hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Television in Luxembourg
On 23 January 1955 the privately owned Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) launched Luxembourg's first television channel, the French-language Télé Luxembourg.

CLT had on 1 July 1954 changed its name from the earlier Compagnie Luxembourgeoise de Radiodiffusion (CLR), founded in 1931.

In 1997, CLT merged with the Bertelsmann subsidiary UFA Film- und Fernseh GmbH, based in Hamburg, Germany, to create CLT-UFA.

In 2000, CLT-UFA merged with Pearson Television and became part of the RTL Group, with its headquarters at Kirchberg, Luxembourg.

Bertelsmann
Bertelsmann SE & Co. KGaA, commonly known as Bertelsmann (German pronunciation: [ˈbɛʁtl̩sˌman] ⓘ), is a German private multinational conglomerate corporation based in Gütersloh, North Rhine-Westphalia, Germany. It is one of the world's largest media conglomerates and is also active in the service sector and education.

Bertelsmann was founded as a publishing house by Carl Bertelsmann in 1835. After World War II, Bertelsmann, under the leadership of Reinhard Mohn, went from being a medium-sized enterprise to a major conglomerate, offering not only books but also television, radio, music, magazines and services. Its principal divisions include the RTL Group, Penguin Random House, BMG, Arvato, the Bertelsmann Marketing Services, the Bertelsmann Education Group and Bertelsmann Investments.

Bertelsmann is an unlisted and capital market-oriented company, which remains primarily controlled by the Mohn family.
Zeitzer Land
Zeitzer Land was a Verwaltungsgemeinschaft ("collective municipality") in the Burgenlandkreis (district), in Saxony-Anhalt, Germany. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft was in Zeitz. Before it was disbanded on 1 January 2010, the Verwaltungsgemeinschaft Zeitzer Land consisted of three municipalities:Luckenau, Theißen, and Zeitz.

51°03′00″N 12°07′59″E﻿ / ﻿51.050°N 12.133°E﻿ / 51.050; 12.133

Zeitz
Zeitz (German pronunciation: [ˈtsaɪts] ⓘ; Upper Sorbian: Žič, pronounced [ˈʒitʃ]) is a town in the Burgenlandkreis district, in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated on the river White Elster, in the triangle of the federal states Saxony-Anhalt, Thuringia, and Saxony.
Luana Ross
Luana K. Ross (born 1949) is a Native American sociologist of the Confederated Salish and Kootenai Tribes, located at Flathead Indian Reservation in Montana. She received her bachelor's degree from the University of Montana in 1979, her master's degree from Portland State University, and her doctorate in sociology from the University of Oregon in 1992, before serving as faculty at the University of California at Davis and UC Berkeley. Since 1999 she has been a faculty member for the Department of Gender, Women & Sexuality Studies at the University of Washington. She has also been an adjunct professor in American Indian Studies at the University of Washington since 1999. In January 2010, she was appointed president of Salish Kootenai College, effective in July of that year. She resigned from the position in 2012.

Portland State University
Portland State University (PSU) is a public research university in Portland, Oregon, United States. It was founded in 1946 as a post-secondary educational institution for World War II veterans. It evolved into a four-year college over the next 20 years and was granted university status in 1969. It is one of two public universities in Oregon that are in a large city. It is governed by a board of trustees. PSU is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

Portland State comprises seven constituent colleges, offering undergraduate degrees in 123 fields and postgraduate degrees in 117 fields. As of 2023, the university had a total enrollment of approximately 21,000 students. Its athletic teams are known as the Portland State Vikings, with school colors of green and white. They compete at the NCAA Division I level, primarily in the Big Sky Conference.
When the World as You've Known It Doesn't Exist
When the World as You've Known It Doesn't Exist is a composition for three sopranos and orchestra by the American composer Ellen Reid. The work was commissioned by the New York Philharmonic as part of its "Project 19," an initiative commissioning new works by 19 female composers in honor of the centennial of the ratification of the Nineteenth Amendment to the United States Constitution. It was first performed by the sopranos Eliza Bagg, Martha Cluver, and Estelí Gomez and the New York Philharmonic under the direction of Jaap van Zweden at David Geffen Hall on February 20, 2020. It has been subsequently performed to popular acclaim by major American orchestras including the Boston Symphony Orchestra in 2022 with Anna Rakitina conducting, and at the Tanglewood Music Center in 2025 with Leonard Weiss conducting.

Ellen Reid (composer)
Ellen Reid (born 1983) is an American composer originally from Oak Ridge, Tennessee and living and working in New York City and Los Angeles. Reid is a multi-genre composer whose breadth of work spans classical, opera, sound installations, film scoring, avant-pop, ensemble and choral writing. She is known for her Pulitzer Prize-winning opera, p r i s m, Ellen Reid SOUNDWALK and her work with various orchestras around the world, including the album isomonstrosity.
Judo South Africa
Judo South Africa (JSA) is the governing body of Judo in South Africa, and a member of the world governing body, the International Judo Federation (IJF), along with the African Judo Union. JSA is also a member of the South African Sports Confederation and Olympic Committee (SASCOC), which, alongside Sport and Recreation South Africa (SRSA) control all organised sport in South Africa.

African Judo Union
The African Judo Union (AJU) is the governing body of judo in Africa. It is one of the five continental confederations making up the International Judo Federation (IJF). AJU was formed on 28 November 1961 in Dakar (Senegal). AJU has headquarters in Madagascar and consists of 54 member federations.
Northcliffe, Western Australia
Northcliffe is a town located in the lower South West region of Western Australia, about 28 kilometres (17 mi) south of the town of Pemberton. It is part of the Shire of Manjimup. At the 2006 census, Northcliffe had a population of 412. Currently, Northcliffe serves a population of around 770 people within the town and surrounding areas. Approximately 31% of the population have post-secondary qualifications.

It is largely surrounded by karri, marri and jarrah forest and is close to the Warren, D'Entrecasteaux and Shannon national parks. Primarily a dairy farming area since the region was populated under the Group Settlement scheme of the 1920s and 1930s, the district was also a centre for the tobacco and logging industries until both ceased, the former in 1960 and the latter under the Regional Forestry Agreement of 1999.

Corymbia calophylla
Corymbia calophylla, commonly known as marri, is a species of flowering plant in the family Myrtaceae and is endemic to the southwest of Western Australia. It is a tree or mallee with rough bark on part or all of the trunk, lance-shaped adult leaves, branched clusters of cup-shaped or pear-shaped flower buds, each branch with three or seven buds, white to pink flowers, and relatively large oval to urn-shaped fruit, colloquially known as honky nuts. Marri wood has had many uses, both for Aboriginal people, and in the construction industry.
Maxwell Air Force Base Senior Officers' Quarters Historic District
The Maxwell Air Force Base Senior Officer's Quarters Historic District is an 81-acre (33 ha) historic district on Maxwell Air Force Base in Montgomery, Alabama.  It includes 150 contributing buildings, most of them houses for Air Force senior officers.  They are built in the French Provincial architectural style and date to the 1930s.  The district was placed on the National Register of Historic Places on March 2, 1988.

French Provincial architecture
French Provincial architecture also known as French Eclectic architecture is a revivalist architectural style based on Manor houses or chateaux homes which were built by French aristocrats beginning in the 1600s. The homes are characterized by arched doorways and symmetrically placed elements. They are usually two stories tall with steep hipped roofs. The design came to the United States after American servicemen returned from fighting in France during World War I.
Chris Feather
Chris Feather (born (1981-12-07)7 December 1981) is an English former professional rugby league footballer. He plays for Wyong Roos in the Tooheys Cup in Newcastle. He previously played for Villeneuve Leopards in the Elite One Championship, and Wakefield Trinity Wildcats, Leeds Rhinos, Castleford Tigers and Bradford Bulls in the Super League. His position is prop.

Wyong Roos
The Wyong Rugby League Football Club are an Australian rugby league club based on the Central Coast of New South Wales. The club competed in the New South Wales Cup from 2013 to 2018 and still competes in the Central Coast Division Rugby League. The club's colours are green and gold, the home ground of the club is the Morry Breen Oval in Kanwal, New South Wales.
Erik E. Lehmann
Erik E. Lehmann (born 1963) is a German economist. He is a professor of Management and Organization at University of Augsburg and Director of the CisAlpino Institute of Comparative Studies in Europe (CCSE), University of Augsburg and University of Bergamo, Italy. Beyond, Lehmann is a visiting professor at University of Bergamo, an adjunct professor at Indiana University Bloomington, USA, co-director of the Augsburg Center for Entrepreneurship (ACE), and a board member of the Bavarian America Academy (BAA) in Munich. He has been highly cited on his publications   on entrepreneurship, with 11 authored or co-authored papers each cited over 100 times.

University of Bergamo
The University of Bergamo (Italian: Università degli studi di Bergamo; acronym: UniBG) is an Italian public university located in Bergamo, Italy. It was founded on 11 December 1968 and is organized in seven departments, three campuses and forty-one degree courses.
Montana Skies
Montana Skies is cello-and-guitar musician duo from Georgia.

Their name is a metaphor for musical freedom, and they follow their creative instincts beyond traditional boundaries. In concert, they play music from Pink Floyd and Rush to Vivaldi and "The House of the Rising Sun, as well as original works that have been featured on NPR and Travel Channel. Montana Skies has toured across the United States as well as Canada, Asia, and Russia. Their music combines elements of classical technique, jazz improv, and rock n' roll. Member Jonathan plays the guitar, and member Jennifer plays the electric cello.

Travel Channel
Travel Channel (stylized as Trvl Channel since 2018) is an American pay television channel owned by Warner Bros. Discovery, who previously owned the channel from 1997 to 2007. The channel is headquartered in Manhattan, with offices in Silver Spring, Maryland, and Knoxville, Tennessee.

Travel Channel features documentaries, reality, and how-to shows related to travel and leisure around the United States and throughout the world. Programming has included shows on African animal safaris, tours of grand hotels and resorts, visits to significant cities and towns around the world, programming about various foods around the world, and programming about ghosts and the paranormal in notable buildings.

As of November 2023, Travel Channel is available to approximately 67,000,000 pay television households in the United States-down from its 2011 peak of 96,000,000 households.
Robert P. Burroughs
Robert Phillips Burroughs (January 13, 1900 – June 10, 1994), son of Sherman Everett Burroughs, graduated from Manchester High School in 1917. He attended Dartmouth College and earned a master's degree in business administration in 1922. Burroughs was a businessman in Manchester, New Hampshire. He specialized in designing pension plans for corporations. He was also active in Republican politics. He served as committeeman from New Hampshire for the Republican National Committee during the 1940s and actively supported Dwight D. Eisenhower during the 1952 and 1956 presidential campaigns. In late 1953 he sponsored a nationwide poll to determine voter satisfaction with the policies of the Eisenhower administration. Burroughs was appointed to represent the U.S. at independence ceremonies in the Cameroons in 1959 and at the inauguration of the president of Liberia in 1960. He also served on the board of directors of the Panama Canal Company during the Eisenhower administration.

British Cameroons
British Cameroons or British Cameroon was a British mandate territory in British West Africa, formed of the Northern Cameroons and Southern Cameroons. Today, the Northern Cameroons forms parts of the Borno, Adamawa and Taraba states of Nigeria, while the Southern Cameroons forms part of the Northwest and Southwest regions of Cameroon.
Frank Tejeda
Frank Mariano Tejeda (October 2, 1945 – January 30, 1997) was an American Democratic politician from Texas. A native of San Antonio, he served in the United States Marine Corps during the Vietnam War, and upon returning to Texas, went into politics. He served in the Texas House of Representatives from 1976 to 1987, in the Texas Senate from 1987 to 1993, and finally in the United States House of Representatives, representing Texas's 28th congressional district from 1993 until his death.

Texas's 28th congressional district
Texas's 28th congressional district of the United States House of Representatives covers a strip in deep south Texas starting in the eastern outskirts of San Antonio, and ending at the U.S.–Mexico border. Towns entirely or partially within this district include Converse, Laredo, Rio Grande City, and Universal City. TX-28 includes The Alamo, a historic monument in what is now downtown San Antonio that plays a central role in Texas' identity. The current Representative from the 28th district is Henry Cuellar.

The district was one of 13 congressional districts that voted for Donald Trump in the 2024 presidential election while simultaneously electing a Democrat in the 2024 House of Representatives elections.
Martin Horn (athlete)
Martin Horn (born 23 September 1969) is a paralympic athlete from Germany competing mainly in category T44 sprint events.

Martin competed in the 1996 Summer Paralympics in the 100m, 200m and long jump but it was in the 2000 Summer Paralympics he won his only medal.  There he competed in the 100m and was part of both the 4 × 400 m and third placed 4 × 100 m teams.

He represents the sports club LAZ Zweibrücken.

2000 Summer Paralympics
The 2000 Summer Paralympic Games or the XI Summer Paralympics were held in Sydney, New South Wales, Australia, between 18 and 29 October. The Sydney Paralympics was the last time that the Summer Paralympics were organised by two different Organizing Committees. In this edition, a record 3,801 athletes from 123 National Paralympic Committees participated in 551 events in 18 sports. The 2000 Summer Paralympics were the second largest sporting event ever until that date held in Australia and in the Southern Hemisphere. Sydney was the eighth city to jointly host the Olympic and Paralympic Games. However, it was only the fourth to jointly organise both events in complete conjunction with the Olympics. This edition was also the first time that the Paralympics were held in Australia and Oceania.
Edmund Deincourt, 1st Baron Deincourt
Edmund Deincourt, 1st Baron Deincourt (died 1327), Lord of Thurgarton, Blankney and Branston was an English noble. He served in the wars in France and Scotland and was a signatory of the Baron's Letter to Pope Boniface VIII in 1301.

Blankney
Blankney is a village and civil parish in the North Kesteven district of Lincolnshire, England. The population of the civil parish at the 2011 census was 251. The village is situated approximately 9 miles (14 km) south from the city and county town of Lincoln and 9 miles north from Sleaford.

Blankney is a small stone-built estate village, built around the large estate of Blankney Hall.

According to the 2021 census, the population was 261.
This Old Heart
"This Old Heart" is a song written by James Brown and recorded by Brown and The Famous Flames. Although they performed it in a rhythm and blues style, it originated as a country song. Released as a single in 1960, it charted #20 R&B and #79 pop, staying on the chart for five weeks between September-October 1960. It was the group's last release on Federal Records before they switched to its parent label, King. It was also one of their first songs to be released in the United Kingdom (by Fontana).

King Records (United States)
King Records is an American label founded in 1943 by Syd Nathan in Cincinnati, Ohio, United States. The label owned several divisions, including Federal Records, which launched the career of James Brown. It released original material until 1975.
Sonal Holland
Sonal Holland (née Chandole) is the first recipient of the Master of Wine title in India. She is a certified wine educator specialising in saké and shochu. Holland is also a consultant, retailer, broadcaster, and the founder of India Wine Awards, an Indian wine competition.

Shōchū
Shōchū (Japanese: 焼酎) is a Japanese distilled beverage. It is typically distilled from  rice, barley, sweet potatoes, buckwheat, or brown sugar, though it is sometimes produced from other ingredients such as chestnut, sesame seeds, potatoes, or even carrots.

Typically shōchū contains 25% alcohol by volume, which is weaker than baijiu, whiskey, or vodka, but stronger than huangjiu, sake, or wine. It is not uncommon for multiply distilled shōchū, which is more likely to be used in mixed drinks, to contain up to 35% alcohol by volume.
Keisham Meghachandra Singh
Keisham Meghachandra Singh (born 1 March 1973) is an Indian politician from Manipur. and Member of Manipur Legislative Assembly from Wangkhem Assembly constituency. He won the 2017 Manipur Legislative Assembly election from Wangkhem, getting 11,293 votes against his nearest competitor NEIDP's Yumnam Nabachandra Singh's 8,413 votes.He served as President of the Manipur Pradesh Congress Committee from 2022 till 2026.

2017 Manipur Legislative Assembly election
A Legislative Assembly election was held in Manipur on 4 March and 8 March 2017 to elect the 60 members of the Manipur Legislative Assembly. before the expiration of the term of the previous Assembly on 18 March 2017. 
The election was fought mainly on the issues of "territorial integrity of Manipur" and the Naga peace accord.
The incumbent Indian National Congress lost majority. The Bharatiya Janata Party, which won 21 seats, formed the government with the support of allies.
Fairview-Riverside State Park
Fairview-Riverside State Park is a tourist attraction 2 miles (3.2 km) east of Madisonville, Louisiana, United States. Its 99 acres (400,000 m2) are set along the banks of the Tchefuncte River. Within the park is the Otis House Museum, built in 1885, which was placed on the National Register of Historic Places in 1999. Visitors go to Fairview-Riverside to camp and for water sports and fishing. The park has 100 campsites, a short nature trail, and a boardwalk that reveals forested wetlands along the Tchefuncte River.

The park was featured in the eighth season of The Amazing Race.

Madisonville, Louisiana
Madisonville is a town in St. Tammany Parish in the U.S. state of Louisiana. The population was 748 at the 2010 U.S. census, and 850 at the 2020 U.S. census. It is part of the New Orleans–Metairie–Kenner metropolitan statistical area. The ZIP code is 70447.
2003 Metro Manila Film Festival
The 29th Metro Manila Film Festival was held in the Philippine International Convention Center, Pasay, Philippines, from December 25, 2003 to January 8, 2004.

Maricel Soriano and Eric Quizon were chosen the Best Actress and Best Actor respectively in the 2003 Metro Manila Film Festival for playing the eldest child roles in two different films. Soriano plays the oldest of six children in Viva Films' Filipinas, while Quizon plays the eldest son who, in keeping with Chinese tradition, hires professional mourners to weep at his father's funeral, in Unitel Pictures' Crying Ladies. Hilda Koronel, cast as a 1970s bit player whose career is on the wane in Crying Ladies, was named the Best Supporting Actress, while Victor Neri won as the Best Supporting Actor for playing the activist-middle son in Filipinas.

Metro Manila Film Festival Award for Best Actor
The Metro Manila Film Festival Award for Best Actor is an award presented annually by the Metropolitan Manila Development Authority (MMDA). It was first awarded at the 1st Metro Manila Film Festival ceremony, held in 1975; Joseph Estrada received the award for his role in Diligan Mo ng Hamog ang Uhaw na Lupa and it is given in honor of an actor who has delivered an outstanding performance in a leading role while working within the film industry. Currently, nominees and winners are determined by Executive Committees, headed by the Metropolitan Manila Development Authority Chairman and key members of the film industry.
Valeri Glushakov
Valeri Nikolayevich Glushakov (Russian: Валерий Николаевич Глушаков; March 17, 1959 in Enthusiast sovkhoz, Nura District, Karagandy Province – March 29, 2017) was a Russian professional football player and coach. He made his professional debut in the Soviet First League in 1977 for FC Spartak Moscow.

Nura District
Nura District (Kazakh: Нұра ауданы, Nūra audany) is a district of Karaganda Region in central Kazakhstan. The administrative center of the district is the settlement of Nura. The district has a population of 22,569 as of 2019.
Lewis Marshall
Lewis Marshall (born 29 August 1988) is a New Zealand rugby union player who currently plays for Manawatu in the Mitre 10 Cup. His preferred position is fullback, though he is a versatile backline player.

Although from Wainuiomata, Marshall attended Hato Paora College, in Feilding.

Marshall did not start playing rugby union until his first year of Secondary education. He initially played rugby league.

He started his provincial career with Manawatu, making his debut in 2010.

In 2015, Marshall was forced to move away from the Manawatu to Hawke's Bay after his partner received a teaching job. Marshall himself then got a job as a teacher aide.

Wainuiomata
Wainuiomata (/ˌwaɪnuːiˈɔːmɑːtə/) is a large dormitory suburb of Lower Hutt, in the Wellington metropolitan area in New Zealand. Its population was estimated as being 20,450 as of June 2025, with a density of 1,600 people per km2. European settlement of Wainuiomata began in the 1850s with timber-felling and farming and began to grow in the 1920s. After World War 2 there was rapid population expansion, with Wainuiomata earning the nickname 'Nappy Valley' because of the large number of families with young children. From the late 1980s the economy slowed and the population decreased, but since about 2020 there has been a housing boom and corresponding increase in population. Wainuiomata is noted for being the origin of New Zealand's kōhanga reo (Māori-language immersion preschool) movement.
Eugene Crum
Walter "Eugene" Crum (December 24, 1953 – April 3, 2013) was the sheriff of Mingo County, West Virginia, USA, from January 1 to April 3, 2013. He is notable for having been murdered after having served for only three months and two days in his position. His death was widely reported in news sources, including Fox News, the Huffington Post and CBS, throughout the United States.

Mingo County, West Virginia
Mingo County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 23,568. Its county seat and largest city is Williamson. Created in 1895, Mingo is West Virginia's newest county, named for the historic Iroquoian Mingo people.