hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fier Mosque
The Fier Mosque, officially the Mosque of Fier (Albanian: Xhamia e Fierit), is a mosque located in  the town of Fier, in Fier County, Albania.

Destroyed alongside other houses of worship during the Communist rule of Enver Hoxha, the mosque was rebuilt in 2005, in the Ottoman architectural style. It is one of the largest mosques in Albania and is a local visitors' attraction.

An Ottoman-era mosque is also located in another part of the town of Fier.

Fier County
Fier County (Albanian pronunciation: [fieɽ]; Albanian: Qarku Fier), officially the County of Fier (Albanian: Qarku i Fierit), is a county in the Southern Region of the Republic of Albania. It is the eighth largest by area and the third most populous of the twelve counties, with about 240,000 people within an area of 1,890 km2 (730 sq mi). The county borders on the Adriatic Sea to the west, the counties of Tirana to the north, Elbasan to the northeast, Berat to the east, Gjirokastër to the southeast and Vlorë to the south. It is divided into six municipalities, Fier, Divjakë, Lushnjë, Mallakastër, Patos and Roskovec, all of whom incorporate 42 administrative units.
Kudnarto
Kudnarto (c. 1832 – 11 February 1855), also known as Mary Ann Adams, was an Aboriginal Australian woman of the Ngadjuri peoples who lived in the colony of South Australia. She is notable for being the first Aboriginal woman to legally marry a colonist in South Australia, making legal history in 1848, and for having many notable descendants.

Ngadjuri
The Ngadjuri people are a group of Aboriginal Australian people whose traditional lands lie in the mid north of South Australia with a territory extending from Gawler in the south to Orroroo in the Flinders Ranges in the north.
Brimage
Brimage is a surname. Notable people with the surname include:

Marcus Brimage (born 1985), American mixed martial artist

Thomas Brimage (1866–1915), Australian businessman and politician

Thomas Abel Brimage Spratt (1811–1888), English vice-admiral, hydrographer and geologist

William Brimage Bate (1826–1905), American Confederate veteran and politician

William B. Bate
William Brimage Bate (October 7, 1826 – March 9, 1905) was a planter and slaveholder, Confederate officer, and politician in Tennessee. After the Reconstruction era, he served as the 23rd governor of Tennessee from 1883 to 1887. He was elected to the United States Senate from Tennessee, serving from 1887 until his death.

During the Civil War, he had fought for the Confederacy, eventually rising to the rank of major general and commanding a division in the Army of Tennessee. Bate saw action in multiple engagements throughout the war, and was seriously wounded on two occasions.
Il était une fois... (album)
Il était une fois... (French pronunciation: [il etɛtyn fwa], lit. 'Once upon a time') is the third studio album by French rapper Black M, released on 13 September 2019. It consists of 17 tracks including 9 featurings with Bigflo & Oli, Heuss l'Enfoiré, Soolking, PLK, Koba LaD and Niro.

Soolking
Abderraouf Deradji (Arabic: عبد الرؤوف دراجي; born 10 December 1989), known professionally as Soolking, is an Algerian singer and rapper. He started his career under the pseudonym MC Sool until 2013 before adopting his new stage name. He incorporates reggae, soul, hip-hop and Algerian raï in his music.
Štěpán Novotný
Štěpán Novotný (born 21 September 1990) is a Czech professional ice hockey winger. He is currently playing with the MsHK Žilina of the Slovak Extraliga (Slovak). He played 34 games for Lev Poprad of the Kontinental Hockey League (KHL) during the 2011–12 season.

Slovak Extraliga
The Slovak Extraliga, known as the Tipsport liga since the 2025–26 season for sponsorship reasons, is the highest-level ice hockey league in Slovakia. From 2018–19 to 2020–21, the league included one or two teams from Hungary.

Teams from the Extraliga can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL). Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the KHL). In the 2022–23 CHL season, the Extraliga was ranked the No. 10 league in Europe, so the champion of the previous season competed in the CHL.

The 1993–94 season was the first of the Slovak Extraliga following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season – which all Slovak and Czech teams played to completion.
Klemheist knot
The klemheist knot or French Machard knot is a type of friction hitch that grips the rope when weight is applied, and is free to move when the weight is released. It is used similarly to a Prusik knot or the Bachmann knot to ascend or descend a climbing rope. One advantage is that webbing can be used as an alternative to cord. The Klemheist is easier to slide up than a Prusik. The klemheist is also a way to attach a snubber to the anchor rope of small boats, with the advantage that it is easy to undo.

Sometimes the knot name is misspelled as "kleimheist", with an extra "i".

Webbing
Webbing is a strong fabric woven as a flat strip or tube of varying width and fibres, often used in place of rope. It is a versatile component used in climbing, slacklining, furniture manufacturing, automobile safety, auto racing, towing, parachuting, military apparel, load securing, and many other fields.

It may be made of hemp, cotton or linen, but also synthetic fibers such as nylon, polypropylene or polyester. Webbing is also made from exceptionally high-strength material, such as Dyneema, and Kevlar. Webbing is both light and strong, with breaking strengths readily available in excess of 10,000 pounds-force (44 kilonewtons).

There are two basic constructions of webbing. Flat webbing is a solid weave, with seat belts and most backpack straps being common examples. Tubular webbing consists of a flattened tube, and is commonly used in climbing and industrial applications.
1971 Southampton Itchen by-election
The 1971 Southampton Itchen by-election of 27 May 1971 was held after the Speaker of the House of Commons and Member of Parliament (MP) Horace King retired. The seat was gained by the Labour Party (although King had initially sat as a Labour MP). The by-election was noted for the strong performance of the far right National Democratic Party, who had developed a following in the constituency.

Southampton Itchen
Southampton, Itchen is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Darren Paffey from the Labour Party (UK). Before then, it had been held since 2015 by Royston Smith GM of the Conservative Party, who had announced his retirement from frontline politics in 2023 and did not seek re-election in 2024.

The constituency is named after the River Itchen, which flows through it and is the lesser of the two major rivers that reach the tidal estuary of Southampton Water at the city.
Eamon Boland
Eamon Denis Boland (born 15 July 1947) is an English actor.

He has played Tony Walker in Casualty, Frank O'Connor in Coronation Street, Gerry Hollis in Kinsey, Jim Gray in The Chief, Phil Fox in Fox and Clive in Singles. He has also appeared in The Gentle Touch, The Bill, Stay Lucky, Soldier Soldier, The Grand, Peak Practice, Brookside, Doctors, Early Doors, Heartbeat, Spearhead and Holby City. He played George Sugden in Heartbeat series 11 episode 18.

He had a regular role as Dennis, a seaside photographer, in the Thames Television sitcom Hope It Rains, which ran from 1991 to 1992.

Spearhead (TV series)
Spearhead is a British television drama series. Produced by Southern Television and broadcast on the ITV network, it ran for a total of three series and 19 episodes from 18 July 1978 to 3 September 1981. It featured the daily lives of a group of soldiers in 'B' Company, 1st Battalion Royal Wessex Rangers, a fictional British Army infantry regiment.
Akritas Chlorakas
Akritas Chlorakas (Greek: Ακρίτας Χλώρακας) is a Cypriot professional football club based in Chloraka, Paphos. The club was founded in 1971 and currently plays in the Cypriot First Division. Akritas' colours are green and white, and they play their home games at the Chloraka Municipal Stadium. The club is owned by Lithuanian investor Liutauras Varanavičius.

Cypriot Third Division
The Cypriot Third Division (Greek: Πρωτάθλημα Γ΄ Κατηγορίας) is the third highest football division of the Cypriot football league system.

Administered by the Cyprus Football Association, it is contested by 16 teams, with the top three teams being promoted to the Cypriot Second Division and the last three teams being relegated to the STOK Elite Division.
Sky-blue poison frog
The sky-blue poison frog (Hyloxalus azureiventris) is a species of poison dart frog. It is endemic to Peru  and known from the lower eastern versant of the Andes in the upper Amazon basin of the San Martín Region.

Department of San Martín
San Martín (Spanish pronunciation: [sanmaɾˈtin]) is a department of Peru. Located in the country's north, most of the department is located in the upper part of the Peruvian Amazon rainforest. It is administered by a regional government. Its capital is Moyobamba and the largest city in the department is Tarapoto.
Bereść
Bereść [ˈbɛrɛɕt͡ɕ] is a village in the administrative district of Gmina Grabowiec, in Zamość County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland, approximately 27 km (17 mi) east of Zamość and 89 km (55 mi) southeast of the regional capital Lublin.

Zamość
Zamość (Polish: [ˈzamɔɕt͡ɕ] ⓘ; Yiddish: זאמאשטש, romanized: Zamoshtsh; Latin: Zamoscia) is a historical city in southeastern Poland. It is situated in the southern part of Lublin Voivodeship, about 90 km (56 mi) from Lublin, 247 km (153 mi) from Warsaw. In 2021, the population of Zamość was 62,021.

Zamość was founded in 1580 by Jan Zamoyski, Grand Chancellor of Poland, who envisioned an ideal city. The historical centre of Zamość was added to the UNESCO World Heritage List in 1992, following a decision of the sixteenth ordinary session of the World Heritage Committee, held between 7 and 14 December 1992 in Santa Fe, New Mexico, United States; it was recognized for being "a unique example of a Renaissance town in Central Europe".

Zamość is about 20 kilometres (12 miles) from the Roztocze National Park.
Space Base Delta 3
Space Base Delta 3 (SBD 3) is a United States Space Force unit assigned to the Space Systems Command. The unit is stationed at Los Angeles Air Force Base in El Segundo, California, United States.

It is the successor to the 61st Air Base Group of the United States Air Force and the Los Angeles Garrison, which existed through the first two years of the Space Force. The garrison operates Los Angeles Air Force Base and supports Space Systems Command.

The origins date to World War II where the 61st Troop Carrier Group (61 TCG) was a Douglas C-47 Skytrain transport unit assigned to both Twelfth and Ninth Air Forces in North Africa, Italy and Western Europe. The 61 TCG was highly decorated for its combat parachute infantry drops during the Invasion of Sicily (Operation Husky); Invasion of Italy (Operation Avalanche); Invasion of France (Operation Overlord); the airborne invasion of the Netherlands (Operation Market-Garden); and the airborne crossing of the Rhine River (Operation Varsity).

El Segundo, California
El Segundo (/ˌɛl səˈɡʌndoʊ/ EL sə-GUN-doh, Spanish: [el seˈɣundo]; Spanish for 'The Second') is a city in Los Angeles County, California, United States. Located on Santa Monica Bay, it was incorporated on January 18, 1917, and is part of the South Bay Cities Council of Governments. The population was 17,272 as of the 2020 census, a 3.7% increase from 16,654 in the 2010 census. A significant center of the oil and aerospace industries in Southern California, roughly three quarters of the city's land is dedicated exclusively to industrial and commercial uses, including a Chevron oil refinery which takes up more than a quarter of the city.
Kotgarh Wildlife Sanctuary
Kotgarh Wildlife Sanctuary is situated in the Baliguda subdivision of Kandhamal district of Odisha state in India. It is classified as an Eastern Highlands moist deciduous forest. Around 52 tribal villages such as Kutia Kondh and Desia Kondh inhabit the sanctuary.

Chital
The chital (Axis axis; /tʃiːtəl/), also called spotted deer and axis deer, is a deer species native to the Indian subcontinent. It was first described by Johann Christian Polycarp Erxleben in 1777. A moderate-sized deer, male chital reach 90 cm (35 in) and females 70 cm (28 in) at the shoulder. While males weigh 70–90 kg (150–200 lb), females weigh around 40–60 kg (88–132 lb). It is sexually dimorphic; males are larger than females, and antlers are present only on males. The upper parts are golden to rufous, completely covered in white spots. The abdomen, rump, throat, insides of legs, ears, and tail are all white. The antlers, three-pronged, are nearly 1 m (3 ft 3 in) long.
Storybook Squares
Storybook Squares is an American game show. It is a spin-off of Hollywood Squares. The series featured celebrities dressed up as famous people and characters from history and various forms of media.

Peter Marshall served as host of these episodes. The panelists were introduced by "The Guardian of the Gate", who announced their characters' presence by reading their names from a scroll. The Guardian was played by regular Hollywood Squares announcer Kenny Williams, and the character was similar to his "Town Crier" character from Video Village.

The series ran on NBC on Saturday mornings from January 4 to April 19, 1969, with repeats airing until August 30. The concept was revived during the 1976-1977 season as a series of special theme weeks on the daytime Hollywood Squares.

Tarzan
Tarzan (John Clayton, Viscount Greystoke) is a fictional character, a feral child raised in the Congo Basin by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adventurer.

Created by Edgar Rice Burroughs, Tarzan first appeared in the novel Tarzan of the Apes (magazine publication 1912, book publication 1914), and subsequently in 23 sequels, several books by Burroughs and other authors, and innumerable works in other media, both authorized and unauthorized.
Sandra Kelly
Sandra Kelly (born April 13, 1949) is a Canadian former elected official. She sat in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 1996 to 2003 as a member of the Liberals. She served as the Minister of Tourism, Culture and Recreation and the Minister of Industry, Trade, and Technology. She represented the electoral district of Gander.

The daughter of Hardy West and Doris Wellon, she was born Sandra West in Gander and was educated there, at the General Hospital School of Nursing in St. John's and at Dalhousie University, where she received a diploma in community health nursing. In 1970, she married Ronald Patrick Kelly. She was Mayor of Gander from 1993 to 1996.

She was elected to the Newfoundland assembly in 1996 and re-elected in 1999. She chose not to run for re-election in 2003.

Gander (electoral district)
Gander is a provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada.

It includes the town of Gander and the surrounding communities of Appleton, Gambo, Glenwood, and Benton. Gander, which has an airport and military history, is a service centre for a large region of the province. Voters in Gander often swing between the Liberal and Progressive Conservative columns, often electing members who sat on the government benches, making it an important swing district in the province.
On Your Toes (1927 film)
On Your Toes is a 1927 American silent comedy film directed by Fred C. Newmeyer and starring Reginald Denny, Barbara Worth, and Hayden Stevenson. It was part of a trend of sports films produced at various Hollywood studios at the time.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
Mount Kholodilnik
Kholodilnik Mountain (Russian: гора́ Холоди́льник or со́пка Холодильник; lit. "Mt. Refrigerator", formerly Mount Muravyov-Amursky), is a mountain in eastern Russia. It is located in Primorsky Krai, and is in the highest peak within the city of Vladivostok at 257.9 m.

There are fortifications near the summit, some of which are abandoned, while others are still used by the military. Tourists can visit the mountain to see the buildings and cellars of Fort Count Muravyov-Amursky and Soviet naval battery No. 198 "Kholodilnik" (built 1935), as well as the four remaining 130-mm B-13-3s battery guns.

Mount Kholodilnik features many picnic areas on its eastern slope, as well as a pure water spring. The slopes are used for the open championship of the Far East for downhill and cross-country skiing. Mount Kholodilnik is also used by mountain paragliders.

Geologically, the hills to the south of Vladivostok are part of the Sikhote-Alin range.

130 mm/50 B13 Pattern 1936
The 130 mm/50 B13 Pattern 1936 was a 130 mm (5.1 in) 50 caliber Soviet naval gun. The weapon was the standard primary armament of Soviet-built destroyers from about 1935 to 1954 (although it would remain in-service well into the 1990s), and it was also utilized as a coastal gun and railway gun. The gun was produced in three different versions which all had incompatible ammunition and range tables. Mountings for the weapon included single open mounts and twin turrets. Besides the Soviet Union, the gun was used on ships sold or donated to Poland, People's Republic of China, Egypt and Indonesia. Finland captured five guns during the Continuation War and used them until the 1990s.
Tuika Tuika
Tuika Tuika is an American Samoan politician and former member of the American Samoa Fono.

Tuika has worked as an accountant in the Territorial Audit Office and Tax office, as a teacher at the American Samoa Community College, and as a political staffer. He was elected to the American Samoa House of Representatives in 1985.

Tuika ran as a candidate for Governor of American Samoa in the 2008 gubernatorial election. His running mate for Lieutenant Governor was Tee Masaniai. The ticket received just 0.51 per cent of the popular vote.

Tuika announced his candidacy for Delegate to the U.S. House of Representatives in the 2010 election for United States House of Representatives election in American Samoa, but placed third behind incumbent Rep. Eni Faleomavaega.

He ran again for lieutenant governor in 2012, for governor in 2016, and for Congressional Delegate in 2014 and 2018.

American Samoa House of Representatives
The American Samoa House of Representatives is the lower house of the American Samoa Fono. The House consists of 21 members serving two-year terms, with 20 popularly elected representatives, and one delegate from Swains Island elected in a public meeting.
Alban Farmer
Michael Alban Farmer (September 27, 1901 – December 27, 1988) was a Canadian politician, who served in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1959 to 1970. A member of the Prince Edward Island Progressive Conservative Party, he represented the electoral district of 5th Queens from 1959 to 1966, and 6th Queens from 1966 to 1970, and served on the Executive Council of Prince Edward Island as provincial treasurer and attorney general in the government of Walter Shaw.

Born and raised in Kinkora, Prince Edward Island, Farmer was educated at Prince of Wales College, St. Dunstan's University and Dalhousie University. Prior to his election to the provincial legislature, he worked as a lawyer and as private secretary to provincial Lieutenant Governor George de Blois, served on Charlottetown City Council from 1946 to 1952 and mounted two unsuccessful campaigns for mayor of Charlottetown.

5th Queens
5th Queens was a provincial electoral district of Prince Edward Island, Canada, which elected two members to the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1873 to 1993. The district was also known as Charlottetown Common until 1939.

Until 1966, the district comprised the entire city of Charlottetown. For that year's provincial election, the district was split, and 5th Queens comprised the eastern half of the city for the remainder of its existence. The western half of Charlottetown became the new district of 6th Queens.

The district was abolished in 1996 into Charlottetown-Kings Square, Parkdale-Belvedere, Sherwood-Hillsborough, and Stanhope-East Royalty.
2000 Soul Train Music Awards
The 2000 Soul Train Music Awards were held on March 4, 2000 at the Shrine Auditorium in Los Angeles, California. The show honored the best in R&B, soul, rap, jazz, and gospel music from the previous year. The show was hosted by Eric Benét, Lisa "Left Eye" Lopes, Tamia and Shemar Moore.

Ideal (group)
Ideal was an American R&B quartet from Houston, Texas. The group debuted in 1999 and was composed of brothers Maverick "Mav" and Cedrick "Swab" Cotton, their cousin Wayne "PZ" Perry, and high school friend Jay "J-Dante" Green, all graduates of Lamar High School in Houston. The group is best known for the songs "Creep Inn", "Get Gone", and "Whatever".
2014 Open GDF Suez de Biarritz – Doubles
Yuliya Beygelzimer and Olga Savchuk were the defending champions, however Beygelzimer chose not to participate and Savchuk chose to compete at the 2014 BRD Bucharest Open instead.

Florencia Molinero and Stephanie Vogt won the title, defeating Lourdes Domínguez Lino and Teliana Pereira in the final, 6–2, 6–2.

Stephanie Vogt
Stephanie Vogt (German pronunciation: [ˈʃtɛfaniː ˈfoːkt]; born 15 February 1990) is a former professional tennis player from Liechtenstein.

In her career, Vogt won two doubles titles on the WTA Tour as wells as 12 singles and 11 doubles titles on the ITF Circuit. On 24 February 2014, she reached her best singles ranking of world No. 137. On 22 February 2016, she peaked at No. 69 in the WTA doubles rankings.

Playing for Liechtenstein Fed Cup team, Vogt achieved a win–loss record of 23–18.
Ernest Jackson (gridiron football)
Ernest Jackson (born October 9, 1986) is an American former professional football player who was a wide receiver in the Canadian Football League (CFL). He played college football at the University at Buffalo. He played professionally for the Erie Explosion of the Ultimate Indoor Football League (UIFL), the Chicago Slaughter of the Indoor Football League (IFL), and the BC Lions, Ottawa Redblacks, and Montreal Alouettes of the CFL.

Erie Explosion
The Erie Explosion was a professional American indoor football team based in Erie, Pennsylvania. Founded in 2007 as the Pittsburgh RiverRats, the Explosion played in the Professional Indoor Football League, the United Indoor Football League, the Southern Indoor Football League, the Continental Indoor Football League and the American Indoor Football Association and operated continuously from 2007 to 2015.
Presenting the New Christy Minstrels
Presenting the New Christy Minstrels, also known as Exciting New Folk Chorus, is the debut studio album by the acoustic American folk music group the New Christy Minstrels. It was recorded in mid-April 1962 and released by Columbia Records in October 1962.

Presenting the New Christy Minstrels won a Grammy Award for Best Performance by a Chorus in 1962 and occupied the Billboard 200 album chart for two years, peaking at number 19. The album included a cover version of Woody Guthrie's "This Land Is Your Land", which entered the Billboard Hot 100 chart in December 1962.

The album, along with the group's next, The New Christy Minstrels in Person, was reissued on a single CD, with two bonus tracks, by Collectors' Choice Music in 2003 under the title Presenting & In Person.

Randy Sparks
Lloyd Arrington Sparks (July 29, 1933 – February 11, 2024), known professionally as Randy Sparks, was an American musician, singer-songwriter, and founder of The New Christy Minstrels and The Back Porch Majority.