hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isi Tapueluelu
Isileli Tapueluelu (born 29 September 1970) is a Tongan former international rugby union player.

Capped 13 times, Tapueluelu played for Tonga during the 1990s as a centre, wing and fullback, scoring five tries. He came on off the bench in all three of Tonga's pool matches at the 1999 Rugby World Cup and made his mark against England when he was yellow carded for a dangerous mid-air tackle on Matt Perry, which caused a scuffle between the sides.

Tapueluelu was also a rugby league player and got signed by the Widnes Vikings in 2000.

Widnes Vikings
The Widnes Vikings are an English rugby league club in Widnes, Cheshire, which competes in the Championship. The club plays home matches at DCBL Stadium. Founded as Widnes Football Club, they are one of the original twenty-two rugby clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895. Their historic nickname is "The Chemics" after the main industry in Widnes, but now they use their modern nickname, "The Vikings".

The club enjoyed a period of success in the 1970s, 1980s, and early 1990s, and were frequently described as "Cup Kings" reaching the Challenge Cup Final 7 times in 10 years between 1975 and 1984. In 1989, after winning their third Rugby League Premiership, Widnes became the first official World Club Champions by beating the Australian champions Canberra Raiders 30–18 at Old Trafford. They have a strong local rivalry with Warrington Wolves.
Lepallier River
The Lepallier River is a tributary of the south shore of the Broadback River flowing westward to Rupert Bay, located south of the James Bay. The Lepallier River flows in the municipalities of Eeyou Istchee Baie-James (municipality) and Waskaganish (Cree village municipality), in the administrative region of Nord-du-Québec, in Quebec, in Canada.

James Bay
James Bay (French: Baie James, pronounced [bɛ dʒɛmz]; Cree: ᐐᓂᐯᒄ, romanized: Wînipekw, lit. 'dirty water') is a body of water located on the southern end of Hudson Bay in Canada. It borders the provinces of Quebec and Ontario, and is politically part of Nunavut. Its largest island is Akimiski Island.

Numerous waterways of the James Bay watershed have been modified with dams or diversion for several major hydroelectric projects. These waterways are also destinations for river-based recreation. Several communities are located near or alongside James Bay, including a number of Aboriginal Canadian communities, such as the Kashechewan First Nation and nine communities affiliated with the Cree of northern Quebec.

As with the rest of Hudson Bay, the waters of James Bay routinely freeze over in winter. It is the last part of Hudson Bay to freeze over in winter, and the first to thaw in summer.
Tordibetto
Tordibetto is a frazione of the comune of Assisi in the Province of Perugia, Umbria, central Italy. It stands at an elevation of 255 metres above sea level. At the time of the Istat census of 2001 it had 235 inhabitants.

The church San Bernardino da Siena

The church Santissimo Crocifisso

Italian National Institute of Statistics
The Italian National Institute of Statistics (Italian: Istituto nazionale di statistica; Istat) is the primary source of official statistics in Italy. The institute conducts a variety of activities, including the census of population, economic censuses, and numerous social, economic, and environmental surveys and analyses. Istat is the largest producer of statistical information in Italy and is actively involved in the European Statistical System, which is overseen by Eurostat.
Hydroxamic acid
In organic chemistry, hydroxamic acids are a class of organic compounds having a general formula R−C(=O)−N(−OH)−R' bearing the functional group −C(=O)−N(−OH)−, where R and R' are typically organyl groups (e.g., alkyl or aryl) or hydrogen. They are amides (R−C(=O)−NH−R') wherein the nitrogen atom has a hydroxyl (−OH) substituent. They are often used as metal chelators.

Common example of hydroxamic acid is aceto-N-methylhydroxamic acid (H3C−C(=O)−N(−OH)−CH3). Some uncommon examples of hydroxamic acids are formo-N-chlorohydroxamic acid (H−C(=O)−N(−OH)−Cl) and chloroformo-N-methylhydroxamic acid (Cl−C(=O)−N(−OH)−CH3).

Aryl group
In organic chemistry, an aryl is any functional group or substituent derived from an aromatic ring, usually an aromatic hydrocarbon, such as phenyl and naphthyl. "Aryl" is used for the sake of abbreviation or generalization, and "Ar" is used as a placeholder for the aryl group in chemical structure diagrams, analogous to “R” used for any organic substituent. “Ar” is not to be confused with the elemental symbol for argon.

A simple aryl group is phenyl (C6H5−), a group derived from benzene. Examples of other aryl groups consist of:

The tolyl group (CH3C6H4−) which is derived from toluene (methylbenzene)

The xylyl group ((CH3)2C6H3−), which is derived from xylene (dimethylbenzene)

The naphthyl group (C10H7−), which is derived from naphthalene

Arylation is the process in which an aryl group is attached to a substituent. It is typically achieved by cross-coupling reactions.
Lisa Iwamoto
Lisa Iwamoto is an American designer, educator, and author. She is a professor of architecture at the University of California, Berkeley, where she chairs the Department of Architecture and holds the David K. Woo Chair in Environmental Design. She is the author of Digital Fabrications: Architectural and Material Techniques, published in 2013 by the Princeton Architectural Press.

Princeton Architectural Press
Princeton Architectural Press (now PA Press) is a division of Chronicle Books.

Founded by Kevin Lippert in 1981 in Princeton, NJ.

The Press, now based in New York City, has since broadened its scope to include new nonfiction book categories such as nature, gardening, cookbooks, pop culture, and more, and introduced illustrated children's books and stationery and puzzle products to its publishing program.

PA Press is not related to or affiliated with Princeton University Press.
Eugène Chanal
Eugène Chanal (28 July 1868, Nantua - 8 March 1951) was a French politician belonging to the Radical Party. He was a member of the Chamber of Deputies from 1902 to 1919 and Senator from 1920 to 1940. On 10 July 1940 he voted in favour of granting the Cabinet presided by Marshal Philippe Pétain authority to draw up a new constitution, thereby effectively ending the French Third Republic and establishing Vichy France.

Nantua
Nantua (French pronunciation: [nɑ̃tɥa] ⓘ; Arpitan: Nantuat) is a commune in and subprefecture of the Ain département in the Auvergne-Rhône-Alpes region in Eastern France. The commune of Nantua comprises the glacial Lac de Nantua.

Located in the Haut-Bugey historical region, among the southern foothills of the Jura Mountains, it is famous for its fresh-water fish and crayfish.
Pasteurella lymphangitidis
Pasteurella lymphangitidis is a bacterium; it causes bovine lymphangitis. Its reclassification to Yersinia has been proposed, given it poses a 99% sequence similarity to both Yersinia pseudotuberculosis and Yersinia pestis.

Yersinia pseudotuberculosis
Yersinia pseudotuberculosis is a Gram-negative bacterium that causes Far East scarlet-like fever in humans, who occasionally get infected zoonotically, most often through the food-borne route. Animals are also infected by Y. pseudotuberculosis. The bacterium is urease positive.
Kevin R. Cleary
Kevin R. Cleary is an American-born television technical producer and broadcast audio specialist who founded Cleary Sound in 1997.

Cleary got his start in technical management and sound production  at the Roseland Ballroom in New York City and began working for ESPN in 2007. During his time at ESPN, Cleary has produced and supported the X Games, NASCAR, Major League Baseball, the Indy 500, the Breeders Cup, the Open Championship, the National Football League, NCAA college football, and the CFP national championship, and has garnered multiple awards including seven Emmy awards for his work as a technical supervisor as well as senior audio producer and director.

Eclipse Award
The Eclipse Award is an American Thoroughbred horse racing award named after the 18th-century British racehorse and sire, Eclipse.

An Eclipse Award Trophy is presented to the winner in each division. The trophy is made by a few small selected American foundries with expertise in studio bronze casting. It is then mounted on the hand-crafted native Kentucky walnut base to comprise the Eclipse Award on which a brass plate recites the award winner.

The equivalent award in Australia is the Australian Thoroughbred racing awards, in Canada the Sovereign Awards, and in Europe, the Cartier Racing Awards.
Legendary season 3
The third and final season of the American voguing competition series Legendary premiered on May 19, 2022. This season Jameela Jamil, Law Roach and Leiomy Maldonado remained on the panel of judges, Megan Thee Stallion was replaced with Keke Palmer. The superior house after ten episodes wins a cash prize of 100,000 dollars.

Law Roach
Law Roach is an American fashion stylist, best known for his work with artists such as Zendaya, Céline Dion, and Anya Taylor-Joy. Roach served as a primary judge on the HBO Max competition series Legendary (2020–2022). He announced his retirement from styling in 2023, dedicating himself to his creative relationship with Zendaya. Roach is also one of the main judges on RuPaul's Drag Race and Project Runway, starting on season 21.
Butterfly Tree/Vital Signs
"Butterfly Tree/Vital Signs" is the third single by the Austrian rock band Excuse Me Moses. It was released on May 11, 2007, and peaked #20 in the Ö3 Austria Top 40. It is their second single which was able to reach the charts after "Summer Sun" in 2006. The single was produced by Alexander Kahr, who was also successful with the Austrian music acts Christina Stürmer and Luttenberger*Klug.

Hitradio Ö3
Hitradio Ö3 is one of the nationwide radio stations of Austria's public broadcaster ORF. The format focuses, since a reform in the late 1990s almost exclusively, on contemporary hit radio, specialising in pop music and chart hits from the 1980s to the present. Ö3 has by far the biggest audience share (averaging 31%) of all Austrian radio stations.
Masayuki Fujita
Masayuki Fujita is an electrical engineer at the Tokyo Institute of Technology in Tokyo, Japan.

Fujita was named a Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) in 2016 for his contributions to passivity-based control in robotics and robust control.

Passivity (engineering)
Passivity is a property of engineering systems, most commonly encountered in analog electronics and control systems. Typically, analog designers use passivity to refer to incrementally passive components and systems, which are incapable of power gain. In contrast, control systems engineers will use passivity to refer to thermodynamically passive ones, which consume, but do not produce, energy. As such, without context or a qualifier, the term passive is ambiguous.

An electronic circuit consisting entirely of passive components is called a passive circuit, and has the same properties as a passive component.

If a device is not passive, then it is an active device.
Çatalca, Tarsus
Çatalca is a neighbourhood in the municipality and district of Tarsus, Mersin Province, Turkey. Its population is 66 (2022). It is situated in Çukurova (Cilicia of antiquity) to the south of Tarsus and to the west of the Berdan River. Its distance to Tarsus is 20 kilometres (12 mi) and its distance to Mersin is 47 kilometres (29 mi). Although situated in a fertile valley, the village suffers from frequent floods.

Mersin Province
Mersin Province (Turkish: Mersin ili), formerly İçel Province (İçel ili), is a province and metropolitan municipality in southern Turkey, on the Mediterranean coast between Antalya and Adana. Its area is 16,010 km2, and its population is 1,916,432 (2022). The provincial capital and the biggest city in the province is Mersin, which is composed of four municipalities and district governorates: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir. Next largest is Tarsus, the birthplace of Paul the Apostle. The province is considered to be a part of the geographical, economical and cultural region of Çukurova, which covers the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye and Hatay.
George Beurling
George Frederick "Buzz" Beurling, DSO, DFC, DFM & Bar (6 December 1921 – 20 May 1948) was the most successful Canadian fighter pilot and flying ace of the Second World War.

Burling was recognized as "Canada's most famous hero of the Second World War", as "The Falcon of Malta" and the "Knight of Malta", having been credited with shooting down 27 Axis aircraft in just 14 days over the besieged Mediterranean island. Before the war ended his official total climbed to either 31 or 311⁄3.

Beurling's wartime service was terminated prior to war's end, for repeated stunting and his lack of teamwork. Having found a way to potentially continue combat flying in the postwar era, Beurling was killed in a crash while attempting to deliver an aircraft to Israel.

Pilot officer
Pilot officer (Plt Off or P/O) is a junior officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is used by air forces of many countries that have historical British influence.

Pilot officer is the lowest ranking commissioned officer immediately below flying officer. It is usually equivalent to the rank of second lieutenant in other services.

The equivalent rank in the Women's Auxiliary Air Force (WAAF) was "company assistant", later renamed to "assistant section officer".
Ter (title)
Ter (Eastern Armenian) or Der (Western Armenian) (lit. 'lord'), is a hereditary honorific prefixed to family names of descendants of married clergy in the Armenian Apostolic Church. The first president of the modern Armenia, Levon Ter-Petrosyan is a notable example. Both male and female descendants are entitled to the honorific which can be used only before the surname and not the Christian (first) names, since use of Ter or Der before the Christian name would denote a member of the clergy and is equivalent to "Reverend" or "Father" in English usage.

Eastern Armenian
Eastern Armenian (Armenian: արևելահայերեն, romanized: arevelahayeren) is one of the two standardized forms of Modern Armenian, the other being Western Armenian. The two standards form a pluricentric language.

Eastern Armenian developed as a separate standard starting in the eighteenth century. It belongs to the -um branch of Armenian dialects (sometimes called the Eastern branch), distinguished by how the present tense is formed.

Eastern Armenian is spoken in Armenia, Russia, as well as Georgia, and by the Armenian community in Iran. Although the Eastern Armenian spoken by Armenians in Armenia and Iranian-Armenians are similar, there are pronunciation differences with different inflections. Armenians from Iran also have some words that are unique to them. Due to migrations of speakers from Armenia and Iran to the Armenian diaspora, the dialect is now very prominent in countries and regions where only Western Armenian was used.
Lisa Lockhart
Lisa Lockhart (born November 11, 1965) is an American professional rodeo cowgirl who specializes in barrel racing. In 2006, 2008, 2012, and 2013, she won the Canadian barrel racing championship at the Canadian Finals Rodeo (CFR). In 2014, 2016, and 2023, she won the Average at the National Finals Rodeo (NFR).

National Finals Rodeo
The National Finals Rodeo (NFR) is the premier championship rodeo of the Professional Rodeo Cowboys Association (PRCA). It showcases the talents of the PRCA's top 15 money winners in the season for each event.

The NFR is held each year in the first full week of December, at the Thomas & Mack Center on the campus of the University of Nevada, Las Vegas (UNLV) in Paradise, Nevada, United States, and is aired live on The Cowboy Channel. Cowboy Christmas, a cowboy gift show, is held concurrent with the rodeo at the Las Vegas Convention Center.

Since the rodeo uses 'special dirt', the dirt is stored on the UNLV campus for use in the next NFR.
Mass (novel)
Mass, also known as Mass: A Novel, is a 1973 historical and political novel written by Filipino National Artist F. Sionil José. Together with The Pretenders, Mass is the completion of José's The Rosales Saga, which is also known as the Rosales Novels. The literary message of Mass was "a society intent only on calculating a man's price is one that ultimately devalues all men".

Rosales, Pangasinan
Rosales ([ɾɔˈsalɛs]), officially the Municipality of Rosales (Pangasinan: Baley na Rosales; Ilocano: Ili ti Rosales; Tagalog: Bayan ng Rosales),  is a municipality in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 67,510 people.

It is sometimes called Carmen, based on its prominent barangay of the same name (now split into two barangays).
Intermarché
Intermarché (English translation: Intermarket) is a French brand of general commercial hypermarkets, supermarkets and convenience stores owned by retail group Mousquetaires. It mainly operates in France, French-speaking Belgium, Poland and Portugal. In 2024, Intermarché was the third-largest retailer in France by market share, behind E.Leclerc and Carrefour.

In 2024, Intermarché had 2,496 stores in 5 countries. Partenaire Intermarché had 60 stores in Overseas France and in 7 countries.

E.Leclerc
E.Leclerc (informally simply Leclerc, French pronunciation: [ləklɛʁ]) is a French retailers' cooperative and hypermarket chain, headquartered in Ivry-sur-Seine. 
E.Leclerc was established on 1 January 1948 by Édouard Leclerc in Brittany. E.Leclerc currently has more than 720 locations in France and 85 stores outside of the country, as of 2019. The chain enables semi-independent stores to operate under the Leclerc brand.

Its own brand ranges come under the Marque Repère and Eco+ banners, as well as a mobile virtual network operator called Réglo Mobile which uses the mobile network of SFR. Some larger hypermarkets have a separate entertainment/multimedia section, under the name of Espace Culturel.
E.Leclerc operates numerous stores and services around France, some near and in cities and towns while most of them are located just outside or in the hypermarkets and shopping centres.
Wayne Stewart (American football)
Wayne A. Stewart (August 18, 1947 – December 4, 2020) was an American Football League (AFL) and National Football League (NFL) tight end.

He grew up in Downey, California, and attended the University of California. He was selected by the AFL's New York Jets, 390th overall in the 1969 Common Draft. He played one year for the AFL Jets, three years for the Jets in the NFL, and one year for the NFL San Diego Chargers. Combined he played 52 games, making 27 catches for 355 yards and two touchdowns.

Downey, California
Downey is a city in southeastern Los Angeles County, California, United States, 13 mi (21 km) southeast of Downtown Los Angeles. It is considered part of the Gateway Cities. The city is the birthplace of the Apollo space program and Taco Bell. It is also the home of the oldest operating McDonald's restaurant in the world. As of the 2020 census, the city had a total population of 114,355.
Noel Ward
Noel Gerard Ward (born 8 December 1952) is a Northern Irish former footballer who played as a defender.

Born in Donemana, County Tyrone, Ward started his career at Derry City, helping the club reach the final of the 1970–71 Irish Cup, but were ultimately defeated 3-0 by Distillery. Following Derry's withdrawal from the Irish league, Ward moved to Portadown in 1972. He played in the 1972–73 Gold Cup final, which Portadown lost 2–0 against Linfield.

Ward joined Aberdeen in 1974, but made only seven first team appearances in two seasons for the club. He signed for Wigan Athletic in 1976, making over 100 appearances for the club, and helping Wigan gain election to the Football League in 1978. In 1979, Ward broke his leg in a match against Portsmouth, an injury which prematurely ended his career. In 1982, he was awarded a testimonial match by Wigan, which was played against Chelsea.

Gold Cup (Northern Ireland)
The Gold Cup is a defunct cup competition which involved competitors from Ireland and, from 1921 onwards, just for Northern Ireland. It was initially run by the New Irish Football Association but later, and mainly, by the Irish Football Association.

The competition was first played in the 1911–12 season after seven of the eight participating clubs left the IFA (only Linfield remained) after a dispute over money and founded the New IFA. This new organisation introduced the cup as the "New Irish Cup". At the end of the season after many discussions, the dissident clubs returned to the IFA and the tournament was not held in 1912-13. However, it was revived by the IFA as the Gold Cup in 1913–14 season. In the seasons 1915–16 to 1918–19 season it was played in a league format. This involved a play-off between the two teams topping the table in the first of these seasons. The competition was last staged in 2000-01.
Buen Día
Buen Día is a Costa Rican morning show that airs on Teletica. The program started airing in 1998, and currently airs from 8:00 a.m. to 10:00 am on weekdays. It is hosted by presenters Nancy Dobles, Randall Salazar, Omar Cascante, and Thais Alfaro. The program includes cooking recipes, modelling of seasonal items, interviews with experts, and more.

The show has had many different presenters, such as Édgar Silva, Adriana Durán, Rodrigo Villalobos, Walter Campos, Viviana Calderón, Pablo Rodríguez and Vanessa González.

Breakfast television
Breakfast television (Europe and Australia) or morning show (Canada and the United States) is a type of news or infotainment television programme that broadcasts live in the morning (typically scheduled between 5:00 and 10:00 a.m., or if it is a local programme, as early as 4:00 a.m.). Often presented by a small team of hosts, these programmes are typically marketed towards the combined demography of people getting ready for work and school and stay-at-home adults and parents.

The first – and longest-running – national breakfast/morning show on television is Today, which set the tone for the genre and premiered on 14 January 1952 on NBC in the United States. For the next 70 years, Today was the number one morning program in the ratings for the vast majority of its run and since its start, many other television stations and television networks around the world have followed NBC's lead, copying that program's successful format.
Bakasura
Bakasura (Sanskrit: बकासुर, IAST: Bakasura), also rendered Baka, is a rakshasa featured in the Hindu epic Mahabharata. The rakshasa lives in a forest which nowadays known as "Gangani" located near Garhbeta town of the Indian state of West Bengal. In exchange for protecting the kingdom from invaders, he terrorises its citizens, eating them at will. The weak king is rendered helpless. The people come to an arrangement with their tormentor: They would send him large provisions of food every week, which he would consume, along with the cart-driver who delivered them. In order to save the life of their Brahmin host when it is his turn to deliver the cartload, Bhima is eventually sent out to kill Bakasura, under the direction of his mother, Kunti.

The slaying of Bakasura by Bhima is commemorated on the occasion of Bhimana Amavasya.

Garbeta
Garbeta is a census town in the Garhbeta I CD block in the Medinipur Sadar subdivision of the Paschim Medinipur district in the state of West Bengal, India. It is on the bank of the Shilabati river. Gar in Bengali means a nullah. The boundary of the earlier town was surrounded by a small nullah.