hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2010 Ahmadiyya mosques massacre
The May 2010 Lahore attacks, also referred to as the Lahore massacre, occurred on 28 May 2010, in Lahore, Punjab, Pakistan, during Friday prayers. 94 people were killed and more than 120 others were injured in nearly simultaneous attacks against two mosques of the minority Ahmadiyya community. After the initial attack, a hostage situation lasted for hours. Tehrik-i-Taliban Pakistan, as well as their Punjab wing, claimed responsibility for the attacks and were also blamed by the Pakistani Police.

Friday prayer
Friday prayer, or congregational prayer (Arabic: صلاة الجمعة, romanized: ṣalāt al-jumuʿa), is the meeting together of Muslims for communal prayer and a service at midday every Friday. In Islam, the day itself is called Yawm al-Jum'ah (shortened to Jum'ah), which translated from Arabic means "Day of Meeting", "Day of Assembly" or "Day of Congregation".

On this day, all Muslim men are expected to meet and participate at the designated place of meeting and prostration (mosque), with certain exceptions due to distance and situation. Women and children can also participate, but do not fall under the same obligation that men do.

In many Muslim countries, the weekend includes Fridays, and in others, Fridays are half-days for schools and some workplaces. It is one of the most exalted Islamic rituals and one of its confirmed obligatory acts.
TWA Flight 840 (1986)
Trans World Airlines Flight 840 was a regularly scheduled international flight from Los Angeles to Cairo via New York City, Rome, and Athens on April 2, 1986. About 20 minutes before landing in Athens, a bomb was detonated on the aircraft while it was over Argos, Greece, blasting a hole in the plane's starboard side. Four passengers died after being blown out, while another seven were injured by flying shrapnel and debris. The dead were identified as Alberto Ospina, a Colombian-born American from Stratford, Conn.; Demetra Stylian, 52; her daughter, Maria Klug, 25, and her granddaughter, Demetra, 18 months old, all from Annapolis, Md. The aircraft then made a successful emergency landing with no further loss of life.

Port and starboard
Port and starboard are nautical terms for watercraft and spacecraft, referring respectively to the left and right sides of the vessel, when aboard and facing the bow (front).

Vessels with bilateral symmetry have left and right halves which are mirror images of each other. One asymmetric feature is where access to a boat, ship, or aircraft is at the side; it is usually only on the port side (hence the name).
Alison Ballance
Alison Patricia Ballance MNZM is a New Zealand zoologist, author, film-maker and radio producer. Ballance has written more than thirty books, filmed wildlife documentaries, and produced and presented radio and podcasts on a wide range of subjects relating to science and the natural world. In 2017, Ballance was appointed a Member of the New Zealand Order of Merit for services to natural history, filmmaking and broadcasting.

Ockham New Zealand Book Awards
The Ockham New Zealand Book Awards are literary awards presented annually in New Zealand. The awards began in 1996 as the merger of two literary awards events: the New Zealand Book Awards, which ran from 1976 to 1995, and the Goodman Fielder Wattie Book Awards, which ran from 1968 to 1995 (known as the Montana Book Awards from 1994 to 1995).

The awards have changed name several times depending on sponsorship. From 1996 to 2009, the awards were known as the Montana New Zealand Book Awards, and sponsored by Montana Wines. From 2010 until 2014, the awards were known as the New Zealand Post Book Awards. Since 2015, the main sponsors have been property developer Ockham Residential, the Acorn Foundation, Creative New Zealand, Mary and Peter Biggs, Booksellers Aotearoa New Zealand and biotech company MitoQ. The awards event is the opening event of the Auckland Writers Festival, held annually in May.
South of the Border (David Murray album)
South of the Border is an album by the David Murray Big Band released on the Japanese DIW label. Recorded in 1992 and released in 1993 the album features performances by Murray, Rasul Siddik, James Zoller, Hugh Ragin, Craig Harris, Frank Lacy, Al Patterson, Vincent Chancey, Kalil Henry, John Purcell, Patience Higgins, Don Byron, Sonelius Smith, Fred Hopkins, Tani Tabbal, and Larry McDonald, conducted by Lawrence "Butch" Morris.

DIW Records
DIW Records is a Japanese record label specializing in avant-garde jazz. It is a subsidiary of Disk Union. Kazunori Sugiyama was an executive producer for the label before starting Tzadik Records with John Zorn.

DIW's name stands for "Discs in the World" and is from a music magazine sold at Disk Union stores that announced the latest releases from American and European labels. Wilber Morris recorded the first album for DIW in 1983 in New York City. The catalogue includes music by the Art Ensemble of Chicago, Lester Bowie, James Carter, Steve Grossman, Harold Mabern, David Murray, James Blood Ulmer, David S. Ware, Rodney Whitaker, and John Zorn.
133rd Battalion (Norfolk's Own), CEF
The 133rd Battalion (Norfolk's Own), CEF was a unit in the Canadian Expeditionary Force during the First World War.

Based in Simcoe, Ontario, Canada, the unit began recruiting during the later months of 1915 in Norfolk County; recruiting more than 400 men in the process. After sailing to England in November 1916, the battalion was absorbed into the 23rd Reserve Battalion, CEF on November 11, 1916, in order to provide reinforcements for the Canadian Corps who were active in the field. The 133rd Battalion (Norfolk's Own), CEF had one officer commanding: Lieutenant-Colonel A. C. Pratt. The battalion was disbanded on July 17, 1917.

The 133rd Battalion is perpetuated by the 56th Field Artillery Regiment, RCA.

Simcoe, Ontario
Simcoe is an unincorporated community and former town in Southwestern Ontario, Canada near Lake Erie. It is the county seat and largest community of Norfolk County. Simcoe is at the junction of Highway 3, at Highway 24, due south of Brantford, and accessible to Hamilton by nearby Highway 6. The largest of the communities in Norfolk County, Simcoe had a population of 16,121 at the time of the 2021 Census.
2003 Big 12 Conference softball tournament
The 2003 Big 12 Conference softball tournament was held at ASA Hall of Fame Stadium in Oklahoma City, OK from May 1 through May 4, 2003. Texas won their third conference tournament and earned the Big 12 Conference's automatic bid to the 2003 NCAA Division I softball tournament.

Texas, Oklahoma State, Missouri, Oklahoma, Texas A&M and Nebraska received bids to the NCAA tournament. Texas and Oklahoma would go on to play in the 2003 Women's College World Series.

Oklahoma Sooners softball
The Oklahoma Sooners softball team represents the University of Oklahoma in NCAA Division I college softball. The team competes in the Southeastern Conference (SEC), and plays its home games at Love's Field in Norman, Oklahoma. The Sooners are currently led by head coach Patty Gasso.

Oklahoma has won their conference title 16 times, and their conference tournament ten times, winning the Big 12 Conference tournament nine times and the SEC tournament once. They have been to the NCAA tournament 31 times, advanced to the NCAA Women's College World Series 18 times, and has won the NCAA championship 8 times. Oklahoma also appeared in the AIAW Women's College World Series 4 times.
2021 Austria Open
The 2021 Dynamic Billard St. Johann im Pongau Open was a professional nine-ball pool tournament, the first Euro Tour event of 2021. It took place from the 17th to the 20th June 2021 in the Alpina, Wellness & Sporthotel  in St Johann im Pongau, Austria. The event had a total prize pool of €38,000, with the winner of each event receiving €4,500. Since the 2020 Treviso Open there had not been any Euro Tour events, having been postponed due to the COVID-19 pandemic.

The defending champion was Eklent Kaçi, who did not participate at the event. The winner of the men's event was Joshua Filler, who defeated Mario He in the final 9–8.

2020 Treviso Open
The 2020 Treviso Open (sometimes known as the 2020 Dynamic Billard Italian Open) was a professional nine-ball pool event, the only Euro Tour tournament held in 2020. The event was played from 20 to 22 February 2020 at the BHR Treviso Hotel in Treviso, Italy. The event had a total prize pool of €38,000, with the winner of each event receiving €4,500.

The defending champion was Konrad Juszczyszyn, who had defeated Ivar Saris in the previous year's final, but was eliminated in the double-elimination round. The men's event was won by Jayson Shaw, who defeated Eklent Kaçi in the final 9–8. Kristina Tkach was the defending champion of the women's event, having defeated Marharyta Fefilava in the previous year's final. Tkach, however, lost in the quarter-finals to Aleksandra Guleikova. Jasmin Ouschan met Guleikova in the final, and won 7–1. Planned future Euro Tour tournaments in 2020 were cancelled due to the COVID-19 pandemic.
Raffaele Farina
Raffaele Farina SDB (born 24 September 1933) is an Italian cardinal of the Catholic Church. He was Archivist of the Vatican Secret Archives, Librarian of the Vatican Library, and president (Consiglio di Presidenza) of Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica. Farina was elevated to the cardinalate in 2007.

Archivist
An archivist is an information professional who assesses, collects, organizes, preserves, maintains control over, and provides access to records and archives determined to have long-term value. The records that are maintained by an archivist can consist of a variety of forms, including but not limited to letters, diaries, logs, other personal documents, government documents, sound or picture recordings, digital files, or other physical objects.
Ireland at the Men's T20 World Cup
The Ireland cricket team is one of the full members of the International Cricket Council (ICC), it represents all of Ireland (Republic of Ireland and Northern Ireland). The team is administered by Cricket Ireland. They became associate members in 1993, and were granted full member status in 2017. They qualified for their first T20 World Cup in 2009, after winning the 2008 qualifier, they have qualified for every edition of the tournament since then. In eight editions that they have played, they have a win–loss record of 7–18 from 30 matches.

2009 World Twenty20
The 2009 ICC World Twenty20 was the second edition of the  Men's T20 World Cup, formerly known as the ICC World Twenty20 that took place in England in June 2009. As before, the tournament featured 12 male teams – nine of the ten Test-playing nations and three associate nations, which earned their places through a qualification tournament. ICC Full member Zimbabwe were expelled from the tournament due to political reasons. Matches were played at three English grounds – Lord's and The Oval in London, and Trent Bridge in Nottingham. The tournament was organised in parallel with the women's tournament, with the men's semi-finals and final being preceded by the semi-finals and final from the women's event. The final took place at Lord's on Sunday 21 June with Pakistan beating Sri Lanka by eight wickets and England beating New Zealand by six wickets in the women's final.
David A. Whiteley
David Anders Whiteley (October 21, 1944 - August 13, 2017) was an American Thoroughbred horse racing trainer who trained three Champions and who in 1979 won the third leg of the U.S. Triple Crown.

The son of U.S. Racing Hall of Fame inductee Frank Y. Whiteley, Jr. who trained the great filly Ruffian, David grew up in the industry. In a career that began in 1970 he won 678 races, including 45 graded stakes, until his retirement in 1995.

David Whiteley's win with Coastal in the 1979 Belmont Stakes ended the Triple Crown hopes of Spectacular Bid.

His three Champions were all female horses:

Revidere, 1976 American Champion Three-Year-Old Filly for William Haggin Perry

Waya, 1979 American Champion Older Female Horse for Peter M. Brant and George W. Strawbridge, Jr.

Just A Game, 1980 American Champion Female Turf Horse for owners Peter M. Brant and H. Joseph Allen

David A. Whiteley died at his home in Camden, South Carolina on August 13, 2017.

Eclipse Award
The Eclipse Award is an American Thoroughbred horse racing award named after the 18th-century British racehorse and sire, Eclipse.

An Eclipse Award Trophy is presented to the winner in each division. The trophy is made by a few small selected American foundries with expertise in studio bronze casting. It is then mounted on the hand-crafted native Kentucky walnut base to comprise the Eclipse Award on which a brass plate recites the award winner.

The equivalent award in Australia is the Australian Thoroughbred racing awards, in Canada the Sovereign Awards, and in Europe, the Cartier Racing Awards.
Shiraz Arts Festival
The Shiraz Festival of Arts (Persian: جشنواره هنر شیراز) was an Iranian annual international summer arts festival, held in Iran bringing about the encounter between the East and the West. It was held from 1967 to 1977 in the cities of Shiraz and Persepolis by the initiative of Shahbanu Farah Pahlavi.

Shahbanu
Shahbanu (Persian: شهبانو, romanized: Šahbānū, lit. 'Lady King') was a title for empress regnant or empress consort in Persian and other Iranian languages. The title was specifically used by Farah Pahlavi (a.k.a. Farah Diba), the wife of Mohammad Reza Pahlavi, the last reigning Shah of Iran (Persia).

During the Sasanian era, the principal queen was titled banbishnan banbishn (lit. 'Queen of Queens') analogous to the emperor's title shahanshah (lit. 'King of Kings') to distinguish her from the other queens in the royal household.

Farah Pahlavi sometimes continues to be referred to as Shahbanu, as is customarily done internationally for titleholders associated with abolished monarchies, but the title is no longer valid in Iran. According to the Persian Constitution of 1906, the current holder of the title would be Yasmine Pahlavi, the wife of Reza Pahlavi, the pretender to the throne.
Brugnola
Brugnola is a red Italian wine grape variety that is grown in the Lombardy wine region of Valtellina. While historically, Brugnola was thought to be a local synonym for Emilia-Romagna wine grape Fortana, DNA analysis has shown that the two grapes are distinct variety and that, instead, Brugnola shares a close genetic relationship with the Piedmont wine grape Nebbiolo.

Today, Brugnola is a permitted grape variety in the Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG) of Valtellina Superiore with the grape most often seen from the Valtellina subzone of Grumello.

Lombardy wine
Lombardy wine is the Italian wine produced in the Lombardy region of north central Italy. The region is known particularly for its sparkling wines made in the Franciacorta and Oltrepò Pavese areas. Lombardy also produces still red, white and rosé wines made from a variety of local and international grapes, including Nebbiolo wines in the Valtellina region and Trebbiano di Lugana white wines produced with the Chiaretto style rosé along the shores of Lake Garda. The wine region currently has 22 denominazione di origine controllata (DOC), 5 denominazione di origine controllata e garantita (DOCG) and at least 13 indicazione geografica tipica (IGT) designations. The main cities of the region are Milan, Bergamo and Brescia. The region annually produces around 1.3 million hectolitres of wine, more than the regions of Friuli-Venezia Giulia, Marche, Trentino-Alto Adige/Südtirol and Umbria.
Jean-Baptiste Pierre de Semellé
Jean-Baptiste Pierre de Semellé (French pronunciation: [ʒɑ̃ batist pjɛʁ də səmɛle]; 16 June 1773 – 25 January 1839) became a French division commander during the Napoleonic Wars. He joined a volunteer regiment in 1791 and fought at Thionville in 1792. He was named commander of an infantry demi-brigade in 1800. He led his regiment at Golymin in 1806 and Eylau in 1807. He was promoted general of brigade in 1807. After being transferred to Spain, he was promoted general of division in 1811. He led his troops at Bornos in 1811. He commanded a division at Leipzig in 1813 and at Mainz in 1814. He was elected a deputy in 1822 and remained in politics until 1837. His surname is one of the names inscribed under the Arc de Triomphe, on Column 35.

Divisional general
Divisional general (alternatively general of division) is a general officer rank who commands an army division. The rank originates from the French Revolutionary System, and is used by a number of countries.  The rank is above a brigade general, and normally below an army corps general.

The rank is mostly used in countries where it is used as a modern alternative to a previous older rank of major-general or lieutenant-general.
Hydrocotyle tambalomaensis
Hydrocotyle tambalomaensis is a species of flowering plant in the family Araliaceae. It is endemic to Ecuador. Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and subtropical or tropical high-altitude grassland.
It is threatened by habitat loss.

Araliaceae
The Araliaceae are a family of flowering plants composed of about 43 genera and around 1500 species consisting of primarily woody plants and some herbaceous plants commonly called the ivy or ginseng family. The morphology of Araliaceae varies widely, but it is predominantly distinguishable based on its woody habit, tropical distribution, and the presence of simple umbels.

There are numerous plants of economic importance. Some genera, such as Hedera (the ivies), Fatsia (Japanese aralias) and Heptapleurum (formerly Schefflera, the umbrella trees), are used as ornamental foliage plants. The family also includes Panax ginseng, the root of which is ginseng, used in traditional Chinese medicine.
Aliya Bukhari
Aliya Bukhari (Urdu: عالیہ بخاری) is a Pakistani novelist and screenwriter. She started her career through Khawateen Digest and has written many popular novels and plays. Many of her novels and stories have been adapted to television plays, including Dil-e-Muztar, which earned her widespread acclaim and recognition. She has been also praised for her series Mere Qatil Mere Dildar, Mausam and Maana Ka Gharana.

Hum Awards
Hum Awards are annual Pakistani accolades bestowed by the Hum Network in recognition of excellence in programming of television, fashion and music industry of Pakistan. Winners are awarded the Hum Award of Merit. The awards were first presented in 2013.
Salute (pyrotechnics)
In pyrotechnics a salute is a device primarily designed to make a loud report (bang), rather than have a visual effect, although most salutes also have a bright flash. They most commonly consist of a 70:30 mixture of potassium perchlorate and dark aluminium powder and may have titanium added for a cloud of sparks (titanium salute).  The salute may be fired on the ground (ground salute) or launched from a mortar as a shell (aerial salute).  Due to the nature of the effect, large salutes are some of the more hazardous fireworks.

Most of the "salutes" are made with flash powder. Flash powder has a fast burn rate, unlike black powder.

All ground salutes over 50 mg and air salutes over 130 mg are restricted by the United States Consumer Product Safety Commission (CPSC) and the Child Protection Act of 1966.

Pyrotechnics
Pyrotechnics is the science and craft of creating fireworks, but also includes safety matches, oxygen candles, explosive bolts (and other fasteners), parts of automotive airbags, as well as gas-pressure blasting in mining, quarrying, and demolition. This trade relies upon self-contained and self-sustained exothermic chemical reactions to make heat, light, gas, smoke and/or sound. The name comes from the Greek words pyr (πυρ; 'fire') and technikós (τεχνικός; 'artistic').

Improper use of pyrotechnics could lead to pyrotechnic accidents. People responsible for the safe storage, handling, and functioning of pyrotechnic devices are known as pyrotechnicians.
1948 Bulgarian Cup
The 1948 Bulgarian Cup was the 8th season of the Bulgarian Cup (in this period the tournament was named Cup of the Soviet Army). In the tournament entered the 10 winners of regional cup competitions. Lokomotiv Sofia won the competition for first time, beating Slavia-Chengelov Plovdiv 1–0 in the final at the Yunak Stadium in Sofia.

PFC Lokomotiv Plovdiv
PFC Lokomotiv Plovdiv (Bulgarian: ПФК Локомотив Пловдив), commonly known as Loko Plovdiv, is a Bulgarian professional association football club based in Plovdiv. Lokomotiv's home ground is the Lokomotiv Stadium which is situated in Lauta Park and has a capacity of 14,500 spectators.

Founded on 25 July 1926, Lokomotiv is one of the most popular teams in Bulgaria and currently competes in the top-flight First Professional Football League, which they have won once (in 2004). Lokomotiv Plovdiv has won also 2 Bulgarian Cups, 2 Bulgarian Supercups and 1 Cup of the Soviet Army. The biggest success of the club in Europe is reaching the third round of the Inter-Cities Fairs Cup in 1965, after narrowly losing to the Italian Juventus in a play-off match.

Lokomotiv have a fierce local rivalry with fellow Plovdiv-based team Botev Plovdiv. Matches between the two sides are known as the Plovdiv derby.
Itzel Nayeli García Montaño
Itzel Nayelí Montaño García (born 1995 in Chimalhuacán, State of Mexico, Mexico) is an alleged Mexican spree killer accused of a series of crimes committed in the municipality of Chimalhuacán. Montaño attacked random strangers from behind, stabbing them in the neck. There was a total of seven attacks, two of which were fatal.

She was nicknamed "The Decapitator of Chimalhuacán" by the media. She was a disorganized killer, highlighted by the fact that her attacks were committed "body to body", an unusual modus operandi in female spree killers.

Modus operandi
A modus operandi (often shortened to M.O., MO, or just modus; Latin pronunciation: [ˈmɔ.dʊs ɔ.pɛˈran.dɪ]) is an individual's habits of working, particularly in the context of business or criminal investigations, but also generally. It is a Latin phrase, approximately translated as 'mode (or manner) of operating'.
Lac à Paul mine
The Lac à Paul mine is a phosphate reserve. It is one of the largest in Canada, having estimated reserves of 590 million tonnes of ore grading 7.13% P2O5. The project is developed by Arianne Phosphate, a  mining company located in Quebec. Arianne Phosphate Inc. is listed on the TSX Venture Exchange under the symbol "DAN".

Phosphorus pentoxide
Phosphorus pentoxide is a chemical compound with molecular formula P4O10 (with its common name derived from its empirical formula, P2O5). This white crystalline solid is the anhydride of phosphoric acid. It is a powerful desiccant and dehydrating agent.
Volver a Nacer
Volver a Nacer (English: Born Again) is the seventh studio album and eighth overall recorded by Puerto Rican-American recording artist Chayanne. This album was released by Sony Latin on September 17, 1996. The album was produced by Marcello Azevedo, co-produced by Estéfano, Donato Póveda, Hal S. Batt, Manny Benito, Ronnie Foster and Steve Roitsein. The album was a hit amongst the Latin Americans, which led to success to the Top Latin Albums Chart, peaking at number 33.

Estéfano
Fabio Alonso Salgado, better known as Estéfano (born 19 August 1966) is a Colombian musician, songwriter and record producer. Along with Donato Poveda formed the duo Donato y Estefano, releasing three studio albums through 1995–1999. After the duo disbanded he went on to pursue a solo career with his album Código Personal: A Media Vida released in 2005.

Estéfano has worked with Ricky Martin, Julio Iglesias, Jennifer Lopez, Marc Anthony, Shakira, Malú, Alexandre Pires, Enrique Iglesias, Gloria Estefan, Jon Secada, Paulina Rubio, Anahí, Noelia, Chayanne, Jerry Rivera and Thalía, among others.