hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helen Roy
Helen Elizabeth Roy, MBE, FRES (born 6 November 1969) is a British ecologist, entomologist, and academic, specialising in ladybirds and non-native species. Since 2007, she has been a principal scientist and ecologist at the NERC's Centre for Ecology & Hydrology. From 1997 to 2008, she taught at Anglia Ruskin University, rising to the rank of Reader in Ecology. She is the co-organiser of the UK Ladybird Survey, alongside Dr Peter Brown, is a visiting professor in the School of Biological Sciences, University of Reading, is co-chair of the IPBES assessment of invasive alien species, and is a past President of the Royal Entomological Society.

Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services
The Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) is an intergovernmental organization established to improve communication between science and policy on issues of biodiversity and ecosystem services. 
It serves a similar role to the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). and the Intergovernmental Science-Policy Panel on Chemicals, Waste and Pollution (ISPCWP). The IPBES Bureau has agreed, on the basis of a proposal by the secretariat for the purposes of brand unity and brand recognition, to adopt a common pronunciation of the IPBES acronym. In keeping with widespread linguistic convention, the acronym is officially pronounced as “ip-bes” – “ip” as in “hip” and “bes” as in “best”.

In January 2026, United States President Donald Trump announced that the United States would withdraw from the organization.
Mihály Barla
Mihály Barla Slovene Miháo Barla (circa 1778 – February 4, 1824) was a Slovenian Lutheran pastor, writer, and poet.

He was born in Murska Sobota. He studied in Sopron, in the Evangelical Lyceum, by 1803 studied in the University of Jena.
In 1807 was the director of the Hungarian-Latin School of Sárszentlőrinc (Tolna), in 1808 teacher of Evangelical School of Győr. 1810-1824 ministrat in Kővágóörs, near the Balaton, and here died.

In 1823 rework the hymn-book of Mihály Bakos on the score of Krszcsánszke nóve peszmene knige (New Christian hymn-book, Hung. Új keresztény énekeskönyv).

Győr
Győr (US: /djɜːr, dʒɜːr/ DYUR, JUR, Hungarian: [ɟøːr] ⓘ; German: Raab; names in other languages) is the main city of northwest Hungary, the capital of Győr-Moson-Sopron County and Western Transdanubia region, and – halfway between Budapest and Vienna – situated on one of the important roads of Central Europe. It is the sixth largest city in Hungary, and one of its seven main regional centres. The city has county rights.
Tritoma
Tritoma is a genus of beetles in the family Erotylidae, the pleasing fungus beetles. It is distributed worldwide, mainly in the Old World. There are over 100 species.

Some species consume euagaric mushrooms, staying concealed amidst the gills as they feed. Some feed on mushrooms growing from dead trees, as well as mycorrhizae on living roots. One of the most common pleasing fungus beetles in Europe, T. bipustulata, is a black beetle with red spots which engages in autohaemorrhaging as a defensive behavior.

Molecular analysis suggests that Tritoma is paraphyletic, and might be best treated as two separate genera.

Mycorrhiza
A mycorrhiza (from Ancient Greek  μύκης (múkēs) 'fungus' and  ῥίζα (rhíza) 'root'; pl. mycorrhizae, mycorrhiza, or mycorrhizas) is a symbiotic association between a fungus and a plant, in which fungal hyphae and plant roots become interconnected and form an interface on the cellular level. The term mycorrhiza refers to the role of the fungus in the plant's rhizosphere, the plant root system and its surroundings. Mycorrhizae play important roles in plant nutrition, soil biology, and soil chemistry.

In a mycorrhizal association, the fungus colonizes the host plant's root tissues, either intracellularly as in arbuscular mycorrhizal fungi, or extracellularly as in ectomycorrhizal fungi. The association is normally mutualistic. In particular species, or in particular circumstances, mycorrhizae may have a parasitic association with host plants.
Feng Jing
Feng Jing (Chinese: 冯敬, born 15 January 1985) is a Chinese gymnast. Feng surprisingly won the gold in the men's individual All-around in the 2001 world championships when China did not send its strongest team to the event. He was also part of the Chinese team that won the gold medal in the team event at the 2006 World Artistic Gymnastics Championships and the 2006 Asian Games.

2006 World Artistic Gymnastics Championships
The 39th World Artistic Gymnastics Championships were held in Aarhus, Denmark, from October 13 to October 21, 2006.

The International Gymnastics Federation, which celebrated its 125th anniversary in 2006, introduced a new Code of Points at the World Championships, removing the "perfect 10" in favor of an open-ended code with separate scores for the difficulty and execution of a routine.

Vanessa Ferrari won the first female gold medal for Italy in the individual all-around.
Ward No. 21 (Dhaka South City Corporation)
Ward No. 21 Dhaka South City Corporation (Bengali: ২১ নং ওয়ার্ড, ঢাকা দক্ষিণ সিটি কর্পোরেশন) is an administrative division of Dhaka South City Corporation Ward, which belongs to Zone-1. It was Ward No. 57 of the former Dhaka City Corporation. Ward No. 21 is located in Dhaka University area of Megacity Dhaka. It forms a city corporation council electoral constituency and is a part of Bangladesh Jatiya Sangsad constituency Dhaka-8.

Dhaka City Corporation
Dhaka City Corporation (DCC) was the former self-governing corporation that was entrusted with the task of administering the municipal affairs of Dhaka, the Bangladeshi capital. The incorporated area was divided into several wards. Each ward has an elected ward commissioner. The mayor of the city was elected by popular vote every five years, although the last mayoral election took place in 2002. The corporation was dissolved by the Local Government (City Corporation) Amendment Bill 2011 on 29 November, passed in the Parliament of Bangladesh, and formally ceased to exist on 1 December 2011, following the President's approval, making way for a Dhaka North and a Dhaka South city corporations.
William Simons (priest)
Christianity portal

Rev. William Charles Simons (19 November 1844 – 7 January 1921) was an English Anglican priest who served as Dean of Brechin from 1913 until 1917.

The third son of The Rev. John Simons, sometime Vicar of Dymock, Gloucestershire, he was educated at the University of Oxford and ordained in 1868. After  a curacy at Kirby Underdale he was Priest in charge at  Knowle, Bristol. He was Rector of All Souls, Invergowrie from 1883; and Examining Chaplain to the Bishop of Brechin from 1906.

Invergowrie
Invergowrie (/ˌɪnvərˈɡaʊri/) is a village on the northwest bank of the Firth of Tay to the west of Dundee. Historically part of Perthshire, it was formerly incorporated as part of the city of Dundee, but is now administered as part of Perth and Kinross.
Vyroneia
Vyroneia (Greek: Βυρώνεια, before 1924: Χατζή Μπεηλίκ - Chatzi Beilik) is a town located in the municipal unit of Petritsi in the northwestern part of Serres regional unit, Greece. It is situated near the Bulgarian border, on the right bank of the river Strymon, south of the Kerkini mountains, and east of the Lake Kerkini. Vyroneia is 4 km (2.5 mi) west of Neo Petritsi and 12 km (7.5 mi) northwest of Sidirokastro. The community has an area of 44.42 km2 (17.15 sq mi).

Serres (regional unit)
Serres (Greek: Περιφερειακή ενότητα Σερρών) is one of the regional units of Greece, in the geographic region of Macedonia. It is part of the Region of Central Macedonia. Its capital is the city of Serres. The total population reaches just over 150,000.
Xylopia nigricans
Xylopia nigricans is a species of plant in the Annonaceae family. It is endemic to the understory in Sri Lanka. It is known as heen kenda (හීන් කෙන්ද) in Sinhala. It is widely used as a medicinal plant in Sri Lanka.

Annonaceae
The Annonaceae are a family of flowering plants consisting of trees, shrubs, or rarely lianas commonly known as the custard apple family or soursop family. With 108 accepted genera and about 2400 known species, it is the largest family in the Magnoliales. Several genera produce edible fruit, most notably Annona, Anonidium, Asimina, Rollinia, and Uvaria. Its type genus is Annona. The family is concentrated in the tropics, with few species found in temperate regions. About 900 species are Neotropical, 450 are Afrotropical, and the remaining are Indomalayan.
Mala Danylivka
Mala Danylivka (Ukrainian: Мала Данилівка, Russian: Малая Даниловка) is a rural settlement in Kharkiv Raion of Kharkiv Oblast in Ukraine. It is essentially a northern suburb of the city of Kharkiv and is located between Kharkiv and Derhachi on the banks of the Lopan and the Lozovenka rivers, in the drainage basin of the Don. Mala Danylivka hosts the administration of Mala Danylivka settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 8,085 (2022 estimate).

Derhachi
Derhachi (Ukrainian: Дергачі, pronounced [derɦɐˈtʃi]; Russian: Дeргaчи, romanized: Dergachi) is a city in Kharkiv Raion, Kharkiv Oblast, eastern Ukraine. The town is 12 km (7 mi) northwest of the administrative center of the oblast, Kharkiv. The settlement was founded in the second half of the 17th century as a sloboda. It hosts the administration of Derhachi urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 17,139 (2022 estimate).
Bestial beast
The bestial beast (Portuguese: besta-fera or bestafera) is a Brazilian version of a centaur, originating in Portugal. The name can be translated either as bestial beast or ferocious beast and is often employed in a figurative sense to refer to anyone that is exceedingly angry.

According to legend, it is believed that it is the Devil who leaves hell during full-moon nights.

It has the body of a horse and a human torso. It runs through villages until it finds a tomb, where it disappears. The sound of its hooves is enough to terrorise people. A pack of dogs follow it; the Beast whips these, and any other animals it comes across.

According to legend, though terrible, it is not dangerous to people. The tradition says that when somebody sees its face, they go mad for several days; however, they recover soon after.

Centaur
A centaur (/ˈsɛntɔːr, ˈsɛntɑːr/ SEN-tor, SEN-tar; Ancient Greek: κένταυρος, romanized: kéntauros; Latin: centaurus), occasionally hippocentaur, also called Ixionidae (Ancient Greek: Ἰξιονίδαι, romanized: Ixionídai, lit. 'sons of Ixion'), is a creature from Greek mythology with the upper body of a human and the lower body and legs of a horse that was said to live in the mountains of Thessaly. In one version of the myth, the centaurs were named after Centaurus, and, through his brother Lapithes, were kin to the legendary tribe of the Lapiths.

Centaurs are thought of in many Greek myths as being as wild as untamed horses, and were said to have inhabited the region of Magnesia and Mount Pelion in Thessaly, the Foloi oak forest in Elis, and the Malean peninsula in southern Laconia. Centaurs are subsequently featured in Roman mythology, and were familiar figures in the medieval bestiary. They remain a staple of modern fantastic literature.
Bachchan (2014 film)
Bachchan is a 2014 Indian Bengali-language masala film directed by Raja Chanda and produced and distributed under the banners of Reliance Entertainment and Grassroot Entertainment Pvt. Ltd. An adaptation of Korean film Handphone (2009), the film features actors Jeet, Aindrita Ray and Payel Sarkar in the lead roles. It is remade in Hindi as Ek Chatur Naar (2014).

Handphone (film)
Handphone (Korean: 핸드폰) is 2009 South Korean crime thriller film directed by Kim Han-min. Based on a screenplay by Kim Mi-hyeon, it stars Uhm Tae-woong, Park Yong-woo, Park Sol-mi and Lee Se-na in lead roles. The soundtrack of the film was composed by Kim Jun-seong. It revolves around Yoon Jin-ah, an aspiring actress who incidentally receives her sex clip with her former lover on phone and later gets rescued by his so-called fan Seung-min.

Handphone was unofficially remade in India as Chappa Kurishu (Malayalam;2011), which itself was remade into Tamil as Pulivaal (2014), while the 2011 Kannada film Vishnuvardhana also had resemblances to the core plot of the original film.
2015 Copa Colsanitas – Doubles
Lara Arruabarrena and Caroline Garcia were the defending champions, but they both chose to participate in Fed Cup ties this year.
Paula Cristina Gonçalves and Beatriz Haddad Maia won the title, defeating Irina Falconi and Shelby Rogers in the final, 6–3, 3–6, [10–6].

Shelby Rogers
Shelby Nicole Rogers (born October 13, 1992) is an American former professional tennis player. She had career-high WTA rankings of No. 30 in singles and No. 40 in doubles, and won six singles and two doubles titles on the ITF Women's Circuit. Rogers won the girls' national championship at 17. Her best results at the majors were quarterfinals at the 2016 French Open and the 2020 US Open.

Rogers was noted for her victories against top-ranked players which include Simona Halep (No. 4) at the 2017 Australian Open, Serena Williams (No. 9) at the 2020 Lexington Challenger and Ashleigh Barty (No. 1) at the 2021 US Open. Rogers is also undefeated against two-time Wimbledon champion Petra Kvitová, with wins at the 2016 French Open and 2020 US Open, the latter in which she saved four match points. Both are also the only instances in her career where she made the quarterfinals at the majors.
Colin Wilson (film producer)
Colin Wilson (born June 13, 1961) is an American film producer, executive producer, and unit production manager. He is best known for producing the films Casper (1995), The Lost World: Jurassic Park (1997), Amistad (1997), Lara Croft: Tomb Raider (2001), Terminator 3: Rise of the Machines (2003), Troy (2004), War of the Worlds (2005), Munich (2005), John Carter (2012), and The Meg (2018).

Wilson began his career as an assistant editor, working on the first three installments of the Superman film series (1978–1983). He worked his way up to executive producer for films such as Avatar (2009), Zero Dark Thirty (2012), and Suicide Squad (2016). Wilson also produced shows like The Mandalorian (2019–2023), which earned him a nomination for the Primetime Emmy Award for Outstanding Drama Series in 2020 and again in 2021. His more recent works have been Ahsoka and Skeleton Crew.

Lara Croft: Tomb Raider
Lara Croft: Tomb Raider is a 2001 action adventure film based on the Tomb Raider video game series featuring the character Lara Croft, portrayed by Angelina Jolie. An international co-production between the United States, Canada, United Kingdom, Japan and Germany, it was directed by Simon West and revolves around Lara Croft trying to obtain ancient artifacts in competition with the Illuminati.

The film was released by Paramount Pictures on June 15, 2001, to mostly negative reviews from critics, although Jolie was praised for her performance. It grossed $274.7 million worldwide, making it  one of the highest-grossing video game adaptations. A sequel, Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life, was released in 2003.
Leopoldo Ruiz
Leopoldo Ruiz (7 August 1926 – 10 May 1986) is an Argentine professional golfer. He tied for fifth place in the 1958 Open Championship and tied for ninth the following year. He represented Argentina eight times in the World Cup.

Rio Cuarto Open
The Rio Cuarto Open or Abierto de Rio Cuarto was a golf tournament on the PGA of Argentina Tour, formerly the principal professional golf tour in Argentina. Founded in 1956, it was always played at the Rio Cuarto Golf Club in Río Cuarto, Córdoba Province. It was last held in 2000.
South Stoneham
South Stoneham was a manor in South Stoneham parish. It was also a hundred, Poor law union, sanitary district then rural district covering a larger area of south Hampshire, England close to Southampton. In 1911 the parish had a population of 1934.

These last four South Stoneham divisions covered much of modern-day north Southampton suburbs and the Borough of Eastleigh.

The manor house (South Stoneham House) and parish church (St Mary) are in Swaythling. Southampton was a second manor, but took over from South Stoneham as a name in general use.

Rural district
A rural district was a type of local government area – now superseded – established at the end of the 19th century in England, Wales, and Ireland for the administration of predominantly rural areas at a level lower than that of the administrative counties.
Infest (festival)
Infest (originally stylised as InFest) is an annual three-day music festival held at the University of Bradford Union in the United Kingdom, featuring alternative electronic music acts, from genres including industrial, EBM, futurepop, synth-pop and power noise. The event usually takes place on the August bank holiday weekend.

Dive (Belgian band)
Dive is a Belgian electronic body music project formed in 1990 by Dirk Ivens (Absolute Body Control, Klinik, Blok 57, Sonar). Dive's "audio trademark" is the experimental sound of abused drum machines, pulsating through crackling distortion on almost every song.
Vamping Venus
Vamping Venus is a 1928 American synchronized sound comedy film directed by Edward F. Cline, written by Howard J. Green and Ralph Spence, and starring Charles Murray, Louise Fazenda, Thelma Todd, Russ Powell, Joe Bonomo and Guinn "Big Boy" Williams.  While the film has no audible dialog, it was released with a synchronized musical score with sound effects using the sound-on-disc Vitaphone process. It was released on May 13, 1928, by First National Pictures.

Edward F. Cline
Edward Francis Cline (November 4, 1891 – May 22, 1961) was an American screenwriter, actor, writer and director best known for his work with comedians W.C. Fields and Buster Keaton. He was born in Kenosha, Wisconsin and died in Hollywood, California.
István Biró
István Biró (Serbian Cyrillic: Иштван Биро, romanized: Ištvan Biro; born 25 September 1951) is a politician in Serbia. He served in the Assembly of Vojvodina from 2008 to 2016 as a member of the Democratic Party (Demokratska stranka, DS). He is now a member of the People's Party (Narodna stranka, NS).

Assembly of Vojvodina
The Assembly of Vojvodina (Serbian: Скупштина Војводине, romanized: Skupština Vojvodine), formally the Assembly of the Autonomous Province of Vojvodina (Serbian: Скупштина Аутономне Покрајине Војводине, romanized: Skupština Autonomne Pokrajine Vojvodine), is the legislative body of Vojvodina, an autonomous province of Serbia.

The assembly is composed of 120 deputies who are proportionally elected to four-year terms by secret ballot. The current assembly was elected in 2023 provincial elections. The assembly elects a president (speaker) who presides over the sessions, currently Juhász Bálint of the Alliance of Vojvodina Hungarians.
Eleutherococcus brachypus
Eleutherococcus brachypus (Chinese: 短柄五加 duan bing wu jia) is a species of flowering plant in the family Araliaceae. It is endemic to China, where it occurs in scrub fields and roadsides on mountain slopes in Gansu, Ningxia, and Shaanxi provinces.

This plant contains acetylated stilbenoid glucosides.

Stilbenoid
Stilbenoids are hydroxylated derivatives of stilbene. They have a C6–C2–C6 structure. In biochemical terms, they belong to the family of phenylpropanoids and share most of their biosynthesis pathway with chalcones. Most stilbenoids are produced by plants, and the only known exception is the antimicrobial stilbenoid drug tapinarof which is biosynthesized by the Gram-negative bacterium Photorhabdus luminescens.
2013 Grand Prix de Futsal
The 2013 Grand Prix de Futsal was the eighth edition of the international futsal competition of the same kind as the FIFA Futsal World Cup but with invited nations and held annually in Brazil. It was first held in 2005.

FIFA Futsal World Cup
The FIFA Futsal World Cup is an international futsal competition contested by the senior men's national teams of the member associations of FIFA, the sport's global governing body. Since the first edition that took place in 1989 in the Netherlands, the tournament has been held every four years since 1992 in the even year between two 11-a-side World Cups.

The current champions are Brazil, who won their sixth world title after beating rivals Argentina in the final of the 2024 tournament in Uzbekistan.

All events prior to 2008 were 16-team events. The first event featured 6 teams from Europe, 3 from South America, 2 from Africa, 2 from Asia, 2 from North and Central America and 1 from Oceania. Since 2012, it includes 24 teams split to a six group round-robin tournament with four teams in each group. The top two teams in each group, together with the 4 highest-ranked third-place finishers, advanced to a sixteen-team knockout stage.
Faculty of Chemical Technology
Faculty of Chemical Technology is the name of a department at several universities:

University of Chemical Technology and Metallurgy, Bulgaria

University of Chemistry and Technology, Prague, Czech Republic

University of Pardubice, Czech Republic

Georgian Technical University, Tbilisi, Georgia

Kaunas University of Technology, Lithuania

Poznań University of Technology, Poland

Hanoi University of Industry, Vietnam

University of Chemistry and Technology, Prague
The University of Chemistry and Technology, Prague (UCT Prague; Czech: Vysoká škola chemicko-technologická v Praze, VŠCHT Praha) is the largest university specializing in chemistry in the Czech Republic. Though founded in 1952, UCT Prague has origins dating back to the early nineteenth century and Prague Polytechnic, a precursor to the present-day Czech Technical University in Prague, and, since that time, it has been one of the leading chemistry research universities in Central Europe. More than 3,600 students are accepted every year. In 2014, UCT Prague had 510 academic staff and 361 research staff.
Bettie Sue Masters
Bettie Sue Siler Masters is an American biochemist who is adjunct professor at Duke University known for her work on nitric oxide synthase and cytochrome P450 reductase. She was the 1992 recipient of the FASEB Excellence in Science Award, and has been elected as a member of the National Academy of Medicine and as a fellow of the American Association for the Advancement of Science.

Federation of American Societies for Experimental Biology
The Federation of American Societies for Experimental Biology (FASEB), based in Rockville, Maryland, is a non-profit organization of scientific societies in the United States. With a focus on the biological and biomedical sciences, the federation represents scientists in such fields as anatomy, physiology, immunology, biochemistry, molecular biology, toxicology, genetics, and nutrition.
Simon Stickl
Simon Stickl (born 18 October 1987) is a German freestyle skier who specializes in the skicross discipline.

He made his World Cup debut in January 2008 in Les Contamines, and collected his first World Cup points four days later with a nineteenth place in Flaine. He then recorded a thirteenth place in Kreischberg before dropping slightly through the remainder of the 2007–08 season. He opened the 2008–09 season with a 21st place in St. Johann in Tirol.

He represents the sports club SC Bad Wiessee.

Flaine
Flaine is a ski area in the Haute Savoie region of the French Alps, and is a part of the linked Grand Massif domain. It is in the territory of the communes of Magland and Arâches-la-Frasse. Flaine is linked to Samoëns, Morillon, Les Carroz and Sixt-Fer-à-Cheval, with 267 kilometres (166 mi) pistes in total. It featured the first 8-seater high speed chairlift, Les Grands Vans, and the first snow cannons to be installed in Europe. Flaine is often called the "big snowy bowl" due to it having one of the best snow records in the Alps. Flaine has been dubbed “the world's ugliest ski resort” due to the brutalist architecture of its buildings.