hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Janus (surname)
Janus is a surname. Notable persons with the surname include:

Ed Janus (born 1945), American baseball and beer promoter

Goran Janus (born 1970), Yugoslav and Slovenian ski jumper

Jadwiga Janus (1931–2019), Polish sculptor

Jill Janus (1975–2018), American heavy metal singer

Joseph Janus (born 1969), American advertising executive and businessman

Krzysztof Janus (born 1986), Polish footballer

Marjan Janus (born 1952), Dutch swimmer

Mark Janus, American plaintiff

Martin Janus (1620–1682), German church musician, minister, hymn-writer

Michael Janus, American politician

Patricia Janus (1932–2006), American poet, artist, and educator

Paul Janus (born 1975), American football player

Samantha Janus (born 1972), English actress

Samuel Janus (born 1930), American psychotherapist

Stefan Janus (1910–1978), Polish flying ace

Tim Janus (born 1976), American competitive eater

Tim Janus
Tim Janus (born December 31, 1976) is an American entertainer, media personality and retired competitive eater known in the competitive eating community as "Eater X". He was a member of the International Federation of Competitive Eating (IFOCE). Janus performed in contests wearing a painted mask and once stated, "I'd eat anything. One of my goals in life is to eat everything in the world at least once. I'd eat a roll of pennies if I thought I could set a world record. Some day I hope we make contact with beings from other planets. I'd love to eat alien."
Xanthika
Xanthika or Xandika was an ancient Macedonian annual festival, shortly before the vernal equinox, in the month Xanthikos, containing a spring purification march of the army between the two halves of a sacrificed dog, which is associated with the assimilation of the new year's ephebes into the army. According to a fragment of Polybius 23.10 they make offerings to Xanthus as a hero, and perform a purification of the army with horses fully equipped. There was also a Spartan military festival of youths who sacrificed a dog to Enyalius.

Ephebos
Ephebos (Greek: ἔφηβος; pl. epheboi, Greek: ἔφηβοι), latinized as ephebus (pl. ephebi) and anglicised as ephebe (pl. ephebes), is a term for a male adolescent in Ancient Greece. The term was particularly used to denote one who was doing military training and preparing to become an adult. From about 335 BC, ephebes from Athens (aged between 18–20) underwent two years of military training under supervision, during which time they were exempt from civic duties and deprived of most civic rights. During the 3rd century BC, ephebic service ceased to be compulsory and its time was reduced to one year. By the 1st century BC, the ephebia became an institution reserved for wealthy individuals and, besides military training, it also included philosophic and literary studies.

Peripoli (περίπολοι) were troops assigned to patrol duty, the term was also used for Athenian ephebes during the two years of their ephebic training, and this phase of their service was known as peripolia (περιπολία).
Wrestling at the 1960 Summer Olympics – Men's Greco-Roman flyweight
The men's Greco-Roman flyweight competition at the 1960 Summer Olympics in Rome took place from 26 to 31 August at the Basilica of Maxentius. Nations were limited to one competitor. Flyweight was the lightest category, including wrestlers weighing up to 52 kilograms (114.6 lb).

Basilica of Maxentius
The Basilica of Maxentius (Italian: Basilica di Massenzio), sometimes known by its original Latin name, Basilica Nova or, less commonly, the Basilica of Constantine (Italian: Basilica Constantini), was a civic basilica in the Roman Forum. At the time of its construction, it was the largest building in the Forum, and the last Roman basilica built in the city.
Oliver Henry (USCG)
Oliver Henry was a coast guardsman who served from 1940 to 1966 in the United States Coast Guard. When Henry started serving in the Coast Guard, the United States Armed Forces were still racially segregated so he served as a mess steward, an all black rating. He was the first black to transfer from the mess steward rating. He was transferred to the motor machinist mate rating – related to his pre-service work as an auto mechanic.

Naval rating
In military terminology, a rate or rating (also known as bluejacket in the United States) is a junior enlisted sailor in a navy who is below the military rank of warrant officer. Depending on the country and navy that uses it, the exact term and the range of ranks that it refers to may vary.
Lada Negrul
Lada Negrul, (Russian: Лада Негруль, born April 18, 1967) is a Russian actress.  She works in Moscow's "Russian House" theater  and played main roles in ten Russian movies, including a TV serial "Dirty Work". She is the author and producer of documentaries about Irina Skobtseva, Sergei Bondarchuk, and Vladislav Galkin.

Negrul published four books of her poetry  and a book about Alexander Men. She also performs sound poetry and songs by Alexander Galich and Vladimir Vysotsky.

Sound poetry
Sound poetry is an artistic form bridging literary and musical composition, in which the phonetic aspects of human speech are foregrounded instead of more conventional semantic and syntactic values; "verse without words". By definition, sound poetry is intended primarily for performance.
Zoltán Gál
Zoltán Gál (born 10 December 1940) is a Hungarian politician, who served as Interior Minister for a short time in 1990 before the first parliamentary elections. He was the Speaker of the National Assembly of Hungary between 1994 and 1998. His son is Zoltán J. Gál former spokesman of the Hungarian Socialist Party government.

1990 Hungarian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Hungary on 25 March 1990, with a second round of voting taking place in all but five single member constituencies on 8 April. They were the first completely free and competitive elections to be held in the country since 1945, and only the second completely free elections with universal suffrage in the country's history. The conservative, nationalist Hungarian Democratic Forum (MDF) beat the liberal and more internationalist Alliance of Free Democrats, which had spearheaded opposition to Communist rule in 1989, to become the largest party in parliament.  The Hungarian Socialist Party, the former Communist party, suffered a crushing defeat, winning only 33 seats for fourth place.

MDF leader József Antall became prime minister in coalition with the Christian Democratic People's Party and Independent Smallholders' Party. It was the first government since the end of World War II with no Communist participation.
Jill Kintner
Jill Kintner (born October 24, 1981, from Burien, Washington, United States) is a professional American "Mid School" Bicycle Motocross (BMX) and professional mountain cross (four-cross or 4X) racer. Her competitive years were 1995 to 2002, 2007 to 2008 in BMX, 2004 to 2009 in mountain cross, and 2010 to present in downhill mountain biking. She switched to the mountain cross discipline full-time after her BMX retirement early in the 2004 season.).

American Bicycle Association
The American Bicycle Association (ABA) was a US-based BMX racing governing body in Gilbert, Arizona. In 2011, the ABA merged with the former National Bicycle League and became the present-day USA BMX: The American Bicycle Association. The ABA was founded by Merl Mennenga and Gene Roden in 1977. Reportedly one of the world's largest BMX associations, it has tracks in the United States (under USA BMX) and in Canada (under BMX Canada).
35 BC
Year 35 BC was either a common year starting on Thursday or Friday or a leap year starting on Wednesday, Thursday or Friday of the Julian calendar (the sources differ, see leap year error for further information) and a common year starting on Thursday of the Proleptic Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Cornificius and Sextus (or, less frequently, year 719 Ab urbe condita). The denomination 35 BC for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Leap year starting on Thursday
A leap year starting on Thursday is any year with 366 days (i.e. it includes 29 February) that begins on Thursday 1 January, and ends on Friday 31 December. Its dominical letters hence are DC. The most recent year of such kind was 2004, and the next one will be 2032 in the Gregorian calendar or, likewise, 2016 and 2044 in the obsolete Julian calendar.

This is the only leap year with three occurrences of Tuesday the 13th: those three in this leap year occur three months (13 weeks) apart: in January, April, and July. Common years starting on Monday share this characteristic, in the months of February, March, and November.

Any leap year that starts on Thursday has two Friday the 13ths: those two in this leap year occur in February and August. This is also the only year in which February has five Sundays, as the leap day adds that extra Sunday.

This year has three months (February, May and August) which begin on a weekend-day.
Full Tilt Ice Cream
Full Tilt Ice Cream was a small chain of ice cream shops in the Seattle metropolitan area, in the U.S. state of Washington.

Established in 2008, the business has operated in Seattle's Ballard, Columbia City, and University District neighborhoods, as well as White Center. Full Tilt offers flavors inspired by international ingredients; varieties include horchata and Thai tea. Shops also have beer and pinball. The University District location was smaller and had a single video game machine, but closed along with the Ballard location in 2019.

Spouses Justin Cline and Ann Magyar started the business together. Following Cline's death in 2024, Magyar announced plans to close the White Center location and wind down Full Tilt's wholesale operations. A location in Columbia City remains open under separate ownership, sourcing its ice cream from local manufacturer Snoqualmie Ice Cream.

Horchata
Horchata (/ɔːrˈtʃɑːtə/; Spanish: [oɾˈtʃata] ⓘ), or orxata (Valencian: [oɾˈtʃata]), is a name given to various beverages that are generally plant-based but sometimes contain milk. In Spain, it is made with soaked, ground, and sweetened tiger nuts. In Mexico, it is made with rice, cinnamon and other ingredients and it is well known as a type of Mexican agua fresca.
Normal form (dynamical systems)
In mathematics, the normal form of a dynamical system is a simplified form that can be useful in determining the system's behavior.

Normal forms are often used for determining local bifurcations in a system. All systems exhibiting a certain type of bifurcation are locally (around the equilibrium) topologically equivalent to the normal form of the bifurcation. For example, the normal form of a saddle-node bifurcation is

where  is the bifurcation parameter. The transcritical bifurcation

near  can be converted to the normal form

with the transformation .

See also canonical form for use of the terms canonical form, normal form, or standard form more generally in mathematics.

Topological conjugacy
In mathematics, two functions are said to be topologically conjugate  if there exists a homeomorphism that will conjugate the one into the other. Topological conjugacy, and related-but-distinct § Topological equivalence of flows, are important in the study of iterated functions and more generally dynamical systems, since, if the dynamics of one iterative function can be determined, then that for a topologically conjugate function follows trivially.

To illustrate this directly: suppose that  and  are iterated functions, and there exists a homeomorphism  such that

so that  and  are topologically conjugate. Then one must have

and so the iterated systems are topologically conjugate as well. Here,  denotes function composition.
Figured You Out
"Figured You Out" is a song by Canadian rock band Nickelback. It was released on November 3, 2003, as the second single from the group's fourth studio album, The Long Road (2003). The song spent 13 weeks at number one on the US Billboard Mainstream Rock Tracks chart, ending 2004 as the number-one mainstream rock song. Worldwide, the single peaked at number 10 in Australia and number 27 on the Canadian Radio & Records Rock Top 30 chart.

Radio & Records
Radio & Records (R&R) was a trade publication providing news and airplay information for the radio and music industries.  It started as an independent trade from 1973 to 2006 until VNU Media took over in 2006 and became a relaunched sister trade to Billboard, until its final issue in 2009.
Fabio Borbottoni
Fabio Borbottoni (1820–1902) was an Italian painter, mainly of urban vedute of Florence.

His specialty was the depiction of churches and city scenes of antique Florence, for example: the Interior of the Duomo, Interior of Santa Croce, Church of the Certosa, Interior of the Santo Spirito. He also had a predilection for painting nostalgic scenes of cityscapes that were altered in the Risanamiento of Florence, such as the Mercato Vecchio. the Ancient Porta a San Giorgio; the Porta a Pinti; Firenze dall'Erta Canina; Belvedere; and San Miniato.

Santo Spirito, Florence
The Basilica di Santo Spirito ("Basilica of the Holy Spirit") is a church in Florence, Italy. Usually referred to simply as Santo Spirito, it is located in the Oltrarno quarter, facing the square with the same name. The interior of the building – internal length 97 m (318 ft) – is one of the preeminent examples of Renaissance architecture.
Danielle Roy Marinelli
Danielle Roy Marinelli was the first mayor of Lévis, Quebec, elected in 2005 and reelected in 2009. She was also the last mayor of Saint-Jean-Chrysostome, Lévis, Quebec, serving from 1999 to 2001.

A native of Montmagny, Quebec, she was educated at the CEGEP at La Pocatière in nursing technology and became a nurse specializing in gerontology. She was working as a financial security consultant before entering politics. In 1991, she was elected to the municipal council for Saint-Jean-Chrysostome. She was president of the Société de transport de Lévis from 1999 to 2005. In 2000, she was vice-president of the Centre communautaire juridique de Québec.

Her grandfather Louis-O. Roy served as mayor of Montmagny and her cousin Claude Roy represented Montmagny-L'Islet in the Quebec assembly. She is married to Flavio Marinelli.

Saint-Jean-Chrysostome, Lévis, Quebec
Saint-Jean-Chrysostome is a sector within the Les Chutes-de-la-Chaudière-Est borough of the city of Lévis in central Quebec, Canada south of Quebec City on the south bank of the Saint Lawrence River. It was a separate town, incorporated in 1828, but in 2002 was amalgamated into Lévis.

It is a mostly suburban community, connected to Quebec City by bus (Société de transport de Lévis) via Sainte-Foy. The main high school is École secondaire l'Horizon.

According to the Canada 2006 Census:

Population: 18,016

% Change (2001–2006): +5.4

Dwellings: 6,513

Area (km2): 85.80 km2

Density (persons per km2): 210.0
Advanced Propulsion Centre
The Advanced Propulsion Centre (APC) is a non-profit organisation that facilitates funding to UK-based research and development projects developing net-zero emission  technologies. It is headquartered at the University of Warwick in Coventry, England.

The APC manages a £1 billion investment fund, which is jointly supplied by the automotive industry – via the Automotive Council – and the UK government through the Department for Business and Trade (DBT) and managed by Innovate UK.

Department for Business and Trade
The Department for Business and Trade (DBT) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It was established on 7 February 2023 by a cabinet reshuffle under the Rishi Sunak premiership. The new department absorbed the functions of the former Department for International Trade and some of the functions of the former Department for Business, Energy, and Industrial Strategy.

The department is headed by the Secretary of State for Business and Trade, assisted by a number of junior ministers. The incumbent is Peter Kyle.
St. George's S.C.
St. George's Sports Club is a football team founded in 1962 in Buff Bay, Portland Jamaica, founded in 1962 in the top-flight Jamaica National Premier League. The home ground of the club is Lynch Park which is situated by the shoreline of the north coast in the city of  Buff Bay, Portland.

St George's clinched promotion to the top level in June 2007 and are the first team from Portland to grace the Premier League since Taurus in the early 1990s. They returned to the NPL after more than 19 years. After relegation in the 2012 season, the club has gone throw several processes of rebuilding to attain a position in the Premier League.

At the start of the 2018–2019 season, a new management structure was established.

Jamaica Premier League
The Jamaica Premier League (formerly the National Premier League), commonly abbreviated as JPL and officially known as the Wray and Nephew Jamaica Premier League for sponsorship reasons, is sanctioned by the Jamaican Football Federation as the top division for men's association football in Jamaica. Contested between 14 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the JFF Championship. Most games are played on Sunday afternoons and Monday evenings (Monday Night Football).
Roman Catholic Bishop of Lancaster
The Bishop of Lancaster is the Ordinary of the Roman Catholic Diocese of Lancaster in the Province of Liverpool, England.

The diocese covers an area of 2,900 km2 (1,100 sq mi) and consists of the County of Cumbria together with the Hundreds of Lonsdale, Amounderness and Fylde in the north west of Lancashire. The see is in the city of Lancaster where the bishop's seat is located at the Cathedral Church of Saint Peter.

The diocese was erected on 22 November 1924. The current bishop is the Right Reverend Paul Swarbrick, the 7th Bishop of Lancaster. He succeeded Michael Campbell, O.S.A. in 2018, who was installed on 1 May 2009 and had previously been coadjutor bishop.

Lancaster Cathedral
Lancaster Cathedral, also known as The Cathedral Church of St Peter and Saint Peter's Cathedral, is a Roman Catholic cathedral in Lancaster, Lancashire, England. It was a Roman Catholic parish church until 1924, when it was elevated to the status of a cathedral. It started as a mission church in 1798, and the present church was built on a different site in 1857–59. It was designed by E. G. Paley in the Gothic Revival style and is a grade II* listed building. In 1901 a baptistry was added by Austin and Paley, and the east end was reordered in 1995 by Francis Roberts. The cathedral is in active use, arranging services, concerts and other events, and is open to visitors.
Namaqualand
Namaqualand (Khoikhoi: "Nama-kwa" meaning Nama Khoi people's land) is an arid region of Namibia and South Africa, extending along the west coast over 1,000 km (600 mi) and covering a total area of 440,000 km2 (170,000 sq mi). It is divided by the lower course of the Orange River into two portions – Little Namaqualand to the south and Great Namaqualand to the north.

Little Namaqualand is within the Namakwa District Municipality, forming part of Northern Cape Province, South Africa. It is geographically the largest district in the country, spanning over 26,836 km2. A typical municipality is Kamiesberg Local Municipality. The semidesert Succulent Karoo region experiences hot summers, sparse rainfall, and cold winters.

Great Namaqualand, in the Karas Region of Namibia, is sparsely populated by the Nama, a Khoikhoi people who have traditionally inhabited the Namaqualand region.

ǁKharas Region
The ǁKharas Region (Khoekhoe pronunciation: [ᵏǁʰa.ɾas], with a lateral click; formerly Karas Region, without the click) is the southernmost, largest, and least densely populated of the 14 regions of Namibia; its capital is Keetmanshoop. The name assigned to the region reflects the prominence of the Karas mountain range in its southern part. The ǁKharas region contains the municipality of Keetmanshoop, the towns Karasburg,  Lüderitz and Oranjemund, and the self-governed villages Aroab, Berseba, Bethanie, Koës and Tses.

ǁKharas' western border is the shores of the Atlantic Ocean. Its location in Namibia's south means that it shares a long border in the south and east with the Northern Cape Province of South Africa. Domestically, it borders only the Hardap Region, to the north.
2023 Dallas Open – Doubles
Jamie Murray and Michael Venus defeated Nathaniel Lammons and Jackson Withrow in the final, 1–6, 7–6(7–4), [10–7] to win the doubles tennis title at the 2023 Dallas Open.

Marcelo Arévalo and Jean-Julien Rojer were the reigning champions, but chose not to compete this year.

Nathaniel Lammons
Nathaniel Lammons (born August 12, 1993) is an American professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP ranking of world No. 17 in doubles, achieved on 27 January 2025. He has won 10 ATP doubles titles.

A former player at Southern Methodist University, Lammons turned professional in 2016. Lammons sealed his top 100 doubles debut in July 2019, a year in which he won four doubles titles from seven doubles finals reached as he broke through on the ATP Challenger Tour. In 2022, he won his first two career ATP Tour doubles titles in San Diego and Seoul, earning him his top 50 debut. Together with partner Jackson Withrow in 2023, Lammons reached his first ATP 500 final in Acapulco and his first ATP Masters 1000 semifinal in Miami. In 2024, he made his first Grand Slam semifinal at the 2024 US Open with Withrow and reached the top 20.
Alfred Hill (cricketer, born 1865)
Alfred William Hill (29 July 1865 – 27 May 1936) was an English cricketer.  Hill was a left-handed batsman who bowled right-arm off break.  He was born at Little Rissington, Gloucestershire.

Hill made his first-class debut for Gloucestershire against the touring South Africans in 1904.  In this match he took his only first-class wicket, that of William Shalders, for the cost of 47 runs from 10 overs.  With the bat, he ended Gloucestershire's first-innings unbeaten on 29, while in their second-innings he was dismissed for a single run by Charlie Llewellyn. The following year he played his second and final first-class match for Gloucestershire, against Nottinghamshire in the 1905 County Championship. In this match, he bowled 3 wicket-less overs and wasn't required to bat.

He died at Bourton-on-the-Water, Gloucestershire, on 27 May 1936.

Bourton-on-the-Water
Bourton-on-the-Water is a village and civil parish in Gloucestershire, England, that lies on a wide flat vale within the Cotswolds Area of Outstanding Natural Beauty. The village had a population of 3,296 at the 2011 census. Much of the village centre is a designated Conservation Area.
Maireana humillima
Maireana humillima is a species of flowering plant in the family Amaranthaceae and is endemic to eastern Australia. It is a low, spreading perennial plant with hairy branches, narrowly elliptic to narrowly egg-shaped or narrowly lance-shaped leaves with the narrower end towards the base, bisexual flowers arranged singly, and a glabrous fruiting perianth with a simple, circular wing that is woolly on its upper surface.

Amaranthaceae
Amaranthaceae (/ˌæmərænˈθeɪsi.iː, -ˌaɪ/ AM-ər-an-THAY-see-ee, -⁠eye) is a family of flowering plants commonly known as the amaranth family, in reference to its type genus Amaranthus. It includes the former goosefoot family Chenopodiaceae and contains about 165 genera and 2,040 species, making it the most species-rich lineage within its parent order, Caryophyllales.