hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lentigo simplex
Lentigo simplex  is the most common form of lentigo.: 29  A single lesion or multiple lesions (lentigines) may be present at birth or more commonly first develop in early childhood. Lentigo simplex is not induced by sun exposure, and it is not associated with any medical diseases or conditions. It is also referred to as simple lentigo and juvenile lentigo. This condition also affects cats, those with orange coloration most often, and can appear on the nose, lips, and eyes as the cat ages.

Lesion
A lesion is any damage or abnormal change in the tissue of an organism, usually caused by injury or diseases. The term lesion is derived from the Latin laesio, meaning "injury". Lesions may occur in plants and animals.
Mera Dharam
Mera Dharam (My Religion) is a 1986 Indian Bollywood film directed by Bapu and produced by Ratan Irani. It stars Jackie Shroff, Amrita Singh in pivotal roles. The music of the film was composed by Bappi Lahiri.

Bappi Lahiri
Bappi Aparesh Lahiri (born Alokesh Aparesh Lahiri; 27 November 1952 – 15 February 2022), also known as Bappi Da, was an Indian singer, composer and record producer. He popularised the use of synthesised disco music in Indian music industry and sang some of his own compositions.  He was popular in the 1980s and 1990s with filmi soundtracks.  He delivered major box office successes primarily in Hindi, Telugu, and Bengali films. His music was well received into the 21st century.

In 1986, he was recognised by Guinness World Records for recording more than 180 songs in one year.
Canadolite
The Canadian oil tanker Canadolite was an 11,309 GRT vessel. She was built in 1926 and launched later that year. She was owned by the Imperial Oil company and was built in Germany.

On March 25, 1941, she was captured by the German auxiliary cruiser Kormoran. Her crew was saved and sent to a German internment camp. She was subsequently turned into the German tanker Sudetenland. She survived until 1944 when RAF aircraft sank her in Brest.

Armed merchantman
An armed merchantman is a merchant ship equipped with guns, usually for defensive purposes, either by design or after the fact. In the days of sail, piracy and privateers, many merchantmen would be routinely armed, especially those engaging in long distance and high value trade. In more modern times, auxiliary cruisers were used offensively as merchant raiders to disrupt trade chiefly during both World War I and World War II, particularly by Germany.

While armed merchantmen are clearly inferior to purpose-built warships, sometimes they have scored successes in combat against them. Examples include East Indiamen mimicking ships of the line and chasing off regular French warships in the Battle of Pulo Aura in 1804, and the German auxiliary cruiser Kormoran sinking the Australian light cruiser HMAS Sydney in their battle in 1941, although Kormoran was also destroyed and had to be scuttled.
Oranit
Oranit (Hebrew: אֳרָנִית) is an Israeli settlement and local council located in the Seam Zone of the West Bank, abutting and crossing the Green Line. It is surrounded by Horshim forest to the west, Rosh HaAyin and Kfar Qasim to the southwest, Sha'arei Tikva to the east, and Khirbet Abu Salman to the northeast. In 2023 it had a population of 10,055.

The international community considers Israeli settlements illegal under international law, though Israel disputes this.

Horshim
Horshim (Hebrew: חוֹרְשִׁים, lit. 'Ploughmen') is a kibbutz in central Israel. Located in the south of the Sharon plain and covering 3,000 dunams, it falls under the jurisdiction of Drom HaSharon Regional Council. In 2022 it had a population of 350.

The kibbutz industries include Termokir (a building materials manufacturer) and various forms of agriculture such as a dairy and an avocado farm.
Gaylord Ridge
Gaylord Ridge (80°2′S 159°16′E﻿ / ﻿80.033°S 159.267°E﻿ / -80.033; 159.267) is a solitary north–south ridge, 2 nautical miles (4 km) long, located 3 nautical miles (6 km) northwest of Eilers Peak in the western part of the Nebraska Peaks. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names after D.R. Gaylord of the University of Nebraska, a member of the United States Antarctic Research Program glaciological team during the Ross Ice Shelf Project, 1973–74 field season.

United States Antarctic Program
The United States Antarctic Program (or USAP; formerly known as the United States Antarctic Research Program or USARP and the United States Antarctic Service or USAS) is an organization of the United States government which has a presence in the Antarctica continent. Founded in 1959, the USAP manages all U.S. scientific research and related logistics in Antarctica as well as aboard ships in the Southern Ocean.
Nonresident voting at Irish presidential elections
Various proposals have been considered since the 1980s to extend the franchise in Irish presidential elections to citizens resident outside the state. In 2019, the then government introduced a bill to amend the constitution to facilitate this extension. The bill lapsed in January 2020 when the 32nd Dáil was dissolved for the 2020 general election, but was restored to the order paper in July 2020.

At present, the only nonresident voting rights in Ireland are for university constituencies in Seanad Éireann and certain public servants posted abroad.

Minister for Foreign Affairs and Trade
The Minister for Foreign Affairs and Trade (Irish: An tAire Gnóthaí Eachtracha agus Trádála) is a senior minister in the Government of Ireland and leads the Department of Foreign Affairs and Trade.

The Minister's office is located at Iveagh House, on St Stephen's Green in Dublin; "Iveagh House" is often used as a metonym for the department as a whole. From 1922 until 1971, the title of the office was Minister for External Affairs.

The office holder since November 2025 is Helen McEntee, TD. She is also Minister for Defence.

She is assisted by:

Thomas Byrne, TD – Minister of State for European Affairs

Neale Richmond, TD – Minister of State for International Development and Diaspora
Birimian
The Birimian rocks are major sources of gold and diamonds that extend through Ghana, Côte d'Ivoire, Guinea, Mali and Burkina Faso. They are named after the Birim River, one of the main tributaries of the Pra River in Ghana and the country's most important diamond-producing area. Ghana and Mali are the second and third largest producers of gold in Africa, respectively.

The Birimian terranes in the southern part of the West African craton are a mix of metamorphosed volcanic, sedimentary, and plutonic rocks and low-grade metavolcanics and metasediments. Almost half of the terranes consist of alkaline granites. The rocks formed over a period of about 50 million years between 2.200 Ga and 2.100 Ga years ago.

Intrusive rock
Intrusive rock is formed when magma penetrates existing rock, crystallizes, and solidifies underground to form intrusions, such as batholiths, dikes, sills, laccoliths, and volcanic necks.

Intrusion is one of the two ways igneous rock can form. The other is extrusion, such as a volcanic eruption or similar event. An intrusion is any body of intrusive igneous rock, formed from magma that cools and solidifies within the crust of the planet. In contrast, an extrusion consists of extrusive rock, formed above the surface of the crust.

Some geologists use the term plutonic rock synonymously with intrusive rock, but other geologists subdivide intrusive rock, by crystal size, into coarse-grained plutonic rock (typically formed deeper in the Earth's crust in batholiths or stocks) and medium-grained subvolcanic or hypabyssal rock (typically formed higher in the crust in dikes and sills).
Marianne Dreams
Marianne Dreams is a children's fantasy novel by Catherine Storr. It was illustrated with drawings by Marjorie-Ann Watts and published by Faber and Faber in 1958. The first paperback edition, from Puffin Books in 1964, is catalogued by the Library of Congress as revised.

Puffin Books
Puffin Books is a longstanding children's imprint of the British publishers Penguin Books. Since the 1960s, it has been among the largest publishers of children's books in the UK and much of the English-speaking world. The imprint now belongs to Penguin Random House, a subsidiary of the German media conglomerate Bertelsmann.
Monterey Bay National Marine Sanctuary
Monterey Bay National Marine Sanctuary (MBNMS) is a federally protected marine area offshore of California's  Big Sur and central coast in the United States. It is one of the largest US national marine sanctuaries and has a shoreline length of 276 miles (444 km) stretching from just north of the Golden Gate Bridge at San Francisco to Cambria in San Luis Obispo County. Supporting one of the world's most diverse marine ecosystems, it is home to numerous mammals, seabirds, fishes, invertebrates and algae in a remarkably productive coastal environment. MBNMS was designated on September 18, 1992, for the purpose of resource protection, research, education, and compatible public use.

National Marine Fisheries Service
The National Marine Fisheries Service (NMFS), informally known as NOAA Fisheries, is a United States federal agency within the U.S. Department of Commerce's National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) that is responsible for the stewardship of U.S. national marine resources. It conserves and manages fisheries to promote sustainability and prevent lost economic potential associated with overfishing, declining species, and degraded habitats.
2004 Indian general election in Uttar Pradesh
The 2004 Indian general election in Uttar Pradesh were held between 26 April and 10 May 2004 for the 14th Lok Sabha. The election results were declared on 13 May in which the national parties the BJP and the Congress performed quite badly while the state parties, SP and BSP did very well and fetched majority of the seats. Early polls called by the BJP proved disastrous for the party, although Congress managed to win and form the government at the national level.

14th Lok Sabha
The 14th Lok Sabha (2 June 2004 – 18 May 2009) was convened after the 2004 Indian general election, held in four phases during 20 April – 10 May 2004, which led to the formation of the first Manmohan Singh ministry (2004–2009). Indian National Congress-led United Progressive Alliance won 62 more seats than previous 13th Lok Sabha. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India. 8 sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 14th Lok Sabha after the 2004 Indian general election.

The next 15th Lok Sabha was convened after 2009 Indian general election.
Mining industry of Laos
The mining industry of Laos has foreign direct investments (FDI) which has, since 2003–04, made contributions to the economic condition of Laos. More than 540 mineral deposits of gold, copper, zinc,
lead and other minerals have been identified, explored and mined. During 2012, the mining and quarrying sector's contribution to GDP was around 7.0%; during this reporting year the FDI in the mineral sector was of the order of US$662.5 million out of a total trade of $4.7 billion in the country. Laos is a member of the WTO.

Phu Kham mine
The Phu Kham mine is a large copper mine in the south of Laos in Xaisomboun Province. Phu Kham is one of the largest copper reserves in the world, having estimated reserves of 450 million tonnes of ore grading 0.54% copper, 3.46 million oz of gold, and 30.2 million oz of silver.
WJKC
WJKC (95.1 FM) is a radio station licensed to serve Christiansted, U.S. Virgin Islands. The station is owned by Radio 95, Incorporated. It airs an urban contemporary/hip hop/reggae format.

WJKC's programming is simulcast on ZJKC-FM (90.9 FM) in the British Virgin Islands.

The station has been assigned the WJKC call letters by the Federal Communications Commission since October 12, 1983.

Christiansted, U.S. Virgin Islands
Christiansted (/ˈkrɪstʃənstɛd/ KRIS-chən-sted, Danish: [kʰʁestjænˈsteð, kʰʁæs-]; Danish for 'Christian's Place') is the largest town on Saint Croix, one of the main islands of the United States Virgin Islands, a territory of the United States of America. The town is named after King Christian VI of Denmark.
HMS Nereide
At least four ships of the Royal Navy have borne the name Nereide, after the Nereid (sea nymph):

HMS Nereide (1797), a 36-gun fifth-rate Sibylle-class frigate, formerly the French frigate Néréide, captured in 1797 by HMS Phoebe off the Scilly Isles. She was recaptured by the French in 1810 during the Battle of Grand Port and broken up after being badly damaged.

HMS Nereide (1810), a 36-gun fifth-rate Junon-class frigate, formerly the French frigate Vénus, captured in 1810 by HMS Boadicea off St. Paul. She was broken up in 1816.

HMS Nereide (1910) was an Acorn-class destroyer launched in 1910 and scrapped in 1920.

HMS Nereide (U64) was a Black Swan-class sloop launched in 1944 and scrapped in 1958.

Black Swan-class sloop
The Black Swan class and Modified Black Swan class were two classes of sloop of the Royal Navy and Royal Indian Navy.  Twelve Black Swans were launched between 1939 and 1943, including four for the Royal Indian Navy; twenty-five Modified Black Swans were launched between 1942 and 1945, including two for the Royal Indian Navy; several other ships were cancelled.
2017 Rallye Deutschland
The 2017 Rallye Deutschland was the tenth round of the 2017 World Rally Championship and was the 35th running of the Rallye Deutschland. The rally was won by Ott Tänak and Martin Järveoja, their second win in the World Rally Championship.

Eric Camilli and Benjamin Veillas won the WRC-2 category, their first success in the series. Pontus Tidemand and Jonas Andersson finished third which was enough to secure the title, as well as the constructors' title for Škoda Motorsport, in WRC-2.

WRC2
The FIA WRC2 is a support championship of the World Rally Championship (WRC). The calendar consists of the same rallies and stages as the parent series and crews usually compete immediately after Rally1 class crews. WRC2 is limited to production-based cars homologated under Group Rally2 (or previous R5) rules. There are separate specific championship titles awarded to Teams, Drivers and Co-Drivers (including titles for Challengers in 2023, previously for Juniors under 30 years old).

WRC2 began in 2013, replacing the Super 2000 World Rally Championship (SWRC) as the series performance car based championship in a rearrangement of the WRC support categories that also saw the existing Production car World Rally Championship (PWRC) and WRC Academy make way for WRC3 and Junior WRC.
Romuald (cardinal)
Romuald (Italian: Romualdo) (died 1 April 1136) was the cardinal-deacon of Santa Maria in Via Lata from about 1109, and the Archbishop of Salerno (as Romuald I) from 1121 until his death.

In the capacity of a cardinal, he served Pope Paschal II as a diplomat. Together with Pietro Senex, cardinal-bishop of Porto, he mediated between Landulf II, Archbishop of Benevento, and Landulf of Greca, the papal constable of the Duchy of Benevento, in 1114. Romuald found the archbishop to blame for the conflict, and the pope deposed him from his see at the Council of Ceprano in October that year. An eyewitness account of the proceedings against Landulf is found in Falco of Benevento.

He was consecrated archbishop of Salerno on 15 September 1121 by Pope Callixtus II; at the same time, he resigned his title of cardinal. During the papal schism of 1130–38 he supported antipope Anacletus II.

Pope Paschal II
Pope Paschal II (Latin: Paschalis II; 1050 x 1055 – 21 January 1118), born Raniero Raineri di Bleda, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 13 August 1099 to his death in 1118. A monk of the Abbey of Cluny, he was created the cardinal-priest of San Clemente by Pope Gregory VII (1073–85) in 1073. He was consecrated as pope in succession to Pope Urban II (1088–99) on 19 August 1099. His reign of almost twenty years was exceptionally long for a medieval pope.
Japanese street fashion
Japanese street fashion refers to a number of styles of contemporary modern clothing in Japan. Created from a mix of both local and international fashion brands, Japanese street fashions tend to have their own distinctive style, with some considered to be extreme and imaginative, with similarities to the haute couture styles seen on European catwalks.

Haute couture
Haute couture is the creation of exclusive custom-fitted high-end fashion design. The term haute couture generally refers to a specific type of upper garment common in Europe during the 16th to the 18th century, or to the upper portion of a modern dress to distinguish it from the skirt and sleeves. Beginning in the mid-nineteenth century, Paris became the centre of a growing industry that focused on making outfits from high-quality, expensive, often unusual fabric and sewn with extreme attention to detail and finished by the most experienced and capable of sewers—often using time-consuming, hand-executed techniques. Couture is also commonly used on its own as an abbreviation of haute couture, referring to the same concept in spirit.
MAP3K7IP2
Mitogen-activated protein kinase kinase kinase 7-interacting protein 2 is an enzyme that in humans is encoded by the MAP3K7IP2 gene.

The protein encoded by this gene is an activator of MAP3K7/TAK1, which is required for the IL-1 induced activation of nuclear factor kappaB and MAPK8/JNK. This protein forms a kinase complex with TRAF6, MAP3K7 and TAB1, thus serves as an adaptor linking MAP3K7 and TRAF6. This protein, TAB1, and MAP3K7 also participate in the signal transduction induced by TNFSF11/RANKL through the activation of the receptor activator of NF-kappB (TNFRSF11A/RANK), which may regulate the development and function of osteoclasts. Mutations in MAP3K7IP2 have been associated with human congenital heart defects.

PDBe-KB
Protein Data Bank in Europe – Knowledge Base (PDBe-KB) is a community-driven, open-access, integrated resource whose mission is to place macromolecular structure data in their biological context and to make them accessible to the scientific community in order to support fundamental and translational research and education. It is part of the European Bioinformatics Institute (EMBL-EBI), based at the Wellcome Genome Campus, Hinxton, Cambridgeshire, England.
2015 Thai League Cup
The Thai League Cup is a knock-out football tournament played in Thai sport. Some games are played as a single match, others are played as two-legged contests. The 2015 Thai League Cup kicked off on 31 January 2015. The Thai League Cup has been readmitted back into Thai football after a 10-year absence. The Thai League Cup is sponsored by Toyota thus naming it Toyota League Cup. The prize money for this prestigious award is said to be around 5 million baht and the runners-up would net 1 million baht.

The prize money is not the only benefit of this cup, the team winning the fair play spot will get a Hilux Vigo. The MVP of the competition will get a Toyota Camry Hybrid Car. The winner of the cup will earn the right to participate on a cup competition in Japan.

This was the first edition of the competition and the qualifying round was played in regions featuring clubs from the Regional League Division 2.

2015 Regional League Division 2 North Eastern Region
Regional League Division 2 North Eastern Region is the 7th season of the League competition since its establishment in 2009. It is in the third tier of the Thai football league system. The league winners and runners up qualified for the 2015 Regional League Division 2 champions league round.
Lee Chapman
Lee Roy Chapman (born 5 December 1959) is an English former professional footballer who played as a striker from 1978 until 1996, in which he scored over 200 first team goals.

He is best known for spells with Stoke City, Arsenal, Leeds United, Sheffield Wednesday, Nottingham Forest and West Ham United. He also played for Plymouth Argyle, Sunderland, Portsmouth, Southend United, Ipswich Town and Swansea City. As well as this he played in both France and Norway for Chamois Niortais and Strømsgodset IF, and was capped by both the England U21 and England B teams. He also won the Football League Cup with Nottingham Forest and the league title with Leeds United. He scored a total of more than 250 goals in all competitions during a club career which lasted for nearly 20 years.

1992–93 in English football
The 1992–93 season was the 113th season of competitive football in England. The season saw the Premier League in its first season, replacing Division One of the Football League as the top league in England. Every team in the Premier League played each other twice within the season, one game away and one at home, and were awarded three points for a win and one for a draw.
Escala nordestina
The escala nordestina (Portuguese: "Northeastern scale") are a body of musical scales commonly used in the music of the Nordeste, the northeastern region of Brazil. The term can apply to several different scales, including the Mixolydian, the Lydian with a flattened seventh (see Acoustic scale), and the Dorian. These three modes have in common the rejection of the use of the major seventh as the leading-tone, generally preferring the more "acoustic and natural" minor seventh. The term northeastern scale is most commonly used to refer to the Mixolydian mode, which is extensively used in baião and frevo music. In Brazilian music, the Dorian mode is formed from the Mixolydian mode, by the lowering of the third, thus being a minor version of the former. The Brazilian Lydian, somewhat less common in practice, is a synthetic scale closely related to the harmonic series.

Dorian mode
The Dorian mode or Doric mode can refer to three very different but interrelated subjects: one of the Ancient Greek harmoniai (characteristic melodic behaviour, or the scale structure associated with it); one of the medieval musical modes; or—most commonly—one of the modern modal diatonic scales, corresponding to the piano keyboard's white notes from D to D, or any transposition of itself.

Audio playback is not supported in your browser. You can download the audio file.
Seikai
Seikai is the Japanese word for stars. Its usage in English usually refers to a series of various works by Hiroyuki Morioka:

Seikai no Monshō (Crest) a trilogy of light novels released April to June 1996, adapted into a 13-episode TV series in 1999, with a film that aired 7 April 2000

Seikai no Senki (Banner or Battle Flag) a series of 5 light novels that began December 1996, adapted into a 25-episode anime series (season 1 was 13 TV episodes in 2000 (beginning April 14 after the Monsho film), season 2 was 10 TV episodes in 2001, season 3 was 2 OVAs in 2005)

Seikai no Danshō (Fragments) two compilations of short stories by Morioka released in 2005 and 2007. The first edition contained a story originally published in 1996 which had been made into a TV special on 25 August 2000.

Crest of the Stars
Crest of the Stars (Japanese: 星界の紋章, Hepburn: Seikai no Monshō) is a three-volume space opera science fiction novel written by Hiroyuki Morioka with cover illustrations by Toshihiro Ono. This was followed by a second, ongoing novel series, Banner of the Stars (a.k.a. Seikai no Senki, currently six volumes) and a series of books collecting short stories set in the same universe known as Fragments of the Stars (星界の断章, Seikai no Danshō).

Beginning in 1999, the novels were adapted into anime and manga series, the first of which ran for 13 episodes on WOWOW. A recap movie, Crest of the Stars Special Edition, was also released in 2000.