hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Riley
Leslie Ernest Riley (26 January 1908 – 9 August 1999) was an English first-class cricketer of the 1930s who played for Auckland and Wellington in New Zealand.

Born in St Pancras, London, England, Riley moved to New Zealand and appeared in six first-class matches as a left-handed batsman who bowled slow left-arm orthodox.  He scored 164 runs, with a highest score of 67, and took 21 wickets. He achieved his best bowling figures in his debut first-class match against Otago when he took 6 for 89 in the second innings.

He toured Fiji with a New Zealand team in 1935–36, leading the bowling with 44 wickets in the non-first-class matches.

Riley died aged 91 in Auckland, New Zealand.

Wellington cricket team
The Wellington Firebirds are one of six New Zealand men's first-class cricket teams that make up New Zealand Cricket.
It is based in Wellington. It competes in the Plunket Shield first class (4-day) competition, The Ford Trophy domestic one day competition and the Men's Super Smash Twenty20 competition.

The Wellington Cricket Association was formed in 1875. It is New Zealand's oldest cricket association.
Randy Dellosa
Randy Misael Sebastian Dellosa, known as Doc Randy is a Filipino psychologist and who has training in psychiatry.

He is life coach-psychotherapist of Filipino celebrities and was the resident psychologist in the Pinoy Big Brother, The Biggest Loser Pinoy Edition, Pinoy Dream Academy, Pinoy Fear Factor, and I Do (Philippine reality show) reality TV shows of ABS-CBN Network as well as game shows such as Deal or No Deal.  He is also a frequent resource person on psychological topics in the news programs and documentary shows of GMA Network, TV5 (Philippines), and other networks.

He is the first and so far the only Filipino who has training in psychiatry (M.D.), a doctor of clinical psychology (Psy.D.), and an osteopath (DO-MTP)

Coaching
Coaching is a form of development in which an experienced person, called a coach, supports a learner or client in achieving a specific personal or professional goal by providing training and guidance. The learner is sometimes called a coachee. Occasionally, coaching may mean an informal relationship between two people, of whom one has more experience and expertise than the other and offers advice and guidance as the latter learns; but coaching differs from mentoring by focusing on specific tasks or objectives, as opposed to more general goals or overall development.
Alfredo Graciani
Alfredo Oscar Graciani (6 January 1965 – 21 April 2021) was an Argentine footballer. He played for a number of clubs in Argentina and also played in Switzerland and Venezuela at the end of his playing career. He had a successful career at Boca Juniors, having played 250 matches for the club, and winning two titles. Nicknamed Alfil ("bishop" in chess, due to his diagonal movements on the pitch) and Bat, Graciani is ranked 14th. among the all-time leading scorers for Boca Juniors.

Primera Nacional
Primera Nacional, (usually called simply Nacional B, (English "National B Division"), and known as Primera B Nacional until the 2019–20 season) popularly known as La B (The B), is the second division of the Argentine football league system. The competition is made up of 38 teams.

It is played by teams from all over the country. Clubs from Buenos Aires surroundings, as well as some from Santa Fe Province, are promoted from or relegated to the Primera B Metropolitana ("Metropolitan B Division") while for teams from the other provinces the Torneo Federal A ("Federal A Tournament") is the next level down. In Argentine football, Primera Nacional is the second-highest league, and from it, the three best teams are automatically promoted to Primera División.

Primera B Nacional games are often transmitted to Argentina and abroad on television by TyC Sports.
Frank Barnes (right-handed pitcher)
Frank Barnes (August 26, 1926 – October 19, 2014) was an American professional baseball pitcher and occasional pinch runner who played three seasons for the St. Louis Cardinals of Major League Baseball (MLB). Barnes pitched another sixteen seasons starting with the Indianapolis Clowns of the Negro leagues at age 18 in 1947 and ending in the Mexican League in 1967.

Indianapolis Clowns
The Indianapolis Clowns were a professional baseball team in the Negro American League. Tracing their origins back to the 1930s, the Clowns were the last of the Negro league teams to disband, continuing to play exhibition games into the 1980s. They began play as the independent Ethiopian Clowns, joined the Negro American League as the Cincinnati Clowns and, after a couple of years, relocated to Indianapolis. Hank Aaron was a Clown for a short period, and the Clowns were also one of the first professional baseball teams to hire a female player.
Catsmeat Potter-Pirbright
Claude Cattermole "Catsmeat" Potter-Pirbright is a recurring fictional character in the Jeeves and Drones Club stories of English comic writer P. G. Wodehouse, being a longtime school friend of Jeeves's master Bertie Wooster and a member of the Drones Club. A West End actor known as "Claude Cattermole" on stage, he is known to his friends by the nickname "Catsmeat".

The Code of the Woosters
The Code of the Woosters is a novel by P. G. Wodehouse, first published on 7 October 1938, in the United Kingdom by Herbert Jenkins, London, and in the United States by Doubleday, Doran, New York. It was previously serialised in The Saturday Evening Post (US) from 16 July to 3 September 1938, illustrated by Wallace Morgan, and in the London Daily Mail from 14 September to 6 October 1938.

The Code of the Woosters is the third full-length novel to feature Bertie Wooster and his valet Jeeves. It introduces Sir Watkyn Bassett, the owner of a country house called Totleigh Towers where the story takes place, and his intimidating friend Roderick Spode. It is also a sequel to Right Ho, Jeeves, continuing the story of Bertie's newt-fancying friend Gussie Fink-Nottle and Gussie's sentimental fiancée, Madeline Bassett.

Bertie and Jeeves return to Totleigh Towers in a later novel, Stiff Upper Lip, Jeeves.
Old Union County Courthouse (Pennsylvania)
The Old Union County Courthouse is an historic, American courthouse that is located at Vine and Market Streets in New Berlin, Union County, Pennsylvania.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1972.

Union County, Pennsylvania
Union County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 42,681. Its county seat is Lewisburg. The county was created on March 22, 1813, from part of Northumberland County. Its name is an allusion to the federal Union. Mifflinburg was established by legislation as the first county seat until it was moved to New Berlin in 1815. Lewisburg became county seat in 1855 and has remained so since. Union County comprises the Lewisburg, PA Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Bloomsburg-Berwick-Sunbury, PA Combined Statistical Area. The county is part of the Central Pennsylvania region of the state.
Mightiest Mother-in-Law
Mightiest Mother-in-Law (Chinese: 最强岳母) is a 24 episode Singaporean drama produced and telecast on Mediacorp Channel 8. It stars Chen Liping, Thomas Ong, Paige Chua, Tong Bingyu, Jeffrey Xu and Bonnie Loo as the casts of this series.

Channel 8 (Singaporean TV channel)
Channel 8 (Chinese: 8頻道) is a Singaporean Mandarin-language free-to-air terrestrial television channel in Singapore, owned by state media conglomerate Mediacorp. The channel broadcasts general entertainment and news programming in the Mandarin language, including original and imported programming.

The channel began a series of experimental broadcasts on 31 August 1963, and officially launched on 22 November 1963. As with its sister Channel 5, the channel initially aired programming in all four of Singapore's official languages, with Channel 8 initially having a particular focus on the Chinese and Tamil communities. In 1973, this scope was formalised, with Channel 8 primarily broadcasting Chinese and Tamil-language programmes. In compliance with the government's Speak Mandarin Campaign, Chinese programming on the channel later broadcast solely in Mandarin Chinese. In 1995, Tamil programmes moved to Prime 12, with Channel 8 focusing exclusively on Mandarin programming.
Dear Mom (Glenn Miller song)
"Dear Mom" was a 1941 World War II song with words and music by Maury Coleman Harris released by Republic Music Corp. The song was inspired by the 1940 Selective Service Act. The original recording was by Sammy Kaye and his Orchestra, with vocals by Allan Foster from the Victor Records stable. This was overshadowed by a recording in 1942 by Glenn Miller.

The lyrics take the form of a "Dear Mom.." letter from a serviceman:

The weather today is cloudy and damp Your package arrived but was missing a stamp Your cake made a hit with all the boys in the camp How they loved it.

Selective Training and Service Act of 1940
The Selective Training and Service Act of 1940, also known as the Burke–Wadsworth Act, Pub. L. 76–783, 54 Stat. 885, enacted September 16, 1940, was the first peacetime conscription in United States history. This Selective Service Act required that men who had reached their 21st birthday but had not yet reached their 36th birthday register with local draft boards. Later, when the U.S. entered World War II, all men from their 18th birthday until the day before their 45th birthday were made subject to military service, and all men from their 18th birthday until the day before their 65th birthday were required to register.
Azzan Yadin
Azzan Yadin-Israel is a Professor of Jewish Studies at Rutgers University.

He holds a Bachelor of Arts degree from the Hebrew University and a Doctor of Philosophy from the University of California Berkeley and the Graduate Theological Union. His work engages with early rabbinic literature, the Dead Sea Scrolls, Jewish mysticism, and Platonic thought.

Jewish studies
Jewish studies (Hebrew: מדעי היהדות, romanized: madʿê ha-yahadut, lit. 'sciences of Judaism'), or Judaic studies, is an academic discipline centered on the study of Jews and Judaism. Jewish studies is interdisciplinary and combines aspects of history (especially Jewish history), Middle Eastern studies, Asian studies, Oriental studies, religious studies, archeology, sociology, languages (Jewish languages), political science, area studies, women's studies, and ethnic studies. Jewish studies as a distinct field is mainly present at colleges and universities in North America.

Related fields include Holocaust research and Israel studies, and in Israel, Jewish thought. Bar-Ilan University has the world's largest school of Jewish studies, while Harvard University was the first American university, and perhaps the first in the world, to appoint a full-time scholar of Judaica to its faculty.
Aindrias Ó Caoimh (judge)
Aindrias Ó Caoimh (born 1 April 1950) is a retired Irish judge who has served as a Judge of the European Court of Justice from 2004 to 2015. He previously served as a Judge of the High Court from 1999 to 2004.

He is a son of Aindrias Ó Caoimh, who was twice Attorney General of Ireland and who was also a Judge of the European Court of Justice from 1974 until 1985.

He was educated at University College Dublin and King's Inns. He was called to the Bar in 1972 and became a Senior Counsel in 1994. He was a lecturer in European Law at King's Inns.

He was appointed to the European Court of Justice on 13 October 2004. Ó Caoimh seated as Judge-Rapporteur in several cases such as Deutsche Telekom AG v Commission and Dyson v Registrar of Trade Marks.

His uncle Brian Ó Cuív was the son-in-law of Éamon de Valera.

Dyson v Registrar of Trade Marks
Dyson v Registrar of Trade Marks (2007) C-321/03 was a decision of the Court of Justice of the European Union concerning the concept of a sign of which a trade mark may consist. In particular, the case covers a preliminary ruling examining the interpretation of Article 3(3) of First Council Directive 89/104/EEC of 21 December 1988, which is now the Trade Marks Directive.
Sherren Lee
Sherren Lee is a Canadian film and television director based in Toronto, Ontario. She is most noted for her 2017 short film The Things You Think I'm Thinking.

The film won various awards, including the AWFJ EDA Award for Best Short Film at the 2017 Whistler Film Festival, the Jury Prize for Best International Short Film at the 2018 Outfest, a Special Jury Prize at the 2018 Canadian Film Festival, and the award for Best Canadian Short Film at the 2018 Inside Out Film and Video Festival.

Lee was born in Taiwan and raised in Montreal, Quebec, and was educated at McGill University and the Canadian Film Centre. She has also directed numerous other short films, as well as episodes of the television series Odd Squad, Dino Dana, Coroner, Hudson & Rex, Murdoch Mysteries, Endlings, Kim's Convenience and Run the Burbs.

Her feature film debut, Float, went into production in 2021, and was released in 2023.

Inside Out Film and Video Festival
The Inside Out Film and Video Festival (formerly, Inside Out Lesbian and Gay Film and Video Festival), also known as the Inside Out LGBT or LGBTQ Film Festival, is an annual Canadian film festival, which presents a program of LGBT-related film. The festival is staged in both Toronto and Ottawa. Founded in 1991, the festival is now the largest of its kind in Canada. Deadline dubbed it "Canada’s foremost LGBTQ film festival."

The organization also presents a series of film screenings throughout the year outside of the dedicated festival, as well as a touring program of short film screenings in smaller towns and cities within Southern Ontario.

The festival's current executive director is Carly Beath, who joined the festival in January 2026. Prior heads of the event included Lauren Howes and Andria Wilson.
David Donato (footballer)
David Donato (born 7 September 1970) is a former Australian rules footballer who played with Fitzroy in the Australian Football League (AFL).

Donato was taken at pick three in the 1990 AFL draft, behind Stephen Hooper and fellow Tasmanian James Cook. Like them, Donato had only a brief league career, with all his games coming in the second half of the 1991 season, from which he averaged 12 disposals.

He finished his football career back at his original club, Clarence.

Clarence Football Club
The Clarence Football Club, nicknamed the Kangaroos, is an Australian rules football club playing in the Southern Football League, based in Bellerive, Tasmania. Before 1947, they existed as Bellerive Football Club.

The Club play their home games at  Ninja Stadium  (formerly Bellerive Oval And Blundstone Arena), Hobart's Test Cricket ground, they share the facilities with Tasmania's cricket team, the Tasmanian Tigers.
Timeline of same-sex marriage in the United States
This article contains a timeline of significant events regarding same-sex marriage in the United States. On June 26, 2015, the landmark US Supreme Court decision in Obergefell v. Hodges effectively ended restrictions on same-sex marriage in the United States.

Adams v. Howerton
Adams v. Howerton, 673 F.2d 1036 (9th Cir. 1982), cert. denied, 458 U.S. 1111 (1982) is a decision from the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit that held that the term "spouse" refers to an opposite-sex partner for the purposes of immigration law and that this definition met the standard at the time for rational basis review. It was the first U.S. lawsuit to seek recognition of a same-sex marriage by the federal government.
Sioux Falls New Technology High School
Sioux Falls New Technology High School was a high school in Sioux Falls, South Dakota. It prioritized small classes and project-based learning. The school operated from 2010 to 2021, when it was absorbed into the new Jefferson High School.

Sioux Falls, South Dakota
Sioux Falls (/suː ˈfɔːlz/ soo FAWLZ) is the most populous city in the U.S. state of South Dakota. It is the county seat of Minnehaha County and also extends into northern Lincoln County. The population was 192,517 at the 2020 census (estimated at 209,289 in 2024). The Sioux Falls metropolitan area, with an estimated 308,000 residents, accounts for more than one-third of South Dakota's population. Chartered in 1856 on the banks of the Big Sioux River, the city is situated in rolling hills at the junction of Interstates 29 and 90.
Pilgrims' College
Pilgrims’ College, commonly referred as Pilgrims', is a private, co-educational, Catholic school located in the residential neighborhood of San Isidro, Buenos Aires, and blends a rigorous academic curriculum with strong extracurricular activities. The school's headmaster, Alberto Berro, is a board member of the Pontifical Catholic University of Argentina (UCA) and the school is a founding member of the English Speaking Scholastic Association of the River Plate (ESSARP), International Baccalaureate Organization (IBO), currently offering the International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) and A-Levels. The School also offers international exams such as BEC, FCE, and PET.

B2 First
B2 First, previously known as Cambridge English: First and the First Certificate in English (FCE), is an English language examination provided by Cambridge Assessment English (previously known as Cambridge English Language Assessment and the University of Cambridge ESOL examinations).

B2 First shows that learners have the language skills needed to communicate confidently in an English-speaking environment. It is targeted at Level B2 of the Common European Framework of Reference (CEFR).

B2 First is one of the examinations in Cambridge English Qualifications, each of which aligns with a particular level of the CEFR.

There are Cambridge English Qualifications for schools, general and higher education, and business. B2 First is offered in two versions, B2 First for Schools, for school-aged learners, and B2 First, for general and higher education adult learners.
Outline of second-language acquisition
The following outline is provided as an overview of and topical guide to second-language acquisition:

Second-language acquisition –  process by which people learn a second language. Second-language acquisition (often abbreviated to SLA) also refers to the scientific discipline devoted to studying that process. Second language refers to any language learned in addition to a person's first language, including the learning of third, fourth, and subsequent languages. It is also called second-language learning, foreign language acquisition, and L2 acquisition.

Competition model
The Competition Model is a psycholinguistic theory of language acquisition and sentence processing, developed by Elizabeth Bates and Brian MacWhinney (1982).  The claim in MacWhinney, Bates, and Kliegl (1984) is that "the forms of natural languages are created, governed, constrained, acquired, and used in the service of communicative functions." Furthermore, the model holds that processing is based on an online competition between these communicative functions or motives. The model focuses on competition during sentence processing, crosslinguistic competition in bilingualism, and the role of competition in language acquisition. It is an emergentist theory of language acquisition and processing, serving as an alternative to strict innatist and empiricist theories. According to the Competition Model, patterns in language arise from Darwinian competition and selection on a variety of time/process scales including phylogenetic, ontogenetic, social diffusion, and synchronic scales.
Balada (song)
"Balada" (full title "Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)", also known as "Balada Boa") is a song by Brazilian artist Gusttavo Lima from his album Gusttavo Lima e você (2011). Written by Gusttavo Lima and Cássio Sampaio, it was released on 21 January 2011, in Brazil through label Som Livre. The song became a success in Brazil: it reached the 3rd position on the Brazilian Billboard Hot 100.

International fame came when the popular song was released worldwide on 13 April 2012, through label Universal. The song became a success in most of Europe, just as Michel Teló's 2011 song "Ai Se Eu Te Pego", becoming a number-one hit in Belgium (Flanders), France, Honduras, Italy, Luxembourg and the Netherlands (13 weeks at number one in the Dutch Top 40, a new record).

Michel Teló
Michel Teló (Brazilian Portuguese: [miˈʃɛw teˈlɔ] ⓘ) (born 21 January 1981) is a Brazilian sertanejo singer-songwriter and actor. Before his solo act, he was a lead singer in various bands, most notably Grupo Tradição. His biggest national and international hit "Ai Se Eu Te Pego" reached number one in most European and Latin American charts.

Teló's artistic career began in 1987 when he made his first solo performance in his school choir, singing a piece by Roberto Carlos and Erasmo Carlos. At ten, his father gave him an accordion. At age 12, upon encouragement by neighbors, school friends, and his brothers, he formed a band, "Guri," which played traditional music. He was the band's lead singer and composer. Besides his love for the harmonica, Teló also took piano lessons for five years. He was also a dancer and played the accordion, harmonica, and guitar.
Chipring
Chipring is a village and Village Development Committee  in Khotang District in the Sagarmatha Zone of eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 1,331 persons living in 263 individual households.

Khotang District
Khotang District (Nepali: खोटाङ जिल्लाListenⓘ) is one of 14 districts of Koshi Province of eastern Nepal. The district, with Diktel as its district headquarters, covers an area of 1,591 km2 (614 sq mi) and has a population (2021) of 206,312. The district is bordered by Bhojpur District in the east, Udayapur District in the south, Okhaldhunga District in the west and Solukhumbu District in the North. In this district there are two municipalities and eight rural/urban municipalities.
1995 Monte Carlo Open – Doubles
Nicklas Kulti and Magnus Larsson were the defending champions, but lost in second round to Lan Bale and John-Laffnie de Jager.

Jacco Eltingh and Paul Haarhuis won the title by defeating Luis Lobo and Javier Sánchez 6–3, 6–4 in the final.

Lan Bale
Lan Bale (born 7 September 1969) is a former professional tennis player from South Africa. He enjoyed most of his tennis success while playing doubles. During his career, he won four doubles titles and finished runner-up an additional four times. He achieved a career-high doubles ranking of world No. 27 in 1995.
Hulu Rajang (federal constituency)
Hulu Rajang is a federal constituency in Kapit (Bukit Mabong District, Kapit District & Belaga District) and Bintulu divisions (Tatau District & Sebauh District), Sarawak, Malaysia, that has been represented in the Dewan Rakyat since 1971.

The federal constituency was created in the 1968 redistribution and is mandated to return a single member to the Dewan Rakyat under the first past the post voting system.

Spanning an area of over 34,000 km2, almost the size of the state of Pahang, Hulu Rajang is the largest parliamentary constituency in Malaysia. Consequently it also has the lowest population density, with only 1 person per sq km.

Sebauh District
Sebauh is a district of Bintulu Division, Sarawak, Malaysia. It shares a boundary with Miri, Baram, Kapit Division, Belaga and Tatau. It has a total area of roughly 5,263 km2 (2,032 sq mi). Sebauh town is a main administrative and economy centre of Sebauh district.