hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Néstor Merlo
Néstor José Merlo (born 31 July 1960 in Buenos Aires) is a retired Argentine football goalkeeper.

Merlo began his playing career in 1983 in the Argentine 2nd division with Deportivo Español, he joined Arsenal de Sarandí in 1984 and then Chaco For Ever in 1986.

In 1988 Merlo was signed by Boca Juniors of the Primera División but he only ever played two games for the club in the Copa Libertadores before returning to Chaco For Ever after their promotion to the Primera in 1989.

Between 1990 and 1993 he played for Estudiantes de La Plata before returning to the 2nd division where he played for Quilmes, Chacarita Juniors and Aldosivi. His last club was San Martín de Burzaco of Primera C Metropolitana between 2001 and 2002. Over his career he played a total of 3550 league games for eight different clubs.

Arsenal de Sarandí
Arsenal Fútbol Club (Spanish pronunciation: [aɾseˈnal ˈfuðβol ˈkluβ]), usually referred as Arsenal de Sarandí [aɾseˈnal de saɾanˈdi], or simply Arsenal, is an Argentine sports club from the Sarandí district of Avellaneda Partido, Greater Buenos Aires.The football team currently plays in Primera B Metropolitana, the third division of the Argentine football league system.

The squad plays its home games at the Estadio Julio H. Grondona, named after one of the founders, which has a capacity of 18,500. It opened in 1964 but was not used in the First Division until 2004. The club's colours are red and light blue, in honour of the traditional teams of Avellaneda (Independiente and Racing). Arsenal won its first Primera División championship in 2012. Until then, club's major title had been the Copa Sudamericana win in 2007.

Apart from football, the club hosts other sports such as field hockey, futsal, and handball.
Futlyar
Futlyar (Fizik-2) is a Russian deep-water homing torpedo tested by the Russian Navy in 2017; it entered service in the same year. Developed by the Saint Petersburg Research Institute of Marine Engineering and produced by the Dagdizel Machine-Building Factory, it will replace the UGST (Fizik-1.) Futlyar is a wire-guided, combustion-driven torpedo with a top speed about 50 kn (93 km/h; 58 mph) and a maximum depth capability of more than 500 m (1,600 ft). It would be able to hit targets at a range of about 50 km (27 nmi; 31 mi). It will first equip the new Borei and Yasen classes of nuclear submarines.

Borei-class submarine
The Borei class, alternate transliteration Borey, Russian designation Project 955 Borei and Project 955A Borei-A (Russian: Борей, lit. 'Boreas', NATO reporting name Dolgorukiy), are a series of nuclear-powered ballistic missile submarines being constructed by Sevmash for the Russian Navy. The class has been replacing the steadily retiring Russian Navy Delta III and Delta IV classes and fully retired (as of February 2023) Typhoon, all three classes being Soviet-era submarines.

Despite being a replacement for many types of SSBNs, Borei-class submarines are much smaller than those of the Typhoon class in both displacement and crew (24,000 tons submerged opposed to 48,000 tons and 107 personnel as opposed to 160 for the Typhoons). In terms of class, they are more accurately a follow-on for the Delta IV-class SSBNs.
Diversified Technical Systems
DTS (Diversified Technical Systems) is an American manufacturer of miniature, high-shock rated, data acquisition systems and sensors for product and safety testing in extreme environments. DTS products, made in the U.S., are used in multiple industries including automotive, aerospace, military and defense, industrial, and sports and injury biomechanics.  DTS was founded in 1990 by three crash test engineers: Mike Beckage, Steve Pruitt, and Tim Kippen. The company is headquartered in Seal Beach, California, with technical centers in Michigan, Europe, Japan, China, Korea, and Asia Pacific.

Aerospace
Aerospace refers to the technology and industry involved with the atmosphere and outer space collectively. Aerospace activity is very diverse, with a multitude of commercial, industrial, and military applications. Aerospace engineering consists of aeronautics and astronautics. Aerospace organizations research, design, manufacture, operate, maintain, and repair both aircraft and spacecraft.

The border between space and the atmosphere has been proposed as 100 kilometres (62.1 mi) above the ground according to the physical explanation that the air density is too low for a lifting body to generate meaningful lift force without exceeding orbital velocity. This border has been called the Kármán line.
2016 Dally M Awards
The 2016 Dally M Awards were presented on Wednesday 28 September 2016. They are the official annual awards of the National Rugby League and are named after Dally Messenger. Cooper Cronk and Jason Taumalolo became just the second joint winners of the Dally M Medal after both players tied with 26 votes apiece.

Jason Taumalolo
Vaai Taumalolo (born 31 May 1993), better known by the nickname Jason, is a professional rugby league footballer who plays as a lock or prop forward for the North Queensland Cowboys in the National Rugby League (NRL). He has played for Tonga and New Zealand at international level.

Taumalolo played for the NRL All Stars and he was a member of the Cowboys' 2015 NRL Grand Final and 2016 World Club Challenge winning sides, and won the Dally M Medal in 2016. Taumalolo is notable the only forward in the 21st century to be awarded the Dally M Medal other than Danny Buderus and Cameron Smith. He played as a second-row forward early in his career.
Modo Capone
"Modo Capone" is a song by Mexican singer-songwriter Chino Pacas, Mexican-American regional Mexican band Fuerza Regida and Canadian rapper Drake. It was released as the sixth single from the former's debut studio album, Que Sigan Llegando las Pacas (2024), on 18 October 2024, through PFL, Street Mob and Geffen.

Chino Pacas
Cristian Humberto Ávila Vega (born 18 October 2006), better known by his stage name Chino Pacas, is a Mexican singer and songwriter. Specializing in the urban sierreño subgenre, his international fame began in 2023 when he signed with the Street Mob record company and released his debut single "El Gordo Trae El Mando". The song was met with immediate virality on TikTok before debuting at number 84 on the Billboard Hot 100, making him the youngest Mexican artist — at age 16 — to enter the chart. Ávila is considered one of the artists modernizing the genre for younger generations. He signed with Geffen Records to release his debut studio album, Que Sigan Llegando las Pacas (2024).
Pyotr Tolstoy
Pyotr Tolstoy

Pyotr Andreyevich Tolstoy (1645–1729), Russian statesman and diplomat

Pyotr Aleksandrovich Tolstoy (1769–1844), Russian general and statesman, great grandson of above

Pyotr Olegovich Tolstoy (born 1969), Russian broadcaster and parliamentarian

Pyotr Tolstoy (politician)
Pyotr Olegovich Tolstoy (Russian: Пётр Оле́гович Толсто́й; born 20 June 1969) is a Russian journalist, producer, presenter, and politician. He has been the Deputy Chairman of the State Duma since 5 October 2016.

He was deputy chairman of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe from 2020 to 2022, and head of the delegation of the Federal Assembly of the Russian Federation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe from 2017 to 2022.
Shunpūtei Shōta
Shunpūtei Shōta (春風亭 昇太; born December 9, 1959) is a Japanese rakugo comedian best known for performing on the Shōten comedy show on Nippon TV. He is known as a master of the Japanese comic art of rakugo, in which a single performer or storyteller appears on stage and tells comedic stories to the audience.

Storytelling
Storytelling is the social and cultural activity of sharing stories, sometimes with improvisation, theatrics or embellishment. Every culture has its own narratives, which are shared as a means of entertainment, education, cultural preservation or instilling moral values (sometimes through morals). Crucial elements of stories and storytelling include plot, characters and narrative point of view. The term "storytelling" can refer specifically to oral storytelling but also broadly to techniques used in other media to unfold or disclose the narrative of a story.
Varbar
Varbar (Persian: وربر; also known as Varbar-e Helīlān) is a village in Helilan Rural District, Helilan District, Chardavol County, Ilam Province, Iran. At the 2006 census, its population was 109, in 25 families. The village is populated by Kurds.

Guran Rural District
Guran Rural District (Persian: دهستان گوران) is in the Central District of Holeylan County, Ilam province, Iran. Its capital is the village of Shiravand. The previous capital of the rural district was the village of Kahreh. Prior to this, its capital was the village of Towhid, now a city.
Carroll Electric Cooperative
Carroll Electric Cooperative is a non-profit rural electric utility cooperative headquartered in Berryville, Arkansas, with district offices in Bentonville, Huntsville, and Jasper, Arkansas. The company also owns and publishes the Arkansas Living magazine which was started in 1942 and is sent out for free monthly to its customers.

The Cooperative was organized in 1937 and the first power lines were energized in October 1938.

The Cooperative serves portions of eleven counties in the states of Arkansas and Missouri, in a territory generally located in the northwest corner of Arkansas:

Arkansas: Benton, Boone, Carroll, Madison, Newton, Pope, and Washington

Missouri: Barry, McDonald, Stone, and Taney

Currently (as of June 2019) the Cooperative has 250,000 customers.

Stone County, Missouri
36°44′N 93°28′W﻿ / ﻿36.74°N 93.47°W﻿ / 36.74; -93.47

Stone County is located in the southwestern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 31,076. Its county seat is Galena.

Stone County was part of the Branson micropolitan area until 2023.
Aaron Goodwin
Aaron Goodwin is a sports agent who represents players in the National Basketball Association and Women's National Basketball Association.  He was the initial agent for LeBron James, and negotiated endorsement deals paying James over $135 million,  including a $90 million deal with Nike.  James later left Goodwin in favor of agent Leon Rose. He was initially Kevin Durant's agent, but Durant moved to Rob Pelinka. Goodwin's other clients have included Dwight Howard, Chris Webber, Damian Lillard, Gary Payton, Jason Kidd, Shareef Abdur-Rahim, Vin Baker, DeMar DeRozan, Damon Stoudamire, Todd MacCulloch, Nate Robinson, and Candace Parker. In 2004, he was ranked eighth on Sports Illustrated's list of the Most Influential Minorities in Sports.

Vin Baker
Vinny Lamont Baker (born November 23, 1971) is an American former professional basketball player who played in the National Basketball Association (NBA). He appeared in four consecutive All-Star Games. He currently serves as an assistant coach for the Milwaukee Bucks.
Dusky shiner
The dusky shiner (Pteronotropis cummingsae) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Leuciscidae, the shiners, daces and minnows. It is endemic to the United States, where it is found in the lower Tar River drainage, North Carolina, south to Altamaha River drainage in  Georgia, the St. Johns River drainage in Florida, and the Aucilla River drainage to Choctawhatchee River drainage, Florida, Georgia, and Alabama.

Altamaha River
The Altamaha River /ˈɑːltəməhɑː/ is a major river in the U.S. state of Georgia. It flows generally eastward for 137 miles (220 km) from its origin at the confluence of the Oconee River and Ocmulgee River towards the Atlantic Ocean, where it empties into the ocean near Brunswick, Georgia. No dams are directly on the Altamaha, though some are on the Oconee and the Ocmulgee. Including its tributaries, the Altamaha River's drainage basin is about 14,000 square miles (36,000 km2) in size, qualifying it among the larger river basins of the US Atlantic coast.
Just a Story from America
Just a Story from America was the fourth major label album by singer-songwriter Elliott Murphy and was reviewed by Paul Nelson in Rolling Stone. The album was recorded at Air Studios in London in 1976 and featured guest artists former Rolling Stones guitarist Mick Taylor and future Genesis front man Phil Collins on drums. "Anastasia" was a minor hit in France and "Drive All Night" was a hit for the Japanese band The Roosters in 1980.

The Roosters
The Roosters (Japanese: ザ・ルースターズ, Hepburn: Za Rūsutāzu; also written as The Roosterz) are a Japanese rock band formed in Fukuoka Prefecture in 1979. Their music has mixed rock and roll, punk rock, British blues, ska, and new wave. Originally active from 1979 to 1988, they performed at the 2004 Fuji Rock Festival before restarting activities in 2009. Through the years, guitarist Hiroyuki Hanada remained the only constant member, with the band currently consisting of the original lineup. In 2003, HMV ranked the Roosters at number 75 on their list of the 100 most important Japanese pop acts. In September 2007, Rolling Stone Japan rated their album Good Dreams number 28 on its list of the "100 Greatest Japanese Rock Albums of All Time".
Hani memorandum
The Hani Memorandum of 1969, also known as the "Memorandum to the National Executive Committee", was a critical document authored by Chris Hani and six fellow Umkhonto we Sizwe (MK) commanders in 1969 in Tanzania. This scathing critique accused the African National Congress (ANC)'s exiled leadership of bureaucracy, nepotism and detachment from the anti-apartheid struggle inside South Africa, triggering the ANC to convene the watershed 1969 Morogoro Conference that restructured the liberation movement.

Oliver Tambo
Oliver Reginald Kaizana Tambo  (27 October 1917 – 24 April 1993) was a South African anti-apartheid politician and activist who served as President of the African National Congress (ANC) from 1967 to 1991.
Andrés Ríos (footballer, born 1989)
Andrés Lorenzo Ríos (born 1 August 1989) known as Andy Ríos, is an Argentine professional footballer who plays as a striker for Colegiales. Following the 2021 season, San Jose declined their contract option on Ríos.

Club Atlético Colegiales (Argentina)
Club Atlético Colegiales is an Argentine football club located in Florida Oeste, a district in Vicente López Partido. The squad has recently promoted to Primera Nacional, the second division of the Argentine football league system, after several seasons playing in Primera B Metropolitana.
Su iyesi
In Turkic folklore, Su Iyesi (Tatar: Су Иясе or Tatar: Su İyäse; Chuvash: Шыв Ийӗ; Yakut: Уу Иччи; literally "water master") is a water spirit. It corresponds to the nymph in Turkic cultures. It is a disembodied, incorporeal, intangible entity, but can turn into a male as well as a female creature who is the daughter of Yer Tanrı. Sometimes the master of water is depicted in the form of a bull.

Buryat language
Buryat or Buriat, known in foreign sources as the Bargu-Buryat dialect of Mongolian, and in pre-1956 Soviet sources as Buryat-Mongolian, is a variety of the Mongolic languages spoken by the Buryats and Bargas that is classified either as a language or major dialect group of Mongolian.
Yesenia Centeno
Yesenia Centeno Sousa (born 27 June 1971) is a marathon runner. Born in Cuba, she represents Spain internationally. In 2003, she adopted Spanish nationality in order to compete internationally for the marathon. Five years later, she achieved a top-ten finish at the Fortis Rotterdam Marathon, and also, set her personal best time of 2:31:16 by finishing fourth at the Hamburg Marathon.

At age thirty-seven, Centeno made her official debut for the 2008 Summer Olympics in Beijing, where she competed in the women's marathon, along with her compatriots Alessandra Aguilar and María José Pueyo. She finished the race in forty-fifth place by less than a second ahead of Portugal's Ana Dias, with a time of 2:36:25.

Centeno is a member of Club Atletico Valencia Terra i Mar in Valencia, Spain, being coached and trained by Guillermo Ferrero.

In 2009, she tested positive for illegal substances, Methandriol and Furosemide, and was subsequently disqualified for two years.

Hamburg Marathon
The Hamburg Marathon (German: Hamburg-Marathon) is an annual marathon race over the classic distance of 42.195 km (26.219 mi) held in Hamburg, Germany. In 2009, 13,938 participants were counted.  The marathon is categorized as a Gold Label Road Race by World Athletics.
Štrbac (surname)
Štrbac is a Serbian surname. Notable people with the surname include:

Branko Štrbac (born 1957), Serbian handball player

Damjan Štrbac (1912–1941), Serbian Orthodox parish priest

Savo Štrbac (born 1949), Croatian Serb lawyer and author

Damjan Štrbac
Damjan Štrbac (Serbian Cyrillic: Дамјан Штрбац, 19 February 1912 – 17 July 1941) was a Serbian Orthodox parish priest who was martyred by the Ustaše. He was canonized by the Serbian Orthodox Church as Saint Damian of Grahovo (Serbian: Свети Дамјан Граховски).
China Aviation Industry Corporation II
China Aviation Industry Corporation II (AVIC II) was a Chinese consortium of aircraft manufacturers. The consortium was created on July 1, 1999, by splitting the state-owned consortium China Aviation Industry Corporation (AVIC) into AVIC I and AVIC II. AVIC I was mainly focused on large planes, while AVIC II was mainly focused on smaller planes, such as trainers (JL-8, utility aircraft (licensed version of Cessna 208 Caravan), L-15, and CJ-6), small passenger airliners (Harbin Y-12), medium range transport aircraft (Y-8), and helicopters (Z-8, Z-9, WZ-10 and Z-11). On October 28, 2008, the companies officially consolidated back into one organization to more efficiently manage resources and avoid redundant projects.

Nanchang CJ-6
The Nanchang CJ-6 (Chinese: 初教6) is a Chinese basic trainer aircraft designed and built by the Nanchang Aircraft Factory (now Hongdu Aviation) for use by the People's Liberation Army Air Force (PLAAF).
Hudya Group
Hudya is a Nordic fintech company. The company has developed a digital platform simplifying the purchase of traditional  consumer services such as electricity, telecom, insurance and banking services. Headquartered in Oslo, Norway, Hudya has 32 subsidiaries in Norway, Sweden and Denmark, offering their services to customers in all Scandinavian countries. Hudya’s first product, Hudya Power, was launched in Norway in March 2017.

Hudya and Norwegian fintech company Payr announced their intention to merge in July 2019. In January 2020 Hudya announced their intention to conduct an initial public offering at Nasdaq First North.

Consumer service
Consumer services refers to the formulation, deformulation, technical consulting and testing of most consumer products, such as food, herbs, beverages, vitamins, pharmaceuticals, cosmetics, hair products, household cleaners, paints, plastics, metals, waxes, coatings, minerals, ceramics, construction materials plus water, indoor air quality testing, non-medical forensic testing and failure analysis.

It involves services in a wide variety of fields such as biological, chemical, physical, engineering and Web based services.
V.I.P. (talk show)
V.I.P. (Very Interesting People) is a Canadian talk show that aired from 1973 to 1983, generally during the Canadian summer months. Lorraine Thomson was host/interviewer.

Guests included:

Group of Seven artist A. J. Casson

actress Nanette Fabray

actor John Forsythe

musician André Gagnon

actor Lorne Greene

British Prime Minister Edward Heath

astronaut James Irwin

actor George "Spanky" McFarland of Our Gang

British actress Anna Russell

hockey player Darryl Sittler

Episodes from this series were rebroadcast on Canadian cable network Bravo from 1998 to 2002.

Spanky McFarland
George Robert Phillips McFarland (October 2, 1928 – June 30, 1993) was an American actor most famous for starring as a child as Spanky in Hal Roach's Our Gang series of short-subject comedies of the 1930s and 1940s. The Our Gang shorts were later syndicated to television as The Little Rascals.

In addition to his work in Our Gang and its feature-film spin-off General Spanky (1936), McFarland regularly appeared in co-starring or supporting juvenile roles in feature films produced by other studios throughout the 1930s. These included Kentucky Kernels (1934) with Bert Wheeler and Robert Woolsey, The Trail of the Lonesome Pine (1936) with Sylvia Sidney and Fred MacMurray, and Peck's Bad Boy with the Circus (1938). Leaving acting as a teenager, McFarland had several varying careers as an adult before finding success as a sales executive. He spent the final decades of his life as a public speaker reflecting on his child-acting career.
Changjiao massacre
The Changjiao massacre (simplified Chinese: 厂窖惨案; traditional Chinese: 廠窖慘案) was a massacre of Chinese civilians by the China Expeditionary Army, a general army of the Imperial Japanese Army, in Changjiao, Hunan during the early stage of the Battle of West Hubei. Gen. Shunroku Hata was the commander of the Japanese forces. For four days, from May 9 – 12, 1943, more than 30,000 Chinese soldiers and civilians were killed. Victims included 7,000 residents of Changjiao town, 12,000 refugees who fled to Changjiao, 5,000 officers and soldiers of the 73rd Corps and other units of the Kuomintang, and more than 6,000 civilians in areas near Changjiao.

Shunroku Hata
Shunroku Hata (畑俊六, Hata Shunroku; July 26, 1879 – May 10, 1962) was a field marshal (gensui) in the Imperial Japanese Army during World War II. He was the last surviving Japanese military officer with a marshal's rank. Hata was convicted of war crimes and sentenced to life imprisonment in 1948, but was paroled in 1955.
Mr. Prokouk
Mr. Prokouk (Czech: Pan Prokouk) is a character created by Karel Zeman for a series of Czech animated short films in the 1940s and 1950s.

Prokouk, a stop-motion animation puppet made of wood, is a sympathetic, irrepressible everyman character with a bristling mustache, a long nose, and a pork pie hat. The French newspaper Le Monde described the character as an "animated cousin" of Jacques Tati's character Monsieur Hulot, and the catalogue of a 2001 Karel Zeman retrospective at the Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive suggested that Prokouk might be taken as Zeman's alter ego. The short films in which he appears are comic with a didactic touch.

The character first appeared in the 1946 short Podkova pro štěstí ("Horseshoe for Luck").

Prokouk became the most well-known character in Czech animated cinema and a familiar figure in Czech culture. The films were especially popular with young audiences.

Didacticism
Didacticism is a philosophy that emphasises instructional and informative qualities in literature, art, and design. In art, design, architecture, and landscape, didacticism is a conceptual approach that is driven by the urgent need to explain.
In This Room
In This Room is the third studio album by the band The 3rd and the Mortal.

This was the band's second and also last album with Ann-Mari Edvardsen on vocal duty. The band had also left the doom metal sound for a more "atmospheric" sound. The album was given positive reviews by newspapers such as Tidens Krav ("die throw" 5), Aftenposten, Jærbladet, Driva ("die throw" 5) and Hamar Arbeiderblad ("die throw" 5). More mediocre reviews were issued by Rogalands Avis, Adresseavisen, Nordlands Framtid ("die throw" 4) and VG ("die throw" 4).

Adresseavisen
Adresseavisen (Urban East Norwegian: [ɑˈdrɛ̀sːəɑˌviːsn̩]; commonly known as Adressa) is a regional newspaper published daily, except Sundays, in Trondheim, Norway. The paper has been in circulation since 1767 and is one of the oldest newspapers in Norway after Norske Intelligenz-Seddeler which was launched in 1763.

Adresseavisen is owned by Polaris Media, in which Schibsted controls 29% of the shares.