hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Arpin
Paul Arpin (born 20 February 1960 in Bourg-Saint-Maurice) is a retired long-distance runner from France, who represented his native country in the men's 10,000 metres at the 1988 Summer Olympics, finishing in seventh place.

Paul Arpin also finished third at the 1987 IAAF World Cross Country Championships behind Kenyans John Ngugi and Paul Kipkoech. He was also part of the bronze medal-winning French team at the 1988 edition behind Kenya and Ethiopia (Paul Arpin finished 11th individually)

Paul Kipkoech
Paul Kipkoech (January 6, 1963 – March 16, 1995) was a Kenyan long-distance runner who specialized in the 10,000 metres and cross-country running. He became world champion over 10,000 m in 1987.

Kipkoech was born in Kapsabet.  In 1986 he ran the 3000 metres in 7:39.38 minutes, which was the third best time in the world that season, only behind Saïd Aouita and Sydney Maree.

He retired in 1988 due to illness. He died in 1995 at an Eldoret hospital aged only 32.
Tony Sale
Anthony Edgar Sale (30 January 1931 – 28 August 2011) was a British electronic engineer, computer programmer, computer hardware engineer, and historian of computing. He led the construction of a fully functional Mark 2 Colossus computer between 1993 and 2008. The rebuild is exhibited at The National Museum of Computing at Bletchley Park in England.

British Computer Society
The British Computer Society (BCS), branded BCS, The Chartered Institute for IT, since 2009, is a professional body and a learned society that represents those working in information technology (IT), computing, software engineering, computer engineering and computer science, both in the United Kingdom and internationally. Founded in October 14, 1957, BCS has played an important role in educating and nurturing IT professionals, computer scientists, software engineers, computer engineers, upholding the profession, accrediting Chartered IT Professional (CITP) and Chartered Engineer (CEng) status, and creating a global community active in promoting and furthering the field and practice of computing.
Didi Carli
Didi Carli is an Argentine retired ballet dancer.

The Russian balletmaster and choreographer Victor Gsovsky had seen Carli dancing at the Teatro Colón in Buenos Aires, and brought her to Europe, where he partnered her with Robert de Warren, to replace Karin von Aroldingen who had left Frankfurt to join John Taras at New York City Ballet. In his biography, Robert de Warren describes her as a "prodigy" capable of dancing the entire role of the Black Swan on a carpet without pointe shoes.

In 1964, Carli appeared as Chloe and Falco Kapuste as Daphnis in the Frankfurt Opera production of Daphnis et Chloé.

In 1966, Carli created the lead female role in Kenneth MacMillan's Concerto at Deutsche Oper Berlin, danced to the music of Dmitri Shostakovich's Second Piano Concerto.

In 1966, Carli also danced the lead in the Deutsche Oper production of Valses nobles et sentimentales with Falco Kapuste.

Karin von Aroldingen
Karin Anny Hannelore Reinbold von Aroldingen (9 September 1941 – 5 January 2018) was a German ballet dancer. She danced as a soloist at the Frankfurt Opera Ballet before joining the New York City Ballet in 1962 after receiving a personal invitation from George Balanchine. She was named as one of Balanchine's main beneficiaries in his will. Von Aroldingen retired from New York City Ballet in 1984, having reached the rank of principal dancer in 1972. In her later life, she worked as a répétiteur for the Balanchine Trust, for which she was also a founder, staging his ballets for various companies.
Live... Gathered in Their Masses
Live... Gathered in Their Masses is a live album and film by the English heavy metal band Black Sabbath. It features performances from their 2013 world tour, recorded at Rod Laver Arena in Melbourne, Australia on 29 April and 1 May 2013. It was released 26 November 2013 as a CD, DVD, Blu-ray, and a deluxe box set.

The title is drawn from the opening line of "War Pigs".

Rod Laver Arena
Rod Laver Arena is a multipurpose arena located within Melbourne Park, in Melbourne, Victoria, Australia. The arena is the main venue for the Australian Open, the first Grand Slam tennis tournament of the calendar year.
George Spurr McClearn
George Spurr McClearn (August 28, 1873 – March 11, 1952) was a merchant and political figure in Nova Scotia, Canada. He represented Queens County in the Nova Scotia House of Assembly from 1920 to 1925 as a Liberal member.

McClearn was born in 1873 at Liverpool, Nova Scotia to Captain John D. McClearn and Anna M. Spurr, and was a grandson of Matthew McClearn. He married May Winnifred Davison, daughter of Charles Henry Davison, on January 25, 1905. He served as mayor of Liverpool for four years. McClearn died in 1952 at Liverpool.

He was elected in the 1920 Nova Scotia general election but was unsuccessful in the 1925 Nova Scotia general election.

Liverpool, Nova Scotia
Liverpool is a Canadian community and former town located along the Atlantic Ocean of the Province of Nova Scotia's South Shore. It is situated within the Region of Queens Municipality, which is the local governmental unit that comprises all of Queens County, Nova Scotia.
Shalosh (band)
Shalosh is an Israel based band originally established by Pianist Gadi Stern with drummer Matan Assayag and Bass player Daniel Benhorin in 2013 in Tel Aviv. David Michaeli replaced Daniel Benhorin as the double bass player. The band is mostly well known for its crossing genre style, mostly between Jazz Rock and electronic music. Shalosh have played well over 250 shows since 2013, all around the globe. The name Shalosh  refers to the Hebrew word for Three.

In 2014, Shalosh released their first album The Bell Garden. Israel Hayom named The Bell Garden album of the year.

Shalosh released their second album Rules of Oppression in 2016.

Gadi Stern

David Michaeli

Matan Assayag

Israel Hayom
Israel Hayom (Hebrew: יִשְׂרָאֵל הַיּוֹם, lit. 'Israel Today') is an Israeli Hebrew-language free daily newspaper. Distributed for free around Israel, it is the country's most widely distributed newspaper. Owned by the family of Sheldon Adelson, the casino mogul and political donor, Israel Hayom has been noted for its right-wing editorial stance and coverage of Israeli politics, often sparking debate about its political alignment.
Madraset El Moshaghbeen
Madraset El Moshaghbeen (Arabic: مدرسة المشاغبين; English: School of the Rowdies) is a classical Egyptian comedy play written by Ali Salem and directed by Galal El Sharkawy. It is a loose retelling of To Sir with Love. It starred a cast of newcomers like Adel Emam, Saeed Saleh, Younes Shalaby, Ahmad Zaki, and Hasan Mustafa.

Ali Salem
Ali Salem, also transliterated Ali Salim (Arabic: على سالم, IPA: [ˈʕæli ˈsæːlem]; 24 February 1936 – 22 September 2015), was an Egyptian playwright known for controversially endorsing cooperation with Israel. The Los Angeles Times once described him as "a big, loud man known for his satiric wit".
December 1965 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Wednesday, December 8, 1965, with an umbral magnitude of −0.1200. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 2.5 days before perigee (on December 11, 1965, at 6:00 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

Magnitude of eclipse
The magnitude of eclipse is the fraction of the angular diameter of a celestial body being eclipsed. This applies to all celestial eclipses. The magnitude of a partial or annular solar eclipse is always between 0.0 and 1.0, while the magnitude of a total solar eclipse is always greater than or equal to 1.0, and has a theoretically maximum value of around 1.12.

This measure is strictly a ratio of diameters and should not be confused with the covered fraction of the apparent area (disk) of the eclipsed body. Neither should it be confused with the astronomical magnitude scale of apparent brightness.
Deborah Rutter
Deborah F. Rutter (born September 30, 1956) is an American arts executive. She was the president of the John F. Kennedy Center for the Performing Arts in Washington, D.C. from September 2014 to February 2025. Rutter was the first woman to head the Center, overseeing the Center's operations in presenting theater, dance, music, awards, and the affiliated, National Symphony Orchestra and Washington National Opera. She came to the Center from serving as the president of the Chicago Symphony Orchestra (2003–2014), an American orchestra commonly referred to as one of the "Big Five".

She is currently Vice Provost for the Arts at Duke University.

Washington National Opera
Washington National Opera (WNO) is an American opera company based in Washington, D.C. The company was founded in 1956 as the Opera Society of Washington, renamed the Washington Opera in 1977, and designated by Congress as the national opera company in 2000. From 1971 to 2025, its performances were given in the Opera House of the John F. Kennedy Center for the Performing Arts.
Danyyil Dvirnyy
Danyyil Dvirnyy (Russian: Даниил Двирный, Ukrainian: Даніїл Двірний, 21 October 1990) is an Italian chess grandmaster. He is a two time Italian Champion and winner of the Italian Team Chess Championship. He represented Italian Team at Chess Olympiads three times from 2012 to 2016.

Italian Chess Federation
The Italian Chess Federation (Italian: Federazione Scacchistica Italiana; FSI) is the governing chess organization of Italy. It is a member of the Italian National Olympic Committee (CONI) and FIDE (the World Chess Federation). It was founded in Varese, Italy in 1920 and with its first president being Luigi Miliani.
Digitivalva orientella
Digitivalva orientella is a moth of the family Acrolepiidae. It is found in Slovenia, Croatia, Romania, the Republic of Macedonia, Ukraine and Russia. It has also been recorded from Turkey.

The larvae feed on Inula species. They mine the leaves of their host plant.

Inula
Inula is a genus of about 80 species of flowering plants in the family Asteraceae, native to Europe, Asia and Africa.

They may be annuals, herbaceous perennials or subshrubs that vary greatly in size, from small species a few centimeters tall to enormous perennials over 3 m (10 ft) tall. They carry yellow daisy-like composite flowerheads often with narrow ray-florets.

Some common characteristics include pappus with bristles, flat capitulum, and lack of chaff.

Several species are popular flowers for the garden, with cultivation going back to antiquity. The smaller species are used in rock gardens and the more common larger ones, which tend to have very coarse foliage, in borders.
Angel Morey
Angel Morey Santiago served as chief of staff to Puerto Rico governor Pedro Rosselló, from 1995 to 2001.   He also served as Rosselló's third and last Secretary of State from 1999 to 2001, appointed after Norma Burgos resigned, following her nomination as candidate for Senator-at large.

A businessman and lifelong personal friend of the Governor, he returned to the private sector after his six years stint in public service.  He is a member of Phi Sigma Alpha fraternity. He is the father of current legislator Ángel Morey Noble.

Phi Sigma Alpha
Phi Sigma Alpha (ΦΣΑ), commonly known as La Sigma, is a Puerto Rican fraternity originally established as the Sigma Delta Alpha Fraternity (Sociedad de Amigos) on October 22, 1928, at the University of Puerto Rico by twelve students and a professor. Phi Sigma Alpha can trace its roots back to 1898 to the Union Hispano Americana, as well as to the first ever Greek letter Hispanic-oriented fraternity, Sigma Iota, established in 1912. By 1998 there were over 4,376 members.
Regi Lagni
The Regi Lagni are a set of rectilinear and mostly man-made channels covering 1.095 km2 in 99 towns in the Province of Caserta, Province of Avellino, Province of Benevento and the Metropolitan City of Naples. They were built as part of canalisation, land reclamation and flood prevention work on the Clanio between 1610 and 1616 by viceroy Pedro Fernández de Castro during Spanish rule of southern Italy. The work was led by the architect Domenico Fontana.

Province of Avellino
The province of Avellino (Italian: provincia di Avellino) is a province in the Campania region of Italy. Its capital is the city of Avellino. The area is characterized by numerous small towns and villages scattered across the province; only two towns have a population over 20,000.
Gitte Hansen
Gitte Hansen  (born 21 September 1961) is a Danish footballer who played as a goalkeeper for the Denmark women's national football team. She was part of the team at the 1984 European Competition for Women's Football and inaugural 1991 FIFA Women's World Cup. At the club level, she played for B 1909 in Denmark.

1984 European Competition for Women's Football
The 1984 European Competition for Women's Football was won by Sweden on penalties against England. It comprised four qualifying groups, the winner of each going through to the semi-finals which were played over two legs, home and away. As only sixteen teams took part (less than half the membership of UEFA at the time), the competition could not be granted official status. Matches comprised two halves of 35 minutes, played with a size-four football.
DeLille Cellars
DeLille Cellars is a winery in Woodinville, Washington, USA. The tasting room is located in the Hollywood District of Woodinville, at the former Redhook Brewery. DeLille Cellars specializes in wines using the Bordeaux grape varieties: Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc, and Petit Verdot. In 2000, DeLille won The New York Times Wine Today.com "Winery of the Year" award. It is one of Washington state's premier cult wines.

Petit Verdot
Petit Verdot is a variety of red wine grape, principally used in classic Bordeaux blends. It ripens much later than the other varieties in Bordeaux, often too late, so it fell out of favour in its home region. When it does ripen it adds tannin, colour and flavour, in small amounts, to the blend. Petit verdot has attracted attention among winemakers in the New World, where it ripens more reliably and has been made into single varietal wine. It is also useful in 'stiffening' the mid palate of Cabernet Sauvignon blends.

When young its aromas have been likened to banana and pencil shavings. Strong tones of violet and leather develop as it matures.
Songjiang Sports Center station
Songjiang Sports Center (simplified Chinese: 松江体育中心; traditional Chinese: 松江體育中心; pinyin: Sōngjiāng Tǐyù Zhōngxīn) is a station on Line 9 of the Shanghai Metro. The station is designed to serve the Songjiang Sports Center. It began operation on 30 December 2012.

Shanghai Metro
The Shanghai Metro (Chinese: 上海地铁; pinyin: Shànghǎi Dìtiě; Shanghainese: Zaon6he5 Di6thiq7) is a rapid transit system in Shanghai, operating urban and suburban transit services to 14 of its 16 municipal districts and to the neighboring township of Huaqiao, in Kunshan, Jiangsu Province.

Forming the vast majority of the broader, multi-operator Shanghai rail transit network, the Shanghai Metro system is the world's second longest metro system by route length, totaling 808 kilometres (502 mi) and the second largest system by number of stations, with 506 stations across 19 lines (408, if stations connected by transfers are counted as single stations). It also ranks first in the world by annual ridership, with 3.88 billion rides delivered in 2019. The last daily ridership record was set on 9 March 2024, at 13.39 million rides. Ridership routinely stands at over 10 million on an average workday, accounting for 73% of trips on public transport in the city.
Civifractura
Civifractura is a monotypic genus of deep sea amphipods in the family, Alicellidae, first described in 2020 by Johanna Weston, Rachael Peart, and Alan Jamieson. The specific name of its only species, Civifractura serendipia, refers to its serendipitous discovery. This species was collected at a depth of 4,932 metres (16,181 ft) in the Wallaby-Zenith fracture zone of the Indian Ocean.

Serendipity
Serendipity is an unplanned fortunate discovery. The term was coined by Horace Walpole in 1754.

The concept is often associated with scientific and technological breakthroughs, where accidental discoveries led to new insights or inventions. Many significant discoveries in history were serendipitous, including penicillin, Post-it notes, Popsicles, and the microwave oven, arising from unforeseen circumstances that were then recognized and capitalized upon.
Kadri Lehtla
Kadri Lehtla (born 3 May 1985 in Tallinn) is an Estonian former biathlete. She made her debut 2006 in the IBU Cup with a 36th Place in a sprint in Forni Avoltri. Her best result in the IBU Cup was a 4th place in Östersund in the beginning of the 2011/12 IBU Cup season. She had her debut in the 2008–09 Biathlon World Cup with a 97th place in an Individual in Östersund.

She competed at the 2010 and 2014 Winter Olympics.

IBU Cup
The IBU Cup in biathlon has been held since the winter seasons of 1982–83 and 1988–89, for women and men, respectively. Until the 2007–08 season this competition was called Biathlon European Cup. It is the second-rank competition in biathlon after the Biathlon World Cup. The IBU Cup season lasts from November/December to March, with contests in a different venue almost every week.
T. Poovendhan
T. Poovendhan was elected to the Tamil Nadu Legislative Assembly from the Palani constituency in the 1996 elections. The constituency was reserved for candidates from the Scheduled Castes. He was a candidate of the Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) party.

Palani Assembly constituency
10°27′N 77°31′E﻿ / ﻿10.45°N 77.52°E﻿ / 10.45; 77.52

Palani is a state assembly constituency in Dindigul district in Tamil Nadu. Its State Assembly Constituency number is 127. It comes under Dindigul Lok Sabha constituency. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India.
2010 Internazionali di Tennis di Bergamo Trofeo Trismoka – Doubles
Karol Beck and Jaroslav Levinský were the defending champions, but Levinský chose to not participate.
Beck partnered up by Jiří Krkoška. They lost in the final 6–1, 6–7(2), [8–10], against Jonathan Marray and Jamie Murray.

Karol Beck
Karol Beck (born 3 April 1982) is a male former tennis player from Slovakia, who turned professional in 2001. His career-high singles ranking is World No. 36, achieved in August 2005. Beck reached the fourth round of the 2004 US Open and the quarterfinals of the 2005 Montreal Masters, defeating Nikolay Davydenko en route to both runs.
1886 Western Maori by-election
The 1886 Western Maori by-election was a by-election held in the Western Maori electorate during the 9th New Zealand Parliament, on 23 December 1886. The by-election was caused by the death of the incumbent, Te Puke Te Ao, and was won by Hoani Taipua.

Guy Scholefield
Guy Hardy Scholefield CMG OBE (17 June 1877 – 19 July 1963) was a New Zealand journalist, historian, archivist, librarian and editor, known primarily as the compiler of the 1940 version of the Dictionary of New Zealand Biography.
Life's Circus
Life's Circus (German: Manege) is a 1928 German silent drama film directed by Max Reichmann and starring Raimondo Van Riel, Ernst Van Duren and Kurt Gerron. It was shot at the Staaken Studios in Berlin. 
The film's sets were designed by Leopold Blonder. It was made by the German branch of First National Pictures and premiered at the Marmorhaus in Germany's capital city.

Marmorhaus
The Marmorhaus (English: Marble House) was a cinema that used to be located on the Kurfürstendamm in Berlin. Opened in 1913, it takes its name from a large marble façade. Designed by the architect Hugo Pál, the walls of the foyer and auditorium were decorated by the expressionist artist Cesar Klein.

During the silent era it was a common venue for premieres of new films. These included The Cabinet of Dr. Caligari, Johannes Goth, The Woman in Heaven, The Head of Janus, Genuine, Four Around a Woman, Wandering Souls,  and The Haunted Castle.

Owned by the giant UFA company for many years, it was later developed into a multiplex.

In 2001 the cinema closed, and the property was sold to the Spanish retailer Zara, which remodeled it as a store. It has since been converted to a MUJI store.
Pauline Stainer
Pauline Anita Stainer (née Rogers, born 5 March 1941) is an English poet. She was born Burslem, Stoke-on-Trent, Staffordshire. She left the city to study at St Anne's College, Oxford, where she took a degree in English. After Oxford she completed an MPhil degree at the University of Southampton.

Burslem
Burslem (/ˈbɜːrzləm/ BURZ-ləm) is one of the six towns that along with Hanley, Tunstall, Fenton, Longton and Stoke-upon-Trent form part of the city of Stoke-on-Trent in Staffordshire, England. It is often referred to as the "mother town" of Stoke on Trent. The population of the town was included under the Burslem Central ward and had a population of 6,490 in the 2021 Census.
Ikasuri Shrine
Ikasuri Shrine (坐摩神社, Ikasuri jinja, also known as Zama jinja) is a major Shinto shrine located in central Osaka, Japan. Its annual festival is on April 22. In the former modern system of ranked Shinto shrines it was an imperial shrine of the second rank or kanpei-chūsha (官幣中社). It was also the ichinomiya of the former Settsu Province.
It enshrines five kami known as ikasuri no kami or zama no kami: Ikui no kami (生井神), Sakui no kami (福井神), Tsunagai no kami (綱長井神), Hahiki no kami (波比祇神), and Asuha no kami (阿須波神); collectively known as Zamagami (座摩神)

Ichinomiya
Ichinomiya (一宮, also 一の宮 or 一之宮; first shrine) is a Japanese historical term referring to the Shinto shrines with the highest rank in a province. Shrines of lower rank were designated ninomiya (二宮, second), sannomiya (三宮, third), shinomiya (四宮, fourth), and so forth.

The term gave rise to modern place names, such as the city of Ichinomiya, Aichi, named after Masumida Shrine in the former Owari Province.
Lago Colico Airport
Lago Colico Airport (ICAO: SCLK) is a rural airstrip at the west end of Colico Lake in the Araucanía Region of Chile. The nearest town is Cunco, 14 kilometres (8.7 mi) to the north.

East approach and departure are over the water.

Cunco, Chile
Cunco is a Chilean commune and city in Cautín Province, Araucanía Region. The town is located 60 km southeast of the city of Temuco and 77 km west of Icalma International Pass.

The major geographical features of this commune are the Allipén River and the Colico Lake.

According to Friar Ernesto Wilhelm de Moesbach Cunco is etymologically derived from the Mapuche language's word for "dark red" (cun) "water" (co) meaning water with volcanic ash or silt.