hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consulate General of the United States in Erbil
The Consulate General of the United States in Erbil is the diplomatic mission of the United States of America to the Kurdistan Region, Iraq. Consul General Gwendolyn "Wendy" Green is currently the chief of mission. It is the largest US Consulate in the world and one of two diplomatic missions by the United States in Iraq.

According to the official website of the Embassy of the United States, Baghdad, the Consulate General in Erbil covers the four provinces of the Kurdistan Region (Erbil, Sulaimaniyah, Duhok, and Halabja) and houses political, economic, consular, public diplomacy, management, security, and rule of law sections, as well as the regional office of the United States Agency for International Development (USAID).

Duhok Governorate
37°3′N 43°9′E﻿ / ﻿37.050°N 43.150°E﻿ / 37.050; 43.150

Duhok Governorate (Kurdish: پارێزگای دھۆک, Parêzgeha Dihok, Syriac: ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܘܗܕܪܐ, romanized: Hoparkiya d’Nohadra, Arabic: محافظة دهوك, romanized: Muḥāfaẓat Dohūk) is a governorate in the semi-autonomous Kurdistan Region of Iraq. Its capital is the city of Duhok. It includes Zakho, near the Ibrahim Khalil border crossing with Şırnak Province, Turkey. It borders the Al-Hasakah Governorate of Syria. It was established on 27 May 1969, previously part of Nineveh Governorate.

The population of the governorate was estimated to be 1,772,367  in 2023.
Melissa Blake
Melissa Blake is the former mayor of the Regional Municipality of Wood Buffalo, which includes Fort McMurray.

Blake was elected as a municipal councillor in 1998 and re-elected to council in 2001. She was elected mayor in 2004 and would serve for four terms.

Blake announced in August 2016 that her fourth term as mayor would be her final and would not campaign for reelection in the 2017 municipal election. In October 2017, she told the Fort McMurray Today she would not be pursuing a political career in the near future. She was succeeded by Don Scott.

She is of Métis background, and is originally from Quebec. She was educated at Keyano College and Athabasca University.

Fort McMurray
Fort McMurray (/məkˈmʌri/ mək-MURR-ee) is an urban service area in the Regional Municipality of Wood Buffalo in Alberta, Canada. It is located in northeast Alberta, in the middle of the Athabasca oil sands, surrounded by boreal forest. It has played a significant role in the development of the national petroleum industry. The 2016 Fort McMurray wildfire led to the evacuation of its residents and caused widespread damage.

Formerly a city, Fort McMurray became an urban service area when it amalgamated with Improvement District No. 143 on April 1, 1995, to create the Municipality of Wood Buffalo (renamed the RM of Wood Buffalo on August 14, 1996). Despite its current official designation of urban service area, many locals, politicians and the media still refer to Fort McMurray as a city. Fort McMurray was known simply as McMurray between 1947 and 1962.
Family Order of Laila Utama
The Most Esteemed Family Order of Laila Utama (Malay: Darjah Kerabat Laila Utama Yang Amat Dihormati) is the highest order of Brunei. It was established on 1 March 1954 by Sultan Omar Ali Saifuddien III. The order carries the post-nominal letters "DK I" as well as the title "Dato Laila Utama".

Queen of Malaysia
The Queen of Malaysia, officially Raja Permaisuri Agong (lit. 'supreme queen' Jawi: راج ڤرمايسوري اݢوڠ) is the consort of the Yang di-Pertuan Agong, the elected, constitutional federal monarch of Malaysia.
Samurai Warriors 2
Samurai Warriors 2 (戦国無双2, Sengoku Musō 2; in Japan) is a sequel to the original Samurai Warriors, created by Koei and Omega Force. The game was released in 2006 for the PlayStation 2 and Xbox 360, and ported to Microsoft Windows in 2008. Like the Dynasty Warriors series, an Empires expansion was released as well, and an Xtreme Legends expansion followed on in August 2007, in Japan. The game, alongside its two expansions, Xtreme Legends and Empires also receive a HD-enhanced port for PlayStation 3 and PlayStation Vita under the name Sengoku Musō 2 with Mōshōden & Empires: HD Version.

Samurai Warriors 3, the third game in the series, was released in December 2009 for the Wii.

Koei
Koei Co., Ltd. was a Japanese video game publisher, developer, and distributor founded in 1978. The company is known for its historical simulation games based on the novel Romance of the Three Kingdoms, as well as simulation games based on pseudo-historical events.

Koei found mainstream success in its series of loosely historical action games such as Dynasty Warriors and Samurai Warriors, also known as the Musō series. It also owned a division known as Ruby Party, which focuses on otome games.

On April 1, 2009, Koei merged with Tecmo to create the Tecmo Koei Holdings holding company. After operating as subsidiaries of Tecmo Koei Holdings for exactly a year, Koei and Tecmo were combined as a single company on April 1, 2010 to form Tecmo Koei Games (with Koei as the actual surviving corporation).
2004 Commonwealth Youth Games
The 2004 Commonwealth Youth Games, officially known as the II Commonwealth Youth Games and commonly known as Bendigo 2004, was an international sporting event that was held from 29 November to 4 December 2004 in the small city of Bendigo, Australia. They were the second Commonwealth Youth Games, which are held every four years.

The opening ceremony took place at the Tom Flood Sports Centre. John Landy, a Victorian athlete and state governor, opened the games with Jana Pittman as a special guest. There were 980 athletes representing 22 countries. The mascot of the Games was a sugar glider character named Ausca.

Jana Pittman
Jana Pittman (born 9 November 1982) is an Australian former athlete. During her athletic career Pittman specialised in the 400 metres run and 400-metre hurdles events. She is a two-time world champion in the 400 m hurdles, from 2003 and 2007. She also won the gold medal in this event at the 2002 and 2006 Commonwealth Games and was part of Australia's winning 4 × 400 metres relay teams at both events.

Pittman is one of only eleven athletes (along with Valerie Adams, Usain Bolt, Veronica Campbell-Brown, Armand Duplantis, Jacques Freitag, Yelena Isinbayeva, Kirani James, Faith Kipyegon, Dani Samuels, and David Storl) to win World Championship titles at the youth, junior, and senior levels of an athletic event.

Pittman also competed in the two-woman bobsleigh at the 2014 Winter Olympics, making her the first Australian female athlete to compete in both the Summer and Winter Olympic games.
1999 Trans-Am Series
The 1999 Trans-Am Series was the 34th season of the Sports Car Club of America's Trans-Am Series. 1999 was the end of the "American muscle revival" era of Trans-Am, as Italian manufacturer Qvale would win the championship the following year. Ford would sweep the season. Paul Gentilozzi won the drivers' championship.

Sports Car Club of America
The Sports Car Club of America (SCCA) is a non-profit American automobile club and sanctioning body supporting Autocross, Rallycross, HPDE, Time Trial, Road Racing, RoadRally, and Hill Climbs in the United States. Formed in 1944, it runs many programs for both amateur and professional racers.
The Clash on film
The Clash were an English rock band that formed in 1976 as part of the original wave of British punk rock.  Along with punk rock, they experimented with reggae, ska, dub, funk, rap and rockabilly.  For most of their recording career, The Clash consisted of Joe Strummer (lead vocals, rhythm guitar), Mick Jones (lead guitar, vocals), and Paul Simonon (bass, backing vocals, occasional lead vocals), with Terry Chimes or Nicky "Topper" Headon on drums and percussion.  The band features in several documentaries and other films.

Topper Headon
Nicholas Bowen "Topper" Headon (born 30 May 1955) is an English drummer and multi-instrumentalist, best known as the drummer of punk rock band the Clash. Headon was inducted in the Rock and Roll Hall of Fame with the rest of the Clash in 2003.

He joined the Clash in 1977 and became famed for his drumming skills. He received his nickname owing to his resemblance to Mickey the Monkey from the Topper comic.
Zoran Roje
Zoran Roje (born 7 October 1955) is a Croatian former professional water polo player and coach. As a member of the Yugoslavia national team, he won the gold medal at the 1984 Summer Olympics and the silver medal at the 1980 Summer Olympics. Born in Split, he has led the Croatia national team to the silver medal at the 2003 European Championship held in Kranj.

Kranj
Kranj (pronounced [ˈkɾàːn] ⓘ, German: Krainburg) is the fourth-largest city in Slovenia and the largest urban center of the traditional region of Upper Carniola (northwestern Slovenia) and the Slovene Alps. It is located approximately 20 kilometres (12 miles) northwest of the national capital Ljubljana, acting as the seat of the City Municipality of Kranj.
Lianjian Fengyun Lu
Lianjian Fengyun Lu (聯劍風雲錄), literally Chronicle of the Allied Swords, is a wuxia novel by Liang Yusheng. It was first published as a serial between 3 July 1961 and 25 November 1962 in the Hong Kong newspaper Ta Kung Pao. The novel is the fourth instalment in the Pingzong series, following Sanhua Nüxia and preceding Wulin Sanjue.

Set during the Ming dynasty, the story continues the saga of characters from the earlier novels and introduces a new generation of heroes caught between loyalty, love and duty. It combines historical settings with recurring themes of moral conflict and idealism typical of Liang Yusheng's mid-career works.

Lianjian Fengyun Lu is noted by critics for developing the "cultured swordsman" archetype that characterises Liang Yusheng's wuxia novels. The novel has been reprinted in numerous collected editions and remains recognised as a representative work from the mature phase of modern wuxia fiction.

Chinese swordsmanship
Chinese swordsmanship, also known as jianshu, refers to various types of swordsmanship native to China and is a part of Chinese martial arts practice. Chinese swordsmanship dates back over two thousand years. Chinese swordsmanship, integral to both traditional Chinese culture and martial arts, encompasses facets of Zen and philosophy, reflecting moral and physical unity within Chinese martial arts, while also pervading ancient Chinese culture, philosophy, and art.

Chinese swordsmanship is now widely practiced worldwide and respected for its effectiveness as a martial art and its cultural and aesthetic value. This martial art symbolises Chinese tradition and philosophical wisdom, linking ancient traditions with modern practices in martial arts communities worldwide.
A Skinful of Shadows
A Skinful of Shadows is a 2017 children's or young adults' paranormal historical fiction novel by Frances Hardinge. Her seventh novel, it revolves around Makepeace Felmotte, a girl with the inherited ability to see and absorb ghosts. It is set during the First English Civil War, and in particular the Siege of Oxford. The book was received positively by critics and was short-listed for the Waterstones Book of the Year 2017.

Siege of Oxford
The siege of Oxford comprised the English Civil War military campaigns waged to besiege the Royalist controlled city of Oxford, involving three short engagements over twenty-five months, which ended with a Parliamentarian victory in June 1646.

The first engagement was in May 1644, during which King Charles I escaped, thus preventing a formal siege. The second, in May 1645, had barely started when Sir Thomas Fairfax was given orders to stop and pursue the King to Naseby instead. The last siege began in May 1646 and was a formal siege of two months; but the war was obviously over and negotiation, rather than fighting, took precedence. Being careful not to inflict too much damage on the city, Fairfax even sent in food to the King's second son, James, and was happy to conclude the siege with an honourable agreement before any further escalation occurred.
Viktor Golyshev
Viktor Petrovich Golyshev (Russian: Виктор Петрович Голышев; born April 26, 1937) is a well-known English-to-Russian translator. His translations include Light in August, One Flew Over the Cuckoo's Nest, All the King's Men, Theophilus North, 1984, Other Voices, Other Rooms, Set This House on Fire, Pulp, and others. He has won the Foreign Literature and Illuminator awards. He has said about modern American literature, "It isn't quite worthy of consideration. It has almost nothing to say about life."

Pulp (novel)
Pulp is the last completed novel by Los Angeles poet and writer Charles Bukowski. It was published in 1994, shortly before Bukowski's death. He began writing it in 1991 and encountered several problems during its creation. He fell ill during the spring of 1993, only three-quarters of the way through Pulp.
Peach Orchard Creek
Peach Orchard Creek is a stream in Stone County in the Ozarks of southwest Missouri, USA.

The stream headwaters are located just west of the intersection of Missouri Route 76 with Missouri Route HH and the stream flows west to its confluence with the James River arm of Table Rock Lake just north of Cape Fair. Bear Den Creek lies south of Route 76 and flows essentially parallel to Peach Orchard Creek.

Peach Orchard Creek was so named on account of a peach orchard near its course.

Missouri supplemental route
A supplemental route is a state secondary road in the U.S. state of Missouri, designated with letters. Supplemental routes were various roads within the state which the Missouri Department of Transportation was given in 1952 to maintain in addition to the regular routes, though lettered routes had been in use from at least 1932. The four types of roads designated as Routes are:

Farm to market roads

Roads to state parks

Former alignments of U.S. or state highways

Short routes connecting state highways from other states to routes in Missouri

Supplemental routes make up 19,064 miles (30,681 km) (59%) of the state highway system.
LocalLink 94 (BaltimoreLink)
LocalLink 94, formerly Route 27 is a bus route operated by the Maryland Transit Administration in Baltimore. The line currently runs from the Sinai Hospital in northwest Baltimore to Fort McHenry in South Baltimore through downtown. The line also serves the communities of Levindale, Mt. Washington, Cross Keys, Hampden, and South Baltimore. The bus route is the successor to the 10 Roland Park, 12 Westport, and 25 Mount Washington streetcar lines.

South Baltimore, Baltimore
South Baltimore is a neighborhood in the Southern District of Baltimore, located to the west of the neighborhood of Riverside and south of Federal Hill. Its boundaries are marked by East Ostend Street (north), Light Street (east), Race Street (west) and Interstate 95 (south).
Hans Vogt (footballer)
Hans Vogt was a footballer who played for FC Basel. He played in the position of midfielder.

In the Basel season 1923–24 Hans Vogt played three games for FC Basel. Two of these games were in the Swiss Serie A and the other was a friendly game. He played his domestic league debut for the club in the away game on 3 February 1924 as Basel won 1–0 against Biel-Bienne.

Swiss Super League
The Super League (also known as the Brack Super League for sponsorship reasons) is a professional association football league in Switzerland and the highest level of the Swiss football league system. It has been played in its current format since the 2003–04 season. The Swiss Super League is ranked 16th in Europe according to UEFA's ranking of league coefficients, which is based upon Swiss team performances in European competitions. The 2025–26 season is the 129th season of the Swiss top-flight, making it the longest continuously running top-flight national league.
The Read-Through
"The Read-Through" is the twentieth episode of the American television series Smash. It was written by Liz Tuccillo and directed by David Petrarca. The episode premiered on NBC on March 5, 2013, the fifth episode of Season 2. Julia and Peter prepare for a reading of Bombshell, but Julia worries that she can't trust him, while Jimmy and Kyle prepare for an informal reading of Hit List. Meanwhile, Ivy must deal with comedian and movie star Terry Falls who is not taking Liaisons very seriously.

Liz Tuccillo
Liz Tuccillo is an American writer and producer best known for her work on the HBO comedy series Sex and the City and for co-authoring (with Greg Behrendt) the self-help book He's Just Not That Into You, for which they won a Quill Award. Her first novel, How to Be Single, was published in June 2008 and adapted into a feature film in 2016.

Tuccillo created the 2005 television series Related, which aired on the WB network. She directed and wrote the 2008 film Gone to the Dogs and the film Take Care which premiered at South by Southwest in March 2014.
KHRR
KHRR (channel 40) is a television station in Tucson, Arizona, United States, serving as the market's outlet for the Spanish-language network Telemundo. Owned and operated by NBCUniversal's Telemundo Station Group, the station maintains studios on North Stone Avenue in downtown Tucson, and its transmitter is located atop the Tucson Mountains.

Although identifying as a separate station in its own right, KHRR is considered a semi-satellite of KTAZ (channel 39) in Phoenix. As such, it simulcasts all Telemundo programming as provided through its parent, but airs separate commercial inserts and legal identifications, and has its own website. Local newscasts, produced by KTAZ and branded as Noticiero Telemundo Arizona, are simulcast on both stations. Although KHRR maintains its own facilities, master control and most internal operations are based at KTAZ's studios on South 33rd Place in Phoenix.

Station identification
Station identification (ident, network ID, channel ID or bumper) is the practice of radio and television stations and networks identifying themselves on-air, typically by means of a call sign or brand name (sometimes known, particularly in the United States, as a "sounder", "stinger" or "sting", more generally as a station or network ID). This may be to satisfy requirements of licensing authorities, a form of branding, or a combination of both. As such, it is closely related to production logos, used in television and cinema alike.

Station identification used to be done regularly by an announcer at the halfway point during the presentation of a television program, or in between programs.
Gonic, New Hampshire
Gonic is a neighborhood in the city of Rochester in Strafford County, New Hampshire, United States. It is located around a dam on the Cocheco River, 2 miles (3 km) south of downtown Rochester. The community is separated from the downtown area of Rochester by New Hampshire Route 16, the Spaulding Turnpike. New Hampshire Route 125 passes to the west of the community, leading south towards East Barrington and the Lee traffic circle.

Gonic has a separate ZIP code (03839) from other parts of Rochester.

Lee, New Hampshire
Lee is a town in Strafford County, New Hampshire, United States. The population was 4,520 at the 2020 census. The town is a rural farm and bedroom community, being close to the University of New Hampshire.
1956 TANFL season
The 1956 Tasmanian Australian National Football League (TANFL) premiership season was an Australian rules football competition staged in Hobart, Tasmania over fifteen (15) roster rounds and four (4) finals series matches between 31 March and 8 September 1956.

Attendance
Attendance is the concept of people, individually or as a group, appearing at a location for a previously scheduled event. Measuring attendance is a significant concern for many organizations, which can use such information to gauge the effectiveness of their efforts and to plan for future efforts.
Kindly Leave the Kerb
Kindly Leave the Kerb is a 1971 British television sitcom which aired on ITV. It features Peter Butterworth as a second-rate escapologist, who busks around the streets of London with his companion played by Peter Jones.

The show was scripted by the writing team of Johnnie Mortimer and Brian Cooke. Produced by London Weekend Television it lasted for a single series. Actors who appeared in episodes of the show include Larry Martyn, Nicholas Smith, Geoffrey Hughes, Timothy Bateson, Arthur Brough, Roger Brierley and Katya Wyeth.

In 1981 the show was remade as The Incredible Mr Tanner with Brian Murphy and Roy Kinnear taking over the leading roles.

Nicholas Smith (actor)
Nicholas John Smith (5 March 1934 – 6 December 2015) was an English comedian and actor. He appeared in the BBC sitcom Are You Being Served?, playing Mr (Cuthbert) Rumbold, the manager of the fictional Grace Brothers department store.
Sharbinee Allawee
Mohd Sharbinee Allawee bin Ramli (born 7 December 1986) is a Malaysian footballer who plays as a goalkeeper for Sarawak United. At international level, he has so far represented his country as Malaysia national team goalkeeper from 2009–2011.

Terengganu FC
Terengganu Football Club is a professional football club based in Kuala Nerus, Terengganu, Malaysia, that competes in the Malaysia Super League, the first division of Malaysian football league system.

The club had won major trophies in Malaysian football. Domestically they had won 1 Malaysia Cup, 2 Malaysia FA Cup, 1 Malaysia Charity Shield, 2 Malaysia Premier League titles and 1 FAM League title. Terengganu remains the only state team that has not won the top flight league since the introduction of the league in 1982 up until now.
Camillea tinctor
Camillea tinctor is a species of fungus in the family Graphostromataceae. It is a plant pathogen and saprophyte of dying or weakened trees such as sycamore, oak, or elm. The fungus causes cankers on large branches or the tree trunk. Ascospores of this fungus are transported by wind or rain that can infect existing wounds in trees. It can be identified by orange staining that can be seen on cut wood, and it has protruding ostioles.

Ostiole
An ostiole is a small hole or opening through which algae or fungi release their mature spores.

The word is a  diminutive of "ostium", "opening".

The term is also used in higher plants, for example to denote the opening of the involuted  syconium (fig inflorescence) through which fig wasps enter to pollinate and breed.
The species pharamacosycea have an arrangement  interlocking pattern but there is an exception because of insipdia because it is partly cover the ostiole. On the adaxial side of the bracts is made out of cubic cells, that has a staining reactions and contain phenolic compounds.

Sometimes a stomatal aperture is called an "ostiole".
Caisson (engineering)
In geotechnical engineering, a caisson (/ˈkeɪsən, -sɒn/; borrowed from French  caisson 'box', from Italian  cassone 'large box', an augmentative of cassa) is a watertight retaining structure. It is used, for example, to work on the foundations of a bridge pier, for the construction of a concrete dam, or for the repair of ships.

Caissons are constructed in such a way that the water can be pumped out, keeping the work environment dry. When piers are being built using an open caisson, and it is not practical to reach suitable soil, friction pilings may be driven to form a suitable sub-foundation. These piles are connected by a foundation pad upon which the column pier is erected.

Caisson engineering has been used since at least the 19th century, with three prominent examples being the Royal Albert Bridge (completed in 1859), the Eads Bridge (completed in 1874), and the Brooklyn Bridge (completed in 1883).

Retaining wall
Retaining walls are relatively rigid walls used for supporting soil laterally so that it can be retained at different levels on the two sides. Retaining walls are structures designed to restrain soil to a slope that it would not naturally keep to (typically a steep, near-vertical or vertical slope). They are used to bound soils between two different elevations often in areas of inconveniently steep terrain in areas where the landscape needs to be shaped severely and engineered for more specific purposes like hillside farming or roadway overpasses. A retaining wall that retains soil on the backside and water on the frontside is called a seawall or a bulkhead.