hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Head axe
The head axe,  also known as headhunter's axe, is a battle axe of the Cordilleran peoples of the Philippines specialized for beheading enemy combatants during headhunting raids. They are distinctively shaped, with a concave or straight thin blade and an elongated backward spike on the upper corners of the poll. Their native names and designs varied by ethnic group, ranging from axes with curving slender designs to heavy axes with short heads and straight edges. Head axes, like most other pre-colonial bladed weapons of the Philippines, were also utilitarian. They were also used for cutting trees, clearing undergrowth, or even cutting hair. Smaller hatchet-like versions were used by women for agricultural work.

Igorot people
The indigenous peoples of the Cordillera in northern Luzon, Philippines, often referred to by the exonym Igorot people, or more recently, as the Cordilleran peoples, are an ethnic group composed of 9 main ethnolinguistic groups whose domains are in the Cordillera Mountain Range, altogether numbering about 1.8 million people in the early 21st century.

Their languages belong to the northern Luzon subgroup of Philippine languages, which in turn belongs to the Austronesian (Malayo-Polynesian) family. A 2014 genetic study has found that the Kankanaey (an Igorot subgroup from Mountain Province), and by extension other indigenous Cordillera groups, descend almost entirely from the ancient Austronesian expansion originating in Taiwan around 3000-2000 BCE
Emil Tietze
Emil Ernst August Tietze (15 June 1845, Breslau – 4 March 1931, Vienna) was an Austrian geologist.

He received his education at the Universities of Breslau and Tübingen. Afterwards, he joined the Geological Survey of Austria (1870), an agency that Tietze would be associated with until his retirement in 1918. In 1902 he became its director.

Primarily known for his geological surveys of Eastern Europe (the Carpathian Mountains, Galicia, Bosnia-Herzegovina and Montenegro), he also conducted important research involving the stratigraphy and tectonics in the Elburz Mountains of Persia. Tietze was interested in the processes of erosion that were responsible for modern-day land formations, in particular karst topography.

Tietze's wife, Rosa von Hauer, was the daughter of another notable Austrian geologist, Franz Ritter von Hauer. Their son, Heinrich Franz Friedrich Tietze, became a mathematician.

Geological Survey of Austria
The Geological Survey of Austria (German: Geologische Bundesanstalt, GBA) in Vienna is a subordinate agency of the Federal Ministry of Education, Science and Research and is the central point for information and advice in the field of earth sciences for the Republic of Austria. The most important product of the GBA is a range of geological maps. These appear in various scales both as map series and as regional maps. They form the basis for responses to questions in many areas of business (waste disposal, water supply, transportation, raw materials, geothermal energy …) and also for research. The GBA is located in the district of Landstraße in Vienna.
Drumized
Drumized is the third release by Chiptune and noise artist DJ Scotch Egg, which was released on Load Records. The album features a more abrasive sound similar to Scotch Dub and KFC Core. There is also experimentation with Circuit Bending and live instruments, one of which was played by Anders Hana of Noxagt and formerly of Jaga Jazzist.

Jaga Jazzist
Jaga Jazzist (also known as Jaga) is a Norwegian experimental jazz band, that rose to prominence when the BBC named their second album, A Livingroom Hush (Smalltown Supersound/Ninja Tune), the best jazz album of 2002.
Crassula exserta
Crassula exserta is a herb in the family Crassulaceae that is native to Western Australia.

The succulent annual herb has an erect to decumbent habit and typically grows to a height of 1 to 15 centimetres (0.4 to 5.9 in). It blooms between August and December producing white-yellow-pink-red-brown flowers.

It is commonly found among granite outcrops, around swamps in depressions and around saline mud flats in the Great Southern, Wheatbelt, Mid West and Goldfields-Esperance regions.

Wheatbelt (Western Australia)
The Wheatbelt is one of nine regions of Western Australia defined as administrative areas for the state's regional development, and a vernacular term for the area converted to agriculture during colonisation. It partially surrounds the Perth metropolitan area, extending north from Perth to the Mid West region, and east to the Goldfields–Esperance region.  It is bordered to the south by the South West and Great Southern regions, and to the west by the Indian Ocean, the Perth metropolitan area, and the Peel region.  Altogether, it has an area of 154,862 square kilometres (59,793 sq mi) (including islands).

The region has 42 local government authorities, with an estimated population of 75,000 residents. The Wheatbelt accounts for approximately three per cent of Western Australia's population.
1908–09 Rugby Union County Championship
The 1908–09 Rugby Union County Championship was the 21st edition of England's premier rugby union club competition at the time.

Durham won the competition for the sixth time defeating Cornwall in the final. It was Durham's tenth consecutive final appearance.

Durham County Rugby Football Union
The Durham County Rugby Football Union is the governing body for the sport of rugby union in the historic county of Durham in England. The union is the constituent body of the Rugby Football Union (RFU) for Durham County, it administers and organises rugby union clubs, competitions and Durham county rugby representative teams.
Shamrock
A shamrock is a type of clover, used as a symbol of Ireland. The word shamrock comes from Irish seamróg ([ˈʃamˠ.ɾˠoːɡ]), which is the diminutive of the Irish word seamair and simply means "young clover".

At most times, Shamrock refers to either the species Trifolium dubium (lesser/yellow clover, Irish: seamair bhuí) or Trifolium repens (white clover, Irish: seamair bhán). However, other three-leaved plants—such as Medicago lupulina, Trifolium pratense, and Oxalis acetosella—are sometimes called shamrocks. The shamrock was traditionally used for its medicinal properties, and was a popular motif in Victorian times.

Trifolium pratense
Trifolium pratense (from Latin prātum, meaning meadow), red clover, is a herbaceous species of flowering plant in the bean family, Fabaceae. It is native to the Old World, but planted and naturalised in many other regions.
Museum für Kommunikation Hamburg
The Museum für Kommunikation Hamburg (museum of communication) was a museum related to telecommunication and postal service in Hamburg, Germany. The museum in the building of Alte Oberpostdirektion at Stephansplatz square was owned by the Museumsstiftung Post und Telekommunikation (foundation for museums of postal service and telecommunication). It was closed to visitors on 19 October 2009 and was liquidated afterwards.

The collection placed emphasis on the difficulties of communication at sea, the museum participated in the Long Night of Museums.

Long Night of Museums
The Long Night of Museums (German: Lange Nacht der Museen), or the Night of Museums, and, since 2005, the European Night of Museums, is a cultural event in which museums and cultural institutions remain open late into the night to introduce themselves to new potential patrons. Visitors are given a common entrance pass which grants them access to all exhibits as well as complimentary public transportation within the area.

The first Lange Nacht der Museen took place in Berlin in 1997. The concept was very well received. In 2005 the Council of Europe, UNESCO and the International Council of Museums joined to promote this event with the goal of improving access to culture.

Museum Night takes place on the third Saturday of May. Most recently in 2021, some 1200 museums in 120 cities throughout Europe, as well as other nations including Argentina and the Philippines, welcomed nearly 2 million visitors to their collections.
Cair Paravel Latin School
Cair Paravel Latin School (often referred to as CPLS or just Cair Paravel) is a private, coeducational, non-profit, non-denominational Christian school located in Topeka, Kansas, United States.  The school was founded in 1980, making it one of the first classical Christian schools. With over 400 students, Cair Paravel is the largest school in Kansas offering a Classical Christian education.  Cair Paravel is accredited by the Association of Classical Christian Schools.

Non-denominational
A non-denominational person or organization is one that does not follow (or is not restricted to) any particular or specific religious denomination.

The term has been used in the context of various faiths, including Jainism, Baháʼí Faith, Zoroastrianism, Unitarian Universalism, Neo-Paganism, Christianity, Islam, Judaism, Hinduism, Buddhism and Wicca. It stands in contrast with a religious denomination. Religious people of a non-denominational persuasion tend to be more open-minded in their views on various religious matters and rulings. Some converts towards non-denominational strains of thought have been influenced by disputes over traditional teachings in the previous institutions they attended. Nondenominationalism has also been used as a tool for introducing neutrality into a public square when the local populace is derived from a wide-ranging set of religious beliefs.
Tom Reeder
Tom Reeder, Jr. (born December 31, 1949, in Miami, Florida) is an American politician and a Republican member of the Wyoming House of Representatives representing District 58 since September 27, 2011, when he was appointed by the Natrona County Commission to fill the vacancy caused by the resignation of Representative Lisa Shepperson.

Wyoming's 58th House of Representatives district
Wyoming's 58th House of Representatives district is one of 62 districts in the Wyoming House of Representatives. The district encompasses part of Natrona County. It is represented by Republican Representative Bill Allemand of Midwest.

In 1992, the state of Wyoming switched from electing state legislators by county to a district-based system.
Niels Laache
Niels Jacob Jensen Laache (6 November 1831 – 5 February 1892) was a Norwegian revivalist, writer, and bishop.

Laache was born in 1831 in Ullensaker, Norway. He received his theology degree in 1858 and became a priest in 1863.  For the next 20 years, he served as pastor, revivalist preacher and local politician in Steinkjer Municipality, Eidanger Municipality, and Arendal Municipality. In 1883, he was appointed as the bishop of Trondhjems stift, a post which he held until his death in 1892.  He was also the editor of the Christian magazine For Fattig og Riig. He was decorated Knight of the Royal Norwegian Order of St. Olav in 1885.

Christian revival
A Christian revival is a period of intensified religious activity within churches that can influence communities on a local, national, or global scale. From a Christian perspective, it has been described as "a period of unusual blessing and activity in the life of the Christian Church". Proponents view revivals as the restoration of the Church to a vital and fervent relationship with God after a period of moral decline, instigated by God, as opposed to an evangelistic campaign.

Historically, Christian revivals have generated lasting institutional and theological change. They have frequently given rise to new traditions or denominations; for example, Methodism emerged from the Church of England during the Evangelical Revival (or Great Awakening) of the 18th century. Revivals may also stimulate missionary expansion, and renewed patterns of worship and piety within existing churches.
Geraldine Kemper
Geraldine Jane Kemper (born 26 January 1990) is a Dutch television presenter originally from BNN. She won her job as a presenter with this public broadcaster through the television programme Sterretje Gezocht. In 2015 and 2016 Kemper was nominated for the Zilveren Televizier-Ster Vrouw. In 2019 it has been announced Kemper will transfer to RTL.

Expeditie Robinson
Expeditie Robinson is a popular reality television program in the Netherlands and Flanders (Belgium) that debuted in 2000 and based on a format first shown by Swedish television in 1997. The format, most notable under the title Survivor, has since then also been produced in many other countries. The name of the show alludes to Robinson Crusoe, a story featuring people marooned by shipwreck.

The fifteenth season in 2013 was the first season without contestants from Belgium, due to lack of television ratings in Belgium. However, the Flemish host Evi Hanssen would continue to co-host the show with Dutch host Dennis Weening. In 2014 Evi was replaced by Nicolette Kluijver.
2023 Hlinka Gretzky Cup
The 2023 Hlinka Gretzky Cup was an under-18 international ice hockey tournament that was held from 31 July to 5 August 2023 at FOSFA Aréna in Břeclav, Czech Republic, and Pavol Demitra Ice Stadium in Trenčín, Slovakia.

Břeclav
Břeclav (Czech pronunciation: [ˈbr̝ɛtslaf]; German: Lundenburg) is a town in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 25,000 inhabitants. Located at the Czech-Austrian state border and near the Czech–Slovak state border, it is an important railway hub.
Liberty Hall, Ipswich
Liberty Hall is a heritage-listed detached house at 84 Limestone Street, Ipswich, City of Ipswich, Queensland, Australia. It was built c. 1857. It is also known as Mary Tregear Hostel. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

City of Ipswich
The City of Ipswich is a local government area (LGA) located within the southwest of Greater Brisbane, which in turn, is situated within the vast South East region of the state of Queensland. Positioned between the City of Brisbane and the City of Logan to the east and the Scenic Rim Region to the south, the City of Ipswich also borders the Somerset and Lockyer Valley regions to the north and west, respectively. Ipswich is generally taken to include the urban area encompassing the historical city of Ipswich and the surrounding rural areas. By the 2021 census, the City of Ipswich, as a local government area, had a population of 229,208 people.
Candy-O (song)
"Candy-O" is a song by the American rock band the Cars, the title track of their 1979 album Candy-O. Written by Ric Ocasek, the song was not based on a real person. The song features a prominent guitar solo by Elliot Easton and lead vocals by bassist Benjamin Orr.

Though not released as a single, "Candy-O" has since become a fan favorite, being included on multiple compilation albums. The song has also been praised by critics for its songwriting and tight performance.

Greg Hawkes
Gregory A. Hawkes (born October 22, 1952) is an American musician and composer who is most notable as a founding member and the keyboardist of the American new wave band the Cars.

Hawkes has also played in various bands, including Martin Mull and his Fabulous Furniture and Richard and the Rabbits. He was the last band member to join the Cars. Hawkes is credited with helping popularize new wave and synth-pop in American popular music through his work with the Cars. In 2018, Hawkes was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Cars.

Hawkes was also a member of the New Cars. He has done solo musical work and has worked as a session musician.
Barbara Schwarzfeldt
Barbara Schwarzfeldt (born 8 May 1957) is a German former swimmer who won a bronze medal in the 200 m butterfly at the 1974 European Aquatics Championships. She competed at the 1972 Summer Olympics in a very different event, 800 m freestyle, and was eliminated in the preliminaries.

Nationally, she won five titles: in the 200 m (1974) and 400 m (1976) freestyle, 200 m butterfly (1974, 1975) and 400 m medley (1976).

1974 European Aquatics Championships
The 1974 European Aquatics Championships were held in Austrian capital of Vienna from 18 to 25 August 1974. Besides swimming there were titles contested in diving, synchronised swimming (women) and water polo (men).
Lulu (1996 film)
Lulu is a 1996 Canadian drama film directed by Srinivas Krishna. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1996 Cannes Film Festival.

The film stars Kim Lieu as Khuyen, a Vietnamese woman who comes to Canada as a mail-order bride, marrying Lucky (Michael Rhoades) with the intention of gaining Canadian citizenship so that she can sponsor her parents to come to Canada and escape Vietnam's oppressive government, only to get mixed up in organized crime when she meets Clive (Clark Johnson), a hustler on the run from local crime boss Kingsley (Saeed Jaffrey).

The film was Lieu's first ever acting role; Krishna cast her in the film after discovering her working at a corner store in Kensington Market.

Following its premiere at Cannes, the film was subsequently screened at the 1996 Montreal World Film Festival, and at the 1996 Toronto International Film Festival.

1996 Cannes Film Festival
The 49th Cannes Film Festival took place from 9 to 20 May 1996. American filmmaker Francis Ford Coppola served as jury president for the main competition. Sabine Azéma hosted the opening and closing ceremonies.

British filmmaker Mike Leigh won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Secrets & Lies.

The festival opened with Ridicule by Patrice Leconte, and closed with Flirting with Disaster by David O. Russell.
Winnibigoshish Lake Dam
The Winnibigoshish Lake Dam is a dam at the outlet of Lake Winnibigoshish into the Mississippi River in Minnesota, United States.  The dam crosses the county line between Cass County and Itasca County, and lies within the Leech Lake Indian Reservation.  The first dam on the site was built by the United States Army Corps of Engineers from 1881 to 1884 to regulate the flow of water on the Upper Mississippi River. A constant flow was desired by loggers, fur traders, and millers downstream at St. Anthony Falls.  The current structure was built in 1899.  Lake Winnibigoshish is Minnesota's fifth largest lake, at 67,000 acres (270 km2).

Leech Lake Indian Reservation
The Leech Lake Reservation (Ojibwe: Gaa-zagaskwaajimekaagcode: oji promoted to code: oj ) is an Indian reservation located in the north-central Minnesota counties of Cass, Itasca, Beltrami, and Hubbard. The reservation forms the land base for the federally recognized Leech Lake Band of Ojibwe, one of six bands comprising the Minnesota Chippewa Tribe, organized in 1934. The Leech Lake Reservation has the second highest population of any reservation in Minnesota with White Earth Nation being the largest Minnesota Ojibwe tribe, Leech Lake Nation has a resident population of 11,388 indicated by the 2020 census.
Vehicle registration plates of Finland
Finnish vehicle registration plates usually carry three letters and three numbers separated with a dash (e.g. ABC-123), though vanity plates may carry 2-3 letters and 1-3 numbers. Since 1989 the code has no connection with the geographic location, except that Åland has its own type of plate. Between 1972/1973 and 1989 the first letter indicated where the vehicle was first registered as the plate did not have to be changed even if the vehicle was moved to another area of Finland.

Häme Province
Häme Province (Finnish: Hämeen lääni, Swedish: Tavastehus län), or Tavastia, was a province of Finland from 1831 to 1997.

In 1997 the southern parts with Kanta-Häme, Päijät-Häme was merged with the province of Uusimaa and Kymi into the new province of Southern Finland. The northern part with Pirkanmaa was merged with the provinces of Vaasa, Central Finland, Turku and Pori into the new province of Western Finland.

The province corresponds roughly to the current regions of Kanta-Häme, Päijät-Häme and Pirkanmaa.
Rancho El Pinole
Rancho El Pinole was a 17,761-acre (71.88 km2) Mexican land grant along Carquinez Strait in present-day Contra Costa County, California.

It was given in 1842 by Governor Juan Alvarado to Ygnacio Martinez, a Californio military commander and politician.  Rancho El Pinole extended over land that today includes most of the Franklin Ridge and towns of Crockett, Hercules, Martinez, Oleum, Pinole, Rodeo, Selby and Tormey.

Contra Costa County, California
Contra Costa County (/ˌkɒntrə ˈkɒstə/ ⓘ; Contra Costa, Spanish for 'Opposite Coast') is a county located in the U.S. state of California, in the East Bay of the San Francisco Bay Area. As of the 2020 United States census, the population was 1,165,927. The county seat is Martinez. It occupies the northern portion of the East Bay region of the San Francisco Bay Area and is primarily suburban. The county's name refers to its position on the other side of the bay from San Francisco. Contra Costa County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA Metropolitan Statistical Area.
1998 European Speedway Club Champions' Cup
The 1998 European Speedway Club Champions' Cup was the inaugural motorcycle speedway championship for clubs competing in Europe. It was organised by the European Motorcycle Union (UEM) and featured 14 countries, although it only featured Poland from three of the 'Big four' leagues, with the British, Swedish and Danish leagues choosing not to compete.

Polonia Bydgoszcz comfortably won the first championship, assisted by the fact that the final was held at their home stadium.

Polonia Bydgoszcz
Polonia Bydgoszcz is a Polish sports club based in Bydgoszcz most known for its speedway team ŻKS Polonia Bydgoszcz which currently races in the 1. Liga. The club has won the Polish Speedway League Championship seven times, the latest in 2002, and European Team Championship three times, the latest in 2001. The club also has a football team that plays in the lower leagues, though it was more successful in the past and played in the Polish top division, plus several other departments: athletics, cycling and boccia.
Carlo Pavesi
Carlo Pavesi (10 June 1923 – 24 March 1995) was an Italian fencer. He won four gold medals in total at the 1952, 1956 and 1960 Olympics in the individual and team épée events. He competed at the Mediterranean Games in 1951, where he won a gold medal in the team épée event and a silver medal in the individual épée event, and in 1955, where he won a gold medal in the individual épée event and a silver in the team épée event.

Épée
The épée (/ˈɛpeɪ, ˈeɪ-/, French: [epe]; lit. 'sword'), also rendered as epee in English, is the largest and heaviest of the three weapons used in the sport of fencing. The modern épée derives from the 19th-century épée de combat, a weapon which itself derives from the French small sword.

As a thrusting weapon, the épée is similar to a foil (contrasted with a sabre, which is designed for slashing). It has a stiffer blade than a foil. It is triangular in cross-section with a V-shaped groove called a fuller. The épée also has a larger bell guard designed to protect the user’s arm. In addition to the larger "bell" guard and blade, the épée weighs more than the foil and sabre which contributes to its reputation of being the slowest form of fencing. The techniques of use differ, as there are no rules regarding priority and a lack of right of way. Thus, immediate counterattacks are a common feature of épée fencing. The entire body is a valid target area.
2004–05 Georgian Cup
The 2004–05 Georgian Cup (also known as the David Kipiani Cup) was the sixty-first season overall and fifteenth since independence of the Georgian annual football tournament. The competition began on 25 August 2004 and ended with the Final held on 26 May 2005. The defending champions are Dinamo Tbilisi.

Georgian Cup
The Georgian Cup (Georgian: საქართველოს თასი) is the main annual association football knockout cup competition in Georgia. It is organized by the Georgian Football Federation (GFF) and is open to clubs of all divisions. The tournament was established in 1990 alongside the formation of the independent Georgian national league, and since 1993 has been officially named the David Kipiani Cup in honor of the famous Georgian footballer David Kipiani.

The winner qualifies for the UEFA Europa Conference League and also competes in the Georgian Super Cup against the national league champion.