hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monument Hill and Kreische Brewery State Historic Sites
Monument Hill and Kreische Brewery State Historic Sites are two state historic sites managed by the Texas Historical Commission. They are located at 29.888° -96.876°, just off U.S. Route 77, south of La Grange, Texas.  The sites sit on a sandstone bluff 200 feet above the Colorado River.  Monument Hill is a memorial to the men who died in the Dawson Massacre and in the Black Bean Episode of the ill-fated Mier Expedition.

Kreische Brewery’s ruins are a relic to the golden age of Texas craft brewing and represents the contribution of German immigrants to the unique culture of the state. German immigrant, stonemason and brewer Heinrich Kreische, owned 172 ¼ acres of land on the bluff. He built his house and the brewery in the 1850s and 1860s, and operated the brewery until his death in 1882. The Kreische Brewery and house were listed in the National Register of Historic Places on April 16, 1975.

Hill
A hill is a landform that extends above the surrounding terrain. It often has a distinct summit, and is usually applied to peaks which are above elevation compared to the relative landmass, though not as prominent as mountains. Hills fall under the category of slope landforms.
Boeing NeXt
Boeing NeXt was a division of aerospace manufacturer Boeing, exploring urban air mobility.
Its portfolio includes a passenger air vehicle (PAV), a cargo air vehicle (CAV) and other urban, regional and global mobility platforms.

By September 2020, Boeing was to close its Boeing NeXt division, in response to financial losses in the wake of the 737 MAX groundings and the impact of the COVID-19 pandemic on aviation.

Impact of the COVID-19 pandemic on commercial air transport
The COVID-19 pandemic has had a significant impact on the airline industry due to travel restrictions and a decimation in demand among travelers.

Significant reductions in passenger numbers have resulted in flights being cancelled or planes flying empty between airports, which in turn massively reduced revenues for airlines and forced many airlines to lay off employees or declare bankruptcy. Some have attempted to avoid refunding cancelled trips to diminish their losses. Airliner manufacturers and airport operators have also laid off employees.

Only several months into the pandemic, the crisis was already the worst in the aviation industry's history, according to statements made in early 2020 by Airbus' Guillaume Faury, EasyJet's Johan Lundgren, United Airlines' Oscar Munoz, Qantas' Alan Joyce, and media outlets: the Financial Times, The New York Times, and The Independent.
Banda do Mar (album)
Banda do Mar is the eponymous debut album of Luso-Brazilian band Banda do Mar, released for digital download on August 5, 2014 under the Sony Music label. The album's physical version was released on 5 September 2014.

The vinyl edition was released as a blue vinyl pressing through the magazine NOIZE (first vinyl discs subscription service in Latin America, and second vinyl manufacturer behind only Brazil Polysom), including in the vinyl pressing is a magazine issue that talks about the debut album.

It was voted the fourth best national disc of 2014 by Rolling Stone Brazil. In 2015, it was nominated for the 16th Latin Grammy Awards in the Best Brazilian Rock Album category, with the track "Mais Ninguém" being nominated for the Best Brazilian Song category.

Banda do Mar
Banda do Mar is a  Brazilian band announced in May 2014 by Marcelo Camelo (vocals/guitar), his wife Mallu Magalhães (vocals/guitar) and Fred Ferreira (drums). The name of the band is Portuguese for "Band of the Sea".

Their debut eponymous album was released in August 2014 and they went on tour since then in support of the record. On August 24, 2015, the band announced they were going on hiatus after the last concert of the tour, held in Lisbon on September 9, 2015.

Mallu and Marcelo have been working together in their respective solo careers since they began dating in 2008, when Mallu sang "Janta" on Marcelo's debut solo album, Sou. "Janta" was chosen by Rolling Stone Brasil as the best Brazilian track that year. Later, in 2011, Marcelo Camelo produced Mallu's third album, Pitanga.
1989 NSL First Division
The 1989 National Soccer League First Division was the fifth edition of the National Soccer League First Division in South Africa. It was won by Kaizer Chiefs.

The other professional league, the Federation Professional League, continued to function independently.

National Soccer League (South Africa)
The National Soccer League (NSL) was a South African association football league established in 1985 as a response to boardroom disagreements in the non-racial NPSL. The NPSL had been established in 1978 after a merger between the white NFL and the previous racial black NPSL. A portion of the NPSL continued under its own name, and later merged with the NSL to form today's Premier Soccer League (PSL).

The NSL faced accusations of endemic bribery and corruption in its ranks.
Dennis Ng'ang'a
Dennis Ng'ang'a is a Kenyan defender currently in the ranks of Zambian Premier League side Zanaco F.C., and the Kenya national football team.

Ng'ang'a formerly turned out for Nairobi City Stars, Tusker F.C., Wazito F.C., and Gor Mahia before crossing borders to Zambia's Zanaco.

Gor Mahia F.C.
Gor Mahia Football Club (/ˌɡɔːr ˈmaɪjə/ ⓘ), commonly known as K'Ogalo (Dholuo for 'descendant of Ogalo'), is a professional football club based in Nairobi, Kenya. They have won the Kenyan Premier League a record 21 times, and have also won the FKF President's Cup a record 11 times. It is the first and only team from Kenya to win an African continental title to date, having won the African Cup Winners' Cup in 1987 after previously reaching the final in 1979.

Several teams in the Kenyan football league system are closely linked to ethnic groups in Kenya; Gor Mahia are considered to represent the Luo people in the south of Nyanza Province.
HAPPinas Happy Hour
HAPPinas Happy Hour is a Philippine television variety show broadcast by TV5. It aired from May 6 to September 30, 2016, replacing the Friday slot of Sports 360. The show's comedy sketches, which parody contemporary culture and politics, are performed by a large and varying cast of repertory and newer cast members.

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
Frank Atkinson (American football)
Franklyn Rhem Atkinson (born December 13, 1941) is an American former professional football player who was a defensive lineman in the National Football League (NFL) and American Football League (AFL). He played college football for the Stanford Cardinal as a defensive tackle and offensive tackle. He was the 108th overall pick in the 1963 NFL draft, however, all Pittsburgh Steelers drafted ahead of him were either cut or traded before the start of the regular season making him the earliest draft pick to see the field.  Atkinson went onto play 14 games for them in that season and was a starter at defensive tackle during the late season. He played in the inaugural Hall of Fame game in Canton, Ohio in 1963 and gained All-Rookie team mention.  He played in the AFL for the Denver Broncos in 1964.

1963 NFL draft
The 1963 NFL draft was held at the Sheraton in Chicago, Illinois, on Monday, December 3, 1962.

The first overall selection was quarterback Terry Baker of Oregon State, the Heisman Trophy winner, taken by the Los Angeles Rams. The AFL draft was held two days earlier in Dallas.
Doris Boaduwaa
Doris Boaduwaa is Ghanaian professional footballer who plays for Israel Women's Premier League Club Hapoel Jerusalem F.C. and the Ghana Women's National Team. In 2022, she was nominated for Interclub Player of the Year (Women), Player of the Year (Women) and Young Player of the Year (Women) at the 2022 CAF Awards.

Hapoel Jerusalem F.C.
Hapoel Jerusalem Football Club (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל ירושלים, Mo'adon Kaduregel Hapoel Yerushalayim) is an Israeli professional football club based in Jerusalem. It competes in the Israeli Premier League, the top flight of Israeli football. Founded in 1926, their home ground is the Teddy Stadium.
As a protest against the conduct of the club's owners since the 1990s, the Hapoel Katamon Jerusalem football club was established in 2007, the first football club in Israel owned by its fans. The club was named after Katamon Stadium, which was formerly used by Hapoel Jerusalem. The club existed in parallel with Hapoel Jerusalem for 12 years.

In 2019 Hapoel Jerusalem was disbanded and in August 2020, Hapoel Katamon acquired the rights to the name Hapoel Jerusalem and officially became Hapoel Jerusalem. Since then, the club is owned by its fans and is managed by a board of seven members.

The team's record achievement is winning the State Cup and third place in the First League in 1973.
2017–18 Austin Peay Governors basketball team
The 2017–18 Austin Peay Governors men's basketball team represented Austin Peay State University during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The Governors, led by first-year head coach Matt Figger, played their home games at the Dunn Center in Clarksville, Tennessee as members of the  Ohio Valley Conference. They finished the season 19–15, 12–6 in OVC play to finish in third place. They defeated Eastern Illinois in the quarterfinals of the OVC tournament before losing in the semifinals to Belmont. They were invited to the CollegeInsider.com Tournament where they defeated Louisiana–Monroe in the first round, a game referred to as the Coach John McLendon Classic, and received a second round bye before losing in the quarterfinals to UIC.

2018 Ohio Valley Conference men's basketball tournament
The 2018 Ohio Valley Conference men's basketball tournament was the postseason men's basketball tournament that completed the 2017–18 season in the Ohio Valley Conference. The tournament was held February 28 through March 3, 2018 at Ford Center in Evansville, Indiana.

Regular-season champion Murray State defeated Belmont in the championship game to win the tournament and received conference's automatic bid to the NCAA tournament.
Nkhotakota
Nkhotakota (N-kho-tah-kho-tuh) (formerly Kota Kota) (name derived from the Chichewa for "Corner Corner") is a town and one of the districts in the Central Region of Malawi. It is on the shore of Lake Malawi (formerly Lake Nyasa) and is one of the main ports on Lake Malawi. As of 2018, Nkhotakota had a population estimated at 28,350. The district had a population of 301,000.

Central Region, Malawi
The Central Region of Malawi, population 7,523,340 (2018), covers an area of 35,592 km2. Its capital city is Lilongwe, which is also the national capital. The region has an outlet on Lake Malawi and borders neighbouring countries Zambia and Mozambique. The Chewa people make up the majority of the population today.
Church of St Mary, Wanstrow
The Anglican Church Of St Mary in Wanstrow, within the English county of Somerset, was built in the 15th century. It is a Grade II* listed building.

The church was extended and partially rebuilt in the 19th century. The three stage tower, which was added in 1810, is supported by corner buttresses.

The parish is part of the Postlebury benefice which includes the churches in Cloford, Marston Bigot, Nunney, Wanstrow and Witham Friary within the Diocese of Bath and Wells.

Marston Bigot
Marston Bigot is a small village and former civil parish, now in the parish of Trudoxhill in the Somerset district, in the ceremonial county of Somerset, England. It is near Nunney and 3 miles (5 km) south of Frome. In 1931 the parish had a population of 117.
Chittering, Cambridgeshire
Chittering is a hamlet about 8 miles (13 km) north of Cambridge in Cambridgeshire, England.  For administrative purposes it is part of the parish of Waterbeach. The population of the hamlet was included in the civil parish of Bottisham at the 2011 Census.

The village lies on the Ely Road (A10) between Waterbeach and Stretham. It has one pub, Paraiso Restaurant (formerly The Traveller's Rest). Another small settlement, Elford Closes, lies to the north of Chittering.

A10 road (England)
The A10 is a major road in England which runs between The City of London and King's Lynn in Norfolk.

At its southern terminus, the route meets the A3 directly north of London Bridge, above Monument London Underground station. At its northern end, the A10 meets the A47 and A149 roads south-west of King's Lynn town centre. The route passes through or around primary destinations in Greater London, Hertfordshire, Cambridgeshire and Norfolk, including Dalston, Enfield, Hertford, Cambridge, Ely and Downham Market.

The route between Bishopsgate in the City of London and Royston, Hertfordshire, roughly follows the path of Ermine Street, a Roman road.
Muscoot Reservoir
The Muscoot Reservoir is a reservoir in the New York City water supply system in northern Westchester County, New York, located directly north of the village of Katonah. Part of the system's Croton Watershed, it is 25 miles (40 kilometres) north of the City.

New Croton Aqueduct
The New Croton Aqueduct is an aqueduct in the New York City water supply system, carrying the waters of the Croton Watershed from the New Croton Dam in Westchester County, New York, to the Jerome Park Reservoir in the Bronx. Built roughly parallel to the Old Croton Aqueduct which it originally augmented, the new aqueduct opened in 1890. The old aqueduct remained in service until 1955, when supply from the Delaware and Catskill Aqueducts was sufficient to allow taking it off line.

Croton Watershed waters continue from the Jerome Park Reservoir to the  Croton Water Filtration Plant in Van Cortlandt Park for treatment, then out to distribution.
Tawny Moyer
Tawny Moyer (born March 30, 1957) is a former American actress. She is best known for her role as nurse Jill Franco in the horror film Halloween II (1981).

Moyer also appeared in films such as California Suite (1978), Looker (1981), A Fine Mess (1986), and Thank Heaven (2001). She has made guest appearances on television shows, including Barnaby Jones, Hunter, The A-Team, Knight Rider, The Nanny, and The Drew Carey Show. She is also the main character in the hair metal band W.A.S.P. music video, "L.O.V.E. Machine."

A Fine Mess (film)
A Fine Mess is a 1986 American comedy film written and directed by Blake Edwards and starring Ted Danson and Howie Mandel.

The film was intended as a remake of Laurel & Hardy's classic short The Music Box and was to be semi-improvised in the same style as the director's earlier comedy The Party, but studio interference, poor previews and subsequent re-editing resulted in the film becoming a fully scripted chase comedy with very few of the original ideas for the film remaining intact. Writer/director Blake Edwards actually gave television interviews telling audiences to avoid the film. It received overwhelmingly negative reviews and performed poorly at the box office.
Triest (surname)
Triest is a surname. Notable people with the surname include:

Anthonius Triest (1576–1657), Roman Catholic bishop of Bruges and of Ghent

Howard Triest (1923–2016), German-born United States Army translator

Joran Triest (born 1997), Belgian footballer

Monika Triest (born 1941), Belgian academic, writer, and civil rights activist

Petrus Joseph Triest (1760–1836), Belgian Roman Catholic priest

Willard Gustav Triest (1905–1989), American civil engineer, son of Wolfgang

Wolfgang Gustav Triest (c. 1863 – 1946), American civil engineer

Howard Triest
Sergeant Howard Triest ("Howie", born Hans Heinz Triest; March 29, 1923 – May 11, 2016) was a German-born United States Army soldier who served in World War II. He is most noted for serving as an interpreter on the Allied psychiatrist team during the Nuremberg trials.
Center for the Advancement of Women
The Center for the Advancement of Women was a New York City nonprofit institution dedicated to research-based education and advocacy for women.  In 1995 the organization was founded and led by Faye Wattleton, formerly the president of Planned Parenthood with the objective of working for the advancement of women. The organization conducted national opinion research among women to measure experiences in their daily lives. This research presented a profile of women that was used to educate opinion leaders, policy makers and the general public.

Public
In public relations and communication science, publics are groups of individual people, and the public (a.k.a. the general public) is the totality of such groupings. This is a different concept to the sociological concept of the Öffentlichkeit or public sphere.

The concept of a public has also been defined in political science, psychology, marketing, and advertising.  In public relations and communication science, it is one of the more ambiguous concepts in the field.

Although it has definitions in the theory of the field that have been formulated from the early 20th century onward, in more recent years it has suffered from being blurred, as a result of conflation of the idea of a public with the notions of audience, market segment, community, constituency, and stakeholder.
Aubrey Newman (historian)
Aubrey N. Newman (born 14 December 1927, London) is a British historian who has written widely on the topic of Anglo-Jewish history. Newman served as a professor at the University of Leicester, where he founded the Stanley Burton Centre for Holocaust Studies. He served two terms as President of the Jewish Historical Society of England.

University of Leicester
The University of Leicester (/ˈlɛstər/ ⓘ LEST-ər) is a public research university based in Leicester, England. The main campus is south of the city centre, adjacent to Victoria Park. The university's predecessor, University College, Leicester, gained university status in 1957.

The university had an income of £395.0 million in 2024/25, of which £84.9 million was from research grants, with an expenditure of £407.3 million.

The university is known for the invention of genetic fingerprinting, and for partially funding the discovery and the DNA identification of the remains of King Richard III in Leicester.
Animal House (Angie Martinez album)
Animal House is the second and final studio album by American rapper Angie Martinez. It was released by Elektra Records on August 20, 2002 in the United States. The album was co-written by Sacario and features guest appearances by Missy Elliott, Fat Joe, Petey Pablo, Sacario, Kelis, N.O.R.E and Tony Sunshine. Animal House sold 62,000 units in its first week of release and debuted at number six on Billboard's Top R&B/Hip-Hop Albums and number 11 on the Billboard 200 chart. Lead single "If I Could Go" featuring Sacario and Lil Mo became Martinez's biggest-selling single to date.

Petey Pablo
Moses Barrett III (born July 22, 1973), better known by his stage name Petey Pablo, is an American rapper. He is best known for his 2003 single "Freek-a-Leek," which peaked at number seven on the Billboard Hot 100 and received platinum certification by the Recording Industry Association of America (RIAA). Prior, he signed with Jive Records to release his 2001 single "Raise Up", which served as a tribute to his native Greenville and peaked at number 25 on the chart. The label released his first two albums: Diary of a Sinner: 1st Entry (2001) and Still Writing in My Diary: 2nd Entry (2004); the former was nominated for Best Rap Album at 45th Annual Grammy Awards, while the latter peaked at number four on the Billboard 200. His following releases have failed to yield any further commercial response.
The Feminine Touch (1956 film)
The Feminine Touch (Canada: A Lamp Is Heavy, U.S.:The Gentle Touch) is a 1956 colour British drama film directed by Pat Jackson and starring George Baker, Belinda Lee and Delphi Lawrence. It was the last feature film to be filmed in three-strip Technicolor and one of the last films made by Ealing under the umbrella of Rank.

Delphi Lawrence
Delphi Lawrence (23 March 1932 – 11 April 2002) was an English actress. She was educated at Halidon House School in Slough, Berkshire, whilst living in Colnbrook.

Born to Barbara Yvonne (née Enever) and Louis Holzman, who married in 1930, she was of Hungarian ancestry on her father's side. She trained as a concert pianist before becoming an actress, training at RADA and graduating in 1949. She made her first film in 1952 and, over the next decade, she established a following in British films. She graduated to lead roles but almost exclusively in "B" films.
Perris station (Atchison, Topeka and Santa Fe Railway)
The Perris Depot is a railroad depot built in 1892 to serve Perris, California. The station replaced a previous wooden structure at the same site on the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway line, originally the California Southern Railroad.

Perris, California
Perris is an old railway city in Riverside County, California, United States, located 71 miles (114 km) east-southeast of Los Angeles and 81 miles (130 km) north of San Diego. It is known for Lake Perris, skydiving, the Southern California Railway Museum, and its sunny dry climate. Perris is within the Inland Empire metropolitan area of Southern California. Perris had a population of 78,700 as of the 2020 census.
Harriet Auber
Harriet Auber (4 October 1773 — 20 January 1862) was an English poet and hymnist. She is best remembered for her collection The Spirit of the Psalms, published in 1829, and for her hymn "Our blest Redeemer, ere he breathed," a treatise on the Holy Spirit and his work.

Hymnwriter
A hymnwriter (or hymn writer, hymnist, hymnodist, hymnographer, etc.) is someone who writes the text, music, or both of hymns. The Christian tradition views the composition of hymns as dating back to before the time of David, who is traditionally believed to have composed many of the Psalms. The term hymnodist, in the United States more than in other regions, broadens the scope to include the study of hymns.
Uppsala Synod
The Uppsala Synod in 1593 was the most important synod of the Lutheran Church of Sweden. Sweden had gone through its Protestant Reformation and broken with Roman Catholicism in the 1520s, but an official confession of faith had never been declared. King Sigismund, who had Catholic faith, inherited the Swedish throne in November 1592, which raised a need to formalise Lutheran faith.

Nicolaus Olai Bothniensis
Nicolaus Olai Bothniensis (c. 1550 – 18 May 1600) was Archbishop of Uppsala in the Church of Sweden 1599–1600. He was appointed in place of Abraham Angermannus who had been put in prison, but before getting inducted he died of a sickness, about 50 years old.

In his younger days he had been a student at the University of Rostock  and had made extensive travels through Europe.

Like Angermannus, Bothniensis had for a while been imprisoned because of his resistance to King John III of Sweden's non-Lutheran liturgy, but he had been finally released in the fall of 1592 after a total time of 1,5 years.

He became dean in Uppsala and the first professor of theology at the university there in 1593. Bothiensis was described as a fine man of high moral standards.