hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ordnungsbehörde
The Ordnungsbehörde or Department of Order is a municipal-level law enforcement agency in some States of Germany which has the duty to avert hazards that are endangering the public security or order. The most apparent Ordnungsbehörde is the Ordnungsamt, whose tasks usually include handing out warnings and tickets for petty offenses.

Code enforcement
Code enforcement, sometimes encompassing law enforcement, is the act of enforcing a set of rules, principles, or laws (especially written ones) and ensuring observance of a system of norms or customs. An authority usually enforces a civil code, a set of rules, or a body of laws and compel those subject to their authority to behave in a certain way.

A bylaw enforcement officer (also called municipal law enforcement or municipal enforcement) is an employee of a municipality, county or regional district, charged with the enforcement of local ordinance—bylaws, laws, codes, or regulations enacted by local governments. Bylaw enforcement officers often work closely with police and other law enforcement agencies, but are generally not considered emergency services.
Splendrillia majorina
Splendrillia majorina is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Drilliidae.

This extant species is also described as a fossil from the Pliocene off Kaikōura Peninsula, New Zealand.

Drilliidae
The Drilliidae are a taxonomic family of small predatory sea snails with high-spired shells. They are classified as marine gastropod mollusks in the superfamily Conoidea.

This family has no subfamilies. It consists of about 30 genera and approximately 500 recent species.
Gérald Laniel
Gérald Laniel (8 August 1924 – 2 February 2016) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. His career included work as an insurance broker and in the military, including service as a Royal Canadian Air Force flying officer during World War II and as a reservist from 1949 to 1958.

He represented the Quebec electoral district of Beauharnois—Salaberry since his election there in the 1962 federal election. He was re-elected in 1963, 1965, 1968, 1972, 1974, 1979 and 1980, serving eight consecutive terms in the 25th to 32nd Canadian Parliaments.

Laniel served first as Deputy Chair of Committees of the Whole from 10 October 1970 to 9 May 1974 and then as Deputy Speaker of the House of Commons from 30 September 1974 to 14 December 1979.  He later served as Parliamentary Secretary to the Minister of Industry, Trade and Commerce.

Laniel left federal politics in 1984 to join the Saint Lawrence Seaway Commission.

Reservist
A reservist is a person who is a member of a military reserve force. They are otherwise civilians, and in peacetime have careers outside the military. Reservists usually go for training on an annual basis to refresh their skills. This person can be a former active-duty member of the armed forces, and they remain a reservist either voluntarily, or by obligation. In some countries such as Israel, Norway, Finland, Singapore, and Switzerland, reservists are conscripted soldiers who are called up for training and service when necessary.
FMW Deep Throat
Deep Throat was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by Frontier Martial-Arts Wrestling (FMW). The event took place on November 12, 2000 at the Bunka Gym in Yokohama, Kanagawa, Japan.

Ten matches were contested at the event. In the main event, Kodo Fuyuki successfully defended the WEW World Heavyweight Championship against Hayabusa with a running lariat. Hayabusa would take a hiatus after the match due to injury and announced that he would return to FMW at 12th Anniversary Show. In other major matches, Tetsuhiro Kuroda defeated Mr. Gannosuke in a match, which stipulated that Gannosuke must retire if he lost and Kintaro Kanemura successfully defended the WEW Hardcore Championship against Masato Tanaka.

Card (sports)
In sports, a card lists the matches taking place in a title match combat-sport event. Cards include a main event match and the undercard listing the rest of the matches. The undercard may be divided into a midcard and a lower card, according to the perceived importance of the matches.  Promoters schedule matches to occur in ascending order of importance.
2007 Hypo Group Tennis International – Doubles
Paul Hanley and Jim Thomas were the defending champions, but Hanley did not participate this year.  Thomas partnered Yves Allegro, losing in the quarterfinals.

Simon Aspelin and Julian Knowle won the title, defeating Leoš Friedl and David Škoch 7–6(8–6), 5–7, [10–5] in the final.

David Škoch
David Škoch (born 6 November 1976) is a professional doubles tennis player from the Czech Republic. He was the Wimbledon boys' singles champion in 1992.

In 2012–2019 he played in ITF tournaments with Petr Nouza, recently in May 2019 in Jablonec nad Nisou. In July 2019 he took 838 in ATP doubles ranking, after Nenad Zimonjić he is the second oldest player on the circuit and the oldest active Czech professional tennis player.

In 2022, he started coaching Miriam Kolodziejová, whom he eventually married in July 2024.
Kalaimamani
The Kalaimamani (lit. 'Jewel of Arts') is the highest civilian award in the state of Tamil Nadu, India. These awards are given by the Tamil Nadu Iyal Isai Nataka Mandram (literature, music and theatre), a unit of the Directorate of Art and Culture, Government of Tamil Nadu, to recognise artists in the state for their achievements.

The Tamil Nadu government has appointed dancer Chitra Visweswaran as the secretary of Tamil Nadu Iyal Isai Nataka Manram. Film music director Deva is its chairman.

Chitra Visweswaran
Chitra Visweswaran is an Indian Bharata Natyam dancer who runs a dance school, the Chidambaram Academy of Performing Arts, in Chennai.

She was awarded the Padma Shri, one of the top civilian honours given by the Government of India, in 1992.
Stéphane Belmondo
Stéphane Belmondo (French pronunciation: [stefan bɛlmɔ̃do]; born July 8, 1967) is a French jazz trumpeter, flugelhornist, and drummer. Including recordings made with his brother Lionel Belmondo and Yusef Lateef, he won the best French album category (L'Album français de l'année) in 2003, 2004 and 2005, and the best artist award (L'Artiste ou la Formation instrumentale française de l'année) in 2003 and 2004. in the French Victoires du Jazz awards. Along with his brother, he is noted for tribute albums that involve the musicians being honored.

Dee Dee Bridgewater
Dee Dee Bridgewater (born Denise Eileen Garrett, May 27, 1950) is an American jazz singer and actress. She is a three-time Grammy Award-winning singer-songwriter, as well as a Tony Award-winning stage actress. For 23 years, she was the host of National Public Radio's syndicated radio show JazzSet with Dee Dee Bridgewater. She is a United Nations Goodwill Ambassador for the Food and Agriculture Organization.
Frank Jerwood
Frederick Harold Jerwood known as Frank Jerwood (29 November 1885, Keighley – 17 July 1971) was an English clergyman and rower who competed for Great Britain in the 1908 Summer Olympics, winning a bronze medal.

The son of Rev. Thomas Frederick Jerwood, rector of Little Bowden, Jerwood was educated at Oakham School and Jesus College, Cambridge and rowed as bowman for the winning Cambridge eight in the Boat Race in 1908. He was bow in the Cambridge crew which competed in the eights and won the bronze medal for Great Britain rowing at the 1908 Summer Olympics.

Jerwood took holy orders in 1911 and first served as curate at All Saints' Church, Northampton. He became chaplain at Oakham School (1914–37) where he commanded the OTC. In July 1914 he married Lilian West at Little Bowden. In 1938 he accepted the benefice of Mountsorrel. He became rector of Burton Overy from 1945 until his retirement in 1958.

Jerwood died at the age of 85.

Rowing at the 1908 Summer Olympics
At the 1908 Summer Olympics, four rowing events were contested, all for men only. Races were held at Henley-on-Thames. The competitions were held from 28 to 31 July. There was one fewer event in 1908 than 1904, after the double sculls was dropped from the programme. Hungary and Norway competed in rowing for the first time, along with six other nations.
Green Grove, Ceredigion
Green Grove is a small village in the  community of Llanfihangel Ystrad, Ceredigion, Wales, which is 64.9 miles (104.4 km) from Cardiff and 179.1 miles (288.2 km) from London. Green Grove is represented in the Senedd by Elin Jones (Plaid Cymru) and is part of the Ceredigion Preseli constituency in the House of Commons.

Ceredigion Preseli
Ceredigion Preseli is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament, first contested at the 2024 general election following the 2023 review of Westminster constituencies. It is currently represented by Ben Lake of Plaid Cymru, who represented the predecessor constituency of Ceredigion from 2017 to 2024.
Don't. Get. Out!
Don't. Get. Out! (German: Steig. Nicht. Aus!) is a 2018 German action thriller film written, co-produced and directed by Christian Alvart. The film stars Wotan Wilke Möhring as a man who is contacted by a mysterious man demanding him to get an amount of money or he'll explode his car with him and his children inside. Don't. Get. Out!  is a remake of the Spanish thriller Retribution (2015).

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
Cowdery
Cowdery is a surname. Notable people with the surname include:

Clive Cowdery (born 1963), English businessman

John Cowdery (1930–2013), American politician

Josh Cowdery (born 1978), American actor

Mae Virginia Cowdery (1909–1953), American poet

Nicholas Cowdery (born 1946), Australian barrister

Oliver Cowdery (1806–1850), American Latter Day Saint

Warren A. Cowdery (1788–1851), American Latter Day Saint

Clive Cowdery
Sir Clive Cowdery (born 26 May 1963) is an English businessman and philanthropist who made a personal fortune in the insurance industry, founding two FTSE100 insurers and a third insurer which has deployed circa $5bn in capital with $90bn in assets. Cowdery has since donated large amounts to charity, including the Resolution Foundation which he founded in 2005.
REP Type K
The REP Type K was a sport aircraft designed and produced in France by Robert Esnault-Pelterie. beginning in 1913. Unlike his first designs, it was of conventional configuration, one of a family of related aircraft he produced around this time. A military version was produced in 1914.

Robert Esnault-Pelterie
Robert Albert Charles Esnault-Pelterie (French pronunciation: [ʁɔbɛʁ albɛʁ ʃaʁl eno pɛltəʁi]; 8 November 1881 – 6 December 1957) was a French aircraft designer and spaceflight theorist. He is referred to as being one of the founders of modern rocketry and astronautics, along with the Russian Konstantin Tsiolkovsky, the Germans Hermann Oberth, Wernher von Braun and the American Robert H. Goddard.
Blessed (Martina McBride song)
"Blessed" is a song by American country music artist Martina McBride, recorded specifically for her Greatest Hits (2001) compilation album. The single was written by Brett James, Troy Verges, and Hillary Lindsey and was also produced by McBride and Paul Worley. Canadian country singer-songwriter Carolyn Dawn Johnson is featured as a background vocalist. "Blessed" began receiving airplay in late October 2001 as the second single from the compilation by RCA Nashville.

Paul Worley
Paul Worley (born February 16, 1950 in Nashville) is an American record producer and session guitarist, known primarily for his work in country music. Formerly a vice president at Sony BMG, he later joined the staff of Warner Bros. Records' Nashville division as chief creative officer. Since leaving Warner in the early 2000s, Worley has worked mainly as a record producer for other acts including Big & Rich, as well as an occasional session guitarist. He is mostly known as the co- producer (with Victoria Shaw) of the self-titled debut album of Lady Antebellum (2008) and as one of the producers of their second album, Need You Now (2010). He also discovered the Dixie Chicks and with Blake Chancey, co-produced their first two albums.
Los Cinco
Los Cinco is also the name of the founders of the Mexican American Youth Organization.

Los Cinco (in English: "The Five") is an unofficial collective of Latin American composers living and working in Los Angeles. These composers include: Daniel Catán, Miguel del Águila, Aurelio de la Vega, Enrique González-Medina, and Carlos Rodríquez.

Meant to draw a comparison between this collective and a group of avant-garde Parisian composers active in the 1920s known as "Les Six", the term "Los Cinco" was originally coined by Sean Bradley, an American conductor. Bradley first presented these composers as a collective in public performance, and the label Los Cinco first appeared in print in a Los Angeles Times review dated August 3, 2004.

The music by these composers shares "certain common features, including a vibrancy of ideas, no fear of sensuality or humor, and an infectious passion."

Les Six
"Les Six" (French: [le sis]) is a name given to a group of six composers, five of them French and one Swiss, who lived and worked in Montparnasse. The name has its origins in two 1920 articles by critic Henri Collet in Comœdia (see Bibliography). Their music is often seen as a neoclassic reaction against both the musical style of Richard Wagner and the Impressionist music of Claude Debussy and Maurice Ravel.

The members were Georges Auric (1899–1983), Louis Durey (1888–1979), Arthur Honegger (1892–1955), Darius Milhaud (1892–1974), Francis Poulenc (1899–1963), and Germaine Tailleferre (1892–1983).
James Barnett (MP)
James Barnett (c. 1760 – 1 October 1836) was an English banker and Whig politician who sat in the House of Commons variously between 1806 and 1820.

Barnett was the son of Charles Barnett and his wife  Bridget Clayton, daughter of Alexander Clayton. He became a banker.

Barnett was elected as a Member of Parliament (MP) for Rochester at the 1806 general election and held the seat until 1807, when he did not contest the election.  He was re-elected for Rochester at a by-election on 27 June 1816 but his election was declared void on 26 February 1817 because the poll had been closed early. He was elected unopposed at the subsequent by-election< which was held on 6 March 1817 and held the seat until 1820, when he did not contest that year's general election.

Barnett died aged around 76. His wife was named Ann. Their eldest recorded son Charles James Barnett was a cricketer and politician.

1820 United Kingdom general election
The 1820 United Kingdom general election was held on 6 March 1820 to 14 April 1820, to elect members of the House of Commons, the lower house of Parliament. Triggered by the death of King George III, it produced the first parliament of the reign of his successor, King George IV. It was held shortly after the Radical War in Scotland and the Cato Street Conspiracy. In this atmosphere, the Tories under the Earl of Liverpool were able to win a substantial majority over the Whigs.

The sixth United Kingdom Parliament was dissolved on 29 February 1820. The new Parliament was summoned to meet on 21 April 1820, for a maximum seven-year term from that date. The maximum term could be and normally was curtailed, by the monarch dissolving the Parliament before its term expired.
Statistical Modelling Society
The Statistical Modelling Society (SMS) is an international society of statisticians, which, according to its statutes, will promote statistical modelling as the general framework for the application of statistical ideas; promote important developments, extensions, and applications in statistical modelling; and bring together statisticians working on statistical modelling from various disciplines.  The principal activity of the society are the workshops, which are held annually under the name `International Workshop on Statistical Modelling' at varying locations. The society has approximately 160 active members.  The society publishes its own journal, Statistical Modelling.  
The society holds bi-annual elections to elect an executive committee.

Statistical Modelling
Statistical Modelling is a bimonthly peer-reviewed scientific journal covering statistical modelling. It is published by SAGE Publications on behalf of the Statistical Modelling Society. The editors-in-chief are Vicente Núñez-Antón (University of the Basque Country UPV/EHU), Andreas Mayr  (University of Marburg), and Francesco Bartolucci (University of Perugia).
Yo Yo Honey Singh
Hirdesh Singh (born 15 March 1983), known professionally as Yo Yo Honey Singh, is an Indian singer, music producer and actor. He commenced his career as a hip-hop music producer in 2003, working as a session and recording artist within the underground music scene until the release of his debut studio album, International Villager.

PTC Punjabi
PTC Punjabi is an Indian Punjabi-language television network. Indian politician and the president of the Shiromani Akali Dal Sukhbir Singh Badal holds a majority stake in PTC. It features general interest programming including news, dramas, comedies, music and talk shows. PTC Punjabi commenced operations on 6 August 2008 and in a year, became the most popular television network in Punjab, India.

In 2009, PTC Punjabi expanded its reach internationally. It launched in the United States on DirecTV on 23 August 2009. In September 2009, a Canadian version launched. In early 2010, PTC Punjabi was removed from DirecTV for unknown reasons. On 25 August 2010, PTC Punjabi launched on Dish Network, making the channel available in the United States once again. PTC hosts the annual PTC Punjabi Music Awards and PTC Punjabi Film Awards.
Panna Udvardy
Panna Udvardy (Hungarian pronunciation: [ˈpɒnnɒ ˈudvɒrdi]; born 28 September 1998) is a Hungarian professional tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of world No. 76, achieved on 12 September 2022 and a best doubles ranking of No. 65, achieved on 24 October 2022.

Udvardy has won one WTA Tour title in doubles at the 2025 Iași Open, with Veronika Erjavec.

WTA rankings
The WTA rankings are the ratings defined by the Women's Tennis Association, introduced in November 1975. The computer that calculates the ranking is nicknamed "Medusa".

Aryna Sabalenka is the current world No. 1 in women's singles.
Presley Ewing
Presley Underwood Ewing (September 1, 1822 – September 27, 1854) was a U.S. representative from Kentucky.

Born in Russellville, Kentucky, Ewing attended the public schools. He completed preparatory studies. He was graduated from Centre College, Danville, Kentucky, in 1840 and from the law school of Transylvania University, Lexington, Kentucky, in 1843. He studied theology at the Baptist Seminary at Newton, Massachusetts, in 1845 and 1846. He returned to Kentucky and practiced law in Russellville. He served as member of the Kentucky House of Representatives in 1848 and 1849.

Ewing was elected as a Whig to the Thirty-second and Thirty-third Congresses and served from March 4, 1851, until his death in the town of Mammoth Cave, Kentucky, September 27, 1854. He was interred in Maple Grove Cemetery, Russellville, Kentucky.

Transylvania University
Transylvania University (often shortened as Transy) is a private liberal arts college in Lexington, Kentucky, United States. It was founded in 1780 and is Kentucky's oldest university. It offers 46 major programs, as well as dual-degree engineering programs, and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools. Its medical program has graduated 8,000 physicians since 1859.

Transylvania's name, meaning "across the woods" in Latin, stems from the institution's founding in the heavily forested region of western Virginia known as the Transylvania Colony, which existed between 1775 and 1776 in southern and western Kentucky.

It is the alma mater of two U.S. vice presidents, two U.S. Supreme Court justices, 50 U.S. senators, 101 U.S. representatives, 36 U.S. governors, and 34 U.S. ambassadors, making it a large producer of American statesmen.
Rafael de Miguel González
Rafael de Miguel González (born 1971) is a Spanish geographer and professor at the University of Zaragoza. He specialises in geography education and has also conducted research in urban geography, urban and regional planning, and geopolitics.

Miguel was born in Zaragoza in 1971.  He studied geography and history at the University of Zaragoza and urban planning at Nancy-Université and the Paris School of Urban Planning. He obtained his doctorate at the University of Paris. He is the president of the European Association of Geographers, a member of the board of the Real Sociedad Geográfica, and a fellow of the Academia Europaea and the Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis de Zaragoza. He was an educational advisor to the government of Aragon from 1995 to 1999.

Government of Aragon
The Government of Aragon or Diputación General de Aragón is the executive power of the autonomous community of Aragon, in Spain. It's headed by the President of the Government of Aragon. Its main headquarters is located in the Royal House of Mercy in Zaragoza, a building also called El Pignatelli. The government exists since 1978. It has its historical origin in the Diputación del General del Reino de Aragón, in force between 1364 and 1708, and whose origin is in the Cortes of 1188.
Exit, Stage Left!: The Snagglepuss Chronicles
Exit, Stage Left!: The Snagglepuss Chronicles is a satirical comic book, published by DC Comics, that reimagines the Hanna-Barbera cartoon character Snagglepuss as a gay playwright in the 1950s being victimized under McCarthyism. The comics make regular reference to real-life events and historical figures, including subplots about the blacklisting of Dorothy Parker and Lillian Hellman, Marilyn Monroe's affair with Arthur Miller, the execution of Julius and Ethel Rosenberg, and the testing of the first hydrogen bomb.

Arthur Miller
Arthur Asher Miller (October 17, 1915 – February 10, 2005) was an American actor and writer of plays in the 20th-century American theater. Among his most popular plays are All My Sons (1947), Death of a Salesman (1949), The Crucible (1953), and A View from the Bridge (1955). He wrote several screenplays, including The Misfits (1961). The drama Death of a Salesman is considered one of the best American plays of the 20th century.

Miller was often in the public eye, particularly during the late 1940s, 1950s and early 1960s. During this time, he received a Pulitzer Prize for Drama, testified before the House Un-American Activities Committee, and married Marilyn Monroe. In 1980, he received the St. Louis Literary Award from the Saint Louis University Library Associates. He received the Praemium Imperiale prize in 2001, the Prince of Asturias Award in 2002, and the Jerusalem Prize in 2003, and the Dorothy and Lillian Gish Prize in 1999.