hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011 National Soccer Hall of Fame Induction Class
These are the results for the voting for the National Soccer Hall of Fame 2011 induction class.  Cobi Jones, Eddie Pope and Earnie Stewart were selected for the Player category, Bruce Murray as a Veteran and Bob Gansler as a Builder.

The Hall of Fame inducts individuals in three categories, Player, Veteran and Builder.  The Hall of Fame also selects individuals for special awards including the Colin Jose Media Award, Eddie Pearson Award and a Medal of Honor.

National Soccer Hall of Fame
The National Soccer Hall of Fame is a public-private partnership among FC Dallas, the City of Frisco, Frisco Independent School District, and the U.S. Soccer Federation, and currently located in Toyota Stadium in Frisco, Texas, a suburb of Dallas. It honors soccer achievements in the United States. Induction is the highest honor in American soccer.
Charles Rappleye
Charles (McMillan) Rappleye (January 22, 1956 – September 15, 2018) was an American writer and editor. He is the co-founder, along with his wife Tulsa Kinney, of the art magazine Artillery. His work appeared in Virginia Quarterly Review, American Journalism Review, Columbia Journalism Review, LA Weekly, LA CityBeat, and OC Weekly.

Columbia Journalism Review
The Columbia Journalism Review (CJR) is a biannual magazine for professional journalists that has been published by the Columbia University Graduate School of Journalism since 1961. Its original purpose was "to assess the performance of journalism in all its forms, to call attention to its shortcomings and strengths, and to help define—or redefine—standards of honest, responsible service." The CJR's contents include news and media industry trends, analysis, professional ethics, and stories behind news.

In 2015, the CJR announced that the publishing frequency of the print magazine was being reduced from six to two issues per year in order to focus on its digital operations.
I Miss You (Toki o Koete)
"I Miss You (Toki o Koete)" (Japanese: I Miss You 〜時を越えて〜, lit. 'I Miss You (Crossing Time)') is Misia's 8th and last single with Arista Japan. It was released on January 1, 2001, under the name of "Misia+DCT". It peaked at #3 on the Oricon Singles Chart, selling 224,740 copies on its first week. The song is a duet between Misia and Dreams Come True vocalist, Miwa Yoshida. Misia penned the lyrics and composed the melody alongside DCT band member, Masato Nakamura.

Dreams Come True (band)
Dreams Come True (Japanese: ドリームズ・カム・トゥルー, Hepburn: Dorīmuzu Kamu Turū) is a Japanese pop band formed in 1988 by Miwa Yoshida (lead vocals), Masato Nakamura (bass) and Takahiro Nishikawa (keyboards). Nishikawa left in 2002 to pursue a solo career.

Dreams Come True has sold more than 50 million records worldwide. Their fifth album, The Swinging Star (1992), was the first Japanese album to sell more than three million copies, and for several years was the highest-selling Japanese-language album of all time. Nakamura composed the music for the Sega Mega Drive games Sonic the Hedgehog (1991) and Sonic the Hedgehog 2 (1992).  In 1998, Dreams Come True released the English-language album Sing or Die, which was a commercial failure in the west.
Monroe or Johnstown (Nugent)
Monroe or Johnstown (Nugent) is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 7.71 kilometres (5 mi) north‑west of Mullingar.

Monroe or Johnstown (Nugent) is one of 12 townlands of the civil parish of Templeoran in the barony of Moygoish in the Province of Leinster. The townland covers 114.22 acres (0.4622 km2).

The neighbouring townlands are: Johnstown to the north, west and south, Wattstown to the north–east, Monroe to the east and Scurlockstown to the south–east.

In the 1911 census of Ireland there were 3 houses and 12 inhabitants in the townland.

1911 census of Ireland
The 1911 census of Ireland was the last census that covered the whole island of Ireland and of the 26 counties that form the Republic of Ireland. Censuses were taken at ten-year intervals from 1821 onwards, but the 1921 census was cancelled due to the Irish War of Independence.

The original records of the 1821 to 1851 censuses were destroyed by fire at the Four Courts in Dublin during the Irish Civil War, while those between 1861 and 1891 were possibly pulped during the First World War. All that remained were the 1901 and 1911 census, with the latter put online in 2009 by the National Archives of Ireland.
Alejandro Maldonado
Alejandro Baltazar Maldonado Aguirre (born January 6, 1936) is a Guatemalan statesman who served as the  president of Guatemala following the Congress' acceptance of the resignation of President Otto Pérez Molina on September 3, 2015.

He was elected as vice president by Congress on May 14, 2015, after his predecessor, Roxana Baldetti, resigned amid allegations of corruption. Before becoming vice president, he served as a constitutional judge, congressional deputy, ambassador to the United Nations, and political leader, including a failed presidential bid in 1982. He was Minister of Education from 1970 to 1974 and Minister of Foreign Affairs from 1995 to 1996.

Ministry of Foreign Affairs (Guatemala)
The Ministry of Foreign Affairs (Spanish: Ministerio de Relaciones Exteriores, MINEX) of Guatemala is the executive office in charge of conducting the international relations of the country. This ministry can give the Guatemalan nationality, enforces the immigration laws of the country, preserves the national limits and boundaries, negotiates international treaties and agreements with other countries and preserves the copies of the ones signed by Guatemala. It is appointed by law to preserve the national interests overseas and to be part of the National Security System.
High-Low (game show)
High Low is an American game show that aired on NBC from July 4 to September 19, 1957. The series was a summer replacement for the variety show The Ford Show. Jack Barry was the emcee and Don Pardo was the announcer.

High Low was broadcast from Studio 6A at NBC Studios in the Rockefeller Center in Manhattan.

Don Pardo
Dominick George "Don" Pardo Jr. (February 22, 1918 – August 18, 2014) was an American radio and television announcer whose career spanned more than seven decades.

A member of the Television Hall of Fame, Pardo was noted for his 70-year tenure with NBC, working as the announcer for early incarnations of such notable shows as The Price Is Right, Jackpot, Jeopardy!, Three on a Match, Winning Streak and NBC Nightly News. His longest and best-known announcing job was for NBC's Saturday Night Live, a job he held for 38 seasons. His tenure stretched from the show's debut in 1975 until the end of the 6th season in 1981, and again from the season 8 premiere in 1982 until his death in 2014.
Prasanna Venkatesa Perumal Temple, Thanjavur
Prasanna Venkatesa Perumal Temple is a Hindu temple located in the town of Thanjavur in Tamil Nadu, India. The presiding deity is Vishnu. The temple was constructed by the Thanjavur Maratha king Pratapsingh in the 18th century.

The temple is associated with the life of Carnatic composer Muthuswami Dikshitar who has written many songs here. Annual kutcheris are held during the Tamil month of Aadi in his memory.

Thanjavur Maratha kingdom
The Thanjavur Maratha kingdom ruled by the Bhonsle dynasty was a principality of Tamil Nadu between the 17th and 19th centuries. Their native language was Thanjavur Marathi. Vyankoji Bhosale was the founder of the dynasty.
Sun Jinfang
Sun Jinfang (Chinese: 孙晋芳, born 6 April 1955) is a Chinese former volleyball player who played the setter position. Sun captained China to the gold medal at both the 1981 FIVB World Cup in Japan  and the 1982 FIVB World Championship in Peru. She also won a silver medal at the 1978 Asian Games and a gold medal at the 1982 Asian Games.

1982 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 1982 FIVB Women's World Championship was the ninth edition of the tournament, organised by the world's governing body, the FIVB. It was held from 12 to 25 September 1982 at six venues in six different cities in Peru. The finals were held at the Coliseo Amauta in Lima, Peru.
Quantum well laser
A quantum-well laser is a laser diode in which the active region of the device is so narrow that quantum confinement occurs.  Laser diodes are formed in compound semiconductor materials that (quite unlike silicon) are able to emit light efficiently.  The wavelength of the light emitted by a quantum-well laser is determined by the width of the active region rather than just the bandgap of the materials from which it is constructed.  This means that much shorter wavelengths can be obtained from quantum-well lasers than from conventional laser diodes using a particular semiconductor material.  The efficiency of a quantum-well laser is also greater than a conventional laser diode due to the stepwise form of its density of states function.

Gallium arsenide
Gallium arsenide (GaAs) is a III-V direct band gap semiconductor with a zinc blende crystal structure.

Gallium arsenide is used in the manufacture of devices such as microwave frequency integrated circuits, monolithic microwave integrated circuits, infrared light-emitting diodes, laser diodes, solar cells and optical windows.

GaAs is often used as a substrate material for the epitaxial growth of other III-V semiconductors, including indium gallium arsenide, aluminum gallium arsenide and others.
White-footed mouse
The white-footed mouse (Peromyscus leucopus) is a rodent native to North America from southern Canada to the southwestern United States and Mexico. It is a species of the genus Peromyscus, a closely related group of New World mice often called "deermice". In the Maritimes, its only location is a disjunct population in southern Nova Scotia. It is also erroneously known as the woodmouse, a name which instead describes the unrelated Apodemus sylvaticus, particularly in Texas.

New World rats and mice
The New World rats and mice are a group of related rodents found in North and South America.  They are diverse in appearance and ecology, ranging from the tiny Baiomys to the large Kunsia. They represent one of the few examples of muroid rodents (along with the voles) in North America, and the only example of muroid rodents to have made it into South America.

The New World rats and mice are often considered part of a single subfamily, Sigmodontinae, but the recent trend among muroid taxonomists is to recognize three separate subfamilies.  This strategy better represents the extreme diversity of species numbers and ecological types.

Some molecular phylogenetic studies have suggested that the New World rats and mice are not a monophyletic group, but this is yet to be confirmed.  Their closest relatives are clearly the hamsters and voles.

The New World rats and mice are divided into 3 subfamilies, 12 tribes, and 84 genera.
2018 Badminton Asia Team Championships
The 2018 Badminton Asia Team Championships was the second edition of Badminton Asia Team Championships, held at the Sultan Abdul Halim Stadium in Alor Setar, Malaysia, from 6 to 11 February 2018 and were organised by the Badminton Asia. This tournament also served as the Asian qualification for the 2018 Thomas & Uber Cup.

Badminton Asia
Badminton Asia is the governing body of badminton in Asia. It is one of the five continental bodies under the flag of the Badminton World Federation. Established in 1959, it was headquartered in Kuala Lumpur, Malaysia until it moved to Maldives briefly in 2021. In 2023, it was announced that it would be moved back to Malaysia. It aims to maintain Asia as the benchmark for world badminton in many years to come. It now has 43 member federations. At the Annual General Meeting in July 2006, the name of the confederation was changed from Asian Badminton Confederation to Badminton Asia Confederation.

During Badminton Asia Extraordinary General Meeting on 16 October 2015 in Kuwait, the organization re-branded itself by unveiling the new logo for the confederation renaming the organization as Badminton Asia.
Combat shotgun
A combat shotgun is a shotgun issued by militaries for warfare. The earliest shotguns specifically designed for combat were the trench guns or trench shotguns issued in World War I. While limited in range, the multiple projectiles typically used in a shotgun shell increase the probability of hitting a target at close quarters.

Assault rifle
An assault rifle is a select fire rifle that uses an intermediate-rifle cartridge and a detachable magazine. Assault rifles were first put into mass production and accepted into widespread service during World War II. The first assault rifle to see major usage was the German StG 44, a development of the earlier Mkb 42. While immediately after World War II, NATO countries were equipped with battle rifles, the development of the M16 rifle during the Vietnam War prompted the adoption of assault rifles by the rest of NATO. By the end of the 20th century, assault rifles had become the standard weapon in most of the world's armies, replacing full-powered rifles and submachine guns in most roles. The two most successful modern assault rifles are the AK-47 and the M16 designs and their derivatives.
Meriania loxensis
Meriania loxensis is a species of plant in the family Melastomataceae. It is endemic to Ecuador.  Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and subtropical or tropical high-altitude shrubland.

Melastomataceae
Melastomataceae (/mɛləstoʊmɑːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics (two-thirds of the genera are from the New World tropics) comprising c. 175 genera and c. 5115 known species. Melastomes are annual or perennial herbs, shrubs, or small trees.
Riemannian submersion
In differential geometry, a branch of mathematics, a Riemannian submersion is a submersion from one Riemannian manifold to another that respects the metrics, meaning that it is an orthogonal projection on tangent spaces.

Fibered manifold
In differential geometry, in the category of differentiable manifolds, a fibered manifold is a surjective submersion

that is, a surjective differentiable mapping such that at each point  the tangent mapping

is surjective, or, equivalently, its rank equals
Minnesota North College – Mesabi Range Eveleth
Minnesota North College – Mesabi Range Eveleth, most recently known as Mesabi Range College (MRC) Eveleth campus, which was formerly known as Mesabi Range Community and Technical College) is a public community college campus located in Eveleth, Minnesota. In 2022, the board of trustees of the Minnesota State Colleges and Universities merged the college with Minnesota North College – Mesabi Range Virginia and several others into a single institution called Minnesota North College.

Eveleth, Minnesota
Eveleth is a city in St. Louis County, Minnesota, United States. The population was 3,493 at the 2020 census. Eveleth is part of the Quad Cities, with Virginia, Gilbert, and Mountain Iron. U.S. Highway 53 and State Highway 37 (MN 37) are two of the main routes that run through the city.

Eveleth was the site of the conflict that resulted in the court case Jenson v. Eveleth Taconite Co., and is the site of the United States Hockey Hall of Fame.
Elana Meyer
Elana Meyer, OIS, (born 10 October 1966) is a South African long-distance runner who won the silver medal at the 1992 Summer Olympics in the 10,000 metres event.

Meyer set the 15 kilometres road running African record of 46:57 minutes in November 1991 in Cape Town. The record was equalled by Ethiopia's Mestawet Tufa in 2008. The record was beaten in 2009 by Tirunesh Dibaba, also from Ethiopia, who posted a new world record of 46:28 minutes.

Meyer also held the half marathon African record (1:06:44 hours), set in January 1999 in Tokyo. The record was broken by Mary Keitany of Kenya at the 2009 IAAF World Half Marathon Championships by running the distance in 1:06:36 hours.

She was the gold medallist at the 1994 IAAF World Half Marathon Championships and set world records in that event in 1991, 1997, 1998, and 1999. She also had several good placings in top level marathon races.

2009 IAAF World Half Marathon Championships
The 2009 IAAF World Half Marathon Championships were held in Birmingham, United Kingdom on 11 October 2009. It was the final event of the International Association of Athletics Federations' 2009 World Athletics Series.
1977 Jordan League
The 1977 Jordanian  League (known as The Jordanian  League,   was the 27th season of Jordan  League since its inception in 1944.In the 1977 it was called (first division league).  Al-Faisaly won its 17th title, Al-Faisaly won the championship after a title play-off match with Al-Jeel (2–1).

Jordanian Pro League
The Jordanian Pro League (Arabic: الدوري الأردني للمحترفين) is a Jordanian professional league for men's football clubs and represents the top flight of Jordanian football. The championship consists of twelve competing teams in a home and away league system. 
The league was not held in the years:
1948, 1953, 1957, 1958,
1967, 1968, 1969, and not finished in 1998. In 2002, the league changed calendar to a fall spring season, and in 2020 the league returned to a spring fall season. From the 2023-24 season, the JFA decided to return to the fall spring calendar to match the date of the league with the Asian championships.
Div-e Sepid
In the Persian epic of Shahnameh Div-e Sepid (Persian: دیو سپید[dēw-i səpēd], lit. White Div), is the chieftain of the Divs (demons) of Mazandaran. He is a huge being. He possesses great physical strength and is skilled in sorcery and necromancy. He destroys the army of Kay Kavus by conjuring a dark storm of hail, boulders, and tree trunks using his magical skills. He then captures Kay Kavus, his commanders, and paladins; blinds them, and imprisons them in a dungeon. The greatest Persian mythical hero Rostam undertakes his "Seven Labors" to free his sovereign. At the end, Rostam slays Div-e Sepid and uses his heart and blood to cure the blindness of the king and the captured Persian heroes. Rostam also takes the Div's head as a helmet and is often pictured wearing it.

Necromancy
Necromancy (/ˈnɛkrəmænsi/) is the practice of magic involving communication with the dead by summoning their spirits as apparitions or visions for the purpose of divination; imparting the means to foretell future events and discover hidden knowledge. Sometimes categorized under death magic, the term is occasionally also used in a more general sense to refer to black magic or witchcraft as a whole.
2011–12 New York Rangers season
The 2011–12 New York Rangers season was the franchise's 85th season of play and their 86th season overall. The Rangers finished the regular season in first place in the Eastern Conference, winning the Atlantic Division title, the franchise's seventh division title, and their first since the 1993–94 championship season. The team's 51 wins and 109 points were also the most since their last championship. In the playoffs, the Rangers reached the Conference finals for the first time since 1997, losing to the New Jersey Devils in six games.

1993–94 New York Rangers season
The 1993–94 New York Rangers season was the franchise's 68th season. The highlight of the season was winning the Stanley Cup and hosting the NHL All-Star Game at Madison Square Garden. The Rangers clinched their second Presidents' Trophy and sixth division title by finishing with the best record in the NHL at 52–24–8, setting a then-franchise record with 112 points.

This marked the last season in which the Rangers were under the control of Paramount Communications. Toward the end of the season, Paramount was taken over by Viacom. Shortly thereafter, Viacom divested itself of all of Paramount's interests in Madison Square Garden, including the Rangers, and sold them to ITT Corporation and Cablevision. A couple of years later, ITT would sell their share to Cablevision, who owned the Rangers until 2010, when the MSG properties became their own company. As of 2025, this remains the most recent season the Rangers won the Stanley Cup.
Damaris Gelabert
Dàmaris Gelabert (born 28 December 1965) is a Spanish pedagogue, music therapist, author and singer of children's songs who primarily works in the Catalan language. Since 1998, she has released sixteen albums and over 200 songs. Her YouTube channel has over 800 million views with over 2 million subscribers. It is the most viewed Catalan YouTube channel and became the first Catalan music channel to receive the YouTube Silver Button.

Music of Catalonia
The music of Catalonia comprises one of the oldest documented musical traditions in Europe. In tandem with the rest of Western Europe, it has a long musical tradition, incorporating a number of different styles and genres over the past two thousand years.
John Carlyle and Anita Sherrill House
John Carlyle and Anita Sherrill House is a historic home located at Mount Ulla, Rowan County, North Carolina.  It was built in 1937–1938, and is a two-story, Colonial Revival-style brick dwelling. It has a tall hipped roof and a classical one-story entrance porch supported by Tuscan order columns.  Also on the property is a contributing garage built about 1920.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2009.

Rowan County, North Carolina
Rowan County (/roʊˈæn/ roh-AN), officially the County of Rowan, is a county in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, its population was 146,875.  Its county seat, Salisbury, is the oldest continuously populated European-American town in the western half of North Carolina. Rowan County is located northeast of Charlotte, and is considered part of the Charlotte metropolitan area.

Established in 1753 from the upper part of Anson County, it was named after acting North Carolina governor Matthew Rowan. Originally a vast territory with unlimited western boundaries, Rowan County was reduced in size to 524 square miles (1,360 km2) after several counties were formed from it in the 18th and 19th centuries.
2014 Pengkalan Kubor by-election
A by-election was held for the Kelantan State Assembly seat of Pengkalan Kubor on 25 September 2014 following the nomination day on 13 September 2014. The seat fell vacant after the death of the incumbent three-term assemblyman, Noor Zahidi Omar from liver cancer in Guangzhou, China on 20 August 2014. Zahidi was an assemblyman from the United Malays National Organisation, a component party of the opposition Barisan Nasional coalition. In the 2013 general election, he defeated Pakatan Rakyat (PKR) candidate Saharun Ibrahim and an independent candidate by 1,736 votes.

Mat Razi Mat Ail from UMNO represented Barisan Nasional. Pakatan Rakyat was represented by Wan Rosdi Wan Ibrahim from PAS. Independent candidate Izat Bukhary Ismail Bukhary will also be contesting the seat. A total of 24,039 voters can vote in the by-election.

Pengkalan Kubor
Pengkalan Kubor (Kelantanese: Kaley Kubo, Jawi: ڤڠكالن‌ قبور) is a small coastal border town in Tumpat District, Kelantan, Malaysia, bordering Tak Bai, Narathiwat, Thailand across the estuary of the Golok River.
GENUKI
GENUKI is a genealogy web portal, run as a charitable trust.  It "provides a virtual reference library of genealogical information of particular relevance to the UK and Ireland". It gives access to a large collection of information, with the emphasis on primary sources, or means to access them, rather than on existing genealogical research.

Charitable trust
A charitable trust is an irrevocable trust established for charitable purposes. In some jurisdictions, it is a more specific term than "charitable organization". A charitable trust enjoys varying degrees of tax benefits in most countries and also generates goodwill. Some important terminology in charitable trusts includes the term "corpus" (Latin for "body"), referring to the assets with which the trust is funded, and the term "donor," which is the person donating assets to a charity.