hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Falgortrevy
Falgortrevy is a townland lying within the Civil parishes in Ireland of Maghera, County Londonderry, Northern Ireland. It lies on the western boundary of the parish and is divided into two portions;
Falgortrevy (main portion) and Falgortrevy (detached portion), separated by small portions of the townlands of Craigadick and Tullyheran. The detached portion is also bounded by the townlands of Craigmore and Tirnony, whilst the main portion is also bounded by the townlands of Ballynahone Beg and Fallagloon. It wasn't apportioned to any of the London livery companies, being kept as church lands.

The townland in 1926 was part of Tullykeeran district electoral division as part of the Maghera dispensary (registrar's) district of Magherafelt Rural district. Falgortrevy as part of Maghera civil parish also lies in the historic barony of Loughinsholin.

Loughinsholin
Loughinsholin (from Irish  Loch Inse Ui Fhloinn 'lough of O'Flynn's island') is a barony in County Londonderry, Northern Ireland. Its southeast borders the northwest shore of Lough Neagh, and itself is bordered by seven other baronies: Dungannon Upper to the south; Strabane Upper to the west; Keenaght and Coleraine to the north; Kilconway, Toome Upper, and Toome Lower to the east. It was formed largely on the extent of the northern part of the medieval Irish túath of Uí Tuirtri.

The Sperrin Mountains rise to the west of Loughinsholin, with Slieve Gallion and Carntogher the two most notable mountains of the range in the barony. The Ballinderry River flows along the southern boundary of the barony, with the River Moyola cutting through the middle, both emptying into Lough Neagh. The largest settlement in the barony is the town of Magherafelt.
Friendly society
A friendly society (sometimes called a benefit society, mutual aid society, benevolent society, fraternal organization or ROSCA) is a mutual association for the purposes of insurance, pensions, savings or cooperative banking. It is a mutual organization or benefit society composed of a body of people who join together for a common financial or social purpose. Before modern insurance and the welfare state, friendly societies provided financial and social services to individuals, often according to their religious, political, or trade affiliations. These societies are still widespread in many parts of the developing world, where they are referred to as ROSCAs (rotating savings and credit associations), ASCAs (accumulating savings and credit associations), burial societies, chit funds, etc.

Cooperative banking
Cooperative banking is retail and commercial banking organized on a cooperative basis. Cooperative banking institutions take deposits and lend money in most parts of the world.

Cooperative banking, as discussed here, includes retail banking carried out by credit unions, mutual savings banks, building societies and cooperatives, as well as commercial banking services provided by mutual organizations (such as cooperative federations) to cooperative businesses.
Naomi G. Eichen
Naomi Barbara Eichen (née Gerber; born February 3, 1938) is a retired judge of the New Jersey Superior Court, Appellate Division. She was appointed to the bench in 1994 by Governor Christine Todd Whitman.

Eichen was a resident of Teaneck, New Jersey. She married Albert Eichen in 1958; they had two children (William and Ann).

Governor of New Jersey
The governor of New Jersey is the head of government of the U.S. state of New Jersey. The office of governor is an elected position with a four-year term. There is a two consecutive term limit, with no limitation on non-consecutive terms. The official residence of the governor is Drumthwacket, a mansion located in Princeton, New Jersey. The governor's office is located inside the New Jersey State House in Trenton, making New Jersey unique in having the executive's office located in the same building as the legislature. New Jersey is also notable as one of the few states in which the governor's official residence is not located in the state capital.

The first and longest-serving governor of New Jersey was William Livingston, who served from August 31, 1776, to July 25, 1790. A. Harry Moore remains the longest-serving popularly elected governor. The current and 57th governor is Mikie Sherrill, a Democrat who assumed office on January 20, 2026.
2017 BRDC British Formula 3 Championship
The 2017 BRDC British Formula 3 Championship is a motor racing championship for open wheel, formula racing cars held across England and Belgium. The season began at Oulton Park on 15 April and ended on 25 September at Donington Park, after eight triple header events for a total of twenty-four races.

Oulton Park
Oulton Park is a hard surfaced track used for motor racing, close to the village of Little Budworth, Cheshire, England, 5-mile (8.0 km) from Winsford, 13-mile (21 km) from Chester city centre, 8-mile (13 km) from Northwich and 17-mile (27 km) from Warrington, with a nearby rail connection along the Mid-Cheshire Line. It occupies much of the area which was previously known as the Oulton Estate. The racing circuit is owned and operated by Jonathan Palmer's MotorSport Vision organisation.
Foyles
51°30′53″N 0°07′48″W﻿ / ﻿51.5147°N 0.1301°W﻿ / 51.5147; -0.1301

Foyles, a trading name of Waterstones Booksellers Limited (formerly W & G Foyle Ltd.), is a bookseller with a chain of seven stores in England. It is best known for its flagship store in Charing Cross Road, London. Foyles was once listed in the Guinness Book of Records as the world's largest bookshop in terms of shelf length, at 30 miles (48 km), and of the number of titles on display. It was bought by Waterstones in 2018.

Foyles was famed in the past for its anachronistic, eccentric and sometimes infuriating business practices (see below), so much so that it became a tourist attraction. It has since modernised, and has opened several branches and an online store.

Chain store
A chain store or retail chain is a retail outlet in which several locations share a brand, central management, and standardized business practices. They have come to dominate many retail markets, dining markets, and service categories in many parts of the world. A franchised retail establishment is one form of a chain store.  In 2005, the world's largest retail chain, Walmart, became the world's largest corporation based on gross sales.
Villena AV railway station
Villena AV railway station (Villena Alta Velocidad) is a railway station serving the Spanish town of Villena in the Valencian Community. Located 6 kilometres (3.7 mi) from the town centre, it is served by the Spanish AVE high-speed rail system, on the Madrid–Levante high-speed rail network.

Madrid–Levante high-speed rail network
The Madrid–Levante high-speed network is a network of high-speed rail lines that connects Madrid with the Mediterranean coast of the Levante Region, specifically with Castilla-La Mancha, the Valencian Community and the Murcia Region autonomous communities.

The network extends from Madrid to the east, with branches ending in Castellón, Alicante, Elche, Murcia, Cartagena and continuing from Murcia to Almería.

When fully operational the Madrid–Levante network will total 955 km (593 mi) of high-speed rail capable of top speeds of 350 km/h (217 mph) in the majority of its segments.
San Storm
The San Storm is a two-seat Roadster from San Motors India LTD.  of India that was introduced in 1998. It was designed by the French firm, Le Mans Group. It is powered by a 1149 cc Renault D7F engine driving the front wheels giving 60 bhp (45 kW) and a top speed of 144 km/h (89 mph). It has a double-skinned, fibreglass-reinforced tubular steel body and chassis, and the weight is only 760 kg (1,676 lb) giving it a quite satisfactory power-to-weight ratio. The time from 0 to 100 km/h (62 mph) is given as 13 seconds. The San Storm is assembled in Bangalore while the engine is mated to the bodywork in Goa.

Roadster (car)
A roadster (also spider, spyder) is an open two-seat car with emphasis on sporting appearance or character. Initially an American term for a two-seat car with no weather protection, its usage has spread internationally and has evolved to include two-seat convertibles.

The roadster was also a style of racing car driven in United States Auto Club (USAC) Championship Racing, including the Indianapolis 500, in the 1950s and 1960s. This type of racing car was superseded by rear-mid-engine cars.
Kota Bharu
Kota Bharu (Kelantanese: Koto Baghu), colloquially referred to as KB, is a town in Malaysia that serves as the state capital and royal seat of Kelantan. It is situated in the northeastern part of Peninsular Malaysia and lies near the mouth of the Kelantan River.

The town is home to many religious buildings, various museums, the unique architecture of the old royal palaces (still occupied by the sultan and sultanah and off-limits to visitors but viewable from outside) and former royal buildings (which can be visited). It is served by Keretapi Tanah Melayu's East Coast Line at the nearby Wakaf Bharu Terminal Station, in the town of Wakaf Bharu across the Kelantan River and Sultan Ismail Petra Airport, located in Pengkalan Chepa.

KTM East Coast railway line
The KTM East Coast railway line is a single-track metre gauge railway line in Malaysia that runs between Gemas in Negeri Sembilan and Tumpat in Kelantan. Gemas is the rail junction between the West Coast Line and East Coast Line. Like the West Coast Line, it is called the East Coast railway line because it serves two of Peninsular Malaysia's East Coast states, namely Pahang and Kelantan. However, it does not actually run along the coast at all and only meets the South China Sea when it terminates at Tumpat . It runs through the interior of Peninsular Malaysia, often through deep jungle, thus earning the nickname Jungle Railway. Terengganu is the only state in Peninsular Malaysia not served by the KTM railway network.

The East Coast Rail Link (ECRL) is planned to have an interchange with the East Coast Line at Mentakab and expand the railway network to the cities located in the East Coast, such as Kuantan and Kuala Terengganu.
Zappa (1983 film)
Zappa is a 1983 Danish coming-of-age drama film directed by Bille August. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1983 Cannes Film Festival and was entered into the 13th Moscow International Film Festival. The film was also selected as the Danish entry for the Best Foreign Language Film at the 56th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

Zappa was adapted for the screen from the novel by the same name by Bjarne Reuter. It is the first of a trilogy, followed by Når snerlen blomstrer and Vi der valgte mælkevejen. The sequel Når snerlen blomstrer was also filmed by Bille August in 1984 and is known as Twist and Shout in English.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Popular beat combo
Popular beat combo, which originated as a synonym for "pop group", is a phrase that occurs in British culture. It may also be used more specifically to refer to The Beatles, or other such purveyors of beat music.

The phrase is frequently used in Private Eye and in the BBC panel game Have I Got News For You, making fun of Ian Hislop's supposed lack of knowledge about modern music.

Ian Hislop
Ian David Hislop (born 13 July 1960) is a British journalist, satirist and television personality. He is the  editor of the satirical magazine Private Eye, a position he has held since 1986. He has appeared on many radio and television programmes and has been a team captain on the BBC satirical quiz show Have I Got News for You since its inception in 1990. Hislop has frequently been involved in legal battles, as Private Eye has often been sued for libel over the years. Despite these challenges, Hislop has remained a key figure in British satire and journalism.
Mania Spyder
The Mania Spyder was a Swedish kit car company in Falköping selling a sports roadster based on either VW Beetle or spaceframe chassis. They advertised that a formula spaceframe made for motorcycle engines would be available in spring 2001. It was designed by the automotive designer and guitar builder Ulf Bolumlid of Design by Ulf.  Over 50 examples of the Mania have been sold, a Swedish record for an own design kit-car.

Space frame
A space frame or space structure (3D truss) is a rigid, lightweight, truss-like structure constructed from interlocking struts in a geometric pattern. Space frames can be used in architecture and structural engineering to span large areas with few interior supports. Like the truss, a space frame is strong because of the inherent rigidity of the triangle; flexing loads (bending moments) are transmitted as tension and compression loads along the length of each strut.

Chief applications include buildings and vehicles.
Shooting at the 1988 Summer Olympics – Women's 25 metre pistol
Women's 25 metre pistol (then known as sport pistol) was one of the thirteen shooting events at the 1988 Summer Olympics. It was the second installment of the event, the first to feature final shooting, and the last with the old rapid-fire target. Nino Salukvadze won the competition. Tomoko Hasegawa and Jasna Šekarić finished on the same score, four points behind Salukvadze, and Hasegawa won the silver medal due to higher score in the two-series final.

Nino Salukvadze
Nino Salukvadze (Georgian: ნინო სალუქვაძე; born 1 February 1969, in Tbilisi) is a Georgian sport shooter. She is a ten-time Olympian, the record for appearances by a female athlete and tying Canadian showjumper Ian Millar for the most for any athlete. Salukvadze has won medals on three occasions, while competing on three different Olympic teams – for the Soviet Union in 1988, then the Unified Team at Barcelona in 1992 after the collapse of the Soviet Union, and lastly for Georgia beginning in 1996.

At age 19 and competing for the Soviet Union at the 1988 Summer Olympics, she won a gold medal in the women's 25-metre sporting pistol competition and silver in the women's 10-metre air pistol competition. At the 2008 Summer Olympics, competing for Georgia, she added to her tally with a bronze medal, also in the 10-metre air pistol event.
Królewice, Sandomierz County
Królewice [krulɛˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Łoniów, within Sandomierz County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-west of Łoniów, 25 km (16 mi) south-west of Sandomierz, and 66 km (41 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Sandomierz County
Sandomierz County (Polish: powiat sandomierski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Sandomierz, which lies 83 kilometres (52 mi) east of the regional capital Kielce. The county also contains the towns of Koprzywnica, lying 16 km (10 mi) south-west of Sandomierz, and Zawichost, 16 km (10 mi) north-east of Sandomierz.

The county covers an area of 675.89 square kilometres (261.0 sq mi). As of 2019 its total population is 77,352, out of which the population of Sandomierz is 23,494, that of Koprzywnica is 2,470, that of Zawichost is 1,771, and the rural population is 49,617.
Yves Le Jan
Yves Le Jan (born 15 April 1952 in Grenoble)  is a French mathematician working in probability theory and stochastic processes.

Le Jan studied from 1971 to 1974 at the École normale supérieure, finishing with an Agrégation. 1975 he became a researcher (Attaché de Recherche) at the CNRS (from 1987 Directeur de Recherche) and in 1979 obtained his PhD (Doctorat d´Etat). Since 1993 he is Professor at the University of Paris-Sud. From 2001 to 2004 he was leading its group on probability theory and statistics.

In 2006 he was invited speaker at the International Congress of Mathematicians in Madrid (New developments in stochastic dynamics). In 2008 he became Senior Member of the Institut Universitaire de France. In 2011 he was Doob Lecturer at the 8th World Congress in Probability and Statistics in Istanbul.

In 2011 he was awarded the Sophie Germain Prize and in 1995 the Poncelet Prize of the French Academy of Sciences.

From 2000 to 2006 he was Editor of Annales Henri Poincaré.

Annales Henri Poincaré
The Annales Henri Poincaré (A Journal of Theoretical and Mathematical Physics) is a peer-reviewed scientific journal which collects and publishes original research papers in the field  of theoretical and mathematical physics. The emphasis is on "analytical theoretical and mathematical physics" in a broad sense. The journal is named in honor of Henri Poincaré and it succeeds two former journals, Annales de l'Institut Henri Poincaré, physique théorique and Helvetica Physica Acta (ISSN 0018-0238). It is published by Birkhäuser Verlag. Its first Chief Editor was Vincent Rivasseau, followed by Krzysztof Gawedzki, and the current Chief Editor is Claude-Alain Pillet.
Sherif Dabo
Sherif Adel Dabo (Arabic: شريف عادل; born January 28, 1994) is an Egyptian professional footballer who plays as an attacking midfielder for Ceramica Cleopatra in the Egyptian Premier League.

Dabo also presented Egypt in u-20 national team, and was part of the Egyptian squad winning the 2013 African U-20 Championship, he appeared in the third group stage match on March 22 against Benin when they won 1–0.

Ceramica Cleopatra FC
Ceramica Cleopatra Football Club (Arabic: نادي سيراميكا كليوباترا لكرة القدم), is an Egyptian football club based in Giza, Egypt. 
The club is owned by Cleopatra Group, founded by Mohamed M. Abou El Enein.

Ceramica Cleopatra FC currently play in the Egyptian Premier League, the highest league in the Egyptian football league system.
It's Bad for Ya
It's Bad for Ya is the 19th album as well as the 14th and final HBO stand-up comedy special by stand-up comedian George Carlin. It was the last album released within Carlin's lifetime, being first televised live on March 1, 2008, on HBO, less than four months before his death.

The album is the follow-up to the 2005 HBO special Life Is Worth Losing. Carlin worked on this material since ending his Life Is Worth Losing tour. The working title for this show was The Parade of Useless Bullshit.

Filmed in the Wells Fargo Center for the Arts in Santa Rosa, California, the show's stage behind Carlin was designed to represent a cozy living room theme. The CD was released July 29, 2008, and the DVD and Blu-ray Disc on November 25, 2008.

It's Bad for Ya received the Grammy Award for Best Comedy Album, awarded posthumously.

Santa Rosa, California
Santa Rosa (Spanish for "Saint Rose") is a city in and the county seat of Sonoma County, in the North Bay region of the Bay Area in California. Its population as of the 2020 census was 178,127. It is the largest city in California's Wine Country and Redwood Coast. It is the fifth most populous city in the Bay Area after San Jose, San Francisco, Oakland, and Fremont; and the 27th-most populous city in California.
Yverdon-les-Bains
Yverdon-les-Bains (French pronunciation: [ivɛʁdɔ̃ le bɛ̃] ⓘ) (called Eburodunum and Ebredunum during the Roman era; Arpitan: Invèrdon) commonly known as Yverdon, is a municipality in the district of Jura-Nord vaudois of the canton of Vaud in Switzerland. It is the seat of the district. The population of Yverdon-les-Bains, as of December 2020, was 29,955.

Yverdon is located in the heart of a natural setting formed by the Jura mountains, the plains of the Orbe, the hills of the Broye and Lake Neuchâtel. It is the second most important town in the Canton of Vaud. It is known for its thermal springs and is an important regional centre for commerce and tourism.

It was awarded the Wakker Prize in 2009 for the way the city handled and developed the public areas and connected the old city with Lake Neuchâtel.

Vicus
In Ancient Rome, the Latin term vicus (plural vici) designated a village within a rural area (pagus) or the neighbourhood of a larger settlement. During the Republican era, the four regiones of the city of Rome were subdivided into vici. In the 1st century BC, Augustus reorganized the city for administrative purposes into 14 regions, comprising 265 vici. Each vicus had its own board of officials who oversaw local matters. These administrative divisions are recorded as still in effect at least until the mid-4th century.

The word "vicus" was also applied to the smallest administrative unit of a provincial town within the Roman Empire, referring to an ad hoc provincial civilian settlement that sprang up close to and because of a nearby military fort or state-owned mining operation.
Personal Life (album)
Personal Life is the fifth album from the Portland-based indie rock band The Thermals. The album was released on September 7, 2010, on Kill Rock Stars.  It is the first to feature drummer Westin Glass, who joined after the completion of 2009's Now We Can See and remained with the band until their 2018 dissolution.

As the album was recorded and mixed on analog tape, and mastered for vinyl without digital processes, the vinyl edition boasts a SPARS code of AAA.

The first single from the album to be released was "I Don't Believe You". The music video features Sleater-Kinney member Carrie Brownstein and Modest Mouse frontman Isaac Brock.  "Never Listen to Me" and "Not Like Any Other Feeling" were the other singles.

Carrie Brownstein
Carrie Rachel Brownstein (born September 27, 1974) is an American musician, actress, writer, director, and comedian. She first came to prominence as a member of the band Excuse 17 before forming the rock trio Sleater-Kinney.

During a long hiatus from Sleater-Kinney, she formed the group Wild Flag. During this period, Brownstein wrote and appeared in a series of comedy sketches alongside Fred Armisen that were developed into the satirical comedy TV series Portlandia (2011–2018). The series went on to win Emmy and Peabody Awards.

Sleater-Kinney eventually reunited. As of 2026, she was still touring with the band.
Robbie Newman
Robbie James Newman (born 26 February 1981) is an English cricketer.  Newman is a right-handed batsman who bowls right-arm off break.  He was born at Birmingham, Warwickshire.

Newman made his debut for Devon in the 2003 Minor Counties Championship against Wales Minor Counties.  Between 2003 and 2008, he represented the county in 13 Championship matches, the last of which came against Shropshire. In the same season he made his debut for the county, he also made his only List A appearance for them against Suffolk at The Maer Ground in the 1st round of the 2004 Cheltenham & Gloucester Trophy which was played in 2003. He took 3 wickets for the cost of 48 runs in the match.

He had to wait until the 2006 season to play in the MCCA Knockout Trophy for Devon, which he did against Dorset before playing a further Trophy match the following season against Cheshire.

2004 Cheltenham & Gloucester Trophy
The 2004 Cheltenham & Gloucester Trophy was an English county cricket tournament, held between 28 August 2003 and 28 August 2004. The competition was won by Gloucestershire Gladiators who beat the Worcestershire Royals by 8 wickets at Lord's. This was the final year where only red balls and white clothing was used in the competition.