hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serge-Bes
Serge-Bes (Russian: Серге-Бес; Yakut: Сэргэ Бэс, Serge Bes) is a rural locality (a selo), one of two settlements, in addition to Sulgachchy, in Sulgachchinsky Rural Okrug of Aldansky District in the Sakha Republic, Russia. It is located 90 kilometers (56 mi) from Amga, the administrative center of the district and 10 kilometers (6.2 mi) from Sulgachchy. Its population as of the 2010 Census was 265; up from 252 recorded in the 2002 Census.

Yakut language
The Yakut language (/jəˈkuːt/ yə-KOOT), also known as the Sakha language (/səˈxɑː/ sə-KHAH) or Yakutian, is a Siberian Turkic language spoken by around 450,000 native speakers—primarily by ethnic Yakuts. It is one of the official languages of the Sakha Republic, a republic in the Russian Federation.

The Yakut language has a large number of loanwords of Mongolic origin, a layer of vocabulary of unclear origin, as well as numerous recent borrowings from Russian. Like other Turkic languages, Yakut is an agglutinative language and features vowel harmony.
Keddy Nature Sanctuary
The Keddy Nature Sanctuary consists of approximately one square mile of forest and wetland on the very edge of the Canadian Shield, in the Township of Drummond/North Elmsley, Lanark County, in Ontario, Canada. It is mostly second growth temperate deciduous forest, interspersed with wetlands and beaver ponds, as well as sedge-dominated rock-ridges. A central ridge has more than twenty hectares of hemlock forest. There are also old fields that remain from pastures created in the previous century. Parts of this property, as well as adjoining lands, are designated as the Scotch Corners Provincially Significant Wetland. The property is one of several protected by the Mississippi Madawaska Land Trust.

Lanark County
Lanark County is a county and census division located in the Canadian province of Ontario. Its county seat is Perth, which was first settled in 1816 and was known as a social and political capital before being overshadowed by a city known today as Ottawa.

Most European settlements of the county began in 1816, when Drummond, Beckwith and Bathurst townships were named and initially surveyed. The first farm north of the Rideau was cleared and settled somewhat earlier, in 1790. The county took its name from the town of Lanark in Scotland. Nearly all the townships were named after British public and military figures from the era of early settlement.
Cavaline Nahimana
Cavaline Nahimana (born 14 January 1997) is a Burundian long-distance runner. In 2019, she competed in the senior women's race at the 2019 IAAF World Cross Country Championships. In 2019, she also competed in the women's 5000 metres event at the 2019 World Athletics Championships held in Doha, Qatar. She did not qualify to compete in the final.

In 2014, she competed in the girls' 3000 metres event at the 2014 Summer Youth Olympics held in Nanjing, China.

In 2017, she competed in the senior women's race at the 2017 IAAF World Cross Country Championships held in Kampala, Uganda. She finished in 19th place.

In 2019, she represented Burundi at the 2019 African Games held in Rabat, Morocco in the women's 5000 metres event. She finished in 8th place.

2017 IAAF World Cross Country Championships
The 2017 IAAF World Cross Country Championships was hosted in the city of Kampala, Uganda's capital. This 42nd edition was held on 26 March 2017. The venue was Kampala Airport, commonly known as Kololo airstrip, or officially, the Kololo Ceremonial Grounds. A few modifications were made to make the track challenging.
Edmund Rice (colonist)
Edmund Rice (c. 1594 – 3 May 1663) was an early English settler to Massachusetts Bay Colony born in Suffolk, England. He lived in Stanstead, Suffolk and Berkhamsted, Hertfordshire before sailing with his family to America. He landed in the Colony in summer or fall of 1638, thought to be first living in the town of Watertown, Massachusetts. Shortly thereafter he was a founder of Sudbury in 1638, and later in life was one of the thirteen petitioners for the founding of Marlborough in 1656. He was a deacon in the  Puritan Church, and served in town politics as a selectman and judge. He also served five years as a member of the Great and General Court, the combined colonial legislature and judicial court of Massachusetts.

Framingham, Massachusetts
Framingham (/ˈfreɪmɪŋhæm/ ⓘ) is a city in the Commonwealth of Massachusetts,  United States. Incorporated in 1700, it is located in Middlesex County and the MetroWest subregion of the Greater Boston metropolitan area. The city proper covers 25 square miles (65 km2) with a population of 72,362 in 2020, making it the 14th most populous municipality in Massachusetts. Residents voted in favor of adopting a charter to transition from a representative town meeting system to a mayor–council government in April 2017, and the municipality transitioned to city status on January 1, 2018. Before it transitioned, it had been the largest town by population in Massachusetts.

The city has one of the largest Brazilian American populations in the United States, with a considerable Brazilian presence since the 1980s.
NAICS 21
NAICS 21 is the category within the North American Industry Classification System which is composed of establishments that extract naturally occurring mineral solids(i.e. as  metals, coal and other industrial minerals), liquid minerals (i.e. crude petroleum) and gases (i.e. natural gas).

North American Industry Classification System
The North American Industry Classification System or NAICS (/neɪks/) is a classification of business establishments by type of economic activity (the process of production). It is used by governments and business in Canada, Mexico, and the United States of America.  It has largely replaced the older Standard Industrial Classification (SIC) system, except in some government agencies, such as the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

An establishment is typically a single physical location, though administratively distinct operations at a single location may be treated as separate establishments.  Each establishment is classified as an industry according to the primary business activity taking place there.  NAICS does not offer guidance on organizing enterprises (companies) composed of multiple establishments.
Gatchina Palace (Fabergé egg)
The Gatchina Palace egg is a jewelled, enameled Easter egg made under the supervision of the Russian jeweler Peter Carl Fabergé in 1901, for Nicholas II of Russia. Nicholas II presented it to his mother, the Dowager Empress Maria Feodorovna, at Easter in 1901.  The egg opens to reveal a surprise miniature gold replica of the Gatchina Palace that was built for Count Grigory Orlov and was later acquired by Tsar Paul I. It is one of two Imperial Easter eggs in the collection of the Walters Art Museum in Baltimore, Maryland.

Peter Carl Fabergé
Peter Carl Gustavovich Fabergé (Russian: Петер Карл Густавович Фаберже, romanized: Peter Karl Gustavovich Faberzhe; 30 May [O.S. 18 May] 1846 – 24 September 1920; also known as Charles Fabergé) was a Russian goldsmith and jeweller. He is best known for creating Fabergé eggs made in the style of genuine Easter eggs, but using precious metals and gemstones rather than more mundane materials. He was one of the sons of Gustav Fabergé, the founder of the House of Fabergé.
The City of Ravens
The City of Ravens is a fantasy novel by Richard Baker that is set in city of Raven's Bluff in the Forgotten Realms fictional universe. It is the first novel in the "Cities" series. It is followed by Temple Hill and various other novels by various authors such as Drew Karpyshyn and Mel Odom.

Faerûn
Faerûn (/feɪˈruːn/ fay-ROON) is a fictional continent and the primary setting of the Dungeons & Dragons world of Forgotten Realms. It is described in detail in several editions of the Forgotten Realms Campaign Setting (first published in 1987 by TSR, Inc.) with the most recent being the 5th edition from Wizards of the Coast, and various locales and aspects are described in more depth in separate campaign setting books. Around a hundred novels, several computer and video games and a film use Faerûn as the setting.
Place names in Japan
Japanese place names include names for geographic features, present and former administrative divisions, transportation facilities such as railroad stations, and historic sites in Japan. The article Japanese addressing system contains related information on postal addresses.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten (角川書店), formerly the Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki-gaisha Kadokawa Shoten), is a Japanese publisher and division of Kadokawa Future Publishing based in Tokyo, Japan. It became an internal division of Kadokawa Corporation on October 1, 2013. Kadokawa publishes manga, light novels, manga anthology magazines such as Monthly Asuka and Monthly Shōnen Ace, and entertainment magazines such as Newtype. Since its founding, Kadokawa has expanded into the multimedia sector, namely in video games (as Kadokawa Games) and in live-action and animated films (as Kadokawa Pictures).
Aphanochaete
Aphanochaete is a genus of green algae in the family Aphanochaetaceae. The name Aphanochaete was given by Alexander Braun in 1850. The genus was actually described one year earlier by Carl Nägeli as Herposteiron, but the name Aphanochaete has been conserved against Herposteiron.

Aphanochaete is a common epiphyte or aquatic plants or filamentous algae, such as Cladophora and Oedogonium. It is found in freshwater (rarely brackish water), particularly eutrophic and hard water, and has a cosmopolitan distribution.

Carl Nägeli
Carl Wilhelm von Nägeli (26 or 27 March 1817 – 10 May 1891) was a Swiss botanist. He studied cell division and pollination but became known as the man who discouraged Gregor Mendel from further work on genetics. He rejected natural selection as a mechanism of evolution, favouring orthogenesis driven by a supposed "inner perfecting principle".
HNoMS Uller
Two ships of the Royal Norwegian Navy have borne the name HNoMS Uller, after the Norse god Ullr:

HNoMS Uller (1876) was a Vale-class Rendel gunboat. She was launched in 1876, captured by the Germans in 1940, and sunk by Norwegian bombers shortly thereafter.

HNoMS Uller (N50) was the ex-American Auk-class minesweeper USS Seer (AM-112). She was launched on 23 May 1942 and sold to the Royal Norwegian Navy on 15 December 1962.

USS Seer
USS Seer (AM-112/MSF-112/MMC-5) was an Auk-class minesweeper of the United States Navy that served during World War II and the Korean War, and was sold to Norway in 1962.

Seer was laid down on 28 November 1941 by the American Ship Building Company of Lorain, Ohio. Launched on 23 May 1942, sponsored by Mrs. J.P. Conley, and commissioned on 21 October 1942.
Sook Yee Lai
Sook Yee Lai is an Australian politician from the Labor Party who is member of the Western Australian Legislative Assembly for the electoral district of Bibra Lake. She won her seat at the 2025 Western Australian state election.

Western Australian Labor Party
The Western Australian Labor Party, officially known as WA Labor, is the Western Australian branch of the Australian Labor Party (ALP). It is the current governing party of Western Australia since winning the 2017 state election under Mark McGowan.
2023–24 Ottawa Senators season
The 2023–24 Ottawa Senators season was the 32nd season of the Ottawa Senators of the National Hockey League (NHL). The Senators failed to return to the Stanley Cup playoffs for the seventh straight season after losing 4–3 to the New Jersey Devils on April 6, 2024 at the 76th game of the season. This was the Senators' first season under the new ownership of Michael Andlauer.

2023–24 New Jersey Devils season
The 2023–24 New Jersey Devils season was the 50th season for the National Hockey League (NHL) franchise that was established on June 11, 1974, and 42nd season since the franchise relocated from Colorado prior to the 1982–83 NHL season.

The Devils participated in the 2024 NHL Stadium Series at MetLife Stadium in East Rutherford, New Jersey, where they hosted Philadelphia Flyers on February 17, 2024, winning the game 6–3.

On March 4, the Devils, who had a 30–27–4 record and were out of playoff contention, fired head coach Lindy Ruff, and replaced him with Travis Green.

On April 9, the Devils were eliminated from playoff contention following a 5–2 loss to the Toronto Maple Leafs.
The Spy Dad
The Spy Dad is a 2003 Hong Kong comedy film produced, written and directed by Wong Jing and starring Tony Leung as the titular protagonist, Jones Bon, an action film star with obvious homage to James Bond 007 films while with also references to martial arts films by Bruce Lee.

Wong Jing
Wong Yat-cheong, known professionally as Wong Jing (Chinese: 王晶, born 3 May 1955), is a Hong Kong filmmaker and actor. A prolific filmmaker with strong instincts for crowd-pleasing and publicity, he played a prominent role in Hong Kong cinema  during the 1990s.
Shard (character)
Shard Bishop is a mutant fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Shard was created by Scott Lobdell and John Romita Jr., and first appeared in The Uncanny X-Men #314 (July 1994). She is a mutant with the ability to manipulate light into energy blasts.

Shard is the younger sister of the X-Man Bishop, hailing from a future where mutants are hunted or put into concentration camps. She is initially a member of the X.S.E., before joining the present day X-Factor as a hologram.

Shard appears in X-Men: The Animated Series, voiced by Sandi Ross.

Mutant (Marvel Comics)
In American comic books published by Marvel Comics, a mutant is a human being that possesses a genetic trait called the X-gene. It causes the mutant to develop superhuman powers that manifest at puberty. Human mutants are sometimes referred to as a human subspecies Homo sapiens superior or simply Homo superior. Mutants are the evolutionary progeny of Homo sapiens, and are often referred to as the next stage in human evolution. The accuracy of this is the subject of much debate in the Marvel Universe.

Unlike Marvel's mutates, which are characters who develop their powers only after exposure to outside stimuli or energies (such as Spider-Man, Captain America, Fantastic Four, Hulk), mutants have innate genetic mutations from birth.
Kåre Martin Hansen
Kåre Martin Hansen (14 July 1913 – 26 April 1985) was a Norwegian politician for the Labour Party.

He was born in Hammerfest. He was elected to the Norwegian Parliament from Troms county in 1961, and was re-elected on one occasion. He had previously been a deputy representative from 1958–1961.

Hansen was mayor of Tromsøysund Municipality from 1947 to 1961. He was later a member of the municipal council of Tromsø Municipality from 1971 to 1975.

Troms
Troms (Norwegian: [trʊms] ⓘ; Northern Sami: Romsa; Kven: Tromssa; Finnish: Tromssa) is a  county in northern Norway. It borders Finnmark county to the northeast and Nordland county in the southwest. Norrbotten Län in Sweden is located to the south and further southeast is a shorter border with Lapland Province in Finland. To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean). The county had a population of 169,610 in 2024.

The entire county, which was established in 1866, is located north of the Arctic Circle. The Troms County Municipality is the governing body for the county, elected by the people of Troms, while the Troms county governor is a representative of the King and Government of Norway.

From January 2020 to December 2023, Troms was merged with the neighboring Finnmark county to create the new Troms og Finnmark county. This merger was reversed by the government resulting from the 2021 Norwegian parliamentary election.
Alison Criscitiello
Alison Criscitiello is an American ice core scientist, National Geographic Explorer, Fellow of the Royal Canadian Geographical Society, and Director of the Canadian Ice Core Lab at the University of Alberta. In addition to her academic work, she is a co-founder of Girls on Ice Canada and an avid adventurer and mountain climber. She led the first all-women ascent of Lingsarmo (formerly known as Pinnacle Peak) and has received numerous American Alpine Club grants for her pioneering expeditions.

Royal Canadian Geographical Society
The Royal Canadian Geographical Society (RCGS; French: Société géographique royale du Canada) is a Canadian nonprofit educational organization. It has dedicated itself to spreading a broader knowledge and deeper appreciation of Canada, including its people, places, natural and cultural heritage, as well as its environmental, social and economic challenges.
Squier Jagmaster
The Squier Jagmaster is an electric guitar marketed by the Fender Musical Instruments Corporation under its Squier budget brand. It is based on the design of the classic Fender Jazzmaster and Fender Jaguar, but with several significant differences reflecting the tastes of modern guitarists, including much simplified electronics, humbucking pickups, a standard Stratocaster-style tremolo bridge, and, on Vista Series versions, a short-scale, 24-inch neck (22 frets).

Fender (company)
33°38′46″N 111°53′57″W﻿ / ﻿33.6460322°N 111.899058°W﻿ / 33.6460322; -111.899058

The Fender Musical Instruments Corporation (FMIC, or simply Fender) is an American manufacturer and marketer of musical instruments and amplifiers. Fender produces acoustic guitars, bass amplifiers and public address equipment; however, it is best known for its solid-body electric guitars and bass guitars, particularly the Stratocaster, Telecaster, Jaguar, Jazzmaster, Precision Bass, and the Jazz Bass. Fender also develops digital audio workstation and scorewriter via its subsidiary PreSonus which was acquired in 2021. The company was founded in Fullerton, California, by Clarence Leonidas "Leo" Fender in 1946. Andy Mooney has served as the chief executive officer (CEO) since June 2015; He has now since retired and Edward 'Bud' Cole took Chief Executive Officer in February of 2026.

In January 2020, Servco Pacific became the majority owner after acquiring the shares of TPG Growth.
Fort Mountain State Park
Fort Mountain State Park is a 3,712-acre (15.02 km2) Georgia state park located between Chatsworth and Ellijay on Fort Mountain. The state park was founded in 1938 and is named for an ancient 885-foot-long (270 m) rock wall located on the peak. The nomination form for the National Register of Historic Places describes the wall as "more of a marker than a fortification, separating the north peak from the southern end."

Ellijay, Georgia
Ellijay, occasionally spelled Elijay, is a city in Gilmer County, Georgia, United States. Its population was 1,862 at the 2020 census. The city is the county seat of Gilmer County.

Agriculture is important in Gilmer County, known as the "Apple Capital of Georgia." The city holds an annual Georgia Apple Festival in October.

Former President Jimmy Carter owned a pine-cabin second home in Ellijay. Other tourists are attracted to the mountains and whitewater kayaking.
Khpedzh
Khpedzh (Russian: Хпедж; Lezgian: Хпеж) is a rural locality (a selo) in Shimikhyusky Selsoviet, Kurakhsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 244 as of 2010. There are 3 streets.

Kurakhsky District
Kurakhsky District (Russian: Курахский райо́н; Lezgian: Кьурагь район) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the south of the republic. The area of the district is 740 square kilometers (290 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kurakh. As of the 2010 Census, the total population of the district was 15,434, with the population of Kurakh accounting for 21.0% of that number.
Edward Charles Mickey
Edward Charles Mickey (January 3, 1836 - ?) was an American Reconstruction era legislator in South Carolina. His occupation was listed as tailor and minister. He served in the South Carolina House of Representatives from 1868 until 1872. He was one of many African American legislators who served as Republicans in South Carolina's House and Senate in 1868. He represented Charleston County. He was born in Charleston, South Carolina.

Charleston County, South Carolina
Charleston County is located in the U.S. state of South Carolina along the Atlantic coast. As of the 2020 census, the population was 408,235, making it the third-most populous county in South Carolina (behind Greenville and Richland counties). Its county seat is Charleston. It is also the largest county in the state by total area, although Horry County has a larger land area. The county was created in 1800 by an act of the South Carolina State Legislature. Charleston County is included in the Charleston-North Charleston, SC Metropolitan Statistical Area. It is in the Lowcountry region of South Carolina.
Clinge
Clinge is a village in the Dutch province of Zeeland. It is a part of the municipality of Hulst, and lies about 28 km southwest of Bergen op Zoom. Clinge is located on the Dutch-Belgian border and joins with the Belgian town of De Klinge, in the Belgian municipality of Sint-Gillis-Waas. This border can normally be crossed freely.

Sint-Gillis-Waas
Sint-Gillis-Waas (Dutch pronunciation: [sɪnt ˌxɪlɪs ˈʋaːs]; French: Saint-Gilles-Waes) is a municipality located in the Belgian province of East Flanders. The municipality comprises the towns of De Klinge, Meerdonk, Sint-Gillis-Waas proper and Sint-Pauwels. On 1 January 2018, Sint-Gillis-Waas had a total population of 19,273. The total area is 54.98 km2 which gives a population density of 357 inhabitants per km2.
Shotwell (software)
Shotwell is an image organizer designed to provide personal photo management for the GNOME desktop environment. In 2010, it replaced F-Spot as the standard image tool for several GNOME-based Linux distributions, including Fedora in version 13 and Ubuntu in its 10.10 Maverick Meerkat release.

In 2019, Shotwell was the target of a predatory lawsuit by Rothschild Patent Imaging against the GNOME Foundation claiming a patent infringement related to the use of WiFi to transfer photographic images.  The case was resolved through agreement in 2020 and the patent itself invalidated in 2022 following a legal challenge from the open source development community.: 251–252

Image organizer
An image organizer or image management application is application software for organising digital images. It is a kind of desktop organizer software application.

Image organizer software focuses on handling large numbers of images. In contrast to an image viewer, an image organizer can edit image tags and can often upload files to on-line hosting pages. Enterprises may use Digital Asset Management (DAM) solutions to manage larger and broader amounts of digital media.

Some programs that come with desktop environments, such as gThumb (GNOME) and digiKam (KDE) were originally simple image viewers, and have evolved into image organizers.
Tahiti Drink
Tahiti Drink is an alcoholic mixed-drink cocktail that has been made by Manutea Tahiti S.A.
 since 1984. It is manufactured on the island of Moorea and is sold in distinctively colored cartons. The drink, used as both a cocktail and a mixer, is a combination of pineapple, passion fruit and orange juices, to which vanilla and cane spirit are added.

Manutea Tahiti is owned by Jus de Fruits de Moorea S.A.,
 the largest juice and exotic fruit liquor manufacturer in the South Pacific.

Cocktail
A cocktail is a mixed drink, usually  alcoholic. Most commonly, a cocktail is a combination of one or more spirits mixed with other ingredients, such as juices, flavored syrups, tonic water, shrubs, and bitters. Cocktails vary widely across regions of the world, and many websites publish both original recipes and their own interpretations of older and more famous cocktails.