hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moedjair
Moedjair or Mujair (1890–1957) is a Javanese inventor who in 1939 was the first to culture the fish species Tilapia zillii, at the mouth of the Serang River, in the northern reaches of Java Island.

Moedjair was born Iwan Dalauk in 1890 in Blitar, East Java; he died there in 1957.

Serang River
Serang River is a river in northern Central Java, Indonesia, about 400 km east of the capital Jakarta. The largest tributary  is Lusi River, which discharges into Serang River after passing the city of Purwodadi.
Instrumentalization of the Holocaust
The instrumentalization of the Holocaust is the idea that memory of the Holocaust is manipulated for political, ideological, and financial gain. Accusations of instrumentalization have been made against the State of Israel and its supporters, the Russian government, nationalists and right-wing populists in Europe (particularly Hungarian and Polish nationalists), communist governments, and others.

The practice of instrumentalization was criticized by many Holocaust survivors, including Zygmunt Bauman, Primo Levi, Jean Améry, and Stephen Kapos.

Jean Améry
Jean Améry (31 October 1912 – 17 October 1978), born Hans Chaim Maier, was an Austrian-born essayist who wrote about his experiences surviving the Holocaust. His most celebrated work, At the Mind's Limits: Contemplations by a Survivor on Auschwitz and Its Realities (1966), suggests that torture was "the essence" of the Third Reich. Other notable works included On Aging (1968) and On Suicide: A Discourse on Voluntary Death (1976). He adopted the pseudonym Jean Améry after 1945. Améry died by suicide in 1978.

Formerly a philosophy and literature student in Vienna, Améry's participation in organized resistance against the Nazi occupation of Belgium resulted in his detainment and torture by the German Gestapo at Fort Breendonk, and several years of imprisonment in concentration camps. Améry survived internments in Auschwitz and Buchenwald, and was finally liberated at Bergen-Belsen in 1945. After the war he settled in Belgium.
Waverly Hills, 9-0-2-1-D'oh
"Waverly Hills, 9-0-2-1-D'oh", or "Waverly Hills 9-0-2-1-(Annoyed Grunt)", is the nineteenth episode of the twentieth season of the American animated television series The Simpsons. Parodying the 2007 film No Country for Old Men, the episode first aired on the Fox network in the United States on May 3, 2009. The episode was written by J. Stewart Burns and directed by Mike Frank Polcino.

In this episode, Homer and Marge transfer Bart and Lisa to a better school due to the poor rating of Springfield Elementary. Homer rents an apartment in the new school's neighbourhood to fulfil the school's local residency requirement, while Lisa has trouble making friends at the new school until Bart helps. Elliot Page guest starred as Alaska Nebraska, and Maurice LaMarche guest starred as the Inspector. The episode received mixed reviews.

The Simpsons season 20
The twentieth season of the American animated sitcom The Simpsons aired on Fox between September 28, 2008, and May 17, 2009. The season was produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television. The showrunner for the season was Al Jean. With this season, the show tied Gunsmoke as the longest-running American primetime television series in terms of total number of seasons. The season was released on Blu-ray on January 12, 2010, making this the first season to be released on Blu-ray as well as the only one to contain both 16:9 widescreen and high-definition episodes. It was released on DVD in Region 1 on January 12, 2010, and in Region 4 on January 20, 2010. The season was only released on DVD in Region 2 on September 17, 2010, in a few areas.
Abdoulaye Kanté (footballer, born 2000)
Abdoulaye Kanté (born 4 March 2000) is a French professional footballer who plays as a midfielder for Brooklyn FC in the USL Championship. Born in France, Kanté is of Malian descent. After starting in his native France, Kanté has played in the lower divisions in Portugal, Belgium, and Finland before he moved to the United States in the winter 2026.

Ykkönen
Ykkönen (Finnish for 'Number One'; Swedish: Ettan, previously I divisioona) is the third highest level of the Finnish football league system (after the Veikkausliiga and Ykkösliiga), managed by the Football Association of Finland. Until the end of 2023, Ykkönen was the second-highest level in Finland, but after the creation of new second-tier Ykkösliiga, it was dropped down one level in the league pyramid.
Anna Rogel
Anna Rågel or Anna Rogel (4 December 1751 in Merikarvia – 5 July 1784) was a Finnish preacher. She is regarded as the most notable woman within the religious revival movement in Satakunta and Ostrobothnia during the 18th century. She was also among the first "sleeping preachers" in Finland.

After having become sick and bedridden in 1770, Anna Rogel became famous for, during unconsciousness, singing and massing in her bed. She claimed to have no recollection of it afterward. She became the target of thousands of pilgrimages, and the sleeptalk preachers spread along the coasts of Gulf of Bothnia in both Finland and Sweden. She was for a period kept at the house of the merchant Johan Blad in Vaasa.

A monument was raised over her in 1870.

Preacher
A preacher is a person who delivers sermons or homilies on religious topics to an assembly of people. Less common are preachers who preach on the street, or those whose message is not necessarily religious, but who preach components such as a moral or social worldview or philosophy.
Thomas Barrows III
Thomas Barrows III (born November 2, 1987) is a sailor who lives in the United States Virgin Islands and attended Yale University, where he won the ICSA Men's Singlehanded National Championship in 2008 and earned the ICSA College Sailor of the Year Award in 2010.

He competed on behalf of the Virgin Islands at the 2008 Beijing Olympics, where he participated in the one-person Laser-class dinghy event.

Barrows' younger brother, Ian Barrows, is also an Olympian sailor, having competed in the 2024 games.

Sailing at the 2008 Summer Olympics – Laser
The Laser was a sailing event on the Sailing at the 2008 Summer Olympics program in Qingdao International Sailing Centre. Eleven races (last one a medal race) were scheduled. Only ten races were completed including the medal race due to lack of wind. 43 sailors, on 43 boats, from 43 nations competed. Ten boats qualified for the medal race.
Massa Ranghar
Massa Ranghar, formally Ranghar, also known by his birth name Musalal Khan was the Ranghar choudhary of Mandiala. In 1738, Qazi Abdul Razzaq was killed in an encounter with the Sikhs under Nawab Kapur Singh. The Subahdar (Governor) of Lahore Zakariya Khan Bahadur, appointed Massa Ranghar as the Commandant of Amritsar. He used the precincts of the Golden Temple for amusement with dancing girls. He was assassinated by Mehtab Singh and Sukha Singh.

Subah of Lahore
The Subah of Lahore (Punjabi: لہور دا صوبہ, romanized: La(h)ōr Dā Sūbāh; Persian: صوبه لاهور, romanized: Sūbah-yi-Lāhor) was one of the three subahs (provinces) of the Mughal Empire in the Punjab region, alongside Multan and Delhi subahs, encompassing the northern, central and eastern Punjab. It was created as one of the original 12 Subahs of the Mughal Empire under the administrative reforms carried by Akbar in 1580. In 1752, the Subahdar Moin-ul-Mulk transferred his allegiance to Ahmad Shah Durrani. The province ceased to exist as a political unit after the death of Adina Beg in 1758, with large parts being incorporated into Durrani Empire. Collectively, Lahore and Multan subahs, and parts of Delhi subah, comprised "Mughal Punjab".
Coli, Emilia-Romagna
Coli (Ligurian: Cor; Piacentino: Cor) is a comune (municipality) in the Province of Piacenza in the Italian region Emilia-Romagna, located about 160 kilometres (99 mi) west of Bologna and about 40 kilometres (25 mi) southwest of Piacenza. As of 31 December 2004, it had a population of 1,030 and an area of 72.2 square kilometres (27.9 sq mi).

The municipality of Coli contains the frazione (subdivision) Aglio.

Coli borders the following municipalities: Bettola, Bobbio, Corte Brugnatella, Farini, Ferriere, Travo.

Emilian language
Emilian (Reggiano, Parmesan and Modenese: emigliân; Bolognese: emigliàn; Piacentino: emigliän; Italian: emiliano) is a Gallo-Italic unstandardised language spoken in the historical region of Emilia, which is now in the western part of Emilia-Romagna.

Emilian has a default word order of subject–verb–object and both grammatical gender (masculine and feminine) and grammatical number (singular and plural). There is a strong T–V distinction, which distinguishes varying levels of politeness, social distance, courtesy, familiarity or insult. The alphabet, largely adapted from the Italian (Tuscan) one, uses a considerable number of diacritics.
Nanakramguda Temple
Nanakramguda temple or Sri Ranganadha swamy temple is a 400-year-old Ranganatha temple in Nanakramguda, near Manikonda in Hyderabad. It is located at Rangbagh in Nanakramguda, which is approximately 15 km from Mehdipatnam.

Manikonda
Manikonda is a commercial hub and a residential neighbourhood in Hyderabad, Telangana, India.  This suburb has boomed in recent years due to the presence of leading software company headquarters in the area as well as Lanco hills, a luxury hi-rise residential project, and an upcoming Chitrapuri Colony residential layout for Telugu cinema workers.
L.E.X.
L.E.X. is the third studio album by Liverpool Express, released in March 1979, in Europe only. Popular song's from this album are: "I Want Nobody But You"; "Games People Play"; and "Take It Easy With My Heart".

The album was released on CD for the first time in 2017 along with "Tracks (Liverpool Express album)" and "Dreamin' (album)". Each CD was presented in a boxset with a booklet detailing the band's history.

Billy Kinsley
William Ellis Kinsley (born 28 November 1946) is an English musician who was lead vocalist and bassist with the Merseybeats until 1966 (although he temporarily left the band to form the Kinsleys). The group disbanded in January 1966 to resurface as the Merseys duo. They recorded the McCoys' song "Sorrow" (also covered by David Bowie on his 1973 cover album, Pin Ups) with the band before embarking on a solo career, where he recorded "Bye Bye Baby" (not to be confused with a Four Seasons track of a similar title), a typical Merseybeat tune, followed by the singles "Annabella," and "You Make My Day."
Lecale
Lecale (leh-KAHL, from Irish  Leath Cathail 'Cathal's half') is a peninsula in the east of County Down, Northern Ireland. It lies between Strangford Lough and Dundrum Bay. 
In the Middle Ages it was a district or túath in the Gaelic Irish kingdom of Ulaid, then became a county in the Anglo-Norman Earldom of Ulster. Later it became a barony, which was split into Lecale Lower and Lecale Upper by 1851. Its largest settlement is the town of Downpatrick. Other settlements include Ardglass, Killough and Strangford. The peninsula has a high concentration of tower houses. Much of it is part of the 'Strangford and Lecale' Area of Outstanding Natural Beauty.

Tower houses in Britain and Ireland
Tower houses (Irish: caisleán) appeared on the Islands of Ireland and Great Britain starting from the High Middle Ages. These house-fortifications were constructed in the wilder parts of Great Britain and Ireland, particularly in Scotland, and throughout Ireland, until at least up to the 17th century. The remains of such structures are dotted around the Irish and Scottish countryside, with a particular concentration in the Scottish Borders where they include peel towers and bastle houses. Some are still intact and even inhabited today, while others stand as ruined shells.
Finnås Municipality
Finnås is a former municipality in the old Hordaland county, Norway. The 231-square-kilometre (89 sq mi) municipality existed from 1838 until its dissolution in 1916. The area is now part of the present-day Bømlo Municipality in the traditional district of Sunnhordland in Vestland county. The administrative centre was the village of Mosterhamn.

The Kulleseid Canal is a canal that was built in the 1800s on a small isthmus on the island of Bømlo. It enabled boats to journey between the east and west sides of Bømlo island. Today the channel is surrounded by a small trading center and tourist center, and it is a popular guest harbor.

Isthmus
An isthmus (/ˈɪs(θ)məs/ ISS-məs, ISTH-məs; pl.: isthmuses or isthmi /-maɪ/ -⁠my; from Ancient Greek ἰσθμός isthmós 'neck') is a narrow piece of land connecting two larger areas across an expanse of water by which they are otherwise separated. A tombolo is an isthmus that consists of a spit or bar, and a strait is the sea counterpart of an isthmus, a narrow stretch of sea between two landmasses that connects two larger bodies of water.
2027 Winter World University Games
The 2027 FISU Winter World University Games is an upcoming multi-sport event for student and youth athletes, scheduled from 15 to 25 January 2027 in Changchun, Jilin, China. This will be the second time that the event will be held in China after the 2009 Winter World University Games were held in Harbin.

Multi-sport event
A multi-sport event is an organized sporting event, often held over multiple days, featuring competition in many different sports among organized teams of athletes from (mostly) nation-states. The first major, modern, multi-sport event of international significance was the Olympic Games, first held in modern times in 1896 in Athens, Greece, and inspired by the ancient Olympic Games, one of a number of such events held in antiquity. Most modern multi-sport events have the same basic structure. Games are held over the 
course of several days in and around a "host city", which changes for each competition. Countries send national teams to each competition, consisting of individual athletes and teams that compete in a wide variety of sports.  Athletes or teams are awarded gold, silver or bronze medals for first, second and third place respectively. Each game is generally held every four years, though some are annual competitions.
1st Marine Surveillance Flotilla
1st Marine Surveillance Flotilla, China Marine Surveillance (Chinese: 中国海监第一支队) is under North China Sea Branch, State Oceanic Administration and North China Sea Fleet (CMS). Its main task is to administer Chinese waters in Bohai Sea and Yellow Sea. Its headquarters is at Qingdao, Shandong.

Yellow Sea
The Yellow Sea (simplified Chinese: 黄海; traditional Chinese: 黃海; pinyin: Huáng Hǎi; Zhuyin Fuhao: ㄏㄨㄤˊ ㄏㄞˇ; Korean: 황해; Hanja: 黃海; RR: Hwanghae), also known as the North Sea, is a marginal sea of the Western Pacific Ocean located between mainland China and the Korean Peninsula, and can be considered the northwestern part of the East China Sea.
Belgian stay-behind network
The Belgian stay-behind network, colloquially called "Gladio" (meaning "sword"), was a secret mixed civilian and military unit, trained to form a resistance movement in the event of a Soviet invasion and part of a network of similar organizations in North Atlantic Treaty Organization states. It functioned from at least 1951 until 1990, when the Belgian branch was promptly and officially dissolved after its existence became publicly known following revelations concerning the Italian branch of the stay-behind network.

Resistance movement
A resistance movement is an organized group of people that tries to resist or try to overthrow a government or an occupying power, causing disruption and unrest in civil order and stability. Such a movement may seek to achieve its goals through either the use of violent or nonviolent resistance (sometimes called civil resistance), or the use of force, whether armed or unarmed. In multiple cases, as for example in the United States during the American Revolution, or in Norway in the Second World War, a resistance movement may employ both violent and non-violent methods, usually operating under different organizations and acting in different phases or geographical areas within a country.
Ahsan Habib Khan
Ahsan Habib Khan is a Bangladeshi retired Bangladesh Army Brigadier General and former Election Commissioner of Bangladesh. After retiring from the army, he served as vice-chairman of the Bangladesh Telecommunication Regulatory Commission (BTRC).

Election Commissioner of Bangladesh
Election Commissioners of Bangladesh (Bengali: বাংলাদেশের নির্বাচন কমিশনার), publicly referred to as EC, are members of Bangladesh Election Commission, who are bestowed upon the responsibility to arrange and oversee the conduct of free and fair national and regional elections, empowered by the commission.

Article 118 of the Bangladeshi constitution instructs the state to organise an independent agency, which will be free of political and government influences, consisting of one Chief Election Commissioner and four more assisting Election Commissioners with direct approval of the state president.
John Ward (actor)
John Ward (24 June 1704 – 30 October 1773) was an English actor and theatre manager. The founder of the Warwickshire Company of Comedians – a Birmingham-based theatre company who toured throughout the West Midlands and into Wales during the mid to late eighteenth century – he was the first of the Kemble family theatrical dynasty, whose most notable member was his granddaughter Sarah Siddons. Ward was the first recorded performer of a Shakespearian play in Stratford-upon-Avon, and is also notable as the author of the two earliest surviving prompt books of Shakespeare's Hamlet, which reveal how the play was performed in eighteenth century England and also throw light on earlier practice.

Sarah Siddons
Sarah Siddons (née Kemble; 5 July 1755 – 8 June 1831) was a Welsh actress, the best-known tragedienne of the 18th century. Contemporaneous critic William Hazlitt dubbed Siddons as "tragedy personified".

She was the elder sister of John Philip Kemble, Charles Kemble, Stephen Kemble, Ann Hatton, and Elizabeth Whitlock, and the aunt of Fanny Kemble. She was most famous for her portrayal of the Shakespearean character Lady Macbeth, a character she made her own.

The Sarah Siddons Society, founded in 1952, continues to present the Sarah Siddons Award annually in Chicago to a distinguished actress.
Sul-Rio-Grandense Federal Institute
Sul-Rio-Grandense Federal Institute of Education, Science and Technology (in Portuguese: Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Sul-rio-grandense, IFSul) is a Brazilian federal public institution, linked to the Ministry of Education, which composes a Federal Network of Professional, Scientific and Technological Education. It is a multicenter institution, based on the combination of sets of teaching and communication modules in its different forms of teaching, based on the combination of sets of sessions and their respective technological processes.

IFSul has its rector installed in Pelotas and currently contains 14 campuses in activity: Bagé, Camaquã, Charqueadas, Gravataí, Jaguarão, Lajeado, Novo Hamburgo, Passo Fundo, Pelotas-Visconde da Graça (CaVG), Santana do Livramento, Sapiranga, Sapucaia do Sul and Venâncio Aires.

Passo Fundo
Passo Fundo is a municipality in the north of the southern Brazilian state of Rio Grande do Sul. It is named after its river. It's the tenth largest city in the state with an estimated population of 204,722 inhabitants living in a total municipal area of 780 km2.

Passo Fundo is a city well known because of the singer, composer and filmmaker Vitor Mateus Teixeira, better known as Teixeirinha, he was born in the city of Rolante in Rio Grande do Sul, and adopted the city of Passo Fundo as his own, the singer liked a lot from the city, in 1960 he composed the song "Gaúcho de Passo Fundo", which was very successful and made Passo Fundo become a known city throughout Brazil. Teixeirinha composed two more songs in homage to the city of Passo Fundo, they are "Saudades de Passo Fundo" (1963) and "Passo Fundo do Coração" (1973), as well as producing and starring in a film set in the city, a film called "O Gaucho de Passo Fundo", released in 1978.
Amy's Candy Bar
Amy's Candy Bar is a confectionery store located in Chicago.  The store was opened in June 2011 and is owned by Amy Hansen, a graduate of Chicago's French Pastry School.  The store is well known for its caramels which are made in house. The store has been recognized by Food & Wine and was also featured on the talk show Steve Harvey.

Confectionery store
A confectionery store or confectionery shop (more commonly referred to as a sweet shop in the United Kingdom, a candy shop or candy store in North America, or a lolly shop in Australia and New Zealand) is a store that sells confectionery, whose intended targeted marketing audiences are children and adolescents. Most confectionery stores are filled with an assortment of sweets far larger than a grocer or convenience store could accommodate. They frequently provide a variety of international sweets and retro delicacies. Very often unchanged in layout since their inception, confectioneries are known for their warming and nostalgic feel, specifically one that brings back childhood memories.
Bergen Toy & Novelty Company
The Bergen Toy & Novelty Company (Beton for short) was an American toy manufacturer based in Carlstadt, New Jersey. The company began in 1932 as Marcak Toy & Novelty Company and became the Bergen Toy & Novelty Company in 1936. The company was founded by Charles Marcak and his wife Elsie. It was named after the county in New Jersey in which it was located.

Beton originally produced hollow cast lead toys but switched to cellulose acetate in 1938. This decision made the company the first producer of plastic military figures commonly known as army men. Beton toys were popular through the 1950s, but the company stopped production in 1958 due to increased competition from less expensive foreign companies.

Permanent mold casting
Permanent mold casting is a metal casting process that employs reusable molds ("permanent molds"), usually made from metal. The most common process uses gravity to fill the mold, however gas pressure or a vacuum are also used. A variation on the typical gravity casting process, called slush casting, produces hollow castings. Common casting metals are aluminium, magnesium, and copper alloys. Other materials include tin, zinc, and lead alloys and iron and steel are also cast in graphite molds.

Typical products are components such as gears, splines, wheels, gear housings, pipe fittings, fuel injection housings, and automotive engine pistons.
Rename (relational algebra)
In relational algebra, a rename is a unary operation written as  where:

R is a relation

a and b are attribute names

b is an attribute of R

The result is identical to R except that the b attribute in all tuples is renamed to a. For an example, consider the following invocation of ρ on an Employee relation and the result of that invocation:

Formally, the semantics of the rename operator is defined as follows:

where  is defined as the tuple t, with the b attribute renamed to a, so that:

Unary operation
In mathematics, a unary operation is an operation with only one operand, i.e. a single input. This is in contrast to binary operations, which use two operands. An example is any function ⁠⁠, where A is a set; the function ⁠⁠ is a unary operation on A.

Common notations are prefix notation (e.g. ¬, −), postfix notation (e.g. factorial n!), functional notation (e.g. sin x or sin(x)), and superscripts (e.g. transpose AT). Other notations exist as well, for example, in the case of the square root, a horizontal bar extending the square root sign over the argument can indicate the extent of the argument.