hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giffey
Giffey is an English surname. Notable people with the surname include:

Brian Giffey (1887–1967), British intelligence operative

Franziska Giffey (born 1978), German politician

Niels Giffey (born 1991), German basketball player

Franziska Giffey
Franziska Giffey (German: [fʁanˈtsɪska ˈɡɪfaɪ̯], née Süllke, born 3 May 1978) is a German politician of the Social Democratic Party (SPD) who is serving as Berlin State Senator for Economy, Energy and Enterprise since 2023. She served as Governing Mayor of Berlin from December 2021 to April 2023. As of 2025, she is the youngest living (sitting or former) head of a german state government. She previously served as Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth in the government of Chancellor Angela Merkel from 2018 until 2021. From 2015 to 2018, she was the mayor of the borough of Neukölln in Berlin.
Taniela Rawaqa
Taniela Rawaqa (born April 30, 1986) is a Fijian rugby union player. He plays fullback, presently with the Western Crusaders in the Colonial Cup and with the Fiji Warriors in the Pacific Rugby Cup and internationally with Fiji. He is the younger brother of Fijian International Ifereimi Rawaqa

He made his international debut against Samoa in the 2007 Pacific Nations Cup and was regarded and one of the greatest prospects and successor of Nicky Little. He also played for Fiji Sevens. He plays for Fiji A in the Punjas Rugby Series.

Rawaqa is currently the second highest points scorer in Pacific Nations Cup history with 103 points.

Rawaqa turned out for Jaffna Challengers in the Sri Lanka's Carlton Sevens Tournament in 2012.

He currently turns out for Navy Sports Club in the Sri Lankan Premier Rugby League whose team is captained
by Yoshitha Rajapakse the Sri Lankan Rugby Captain and son of the Sri Lankan President.

Fiji national rugby sevens team
The Fiji national rugby sevens team has competed in the World Rugby Sevens Series, Rugby World Cup Sevens and the Olympics. Fiji won the gold medal in the inaugural rugby sevens at the Summer Olympics in 2016 in Brazil, the country's first Olympic medal in any event, and repeated as Olympic champions in the 2020 Summer Olympics in Tokyo, defeating New Zealand. Fiji would fall short from winning gold for a third straight time in 2024 after a defeat in the final to hosts France. Overall, Fiji are the only national rugby sevens team in the world to have won the Sevens Treble (the Olympics, Sevens Series, and World Cup), the three major achievements in Sevens. They have won multiple World Rugby Sevens Series and Rugby World Cup Sevens.

Fiji Sevens is watched and enjoyed by fans around the world for its style of play — the "Flying Fijians" play with Fijian flair. Their passing and offloads can be unorthodox for traditional rugby coaching, and more similar to basketball style.
Ann Mercken
Ann Mercken (born 6 May 1974 in Hasselt) is a retired Belgian athlete who specialised in the 400 metres hurdles. She represented her country at the 1996 Summer Olympics reaching the semifinals. She also competed at the 1999 World Championships.

Her personal best in the event is 54.95, set in 1996. This was the national record until Paulien Couckuyt improved it to 54.90 at the 2020 Summer Olympics.

1999 World Championships in Athletics
The 7th World Championships in Athletics (Spanish: Campeonato Mundial de Atletismo de 1999), a World Athletic Championships event held under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held at the Estadio Olímpico de Sevilla, Seville, Spain, between the August 20 and August 29.

One of the main highlights of the games was the world record set in the 400 metres by Michael Johnson of the United States in a time of 43.18 seconds.
1994 German Formula Three Championship
The 1994 German Formula Three Championship (German: 1994 Deutsche Formel-3-Meisterschaft) was a multi-event motor racing championship for single-seat open wheel formula racing cars that held in Germany and in Belgium. The championship featured drivers competing in two-litre Formula Three racing cars majorly built by Dallara which conform to the technical regulations, or formula, for the championship. It commenced on 9 April at Zolder and ended at Hockenheim on 9 October after ten double-header rounds.

Marko RSM driver Jörg Müller became a champion. He dominated the season, winning eleven of 20 races. Alexander Wurz finished as runner-up with three wins, all achieved at Hockenheim, losing 71 points to Müller. Ralf Schumacher won at Singen, completing the top-three in the drivers' championship. Norberto Fontana and Philipp Peter were the other race winners. Arnd Meier clinched the B-Cup championship title.

Alemannenring
The Alemannenring was a former street circuit in Southern Germany. The circuit was located on public roads around in the industrial area of Singen in Baden-Württemberg. It hosted its final motor race in September 1995.
Josia Topf
Josia Tim Alexander Topf (born 25 April 2003) is a German Paralympic swimmer who competes in international elite competitions. He is a European bronze medalist and has competed at the 2020 Summer Paralympics but did not medal.

World Para Swimming European Championships
The World Para Swimming European Championships (World Para Swimming European Open Championships), known until 2018 as the IPC Swimming European Championships, are the European continental championships for swimming where athletes with a disability compete. Each championship is organised by the International Paralympic Committee (IPC) and behind the World Para Swimming Championships and the Summer Paralympic Games is the largest meet for European athletes. No championships were held in 2022.
Ashley Taylor
Ashley Taylor (born 17 March 1995) is an Australian former professional rugby league footballer who last played as a halfback, five-eighth for the New Zealand Warriors in the NRL.

He previously played for the Brisbane Broncos and the Gold Coast Titans in the National Rugby League. Taylor played for the Indigenous All Stars in 2017.

Indigenous All Stars (rugby league)
The Indigenous Australian rugby league team (also known as the Indigenous All Stars) is a rugby league team that represents Aboriginal Australians and Torres Strait Islanders. The team was first formed in 1973 and currently plays in an annual All Stars Match against the New Zealand Māori rugby league team.
Samshvilde (village)
Samshvilde (Georgian: სამშვილდე, Armenian: Սամշվիլդե, also Շամշուլդա, Shamshulda) is a village in the Tetritsqaro Municipality, Kvemo Kartli, Georgia. It is located 4 km south of the town of Tetritsqaro and 2 km north of the ruins of the medieval town of Samshvilde. The village was founded by a group of Armenians in the early 19th century and named after the nearby historical locale.

The environs of the village, on the middle Khrami River, are a protected area as the Samshvilde Canyon Natural Monument.

Khrami
The Khrami (Georgian: ხრამი, Azerbaijani: Anaxatır), in its upper course Ktsia, is a river in eastern Georgia and western Azerbaijan, and a right tributary of the Kura (Mtkvari). It is 201 km (125 mi) long, and has a drainage basin of 8,340 km2 (3,220 sq mi). The Khrami originates in the Trialeti Range and flows into a deep valley. It is fed primarily by snow melt. Its main tributaries are the Debed (left) and Mashavera (right) rivers. The Tsalka Reservoir and three hydroelectric power plants are built on the Khrami.
World Rally Championship (2001 video game)
World Rally Championship (also known as WRC and WRC 2001) is a racing video game developed by Evolution Studios and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 2. It is the first rallying game to be officially licensed by the FIA World Rally Championship and is based on the 2001 season.

2001 World Rally Championship
The 2001 World Rally Championship was the 29th season of the FIA World Rally Championship (WRC). In a tightly contested year, Subaru's Richard Burns took his first and only drivers' world title, beating Ford's Colin McRae, Mitsubishi's Tommi Mäkinen and the defending champion Marcus Grönholm of Peugeot. Peugeot successfully defended their manufacturers' title.
Microsoft Mail
Microsoft Mail (or MS Mail or MSM) was the name given to several early Microsoft e-mail products for local area networks, primarily two architectures: one for Macintosh networks, and one for PC architecture-based LANs. All were eventually replaced by the Exchange and Outlook product lines.

Local area network
A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a residence, campus, or building, and has its network equipment and interconnects locally managed. LANs facilitate the distribution of data and sharing network devices, such as printers.

The LAN contrasts the wide area network (WAN), which not only covers a larger geographic distance, but also generally involves leased telecommunication circuits or Internet links. An even greater contrast is the Internet, which is a system of globally connected business and personal computers.

Ethernet and Wi-Fi are the two most common technologies used for local area networks; historical network technologies include ARCNET, Token Ring, and LocalTalk.
Stadthaus
Stadthaus is a nine-storey residential building in Hackney, London, completed in 2009. With nine stories (30 meters/98 feet), it was considered the second tallest timber residential building made of wood in the world at the time of its construction,  after the Forte apartment complex in Melbourne, Australia. It was designed in collaboration between architects Waugh Thistleton, structural engineers Techniker, and timber panel manufacturer KLH.

Stadthaus is the first high-density housing building to be built from pre-fabricated cross-laminated timber panels.  It is the first building in the world of this height to construct not only load-bearing walls and floor slabs but also stair and lift cores entirely from timber.

The record was later broken by Mjøstårnet in 2019 and the Ascent MKE high-rise apartment-building in 2022.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Choristoneura obsoletana
Choristoneura obsoletana is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in the United States, where it has been recorded from Alabama, Arkansas, California, Florida, Illinois, Kansas, Louisiana, Maine, Massachusetts, Mississippi, Missouri, New Mexico, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Oregon, South Carolina, Tennessee, Virginia and West Virginia.

The wingspan is 21–24 mm. Adults have been recorded on wing from April to December.

The larvae feed on Asimina (including Asimina triloba), Gaylussacia, Senna, Fragaria, Rubus and Typha species, as well as Betula papyrifera, Chamaedaphne calyculata, Lespedeza cuneata and Aronia melanocarpa.

Aronia melanocarpa
Aronia melanocarpa, called the black chokeberry, is a species of shrubs in the rose family native to eastern North America, ranging from Canada to the central United States, from Newfoundland west to Ontario and Minnesota, south as far as Arkansas, Alabama, and Georgia. This plant has been introduced and is cultivated in Europe.

It is a branching shrub with glossy dark green leaves that take on a red color in the autumn; it grows well in the sun and part-shade, often to heights of six feet (1.8 m) or more, forming clumps by means of stems rising from the roots. Its flowers are white or pink, appearing at the end of spring and producing black fruits in September. The plants are relatively easy to clone and root, with summer being the optimal time to take cuttings. Some birds eat the berries.

When raw, the fruits are astringent, but the flavor improves when used in recipes with added sugar.
Hans Heinrich Georg Queckenstedt
Hans Heinrich Georg Queckenstedt (1876 in Leipzig-Reudnitz – 8 November 1918 in Bertrix) was a German neurologist remembered for describing Queckenstedt's phenomenon. He graduated from the University of Leipzig in 1900, having studied under Emil Kraepelin. He worked under Sigbert Josef Maria Ganser, and gained his doctorate in 1904. He worked in Rostock, and was habilitated as Privatdozent in 1913. He studied cerebrospinal fluid dynamics, noting the fluctuation of pressure with respiration. This led to experiments with the Valsalva manoeuvre and jugular vein pressure from which his eponymous test was published. He took part in the First World War as a medical officer and died shortly before the armistice due to an accident.

Bertrix
Bertrix (French pronunciation: [bɛʁtʁi]; Walloon: Bietris) is a municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg, Belgium.

On 1 January 2007 the municipality, which covers 137.7 km2, had 8,164 inhabitants, giving a population density of 59.3 inhabitants per km2.

Bertrix is home to the NATO reserve Jehonville Air Base.
Doris Allen (singer)
Doris Allen was an American soul singer. She and Genie Pace were signed to the independent label Jade Records, started by former Bethlehem Records executive Jim Bright, in 1957. Billboard magazine referred to them as "thrushes". Allen went on to receive some acclaim as a singer of soul music with partner Big John Hamilton in the 1960s. Her songs include "A Shell of a Woman", "Kiss Yourself For Me", "Let a Little Love In", "Hanging Heavy In My Mind", "A Place in My Heart", "Them Changes", "Bright Star", "Candy from a Baby", "Treat Me Like a Woman", "Full Time Fool", and "Night Time Is the Right Time". Allen was also recorded on Emerald Coast Records (run by Finley Duncan) out of Fort Walton Beach, Florida.

Milan Records
Milan Records is a record label located in Los Angeles, California specializing in film scores and soundtrack albums. In addition, Milan has an electronic catalog which features down-tempo, chillout, and eclectic electronic releases.

In July 2019, Milan was acquired by Sony Masterworks. Coincidentally, Milan was distributed by BMG in the past, which Sony acquired in 2008.
Mokre, Świętokrzyskie Voivodeship
Mokre [ˈmɔkrɛ] is a village in the administrative district of Gmina Szydłów, within Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-east of Szydłów, 9 km (6 mi) west of Staszów, and 46 km (29 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Szydłów
Szydłów [ˈʂɨdwuf] is a fortified town in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in southeastern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Szydłów. It lies approximately 13 km (8 mi) west of Staszów and 43 km (27 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Szydłów's history dates to the 12th century. The town contains several tourist attractions, including several buildings and churches dating to the 14th century and the ruins of a castle from the same period, and the 16th-century Szydłów Synagogue. The first official inventory of important buildings in Poland, A General View of the Nature of Ancient Monuments in the Kingdom of Poland, led by Kazimierz Stronczyński from 1844 to 1855, describes the Szydłów Synagogue as one of Poland's architecturally notable buildings.
Mặt trận Quốc gia Thống nhất
The Mặt trận Quốc gia Thống nhất (National Unified Front) was a Vietnamese political alliance in the short-lived Empire of Vietnam. It was formed on 14 August 1945 in Southern Vietnam uniting all non-Viet Minh factions, including Trotskyists and the southern religious sects of Cao Đài and Hòa Hảo. Following the delayed arrival in Saigon on August 22, 1945, of the former president of the Journalists' Syndicate, and at the time Imperial Commissioner of Southern Vietnam Nguyen Van Sam, the alliance made an official declaration of national independence and territorial reunification.

The Front initially had its own paramilitary unit, the Advanced Guard Youth, which was under the leader of Dr. Phạm Ngọc Thạch. However Thạch led the unit over to the Viet Minh after the abdication of the Emperor Bảo Đại.

The leading role of the Trotskyist faction was brief and became irrelevant as leaders such as Phan Văn Chánh (d. 1945) and Phan Văn Hùm (d. 1946) were murdered or disappeared.

Vanguard Youth (Vietnam)
The Vanguard Youth (Vietnamese: Thanh Niên Tiền Phong, chữ Hán: 靑年前鋒) was a mass youth organization established in Cochinchina on 21 April 1945.

This organization was led by Dr. Pham Ngoc Thach of the Indochinese Communist Party, and initially cooperated with the Japanese colonial rulers in hope of securing an independent state. During the summer of 1945, it recruited 200,000 members. Soon, it had over a million members in Cochinchina. Vanguard Youth eventually joined the Viet Minh in late August 1945 during the August Revolution.

After the August Revolution, the organization was divided. The maiority joined National Salvation Youth (later become the Ho Chi Minh Communist Youth Union). A small number of organization's leaders joined other political organizations.
Mysore Sadashiva Rao
Mysore Sadashiva Rao (Mysore Sadāśiva Rāo; c. 1800 – c. 1885) or Sadasiva Rao was a notable Indian vocalist and composer of Carnatic music. He was a member of the court of the king of Mysore, Krishnaraja Wodeyar III.

Krishnaraja Wodeyar III
Krishnaraja Wadiyar III (14 July 1794 – 27 March 1868) was an Indian king who was the twenty-second Maharaja of Mysore. He ruled the kingdom for nearly seventy years, from 30 June 1799 to 27 March 1868, for a good portion of the latter period of which he was merely a nominal ruler. He is known for his contribution and patronage to different arts and music during his reign. He was succeeded by his biological grandson and adopted son, Chamarajendra Wadiyar X.
Izbașa
Izbașa is a Romanian surname. It derives from the Turkish word yüzbaș which means "head over 100, centurion". People with the surname include:

Sandra Izbașa (born 1990), Romanian artistic gymnast

Stana Izbașa (born 1947), Romanian folk singer

Stana Izbașa
Stana Izbaşa is a Romanian folkloric music singer from Romania. She began her career by singing Romanian folkloric songs, especially from Banat, but later, after the manele genre flooded the Romanian music market, she began to sing manele. Some of her most famous songs have been duets with other singers such as Adi de Vito and Nicu Paleru. She collaborated with Adi de Vito on the remake of Lepa Brena's (one of ex-Yugoslavia's biggest stars) song "Čik, pogodi".
Julie Brenta
Julie Brenta is a Belgian sound engineer and film editor. She has worked on over fifty films since 1995.

Her credits include Murderous Maids (2000), L'Enfant (2005), Lorna's Silence (2008), The Nun (2013), Abuse of Weakness (2014), All About Them (2015), The Wakhan Front (2015), and Daguerrotype (2016). Her work on The Minister (2011) earned her a César Award and a Magritte Award for Best Sound. She also received two Magritte Awards for Best Editing for Keeper (2015) and Our Struggles (2018).

L'Enfant (film)
L'Enfant (English: The Child) is a 2005 Belgian film directed by Jean-Pierre and Luc Dardenne, starring Jérémie Renier and Déborah François. The film was released under its French title in the US, and as The Child in the UK.

It received critical acclaim and won the Palme d'Or at the 2005 Cannes Film Festival, among other accolades. In 2017, the film was named the fourteenth "Best Film of the 21st Century So Far" by The New York Times.
Jimei University
Jimei University (JMU; 集美大学) is a provincial public university in Jimei District, Xiamen, Fujian, China. It is affiliated with the Province of Fujian, and co-funded by the Fujian Provincial People's Government, the Ministry of Transport, the Ministry of Natural Resources, and the Xiamen Municipal People's Government.

The earliest predecessors of the school, founded by Chinese businessman Tan Kah Kee, were the Teachers Department of Jimei School established in 1918, and the Department of Fisheries and the Department of Business of Jimei School established in 1920.

In 1994, the current Jimei University was established through the merger of the then Jimei Teachers Senior Vocational School (集美师范高等专科学校), Jimei Navigation College (集美航海学院), Jimei Finance and Economics Senior Vocational School (集美财经高等专科学校), Xiamen Fisheries College (厦门水产学院), and Fujian Sports College (福建体育学院).

Ministry of Transport (China)
The Ministry of Transport of the People's Republic of China (Chinese: 中华人民共和国交通运输部) is an agency responsible for railway, road, air and water transportation regulations in China. It is a constituent department of the State Council.
2025 SP Open – Doubles
Tímea Babos and Luisa Stefani defeated Ingrid Martins and Laura Pigossi in the final, 4–6, 6–3, [10–4] to win the doubles tennis title at the 2025 SP Open.

This was the first edition of the tournament.

Laura Pigossi
Laura Pigossi Herrmann de Andrade (Portuguese: [ˈlawɾɐ piˈɡɔsi]; born 2 August 1994) is a Brazilian professional tennis player. She has a career-high singles ranking of No. 100 by the WTA, achieved on 29 August 2022 and a best doubles ranking of No. 80, reached on 1 December 2025. Her most notable achievement was a bronze medal at the 2020 Tokyo Olympics in doubles, with countrywoman Luisa Stefani.

Pigossi plays mostly on the WTA Challenger Tour, where she has won one title in singles and three in doubles. On the ITF Circuit, she earned nine singles and 43 doubles titles.

Playing for Brazil Billie Jean King Cup team since 2013, Pigossi has a win-loss record of 9–9 in competition, as of September 2024.
Messaoud Boudjeriou
Messaoud Boudjeriou (Arabic: بلدية مسعود بوجريو is a town and commune in Constantine Province, Algeria. Formerly called Aïn Kerma, it named after Messaoud Boudjeriou who was an Algerian revolutionary (1930-1961).

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
Type 903 replenishment ship
The Type 903 combined replenishment ship (Chinese: 903型综合补给舰, NATO reporting name: Fuchi) is a class of replenishment oiler (AOR) built for the People's Liberation Army Navy, serving as a principal fleet auxiliary ship for blue-water expeditionary missions by the People's Republic of China. They resemble HTMS Similan, an AOR built by China for Thailand delivered in 1996.

Two original-design Type 903s entered service in 2003. Construction of the Type 903A (NATO reporting name: Fuchi II), a slightly modified design, began in 2010; the first Type 903As entered service in 2013, and a total of eight ships are currently in service.

Blue-water navy
A blue-water navy is a maritime force capable of operating globally, essentially across the deep waters of open oceans. While definitions of what actually constitutes such a force vary, there is a requirement for the ability to exercise sea control at long range.

The term "blue-water navy" is a maritime geographical term in contrast with "brown-water navy" (littoral waters and near to shore) and "green-water navy" (near to shore and open oceans).

The Defense Counterintelligence and Security Agency of the United States has defined the blue-water navy as "a maritime force capable of sustained operation across the deep waters of open oceans.  A blue-water navy allows a country to project power far from the home country and usually includes one or more aircraft carriers. Smaller blue-water navies are able to dispatch fewer vessels abroad for shorter periods of time."