hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Three Kingdoms (manhua)
Three Kingdoms (simplified Chinese: 三国志; traditional Chinese: 三國志; pinyin: Sān Guó Zhì), also known as Sangokushi in Japanese, is a Hong Kong manhua based on Yū Terashima's novel Sangokushi Meigentan, which is loosely adapted from Records of the Three Kingdoms and the 14th century novel Romance of the Three Kingdoms. The manhua was illustrated by Lee Chi Ching and was released in 14 volumes between 1991 and 1999 by Culturecom Limited. It was also the first Hong Kong manhua to be published in cooperation with Japanese publishers.

Three Kingdoms was followed by a sequel, Three Kingdoms: The Last Chapter (simplified Chinese: 三国志完结篇; traditional Chinese: 三國志完結編; pinyin: Sān Guó Zhì Wán Jié Piān), also known as Sangokushi: Kanketsuhen in Japanese.

Records of the Three Kingdoms
The Records of the Three Kingdoms is a Chinese official history written by Chen Shou in the late 3rd century CE, covering the end of the Han dynasty (c. 184 – 220 CE) and the subsequent Three Kingdoms period (220–280 CE). It is regarded as to be the authoritative source text for these periods. Compiled following the reunification of China under the Jin dynasty (266–420), the work chronicles the political, social, and military events within rival states Cao Wei, Shu Han and Eastern Wu into a single text organized by individual biography.

The Records are the primary source of information for the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms, considered to be one of the four classic novels emblematic of written vernacular Chinese.

While large subsections of the work have been selected and translated into English, the entire corpus has yet to receive an unabridged English translation.
Gilbert Temmerman
Gilbert Temmerman (February 25, 1928 – January 19, 2012) was a Belgian politician. He served as a member of the Belgian Federal Parliament from 1971 to 1989. In 1989, Temmerman became the first Socialist Mayor of the city of Ghent, in the country's Flemish region. He held the office of mayor from 1989 to 1994. Additionally, was appointed a Minister of State in 1992.

Gilbert Temmerman died on January 19, 2012, at the age of 83.

Flemish Region
The Flemish Region (Dutch: Vlaams Gewest, pronounced [ˌvlaːms xəˈʋɛst] ⓘ), usually simply referred to as Flanders (Dutch: Vlaanderen [ˈvlaːndərə(n)] ⓘ), is one of the three regions of Belgium—alongside the Walloon Region and the Brussels-Capital Region. Covering the northern portion of the country, the Flemish Region is primarily Dutch-speaking. With an area of 13,626 km2 (5,261 sq mi), it accounts for only 45% of Belgium's territory, but 58% of its population. It is one of the most densely populated regions of Europe with around 500/km2 (1,300/sq mi).

The Flemish Region is distinct from the Flemish Community: the latter encompasses both the inhabitants of the Flemish Region and the Dutch-speaking minority living in the Brussels-Capital Region. It borders the Netherlands and France.
Dressy Bessy
Dressy Bessy is an indie rock band from Denver, Colorado led by songwriter, guitarist, and vocalist, Tammy Ealom. The band is associated with the Elephant Six Recording Company and shares guitarist John Hill with The Apples in Stereo. Ealom formed the band with drummer Darren Albert and bassist Rob Greene in 1996. Hill joined the band after helping engineer early recordings in 1997.  The name was taken from a popular Playskool doll of the 1970s.

Doll
A doll (/dɒl/) is a model typically of a human or humanoid character, often used as a toy for children. Dolls have also been used in traditional religious rituals throughout the world. Traditional dolls made of materials such as clay and wood are found in the Americas, Asia, Africa and Europe. The earliest documented dolls go back to the ancient civilizations of Egypt, Greece, and Rome. They have been made as crude, rudimentary playthings as well as elaborate art. Modern doll manufacturing has its roots in Germany, from the 15th century. With industrialization and new materials such as porcelain and plastic, dolls were increasingly mass-produced. During the 20th century, dolls became increasingly popular as collectibles.
Borzna
Borzna (Ukrainian: Борзна, pronounced [borzˈnɑ]), also referred to as Borsna, is a city in Nizhyn Raion, Chernihiv Oblast, northern Ukraine. It hosts the administration of Borzna urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 9,454 (2022 estimate).

Panteleimon Kulish
Panteleimon Oleksandrovych Kulish (Ukrainian: Пантелеймон Олександрович Куліш, Ukrainian pronunciation: [pɐnteɫei̯ˈmɔn oɫekˈsandroʋet͡ʃ kʊˈlʲiʃ]; 7 August 1819 – 14 February 1897) was a Ukrainian writer, critic, poet, folklorist, translator and author of historical works.

A member of the Brotherhood of Saints Cyril and Methodius during his youth, after his arrest and exile for participating in the organization Kulish started to co-operate with Russian imperial authorities, abandoning his romantic views on Ukrainian history and supporting the incorporation of Ukraine by the Russian Empire, which caused a conflict between him and younger representatives of the Ukrainian national movement. A promoter of Ukraine's cultural development, Kulish also made an important contribution to the creation of modern Ukrainian orthography.
Newsha Ajami
Newsha K. Ajami is a hydrologist specializing in urban water policy and sustainable water resource management. Though trained as a scientist and engineer, her work is interdisciplinary in nature and combines science with its social counterparts. She was a senior scholar at Stanford University from 2013-2022 and founded and directed the university's Urban Water program. Currently, she serves as the Chief Strategic Development Officer for Research in the Earth and Environmental Sciences Area at Lawrence Berkeley National Laboratory.

Lawrence Berkeley National Laboratory
Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL, Berkeley Lab) is a federally funded research and development center in the hills of Berkeley, California, United States. Established in 1931 by the University of California (UC), the laboratory is sponsored by the United States Department of Energy and administered by the UC system. Ernest Lawrence, who won the Nobel prize for inventing the cyclotron, founded the lab and served as its director until his death in 1958. Located in the Berkeley Hills, the lab overlooks the campus of the University of California, Berkeley.
History of Buzău
According to Romanian archaeologist Vasile Pârvan, the river Mousaios (Μουσαίος) mentioned in a letter from Ioannis Soranus, governor of Scythia Minor, to the archbishop of Caesarea Mazaca (c. 400 AD) should be identified with the modern Buzău River. The document, kept in copies at the Vatican Library and San Marco Library in Venice, tells about the martyrdom of a Christian missionary by the name of Sabbas, drowned by the Goths in the river Mousaios. Beginning with the 20th century, Sabbas has been presented as the spiritual patron of the city of Buzău as well as of several local villages.

Several graves (3rd to 5th centuries) were found in Buzău, as well as coins that prove the presence of a settlement on the territory of the modern city.

Sabbas the Goth
Sabbas the Goth (Romanian: Sava Gotul, Greek: Σάββας ο Γότθος; died 12 April 372) was a Christian martyr venerated as a saint.

Born in eastern Romania, Sabbas became a Christian in his youth. Fearing that Christianity would undermine Gothic culture, King Athanaric began a persecution of Christians. Sabbas refused to eat meat that had been sacrificed to the Gothic gods. He was arrested along with Sansalas the priest, and drowned. Basil of Caesarea later obtained his relics. The Passio of Sabbas gives some insight into Gothic life and culture.
Sakui Kulesah
Sakui Kulesah (Persian: سكوي كولسه, also Romanized as Sakūī Kūlesah; also known as Sakūkolesah) is a village in Howmeh-ye Jonubi Rural District, in the Central District of Eslamabad-e Gharb County, Kermanshah Province, Iran. At the 2006 census, its population was 56, in 17 families.

Eslamabad-e Gharb County
Eslamabad-e Gharb County (Persian: شهرستان اسلام‌آباد غرب) or Shahabad- Ghrb County (Persian: شهرستان شاه‌آباد غرب) is in Kermanshah Province, Iran, part of what is unofficially referred to as Iranian Kurdistan. Its capital is the city of Eslamabad-e Gharb.
Panteg
Panteg (Welsh: Pant-teg) is a large village and community in the county borough of Torfaen, Wales. It is adjacent to Griffithstown, between the towns of Cwmbran and Pontypool. The village is best known for Panteg Steel Works, which closed in 2004.

Prior to 1935 Panteg was also an urban district.  It had a population of 11,499 in 1931.  It was amalgamated with Pontypool in 1935. It is now a community and electoral ward of Torfaen.

Panteg cemetery
Panteg Cemetery is one of the four main cemeteries in the Borough of Torfaen in Wales (the other three are found in Blaenavon, Llwyncelyn and Cwmbran.) The cemetery covers an area of approximately 20 acres. The first interment took place on July 23, 1906. There is a Garden of Remembrance located within the cemetery.
IUP Crimson Hawks football
The IUP Crimson Hawks football program represents Indiana University of Pennsylvania in college football at the NCAA Division II level.  The Crimson Hawks play their home games at George P. Miller Stadium in Indiana, Pennsylvania.

The Crimson Hawks' current head coach is Paul Tortorella, who was named acting head coach for the 2017 season after Curt Cignetti resigned to take the head coach position at Elon University. Cignetti had been introduced as IUP's head coach on January 21, 2011, to replace Lou Tepper. Before coming to IUP, Cignetti served as an assistant at the Division I level for 28 years.

Indiana University of Pennsylvania
The Indiana University of Pennsylvania (IUP) is a public research university in Indiana, Pennsylvania, United States. It is accredited by the Middle States Commission on Higher Education and classified among "R2: Doctoral Universities – High Spending and Doctorate Production". As of 2024, the university enrolled over 9,000 undergraduate and graduate students. It is governed by a local Council of Trustees and the Board of Governors of the Pennsylvania State System of Higher Education. IUP has branch campuses at Punxsutawney, Northpointe, and Monroeville.
2018 Sun Belt Conference Football Championship Game
The 2018 Sun Belt Conference Championship Game was played on December 1, 2018, between the Mountaineers of Appalachian State and the Ragin' Cajuns from Louisiana. The game was played at Kidd Brewer Stadium in Boone, North Carolina, due to Appalachian State's better conference record. This was the second time these teams played this year; the first meeting finished 27–17 in the Mountaineers' favor. The winner of the game would play in the R+L Carriers New Orleans Bowl while the loser would play in the Cure Bowl.

2018 Texas State Bobcats football team
The 2018 Texas State Bobcats football team represented Texas State University in the 2018 NCAA Division I FBS football season. The Bobcats played their home games at Bobcat Stadium in San Marcos, Texas, and competed in the West Division of the Sun Belt Conference. They were led by third-year head coach Everett Withers. They finished the season 3–9, 1–7 in Sun Belt play to finish in last place in the West Division.

On November 18, head coach Everett Withers was fired. Defensive coordinator Chris Woods served as the interim head coach in their final game of the season. Withers finished at Texas State with a three-year record of 7–28. On November 28, West Virginia offensive coordinator Jake Spavital was hired as head coach for Texas State.
Prithvi Chand Vigyan College
Prithvi Chand Vigyan College also known as PC Vigyan College or PC Science College is a degree college in Chhapra, Bihar, India. It is a constituent unit of Jai Prakash University. The college offers intermediate and three years degree course (TDC) in arts and science.

Chhapra
Chhapra (ISO: Chaparā) is a city and headquarters of the Saran District in the Indian state of Bihar. It is situated near the junction of the Ghaghara River and the Ganges River.

Chhapra grew in importance as a river-based market in the 18th century when the Dutch, French, Portuguese, and English established saltpeter refineries in the area. It was recognised as a municipality in 1864. The major railway station is Chhapra Junction. There is a well known Shaktipeeth temple in Chhapra named Ambika Bhavani.
2018 Vladimir Oblast gubernatorial election
The 2018 Vladimir Oblast gubernatorial election was held in September 2018, on common election day.

In the first round, held on 9 September, none of the candidates received an absolute majority. The second round, which was take place on 22 September, came the incumbent Governor Svetlana Orlova, nominated by the United Russia, and Vladimir Sipyagin, nominated by the Liberal Democratic Party.

In the second round Vladimir Sipyagin defeating incumbent Governor Svetlana Orlova.

Vladimir Oblast
Vladimir Oblast (Russian: Влади́мирская о́бласть, romanized: Vladimirskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Vladimir, which is located 190 kilometers (120 mi) east of Moscow. As of the 2010 Census, the oblast's population was 1,443,693.

The UNESCO World Heritage List includes the 12th-century cathedrals of Vladimir, Suzdal, Bogolyubovo, and Kideksha.
Bernard Perrut
Bernard Perrut (born 24 January 1957 in Villefranche-sur-Saône, Rhône, France) is a French politician who served as a deputy of the National Assembly of France, representing the Rhône's 9th constituency from 1997 to 2022. A member of the Republicans, he previously was the mayor of Villefranche-sur-Saône from 2008 to 2017.

Villefranche-sur-Saône
Villefranche-sur-Saône (US: /ˌviːl(ə)ˈfrɒ̃ʃ sʊər ˈsoʊn/, French: [vilfʁɑ̃ʃ syʁ son] ⓘ; Arpitan: Velafranche) is a commune in the Rhône department in eastern France.

It lies 1 mile (1.6 km) west of the river Saône, and is around 25 kilometres (16 mi) north of Lyon. The inhabitants of the town are called Caladois.
Adnan Smajić
Adnan Smajić (born March 31, 1992) is a Bosnian former footballer who played as a forward.

Smajić received his football training at the Slavija Sarajevo's youth system and graduated to the senior team. While playing with Slavija's senior team, he debuted in the Bosnian top-tier league in 2011. He later played with various Bosnian clubs in the country's premier league and secondary leagues. In 2014, he ventured abroad to play with Milton SC in the Canadian Soccer League. Throughout his tenure with Milton, he played in the league's first and second divisions and won a championship title with the reserve team in 2015.

First League of the Federation of Bosnia and Herzegovina
The First League of the Federation of Bosnia and Herzegovina (Croatian: Prva liga Federacije Bosne i Hercegovine; Serbian: Прва лига Федерације Босне и Херцеговине), officially known as the WWin First League of the Federation of Bosnia and Herzegovina for sponsorship purposes, is a football league in Bosnia and Herzegovina. Together with the First League of the Republika Srpska, it forms the second level of football in Bosnia and Herzegovina.

The league consists of 14 teams. Each team plays a total of 26 games during the course of a regular season, twice each team (once at home and once away). The league champion is promoted to the Premier League of Bosnia and Herzegovina. Relegated teams fall to the Second League of the Federation of Bosnia and Herzegovina. The number of relegated clubs depends on how many teams will enter the competition the following seasons which is decided seasonally by the Football Association. Depending on the outcome, two to three teams can be relegated.
Video Nasties: Moral Panic, Censorship & Videotape
Video Nasties: Moral Panic, Censorship & Videotape is a 2010 British documentary film about the Video Nasties controversy of the early 1980s.
It was premiered at London FrightFest in August 2010 and followed by a panel discussion which included producer Marc Morris and director Jake West of Nucleus Films, professor Martin Barker and film director Tobe Hooper. 
In 2014 the documentary was followed by Video Nasties: Draconian Days, which covered the period from 1984 to 1989 after the introduction of the Video Recordings Act 1984.  
The two documentaries have contributed to a greater understanding of the Video Nasties phenomenon, and the box sets include archive material, trailers, and analysis from a range of academics, actors and journalists, including CP Lee, Stephen Thrower, Brad Stevens, Julian Petley, Xavier Mendik, Patricia MacCormack. Allan Bryce, Emily Booth.

Xavier Mendik
Xavier Charles Mendik is an English documentary filmmaker, author, and festival director. He is an associate professor in film and director of graduate studies in the School of Media at Birmingham City University, and formerly at the University of Brighton. He also runs the Cult Film Archive and is the director of Cine-Excess International Film Festival.
2025 Homeland Union – Lithuanian Christian Democrats leadership election
The 2025 Homeland Union – Lithuanian Christian Democrats leadership election was held on 9 February 2025 to elect a new chairperson of the Homeland Union - Lithuanian Christian Democrats.

Ingrida Šimonytė, the former Prime Minister of Lithuania, officially announced on 23 December 2024, that she will not be running for leader.

In late December 2024, it became clear who the candidates were: Arvydas Anušauskas, Daivaras Rybakovas, Laurynas Kasčiūnas, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, and Žygimantas Pavilionis.

Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė
Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (née Morkūnaitė; born 2 January 1984) is a Lithuanian politician and the incumbent Deputy Speaker of the Seimas and Deputy Chairwoman of the Homeland Union. She has served as a Member of the Seimas since 2016, and has additionally served as Deputy Speaker of the Seimas, Minister of Education, Science and Sports, First Deputy Chairwoman of the Homeland Union and as acting chairwoman of Homeland Union since 28 October 2024 until 15 March 2025.
Wish I Didn't
"Wish I Didn't" is a song by American country music singer Megan Moroney, released on January 16, 2026, as a promotional single from her third studio album, Cloud 9. It was written by Moroney herself, Emily Weisband, Hillary Lindsey and Luke Laird and produced by Kristian Bush.

Emily Weisband
Emily Weisband is an American country music singer and songwriter. She has written singles for BTS, Halsey, Camila Cabello, Charlotte Cardin, and Hillary Scott. She has also released three extended plays via Warner Records, and has charted one single on Billboard Country Airplay.
John Chenoweth (Minnesota politician)
John Craig Chenoweth (May 4, 1943 – August 10, 1991) was a Minnesota politician, executive director of the Minneapolis Municipal Employees Retirement Fund, and a victim of an anti-gay hate crime. As a member of the Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party, he served in the Minnesota State House (1969–1971) and Senate (1971–1979).

Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party
The Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL) is a political party in the U.S. state of Minnesota affiliated with the national Democratic Party. The party was formed by a merger between the Minnesota Democratic Party and the Minnesota Farmer–Labor Party in 1944. The DFL is one of two state Democratic Party affiliates with a different name from that of the national party, the other being the neighboring North Dakota Democratic–Nonpartisan League Party.

The DFL controls four of Minnesota's eight United States House of Representatives seats, both of its United States Senate seats, the Minnesota Senate, and all other statewide offices, including the Governor of Minnesota, making it the dominant party in the state. In the Minnesota House of Representatives, it has a power-sharing agreement with its main political rival, the Republican Party of Minnesota, following a tie in the 2024 Minnesota House of Representatives election.
Torstein Kvamme
Torstein Kvamme (14 March 1893 – 26 June 1985) was a Norwegian politician for the Christian Democratic Party.

He was born in Vossestrand Municipality. He was elected to the Norwegian Parliament from Hordaland in 1954, and was re-elected on two occasions. He had previously served as a deputy representative in the periods 1945–1949 and 1950–1953.

Kvamme was involved in local politics in Voss Municipality from 1931 to 1940.

Vossestrand Municipality
Vossestrand is a former municipality in the old Hordaland county, Norway. The 536.2-square-kilometre (207.0 sq mi) municipality existed from 1868 until its dissolution in 1964. The area is now part of Voss Municipality in the traditional district of Voss in Vestland county. The administrative centre was the village of Oppheim. Other villages in the municipality included Stalheim, Vinje, and Myrkdalen.

Prior to its dissolution in 1964, the 536.2-square-kilometre (207.0 sq mi) municipality was the 187th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Vossestrand Municipality was the 527th most populous municipality in Norway with a population of about 1,576. The municipality's population density was 2.9 inhabitants per square kilometre (7.5/sq mi) and its population had decreased by 4.8% over the previous 10-year period.
Jean-Pierre van Zyl
Jean-Pierre Van Zyl (born 15 August 1975) is a South African track cyclist. He won medals in the UCI Track Cycling World Championships - a silver medal in keirin in 1997 and a bronze medal in scratch in 2003.

UCI Track Cycling World Championships
The UCI Track Cycling World Championships are the set of world championship events for the various disciplines and distances in track cycling. They are regulated by the Union Cycliste Internationale. Before 1900, they were administered by the UCI's predecessor, the International Cycling Association (ICA).

Current events include: time trial, keirin, individual pursuit, team pursuit, points race, scratch race, sprint, team sprint, omnium, madison and elimination race. Until 2024, women's events were generally shorter than men's. Since 2025, all events have the same length. Events which are no longer held include the motor paced events and tandem events.
Hill Cottage (Saranac Lake, New York)
Hill Cottage is a historic cure cottage located at Saranac Lake, town of Harrietstown in Essex and Franklin County, New York.  It was built about 1913 and is a two to four story, shingled frame house on a stone foundation, with a jerkinhead gable roof and built into the side of a hill.  It features an open first floor porch and second story cure porch on the front facade, four stories of cure porches in the rear, and prominent roof overhangs.  It is in the American Craftsman style and designed specifically for use as a private sanatorium.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1992. It is located in the Helen Hill Historic District.

Harrietstown, New York
Harrietstown is a town in Franklin County, New York, United States. The total population was 5,254 at the 2020 census, In 2010 3,879 of the town's residents lived in the village of Saranac Lake on the eastern side of the town.

Harrietstown is in the southeastern corner of Franklin County and is south of the town of Brighton.