hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ole Gunnar Petersen
Ole Erik Gunnar Petersen (born 30 December 1934, in Frederiksberg) is a sailor from Denmark. Petersen represented his country at the 1960 Summer Olympics in Naples. Petersen took Silver in the Danish Flying Dutchman Skum with Hans Fogh as helmsman. Petersen returned to the Olympic regatta in 1964 Summer Olympics in Enoshima. This time, again with Hans Fogh as helmsman he  took 4th place in the Flying Dutchman Miss Danmark 1964.

Sailing at the 1964 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens Greece. With the exception of 1904 and the canceled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. The Sailing program of 1964 consisted of a total of five sailing classes (disciplines). For each class, seven races were scheduled; these took place from 12 to 23 October 1964 off the coast of Enoshima in Sagami Bay. The sailing was done on the triangular type Olympic courses.
Cleeve Heronry
Cleeve Heronry (grid reference ST463662) is a heronry in a woodland near the village of Cleeve in North Somerset. 40 nests were counted in 1994. 47 nests in 2007. CCTV from one of the nests can be viewed at Cleeve Nursery in spring while the birds are raising chicks.

An area of 3.2 hectares is owned by Avon Wildlife Trust.

North Somerset
North Somerset is a unitary authority in the ceremonial county of Somerset, England. The council is based in Weston-super-Mare, the area's largest town. The district also contains the towns of Clevedon, Nailsea and Portishead, along with a number of villages and surrounding rural areas. Some southern parts of the district fall within the Mendip Hills, a designated Area of Outstanding Natural Beauty.

The district was formed in 1974 as the Woodspring district of the county of Avon. Avon was abolished in 1996, when the district was renamed North Somerset and its council took on county-level functions from the abolished county council.

The district is on the coast, facing the Bristol Channel to the west. The neighbouring districts are Bristol, Bath and North East Somerset and Somerset.
Brno-Žabovřesky
Brno-Žabovřesky (German: Sebrowitz,, Hantec  Žabiny) is a city district of the city of Brno in the Czech Republic. The current city district was established on 24 November 1990. It is entirely made up of the municipal part and cadastral territory of Žabovřesky, a former town that was annexed into Brno in 1919. Over 21,000 people live here on an area of 4.35 km².

Žabovřesky is located on the left bank of the Svratka. The forest park Wilsonův les (Lit. 'Wilson's forest') is located in the south, while the forest park Palackého vrch is located in the northern part.

Svratka (river)
The Svratka (Czech pronunciation: [ˈsvratka]; German: Schwarzach) is a river in the Czech Republic, a left tributary of the Thaya River. It flows through the Vysočina and South Moravian regions, including the city of Brno. It is 168.5 km (104.7 mi) long, making it the 9th longest river in the Czech Republic.
Marie Plourde
Marie Plourde is a politician, media personality, journalist, and occasional actress in Montreal, Quebec, Canada. She has served on the Plateau-Mont-Royal borough council since 2013 as a member of Projet Montréal.

Projet Montréal
Projet Montréal (officially  Projet Montréal - Équipe Luc Rabouin) is a progressive, environmentalist municipal political party in Montreal, Quebec, Canada. Founded in 2004, it is led by Ericka Alneus and is the opposition party in the Montreal City Council.
Italian Rotors Industries
Italian Rotors Industries Srl (IRI) was an Italian aircraft manufacturer based in Aprilia, Lazio. The company specialized in the design and manufacture of helicopters in the form ready-to-fly aircraft.

The firm was a società a responsabilità limitata, an Italian limited liability company.

The company seems to have been founded about 2013 and went out of business in June 2016.

The organization produced three helicopter models, all based upon the same general design. The IRI T22B is powered by an American-made four-cylinder, air-cooled, four stroke 160 hp (119 kW) Lycoming O-320-B2C aircraft engine. The IRI T23B employs the 180 hp (134 kW) Lycoming O-360-A2J powerplant. The IRI T250A is powered by a 250 hp (186 kW) PBS TS 100 turboshaft engine made by PBS Velká Bíteš of the Czech Republic.

Reviewer Werner Pfaendler, described the company's helicopter designs as "elegant".

Lycoming O-360
The Lycoming O-360 is a family of four-cylinder, direct-drive, horizontally opposed, air-cooled, piston aircraft engines. Engines in the O-360 series produce between 145 and 225 hp (110 and 170 kW), with the basic O-360 producing 180 hp (130 kW).

The engine family has been installed in thousands of aircraft, including the Cessna 172, Piper Cherokee/Archer, Grumman Tiger, and many home-built types. It has a factory rated time between overhaul (TBO) of 2000 hours or twelve years. O-360 family engines are also widely used in airboats, most notably in the Hurricane Aircats used by the US Army during the Vietnam War.

The first O-360 certified was the A1A model, certified on 20 July 1955 to United States CAR 13 effective March 5, 1952 as amended by 13-1 and 13-2. The Lycoming IO-390 is an O-360 which has had its cylinder bore increased by 3⁄16 inch (4.8 mm), developing 210 hp (160 kW).
Zhejiang Provincial Committee of the Chinese Communist Party
The Zhejiang Provincial Committee of the Chinese Communist Party is the provincial committee of the Chinese Communist Party (CCP) in Zhejiang. The CCP committee secretary is the highest ranking post in the province. The current secretary is Wang Hao, who succeeded Yi Lianhong on 28 October 2024.

Liu Jie (politician, born 1970)
Liu Jie (Chinese: 刘捷; pinyin: Liú Jié; born January 1970) is a Chinese politician and member of the Chinese Communist Party (CCP), who is currently serving as the Governor of Zhejiang from 18 December 2024. Previously, he served as the party secretary of Hangzhou from 2021 to 2024 and specifically-designated deputy party secretary of Zhejiang from 2023 to 2024.
Belorussian Station
Belorussian Station (Russian: Белорусский вокзал, romanized: Belorusski vokzal) is a 1971 Soviet drama film directed by Andrei Smirnov. The film is famous for the song "We Need Only One Victory", with lyrics written by poet Bulat Okudzhava.

Bulat Okudzhava
Bulat Shalvovich Okudzhava (Russian: Була́т Ша́лвович Окуджа́ва; Georgian: ბულატ ოკუჯავა; Armenian: Բուլատ Օկուջավա; May 9, 1924 – June 12, 1997) was a Soviet and Russian poet, writer, musician, novelist, and singer-songwriter of Georgian-Armenian ancestry. He was one of the founders of the Soviet genre called "author song" (авторская песня, avtorskaya pesnya), or "guitar song", and the author of about 200 songs, set to his own poetry. His songs are a mixture of Russian poetic and folk song traditions and the French chansonnier style represented by such contemporaries of Okudzhava as Georges Brassens. Though his songs were never overtly political, the freshness and independence of Okudzhava's artistic voice presented a subtle challenge to Soviet cultural authorities, who were thus hesitant for many years to give him official recognition.
Peruvian rock
Rock music emerged in Peru in the late 1950s, through listening to performers like Elvis Presley, Buddy Holly and Bill Haley, who popularized rockabilly in the United States. The first Peruvian rock bands appeared during this time. They included Los Millonarios del Jazz, Los Stars, Conjunto Astoria, Los Incas Modernos, and Los Zodiacs.

We All Together
We All Together was a Peruvian rock and roll band formed in 1971. They composed songs in English and Spanish. Their best known songs are the cover "Carry On Till Tomorrow" (originally by Badfinger), "Hey Revolution" and "It's A Sin To Go Away", which appeared on Nuggets II.

The first line-up was formed by Saul Cornejo, his brother Manuel Cornejo, and Carlos Guerrero, who were the founding members, as well as Carlos Salom and Ernesto Samamé.  They broke up in 1974 and regrouped in 1989 and later consisted of Carlos Guerrero, Carlos Pacheco, and Iván Cárdenas. The group once again disbanded after a farewell concert on November 5, 2011, celebrating their 40 years of music.

Saúl Cornejo died on February 12, 2026, at the age of 79.
Danzigdalen
Danzigdalen is a valley in Nathorst Land at Spitsbergen, Svalbard. It is located south of Van Mijenfjorden, extending northwards from Svalbreen to Danzigøyra, with a total length of about 11.5 kilometers. At the western side of the valley are the mountains of Lundgrenfjellet and Vengefjellet, and to the east are Fagerstafjella.

Van Mijenfjorden
Van Mijenfjorden is the third-longest fjord in Norway's Svalbard archipelago. It lies in the southern portion of Spitsbergen island, south of Nordenskiöld Land and north of Nathorst Land. The fjord is 83 km (52 mi) long, being separated from Bellsund further out by Akseløya and Mariaholmen. The settlement of Sveagruva lies on the fjord's north bank.

The fjord is named after the Dutch whaler Willem Cornelisz. van Muyden, who was involved in the trade in 1612 and 1613. Van Mijenfjorden (an obvious corruption of Van Muyden's name) was originally called Lowe Sound, while the small cove north of Axel Island (at the mouth of the fjord) was called Van Muyden's Haven. This latter name was moved from its proper location by Giles and Rep (c. 1710) and "floated over" to where modern cartographers now wrongly place it.
Cyberactivism in North Korea
Cyberactivism in North Korea refers to activism carried out with the use of information technologies such as the Internet and the distribution of information by civil society typically outside of North Korea to initiate and/or support change from within North Korea.

Civil society
Civil society can be understood as the "third sector" of society, distinct from government and business, and including the family and the private sphere. By other authors, civil society is used in the sense of
(1) the aggregate of non-governmental organizations and institutions that advance the interests and will of citizens or
(2) individuals and organizations in a society which are independent of the government.

Sometimes the term civil society is used in the more general sense of "the elements such as freedom of speech, an independent judiciary, etc., that make up a democratic society" (Collins English Dictionary). Especially in the discussions among thinkers of Eastern and Central Europe, civil society is seen also as a normative concept of civic values.
Prey Chhor district
Prey Chhor (Khmer: ស្រុកព្រៃឈរ, lit. 'The Straight Jungle') is a district (srok) located in Kampong Cham province, Cambodia. The district capital is Prey Totueng town located around 29 kilometres east of the provincial capital of Kampong Cham  and 95 kilometres north west of Phnom Penh by road. Prey Chhor is a central district of Kampong Cham and is surrounded by other Kampong Cham districts.

The district is easily accessed by road from Kampong Cham city, Phnom Penh and Kampong Thom. The district capital is a busy market town that lies at an important crossroads. It lies on National Highway 7 between Phnom Penh and Kampong Cham. National road 70 to Kang Meas begins at the district capital and National road 62 begins in Prey Chhor and links National Highway 7 with National Highway 6 to Kampong Thom and the north.

Jungle
A jungle is land covered with dense forest and tangled vegetation, usually in tropical climates. Application of the term has varied greatly during the past century. Because jungles occur on all inhabited landmasses and may incorporate numerous vegetation and land types in different climatic zones, the wildlife of jungles cannot be straightforwardly defined.
Achille Bergevin
Achille Bergevin (3 March 1870 – 16 April 1933) was a Canadian politician in the province of Quebec.

Born in Salaberry-de-Valleyfield, Quebec, the son of Gilbert Bergevin and Marie Daoust, Bergevin was educated at the Commercial Academy of Varennes.

He was elected to the Legislative Assembly of Quebec for the electoral district of Beauharnois in the 1900 election. A Liberal, he was re-elected in 1904 and was defeated in 1908. He was appointed to the Legislative Council of Quebec for the Repentigny division in 1910. He resigned in 1913 and was re-appointed for the De Salaberry division. He resigned in 1914, after allegations were made against him by the Montreal Daily Mail. He was re-elected to the Legislative Assembly in 1919 and was defeated in 1923. He ran unsuccessfully as an independent Liberal for the House of Commons of Canada for the federal riding of Beauharnois in the 1926 election.

1923 Quebec general election
The 1923 Quebec general election was held on February 5, 1923, to elect members of the 16th Legislative Assembly of Quebec, Canada. The incumbent Quebec Liberal Party, led by Louis-Alexandre Taschereau, was re-elected, defeating the Quebec Conservative Party, led by Arthur Sauvé.

It was the first of four election victories in a row for Taschereau.  However, he had held office since 1920, following the resignation of the previous premier, Lomer Gouin.
Edinburgh Crystal
Edinburgh Crystal was a cut glass manufactured in Scotland from c. 1820s to 2006, and was also the name of the manufacturing company. In addition to drinking glasses, Edinburgh Crystal made decanters, bowls, baskets, and bells, in several ranges.

The Edinburgh Crystal company went into administration in 2006. In 2007 it was acquired by Waterford Wedgwood, and became solely a brand name. After Waterford Wedgwood was acquired from administration by KPS Capital Partners, in January 2009, the brand was discontinued.

Glass production
Glass production involves two main methods – the float glass process that produces sheet glass, and glassblowing that produces bottles and other containers. It has been done in a variety of ways during the history of glass.
NCAA Division I men's cross country championships
The NCAA Division I men's cross country championships (formerly the NCAA University Division cross country championships) are contested at an annual meet hosted by the National Collegiate Athletic Association to determine the individual and team national champions of men's collegiate cross country running among its Division I members in the United States. It has been held every fall (typically in November) since the NCAA split into its current three-division format in 1973.

Teams and individual runners qualify for the championship at regional competitions approximately a week before the national championships.

Arkansas has been the most successful program, with eleven national titles.

Oklahoma State is the defending team national champion, winning their sixth title in 2025.

Washington State Cougars
The Washington State Cougars (known informally as the Cougs, or Wazzu) are the athletic teams that represent Washington State University. Located in Pullman, Washington, WSU is a member of the Pac-12 Conference in NCAA Division I. The athletic program comprises ten women's sports and seven men's intercollegiate sports, and also offers various intramural sports.
Campsosternus rutilans
Campsosternus rutilans is a species of click beetle with iridescent metallic coloration endemic to the Philippines. It is polymorphic and can vary greatly in coloration, ranging from a metallic green, to dark bronze, to a bright coppery-gold. It is a large beetle, with a length of 33 mm (1.3 in), and a width of 12 mm (0.47 in).

Its thorax is slightly sinuous in outline with a prominent rim. The upper surface of the thorax is obliquely depressed on the posterior corners. The tiny scutellum is transversely rounded and elevated. The posterior ends of the elytra end in sharp but obtuse tips.

Campsosternus rutilans was first described by the French entomologist Louis Alexandre Auguste Chevrolat in 1841 from a specimen collected from Manila. The specific name rutilans is Latin for "glowing or glittering with a reddish-golden light."

Thorax
The thorax (pl.: thoraces or thoraxes) or chest is a part of the anatomy of mammals and other tetrapod animals located between the neck and the abdomen.

In insects, crustaceans, and the extinct trilobites, the thorax is one of the three main divisions of the body, each in turn composed of multiple segments.

The human thorax includes the thoracic cavity and the thoracic wall. It contains organs including the heart, lungs, and thymus gland, as well as muscles and various other internal structures. The chest may be affected by many diseases, of which the most common symptom is chest pain.
2011 in organized crime
In 2011, a number of events took place in organized crime. On January 20, 127 mafia members from various crime families in the northeast of the United States. The Mexican drug war continued to be a focus throughout the year.

Crime family
A crime family is a unit of an organized crime syndicate, particularly in the Sicilian Mafia and Italian-American Mafia, often operating within a specific geographic territory or a specific set of activities. In its strictest sense, a family (or clan) is a criminal gang, operating either on a unitary basis or as an organized collection of smaller gangs (e.g., cells, factions, crews, etc.).  In turn, a family can be a sole "enterprise" or part of a larger syndicate or cartel. Despite the name, most crime families are generally not based on or formed around actual familial connections, although they do tend to be ethnically based, and many members may in fact be related to one another. Crime "families" tend to be associated more directly with their respective territories than the individuals to whom their members may or may not be related.
USS Wabash
Four ships of the United States Navy have been named USS Wabash, after the Wabash River of Indiana.

The first USS Wabash (1855) was a screw frigate in commission from 1856 to 1874, then in use as a receiving ship until 1912.

The second USS Wabash (ID-1824) was a civilian freighter acquired for Navy use during 1918 and 1919.

The third USS Wabash (AOG-4) was an oiler in service from 1943 to 1957.

The fourth USS Wabash (AOR-5) was also an oiler, in service from 1971 to 1994.

Steam frigate
Steam frigates (including screw frigates) and the smaller steam corvettes, steam sloops, steam gunboats and steam schooners were steam-powered warships that were not meant to stand in the line of battle. The first such ships were paddle steamers. Later on the invention of screw propulsion enabled construction of screw-powered versions of the traditional frigates, corvettes, sloops and gunboats.
Nacholapithecus
Nacholapithecus kerioi was an ape that lived 15-14 million years ago during the Middle Miocene. Fossils have been found in the Nachola formation in northern Kenya. The only member of the genus Nacholapithecus, it is thought to be a key genus in early hominid evolution. Similar in body plan to Proconsul, it had a long vertebral column with six lumbar vertebrae, no tail, a narrow torso, large upper limbs with mobile shoulder joints, and long feet.

Together with other Kenyapithecinae such as Equatorius, Kenyapithecus, and Griphopithecus, Nacholapithecus displayed synapomorphies with Anoiapithecus.

Proconsul (mammal)
Proconsul is an extinct genus of primates that existed from 21 to 17 million years ago during the Miocene epoch. Fossil remains are present in Eastern Africa, including Kenya and Uganda. Four species have been classified to date: P. africanus, P. gitongai, P. major and P. meswae. The four species differ mainly in body size. Environmental reconstructions for the Early Miocene Proconsul sites are still tentative and range from forested environments to more open, arid grasslands.

The gibbon and great apes, including humans, are held in evolutionary biology to share a common ancestral lineage, which may have included Proconsul. Its name, meaning "before Consul" (Consul being a certain chimpanzee that, at the time of the genus's discovery, was on display in London), implies that it is ancestral to the chimpanzee. It might also be ancestral to the rest of the apes.
Jon Sable
Jon Sable Freelance is an American comic book series, one of the first series created for the fledgling publisher First Comics in 1983. It was written and drawn by Mike Grell and was a fully creator-owned title. The comic was one of the first of the independent and dark superhero
stories of the 1980s and "helped usher in the grim and gritty sensibility that came to define the genre." Beginning in November 2007, it was published as an online comic series by ComicMix.

Ongoing series
In comics, an ongoing series is a series that runs indefinitely. This is in contrast to limited series (a series intended to end after a certain number of issues thus limited), a one shot (a comic book which is not a part of an ongoing series), a graphic novel, or a trade paperback, but a series of graphic novels may be considered ongoing as well. The term may also informally refer to a current or incomplete limited series with a predetermined number of issues.
Cross-country skiing at the 2010 Winter Olympics – Men's team sprint
The men's team sprint cross-country skiing competition in the freestyle technique at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, Canada was held on 22 February at Whistler Olympic Park in Whistler, British Columbia.

The Swedish team of Björn Lind and Thobias Fredriksson were the defending Olympic champions when the technique was classical. The defending world champions were the Norwegian duo of Ola Vigen Hattestad and Johan Kjølstad when the technique was also classical. Sweden's team of Emil Jönsson and Robin Bryntesson won the test event that took place at the Olympic venue on 18 January 2009. The last World Cup event in this format prior to the 2010 Games took place in Rybinsk, Russia on 24 January 2010 and was won by the Russian duo of Nikolay Morilov and Alexey Petukhov.

2009–10 FIS Cross-Country World Cup
The 2009–10 FIS Cross-Country World Cup was a multi-race tournament over the season for cross-country skiers. It was the 29th official World Cup season in cross-country skiing for men and women. The season started 21 November 2009 in Beitostølen, Norway and ended on 21 March 2010 in Falun, Sweden. The World Cup was organised by the FIS who also run world cups and championships in ski jumping, snowboarding and alpine skiing amongst others. A new website was created by the FIS for Cross-country skiing fan that was released the week of 16 November 2009.
Light Artillery Rocket System
The Light Artillery Rocket System (or LARS) is a series of West German vehicle mounted multi-barrel rocket launchers designed for rapid concentration of fire on designated targets. The rockets are of 110 mm caliber. The usual mounting was a lightly armoured Magirus or MAN 6x6 truck. 36 rockets were mounted in two clusters of 18. The weapon entered service in 1969 and was phased out by 1998 and replaced by the M270 Multiple Launch Rocket System.

MAN SE
MAN SE (abbreviation of Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg, German: [maˈʃiːnənfaˌbʁiːk ˈʔaʊksbʊʁk ˈnʏʁnbɛʁk]) was a manufacturing and engineering company based in Munich, Germany. Its primary output was commercial vehicles and diesel engines through its MAN Truck & Bus and MAN Latin America divisions, and participation in the manufacturer Sinotruk.

MAN SE was majority-owned by Traton, the heavy commercial vehicle subsidiary of automaker Volkswagen AG, until August 2021 when Traton completed a squeeze-out of all remaining shareholders and formally merged MAN SE into Traton SE, meaning the former subsidiaries of MAN SE were now directly owned by Traton, and MAN SE ceased to exist.