hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nops (spider)
Nops is a genus of medium-sized South American, Central American, and Caribbean spiders in the family Caponiidae, first described by Alexander Macleay in 1839. It has a great richness on the Caribbean islands, and most mainland species are located in high proportion toward the Caribbean coast. It likely has a neotropical distribution, though most species of South America are known only from the coast of Colombia and Venezuela, including the islands of Aruba, Curaçao, Bonaire, and Trinidad.

Species richness
Species richness is the number of different species represented in an ecological community, landscape or region. Species richness is simply a count of species, and it does not take into account the abundances of the species or their relative abundance distributions. Species richness is sometimes considered synonymous with species diversity, but the formal metric species diversity takes into account both species richness and species evenness.
José Mario Wong
José Mario Wong Pérez (25 November 1951 –  15 September 2015) was a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). In the 2003 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent the first district of Chihuahua during the 59th Congress (2003–2006). He had previously served as municipal president of Nuevo Casas Grandes in 1998–2001.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
Lover Merman
Lover Merman (Thai: เพียงนาวา) is a 2025 Thai romantic fantasy Boys' Love television series produced by G02INFINITY. It is adapted from the web novel Phiang Nawa Lover Merman written by Guy Suwannaroj and Lita P. The series premiered on Channel 7 in Thailand and is available internationally via GagaOOLala. For Thai audiences, it is also accessible on Viki.

Channel 7HD (Thailand)
Channel 7HD, formerly known as Bangkok Broadcasting & Television Company Limited Channel 7 (Thai: สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7) is Thailand and Bangkok's first commercial free-to-air television network that was launched on 27 November 1967 as Thailand and Bangkok's first commercial television station. It is the first color television channel to be broadcast in Mainland Southeast Asia. It is currently owned by Bangkok Broadcasting & Television. It is headquartered in Mo Chit, Chatuchak, Bangkok.
USS Mistletoe (WAGL-237)
The third USCGC Mistletoe, originally designed for duty with the Lighthouse Service as a buoy tender, was built in 1939 by the Marine Iron & Shipbuilding Company, Duluth, Minnesota. As the Lighthouse Service became part of the U.S. Coast Guard in 1939, Mistletoe commissioned as a Coast Guard coastal buoy tender.

Buoy tender
A buoy tender is a type of vessel used to maintain and replace navigational buoys. This term can also apply to an actual person who does this work.

The United States Coast Guard uses buoy tenders to accomplish one of its primary missions of maintaining all U.S. aids to navigation (ATON).

The Canadian Coast Guard uses multi-use vessels (most being icebreakers) with tasks including buoy tending.
Sulphur Creek Nature Center
The Sulphur Creek Nature Center is a nature center and wildlife rehabilitation center located in Hayward, California, United States. They are managed by the Hayward Area Recreation and Park District. The center has facilities for taking in and providing medical and rehabilitation services for wild animals, including mammals and birds, and a small display of San Francisco Bay Area native reptiles and amphibians. The center is an educational site for local elementary schools. Small domesticated animals are available for home rental, while the center itself has free admission. The site is adjacent to Sulphur Creek, a tributary of San Lorenzo Creek. They treat up to 900 wild animals a year and installed a webcam for observing a barn owl family.

American barn owl
The American barn owl (Tyto furcata) is usually considered a subspecies group and together with the western barn owl group, the eastern barn owl group, and sometimes the Andaman masked owl, make up the barn owl, cosmopolitan in range.  The barn owl is recognized by most taxonomic authorities. A few (including the International Ornithologists' Union) separate them into distinct species, as is done here. The American barn owl is native to North and South America, and has been introduced to Hawaii.

The ashy-faced owl (T. glaucops) was for some time included in T. alba, and by some authors its populations from the Lesser Antilles still are. Based on DNA evidence, König, Weick & Becking (2009) recognised the American barn owl (T. furcata) and the Curaçao barn owl (T. bargei) as separate species, though the latter is now considered a subspecies of the American barn owl (T. furcata bargei; see #Subspecies, below).
Brian Kim Stefans
Brian Kim Stefans (born 1969) is an American poet known for his work in experimental poetry and electronic literature. He is Professor of English (poetry, new media and screenplay studies) at UCLA.

Stefans was born in Rutherford, New Jersey and earned a bachelor's degree from Bard College (1992) and a Master of Fine Arts degree in Electronic literature from Brown University (2006).

Bard College
Bard College is a private liberal arts college in Annandale-on-Hudson, New York, United States. The campus overlooks the Hudson River and Catskill Mountains within the Hudson River Historic District and is a National Historic Landmark.

Founded in 1860, the institution consists of a liberal arts college and a conservatory. The college offers undergraduate and graduate programs. It participates in a network of many affiliated programs internationally.
Igano Kabamaru
Igano Kabamaru (伊賀野カバ丸) is a Japanese manga series written and illustrated by Yū Azuki. The eponymous protagonist is a naive young ninja from the Iga province called Kagemaru (absolute shadow), nicknamed Kabamaru (hippo's mouth) for his insatiable appetite. Following the death of his strict grandfather and ninja sensei, Kabamaru moves to Tokyo with one of his grandfather's acquaintances. The plot primarily revolves around Kabamaru's adjustment to urban life after growing up in the mountains, his burgeoning feelings for his guardian's granddaughter, and his involvement in the rivalry between two private schools.

Igano Kabamaru has been adapted into both an anime series and a live-action film.

Eiko Yamada
Eiko Hisamura (久村 栄子, Hisamura Eiko; née Yamada (山田)) is a Japanese actress and voice actress from Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan. Hisamura worked under her maiden name before her marriage and for a long time afterward, so that name is still often used, even among fans. She is currently affiliated with 81 Produce since 2015.

Hisamura has voiced many characters in the World Masterpiece Theater anime series from Nippon Animation, including lead roles Anne from Anne of Green Gables, Jo from Little Women and supporting role Lavinia in Little Princess Sara. She is also well-known for her roles as Mai in Dragon Ball and as Gin in Ginga: Nagareboshi Gin
National Democratic Party (Namibia)
The National Democratic Party (NDP) is a political party in Namibia. It was formed in 1973 as the Ovamboland Independence Party (OIP) by Silas Ipumbu. It took the name NDP to contest the elections to the Ovambo Legislative Assembly, by then under the leadership of Cornelius Tuhafeni Ndjoba. The party's base was amongst the Ovambo people. The party is currently under the leadership of Mr. Martin Lukato . NDP won one seat in the National Assembly, sending Lukato to parliament, in the National Assembly election of 2024.

After being dormant for three decades the NDP contested in the 2015 local authority elections in the Zambezi Region but failed to gain a seat. In 2019 it contested the national assembly election and gathered 4,559 votes (0.6%), not enough to gain a seat in parliament. It also competed in the 2024 Namibian General Election and received 6,647 votes (0.61%), which gained the party one seat.

2024 Namibian general election
General elections were held in Namibia to elect a new president and members of the National Assembly. Initially scheduled on 27 November 2024, these were later extended in some areas to 30 November due to poor planning. Opposition parties decried the move, boycotting the declaration of results and pledging to challenge the results of the election in court. They were the country's seventh general elections since gaining independence from apartheid South Africa in 1990.

On 3 December 2024, Netumbo Nandi-Ndaitwah of the ruling SWAPO party was declared the winner of the election. She became Namibia's first female president. The National Assembly elections saw SWAPO reduced to 51 seats, a bare majority of three. It was SWAPO's weakest showing since Namibia's independence in 1990.
Aweil, South Sudan
Aweil is a city located in South Sudan. It is the capital of Northern Bahr el Ghazal state and the administrative centre of Aweil Center County. It is also a service centre for the surrounding villages. Refugees, war displaced returnees, nomadic cattle keepers and local families moving seasonally with their animals to source water give Aweil a mobile population.

United Nations Mission in South Sudan
The United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) is a United Nations peacekeeping mission for South Sudan, which became independent on 9 July 2011. UNMISS was established on 9 July 2011 by United Nations Security Council Resolution 1996 (2011) adopted on 8 July 2011.

Since December 2016, UNMISS has been led by the Secretary-General's Special Representative, South African lawyer and diplomat Nicholas Haysom. Haysom succeeded David Shearer in January 2021.

As of March 2021, it is composed of 14,222 military personnel, 1,446 police, and 2,228 civilian workers, as well as small contingents of experts, staff officers, and volunteers. The military deployment is commanded by the Indian Lieutenant General Mohan Subramanian. It is headquartered in the South Sudanese capital of Juba.
Zakaria of Panaskerti
Zakaria Panaskerteli (Georgian: ზაქარია ფანასკერტელი, romanized: zakaria panask'ert'eli) was a 12th-13th century Georgian nobleman and politician. Zakaria belonged to the Panaskerteli branch of the Aspanidze family and owned estates in Tao-Klarjeti. Until the 1180's he was a vassal of Guzan Abulasanisdze, ruler of Tao-Klarjeti. The turning point in Zakaria's fortune came with Guzan's rebellion against Queen Tamar, Zakaria remained loyal to the Queen and together with some other nobles, put down revolt in 1192. For this he was given Panaskerti castle to secure frontier borders in Tao-Klarjeti. The new frontier duchy comprised areas of Shavsheti, Klarjeti, Tao and Speri.

Klarjeti
Klarjeti (Georgian: კლარჯეთი [kʼlaɾd͡ʒetʰi]) was a province of ancient and medieval Georgia, which is now part of Turkey's Artvin Province. Klarjeti, the neighboring province of Tao and several other smaller districts, constituted a larger region with shared history and culture conventionally known as Tao-Klarjeti.
Georg Ritschel
Georg Ritschel (13 February 1616, Deutsch Kahn – 28 December 1683, Hexham) was a Bohemian Protestant minister and educator. He associated with the Hartlib Circle, and was considered by Richard Popkin to belong to his "Third Force".

Richard Popkin
Richard Henry Popkin (December 27, 1923 – April 14, 2005) was an American academic philosopher who specialized in the history of enlightenment philosophy and early modern anti-dogmatism. His 1960 work The History of Scepticism from Erasmus to Descartes introduced one previously unrecognized influence on Western thought in the seventeenth century, the Pyrrhonian Scepticism of Sextus Empiricus. Popkin also was an internationally acclaimed scholar on Christian millenarianism and Jewish messianism.
Kintetsu-Kōriyama Station
Kintetsu Kōriyama Station (近鉄郡山駅, Kintetsu Kōriyama-eki) is a passenger railway station located in the city of Yamatokōriyama, Nara Prefecture, Japan. It is operated by the private transportation company, Kintetsu Railway.

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.
Jay Robinson (auto racing)
Jay Robinson (born November 7, 1959) is an American auto racing executive who is a part-owner of Premium Motorsports (previously known as Jay Robinson Racing). Prior to this, Robinson earned his wealth in the wholesale grocery business.

Toyota Camry
The Toyota Camry (/ˈkæmri/; Japanese: トヨタ・カムリ Toyota Kamuri) is an automobile sold internationally by the Japanese auto manufacturer Toyota since 1982, spanning multiple generations. Originally compact in size (narrow-body), the Camry has grown since the 1990s to fit the mid-size classification (wide-body)—although the two widths co-existed in that decade. Since the release of the wide-bodied versions, Camry has been extolled by Toyota as the firm's second "world car" after the Corolla. As of 2022, the Camry is positioned above the Corolla and below the Avalon or Crown in several markets.

In Japan, the Camry was once exclusive to Toyota Corolla Store retail dealerships. Narrow-body cars also spawned a rebadged sibling in Japan, the Toyota Vista (トヨタ・ビスタ)—also introduced in 1982 and sold at Toyota Vista Store locations. Diesel fuel versions have previously retailed at Toyota Diesel Store. The Vista Ardeo was a wagon version of the Vista V50.
Jam Sessions
Jam Sessions is a guitar simulation software title and music game for the Nintendo DS that was originally based on the Japan-only title Sing & Play DS Guitar M-06 (Hiite Utaeru DS Guitar M-06) originally developed by Plato and released months earlier. It was later brought to North America, Europe, Australia and New Zealand, courtesy of Ubisoft.

Music video game
A music video game, also commonly known as a music game, is a video game where the gameplay is meaningfully and often almost entirely oriented around the player's interactions with a musical score or individual songs. Music video games may take a variety of forms and are often grouped with puzzle games due to their common use of "rhythmically generated puzzles".

Music video games are distinct from purely audio games (e.g. the 1997 Sega Saturn release Real Sound: Kaze no Regret) in that they feature a visual feedback, to lead the player through the game's soundtrack, although eidetic music games can fall under both categories.
Palaeocambarus
Palaeocambarus is an extinct genus of crayfish discovered in the Yixian Formation in China, with only a single species, Palaeocambarus licenti. It is one of the oldest known fossil crayfish.

The genus Cricoidoscelosus is now considered to be a junior synonym. It was initially believed to be Late Jurassic (Tithonian) in age, but it is now confirmed to have been Early Cretaceous (Barremian-Aptian) in age.

Late Jurassic
The Late Jurassic is the third epoch of the Jurassic period, and it spans the geologic time from 161.5 ± 1.0 to 143.1 ± 0.6 million years ago (Ma), which is preserved in Upper Jurassic strata.

In European lithostratigraphy, the name "Malm" indicates rocks of Late Jurassic age. In the past, Malm was also used to indicate the unit of geological time, but this usage is now discouraged to make a clear distinction between lithostratigraphic and geochronologic/chronostratigraphic units.
Bill Phelan
William Phelan (16 July 1915 – 22 December 1973) was an Australian politician.

Phelan was born in Maryborough to ironmonger Sydney Clifford Phelan and Letitia Ellen Chellew. He attended the local high school and, on 22 October 1938, married Hazel Patten, with whom he had four children. He worked in the family firm and in 1939 succeeded his father as managing director. He expanded the firm until in 1950 it had become the largest in Maryborough. From 1944 to 1961, he served on Maryborough Council, with a term as mayor from 1954 to 1955.

In 1964, Phelan was elected to the Victorian Legislative Assembly as a Country Party member for Kara Kara. He served until his defeat in 1970. Phelan died at Maryborough in 1973.

Victorian National Party
The Victorian National Party, officially known as the National Party of Australia – Victoria, is an Australian political party that serves as the state branch of the federal National Party in Victoria. It represents graziers, farmers, miners and rural voters.

It began as a political activity of the Victorian Farmer's Union, which became involved in state politics in 1916. It was then known as the Country Party for many years, until becoming "The Nationals" in 1975.

In state parliament it is presently the junior partner in a centre-right Coalition with the Liberal Party, forming a joint Opposition bench. The party's leader Danny O'Brien serves as deputy opposition leader, while in government the party's leader serves as Deputy Premier of Victoria.
Gundewar
Gundewar is an Indian surname. Notable people with the surname include:

Sai Gundewar (born Saiprasad Gundewar; 1978–2020), Indian actor, model, voiceover artist, and entrepreneur

Vilasrao Gundewar, Indian politician

Sai Gundewar
Saiprasad Gundewar (22 February 1978 – 10 May 2020) was an Indian actor and model. He was best known for his appearances in reality shows like Survivor and Splitsvilla, as well as acting in films such as PK (film) (2014), Bazaar (2018) and Rock On!!. He died in Los Angeles after a year-long battle with brain cancer.
Swimming at the 1983 Pan American Games – Women's 200 metre backstroke
The women's 200 metre backstroke competition of the swimming events at the 1983 Pan American Games took place on 22 August. The last Pan American Games champion was Linda Jezek of US.

This race consisted of four lengths of the pool, all in backstroke.

1983 Pan American Games
The 1983 Pan American Games, officially known as the IX Pan American Games (Spanish: IX Juegos Panamericanos) and commonly known as Caracas 1983, were held in Caracas, Venezuela from August 14 to August 29, 1983. The games were the first major international competition to include relatively accurate steroid testing.
Call Ready
Call-Ready (Bengali: কল-রেডী) is a traditional microphone service provider in Bangladesh. Before the independence of Bangladesh, this microphone service was frequently used in various movements in East Pakistan. The notable events where the service was used, the Bengali language movement in 1952, 1954 East Bengali legislative election, the Six point movement in 1966, 1969 Mass uprising, 1970 Pakistani general election and 7 March Speech.

In addition to political events involving Bangladeshi politicians, Call-Ready was also used at events featuring foreign heads of state. Notable figures who spoke through Call-Ready microphones include Indira Gandhi, Yasser Arafat, Nelson Mandela, Bill Clinton, Pranab Mukherjee, and Atal Bihari Vajpayee. Traditionally, the Awami League and other political parties in Bangladesh have frequently used Call-Ready.

1954 East Bengal Legislative Assembly election
Legislative elections were held in East Bengal between 8 and 12 March 1954, the first since Pakistan became an independent country in 1947. The opposition United Front, led by the All-Pakistan Awami League and Krishak Sramik Party, won a landslide victory with 223 of the 309 seats. The Muslim League Chief Minister of East Pakistan, Nurul Amin, was defeated in his own constituency by Khaleque Nawaz Khan by over 7,000 votes, with all the Muslim League ministers losing their seats.
Miaoli Hills
Miaoli Hills (Chinese: 苗栗丘陵; pinyin: Miáolì Qiūlíng) is an area of hills stretching across Miaoli County in north-central Taiwan. The hills lie to the south of Hsinchu Hills and to the north of Taichung. They extend from the Hsuehshan Mountain Range as part of foothills of the range, and adjoin the northwestern seacoast of Taiwan. The Hakka are a majority in this region.

Foothills
Foothills or piedmont are geographically defined as gradual increases in elevation at the base of a mountain range, higher hill range or an upland area. They are a transition zone between plains and low relief hills and the adjacent topographically higher mountains, hills, and uplands.  Frequently foothills consist of alluvial fans, coalesced alluvial fans, and dissected plateaus.
Direct service organisation
A direct service organisation or direct labour organisation (DSO or DLO) is a business unit of a United Kingdom local authority or social landlord (housing association) which undertakes work specified by the Local Government Act 1988 and Local Government, Planning and Land Act 1980 and/or other work, including construction and building maintenance. Its workers are directly employed by the authority or landlord.

Direct, indirect, and induced employment
Investments into an industry or project can produce temporary and long-term employment.  The resulting jobs are typically categorized as being one of three types.  A direct job is employment created to fulfill the demand for a product or service. An indirect job is a job that exists to produce the goods and services needed by the workers with direct jobs. Indirect employment includes the things need direct on the job as well as jobs produced because of the worker's needs (e.g., uniforms).  Employment created by the additional personal spending (e.g., eating at a restaurant) by both direct and indirect workers is classified as an induced job.

Projects may produce temporary and long-term jobs. Construction and installation jobs may be temporary. Operations and maintenance jobs tend to be long term.
Rod Richard
Rodney ("Rod") Richard (born 8 February 1932) is an American athlete who competed in the 1955 Pan American Games.

At the 1955 Pan American Games, he won the gold medal in the 100 metre event as well as in the 200 metre competition. He was also a member of the American relay team which won the gold medal in the 4×100 metre contest.

In 1956, he failed to qualify for the Olympics after finishing seventh in the 100 metre event as well as in the 200 metre competition at the USA Olympic Trials in Los Angeles.

Richard was an All-American sprinter for the UCLA Bruins track and field team, finishing runner-up in the 200 m at the 1953 NCAA track and field championships.

1953 NCAA track and field championships
The 1953 NCAA Track and Field Championships were contested June 19−20, 1953 at the 32nd annual NCAA-sanctioned track meet to determine the team and individual national champions of men's collegiate track and field in the United States. This year's events were hosted by the University of Nebraska at Memorial Stadium in Lincoln, Nebraska.

USC won their fifth consecutive team national championship, the Trojans' 17th team title in program history.
O'Day 192
The O'Day 192 is an American trailerable sailboat designed by John Deknatel of C. Raymond Hunt Associates as a pocket cruiser and first built in 1984.

The O'Day 192 replaced the O'Day 19 in the company's product line.

Pocket cruiser
Pocket cruiser is a term for a relatively small recreational cruising boat. As a sailboat they have been defined as having a length of under 30 feet (9 m), or between 25 feet (8 m) and 35 feet (11 m). Pocket cabin cruisers (motorboats) can be under 30 feet (9 m) or under 50 feet (15 m). The term was coined in the 1970s, in the early days of fiberglass boat building.