hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cathedral of Saint Paul (Minnesota)
The Cathedral of Saint Paul is a Catholic cathedral in Saint Paul, Minnesota. It is the co-cathedral of the Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis, along with the Basilica of Saint Mary in Minneapolis. It sits on Cathedral Hill overlooking downtown Saint Paul and features a distinctive copper-clad dome. It is dedicated to Paul the Apostle, who is also the namesake of the city. The current building opened in 1915 as the fourth cathedral of the archdiocese to bear this name. On March 25, 2009, it was designated as the National Shrine of the Apostle Paul by the United States Conference of Catholic Bishops. It is the third-largest Catholic cathedral and sixth-largest church in the United States.

United States Conference of Catholic Bishops
The United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) is the episcopal conference of the Catholic Church in the United States. Founded in 2001 after the merger of the National Conference of Catholic Bishops (NCCB) and United States Catholic Conference (USCC), the USCCB is a registered corporation based in Washington, D.C.

As with all bishops' conferences, certain decisions and acts of the USCCB must receive the recognitio, or approval, of the Roman dicasteries, which are subject to the immediate and absolute authority of the Pope.

As of November 2025, the USCCB president is Archbishop Paul S. Coakley of the Archdiocese of Oklahoma City. The vice president is Bishop Daniel E. Flores of the Diocese of Brownsville.
Khalisan
Khalisan (Persian: خليسان, also Romanized as Khalīsān) is a village in Melkari Rural District, Vazineh District, Sardasht County, West Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 123, in 19 families.

Central District (Mirabad County)
The Central District of Mirabad County (Persian: بخش مرکزی شهرستان میرآباد) is in West Azerbaijan province, Iran. Its capital is the city of Mirabad.

In 2022, Vazineh District was separated from Sardasht County in the establishment of Mirabad County and renamed the Central District. The new county was divided into two districts of two rural districts each, with Mirabad as its capital and only city at the time.
Nevada County Narrow Gauge Railroad
The Nevada County Narrow Gauge Railroad (NCNGRR) (nickname: Never Come, Never Go) was located in Northern California's Nevada County and Placer County, where it connected with the Central Pacific Railroad. The Nevada County Narrow Gauge Railroad Company incorporated on April 4, 1874, and was headquartered in Grass Valley, California. After two years of construction, passenger and commercial rail services began in 1876 and continued until 1943. The 22.53 mi (36.26 km) line ran from Colfax, north through Grass Valley to Nevada City. At one time, the railroad was notable for having the highest railroad bridge in California, the Bear River Bridge, built in 1908.

As was typical when railroads were built, freight rates dropped to a fraction of what they had been before with wagon transportation.  This stimulated all forms of economic activity in the region.

Placer County, California
Placer County (/ˈplæsər/ PLASS-ər), officially the County of Placer, is located in the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 404,739. The county seat is Auburn.

Placer County is included in the Greater Sacramento metropolitan area. It is in both the Sacramento Valley and Sierra Nevada regions, in what is known as the Gold Country. The county stretches roughly 65 miles (105 km) from Sacramento's suburbs at Roseville to the Nevada border and the shore of Lake Tahoe.
Acıkköy, Nusaybin
Acıkköy (Kurdish: Bamidê) is a neighbourhood in the municipality and district of Nusaybin, Mardin Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Koçekan tribe and had a population of 331 in 2021.

Mardin Province
Mardin Province (Turkish: Mardin ili; Kurdish: Parêzgeha Mêrdîn; Arabic: محافظة ماردين; Classical Syriac: ܡܪܕܝܢ ܗܘܦܪܟܝܐ) is a province and metropolitan municipality in Turkey. Its area is 8,780 km2, and its population is 870,374 (2022). The largest city in the province is Kızıltepe, while the capital Mardin is the second largest city.
The Guard (2011 film)
The Guard is a 2011 buddy cop comedy film written and directed by John Michael McDonagh, starring Brendan Gleeson, Don Cheadle, Mark Strong and Liam Cunningham.

The film received critical acclaim and was a box office success. Both Gleeson and Cheadle received acclaim for their performances, with Gleeson receiving a Golden Globe Award nomination. McDonagh was in turn nominated for a BAFTA Award for his writing achievement. It is the most successful independent Irish film of all time in terms of Irish box-office receipts, overtaking The Wind that Shakes the Barley (2006).

Buddy cop
Buddy cop is a film and television genre with plots involving two people of very different and conflicting personalities who are forced to work together to solve a crime or defeat criminals, often learning from each other in the process. The two are normally either police officers (cops) or secret agents, but some films or TV series that are not about two officers may still be referred to as buddy cop films/TV series. It is a subgenre of buddy films and crime fiction. They can be either comedies or action-thrillers.
Deh Now-e Hushang Khan
Deh Now-e Hushang Khan (Persian: ده نوهوشنگ خان, also Romanized as Deh Now-e Hūshang Khān) is a village in Khanmirza Rural District, Khanmirza District, Lordegan County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 502, in 99 families. The village is populated by Lurs.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
Yerndambool, New South Wales
Yerndamboo, New South Wales  in Central Darling Shire is a remote rural locality and civil parish of Yungnulgra County in far North West New South Wales.

The Parish has an arid landscape and the nearest town is Whitecliffs. The parish has extremely hot summers and mild winters. Summers would usually exceed 36 °C. Winters are usually around 17 °C. The annual average rainfall is about 249.7 millimetres (9.8 in) which would make it a semi-arid climate except that its high evapotranspiration, or its aridity, makes it a desert climate. The parish has a Köppen climate classification of BWh (Hot desert),. is almost unpopulated, with less than two inhabitants per square kilometer.

Evapotranspiration
Evapotranspiration (ET) refers to the combined processes which move water from the Earth's surface (open water and ice surfaces, bare soil and vegetation) into the atmosphere. It covers both water evaporation (movement of water to the air directly from soil, canopies, and water bodies) and transpiration (evaporation that occurs through the stomata, or openings, in plant leaves). Evapotranspiration is an important part of the local water cycle and climate, and measurement of it plays a key role in water resource management and agricultural irrigation.
Live at the Village Vanguard Vol. II (Paul Motian album)
Live at the Village Vanguard Vol. II is a live album by Paul Motian's Trio 2000 + Two, recorded at the Village Vanguard and released on the German Winter & Winter label in 2008. Like his previous album, it features tenor saxophonist Chris Potter, double bassist Larry Grenadier, pianist Masabumi Kikuchi, alto saxophonist Greg Osby, and new participant Mat Maneri on viola.

Winter & Winter Records
Winter & Winter is a record label in Munich, Germany that specializes in jazz, classical and improvised music. It was founded by Stefan Winter following the demise of his JMT Records label.

Since 1997 Winter & Winter has released records by Dave Douglas, Paul Motian, Jim Black,  Fred Frith and Uri Caine and rereleased albums from the JMT catalogue, including recordings by Steve Coleman, Cassandra Wilson, Greg Osby, Django Bates, and Paul Motian.
Thomas Sauvage
Thomas-Marie-François Sauvage (French pronunciation: [tɔma maʁi fʁɑ̃swa sovaʒ]; 1794 - May 1877) was a French dramatist, theatre director and critic.

He collaborated with Adolphe Adam (an opéra comique in two acts Le Toréador, 1849), Albert Grisar (Gilles ravisseur, 1838; L'Eau merveilleuse, 1839; Les Porcherons, 1850), François Bazin (Madelon, 1852), Napoléon Henri Reber (Le Père Gaillard, 1852) and Ambroise Thomas (Angélique et Médor, 1843; an opéra bouffon or opéra bouffe Le Caïd, 1849; La Tonelli, 1853; Le Carnaval de Venise, 1857; Gilles et Gillotin, 1874).

He was managing director of the Théâtre de l'Odéon from 1827 to 1828.

Opéra comique
Opéra comique (French: [ɔpeʁa kɔmik]; plural: opéras comiques) is a genre of French opera that contains spoken dialogue and arias. It emerged from the popular opéras comiques en vaudevilles of the Fair Theatres of St Germain and St Laurent (and to a lesser extent the Comédie-Italienne), which combined existing popular tunes with spoken sections. Associated with the Paris theatre of the same name, opéra comique is not necessarily comical or shallow; Carmen, perhaps the most famous opéra comique, is a tragedy.
Second Balgimbayev Government
The Second Balgimbayev Government was the fourth government of Kazakhstan, led by Nurlan Balgimbayev. It was formed on 21 January 1999, following Balgimbayev's resignation after the 1999 presidential election. However, he was reappointed by President Nursultan Nazarbayev, and the composition of the government cabinet was formed on the following day, 22 January 1999. His tenure faced various political challenges, leading to his resignation and subsequent reappointment.

Balgimbayev's government faced a scandal after it had allowed to illegally sell MiG-21 aircraft to North Korea which led to rumors of Balgimbayev's possible resignation from the post. On 1 October 1999, he announced his resignation stating that the need for a government to tackle the economic crisis and as a result, Kassym-Jomart Tokayev who served as a deputy prime minister under Balgimbayev became the acting prime minister of the caretaker government until his confirmation on 12 October.

1999 Kazakh presidential election
Presidential elections were held in Kazakhstan on 10 January 1999. Incumbent president Nursultan Nazarbayev won the election with over 80% of the vote, and was sworn into office on 20 January 1999. Most observers viewed the election as blatantly unfair, further confirming that Nazarbayev was not interested in promoting a democratic system of government. Voter turnout was reported to be 87%.
Jean Brodie
Jean Brodie is the name of a fictional character in the Muriel Spark novel The Prime of Miss Jean Brodie (1961), as well as in the play and 1969 film of the same name—both by Jay Presson Allen—which were based on the novel.

Miss Brodie is a highly idealistic character with an exaggerated romantic view of the world; many of her catchphrases have become clichés in the English language.

The fictional Miss Brodie claims she is a direct descendant of Deacon William Brodie, a fashioner of gibbets who was executed on a gibbet that he may have designed himself.

William Brodie
William Brodie (28 September 1741 – 1 October 1788), often known by his title of Deacon Brodie, was a Scottish cabinet-maker, deacon of a trades guild, and Edinburgh city councillor, who maintained a secret life as a burglar in order to support his mistresses and to fund a gambling addiction.
Pisse
Pisse (English translation: Piss) is a German punk band formed in 2012 in Hoyerswerda, Saxony. Pisse is well-known within the new German punk scene, having performed nationwide in cities such as Wuppertal, Karlsruhe, Munich, and Zürich, as well as outside the German-speaking world in Antwerp, Paris and Amsterdam.

Pisse has released three full-length studio albums on the German independent label Phantom Records (not to be confused with the Australian label of the same name), as well as seven EPs. Some of their releases are out of print and difficult to find. Despite their obscurity, the band enjoys recognition from fans.

Pisse is featured in the book "Damaged Goods: 150 Einträge in die Punk-Geschichte" also known as "Damaged Goods: 150 Entries into Punk History" by music journalist Jonas Engelmann. Their song "Fahrradsattel", (which translates to Bicycle Seat in English) which is about cunnilingus, went viral in 2021 via a trending audio on the social network TikTok.

Phantom Records
Phantom Records was an Australian record store and independent record label established in 1978 on Pitt Street in Sydney. Phantom Records was one of Australia's first indie labels, and the store was known for its guerilla marketing strategies.
Català (surname)
Català (pronounced [kətəˈla] ⓘ) is a Catalan surname, literally meaning 'Catalan, from Catalonia'. Notable people with the surname include:

David Català (born 1980), Spanish football manager and former player

Enric Morera Català (born 1964), Spanish politician

Maria Assumpció Català i Poch (1925–2009), Spanish mathematician and astronomer

Víctor Català, pen name of Caterina Albert (1869–1966), Spanish writer

Enric Morera i Català
Enric Xavier Morera i Català (Valencian: [enˈrig moˈɾeɾaj kataˈla]; born 3 April 1964) is a Spanish politician who served as secretary-general of Més–Compromís and spokesperson for the Compromís coalition.

Morera was a Member of the European Parliament in 2004, as part of The Greens–European Free Alliance group, and since 2007 has been a member of the Valencian Parliament.

After 2015 Valencian parliamentary election, he was elected President of the Corts Valencianes, the Valencian Parliament, as a result of a pact formed by Compromís and the Socialist Party of the Valencian Country.
Lauri Mononen
Lauri Ilmari Mononen (22 March 1950 – 5 August 2018) was a Finnish professional ice hockey winger. While playing for Phoenix Roadrunners in the World Hockey Association he was one of the first Finns to play professional hockey in North America. He played for a total of two seasons in WHA. He also won the Finnish Championship once and the Swiss Championship once. He was twice chosen as best forward in the Finnish League and selected to All Star five three times (1969, 1972, 1975). He also competed in the men's tournament at the 1972 Winter Olympics.

His number 15 has been frozen by his former club, Jokipojat. He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame as number 75.

1972 Winter Olympics
The 1972 Winter Olympics, officially the XI Olympic Winter Games and commonly known as Sapporo 1972, were a winter multi-sport event held from February 3 to 13, 1972, in Sapporo, Hokkaido Prefecture, Japan. It was the first Winter Olympic Games to take place outside Europe and North America.
Zhuravka-Pervaya
Zhuravka-Pervaya (Russian: Журавка-Первая) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Zhuravskoye Rural Settlement, Prokhorovsky District, Belgorod Oblast, Russia. The population was 608 as of 2010. There are 13 streets.

Prokhorovsky District
Prokhorovsky District (Russian: Про́хоровский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Belgorod Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Prokhorovsky Municipal District. It is located in the north of the oblast. The area of the district is 1,378.7 square kilometers (532.3 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a settlement) of Prokhorovka. Population: 27,106 (2021 Census); 30,094 (2010 Census); 31,847 (2002 Census); 29,505 (1989 Soviet census). The population of Prokhorovka accounts for 36.1% of the district's total population.
Bickington
Bickington is a village and civil parish in the Teignbridge district of Devon, England, on the east edge of the Dartmoor National Park.  At the 2001 census it had a population of 311. The village is about five miles west of Newton Abbot, on the River Lemon. The church is 15th century but was built on the site of an earlier church; its lychgate has a room over it.

The village was historically known as "Bichentone" or "Buketon". Whilst it was previously a manor, the manorial estate was "dismembered" (dissolved and split between neighbouring manors), likely sometime in the 16th century.

The primary landowners were the Bickford family, who by 1850 had owned estates in Bickington, including their main seat in the area Wrigwell, for over 600 years. Many memorials to the family can be seen in the church.

Lychgate
A lychgate (from Old English līc, corpse) or resurrection gate is a covered gateway found at the entrance to a traditional English or English-style churchyard. Examples also exist outside the British Isles in places such as Canada, the Upland South and Texas in the United States, Australia, New Zealand, South Africa, Norway, and Sweden.
A Skeleton Key to Finnegans Wake
A Skeleton Key to Finnegans Wake is a 1944 work of literary criticism by mythologist Joseph Campbell and Henry Morton Robinson. The work gives both a general critical overview of Finnegans Wake and a detailed exegetical outline of the text.

According to Campbell and Robinson, Finnegans Wake is best interpreted in light of Giambattista Vico's philosophy, which holds that history proceeds in cycles and fails to achieve meaningful progress over time.

Campbell and Robinson began their analysis of Joyce's work because they had recognized in The Skin of Our Teeth (1942), the popular play by Thornton Wilder, an appropriation from Joyce's novel not only of themes but of plot and language as well. They published a pair of reviews-cum-denunciations of Skin of Our Teeth, both entitled "The Skin of Whose Teeth?" in The Saturday Review.

The Skin of Our Teeth
The Skin of Our Teeth is a play by Thornton Wilder that won the Pulitzer Prize for Drama. It opened on October 15, 1942, at the Shubert Theatre in New Haven, Connecticut, before moving to the Plymouth Theatre on Broadway on November 18, 1942. It was produced by Michael Myerberg and directed by Elia Kazan with costumes by Mary Percy Schenck. The play is a three-part allegory about the life of mankind, centering on the Antrobus family of the fictional town of Excelsior, New Jersey. The epic comedy-drama is noted as among the most heterodox of classic American comedies, as it breaks nearly every established convention of theatrical performances that was in effect when Wilder wrote it.

The phrase used as the title comes from the King James Bible, Job 19:20: "My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth."
Wheatridge Renewable Energy Facility
Wheatridge Renewable Energy Facility is a combined wind/solar/battery power generation facility near Lexington, Morrow County, Oregon. It is owned by Portland General Electric and NextEra Energy.

The project and a preliminary application were created in 2014, with a 500 MW capacity from up to 292 turbines. An application for the 230 kV interconnect to the Umatilla Electric Cooperative (and thus Bonneville Power Administration and the Western Interconnection) was submitted to the Federal Energy Regulatory Commission in 2017.

The wind farm, with 120 GE turbines, came online in December 2020. The turbines are 90 meters tall (to the hub), and are 2.3MW and 2.5MW units. PGE owns 100MW of capacity, and NextEra owns 200MW.

NextEra is also building 50MW of DC solar and 120MW-hours of DC battery storage on the site. These are slated for completion by the end of 2021.

Morrow County, Oregon
Morrow County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 12,186. The county seat is Heppner. The county is named for one of its first settlers, Jackson L. Morrow, who was a member of the state legislature when the county was created. Half of the Umatilla Chemical Depot, which includes the Umatilla Chemical Agent Disposal Facility, and the Naval Weapons Systems Training Facility Boardman are located within the county. Morrow County is part of the Pendleton-Hermiston, OR, Micropolitan Statistical Area. It is located on the south side of the Columbia River and is included in the eight-county definition of Eastern Oregon.
Burgate Wood
Burgate Wood is a 29.9-hectare (74-acre) biological Site of Special Scientific Interest in Suffolk. The site includes a medieval ringwork which is a Scheduled Monument.

This is ancient coppice with standards oak and hornbeam woodland. The flora is diverse, including the rare lungwort and the uncommon herb paris, yellow archangel and hairy woodrush.

The site is private land with no public access.

Carpinus betulus
Carpinus betulus, the European or common hornbeam, is a species of tree in the birch family Betulaceae, native to Western Asia and central, eastern, and southern Europe, including southern England. It requires a warm climate for good growth, and occurs only at elevations up to 1,000 metres (3,300 ft). It grows in mixed stands with oak, and in some areas beech, and is also a common tree in scree forests. Hornbeam was also known as yoke elm. Together with Carpinus orientalis and Carpinus austrobalcanica, it is one of the three hornbeams found in Europe.
2021–22 Turkish Cup
The 2021–22 Turkish Cup (Turkish: Türkiye Kupası) was the 60th season of the tournament. Ziraat Bankası was the sponsor of the tournament, thus the sponsored name is Ziraat Turkish Cup. The winners earned a berth in the play-off round of the 2022–23 UEFA Europa League, and also qualified for the 2022 Turkish Super Cup.

Ziraat Bank
Ziraat Bankası (lit. 'Agriculture Bank') is a Turkish public bank founded in 1863. The bank provides commercial loan support to companies and tradesmen, as well as personal loans such as consumer loans, vehicle loans and housing loans.
Natho Nenu
Natho Nenu  is a 2023 Indian Telugu-language film directed by Santhi Kumar Turlapati. The film stars  P. Sai Kumar, Srinivas Sai, Aditya Om, Deepali Rajput,  and Aishwarya Vullingala. The movie was released theatrically worldwide on 21 July 2023.

Aditya Om
Aditya Om (born 5 October 1975) is an Indian actor and director who works predominantly in Telugu films. He also did theatre and serials. He debuted with Lahiri Lahiri Lahirilo (2002) as an actor and directed Bandook (2013). He got many best actor awards at various film festivals for his Telugu film Dahanam.
In 2024, he also published a book named Story of Bharata based on the Hindu epic Mahabharata.
The Wonder Years: Music from the Emmy Award-Winning Show & Its Era
The Wonder Years: Music From the Emmy Award-Winning Show & Its Era is a soundtrack album to the TV series The Wonder Years. Released through Atlantic Records on October 3, 1989, the album features eight modern cover songs, four original recordings from the 1960s, and one new song.

The album was reissued in 2016 for Black Friday Record Store Day, in yellow translucent vinyl.

Record Store Day
Record Store Day is a semi-annual event established in 2008 to "celebrate the culture of the independently owned record store". Held on one Saturday (typically the third) every April and every Black Friday in November, the day brings together fans, artists, and thousands of independent record stores around the world. A number of records are pressed specifically for Record Store Day, with a list of releases for each country, and are only distributed to shops participating in the event.

The event originated in the United States and has expanded internationally, with official organizers in the United Kingdom, Canada, Ireland, Mexico, Europe, Japan, and Australia.