hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2017 Gerry Weber Open – Singles
Roger Federer defeated Alexander Zverev in the final, 6–1, 6–3 to win the singles tennis title at the 2017 Halle Open. It was his record-extending ninth title in Halle. He did not lose a single set in the entire tournament.

Florian Mayer was the defending champion, but lost to Federer in the quarterfinals.

Lukáš Lacko
Lukáš Lacko (Slovak pronunciation: [ˈlukaːʂ ˈlatskɔ]; born 3 November 1987) is a former professional Slovak tennis player. His career-high ATP singles ranking is World No. 44, achieved in January 2013.
Smithwick Tribunal
The Smithwick Tribunal was an Irish Tribunal of Inquiry into the events surrounding the killing of Chief Superintendent Harry Breen and Superintendent Robert Buchanan of the Royal Ulster Constabulary (RUC). The men were killed in a Provisional Irish Republican Army (IRA) ambush near the Irish border at Jonesborough on 20 March 1989 as they returned in an unmarked car from a cross-border security conference in Dundalk with senior Garda officers. The tribunal issued its report on 3 December 2013, finding there had been collusion between members of the Gardaí and the IRA, which resulted in the deaths of Breen and Buchanan. The tribunal took its name from the chairman of the Tribunal, Judge Peter Smithwick.

Jonesborough, County Armagh
Jonesborough or Jonesboro (/ˈdʒoʊnzbərə/) is a small village and civil parish in the Ring of Gullion in County Armagh, Northern Ireland. It is about 5 miles (8 km) south of Newry and lies 1,000 yards (1 km) from the border with County Louth in the Republic of Ireland. The Catholic parish includes the neighbouring area of Dromintee and crosses the Irish border into Louth. It is well known for being the primary Irish black market.
Yale Bulldogs football
The Yale Bulldogs football program represents Yale University in college football in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (formerly Division I-AA). Yale's football program, founded in 1872, is one of the oldest in the world. Since their founding, the Bulldogs have won 27 national championships, two of the first three Heisman Trophy winners (Larry Kelley in 1936 and Clint Frank in 1937), 100 consensus All-Americans, 28 College Football Hall of Fame inductees, including the "Father of American Football" Walter Camp, the first professional football player Pudge Heffelfinger, and coaching giants Amos Alonzo Stagg, Howard Jones, Tad Jones and Carmen Cozza. With over 900 wins, Yale ranks in the top ten for most wins in college football history.

Carmen Cozza
Carmen Louis Cozza (June 10, 1930 – January 4, 2018) was an American football and baseball player and coach of football.  He served as the head football coach at Yale University from 1965 to 1996, winning ten Ivy League championships and compiling a record of 179–119–5.  Cozza was named UPI New England Coach of the Year four times and Eastern Coach of the Year.  He was inducted into the College Football Hall of Fame as a coach in 2002.
1994 Cook Islands general election
General elections were held in the Cook Islands on 24 March 1994 to elect 25 MPs to the Parliament.  The election was a landslide victory for the Cook Islands Party, which won 20 seats.  The Democratic Party won three seats, and the newly established Alliance Party two.

Parliament of the Cook Islands
The Parliament of the Cook Islands (Cook Islands Māori: Te Marae Akarau Vānanga o te Kuki Airani) is the legislature of the Cook Islands.  Originally established under New Zealand administration, it became the national legislature upon independence in 1965.

The Parliament consists of 24 members directly elected by universal suffrage from single-seat constituencies.  Members are elected for a limited term, and hold office until Parliament is dissolved (a maximum of four years). It meets in Avarua, the capital of the Cook Islands, on Rarotonga.

The Cook Islands follows the Westminster system of government, and is governed by a cabinet and Prime Minister commanding a majority in Parliament.

The Speaker of the House is currently Tai Tura. The Deputy Speaker is Tuakeu Tangatapoto.
Terrence Drisdom
Terrence Lee Drisdom (born July 30, 1992) is an American professional basketball player for the Rayos de Hermosillo of the CIBACOPA.

Drisdom played college basketball at Cal Poly Pomona. He was named the CCAA Player of the Year as a senior after averaging 15.8 points, 6.0 rebounds, 2.6 assists and 2.4 steals per game.

For the 2018–19 season, Drisdom signed with the Memphis Hustle of the NBA G League. He was waived by the Hustle on December 7, 2018, after appearing in five games.

In the summers of 2016 and 2017, Drisdom played in The Basketball Tournament on ESPN for Team Utah (Utah Alumni). He competed for the $2 million prize, and for Team Utah in 2017, he averaged 21 points per game and shot 81 percent behind the free-throw line. Drisdom helped take Team Utah to the second round of the tournament, where they lost to team Few Good Men (Gonzaga Alumni) by a score of 85–83.

California Collegiate Athletic Association
The California Collegiate Athletic Association (CCAA) is a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division II level. All of its current members are public universities.

It was founded in December 1938 and began competition in 1939. The commissioner of the CCAA is Allen Hardison. CCAA offices are located in Aliso Viejo, California. The CCAA is the most successful conference in NCAA Division II, as its former and current members have won 155 National Championships.
Reddish South (electoral ward, 2004–2022)
Reddish South was an electoral ward in the Metropolitan Borough of Stockport. It elected three councillors to Stockport Metropolitan Borough Council using the first past the post electoral method, electing one councillor every year without election on the fourth.

It covered the southern part of Reddish, including parts of Heaton Norris and Heaton Chapel. Together with Reddish North it formed part of the Denton and Reddish Parliamentary Constituency.

Heaton Chapel
Heaton Chapel is an area in the northern part of Stockport, Greater Manchester, England. Within the boundaries of the historic county of Lancashire, it borders the Manchester districts of Levenshulme to the north, the Stockport districts of Heaton Moor to the west, Reddish and Heaton Norris to the east, and Heaton Mersey to the west and south.  Heaton Chapel and its neighbouring areas are known collectively as the Four Heatons.
Clermont-Ferrand Sports Hall
Clermont-Ferrand Sports Hall is an indoor arena located in Clermont-Ferrand, France. It has a seating capacity of 5,000 spectators.

It is used primarily for basketball, and is the home venue of Stade Clermontois BA from the Pro A.
Besides that, its also used for concerts.
Iron Maiden performed here in 1982.

It served as one of the playgrounds for the FIBA EuroBasket 1999.

The facility was also used by another Pro A side, Chorale Roanne, for its Euroleague fixtures.

Ligue nationale de basket
The Ligue nationale de basket (LNB; English: National Basketball League) is the governing body of men's professional club basketball in France. The LNB organises the first-tier Pro A and the second-tier Pro B. Additionally, the federation annually organises the Leaders Cup, Match des Champions and LNB All-Star Game. The LNB was established in 1987 by a committee consisting of high level professional clubs from France. In 1990, the LNB overtook the CCHN as the organizer of the top tier competition in France.
780 Naval Air Squadron
780 Naval Air Squadron (780 NAS)  was a Fleet Air Arm (FAA) naval air squadron of the United Kingdom’s Royal Navy (RN) which last disbanded at HMS Seahawk, RNAS Culdrose in November 1949. 780 Naval Air Squadron formed at HMS Raven, RNAS Eastleigh as a Conversion Course Unit, in October 1939, to train experienced civilian pilots in naval flying. It moved to HMS Daedalus, RNAS Lee-on-Solent, in October 1940, and later, its role had changed to converting pilots to Fairey Barracuda aircraft. It spent a year at RNAS Charlton Horethorne, before returning to HMS Daedalus and disbanded, early 1945. In March 1946, the squadron reformed at HMS Godwit, RNAS Hinstock, as the Naval Advanced Flying School, to give flying instructors' courses, and later provided Instrument Flying Training. In December, the squadron moved to HMS Jackdaw, RNAS Crail, then in March 1947 moved to HMS Merlin, RNAS Donibristle, and in May to HMS Seahawk as the first resident unit.

Percival Proctor
The Percival Proctor is a British radio trainer and communications aircraft of the Second World War. The Proctor is a single-engined, low-wing monoplane with seating for three or four, depending on the model.
Romance of the Three Kingdoms (video game)
Romance of the Three Kingdoms, known as Sangokushi in Japan, is a turn-based strategy video game published in 1985 by Koei. It is the first game in the Romance of the Three Kingdoms series. Originally released on the PC-88, it was ported to numerous platforms, including the PC-98, MSX, Nintendo Entertainment System (1988), Amiga, MS-DOS, FM-7, Sharp X1, X68000, WonderSwan, and Windows (2003).

X68000
The X68000 (Japanese: エックス ろくまんはっせん, Hepburn: Ekkusu Rokuman Hassen) is a home computer created by Sharp Corporation. It was first released in 1987 and sold only in Japan.

The initial model has a 10 MHz Motorola 68000 CPU, 1 MB of RAM, and lacks a hard drive. The final model was released in 1993 with a 25 MHz Motorola 68030 CPU, 4 MB of RAM, and optional 80 MB SCSI hard drive. RAM in these systems is expandable to 12 MB, though most games and applications do not require more than 2 MB.

The X68000 has graphics hardware similar to arcade video games of the late-1980s, with custom coprocessors supporting scrolling, tiled backgrounds, and large numbers of sprites. Sound is supplied through multiple sound chips supporting 8 channels of FM synthesis and one channel of adaptive differential pulse-code modulation audio, which are mixed down to 2 analog stereo channels via a DAC chip. As such, video gaming was a major use of the X68000.
Horst Wängler
Horst Wängler is an East German retired slalom canoeist who competed in the 1960s. He won four medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with two golds (Folding K-1 team: 1961, Mixed C-2 team: 1965), a silver (Mixed C-2: 1967) and a bronze (Mixed C-2: 1965).

1965 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1965 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Spittal an der Drau, Austria under the auspices of International Canoe Federation for the second time in a row after hosting the event previously in 1963. It was the 9th edition. It also marked some changes in which the folding kayak events were replaced by standard kayaks for the men's and women's events. Additionally, the mixed C2 team event returned for the first time since 1957.
Kainepolis, Egypt
Kainepolis or Caenepolis (Ancient Greek: Καινὴ πόλις), also called Caene or Kaine (Καινή), was a town of ancient Egypt. It was the southernmost town of the Panopolite nome in the Thebaid of Egypt. It stood upon the eastern bank of the Nile, 2 miles (3.2 km) northwest of Coptos. Herodotus mentions a town Neapolis (Νέη πόλις), near Chemmis in Upper Egypt, which is probably the same with Caenepolis. The town later bore the name Maximianopolis (Μαξιμιανοῦ Πόλις). Panopolis, which was north of Chemmis, at one period went by the name of Caene or Caenepolis.

Its site is located near the modern Qena.

According to the Notitia Dignitatum the town was the station of Ala III Dromedariorum (a Roman auxiliary unit consisting of Dromedarii).

Upper Egypt
Upper Egypt (Arabic: صعيد مصر Ṣaʿīd Miṣr, shortened to الصعيد, Egyptian Arabic pronunciation: [es.sˤe.ˈʕiːd], locally: [es.sˤɑ.ˈʕiːd]) is the southern portion of Egypt and is composed of the Nile River valley south of the delta and the 30th parallel North. It thus starts at Beni Suef and stretches down to Lake Nasser (formed by the Aswan High Dam).
Zam
Zam (Avestan: 𐬰𐬆𐬨) is the Avestan language term for the Zoroastrian concept of "earth", in both the sense of land and soil and in the sense of the world. The earth is viewed as a primordial element in Zoroastrian tradition, and represented by a minor divinity, Zam, who is the hypostasis of the "earth". The word itself, changed to Zamin in Modern Persian, is cognate to the Baltic Zemes, Slavic Zem, Serbian Zemlja, Greco-Thracian Semele, meaning the planet Earth, as well as soil.

The element zam exists with the same meaning in Middle Persian, which is the language of the texts of Zoroastrian tradition. The divinity Zam, however, appears in the later language as Zamyad, which is a contraction of Zam Yazad, i.e. the yazata Zam.

Zam of the earth is not related to the Zam of the Shahnameh. That Zam—Zahhak-e-Maar-Doosh (Aži Dahāka in Avestan, Azhdshak in Middle Persian)—is the king of dragons, who slew Jamshid.

Thracian language
The Thracian language (/ˈθreɪʃən/) is an extinct and poorly attested language, spoken in ancient times in Southeast Europe by the Thracians. The linguistic affinities of the Thracian language are poorly understood, but it is generally agreed that it was an Indo-European language.

The point at which Thracian became extinct is a matter of dispute. However, it is generally accepted that Thracian was still in use in the 6th century AD: Antoninus of Piacenza wrote in 570 that there was a monastery in the Sinai, at which the monks spoke Greek, Latin, Syriac, Egyptian, and Bessian – a Thracian dialect.

A classification put forward by Harvey Mayer, suggests that Thracian (and Dacian) belonged to the Baltic branch of Indo-European, or at least is closer to Baltic than any other Indo-European branch. However, this theory has not achieved the status of a general consensus among linguists. These are among many competing hypotheses regarding the classification and fate of Thracian.
Georgetown, Ascension Island
Georgetown is the capital and chief settlement of Ascension Island, in the British Overseas Territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha, situated on the west coast of the island.

The town is centred on St Mary's Church, part of the Anglican Diocese of St Helena and the former Exiles Club, built as a Royal Marines barracks at the time of Napoleon's exile to Saint Helena in the early 19th century.

It is named after King George III, who reigned at the time the island was claimed for Britain and garrisoned by the Admiralty in 1815.

In addition to the church, there is a pier, an athletics track, a small supermarket, Royal Mail post office (and probably Internet connections), snack bar, hotel, police station, Georgetown Hospital, dental surgery, and a library. There is no school, however, and pupils travel to Two Boats village, 3 miles inland, in the centre of the island.

Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha is a British Overseas Territory located in the South Atlantic and consisting of the island of Saint Helena, Ascension Island, and the archipelago of Tristan da Cunha (including Gough Island). Its name was Saint Helena and Dependencies until 1 September 2009, when a new constitution came into force, giving the three islands equal status as three territories, with a grouping under the Crown.
Terra Australis Orogen
The Terra Australis Orogen (TAO) was a late Neoproterozoic- to Paleozoic-age accretionary orogen that ringed the ancient, active southern margin of the supercontinents Rodinia and later Pannotia (also called Greater Gondwana). This vast orogenic belt stretched for c. 18,000 km (11,000 mi) along-strike and involved, from west to east (in the ancient, paleogeographic reference frame), landmasses belonging to the modern-day Andean margin of South America, the South African Cape, West Antarctica, Victoria Land in East Antarctica, Eastern Australia, Tasmania, and New Zealand. The formation of the Terra Australis Orogen is associated with the breakup of Rodinia at the end of the Neoproterozoic Era and the creation of Panthalassa, the paleo-Pacific Ocean, and it was succeeded by the Gondwanide orogeny with the formation of the supercontinent Pangea in the middle Paleozoic Era.

East Antarctica
80°S 80°E﻿ / ﻿80°S 80°E﻿ / -80; 80

East Antarctica, also called Greater Antarctica, constitutes the majority (two-thirds) of the Antarctic continent, lying primarily in the Eastern Hemisphere south of the Indian Ocean, and separated from West Antarctica by the Transantarctic Mountains. It is generally greater in elevation than West Antarctica, and includes the Gamburtsev Mountain Range in the center. The geographic South Pole is located within East Antarctica.

Apart from small areas of the coast, East Antarctica is permanently covered by ice and it has relatively low biodiversity, with only a small number of species of terrestrial plants, animals, algae, and lichens. The coasts are the breeding ground for various seabirds and penguins, and the leopard seal, Weddell seal, elephant seal, crabeater seal and Ross seal breed on the surrounding pack ice in summer.
Don't Stop Dreaming
Don't Stop Dreaming  is a 2007 British film directed by Aditya Raj Kapoor (son of actor Shammi Kapoor), produced by Munir Ahmad and set in Birmingham, England. Bollywood actors Rishi Kapoor and Sunil Shetty, EastEnders actress Michelle Collins, DJ and actor Richard Blackwood and singer Taz in his acting debut star in the film, which was released on 16 March 2007.

Suniel Shetty
Suniel Shetty (born Sunil V. Shetty; 11 August 1961) is an Indian actor, film producer, television host, and entrepreneur, primarily known for his work in Hindi cinema.  Nicknamed as Anna, Shetty has appeared in over 100 films, in a career spanning over three decades. Rising to prominence in the 1990s as a leading action hero with films like Balwaan (1992), Mohra (1994), Dilwale (1994), and Border (1997), Shetty later showcased his versatility in comedies such as Hera Pheri (2000), Phir Hera Pheri (2006) and antagonistic roles, notably winning a Filmfare Award for Best Villain for Dhadkan (2000). Beyond acting, he has produced films under Popcorn Motion Pictures, co-founded the online casting platform F...the Couch (FTC), and hosted reality shows.
Uroctea durandi
Uroctea durandi is a Mediterranean spider about 16 mm in length, dark in color with five yellow spots on its back.

It lives under rocks, where it constructs an upside-down tent-like hanging web about 4 cm in diameter. From each of the six openings two signaling threads protrude. When an insect or millipede touches one of these threads, the spider lunges out of the respective opening and catches its prey.

Mediterranean basin
In biogeography, the Mediterranean basin (/ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ MED-ih-tə-RAY-nee-ən), also known as the Mediterranean region or sometimes Mediterranea, is the region of lands around the Mediterranean Sea that mostly have a Mediterranean climate, with mild to cool, rainy winters and warm to hot, dry summers, which supports characteristic Mediterranean forests, woodlands, and scrub vegetation.
Sue-Ann Levy
Sue-Ann Levy (born September 23, 1956) is a Canadian writer and former political columnist for the Toronto Sun and Postmedia, who focused on municipal and social issues in Ontario. She has been described as 'unapologetically conservative', and has written Underdog: Confessions of a Right-Wing Gay Jewish Muckraker. Levy placed second in the 2009 Ontario by-election as Progressive Conservative candidate for Toronto, St. Paul's. She currently writes for True North Media.

Postmedia Network
Postmedia Network Canada Corp. (also known as Postmedia Network, Postmedia News or Postmedia) is an American-owned, Canadian-based media conglomerate consisting of the publishing properties of the former Canwest, with primary operations in English-language newspaper publishing, news gathering and Internet operations. It is best known for being the owner of the National Post and the Financial Post. It owns and operates over more than 130 print and digital news titles across Canada.

The company's strategy has seen its publications invest greater resources in digital news gathering and distribution, including expanded websites and digital news apps for smartphones and tablets. This began with a revamp and redesign of the Ottawa Citizen, which debuted in 2014.

Two-thirds, or 66%, of Postmedia is currently owned by American media conglomerate Chatham Asset Management. The company is headquartered at Postmedia Place on Bloor Street in Toronto.
Ruba'i
A rubāʿī (Classical Persian: رباعی, romanized: robāʿī, from Arabic رباعيّ, rubāʿiyy, 'consisting of four, quadripartite, fourfold'; plural: رباعيّات, rubāʿiyyāt) or chahārgāna(e) (Classical Persian: چهارگانه) is a poem or a verse of a poem in Persian poetry (or its derivative in English and other languages) in the form of a quatrain, consisting of four lines (four hemistichs).

In classical Persian poetry, the ruba'i is written as a four-line (or two-couplet / two-distich) poem, with a rhyme-scheme  or .

This is an example of a ruba'i from Rumi's Divan-e Shams:

Anwār-i Ṣalāḥ-i Dīn bar angēkhta bād

Dar dīda (w)u jān-i ʿāshiqān rēkhta bād

Har jān ki laṭīf gasht u az luṭf guzasht

Bā khāk-i Ṣalāḥ-i Dīn dar-āmēkhta bād

May the splendors of Salahuddin be roused,

And poured into the eyes and souls of the lovers.

May every soul that has become refined and has surpassed refinement

Be mingled with the dust of Salahuddin!

Divan-i Shams-i Tabrizi
Divan-i Kabir (Persian: دیوان کبیر), also known as Divan-i Shams (دیوان شمس) and Divan-i Shams-i Tabrizi (دیوان شمس تبریزی), is a collection of poems written by the Persian poet and Sufi mystic Rumi. A compilation of lyric poems written in the Persian language, it contains more than 40,000 verses and over 3,000 ghazals. While following the long tradition of Sufi poetry as well as the traditional metrical conventions of ghazals, the poems in the Divan showcase Rumi’s unique, trance-like poetic style. Written in the aftermath of the disappearance of Rumi’s beloved spiritual teacher, Shams-i Tabrizi, the Divan is dedicated to Shams and contains many verses praising him and lamenting his disappearance. Although not a didactic work, the Divan still explores deep philosophical themes, particularly those of love and longing.
1976–77 NFL playoffs
The National Football League playoffs for the 1976 season began on December 18, 1976. The postseason tournament concluded with the Oakland Raiders defeating the Minnesota Vikings in Super Bowl XI, 32–14, on January 9, 1977, at the Rose Bowl in Pasadena, California.

1976 NFL season
The 1976 NFL season was the 57th regular season of the National Football League.  The league expanded to 28 teams with the addition of the Seattle Seahawks and Tampa Bay Buccaneers. This fulfilled one of the conditions agreed to in 1966 for the 1970 AFL–NFL merger, which called for the league to expand to 28 teams by 1970 or soon thereafter.

For this season only, the Seahawks played in the NFC West while the Buccaneers played in the AFC West. The Seahawks would return to the NFC West with the realignment prior to the 2002 season, on the other hand, the Buccaneers would move to the newly created NFC South in that same year. The Buccaneers became the first NFL team to finish a season 0–14. The Buccaneers lost their first 26 games as they also lost their first 12 games in 1977.

The season ended with Super Bowl XI when the Oakland Raiders defeated the Minnesota Vikings 32–14 at the Rose Bowl. The Raiders were the first original AFL team to win a Super Bowl in the post-merger era.