hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1942 Tulane Green Wave football team
The 1942 Tulane Green Wave football team was an American football team that represented Tulane University as a member of the Southeastern Conference (SEC) during the 1942 college football season. In its first year under head coach Claude Simons Jr., Tulane compiled a 4–5 record (1–4 in conference games), finished tenth in the SEC, and was outscored by a total of 154 to 121. Tulane was ranked No. 31 in the final Litkenhous Ratings released in December 1942.

Three Tulane players received recognition on the 1942 All-SEC football team: end Marty Comer (AP-2, UP-1); halfback Walter McDonald (AP-2); and halfback Lou Thomas (AP-3).

The Green Wave played its home games at Tulane Stadium in New Orleans.

1942 All-SEC football team
The 1942 All-SEC football team consists of American football players selected to the All-Southeastern Conference (SEC) chosen by various selectors for the 1942 college football season. Georgia won the conference. Frank Sinkwich won the Heisman Trophy.
Jeremy Fall
Jeremy Fall (born August 3, 1990) is an American chef, restaurateur, and entrepreneur. He is the co-founder and former CEO of J. Fall Group. Fall is also the founder of the media and food company, JFALL. Fall founded and operated restaurants and bars in Los Angeles, California and Chicago, Illinois. He is the first chef and restaurateur to sign with Jay-Z's entertainment company, Roc Nation.

In July 2025, Fall launched Drugstore, a modern kitchen concept focused on made-from-scratch menu items using organic, regenerative, and seed-oil-free ingredients.

Beverly Center
The Beverly Center is a shopping mall in Los Angeles, California, United States. It is an eight-story structure located near the West Hollywood border but within Los Angeles city limits, bounded by Beverly Boulevard, La Cienega Boulevard, 3rd Street, and San Vicente Boulevard. The mall's anchor stores are Bloomingdale's and Macy's. The mall's dramatic six-story series of escalators offer visitors views of the Hollywood Hills, Downtown Los Angeles, and Los Angeles Westside.
1935 European Rugby League Championship
The 1935 European Rugby League Championship was the first edition of the Rugby League European Championship, a rugby league tournament that took place in Europe. The tournament was played from January - April 1935 and saw the three teams played in a single round-robin tournament.

At the end of the tournament, England won the title by point difference over France with Wales finishing last.

Rugby League European Championship
The Rugby League European Championship (formerly known as the European Cup and European Nations Cup) is a rugby league football tournament for European national teams that was first held in 1935.

Originally, the European Cup had three teams, with England, Wales and France each playing each other once. Unlike the Tri-Nations series, there was no final; the team finishing at the top of the group was deemed the winner. From 1949 to 1956, a fourth Other Nationalities team entered the European Cup.

In 2003 the tournament rights were acquired by the European Rugby League and saw an expansion of the tournament reflecting the then recent growth of the sport across Europe.
Wikimapia
Wikimapia (stylized as wikimapia) is a geographic online encyclopedia project. The project implements an interactive clickable web map that utilizes Google Maps with a geographically-referenced wiki system, with the aim to mark and describe all geographical objects in the world.

Online encyclopedia
An online encyclopedia, also called an Internet encyclopedia, is a digital encyclopedia accessible through the Internet. Some examples include pre-World Wide Web services that offered the Academic American Encyclopedia beginning in 1980, Encyclopedia.com since 1998, Encarta from 2000 to 2009, Wikipedia since 2001, Encyclopædia Britannica since 2016, and Grokipedia since 2025.
Concealed carry
Concealed carry, or carrying a concealed weapon (CCW), is the practice of carrying a weapon (usually a sidearm such as a handgun), either in proximity to or on one's person in public places in a manner that hides or conceals the weapon's presence from surrounding observers. In the United States, the opposite of concealed carry is called open carry.

While most law enforcement officers carry their handguns in a visible holster, some officers such as plainclothes detectives or undercover agents carry weapons in concealed holsters.  In some countries and jurisdictions, civilians are legally required to obtain a concealed carry permit in order to possess and carry a firearm.  In others, a CCW permit is only required if the firearm is not visible to the eye, such as carrying the weapon in one's purse, bag, trunk, etc.

Handgun holster
A handgun holster is a device used to hold or restrict the undesired movement of a handgun, most commonly in a location where it can be easily withdrawn for immediate use. Holsters are often attached to a belt or waistband, but they may be attached to other locations of the body (e.g., the ankle holster). Holsters vary in the degree to which they secure or protect the firearm. Some holsters for law enforcement officers have a strap over the top of the holster to make the handgun less likely to fall out of the holster or harder for another person to grab the gun. Some holsters have a flap over the top to protect the gun from the elements.
Laudachsee
Laudachsee is a lake between the mountains in the Upper Austrian part of the Salzkammergut and neighbour to the larger Traunsee. Beside are the mountains Traunstein and Grünberg.

In the summer the lake reaches about + 20 °C. It drains through Laudach, Alm, Traun into the Danube.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
22nd Saskatchewan Legislature
The 22nd Legislative Assembly of Saskatchewan was elected in the 1991 Saskatchewan election. It was controlled by the New Democratic Party under Premier Roy Romanow. With 66 representatives elected, the 22nd Assembly had the largest number of MLAs in Saskatchewan history.

In the fall of 1992 former premier Grant Devine resigned as leader of the opposition Progressive Conservative party. Richard Swenson temporarily led the PC caucus from 1992 to 1994, then was succeeded by Bill Boyd for the remaining year of the 22nd Assembly.

Caucus
A caucus is a group or meeting of supporters or members of a specific political party or movement. The exact definition varies between different countries and political cultures.

The term originated in the United States, where it can refer to a meeting of members of a political party to nominate candidates, plan policy, etc., in the United States Congress, or other similar representative organs of government. It has spread to certain Commonwealth countries, including Australia, Canada, New Zealand, and South Africa, where it generally refers to a regular meeting of all members of Parliament (MPs) who belong to a parliamentary party: a party caucus may have the ability to elect or dismiss the party's parliamentary leader. The term was used historically in the United Kingdom to refer to the Liberal Party's internal system of management and control.
Nils Carl Gustaf Fersen Gyldenstolpe
Nils Carl Gustaf Fersen Gyldenstolpe (30 September 1886 – 10 April 1961) was a Swedish explorer, zoologist, and ornithologist. Born in the central Swedish province of Jämtland, he visited Lapland from 1906 to 1909 and joined the expedition of Dr. Paul Rosenius to southern Algeria. He also visited Thailand in 1911–12 and the Malay Peninsula in 1914–15. He studied at Uppsala University and joined under Professor 
Einar Lönnberg at the Department of Vertebrates of the Naturhistoriska Riksmuseum in Stockholm. He continued to work here throughout his life. In 1924 he obtained a Ph.D. from Lund University for his studies on the birds of central and eastern Africa.

The subspecific name of the Tupana scythebill, Campylorhamphus procurvoides gyldenstolpei, is named after him. Also, a species of Thai lizard, Isopachys gyldenstolpei, is named in his honor.

Exploration
Exploration is the process of exploring, an activity which has some expectation of discovery. Organised exploration is largely a human activity, but exploratory activity is common to most organisms capable of directed locomotion and the ability to learn, and has been described in, amongst others, social insects foraging behaviour, where feedback from returning individuals affects the activity of other members of the group.
The Publishers Association
The Publishers Association (PA) is the trade organisation serving book, journal and electronic publishers in the United Kingdom, established in 1896. Its mission is "to strengthen the trading environment for UK publishers, by providing a strong voice for the industry in government, within society and with other stakeholders in the UK, in Europe and internationally." It seeks to provide a forum for the exchange of non‑competitive information between publishers and to offer support and guidance to the industry through technological and other changes.

Electronic publishing
Electronic publishing (also referred to as e-publishing, digital publishing, or online publishing) includes the digital publication of e-books, digital magazines, and the development of digital libraries and catalogues. It also includes the editing of books, journals, and magazines to be read on a screen (computer, e-reader, tablet, or smartphone).
The One and Only (Lil Wyte album)
The One and Only is the third solo studio album by American rapper Lil Wyte from Memphis. It was released on June 5, 2007 through Hypnotize Minds, Asylum Records and Warner Bros. Records. Production was handled entirely by DJ Paul and Juicy J. It features guest appearances from Project Pat, DJ Paul and Juicy J. The album debuted at number 46 on the Billboard 200.

Asylum Records
Asylum Records is a defunct American record label, founded in 1971 by David Geffen and partner Elliot Roberts. It was taken over by Warner Communications (now the Warner Music Group) in 1972, and later merged with Elektra Records to become Elektra/Asylum Records.

After previous incarnations, it is geared primarily towards hip-hop, along with rock and alternative metal. It is owned and distributed by Warner Music Group.
Talking Footy
Talking Footy is an Australian rules football television program on the Seven Network broadcast from 1994 to 2004, from 2013 to 2020 and again from 2023 to 2024. The show was hosted mainly by Bruce McAvaney and Luke Darcy in both runs of the show, now to be hosted by James Brayshaw.

Gerard Healy
Gerard Healy (born 1 March 1961) is a former Australian rules footballer and commentator.
Healy attended St Bede's College in Mentone, where he was the senior football captain. Gerard is a trained physiotherapist.
German winter offensive in Albania (1943–1944)
The German winter offensive in Albania (Albanian: Ofensiva Gjermane e Dimrit në Shqipëri; German: Deutsche Winteroffensive in Albanien), also known as the Winter campaign (Albanian: Fushata e Dimrit; German: Winterfeldzug), was a military campaign carried out by German forces during their occupation of Albania in 1943–1944. The primary objective of this offensive was to secure southern Albania in case of a retreat. To successfully achieve this goal, the Germans needed to weaken the Albanian Partisan resistance, which had posed a significant challenge to their control in the region.

Balli Kombëtar
The Balli Kombëtar (literally National Front) was an Albanian nationalist, collaborationist, and anti-communist resistance movement during the Second World War. It was led by Ali Këlcyra and Midhat Frashëri. The movement was formed by liberal nationalists, and other sections of society in Albania who were opposed to communism.

The motto of the Balli Kombëtar was: Shqipëria Shqiptarëve, Vdekje Tradhëtarëve (Albania to the Albanians, Death to the Traitors). Eventually, the Balli Kombëtar joined the Nazi Germany-established puppet government as part of the German occupation of Albania and fought as an ally against communist guerrilla groups. The Balli Kombëtar engaged in significant acts of terror culminating in atrocities committed against Serb and Greek civilians.
Sanjeeta Bhattacharya
Sanjeeta Bhattacharya (born 1995) is an Indian singer-songwriter and actor. She is a graduate of Berklee College of Music, and has played at festivals such as the Panama Jazz Festival, Hornbill Festival and NH7 Weekender. She has released a series of singles and her track, "Everything’s Fine?" put her on Spotify's global emerging artist program, RADAR in July 2020. Her first international collaboration was with Malagasy singer Niu Raza called ‘Red’. She made her debut as an actor on Netflix’s Feels Like Ishq television series, she made her cinematic debut with the 2023 film Jawan.

Bhattacharya is also known for her performance that paid tribute to A. R. Rahman at Berklee College of Music in 2014 featuring 109 performers from 32 countries. A. R. Rahman was awarded an honorary doctorate from Berklee College of Music at that event.

NH7 Weekender
NH7 Weekender is an annual, multi-city and multi-genre, music and comedy festival held in India, organised by NODWIN Gaming. It began in Pune, Maharashtra in India, as a three-day, multi-genre, music festival in 2010. Since 2012 it has expanded to multiple cities. In 2017, the lineup began to include comedy acts. The festival co-presenting sponsor is The McDowell's House of Soda

The festival is held between October and December, and hosted in multiple cities alongside its flagship event in Pune. Delhi NCR, Bengaluru, Kolkata, Hyderabad, and Shillong have hosted the festival. The lineup has a mix of established and newer, sub-continental and global artists.
Tithebarn Street, Poulton-le-Fylde
Tithebarn Street is a historic street in the market town of Poulton-le-Fylde, Lancashire, England. It runs for about 0.34 miles (0.55 km), from a convergence with Ball Street in the east to a convergence with Poulton Road in the west. Part of the B5267, it is one-way westbound from Ball Street to Queensway.

The street is named for an "ancient" Tythe Barn which used to stand where the Tithebarn Street entrance and exit to the Teanlowe Centre car park is today. It was demolished around 1970.

The home at 26 Tithebarn Street is a former farrier's cottage, dating to 1844.

Tithebarn Street is part of Wyre Council's Poulton-le-Fylde Conservation Area Appraisal.

Farrier
A farrier is a specialist in equine hoof care, including the trimming and balancing of horses' hooves and the placing of shoes on their hooves, if necessary.  A farrier combines some blacksmith's skills (fabricating, adapting, and adjusting metal shoes) with some veterinarian's skills (knowledge of the anatomy and physiology of the lower limb) to care for horses' feet. Traditionally an occupation for men, in a number of countries women have now become farriers.
Elizabeth Cameron
Elizabeth Cameron is an American national security expert specializing in biosecurity, biodefense, and bioterrorism. She is a professor at the Pandemic Center of the Brown University School of Public Health. Previously, she served as Senior Director for Global Health Security and Biodefense on the White House National Security Council staff.

Biosecurity
Biosecurity refers to measures aimed at preventing the introduction or spread of harmful organisms (e.g. viruses, bacteria, plants, animals etc.) intentionally or unintentionally outside their native range or within new environments. In agriculture, these measures are aimed at protecting food crops and livestock from pests, invasive species, and other organisms not conducive to the welfare of the human population. The term includes biological threats to people, including those from pandemic diseases and bioterrorism. The definition has sometimes been broadened to embrace other concepts, and it is used for different purposes in different contexts.

The COVID-19 pandemic is a recent example of a threat for which biosecurity measures have been needed in all countries of the world.
Oye Jassie
Oye Jassie is an Indian television sitcom  that premiered on Disney Channel India on 13 October 2013. It is an Indian adaptation of the American Disney sitcom Jessie. The show stars Tara Sutaria in the title role of Jassie aka Jaspreet Singh. It premiered with the episode "Mumbai, New Nanny".

Disney Channel (India)
Disney Channel is an Indian pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. The channel is the Indian equivalent to the original American network, and was launched on 16 December 2004. Disney Channel is available as a pay television channel on most subscription television providers in Hindi, Telugu, and Tamil.

The channel became the fifth most watched kids channel across all genres with TRP as of October 2020.
2016 FIA World Endurance Championship
The 2016 FIA World Endurance Championship season was the fifth edition of the FIA World Endurance Championship auto racing series co-organised by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) and the Automobile Club de l'Ouest (ACO). The series was open to Le Mans Prototypes and grand tourer-style racing cars meeting four ACO categories. The season began at the Silverstone Circuit in April and ended at the Bahrain International Circuit in November, and included the 84th running of the 24 Hours of Le Mans. This season was also the last WEC season for Audi Sport Team Joest as they decided not to race in the 2017 FIA World Endurance Championship Season.

Automobile Club de l'Ouest
The Automobile Club de l'Ouest (English: Automobile Club of the West), sometimes abbreviated to ACO, is the largest automotive group in France. It was founded in 1906 by car building and racing enthusiasts, and is most famous for being the organising entity behind the annual 24 Hours of Le Mans race. The ACO also lobbies on behalf of French drivers on such issues as road building and maintenance, the availability of driving schools and road safety classes, and the incorporation of technical innovations into new vehicles. It also runs a roadside assistance service for its members.
Lambda Rising
Lambda Rising was an LGBT bookstore that operated from 1974 to 2010 in Washington, D.C.

Founded by Deacon Maccubbin in 1974 with 250 titles, it was known for its wide selection of books, ranging from queer theory and religion to erotica, as well as DVDs, music CDs and gifts.

Bookselling
Bookselling is the commercial trading of books, which is the retail and distribution end of the publishing process.

People who engage in bookselling are called booksellers, bookdealers, book people, bookmen, or bookwomen.
Namibian Sun
The Namibian Sun is a daily newspaper in Namibia. It was launched on 20 September 2007 as a weekly tabloid newspaper published on Thursdays. The initial print run was planned to be 36,000 copies. The paper publishes mostly in English with some pages in Oshiwambo and targets a readership aged between 18 and 40. It has been published daily since 2010.

The Namibian Sun is published by Namibia Media Holdings (formerly Democratic Media Holdings) which also publishes Allgemeine Zeitung and Die Republikein. While AZ has a German-speaking readership, and Republikein targets Afrikaans speakers, the Namibian Sun focuses on an English-speaking audience. It is similar to the South African Daily Sun in layout and features.

Ovambo language
The Ovambo (English:  /ɒˈvæmboʊ/) language, also known as the Namibian language, is a dialect cluster spoken by the Ovambo people in southern Angola and northern Namibia, of which the written standards are Kwanyama and Ndonga.

The native name for the language is Oshiwambo (also written Oshivambo), which is also used specifically for the Kwanyama and Ndonga dialects. It is the largest spoken local language in Namibia, particularly by the Ovambo people.

The language is closely related to that of the Herero and Himba, the Herero language (Otjiherero). An obvious sign of proximity is the prefix used for language and dialect names, Proto-Bantu *ki- (class 7, as in the name of the Swahili language, Kiswahili), which in Herero has evolved to Otji- and in Ovambo further to Oshi-.
Geography of the Yarra River
The Yarra River is a river in East-Central Victoria, Australia that flows through the city of Melbourne. This article contains explanations and lists of the river's tributaries and other geographic features. The river flows atop layers of silt that built up within an ancient river valley around 10,000-15,000 years ago.

The river's major tributaries are the Plenty River, Merri Creek, Darebin Creek, Diamond Creek, Gardiners Creek, Mullum Mullum Creek and the Moonee Ponds Creek. It hosts a wide range of geographic features including; bends, rapids, lakes, islands, floodplains, billabongs, wetlands, etc. Most features have been named after translated Woiwurrung phrases or have European, particularly British, origins.

The Yarra River has two other names "the upside down river" and "Birrarung". The Yarra was for say nicknamed the upside down river because of the way some of it looked. Birrarung was the first name that the Indigenous Australians gave it.

Gardiners Creek
Gardiners Creek, originally known as Kooyongkoot Creek, is an urban stream in the eastern suburbs of Melbourne, and part of the Yarra River catchment.

Apart from a few sparse surviving remnant riparian bushlands, the majority of the creek's length has been heavily urbanised, and it has been degraded in much the same way as other Melbourne eastern suburban streams such as the Mullum Mullum Creek and Koonung Creek. The Gardiners Creek Trail follows the creek for most of its length.
Tiksi
Tiksi (Russian: Ти́кси, IPA: [ˈtʲiksʲɪ]; Yakut: Тиксии, Tiksii – lit. a moorage place) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Bulunsky District in the Sakha Republic, Russia, located on the shore of the Buor-Khaya Gulf of the Laptev Sea, southeast of the delta of the Lena River. As of the 2010 census, its population was 5,063.

Buor-Khaya Gulf
The Buor-Khaya Gulf or Buor-Khaya Bight  (Russian: Губа Буор-Хая) is a gulf of the Laptev Sea. Administratively the Buor-Khaya Gulf belongs to the Sakha Republic (Yakutia) of the Russian Federation.

There is an abandoned polar station in the shores of the Buor-Khaya Gulf.
Toshiyuki Doi
Toshiyuki Doi (born 18 May 1978) is a Japanese freestyle skier who specializes in the skicross discipline.

He made his World Cup debut in January 2008 with a nineteenth place in Les Contamines. One week later he finished among the top ten for the first time, with a seventh place in Kreischberg. He would repeat this placement once before the season was over; in March in Valmalenco. In the 2008–09 season his best result is a 21st place from Lake Placid in January.

Kreischberg
Kreischberg is an Austrian ski resort in Styria, Austria.

The area includes the adjacent Rosenkranzhöhe and offers 40 kilometres of slopes altogether. In December 2013, Kreischberg was considered the first 10-seater gondola in Styria. Recently, the resort has been awarded multiple times for its high-quality slopes.