hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marhi Da Deeva (film)
Marhi Da Deeva is a 1989 Indian Punjabi-language film directed by Surinder Singh, starring Raj Babbar, Deepti Naval and Parikshit Sahni in the lead roles. It was a critically acclaimed and well-received film based on a novel of the same name by Gurdial Singh. It won the National Award for Best Feature Film in Punjabi.

National Film Awards
The National Film Awards are awards for artistic and technical merit given for excellence within the Indian film industry. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals from 1973 until 2020, and by the NFDC since 2021.

Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country.
Hacınuhlu
Hacınuhlu is a neighbourhood in the municipality and district of Mut, Mersin Province, Turkey. Its population is 372 (2022). It is situated in the slopes of Toros Mountains facing the Göksu River valley. Its distance to Mut is 10 km (6.2 mi) and to Mersin is 170 km (110 mi). Olive is the main product of the village.

Göksu
The Göksu River (Turkish: Göksu Nehri), known in antiquity as the Calycadnus and in the Middle Ages as the Saleph, is a river on the Taşeli Plateau in southern Turkey. Its two sources arise in the Taurus Mountains—the northern in the Geyik Mountains and the southern in the Haydar Mountains—and meet south of Mut. The combined stream then flows south to the Göksu Delta in the Mediterranean Sea near Silifke.
Eleanor Lytle McKillip Kinzie
Eleanor Kinzie (née Lytle, later McKillip; fl. 1800) was the wife of John Kinzie, mother of John H. Kinzie, and great-grandmother of Juliette Gordon Low. At the age of nine, Eleanor Lytle was captured by Native Americans in a raid on her father's house near Pittsburgh. She was a captive of a Seneca tribe for four years and was adopted into the family of Chief Cornplanter. He released her and her family moved to Detroit. At the age of 14, she was married to Captain McKillip, a British officer. They had a daughter named Margaret. He was later killed in 1794 by friendly fire at the future location of Fort Defiance at the Miami Rapids.

A play called The Captivity of Eleanor Lytle was presented in the children's theater of the 1933 Chicago World's Fair.

Juliette Gordon Low
Juliette Gordon Low (née Gordon; October 31, 1860 – January 17, 1927) was the American founder of Girl Scouts of the USA. Inspired by the work of Robert Baden-Powell, founder of Scout Movement, she joined the Girl Guide movement in England, forming her own group of Girl Guides there in 1911.

In 1912, she returned to the United States, and the same year established the first Girl Guide troop in the country in Savannah, Georgia. In 1915, the United States' Girl Guides became known as the Girl Scouts, and Juliette Gordon Low was the first leader. She remained active until the time of her death.

Her birthday, October 31, is celebrated annually by the Girl Scouts as "Founder's Day".
John of Mirecourt
John of Mirecourt, also known as Monachus Albus ('the White Monk'), was a Cistercian scholastic philosopher of the fourteenth century, from Mirecourt, Lorraine. He was a follower of William of Ockham; he was censured by Pope Clement VI.

Mirecourt
Mirecourt (French: [miʁkuʁ] ⓘ) is a commune in the Vosges department in Grand Est in northeastern France. Mirecourt is known for lace-making and the manufacture of musical instruments, particularly those of the violin family.
Roadside attraction
A roadside attraction is a feature along the side of a road meant to attract tourists. In general, these are places one might stop on the way to somewhere, rather than being a destination. They are frequently advertised with billboards. The modern tourist-oriented highway attraction originated as a U.S. and  Canadian phenomenon in the 1940s to 1960s, and subsequently caught on in Australia. Elsewhere, similar items may be placed on roundabouts and traffic islands in crowded cities.

Billboard
A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertisements to passing pedestrians and drivers. Typically brands use billboards to build their brands or to push for their new products.

The largest ordinary-sized billboards are located primarily on major highways, expressways, or principal arterials, and command high-density consumer exposure (mostly to vehicular traffic). These afford the greatest visibility due not only to their size, but because they allow creative "customizing" through extensions and embellishments.

Posters are another common form of billboard advertising, located mostly along primary and secondary arterial roads. Posters are in a smaller format and are viewed primarily by residents and commuter traffic, with some pedestrian exposure.
Mahakaran metro station
Mahakaran (also known as New Mahakaran) (both names are officially correct), is a metro station on Green Line of Kolkata Metro, located in B.B.D. Bagh. There are many British heritage buildings near the station with the Lal Dighi adjoining it. The tracks leaving the station towards Howrah go underneath the Hooghly River through the biggest underwater metro tunnel of India. The station was completed and opened on 6 March 2024. The station, though comparing without platform screen doors, may look similar to any Blue Line underground station, but it is actually very different as it is designed with world class facilities and murals that pay tribute to the locality and Indian freedom fighters. The nearest railway station is B.B.D. Bagh railway station. Just before the tunnel enters the underwater segment, lies a ventilation shaft on the Kolkata bank of Hooghly River, which is the deepest of its kind in India, at 44 metres (144 ft) below ground level.

Ventilation shaft
In subterranean civil engineering, ventilation shafts, also known as airshafts or vent shafts, are vertical passages used in mines and tunnels to move fresh air underground, and to remove stale air.

In architecture, an airshaft, also known as a lightwell, is typically a small, vertical space within a tall building which permits ventilation of the building's interior spaces to the outside. The floor plan of a building with an airshaft is often described as a "square donut" shape. Alternatively, an airshaft may be formed between two adjacent buildings. Windows on the interior side of the donut allow air from the building to be exhausted into the shaft, and, depending on the height and width of the shaft, may also allow extra sunlight inside.
2019–20 Serie C
The 2019–20 Serie C was the 61st season of the Serie C, the third tier of the Italian football league system, organized by the Lega Pro. The season was scheduled to run from 24 August 2019 to 26 April 2020, however, on 9 March 2020, the Italian government halted the league until 3 April 2020 due to the COVID-19 pandemic in Italy. Serie C did not resume play on this date. On 18 May, it was announced that Italian football would be suspended until 14 June.

On 8 June, the Italian Football Federation formally declared Monza, Vicenza, and Reggina as champions of their respective groups, thus awarding them promotion to Serie B, while also confirming the promotion and relegations playoff will take place as planned, based on the league standings by the time of the regular season suspension.

AS Bisceglie Calcio 1913
Associazione Sportiva Bisceglie Calcio 1913, commonly referred to as Bisceglie, is an Italian association football club based in Bisceglie, Apulia.

As of 2025–26, it plays in Eccellenza, the fifth tier of Italian football.
Greek National Road 12
National Road 12 (Greek: Εθνική Οδός 12, abbreviated as EO12) is a single carriageway road in northern Greece. It connects Thessaloniki with Kavala, passing through Serres and Drama. It also serves traffic heading towards the north, to the Greek/Bulgarian border. The section between Thessaloniki and Serres forms part of the Ε79 route. Part of the GR-12 has been replaced by the new A25 motorway (Thessaloniki - Serres) and the A2 motorway (Egnatia Odos).

Single carriageway
A single carriageway (British English) is a road with one, two or more lanes arranged within a one carriageway with no central reservation/median strip to separate opposing flows of traffic. A single-track road is a type of single carriageway with a single lane with passing places for traffic in both directions. An undivided highway (American English) is the term used for motorways with two or more lanes with no central reservation/median strip. Road traffic safety is generally worse for high-speed single carriageways than for dual carriageways due to the lack of separation between traffic moving in opposing directions.
The Long Sunset (film)
The Long Sunset is a 1963 Australian television film based on the 1955 play of the same name by R.C. Sheriff. It starred John Bell and was directed by Colin Dean It was recorded live.

The play had been filmed by the BBC in 1958.

R. C. Sherriff
Robert Cedric Sherriff, FSA, FRSL (6 June 1896 – 13 November 1975) was an English writer best known for his play Journey's End, which was based on his experiences as an army officer in the First World War. He wrote several plays, many novels, and multiple screenplays, and was nominated for an Academy Award and two BAFTA awards.
Lapin Kulta
Lapin Kulta  (in English, Lapland Gold) is a Finnish beer brand. Lapin Kulta was also the name of the brewery in the Lapland town of Tornio, where the beer was originally brewed. The brewery was founded in 1873 under the name Torneå Bryggeri Aktiebolag (i.e., Tornio Brewery Limited Company). The brand is now owned by Hartwall, which is in turn owned by Royal Unibrew.

The brand name Lapin Kulta is used for a variety of lagers of varying strengths. In 2009 the Lapland brewery was closed and since then Lapin Kulta has been brewed in the southern Finnish town of Lahti.

Lapland gold rush
The Lapland gold rush, also known as the Ivalo Gold Rush, was a gold rush that occurred in the 1870s in Lapland, Grand Duchy of Finland, then part of Imperial Russia. The Lapland gold rush started in the valley of the Ivalojoki River in 1870 and lasted for a few years. Although the scale of the Lapland gold rush is not comparable to the major 19th century gold rushes, the Lapland gold rush has great local significance in Lapland and across Finland.
Nagadiya
Nagadiya is a village / panchayat located in the Gir Gadhada Taluka of Gir Somnath district in Gujarat, India. Earlier, until August 2013, Nagadiya was part of Una Taluka and Junagadh district. The latitude 20.972363 and longitude 71.057422 are the geo-coordinate of the Village Nagadiya. Gandhinagar is the state capital of Nagadiya village which is located around 350 kilometres away from Nagadiya.

According to Census 2011, with the 212 families, the population of this village is 1316. Out of this, 645 are males and 671 are females. Most residents are dependent on agriculture.

Gir Somnath district
Gir Somnath district is a district of Gujarat, India. Gir somnath district is located on the southern corner of the Kathiawar peninsula with its headquarters at the city of Somnath.

Gir Somnath was split from Junagadh district in August 2013, when seven new districts came into existence in Gujarat.

Veraval, Talala, Sutrapada, Kodinar, Una and Gir-Gadhada are the talukas of Gir Somnath.

The Gir Forest is a home of many wildlife creatures including lions, deer, and monkeys. Asiatic Lions can be only be found in the Gir Forest.
Jacob Gaudaur
Jacob Gill Gaudaur, Sr. (April 3, 1858 – October 11, 1937) was one of two Canadians to win the Professional World Sculling Championship. Gaudaur was born in Orillia, Ontario. His first race was when he was aged 17 years and over his career he raced more than two hundred times. His professional career started in 1880.

World Sculling Championship
The World Sculling Championship (1863–1957), evolved from the Championship of the Thames for professional scullers.

Only the sport of boxing claims an older Championship of the World. It is notable that Jack Broughton, the "Father of Boxing", trained scullers for prize contests which had their roots in wager races which had taken place from the middle of the 18th century on the Thames.
Charles Antoine Manhès
Charles Antoine Manhès (French pronunciation: [ʃaʁl ɑ̃twan manɛ]; Aurillac, 4 November 1777 – Naples, 26 August 1854) was a French general. He worked as aide-de-camp to Joachim Murat and later led the repression of brigandage in the Kingdom of Naples during Murat's reign.

Brigandage
Brigandage is the life and practice of highway robbery and plunder. It is practiced by a brigand, a person who is typically part of a gang and lives by pillage and robbery.

The word brigand entered English as brigant via French from Italian as early as 1400. Under the laws of war, soldiers acting on their own recognizance without operating in chain of command are brigands, liable to be tried under civilian laws as common criminals. However, on occasions brigands are not mere malefactors, but may be rebels against a state or union perceived as the enemy.

Bad administration and suitable terrain encourage the development of brigands. Historical examples of brigands (often called so by their enemies) have existed in territories of France, Greece and the Balkans, India, Italy, Mexico and Spain, as well as certain regions of the United States.
Cachimbo Airport
Cachimbo Airport (ICAO: SBCC) is the military airport serving Campo de Provas Brigadeiro Velloso, a large Testing and Training complex of the Brazilian Armed Forces located in Serra do Cachimbo (English: Smoking pipe Mountains), in the southern part of the state of Pará, Brazil. It is operated by the Brazilian Air Force.

Brazilian Air Force
The Brazilian Air Force (Portuguese: Força Aérea Brasileira, FAB) is the aerial branch of the Brazilian Armed Forces, and one of the three national uniformed services.  The FAB was formed when the Brazilian Army and Navy air branches were merged into a single military force, which was initially called the "National Air Forces" when it was created in 1941. Both air branches transferred all their aeronautical equipment, relevant installations, and relevant personnel to the newly created force.

According to Flight International (Flightglobal.com) and the International Institute for Strategic Studies, the Brazilian Air Force has an active strength of 80,937 military personnel and operates around 578 aircraft. The Brazilian Air Force is the largest air force in the Southern Hemisphere.
2023–24 Danish 1st Division
The 2023–24 Danish 1st Division (known as the NordicBet Liga due to sponsorship by NordicBet) marked the 28th season of the league operating as the second tier of Danish football and the 84th season overall under the 1st Division name. The league is governed by the Danish Football Association (DBU).

Danish Football Association
The Danish Football Association (Danish: Dansk Boldspil-Union; abbr. DBU) is the governing body of football in Denmark. It is the organization of Danish football clubs and runs the professional Danish football leagues, alongside the men's and women's national teams. Based in the city of Brøndby, it is a founding member of both FIFA and UEFA. The DBU has also been the governing body of futsal in Denmark since 2008.
Kurrowah
Kurrowah is a heritage-listed mansion at 218 Gladstone Road, Dutton Park, City of Brisbane, Queensland, Australia. It was designed by Lange Leopold Powell and built from 1915 to 1916. It was added to the Queensland Heritage Register on 13 June 2014.

Lange Powell
Lange Leopold Powell (1886–1938)  was a noted architect who designed many important buildings in Brisbane and the state of Queensland. He started practice in 1909; his major works included St Martin's War Memorial Hospital (opened 1922) and the Masonic Temple, Brisbane (1928)

Powell served as president of the Queensland Institute of Architects (1927–1931), as president of the Australian Institute of Architects (1928–1929), and as president of the Royal Australian Institute of Architects (1932–1933).
Eric Gilbert
Eric Gilbert is an American computer scientist and the John Derby Evans Associate Professor in the University of Michigan School of Information, with a courtesy appointment in  CSE. He is known for his work designing and analyzing social media.

University of Michigan School of Information
The University of Michigan School of Information (UMSI or iSchool) is the information school of the University of Michigan, a public research university in Ann Arbor, Michigan. It offers baccalaureate, magisterial, and doctoral degrees.

The School of Information is part of a growing list of i-schools devoted to the study of information as a discipline. These institutions have varied histories, some being newly created, others developing from earlier schools or departments focused on library and information science (as with SI), computer science, communications, or information technology. SI was the first of these institutions to relabel itself as a "school of information." It is currently housed in the Leinweber Computer Science and Information Building on the University of Michigan's Ann Arbor campus.
Hancock Point School
The Hancock Point School is a historic former school building at 644 Point Road in Hancock, Maine.  Built c. 1870, this wood frame one-room schoolhouse served as a school until 1940, and is now privately owned.  It is the town's only surviving district schoolhouse, and was listed on the National Register of Historic Places in 2013.

Hancock, Maine
Hancock is a town in Hancock County, Maine, United States. The population was 2,466 at the 2020 census. Located on the mainland at the head of Frenchman Bay, Hancock has commanding views of Mount Desert Island.
Patenaude
Patenaude is a surname. Notable people with the surname include:

Bert Patenaude (1909–1974), American soccer player

Dave Patenaude (born 1968), American football coach

Ed Patenaude (1949–2021), Canadian professional ice hockey player

Esioff-Léon Patenaude (1875–1963), Canadian politician

Martine Patenaude (born 1974), Canadian ice dancer

Pam Patenaude (born 1961), American government official

Pam Patenaude
Pamela Hughes Patenaude (born January 20, 1961) is a former United States Deputy Secretary of Housing and Urban Development, having served from September 2017 to January 2019, under President Donald Trump.
A Murder of Crows (album)
A Murder of Crows is the second full-length studio album by the progressive metal band Deadsoul Tribe, released on 28 July 2003 by InsideOut Music. This time the entire band has come to play for the album with the addition of Roland Kerschbaumer for rhythm guitar and replaced  Volker Wilschko to guitar. The song, "Time" is the bonus track for the limited edition which comes in a slipcase.

Inside Out Music
InsideOutMusic is a progressive rock record label originally based in Kleve, North Rhine-Westphalia, dedicated to releasing progressive rock, progressive metal and related styles. In 2009, it formed a partnership with Century Media Records and moved its base of operations to Dortmund, also in North Rhine-Westphalia. In August 2016, Century Media and InsideOutMusic were acquired by Sony Music Entertainment and moved their operations to Berlin.
James Fitzgerald Murray
James Fitzgerald Murray (1805 – 24 June 1856) was an Irish-born Australian politician.

He was born at Limerick to Captain Terence Murray and Ellen Fitzgerald. He attended Trinity College, Dublin and the Edinburgh College of Surgeons, and migrated to New South Wales in 1828. He was a surgeon at Sydney Hospital and acquired extensive property. On 4 June 1856 he was appointed to the New South Wales Legislative Council, but he died 21 days later at Lake George.

Lake George (New South Wales)
Lake George (or Weereewa or Ngungara in the Ngunnawal language) is an endorheic lake in south-eastern New South Wales, Australia. It is approximately 40 kilometres (25 mi) north-east of Canberra located adjacent to the Federal Highway en route to Canberra and Sydney. Lake George is also the name of a locality on the western and southern edges of the lake, within the area of the Queanbeyan–Palerang Regional Council.
Tanja Wörle
Tanja Wörle is a retired German football midfielder, most recently playing for Bayern Munich in the Bundesliga. She has also played for Hamburger SV and TSV Crailsheim.

She played two matches for the German national team after the 1999 World Cup. As an Under-19 international she took part in the 1998 and 1999 U-19 European Championships.

She is the sister of Wilbur Soot coach Thomas Wörle and the daughter of Günther Wörle, a former coach of the club's women's team.

UEFA Women's Under-19 Championship
The UEFA European Women's Under-19 Championship or simply UEFA Women's Under-19 Championship, is an annual competition in women's football for European national teams of players under 19 years of age. National under-19 teams whose countries belong to the European governing body UEFA can register to enter the competition.

In odd years the tournament is also a FIFA U-20 Women's World Cup qualifying competition. The tournament began in the 1997–98 season as an under-18 event and became an under-19s event from the 2001–02 season.  The Championship has three phases: two qualifying rounds open to all eligible nations and the finals phase which is composed of 8 qualified teams. The finals themselves are composed of two groups of four teams; each team plays the others in the group. The winner of each group after the 3 matches plays the runner-up of the opposing group in a semi-final, with the winner contesting the final.
Zamanabad, Chaharmahal and Bakhtiari
Zamanabad (Persian: زمان اباد, also Romanized as Zamānābād) is a village in Dasht-e Zarrin Rural District, in the Central District of Kuhrang County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 28, in 4 families. The village is populated by Lurs.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
Calico Joe
Calico Joe is John Grisham's first baseball novel. It was released on April 10, 2012.

The book's style mixes fact and fiction - introducing fictional players into well-known actual teams such as the New York Mets and the Chicago Cubs and lets them interact with actual people such as Yogi Berra, while letting dramatic fictional baseball matches take place in actual stadiums.

Calico Rock, Arkansas
Calico Rock is a city in Izard County, Arkansas, United States. The population was 888 at the 2020 census. The population was estimated to have increased to 2,021 by the 2024 census estimate, a nearly 128% increase.