hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kawagoekan
The Kawagoekan (河越館) was a hirayama-style Heian period Japanese castle located in the Uwado neighborhood of what is now the city of Kawagoe, Saitama Prefecture, in the Kantō region of Japan. The ruins been protected as a National Historic Site since 1984.

Kantō region
The Kantō region (関東地方, Kantō Chihō; IPA: [kaꜜn.toː, kan.toː tɕiꜜ.hoː, kan.toː tɕi̥.hoꜜː]) is a geographical region of Honshu, the largest island of Japan. In a common definition, the region includes the Greater Tokyo Area and encompasses seven prefectures: Chiba, Gunma, Ibaraki, Kanagawa, Saitama, Tochigi, and Tokyo. Slightly more than 45 percent of the land area within its boundaries is the Kantō Plain. The rest consists of the hills and mountains that form land borders with other regions of Japan.

As the Kantō region contains Tokyo, the capital and largest city of Japan, the region is considered the center of Japan's politics and economy. According to the official census on October 1, 2010, by the Statistics Bureau of Japan, the population was 42,607,376, amounting to approximately one third of the total population of Japan.
Elizabeth Montoya
Elizabeth Montoya de Sarria (born in 1949) was allegedly an emissary from the Colombian drug-trafficking Cali Cartel to the then-Colombian president, Ernesto Samper's, 1994 presidential campaign. Her husband, Jesus Amado Sarria Agredo, was convicted of drug trafficking and a former police officer was accused of having ties with the cartel.
De Sarria was implicated in accusations of illegal funding of Samper's campaign after tapes of two phone calls between them and the campaign treasurer Santiago Medina were published by the Bogota magazine Semana. Jesus Sarria was later found not guilty after further investigation and absolved of all accusations.

On February 1, 1996, de Sarria was shot 12 times and killed. She was scheduled to testify against Samper, who was accused of receiving funds from drug cartels. She was later found to be a scapegoat during the famous "Proceso 8000". The group Dignity for Colombia claimed the murder.

Ernesto Samper
Ernesto Samper Pizano (born 3 August 1950) is a Colombian politician who served as the President of Colombia from 1994 to 1998. From 2014 to 2017 he served as the Secretary General of the Union of South American Nations (UNASUR). He is also a lawyer, economist and academic.

He was involved in the 8000 process scandal, which takes its name from the folio number assigned to it by the chief prosecutor's office. The prosecutor charged that money from the Cali Cartel was funneled into Samper's presidential campaign to gain his success in what would have been a very close race after he failed to win by a majority during the first round (Colombia has 2 rounds of elections, unless the first round yields a majority winner). The Colombian Chamber of Representatives acquitted Samper by a vote of 111 to 43, concluding the process.
Kim Sun-yong
Kim Sun-yong Jr. (born 26 May 1987) is a South Korean former professional tennis player.

Kim, who was born in Seoul, won the junior doubles title at the 2005 Australian Open, partnering Taiwan's Yi Chu-huan. He was runner-up in the boys' singles event to Donald Young and was also a singles semi-finalist at the 2005 US Open juniors.

A right-handed player, Kim featured in three Davis Cup ties for South Korea. In 2005 he won both of his singles matches against Pacific Oceania, then played a dead rubber in the Group II final against New Zealand, which he lost to Jose Statham. His only other appearance came in 2007, when he won in the singles against Dmitriy Makeyev of Kazakhstan.

New Zealand Davis Cup team
The New Zealand men's national tennis team represents New Zealand in Davis Cup tennis competition and are governed by Tennis New Zealand.

New Zealand currently compete in Group II of the Asia/Oceania Zone.  They have played in the World Group on 8 occasions, the most recent of which was in 1991.  They reached the semifinals in 1982.
Chaumont Historic District
Chaumont Historic District is a national historic district located at Chaumont in Jefferson County, New York.  The district includes 33 contributing buildings.  District boundaries encompass 23 residences, one commercial building, one fraternal building, one church, and 15 associated outbuildings and objects.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

Jefferson County, New York
Jefferson County is a county on the northern border of the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 116,721. Its county seat is Watertown. The county is named after Thomas Jefferson, third President of the United States of America. It is adjacent to Lake Ontario, southeast from the Canada–US border of Ontario. The county is part of the North Country region of the state.

Jefferson County comprises the Watertown-Fort Drum, NY Metropolitan Statistical Area.  The popularity of the area as a summer tourist destination results in a dramatic increase of population during that season.

In 2014, it elected Colleen M. O'Neill as the first woman county sheriff in the state. She had served with the New York State Police for 32 years.

The United States Army's 10th Mountain Division is based at Fort Drum. The base had a total population of nearly 13,000 according to the 2010 census.
University of Utah Hospital
The University of Utah Hospital is a research and teaching hospital on the campus of the University of Utah in Salt Lake City, Utah. It serves as a major regional referral center for Utah and the surrounding states of Idaho, Nevada, Wyoming, Montana and Colorado. Since 1965, it has grown to become a health care system known as University of Utah Health, which includes five hospitals and twelve community health centers. University of Utah Health is praised for the following specialties: cardiology, geriatrics, gynecology, pediatrics, rheumatology, pulmonology, neurology, oncology, orthopedics, and ophthalmology.

Pulmonology
Pulmonology (/ˌpʌlməˈnɒlədʒi/, /ˌpʊlməˈnɒlədʒi/, from Latin pulmō, -ōnis "lung" and the Greek suffix -λογία -logía "study of"), pneumology (/nʊˈmɒlədʒi, njʊ-/, built on Greek πνεύμων pneúmōn "lung") or pneumonology (/nʊmənˈɒlədʒi, njʊ-/) is a medical specialty that deals with diseases involving the respiratory tract. It is also known as respirology, respiratory medicine, or chest medicine in some countries and areas.

Pulmonology is considered a branch of internal medicine, and is related to intensive care medicine. Pulmonology often involves managing patients who need life support and mechanical ventilation. Pulmonologists are specially trained in diseases and conditions of the chest, particularly pneumonia, asthma, tuberculosis, emphysema, and complicated chest infections.

Pulmonology/respirology departments work especially closely with certain other specialties: cardiothoracic surgery departments and cardiology departments.
Dick Clausen
Dick Clausen (1912 – December 2000) was an American football coach and college athletics administrator. He served as the head football coach at Coe College from 1948 to 1955 and the University of New Mexico from 1956 to 1957, compiling a career college football record of 43–36–5. Clausen was also the athletic director at the University of Arizona from 1958 to 1972.

Born in Vining, Iowa, Clausen attended high school in Sabula, Iowa, graduating in 1928. At the University of Iowa, he played football as an end and baseball, as a first baseman. Clausen died at in December 2000, at the age of 88, in Tucson, Arizona.

Sabula, Iowa
Sabula is a city in Jackson County, Iowa, United States. The population was 506 at the 2020 census.

Sabula is the site of Iowa's only island city. The island has a beach and a campground, as well as a harbor with boat docks.

Sabula is the northern terminus of U.S. Route 67.
Block 5A, South Sudan
Block 5A is an oil concession in South Sudan.
After oil field development began during the Second Sudanese Civil War, Block 5A was the scene of extensive fighting as rival militias struggled for control.
Out of an original population of 240,000, an estimated 12,000 were killed or died of starvation and 160,000 were displaced by force. 
Production started in 2006.
There is evidence that the environmentally sensitive marshlands beside the Nile are becoming polluted.

Port Sudan
Port Sudan (Arabic: بور سودان, romanized: Būr Sūdān, Beja: Bar'uut) is a major port city on the Red Sea in eastern Sudan, and the capital of Red Sea State. Port Sudan is Sudan's main seaport and the source of 90% of the country's international trade. The population of Port Sudan was estimated in the 2008 Census of Sudan to be 394,561 people.

Port Sudan has historically been a centre for commercial activity, particularly in the shipping industry.

From April 2023 to January 2026, the Sudanese government largely operated from Port Sudan as a result of intense fighting in the capital city Khartoum in the ongoing civil war, leading to it being described as a de facto capital of the country. Port Sudan also emerged as a refuge for internally displaced persons in Sudan.
BAFTA Award for Best Original Screenplay
The BAFTA Award for Best Original Screenplay is a British Academy Film Award presented annually by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) to a screenwriter for a specific film.

The British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) is a British organisation that hosts annual awards shows for film, television, and video games (and formerly also for children's film and television).  Since 1983, selected films have been awarded with the BAFTA Award for Best Adapted Screenplay at an annual ceremony.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the remaining nominees. The winner is also the first name listed in each category.

British Academy Children's Awards
The British Academy Children's Awards were an annual award show hosted by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). They were awarded annually from 1996, before then they were a part of the main British Academy Television Awards. Categories included those for television productions, feature films and video games.

The final ceremony, the 25th British Academy Children's Awards, was held on 27 November 2022, at Old Billingsgate in London, and was hosted by television presenter Lindsey Russell. The ceremony marked the return of the awards after a three-year absence due to the COVID-19 pandemic. In September 2023, BAFTA discontinued the children's awards, citing a decline in entries and engagement, with new categories for children's content introduced in the film, games and television award ceremonies in 2025.
Yang Zhi (Water Margin)
Yang Zhi is a fictional character in Water Margin, one of the four great classical novels in Chinese literature. Nicknamed "Blue Faced Beast", he ranks 17th among the 36 Heavenly Spirits, the first third of the 108 Stars of Destiny.

Chinese literature
The history of Chinese literature extends thousands of years, and begins with the earliest recorded inscriptions, court archives, building to the major works of philosophy and history written during the Axial Age. The Han (202 BC – 220 AD) and Tang (618–907 AD) dynasties were considered golden ages of poetry, while the Song (960–1279) and Yuan (1271–1368) were notable for their lyrics (ci), essays, dramas, and plays. During the Ming and Qing, mature novels were written in written vernacular Chinese, an evolution from the preeminence of Literary Chinese patterned off the language of the Chinese classics. The introduction of widespread woodblock printing during the Tang and the invention of movable type printing by Bi Sheng (990–1051) during the Song rapidly spread written knowledge throughout China. Around the turn of the 20th century, the author Lu Xun (1881–1936) is considered an influential voice of vernacular Chinese literature.
Andrzej Dobrowolski
Andrzej Dobrowolski (September 9, 1921 – August 8, 1990) was a Polish composer and teacher. He studied at the Warsaw Conservatoire during the war and afterwards in the State High School of Music in Kraków. He went on to teach theory and, later, composition in Kraków and then Warsaw at the State Higher School of Music, becoming a Professor at the University of Music and  Performing Arts in Graz in 1976, where he taught composition and electronic music.

Dobrowolski was one of the first Polish composers to concentrate on music for tape, and one of the first to pioneer the combination of pre-recorded tape and live performers. He was one of the first composers to use the Experimental Studio of the Polish Radio in Warsaw, which was founded in 1958.

Chopin University of Music
The Chopin University of Music (Polish: Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina, UMFC) is a musical conservatorium and academy located in central Warsaw, Poland. It is the oldest and largest music school in Poland, and one of the largest in Europe.
Mary Upton
Mary Upton (born 30 May 1946) is an Irish former Labour Party politician. She served as a Teachta Dála (TD) for the Dublin South-Central constituency from 1999 to 2011.

Upton was born in Kilrush, County Clare and was educated at Coláiste Mhuire, Ennis; University College Galway and University College Dublin. She worked as a university lecturer before entering into full-time politics.

Upton was first elected to Dáil Éireann at the Dublin South-Central by-election on 28 October 1999, caused by the death of her brother, Pat Upton. She was re-elected at the 2002 and 2007 general elections. She served as party spokesperson on Agriculture and Food; and Arts, Sport and Tourism.

She retired from politics at the 2011 general election.

University of Galway
The University of Galway (Irish: Ollscoil na Gaillimhe) is a public research university located in the city of Galway, Ireland. The university was founded in 1845 as Queen's College, Galway. It was known as "University College, Galway" (UCG) (Irish: Coláiste na hOllscoile, Gaillimh) from 1908 to 1997 and as "National University of Ireland Galway" (NUI Galway) (Irish: Ollscoil na hÉireann Gaillimh; OÉ Gaillimh) from 1997 to 2022. In September 2022, it changed its name to "Ollscoil na Gaillimhe – University of Galway". It is also a member of the Coimbra Group, a network of 42 long-established European universities.
Cleveland Line (Norfolk Southern)
The Cleveland Line is a railroad line owned and operated by Norfolk Southern Railway (NS), in the U.S. states of Ohio and Pennsylvania. The line runs from Rochester, Pennsylvania, to Cleveland, Ohio, along a former Pennsylvania Railroad line.

Amtrak's Capitol Limited uses the Cleveland Line between Cleveland and Alliance. Both the eastbound and westbound train are scheduled to use the line during midnight and early morning.

Rochester, Pennsylvania
Rochester is a borough in Beaver County, Pennsylvania, United States. It is located at the confluence of the Beaver and Ohio rivers 25 miles (40 km) northwest of Pittsburgh. The population was 3,472 at the 2020 census. It is part of the Pittsburgh metropolitan area.

Like many towns around Pittsburgh, Rochester was a former industrial hub, home to the H. C. Fry Glass Company, and was a major junction on the Pennsylvania Railroad. Rochester has been a background for films, including the 1986 movie Gung Ho, the 1996 movie Kingpin, and the 2000 movie Wonder Boys.
South Kilkerran, South Australia
South Kilkerran is a locality  in the Australian state of South Australia located on Yorke Peninsula between Maitland and Port Victoria.

South Kilkerran is still the home of St John's Lutheran church. It formerly also had a St Paul's Lutheran church, and both churches had schools associated with them, which are now closed.

South Kilkerran is located within the federal division of Grey, the state electoral district of Narungga and the local government area of the Yorke Peninsula Council.

Division of Grey
The Division of Grey is an Australian electoral division in South Australia. The division was one of the seven established when the former Division of South Australia was redistributed on 2 October 1903 and is named for Sir George Grey, who was Governor of South Australia from 1841 to 1845 (and later Prime Minister of New Zealand).
Ellis Weiner
Ellis Weiner (born 31 October 1950) is an author and humorist who has previously worked as an editor of National Lampoon and a columnist for Spy Magazine. His humor has also appeared in The New Yorker, Paris Review, and The New York Times Magazine.

Weiner was raised in Pikesville, Maryland. He attended Wellwood Elementary School, Sudbrook Junior High, Pikesville High School and the University of Pennsylvania. Weiner was a split end in the Development Football League from 1961 to 1964 with the Summit Park Colts Association (SPCA). In college, he played drums and sang in a rock band called Droylesden Wake.

His first produced work was the 1967 Pikesville High Junior Play, an original parody using music from H.M.S. Pinafore and other Gilbert and Sullivan operas.

He works regularly as an editor and ghostwriter for Kevin Anderson & Associates Inc.

The New York Times Magazine
The New York Times Magazine is an American Sunday magazine included with the Sunday edition of The New York Times. It features articles longer than those typically in the newspaper and has attracted many notable contributors. The magazine is noted for its photography, especially relating to fashion and style.
Louisa Schabas
Louisa Schabas is a Canadian production designer. She is most noted for her work on the 2020 film Blood Quantum, for which she and Sylvain Lemaitre won the Canadian Screen Award for Best Art Direction or Production Design at the 9th Canadian Screen Awards, and were nominees for the Prix Iris for Best Art Direction at the 23rd Quebec Cinema Awards.

She was previously a CSA nominee in the same category at the 4th Canadian Screen Awards in 2016 for her work on Felix and Meira.

Her other credits have included the films Mynarski Death Plummet, The Saver, Boris Without Béatrice, Shambles (Maudite poutine), Touched and Fubar Age of Computer.

Shambles (film)
Shambles (French: Maudite poutine) is a Canadian drama film from Quebec. Directed by Karl Lemieux, the film premiered at the 2016 Venice Film Festival before going into theatrical release in Canada in 2017.

The film stars Jean-Simon Leduc as Vincent, a punk rock musician, who while on the run from the mob after stealing $10,000 worth of marijuana, reconnects with his estranged brother (Martin Dubreuil) whose life is also in a downward spiral. The film's original title is a standard Quebec French idiom which literally translates as "damned mess" or "shambles", and is not a reference to poutine in the culinary sense.

The film garnered four Prix Iris nominations at the 19th Quebec Cinema Awards in 2017.
All Hallows Church, Clixby
All Hallows Church, Clixby, is a redundant Anglican church in the hamlet of Clixby, about 1 mile (1.6 km) east of the village of Grasby, Lincolnshire, England. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.  The church stands to the north of the A1084 road between Caistor and Brigg.

Caistor
Caistor is a town and civil parish in the West Lindsey district of Lincolnshire, England. As its name implies, it was originally a Roman castrum or fortress. It lies at the north-west edge of the Lincolnshire Wolds, on the Viking Way, and just off the A46 between Lincoln and Grimsby, at the A46, A1084, A1173 and B1225 junction. It has a population of 2,601. Its name comes from the Anglo-Saxon ceaster ("Roman camp" or "town") and was given in the Domesday Book of 1086 as Castre.
Juan de Borja y Castro
Juan de Borja y Castro (1533, Bellpuig – 3 September 1606, El Escorial) was a Spanish noble of the House of Borja and the House of Castro. Borja was a soldier, diplomat and a worker for the Spanish state. He is best known for being the first Count of Mayalde and count consort of Ficalho (in Portugal).

House of Castro
The House of Castro is an Iberian noble lineage, beginning mainly in the kingdoms of Castile, Galicia, and Portugal. Though its exact origins are disputed, the House of Castro became one of the most powerful families of the Spanish and Portuguese nobility.
2025 U Sports Men's Volleyball Championship
The 2025 U Sports Men's Volleyball Championship was held March 21–23, 2025, in Brandon, Manitoba, to determine a national champion for the 2024–25 U Sports men's volleyball season. The eighth-seeded host Brandon Bobcats defeated the third-seeded defending champion Alberta Golden Bears to win the first national championship in program history.

Alberta Golden Bears and Pandas
The Alberta Golden Bears and Pandas are the sports teams that represent the University of Alberta in Edmonton, Alberta, Canada. Alberta athletics teams have won a total of 101 national championships, including 84 in U Sports sanctioned sports, making it one of the most successful programs in the country.
L'École des veuves
L'École des Veuves (School for Widows) is a 1936 one-act play (or playlet) written by French dramatist Jean Cocteau. He wrote it originally for the actress Arletty.

The play is modeled after Molière's The School for Wives (1662), and it uses a story from Satyricon by Roman author Petronius.

L'École des veuves was not published until 1949 when it appeared Cocteau's Théatre de Poche. It has been translated in English as School for Widows by Margaret Crosland and published in Cocteau's world: An anthology of writings by Jean Cocteau (1972).

The School for Wives
The School for Wives (French: L'école des femmes; pronounced [lekɔl de fam]) is a theatrical comedy written by the seventeenth-century French playwright Molière and considered by some critics to be one of his finest achievements. It was first staged at the Palais Royal theatre on 26 December 1662 for the brother of the King. The play depicts a character who is so intimidated by femininity that he resolves to marry his young, naïve ward and proceeds to make clumsy advances to this purpose. It raised some outcry from the public and established Molière as a bold playwright who would not be afraid to write about controversial issues. In June 1663, the playwright cunningly responded to the uproar with another piece entitled La Critique de L'École des femmes, which provided some insight into his unique style of comedy.
Novy Durulguy
Novy Durulguy (Russian: Новый Дурулгуй) is a rural locality (a selo) in Ononsky District, Zabaykalsky Krai, Russia. Population: 688 (2021 census); 828 (2010 census); 1,013 (2002 census);  There are 5 streets in this selo.

Ononsky District
Ononsky District (Russian: Оно́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-one in Zabaykalsky Krai, Russia. It is located in the south of the krai, and borders Aginsky District in the north, Borzinsky District in the east, and Akshinsky District in the west. The area of the district is 5,800 square kilometers (2,200 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Nizhny Tsasuchey. As of the 2010 Census, the total population of the district was 11,199, with the population of Nizhny Tsasuchey accounting for 30.0% of that number.