hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shiloh Meeting House and Cemetery
The Shiloh Meeting House and Cemetery is a historic Presbyterian meeting house and cemetery located near Ireland in Madison Township, Dubois County, Indiana.  It was built in 1849, and is a simple one-story, rectangular frame building with Greek Revival style design elements. It has a gable front roof and rests on a sandstone pier foundation.  Also on the property is a contributing cemetery.: 2

It was added to the National Register of Historic Places in 1982.

Meeting house
A meeting house (also spelled meetinghouse or meeting-house) is a building for religious and sometimes private meetings. It is primarily associated with Christian worship of certain movements after the Protestant Reformation of the 16th century, or later movements that developed from a Christian basis.
1941 NAIA basketball tournament
The 1941 NAIA basketball tournament was held in March at Municipal Auditorium in Kansas City, Missouri. The 5th annual NAIA basketball tournament featured 32 teams playing in a single-elimination format.

The third time was the charm for the San Diego State Aztecs. After losing the previous two years to Southwestern College and Tarkio College, the Aztecs finally won beating Murray State, 36–34.

It also was the first time that the tournament MVP was awarded to a player whose team did not win the championship, or make the NAIA Final Four (Charles Thomas played for Northwestern State which lost in the second round to Texas Wesleyan. San Diego State was the first team to make it to the championship game three times.

Texas Wesleyan University
Texas Wesleyan University is a private Methodist university in Fort Worth, Texas. It was founded in 1890 by the Methodist Episcopal Church, South. The main campus is located in the Polytechnic Heights neighborhood of Fort Worth. Its mascot is the ram.
The Woman Captain
The Woman Captain; Or, The Usurer Turned Soldier is a 1679 comedy by the English writer Thomas Shadwell. It was originally staged by the Duke's Company at Dorset Garden Theatre in London. The original cast is unknown except for Elizabeth Barry who played the title role, and also read the epilogue. It is part of the tradition of Restoration Comedy that flourished during the era.

It was revived in 1710 at Drury Lane featuring Lucretia Bradshaw and Henry Norris then again in 1716 and 1717 at the Lincoln's Inn Fields Theatre with Sarah Thurmond starring.

Epilogue
An epilogue or epilog (from Greek ἐπίλογος epílogo, "conclusion" from ἐπί epi, "in addition" and λόγος logos, "word") is a piece of writing at the end of a work of literature, usually used to bring closure to the work. It is presented from the perspective of within the story. When the author steps in and speaks directly to the reader, that is more properly considered an afterword. The opposite is a prologue—a piece of writing at the beginning of a work of literature or drama, usually used to open the story and capture interest. Some genres, for example television programs and video games, call the epilogue an "outro" patterned on the use of "intro" for "introduction".

Epilogues are usually set in the future, after the main story is completed. Within some genres it can be used to hint at the next installment in a series of work. It is also used to satisfy the reader's curiosity and to cover any loose ends of the story.
Ty zh mene pidmanula
"Ty Zh Mene Pidmanula" (Ukrainian: «Ти ж мене підманула», lit. 'You've deceived me'), or "Pidmanula, Pidvela" (Підманула, підвела, '[You] Have deceived, let down') is a popular humorous Ukrainian folk song, first mentioned in 1897. The name literally translates as "you tricked me and let me down".

There are many different variations of the song, but all have the same general format. Traditionally, it is about a man complaining to his girlfriend because she tells him she will meet him somewhere to do something on each day of the week. Each day, the person shows up and his girlfriend does not.

The tune is adopted from another famous Ukrainian song, "Yikhav Kozak za Dunai".

Ukrainian folk music
Ukrainian folk music includes a number of varieties of traditional, folkloric, folk-inspired popular music, and folk-inspired European classical music traditions.

In the 20th century numerous ethnographic and folkloric musical ensembles were established in Ukraine and gained popularity.

During the Soviet era, music was a controlled commodity and was used as a tool for the indoctrination of the population. As a result, the repertoire of Ukrainian folk music performers and ensembles was controlled and restricted.
Department of Local Infrastructure Development
The Department of Local Infrastructure Development (DoLID), is a department under the Ministry of Urban Development of Nepal, responsible for assisting local governments in the engineering aspects of civil engineering construction including rural, urban and agriculture road/bridge construction and mentinance. It has its branch offices.

Agricultural road
An agricultural road or farm track is a service road that serves predominantly agricultural or forestry purposes and has only local significance. Agricultural roads are typically unpaved dirt roads or covered with gravel, but in some cases asphalt roads are agricultural roads.

In the United States, a "farm-to-market road" or "ranch-to-market road" (sometimes "farm road" or "ranch road" for short) is a state road or county road that connects rural or agricultural areas to market towns.
Lippe (surname)
Lippe or Lippé is a surname. Notable people with the surname include:

Adolph Lippe (1812–1888), German-born American homeopath

Edouard Lippé (1884–1956), American singing teacher and composer

Just Lippe (1904–1978), Norwegian journalist and politician

Stefan Lippe (1955–2020), German insurance manager (Swiss Re)

Urbain Lippé (1831–1896), Canadian politician

Stefan Lippe
Stefan Lippe (11 October 1955 – 27 March 2020), was a German insurance manager. He was the CEO of Swiss Re from 2009 to 2012 when Michel M. Liès succeeded him as Swiss Re's group chief executive officer.
Rure Ke Kalan
Rure Ke Kalan or Rureke Kalan, is a small village with a population of about 5000 people located in Punjab, India. Khurd and Kalan are Persian language words which means small and big respectively. When two villages have the same name then they are at times distinguished by adding as Kalan or  Khurd to the village name. The village is situated on the Barnala-to-Mansa Road, approximately 17 km from Barnala. It lies within the Tapa subdivision of Barnala district in Punjab. Rure-Ke-Kalan has a st Xavier school, with kerala staff, one high school, two private model schools, one primary health dispensary, one veterinary dispensary, a post office and numerous business shops.

Mansa, Punjab
Mansa is a city of Punjab. It is the administrative headquarters of Mansa district and is situated on the Bathinda-Jind-Delhi railway line and also on the Barnala-Sardulgarh-Sirsa National Highway. Mansa district is located Southernmost part of the state.

The population is Punjabi-speaking and is wedded to the Malwa culture of Punjab. Mansa is situated in the cotton belt of Punjab. Indeed, agriculture forms the backbone of the district economy. During the months of November and December a visitor to this part of Punjab shall be the proud witness to the pristine, milky white bloom of cotton. Mansa has a temple of Baba Bhai Gurdas Ji in the southeast of the town; a fair is held during the March–April season at the temple.
1997–98 Algerian League Cup
The 1997–98 Algerian League Cup called 1st November Cup is the 3rd season of the Algerian League Cup. The competition was open to all 64 Algerian clubs participating in the Algerian Championnat National and the Algerian Championnat National 2.

Algerian League 2
The League 2 LNFA (Arabic: الرابطة الجزائرية الثانية لكرة القدم), also called League 2, formerly known as Ligue 2, Ligue Professionnelle 2 and Championnat National 2, is the second highest division overall in the Algerian football league system. Administered by the National Amateur Football League, it is contested by 32 clubs, divided into two groups with the two champions of each group promoted to Ligue Professionnelle 1 and the bottom 3 teams of each group relegated to the Interregional League. It was professional from 2010 to 2020.
François Hugues
François Hugues (13 August 1896 – 13 December 1965) was a France international football player mostly known for his international career and his time at Red Star FC, which included two stints spanning over 14 years. With Red Star, Hugues won two Coupe de France titles in 1921 and 1923. He also played for Rennes, FC Lyon, and Suisse Paris. During his time as an international, Hugues was considered one of the best French players of his generation.

French Football Federation
The French Football Federation (abbr. FFF and 3F; or Triple F; French: Fédération Française de Football, pronounced [fedeʁɑsjɔ̃ fʁɑ̃sɛːz də futbol]) is the governing body of football in France. It was formed in 1919 and is based in the capital, Paris. The FFF is a founding member of FIFA and is responsible for overseeing all aspects of the game of football in France, both professional and amateur. The French Football Federation is a founding member of UEFA and joined FIFA in 1907 after replacing the USFSA, who were founding members.
Keith Tomlins
Keith Patrick Tomlins (born 23 October 1957 in Kingston-upon-Thames, Surrey) is an English former cricketer.

Educated at St Benedict's School and Durham University, Tomlins made his debut for Middlesex as a right-handed middle order batsman in 1977 and earned his highest score of 146 against Oxford University in 1982. He moved to Gloucestershire in 1986, and retired the following year having scored nearly 4,000 runs, including five hundreds. After retraining as a landscape architect he played two seasons of minor county cricket for Wiltshire.

Tomlins was appointed to a coaching role with the ECB in 1998.

Wiltshire County Cricket Club
Wiltshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. Founded in 1893, it represents the historic county of Wiltshire.

The team is a member of the Minor Counties Championship Western Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Wiltshire played List A matches occasionally from 1964 until 2005 but is not classified as a List A team per se.

The club is a member of Wiltshire Cricket Limited, the governing body for cricket in the county.
Bobby Parker (footballer, born 1891)
Robert Norris Parker (27 March 1891 – 1950) was a Scottish professional footballer whose position was centre forward.

He played professionally in Scotland with Rangers and Morton and in England with Everton and Nottingham Forest during a career interrupted by World War I, in which he was seriously injured. He later served as manager of Fraserburgh in Scotland and Bohemians in Ireland.

Greenock Morton F.C.
Greenock Morton Football Club is a Scottish professional football club, which plays in the Scottish Championship. The club was founded as Morton Football Club in 1874, making it one of the oldest Scottish clubs. Morton was renamed Greenock Morton in 1994 to celebrate the links with its home town of Greenock.

Morton won the Scottish Cup in 1922, and achieved its highest league finish in 1916–17, as runners-up to champions Celtic. Morton holds the record for the most promotions to and relegations from the top flight (10 promotions and 10 relegations), but has not competed in the top flight of the Scottish football league system since 1988. In 2014–15, Morton won its tenth league title in all divisions by winning the Scottish League One championship on the final day.
Patrick McLaughlin
Patrick McLaughlin is the name of:

Paddy McLaughlin (footballer, born 1979), Northern Irish footballer and manager

Paddy McLaughlin (footballer, born 1991), Northern Irish footballer

Pat McLaughlin, singer-songwriter

Pat McLaughlin (baseball) (1910–1999), American baseball player

Pat McLaughlin (footballer) (1883–1916), English footballer

Patrick McLaughlin (churchman) (1909–1988), English Anglican priest and later Roman Catholic lay brother

Patrick McLaughlin (criminal) (1822–1858), New York City immigrant runner and bodyguard

Patrick McLaughlin, alias of Scottish serial killer Peter Tobin (1946–2022)

Paddy McLaughlin (footballer, born 1991)
Patrick Joseph McLaughlin  (born 14 January 1991) is a Northern Irish professional footballer who plays as a midfielder for Darlington on loan from National League club York City. He has played in the Football League for the club. McLaughlin previously played for Newcastle United, Grimsby Town, Harrogate Town, Gateshead, Hartlepool United and Kidderminster Harriers. He has represented Northern Ireland at levels up to under-21.
Ever Magallanes
Everardo "Ever" Magallanes Espinoza (born November 6, 1965) is a Mexican former Major League Baseball shortstop who played for the Cleveland Indians in 1991. He attended Bell High School in Bell, California, while being raised in neighboring Maywood.

Caribbean Baseball Hall of Fame
The Caribbean Baseball Hall of Fame (Spanish: Pabellón de la Fama del Caribe) was established in 1996 by Juan Francisco Puello Herrera, commissioner of the Caribbean Professional Baseball Confederation (CPBC).

It honors the most prominent baseball players who have made significant achievements in the Caribbean Series, as well as efforts to honor people who have contributed to the development of Caribbean baseball.

In February each year, during the course of the Series, the winners are voted in by journalists, radio and television broadcasters, as well as baseball historians from Mexico, Puerto Rico, Venezuela and the Dominican Republic. Each nominee has to receive at least the minimum seventy-five percent of votes to secure his enshrinement in the Hall, just like it is for the Major Leagues.

Since 2009, the prize is awarded to personalities born in the host country of the Series.
Dowlais Top (LNWR) railway station
Dowlais Top (LNWR) railway station served the village of Dowlais, Merthyr Tydfil, Wales from 1862 to 1885 on the Merthyr, Tredegar and Abergavenny Railway. The station consisted of two platforms with services to both Brecon and Newport. The station closed in 1885 and was replaced by Dowlais High Street. The site now occupied by an industrial estate and trackbed forms part of a one way lane for the A465 Heads of the Valley Road. The old station building has survived as an office.

Merthyr Tydfil County Borough
Merthyr Tydfil County Borough (Welsh: Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful) is a county borough in the south-east of Wales. In 2024, it had an estimated population of 58,972, making it the smallest local authority in Wales by population. It is located in the historic county of Glamorgan and takes its name from the town with the same name. The county borough consists of the northern part of the Taff Valley and the smaller neighbouring Taff Bargoed Valley. It borders the counties of Rhondda Cynon Taf to the west, Caerphilly County Borough to the east, and Powys to the north. The area was awarded county borough status in 1908 until the original county borough was abolished in 1974. In 1996, Merthyr Tydfil became a principal area and one that is styled as a "county borough" in recognition of its historical status.
Pille Raadik
Pille Raadik (born 12 February 1987) is a retired Estonian football defender who last played for Åland United in Finland's Naistenliiga and the Estonian national team. She formerly played in the Meistriliiga for Flora Tallinn.

FC Flora (women)
FC Flora Tallinn, commonly known as Flora Tallinn, or simply as Flora, is a football club, based in Tallinn, Estonia, that competes in the Naiste Meistriliiga.

Established in 1997 as the women's football division of Flora, the team has won 7 Naiste Meistriliiga, 9 Estonian Women's Cups and 8 Estonian Women's Supercups.
Ben Mathes
Ben Mathes is an ordained minister in the Presbyterian Church (USA) who has been actively involved in providing health care in remote regions throughout the world.

He is the founder and president of “Rivers of the World”, an international exploration and development agency that focuses on remote river basins.

He graduated from Rhodes College and earned his Master of Divinity at Columbia Theological Seminary. He finished as a Doctor of Humane Letters at Hampden-Sydney College and a Doctor of Divinity at Washington College.

His work has its focus on a large number of remote areas in several nations, including Zaire, Haiti, Korea, Taiwan and Japan.

Mathes was honored by Rotary International with an Honorary Membership in appreciation for his work fighting polio and river blindness.  He received an Honorary Doctor of Humane Letters (L.D.H.) from Hampden-Sydney College in May, 1999.

Master of Divinity
For graduate-level theological institutions, the Master of Divinity (MDiv, magister divinitatis in Latin) is the first professional degree of the pastoral profession in North America. It is the most common academic degree in seminaries and divinity schools (e.g. in 2014 nearly 44 percent of all US students in schools accredited by the Association of Theological Schools were enrolled in an MDiv program).

In many Christian denominations and in some other religions, the degree is the standard prerequisite for ordination or licensing to professional ministry. At accredited seminaries in the United States, this degree requires between 72 and 106 credit hours of study (72 being the minimum determined by academic accrediting agencies, and 106 being on the upper end of certain schools that wish to ensure a broader study of the related disciplines.) After the completion of the Master of Divinity degree, students can continue further and get their professional Doctor of Ministry degree.
Firebrace
Firebrace is a surname. Notable people with the surname include:

Aylmer Firebrace (1886–1972), British Royal Navy officer and fire chief

Firebrace baronets

Sir Henry Firebrace (c. 1619–1691), courtier to Charles I, Clerk of the Green Cloth to Charles II

Isaiah Firebrace (born 1999), Australian singer

Roy C. Firebrace (1889–1974), British army officer

Firebrace baronets
The Firebrace Baronetcy, of London, was a title in the Baronetage of England. It was created on 28 July 1698 for Basil Firebrace, Member of Parliament for Chippenham from 1690 to 1692. He was the son of Sir Henry Firebrace. The third Baronet sat as Member of Parliament for Suffolk. The title became extinct on his death in 1759.
Kristin Bølgen Bronebakk
Kristin Bølgen Bronebakk (11 June 1950 – 8 March 2012) was a Norwegian civil servant.

She graduated with the cand.mag. degree from the University of Oslo in 1983 and with the Master of General Administration from the University of Maryland, College Park in 1993. She worked as a clerk for the National Institute for Consumer Research from 1974 to 1976 and 1982 to 1985, and worked in the Ministry of Justice and the Police since 1985. She served as a deputy under-secretary of state until retiring in 2009. She then became a PhD student in criminology at the Faculty of Law, University of Oslo. She was also a board member of the International Corrections and Prisons Association since 2006.

She was married to ambassador Jørg Willy Bronebakk. She died in March 2012.

Ministry of Justice and Public Security
The Royal Ministry of Justice and Public Security (Norwegian: Det kongelige justis- og beredskapsdepartement) is a Norwegian government ministry that oversees justice, the police, and domestic intelligence. The main purpose of the ministry is to provide for the maintenance and development of the basic rule of law.  An overriding objective is to ensure the security of society and of individual citizens. The ministry was founded in 1818 and currently employs about 400 people in the central government department. Its subordinate agencies include the Norwegian Police Service, the Norwegian Correctional Service, the Norwegian Police Security Service, the Norwegian Prosecuting Authority, the Judiciary of Norway, and the Directorate of Immigration, and employ around 30,000 people. The Ministry of Justice of Norway oversees the administration of justice in Svalbard.
Ptolis
Ptolis (Ancient Greek: Πτόλις) was a town in ancient Arcadia, which may have been the original site of the city of Mantineia.

Pausanias places Ptolis on the more easterly road from between Mantineia and Orchomenus, and indicates that its ruins were thirty stadia from the ruins of Maera.

Its site is unlocated.

Arcadia (region)
Arcadia (/ɑːrˈkeɪdiə/; Greek: Ἀρκαδία, romanized: Arkadía) is a region in the central Peloponnese, Greece. It takes its name from the mythological character Arcas, and in Greek mythology it was the home of the gods Hermes and Pan. In European Renaissance arts, Arcadia was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness; as such, it was referenced in popular culture.

The modern regional unit of the same name more or less overlaps with the historical region, but is slightly larger.
Music technology (electronic and digital)
Digital music technology encompasses the use of digital instruments to produce, perform or record music. These instruments vary, including computers, electronic effects units, software, and digital audio equipment. Digital music technology is used in performance, playback, recording, composition, mixing, analysis and editing of music, by professions in all parts of the music industry.

Korg
KORG Inc. (Japanese: 株式会社コルグ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Korugu), founded as Keio Electronic Laboratories, is a Japanese multinational corporation that manufactures electronic musical instruments, audio processors and guitar pedals, recording equipment, and electronic tuners. Under the Vox brand name, it also manufactures guitar amplifiers and electric guitars.
Crassisporium
Crassisporium is a burn-inhabiting agaric fungal genus that colonizes forest fire and campfire sites on ground and charred woody debris in Europe, north Africa and western North America. The small brownish fruitbodies have broadly attached lamellae bordered by cheilocystidia and there is an absence of pleurocystidia and chrysocystidia.  Spores are thick-walled, brown, smooth, and have a germ pore. The cap surface (pileipellis) is neither gelatinized nor cellular. Clamp connections are present in the hyphae. The genus is most closely related to the genus Romagnesiella and together both are nearest the Strophariaceae or Cortinariaceae. The generic name Crassisporium refers to the thick spore walls.

Cystidium
A cystidium (pl.: cystidia) is a relatively large cell found on the sporocarp of a basidiomycete (for example, on the surface of a mushroom gill), often between clusters of basidia. Since cystidia have highly varied and distinct shapes that are often unique to a particular species or genus, they are a useful micromorphological characteristic in the identification of basidiomycetes. In general, the adaptive significance of cystidia is not well understood.
Orto Botanico dell'Università dell'Aquila
The Orto Botanico dell'Università dell'Aquila, also known as the Orto Botanico di Collemaggio, is a botanical garden in L'Aquila, Abruzzo, central Italy, operated by the University of L'Aquila. Measuring 5.5 hectares, it is located near the basilica di Collemaggio.

The garden contains about 460 species, including many indigenous to Abruzzo such as Adonis flammea subsp. cortiana, Anchusa hybrida, Campanula cavolinii, Cerastium scarani, Dianthus ciliatus, and Linaria purpurea.

Cerastium
Cerastium is a genus of annual, winter annual, or perennial flowering plants belonging to the family Caryophyllaceae. They are commonly called mouse-ears or mouse-ear chickweeds. There are 214 accepted species, found nearly worldwide but with the greatest concentration in the northern temperate regions. A number of the species are common weeds in fields and on disturbed ground.

Cerastium species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Coleophora chalcogrammella (which feeds exclusively on Cerastium arvense) and Coleophora striatipennella (which has been recorded on Cerastium fontanum).