hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TT374
Tomb TT374, located in the necropolis of El-Khokha in Thebes, Egypt, is the tomb of the Scribe of the Treasury of the Ramesseum, Amenemope.

The tomb was dug into the side of the courtyard of TT188, the tomb of Parennefer. The deceased is shown before Osiris and Ra. Porter and Moss identify the god as Re-Harakhti.

Ramesseum
The Ramesseum is the memorial temple (or mortuary temple) of Pharaoh Ramesses II ("Ramesses the Great"). It is located in the Theban Necropolis in Upper Egypt, on the west of the River Nile, across from the modern city of Luxor.

It is the second largest temple in Egypt, occupying an area of c. 10 hectares (1,100,000 sq ft).

It was originally called the House of millions of years of Usermaatra-setepenra that unites with Thebes-the-city in the domain of Amun. Usermaatra-setepenra was the prenomen of Ramesses II.
Howling Wolf Sings the Blues
Howling Wolf Sings the Blues is a compilation album by blues musician Howlin' Wolf, which was released by Crown Records in 1962. The original album included eight songs recorded for Modern Records between 1951 and 1952, including those tracks that were released as singles by the RPM, and an additional two instrumentals by Joe Hill Louis. The album was re-released in 1970 by United Records with the alternative title Big City Blues.

RPM Records (United States)
RPM Records was an American Los Angeles–based record label launched in 1950. This is not the same RPM used by Tony Bennett, nor is it related to labels in the UK and South Africa.

RPM was a subsidiary of Modern Records and part of the Bihari Brothers record empire.

Ike Turner, who was a talent scout for the Bihari Brothers, arranged for many blues musicians such as Howlin' Wolf, B.B. King, and Roscoe Gordon to record for the Biharis. King released many successful singles on the RPM label. Paul Anka released his first single on RPM in 1956.

In 1957, the Bihari Brothers announced that they were halting all album releases on both Modern and RPM, and that their released and scheduled albums for Modern and RPM would be issued on their Crown Records label.

The catalogs and master tapes were sold to Ace Records (UK) in the 1990s.
Canon Production Printing
Canon Production Printing, known as Océ until the end of 2019, is a Netherlands-based subset of Canon that develops, manufactures and sells printing and copying hardware and related software. The product line includes office printing and copying machinery, production printers, and wide-format printers for both technical documentation and color display graphics.

The history of Océ as a company can be traced back to 1877, although its printing-related activities did not begin until 1919.

The company has research, development, and production facilities in the Netherlands, Germany, Japan, Czechia, Romania and the United States.

The acquisition of Océ by Canon Inc. of Japan took place in 2010.

Ozalid (trademark)
Ozalid is a registered trademark of a type of paper used for "test prints" in the monochrome classic offset process. The word "Ozalid" is an anagram of "diazol", the name of the substance that the company "Ozalid" used in the fabrication of this type of paper.
Peribolaster lictor
Peribolaster lictor is a species of echinoderm that is endemic to New Zealand and was first described by Barry Fell in 1958. The holotype specimen is held at the Canterbury Museum. A paratype specimen of this species was collected during the 1954 Chatham Islands expedition.

1954 Chatham Islands expedition
The 1954 Chatham Islands expedition was a research expedition organised by George Knox of the University of Canterbury to explore the distribution of benthic and pelagic marine fauna living between the Chatham Islands / Rēkohu and the eastern coast of New Zealand.
Japanese seaplane carrier Wakamiya
Wakamiya (Japanese: 若宮丸, later 若宮艦) was a seaplane carrier of the Imperial Japanese Navy and the first Japanese aircraft carrier. She was converted from a transport ship into a seaplane carrier and commissioned in August 1914. She was equipped with four Japanese-built French Maurice Farman seaplanes (powered by Renault 70 hp (52 kW) engines). In September 1914, she conducted the world's first naval-launched air raids.

Farman Aviation Works
Farman Aviation Works (French: Avions Farman) was a French aircraft company founded and run by the brothers Richard, Henri, and Maurice Farman. They designed and constructed aircraft and engines from 1908 until 1936; during the French nationalization and rationalization of its aeronautical industry, Farman's assets were assigned to the Société Nationale de Constructions Aéronautiques du Centre (SNCAC).

In 1941 the Farman brothers reestablished the firm as the "Société Anonyme des Usines Farman" (SAUF), but only three years later it was absorbed by Sud-Ouest.  Maurice's son, Marcel Farman, reestablished the SAUF in 1952, but his effort proved unsuccessful and the firm was dissolved in 1956.

The Farman brothers designed and built more than 200 types of aircraft between 1908 and 1941. They also built cars until 1931 and boats until 1930.
Len Green
Leonard Hope Green (2 October 1936 – 2 November 2024) was an English footballer who made 50 appearances in the Football League playing as a right back for Darlington. He also played non-league football for clubs including Lingfield Lane and Horden Colliery Welfare.

Green was a member of the Darlington team that drew with Chelsea, League champions only three seasons earlier, in the fourth round of the 1958–59 FA Cup, and won the replay 4–1 to progress to the last 16 of the competition for only the second time in the club's history.

Green died on 2 November 2024, at the age of 88.

Horden Community Welfare F.C.
Horden Community Welfare Football Club is a football club based in Horden, County Durham, England. The club was formed as Horden Athletic in 1907, changing its name to Horden Welfare in 1928, and joined the North Eastern League in 1935, reaching the second round of the FA Cup in the 1938–39 season. After the assets of the original Colliery Welfare were transferred to a new club in Darlington in 2016, Community Welfare was formed in 2017 and has regained the former club's place in the Northern League.

They are currently members of the Northern League Division One and play at Welfare Park in Horden. The ground has one stand, which consists of mainly seating, however below this there is some terracing as well.
John Corbett (album)
John Corbett is the self-titled debut album of American actor and singer John Corbett. It was released on April 4, 2006 via Funbone Records. The album charted as high as number 45 on Top Country Albums upon release, and included a single which reached the Hot Country Songs charts: "Good to Go".

Steve Gorman
Steve Gorman (born August 17, 1965) is an American musician and radio host. He is best known as the former drummer of the American rock and roll band The Black Crowes. He spent time as the drummer for British rock band Stereophonics. He also hosted his own radio show Steve Gorman Sports! on Fox Sports Radio. He is now the host of Steve Gorman Rocks! on Westwood One radio station affiliates and the morning-show co-host at KQRS-FM in Minneapolis. He also co-hosts on 101.5 WQUT in Tennessee.
KVLF-TV
KVLF-TV (channel 12) was a television station in Alpine, Texas, United States, which broadcast from December 1961 to around December 1963 as an affiliate of ABC. It was the first available television service in Alpine, operating as a semi-satellite of KVKM-TV in Monahans. It shared studios with its sister radio station, KVLF (1240 AM).

Monahans, Texas
Monahans is a city in Ward and Winkler counties in Texas, United States, that is the county seat of Ward County. A very small portion of the city extends into Winkler County. The population was 6,953 at the 2010 census. In 2020, the population was estimated at 7,836.
Master Paul of Levoča
Master Paul of Levoča (German: Paul von Leutschau, Hungarian: Lőcsei Pál mester; Slovak: Majster Pavol z Levoče) was a medieval carver and sculptor of the 15th and 16th century, active mostly in then Carpathian-German town of Levoča, Slovakia (Hungarian: Lőcse, German: Leutschau).

Carving
Carving is the act of using tools to shape something from a material by scraping away portions of that material. The technique can be applied to any material that is solid enough to hold a form even when pieces have been removed from it, and yet soft enough for portions to be scraped away with available tools. Carving, as a means for making stone or wooden sculpture, is distinct from methods using soft and malleable materials like clay, fruit, and melted glass, which may be shaped into the desired forms while soft and then harden into that form. Carving tends to require much more work than methods using malleable materials.
Snow Island
Snow Island is the name of several islands:

Snow Island (Ontario), in Lake Erie

Snow Island (South Shetland Islands), in the South Shetland Islands

Chionis Island, in the Palmer Archipelago of Antarctica. Choinis Island was formerly known as Snow Island, but the name was changed to avoid confusion with the nearby Snow Island in the South Shetland Islands

Snow Island (Ontario)
Snow Island is an island in Ontario, Canada, located in Lake Erie north of Long Point.  The island has never been inhabited, and is located southeast of both Ryerson's Island and Second Island, which together with Snow Island are three of the more notable islands near Long Point.
Trip Kuehne
Ernest W. "Trip" Kuehne III (born June 20, 1972) is an American amateur golfer. He is most remembered for his defeat at the hands of Tiger Woods in the 1994 U.S. Amateur, and his subsequent refusal to turn professional in favor of a successful amateur career.

United States Golf Association
The United States Golf Association (USGA) is the United States national association of golf courses, clubs and facilities and the governing body of golf for the U.S. and Mexico. Together with The R&A, the USGA produces and interprets the rules of golf. The USGA also provides a national handicap system for golfers, conducts 14 national championships, including the U.S. Open, U.S. Women's Open and U.S. Senior Open, and tests golf equipment for conformity with regulations. The USGA and the USGA Museum are located in Liberty Corner, New Jersey. In 2024, the USGA moved its Testing Center from Liberty Corner, New Jersey to Pinehurst, North Carolina. The Testing Center is where all golf clubs and golf balls manufactured in the United States and Mexico are tested for conformance to the Rules of Golf.
Musée Delta
The Musée Delta (lit. 'Delta Museum') is an aviation museum situated at the edge of Paris-Orly airport in Athis-Mons in the département of Essonne in France. Its primary focus is the history of delta wing aircraft. It forms a counterpart to the Musée de l'air et de l'espace at Le Bourget.

The museum opened on 12 April 1988 with the arrival of Concorde 102 (F-WTSA), veteran of 314 flights between 1973 and 1976. In 2014, the museum was temporarily closed during the extension of the local tram service.

The museum is open between 15 January and 15 December on Wednesdays and Saturdays from 2pm and 6pm, and Sundays between April and July.

Delta wing
A delta wing is a wing shaped in the form of a triangle. It is named for its similarity in shape to the Greek uppercase letter delta (Δ).

Although long studied, the delta wing did not find significant practical applications until the Jet Age, when it proved suitable for high-speed subsonic and supersonic flight. At the other end of the speed scale, the Rogallo flexible wing proved a practical design for the hang glider and other ultralight aircraft. The delta wing form has unique aerodynamic characteristics and structural advantages. Many design variations have evolved over the years, with and without additional stabilising surfaces.
I Love Little Pussy
Children's literature portal

"I Love Little Pussy", alternatively called "I Love Little Kitty", is an English language nursery rhyme about a person who loves their pet cat. It has a Roud Folk Song Index number of 12824.

Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.
Appomattox Regional Governor's School for the Arts and Technology
The Appomattox Regional Governor's School for the Arts and Technology (locally and colloquially sometimes known as ARGS,  Appomattox, or the Governor's School) is a public regional magnet high school in downtown Petersburg, Virginia, United States. One of 18 Virginia Governor's Schools, it draws students from 14 localities: Chesterfield, Richmond, Petersburg, Dinwiddie, Colonial Heights, Hopewell, Prince George, Powhatan, Sussex, Surry, Charles City, Amelia, Southampton, and Franklin City.

Amelia County, Virginia
Amelia County is a county located just southwest of Richmond in the Commonwealth of Virginia, United States. The county is located in Central Virginia and is included in the Greater Richmond Region. Its county seat is Amelia Court House.

Amelia County was created in 1735 from parts of Prince George and Brunswick counties and was named in honor of Princess Amelia of Great Britain. Parts of the county were later carved out to create Prince Edward and Nottoway counties.

As of the 2020 census, the county population was 13,265.
Peene Valley
The Peene Valley (German: Peenetal) is a  landscape in West Pomerania in the German state of Mecklenburg-Vorpommern. It covers the area on either side of the river Peene in the districts of Mecklenburgische Seenplatte and Vorpommern-Greifswald as the river makes its way from Lake Kummerow past the towns of Dargun, Demmin, Loitz, Jarmen, Gützkow and Anklam to its mouth on the Peenestrom.

The landscape of the Peene Valley has been little impacted by industry and other human activities and has a large variety of animal and plant species. It is therefore a nature area of statewide importance and much of the region is subject to nature and landscape conservation measures. It has a core zone of about 20,000 hectares and a total area of about 45,000 hectares and is thus the largest contiguous fen region of Europe.

Thanks to its wilderness and intact nature, the river Peene and its valley is often referred to as "the Amazon of the North".

Loitz
Loitz (German pronunciation: [ˈløːts]) is a town in the Vorpommern-Greifswald district, in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany. It is situated on the river Peene, 10 km northeast of Demmin, and 22 km southwest of Greifswald.
Roy Webber
Roy Webber (died 14 November 1962 aged 48) was a British cricket scorer and statistician. After World War II, in which he served with the Royal Air Force, he decided to turn what had been his hobby into his profession. He had the necessary proficiency with figures, having previously been an accountant. He was the scorer for BBC Television's Test coverage for many years. He edited The Cricket Annual in 1961 and 1962. He was joint editor of the magazine Playfair Cricket Monthly and wrote a number of cricket books. He also wrote for the News Chronicle and the Daily Mail.

He married twice. His first was c. 1940 to Margaret Winiefred Bentley. They had two children: Patience Margaret (1942) and Nigel Emary Roy (1943). They divorced c. 1946. Second marriage was c. 1952 was to Daphne Goodacre, with whom he had no children.

He died of a heart attack, and was buried at Golders Green Crematorium.

The Cricket Annual
The Cricket Annual was a compact cricket annual publication published in 1961 and 1962. This was the final name of a cricket annual that had first appeared in 1895, and was before it was re-named to become the re-styled Playfair Cricket Annual.

In 1962 the Playfair titles (including the Playfair Cricket Annual) were acquired by Dickens Press which had just published The Cricket Annual. In November 1962 editor Roy Webber died suddenly and the decision was made to combine the two annuals so that in 1963, Dickens published a new style Playfair Cricket Annual, using the same name but basing the size, format and price on The Cricket Annual.
Richard Newbold Adams
Richard Newbold Adams (August 4, 1924 – September 11, 2018) was an American anthropologist.

His parents were Randolph Greenfield Adams and Helen Spiller Adams. He grew up in Ann Arbor, Michigan. Adams served in the United States military during World War II, then pursued postsecondary education, obtaining a bachelor's degree from the University of Michigan in 1947, followed by a master's and doctoral degree at Yale University in 1949 and 1951, respectively. He worked in Peru and Guatemala before teaching at Michigan State University starting in 1956. Adams joined the University of Texas at Austin faculty in 1961. He received a Guggenheim fellowship in 1973, and was named the Rapoport Centennial Professor of Liberal Arts prior to his retirement in 1990.

Adams married Betty Hannstein in 1951, with whom he had three children. The couple moved to Guatemala in retirement. Adams died in Panajachel on September 11, 2018, aged 94.

Panajachel
Panajachel (Spanish pronunciation: [pa.na.xaˈtʃel], Pana) is a town in the southwestern part of the Guatemalan Highlands, less than 140 kilometres (90 mi) from Guatemala City, in the department of Sololá. It serves as the administrative centre for the surrounding municipality of the same name. The elevation is 1,597 metres (5,240 ft). The population in the 2018 census was 15,077.  The town of Panajachel is located on the northeast shore of Lake Atitlán, and has become a center for the tourism industry of the area as it provides a base for visitors crossing the lake to visit other towns and villages.

"Panajachel" derives from the Kaqchikel language and roughly translates to "place of the Matasanos," the white sapote fruit tree.
Amanda Penix
Amanda Rochelle Penix (born September 15, 1978) is a model from Oklahoma who was crowned Miss Oklahoma Teen USA 1997 and Miss Oklahoma USA 2000. Penix was also a finalist in Miss Teen USA 1997 and received an honorable mention in Miss USA 2000.

Miss Oklahoma USA
The Miss Oklahoma USA competition is the pageant that selects the representative for the state of Oklahoma in the Miss USA pageant. This pageant is directed by Vanbros and Associates, headquartered in Shawnee, Kansas. In 1997, Oklahoma joined the Vanbros group of state pageants for the Miss USA and Teen USA system.

Olivia Jordan was crowned Miss USA 2015 on July 12, 2015, in Baton Rouge, Louisiana, becoming the first contestant from Oklahoma to win the national title, and as well the 34th state to have the national title. Oklahoma is in the top 20 states in terms of the number of semi-finalists.

Seven Miss Oklahoma USA titleholders have previously competed at Miss Teen USA, six as Miss Oklahoma Teen USA, and one as Miss Illinois Teen USA.  Four have also competed at Miss America.

Zoe Ferraro of Warr Acres was crowned Miss Oklahoma USA 2025 on March 9, 2025, at OCCC Performing Arts Center in Oklahoma City. She represented Oklahoma at Miss USA 2025.
Nicolaas van Buren
Nicolaas van Buren (1578–1619), Latinized Nicolaus Burenus, was a Dutch Jesuit and a translator of controversial and devotional writings. Born in Arnhem, he became a Jesuit in 1596, and died in the Spanish Netherlands on 18 October 1619.

Authors that he translated include Martin Becanus, Francisco Arias, Robert Bellarmine, Luca Pinelli and Fulvio Androzzi.

Robert Bellarmine
Robert Bellarmine SJ (/ˈbɛlɑːrmiːn/; Italian: Roberto Francesco Romolo Bellarmino; 4 October 1542 – 17 September 1621) was an Italian Jesuit and a cardinal of the Catholic Church. He was canonized a saint in 1930 and named Doctor of the Church, one of only 27 at the time. He was one of the most important figures in the Counter-Reformation.

Bellarmine was a professor of theology and later rector of the Roman College, and in 1602 became Archbishop of Capua. He supported the reform decrees of the Council of Trent. He is also widely remembered for his role in the Giordano Bruno affair, the Galileo affair, and the trial of Friar Fulgenzio Manfredi.
Joey Kirkpatrick
Joey Kirkpatrick (born 1952) is an American glass artist, sculptor, wire artist, and educator. She has taught glassblowing at Pilchuck Glass School. Since the 1970s, her artistic partner has been Flora Mace and their work is co-signed. Kirkpatrick has won numerous awards including honorary fellow by the American Craft Council (2005).

Kirkpatrick and Mace have shared a home and art studio in Seattle, Washington and a farm in the Olympic Peninsula.

Olympic Peninsula
The Olympic Peninsula is a large peninsula in Western Washington that lies across Puget Sound from Seattle, and contains Olympic National Park. It is bounded on the west by the Pacific Ocean, the north by the Strait of Juan de Fuca, and the east by Hood Canal. Cape Alava, the westernmost point in the contiguous United States, and Cape Flattery, the northwesternmost point, are on the peninsula. Comprising about 3,600 square miles (9,300 km2), the Olympic Peninsula contained many of the last unexplored places in the contiguous United States. It remained largely unmapped until Arthur Dodwell and Theodore Rixon mapped most of its topography and timber resources between 1898 and 1900.
Geoff Doidge
Geoffrey Quinton Michael Doidge (26 April 1954 – 11 December 2022) was a South African politician and was South Africa's High Commissioner to Sri Lanka. He previously served as the country's Minister of Public Works from 5 September 2008 to 31 October 2010.

Minister of Public Works and Infrastructure
The minister of public works and infrastructure (formerly the minister of public works) is the minister of the South African government with political responsibility for South Africa's Department of Public Works. The current minister is Dean Macpherson, who was appointed by President Cyril Ramaphosa on 30 June 2024.

The ministry was created after the creation of the Union of South Africa as a British dominion in 1910.
WOCA
WOCA (1370 AM, 96.3 FM) is a commercial radio station in Ocala, Florida. WOCA broadcasts a variety of syndicated and conservative-leaning programs, including The Glenn Beck Program each weekday. The station also produces shows for a number of local commentators.

The Glenn Beck Program
Glenn (previously titled The Glenn Beck Program) is a news talk and political opinion show on TheBlaze hosted by Glenn Beck.  It is produced and recorded at TheBlaze studios in Dallas, TX.  The show originally ran on CNN Headline News from 2006 to 2008 (now HLN) and moved to the Fox News Channel in 2009.  Beck's program departed Fox News on June 30, 2011, with Beck announcing the creation of an online only network, later to become TheBlaze, that would air his television show among other programming.