hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francis Ngai
Ngai Wah Sing Francis (Chinese: 魏華星) is a Hong Kong entrepreneur and venture philanthropist. He is the Founder and CEO of Social Ventures Hong Kong (SVhk), a venture philanthropic organisation, and co-founded several Hong Kong social enterprises, including Green Monday, RunOurCity and Playtao Foreverland. He currently serves as a Board Member of the Asia Venture Philanthropy Network.

Ngai was recognised as The Purpose Economy's 100 Asia Pioneers in 2014, a Young Global Leader of the World Economic Forum in 2012 and chosen as one of Hong Kong's Ten Outstanding Young Persons in 2011.

Ngai graduated from the City University of Hong Kong and was conferred as an Honorary Fellow by the University in 2013. He is also an avid marathoner.

Ten Outstanding Young Persons of the World
Ten Outstanding Young Persons of the World (TOYP) program serves to formally recognize young people who excel in their chosen fields and exemplify the best attributes of the world's young people.  The program is sponsored by Junior Chamber International (JCI).

Young men and women may be nominated in one of ten categories. An international panel of judges then selects up to ten honorees, who are chosen from all of the nominations, regardless of category entered.  Past recipients have included sportspersons, those who have contributed to society in various ways, and those who have overcome handicaps.

Nominees are often submitted through the Junior Chamber organizations in their home countries.  Each national organization typically has a Ten Outstanding Young Persons program, which recognizes young people who exemplify the best attributes of that country's young people.

The international awards began in 1983 and were modelled after the programs sponsored by the national organizations.
C. F. W. Walther
Carl Ferdinand Wilhelm Walther (October 25, 1811 – May 7, 1887) was a German-American Lutheran minister. He was the first president of the Lutheran Church – Missouri Synod (LCMS) and one of its most influential theologians. He is commemorated by that church on its Calendar of Saints on May 7. He has been described as a man who gave up his homeland for the freedom to speak freely, to believe freely, and to live freely, by emigrating from Germany to the United States.

Concordia Theological Quarterly
Concordia Theological Quarterly is a peer-reviewed academic journal of theology published for the Lutheran Church–Missouri Synod by the faculty of Concordia Theological Seminary in Fort Wayne, Indiana. It continues The Springfielder and is published in January, April, July, and October each year. The journal is abstracted and indexed by the ATLA Religion Database, Religion Index One: Periodicals, International Bibliography of Periodical Literature on the Humanities and Social Sciences,  Old Testament Abstracts, and New Testament Abstracts.

The editor-in-chief is David P. Scaer, professor of Systematic Theology and New Testament and professor of Biblical and Systematic Theology at Concordia Theological Seminary.
Obsession (Exo album)
Obsession (stylized in all caps) is the sixth studio album by South Korean boy band Exo. It was released on November 27, 2019, by SM Entertainment. The album was released for pre-order on November 1, and is available in three versions: EXO, X-EXO, and Obsession, which was released on December 4. Obsession was Exo's first album to be promoted as a six-member group, as members Xiumin and D.O. were undergoing mandatory military service, and member Lay was promoting his solo activities in China. It is also the group's most recent album to contain a Chinese version of the lead single.

SWV
SWV (Sisters with Voices) is an American R&B vocal trio from New York City whose members are Cheryl "Coko" Gamble, Tamara "Taj" George, and Leanne "Lelee" Lyons. Formed in 1988 as a gospel group, SWV became one of the most successful R&B groups of the 1990s. They had a series of hits, including the Billboard Hot 100 number-one single "Weak", as well as the top-ten songs "Right Here (Human Nature Remix)", "I'm So into You", and "You're the One". The group disbanded in 1998 to pursue solo projects and reunited in 2005.
Biranchinarayan Temple, Buguda
The Biranchi Narayan Sun Temple, also known as the Abode of Viranchinarayana or the Wooden Konark, is a Hindu Temple located in the town of Buguda in Ganjam, Odisha. It is the second Surya temple constructed in Odisha, after the famous Konark Sun Temple.

Ganjam district
Ganjam district is a district in the Indian state of Odisha. Ganjam's total area is 8,206 km² (3,168 mi²).
The district headquarters is Chhatrapur. Ganjam is divided into three sub-divisions: Chhatrapur, Berhampur, and Bhanjanagar.
As of 2011, It is the most populous district of Odisha (out of 30).
Scargill House
Scargill House is a Christian conference Centre run by the Scargill Movement and located in Wharfedale, in the county of North Yorkshire, England.

Scargill House lies ¾ mile (1.2 km) from the village of Kettlewell and four miles (6.4 km) from Grassington. The nearest market town, Skipton, is 14 miles (22.4 km) away. The house dates from the eighteenth century and is constructed of stone, rendered and colour-washed, under a stone flag roof. The Grade II*-listed chapel was built in 1960.

The woodland at Scargill is accredited by the Forest Stewardship Council as a highly important conservation site.

Forest Stewardship Council
The Forest Stewardship Council GmbH (FSC) is a German international non-profit, multistakeholder organization established in 1993 that promotes responsible management of the world's forests via timber certification. This organization uses a market-based approach to transnational environmental policy.

FSC is a global forest certification system established for forests and forest products. According to the council, the use of the FSC logo signifies that a product comes from environmentally, socially, and economically responsible sources. In addition to its global certification standard, FSC develops national standards in selected countries. The FSC has 10 Principles and associated Criteria (FSC P&C) that form the basis for all FSC standards and certification.

FSC was established in 1993 as a response to concerns over global deforestation. It now has around 1200 members, including the World Wide Fund for Nature and IKEA.
1986 Upper Bann by-election
The 1986 Upper Bann by-election was one of the fifteen 1986 Northern Ireland by-elections held on 23 January 1986, to fill vacancies in the Parliament of the United Kingdom caused by the resignation in December 1985 of all sitting Unionist Members of Parliament (MPs). The MPs, from the Ulster Unionist Party, Democratic Unionist Party and Ulster Popular Unionist Party, did this to highlight their opposition to the Anglo-Irish Agreement. Each of their parties agreed not to contest seats previously held by the others, and each outgoing MP stood for re-election.

Anglo-Irish Agreement
The Anglo-Irish Agreement was a 1985 treaty between the United Kingdom and the Republic of Ireland which aimed to help bring an end to the Troubles in Northern Ireland. The treaty gave the Irish government an advisory role in Northern Ireland's government while confirming that there would be no change in the constitutional position of Northern Ireland unless a majority of its citizens agreed to join the Republic. It also set out conditions for the establishment of a devolved consensus government in the region.

The Agreement was signed on 15 November 1985, at Hillsborough Castle, by British Prime Minister Margaret Thatcher and Irish Taoiseach (prime minister) Garret FitzGerald.
Hurricane on the Bayou
Hurricane on the Bayou is an American 2006 documentary film that focuses on the wetlands of Louisiana before and after Hurricane Katrina.

Hurricane on the Bayou is both a documentary of Hurricane Katrina's effects and a call to restore Louisiana's wetlands, rebuild New Orleans, and honor the culture of the city.  The film is narrated by actress Meryl Streep and driven by a jazz-, blues-, Cajun-, and gospel-fueled soundtrack featuring Tab Benoit, Amanda Shaw, Mavis Staples, and Allen Toussaint.

It was originally a "what-if" scenario about a major hurricane impacting New Orleans – prior to Hurricane Katrina. The film debuted at the Entergy IMAX in New Orleans, on the one-year anniversary of Hurricane Katrina, several months before being shown elsewhere.

Cajun music
Cajun music (French: Musique cadienne), an emblematic music of Louisiana played by the Cajuns, is rooted in the ballads of the French-speaking Acadians of Canada. Although they are two separate genres, Cajun music is often mentioned in tandem with the Creole-based zydeco music. Both are from southwest Louisiana and share French and African origins. These French Louisiana sounds have influenced American popular music for many decades, especially country music, and have influenced pop culture through mass media, such as television commercials.
Post-election pendulum for the 1996 Victorian state election
The following is a Mackerras pendulum for the 1996 Victorian state election.

"Very safe" seats require a swing of over 20 per cent to change, "safe" seats require a swing of 10 to 20 per cent to change, "fairly safe" seats require a swing of between 6 and 10 per cent, while "marginal" seats require a swing of less than 6 per cent.

Mackerras pendulum
The Mackerras pendulum was devised by the Australian psephologist Malcolm Mackerras as a way of predicting the outcome of an election contested between two major parties in a Westminster style lower house legislature such as the Australian House of Representatives, which is composed of single-member electorates and which uses a preferential voting system such as a Condorcet method or IRV.

The pendulum works by lining up all of the seats held in Parliament for the government, the opposition and the crossbenches according to the percentage-point margin they are held by on a two-party-preferred basis. This is also known as the swing required for the seat to change hands. Given a uniform swing to the opposition or government parties, the number of seats that change hands can be predicted.
Arthaviniscaya Sutra
The Arthaviniścaya Sūtra ("Gathering the Meanings" or "Analysis of the topics") is a Buddhist Abhidharma type work which shows Sautrāntika/Sarvāstivāda affiliation. It mostly consists of matrices or lists of key early Buddhist teachings such as the four satipatthanas and the stages of anapanasati.

A commentary was written on this text, by one Vīryaśrīdatta (770 CE), known as the Arthaviniścaya-sūtra-nibandhana. A separate commentary is preserved in Tibetan, the Artha-viniscaya-tika (author unknown, Tibetan Tanjur. PTT, vol. 145.)

Sanskrit, Tibetan and Chinese versions have survived. Tibetan version is titled དོན་རྣམ་པར་ངེས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ and can be found in Kanjur (e.g. vol. 72 of Derge edition, text 17). The sūtra was also translated twice into Chinese, once by Faxian (法賢) in the tenth century, and later by Jin Zong Chi (金總持) in the eleventh century (Taishō 762 決定義經 and Taishō 763 法乘義決定經, respectively).

Anapanasati
Ānāpānasati (Pali; Sanskrit: ānāpānasmṛti), meaning "mindfulness of breathing" (sati means mindfulness; ānāpāna refers to inhalation and exhalation), is the act of paying attention to the breath. It is the quintessential form of Buddhist meditation, attributed to Gautama Buddha, and described in several suttas, most notably the Ānāpānasati Sutta (MN 118).

Derivations of anāpānasati are common to Tibetan, Zen, Tiantai, and Theravada Buddhism as well as Western-based mindfulness programs.
Charles Hadley Hamilton
Charles Hadley Hamilton (August 5, 1850 – March 22, 1915) was an American lawyer, businessman, and Republican politician.  He served as city attorney of Milwaukee, Wisconsin, and represented downtown Milwaukee for one term in the Wisconsin State Assembly.  He was the son of Union Army general Charles Smith Hamilton.

Charles Smith Hamilton
Charles Smith Hamilton (November 16, 1822 – April 17, 1891) was a career United States Army officer who served with distinction during the Mexican–American War. He also served as a Union Army general during the early part of the American Civil War.  After the war, he was appointed U.S. marshal for the Eastern District of Wisconsin by President Ulysses S. Grant, and served as president of the University of Wisconsin Board of Regents.
Science Policy Support Group
The Science Policy Support Group Ltd (SPSG)  contributed to UK science policy between 1986 and 2003. SPSG was set up by the Economic and Social Research Council (ESRC), with the initial support of the other Research Councils, to organise programmes of research and information on issues of science and technology policy 
identified as of strategic importance.

Economic and Social Research Council
The Economic and Social Research Council (ESRC) is a council of UK Research and Innovation (UKRI), a non-departmental public body sponsored by the Department for Science, Innovation and Technology, responsible for funding and support for research and training in the social sciences. It is the UK's largest organisation for funding research on economic and social issues.
Wattala Divisional Secretariat
Wattala Divisional Secretariat is a  Divisional Secretariat  of Gampaha District, of Western Province, Sri Lanka.

It is a thriving city with major infrastructure facilities available. 
Important landmarks in Wattala include St. Sebastian's Church, Enderamulla, St. Anne's Church, Wattala,Hendala Purana Raja Maha Viharaya  and Sri Sivasubranya Swamy Temple, Hekitta.

Wattala also hosts popular schools such as St. Anne's Balika Maha Vidyalaya, Wattala, St. Joseph's College, Wattala, St. Sebastian's Maha Vidyalaya, Enderamulla, Lyceum International School,  OKI International School and St. Anthony's College, Wattala.

St. Sebastian's Church, Enderamulla
St. Sebastian's Church, Enderamulla (Sinhala: සා. සෙබස්තියන් දේවස්ථානය, එඬේරමුල්ල) is a Roman Catholic church in the Archdiocese of Colombo, Sri Lanka. It is located in Enderamulla, Wattala. Construction of the current church building began in 1879, and it was operational by 1891. After being a co‑parish with Dalugama (1879–1903) and Kirimetiyagara (1903–1934), it was declared an independent parish in 1934.

A tiny fragment of Saint Sebastian's forearm bone is preserved in a special reliquary, which is located together with the Monstrance in a glass chamber inside the eucharistic chapel on the left side of the main church building.
Orany, Ukraine
Orany (Ukrainian: Орани) is a village (selo) in Zolochiv Raion, Lviv Oblast, in western Ukraine. It belongs to Brody urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

From 1918 to 1939 the village was in Tarnopol Voivodeship in Poland.

Until 18 July 2020, Orany belonged to Brody Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven. The area of Brody Raion was merged into Zolochiv Raion.

Lviv Oblast
Lviv Oblast (Ukrainian: Львівська область, romanized: Lvivska oblast, IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Lvivshchyna (Ukrainian: Львівщина, IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast in western Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Lviv. The current population is 2,478,133 (2022 estimate).
1995 Isle of Man TT
In the 1995 Isle of Man TT, Joey Dunlop won the Senior TT and Lightweight TT events and came second to Phillip McCallen in the Formula I race. Changes were introduced in that the Supersport 66 Race was scrapped, and 600cc machines raced in the Junior TT instead. In addition the Lightweight TT incorporated Supersport 400s and 250cc machines.

Joey Dunlop
William Joseph Dunlop (25 February 1952 – 2 July 2000) was a Northern Irish roadracing motorcyclist from Ballymoney, County Antrim. In 2015, he was voted Northern Ireland's greatest-ever sports star.

Dunlop lies second on the list of all-time victories at the Isle of Man TT Races. During the course of his career, Dunlop secured a total 26 race wins at the TT, including three hat-tricks, and 24 wins at the Ulster Grand Prix.

Dunlop was awarded the MBE in 1986 for his contributions to the sport and the OBE in 1996 for his humanitarian work in Romanian orphanages. After his death, the Joey Dunlop Foundation was established to provide accommodation for disabled visitors to the Isle of Man. Dunlop's legacy includes the "Joey Dunlop Cup", awarded to the most successful rider at the annual TT races, and several memorials and statues in his honour. Dunlop's career was documented in several films.
Arkansas Highway 178
Highway 178 (AR 178, Ark. 178, and Hwy. 178) is a designation for two east–west state highways in the Ozark Mountains. One segment begins near Flippin and runs east across Bull Shoals Dam to downtown Mountain Home. A second segment begins in eastern Mountain Home and runs east to Lake Norfork. Both highways are maintained by the Arkansas Department of Transportation (ArDOT).

Norfork Dam
Norfork Dam impounds the North Fork River in the U.S. state of Arkansas, creating Norfork Lake. The large reservoir is maintained by the United States Army Corps of Engineers and spans Baxter County, Arkansas, Fulton County, Arkansas and Ozark County, Missouri. The dam is located in the city of Salesville in Baxter County, within the Ozark Mountains.

Arkansas Highway 177 (AR 177) crosses the lake atop the dam.

There are 19 recreational parks on the lake that provide places for camping, hiking, picnicking, swimming, boating, and water skiing. Commercial docks on Norfork Lake provide boats, motors, diving equipment, and guides to the lake.
Buhas
Buhas (Ukrainian: Бугас; Russian: Бугас, romanized: Bugas; Greek: Μπουχάς) is a village in southeastern Ukraine, located in Volnovakha urban hromada, Volnovakha Raion, Donetsk Oblast. It was known as Maksymivka (Ukrainian: Максимівка) during the times of the Soviet Union.

Volnovakha Raion
Volnovakha Raion (Ukrainian: Волноваський район, romanized: Volnovas'kyj rajon) is one of the eight raions (administrative districts) of Donetsk Oblast, in southeastern Ukraine. Its administrative center is in the city of Volnovakha. The raion's population is 139,014 (2022 estimate).
When We Dead Awaken
When We Dead Awaken (Norwegian: Når vi døde vågner) is the last play written by Norwegian dramatist Henrik Ibsen. Published in December 1899, Ibsen wrote the play between February and November of that year. The first performance was at the Haymarket Theatre in London, a day or two before publication and the currently only Broadway production was originally at the Knickerbocker Theatre from March 7-10, 1905, then moving to the Princess Theatre until it closed in April 1905.

Knickerbocker Theatre (Broadway)
The Knickerbocker Theatre, previously known as Abbey's Theatre and Henry Abbey's Theatre, was a Broadway theatre located at 1396 Broadway (West 38th Street) in New York City. It operated from 1893 to 1930. In 1906, the theatre introduced the first moving electrical sign on Broadway to advertise its productions.
Konz (Verbandsgemeinde)
Konz is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district Trier-Saarburg, in Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde is in Konz.

The Verbandsgemeinde Konz consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Kanzem

Konz

Nittel

Oberbillig

Onsdorf

Pellingen

Tawern

Temmels

Wasserliesch

Wawern

Wellen

Wiltingen

49°42′11″N 6°34′44″E﻿ / ﻿49.703°N 6.579°E﻿ / 49.703; 6.579

Kanzem
Kanzem is a municipality in the Trier-Saarburg district, in Rhineland-Palatinate, Germany.

Located along the river Saar, the village of Kanzem is renowned for the quality of its wines. Its architecture is marked by the presence of several historic vineyards, including the Weingut Le Gallais, von Othegraven, Rautenstrauch and Cantzheim.

The winery Weingut von Othegraven, which is organized in the Association of German Prädikat Wine Estates (VDP), is located in this village. Günther Jauch is its owner.
Wien Modern
Wien Modern is a modern music festival in Vienna, Austria that was founded by Claudio Abbado in 1988. It was created with the intent of revitalizing the traditional music scene of Vienna. Friedrich Cerha, Johannes Maria Staud, Mark Andre, Wolfgang Mitterer, Olga Neuwirth, Peter Eötvös, Roger Woodward and Georg Friedrich Haas have been featured at the festival since its inception.

Olga Neuwirth
Olga Neuwirth (Austrian German: [ˈɔlɡa ˈnɔʏvɪrt]; born 4 August 1968) is an Austrian contemporary classical composer, visual artist and author. She is famed especially for her operas and music theater works, many of which have treated sociopolitical themes. She has emphasized an open-ended, interdisciplinary approach in her work, collaborating frequently with Elfriede Jelinek, exploiting live electronics, and incorporating video. In her opera Lost Highway, she adapted David Lynch's surrealist film with the same name. She has also written music for historic and contemporary films. Luigi Nono has inspired her both musically and politically.
Kagisano–Molopo Local Municipality elections
The Kagisano–Molopo Local Municipality is a Local Municipality in the North West Province in South Africa. It was formed in 2011 by the merger of the Kagisano and Molopo Local Municipalities. The council consists of twenty-nine members elected by mixed-member proportional representation. Fifteen councillors are elected by first-past-the-post voting in fifteen wards, while the remaining fourteen are chosen from party lists so that the total number of party representatives is proportional to the number of votes received. In the election of 1 November 2021 the African National Congress (ANC) won a majority of twenty seats.

Kagisano–Molopo Local Municipality
Kagisano–Molopo Municipality (Tswana: Mmasepala wa Kagisano–Molopo, pronounced [kaχiˈsanʊ mʊˈlʊpʊ]) is a local municipality within the Dr Ruth Segomotsi Mompati District Municipality, in the North West province of South Africa. It was created at the local government elections of 18 May 2011 by merging the Kagisano and Molopo municipalities.
Aphilodon silvestrii
Aphilodon silvestrii, Silvestri's aphilodon, is a species of soil centipede in the subfamily Aphilodontinae, a clade formerly known as the family Aphilodontidae but now deemed a subfamily within the family Geophilidae. This centipede can have 67, 69, or 71 pairs of legs and is notable for its size, reaching 61 mm (2.4 in) in length, which is among the largest sizes recorded in the genus Aphilodon. This species is found in Brazil.

Geophilidae
Geophilidae (from Ancient Greek γεω- (geo-), meaning "earth", and φίλος (phílos), meaning "lover") is a family of soil centipedes in the superfamily Geophiloidea and the order Geophilomorpha. In 2014, a phylogenetic analysis based on morphological and molecular data found this family to be polyphyletic. To avoid this polyphyly, authorities dismissed the families Aphilodontidae, Dignathodontidae, Linotaeniidae, and Macronicophilidae, which are now deemed to be junior synonyms for Geophilidae. Authorities also moved some genera from Geophilidae to form the family Zelanophildae in order to avoid the polyphyly of the family Geophilidae. The family Geophilidae now includes more than 650 species in more than 120 genera. This family has a cosmopolitan distribution, with species found almost worldwide.