hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collection (Miho Nakayama album)
Collection (コレクション, Korekushon) is the first compilation album by Japanese entertainer Miho Nakayama. Released through King Records on November 15, 1987, the album compiles Nakayama's singles from 1985 to 1987. "C" and "Tsuiteru ne Notteru ne" were the album versions on initial releases of this album; they were replaced with single versions on the 2006 reissue.

The album became Nakayama's first to hit No. 1 on Oricon's albums chart. It sold over 542,000 copies, becoming her biggest selling album until Collection III in 1995.

King Records (Japan)
King Record Co., Ltd. (キングレコード株式会社, Kingu Rekōdo Kabushiki gaisha), commonly known as King Records, is a Japanese record company founded in January 1931 as a division of the Japanese publisher Kodansha. It initially began operating as an independent entity in the 1950s. It later became part of the Otowa Group. Today, King Records is one of Japan's largest record companies which is not owned by a multinational entity. The label's headquarters are in Bunkyo, Tokyo.

The label's name is actually based from the now-defunct Kingu magazine published by Kodansha from 1924 to 1957.
Uapaca bojeri
Uapaca bojeri, or tapia (Malagasy pronunciation: ta-pee), is a tree species endemic to Madagascar. A characteristic element of the Madagascan flora, it occurs in the central highlands, where it dominates a type of sclerophyllous forest or woodland. Tapia forest has a high ecological value due to the fauna, flora, and funga it harbours, and is of economic interest to the local population, e.g. for collection of tapia fruits, firewood, mushrooms or wild silkworms, and hunting. Local impact through fire and cutting is seen as a form of sustainable use however tapia woodlands are now found only in scattered, isolated stands totaling at most 132,255 ha. Native woody vegetation of the central highlands is increasingly replaced by grasslands, primarily due to increased fire frequency as areas are burned annually.

Mushroom hunting
Mushroom hunting, also referred to as mushroom foraging, mushroom picking, and mushrooming, is the activity of gathering wild mushrooms. These are collected for use as food (usually cooked and some only conditionally), psychotropic drugs, and dye. Analysis is required to distinguish between useful and poisonous species, often requiring advanced techniques.

The practice is popular throughout most of Eurasia and Australia, as well as in West Africa and temperate North America.
Edwin Cranston
Edwin Augustus Cranston (1932–2021) was a Professor of Japanese literature in the Department of East Asian Languages and Cultures at Harvard University. His primary research interest was the classical literature of Japan, especially traditional poetic forms. He received the Japan–U.S. Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature in 1992 for his translation A Waka Anthology: The Gem-Glistening Cup. Vol I.

Japanese literature
Japanese literature throughout most of its history has been influenced by cultural contact with neighboring Asian literatures, most notably China and its literature. Early texts were often written in pure Classical Chinese or lit. 'Chinese writing' (漢文, kanbun), a Chinese-Japanese creole language. Indian literature also had an influence through the spread of Buddhism in Japan.

During the Heian period, Japan's original kokufū culture (lit. 'national culture') developed and literature also established its own style, with the significant usage and development of kana (仮名) to write Japanese literature.

Following the end of the sakoku policy and especially during the increasing westernization of the Meiji era, Western literature has also had an influence on the development of modern Japanese writers, while Japanese literature has in turn become more recognized internationally, leading to two Japanese Nobel laureates in literature, namely Yasunari Kawabata and Kenzaburō Ōe.
1991 US Open – Women's doubles
Gigi Fernández and Martina Navratilova were the defending champions but lost in the third round to Katrina Adams and Manon Bollegraf.

Pam Shriver and Natasha Zvereva won in the final 6–4, 4–6, 7–6(7–5) against Jana Novotná and Larisa Savchenko.

This was Novotná’s 8th consecutive grand slam doubles final, making all four finals in 1990 and 1991.

Manon Bollegraf
Manon Maria Bollegraf (born 10 April 1964) is a former professional tennis player from the Netherlands, who was a quarterfinalist at the singles event of the 1992 French Open, a finalist in doubles at the 1997 Wimbledon Championships, and a four-time mixed doubles Grand Slam champion. She also finished fourth in women's doubles at the 1996 Summer Olympics in Atlanta.
History of Southend United F.C.
Southend United F.C. is a professional football club formed in 1906 and based in Southend-on-Sea. Initially playing in the Southern League, the club joined the Football League in 1920 and then competed in the third tier of English football for most subsequent seasons. The side reached the second tier Championship level in the 1990s and again in the early 2000s, but by 2009 the club had major financial difficulties and narrowly avoided administration on several occasions. The financial problems continued through to the early 2020s, during which it was relegated from the Football League to the fifth tier National League, with the club subject to numerous winding-up petitions.

Darryl Flahavan
Darryl James Flahavan [fla-hay-van] (born 28 November 1978) is an English association football coach and former player who played as a goalkeeper. He is the goalkeeper coach at EFL Championship club Sheffield Wednesday.

He has spent most of his career in the Football League, winning the PFA League One player of the year and was named in the League One Team of the Year in 2005–06; he was also named Southend United supporters' player of the year in 2002–03 and Players' Player of the year in 2003–04 and again in 2005–06.
Howie Hawkins 2020 presidential campaign
The 2020 presidential campaign of Howie Hawkins, both the co-founder of the Green Party of the United States and thrice its gubernatorial candidate in New York, was informally launched on April 3, 2019, when Hawkins announced the formation of an exploratory committee and formally announced his campaign on May 28, 2019, to seek the Green Party nomination for the presidency of the United States in the 2020 presidential election and later the Socialist Party USA. On May 5, 2020, Hawkins announced that former Socialist Party USA vice presidential candidate Angela Nicole Walker would be his running mate. Hawkins and Walker were nominated by the Green Party on July 11, 2020.

Hawkins also sought the nomination of the various state-based left-wing parties, including the Peace and Freedom Party, Legal Marijuana Now Party, Oregon Progressive Party, United Citizens Party, Liberty Union Party, and Vermont Progressive Party.

United Citizens Party
The United Citizens Party (UCP) is an American political party first organized in 1969 in the U.S. state of South Carolina by John Roy Harper II and others, in response to the state Democratic Party's opposition to nominating black candidates. The party's objective was to elect blacks to the legislature and local offices in counties with black majority populations. The party ran candidates in 1970 and 1972; as a result in 1970 the first three black candidates were elected to the South Carolina House of Representatives since Reconstruction.
Sahara (House of Lords album)
Sahara is the second studio album by the American rock band House of Lords, released on August 21, 1990.

The album was recorded without original guitarist Lanny Cordola, but with Doug Aldrich as the band's guitarist. Still, the album features many guest contributors on guitar, such as   Rick Nielsen (Cheap Trick), Chris Impellitteri (Impellitteri) and Mandy Meyer (Asia, Krokus). Other contributors on the albums are White Lion's Mike Tramp, Cheap Trick's Robin Zander, Steeler's Ron Keel, Autograph's Steve Plunkett and Giuffria's David Glen Eisley, all on backing vocals.

The album reached position No. 121 in The Billboard 200 chart on February 23, 1991.

"Heart on the Line", which was written by Cheap Trick guitarist Rick Nielsen, would eventually be recorded by Cheap Trick themselves for their 2016 album Bang, Zoom, Crazy... Hello.

Bang, Zoom, Crazy... Hello
Bang, Zoom, Crazy... Hello is the seventeenth studio album by American rock band Cheap Trick. The album was released on April 1, 2016, by Big Machine Records. The album is the first in the band's history not featuring Bun E. Carlos on drums, instead featuring Daxx Nielsen on drums.
William Charles Bowser
William Charles Bowser (June 25, 1915 – June 28, 2006) was a member of the all-black Pea Island Life-Saving Station along the Outer Banks of North Carolina, US, from 1935 to 1938. He was one of the last surviving members of the station, which was decommissioned after World War II. After retiring from the coast guard, he started a barber service, then returned to study. He achieved a doctorate in sociology and moved to Florida, where he advised the local board of education.

In March 1996, Bowser received the U.S. Coast Guard Gold Lifesaving Medal at the Navy Memorial in Washington, D.C., on behalf of the crew of the historic 1896 rescue of nine people from the schooner E.S. Newman.

United States Navy Memorial
The United States Navy Memorial is a memorial in Washington, D.C. honoring those who have served or are currently serving in the Navy, Marine Corps, Coast Guard, and the Merchant Marine.

It lies on Pennsylvania Avenue NW between 7th Street Northwest and 9th Street Northwest, adjacent to the Archives station of the Washington Metro and the National Archives building. The National Park Service, through its National Mall and Memorial Parks administrative unit, provides technical and maintenance assistance to the foundation. The plaza is part of Pennsylvania Avenue National Historic Site.

Associated with the memorial is the Naval Heritage Center, which offers spaces available for rent, and is open year-round.
Echo Cliffs
The Echo Cliffs are a prominent geological feature in northern Arizona. The cliffs stretch for 70 miles (110 km) and reach over 1000 feet (300 m) high. They are found in Coconino County on the Navajo Nation about 20 miles (32 km) east of Grand Canyon National Park.

U.S. Highway 89 runs parallel to the cliffs for 60 miles (97 km).

The Tutuveni petroglyphs are found at a site at the base of the cliffs.

Grand Canyon National Park
Grand Canyon National Park is a national park of the United States located in northwestern Arizona, the 15th site to have been named as a national park. The park's central feature is the Grand Canyon, a gorge of the Colorado River, which is often considered one of the Wonders of the World. The park, which covers 1,217,262 acres (1,901.972 sq mi; 4,926.08 km2) of unincorporated area in Coconino and Mohave counties, received more than 4.9 million recreational visitors in 2024. The Grand Canyon was designated a World Heritage Site by UNESCO in 1979. The park celebrated its 100th anniversary on February 26, 2019.
Paul McSherry
Paul McSherry is a guitarist from Northern Ireland who began playing in 1982, aged 14. He was inspired by two guitarists from his native West Belfast, Maurice McHugh and Mark Kane, and was self-taught on DAGDAD tuning.

He was a member of a band named. "The McSherrys", which changed its name to Tamalin in the late 1980s. He also played in the Belfast band "Commonalty", which recorded an album in 1989, but only released on cassette. In 1997, Tamalin released their debut album Rhythm and Rhyme. He has accompanied on stage, and recorded with, such musicians as Liam O'Flynn, Paddy Keenan, Paddy Glackin, Cathal Hayden, Michael McGoldrick, Tommy Peoples, Kevin Crawford, Gerry O'Connor (fiddle player), and John McSherry, and singers Tommy Makem and Brian Kennedy.

Liam O'Flynn
Liam O'Flynn, Óg Flynn (Irish: Liam Ó Floinn, 15 September 1945 – 14 March 2018) was an Irish uilleann piper and Irish traditional musician. In addition to a solo career and as a member of Planxty, O'Flynn recorded with: Christy Moore, Dónal Lunny, Andy Irvine, Kate Bush, Mark Knopfler, The Everly Brothers, Emmylou Harris, Mike Oldfield, Mary Black, Enya and Sinéad O'Connor.

O'Flynn was acknowledged as Ireland's foremost exponent of the uilleann pipes and brought the music of the instrument to a worldwide audience. In 2007, O'Flynn was named Musician of the Year at the TG4 Gradam Ceoil Awards, considered to be the foremost recognition given to traditional Irish musicians.
Hush-Hush (Be:First and Ateez song)
"Hush-Hush" is a song by Japanese boy band Be First and South Korean boy band Ateez, released on July 1, 2024 as the fourth single from the former's second studio album 2:Be (2025). A remix with Japanese DJ Taku Takahashi was released on July 5, 2024.

Be First
Be:First (stylized in all caps) is a Japanese boy band formed and managed by BMSG and signed to B-ME, a joint record label with Avex. The group was formed on November 3, 2021, through the reality competition show The First, which is hosted by Sky-Hi and debuted on August 31, 2022 with heir studio album Be:1. The group consists of six members: Sota, Shunto, Manato, Ryuhei, Junon, and Leo; Ryoki left the band in 2025.

The group is BMSG's first act. Sky-Hi created the company after identifying issues in the Japanese music industry, including a lack of opportunities for talent to showcase themselves, which led talented performers to leave Japan for the wider opportunities offered by the Korean music industry.
1988 IMSA GT Championship
The 1988 Camel GT Championship season was the 18th season of the IMSA GT Championship auto racing series.  It was for GTP and Lights classes of prototypes, as well as Grand Tourer-style racing cars which ran in the GTO and GTU classes.  It began January 30, 1988, and ended October 23, 1988, after seventeen rounds.

Grand tourer
A grand tourer (GT) is a type of car that is designed for high speed, long-distance driving with luxury specifications. The most common format is a front-engine, rear-wheel-drive two-door coupé with either a two-seat or a 2+2 arrangement. Grand tourers are often the coupé derivative of luxury saloons or sedans. Some models, such as the Ferrari 250 GT, Jaguar E-Type, and Aston Martin DB5, are considered classic examples of gran turismo cars.

The term is a near-calque from the Italian language phrase gran turismo, which became popular in the English language in the 1950s, evolving from fast touring cars and streamlined closed sports cars during the 1930s.
Ahlam Tamimi
Ahlam Aref Ahmad al-Tamimi (Arabic: أحلام عرف أحمد التميمي; born 1980) is a Jordanian national known for assisting in carrying out the Sbarro restaurant suicide bombing in Jerusalem, in 2001. She was convicted by an Israeli military tribunal and received multiple life sentences, but was released in 2011 as part of the Gilad Shalit prisoner exchange and exiled to Jordan. She hosts a television show about Palestinians in Israeli prisons.

MEMRI
The Middle East Media Research Institute (MEMRI), officially the Middle East Media and Research Institute, is an American non-profit press monitoring organization. MEMRI tracks and translates Arabic and Muslim media, including extremist comments by Arab and Iranian leaders and communications from terrorist groups.

MEMRI was co-founded by Israeli ex-intelligence officer Yigal Carmon and Israeli-American political scientist Meyrav Wurmser in 1998. MEMRI describes itself as being independent and non-partisan. Some critics have described MEMRI as aiming to portray the Arab world and the Islamic world in a negative light by producing and disseminating incomplete or inaccurate translations of the original versions of the media reports that it republishes.
Tilwezembe
Tilwezembe is an open-pit copper and cobalt mine in Lualaba Province of the Democratic Republic of the Congo owned by Katanga Mining, a subsidiary of Glencore. Officially, Glencore has shuttered the mine, but the site is still being used by artisinal miners.

Lualaba Province
Lualaba  Province (Jimbo la Lualaba, in Swahili) is a province of the Democratic Republic of the Congo created in the 2015 repartitioning when the former Katanga province was split up into four new provinces—Lualaba, Haut-Katanga, Haut-Lomami, and Tanganyika.  Lualaba was formed from the Lualaba and Kolwezi districts.  Kolwezi was a hybrid city/district which was separated from its two territories and the city proper became the capital of the new province. The 2020 population was estimated to be 3,183,300.

Along with Haut-Katanga, Lualaba is in the Copperbelt of Central Africa.  The Congo is only behind Chile, Peru, and China in the largest amount of copper produced globally.
Tek Lal Mahto
Tek Lal Mahto (15 February 1945 – 27 September 2011) was a member of the 14th Lok Sabha of India. He was one of the founders and key members of the Jharkhand Mukti Morcha (JMM) political party, and served five terms in the Jharkhand state legislature. He was a delegate to the Bihar assembly in 1985, represented the Giridih constituency in the Lok Sabha between 2004 and 2009, and JMM from Mandu Assembly constituency at the time of his death. He died of a cardiac arrest at the hospital of Rajendra Institute of Medical Sciences where he was admitted the day before. He was survived by wife, two sons Ram Prakash Bhai Patel and Jai Prakash Bhai Patel with three daughters.

14th Lok Sabha
The 14th Lok Sabha (2 June 2004 – 18 May 2009) was convened after the 2004 Indian general election, held in four phases during 20 April – 10 May 2004, which led to the formation of the first Manmohan Singh ministry (2004–2009). Indian National Congress-led United Progressive Alliance won 62 more seats than previous 13th Lok Sabha. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India. 8 sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 14th Lok Sabha after the 2004 Indian general election.

The next 15th Lok Sabha was convened after 2009 Indian general election.
2023 USC Trojans football team
The 2023 USC Trojans football team represented the University of Southern California (USC) as a member of the Pac-12 Conference during the 2023 NCAA Division I FBS football season. In their second year under head coach Lincoln Riley, the Trojans were preseason picks to win the Pac-12 championship, but compiled a 7–5 record (5–4 against conference opponents) during the regular season. The team began the season by winning six consecutive games but lost five of their final six games, including losses to rivals Notre Dame and UCLA. The unranked Trojans defeated No. 16 Louisville in the 2023 Holiday Bowl.

The season was USC's last season as a member of the Pac-12 Conference before joining the Big Ten Conference on July 1, 2024.

The Trojans played their home games at the Los Angeles Memorial Coliseum in Los Angeles. The USC Trojans football team drew an average home attendance of 66,071 in 2023.

247Sports
247Sports is an American network of websites that focus mainly on athletic recruitment in college football and basketball. It is owned and operated by Paramount.

The website hosts a large network of team-specific subsites, with each subsite being dedicated to a specific school. As of 2021, there is a subsite for every NCAA Division I FBS team, as well as many notable NCAA Division I FCS teams from conferences such as the Big Sky Conference, Missouri Valley Conference, and Southland Conference.
Jason Huang
Jason Huang, M.D., FACS is a Chinese-born American neurosurgeon at Baylor Scott & White Health in Temple, Texas. He is known for both clinical and research work in nervous system injury and repair, including traumatic brain injury, spinal trauma, and peripheral nerve injuries. He is the recipient of "U.S. News Top Docs".

Neurosurgery
Neurosurgery or/and neurological surgery, also known in common parlance as brain surgery, is the medical specialty that focuses on the surgical treatment or rehabilitation of disorders that affect any portion of the nervous system, including the brain, spinal cord, peripheral nervous system, and cerebrovascular system. Neurosurgery as a medical specialty also includes non-surgical management of some neurological conditions.
Saint Urho
Saint Urho (Finnish: Pyhä Urho [ˈpyhæ ˈurho]) is a fictional saint of Finland, created and elaborated by Finnish Americans in Northern Minnesota in the 1950s, to celebrate their heritage and extend celebrations of Saint Patrick's Day. His celebration day is set to March 16, the day before the March 17 feast day of Saint Patrick. Saint Patrick's feast day is celebrated by Irish Americans, of whom there are also many in Minnesota.

History of the Irish in Saint Paul
Irish in Saint Paul, Minnesota have played an integral part in the founding and the growth of the city. The first Irish to settle in Saint Paul were three demobilised soldiers from Fort Snelling who were natives of Ireland. They became the first settlers in the area of downtown Saint Paul. Helped by Archbishop John Ireland, thousands of Irish emigrated from Ireland and Eastern cities in the United States to Minnesota; and especially large number settled in Saint Paul.

Despite being outnumbered by the German American community, the Irish, like in other American big cities, led the Democratic Party political machine that ran St. Paul. Many mayors of Saint Paul have been Irish, including a stretch of nine out of ten from 1932 to 1972. The last two mayors of Saint Paul, Randy Kelly and Chris Coleman, have been Irish. The dominance has been attributed to the control of the business, labor unions, and politics of the city.
Erlembald
Saint Erlembald (or Erlembaldo Cotta) (Sanctus Herlembaldus in Latin) (died 15 April 1075) was the political and military leader of the movement known as the pataria in Milan, a movement to reform the clergy and the church in the Ambrosian diocese.

Archdiocese of Milan
The Archdiocese of Milan (Italian: Arcidiocesi di Milano; Latin: Archidioecesis Mediolanensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church in Italy which covers the areas of Milan, Monza, Lecco and Varese. It has long maintained its own Latin liturgical rite usage, the Ambrosian rite, which is still used in the greater part of the diocesan territory. Among its past archbishops, the better known are Ambrose, Charles Borromeo, Pope Pius XI and Pope Paul VI.

The Archdiocese of Milan is the metropolitan see of the ecclesiastical province of Milan, which includes the suffragan dioceses of Bergamo, Brescia, Como, Crema, Cremona, Lodi, Mantova, Pavia, and Vigevano.

Milan's archdiocese is the largest in Europe, and the one having the most priests in the world, with, as of 2021, 2,450 priests living in the diocese, among whom 1,712 are secular priests.
Krogia
Krogia is a genus of corticolous lichens in the family Ramalinaceae. It occurs in tropical humid forests and rainforests. The genus was circumscribed by Norwegian lichenologist Einar Timdal in 2002, with Krogia coralloides assigned as the type species. These tiny lichens form distinctive coral-like cushions on tree bark, with their scale-like lobes (squamules) divided into finger-like branches that give them a miniature branching appearance. The genus is quite rare, with only six known species found scattered across mountain forests from the Caribbean to Southeast Asia and the Pacific islands.

Medulla (lichenology)
The medulla is a horizontal layer within a lichen thallus.  It is a loosely arranged layer of interlaced hyphae below the upper cortex and photobiont zone, but above the lower cortex. The medulla generally has a cottony appearance.  It is the widest layer of a heteromerous lichen thallus.