hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hip Hug-Her
Hip Hug-Her is the fifth studio album by the Southern soul band Booker T. & the M.G.'s, released on Stax Records in June 1967. The title track was the band's most successful single since their 1962 debut, "Green Onions", reaching #37 on the Billboard Hot 100 in 1967, and #6 on Billboard's R&B chart.  Their cover of the Young Rascals song "Groovin'" was also a hit (number 10 R&B, number 21 pop). The album was their last to be produced by Stax co-founder Jim Stewart, because the band started to produce themselves starting with Doin' Our Thing. The title track Hip Hug-Her is featured during the opening credits of the feature film Barfly (1987) with Mickey Rourke and Faye Dunaway.

Al Jackson Jr.
Albert J. Jackson Jr. (November 27, 1935 – October 1, 1975) was an American drummer, producer, and songwriter. He was a founding member of Booker T. & the M.G.'s, a group of session musicians who worked for Stax Records and produced their own instrumentals. Jackson was affectionately dubbed "The Human Timekeeper" for his drumming ability. He was posthumously inducted into the Memphis Music Hall of Fame in 2015, and the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Booker T. & the M.G.'s in 1992.
Stradbroke High School
Stradbroke High School is a secondary school with academy status for 11- to 16-year-olds in the village of Stradbroke in the English county of Suffolk. Founded in 1953 as a secondary modern school on the edge of the village, Stradbroke High School serves a catchment covering almost 400 square miles (1,000 km2) including the parishes of Athelington & Horham, Fressingfield, Laxfield, Mendham, Wilby, Worlingworth, and Cratfield. As of 2006, this represents a catchment population of some 7,500 people. It usually has lees than 400 pupils.

The school is small and therefore able to know and support each pupil individually.  In 2018 the school's GCSE students attained the second highest results in Suffolk and Norfolk. The school was the highest performing secondary school in Suffolk for GCSE results in 2022 and 2023.

Cratfield
Cratfield is a village in northern Suffolk, England. "It has a population of 292 according to the 2011 census."
Neighbouring villages include Laxfield, Metfield, Cookley, Huntingfield, Heveningham. The nearest town, Halesworth, is approximately 6.7 miles (10.7 km) away.  Southwold is a nearby popular seaside resort.  The market town of Framlingham is also close by.

Cratfield is a small farming and residential community.  It currently has no shop but there are several bed and breakfast hotels.  Its only pub, The Cratfield Poacher, closed in 2017. Cratfield is also home to the Grade I-listed St Mary's Church (14th/15th/16th century), built of flint and with a square tower.

Cratfield means 'Craeta open land', which refers to open country, land without trees, level ground, land without buildings) and arable land (from late tenth century).
Alexander William Shaw
Sir Alexander William Shaw (27 October 1847 – 1923) was an Irish bacon manufacturer, one of the founding members of Limerick Boat Club and the founder of Limerick and Lahinch golf clubs.

He was born in County Limerick, the second son of John Shaw of Willowbank, bacon merchant. The family firm (W. J. Shaw and Sons, Musgrave Street) was already thriving when he took it over, but under his astute management it grew to become one of the largest bacon curing businesses in Europe, and Shaw became one of the most prominent businessmen in the city.

He was the President of the Limerick Chamber from 1899 to 1906.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
American Football League on NBC
American Football League (AFL) on NBC is a television program that broadcast professional football games of the then fledgling (when compared to the more established National Football League) American Football League (AFL) on NBC.

Beginning in 1965, NBC signed an agreement to carry the AFL's telecasts, which carried over with the American Football Conference (AFC) when the AFL merged with the NFL.

Jim Simpson (sportscaster)
James Shores Simpson (December 20, 1927 – January 13, 2016) was an American sportscaster, known for his smooth delivery as a play-by-play man and his versatility in covering many different sports. In 1997, he won the Sports Lifetime Achievement Award, and in 2000 he was inducted into the National Sportscasters and Sportswriters Association Hall of Fame.
Hulusi Sayın
Hulusi Sayın (28 April 1926 – 30 January 1991) was a general in the Turkish Gendarmerie, and may have been involved with the Gendarmerie's JITEM intelligence unit. He retired in 1989 and become an adviser to the Prime Minister's office. He was assassinated outside his home in January 1991; the assassination was claimed by Dev Sol, a leftist organization. At the time of his death Sayın was known to be advocating a peaceful solution to the Kurdish–Turkish conflict.

Sayın graduated from the Turkish Military Academy in 1948 and the Turkish Military College in 1964.

A high school in his home town is named for him.

Turkish Military Academy
The Turkish Military Academy (Turkish: Kara Harp Okulu) or as it is known historically and popularly Harbiye is a four-year co-educational military academy and part of the National Defense University. It is located in the center of Ankara, Turkey. Its mission is to develop cadets mentally and physically for service as commissioned officers in the Turkish Army, and it is the oldest of the academies of the Armed Forces, opened in 1834.

After the 2016 coup d'état attempt, the Military Academy, together with the Turkish Naval Academy, the Turkish Air Force Academy, and other military educational institutions, was incorporated into the National Defense University, which was established under the Ministry of National Defense.
Frassineto Po
Frassineto Po is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 70 kilometres (43 mi) east of Turin and about 25 kilometres (16 mi) north of Alessandria. As of 31 December 2004, it had a population of 1,462 and an area of 29.2 square kilometres (11.3 sq mi).

Frassineto Po borders the following municipalities: Borgo San Martino, Breme, Candia Lomellina, Casale Monferrato, Ticineto, and Valmacca.

Province of Alessandria
The province of Alessandria (Italian: provincia di Alessandria; Piedmontese: provincia ëd Lissandria; in Piedmontese of Alessandria: provinsa ëd Lissändria) is an province of the region of Piedmont in Italy. The capital is the city of Alessandria. It has a population of 407,029 across its 187 municipalities as of 2025.

With an area of 3,558.83 square kilometres (1,374.07 mi2) it is the third largest province of Piedmont after the province of Cuneo and the Metropolitan City of Turin. To the north it borders on the province of Vercelli and to the west on the Metropolitan City of Turin and the province of Asti. It shares its southern border with Liguria (province of Savona and the Metropolitan City of Genoa). Its south-east corner touches the Province of Piacenza in Emilia-Romagna, while to the east it borders on the Lombard province of Pavia.
Sam Houston Bearkats baseball
The Sam Houston State Bearkats baseball team is a varsity intercollegiate athletic team of Sam Houston State University in Huntsville, Texas, United States. The team is currently a member of Conference USA, an athletic conference in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The team plays its home games at Don Sanders Stadium.

Sam Houston State University
Sam Houston State University (Sam Houston, SHSU or Sam) is a public research university in Huntsville, Texas, United States. Founded in 1879, it is the third-oldest public college or university in Texas. It is one of the first normal schools west of the Mississippi River and the first in Texas. The school is named for statesman Sam Houston, who made his home in the city and is buried there.

SHSU is a member of the Texas State University System and has an enrollment of more than 20,000 students across over 80 undergraduate, 59 master's, and 10 doctoral degree programs. It also offers more than 20 online bachelor's and graduate degrees. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity."
Sehdev
Sehdev is an Indian surname. Notable people with the surname include:

Paramdeep Sehdev (born 1971), better known as Bobby Friction, British DJ, television presenter, and radio presenter

Gireesh Sahdev, Indian actor

Piyush Sahdev, Indian actor

Gireesh Sahdev
Gireesh Sahdev is an Indian film and television actor who appears in Hindi films and television serials. He is best known for his roles in the serials Best of Luck Nikki, Navya..Naye Dhadkan Naye Sawaal, Ardhangini – Ek Khoobsurat Jeevan Saathi, Aladdin - Naam Toh Suna Hoga and Instant Khichdi. He has also appeared as a supporting actor in several films including Jab Tak Hai Jaan, Dabangg 2 and Khichdi: The Movie. His brother Piyush Sahdev and sister Meher Vij are also actors.
Carl Bergmann (anatomist)
Carl Georg Lucas Christian Bergmann (18 May 1814 – 30 April 1865), also known as Karl Georg Lucas Christian Bergmann, was a German anatomist, physiologist, and biologist. He developed Bergmann's rule (that
populations and species of animals of larger size are found in colder environments). He microscopically examined the cells of the retina to determine which of them convert light into neural signals that lead ultimately to visual perception: the cones and the rods. Bergmann also coined the terms fovea centralis (for the very center of the retina), homoiothermic (referring to warm-blooded animals), and poikilothermic (referring to  non-homoiothermic animals).

Rod cell
Rod cells are photoreceptor cells in the retina of the eye that can function in lower light better than the other type of visual photoreceptor, cone cells.  Rods are usually found concentrated at the outer edges of the retina and are used in peripheral vision. On average, there are approximately 92 million rod cells (vs ~4.6 million cones) in the human retina. Rod cells are more sensitive than cone cells and are almost entirely responsible for night vision. However, rods have little role in color vision, which is the main reason why colors are much less apparent in dim light.
Lucas Alessandría
Lucas Ramón Alessandría (born 5 April 1978) is an Argentine football defender currently playing for Unión de Santa Fe in Argentina. He has played club football for several clubs in Argentina and Spain.

Alessandría started his professional career with Club Atlético Lanús in 1997. He played for the club until 2003 when he spent a season with CD Leganés in Spain. Alessandría returned to Lanús in 2004, during his two spells with the club he amassed nearly 200 appearances, scoring 4 goals.

In 2005 Alessandría joined Quilmes but left after only one season to return to Spanish football where he joined Ponferradina in 2006.

In 2007 Alessandría joined newly promoted Tigre for the Apertura 2007 which was Tigre's first season in the Primera since 1980. The club finished in 2nd place which was the highest league finish in their history.

Unión de Santa Fe
Club Atlético Unión (Spanish pronunciation: [ˈkluβ aˈtletiko wˈnjon]; mostly known as Unión de Santa Fe [uˈnjon de santa ˈfe]) is a sports club from Santa Fe, the capital city of the Santa Fe Province, in Argentina. The club was founded on 15 April 1907.
Unión is mostly known for its football team and currently plays in the Argentine Primera División.

Other sports practised at the club include basketball, futsal, gymnastics, field hockey, swimming, karate, rugby union, roller skating, and volleyball. The basketball team competes in Liga Nacional de Básquet, the top division of basketball in Argentina.
Dark Detectives
Dark Detectives: Adventures of the Supernatural Sleuths is an anthology of Occult detective stories edited by Stephen Jones.  It was published by F & B Mystery in 1999 in an edition of 2,100 copies of which 100 were signed by all the contributors except R. Chetwynd-Hayes.  The anthology contains 10 stories and a novella, Seven Stars, whose episodes are interspersed among the stories.  Several of the stories first appeared in collections, or in the magazines The Idler, Kadath and Time Out.

The book was republished in 2015 by Titan Books.

Time Out Group
Time Out Group is a British media and hospitality company. Its digital and physical presence comprises websites, mobile editions, social media, live events and markets. Time Out covers events, entertainment and culture in cities around the world.

Time Out was established in 1968, by founder Tony Elliott and has developed into a global platform across 333 cities and in 59 countries. Time Out Market was launched in 2014 in Lisbon.
1987 TAAC men's basketball tournament
The 1987 Trans America Athletic Conference men's basketball tournament (now known as the ASUN men's basketball tournament) was held March 7–9 at Barton Coliseum in Little Rock, Arkansas.

Georgia Southern defeated conference newcomer Stetson in the championship game, 49–46, to win their second TAAC/Atlantic Sun men's basketball tournament. The Eagles, therefore, received an automatic bid to the 1987 NCAA tournament.

Texas–San Antonio joined the TAAC for the 1986–87 season, bringing the total conference membership to 10. However, only the top eight teams were invited to participate in the 1987 conference tournament.

Stetson Hatters men's basketball
The Stetson Hatters men's basketball team represents Stetson University in DeLand, Florida, United States. The team currently competes in the ASUN Conference. They play their home games at the Edmunds Center. The Hatters appeared in the NCAA Division I men's basketball tournament for the first time in program history in 2024 after winning that year's ASUN tournament.
Manuel Gallent Nicola
Manuel Gallent Nicola is a lawyer and Spanish politician.

After receiving a degree in International Law from the University of Valladolid,  he entered politics, becoming a member of the Democratic Popular Party (PDP) and in 1982 was elected to the Spanish Congress of Deputies representing Valencia Province as part of an electoral alliance between the PDP and the Popular Alliance. During this period he served as President of the PDP and concerned himself with international human rights issues. In December 1984 he left the PDP and sat as an independent in the Spanish Congress as part of the mixed group. He did not stand at the 1986 election.

Valencia (Congress of Deputies constituency)
Valencia (Valencian: València) is one of the 52 constituencies (Spanish: circunscripciones) represented in the Congress of Deputies, the lower chamber of the Spanish parliament, the Cortes Generales. The constituency currently elects 16 deputies. Its boundaries correspond to those of the Spanish province of Valencia. The electoral system uses the D'Hondt method and closed-list proportional representation, with a minimum threshold of three percent.
W.A.K.O. European Championships 1996
W.A.K.O. European Championships 1996 were the thirteenth European kickboxing championships hosted by the W.A.K.O. organization arranged by the Serbia and Montenegro kickboxing president Borislav Pelević.  The event was the first ever to be held in Serbia and Montenegro and welcomed the country back into the international community after the devastation of the Bosnian War.  It was open to amateur men and women representing thirty-seven countries in Europe - more detail on the participating nations is provided in the relevant section below.

There were four styles on offer in Belgrade; Full-Contact, Low-Kick (men only), Semi-Contact and Light-Contact, with no room for Musical Forms.  By the end of the championships, Poland just about shaded Italy into first place by virtue of more silver medals, while Hungary came in third.  The event was held in Belgrade, Serbia and Montenegro in October, 1996.

Borislav Pelević
Borislav Pelević (Serbian Cyrillic: Борислав Пелевић; 22 November 1956 – 25 October 2018) was a Serbian politician. He was president of the nationalist Party of Serbian Unity (SSJ), a party with marginal importance in Serbian politics, until it merged with the Serbian Radical Party in December 2007.
Yaprak Dökümü (TV series)
Yaprak Dökümü (The Fall of Leaves or The Falling Leaves) is a Turkish television series. It is the adaptation of the 1930 novel of the same name by Reşat Nuri Güntekin. The series aired on Kanal D from September 13, 2006, to December 29, 2010, lasting 5 seasons and comprising 174 episodes. The show is set in Istanbul, Turkey, and it revolves around the fictional family Tekin, and how when they come to Istanbul that tears their family apart, and transforms them in a way they cannot imagine.

Reşat Nuri Güntekin
Reşat Nuri Güntekin (Turkish pronunciation: [ɾeˈʃat nuːˈɾi ɟynteˈcin]) (25 November 1889 – 7 December 1956) was a Turkish novelist, storywriter, and playwright. His best known novel, Çalıkuşu ("The Wren", 1922) is about the destiny of a young Turkish female teacher in Anatolia. This work is translated into Persian by Seyyed Borhan Ghandili. His other significant novels include Dudaktan Kalbe ("From the Lips to the Heart", 1925), and Yaprak Dökümü ("The Fall of Leaves", 1930). Many of his novels have been adapted to cinema and television. Because he visited Anatolia with his duty as an inspector, he knew Anatolian people closely. In his works he dealt with life and social problems in Anatolia; reflects people in the human-environment relationship.
Tupac: Resurrection
Tupac: Resurrection is a 2003 American documentary film about the life and death of rapper Tupac Shakur. The film, directed by Lauren Lazin and released by Paramount Pictures, is narrated by Shakur himself.

Tupac: Resurrection premiered at the 2003 Sundance Film Festival on January 22, 2003, and was released in the United States by Paramount Pictures on November 14, 2003. As of July 1, 2008, it had earned over $7.8 million, making it the 21st-highest-grossing documentary film in the United States - (in nominal dollars, from 1982 to the present). The film was nominated for the Academy Award for Best Documentary Feature at the 77th Academy Awards.

Real and nominal value
In economics, nominal value refers to value measured in terms of absolute money amounts, whereas real value is considered and measured against the actual goods or services for which it can be exchanged at a given time. Real value takes into account inflation and the value of an asset in relation to its purchasing power. In macroeconomics, the real gross domestic product compensates for inflation so economists can exclude inflation from growth figures, and see how much an economy actually grows. Nominal GDP would include inflation, and thus be higher.
Battle of Hill 488
The Battle of Hill 488 was a military engagement of the Vietnam War that took place on the night of 15–16 June 1966. A small United States Marine Corps (USMC) reconnaissance platoon inflicted large casualties on regular People's Army of Vietnam (PAVN) and Viet Cong (VC) fighters before withdrawing with only a few dead.

Platoon
A platoon is a military unit typically composed of two to four squads, sections, or patrols. Platoon organization varies depending on the country and the branch, but a platoon can be composed of 20–50 troops, although specific platoons may range from 10 to 100 people. A platoon is typically the smallest military unit led by a commissioned officer. The platoon leader is usually a junior officer—a second or first lieutenant or an equivalent rank. The officer is usually assisted by a platoon sergeant.

Rifle platoons normally consist of a small platoon headquarters and three or four sections (Commonwealth) or squads (United States). In some armies, platoon is used throughout the branches of the army. In a few armies, such as the French Army, a platoon is specifically a cavalry unit, and the infantry use "section" as the equivalent unit. A unit consisting of several platoons is called a company or a battery.
Ian Williams (musician)
Ian Williams (born August 31, 1970) is an American rock guitarist and singer-songwriter. He became noted for his finger tapping guitar playing in bands such as Don Caballero, Storm & Stress and currently in Battles. He is known for his one-handed guitar playing technique, often while playing keyboards or Ableton Push simultaneously with the other hand.

Ampeg
Ampeg ("amplified peg")  is a manufacturer best known for its bass amplifiers.

Originally established in 1946 in Linden, New Jersey by Everett Hull and Stanley Michaels as "Michael-Hull Electronic Labs," today Ampeg is part of the Yamaha Guitar Group.  Although specializing in the production of bass amplifiers, Ampeg has previously manufactured guitar amplifiers and pickups and instruments including double basses, bass guitars, and electric guitars.
Katherine Shonfield
Katherine Penelope Shonfield, later Katherine Vaughan Williams (22 August 1954 – 2 September 2003), was a British architect and writer, being a regular contributor to both Building Design and the Architects' Journal. She was a founding member of muf architecture/art from 1994.

Building Design
Building Design, or BD, is a leading online platform for architectural news, analysis, and commentary, based in London.

BD was launched in 1969 by publisher Morgan Grampian as a closed circulation weekly at a time when high-tech architecture was just starting to take off. It ceased its print edition in March 2014, becoming a digital-only publication.

Unlike some other architectural publications, BD's editors and staff are mainly journalists rather than architects. The magazine is free to subscribers and offers limited free access to non-subscribers. It is funded by revenue from advertising.
Voslapp Rear Range Light
Voslapp Rear Range Light (German: Voslapp Oberfeuer) is an active lighthouse and range light in Voslapp, state of Lower Saxony, Germany. At a height of 201 feet (61 m) it is the twenty-second tallest "traditional lighthouse" in the world. It is located 4.3 kilometres (2.7 mi) south-southwest of Voslapp Front Range Light, behind the dike at the village of Voslapp, about 8 kilometres (5.0 mi) north of Wilhelmshaven.

The tower is 4.5 metres (15 ft) in diameter. The lamp used is a 250 W lamp.

The Voslapp Range Lights replaced a single lighthouse which was built in 1907.

The site is open, but the tower is closed to the public.

Leading lights
Leading lights, also known as range lights in the United States, are a pair of light beacons used in navigation to indicate a safe passage for vessels entering a shallow or dangerous channel; they may also be used for position fixing. At night, the lights are a form of leading line that can be used for safe navigation. The beacons consist of two lights that are separated in distance and elevation, so that when they are aligned, with one above the other, they provide a bearing. Range lights are often illuminated day and night.

In some cases the two beacons are unlighted, in which case they are known as a range in the United States or a transit in the UK. The beacons may be artificial or natural.