hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apistogramma macmasteri
Apistogramma macmasteri is a dwarf cichlid in the tribe Geophagini, one of the tribes of the subfamily of American cichlids, the Cichlinae. It is a freshwater fish that lives in the rivers Guaytiquía and Metica in the Meta River system. The Meta river system is a part of the Orinoco basin in Colombia. They live in areas with soft sandy bottom and plenty of dead roots and branches in the water.  Plants are uncommon in areas where Apistogramma macmasteri is found.

They grow up to 7 centimetres (2.8 in) in total length.

Fish keepers have selectively bred variants with brighter colors than those found in the wild. It is possible that some of these are crossbred with Apistogramma viejita.

The author, Sven O. Kullander honoured the cichlid aquarist Mark McMaster with the specific name of this species. McMaster had pointed this species out to Kullander in 1973, when only aquarium specimens were available.

Orinoco
The Orinoco (Spanish pronunciation: [oɾiˈnoko]) is one of the longest rivers in South America at 2,140 km (1,330 mi). Its drainage basin, sometimes known as the Orinoquia, covers approximately 1,000,000 km2 (390,000 sq mi), with 65% of it in Venezuela and 35% in Colombia. It is the fourth largest river in the world by discharge volume of water (39,000 m3/s (1,400,000 cu ft/s) at delta) due to the high precipitation throughout its catchment area (2,300 millimetres per are [0.084 in/sq ft]). The Orinoco River and its tributaries are the major transportation system for eastern and interior Venezuela and the Llanos of Colombia. The environment and wildlife in the Orinoco's basin are extremely diverse.
Kett Turton
Birkett Kealy "Kett" Turton (born April 4, 1982) is an American-Canadian actor who had a starring role in the television series Dead Last (2001), and a recurring role as attorney Yannick Krol in television series Family Law. He was also featured in the television series Millennium (1997), Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show (2001), Smallville (2002), Dark Angel (2002), The Dead Zone (2002), Dead Like Me (2003), 24 (2003), Supernatural (2005), Fringe (2012), Gotham (2014), The Flash (2015), Blue Bloods (2015), Deadbeat (2015), Jessica Jones (2015), iZombie (2017), The Magicians (2018), and Riverdale (2020).

The Magicians (American TV series)
The Magicians is an American fantasy television series that aired on Syfy, based on the trilogy of novels by Lev Grossman. Michael London, Janice Williams, John McNamara, and Sera Gamble serve as executive producers. A 13-episode order was placed for the first season in May 2015, and the series premiered on December 16, 2015, as a special preview. In January 2019, Syfy renewed the series for a fifth, which ran from January 15 to April 1, 2020, following the announcement of the series' cancellation. In the show, students at a secretive school of magic find that the magical world is more dangerous than they realized.
Bill Essayli
Bilal Ali "Bill" Essayli (born November 24, 1985) is an American lawyer and politician who currently serves as the First Assistant United States Attorney for the Central District of California. He previously served as the interim United States attorney for the Central District of California from April to July 2025. A federal judge ruled that he had illegally served as the acting US Attorney. Essayli was disqualified from holding the position because he stayed on beyond the initial interim period without having received official congressional approval, and was immediately reassigned to the First Assistant United States Attorney role.

Essayli served as a member of the California State Assembly from 2022 until 2025. A Republican, he was the first Muslim elected to the California State Assembly, where he represented the 63rd district, which includes Canyon Lake, Corona, Eastvale, Lake Elsinore, Menifee, Norco, Riverside, Temescal Valley, and Woodcrest.

Woodcrest, California
Woodcrest is a census-designated place (CDP) in Riverside County, California, United States. The population was 15,378 at the 2020 census, up from 14,347 at the 2010 census. The adjacent city of Riverside lists Woodcrest as an area for potential annexation.
Parade: Queer Acts of Love and Resistance
Parade: Queer Acts of Love and Resistance is a 2025 Canadian documentary film, directed by Noam Gonick. The film profiles the history of LGBTQ activism and mobilization in Canada, including historic milestones such as the We Demand Rally, the launch of The Body Politic, the protest marches that followed the Sex Garage and Operation Soap raids, Svend Robinson coming out as Canada's first openly gay Member of Parliament, and the rise of two-spirit identity among Indigenous Canadian LGBTQ people.

Key figures appearing in the film include Robinson, Tim McCaskell, Alexander Chapman, Richard Fung, John Greyson, Jearld Moldenhauer, Connie Merasty, Rinaldo Walcott, Chris Bearchell and Susan G. Cole.

Jearld Moldenhauer
Jearld Frederick Moldenhauer (born August 9, 1946) is a Canadian gay activist and businessperson who is the founder of the University of Toronto Homophile Association (UTHA), the Cornell Student Homophile League and The Body Politic gay liberation journal. He is also a founding member of Toronto Gay Action (TGA), and the Toronto Gay Alliance toward Equality (GATE). On February 13, 1972, he became the first gay liberation representative to address a political party conference in Canada when he addressed a convention of The Waffle, a left-wing faction of the New Democratic Party.

In 1973 he began collecting the books, newspapers and ephemera that seeded and grew into the Canadian Lesbian & Gay Archives. He opened Glad Day Bookshop, the first gay and lesbian bookstore in Canada, in 1970 and operated it until 1991 when he sold the store to John Scythes. Glad Day Bookshop Toronto is considered the oldest gay/lesbian bookshop in the world.
Fratton
Fratton is a residential and formerly industrial area of Portsmouth in Hampshire, England. Victorian style terraced houses are dominant in the area, typical of most residential areas of Portsmouth. Fratton has many discount shops and "greasy spoon" cafes, as well as The Bridge Shopping Centre containing an Asda.

Greasy spoon
A greasy spoon is a small, cheap restaurant typically specializing in short order fare.

The term is also used in the UK, along with the informal term "caff" for café, to refer to a small privately owned eatery that traditionally serves fry-ups and other quick meals.
Aviation in Washington, D.C.
The United States capital, Washington, D.C., has been the site of several events in the nation's history of aviation, beginning from the time of the American Civil War, often for the purpose of promoting the adoption of new aeronautical technologies by the government. It has also been home to several governmental and civilian aircraft manufacturers and aviation organizations, and several aerospace contractors.

Aerospace
Aerospace refers to the technology and industry involved with the atmosphere and outer space collectively. Aerospace activity is very diverse, with a multitude of commercial, industrial, and military applications. Aerospace engineering consists of aeronautics and astronautics. Aerospace organizations research, design, manufacture, operate, maintain, and repair both aircraft and spacecraft.

The border between space and the atmosphere has been proposed as 100 kilometres (62.1 mi) above the ground according to the physical explanation that the air density is too low for a lifting body to generate meaningful lift force without exceeding orbital velocity. This border has been called the Kármán line.
K-99 (Kansas highway)
K-99 is a state highway in the U.S. state of Kansas. The highway runs 234.473 miles (377.348 km) from Oklahoma State Highway 99 (SH-99) at the Oklahoma state line near Chautauqua north to Nebraska Highway 99 (N-99) at the Nebraska state line in Summerfield. K-99 connects Emporia with several smaller county seats to the south and north, including Sedan, Howard, Eureka, Alma, and Westmoreland while passing through the Flint Hills of eastern Kansas.

The highway that became K-99, was originally designated in 1926 as K-11, and travelled from Sedan north to Frankfort. By 1927, the northern terminus was extended north to US-36 in Beattie. By 1931, it was extended south to the Oklahoma border. Then by 1932, it had been extended north to the Nebraska border. K-11 was renumbered to K-99 on May 17, 1938, along with Oklahoma and Nebraska doing the same to make a three-state continuous Highway 99.

Geology of Kansas
The geology of Kansas encompasses the geologic history and the presently exposed rock and soil. Rock that crops out in the US state of Kansas was formed during the Phanerozoic eon, which consists of three geologic eras: the Paleozoic, Mesozoic and Cenozoic. Paleozoic rocks at the surface in Kansas are primarily from the Mississippian, Pennsylvanian, and Permian periods.
5th Electoral Unit of Republika Srpska (NSRS)
The fifth electoral unit of Republika Srpska is a parliamentary constituency used to elect members to the National Assembly of Republika Srpska since 2014.  It consists of the Municipalities of Stanari, Doboj,
Petrovo and
Teslić.

Teslić
Teslić (Serbian Cyrillic: Теслић) is a town in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is situated in the central part of Republika Srpska, on the banks of the Usora River. As of 2013, the town has a population of 7,518 inhabitants, while the municipality has 38,536 inhabitants.

About 5 km (3.1 mi) to the southeast of the town center is the location of the medieval tombstones of Duke Momčilo. Also, Solila is located on the Borja Mountain.
U Sports men's volleyball
U Sports men's volleyball is the highest level of amateur play of men's indoor volleyball in Canada and operates under the auspices of U Sports (formerly Canadian Interuniversity Sport). Thirty-one teams from Canadian universities are divided into three athletic conferences, drawing from the three of the four regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association (CW), Ontario University Athletics (OUA), and Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ). The Atlantic University Sport (AUS) formerly featured men's volleyball as a U Sports championship sport, but it was removed following the 2017–18 season. The 31 participating teams compete in a regular season and following intra-conference playoffs, eight teams are selected to play in a national tournament to compete for the U Sports men's volleyball championship.

Athletic conference
An athletic conference is a collection of sports teams which play competitively against each other in a sports league. In many cases conferences are subdivided into smaller divisions, with the best teams competing at successively higher levels. Conferences often, but not always, include teams from a common geographic region.
David Foster (rugby league)
David Foster is a former professional rugby league footballer who played in the 1990s and 2000s. He played at club level for the Stanley Rangers ARLFC, Halifax, Oldham RLFC, and Huddersfield Giants, as a centre, hooker, or second-row.

Oldham R.L.F.C.
Oldham Rugby League Football Club is a professional rugby league football club based in Oldham, Greater Manchester, England. The club plays home games at Bower Fold in Stalybridge, and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Oldham have won the League Championship four times, Challenge Cup three times and the Second Division three times.

The clubs traditional home kits are red and white hooped jerseys, navy blue shorts and red socks. They share a local rivalry with Rochdale Hornets, Salford Red Devils and Swinton Lions and cross county rivalries with nearby Huddersfield Giants and Halifax.
Artitropa comus
Artitropa comus, the western nightfighter, is a species of butterfly in the family Hesperiidae. It is found in Senegal, Guinea, Sierra Leone, Liberia, Ivory Coast, Ghana, Togo, Nigeria, Cameroon, Gabon, the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo and Zambia. The habitat consists of forests.

Adults are attracted to pawpaw flowers.

The larvae feed on Dracaena species, including Dracaena uganda, Dracaena manni, Dracaena usambarensis, Dracaena reflexa var. nitens, Dracaena steudneri and Dracaena perrotteti.

Dracaena steudneri
Dracaena steudneri, the  northern large-leaved dragon-tree, is a species of flowering plant in the family Asparagaceae, found from Ethiopia to southern tropical Africa. It is being investigated for its high-quality fiber content. It is fed upon by larvae of the bush nightfighter, Artitropa erinnys. In the past the name Dracaena steudneri was erroneously assigned to the well-known ornamental and house plant Dracaena fragrans, called the cornstalk dracaena, striped dracaena, compact dracaena, and corn plant, leading to much confusion.
Pearse Jordan
Pearse Jordan (12 December 1969 – 25 November 1992) was a Provisional Irish Republican Army (IRA) volunteer killed by a Royal Ulster Constabulary officer. In 2001 the European Court of Human Rights ordered the British Government to pay fines to the families of several IRA men, including Jordan's, after holding that the men's human rights were violated by flawed inquest procedures. Following this judgement, British law regarding inquests was changed.

Volunteer (Irish republican)
A volunteer is a member of various Irish republican paramilitary organisations. Among these have been the various forms of the Irish Republican Army (IRA), the Irish National Liberation Army (INLA), and the Irish People's Liberation Organization (IPLO). Óglach is the equivalent title in the Irish language.
Orriols
Orriols is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Gil Orriols Jansana (born 1977), Spanish footballer and manager

Marta Orriols (born 1975), Catalan writer

Sílvia Orriols (born 1984), Catalan politician

Ramón Orriols (1912–1986), Spanish footballer and manager

Marta Orriols
Marta Orriols (Sabadell, 1975) is a Catalan writer from Spain.

She studied cinematographic scriptwriting at the Bande à Part film school in Barcelona and creative writing at the Ateneu Barcelonès. She received the 2018 Òmnium Prize for best Catalan-language novel by Òmnium Cultural, the No Llegiu Prize, and the Illa dels Llibres Prize for Best Novel of 2018. Her novel has been translated to several languages, including English (Learning to talk to plants, published by Pushkin Press) and French. She lives in Barcelona with her two sons.
Johan Jacobsen
Johan Jacobsen (14 March 1912 – 7 July 1972) was a Danish film director. His parents were theatre manager Jacob Jørgen Jacobsen (1865–1955) and actress Christel Holch (1886–1968).

In the 1940s, Jacobsen directed a number of both popular and critically acclaimed films for the film studio Palladium.

From 1947 on, he was an independent director and producer. He produced his own films and those of his partner Annelise Hovmand (1924–2016) at his own film studio, Flamingo.

In 1959, he was a member of the jury at the 9th Berlin International Film Festival.

His A Stranger Knocks (1959) was in competition at the San Francisco International Film Festival in 1960. It was distributed in the US by Trans-Lux and played a major part in bringing down the American State Film Censorship system in 1965.

In his last years, Jacobsen worked for tycoon Simon Spies (1921–1984) at his cinema, Merkur Bio, in Copenhagen.

Annelise Hovmand
Annelise Mathilde Hovmand (17 September 1924 – 28 December 2016) was a Danish film director, screenwriter and film producer. She directed 12 films between 1955 and 1991. Her 1957 film Ingen tid til kærtegn won the Bodil Award for Best Danish Film and was entered into the 7th Berlin International Film Festival.

Hovmand died on 28 December 2016 at the age of 92.
At the Café de Paris
At the Café de Paris is a live album by singer and actress Marlene Dietrich, recorded during her 1954 residency at the famous London nightclub. The album captures performances in both English and German, with musical arrangements led by conductor George Smith and introduced by Noël Coward. The debut show at the venue generated significant media attention, and portions of the repertoire were later released on LP by Philips/Columbia.

The original vinyl release featured portraits of Dietrich on its cover along with excerpts from London press reviews. Different versions were commercially released, varying in tracks and formats. Years later, the album was reissued on compact disc (CD) with some modifications to the original tracklist. Contemporary critics noted both technical aspects of the recording and distinctive qualities of Dietrich's performance.

Philips Records
Philips Records was a record label founded by Dutch electronics company Philips and in 1999 was absorbed into Dutch-American music corporation Universal Music Group. It was founded as Philips Phonographische Industrie in 1950. In 1946, Philips acquired the company which pressed records for British Decca's Dutch outlet in Amsterdam.
Kandidiana Ridge
Kandidiana Ridge (Bulgarian: рид Кандидиана, ‘Rid Kandidiana’ \'rid kan-di-di-'a-na\) is the partly ice-free ridge extending 6 km and 1.1 km wide, rising to 1176 m on the west side of Elgar Uplands in northern Alexander Island, Antarctica. It is crescent-shaped facing north-northwest, and surmounts Nichols Snowfield to the northwest, Delius Glacier to the northeast and Bartók Glacier to the south. The vicinity was visited on 30 January 1988 by the geological survey team of Christo Pimpirev and Borislav Kamenov (First Bulgarian Antarctic Expedition), and Philip Nell and Peter Marquis (British Antarctic Survey).

The feature is named after the ancient Roman fortress of Kandidiana in Northeastern Bulgaria.

British Antarctic Survey
The British Antarctic Survey (BAS) is the United Kingdom's national polar research institute. It has a dual purpose, to conduct polar science, enabling better understanding of global issues, and to provide an active presence in the Antarctic on behalf of the UK. It is part of the Natural Environment Research Council (NERC). With over 400 staff, BAS takes an active role in Antarctic affairs, operating five research stations, one ship and five aircraft in both polar regions, as well as addressing key global and regional issues. This involves joint research projects with over 40 UK universities and more than 120 national and international collaborations.

Having taken shape from activities during World War II, it was known as the Falkland Islands Dependencies Survey until 1962.
Punch (monkey)
Punch-kun (Japanese: パンチくん, Hepburn: Panchi-kun; born July 26, 2025), or simply Punch, sometimes also referred to as Punch Monkey, is a baby Japanese macaque, or snow monkey, at the Ichikawa City Zoo in Japan. He gained viral attention on social media for his attachment to a large orangutan stuffed toy. According to zoo officials, Punch's internet popularity led to a surge in visitors to the zoo starting in February 2026.

Ichikawa, Chiba
Ichikawa (市川市, Ichikawa-shi; pronounced [itɕiꜜkaɰa, itɕi̥kaꜜɰa, itɕi̥kaɰaꜜɕi]) is a city in western Chiba Prefecture, Japan. As of 31 January 2024, the city had an estimated population of 492,749 in 256,229 households and a population density of 8577 persons per km2. The total area of the city is 57.45 square kilometres (22.18 sq mi).  The city has good transportation connections to the center of Tokyo, as with many areas of Chiba Prefecture. Major rail routes and roads pass through the city.
Amphicallia bellatrix
Amphicallia bellatrix is a moth of the subfamily Arctiinae first described by Johan Wilhelm Dalman in 1823. It is found in Kenya, Malawi, Mozambique, South Africa, Tanzania, Uganda and Zambia.

The larvae feed on Pinus patula and Crotalaria species.

Arctiinae
The Arctiinae (formerly called the family Arctiidae) are a large and diverse subfamily of moths with around 11,000 species found all over the world, including 6,000 neotropical species. This subfamily includes the groups commonly known as tiger moths (or tigers), which usually have bright colours, footmen, which are usually much drabber, lichen moths, and wasp moths. Many species have "hairy" caterpillars that are popularly known as woolly bears or woolly worms. The scientific name Arctiinae refers to this hairiness (Gk. αρκτος = a bear). Some species within the Arctiinae have the word "tussock"' in their common names because they have been misidentified as members of the Lymantriinae subfamily based on the characteristics of the larvae.
Jhohan Sanguino
Jhohan David Sanguino Matamoros (born 1 December 1998) is a Venezuelan weightlifter. He won the silver medal in the men's 109 kg event at the 2022 Pan American Weightlifting Championships held in Bogotá, Colombia. He won the gold medal in his event at the 2022 South American Games held in Asunción, Paraguay.

Sanguino won two silver medals at the 2022 Bolivarian Games held in Valledupar, Colombia. He won the bronze medal in the men's 102 kg event at the 2023 Pan American Games held in Santiago, Chile.

In 2024, he won the bronze medal in his event at the Pan American Weightlifting Championships held in Caracas, Venezuela. He won the gold medal in his event at the 2024 Bolivarian Games held in Ayacucho, Peru.

The International Testing Agency (ITA), Leading An Independent Anti-doping Program For The International Weightlifting Federation (IWF), confirms that it sas notified Venezuelan weightlifter Jhohan David Sanguino Matamoros of an adverse analytical finding (AAF) for Stanozolol.

2024 Bolivarian Games
The 2024 Bolivarian Games, officially 2024 Bicentennial Bolivarian Games (Spanish: Juegos Bolivarianos del Bicentenario 2024), was the 20th edition of the multi-sport event meant for sports, or disciplines or events within a sport, that are not contested in the Olympic Games, governed by the Organización Deportiva Bolivariana (ODEBO). The event will be held in Ayacucho, and Lima, Peru from 29 November to 8 December 2024 in commemoration of the bicentennial of Battle of Ayacucho.

The Games were originally planned to be held between 6 and 15 December 2024. However, the Government of Peru set the dates of the event from 29 November to 9 December 2024, with the closing day coinciding with the 200th anniversary of the Battle of Ayacucho.
George S. Champlin
George Stanton Champlin (1882 – January 14, 1980) was a Rhode Island businessman who bequeathed his family fortune to the Champlin Foundation, which makes grants to tax exempt organizations in the state.

He was the son of George Byron Champlin, and the grandson of Stanton Byron Champlin, who founded the S.B. Champlin Company in Providence, Rhode Island in 1872.

Today, the foundation gives to causes which George S. Champlin championed, including libraries.

He is buried near his father and grandfather in Swan Point Cemetery.

Champlin Foundations
The Champlin Foundations are private foundations that make direct grants to tax exempt organizations and are one of the oldest philanthropic organization groups in Rhode Island. The majority of grants are made to organizations located in Rhode Island. The majority of grants are for capital needs. Capital needs may consist of equipment, construction, renovations, the purchase of real property and reduction of mortgage indebtedness.  PNC Bank/Delaware is the trustee of each foundation.