hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gordon Kinnell
Gordon Jack Kinnell AKC (2 May 1892 – 18 November 1971) was an Anglican priest, most notably Provost of St Andrew's Cathedral, Aberdeen from 1932 until 1955.

Kinnell was born in Ipswich, Suffolk. He was educated at King's College London; and ordained in 1916. After curacies in Battersea and Clapton he was Rector of Bearsden. He was the incumbent at Cupar before his appointment as Provost; and at Buntingford afterwards.

He died in Danbury, Essex, aged 80.

Battersea
Battersea is a large district in southwest London, part of the London Borough of Wandsworth, England. It is centred 3.5 miles (5.6 km) southwest of Charing Cross and also extends along the south bank of the Thames Tideway. It includes the 200-acre (0.81 km2) Battersea Park.
After the Fall (1974 film)
After the Fall is a 1974 American television film directed by Gilbert Cates and starred Faye Dunaway, Christopher Plummer, Bibi Andersson, Murray Hamilton, Nancy Marchand and Brooke Shields. It is an adaptation of Arthur Miller's 1964 semi-autobiographical play based on his marriage to Marilyn Monroe. The production was broadcast on NBC on December 10, 1974.

Arthur Miller
Arthur Asher Miller (October 17, 1915 – February 10, 2005) was an American actor and writer of plays in the 20th-century American theater. Among his most popular plays are All My Sons (1947), Death of a Salesman (1949), The Crucible (1953), and A View from the Bridge (1955). He wrote several screenplays, including The Misfits (1961). The drama Death of a Salesman is considered one of the best American plays of the 20th century.

Miller was often in the public eye, particularly during the late 1940s, 1950s and early 1960s. During this time, he received a Pulitzer Prize for Drama, testified before the House Un-American Activities Committee, and married Marilyn Monroe. In 1980, he received the St. Louis Literary Award from the Saint Louis University Library Associates. He received the Praemium Imperiale prize in 2001, the Prince of Asturias Award in 2002, and the Jerusalem Prize in 2003, and the Dorothy and Lillian Gish Prize in 1999.
Kahama Airstrip
The Kahama Airstrip is an airstrip operated by Buzwagi Gold Mine. The airport is located in Kahama in the Shinyanga Region. The airport is currently used for mine operations and is used by charter companies, however, Precision Air plans to begin scheduled service to Kahama soon.

Shinyanga Region
Shinyanga Region (Mkoa wa Shinyanga in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers a land area of 18,555 km2 (7,164 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of Fiji. The region is bordered to the north by the Geita, Mwanza, and Simiyu Regions and to the south by the Tabora Region. It borders also a sliver of Singida Region to the east. The regional capital is the municipality of Shinyanga. According to the 2022 national census, the region had a population of 2,241,299.
Central serous chorioretinopathy
Central serous chorioretinopathy (CSC or CSCR), also known as central serous retinopathy (CSR), is an eye disease that causes visual impairment, often temporary, usually in one eye. When the disorder is active, it is characterized by leakage of fluid under the retina that has a propensity to accumulate under the central macula. This results in blurred or distorted vision (metamorphopsia). A blurred or gray spot in the central visual field is common when the retina is detached. Reduced visual acuity may persist after the fluid has disappeared.

The disease is considered of unknown cause. It mostly affects white males in the age group 20 to 50 (male:female ratio 6:1) and occasionally other groups. The condition is believed to be exacerbated by stress or corticosteroid use.

Retinal pigment epithelium
The pigmented layer of retina or retinal pigment epithelium (RPE) is the pigmented cell layer just outside the neurosensory retina that nourishes retinal visual cells, and is firmly attached to the underlying choroid and overlying retinal visual cells.
On Record (film)
On Record is a lost 1917 American silent crime drama film starring Mae Murray and directed by Murray's then-husband Robert Z. Leonard. Based on a story by John B. Clymer and Paul West, the film's scenario was written by George D. Proctor. On Record was produced by Jesse Lasky's production company, Jesse L. Lasky Feature Play Company and was distributed by Paramount Pictures.

John B. Clymer
John B. Clymer (March 6, 1887 – May 24, 1937) was a Hollywood film screenwriter.  His career spans the silent film era to the early talking films. His first film The Supreme Impulse was produced in 1915. His last film, The Gentleman Misbehaves, was released posthumously in 1946.
Sleepy Hollow Killer
The Sleepy Hollow Killer is the name of an unidentified South African rapist and serial killer, thought to be responsible for the rapes and murders of at least 13 women, most likely sex workers, around Pietermaritzburg and the Midlands of KwaZulu-Natal. His signature was to strangle his victims using their panties, a characteristic shared with the murders of three prostitutes in 2007, who are also considered possible victims.

Pietermaritzburg
Pietermaritzburg (/ˌpiːtərˈmærɪtsbɜːrɡ/; Zulu: uMgungundlovu) is the capital and second-largest city in the province of KwaZulu-Natal, South Africa after Durban. It was named in 1838 and is currently governed by the Msunduzi Local Municipality.

The town was named in Zulu, after King Dingane's royal homestead uMgungundlovu. Pietermaritzburg is popularly called Maritzburg and is often informally abbreviated to PMB. It is a regionally important industrial hub, producing aluminium, timber and dairy products, and is the main economic hub of uMgungundlovu District Municipality. The public sector is a major employer in the city due to local, district and provincial government offices located here.

The city has many schools and tertiary education institutions, including a campus of the University of KwaZulu-Natal.
AI Song Contest 2020
The AI Song Contest 2020 was the inaugural edition of the AI Song Contest, organised by the Dutch public broadcaster VPRO, in collaboration with NPO 3FM and NPO Innovation. It was held on 12 May 2020 in the Netherlands and was presented by Lieven Scheire. Thirteen teams from eight countries participated in the contest.  The contest was won by Uncanny Valley from Australia with the song "Beautiful the World".

NPO 3FM
NPO 3FM is a Dutch rhythmic CHR radio station controlled by public broadcaster NPO. The vast majority of the songs played on-air are rock, alternative, indie and pop, though dance and Mega Top 30 tracks may also air at times.
Sally Storey
Sally Storey is an architectural lighting designer based in the United Kingdom. She is most notable for her lighting design work on many luxury hotels, offices, and residences of historical significance around the world, such as The Berkeley (London), Claridge's (London), Four Seasons Hotel George V (Paris), Hotel Hermitage (Monaco), The Alpina Gstaad (Switzerland), and The Ritz-Carlton, Hong Kong.

Other notable  buildings that Storey has worked on include the Temple Church, Lord's Cricket Ground, Skibo Castle, Dundrum Castle, CityPoint, Hammerson, Grosvenor Place, and Lumiere.

Grosvenor Place
Grosvenor Place is a street in Belgravia, London, running from Hyde Park Corner down the west side of Buckingham Palace gardens, and joining Lower Grosvenor Place where there are some cafes and restaurants. It joins Grosvenor Gardens to the south, which links it to Victoria railway station.  At No. 17 is the Embassy of the Republic of Ireland.

Cleveland Clinic London, the second-largest of 19 private hospitals in the capital, is at no.33.
Dazhou station (Guangzhou Metro)
Dazhou Station (Chinese: 大洲站; pinyin: Dàzhōu Zhàn; Cantonese Yale: Daaijāu Jaahm) is a station on Line 7 of Guangzhou Metro, located underground within Dazhou Village on Dazhou Road in Guangzhou's Panyu District. The station was opened on 1 May 2022, with the opening of the western extension of Line 7. This is the last station on the line westbound before it enters Foshan's Shunde District.

Panyu, Guangzhou
Panyu, formerly romanized as Punyü, is one of 11 urban districts of the prefecture-level city of Guangzhou, the capital of Guangdong Province, China. Since January 1975, Panyu County has been under Guangzhou's administration. In 1992, Panyu County was renamed to Panyu county-level city, still under Guangzhou's administration. It was subsequently renamed to Panyu District on 10 July 2000. The present district covers an area of about 530 km2 (200 sq mi).
Guards Band
The Guards Band (Finnish: Kaartin soittokunta; Swedish: Gardets musikkår) is the premier band of the Finnish Defence Forces. Established in Parola on April 1, 1819, it is the oldest of the six Finnish military bands as well as the oldest continuously operating professional musical organization in Finland.

The Guards Band is officially the Representative Band of the President of the Republic of Finland. As of 2022, it consists of 42 musicians led by Senior Conductor Timo Kotilainen and Conductor Aino Koskela.

The Guards Band performs in over 100 events every year, including state visits, military parades, state dinners, concerts and the Independence Day Reception at the Presidential Palace. Its most important annual concerts include the Töölö concerts, held at the Temppeliaukio Church to highlight contemporary music, the entertainment concerts at the Finlandia Hall, and a classical concert at the Helsinki Music Centre.

Military parade
A military parade is a formation of military personnels whose movement is restricted by close-order manoeuvering known as drill or marching. Large military parades are today held on major holidays and military events around the world. Massed parades may also hold a role for propaganda purposes, being used to exhibit the apparent military strength of a country.
Shusha Carpet Museum
Shusha Carpet Museum is the Shusha branch of the State Museum of Azerbaijani Carpets and Applied Art, established by the Order of the Ministry of Culture of the Azerbaijan SSR No. 502 of September 26, 1985, to study, preserve and live the traditions of Karabakh carpet weaving. The branch began its activity on May 19, 1987, in the 18th-century mansion belonging to General Samad bey Mehmandarov.

During the period in which the Republic of Artsakh controlled the city, the museum's collection was relocated to the Azerbaijan Carpet Museum in Baku.

After Azerbaijan took control of Shusha in the 2020 Nagorno-Karabakh ceasefire agreement, the museum announced plans to return to its original location in Shusha. The restored museum reopened in 2023.

Ministry of Culture (Azerbaijan)
The Ministry of Culture of Azerbaijan Republic (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Mədəniyyət Nazirliyi) is a governmental agency within the Cabinet of Azerbaijan in charge of regulation of the activities and promotion of Azerbaijani culture. The ministry is headed by Adil Karimli.
Shoshauna Routley
Shoshauna Routley (born 20 October 1986) is a Canadian professional racing cyclist. She rode in the women's team time trial at the 2015 UCI Road World Championships. Towards the end of 2015 Routley joined the Hagens Berman–Supermint team.

Shoshauna is married to Will Routley, retired men's pro cyclist last with the Rally Cycling Team in 2016.

2015 UCI Road World Championships
The 2015 UCI Road World Championships took place in Richmond, Virginia, United States from September 19–27, 2015. It was the 88th Road World Championships. Peter Sagan won the men's road race and Lizzie Armitstead won the women's road race.
Granulobasidium vellereum
Granulobasidium vellereum is a species of fungus in the family Cyphellaceae. A plant pathogen associated with white rot of angiospermous logs, slash, and living trees, it has been found in Sweden and Denmark, and in North America. Originally described as Corticium vellereum in 1885, it was transferred to the genus Granulobasidium by Walter Jülich in 1979.

Plant disease
Plant diseases are diseases in plants caused by pathogens (infectious organisms) and environmental conditions (physiological factors). Organisms that cause infectious disease include fungi, oomycetes, bacteria, viruses, viroids, virus-like organisms, phytoplasmas, protozoa, nematodes and parasitic plants. Not included are ectoparasites like insects, mites, vertebrates, or other pests that affect plant health by eating plant tissues and causing injury that may admit plant pathogens. The study of plant disease is called plant pathology.
Jindalee, Western Australia
Jindalee is an outer coastal suburb of Perth, Western Australia, located approximately 40 kilometres (25 mi) north of the Perth central business district. Its local government area is the City of Wanneroo.

Marmion Avenue
Marmion Avenue is a 40-kilometre (25 mi) arterial road in the northern coastal suburbs of Perth, Western Australia, linking Trigg in the south with Yanchep in the north. It forms part of State Route 71 along with West Coast Highway, which it joins onto at its southern terminus.
Student Awards Agency for Scotland
Student Awards Agency Scotland (SAAS) (Scottish Gaelic: Buidheann-tabhartais Oileanach na h-Alba) is an executive agency of the Scottish Government. It supports eligible Scottish students by paying their tuition fees, as well as offering bursaries and supplementary grants.  It also assesses students applying for loans.  The Agency administers the Individual Learning Accounts Scotland scheme (ILA's) in partnership with Skills Development Scotland (SDS).

Tuition payments
Tuition payments, usually known as tuition in American English and as tuition fees in Commonwealth English, are fees charged by education institutions for instruction or other services. Besides public spending (by governments and other public bodies), private spending via tuition payments are the largest revenue sources for education institutions in some countries. In most developed countries, especially countries in Scandinavia and Continental Europe, there are no or only nominal tuition fees for all forms of education, including university and other higher education.
Karuna Amman
Vinayagamoorthy Muralitharan (nom de guerre: Colonel Karuna Amman; Tamil: விநாயகமூர்த்தி முரளிதரன், Vināyakamūrtti Muraḷitaraņ; born 22 June 1966) is a Sri Lankan politician and former militant. Formerly a fighter for the Tamil separatist group, the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), for over 20 years, Muralitharan later rose to prominence after defecting from the LTTE and forming the Tamil Makkal Viduthalai Pulikal (TMVP), a breakaway faction of the LTTE.

After giving up arms and entering politics, he was appointed as a National List Member of Parliament in 2008 for the ruling United People's Freedom Alliance (UPFA), the party of former President Mahinda Rajapaksa, and was sworn in as Minister of National Integration on 9 March, 2009. He later joined the Sri Lanka Freedom Party (SLFP), the main constituent party of the UPFA, and on 24 April 2009 he was appointed as a Vice President of the SLFP.

Sri Lanka Freedom Party
The Sri Lanka Freedom Party (SLFP; Sinhala: ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂය, romanised: Śrī Laṁkā Nidahas Pakṣaya; Tamil: இலங்கை சுதந்திரக் கட்சி, romanised: Ilaṅkai Cutantirak Kaṭci) is a centre-left political party in Sri Lanka. Founded by S. W. R. D. Bandaranaike in 1951, the party was one of Sri Lanka's two main parties from the 1950s to the 2010s, serving as the main rival of the centre-right United National Party. Following a split in the late 2010s and subsequent electoral losses, the influence of the party has since diminished.

The party is generally considered as having a democratic socialist or progressive economic agenda and is often associated with Sinhalese nationalist parties. The party follows a non-aligned foreign policy but has historically had close ties to socialist nations.
Texas House Bill 7
Texas House Bill 7 (HB 7) is a 2025 law in the state of Texas that allows private citizens to sue manufacturers and distributors of abortion pills to and from Texas for damages targeting shield laws passed in other states which prevent the enforcement of out-of-state laws regarding abortion care, nullifying them as a defense in Texas courts.

Abortion shield laws in the United States
Abortion shield laws in the United States are enacted in states where abortion is legal to protect healthcare practitioners who provide abortion services for patients  from states where abortion is illegal.  California, Colorado, Maine, Massachusetts, New York, Vermont and Washington have passed laws to also protect telehealth actions when the provider prescribes abortion pills to a patient who is in an antiabortion state. Similar protections have also been extended to patients and providers of Gender-affirming hormone therapy.

These shield laws have been enacted after the United States Supreme Court overturned  Roe v. Wade  with Dobbs  in June 2022.
Berru
Berru (French pronunciation: [beʁy]) is a commune in the Marne department in northeastern France.

Berru, along with the neighboring commune of Cernay-lès-Reims, is the site of a geologic formation (part of the Paris Basin) that has yielded a significant number of Paleocene-strata fossils.

Marne (department)
Marne (French pronunciation: [maʁn]) is a department in the Grand Est region of France. It is named after the river Marne which flows through it.  The prefecture (capital) of Marne is Châlons-en-Champagne (formerly known as Châlons-sur-Marne). The subprefectures are Épernay, Reims, and Vitry-le-François. It had a population of 566,855 in 2019.

The Champagne vineyards producing the eponymous sparkling wine are in Marne.
Jardin exotique du Fort Napoléon
The Jardin exotique du Fort Napoléon is a botanical garden specializing in succulents. It is located on the grounds of Fort Napoléon at 120 m altitude above Terre-de-Haut, Îles des Saintes, and is open daily.

Fort Napoléon was first erected in 1777 as Fort Louis, destroyed by the British in 1809, rebuilt from 1844, and given its present name during the reign of Napoleon III of France. Today's exotic garden was created in 1984 and paired with the Jardin Exotique de Monaco in 1986, with whom it began plant exchanges in 1987.

Today the garden contains a  collection of local plants and other succulents including Agavaceae, Cactaceae, succulent Euphorbia, and Liliaceae. Of particular interest are its collections of rare and endangered Cactaceae, including Mammillaria nivosa, Melocactus intortus, Opuntia dillenii, Opuntia rubescens, Opuntia triacantha, Opuntia tuna, Pereskia aculeata, Pilosocereus nobilis, and Selenicereus grandiflorus.

Agavoideae
Agavoideae is a subfamily of monocot flowering plants in the family Asparagaceae, order Asparagales. It has previously been treated as a separate family, Agavaceae, and by 2020, several sources had restored the taxonomic status of Agavaceae as an independent family.

The group includes many well-known desert and dry-zone types, such as the agaves and yuccas (including the Joshua tree). About 640 species are placed in around 23 genera; they are widespread in the tropical, subtropical, and warm temperate regions of the world.
Matthew Gregory (politician, died 1779)
Matthew Gregory (1693–1779) was a plantation magnate and politician in Jamaica who sat in the House of Assembly of Jamaica for Saint James Parish in 1718 and 1722, and for Saint Ann in 1726. He also worked as a physician.

Gregory inherited the Swansey Estate in St. Thomas, Jamaica, named "Hordley" in homage to their ancestral home. He was a brother of John Gregory. Gregory died at age 86. According to the University College London, he owned 713 slaves at the time of his death. Hordley was inherited many years later by Matthew Gregory Lewis, his great-grandson, who recounted his experiences as the estate owner in his book titled Journal of a West India Proprietor.

John Gregory (governor)
John Gregory (1688–1764) was a Jamaican-born colonial administrator, slave-owner, and military official in the eighteenth century British colony of Jamaica who acted as Governor of Jamaica three times, served as Chief Justice of Jamaica twice, and served as the President of the Legislative Council of Jamaica, Chancellor, & Commander-In-Chief of the colony of Jamaica and the territories theron depending in America during and following the period of the First Maroon War.
Ioan Dzițac
Ioan Dzițac (14 February 1953 – 6 February 2021) was a Romanian professor (of Ukrainian descent) of mathematics and computer science. He obtained his B.S. and M.Sc. in Mathematics (1977) and PhD in Computer Science (2002) from Babeș-Bolyai University of Cluj-Napoca. He was a professor at the Aurel Vlaicu University of Arad and part of the leadership of Agora University in Oradea until his sudden death in 2021.

Oradea
Oradea (UK: /ɒˈrɑːdiə/, US: /ɔːˈr-, -djɑː/, Romanian: [oˈrade̯a]; Hungarian: Nagyvárad [ˈnɒɟvaːrɒd]; German: Großwardein [ˌɡʁoːsvaʁˈdaɪn]) is the capital of the Crișana region in Romania. It serves as the administrative centre of Bihor County. The city is situated on both banks of the Crișul Repede River.

As of 2021, Oradea is Romania's ninth most populous city. It is located approximately 10 km (6.2 mi) from the Hungarian border. The municipality covers 11,556 hectares (28,560 acres) and lies between the Apuseni Mountains and the Crișana-Banat plain.

The Oradea Fortress is a historic fortification located within the city, whose origins date back to the 11th century when it served as an episcopal residence and religious centre. Throughout the Middle Ages, the fortress played a strategic role in the border region between Central and Eastern Europe.

The city features Art Nouveau architecture, and is a member of both the Réseau Art Nouveau Network and the Art Nouveau European Route.
La Balisa
La Balisa (1,411 m) is a high mountain pass of the Swiss Alps, connecting Schwarzsee with Charmey via La Valsainte in the canton of Fribourg. The pass lies on the watershed between the Sense and Le Javro. The pass is traversed by a trail.

Schwarzsee
Schwarzsee (German: [ˈʃvartszeː]) or Lac Noir (French: [lak nwaʁ]; English: "Black Lake"; rarely Lac Domène; Arpitan: Lèc d'Omène [ˈle dɔˈmɛn(ə)] ⓘ), is a small lake in the Canton of Fribourg, Switzerland with an area of 0.47 km2 (0.18 sq mi). The lake in the Swiss Prealps is bordered by the peaks of Schwyberg (1,628 m) in the West, Les Reccardets (1,923 m) and Spitzfluh (1,951 m) in the South, as well as Kaiseregg (2,185 m).
Baseball at the 2005 SEA Games
Baseball at the 2005 Southeast Asian Games was held at the Rizal Memorial Sports Complex in Manila, Philippines. Baseball will not be played in the 2012 Olympic Games. However, in 2006, the World Baseball Classic was held, and it will be staged in 2009 and four years after. Baseball traditionally is not a SEA Games official sport event but was added this edition of the SEA Games due to its popularity among the host country. This is one of the events exclusively for men.

Rizal Memorial Sports Complex
The Rizal Memorial Sports Complex (RMSC; formerly known as Rizal Memorial Field) is a national sports complex of the Philippines, located on Pablo Ocampo St. (formerly Vito Cruz St.), Malate, Manila. It is named in honor of the country's national hero, José Rizal (1861–1896). The complex is currently managed by the Philippine Sports Commission, while the property is owned by the Manila City government. The complex also houses the administrative office of the PSC, and quarters for the Philippines' national athletes.
Gilje
Gilje is a surname. Notable people with the surname include:

Arne Gilje (born 1956), Norwegian rower

HC Gilje (born 1969), Norwegian artist

Kathleen Gilje (born 1945), American art restorer and artist

Rein Gilje (born 1959), Norwegian sprint canoer

Kathleen Gilje
Kathleen Gilje (born 1945) is an American art restorer and artist.  She is best known for her appropriations of Old Master Paintings which combine their historical provenance with contemporary ideas and perspective.