hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gontlob
Gontlob (Russian: Гонтлоб) is a rural locality (a selo) in Charodinsky District, Republic of Dagestan, Russia. Population: 44 (2021 Census); 50 (2002 Census); 35 (1989 Soviet census). There is 1 street in this selo.

Charodinsky District
Charodinsky District (Russian: Чародинский райо́н; Avar: Чӏарада мухъ) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the south of the republic. The area of the district is 1,010 square kilometers (390 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tsurib. As of the 2010 Census, the total population of the district was 11,777, with the population of Tsurib accounting for 19.0% of that number.
Rully, Saône-et-Loire
Rully is a commune in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

It is known for its red and white Rully wines made from Pinot noir and Chardonnay respectively. The AOC legal area encompasses the village of Chagny as well as Rully itself, contains over twenty Premier Cru designated sub-areas, and borders the Cote Chalonnaise appellations of Bouzeron to the west and Mercurey to the south.

Saône-et-Loire
Saône-et-Loire (French pronunciation: [sonelwaʁ]; Arpitan: Sona-et-Lêre) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. It is named after the rivers Saône and Loire, between which it lies, in the country's central-eastern part.

Saône-et-Loire is Bourgogne-Franche-Comté's most populous department with a population of 551,493 as of 2019. It is also its southernmost department, as it is situated on the regional border with Auvergne-Rhône-Alpes. Saône-et-Loire's prefecture is Mâcon, with subprefectures in Autun, Chalon-sur-Saône, Charolles and Louhans. Its INSEE and postcode number is 71.
Nabil Swelim
Nabil M. A. Swelim (Arabic: نبيل ﺳﻮﻳﻠﻢ; 1930 – September 23, 2015) was an Egyptian Egyptologist who specialized in the study of pyramids.

Nabil Swelim first embarked on a career as an officer in the Egyptian Navy. He graduated with a bachelor's degree from the Egyptian Naval College.

He discovered the dry moat surrounding the Pyramid of Djoser and the Pyramid of Sinki.

He was part of a team of archaeologists who visited Bosnia to investigate the Bosnian pyramid claims.

He is the father of the art historian Tarek Swelim.

Egyptian Naval College
The Egyptian Naval College (Arabic: الكلية البحرية), one of the colleges of the Egyptian Military Academy, is a military college set up to supply the navy with professional officers. It was established in October 1946. Graduates of the Egyptian Naval Academy are commissioned as officers in the Egyptian Navy.
Revolución: el cruce de los Andes
Revolución: el cruce de los Andes (English: Revolution: The Crusade of the Andes) is a 2010 Argentine historical epic film directed by Leandro Ipiña and starring Rodrigo de la Serna. It premiered during the bicentennial of Argentina. It was initially named San Martín: el cruce de los Andes.

The film follows the life of José de San Martín, with special focus on the Crossing of the Andes. Production was done by Channel 7 and Channel Encuentro. It was premiered in Mar del Plata on November 15, 2010.

Cinema of Argentina
Cinema of Argentina refers to the film industry based in Argentina. The Argentine cinema comprises the art of film and creative movies made within the nation of Argentina or by Argentine filmmakers abroad.

The Argentine film industry has historically been one of the three most developed in Latin American cinema, along with those produced in Mexico and Brazil. Throughout the 20th century, film production in Argentina, supported by the State and by the work of a long list of directors and actors, became one of the major film industries in the Spanish-speaking world. The Golden Age of Argentine cinema took place between the 1930s and 1950s.

Argentina has won eighteen Goya Awards for Best Spanish Language Foreign Film, which makes it the most awarded country. It is also the first Latin American country that has won Academy Awards, in recognition of the films The Official Story (1985) and The Secret in Their Eyes (2009).
Ivana Hoffmann
Ivana Hoffmann (1 September 1995 – 7 March 2015), also known as Avaşin Tekoşin Güneş, was a German feminist communist who fought with the Marxist–Leninist Communist Party (Turkey) (MLKP) in the Rojava conflict of the Syrian civil war. She was the first female foreign fighter in the Syrian Democratic Forces to die in the conflict.

Meiderich
Meiderich (German pronunciation: [ˈmaɪdəʁɪç]) is a quarter of the city of Duisburg. It is divided into Unter-, Mittel- and Obermeiderich.
Meiderich belongs to the city district Meiderich/Beeck, which started in 1975, during the course of municipal reorganization. On 31 December 2004, 75,000 people lived in the district. Meiderich/Beeck has seven quarters: Beeck, Beeckerwerth, Bruckhausen, Laar, Mittel-, Ober- and Untermeiderich.

Meiderich was first mentioned in the beginning of the 10th century as "Medriki", that means "moist area", in a document of the Werden Abbey. The first church was built in the 13th century. In the Middle Ages there was the village Meiderich surrounded by seven areas of accumulated farms: Berchum, Berg, Borkhofen, Dümpten, Lakum, Lösort and Vohwinkel. The association-football club MSV Duisburg, currently taking part in the third division ("Dritte Liga") in Germany is based in Meiderich; the club's name MSV is derived from "Meidericher Spielverein".
Slovenia at the 2026 Winter Olympics
Slovenia competed at the 2026 Winter Olympics in Milan and Cortina d'Ampezzo, Italy, from 6 to 22 February 2026.

Ski jumpers Domen Prevc and Nika Prevc were the country's flagbearers during the opening ceremony, while alpine skier Lila Lapanja was the flagbearer during the closing ceremony.

2026 Winter Olympics opening ceremony
The opening ceremony of the 2026 Winter Olympics took place on 6 February 2026. It started at 20:00 CET (19:00 UTC) and concluded at 23:29. It was held primarily at San Siro in Milan, but also included Livigno, Predazzo, and the streets of Cortina, Italy. This was the first opening ceremony of the Olympics which took place across four locations in the host country.
As mandated by the Olympic Charter, the proceedings included an artistic program showcasing the culture of the host country and city, with harmony being a central theme, concluding with the parade of athletes and the lighting of the Olympic cauldrons.

The Games were formally opened by the president of Italy, Sergio Mattarella. This was the first Winter Olympics and first Olympic Games opening ceremony under the IOC presidency of Kirsty Coventry.
Heart of a Dog (1988 film)
Heart of a Dog (Russian: Собачье сердце, translit. Sobachye serdtse) is a black-and-white 1988 Soviet comedy-drama science fiction television film directed by Vladimir Bortko. It is based on Mikhail Bulgakov's novel Heart of a Dog.

Premiering show of the film aired on 20 November 1988 at 18:45 on the Central Television Programme One and aired on 1989 at 8:00 PM on the ABC. The film consisted of two episodes.

Soviet Central Television
The Central Television of the USSR (Russian: Центральное телевидение СССР, romanized: Tsentral'noye televideniye SSSR; abbreviated CT USSR, SCTV [Russian: ЦТ СССР, romanized: TsT SSSR]) was the state television broadcaster of the Soviet Union.

Initially, the service was operated, together with the national radio service, by the Ministry of Culture. Later it was operated by the Gosteleradio committee, under the Communications Ministry and the Information and Press Ministry, and later a Council of Ministers-controlled network of television and radio broadcasting.
Mike Wilds
William Michael Wilds (born 7 January 1946) is a British racing driver from England. He participated in eight Formula One World Championship Grands Prix, debuting on 20 July 1974.  He scored no championship points.

Porsche 962
The Porsche 962 is a sports prototype racing car designed and built by Porsche. Created to replace the Porsche 956, the 962 was introduced at the end of 1984 and replaced the 956 in the IMSA's GTP class in 1985 due to regulation changes obsoleting the 956. It was also introduced in the World Sportscar Championship's Group C category in 1984. Over its decade-long career, the car in its Group C form won the 24 Hours of Le Mans twice, with a derivative of the car, the Dauer 962 Le Mans, winning a further title in 1994. In total, the 962 scored nineteen total constructor's championships across various series. The 962's successor was the Porsche WSC-95, introduced for the 1996 24 Hours of Le Mans, but did not receive factory backing or support.
China Northern Airlines
China Northern Airlines (simplified Chinese: 中国北方航空; traditional Chinese: 中國北方航空; pinyin: Zhōngguó Běifāng Hángkōng) was an airline headquartered on the grounds of Shenyang Taoxian International Airport, Shenyang, Liaoning, People's Republic of China. Established on June 16, 1990, it was one of the six backbone airlines directly under the Civil Aviation Administration of China.

Besides Shenyang, it also had four other hubs at Changchun Dafangshen Airport, Dalian Zhoushuizi International Airport, Harbin Taiping International Airport and Sanya Phoenix International Airport.

It was one of six major airline corporations that were formed as a result of the breakup of CAAC. It initially operated a fleet of Airbus A300-600R, MD-80, MD-90-30 and, later, Airbus A321-200 aircraft. It operated predominantly domestic destinations and also to North Korea, South Korea and Japan.

Dalian Zhoushuizi International Airport
Dalian Zhoushuizi International Airport (IATA: DLC, ICAO: ZYTL) is an international airport serving the city of Dalian in Northeast China's Liaoning province. It is located in Ganjingzi District, about 10 km (6.2 mi) northwest of the city center. In 2024, the airport handled 19,288,910 passengers, making it the busiest airport in Northeast China and the 27th busiest nationwide. The airport is the hub for Dalian Airlines and a focus city for China Southern Airlines and Hainan Airlines. As Zhoushuizi Airport has reached its designed capacity, the new Dalian Jinzhouwan International Airport is being built on an artificial island in Ganjingzi District to replace it.
Hahót (genus)
Hahót or Hahót–Buzád (also Hoholt, Hadod or Hahold) was the name of a gens (Latin for "clan"; nemzetség in Hungarian) in the Kingdom of Hungary, several prominent secular dignitaries came from this kindred.  The last noble family, which originated from the kindred, became extinct in 1849.

Gens
In ancient Rome, a gens (/ɡɛns/ or /dʒɛnz/, Latin: [gẽːs]; pl.: gentes [ˈgɛnteːs]) was a family consisting of individuals who shared the same nomen gentilicium and who claimed descent from a common ancestor. A branch of a gens, sometimes identified by a distinct cognomen, was called a stirps (pl.: stirpes). The gens was an important social structure at Rome and throughout Italia during the period of the Roman Republic. Much of individuals' social standing depended on the gens to which they belonged. Certain gentes were classified as patrician, others as plebeian; some had both patrician and plebeian branches. The importance of the gens as a social structure declined considerably in imperial times, although the gentilicium continued to define the origins and dynasties of the ancient Romans, including the emperors.
Octavia Sperati (actress)
Octavia Salmine Sperati (née Svendsen, February 19, 1847 – March 22, 1918) was a Norwegian actress.

Sperati made her debut in 1865 at the Central Theater in the play Les vieux péchés (Norwegian title: Gamle Minder) by Mélesville and Dumanoir, at the same time as she lived and worked in her Aunt Marthine Lund's photo studio. Later she was associated for a time with the Christiania Norwegian Theater. She went from there to the National Theater in Bergen, when it opened in 1876. This took place in the Comedy House at Engen, where Ole Bull's Norwegian Theater operated from 1850 to 1863. It was later rented out to traveling theater troupes.

Sperati won recognition for her roles in plays by Ludvig Holberg and for her interpretations of Henrik Ibsen's characters, especially her portrayal of Gina Ekdal at the world premiere of The Wild Duck on January 9, 1885. In 1901 and 1902 she played the role of Lona Hessel in The Pillars of Society.

Ludvig Holberg
Ludvig Holberg, Baron of Holberg (3 December 1684 – 28 January 1754) was a writer, essayist, philosopher, historian and playwright born in Bergen, Norway, during the time of the Dano–Norwegian dual monarchy. He was influenced by Humanism, the Enlightenment and the Baroque. Holberg is considered the founder of modern Danish and Norwegian literature. He was also a prominent Neo-Latin author, known across Europe for his writing. He is best known for the comedies he wrote in 1722–1723 for the Lille Grønnegade Theatre in Copenhagen. Holberg's works about natural and common law were widely read by many Danish law students over two hundred years, from 1736 to 1936.
1930 New Brunswick general election
The 1930 New Brunswick general election was held on 18 June 1930. It was held to elect 48 members to the 37th New Brunswick Legislative Assembly, which is the governing house of the province of New Brunswick, Canada. Although political parties had no standing in law, thirty-one MLAs declared themselves to be Conservatives and seventeen declared themselves to be Liberals.

Progressive Conservative Party of New Brunswick
The Progressive Conservative Party of New Brunswick is a centre-right conservative political party in the Canadian province of New Brunswick. The party has its origins in the pre-Canadian Confederation Conservative Party that opposed the granting of responsible government to the colony. It has historically followed the Red Tory tradition. From the 2010s, the party underwent a shift to Blue Toryism after the election of Blaine Higgs as leader, who was premier from 2018 to 2024.
Gloves Come Off
Gloves Come Off is a Hong Kong television action drama produced by TVB under executive producer Marco Law, starring Kevin Cheng, Raymond Wong Ho-yin, Selena Lee and Natalie Tong as the main leads. A costume fitting was held on 29 March 2011 at Tseung Kwan O TVB City Studio One at 12:30PM. A worship ceremony was then held on 28 April 2011 at Tseung Kwan O TVB City Studio 12 at 2:00PM where filming began. Filming ended in July. The first episode was aired on April 16, 2012 on the TVB Jade channel, simultaneously with TVB's overseas partners and affiliates.

Selena Lee (actor)
Selena Lee Sze-wa (Chinese: 李施嬅), former stage name Selena Lee Sze-Wan (Chinese: 李詩韻), is a Hong Kong-born actress and former beauty pageant contestant.

After participating in the 2003 Miss Hong Kong Pageant, Lee had signed an artiste contract with TVB and filmed numerous TVB dramas. She left TVB in 2019 and announced in May 2019 that she will be managed by American talent agency Authentic for work in North America. In September 2019, Lee earned critical acclaim for her dual role as Alex and Coco in the supernatural romance drama Barrack O'Karma and won the Most Popular Female Character award at the TVB Anniversary Awards. In June 2020, she signed an artiste contract with Shaw Brothers Pictures for work in Hong Kong and South-Eastern Asia.
Get It On (T. Rex song)
"Get It On" is a song by English rock band T. Rex, featured on their 1971 album Electric Warrior. Written by frontman Marc Bolan, "Get It On" was the second chart-topper for T. Rex on the UK Singles Chart. In the United States, it was retitled "Bang a Gong (Get It On)" to avoid confusion with a song of the same name by the group Chase.

Howard Kaylan
Howard Kaylan (born Howard Lawrence Kaplan; June 22, 1947) is an American retired musician and songwriter, who was a founding member and lead singer of the 1960s rock band The Turtles, and, with bandmate and friend Mark Volman, a member of the 1970s rock duo Flo & Eddie, where he used the pseudonym Eddie. He also was a member of Frank Zappa's band, The Mothers of Invention.
Shams ol-Moluk Mosahab
Shams ol-Moluk Mosahab (Persian: شمس‌الملوک مصاحب, 1913–1997) was an Iranian educator and politician. In 1963 she was one of the first two women appointed to the Senate. She served as Deputy Minister of Education.

Senate of Iran
The Senate (Persian: مجلس سنا, romanized: Majles-e Senā) was the upper house legislative chamber in the Imperial State of Iran from 1949 to 1979. A bicameral legislature had been established in the 1906 Persian Constitutional Revolution but the Senate was not actually formed until after the 1949 Constituent Assembly election, as an expression of Shah Mohammad Reza Pahlavi's desire for more political power. Half of the sixty seats in the senate were directly appointed by the Shah, and the other half were directly elected, fifteen represented Tehran, and the rest were elected from other regions.

The Senate was disbanded after the Iranian Revolution in 1979, when the new constitution established a unicameral legislature. As of 2023, the former Senate building was used by the Assembly of Experts.
Mankhan, Khovd
Mankhan (Mongolian: Манхан) is a sum (district) of Khovd Province in western Mongolia. It is 80 km away from the city of Khovd.

It is home to the Khoit Tsenkher Cave, a UNESCO World Heritage Site containing Paleolithic cave paintings. The localities of Ishgent Tolgoi, Khoit Uzuur and Khukh Khad are noted for their petroglyphs. Lower and Upper Paleolithic tools were unearthed in the sum in the mid 1980s.

Khovd Province
Khovd (/kɒvd/; Mongolian: Ховд [ˈχɔɸt]), alternatively romanized as Khobhd, is one of the twenty-one aimags (provinces) of Mongolia, located in the west of the country. Its capital is also named Khovd. Khovd province is approximately 1,580 km (980 mi) from Ulaanbaatar, Mongolia's capital. It takes its name from the Khovd River, which is located in this province.

Islam is a significant religion practiced by around 10–15% of the population, namely the Kazakhs and a small minority of Uyghurs.
Veriscope
Veriscope was an early film studio which produced The Corbett-Fitzsimmons Fight (1897), directed by Enoch J. Rector.

Veriscope was also a large, human-powered camera created by Enoch Rector. The camera operators were inside the camera, which was a tight wooden structure.

The term is also used for the widescreen 63mm film format used to produce this feature film, which was about 100 minutes long.

Film studio
A film studio (also known as movie studio or simply studio) is a major entertainment company that makes films. Today, studios are mostly financing and distribution entities. In addition, they may have their own studio facility or facilities; however, most firms in the entertainment industry have never had their own studios, but have rented space from other companies instead. Day-to-day filming operations are generally handled by a production company subsidiary.

Another type of company is an independently owned studio facility, which does not produce motion pictures by itself; such facilities only sell studio space.
Mercado Libre
MercadoLibre, Inc. (Spanish pronunciation: [meɾˈkaðo ˈliβɾe]), known as Mercado Livre in Brazil (Brazilian Portuguese pronunciation: [meʁˈkadu ˈlivɾi]), literally meaning "free market" in both languages, is a company of Argentine origin and incorporated in Delaware in the United States that operates online marketplaces dedicated to e-commerce and online auctions. As of 2016, Mercado Libre had 174.2 million users in Latin America, making it the region's most popular e-commerce site by number of visitors.

Aside from being the sole player in Argentina's e-commerce market, it also has operations in Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, the Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela. In 2023, Time included Mercado Libre in the list of the 100 most influential companies in the world.

Online marketplace
An online marketplace (or online e-commerce marketplace) is a type of e-commerce website where product or service information is provided by multiple third parties. Online marketplaces are the primary type of multichannel ecommerce and can be a way to streamline the production process.

In an online marketplace, consumer transactions are processed by the marketplace operator and then delivered and fulfilled by the participating retailers or wholesalers. These types of websites allow users to register and sell single items to many items for a "post-selling" fee.

Because marketplaces aggregate products from a wide array of providers, the selection is wider, and availability is higher than in vendor-specific online retail stores. Some online marketplaces have a wide variety of general interest products that cater to almost all the needs of the consumers, others are consumer specific and cater to a particular segment.
Battle of Benevento
The Battle of Benevento was a major medieval battle fought on 26 February 1266, near Benevento in present-day Southern Italy, between the forces of Charles I of Anjou and those of King Manfred of Sicily. Manfred's defeat and death resulted in Charles' conquest of the Kingdom of Sicily, effectively ending the rule of the Hohenstaufen dynasty in the Italian Peninsula and marking the rise of the royal Capetian House of Anjou. The engagement was part of the conflict which pitted Guelphs against Ghibellines.

Italian Peninsula
The Italian Peninsula (Italian: penisola italica or penisola italiana) is located within the Italian geographical region; it extends from the southern Alps in the north to the central Mediterranean Sea in the south which comprises much of the country of Italy and the enclaved microstates of San Marino and Vatican City.
The peninsula is also known as the Italic Peninsula, Apennine Peninsula, Italian Boot, or Mainland Italy.
2005 Austrian Open – Doubles
František Čermák and Leoš Friedl were the defending champions, but Čermák did not compete this year. Friedl teamed up with Andrei Pavel and successfully defended his title, by defeating Christophe Rochus and Olivier Rochus 6–2, 6–7(5–7), 6–0 in the final.

Leoš Friedl
Leoš Friedl (born 1 January 1977) is a retired Czech tennis player.

Friedl's career-high ATP doubles ranking was No. 14, achieved on 8 August 2005. He often partnered in doubles with František Čermák. His career-high ATP singles ranking was No. 353, achieved on 13 November 2000.

In his career, he won 16 ATP Tour doubles titles and the 2001 Wimbledon mixed-doubles title with Daniela Hantuchová, where they beat Mike Bryan and Liezel Huber, 4–6, 6–3, 6–2.

Friedl coached Karolína Plíšková from July to December 2022.
Workers' Youth Theatre
Workers' Youth Theatre, also known as TRAM (the Russian acronym for "Teatr RAbochey Molodyozhi") was a Soviet proletarian youth theatre of the late 1920s and early 1930s. It was established by Mikhail Sokolovsky in a converted cinema on Liteiny Prospekt, Leningrad.  The theatre was run as a collective and produced agitprop pieces designed to educate and persuade. The group worked together with the Left Column, a German agitprop group active in Berlin. A number of the group moved to Moscow in 1931. Helmut Damerius led the two groups from 1931 to 1933.

Adrian Piotrovsky was the theatre's principle ideologue, and Dmitri Shostakovich composed some incidental music for a number of its productions. By 1930 the theatre was under attack, accused of "formalism" by its critics from among journalists and rival proletarian organizations.

Left Column (theater troupe)
The Left Column (German: Kolonne Links) was an agitprop theater troupe during the 1920s and 1930s. The troupe worked in support of the Workers International Relief (WIR). During the Nazi era, some of the group went into exile in the Soviet Union, where some of the members were arrested by the Soviet secret police in the Great Purge and in connection with the Hitler Youth Conspiracy.