hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Microblepsis manleyi
Microblepsis manleyi is a moth in the family Drepanidae. It was described by John Henry Leech in 1898. It is found in Zhejiang in China and in Japan.

The wingspan is 30–33 mm. The forewings are pale ochreous brown transversed by two lines, the first curved and slightly indented below the costa, while the second is dark brown and angled below the costa, where it is joined by a short oblique line from the apex. There is a black spot in the cell and the apex is purplish brown. The submarginal line is brown and runs from the angle of the second line to the inner margin. The hindwings are pale straw, dusted with pale ochreous brown, transversed by four brownish lines.

The larvae feed on Carpinus, Corylus, Juglans and Pourthiaea species.

Juglans
Walnut trees are any species of tree in the plant genus Juglans, the type genus of the family Juglandaceae, the seeds of which are referred to as walnuts.  All species are deciduous trees, 10–40 metres (33–131 ft) tall, with pinnate leaves 200–900 millimetres (7.9–35.4 in), with 5–25 leaflets; the shoots have chambered pith, a character shared with the wingnuts (Pterocarya), but not the hickories (Carya) in the same family.

The 21 species in the genus range across the north temperate Old World from southeast Europe east to Japan, and more widely in the New World from southeast Canada west to California and south to Argentina.

Edible walnuts, which are consumed worldwide, are usually harvested from cultivated varieties of the species Juglans regia. China produces half of the world total of walnuts.
Dolly (soft drink)
Dolly is a Brazilian soft drink company based in Diadema, São Paulo which has operated in the Southeast Region of Brazil since its founding in 1987. Its main product is Dolly Guaraná.

Its mascot, Dollynho, has appeared in the company's advertisements since 2006. Due to its exposure on national television, Dollynho became a popular internet meme in Brazil.

Diadema, São Paulo
Diadema (Portuguese pronunciation: [dʒi.ɐˈdemɐ], Diadem) is a municipality in São Paulo state, Brazil. Belonging to the ABCD Region of Greater São Paulo, it is 17 km (11 mi) distant from São Paulo's central point. Initially part of São Bernardo do Campo, Diadema became a city of its own in 1959. The population is 393,237 in an area of 30.73 km2 (11.86 sq mi). The annual mean temperature in the city is 19.6 °C (67.3 °F). Its HDI is 0.790.

Although located in the heart of a traditionally industrial region, its main source of income is the service sector, featuring 77 healthcare installations. Diadema is home to a butterfly zoo, a botanical garden, an art museum and an observatory.
Epacris glabella
Epacris glabella, commonly known as smooth heath, is a species of flowering plant in the heath family, Ericaceae, and is endemic to Tasmania. It is a shrub with erect branches, egg-shaped to elliptic leaves and white, tube-shaped flowers.

Ericaceae
The Ericaceae (/ˌɛrɪˈkeɪsi.aɪ, -iː/) are a family of flowering plants, commonly known as the heath or heather family, found most commonly in acidic and infertile growing conditions. The family is large, with about 4,250 known species spread across 124 genera, making it the 14th most speciose family of flowering plants. The many well known and economically important members of the Ericaceae include the cranberry, blueberry, huckleberry, rhododendron (including azaleas), and various common heaths and heathers (Erica, Cassiope, Daboecia, and Calluna for example).
Ambroise-Hilaire Comeau
Ambroise-Hilaire Comeau (September 27, 1860 – August 25, 1911) was a merchant and political figure in Nova Scotia, Canada. He represented Digby County in the Nova Scotia House of Assembly from 1890 to 1907 as a Liberal member. He is the first Canadian Senator of Acadian descent from Nova Scotia. His name appears in some sources as Ambrose H. Comeau.

Nova Scotia Liberal Party
The Nova Scotia Liberal Party (officially the Liberal Association of Nova Scotia) is a centrist provincial political party in Nova Scotia, Canada and the provincial section of the Liberal Party of Canada. The party currently holds two seats in the Legislature, under the interim leadership of Iain Rankin. The party was in power most recently from the 2013 election until the 2021 election.

The party is the only party in the province with uninterrupted presence in the legislature since confederation. It has formed the Government of Nova Scotia for 90 of the approximately 160 years since it became a province of Canada. It won 25 of the province's 42 elections, but was supplanted by the Nova Scotia New Democratic Party as the official opposition for three consecutive elections in 1999, 2003 and 2006, and again in the most recent election in 2024.
Claire Clivaz
Claire Clivaz (born 21 March 1971) is a Swiss pastor (discontinued) and theology scholar. Head of Digital Enhanced Learning at the Swiss Institute of Bioinformatics (Switzerland) (discontinued), she leads research at the crossroad of New Testament and Digital Humanities.

Swiss Institute of Bioinformatics
The SIB Swiss Institute of Bioinformatics is an academic not-for-profit foundation dedicated to biological and biomedical data science which federates bioinformatics activities throughout Switzerland.

The institute was established on 30 March 1998 and its mission is to provide core bioinformatics resources to the national and international life sciences research community in fields such as genomics, proteomics and systems biology, as well as to lead and coordinate the field of bioinformatics in Switzerland. It promotes research, develops open databanks and software tools, is involved in teaching and service activities and in the coordination of national and international life science infrastructure projects.

It is partly funded by the Swiss government as a research infrastructure of national importance under the Federal Act on the Promotion of Research and Innovation (RIPA).
Sera District, Hiroshima
Sera (世羅郡, Sera-gun) is a district located in Hiroshima Prefecture, Japan.

As of 2020, the district has an estimated population of 15,125 and a density of 54.38 persons per km2. The total area is 278.1 km2.

Districts of Japan
In Japan, a district (郡, gun) is composed of one or more rural municipalities (towns or villages) within a prefecture. Districts have no governing function, and are only used for geographic or statistical purposes such as mailing addresses. Cities are not part of districts.

Historically, districts have at times functioned as an administrative unit.  From 1878 to 1921 district governments were roughly equivalent to a county of the United States, ranking below prefecture and above town or village, on the same level as a city. District governments were entirely abolished by 1926.
Grenoble Observatory for Sciences of the Universe
The Grenoble Observatory for Sciences of the Universe (OSUG) (French: Observatoires des sciences de l'Univers de Grenoble) is an astronomical observatory in France that is attached to CNRS-INSU  and Grenoble Alpes University.

OSUG engages in scientific studies related to all aspects of the universe, the earth and environmental systems. The OSUG federates 1100 personals in 6 research Units, 5 Associated Research Teams and 2 joint service units federated, mostly located on the Saint-Martin d'Hères Campus near Grenoble.

OSUG was created on 26 November by governmental decree n° 85-1243.

Saint-Martin-d'Hères
Saint-Martin-d'Hères (French pronunciation: [sɛ̃ maʁtɛ̃ dɛʁ]; Arpitan: Sant-Martin-d’Èra) is a commune in the Isère department in southeastern France. Part of the Grenoble urban unit (agglomeration), it is the largest suburb of the city of Grenoble and is adjacent to it on the east.
Albanello bianco
Albanello bianco (or just Albanello) is a white Italian wine grape variety grown primarily in Sicily where it has a long tradition producing sweet dessert-style wines from grapes that have been dried in the sun on mats for several days after harvest. In the eighteenth century, the grape was an important component in the rare and expensive Marsala-style wine Ambrato di Comiso.

In recent years, plantings of Albanello have been steadily declining and as of the 2000 census there were 125 hectares (309 acres) of the variety still planted in Italy, nearly all in Sicily. Part of the decline has been attributed to the variety's difficulties to cultivate and tendency to ripen late.

Marsala wine
Marsala is a fortified wine, dry or sweet, produced in the region surrounding the Italian city of Marsala in Sicily. Marsala first received Denominazione di Origine Controllata (DOC) status in 1969.
The European Union grants Protected designation of origin (PDO) status to Marsala and most other countries limit the use of the term Marsala to products from the Marsala area.

While unfortified wine is also produced in the Marsala region, it does not qualify for the Marsala DOC.
Dietrich von Saucken
Friedrich Wilhelm Eduard Kasimir Dietrich von Saucken (16 May 1892 – 27 September 1980) was a German general during World War II who commanded the 2nd Army and the Army East Prussia. Turning down an offer to escape by air, he was taken prisoner by the Red Army in May 1945. Saucken was the last officer to be awarded the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves, Swords and Diamonds of Nazi Germany.

Wound Badge
The Wound Badge (German: Verwundetenabzeichen) was a German military decoration first promulgated by Wilhelm II, German Emperor on 3 March 1918, which was first awarded to soldiers of the German Army who were wounded during World War I. Between the world wars, it was awarded to members of the German armed forces who fought on the Nationalist side of the Spanish Civil War, 1938–39, and received combat-related wounds. It was awarded to members in the Reichswehr, the Wehrmacht, SS and the auxiliary service organizations during World War II. After March 1943, due to the increasing number of Allied bombings, it was also awarded to civilians wounded in air raids. It was awarded when the wound was the result of enemy hostile action. In 1957, the West German government authorized a denazified (Swastika removed) version of the basic (black, silver, and gold) badges for wear on the Bundeswehr uniform, among other certain Nazi-era wartime awards.
Hesa Awal Behsud District
Hisa-e-Awali Behsud (Dari: حصه اول بهسود) is a district of Maidan Wardak Province, Afghanistan. The district has a Hazara majority resident population, but the district is also used as grazing ground by nomadic Pashtun Kuchis. The Hajigak Mine is located in the district.

Since 2007 there has been a flare-up in ethnic violence in the district, emanating from a dispute between Hazaras and Kuchis over the ownership of vast tracts of land, with the Hazara claiming Kuchi militias are being armed by the Taliban. Several villages have been burned and thousands have had to flee the area.

Kochis
Kochis or Kuchis (Pashto: کوچۍ Kuchis) are pastoral nomads belonging primarily to the Barakzai Pashtuns of Khyber Pass. It is a social rather than ethnic grouping, although they have some of the characteristics of a distinct ethnic group. They live in southern and eastern Afghanistan, the largest population of Kuchis is probably in the Registan Desert in southern Afghanistan. In the southern, western and northern regions of Afghanistan they are also referred to at times as maldar (Pashto: مالدار maldar, "herd-owner"), or Powindah. Some of the most notable Barakzai Kochi tribes include the Kharoti, Niazi, Andar, Akakhel, and nasar Ahmadzai. In the Pashto language, the terms are کوچۍ Kochai (singular) and کوچیان Kochian (plural). In the Persian language, کوچی "Kochi" and "Kochiha" are the singular and plural forms (respectively).
Bandar (state constituency)
Bandar is a state constituency in Terengganu, Malaysia, that has been represented in the Terengganu State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 1959 and is mandated to return a single Assemblyman to the Terengganu State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.

Terengganu State Legislative Assembly
The Terengganu State Legislative Assembly (Malay: Dewan Undangan Negeri Terengganu) is the unicameral state legislature of the Malaysian state of Terengganu. It consists of 32 members representing single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart, and are customarily held alongside elections to the federal parliament during a general election.

The State Assembly convenes at the Wisma Darul Iman in the state capital, Kuala Terengganu.

All 32 seats are held by the Perikatan Nasional (PN) ruling coalition after the 2023 state election, effectively making it a one-party state. Within the coalition, the Malaysian Islamic Party (PAS) holds 27 seats while the Malaysian United Indigenous Party (BERSATU) holds 5 seats. The PN coalition  commands a supermajority in the assembly.
Digital asset
A digital asset is anything that exists only in digital form and comes with a distinct usage right or distinct permission for use. Data that do not possess those rights are not considered assets.

Digital assets include, but are not limited to: digital documents, audio content, motion pictures, and other relevant digital data currently in circulation or stored on digital appliances, such as personal computers, laptops, portable media players, tablets, data storage devices, and telecommunication devices. This encompasses any apparatus that currently exists or will exist as technology progresses to accommodate the conception of new modalities capable of carrying digital assets. This holds true regardless of the ownership of the physical device on which the digital asset is located.

Data storage
Data storage is the recording (storing) of information (data) in a storage medium. Handwriting, phonographic recording, magnetic tape, and optical discs are all examples of storage media. Biological molecules such as RNA and DNA are considered by some as data storage. Recording may be accomplished with virtually any form of energy. Electronic data storage requires electrical power to store and retrieve data.

Data storage in a digital, machine-readable medium is sometimes called digital data. Computer data storage is one of the core functions of a general-purpose computer. Electronic documents can be stored in much less space than paper documents. Barcodes and magnetic ink character recognition (MICR) are two ways of recording machine-readable data on paper.
Takizawa Stone Age Site
The Takizawa Stone Age Site (瀧沢石器時代遺跡, Takizawa sekki-jidai ato) is an archaeological site containing the ruins of a Jōmon period settlement located in what is now the Akagi neighborhood of the city of Shibukawa, Gunma Prefecture in the northern Kantō region of Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 1927.

Kantō region
The Kantō region (関東地方, Kantō Chihō; IPA: [kaꜜn.toː, kan.toː tɕiꜜ.hoː, kan.toː tɕi̥.hoꜜː]) is a geographical region of Honshu, the largest island of Japan. In a common definition, the region includes the Greater Tokyo Area and encompasses seven prefectures: Chiba, Gunma, Ibaraki, Kanagawa, Saitama, Tochigi, and Tokyo. Slightly more than 45 percent of the land area within its boundaries is the Kantō Plain. The rest consists of the hills and mountains that form land borders with other regions of Japan.

As the Kantō region contains Tokyo, the capital and largest city of Japan, the region is considered the center of Japan's politics and economy. According to the official census on October 1, 2010, by the Statistics Bureau of Japan, the population was 42,607,376, amounting to approximately one third of the total population of Japan.
Steinernematidae
The 
Steinernematidae are a family of nematodes in the order Rhabditida.

Nematodes of the genus Steinernema are obligate insect parasites that inhabit soil. Xenorhabdus bacteria occupy nematode insecticide and  synergistically kill, digest, and consume insect hosts.

Together with Heterorhabditis, Caenorhabditis, Rhabditis, Pelodera, Strongyloides, Bursilla, Cruznema, and Panagrellus, Sterinernema belongs to the order Rhabditida.

Mesorhabditis
Mesorhabditis is a genus of nematodes.

Species in the genus Mesorhabditis exhibit an unusual form of parthenogenesis, in which sperm-producing males copulate with females, but the sperm do not fuse with the ovum. Contact with the sperm is essential for the ovum to begin dividing, but because there is no fusion of the cells, the male contributes no genetic material to the offspring, which are essentially clones of the female.
Vallehermoso, Santa Cruz de Tenerife
Vallehermoso is a village and municipality in the western part of the island La Gomera in the province of Santa Cruz de Tenerife of the Canary Islands, Spain. The town of Vallehermoso, the seat of the municipality, is situated in the northern part of the municipality, 3 km from the coast and 18 km northwest of the island capital, San Sebastián de la Gomera.

The population was 2,945 in 2013, and the area is 109.32 square kilometres (42.21 sq mi), making it the second largest municipality of the island. The elevation of the urban centre of the town is 230 metres (750 ft). Vallehermoso is known for its "miel de palma" (palm honey) as well as tomato, potato and banana production.

La Gomera
La Gomera (Spanish: [la ɣoˈmeɾa] ⓘ) is one of Spain's Canary Islands, in the Atlantic Ocean off the coast of Africa. With an area of 370.03 km2 (142.87 sq mi), it is the third-smallest of the archipelago's eight main islands. It belongs to the province of Santa Cruz de Tenerife. La Gomera is the third least populous of the eight main Canary Islands, with 22,361 inhabitants at the start of 2023. Its capital is San Sebastián de La Gomera, where the cabildo insular (island council) is located.
Radegast (statue)
The statue of Radegast (Czech: socha Radegasta) is a statue of the alleged Slavic god Radegast located on Mount Radhošť in Dolní Bečva, Czech Republic, facing the summit. The statue was created by academic sculptor Albin Polasek, a professor at the Art Institute of Chicago from Frenštát pod Radhoštěm. The original statue is currently located in the town hall in Frenštát, and on Radhošť there is a replica of it, which is 3.2 metres (10 ft) high and weighs 3.38 tonnes. The second original statue, made at the same time, is located in the Prague Zoo.

Prague Zoo
Prague Zoological Garden (Czech: Zoologická zahrada hl. m. Prahy) is a zoo in Prague, Czech Republic. It was opened in 1931 with the goal to "advance the study of zoology, protect wildlife, and educate the public" in the district of Troja in the north of Prague. In 2013, the zoo occupied 58 hectares (140 acres) with 50 hectares (120 acres) in use for exhibits, and housed around 5,000 animals from 676 species, including 132 species listed as threatened.

The zoo is rated as the seventh best zoo in the world by Forbes Travel Guide in 2007, and is rated as the fifth best in the world by TripAdvisor. The last zoo director was Miroslav Bobek who resigned in the late 2025 due to staff bullying allegations.

The zoo has contributed significantly to saving Przewalski's horse; for many years, it was the leading breeder of the subspecies and these horses are transported to the Mongolian steppes.
Les yeux secs
Les Yeux secs (US title: Cry No More) is a French-Moroccan film directed by Narjiss Nejjar and released in 2003. The critically acclaimed film was selected for the Directors' Fortnight in Cannes, the FIFF, and the Marrakech Film Festival. It won numerous awards, including the Bayard d'Or for Best Screenplay in Namur.

Les yeux secs was Nejjar's first feature film. It deals with several subjects, particularly the emancipation of women and the control of men over their destiny. She initially planned on making a documentary about the village in question, but ultimately chose to make a fictional film as she sensed a reluctance on the part of the village's inhabitants.

The film, set in the Berber towns of Aghbala and Tizi N'Isly and shot in Tamazight, was a commercial success in France, but faced domestic controversy. The women of Aghbala and Tizi filed a lawsuit against Nejjar for defamation.

Tizi N'Isly
Tizi N'Isly is a town and rural commune in Béni Mellal Province, Béni Mellal-Khénifra, Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 10,060 people living in 1806 households.
Sara Moro
Sara Moro de Faes (born 11 May 1984) is a Spanish female artistic gymnast, representing her nation at international competitions.

She participated at the 2000 Summer Olympics and 2004 Summer Olympics. She also competed at world championships, including the 2001 World Artistic Gymnastics Championships and 2003 World Artistic Gymnastics Championships.

2003 World Artistic Gymnastics Championships
The 37th World Artistic Gymnastics Championships were held in Anaheim, California, United States, from 16 to 24 August 2003.

Tie-breakers were not used at this competition. If two gymnasts received identical scores in the event finals, they were both awarded medals for their placement.
Escort Way
Escort Way is a 114-kilometre (71 mi) country road in New South Wales running from Mitchell Highway in Orange to Lachlan Valley Way in Forbes. The name derives from the notorious hold up of the Lachlan Gold Escort by bushrangers in 1862 which occurred along the route, and subsequent lobbying by the Canowindra Historical Society to recognise this. Escort Rock, a heritage-listed geological formation is located adjacent to the road near Eugowra.

Forbes, New South Wales
Forbes is a town in the Central West region of New South Wales, Australia, located on the Newell Highway between Parkes and West Wyalong. According to the 2021 census, Forbes has a population of 6,319. Forbes is probably named after Sir Francis Forbes, first Chief Justice of NSW.

Located on the banks of the Lachlan River, Forbes is 245 metres (804 ft) above sea-level and about 380 kilometres (240 mi) west of Sydney. The district is a cropping area where wheat and similar crops are grown. Nearby towns and villages include Calarie, Parkes, Bedgerebong, Bundabarrah, Corradgery, Daroobalgie, Eugowra, Ooma North and Paytens Bridge. Forbes is subject to a pattern of flooding, generally occurring to a significant level once every seven years, including 2016 and 2022.
Exotic Fever Records
Exotic Fever Records is an independent record label founded by Bonnie Schlegel in 2000 in the Washington, DC metropolitan area. Schlegel, formerly of the band Bald Rapunzel, enlisted the help of drummer Katy Otto in running the label. Currently operated by Otto in Philadelphia, bands have included The Shondes, Pygmylush, and 1905, which released their only album on the label. To date, the label has issued over 50 releases, including an array of benefit compilations such as Keep Singing! A Benefit Compilation for Compassion Over Killing.

Animal Outlook
Animal Outlook, formerly known as Compassion Over Killing (COK), is a nonprofit animal advocacy organization based in Washington, D.C. It is headed since May 2021 by Executive Director Cheryl Leahy, who succeeded Erica Meier. Formed in 1995, as a high school club, their primary campaigns are to advocate against factory farming and promote vegan eating. While the group welcomes those who are interested in animal welfare who eat meat, it encourages a transition to a plant-based diet.