hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asha Agarwal
Asha Agarwal (born 26 September 1962) is an Indian former long-distance runner and a recipient of Arjuna Award. She began competing in marathon events in 1983 and soon made a mark at the domestic level.

Asha Agarwal won the Hong Kong Marathon on 27 January 1985. In September 1985 she won gold at the Asian Track and Field meet in Jakarta, setting a record of 2 hours 48 minutes and 51 seconds, which still stands. She also won the Freedom Race in Delhi in 1989, Trinidad Marathon in 1986 and has run eight out of 26 marathons below 2 hours 50 minutes.

Hong Kong Marathon
The Hong Kong Marathon (Chinese: 香港馬拉松), sponsored by Standard Chartered Bank, is an annual marathon race held in January or February in Hong Kong. In addition to the full marathon, a 10 km run and a half marathon are also held. Around 70,000 runners take part each year across all events.

High levels of humidity and a difficult course make finishing times for the Hong Kong Marathon comparatively slower than other large marathons. The course records were both set in 2019. Kenyan Barnabas Kiptum holds the men's record of 2:09:20 hours while Belarusian Volha Mazuronak holds the women's record of 2:26:13 hours.

The marathon is categorized as a Gold Label Road Race by World Athletics.

The Hong Kong Marathon has hosted the Asian Marathon Championship race on five occasions (2002, 2008, 2013, 2015 and 2024).
Reibekuchen
Reibekuchen (listenⓘ) are German potato pancakes, also known as Kartoffelpuffer (listenⓘ). They are common in many areas of Germany, the name "Reibekuchen" being characteristic to the Rheinland area. Reibekuchen may be served with apple sauce, pumpernickel bread,  treacle, or with Maggi-brand seasoning sauce. They are often sold at street fairs and markets, such as Christmas markets in Germany.

As Riefkuukskes (listenⓘ) they are also considered to be a local dish in neighboring  Gelderland, The Netherlands.

Treacle
Treacle (/ˈtriːkəl/) is uncrystallised syrup made during the refining of sugar. The most common forms of treacle are golden syrup, a pale variety, and black treacle, a darker variety similar to molasses. Black treacle has a distinctively strong, slightly bitter flavour, and a richer colour than golden syrup. Golden syrup treacle is a common sweetener and condiment in British cuisine, found in such dishes as treacle tart and treacle sponge pudding.
Mount Bradley (Siskiyou County, California)
Mount Bradley is a summit in Siskiyou County, California, in the United States. It is in the Shasta–Trinity National Forest with an elevation of 5,563 feet (1,696 m). The peak rises over 3,000 feet (900 m) above City of Dunsmuir, California and the Sacramento River.

Though it is entirely surrounded by private land, the summit, which is the site of Forest Service lookout tower, can be reached by way of the Castle Lake Trail.

Siskiyou County, California
Siskiyou County (/ˈsɪskjuː/ ⓘ SISK-yoo) is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 44,076. Its county seat is Yreka and its highest point is Mount Shasta. It falls within the Cascadia bioregion.

Siskiyou County is in the Shasta Cascade region along the Oregon border. Because of its outdoor recreation, Mt. Shasta, McCloud River, and Gold Rush-era history, it is an important tourist destination within the state.
Oare Water
Oare Water passes through the village of Oare, on Exmoor in Somerset, England.

It joins Badgworthy Water before flowing to Watersmeet and the Bristol Channel, as the East Lyn River.

Oare bridge is an 18th-century road bridge over Oare Water.

Bristol Channel
The Bristol Channel (Welsh: Môr Hafren, lit. 'Severn Sea') is a major inlet in the island of Great Britain, separating South Wales (from Pembrokeshire to the Vale of Glamorgan) and South West England (from Devon to North Somerset). It extends from the smaller Severn Estuary of the River Severn (Welsh: Afon Hafren) to the North Atlantic Ocean. It takes its name from the English city and port of Bristol.

Long stretches of both sides of the coastline are designated as Heritage Coast. These include Exmoor, Bideford Bay, the Hartland Point peninsula, Lundy Island, Glamorgan, Gower Peninsula, Carmarthenshire, South Pembrokeshire and Caldey Island.

Until Tudor times the Bristol Channel was known as the Severn Sea, and it is still known as this in both Welsh: Môr Hafren and Cornish: Mor Havren.
Buholmråsa Lighthouse
The Buholmråsa Lighthouse (Norwegian: Buholmråsa fyr) is a coastal lighthouse in Osen Municipality in Trøndelag county, Norway. The lighthouse is located in the Svesfjorden on the small island Sønnaholmen about 2 kilometres (1.2 mi) northwest of the village of Seter. It was built in 1917 and automated in 1994. The Kya Lighthouse lies on a small island in the open ocean about 13.5 kilometres (8.4 mi) to the northwest of Buholmråsa Lighthouse.  During World War II, air raids damaged some of the buildings at this station.

The 23.5-metre (77 ft) tall, round, cast iron lighthouse is red with one white stripe and it can be seen for up to 19.3 nautical miles (35.7 km; 22.2 mi).  The light sits on top at an elevation of 38 metres (125 ft) above sea level.  The 140,400-candela light emits a white, red, or green light (depending on direction), occulting once every six seconds.  The lighthouse also broadcasts a racon signal that is a morse code letter B (-•••).

Candela
Candela (symbol: cd) is the SI unit of luminous intensity. It measures the luminous power per unit solid angle emitted in a particular direction. A common wax candle has a luminous intensity of roughly 1 cd.

The word candela is Latin for candle. The old name "candle" is still sometimes used, as in foot-candle and the modern definition of candlepower.
Eddie McCarthy
Edward McCarthy (born November 11, 1992) is an American professional stock car racing driver who has previously competed in the NASCAR Whelen Modified Tour and the SMART Modified Tour.

McCarthy has also previously competed in the World Series of Asphalt Stock Car Racing.

NASCAR Whelen Modified Tour
The NASCAR Whelen Modified Tour (NWMT) (previously the NASCAR Winston Modified Tour and NASCAR Featherlite Modified Series from 1985 until 2005) is a modified stock car racing series owned and operated by NASCAR in the Modified Division.  The Modified Division is NASCAR's oldest division, and is the only open-wheeled division that NASCAR sanctions. NASCAR Whelen Modified Tour events are mainly held in the northeastern United States, but the 2007 and 2008 tours expanded to the Midwest with the addition of a race in Mansfield, Ohio. The tour races primarily on short oval paved tracks, but the NWMT also has made appearances at larger ovals and road courses.
The Madness (TV series)
The Madness is an American action conspiracy thriller limited series created by Stephen Belber for Netflix. Colman Domingo stars as a media pundit who must clear his name after he accidentally stumbles upon a murder in the woods. The series premiered on November 28, 2024, with eight episodes.

Marsha Stephanie Blake
Marsha Stephanie Blake (born 3 May 1974) is a Jamaican American actress. She is best known for her role as Linda McCray in the Netflix miniseries When They See Us, for which she was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Limited Series or Movie.
Samantha Hunt
Samantha Hunt (born May 15, 1971) is an American novelist, essayist and short story writer.

She is the author of The Dark Dark and The Unwritten Book, published by Farrar, Straus, Giroux; The Seas, published by MacAdam/Cage and Tin House; and the novels Mr. Splitfoot and The Invention of Everything Else, published by Houghton Mifflin Harcourt.

MacAdam/Cage
MacAdam/Cage was a small publishing firm located in San Francisco, California. It was founded by publisher David Poindexter in 1998. In 2003, it published around 30 to 45 titles per year, primarily fiction, short story collections, history, biography, and essays, and had twelve employees. Most notably, it published The Time Traveler's Wife by Audrey Niffenegger and The Contortionist's Handbook by Craig Clevenger, and Sunset Terrace by Rebecca Donner. Publishers Weekly describes MacAdam/Cage as "one of the West Coast's most literary" independent publishing firms.
Brochis garbei
Brochis garbei, the Bahia catfish or coridora, freshwater ray-finned fish belonging to the subfamily Corydoradinae, the corys, of the family Callichthyidae, the armoured catfishes. It is endemic to Brazil, where it is found in the São Francisco River basin. It is sold as an aquarium fish. Its specific name, garbei, honours the German-born Brazilian zoologist Ernesto Garbe, who collected specimens, presumably including the holotype of B. garbei, for the Museu Paulista.

Zoological specimen
A zoological specimen is an animal or part of an animal preserved for scientific use.
Various uses are: to verify the identity of a (species), to allow study, increase public knowledge of zoology.
Zoological specimens are extremely diverse. Examples are bird and mammal study skins, mounted specimens, skeletal material, casts, pinned insects, dried material, animals preserved in liquid preservatives, and microscope slides.
Natural history museums are repositories of zoological specimens
The Lego Movie (Lego theme)
The Lego Movie is a Lego product line based on the 2014 film of the same name. It was licensed from The Lego Group, Warner Bros. Pictures, and Warner Animation Group. The theme was first introduced on 26 December 2013 in the United Kingdom and 30 December in the United States to coincide with the release of the film, along with The Lego Movie Videogame. Further sets were produced to coincide with the release of the second film in The Lego Movie franchise, titled The Lego Movie 2: The Second Part. The product line was discontinued by 31 December 2019.

Traveller's Tales
Traveller's Tales is a British video game developer and a subsidiary of TT Games. Traveller's Tales was founded in 1989 by Jon Burton and Andy Ingram. Initially a small company focused on its own games, it grew in profile through developing games with larger companies such as Sega and Disney Interactive Studios. In 2004, development on Lego Star Wars: The Video Game started with Giant Interactive Entertainment, the exclusive rights holder to Lego video games. Traveller's Tales bought the company in 2005, and the two merged to create TT Games, with Traveller's Tales becoming the new company's development arm.
Zakrzewska Osada
Zakrzewska Osada [zaˈkʂɛfska ɔˈsada] is a village in the administrative district of Gmina Więcbork, within Sępólno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Additionally, Zakrzewska Osada covers 5.830 square kilometers in area.

In 2011, the population was 224 individual people, and the population density was 38.42 people per square kilometer.

Sępólno County
Sępólno County (Polish: powiat sępoleński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, north-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Sępólno Krajeńskie, which lies 49 km (30 mi) north-west of Bydgoszcz and 86 km (53 mi) north-west of Toruń. The county also contains the towns of Więcbork, lying 11 km (7 mi) south of Sępólno Krajeńskie, and Kamień Krajeński, 10 km (6 mi) north of Sępólno Krajeńskie.

The county covers an area of 790.86 square kilometres (305.4 sq mi). As of 2019 its total population is 41,055, out of which the population of Sępólno Krajeńskie is 9,091, that of Więcbork is 5,950, that of Kamień Krajeński is 2,390, and the rural population is 23,624.
Donsdale, Edmonton
Donsdale is a residential neighbourhood in west Edmonton, Alberta, Canada.

Donsdale is a newer neighbourhood (Except several older homes built along North Saskatchewan River). According to the 2001 federal census, all residential construction in the neighbourhood occurred after 1995.

According to the 2005 municipal census, all of the residences in the neighbourhood are single-family dwellings.  Substantially all (99%) of the residences are owner-occupied with only 1% being rented.

The neighbourhood is bounded on the north west by Lessard Road, on the south west by 184 Street.  The north east boundary is located half a block south west of 53 Avenue. To the east the neighbourhood overlooks the North Saskatchewan River valley and to the south it overlooks a ravine.

Renting
Renting, also known as hiring or letting, is an agreement where a payment is made for the use of a good, service or property owned by another over a fixed period of time. Typically a written agreement is signed to establish the roles and expectations of both the tenant and landlord.  There are many different types; a rental agreement tends to refer to short-term rental, whereas lease refers to longer-term rental, also known as leasing.
Outrageous Universe Revival Festival
The Outrageous Universe Revival Festival (OUR Fest) is an annual summer camping festival which has been hosted by musical group Hypnotic Clambake since 1996. The three-day event features a wide array of musical and other performing artists, including several often-recurring acts, such as Pacific Northwest-based Singer-songwriter Baby Gramps. Creator of the event and Hypnotic Clambake frontman, Maury Rosenberg has touted the OUR Fest's "intimate" nature and explained that the natural beauty of the venue is a major factor contributing to the success of the weekend. The OUR Fest is held at the Kevin Cole Farm in the town of Panama, New York.

Baby Gramps
Baby Gramps  is an American guitar performer, who, though born in Miami, Florida, has been based in the Northwest U.S. for at least the last 40 years. He is famous for his palindromes. Baby Gramps started performing in 1964 and is still playing professionally as of 2018.
Velike Poljane, Ribnica
Velike Poljane (pronounced [ˈʋeːlikɛ pɔˈljaːnɛ]; German: Großpölland) is a village in the Municipality of Ribnica in southern Slovenia. It lies in the hills east of the main road and railway line from Ljubljana to Ribnica at Ortnek. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Municipality of Ribnica
The Municipality of Ribnica (pronounced [ˈɾiːbnitsa] ⓘ; Slovene: Občina Ribnica) is a municipality in southern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Ribnica. It is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Archaeological evidence shows that the area has been settled at least since the late Bronze Age between 1300 and 900 BC.
Premier Bank Kenya
Premier Bank, formally First Community Bank (FCB), is a Shari'ah compliant commercial bank in Kenya, the largest economy in the East African Community. The bank received a formal approval from the  Central Bank of Kenya in 2007, the national banking regulator in the country but commenced its official operations on 1 June 2008.

Eastleigh
Eastleigh is a town in Hampshire, England, between Southampton and Winchester. It is the largest town and the administrative seat of the Borough of Eastleigh, with a population of 24,011 at the 2011 census.

The town lies on the River Itchen, one of England's premier chalk streams for fly fishing, and a designated site of Special Scientific Interest. The area was originally villages until the 19th century, when Eastleigh was developed as a railway town by the London and South Western Railway.
Dalur
Dalur (Danish: Dal) is a village in the Faroe Islands. Dalur is located on the east-side of Sandoy.
The village lies in the bottom of a relatively large valley. Dalur means valley in Faroese.

A little road leads from Dalur to the south-tip of the island. From there it is possible to walk to the bird cliffs Skorin.
The church in Dalur was built in 1957 and this is the only church that has ever been here.

Bird cliff
Bird cliffs, or nesting cliffs, are steep cliffs with numerous small shelves which serve as nesting locations for bird colonies. Bird cliffs are found on islands in the North Atlantic and Arctic, such as the Faroe Islands, Iceland, the Svalbard archipelago and on islands off Northern Norway. Birds that nest in large numbers on bird cliffs include auks, kittiwakes, barnacle geese, and typical Old World vultures. The number of breeding couples may exhibit large variations depending on available food. Bird cliffs have often been exploited as a food resource by the local population, as well as being used by hunters and egg collectors.
Abbas Al-Sufri
Mohammad Abbas Al-Sufri bin Haji Ibrahim (16 July 1926 – 8 March 2014) was an aristocrat, civil servant and courtier from Brunei who previously served as the acting personal secretary to Sultan Omar Ali Saifuddien III. He had a career in the government service of Brunei, in which he held a number of important positions such as being a member of the Privy Council of Brunei from 1972 to 2014.

Personal assistant
A personal assistant, also referred to as personal aide (PA) or personal secretary (PS), is a job title describing a person who assists a specific person with their daily business or personal task. It is a subspecialty of secretarial duties.
Nanning–Kunming high-speed railway
Nanning–Kunming high-speed railway (formerly known as the Yunnan–Guangxi high-speed railway) is a high-speed railway connecting Nanning and Kunming, respectively the capitals of the Guangxi Zhuang Autonomous Region and Yunnan Province. It has a total length of 715.8 km (444.8 mi) of electrified double-track railway, built to the Grade 1 standard. Positioned as part of China's "long-term railway network plan", to improve the layout and the development of South-Western China with critical infrastructure, it was Yunnan Province's first high-speed transport corridor to the sea. With future Pan-Asian railways to Laos, Thailand and Vietnam planned or under construction, this railway will be seen as a crucial link between the economic powerhouse of the Pearl River Delta Economic Zone and Indochina under the One Belt-One Road initiative.

Baise
Baise (Chinese: 百色; pinyin: Bǎisè, Bósè; local pronunciation: paːk˧˥ ɬɐk˥), or Bose, is the westernmost prefecture-level city of Guangxi, China bordering Vietnam as well as the provinces of Guizhou and Yunnan. At the end of 2024, the registered population of the city was 4,214,900, and the resident population of the city was 3,464,700, of which the urban resident population was 1,636 million, accounting for 47.22% of the resident population (the urbanization rate of the resident population).

The name is from Youjiang Zhuang Baksaek, meaning "in, or blocking, a mountain pass". The name Bwzswz is the Zhuang transliteration of the Chinese name.
Salim Veragi
Salim Veragi (born 28 July 1986) is an Indian cricketer. He is a right-handed batsman and a right-arm medium-pace bowler who plays for Baroda. He was born in Tankariya.

Veragi made his first-class debut in January 2008, in the Elite Group semi-final of the 2007-08 Ranji Trophy tournament, playing against Delhi. Batting as a tailender, Veragi finished not-out in the first innings, and was caught and bowled by Chetan Nanda in the second innings of the match.

Baroda cricket team
The Baroda cricket team is a domestic cricket team based in the city of Vadodara, Gujarat. The home ground of the team is the Baroda Cricket Association Stadium. It is one of the three first-class cricket teams based in the Indian state of Gujarat (the other two being the Saurashtra cricket team and the Gujarat cricket team).

The team is run by the Baroda Cricket Association. It has been one of the most successful teams in the Ranji Trophy in the new millennium. Baroda were runners-up in the 2005/06 Ranji Trophy.
A. Swamidhas
A. Swamidhas is an Indian politician and three times Member of Legislative assembly. He was elected to Tamil Nadu legislative assembly from Colachel constituency as an Independent candidate in 1962 election, Padmanabhapuram constituency in 1971 election as an Indian National Congress (Organisation) (NCO) candidate and 1977 election as a Janata Party candidate.

Padmanabhapuram Assembly constituency
8°15′2.6″N 77°19′36.2″E﻿ / ﻿8.250722°N 77.326722°E﻿ / 8.250722; 77.326722

Padmanabhapuram is an assembly constituency located in Kanniyakumari Lok Sabha Constituency in Kanyakumari district in Tamil Nadu. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India.
David Mbah
David Mbah is a professor of Mechanical engineering at the University of Lagos. He is a fellow of the Nigerian Academy of Science who was elected into the Academy’s Fellowship at its Annual General Meeting held in January, 2015.
In 2010, he won the Ludwig Mond Award for  outstanding contributions to the field of Engineering.

University of Lagos
The University of Lagos (UNILAG) is a public research university located in Lagos, Nigeria, which was founded in 1962. UNILAG is one of the first generation universities in Nigeria and is ranked among the top universities in Africa in major education publications. The university presently has three campuses in the mainland of Lagos. Whereas two of its campuses are located at Yaba (the main campus in Akoka and the recently created campus at the former school of radiography), its college of medicine is located at Idi-Araba, Surulere. Its main campus is largely surrounded by the Lagos Lagoon and has 802 acres of land. As of 2024, the University of Lagos admits around 8,500 undergraduate students annually and enrolls over 57,000 students.
Silver (Cliff Richard album)
Silver is the 26th studio album by Cliff Richard. It was released in October 1983 to mark his 25th anniversary in music. The North American version was titled Give a Little Bit More and had a revised track list.

A limited edition 2-LP box set of Silver was also released in the UK. The second LP, entitled Rock 'n' Roll Silver contained 9 new recordings of rock and roll classics, including Richard's debut single "Move It", and one new song "Makin' History".

The album reached number 7 in the UK Albums Chart and earned Gold certification.

Mike Batt
Michael Philip Batt (born 6 February 1949) is an English singer-songwriter, musician, arranger, record producer, director, and conductor. He served as the Deputy Chairman of the British Phonographic Industry.

Batt created the novelty pop band The Wombles, after recording the theme song for the animated BBC series of the same name. He also composed the song "Bright Eyes" for the 1978 animated film Watership Down. Batt promoted the early career of singer Katie Melua after signing her to his label, Dramatico. He wrote, arranged and produced her debut album Call Off the Search and her following two albums.

Batt has conducted the London Symphony, Royal Philharmonic, London Philharmonic, Sydney Symphony and Stuttgart Philharmonic.
Pavel Ștefan
Pavel Ștefan (16 December 1914 – 22 January 1984) was a Romanian communist politician who served as Minister of Internal Affairs from 20 September 1952 to 1957, in the first and second cabinets of Gheorghe Gheorghiu-Dej and in the First Stoica cabinet.

Ministry of Internal Affairs (Romania)
The Ministry of Internal Affairs of Romania (Romanian: Ministerul Afacerilor Interne) is one of the eighteen ministries of the Government of Romania.

From 23 August 1944 to 18 March 1975 the ministry held the title of Minister of Internal Affairs, between 2004 and 2007, held the title of Minister of Administration and Interior, and since April 2007, Minister of Interior and Administrative Reform. In December 2008, the Boc government changed the name back to Ministry of Administration and Interior.

Until 2006, the ministry was housed near Lipscani in Palatul Vama Poştei, built between 1914 and 1926 according to the architect Statie Ciortan's plans. In 2006 the ministry moved into the former building of the Senate on Revolution Square.