hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stefánsdóttir
Stefánsdóttir is an Icelandic patronymic, used by:

Dóra Stefánsdóttir (born 1985), retired Icelandic footballer who last played for Swedish club LdB FC Malmö

Erla Stefánsdóttir (1935–2015), Icelandic self-proclaimed seer and public commentator on the topic of the huldufólk

Greta Salóme Stefánsdóttir (born 1986), Icelandic singer and violinist in the Iceland Symphony Orchestra

Hanna Guðrún Stefánsdóttir (born 1979), Icelandic team handball player

Ragna Lóa Stefánsdóttir (born 1966), Icelandic former football player

Sigrún Stefánsdóttir (born 1947), the head of radio and television of RÚV, the National Icelandic Broadcasting Service

Sóley Stefánsdóttir (born 1987), Icelandic multi-instrumentalist, singer, and songwriter

Þórey Rósa Stefánsdóttir (born 1989), Icelandic team handball player

Dóra Stefánsdóttir
Dóra Stefánsdóttir (born 27 April 1985) is a retired Icelandic footballer who last played for Swedish club LdB FC Malmö. Dóra was part of Iceland's national team and competed in UEFA Women's Euro 2009. She retired in 2010 due to a knee injury.

She has captained the national youth teams, U-17, U-19 and U-21.
Munich South Ring
Munich South Ring (German: Münchner Südring) is the common name for a railway line running near the centre and through the southern districts of the Bavarian state capital of Munich. It connects Munich East station to the Munich Central Station (Hauptbahnhof) and Laim marshalling yard. Operationally it is mostly included in the Munich–Rosenheim railway (line 5510).

The South Ring is used by freight traffic as a direct connection between Laim and Munich East, bypassing the Hauptbahnhof. It is used by virtually all passenger trains between the central station and Rosenheim or Mühldorf. Only the Munich S-Bahn services run between the central station and Munich East on a separate line, the S-Bahn trunk line, cutting through the city centre in a tunnel.

Since the S-Bahn line is congested, it has long been debated whether to build another central tunnel as a second trunk line or to upgrade the South Ring for S-Bahn operations. Recently it has been decided to proceed with a second tunnel.

Munich East station
Munich East station (German: Bahnhof München Ost, also called München Ostbahnhof in regional services) is a major railway station in Munich, the capital of Bavaria, Germany. The station opened in 1871 as Haidhausen station on the Munich–Mühldorf and Munich–Rosenheim railway lines.

DB Station&Service, a subsidiary of Deutsche Bahn AG, operates the station. It is classified as a Category 1 station, one of 21 in Germany and one of two in Munich (the other is München Hauptbahnhof).

Munich East is the city's third interregional station, along with München Hauptbahnhof in the city centre and München-Pasing in the west.
Men on the Bridge
Men on the Bridge (Turkish: Köprüdekiler) is a 2009 Turkish drama film directed by Aslı Özge. The film, which tells about the young generation who lives in the suburbs of Istanbul and come to the center of the city to make a living, follows a rose seller, a taxi driver and a traffic police officer whose lives unknowingly intersect every day on the Bosporus Bridge in Istanbul. It "wowed the audience in last year's Locarno and London Turkish film festivals, and won Best Film awards at last year's Istanbul International and Golden Cocoon film festivals", according to Emrah Güler, writing in Turkish Daily News.

Adana Golden Boll Film Festival
Adana Golden Boll Film Festival (Turkish: Adana Altın Koza Film Festivali), known between 2016 and 2018 as International Adana Film Festival (Uluslararası Adana Film Festivali), is a film festival in Adana, Turkey, that was held five times between 1969 and 1974 and every year since 2005. The event is organized by the Adana Metropolitan Municipality and takes place in June. Beginning from 2006, the scope of the festival is broadened to an international dimension within the framework of the cinema in Mediterranean basin countries.

The festival, taking its name from cotton boll, the traditional crop grown in the region, includes national feature films along with international short subjects (since 2006) and student films of young Mediterranean filmmakers (from 2008 on). The 15th edition of the festival was held between June 2–8, 2008.
This Modern World
This Modern World is a weekly satirical comic strip by cartoonist and political commentator Tom Tomorrow (real name Dan Perkins) that covers current events from a left-wing point of view. Published continuously for more than 30 years, This Modern World appears regularly in more than 80 newspapers across the United States and Canada as of 2015, as well as in The Nation, The Nib, Truthout, and the Daily Kos.

This Modern World has won a number of awards, including the Society of Professional Journalists James Madison Freedom of Information Award and the Robert F. Kennedy Journalism Award (twice); the strip was a finalist for the 2015 Pulitzer Prize for Editorial Cartooning.

Society of Professional Journalists
The Society of Professional Journalists (SPJ), formerly known as Sigma Delta Chi, is the oldest organization representing journalists in the United States. The organization is headquartered in Indianapolis, Indiana.

It was established on April 17, 1909, at DePauw University in Greencastle, Indiana. Its charter was designed by William Meharry Glenn. It is the oldest organization serving the field of journalism.
Kary (name)
Kary is both a surname and a given name. Notable people with the name include:

Surname:

Douglas Kary, Republican member of the Montana Legislature

Hans Kary (born 1949), former Austrian professional tennis player

Given name:

Kary Antholis, American executive at the television network HBO

Kary Arora (born 1977), the first female professional DJ in Delhi, India

Kary H Lasch (1914–1993), Swedish photographer

Kary Mullis (1944–2019), a Nobel Prize–winning American biochemist, author, and lecturer

Kary Ng (born 1986), a pop rock singer in Hong Kong

Kary Osmond, Canadian television chef

Kary Vincent (born 1969), American football player

Kary Vincent Jr. (born 1999), American football player

Kary Vincent Jr.
Kary Lamont Vincent Jr. (born February 27, 1999) is an American professional football defensive back for the Houston Gamblers of the United Football League (UFL). He played college football at LSU before he was drafted by the Denver Broncos in the seventh round of the 2021 NFL draft.
Coptodon flava
Coptodon flava is a critically endangered species of fish in the cichlid family. It is endemic to Lake Bermin in Cameroon. It is threatened by pollution and sedimentation from human activities, and potentially also by large emissions of carbon dioxide (CO2) from the lake's bottom (compare Lake Nyos), although Bermin is too shallow to contain very high amounts of this gas.

Siltation
Siltation is water pollution caused by particulate terrestrial clastic material, with a particle size dominated by silt or clay. It refers both to the increased concentration of suspended sediments and to the increased accumulation (temporary or permanent) of fine sediments on bottoms where they are undesirable. Siltation is most often caused by soil erosion or sediment spill.

It is sometimes referred to by the ambiguous term "sediment pollution", which can also refer to a chemical contamination of sediments accumulated on the bottom, or to pollutants bound to sediment particles. Although "siltation" is not perfectly stringent, since it also includes particle sizes other than silt, it is preferred for its lack of ambiguity.
James Crichton-Stuart
Lieutenant-Colonel James Frederick Dudley Crichton-Stuart (17 February 1824 – 24 October 1891) was a British soldier and Liberal politician.

Crichton-Stuart was the son of Lord Patrick Crichton-Stuart and a great-great-grandson of Prime Minister John Stuart, 3rd Earl of Bute. His mother was Hannah, daughter of William Tighe, MP. He served with the Grenadier Guards and achieved the rank of lieutenant-colonel. In 1859 he was returned to Parliament for Cardiff, a seat previously held by his father, and represented this constituency in the House of Commons until 1880. Between 1859 and 1891 he also served as Lord-Lieutenant of Buteshire.

Crichton-Stuart married Gertrude Frances, daughter of Sir George Hamilton Seymour, in 1864. They had several children. Crichton-Stuart died in October 1891, aged 67. His wife survived him by eighteen years and died in December 1909.

William Tighe
William Frederick Fownes Tighe (17 March 1794 - 11 June 1878), PC, JP was Lord Lieutenant of Kilkenny from 1847 to 1878.

He was educated at Trinity College Dublin. He married Lady Louisa Maddelena Lennox, daughter of General Charles Lennox, 4th Duke of Richmond and Lady Charlotte Gordon, on 18 April 1825. They lived at Woodstock. County Kilkenny.

He died on 11 June 1878.
Bernd Schuhmann
Bernd Willi Karl Schuhmann (born 20 July 1964) is a German politician who was elected as a member of the Bundestag in 2025. He is the chairman of the Alternative for Germany in Schweinfurt-Land and the district council of Lower Franconia.

Schweinfurt (district)
Schweinfurt is a Landkreis (district) in the northwestern part of Bavaria, Germany. Neighboring districts are (from the north clockwise) Bad Kissingen, Rhön-Grabfeld, Haßberge, Bamberg, Kitzingen, Würzburg and Main-Spessart. The district-free city Schweinfurt is surrounded by the district.
Classical African civilization
The terms African civilizations, also classical African civilizations, or African empires are terms that generally refer to the various pre-colonial African kingdoms. The civilizations usually include Egypt, Carthage, Axum, Numidia, and Nubia, but may also be extended to the prehistoric Land of Punt and others: Kingdom of Dagbon, the Empire of Ashanti, Kingdom of Kongo, Empire of Mali, Kingdom of Zimbabwe, Songhai Empire, the Garamantes the Empire of Ghana, Bono state, Harla Kingdom, Kingdom of Benin, Ife Empire and Oyo Empire.

Oyo Empire
The Oyo Empire was a Yoruba empire in West Africa. It was located in present-day western Nigeria (including the South West zone, Benin Republic, and the western half of the North Central zone). The empire grew to become the largest Yoruba-speaking state through the organizational and administrative efforts of the Yoruba people, trade, as well as the military use of cavalry. The Oyo Empire was one of the most politically important states in Western Africa from the late-16th to the early 18th century and held sway not only over most of the other kingdoms in Yorubaland, but also over nearby African states, notably the Fon Kingdom of Dahomey in the modern Republic of Benin on its west.
KXMS
KXMS (88.7 FM) is a radio station broadcasting a classical music format. Licensed to Joplin, Missouri, United States, the station serves the Joplin area.  The station is currently owned by Board of Governors of Missouri Southern State University.

Joplin, Missouri
Joplin is a city in Jasper and Newton counties in the U.S. state of Missouri. Most of the city lies in Jasper County, with the southern portion extending into Newton County. With a population of 51,762 at the 2020 census, Joplin is the 12th most-populous city in the state. The city covers an area of 38.21 square miles (99.0 km2) on the outer edge of the Ozark Mountains in southwestern Missouri. Joplin is the principal city of the three-county Joplin metropolitan area, which is home to 210,077 people and is the fifth-largest metropolitan area in Missouri. In May 2011, a violent EF5 tornado killed more than 150 people and destroyed one-third of the city.
Downtown Arts Scene
The Downtown Arts Scene was an artistic community based in New York City's Downtown area.

Members of the Scene included Alvin Baltrop, Jackie Curtis, Jasper Johns, Trisha Brown and Philip Glass.

The Downtown arts scene used photocopying as a rapid way for artists to share and distribute images.

The Downtown Arts Scene is generally considered to have reached its end in the 1980s.

Trisha Brown
Trisha Brown (November 25, 1936 – March 18, 2017) was an American choreographer and dancer, and one of the founders of the Judson Dance Theater and the postmodern dance movement.  Brown’s dance/movement method, with which she and her dancers train their bodies, remains pervasively impactful within international postmodern dance.
Ujoh Bilang
Ujoh Bilang (Indonesian pronunciation: [ˌudʒɔh ˈbilaŋ]) is a village (kampung) within the district of Long Bagun, as well as the seat of Mahakam Ulu Regency, East Kalimantan, Indonesia. As of 2024, it was inhabited by 5,474 people, and currently has the total area of 354.73 km2. Ujoh Bilang consists of 15 rukun tetangga (pillar of neighbours).

The majority of its inhabitants are Dayaks, with ethnic subgroups including Bahau Kayan and Kenyah. Ujoh Bilang is home to several waterfalls. There are currently plans by the local government to construct Ujoh Bilang Airport. Its main purpose is to improve local transportation.

Rukun tetangga
A rukun tetangga (literally "association of neighbours"; pronounced [ˌrukʊn̪ t̪əˈt̪aŋɡa]), abbreviated as RT, is an administrative division of a village in Indonesia, under a rukun warga. The RT is the lowest administrative division of Indonesia, with over 1 million rukun tetangga across the country as of 2021.

The rukun tetangga operates through consultation in the framework of community service, set by the village or villages.

The local level of governance of rukun warga and rukun tetangga also includes the rukun kampung

A rukun tetangga is chaired by a ketua RT elected by its citizens. An RT consists of a number of households (KK).

Most information about governance and functioning of the RT and RW is in Indonesian. Some non-Indonesian anthropologists have written about the functions and issues.
Chain bridge
A chain bridge is a historic form of suspension bridge for which chains or eyebars were used instead of wire ropes to carry the bridge deck. A famous example is the Széchenyi Chain Bridge in Budapest.

Construction types are, as for other suspension bridges, a stressed ribbon bridge, a true suspension bridge, and special forms, such as the Tower Bridge and the Albert Bridge, London.

Chain bridges were the first bridges able to cross wider spans than the previous wooden and stone bridges, combined with shorter building times and at lower costs.

Děčín
Děčín (Czech pronunciation: [ˈɟɛtʃiːn]; German: Tetschen) is a city in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 46,000 inhabitants. It is the seventh largest municipality in the country by area. It is located near the Czech-German state border, at the confluence of the Elbe and Ploučnice rivers, on the border of two protected landscape areas.

Děčín is an important traffic junction of land, rail and water transport. The city first developed due to the importance of the Elbe River as a transport route and, from the mid-19th century, due to the important railway connection between Prague and Germany. Secondary and higher education in the city is focused on transport. Tourism is also important for Děčín's economy. The main tourist destinations in Děčín include Děčín Castle and Děčín Zoo.
Aglaonema commutatum
Aglaonema commutatum, the poison dart plant, is a species of flowering plant in the Chinese evergreen genus Aglaonema, family Araceae. It is native to the Philippines and northeastern Sulawesi, and has been introduced to other tropical locales, including Cuba, Puerto Rico, Trinidad and Tobago, Comoros, the Chagos Archipelago, India, Bangladesh, and the Cook Islands. Its hybrid cultivar 'Silver Queen' (with A. nitidum) has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit as a houseplant.

Araceae
The Araceae are a family of monocotyledonous flowering plants in which flowers are borne on a type of inflorescence called a spadix. The spadix is usually accompanied by, and sometimes partially enclosed in, a spathe (or leaf-like bract). Also known as the arum family, members are often colloquially known as aroids. This family of 114 genera and about 3,750 known species is most diverse in the New World tropics, although also distributed in the Old World tropics and northern temperate regions.
Bangkok Port
Bangkok Port (Thai: ท่าเรือกรุงเทพ) (BKP), popularly known as Khlong Toei Port (ท่าเรือคลองเตย), is an international port on the Chao Phraya River in Khlong Toei District of the Thai capital city, Bangkok. It is operated by the Port Authority of Thailand. Until recently, Bangkok Port was one of the world's 100 busiest container ports. The port also offers a conventional quay for loading and unloading cargo. The maximal ship length is 172 m (564 ft) and the draft 8.2 m (27 ft) for the container ships.

Chao Phraya River
The Chao Phraya River (Thai: แม่น้ำเจ้าพระยา) is the major river in Thailand, with its low alluvial plain forming the centre of the country. It flows through Bangkok and then into the Gulf of Thailand.
Stephen Toope
Stephen John Toope OC FRSC (born February 14, 1958) is a Canadian legal scholar, academic administrator and a scholar specializing in human rights, public international law and international relations. In November 2022, he was appointed as the fifth president and CEO of the Canadian Institute for Advanced Research (CIFAR). Prior to this, he served for five years as the 346th Vice-Chancellor of the University of Cambridge.

Academic administration
Academic administration is a branch of university or college employees responsible for the maintenance and supervision of the institution and separate from the faculty or academics, although some personnel may have joint responsibilities. Some type of separate administrative structure exists at almost all academic institutions. Fewer institutions are governed by employees who are also involved in academic or scholarly work. Many senior administrators are academics who have advanced degrees and no longer teach or conduct research.
Maeterlinck's Blue Bird: Tyltyl and Mytyl's Adventurous Journey
Maeterlinck's Blue Bird: Tyltyl and Mytyl's Adventurous Journey (メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行, Mēterurinku no Aoi Tori: Chiruchiru Michiru no Bōken Ryokō) is a 1980 Japanese animated television series directed by Hiroshi Sasagawa, with character designs from Leiji Matsumoto. It is based on the 1908 play by Maurice Maeterlinck. The series was 26-episodes long when aired on Japanese television. The series was made in Japan between 1978 and 1979.

Maurice Maeterlinck
Maurice Polydore Marie Bernard Maeterlinck (29 August 1862 – 6 May 1949), also known as Count/Comte Maeterlinck from 1932, was a Belgian playwright, poet, and essayist who was Flemish but wrote in French. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1911 "in appreciation of his many-sided literary activities, and especially of his dramatic works, which are distinguished by a wealth of imagination and by a poetic fancy, which reveals, sometimes in the guise of a fairy tale, a deep inspiration, while in a mysterious way they appeal to the readers' own feelings and stimulate their imaginations". The main themes in his work are death and the meaning of life. He was a leading member of the group La Jeune Belgique, and his plays form an important part of the Symbolist movement. In later life, Maeterlinck faced credible accusations of plagiarism.
Craig Hanneman
Craig Lewis Hanneman (born July 1, 1949) is an American former professional football player who was a defensive lineman in the National Football League (NFL) from 1972 to 1975.  He played college football for the Oregon State Beavers and played for two NFL teams in 52 games over four seasons.

Following his NFL career, Hanneman returned to Oregon where he worked as the Government Affairs Manager for Willamette Industries and later as the President of the Oregon Forest Industries Council. Hanneman also served as a Polk County Commissioner.

In 2012, Hanneman climbed Mount Everest. He is believed to be the first former NFL, NBA or major league athlete to reach the summit of the world's tallest mountain.

In 2019, three years after being diagnosed with ALS, he completed the Seven Summits at age 70.

In 2020, Hanneman was inducted into the State of Oregon Sports Hall of Fame.

Willamette Industries
Willamette Industries, Inc. was a Fortune 500 forest products company based in Portland, Oregon, United States. In 2002, the lumber and paper company was purchased by competitor Weyerhaeuser of Federal Way, Washington in a hostile buyout and merged into Weyerhaeuser's existing operations.
The Billy-Club Puppets
The Billy-Club Puppets (Los títeres de cachiporra) is a play for puppet theatre by the twentieth-century Spanish playwright Federico García Lorca. It was written between 1922 and 1925. It is about a beautiful heroine named Rosita who falls in love with a poor boy named Cocoliche, but has to marry Don Cristóbal, a rich old, lazy lump with a big billy club. Meanwhile, there are bar fights, some mean smugglers, and Fígaro and Wearisome discover a deep, dark secret about Don Cristóbal. He gave it the subtitle "Tragi-comedy of Don Cristóbal and Miss Rosita: A Guignolesque farce in six scenes and an announcement." Don Cristóbal is a kind of Punch character (which itself was based on Pulcinella), who also appears in García Lorca's other, later puppet play, The Puppet Play of Don Cristóbal (written in 1931).

Guignol
Guignol (French: [ɡiɲɔl]) is the main character in a French puppet show which has come to bear his name. It represents the workers in the silk industry of France. Although often thought of as children's entertainment, Guignol's sharp wit and linguistic verve have always been appreciated by adults as well, as shown by the motto of a prominent Lyon troupe: "Guignol amuses children… and witty adults."
Worawet Chanuthai
Worawet Chanuthai (Thai: วรเวศ จันทร์อุทัย) or formerly Nantawet Chanuthai (Thai: นันทเวศ จันทร์อุทัย) is a Thai footballer. He played for various teams in Thailand Premier League including Bangkok Bank FC, Provincial Electricity Authority FC (PEA), Thai Port FC and Samut Songkhram F.C. He won the Thailand Premier League in 2008 playing for PEA.

His other teams include Songkhla F.C., Suphanburi F.C., Lampang F.C., Satun United F.C.

He is currently retired from football and works at Songkhla Zoo.

Thai League 1
The Thai League (Thai: ไทยลีก, pronounced as ไท-หลีก) or Thai League 1 (Thai: ไทยลีก 1, pronounced as ไท-หลีก-หนึ่ง), often referred to as T1, is the highest level of the Thai football league system. Contested by 16 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with Thai League 2. Seasons typically run from August to May, with each team playing 30 games: two against each other team, one home and one away. It is sponsored by BYD Auto and therefore officially known as the BYD Sealion 6 League I. In the Thai League, most games are played on Saturday and Sunday evenings, occasionally being played on Wednesday and Friday evening fixtures.
Josh Mason
Joshua Mason Akinwunmi (born 19 March 2002) is a British racing driver who last raced in Indy NXT with Abel Motorsports. He is a race winner in Formula Regional Oceania, as well as both the Euroformula Open and BRDC British F3 Championships. He also completed a partial season of FIA Formula 2 with PHM Racing in 2023.

Team Motopark
Team Motopark, also known as Motopark Academy (raced under Lotus moniker from 2012 to 2014) is an auto racing team based in Oschersleben, Germany, next to the Motorsport Arena Oschersleben race track. In 2013, the team competed in the GP2 Series under the name Russian Time and until 2024 had operated a satellite team called CryptoTower Racing.