hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1997–98 Scottish Second Division
The 1997–98 Scottish Second Division was won by Stranraer who, along with second placed Clydebank, were promoted to the First Division. Stenhousemuir and Brechin City were relegated to the Third Division.

Brechin City F.C.
Brechin City Football Club is a Scottish football club based in the town of Brechin in Angus. The club was founded in 1906 by players and officials of two local clubs, Brechin Harp and Brechin Hearts. The club currently competes in the Highland League after suffering three relegations in four seasons: from the Championship in 2018, League One in 2019, and League Two in 2021 following a 3–1 aggregate play-off defeat by Kelty Hearts.

The club's highest achievements include winning the third tier of Scottish football three times, most recently in 2004–05 as champions of the Second Division. The club has also reached the final of the Scottish Challenge Cup on one occasion, losing 2–0 to Queen of the South in 2002. Brechin's home ground is Glebe Park which can seat around 1,500 spectators in its capacity of 4,123. The ground opened in 1919.
PlanetPhysics
PlanetPhysics was a virtual community with several Internet sites  supported by a non-profit organization registered in the USA in an open science, open data, peer-to-peer review mode that aimed to help make physics, and related mathematics, knowledge much more accessible, as well as to further develop physical, logical, computational and mathematical physics concepts.

PlanetPhysics was also a free, collaborative, online physics, mathematical physics, computational physics and physical mathematics project, including original articles, lectures, books and  encyclopedia entries.  The emphasis was on openness, pedagogy, real-time content, rigour, interlinked content, and also based on a virtual community, or virtual group, of about 600 people with various physics, mathematical physics, physical mathematics, logic (such as quantum logic, relational logic and many-valued logics), axiomatics and mathematics interests.

Wikiversity hosts an archive of this project at PlanetPhysics

Mathematical physics
Mathematical physics is the development of mathematical methods for application to problems in physics. The Journal of Mathematical Physics defines the field as "the application of mathematics to problems in physics and the development of mathematical methods suitable for such applications and for the formulation of physical theories". An alternative definition would also include those mathematics that are inspired by physics, known as physical mathematics.
National Pedal Sport Association
The National Pedal Sport Association (NPSA) was a South Eastern USA regional Bicycle Motocross (BMX) sanctioning body originally based in Palm Harbor, Florida. It then soon after moved to Dunedin, Florida, for most of its existence. Then in its last years Pinellas Park, Florida, was its headquarters. For the first six years of its existence it focused mostly on amateur racing since they were stressing the family experience nature of the sport and putting on the fairest and most inclusive races possible, fitting their motto "Ride For Fun". The NPSA ceased operations as an independent sanctioning body after it was bought by the American Bicycle Association (ABA) in 1988. The first joint NSPA-ABA sanctioned race was held on March 19, 1988, at the NSPA track in Ocoee, Florida.

Ocoee, Florida
Ocoee (/əˈkoʊ.i/) is a city in Orange County, Florida, United States. It is part of the Orlando–Kissimmee–Sanford, Florida metropolitan statistical area. According to the 2020 US Census, the city had a population of 47,295.
Guillaume Caoursin
Guillaume Caoursin, also called Gulielmus Caoursin (1430, Douai – 1501, Rhodes), was vice-chancellor of the Order of Saint John of Jerusalem, or Knights Hospitaller. He was an eye-witness to the siege of Rhodes in 1480, an unsuccessful attack on the Hospitaller garrison led by Pierre d'Aubusson by an Ottoman fleet of 160 ships and an army of 70,000 men under the command of admiral Mesih Pasha.

Douai
Douai (UK: /ˈduːeɪ/ DOO-ay, US: /duˈeɪ/ doo-AY, French: [dwɛ] ⓘ; Picard: Doï; Dutch: Dowaai; formerly spelled Douay or Doway in English) is a city in the Nord département in northern France. It is a sub-prefecture of the department. Located on the river Scarpe some 40 kilometres (25 miles) from Lille and 25 km (16 mi) from Arras, Douai is home to one of the region's most impressive belfries.
Book town
A book town is a town or village with many used book or antiquarian bookstores. These stores, as well as literary festivals, attract bibliophile tourists. Some book towns are members of the International Organisation of Book Towns.

Bookworm
A bookworm or bibliophile is an individual who loves and frequently reads or collects books. Bibliophilia or bibliophilism is the love of books.

Bibliophiles may have large, specialized book collections. They may highly value old editions, autographed copies, or illustrated versions. Bibliophilia is distinct from bibliomania, a compulsive obsession to collect books which can affect interpersonal relationships or health. The term "bibliophile" has been in use since 1820 and has been associated with historical figures like Lord Spencer and J.P. Morgan, who were known for their extensive book collections.
Miss World Puerto Rico 2022
Miss World Puerto Rico 2022 was the 47th Miss World Puerto Rico pageant, held at the Centro de Bellas Artes de Caguas in Caguas, Puerto Rico, on June 30, 2022.

Aryam Díaz Rosado of Naranjito crowned Elena Rivera of Toa Baja as her successor at the end of the event. Rivera represented Puerto Rico at Miss World 2023 and finished as one of the top forty semifinalists.

Miss World 2023
Miss World 2023 was the 71st edition of the Miss World pageant, held at the Jio World Convention Centre in Mumbai, Maharashtra, India, on 9 March 2024.

At the end of the event, Krystyna Pyszková of the Czech Republic was crowned by the previous winner Karolina Bielawska of Poland. This is the second win by the Czech Republic at the pageant.

Contestants from 112 countries and territories competed in the pageant. The pageant was co-hosted by Karan Johar and Miss World 2013, Megan Young. Shaan, Neha Kakkar, Tony Kakkar, and Miss World 2019 Toni-Ann Singh performed in this edition.
Maiquel Alejo
Maiquel Alejo (née Suarez) is a television game show hostess best known as the co-hostess of the California Lottery's first game show The Big Spin from 1993 to 2009.  She was joined by various hosts including Geoff Edwards, Larry Anderson, Jack Gallagher and Pat Finn during her 16 years until the show ended its run on January 10, 2009.

In addition to her hosting duties on The Big Spin, she helped contestants who spoke only Spanish during interviews with her co-hosts when an interpreter was needed as she is fluent in Spanish.

She was married in 1997 and, away from the show, she spends time with her husband and her four children.  She is also an actress.

Shop 'til You Drop
Shop 'til You Drop is an American game show that was on the air intermittently between 1991 and 2005. Four different series were produced during that time, with the first premiering on Lifetime on July 8, 1991, and the fourth series airing its final episode on May 27, 2005, on PAX.

Pat Finn hosted the first three editions of Shop 'til You Drop, beginning in 1991 and ending in 2002. The announcers for those series were Mark L. Walberg, who announced from 1991 to 1994 and served as an on-air assistant, Jason Grant Smith, who was the original announcer for the second series in 1996 and 1997, and Dee Bradley Baker, who announced and co-hosted from 1997 to 1998 and again from 2000 until 2002.

The fourth series, which saw the show undergo a significant overhaul and format switch, was hosted by JD Roberto with Don Priess announcing.
Laticola
Laticola is a genus of monopisthocotylean monogeneans, belonging to the family Diplectanidae. All known species are parasitic on the gills of marine fish, including members of Lates (Latidae) and Epinephelus (Serranidae).

The genus was proposed for species with a spoon-shaped male copulatory organ with two to four concentric incomplete ridges in the base.

Epinephelus
Epinephelus is a genus of marine, ray-finned fish, groupers from the subfamily Epinephelinae, part of the family Serranidae, which also includes the anthias and sea basses. They are predatory fish, largely associated with reefs, and are found in tropical and subtropical seas throughout the world. They are important target species for fisheries.
1981 Antwerp synagogue bombing
On 20 October 1981, a truck bomb exploded outside a Portuguese Jewish synagogue in the centre of Antwerp, Belgium, in the diamond district of Antwerp. The explosion took place shortly after 9:00 AM on a Tuesday morning, a few minutes before Simchat Torah religious services were to begin. Three people were killed and 106 wounded.

Spanish and Portuguese Jews
Spanish and Portuguese Jews, also called Western Sephardim, Iberian Jews, or Peninsular Jews, are a distinctive sub-group of Sephardic Jews who are largely descended from Jews who lived as New Christians in the Iberian Peninsula during the few centuries following the forced expulsion of unconverted Jews from Spain in 1492 and from Portugal in 1497. They should therefore be distinguished both from the descendants of those expelled in 1492 and from the present-day Jewish communities of Spain and Portugal.

The main present-day communities of Spanish and Portuguese Jews exist in the Netherlands, the United Kingdom, the United States and Canada, and several other Jewish communities in the Americas have Spanish and Portuguese Jewish roots though they no longer follow the distinctive customs of the Spanish and Portuguese Jews.
Sobey Martin
Sobey Martin (27 June 1909 – 27 July 1978) was an American director of television and short films, primarily in the 1950s and 1960s. Martin directed the film Four Nights of the Full Moon (Spanish: Las cuatro noches de la luna llena) (1963), starring an international ensemble cast led by Gene Tierney. However, he is probably best remembered for his prolific work on the Irwin Allen TV series Lost in Space, The Time Tunnel, Voyage to the Bottom of the Sea and Land of the Giants.

Lost in Space
Lost in Space is an American science fiction television series created and produced by Irwin Allen, which originally aired between September 15, 1965, and March 6, 1968, on CBS. Lightly dramatic, sometimes comedic in tone, the series was inspired by the 1812 Johann David Wyss novel The Swiss Family Robinson. The series follows the adventures of the Robinsons, a pioneering family of space colonists who struggle to survive in the depths of space. The show ran for 84 episodes over three seasons. The first season comprised 29 one-hour episodes, filmed in black and white. The 29th episode, however, had a few minutes of color at the end. Seasons 2 and 3 were shot entirely in color.
Stolemberg
The Stolemberg is a mountain of the Pennine Alps, in northwestern Italy, with an elevation of 3,202 metres (10,505 ft).

Part of the Monte Rosa massif, it is located on the border between the municipalities of Alagna Valsesia, Piedmont, and Gressoney-La-Trinité, Aosta Valley, on the drainage divide between the Lys Valley and the Valsesia. The Passo dei Salati, to its south, divides it from the Corno del Camoscio. A gold mine was active at its base during the 18th and 19th centuries.

The peak can be reached with a scramble from the Passo dei Salati.

Passo dei Salati
The Passo dei Salati (2,980 m) is a mountain pass that lies between the Valsesia (Piedmont) and the Valley of Lys (Val de Aosta). It connects the villages of Alagna Valsesia and Gressoney-La-Trinité. The pass has also been known  as the Colle Inferiore de Pisse. The term salati recalls an ancient passage of Roman soldiers.
Archibald Currie (Surinamese politician)
Archibald Currie (7 March 1888 – 28 November 1986) was Prime Minister and Governor of Suriname.

Currie started his career as a surveyor. Later he was appointed as Chief of Police in Paramaribo. Between 1950 and 1954, he was first Minister of Finances and later Minister of Economic and Social Affairs. Currie became Prime Minister of Suriname from 1952 to 1955 and Governor of Suriname from 1962 to 1964. Between 19 March 1962 until 3 March 1963 as an Acting Governor, and 23 March 1963 to 24 September 1964 as appointed Governor. He was the first governor born in Suriname and was a member of the National Party of Suriname.

There is a statue of Currie made by Jozef Klas in front of the Presidential Palace.

Surinam (Dutch colony)
Surinam (Dutch: Suriname), also unofficially known as Dutch Guiana, was a Dutch plantation colony in the Guianas and the predecessor polity of the modern country of Suriname. It  was bordered by the fellow Dutch colony of Berbice to the west, and the French colony of Cayenne to the east. It later bordered British Guiana (modern-day Guyana) from 1831 to 1966.
Arve Juritzen
Arve Otter Juritzen (born 10 November 1960) is a Norwegian book publisher.

In his early career he was a journalist, television presenter and television producer. He founded the publishing house Juritzen Forlag in 2006, which among others is the Norwegian publisher of Cecilia Samartin. He has also written six books himself and even appeared in Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back as a rebel soldier in the Battle of Hoth scenes, as the majority of extras during that scene were Norwegians from Finse, Norway, where filming of the Hoth landscape and battle took place. He also presented the first two series of Big Brother between 2001 and 2002 and the first series of Vil du bli millionær, the Norwegian version of Who Wants to Be a Millionaire?, in 2000.

Cecilia Samartin
Cecilia Samartin (born 1961 in Havana, Cuba) is a Cuban-American writer and psychologist. She studied psychology at UCLA and marriage and family therapy at Santa Clara University.

For several years she has been working with people who have immigrated to the United States from countries in Latin America.

Samartin has also been translated into Dutch, Finnish, German, French, Norwegian, Danish, and Swedish.

Samartin had a book tour in Norway in 2009; she has topped the bestseller list there for over two years.

She lives in San Gabriel, California, with her British-born husband.
SAP NetWeaver Development Infrastructure
The SAP NetWeaver Development Infrastructure ("NWDI") combines the characteristics and advantages of local development environments – as usually provided in a Java environment – with a server-based development landscape that centrally provides a consistent development environment to development teams and supports the software development through the entire lifecycle of a product.

The Developer Infrastructure mimics the functionality of ABAP Change and Transport System (CTS). The aim is to control deployment of components in the system landscape in a standardized manner. NWDI can be used to import Business Packages from SAP and enables development teams to modify standard applications.
SAP NWDI is also known as SAP JDI (Java Development Infrastructure). The latter term is considered to be obsolete.

ABAP
ABAP (Advanced Business Application Programming, originally Allgemeiner Berichts-Aufbereitungs-Prozessor, German for "general report preparation processor") is a high-level programming language created by the German software company SAP SE. It is currently positioned, alongside Java, as the language for programming the SAP NetWeaver Application Server, which is part of the SAP NetWeaver platform for building business applications.
George Kliavkoff
George Tibor Kliavkoff (born 1967) is an American businessperson, a former lawyer, and a former college athletics administratior. He was most recently the commissioner of the Pac-12 Conference, a position he held from 2021 until 2024. Kliavkoff previously held positions at Major League Baseball, NBCUniversal, Hulu, A&E Networks and — most recently prior to his Pac-12 appointment — MGM Resorts International.

Kliavkoff's tenure at the Pac-12 saw 10 of the 12 member schools announce plans to depart the conference, and his time at the helm of the conference was described by The Mercury News as "catastrophic."

MLB.com
MLB.com is the official site of Major League Baseball and is overseen by Major League Baseball Advanced Media, L.P., which is a subsidiary of MLB. MLB.com is a source of baseball-related information, including baseball news, statistics, and sports columns. MLB.com is also a commercial site, providing online streaming video and streaming audio broadcasts of all Major League Baseball games to paying subscribers, as well as "gameday", a near-live streaming box score of baseball games for free. In addition, MLB.com sells official baseball merchandise, allows users to buy tickets to baseball games, runs fantasy baseball leagues, and runs auctions of baseball memorabilia. In association with HB Studios, MLB.com has also developed recent R.B.I. Baseball installments.
Choerophryne variegata
Choerophryne variegata is a species of frog in the family Microhylidae. It is endemic to West Papua, Indonesia, and is only known with certainty from its type locality, Digul River. It is assumed that most records from elsewhere refer to other, possibly undescribed species. As the species is only known from one specimen from its vaguely stated type locality, its ecology is essentially unknown, although it is presumed to be a rainforest inhabitant. No other specimen has been collected anywhere near the type locality. Despite all this, vernacular name common rainforest frog has been coined for it.

Digul
The Digul River (Dutch: Digoel) is a major river in South Papua province, Indonesia, on the island of New Guinea. It is the fourth longest river in New Guinea after Sepik, Mamberamo, and Fly. With a total length of 853 km (530 mi) and a drainage basin of 47,000 km2 (18,000 sq mi).
Hari Singh Raghuwanshi
Hari Singh Raghuwanshi is an Indian politician from Madhya Pradesh. He is a three time Member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly from 2003, 2008 and 2023, representing Basoda Assembly constituency as a Member of the Bharatiya Janata Party.

2008 Madhya Pradesh Legislative Assembly election
The 2008 Madhya Pradesh Legislative Assembly election was declared by the Election Commission of India on 14 October 2008. Elections for 230 seats took place on 27 November 2008, and counting started on 8 December. The Bharatiya Janata Party won a majority of seats and Shivraj Singh Chouhan was sworn in as the Chief Minister for the second time.
San Pedro, Valle del Cauca
San Pedro (Spanish pronunciation: [sam ˈpeðɾo]) is a town and  municipality located in the Department of Valle del Cauca, Colombia. Founded by Jorge de Herrera y Gaitán in 1797, its first inhabitants were Indians called Chancos, who fought against the forces sent by Belarcarzal until well into the early eighteen hundreds. Tulua Amerindians, who practiced ritual cannibalism. San Pedro became famous for their fine musicians and composers. Like any other South American town, San Pedro became Catholic from the very beginning. Nowadays, it is famous also for its billiard cues. Around June 28, which is their saint's celebration, Sanpedrenos celebrate also their annual fair, that usually invites local and foreign musical bands. There is a local pageant to elect their annual Senorita San Pedro.

Departments of Colombia
Colombia is a unitary republic made up of thirty-two administrative divisions referred to as departments (Spanish: departamentos, sing. departamento) and one Capital District (Distrito Capital). Departments are country subdivisions and are granted a certain degree of autonomy. Each department has a governor (gobernador) and an Assembly (Asamblea Departamental), elected by popular vote for a four-year period. The governor cannot be re-elected in consecutive periods.

Departments are formed by a grouping of municipalities (municipios, sing. municipio). Municipal government is headed by mayor (alcalde) and administered by a municipal council (concejo municipal), both of which are elected by popular vote for four-year periods.
Harperrig Reservoir
Harperrig Reservoir is a reservoir in West Lothian, Scotland, to the north of the Pentland Hills, four miles (6.4 km) south of Mid Calder. The Water of Leith flows through it, and nearby are Harlaw Reservoir and Threipmuir Reservoir. It has been proposed that the reservoir be designated as a local nature reserve to be managed by West Lothian Council.

Pentland Hills
The Pentland Hills are a range of hills southwest of Edinburgh, Scotland. The range is around 20 miles (30 kilometres) in length, covers an area of 35 square miles (91 km2), and runs southwest from Edinburgh towards Biggar and the upper Clydesdale. The hills have been designated as a Scottish regional park.
Mala Tokmachka
Mala Tokmachka (Ukrainian: Мала Токмачка; Russian: Малая Токмачка, romanized: Malaya Tokmachka; both names literally meaning "Little Tokmak") is a village in Polohy Raion, Zaporizhzhia Oblast, Ukraine, and the administrative center of Mala Tokmachka rural hromada. Since the beginning of the Russian invasion of Ukraine, the village has dropped significantly in population due to its proximity to the active frontline, with the land outside of the village remaining an active battleground during the 2023 Ukrainian counteroffensive.

Polohy Raion
Polohy Raion (Ukrainian: Пологівський район) is one of the five raions (districts) of Zaporizhzhia Oblast in southern Ukraine. The administrative center of the region is the town of Polohy. Population: 163,641 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Zaporizhzhia Oblast was reduced to five, and the area of Polohy Raion was significantly expanded. The January 2020 estimate of the raion population was 38,636 (2020 est.).
Hardanger District Court
Hardanger District Court (Norwegian: Hardanger tingrett) was a district court in the Hardanger region of Vestland county, Norway. The court was based in the village of Lofthus in Ullensvang Municipality, but it also has courts in Norheimsund and Odda. The court existed from 1919 until 2021. It had jurisdiction over the municipalities of Eidfjord, Kvam, Ullensvang, and Ulvik. Cases from this court could be appealed to Gulating Court of Appeal.

The court was a court of first instance. Its judicial duties were mainly to settle criminal cases and to resolve civil litigation as well as bankruptcy. The administration and registration tasks of the court included death registration, issuing certain certificates, performing duties of a notary public, and officiating civil wedding ceremonies. Cases from this court were heard by a combination of professional judges and lay judges.

Odda (town)
Oddaⓘ is a town in Ullensvang Municipality in Vestland county, Norway. The town is the administrative centre of the municipality and the largest urban area in the whole Hardanger district. The town is located at the southern end of the Sørfjorden, in a narrow valley between towering mountains and the lake Sandvinvatnet to the south. The large Folgefonna glacier lies just west of Odda, high up in the mountains. The village of Odda was declared a "town" in 2004.

The 3.02-square-kilometre (750-acre) town has a population (2025) of 4,750 and a population density of 1,573 inhabitants per square kilometre (4,070/sq mi). The town also includes the Eitrheim area, just northwest of the town centre. Odda Church is located in the town centre. Norwegian National Road 13 is the main road going through the town.