hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carolyn Bertram
Carolyn Bertram (born 21 April 1976) is a Canadian politician. She represented the electoral districts of Crapaud-Hazel Grove and Rustico-Emerald in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 2003 to 2015. She was a member of the Liberal Party.

Prince Edward Island Liberal Party
The Prince Edward Island Liberal Party, officially the Prince Edward Island Liberal Association, is a political party in the province of Prince Edward Island, Canada.  It is one of the three parties currently represented in the Legislative Assembly of Prince Edward Island, and along with its primary rival the Progressive Conservative Party of PEI, one of only two parties with continual presence in the provincial legislature since confederation.

The PEI Liberals has formed the government of Prince Edward Island for 90 of the approximately 160 years since PEI became a province of Canada.
Holy Innocents' Cemetery
The Holy Innocents' Cemetery (French: Cimetière des Saints-Innocents or Cimetière des Innocents) is a defunct cemetery in Paris that was used from the Middle Ages until the late 18th century. It was the oldest and largest cemetery in Paris and had often been used for mass graves. It was closed because of overuse in 1780, and in 1786 the remaining corpses were exhumed and transported to the unused subterranean quarries near Montparnasse known as the Catacombs. The place Joachim-du-Bellay in the Les Halles district now covers the site of the cemetery.

The cemetery took its name (referring to the Biblical Massacre of the Innocents) from the attached church of the Holy Innocents that was demolished at the same time as the cemetery was cleared.

Massacre of the Innocents
The Massacre (or Slaughter) of the Innocents is a story recounted in the Nativity narrative of the Gospel of Matthew (2:16–18) in which Herod the Great, king of Judea, orders the execution of all male children who are two years old and under in the vicinity of Bethlehem. It is modeled by the story of Pharaoh's attempt to kill the Israelite children in the Book of Exodus, as told in an expanded version that was current in the 1st century. Most scholars find no support for the historicity of Matthew’s account of the Massacre of the Innocents.

The Feast of the Holy Innocents, also known as Childermas, is celebrated in the Western Christian Churches on 28 December, the fourth day of Christmastide. In Eastern Christianity, the feast is celebrated on various dates, depending on the denomination.
Hatley, Quebec (historic township)
45°10′N 72°05′W﻿ / ﻿45.167°N 72.083°W﻿ / 45.167; -72.083

Hatley was a Canadian township (canton) in the Estrie region of Quebec. It was created on 25 March 1803 by publication in the Gazette de Québec, an unofficial publication of the Government of Lower Canada. The territory of the township was later divided, which led to the creation of current Hatley township (municipalité de canton) and Hatley municipality (municipalité), amongst others.

Gazette officielle du Québec
The Gazette officielle du Québec (French pronunciation: [ɡazɛt ɔfisjɛl dy kebɛk]) is an official publication of the Quebec government. It is used to promulgate new laws and regulations, which thereby become official. It was founded on January 16, 1869.

An earlier Gazette de Québec was an unofficial publication created in 1764, and was replaced by Gazette officielle du Québec in 1823. Archived versions of the Gazette from 1869 to 1995 are available. An annual subscription to the Gazette costs $1185 ($500 and $685, for part 1 and 2, respectively) per year, for both parts. One copy costs $10.71. The printed version ceased on April 1, 2024.
Sad Satan
Sad Satan is a horror video game released for Microsoft Windows in 2015. The game was allegedly created by a dark web user operating under the pseudonym "ZK".

In the game, the player walks down dimly lit corridors in a first-person view while being periodically interrupted by flashes of full-screen images. There are no goals or win conditions.

There are two prominent versions of Sad Satan; footage of the earliest version was uploaded to the YouTube channel Obscure Horror Corner on June 25, 2015. The channel's videos of the game were picked up by a number of English-language publications and later internationally. A later version of Sad Satan, informally known as the "clone" version owing to the substantial differences between it and the earlier version, gained notoriety for containing extremely graphic imagery, including photographs of mutilated corpses and an instance of child pornography.

Tor (network)
Tor is a free overlay network for enabling anonymous communication. It is built on free and open-source software run by over seven thousand volunteer-operated relays worldwide, as well as by millions of users who route their internet traffic via random paths through these relays. This technique is called onion routing.

Using Tor makes it more difficult to trace a user's internet activity by preventing any single point on the internet (other than the user's device) from being able to view both where traffic originated from and where it is ultimately going to at the same time. This conceals a user's location and usage from anyone performing network surveillance or traffic analysis from any such point, protecting the user's freedom and ability to communicate confidentially.
Spanish Cross Country Championships
The Spanish Cross Country Championships (Spanish: Campeonato de España de Campo a Través) is an annual cross country running organised by the Royal Spanish Athletics Federation (RFEA) that serves as the national championship for the sport in Spain. It is usually held in February or March.

It was first held in 1916 for men only and a women's race was added to the programme in 1965. A team element was present in the competition, decided by the finishing places of a team's top four runners. This was initially contested by federal territory, then by province from 1959–1985, and by autonomous community from 1986 onwards. An under-20 (junior) race was added for men in 1956 and a women's under-20 race in 1978. An under-23 (promesa) race for both men and women. A short race was held from 2002 to 2006 to align with national selection for that section at the IAAF World Cross Country Championships.

Royal Spanish Athletics Federation
The Royal Spanish Athletics Federation (Spanish: Real Federación Española de Atletismo, RFEA), is the governing body for the sport of athletics in Spain. As of 2023, the federation has 1,323 registered clubs and 87,532 federated athletes.
Ringer (song)
"Ringer" is a song by English industrial metal band Godflesh. It was taken from their 2014 extended play Decline & Fall. The song was released ahead of the EP on 21 May 2014 through frontman Justin Broadrick's own label, Avalanche Recordings, as a digital download. "Ringer" was the first original material released by Godflesh since their dissolution in 2002, and it was praised by critics as an ideal return for the band.

Industrial metal
Industrial metal is the fusion of heavy metal and industrial music, typically employing repeating metal guitar riffs, sampling, synthesizer or sequencer lines, and distorted vocals. Prominent industrial metal acts include Ministry, Nine Inch Nails, Fear Factory, Rammstein, KMFDM, and Godflesh.

Industrial metal developed in the late 1980s, as industrial and metal began to fuse into a common genre.  Industrial metal did well in the early 1990s, particularly in North America, with the success of groups such as Nine Inch Nails, but its popularity began to fade in the latter half of the 1990s.
Yugul language
Yugul or Yukul (Yukul) is an extinct and unattested Australian Aboriginal language of the Marran family. The name "Yugul" has been used in various ways by people of Ngukurr, where this language may have been spoken, including as a cover term for languages of the area. A summary of the available information on Yugul is presented in Baker (2010). However, on the basis of place names, Harvey (2008) notes that Yugul appears to be closely related to Marra.

Marra language
Marra, sometimes formerly spelt Mara, is an Australian Aboriginal language, traditionally spoken on an area of the Gulf of Carpentaria coast in the Northern Territory around the Roper, Towns and Limmen Bight Rivers.  Marra is now an endangered language. The most recent survey was in 1991; at that time, there were only 15 speakers, all elderly. Most Marra people now speak Kriol as their main language.  The remaining elderly Marra speakers live in the Aboriginal communities of Ngukurr, Numbulwar, Borroloola and Minyerri.

Marra is a prefixing language with three noun classes (masculine, feminine, and neuter) and a singular-plural-dual distinction. It is characterized by an intricate aspectual system, elaborate kin terms, no definite structure for relative clause construction, and a complex demonstrative system. Unlike many languages in the area, it has little avoidance language and no difference in the speech of male and female speakers.
History of rail transport in Poland
The history of rail transport in Poland dates back to the first half of the 19th century when railways were built under Prussian, Russian, and Austrian rule. "Divided Poland" in the 19th century was the territory of the former Polish–Lithuanian Commonwealth, and each ruling power administered transport in their sector. After the independence of the Second Polish Republic was declared on 11 November 1918, the Polish state administered its own railways until control was surrendered to German and Soviet occupiers during World War II.

During and after World War II major territorial changes were made again, with the Polish borders shifted westward in 1945, putting many German railways under Polish control and leaving several Polish ones in the East.

Żyrardów
Żyrardów [ʐɨˈrarduf] ⓘ is a town and former industrial hub in central Poland with approximately 41,400 inhabitants (2006). It is the capital of Żyrardów County in the Masovian Voivodeship, 45 kilometres (28 miles) west of Warsaw.
Karlsbakk
Karlsbakk is a surname. Notable people with the surname include:

Daniel Karlsbakk (born 2003), Norwegian footballer

Eivind Karlsbakk (born 1975), Norwegian footballer

Markus Karlsbakk (born 2000), Norwegian footballer

Eivind Karlsbakk
Eivind Vorren Karlsbakk, born 4 May 1975, is a retired footballer from Stryn Municipality in Norway. He is most known for his time years in Brann, but has also played for several other Norwegian clubs.

In the 1995 Norwegian Football Cup final, Karlsbakk was sent off by the referee Jon E. Skjervold. After reviewing the video replay the referee changed his report and Karlsbakk were allowed to play the re-match the following week.
Edward FitzGerald (1738–1814)
Edward FitzGerald (1738–1814) was an Irish politician.  He was sat in the Irish House of Commons as a Member of Parliament (MP) for County Clare from 1776 to 1790, and as MP for Castlebar from 1790 to 1797.

His son Augustine FitzGerald (c.1765–1834) sat in the House of Commons of the United Kingdom MP for Clare from 1808 to 1818, and as MP for Ennis briefly in early 1832.

Clare (UK Parliament constituency)
County Clare was a parliamentary constituency in Ireland, represented in the Parliament of the United Kingdom. From 1801 to 1885 it returned two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

At the 1885 general election, County Clare was split into two divisions: East Clare and West Clare.
The Secret Country: The First Australians Fight Back
The Secret Country: The First Australians Fight Back is a 1985 television documentary made for the British Central Independent Television company by writer/presenter John Pilger and producer/director Alan Lowery. It details the persecution of Aboriginal Australians and Torres Strait Islanders throughout Australia's history.

ITV Central
ITV Central, previously known as Central Independent Television, Central ITV, Carlton Central, ITV1 for Central England and commonly referred to as simply Central, is the Independent Television franchisee in the English Midlands. It was created following the restructuring of ATV and officially began broadcasting on 1 January 1982. The service is owned and operated by ITV plc under the licensee of ITV Broadcasting Limited. Historically Central made a major contribution to the ITV network schedule – especially in entertainment and drama – but today its main responsibility is the regional news service.
Yolande Palfrey
Yolande Anne Elissa Palfrey (29 March 1957 – 9 April 2011) was a British actress.

She appeared in many BBC programmes including Pennies from Heaven, Measure for Measure, Elizabeth Alone, Wings, Blake's 7 ("Pressure Point"), Crime and Punishment, Nanny, and Doctor Who (in the serial The Trial of a Time Lord), as well as The Ghosts of Motley Hall for Granada Television in the Christmas special "Phantomime" (1977).

She also appeared in (among others) The Finishing Line, Love in a Cold Climate for Thames Television, Dragonslayer for The Walt Disney Company and Paramount Pictures, and The Breadwinner for Yorkshire Television.

Her stage performances included Murder, Dear Watson at The Mill at Sonning and Great Expectations at the Old Vic.

Palfrey died from a brain tumour on 9 April 2011, aged 54.

The Finishing Line
The Finishing Line is a short film produced in 1977 by British Transport Films and directed by John Krish. It was written by Krish and Michael Gilmour.  It warns about the dangers children face on railway lines. Although it is not strictly a public information film, it is often considered to be so by fans of the genre. It was broadcast in its entirety several times on television, but was so controversial that it was replaced less than two years later by the slightly less graphic Robbie (1979).

It won at least two creative awards: Certificate of Appreciation (Top Category) and Oberhausen Mention at the Festival of Youth Paris. The film was also shown in several schools by invitation.
Mill Creek (Morgan County, Missouri)
Mill Creek is a stream in Morgan County in the U.S. state of Missouri. It is a tributary to the Gravois Creek arm of the Lake of the Ozarks.

The stream headwaters arise at 38°14′23″N 92°53′10″W﻿ / ﻿38.23972°N 92.88611°W﻿ / 38.23972; -92.88611 just northeast of Missouri Route 135 at an elevation of approximately 920 ft (280 m). The stream meanders northeast and east passing under Missouri Route 5 and enters the Lake of the Ozarks at 38°14′37″N 92°48′02″W﻿ / ﻿38.24361°N 92.80056°W﻿ / 38.24361; -92.80056 at an elevation of 663 ft (202 m). Previous to the impoundment of the lake the confluence of Mill Creek with Gravois Creek was located 2.3 miles to the northeast at 38°15′32″N 92°45′15″W﻿ / ﻿38.25889°N 92.75417°W﻿ / 38.25889; -92.75417 and an elevation of 620 ft (190 m) and about one mile north of the community of Gladstone.

Mill Creek was so named on account of watermills near its course.

Missouri Route 135
Route 135 is a highway in central Missouri.  Its northern terminus is at Interstate 70/U.S. Route 40/Route 41 west of Boonville; its southern terminus is at Route 5 near the Lake of the Ozarks in Laurie.

It passes through Cooper, Pettis, and Morgan counties.  Southbound Route 135 runs concurrent with eastbound US 50 in Pettis and Morgan counties, with northbound Route 135 running concurrent with westbound US 50 over the same portion of US 50. Ozarks International Raceway is located along the highway. It serves Laurie, Proctor, Stover, Florence and Pilot Grove.
1996–97 Liga Bet
The 1996–97 Liga Bet season saw Hapoel Majd al-Krum, Maccabi Tur'an, Hapoel Nahlat Yehuda and Maccabi Ashkelon win their regional divisions and promoted to Liga Alef.

At the bottom, Hapoel Bnei Tamra, Maccabi Givat HaRakafot, Maccabi Kabul (from North A division), Hapoel Givat Olga, Maccabi Tzur Shalom, Ironi Sayid Umm al-Fahm (from North B division), Hapoel Mahane Yehuda, Beitar Bat Yam, Beitar Jaffa (from South A division), Beitar Netiv Ashdod and Hapoel Gedera (from South B division) were all automatically relegated to Liga Gimel.

Hapoel Mahane Yehuda F.C.
Hapoel Mahane Yehuda (Hebrew: הפועל מחנה יהודה) is an Israeli football club based in the Mahane Yehuda neighbourhood of Petah Tikva. The club currently plays in Liga Alef, the third level of Israeli football, though in the past they have played in the top division.
Hannah Jones (hurdler)
Hannah Jones (born 5 October 1995) is an Australian hurdler specializing in the 100 metres hurdles. She was the bronze medalist at the 2023 Australian Athletics Championships, qualifying her for the world championships where she did not advance to the semi-finals.

100 metres hurdles
The 100 metres hurdles, or 100-meter hurdles, is a track and field event run mainly by women (the male counterpart is the 110 metres hurdles). For the race, ten hurdles of a height of 83.8 centimetres (33 in) are placed along a straight course of 100 metres (109.36 yd). The first hurdle is placed after a run-up of 13 metres from the starting line. The next 9 hurdles are set at a distance of 8.5 metres from each other, and the home stretch from the last hurdle to the finish line is 10.5 metres long. The hurdles are set up so that they will fall over if bumped into by the runner, but weighted so this is disadvantageous. Fallen hurdles do not count against runners provided that they do not run into them on purpose. Like the 100 metres sprint, the 100 m hurdles begins with athletes in starting blocks.

The fastest 100 m hurdlers run the distance in well under 13 seconds. The world record set by Tobi Amusan stands at 12.12 seconds.
Madhya Pradesh (1956–2000)
Madhya Pradesh retrospectively referred to as United Madhya Pradesh or Undivided Madhya Pradesh, was a state in central India from 1956 until its bifurcation in 2000, when the new state of Chhattisgarh was created from its southeastern regions. It was the largest Indian state by area and played a significant role in the administrative and political landscape of independent India during its existence.

Korku language
Korku (also known as Kurku) is a Munda language spoken by the Korku people of central India, in the states of Madhya Pradesh and Maharashtra. It is isolated in the midst of the Gondi people, who are Dravidian, while its closest relatives are in eastern India. It is the westernmost Austroasiatic language.

Korkus are also closely associated with the Nihali people, many of whom have traditionally lived in special quarters of Korku villages. Korku is spoken by around 700,000 people, mainly in four districts of southern Madhya Pradesh (Khandwa, Harda, Betul, Narmadapuram) and three districts of northern Maharashtra (Rajura and Korpana tahsils of Chandrapur district, Manikgarh pahad area near Gadchandur in Chandrapur district) (Amravati, Buldana, Akola).

The name Korku comes from Koro-ku (-ku is the animate plural), Koro 'person, member of the Korku community' (Zide 2008).
MegaRace 2
MegaRace 2 is a vehicular combat racing game developed by Cryo for MS-DOS in 1996. It was published by Mindscape and is the first sequel of the original MegaRace, which was later followed by MegaRace 3.

This game features host Lance Boyle (played again by Christian Erickson), now joined by his assistant Lucinda (played by Alice Evans). The player is an "enforcer", attempting to win a series of races against computer opponents, by finishing in first place, or destroying their cars, automatically disqualifying them.

Microïds, owners of the Cryo brand, made the game available on GOG.com on April 30, 2009 alongside the first MegaRace. It also received a version for OS X on June 18, 2013 via GOG.com. It is now also available on Steam.

Alice Evans
Alice Evans is a British-American actress. She played Chloe Simon in the film 102 Dalmatians as-well as Esther Mikaelson in the third season of the CW's The Vampire Diaries as-well as its spin off show The Originals as a special guest star in the show's second season finale.
Longfield (surname)
Longfield is an English surname. Notable people with the surname include:

Anne Longfield, Baroness Longfield (born 1960), former Children's Commissioner for England

Chuck Longfield (born 1956), American philanthropist and non-profit sector expert

Cynthia Longfield (1896–1991), Irish entomologist and explorer

Geoffrey Longfield (1909–1943), English cricketer and Royal Air Force officer

John Longfield (1805–1889), Irish officer in the British Army

Judi Longfield (born 1947), Canadian politician

Lloyd Longfield (born 1956), Canadian politician

Richard Longfield (1802–1889), Irish politician

Richard Longfield, 1st Viscount Longueville (1734–1811), Irish politician

Robert Longfield, American composer

Samuel Mountiford Longfield (1802–1884), Irish lawyer and economist

Sarah Longfield (born 1994), American musician and YouTuber

Tom Longfield (1906–1981), English cricketer

Zoe Longfield (1924–2013), American artist

Zoe Longfield
Zoe Longfield (1924–2013) was an American abstract expressionist artist from the San Francisco Bay Area. She was among the first generation of Abstract Expressionists, which arose primarily in New York and San Francisco in the second half of the 1940s. She appears, with fellow student Frank Lobdell and others, in a 1948 photograph from the California School of Fine Arts (CSFA). During her few years of activity, Longfield produced a significant body of paintings, prints, and drawings showcasing a unique visual aesthetic.
Stéphanie Weber Biron
Stéphanie Weber Biron (born May 21, 1976) is a Canadian cinematographer. She is a three-time Genie and Canadian Screen Award nominee, receiving nods for Best Cinematography at the 31st Genie Awards in 2011 for her work on Heartbeats (Les Amours imaginaires) and at the 9th Canadian Screen Awards in 2021 for her work on Nadia, Butterfly, and for Best Cinematography in a Documentary at the 8th Canadian Screen Awards in 2020 for City Dreamers.

Nadia, Butterfly
Nadia, Butterfly is a 2020 Canadian sports drama film, directed by Pascal Plante and released in 2020.

The film stars Katerine Savard as Nadia, an Olympic swimmer struggling to redefine her life after retiring from the sport at the conclusion of the 2020 Summer Olympics. Its cast also includes Canadian competitive swimmers Ariane Mainville and Hilary Caldwell in supporting roles as Nadia's friends and teammates, as well as Pierre-Yves Cardinal.
2009 CONCACAF U-17 Championship
The 2009 CONCACAF U17 Championship was the football championship tournament for under-17 in the CONCACAF region (North America, Central America and the Caribbean), and was formatted to determine the four CONCACAF representatives to advance to the 2009 FIFA U-17 World Cup in Nigeria. The 8-team tournament was originally scheduled to be played from April 21 to May 2 and hosted by Mexico at the Estadio Caliente in Tijuana. However, the tournament was cancelled on April 27 due to the swine flu outbreak in Mexico. At the time that the tournament was cancelled the group stage had already been played, and the four teams who could qualify to the U-17 World Cup – Costa Rica, Honduras, Mexico, and the United States – had already done so.

2009 FIFA U-17 World Cup
The 2009 FIFA U-17 World Cup was the thirteenth tournament of the FIFA U-17 World Cup held in Nigeria from 24 October to 15 November 2009.

Switzerland won the tournament, beating the host team and holders, Nigeria, with a solitary 63rd-minute goal separating the two teams. The Golden Ball to the Best Player was given to Nigerian Sani Emmanuel; the Golden Shoe for top scorer was given to Spaniard Borja, with five goals (although he tied with Nigerian Sani Emmanuel, Uruguayan Sebastián Gallegos, and Swiss Haris Seferovic); the Golden Glove was given to Swiss Benjamin Siegrist; finally, the FIFA Fair Play Award was given to Nigeria.