hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alport Castles
The Alport Castles are a landslip feature in the Peak District National Park in Derbyshire. At over half a mile long, it is thought to be the largest landslide in the United Kingdom. The name "castles" comes from the debris from the landslide, which has produced several gritstone mounds that tower over the valley and appear from the distance to look like castles. Viewed from a distance the largest of these, the "Tower", resembles a full-scale motte and bailey castle.

The Alport Castles are on the eastern side of the River Alport valley, part of the National Trust's High Peak Estate; they lie north of the Snake Pass and north-west of Ladybower Reservoir.

Below the crags, Alport Castles Farm stands on the River Alport. Suffragette Hannah Mitchell was born at the remote farm in 1871 and grew up there.

Ladybower Reservoir
Ladybower Reservoir is a large Y-shaped, artificial reservoir, the lowest of three in the Upper Derwent Valley in Derbyshire, England. The River Ashop flows into the reservoir from the west; the River Derwent flows south, initially through Howden Reservoir, then Derwent Reservoir, and finally through Ladybower Reservoir. The reservoir is owned by the water company Severn Trent.

The area is now a tourist attraction, with the Fairholmes visitors' centre located at the northern tip of Ladybower. The east arm of the reservoir, fed by the Ladybower Brook, is overlooked by Hordron Edge stone circle.
CHUV station
CHUV is a Lausanne Métro station on M2 line. It was opened on 27 October 2008 as part of the inaugural section of the line, from Croisettes to Ouchy–Olympique. The station is located between Sallaz and Ours. The name of the station originates from the Lausanne University Hospital, Centre hospitalier universitaire vaudois in French.

Lausanne University Hospital
The Lausanne University Hospital (French: Centre hospitalier universitaire vaudois, CHUV), in Lausanne, is one of the five university hospitals in Switzerland.

The Lausanne University Hospital is linked to the Faculty of Biology and Medicine of the University of Lausanne (UNIL).

The CHUV's medical services benefit over 45,000 patients a year. Almost 3000 babies are born every year in the obstetrics department. Approximately  9000 employees work at the CHUV.

The university hospital acts as a general university hospital for people living in the Lausanne area, covering all areas of medical treatment. It also serves as a hospital offering acute and specialist care for the whole Canton of Vaud and also some neighbouring Cantons.

In 2021, like in the previous year, CHUV has been ranked as the 9th best hospital in the world by Newsweek Magazine. In 2019, the university hospital was rated as the leading hospital in Switzerland.
Hans Kleefeld
Hans Kleefeld (7 April 1929 – 10 March 2016) was a Canadian identity designer, known from his work for companies such as Bank of Montreal, Air Canada, Tim Hortons, Air Jamaica and Toronto-Dominion Bank. Hans was born in Berlin and moved to Toronto, Ontario, Canada in 1952. He taught at the Ontario College of Art and Design for many years and subsequently at Sheridan College, Ontario.

Hans was one of the Canadian designers featured in the 2018 Canadian documentary Design Canada.

Sheridan College
Sheridan College Institute of Technology and Advanced Learning, formerly Sheridan College of Applied Arts and Technology, is a public polytechnic institute partnered with private Canadian College of Technology and Trades operating campuses across the Greater Toronto Area of Ontario, Canada. It is known colloquially as Sheridan College or simply Sheridan.

Founded in 1967, it is known for academic programs in creative writing and publishing, animation and illustration, film and design, business, applied computing, and engineering technology, among others. Sheridan operates the Davis Campus in Brampton, the Trafalgar Campus in Oakville, and the Hazel McCallion Campus in Mississauga.

In 2024 Sheridan College's dependence on International student enrollment was blamed for the cancellation of 40 programs and major layoffs.
Diamond Tooth Lil
Diamond Tooth Lil was an American cultural figure popular in the early 20th century as an icon of wealth and libertine burlesque. Several individuals called themselves "Diamond Lil" or "Diamond Tooth", creating an amalgamated legacy clouded by myth. These individuals include a vaudeville entertainer in the Yukon during the 1890s Klondike Gold Rush, a madam in the American West during the early 1900s, and the titular character of Mae West's Diamond Lil, who embodied these traits and popularized the name in the 1920s.

Procuring (prostitution)
Procuring, pimping, or pandering is the facilitation or provision of a prostitute or other sex worker in the arrangement of a sex act with a customer. A procurer, often called a pimp if male, or a madam if female, (though the term "pimp" is often used for female procurers as well) or a brothel keeper, is an agent for prostitutes who collects part of their earnings. The procurer may receive this money in return for advertising services, physical protection, or for providing and possibly monopolizing a location where the prostitute may solicit clients. Like prostitution, the legality of certain actions of a madam or a pimp vary from one region to the next.

Examples of procuring include: helping to support trafficking a person into a country for the purpose of soliciting sex; operating a business where prostitution occurs; transporting a prostitute to the location of their arrangement; and deriving financial gain from the prostitution of another.
Samartín de Sierra
Samartín de Sierra is one of 54 parish councils in Cangas del Narcea, a municipality within the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain.

The parish's villages include: Anderbe, Brueḷḷes, Cierades, Ḷḷamas del Mouru, Samartín, Tabladieḷḷu, Tandes and Valcabu.

Other small places are: L'Auteiru, La Calea, El Calvariu, El Campu, El Campu Pandu, El Canalón, La Casa d'Abaxu, La Casa d'Arriba, Fontarmada d'Abaxu, Fontarmada d'Arriba, Fontuel, La Irieḷḷa, Ḷḷamas, El Mouru, El Pizarreiru, La Tiera, Valdelaforca, El Vaḷḷagón, Vamba, La Veiga, La Venta, La Viḷḷa Abaxu, La Viḷḷa Arriba, and El Xardín.

Parish (administrative division)
A parish is an administrative division used by several countries. To distinguish it from an ecclesiastical parish, the term civil parish is used in some jurisdictions, as noted below.

The table below lists countries which use this administrative division:
International Business Park
International Business Park (Abbreviation: IBP; Malay: Taman Perniagaan Antarabangsa; Chinese: 国际商业园) is a high-tech business park managed by JTC Corporation in Jurong East, Singapore.

The business park serves as a location for companies to establish their regional headquarters, innovation hubs, and other business operations in Singapore's Western region. Companies located in IBP include Acer, Creative Technology, Evonik, Johnson Controls, Tolaram, ThyssenKrupp, TÜV SÜD, among others.

Johnson Controls
Johnson Controls International plc is an American-Irish multinational conglomerate headquartered in Cork, Ireland, that produces fire, HVAC, and security equipment for buildings. As of mid-2019, it employed 105,000 people in around 2,000 locations across six continents. In 2017 it was listed as 389th in the Fortune Global 500. It became ineligible for the Fortune 500 in subsequent years since it relocated its headquarters outside the U.S.

The company was formed via the merger of American company Johnson Controls with Tyco International, announced on 25 January 2016. The merger led to the avoidance of taxation on foreign market operations and a financial windfall for the CEO of Johnson Controls at that time, Alex Molinaroli.
Mkalamo
Mkalamo  is an administrative ward in Pangani District of Tanga Region in Tanzania. The ward covers an area of 250 km2 (97 sq mi), and has an average elevation of 87 m (285 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 5,565.

Tanga Region
Tanga Region (Swahili: Mkoa wa Tanga) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers an area of 26,667 km2 (10,296 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of Burundi. The regional capital is the municipality of Tanga city. Located in northeast Tanzania, the region is bordered by Kenya and Kilimanjaro Region to the north; Manyara Region to the west; and Morogoro and Pwani Regions to the south. It has a coastline to the east with the Indian Ocean. According to the 2022 national census, the region had a population of 2,615,597.
Ice sledge racing
Ice sledge racing is a Paralympic sport where contestants use a lightweight sledge and propel themselves using two poles. As a modern organized sport, it was available as an Paralympic sport between 1980–1988 and 1994–1998.

It is contested using a speed skating rink with a 400 meters (1,300 ft) circumference. The sport is contested in 100 metre, 500 metre, 700 metre, 1,000 metre, and 1,500 metre distances. A speed skating rink (or speed skating oval) is an ice rink (a specific type of sport venue) in which a speed skating competition is held.

Sled
A sled, sledge, or sleigh is a vehicle that slides across a surface, usually of ice or snow. It is built with a smooth underside or a separate body supported by runners that reduce friction with the surface. Some designs are pulled by humans, animals, or machines to transport passengers or cargo across relatively level ground. Others are designed to travel downhill for recreation or competition. Terminology varies by region, for example "sled", "sledge", and "sleigh" have different common uses in British, American, and Australian English.
Trickle vent
A trickle vent is a relatively small opening in a window or other building envelope component to allow small amounts of ventilation in spaces intended to be naturally ventilated when major elements of the design—windows, doors, etc.—are otherwise closed. Trickle vents are used extensively in Europe and are integrated into window frames to provide minimum ventilation requirements for naturally-ventilated spaces.

Building envelope
A building envelope or building enclosure is the physical separator between the conditioned and unconditioned environment of a building, including the resistance to air, water, heat, light, and noise transfer.
Marcus To
Marcus To (born 20 October 1983) is a Canadian comic book artist who currently works for Marvel Comics as the artist for Excalibur. He is best known for his work on Red Robin, Huntress, and Soulfire. On July 9, 2012, it was announced that To is the artist for the North American adaptation of Cyborg 009, due to be released in July 2013. To drew The Multiversity: Guidebook (March 2015), the sixth issue of Grant Morrison's The Multiversity project.

The Multiversity
The Multiversity is a two-issue limited series combined with seven interrelated one-shots set in the DC Multiverse in The New 52, a collection of universes seen in publications by DC Comics. The one-shots in the series were written by Grant Morrison, each with a different artist. The Multiversity began in August 2014 and ran until April 2015.
Jürgen Bähringer
Jürgen Bähringer (born 19 August 1950) is a former East German football player. He appeared first as a midfielder in his career and was later a sweeper.

Bähringer won one cap for East Germany, and was part of the silver medal-winning squad at the 1980 Olympics.

At club level, he made 350 league appearances for FC Karl-Marx-Stadt. Bähringer was runners-up with his side in the 1983 East German Cup.

Chemnitzer FC
Chemnitzer Fußballclub e.V. is a German association football club based in Chemnitz, Saxony. The club competes in Regionalliga Nordost, the fourth tier of German football.

The roots of the club go back to its establishment as Chemnitzer BC 1933, following the financial collapse of former Chemnitzer BC 1899.
Titas Sadhu
Titas Sadhu (born 29 September 2004) is an Indian cricketer who plays for the Indian women’s national cricket team and Bengal in domestic cricket. She was a part of the 2023 U19 Women’s T20 World Cup winning Indian team and was named Player of the Match in the final.

Sadhu made her WT20I debut on 24 September 2023 against Bangladesh at the 2022 Asian Games. In the same tournament, she played a key role as a bowler against Sri Lanka in the final, which was won by India. She was then supported by GoSports Foundation under Equal Hue Cricket Excellence Programme, which helped her get to the next level through various interventions (including a pitch made for her near her house so she has access to quality training without any hassle).

2022 Asian Games
The 2022 Asian Games (2022年亚洲运动会), officially the 19th Asian Games (第十九届亚洲运动会) and also known as Hangzhou 2022 (杭州2022), were a continental multi-sport event which was held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, China. The games marked the 110th anniversary since the creation of the first continental event, starting with the 1913 Far Eastern Championship Games.

Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022, on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022, with the Games remaining branded as Hangzhou 2022. Hangzhou was the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.
Lochside Academy
Lochside Academy is a co-educational secondary school in Altens, Aberdeen, run by Aberdeen City Council. Its feeder primary schools are Abbotswell School, Charleston School, Kirkhill School, Loirston School, Tullos School, and Greyhope School (formerly Walker Road School). It serves secondary age pupils in the Cove Bay, Kincorth, Torry, and Nigg areas of Aberdeen. It opened in August 2018, at the start of the new school year.

Altens
Altens is a district in Aberdeen, on the north-east coast of Scotland.

Altens is home to a large industrial estate, alongside a similar estate in neighbouring Tullos. The industrial estates have offices. These included, until 2024 a large facility built for Royal Dutch Shell, as well as industrial units of various sizes, including the Royal Mail's main mail centre for the North East of Scotland.  There are also warehouses, car dealerships, and a civic amenity site.

The area is also home to one of three North East Scotland College campuses in Aberdeen City.

The industrial estate is home to Grampian Continental headquarters and a depot for RTH Lubbers UK. These two companies have depots in England and the Netherlands.
1994 Pacific Curling Championships
The 1994 Pacific Curling Championships were held from December 6 to 8 at the Alpine Ice Sports Centre in Christchurch, New Zealand.

Australia won the men's event over Japan (it was the fourth Pacific title for the Australian men). On the women's side, Japan defeated Australia in the final (it was the third Pacific title for the Japanese women).

By virtue of winning, the Australian men's team and the Japanese women's team qualified for the 1995 World Men's and Women's Curling Championships in Brandon, Manitoba, Canada.

1995 World Women's Curling Championship
The 1995 World Women's Curling Championship (branded as 1995 Ford World Women's Curling Championship for sponsorship reasons) was held at the Keystone Centre in Brandon, Manitoba, Canada from April 8–16, 1995.
Israel Jacob Kligler
Israel Jacob Kligler (Hebrew: ישראל יעקב קליגלר; 24 April 1889 – 23 September 1944) was a microbiologist, Zionist and humanist. Kligler was born in the Austro-Hungarian Empire, educated in the United States and spent most of his career in Mandatory Palestine, but died before the creation of the State of Israel.

Kliger was one of the first four professors of the Hebrew University and the founder of Department of Hygiene and Bacteriology of the university, which he headed until his death in 1944. As  one of the pioneers of modern medical research in Mandatory Palestine, his interests lay in a wide range of disciplines,  including Parasitology, Virology, Nutrition, Epidemiology and Public Health.

Kliger developed the Kligler Iron Agar medium for the isolation and identification of intestinal bacteria, which is still in use today.

Kligler's was a key contributor to the eradication of malaria in Mandatory Palestine, a mission completed after his death.

Microbiologist
A microbiologist (from Greek μῑκρος) is a scientist who studies microscopic life forms and processes. This includes study of the growth, interactions and characteristics of microscopic organisms such as bacteria, algae, fungi, and some types of parasites and their vectors. Most microbiologists work in offices and/or research facilities, both in private biotechnology companies and in academia. Most microbiologists specialize in a given topic within microbiology such as bacteriology, parasitology, virology, or immunology.
Tilge, Höchster, meine Sünden, BWV 1083
Tilge, Höchster, meine Sünden (Cancel, Highest, my sins, or: Lord, annul all my transgressions), BWV 1083, is a sacred vocal composition by Johann Sebastian Bach. It is an arrangement that Bach made in the 1740s of Pergolesi's Stabat Mater from 1736, slightly expanding the orchestral material. He used a German paraphrase of Psalm 51 as text for his composition. While Bach named the work a Motetto in the autograph, it is rather a psalm cantata, scored for soprano and alto voices, strings and basso continuo. Some of the 14 movements have become traditionally sung by a two-part choir. The work was first published by Hänssler in 1962, and in a critical edition, based on Bach's performance material found only later, by Carus-Verlag in 1989. The work is interesting to scholars as an example how Bach edited music from a different tradition.

American Bach Soloists
The American Bach Soloists (ABS) is an American baroque orchestra based in the San Francisco Bay Area. The orchestra was founded in Belvedere, California, in 1989. Performers share music from Johann Sebastian Bach and his contemporaries during the Classical era, including Handel, Vivaldi, and Mozart, with modern audiences.
Lawson Peak (California)
Lawson Peak is a 13,165-foot-elevation (4,013-meter) mountain summit located west of the crest of the Sierra Nevada mountain range in Tulare County, California, United States. It is situated on Kaweah Peaks Ridge of the Great Western Divide in Sequoia National Park. Topographic relief is significant as the summit rises 5,150 feet (1,570 meters) above Kern Canyon in approximately six miles. Precipitation runoff from this mountain drains into tributaries of the Kern River. This landform's toponym was officially adopted in 1976 by the U.S. Board on Geographic Names to commemorate Andrew Lawson (1861–1952), professor of geology at the University of California, Berkeley. The first ascent of the summit was made on July 11, 1924, by Gerald A. Gaines, C. A. Gaines, and H. H. Bliss.

Terrain
Terrain (from Latin  terra 'earth'), alternatively relief or topographical relief, is the dimension and shape of a given surface of a land. In physical geography, terrain is the lay of the land. This is usually expressed in terms of the elevation, slope, and orientation of terrain features. Terrain affects surface water flow and distribution. Over a large area, it can affect weather and climate patterns. Bathymetry is the study of underwater relief, while hypsometry studies terrain relative to sea level.
We are Spindye
We aRe SpinDye is a Swedish fashion tech company that has developed a sustainable coloring method for synthetic textiles which reduces the environmental impact compared to the traditional dyeing process. The company was founded in 2014. Headquartered in Stockholm, Sweden, We are Spindye has since it hit the market had collabs with brands such as Quiksilver, Peak Performance, Bergans of Norway, Roxy and Fjällräven.

Odd Molly
Odd Molly is a premium fashion clothing brand owned by Molly's Collective Aps since 2024. They are headquartered in Kvistgaard, north of Copenhagen, where Danish design meets innovation.

Previously known as Odd Molly International AB, Swedish owned and founded 25 March 2002. 
Their main production is in clothing and accessories.

Odd Molly International AB is listed on the Stockholm Stock Exchange since June 2007 (list: First North).

The company's founders are Karin Jimfelt-Ghatan, Per Holknekt, and Christer Andersson. The board is situated in Stockholm.

By 31 December 2008, the number of shareholders was 3,367, 95 percent of which were registered in Sweden. Odd Molly International AB's turnover was 267,7 MSEK 2008. Their products can be found in more than 1600 shops in more than 38 countries.
A449 road
The A449 is a major road in the United Kingdom. It runs north from junction 24 of the A48 road at Newport in South Wales to Stafford in Staffordshire.

The southern section of the road, between Ross on Wye and Newport forms part of the trunk route from Stafford to Newport, avoiding the Severn Bridge

Severn Bridge
The Severn Bridge (Welsh: Pont Hafren) is a motorway suspension bridge that spans the River Severn between South Gloucestershire in England and Monmouthshire in South East Wales. It is the original Severn road crossing between England and Wales, and took three and a half years to build, at a cost of £8 million. It replaced the 137-year-old Aust Ferry.

The bridge was opened in 1966 by Queen Elizabeth II. For thirty years, the bridge carried the M4 motorway. It was granted Grade I listed status in 1999.

Following the completion of the Prince of Wales Bridge, the section of motorway from Olveston in England to Magor in Wales was designated the M48.

In addition to carrying the motorway, the bridge has service paths on each side which are open to pedestrians and cyclists. These carry National Cycle Route 4 and EuroVelo cycle routes, as well as hosting a weekly parkrun.
Central Congregational Church Manse
Central Congregational Church Manse is a heritage-listed manse at 21 Quarry Street, Ipswich, City of Ipswich, Queensland, Australia. It was designed and built in 1883 by Samuel Shenton. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

City of Ipswich
The City of Ipswich is a local government area (LGA) located within the southwest of Greater Brisbane, which in turn, is situated within the vast South East region of the state of Queensland. Positioned between the City of Brisbane and the City of Logan to the east and the Scenic Rim Region to the south, the City of Ipswich also borders the Somerset and Lockyer Valley regions to the north and west, respectively. Ipswich is generally taken to include the urban area encompassing the historical city of Ipswich and the surrounding rural areas. By the 2021 census, the City of Ipswich, as a local government area, had a population of 229,208 people.
Han Hendrik Piho
Han Hendrik Piho (born (1993-04-24)24 April 1993 in Võru) is an Estonian Nordic combined skier.

Piho competed at the 2014 Winter Olympics for Estonia. He placed 43rd in the normal hill Nordic combined event,  and 36th in the large hill event.

As of September 2014, his best showing at the World Championships is 10th, in the 2013 team sprint event. His best individual finish is 33rd, in the 2013 normal hill event.

Piho made his World Cup debut in March 2012. As of September 2014, his best finish is 11th, in a pair of events in 2013–14. His best World Cup overall finish is 49th, in 2013–14.

2013–14 FIS Nordic Combined World Cup
The 2013/14 FIS Nordic Combined World Cup was the 31st World Cup season, a combination of ski jumping and cross-country skiing organized by FIS. It will start on 30 November 2013 in Kuusamo, Finland and will end on 16 March 2014 in Falun, Sweden.