hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dave's Picks Volume 39
Dave's Picks Volume 39 is a three-CD live album by the rock band the Grateful Dead.  It contains the complete concert recorded on April 26, 1983, at the Spectrum in Philadelphia, Pennsylvania.  It also includes several bonus tracks recorded at the same venue on the previous night, and at the War Memorial Auditorium in Rochester, New York earlier that month.  It was released on July 30, 2021, in a limited edition of 25,000 copies.

Dave's Picks Volume 39 was the first Grateful Dead album to include the songs "Maybe You Know", written and sung by Brent Mydland, and "Little Star", written and sung by Bob Weir.  It was the first of the Dave's Picks series to include the song "Shakedown Street".

Mickey Hart
Mickey Hart (born Michael Steven Hartman, September 11, 1943) is an American percussionist. He is best known as one of the two drummers of the rock band Grateful Dead. He was a member of the Grateful Dead from September 1967 until February 1971, and again from October 1974 until their final show in July 1995. He and fellow Dead drummer Bill Kreutzmann earned the nickname "the rhythm devils".
Llangadfan
Llangadfan is a small village in Powys, Wales, based in the community of Banwy. The village lies on the A458 between Foel and Llanerfyl, 12 kilometres (7.5 mi) from Llanwddyn. Dyfnant Forest is located nearby. The village is said to be known for its country dances.

Until 1986 Llangadfan was a community itself. It is now a part of the community of Banwy.

Llanwddyn
Llanwddyn (Welsh pronunciationⓘ) is a village and community in Montgomeryshire, Powys, Wales. The community is centred on the Lake Vyrnwy reservoir. The original Llanwddyn village, about 2 miles (3.2 km) northwest, was submerged when the reservoir was created in the 1880s.
Immaculata High School (Ottawa)
Immaculata High School is a Roman Catholic high school in Ottawa, Ontario, Canada, operated by the Ottawa Catholic School Board. It is currently located along the Rideau Canal in Old Ottawa East neighbourhood of Ottawa. Like other Catholic schools, it is publicly funded under the Ontario school system.

Ottawa Catholic School Board
The Ottawa Catholic School Board (OCSB, known as English-language Separate District School Board No. 53 prior to 1999) is a school board in Ottawa, Ontario, Canada. Its headquarters are in the Nepean area of Ottawa.

It employs approximately 5,000 people part-time and full-time equivalents and operates more than 90 schools in the greater Ottawa area, with a total student population of approximately 50,000. Before 2007, the board was known as Ottawa-Carleton Catholic School Board (OCCSB) and its two former boards prior to 1998, Carleton Roman Catholic Separate School Board (CRCSSB) and  Ottawa Roman Catholic Separate School Board (ORCSSB).
Oro Bay
Oro Bay is a bay in Oro Province, Papua New Guinea, located 15 miles (24 km) southeast of Buna. The bay is located within the larger Dyke Ackland Bay. A port is operated by PNG Ports Corporation Limited with limited wharf facilities, located at 8°53′47″S 148°29′39″E﻿ / ﻿8.89639°S 148.49417°E﻿ / -8.89639; 148.49417.

Buna, Papua New Guinea
Buna is a village in Oro Province, Papua New Guinea. It was the site in part, of the Battle of Buna–Gona during World War II, when it constituted a variety of native huts and a handful of houses with an airstrip. Buna was the trailhead to the Kokoda Track leading to  Kokoda.
John Robinson (engineer)
John Robinson (27 March 1823, Skipton – 9 July 1902, Westwood Hall, Leek, Staffordshire) was a British locomotive engineer.

He was apprenticed in 1839 to Sharp, Roberts and Co, and in 1843 he became a partner.  
He became vice-chairman and co-managing director, with the chairman, C. P. Stewart.  
Upon Stewart's death in 1882, Robinson became Chairman, which position he retained until his retirement in 1890, the year after the company moved to Glasgow.
He was a Member of the Institution of Mechanical Engineers from 9 April 1872, a Member of Council from 1866, a Vice-President from 1870.  He was elected President in 1878, and in 1879.

He was a Justice of the Peace for Staffordshire, and was High Sheriff of Staffordshire for 1882.

Institution of Mechanical Engineers
The Institution of Mechanical Engineers (IMechE) is an independent professional association and learned society headquartered in London, United Kingdom, that represents mechanical engineers and the engineering profession. With over 110,000 members in 140 countries, working across industries such as railways, automotive, aerospace, manufacturing, energy, biomedical and construction, the Institution is licensed by the Engineering Council to assess candidates for inclusion on its Register of Chartered Engineers, Incorporated Engineers and Engineering Technicians.

The Institution was founded at the Queen's Hotel, Birmingham, by George Stephenson in 1847. It received a Royal Charter in 1930. The Institution's headquarters, purpose-built for the Institution in 1899, is situated at No. 1 Birdcage Walk in central London.
Wheeler Bryson Lipes
Wheeler Bryson Lipes (July 12, 1920 – April 17, 2005) was an officer of the United States Navy. As a pharmacist's mate in September 1942, he performed an emergency appendectomy aboard a submarine. Although he did not have proper medical equipment or formal surgical training, the operation was a success. After the war, Lipes remained in the Navy and later received a Medical Service Corps commission in 1951. He retired as a lieutenant commander.

Navy Medical Service Corps
The United States Navy Medical Service Corps is a staff corps of the U.S. Navy, consisting of officers engaged in medical support duties. It includes healthcare scientists and researchers, comprising around 60% of its personnel, and healthcare administrators, comprising the remaining 40%. Many of the latter are former enlisted hospital corpsmen, the Medical Service Corps Inservice Procurement Program (MSC-IPP) being one of several routes from enlisted service to commissioned status. The Medical Service Corps has around 2,600 serving commissioned officers.
Mnachem Risikoff
Mnachem (Mendel) HaKohen Risikoff (1866–July 28, 1960), was an orthodox rabbi in Russia and the United States, and a prolific author of scholarly works, written in Hebrew.   Risikoff used a highly stylized and symbolic pen-name,  יאמהדנונחהים, made up of the Hebrew letters of his first name, the Hebrew word for Lord, and the Tetragrammaton, one of Judaism's terms for God. It is not clear whether this pen name was used in conversation, or whether it was used only in his writings.

Names of God in Judaism
Judaism has different names given to God, which are considered sacred: יהוה (YHWH), אֲדֹנָי (Adonai transl. my Lord[s]), אֵל (El transl. God), אֱלֹהִים (Elohim transl. Gods/Godhead), שַׁדַּי  (Shaddai transl. Almighty), and צְבָאוֹת (Tzevaot transl. [Lord of] Hosts); some also include I Am that I Am. Early authorities considered other Hebrew names mere epithets or descriptions of God, and wrote that they and names in other languages may be written and erased freely. Some moderns advise special care even in these cases, and many Orthodox Jews have adopted the chumras of writing "G-d" instead of "God" in English or saying Ṭēt-Vav (טו, lit. '9-6') instead of Yōd-Hē (יה, '10-5', but also 'Jah') for the number fifteen or Ṭēt-Zayin (טז, '9-7') instead of Yōd-Vav (יו, '10-6') for the Hebrew number sixteen.
Philippe Roberts-Jones
Baron Philippe Roberts-Jones (8 November 1924 – 9 August 2016) was a Belgian art historian who was the head of conservation of the Royal Museums of Fine Arts of Belgium. A member of the Royal Academy of Science, Letters and Fine Arts of Belgium, of which he was president in 1980, he was also a member of the Free Academy of Belgium and a professor at the Université libre de Bruxelles. He was also a published poet.

Royal Academy of Science, Letters and Fine Arts of Belgium
The Royal Academy of Science, Letters and Fine Arts of Belgium (French: Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique [akademi ʁwajal de sjɑ̃s de lɛtʁ e de boz‿aʁ də bɛlʒik], sometimes referred to as La Thérésienne [la teʁezjɛn]) is the independent learned society of science and arts of the French Community of Belgium. One of Belgium's numerous academies, it is the French-speaking counterpart of the Royal Flemish Academy of Belgium for Science and the Arts. In 2001 both academies founded a joint association for the purpose of promoting science and arts on an international level: The Royal Academies for Science and the Arts of Belgium (RASAB). All three institutions are located in the same building, the Academy Palace in Brussels.
Allen H. Turnage
Allen Hal Turnage (January 3, 1891 – October 22, 1971) was a United States Marine Corps General who earned the Navy Cross and the Distinguished Service Medal while leading the 3rd Marine Division on Bougainville and Guam in World War II.

3rd Marine Division
The 3rd Marine Division is a division of the United States Marine Corps based at Camp Courtney, Marine Corps Base Camp Smedley D. Butler in Okinawa, Japan.  It is one of three active duty infantry divisions in the Marine Corps and together with the 1st Marine Aircraft Wing (1stMAW) and the 3rd Marine Logistics Group (3rd MLG) forms the III Marine Expeditionary Force (III MEF).  The division was first formed during World War II and saw four years of continuous combat in the Vietnam War. Today, elements of the 3rd Marine Division are continuously forward deployed and forward postured to carry out the US Government's mission of a Free and Open Indo-Pacific in conjunction with its sister services.
Sylwia Pycia
Sylwia Pycia (born 20 April 1981) is a Polish volleyball player, a member of Poland women's national volleyball team, European Champion 2005, silver medalist of European Games 2015, Polish Champion (2008, 2009).

Women's European Volleyball Championship
The Women's European Volleyball Championship is the official competition for senior women's national volleyball teams of Europe, organized by the European Volleyball Confederation (CEV). The initial gap between championships was variable, but since 1975 they have been awarded every two years. The current champion is Turkey, which won its first title at the 2023 tournament.
Bjørn Nyland (speed skater)
Bjørn Arne Nyland (born 8 October 1962) is a Norwegian speed skater.

He was born in Lillestrøm, and represented the clubs SK Ceres and Aktiv SK. He competed at the 1984 Winter Olympics in Sarajevo. He won a bronze medal at the 1983 European allround speed skating championships. In 1987 he became norwegian national allround speed skating champion at Hamar stadion, Hamar. The same season he also became the first national single distance champion of the 1500 meters at Stavanger, then outdoors at Sørmarka stadium, in the same single distance championships he also got a silver on the 1.000 meter behind Frode Rønning.

Sørmarka Arena
Sørmarka Arena is an indoor multi-purpose ice rink located in Stavanger, Norway. It consists of a 400-meter speed skating rink, an ice hockey rink, six curling rinks, and a "penguin rink" for newbeginners. There is also a 17-meter (56 ft) tall climbing wall. It can seat 4,000 spectators.

The venue was not designed to host concerts, but on 6 June 2010 a Whitney Houston concert was held with 13,000 spectators. It was not possible to place the stage on the short end, and instead it had to be placed on the long end, making seating difficult.
Pelu Taele
Pelu Ian Taele-Pavihi (born 28 September 1981, in Dunedin), also known as Pelu Taele, is a New Zealand-born Samoan and Niue international rugby union footballer. He is a 1.98 metres (6 ft 6 in) second row forward who joined Biarritz Olympique before the 2009–10 season.

Niue national rugby union team
The Niue Island national rugby union team is the national team of the third tier rugby union playing nation of Niue Island. The team first started playing in 1983 in mainly competes in the Oceania Cup, which it won in 2008. Rugby union in Niue Island is administered by the Niue Rugby Football Union.
WWC Television Championship
The WWC Television Championship is a tertiary championship that is currently defended in the World Wrestling Council. The title was initially created in 1986 and used until 2003, then from February 3, 2007 until July 11, 2008. The title was brought back again on March 31, 2018, unofficially replacing the WWC Junior Heavyweight Championship.

World Wrestling Council
The World Wrestling Council (WWC; Spanish: "Consejo Mundial de Lucha") is a professional wrestling promotion based in Puerto Rico. It was originally established as Capitol Sports Promotions in 1973 by Carlos Colón, Victor Jovica, and Gorilla Monsoon. By the mid-1990s, the promotion had changed its name to the World Wrestling Council. It was a member of the National Wrestling Alliance until 1988. WWC is among the oldest professional wrestling promotions in the world and one of only eight in the entire world to reach its 50th anniversary in continuous operation.
Kusaka Station
Kusaka Station (日下駅, Kusaka-eki) is a passenger railway station located in the village of Hidaka, Takaoka District, Kōchi Prefecture, Japan. It is operated by JR Shikoku and has the station number "K09".

Shikoku Railway Company
The Shikoku Railway Company, commonly known as JR Shikoku, is the smallest of the seven constituent companies of the Japan Railways Group (JR Group). It operates 855.2 kilometres (531.4 mi) of intercity and local rail services in the four prefectures on the island of Shikoku in Japan. The company has its headquarters in Takamatsu.
Jay Cronley
Jay Cronley (November 9, 1943 – February 26, 2017) was an American newspaper columnist for the Tulsa World and the author of many works of humorous fiction, including Fall Guy, Good Vibes, Quick Change, and Funny Farm.  Cronley became a member of the Oklahoma Writers Hall of Fame in 2002.

Several of Cronley's novels have been made into feature films. Good Vibes was made into the 1989 comedy Let It Ride, which starred Richard Dreyfuss, David Johansen, Richard Edson, Jennifer Tilly, and Teri Garr. Quick Change was the source of two film adaptations, in 1985, and in 1990. The 1985 version, Hold-Up, was directed by Alexandre Arcady and was set in Montreal. The 1990 version starred Bill Murray, Geena Davis, and Randy Quaid; like the novel, it was set in New York City. George Roy Hill directed the 1988 adaptation of Funny Farm. The 2004 French film Nos amis les flics, directed by Bob Swaim, is based on Cheap Shot.

Cronley wrote about horse racing for ESPN.

Randy Quaid
Randy Randall Rudy Quaid (born October 1, 1950) is an American actor.

He was nominated for an Academy Award, a BAFTA Award and a Golden Globe Award for his role in The Last Detail in 1973. In 1978, he co-starred as a prisoner in Midnight Express. Quaid also won a Golden Globe and was nominated for an Emmy Award for his portrayal of U.S. President Lyndon Johnson in LBJ: The Early Years (1987).

He also received Emmy nominations for his roles in A Streetcar Named Desire (1984) and Elvis (2005). Quaid is also known for his roles of Cousin Eddie in the National Lampoon's Vacation movies and Russell Casse in Independence Day (1996). He voiced Alameda Slim in the animated feature Home on the Range (2004).
Athina Rachel Tsangari
Athina Rachel Tsangari (Greek: Αθηνά Ραχήλ Τσαγγάρη, IPA: [aθiˈna raˈçil t͡saŋˈɡari]) (born April 2, 1966) is a Greek filmmaker. Her most notable works include her feature films, The Slow Business of Going (2000), Attenberg (2010) and Chevalier (2015) as well as the co-production of Yorgos Lanthimos' films Kinetta (2005), Dogtooth (2009), and Alps (2011). In her versatile work for cinema, she has also founded and been director of the Cinematexas International Short Film Festival. In 2014–2015, she was invited to Harvard University's Visual and Environmental Studies department as a visiting lecturer on art, film, and visual studies.

Slacker (film)
Slacker is a 1990 American comedy drama film written, produced, and directed by Richard Linklater, who also stars in it. Filmed around Austin, Texas, the film follows an ensemble cast of eccentric and misfit locals throughout a single day. Each character is on screen for only a few minutes before the film picks up someone else in the scene and follows them.

Slacker premiered at the USA Film Festival on April 21, 1990, and was released in the United States on July 5, 1991, by Orion Classics. The film received positive reviews from critics and grossed over $1 million against a production budget of $23,000. In 2012, Slacker was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Kalem Island
Kalem Island (Turkish: Kalem Adası, literally "Pen Island") is an Aegean island of Turkey. Administratively, the island is a part of Dikili ilçe (district) of İzmir Province at 9°0′12″N 26°47′42″E﻿ / ﻿9.00333°N 26.79500°E﻿ / 9.00333; 26.79500. It is close to Bademli town and its distance to main land (Anatolia) is about 400 metres (1,300 ft). It is a narrow island where the maximum length in the north to south direction is about 1.5 kilometres (0.93 mi)

The island and Garip Island to the west were known as two of the three Arginusae islands (Greek: Ἀργινούσαι Arginóusai) in antiquity (the third island Canae is now a peninsula).

The naval battle of Arginusae was fought around Kalem island in 406 B.C.

The island is a private property. There is a hotel and a beach for tourists and divers.

İzmir Province
İzmir Province (Turkish: İzmir ili) is a province and metropolitan municipality of Turkey in western Anatolia, situated along the Aegean coast. Its capital is the city of İzmir, which is in itself composed of the province's central 11 districts out of 30 in total. To the west, it is surrounded by the Aegean Sea, and it encloses the Gulf of Izmir. Its area is 11,891 square kilometres (4,591 square miles), and its population is 4,462,056 (2022). Neighboring provinces are Balıkesir to the north, Manisa to the east, and Aydın to the south. The traffic code of the province is 35.

Major rivers of the province include the Küçük Menderes river, Koca Çay (with Güzelhisar dam), and Bakırçay.
2014 Claro Open Cali
The 2014 Claro Open Cali was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the first edition of the tournament which was part of the 2014 ATP Challenger Tour. It took place in Cali, Colombia between 29 September and 4 October 2014.

Cali
Santiago de Cali (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo ðe ˈkali]), or Cali, is the capital of the Valle del Cauca department, and the most populous city in southwest Colombia, with an estimated 2,280,522 residents in 2023. The city spans 560.3 km2 (216.3 sq mi) with 120.9 km2 (46.7 sq mi) of urban area, making Cali the second-largest city in the country by area and the third most populous. Cali is the main urban and economic center in the south of the country, and has one of Colombia's fastest-growing economies. The city was founded on 25 July 1536 by the Spanish explorer Sebastián de Belalcázar.

As a sporting center for Colombia, it was the host city for the 1971 Pan American Games. Cali also hosted the 1992 World Wrestling Championships, the 2013 edition of the World Games, the UCI Track Cycling World Championships in 2014, the World Youth Championships in Athletics in 2015 as well as the inaugural Junior Pan American Games in 2021 and the 2022 World Athletics U20 Championships.
Conothele
Conothele is a genus of mygalomorph spiders in the family Halonoproctidae, first described by Tamerlan Thorell in 1878. Originally placed with the Ctenizidae, it was moved to the Halonoproctidae in 2018.

Ctenizidae
Ctenizidae (/ˈtənɪzədiː/ tə-NIZZ-ə-dee) is a small family of mygalomorph spiders that construct burrows with a cork-like trapdoor made of soil, vegetation, and silk. They may be called trapdoor spiders, as are other, similar species, such as those of the families Liphistiidae, Barychelidae, and Cyrtaucheniidae, and some species in the Idiopidae and Nemesiidae. The name comes from the distinctive behavior of the spiders to construct trapdoors, and ambush prey from beneath them.

In 2018, the family Halonoproctidae was split off from the Ctenizidae. A further genus, Stasimopus, was split off into its own family, Stasimopidae, in 2020. The family currently consists of two genera and five species.
Cherepovets Airport
Cherepovets Airport (IATA: CEE, ICAO: ULWC) is an international airport in Botovo village, Cherepovetsky District, Vologda Oblast, Russia, located 18 kilometres (11 mi) north of Cherepovets.

The airport has the head office of Severstal Air Company.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
San Sebastián barrio-pueblo
San Sebastián barrio-pueblo is a barrio and the administrative center (seat) of San Sebastián, a municipality of Puerto Rico. Its population in 2010 was 1,424.

As was customary in Spain, in Puerto Rico, the municipality has a barrio called pueblo which contains a central plaza, the municipal buildings (city hall), and a Catholic church. Fiestas patronales (patron saint festivals) are held in the central plaza every year.

Seat of government
A seat of government is a "building, complex of buildings or the city from which a government exercises its authority". When referring to a city, the seat of government is generally the capital of the state or administrative entity in question, although there are exceptions. Particular terms for the seat of certain territorial subdivisions are administrative centre, county seat (common in the United States), county town (United Kingdom and Ireland), or barrio-pueblo (Puerto Rico), among others; buildings that may function as seats of government include official residences, supreme court buildings, city or town halls, administrative or executive buildings, shire or county halls, legislative buildings, and barangay halls.
1946 Leeds City Council election
The 1946 Leeds municipal elections were held on Saturday 2 November 1946, with one third of the council and vacancies in Burmantofts and Farnley & Wortley to be elected. A handful of wards - Armley & Wortley, Burmantofts, Holbeck North, Hunslet Carr & Middleton and Osmondthorpe - went uncontested.

Rebounding from the heavy defeat the year before, the Conservatives managed a 13% swing to win the popular vote - although that feat went poorly rewarded, as Labour won a comfortable majority of the seats contested and made a net gain to add to their national victory. Elsewhere the Liberal vote was less than half of that the previous year, and the Communists contested this year with three candidates. Turnout seen a slight drop from the prior election to 41.9%.

Holbeck
Holbeck is an inner city area of Leeds, West Yorkshire, England. It begins on the southern edge of Leeds city centre and mainly lies in the LS11 postcode district. The M1 and M621 motorways used to end/begin in Holbeck. Now the M621 is the only motorway that passes through the area since the end of the M1 moved to Hook Moor near Aberford. Since large parts of Holbeck have been vacated in preparation for the regeneration of the area, the district has in large parts suffered from a population exodus. Holbeck had a population of 5,505 in 2011. The district currently falls within the Beeston and Holbeck ward of Leeds City Council.

The Leeds and Liverpool Canal also runs through Holbeck.