hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2021 KNSB Dutch Single Distance Championships – Men's 500 m
The men's 500 meter at the 2021 KNSB Dutch Single Distance Championships took place in Heerenveen at the Thialf ice skating rink on Friday 30 October 2020. Although the tournament was held in 2020 it was part of the 2020–2021 speed skating season. There were 18 participants.

Heerenveen
Heerenveen (Dutch pronunciation: [ˌɦeːrə(ɱ)ˈveːn] ⓘ, West Frisian: It Hearrenfean [ət ˌjɛrn̩ˈfɪən] ⓘ, Stellingwerfs: et Vene) is a town and municipality in the province of Friesland (Fryslân), in the Northern Netherlands. In 2021, the town had a population of 29,790 (1 January) while the municipality had a population of 50,859 (1 July).

The town itself is located southeast of Sneek and southwest of Drachten. Heerenveen is the oldest peat canal village in the Netherlands. Heerenveen is the fourth-largest place in Friesland in terms of population, but is not one of the eleven Frisian cities.

The municipality was formed on 1 July 1934, from parts of former municipalities Aengwirden and Schoterland, and a portion of the municipality of Haskerland. Boarnsterhim also merged into Heerenveen on 1 January 2014.
Yangmingshan National Forest Park
Yangmingshan National Forest Park or National Forest Park of Mount Yangming (Chinese: 阳明山国家森林公园; pinyin: Yángmíngshān Guójiā Sēnlín Gōngyuán) is a national forest park located in northeastern Shuangpai County, Yongzhou, Hunan, China. It covers an area of 6,666,666.67 square metres (71,759,402.8 sq ft). Located in the suburb of Yongzhou, it is bordered by Guilin on the South, Xiao River on the West, Mount Heng on the North, and Yongzhou on the East. Its main peak is 1,624.6 metres (5,330 ft) above sea level.

Mount Heng (Hunan)
Hengshan (Chinese: 衡山; pinyin: Héng Shān), also known as Mount Heng, is a mountain in southcentral China's Hunan Province known as the southern mountain (Chinese: 南岳; pinyin: Nányuè) of the Five Great Mountains of China. Heng Shan is a mountain range 150 kilometres (93 mi) long with 72 peaks and lies at 27°18′06″N 112°41′05″E﻿ / ﻿27.3017°N 112.6847°E﻿ / 27.3017; 112.6847. The Huiyan Peak is the south end of the peaks, Yuelu Mountain in Changsha City is the north end, and the Zhurong Peak is the highest at 1,300 metres (4,300 ft) above sea level.

At the foot of the mountain stands the largest temple in southern China, the Grand Temple of Mount Heng (Nanyue Damiao), which is the largest group of ancient buildings in Hunan Province.

Other notable sites in the area include Shangfeng Temple, Fuyan Temple, Zhusheng Temple (8th-century Buddhist monastery) and Zhurong Gong, a small stone temple.
Ambia (Mauretania)
Ambia was an ancient civitas in the Roman Empire, situated in present-day in Algeria. It is a modern titular see of the Roman Catholic. The colonia was located near the thermal baths of Hammam Bou Hani.

Civitas
In Ancient Rome, a civitas (Latin pronunciation: [ˈkiːwɪtaːs]; plural civitates), sometimes translated as "city", was the social body of the cives, or citizens, united by their laws, which gave them responsibilities (Latin: munera) on the one hand, and rights on the other. The agreement (concilium) has a life of its own, creating a res publica or "public entity" (synonymous with civitas), into which individuals are born or accepted, and from which they die or are ejected. The civitas is not just the collective body of all the citizens; it is the contract binding them all together, because each of them is a civis.
Sexual assault of LGBTQ persons
Sexual assault of LGBTQ people is a form of violence against people in the LGBTQ community or sexual and gender minorities (SGM). While sexual assault and other forms of interpersonal violence can occur in all forms of relationships, sexual minorities experience it at rates that are equal to or higher than their heterosexual and cisgender counterparts. There is a lack of research on this specific problem for the LGBTQ population as a whole, but there does exist a substantial amount of research on college LGBTQ students who have experienced sexual assault and sexual harassment.

Gender nonconformity
Gender nonconformity or gender variance is gender expression by an individual whose behavior, mannerisms, and/or appearance does not match masculine or feminine gender norms. A person can be gender-nonconforming regardless of their gender identity, for example, transgender, non-binary, or cisgender. Transgender adults who appear gender-nonconforming after transition are more likely to experience discrimination.
Dick Sarrazin
Richard André Sarrazin (born January 22, 1946) is a Canadian former professional ice hockey player. He played 100 games in the National Hockey League (NHL) with the Philadelphia Flyers from 1968 to 1972 and 68 games in the World Hockey Association (WHA) with the New England Whalers and Chicago Cougars during the 1972–73 season.

Chicago Cougars
The Chicago Cougars were a professional ice hockey team in Chicago. They competed in the World Hockey Association from 1972 to 1975. The Cougars played their home games in the International Amphitheatre.
2010 elections in the Netherlands Antilles
Multiple elections were held in the Netherlands Antilles in 2010. These include:

2010 Netherlands Antilles general election, to elect the members of the Parliament of the Netherlands Antilles.

2010 Curaçao general election, to elect the members of the Parliament of Curaçao after dissolution of the Netherlands Antilles.

2010 Sint Maarten general election, to elect the members of the Parliament of Sint Maarten after dissolution of the Netherlands Antilles.

2010 Sint Maarten general election
Early general elections were held in Sint Maarten on 17 September 2010 to elect the 15 members of the Island Council. The National Alliance led by William Marlin emerged as the largest party, winning 7 of the 15 seats. However, a coalition government was formed by the Democratic Party and the United People's Party. Despite only having won two seats, the Democratic Party's Sarah Wescot-Williams became Prime Minister.
Verticordiidae
Verticordiidae is a family of benthic marine bivalves in the superorder Anomalodesmata. These clams range from 2 - 200 millimeters in length and are mainly found in coastal waters surrounding Australia and the Americas, though a few species within this family such as Haliris mediopacifica are found in the middle of the ocean. Verticordiidae is known for being a family of septibranchs, or predatory bivalves, rather than filter feeders. Clams dig vertical burrows in substrate and use papillae around the edges of their inhalant siphons to detect microscopic prey. Some clams in this family, specifically in the genus Trigonulina, have distinct extended circular formations on their shells.

Tadashige Habe
Tadashige Habe (Japanese: 波部 忠重, March 21, 1916 – December 29, 2001) was a Japanese malacologist and zoologist.  
He served as honorary president of the Malacological Society of Japan and honorary member of the Zoological Society of Japan.  
Habe was a leading figure in Japanese malacology during the latter half of the 20th century, describing over 1,600 taxa (families, genera, and species).  
He was also known for his mentorship of both professional and amateur researchers.  
Together with Tokubei Kuroda and Katsura Oyama, he co-authored Shells of Sagami Bay (1971), based on specimens collected by Emperor Shōwa.
Mike Parrott
Michael Everett Arch Parrott (born December 6, 1954), nicknamed "Bird," is an American former Major League Baseball pitcher. Parrott graduated from Adolfo Camarillo High School in Camarillo, California in 1973. He was drafted by the Baltimore Orioles in the first round (15th overall) of the 1973 Major League Baseball draft. During a five-year baseball career, he pitched for the Orioles (1977) and the Seattle Mariners (1977–81).

A minor league pitching coach for over 30 years, Parrott served as the pitching coach of the Kane County Cougars, the Class-A affiliate of the Arizona Diamondbacks, in 2019. This followed several years in the same position with the Hillsboro Hops. He is now a roving instructor in the D-Backs' system.

Camarillo, California
Camarillo (/ˌkæməˈriːoʊ/ ⓘ KAM-ə-REE-oh) is a city in Ventura County, California, United States. As of the 2020 United States census, the population was 70,741, an increase of 5,540 from the 65,201 counted in the 2010 Census. Camarillo is named for brothers Juan Camarillo, Jr. and Adolfo Camarillo, prominent Californios who owned Rancho Calleguas and founded the city. California State University Channel Islands, is housed on the former grounds of the Camarillo State Mental Hospital.
Military career of George Washington
The military career of George Washington spanned over forty-five years of service (1752–1799).  Washington's service can be broken into three periods, French and Indian War, American Revolutionary War, and the Quasi-War with France, with service in three different armed forces (British provincial militia, the Continental Army, and the United States Army).

Because of Washington's importance in the early history of the United States of America, he was granted a posthumous promotion to General of the Armies of the United States, legislatively defined to be the highest possible rank in the US Army, more than 175 years after his death.

Military careers
Military careers are the chosen or assigned trade or career specialties in the armed forces which demand from the individuals achievement of qualifications, and a degree of knowledge and skill in the tradecraft to perform tasks and assignments to an acceptable level of completeness or quality.
Diogenes syndrome
Diogenes syndrome, also known as senile squalor syndrome, is a disorder characterized by extreme self-neglect, domestic squalor, social withdrawal, apathy and compulsive hoarding of garbage or animals. Affected people may also display symptoms of catatonia.

The condition was first recognized in 1966 and designated Diogenes syndrome by Doctor A. N. G. Clark et al. The name derives from Diogenes of Sinope, an ancient Greek philosopher, a Cynic and an ultimate minimalist, who allegedly lived in a large jar in Athens. Not only did he not hoard, but he actually sought human company by venturing daily to the Agora. Therefore, this eponym is considered to be a misnomer. Other possible terms are senile breakdown, Plyushkin's syndrome (after the Gogol character), social breakdown, and senile squalor syndrome. Frontal lobe impairment may play a part in the causation.

Simple living
Simple living refers to practices that promote simplicity in one's lifestyle. Common practices of simple living include reducing the number of possessions one owns, depending less on technology and services, and spending less money. In addition to such external changes, simple living also reflects a person's mindset and values. Simple living practices can be seen in history, religion, art, and economics.

Adherents may choose simple living for a variety of personal reasons, such as spirituality, health, increase in quality time for family and friends, work–life balance, personal taste, financial sustainability, increase in philanthropy, frugality, environmental sustainability, or reducing stress. Simple living can also be a reaction to economic materialism and consumer culture. Some cite sociopolitical goals aligned with environmentalist, anti-consumerist, or anti-war movements, including conservation, degrowth, deep ecology, and tax resistance.
French submarine Maurice Callot
Maurice Callot was a French Navy minelayer submarine commissioned in 1922, the first minelayer submarine designed and built in France. She was decommissioned in 1936.

Maurice Callot — originally named Pierre Callot — was named for the commanding officer of the submarine Pluviôse, Lieutenant de vaisseau Pierre Félix Maurice Callot, who perished when Pluviôse was sunk in a collision with the loss with all hands on 26 May 1910.

Port and starboard
Port and starboard are nautical terms for watercraft and spacecraft, referring respectively to the left and right sides of the vessel, when aboard and facing the bow (front).

Vessels with bilateral symmetry have left and right halves which are mirror images of each other. One asymmetric feature is where access to a boat, ship, or aircraft is at the side; it is usually only on the port side (hence the name).
Massachusetts Burma Law
The Massachusetts Burma Law was a law enacted in 1996 by the Massachusetts General Court limiting state entities from purchasing services from companies doing business with Myanmar (Burma). This law was enacted three months before the introduction of federal sanctions on trade with Burma.

The law was modeled on similar state and local laws from the 1980s used elsewhere in the United States to give expression to anti-apartheid objectives. After Massachusetts' restricted trade list added 34 members of the National Foreign Trade Council (NFTC), the trade association sued the Secretary of Administration and Finance of Massachusetts, Stephen Crosby, arguing that the Massachusetts Burma Law was subject to federal preemption. In Crosby v. National Foreign Trade Council (2000), the Supreme Court unanimously sided with the NFTC, ending enforcement of the Massachusetts Burma Law.

Secretary of Administration and Finance of Massachusetts
The secretary of administration and finance of Massachusetts is the head of the Executive Office of Administration and Finance, and serves as an advisor to the governor of Massachusetts. Its current secretary is Matthew Gorzkowicz, who has been serving since January 5, 2023.
Pita Alatini
Pita Faiva-ki-moana Alatini (born 11 April 1976) is a former professional rugby union footballer who played as a midfield back. Although he was born in Tonga, he played in 17 tests for New Zealand between 1999 and 2001, scoring six test tries.

Alatini played 81 NPC matches for four different provinces (Counties-Manukau, Southland, Otago, and Wellington), and 72 Super 12 matches for four different franchises (Crusaders, Chiefs, Highlanders, and Hurricanes). He has also played professionally in Japan for Suntory Sungoliath and Kamaishi Seawaves.

Alatini is married to pop singer and actress Megan Alatini. His brothers Tevita, Anthony and Sam Alatini have played for the Tonga national rugby union team.

Wellington (National Provincial Championship)
Wellington (often known as the Wellington Lions) are a New Zealand professional rugby union team based in Wellington, New Zealand. The union was originally established in 1879, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Sky Stadium in Wellington. The team is affiliated with the Hurricanes Super Rugby franchise. Their home playing colours are black and gold.
Double First
Double First is a 1988 British television sitcom that aired seven episodes on BBC 1. Written by the comedy writing duo  Esmonde and Larbey, the series was directed by Gareth Gwenlan. It starred Michael Williams as N. V. Standish, Ann Bell as Mary Webster, Jennifer Hilary	as Louise Hobson, Holly Aird as Ellen Hobson, Clive Merrison as	Derek, and Peter Tuddenham as William.

Jennifer Hilary
Jennifer Mary Hilary (14 December 1942 – 6 August 2008) was a British actress of stage, film and television. Her first acclaimed stage performance was as "Milly" in Henry James' The Wings of the Dove, which marked her debut in the West End.
Max Urick
Max Franklin Urick (1940 – November 21, 2025) was American football coach and college athletics administrator. He served as the head football coach at Wabash College in Crawfordsville, Indiana for four seasons, from 1967 until 1970, compiling a record of 11–22–2. Urick was the athletic director at Iowa State University from 1983 to 1993 at Kansas State University from 1993 until his retirement in 2001. Urick died at his home in Manhattan, Kansas, on November 21, 2025, at the age of 85.

Crawfordsville, Indiana
Crawfordsville (/ˈkrɑːfərdsˌvil/) is a city in Montgomery County in west central Indiana, United States, 49 miles (79 km) west by northwest of Indianapolis. As of the 2020 census, the city had a population of 16,306. The city is the county seat of Montgomery County, the only chartered city and the largest populated place in the county. It is the principal city of the Crawfordsville, IN Micropolitan Statistical Area, which encompasses all of Montgomery County. The city is also part of the Indianapolis–Carmel–Muncie, IN Combined Statistical Area.

The city was founded in 1823 on the bank of Sugar Creek, a southern tributary of the Wabash River and named for U.S. Treasury Secretary William H. Crawford. The city is home to Wabash College, a private liberal arts men's college, and the General Lew Wallace Study & Museum, a National Historic Landmark.
Bukit Payung
Bukit Payung is a state constituency in Terengganu, Malaysia, that has been represented in the Terengganu State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 1974 and is mandated to return a single Assemblyman to the Terengganu State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.

Terengganu State Legislative Assembly
The Terengganu State Legislative Assembly (Malay: Dewan Undangan Negeri Terengganu) is the unicameral state legislature of the Malaysian state of Terengganu. It consists of 32 members representing single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart, and are customarily held alongside elections to the federal parliament during a general election.

The State Assembly convenes at the Wisma Darul Iman in the state capital, Kuala Terengganu.

All 32 seats are held by the Perikatan Nasional (PN) ruling coalition after the 2023 state election, effectively making it a one-party state. Within the coalition, the Malaysian Islamic Party (PAS) holds 27 seats while the Malaysian United Indigenous Party (BERSATU) holds 5 seats. The PN coalition  commands a supermajority in the assembly.
Charles Baksh
Showkat Baksh, also known as Charles Baksh (born 15 March 1938) is a Canadian former cricketer, who played for the Canadian cricket team. A right-handed batsman, Baksh made only two appearances at a high level, both in June 1979: a match against Fiji in the ICC Trophy and another (his only One Day International) against Australia at Birmingham in the World Cup two weeks later.

1979 ICC Trophy
The 1979 ICC Trophy was a limited overs cricket tournament held in England between 22 May and 21 June 1979. It was the inaugural ICC Trophy tournament to be staged, with matches between the 15 participating teams played over 60 overs a team and with white clothing and red balls. All matches were played in the Midlands.

The tournament served as the Cricket World Cup qualification process – the two finalists, Sri Lanka and Canada, qualified to take part in the 1979 World Cup. The World Cup began on 9 June, just three days after Sri Lanka and Canada qualified for it by winning their ICC Trophy semi-finals. The ICC Trophy final was held on 21 June at Worcestershire's ground at New Road, two days before the World Cup final. Sri Lanka won the first ICC Trophy defeating Canada by 60 runs in the final.

East Africa who played in the first World Cup did not qualify this time, which meant there would be no nation from the African region participating in the 1979 World Cup.
Salerno (horse)
Salerno (foaled 1965 in Kentucky) was an American Thoroughbred racehorse who compiled a record of 8-3-8 in 33 career starts and retired in 1969 with earnings of $103,149. He was owned by Alice and James P. Mills and trained by William H. Turner, Jr. who went on to train the 1977 U.S. Triple Crown winner,  Seattle Slew.

A grandson of Ribot, among Salerno's most important successes came as a two-year-old when he won the 1967 Remsen Stakes. The following year, he had a second-place finish in the Withers Stakes.

Salerno was retired to his owner's Hickory Tree Farm in Middleburg, Virginia.

Alice du Pont Mills
Alice Frances du Pont Mills (December 13, 1912 – March 13, 2002) was an American aviator, thoroughbred race horse breeder and owner, environmentalist, philanthropist and a member of the du Pont family.
Jetnamsklumpen
Jetnamsklumpen (Norwegian) or Jitnemensnuhkie (Southern Sami) is the highest point of Jetnamfjellet, a mountain on the border of Røyrvik Municipality (in Trøndelag county) and Hattfjelldal Municipality (in Nordland county) in Norway. The 1,513-metre (4,964 ft) tall mountain is located in the Børgefjell National Park, and it is the highest point in Trøndelag county.

The eastern point of the large Jetnamsfjellet mountain, about 6 kilometres (3.7 mi) east of Jetnamsklumpen is considerably lower, at 1,206 metres (3,957 ft), but it is a quadripoint for four counties: Trøndelag and Nordland in Norway, and Jämtland and Västerbotten in Sweden.

Quadripoint
A quadripoint is a point on Earth where four distinct political territories meet. The territories can be of different types, such as national and provincial. In North America, several such places are commonly known as Four Corners. Several examples exist throughout the world that use other names.
Fantastic Locations: Dragondown Grotto
Fantastic Locations: Dragondown Grotto is a generic setting adventure module for the 3.5 edition of the Dungeons & Dragons roleplaying game. The adventure is designed for 10th level characters. It contains a 16-page adventure as well as two poster sized double-sided maps for use in miniatures play.

Adventure (role-playing games)
An adventure is a playable scenario in a tabletop role-playing game. These can be constructed by gamemasters for their players, and are also released by game publishers as pre-made adventure modules. Different types of designs exist, including linear adventures, where players move between scenes in a predetermined order; non-linear adventures, where scenes can go in multiple directions; and solo adventures, which are played alone, without a game group.
Moriturus (film)
Moriturus is a 1920 German silent crime film directed by Carl Hagen and starring Max Landa, Reinhold Schünzel and Conrad Veidt. It premiered at the Marmorhaus in Berlin.

The film's sets were designed by the art director Mathieu Oostermann.

Marmorhaus
The Marmorhaus (English: Marble House) was a cinema that used to be located on the Kurfürstendamm in Berlin. Opened in 1913, it takes its name from a large marble façade. Designed by the architect Hugo Pál, the walls of the foyer and auditorium were decorated by the expressionist artist Cesar Klein.

During the silent era it was a common venue for premieres of new films. These included The Cabinet of Dr. Caligari, Johannes Goth, The Woman in Heaven, The Head of Janus, Genuine, Four Around a Woman, Wandering Souls,  and The Haunted Castle.

Owned by the giant UFA company for many years, it was later developed into a multiplex.

In 2001 the cinema closed, and the property was sold to the Spanish retailer Zara, which remodeled it as a store. It has since been converted to a MUJI store.