hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
World Food Championships (TV series)
World Food Championships is a television series produced by A&E Television Networks and airing on the Fyi network. The show features competitors at the annual World Food Championships in Las Vegas where top chefs and home cooks compete for a top prize of $300,000.

A+E Global Media
A&E Television Networks, LLC, doing business as A+E Global Media (formerly A+E Networks) is an American multinational broadcasting company owned and operated as a 50–50 joint venture between Hearst Communications and the Walt Disney Company through the General Entertainment Content unit of its Entertainment division. It owns several non-fiction and entertainment-based television brands, including A&E, History Channel, Lifetime, FYI and their associated sister channels, as well as holding stakes in, or licenses, their international branches.
Chamber gate
A chamber gate (German: Kammertor) is a type of gateway system on medieval town fortifications and castles that comprises at least two successive gateways linked by an easily defended passageway between two walls. Chamber gates can be built in the space between two enceintes or built into an enceinte as an independent gateway. Because relatively few fortifications are surrounded by a complete second defensive wall, chamber gates are frequently found in short Zwinger sections.

Chamber gates were often integrated into existing buildings and protected by the defensive levels above them, by defensive towers or by portcullises and drawbridges.

Drawbridge
A drawbridge or draw-bridge is a type of moveable bridge typically at the entrance to a castle or tower surrounded by a moat. In some forms of English, including American English, the word drawbridge commonly refers to all types of moveable bridges, such as bascule bridges, vertical-lift bridges and swing bridges, but this article concerns the narrower historical definition where the bridge is used in a defensive structure.

As used in castles or defensive structures, drawbridges provide access across defensive structures when lowered, but can quickly be raised from within to deny entry to an enemy force.
HMS Hebe
Five ships of the Royal Navy have been named HMS Hebe, after the Greek goddess Hebe.

HMS Hebe (1782) was a French 38-gun frigate captured in 1782, renamed Blonde in 1805, and broken up in 1811.

HMS Hebe (1804) was a 32-gun fifth rate in service from 1804 to 1813. Because Hebe served in the navy's Egyptian campaign (8 March to 8 September 1801), her officers and crew qualified for the clasp "Egypt" to the Naval General Service Medal, which the Admiralty issued in 1847 to all surviving claimants.

HMS Hebe (1826) was a 46-gun Leda-class frigate launched in 1826, made a receiving ship in 1839, hulked in 1861, and broken up 1873.

HMS Hebe (1892) was an Alarm-class torpedo gunboat launched in 1892, converted to a minesweeper in 1909, and sold 1919.

HMS Hebe (J24) was a Halcyon-class minesweeper launched in 1936 and sunk by a mine off Bari in November 1943.

HMS Hebe (J24)
HMS Hebe was one of 21 Halcyon-class minesweepers built for the Royal Navy in the 1930s. Commissioned in 1936, Hebe served during World War II, notably taking part in the Dunkirk evacuation in 1940 and then serving in the Mediterranean, carrying out minesweeping operations from Malta. After taking part in several operations, including Operations Harpoon and Torch, and the invasion of Pantelleria, Hebe was sunk by a mine off Bari in November 1943, with the loss of 37 of the vessel's crew.
Kumashiro
Kumashiro (written: 熊代 or 神代) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Akihiko Kumashiro (熊代 昭彦, born 1940), Japanese politician

Masato Kumashiro (熊代 聖人, born 1989), Japanese baseball player

Tatsumi Kumashiro (神代 辰巳, 1927–1995), Japanese film director

Kumashiro Yūhi (熊代 熊斐, 1712-1772), Japanese painter of the Edo period

Kumashiro Yūhi
Kumashiro Yūhi (熊代 熊斐; 1712 – 1772 or 1773) was a Japanese painter of the Edo period. A member of the Nanpin school, he worked in Nagasaki, where he studied art under the Chinese painter Shen Quan (1682–1760).
Airmak J4
The Airmak J4 is an Italian ultralight and light-sport aircraft designed and produced by Airmak S.r.l. of Capua. The design's first flight was in early 2011. The aircraft is supplied complete and ready-to-fly.

Rotax 912
The Rotax 912 is a horizontally-opposed four-cylinder, naturally-aspirated, four-stroke aircraft engine with a  reduction gearbox. It features liquid-cooled cylinder heads and air-cooled cylinders. Originally equipped with carburetors, later versions are fuel injected. Dominating the market for small aircraft and kitplanes, Rotax produced its 50,000th 912-series engine in 2014.  Originally available only for light sport aircraft, ultralight aircraft, autogyros and drones, the 912-series engine was approved for certified aircraft in 1995.
Nipponaspis
Nipponaspis is a genus of proetid trilobite belonging to the  family Phillipsiidae.  Fossils of the various species are found in Middle Permian-aged marine strata of Fukushima Prefecture, Japan, China, Korea, and Alaska.

Guadalupian
The Guadalupian is the second and middle series/epoch of the Permian. The Guadalupian was preceded by the Cisuralian and followed by the Lopingian. It is named after the Guadalupe Mountains of New Mexico and Texas, and dates between 274.4 ± 0.4 – 259.51 ± 0.21 Mya. The series saw the rise of the therapsids, a minor extinction event called Olson's Extinction and a significant mass extinction called the end-Capitanian extinction event. The Guadalupian is also known as the Middle Permian.
Zella Wolofsky
Zella Wolofsky (born 1947) is a Canadian modern dancer, researcher, columnist, and educator.  During her dance career, she danced with various dance companies including Dancemakers, Winnipeg's Contemporary Dancers, Burnaby Dance, Laura Dean, and independent choreographers such as Jean Pierre Perrault, Muna Tseng, Elizabeth Chitty as part of 15 Dance Labs, founded by Miriam Adams and Lawrence Adams in Toronto, Canada.

Her research became the launchpad for applying computer interpretation to Labanotation at Simon Fraser University, which led to the development of LifeForms, the computer program used by Merce Cunningham in the later part of his career. Journalist Robert Sarti described her research as a way for choreographers to eventually be able to try out new movements, similar to how a composer might "doodle" on a piano.

Labanotation
Labanotation (grammatically correct form "Labannotation" or "Laban notation" is uncommon) is a system for analyzing and recording human movement (notation system), invented by Austro-Hungarian choreographer and dancer Rudolf von Laban (1879–1958, a central figure in European modern dance), who developed his notation on movements in the 1920s.
Ministry of National Guidance and Religious Affairs
The Ministry of National Guidance and Religious Affairs was a ministry in Zambia. It was headed by the Minister of National Guidance and Religious Affairs.

The ministry was originally created as the Ministry for National Guidance. It was renamed the Ministry for Development and National Guidance after the Development portfolio was merged into it in 1970.

During the multi-party era, the ministry was initially created in 1997 as a desk in the Office of the President, overseen by a deputy minister. It became a full ministry in 2016. After the 2021 general election the ministry was dissolved and became a department of the Office of the Vice-President.

2021 Zambian general election
General elections were held in Zambia on 12 August 2021 to elect the President, National Assembly, mayors, council chairs and councillors. Hakainde Hichilema of the United Party for National Development was elected president, defeating incumbent Edgar Lungu of the Patriotic Front.

On 16 August, Lungu conceded in a televised statement, sending a letter and congratulating Hichilema.
Kamila Frątczak
Kamila Frątczak (born 25 November 1979) is a Polish volleyball player, a member of Poland women's national volleyball team.

She competed at the 2001 Women’s European Volleyball Championship, and 2003 Women’s European Volleyball Championship, winning a gold medal.

Poland women's national volleyball team
The Poland women's national volleyball team (Polish: Reprezentacja Polski w piłce siatkowej kobiet) represents Poland in international volleyball competition. The team is controlled by the Polish Volleyball Federation (Polski Związek Piłki Siatkowej, PZPS), the governing body for volleyball in Poland, which represents the country in international competitions and friendly matches.

Poland's greatest achievements to date have been winning bronze medals at the 1964 and the 1968 Summer Olympics, silver medal at the 1952 World Championship as well as gold medals at the 2003 and the 2005 European Championship.

The Polish national team is ranked 4th in the FIVB world ranking as of as of 10 September 2025.
Alex Murphy (rugby league)
Alexander James Murphy (born 22 April 1939) is an English former professional rugby league footballer and coach. Sometimes known as 'Murphy the Mouth' and regarded as one of the greatest halfbacks in the history of the British game, he represented Great Britain in 27 Tests. His club career was played at three clubs, St. Helens, Leigh and Warrington. Murphy assumed a player-coach role of the last two clubs and expanded his coaching role toward the end of his playing career to include clubs such as Wigan, Salford and Huddersfield. He later returned to both Warrington and Leigh respectively as a football manager. He was the first player to captain three different clubs to victory in the Challenge Cup Final .

Central Park (Wigan)
Central Park was a rugby league stadium in Wigan, England, which was the home of Wigan RLFC before the club moved to the JJB Stadium in 1999. Its final capacity was 18,000. The site is now a Tesco supermarket and car park.
Frankly Speaking (TV series)
Frankly Speaking (Korean: 비밀은 없어) is a 2024 South Korean television series starring Go Kyung-pyo and Kang Han-na. It aired on JTBC from May 1, to June 6, 2024, every Wednesday and Thursday at 20:50 (KST). It is also available for streaming on Netflix in selected regions.

JTBC
JTBC (shortened from Joongang Tongyang Broadcasting Company; Korean: 제이티비씨; stylized in all lowercase) is a South Korean nationwide pay television network. Its primary shareholder is JoongAng Holdings, with a 25% stake. It was launched on December 1, 2011. JTBC is a generalist channel, with programming consisting of television series, variety shows, and news broadcasting; its news division is held in similar regard to the three main terrestrial networks in South Korea.

In 2011, JTBC was one of four new South Korean nationwide generalist cable TV networks alongside The Dong-A Ilbo's Channel A, The Chosun Ilbo's TV Chosun and Maeil Business Newspaper's MBN. They serve as supplementary networks to the existing conventional free-to-air TV networks like KBS, MBC, SBS and other smaller channels launched following deregulation in 1990.
Benoordenhout
Benoordenhout (Dutch pronunciation: [bəˈnoːrdə(n)ˌɦʌut]) is a neighbourhood in the Haagse Hout district of The Hague. In addition to Benoordenhout, Haagse Hout consists of the Bezuidenhout, Mariahoeve en Marlot, and Haagse Bos neighbourhoods.

Benoordenhout is located northeast of the city centre and is enclosed by the Koningskade, Raamweg, the Hubertuspark, the barracks and dunes north of the Waalsdorperweg, the city's border with Wassenaar, the Haagse Bos (The Hague Woods) and Malieveld.

The neighbourhood gets its name from the Haagse Bos. In Dutch, 'Benoorden' means 'situated north of' and 'hout' is an archaic term for forest. In modern Dutch, 'hout' solely refers to the material wood.

Benoordenhout is in turn divided into seven areas: the Nassaubuurt, Uilennest, Duinzigt, Waalsdorp, Arendsdorp, Clingendael and the area around the exclusive Van Hoytemastraat shopping street.

Wassenaar
Wassenaar (Dutch pronunciation: [ˈʋɑsənaːr] ⓘ; population: 26,949 in 2021) is a municipality and town located in the province of South Holland, on the western coast of the Netherlands.

An affluent suburb of The Hague, Wassenaar lies 10 km (6 mi) north of that city on the N44/A44 highway near the North Sea coast. It is part of the Haaglanden region and the Rotterdam–The Hague metropolitan area. The municipality covers an area of 62.40 km2 (24.09 sq mi), of which 11.29 km2 (4.36 sq mi) is covered by water.

Wassenaar is home to some of the Netherlands' richest residential neighborhoods as well as the country's most expensive street, the Konijnenlaan.
8090 aluminium alloy
8090 aluminium alloy is produced using lithium, copper and magnesium as additives. It is commonly used in aerospace due to having a lower density than 6000 or 2000 series aluminium. 8090 aluminium was developed as a replacement to 2114 and 2024 alloys and has a higher elastic modulus and lower density.

2024 aluminium alloy
2024 aluminium alloy is an aluminium alloy, with copper as the primary alloying element. It is used in applications requiring a high strength-to-weight ratio, as well as good fatigue resistance. It is weldable only through friction welding because of the likelihood of solidification defects that may arise during fusion welding. Due to poor corrosion resistance, it is often clad with aluminium or Al-1Zn for protection, although this may reduce the fatigue strength. Its machinability is average. In older systems of terminology, 2XXX series alloys were known as duralumin, and this alloy was named 24ST.

2024 is commonly extruded, and also available in alclad sheet and plate forms. It is not commonly forged; the related 2014 aluminium alloy is, though.
Terry Pheto
Moitheri Pheto (born 11 May 1981) is a South African actress who is known for starring in an Oscar-winning film Tsotsi (2005) and other South African soapies. She had a recurring role of a heart surgeon, Dr. Malaika Maponya, on the American soap opera The Bold and the Beautiful. Terry Pheto is among a group of individuals and companies implicated in the National Lotteries Commission corruption scandal.

Goodbye Bafana
Goodbye Bafana, or The Color of Freedom (US), is a 2007 drama film, directed by Bille August, about the relationship between Nelson Mandela (Dennis Haysbert) and James Gregory (Joseph Fiennes), his censor officer and prison guard, based on Gregory's book Goodbye Bafana: Nelson Mandela, My Prisoner, My Friend. The film also explores the relationship of James Gregory and his wife as their life changes while Mandela is under Gregory's watch.

Bafana means 'boys'. Gregory lived on a farm and had a black friend when he was a child, which explains his ability  to speak Xhosa.
Sizova Griva
Sizova Griva (Russian: Сизова Грива) is a rural locality (a settlement) in Novotuzukleysky Selsoviet, Kamyzyaksky District, Astrakhan Oblast, Russia. The population was 129 as of 2010. There is 1 street.

Astrakhan Oblast
Astrakhan Oblast (Russian: Астраха́нская о́бласть, romanized: Astrakhanskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast) located in southern Russia. Its administrative center is the city of Astrakhan. As of the 2010 Census, its population was 1,010,073.
Commissario Spada
The Commissario Spada was an Italian comics series published on the Catholic weekly magazine Il Giornalino from 1970 to 1982, created by Gianluigi Gonano and Gianni De Luca. Featuring the adventures of a widower commissioner working in the criminal police of Milan, and his son Mario, it is one of the earliest examples of realistic themes in Italian comics. De Luca won the Yellow Kid Award for his drawings for the first year, the character being defined by the jury "very modern character for graphical creation, language and content".

Yellow Kid Award
The Yellow Kid Awards  (Italian: Premio Yellow Kid) are comic book awards presented in Italy from 1970 to 1992 at Salone Internazionale dei Comics in Lucca, then from 1994 to 2005 at the Salone Internazionale dei Comics in Rome. The Yellow Kid is one of the world's first awards linked to comics. Their name refers to The Yellow Kid, a character created by the American Richard F. Outcault at the end of the 19th century, and considered one of the first comic book heroes.
Blues & Soul
Blues & Soul is a British music magazine, established in 1967 by John Abbey.  The Independent has noted Blues & Soul as being the equal of magazines such as NME and Q. Billboard magazine has called Blues & Soul "a respected publication."

As of 2024, Blues & Soul has published some 1100 issues and is still based in Croydon, London. The publisher is Blues & Soul Limited. It  publishes five issues per year in both print and digital format, edited by Pete Lewis. The publisher has a growing online archive of back issues and images published by the magazine.

Music magazine
A music magazine is a magazine dedicated to music and music culture. Such magazines typically include music news, interviews, photo shoots, essays, record reviews, concert reviews and occasionally have a covermount with recorded music.
Messenger line
A messenger line or just messenger is relatively light cordage used to pull a heavier cable across a gap or through a tube or duct. The term is also used for a line used to pull or lower a package along a downline or jackstay.

A heaving line is a rope with a weighted end which can be thrown relatively easily across a gap. If it is attached to a heavier line, warp, or chain and then used to pull the heavier line across the gap it is being used as a messenger line. The name heaving line refers to the function of pulling the line, and messenger line to the function of transferring the object it is fastened to.

Jackstay
A jackstay is a cable or bar between two points to support and guide a load between those points, or as an anchor to attach something to be constrained along that line. The term is mostly used in a marine context and originated on sailing ships. Note the use of the term 'stay' implies load bearing working rigging. In diving it is also a line to guide the movements of a diver between the endpoints.
Fredmans sånger
Fredmans sånger (in English, Fredman's Songs or Songs of Fredman) is a collection of 65 poems and songs published in 1791 by the Swedish poet Carl Michael Bellman.

As a follow-up to Fredmans epistlar from the previous year, the book contains songs from a longer period. There are bible travesties ("Gubben Noak", "Gubben Loth och hans gamla Fru", "Joachim uti Babylon"), drinking songs ("Bacchi Proclama", "Til buteljen"), rococo pastorales (Opp Amaryllis!), and lyrical passages ("Fjäriln vingad syns på Haga").

Several of these songs including Gubben Noak and Fjäriln vingad are known by heart by many Swedes.

Drinking song
A drinking song is a song that is sung before or during alcohol consumption. Most drinking songs are folk songs or commercium songs, and may be varied from person to person and region to region, in both the lyrics and in the music.

In Germany, drinking songs are called Trinklieder. In Sweden, where they are called dryckesvisor or snapsvisor, there are drinking songs associated with Christmas, Midsummer, and other celebrations. An example of such a song is "Helan går". In Spain, "Asturias, patria querida" (the anthem of Asturias) is usually depicted as a drinking song. In France, historical types of drinking songs are chanson pour boire and air à boire.
Porto Suez SC
Porto Suez Sporting Club (Arabic: نادي بورتو السويس الرياضي), also known as Porto El Sokhna SC, is an Egyptian sports club based in Ain Sokhna, Suez, Egypt. The club is mainly known for its football team, which currently plays in the Egyptian Second Division, the second-highest tier of the Egyptian football league system.

Ain Sokhna
Al-'Ain al-Sokhna (Arabic: العين السخنة, romanized: al-ʿAyn as-Sukhna Egyptian Arabic pronunciation: [elˈʕeːn esˈsoxnæ], "the Hot Spring") is a town in the Suez Governorate, lying on the western shore of the Red Sea's Gulf of Suez. It is situated 55 kilometres (34 mi) south of Suez and approximately 120 kilometres (75 mi) east of Cairo.
Berger-Kiel House
The Berger-Kiel House is a log house located at 931 N. 6th St. in Mascoutah, Illinois. The house was built circa 1863-64 for German immigrant Jacob Berger and his family. The log house was built in a traditional manner using dovetail notching and has a hall and parlor layout. A wooden frame addition was placed on the house circa 1868–72. Log houses such as this one were popular among low-income families as an inexpensive house type in wooded rural areas. The Berger-Kiel House is one of the few log houses remaining in the Mascoutah area. While it was originally located at 8910 Illinois Route 4, it was moved to its current site during the construction of MidAmerica St. Louis Airport.

The house was added to the National Register of Historic Places on August 12, 1999.

Mascoutah, Illinois
Mascoutah is a city in St. Clair County, Illinois, United States. The population was 8,754 at the 2020 census. It is part of the Metro East region of Greater St. Louis. The city was named for the Mascoutens, a tribe of Algonquian-speaking Native Americans.
Architecture of the Bulgarian Revival
The architecture of the Bulgarian Revival is an Ottoman style architecture developed between 1770 and 1900.

Plovdiv's Old Town is a living museum of the type of National Revival architecture that developed there (there were regional differences) in the early to mid-1800.

The roots of the houses of Bulgarian Revival follows a tradition of buildings from the architecture of the Second Bulgarian Empire. There are cities in Bulgaria with preserved Revival architecture are:the old town of Plovdiv, the mountain towns of Tryavna, Kotel, Sopot, Koprivshtitsa, Elena, the old Bulgarian capital - Veliko Tarnovo and others.

Sopot, Plovdiv Province
Sopot (Bulgarian: Сопот [ˈsɔpot]) is a Bulgarian town situated in the fertile sub-Balkan Karlovo Valley, which is the western part of the famous Rose Valley, immediately below the steep southern slopes of the Troyan Balkan Mountains. Sopot is part of Plovdiv Province and is the administrative centre of a municipality of the same name.
1997 Copa Norte
The 1997 Copa Norte was the first edition of a football competition held in Brazil, featuring 10 clubs. Acre and Pará have two clubs whilst Amapá, Amazonas, Maranhão, Piauí, Rondônia and Roraima each have one.

In the finals, Rio Branco defeated Remo 2–1 on aggregate to win their first title and earn the right to play in the 1997 Copa CONMEBOL.

Piauí
Piauí (/pjaʊˈiː/, pyow-EE; pronounced [pi.aˈwi] or [pjaˈwi] ⓘ) is one of the states of Brazil, located in the country's Northeast Region. The state has 1.6% of the Brazilian population and produces 0.7% of the Brazilian GDP.

Piauí has the shortest coastline of any coastal Brazilian state at 66 km (41 mi), and the capital, Teresina, is the only state capital in the northeast to be located inland. The reason for this is, unlike the rest of the area, Piauí was first colonised inland and slowly expanded towards the ocean, rather than the other way around. In the southeast of the state, the National Park of Serra da Capivara is a UNESCO World Heritage Site. The park has more than 400 archaeological sites and the largest concentration of rock paintings in the world, in a landscape dominated by canyons and caatinga.
Bill Daley (baseball)
William Daley (June 27, 1868 – May 4, 1922) was an American Major League Baseball pitcher from 1889 to 1891. He played for the Boston Beaneaters and Boston Reds.

Daley started his professional baseball career with the Jersey City Skeeters in 1887. In 1890 – his only full season in the majors – he led the Players' League in winning percentage with a record of 18–7.

Boston Reds (1890–1891)
The Boston Reds were a 19th-century baseball team located in Boston, Massachusetts that played in the Players' League in 1890 and in the American Association in 1891. They played in the Congress Street Grounds in the 1890s. The team took its name from the successful Boston club of the National Association and National League often known as the (Boston) Red Stockings. The club lasted only two seasons, but in those two seasons they were league champions.