hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elastolin
Elastolin was a trademark used by the German company O&M Hausser (O&M Haußer) for the toy soldiers and other types of figures it manufactured from composite material and later from plastic. The Hausser firm was founded in 1904 by Christian Hausser and his sons Otto and Max. The factory was situated in Ludwigsburg near Stuttgart.
Production of all figures (and all other toys) was interrupted when the German economy was put on a "total war" footing in 1943. Limited production of composition figures resumed several years after the end of World War II in 1945. Hausser continued to use the brand name Elastolin when it began production of figures in a hard polystyrene plastic in 1955 while production of figures in the older sawdust-based composition material continued into the 1969. Hausser  production of plastic figures continued through 1982. The company filed for bankruptcy in June 1983 and ceased production by the end of the year.

Karl May
Karl Friedrich May (/maɪ/ MY, German: [kaʁl ˈmaɪ] ⓘ; 25 February 1842 – 30 March 1912) was a German author known for writing often in first-person narrative about travels and adventures, mostly set in the American Old West or the Orient and Middle East, but also in Latin America, China and within Germany. For a time he insisted that he actually had travelled to the West and was called Old Shatterhand there, while in the Ottoman Empire he was called Kara Ben Nemsi, and posed in costumes.

May is one of the best-selling German writers of all time, with about 200 million copies sold worldwide. A series of Karl May film adaptations was successful in the 1960s.
María Luisa Carcedo
María Luisa Carcedo Roces (born 30 August 1953) is a Spanish doctor, politician and former senator who belongs to the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE). From 2018 to 2020, she served as minister of Health, Consumer Affairs and Social Welfare after the resignation of Carmen Montón. Previously, she also served as the first High Commissioner for the Fight against Child Poverty from June to September 2018, a position within the Office of the Prime Minister.

In 2004, Carcedo was elected for the first time to represent Asturias in the Congress of Deputies. She was re-elected two more times, in 2008 and 2011. In 2015, she ran for a seat at the Senate, a seat that she got. She resigned from the Senate in 2018 when she was appointed High Commissioner and was elected again for Congress in 2019.

Asturias (Congress of Deputies constituency)
Asturias—Oviedo until 1986—is one of the 52 constituencies (Spanish: circunscripciones) represented in the Congress of Deputies, the lower chamber of the Spanish parliament, the Cortes Generales. The constituency currently elects eight deputies. Its boundaries correspond to those of the Spanish province of Asturias. The electoral system uses the D'Hondt method and closed-list proportional representation, with a minimum threshold of three percent.
Danilo Terenzi
Danilo Terenzi (2 March 1956 – 4 May 1995) was an Italian jazz trombonist and composer born in Rome, Italy, perhaps best known for his big band work with Giorgio Gaslini. Terenzi had also recorded with several other artists, including Mike Westbrook and Chris Biscoe.

From 1969 to 1975 Terenzi studied the trombone at the Santa Cecilia Conservatory in Rome. He had also worked with many well-known names in jazz music, including Archie Shepp, Roswell Rudd, Enrico Rava, Paul Rutherford, Albert Mangelsdorff, Mel Lewis and Steve Lacy. On the Mike Westbrook album "The Orchestra Of Smith's Academy" (Enja; 1998), the Steve Martland band performed a Westbrook tribute to Danilo titled "Blues For Terenzi".

Mel Lewis
Melvin Sokoloff (May 10, 1929 – February 2, 1990), known professionally as Mel Lewis, was an American jazz drummer, session musician, professor, and author. He received fourteen Grammy Award nominations.
Prince of Wales tea blend
Prince of Wales tea blend is a blend of Keemun tea, gunpowder green tea, and a dash of currant juice or infused with dried currants. This produces a full-bodied cup with a bright liquor and strong aroma. It was named after Edward, Prince of Wales, who held that title from 1911 until 1936.

Typically served in the afternoon with scones in Britain, the blend was originally devised for Edward, Prince of Wales (later King Edward VIII and after his abdication, the Duke of Windsor).

Keemun
Keemun (Chinese: 祁門紅茶; pinyin: Qímén hóngchá; Cantonese Yale: Kèihmùhn hùhngchàh; lit. 'Qimen red tea') is a famous Chinese black tea. First produced in the late 19th century, it quickly became popular in the West and is still used for a number of classic blends (such as Earl Grey tea). It is a light tea with characteristic stone fruit and slightly smoky notes in the aroma and a gentle, malty, non-astringent taste reminiscent of unsweetened cocoa. Keemun is said to have floral aromas and wooden notes.
Syracuse University College of Law
The Syracuse University College of Law is the law school of Syracuse University in Syracuse, New York. It is one of four law schools in upstate New York. Syracuse was accredited by the American Bar Association in 1923 and is a charter member of the Association of American Law Schools.

Syracuse's College of Law is a leader in the emerging field of National Security law through the Institute for Security Policy and Law. The College of Law is home to the New York State Science & Technology Law Center. It maintains a chapter of the Order of the Coif law honor society, of which only 86 of the more than 204 ABA-accredited law schools are a member. In February 2018, the College of Law announced its formation of the first "real-time, ABA-approved online juris doctor program in the United States." The online J.D. program, titled JDinteractive was launched in 2019.

Law school
A law school (also known as a law centre/center, college of law, or faculty of law) is an institution, professional school, or department of a college or university specializing in legal education, usually involved as part of a process for becoming a judge, lawyer, or other legal professional within a given jurisdiction. Depending on the country, legal system, or desired qualifications, the coursework is undertaken at undergraduate, graduate, or both levels.
Lachhiman Gurung
Lachhiman Gurung VC (Nepali: लाछिमान गुरुङ; 30 December 1917 – 12 December 2010) was a Nepalese–British Gurkha recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. He is best known as the "Gurkha who took on 200 soldiers with only one hand" because of his actions in World War II.

Gurkha
The Gurkhas or Gorkhas (/ˈɡɜːrkə, ˈɡʊər-/), with the endonym Gorkhali (Nepali: गोर्खाली [ɡoɾkʰaːliː]), are soldiers native to South Asia, chiefly residing within Nepal and some parts of North India.

The Gurkha units consist of Nepali and (in India) Indian Gorkha, Nepali-speaking Indian people. They are recruited for the Nepali Army (96,000), the Indian Army (42,000), the British Army (4,010), the Gurkha Contingent of the Singapore Police Force, the Gurkha Reserve Unit of the Royal Brunei Armed Forces, and UN peacekeeping forces in war zones around the world. Ordinary citizens of the two demographic groups become a Gurkha by applying for, and passing, the selection and training process.

Gurkhas are closely associated with the khukuri, a forward-curving knife, and have a reputation for fearless military prowess. Former Indian Army Chief of Staff Field Marshal Sam Manekshaw once stated that:

"If a man says he is not afraid of dying, he is either lying or he is a Gurkha."
Keila Strong
Keila Strong is an American painter and multimedia artist from Chicago, Illinois, known for her vibrant portrait paintings and mosaics addressing African-American culture and history. In particular, her colorful mosaics of various Black hairstyles utilize beads, barrettes, hair rollers, combs, and Lego bricks. Strong has exhibited work across the United States, including at the Cincinnati Art Museum and as part of the Museum of Broken Windows.

Strong studied graphic design at the Illinois Institute of Art – Chicago, graduating in 2011. She became a full-time artist in June 2022. Strong's influences include Cubism and Impressionism. Her paintings and mosaics use abstraction and color blocking to portray their subjects. For her multimedia mosaics, Strong starts with a sketch and underpainting as guides before affixing the various objects in place.

Illinois Institute of Art – Chicago
Illinois Institute of Art – Chicago was a for-profit art and culinary school in Chicago, Illinois. It briefly operated as a non-profit institution before it closed in 2018. The school was one of a number of Art Institutes, a franchise of for-profit art colleges with many branches in North America, owned and operated by Education Management Corporation. EDMC owned the college from 1995 until 2017, when, facing significant financial problems and declining enrollment, the company sold the Illinois Institute of Art – Chicago, along with 30 other Art Institute schools, to Dream Center Education, a Los Angeles–based Pentecostal organization.

Dream Center permanently closed 18 Art Institute schools, including the Illinois Institute of Art – Chicago, at the end of 2018.
All We Got (Chance the Rapper song)
"All We Got" is a song by American rapper Chance the Rapper featuring Kanye West and Chicago Children's Choir, from Chance's third mixtape Coloring Book (2016). It contains vocals from Francis Starlite, Grace Weber, Isaiah Robinson, Jack Red, Sima Cunningham, Teddy Jackson and Vasil Garvanliev. A remix was shared by SBTRKT in March 2018.

Grace Weber
Grace Weber (born June 28, 1988) is an American R&B singer, songwriter and producer from Wauwatosa, Wisconsin. She is currently based in Los Angeles, California. Over her career, she has written for and collaborated with artists such as Chance the Rapper, Masego, Vic Mensa, Francis and the Lights, Westside Boogie and Towkio, as well as winning a Grammy Award. Weber has performed on national television shows including Showtime at the Apollo and The Oprah Winfrey Show.

After time spent at Capitol Records, Weber independently released her debut album, A Beautiful Space, on June 11, 2021, which was executive produced by The Social Experiment. The lead single, "Feels Like Heaven", was released on February 12, 2021, and the second single, "Thru the Fire", featuring rapper Chance the Rapper, was released on March 26, 2021. A deluxe version of the album was later released on October 27, 2021, followed by Weber's first ever headlining tour, "The Beautiful Space Tour".
Edward C. Peter II
Edward C. Peter II (May 8, 1929 – November 12, 2008) was a career officer in the United States Army. A veteran of the Korean War and Vietnam War, he attained the rank of lieutenant general and was most notable for his command of 2nd Battalion, 27th Infantry, the 1st Infantry Division Support Command, the Department of the Army Legislative Liaison Office, the 5th Infantry Division and Fort Polk, and Fourth United States Army. Peter received the Combat Infantryman Badge twice, and his awards and decorations included the Army Distinguished Service Medal (2), Silver Star (2), Legion of Merit (2), Bronze Star Medal (2), Meritorious Service Medal, Air Medal (6), and Army Commendation Medal.

United States Department of the Army
The Department of the Army (DA) is one of the three military departments within the United States Department of Defense. The DA is the federal government agency within which the United States Army (U.S.) is organized. It is led by the secretary of the Army, a civilian official appointed by the president and confirmed by the Senate. The highest-ranking military officer in the department is the chief of staff of the Army, who is also a member of the Joint Chiefs of Staff. Other senior officials of the department are the under secretary of the Army (principal deputy to the secretary) and the vice chief of staff of the Army (principal deputy to the chief of staff.)

The DA is a successor to the Department of War which was originally formed in 1789 as an Executive Department of the United States. The Department of War was split by the National Security Act of 1947 into the Department of the Army and Department of the Air Force on September 18, 1947.
Great Blakenham Pit
Great Blakenham Pit is a 2.2-hectare (5.4-acre) geological Site of Special Scientific Interest south of Great Blakenham in Suffolk. It is a Geological Conservation Review site.

This is described by Natural England as a key site for Pleistocene studies. It has a sequence of early and middle Pleistocene deposits, including from the ancient course of the River Thames through East Anglia and from the severe Anglian ice age.

The site is private property with no public access.

Anglian stage
The Anglian Stage is the name used in the British Isles for a middle Pleistocene glaciation. It precedes the Hoxnian Stage and follows the Cromerian Stage in the British Isles. It correlates to Marine Isotope Stage 12 (MIS 12), which started about 478,000 years ago and ended about 424,000 years ago.
DuBiel Arms Company
The DuBiel Arms Company was established in 1975 by Joseph T. DuBiel and John Tyson in Sherman, Texas, United States. The company produced premium centerfire bolt-action rifles, manufactured in the US with emphasis on the use of high-quality materials and master-craftmanship. The company ceased operations in the late 1980s. The largest collection of DuBiel rifles today is in the collection of the Cody Firearms Museum of the Buffalo Bill Historical Center in Cody, Wyoming.

Cody, Wyoming
Cody is a city in and the county seat of Park County, Wyoming, United States. It is named after Buffalo Bill Cody for his part in the founding of Cody in 1896.

The population was 10,028 at the 2020 census, making Cody the eleventh-largest city in Wyoming by population. Cody is served by Yellowstone Regional Airport.
Hsu and Chan
Hsu and Chan is a comic strip created by Jeremy "Norm" Scott that appeared in the video game magazine Electronic Gaming Monthly from November 1999 until the September 2008 issue. The strip has appeared at 1UP.com until September 30, 2009 when the blog ended and Norm promised to continue the comic at spookingtons.com. Full-length comic books of Hsu and Chan have also been published by Slave Labor Graphics, as well as a trade paperback collecting the first five issues of the comic.

Norm began publishing a spin-off comic of Hsu and Chan, titled Game Critter Super-Squad!, in 2003. Following the adventures of 11-year-old Jimmy "Milhouse" Patton, Game Critter Super-Squad! ran for a year in GameNOW. More recently, animated shorts of the characters were produced and are available at the Spookingtons website. Additional comics and videos were produced in 2017 through Patreon funding.

Patreon
Patreon (/ˈpeɪtriɒn/, /-ən/) is an American monetization platform operated by Patreon, Inc., that provides business tools for content creators to run a subscription service and sell digital products globally. It helps artists and other creators  earn a recurring income by providing rewards and perks to its subscribers. Patreon charges a commission of 8 to 12 percent of creators' monthly income, in addition to payment processing fees.

Patreon is used by writers, videographers, webcomic artists, video game developers, podcasters, musicians, adult content creators, and other kinds of creators who post regularly online. It allows artists to receive funding directly from their fans, or patrons, on a recurring basis or per work of art. The company is based in San Francisco.
Allanshaws
Allanshaws is a place and farm off the B6362, in Lauderdale, by the Allan Water, in the parish of Melrose in the Scottish Borders area of Scotland, formerly part of Roxburghshire.

Nearby are Addinston, Galashiels, Killochyett, Lauder, Stow.

Galashiels
Galashiels, (/ˌɡæləˈʃiːlz/; Scots: Gallae; Scottish Gaelic: An Geal Àth) colloquially known as Gala, is a town in the Scottish Borders with a population of around 10,060. The town is a major commercial centre for the Borders region with extensive history in the textile industry. Galashiels is the location of Heriot-Watt University's School of Textiles and Design.
John Cascaden
Dr. John Harold Cascaden (December 3, 1840 – August 31, 1904) was an Ontario physician and political figure. He represented Elgin West in the Legislative Assembly of Ontario from 1879 to 1886 as a Liberal member.

He was born in Ballintra, County Donegal, Ireland on December 3, 1840, and emigrated to Bruce County, Canada West with his family in 1850. He studied at the University of Toronto, receiving an M.D. in 1863, and at the Royal College of Physicians in London, England. After his first wife, Catherine Cascaden nee Ferguson, died in 1871, John Cascaden married Hannah Katherine Decou in 1872.  John and Hannah had five children: David Arthur (b: 1874), Annie May (b:1875), John Harold (b:1879), Douglas Jerald (b:1881), and Gordon L. (b:1884).    He served as coroner for Elgin County.  John died August 31, 1904, and is buried in the cemetery of St. Stephen's Anglican Church in Dunwich, Elgin County, Ontario.

Elgin West (provincial electoral district)
Elgin West was an electoral riding in Ontario, Canada. It was created in 1867 at the time of confederation and was abolished in 1933 before the 1934 election. After the 1875 election, Malcolm Munroe was declared the winner by 10 votes. The runner-up and incumbent Thomas Hodgins, petitioned for a recount and after analysis, he was found to have won by 8 votes. Therefore, Hodgins regained his seat. Munroe's tenure was so short that he never served in the legislature.
¡Qué clase de amor!
¡Qué clase de amor! (What Kind of Love!) is a 2009 Venezuelan juvenile telenovela produced by Venevisión and BCC Producciones in 2009. It stars Andrés Gómez and Aisha Stambouli as the main protagonists while Joan Manuel Larrad and Mayela Caldera star as the main antagonists. The telenovela premiered on Venevisión at the 6:00 pm timeslot.

Andrés Gómez
Andrés Gómez Santos (Latin American Spanish: [anˈdɾes ˈɣomes ˈsantos]; born 27 February 1960) is an Ecuadorian former professional tennis player. He was ranked as high as world No. 4 in singles and world No. 1 in doubles. Gómez won 21 singles titles and 33 doubles titles during his career, including a singles major at the 1990 French Open, and two doubles majors at the 1986 US Open and the 1988 French Open.

Andrés Gómez is the current director of the Guayaquil Challenger and the former director of the Salinas Challenger.
Pratap Singh (Shimla)
Pratap Shivram Singh (27 December 1912 – 24 January 1975) was an Indian politician, social worker and British Indian Army soldier as Junior commissioned officer. He was elected as Member of Parliament of Third, Fourth loksabha and 5th Lok Sabha from Shimla constituency. Shimla Lok Sabha was formerly known as Sirmur lok sabha and reserved for Scheduled castes. He was also president of Koli Mahasabha.

Singh died in Port Blair on 24 January 1975, at the age of 62.

4th Lok Sabha
The 4th Lok Sabha was in session from 4 March 1967 to 27 December 1970. Its members were elected in February and March 1967. 13 sitting members from the Rajya Sabha were elected to the 4th Lok Sabha in the general election.

Indira Gandhi was again the Prime Minister, as in the 3rd Lok Sabha. Her premiership would continue into the following Lok Sabha, the 5th, which was constituted after the 1971 Indian general election.
Speckled Trout Creek (Greater Sudbury)
Speckled Trout Creek is a creek in geographic Maclennan Township, Greater Sudbury in Northeastern Ontario, Canada. It is in the Great Lakes Basin, empties into Lake Wanapitei, and is located just north of Sudbury Airport.

Speckled Trout Creek begins at an unnamed lake and heads north. It takes in the left tributary Massey Creek, flows under the former railbed of the Canadian National Railways then the present West Bay Road, passes by the settlement of Boland's Bay, and reaches its mouth at Lake Wanapitei. Lake Wanapitei flows via the Wanapitei River and the French River to Georgian Bay on Lake Huron.

French River (Ontario)
The French River (French: Rivière des Français, Ojibwe: Emitigoozhii-ziibi) is a river in Central Ontario, Canada. It flows 110 kilometres (68 mi) from Lake Nipissing southwest to Georgian Bay. The river largely follows the boundary between the Parry Sound District and the Sudbury District, and in most contexts is considered the dividing line between Northern and Southern Ontario. The French River was designated a Canadian Heritage River in 1986.
Şeref bin Bedir
Emîr Şeref bin Emîr Bedir was a Kurdish prince of the Bohtan principality in the early 16th century, active approximately between 1500 and 1520. Sharafkhan Bitlisi’s Sharafnâma depict him as the leading emir of the ruling family of Cizîre, emphasizing his military capability and generosity. Allied with the Kurdish forces of Bohtan, he fought extensively against the Safavid armies of Shah Ismail I and is credited in the Sharafnâma with winning several major engagements, including one battle reportedly resulting in the death of around 1,700 Safavid soldiers. Ali Miynat notes that his politics were influenced by rivalry with other Kurdish tribes, particularly the Beşnevî. His rule took place within the broader Ottoman–Safavid conflict, during which Safavid pressure eventually forced him into temporary exile.

Shah
Shāh (/ʃɑː/; Persian: شاه [ˈʃaːɦ] ⓘ) is a royal title meaning 'king' in Persian. Though chiefly associated with the monarchs of Iran, it was also used to refer to the leaders of numerous Persianate societies, such as the Ottoman Empire, the Khanate of Bukhara and the Emirate of Bukhara, the Mughal Empire, the Bengal Sultanate, and various Afghan dynasties, as well as among Gurkhas. With regard to Iranian history, in particular, each ruling monarch was not seen simply as the head of the concurrent dynasty and state, but as the successor to a long line of royalty beginning with the original Persian Empire of Cyrus the Great. To this end, he was more emphatically known as the Shāhanshāh (شاهنشاه, šāhanšāh, 'king of kings' [ˌʃaːhanˈʃaːɦ]), since the Achaemenid dynasty. A roughly equivalent title is Pādishāh (پادشاه, pādišāh, pādšāh, 'master king'), which was most widespread during the Muslim period in the Indian subcontinent.
2025 Swiss Ice Hockey Games
The 2025 Swiss Ice Hockey Games was played between 11 and 14 December 2025. The Czech Republic, Finland, Sweden and Switzerland played a round-robin for a total of three games per team and six games in total. Five of the games were played in Zürich, Switzerland and one game in Liberec, Czech Republic. The tournament was won by Sweden. The tournament was a part of the 2025–26 Euro Hockey Tour.

Finland men's national ice hockey team
The Finnish men's national ice hockey team, nicknamed Leijonat / Lejonen ("The Lions" in Finnish and Swedish), is governed by the Finnish Ice Hockey Association. Finland is one of the most successful national ice hockey teams in the world and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, the United States, Czechia, Russia, and Sweden.

Finland won the world championship in 2022, their fourth title after 1995, 2011 and 2019. A duo of silver medals (1988, 2006) remained the country's best Olympic result until 2022 when the Finns won their first Olympic gold after defeating Russia. At the Canada/World Cup, their best achievement is a silver medal which they won in 2004.