hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ahangaaram
Ahangaaram is a 1983 Indian Malayalam-language film, directed by D. Sasi and produced by Jose V. Mattam. The film stars M. G. Soman, Santhakumari, Ravi Menon and Prabhu. The film has musical score by Maharaja.

Ravi Menon
Chalappurathu Raveendranatha Menon (1950 – 24 November 2007), popularly known as Ravi Menon, was a veteran Indian film actor who worked in Malayalam cinema. He was born in Sreekrishnapuram, Palakkad in 1950. He graduated  from the Film and Television Institute of India in Pune and made his debut in the Malayalam movie Nirmalyam, for which he received the state government special jury award. He was nominated for Best Actor for his role in Mani Kaul's Duvidha. His notable movies includes Shalini Ente Koottukari, Shyama, Kilukkam, and Minnaram. He acted in more than 50 Malayalam movies.

He died in Perinthalmanna, Kerala in November 2007 at age 57 from cancer. He never married.
Geshe Lhundrup Rigsel
Geshe Lhundrup Rigsel (sometimes called Lama Lhundrup) was abbot of Kopan Monastery in Nepal. He was born in 1941 to a poor peasant family in Tibet, and joined Sera Monastery as a boy. In 1959 he fled from the Chinese invasion of Tibet and went to India. 
-
In Buxa, a refugee camp in Northern India, he met Lama Thubten Yeshe and Lama Zopa. In the late sixties he journeyed to South India to start the clearing of land for the new Sera Monastic University. He received his Doctor of Divinity in Buddhist studies from Sera.

In 1972 Geshe Lhundrup Rigsel was called to Kopan Monastery by Lama Yeshe, to teach Buddhist philosophy to the monks. The Dalai Lama appointed him abbot of Kopan Monastery in February 2000. As of 2011, Geshe Rigsel was on the board of directors of the Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition.

On September 7, 2011 Lama Lhundrup died due to cancer.

Geshe
Geshe (Tibetan: དགེ་བཤེས་, Wylie: dge-bshes, short for dge-ba'i bshes-gnyen, "virtuous friend"; translation of Skt. kalyāņamitra) or geshema is a Tibetan Buddhist academic degree for monks and nuns. The degree is emphasized primarily by the Gelug lineage, but is also awarded in the Sakya and Bön traditions. The equivalent geshema degree is awarded to women.
Gandaki Province Football Association
Gandaki Province Football Association, (formerly known as Province No. 4 Football Association) and also known as Gandaki Province FA is a Nepali provincial football Association, based in the Gandaki Province of Nepal. It sends men's state team for National Games and women's team for National Women's League.

ANFA Women's League
The ANFA Women's League  (Nepali: एन्फा महिला लिग), previously known as National Women's League, is the top division of professional women's club football organized by the All Nepal Football Association in Nepal. APF FC has been the most successful club in the history of the competition, winning it seven times.
Birkenhead Transport (New Zealand)
Birkenhead Transport Limited was a bus fleet operator based in the suburb of Birkdale, near Birkenhead on the North Shore of Auckland, New Zealand. In common with other Auckland bus fleet operators, it was contracted to Auckland Transport (AT), an Auckland Council entity to run timetabled suburban bus routes for AT Metro. Apart from this, the company ran no scheduled inter-city services and its buses were for hire.

In April 2018, Birkenhead Transport had 110 drivers.  In May 2019, Birkenhead Transport was sold to Ritchies Transport Holdings.

Birkdale, New Zealand
Birkdale is a suburb of the contiguous Auckland metropolitan area located in New Zealand. Originally called Parkview, comprising the area from Balmain Rd to the Birkdale (now Beach Haven) wharf, it was renamed Birkdale at a meeting of the Birkenhead Borough Council in 1889, after the suburb of Birkenhead in England of the same name. It now comprises statistical area units such as 'Birkdale North' and 'Birkdale South'. The suburb is located in the North Shore, and is under the governance of Auckland Council.
Triskaidekaphobia
Triskaidekaphobia (/ˌtrɪskaɪˌdɛkəˈfoʊbiə/ ⓘ TRIS-kye-DEK-ə-FOH-bee-ə, /ˌtrɪskə-/ TRIS-kə-; from Ancient Greek  τρεισκαίδεκα (treiskaídeka) 'thirteen' and Ancient Greek  φόβος (phóbos) 'fear') is fear or avoidance of the number 13. It is also a reason for the fear of Friday the 13th, called paraskevidekatriaphobia (from Greek  Παρασκευή (paraskevi) 'Friday' Greek  δεκατρείς (dekatreís) 'thirteen' and Ancient Greek  φόβος (phóbos) 'fear') or friggatriskaidekaphobia (from Old Norse  Frigg 'Frigg' and from Ancient Greek  τρεισκαίδεκα (treiskaídeka) 'thirteen' and Ancient Greek  φόβος (phóbos) 'fear').

The term was used as early as in 1910 by Isador Coriat in Abnormal Psychology.

Number of the beast
The number of the beast (Koine Greek: Ἀριθμὸς τοῦ θηρίου, Arithmós toû thēríou) is associated with the Beast of Revelation in chapter 13, verse 18 of the Book of Revelation. In most manuscripts of the New Testament and in English translations of the Bible, the number of the beast is six hundred sixty-six (666) or χξϛ (in Greek numerals, χ represents 600, ξ represents 60 and ϛ represents 6). Papyrus 115 (which is the oldest preserved manuscript of the Revelation as of 2017), as well as other ancient sources like Codex Ephraemi Rescriptus, give the number of the beast as χιϛ or χιϲ, transliterable in Arabic numerals as 616 (χιϛ), not 666; critical editions of the Greek text, such as the Novum Testamentum Graece, note χιϛ/616 as a variant. There is a broad consensus in contemporary scholarship that the number of the beast is linked by gematria to the typology of Roman Emperor Nero, an infamous persecutor of Christians.
Brooklyn Historic Railway Association
The Brooklyn Historic Railway Association (BHRA) is a 501(c)(3) nonprofit organization with a shop, trolley barn and offices located in Red Hook, Brooklyn, New York, on the historic Beard Street Piers (c. 1870). BHRA had a fleet of 16 trolleys (15 PCC trolleys and a leased 1897 trolley car from the Oslo Trams, in Oslo, Norway).

Trams in Oslo
The Oslo tram network (Norwegian: Trikken i Oslo, short from elektrikk, 'electric') is the tram system in Oslo, Norway. It consists of six lines with 99 stops and has a daily ridership of 132,000. It is operated by Sporveien Trikken AS, a subsidiary of the municipally owned Sporveien who maintain the track and 72 tram vehicles on contracts with the public transport authority Ruter. The system operates on standard gauge and uses 750 V DC overhead. Depot, workshops and headquarters are at Grefsen (at the terminus of lines 17 and 18). There is also a depot at Holtet (along lines 13 and 19) that is home to the technical company InfraPartner, which maintains the track for the tram and metro systems in Oslo, and a small office building for Oslo Sporveier.
Justin's House
Justin's House is a British children's television comedy show produced by the BBC for CBeebies. It stars host Justin Fletcher, his green Little Monster, and his humanoid general-purpose housekeeping robot Robert.

CBeebies
CBeebies is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content targeted for children aged six years and under. Its sister channel, CBBC, is intended for older children aged six to twelve. It broadcasts every day from 6:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Four.
1988 Buenos Aires Grand Prix – Doubles
Tomás Carbonell and Sergio Casal were the defending champions, but did not participate this year.

Carlos Costa and Javier Sánchez won the title, defeating Eduardo Bengoechea and José Luis Clerc 6–3, 3–6, 6–3 in the final.

Eduardo Bengoechea
Eduardo Bengoechea (born 2 July 1959) is an Argentine former tennis player born in Córdoba. He achieved a highest career ranking in singles of world No. 21 in September 1987. Bengoechea did not win a singles or doubles title on the ATP tour level but was twice a finalist in doubles. After his playing career he was captain of the Argentinian Davis Cup team in 1996.
Todd Lickliter
Todd Arlan Lickliter (born April 17, 1955) is the former head coach of the Evansville Purple Aces men's basketball team of the Missouri Valley Conference (MVC). He was previously the head coach of Marian University, the University of Iowa, and Butler University men's basketball teams. He spent the 2011–12 season as an assistant coach at Miami (Ohio).

Miami RedHawks men's basketball
The Miami RedHawks men's basketball team (known as the Miami Redskins until 1997) is the intercollegiate men's basketball program representing Miami University. The school competes in the Mid-American Conference (MAC) in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The RedHawks play home basketball games at Millett Hall in Oxford, Ohio on the university campus. Miami has reached the NCAA Championship's Sweet Sixteen four times and has been the MAC regular season champions 18 times. The RedHawks have appeared in the NCAA Tournament 17 times, most recently in 2007. The team is currently coached by Travis Steele.

In May 2013, the Ohio Basketball Hall of Fame inducted 11 players and coaches who starred in the state, including Miami's Wayne Embry, Randy Ayers, Ron Harper and Wally Szczerbiak.
National Cadet Corps (Ghana)
The National Cadet Corps Ghana (NCCG) of Ghana is an amalgamation of Army (GA), Navy (GN), Air Force (GHF), Police (GPS) and the Fire (GNFRS) Cadets in Ghana.

It came into establishment in 1954 under the ministry of education, with its current form and organization being establish in 2002, under the Ministry of Youth and Sports.

Ghana National Fire and Rescue Service
The Ghana National Fire and Rescue Service (GNFRS) is an agency under the Ghanaian Ministry of the Interior, constituting Ghana's nationwide fire service. It was established under Act 219 to Extinguish fires and provide humanitarian services and re-established by Act 537 in 1997 with a broad objective of prevention and management of undesired fires and other related matters. That includes inspection of high rise and commercial buildings equipped with the necessary fire engineering, Organize and education the public on the hazards of fire, Road Traffic extrication and other matters related.
Wladimir Klitschko vs. Tyson Fury
Wladimir Klitschko vs. Tyson Fury, billed as Kollisionskurs (German for Collision Course), was a professional boxing match contested between WBA (Unified), IBF, WBO, IBO, and The Ring heavyweight champion, Wladimir Klitschko, and Tyson Fury. The fight took place on 28 November 2015 at the Esprit Arena in Düsseldorf, Germany. Fury was declared the winner by unanimous decision. This ended Klitschko's reign of nearly 10 years, the second longest in heavyweight history.

Klitschko was contractually entitled to a rematch following the defeat, and announced his intention to have the rematch shortly after his defeat. The rematch would never occur, however, as Fury took a hiatus from boxing, next fighting in 2018, and Klitschko retired in 2017.  Fury was stripped of the IBF title for agreeing to the rematch with Klitschko, and vacated the WBO and WBA titles in 2016.

Unanimous decision
A unanimous decision (UD) is a winning criterion in several full-contact combat sports, such as boxing, kickboxing, Muay Thai, mixed martial arts and other sports involving striking and submission in which all three judges agree on which fighter won the match.

In boxing, each of the three judges keeps score (round by round) of which fighter they feel is winning (and losing). This only includes landed blows to the head or the body. In MMA, judges look for different criteria such as kicks, take-downs, punches, knees, elbows, cage control, submission attempts, and aggression. A decision is not required to be unanimous for a boxer or mixed martial artist to be given a victory. In the modern era of Olympic boxing, UD is utilized more often than other outcomes, including stoppages. Unanimous decision should not be confused with a majority decision or split decision.
Atelopus longibrachius
Atelopus longibrachius, the El Tambo stubfoot toad, is a species of toad in the family Bufonidae. It is endemic to Colombia and known from the region of its type locality, El Tambo, Cauca, as well as from Chocó, both on the western flanks of Cordillera Occidental. Its natural habitats are tropical moist lowland forests where it lives on the ground. Breeding is assumed to take place in streams. It is potentially threatened by chytridiomycosis and habitat loss.

Cordillera Occidental (Colombia)
The Cordillera Occidental (English: Western Ranges) is the lowest in elevation of the three branches of the Colombian Andes.  The average altitude is 2,000 m (6,600 ft) and the highest peak is Cerro Tatamá at 4,100 m (13,500 ft).  The range extends from south to north diverging from the Colombian Massif in Nariño Department, passes north through Cauca, Valle del Cauca, Risaralda, Chocó, and Caldas Departments to the Paramillo Massif in Antioquia and Córdoba Departments. The cordillera is paralleled on the east by the Cauca river. From this massif the range divides further to form the Serranías de Ayapel, San Jerónimo and Abibe, receding into the Caribbean plain and the Sinú River valley.

It is a direct continuation of the Cordillera Occidental of Ecuador.
2022 Hutt City Council election
The 2022 Hutt City Council election was a local election held from 16 September until 8 October in Lower Hutt, New Zealand as part of that year's nation-wide local elections. Voters elected the mayor of Lower Hutt and 12 city councillors for the 2022–2025 term of the Hutt City Council. Postal voting and the first-past-the-post voting system were used.

Hutt City Council
The Hutt City Council is a territorial authority in New Zealand, governing the city of Lower Hutt. Lower Hutt is the country's seventh largest city. The city borders Porirua to the north, Upper Hutt to the northeast, South Wairarapa District to the east, and Wellington to the southwest and west. It is one of nine territorial authorities in the Wellington Region.

The council represents a population of 113,200 as of June 2025 and consists of a mayor and thirteen councillors, with eight elected from six wards (Two each from the Northern and Central wards, and one each from the Western, Harbour, Wainuiomata and Mana Kairangi ki Tai wards) and five elected at-large.
Valdavia River
The Valdavia River is a Spanish river that rises in the foothills of the Sierra del Brezo (Monastery of San Roman) in Santibáñez de la Peña; it passes through the valle de la Valdavia, to which it gives its name, through villages such as Congosto de Valdavia, Buenavista de Valdavia, Villaeles de Valdavia and Castrillo de Villavega; receives the waters of the Río Boedo in Osorno; and enters the province of Burgos to flow into the Pisuerga next to Melgar de Fernamental. This last section that goes from the mouth of the Boedo to its junction with the Pisuerga, is called Abánades River.

Santibáñez de la Peña
Santibáñez de la Peña is a town and municipality located in the province of Palencia, Castile and León, Spain. Geographically, the centre of town is located on the southern slopes of the Sierra del Brezo. According to the 2018 census (INE), the municipality has a population of 1,044 inhabitants.
City Bus Simulator 2010
City Bus Simulator 2010 is a game by TML Studios. It was released in the 3rd quarter of 2009. There is a demo version of the game which is available on their website. It simulates the M42 bus line, operated by the MTA, from the Circle Line or the Jacob Javits Center to the UN Headquarters (though the Javits branch has since been discontinued by the MTA).  It goes through Times Square and by the Grand Central Terminal. The player drives a typical Nova Bus RTS with multiple views inside and outside of the bus.

Metropolitan Transportation Authority
The Metropolitan Transportation Authority (MTA) is a public benefit corporation in New York State responsible for public transportation in the New York City metropolitan area. The MTA is the largest public transit authority in North America, serving 12 counties in Downstate New York, along with two counties in southwestern Connecticut under contract with the Connecticut Department of Transportation (CTDOT), carrying over 11 million passengers on an average weekday systemwide, and over 850,000 vehicles on its seven toll bridges and two tunnels per weekday.
Telyn y Plant
Telyn y Plant was a 19th-century Welsh language periodical. It was produced for Welsh speaking young people involved with the anti alcohol charity Band of Hope, now known as Hope UK, by Methodist minister Thomas Levi (1825-1916), and musician John Roberts (Ieuan Gwyllt, 1822-1877), in 1859. It contained mainly articles on subjects such as temperance, religion, and the activities of the Band of Hope, along with music and poetry.

Ieuan Gwyllt
Ieuan Gwyllt was the bardic name of Welsh musician and minister John Roberts (22 December 1822 - 14 May 1877). His bardic name is derived from the pen name he used whilst writing poetry as a boy, Ieuan Gwyllt Gelltydd Melindwr (John of the Wild Woods near the Mill Tower). He was born at Tanrhiwfelen, a house just outside Aberystwyth, and died in Caernarfon on 14 May 1877. He was buried at Caeathro cemetery near Caernarfon.
Elikonas Hill
Elikonas, also known as Alepotrypa is a low hill in Athens, located in the Kypseli district, north of Kypseli Square and on the border with Galatsi. It is located east of Patision Avenue, at the end of Amorgou and Anafi streets. It is a small hill with a peak at an altitude of 184 meters, which occupies an area of approximately 140 acres. It is enclosed by Travlantoni, Amorgou, Megistis, Astypalaias, Armonias and Elikonos streets, from which the hill takes its name. In the past, quarries owned by the Kourousis brothers operated on it. Since 1934, it has been declared a reforestation area. In the late 1980s, a youth center was built on part of the hill, which includes sports facilities, where the Athinaida football team is based. Metro Line 4 will pass underground from the hill starting in 2027, and near the hill, in the park at the intersection of Hopf, Parnithos and Agias Glykerias streets, will be the Elikonos metro station, which will bear the name of the hill.

Kypseli, Athens
Kypseli (Greek: Κυψέλη, pronounced [ciˈpseli]) is a neighbourhood in central Athens, Greece. It occupies much of the 6th municipal department of the municipality of Athens, and has a population of around 100,000.
Lac d'Arvouin
Lac d'Arvouin is a lake south of Cornettes de Bise in the Haute-Savoie region of France. The lake is surrounded by several summits, including Pointe d'Arvouin (2,019 m) and Le Linleu (2,093 m).
It covers an area of 1.8 hectares and its deepest point is 6.3 metres. It is located at an altitude of 1,663 metres.

Le Linleu
Le Linleu is a mountain in the Chablais Alps on the Swiss-French border. Towards the Swiss side, it displays a towering wall of several hundred meters, but it is easily accessible from the French side via a marked hiking path. It offers a beautiful circular panorama featuring the Diablerets, Dents du Midi and Cornettes de Bise.
Seán Delargy
Seán Delargy (born 1982) is a Northern Irish hurler who played as a left corner-back for the Antrim senior team.

Delargy made his first appearance for the team during the 2002 National League and was a regular member of the starting fifteen until his retirement after the 2011 championship. During that time he won five Ulster winners' medals.

At club level Delargy is a two-time Ulster medalist with Ruairí Óg Cushendall. In addition to this he has also won three county championship winners' medals.

2002 National Hurling League
The 2002 National Hurling League, known for sponsorship reasons as the Allianz National Hurling League, was the 71st edition of the National Hurling League (NHL), an annual hurling competition for the GAA county teams. Kilkenny won the league, beating Cork in the final.
String Quartet No. 4 (Babbitt)
String Quartet No. 4 is the fourth of six chamber music works in the string quartet medium by the American composer Milton Babbitt.

Babbitt's Fourth Quartet was written in 1970, almost immediately after the Third Quartet. It is in a single movement, divided into twelve sections marked by (amongst other things) five different metronomic tempos, distributed 1–2–3–1–4–5–1–2–5–3–4–1. In contrast to its predecessor, the Fourth Quartet makes extensive use of coloristic instrumental effects, such as col legno, sul ponticello, and pizzicato glissando. Octave relations are especially important in this work. Contrasts of register, instrumental setting, timbre, duration and dynamics serve to articulate modes of set partitioning.

The basic pitch structure of the Fourth Quartet is an array containing 77 statements of the aggregate. It is the first of Babbitt's works to employ weighted aggregates.

Glossary of music terminology
A variety of musical terms are encountered in printed scores, music reviews, and program notes. Most of the terms are Italian, in accordance with the Italian origins of many European musical conventions. Sometimes, the special musical meanings of these phrases differ from the original or current Italian meanings. Most of the other terms are taken from French and German, indicated by Fr. and Ger., respectively.

Unless specified, the terms are Italian or English. The list can never be complete: some terms are common, and others are used only occasionally, and new ones are coined from time to time. Some composers prefer terms from their own language rather than the standard terms listed here.
Hoplisoma albolineatum
Hoplisoma albolineatum, the white stripe cory, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the subfamily Corydoradinae, the corys, of the family Callichthyidae, the armoured catfishes. This species is found in the Itenez River in Bolivia and in the states of Rondônia and Mato Grosso in Brazil, although this river is called the Guaporé River there.  This species reaches a maximum standard length of 3.7 cm (1.5 in).

Rondônia
Rondônia (English: /rɒnˈdoʊniə/, ron-DOHN-ee-ə ⓘ; Brazilian Portuguese: [ʁõˈdõnjɐ] ⓘ) is one of the 26 states of Brazil, located in the North Region (the central-western part). It is bordered by Acre in the west, 
Amazonas in the north, Mato Grosso in the east, and Bolivia in the south. Rondônia has a population of 1,815,000 as of 2021. It is the fifth least populated state. Its capital and largest city is Porto Velho, bathed by the Madeira River. The state was named after Cândido Rondon, who explored the north of the country during the 1910s. The state, which is home to c. 0.7% of the Brazilian population, is responsible for c. 0.3% of the Brazilian GDP.

The state has 52 municipalities and occupies an area of 237,590.547 km2, equivalent to the territory of Romania and almost five times larger than Croatia. In addition to this, there are other important cities such as Ariquemes, Cacoal, Guajará-Mirim, Ji-Paraná, Rolim de Moura and Vilhena.