hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
My Way (2011 film)
My Way (Korean: 마이 웨이) is a 2011 South Korean epic war film produced, co-written and directed by Kang Je-gyu. It stars Jang Dong-gun, alongside Japanese actor Joe Odagiri and Chinese actress Fan Bingbing. Set before and during World War II, the film follows a pair of rival marathon runners, one Korean and the other Japanese, who befriend each other as they are conscripted across the war's different fronts.

My Way is based on the story of Yang Kyoungjong, a Korean conscript who allegedly served in the Imperial Japanese Army, the Red Army, and the Wehrmacht before being captured by the United States Army during Operation Overlord. The film is one of the most expensive to have ever been produced in South Korea, with a budget of ₩28 billion (US$24 million).

The film was released in South Korea on 21 December 2011, but performed poorly at the box office due to high competition and received generally mixed reviews from critics.

Sohn Kee-chung
Sohn Kee-chung (Korean: 손기정; Korean pronunciation: [son.kidʑʌŋ]; August 29, 1912 – November 15, 2002) was a Korean Olympic athlete and long-distance runner. He became the first  Korean to win a medal at the Olympic Games, winning gold in the marathon at the 1936 Berlin Olympics. He was born in the Korean Peninsula, but he was forced to compete as a member of the Japanese delegation because Korea was under Japanese rule at the time. Sohn set an Olympic record of 2 hours 29 minutes 19.2 seconds.

Sohn competed under the Japanese name Kitei Son, as Korea was under Japanese occupation during his career.
New Dublin Presbyterian Church
New Dublin Presbyterian Church is a historic Presbyterian church complex located at Dublin, Pulaski County, Virginia. It was built in 1875, and incorporates part of a church built in 1840.  It is a one-story, gable-roofed stuccoed brick church building.  It primarily exhibits Greek Revival style character, with Gothic Revival style influences.  It features a front entry with fanlight, a rose window, two-bay side elevations, a metal sheathed
gable roof, and a limestone foundation.  Also on the property are a contributing 1874 manse, a cemetery established on the eve of the American Civil War, and an outbuilding.

It was added to the National Register of Historic Places in 2004.

A 150 year old Copper Beech tree had toppled over in the yard of the Church in 2021.

Pulaski County, Virginia
Pulaski County is a county located in the southwestern part of the U.S. state of Virginia. As of the 2020 census, the population was 33,800. Its county seat is Pulaski. Pulaski County is part of the Blacksburg-Christiansburg metropolitan area.
Rezső Crettier
Rezső Xavier Ferencz Lipot Sándor Crettier (15 November 1878 – 8 March 1945) was a Hungarian track and field athlete who competed at the 1900 Summer Olympics. He participated in the discus throw competition and finished fifth and in the shot put competition where he finished fourth. He was born in Budapest, Austria-Hungary.

Athletics at the 1900 Summer Olympics – Men's shot put
The men's shot put was a track & field athletics event at the 1900 Summer Olympics in Paris. It was held on July 14 and July 15, 1900. 11 shot putters from five nations competed. The event was won by Richard Sheldon of the United States, the nation's second consecutive victory in the men's shot put. Josiah McCracken took silver and Robert Garrett took bronze (the first man to win two medals in the event, after gold in 1896), completing an American medal sweep.

The winning margin was 1.25 metres.  As of 2023, this is the only time the men's shot put has been won by more than one metre at the Olympics.
Wireless Experimental Centre
The Wireless Experimental Centre (WEC) was one of two overseas outposts of Station X, Bletchley Park, the British signals analysis centre during World War II. The other outpost was the Far East Combined Bureau. Codebreakers Wilfred Noyce and Maurice Allen broke the Japanese Army's Water Transport Code here in 1943, the first high-level Japanese Army code broken. John Tiltman broke prewar Russian and Japanese codes at Simla and Abbottabad.

John Tiltman
Brigadier John Hessell Tiltman, CMG, CBE, MC (25 May 1894 – 10 August 1982) was a British Army officer who worked in intelligence, often at or with the Government Code and Cypher School (GC&CS) starting in the 1920s.

His intelligence work was largely connected with cryptography, and he showed exceptional skill at cryptanalysis. His work in association with Bill Tutte on the cryptanalysis of the Lorenz cipher, the German teleprinter cipher, called "Tunny" (for tunafish) at Bletchley Park, led to breakthroughs in attack methods on the code, without a computer. It was to exploit those methods, at extremely high speed with great reliability, that Colossus, the first digital programmable electronic computer, was designed and built.
Caesar (board game)
Caesar, subtitled "Epic Battle of Alesia", is a board wargame self-published as "Alesia" by Robert Bradley in 1970, and then republished by Avalon Hill in 1976. The game simulates the ancient Battle of Alesia.

Avalon Hill
Avalon Hill Games Inc. is a game company that publishes wargames and strategic board games. It has also published miniature wargaming rules, role-playing games and sports simulations. It is a subsidiary of Hasbro, and operates under the company's "Hasbro Gaming" division.

Avalon Hill introduced many of the concepts of modern recreational wargaming, including the use of a hexagonal grid (a.k.a. hexgrid) overlaid on a flat folding board, zones of control (ZOC), stacking of multiple units at a location, and board games based upon historical events.
Believe (Disturbed album)
Believe is the second studio album by American heavy metal band Disturbed, released on September 17, 2002 via Reprise Records. Produced by the band and Johnny K, it focuses heavily on religious and spiritual themes inspired by recent tragedies. With greater emphases on melodic dynamics, it also demonstrates a broadening in the band's musical range compared to their 2000 debut The Sickness. Believe was the last studio album to feature original bassist Steve "Fuzz" Kmak before he was fired from the band in 2003.

Believe debuted at number one on the US Billboard 200, making it Disturbed's first number one debut, selling over 284,000 copies in its first week of sales. It was certified double platinum by the RIAA in the United States on September 23, 2008. Three singles were released from the album: "Prayer", "Remember", and "Liberate".

Reprise Records
Reprise Records is an American record label founded in 1960 by Frank Sinatra. It is owned by Warner Music Group, and operates through Warner Records, one of its flagship labels.

Artists currently signed to Reprise Records include Green Day, Enya, Michael Bublé, Eric Clapton, Stevie Nicks, Neil Young, Deftones, Lindsey Buckingham, Josh Groban, Disturbed, Idina Menzel, My Chemical Romance, Gerard Way, Dwight Yoakam, Never Shout Never, and Billy Strings.
Bob Carpenter (basketball)
Robert Melvin Carpenter (November 6, 1917 – April 18, 1997) was an American basketball player.

He played collegiately for the East Texas State University (now East Texas A&M University).

He played for the Fort Wayne Pistons (1949–50, 1950–51) and Tri-Cities Blackhawks (1950–51) in the NBA for 122 games.

East Texas A&M University
East Texas A&M University (ETAMU; formerly Texas A&M University–Commerce) is a public research university in Commerce, Texas, United States. With an enrollment of over 12,000 students as of fall 2017, the university is the third-largest institution in the Texas A&M University System. Founded in 1889, the institution is also the fifth-oldest state university or college in the State of Texas. The university is classified among "R2: High Research Spending and Doctorate Production".

Located on the northeastern edge of the Dallas-Fort Worth metroplex, approximately 65 miles (105 km) from downtown Dallas, the university attracts traditional resident students from the Metroplex and also from the smaller communities of Northeast Texas. In addition to the main campus in Hunt County, the university has satellite campuses in downtown Dallas and Mesquite; it also offers courses in Corsicana and Midlothian in partnership with Navarro College and in Frisco and McKinney with Collin College.
Gary Woronchak
Gary Woronchak is an American politician and newspaper editor.

Born in Detroit, Michigan, Woronchak graduated from University of Michigan–Dearborn and was the editor for the Dearborn Press & Guide and managing editor of the Daily Tribune in Royal Oak, Michigan. He served in the Michigan House of Representatives from 1999 to  2004 and lived in Dearborn, Michigan. Woronchak then served on the Wayne County, Michigan Board of Commissioners, starting in January 2005 until December 2018. He was Chairman of the Commission from 2011–2018.

Wayne County, Michigan
Wayne County is the most populous county in the U.S. state of Michigan. As of 2020, the United States census placed its population at 1,793,561, making it the 19th-most populous county in the United States. The county seat is Detroit. The county was founded in 1796 and organized in 1815. Wayne County is included in the Detroit-Warren-Dearborn, MI Metropolitan Statistical Area. It is one of several U.S. counties named after Revolutionary War-era general Anthony Wayne.
Laura Phelps Rogers
Laura Phelps Rogers is a sculptor who works with bronze, iron, and other metal fabrication techniques, as well as photography and site-specific installations.

Born in Denver, Colorado, Phelps Rogers sees her work as an

She has been part of the Pirate and Ice Cube Co-Ops in Denver, and in 2018 opened FoolPRoof Gallery in the River North Arts District. Phelps Rogers has a connection to antiques, which she says:

brings a historic aesthetic to my contemporary sculpture. It's all documentation — me remembering things that have come and gone. All of my work is memory-based, layered in a complex manner.

Her work is held by the Denver Art Museum, the Anschutz Medical Campus, Lamar Station Crossing and the Talsi Regional Museum in Latvia.

Denver Art Museum
The Denver Art Museum (DAM) is an art museum located in the Civic Center of Denver, Colorado. With an encyclopedic collection of more than 70,000 diverse works from across the centuries and world, the DAM is one of the largest art museums between the West Coast and Chicago. It is known for its collection of American Indian art, as well as  The Petrie Institute of Western American Art, which oversees the museum's Western art collection. The museum's Martin Building (formerly known as the North Building) was designed by famed Italian architect Gio Ponti in 1971.

In 2018, the museum began a transformational $150 million renovation project to unify the campus and revitalize Ponti's original structure, including the creation of new exhibition spaces, two new dining options, and a new welcome center.
Lord Dunn–Raven Stradivarius
The Lord Dunn–Raven Stradivarius of 1710 is an antique violin made by luthier Antonio Stradivari of Cremona (1644–1737). It is one of 700 known existent Stradivari instruments. This violin is currently owned by violinist Anne-Sophie Mutter. The Lord Dunn-Raven was made during the Stradivari's "golden period". The violin is named after the Irish politician Windham Wyndham-Quin, 4th Earl of Dunraven and Mount-Earl.

Antonio Stradivari
Antonio Stradivari (/ˌstrædɪˈvɑːri/, also US: /-ˈvɛəri/, Italian: [anˈtɔːnjo stradiˈvaːri]; c. 1644 – 18 December 1737) was an Italian luthier and a craftsman of string instruments such as violins, cellos, guitars, violas and harps. The Latinized form of his surname, Stradivarius, as well as the colloquial Strad are terms often used to refer to his instruments. It is estimated that Stradivari produced 1,116 instruments, of which 960 were violins. Around 650 instruments survive, including 450 to 512 violins. His instruments are considered some of the finest ever made, and are extremely valuable collector's items.
Dag Szepanski
Dag Christer Olaf Szepanski (born 25 December 1943) is a Swedish former footballer who played as a midfielder and striker. He was the 1967 Allsvenskan top scorer with Malmö FF and helped the club win both the 1967 Allsvenskan and 1967 Svenska Cupen titles. He made his only international appearance for the Sweden national team in 1972, scoring one goal in a 1974 FIFA World Cup qualifier against Malta.

1974 FIFA World Cup qualification (UEFA)
Listed below are the dates and results for the 1974 FIFA World Cup qualification rounds for the European zone (UEFA). For an overview of the qualification rounds, see the article 1974 FIFA World Cup qualification.

A total of 32 UEFA teams entered the competition. The European zone was allocated 9.5 places (out of 16) in the final tournament. West Germany, the hosts, qualified automatically, leaving 8.5 spots open for competition between 32 teams.

The 32 teams were divided into 9 groups of 3 or 4 teams each (four groups with 3 teams and five groups with 4 teams). The teams would play against each other on a home-and-away basis. The group winners would qualify, except the winner of Group 9, which would advance to the UEFA / CONMEBOL Intercontinental Play-off.
Zhovte, Luhansk Raion, Luhansk Oblast
Zhovte (Ukrainian: Жовте; Russian: Жёлтое) is a village in Luhansk urban hromada, Luhansk Raion, Luhansk Oblast (region), Ukraine, at about 17.8 km NW from the centre of Luhansk city, on the right bank of the Siverskyi Donets river.

The War in Donbass, that started in mid-April 2014, has brought along both civilian and military casualties.

Donets
The Seversky Donets (Russian: Северский Донец) or Siverskyi Donets (Ukrainian: Сіверський Донець), usually simply called the Donets (Russian: Донец, lit. 'Don + - ets, suffix'), is a river on the south of the East European Plain. It originates in the Central Russian Upland, north of Belgorod, flows south-east through Ukraine (Kharkiv, Donetsk and Luhansk Oblasts) and then again through Russia (Rostov Oblast) to join the river Don, about 100 km (62 mi) from the Sea of Azov. The Donets is the fourth-longest river in Ukraine, and the largest in eastern Ukraine, where it is an important source of fresh water. It gives its name to the Donets Basin, known commonly as the Donbas, an important coal-mining and industrial region in Ukraine.
Robert Gray (North Carolina politician)
Robert R. Gray (born c. 1855) was a teacher and state legislator in North Carolina. He was a member of the North Carolina House of Representatives and North Carolina Senate. He attended Saint Augustine College in Raleigh.

In 1883 when he was 28 years old, he represented Edgecombe County in the North Carolina Senate. He was African American. He lived in Tarboro, North Carolina.

Edgecombe County, North Carolina
Edgecombe County (/ˈɛdʒkəm/ EJ-kum or /ˈɛdʒkoʊm/ EJ-kohm) is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 48,900. Its county seat is Tarboro.

Edgecombe County is part of the Rocky Mount, NC Metropolitan Statistical Area.
Breng Valley
Breng Valley (The Golden Crown of Kashmir) is located in Anantnag district in the Indian territory of Jammu and Kashmir. The valley is named after the rivulet Brengi which is a tributary of famous Jhelum River. The valley spans over 40 km on either side of Brengi and Kokernag is the center of the valley where famous Kokernag Garden is located. The valley has been praised by the Kashmiri Sufi saint Sheikh Noor-u-din Wali as Breng Gov Sonsun Preng, i.e. Breng Valley is a Golden Crown.The breng valley is situated on the banks of river brengi, the right bank tributary of Jhelum. It is surrounded by mountains on all sides that form the part of pir panjal range . The brengi valley provides the routes to wardwan valley in addition to kishtwar via margan top and sinthon top respectively.

Bringhi River
The Bringhi or Brengi river is a river in Anantnag, Jammu and Kashmir, India. It flows for a total of 30 kilometres (19 mi) before feeding Jhelum River at Haji Danter, Anantnag. It is formed by the confluence of three streams Nowbugh stream, Ahlan Gadol Stream, and Daksum Stream. Nowbugh Stream originates from the glaciers of Margan Top, 
Daksum Stream originates from the glaciers of Sinthan in Anantnag district. The river passes through a gorge at Daksum (altitude 2,438 metres (7,999 ft)). Kokernag is in the Bringhi river valley. It is one of the tributary of river Jhelum. Sir Walter Lawrence wrote in his book The Valley of Kashmir that the brang river which disappears at Dewalgam village in the fissures of the limestone is the real source of the Achabal spring. Recently a sink hole appeared in the river at wandevelgam which sucked in the whole flow of the water. This is the second time a sink hole has appeared in this river.
Chase the Tear
"Chase the Tear" is a single by the English band Portishead. It was released in digital format on 10 December 2009, for Human Rights Day to raise money for Amnesty International. It reached number 164 in the UK charts. It was later released as a limited edition 12-inch vinyl single by XL Recordings on 14 November 2011, with all proceeds going to Amnesty International. The 200 signed copies of the vinyl were sold in advance at Independent Label Market on 8 October 2011.

XL Recordings
XL Recordings is a British independent record label founded in 1989 by Tim Palmer and Nick Halkes. It has been run and co-owned by Richard Russell since 1996. It forms part of the Beggars Group.

It releases an average of six albums a year. The label releases albums worldwide and operates across a range of genres.
Tommy Eglington
Thomas Joseph Eglington (15 January 1923 – 18 February 2004) was an Irish footballer who played as an outside-left for, among others, Shamrock Rovers, Everton and Tranmere Rovers. Eglington was also a dual internationalist and played for both Ireland teams – the FAI XI and the IFA XI.

Eglington's playing career followed a similar path to that of Peter Farrell. As well as teaming up at international level, they also played together at three clubs. Eglington was best known as a creator of chances, for his acceleration down the wing and for his ability to deliver a precise pass at speed. He also possessed a powerful shot. He remains one of Everton's all-time top scorers and has played more games in the Second Division than any other Everton player.

Goodison Park
Goodison Park is a football stadium in Walton, Liverpool, England. It is the home of Women's Super League club Everton, who moved into the ground in 2025. The stadium opened in 1892, and was built to serve the home ground for the club's men's team who relocated to the Hill Dickinson Stadium in 2025.

Outside of a home ground for Everton, Goodison Park has also been the venue for the 1966 World Cup, in addition to numerous other international fixtures. It has also hosted the 1910 FA Cup Final and has hosted more top-flight games than any other stadium in England.

The stadium is 2 miles (3 km) north of the city centre, and has an all-seated capacity of 39,414.
Amanbai Orynbaev
Orynbaev Amanbai Tlewbaevich (Uzbek: Orinbayev Amanbay Tlewbay og'li, Karakalpak: Orınbaev Amanbay Tlewbay uli; born September 17, 1979) is a Karakalpak and Uzbek statesman and politician, chairman of the Jokargy Kenes of the Republic of Karakalpakstan since August 26, 2022, and concurrently deputy head of the Senate of the Republic of Uzbekistan.

Karakalpaks
The Karakalpaks, or Qaraqalpaqs (/ˈkærəkɑːlpɑːks, -pæks/ ⓘ; Karakalpak: Qaraqalpaqlar, Қарақалпақлар, قاراقلپقلر), are a Turkic ethnic group native to Karakalpakstan in Northwestern Uzbekistan. During the 18th century, they settled in the lower reaches of the Amu Darya and in the (former) delta of Amu Darya on the southern shore of the Aral Sea. The name Karakalpak comes from two words: qara meaning 'black' and qalpaq meaning 'hat'. The Karakalpaks number nearly 871,970 worldwide, out of which about 726,000 live in the Karakalpakstan region of Uzbekistan.
2000 IGA SuperThrift Tennis Classic – Doubles
Lisa Raymond and Rennae Stubbs were the reigning champions, but neither competed this year. Raymond entered the tournament, but decided to focus on the singles competition.

Corina Morariu and Kimberly Po won the title by defeating Tamarine Tanasugarn and Elena Tatarkova 6–4, 4–6, 6–2 in the final.

Rennae Stubbs
Rennae Stubbs (born 26 March 1971) is an Australian former professional tennis player, coach and television commentator. She was ranked number 1 in the world in doubles, and the winner of 4 major doubles titles and 2 mixed doubles titles as well as 66 WTA doubles titles. She is the host of "The Rennae Stubbs Tennis Podcast". She worked at the Seven Network between 2011 and 2018 as an analyst and is now a full time commentator for ESPN tennis. She was an Australian Institute of Sport scholarship holder. In January 2019, Stubbs received the OLY post-nominal title at the Brisbane International tournament. She is also the longest-serving member of the Australian BJK Cup team.
Sohrai
Sohrai is a harvest festival celebrated in the Indian states of Jharkhand, West Bengal, Chhattisgarh, Odisha, and Bihar. It is also called the cattle festival. The festival is observed after the harvest and coincides with Govardhan Puja during Diwali. In Santal Parganas, it is celebrated in the month of January. It is observed by the Santal, Bhumij, Sadan, Oraon, Ho and Munda communities, among others.

It is celebrated on Amavasya of the Hindu month of Kartik, which falls in October–November. In Santal Parganas, it is celebrated in January, between the 10th and 15th. During this festival, people fast, paint their houses, and prepare food. At night, they light earthen lamps in the cattle sheds and offer sacrifices to, the deity of animals.

Bhumij people
Bhumij (also transliterated as Bhumuj) is a Munda ethnic group of India. They primarily live in the Indian states of West Bengal, Odisha, Assam and Jharkhand, mostly in the old Singhbhum district and also in states like Bihar and Assam. A sizeable population is also found in Bangladesh. Bhumijas speak the Bhumij language, an Austroasiatic language, and use Ol Onal script for writing.
Mega Zeph
Mega Zeph was a wooden roller coaster located at the now demolished Six Flags New Orleans theme park, in the Eastern New Orleans area of New Orleans, Louisiana, United States. Originally opening on May 20, 2000, as Jazzland's signature ride. Following the devastation to the amusement park in August 2005 by Hurricane Katrina, the roller coaster ceased operation following the park's closure but remained standing until its demolition in 2025.

Sasquatch (ride)
Sasquatch is an S&S Worldwide combo drop tower at Six Flags Great Escape and Hurricane Harbor in Queensbury, New York. It opened on May 10, 2009.

The ride was previously located at Six Flags New Orleans under the names Bayou Blaster and Sonic Slam; after the park closed due to Hurricane Katrina in 2005, the ride was moved to Great Escape. The current name is derived from the cryptid Sasquatch.
Devi 2
Devi 2 (stylized as Devi+2) is a 2019 Indian Tamil-language comedy horror film co-written and directed by Vijay. It is a sequel to the 2016 film Devi. The film features Prabhu Deva and Tamannaah Bhatia reprising their roles from the first film, along with Nandita Swetha and Dimple Hayathi (in her Tamil debut) in the lead roles. Kovai Sarala, Ajmal Ameer, RJ Balaji and Saptagiri play supporting roles. The film was simultaneously shot in Telugu as Abhinetri 2 (transl. Actress 2). The film released on 31 May 2019.

Kovai Sarala
Kovai Sarala is an Indian actress and comedian, who  plays supporting roles in Tamil, Telugu,  Malayalam and Kannada films. She has won the Tamil Nadu State Film Award for Best Comedian three times, for her performances in Sathi Leelavathi (1995), Poovellam Un Vasam (2001) and Uliyin Osai (2008).

She has also won two Nandi Awards for Best Female Comedian also the Vijay Award and IIFA Award for Best Comedian for her performance in Kanchana (2011).

She is now part of Kamal Haasan's Makkal Needhi Maiam Party.