hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dandelion Magazine
Dandelion Magazine was an independent literary magazine published in Calgary, Alberta between 1975 and 2011. In its day, according to The Literary History of Alberta, it was considered Alberta’s leading literary magazine. It started as an annual publication and then became biannual. Over the years, Dandelion featured fiction, poetry, visual art and reviews. Contributors consisted of emerging and established Canadian authors including Joan Clark, Edna Alford, Carol Shields, Robert Hilles, W. P. Kinsella, Robert Kroetsch, Guy Vanderhaeghe, Aritha van Herk, and Karen Connelly, among others.

Facing financial and operational difficulties in the late 1990s, the magazine moved to the University of Calgary Department of English where it was rebranded as dANDelion and published by a series of editorial collectives and faculty advisors until 2011.

Guy Vanderhaeghe
Guy Clarence Vanderhaeghe OC SOM (born April 5, 1951) is a Canadian novelist and short story writer, best known for his Western novel trilogy, The Englishman's Boy, The Last Crossing, and A Good Man set in the 19th-century American and Canadian West. Vanderhaeghe has won three Governor General's Awards for his fiction, one for his short story collection Man Descending in 1982, the second for his novel The Englishman's Boy in 1996, and the third for his short story collection Daddy Lenin and Other Stories in 2015.
Heidenberg
Heidenberg is the name of the following hills and passes in Germany:

Heidenberg (Wasgauer Felsenland) (419.6m), hill near Busenberg in the Wasgau, Palatinate Forest, Rhineland-Palatinate

Heidenberg (Siegen) (309.7m), hill in the borough of Siegen, North Rhine-Westphalia

Heidenberg (Roth) (461.4m), hill, hilly wooded region and unincorporated area near Kammerstein, Bavaria

Heidenberg (Odenwald) (460.7m), hill pass in the Odenwald, near Schloßau (Mudau), Baden-Württemberg

Siegen
Siegen (German pronunciation: [ˈziːɡn̩] ⓘ) is a city in Germany, in the south Westphalian part of North Rhine-Westphalia.

It is located in the district of Siegen-Wittgenstein in the Arnsberg region. The university town (nearly 20,000 students in the 2018–2019 winter semester) is the district seat, and is ranked as a "higher centre" in the South Westphalian urban agglomeration.

In 1975, municipal reforms and amalgamations lifted Siegen's population above the 100,000 mark.
Gay World Amusement Park
Gay World (simplified Chinese: 繁华世界; traditional Chinese: 繁華世界), formerly known as Happy World (快乐世界; 快樂世界) was one of the famous trio of "World" amusement parks in Kallang, Singapore. It was formerly located between Geylang Road and Grove Road (now Mountbatten Road). Together with the other two "Worlds", Great World Amusement Park (1930s–1978) at Kim Seng Road and New World Amusement Park (1923–1987) at Jalan Besar, Gay World Park was hustling and bustling with nightlife during the 1930s to 1960s. These amusement parks were especially popular among Singaporeans, as it was the locals' only form of entertainment, before television or shopping malls were introduced. Gay World Park was an all-in-one complex, where visitors were offered a wide range of entertainment, from films to shopping and games. However, as its popularity began to dip in the 1970s, Gay World Park was eventually demolished in 2000 to make way for residential estates.

Kim Seng Road
Kim Seng Road (Chinese: 金声路) is a street in Singapore that runs along the upper-easternmost portion of the Bukit Merah-Central Area border. It was named after Peranakan philanthropist, Tan Kim Seng. Today, the boundaries of Kim Seng division are: Indus Road and Alexandra Canal in the north; Jalan Bukit Ho Swee in the south; Kim Seng Road and Outram Road in the east; and Lower Delta Road in the west.

It is served by the  Thomson–East Coast MRT line which opened on 13 November 2022.
Nonô Figueiredo
Flávio Pagano "Nonô" Figueiredo is a Brazilian auto racing driver. He is better known as "Nonô" Figueiredo and drives in the Brazilian V8 Stock Car Series. He started racing in Karting in 1984, winning several championship titles. In 1989 and 1990, he raced in some North American Formula Ford races. In 1993, he drove in the Italian formula 3 Championship, followed by Formula Fiat drives back in Brazil in 1995 and 1996, with six race wins in two years.

Figueiredo raced in Great Britain in 1997, driving for TJ Motorsport in the Vauxhall Vectra Challenge with four race wins. In 1998, he achieved more success, with another four wins that year. This earned him a drive for two races in the British Touring Car Championship for the works Vauxhall team, replacing the injured John Cleland for the rounds at Thruxton. Since 2000 he has raced back in Brazil, in the V8 Stock cars (until 2014) and Brasileiro de Marcas (2015).

British Touring Car Championship
The British Touring Car Championship (BTCC), officially known as the Kwik Fit British Touring Car Championship for sponsorship reasons, is a touring car racing series held each year in the United Kingdom, currently organised and administered by TOCA. It was established in 1958 as the British Saloon Car Championship and was renamed as the British Touring Car Championship for the 1987 season. It is one of the oldest, most popular and most prestigious touring car series in the world. The championship, currently running Next Generation Touring Car regulations, has been run to various national and international regulations over the years including FIA Group 2, FIA Group 5, FIA Group 1, FIA Group A, FIA Super Touring and FIA Super 2000. A lower-key Group N class for production cars ran from 2000 until 2003.
Tobacco Garden Creek
Tobacco Garden Creek is a tributary of the Missouri River, approximately  30 mi (48 km) long, in northwestern North Dakota in the United States. It rises in the badlands south of the Missouri in McKenzie County, and flows SE, then NNE. It joins the Missouri in Tobacco Garden Bay, an inlet of Lake Sakakawea.

Tobacco Garden Creek marks the western border of the Little Missouri National Grassland protected area.

McKenzie County, North Dakota
McKenzie County is a county in the U.S. state of North Dakota. As of the 2020 census, the population was 14,704, and was estimated to be 14,782 in 2024, The county seat and largest city is Watford City. McKenzie County is also the largest county in North Dakota by land area, and is home to the North Unit of Theodore Roosevelt National Park.

The county lies immediately adjacent to the Williston Micropolitan Statistical Area, although the Census Bureau does not include McKenzie County in that grouping.
Carl Theodor Sørensen
Søren Carl Theodor Marius Sørensen (24 July 1893 in Altona, Hamburg, Germany – 12 September 1979 in Copenhagen, Denmark) was a Danish landscape architect who is considered to be one of the greatest landscape architects of the 20th century. A contemporary of Thomas Church, Geoffrey Jellicoe and Luis Barragán he was a leading figure in the first generation of Modernists in landscape design. He is best known for designing the first Adventure playground (in partnership with Hans Dragehjelm) in Emdrup, Copenhagen.

Thomas Church (landscape architect)
Thomas Dolliver Church (April 27, 1902 – August 30, 1978) was a 20th century landscape architect based in California. He is a nationally recognized as one of the pioneer landscape designers of Modernism in garden landscape design known as the 'California Style'. His design studio was in San Francisco from 1933 to 1977.
The Wind Done Gone
The Wind Done Gone (2001) is the first novel written by Alice Randall.  It is a historical novel that tells an alternative account of the story in the American novel Gone with the Wind (1936) by Margaret Mitchell.  While the story of Gone with the Wind focuses on the life of the daughter of a wealthy slave owner, Scarlett O'Hara, The Wind Done Gone tells the story of the life of slaves through Cynara, an enslaved woman during the same time period and events.

The title is an African American Vernacular English play on the original's title. Cynara's name comes from the Ernest Dowson poem Non sum qualís eram bonae sub regno Cynarae, a line from which ("I have forgot much, Cynara! gone with the wind") was the origin of the title of Mitchell's novel.

Ernest Dowson
Ernest Christopher Dowson (2 August 1867 – 23 February 1900) was an English poet, novelist, and short-story writer. Despite his short lifespan, he made a lasting impression on the literature of the English fin-de-siecle through his Decadent poetry.

After Dowson's death, his collected poetry was published in an edition illustrated by the artist Aubrey Beardsley, with an introduction by the poet Arthur Symons.
Danielle George
Danielle Amanda George CBE FIET (née Kettle; born 27 January 1976) is a Professor of Radio frequency engineering in the Department of Electrical and Electronic Engineering (EEE) and Associate Dean for Teaching and Learning at the University of Manchester in the UK. George became the 139th President of the Institution of Engineering and Technology in October 2020. George was appointed as the Chief Scientific Adviser for National Security in 2025.

Institution of Engineering and Technology
The Institution of Engineering and Technology (IET) is a multidisciplinary professional engineering institution. The IET was formed in 2006 from two separate institutions: the Institution of Electrical Engineers (IEE), dating back to 1871, and the Institute of Incorporated Engineers (IIE), dating back to 1884. Its worldwide membership is currently in excess of 156,000 in 148 countries. The IET's main offices are in Savoy Place in London, England, and at Futures Place in Stevenage, England.

In the United Kingdom, the IET has the authority to establish professional registration for the titles of Chartered Engineer, Incorporated Engineer, Engineering Technician, and ICT Technician, as a licensed member institution of the Engineering Council.

The IET is registered as a charity in England, Wales and Scotland.
Marian Peretyatkovich
Marian Marianovich Peretyatkovich (Russian: Мариа́н Мариа́нович Перетя́ткович; 23 August 1872 – 22 May 1916) was a Russian architect of Polish descent. His premature death at the age of 43 limited his career to only eight years of independent practice (1908-1916), however, he managed to excel in a rational (Finnish) variety of late Art Nouveau, Renaissance Revival and Russian Revival in Saint Petersburg and Moscow. 
He is sometimes compared with Louis Sullivan on account of his insistence on functionality of office buildings.

Russian Revival architecture
The Russian Revival style comprises a number of different movements within Russian architecture that arose in the second quarter of the 19th century and was an eclectic melding of Byzantine elements (Neo-Byzantine architecture in the Russian Empire) and pre-Petrine (Old Russian) architecture.

Russian Revival architecture arose within a framework of renewed interest in national architectures which occurred in Europe during the 19th century, and it is an interpretation and stylization of the Russian architectural heritage. Sometimes, Russian Revival architecture is often erroneously called Russian or Old-Russian architecture, but the majority of Revival architects did not directly reproduce the old architectural tradition. Being instead a skilful stylization, the Russian Revival style was consecutively combined with other international styles, from the architectural romanticism of first half of the 19th century to the style moderne.
Wet sari scene
Wet sari scenes are an on-screen cliché in Hindi cinema films, in which fully clothed actresses are depicted in wet saris that cling to their bodies. This functions as a proxy for nudity in mainstream Indian cinema, where nudity is taboo.

Films showing wet sari scenes include Mera Naam Joker (1970), Satyam Shivam Sundaram (1978), Ram Teri Ganga Maili (1985) and Kishen Kanhaiya (1990).

Satyam Shivam Sundaram
Satyam Shivam Sundaram (transl. The Truth, the God, the Beauty) is a 1978 Indian Hindi-language romantic drama film produced and directed by Raj Kapoor and written by Jainendra Jain, starring Shashi Kapoor and Zeenat Aman. It talks about the differences between physical and spiritual love. The film was released on 24 March 1978 on the day of Holi. Heavily publicized before release, Satyam Shivam Sundaram ran for 29 weeks in Kolkata's Metro Cinema thus emerging a blockbuster in West Bengal and a hit elsewhere.
UEFA Women's Euro 2025 Group A
Group A of UEFA Women's Euro 2025 was played from 2 to 10 July 2025. The group was made up of hosts Switzerland, Norway, Iceland and Finland. The top two teams of the group, Norway and Switzerland, advanced to the quarter-finals.

Switzerland women's national football team
The Switzerland women's national football team represents Switzerland in international women's football.

Playing their first match in 1972, Switzerland did not enter their first major tournament until 2015, playing the World Cup, and then managed to qualify for Euro 2017, Euro 2022 and the 2023 World Cup in Australia and New Zealand.
Comisión de Actividades Infantiles
Comisión de Actividades Infantiles (English: Committee on Children's Activities), also known simply as CAI, is an Argentine football club located in the city of Comodoro Rivadavia, of Chubut Province. The team plays in Torneo Argentino A.

The club was founded on 1 January 1984, as a sports club for young people, though by 1989 the activity focused only on football. The team currently plays in the Primera B division of the Argentine league (which is equivalent to the second division). Home games are played at the Estadio Municipal de Comodoro Rivadavia, which has a capacity of approximately 10,000 seats. The club focuses primarily on the development of players from its youth divisions.

Primera Nacional
Primera Nacional, (usually called simply Nacional B, (English "National B Division"), and known as Primera B Nacional until the 2019–20 season) popularly known as La B (The B), is the second division of the Argentine football league system. The competition is made up of 38 teams.

It is played by teams from all over the country. Clubs from Buenos Aires surroundings, as well as some from Santa Fe Province, are promoted from or relegated to the Primera B Metropolitana ("Metropolitan B Division") while for teams from the other provinces the Torneo Federal A ("Federal A Tournament") is the next level down. In Argentine football, Primera Nacional is the second-highest league, and from it, the three best teams are automatically promoted to Primera División.

Primera B Nacional games are often transmitted to Argentina and abroad on television by TyC Sports.
Sun Ba Power Plant
The Sun Ba Power Plant or Fong Der Power Plant (traditional Chinese: 森霸電廠; simplified Chinese: 森霸电厂; pinyin: Sēnbà Diànchǎng) is a combined cycle gas-fired power plant in Shanshang District, Tainan, Taiwan. The installed capacity of the power plant is 980 MW.

Gas-fired power plant
A gas-fired power plant, sometimes referred to as gas-fired power station, natural gas power plant, or methane gas power plant, is a thermal power station that burns natural gas to generate electricity. Gas-fired power plants generate almost a quarter of world electricity and are significant sources of greenhouse gas emissions. However, they can provide seasonal, dispatchable energy generation to compensate for variable renewable energy deficits, where hydropower or interconnectors are not available. In the early 2020s batteries became competitive with gas peaker plants.
Ritner Creek
Ritner Creek is a tributary of the Luckiamute River in Polk County in the U.S. state of Oregon. The creek begins near Bald Mountain in the Central Oregon Coast Range and flows generally southeast to meet the Luckiamute southwest of Pedee and north of Kings Valley. The confluence is 31 miles (50 km) upstream of the Luckiamute's mouth on the Willamette River. Named tributaries of Ritner Creek from source to mouth are Sheythe, Love, Clayton, and Kinsey creeks.

Ritner Creek passes under Oregon Route 223 just before entering the river. The Ritner Creek Bridge, a 75-foot (23 m) covered bridge, carried the highway over the creek until 1976. Replaced by a concrete span, it was the last covered bridge on an Oregon state highway.

Polk County, Oregon
Polk County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 87,433. The county seat is Dallas. The county is named for James Knox Polk, the 11th president of the United States.

Polk County is part of the Salem, OR Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Portland-Vancouver-Salem, OR-WA Combined Statistical Area. It is located in the Willamette Valley.
Halenadu Karnataka Brahmin
Halenadu Karnataka Brahmins (HKBs) are a sect of Kannada speaking Smartha Brahmins and follow Advaita Vedanta propounded by Adi Shankaracharya. HKBs are essentially Rig Vedic Brahmins and are known to follow Dharmaśāstra extensively in their life.

Chamarajanagar
Chamarajanagara is a city and headquarter of eponymous Chamarajanagar district in the Karnataka state of India. It is named after Chamaraja Wodeyar IX, the erstwhile Raja of Mysore, Chamarajanagara was previously known as 'Arikottara'.
2010 Yas Marina GP2 Asia Series round
The 2009–10 Abu Dhabi 2nd GP2 Asia round was the second round of the 2009-10 GP2 Asia Series season. It was held on February 5 and 6, 2010 at Yas Marina Circuit at Abu Dhabi, United Arab Emirates. It is the second of two rounds to be held at the circuit, the other being the 2009-10 Abu Dhabi 1st GP2 Asia round. The next race of the season will be at Bahrain International Circuit, Sakhir, Bahrain and will be the first round to be held at the circuit of the season.

Sakhir
Sakhir (Arabic: الصخير, romanized: Aṣ-Ṣaḫīr) is a desert area located in the Southern Governorate of Bahrain, near Zallaq. It contains the Al-Sakhir Palace, built in either 1870 or 1901 depending on different sources. It also is the current location of the Bahrain Grand Prix in Formula One, the Bahrain International Circuit

Camping in Sakhir during the winter months is a popular activity in the country.
Luke Farrell (baseball)
Luke Thomas Farrell (born June 7, 1991) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Kansas City Royals, Chicago Cubs, Texas Rangers, Minnesota Twins, and Cincinnati Reds. He made his MLB debut in 2017.

Iowa Cubs
The Iowa Cubs are a Minor League Baseball team of the International League and the Triple-A affiliate of the Chicago Cubs. They are located in Des Moines, Iowa, and are named for their Major League Baseball (MLB) affiliate. The Cubs have played their home games at Principal Park since 1992, replacing Sec Taylor Stadium which the Cubs used from 1969 to 1991.

The club was established as the Iowa Oaks of the Triple-A American Association in 1969. Iowa took on the Cubs moniker in 1982. They joined the Triple-A Pacific Coast League in 1998 following the dissolution of the American Association after the 1997 season. In conjunction with MLB's reorganization of Minor League Baseball in 2021, the Cubs were shifted to the Triple-A East, which was renamed the International League in 2022.

The only league title in franchise history is the 1993 American Association championship.
Guntakal–Nandyal section
Guntakal–Nandyal section connects Guntakal and Nandyal in the Indian state of Andhra Pradesh. It is administered under Guntakal railway division of South Central Railway zone, except the Nandyal railway station which is under Guntur railway division. It has a total route length of 144.30 km (89.66 mi).

South Central Railway zone
The South Central Railway  (abbreviated SCR) is one of the 19 zones of Indian Railways. The jurisdiction of the zone is spread over the states of Andhra Pradesh, Telangana, Maharashtra, Karnataka. It has three divisions under its administration, which include Secunderabad, Hyderabad and Nanded. Secunderabad, Telangana is the Zonal headquarter.
Global War (board game)
Global War, subtitled "The War Against Germany and Japan, 1939–45", is a grand strategic and economic board wargame published by Simulations Publications Inc. (SPI) in 1975 that simulates the entire extent of World War II.

Simulations Publications, Inc.
Simulations Publications, Inc. (SPI) was an American publisher of board wargames and related magazines, particularly its flagship Strategy & Tactics, in the 1970s and early 1980s. It produced an enormous number of games and introduced innovative practices, changing the course of the wargaming hobby in its bid to take control of the hobby away from then-dominant Avalon Hill. SPI ran out of cash in early 1982 when TSR called in a loan secured by SPI's assets. TSR began selling SPI's inventory in 1982, but later acquired the company's trademarks and copyrights in 1983 and continued a form of the operation until 1987.
Phegaea (Aigeis)
Phegaea or Phegaia (Ancient Greek: Φηγαία) was a deme of ancient Attica in the phyle of Aigeis. The Suda places Phegaea in the phyle of Aeantis.

Phegaea's site is tentatively located near modern Ierotsakouli.

Aiantis
Aiantis (Ancient Greek: Αἰαντίς) was a phyle of ancient Attica with six demes: Aphidna, Marathon, Oenoe, Rhamnous, Tricorythus and Phalerum. It was named in honour of Ajax the Great.

Marathon is located within the boundaries of this place.

It is attested by Plutarch that fifty-two members of the tribe of Aiantis died from wounds sustained in the Battle of Plataea.

The playwright Aeschylus came from deme Eleusis in Aiantis. His family were eupatrids.
Lefkada (regional unit)
Lefkada (Greek: Περιφερειακή ενότητα Λευκάδας) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Ionian Islands. The capital of the regional unit is the town of Lefkada. The regional unit consists of the islands of Lefkada, Meganisi, Kalamos, Kastos and several smaller islands, all in the Ionian Sea.

Ionian Sea
The Ionian Sea is an elongated bay of the Mediterranean Sea. It is connected to the Adriatic Sea to the north, and is bounded by Southern Italy, including Basilicata, Calabria, Sicily, and the Salento peninsula to the west, southern Albania (and western Apulia, Italy) to the north, and the west coast of Greece, including the Peloponnese.

All major islands in the sea, which are located in the east of the sea, belong to Greece. They are collectively named the Ionian Islands, the main ones being Corfu, Kefalonia, Zakynthos, Lefkada, and Ithaca.

There are ferry routes between Patras and Igoumenitsa, Greece, and Brindisi and Ancona, Italy, that cross the east and north of the Ionian Sea, and from Piraeus westward. Calypso Deep, the deepest point in the Mediterranean at 5,109 m (16,762 ft), is in the Ionian Sea, at 36°34′N 21°8′E﻿ / ﻿36.567°N 21.133°E﻿ / 36.567; 21.133. The sea is one of the most seismically active areas in the world.
Sotensko pod Kalobjem
Sotensko pod Kalobjem (pronounced [ˈsoːtɛnskɔ pɔt ˈkaːlɔbjɛm]) is a small settlement in the Municipality of Šentjur, eastern Slovenia. It lies just off the regional road leading south out of the town of Šentjur, towards Šentrupert. The settlement, and the entire municipality, are included in the Savinja Statistical Region, which is in the Slovenian portion of the historical Duchy of Styria.

Duchy of Styria
The Duchy of Styria (German: Herzogtum Steiermark; Slovene: Vojvodina Štajerska; Latin: Ducatus Styriae) was a duchy located in modern-day southern Austria and northern Slovenia. It was a part of the Holy Roman Empire until its dissolution in 1806 and a Cisleithanian crown land of Austria-Hungary until its dissolution in 1918.