hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1997 in Bangladesh
1997 (MCMXCVII) was a common year starting on Wednesday of the Gregorian calendar, the 1997th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 997th  year of the 2nd millennium, the 97th  year of the 20th century, and the  8th   year of the 1990s decade.

The year 1997 was the 26th year after the independence of Bangladesh. It was also the second year of the first term of the Government of Sheikh Hasina.

Common year starting on Wednesday
A common year starting on Wednesday is any non-leap year (a year with 365 days) that begins on Wednesday, January 1, and ends on 
Wednesday,  December 31. Its dominical letter hence is E. The most recent year of such kind was 2025, and the next one will be 2031, or, likewise, 2026 and 2037 in the obsolete Julian calendar, see below for more. This common year is one of the three possible common years in which a century year can begin on, and occurs in century years that yield a remainder of 200 when divided by 400. The most recent such year was 1800, and the next one will be 2200.

Any common year that starts on Wednesday has only one Friday the 13th: the only one in this common year occurs in June. Leap years starting on Tuesday share this characteristic.

This year has four months (February, March, June and November) which begin on a weekend-day.
The Farmer's Market
The Farmer's Market, formerly Adamflowers, was an online black market for illegal drugs. It was founded by Marc Peter Willems in or before 2006, and moved operations to the dark web in 2010 using the Tor anonymity network. It was closed and several operators and users arrested in April 2012 as a result of Operation Adam Bomb, a two-year investigation led by the U.S. Drug Enforcement Administration (DEA).

Online marketplace
An online marketplace (or online e-commerce marketplace) is a type of e-commerce website where product or service information is provided by multiple third parties. Online marketplaces are the primary type of multichannel ecommerce and can be a way to streamline the production process.

In an online marketplace, consumer transactions are processed by the marketplace operator and then delivered and fulfilled by the participating retailers or wholesalers. These types of websites allow users to register and sell single items to many items for a "post-selling" fee.

Because marketplaces aggregate products from a wide array of providers, the selection is wider, and availability is higher than in vendor-specific online retail stores. Some online marketplaces have a wide variety of general interest products that cater to almost all the needs of the consumers, others are consumer specific and cater to a particular segment.
Amauroderma albostipitatum
Amauroderma albostipitatum is a polypore fungus in the family Ganodermataceae. It was described as a new species in 2015 by mycologists Allyne Christina Gomes-Silva, Leif Ryvarden, and Tatiana Gibertoni. The specific epithet albostipitatum refers to the characteristic whitish stipe. A. albostipitatum is found in the states of Rondônia and Roraima, in the Brazilian Amazon. It fruits on soil.

Rondônia
Rondônia (English: /rɒnˈdoʊniə/, ron-DOHN-ee-ə ⓘ; Brazilian Portuguese: [ʁõˈdõnjɐ] ⓘ) is one of the 26 states of Brazil, located in the North Region (the central-western part). It is bordered by Acre in the west, 
Amazonas in the north, Mato Grosso in the east, and Bolivia in the south. Rondônia has a population of 1,815,000 as of 2021. It is the fifth least populated state. Its capital and largest city is Porto Velho, bathed by the Madeira River. The state was named after Cândido Rondon, who explored the north of the country during the 1910s. The state, which is home to c. 0.7% of the Brazilian population, is responsible for c. 0.3% of the Brazilian GDP.

The state has 52 municipalities and occupies an area of 237,590.547 km2, equivalent to the territory of Romania and almost five times larger than Croatia. In addition to this, there are other important cities such as Ariquemes, Cacoal, Guajará-Mirim, Ji-Paraná, Rolim de Moura and Vilhena.
Juka Fukumura
Juka Fukumura (福村 寿華, Fukumura Juka; born 6 June 1996) is a Japanese competitor in synchronized swimming.

She won 2 bronze medals at the 2017 World Aquatics Championships, 4 gold medals at the 2016 Asian Swimming Championships, and a silver medal at the 2018 Asian Games.

2016 Asian Swimming Championships
The 10th Asian Swimming Championships were held 14–20 November 2016 in Tokyo, Japan.

The Championships is organized by the Asia Aquatics and in 2016 featured competition in 4 of the 5 Aquatics disciplines in 56 events:

Swimming: 17–20 November (long course) (38);

Synchronized Swimming: 17–20 November (8);

Water Polo: 14–20 November (2); and

Diving: 17–20 November (8).
Hậu Nghĩa
Hậu Nghĩa is a commune (xã) of Tây Ninh Province, Vietnam.

Hậu Nghĩa was originally the village of Bao Trai (Bàu Trai) in Đức Hòa District, Chợ Lớn Province. In 1963, Bao Trai was renamed Khiem Cuong (Khiêm Cương) and became the capital of the newly formed Hậu Nghĩa Province. However, in February 1976, Hậu Nghĩa Province was dissolved and Đức Hòa District was annexed by Long An Province, Khiêm Cương lost its provincial capital status and became the present-day township of Hậu Nghĩa.

Commune (Vietnam)
A commune (Vietnamese: xã) is a type of second tier subdivision of Vietnam. It is divided into 2,621 units. Communes have a lower status than provinces and municipalities.

This subdivision has existed since 1428, when Emperor Lê Thái Tổ re-organised the country into five administrative levels. Xã 社 was the lowest level, equivalent to a village.

Since 2019, Vietnam has undertaken a comprehensive rearrangement of administrative units in order to streamline the apparatus of local authorities. The re-organisation, conducted in two periods, between 2020 and 2023 and between 2023 and 2030, comprises forced mergers of several districts and commune-level administrative units and localities. As of April 2023, the number of third-level subdivision units dropped to 10,598 units including 1,737 wards, 614 commune-level towns and 8,247 communes. This has been a significant reduction from 11,162 in 2018.
2020 Orange County Board of Supervisors election
The 2020 Orange County Board of Supervisors elections were held on March 3, 2020 and November 3, 2020. Two of the five seats of the Orange County, California Board of Supervisors were up for election.

County elections in California are officially nonpartisan. A two-round system was used for the election, starting with the first round in March; followed by a runoff in November between the top-two candidates in each district. Runoffs are held if no candidate receives a majority in each district.

Garden Grove, California
Garden Grove is a city in northern Orange County, California, United States. The population was 171,949 at the 2020 census. State Route 22, also known as the Garden Grove Freeway, passes through the city in an east–west direction. The western portion of the city is known as West Garden Grove.
Rodopoli railway station
Rodopoli railway station (Greek: Σιδηροδρομικός Σταθμός Ροδόπολης, romanized: Sidirodromikós Stathmós Rodópolis) is a railway station that serves the community of Rodopoli, in Serres in East Macedonia and Thrace, Greece. The station is located close to the town center and within the settlement limits. The station building (as of 2021) is unstaffed.

Thessaloniki Regional Railway
The Thessaloniki Regional Railway (Greek: Περιφερειακές Γραμμές Θεσσαλονίκης, romanized: Perifereiakés Grammés Thessaloníkis), formerly the Thessaloniki Suburban Railway until 2023 (Greek: Προαστιακές Γραμμές Θεσσαλονίκης, Proastiakés Grammés Thessaloníkis), is a three-line Proastiakos commuter rail service connecting the city of Thessaloniki with its metropolitan area and other regions beyond, including Imathia, Pella and Serres.

Unlike the Athens Suburban Railway, the three lines served are rather medium-distance regional rail connections on three major axes to Edessa and Serres, Central Macedonia, and Larissa, Thessaly. Thessaloniki metropolitan area itself is served by the Metro Thessaloniki, which opened in 2024.
Vikhra
The Vikhra (Russian: Вихра), or Vichra (Belarusian: Віхра) is a river in Smolensky, Krasninsky, and Monastyrshchinsky Districts of Smolensk Oblast, Russia, and Mstsislaw District of Mogilev Region, Belarus. A right tributary of the Sozh, the Vikhra flows through Monastyrshchinsky District and is 128 kilometres (80 mi) long. The urban-type settlement of Monastyrshchina is located on the banks of the Vikhra. The Battle of the Vikhra River occurred in the area.

The source of the Vikhra is close to the village of Korytnva in the southwest of Smolensk District, Smolensk Oblast, Russia. The Vikhra flows south, crosses the north-eastern corner of Krasninsky District and enters Monastyrshchinsky District. In Monastyrshchina, it turns west and in the village of Skreplevo turns southwest. It crosses into Belarus downstream of the village of Bachenki. The mouth of the Vikhra is near the town of Mstsislaw.

Mstsislaw district
Mstsislaw district or Mscislaŭ district (Belarusian: Мсціслаўскі раён; Russian: Мстиславский район, romanized: Mstislavsky rayon) is a district (raion) of Mogilev region in Belarus. The administrative center is the town of Mstsislaw. As of 2009, its population was 24,768. The population of Mstsislaw accounts for 43.6% of the district's population.
Colm Kelly
Colm Kelly is a Gaelic footballer from County Laois.

Kelly usually plays at left corner forward for Laois and in 2003 was part of the Laois team that won the All-Ireland Minor Football Championship title for the first time since 1997. In 2005 his club Stradbally won the Laois Senior Football Championship for the first time since 1998. In 2006, Kelly was part of the Laois team that won the Leinster U21 Football Championship.

All-Ireland Minor Football Championship
The Electric Ireland All-Ireland Minor Football Championship is the premier under-17 "knockout" competition in Gaelic football played in Ireland. 2017 was the final year of the minor under 18 football championship as it was replaced by an under 17 championship following a vote at the GAA congress on 26 February 2016.

The series of games is organised by the Gaelic Athletic Association and is played during the summer months with the All-Ireland Minor Football Final being played on the third Sunday in September in Croke Park, Dublin as the curtain-raiser to the senior final.

The winners received the Tom Markham Cup, which is named in honour of former Clare figure Tom Markham.
Orange County Fair (California)
The Orange County Fair, abbreviated as the OC Fair, is a 23-day annual fair that is held every summer at the OC Fair & Event Center in Costa Mesa, California. The 2026 OC Fair will next be held from July 17 to August 16, and the theme will be “Your Adventure Awaits”.

Fair
A fair (archaic: faire or fayre) is a gathering of people for a variety of entertainment or commercial activities. Fairs are typically temporary with scheduled times lasting from an afternoon to several weeks. Fairs showcase a wide range of goods, products, and services, and often include competitions, exhibitions, and educational activities. Fairs can be thematic, focusing on specific industries or interests.
Rundēni Parish
Rundēni parish (Latvian: Rundēnu pagasts) is located in southwest Ludza Municipality in Latvia. It borders on the Pilda, Nirza, Lauderi and Istra parishes of Ludza Municipality; the Šķaune and Ezernieki parishes of Krāslava Municipality; and the Kaunata Parish of Rēzekne Municipality. It is a distance of 33 km from the village of Rundēni at the parish centre up to the municipality centre - Ludza. Up to Riga, the capital city of Latvia, it is 315 km.

Rēzekne Municipality
Rēzekne Municipality (Latvian: Rēzeknes novads) is a municipality in Latgale, Latvia. The centre of the municipality is Rēzekne, which is located outside its borders. The municipality was formed in 2009 by merging municipalities of the former Rēzekne district with an expansion in 2021. The population in 2020 was 24,127.
Mixes of a Lost World
Mixes of a Lost World is the third remix album by English rock band the Cure, released on 13 June 2025 by Fiction, and Polydor. The album features 24 remixes of songs from the band's 2024 album Songs of a Lost World.

Fiction Records
Fiction Records is a British record label founded by Chris Parry in 1978, owned by Universal Music Group and based in the United Kingdom. It is best known for being the home of the Cure for over 20 years. It was originally a part of Polydor, but in January 2014, Universal restructured Fiction as a standalone label, removing it from Polydor's corporate affiliation. Fiction repertoire is now released internationally through Virgin (ex-North America).
1990 Danish 1st Division
The 1990 Danish 1st Division season was the 45th season of the Danish 1st Division, and the last in which it was the country's top flight. At the end of the season the new Danish Superliga was formed as the country's new top division.

The champions qualified for the 1991–92 European Cup qualification, while the second and third placed teams qualified for the qualification round of the 1991–92 UEFA Cup. The four lowest placed teams of the tournament was directly relegated to the (now second-tier) Danish 1st Division, while the teams placed ninth and tenth played qualification games against the champions and runners-up in the 2nd Division.

Danish Superliga
The Danish Superliga (Danish: Superligaen, pronounced [ˈsuˀpɐliːˌkɛˀn̩]) is a professional association football league in Denmark and the highest level of the Danish football league system. The league is currently contested by 12 teams each year, with 2 teams relegated. It is the current Danish football championship tournament, and administered by the Divisionsforeningen.
Brotherly Love (1985 film)
Brotherly Love is a 1985 American-Canadian television film directed by Jeff Bleckner, written by Ernest Tidyman and starring Judd Hirsch (in a dual role).  It is based on the 1981 novel of the same name by William D. Blankenship.  The film is dedicated to the memory of Tidyman, who died a year before the film's premiere.

Judd Hirsch
Judd Seymore Hirsch (born March 15, 1935) is an American actor. He is known for playing Alex Rieger on the television comedy series Taxi (1978–1983), John Lacey on the NBC series Dear John (1988–1992), and Alan Eppes on the CBS series Numb3rs (2005–2010). He is also well known for his career in theatre and for his roles in films such as Without a Trace (1983), Teachers (1984), Independence Day (1996) and its sequel Independence Day: Resurgence (2016), A Beautiful Mind (2001), Tower Heist (2011), Altered Minds (2013), The Meyerowitz Stories (2017), and Hollywood Stargirl (2022).

Hirsch has twice won the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series, has twice won the Tony Award for Best Actor in a Play, has won the Golden Globe Award for Best Actor in a Television Series – Musical or Comedy, and was nominated twice for the Academy Award for Best Supporting Actor for his performances in Ordinary People (1980) and The Fabelmans (2022).
2019 Formula 4 UAE Championship
The 2019 Formula 4 UAE Championship was the third season of the Formula 4 UAE Championship, a motor racing series for the United Arab Emirates regulated according to FIA Formula 4 regulations, and organised and promoted by the Automobile & Touring Club of the UAE (ATCUAE) and AUH Motorsports.

It began on 9 January 2019 at the Dubai Autodrome and finished on 2 March 2019 at the same location.

Formula 4 UAE Championship
The Formula 4 UAE Championship was an FIA-certified Formula 4 racing series. It was launched by the Fédération Internationale de l'Automobile, and its national affiliate the Automobile & Touring Club of the United Arab Emirates (ATCUAE), who acted as the championship's promoter. The series was governed by the Emirates Motorsport Organisation (EMSO) and promoted by AUH Motorsports.
2010 PDC Women's World Darts Championship
The 2010 PDC Women's World Championship was the only ever staging of the PDC Women's World Darts Championship, and the first women's tournament to be organised by the Professional Darts Corporation. It was one of the three new tournaments that the PDC created in 2010, following the rejection of its offer to buy out the British Darts Organisation.

The initial stages of the tournament were played at the Metrodome in Barnsley on 12 June. The final was played during the World Matchplay at the Empress Ballroom in Blackpool, on Saturday July 24, where Stacy Bromberg defeated Tricia Wright to become the only champion of the event.

Empress Ballroom
53°49′01″N 3°03′00″W﻿ / ﻿53.817°N 3.050°W﻿ / 53.817; -3.050

The Empress Ballroom is an entertainment venue in Blackpool, Lancashire, England. It is located within the Winter Gardens, a large entertainment complex in the town centre.

As part of the Winter Gardens, the ballroom is a Grade II* Listed Building. It is operated by Crown Leisure Ltd, on behalf of Blackpool Council, who purchased the property from Leisure Parcs Ltd as part of a £40 million deal in 2010.

It hosts a variety of events including conferences, concerts, dance and darts competitions as well as trade fairs, and for the first time (in August 2018) the British Beard & Moustache Championships. It has hosted the main annual conferences for all three major British political parties: the Conservative Party Conference, Labour Party Conference and the twice-annual Liberal Democrat Conference, as well as those of a number of trade unions.
Plains of San Agustin
The Plains of San Agustin (sometimes listed as the Plains of San Augustin) is a region in the southwestern U.S. state of New Mexico in the San Agustin Basin, south of U.S. Highway 60. The area spans Catron and Socorro Counties, about 50 miles (80 km) west of the town of Socorro and about 25 miles (40 km) north of Reserve.  The plains extend roughly northeast-southwest, with a length of about 55 miles (88 km) and a width varying between 5–15 miles (8–24 km).  The basin is bounded on the south by the Luera Mountains and Pelona Mountain (outliers of the Black Range); on the west by the Tularosa Mountains; on the north by the Mangas, Crosby, Datil, and Gallinas Mountains; and on the east by the San Mateo Mountains.  The Continental Divide lies close to much of the southern and western boundaries of the plains.

Socorro, New Mexico
Socorro (/səˈkɔːroʊ/, sə-KOR-oh) is a city in Socorro County in the U.S. state of New Mexico. It is in the Rio Grande Valley at an elevation of 4,579 feet (1,396 m). At the 2020 census, the population was 8,707. It is the county seat of Socorro County. Socorro is located 74 miles (119 km) south of Albuquerque and 146 miles (235 km) north of Las Cruces.

The instruments used by the LINEAR program are located at Lincoln Laboratory's Experimental Test Site (ETS) on the White Sands Missile Range (WSMR) near Socorro, New Mexico.
Rõusa
Rõusa  (German: Karlshof) is a village in Põhja-Pärnumaa Parish, Pärnu County in western-central Estonia. The village is located at coordinates 58°40′N 25°07′E.

Journalist, writer and feminist Lilli Suburg (1841–1923) was born in Rõusa Manor.

Pärnu County
Pärnu County (Estonian: Pärnu maakond or Pärnumaa; German: Kreis Pernau) is one of 15 counties of Estonia. It is located in the southwestern part of the country, on the coast of the Gulf of Riga, and it borders Lääne and Rapla counties to the north, Järva and Viljandi counties to the east, and Latvia to the south. In 2022, Pärnu County had a population of 85,705, constituting 6.4% of the total population of Estonia.

Pärnu County is the largest county of Estonia in terms of land area.
High-field asymmetric-waveform ion-mobility spectrometry
High-field asymmetric-waveform ion mobility spectrometry (FAIMS or RF-DC ion mobility spectrometry) is an ion mobility spectrometry technique in which ions at atmospheric pressure are separated by the application of  a high-voltage asymmetric waveform at radio frequency (RF) combined with a static (DC) waveform applied between two electrodes. Depending on the ratio of the high-field and low-field mobility of the ion, it will migrate toward one or the other electrode. Only ions with specific mobility will pass through the device.

Electrode
An electrode is an electrical conductor used to make contact with a nonmetallic part of a circuit (e.g. a semiconductor, an electrolyte, a vacuum or a gas). In electrochemical cells, electrodes are essential parts that can consist of a variety of materials (chemicals) depending on the type of cell.  An electrode may be called either a cathode or anode according to the direction of the electric current, unrelated to the potential difference between electrodes.

Michael Faraday coined the term "electrode" in 1833; the word recalls the Greek ἤλεκτρον (ḗlektron, "amber") and ὁδός (hodós, "path, way").

The electrophore, invented by Johan Wilcke in 1762, was an early version of an electrode used to study static electricity.
Ken Oshman
Malin Kenneth Oshman (July 9, 1940 – August 6, 2011) was an American entrepreneur,electrical engineer, and Silicon Valley pioneer,  best known for co-founding ROLM Corporation and as CEO of Echelon Corporation. Oshman and three former classmates from Rice University founded ROLM, growing it into a Fortune 500 company. After he left ROLM, he became chief executive officer of Echelon Corporation.

Oshman’s work in telecommunications and control networking contributed to the development of digital telephone switching systems and technologies used in the smart grid.

In addition to his business endeavors, Oshman was involved in various philanthropic and leadership roles, contributing to educational and community initiatives. He served on boards and advisory councils for organizations such as Stanford University, Rice University, and several technology companies.

Fortune 500
The Fortune 500 is an annual list compiled and published by Fortune magazine that ranks 500 of the largest United States corporations by total revenue for their respective fiscal years. The list includes publicly held companies, along with privately held companies for which revenues are publicly available. The concept of the Fortune 500 was created by Edgar P. Smith, a Fortune editor, and the first list was published in 1955. The Fortune 500 is more commonly used than its subset Fortune 100 or superset Fortune 1000.
St. Michael's Cathedral, Alba Iulia
St. Michael's Cathedral (Romanian: Catedrala Sfântul Mihail, Hungarian: Gyulafehérvári Szent Mihály érseki székesegyház) is the cathedral of the Roman Catholic Archdiocese of Alba Iulia, Romania, and is the oldest and longest cathedral in the country.

Prince of Transylvania
The Prince of Transylvania (Hungarian: erdélyi fejedelem, German: Fürst von Siebenbürgen, Latin: princeps Transsylvaniae, Romanian: principele Transilvaniei) was the head of state of the Principality of Transylvania from the late-16th century until the mid-18th century. John Sigismund Zápolya was the first to adopt the title in 1570, but its use became stable only from 1576.