hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Darryl Hall (gridiron football)
Darryl Edgar Hall (born August 1, 1966) is an American former professional football linebacker and defensive back who played eight seasons in the Canadian Football League (CFL) and three seasons in the National Football League (NFL). He is a two-time Grey Cup champion after winning with the Calgary Stampeders in 1992 and 1998. He also played with the Denver Broncos and San Francisco 49ers.

Hall was inducted into the Canadian Football Hall of Fame in 2025.

80th Grey Cup
The 80th Grey Cup was the 1992 Canadian Football League championship game played between the Calgary Stampeders and the Winnipeg Blue Bombers at Toronto's SkyDome. The Stampeders had little trouble defeating the Blue Bombers, 24–10.
Lichnice Castle
The ruins of Lichnice Castle (also: Lichtenburk Castle) are on the edge of the Iron Mountains, near the Czech village of Podhradí, in the municipality of Třemošnice, about 15 kilometres (9 mi) east of Čáslav.

Čáslav
Čáslav (Czech pronunciation: [ˈtʃaːslaf]; German: Tschaslau) is a town in Kutná Hora District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 11,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
1994 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1994 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 73rd staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912. The championship began on 11 May 1994 and ended on 17 July 1994.

Clare entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Cork in the Munster final.

The All-Ireland final was played on 17 July 1994 at Fraher Field in Dungarvan, between Cork and Kilkenny, in what was their first meeting in the final in 78 years. Cork won the match by 2-13 to 2-11 to claim their 11th championship title overall and a first title since 1987.

Kilkenny's Ollie O'Connor was the championship's top scorer with 3-22.

Clare GAA
The Clare County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Contae an Chláir) or Clare GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Clare. Clare plays its home games at Zimmer Biomet Páirc Chíosóg in Ennis.

The county hurling team competes in Division 1 of the National Hurling League and in the Munster Senior Hurling Championship (SHC), the former of which it has won five times, most recently in 2024. Clare has won the All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) five times in its history. The county won its first title in 1914 and took another 81 years to win a second title in 1995, which remains the record wait for a successive title in Senior Championship history. Clare won All-Ireland SHC titles in 1914, 1995, 1997, 2013 and 2024.

The county football team contested the 1917 All-Ireland Senior Football Championship Final.
Guterres
Guterres is a Portuguese surname. Its Spanish variant is Gutiérrez. Notable people with the surname include:

Hermenegildo Guterres (9th–10th century AD), Galician noble

Adélio Guterres, East Timor football player

Adalgisa Magno Guterres, East Timor politician

Aniceto Guterres Lopes, East Timor lawyer

António Guterres, Portuguese politician, Secretary-General of the United Nations

Éder Gaúcho (real name Éder Guterres Silveira), Brazilian professional footballer

Eurico Guterres, East Timor soldier

Francisco Guterres, East Timor politician

José Guterres Silva (born 1998), East Timor football player

José Luís Guterres, East Timor politician

Lionel Guterres (born 1931), Hong Kong field hockey player

Maria Ângela Guterres Viegas Carrascalão (born 1951), East Timor journalist, university teacher and former Minister of Justice

Vicente Guterres, East Timor politician

Maria Ângela Carrascalão
Maria Ângela Guterres Viegas Carrascalão (born 10 April 1951) is an East Timorese journalist, author, university teacher and former Minister of Justice. She is a member of the Timorese Democratic Union (Portuguese: União Democrática Timorense (UDT)). She is the current Ambassador of Timor-Leste to Brazil.
Cyclamen rhodium
Cyclamen rhodium (also called Cyclamen peloponnesiacum; once included in Cyclamen repandum) is a species of flowering plant in genus Cyclamen of the family Primulaceae, native to the Peloponnese, Rhodes, and southwestern Kos. It is a tuberous perennial growing to 10 cm (4 in), with mottled, heart-shaped leaves and pink flowers, darker carmine pink at the base, appearing in spring. Like all cyclamens, the flowers consist of five upswept, reflexed petals.

Primulaceae
The Primulaceae (/ˌprɪmjəˈleɪʃi.iː/ PRIM-yə-LAY-shee-ee), commonly known as the primrose family (but not related to the evening primrose family), are a family of herbaceous and woody flowering plants including some favourite garden plants and wildflowers. Most are perennial though some species, such as scarlet pimpernel, are annuals.

Previously one of three families in the order Primulales, it underwent considerable generic re-alignment once molecular phylogenetic methods were used for taxonomic classification. The order was then submerged in a much enlarged order Ericales and became a greatly enlarged Primulaceae sensu lato (s.l). In this new classification of the Angiosperm Phylogeny Group, each of the Primulales families was reduced to the rank of subfamily of Primulaceae s.l. The original Primulaceae (Primulaceae sensu stricto or s.s.) then became subfamily Primuloideae, and one genus (Maesa) was raised to the rank of a separate subfamily, making four in all.
Rita McGhee
Rita McGhee (born August 22, 1964) is an American costume designer for film and television. Her career has included  projects spanning various fashion eras. She is known for her work on season 1 of FOX's musical drama series Empire. In July 2015, McGhee's costume design on episode 8, "The Lyon's Roar", was nominated for the Emmy Award for Outstanding Costumes for a Contemporary Series, Limited Series, or Movie. The following year, in January 2016, her costume design for the season was nominated for the Costume Designers Guild Award for Outstanding Contemporary Costumes for a Television Series.

In addition, McGhee has led and/or contributed costume design for projects such as Spike Lee's musical drama film Chi-Raq (2015), BET's miniseries The New Edition Story (2017), Disney's musical film Zombies (2018), and BET's miniseries American Soul (2019).

American Soul
American Soul is an American musical drama television series, created by Jonathan Prince and Devon Greggory, that premiered on February 5, 2019, on BET. The series tells the story of Don Cornelius and the creation of his legendary music and dance program Soul Train and it stars an ensemble cast including Sinqua Walls, Jason Dirden, Iantha Richardson, Christopher Jefferson, Katlyn Nichol, Jelani Winston, and Kelly Price. In April 2019, it was renewed for a second season, which premiered on May 27, 2020.
Dasvi
Dasvi (transl. Tenth) is a 2022 Indian Hindi-language social comedy film directed by debutante Tushar Jalota and produced by Dinesh Vijan under his banner Maddock Films in collaboration with Jio Studios as well as Shobhna Yadav and Sandeep Leyzell under Bake My Cake Films. It stars Abhishek Bachchan, Yami Gautam and Nimrat Kaur.
Bachchan played the role of an uneducated politician, with Gautam as an IPS officer. The film premiered on Netflix and JioCinema on 7 April 2022. A famous poet and politician Dr. Kumar Vishwas served as the script and dialogue consultant. The film received mixed reviews with praise for its storyline, humor, performances (particularly Bachchan, Kaur, and Gautam's) and social message but criticism for being inconsistent in its screenplay.

Abhishek Bachchan won Best Actor (Male) for his performance at the 2022 Filmfare OTT Awards.

Maddock Films
Maddock Films is an Indian film production company founded by Indian producer and director Dinesh Vijan in 2005. Maddock has produced Hindi films such as Love Aaj Kal (2009), Cocktail (2012), Badlapur (2015), Hindi Medium (2017) and its sequel Angrezi Medium, Luka Chuppi (2019), Bala (2019), Mimi (2021), Zara Hatke Zara Bachke (2023) and Chhaava (2025).

They also have their own film universe called the Maddock Horror Comedy Universe which consists of Stree (2018), Stree 2 (2024), Bhediya (2022) and Munjya (2024) and Thamma (2025). The franchise has been commercially successful, having grossed a combined ₹1,186 crore against a combined budget of ₹235 crore.
Argosy University, Seattle
Argosy University, Seattle was one of 19 campuses nationwide of the for-profit Argosy University, which was formed in 2001 through the merger of the American Schools of Professional Psychology, the Medical Institute of Minnesota, and the University of Sarasota. The Seattle campus was founded in 1995 as the Washington School of Professional Psychology and closed in 2016. It no longer accepts any new students.

The campus was located in an office building on the Seattle waterfront, on the edge of the Belltown neighborhood.

Argosy University
Argosy University was a private for-profit university with campuses throughout the United States owned by Dream Center Education Holdings (DCEH), LLC and Education Management Corporation.

On February 27, 2019, the U.S. Department of Education stated that they were cutting off federal funding to Argosy University. All Argosy campuses were officially closed shortly thereafter.
Listed buildings in Rushton, Cheshire
Rushton is a civil parish in Cheshire West and Chester, England.  It contains 22 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings, all of which are listed at Grade II. This grade is the lowest of the three gradings given to listed buildings and is applied to "buildings of national importance and special interest".  Other than the village of Eaton, and the settlement of Rushton, the parish is entirely rural, which is reflected in its listed buildings.  Most of these are related to farming, or are domestic.  The other structures include a smithy, a village cross, a ruined stone structure, a former watermill, and a well.

Eaton, Rushton
Eaton is a small village and former civil parish in the Cheshire West and Chester district, in the ceremonial county of Cheshire, England, about two miles from the town of Tarporley. It is now in the parish of Rushton. In 1931 the parish had a population of 353.

The village contains the Jessie Hughes Village Hall, Eaton Primary School and the church of St Thomas.
Hythe to Calshot Marshes
Hythe to Calshot Marshes is a 591.8-hectare (1,462-acre) biological Site of Special Scientific Interest which stretches along the west bank of Southampton Water between Calshot and Marchwood in Hampshire. It is part of Solent and Southampton Water Ramsar site and  Special Protection Area, and of Solent Maritime Special Area of Conservation. Calshot Marshes is a Local Nature Reserve and Hythe Spartina Marsh is a nature reserve managed by the Hampshire and Isle of Wight Wildlife Trust.

These areas of saltmarsh and mudflats have nationally important numbers of wintering waders and wildfowl, such as black-tailed godwit, grey plover and dunlin. The site is internationally important for dark-bellied brent geese as it has over 1% of the world population. The benthic zone has a dense concentration of invertebrates which provide the birds' main food.

Marchwood
Marchwood is a village and civil parish located in Hampshire, England. It lies between Totton and Hythe on the eastern edge of the New Forest. The population of the village in the 2011 census was 6,141.
Norwegian Movement for Vietnam
The Norwegian Movement for Vietnam (Norwegian: Vietnambevegelsen i Norge) was a Norwegian advocacy group.

Its purpose was to convey friendship and solidarity with "people of Indochina", opposing the Vietnam War. It was created in January 1968 as an offshoot of the Norwegian Solidarity Committee for Vietnam, which had been hijacked by the Socialist Youth League (SUF) to the dismay of the Workers' Youth League. Eventually, the Movement for Vietnam was joined by Socialist Youth, the Young Communist League as well as various trade unions and women's organizations.

Leaders of the Movement for Vietnam include Arne Kokkvoll (1969–1972), MP Tove Pihl (1973–1974), and Jostein Nyhamar.

Workers' Youth League (Norway)
The Workers' Youth League (Bokmål: Arbeidernes ungdomsfylking, Nynorsk: Arbeidarane si ungdomsfylking, or AUF) is Norway's largest political youth organization and is affiliated with the Norwegian Labour Party.
Joe Ollmann
Joe Ollmann (born March 25, 1966, in Hamilton, Ontario) is a Canadian cartoonist. Ollmann's cartooning style has been described as "scratchy angular angry big steaming slice-of-life comics” and the cartoonist Seth has called Ollmann “one of our medium’s great writers.”

Ollmann grew up on a Christmas tree farm near Hamilton, Ontario and self-published his first 3-issue comic book series, Dirty Nails Comics, beginning in 1988. He contributed cartoons to The Hamilton Spectator in the early 1990s, and had a long-running strip in Exclaim! magazine. He began publishing short comics stories in his own self-published anthology series Wag! in 1991, continuing for 9 issues to 2004 and compiled in The Big Book of Wag! (Conundrum Press, 2005). Insomniac Press published his first original collection of short stories in 2002 as Chewing on Tinfoil.

The Hamilton Spectator
The Hamilton Spectator, founded in 1846, is a newspaper published weekdays and Saturdays in Hamilton, Ontario, Canada. One of the largest Canadian newspapers by circulation, The Hamilton Spectator is owned by Torstar.
2014 Slovenian Football Cup final
The 2014 Slovenian Cup final was the final match of the 2013–14 Slovenian Cup, the 23rd edition of the Slovenian Football Cup, the top knockout tournament of Slovenian football and the second most important football competition in the country after the Slovenian PrvaLiga championship. The match was played on Wednesday, 21 May 2014 at the Bonifika Stadium in Koper, Slovenia and was won by Gorica who defeated Maribor with the score 2–0. This was the third cup title for the side from Nova Gorica and the first trophy they have won since the 2005–06 season when they were league champions.

Football in Slovenia
Football is the most popular sport in Slovenia and is governed by the Football Association of Slovenia (Slovene: Nogometna zveza Slovenije). Slovenia has been participating in international football as an independent country since 1991, when the country gained independence from SFR Yugoslavia. The Slovenia national football team has qualified for four major tournaments (UEFA Euro 2000, 2002 FIFA World Cup, 2010 FIFA World Cup, and UEFA Euro 2024).

The three biggest clubs in Slovenia are Maribor, Mura and Olimpija.
American Dragons
American Dragons  (also known as Double Edge) is a 1998 action crime thriller film directed by Ralph Hemecker and starring Michael Biehn, Park Joong-hoon, Cary-Hiroyuki Tagawa, Don Stark and Byron Mann. It was written by Erik Saltzgaber and Keith W. Strandberg and produced by Brad Krevoy.

Michael Biehn
Michael Connell Biehn (/ˈbiːn/ BEEN or Bean; born July 31, 1956) is an American actor, primarily known for his roles in science fiction films directed by James Cameron; as Sgt. Kyle Reese in The Terminator (1984), Cpl. Dwayne Hicks in Aliens (1986), and Lt. Hiram Coffey in The Abyss (1989). His other films include The Fan (1981), The Seventh Sign (1988), Navy SEALs (1990), Tombstone (1993), The Rock (1996), Mojave Moon (1996), Megiddo: The Omega Code 2 (2001), Clockstoppers (2002), and Planet Terror (2007). On television, he has appeared in Hill Street Blues (1984), The Magnificent Seven (1998–2000), and Adventure Inc. (2002–2003).
Tokyo International Cruise Terminal
The Tokyo International Cruise Terminal (Japanese: 東京国際クルーズターミナル, Hepburn: Tōkyō Kokusai Kurūzu Tāminaru) is a cruise ship terminal located in the Aomi area of Tokyo, Japan. Operated by the Tokyo Port Terminal Corporation on behalf of the Tokyo Metropolitan Government, it opened on 10 September 2020 as Tokyo's primary international cruise gateway.

Yurikamome
New Transit Yurikamome, formerly the Tokyo Waterfront New Transit Waterfront Line, is an automated guideway transit service in Tokyo. It connects Shimbashi to Toyosu via the artificial island of Odaiba, a corridor in which it competes with the Rinkai Line. It is operated by Yurikamome, Inc., a third-sector subsidiary of Tokyo Rinkai Holdings, Inc. (TRHC), which itself is funded by the Tokyo Metropolitan Government, the largest shareholder of TRHC.

The line is named after the black-headed gull (yurikamome in Japanese), a common denizen of Tokyo Bay and the official metropolitan bird.
Arctocephalus forsteri
Arctocephalus forsteri (common names include  the Australasian fur seal, South Australian fur seal, New Zealand fur seal, Antipodean fur seal, or long-nosed fur seal) is a species of fur seal found mainly around southern Australia and New Zealand. The name New Zealand fur seal is used by English speakers in New Zealand; kekeno is used in the Māori language. As of 2014, the common name long-nosed fur seal has been proposed for the population of seals inhabiting Australia.

Although the Australian and New Zealand populations show some genetic differences, their morphologies are very similar, and thus they remain classed as a single species. After the arrival of humans in New Zealand, and particularly after the arrival of Europeans in Australia and New Zealand, hunting reduced the population to near-extinction.

Fur seal
Fur seals are any of nine species of pinnipeds belonging to the subfamily Arctocephalinae in the family Otariidae. They are much more closely related to sea lions than true seals, and share with them external ears  (pinnae), relatively long and muscular foreflippers, and the ability to walk on all fours. They are marked by their dense underfur, which made them a long-time object of commercial hunting. Eight species belong to the genus Arctocephalus and are found primarily in the Southern Hemisphere, while a ninth species also sometimes called fur seal, the Northern fur seal (Callorhinus ursinus), belongs to a different genus and inhabits the North Pacific. The fur seals in Arctocephalus are more closely related to sea lions than they are to the Northern fur seal, but all three groups are more closely related to one another than they are to true seals.
Seychelles wolf snake
The Seychelles wolf snake (Lycognathophis seychellensis) is a species of snake in the superfamily Colubroidea. It is monotypic within the genus Lycognathophis. The Neo-Latin name, Lycognathophis, is derived from the Greek words λύκος (lykos) meaning "wolf", γνάθος (gnathos) meaning "jaw", and όφις (ophis) meaning "snake", referring to the snake's dentition.

Colubroidea
Colubroidea is a superfamily of snakes in the clade Colubroides that includes Colubridae, with some studies splitting Colubridae into multiple families that make up Colubroidea. Historically, Colubroidea also included other caenophidian snakes such as cobras and vipers, as these snakes form a clade. However these groups are now divided into several distinct, but related, families. Zaher et al. (2009) proposed to redefine Colubroidea for colubrids and related families, while designating Colubroides as the group containing vipers and cobras as well as colubroids. The ReptileDatabase considers Colubroidea to be composed of Colubridae and the members of its sister group, Elapoidea, and does not recognize the division of Colubridae into multiple families.
Toscolano Maderno
Toscolano Maderno (Gardesano: Toscolà Madéren) is a town and comune on the West coast of Lake Garda, in the province of Brescia, in the region of Lombardy, northern Italy. It is located about 40 kilometres (25 mi) from Brescia.

Located on the Brescian shore of Lake Garda, it includes the two towns of Toscolano, an industrial center, and Maderno, a tourist resort, united into a single comune in 1928. The municipal territory includes the Monte Pizzocolo. For periods it was the capital of the Riviera di Salò confederation.

Eastern Lombard dialects
Eastern Lombard is a group of closely related variants of Lombard, a Gallo-Italic language
 spoken in Lombardy, mainly in the provinces of Bergamo, Brescia and Mantua, in the area around Cremona and in parts of Trentino. Its main variants are Bergamasque and Brescian.

In Italian-speaking contexts, Eastern Lombard is often called as dialetti (lit. 'dialects'), understood to mean not a variety of Italian, but a local language that is part of the Romance languages dialect continuum that pre-dates the establishment of Tuscan-based Italian.

Eastern Lombard and Italian have only limited mutual intelligibility, like many other Romance languages spoken in Italy.

Eastern Lombard does not have any official status either in Lombardy or anywhere else: the only official language in Lombardy is Italian.
2015–16 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 4 – Men's team sprint
The men's team sprint race of the 2015–16 ISU Speed Skating World Cup 4, arranged in the Thialf arena in Heerenveen, Netherlands, was held on 11 December 2015.

The Canadian team won the race, with the Russian team in second place, and the Dutch team in third.

Heerenveen
Heerenveen (Dutch pronunciation: [ˌɦeːrə(ɱ)ˈveːn] ⓘ, West Frisian: It Hearrenfean [ət ˌjɛrn̩ˈfɪən] ⓘ, Stellingwerfs: et Vene) is a town and municipality in the province of Friesland (Fryslân), in the Northern Netherlands. In 2021, the town had a population of 29,790 (1 January) while the municipality had a population of 50,859 (1 July).

The town itself is located southeast of Sneek and southwest of Drachten. Heerenveen is the oldest peat canal village in the Netherlands. Heerenveen is the fourth-largest place in Friesland in terms of population, but is not one of the eleven Frisian cities.

The municipality was formed on 1 July 1934, from parts of former municipalities Aengwirden and Schoterland, and a portion of the municipality of Haskerland. Boarnsterhim also merged into Heerenveen on 1 January 2014.
KRKQ
KRKQ (95.5 FM) is a privately owned commercial radio station licensed to Mountain Village, Colorado and serving the Telluride, Colorado area.  The station is branded as "Mountain Chill." It broadcasts an eclectic music format focusing on current independent music from around the world and a relaxed "chilled-out" vibe. KRKQ's studios are located in Ouray.

Genres featured include Chill-out music, downtempo, dub, reggae, Latin, and electronica music. Ambient music is also featured late at night. KRKQ is the only broadcast radio station in the United States to play electronica and chill-out music full-time, and the second after KLBU/Santa Fe, New Mexico, who broadcast the format from 2003 to 2013.

Artists played on Mountain Chill include Thievery Corporation, ODESZA, Tosca (band), Bonobo (musician), Pretty Lights, Parov Stelar, and Bebel Gilberto.

Tosca (band)
Tosca are an Austrian music group consisting of Richard Dorfmeister and Rupert Huber. This is Dorfmeister's second such project, the first being Kruder & Dorfmeister. Tosca's first album, Opera, was released in 1997 by G-Stone Recordings.
Ulidiidae
The Ulidiidae (formerly Otitidae) or picture-winged flies are a large and diverse cosmopolitan family of flies (Diptera), and as in related families, most species are herbivorous or detritivorous. They are often known as picture-winged flies, along with members of other families in the superfamily Tephritoidea that have patterns of bands or spots on the wings. Some species share with the Tephritidae an unusual elongated posteroapical projection of the anal cell in the wing, but can be differentiated by the smoothly curving subcostal vein. Two species, Tetanops myopaeformis and  Euxesta stigmatias, are agricultural pests.

Friedrich Georg Hendel
Friedrich Georg Hendel (14 December 1874 in Vienna – 26 June 1936 in Baden bei Wien) was an Austrian high school director and entomologist mainly interested in Diptera. He described very many new species and made important contributions to the higher taxonomy of the Diptera.

His collection is in the Vienna Natural History Museum.