hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
México Bárbaro
México Bárbaro (a.k.a. Barbarous Mexico) is a 2014 Mexican anthology horror film composed of eight shorts, each by a different Mexican horror film director. Five of the directors - Lex Ortega, Isaac Ezban, Aaron Soto, Ulisses Guzman and Jorge Michel Grau - were established members of the Mexican film industry, while the other three - Laurette Flores, Edgar Nito and Gigi Saul Guerrero - were relative newcomers.

It premiered at the Sitges International Fantastic Film Festival on October 8, 2014. In 2015, it was released on DVD and VOD in the U.S. and in 2016 on Netflix around the world. The film was sold to six countries during the Le Marché du Film at Festival de Cannes 2015, including MPI/Dark Sky Films. The film is part of the new Cine de Terror Mexicano movement.

Sitges Film Festival
SITGES - International Fantastic Film Festival of Catalonia (Catalan: Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya) is an annual film festival held in Sitges, Catalonia, Spain. It specializes in fantasy, horror and cult films. Established in 1968, the festival takes place every year, usually in early October, and is considered to be one of the world's top 3 largest and most prestigious genre film festivals, alongside Fantasia and Fantastic Fest.
Ellen Kjellberg
Ellen Kjellberg (born 10 January 1948) is a Norwegian dancer. She was born in Oslo, a daughter of art historian and museologist Reidar Kjellberg. She was among the leading dancers at the Norwegian National Opera and Ballet in the 1960s and 1970s. A bronze sculpture of Kjellberg, modelled by Nina Sundbye in 1996, is located at the Norwegian National Opera and Ballet in Oslo. She was appointed Professor at the Oslo National Academy of the Arts from 2007.

Nina Sundbye
Nina Sundbye (born 4 August 1944) is a Norwegian sculptor, born in Oslo. Her debut was a bust of illustrator Finn Graff from 1967. Among her other works is a bronze statue of Aasta Hansteen placed at Aker Brygge, and busts of resistance fighter Gregers Gram and comedians Leif Juster and Per Aabel, all located in Oslo. Sundbye is represented at the Norwegian Museum of Contemporary Art with the sculptures Operapar from 1971 and Klovn from 1978.

She was decorated Knight, First Class of the Order of St. Olav in 2007.
2022 FIVB Men's Volleyball World Championship qualification
The 2022 FIVB Men's Volleyball World Championship featured 24 teams. Two places were allocated to the host, Russia, and the current titleholder, Poland. Ten places will be allocated to the top two teams from each of the 2021 Continental Championships that have not yet qualified as host or titleholder. Remaining places will be allocated to the top twelve teams in the FIVB World Ranking that have not yet qualified through the first three criteria.

Poland men's national volleyball team
The Poland men's national volleyball team (Polish: Reprezentacja Polski w piłce siatkowej mężczyzn) represents Poland in international volleyball competition. The team is directed by the Polish Volleyball Federation (Polski Związek Piłki Siatkowej, PZPS), the governing body for volleyball in Poland, which represents the country in international competitions and friendly matches.

Poland's greatest achievements to date have been winning gold medal at the 1976 Summer Olympics, three World Championship titles (1974, 2014 and 2018), two European Championship titles (2009 and 2023), World League (2012) and the Nations League (2023 and 2025).

As of July 2025, Poland is one of the world's strongest teams, ranked first in the FIVB world ranking.
1904 Gordon Bennett Cup
The 1904 Gordon Bennett Cup, formally titled the V Coupe Internationale, was a motor race held on 17 June 1904 on the Homburg Circuit in Germany. The race consisted of four laps of the circuit to make the total distance 527 km (327.46 miles). A German entry had won the previous year's edition of the race, which meant that the rights to host the race fell to the Automobilclub von Deutschland (AvD). Germany was to attempt to defend the Gordon Bennett Cup against France, Great Britain, Austria and Italy, and each country was represented by three entries, with the car that finished the race in the shortest time winning the race on behalf of its country.

The race was won by Léon Théry driving a Richard-Brasier and representing France in a time of five hours and 50 minutes. Camille Jenatzy driving a Mercedes and representing Germany finished in second place and Henri Rougier driving a Turcat-Méry and representing France finished in third place.

Turcat-Méry
Turcat-Méry was a French motor manufacturer from 1899 until 1928. It is now celebrated as the marque that won the inaugural Monte Carlo Rally, but in its prime it was also known for Grand Prix racing and for producing The Car of the Connoisseur. Prior to World War I it was closely associated with the Lorraine-Dietrich company.
The Adventures of Jodelle
The Adventures of Jodelle (original title Les Aventures de Jodelle) is a 1966 French erotic comic drawn by Guy Peellaert and scripted by Pierre Bartier. Drawings and screenplay were deeply influenced by pop art. Many of the characters looks were taken from public pop figures of the past and present; Jodelle herself looks like French singer Sylvie Vartan, stereotyped as the girl next door fiancée, while other characters are look-alikes of Emperor Augustus, The Beatles, Pope Paul VI, James Bond, Marquis de Sade, Frank Lloyd Wright's architecture of the Solomon R. Guggenheim Museum, and Jesus Christ. In a Pop version of Imperial Rome, neon ads promote "stripteases and Christian slaughters."

Sylvie Vartan
Sylvie Vartan (French: [silvi vaʁtɑ̃]; born Sylvie Georges Vartanian on 15 August 1944) is a Bulgarian-born French singer and actress. She is known as one of the most productive and tough-sounding yé-yé artists. Her performances often featured elaborate show-dance choreography, and she made many appearances on French and Italian TV.

Yearly shows with then-husband Johnny Hallyday attracted full houses at the Olympia and the Palais des congrès de Paris throughout the 1960s and mid-1970s. In 2004, after a break in performances, she began recording and giving concerts of jazz ballads in Francophonie countries.
Carlos Septién
Carlos Septién González (18 January 1923 – 1978) was a Mexican football forward who played for Mexico in the 1950 and 1954 FIFA World Cups. He also played for Real Club España and Jaibos Tampico Madero.

Septién played for Mexico at the 1947 North American Football Championship.

His son is former Dallas Cowboys kicker Rafael Septién. In a 1987 article about Rafael, Carlos was mentioned as being deceased, although his exact death date is unknown.

Club Jaiba Brava
Club Jaiba Brava, formerly known as Tampico Madero, is a Mexican professional football club based in Tampico and Ciudad Madero, Tamaulipas. It competes in Liga de Expansión MX, the second level division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Tamaulipas. Founded in 1982 as Deportivo Social Tampico Madero, the club changed its name to TM Fútbol Club in 2016, then as Club Deportivo y Social Tampico Madero in 2022, and finally changed to its current name in 2024.
The Verigolds
The Verigolds are a San Diego–based indie band blending psychedelic, folk and pop music. They performed at music festivals KAABOO in 2016 and Lightning in a Bottle in 2018.  Their music has been featured in The Huffington Post and National Geographic and their album "For Margaret" won Best Indie Album at the San Diego Music Awards in 2017. Also in 2017, The Verigolds released the single "Walk on Water" which was recorded and produced by Ed Stasium.

San Diego Music Awards
The San Diego Music Awards is an awards show held annually in San Diego, California, United States, to recognize the best artists and bands in local music. The awards show benefits the San Diego Music Foundation, a non-profit organization dedicated to promoting San Diego music education programs.

The show has featured awards in a variety of categories covering nearly every genre of music, and featured live performances by such major-label recording artists as Blink-182, Switchfoot, Jason Mraz, P.O.D., Pierce the Veil, as well as lesser known up-and-coming artists, such as Schizophonics, The Beat Farmers, Gilbert Castellanos, Whitney Shay and others.

Through 2025, the annual awards have raised over $915,000 for its Guitars for Schools program, which has provided free instruments and lessons for more than 75,000 students across San Diego County over the past three decades.
Surface House
Surface House is a historic home located at Christiansburg, Montgomery County, Virginia, United States. It was built about 1870, and is a one-story, double-pile center passage form frame dwelling on a stone foundation. It has a hipped roof surrounded by pairs of ornamental brackets in the eaves that also decorate the pedimented four-bay porch.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Central-passage house
The central-passage house, also known variously as central hall plan house, center-hall house, hall-passage-parlor house, Williamsburg cottage, and Tidewater-type cottage, was a vernacular, or folk form, house type from the colonial period onward into the 19th century in the United States.
Ancient Norwegian property laws
Two Norwegian property laws, which are so ancient that the time of their enactment is lost, govern Norwegian property. These are the Åsetesrett (homestead right), and the Odelsrett (also referred to as allodial right).

These two rights were considered important enough that they were included in the 1814 Constitution of Norway.

Constitution of Norway
The Constitution of Norway (complete name: The Constitution of the Kingdom of Norway; Danish: Kongeriget Norges Grundlov; Norwegian Bokmål: Kongeriket Norges Grunnlov; Norwegian Nynorsk: Kongeriket Noregs Grunnlov) was adopted on 16 May and signed on 17 May 1814 by the Norwegian Constituent Assembly at Eidsvoll. The latter date is the National Day of Norway; it marks the establishment of the constitution.

It is the fourth oldest written single-document national constitution in Europe after the Constitution of Poland, the French constitution of 1791, and the Spanish Constitution of 1812. The document is also the second oldest working national constitution in the world, after the Constitution of the United States. In May 2014, the Storting passed the most substantial changes since 1814, particularly by including paragraphs on human rights.
MIMETAS
Mimetas is a privately owned biotechnology company developing human organ-on-a-chip tissue models and products for drug development. The company also is involved in the testing of chemicals along with food and personalized medicine applications. The company is based in Oegstgeest and Enschede, The Netherlands, with subsidiairies in Gaithersburg (MD), United States, and Tokyo, Japan. Mimetas was founded in 2011 by Paul Vulto, Jos Joore, Bas Trietsch and Thomas Hankemeier. The company is co-led by Joore and Vulto as CEOs.

Gaithersburg, Maryland
Gaithersburg (/ˈɡeɪθərzbɜːrɡ/ ⓘ GAY-thərz-burg) is a city in Montgomery County, Maryland, United States. At the time of the 2020 United States census, Gaithersburg had a population of 69,657, making it the third-largest incorporated city and the ninth-most populous community in the state. Gaithersburg is located to the northwest of Washington, D.C., and is considered a suburb and a primary city within the Washington metropolitan area. Gaithersburg was incorporated as a town in 1878 and as a city in 1968.

The National Institute of Standards and Technology (NIST) is headquartered in Gaithersburg directly west of I-270. Other major employers in the city include IBM, Lockheed Martin Information Systems and Global Services business area headquarters, AstraZeneca. Gaithersburg is also the location of the garrison of the United States Army Reserve Legal Command.
Kourosh Molaei
Kourosh Molaei Sefiddashti (Persian: کوروش ملایی سفیددشتی; born 27 November 1974 in Abadan, Iran) was an amateur boxer from Iran, who competed in the 1996 Summer Olympics in the middleweight (75 kg) division and lost in the first round to Rhoshii Wells of the United States.

Boxing at the 1996 Summer Olympics
Boxing at the 1996 Summer Olympics took place in the Alexander Memorial Coliseum in Atlanta. The boxing schedule began on 20 July and ended on 4 August. Twelve boxing events were contested, with the participation of 355 athletes from 97 countries.

There was significant controversy surrounding the judging of the fight between Floyd Mayweather of the U.S. and Serafim Todorov of Bulgaria, with Todorov being awarded the semi-final bout win which according to many observers, was won by Mayweather. Additionally, in the final of the light flyweight bout between Bulgaria's Daniel Petrov and Mansueto Velasco of the Philippines, Petrov claimed gold as many spectators believed that Velasco should have won the match and questioned the one-sided scoring of the judges.
Dévoluy
Dévoluy (French pronunciation: [devɔlɥi]) is a commune in the Hautes-Alpes department in Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France. It is the result of the merger, on 1 January 2013, of the four communes of Agnières-en-Dévoluy, La Cluse, Saint-Disdier, and Saint-Étienne-en-Dévoluy.

SuperDévoluy, a ski resort, is part of the commune.

Ski resort
A ski resort is a resort developed for skiing, snowboarding, and other winter sports. In Europe, most ski resorts are towns or villages in or adjacent to a ski area–a mountainous area with pistes (ski trails) and a ski lift system. In North America, it is more common for ski areas to exist well away from towns, so ski resorts usually are destination resorts, often purpose-built and self-contained, where skiing is the main activity.
Felipe Arturo Camarena
Felipe Arturo Camarena García (born 5 February 1956) is a Mexican politician affiliated with the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM). 
In the 2012 general election, he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Guanajuato's 12th district during the 62nd session of Congress.

12th federal electoral district of Guanajuato
The 12th federal electoral district of Guanajuato (Spanish: Distrito electoral federal 12 de Guanajuato) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 15 such districts in the state of Guanajuato.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the second region.

Suspended in 1930,
Guanajuato's 12th was re-established as part of the 1977 political reforms. The restored district returned its first deputy in the 1979 mid-term election.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is María Magdalena Rosales Cruz of the National Regeneration Movement (Morena).
Urpín
Urpín is a mountain in Banská Bystrica, Slovakia. It is situated on the left bank of the Hron river, above the old town. Despite its low elevation of 510 m AMSL (1,673 ft), Urpín dominates the cityscape due to its proximity to the city center. The mountain offers a panoramic view of the Hron basin from the easternmost outskirts of Banská Bystrica to the town of Zvolen, as well as of the surrounding mountain ranges of the Low Tatras and the Veľká Fatra. It is accessible by several hiking trails from the center of Banská Bystrica. Historical monuments located on Urpín chart the turbulent history of the city built underneath this mountain. However, in defiance of its urban environs, the largely forested mountain is characterized by the surprisingly diverse fauna and flora.

Hron
The Hron (Slovak: Hron; German: Gran; Hungarian: Garam; Latin: Granus) is a 271-kilometre (168 mi) long left tributary of the Danube and the second-longest river in Slovakia. It flows from its source in the Low Tatra Mountains (below Kráľova hoľa) through central and southern Slovakia, emptying into the Danube near Štúrovo and Esztergom. Major cities and towns on the Hron are Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce, and Štúrovo.

The river's basin covers 5,465 km2 (2,110 sq mi), which is approximately 11 percent of Slovakia's territory.

Hron is a popular destination of water tourism.
Vehicle title branding
Vehicle title branding is the use of a permanent designation on a vehicle's title, registration or permit documents to indicate that a vehicle has been written off due to collision, fire or flood damage or has been sold for scrap.

The designation or brand is mandatory in most provinces and states in North America when an insurer or vehicle owner writes off a vehicle as a "total loss". Typically this means the cost to repair the vehicle would equal or exceed the car's value, although legal definitions vary.

Scrap
Scrap consists of recyclable materials, usually metals, left over from product manufacturing and consumption, such as parts of vehicles, building supplies, and surplus materials. Unlike waste, scrap can have monetary value, especially recovered metals, and non-metallic materials are also recovered for recycling. Once collected, the materials are sorted into types – typically metal scrap will be crushed, shredded, and sorted using mechanical processes.

Metal recycling, especially of structural steel, ships, used manufactured goods, such as vehicles and white goods, is an industrial activity with complex networks of wrecking yards, sorting facilities, and recycling plants. The industry includes both formal organizations and a wide range of informal roles such as waste pickers who help sorting through scrap.
Pericyma vinsonii
Pericyma vinsonii is a moth of the  family Erebidae. It is found in Mauritius, La Réunion and Madagascar.

It has a wingspan of approx. 34 mm for the males and 41 mm for the females.  Their larvae are commonly found on Delonix regia, a Fabaceae but most probably they are polyphage, as the adults can also be found up to altitudes of 1000m were this plant isn't found.

Delonix regia
Delonix regia is a species of flowering plant in the bean family Fabaceae, subfamily Caesalpinioideae native to Madagascar. It is noted for its fern-like leaves and flamboyant display of orange-red flowers over summer. In many tropical parts of the world it is grown as an ornamental tree. It is a non-nodulating legume.

Although its country of origin was unknown, it had been in widespread cultivation for centuries. Finally, in 1932, a natural colony was discovered on the west coast of Madagascar by J. Leandri.
Chaba Icefield
The Chaba Icefield is an ice field located at the southern end of Hamber Provincial Park, extending into Jasper National Park and straddles the Continental Divide marking the Alberta–British Columbia border.

Hamber Provincial Park
Hamber Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada, located 130 kilometres (80.7 mi) north of Golden. Straddling the Great Divide on the provincial boundary with Alberta, the park is surrounded on three sides by Jasper National Park and protects the headwaters of the Wood River at Fortress Lake.

When the park was created in 1941, it constituted one of the largest protected wilderness areas in Canada. In the early 1960s, the provincial government reduced its size by 98% due to pressure exerted by the forestry industry, planned hydroelectric developments along the upper Columbia River and the re-routing of the Trans-Canada Highway away from the park.
Mundhanai Mudichu (TV series)
Mundhanai Mudichu is a 2010 Indian Tamil-language soap opera that aired on Sun TV. The show premiered from 26 April 2010 to 4 April 2015, for 1,325 episodes. It aired Monday through Saturday at 6:00PM IST. The show starred Delhi Kumar, Shree Durga, Manoharan Krishnan, Rani and Hemalatha.

The show was produced by Cine Times Entertainment and directed by Salem Siva MP, P. Selvam, Sundar K. Vijayan, Saadhasivam Perumal and Creative Head by Siddhiq.

The "Mundhanai Mudichu" theme song was written by lyricist Vairamuthu and composed by Kumar and Pandiyan. Other music for the serial is provided by G. V. Kalaikathir. It also airs in Sri Lanka on the Tamil channel Vasantham TV.

Indian Standard Time
Indian Standard Time (IST), sometimes also called India Standard Time, is the time zone observed throughout the Republic of India, with a time offset of UTC+05:30. India does not observe daylight saving time or other seasonal adjustments. In military and aviation time, IST is designated E* ("Echo-Star"). It is indicated as Asia/Kolkata in the IANA time zone database.
Ruth Hubbard
Ruth Hubbard (March 3, 1924 – September 1, 2016) was a professor of biology at Harvard University, where she was the first woman to hold a tenured professorship position in biology.

During her active research career from the 1940s to the 1960s, she made important contributions to the understanding of the biochemistry and photochemistry of vision in vertebrates and invertebrates. In 1967, Hubbard and George Wald shared the Paul Karrer Gold Medal for their work in this area.

In the late 1960s, her interests shifted from science to societal issues and activism.

Academic tenure
Tenure is a type of academic appointment that offers its holder a semi-permanent position at an institution, protecting them from being fired or laid off for their personal beliefs and practices. Academic tenure originated in the United States in the early 20th century, and several other countries have since adopted it. Tenure is a means of defending the principle of academic freedom, though tenured staff can still be fired under just cause laws or under extraordinary circumstances such as financial exigency or program discontinuation.
Syringa josikaea
Syringa josikaea, the Hungarian lilac, or Lady Josika's lilac is a species of lilac in the olive family Oleaceae, native to central and eastern Europe, in the Carpathian Mountains in Romania and western Ukraine. A large shrub, it has a very restricted range, although fossils assigned to the species suggest a much wider prehistoric distribution in central Europe. Today it is threatened in the wild by habitat destruction, but is also commonly used in gardening.

Oleaceae
Oleaceae (/ˌoʊliˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/), also known as the olive family or sometimes the lilac family, is a taxonomic family of flowering shrubs, trees, and a few lianas in the order Lamiales. It presently comprises 28 genera, one of which is recently extinct. The extant genera include Cartrema, which was resurrected in 2012. The number of species in the Oleaceae is variously estimated in a wide range around 700. The flowers are often numerous and highly odoriferous. The family has a subcosmopolitan distribution, ranging from the subarctic to the southernmost parts of Africa, Australia, and South America. Notable members include olive, ash, jasmine, and several popular ornamental plants including privet, forsythia, fringetrees, and lilac.