hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vehicle registration plates of Washington (state)
The U.S. state of Washington first required its residents to register their motor vehicles in 1905. Registrants provided their own license plates for display until 1915, when the state began to issue plates.

As of 2023, plates are issued by the Washington State Department of Licensing. Front and rear plates are required for most classes of vehicles, while only rear plates are required for motorcycles and trailers.

The plates have been manufactured by incarcerated workers managed by the Washington State Department of Corrections since 1923. They are primarily produced at the Washington State Penitentiary in Walla Walla, with some also made at the Monroe Correctional Complex in Monroe.

Washington State Department of Corrections
The Washington State Department of Corrections (WADOC) is a department of the government of the State of Washington. WADOC is responsible for administering adult corrections programs operated by the state. This includes state correctional institutions and programs for people supervised in the community. Its headquarters are in Tumwater, Washington.
Brahim Dargouthi
Brahim Dargouthi, or Darghouthi (in Arabic ابراهيم درغوثي), (Tozeur, 21 December 1955) is a Tunisian, author of short stories and novels. A graduate of the Ecole Normale of teachers of Tunis in 1975, he taught in various schools and is the director of a primary school in Moularés Gafsa in 2013. He is also a member of the steering committee of the Union of Tunisian Writers (Ittiḥād al-kuttāb al-tūnisiyyīna) and leads its industry Gafsa. Dargouthi is 460th in Arabian Business' ranking of the 500 most influential Arabs.

Arabian Business
Arabian Business (AB) is a weekly business magazine published in Dubai and focusing on global and regional news analysis. The brand is aimed at the English and Arabic-speaking communities and is published in both languages.

Its circulation figures for October–December 2007 were given as 20,468 copies. The audited circulation of the weekly was 23,016 copies for the last six months of 2011. For the period of July – December 2012 the audited circulation of the weekly was 23,352 copies. According to Similar web, website accesses as of 2024 were more than a million per month.
Danilia otaviana
Danilia otaviana is an extinct species of sea snail, a marine gastropod mollusc in the family Chilodontaidae.

This species was described by Cantraine after a fossil shell he had found in Messina, Italy.

Chilodontaidae
Chilodontaidae is a taxonomic family of mostly small deepwater sea snails, marine gastropod molluscs in the clade Vetigastropoda (according to the taxonomy of the Gastropoda by Bouchet & Rocroi, 2005).
Jigni State
Jigni State was a princely state of the Bundelkhand Agency of the British Raj. 
It was a small Sanad state of about 82.87 km2 with a population of 4,297 inhabitants in 1901. The state was surrounded by the Hamirpur and Jhansi districts of the United Provinces.

Its capital was at Jigni, also known as Jigini. It is a small town —1,770 inhabitants in 1901— located near the confluence of the Dhasan and the Betwa River in present-day Rath tehsil of Hamirpur district, Uttar Pradesh.

Bundela
The Bundela is a Rajput clan. Over several generations, the cadet lineages of Bundela Rajputs founded several states in area what came to be known as Bundelkhand anciently known as Chedi Kingdom from the 16th century.
Michel Daigle
Michel Daigle (born September 20, 1950) is a pioneer of freestyle skiing. During his career, Daigle reached the winners podium 34 times. He is considered one of the founders of freestyle skiing, alongside Darryl Bowie and John Johnston and has been credited with the growth of freestyle skiing in the mid 1970s. Daigle competed in ski ballet, moguls and aerials.

Daigle also launched the first freestyle ski camps in Canada and built the first water ski ramps in the country. His camps and water ramps were instrumental in helping train a number of moguls, ballet and aerials skiers who went on to become world champions, in turn helping position Canada as a country that has dominated freestyle skiing since the early 1970's.

He is the inventor of the Daigle Banger, starred in Warren Miller's 1972 film, Winter People and co-authored Free Style Skiing in 1974. Daigle was inducted in the Laurentian Ski Hall of Fame in 1999 and the Canadian Ski Hall of Fame in 2014.

Aerial skiing
Aerial skiing or aerials is a freestyle skiing discipline where athletes ski down a slope to launch themselves off a kicker (a vertically inclined ramp) and perform multiple twists and flips before landing on an inclined landing hill. Aerialists are scored on their jumps based on air, form and landing with their score multiplied by the degree of difficulty of the jump they performed.

Internationally, the sport is contested at the FIS Freestyle Ski World Cup, FIS Freestyle World Ski Championships, and the Winter Olympic Games.
CJRW-FM
CJRW-FM is a Canadian radio station broadcasting at 102.1 FM in Summerside, Prince Edward Island owned & operated by the Maritime Broadcasting System. The station plays an adult contemporary format branded on-air as 102 Spud FM. CJRW is the only radio station in Prince Edward Island that is not being licensed to Charlottetown.

Charlottetown
Charlottetown is the capital and largest city of the Canadian province of Prince Edward Island, and the county seat of Queens County. Named after Queen Charlotte, Charlottetown was an unincorporated town until it was incorporated as a city in 1855.

It was the site of the famous Charlottetown Conference in 1864, the first gathering of Canadian and Maritime statesmen to discuss the proposed Maritime Union. This conference led, instead, to the union of British North American colonies in 1867, which was the beginning of the Canadian Confederation. Prince Edward Island, however, did not join Confederation until 1873. From this, the city adopted as its motto Cunabula Foederis, "Birthplace of Confederation".

The population of Charlottetown is estimated to be 40,500 (2022); this forms the centre of a census agglomeration of 83,063 (2021), which is roughly half of the province's population (160,302).
Muhammad Bux Johar
Muhammad Bux Johar (Sindhi: محمد بخش جوهر) was a Sindhi journalist from Hyderabad, Sindh,  who had worked in the media for more than 45 years. He worked as editor of Hilal Pakistan of Karachi, Pakistan and Daily Aftab of Sindh. Also worked for the Sindhi Digest.

His editorials were so powerful on Sindh issues that people pasted them on their city walls. He was eulogized by his fellow professionals in the Hyderabad Press Club as a man of principles, who never compromised on them.

In addition to news editorials, he also wrote books,  including translations of Greek mythologies. He delved into Science Fiction too, in Sindhi, writing Flying carpet (Sindhi: اڏام کٽولو), Army of ants (Sindhi: ماڪوڙن جي فوج) and Rampant Holidays (Sindhi: اڏامندڙ ٿالهيون).

Johar retired from active journalism a decade ago when Sindhi daily Aftab was closed down. He died June 2010 in Karachi.

Hyderabad, Pakistan
Hyderabad, also known as Neroonkot, is the capital and largest city of the Hyderabad Division in the Sindh province of Pakistan. It is the second-largest city in Sindh, after Karachi, and the 7th largest in Pakistan.

Founded in 1768 by Mian Ghulam Shah Kalhoro of the Kalhora Dynasty, Hyderabad served as a provincial capital until the British transferred the capital to Bombay Presidency in 1840. It is about 150 kilometres (93 mi) inland of Karachi, the largest city of Pakistan, to which it is connected by a direct railway and M-9 motorway.
Rhodotorula
Rhodotorula is a genus of fungi in the class Microbotryomycetes. Most species are known in their yeast states which produce orange to red colonies when grown on Sabouraud's dextrose agar (SDA). The colour is the result of carotenoid pigments that the yeast creates to block out certain wavelengths of light (620–750 nm) that would otherwise be damaging to the cell. Hyphal states, formerly placed in the genus Rhodosporidium, give rise to teliospores from which laterally septate basidia emerge, producing sessile basidiospores. Species occur worldwide and can be isolated from air, water, soil, and other substrates.

Class (biology)
In biological taxonomy, class (Latin: classis) is  a taxonomic rank, as well as a taxonomic unit (i.e., a taxon) in that rank. It is a group of related taxonomic orders. Other well-known ranks in descending order of size are domain, kingdom, phylum, order, family, genus, and species, with class ranking between phylum and order.
Hitlercito
Hitlercito is a Spanish webcomic written and drawn by Alejandro Cavallazzi and Tormentas. The comic is a spoof on historical conquerors, and has been reviewed in the Mexican newspaper Reforma, in an article of the student newspaper 8/ochenta of the Universidad Iberoamericana, in an article in the online magazine TVA, and in nationwide magazine Emeequis. It was also listed as an example of a webcomic in the weekly magazine Milenio. Hitlercito has recently been published in the magazine Replicante and the comic strip magazine ¡#$%&! Cómics from Monterrey.

Universidad Iberoamericana
The Ibero-American University (Spanish: Universidad Iberoamericana), commonly known as La Ibero and abbreviated as UIA, is a private Catholic Mexican higher education institution sponsored by the Mexican Province of the Society of Jesus (Jesuits). In 2009, UIA received the SEP-ANUIES Prize as the best private university in Mexico. The university's flagship campus is located in the Santa Fe district of Mexico City.

Its main library, Biblioteca Francisco Xavier Clavigero, holds more than 400,000 books and journals and as of 2007 is one of the largest university libraries in the country.

Other institutions affiliated with, but independent from, Ibero in Mexico City are found in Guadalajara, León, Torreón, Puebla, Playas de Tijuana, and Jaltepec. Together, they form the Jesuit University System, a network of Jesuit-run private universities.
Aitai Riyū / Dream After Dream (Yume Kara Sameta Yume)
"Aitai Riyū/Dream After Dream (Yume Kara Sameta Yume)" (逢いたい理由/Dream After Dream ～夢から醒めた夢～, "To Meet with a Reason"/"Dream After Dream (Waking from a Dream Right Into Another Dream)") is a double A-side single by Japanese pop group AAA. It was released on May 5, 2010, via Avex Trax. The former was written by Kyasu Morizuki and the latter was written by Kenn Kato. Both songs were composed and produced by Tetsuya Komuro. "Aitai Riyū" is the theme song for the variety show that the group stars in Nihikime no Dojo (二匹目のどじょう, Nihikime no Dojō, Second Animal Dojo). The single debuted at number-one on the Oricon Weekly Chart becoming their second number-one single and Komuro's forty-third. "Aitai Riyū" was one of 10 songs awarded a Japan Record Award in 2010.

Japan Record Awards
The Japan Record Awards (日本レコード大賞, Nihon Rekōdo Taishō) is a major music awards show, held annually in Japan that recognizes outstanding achievements in the Japan Composer's Association. Established in 1959, the Japan Record Awards are one of the oldest and most prestigious music awards in the country.

Until 2005, the show aired on New Year's Eve, but has since aired every December 30 on TBS Japan at 6:30 pm JST and is hosted by many announcers. Exile holds the record for most Grand Prix wins, with four awards.
Prionoxystus robiniae
Prionoxystus robiniae, the carpenterworm moth or locust borer, is a moth of the family Cossidae. It was first described by Peck in 1818 and it is found in southern Canada and most of the United States.

The wingspan is 43–85 mm (1.7–3.3 in). Adults are on wing from May to July depending on the location.

The larvae feed on locust, oak, chestnut, poplar, willow, maple and ash. The species is considered a pest, because the tunnels the larvae create decrease the value of hardwood lumber.

Fraxinus
Fraxinus (/ˈfræksɪnəs/), commonly called ash, is a genus of plants in the olive and lilac family, Oleaceae, and comprises 45–65 species of usually medium-to-large trees, most of which are deciduous (dropping their leaves in autumn), although some subtropical species are evergreen. The genus is widespread throughout much of Europe, Asia, and North America.

The leaves are usually opposite, and mostly pinnately compound (divided into leaflets in a feather-like arrangement). The seeds, known as "keys", are botanically fruits of the type called samara. Some species are dioecious, having male and female flowers on separate plants.

Ash wood is strong and elastic, and used for the handles of tools. Musical instrument makers use it for electric guitars and for drum shells. The Morgan Motor Company makes the frames of sports cars from ash wood. In Greek mythology, the Meliae were the nymphs of ash trees.
Pradhyum Reddy
Pradhyum Reddy (born 31 May 1976) is a Scottish football manager based in India. He is serving as the CEO of Dempo and the head coach of the Philippines women's national under-17 team. He is also works as football pundit in the Indian Super League and TV show Football United.

I-League 2
The Indian Football League 2 (IFL 2), originally known as the I-League 2, is an Indian men's professional football league. It is the 3rd tier of the Indian football league system, behind the Indian Super League and the Indian Football League. It operates as a system of promotion and relegation with the Indian Football League and the Indian Football League 3. In 2026 it was temporarily merged with the Indian Football League 3.
Girard Avenue
Girard Avenue is a major commercial and residential street in Philadelphia. For most of its length it runs east–west, but at Frankford Avenue it makes a 135-degree turn north. Parts of the road are signed as U.S. Route 13 and U.S. Route 30.

Girard Avenue Historic District
The Girard Avenue Historic District is a national historic district which is located in the Cabot neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania, United States.

It was added to the National Register of Historic Places in 1985.
Anju Gurung
Anju Gurung (born 10 April 1994) is a Bhutanese cricketer who plays for the national women's cricket team as a pace bowler. She is currently the vice-captain of the team, and a household name in Bhutan.

Natthakan Chantham
Natthakan Chantham (Thai: ณัฏฐกานต์ จันทร์ธรรม Thai pronunciation: [nát.tʰa.kāːn tɕān.tʰām]; na-ta-KAHN chan-TAHM, born 1 January 1996) is a Thai cricketer, who plays for the women's national cricket team as a right-handed opening batter.
The Judgement of Solomon (Sebastiano del Piombo)
The Judgement of Solomon is an oil on canvas painting by Sebastiano del Piombo of the Judgement of Solomon, executed c. 1505–1510, now in the Bankes collection at Kingston Lacy, a National Trust property in Dorset, England.

Incomplete, the work is usually dated to the painter's youth, when he was still working in Venice, his native city. It may have been commissioned by Andrea Loredan, a member of the Council of Ten, and may have remained incomplete when the artist was summoned to Rome. The bearded man in red quotes Giovanni Bellini's San Zaccaria Altarpiece, whilst the enthroned figure of Solomon refers to Titian's Jacopo Pesaro being presented by Pope Alexander VI to Saint Peter. The soldier on the right probably refers to the Borghese Gladiator, whilst the three women seem to be based on the same model, shown frontally, in profile and from behind.

San Zaccaria Altarpiece
The San Zaccaria Altarpiece (also called Madonna Enthroned with Child and Saints) is a painting by the Italian Renaissance painter Giovanni Bellini,  executed in 1505 and located in the church of San Zaccaria, Venice.
Champions of the Earth
The United Nations Environment Programme (UNEP) established Champions of the Earth in 2005 as an annual awards programme to recognize outstanding environmental leaders from the public and private sectors and from civil society.

Latin America and the Caribbean
Latin America and the Caribbean (LAC) is a geographic subregion in the Americas encompassing Latin America and the Caribbean. It covers an extensive region, extending from The Bahamas and Mexico in the north to Argentina and Chile in the south. The region has over 670,230,000 people as of 2016, and spans for 21,951,000 square kilometres (8,475,000 sq mi).
The Impossible Itself
The Impossible Itself is a 2010 documentary film produced and directed by Jacob Adams, covering the 1957 San Francisco Actor's Workshop production of the Samuel Beckett stage play Waiting For Godot that was taken to San Quentin Prison and performed before its inmates, with an examination of an earlier incarnation of Godot as performed by inmates at the Luttringhausen Prison in Germany in 1953.

San Quentin Rehabilitation Center
San Quentin Rehabilitation Center (SQ), formerly known as San Quentin State Prison, is a California Department of Corrections and Rehabilitation state prison for men, located north of San Francisco in the unincorporated place of San Quentin in Marin County.

Established in 1852, and opening in 1854, San Quentin is the oldest prison in California. The state's only death row for male inmates, the largest in the United States, was located at the prison. Its gas chamber has not been used since 1993, and its lethal injection chamber was last used in 2006. The prison has been featured on film, radio drama, video, podcast, and television; is the subject of many books; has hosted concerts; and has housed many notorious inmates.
Gabriela Medrano Galindo
Gabriela Medrano Galindo (born 27 June 1983) is a Mexican politician affiliated with the PVEM. She served as federal deputy of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing Quintana Roo, and previously served as a local deputy in the XIII Legislature of the Congress of Quintana Roo.

Ecologist Green Party of Mexico
The Ecologist Green Party of Mexico (Spanish: Partido Verde Ecologista de México, pronounced [paɾˈtiðo ˈβeɾðe ekoloˈxista ðe ˈmexiko], PVEM or PVE) is a green political party in Mexico. Founded in 1986, the party is associated with Jorge González Torres and his son Jorge Emilio González Martínez.
It has seldom received more than 10% of the vote nationwide, but in the 21st century has joined alliances with different major parties  (PAN in the federal elections of 2000,  PRI from 2003 to 2018, and most recently Morena from 2019 on).

It is not recognized as a fellow green party by the European Green Party, and is known for its heavy use of advertising, and for (at times) taking stances on issues not usually associated with the international Green movement (such as support for capital punishment and extension of school hours).
Maxwell National Wildlife Refuge
The Maxwell National Wildlife Refuge, located in the high central plains of northeastern New Mexico,  was established in 1965 as a feeding and resting area for migratory birds. Over 350 acres (1.4 km2) of the refuge are planted with wheat, corn, barley, and alfalfa to provide food for resident and migratory wildlife. Visitors may see bald and golden eagles, falcons, hawks, sandhill cranes, ducks, white pelicans, burrowing owls, great horned owls, black-tailed prairie dogs, raccoons, coyotes, skunks, cougars, muskrats, badgers, bobcats, mule deer, white-tailed deer, and the occasional elk.

Interpretive sign

Elk herd

American white pelican
The American white pelican (Pelecanus erythrorhynchos) is a large aquatic soaring bird from the order Pelecaniformes. It breeds in interior North America, moving south and to the coasts, as far as Costa Rica, in winter.
2012 Cloverdale Cash Spiel
The 2012 Cloverdale Cash Spiel is an annual curling bonspiel that was held from September 14 to 16 at the Cloverdale Curling Club in Surrey, British Columbia as part of the 2012–13 World Curling Tour. The purses for the men's and women's events were CAD$8,050 for both events, with the winning teams of Brent Pierce and Wang Bingyu taking home the prize.

Surrey, British Columbia
Surrey is a city in British Columbia, Canada. It is located south of the Fraser River on the Canada–United States border. It is a member municipality of the Metro Vancouver regional district and metropolitan area. Mainly a suburban city, Surrey is the province's second-largest by population after Vancouver and the third-largest by area after Abbotsford and Prince George. Seven neighbourhoods in Surrey are designated town centres: Cloverdale, Fleetwood, Guildford, Newton, South Surrey, and City Centre encompassed by Whalley.
Peschke
Peschke is a surname. Notable people with the surname include:

Adolph Peschke (1914–2012), American outdoorsman

Heiko Peschke (born 1963), German footballer

Květa Peschke (born 1975), Czech tennis player

Heiko Peschke
Heiko Peschke (born 18 September 1963) is a German former professional footballer who played as a defender.

He appeared in 288 top-flight matches in Germany - 221 in the Oberliga and 67 in the Bundesliga. He won five caps for East Germany in 1990.
Kitchener—Wilmot
Kitchener—Wilmot was a provincial electoral riding in Ontario, Canada. It existed from 1975 to 1999, when it was abolished when ridings were redistributed to match their federal counterpart. It consisted of areas around Kitchener and Wilmot.

Kitchener, Ontario
Kitchener is a city in the Canadian province of Ontario, about 100 km (62 mi) west of Toronto. It is one of three cities that make up the Regional Municipality of Waterloo and is the regional seat. Kitchener was known as Berlin until a 1916 referendum changed its name. The city covers an area of 136.86 km2, and had a population of 256,885 at the time of the 2021 Canadian census.

The Regional Municipality of Waterloo has 673,910 people as of year-end 2023, making it the 10th-largest census metropolitan area (CMA) in Canada and the fourth-largest CMA in Ontario. Kitchener and Waterloo are considered "twin cities", which are often referred to jointly as "Kitchener–Waterloo" (K–W), although they have separate municipal governments.
Yogācārabhūmi-Śāstra
The Yogācārabhūmi-Śāstra (YBh, Sanskrit; Treatise on the Stage of Yoga Practice) is a large and influential doctrinal compendium, associated with Sanskritic Mahāyāna Buddhism (particularly Yogācāra). According to Ulrich Timme Kragh, it is "a massive treatise that brings together a wealth of material stemming from Mainstream as well as Mahāyāna Buddhism."

Shastra
Śāstra (Sanskrit: शास्त्र, romanized: Śāstra pronounced [ɕaːstrɐ]) is a Sanskrit word that means "precept, rules, manual, compendium, book or treatise" in a general sense. The word is generally used as a suffix in the Indian literature context, for technical or specialized knowledge in a defined area of practice.

Śāstra has a similar meaning to English -logy, e.g. ecology, psychology, meaning scientific and basic knowledge on a particular subject. Examples in terms of modern neologisms include

bhautikaśāstra 'physics',

rasaśāstra 'chemistry',

jīvaśāstra 'biology',

vāstuśāstra 'architectural science',

śilpaśāstra 'science of mechanical arts and sculpture',

arthaśāstra 'science of politics and economics',

nītiśāstra 'compendium of ethics or right policy', and

natyasāstra 'art of performing arts.'

In Western literature, Śāstra is sometimes spelled as Sastra, reflecting a misunderstanding of the IAST symbol 'ś', which corresponds to the English 'sh'.