hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jersey Evening Post
The Jersey Evening Post (JEP) is a local newspaper published six days a week in the Bailiwick of Jersey. It was printed in broadsheet format for 87 years, though it is now of compact (tabloid) size. Its strapline is: "At the heart of island life".

Advertising slogan
Advertising slogans are short phrases used in advertising campaigns to generate publicity and unify a company's marketing strategy. The phrases may be used to attract attention to a distinctive product feature or reinforce a company's brand.
Ararat Mirzoyan
Ararat Samveli Mirzoyan (Armenian: Արարատ Սամվելի Միրզոյան; born 23 November 1979) is an Armenian politician currently serving as the Minister of Foreign Affairs of Armenia. Before this, he served as President of the National Assembly of Armenia from January 2019 to August 2021.

As a founding member of the Civil Contract Party, he ran under the Way Out Alliance during the 2017 parliamentary election and was elected to represent the third electoral district, consisting of the Malatia-Sebastia and Shengavit neighbourhoods of Yerevan.

Politics of Armenia
The politics of Armenia take place in the framework of the parliamentary representative democratic republic of Armenia, whereby the president of Armenia is the head of state and the prime minister of Armenia the head of government, and of a multi-party system. Executive power is exercised by the president and the Government. Legislative power is vested in both the Government and Parliament.
Snertingegård
Snertingegård, also known simply as Snertinge, is a manor house and estate located just north of Vordingborg, in southeastern Denmark. It was one of 12 manors established after Vordingborg Cavalry District was dissolved in 1774. The Renaissance Revival style main building  and home farm were built for Defence Minister Christian Frederik Hansen in 1857 from designs by Ferdinand Meldahl. Both buildings were listed on the Danish registry of protected buildings and places in 1978.

Vordingborg
Vordingborg (Danish pronunciation: [ˌvɒːte̝ŋˈpɒˀ]) is a market town and old ferry town on the south coast of the island of Zealand in Denmark. Because of three large estates surrounding the town, a coherent urban development has not been possible, which is the reason why three satellite towns (former villages) have emerged around the town. Within the ring of estates, the town has a population of 12,093 (1 January 2025), and a population of 18,118 when including the three satellite towns of Ørslev, Nyråd, and Stensved, situated 1, 3 and 5 kilometres, respectively, from the town of Vordingborg. Vordingborg is located in Vordingborg Municipality in Region Zealand. Vordingborg Municipality (Kommune) has a population of 45,751.

Vordingborg is situated on the southern coast of the island of Zealand. It lies adjacent to the Storstrømmen, a strait separating the island of Zealand from the island of Falster.
Storage record
In computer science, a storage record is:

A group of related data, words, or fields treated as a meaningful unit; for instance, a Name, Address, and Telephone Number can be a "Personal Record".

A self-contained collection of information about a single object; a record is made up of a number of distinct items, called fields.

In record-oriented filesystems, a record is a basic unit of device-to-program data transfers. "A storage record is the direct result of transforming a logical record to an actual storage format." Files in record-oriented filesystems are  structured collections of records. Records may have a fixed length or variable length.

In Unix-like systems, a number of programs (for example, awk, join, and sort) are designed to process data consisting of records (called lines) each separated by newlines, where each record may contain a number of fields separated by spaces, commas, or some other character.

Unix-like
A Unix-like (sometimes referred to as UN*X, *nix or *NIX) operating system is one that behaves in a manner similar to a Unix system, although not necessarily conforming to or being certified to any version of the Single UNIX Specification. A Unix-like application is one that behaves like the corresponding Unix command or shell. Although there are general philosophies for Unix design, there is no technical standard defining the term, and opinions can differ about the degree to which a particular operating system or application is Unix-like. Some well-known examples of Unix-like operating systems include Linux, FreeBSD and OpenBSD. These systems are often used on servers as well as on personal computers and other devices. Many popular applications, such as the Apache web server and the Bash shell, are also designed to be used on Unix-like systems.
Barapukuria coal scam
Barapukuria coal scam is a sensational corruption scandal of Bangladesh concerning the misappropriation of around 1.42 hundred thousand tons of coal, worth over BDT 227 billion by officials of Barapukuria Coal Mining Company Limited (BCMCL) from the coal mine of Barapukuria, Dinajpur District, in northern Bangladesh.

The scandal was revealed in July 2018 when a board member of Bangladesh Power Development Board went to visit the coal mine and found no fresh coal whereas according to the document there should have been around 142 hundred thousand tons of coal reserved. The matter came in light when a Bangladeshi English-language daily reported the incident.

Petrobangla, the parent organization of the BCMCL, promptly suspended a few officials in this connection while the Anti-Corruption Commission started an inquiry to trace the corruption.

Barapukuria's coal-fired power plant suspended its operation due to the shortage of coal as an immediate effect of this corruption.

Barapukuria Coal Mining Company Limited
Barapukuria Coal Mining Company Limited (Bengali: বড়পুকুরিয়া কোল মাইনিং কোম্পানী লিমিটেড) is a Bangladesh government owned coal mining company. Engineer Md. Kamruzzaman Khan is the managing director of the company. Nazmul Ahsan is the chairman of the board of directors of the company.
Goiești
Goiești is a commune in Dolj County, Oltenia, Romania. It is composed of thirteen villages: Adâncata, Fântâni, Goiești, Gruița, Mălăești, Mogoșești, Muereni, Piorești, Pometești, Popeasa, Țandăra, Vladimir, and Zlătari.

Oltenia
Oltenia (Romanian pronunciation: [olˈtenia]), also called Lesser Wallachia in antiquated versions – with the alternative Latin names Wallachia Minor, Wallachia Alutana, and Wallachia Caesarea between 1718 and 1739 – is a historical province and geographical region of Romania in western Wallachia. It is situated between the Danube, the Southern Carpathians and the Olt river.
Swanepoelspoort
33°06′51.4″S 23°53′38.4″E﻿ / ﻿33.114278°S 23.894000°E﻿ / -33.114278; 23.894000
Swanepoelspoort Pass, (English: Swanepoel's Gate), or just Swanepoelspoort, is situated in the Eastern Cape, province of South Africa, on the R337 road between Willowmore and Klipplaat.

Willowmore
Willowmore is a town in Sarah Baartman District Municipality in the Eastern Cape province of South Africa.

Willowmore is situated 140 km north-east of the town of Knysna and 117 km south-west of Aberdeen. It was laid out in 1862 on the farm The Willows. It is uncertain whether the name is derived from this farm name and that of its owner, William Moore, or from the maiden name of Petronella Catharina Lehmkuhl and a willow-tree near her house.
The Thief of Baghdad (1978 film)
The Thief of Baghdad is a 1978 fantasy film directed by Clive Donner and starring Roddy MacDowall and Kabir Bedi. A British and French co-production, the film was released theatrically, except for the United States where it debuted on television.

Clive Donner
Clive Stanley Donner (21 January 1926 – 6 September 2010) was a British film director who was part of the British New Wave, directing films such as The Caretaker, Nothing but the Best, What's New Pussycat?, and Here We Go Round the Mulberry Bush. He also directed television movies and commercials through the mid-1990s.
Huabiao Awards
China Huabiao Film Awards (Chinese: 中国电影华表奖; pinyin: Zhōngguó Diànyǐng Huábiǎo Jiǎng; also simply known as Huabiao Awards) is the highest honor bestowed by the Chinese government for artistic and technical merit in film. It is held once every two years in Beijing.

Named after the decorative Chinese winged columns (huabiaos), The Huabiao Awards were first instituted in 1957 as the Ministry of Culture Excellence Film awards. Between 1958 and 1979, no awards were given. In 1994, the awards were renamed "Huabiao." Along with the Golden Rooster Awards and Hundred Flowers Awards, these are known as China's three main film awards.

Unlike other award ceremonies, Huabiao Awards for individual categories are often given to multiple nominees.

Huabiao
Huabiao (simplified Chinese: 华表; traditional Chinese: 華表; pinyin: huábiǎo; Jyutping: waa4 biu2; Pe̍h-ōe-jī: hôa-piáu) is a type of ceremonial column used in traditional Chinese architecture. Huabiao are traditionally erected in pairs in front of palaces and tombs. The prominence of their placement have made them one of the emblems of traditional Chinese culture. When placed outside palaces, they can also be called bangmu (谤木; 謗木; Bàng mù; 'commentary board'). When placed outside a tomb, they can also be called shendaozhu (神道柱; Shéndào zhù; 'spirit way columns').
Sanket Goel
Sanket Goel (born 31 December 1977) is an Indian academic working with the department of electrical and electronics engineering at Birla Institute of Technology and Science (BITS) Pilani, Hyderabad Campus, Hyderabad, Telangana. He is the principal investigator of the MEMS, microfluidics and nanoelectronics (MMNE) Lab and founding director of Cleome Innovations Pvt. Ltd. As of 2025, he is listed as Dean – Research and Innovation at BITS Pilani.

Principal investigator
In many countries, the term principal investigator (PI) refers to the holder of an independent grant and the lead researcher for the grant project, usually in the sciences, such as a laboratory study or a clinical trial. The phrase is also often used as a synonym for "head of the laboratory" or "research group leader". While the expression is common in the sciences, it is used widely for the person or persons who make final decisions and supervise funding and expenditures on a given research project.

A co-investigator (Co-I) assists the principal investigator in the management and leadership of the research project. There may be a number of co-investigators supporting a PI.
Polyscias balfouriana
Polyscias balfouriana, known as Balfour aralia or dinner plate aralia, is a species in the family Araliaceae. The species is native from New Guinea to Queensland, Australia.

It is a bushy shrub. Leaves are alternate and have long petioles. Flowers are white with 5 petals.

The specific epithet honors John Hutton Balfour. The species is often grown in cultivation as an ornamental.

Araliaceae
The Araliaceae are a family of flowering plants composed of about 43 genera and around 1500 species consisting of primarily woody plants and some herbaceous plants commonly called the ivy or ginseng family. The morphology of Araliaceae varies widely, but it is predominantly distinguishable based on its woody habit, tropical distribution, and the presence of simple umbels.

There are numerous plants of economic importance. Some genera, such as Hedera (the ivies), Fatsia (Japanese aralias) and Heptapleurum (formerly Schefflera, the umbrella trees), are used as ornamental foliage plants. The family also includes Panax ginseng, the root of which is ginseng, used in traditional Chinese medicine.
Carlos Buhler
Carlos Buhler (born October 17, 1954, in Harrison, New York)  is one of America's leading high altitude mountaineers. Buhler's specialty is high-standard mountaineering characterized by small teams, no oxygen, minimal gear and equipment, and relatively low amounts of funding; yielding first ascents of  difficult routes in challenging conditions, such as the Himalayan winter season.

Harrison, New York
Harrison is a town and village in Westchester County, New York, United States. It is a suburb of New York City, located 22 miles (35 km) northeast of Manhattan. The population was 28,218 at the 2020 census.
Eagle County Regional Airport
Eagle County Regional Airport (IATA: EGE, ICAO: KEGE, FAA LID: EGE) is a public airport in Gypsum, Colorado, United States. The airport is also sometimes advertised as the Vail/Eagle Airport by airlines and other entities as it is located 4 miles (3.5 nmi; 6.4 km) from Eagle and 37 miles (32 nmi; 60 km) from Vail. It covers 632 acres (256 ha) and has one runway. It is the primary commercial airport for the Vail and Beaver Creek ski resorts, and, as a result, service is highly seasonal, with more flights in the winter than during the rest of the year.

The airport is also popular with private aviation services, and it hosts fixed-base operators and private jet charter operators.

Beaver Creek Resort
Beaver Creek Resort is an alpine ski resort in the western United States, near Avon, Colorado. The resort comprises three villages, the main Beaver Creek Village, Bachelor Gulch, and Arrowhead to the west. The resort is owned and operated by Vail Resorts which operates multiple additional resorts. Beaver Creek is a regular host of World Cup events, usually in early December.
Citharichthys abbotti
Citharichthys abbotti, the Veracruz whiff, is a species of flatfish in the large-tooth flounder family Paralichthyidae. It is endemic to the southwestern Gulf of Mexico, found on the Eastern Mexico Continental Shelf, with Veracruz to the south and the Rio Grande to the north.

It is a demersal fish that inhabits tropical waters. Like the rest of the large-tooth flounders, it has both eyes on the left side of its head.

Demersal fish
Demersal fish, also known as groundfish, live and feed on or near the bottom of seas or lakes (the demersal zone). They occupy the sea floors and lake beds, which usually consist of mud, sand, gravel or rocks. In coastal waters, they are found on or near the continental shelf, and in deep waters, they are found on or near the continental slope or along the continental rise. They are not generally found in the deepest waters, such as abyssal depths or on the abyssal plain, but they can be found around seamounts and islands. The word demersal comes from the Latin demergere, which means to sink.

Demersal fish are bottom feeders. They can be contrasted with pelagic fish, which live and feed away from the bottom in the open water column.
Demersal fish fillets contain little fish oil (one to four per cent), whereas pelagic fish can contain up to 30 per cent.
Jerusalem in Judaism
Since the 10th century BCE, Jerusalem has been the holiest city, focus and spiritual center of the Jews. Jerusalem has long been embedded into Jewish religious consciousness and Jews have always studied and personalized the struggle by King David to capture Jerusalem and his desire to build the Holy Temple there, as described in the Book of Samuel and the Book of Psalms. Many of King David's yearnings about Jerusalem have been adapted into popular prayers and songs. Jews believe that in the future the rebuilt Temple in Jerusalem will become the center of worship and instruction for all mankind and consequently Jerusalem will become the spiritual center of the world.

Shomrei Emunim
Shomrei Emunim (Hebrew: שומרי אמונים, meaning "Guardians of the Faithful") is a devout, insular Hasidic group based in Jerusalem. It was founded in the 20th century by Rabbi Arele (Aharon) Roth.

The Shomrei Emunim are characterized by fervent and visibly emotional prayer, and by a rigid lifestyle controlled largely by "takanos", decrees written by the Rebbe. One such decree, for example, forbade wearing wool. (Jewish law forbids wearing anything that contains both wool and linen. Rabbi Aharon worried that it would be safest not to wear wool at all, in order to avoid the possibility of violating the law altogether.)
Charles Mwando Simba
Charles Mwando Simba (18 October 1936 – 12 December 2016) was a Congolese politician and member of UNADEF. He was born in Moba, Tanganyika District. From 6 February 2007, to October 2008, he served in the government of the Democratic Republic of the Congo as Minister of Rural Development. In October 2008, he was appointed as Defense Minister in Adolphe Muzito's cabinet, succeeding Chikez Diemu. In April 2012, he became the first vice-president of the National Assembly of the Democratic Republic of the Congo, a position he held until his death.

Mwando Simba also served as a minister during the Congo's second republic and was Governor of Grand Kivu for 12 years.

According to the MLC, he held Belgian nationality as of 28 May 2002, as can be seen on page 29,149 of a letter signed by the Belgian king.

National Assembly (Democratic Republic of the Congo)
The National Assembly is the lower house and main legislative political body of the Parliament of the Democratic Republic of the Congo. It is one of the two legislative bodies along with the Senate. The National Assembly is composed of deputies (fr. députés) who are elected by the citizens of the DRC. The deputies serve as the voice of the people and are responsible for enacting legislation, representing their constituents' interests, and overseeing the executive branch of government. The National Assembly is responsible for deliberating and passing laws that impact the nation and its citizens. It was established by the 2006 constitution, which provided for a bicameral parliament consisting of the National Assembly and the Senate. It is located at the People's Palace (French: Palais du Peuple) in Kinshasa.

The inaugural session of the 2024–2028 National Assembly will take place 29 January 2024 with 477 provisionally elected deputies attending.
Emilia Pérez (soundtrack)
The music for the 2024 French crime film Emilia Pérez directed by Jacques Audiard features original songs composed by Camille, who also composed the original score with Clément Ducol. The songs were performed by the ensemble cast members, Zoe Saldaña, Karla Sofía Gascón, Selena Gomez, Adriana Paz, Mark Ivanir, amongst others. The score was nominated for Best Original Score at the 97th Academy Awards, while songs "El Mal" and "Mi Camino" were both nominated for Best Original Song, with the former winning.

Mark Ivanir
Mark Alexandrovich Ivanir (Russian: Марк Александрович Иванир; Ukrainian: Марк Олександрович Іванір; Hebrew: מארק איווניר) is a Soviet-born Israeli actor, known for his character roles on American film and television. Fluent in six languages, Ivanir's film credits include Schindler's List, Mr. & Mr. Smith, The Good Shepherd, The Terminal, Johny English Reborn, A Late Quartet, and Emilia Pérez. On Television, he has appeared on The Shield, 24, Alias, The Blacklist, and Mayor of Kingstown.

On stage, Ivanir co-founded Israel's acclaimed Gesher Theatre, which The London Times hailed as "one of the six best theatre companies in the world."
Naane Varuven (1992 film)
Naane Varuven (transl. I myself will come) is a 1992 Indian Tamil language film, directed by Sripriya and produced by Girija. The film stars Rahman and Sripriya, with Rajani, Vagai Chandrasekhar, Vadivukkarasi, Gautami and Radhika in supporting roles. It is a spiritual sequel to the 1979 film Neeya?. The film was released on 27 February 1992.

Radhika Sarathkumar
Radikaa Sarathkumar (/rɑːðɪkɑː/) is an Indian actress, film producer, film director and politician who works predominantly in Tamil and Telugu cinema, TV serials and web series as well as in Hindi, Malayalam and Kannada films. She is a recipient of a National Film Award, two Nandi Awards, three Tamil Nadu State Film Awards and six Filmfare Award South.
Frederick Henry Ambrose Scrivener
Frederick Henry Ambrose Scrivener (29 September 1813 – 30 October 1891) was an English writer and scholar. Additionally, he was a New Testament textual critic and a member of the English New Testament Revision Committee which produced the Revised Version of the Bible. He was prebendary of Exeter, and vicar of Hendon.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
William Browne (priest)
William Henry Browne (1800–1877) was an Irish-born Anglican priest in Australia during the Nineteenth Century.

Browne was born in Mallow, Ireland, and educated at Trinity College, Dublin.

Browne was ordained in 1824. His first post was a curacy at Whitechurch. In October 1828 he arrived at Hobart, replacing the first chaplain, Rev. John Youl, who died on the 25th March 1827. In 1870 Browne came the archdeacon of Launceston.

Whitechurch, County Cork
Whitechurch (Irish: An Teampall Geal) is a village and townland in County Cork, Ireland, about 11 km north of Cork city. It forms part of the Dáil constituency of Cork North-Central. As of the 2022 census, Whitechurch village had a population of 719 people. The village is in a civil parish of the same name.
Chris Skidmore (cricketer)
Christopher James Skidmore (born 22 April 1991) is an English former cricketer.

Skidmore was born at Taunton and was educated at Haygrove School in Bridgwater. He played minor counties cricket for Wiltshire in 2010, making three appearances in the Minor Counties Championship. Skidmore was later selected in the Unicorns squad for the 2013 Yorkshire Bank 40. He made his List A one-day debut during the tournament against Middlesex at Lord's, with Skidmore playing in two further matches against Yorkshire and Leicestershire. In these three matches, he took five wickets with right-arm fast-medium bowling, with best figures of 2 for 33. He played Second XI cricket for Somerset and Gloucestershire in 2014, but was unable to establish himself with either county. Outside of playing Skidmore works as a cricket coach.

2013 Yorkshire Bank 40
The 2013 Yorkshire Bank 40 tournament was the fourth and final season of the ECB 40 limited overs cricket competition for the English and Welsh first-class counties, plus Scotland, the Netherlands, and the Unicorns, a team of players who did not have first-class contracts.

The competition consisted of three groups of seven teams, from which the top team from each group, plus the best second-placed team, progressed to the semi-finals. The groups were allocated randomly.

In 2014, the ECB 40 was replaced with the 50-over Royal London One-Day Cup.
Australia men's national ice hockey team
The Australian men's national ice hockey team (nicknamed the Mighty Roos) represent Australia in the sport of ice hockey under the jurisdiction of Ice Hockey Australia which is a part of the International Ice Hockey Federation (IIHF). Australia competed in the Winter Olympics once, in 1960, when the team lost all of their matches. They have also competed in the Ice Hockey World Championships, 33 times with their best result being a ninth-place finish at the same Olympics with a 13th place (or 5th in Pool B) in 1962. The national team currently are in division two after being relegated from division one in 2013 with the team being currently ranked 35th in the IIHF World Rankings.

IIHF World Ranking
The IIHF World Ranking is a ranking of the performance of the national ice hockey teams of member countries of the International Ice Hockey Federation (IIHF). It is based on a formula giving points for each team's placings at IIHF-sanctioned tournaments over the previous four years. The ranking is used to determine seedings and qualification requirements for future IIHF tournaments. The United States' teams are ranked first in both men's and women's play. Russia's men team has more points overall in the men's rankings but is excluded from the list due to its ongoing suspension from IIHF competition.