hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Randilonnu
Randilonnu is a 1978 Indian Malayalam film, directed by A. S. Prakasam. The film stars Sukumaran, Ravi Menon, Ushakumari and Jayageetha in the lead roles. The film has musical score by M. S. Viswanathan.

Ravi Menon
Chalappurathu Raveendranatha Menon (1950 – 24 November 2007), popularly known as Ravi Menon, was a veteran Indian film actor who worked in Malayalam cinema. He was born in Sreekrishnapuram, Palakkad in 1950. He graduated  from the Film and Television Institute of India in Pune and made his debut in the Malayalam movie Nirmalyam, for which he received the state government special jury award. He was nominated for Best Actor for his role in Mani Kaul's Duvidha. His notable movies includes Shalini Ente Koottukari, Shyama, Kilukkam, and Minnaram. He acted in more than 50 Malayalam movies.

He died in Perinthalmanna, Kerala in November 2007 at age 57 from cancer. He never married.
Essential Media Communications
Essential Media Communications Pty Ltd, also known as Essential Media, Essential Research, or simply Essential, is an Australian public relations and market research company known for its political campaigns and opinion polls.

Guardian Australia
Guardian Australia is the Australian website of the British global online and print newspaper, The Guardian.

Available solely in an online format, the newspaper's launch was led by Katharine Viner in time for the 2013 Australian federal election and followed the introduction of Guardian US in 2011. Guardian Australia is owned by Guardian Media Group, which is in turn owned by the Scott Trust, which aims to stay independent and free from 'commercial pressures'. The online publication relies on digital advertising and voluntary reader donations or subscriptions for revenue, eschewing enforced paywalls implemented by other news websites.

Guardian Australia's headquarters is based in the Sydney suburb of Surry Hills, with bureaux in Brisbane, Melbourne and Canberra. It employs more than 70 journalists, editors and other personnel As of 2020.
Musakhail
Musakhail can refer to:

the Musakhel tribe of Afghanistan and Pakistan

Musakhel District, Afghanistan, part of the province of Khost, Afghanistan
Musakhel, Khost, the administrative centre of the district of the same name in the province of Khost, Afghanistan

Musakhail District, Pakistan, part of the province of Balochistan, Pakistan
Musakhel Bazar, an administrative centre of the district of the same name in the province of Balochistan, Pakistan

Musakhel, Punjab, a village in Mianwali district in the province of Punjab, Pakistan

Musakhel Bazar
Musakhel Bazar (Urdu: موسی خیل بازار), also commonly known as Musakhel, is a city and administrative headquarter of Musakhel District in the Balochistan province of Pakistan. It is located at 30°52'0N 69°49'0E at an altitude of 1,341 metres (4402 feet).

During the period of British rule the town was the capital of Musakhel Tehsil, then a subdivision of Loralai District.
John R. Park Homestead Conservation Area
41°59′43.31″N 82°50′56.54″W﻿ / ﻿41.9953639°N 82.8490389°W﻿ / 41.9953639; -82.8490389
John R. Park Homestead Conservation Area is the original home of John and Amelia (Gamble) Park. It is now an agricultural and living history museum of farm life in the 19th century in present-day Essex, Ontario.

Essex, Ontario
Essex is a town with a population of 21,216 in Essex County in southwestern Ontario, Canada, whose municipal borders extend to Lake Erie. Essex is also the name of the largest community within the municipality.
Nikitas Kocheilas
Nikitas Kocheilas (Greek: Νικήτας Κόχειλας; born 1 March 1983) is a Greek water polo player. As a member of Greece men's national water polo team, he won the bronze medal at the 2006 FINA World League and competed at the 2006 European Championship, the 2006 FINA World Cup and the 2008 FINA World League. Kocheilas was also part of the Greece men's national water polo team that was the Champion at the 2001 Junior World Championship in Istanbul.

At club level, Kocheilas started his career in 1998 with Ethnikos Piraeus (along with his brother Giannis) with whom he played from 1998–2003, 2015–2017 and 2021–2022 winning the 2000 Greek Cup. He played most notably also for Greek powerhouse Olympiacos from 2004 to 2011, winning 6 Greek Championships (2005, 2007–2011), 6 Greek Cups (2006, 2007–2011) and the fourth place at the 2006–07 LEN Euroleague. He has also played for Panathinaikos, PAOK, Palaio Faliro and Ydraikos.

2008 FINA Men's Water Polo World League
The 2008 FINA Men's Water Polo World League was the seventh edition of the annual event, organised by the world's governing body in aquatics, the FINA. After five preliminary rounds, the Super Final was held in Genoa, Italy from 16-22 June 2008.
2023–24 Independence Cup (Bangladesh)
The 2023–24 Independence Cup, also known as the 2023 Independence Cup was the 14th edition of the Independence Cup. A total of 13 teams were contested in the final tournament.

Bashundhara Kings is the defending champion. They have won the title by beating Dhaka Mohammedan by 2−1 goals in the final on 18 December 2023.

Sheikh Jamal Dhanmondi Club
Sheikh Jamal Dhanmondi Club (Bengali: শেখ জামাল ধানমন্ডি ক্লাব) is a professional football club based in the Dhanmondi area, Dhaka, Bangladesh. The club competes in the Bangladesh Premier League, the top-flight of football in Bangladesh. It was known as Dhanmondi Club before adding the founder's name after turning into a limited company. Sheikh Jamal Club is one of the most successful football clubs in Bangladesh.
Rykert
Rykert is a surname. Notable people with the surname include:

Arthur Frederick Rykert (1870–1933), Canadian politician in Ontario

George Rykert (1797–1857), Upper Canadian politician and surveyor

John Charles Rykert (1832–1913), Canadian lawyer and politician

Arthur Frederick Rykert
Arthur Frederick Rykert (April 20, 1870 – May 30, 1933) was a physician and political figure in Ontario. He represented Wentworth North in the Legislative Assembly of Ontario from 1914 to 1919 as a Conservative member.

He was born in St. Catharines, Ontario, the son of J.C. Rykert and N.M. Hawley and the grandson of George Rykert, and was educated in St. Catharines, at Upper Canada College and at Toronto University. In 1908, Rykert married Nellie Shaw. He served as coroner for Wentworth County. Rykert died in Toronto of heart disease at the age of 63.
Cloverland Garage
The Cloverland Garage is a historic building in Cloverland, Washington. The building was built in 1902, shortly after Cloverland was platted, and originally served as a store and dance hall. The wood-frame building has a vernacular design with a false front. While it continued to serve as a store, the building became Cloverland's post office in 1903 and its first telephone exchange in 1904. In 1918, Fred W. Walter converted the building to be Cloverland's first automobile garage. The new building served as an automobile repair shop, a filling station, and a Buick and GMC dealership. After 1928, Walter moved from his apartment above the garage to a farm, and the garage offered less frequent service.

The garage was added to the National Register of Historic Places in 1986.

Automobile repair shop
An automobile repair shop (also known regionally as a garage or a workshop) is an establishment where automobiles are repaired by auto mechanics and technicians. The customer  interface is typically a service advisor, traditionally called a service writer.
Lukáš Finsterle
Lukáš Finsterle (born March 9, 1990) is a Czech professional ice hockey player for HC Bobři Valašské Meziříčí of the 2nd Czech Republic Hockey League.

Finsterle played 48 games with HC Zlín in the Czech Extraliga from 2009 to 2012. He also played in the Erste Bank Eishockey Liga for Orli Znojmo and the Tipsport Liga.

Czech Extraliga
The Czech Extraliga (Czech: Extraliga ledního hokeje, ELH) is the highest-level ice hockey league in the Czech Republic. It was created in 1993 following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season (which all Slovak and Czech teams played to completion). The league's season usually takes place between September and April and features 14 teams.

Teams from the ELH participate in the IIHF's annual European tournament in the CHL. During the 2022–23 CHL season, the ELH was ranked the No. 5 league in Europe, allowing them to send their top three teams to compete in the CHL.
San Leandro Unified School District
San Leandro Unified School District is a publicly funded unified school district in San Leandro, Alameda County,California on the eastern shore of San Francisco Bay, between Oakland to the northwest and Hayward to the southeast. The district has 12 schools and 447 teachers, with a total enrollment of 8,729 students in kindergarten through 12th grade.

Hayward, California
Hayward is a city in Alameda County, California, United States, in the East Bay subregion of the San Francisco Bay Area. With a population of 162,954 as of 2020, Hayward is the sixth largest city in the Bay Area, and the third largest in Alameda County. Hayward was ranked as the 36th most populous municipality in California. It is included in the San Francisco–Oakland–San Jose Metropolitan Statistical Area by the US Census. It is located primarily between Castro Valley, San Leandro and Union City, and lies at the eastern terminus of the San Mateo–Hayward Bridge.
2014 San Diego Toreros football team
The 2014 San Diego Toreros football team represented the University of San Diego as a member of the Pioneer Football League (PFL) during the 2014 NCAA Division I FCS football season. Led by second-year head coach Dale Lindsey, the Toreros compiled an overall record of 9–3 with a mark of 7–1 in conference play, tying with Jacksonville for the best record in the league. However, Jacksonville forfeited a share of the PFL title after disclosing financial irregularities. San Diego earned the conference's automatic bid to the NCAA Division I Football Championship playoffs, where the Toreros lost to in the first round to Montana. The team played home games at Torero Stadium in San Diego.

2014 Montana Grizzlies football team
The 2014 Montana Grizzlies football team represented the University of Montana in the 2014 NCAA Division I FCS football season. The Grizzlies were led by head coach Mick Delaney in his third and final year and played their home games on campus at Washington–Grizzly Stadium. Montana participated as a member of the Big Sky Conference, of which they are a charter member.  They finished the season 9–5, 6–2 in Big Sky play to finish tied for second place. They received an at-large bid to the FCS Playoffs where they lost in the second round to inter conference rival Eastern Washington.

On November 17, head coach Mick Delaney announced he would be retiring at the end of the season. He finished at Montana with a three-year record of 24–14.
Diyet van Lieshout
Diyet van Lieshout is a Canadian singer-songwriter from the Yukon, who has recorded and performed both as a solo artist and with the band Diyet and the Love Soldiers. She is most noted as a Canadian Folk Music Award winner for Indigenous Songwriter of the Year at the 15th Canadian Folk Music Awards.

Of Japanese, Scottish, Tlingit and Southern Tutchone ancestry, she was born and raised in the Kluane Lake region of Yukon, and is a member of the Kluane First Nation. She met her husband Robert van Lieshout, the guitarist in her band, while travelling in Europe.

She released her debut album, The Breaking Point, in 2010, and followed up in 2013 with When You Were King. Diyet and the Love Soldiers, her first album to be credited to the full band rather than solo, was released in 2018, and was promoted in part by her first significant concert dates outside of Yukon.

15th Canadian Folk Music Awards
The 15th Canadian Folk Music Awards were scheduled to presented on April 3 and 4, 2020 in Charlottetown, Prince Edward Island. This represents the first time in the history of the awards that the organizing committee decided to present the awards in the spring rather than the fall, and thus the first time that the awards have been presented since November 2018. On March 13, however, the organizing committee announced the cancellation of the ceremony due to the emergence of the COVID-19 pandemic in Canada; instead, the winners were announced via live streaming on April 4.

Performers were scheduled to include Vishtèn, Kaia Kater, Ayrad, Tri-Continental, Lennie Gallant, Abigail Lapell and Le Vent du Nord.

Nominations were announced on November 20, 2019.
Evander
Evander is a masculine given name. It is an anglicization of the Greek name Εὔανδρος (lit. "good man", Latinized Evandrus). It has also been adopted as an anglicization of the Gaelic name Ìomhar (the Gaelic variant of the name Ivor). Evandro is the Italian, Portuguese and Spanish version.
People and mythological figures named Evander include:

Masculinity
Masculinity (also called manhood or manliness) is a set of attributes, behaviors, and roles generally associated with men and boys. Masculinity can be theoretically understood as socially constructed, and there is also evidence that some behaviors considered masculine are influenced by both cultural factors and biological factors. To what extent masculinity is biologically or socially influenced is subject to debate. It is distinct from the definition of the biological male sex, as anyone can exhibit masculine traits. Standards of masculinity vary across different cultures and historical periods. In Western cultures, its meaning is traditionally drawn from being contrasted with femininity.
Gülben Ergen
Gülben Ergen (pronounced [ˈɟylbæn ˈæɾɟæn]; born 25 August 1972) is a Turkish singer and actress.

Ergen started her career as an actress, and later decided to enter the music industry. She started her music career as a headliner. In 2001, for her role as Melek in the comedy series Dadı which is an adaptation of The Nanny, she won the award for Best Actress at the Golden Butterfly Awards. In 2002, the lead single from her album Sade ve Sadece was awarded the Best Composition of the Year at the Turkey Music Awards. In 2004 Ergen's album Uçacaksın sold 600,000 copies and received a diamond certification from Mü-Yap. In 2009, Ergen and Oğuzhan Koç released the song "Giden Günlerim Oldu" which became a number-one hit on Türkçe Top 20.

As of 2015, her albums have sold 2 million copies in total.

Mü-Yap
Mü-Yap, (officially Bağlantılı Hak Sahibi Fonogram Yapımcıları Meslek Birliği, Turkish: Turkish Phonographic Industry Society) is the major organization representing the recording industry of Turkey. Mü-Yap is also an IFPI member. As of May 2019, it has 194 members, roughly representing 80% of the Turkish music industry.
Philip August
Philip George Michael August (born 8 May 1949) is a former English cricketer.  August was a left-handed batsman who fielded as a wicket-keeper.  He was born in Enfield, Middlesex.

August made his debut for Bedfordshire against Shropshire in the 1975 Minor Counties Championship.  He played Minor counties cricket for Bedfordshire from 1975 to 1986, making 71 Minor Counties Championship appearances and 5 MCCA Knockout Trophy appearances.  He made his List A debut against Somerset in the 1982 NatWest Trophy.  In this match, he was not required to bat, with Somerset winning by 4 wickets.  He made a further List A appearance against Gloucestershire in the 1985 NatWest Trophy.  He scored 16 runs in this match, before being dismissed by Courtney Walsh.

His father, George, also played Minor counties cricket for Bedfordshire, as well as first-class cricket for the Minor Counties cricket team.

1982 NatWest Trophy
The 1982 NatWest Trophy was an English limited overs county cricket tournament which was held between 3 July and 4 September 1982. It was the 2nd NatWest Trophy, after it had been renamed from the Gillette Cup the previous year.  The tournament was won by Surrey who defeated Warwickshire by 9 wickets in the final at Lord's.
Olympique Saumur FC
Olympique de Saumur Football Club (French pronunciation: [ɔlɛ̃mpik də somyʁ futbol klœb]) is a French association football club founded in 2000. They are based in Saumur, Pays de la Loire and since 2022–23 they play in the Championnat National 2, the fourth tier of the French football league system. They play at the Stade des Rives du Thouet in Saumur.

Pays de la Loire
Pays de la Loire (French pronunciation: [pe.i d(ə) la lwaʁ]) is one of the eighteen administrative regions of France, located on the country's Atlantic coast. It was created in the 1950s to serve as a zone of influence for its capital and most populated city, Nantes, one of a handful of French "balancing metropolises" (métropoles d'équilibre). In 2020, Pays de la Loire had a population of 3,832,120.
John Oakley (priest)
Christianity portal

John Oakley (28 October 1834 – 10 June 1890) was Dean of Carlisle and then Manchester in the last quarter of the 19th century.

Born in Frindsbury, Kent, Oakley was educated at Brasenose College, Oxford and ordained in 1858. After curacies at St Luke’s, Berwick Street, and St James, Piccadilly, London, he was then Vicar of St Saviour’s, Hoxton followed by a short spell in Carlisle as Dean of the cathedral followed by a further six years at Manchester, also as dean.

St James's Church, Piccadilly
St James's Church, Piccadilly, also known as St James's Church, Westminster, and St James-in-the-Fields, is an Anglican church on Piccadilly in the centre of London, England. The church was designed and built by Sir Christopher Wren.

The church is built of red brick with Portland stone dressings. Its interior has galleries on three sides supported by square pillars and the nave has a barrel vault supported by Corinthian columns. The carved marble font and limewood reredos are both notable examples of the work of Grinling Gibbons. In 1902, an outside pulpit was erected on the north wall of the church. It was designed by Temple Moore and carved by Laurence Arthur Turner. It was damaged in 1940, but restored at the same time as the rest of the fabric.
Manly Dam Reserve
The Manly Dam Reserve, also known as the Manly Warringah War Memorial Park, is an urban bushland reserve located in the Northern Beaches region of Sydney, Australia. The reserve adjoins the south-eastern edge of Garigal National Park.

Located within the 376 hectares (930 acres) reserve is the 30-hectare (74-acre) dam reservoir.

The heritage listed dam wall was designed and built in 1892 by the NSW Department of Public Works. The dam wall is located just outside the boundary of the reserve and is owned by Sydney Water.

There are a number of Aboriginal heritage sites in the reserve.

Red-crowned toadlet
The red-crowned toadlet (Pseudophryne australis) is a species of Australian ground frog, restricted to the Sydney Basin, New South Wales. It is only found around sandstone escarpment areas around Sydney, from Ourimbah in the north, Nowra to the south and the Blue Mountains areas to the west.
That's the Way It Is (Mel and Kim song)
"That's the Way It Is" is a song by British pop duo Mel and Kim that was featured on the soundtrack album of Coming to America, starring Eddie Murphy. The song was written and produced by Stock Aitken Waterman (SAW). The single, released by Supreme Records and PolyGram peaked at number ten in the United Kingdom, becoming their fourth consecutive top ten hit.

Supreme Records (UK)
Supreme Records UK was a record label affiliated to Peter Waterman Entertainment. The label released music from artists such as Lonnie Gordon, Mel and Kim and Princess. Most releases were then transferred to EMI.
London Film Critics Circle Awards 2023
The 44th London Film Critics' Circle Awards honoured the best in film of 2023, as chosen by the London Film Critics' Circle. All films are automatically eligible if they are released in UK cinemas or premiere via streaming service between mid-February 2023 and mid-February 2024. The ceremony was held on 4 February 2024 at The May Fair Hotel in London. The nominations were announced on 20 December 2023 by actors Jing Lusi and Ényì Okoronkwo. All of Us Strangers received the most nominations with nine, followed by Oppenheimer with seven.

Actor Jeffrey Wright was presented with the Dilys Powell Award for Excellence in Film, named after the British film critic and travel writer Dilys Powell. Additionally, Colman Domingo received the inaugural Derek Malcolm Award for Innovation; the award is named in memory of British critic and film historian Derek Malcolm, who died on 15 July 2023 at age 91.

English film critic Mark Kermode, also a member of the Critics' Circle, hosted the ceremony.

All of Us Strangers
All of Us Strangers is a 2023 British romantic fantasy film written and directed by Andrew Haigh, and loosely based on the 1987 novel Strangers by Taichi Yamada. It stars Andrew Scott, Paul Mescal, Jamie Bell, and Claire Foy. The second feature adaptation of the novel, after the Japanese film The Discarnates (1988), the film follows a lonely screenwriter who develops an intimate relationship with his mysterious neighbour while revisiting memories from the past.

All of Us Strangers premiered at the 50th Telluride Film Festival on 31 August 2023, and was released in the United Kingdom by Searchlight Pictures on 26 January 2024. It received critical acclaim, was named one of the top ten independent films of 2023 by the National Board of Review, and earned six BAFTA Award nominations. The film was also named Film of the Year and LGBTQ Film of the Year by GALECA: The Society of LGBTQ Entertainment Critics (Dorian Awards).
1582 in science
The year 1582 in science and technology included a number of events, some of which are listed here. This year sees the introduction of the Gregorian calendar, promulgated by Pope Gregory XIII in the Papal bull Inter gravissimas on February 24 and based largely on the work of Christopher Clavius. Under the Habsburg monarchy in Spain, Portugal and Italy, together with the Polish–Lithuanian Commonwealth, the year continues under the Julian calendar as normal until Thursday October 4, the next day becoming Friday October 15; France follows two months later, letting Sunday December 9 be followed by Monday December 20. Other countries switch in later years.

Pope Gregory XIII
Pope Gregory XIII (Latin: Gregorius XIII, Italian: Gregorio XIII, born Ugo Boncompagni; 7 January 1502 – 10 April 1585) was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 13 May 1572 to his death in April 1585. He is best known for commissioning and being the namesake for the Gregorian calendar, which remains the internationally accepted civil calendar to this day.
Bevere, Belgium
Bevere is a village in the municipality of Oudenaarde. It is located in the Flemish Ardennes, the hilly southern part of the province of East Flanders, Belgium. In the mid-19th century, it started to form a single urban area with Oudenaarde, but retained some rural parts.

East Flanders
East Flanders (Dutch: Oost-Vlaanderen [ˌoːst ˈflaːndərə(n)] ⓘ; French: Flandre-Orientale [flɑ̃dʁ ɔʁjɑ̃tal] ⓘ; German: Ostflandern [ˈɔstˌflandɐn] ⓘ; West Flemish: Ôost-Vloandern) is a province of Belgium. It borders (clockwise from the North) the Dutch province of Zeeland and the Belgian provinces of Antwerp, Flemish Brabant, Hainaut and West Flanders. It has an area of 3,007 km2 (1,161 sq mi), divided into six administrative districts containing 60 municipalities, and a population of over 1.57 million as of January 2024. The capital is Ghent, home to the Ghent University and the Port of Ghent.
Marshal of Yugoslavia
Marshal of Yugoslavia was the highest military distinction, rather than a military rank of the Yugoslav People's Army. In military hierarchy it was equivalent to Marshal (field marshal), and, simultaneously, a Yugoslav honorific title.

Field marshal
Field marshal (or field-marshal, abbreviated as FM) is the most senior military rank, senior to the general officer ranks.

Promotion to the rank of field marshal in many countries historically required extraordinary military achievement by a general (a wartime victory). However, the rank has also been used as a divisional command rank and as a brigade command rank.