hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Break Up Service
Break-Up Service (Thai: บริษัทลดรักเลิก, RTGS: Borisat Lot Rak Loek) is a 2025 Thai television series starring Jumpol Adulkittiporn (Off) and Jorin Khumpiraphan. The show is based on a Thai webtoon of the same name, written by Komai (กอไหม). The series aired on GMM25 and TrueVisions NOW from 31 March to 23 June 2025.

GMM25
GMM25 is a Thai digital terrestrial television channel. It is owned by GMM Grammy (via GMM Holding) and operated by The One Enterprise. The network offers drama, music, news and entertainment targeting teenagers.

It airs programs produced by GMMTV including teen, and Yaoi and Yuri (also known as "Boys' Love" and "Girls' Love", or simply "BL" and "GL") drama series daily evenings at 20:30 (8:30 pm), and weekend TV shows (mid-morning and late-night).

GMM25 was launched on 25 May 2014 after GMM Grammy was awarded with a digital TV license from the National Broadcasting and Telecommunications Committee in December 2013.

The network partnered with Viu and Line TV in providing re-runs.

The CEO is Takonkiet Viravan, who is also the managing director of The One Enterprise and ONE31.
Merseyside Police and Crime Commissioner
The Merseyside Police and Crime Commissioner is the police and crime commissioner, an elected official tasked with overseeing Merseyside Police and setting out the way crime is tackled by the force in the English County of Merseyside. The post was created in November 2012, following an election held on 15 November 2012, and replaced the Merseyside Police Authority. The current incumbent is Emily Spurrell, who was elected on 6 May 2021 and sworn into office on 13 May 2021. Commissioner Spurrell succeeded the inaugural holder, Jane Kennedy.

The Police and Crime Commissioner is required to produce a strategic Police and Crime Plan, setting out the priorities for the Merseyside Police, and their work is scrutinised by the Merseyside Police and Crime Panel, composed of elected councillors from the five local authorities of Merseyside.

2021 England and Wales police and crime commissioner elections
Elections of police and crime commissioners in England and Wales were held on 6 May 2021, on the same day as the Senedd election in Wales and the local elections in England. This was the third time police and crime commissioner elections have been held (the two previous occasions were in 2012 and 2016). The elections were originally due to take place in May 2020 but were postponed by 12 months in view of the COVID-19 pandemic. Turnout was an average of 34.1% across the elections, with Wales having much higher turnout reportedly due to the simultaneous Senedd election held across Wales, whereas only parts of England had simultaneous local elections.

The criminal justice system and the legal jurisdiction of England and Wales are reserved (non-devolved) matters, which fall under the control of the UK parliament and government at Westminster. The criminal justice systems of Scotland and Northern Ireland are devolved.
Haworthia semiviva
Haworthia semiviva is a perennial succulent belonging to the genus Haworthia and is part of the Nama Karoo and Succulent Karoo vegetation. The species is endemic to the Northern Cape and Western Cape and occurs in the Roggeveld Mountains and Nuweveld Mountains. It has an area of occurrence of 9,692 km2.

Nama Karoo
Nama Karoo is a xeric shrubland ecoregion located on the central plateau of South Africa and Namibia. It occupies most of the interior of the western half of South Africa and extends into the southern interior of Namibia.
China National Highway 206
China National Highway 206 (G206) runs from Weihai, Shandong Province to Shantou, Guangdong Province. It is 2,375 kilometres in length and runs south from Yantai, going via Shandong, Jiangsu, Anhui, Jiangxi Province, and ends in Guangdong Province.

Yantai
37°27′53″N 121°26′52″E﻿ / ﻿37.4646°N 121.4478°E﻿ / 37.4646; 121.4478

Yantai, formerly known by the Europeans as Chefoo, is a coastal prefecture-level city on the Shandong Peninsula in China. Lying on the southern coast of the Bohai Strait, Yantai borders Qingdao on the southwest and Weihai on the east, with sea access to both the Bohai Sea (via the Laizhou Bay and the Bohai Strait) and the Yellow Sea (from both north and south sides of the Shandong Peninsula).  It is the largest fishing seaport in Shandong.  Its population was 7,102,116 during the 2020 census, of whom 3,184,299 lived in the built-up area made up of the 5 urban districts of Zhifu, Laishan, Fushan, Muping, and Penglai.
2023 World Mountain and Trail Running Championships
The 2023 World Mountain and Trail Running Championships (abbreviated WMTRC 2023) was an event which combined the World Mountain Running Championships and IAU Trail World Championships. The event was organised by the World Mountain Running Association, International Trail Running Association and International Association of Ultrarunners sanctioned by World Athletics.

World Mountain Running Association
The World Mountain Running Association (WMRA), formerly the International Committee for Mountain Running, is the global governing body of mountain running.

For World Athletics purposes, mountain running takes place on terrain that is mainly off-road, but if there is significant elevation gain on the route, surfaced roads may be used. Courses involve considerable amounts of ascent (for mainly uphill races), or both ascent and descent (for up and down races with the start and finish at similar heights). The average incline is normally between five and twenty percent. Courses are clearly marked and should avoid dangerous sections.
Ernst Boutkan
Ernst Boutkan (born 3 January 1996 in Haarlem, North Holland) is a Dutch politician from the Volt Nederland party. He was a member of the House of Representatives for this party from 16 March 2023 to 5 July 2023.

Volt Netherlands
Volt Netherlands (Dutch: Volt Nederland, commonly abbreviated to Volt) is a political party in the Netherlands. It is the Dutch chapter of Volt Europa, a political movement that operates on a European level.
Coelolepida
Coelolepida is a clade of insects in the lepidopteran order, containing the infraorders Acanthoctesia, Lophocoronina,  Neopseustina, Exoporia and Heteroneura, with the latter three grouped in clade Myoglossata.

Coelolepida comprise all non-eriocraniid Glossata. They have scales on their wings and on the first thoracic spiracle. They do not have ocelli.

Fossils of Coelolepida have been found in the mid Early Cretaceous Series.

Exoporia
The Exoporia are a group of primitive Lepidoptera comprising the superfamilies Mnesarchaeoidea and Hepialoidea. They are a natural group or clade. Exoporia is the sister group of the lepidopteran infraorder Heteroneura. They are characterised by their unique female reproductive system which has an external groove between the ostium bursae and the ovipore by which the sperm is transferred to the egg rather than having the mating and egg-laying parts of the abdomen with a common opening (cloaca) as in other nonditrysian moths, or with separate openings linked internally by a "ductus seminalis" as in the Ditrysia. See Kristensen (1999: 57) for other exoporian characteristics.
1899 Limerick Senior Hurling Championship
The 1899 Limerick Senior Hurling Championship was the 11th staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board in 1887.

Shamrocks were the defending champions.

Kilfinane won the championship after a 2–09 to 0–00 defeat of Lough Gur in the final. It was their second championship title overall and their first title in two year.

Shamrocks GAA (Cork)
Shamrocks Hurling & Football Club is a Gaelic Athletic Association club in Monkstown, County Cork, Ireland. The club is affiliated to the Carrigdhoun Board and fields teams in both hurling and Gaelic football.
Baal keriah
A baal keriah (Hebrew: בַּעַל קְרִיאָה, romanized: baʿal qəriʾā, lit. 'master of the reading'), colloquially called the baal korei (בַּעַל קוֹרֵא‎, baʿal qôrē 'master-reader'), is a member of a Jewish congregation who reads from the Torah scroll during the service. As there are no niqqud, punctuation, or cantillation marks (called trop in Yiddish) in a Sefer Torah, and these are required features of the reading, the baal keriah must memorize them beforehand.

Torah scroll
A Torah scroll (Hebrew: סֵפֶר תּוֹרָה, romanized: Sefer Torah, lit. 'Book of Torah'; pl. סִפְרֵי תוֹרָה, Sifrei Torah) is a handwritten copy of the Torah, meaning the five books of Moses (the first books of the Hebrew Bible). The Torah scroll is mainly used in the ritual of Torah reading during Jewish prayers. At other times, it is stored in the holiest spot within a synagogue, the Torah ark, which is usually an ornate curtained-off cabinet or section of the synagogue built along the wall that most closely faces Jerusalem, the direction Jews face when praying.

The text of the Torah is also commonly printed and bound in book form for non-ritual functions, called a Chumash (plural Chumashim; "five-part", for the five books of Moses), and is often accompanied by commentaries or translations.
Hal Thirlaway
Henry Ivison Shipley Thirlaway (9 August 1917 – 30 November 2009) was a British seismologist. He did extensive work on the monitoring of underground nuclear testing. He was awarded the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1972.

Seismology
Seismology (/saɪzˈmɒlədʒi, saɪs-/; from Ancient Greek σεισμός (seismós), meaning 'earthquake', and -λογία (-logía), meaning 'study of') is the scientific study of earthquakes (or generally, quakes) and the generation and propagation of elastic waves through planetary bodies. It also includes studies of the environmental effects of earthquakes such as tsunamis; other seismic sources such as volcanoes, plate tectonics, glaciers, rivers, oceanic microseisms, and the atmosphere; and artificial processes such as explosions.

Paleoseismology is a related field that uses geology to infer information regarding past earthquakes. A recording of Earth's motion as a function of time, created by a seismograph is called a seismogram. A seismologist is a scientist who works in basic or applied seismology.
Dream the Day Away
"Dream the Day Away" is a song by Australian singer-songwriter Candice Alley. Alley co-wrote the song with Trevor Steel and John Holliday, who also produced the track. The song was released on 8 September 2003 as the second single from Alley's debut studio album, Colorblind (2003). The song peaked at number 45 on the Australian Singles Chart.

Candice Alley
Candice Marie Giannarelli, better known as Candice Alley (born 23 June 1982) is an Australian singer-songwriter of Italian descent. She was married to Australian swimming captain Grant Hackett from 2007 until 2013.
Go! Go! Break Steady
Go! Go! Break Steady is a breakdancing-themed puzzle game developed by Little Boy Games and published by Microsoft Game Studios for Xbox 360 via Xbox Live Arcade. The game was released on July 23, 2008.

Breakdancing
Breakdancing or breaking, also called b-boying (when performed by men) or b-girling (women), is a style of street dance developed by African Americans and Puerto Ricans in The Bronx borough of New York City.

Breakdancing consists mainly of four kinds of movement—toprock, footwork, power moves, and freezes—and is typically set to songs containing drum breaks, especially in funk, soul, and hip-hop. Its modern dance elements originated among the poor youth of New York during the 1970s and early 1980s. It is tied to the birth of hip-hop, whose DJs played songs featuring rhythmic breaks for dancers.

The dance form has expanded globally, with an array of organizations and independent competitions supporting its growth. Breaking became an Olympic sport at the 2024 Summer Olympics in Paris, as per a December 7, 2020 decision by the International Olympic Committee, after a proposal by the World DanceSport Federation.
Hôtel de Ville, Nogent-sur-Marne
The Hôtel de Ville (French pronunciation: [otɛl də vil], City Hall) is a municipal building in Nogent-sur-Marne, Val-de-Marne, in the eastern suburbs of Paris, standing on Place Roland Nungesser. It has been included on the Inventaire général des monuments by the French Ministry of Culture since 1986.

General inventory of cultural heritage
The General Inventory of Cultural Heritage, known locally as the Inventaire général du patrimoine culturel, is a government body in France that "shall identify, study and publicize heritage of cultural, historical or scientific interest"
They have created an Inventory to make a record of all goods based on archival sources created by human kind throughout France. It covers everything from architecture, urban planning, furniture or other objects from the 5th Century to 30 years before the date of the survey.
Wolfgang Weil
Wolfgang Weil (November 23, 1912, in Klosterneuburg – 1944/45, in Croatia) was an Austrian chess master.

Dr. Weil played for Austria at eighths board (+10 –2 =5) in 3rd unofficial Chess Olympiad at Munich 1936, and won individual gold medal.

He took 2nd, behind Paul Keres, at Vienna 1937 (Quadrangular), tied for 6–7th at Vienna 1937/38 (the 20th Trebitsch Memorial, Lajos Steiner won), took 9th at Bad Elster 1938 (Efim Bogoljubow won), tied for 15–16th at Bad Oeynhausen 1938 (the 5th German Championship, Erich Eliskases won), was a winner at Vienna (Schachklub Hietzing) 1939, took 3rd at Vienna 1939 (Eliskases won), and tied for 8–10th at Warsaw / Lublin / Kraków 1942 (the 3rd GG-ch, Alexander Alekhine won). He died in combat in Croatia.

German Chess Championship
The German Chess Championship has been played since 1861, and determines the national champion. Prior to 1880, three different federations organized chess activities in Germany: the Westdeutscher Schachbund (WDSB), the Norddeutscher Schachbund (NDSB) and the Mitteldeutscher Schachbund (MDSB). Each one organized its own championship. In 1880, the nationwide Deutscher Schachbund was founded, so afterwards only one German championship was played.

Starting from 1933, the Nazi Party took control of all social activities and until 1943 all chess championships were organized by the Großdeutscher Schachbund. After the end of World War II, separate championships were played in the occupied zones. Afterwards, from 1950 to 1989, two national championships were held in the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic. After the reunification of Germany in 1989, a single tournament has been played.
Prahalad Chunnilal Vaidya
Prahalad Chunnilal Vaidya (P.C.Vaidya; 23 May 1918 – 12 March 2010), was an Indian physicist and mathematician, renowned for his instrumental work in the general theory of relativity. Apart from his scientific career, he was also an educationist and a follower of Gandhian philosophy in post-independence India, specifically in his domicile state Gujarat.

Rajkot
Rajkot (Hindi: [ˈraːdʒkoːʈ] ⓘ) is the fourth-largest city in the western Indian state of Gujarat, after Ahmedabad, Surat, and Vadodara. It is in the centre of the Saurashtra region of Gujarat. Rajkot is the 35th-largest metropolitan area in India, with a population of more than 2 million as of 2021. Rajkot is the 6th cleanest city of India, and it is the 22nd fastest-growing city in the world as of March  2021. It is located on the banks of the Aji and Nyari rivers. Rajkot was the capital of the Saurashtra State from 15 April 1948 to 31 October 1956, before its merger with Bombay State on 1 November 1956. Rajkot was reincorporated into Gujarat State on 1 May 1960.
Michael Monarch
Michael Monarch (born July 5, 1950) is an American guitarist.  He is best known for his work with the band Steppenwolf.

Monarch was born in Los Angeles. As the original lead guitarist with Steppenwolf (1967 through most of 1969), he played on all their hits, including "Born to Be Wild", "Magic Carpet Ride", and "Rock Me", all while still a teenager. He also played on Janis Joplin's album I Got Dem Ol' Kozmic Blues Again Mama! and was a member of the Michael Des Barres-fronted band Detective. Monarch also worked with Roger Glover of Deep Purple, Andy Fraser of Free, Chris Hillman of The Byrds and numerous others.

Monarch performs with other 1960s and 1970s rock musicians in the supergroup World Classic Rockers and locally in Florida as "Michael Monarch - an evening of music and conversation".

World Classic Rockers
World Classic Rockers (or WCR) is a rock supergroup band that was founded based from Las Vegas  in 1995 by Nick St. Nicholas of Steppenwolf. St. Nicholas has toured with the band since its inception, which, in similar fashion to Ringo Starr's All-Starr Band, rotates its lineup depending on the contributing musicians' projects at a given time.

WCR performed for the first time in Fort Lauderdale, Florida on December 10, 1995, with St. Nicholas, Bobby Kimball of Toto, and Joey Molland of Badfinger with Richard Ward (keys), Rosilee (vocals), Mike Younce (drums), and Kurt Griffey (guitar) in the backing band. The three joined Mike Pinera and his Classic Rock All-Stars in putting together a live show for the Harley-Davidson Toys for Tots Run.
Ioan Talpeș
Ioan Talpeș (born 24 August 1944) is a Romanian senator, who previously served as a Romanian Army general, military historian and politician. He served as head of the Romanian Foreign Intelligence Service (SIE) from 1992 to 1997. In 1997–8, Talpeș served as Ambassador to Bulgaria and acted as an advisor to President Ion Iliescu from 1999 to 2000. He is currently an independent Senator representing Caraș-Severin County, having resigned from the Social Democratic Party (PSD) in May 2005 because of a scandal involving the party.

Caraș-Severin County
Caraș-Severin (Romanian pronunciation: [ˈkaraʃ seveˈrin] ⓘ) is a county (județ) of Romania on the border with Serbia. The majority of its territory lies within the historical region of Banat, with a few northeastern villages considered part of Transylvania. The county seat is Reșița. The Caraș-Severin county is part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
The Health Wagon
The Health Wagon, which may also be referred to as St. Mary's Health Wagon, is a nonprofit organization providing free health care to those in the Appalachian Mountains of southwest Virginia. Since 1980, it has been operated by a small team of nurses who provide services to residents in six neighboring counties.  Services are distributed in any of their three mobile units or two stationary clinics servicing Virginia's Buchanan, Dickenson, Russell, Lee, Scott, and Wise counties (and the city of Norton).

Norton, Virginia
Norton is an independent city in the Commonwealth of Virginia, located in the far western tip of the state and surrounded by Wise County, Virginia. As of the 2020 census, the population was 3,687, making it the least populous city in Virginia. The Bureau of Economic Analysis combines the city of Norton with surrounding Wise County for statistical purposes.
Vítězslav Jankových
Vítězslav Jankových (born March 31, 1972) is a Czech former professional ice hockey forward.

Jankových played two games in the Czechoslovak First Ice Hockey League for TJ Zlín during the 1989–90 season and 79 games in the Czech Extraliga for HC Bílí Tygři Liberec and HC Kladno between 2002 and 2004. He also played in the Serie A for SG Pontebba during the 2006–07 season.

Czech Extraliga
The Czech Extraliga (Czech: Extraliga ledního hokeje, ELH) is the highest-level ice hockey league in the Czech Republic. It was created in 1993 following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season (which all Slovak and Czech teams played to completion). The league's season usually takes place between September and April and features 14 teams.

Teams from the ELH participate in the IIHF's annual European tournament in the CHL. During the 2022–23 CHL season, the ELH was ranked the No. 5 league in Europe, allowing them to send their top three teams to compete in the CHL.
Jawaharlal Rohatgi
Jawaharlal Rohatgi was an Indian politician. He was a Member of Parliament, representing Uttar Pradesh in the Rajya Sabha the upper house of India's Parliament as a member of the  Indian National Congress.

Upper house
An upper house is one of two chambers of a bicameral legislature, the other chamber being the lower house. The house formally designated as the upper house is usually smaller and often has more restricted power than the lower house. A legislature composed of only one house (and which therefore has neither an upper house nor a lower house) is described as unicameral.
Grech
Grech (/ˈɡrɛk/) is a surname of Maltese origin. Notable people with the surname include:

Amanda Spiteri Grech, Maltese politician

Edwin Grech (1928–2023), Maltese politician

Joe Grech (1934–2024), Maltese singer

Joe Debono Grech (born 1939), Maltese politician

Joe Grech (snooker player) (1954–2021), Maltese snooker and billiards player

Joseph Grech (1948–2010), Maltese-born Australian bishop of Sandhurst

Joseph Grech (sport shooter) (born 1935), Maltese sports shooter

Karin Grech (1962–1977), Maltese murder victim

Leandro Grech (born 1980), Maltese football player

Lino Grech (1930−2013), Maltese actor, writer and director

Louis Grech (born 1947), Maltese politician

Mario Grech (born 1947), Maltese bishop, cardinal and Vatican official

Martin Grech (born 1982), English musician

Prosper Grech (1925–2019), Maltese Roman Catholic bishop and cardinal

Ric Grech (1946–1990), English bassist

Joe Grech
Joseph Grech, MQR (9 February 1934 – 30 December 2024) was a Maltese singer. He is best known for having introduced the Maltese language to the Eurovision Song Contest 1971, the first appearance from Malta on this pan-European television event.
Kihnu Islets Nature Reserve
Kihnu Islets Nature Reserve is a nature reserve which is located in Pärnu County, Estonia.

The area of the nature reserve is 4200 ha.

The protected area was founded in 1964 as Sange Islets botanical-zoological prohibitation area (Estonian: Sangelaidude botaanilis-zooloogiline kaitseala). In 2014 the protected area was designated to the nature reserve.

Pärnu County
Pärnu County (Estonian: Pärnu maakond or Pärnumaa; German: Kreis Pernau) is one of 15 counties of Estonia. It is located in the southwestern part of the country, on the coast of the Gulf of Riga, and it borders Lääne and Rapla counties to the north, Järva and Viljandi counties to the east, and Latvia to the south. In 2022, Pärnu County had a population of 85,705, constituting 6.4% of the total population of Estonia.

Pärnu County is the largest county of Estonia in terms of land area.
S-GPS
Simultaneous GPS (S-GPS) is a method to allow a GPS reception and CDMA communications to operate simultaneously in a mobile phone.

Ordinarily, cellular geolocation and a built-in GPS receiver is used to determine the location of an E911 call made from CDMA phones.  By using a time-multiplexed scheme called TM-GPS, the reception of the telephone call and the GPS signal are alternated one after the other, requiring only one radio receiver.

Simultaneous GPS allows a cellphone to receive both GPS and voice data at the same time, which improves sensitivity and allows service providers to offer location-based services.  The use of two radios with a single antenna imparts new design challenges, such as leakage of the voice transmitter signal into the GPS receiver circuitry. The commercial availability of S-GPS chipsets from manufacturers such as Qualcomm, has led to adoption of the method in newer handsets.

Radiolocation
Radiolocation, also known as radiolocating or radiopositioning, is the process of finding the location of something through the use of radio waves. It generally refers to passive, particularly radar—as well as detecting buried cables, water mains, and other public utilities. It is similar to radionavigation in which one actively seeks its own position; both are types of radiodetermination. Radiolocation is also used in real-time locating systems (RTLS) for tracking valuable assets.