hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Una Mestiza
The Una Mestiza ("A Mestiza"), sometimes referred to as La Mestiza ("The Mestiza"), is an 1887 painting by Filipino painter and hero Juan Luna.  The masterpiece is also known as La mestiza en su tocador which translates into English as The Mestiza at Her Dressing Table or Mestiza Lady at Her Dresser. Una Mestiza is also alternately called Charing.  Coincidentally, this alternate title is the nickname of Luna's sister-in-law Rosario Melgar.  Luna donated Una Mestiza to the Biblioteca Museu Victor Balaguer (Victor Balaguer Library Museum) of Vilanova i la Geltrú in the province of Barcelona in Spain.  The Una Mestiza painting won an award at the Exposicion General de las Filipinas (Philippine General Exposition).

Vilanova i la Geltrú
Vilanova i la Geltrú (Catalan pronunciation: [ˌbiləˈnɔβəj lə ʒəlˈtɾu]) is the capital city of Garraf comarca, in the province of Barcelona, Catalonia, Spain. Historically, it is the result of the aggregation of the medieval center of La Geltrú with the center built outside the medieval walls, Vilanova (which means "new village"). Initially, the lands of Vilanova belonged to Cubelles, the neighboring town. 
The city of Vilanova i la Geltrú has a growing population of approximately 66,000, and is situated 40 km south-west of Barcelona, with the coastal resort of Sitges some 10 km to the north-east.
Data Explorer
Several software products and services are called Data Explorer:

Azure Data Explorer

Exoplanet Data Explorer

Google Public Data Explorer

Human Olfactory Data Explorer

IBM OpenDX

UNEP Environmental Data Explorer

Other uses:

Data Explorers, a company

Google Public Data Explorer
Google Public Data Explorer provides public data and forecasts from a range of international organizations and academic institutions including the World Bank, OECD, Eurostat and the University of Denver. These can be displayed as line graphs, bar graphs, cross-sectional plots or on maps.  The product was launched on March 8, 2010 as an experimental visualization tool in Google Labs.

In 2011 the Public Data Explorer was made available to everyone. The Dataset Publishing Language (DSPL) was created to be used with the platform. Once data is imported, the dataset can be visualized, embedded in external websites, and shared with others.

In May 2016, the addition of the Google Analytics Suite enabled the import of public or individual datasets and provided no-code data visualization tools to users.
Lohan
Lohan is a surname. Notable people with the surname include:

Aliana Lohan (born 1993), American fashion model and former television personality, singer and actress

Brian Lohan (born 1971), Irish sportsman

Dina Lohan (born 1962), television personality and occasional actress

Frank Lohan (born 1974), Irish sportsperson

Lindsay Lohan (born 1986), American actress and pop singer

Michael Lohan (born 1960), ex-husband of Dina Lohan and the father of Lindsay, Michael Lohan Jr., Ali, and Cody Lohan

Neddy Lohan (died 1820), Irish captain of the Whiteboys

Sinéad Lohan, Irish singer and songwriter of folk music and folk-inspired popular music

Dina Lohan
Donata Melina Nicolette "Dina" Lohan (/ˈdiːnə ˈloʊ.ən/ DEE-nə LOH-ən; née Sullivan; born September 15, 1962) is an American television personality who rose to fame as the mother and manager of actress Lindsay Lohan. She is also the mother of Michael Jr., Aliana and Dakota Lohan.
Districts of Slovakia
The districts of Slovakia are administrative units known as okres in the Slovak language. It is a second-tier territorial administrative unit, below a Region (kraje) in standing, and superior to a municipality (obec). Each district contains at least several municipalities.

The cities of Bratislava and Košice are the only cities in Slovakia divided into internal urban districts, with five in Bratislava, and four in Košice. These urban districts are then further divided into smaller boroughs (which serve a function analogous to municipalities in typical districts).

All other districts are larger in size and also include rural areas, and rural as well as urban municipalities. Each of these more typical districts has an urban centre serving as the seat of the district, usually the largest town (or the only town) of a given district. Rural municipalities are not legally allowed to become district seats.

Obec
Obec (Czech: [ˈobɛts], Slovak: [ˈɔbets]; plural obce) is the Czech and Slovak word for a municipality (in the Czech Republic, in Slovakia and abroad). The literal meaning of the word is "commune" or "community". It is the smallest administrative unit that is governed by elected representatives. Cities and towns are also municipalities.
2025 U Sports Women's Basketball Championship
The 2025 U Sports Women's Final 8 Basketball Tournament was held March 13–16, 2025, in Vancouver, British Columbia, to determine a national champion for the 2024–25 U Sports women's basketball season. The top-seeded Saskatchewan Huskies defeated the two-time defending champion Carleton Ravens 85–66 to claim the program's third national championship.

U Sports women's basketball
U Sports women's basketball is the highest level of play of women's basketball at the university level under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. There are 48 teams, all of which are based in Canada, that are divided into four conferences that are eligible to compete for the year-end championship. As these players compete at the university level, they are obligated to follow the rule of standard eligibility of five years. The winning team of the U Sports women's basketball championship is awarded the Bronze Baby trophy. The championship has been played for since 1972, with the UBC Thunderettes capturing the inaugural championship.
Rosemary Lassig
Rosemary Lassig  (10 August 1941 – 1 November 2017), known after marriage as Rosemary Lluka, was an Australian breaststroke swimmer of the 1960s, who won a silver medal in the 4×100-metre medley relay at the 1960 Summer Olympics in Rome.  Lassig combined with Dawn Fraser, Jan Andrew and Marilyn Wilson to register a silver medal in the 4×100-metre medley relay five seconds behind the winners, the United States.  In her only individual event, the 200-metre breaststroke, she did not advance beyond the preliminary heats.

Lassig, who was born in Bundaberg, Queensland, died in Sydney on 1 November 2017 due to complications caused by Alzheimer's disease.

Breaststroke
Breaststroke is a swimming style in which the swimmer is on their chest and the torso does not rotate. It is the most popular recreational style due to the swimmer's head being out of the water a large portion of the time, and that it can be swum comfortably at slow speeds. In most swimming classes, beginners learn either the breaststroke or the freestyle (front crawl) first. However, at the competitive level, swimming breaststroke at speed requires endurance and strength comparable to other strokes. Some people refer to breaststroke as the "frog" stroke because the arms and legs move somewhat like a frog swimming in the water. The stroke itself is the slowest of any competitive strokes and is thought to be the oldest of all swimming strokes.
Chalo Bulawa Aya Hai, Mata Ne Bulaya Hai
Chalo Bulawa Aaya Hai, Mata Ne Bulaya Hai is an Indian Hindi-language devotional drama television series that premiered on 22 September 2025 on Sony Entertainment Television and digitally on SonyLIV. It is produced by Gayatri Gill Tewary and Siddharth Kumar Tewary under the banner of One Life Studios Pvt. Ltd. and directed by Hemant Prabhu.

Sony Entertainment Television
Sony Entertainment Television (abbreviated as SET) is an Indian Hindi-language general entertainment pay television channel that was launched in 1995 and is owned by Sony Pictures Networks, a division of Sony Pictures.
Healthcare reform in the United States
Healthcare reform in the United States is the comprehensive change in the law and conduct of the healthcare system in the United States. Reforms have often been proposed but have rarely been accomplished. In 2010, landmark reform was passed through two federal statutes: the Patient Protection and Affordable Care Act (PPACA), signed March 23, 2010, and the Health Care and Education Reconciliation Act of 2010 (H.R. 4872), which amended the PPACA and became law on March 30, 2010.

Future reforms of the American health care system continue to be proposed, with notable proposals including a single-payer system and a reduction in fee-for-service medical care. The PPACA includes a new agency, the Center for Medicare and Medicaid Innovation (CMS Innovation Center), which is intended to research reform ideas through pilot projects.

KFF (health policy organization)
KFF, formerly known as The Kaiser Family Foundation or The Henry J. Kaiser Family Foundation, is an American non-profit organization, headquartered in San Francisco, California. KFF, which is the legal name of the organization, is not affiliated with Kaiser Permanente and is a public charity. KFF states that it is an independent organization focused on health policy. It conducts its own research, polling, and journalism. Its website has been praised for having the "most up-to-date and accurate information on health policy" and as a "must-read for healthcare devotees".
David O'Halloran (cricketer)
David Joseph O'Halloran (born 27 October 2000) is an Irish cricketer. In February 2021, O'Halloran was named as part of the new intake for the Cricket Ireland Academy ahead of the 2021 season. He made his List A debut on 1 May 2021, for Leinster Lightning in the 2021 Inter-Provincial Cup. Later the same month, he was named as one of four additional players for Ireland's One Day International (ODI) series against the Netherlands. He made his Twenty20 debut on 18 June 2021, for Leinster Lightning in the 2021 Inter-Provincial Trophy.

Leinster Lightning
Leinster Lightning is an Irish inter-provincial cricket team. They participate in the Inter-Provincial Championship, Inter-Provincial Cup and Inter-Provincial Trophy.

The team is based in Dublin and is managed by Cricket Leinster.
Hayuliang
Hayuliang is a town and the headquarters of an eponymous subdivision in the Anjaw district in the north-eastern state of Arunachal Pradesh, India. It is on the bank of the Lohit River near the confluence of the Delei River.

The Hayuliang subdivision, administered by an additional divisional commissioner (ADC), covers the entire Delei River basin including the Hayuliang Circle, Metengliang Circle, Goiliang Circle and the Chaglagam Circle. It is divided into two community development blocks, the Hayuliang–Goiliang block and the Chaglagam block.

The region is populated by Mishmis, who speak Digaro Mishmi and Kaman Mishmi languages.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Charles Pears
Charles Pears RI ROI RSMA (9 September 1873 – 28 January 1958) was a British painter, illustrator and artist. His work was part of the art competitions at the 1928 Summer Olympics and the 1932 Summer Olympics.

Royal Institute of Painters in Water Colours
The Royal Institute of Painters in Water Colours (RI), initially called the New Society of Painters in Water Colours, is one of the societies in the Federation of British Artists, based in the Mall Galleries in London.
Aisha Ghazal Mahdi
Aisha Ghazal Mahdi (Arabic: عائشة المساري) (born 1971),  is an Iraqi politician, member of the Council of Representatives since 2014 representing the Baghdad Governorate with the Muttahidoon between 2014 and 2018 and with National Coalition since 2018, being member of the Services and Constructions Committee. She got a bachelor's degree in Education and a certificate of higher qualification in Management. Previously served as a member of the Baghdad Provincial Council (2009-2014).

Baghdad Governorate
Baghdad Governorate (Arabic: محافظة بغداد Muḥāfaẓat Baġdād), also known as the Baghdad Province, is the capital governorate of Iraq. It includes the capital Baghdad as well as the surrounding metropolitan area. The governorate is one of two small provinces of all 18 in Iraq into which the country divides entirely, yet by a margin of almost three-to-one, the most populous.
Shamsabad, Punjab
Shamsabad is a village in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 7.3 km from postal head office in Nurmahal, 28.7 km from Phillaur, 35.2 km from district headquarter Jalandhar and 139 km from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Nurmahal
NurMahal or Noor Mahal is a city and a municipal council in Jalandhar district in the Indian state of Punjab. It is a small city located between Nakodar - Phillaur Road in Punjab. This town is also connected with the nearby towns of Phillaur and Nakodar by a road going along the railway lines. Nurmahal is situated 13 km from Nakodar, 16 km from Phillaur, 33 km from Jalandhar.
And Many more villages are close by to Nurmahal.
Roberto Roy
Roberto Roy is a Panamanian civil and mechanical engineer and politician, who served as the Minister of Canal Affairs of Panama from 2012 and as Director General of Panama Metro from January 2015.

Roy graduated in mechanical engineering at the Georgia Institute of Technology, gaining a master's degree in industrial administration at the same Institute. He also graduated in civil engineering at Universidad Católica Santa María La Antigua Roy launched his own construction company, R-M Ingeneria, in 1975.

In September 2012, Roy was named a knight of the French Legion of Honour in a ceremony presided over by French Ambassador Hugues Goisbault. In May 2016, Roy was granted the Order of Civil Merit by the government of Spain.

In his role as Minister, Roy oversaw the expansion of the Panama Canal in June 2016.

Universidad Católica Santa María La Antigua
The Catholic University of Santa María La Antigua (Spanish: Universidad Católica Santa María La Antigua; USMA) is a private university in Panama City, Panama. It was established in 1965 as the first private university in Panama. As of 2021, it had 5,879 students, with more than 80 academic programs in both undergraduate and graduate degrees.
Thattamala
Thattamala is a neighbourhood situated at the southeast border of Kollam city in state of Kerala, India. It is situated at National Highways – NH 66 (Earlier NH 47). Kerala Police have identified Thattamala as one of the traffic black spots in the state.

Thattamala was a part of old Vadakkevila panchayath before the constitution of Kollam as a city. In 2000, Kollam was upgraded by the Government of Kerala as the 4th Municipal Corporation of Kerala by merging Vadakkevila, Kilikollur, Sakthikulangara and Eravipuram panchayaths with Kollam Municipality.

National Highway 47 (India)
National Highway 47 (NH 47) is a primary National Highway in India. It starts from Bamanbore in Gujarat and terminates at Nagpur in Maharashtra. This national highway is about 1,006 km (625 mi) long. Before renumbering of national highways in 2010, NH-47 was variously numbered as old national highways 8A, 59, 59A & 69.
Lester Frank Ward
Lester Frank Ward (June 18, 1841 – April 18, 1913) was an American botanist, paleontologist, and sociologist. The first president of the American Sociological Association, James Q. Dealey characterized Ward as a "great pioneer" in the development of American sociology, with contemporaries referring to him as "the Nestor of American sociologists". His 1883 work Dynamic Sociology was influential in establishing sociology as a distinct field in the United States. However, despite its initial impact his work was quickly sidelined during the later institutionalization and development of American sociology.

D. Appleton & Company
D. Appleton & Company was an American publishing company founded by Daniel Appleton, who opened a general store which included books. He published his first book in 1831. The company's publications gradually extended over the entire field of literature. It issued the works of contemporary scientists, including those of Herbert Spencer, John Tyndall, Thomas Huxley, Charles Darwin, and others, at reasonable prices. Medical books formed a special department, and books in the Spanish language for the South America market, including the works of Rafael Pombo, were a specialty which the firm made its own. In belles lettres and American history, it had a strong list of names among its authors. On June 2, 1933, D. Appleton & Company merged with The Century Company.
Young Artist Award for Best Leading Young Actor in a Feature Film
The Young Artist Award for Best Performance by a Leading Young Actor in a Feature Film is one of the Young Artist Awards presented annually by the Young Artist Association to recognize a young actor under the age of 21, who has delivered an outstanding performance in a leading role while working within the film industry. In its early years, the award was also known as the Youth in Film Award for Best Young Actor Starring in a Motion Picture, as well as by numerous other variations to its title over the years, however, the spirit of the award has remained essentially the same since its inception.  Winners are selected by secret ballot of the 125 members of the Young Artist Association as well as former Youth in Film Award/Young Artist Award winners.

Film industry
The film industry or motion picture industry comprises the technological and commercial institutions of filmmaking, i.e., film production companies, film studios, cinematography, animation, film production, screenwriting, pre-production, post-production, film festivals, distribution, and actors. Though the expense involved in making film almost immediately led film production to concentrate under the auspices of standing production companies, advances in affordable filmmaking equipment, as well as an expansion of opportunities to acquire investment capital from outside the film industry itself, have allowed independent film production to evolve.

In 2019, the global box office was worth $42.2 billion. When including box office and home entertainment revenue, the global film industry was worth $136 billion in 2018. Hollywood is the world's oldest national film industry, and largest in terms of box-office gross revenue.
Alex Garrow
Alexander Garrow (12 March 1923 – 16 December 1966) was a Labour politician in the United Kingdom.  He was elected Member of Parliament (MP) for Glasgow Pollok at the 1964 general election, was re-elected in 1966 but died later the same year, at the age of 43.

Known in The House for being an MP who was not committed to personal advancement, he gave up his pay rise to the pensioners in 1964 along with another Glasgow Labour MP. He also was a key member of Glasgow City Council Transport sub-committee who helped introduce Atlantean One Man Operated buses into the city.

His swansong was, unfortunately, attempting to find a new permanent home for The Burrell Collection which, until the opening of a dedicated museum in Pollok Estate, was housed in Pollok House, Kelvin Grove Art Gallery and Museum and some dusty storerooms in the latter.

He paired with Teddy, later Sir Edward, Taylor.

Burrell Collection
The Burrell Collection is a museum in Glasgow, Scotland, managed by Glasgow Museums. It houses the art collection of Sir William Burrell and Constance, Lady Burrell. The museum opened in 1983 and reopened on 29 March 2022 following a major refurbishment. It was announced as the winner of the Art Fund Museum of the Year in July 2023. It is the only non-national museum to be the outright winner twice.
Darren Wilson (umpire)
Darren Wilson (born 21 September 1974) is a former Australian rules football boundary umpire and current boundary umpire coach. He is also an elite stair climber who won the 2016 Empire State Building Run-Up.

Umpire (Australian rules football)
An umpire is an official in the sport of Australian rules football who enforces the rules as outlined in the "Laws of the Game", the official handbook of Australian Rules Football. Umpiring across all levels the AFL (professional, amateur or juniors) has a long history of abuse. In recent years, the AFL has taken steps to address and reduce this issue.
Asana River
Asana River (Río Asana) is a waterway in the Moquegua Region of southern Peru. It is one of the tributaries of the Osmore River (also known as Moquegua or Tumilaca). The Asana archaeological site, occupied over the course of 8,000 years, is situated in a basin on the river's north bank. The Quellaveco mining project sought to divert the Asana for extractive waste material placement in its copper mining operations.

Department of Moquegua
Moquegua (Spanish pronunciation: [moˈkeɣwa] ⓘ; Mukiwa (Aymara); Muqiwa (Quechua)) is a department of Peru. It is located in the country's south, extending from the coast to its highlands. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Moquegua, which is among the main Peruvian cities for its high rates of GDP and national education.
Mohamed Fouad Hamoumou
Mohamed Fouad Hamoumou is a visually impaired Algerian Paralympic athlete competing in T13-classification events. He represented Algeria at the 2016 Summer Paralympics in Rio de Janeiro, Brazil and he won the bronze medal in the men's 400 metres T13 event.

At the 2017 World Para Athletics Championships held in London, United Kingdom he won the bronze medal in the men's 400 metres T13 event.

At the 2018 World Para Athletics Tunis Grand Prix held in Tunis, Tunisia he won the gold medal in the men's 400 metres T13 event.

Athletics at the 2016 Summer Paralympics – Men's 400 metres T13
The T13 category is for athletes with a moderate visual impairment. Athletes in this category have a variety of visual impairments, but can typically recognize contours from a distance of 2 to 6 metres. Athletes in this category do not typically require a guide.

The athletics at the 2016 Summer Paralympics – men's 400 metres T13 event at the 2016 Paralympic Games took place on 13–15 September 2016, at the Estádio Olímpico João Havelange.
Borghar
Borghar is a small village in Ratnagiri district, Maharashtra state in Western India. The 2011 Census of India recorded a total of 927 residents in the village. Borghar's geographical area is approximately 401 hectares (990 acres).

Ratnagiri district
Ratnagiri district (Marathi pronunciation: [ɾət̪n̪aːɡiɾiː]) is a district in the state of Maharashtra, India. The administrative headquarter of the district is located in the town of Ratnagiri. The district is 11.34% urban. The district is bounded by the Arabian Sea to the west, Sindhudurg district to the south, Raigad district to the north and Satara, Sangli and Kolhapur districts to the east. This district is part of Konkan division.