hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexander Golovin (ice hockey)
Alexander Sergeyevich Golovin (Russian: Александр Сергеевич Головин; born 26 March 1983) is a Russian professional ice hockey winger, born in Kazakh SSR, who currently plays for PKH Gdańsk in the Polska Hokej Liga (PHL).

Stoczniowiec Gdańsk
Stoczniowiec Gdańsk is an ice hockey team based in Gdańsk, Poland. The team currently plays in the 1. Liga, but has formerly spent 30 seasons playing in the Polska Hokej Liga, the top-level ice hockey league in Poland, with their highest finish of third place being achieved in 2003.
Abraham Byrd House
Abraham Byrd House is a historic home located at Jackson, Cape Girardeau County, Missouri.  It was built in 1827, and is a two-story, vernacular I-house constructed with rough-cut limestone blocks. It has a one-story addition and a two-story service wing.  It sits on a rough-cut limestone foundation.  Located at the rear of the house is the foundation remains of the kitchen.: 5

It was listed on the National Register of Historic Places in 2007.

I-house
The I-house is a vernacular house type, popular in the United States from the colonial period onward. The I-house was so named in the 1930s by Fred Kniffen, a cultural geographer at Louisiana State University who was a specialist in folk architecture. He identified and analyzed the type in his 1936 study of Louisiana house types.

He chose the name "I-house" because the style was commonly built in the rural farm areas of Indiana, Illinois and Iowa, all states beginning with the letter "I". But he was not implying that this house type originated in, or was restricted to, those three states. It is also referred to as Plantation Plain style.
1932 Ole Miss Rebels football team
The 1932 Ole Miss Rebels football team represented the University of Mississippi (Ole Miss) during the 1932 college football season as a member of the Southern Conference (SoCon). The Rebels were led by head coach Ed Walker in his third season and finished with a record of five wins and six losses (5–6 overall, 2–3 in the SoCon). Zollie Swor starred for Ole Miss.

1932 Southern Conference football season
The 1932 Southern Conference football season was the college football games played by the member schools of the Southern Conference as part of the 1932 college football season. The season began on September 17.

This is the last season before many teams leave to form the Southeastern Conference, which still exists today.
CSS Manassas
CSS Manassas, formerly the steam icebreaker Enoch Train, was built in 1855 by James O. Curtis as a twin-screw towboat at Medford, Massachusetts. A New Orleans commission merchant, Captain John A. Stevenson, acquired her for use as a privateer after she was captured by another privateer (later gunboat) CSS Ivy. Her fitting out as Manassas was completed at Algiers, Louisiana; her conversion to a ram of a radically modern design made her the first ironclad ship built for the Confederacy.

Medford, Massachusetts
Medford is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. At the time of the 2020 United States census, Medford's population was 59,659. It is home to Tufts University, which has its campus on both sides of the Medford and Somerville border.
Covewood Lodge
Covewood Lodge is a historic summer camp complex located at Big Moose Lake in Herkimer County, New York.  It was built during the 1920s and consists of the main lodge surrounded by 18 historic cottages. The main lodge is a T-shaped rustic camp building built in 1924–25. It is a two-story log structure sheathed with vertically and diagonally laid planks. It features a two-story verandah supported by massive tree trunks.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2004.

Herkimer County, New York
Herkimer County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 60,139. Its county seat is Herkimer. The county was created in 1791 north of the Mohawk River out of part of Montgomery County. It is named after General Nicholas Herkimer, who died from battle wounds in 1777 after taking part in the Battle of Oriskany during the Revolutionary War. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.

Herkimer County is part of the Utica–Rome Metropolitan Statistical Area.
Shafir (surname)
Shafir is a surname. Notable people with the surname include:

Eldar Shafir, American behavioral scientist

Herzl Shafir (1929–2021), Israeli major general

Iakov Mikhailovich Shafir (1886–1938), Bolshevik historian

Iakov Moiseyevich Shafir (1887–1938), Soviet investigator and journalist

Marina Shafir (born 1988), Moldovan wrestler and mixed martial artist

Michael Shafir (born 1944), Romanian–Israeli political scientist

Relik Shafir (born 1953), Israeli brigadier general

Shlomo Shafir (1924–2013), Israeli journalist and historian

Michael Shafir
Michael Shafir (Hebrew: מייקל שפיר; 4 January 1944 – 9 November 2022) was a Romanian–Israeli political scientist. He has been described as "one of the leading analysts of antisemitism and the treatment of the Holocaust in east-central Europe".

Shafir was born in Bucharest, Romania. He immigrated to Israel during the Communist period in Eastern Europe, later returning to Romania in 2005. From then until his retirement he taught at the Faculty of European Studies of Babeș-Bolyai University, in Cluj-Napoca; in 2012 he donated his collection to the Octavian Goga Cluj County Library, despite the library being named for Goga, a radical antisemite.

Shafir died on 9 November 2022, at the age of 78.
Yevgeny Kotlov
Yevgeny Nikolayevich Kotlov (Russian: Евгений Николаевич Котлов; 16 December 1949 – 11 January 2016) was a Soviet hockey player.

His hockey career began in 1963. Known for his performances in clubs Traktor Chelyabinsk (1967–70) and HC Dynamo Moscow (1970–79). He played for the youth team of the USSR and the second. At the end of his playing career, working children and youth coach. He died in Moscow in 2016.

Traktor Chelyabinsk
Traktor Chelyabinsk, also known as Traktor, or HC Traktor Chelyabinsk, (Russian: ХК Трактор Челябинск; Трактор) is a professional ice hockey club based in Chelyabinsk, Russia. It is a member of the Kharlamov Division in the Kontinental Hockey League (KHL). From 1967 to 2009, the team played its home games at the Yunost Sport Palace. Since 2009, the club has played in Traktor Ice Arena named after Valery Belousov.
Ahmad Jannati
Ayatollah Ahmad Jannati (born 22 February 1927) is an Iranian politician and cleric who has served as the secretary of the Guardian Council since 1992. He previously served as the fifth chairman of the Assembly of Experts from 2016 to 2024. A Principlist, Jannati has strong conservative views, such as his anti-LGBTQ rhetoric and opposition to secularism.

Friday prayer
Friday prayer, or congregational prayer (Arabic: صلاة الجمعة, romanized: ṣalāt al-jumuʿa), is the meeting together of Muslims for communal prayer and a service at midday every Friday. In Islam, the day itself is called Yawm al-Jum'ah (shortened to Jum'ah), which translated from Arabic means "Day of Meeting", "Day of Assembly" or "Day of Congregation".

On this day, all Muslim men are expected to meet and participate at the designated place of meeting and prostration (mosque), with certain exceptions due to distance and situation. Women and children can also participate, but do not fall under the same obligation that men do.

In many Muslim countries, the weekend includes Fridays, and in others, Fridays are half-days for schools and some workplaces. It is one of the most exalted Islamic rituals and one of its confirmed obligatory acts.
John Garrett (schoolmaster)
John Walter Percy Garrett (30 May 1902 – 23 December 1966) was an English schoolmaster and author, headmaster of the new Raynes Park County School from 1935 to 1942 and of Bristol Grammar School from 1943 to 1960.

In the 1930s he and W. H. Auden jointly edited The Poet's Tongue.

Schoolmaster
A schoolmaster, or simply master, is a male school teacher. The usage first occurred in England in the Late Middle Ages and early modern period. At that time, most schools were one-room or two-room schools and had only one or two such teachers, a second or third being often called an assistant schoolmaster. The use of the traditional term survives in British private schools, both secondary and preparatory, and in grammar schools, as well as in some Commonwealth boarding schools (such as the Doon School in India) which are modelled on British grammar and public schools.
Bloodletting & Miraculous Cures
Bloodletting & Miraculous Cures is a short story collection by Vincent Lam, published in 2006. The book, inspired by Lam's own experiences in medical school and as a professional physician, is a volume of interconnected short stories about the lives and relationships of Fitzgerald, Ming, Chen and Sri, four young medical students in Toronto.

Bloodletting won the 2006 Scotiabank Giller Prize.

Giller Prize
The Giller Prize (formerly known as the Scotiabank Giller Prize from 2005 to 2025) is a literary award given to a Canadian author of a novel or short story collection published in English (including translation) the previous year, after an annual juried competition between publishers who submit entries. The prize was established in 1994 by Toronto businessman Jack Rabinovitch in honour of his late wife Doris Giller, a former literary editor at the Toronto Star, and is awarded in November of each year along with a cash reward (then CAN$25,000) with the winner being presented by the previous year's winning author.

Since its inception, the Giller Prize has been awarded to emerging and established authors from both small independent and large publishing houses in Canada.

In February of 2025, the Giller Prize severed its relationship with Scotiabank, its main sponsor, after more than a year of protests.
Juliette Verne
Juliette "JET" Verne (born 26 April 1972) is an Australian choreographer and dancer. She studied at Broadway Dance Center, Steps and the Alvin Ailey School of Dance in New York.
 Along with her husband, Douglas Blaikie, Verne is the founder and director of Sydney's Urban Dance Centre, which opened in January 2006. She was a member of The Rockettes dance troupe in New York for a year, and was a featured choreographer on So You Think You Can Dance Australia.

The Rockettes
The Radio City Rockettes are an American precision dance company. Founded in 1925 in St. Louis, they have, since 1932, performed at Radio City Music Hall in New York City. Until 2015, they also had a touring company. They are best known for starring in the Radio City Christmas Spectacular, an annual Christmas show, and for performing annually since 1957 at the Macy's Thanksgiving Day Parade in New York.
Jaroslava Bukvajová
Jaroslava Bukvajová (born 17 November 1975 in Banská Bystrica) is a Slovak cross-country skier who competed from 1994 to 2004. Her best World Cup finish was ninth twice, both earned in Austria in 1998.

Bukvajová also competed in three Winter Olympics, earning her best finish of tenth in the 15 km event at Nagano in 1998. Her best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was 17th on three occasions (5 km: 1995, 5 km + 10 km combined pursuit and 30 km: both 1999).

FIS Nordic World Ski Championships 1999
The FIS Nordic World Ski Championships 1999 took place February 19–28, 1999 in Ramsau am Dachstein, Austria. The large hill ski jumping events took place at the Paul-Ausserleitner-Schanze in Bischofshofen. The 7.5 km Nordic combined sprint event debuted at these championships.
Progressive Liberal Party (Costa Rica)
The Progressive Liberal Party (Spanish: Partido Liberal Progresista) is a classical-liberal political party in Costa Rica.

It was founded on February 27, 2016, and participated in the 2018 parliamentary election for deputies in the provinces of San José, Alajuela, Heredia and Puntarenas, without obtaining seats in the Legislative Assembly. The PLP is chaired by the former Transport Vice-minister during the Rodríguez Echeverría administration, Eliécer Feinzaig. As a liberal party (both economically and culturally), it is in favor of a capitalist and free market economy, legalization of marijuana, in vitro fertilization and same-sex marriage.

The fundamental principles of the party are:

The dignity and autonomy of the individual.

The market economy.

A small and efficient state.

A tolerant society, free of discrimination and privileges created by law.

Separation between religion and state.

Respect for private property and the rule of law.

Alajuela Province
Alajuela (Spanish pronunciation: [alaˈxwela]) is a province of Costa Rica. It is located in the north-central part of the country, bordering Nicaragua to the north. It also borders the provinces of Heredia to the east, San José to the south, Puntarenas to the southwest and Guanacaste to the west. As of 2011, the province had a population of 885,571. Alajuela is composed of 16 cantons, which are divided into 111 districts. It covers an area of 9,757.53 square kilometers.

The provincial capital is Alajuela. Other large cities include Quesada, Aguas Zarcas, Naranjo, Zarcero, Orotina, Sarchí Norte, Upala, San Ramón, Grecia and Los Chiles.
Villa Albergoni
Villa Albergoni is a villa (or country mansion) in Moscazzano, Cremona, Lombardy, northern Italy that dates back to the 16th-century. Due to previous owners, it is also known as Palazzo or Villa Vimercati, Villa Griffoni or Villa Sant'Angelo. It is located at 3, Via Montodine.

Villa
A villa is a type of house that was originally an ancient Roman upper class country house that provided an escape from urban life. Since its origins in the Roman villa, the idea and function of a villa have evolved considerably. After the fall of the Roman Republic, villas became small farming compounds, which were increasingly fortified in Late Antiquity, sometimes transferred to the Church for reuse as a monastery. They gradually re-evolved through the Middle Ages into elegant upper-class country homes. In the early modern period, any comfortable detached house with a garden near a city or town was likely to be described as a villa; most surviving villas have now been engulfed by suburbia. In modern parlance, "villa" can refer to various types and sizes of residences, ranging from the suburban semi-detached double villa to, in some countries, especially around the Mediterranean, residences of above average size in the countryside.
Agapanthia violacea
Agapanthia violacea is a species of flat-faced longhorn beetle belonging to the family Cerambycidae, subfamily Lamiinae.

This beetle is present in most Europe and in the Near East. The different coloration between male and female demonstrates the great variability of colours.

The adults grow up to 7–13 millimetres (0.28–0.51 in) and can be encountered from May through August, completing their life cycle in one year.

They are polyphagous on herbaceous plants, mainly feeding on Medicago sativa, Onobrychis viciifolia, Centranthus ruber, as well as on Scabiosa, Echium, Psoralea, Valeriana and Salvia species.

Onobrychis viciifolia
Onobrychis viciifolia, also known as O. sativa or common sainfoin (/ˈsænfɔɪn/) was an important forage legume in temperate regions until the 1950s. During the Green Revolution it was replaced by high yielding alfalfa and clover species. Due to its anthelmintic properties, common sainfoin is a natural alternative to drugs to control nematode parasitism in the guts of small ruminants. This is the main reason why O. viciifolia returned to the scientific agenda in recent years.
First National Bank Building (Highland, Kansas)
The First National Bank Building in Highland, Kansas was built in 1913.  It is located at 422-424 West Main St.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2008.  It has also been known as the Highland Post Office Building.

It is a two-story Early Commercial-style building whose main portion is 40 by 50 feet (12 m × 15 m) in plan.

National Register of Historic Places architectural style categories
In the United States, the National Register of Historic Places classifies its listings by various types of architecture.  Listed properties often are given one or more of 40 standard architectural style classifications that appear in the National Register Information System (NRIS) database.   Other properties are given a custom architectural description with "vernacular" or other qualifiers, and others have no style classification.  Many National Register-listed properties do not fit into the several categories listed here, or they fit into more specialized subcategories.
Woldegk
Woldegk (German pronunciation: [ˈvɔldɛk] ⓘ) is a town in the Mecklenburgische Seenplatte district, in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany. It is situated 24 km southeast of Neubrandenburg. The former municipality of Petersdorf was merged into Woldegk in May 2019. Woldegk is 164.14 km2 in area and has 4,392 inhabitants (2018).

Mecklenburgische Seenplatte (district)
Mecklenburgische Seenplatte (German pronunciation: [ˈmeːklənˌbuʁɡɪʃə ˈzeːənˌplatə], lit. 'Mecklenburg Lake Plateau') is a district in the southeast of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) the districts Ludwigslust-Parchim, Rostock (district), Vorpommern-Rügen, Vorpommern-Greifswald, and the state Brandenburg to the south. The district covers the largest area of all German districts and more than double the area of the state of Saarland. The district seat is the town Neubrandenburg.
Walter Chit Tun
Walter Chit Tun (Burmese: ဝေါ်လတာချစ်ထွန်း), Mon: ဝလ်တာ ချေတ်ထောန်) (1898 – 19 November 1947) was a pioneer of body building and weightlifting in Burma (now Myanmar).  He was an ethnic Mon and born in Moulmein (present-day Mawlamyine) in British Burma to parents Dr Chit Tun and Daw Thein Ngwe in 1898. Walter Chit Tun shares the honor of being one of the first 18 Great Myanmars.

Mawlamyine
Mawlamyine (also spelled Mawlamyaing; Burmese: မော်လမြိုင်မြို့, MLCTS: mau la. mruing mrui., Burmese pronunciation: [mɔ̀ləmjàɪ̯ɰ̃ mjo̰]; Thai: เมาะลำเลิง; Mon: မတ်မလီု, Mon pronunciation: [mo̤t məlɜ̤m]), formerly Moulmein, is the fourth-largest city in Myanmar (Burma), 300 kilometres (190 mi) southeast of Yangon and 70 kilometres (43 mi) south of Thaton, at the mouth of Thanlwin (Salween) River. Mawlamyine was an ancient city and the first capital of British Burma. It also serves as the capital of Mon State.
Marvin Gelber
Marvin Gelber (1 November 1912 – 5 October 1990) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. He was born in Toronto, Ontario and became a businessman and merchant by career.

Gelber was born in 1912 to Sara and Louis Gelber. His father was an Austrian Jew who, along his brother, Moses, emigrated to Toronto in 1896 where they settled and worked as textile wholesalers. He grew up in a Zionist house along with four siblings.

He was first elected at the York South riding in the 1963 general election after defeats there in the 1957, 1958 and 1962 elections. After serving his only term, the 26th Canadian Parliament, Gelber was defeated at York South in the 1965 federal election by David Lewis of the New Democratic Party who held the seat prior to Gelber's victory in 1963.

1965 Canadian federal election
The 1965 Canadian federal election was held on November 8, 1965, to elect members of the House of Commons of Canada of the 27th Parliament of Canada. The Liberal Party of Prime Minister Lester B. Pearson was re-elected to government, winning more seats than any other party. It won more seats in the House even though it received a smaller share of the popular vote. It fell short of a majority government. It formed a minority government that due to support from other MPs, lasted three years.
1999 Copa Norte
The 1999 Copa Norte was the third edition of a football competition held in Brazil. Featuring 10 clubs, Pará have three vacancies; Acre, Amapá, Amazonas, Maranhão, Piauí, Rondônia and Roraima with one each.

In the finals, São Raimundo defeated Sampaio Corrêa 3–1 on penalties after tied 2–2 on aggregate to win their first title and earn the right to play in the 1999 Copa CONMEBOL.

Maranhão
Maranhão (/ˌmɑːrəˈnjaʊn/, MAH-rə-NYOWN; Brazilian Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w] ⓘ) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi) and it is divided into 217 municipalities. Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent within the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in literary works such as Exile Song by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo.

The dunes of Lençóis are an important area of environmental preservation. Also of interest is the state capital of São Luís, which is a UNESCO World Heritage Site. Another important conservation area is the Parnaíba River delta, between the states of Maranhão and Piauí, with its lagoons, desert dunes and deserted beaches or islands, such as Caju island, which shelters rare birds.
Parimal Kopardekar
Parimal Kopardekar is a senior technologist for NASA as the Air Transportation Systems and principal investigator for the Unmanned Aircraft Systems Traffic Management project at the NASA Ames Research Center. He holds a doctorate and master's in industrial engineering and bachelor's degree in production engineering. He is the recipient of the Samuel J. Heyman Service to America Medals in the promising innovation category for the UTM system in 2018.

Samuel J. Heyman Service to America Medals
The Samuel J. Heyman Service to America Medals, also known as "the Sammies", honor members of the federal government workforce, highlighting the work of employees making significant contributions to the governance of the United States. The awards are considered "the Oscars" of American government service. The Sammies accordingly celebrate excellence in the federal merit service.
Bosoughan
Bosoughan is a village in Cornwall, England, United Kingdom, approximately three miles (5 km) east of Newquay. According to the Post Office the population at the 2011 Census was included in the civil parish of Colan.

Newquay
Newquay (/ˈnjuːki/ NEW-kee; Standard Written Form: Tewynblustri) is a town on the north coast in Cornwall, England, United Kingdom. It is a civil parish, seaside resort, regional centre for aerospace industries with an airport and a spaceport, and a fishing port on the North Atlantic coast, approximately 12 miles (19 km) north of Truro and 20 miles (32 km) west of Bodmin.

The town is bounded to the south by the River Gannel and its associated salt marsh, and to the north-east by the Porth Valley. The western edge of the town meets the Atlantic at Fistral Bay. The town has been expanding inland (south) since the former fishing village of New Quay began to grow in the second half of the nineteenth century.

At the 2021 census the population of the parish was 23,626 and the population of the built up area as defined by the Office for National Statistics was 24,545.