hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juneidi Basha
Juneidi Basha (Ge'ez: ጁኔይዲ ባሻ; born February 19, 1961) is an Ethiopian business executive who served as the General Manager of Harar Brewery and Vice President of the Ethiopian Chamber of Commerce and Sectoral Associations. He most recently served as the President of the Ethiopian Football Federation.

Addis Ababa University
Addis Ababa University (Amharic: አዲስ አበባ ዩኒቨርሲቲ; AAU) is a national university located in Addis Ababa, Ethiopia. It is the oldest university in Ethiopia. AAU has thirteen campuses. Twelve of these are situated in Addis Ababa, and one is located in Bishoftu, about 45 kilometres (28 mi) away. AAU has several associated research institutions including the Institute of Ethiopian Studies. The Ministry of Education admits qualified students to AAU based on their score on the Ethiopian University Entrance Examination (EUEE).
Bond (winery)
BOND is a Californian winery located in Oakville, California, in the Napa Valley. It was established in 1996 by Bill Harlan of Harlan Estate, and has been run by his son, Will since 2020. The winery lies in close proximity to the family's other wineries, Harlan Estate and Promontory, though its five "crus" (vineyard sites), are spread throughout the Napa Valley.

BOND produced its first wines in 1999 with Melbury and Vecina. Unlike the Harlan Estate wines, which are modelled on the wines of Bordeaux region of France, the BOND wines are made from cabernet sauvignon but inspired by the pinot noir farming and winemaking of Burgundy. Cory Empting has been the winemaker since 2012, though he has been working with the winery since the year 2000.  In 2016, the wine critic Robert Parker named 2013 BOND Pluribus on his list of “20 Most Extraordinary Red Wines”.

Promontory
A promontory is a raised mass of land that projects into a lowland or a body of water (in which case it is a peninsula). Most promontories either are formed from a hard ridge of rock that has resisted the erosive forces that have removed the softer rock to the sides of it, or are the high ground that remains between two river valleys where they form a confluence. One type of promontory is a headland, or head.
Almeyda, Queen of Granada
Almeyda, Queen of Granada is a 1796 tragedy play by the British writer Sophia Lee.

The original Drury Lane cast included John Palmer as Abdallah, James Aickin as Ramirez, Richard Wroughton as Orasmyn, John Philip Kemble as Alonzo, Thomas Caulfield as Nourassin, Charles Kemble as Hamet, Sarah Siddons as Almeyda and Jane Powell as Victoria.

John Philip Kemble
John Philip Kemble (1 February 1757 – 26 February 1823) was a British actor. He was born into a theatrical family as the eldest son of Roger Kemble, actor-manager of a touring troupe. His elder sister Sarah Siddons achieved fame with him on the stage of the Theatre Royal, Drury Lane. His other siblings, Charles Kemble, Stephen Kemble, Ann Hatton, and Elizabeth Whitlock, also enjoyed success on the stage.
Champollion: A Scribe for Egypt
Champollion: A Scribe for Egypt (French: Champollion, un scribe pour l'Égypte; German: Jean-François Champollion und die Hieroglyphen) is a 2000 documentary film adapted from French Egyptologist Michel Dewachter's nonfiction book of the same name. Directed by Jean-Claude Lubtchansky, and co-produced by Trans Europe Film, La Sept-Arte, Éditions Gallimard and Louvre Museum, with voice-over narration by French actors Françoise Fabian and Jean-Hugues Anglade, the film retraces step by step the passionate journey that led Jean-François Champollion to decipher Egyptian hieroglyphs.

The documentary was broadcast on Arte on 18 November 2000, as part of the channel's television programme The Human Adventure, and released on DVD by Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC). In addition to German dubbing, it has been subtitled into English and Spanish.

Jean-Hugues Anglade
Jean-Hugues Anglade (born 29 July 1955) is a French actor, film director, and screenwriter. He has been twice nominated for the César Award for Best Actor, for Betty Blue (1986) and Nocturne Indien (1990), and won Best Supporting Actor for La Reine Margot (1994). In 2010, he was ascended a Commander of the Order of Arts and Letters.
Kilkenny College
Kilkenny College is a Church of Ireland co-educational day and boarding secondary school located in Kilkenny, in the South-East of Ireland. It is the largest co-educational boarding school in Ireland. In 2013 it transferred to the state/public sector and no longer charges fees for schooling. The school's students are mainly Protestant (Church of Ireland), although it is open to other denominations.

The college motto Comme je trouve, which means "As I find" in French, comes from the family coat of arms of the Butlers, an aristocratic  family in the area and former patrons of the school. It is intended to encourage grit, striving through adversity and taking life's challenges head on.

It was founded in 1538 to replace the School of the Vicars Choral, which had been founded in 1234. Piers Butler the Earl of Ormond located it in the city centre. It was moved to its current location on the outskirts of Kilkenny in 1985.

Dexter and sinister
Dexter and sinister are terms used in heraldry to refer to specific locations in an escutcheon bearing a coat of arms, and to the other elements of an achievement. Dexter (Latin for 'right') indicates the right-hand side of the shield, as regarded by the bearer, i.e. the bearer's proper right, and to the left as seen by the viewer. Sinister (Latin for 'left') indicates the left-hand side as regarded by the bearer – the bearer's proper left, and to the right as seen by the viewer.

In vexillology, the terms hoist and fly are preferred, although these are not direct equivalents, as their meaning varies with the direction in which the flag is flying.
2018 Pennsylvania's 18th congressional district special election
A special election for Pennsylvania's 18th congressional district was held on March 13, 2018, following the resignation of Republican representative Tim Murphy. Murphy, who held the seat since January 3, 2003, declared his intent to resign on October 5, 2017, and vacated his seat on October 21 that year. In a close race, Democrat Conor Lamb defeated Republican Rick Saccone 49.86% to 49.53%. Saccone conceded the race eight days after the election.

Tom Wolf
Thomas Westerman Wolf (born November 17, 1948) is an American politician and businessman who served as the 47th governor of Pennsylvania from 2015 to 2023. He previously served as chairman and CEO of his business, The Wolf Organization, and later as secretary of the Pennsylvania Department of Revenue from April 2007 to November 2008.

A member of the Democratic Party, Wolf won his party's nomination for governor of Pennsylvania in 2014 and defeated Republican incumbent Tom Corbett in the general election by a margin of almost 10 percentage points. He was reelected in 2018. Wolf was succeeded by fellow Democrat Josh Shapiro in 2023.
Tia Ballard
Tia Ballard (born 1985 or 1986) is an American voice actress and ADR director. Some of her notable roles are Kusano in Sekirei, Mizore Shirayuki in Rosario + Vampire, Rin Ogata in Rideback, Happy in Fairy Tail, Eris in Cat Planet Cuties, Nanami Momozono in Kamisama Kiss, Kokomi Teruhashi in The Disastrous Life of Saiki K., Zero Two in Darling in the Franxx, Itsuki Nakano in The Quintessential Quintuplets and Yashiro Nene in Toilet-Bound Hanako-kun.

Sekirei
Sekirei (セキレイ; lit. 'Wagtail') is a Japanese manga series by Sakurako Gokurakuin. The manga was serialized in Square Enix's seinen manga magazine Young Gangan between December 2004 and August 2015. A special epilogue volume to the manga was serialized in the same magazine from May 2017 to March 2018. An anime adaptation produced by Seven Arcs and directed by Keizō Kusakawa aired in Japan between July and September 2008, and a second season aired between July and September 2010. Both seasons were licensed in North America by Funimation, until their license expired in 2017. The central character of the series is Minato Sahashi, a ronin who has failed his college entrance examinations two years in a row. His life changes, however, when he meets several women with special powers called "Sekirei" and is dragged into a battle to possibly decide the fate of the world.
Nightlife
Nightlife is a collective term for entertainment that is available and generally more popular from the late evening into the early hours of the morning. It includes pubs, bars, nightclubs, parties, live music, concerts, cabarets, theatre, cinemas, and shows. These venues often require a cover charge for admission. Nightlife entertainment is often more adult-oriented than daytime entertainment. People who prefer to be active during the night-time are called night owls.

Party
A party is a gathering of people who have been invited by a host for the purposes of socializing, conversation, recreation, or as part of a festival or other commemoration or celebration of a special occasion. A party will often feature food and beverages, and generally conversation, music, dancing, or other forms of entertainment.

Some parties are held in honor of a specific person, day, or event, such as a birthday party, a Super Bowl party, or a St. Patrick's Day party. Parties of this kind are often called celebrations. A party is not necessarily a private occasion. Public parties are sometimes held in parks, restaurants, pubs, beer gardens, nightclubs, or bars, and people attending such parties may be charged an admission fee by the host. Large parties in public streets may celebrate events such as Mardi Gras or the signing of a peace treaty ending a long war.
Arum rupicola
Arum rupicola is a woodland plant species of the family Araceae. It is found on Lesbos, on Cyprus, in Anatolia, the Transcaucasus, the Armenian plateau, the north Levant, the Zagros Mountains, and Kopet Dag.

South Caucasus
The South Caucasus, also known as Transcaucasia, or the Transcaucasus, is a geographical region on the border of Eastern Europe and West Asia, straddling the southern Caucasus Mountains. The South Caucasus roughly corresponds to modern Armenia, Georgia, and Azerbaijan, which are sometimes collectively known as the Caucasian States. The total area of these countries measures about 186,100 square kilometres (71,850 square miles). The South Caucasus and the North Caucasus together comprise the larger Caucasus geographical region that divides Eurasia.
Dietrich of Haldensleben, Margrave of the Nordmark
Dietrich (Theoderich, Theodoric) of Haldensleben (died 25 August 985) was a count in the Schwabengau, later also in the Nordthüringgau and the Derlingau, who was the first Margrave of the Northern March from 965 until the Great Slav Rising of 983. He also bore the title of a dux (duke) in contemporary sources. He was an ancestor of John V.

Margrave
In the German nobility, margrave was a rank equivalent to marquess. It originated as the medieval title for the military commander assigned to maintain the defence of one of the border provinces of the Holy Roman Empire or a kingdom. That position became hereditary in certain feudal families in the Empire and the title came to be borne by rulers of some Imperial principalities until the abolition of the Empire in 1806 (e.g., Margrave of Brandenburg, Margrave of Baden). Thereafter, those domains (originally known as marks or marches, later as margraviates or margravates) were absorbed into larger realms or the titleholders adopted titles indicative of full sovereignty.
Pankrác (Prague Metro)
Pankrác (Czech pronunciation: [ˈpaŋkraːts]) is a Prague Metro station on Line C, located in the neighbourhood of Pankrác (part of Nusle) in Prague 4. The station was formerly known as Mládežnická. It was opened on 9 May 1974 with the first section of Prague Metro, between Sokolovská and Kačerov. The station serves the Arkády Pankrác shopping centre.

A tram extension was constructed to the station in 2021. The station was closed on January 6, 2025 for a year for renovations in connection with the construction of Line D. After the opening of Line D, Pankrác will become a transfer station.

Prague Metro
The Prague Metro (Czech: Pražské metro) is the rapid transit network of Prague, Czech Republic. Founded in 1974, the system consists of three lines (A, B and C) serving 61 stations (predominantly with island platforms), and is 65.2 kilometres (40.5 mi) long. The system served 568 million passengers in 2021 (about 1.55 million daily). The metro is part of Prague Integrated Transport system (Pražská integrovaná doprava, PID) and is operated by the Prague Public Transit Company (Dopravní podnik hlavního města Prahy, DPP).

Two types of rolling stock are used on the Metro: the 81-71M (a completely modernized variant of the original 81-717/714.1), and the Metro M1. All the lines are controlled automatically from the central dispatching, near I.P. Pavlova station.
Billy Barnes (cricketer)
William Barnes (27 May 1852 – 24 March 1899) was an English professional cricketer who played for Nottinghamshire County Cricket Club from 1875 to 1894, and in 21 Test matches for England from 1880 to 1890. He was born at Sutton-in-Ashfield, Nottinghamshire, and died at Mansfield Woodhouse, Nottinghamshire.

Barnes was an all-rounder. As a right-handed batsman, he scored 15,425 career runs in 459 first-class matches at an average of 23.19 runs per completed innings with a highest score of 160 as one of 21 centuries. He was a right-arm fast-medium bowler and took 902 first-class wickets at an average of 17.12 runs per wicket. He took five wickets in an innings 45 times with best figures of 8/64. He achieved ten wickets in a match ten times with a best return of 13/89. Barnes generally fielded in close catching positions, sometimes playing as wicket-keeper; he held 342 catches and completed 3 stumpings.

Ten-wicket haul
In cricket, a ten-wicket haul occurs when a bowler takes ten wickets in either a single innings or across both innings of a two-innings match. The phrase ten wickets in a match is also used, and this is commonly abbreviated as 10wM.

Taking ten wickets in a match at Lord's earns the bowler a place on the Lord's honours boards, and many other grounds have their own honours boards where earning this achievement will be listed.
Kisandol
Kisandol is a small village within the Tarakeshwar municipality of Nepal's Kathmandu District. It is located about 9 kilometres (5.6 mi) north Kathmandu. The village is spread over a small hill and has around 200 houses.

Kathmandu District
Kathmandu District (Nepali: काठमाडौं जिल्लाListenⓘ; Nepal Bhasa: ये: जिल्ला) is a district located in Kathmandu Valley, Bagmati Province of Nepal. It is one of the seventy-seven districts of Nepal, covers an area of 413.69 km2 (159.73 sq mi), and is the most densely populated district of Nepal with 10,81,845 inhabitants in 2001, 17,44,240 in 2011 and 20,41,587 in 2021. The administrative headquarters of Kathmandu district is located in Kathmandu. The city has 21 post offices which handle mail from across the country and beyond, with Kathmandu DPO having 44,600 as its postal code for international mail delivery services like UPS or DHL Couriers etc.
Petition (horse)
Petition (1944–1964) was a British Thoroughbred racehorse and sire. He was officially rated the second-best two-year-old in Britain in 1946 when he won the New Stakes, Richmond Stakes, Gimcrack Stakes and Champagne Stakes. He won on his debut in 1947 but sustained an injury when finishing unplaced in the 2000 Guineas and failed to win in two subsequent races that year. In 1948 he returned to his best form to beat a strong field in the Eclipse Stakes. He was retired to stud where he became a successful and influential breeding stallion.

Eclipse Stakes
The Eclipse Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Sandown Park over a distance of 1 mile, 1 furlong and 209 yards (2,002 metres), and it is scheduled to take place each year in early July.
Guoyuan Lu station
Guoyuan Lu Station (Chinese: 郭苑路) is a station on Line 2 of the Suzhou Metro located in Wuzhong District of Suzhou. It started operation on September 24, 2016, with the opening of the Baodaiqiao South - Sangtiandao extension on Line 2.

Suzhou Metro
Suzhou Metro, previously known as Suzhou Rail Transit, is a rapid transit system serving the city of Suzhou, in Jiangsu Province, China. Line 1 began operation on April 28, 2012. Line 2 opened on December 28, 2013. A further three lines, and an extension of Line 2, were completed between 2016 and 2021. Line 11, connecting Kunshan city which is under Suzhou's administration, and beyond to the Shanghai Metro, was completed on June 24, 2023, and a further three lines were opened in 2024.

Daily ridership increased from 680,000 (2017 average) to 899,000 (2018 average) to 995,000 (2019 average) to 1.935 million (2025 average). Record ridership increased from 1,130,000 (30 April 2017) to 1,548,000 (2 May 2019 record).
Lila Lake
Lila Lake is a freshwater reservoir lake located on the south slope of Alta Mountain, in Kittitas County, Washington. Self-issued Alpine Lake Wilderness permit required for transit within the Klonaqua Lakes area. The lake is a popular area for hiking, swimming, and fishing rainbow trout.

Alta Mountain
Alta Mountain is a 6,275-foot (1,913-metre) mountain summit located in Kittitas County of Washington state. It is set within the Alpine Lakes Wilderness which is part of the Cascade Range. Alta Mountain is situated on land managed by Wenatchee National Forest. Precipitation runoff from the mountain drains into tributaries of the Yakima River.
En aventurier
En aventurier (French, lit. "as an adventurer") is a French naval expression of the Age of Sail to designate a lone armed merchantman.

A well-sailing merchantman was said to be armed "en aventurier" in wartime when she travelled alone, without an escort, to return to her home harbour. These ships were loaded with goods, but also armed "en guerre", with a full artillery and complement.

The term was also sometimes applied to privateers.

Age of Sail
The Age of Sail is a period in European history that lasted at the latest from the mid-16th (or mid-15th) to the mid-19th centuries, in which the dominance of sailing ships in global trade and warfare culminated, particularly marked by the introduction of naval artillery, and ultimately reached its highest extent at the advent of steam power. Enabled by the advances of the related age of navigation, it is identified as a distinctive element of the early modern period and the Age of Discovery.
2021 Emilia-Romagna Open
The 2021 Emilia-Romagna Open was a tennis tournament played on clay courts. It was the 1st edition of the event for male and female professional tennis players, respectively. It was part of the 2021 ATP Tour and the 2021 WTA Tour and took place in Parma, Italy.

Lisa Pigato
Lisa Pigato (born 21 June 2003) is an Italian tennis player. She has a career-high singles ranking by the WTA of world No. 305, reached on 3 November 2025. She also has a career-high doubles ranking of No. 187, achieved on 18 July 2022. Pigato has won five singles titles and nine in doubles on the ITF Women's Circuit. Pigato won the 2020 French Open girls' doubles event, partnering Eleonora Alvisi. They defeated the Russian pairing of Maria Bondarenko and Diana Shnaider in the final. Pigato made her WTA Tour main draw debut at the 2021 Emilia-Romagna Open qualifying by defeating Liudmila Samsonova and losing to Serena Williams in the first round.
Curragh, St. Mary's
Curragh is a townland in Athlone, County Westmeath, Ireland. The townland is in the civil parish of St. Mary's.

The townland stands in the north of the town. Athlone Town Stadium stands partly in the townland (with half in the neighbouring townland of Lissywollen), along with a portion of the M6 motorway.

M6 motorway (Ireland)
The M6 motorway (Irish: Mótarbhealach M6) is a motorway in Ireland, which runs (together with the M4) from Dublin to Galway. The M6 extends from its junction with the M4 at Kinnegad all the way west to the outskirts of Galway City, but the Athlone bypass and the approach to Galway city - while of dual carriageway standard - have not been designated motorway and are still signed as N6. The motorway was officially completed and opened to traffic on 18 December 2009, and was the first city-to-city direct major inter-urban route to be completed in Ireland. The M6 and M4, which form the Galway–Dublin route, consist of a grade-separated 2+2 dual carriageway road with a top speed limit of 120 km/h. At approximately 144 km (90 mi), the M6 is the third longest motorway in the state and will be 159 km.
1954 Campeonato Paulista
The 1954 Campeonato Paulista da Primeira Divisão, organized by the Federação Paulista de Futebol, was the 53rd season of São Paulo's top professional football league. Corinthians won the title for the 15th time. Juventus and Ypiranga  were relegated. For the second consecutive season, Palmeiras's Humberto Tozzi was the top scorer with 36 goals.

Campeonato Paulista
The Campeonato Paulista Série A1, commonly known as Campeonato Paulista, nicknamed Paulistão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of São Paulo. Run by the São Paulo State Football Federation (FPF), the league is contested by 16 clubs and typically lasts from January to April. Rivalries amongst four of the best-known Brazilian teams (Corinthians, Palmeiras, Santos and São Paulo) have marked the history of the competition. The Campeonato Paulista is the oldest established league in Brazil, being held since 1902 and professionally since 1933.
Elis Province
Elis (Greek: Επαρχία Ηλείας – Eparchia Ileias) was one of the provinces of the Elis Prefecture. The seat of administration was Pyrgos. Its territory corresponded with that of the current municipalities Andravida-Kyllini, Ilida, Olympia, Pineios and Pyrgos (except the municipal unit Volakas). It was abolished in 2006.

Volakas, Elis
Volakas (Greek: Βώλακας) is a former municipality in Elis, West Greece, Greece. After the administrative reform of 2011, it became a part of Pyrgos. The municipal unit has an area of 70.790 km2. Its seat of administration was in the town of Epitalio.

Volakas is situated on the Ionian Sea coast, southeast of Pyrgos and southwest of Olympia. The river Alfeios forms the northern border of the municipal unit. There are wooded hills in the northeastern part of Volakas, the southwestern part along the coast is flat and used for agriculture. The Greek National Road 9 (Patras - Pyrgos - Kyparissia) and the railway from Pyrgos to Kalamata run through Volakas. Operations at the small airport of Epitalio (ICAO: LGEP) have been suspended.
Manistee (shipwreck)
Manistee was a packet steamer that disappeared on Lake Superior on November 15 or 16, 1883. She was presumed to have sunk, with no surviving crew or passengers. The cause remains a mystery, and her wreckage has not been found.

Packet boat
Packet boats were medium-sized boats designed mainly for domestic mail and freight transport in European countries and in North American rivers and canals. Eventually including basic passenger accommodation, they were used extensively during the 18th and 19th centuries, and had regularly scheduled services.

In the 18th century, packet boats were put into use on the Atlantic Ocean between Great Britain and its colonies, where the services were called the packet trade. In the later 19th century, steam-driven packets were used extensively in the United States on the Mississippi and Missouri rivers, servicing rivertowns such as St. Joseph, St. Paul, Galena and St. Louis and providing communication and supplies to be carried overland to more distant forts and trading posts.