hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norbert Elgert
Norbert Elgert (born 13 January 1957) is a German football manager and former player. He is the manager of the U19 team of Schalke 04 since 1996 (with a short interruption).

Elgert won the German U19 championship with the team in 2006, 2012 and 2015.

He coached the later German world champions Mesut Özil, Manuel Neuer, Benedikt Höwedes and Julian Draxler as well as Leroy Sané, Joël Matip and Sead Kolašinac.

In 2013, he was named the German coach of the year  by the German Football Association.

He is a member of the Schalke Hall of Fame ("Ehrenkabine").

German Football Association
The German Football Association (German: Deutscher Fußball-Bund [ˈdɔʏtʃɐ ˈfuːsbalˌbʊnt]; DFB [ˌdeːʔɛfˈbeː] ⓘ) is the governing body of football, futsal, and beach soccer in Germany. A founding member of both FIFA and UEFA, the DFB has jurisdiction for the German football league system and is in charge of the men's and women's national teams. The DFB headquarters are in Frankfurt am Main. Sole members of the DFB are the German Football League (German: Deutsche Fußball Liga; DFL), organising the professional Bundesliga and the 2. Bundesliga, along with five regional and 21 state associations, organising the semi-professional and amateur levels. The 21 state associations of the DFB have a combined number of 23,868 clubs with little more than 8 million members, making the DFB the single largest sports federation in the world.
Cornelius White (American football)
Cornelius White (born June 23, 1972) is an American former professional football wide receiver/linebacker who played in the Arena Football League (AFL) for the Albany Firebirds (1998–1999), Carolina Cobras (2000–2001), Chicago Rush (2002, 2006), Buffalo/Columbus Destroyers (2003–2005), and Philadelphia Soul (2006).

Indiana Firebirds
The Indiana Firebirds were a team in the Arena Football League. The team was based in Indianapolis, Indiana. Home games were played at the Conseco Fieldhouse, also the home of the Indiana Pacers of the National Basketball Association and Indiana Fever of the Women's National Basketball Association.
Salsa de pago
Salsa de pago is a type of salsa found in medieval Catalan cuisine. The recipe for capons served with salsa de pago can be found in the 16th-century cookbook Libre de coch. This dish was served for Christmas dinner. According to the Libre de coch recipe it was made with ginger, cinnamon, cloves and saffron. The name salsa de pagó comes from peacock (Catalan: el paó) that the sauce is intended for, but it can be served with other types of poultry. It is similar to the recipe from the 14th-century Llibre de Sent Soví.

Capon
A capon (from Latin: cāpō, genitive cāpōnis) is a male chicken that has been castrated or neutered, either physically or chemically, to improve the quality of its flesh for food, and, in some countries like Spain, fattened by forced feeding.
Fat Pizza
Fat Pizza is a 2003 Australian comedy film based on the Pizza television series, both of which were created, produced, written and starred in by Paul Fenech. The film's story takes place between seasons two (episode "Desert Pizza") and three (episode "Brand New Pizza") of the television series. It features Rebel Wilson's first movie credit.

It was produced by Village Roadshow Pictures and SBS Independent (uncredited). It was filmed in the Canterbury-Bankstown region of Sydney, specifically Bass Hill and Chullora. Scenes were also filmed in the Hills District of Sydney, at Kellyville and Norwest Business Park. It was released by Roadshow Films on 10 April 2003 and made $2.1 million at the box office.

Roadshow Entertainment
Roadshow Entertainment (formerly known as Roadshow Home Video from 1982–1993) is an Australian home video, production and distribution company that is a division of Village Roadshow (formerly Roadshow Home Video and Roadshow Entertainment) that distributes films in Australia and New Zealand. Their first release was Mad Max. Roadshow Entertainment Limited is an independent video distributor in Australia and New Zealand.
Tanyka Renee
Tanyka Renee (born January 18, 1986) is an American health and fitness journalist, author, Playboy model, former pro-athlete, and holistic nutritionist.

Renee played with the LFL as defensive and offensive lineman for the NY Majesty and The Philadelphia Passion. She appeared as a featured cast member on MTV's Lingerie Football.

X League (women's football)
The Extreme Football League (X League) is a women's semi-professional indoor American football league operating in the United States. The league was originally founded in 2009 as the Lingerie Football League (LFL), and later rebranded as the Legends Football League in 2013.

They didn't play in 2020 or 2021, amid the COVID-19 pandemic. It returned in 2022, concluding with the restructured league's inaugural championship, the X Cup, won by the Chicago Blitz.

Since 2021, the league is owned by Mike Ditka, a former National Football League (NFL) player and an inductee of the Pro Football Hall of Fame. Samantha Gordon was also named an owner in May 2022.

They didn't play from 2023-2025, but are scheduled to return in 2026, as a hybrid format of tackle and flag football.
2006 IIHF World Championship Division III
The 2006 IIHF World Championship Division III was an international ice hockey tournament run by the International Ice Hockey Federation. The tournament was contested on April 24–29, 2006 in Reykjavík, Iceland. Iceland won the championship and gained promotion, along with Turkey, into the 2007 Division II tournament.

Turkey men's national ice hockey team
The Turkish men's national ice hockey team is the national ice hockey team of Turkey, and is controlled by the Turkish Ice Hockey Federation (Turkish: Türkiye Buz Hokeyi Federasyonu, TBHF), a member of the International Ice Hockey Federation. It is currently ranked 39th in the IIHF World Ranking. Turkey is also included in the specialized ranking for Asian countries and is currently in 11th place.
Coat of arms of Windsor, Ontario
The coat of arms of Windsor symbolizes the city's past, present, and its culture. The two lions represent royalty and allegiance to The Crown; the deer represents the richness in wildlife in the area. The automobile wheel represents the city's automobile industry. Roses represent the city's warm climate and numerous parks, as well as its nickname "City of Roses". The shield shows the fleur-de-lis, for its French Canadian population, with the Detroit River along the bottom. The ribbon along the bottom is the city's motto: "The River and the Land Sustain Us".

Motto
A motto (derived from the Latin muttum, 'mutter', by way of Italian motto, 'word' or 'sentence') is a sentence or phrase expressing a belief or purpose, or the general motivation or intention of an individual, family, social group, or organization. Mottos (or mottoes) are usually found predominantly in written form (unlike slogans, which may also be expressed orally), and may stem from long traditions of social foundations, or from significant events, such as a civil war or a revolution. One's motto may be in any language, but Latin has been widely used, especially in the Western world.
Gordon's Great Escape
Gordon's Great Escape is a television series presented by chef Gordon Ramsay.

Series 1 follows Ramsay's first visit to India, where he explores the country's culinary traditions.  Produced by One Potato Two Potato, in association with Optomen, the series aired on three consecutive nights between 18 and 20 January 2010 as part of Channel 4's 'Indian Winter' promotion.

The second series aired in May 2011, where Ramsay explored the culinary traditions of Southeast Asia, visiting Thailand, Cambodia, Malaysia, and Vietnam.

Optomen
Optomen is an independent television production company part of All3Media, with Optomen Television Ltd. for the United Kingdom and Optomen Productions Inc. (launched in 2002) for the United States. It specializes in unscripted programming.
The Sign (TV series)
The Sign (Thai: ลางสังหรณ์) is a 2023 Thai television series starring Patchanon Ounsa-ard (Billy) and Tanatat Phanviriyakool (Babe). It is adapted from the novel Premonition (ลางสังหรณ์) by I-Rain-Yia.

Directed by Natthaphong Wongkaweepairod and produced by Idol Factory, the series premiered on Channel 3 on November 25, 2023, and concluded on February 10, 2024, after 12 episodes. A special episode was released on May 26, 2024.

Channel 3 HD (Thailand)
Channel 3 HD (Thai: ช่อง 3 เอชดี; Thai: สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3, lit. 'Thai Television Color Channel 3') is a Thailand and Bangkok's second commercial free-to-air television network that was launched on 26 March 1970 as Thailand and Bangkok's second commercial television station. Channel 3 is operated by BEC Multimedia Company Limited ("BECM"), a subsidiary of publicly traded company BEC World. The network is headquartered in the Maleenont Tower of Bangkok. Its slogan is คุ้มค่าทุกนาที ดูทีวีสีช่อง 3 ("Worth every minute, watch color television Channel 3").
Koot (surname)
Koot (Dutch pronunciation: [koːt]) is a Dutch surname. It originally may have been patronymic or toponymic or have referred the bird (coot, koet in modern Dutch). People with the name include:

Adick Koot (born 1963), Dutch football defender

Elly Koot (born 1943), Dutch model, Miss Europe 1964

Hendrik Koot (1898–1941), Dutch collaborator in World War II

Heer Koot, character name of Kees van Kooten (born 1941), Dutch comedian and writer

Marc Koot (born 1990), Dutch football striker

Simone Koot (born 1980), Dutch water polo player

Ton Koot (1907–1986), Dutch museum curator and non-fiction writer

Ton Koot
Ton Koot (1907–1986) was secretary of the Amsterdam Rijksmuseum. He was vice-president of the Amsterdam Tourist Office and a prolific author.  The Ton Kootpenning has been awarded since 1972 for services to the preservation of heritage and commitment to monument protection.
Yuki Nakajima
Yuki Nakajima (中島由貴, Nakajima Yuki; born (1990-05-21)21 May 1990) is a Japanese biathlete. She was born in the Niigata Prefecture. She competed at the Biathlon World Championships 2012 and 2013, and at the 2014 Winter Olympics in Sochi, in the individual and sprint competitions.

Biathlon World Championships 2012
The 45th Biathlon World Championships were held in Ruhpolding, Germany, from 1 to 11 March 2012.

There were total of 11 competitions held: sprint, pursuit, individual, mass start and relay races for men and women, and a mixed relay. All events during the championships also counted for the 2011–12 Biathlon World Cup season.
Tan'erliq
Tan'erliq (pronounced tun-ul-lik) is a ship escort, rescue and oil response oceangoing tugboat operated by Crowley Maritime and stationed in Prince William Sound, Alaska. In addition to Tan'erliq, her sister ship Nanuq is also stationed in Valdez, Alaska.

These two vessels, in addition to a dozen other units, escort and protect the waters of Prince William Sound, site of the Exxon Valdez-oil spill in 1989.

Prince William Sound
Prince William Sound (Sugpiaq: Suungaaciq) is a sound off the Gulf of Alaska on the south coast of the U.S. state of Alaska. It is located on the east side of the Kenai Peninsula. Its largest port is Valdez, at the southern terminus of the Trans-Alaska Pipeline System. Other settlements on the sound, which contains numerous small islands, include Cordova and Whittier plus the Alaska native villages of Chenega and Tatitlek.
Life's a Zoo
Life's a Zoo is a Canadian adult-oriented stop motion-animated sitcom created by Adam Shaheen and Andrew Horne. It is directed by Alexander Gorelick. A co-production between Cuppa Coffee Studios and Teletoon Canada Inc., "Life's a Zoo.tv" was named Best Animated Program or Series at the 24th Annual Gemini Awards. It premiered on September 1, 2008, on Teletoon's late night programming block, Teletoon Detour (now the Canadian version of Adult Swim). It premiered on Smosh's cartoon-themed YouTube channel, Shut Up! Cartoons on June 23, 2013.

Animated sitcom
An animated sitcom is a subgenre of a Western television sitcom that is animated, and is usually made or created for adult audiences. The Simpsons, Family Guy, South Park, SpongeBob SquarePants, American Dad! and King of the Hill are six of the longest-running American animated sitcoms.
10988 Feinstein
10988 Feinstein (provisional designation 1968 OL) is a stony Phocaea asteroid from the inner regions of the asteroid belt. Approximately 3.4 kilometers in diameter, it was discovered on 28 July 1968 by astronomers at the Félix Aguilar Observatory in El Leoncito, Argentina. The asteroid was named after Argentine astronomer Alejandro Feinstein in 2008.

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Lozman v. City of Riviera Beach
Fane Lozman and the city of Riviera Beach, Florida, have been parties to a number of lawsuits, two of which have been heard by the United States Supreme Court.

In Lozman v. City of Riviera Beach, 568 U.S. 115 (2013), the Supreme Court ruled that a "vessel" is something that a reasonable observer would consider designed for transportation on water, and that Lozman's floating home was thus not a vessel.

In Lozman v. City of Riviera Beach, 585 U.S. ___ (2018), the Supreme Court ruled that the existence of probable cause for a city police officer's arrest of Lozman did not bar him from bringing a retaliation claim under 42 U.S.C. § 1983.

Houseboat
A houseboat is a boat that has been designed or modified to be used primarily for regular dwelling. Most houseboats are not motorized, as they are usually moored or kept stationary, fixed at a berth, and often tethered to land to provide utilities. However, many are capable of operation under their own power.

Houseboats are largely found on small inland rivers, lakes, and streams, and in coastal harbours, especially where there is good fishing, in many countries.
Rapal
Rapal is a BBC Alba music television programme and radio show on BBC Radio nan Gàidheal recorded at BBC Scotland's Pacific Quay HQ. Rapal broadcast its first programme on the radio on 28 May 2001, presented by Niall Iain McDonald. It expanded to TV in 2007, and added Anndra Robasdan and Michelle NicDhomhnaill to the presenting team. In 2007, Rapal launched a contest for the best new Gaelic song, and in 2008 the show was added to the roster of programmes to be broadcast on the new Gaelic Digital TV channel, BBC Alba.

The Rapal TV show featured a strong selection of Scotland's up-and-coming acts, with presenter Vic Galloway showcasing a section featuring his favourites. Acts featured on Rapal included The Amazing Snakeheads, The Moon Kids and Frightened Rabbit.

As of 2021, The BBC Radio show is presented by Emma NicAonghais (now NicLaomainn) and Coinneach Mac a' Ghobhainn.

BBC Radio nan Gàidheal
BBC Radio nan Gàidheal is a Scottish Gaelic language radio station owned and operated by BBC Scotland, a division of the BBC. The station was launched in 1985 and broadcasts Gaelic-language programming with the simulcast of BBC Radio Scotland. Its headquarters is located on Seaforth Road, Stornoway along with BBC Alba and MG Alba.

The station is available from FM transmitters throughout Scotland: its service licence states that "BBC Radio nan Gàidheal should be available every day for general reception across Scotland on FM"; it can also be heard on digital television platforms, DAB Digital Radio, and online.

BBC Radio nan Gàidheal programmes are also broadcast (with an in-vision graphical overlay) on the Scottish Gaelic digital television channel BBC Alba during periods when the channel is not carrying television programmes.
McKeesport Area School District
The McKeesport Area School District is a school district serving the City of McKeesport, and boroughs of Versailles, Dravosburg and White Oak (except for a small portion) and South Versailles Township (except for a small portion). Established in 1884, it encompasses approximately 7 square miles (18 km2) and serves approximately 3,400 students.

White Oak, Pennsylvania
White Oak is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States. The population was 7,630 at the 2020 census. It is a suburb of the Pittsburgh metropolitan area. White Oak was named for a stand of white oak trees near the original town site.
Gourevitch
Gourevitch is a surname. Notable people with the surname include:

Boris Gourevitch (1889–1964), Russian author and pacifist

Danielle Gourevitch (1941–2021), French medical historian and classicist

Jean-Paul Gourévitch (born 1941). French essayist

Peter Gourevitch (born 1943), American political scientist

Philip Gourevitch (born 1961), American author and journalist

Raissa Gourevitch (born 1984), Russian tennis player

Victor Gourevitch (1925–2020), American philosopher

Raissa Gourevitch
Raissa Gourevitch (Russian: Раиса Гуревич, born 1 March 1984) is a former Russian tennis player.

In her career, she won twelve doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 24 September 2001, she reached her best singles ranking of world No. 396. On 2 February 2004, she peaked at No. 257 in the doubles rankings.

She made her WTA Tour main-draw debut at the 2001 Tashkent Open in the doubles event, partnering Yuliya Beygelzimer.

Gourevitch retired from the professional tour in 2010.
Jardín Botánico (Distrito Nacional)
Jardín Botánico is a sector in the city of Santo Domingo in the Distrito Nacional of the Dominican Republic.  Jardín Botánico attracts most visitors with its lush botanical garden Dr. Rafael Ma. Moscoso National Botanical Garden, estimated to be over 120 hectares (300 acres).

Dr. Rafael Ma. Moscoso National Botanical Garden
Dr. Rafael Ma. Moscoso National Botanical Garden (Jardin Botanico Nacional Dr. Rafael Ma. Moscoso) is a botanical garden in the heart of Santo Domingo.  The park was founded in 1976 and was named after Rafael Maria Moscoso, a Dominican botanist who cataloged the flora on the island of Hispaniola.

The garden's symbol is a "guanito" leaf (Coccothrinax argentea) which is a palm tree found in the garden.  The garden is a decentralized institution that reports to the Dominican Republic's Presidential Ministry of Management.

Bust of Dr. Rafael Ma. Moscoso in the park

Floral Clock

Japanese Garden

Plumeria Flower
1978 Irish Greyhound Derby
The 1978 Irish Greyhound Derby took place during June and July with the final being held at Shelbourne Park in Dublin on 29 July 1978.

The winner Pampered Rover won £20,000 and was trained by Paddy Keane and owned and bred by Joe Phelan. The competition was sponsored by Carrolls.

Carroll's
P. J. Carroll & Company Limited, often called Carroll's, is an Irish manufacturing company of tobacco. Having been established in 1824, P.J. Carroll is the oldest tobacco manufacturer in the country, and currently a subsidiary of British American Tobacco.

Its cigarette brands were among the best selling in Ireland in the twentieth century. Its factory was for decades the largest employer in Dundalk.
N. L. Høyen Medal
The Høyen Medal is one of several medals awarded by the Royal Danish Academy of Fine Arts. It is named after Niels Laurits Høyen, known as the first Danish art historian.

The N. L. Høyen Medal is awarded to art historians and other theorists, arts administrators, educators and journalists.

Niels Laurits Høyen
Niels Laurits Andreas Høyen (4 June 1798 – 29 April 1870) is considered to be the first Danish art historian and critic. He promoted a Danish nationalistic art through his writings and lectures, and exerted a far reaching effect on contemporary artists. His work in various cultural institutions helped steer the development of Danish art during the mid-19th century.
Koshlong Lake
Koshlong Lake is a lake in the municipalities of Highlands East and Dysart et al, Haliburton County in Central Ontario, Canada. It is part of the Great Lakes Basin.

Most of the lake is in geographic Glamorgan Township in Highlands East; only the very northwest tip is in geographic Dysart Township in Dysart et al.

The primary inflow, at the east, is Koshlong Creek. The primary outflow is also Koshlong Creek, at the southwest and controlled by a dam, that flows to the Burnt River, which in turn flows via the Kawartha lakes, the Otonabee River and the Trent River to Lake Ontario.

YMCA Camp Wanakita is located on the lake.

Central Ontario
Central Ontario is a secondary region of Southern Ontario in the Canadian province of Ontario that lies between Georgian Bay and the eastern end of Lake Ontario.

The population of the region was 1,123,307 in 2016; however, this number does not include large numbers of seasonal cottage country residents, which at peak times of the year swell its population to well in excess of 1.5 million. Although it contains many small and medium-sized urban centres, much of Central Ontario is covered by farms, lakes (with freshwater beaches), rivers or sparsely populated forested land on the southern edge of the Canadian Shield.
2015 Hong Kong Community Cup
The 2015 Hong Kong Community Cup was the 2nd Hong Kong Community Cup, an annual Hong Kong football match played between the winners of the previous season's Premier League and Season play-offs. The match was contested by Kitchee, the 2014–15 Hong Kong Premier League winners, and South China, champions of the 2014–15 Hong Kong season play-off. It was held at Mong Kok Stadium on 20 September 2015.

Kitchee SC
Kitchee Sports Club (Chinese: 傑志體育會; Jyutping: Git6zi3 Tai2juk6wui2; [kit̚˨ tsi˧ tʰɐj˧˥ jʊk̚˨ wuj˧˥]; pinyin: Jiézhì tǐyù huì) is a Hong Kong professional football club based in Kowloon. It was founded in 1931 and currently competes in the Hong Kong Premier League.

The club has won 12 league titles, including six Hong Kong First Division titles and six Hong Kong Premier League titles. They also won nine Senior Shields and seven Hong Kong FA Cups. The club is also the first Hong Kong club to win a game in AFC Champions League group stage and to advance to the round of 16 of the competition.
Bradley S. Greenberg
Bradley Sanders Greenberg (1934 – 26 July 2018) was an American communications theorist.

Greenberg studied journalism at Bowling Green State University, then earned a master's degree in the subject from the University of Wisconsin. He remained at UW to complete doctorate in mass communications, after which Greenberg became a research associate at the Institute for Communication Research of Stanford University. Greenberg joined the Michigan State University faculty in 1964. He was appointed a MSU Distinguished Professor in 1990. Greenberg, a fellow of the International Communication Association since 1983, served as its president from 1994 to 1995. He retired from Michigan State in 2004. Greenberg was a co-founding editor of the journal Media and Communication, first published in 2013.

Greenberg lived in Okemos, Michigan, and died at the age of 83 on 26 July 2018, of cancer.

Okemos, Michigan
Okemos (/ˈoʊkəməs/ OH-kə-məss) is a census-designated place (CDP) in Ingham County in the U.S. state of Michigan. The population of the CDP was 25,121 at the 2020 census. Okemos is part of the urban area of Lansing–East Lansing, and is located near the campus of Michigan State University. Okemos is located mostly within Meridian Charter Township, with a small portion extending south into Alaiedon Township and east into Williamstown Township.

Okemos has post offices with 48805 and 48864 ZIP Codes, and the school district Okemos Public Schools, that also serves portions of the surrounding area.