hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel de Cervantes Health Care Centre
Miguel de Cervantes Health Care Centre (Miguel de Cervantes H.C.C.) is a health centre located at Alcalá de Henares, Madrid, Spain, which  belongs to the Health Service of Madrid and is assigned to direct public health care.

Community health center
A healthcare center, health center, or community health center is one of a network of clinics staffed by a group of general practitioners and nurses providing healthcare services to people in a certain area. Typical services covered are family practice and dental care, but some clinics have expanded greatly and can include internal medicine, pediatric, women's care, family planning, pharmacy, optometry, laboratory testing, and more. In countries with universal healthcare, most people use the healthcare centers. In countries without universal healthcare, the clients include the uninsured, underinsured, low-income or those living in areas where little access to primary health care is available. In Central and Eastern Europe, bigger health centers are commonly called policlinics (not to be confused with polyclinics).
Love and Support
Love and Support is a 2001 film by Joe Furey, starring Joe Furey, Pat Finn, Kristin Dattilo, Jenna Byrne, and Wayne Federman.

Joe Furey was a writer for NewsRadio, Watching Ellie, and David Letterman. Special features on the DVD include interviews with Dave Foley, Maura Tierney, Julia Louis-Dreyfus and Edie Falco. It has been released earlier as part of a film festival on DVD, without the special features.

NewsRadio
NewsRadio is an American television sitcom that aired on NBC from March 21, 1995, to May 4, 1999, focusing on the work lives of the staff of a New York City AM news radio station. It had an ensemble cast featuring Dave Foley, Stephen Root, Andy Dick, Maura Tierney, Vicki Lewis, Joe Rogan, Khandi Alexander, and Phil Hartman in his final regular role before his death in 1998; Jon Lovitz joined the show after Hartman's death.

The series was created by executive producer Paul Simms and was filmed in front of a studio audience at CBS Studio Center and Sunset Gower Studios. The theme song was composed by Mike Post, who also scored the pilot.
Annals and Memoirs of the Court of Peking
Annals and Memoirs of the Court of Peking is a 1914 book edited by Sir Edmund Backhouse, 2nd Baronet and John Otway Percy Bland, published by the Houghton Mifflin Company.

The book covers a period circa 1614 to 1914. Much of the book has translations of materials from Chinese authors of various backgrounds. Some of the material is stated by the editors to either probably not be of a good veracity or to be outright untrue. Stanley Hornbeck stated in a review that "They serve admirably to acquaint the reader with" aspects of the Ming and Qing dynasties.

Reviewer William Churchill wrote that the Mandate of Heaven was a "central theme" of the work.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt Company (HMH)
(/ˈhoʊtən/,
HOH-tən)
is an American publisher of textbooks, instructional technology materials, assessments, and reference works. The company is based in the Boston Financial District. It was formerly known as the Houghton Mifflin Company, but it changed its name following the 2007 acquisition of Harcourt Publishing. Before March 2010, it was a subsidiary of Education Media and Publishing Group Limited, an Irish-owned holding company registered in the Cayman Islands and formerly known as Riverdeep. In 2022, it was acquired by Veritas Capital, a New York–based private-equity firm.
Renato de Monti
Renato de Monti (born 3 March 1960 in Merano) is an Italian slalom canoeist who competed from the early 1980s to the mid-1990s. He won a bronze medal in the C1 team event at the 1993 ICF Canoe Slalom World Championships in Mezzana.

Monti also competed in two Summer Olympics, earning his best finish of fifth in the C1 event in Barcelona in 1992.

1993 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1993 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Mezzana, Italy under the auspices of International Canoe Federation. It was the 23rd edition. It was the first time that the Czech Republic and Slovakia competed as separate nations following the dissolution of Czechoslovakia earlier that year.
Heerlerbaan
Heerlerbaan (Limburgish: Heëlebaan) is a former Dutch village located in the commune of Heerlen, in the province of Dutch Limburg. On 1 January 2008, the area, including the former village had 9872 inhabitants.

Limburgish
Limburgish (Limburgs [ˈlɪm˦bʏʀ(ə)xs] or Lèmburgs [ˈlɛm˦-]; Dutch: Limburgs [ˈlɪmbʏr(ə)xs]; also Limburgian, Limburgic or Limburgan) is the collective designation for a group of closely related language varieties spoken in most of Belgian and Dutch Limburg and in the adjacent areas of North Rhine-Westphalia.

The Limburgish dialects lack a standardized form and instead comprise multiple varieties, each with its own distinctive features. A characteristic feature of many dialects of Limburgish is the occurrence of a lexical pitch accent (Franconian tone accent), which these dialects adopted from and share with the adjacent Central Franconian dialects of German.

In the Netherlands, Limburgish has been officially recognized as a regional language by the Dutch government since 1997. In Belgium and Germany, Limburgish dialects have no formal legal status.
WFPK
WFPK is a 24-hour listener-supported, noncommercial radio station in Louisville, Kentucky, United States, broadcasting at 91.9 MHz FM with an adult album alternative format. The station plays national and local alternative music. It is owned by Louisville Public Media.

Adult album alternative
Adult album alternative (also triple-A, AAA, or adult alternative) is a radio format. Its roots trace to both the "classic album stations of the '70s as well as the alternative rock format that developed in the '80s." AAA programming is carried on more than 150 broadcast outlets in the United States, with a roughly even split between commercial and public stations.
Concordia (drink)
Concordia is a Peruvian range of soft drinks, first sold and produced in the "Norte Chico" ("Little North") region of Peru (Huacho, Huaral, Huaraz, etc.). Concordia can be found in flavors like Strawberry, Pineapple and Orange. Discontinued flavors include Apple and Non-alcoholic Champagne. Concordia was the first bottling plant in Peru to have a PET bottle blowing machine, installed in 1992.  Concordia is now a brand of the PepsiCo company.

Pineapple
The pineapple (Ananas comosus) is a tropical plant with an edible fruit; it is the most economically significant plant in the family Bromeliaceae.

The pineapple is indigenous to South America, where it has been cultivated for many centuries. The introduction of the pineapple plant to Europe in the 17th century made it a significant cultural icon of luxury. Since the 1820s, pineapple has been commercially grown in greenhouses and many tropical plantations. The fruit, particularly its juice, has diverse uses in cuisines and desserts.

Pineapples grow as a small shrub; the individual flowers of the unpollinated plant fuse to form a multiple fruit. The plant normally propagates from the offset produced at the top of the fruit or from a side shoot, and typically matures within a year.
Natalya Koneva
Natalya Koneva (born 2 June 1989) is an Uzbekistani female basketball player. She plays as a forward for the Uzbekistan team. She represented Uzbekistan at the 2017 FIBA Women's Asia Cup and was also the part of the Uzbekistani 3x3 basketball team which claimed a silver medal at the 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games held in Turkmenistan.

2017 FIBA Women's Asia Cup
The 2017 FIBA Women's Asia Cup was the qualifying tournament for FIBA Asia and FIBA Oceania at the 2018 FIBA Women's Basketball World Cup in Spain. The tournament was held from 23 to 29 July in Bangalore, India. Before this edition, the tournament was known as the FIBA Asia Championship for Women, and only involved FIBA Asia members. FIBA Oceania teams Australia and New Zealand, as well as Fiji (at Division B) competed in the tournament for the first time.

Japan won their fourth title after defeating Australia 74–73 in the final, while China captured the bronze medal by defeating South Korea 75–51. These four countries qualified for 2018 FIBA Women's Basketball World Cup.
Fort de Bron
The Fort de Bron is a fortification built between 1875 and 1877, located in the commune of Bron. It is part of the second belt of fortifications around Lyon, which also includes Fort de Vancia, Fort de Feyzin and Fort du Mont Verdun.

Metropolis of Lyon
The Metropolis of Lyon (French: Métropole de Lyon, pronounced [metʁɔpɔl də ljɔ̃] ⓘ), also known as Grand Lyon ([ɡʁɑ̃ ljɔ̃], 'Greater Lyon'), is a French territorial collectivity in the east-central region of Auvergne-Rhône-Alpes. It is a directly-elected metropolitan authority, encompassing both the city of Lyon, and most of its suburbs. It has jurisdiction both as a department, and as a metropolis, which excludes its territory from direct responsibility to the French government department of Rhône. It had a population of 1,436,354 in 2023, 36.1% of whom lived in the city of Lyon proper.

It replaced the Urban Community of Lyon on 1 January 2015, in accordance with the MAPAM law (fr) enacted in January 2014. The first direct metropolitan elections were held in March (1st round) and June (2nd round) 2020, leading to a victory by The Ecologists. The president of the metropolitan council has been Green Party leader Bruno Bernard, since July 2020.
Bandish Projekt
Bandish Projekt is the pseudonym of composer, producer, DJ and multi-instrumentalist Mayur Narvekar. Bandish Projekt is a musical act featuring a blend of Indian elements in an electronica format.  The title "Bandish Projekt" is derived from Bandish (an Indian classical composition) and "Projekt," which reflects the experimental and evolving nature of the music. Bandish Projekt was formed in 1998 by Mayur Narvekar, Udyan Sagar, and Mehir Nath Chopra. Mayur Narvekar regularly collaborates with producers and musicians on his albums, Sagar performs as Nucleya, and Chopra is a media entrepreneur, based in Dubai.

Bandish
Bandish, cheez or gat is a fixed, melodic composition in Hindustani vocal or instrumental music. It is set in a specific raga, performed with rhythmic accompaniment by a tabla or pakhawaj, a steady drone, and melodic accompaniment by a sarangi, violin or harmonium. There are different ways of systematizing the parts of a composition. A bandish provides the literature element in the music, for standard structured singing. In the past many gharanas protected their bandishes from moving out of the family with gross incoherent vocal renditions. In the realm of vocal music, it is often known as cheez.
Pleuromutilin
Pleuromutilin and its derivatives are antibacterial drugs that inhibit protein synthesis in bacteria by binding to the peptidyl transferase component of the 50S subunit of ribosomes.

This class of antibiotics includes the licensed drugs lefamulin (for systemic use in humans), retapamulin (approved for topical use in humans), valnemulin and tiamulin (approved for use in animals) and the investigational drug azamulin.

Ribosome
A ribosome (/ˈraɪbəzoʊm, -soʊm/) is a ribonucleoprotein particle found in all cells, both prokaryotic and eukaryotic, responsible for the synthesis of proteins. A ribosome functions as a molecular machine in the translation of strands of messenger RNA (mRNA) and production of a protein. A ribosome links amino acids together in the order specified by the codons of mRNA molecules to form polypeptide chains. A ribosome is made up of a large and a small subunit, each consisting of one or more ribosomal RNA molecules and many ribosomal proteins. The ribosomes and associated molecules are also known as the translational apparatus.

Ribosome biogenesis is the process of making ribosomes. This is an energy-consuming, dynamic process, requiring the synthesis of around 200 proteins in the processing of ribosomal RNAs and assembling them with ribosomal proteins to make the ribosomes subunits.
Bergische Schlotterkamm
The Bergische Schlotterkamm (German pronunciation: [ˌbɛʁɡɪʃə ˈʃlɔtɐˌkam]) is an old and endangered German breed of domestic chicken. It originates from the Bergisches Land, in the state of North Rhine-Westphalia in western Germany, and is one of three chicken breeds from that area, the others being the Bergische Kräher and the German creeper ("Krüper").

Bergisches Land
The Bergisches Land (German pronunciation: [ˈbɛʁɡɪʃəs ˈlant], lit. 'Bergian Land') is a low mountain range in the state of North Rhine-Westphalia, Germany, east of the Rhine and south of the Ruhr. The landscape is shaped by forests, meadows, rivers and creeks and contains over twenty artificial lakes. Wuppertal is the biggest town, while the southern part has economic and socio-cultural ties to Cologne. Wuppertal and the neighbouring cities of Remscheid and Solingen form the Bergisches Städtedreieck (Berg City Triangle).
William Hay, 6th Lord Hay of Yester
William Hay, 6th Lord Hay of Yester (died 1591) was a Scottish nobleman and courtier.

He was the son of William Hay, 5th Lord Hay of Yester and Margaret Kerr, daughter of John Kerr of Ferniehirst by his wife Catherine Kerr, daughter of Andrew Kerr of Cessford.

He became Lord Hay of Yester on the death of his father in 1586. He was nicknamed "Wood-Sword".

He was engaged in a feud with Sir John Stewart of Traquair in 1587, and imprisoned in Edinburgh Castle.

He died in 1591 and the next Lord was his brother James Hay, 7th Lord Hay of Yester.

Traquair House
Traquair House, approximately 7 miles southeast of Peebles, is claimed to be the oldest continually inhabited house in Scotland. Whilst not strictly a castle, it is built in the style of a fortified mansion. It pre-dates the Scottish Baronial style of architecture, and may have been one of the influences on this style. The estate contains the famous Traquair Brewery.
Expert wizard amendment
The expert wizard amendment was a proposed amendment by New Mexico state senator Duncan Scott, which would require psychologists and psychiatrists to dress up as wizards when they were in court proceedings providing expert testimony regarding a defendant's competency. The amendment, proposed in 1995, passed New Mexico's Senate unanimously. Scott revealed the amendment was satirical prior to a vote in New Mexico House of Representatives following which it was removed and thus never signed into law.

Scott said that he crafted the amendment because he felt that there were an excessive number of mental health practitioners acting as expert witnesses.

New Mexico Senate
The New Mexico State Senate (Spanish: Senado de Nuevo México) is the upper house of the New Mexico State Legislature, the lower house being the New Mexico House of Representatives.The Senate consists of 42 members, with each senator representing an equal number of single-member constituent districts across the state. All senatorial districts are divided to contain a population on average of 43,300 state residents. Members of the Senate are elected to four-year terms without term limits.

The Senate convenes at the New Mexico State Capitol building in Santa Fe.
Milward Patch
Milward Patch is a large patch of kelp 1 nautical mile (2 km) north of the eastern part of Bird Island, off the western tip of South Georgia. It was charted in 1930, along with other navigational hazards, by Discovery Investigations personnel on the William Scoresby, and named for C.A. Milward, Chief Officer of the ship at the time of the survey.

Discovery Investigations
The Discovery Investigations were a series of scientific cruises and shore-based investigations into the biology of whales in the Southern Ocean. They were funded by the British Colonial Office and organised by the Discovery Committee in London, which was formed in 1918. They were intended to provide the scientific background to stock management of the commercial Antarctic whale fishery.

Discovery Investigations contributed greatly to knowledge of the whales, the krill they fed on and their habitat's oceanography, while charting the local topography, including Atherton Peak. They continued until 1951, with the final report published in 1980.

Collected specimens are in the Discovery Collections.
2017 Guangzhou International Women's Open – Doubles
Asia Muhammad and Peng Shuai were the defending champions, but chose not to participate this year.

Elise Mertens and Demi Schuurs won the title, defeating Monique Adamczak and Storm Sanders in the final, 6–2, 6–3.

Monique Adamczak
Monique Adamczak (born 21 January 1983) is an inactive Australian tennis player. Her favourite surface is grass. She has specialised in doubles and has been coached by Tony Roche, former coach of Roger Federer.

Adamczak made her debut as a professional in 1998, aged 15, at an ITF tournament in Lyneham. On her way to the quarterfinals she defeated Alicia Molik.

She won her first title in September 2000 on grass at the ITF Jaipur in India, defeating home favourite Manisha Malhotra, in three sets. It was here that she also won her first doubles title, partnering with Jennifer Schmidt.

At the 2009 US Open, Adamczak qualified for the singles event, losing to Alizé Cornet in the first round, in a tight three-setter.

At the 2014 Australian Open, Adamczak partnering Olivia Rogowska, reached the third round, losing to the first seeds Sara Errani and Roberta Vinci.
Diabrotica undecimpunctata
Diabrotica undecimpunctata, the spotted cucumber beetle or southern corn rootworm, is a species of cucumber beetle that is native to North America. The species can be a major agricultural pest insect in North America. Spotted cucumber beetles cause damage to crops in the larval and adult stages of their life cycle. Larvae feed on the roots of the emerging plants, which causes the most damage since the young plants are more vulnerable. In the adult stage the beetles cause damage by eating the flowers, leaves, stems, and fruits of the plant The beetles can also spread diseases such as bacterial wilt and mosaic virus.

Mosaic virus
A mosaic virus is any virus that causes infected plant foliage to have a mottled appearance. Such viruses come from a variety of unrelated lineages and consequently there is no taxon that unites all mosaic viruses.
Aloinopsis schooneesii
Aloinopsis schooneesii is a species of flowering plant in the genus Aloinopsis, in the ice plant family Aizoaceae, native to the eastern Cape Provinces of South Africa. It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Aizoaceae
The Aizoaceae (/ˌeɪzoʊˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/), or fig-marigold family, are a large family of dicotyledonous flowering plants containing 135 genera and about 1,800 species. Several genera are commonly named ice plants or carpet weeds. The Aizoaceae are also referred to as vygies in South Africa. Some of the unusual  Southern African genera—such as Conophytum, Lithops, Titanopsis, and Pleiospilos (among others)—resemble gemstones, rocks, or pebbles, and are sometimes called living stones or mesembs (short for mesembryanthemums).
Vecpiebalga Municipality
Vecpiebalga Municipality (Latvian: Vecpiebalgas novads) is a former municipality in Vidzeme, Latvia. It ceased to exist on 1 July 2021, as its territory was merged into Cēsis Municipality as Vecpiebalga Parish. The municipality was formed in 2009 by merging Dzērbene Parish, Ineši Parish, Kaive Parish, Taurene Parish and Vecpiebalga Parish; the administrative centre being Vecpiebalga. The population in 2020 was 3,555.

Taurene Parish
Taurene Parish (Latvian: Taurenes pagasts) is an administrative unit of Cēsis Municipality in the Vidzeme region of Latvia. It is one of the 21 parishes in this municipality. Before the administrative reform of 2009, Taurene Parish was part of the former Cēsis district. Taurene is located in a hilly region. Land use consists mostly of agriculture, forests and lakes. The regional road P30 runs through Taureme.
John Eliot Howard
John Eliot Howard (11 December 1807 – 22 November 1883)  was an English chemist who conducted pioneering work with the development of quinine.

Howard was born in Plaistow, Essex, the son of Luke Howard a noted Quaker meteorologist and chemist. He worked at the family pharmaceutical manufacturing business of Howards and Sons. He was elected a Fellow of the Royal Society in June 1874.

He was the author of scientific works including The Quinology of the East Indian Plantations (1869–1876), religious works including a commentary on the book of Hebrews and histories including The Island Of The Saints, about the Reformation in Ireland. His concern about issues of religion and science was reflected in his membership in two London organizations from 1872: the Victoria Institute, devoted to that subject to which he contributed thirteen papers, and to the Society of Biblical Archaeology,   whose aim was to investigate antiquities of biblical lands.

Society of Biblical Archaeology
The Society of Biblical Archaeology was founded in London in 1870 by Samuel Birch to further Biblical archaeology. It published a series of Proceedings in which some important papers read before the Society were preserved.

In 1919, the Society of Biblical Archaeology merged into the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland.
The Grand Canal with San Simeone Piccolo
The Grand Canal with San Simeone Piccolo is a c.1740 landscape painting by the Italian artist Canaletto. Portraying a veduta of his native Venice, it depicts a view along the Grand Canal with the dome of San Simeone Piccolo prominent on the left and the Scalzi on the right. In the foreground fisherman are at work, with a gondola carrying two female passengers about to collide with their boat. The view was radically altered in the nineteenth century to construct the Venezia Santa Lucia railway station.

Today the painting is in the collection of the National Gallery in London, as part of the bequest of Lord Farnborough in 1838. A view of the same area but looking the opposite direction down the Canal by Canaletto's nephew and pupil Bernardo Bellotto is in the Wallace Collection.

Fisherman
A fisherman or fisher is someone who captures fish and other animals from a body of water, or gathers shellfish.

Worldwide, there are about 38 million commercial and subsistence fishers and fish farmers. Fishermen may be professional or recreational. Fishing has existed as a means of obtaining food since the Mesolithic period.
Everything's Gonna Be Alright (Naughty by Nature song)
"Everything's Gonna Be Alright" is the second single released in November 1991 from American hip hop group Naughty by Nature's self-titled second album (1991). The song is titled "Ghetto Bastard" on uncensored versions of the eponymous album. While not as successful as their previous single, "O.P.P.", "Everything's Gonna Be Alright" managed to make it to 53 on the Billboard Hot 100 and 9 on the Hot Rap Singles. The song would later appear on both of the group's compilation albums, 1999's Nature's Finest: Naughty by Nature's Greatest Hits and 2003's Greatest Hits: Naughty's Nicest. It was rerecorded for the 2011 release, Anthem Inc.

The song's chorus is derived from Bob Marley's "No Woman, No Cry".

Hot Rap Songs
Hot Rap Songs (formerly known as Hot Rap Tracks and Hot Rap Singles) is a chart released weekly by Billboard in the United States. It lists the 25 most popular hip-hop/rap songs, calculated weekly by airplay on rhythmic and urban radio stations and sales in hip hop-focused or exclusive markets. Streaming data, digital downloads and All-Format radio stations were added to the methodology of determining chart rankings in 2012. From 1989 through 2001, it was based on how much the single sold in that given week.