hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sespe Gorge
34°34′44″N 119°15′29″W﻿ / ﻿34.5788768°N 119.2581680°W﻿ / 34.5788768; -119.2581680
Sespe Gorge is a rugged section of the upper Sespe Creek in Ventura County, southern California. The formation is several miles downstream from the creek's headwaters. The Sespe Condor Sanctuary is located in the southern end of the gorge, with no public access. North of the sanctuary is the Sespe Wilderness, where Sespe Creek and surrounding area is accessible with hiking trails and campgrounds.

Sespe Creek
Sespe Creek (Chumash: S'eqp'e', "Kneecap") is a stream, some 61 miles (98 km) long, in Ventura County, Southern California, in the Western United States. The creek starts at Potrero Seco in the eastern Sierra Madre Mountains, and is formed by more than thirty tributary streams of the Sierra Madre and Topatopa Mountains, before it empties into the Santa Clara River in Fillmore.

Thirty-one miles (50 km) of Sespe Creek is designated as a National Wild and Scenic River and National Scenic Waterway, and does not have dams or concrete channels. It is one of the last wild rivers in Southern California. It is primarily within the southern Los Padres National Forest.

The name Sespe can be traced to a Chumash Indian village, called Cepsey, Sek-pe or S'eqpe'  ("Kneecap") in the Chumash language in 1791. The village appeared in a Mexican Alta California land grant called Rancho Sespe or Rancho San Cayetano in 1833.
Gilles Meloche
Gilles Emile Meloche (born July 12, 1950) is a Canadian professional ice hockey coach, scout and former player. Meloche played as a goaltender  in the National Hockey League (NHL) for the Chicago Black Hawks, California Golden Seals, Cleveland Barons, Minnesota North Stars and Pittsburgh Penguins. He is currently a special assignment scout for the Pittsburgh Penguins. Until 2013 he was the team's longtime goaltending coach, during which time the team won three Stanley Cups. Meloche was born in Montreal, Quebec.

Cleveland Barons (NHL)
The Cleveland Barons were a professional ice hockey team based in Richfield, Ohio. They competed in the National Hockey League (NHL) as a member of the Adams Division in the Prince of Wales Conference (1976–1978). The Barons played at Richfield Coliseum. They were a relocation of the California Golden Seals franchise that had played in Oakland since 1967. After just two seasons, the team merged with the Minnesota North Stars (now the Dallas Stars). As a result, the NHL operated with 17 teams during the 1978–79 season.

Until 2024, the Barons were the last franchise in the NHL to cease operations. Ohio did not have another NHL team until the Columbus Blue Jackets joined the league 22 years later in 2000.
Akka Thangai
Akka Thangai (transl. Elder and Younger Sister) is a 1969 Indian Tamil-language legal drama film, directed by M. A. Thirumugam and produced and screenplay done by Sandow M. M. A. Chinnappa Thevar. The dialogue was written by Aarudoss and the story was written by Poovai Krishnan respectively. Music was by Shankar–Ganesh. It stars Jaishankar, K. R. Vijaya and Sowcar Janaki. The film was released on 28 February 1969. It was remade in Telugu as Akka Chellelu (1970).

K. R. Vijaya
Deivanayaki, better known by her stage name K. R. Vijaya, is an Indian actress who has featured in Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada films. She started her career in 1963 and has been acting for more than six decades in South Indian cinema. The actress has worked with almost all the stalwarts of South Indian cinema and has played many key roles.
Gianni (surname)
Gianni  is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Alberto Gianni (1891–1930), Italian diver

Dimitrie Gianni (1838–1902), Romanian politician

Gary Gianni (born 1954), American comics artist

Lapo Gianni (died after 1328), Italian poet

Mario Gianni (1902–1967), Italian footballer

Matthieu Gianni (born 1985), Italian footballer

Nicolás Gianni (born 1982), Italian footballer

Paul Gianni, Australian paralympic athlete

Patrizia Gianni (born 1952), Italian mathematician

Lucca Gianni (born 2009)

Paul Gianni
Paul Gianni is an Australian Paralympic athlete. He was a B-classified competitor at the 1976 Summer Paralympics representing Australia in high jump, long jump, javelin, shot put and the 100 m.  In the 100 m he won a bronze  medal.
WCHR (AM)
WCHR (1040 kHz) is a commercial radio station licensed to Flemington, New Jersey, and serving Central New Jersey and Eastern Pennsylvania. It airs a Christian radio format and is owned and operated by Townsquare Media, with studios and offices in Ewing, New Jersey.

By day, WCHR is powered at 15,000 watts. At night it reduces its power to 1,500 watts. AM 1040 is a clear channel frequency reserved for Class A station WHO in Des Moines so WCHR must avoid interference. It uses directional antenna with a three-tower array by day and four towers at night. During critical hours it broadcasts at 7,500 watts. The transmitter is off Locktown Road in Kingwood, New Jersey.

Tower array
A tower array is an arrangement of multiple radio towers which are mast radiators in a phased array. They were originally developed as ground-based tracking radars. Tower arrays can consist of free-standing or guyed towers or a mix of them. Tower arrays are used to constitute a directional antenna of a mediumwave or longwave radio station.

The number of towers in a tower array can vary.
In many arrays all towers have the same height, but there are also arrays of towers of different height. The arrangement can vary. For directional antennas with fixed radiation pattern, linear arrangements are preferred, while for switchable directional patterns (usually for daytime groundwave versus nighttime skywave), square arrangements are chosen.
Gennady Simeonovich Osipov
Gennady Simeonovich Osipov (October 13, 1948 - 07 July 2020) was a Russian scientist, holding a Ph.D. and a Dr. Sci. in theoretical computer science, information technologies and artificial intelligence. He was the vice-president of the Institute for Systems Analysis of the Russian Academy of Sciences, professor at the Moscow Institute of Physics and Technology (State University), and at Bauman Moscow State Technical University. Osipov has contributed to the Theory of Dynamic Intelligent Systems and heterogeneous semantic networks used in applied intelligent systems.

Moscow Institute of Physics and Technology
Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT; Russian: Московский физико-технический институт, also known as PhysTech), is a public research university located in Moscow Oblast, Russia. It prepares specialists in theoretical and applied physics, applied mathematics and related disciplines.

The main MIPT campus is located in Dolgoprudny, a northern suburb of Moscow. However the Aeromechanics Department is based in Zhukovsky, a suburb south-east of Moscow.

As Phystech's founder, Pyotr Kapitsa, designed the institute inspired by and in accordance with the Massachusetts Institute of Technology model, Phystech is commonly hailed as the "MIT of Russia" and is considered to be the leading specialized technical institution of higher education in the former Soviet Union.

The rector Dmitry Livanov and Nikolay Kudryavtsev, the president of the Moscow Institute of Physics and Technology, both have signed a letter of support for the Russian invasion of Ukraine.
Pitcairn's Island (novel)
Pitcairn's Island is the third installment in the fictional trilogy by Charles Nordhoff and James Norman Hall about the mutiny aboard HMS Bounty.  It is preceded by Mutiny on the "Bounty" and Men Against the Sea. The novel first appeared in The Saturday Evening Post (from 22 September 1934 through 3 November 1934) then was published in 1934 by Little, Brown and Company. Chapters I–XV are told in the third person, and Chapters XVI–XXI are told in the first person by John Adams.  The epilogue that follows is in the third person.

HMS Bounty
HMS Bounty, also known as HMAV (His Majesty's Armed Vessel) Bounty, was a British merchant ship that the Royal Navy purchased in 1787 for a botanical mission. The ship was sent to the South Pacific Ocean under the command of William Bligh to acquire breadfruit plants and transport them to the British West Indies. That mission was never completed owing to a 1789 mutiny led by acting lieutenant Fletcher Christian, an incident now popularly known as the Mutiny on the Bounty. The mutineers later burned Bounty while she was moored at Pitcairn Island in the Southern Pacific Ocean in 1790. An American adventurer helped land several remains of Bounty in 1957.
Leptomyrmex neotropicus
Leptomyrmex neotropicus is an extinct species of Miocene ant in the genus Leptomyrmex. Described by Baroni Urbani in 1980, a total of 10 workers of this species were found in a single block of Dominican amber.

Dominican amber
Dominican amber is amber from the Dominican Republic derived from resin of the extinct tree Hymenaea protera.

Dominican amber differentiates itself from Baltic amber by being nearly always transparent, and it has a higher number of fossil inclusions. This has enabled the detailed reconstruction of the ecosystem of a long-vanished tropical forest.
Miss Florida Teen USA
The  Miss Florida Teen USA competition is the pageant that selects the representative for the state of Florida in the Miss Teen USA pageant.

Florida ties with Illinois and North Carolina for most Miss Photogenic awards (3).  These were won in a successive streak from 1996 to 1998. In 2021, Florida became the 27th state that won the Miss Teen USA title for the first time.

Miss Florida Teen USA and Miss Teen USA's Miss Photogenic in 1997, Cristin Duren, later became Miss Florida USA 2006 and  2004 titleholder Anastagia Pierre was later Miss Florida USA 2009. 1996 winner Kelly Gaudet later won the Miss Florida 2001 title and competed at Miss America.

The current titleholder is Keira Morehead of Windermere who was crowned Miss Florida Teen USA 2025 on May 25, 2025. She represented Florida at Miss Teen USA 2025.

Miss America
Miss America is an annual competition that is open to women from the United States between the ages of 18 and 28. Originating in 1921 as a "bathing beauty revue", the contest is judged on competition segments with scoring percentages: Private Interview (30%) – a 10-minute press conference-style interview with a panel of judges, On Stage Question (10%) – answering a judge's question onstage, Talent or HER Story (20%) – a performance talent or 90 second speech, Health and Fitness (20%) – demonstrated physical fitness onstage dressed in athletic wear, and Evening Gown (20%) – modeling evening-wear onstage.

The previous year's titleholder crowns the winner. Miss America 2026 is Cassie Donegan of New York, who was crowned on September 7, 2025, at the Dr Phillips Center for the Performing Arts in Orlando, Florida.
Anny Rüegg
Anny Rüegg-Hardmeier (1912 – 1 May 2011) was a Swiss alpine skier and world champion. She was born in Chur.

Rüegg won a gold medal at the 1934 World Championships in St. Moritz, winning the Downhill event, and a gold medal in slalom at the 1935 World Championships in Mürren.

Downhill (ski competition)
Downhill is a form of alpine skiing competition. Whereas the other alpine skiing events (slalom, giant slalom, super giant slalom, and combined) emphasize turning and technique, downhill emphasizes "the six components of technique, courage, speed, risk, physical condition and judgement", according to the FIS "International Ski Competition Rules (ICR)". Speeds of up to 130 km/h (81 mph) are common in international competition. Athletes must have an aerodynamically efficient tuck position to minimize drag and increase speed.

The term, "downhill skiing", is also used as a synonym for alpine skiing as a recreational activity.
Microsynodontis
Microsynodontis is a genus of upside-down catfishes native to freshwater rivers in western Africa.   The genus was originally described by British-Belgian zoologist George Albert Boulenger in 1903 based upon the type species Microsynodontis batesii.   The name microsynodontis comes from the Greek word mikro, meaning small, and the Greek term synodon, meaning "with the teeth all growing together".

Heok Hee Ng
Heok Hee Ng is a Singaporean ichthyologist and researcher of biodiversity at the Lee Kong Chian Natural History Museum of the National University of Singapore. He specialises in Asian catfish systematics with particular focus on sisoroid catfishes. As of 2018, Ng authored 14 species of Siluriformes
Lupao
Lupao, officially the Municipality of Lupao (Ilocano: Ili ti Lupao; Pangasinan: Baley na Lupao;Tagalog: Bayan ng Lupao), is a municipality in the province of Nueva Ecija, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 47,175 people.

Lupao is 58 kilometres (36 mi) from Cabanatuan, 72 kilometres (45 mi) from Palayan, and  174 kilometres (108 mi) from Manila. Its name is derived from the Ilocano word lupa, the name of an itchy plant found in great abundance in the area at the time of the town's foundation in 1913.

Nueva Ecija
Nueva Ecija, officially the Province of Nueva Ecija (Tagalog: Lalawigan ng Nueva Ecija Tagalog pronunciation: [ˈnwɛvɐ ʔɛˈsiha, ˈnwɛbɐ -]; Ilocano: Probinsia ti Nueva Ecija; Pangasinan: Luyag na Nueva Ecija; Kapampangan: Lalawigan ning Nueva Ecija; Spanish: Provincia de Nueva Écija), is a landlocked province in the Philippines located in the Central Luzon region. Its capital is the city of Palayan, while Cabanatuan, its former capital, is the largest city and the economic, commercial, and institutional center of Nueva Ecija. The province borders, from the south clockwise, Bulacan, Pampanga, Tarlac, Pangasinan, Nueva Vizcaya and Aurora. The province is nationally known as the Rice Granary of the Philippines, producing the largest rice yield in the country.
Logan Dooley
Logan Dooley (born September 26, 1987) is an American trampoline gymnast. Dooley has competed at both American national and international level and was named as one of the "Fresh Faces of the 2012 Summer Olympics" by USA Today.

Trampolining
Trampolining or trampoline gymnastics is a competitive Olympic sport in which athletes perform acrobatics while bouncing on a trampoline. In competition, these can include simple jumps in the straight, pike, tuck, or straddle position to more complex combinations of forward and/or backward somersaults and twists. Scoring is based on the difficulty and on the total seconds spent in the air; points are deducted for bad form and horizontal displacement from the center of the bed.

Outside of the Olympics, competitions are referred to as gym sport, trampoline gymnastics, or gymnastics, which includes the events of trampoline, synchronised trampoline, double mini trampoline and tumbling.
Ram Dhani Das
Ram Dhani Das (17 January 1925 — 12 June 2000) was an Indian politician who was a member of the First to Fourth Lok Sabhas from 1952 to 1970, representing Nawada and Gaya Parliamentary Constituencies of Bihar.

Gaya Lok Sabha constituency
Gaya Lok Sabha constituency is one of the 40 Lok Sabha (lower house of the Indian parliament) constituencies in the Indian state of Bihar. In the 2024 Indian general election, Jitan Ram Manjhi secured this constituency by defeating Kumar Sarvjeet of Rashtriya Janata Dal.
Willi Soya
Wilhelm Soya (born 11 November 1935 – 4 July 1990), commonly known as Willi Soya, was a German professional footballer who played as a midfielder. He spent almost his entire career in the first-tier: in the Oberliga West with Schalke 04, in the Oberliga Nord for Werder Bremen, and in the Bundesliga for Werder Bremen after the league's establishment in 1963. He became German national champion with Schalke in 1958 and with Werder Bremen in 1964–65. After his second title, he left Werder Bremen and spent his final year of professional football with ASV Bergedorf 85 in the second-tier Regionalliga Nord.

Regionalliga Nord
The Regionalliga Nord (English: Regional League North) is the fourth tier of the German football league system in the states of Lower Saxony, Schleswig-Holstein, Bremen and Hamburg. It is one of five leagues at this level, together with the Regionalliga Bayern, Regionalliga Nordost, Regionalliga Südwest and the Regionalliga West. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the third tier.

From 1963 to 1974, a Regionalliga Nord existed as the second tier of the German football league system, but it is not related to the current Regionalliga.
Confractosuchus
Confractosuchus is a genus of extinct eusuchian crocodyliform from the Cretaceous Winton Formation of Australia. Described as a macro-generalist, Confractosuchus was found with the bones of a juvenile ornithopod dinosaur in its abdomen. It currently contains a single species, Confractosuchus sauroktonos, which literally means "broken dinosaur killer."

The discovery of Confractosuchus was announced by the Australian Age of Dinosaurs museum on 11 February 2022, and was published in the journal Gondwana Research. It is the second extinct eusuchian crocodyliform genus discovered from the Winton Formation, after Isisfordia that was discovered during the mid-1990s and named in 2006.

Gondwana Research
Gondwana Research is a peer-reviewed scientific journal with an "all earth science" scope and an emphasis on the origin and evolution of continents. It is part of the Elsevier group, published by Journal Center, China University of Geosciences Beijing, 29 Xueyuan Road, Beijing 100083, China.
Zavrč Sports Park
Zavrč Sports Park is a football stadium in Zavrč, Slovenia. It is used as the home venue of DNŠ Zavrč. The stadium has a seating capacity of 962 spectators.

The stadium was renovated in 2003 and expanded between 2013 and 2015, when the ground was completely reconstructed as the old stand was demolished and a new main stand constructed with a seating capacity of 962. The floodlights were installed in May 2012. In 2017, the floodlights were removed and transferred to the Aluminij Sports Park due to financial problems of the club.

Zavrč
Zavrč (pronounced [ˈzaːʋəɾtʃ], in older sources Zavrče, German: Sauritsch) is a settlement in the Haloze area of Slovenia. It is the seat of the Municipality of Zavrč. It lies between the right bank of the Drava River and the border with Croatia. The area traditionally belonged to the region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.
Theakston Brewery
T&R Theakston is a British brewery in Masham, North Yorkshire and the sixteenth largest brewer in the United Kingdom by market share. It is the second largest under family ownership, after Shepherd Neame, and is known for its Old Peculier beer.

The brewery is one of the few remaining in the UK to have an in-house cooperage.

Shepherd Neame Brewery
Shepherd Neame is an English independent brewery which has been based in the market town of Faversham, Kent, for over 300 years. While 1698 is the brewery's official established date, town records show that commercial brewing has occurred on the site since 1573. Since the brewery's formation in the 16th century, ownership has passed in unbroken succession through five families. The brewery produces a range of cask ales and filtered beers. Production is around 180,000 brewers' barrels a year (180,000 imp bbl (29,000,000 L; 6,500,000 imp gal; 7,800,000 US gal)). It has 286 pubs and hotels in South East England, predominantly in Kent and London. The company exports to 44 countries, including India, Sweden, Italy, Brazil, and Canada.
Fgura
Fgura (Maltese: Il-Fgura, Italian: Figura) is a town in the Port Region of Malta. It has a population of 13,066 as of 2021. Its northern fringes are bordered by the Cottonera Lines of fortifications while it merges with the towns of Żabbar to the east and Paola and Tarxien to the West. A modern settlement, Fgura expanded to the outskirts of the Grand Harbour area and was one of the fastest-growing towns of Malta. Fgura has grown to become one of the foremost commercial areas in the central-southern part of the island. Today, Fgura has one of the highest population densities in the country.

Grand Harbour
The Grand Harbour (Maltese: il-Port il-Kbir; Italian: Porto Grande), also known as the Port of Valletta, is a natural harbour on the island of Malta. It has been substantially modified over the years with extensive docks (Malta Dockyard), wharves, and fortifications.
Sovetsky Put
Sovetsky Put (Russian: Советский Путь) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Novomikhaylovsky Selsoviet, Loktevsky District, Altai Krai, Russia. The population was 652 as of 2013. There are 7 streets.

Loktevsky District
Loktevsky District (Russian: Ло́ктевский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the southwest of the krai. The area of the district is 2,340 square kilometers (900 sq mi). Its administrative center is the town of Gornyak. Population:  29,658 (2010 Census); 33,984 (2002 Census); 34,562 (1989 Soviet census). The population of Gornyak accounts for 46.9% of the district's total population.
2024 City of Playford Tennis International
The 2024 City of Playford Tennis International was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the sixth edition of the tournament which was part of the 2024 ATP Challenger Tour and the 2024 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in the City of Playford, Australia between 21 and 27 October 2024.

Jake Delaney
Jake Delaney (born 14 May 1997, in Sydney) is an Australian tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 434 achieved on 23 September 2024 and a best doubles ranking of No. 200 achieved on 23 February 2026.
Special 1TL Type escort carrier
The Special 1TL Type (特1TL型, Toku 1TL gata) was a class of auxiliary escort carriers built for the Imperial Japanese Navy (IJN) during World War II. They were converted from Type 1TL tankers. It is also called the Shimane Maru (しまね丸) class in some western sources.

Although four conversions were reportedly considered, only two ships were launched, with just one being completed, and neither entered active service before being destroyed.

Tanker (ship)
A tanker (or tank ship or tankship) is a ship designed to transport or store liquids or gases in bulk.  Major types of tanker ship include the oil tanker (or petroleum tanker), the chemical tanker, cargo ships, and a gas carrier. Tankers also carry commodities such as vegetable oils, citrus juice, molasses, and wine.

In the United States Navy and Military Sealift Command, a tanker used to refuel other ships is called an oiler (or replenishment oiler if it can also supply dry stores) but many other navies use the terms tanker and replenishment tanker.

Tankers were first developed in the late 19th century as iron and steel hulls and pumping systems were developed. As of 2005, there were just over 4,000 tankers and supertankers 10,000 LT DWT or greater operating worldwide.
Svetlana Morgunova
Svetlana Mikhailovna Morgunova (Russian: Светла́на Миха́йловна Моргуно́ва; 7 March 1940 – 10 March 2024) was a Russian announcer for Soviet Central Television from 1961 onwards, and a television and radio host.

Soviet Central Television
The Central Television of the USSR (Russian: Центральное телевидение СССР, romanized: Tsentral'noye televideniye SSSR; abbreviated CT USSR, SCTV [Russian: ЦТ СССР, romanized: TsT SSSR]) was the state television broadcaster of the Soviet Union.

Initially, the service was operated, together with the national radio service, by the Ministry of Culture. Later it was operated by the Gosteleradio committee, under the Communications Ministry and the Information and Press Ministry, and later a Council of Ministers-controlled network of television and radio broadcasting.