hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jenö Staehelin
Jenö Staehelin (born 14 January 1940) is a Swiss diplomat and lawyer. He was the first Swiss Permanent Representative to the United Nations in New York from 2002 to 2004, and president of the UNICEF Executive Board at the international level in 2003. He was Vice President of the European Patent Office in Munich from 1977 to 1984. He was the Swiss Ambassador to Japan from 1993 to 1997. Staehelin studied at the Graduate Institute of International and Development Studies in Geneva, an LLM from Harvard Law School, and a doctor of law from University of Bern.

European Patent Office
The European Patent Office (EPO) is one of the two organs of the European Patent Organisation (EPOrg), the other being the Administrative Council. The EPO acts as executive body for the organisation while the Administrative Council acts as its supervisory body as well as, to a limited extent, its legislative body. The actual legislative power to revise the European Patent Convention lies with the Contracting States themselves when meeting at a Conference of the Contracting States.

Within the European Patent Office, examiners are notably in charge of studying European patent applications, filed by applicants, to decide whether to grant a patent for an invention. The patents granted by the European Patent Office are called European patents.
Panajotis Iconomou
Panajotis Iconomou (born May 22, 1971 in Munich) is a German bass-baritone of Greek parentage.

Iconomou was born in Munich. He joined the Tölzer Knabenchor in 1980 and toured Europe as a boy. He made notable appearances in 1985 at the Salzburger Festspiele with Hans Graf, J.S. Bach's St John Passion and St Matthew Passion with Nikolaus Harnoncourt and the Concentus Musicus Wien at the styriarte Bach Festival in Graz, and the same program with Peter Schreier and Kurt Moll at the Stuttgart Bach Festival the same year. He was a boy soloist in several recordings in the series of the Complete Cantatas by Johann Sebastian Bach, conducted by Harnoncourt.

After his voice broke in 1986, he became a bass and became noted in the 1990s for his Bach and Mozart recitals. He joined the National Opera Studio of London in 1997. In 2001 he represented Greece at the Cardiff Singer of the World competition.

St Matthew Passion
The St Matthew Passion (German: Matthäuspassion), BWV 244, is a Passion, a sacred oratorio written by Johann Sebastian Bach in 1727 for solo voices, double choir and double orchestra, with libretto by Picander. It sets the 26th and 27th chapters of the Gospel of Matthew (in the Luther Bible) to music, with interspersed chorales and arias. It is widely regarded as one of the masterpieces of Baroque sacred music. The original Latin title Passio Domini nostri J.C. secundum Evangelistam Matthæum translates to "The Passion of our Lord Jesus Christ according to the Evangelist Matthew".
Inter Kashi FC (women)
Inter Kashi FC Women, commonly referred to as Inter Kashi Women, was a women's football club based in Varanasi, Uttar Pradesh. It is the women's football section of Inter Kashi FC. They debuted in 2024-25 season of Indian Women's League 2, the second division of women's premier football league structure in India. It was the first women professional club from Uttar Pradesh to play in a national level women's league of the country. The club was in collaboration with Spanish club Atlético Madrid and Andorran clubs Inter Escaldes and FC Andorra. Due to financial irregularities regarding concerns of Court of Arbitration for Sport's appeal, the club has ceased its women team after their inaugural year and will remain suspended till further notice.

Court of Arbitration for Sport
The Court of Arbitration for Sport (CAS; French: Tribunal arbitral du sport, TAS) is an international body established in 1984 to settle disputes related to sport through arbitration. Its headquarters are in Lausanne, Switzerland, and its courts are located in New York City, Sydney, and Lausanne. Temporary courts are established in current Olympic host cities.

The International Council of Arbitration for Sport (ICAS) was established simultaneously, and a single president presides over both bodies. The ICAS, which has a membership of 20 individuals, is responsible for the financing of and financial reporting by the CAS, and it appoints the Director-General of the CAS.
Poe Fire
The 2001 Poe Fire was a destructive wildfire in Butte County, Northern California. After igniting on September 6, the fire burned 8,333 acres (3,372 hectares) and destroyed at least 133 structures in the Big Bend and Yankee Hill areas north of Oroville before it was fully contained on September 12, 2001. The fire was the most destructive of California's 2001 wildfire season.

The fire started when a tree fell on a Pacific Gas & Electric (PG&E) power line, and a lawsuit against PG&E joined by more than a hundred plaintiffs was settled for several million dollars.

Big Bend, Butte County, California
39°41′54″N 121°27′39″W﻿ / ﻿39.69833°N 121.46083°W﻿ / 39.69833; -121.46083

Big Bend (formerly, Bigbend) is an unincorporated community in Butte County, California, United States. It lies at an elevation of 2310 feet (704 m). A post office operated in Big Bend from 1883 to 1891.

Big Bend was the site of the Big Bend Tunnel Project, established in 1880 to dig a tunnel bypassing a large bend in the Feather River so that gold could be easily recovered from the dry segment of riverbed.  The project, overseen by engineer Frank McLaughlin, constructed a tunnel thirteen feet by sixteen feet in cross-section, and twelve thousand feet long.  The project, however, was deemed a failure and was discontinued in 1887.  The tunnel was later used as a part of the water supply to Pacific Gas and Electric's Big Bend Powerhouse.
Klichy
Klichy [ˈklʲixɨ] is a village in the administrative district of Gmina Brańsk, within Bielsk County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.

According to the 1921 census, the village was inhabited by 316 people, among whom 303 were Roman Catholic, 9 were Orthodox, and 4 were Mosaic. At the same time, 315 inhabitants declared Polish nationality, and 1 declared Belarusian nationality. There were 56 residential buildings in the village.

1921 Polish census
The Polish census of 1921 or First General Census in Poland (Polish: Pierwszy Powszechny Spis Ludności) was the first census in the Second Polish Republic, performed on September 30, 1921, by the Main Bureau of Statistics (Główny Urząd Statystyczny). It was followed by the Polish census of 1931.
Hydroxyestrone diacetate
Hydroxyestrone diacetate (brand names Colpoginon, Colpormon, Hormobion, Hormocervix) (former developmental code name RD-310), or 16α-hydroxyestrone diacetate, also known as 3,16α-dihydroxyestra-1,3,5(10)-trien-17-one 3,16α-diacetate, is a synthetic, steroidal estrogen which has been marketed in France, Spain, Brazil, and Argentina. It is a derivative of 16α-hydroxyestrone with an acetate esters attached at the C3 and C16α positions.

Acetate
An acetate is a salt formed by the combination of acetic acid with a base (e.g. alkaline, earthy, metallic, nonmetallic, or radical base). "Acetate" also describes the conjugate base or ion (specifically, the negatively charged ion called an anion) typically found in aqueous solution and written with the chemical formula C2H3O−2. The neutral molecules formed by the combination of the acetate ion and a positive ion (called a cation) are also commonly called "acetates" (hence, acetate of lead, acetate of aluminium, etc.). The simplest of these is hydrogen acetate (called acetic acid) with corresponding salts, esters, and the polyatomic anion CH3CO−2, or CH3COO−.

Most of the approximately 5 million tonnes of acetic acid produced annually in industry are used in the production of acetates, which usually take the form of polymers. In nature, acetate is the most common building block for biosynthesis.
Meloni government
The Meloni government is the 68th and current government of the Italian Republic, the first headed by Giorgia Meloni, leader of Brothers of Italy, who is also the first woman to hold the office of Prime Minister of Italy. The government was sworn in on 22 October 2022. It was one of the fastest government formations in the history of the Italian Republic. It was variously described as a shift to the political right, as well as the first far-right-led coalition in Italy since World War II.

Central Italy
Central Italy (Italian: Italia centrale or Centro Italia) is one of the five official statistical regions of Italy used by the Italian National Institute of Statistics (ISTAT), a first-level NUTS region with code ITI, and a European Parliament constituency. As of 2025, it has over 11 million inhabitants.
Live at the Avant Garde
Live at the Avant Garde is a live album by the American blues musician Magic Sam that was released by Delmark Records in 2013.  It contains tracks recorded live at the Avant Garde in Milwaukee, Wisconsin, on June 22, 1968.

Delmark Records
Delmark Records is an American jazz and blues independent record label. The label originated in 1953 in St. Louis, Missouri, as Delmar, when owner, and founder, Bob Koester released a recording of the Windy City Six, a traditional jazz group, under the Delmar imprint. Koester and the label moved to Chicago, Illinois, in 1958, and the label's name became Delmark. Koester sold the label assets in 2018, and the label since operates as Delmark Records LLC.
Alfred Hemsley
Alfred Macartney Hemsley (22 July 1860 – 12 July 1937) was an English-born Australian politician.

He was born in Ealing to solicitor Alexander Hemsley and Catherine Blackett. He attended the University of Oxford, where he received a Bachelor of Arts in 1886. He qualified as a solicitor in 1886 and in 1888 migrated to Sydney. He was a partner in a number of law firms, and from 1927 to 1937 he was a member of the New South Wales Legislative Council, first for the Nationalist Party and then for the United Australia Party. He died in Sydney in 1937.

Nationalist Party (Australia)
The Nationalist Party, also known as the National Party, was an Australian political party. It was formed in February 1917 from a merger between the Liberal Party and the National Labor Party, the latter formed by Prime Minister Billy Hughes and his supporters after the 1916 Labor Party split over World War I conscription. The Nationalist Party was established as a 'united' non-Labor opposition that had remained a political trend once the Labor party established itself in federal politics. The party  was in government (from 1923 in coalition with the Country Party) until electoral defeat in 1929. From that time it was the main opposition to the Labor Party until it merged with pro-Joseph Lyons Labor defectors to form the United Australia Party (UAP) in 1931. The party is a direct ancestor of the Liberal Party of Australia, the main centre-right party in Australia.
Clyde Nelson
Clyde Nelson (September 1, 1921 – July 26, 1949) was an American Negro league baseball third baseman  who played in the 1940s.

A native of Bradenton, Florida, Nelson made his Negro leagues debut for the Cincinnati Clowns in 1943. In 1944 he went to the Chicago American Giants for three seasons, and was selected to represent the club in the 1946 East–West All-Star Game. Nelson went on to spend two seasons with the Cleveland Buckeyes, and played for Cleveland in the 1947 Negro World Series. He played his final season with the Indianapolis Clowns in 1949. Nelson died in Philadelphia, Pennsylvania in 1949 at age 27 after suffering a heart attack following a doubleheader at Shibe Park against the Philadelphia Stars.

Chicago American Giants
The Chicago American Giants were a Chicago-based Negro league baseball team. From 1910 until the mid-1930s, the American Giants were the most dominant team in black baseball. Owned and managed from 1911 to 1926 by player-manager Andrew "Rube" Foster, they were charter members of Foster's Negro National League. The American Giants won five pennants in that league, along with another pennant in the 1932 Negro Southern League and a second-half championship in Gus Greenlee's Negro National League in 1934.
Israeli Elite Force
Israeli Elite Force (iEF) is a hacktivist group founded two days before OpIsrael on April 5, 2013, that is responsible for multiple high-profile computer attacks and large scale online vandalism. Targets include ISPs, domain registrars, commercial websites, educational institutions, and government agencies. The group's core members are: mitziyahu, Buddhax, amenefus, bl4z3, r3str1ct3d, Mute, Cyb3rS74r, Oshrio, Aph3x, xxtr, Kavim, md5c, prefix, Cpt|Sparrow, gal-, gr1sha, nyxman and TheGodOfHell.

OpIsrael
OpIsrael is an annual coordinated cyberattack where hacktivists attack Israeli government and even private websites with DDoS attacks and more. The inaugural campaign was launched in 2013 by Anonymous hackers on the eve of Holocaust Remembrance Day. The campaign has since been held annually.

The inaugural OpIsrael was reported to have no physical damage and was assessed by the Israeli Government's National Cyber Bureau and by all security experts and journalists to have been a failure.
Georges Beauchemin
Georges Beauchemin (June 17, 1891 – February 25, 1957) was a Canadian singer and veterinarian, who released records for both the Starr and Victor Talking Machine Company/RCA Victor recording companies, as well as two recordings under the pseudonym Roger Mainville for the Duprex company.  Beauchemin was one of the first musicians from Quebec to have his music mass marketed.

Starr Records
Starr Records was a record label founded by the Starr Piano Company of Richmond, Indiana. Gennett Records was also owned by Starr Piano.

Starr's first discs were vertical cut records in the mid-1910s based on Edison Records standard found in the Edison Disc Record. They were discontinued in 1917. The Starr label was continued through much of the 1920s in Canada, pressed and distributed by Compo Company Ltd., mostly issuing sides that were released in the U.S. on Gennett.

An unrelated Starr Records made records in Australia which were sold in the Coles chain.
Play the Game (song)
"Play the Game" is a song by British rock band Queen, written by Freddie Mercury. It is the first track on the first side of their 1980 album The Game. It also appears on their album Greatest Hits. The single was a hit in the UK, reaching No. 14 in the charts, and in the US, peaking at No. 42.

The Game (Queen album)
The Game is the eighth studio album by the British rock band Queen. It was released on 30 June 1980 by EMI Records in the UK and by Elektra Records in the US. The Game features a different sound from its predecessor, Jazz (1978). The Game was the first Queen album to use a synthesiser (an Oberheim OB-X).

A critical and commercial success, The Game became the only Queen album to reach No. 1 in the US, and also became their best-selling studio album in the US, with four million copies sold to date, tying with the sales for News of the World. Notable songs on the album include the bass-driven "Another One Bites the Dust" and the rock and roll "Crazy Little Thing Called Love", both of which reached No. 1 in the US. It was reissued in May 2003 on DVD-Audio with Dolby 5.1 surround sound and DTS 5.1. The 5.1 mix of "Coming Soon" features an alternate backing track, as the final master tapes could not be found when mixing the album to 5.1.
Pingel
Pingel is a word in Middle Low German which means "little bell" or alternatively a "fussy person". It is also the surname of various people:

Frank Pingel (born 1964), Danish footballer

John Pingel (1916–1999), American footballer

John L. Pingel (1834–1923), American farmer, businessman and politician

Rolf Pingel (1913–2000), German Second World War fighter pilot

Scott Pingel, American bassist

Scott Pingel (American football), American football player and coach

Middle Low German
Middle Low German is a developmental stage of Low German. It developed from the Old Saxon language in the Middle Ages and has been documented in writing since about 1225–34 (Sachsenspiegel). During the Hanseatic period (from about 1300 to about 1600), Middle Low German was the leading written language in the north of Central Europe and served as a lingua franca in the northern half of Europe. It was used parallel to medieval Latin also for purposes of diplomacy and for deeds.
HMS Conqueror (1911)
HMS Conqueror was the third of four Orion-class dreadnought battleships built for the Royal Navy in the early 1910s. She spent the bulk of her career assigned to the Home and Grand Fleets. Aside from participating in the failed attempt to intercept the German ships that had bombarded Scarborough, Hartlepool and Whitby in late 1914, the Battle of Jutland in May 1916 and the inconclusive action of 19 August, her service during World War I generally consisted of routine patrols and training in the North Sea.

After the Grand Fleet was dissolved in early 1919, Conqueror was transferred back to the Home Fleet for a few months before she was assigned to the Reserve Fleet. The ship was sold for scrap in late 1922 and subsequently broken up.

Action of 19 August 1916
The action of 19 August 1916 was one of two attempts in 1916 by the German High Seas Fleet to engage elements of the British Grand Fleet, following the mixed results of the Battle of Jutland, during the First World War. The lesson of Jutland for Germany had been the vital need for reconnaissance, to avoid the unexpected arrival of the Grand Fleet during a raid. Four Zeppelins were sent to scout the North Sea between Scotland and Norway for signs of British ships and four more scouted immediately ahead of German ships. Twenty-four German submarines kept watch off the English coast, in the southern North Sea and off the Dogger Bank.
Ælfhun
Ælfhun (or Ælphunus) was a medieval Bishop of Dunwich.

Ælfhun was consecrated between 789 and 793 and died about 798. The Anglo-Saxon Chronicle records that he died at Sudbury, Suffolk and his body was carried back to Dunwich for burial. A Portland stone statue of Ælfhun stands on The Croft at Sudbury, sculpted in 1999 by Alan Michlewaite.

Portland stone
Portland stone is a limestone geological formation (formally named the Portland Stone Formation) dating to the Tithonian age of the Late Jurassic that is quarried on the Isle of Portland in Dorset, England. The quarries are cut in beds of white-grey limestone separated by chert beds. It has been used extensively as a building stone throughout the British Isles, notably in major public buildings in London such as St Paul's Cathedral and Buckingham Palace. Portland stone is also exported to many countries, being used for example at the United Nations headquarters in New York City.
Skrblje
Skrblje (pronounced [ˈskəɾbljɛ]) is a dispersed settlement in the northwestern Haloze Hills south of Breg in the Municipality of Majšperk in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Aboagye Brenya
Aboagye Brenya  (1938 or 1939 – September 30, 2021), also known as King or Nana was an actor from Ghana. He has appeared in over 100 Ghanaian and Nigerian movies including Kumasi Yonkoo, Asem, Odasanii. He has been in movies with Agya Koo, Lil Win, Kwaku Manu, Mercy Asiedu, Bob Santo and Abusuapanin Judas to name a few.

Bob Santo
John Evans Kwadwo Bosompem (/ˈdʒɒn ˈɛvənz ˈkwɑːdwoʊ bɒˈsɒmpɛm/) 
(1940–2002), also professionally known as Santo or Bob Santo, was a Ghanaian comedian and an actor. He featured in film speaking Akan. He usually acted with his close compatriot, Judas
Santa Fe Rail Trail
The Santa Fe Rail Trail is a multi-use trail, part of the trail system in the city of Santa Fe, New Mexico. The trail begins at the Santa Fe Depot, in the Railyard arts district, and ends at U.S. Route 285, near Lamy, New Mexico and the Lamy station. An example of Rails with trails, it parallels the New Mexico Rail Runner Express tracks to roughly I-25, where it then continues along the Santa Fe Southern Railway. The Santa Fe Rail trail is 15 miles long, is asphalted for the first 3.5 miles, and improved natural surface for 11.5 miles. The last few miles between Eldorado and US-285 is unimproved natural surface.

Santa Fe Railyard
The Railyard is a 50-acre arts district in Santa Fe, New Mexico, that includes the 13-acre Railyard Park and Plaza.

It contains:

Santa Fe Depot (Rail Runner station)

SITE Santa Fe gallery and performance space

Santa Fe Farmers' Market

El Museo Cultural de Santa Fe

the 13-acre Railyard park
Trash stream
A trash stream (or patostream in Poland, meaning "pathological stream") is a type of live broadcast where the host engages in shocking, dangerous, humiliating or otherwise controversial actions, often involving themself or others. These streams are typically monetized through viewer donations, often using services like DonationAlerts, and are primarily hosted on platforms such as YouTube.

Trash streaming is mostly popular in Russia, Ukraine and Poland. Incidents have also occurred in Finland, where this phenomenon is known as rappiostriimaus (degradationstream).

Mellstroy
Andrey Burim (born December 15, 1998), commonly known by his online alias Mellstroy, is a Belarusian streamer and blogger. He primarily streams on Kick. In March 2024, he set a new record in the Post-Soviet space for the highest number of concurrent viewers on a live stream, reaching over 720,000 viewers.

He first gained widespread recognition in 2020 during his live broadcasts from the Moscow-City complex. He experienced a second wave of popularity in 2024 by organizing large-scale contests on social media, in which he offered rewards for videos about him, subscriptions, and video greetings from media celebrities and presidents. Since 2024, he has been actively engaged in charitable activities. In October 2025, he launched his own project.
Urtizberea
Urtizberea is a surname. Notable people with the surname include:

Mex Urtizberea (born 1960), Argentine musician

Santiago Urtizberea (1909–1985), Spanish footballer

Violeta Urtizberea (born 1985), Argentine actress

Mex Urtizberea
Mex Urtizberea (born October 25, 1960, in Buenos Aires, Argentina) is an Argentine musician, actor, writer, TV/radio host and comedian.

In 1980, Mex formed a group called MIA (Músicos Independientes Asociados), along with Lito Vitale. Then in 1988, he made his first album with his band La Sonora del Plata. Then in 1994, along with Alfredo Casero and Lito Vitale, recorded Gestando a la Halibour.
Quercus sartorii
Quercus sartorii is a species of oak tree known by the common name of Sartors oak. It is native to central and southern Mexico from Veracruz, San Luis Potosi, Hidalgo, Puebla, Oaxaca to Tamaulipas. It can reach heights of 25 metres (82 ft).

San Luis Potosí
San Luis Potosí, officially the Free and Sovereign State of San Luis Potosí, is one of the 32 states which compose the Federal Entities of Mexico. It is divided in 59 municipalities and is named after its capital city, San Luis Potosí.

It is located in eastern and central Mexico and is bordered by seven other Mexican states: Nuevo León to the north; Tamaulipas to the north-east; Veracruz to the east; Hidalgo, Querétaro and Guanajuato to the south; and Zacatecas to the north-west. In addition to the capital city, other major cities in the state include Ciudad Valles, Matehuala, Rioverde, and Tamazunchale.