hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nishikata, Tochigi
Nishikata (西方町, Nishikata-machi) was a town located in Kamitsuga District, Tochigi Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 6,975 and a density of 217.97 persons per km2. The total area was 32.00 km2.

On October 1, 2011, Nishikata was merged into the expanded city of Tochigi. Kamitsuga District was dissolved as a result of this merger.

Tochigi Prefecture
Tochigi Prefecture (栃木県, Tochigi-ken) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Tochigi Prefecture has a population of 1,897,649 (1 June 2023) and has a geographic area of 6,408 km2 (2,474 sq mi). Tochigi Prefecture borders Fukushima Prefecture to the north, Gunma Prefecture to the west, Saitama Prefecture to the south, and Ibaraki Prefecture to the southeast.

Utsunomiya is the capital and largest city of Tochigi Prefecture, with other major cities including Oyama, Tochigi, and Ashikaga. Tochigi Prefecture is one of only eight landlocked prefectures and its mountainous northern region is a popular tourist region in Japan. The Nasu area is known for its onsens, local sake, and ski resorts, the villa of the Imperial Family, and the Nasushiobara station of the Shinkansen railway line. The city of Nikkō, with its ancient Shintō shrines and Buddhist temples, is a UNESCO World Heritage Site.
Sánchez Jara
Francisco Javier Sánchez Jara (born 16 September 1969), known simply as Sánchez Jara, is a Spanish retired footballer who played as a right back, and a current coach.

He began his career with Barcelona, but barely played for the first team. He racked up 93 La Liga appearances and four goals across seven seasons with Osasuna, Barcelona, Real Betis and Racing Santander. He began a coaching career in 2014, working as Albert Ferrer's assistant, first at Córdoba, and then Real Mallorca. He is currently the assistant manager of the Panama national team.

1990–91 Segunda División B
The 1990–91 Segunda División B season was the 14th since its establishment. The first matches of the season were played on 1 September 1990, and the season ended in 23 June 1991 with the promotion play-off final games.
Wesselsbron virus
Wesselsbron (WSL) virus  is an arthropod-borne virus in the genus Flavivirus of the family Flaviviridae that causes Wesselsbron disease  in cattle, sheep, goats, camels, pigs, donkeys, horses, ostriches, and wild ruminants with occasional incidental spillover to humans. It is transmitted by mosquitoes in the genus Aedes including A. caballus and A. circumluteolus.

Aedes
Aedes (also known as the tiger mosquito or colloquially "dengue mosquito") is a genus of mosquitoes originally found in tropical and subtropical zones, but now found on all continents except Antarctica. Some species have been spread by human activity: Aedes albopictus, a particularly invasive species, was spread to the Americas, including the United States, in the 1980s, by the used-tire trade.

It was first described and named by German entomologist Johann Wilhelm Meigen in 1818; the generic name comes from Ancient Greek ἀηδής (aēdēs), meaning 'unpleasant' or 'odious'. The type species for Aedes is Aedes cinereus.
Ray Lazdins
Ray Lazdins is a retired discus thrower from Canada, who represented his native country twice at the Summer Olympics, starting in 1988 in Seoul, South Korea. He is a nine-time national champion in the discus throw.

Athletics at the 1992 Summer Olympics
At the 1992 Summer Olympics in Barcelona, 43 events in athletics were contested, 24 events by men and 19 by women. The competition ran from July 31, 1992, to August 9, 1992. Fourteen world record-holders (eight men and six women) were among the contenders. Thirty former Olympic champions competed, and a total number of 1725 athletes from 156 countries.
Murderball (film)
Murderball is a 2005 American documentary film about athletes who are physically disabled who play wheelchair rugby. It centers on the rivalry between the Canadian and American teams leading up to the 2004 Paralympic Games. It was directed by Henry Alex Rubin and Dana Adam Shapiro and produced by Jeffrey V. Mandel and Shapiro. It was nominated for Best Documentary Feature for the 78th Academy Awards. Murderball was the first and only MTV film released through THINKFilm as well as Participant Media.

Academy Award for Best Documentary Feature Film
The Academy Award for Best Documentary Feature Film is an award for documentary films. In 1941, the first awards for feature-length documentaries were bestowed as Special Awards to Kukan and Target for Tonight. They have since been bestowed competitively each year, with the exception of 1946. Copies of every winning film (along with copies of most nominees) are held by the Academy Film Archive.
Karaoke (2009 film)
Karaoke is a Malaysian drama film, directed by Chris Chong Chan Fui and released in 2009. Chong's first feature film following a number of short films, the film stars Zahiril Adzim as Betik, a young man returning home to reconnect with his family after several years living in Kuala Lumpur; although his relationship with his mother Kak Ina (Mislina Mustaffa) is strained, he takes a job in her karaoke bar and begins to pursue a romantic relationship with Anisah (Nadiya Nisaa).

The film premiered in the Directors' Fortnight stream at the 2009 Cannes Film Festival. It was later screened at the 2009 Calgary International Film Festival, where it won the Mavericks Award.

Lee Chatametikool won the Asian Film Award for Best Editing at the 4th Asian Film Awards for his work on the film.

Directors' Fortnight
The Directors' Fortnight (French: Quinzaine des cinéastes, formerly Quinzaine des réalisateurs) is an independent section held in parallel to the Cannes Film Festival. It was started in 1969 by the French Directors Guild after the events of May 1968 resulted in cancellation of the Cannes festival as an act of solidarity with striking workers.

The Directors' Fortnight showcases a programme of shorts and feature films and documentaries worldwide.
Courts of Guernsey
The Courts of Guernsey are responsible for the administration of justice in the Bailiwick of Guernsey, one of the Channel Islands. They apply the law of the Island, which is a mixture of customary law dating back as far as the 10th century and legislation passed by the legislature, the States of Deliberation.

The principal court is the Royal Court and exercises both civil and criminal jurisdiction.

Additional courts, such as the Magistrate's Court, which deals with minor criminal matters, and the Court of Appeal, which hears appeals from the Royal Court, have been added to the Island's legal system over the years.

It is likely that the oldest law that the Royal Court is called upon to provide judgement over is the Clameur de haro, a Norman form of injunction whereby the aggrieved party makes a plea for justice to Rollo, the 10th century founder of the Duchy of Normandy.

Legislation
Legislation is the process or result of enrolling, enacting, or promulgating laws by a legislature, parliament, or analogous governing body. Before an item of legislation becomes law it may be known as a bill, and may be broadly referred to as "legislation" while it remains under consideration to distinguish it from other business. Legislation can have many purposes: to regulate, to authorize, to outlaw, to provide (funds), to sanction, to grant, to declare, or to restrict. It may be contrasted with a non-legislative act by an executive or administrative body under the authority of a legislative act.
2018 Aspria Tennis Cup
The 2018 Aspria Tennis Cup was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the thirteenth edition of the tournament which was part of the 2018 ATP Challenger Tour. It took place in Milan, Italy between 25 June and 1 July 2018.

Julian Ocleppo
Julian Ocleppo (born 1 August 1997) is an Italian tennis player.

Ocleppo is the son of former tennis professional Gianni Ocleppo and his wife Dee. He has a career high ATP singles ranking of No. 309 achieved on 24 February 2020 and a career high doubles ranking of No. 167 achieved on 23 July 2018.

Ocleppo has won four ATP Challenger doubles titles in Italy.

He made his main draw debut on the ATP World Tour at the 2018 Italian Open doubles competition partnering Andrea Vavassori.
Parthasarathy Swami Sabha
Parthasarathy Swami Sabha is a Carnatic music Sabha in the city of Chennai, India. It is one of the oldest of its kind in existence. Sabha has instituted three awards annually namely, Sangeetha Kalasarathy for a Musician, Natya Kalasarathy for a Dancer and Nataka Kalasarathy for a Dramatist. And also it confers best performer awards for young talents were given for Vocal, Violin, Mrudangam two awards on each category who performs during the December Music Festival. The Sabha also has confers two awards The Palghat Mani Iyer Centenary Award, instituted by Nithyashree Mahadevan and M.L. Vasanthakumari Award, instituted by Sudha Raghunathan

Nithyasree Mahadevan
Nithyasree Mahadevan (born 25 August 1973) is an Indian Carnatic musician and playback singer. A prominent vocalist, she has performed at all major sabhas (music organisations) in India and has released over 500 albums. Mahadevan is also known for her work as a playback singer in Indian cinema, particularly for her debut song, "Kannodu Kaanbadhellam," composed by A. R. Rahman for the 1998 film Jeans.
International House, University of Queensland
International House (commonly abbreviated as IH) is a residential college situated on the St Lucia campus of the University of Queensland. IH provides fully catered accommodation for 223 undergraduate students, and self-catered accommodation for 19 self-catered students. Residents who live at IH are affectionately known around campus as 'Housies'.

International House's residents are 35% Australian and 65% international students from approximately 35 countries.

St Lucia, Queensland
St Lucia is a riverside suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. The University of Queensland is the main attraction of St Lucia, with the university and its residential colleges covering a large proportion of the suburb. According to the 2021 census, St Lucia had a population of 12,220.
Rosetta-lang
Within computing, the Rosetta system-level specification language is a design language for complex, heterogeneous systems.  Specific language design objectives include:

Constraint representation

Heterogeneous system representation and specification composability

Well-defined formal semantics and support for formal analysis

Scalability to large designs

Rosetta was undergoing standardization at various times.

System
A system is a group of interacting or interrelated elements that act according to a set of rules to form a unified whole. A system, surrounded and influenced by its environment, is described by its boundaries, structure and purpose and is expressed in its functioning. Systems are the subjects of study of systems theory and other systems sciences.

Systems have several common properties and characteristics, including structure, function(s), behavior and interconnectivity.
Adam Clawson
Adam Clawson (28 December 1972 – 10 July 2017) was an American slalom canoeist who competed at the international level from 1988 to 1996.

He won two medals at the 1991 ICF Canoe Slalom World Championships in Tacen with a gold in the C1 team event and a silver in the C1 event.

Clawson also competed in two Summer Olympics, earning his best finish of 19th in the C1 event in Atlanta in 1996.

Clawson was born in Salt Lake City. He died in Whittier, North Carolina.

1991 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1991 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Tacen, Yugoslavia (now in Slovenia) under the auspices of International Canoe Federation at the Tacen Whitewater Course. It was the 22nd edition. This was one of the last events held in Yugoslavia prior to the Yugoslav wars and subsequent breakup. Slovenia would declare its independence on 25 June, just two days after the event ended. It also marked the first time Germany competed as a nation following the reunification of East Germany and West Germany the previous year.
God Rides a Harley
God Rides a Harley is a Canadian documentary film, directed by Stavros C. Stavrides and released in 1987. The film profiles the Christian Riders motorcycle club, a group of bikers in Toronto who converted to Christianity.

The film won the Genie Award for Best Feature Length Documentary at the 9th Genie Awards.

Genie Awards
The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978). In 2013, the Academy merged the Genie Awards with its sister presentation for television, the Gemini Awards, to form the Canadian Screen Awards.

Genie Award candidates were selected from submissions made by the owners of Canadian films or their representatives, based on the criteria laid out in the Genie Rules and Regulations booklet which were distributed to Academy members and industry members. Peer-group juries, assembled from volunteer members of the Academy, met to watch the submissions and select a group of nominees. Academy members then voted on these nominations.
Rosslea
Rosslea or Roslea (from Irish Ros Liath, meaning 'grey wood or wooded height') is a small village in County Fermanagh, Northern Ireland, near the border with County Monaghan in the Republic of Ireland. It stands on the Finn River and is beset by small natural lakes. Rosslea Forest, also known as Spring Grove Forest, is nearby. In the 2021 Census, it had a population of 482 people.

County Monaghan
County Monaghan (/ˈmɒnəhən/ MON-ə-hən; Irish: Contae Mhuineacháin) is a county in Ireland. It is in the province of Ulster and is part of Border strategic planning area of the Northern and Western Region. It is named after the town of Monaghan. Monaghan County Council is the local authority for the county. The population of the county was 65,288, according to the 2022 census.

The county has existed since 1585 when the Mac Mathghamhna rulers of Airgíalla agreed to join the Kingdom of Ireland. Following the 20th-century Irish War of Independence and the signing of the Anglo-Irish Treaty, Monaghan was one of three Ulster counties to join the Irish Free State rather than Northern Ireland.
Gotarrendura
Gotarrendura is a municipality located in the province of Ávila, Castile and León, Spain.

The parents of St. Teresa of Ávila (1515–1582) married in the village and it has been suggested that the saint was born there.

Province of Ávila
Ávila (Spanish: [ˈaβila] ⓘ) is a province of central-western Spain, in the southern part of the autonomous community of Castile and León. It is bordered on the south by the provinces of Toledo and Cáceres, on the west by Salamanca, on the north by Valladolid, and on the east by Segovia and Madrid. Ávila has a population of 158,265 (2018) and is ranked 47th out of 50 of Spanish provinces in population. Its capital is Ávila.
Charun
In Etruscan mythology, Charun (also spelled Charu, or Karun) acted as one of the psychopompoi of the underworld (not to be confused with the god of the underworld, known to the Etruscans as Aita). He is often portrayed with Vanth, a winged figure also associated with the underworld.

Tarquinia
Tarquinia (Italian: [tarˈkwiːnja]), formerly known as Corneto, is an ancient city in the Province of Viterbo, Lazio, central Italy. It is renowned for its extensive Etruscan necropoleis, which contain some of the most important painted tombs of the ancient world. In recognition of its cultural significance, Tarquinia was designated a UNESCO World Heritage Site as part of the Etruscan Necropolises of Cerveteri and Tarquinia.

The modern town was renamed in 1922 after the ancient city of Tarquinii (Latin) or Tarch(u)na (Etruscan). Although little remains above ground of the once-flourishing city, archaeological excavations continue to uncover important remnants of its Etruscan and Roman past.
George Comer
Captain George Comer (April 1858 – 1937) was considered the most famous American whaling captain of Hudson Bay, and the world's foremost authority on Hudson Bay Inuit in the early 20th century.

Comer was a polar explorer, whaler/sealer, ethnologist, cartographer, author, and photographer.  He made 14 Arctic and three Antarctic voyages in his lifetime.  These expeditions (ca. 1875–1919) commonly began in New London, Connecticut or New Bedford, Massachusetts. Comer's circle of friends and colleagues included other notable explorers of the time, such as Robert Peary and Capt. Frederick Cook, and his mentor, Franz Boas, the "Father of American Anthropology".

Polar regions of Earth
The polar regions, also called the frigid zones or polar zones, of Earth are Earth's polar ice caps, the regions of the planet that surround its geographical poles (the North Pole and the South Pole), lying within the polar circles. These high latitudes are dominated by floating sea ice covering much of the Arctic Ocean in the north, and by the Antarctic ice sheet on the continent of Antarctica and the Southern Ocean in the south.
Dortmund-Wischlingen station
Dortmund-Wischlingen is a railway station on the Welver–Sterkrade railway situated in Dortmund in western Germany. It is classified by Deutsche Bahn as a category 6 station. It is served by Rhine-Ruhr S-Bahn line S2 every 30 minutes.

It is also served by bus routes 447 (Huckarde + Dorstfeld - Uni - Hombruch - Wellinghofen - Hacheney) and 465 (Huckarde + Dorstfeld - Universität - Oespel), both operated by DSW21.

Welver–Sterkrade railway
The Welver–Sterkrade railway is a former through railway line from the Westphalian town of Welver to Sterkrade in the western Ruhr region in Germany, which is now broken into four disconnected sections. Because its route ran along the Emscher river it was known as the Westphalian Emscher Valley Railway.

The sections from Unna-Königsborn to the former Dortmund South station and from Dortmund-Dorstfeld to Dortmund-Mengede is now an entirely two-track electrified railway and is served by the Rhine-Ruhr S-Bahn (lines S 2 and S 4). There are two sections, each of only a few kilometres, in Gelsenkirchen and in Bottrop and Oberhausen, which have traditionally been used exclusively for freight.
Ariel Carreño
Ariel Carreño (born 4 March 1979 in Córdoba) is an Argentine former footballer who played as a striker, last for San Miguel.

Carreño is a product of the Boca Juniors youth system, he made his debut for the first team in 1998, he played a total of 44 games for the club in all competitions, scoring 8 goals. He helped Boca to win the Apertura 1998 and the Copa Sudamericana 2004.

Carreño had a spell in Mexico with Puebla F.C. and a season in Switzerland with FC Thun. He has also played for a number of Argentine clubs including Chacarita Juniors, Nueva Chicago, San Lorenzo, Club Atlético Lanús, Tiro Federal and San Martín (SJ).

Chacarita Juniors
Club Atlético Chacarita Juniors (usually known simply as Chacarita) is an Argentine football club headquartered in Villa Crespo, Buenos Aires, while the stadium is located in Villa Maipú, General San Martín Partido of Greater Buenos Aires.

The squad currently plays in Primera Nacional, the second division of the Argentine football league system.
St. Mary's Catholic Church (Nichols, Iowa)
St. Mary's Catholic Church is a parish church of the Diocese of Davenport. The church is located in Nichols, Iowa, United States. The parish was founded in 1874 in the Diocese of Dubuque in what was then called Nichols Station. At the same time, a church building was constructed. A resident pastor was assigned to the parish in 1877. St. Mary's was incorporated into the Diocese of Davenport when it was founded in 1881. The original church building was destroyed in a fire. The present brick, Gothic Revival structure was completed in 1920. It was listed on the National Register of Historic Places in 2022.

Archdiocese of Dubuque
The Archdiocese of Dubuque (Latin: Archidiœcesis Dubuquensis) is an archdiocese of the Catholic Church in the northeastern quarter of the state of Iowa in the United States. Erected in 1837, the dioces was elevated to an archdiocese in 1893. It is a metropolitan archdiocese with three suffragan dioceses.
Union High School (Colorado)
The Union High School in Westminster, Colorado is an Art Deco style high school built in 1929 that was the first high school serving the Westminster area of Adams County, Colorado.  The original building was intended to be built at a cost of 21,500 dollars. The school saw its last graduating class in 1949, when the school was converted to a junior high school. The school building is now a part of the campus of Colorado STEM Academy, operated by Westminster Public Schools.

The school was listed on the National Register of Historic Places in 2000.

Adams County, Colorado
Adams County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 United States census, the population was 519,572. The county seat is Brighton, and the largest city is Thornton. The county is named for Alva Adams, an early Governor of the State of Colorado in 1887–1889. Adams County is part of the Denver metropolitan area.
The Oaks (Frogmore, South Carolina)
The Oaks, also known as the Cooler House, is a historic plantation house located on Saint Helena Island near Frogmore, Beaufort County, South Carolina.  It was built about 1855, and is a two-story, vernacular frame I-House. Edward L. Pierce chose The Oaks as his headquarters during the military occupation of St. Helena during the American Civil War. The Oaks was the center for military and agricultural activities on the island. On June 18, 1862, Ellen Murray, who had ten days earlier arrived from Pennsylvania, opened the Penn School for Freedmen in a back room of the house. The house also served as a hotel for military personnel from Port Royal, superintendents, and teachers.

It was listed in the National Register of Historic Places in 1988.

Port Royal, South Carolina
Port Royal is a town on Port Royal Island in Beaufort County, South Carolina, United States. The population was 14,220 at the 2020 census. It is part of the Hilton Head Island metropolitan area. Port Royal is home to Marine Corps Recruit Depot Parris Island and United States Naval Hospital Beaufort.
Purwodadi
Purwodadi is the name of several towns and districts in Indonesia:

Purwodadi, Grobogan, a town and district in Grobogan Regency

Purwodadi, Purworejo, a district in Purworejo Regency

Purwodadi, Musi Rawas, a district in Musi Rawas Regency

Purwodadi, Blimbing, a sub-district in Blimbing, Malang City

Purworejo Regency
Purworejo is a regency (Indonesian: kabupaten; Javanese: ꦥꦸꦂꦮꦉꦗ, romanized: Purwareja) in the southern part of Central Java province in Indonesia. It covers an area of 1,081.45 km2 and had a population of 695,427 at the 2010 Census and 769,880 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 795,033 (comprising 398,135 males and 396,898 females). Its capital is the town of Purworejo.