hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doctor Nikola (novel)
Doctor Nikola (1896) (aka Dr. Nikola) is a novel by Australian writer Guy Boothby. It was his second novel to feature his recurring character Dr. Nikola. It was originally serialised in The Windsor Magazine : An Illustrated Monthly for Men and Women over 8 issues in 1896, and in The Argus newspaper in Melbourne before it was then published in book form in the United Kingdom by Ward, Lock and Bowden in the same year.

Guy Boothby
Guy Newell Boothby (13 October 1867 – 26 February 1905) was a prolific Australian novelist and writer, noted for sensational fiction in variety magazines around the end of the nineteenth century. He lived mainly in England. He is best known for such works as the Dr Nikola series, about an occultist criminal mastermind who is a Victorian forerunner to Fu Manchu, and Pharos, the Egyptian, a tale of Gothic Egypt, mummies' curses and supernatural revenge. Rudyard Kipling was his friend and mentor, and his books were remembered with affection by George Orwell.
Eve, the Apple of My Eye
"Eve, the Apple of My Eye" is a single by the Irish indie rock band, Bell X1, taken from the band's second album Music in Mouth.

It was eventually released on 11 June 2004 in Ireland and 14 June 2004 in the UK, having been originally scheduled for release on 28 May in Ireland and 7 June in the UK. It entered the Irish Singles Chart on 17 June 2004, spending two weeks there and peaking at number 18. The single included a cover of the Justin Timberlake song "Like I Love You".

Outside Ireland it is best known in the United States where it featured as background music in a scene from one of their television shows, The O.C.

Irish Singles Chart
The Irish Singles Chart is the Republic of Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and compiled on their behalf by the Official Charts Company. Chart rankings are based on sales, which are compiled through over-the-counter retail data captured electronically each day from retailers' EPOS systems. All major record shops, digital retailers and streaming services contribute to the chart, accounting for over 95% of the market. A new chart is compiled and released to the public by the Irish Recorded Music Association on Friday at noon. Each chart is dated with the "week-ending" date of the previous Thursday (i.e., the day before issue). The singles chart was first published on 1 October 1962, and covered the top ten singles of the previous week by record label shipments.

As of the issue dated 27 February 2026, the current number-one single on the chart is "Rein Me In" by Sam Fender and Olivia Dean.
Aaron of Pinsk
Aaron of Pinsk, also Aharon Kretinger, was a rabbi in Kretinga, in the Kovno Governorate, and afterward in Pinsk, where he died in 1841. He wrote Tosafot Aharon, in which he attempted to solve the questions of the Tosafists in various Talmudic treatises, notably in Zera'im, Mo'ed, and Niddah. The book, which contains also scholastic and cabalistic discourses, was printed in 1858.

Tosafot
The Tosafot, Tosafos or Tosfot (Hebrew: תוספות) are medieval commentaries on the Talmud. They take the form of critical and explanatory glosses, printed, in almost all Talmud editions, on the outer margin and opposite Rashi's notes.

The authors of the Tosafot are known as Tosafists; for a listing (see List of Tosafists.)
Andreas Vaikla
Andreas Raido Karuks Vaikla (born 19 February 1997) is a professional footballer who plays as a goalkeeper for Scrosoppi FC in League1 Ontario. Born in Canada, he represented Estonia at international level.

IFK Norrköping
Idrottsföreningen Kamraterna Norrköping, more commonly known as IFK Norrköping or simply Norrköping, is a Swedish professional football club based in Norrköping. The club is affiliated to Östergötlands Fotbollförbund and play their home games at PlatinumCars Arena. The club colours, reflected in their crest and kit, are white and blue. Formed on 29 May 1897, the club have won thirteen national championship titles and six national cup titles.

The club plays in the highest Swedish tier, Allsvenskan, which they first won in 1943. IFK Norrköping were most successful during the 1940s, when they won five Swedish championships and two Svenska Cupen titles under the Hungarian coach Lajos Czeizler and with players like Gunnar Nordahl and Nils Liedholm.

IFK Norrköping won the 2015 Allsvenskan, their first win since 1989, which also gave them a spot in the second qualification round of 2016–17 UEFA Champions League.
Kipoureio
Kipoureio or Kipourio (Greek: Κηπουρείο or Κηπουριό) is a village and a community of the Grevena municipality. Before the 2011 local government reform it was a part of the municipality of Gorgiani, of which it was a municipal district and the seat. The 2021 census recorded 125 residents in the village. The community of Kipoureio covers an area of 40.285 km2.

In the early nineteenth century, traveller William Martin Leake wrote Kipoureio was a Vlach village. According to the statistics of Vasil Kanchov ("Macedonia, Ethnography and Statistics"), 600 Greek Christians lived in the village in 1900. Historian Nicholas Hammond described Kipoureio as a Vlach village during his travels in the area during the interwar period. Historian Asterios Koukoudis states Kipoureio possibly experienced a process of assimilation, similar to the village of Mikrolivado.

N. G. L. Hammond
Nicholas Geoffrey Lemprière Hammond, CBE, DSO, FBA (15 November 1907 – 24 March 2001) was a British historian, geographer, classicist and an operative for the British Special Operations Executive (SOE) in occupied Greece during the Second World War.

Hammond was seen as the leading expert on the history of ancient Macedonia. His trilogy, A History of Macedonia, has been described as the "most celebrated (and partly irreplaceable) work" on the subject. Additionally, he was recognised for his meticulous research on the geography, historical topography and history of ancient Epirus.
Konstantin Pozdniakov
Konstantin Igorevich Pozdniakov (Russian: Константин Игоревич Поздняков; born 24 July 1952, Leningrad, USSR) is a Russian-French linguist who works on the comparative-historical linguistics of the Mande, Atlantic, and Niger-Congo families. He also works on Rongorongo of Easter Island.

Academy of Sciences of the Soviet Union
The Academy of Sciences of the Soviet Union was the highest scientific institution of the Soviet Union from 1925 to 1991. It united the country's leading scientists and was subordinated directly to the Council of Ministers of the Soviet Union (until 1946 the Council of People's Commissars of the Soviet Union).

In 1991, by the decree of the President of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, the Russian Academy of Sciences was established on the basis of the Academy of Sciences of the Soviet Union.
Willi Egger
Wilhelm "Willi" Egger (7 October 1932 – 29 April 2008) was an Austrian Nordic combined skier and ski jumper who competed from the late 1950s to the mid-1960s.

Born in Murau, he won three events as a ski jumper in the Four Hills Tournament with wins each in Garmisch-Partenkirchen (1957–58), Innsbruck (1961–62), and Bischofshofen (1961–62). Egger also competed in two Winter Olympics, earning his best finish of 12th in the individual large hill event at Innsbruck in 1964.

Egger also finished 16th in the Nordic combined event at the 1956 Winter Olympics in Cortina d'Ampezzo.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen (German pronunciation: [ˈɡaʁmɪʃ paʁtn̩ˈkɪʁçn̩] ⓘ; Bavarian: Garmasch-Partakurch) is an Alpine ski town in Bavaria, southern Germany. It is the seat of government of the district of Garmisch-Partenkirchen (abbreviated GAP), in the Oberbayern region, which borders Austria. Nearby is Germany's highest mountain, Zugspitze, at 2,962 metres (9,718 ft) above sea level.

The town is known as the site of the 1936 Winter Olympic Games, the first to include alpine skiing, and hosts a variety of winter sports competitions.
Boris Diecket
Boris Diecket (born 31 January 1963) is an Ivorian footballer. He played in one match for the Ivory Coast national football team in 1988. He was also named in the Ivory Coast's squad for the 1986 African Cup of Nations tournament.

Ivory Coast national football team
The Ivory Coast national football team (French: Équipe de football de Côte d'Ivoire, recognized as the Côte d'Ivoire by FIFA) represents Ivory Coast in men's international football. Nicknamed the Elephants, the team is managed by the Ivorian Football Federation (FIF). The team has won the Africa Cup of Nations three times, in 1992, 2015 and 2023, and has qualified for the FIFA World Cup four times, in 2006, 2010, 2014 and 2026.

Ivory Coast's home colours are all orange. Since 2020 their home games have been played at Alassane Ouattara Stadium, in Abidjan. Prior to this their home ground was Felix Houphouet Boigny Stadium, also in Abidjan. Didier Zokora holds the record for number of caps, with 123. The nation's leading goalscorer is Didier Drogba, who scored 65 goals for the Elephants in 105 appearances.
Volodymyr Demishkan
Volodymyr Fedorovych Demishkan (Ukrainian: Володимир Федорович Демішкан; born 16 November 1949) is a Ukrainian politician, member of the Verkhovna Rada.

In 1967-1996 he built his career at Bryanka transportation company. With breaks in 1996-2012 Demishkan worked as a chief of regional administration in a couple of oblasts (regions) and as head of the State Agency of Automobile Roads of Ukraine (Ukravtodor).

Along with heading a state road agency, in 2007-2014 Demishkan was a member of the Verkhovna Rada representing the Party of Regions.

In 2010, he also served as a Governor of Vinnytsia Oblast.

Party of Regions
The Party of Regions (Ukrainian: Партія регіонів, romanized: Partiia rehioniv, pronounced [ˈpɑrt⁽ʲ⁾ijɐ reɦiˈɔn⁽ʲ⁾iu̯]; Russian: Партия регионов, romanized: Partiya regionov) was a pro-Russian political party in Ukraine formed in late 1997 that used to be the largest party in Ukraine between 2006 and 2014.

Since the Revolution of Dignity, the party has not competed in elections and members have slowly dispersed; the last election in which the party participated was the 2012 Ukrainian parliamentary election. The best-known former party members are former prime minister Mykola Azarov and former president of Ukraine Viktor Yanukovych; both fled to Russia in February 2014 after Euromaidan.

The Ukrainian Eighth Administrative Court of Appeal banned the party on 21 February 2023.
Strattonia
Strattonia is a genus of fungi within the Strattoniaceae family.

The genus was circumscribed by Raffaele Ciferri in Sydowia vol.8 on page 245 in 1954.

The genus name of Strattonia is in honour of Robert Stratton (1883–1961), who was an American botanist and Mycologist, Professor of Botany and Plant pathology at the Oklahoma Agricultural and Mechanical College and at the Agricultural Experiment Station in Stillwater.

Agricultural experiment station
An agricultural experiment station (AES) or agricultural research station (ARS) is a scientific research center that investigates difficulties and potential improvements to food production and agribusiness. Experiment station scientists work with farmers, ranchers, suppliers, processors, and others involved in food production and agriculture.
HD 108147 b
HD 108147 b, also named Tumearandu, is a gas giant exoplanet with a minimum mass about half that of Jupiter. It orbits the star in a very tight "torch orbit". The distance between the planet and the star is only a tenth of the distance between Earth and the Sun (0.1AU). A number of such worlds are known to exist, but the eccentricity of this planet is unusually high. Planets orbiting very close to their parent stars usually have round orbits because of the tidal forces between the bodies.

In December 2019, the International Astronomical Union announced the exoplanet will bear the name Tumearandu, after the popular character Tumé Arandú of the folklore of Paraguay. The name was a result of a contest ran in Paraguay by the Centro Paraguayo de Informaciones Astronómicas, along with the IAU100 NameExoWorlds 2019 global contest.

NameExoWorlds
NameExoWorlds (also known as IAU NameExoWorlds) were various projects managed by the International Astronomical Union (I.A.U.) to encourage names to be submitted for astronomical objects, notably exoplanets. The accepted names would later be considered for official adoption by the organization.
1871 Massachusetts legislature
The 92nd Massachusetts General Court, consisting of the Massachusetts Senate and the Massachusetts House of Representatives, met in 1871 during the governorship of Republican William Claflin. Horace H. Coolidge served as president of the Senate and Harvey Jewell served as speaker of the House.

Massachusetts Senate
The Massachusetts Senate is the upper house of the Massachusetts General Court, the bicameral state legislature of the Commonwealth of Massachusetts. The Senate comprises 40 elected members from 40 single-member senatorial districts in the state. All but one of the districts are named for the counties in which they are located (the "Cape and Islands" district covers Dukes, Nantucket, and parts of Barnstable counties). Senators serve two-year terms, without term limits. The Senate convenes in the Massachusetts State House in Boston, the state capital.
Giant white-tailed rat
The giant white-tailed rat (Uromys caudimaculatus) is an Australian rodent native to tropical rainforest of north Queensland, with subspecies occurring in New Guinea and the Aru Islands. It is one of the largest rodents in Australia, reaching up to 1 kg in weight. It is grey-brown above, cream to white below, and has a long, naked tail of which the distal section is white (Moore 1995).

Breeding commences in September or October, peaking in December and January at the height of the wet season. After a gestation of 36 days, a litter of two to three (rarely four) young are born, and remain with the mother for approximately three months (Moore 1995).

Aru Islands Regency
The Aru Islands Regency (Indonesian: Kabupaten Kepulauan Aru) is a group of about 95 low-lying islands in the Maluku Islands of eastern Indonesia. It also forms a regency of Maluku Province, with a land area of 6,426.77 km2 (2,481.39 sq mi). At the 2011 Census the Regency had a population of 84,138; the 2020 Census produced a total of 102,237, and the official estimate as at mid 2024 was 112,531 (comprising 57,767 males and 54,764 females). Some sources regard the archipelago as part of Asia, while others regard it as part of Melanesia.
2022 Kansas House of Representatives election
The 2022 Kansas House of Representatives elections took place as a part of the 2022 United States elections. All 125 seats in the Kansas House of Representatives were up for re-election. Representatives serve two year terms and are not term limited.

Democrats gained 1 seat, decreasing the narrow Republican supermajority to 85 out of 125 seats.

Kansas Democratic Party
The Kansas Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the state of Kansas and one of two major parties in the state, alongside the Republicans. The chair of the party is Jeanna Repass.

The party currently controls the state's governorship and lieutenant governorship, as well as one seat in the state's U.S. House delegation. It is currently in the minority in both houses of the state legislature.
Style (sociolinguistics)
In sociolinguistics, a style is a set of linguistic variants with specific social meanings. In this context, social meanings can include group membership, personal attributes, or beliefs. Linguistic variation is at the heart of the concept of linguistic style—without variation, there is no basis for distinguishing social meanings. Variation can occur syntactically, lexically, and phonologically.

Many approaches to interpreting and defining style incorporate the concepts of indexicality, indexical order, stance-taking, and linguistic ideology. A style is not a fixed attribute of a speaker. Rather, a speaker may use different styles depending on context. Additionally, speakers often incorporate elements of multiple styles into their speech, either consciously or subconsciously, thereby creating a new style.

Lexicon
A lexicon (pl. lexicons, rarely lexica) is the vocabulary of a language or branch of knowledge (such as nautical or medical).  In linguistics, a lexicon is a language's inventory of lexemes. The word lexicon derives from Greek word λεξικόν (lexikon), neuter of λεξικός (lexikos) meaning 'of or for words'.

Linguistic theories generally regard human languages as consisting of two parts: a lexicon, essentially a catalogue of a language's words (its wordstock); and a grammar, a system of rules which allow for the combination of those words into meaningful sentences. The lexicon is also thought to include bound morphemes, which cannot stand alone as words (such as most affixes). In some analyses, compound words and certain classes of idiomatic expressions, collocations and other phrasemes are also considered to be part of the lexicon. Dictionaries are lists of the lexicon, in alphabetical order, of a given language; usually, however, bound morphemes are not included.
Pseudoregalia
Pseudoregalia is a 2023 platform game, by indie developer rittzler. The player controls Sybil, an anthropomorphic goat-like creature, who finds herself trapped in a castle in a dream realm. It is stylistically influenced by fifth generation era video games of the late 1990s, utilizing low-poly graphics.

Dream world (plot device)
Dream worlds (also called dream realms, illusory realms, or dreamscape) are a common plot device in fictional works, most notably in science fiction and fantasy fiction. The use of a dream world creates a situation in which a character or group of characters is placed in a marvelous and unpredictable environment and must overcome personal problems to leave it.
Dolšce
Dolšce (pronounced [ˈdoːu̯ʃtsɛ]; in older sources also Dolšice) is a settlement in the Municipality of Kostanjevica na Krki in eastern Slovenia. It lies in the foothills of the Gorjanci Hills, south of the town of Kostanjevica na Krki. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Lower Sava Statistical Region.

Lower Sava Statistical Region
The Lower Sava Statistical Region (Slovene: posavska statistična regija; until December 31, 2014 spodnjeposavska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. It has good traffic accessibility and is located in the Sava and Krka Valleys, with hilly areas with vineyards and an abundance of water. It is the second-smallest statistical region in Slovenia. The only nuclear power plant in the country and Čatež spa are located in the region. The region annually spends EUR 22 million on environmental protection. In 2013, the employment rate in the region was 57.5%. The region was characterized by the largest difference between the employment rate for men and for women (for men it was 12 percentage points higher than for women). In 2013 this region also stood out in number of convicted persons per 1,000 population (8.3).
Tamadroust
Tamadroust is a small town and rural commune in Settat Province of the Chaouia-Ouardigha region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 7973 people living in 1221 households.

Chaouia-Ouardigha
Chaouia-Ouardigha (Arabic: الشاوية ورديغة) was formerly one of the sixteen regions of Morocco from 1997 to 2015. It was situated in north-central Morocco in the historical region of Chaouia. It covered an area of 7,010 km² and had a population of 1,893,950 (2014 census). The capital was Settat.

The last Wali (governor) of the region was Mohamed Moufakkir.
Forever (2023 film)
Forever is a 2023 Swedish coming-of-age sports drama film directed by Anders Hazelius and written by Jessika Jankert. The film follows Mila (Flutra Cela) and Kia (Judith Sigfridsson) as teenage football players, whose close friendship is strained by the arrival of a demanding new coach, Lollo (Agnes Lindström Bolmgren). It premiered on 7 July 2023 to generally positive reviews from Swedish critics.

Coming-of-age story
In genre studies, a coming-of-age story is a genre of literature, theatre, film, and video game that focuses on the growth of a protagonist from childhood to adulthood, or "coming of age". Coming-of-age stories tend to emphasize dialogue or internal monologue over action and are often set in the past. The subjects of coming-of-age stories are typically teenagers. The Bildungsroman is a specific subgenre of coming-of-age story.

The plot points of coming-of-age stories are usually emotional changes within the character(s) in question.
Aloysius College
Aloysius College is the name of several Roman Catholic educational institutions, named for Saint Aloysius Gonzaga, including:

Aloisiuskolleg in Bad Godesberg, Germany

Aloysius College, The Hague

Mount Aloysius College in Cresson, Pennsylvania

Aloisiuskolleg
The Aloisiuskolleg is a co-educational, Jesuit (Catholic), University-preparatory school in Bonn-Bad Godesberg, Germany, which includes boarders. It is named for Saint Aloysius Gonzaga. Highly ranked academically, it is considered one of the most prestigious boarding schools in Germany. Since early 2010 the school has been investigated for cases of child abuse.
Nizamabad–Pune Passenger
The Nizamabad – Pune passenger is a long distance daily passenger train that runs between the cities of Nizamabad in Telangana and Pune in Maharashtra state. The train starts from Nizamabad Junction and partially runs on Secunderabad–Manmad line.

Nizamabad, Telangana
Nizamabad, also informally known as Induru or Indur, is a city in the Indian state of Telangana. It is governed by the municipal corporation and is the headquarters of the Nizamabad district. Previously part of Hyderabad State and then Andhra Pradesh state, Nizamabad became a part of the newly formed state of Telangana under the Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2014. It is located about 186 kilometres (116 mi) north of the state capital, Hyderabad.
Quinn River
The Quinn River, once known as the Queen River, is an intermittent river, approximately 110 miles (180 km) long, in the desert of northwestern Nevada in the United States. It drains an enclosed basin inside the larger Great Basin.

It rises in northeastern Humboldt County, on the west side of the Santa Rosa Range, just south of the Oregon state line. Its course flows southwest, through the main Nevada lands of the Fort McDermitt Paiute and Shoshone Tribes and then south and southwest, receiving the Kings River flowing south from Kings River Valley. The Quinn River evaporates in a sink at the Black Rock Desert, south of the Black Rock Range.

Great Basin
The Great Basin (Spanish: Gran Cuenca) is the largest area of contiguous endorheic watersheds, those with no outlets to the ocean, in North America. It spans nearly all of Nevada, much of Utah, and portions of California, Idaho, Oregon, Wyoming, and Baja California. It is noted for both its arid climate and the basin and range topography that varies from the North American low point at Badwater Basin in Death Valley to the highest point of the contiguous United States, less than 100 miles (160 km) away at the summit of Mount Whitney. The region spans several physiographic divisions, biomes, ecoregions, and deserts.