hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Governor of Zhytomyr Oblast
The Head of Regional State Administration in Zhytomyr Oblast (Ukrainian: Голова Житомирської обласної державної адміністрації, Holova Zhytomyrskoyi oblasnoyi derzhavnoyi administratsiyi) is the head of executive branch for the Zhytomyr Oblast.

The office of head of Regional State Administration is an appointed position, with officeholders being appointed by the president of Ukraine, on recommendation from the prime minister of Ukraine, to serve a four-year term.

The official residence for the head of RSA is located in Zhytomyr. Since 8 August 2019 the head of RSA is Vitaliy Bunechko.

Zhytomyr Oblast
Zhytomyr Oblast (Ukrainian: Житомирська область, romanized: Zhytomyrska oblast), also referred to as Zhytomyrshchyna (Ukrainian: Житомирщина), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Zhytomyr. Its population is approximately 1,179,032 (2022 estimate).
Donnie Dean
Donnie Dean is an American special effects artist. He was nominated for an Academy Award in the category Best Visual Effects for the film Sinners.

In addition to his Academy Award nomination, he won a Primetime Emmy Award in the category Outstanding Special Visual Effects for his work on the television program American Horror Story: Freak Show. His win was shared with Jason Piccioni, Justin Ball, Jason C. Spratt, Tim Jacobsen, David Altenau, Tommy Tran, Michael Kirylo and Matt Lefferts.

Academy Award for Best Visual Effects
The Academy Award for Best Visual Effects is presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) for the best achievement in visual effects. It has been handed to four members of the team directly responsible for creating the film's visual effects since 1980.
Imber (surname)
Imber is a surname. Notable people with the surname include:

Annabelle Clinton Imber, American jurist

Colin Imber, lecturer in Turkish studies

Gerald Imber, American plastic surgeon

Lya Imber (1914–1981), Venezuelan medical doctor

Mike Imber (1940–2011), New Zealand seabird biologist

Naftali Herz Imber (1856–1909), Galicia-born Jewish poet and Zionist

Nicky Imber (1920–1996), Austrian-born Jewish sculptor

Shmuel Yankev Imber (1889–1942), Jewish poet writing in Yiddish and Polish

Suzanne Imber (born 1983), British planetary scientist

Nicky Imber
Nicky Imberman (born Ignatz Imberman, Vienna 1920 – 1996) was an Austrian-born multidisciplinary Jewish artist best known for his sculptures on Jewish themes. Grand-nephew of Naftali Herz Imber, whose poem became the text of the Israeli national anthem “Hatikva”.

After escaping the Nazi concentration camp in Dachau, he pledged to dedicate his art to perpetuating the memory of the Holocaust. Among his more famous works are "The Hope" and "The Love of Torah". His work can be seen around the world, in Northern Israel, the United States, and the Venezuelan Museum of Natural History in Caracas.
Minsk (band)
Minsk is an extreme metal band from Peoria, Illinois founded in 2002. Self-described as "psychedelic metal", their songs tend to start out as slow and simple, and become heavy and complex towards the end. Their sound draws from doom metal, hardcore punk, ambient and noise music, with a highly psychedelic attitude achieved through tribal drum patterns, thick layers of synthesizers and keyboards, and echoing vocals. They are named after the capital of Belarus. The idea of survival through suffering is a recurring theme in the lyrics and musical style. In fact, regarding the origin of their name, their official biography states: "Drawing its nominal inspiration from a remote Belarusian city nestled deep amidst the in-betweens of the East and the West, a city that has been burned to the ground on several occasions only to be rebuilt like a Phoenix rising from its ashes." The sounds and atmospheres they evoke in their songs are complex and psychedelic.

Doom metal
Doom metal is an extreme subgenre of heavy metal music that typically uses slower tempos, low-tuned guitars and a much "thicker" or "heavier" sound than other heavy metal genres. Both the music and the lyrics are intended to evoke a sense of despair, dread, and impending doom. The genre is strongly influenced by the early work of Black Sabbath, who formed a prototype for doom metal. During the first half of the 1980s, a number of bands such as Witchfinder General and Pagan Altar from England, American bands Pentagram, Saint Vitus, the Obsessed, Trouble, and Cirith Ungol, and Swedish band Candlemass defined doom metal as a distinct genre.
Er Dong
Er Dong (Chinese: 二冬; pinyin: èr dōng), directed by Yang Jin(Chinese: 杨瑾; pinyin: Yáng Jǐn), is a 2008 narrative independent Chinese film about a rebellious teenager in rural northern China. The film is shot in documentary-style and is the director's second feature.

Cinema of China
The cinema of China is the filmmaking and film industry of mainland China, one of three distinct historical threads of Chinese-language cinema together with the cinema of Hong Kong and the cinema of Taiwan. China is the home of the largest movie and drama production complex and film studios in the world, the Oriental Movie Metropolis and Hengdian World Studios. In 2012 the country became the second-largest market in the world by box office receipts behind only the United States. In 2016, the gross box office in China was CN¥45.71 billion (US$6.58 billion). China has also become a major hub of business for Hollywood studios.
2010 California State Board of Equalization elections
The 2010 California State Board of Equalization elections took place on November 2, 2010, to elect all four seats of the State Board of Equalization, with the primary election taking place on June 8, 2010.

Michelle Steel
Michelle Eunjoo Steel (née Park, born June 21, 1955) is an American politician who served as the U.S. representative for California's 45th congressional district from 2023 to 2025, previously representing the 48th congressional district from 2021 to 2023. A member of the Republican Party, she concurrently served as a member of House minority whip Steve Scalise's Whip Team for the 117th Congress. Steel ran for re-election to a third term in 2024, but she was defeated in the general election by Democratic challenger Derek Tran.

Steel served as the member of the Orange County Board of Supervisors from the 2nd district from 2015 to 2021 and of the California State Board of Equalization from the 3rd district from 2007 to 2015. Steel, fellow California Republican Young Kim and Democrat Marilyn Strickland of Washington are the first Korean-American women to serve in Congress.
Chipsi mayai
Chipsi mayai (Swahili for "chips and eggs"), also known as zege, is the most popular street food found all over Tanzania. The dish was invented in the streets of Dar es Salaam. In its most basic form, chipsi mayai is a simple potato-egg omelette. It is available in all regions of Tanzania, from the most remote villages to large towns. Food stands both indoors and on streets make them to order. It is the unofficial national dish of the country.

It is generally prepared with chips (French fries), oil and beaten eggs fried together in a pan. It is often served with kachumbari or pili-pili, which can be any type of hot sauce.

Eggs as food
Humans and other hominids have consumed eggs for millions of years. The most widely consumed eggs are those of fowl, especially chickens. People in Southeast Asia began harvesting chicken eggs for food by 1500 BCE. Eggs of other birds, such as ducks and ostriches, are eaten regularly but much less commonly than those of chickens. People may also eat the eggs of reptiles, amphibians, and fish. Fish eggs consumed as food are known as roe or caviar.

Hens and other egg-laying creatures are raised throughout the world, and mass production of chicken eggs is a global industry. In 2009, an estimated 62.1 million metric tons of eggs were produced worldwide from a total laying flock of approximately 6.4 billion hens. There are issues of regional variation in demand and expectation, as well as current debates concerning methods of mass production. In 2012, the European Union banned battery husbandry of chickens.
Pawnee Armory
The Pawnee Armory in Pawnee County, Oklahoma, United States, is a single story rectangular building measuring 149 ft (45 m) x 237 ft (72 m).  It was built of native stone by the Works Progress Administration.  According to the plaque on the building it was completed in 1936, though the application form for the National Historic Places Registration form indicates it was finished in 1937.  It originally housed the Oklahoma National Guard.
It was added to the National Register of Historic Places in 1994.

Pawnee County, Oklahoma
Pawnee County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 15,553. Its county seat is Pawnee. The county is named after the Pawnee Nation, whose reservation used to encompass the county prior to allotment in 1893.

Pawnee County is included in the Tulsa metropolitan area.
Buranovo, Russia
Buranovo (Russian: Бураново) is the name of several rural localities in Russia:

Buranovo, Kalmansky District, Altai Krai, a selo in Buranovsky Selsoviet of Kalmansky District of Altai Krai

Buranovo, Togulsky District, Altai Krai, a selo in Antipinsky Selsoviet of Togulsky District of Altai Krai

Buranovo, Ust-Kalmansky District, Altai Krai, a selo in Kabanovsky Selsoviet of Ust-Kalmansky District of Altai Krai

Buranovo, Novosibirsk Oblast, a selo in Cherepanovsky District of Novosibirsk Oblast

Buranovo, Udmurt Republic, a selo in Buranovsky Selsoviet of Malopurginsky District of the Udmurt Republic

Togulsky District
Togulsky District (Russian: То́гульский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the east of the krai. The area of the district is 2,000 square kilometers (770 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Togul. Population:  8,478 (2010 Census); 10,450 (2002 Census); 11,431 (1989 Soviet census). The population of Togul accounts for 51.3% of the district's total population.
Treaty of Resht
The Treaty of Resht was signed between the Russian Empire and Safavid Empire in Rasht on 21 January 1732. According to this treaty Russia waived its claim to any territory south of the Kura River. This included return of the provinces of Gilan, Mazandaran, and Astarabad, conquered by Peter I in the early 1720s. The Iranian cities of Derbent, Tarki, Ganja, etc. north of the Kura river would be returned three years later. In return, the Iranians, now de facto ruled by the militarily successful Nader, granted trade privileges to Russian merchants and promised to restore the Georgian king Vakhtang VI, then residing in exile in Russia, on the throne of Kartli as soon as the Ottoman troops could be expelled from that country. The provisions were confirmed by the 1735 Treaty of Ganja, according which treaty all the regions north of the Kura river were returned as well.

Ganja, Azerbaijan
Ganja (/ˈɡændʒə/; Azerbaijani: Gəncə [ɟænˈdʒæ] ⓘ) is Azerbaijan's second largest city, with a population of around 335,600. The city has been a historic and cultural center throughout most of its existence. It was the capital of the Ganja Khanate until 1804; after Qajar Iran ceded it to the Russian Empire following the Treaty of Gulistan in 1813, it became part of the administrative divisions of the Georgia Governorate, Georgia-Imeretia Governorate, Tiflis Governorate, and Elizavetpol Governorate. Following the dissolution of the Russian Empire and the Transcaucasian Democratic Federative Republic, it became a part of the Azerbaijan Democratic Republic, followed by the Azerbaijan SSR, and, since 1991, the Republic of Azerbaijan.
Tumbalong Park
Tumbalong Park is a park in Darling Harbour, Sydney, Australia. The park was designed using native Australian foliage decorated with fountains as an urban stream. The name "Tumbalong" is from Dharug as spoken by the Eora people and means "place where seafood is found".

The park is used as a venue for central Sydney events, including New Year's Eve and Australia Day celebrations.

Dharug language
The Dharug language, also spelt Darug, Dharuk, and other variants, and also known as the Sydney language, Gadigal language (Sydney city area), is an Australian Aboriginal language of the Yuin–Kuric group that was traditionally spoken in the region of Sydney, New South Wales, until it became extinct due to effects of colonisation. It is the traditional language of the Dharug people. The Dharug population has greatly diminished since the onset of colonisation. The term Eora language has sometimes been used to distinguish a coastal dialect from hinterland dialects, but there is no evidence that Aboriginal peoples ever used this term, which simply means "people". Some effort has been put into reviving a reconstructed form of the language.
Green Alternative
Green Alternative:

The Greens – The Green Alternative, an Austrian party founded in 1986

Green Alternative (Hungary), a political party in Hungary in 1993-2000

The Greens–Green Alternative, a political party based in Catalonia

Green Party – Green Alternative, a party in Croatia registered in 2003

in Russia:
Civil United Green Alternative (GROZA), formerly Interregional Green Party, is a Russian movement, founded in 1991, an associate member of the European Green Party
Green Alternative, a Russian movement founded by Oleg Mitvol in 2009, co-founder of Green Alliance party
Green Alternative, a Russian political party founded in 2020.

Green Alternative, a British national-anarchist/ecofascist group and magazine founded by Richard Hunt in the late 1990s as a breakaway from Green Anarchist

The Greens–Green Alternative
The Greens–Green Alternative (Catalan: Els Verds–Alternativa Verda, EV–AV) is a political party based in Catalonia, founded in September 1999 by former members of The Greens–Ecologist Confederation of Catalonia (EV–CEC), after the party had split in March 1998 over the type of relationship to establish with the newly-autonomous Initiative for Catalonia (IC).

In January 2015, EV–AV joined the "Constituent Call" platform promoted by the Popular Unity Candidacy (CUP), though for the 2015 Catalan regional election they gave support to the Junts pel Sí candidacy. Ahead of the 2017 Catalan regional election the party had several of its members integrated within Together for Catalonia (JxCat)'s lists, granting its support to JxCat in subsequent elections as well. On 28 May 2019, party member Josep Puig entered Parliament replacing Josep Rull as a result of the latter's resignation to become a member of the Congress of Deputies.
Sherlovaya Gora
Sherlovaya Gora (Russian: Шерловая Гора) is an urban locality (urban-type settlement) in Borzinsky District of Zabaykalsky Krai, Russia. Population:  12,489 (2010 Census); 14,623 (2002 Census); 17,509 (1989 Soviet census).

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai is a federal subject of Russia (a krai), located in the Russian Far East. Its administrative center is Chita. As of the 2010 Census, the population was 1,107,107.

The krai was created on 1 March 2008, as a result of a merger of Chita Oblast and Agin-Buryat Autonomous Okrug after a referendum held on the issue on 11 March 2007. In 2018, the krai became part of the Far Eastern Federal District.
Paweł Poljański
Paweł Poljański (born 6 May 1990) is a Polish former professional racing cyclist, who rode professionally between 2014 and 2020, for the Tinkoff and Bora–Hansgrohe teams. He rode in the 2014 Giro d'Italia. He was named in the start list for the 2015 Vuelta a España. In June 2017, he was named in the startlist for the 2017 Tour de France.

Red Bull–Bora–Hansgrohe
Red Bull–BORA–hansgrohe (UCI Code: RBH) is a UCI WorldTeam cycling team established in 2010 with a German license, founded and managed by Ralph Denk. It is sponsored by global energy drinks brand Red Bull, BORA, a German manufacturer of extractor hoods and cooktops, and Hansgrohe, a bathroom fittings manufacturer. Its aim is "improving the image of road cycling in Germany".
Chechelnyk
Chechelnyk (earlier also Chichelnik; Ukrainian: Чечельни́к [tʃetʃelʲˈnɪk]) is a rural settlement on the Savranka River (a tributary of the Southern Bug) in Vinnytsia Oblast, Ukraine, near Odesa Oblast, located in the historic region of Podolia. Chechelnyk was formerly the administrative center of Chechelnyk Raion, although it is now administrated under the Haisyn Raion. The economy is based on the food industry, especially alcohol production. Population: 4,785 (2022 estimate)

Haisyn Raion
Haisyn Raion (Ukrainian: Гайсинський район) is one of the six raions (districts) of Vinnytsia Oblast, located in southwestern Ukraine. The administrative center of the raion is the town of Haisyn. Population: 232,647 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Vinnytsia Oblast was reduced to six, and the area of Haisyn Raion was significantly expanded. The January 2020 estimate of the raion population was 55,331 (2020 est.).
Man ļoti patīk jaunais vilnis
Man ļoti patīk jaunais vilnis is the second album by Latvian band Dzeltenie Pastnieki, released through magnitizdat in 1982, and 'officially' in 2003. The name of the album is Latvian for "I really like new wave". It was essentially recorded on the premises of the fishing kolkhoz "Uzvara" in Lielupe, Jūrmala.

Lielupe
The Lielupe is a river in central Latvia. Its length is 119 km (74 mi), or 310 km (190 mi) if the Mēmele River is counted as part of it. The surface area of its drainage basin is 17,600 km2 (6,800 sq mi). The average fall of the Lielupe is about 0.1 m/km (0.53 ft/mi) and its average flow is 106 m3/s (3,700 cu ft/s), although a maximum of 1,380 m3/s (49,000 cu ft/s) has been reached during floods.
Psalm 69
Psalm 69 is the 69th psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "Save me, O God; for the waters are come in unto my soul". It is subtitled: "To the chief musician, upon Shoshannim, a Psalm of David". The Book of Psalms is part of the third section of the Hebrew Bible, and a book of the Christian Old Testament. In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint version of the Bible and in the Latin Vulgate, this psalm is Psalm 68. In Latin, it is known as "Salvum me fac Deus". It has 36 verses (37 in Hebrew verse numbering).

Several verses from Psalm 69 are quoted in the New Testament. It forms a regular part of Jewish, Catholic, Lutheran, Anglican and other Protestant liturgies.

Ketuvim
The Ketuvim (/kətuːˈviːm, kəˈtuːvɪm/; Biblical Hebrew: כְּתוּבִים‎, romanized: Kǝṯuḇim, lit. 'Writings') is the third and final section of the Hebrew Bible, after the Torah ("instruction") and the Nevi'im "Prophets". In English translations of the Hebrew Bible, this section is usually titled "Writings" or "Hagiographa".

In the Ketuvim, 1–2 Chronicles form one book as do Ezra and Nehemiah which form a single unit entitled Ezra–Nehemiah. (In citations by chapter and verse, however, the Hebrew equivalents of "Nehemiah", "I Chronicles" and "II Chronicles" are used, as the system of chapter division was imported from Christian usage.) Collectively, eleven books are included in the Ketuvim.
Kryzhi, Ternopil Oblast
Kryzhi (Ukrainian: Крижі) is a village in the Kremenets urban hromada of the Kremenets Raion of Ternopil Oblast in Ukraine. After the liquidation of the Kremenets Raion (1940–2020) on 19 July 2020, the village became part of the Kremenets Raion.

Kremenets Raion
Kremenets Raion (Ukrainian: Кременецький район) is a raion (district) in Ternopil Oblast of western Ukraine. The administrative center is the city of Kremenets. Population: 140,063 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Ternopil Oblast was reduced to three, and the area of Kremenets Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Lanivtsi and Shumsk Raions, as well as a part of one more abolished raion, Zbarazh Raion, and the city of Kremenets, which was previously incorporated as a city of oblast significance and did not belong to the raion, were merged into Kremenets Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 45,884 (2020 est.).
Pozzale
Pozzale is a frazione in Empoli commune, Metropolitan City of Florence. It was the site of a medium-security women's prison. In 2010, it was announced that it would be converted into a facility exclusively for transgender prisoners, making it the first such facility in the world. However, the project was later cancelled by the Ministry of Justice and as of 2013, the prison had resumed its normal operation as a women's prison.
In 2020, the prison was converted to a REMS (Residenza per l'Esecuzione delle Misure di Sicurezza) for mentally ill people who have committed crimes, replacing the old asylum-like hospital-prison placed in Villa Medicea L'Ambrogiana.

It used to be the seat of a literary award called Premio Pozzale (now set in Empoli).

Ministry of Justice (Italy)
The Ministry of Justice of Italy (Italian: Ministero della Giustizia) is a department of the government of Italy. Headquartered in Rome, headed by the political official who serves as Minister of Justice.
Philadelphia Reparations Task Force
The Philadelphia Reparations Task Force was created by the Philadelphia City Council in June, 2023. After meeting with the National Coalition of Blacks for Reparations in America, Councilmembers Jamie Gauthier, (D) and Kendra Brooks (WFP) introduced the legislation to develop the city's plan for reparations for slavery.

Among others, those speaking in support of the Task Force's creation were a Rabbi, Rob Buscher from the Japanese American Citizens League, and White Men for Racial Justice.

Reparations for slavery
Reparations for slavery are financial compensation, legal remedy of damages, public apology and guarantees of non-repetition of enslavement. Victims of slavery can refer to historical slavery or ongoing slavery in the 21st century. Some reparations for slavery date back to the 18th century.
Lameroo Beach
Lameroo Beach is a small beach located off the esplanade in central Darwin in the Northern Territory of Australia. It was the location of the town's historic baths between 1922 and 1974. The name for Lameroo Beach comes from a corrupted interpretation of the nearby Aboriginal site Damoe-Ra, which means "eye" or "spring" in Larrakia. which was also a place of meaning to the larrakia tribe. The old larrakia people would canoe from Cox peninsula to Lameroo beach and back during time's of ceremonies and other important events

Damoe-Ra Park
Damoe-Ra Park is an urban park in Darwin, Northern Territory, designated in 1996. The park was named Damoe-Ra because the park includes a spring sacred to the Larrakia women, and Damoe-Ra is the Larrakia word meaning "eye" or "spring". The park is situated below the escarpment on the coast below the Parliament House. The garden itself, together with its memorial pathway, plaques, and mosaic honours the women of the Northern Territory.

Amongst the women honoured are some who had been awarded a Tribute to Northern Territory Award: