hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Carnie
William Dugald Carnie (29 June 1906 — 14 August 1980) was a Scottish first-class cricketer.

Carnie was born at Greenock in June 1906, where he was educated at Greenock Academy. A club cricketer for Greenock, he made a single appearance in first-class cricket for Scotland against Lancashire at Old Trafford in 1925. Batting twice in the match, he was dismissed in the Scotland first innings for 0 by Dick Tyldesley, while in their second innings he scored an unbeaten 6 runs. He also bowled nine wicketless overs with his right-arm fast-medium bowling in Lancashire's only innings of the match, which they won by an innings and 74 runs. He later emigrated to Canada, where he played club cricket for both Toronto and Montreal. Carnie died in August 1980 at Saint-Lambert, Quebec.

Club cricket
Club cricket is a mainly amateur, but still formal form of the sport of cricket, usually involving teams playing in competitions at weekends or in the evening. There is a great deal of variation in game format although the Laws of Cricket are observed. The main nations that club cricket is played in include Pakistan, England, Australia, South Africa, Sri Lanka, West Indies, New Zealand, Bangladesh, Nepal, Zimbabwe, Kenya, Ireland, Wales, Scotland, Netherlands, Hong Kong and in some of the major cities in India. Club cricket is also now played in the United States and Canada, as both countries have large communities of immigrants from mainstream cricket-playing regions such as the Caribbean, Europe, Asia, Africa and Australasia.
2011 Guatemalan general election
General elections were held in Guatemala on 11 September 2011 in order to elect the president, vice president, members of Congress, members of the Central American Parliament and mayors and councillors for all municipalities. The Patriotic Party emerged as the largest party in Congress, winning 56 of the 158 seats.

As no candidate received more than 50% of the vote, a second round of the presidential election was held on 6 November with Otto Pérez Molina of the PP facing Manuel Baldizón of Renewed Democratic Liberty. Pérez was elected with 53.7% of the vote.

President of Guatemala
The president of Guatemala (Spanish: Presidente de Guatemala), officially titled President of the Republic of Guatemala (Spanish: Presidente de la República de Guatemala), is the head of state and head of government of Guatemala, elected to a single four-year term. The position of President was created in 1839.
The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology
The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology: An Introduction to Phenomenological Philosophy (German: Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie: Eine Einleitung in die phänomenologische Philosophie) is an unfinished 1936 book by the German philosopher Edmund Husserl.

The work was influential and is considered the culmination of Husserl's thought, though it has been seen as a departure from Husserl's earlier work.

Northwestern University Press
Northwestern University Press is an American publishing house affiliated with Northwestern University in Evanston, Illinois. It publishes 70 new titles each year in the areas of continental philosophy, poetry, Slavic and German literary criticism, Chicago regional studies, African American intellectual history, theater and performance studies, and fiction. Parneshia Jones is director of the press. It is a member of the Association of University Presses.
Krishna Guruvayoorappa
Krishna Guruvayoorappa is a 1984 Indian Malayalam-language film, directed by N. P. Suresh and produced by Purushan Alappuzha. The film stars Prem Nazir, Srividya, Menaka, and Unni Mary in the lead roles. The film has musical score by V. Dakshinamoorthy.

Menaka (actress)
Menaka Suresh, (born Padmavathi Iyengar) known mononymously as Menaka, is an Indian actress and film producer. She made her debut in the 1980 Tamil film Ramayi Vayasukku Vanthutta. In an acting career spanning from 1980 to 1987, Menaka appeared in over 125 films as a heroine, mostly in Malayalam. She also appeared in few Tamil, Telugu, Kannada and Hindi films. She married Malayalam film producer G. Suresh Kumar. After 19 years, she made a comeback through the television serial Kaliveedu. At 8th SIIMA, she received SIIMA Lifetime Achievement Award.
Zilyazekulevo
Zilyazekulevo (Russian: Зилязекулево; Bashkir: Еләҙекүл, Yeläźekül) is a rural locality (a village) in Nizhnekaryshevsky Selsoviet, Baltachevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 146 as of 2010. There are 4 streets.

Baltachevsky District
Baltachevsky District (Russian: Балта́чевский райо́н; Bashkir: Балтаc районы, Baltas rayonı; Tatar: Балтач районы, Baltaç rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the north of the republic and borders with Tatyshlinsky District in the north, Askinsky and Karaidelsky Districts in the east, Mishkinsky District in the south, and with Burayevsky District in the west. The area of the district is 1,598 square kilometers (617 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Starobaltachevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 21,623, with the population of Starobaltachevo accounting for 25.9% of that number.
Geir Arild Espnes
Geir Arild Espnes (born 23 November 1957) is a Norwegian public health scientist and politician for the Centre Party.

He was elected as a deputy representative to the Parliament of Norway from Sør-Trøndelag for the terms 2017–2021 and 2021–2025. In 2019 he became mayor of Oppdal Municipality. He announced that he would be stepping down from being a Mayor, wanting to go back to University, before the 2023 Norwegian local elections.

Espnes is a professor of public health science at the Norwegian University of Science and Technology and leads the Center for Health Promotion Research.

Sør-Trøndelag (Storting constituency)
Sør-Trøndelag (lit. transl. South Trøndelag; Southern Sami: Åarjel-Tröndelaage) is one of the 19 multi-member constituencies of the Storting, the national legislature of Norway. The constituency was established in 1921 following the introduction of proportional representation for elections to the Storting. It consists of the municipalities of Åfjord, Frøya, Heim, Hitra, Holtålen, Indre Fosen, Malvik, Melhus, Midtre Gauldal, Oppdal, Orkland, Ørland, Osen, Rennebu, Rindal, Røros, Selbu, Skaun, Trondheim and Tydal in the county of Trøndelag. The constituency currently elects nine of the 169 members of the Storting using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2025 parliamentary election it had 258,021 registered electors.
Zapadne
Zapadne (Ukrainian: Западне; Russian: Западное) is a village in Kupiansk Raion, Kharkiv Oblast, eastern Ukraine, located 96.05 kilometres (59.68 mi) east by south (EbS) from the centre of Kharkiv city. It belongs to Dvorichna settlement hromada.

Kupiansk Raion
Kupiansk Raion (Ukrainian: Куп'янський район) is a raion (district) in Kharkiv Oblast, Ukraine. The administrative center of the raion is the city of Kupiansk. Population: 130,111 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Kharkiv Oblast was reduced to seven, and the area of Kupiansk Raion was significantly expanded. Three abolished raions, Dvorichna, Shevchenkove, and Velykyi Burluk Raions, as well as the city of Kupiansk, which was previously incorporated as a city of oblast significance and did not belong to the raion, were merged into Kupiansk Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 23,180 (2020 est.).

It is approximately 120 kilometers to the east of Kharkiv and 40 kilometers south of the border with Russia.
Monument Hill (Washington)
Monument Hill in the Beezley Hills is the second highest summit in Grant County, Washington at 2,882 feet (878 m) or 2,886 feet (879.7 m).  Monument Hill Road runs nearly to the summit, and another road runs a few hundred meters to the antenna farm at the summit itself.

The antenna farm at the summit includes the KWWW-FM transmitter and KZML transmitter.

KZML
KZML (95.9 FM) is a radio station broadcasting a Regional Mexican format. Licensed to Quincy, Washington, United States, the station serves the Wenatchee  area. The station is currently owned by Amador and Rosalie Bustos, through licensee Bustos Media Holdings, LLC.
Reyes Moronta
Reyes Armando Moronta (January 6, 1993 – July 28, 2024) was a Dominican professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the San Francisco Giants, Los Angeles Dodgers, Arizona Diamondbacks, and Los Angeles Angels. Moronta signed with the Giants as an international free agent in 2010 and played in MLB from 2017 to 2023. He died on July 28, 2024, in an all-terrain vehicle accident in the Dominican Republic.

Diablos Rojos del México
The Diablos Rojos del Mexico (English: Mexico Red Devils) are a professional baseball team in the Mexican League based in Mexico City, Mexico. The team was founded in 1940 by Salvador Lutteroth and Ernesto Carmona. The Diablos Rojos play their home games at Estadio Alfredo Harp Helú, which has a seating capacity of 20,233 people. They have won a league-leading eighteen league championships, including back-to-back championships four times, and one Baseball Champions League Americas title, after finishing undefeated as hosts in its 2025 edition.
Mangka
Mangka Town (Chinese: 芒卡镇) is a rural town in Cangyuan Va Autonomous County, Yunnan, China. It is surrounded by Mengding Town on the north, Namtit Subtownship on the west, Banhong Township on the east, and Banlao Township on the south. As of the 2010 census it had a population of 13,689 and an area of 275.268-square-kilometre (106.282 sq mi). This area is inhabited by Han, Wa and Dai people.

Namtit Subtownship
Namtit Subtownship (Parauk: Nang Teung; simplified Chinese: 南邓; traditional Chinese: 南鄧; pinyin: Nán dèng) is a subtownship of the Wa Self-Administered Division of Shan State, Myanmar (formerly Burma) formerly and conterminously part of Hopang District. Its principal town is Namtit. It is de facto administrated as the Nang Teung Special District (simplified Chinese: 南邓特区; traditional Chinese: 南鄧特區; pinyin: Nán dèng tèqū; Wade–Giles: Nan-teng Tʻe-chʻü) of Wa State.

Rubber finishing factories were constructed in Mongmao and in Pangsang and in Namtit as well.
Croatia national football team results (2010–2019)
This is a list of the Croatia national football team results from 2010 to 2019.

Croatia missed out on the 2010 FIFA World Cup, but then qualified for UEFA Euro 2012, the 2014 FIFA World Cup, and UEFA Euro 2016, making it to the second round in the latter. Then, at the 2018 FIFA World Cup, the team achieved the best result in its history: it finished second and won the silver medal as it reached the final and lost to France.

Afterwards, Croatia entered League A of the inaugural 2018–19 edition of the UEFA Nations League. Based on its final ranking the team would have been relegated to League B, but a revamp of the competition's format meant it remained in League A for the following season. At the end of the decade, Croatia qualified for UEFA Euro 2020.

UEFA Nations League
The UEFA Nations League is an international friendly European football competition played by the senior men's national teams of the member associations of UEFA, the sport's European governing body. The competition was devised to minimise friendlies and give nations competitive encounters with equally ranked teams. Teams from all the European associations compete in a league structure featuring promotion and relegation.

The first tournament was in September 2018, with the four group winners from League A qualifying for the first finals, played in Portugal in June 2019. The host team, Portugal defeated the Netherlands in the final to become the inaugural competition winners. In 2021 France won the trophy by beating Spain in the host country, and Italy achieved 3rd place by beating Belgium. In the 2023 tournament, Spain won by beating Croatia on penalties. The current champions are Portugal, who defeated holders Spain in the 2025 final to secure their second title.
McCarthey Athletic Center
McCarthey Athletic Center (MAC) is a 6,000-seat indoor arena in the Northwestern United States, located on the campus of Gonzaga University in Spokane, Washington. Opened in November 2004, it is home to the university's Bulldog basketball programs, members of the West Coast Conference (WCC) in Division I of the NCAA.

The MAC is nicknamed "The New Kennel" in reference to the school's former basketball arena, Charlotte Y. Martin Centre, popularly known as "The Kennel," which had been home to the Bulldogs for 39 years. As the MAC has become the established basketball arena on campus, more fans have begun calling it simply "The Kennel," referring to its predecessor as the "Martin Centre." The court's elevation is approximately 1,900 feet (580 m) above sea level.

West Coast Conference
The West Coast Conference (WCC) — known as the California Basketball Association from 1952 to 1956 and then as the West Coast Athletic Conference until 1989 — is a collegiate athletic conference affiliated with NCAA Division I consisting of nine member schools across the states of California, Oregon, and Washington.

All of the current full members are private, faith-based institutions. Seven members are Catholic Church affiliates, with five of these schools being Jesuit institutions, including the newest member of the conference, Seattle. Pepperdine is an affiliate of the Churches of Christ. The conference's second-newest member, the University of the Pacific (which rejoined in 2013 after a 42-year absence), is affiliated with the United Methodist Church, although it has been financially independent of the church since 1969.
The pot calling the kettle black
"The pot calling the kettle black" is a proverbial idiom that may be of Spanish (or ultimately Italian) origin, of which English versions began to appear in the first half of the 17th century. It means a situation in which somebody accuses someone else of a fault which the accuser shares, and therefore is an example of psychological projection, or hypocrisy. Use of the expression to discredit or deflect a claim of wrongdoing by attacking the originator of the claim for their own similar behaviour (rather than acknowledging the guilt of both) is the tu quoque logical fallacy.

Idiom
An idiom is a phrase or expression that largely or exclusively carries a figurative or non-literal meaning, rather than making any literal sense.  Categorized as formulaic language, an idiomatic expression's meaning is different from the literal meanings of each word inside it.

Idioms occur frequently in all languages. In English alone there are an estimated twenty-five thousand idiomatic expressions. Some well known idioms in English are "spill the beans" (meaning "reveal secret information"), "it's raining cats and dogs" (meaning "it's raining intensely"), and "break a leg" (meaning "good luck").
Non-commissioned member
A non-commissioned member (NCM), in the Canadian Armed Forces, is defined in the Queen's Regulations and Orders as: "... any person, other than an officer, who is enrolled in, or who pursuant to law is attached or seconded otherwise than as an officer to, the Canadian Forces..." Thus, an NCM is any member who is not a commissioned officer or officer cadet. Officer cadets, while not commissioned members, are classified as officers.

The equivalent term in French is militaire du rang.

NCMs are skilled personnel that provide operational and support services in the CAF. They start out as recruits, and are trained to do specific jobs.

Queen's Regulations and Orders for the Canadian Forces
The Queen's Regulations and Orders for the Canadian Forces (QR&O) are regulations having the force of law for the governance of the Canadian Forces. They are regarded as the primary document of military law and regulations in Canada – aside from the National Defence Act.

The titling of these regulations currently remains unchanged after the death of Queen Elizabeth II.
Rufo Garrido
Rufo Manuel Garrido Gamarra (1896–1980) was a Colombian saxophonist, songwriter, and bandleader. He led his own orchestra and also played saxophone in groups including Pedro Laza y sus Pelayeros, the Sonora Cordobesa, and the orchestra Ondas del Sinú. Peter Wade described him as a central figure of mid-century Colombian costeño music, alongside Pedro Laza and Clímaco Sarmiento.

Peter Wade
Peter Wade is a British anthropologist who specializes in issues of race and ethnicity in Latin America. Peter Wade is a Professor of Social Anthropology at the University of Manchester. He has written numerous books and articles about the social and historical meanings of race, ethnicity and sexuality in the context of Latin America. His "Race and Ethnicity in Latin America" has been described as an "essential text for students studying the region", and it has been published in a second edition.
Robert Ader
Robert Ader (February 20, 1932 – December 20, 2011) was an American psychologist and academic who co-founded psychoneuroimmunology, a field of study which explores the links connecting the brain, behavior, and the immune system. Ader was a professor emeritus at the University of Rochester Medical Center.

Behavior
Behavior (American English) or behaviour (British English) is the range of actions of organisms, individuals, systems or artificial entities in some environment. These systems can include other systems or organisms as well as the inanimate physical environment. It is the computed response of the system or organism to various stimuli or inputs, whether internal or external, conscious or subconscious, overt or covert, and voluntary or involuntary. While some behavior is produced in response to an organism's environment (extrinsic motivation), behavior can also be the product of intrinsic motivation, also referred to as "agency" or "free will".

Taking a behavior informatics perspective, a behavior consists of actor, operation, interactions, and their properties. This can be represented as a behavior vector.
Russell Strong
Russell Walker Strong, AC (born April 1938) is an Australian transplant surgeon. He pioneered several techniques for liver transplantation, including reduced-size liver transplantation, split-liver transplantation, and living donor liver transplantation.

Transplant surgeon
A transplant surgeon is a surgeon who performs organ transplants. Among the many organs that can be transplanted are: kidneys, livers, hearts, lungs, the pancreas, the intestine (especially the small intestine), and recently, faces, tracheal (windpipe) tissue, and penises.
Santiago North Regional Football Association
The Santiago North Regional Football Association (Portuguese: Associação Regional de Futebol de Santiago Norte, abbreviation: ARFSN) is a football (soccer) association covering the north of the island of Santiago. It is headquartered in the city of Assomada, in the middle of the island. The winner of the championship plays in the Cape Verdean football Championships of each season.  The football association is the second largest behind Boa Vista and ahead of Santo Antão South.  The association are one of three championship competitions that play in more than one stadium.

Assomada
Assomada is a city on the Sotavento (leeward) island of Santiago in Cape Verde. Since 1912, it is the seat of the municipality of Santa Catarina, which comprises the central western part and much of the interior of the island. It is the largest city in that region.
Anthony Lynch (Dominican)
Anthony Lynch(c. 1576-after 1636), STM OP, was an Irish born priest, who joined Dominican order and spent eight years as a slave,

Lynch was born in the town of Galway, Ireland, a son of Nicholas Lynch and Juliana Martin. He spent some years in trade before leaving for Lisbon where he studied humanities at St. Patrick's College, Lisbon. There, he received his subdiaconate in 1599 and in 1602 moved to the Irish College at Salamanca. He joined the Dominican Order at Lisbon in September 1606, age thirty-one.

His presence was reported in Galway c. 1611 by a spy. In 1615 he was captured and enslaved by Barbary corsairs and was not ransomed until 1623, been freed by Nicholas Lynch.

He was recommended as a candidate for Archbishop of Armagh (1626) and Bishop of Achonry (1636).

Master of Theology
Master of Theology (Latin: Theologiae Magister, abbreviated ThM, MTh, or MTheol, or Sacrae Theologiae Magister; abbreviated STM) is a post-graduate degree offered by universities and seminaries. It can serve as a transition degree for entrance into a PhD program or as a stand-alone terminal degree depending on one's particular educational background and institution of study. In North America, the ThM typically requires at least three years of prerequisite graduate study for entrance into the program, typically a Master of Divinity or equivalent. An honorary title of STM is also awarded within the Dominican Order.
Islamic Astronomical Bureau
The Islamic Astronomical Bureau was a government agency of Imperial China established in 1271 during the reign of Yuan Emperor Kublai Khan. The bureau was founded in Beijing by the Persian astronomer Jamal ad-Din Bukhari, who originally hailed from Bukhara, and existed alongside the traditional Chinese Astronomical Bureau. Both agencies were subordinate to the Office for Confidential Records and Books. The organization maintained an observatory and a staff of around 40 scholars and administrators, many of whom were Persians and Arabs, and operated through the early stages of the Qing Dynasty, finally ceasing to exist in 1656. Though it existed for nearly four centuries, few records of the bureau remain. Overall, despite its value to the government and significance in the history of Islamic-Chinese cultural exchange in Imperial China, the activity of the Islamic Astronomical Bureau didn't have a strong impact on the procedures and processes of Chinese astronomy.

Bukhara
Bukhara (/bʊˈxɑːrə/ buu-KHAR-ə) is the seventh-largest city in Uzbekistan by population, with 280,187 residents as of 1 January 2020. It is the capital of Bukhara Region.

The Bukhara region has been inhabited for at least five millennia, and the city has existed for half that time. Located on the Silk Road, the city has long served as a center of trade, scholarship, culture, and religion. Bukhara served as the capital of the Uzbek states such as the Khanate of Bukhara, the Emirate of Bukhara and later the Bukhara People’s Soviet Republic. It was the birthplace of the scholar Imam Bukhari. The city has been known as "Noble Bukhara" (Bukhārā-ye sharīf). Bukhara has about 140 architectural monuments. UNESCO has listed the historic center of Bukhara (which contains numerous mosques and madrasas) as a World Heritage Site.
Speak No Evil (Flora Purim album)
Speak No Evil is a 2003 album by the Brazilian singer Flora Purim. The name of the album is a tribute to a 1966 album and song by Wayne Shorter.

The album is a fusion of jazz, samba, and other Latin rhythms, featuring Airto Moreira, Oscar Castro Neves, and her daughter, Diana Booker.

The album reached number fifteen on the jazz album chart at Billboard magazine.

Speak No Evil (Wayne Shorter album)
Speak No Evil is the sixth album by Wayne Shorter. It was released in June 1966 by Blue Note Records. The music combines elements of hard bop and modal jazz, and features Shorter on tenor saxophone, trumpeter Freddie Hubbard, pianist Herbie Hancock, bassist Ron Carter and drummer Elvin Jones. The cover photo is of Shorter's first wife, Teruko (Irene) Nakagami, whom he met in 1961.