hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chilean ship Chacabuco
Several ships of the Chilean Navy have been named Chacabuco after the Battle of Chacabuco:

Chilean corvette Chacabuco (1818) a corvette launched in 1815 as the Avon in the United States she was purchased by Chilean privateers in 1818 and renamed Coquimbo but was acquired by the Chilean government and renamed  Chacabuco. She was sold to Argentina in 1826.

Chilean corvette Chacabuco (1866) a corvette launched in 1866 and scrapped in 1890.

Chilean cruiser Chacabuco (1898) a cruiser constructed as a private venture by her builders she was launched in 1898 under the name Fourth of July before being acquired by Chile in 1902 and renamed. She was struck in 1959.

Chilean cruiser Chacabuco (1982) a cruiser launched in 1937 as USS Nashville she was acquired by Chile in 1951 and renamed Capitán Prat. In 1982 she was renamed Chacabuco and was scrapped in 1985

Chilean landing ship Chacabuco (LST-95) a BATRAL-class landing ship commissioned in 1986

BATRAL-class landing ship
The Bâtiment de Transport Léger (abbreviated BATRAL; "Light ferry ship") are small landing ships of the French Navy. Also known as Champlain class by the lead ship, they have been used for regional transport and patrol needs in French Overseas Departments and Territories since the 1970s. On 9 January 2014 it was announced that the two remaining Batrals in French service would be replaced in 2015/16 by three (subsequently four) 1500-tonne Bâtiments Multimission (B2M) at a cost of ~€100m (US$136m).
Sterrettania, Pennsylvania
Sterrettania is a populated place located in Erie County, Pennsylvania, United States. It is in Fairview and McKean townships, in the valley of Elk Creek, a short tributary of Lake Erie.

Sterrettania is an unincorporated community on Pennsylvania Route 832. Sterrettania is located 12 miles (19 km) southwest of downtown Erie and has an elevation of 886 feet (270 m). Sterrettania is not a census designated or incorporated place having an official federally recognized name. Sterrettania appears on the Swanville U.S. Geological Survey Map, is in the Eastern Time Zone (UTC -5 hours) and observes daylight saving time.

Erie County, Pennsylvania
Erie County is the northernmost county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 270,876. Its county seat is Erie. The county was created in 1800 and later organized in 1803. The county is part of the Northwest region of the commonwealth.
Energy consulting
Energy consulting is a sub-discipline of environmental consulting that focuses on optimizing a business' energy usage, and provides assistance to the state institutions to adjust its policies according to the anticipations presented. This usually imply not only quantitive changes in the consumption but also diversification towards more ecological sources. Energy consulting is often centered on reducing operational costs, though this is not always the main goal. With the increasing importance of corporate social responsibility (CSR) in the minds of the general public, enterprise level businesses may contract an energy consultant to include more environmentally friendly energy sources into their energy mix.

With the recent volatility in the energy industry, energy consulting is quickly becoming a main component of business operations for enterprises worldwide.

Energy mix
The energy mix is a group of different primary energy sources from which secondary energy for direct use - such as electricity - is produced. Energy mix refers to all direct uses of energy, such as transportation and housing, and should not be confused with power generation mix, which refers only to generation of electricity, as electricity only accounts for 20 % of the world's final energy consumption.
Tyler Florence
Tyler Florence (born March 3, 1971) is an American chef and television host of several Food Network shows.

He graduated from the College of Culinary Arts at the Charleston, South Carolina, campus of Johnson & Wales University in 1991. He was later given an honorary doctorate from the university for his culinary success. He is the owner and executive chef of Wayfare Tavern in San Francisco.

Afterschool Alliance
The Afterschool Alliance is a nonpartisan, nonprofit organization in the United States whose mission is "to ensure that all children have access to affordable, quality afterschool programs." It uses communications and advocacy strategies to increase public and private investments in afterschool programs. The Alliance serves as both a central resource center for afterschool programs, as well as a public advocate. The Afterschool Alliance has more than 25,000 afterschool program partners and its publications reach more than 65,000 interested individuals every month.
Grozești, Mehedinți
Grozești is a commune in Mehedinți County, Oltenia, Romania. It is composed of four villages: Cârceni, Grozești, Păsărani, and Șușița.

The commune is located in the eastern part of Mehedinți County, 67 km (42 mi) from the county seat, Drobeta-Turnu Severin, on the border with Gorj County. The closest towns are Turceni, in Gorj County, and Filiași, 22 km (14 mi) to the southeast, across the Jiu River, in Dolj County.

Gorj County
Gorj County (Romanian pronunciation: [ɡorʒ] ⓘ) is a county (județ) of Romania, in Oltenia, with its capital city at Târgu Jiu. Gorj comes from the Slavic Gornji Jiu (“upper Jiu”), in contrast with Dolnji (“lower Jiu”).
Southwest Plaza
Southwest Plaza is an enclosed shopping mall in unincorporated Jefferson County, Colorado, immediately south of Denver. Littleton, Colorado is commonly indicated in the mall's postal address because its ZIP code is primarily associated with that city, which lies some two miles east. The mall has two levels with over 150 stores and a food court.

The anchor stores are Dillard's, Dick's Sporting Goods, Round 1 Entertainment, and JCPenney. There are 2 additional anchor spaces, with one serving as a Macy's fulfillment center and a vacant anchor spot last occupied by Sears.

Round One Corporation
Round One Corporation (Japanese: ラウンドワン, Hepburn: Raundo Wan), stylized as ROUND1, is a Japan-based amusement store chain. In Japan, the amusement centers offer bowling alleys, arcade games, karaoke, and billiards. Select larger locations also include SpoCha, which is an abbreviation for “Sports Challenge”, which offers a variety of items and indoor activities such as batting cages, basketball, volleyball, tennis, futsal, driving range, etc. Round One Entertainment Inc. is an American subsidiary of Round One Corporation. The amusement centers in the U.S. offer a variety of bowling, karaoke, video game arcade cabinets and redemption games, billiards, darts, and ping pong while serving a variety of food and beverages.
Ed Porray
Edmund Joseph Porray (December 5, 1888 – July 13, 1954) was a major league pitcher. A right-handed pitcher, he had a brief major league career in which he pitched in 3 games for the 1914 Buffalo Buffeds of the Federal League, compiling a 0–1 record with a 4.35 earned run average in 101⁄3 innings pitched.

During World War I, Porray served overseas as a pianist entertaining the troops.  After the war, he toured on the Keith and Orpheum vaudeville circuits.

Today, Porray is best remembered for his unusual birthplace, as he is the only major league baseball player to have been born at sea. His birth certificate lists "At sea, on the Atlantic Ocean" as his birthplace.

Porray died at the age of 65 in Lackawaxen, Pennsylvania, and is interred at the Odd Fellows Cemetery in that town.

Orpheum Circuit
The Orpheum Circuit was a chain of vaudeville and movie theaters. It was founded in 1886, and operated through 1927 when it was merged into the Keith-Albee-Orpheum corporation, ultimately becoming part of the Radio-Keith-Orpheum (RKO) corporation.
Best Off Skyranger
The Best Off Skyranger (also Sky Ranger, SkyRanger) is a French-designed two-seat ultralight utility aircraft, produced by Best Off, of Toulouse. It is a high-wing conventional monoplane with tricycle undercarriage, and of fabric-covered tubular construction.

The Skyranger is also manufactured under licence by Aero Bravo in Brazil, SkyRanger Aircraft in the United States (as a kit), Aeros in Ukraine and at least 150 were built by Synairgie in France, too. Because of the aircraft being manufactured by many companies, names such as Aeros Skyranger, Synairgie Skyranger etc. are used for the aircraft.

Some 900 are flying throughout the world.

Aircraft fabric covering
Aircraft fabric covering is a term used for both the material used and the process of covering aircraft open structures. It is also used for reinforcing closed plywood structures. The de Havilland Mosquito is an example of this technique, as are the pioneering all-wood monocoque fuselages of certain World War I German aircraft like the LFG Roland C.II in its wrapped Wickelrumpf plywood strip and fabric covering.

Early aircraft used organic materials such as cotton and cellulose nitrate dope; modern fabric-covered designs usually use synthetic materials such as Dacron and butyrate dope for adhesive. Modern methods are often used in the restoration of older types that were originally covered using traditional methods.
Grunwald, Łódź Voivodeship
Grunwald [ˈɡrunvalt] is a village in the administrative district of Gmina Aleksandrów Łódzki, within Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south-west of Aleksandrów Łódzki, 12 km (7 mi) south-west of Zgierz, and 14 km (9 mi) west of the regional capital Łódź.

Zgierz County
Zgierz County (Polish: powiat zgierski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms in 1998. Its administrative seat and largest town is Zgierz, which lies 9 kilometres (6 mi) north-west of the regional capital Łódź. The county contains four other towns: Ozorków, lying 16 km (10 mi) north-west of Zgierz, Aleksandrów Łódzki, lying 9 km (6 mi) south-west of Zgierz, Głowno, 24 km (15 mi) north-east of Zgierz, and Stryków, 15 km (9 mi) north-east of Zgierz.

The county covers an area of 853.71 square kilometres (329.6 sq mi). As of 2016, its total population is 165,206, out of which the population of Zgierz is 56,929, that of Ozorków is 19,809, that of Aleksandrów Łódzki is 21,380, that of Głowno is 14,534, that of Stryków is 3,477, and the rural population is 49,077.
Pokotylivka
Pokotylivka (Ukrainian: Покотилівка, Russian: Покотиловка, romanized: Pokotilovka) is a rural settlement in Kharkiv Raion of Kharkiv Oblast in Ukraine. It is a southwestern suburb of Kharkiv and is located on the left bank of the Udy, in the drainage basin of the Don. Pokotylivka belongs to Vysokyi settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 9,121 (2022 estimate).

Until 26 January 2024, Pokotylivka was designated urban-type settlement. On this day, a new law entered into force which abolished this status, and Pokotylivka became a rural settlement.

Kharkiv Oblast
Kharkiv Oblast (Ukrainian: Харківська область, romanized: Kharkivska oblast, Russian: Харьковская область, romanized: Kharkovskaya oblast), also referred to as Kharkivshchyna (Ukrainian: Харківщина), is an oblast (province) in eastern Ukraine.

Kharkiv borders Luhansk Oblast to the east, Donetsk Oblast to the southeast, Dnipropetrovsk Oblast to the southwest, Poltava Oblast to the west, Sumy Oblast to the northwest and Russia's Belgorod Oblast to the north. Its area is 31,400 square kilometres (12,100 sq mi), or 5.2% of the total territory of Ukraine.

The oblast is the third-most populous of Ukraine, with a population of 2,598,961 in 2021, more than half (1.42 million) of whom live in the city of Kharkiv, the oblast's administrative center.
4th Africa Movie Academy Awards
The 4th Africa Movie Academy Awards ceremony was held on the 26th of April 2008 at the Transcorp Hilton Hotel, Abuja, Nigeria, to honor the best African films of 2007. The ceremony was broadcast live on Nigerian national television. The special guest of honor at the event was Hollywood actress Angela Bassett.

The nominees were announced to a large gathering of African film industry representatives, African actresses & actors on 19 March 2008 in Johannesburg, South Africa by Africa Movie Academy Awards CEO Peace Anyiam-Osigwe.

Africa Movie Academy Awards
The Africa Movie Academy Awards (AMMA) is an annual entertainment award ceremony, presented to recognize excellence among African and non-African professionals, who have contributed to the African film industry. The award was founded by Peace Anyiam-Osigwe currently run by the Africa Film Academy. It is regarded as one of Africa's most notable film events, and have been sometimes referenced as the "African Oscars".
1933 Wimbledon Championships – Women's doubles
Doris Metaxa and Josane Sigart were the defending champions, but Metaxa did not compete. Sigart partnered with Peggy Scriven, but lost in the third round to Kitty Godfree and Peggy Michell.

Simonne Mathieu and Elizabeth Ryan defeated Freda James and Billie Yorke in the final, 6–2, 9–11, 6–4 to win the ladies' doubles tennis title at the 1933 Wimbledon Championships.

Billie Yorke
Adeline 'Billie' Yorke (19 December 1910 – 9 December 2000) was a British tennis player of the 1930s who achieved her best results as a doubles specialist.

At the French Open, she won the women's doubles three years running, along with Simonne Mathieu (1936–1938). With the same partner, she also won Wimbledon in 1937.

In 1935 Yorke won the singles title at the South of England Championships in Eastbourne after a three-sets victory in the final against Susan Noel. In 1938 she won the singles title at the Egyptian Championship in Cairo.

She also won the mixed doubles at the French Championships in 1936, along with Marcel Bernard.
1994 Suisse Open Gstaad – Singles
The 1994 Suisse Open Gstaad – Singles was an event of the 1994 Suisse Open Gstaad men's tennis tournament and was played on outdoor red clay courts in Gstaad, Switzerland from 4 July until 11 July 1994. The draw comprised 32 players and eight of them were seeded. First-seeded Sergi Bruguera was the two-time defending Swiss Open singles champion and retained his title by defeating unseeded Guy Forget in the final, 3–6, 7–5, 6–2, 6–1.

Guy Forget
Guy Forget (French: [ɡi fɔʁʒɛ]; born 4 January 1965) is a French tennis administrator and retired professional player. During his career, he helped France win the Davis Cup in both 1991 and 1996. Since retiring as a player, he has served as France's Davis Cup team captain.
Březsko
Březsko is a municipality and village in Prostějov District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Březsko lies approximately 23 kilometres (14 mi) north-west of Prostějov, 27 km (17 mi) west of Olomouc, and 185 km (115 mi) east of Prague.

Prostějov
Prostějov (Czech pronunciation: [ˈproscɛjof] ⓘ; German: Proßnitz) is a city in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 43,000 inhabitants. The city is historically known for its fashion industry. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

AČR special forces unit 601. skss is based in Prostějov.
Islaqucha
Islaqucha (Spanish isla island, Quechua qucha lake,  Hispanicized spelling Islaccocha) is a lake in Peru located in the Ayacucho Region, Lucanas Province, in the districts of Chipao and Pukyu. Islaqucha lies north of Pukaqucha and west of Apiñaqucha.

Department of Ayacucho
Ayacucho (Spanish pronunciation: [aʝaˈkutʃo] ⓘ; Quechua: Ayakuchu), known as Huamanga (Quechua: Wamanqa) from its creation in 1822 until 1825, is a department of Peru. It is located in the south-central Andes of the country. The region was one of the hardest hit in the 1980s during the guerrilla war waged by Shining Path. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Ayacucho.
Kothali, Maharashtra
Kothali is a village in Shirol Tehsil, Kolhapur district in Maharashtra state, India, situated  on the bank of the Krishna River. It is notable for agricultural production. It is one of the oldest village in Maharashtra as per one research. It is banked on river Krishna and Waarana.

Kolhapur district
Kolhapur district (Marathi pronunciation: [kolʱaːpuɾ]) is a district in the Maharashtra state of India. The city of Kolhapur is its district headquarter. It is situated near Panchaganga river.

It is bordered by the Sangli district to the north, by Ratnagiri district, Sindhudurg to the west and by Karnataka state to the east.

Kolhapur was a princely state during British rule in India. Shahu Maharaj ruled the state from 1894 to 1922 and worked toward its social and educational development. Kolhapur was a major hub of the Marathi film industry and was known as Chitranagari. It is now known as Bhalji Pendharkar Chitranagari.
Martin Rýgl
Martin Rýgl (born 14 May 1986, in Jablonec nad Nisou) is a Czech professional ice hockey defenceman who currently plays with HC Bílí Tygři Liberec in the Czech Extraliga.

Rýgl previously played for HC Dukla Jihlava, HC Berounští Medvědi, BK Mladá Boleslav, HC Znojemští Orli, HC Olomouc and HC Benátky nad Jizerou.

HC Olomouc
HC Olomouc is a professional ice hockey team in the Czech Extraliga, from the city of Olomouc. They won the Extraliga championship in the 1993/1994 season. In 1997, the club sold the Extraliga license to HC Karlovy Vary, and was thus relegated to the second-level league. They returned to the Extraliga in 2014.
Sieroszewice
Sieroszewice ([ɕɛrɔʂɛˈvit͡sɛ]) is a village in Ostrów Wielkopolski County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Sieroszewice.

Ostrów County, Greater Poland Voivodeship
Ostrów County (Polish: powiat ostrowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Ostrów Wielkopolski, which lies 100 kilometres (62 mi) south-east of the regional capital Poznań. The county contains three other towns: Nowe Skalmierzyce, 22 km (14 mi) east of Ostrów Wielkopolski, Odolanów, 10 km (6 mi) south of Ostrów Wielkopolski, and Raszków, 8 km (5 mi) north of Ostrów Wielkopolski.

The county covers an area of 1,160.65 square kilometres (448.1 sq mi). As of 2020, its total population is 161,581. In 2006 the population of Ostrów Wielkopolski was 72,577, that of Nowe Skalmierzyce  5,080, that of Odolanów  4,960, that of Raszków 2,037, and the rural population was 73,753.
Activated charcoal cleanse
Activated charcoal cleanses, also known as charcoal detoxes, are a pseudoscientific use of a proven medical intervention for poisoning, activated charcoal. Activated charcoal is available in powder, tablet, and liquid form. Its proponents claim the use of activated charcoal regularly will detoxify and cleanse the body as well as boost one's energy and brighten the skin. Such claims violate basic principles of chemistry and physiology. There is no medical evidence for any health benefits of cleanses or detoxes via activated charcoal or any other method. Charcoal, when ingested, will absorb vitamins and nutrients as well as prescription medications present in the gastrointestinal tract which can make it dangerous to use unless directed by a medical doctor.

Ingestion
Ingestion  is the consumption of a substance by an organism. In animals, it normally is accomplished by taking in a substance through the mouth into the gastrointestinal tract, such as through eating or drinking. In single-celled organisms, ingestion takes place by absorbing a substance through the cell membrane.

Besides nutritional items, substances that may be ingested include medication (where ingestion is termed oral administration), recreational drugs, and substances considered inedible, such as foreign bodies or excrement. Ingestion is a common route taken by pathogenic organisms and poisons entering the body.

Ingestion can also refer to a mechanism picking up something and making it enter an internal hollow of that mechanism, e.g. "a grille was fitted to prevent the pump from ingesting driftwood".
Sports in Bhutan
Sports in Bhutan comprise both traditional Bhutanese and modern international games. Archery is the national sport in Bhutan. Competitions are held regularly in most villages. Other traditional Bhutanese sports include khuru, soksom, pundo and digor.

International sports enjoy considerable popularity in modern Bhutan. Besides archery, many people in Bhutan play basketball. Other popular sports include football and futsal. Cricket has gained popularity in Bhutan, particularly since the introduction of television channels from India.

Bhutan Football Federation
The Bhutan Football Federation (Dzongkha: འབྲུག་རྐང་རིལ་ཚོགས་སྡེ) is the governing body of football in Bhutan, controlling Bhutan national football team, Bhutan women's national football team and Bhutan national futsal team. It is also responsible for organising Bhutan Premier League, BPL Qualifiers, women's league and qualifiers, Dzongkhag (District) leagues, Women's National League, as well as various youth and recreational tournaments.
Ankit Kushwah
Ankit Kushwah (born 20 April 1992) is an Indian cricketer who plays for Madhya Pradesh.

He made his first-class debut on 6 February 2015 in the 2014–15 Ranji Trophy. He made his Twenty20 debut on 2 January 2016 in the 2015–16 Syed Mushtaq Ali Trophy. He made his List A debut for Madhya Pradesh in the 2016–17 Vijay Hazare Trophy on 3 March 2017.

2015–16 Syed Mushtaq Ali Trophy
The 2015–16 Syed Mushtaq Ali Trophy was the eighth edition of the Syed Mushtaq Ali Trophy, an annual Twenty20 tournament in India. Played from 2 to 20 January 2016, it was contested by all 27 Ranji Trophy teams. Uttar Pradesh won the championship, claiming their first title.
Vilanova d'Alcolea
Vilanova d'Alcolea (Spanish: Villanueva de Alcolea) is a municipality in the province of Castelló, Valencian Community, Spain. The town is located inland 36 km northeast of the town of Castelló de la Plana, on the north of the Valencian Community. It is a rural dryland farming town surrounded by vineyards as well as olive, almond and carob trees.

Dryland farming
Dryland farming and dry farming encompass specific agricultural techniques for the non-irrigated cultivation of crops. Dryland farming is associated with drylands, areas characterized by a cool wet season (which charges the soil with virtually all the moisture that the crops will receive prior to harvest) followed by a warm dry season. They are also associated with arid conditions, areas prone to drought and those having scarce water resources.
Iain McKell
Iain McKell is a British fashion, portrait and social documentary photographer. He has specialized in photographing British subcultures since the 1980s and his work has been published in L'uomo Vogue, i-D and The Face.

L'Uomo Vogue
L'Uomo Vogue (stylised in all caps) was the men's edition of the Italian fashion magazine Vogue Italia. The magazine was launched in 1967, a brief break occurred between 2017 and 2018, and it ceased publication in 2021.