hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ozzie Guillén
Oswaldo José Guillén Barrios (Spanish pronunciation: [ɡiˈʎen]; born January 20, 1964) is a Venezuelan former professional baseball player and current manager of the Tigres de Aragua of the Venezuelan League. He played in Major League Baseball as a shortstop from 1985 to 2000, most prominently as a member of the Chicago White Sox where he won the American League Rookie of the Year Award as well as a Gold Glove Award. A three-time All-Star player, Guillén was considered one of the best defensive shortstops of his era. He later managed the Chicago White Sox from 2004 to 2011, winning the World Series in 2005 and then moving to the Miami Marlins in 2012.

As a player, Guillén was known for his passion, speed, hustle, intensity, defensive abilities and his ebullient love for the game. In 2005, Guillen became the first Latino manager in major league history to win a World Series when he captained the Chicago White Sox to their first championship in 88 years.

Inning
In baseball, softball, and similar games, an inning is the basic unit of play, consisting of two halves or frames, the "top" (first half) and the "bottom" (second half). In each half, one team bats until three outs are made, with the other team playing defense. A full baseball game is typically scheduled for nine innings, while softball games consist of seven innings, although this may be shortened due to weather, or extended if the score is tied at the end of the scheduled innings. The use of the term inning in baseball and softball contrasts with cricket and rounders, in which the term is innings in both singular and plural.
Ned Rea
Éamonn "Ned" Rea (May 1944 – 22 November 2021) was an Irish hurler who played as a full-forward for the Limerick senior team.

Rea joined the team during the 1964 championship and was a regular member of the starting fifteen until his retirement after the 1974 championship. During that time he won one All-Ireland medal and two Munster medals. Rea was an All-Ireland runner-up on one occasion.

At club level Rea was a three-time county club championship medalist with Faughs. He began his career with Effin.

He attended St Munchin's College, Limerick.

His brother, Gerry Rea, was also an inter-county hurler, while his granduncle, Matt Rea, was an All-Ireland medal winner as a Gaelic footballer with Dublin.

1964 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship of 1964 was the 78th staging of Ireland's premier hurling knock-out competition.  Tipperary won the championship, beating Kilkenny 5–13 to 2–8 in the final at Croke Park, Dublin.
Frank Carroll (Queensland politician)
Francis Edward "Frank" Carroll (born 8 April 1952) is a former Australian politician.

He was born in Brisbane and qualified with a Bachelor of Commerce and Bachelor of Law from the University of Queensland. He was admitted as a solicitor to the Supreme Court of Queensland and the High Court of Australia in 1976. In 1995 he was elected to the Queensland Legislative Assembly as the Liberal member for Mansfield. He was made Deputy Opposition Whip and Liberal Party Whip shortly after his election, becoming Deputy Government Whip when the Borbidge government took office in 1996. Carroll was defeated at the 1998 state election.

Rob Borbidge
Robert Edward Borbidge (born 12 August 1954) is an Australian former politician who served as the 35th Premier of Queensland from 1996 to 1998. He was the leader of the Queensland branch of the National Party from 1991 to 2001, and was the last member of that party to serve as premier, as it merged to become the Liberal National Party of Queensland in 2008.

His term as premier was contemporaneous with the rise of the One Nation Party of Pauline Hanson, which would see him lose office within two years. Borbidge was the member of the Queensland Legislative Assembly for Surfers Paradise from 1980 to 2001 and served as a minister in the Ahern and Cooper governments.
Lionel Bertrand
Lionel Bertrand (March 10, 1906 – March 26, 1979) was a Canadian politician, journalist and newspaper editor. Born in St. Jovite, Quebec, Bertrand was elected to the House of Commons of Canada in the 1940 election as an Independent Liberal to represent the riding of Terrebonne. He joined the Liberal Party for the 1945 election and was re-elected that year then re-elected in 1949 and in 1953. He was also a Member of the Legislative Assembly of Quebec elected in 1960 to represent the electoral district of Terrebonne. He was appointed as Provincial Secretary, followed by Minister of Tourism, Fish and Game then followed by Member of the Legislative Council of Quebec. Bertrand also authored a number of books.

Mont-Tremblant
Mont-Tremblant (French pronunciation: [mɔ̃ tʁɑ̃blɑ̃]) is a city in the Laurentian Mountains of Quebec, Canada, approximately 130 kilometres (81 mi) northwest of Montreal and 140 kilometres (87 mi) northeast of Ottawa, Ontario. The current municipality with city status was formed in 2000. Mont-Tremblant is most famous for its ski resort, the Mont-Tremblant Ski Resort, which is seven kilometres from the village proper, at the foot of a mountain called Mont Tremblant (derived from local Algonquins who referred to it as the "trembling mountain").

Mont-Tremblant has a race track called Circuit Mont-Tremblant. It has hosted or currently hosts Formula One, Can-Am, Trans-Am, and Champ Car World Series competitions and Ironman triathlon, Quebec.

The surrounding area also features hiking, cycling, canoeing, fishing, golfing, ziplines, tennis, running, go-karting, and a host of other outdoor activities.
Floris Nollet
Floris Nollet (16 September 1794 – 11 January 1853) was a Belgian physicist, engineer, inventor.

Nollet was a grandnephew of Jean-Antoine Nollet. He became professor of physics at the École Militaire in Brussels. He also founded the British-French company Société de l'Alliance.

Nollet designed plans for large-scale generators for the galvanization industry, for limelight, and for electric arcs, an improvement on the work of Hippolyte Pixii. His magneto-electric generator design for decomposing water by electrolysis using steam power was patented in England in 1850.

Jean-Antoine Nollet
Jean-Antoine Nollet (French: [ʒɑ̃ ɑ̃twan nole]; 19 November 1700 – 25 April 1770) was a French clergyman and physicist who conducted a number of experiments with electricity and discovered osmosis. As a deacon in the Catholic Church, he was also known as Abbé Nollet.
Ogasawara Sadamune
Ogasawara Sadamune (小笠原貞宗; 1292–1347) was a Japanese nobleman and a major figure in the formation of the Ogasawara-ryū.

A close ally of Ashikaga Takauji, Ogasawara was placed in charge of court etiquette. His approach to etiquette was influenced by Seisetsu Shōhō (Ch'ing-cho Cheng-ch'eng), with whom Ogasawara studied Zen Buddhism and Chinese literature.

Having inherited the headmastership of his family's school of kyujutsu and yabusame, he was archery instructor to both Takauji and Emperor Go-Daigo. He stressed the importance of inuoumono (dog-shooting) in archery practice, even writing a treatise (the Inuoumono mokuanbumi) on the subject. He also authored the Shinden kyūhō shūshinron, now regarded as a classic text on kyujutsu.

Despite having instructed Emperor Go-Daigo, Ogasawara sided with the Northern Court during the Nanboku-chō period, and was given control the province of Shinano. He was responsible for repelling Prince Muenaga from Kai.

Yabusame
Yabusame (流鏑馬) is a type of mounted archery in traditional Japanese archery. An archer on a running horse shoots three special "turnip-headed" arrows (Kabura-ya) successively at three wooden targets.

This style of archery has its origins at the beginning of the Kamakura period. Minamoto no Yoritomo became alarmed at the lack of archery skills his samurai possessed. He organized yabusame as a form of practice.

Nowadays, the best places to see yabusame performed are at the Tsurugaoka Hachiman-gū in Kamakura and Shimogamo Shrine in Kyoto (during Aoi Matsuri in early May). It is also performed in Samukawa and on the beach at Zushi, as well as other locations.
Phyllonorycter auronitens
Phyllonorycter auronitens is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Quebec in Canada and Massachusetts, Kentucky, Maine, North Carolina, Vermont and Connecticut in the United States.

The wingspan is 6.5-8.2 mm.

The larvae feed on Alnus species, including Alnus incana, Alnus rubra and Alnus rugosa. They mine the leaves of their host plant.

Alder
Alders are trees of the genus Alnus in the birch family Betulaceae. The genus includes about 35 species of monoecious trees and shrubs, a few reaching a large size, distributed throughout the north temperate zone with a few species extending into Central America, as well as the northern and southern Andes.
Shadow Ticket
Shadow Ticket is a novel by the American author Thomas Pynchon. It was announced by Penguin Press in April 2025 and published that October. The novel, which is set in 1932, centers on a Milwaukee private investigator who is set adrift in Hungary while tracking the heiress to a Wisconsin cheese fortune.

The novel is his tenth work and his first in 12 years, since Bleeding Edge in 2013.

Wisconsin cheese
Wisconsin cheese is cheese made in the U.S. state of Wisconsin. Wisconsin has a long tradition and history of cheese  production and it is widely associated in popular culture with cheese and the dairy industry. As of 2024, Wisconsin was the largest cheese-producing state in the U.S., responsible for 25.2% of the country's total cheese production.
Aadu 2
Aadu 2 (transl. Goat 2) is a 2017 Indian Malayalam-language action comedy film  written and directed by Midhun Manuel Thomas and produced by Vijay Babu under Friday Film House. It is the sequel to the 2015 film Aadu, and stars an ensemble cast including Jayasurya, Saiju Kurup, Vinayakan, Vijay Babu, Sunny Wayne, Dharmajan Bolgatty, Anson Paul, Mamukkoya, Bhagath Manuel, Vineeth Mohan, Indrans, Baiju, Bijukuttan, Sudhi Koppa and Harikrishnan reprising their roles. This is the second installment in the Aadu film series.

Principal photography began on 13 September 2017. Aadu 2 which was one of the most anticipated film of the year released in India on 22 December 2017. Even though the first part of the movie didn't perform well, Aadu 2 became a blockbuster at the box office.

Vineeth Mohan
Vineeth Mohan is a Malayalam film actor, he made his debut in Memories. He acted in Peruchazhi, Aadu, Aadu 2, Adi Kapyare Kootamani. He is more popular for his roles in Aadu, Adi Kapyare Kootamani and Aadu 2. He also acted with director Jeethu Joseph's debut short Ottamooli as co-actor.
Blake Barnett
Blake Austin Barnett (born December 24, 1995) is an American former football quarterback for the South Florida Bulls football team. He previously played college football for the Alabama Crimson Tide and the Arizona State Sun Devils.

South Florida Bulls football
The South Florida Bulls football team represents the University of South Florida (USF). The Bulls began playing in 1997, and compete in the American Conference (The American) of the Football Bowl Subdivision (FBS) within the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The team currently plays its home games at Raymond James Stadium in Tampa, Florida, however the Bulls will host home games at a new $340 million on-campus stadium starting in the 2027 season.
Timeless Gift
Timeless Gift (Chinese: 遗情未了) is a 2004 Chinese television series which aired in Singapore. It was produced by Mediacorp TV Channel 8.

The serial starred Christopher Lee, Huang Bi Ren, Michelle Chong, Patricia Mok, Zhang Xinxiang, Joey Swee, Rayson Tan, Li Yinzhu and Chen Shucheng.

Michelle Chong
Michelle Chong (born 22 April 1977) is a Singaporean actress, comedian, host, filmmaker, digital content producer and businesswoman. She left Mediacorp in 2011 to set up the media agency Left Profile and production house Huat Films. To date, she has produced, written and directed 3 mainstream films, the first of which, Already Famous, was chosen as Singapore’s entry for Best Foreign Film at the Academy Awards in 2013. Chong is known for her versatility and comedic performances in satire shows such as The Noose and more recently for her online personas "Ah Lian", "Venus Seow" and "Emily 爱美丽", etc., from The Michelle Chong Channel on YouTube.
Dick Tamburo
Richard Pfeiffer Tamburo (February 6, 1930 – February 24, 2020) was an American college football player and coach and athletics administrator. A native of New Kensington, Pennsylvania, he played college football for the Michigan State Spartans football team and was selected by the Associated Press, the International News Service and the Central Press Association as a first-team player on the 1952 College Football All-America Team. He later went into coaching and intercollegiate athletic administration. He served as the athletic director at Texas Tech (1978–1980), Arizona State University (1980–1985), and the University of Missouri (1988–1992). Tamburo died in Phoenix on February 24, 2020, aged 90.

International News Service
The International News Service (INS) was a U.S.-based news agency (newswire) founded by newspaper publisher William Randolph Hearst in 1909.

The INS consistently ranked as the third-largest news agency in the U.S., trailing behind its major competitors, the Associated Press and United Press. Despite notable achievements and considerable investments, the INS never managed to surpass its rivals. At its peak, the INS served 19 percent of American daily newspapers (1948). In May 1958 it merged with rival United Press to become United Press International.
Boliqueime
Boliqueime (European Portuguese pronunciation: [buliˈkɐjmɨ]) is a Portuguese village and freguesia ("civil parish"), located in the municipality of Loulé, in the region of Algarve. The population in 2011 was 4,973, in an area of 46.21 km². The urbanized core of the village is about 50 m to 95 m above sea level. Located in central Algarve, 27 km from Faro International Airport it is a well preserved small village less than 20 minutes away from both the inland city of Loulé, the seat of the municipality, and the coastal settlements of Vilamoura, a famed resort with marina, and Albufeira, a city by the sea with some of the most popular beaches in the region.

Vilamoura
Vilamoura is a coastal luxury resort in the Loulé municipality in Algarve, Portugal. It is one of the three corners of Algarve's Golden Triangle. Vilamoura comprises one of the largest single tourist complexes in Europe and with about 2,000 hectares of land. The nearest airport is in Faro.

The area previously hosted the annual Almond Blossom Cross Country competition between 1996 and 2003, and the same course was selected as the venue for the 2000 IAAF World Cross Country Championships.
Gaston Bouatchidzé
Gaston Bouatchidzé (Georgian: გასტონ ბუაჩიძე; 21 October 1935 – 12 July 2022) was a Georgian-French writer and translator.

Bouatchidzé was born in Tbilisi of a French mother and Georgian father who had lived in France for ten years before moving to the Soviet Union in 1934. Bouatchidzé graduated from the Lviv University, Ukrainian SSR, in 1958 and specialized in the French language and literature. He was a professor of French literature at the Tbilisi State University from 1960 to 1990, and an associate professor of comparative literary studies at the University of Nantes from 1991 to 2001. He has translated several pieces of Georgian literature into French, and vice versa. A principal subject of his research is the history of Franco-Georgian literary contacts. He was instrumental in forging sisterly ties between the cities of Nantes and Tbilisi, and in organizing the exhibition of the Georgian painter Pirosmani at the Nantes Museum of Fine Arts in 1999.

Niko Pirosmani
Nikoloz Pirosmanashvili (Georgian: ნიკოლოზ ფიროსმანაშვილი) or Niko Pirosmani (Georgian: ნიკო ფიროსმანი), simply referred to as Nikala (ნიკალა Nik’ala; 1862–1918), was a Georgian painter who posthumously rose to prominence. Relatively poor for most of his life, he worked a variety of ordinary jobs. His rustic, everyday scenes are celebrated today for their depiction of the Georgia of Pirosmani's lifetime, and he has become one of the country's most beloved artistic figures.

Niko Pirosmani is alleged to be the inspiration for the male protagonist portrayed in the Russian song Million Roses.
Ayn Dara, Rif Dimashq Governorate
Ayn Dara (Arabic: عين دره) is a Syrian village in the Al-Tall District of the Rif Dimashq Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Ayn Dara had a population of 63 in the 2004 census.

Rif Dimashq Governorate
Rif Dimashq Governorate (Arabic: محافظة ريف دمشق, romanized: Moḥaafaẓat Reef Demashq, lit. "Damascus Countryside" or "Damascus Suburbs") is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in the southwestern part of the country. It borders the governorates of Quneitra, Daraa and Suwayda in the southwest, Homs in the north, Lebanon in the west and Jordan in the south. The capital is the city of Douma.

The Governorate completely surrounds the city and governorate of Damascus and it has an area of 18,032 km² and a population of 2,273,074 (2004 census).

The Governorate was a major site of fighting in the Syrian Civil War in the Rif Dimashq Governorate campaign.
José Reyes (infielder)
José Bernabe Reyes (born June 11, 1983) is a Dominican-American former professional baseball infielder. He played most notably at shortstop in Major League Baseball (MLB) for the New York Mets, Miami Marlins, Toronto Blue Jays, and Colorado Rockies.

Reyes is a four-time MLB All-Star. He led MLB in triples in 2005, 2006, 2008, and 2011. Reyes also led the National League (NL) in stolen bases in 2005, 2006, and 2007. He was the NL batting champion in 2011. He is also the New York Mets' all-time leader in triples (113) and stolen bases (408).

Binghamton Rumble Ponies
The Binghamton Rumble Ponies are an American Minor League Baseball team based in Binghamton, New York. The team, which plays in the Eastern League, is the Double-A affiliate of the New York Mets major-league club. The Rumble Ponies play in Mirabito Stadium, located in Binghamton.
Allen Geelan
Allen Geelan is an Australian former rugby league footballer who played in the 1970s and 1980s. He played for Newtown, Eastern Suburbs, Canterbury-Bankstown and Western Suburbs in the New South Wales Rugby League (NSWRL) competition.

Newtown Jets
The Newtown Jets are a rugby league football club based in Marrickville, a suburb of Sydney's inner west. They currently compete in the NSW Cup competition, having left the top grade after the 1983 NSWRFL season. The Jets' home ground is Henson Park, and their team colours are blue (traditionally royal blue) and white.

Established in 1908, Newtown were one of the founding members of the New South Wales Rugby Football League. They competed continuously in the NSWRFL premiership until their departure in 1983, the first reduction in the League since 1937. Over this period they won the competition three times.
Pulai Sebatang
Pulai Sebatang is a state constituency in Johor, Malaysia, that is represented in the Johor State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 1986 and is mandated to return a single Assemblyman to the Johor State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.

Johor State Legislative Assembly
The Johor State Legislative Assembly (Malay: Dewan Negeri Johor) is the unicameral legislature of the Malaysian state of Johor. It is composed of 56 members who are elected from single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart. Prior to the 2022 state election, elections are always held concurrently with the federal parliament and other state assemblies elections (except Sarawak).

The State Assembly convenes at Sultan Ismail Building in Kota Iskandar, Iskandar Puteri, Johor Bahru.
Whisky Romeo Zulu
Whisky Romeo Zulu is a 2004 Argentine drama film directed by Enrique Piñeyro and written by Piñeyro and Emiliano Torres. Verónica Cura was the  executive producer and Enrique Piñeyro was the producer.

The drama is based on the experiences of Enrique Piñeyro, former airline pilot turned whistle-blower, who became a film actor-director, and of the August 31, 1999 LAPA (Líneas Aéreas Privadas Argentinas) airline accident.

The LAPA Boeing 737-200 plane, LAPA flight 3142, went into flames after crashing into a mound in midtown Buenos Aires, causing the death of 65 people, and severely injuring 17. The film's basic theme: the general corrosive deregulation, the greedy cost-cutting corporations, and the corrupt government officials, found in the Argentine airline industry. The film is named after the NATO phonetic alphabet version of the identifier of the accident aircraft, LV-WRZ (Lima Victor – Whisky Romeo Zulu)

Líneas Aéreas Privadas Argentinas
Líneas Aéreas Privadas Argentinas (English: Private Argentine Air Lines), more commonly known by the acronym LAPA (and known as ARG Argentina Línea Privada and AIRG from 2001 to 2002), was an airline based in Buenos Aires, Argentina. At its heyday, the carrier operated international services to the United States and Uruguay, as well as an extensive domestic network within Argentina. Additionally, the company also operated charter services. Domestic and regional flights were operated from downtown's Aeroparque Jorge Newbery, whereas an international service to Atlanta was operated from Ministro Pistarini International Airport. LAPA was the first carrier to break a monopolistic market controlled by Aerolíneas Argentinas and its sister company Austral Líneas Aéreas, offering competitive prices.

It ceased operations in April 2003 after declaring bankruptcy.
Nowhere Man (Taiwanese TV series)
Nowhere Man is a 2019 Taiwanese television miniseries written, directed, and edited by Chen Yin-jung. It stars Joseph Chang, Alyssa Chia, Mavis Fan, Wang Po-chieh, Jeremiah Zhang, Zhou Ming-fu, Greg Hsu, Kuo Tzu-chien, and Lu Yi-lung. The miniseries follows a death row inmate who must break out of prison to save his kidnapped son and protect his family.

The first Mandarin-language Netflix original series, Nowhere Man premiered in eight parts on October 31, 2019. It received eight Golden Bell Award nominations, including Best Miniseries, and won four.

Golden Bell Award for Best Miniseries or Television Film
The Golden Bell Award for Best Miniseries or Television Film (Chinese: 電視金鐘獎迷你劇集/電視電影獎) is presented annually by the Government Information Office, Taiwan. The first time that the television programs were first eligible to be awarded was in 1971. In 2017, the category was split into two separate categories, Best Miniseries, and Best Television Film with a winner selected from each category.
Tubeway Army
Tubeway Army were a London-based new wave band led by lead singer Gary Numan. Formed at the height of punk rock in 1977, the band gradually changed to an electronic sound. They were the first band of the electronic era to have a synthesiser-based number-one hit, with their single "Are 'Friends' Electric?" and its parent album Replicas both topping the UK charts in mid-1979. After its release, Numan opted to drop the Tubeway Army name and release music under his own name as he was the sole songwriter, producer and public face of the band, but he retained the musicians from Tubeway Army as his backing band.

Billy Currie
William Lee Currie (born 1 April 1950) is a British multi-instrumentalist and songwriter from Huddersfield, England. He is best known as the keyboard and strings player with new wave band Ultravox, who achieved their greatest commercial success in the 1980s.