hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bill Jackowski
William Anthony Jackowski (September 27, 1914 – July 29, 1996) was an American professional baseball umpire who worked in the National League from 1952 to 1968. Jackowski umpired 2,517 major league games in his 17-year career. He umpired in three World Series (1958, 1960 and 1966) and three All-Star Games (1956, 1959 and 1963).

1963 Major League Baseball All-Star Game
The 1963 Major League Baseball All-Star Game was the 34th playing of the midsummer classic between the all-stars of the American League (AL) and National League (NL), the two leagues comprising Major League Baseball. The game was held on July 9, 1963 in Cleveland, Ohio, at Cleveland Municipal Stadium, home of the American League's Cleveland Indians. The game was won by the National League 5–3.

From 1959 to 1962, baseball experimented with a pair of All-Star Games per year. That ended with this 1963 game, which also marked the 30th anniversary of the inaugural All-Star Game played in Chicago in 1933.
2019 Women's Ford National Hockey League
The 2019 Women's Ford National Hockey League was the 21st and final edition of the women's field hockey tournament. The competition was held in Tauranga, New Zealand, between 14 and 22 September.

North Harbour won the title for the fifth time, equalling the record for most wins previously set by Auckland. The team defeated Northland 2–0 in the final. Canterbury finished in third place after defeating Central 2–1.

In 2020, the tournament will be replaced by the Premier Hockey League.

Central (field hockey team)
The Central women's field hockey team are an amateur sports team based in New Zealand. The team competes annually in the Ford National Hockey League (NHL).

Central have won the NHL a total of 2 times, most recently in 2009.
McDowall State School
McDowall State School is a public, co-educational, primary school, located in the Brisbane suburb of McDowall, in Queensland, Australia. It is administered by the Department of Education, with an enrolment of 1,022 students and a teaching staff of 71, as of 2023. The school serves students from Prep to Year 6.

Year 6
Year 6 is an educational year group in schools in many countries including Japan, most of Africa, Australia and New Zealand. It is usually the sixth year of compulsory education and incorporates students aged between ten and eleven.  It is generally the same as 5th grade in the United States, although the birthday cutoff date varies for different countries and schools.
2017 IIHF Challenge Cup of Asia – Division I
The 2017 IIHF Challenge Cup of Asia Division I was the fourth IIHF Challenge Cup of Asia Division I tournament, an annual international ice hockey tournament held by the International Ice Hockey Federation (IIHF). It took place between 22 and 25 April 2017 in Kuwait City, Kuwait. The host Kuwait won the tournament and was promoted to the 2018 IIHF Challenge Cup of Asia.

Kuwait men's national ice hockey team
The Kuwait national ice hockey team (Arabic: منتخب الكويت لهوكي الجليد) is the national men's ice hockey team of Kuwait. The team is controlled by the Kuwait Ice Hockey Association and a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF) since 8 May 2009. Kuwait participated in the IIHF Challenge Cup of Asia, a regional tournament for lower-tier hockey nations in Asia, from 2010 to 2018. Kuwait made its World Championship debut at the 2018 Division III Qualification tournament.

As of December 2025, Kuwait is ranked 53rd in the IIHF World Ranking and 14th in the specialized ranking of Asian national teams.
New Caledonia Rugby Committee
The New Caledonia Rugby Committee (French: Comité de Rugby de Nouvelle Calédonie, —or officially: Comité Régional de Rugby de Nouvelle Calédonie) is a committee under the umbrella of the French Rugby Federation which is the governing body for rugby union within New Caledonia.

It is a full member of the Oceania Rugby, which is the governing body for rugby union in Oceania, but it is not affiliated with the International Rugby Board (IRB) in its own right.

French Rugby Federation
The French Rugby Federation (French: Fédération Française de Rugby, pronounced [fedeʁɑsjɔ̃ fʁɑ̃sɛːz də ʁyɡbi]; FFR) is the governing body for rugby union in France. It is responsible for the French national team and the Ligue nationale de rugby that administers the country's professional leagues.
Claudine Thévenet
Claudine Thévenet, RJM (30 March 1774 – 3 February 1837), religious name Marie of Saint Ignatius, was a French Catholic religious sister and the founder of the Religious of Jesus and Mary.

Thévenet witnessed the horrors of the French Revolution – she saw two of her brothers executed – and went on to cater to the needs of children while using her congregation to provide local girls with a religious education.

Thévenet was beatified on 4 October 1981 and was later canonized as a saint on 21 March 1993.

Religious sister
A religious sister (abbreviated: Sr.) is a Christian woman who has taken public vows in a religious order dedicated to apostolic works. Though often referred to as nuns, they are canonically distinct. Nuns, religious sisters and canonesses all use the term "Sister" as a form of address. Religious sisters are found in various traditions of Christianity, particularly Catholicism, Evangelical Lutheranism and Anglicanism. In the Catholic Church, religious sisters are associated with a religious institute.
Sarah Fortin
Sarah Fortin is a Canadian film director and screenwriter from Quebec, whose debut feature film Nouveau Québec was released in 2021.

At the 2021 Whistler Film Festival, Fortin won both the Alliance of Women Film Journalists's EDA Award for best narrative feature directed by a woman, and the Borsos Competition award for Best Screenplay for a Canadian film.

A graduate of the Université du Québec à Montréal, she previously directed the short films Deux enfants qui fument (2004), Synthétiseur (2009) and Le fleuve à droite (2010), the documentary films Stephen Faulkner: J'm'en va r'viendre (2011) and Du hockey propre: petite histoire d'un film culte (2016), and episodes of the television documentary series Taverne (2013) and En marge du monde (2019).

Alliance of Women Film Journalists
The Alliance of Women Film Journalists (AWFJ) is a non-profit organization founded in 2006. It is based in New York City and is dedicated to supporting work by and about women in the film industry. The AWFJ is composed of 84 professional female movie critics, journalists, and feature writers working in print, broadcast, and online media. The British Film Institute describes the AWFJ as an organization that collects articles by its (mainly U.S.-based) members, gives annual awards, and "supports films by and about women".
Institut des Hautes Études Marocaines
The Institut des Hautes Études Marocaines (The Institute of High Moroccan Studies) or IHEM was an institute established in Rabat in 1920 during the French Protectorate over Morocco by the French Résident Général in Morocco Hubert Lyautey. The IHEM was housed in the Bibliothèque Générale near the residence general of the colonial administration.

Research institute
A research institute, research centre, or research organization is an establishment founded for doing research. Research institutes may specialize in basic research or may be oriented to applied research. Although the term often implies natural science research, there are also many research institutes in the social science as well, especially for sociological and historical research purposes.
Entre Douro e Minho
Entre Douro e Minho (Portuguese pronunciation: [ˈẽtɾɨ ˈðoɾu i ˈmiɲu]) is one of the historical provinces of Portugal which encompassed the country's northern Atlantic seaboard between the Douro and Minho rivers. Contemporaries often referred to the province as simply "Minho". It was one of six provinces Portugal was commonly divided into from the early modern period until 1936, although these provinces were not recognized as official units of government.

Vila Nova de Gaia
Vila Nova de Gaia (European Portuguese: [ˈvilɐ ˈnɔvɐ ðɨ ˈɣajɐ] ⓘ), or simply Gaia, is a city and a municipality in Porto District in Norte Region, Portugal. It is located south of the city of Porto on the other side of the Douro River.  The city proper had a population of 178,255 in 2001. The municipality has an area of 168.46 square kilometres (65.04 mi2) and a population of 303,824 inhabitants in 2021, making it the most populous municipality in Norte Region, and the third most populous in the country, after Lisbon and Sintra. Gaia along with Porto and 16 other municipalities make up the Porto metropolitan area.

The city contains many cellars (locally known as "caves") where port wine is stored and aged. These cellars have become a major tourist attraction.
Kendrix
Kendrix is a surname. Notable people with the surname include:

Cory Kendrix (born 1988), American musician

Gerrid Kendrix, American businessman, accountant, and politician

Moss H. Kendrix (1917–1989), American public relations specialist

Cory Kendrix
Cory Kendrix (born Cory Andrew Kennedy; July 24, 1988) is an American independent rapper, emcee, singer, music producer and hip hop artist based out of Denver, Colorado. In 2014, he released the IGNORANCE LP as well as the Worth Something EP with Red Bull Music Academy 2013 graduate Anna Love. During 2015, Cory performed at Pop Montreal and the Denver Westword Music Showcase. Changing his artist name to KNDRX, he released his debut R&B solo EP in 2017 entitled Me Right Now under the LNS Crew imprint and then released GUMBO  under Davies Entertainment in 2021. In 2023, KNDRX performed at SXSW and was featured on two of New York rapper Conway The Machine's projects, Drumwork The Album and Palermo.
Platynota larreana
Platynota larreana is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in the United States from the Mojave Desert in California to western Arizona.

The wingspan is 18-18.5 mm. Adults are rust brown. They are on wing from February to May.

The larvae feed on Larrea tridentata. They have also been reared on Oenothera and Buddleja species. The larvae are bright green.

Buddleja
Buddleja (/ˈbʌdliə/; orth. var. Buddleia; also historically given as Buddlea) is a genus comprising over 140 species of flowering plants endemic to Asia, Africa, and the Americas. The generic name bestowed by Linnaeus posthumously honoured Adam Buddle (1662–1715), an English botanist and rector, at the suggestion of William Houstoun. Houstoun sent the first plants to become known to science as buddleja (B. americana) to England from the Caribbean about 15 years after Buddle's death.  Buddleja species, especially Buddleja davidii and interspecific hybrids, are commonly known as butterfly bushes and are frequently cultivated as garden shrubs. Buddleja davidii has become an invasive species in both Europe and North America.
Joseph Fontanet
Joseph Fontanet (9 February 1921 – 2 February 1980) was an assassinated member of the French Parliament.

He was born in Frontenex, Savoie. He was first elected to Parliament in 1956 as MP for Savoie. In his 17 years in Parliament he held various cabinet positions including Health, Labour and Employment, and Trade and Industry.

On 1 February 1980 he was shot shortly after midnight in Paris and died the following day. No one has ever been convicted for the murder.

Joseph Fontanet is a graduate of HEC Paris.

French Parliament
The French Parliament (French: Parlement français, [paʁləmɑ̃ fʁɑ̃sɛ]) is the bicameral parliament of the French Fifth Republic, consisting of the Senate (Sénat) and National Assembly (Assemblée nationale). Each assembly conducts legislative sessions at separate locations in Paris: the Senate meets in the Palais du Luxembourg, the National Assembly convenes at the Palais Bourbon, both on the Rive Gauche.

Each house has its own regulations and rules of procedure. However, occasionally they may meet as a single house known as the Congress of the French Parliament (Congrès du Parlement français), convened at the Palace of Versailles, to revise and amend the Constitution of France.
Dease Plateau
The Dease Plateau is a sub-plateau of the larger Yukon Plateau, and is located in far northern British Columbia, Canada, northwest from the Deadwood River to and beyond the Yukon-British Columbia boundary.  The plateau is named in association with Dease Lake and the Dease River.  Very mountainous in some of its vast area, it is in some classification systems it is included as a subarea of the Cassiar Mountains.

Dease Lake (British Columbia)
Dease Lake is a lake in the Stikine Plateau of the Northern Interior of British Columbia, Canada, located at the head of the Dease River, which flows north then northeast from the lake to join the Liard River.  The community of Dease Lake, British Columbia, formerly Dease Lake Post, is located at the south end of the lake, straddling a low pass which leads into the basin from the Tanzilla River, a tributary of the Stikine.  The area around the lake was the focus of the Cassiar Gold Rush and numerous ghost towns and former settlement sites are scattered around its shores, including Laketon and Centre City. Dease Lake is the burial site and has a monument to English travelogue writer Warburton Pike.
Bothrops otavioi
Bothrops otavioi, also known as Jararaca-de-Vitória in Portuguese, is an endangered species of pit viper from Vitória Island, São Paulo, Brazil. It is considered one of the top 30 most endangered viper species, possibly critically. The species is named after Otavio A. V. Marques, a prominent herpetologist at the Instituto Butantan. Similarly, the English name 'Vitória's Lancehead' has been suggested for common use.

Viper
Vipers are snakes in the family Viperidae, found in most parts of the world, except for Antarctica, Australia, Hawaii, Madagascar, Ireland, and various other isolated islands. All vipers are venomous, and have long (relative to non-vipers), hinged fangs that permit deep envenomation of their prey. Three subfamilies are currently recognized. They are also known as viperids. The name "viper" is derived from the Latin word vipera, -ae, also meaning viper, possibly from vivus ("living") and parere ("to beget"), referring to the trait viviparity (giving live birth) common in vipers like most of the species of Boidae. The earliest known vipers are believed to have diverged from the rest of the clade Caenophidia in the early Eocene.
Aleksander Kaszkiewicz
Aleksander Kaszkiewicz (also Alyaksandr Kashkevіch, Belarusian: Аляксандр Кашкевіч, Lithuanian: Aleksandras Kaškevičius; born on 23 September 1949) is the Bishop of the Diocese of Grodno, a Catholic diocese centered in the city of Grodno (Belarus).

Kaszkiewicz graduated from the Theological Seminary in Kaunas and was ordained to the priesthood on 30 May 1976. After his ordination he worked as a parish priest in Panevėžys and in the parish of the Holy Spirit in Vilnius (from 1981). On 13 April 1991 Pope John Paul II appointed Kaszkiewicz to the newly formed Diocese of Grodno. On 23 May 1991 he was ordained a bishop, consecrated by Archbishop Tadeusz Kondrusiewicz. His episcopal motto is Jesu in te confido (Jesus, I trust in You) taken from the Divine Mercy image.

On 14 June 2006 Kaszkiewicz was elected chairman of the Conference of Catholic Bishops of Belarus. He is also the head of the Council of Youth Affairs and the Council for Catholic Education.

Tadeusz Kondrusiewicz
Tadeusz Kondrusiewicz (Belarusian: Tadevuš Kandrusievič/Тадэвуш Кандрусевіч; born 3 January 1946) is a Belarusian prelate of the Catholic Church who served as Archbishop of Minsk–Mohilev from 2007 to 2021. He has been a bishop since 1989, and from 1991 to 2007 held posts in Russia.
Don't Wait on Me
"Don't Wait on Me" is a song written by Don Reid and Harold Reid, and recorded by American country music group The Statler Brothers.  It was released in June 1981 as the first single from their album Years Ago.  The song peaked at No. 5 on the Billboard Hot Country Singles chart.

Group members Don Reid and Lew DeWitt trade call-and-response lead vocals on the verses.

Call and response
Call and response is a form of interaction between a speaker and an audience in which the speaker's statements ("calls") are punctuated by responses from the listeners, for example in protest gatherings and marches where calls such as "what do we want?" and "when do we want it?" form a vehicle for promoting the issue underlying the protest. This form is also used in music, where it falls under the general category of antiphony.
Verkhnyaya Vodlitsa
Verkhnyaya Vodlitsa (Russian: Верхняя Водлица) is a rural locality (a village) in Oshtinskoye Rural Settlement, Vytegorsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 17 as of 2002. There are 2 streets.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
National Anthem of Honduras
The "National Anthem of Honduras" (Spanish: Himno Nacional de Honduras) was adopted by presidential decree 42 in 1915. The lyrics were written by Augusto C. Coello and the music composed by Carlos Hartling.

Unofficially, the anthem is sometimes called "Tu bandera es un lampo de cielo" ("Your flag is a splendour of sky"), which is the first line of the chorus, as a type of incipit.

Refrain
A refrain (from Vulgar Latin: refringere, "to repeat", through Old French: refraindre) is the line or lines that are repeated in poetry or in music—the "chorus" of a song. Poetic fixed forms that feature refrains include the villanelle, the virelay, and the sestina.

In popular music, the refrain or chorus may contrast with the verse melodically, rhythmically, and harmonically; it may assume a higher level of dynamics and activity, often with added instrumentation. Chorus form, or strophic form, is a sectional and/or additive way of structuring a piece of music based on the repetition of one formal section or block played.
Blazer (surname)
Blazer is a surname. Notable people with the surname include:

Chuck Blazer (1945–2017), American soccer administrator

Craig Blazer, soccer coach at DePaul University, USA

Dan Blazer (born 1944), American psychiatrist

Phil Blazer (born 1936), former American football offensive guard

Yitzchak Blazer (1837–1907), early leader in the Musar movement

Chuck Blazer
Charles Gordon Blazer (April 26, 1945 – July 12, 2017) was an American soccer administrator, who held a number of high level positions before becoming a government informant on widespread corruption within organized soccer and subsequently being banned by FIFA in 2015. He was a FIFA Executive Committee member from 1996 to 2013, the CONCACAF general secretary from 1990 to 2011, and executive vice president of the U.S. Soccer Federation.

In 2013, Blazer admitted to conspiring with other FIFA executive committee members to accept bribes in conjunction with the failed bid of Morocco and the successful bid of South Africa to become World Cup hosts in 1998 and 2010, respectively. His admissions came during testimony given at a sealed sentencing proceeding in a New York federal court.
Marcia Ciol
Márcia Aparecida Ciol is a Brazilian-American medical statistician and biostatistician known for her research on comorbidity. She works as a research associate professor in the University of Washington's Department of Rehabilitation Medicine, maintains an affiliation with the Center for Brazilian Studies at the University of Washington Tacoma, and is a past president of the Caucus for Women in Statistics.

Ciol earned bachelor's and master's degrees in statistics from the University of Campinas in 1979 and 1982 respectively. She earned a second master's degree in biostatistics from the University of Washington in 1987, and completed her Ph.D. at the University of Washington in 1991. Her dissertation, An Adaptive Case-Cohort Design, was supervised by Steven Self.

University of Washington Tacoma
The University of Washington Tacoma (UW Tacoma or UWT) is a campus of the University of Washington and is located in Tacoma, Washington, United States. It is one of three campuses of the university, alongside the main campus in Seattle and UW Bothell in Bothell. UW Tacoma opened its first classrooms in repurposed warehouses in downtown Tacoma in 1990 and opened its permanent campus in 1997. The president and board of regents of the University of Washington oversee the Tacoma campus, which falls under the university's three-campus accreditation. UW Tacoma is led by a chancellor. Sheila Edwards Lange holds the post as of 2026.
Palashbaria Union
Palashbaria Union (Bengali: পলাশবাড়িয়া ইউনিয়ন) is a union parishad situated at Mohammadpur Upazila,  in Magura District, Khulna Division of Bangladesh. The union has an area of 84.86 square kilometres (32.76 sq mi) and as of 2001 had a population of 20,759. There are 29 villages and 22 mouzas in the union.

Khulna Division
Khulna Division (Bengali: খুলনা বিভাগ) is the second largest of the eight divisions of Bangladesh. It has an area of 22,285 km2 (8,604 sq mi) and a population of 17,416,645 at the 2022 Bangladesh census (preliminary returns). Its headquarters and largest city is Khulna city in Khulna District.
Buff-bellied warbler
The buff-bellied warbler (Phyllolais pulchella) is a species of bird in the family Cisticolidae. It is monotypic within the genus Phyllolais. It is found in Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Nigeria, Rwanda, Sudan, Tanzania, and Uganda, where its natural habitats are subtropical or tropical dry forest, dry savanna, and subtropical or tropical dry shrubland.

It is a small, dull coloured warbler found in savanna and acacia woodland. It particularly favours Acacia xanthophloea and Acacia abyssinica and can often be seen foraging among the branches in pairs or small groups. It is inconspicuous in its habits but can often be seen feeding in mix-species flocks.

Tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands
Tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands is a terrestrial biome defined by the World Wide Fund for Nature. The biome is dominated by grass and/or shrubs located in semi-arid to semi-humid climate regions of subtropical and tropical latitudes. Tropical grasslands are mainly found between 5 degrees and 20 degrees in both North and south of the Equator.
Eleonora Rossi Drago
Eleonora Rossi Drago, born Palmina Omiccioli, (23 September 1925 – 2 December 2007) was an Italian film actress. She was born in Quinto al Mare, Genoa, Italy, and had the leading role in Le amiche. She appeared in The Facts of Murder. In 1960, for her performance in Violent Summer, she won the best actress prize of the Mar del Plata Film Festival and the Nastro d'argento. In 1964, she appeared in La Cittadella. She died in Palermo, Italy.

Mar del Plata International Film Festival
The Mar del Plata International Film Festival (Spanish: Festival Internacional de Cine de Mar del Plata) is an international film festival that takes place every November in the city of Mar del Plata, Argentina. It is the only competitive feature festival recognized by the FIAPF in Latin America, and the oldest in this category in the Americas. The festival is organized by the National Institute of Cinema and Audiovisual Arts (INCAA).