hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hôtel du Châtelet
The hôtel du Châtelet (French pronunciation: [otɛl dy ʃatlɛ]) is an hôtel particulier, a kind of large townhouse in France, at 127, Rue de Grenelle, in the 7th arrondissement, Paris, opposite the Hôtel de Besenval. The building is now the seat of the Ministry of Labour and the minister's official residence.

Hôtel particulier
Hôtel particulier (French: [otɛl paʁtikylje] ⓘ) is the French term for a grand urban mansion, comparable to a British townhouse. Whereas an ordinary maison (house) was built as part of a row, sharing party walls with the houses on either side and directly fronting on a street, an hôtel particulier was often free-standing and, by the 18th century, would always be located entre cour et jardin – between the cour d'honneur (an entrance court) and the garden behind. There are hôtels particuliers in many large cities in France.
Vanguard Formation
The Vanguard Formation is a stratigraphical unit of Callovian to Oxfordian age in the Western Canadian Sedimentary Basin.

It takes the name from Vanguard, and was first defined by R.L. Milner and G.E. Thomas in 1954.

Oxfordian age
The Oxfordian is, in the ICS' geologic timescale, the earliest age of the Late Jurassic Epoch, or the lowest stage of the Upper Jurassic Series. It spans the time between 161.5 ± 1.0 Ma and 154.8 ± 0.8 Ma (million years ago). The Oxfordian is preceded by the Callovian and is followed by the Kimmeridgian.
Paddy Travers
Patrick Travers  (28 May 1883 – 5 February 1962) was a Scottish football player and manager in the first half of the 20th century. He played for many clubs in his native Scotland and for Barnsley in England, before becoming involved in coaching, and later, management, winning the Scottish Cup with Clyde on two occasions either side of World War II.

1948–49 Scottish Cup
The 1948–49 Scottish Cup was the 64th staging of Scotland's most prestigious football knockout competition. The final was played between holders Rangers and Clyde at Hampden Park on 23 April 1949. Rangers won 4–1 to retain the Cup.

Rangers also won both the Scottish Football League and the Scottish League Cup, the first time a club claimed the  national 'treble'.
Mikel Harry
Mikel J. Harry  (born: December 28, 1951; died: April 15, 2017) was a prolific author who is credited for developing Six Sigma, along with Bill Smith. Harry was sometimes referred to as the 'father of Six Sigma'. One of his books, Six Sigma: The Breakthrough Management Strategy Revolutionizing the World’s Top Corporations (published by Crown Business, 2000) has been on the bestseller list of The Wall Street Journal, Bloomberg Businessweek and Amazon.com.  He graduated with a PhD from Mary Lou Foulton Teachers College.

At the age of 65, he died on 25 April 2017, in Chandler, Arizona.

Crown Publishing Group
The Crown Publishing Group is a subsidiary of Penguin Random House that publishes across several fiction and non-fiction categories. Originally founded in 1933 as a remaindered books wholesaler called Outlet Book Company, the firm expanded into publishing original content in 1936 under the Crown name, and was acquired by Random House in 1988. Under Random House's ownership, the Crown Publishing Group was operated as an independent division until 2018, when it was merged with the rest of Random House's adult programs.
2007 Maltese local elections
Local elections were held in 22 localities in Malta on 10 March 2007. The last round of elections held in 2004, on the same day of the national election for the Maltese Members for the European Parliament (MEPs). Approximately 68% of the eligible voters turned up on election day. With the locality of Safi with the highest percentage (86%); and the locality of Swieqi with the lowest percentage (53%). The largest locality was that of Mosta and the smallest one was that of San Lawrenz, Gozo.

Mosta
Mosta (Maltese: Il-Mosta) is a small but densely populated city in the Northern Region of Malta. The most prominent building in Mosta is the Rotunda, a large basilica built by its parishioners' volunteer labour. It features the world's third largest unsupported dome, and displays a replica of a German bombshell that famously crashed through the dome during World War II but did not detonate upon impact.

The Mosta parish celebrates the feast of the Assumption of Mary every 15 August. Mosta's feast day celebration is popular amongst both locals and tourists. The city is annually decorated by local parishioners and townspeople, seeking to demonstrate their affection for the city and its patron saint, weeks ahead of the public procession.
Arlene Ione Lehto
Arlene Ione Lehto (born September 14, 1939) is an American former politician and businesswoman.

Lehto was born in Duluth, Minnesota and graduated from the Two Harbors High School in Two Harbors, Minnesota. She went to University of Minnesota Duluth majoring in speech and political science. Lehto also went to vocational school. Lehto lived with her husband and family in Duluth. She was a licensed cosmetologist and was in the printing business. Lehto served in the Minnesota House of Representatives from 1977 to 1982 and was a Democrat.

University of Minnesota Duluth
The University of Minnesota Duluth (UMD) is a public university in Duluth, Minnesota, United States. It is part of the University of Minnesota System. UMD offers 17 bachelor's degrees in 87 majors, graduate programs in 24 different fields, a four-year program at the School of Medicine, and a four-year College of Pharmacy program.
Audrey Palmer
Audrey Palmer (21 February 1932 – February 2007) was a Zimbabwean field hockey player, administrator and former international umpire. She served as the President of the Zimbabwe Women's Hockey Association from 1980 to 1995. She was regarded as one of the most devoted personalities to have served for the progress of the Zimbabwe women's national field hockey team at international arena.

Hockey Association of Zimbabwe
The Hockey Association of Zimbabwe or HAZ is the governing body of field hockey in Zimbabwe. Its headquarters are in Harare, Zimbabwe. It is affiliated to IHF International Hockey Federation and AHF African Hockey Federation.
Svitlana Halyuk
Svitlana Halyuk (Ukrainian: Світлана Галюк; born 19 November 1987, Luhansk) is a Ukrainian professional racing cyclist. At the 2012 Summer Olympics, she competed in the Women's team pursuit for the national team.

Luhansk
Luhansk (UK: /luːˈhænsk/, US: /-ˈhɑːn-/; Ukrainian: Луганськ, IPA: [lʊˈɦɑnʲsʲk] ⓘ), also known as Lugansk (UK: /-ˈɡæn-/, US: /-ˈɡɑːn-/; Russian: Луганск, IPA: [lʊˈɡansk] ⓘ), is a city in the Donbas in eastern Ukraine. As of 2022, the population was estimated to be 397,677 (2022 estimate), making Luhansk the 12th-largest city in Ukraine.

Luhansk served as the administrative center of Luhansk Oblast, before pro-Russian separatists seized control of the city in 2014 and made it the capital of the self-proclaimed Luhansk People's Republic. The Ukrainian administration was located in Sievierodonetsk from 2014 to 2022 during the war in Donbas, due to Ukraine not being in control of Luhansk. Sievierodonetsk was captured by Russia in 2022 and Luhansk Oblast was later annexed by Russia in late 2022.
2016 Tour of Austria
The 2016 Tour of Austria (German: Österreich-Rundfahrt) was the 68th edition of the Tour of Austria cycling stage race. The 1287.3 km (799.9 mi)-long race started in Vienna on 2 July with an individual time trial prologue, and concluded in Vienna on 9 July. This was the first time in several years that the race consisted of 7 stages plus a prologue. The race is part of the 2016 UCI Europe Tour, and is rated as a 2.1 event.

Race stage
A race stage, leg, or heat is a unit of a race that has been divided in several parts for the reason such as length of the distance to be covered, as in a multi-day event. Usually, such a race consists of "ordinary" stages, but sometimes stages are held as an individual time trial or a team time trial. Long races such as the Tour de France, Absa Cape Epic or the Giro d'Italia are known for their stages of one day each, whereas the boat sailing Velux 5 Oceans Race is broken down in usually four stages of several weeks duration each, where the competitors are racing continuously day and night. In bicycling and running events, a race with stages is known as a stage race. Other examples include ultramarathons and adventure racing.
Shripad Naik
Shripad Yesso Naik (born 4 October 1952) is an Indian politician.

He is the member of parliament from North Goa constituency, representing the Bharatiya Janata Party. He's held the role since 1999. He is currently Minister of State for New and Renewable Energy, and previously held a number of other ministerial positions.

He was named Minister of State (Independent Charge) of the Ministry of AYUSH in 2014. He was appointed Minister of State for Defence in 2019. He was also the  union minister of state for Health and Family Welfare and the minister of state for Tourism and Ports, Shipping and Waterways of India, (in Second Modi ministry).

Ministry of Health and Family Welfare
The Ministry of Health and Family Welfare (MoHFW) is a ministry of the Government of India charged with health policy in India. It is also responsible for all government programs relating to family planning in India.

The Minister of Health and Family Welfare holds cabinet rank as a member of the Council of Ministers. The current minister is  Jagat Prakash Nadda, while the current Minister of State for Health are Anupriya Patel and Prataprao Ganpatrao Jadhav.

Since 1955, the Ministry regularly publishes the Indian Pharmacopoeia through the Indian Pharmacopoeia Commission (IPC), an autonomous body for setting standards for drugs, pharmaceuticals and healthcare devices and technologies in India.
Sappony
The Sappony are a state-recognized tribe in North Carolina. They claim descent from the historic Saponi people, an Eastern Siouan language-speaking tribe who occupied the Piedmont of North Carolina and Virginia.

They were historically called "old issue negroes" in 1887, when granted a separate school, after which their name changed from  "Mongolians", to "Cubans", to the Indians of Person County. They are based in Roxboro, the seat of Person County, North Carolina.

The Sappony are not federally recognized as a Native American tribe, having twice petitioned: in 1984 as Cherokee and in 2001 as Saponi

Siouan languages
Siouan (/ˈsuːən/ SOO-ən), also known as Siouan–Catawban (/ˌsuːən kəˈtɔː.bən/ SOO-ən kə-TAW-bən), is a language family of North America located primarily in the Great Plains, Ohio and Mississippi valleys and southeastern North America with a few other languages in the east.
Rollestone
Rollestone is a small village and former civil parish, now in the parish of Shrewton, on Salisbury Plain, in Wiltshire, England. It is near the River Till. Its nearest town is Amesbury, about 5 miles (8.0 km) away to the east.

In 1931 the parish had a population of 189. On 1 April 1934 the parish was abolished and merged with Shrewton.

Salisbury Plain
Salisbury Plain is a chalk plateau in southern England covering 300 square miles (780 km2). It is part of a system of chalk downlands throughout eastern and southern England formed by the rocks of the Chalk Group and largely lies within the county of Wiltshire, but stretches into Hampshire.

The plain is famous for its rich archaeology, including Stonehenge, one of England's best known landmarks. Large areas are given over to military training; thus, the sparsely populated plain is the biggest remaining area of calcareous grassland in northwest Europe. Additionally, the plain has arable land, and a few small areas of beech trees and coniferous woodland. Its highest point is Easton Hill.

The area set aside for military use is known as Salisbury Plain Training Area.
Nossa Rádio
Nossa Rádio is a Brazilian Christian radio network belonging to the Fundação Internacional de Comunicação, a media group of the International Grace of God Church, led by the missionary R. R. Soares.

Its programming is dedicated to songs by artists from the Graça Music label, broadcasts of services and preaching by the missionary R. R. Soares, and Pastor Jayme de Amorim Campos presents the program Na Mesa com o Senhor, which is broadcast live simultaneously by the stations of the Nossa Rádio network. The network also has a news program and public participation.

Christian music
Christian music is a genre of music that has been written to express either personal or a communal belief regarding Christian life and faith. Common themes of Christian music include praise, worship, penitence, and lament, and its forms vary widely around the world. Church music, hymnals, gospel, and worship music are a part of Christian media and also include contemporary Christian music which itself supports numerous Christian styles of music, including hip hop, rock, contemporary worship, and urban contemporary gospel.

Like other forms of music the creation, performance, significance, and even the definition of Christian music varies according to culture and social context. Christian music can serve various functions, such as ceremonial, educational, aesthetical, or for entertainment purposes.
Athelqueen
Athelqueen has been used as a name for a number of ships of the Athel Line.

SS Athelqueen, built by Furness Shipbuilding, torpedoed  and sunk by Italian submarine Enrico Tazzoli on 15 March 1942

MV Athelqueen (1942), built by Harland and Wolff as Empire Benefit. In service 1945–55

MV Athelqueen (1960), built by Barclay, Curle & Co. In service 1966–71, latterly as Anco Queen

MV Athelqueen (1977), built by Davie Shipbuilders. In service 1977–80

MV Athelqueen (1942)
Athelqueen was an 8,202 GRT tanker which was built by Harland & Wolff Ltd, Belfast in 1942 as  Empire Benefit for the Ministry of War Transport. Postwar she was sold into merchant service and renamed Athelqueen and later Mariverda, serving until scrapped in 1961.
Breezy Johnson
Breezy Noble Johnson (born Breanna Noble Johnson; January 19, 1996) is an American World Cup alpine ski racer on the U.S. Ski Team. She competes in the speed events of downhill and super-G. A two-time Olympian, she won a gold medal at the 2026 Milano Cortina Games.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Southwestern Wisconsin School District
Southwestern School District is a school district that serves Hazel Green, Wisconsin, as well as surrounding areas such as Kieler and Louisburg. As of 2020, the district administrator was John Castello. The district has a 15.1 to 1 student-to-teacher ratio.

Due to a decrease in student population, the Wisconsin Department of Public Instruction commissioned a study that recommended the district consolidate with the Benton, Cuba City, and Shullsburg School Districts  It already shares programs and staff with the Benton and Cuba City school Districts for computer services and software.

Hazel Green, Wisconsin
Hazel Green is a village in Grant and Lafayette counties in the U.S. state of Wisconsin. The population was 1,173 at the 2020 census. Of this, 1,151 were in Grant County, and only 22 were in Lafayette County. The village is located mostly within the Town of Hazel Green in Grant County; only a small portion extends into the Town of Benton in Lafayette County.
HMS Mimosa
Two ships of the Royal Navy have been named HMS Mimosa:

HMS Mimosa (1915) was an Acacia-class sloop launched in 1915 and sold in 1922

HMS Mimosa (K11) was a Flower-class corvette, launched in 1941, transferred to FNFL and sunk in 1942

Acacia-class sloop
The Acacia class was a class of twenty-four sloops that were ordered in January 1915 under the Emergency War Programme for the Royal Navy in World War I as part of the larger Flower class which were also referred to as the "Cabbage class", or "Herbaceous Borders". They were ordered in two batches, twelve ships on 1 January and another twelve on 12 January, and all were launched within about four or five months, and delivered between May and September 1915. They were used almost entirely for minesweeping until 1917, when they were transferred to escort duty.

They were single-screw fleet sweeping vessels (sloops) with triple hulls at the bows to give extra protection against loss when working.
Petrén
Petrén is a surname. Notable people with the surname include:

Ann Petrén (born 1954), Swedish actress

Karl Petrén (1868–1927), Swedish physician

Louise Petrén-Overton (1880–1977), Swedish mathematician

Melissa Petrén (born 1995), Swedish handballer

Otto Petrén (1912–1990), Swedish jurist, President of the Supreme Court of Sweden

Simon Petrén (born 1986), Swedish music producer, songwriter, and engineer

Ann Petrén
Ann Louise Maria Petrén (born 25 May 1954) is a Swedish actress. She is known for her performances in Daybreak (2003) and Happy End (2011); for each she received a Guldbagge Award for Best Actress. She has also starred in multiple stage productions, having been a member of the permanent ensemble at Stockholm City Theatre since 1988.
Surrey College
Surrey College or Surry College can refer to:

Surrey Community College, in Surrey, British Columbia

Surry Community College, Dobson, North Carolina, USA

East Surrey College, Redhill, London, England

North East Surrey College of Technology, Epsom and Ewell, Surrey, England

University of Surrey, Guildford, Surrey, England

Surrey, British Columbia
Surrey is a city in British Columbia, Canada. It is located south of the Fraser River on the Canada–United States border. It is a member municipality of the Metro Vancouver regional district and metropolitan area. Mainly a suburban city, Surrey is the province's second-largest by population after Vancouver and the third-largest by area after Abbotsford and Prince George. Seven neighbourhoods in Surrey are designated town centres: Cloverdale, Fleetwood, Guildford, Newton, South Surrey, and City Centre encompassed by Whalley.
Rock Island National Cemetery
Rock Island National Cemetery is a United States National Cemetery located within Rock Island Arsenal near the city of Rock Island, Illinois. Administered by the United States Department of Veterans Affairs, it encompasses 66 acres (27 ha), and as of the end of 2006, had 24,525 interments. The cemetery is also nearing compliance with the National Shrine guidelines, due to its use of college students during the summer to reset and realign stones. When looking from any one stone there should be seven lines visible and all should be straight.

Rock Island, Illinois
Rock Island is a city in Rock Island County, Illinois, United States, and its county seat. The population was 37,108 at the 2020 census. Located at the confluence of the Rock and Mississippi rivers, it is one of the Quad Cities along with neighboring Moline and East Moline in Illinois and the cities of Davenport and Bettendorf in Iowa. The Quad Cities metropolitan area had a population of 384,324 in 2020.

The city is home to Rock Island Arsenal, the largest government-owned weapons manufacturing arsenal in the United States, which employs 6,000 people. The original Rock Island, from which the city name is derived, is now called Arsenal Island.
Cirsium durangense
Cirsium durangense, the Durango thistle , is Mexican species of plants in the tribe Cardueae within the family Asteraceae.  The species is native to the State of Durango in northwestern Mexico.

Cirsium durangense has pinnately lobed leaves with spines on the tips of the lobes. The leaves have a woolly covering when they are young but this disappears as the leaves mature.

Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.
Henri Toivomäki
Henri Toivomäki (born 21 February 1991) is a Finnish former professional footballer, who last played as a defender for KuPS. He previously played for Sarpsborg 08, FC Lahti, Atalanta, FC Hämeenlinna, AFC Ajax and Almere City FC.

On 3 October 2023, Toivomäki announced that he is forced to end his professional career due to a head injury he suffered in a UEFA Europa Conference League match against Derry City in July 2023.

Kuopion Palloseura
Kuopion Palloseura, commonly referred to as KuPS, is a Finnish professional football club based in Kuopio. KuPS competes in Veikkausliiga, the top flight of Finnish football. The team plays its home matches at Kuopio Football Stadium.

KuPS has won eight Finnish championship titles, the Finnish Cup five times and the Finnish League Cup once. The club is placed fourth in the all-time Finnish Premier League honour table.
James Bevin (cricketer)
James Matthew Michael Bevin (born 23 July 1992) is a New Zealand physician and former first-class cricketer.

Bevin was born at Auckland in July 1992. He was educated at King's College, Auckland before going up to the University of Otago to study medicine. He undertook his postgraduate studies in England at Exeter College at the University of Oxford. While studying at Oxford, he made a single appearance in first-class cricket for Oxford University against Cambridge University at Fenner's in the 2019 University Match. Batting twice in the match, Bevin was dismissed for 29 runs in the Oxford first-innings by James Vitali, while in their second-innings he was unbeaten on 18, with Oxford winning by 8 wickets. Bevin completed his postgraduate studies at Oxford in 2019, returning to New Zealand where he is employed as an urgent care doctor in Auckland.

Exeter College, Oxford
Exeter College (in full: The rector and Scholars of Exeter College in the University of Oxford) is one of the constituent colleges of the University of Oxford in England, and the fourth-oldest college of the university.

The college was founded in 1314 by two brothers from Devon, Bishop Walter Stapledon and Sir Richard Stapledon, as an institution to educate clergy, and has been located on Turl Street since 1315. At its foundation Exeter was popular with sons of the Devon gentry, though it has since become associated with a much broader range of notable alumni, including Raymond Raikes, William Morris, J. R. R. Tolkien, Richard Burton, Roger Bannister, Alan Bennett, and Philip Pullman.