hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sapugaskanda Power Station
The Sapugaskanda is a 160 megawatt power station located in Sapugaskanda, adjacent to the Sapugaskanda Oil Refinery, in the Western Province of Sri Lanka. The power station consists of twelve generating units, supplied by MAN, and Siemens. Four of the units are rated at 20 MW, while the remaining eight are rated at 10 MW. The power station is operated by the Ceylon Electricity Board.

Units 1-2 were commissioned in May 1984, unit 3 in September 1984, unit 4 in October 1984. These four 20 MW units make up the Sapugaskanda-A division.

Units 5-8 were commissioned in September 1997, and units 8–12 in October 1999, which together make up the Sapugaskanda-B division. All units run on diesel.

Western Province, Sri Lanka
The Western Province (Sinhala: බස්නාහිර පළාත Basnāhira Paḷāta; Tamil: மேல் மாகாணம் Mael Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Western Province is the most densely populated province in the country and is home to the legislative capital Sri Jayawardenepura Kotte as well as to Colombo, the nation's administrative and business center.
Adriatic Highway
The Adriatic Highway (Croatian: Jadranska magistralacode: hrv promoted to code: hr ) is a road that stretches along the eastern coast of the Adriatic Sea and is part of the European route E65. The road passes through Croatia, with smaller stretches through Bosnia and Herzegovina and Montenegro and ends at the Montenegro-Albania border. It is an undivided two-lane road for almost its entire length, with the exception of a short stretch through Zadar and a 24 kilometres (15 mi) dual-carriageway section from Plano (Trogir) to the southeast suburbs of Split. It was planned in the 1930s and built in the 50s and 60s. The dual carriageway is planned to be extended further southeast to Omiš. Completion of the Adriatic Ionian motorway is proposed in order to replace Adriatic Highway as a high-performance road transport route along the Adriatic coast.

Trogir
Trogir (Croatian pronunciation: [ˈtrɔ.ɡiːr]) is a historic town and harbour on the Adriatic coast in Split-Dalmatia County, Croatia, with a population of 10,107 (2021) and a total municipal population of 12,393 (2021). The historic part of the city is situated on a small island between the Croatian mainland and the island of Čiovo. It lies 27 kilometres (17 miles) west of the city of Split.

Since 1997, the historic centre of Trogir has been included in the UNESCO list of World Heritage Sites for its Venetian architecture.
Wojnasy
Wojnasy [vɔi̯ˈnasɨ] is a village in the administrative district of Gmina Wieliczki, within Olecko County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-east of Wieliczki, 12 km (7 mi) east of Olecko, and 145 km (90 mi) east of the regional capital Olsztyn.

Olecko
Olecko [ɔˈlɛt͡skɔ] (former German: Marggrabowaⓘ since 1560, colloquially also Oletzkoⓘ, Treuburgⓘ since 1928) is a town in northeastern Poland. It is in Masuria, near Ełk and Suwałki, in the Warmian-Masurian Voivodeship. It is at the mouth of the Lega river which flows into the Great Olecko Lake (Jezioro Oleckie Wielkie) on its southwestern shore. Olecko is the seat of Olecko County.
Risk register
A risk register is a document used as a risk management tool and to fulfill regulatory compliance, acting as a repository for all risks identified and includes additional information about each risk, e.g., nature of the risk, reference and owner, mitigation measures. It can be displayed as a scatterplot or as a table.

ISO 73:2009 Risk management—Vocabulary defines a risk register to be a "record of information about identified risks".

Scatter plot
A scatter plot, also called a scatterplot, scatter graph, scatter chart, scattergram, or scatter diagram, is a type of plot or mathematical diagram using Cartesian coordinates to display values for typically two variables for a set of data. If the points are coded (color/shape/size), one additional variable can be displayed.
The data are displayed as a collection of points, each having the value of one variable determining the position on the horizontal axis and the value of the other variable determining the position on the vertical axis.
Ulakhan-Botuobuya
The Ulakhan-Botuobuya (Russian: Улахан-Ботуобуя or Большая Ботуобуя; "Big Botuobuya"; Yakut: Улахан Ботуобуйа, Ulaxan Botuobuya) is a river in Yakutia (Sakha Republic), Russia. It is a right hand tributary of the Vilyuy, with a length of 459 kilometres (285 mi) and a drainage basin area of 17,500 square kilometres (6,800 sq mi).

The river flows across mostly uninhabited territory of Mirninsky District. Botuobuyinsky Nasleg is located in its middle course. There is a pontoon bridge of the A331 highway stretch between Mirny and Udachny crossing the river just before its confluence with the Vilyuy.

Udachny
Udachny (Russian: Удачный, IPA: [ʊˈdatɕnɨj], lit. successful or lucky; Yakut: Удачнай, Udaçnay) is a town in Mirninsky District of the Sakha Republic, Russia, located on the Markha River, 508 kilometers (316 mi) from Mirny, the administrative center of the district. As of the 2010 Census, its population was 12,613.
UPhongolo Local Municipality elections
The uPhongolo Local Municipality council consists of twenty-nine members elected by mixed-member proportional representation. Fifteen councillors are elected by first-past-the-post voting in fifteen wards, while the remaining fourteen are chosen from party lists so that the total number of party representatives is proportional to the number of votes received. In the election of 1 November 2021 the Inkatha Freedom Party (IFP) won a majority of fifteen seats.

Ward (South Africa)
In South Africa, wards are geopolitical subdivisions of municipalities used for electoral purposes. Each metropolitan and local municipality is delimited by the Municipal Demarcation Board into half as many wards as there are seats on the municipal council (rounding up if there are an odd number of seats). Each ward then elects one councillor directly, and the remaining councillors are elected from party lists so that the overall party representation is proportional to the proportion of votes received by each party.

After the 2021 municipal elections, there are 4,468 wards in South Africa.
Williamson Swamp Creek
The Williamson Swamp Creek is a 52.4-mile-long (84.3 km) tributary of the Ogeechee River in the U.S. state of Georgia. Rising in northwestern Washington County 12 miles (19 km) north of Sandersville, it flows southeast past Davisboro and enters Jefferson County, ending at the Ogeechee River 5 miles (8 km) southeast of Wadley.

Jefferson County, Georgia
Jefferson County is a county located in the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 15,709. The county seat and largest city is Louisville. The county was created on February 20, 1796, and named for Thomas Jefferson, the main author of the Declaration of Independence who became the third president of the United States.
Smochevo Cove
Smochevo Cove (Bulgarian: залив Смочево, ‘Zaliv Smochevo’ \'za-liv 'smo-che-vo\) is the 1.6 km wide cove on the southeast side of Osmar Strait indenting for 850 m the northwest coast of Low Island in the South Shetland Islands, Antarctica. Entered south of Cape Wallace, Zebil Island and Glumche Island, and north of Fernandez Point.

The cove is named after the settlement of Smochevo in Western Bulgaria.

Low Island (South Shetland Islands)
Low Island or Isla Baja, historical names Jameson Island or Jamesons Island, is an island 9 miles (14 km) long and 5 miles (8 km) wide, 14 miles (23 km) southeast of Smith Island in the South Shetland Islands. The island is located at 63°17′S 62°09′W﻿ / ﻿63.283°S 62.150°W﻿ / -63.283; -62.150 and is separated from Smith Island by Osmar Strait. Low Island was so named because of its low elevation. Low Island was known to sealers in 1820, and the name Low Island has been established in international usage for 100 years.

Chinstrap penguins breed at Cape Garry on Low island, forming the second largest chinstrap penguin colony on the island at over 100,000 pairs.
West Siberian Economic Region
The West Siberian Economic Region is one of the twelve economic regions of Russia.

This vast plain—marshy and thinly populated in the north, hilly in the south—is of growing economic importance, mostly due to the abundance of natural resources: oil, coal, wood, water. There are vast oilfields in the West Siberian petroleum basin, and Russia's largest oil refinery is the Omsk Refinery. The Kuznetsk Basin around Kemerovo and Novokuznetsk is a center of coal mining, and the production of iron, steel, machinery, and chemicals. Logging is a significant industry throughout the region. Hydroelectric stations dam the Ob near Novosibirsk and Kamen-na-Obi. The navigable Ob-Irtysh watershed covers most of this area, and the southern part is also criss-crossed by the Trans-Siberian, South Siberian and Turkestan-Siberian rail lines. Agricultural products include wheat, rice, oats, and sugar beets, and livestock is raised.

Kuznetsk Basin
The Kuznetsk Basin (Russian: Кузнецкий угольный бассейн, Кузбасс; often abbreviated as Kuzbass or Kuzbas) in southwestern Siberia, Russia, is one of the largest coal mining areas in Russia, covering an area of around 10,000 square miles (26,000 km2). It lies in the Kuznetsk Depression between Tomsk and Novokuznetsk in the basin of the Tom River. From the south it borders the Abakan Range, from the west Salair Ridge, and Kuznetsk Alatau from the east.

It possesses some of the most extensive coal deposits anywhere in the world; coal-bearing seams extend over an area of 10,309 square miles (26,700 km2) and reach to a depth of 5,905 feet (1,800 m). Overall coal deposits are estimated at 725 billion tonnes. The region's other industries, such as machine construction, chemicals and metallurgy, are based on coal mining.
Frijoles Creek
Frijoles Creek, or Rito de los Frijoles, is a 14-mile stream in the Pajarito Plateau of New Mexico.  It flows from the slopes of the 10,207-foot (3,111 m) Cerro Grande Peak, through Frijoles Canyon in the Bandelier National Monument, to the Rio Grande at about 5,600 feet (1,700 m).

Cerro Grande (New Mexico)
Cerro Grande is a 10,207-foot (3,111 m) summit on the rim of the Valles Caldera not far north of New Mexico State Road 4, the main highway through Los Alamos County.  Like many mountains in the Jemez, Cerro Grande was mainly covered with coniferous forest, composed largely of ponderosa pine and aspen trees, with a characteristic rincon (meadow) on its slopes on and south of the summit.

In May 2000, a prescribed burn on Cerro Grande got out of control and became the Cerro Grande Fire, a forest fire that burned 48,000 acres (190 km²) and destroyed hundreds of homes.  Much of the forest on Cerro Grande itself was not damaged badly or at all.  However, the whole mountain burned severely in the Las Conchas Fire of 2011.

The summit can be reached by a short hike [2.3 miles (3.7 km) each way, with an elevation change of 1,200 feet (370 m)] from a trailhead along State Road 4. From the summit, one can see into Valle Grande to the west and into upper Frijoles Canyon to the south.
Danny van Rossem
Daniële "Danny" van Rossem (10 June 1935 – 7 March 2025) was a Dutch fencer. She competed in the women's individual and team foil events at the 1960 Summer Olympics.

van Rossem died on 7 March 2025 in Leiderdorp, at the age of 89.

Foil (fencing)
A foil is one of the three weapons used in the sport of fencing. It is a flexible weapon of total length 110 cm (43 in) or under, rectangular in cross section, weighing under 500 g (18 oz), with a blunt tip. As with the épée, points are only scored by making contact with the tip. The foil is the most commonly used weapon in fencing.
Brecknock Rural District
Brecknock was a rural district in the administrative county of Breconshire, Wales, from 1894 - 1974. The district surrounded, but did not include, the town of Brecon, which was a separate municipal borough.

In 1974, the local government throughout Wales was reorganised. Under the Local Government Act 1972, Brecknock Rural District was abolished and its area was combined with a number of other local government areas to form the Borough of Brecknock, one of three districts of the new county of Powys.

Brecknock Rural District comprised the following civil parishes. They are listed below using the spelling current at the times of the rural district's existence:

Brecon
Brecon (/ˈbrɛkən/; Welsh: Aberhonddu; pronounced [ˌabɛrˈhɔnði]), archaically known as Brecknock, is a market town in Powys, mid Wales. In 1841, it had a population of 5,701. The population in 2001 was 7,901, increasing to 8,250 at the 2011 census. Historically it was the county town of Brecknockshire (Breconshire); although its role as such was eclipsed with the formation of the County of Powys, it remains an important local centre. Brecon is the third-largest town in Powys, after Newtown and Ystradgynlais. It lies north of the Brecon Beacons mountain range, but is just within the Brecon Beacons National Park.
1991 Dunhill Cup
The 1991 Dunhill Cup was the seventh Dunhill Cup. It was a team tournament featuring 16 countries, each represented by three players. The Cup was played 10–13 October at the Old Course at St Andrews in Scotland. The sponsor was the Alfred Dunhill company. The Swedish team of Anders Forsbrand, Per-Ulrik Johansson, and Mats Lanner beat the South African team of John Bland, David Frost, and Gary Player in the final. The final match was scheduled to consist of six individual matches (as in 1989 and 1990) but was reduced to three matches (as from 1985 to 1988) due to weather.

Alfred Dunhill
Alfred Dunhill FRSA (30 September 1872 – 2 January 1959) was an English tobacconist, entrepreneur and inventor. He is the progenitor of Alfred Dunhill Limited, a London-based luxury goods firm (owned by Swiss company Richemont), and the Dunhill tobacco products company owned by British American Tobacco (now two independently owned entities).

From 1893 Dunhill ran a company selling motoring accessories, and in 1902 opened a shop in Mayfair. He developed a pipe designed for motorists in 1904. He opened a tobacconist's shop in St James's in 1907, offering tailored tobacco blends. Shops were opened in New York and Paris during the 1920s. With his international ambitions, Dunhill helped to create the modern luxury goods market. He retired from business in 1929 and married his mistress in 1945, following the death of his wife.
Battle of Hondo Castle
The Battle of Hondo Castle (December 29, 1637) was a victory for the rebel peasants and ronin during the Shimabara Rebellion. After a successful uprising in Shimabara Domain, several thousand rebels crossed the sea to the nearby Amakusa Islands, domain of the Terazawa family, to help the local Christians who rose to arms at the same time. The local Terazawa samurai, overconfident and believing they had to deal only with their own peasants, attacked the rebels on the open field and suffered terrible loses. The surviving Terazawa soldiers took refuge in Tomioka Castle, which was attacked within a few days.

Tomioka Castle
Tomioka Castle (富岡城, Tomioka-jō) is a Japanese castle located in Tomioka, Reihoku Town, Amakusa District, Kumamoto Prefecture. During the 16th century, it was the castle of Terasawa Katataka, a daimyō who played a critical part in repressing the Shimabara Rebellion.

Tomioka Castle

Korai Gate of Tomioka Castle

Tomioka Visitor Center

View from Tomioka Castle

The grounds of Tomioka Castle

Stone wall of Castle

Stone wall of Castle

Inari Shrine at Tomioka Castle
The Rower
Rower or The Rower (Irish: An Robhar) is a small village in County Kilkenny, Ireland. The Rower is on the R705 regional road, roughly 30 km from both Waterford and Kilkenny. It is within the parish of the same name, which is about five miles (8 km) in length from north to south, by about three miles in breadth. It lies on the slopes of Brandon Hill and Cullintra Hill.

R705 road (Ireland)
The R705 road is a regional road in Ireland which runs north-south from the R448 at Leighlinbridge in County Carlow and through Bagenalstown before crossing into County Kilkenny. 
It continues to Graiguenamanagh, passes Brandon Hill (516 m (1,693 ft)) and continues south along the western side of the valley of the River Barrow
until it terminates at a junction with the R700.

The route is 41 km (25 mi) long.
Tumanyan, Armenia
Tumanyan (Armenian: Թումանյան), is a town and urban municipal community in Armenia's northern Lori Province, on the banks of the Debed River and in the middle of the Debed Canyon. It's 149 km (93 mi) north of the capital Yerevan, and 131 km (81 mi) from Tbilisi. The nearby villages of Kober kayaran, Shamut, Lorut, Ahnidzor, Atan, Marts and Karinj are also part of the Tumanyan community.

Debed
The Debed (Armenian: Դեբեդ) or Debeda (Georgian: დებედა) is a river in Armenia and Georgia. It also serves as a natural boundary between Armenia and Georgia at the village of Sadakhlo, Georgia. The Debed is 176 km (109 mi) long, and has a 4,080 km2 (1,580 sq mi) drainage basin.

The river originates in Armenia and is formed at the confluence of the Dzoraget and Pambak near Dzoragyugh. It ends in Georgia, where it discharges from the left into the Khrami, a tributary of the Kura.
Balrog Botkyrka IK
Balrog Botkyrka IK is a Swedish floorball team from Botkyrka, a suburb of Stockholm. Balrog is currently playing in the third tier floorball league in Sweden. They have previously played in the highest tier league - the Swedish Super League. They debuted in SSL in the 1990/91 season. Balrog won their first championships in 1993 and has after that won 2 more, in 1996 and 2004.

Swedish Super League (men's floorball)
Swedish Super League (SSL, Swedish: Svenska Superligan för herrar; formerly, Elitserien) is the highest league in the league system of Swedish floorball and comprises the top 14 Swedish floorball teams. The first season began in 1995–96. The season ends with a play-off and a final.

The champion of the league is eligible to compete at the Champions Cup.

The most successful team in the league, with nine titles and the current champion of the 2024–25 season, is Storvreta IBK.
J.-Armand Ménard
J.-Armand Ménard (12 July 1905 – 7 October 1973) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. Born in Saint-Alexandre-d'Iberville, Quebec, he was an industrialist by career.

On 23 February 1953 Ménard was elected mayor of Saint-Jean, Quebec (St. Johns). He had already served as an alderman for the municipal council. He remained mayor until 1957.

Ménard entered federal politics when he won a by-election at the Saint-Jean—Iberville—Napierville on 19 December 1955. He was re-elected in the 1957 federal election and completed his only full federal term, the 23rd Canadian Parliament after which he did not seek re-election in the 1958 election.

Saint-Alexandre, Quebec
Saint-Alexandre (French pronunciation: [sɛ̃t‿alɛksɑ̃dʁ]) is a municipality in the province of Quebec, Canada, located in the Regional County Municipality of Le Haut-Richelieu. The population as of the Canada 2011 Census was 2,495. Residents of Saint-Alexandre are called Alexandrins (Alexandrines, fem.).
CIE Automotive
CIE Automotive is a Spanish industrial group specialised in supplying components and subassemblies for the automotive industry. It is listed on the Madrid and Bilbao stock markets, and it has presence in 4 continents and 15 countries.

CIE Automotive focuses its activity on seven technologies — Aluminium, Forging, Stamping and Tube Welding, Machining, Plastic, Casting and Roof Systems.

Bolsa de Madrid
Bolsa de Madrid (Spanish pronunciation: [bolsa ðe ˈmaðɾið]; Madrid Stock Exchange) is the largest and most international of Spain's four regional stock exchanges (the others are located in Barcelona, Valencia, and Bilbao) that trade shares and convertible bonds and fixed income securities, and both government and private-sector debt. Bolsa de Madrid is owned by Bolsas y Mercados Españoles.
Madame Tussauds Delhi
Madame Tussauds Delhi was a wax museum and tourist attraction located in Delhi, India. It was the twenty-second location for the Tussauds, which was set up by French sculptor Marie Tussaud. Madame Tussauds is owned and operated by Merlin Entertainments.

On May 5, 2022, the attraction announced on its social media page that it would be relocated to DLF Mall of India, Noida as Madame Tussauds India. The Noida location closed in 2023.

Tourist attraction
A tourist attraction is a place of interest that tourists visit, typically for its inherent or exhibited natural or cultural value, historical significance, natural or built beauty, offering leisure and amusement.
Eliah Masiyane
Eliah Masiyane (died 15 July 2022) was a Zimbabwean politician and clergyman. He was a Lutheran evangelist and elected as member of Parliament of Zimbabwe for Gwanda South constituency in the 1990 general election, representing ZANU-PF.

ZANU–PF
The Zimbabwe African National Union – Patriotic Front (ZANU–PF) is a political organisation which has been the ruling party of Zimbabwe since independence in 1980. The party was led for many years by Robert Mugabe, first as prime minister with the Zimbabwe African National Union (ZANU) and then as president from 1987 after the merger with the Zimbabwe African People's Union (ZAPU) and retaining the name ZANU–PF.

At the 2008 parliamentary election, the ZANU–PF lost sole control of parliament for the first time in party history and brokered a difficult power-sharing deal with the Movement for Democratic Change – Tsvangirai (MDC). ZANU-PF then won the 2013 election, gaining a two-thirds majority. The party narrowly held their super-majority in the 2018 election.

On 19 November 2017, following a coup d'état, ZANU–PF removed Robert Mugabe as party leader, who resigned two days later, and appointed former Vice President Emmerson Mnangagwa in his place.
Rare Silk
Rare Silk was an American vocal jazz group that was active during the 1980s.

MaryLynn Gillaspie and her sister, Gaile, grew up in southern California. Their father played trumpet, and from an early age they heard big band music and Ella Fitzgerald. In 1978, they were working as waitresses in Boulder, Colorado, with Gaile also singing at a local club. After they met another singer, Marguerite Juenemann, they formed Rare Silk. They sang on a local radio station and in clubs, sometimes dressed like the Andrews Sisters.

In 1980, they were the opening act for Benny Goodman at the 1980 Playboy Jazz Festival. They recorded their first album, New Weave, in 1983. This album was nominated for two Grammy Awards. It was followed by American Eyes, which was released in 1985, and Black and Blue, in 1986.

Juenemann left the group and was replaced by Barbara Reeves and then by Jamie Broumas. The band broke up in 1988.

Hollywood Bowl Jazz Festival
The Hollywood Bowl Jazz Festival is an event held in the Hollywood Bowl that celebrates jazz and features both established and up-and-coming jazz musicians. Founded in 1959 by Hugh Hefner as the Playboy Jazz Festival, it was held in Chicago but did not recur until 1979, when the venue was moved to the Hollywood Bowl.

In 2022, the festival changed its name. It was held June 25 and 26 that year and hosted by comedian Arsenio Hall.

The event is organized by the Los Angeles Philharmonic Association, which presents the summer Hollywood Bowl concerts.