hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Brown (baseball)
Robert Brown  was an American shortstop  in the National Association for the 1874 Baltimore Canaries. In 9 at-bats, Brown compiled no hits. Brown played his 2 career games at the shortstop position and committed 3 errors in 11 total chances.

Fielding error
In baseball and softball statistics, an error is an act, in the judgment of the official scorer, of a fielder misplaying a ball in a manner that allows a batter or baserunner to advance one or more bases or allows a plate appearance to continue after the batter should have been put out. The term  error is sometimes used to refer to the play during which an error was committed.
Juan Chavez
Juan Chavez (1965 – September 9, 1999) was a Mexican serial killer who, between 1986 and 1990, killed at least six gay men in three cities in Los Angeles County, California. In 1999, he was sentenced to five consecutive life sentences without the possibility of parole, but hanged himself at Folsom State Prison just two months later.

Gay men
Gay men are male homosexuals. Historic terminology for gay men has included inverts and uranians.

Gay men continue to face significant discrimination in large parts of the world, particularly in parts of Asia and Africa. In the Western world, many gay men still experience discrimination in their daily lives, though some openly gay men have reached national success and prominence, including Apple CEO Tim Cook and heads of state or government such as Edgars Rinkēvičs (president of Latvia since 2023).

The word gay is recommended by LGBTQ groups and style guides to describe all people exclusively attracted to members of the same sex, while lesbian refers specifically to female homosexuals, and gay men to male homosexuals.
Battle of Petsamo
The Battle of Petsamo was fought between Finnish and Soviet troops in the area of Petsamo in the far north of Finland in 1939 and 1940. The Finnish troops were greatly outnumbered but managed to contain the Soviet troops due to the extreme terrain, weather and leadership.

Nautsi
Nautsi (Russian: Наутси; Skolt Sami: Njäʹhčč) was a rural locality in Pechengsky District of Murmansk Oblast, Russian SFSR, Soviet Union. It lies on the east bank of the Paatsjoki River, which forms part of the border between Norway and Russia.
María Elena Lucas
María Elena Lucas (born March 22, 1941) is a Chicana migrant farm worker, labor rights activist, poet, diarist, storyteller and playwright. She founded the United Farm Workers' Service Center in the North American Midwest, organizing day care, a health clinic and other services. She was vice president of the Farm Labor Organizing Committee (FLOC). Her activism was curtailed when she and her oldest son were poisoned by pesticides.

Labor rights
Labor rights or workers' rights are both legal rights and human rights relating to labor relations between workers and employers. These rights are codified in national and international labor and employment law. In general, these rights influence working conditions in the relations of employment. One of the most prominent is the right to freedom of association, otherwise known as the right to organize. Workers organized in trade unions exercise the right to collective bargaining to improve working conditions.
Gustave F. Touchard
Gustave "Gus" Fitzhugh Touchard Jr. (or Gustav) (January 11, 1888 – September 5, 1918) was an American tennis player in the early part of the 20th century. He was ranked as high as No. 4 in the United States during his career.

New York Tennis Club Open
The New York Lawn Tennis Club was founded in 1886. Its first annual open tournament was held from September to October, 1886. It was played on dirt courts at 147th St. and Nicholas Ave. in Manhattan (Washington Heights section).
Their quarters were demolished to make way for new construction in 1898. The club's courts ceremoniously opened at 123rd St. and Nicholas Ave. in 1901. The tournament games were played at the Columbia Oval from 1912 to 1917. The club moved out of Manhattan to 238th and Broadway in the Bronx, 1918. It actually took over and restored the former house and courts of the West Side Tennis Club. Its fourth and final move was to the Throggs Neck section of the Bronx in 1928.
Sweden in the Eurovision Song Contest 2002
Sweden was represented at the Eurovision Song Contest 2002 with the song "Never Let It Go", written by Marcos Ubeda, and performed by Afro-dite. The Swedish participating broadcaster Sveriges Television (SVT) selected its entry through Melodifestivalen 2002.

Sista andetaget
Sista andetaget is a song written by Dan Attlerud and Thomas Thörnholm. Jan Johansen performed the song at Melodifestivalen 2002, where it made it from the fourth competition in Falun, through Andra chansen, to the Swedish final, where it ended up 7th.

The single was released the same year. and peaked at 13th position at the Swedish singles chart.

The song also charted at Svensktoppen, entering on 30 March 2002 spending nine weeks charting there before being knocked out.

At Dansbandskampen 2009, the song was performed by 90's Avenue.
Ixion, King of the Lapiths, Deceived by Juno, Who He Wished to Seduce
Ixion, King of the Lapiths, Deceived by Juno, Whom He Wished to Seduce is a painting by Peter Paul Rubens, executed c. 1615. It was part of the Duke of Westminster's collection in the 19th century before passing to baron Basile de Schlichting, who left it to the Louvre Museum in 1914.

On the left, it shows Ixion and the fake Juno sent by Jupiter to avenge himself on the seducer. On the right the real Juno, with her peacock moves towards Jupiter.

Duke of Westminster
Duke of Westminster is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created by Queen Victoria in 1874 and bestowed upon Hugh Grosvenor, 3rd Marquess of Westminster. It is the most recent dukedom conferred on someone not related to the British royal family.

The 2nd, 3rd, 4th and 5th Dukes were each grandsons of the first. The present holder of the title is Hugh Grosvenor, the 7th Duke, who inherited the dukedom on 9 August 2016 on the death of his father, Gerald. The present duke is a godfather of Prince George of Wales.

The Duke of Westminster's seats are at Eaton Hall, Cheshire, and at Abbeystead House, Lancashire. The family's London town house was Grosvenor House, Park Lane, while Halkyn Castle was built as a sporting lodge for the family in the early 1800s. The traditional burial place of the Dukes is the Old Churchyard adjacent to St Mary's Church, Eccleston.
Weighted average
Weighted average is a single number or value that best represents a set of data, when each data point is assigned different "weights" or importance. 
The most common weighted average is the weighted arithmetic mean, which is similar to an ordinary arithmetic mean except some data points contribute more than others. 
Other cases include the weighted geometric mean and weighted harmonic mean.

Harmonic mean
In mathematics, the harmonic mean is a kind of average, one of the Pythagorean means.

It is sometimes used for ratios and rates such as speeds, and is normally used for positive arguments only.

The harmonic mean is the reciprocal of the arithmetic mean of the reciprocals of the numbers, that is, the generalized f-mean with . For example, the harmonic mean of 1, 4, and 4 is
Ennals
Ennals is a surname. Notable people with this surname include:

Brian Ennals, American rapper

David Ennals, Baron Ennals (1922–1995), British politician and human rights campaigner

Martin Ennals (1927–1991), British human rights activist

Paul Ennals (born 20th century), British chairperson

Peter Ennals (born 1943), Australian rules footballer

Martin Ennals
Martin Ennals (27 July 1927 – 5 October 1991) was a British human rights activist. 
Ennals served as the secretary-general of Amnesty International from 1968 to 1980. He went on to help found the British human rights organisation ARTICLE 19 in 1987 and International Alert in 1985.

During Ennals's tenure as secretary general, Amnesty International was awarded the Nobel Peace Prize, the Erasmus Prize, and the UN Human Rights Award.
Sivok Junction
Sivok railway station is a junction railway station in Darjeeling district, West Bengal. Its code is SVQ. The station serves Sevoke town. The station consists of two platforms. The station lies on New Jalpaiguri–Siliguri–New Mal Junction–Hasimara–Alipurduar Junction route under Alipurduar division of Northeast Frontier Railway. It is also the originating point of the Sevoke-Rangpo Railway Line which is under construction. This railway station is a scenic railway station as it falls under Mahananda Wildlife Sanctuary just ahead of Sevoke Railway Bridge over river Teesta.

Mahananda Wildlife Sanctuary
Mahananda Wildlife Sanctuary (Pron: móhɑ́nɑ́ndaa) is located on the foothills of the Himalayas, between the Teesta and Mahananda rivers. Situated in the Darjeeling district of West Bengal, India; it comes under Darjeeling Wildlife division and can be reached from Siliguri in 30 minutes. Sukna, the gateway to the sanctuary, is only 13 km from Siliguri and 28 km from Bagdogra airport. The sanctuary sprawls over 159 km2 of reserve forest and was started as a game sanctuary in 1955. In 1959, it got the status of a sanctuary mainly to protect the Indian bison and Bengal tiger, which were facing the threat of extinction.
Clarendon Park, Leicester
Clarendon Park is an area in the south of the city of Leicester.  It is bordered by Welford Road to the west, London Road to the east, Victoria Park to the north and Avenue Road/Avenue Road Extension to the south.  It is part of Castle Ward and the constituency of Leicester South.  There are two major shopping streets; Queens Road and Clarendon Park Road. These two roads intersect near the centre of Clarendon Park, with Queens Road running north–south, and Clarendon Park Road running east–west.

Victoria Park, Leicester
Victoria Park in Leicester, England is a public park of 69 acres (279,000 m2). It is in the south-east, just outside the city centre, backing on to the University of Leicester and close to Leicester railway station.
2018 SportsCar Grand Prix
The 2018 SportsCar Grand Prix was a sports car race sanctioned by the International Motor Sports Association (IMSA). The race was held at Canadian Tire Motorsports Park in Bowmanville, Ontario, Canada, on July 8, 2018. The race was the seventh round of the 2018 IMSA SportsCar Championship.

CORE Autosport
CORE Autosport was an American auto racing team founded by Jon Bennett in 2010 and based out of Rock Hill, South Carolina. After claiming the IMSA Lites Championship in 2010, the team, led by team manager, Morgan Brady, made the move to competing in the American Le Mans Series. The team competed in the WeatherTech SportsCar Championship fielding the Nos. 911 and 912 Porsche 911 RSR as Porsche GT Team in GT Le Mans under a works contract.
Southern Scots
Southern Scots is the dialect (or group of dialects) of Scots spoken in the Scottish Borders counties of mid and east Dumfriesshire, Roxburghshire and Selkirkshire, with the notable exception of Berwickshire and Peeblesshire, which are, like Edinburgh, part of the SE Central Scots dialect area. It may also be known as Border Scots, the Border tongue or by the names of the towns inside the South Scots area, for example Teri in Hawick from the phrase Teribus ye teri odin. Towns where Southern Scots dialects are spoken include Earlston, Galashiels (Gala or Galae), Hawick, Jedburgh (Jethart), Kelso (Kelsae), Langholm, Lockerbie, Newcastleton (Copshaw or Copshawholm), St. Boswells (Bosells) and Selkirk.

Newcastleton
Newcastleton, also called Copshaw Holm, is a village in Liddesdale, the Scottish Borders, a few miles from the border with England, on the Liddel Water. It is within the county of Roxburghshire.  It is the site of Hermitage Castle.

Newcastleton is 10 miles (16 km) east of Langholm, 17 miles (27 km) south of Hawick, 24 miles (39 km) north of Carlisle and 74 miles (119 km) south of Edinburgh.
Asan-Maina, Guam
Asan-Maina (Chamorro: Assan-Ma'ina) is a village located on the western shore of the United States territory of Guam. The municipality combines the names of the coastal community of Asan with Maina, a community along the slopes of the Fonte River valley to the east. Asan was the northern landing site for United States Marines during Guam's liberation from the Japanese during World War II. Asan Beach Park is part of the War in the Pacific National Historic Park. The third community comprising Asan-Maina is Nimitz Hill Annex in the hills above Asan and Maina, which is the location of the Joint Region Marianas headquarters. Asan-Maina is located in the Luchan (Western) District.

Joint Region Marianas
Joint Region Marianas' mission is to provide installation management support
to all Department of Defense components and tenants through assigned
regional installations on Guam and the Northern Mariana Islands in support
of training in the Marianas; to act as the interface between the Department
of Defense and the civilian community; to ensure compliance with all
environmental laws and regulations, safety procedures, and equal opportunity
policy; and perform other functions and tasks as may be assigned.
Brendan Lynskey
Brendan Lynskey (born 7 May 1956 in Meelick, County Galway) is an Irish former sportsperson. He played hurling with his local club Meelick-Eyrecourt and was a member of the Galway senior inter-county team in the 1980s and 1990s.

Meelick–Eyrecourt GAA
Meelick–Eyrecourt is a Gaelic Athletic Association (GAA) club in the east of County Galway, Ireland. It is primarily involved in hurling, and has won a number of hurling county titles at intermediate and senior grade.
Bucktooth State Forest
Bucktooth State Forest is in Cattaraugus County in western New York. It covers 2,248 acres (910 ha) of land in the towns of Little Valley, Napoli and Salamanca. The North Country National Scenic Trail passes through Bucktooth State Forest. Hiking, hunting, fishing, snowshoeing, and cross-country skiing are among activities available in the park. Wildlife includes white-tailed deer, skunk, red fox, mink, coyote, ruffed grouse, and turkey. A draft management plan has been created for the area.

West Finger Lakes Trail, a lean-to, and primitive camping site are in the area as well as roads. Connectivity has been an issue with seasonal and permanent access closures.

Napoli, New York
Napoli is a town in Cattaraugus County, New York, United States. It is located in the western half of the county, northwest of Salamanca. The only permanent community in the town is Napoli village, formerly "Napoli Corners". The population was 1,173 at the 2020 census.

The town's name presumably comes from Napoli, the Italian name of Naples, but is pronounced with a non-Italian pronunciation: /nəˈpoʊlaɪ/ nə-POH-ly, with a long "i" sound at the end (much like communities named Pulaski and Chili in other parts of the state).
Moondust for My Diamond
Moondust for My Diamond is the second studio album by English musician Hayden Thorpe, released on 15 October 2021 through Domino Recording Company. It was produced by Richard Formby, Nathan Jenkins and Thorpe, and preceded by the single "The Universe Is Always Right", as well as the songs "Metafeeling", "Parallel Kingdom" and "Golden Ratio".

The album was reissued in an expanded edition, called the Every Piece of Dust Edition, on 19 August 2022, from which the song "Polygod" was released as a single.

Wild Beasts
Wild Beasts was an English indie rock band, formed in 2002 in Kendal. They released their first single, "Brave Bulging Buoyant Clairvoyants", on Bad Sneakers Records in November 2006, and subsequently signed to Domino Records. They have released five acclaimed albums, Limbo, Panto in 2008, Two Dancers in 2009, Smother in 2011, Present Tense in 2014 and Boy King in 2016. Two Dancers was nominated for the Mercury Prize.
German submarine U-2526
German submarine U-2526 was a Type XXI U-boat (one of the "Elektroboote") of Nazi Germany's Kriegsmarine, built for service in World War II. She was ordered on 6 November 1943, and was laid down on 16 September 1944 at the Blohm & Voss yard at Hamburg, as yard number 2526. She was launched on 7 November 1944, and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Otto Hohmann on 15 December 1944.

Blohm+Voss
Blohm+Voss (B+V), also written historically as Blohm & Voss, Blohm und Voß etc., is a German shipbuilding and engineering company. Founded in Hamburg in 1877 to specialise in steel-hulled ships, its most famous product was the World War II battleship Bismarck. In the 1930s, its owners established the Hamburger Flugzeugbau aircraft manufacturer which, shortly before the outbreak of World War II, adopted the name of its parent company. Following a difficult period after the war, B+V was revived, changing ownership among several owners, such as Thyssen Group and Star Capital.

In 2016 it became a subsidiary of Lürssen and supplied both the military and civilian markets before becoming subsidiary of Rheinmetall in 2025.

The company  serves two areas – new construction of warships as NVL B.V. & Co. KG, and new construction and refitting of megayachts.
History of Keyser, West Virginia
Keyser, West Virginia, the county seat of Mineral County, is located on the North Branch of the Potomac River at its juncture with New Creek in the Eastern Panhandle of West Virginia. The town went through three name changes, ultimately being named after William Keyser, a Baltimore and Ohio Railroad official.

Eastern panhandle of West Virginia
The eastern panhandle is one of the two panhandles in the U.S. state of West Virginia; the other is the northern panhandle. It is a small stretch of territory in the northeast of the state, bordering Maryland and Virginia. Some sources and regional associations only identify the eastern panhandle as being composed of Morgan, Berkeley, and Jefferson Counties. Berkeley and Jefferson Counties are geographically located in the Shenandoah Valley. West Virginia is the only U.S. state with two panhandles.
Ricco & Claudia
Ricco & Claudia is a Slovak music duo consisting of Richard Ricco Šárközi and Klaudia Farkas. Together they won the seventh season of the Hungarian version of the X Factor. Previously, in 2014, they had finished as runners-up of the first season of the Slovak version of the programme.

X Factor Česko a Slovensko
X Factor Česko a Slovensko is a Czech and Slovak reality television music competition created by Simon Cowell and produced by FremantleMedia, on TV Prima and TV JOJ. As part of The X Factor franchise, the series finds new singing talent, including solo artists and groups ages 12 and over, drawn from public auditions, and they compete against each other for votes. The winner is determined by Short Message Service voting of the show's audience and is awarded a recording contract worth €200.000.

The original judging consisted of Celeste Buckingham, Ondřej Brzobohatý, Sisa Sklovská and Oto Klempíř and Martin "Pyco" Rausch as hosts.
Maguen David Synagogue
The Maguen David Synagogue (Hebrew: בית הכנסת מגן דוד; Spanish: Sinagoga Maguen David) is a Conservative Jewish congregation and synagogue, located in San Pedro Sula, in the Cortés department of Honduras. The synagogue was completed in 1997 and it serves as the central gathering place of the small Jewish community.

The Honduran Jewish community is served by three synagogues. In addition to the Conservative Maguen David Synagogue, there is an Orthodox synagogue in San Pedro Sula, called Derech Chaim Synagogue, also called Mishkan Shlomo Synagogue. In Tegucigalpa, the only synagogue is the Shevit Ajim Synagogue.

San Pedro Sula
San Pedro Sula (Spanish pronunciation: [sam ˈpeðɾo ˈsula]) is the capital of Cortés Department, Honduras. It is located in the northwest corner of the country in the Sula Valley, about 50 kilometers (31 miles) south of Puerto Cortés on the Caribbean Sea. With a population of 701,200 in the central urban area (2023 calculation) and a population of 1,445,598 in its metropolitan area in 2023, it is the nation's primary industrial center and second largest city after the capital Tegucigalpa, and the largest city in Central America that is not a capital city.
Decie
Decie [ˈdɛt͡ɕɛ] is a village in the administrative district of Gmina Korytnica, within Węgrów County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.

In 1975-1998, the town administratively belonged to the Siedlce Voivodeship.

Voivodeships of Poland (1975–1998)
The voivodeships of Poland from 1975 to 1998 were created as part of a two-tier method for administering the country and its regions. Between June 1, 1975, and December 31, 1998, pursuant to a law proclaimed on May 28, 1975, Poland was administratively divided into 49 voivodeships, consolidating and eliminating the intermediate administrative level of counties.

The scheme meant that most voivodeships had fewer than 1,000,000 inhabitants. Each voivodeship took its name from a small- or medium-sized town situated near its centre, which would become its capital.
Cătălin Vraciu
Cătălin Ciprian Vraciu (born 21 January 1989) is a Romanian former footballer who played as a forward or midfielder for teams such as FCM Bacău, FC Botoșani, SC Bacău, Aerostar Bacău or FC Bacău, among others.

Liga III
The Liga 3, most often spelled as Liga III, is the third level of the Romanian football league system. It was founded in 1936 and was called Divizia C until 2006. An exception was the seasons 1992–93 to 1996–97, in which the league was called Divizia B. Its name was changed from Divizia C to Liga III before the start of the 2006–07 season.
Westside, Birmingham
The Westside is a district of the city centre of Birmingham, England, which includes many new and planned buildings such as The Cube, Library of Birmingham, Ikon Gallery, Trident House and Regal Tower.

Library of Birmingham
The Library of Birmingham is a public library in Birmingham, England. It is situated on the west side of the city centre at Centenary Square, beside the Birmingham Rep (to which it connects, and with which it shares some facilities) and Baskerville House. Upon opening on 3 September 2013, it replaced Birmingham Central Library. The library, which is estimated to have cost £188.8 million, is viewed by the Birmingham City Council as a flagship project for the city's redevelopment. It has been described as the largest public library in the United Kingdom, the largest public cultural space in Europe, and the largest regional library in Europe. 2,414,860 visitors came to the library in 2014 making it the 10th most popular visitor attraction in the UK.
Borisovka, Borisovsky District, Belgorod Oblast
Borisovka (Russian: Бори́совка) is an urban locality (a settlement)  in Belgorod Oblast, Russia. It is the administrative center of Borisovsky District.

The settlement is included in the list of historical cities of Russia in 2002. Population: 12,553 (2021 census); 13,896 (2010 census); 13,083 (2002 census); 13,002 (1989 Soviet census).

Belgorod Oblast
Belgorod Oblast (Russian: Белгоро́дская о́бласть, romanized: Belgorodskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. Its administrative center is the city of Belgorod. As of 2021, the population is 1,540,486.