showed that the brigade may have moved closer to the Ukrainian border at Millerovo Airfield in Rostov Oblast.

Russian Ground Forces
The Russian Ground Forces (Russian: Сухопу́тные войска́ [СВ], romanized: Sukhopútnye Voyská [SV]), also known as the Russian Army in English, are the land forces of the Russian Armed Forces.

The primary responsibilities of the Russian Ground Forces are the protection of the state borders and land-based combat operations.
The president of Russia is the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Russian Federation. The Commander-in-Chief of the Russian Ground Forces is appointed by the president of Russia. The Main Command of the Ground Forces is based in Moscow.
Makin (surname)
Makin is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Andrey Makin, birth name of Andreï Makine, French writer

Bathsua Makin, English proto-feminist

Callum Makin (born 2003), English boxer

Chris Makin, British footballer

Joel Makin (born 1994), Welsh squash player

John and Sarah Makin, Australian baby farmers

Kelly Makin, Canadian director

Norman Makin, Australian politician

Rex Makin (1925–2017), English solicitor and philanthropist

Titus Makin Jr. (born 1989), American actor, singer, and dancer

Bathsua Makin
Bathsua Reginald Makin (/ˈmækɪn/; c. 1600 – c. 1680) was a teacher who contributed to the emerging criticism of woman's position in the domestic and public spheres in 17th-century England. Herself a highly educated woman, Makin was referred to as England's most learned lady, skilled in Greek, Latin, Hebrew, German, Spanish, French and Italian. Makin argued primarily for the equal right of women and girls to obtain an education in an environment or culture that viewed woman as the weaker vessel, subordinate to man and uneducable. She is best known for her polemical treatise entitled An Essay to Revive the Ancient Education of Gentlewomen, in Religion, Manners, Arts & Tongues, with an Answer to the Objections against this Way of Education (1673).
Kakwusis Lake
Kakwusis Lake is a lake in the Hayes River drainage basin in Census Division No. 22 - Thompson-North Central, Northern Region, Manitoba, Canada. The lake is about 3.6 kilometres (2.2 mi) long and 1.6 kilometres (1.0 mi) wide and lies at an elevation of 208 metres (682 ft). The primary inflow and outflow is the Bolton River, whose waters eventually flow into Gods Lake, and via the Gods River and the Hayes River into Hudson Bay.

Division No. 22, Manitoba
Division No. 22, also informally known as Thompson-North Central, is a census division within the Province of Manitoba, Canada. Unlike in some other provinces, census divisions do not reflect the organization of local government in Manitoba. These areas exist solely for the purposes of statistical analysis and presentation; they have no government of their own.

The division had a population of 38,421 in the Canada 2006 Census. The economic base of the area is mining, forestry, manufacturing, commercial fishing, trapping and tourism.
Hadas Thier
Hadas Thier (born 1976) is an American writer, journalist, and activist based in Brooklyn, New York. She has written articles for Jacobin, In These Times, Teen Vogue, Dollars & Sense, and The Nation, delivering information and analysis on issues such as economics, American politics, and the Middle East. She is the author of A People's Guide to Capitalism: An Introduction to Marxist Economics (2020). She is also a member of the Democratic Socialists of America.

In These Times (magazine)
In These Times is an American politically progressive monthly magazine of news and opinion published in Chicago, Illinois. It was established as a broadsheet-format fortnightly newspaper in 1976 by James Weinstein, a lifelong socialist.  It investigates alleged corporate and government wrongdoing, covers international affairs, and has a cultural section.  It regularly reports on labor, economic and racial justice movements, environmental issues, feminism, grassroots democracy, minority communities, and the media.

Weinstein was the publication's founding editor and publisher; its current publisher is Christopher Hass. As of 2017, it had a circulation of over 50,000. As a nonprofit organization, the magazine is financed through subscriptions and donations.
Hapoel HaKochav Tel Aviv F.C.
Hapoel HaKochav Tel Aviv (Hebrew: הפועל הכוכב תל אביב) was a football club in the Shabazi neighborhood of Tel Aviv, which operated during the British mandate of Palestine. The club played one season in Liga Bet prior to the Israeli Declaration of Independence, as well as playing in the 1937 and 1938 editions of the Palestine Cup.

After the 1948 Arab–Israeli War, another club, Maccabi Shmuel Tel Aviv was established in the Shabazi neighborhood, named after Shmuel Yefet, a former board member of Hakochav Tel Aviv.

1937 Palestine Cup
The 1937 Palestine Cup (Hebrew: הגביע הארץ-ישראלי, HaGavia HaEretz-Israeli) was the eighth season of Israeli Football Association's nationwide football cup competition. The defending holders were Maccabi Avshalom Petah Tikva.

Reinstated after a year's hiatus, due to the outbreak of the 1936-1939 Arab revolt, the competition saw Hapoel HaDarom Tel Aviv upsetting Maccabi Tel Aviv and reaching the final, aided by suspensions that were handed to Maccabi players, forcing the club to field a youth team for the Semi-final match against Hapoel HaDarom

In the final, Hapoel Tel Aviv defeated Hapoel HaDarom 3–0 to win its third cup.
Igor Kornienko
Igor Kornienko (born 16 July 1971) is a former professional tennis player from Russia.

He began competing professionally in the early 1990s, as a Russian.

Kornienko reached a best ranking of 310 in the world. His best performance came in his debut ATP Tour main draw appearance, at the 1999 St. Petersburg Open, where he made the quarter-finals. He beat both Laurence Tieleman and Marc-Kevin Goellner, before his run ended in the quarter-finals with a three set loss to world number 20 Jan Siemerink. In 1999 he also featured in the main draws at Munich and Basel. At the 2000 St. Petersburg Open, Kornienko took reigning US Open champion Marat Safin to an opening set tiebreak in a first round loss.

Jan Siemerink
Johannes Martinus "Jan" Siemerink (Dutch pronunciation: [jɑn ˈsimərɪŋk]; born 14 April 1970) is a retired tennis player from the Netherlands. The former Dutch Davis Cup captain reached a career-high ATP ranking of 14.
2014 Netball Superleague Grand Final
The 2014 Netball Superleague Grand Final featured Manchester Thunder and Surrey Storm. This was the second grand final featuring Thunder and Storm. The two teams previously met in the 2012 grand final which Thunder won by two points. After winning the regular season without losing a match, Storm, with a team featuring player/coach Tamsin Greenway and Rachel Dunn, started the final as favourites. At half-time they were leading 26–22 and after three quarters were still ahead at 38–36. However Thunder, coached by Tracey Neville and featuring Sara Bayman, remained a threat throughout the match. With the score at 48–48 and twenty five seconds on the clock, pressure from Jodie Gibson saw Storm lose possession. Thunder pounced on a loose ball and fed it to Helen Housby who subsequently netted a very late winner.

Tracey Neville
Tracey Anne Neville MBE (born 21 January 1977) is a former England netball international and a former England head coach. As a player, she was a member of the England teams that won bronze medals at the 1998 Commonwealth Games and the 1999 World Netball Championships. As a head coach she guided Northern Thunder/Manchester Thunder to Netball Superleague titles in 2012 and 2014. Between 2015 and 2019 she served as England head coach. She subsequently guided England to the gold medal at the 2018 Commonwealth Games and to bronze medals at the 2015 and 2019 Netball World Cups. In 2016 she was awarded an MBE. She is currently the Managing Director of Stockport County Ladies F.C..
Giorgio Fazio
Giorgio Fazio (born 9 June 1989 in Catania, Italy) is an Italian creative director, filmmaker and electronic music producer based in Paradiso, Switzerland. He is the Creative Director of the Swiss art–technology company Valuart and is known for combining visual direction, contemporary art, and experimental electronic sound. His work bridges digital aesthetics, fashion and music, exploring the dialogue between human perception and technology.

Paradiso, Ticino
Paradiso is a municipality in the district of Lugano in the canton of Ticino in Switzerland. It lies on the shore of Lake Lugano and, although administratively independent of the city of Lugano, it is surrounded on all other sides by that city.
Tatvan Pier railway station
Tatvan Pier railway station (Turkish: Tatvan İskele istasyonu) is a railway station and pier in Tatvan, Turkey. Situated on the western shore of Lake Van, the station serves as a connection between modes of transport, with two slips carrying a total of seven tracks. TCDD Taşımacılık operates a ferry, the Lake Van Ferry, between Tatvan and Van, which  carries passengers freight railcars and vehicles across the lake. Up until July 2015, the Trans-Asia Express, from Ankara, stopped at the station. Passengers would travel to Van via ferry, where the eastern half of the train would continue to Tehran, Iran.  As of mid-2015, freight trains are the only rail traffic at the station.

TCDD Transport
TCDD Transport or Turkish State Railways Transport (Turkish: TCDD Taşımacılık, reporting mark TCDDT) is a government-owned railway company responsible for the operations of most passenger and freight rail in Turkey. The company was formed on 14 June 2016, splitting off from Turkish State Railways (TCDD) to take over railway operations, while TCDD would continue to administer railway infrastructure. TCDD Taşımacılık officially began operations on 1 January 2017.

TCDD Taşımacılık operates trains on a network of over 12,430 km (7,720 mi) within 59 of the 81 provinces in Turkey.
653rd Heavy Panzerjäger Battalion
The 653rd Heavy Panzerjäger Battalion (German: Schwere Panzerjäger-Abteilung 653) was a tank destroyer unit of the German Wehrmacht active during World War II. It was equipped with Ferdinand and later Jagdtiger tank destroyers. Elements of the battalion served on the Eastern, Western, and Italian fronts between 1943 and 1945.

Nibelungenwerk
48°09′24″N 14°30′08″E﻿ / ﻿48.156590°N 14.502148°E﻿ / 48.156590; 14.502148

The Nibelungenwerk (also known as the Nibelungenwerke or Ni-Werk) was the largest and most modern tank assembly factory in Nazi Germany, located near the Austrian town of St. Valentin. As the only German tank production facility which had a well-structured production line, the Nibelungenwerk produced more than half of all of Nazi Germany's Panzer IV tanks.
Peel Art Gallery, Museum and Archives
The Peel Art Gallery, Museum and Archives (PAMA) is a museum, art gallery, and archives for the Regional Municipality of Peel and are located in Brampton, Ontario, Canada. Previously, it was the Peel Heritage Complex. Its facilities were originally the Peel County Courthouse, Brampton Jail (also known as the Peel County Gaol), a land registry office, and a county administration building. It is opposite Gage Park and Brampton City Hall.

In March 2010, the Peel Heritage Complex closed for extensive renovations and expansion. The spaces reopened in 2012, with significantly larger and include more public space. It was originally scheduled to reopen in fall 2011. The facility rebranded as Peel Art Gallery, Museums and Archives.

Renovation
Renovation (also called remodeling) is the process of improving broken, damaged, or outdated structures. Renovations are typically done on either commercial or residential buildings. Additionally, renovation can refer to making something new, or bringing something back to life and can apply in social contexts. For example, a community can be renovated if it is strengthened and revived. It can also be restoring something to a former better state (as by cleaning, repairing, or rebuilding). Renovation is a widespread practice in many regions, often driven by safety upgrades, energy efficiency improvements, and aesthetic preferences. For example, there are more than twenty thousand home improvement projects every year in Hong Kong, affecting more than a million residents (population of HK is around 7.5 million in 2023).
The Glass Coffin
"The Glass Coffin" is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 163. Andrew Lang included it in The Green Fairy Book as The Crystal Coffin.

It is Aarne-Thompson type 410, Sleeping Beauty.  Another variant is The Young Slave.

Andrew Lang
Andrew Lang FBA (31 March 1844 – 20 July 1912) was a Scottish poet, novelist, literary critic, and contributor to the field of anthropology. He is best known as a collector of folk and fairy tales. The Andrew Lang lectures at the University of St Andrews are named after him.
Siege of Mantua (1799)
The siege of Mantua (1799) was a four-month effort by the Austrian army to regain a presence in northern Italy after being excluded from that region by Napoleon Bonaparte through the successful French siege of Mantua in 1797. In April 1799, the Austrians placed a military blockade around Mantua as part of the War of the Second Coalition with the intent of withering the French by attrition. While the diminishing food supplies and losses weakened the French army, the Austrians received reinforcements and attacked on 4 July 1799. By the end of the month, the French agreed to surrender.

Frontal assault
A frontal assault is a military tactic which involves a direct, full-force attack on the front line of an enemy force, rather than to the flanks or rear of the enemy. It allows for a quick and decisive victory, but at the cost of subjecting the attackers to the maximum defensive power of the enemy; this can make frontal assaults costly even if successful, and often disastrously costly if unsuccessful. It may be used as a last resort when time, terrain, limited command control, or low troop quality do not allow for any battlefield flexibility. The risks of a frontal assault can be mitigated by the use of heavy supporting fire, diversionary attacks, the use of cover (such as smokescreens or the darkness of night), or infiltration tactics.
Bockau
Bockau is a municipality in the district of Erzgebirgskreis in the Free State of Saxony in Germany. The community is known for growing and researching herbs. Owing to its centuries-old cultivation of angelica, whose roots are used in making liqueurs, Bockau is also known locally by the nickname Wurzelbucke (Wurzel is German for “root”).

Lauter, Saxony
Lauter (German: [ˈlaʊtɐ] ⓘ) is a town in the district of Erzgebirgskreis in Saxony, Germany. It lies between the two towns of Aue and Schwarzenberg. It lies in the Ore Mountains, 4 km southeast of Aue, and 4 km northwest of Schwarzenberg, has about 4,700 inhabitants in an area of 21.55 km2 and belongs to the Town League of Silberberg (Städtebund Silberberg). Since 1 January 2013, it is part of the town Lauter-Bernsbach.

Through the town runs the Silver Road, the B 101. Lauter has a station on the Zwickau–Schwarzenberg railway and is served by Regionalbahn trains, operated by Erzgebirgsbahn (a subsidiary of Deutsche Bahn) between Zwickau and Johanngeorgenstadt.
Mani Shankar Aiyar
Mani Shankar Aiyar (born 10 April 1941) is an Indian politician and former diplomat. He is a member of the Indian National Congress party.

He represented the Mayiladuthurai constituency of Tamil Nadu in the 10th Lok Sabha, 13th Lok Sabha, and 14th Lok Sabha. He was a nominated member of parliament from Rajya Sabha.

14th Lok Sabha
The 14th Lok Sabha (2 June 2004 – 18 May 2009) was convened after the 2004 Indian general election, held in four phases during 20 April – 10 May 2004, which led to the formation of the first Manmohan Singh ministry (2004–2009). Indian National Congress-led United Progressive Alliance won 62 more seats than previous 13th Lok Sabha. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India. 8 sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 14th Lok Sabha after the 2004 Indian general election.

The next 15th Lok Sabha was convened after 2009 Indian general election.