hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volodymyr Nemoshkalenko
Volodymyr Volodymyrovych Nemoshkalenko (Ukrainian: Володимир Володимирович Немошкаленко; 26 March 1933 – 25 June 2002) was a Soviet and Ukrainian physicist, full member (academician) of the National Academy of Sciences of Ukraine (1982). He was best known for the development and application of methods of computational physics in the solid state spectroscopy and, in particular, for the discovery of the phenomenon of inoxidability of simple forms of matter on the surface of the celestial bodies.

Astronomical object
An astronomical object, celestial object, stellar object or heavenly object is a naturally occurring physical entity, association, or structure that exists within the universe. In astronomy, the terms object and body are often used interchangeably. However, an astronomical body, celestial body or heavenly body is a single, tightly bound, contiguous physical object, while an astronomical or celestial object admits a more complex, less cohesively bound structure, which may consist of multiple bodies or even other objects with substructures.

Examples of astronomical objects include planetary systems, star clusters, nebulae, and galaxies, while asteroids, moons, planets, and stars are astronomical bodies. A comet may be identified as both a body and an object: It is a body when referring to the frozen nucleus of ice and dust, and an object when describing the entire comet with its diffuse coma and tail.
Suolama
The Suolama (Russian: Суолема, Suolema; Yakut: Суолама) is a river in Krasnoyarsk Krai and Yakutia (Sakha Republic), Russia. It is a tributary of the Anabar with a length of 262 kilometres (163 mi). Its drainage basin area is 7,440 square kilometres (2,870 sq mi).

The river flows 730 km (450 mi) north of the Arctic Circle, from the Taymyrsky Dolgano-Nenetsky District of Krasnoyarsk Krai eastwards into the northwestern limit of coastal Yakutia. It is an area of permafrost, flat, lonely and desolate, devoid of settlements. The nearest inhabited place is Yuryung-Khaya.

Yuryung-Khaya
Yuryung-Khaya (Russian: Юрюнг-Хая, Yakut: Үрүҥ Хайа Ürüŋ xaya) is a rural locality (a selo), the only inhabited locality, and the administrative center of Yuryung-Khainsky National (Dolgan) Rural Okrug of Anabarsky District in the Sakha Republic, Russia, located 160 kilometers (99 mi) from Saskylakh, the administrative center of the district.

Its population as of the 2010 Census was 1,148, of whom 552 were male and 596 female, up from 1,051 recorded during the 2002 Census. Yuryung-Khaya is the only settlement in the Sakha Republic with a population composed mainly of Dolgans, and also the only substantial population of Dolgans outside the Krasnoyarsk Kray.
New Mexico State Road 229
State Road 229 (NM 229) is a state highway in the US state of New Mexico. Its total length is approximately 12.4 miles (20.0 km). NM 229's southern terminus is at U.S. Route 285 (US 285) in Atoka, and the northern terminus is in the city of Artesia at US 285.

Atoka, New Mexico
Atoka is a census-designated place in Eddy County, New Mexico, United States. Its population was 1,077 as of the 2010 census. U.S. Route 285 passes through the community. The name was derived from an Native American word, probably Choctaw, whose meaning is unknown.

It is within the Artesia Public Schools school district. Artesia High School is the school district's sole comprehensive high school.
Wandile Kasibe
Wandile Kasibe is an activist who has served as a member of the Western Cape Provincial Parliament. Before he resigned as a member of the Provincial legislature, he was sworn in on 12 April 2024, to replace Thembile Klaas.

Western Cape Provincial Parliament
The Western Cape Provincial Parliament (WCPP) is the legislature of the Western Cape province of South Africa. It is located at 7 Wale Street in Cape Town.

The Provincial Parliament, along with the other provincial legislatures of South Africa, exists by virtue of Chapter 6 of the Constitution of South Africa and Chapter 3 of the Constitution of the Western Cape. It is unicameral, and consists of 42 members elected by a system of party-list proportional representation.

The Western Cape is unique amongst the provinces of South Africa in calling its legislature the "Provincial Parliament" and the members Members of Provincial Parliament (MPPs). The other provinces use the terms "Provincial Legislature" and "Members of the Provincial Legislature".

The Seventh Provincial Parliament was elected on 29 May 2024 in South Africa's 2024 general elections. A majority of the members belong to the Democratic Alliance.
Not Quite Human 2
Not Quite Human 2 is a 1989 American science fiction comedy television film written and directed by Eric Luke and starring Jay Underwood, Alan Thicke, and Robyn Lively. As the second of three films in a series based on the Not Quite Human novels by Seth McEvoy, it follows the social development of an android that is designed to appear human, this time as he enrolls in college and is on his own for the first time. The filming locations were Arizona State University, Tempe High School, Tempe, Scottsdale, and Phoenix.

Dey Young
Dey Young (born July 28, 1955) is an American actress and sculptor. Although having appeared in over 100 movies and television shows, she is perhaps best known for her role as the nasty saleswoman who refuses to help Julia Roberts in Pretty Woman.
2024 Waratah Cup
The 2024 Waratah Cup was the 22nd season of the Football NSW's knockout competition. The four winners from the Australia Cup preliminary seventh round qualified for the Waratah Cup. Sydney United 58 were the defending champions but were eliminated by NWS Spirit in the seventh round. APIA Leichhardt won 3–0 in the final against Rockdale Ilinden to claim their sixth cup title at Jubilee Stadium. Michael Kouta, who scored the opening goal for APIA, was named player of the match.

2022 Australia Cup preliminary rounds
The 2022 Australia Cup preliminary rounds were the qualifying competition to decide 24 of the 32 teams to take part in the 2022 Australia Cup. The competition commenced in February and was completed in October.

Initially known during the planning of the preliminary rounds as the FFA Cup, the renaming of the competition was announced during the 2021 FFA Cup Final.
La Chapelle-des-Fougeretz
La Chapelle-des-Fougeretz (French pronunciation: [la ʃapɛl de fuʒʁɛ]; Gallo: La Chapèll-dez-Foujerà, Breton: Chapel-Felgeriz) is a commune in the Ille-et-Vilaine department of Brittany in north-western France.

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine (French: [il e vilɛn] ⓘ; Gallo: Ill-e-Vilaenn; Breton: Il-ha-Gwilen) is a department of France, located in the region of Brittany in the northwest of the country. It is named after its two main rivers, the Ille and the Vilaine. It had a population of 1,079,498 in 2019.
Thomas Henry Poole
Thomas Henry Poole (1860 – 31 July 1919) was an English-born architect who designed numerous churches and schools in New York City.

Poole was born in Shrewsbury, England, in 1860. He was educated at Rugby and Christ Church, Oxford. Poole is listed in a Manhattan city directory as an architect in 1887, when he was 27, suggesting that he may have had a substantial apprenticeship. In 1886, he resided at 127 West 56th Street. In 1900 he was listed at 15 West 30th Street. In 1918, the T. H. Poole Co. had offices at 13 West 30th Street.

Rugby School
Rugby School is a private boarding school for pupils aged 13–18, located in the town of Rugby, Warwickshire in England.

Founded in 1567 as a free grammar school for local boys, it is one of the oldest independent schools in Britain. Up to 1667, the school remained in comparative obscurity. Its re-establishment by Thomas Arnold during his time as Headmaster, from 1828 to 1841, was seen as the forerunner of the Victorian public school. It was one of nine schools investigated by the Clarendon Commission of 1864 and later regulated as one of the seven schools included in the Public Schools Act 1868. Originally a boys' school, it became fully co-educational in 1992.

The school's alumni – or "Old Rugbeians" – include a UK prime minister, a French prime minister, several bishops, poets, scientists, writers and soldiers.

Rugby School is the birthplace of rugby football.
Samantha Fish
Samantha Fish (born January 30, 1989) is an American guitarist and singer-songwriter from Kansas City, Missouri. While often cited as a blues artist, Fish's work features and draws from multiple genres, including rock, country, funk, bluegrass, and ballads.

Among other awards, she has received two  Grammy Best Contemporary Blues Album nominations, for her 2023 collaboration with Jesse Dayton titled Death Wish Blues and for her 2025 album Paper Doll.

Rounder Records
Rounder Records is an independent record label founded in 1970 in Somerville, Massachusetts, by Marian Leighton Levy, Ken Irwin, and Bill Nowlin. Focused on American roots music, Rounder's catalogue of more than 3000 titles includes records by Alison Krauss and Union Station, George Thorogood, Tony Rice, and Béla Fleck, in addition to re-releases of seminal albums by artists including Carter Family, Jelly Roll Morton, Lead Belly, and Woody Guthrie. "Championing and preserving the music of artists whose music falls outside of the mainstream," Rounder releases have won 54 Grammy Awards representing diverse genres, from bluegrass, folk, reggae, and gospel to pop, rock, Americana, polka, and world music. Acquired by Concord in 2010, Rounder is based in Nashville. In 2016, the founders of Rounder (Levy, Irwin and Nowlin) were inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame.
SS Johannes C Russ
Johannes C Russ was a coaster that was built in 1921 by Stettiner Oderwerke AG, Stettin for German owners. In 1942 she was wrecked off Sweden but was salvaged and returned to service. She was seized by the Allies in May 1945 at Flensburg, passed to the Ministry of War Transport (MoWT) and renamed Empire Connaught. In 1946, she was allocated to the Soviet Government and renamed Nemirovich Danchenko. She served until 1971, when she was scrapped.

Ministry of War Transport
The Ministry of War Transport (MoWT) was a department of the British Government formed early in the Second World War to control transportation policy and resources. It was formed by merging the Ministry of Shipping and the Ministry of Transport, bringing responsibility for both shipping and land transport to a single department, and easing problems of co-ordination of transport in wartime.

The MoWT was founded on 1 May 1941, when Lord Leathers was appointed Minister of War Transport. Following the general election of July 1945, Alfred Barnes was appointed Minister of War Transport, remaining in the post after the department was renamed the Ministry of Transport in April 1946.
Murosternum pentagonale
Murosternum pentagonale is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Karl Jordan in 1894. It is known from Gabon, Cameroon, the Ivory Coast, the Democratic Republic of the Congo, Benin, and Nigeria. It contains the variety Murosternum pentagonale var. maculatum.

Karl Jordan (zoologist, born 1861)
Heinrich Ernst Karl Jordan (7 December 1861 – 12 January 1959) was a German-British entomologist. He took a special interest in the taxonomy and classification of butterflies, beetles and fleas. Jordan was a founder of the International Congress of Entomology.
Skoppum Station
Skoppum Station (Norwegian: Skoppum stasjon) is a railway station on the Vestfold Line in the village of Skoppum, in Horten, Norway. Situated 99.54 kilometers (61.85 mi) from Oslo Central Station, it serves an hourly regional service operated by Vy. The station has two platforms and is itself located on an island platform, giving Skoppum a keilbahnhof design. The station building was designed by Balthazar Lange in Swiss chalet style.

The station opened on 7 December 1881 and served as an interchange station between the Vestfold Line and the Horten Line. The latter was closed for passenger traffic in 1967 and demolished in 2009. Skoppum remains the only station serving Horten, despite being 7 kilometers (4.3 mi) west of the town center. The current station is listed as a heritage site, but will be abandoned in 2025 when the new Horten Station opens.

Interchange station
An interchange station or a transfer station is a train station for more than one railway route in a public transport system that allows passengers to change from one route to another, often without having to leave a station or pay an additional fare.

Transfer may occur within the same mode, or between rail modes, or to buses (for stations with bus termini attached). Such stations usually have more platforms than single route stations. These stations can exist in either commercial centers or on the city outskirts in residential areas. Cities typically plan for land use around interchange stations for development. Passengers may be required to pay extra fare for the interchange if they leave a paid area.
IMOCA 60 Paprec 6
Paprec Arkéa (6) is an IMOCA 60 monohull sailing yacht, designed by Antoine Koch and Finot-Conq built by Multiplast in France for Team Spirit Racing and launched on 22 February 2023. It was designed for the Vendée Globe 2024, a non-stop, round the world solo race. Its skipper is the French offshore sailor Yoann Richomme.

Group Finot
Group Finot is a French boat design company based in Jouy-en-Josas. Founded by Jean-Marie Finot, the company specializes in the design of fiberglass sailboats.

The company also collaborates with designer Pascal Conq as Groupe Finot - Conq, based in Vannes, France.
John Rider House
The John Rider House is located on Main Street (CT 53) in Danbury, Connecticut, United States. It is a wooden frame house dating to the late 18th century.

It remained in the Rider family until 1925. In the 1940s it was saved from demolition and restored, the beginning of historic preservation efforts in the city. today it is home to the Danbury Museum and Historical Society. It is the oldest house in the city still in its original location.

In 1977 it was listed on the National Register of Historic Places. Six years later, when the Main Street Historic District was designated and listed on the Register, it was considered a contributing property as the oldest building in the district.

Danbury, Connecticut
Danbury (/ˈdænbɛri/ DAN-berr-ee) is a city in Fairfield County, Connecticut, United States, located approximately 50 miles (80 km) northeast of New York City. Danbury's population as of 2020 was 86,518. It is the third-largest city in Western Connecticut, and the seventh-largest city in Connecticut. Located within the heart of the Housatonic Valley region, the city is a historic commercial hub of western Connecticut, home to many commuters and summer residents from the New York metropolitan area and New England.

Danbury is nicknamed the "Hat City", because it was once the center of the American hat industry, during the nineteenth and early twentieth centuries. The mineral danburite is named after Danbury, while the city itself is named for Danbury in Essex, England.

Danbury is home to Danbury Hospital, Western Connecticut State University, Danbury Fair Mall, and Danbury Municipal Airport.
'Allo 'Allo! series 4
The fourth series of the British sitcom 'Allo 'Allo! contains six episodes, which first aired between 7 November and 12 December 1987.

Series 4 marks the final regular appearance of Sam Kelly as Captain Hans Geering; though he returned for a one-off special appearance in Series 7. Francesca Gonshaw left at the end of the third series; though the exit of her character, Maria, is not explained until the second episode of this series. This series also sees the first appearances of Sue Hodge as Mimi Labonq in the third episode, as the new café waitress; and in the same episode Gavin Richards as Captain Alberto Bertorelli, the seconded Italian captain.

The following episode names are those found on the British Region 2 DVD releases, with alternate region titles given below them.

Sam Kelly
Roger Michael Kelly (19 December 1943 – 14 June 2014), known by the stage name Sam Kelly, was an English actor who appeared in film, television, radio, and theatre. He is best known for his roles as Captain Hans Geering in 'Allo 'Allo!, Warren in Porridge, Sam in On the Up, and Ted Liversidge in Barbara.
Everett Ellis Briggs
Everett Ellis Briggs (born April 6, 1934, in Havana, Cuba) is a United States diplomat.

Briggs was born in Havana, Cuba in 1934, to Ellis Ormsbee Briggs and Lucy Barnard Briggs, where his father was stationed as a U.S. diplomat.

He is an alumnus of Dartmouth College.

He served as United States Ambassador to Panama from 1982 to 1986, United States Ambassador to Honduras from 1986 to 1989, and United States Ambassador to Portugal from 1990 to 1993. He also served abroad in Bolivia, Occupied Berlin, Angola, Paraguay and Colombia.

He worked to indict Manuel Noriega, during his term in Panama.
He was Special Assistant to the President for National Security Affairs, on the National Security Council.

He was president of the Americas Society and Council of the Americas.

He is the author of two memoirs, Ambassador's Apprentice and Honor to State (2018).

United States National Security Council
The United States National Security Council (NSC) is the national security council used by the president of the United States for consideration of national security, military, and foreign policy matters. Based in the White House, it is part of the Executive Office of the President of the United States, and composed of senior national security advisors and presidential cabinet officials.

Since its inception in 1947 by President Harry S. Truman, the function of the council has been to advise and assist the president on national security and foreign policies. It also serves as the president's principal arm for coordinating these policies among various government agencies. The council has subsequently played a key role in most major events in U.S. foreign policy, from the Korean War to the war on terror.
Venus in Furs (song)
"Venus in Furs" is a song by the Velvet Underground, written by Lou Reed and originally released on the band's 1967 debut album The Velvet Underground & Nico. Inspired by the novel of the same name by Leopold von Sacher-Masoch, the song includes sexual themes of sadomasochism and bondage.

"Venus in Furs" was also released as a single on several occasions; in 1988 in the UK and as a live single in France and the UK, in 1993 and 1994 respectively. This live version appears on the 1993 live album Live MCMXCIII.

Leopold von Sacher-Masoch
Leopold Ritter von Sacher-Masoch (Austrian German: [ˈleːopɔld fɔn ˈzaxɐ ˈmaːzɔx]; 27 January 1836 – 9 March 1895) was an Austrian nobleman, writer and journalist, who gained renown for his romantic stories of Galician life. The term masochism is derived from his name, invented by his contemporary, the Austrian psychiatrist Richard von Krafft-Ebing. Masoch did not approve of this use of his name.

During his lifetime, Sacher-Masoch was well known as a man of letters, in particular a utopian thinker who espoused socialist and humanist ideals in his fiction and non-fiction. Most of his works remain untranslated into English.
Felice Orlandi
Felice Orlandi (18 September 1925 – 21 May 2003) was an Italian-born American actor, known for roles in films such as The Pusher (1960), Bullitt (1968), Catch-22 (1970) and The Driver (1978). He also appeared in numerous TV series during the 1960s-1980s, including Gunsmoke, Mannix, Hogan's Heroes, Hawaii Five-O and Hill Street Blues.

A native of Avezzano in Italy, he was raised in Cleveland, and earned a theater arts degree at Carnegie Tech (now Carnegie Mellon University). He made his Broadway debut in 1954 in The Girl on the Via Flaminia. He was married to actress Alice Ghostley for 50 years.

Hill Street Blues
Hill Street Blues is an American serial police procedural television series that aired on NBC in prime-time from January 15, 1981, to May 12, 1987, for 146 episodes. The show chronicles the lives of the Metropolitan Police Department staff of a single police station located on Hill Street in an unnamed large U.S. city. The "blues" are the police officers in their blue uniforms.

The show received critical acclaim, and its production innovations influenced many subsequent dramatic television series produced in the United States and Canada. In 1981, the series won eight Emmy Awards, a debut season record surpassed only by The West Wing, in 2000. The show won a total of 26 Emmy Awards (out of 98 Emmy Award nominations) during its run, including four consecutive wins for Outstanding Drama Series from 1981–1984.
The Man in the White Van
The Man in the White Van is a 2023 American thriller film directed by Warren Skeels. The film stars Madison Wolfe, Brec Bassinger, Skai Jackson, Gavin Warren, Ali Larter and Sean Astin.

It premiered at the 2023 Newport Beach Film Festival  and was released by Relativity Media in theaters on December 13, 2024.

Newport Beach Film Festival
The Newport Beach Film Festival (NBFF) is an annual film festival in Newport Beach, California, typically held in late April. In 2022, it was announced that the festival had permanently changed its date to be held in October, as the festival began positioning itself for Oscar season.
XXYYXX
Marcel Everett (born October 31, 1995), better known as XXYYXX, is an electronic musician and record producer from Orlando, Florida, formerly signed to the label Relief in Abstract.

His style is likened to Clams Casino, Zomby, Burial, James Blake and The Weeknd. His musical influences include Lapalux, Star Slinger, Disclosure and Shlohmo.

Shlohmo
Henry Laufer (born January 3, 1990), known professionally as Shlohmo, is an American musician and record producer based in Los Angeles, California. Laufer co-founded the record label WeDidIt Records.

Shlohmo is associated with the Los Angeles beat music scene of the mid-2000s, alongside other producers such as Flying Lotus, Nosaj Thing, Knxwledge, Tokimonsta, and Teebs.  Shlohmo has released four studio albums—‌Bad Vibes (2011), Dark Red (2015), The End (2019) and Repulsor (2025), alongside various EPs and collaborative projects.
Afag Sultanova
Afag Sultanova (born 20 February 1987 in Baku) is a visually impaired Azerbaijani Paralympic judoka. She started in karate, but took up judo at thirteen. She originally competed as an able-bodied individual and had success in it. She was European Youth and World Champion in 2008. After an injury impaired her vision she considered giving up judo, but was later inspired by the story of fellow Azerbaijani judoka Ilham Zakiyev to return as a Paralympian. She went on to win a gold medal in Judo at the 2012 Summer Paralympics.

Judo at the 2012 Summer Paralympics
The Para Judo competition of the 2012 Summer Paralympics was held in ExCeL London from 30 August to 1 September. There were 13 events, corresponded to seven weight classes for men and six for women. At the Paralympics, judo was contested by visually impaired athletes.
Aannemers- en Timmerbedrijf Roozemond
Aannemers- en Timmerbedrijf Roozemond is a construction company in Stavenisse, Netherlands, the oldest family business in Zeeland province founded in 1650.

The services include:

construction of houses and roads

reconstruction, renovation, restoration

carpentry

mechanical woodworking, etc.

Renovation
Renovation (also called remodeling) is the process of improving broken, damaged, or outdated structures. Renovations are typically done on either commercial or residential buildings. Additionally, renovation can refer to making something new, or bringing something back to life and can apply in social contexts. For example, a community can be renovated if it is strengthened and revived. It can also be restoring something to a former better state (as by cleaning, repairing, or rebuilding). Renovation is a widespread practice in many regions, often driven by safety upgrades, energy efficiency improvements, and aesthetic preferences. For example, there are more than twenty thousand home improvement projects every year in Hong Kong, affecting more than a million residents (population of HK is around 7.5 million in 2023).