hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wood Island (Livingston Island)
Wood Island is a conspicuous rocky island in Hero Bay, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica lying southeast of Desolation Island and Miladinovi Islets and forming the south side of Blythe Bay.  Surface area 14 hectares (35 acres).)  The area was frequented by early nineteenth century English and American sealers operating from Blythe Bay.

The feature's name derives from the name 'Wood Harbour' or 'Port Wood'  originally applied to Blythe Bay by Captain Robert Fildes in December 1820.

Desolation Island (South Shetland Islands)
Desolation Island is one of the minor islands in the South Shetlands archipelago, Antarctica situated at the entrance to Hero Bay, Livingston Island.  The island is V-shaped with its northern coast indented by Kozma Cove. Surface area is  3.12 square kilometres (1.20 sq mi).

The island was discovered on 15 October 1819 by Captain William Smith in the English merchant brig Williams during his second visit to the islands.  The anchorage Blythe Bay at the southeast side of Desolation Island was frequented by the early nineteenth century English and American sealers.
Richard Fisher Belward
Richard Fisher Belward FRS (5 September 1746 – 16 May 1803) was an English priest and academic. He was born Richard Fisher, adopting the name Belward in 1791.

Fisher was born in Long Stratton, Suffolk, the son of Richard Fisher, a surgeon. His schoolmaster at both Botesdale School and Thetford Grammar School was John Cole Gallaway. He was admitted to Gonville and Caius College, Cambridge in January 1765, aged 18, graduating BA (9th wrangler) 1769, MA 1772, DD 1796. He was ordained deacon in 1769 and priest in 1772.

He gained a fellowship at Caius in 1769, served as President of Fellows 1790–1795, Master of the college 1795–1803, and Vice-Chancellor of the University in 1796.

He was elected a Fellow of the Royal Society in 1790.

He died on 16 May 1803 in Roydon, and was buried in Diss on 24 May 1803.

Thetford Grammar School
Thetford Grammar School is a private co-educational day school in Thetford, Norfolk, England. The school possibly dates back to the 7th century, which would make it one of the oldest schools in the United Kingdom.
Iver Larsen Hvamstad
Ivar Larsen Hvamstad (14 December 1843 – 5 October 1903) was a Norwegian educator and politician for the Liberal Party.

He was elected to the Parliament of Norway from the constituency Christians Amt in 1879 and 1882. He served through 1885, representing the Liberal Party from its foundation in 1884. He was a teacher in Gran Municipality and farmer in Brandbu, and was the mayor of Brandbu Municipality for several years.

Together with Marthe Pedersdatter Alm (1846–1928) he had the son Ivar Hvamstad, who became a member of Parliament in 1916.

Oppland (Storting constituency)
Oppland is one of the 19 multi-member constituencies of the Storting, the national legislature of Norway. The constituency was established as Opland in 1921 following the introduction of proportional representation for elections to the Storting.  Its spelling was settled as Oppland in 1950. It consists of the municipalities of Dovre, Etnedal, Gausdal, Gjøvik, Gran, Lesja, Lillehammer, Lom, Nord-Aurdal, Nord-Fron, Nordre Land, Østre Toten, Øyer, Øystre Slidre, Ringebu, Sel, Skjåk, Søndre Land, Sør-Aurdal, Sør-Fron, Vågå, Vang, Vestre Slidre, and Vestre Toten in the county of Innlandet. The constituency currently elects five of the 169 members of the Storting using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2025 parliamentary election it had 133,306 registered electors.
Type 81 assault rifle
The Type 81 (Chinese: 81式自动步枪; literally; "Type 81 Automatic Rifle") is a Chinese-designed selective-fire, gas-operated 7.62×39mm assault rifle. It replaced the semi-automatic Type 56 carbine as the standard service rifle of the People's Liberation Army during the 1980s. It was also designed as a replacement to both the Type 56 assault rifle, as well as the Type 63 assault rifle, mostly being a further development and design improvement over the Type 63. Later, the Type 81 would be used under the designation Type 87 as testing for the PLA's new 5.8×42mm firearms, namely the QBZ-95.

It is a small arms family that consist of the Type 81, the Type 81-1 and the Type 81 LMG.

It was primarily in service in the mid to late 1980s during the height of the Sino-Vietnamese border conflicts.

Select fire
Select fire is the capability of a weapon to be adjusted to fire in semi-automatic, fully automatic, or burst mode. The modes are chosen by means of a fire selector switch, which varies depending on the weapon's design. Some select-fire weapons have burst fire mechanisms to limit the maximum number of shots fired automatically in this mode. The most common limits are two or three rounds per trigger pull. Fully automatic fire refers to the ability for a weapon to fire continuously until either the feeding mechanism is emptied or the trigger is released. Semi-automatic refers to the ability to fire one round per trigger pull.

The presence of select fire modes on firearms permits more efficient use of rounds to be fired for specific needs, versus having a single mode of operation, such as fully automatic, thereby conserving ammunition while maximizing on-target accuracy and effectiveness. This capability is most commonly found on military weapons of the 20th and 21st centuries.
With or Without You (TV series)
With or Without You (Chinese: 東坡家事; Jyutping: Dung1 Bo1 Gaa1 Si6; Cantonese Yale: Dūng Bō Gā Sih; literally "Tung Po's Family Affairs") is a 2015 Hong Kong period historical fiction comedy-drama produced by TVB, starring Bobby Au-Yeung and Joey Meng as the main leads. Filming took place from October 2014 to February 2015 on location in Hong Kong and China Central Television Wuxi Film & Television Base. The drama is broadcast on Hong Kong's Jade and HD Jade channels from 26 October till 6 December 2015 every Monday through Friday during its 8:30–9:30 pm timeslot with a total of 30 episodes.

The drama is a fictional telling of Song dynasty poet Su Shi and is the last of TVB's four 2015 grand anniversary dramas to be broadcast.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
Pensole
Pensole Footwear Design Academy is a footwear design school based in Portland, Oregon. Founded in 2010 by D’Wayne Edwards, the school has partnerships with institutions such as Parsons The New School for Design, Art Center College of Design, and Massachusetts Institute of Technology, as well as brands such as Foot Locker, Asics, and Adidas. D'Wayne Edwards is a former design director of Brand Jordan, a subsidiary of Oregon-based Nike. The school has also worked with Adidas, whose North American headquarters are in Portland, and also holds a design competition called the Future of Footwear.

Air Jordan
Air Jordan is a line of basketball and sportswear shoes produced by Nike, Inc. The shoes, related apparel and accessories are now marketed under Jordan Brand. The first Air Jordan shoe was produced for basketball player Michael Jordan during his time with the Chicago Bulls on November 17, 1984, and released to the public on April 1, 1985. The shoes were designed for Nike by Peter Moore, Tinker Hatfield, and Bruce Kilgore. The Jordan Logo, known as the "Jumpman", originated from a photograph by Jacobus Rentmeester, taken before Jordan played for Team USA in the 1984 Summer Olympics.
1915 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1915 All-Ireland Junior Hurling Championship was the fourth staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Clare entered the championship as the defending champions.

The All-Ireland final was played on 20 August 1916 at Athlone Sportsfield, between Tipperary and Offaly, in what was their first ever championship meeting. Tipperary won the match by 1-06 to 2-02 to claim their second championship title overall and a first title since 1913.

Offaly GAA
The Offaly County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Bord Contae Uíbh Fhailí de Chumann Lúthchleas Gael) or Offaly GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Offaly. Separate county boards are also responsible for the Offaly county teams.

The county hurling team won All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles during the 1980s and 1990s. The county football team won All-Ireland Senior Football Championship (SFC) titles during the 1970s and 1980s.
Ted Wong (general)
Ming T. "Ted" Wong (born 22 October 1958) is a retired major general and dentist in the United States Army. He was Chief of the US Army Dental Corps from 2010 until his retirement in 2014 and variously served as Commander for the Western Regional Medical Command, the North Atlantic Regional Dental Command, the Southern Regional Medical Command, William Beaumont Army Medical Center, the Northern Regional Medical Command, and the Brooke Army Medical Center, among others.

Fort Sam Houston
Fort Sam Houston is a U.S. Army post in San Antonio, Texas. Known colloquially as "Fort Sam", it is named for the first president of the Republic of Texas, Sam Houston.

The installation's missions include serving as the command headquarters for United States Army North, United States Army South, the Army Medical Command (MEDCOM) headquarters, the Army Medical Department (AMEDD) Center and School, the Fifth Recruiting Brigade, Navy Regional Recruiting, the San Antonio Military Entrance and Processing Station, and the Medical Education and Training Campus (METC). On 1 October 2010, Fort Sam Houston joined Lackland Air Force Base and Randolph Air Force Base to create Joint Base San Antonio, under Air Force administration.
Catocala residua
Catocala residua, the residua underwing, is a moth of the family Erebidae. The species was first described by Augustus Radcliffe Grote in 1874. It is found in North America from southern Ontario, Quebec and Maine south to North Carolina and Georgia west to Mississippi and Missouri and north to Iowa, Illinois and Michigan.

The wingspan is 60–73 mm. Adults are on wing from July to September depending on the location.

The larvae feed on the Carya species C. glabra, C. illinoinensis, C. laciniosa and C. ovata.

Pecan
The pecan (/pɪˈkæn/ pih-KAN, also US: /pɪˈkɑːn, ˈpiːkæn/ pih-KAHN, PEE-kan, UK: /ˈpiːkən/ PEE-kən; Carya illinoinensis) is a species of hickory native to the Southern United States and northern Mexico in the region of the Mississippi River.

Originally native to the south-central U.S., the tree is cultivated for its seed primarily in the U.S. states of Georgia, New Mexico, Texas, Louisiana and in Mexico. The seed is an edible nut used as a snack and in various recipes, such as praline candy and pecan pie. The pecan is the state nut of Alabama, Arkansas, California, Texas, and Louisiana, and is also the state tree of Texas.
Blue Bear School of Music
Blue Bear School of Music is a nonprofit organization founded in San Francisco, California in 1971. Blue Bear has trained over 25,000 students in voice, acoustic guitar, electric guitar, piano, bass, drums, horns, songwriting, bands and ensembles. The school currently has more than 1,700 members annually enrolled in small group classes, band workshops, and private lessons.  Blue Bear also offers numerous music programs for disadvantaged youth throughout the year.

Past celebrity sponsors have included Blackalicious, Charles Brown, Cake, Tracy Chapman, Les Claypool, The Doobie Brothers, Green Day, John Lee Hooker, Metallica, Rancid, Carlos Santana and The Donnas.

Great American Music Hall
The Great American Music Hall is a concert hall in San Francisco, California. It is located on O'Farrell Street in the Tenderloin neighborhood on the same block as the Mitchell Brothers O'Farrell Theatre. It is known for its decorative balconies, columns, and frescoes and for its history of unique entertainment, which has included burlesque dancing as well as jazz, folk music, and rock and roll concerts.  The capacity of the hall is 700 people.
Diego Sepúlveda Adobe
The Diego Sepúlveda Adobe, sometimes called the Costa Mesa Estancia or the Santa Ana Estancia, is an adobe structure in Costa Mesa, Orange County, California. It is the second-oldest building still standing in the county.

Costa Mesa, California
Costa Mesa (/ˌkoʊstə ˈmeɪsə/ KOH-stə MAY-sə; Spanish for 'Mesa Coast') is a city in Orange County, California, United States. Since its incorporation in 1953, the city has grown from a semi-rural farming community of 16,840 to an urban area including part of the South Coast Plaza–John Wayne Airport edge city, one of the region's largest commercial clusters, with an economy based on retail, commerce, and light manufacturing. The population was 111,918 at the 2020 census.
Royal New Zealand Air Force Band
The Royal New Zealand Air Force Band (formerly the Central Band of the Royal New Zealand Air Force until 2012) is the musical arm of the Royal New Zealand Air Force, based in the capital of Wellington. It is part of the Air Force Reserve, and is composed of part-time musicians.

It is a 65-member band that consists of the following ensembles:

Parade Band

Symphonic Band
RNZAF Jazz Orchestra

Woodwind Trio

Clarinet Quartet

Brass ensemble

5-piece Dance ensemble

Throughout the years, the RNZAF Band have worked with musical organizations and units such as the civilian New Zealand Symphony Orchestra and Orchestra Wellington Jan Van der Roost as well as the United States Air Force Band. A notable member of the band includes Frank Callaway, an Australia-born music educator and administrator.

Academic administration
Academic administration is a branch of university or college employees responsible for the maintenance and supervision of the institution and separate from the faculty or academics, although some personnel may have joint responsibilities. Some type of separate administrative structure exists at almost all academic institutions. Fewer institutions are governed by employees who are also involved in academic or scholarly work. Many senior administrators are academics who have advanced degrees and no longer teach or conduct research.
HTC Touch 3G
The HTC Touch 3G is a Windows Mobile smartphone developed by the HTC. It was announced in September 2008 and released the following November. Part of the HTC Touch Family, it features quad band GSM and dual band UMTS connectivity, as well as a version of the proprietary TouchFLO 3D user interface developed by HTC.

High Speed Packet Access
High Speed Packet Access (HSPA) is an amalgamation of two mobile protocols—High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) and High Speed Uplink Packet Access (HSUPA)—that extends and improves the performance of existing 3G mobile telecommunication networks using the WCDMA protocols. A further-improved 3GPP standard called Evolved High Speed Packet Access (also known as HSPA+) was released late in 2008, with subsequent worldwide adoption beginning in 2010. The newer standard allows bit rates to reach as high as 337 Mbit/s in the downlink and 34 Mbit/s in the uplink; however, these speeds are rarely achieved in practice.
Stacie-Marie Laughton
Stacie-Marie Laughton (born 1983 or 1984) is an American politician and convicted sex offender who served in the New Hampshire House of Representatives from 2020 to 2022, representing District 31 in Hillsborough County. A member of the Democratic Party, she had previously been elected to the chamber in the 2012 elections to represent Ward 4 in Nashua, but resigned after a previous fraud conviction surfaced. She was also a selectwoman in the ward.

Laughton was the first openly transgender elected official in New Hampshire and the first openly transgender person elected to a state legislature anywhere in the United States. Laughton was arrested in June 2023 on sexual exploitation of children charges and pleaded guilty in November 2025.

Hillsborough County, New Hampshire
Hillsborough County is the most populous county in the U.S. state of New Hampshire. As of the 2020 census, the population was 422,937, almost one-third the population of the entire state. Its county seats are Manchester and Nashua, the state's two biggest cities. Hillsborough is northern New England's most populous county as well as its most densely populated.

Hillsborough County comprises the Manchester-Nashua, NH Metropolitan Statistical Area, which in turn constitutes a portion of the Boston-Worcester-Providence, MA-RI-NH-CT Combined Statistical Area.
Bala Bhegade
Sanjay Vishwanath alias Bala Bhegade is an Indian politician. He was elected to the Maharashtra Legislative Assembly from Maval, Maharashtra in the 2014 Maharashtra Legislative Assembly election as a member of the Bharatiya Janata Party. He was sworn in as Minister of State for Labour, Environment, Relief and Rehabilitation, Earthquake Rehabilitation in Devendra Fadnavis cabinet in June 2019.

Bala Bhegde Resigned to Bhartiya Janata party on 24 October 2024.

Maharashtra Legislative Assembly
The Maharashtra Legislative Assembly (ISO: Mahārāṣṭra Vidhānasabhā) is the lower house of the bicameral legislature of Maharashtra state in western India. It consists of 288 members directly elected from single-seat constituencies. The Assembly meets at Vidhan Bhavan in Mumbai, though the winter session is held in Nagpur. Along with the Maharashtra Legislative Council, it constitutes the legislature of Maharashtra. The presiding officer of the Assembly is the Speaker. Members of the Assembly are directly elected by the people of Maharashtra through elections held every five years, unless the Assembly is dissolved earlier. The current Assembly was elected in November 2024.
Jennifer Janiska
Jennifer Janiska (5 April 1994 in Nordhorn née Jennifer Geerties) is a German professional volleyball player. She was the captain of the Germany women's national volleyball team who won the silver medal at the 2013 European Championships with the national team. At club level, Janiska won the world title with Imoco Volley Conegliano in 2019. She currently plays in the United States of for LOVB Madison of the LOVB Pro league.

Imoco Volley
Imoco Volley is an Italian professional women's volleyball club based in Conegliano in Northern Italy and currently playing in the Serie A1. On the global stage, the team was crowned champion of the FIVB Volleyball Women's Club World Championship three times (2019, 2022, 2024) and secured three continental Women's CEV Champions League (2021, 2024, 2025), the European league.
Alberto Lati
Alberto Lati Mercado (born 20 June 1978) is a Mexican journalist and writer. Graduated in Communication Sciences at Iberoamerican University.  Lati currently does play-by-play for Fox Sports and host a program called Agenda Fox Sports and Latitude Fox. Moreover, he is a commentator at  Claro Sports, and writes for Diario 24 Horas newspaper. During the 2018 FIFA World Cup, he hosted Russia Latitude for National Geographic. The program documented the most important historical places in Russia weaving history, politic, culture, and soccer. The sportscaster worked for Televisa, the biggest multimedia mass media company in Mexico, from 1995 to 2016. His first book "Latitudes: Crónica, viaje y balón", his first published in 2013 was reissued and became a bestseller in 2016.

Universidad Iberoamericana
The Ibero-American University (Spanish: Universidad Iberoamericana), commonly known as La Ibero and abbreviated as UIA, is a private Catholic Mexican higher education institution sponsored by the Mexican Province of the Society of Jesus (Jesuits). In 2009, UIA received the SEP-ANUIES Prize as the best private university in Mexico. The university's flagship campus is located in the Santa Fe district of Mexico City.

Its main library, Biblioteca Francisco Xavier Clavigero, holds more than 400,000 books and journals and as of 2007 is one of the largest university libraries in the country.

Other institutions affiliated with, but independent from, Ibero in Mexico City are found in Guadalajara, León, Torreón, Puebla, Playas de Tijuana, and Jaltepec. Together, they form the Jesuit University System, a network of Jesuit-run private universities.
Massive Aggressive
Massive Aggressive is the fourth studio album by American thrash metal band Municipal Waste. It was released on August 25, 2009 through Earache Records. The album artwork was done by Andrei Bouzikov, bassist of Deadfall.

Earache Records
Earache Records is a British independent record label, music publisher and management company founded by Digby Pearson in 1985, based in Nottingham, England, with offices in London and New York. The label helped to pioneer extreme metal by releasing early grindcore and death metal records between the late 1980s and mid-1990s. Its roster has since diversified into more mainstream guitar music, working with bands such as Rival Sons, the Temperance Movement, Blackberry Smoke, Scarlet Rebels and the White Buffalo. The company also hosted the 'Earache Express' stage at Glastonbury Festival in 2017 and 'The Earache Factory' at Boomtown 2018. The label's logo is a homage to Thrasher magazine, as Pearson was a skateboard culture enthusiast.
The Three Musketeers (1987 TV series)
The Three Musketeers (アニメ三銃士, Anime Sanjūshi; lit. The Three Musketeers: The Animation) is a Japanese animated television series based on the d'Artagnan Romances written by Alexandre Dumas, that ran from October 1987 to February 1989.

A feature film sequel, The Three Musketeers: Aramis the Adventure (アニメ三銃士 アラミスの冒険, Anime San Jūshi: Aramisu no Bōken; lit. The Three Musketeers: The Animation: Aramis' Adventure), was released in March 1989.

The TV series and the film are licensed by RetroCrush in the US for streaming, and are available on their website as well as on Prime Video.

Cineverse
Cineverse Corp. (originally Access IT Digital Media, Inc., and later, Cinedigm) is an American entertainment company headquartered in Los Angeles, California. Cineverse’s businesses encompass digital cinema, streaming channels, content marketing, and distribution.
Giancarlo Coraggio
Giancarlo Coraggio (born 16 December 1940) is an Italian magistrate. He has been Judge of the Constitutional Court of Italy from 28 January 2013 to 28 January 2022 and President of the Constitutional Court from 18 December 2020 to 28 January 2022. Previously he served as President of the Italian Council of State.

Council of State (Italy)
The Council of State (Italian: Consiglio di Stato) is a legal-administrative consultative body that ensures the legality of public administration in Italy. The council has jurisdiction over all administrative authorities' acts, except when these authorities lack discretionary power, in which case the dispute is considered one of civil law.