hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caloptilia syrphetias
Caloptilia syrphetias is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Brunei, China (Sichuan, Fujian, Hubei), Hong Kong, India, Indonesia (Sulawesi), Japan (Honshū, Kyūshū, the Ryukyu Islands), Malaysia (Pahang), Sri Lanka and Thailand.

The wingspan is 13.5-16.5 mm.

The larvae feed on Persea thunbergii. They mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Dulcinea (film)
Dulcinea is a 1962 Spanish drama film directed by Vicente Escrivá, and based on the play by Gaston Baty. It stars Millie Perkins, Cameron Mitchell and Folco Lulli.

It was screened at the 23rd Venice International Film Festival. It won the 1963 Best Film CEC Award at Spain's Cinema Writers Circle Awards, and was selected as the Spanish entry for the Best Foreign Language Film at the 35th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

23rd Venice International Film Festival
The 23rd annual Venice International Film Festival was held from 25 August to 8 September 1962.

Italian filmmaker Luigi Chiarini was the Jury President for the main competition. The Golden Lion winners were: Family Diary directed by Valerio Zurlini and Ivan's Childhood directed by Andrei Tarkovsky.

A retrospective of the American Twenties is famously linked to this edition.
Department of Environment and Natural Resources
The Department of Environment and Natural Resources (DENR; Filipino: Kagawaran ng Kapaligiran at Likas na Yaman) is the executive department of the Philippine government responsible for the conservation, management, development, and proper use of the country’s environment in natural resources, specifically forest and grazing lands, mineral resources, including those in reservation and watershed areas, and lands of the public domain, as well as the licensing and regulation of all natural resources as may be provided for by law in order to ensure equitable sharing of the benefits derived therefrom for the welfare of the present and future generations of Filipinos.

Government of the Philippines
The government of the Philippines (Filipino: Pamahalaan ng Pilipinas) has three interdependent branches: the legislative, executive, and judicial branches. The Philippines is governed as a unitary state under a presidential representative and democratic constitutional republic in which the president functions as both the head of state and the head of government of the country within a pluriform multi-party system.

The powers of the three branches are vested by the Constitution of the Philippines in the following: Legislative power is vested in the two-chamber Congress of the Philippines—the Senate is the upper chamber and the House of Representatives is the lower chamber. Executive power is exercised by the government under the leadership of the president. Judicial power is vested in the courts, with the Supreme Court of the Philippines as the highest judicial body.
Romulea toximontana
Romulea toximontana is low a herbaceous perennial geophyte in the family Iridaceae native to South Africa. It has a small corm in the soil, several linear leaves, white trimerous flowers, yolk-yellow near the centre and with a purple wash on the outside. The 1997 IUCN Red List of Threatened Plants lists this species as rare.

Iridaceae
Iridaceae (/ɪrɪˈdeɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of plants in order Asparagales, taking its name from the irises. It has a nearly global distribution, with 69 accepted genera with a total of about 2500 species. It includes a number of economically important cultivated plants, such as species of Freesia, Gladiolus, and Crocus, as well as the crop saffron.

Members of this family are perennial plants, with a bulb, corm or rhizome.  The plants grow erect, and have leaves that are generally grass-like, with a sharp central fold. Some examples of members of this family are the blue flag and yellow flag.
Isometroides angusticaudus
Isometroides angusticaudus, also known as the slender spider-hunting scorpion, is a species of scorpion in the Buthidae family. It is native to Australia, and was first described by German arachnologist Eugen von Keyserling in 1885.

Buthidae
The Buthidae are the largest family of scorpions, containing about 100 genera and 1300 species as of 2025. A few very large genera (Ananteris, Centruroides, Compsobuthus, or Tityus) are known, but a high number of species-poor or monotypic ones also exist. New taxa are being described at a rate of several new species per year. They have a cosmopolitan distribution throughout tropical and subtropical environments worldwide. Together with four other families, the Buthidae make up the superfamily Buthoidea. The family was established by Carl Ludwig Koch in 1837.

Around 20 species of medically important (meaning potentially lethal to humans) scorpions are known, and all but one of these (Hemiscorpius lepturus) are members of the Buthidae. In dead specimens, the spine beneath the stinger, characteristic for this family, can be observed.
Patheos
Patheos is a non-denominational, non-partisan online media company providing information and commentary from various, mostly religious, perspectives.

Upon its launch in May 2009, the website was primarily geared toward learning about religions through a reference library and other peer-reviewed resources on 27 global religions and worldviews. In its current form, the site also hosts more than 450 blogs in eleven "Faith Channels," offering commentary and news from these perspectives on topics including politics, institutions, culture, sacred texts, history, lifestyle, entertainment, family life, and business.

Religious text
Religious texts, including scripture, are texts which various religions consider to be of central importance to their religious tradition. They often feature a compilation or discussion of beliefs, ritual practices, moral commandments and laws, ethical conduct, spiritual aspirations, and admonitions for fostering a religious community.

Within each religion, these texts are revered as authoritative sources of guidance, wisdom, and divine revelation. They are often regarded as sacred or holy, representing the core teachings and principles that their followers strive to uphold.
Xishan Township, Mangshi
Xishan Township (simplified Chinese: 西山乡; traditional Chinese: 西山鄉; pinyin: Xīshaān Xiāng) is a township in Mangshi, Yunnan, China. As of the 2014 census it had a population of 12,131 and an area of 249 square kilometres (96 sq mi). It is surrounded by Wuchalu Township on the north, Mengyue Township and Wangzishu Township on the west, and Zhefang Town on the east and south. Ninety percent of the local population is Jingpo people.

Jingpo people
The Jingpo people (Burmese: ဂျိန်းဖော; Chinese: 景颇族; pinyin: Jǐngpō zú; siŋphou), also spelt Jinghpaw or Jingphaw, are a Tibeto-Burman ethnic group who inhabit northern Myanmar, northeastern India, and southwestern China. The Jingpo are the largest subgroup of the Kachin peoples. The Jingpo speak the Jingpo language, which is used as a lingua franca among the Kachin peoples and is distantly related to other Kachin languages.
Mount Panther
Mount Panther is an historic country house located between Dundrum and Clough in Northern Ireland. The house dates from the 1700s and has been derelict for some years. In 2009 it was offered for sale for £5M along with 140 acres (55 hectares) of farm and parkland. In 2014 it was considered a complete ruin with a reduced demesne of 80 acres (30 hectares). It is a listed building of County Down since 1980.

Clough
54°17′20″N 5°50′06″W﻿ / ﻿54.289°N 5.835°W﻿ / 54.289; -5.835

Clough (/ˈklɒx/ KLOKH; from Irish An Chloch, meaning 'stone or stone building') is a village and townland in County Down, Northern Ireland. It sits about 3 miles from Dundrum on the A2 between Newcastle and Belfast. The A2 continues via Downpatrick and the coast via Strangford and the Portaferry–Strangford ferry to Portaferry and on to Belfast, whilst most road traffic heads along from Clough along the A24 via Carryduff to Belfast. It had a population of 255 people in the 2001 census. Clough is situated within the Newry, Mourne and Down area.
Sea-pie
Sea-pie is a layered meat pie made with meat or fish, and is known to have been served to British sailors during the 18th century. Its popularity was passed on to the New England colonies sufficiently to be included in Amelia Simmons's landmark 1796 book American Cookery. Sea-pie is made by lining a saucepan or pot with a thick layer of pastry, and then filling the pot with alternating layers of meat (such as pork, beef, fish, or pigeon) or stew, and vegetables; and, topping the layered ingredients with pastry. There is no set list of ingredients; rather, sea-pie is made with whatever meat and vegetables are on-hand at the time it is made.

In Quebec, this dish is called cipaille, cipâtes or six-pâtes (in French), and is a traditional Quebecois dish. It contains no fish or other seafood, but moose, partridge, hare, beef, veal, pork, and chicken (or a simpler combination of these). The French name originated as an adaptation of sea-pie.

Amelia Simmons
Amelia Simmons was an American writer noted for publishing the American Cookery. This cookbook is considered an important text that provided insights into the language and culinary practices of former colonists, helping shape American identity. It is considered the cookbook published in the United States by a person of European-American ancestry. A majority of the recipes were copied from English cookbooks.
Ivan Vyhovsky
Ivan Vyhovsky (Ruthenian: Іоан Виговский / Іоан Виговскій / Іоан(ъ) Выговскій /  Иоан Виговс(ъ)кий; Ukrainian: Іван Виговський; Polish: Iwan Wyhowski / Jan Wyhowski;  date of birth unknown, died 1664), served as hetman of the Zaporozhian Host (1657-1659), leading the Cossack Hetmanate during the Russo-Polish War (1654–1667).

Vyhovsky belonged to an Orthodox noble family of Abdank coat of arms. He succeeded the famous hetman and rebel leader Bohdan Khmelnytsky. His time as hetman was characterized by generally pro-Polish policies, which led to his defeat by pro-Russian elements among the Cossacks.

Ruthenian language
Ruthenian (see also other names) was a written language used from the 14th to the 18th centuries within the East Slavic-speaking regions of the Grand Duchy of Lithuania and later the Polish-Lithuanian Commonwealth. Literary Ruthenian is considered to be a historical precursor to the modern Belarusian and Ukrainian languages (occasionally also to Rusyn), although neither standard language directly continues the Ruthenian written tradition.

Several linguistic issues are debated among linguists: various questions related to classification of literary and vernacular varieties of this language; issues related to meanings and proper uses of various endonymic (native) and exonymic (foreign) glottonyms (names of languages and linguistic varieties); questions on its relation to modern East Slavic languages, and its relation to Old East Slavic (the colloquial language used in Kievan Rus' in the 10th through 13th centuries).
2023 DFB-Pokal final
The 2023 DFB-Pokal final decided the winner of the 2022–23 DFB-Pokal, the 80th season of the annual German football cup competition. The match was played on 3 June 2023 at the Olympiastadion in Berlin.

The match featured RB Leipzig, defending champions of the competition, and Eintracht Frankfurt. RB Leipzig won the match 2–0 for their second DFB-Pokal title.

As winners, RB Leipzig qualified for the 2023 edition of the DFL-Supercup at the start of the following season, where they faced Bayern Munich, champions of the 2022–23 edition of the Bundesliga. The winners of the DFB-Pokal also earned automatic qualification for the group stage of the 2023–24 edition of the UEFA Europa League. However, as Leipzig already qualified for the 2023–24 edition of the UEFA Champions League through their position in the Bundesliga, the spot went to the team in sixth, Bayer Leverkusen, and the league's UEFA Europa Conference League play-off round spot went to the team in seventh, Eintracht Frankfurt.

2022–23 Bundesliga
The 2022–23 Bundesliga was the 60th season of the Bundesliga, Germany's premier football competition. It began on 5 August 2022 and concluded on 27 May 2023.

Bayern Munich were the ten-time consecutive defending champions and retained their title.

Going into the final match-day on 27 May, Borussia Dortmund needed a home win over Mainz 05 to clinch the title, irrespective of Bayern's result. However, they drew 2–2, and Jamal Musiala's late winner against 1. FC Köln sealed the eleventh consecutive Bundesliga for Bayern. This was the first time since the 1999–2000 season, when Bayern pipped Bayer Leverkusen on goal difference, that the title was decided by a tiebreaker and a team won the title after starting the day second.

Schalke 04 and Hertha BSC were relegated to the 2. Bundesliga.

Bayern Munich celebrated a double championship when both the women's team and the men's team won the top national football leagues within two days.
Sheep Lake
Sheep Lake is an alpine lake in Custer County, Idaho, United States, located in the White Cloud Mountains in the Sawtooth National Recreation Area.  The lake can be accessed from Sawtooth National Forest trail 601.

Sheep Lake is just south of Calkins Peak, northeast of D. O. Lee Peak, and downstream of Slide and Neck Lakes.

Custer County, Idaho
Custer County is a rural mountain county in the center of the U.S. state of Idaho. As of the 2020 census, the population was 4,275, making it the fifth-least populous county in Idaho. The county seat is Challis. Established in 1881, the county was named for the General Custer Mine, where gold was discovered five years earlier. Custer County relies on ranching, mining, and tourism as its main resources.
Brescia (surname)
Brescia or da Brescia is a surname derived from the city of Brescia in Italy. Notable people with the surname include:

Alfonso Brescia (1930–2001), film director

Domenico Brescia (1866–1939), composer

Fortunato Brescia Tassano (d. 1951), Italian-born Peruvian businessman

Georgia Brescia (born 1996), Italian tennis player

Giovanni Antonio da Brescia, Italian painter

Giovanni Maria da Brescia, Italian painter

Jason Michael Brescia (born 1986), American comedy writer-director

Justin Brescia (born 1982), American actor

Leonardo Brescia (1520–1582), Italian painter

Lisa Brescia (born 1970), American actress

Mario Brescia Cafferata (1929–2013), Peruvian billionaire businessman

Moretto da Brescia (c. 1498–1554), Italian painter

Pedro Brescia Cafferata (1921–2014), Peruvian businessman

Rosa Brescia Cafferata (born c. 1926), Peruvian billionaire heiress and philanthropist

Rosa Brescia Cafferata
Rosa Brescia Cafferata (born c. 1926) is a Peruvian billionaire heiress and philanthropist. With her children, she owns 30% of Grupo Breca, a conglomerate founded by her Italian-born father. She is the president of the Peruvian Center for Hearing, Language and Learning (CPAL).
Ink Master season 17
Ink Master: Hometown Heroes is the seventeenth season of tattoo reality competition show, Ink Master which was announced on October 1, 2025. It premiered on October 29, 2025 with the first three episodes on Paramount+, with the rest of the episodes being released weekly. Good Charlotte vocalist Joel Madden returns as host, while season 8 winner Ryan Ashley, Nikko Hurtado and three-time champion, DJ Tambe, return as judges.

Like the previous season, artists competed against each other for the title of Ink Master as well as a $250,000 cash prize. The season sees 15 artists representing their hometowns to bring home the crown, putting their reputations and regional pride on the line. The contestants participating were announced ahead of the season premiere. This is the second season to have four finalists instead of three.

Matt Mooney was crowned the winner of the season, being the first Australian contestant to win the title, with Isnard Barbosa as the runner-up.

Nikko Hurtado
Nicholas Humberto Hurtado, known as Nikko Hurtado, is an American tattoo artist who specializes in colored portraiture. His signature hyper-realistic color portraits have made him a renowned figure in the tattoo industry with a massive celebrity client list. He has numerous television appearances on shows such as LA Ink, Tattoo Wars, and Ink Master, becoming a judge on the lattermost in 2022. Hurtado is the founder of Black Anchor Collective in Hesperia, California, and Black Anchor Los Angeles in Hollywood, California, both within Black Anchor Worldwide.
Thillu Mullu (2013 film)
Thillu Mullu (stylised as Thillu Mullu II) is a 2013 Indian Tamil-language comedy film directed and co-written by Badri. It is a remake of the 1981 Tamil film of the same name which was a remake of the 1979 Hindi film Gol Maal. The film stars Shiva and Isha Talwar. Prakash Raj, Kovai Sarala, Soori, Sathyan, Ilavarasu and Manobala played supporting roles. The music was jointly scored by M. S. Viswanathan and Yuvan Shankar Raja who for the first time worked together. While the film's muhurat took place on 24 August, the shooting commenced in September. The film was released on 14 June 2013.

Sathyan (Tamil actor)
Sathyan Sivakumar known mononymously as Sathyan, is an Indian actor and comedian who works in Tamil cinema. He is the only son of veteran producer Madhampatty Sivakumar. Making his debut as a junior artist in the movie Poovum Puyalum and as the lead in Ilaiyavan, he has subsequently been appearing mainly in supporting and comedic roles in over sixty Tamil films.
Roads in Moldova
Currently, there are three defined types of public roads in the Republic of Moldova:

National road (Romanian: Drum național – pl. Drumuri naționale)

Local road (Romanian: Drum local – pl. Drumuri locale)

Street (Romanian: Stradă – pl. Străzi)

In total, Moldova has a total length of 10,680 kilometres (6,636 mi) of road. From those, 3,668 km (2,279 mi) are national roads and 7,012 km (4,357 mi) are local roads. The general maximum speed limit on public roads is 90 km/h (55 mph), while a speed limit of 50 km/h (30 mph) is imposed inside localities.

Its current road network is inherited from the former Soviet Union (the Moldavian SSR).

Tiraspol
Tiraspol (Moldovan Cyrillic: Тираспол, pronounced [tiˈraspol]; also Tirișpolea/Тиришполя; Russian: Тирасполь, pronounced [tʲɪˈraspəlʲ]; Ukrainian: Тирасполь, romanized: Tyraspol', pronounced [tɪˈrɑspolʲ]) is the capital and largest city of Transnistria, a breakaway state of Moldova, where it is the second-largest city. The city is located on the eastern bank of the Dniester River. Tiraspol is a regional hub of culture, economy, tourism, and light industry, such as furniture and electrical goods production.

The modern city of Tiraspol was founded by the Russian generalissimo Alexander Suvorov in 1792, although the area had been inhabited for thousands of years by varying ethnic groups. The city celebrates its anniversary every year on 14 October.
Dona Holloway
Dona Holloway (born Agnes Mae Tweeddale) was an American film producer who got her start working for Columbia Pictures executive Harry Cohn. She's also known for her professional partnership with William Castle. At the time, she was one of the only female producers in the industry.

William Castle
William Castle (born William Schloss Jr.; April 24, 1914 – May 31, 1977) was an American film director, producer, screenwriter, and actor. He directed horror and thriller B-movies in the 1950s and '60s, for which he devised distinctive promotional gimmicks. He also produced Rosemary's Baby (1968).

Born in New York City and orphaned at 11, Castle dropped out of high school at 15 to work in the theater. He came to the attention of Columbia Pictures for his talent for promotion and was hired. He learned the trade of filmmaking and became a director, acquiring a reputation for being able to churn out competent B-movies quickly and on budget. He eventually struck out on his own, producing and directing thrillers, which, despite their low budgets, he effectively promoted using gimmicks, a trademark for which he is best known.
A Garibaldian in the Convent
A Garibaldian in the Convent (Italian: Un garibaldino al convento) is a 1942 Italian historical comedy drama romantic film directed by Vittorio De Sica and starring Leonardo Cortese, María Mercader and Carla Del Poggio. It is considered to be the work with which De Sica concludes the series of light comedies largely set in colleges and institutions for young girls and period costumes to enter into films of more contemporary and popular settings that will result in post-war neorealistic works. It was screened in November 1991 as a part of a retrospective of De Sica's films at the Museum of Modern Art. It was shot at the Palatino Studios in Rome. The film's sets were designed by the art director Veniero Colasanti.

Safa Palatino Studios
The Safa Palatino Studios are a complex of film and television studios in the Italian capital Rome. It is owned by Mediaset, who use it for the production of television programmes.

Historically, the site was used as a film studio from the 1930s to the 1970s. Although smaller than the better-known Cinecittà, a significant number of films were made there including Bicycle Thieves (1948). In 1983 the studios were bought by Silvio Berlusconi.
Phillip Evatt
Phillip George Evatt, DSC (2 July 1922 – 20 March 2010) was an Australian naval officer and jurist who serviced as a judge on the Federal Court of Australia from 1977 to 1987. Evatt received a Bachelor of Laws from the University of Sydney. He served as lieutenant in the Royal Australian Navy from 1940 to 1946, including on the British submarine HMS Tapir. He was awarded the Distinguished Service Cross for his part in the sinking of German submarine U-486 in 1945. Evatt was admitted as a barrister in New South Wales in 1951. During his career as a jurist, he served on several courts, including the Supreme Court of the Northern Territory (1976–1987), the Supreme Court of the Australian Capital Territory (1974–1987), and the Supreme Court of Norfolk Island (1981–1987). Evatt presided over a Royal Commission into the use of chemical agents in the Vietnam War.

HMS Tapir
HMS Tapir (P335) was a Second World War British T-class submarine, built by Vickers-Armstrongs in Barrow-in-Furness.  So far she has been the only ship of the Royal Navy to bear the name Tapir, after the animal.