hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
My Binondo Girl
My Binondo Girl (simplified Chinese: 玉: 我的岷伦洛女孩; traditional Chinese: 玉: 我的岷倫洛女孩; pinyin: Yù: Wǒde Mínlúnluò Nǚhái; Pe̍h-ōe-jī: Gio̍k: Góa-ê Bîn-lûn-lo̍h Lú-hâi) is a Philippine television drama romantic comedy series broadcast by ABS-CBN. Directed by Malu L. Sevilla and Francis Xavier Pasion, it stars Kim Chiu, Xian Lim, Jolo Revilla and Matteo Guidicelli. It aired on the network's Primetime Bida line up from August 22, 2011 to January 20, 2012, replacing Minsan Lang Kita Iibigin and was replaced by City Hunter. The drama revolves around a girl who pretends to be a man to gain her father's affection.

Philippine television drama
Philippine television drama, also known as teleserye is a form of melodramatic, serialized, televised fiction in the Philippines. Teleserye is derived from two Filipino words: "tele", short for "telebisyón" (television), and "serye" (series).

Teleseryes share characteristics with and have roots similar to soap operas and telenovelas. They have evolved into a genre with unique characteristics, however, and often reflect Filipino social reality. Teleseryes are aired in the afternoon and prime time, five days a week. Their audience crosses age and gender lines, and they have the highest advertising rates in the Philippine television industry. Series last from three months to a year or longer, depending on ratings.

Philippine TV dramas also include serials and anthologies, usually shown weekly. These dramas have a finite number of episodes and usually last one season, again depending on ratings.
Iivo Hokkanen
Ilvo Hokkanen (born 3 May 1985) is a Finnish former ice hockey centre.

Hokkanen played in the SM-liiga for HPK, Tappara and HIFK. He also played in Germany's DEL2 for EHC Freiburg and in France's FFHG Division 1 for Anglet Hormadi Élite and Ligue Magnus for Pionniers de Chamonix-Morzine.

Hokkanen played in the 2005 World Junior Ice Hockey Championships for Finland.

DEL2
DEL2 (also known as Deutsche Eishockey Liga 2 or DEL II) is the second tier ice hockey league in Germany, below the Deutsche Eishockey Liga (DEL) and ahead of the Oberliga. Founded in 2013 to replace the defunct 2nd Bundesliga, DEL2 is administered by ESBG, under licence from DEB.
Micko
Micko is a documentary about Mick O'Dwyer.

It first aired on RTÉ One on 8 January 2018. Loosehorse were responsible for putting it together.

O'Dwyer described Eoin Liston as "a great man for the Mars bars and a packet of Smarties."

O'Dwyer was 81 at the time Micko aired.

Smarties
Smarties are dragée chocolate confections marketed by Swiss company Nestlé. They were first manufactured in 1937 by British company H.I. Rowntree & Company of York. Since 2007, Smarties have been produced in Hamburg, Germany.

Smarties are oblate spheroids with a minor axis of about 5 mm (0.2 in) and a major axis of about 12 mm (0.5 in). They come in eight colours: red, orange, yellow, green, blue, violet, pink and brown. Blue Smarties were temporarily replaced by white ones in 2005, due to concerns about the safety of the synthetic dyes in food.

Smarties are sold in many regions around the world, but are not distributed (except via parallel import) in the United States, where the trademark name is held by the Smarties Candy Company. Their product, also called Smarties, is a hard tablet candy with no filling. Mars Inc. sells a candy in the US called M&M's, which is very similar to Smarties.
SERA Architects
SERA Architects is an American architectural firm headquartered in Portland, Oregon, with a second office in Oakland, California. It is the fifth largest architecture firm in Portland, offering architectural, interior design, and urban design and planning services. Founded in Portland in 1968 by architect Bing Sheldon, who led the Portland Downtown Plan to revitalize the city’s urban core, the firm’s early work focused on historic renovations and adaptive reuse projects. In 2015, SERA opened a second office in Mountain View, California.

The firm is known for its research and implementation of sustainable design. In 2014 and 2015, two of its projects were named among the top ten greenest in the U.S. by the American Institute of Architects.

Adaptive reuse
Adaptive reuse is the reuse of an existing building for a purpose other than that for which it was originally built or designed. It is also known as recycling or conversion. The adaptive reuse of buildings can be a viable alternative to new construction in terms of sustainability and a circular economy, and it has been used to create affordable housing, among other developments.
The Babes Make the Law
The Babes Make the Law (French: Les pépées font la loi) is a 1955 French comedy film directed by Raoul André and starring Claudine Dupuis, Dominique Wilms, Louise Carletti and Michèle Philippe. It was shot at the Billancourt Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Louis Le Barbenchon. It was followed by sequel The Babes in the Secret Service in 1956.

Raoul André
Raoul André  (24 May 1916 in Rabat (Morocco) - 4 November 1992) was a French director and screenwriter, He was married to actress Louise Carletti (December 1955), and he is the father of Ariane Carletti.
Ian Baker (cinematographer)
Ian Baker (born 1947) is an Australian cinematographer.

He was born in Melbourne in 1947 and studied sculpture and painting at Fine Art School and Swinburne College of Advanced Education (now the Victorian College of the Arts (VCA)).

Starting with a job as runner on commercials for Fred Schepisi's production company, Film House, Baker spent much of his career shooting Schepisi's films.

Faculty of Fine Arts and Music, University of Melbourne
The Faculty of Fine Arts and Music (formerly known as the Faculty of the Victorian College of the Arts and Melbourne Conservatorium of Music) is a faculty of the University of Melbourne, in Victoria, Australia. It is located near the Melbourne City Centre, with its main campus at Southbank on St Kilda Road, housing the Victorian College of the Arts (VCA) and the Melbourne Conservatorium of Music (The Conservatorium). Part of Music also operates from the Parkville campus of the University of Melbourne.
Thomas Mullins (British Army officer)
Thomas Mullins (died 1823) was a British Army officer of the 44th Regiment of Foot, best known for his misconduct at the Battle of New Orleans during the War of 1812. While he performed well during the Chesapeake campaign, his failure to check on the regiment's engineering supplies at New Orleans played a key role in the disorganization and subsequent defeat of the British there.

44th (East Essex) Regiment of Foot
The 44th Regiment of Foot was an infantry regiment in the British Army, raised in 1741. Under the Childers Reforms it amalgamated with the 56th (West Essex) Regiment of Foot to form the Essex Regiment in 1881.
Notre Dame University Bangladesh
Notre Dame University Bangladesh or NDUB (Bengali: নটর ডেম বিশ্ববিদ্যালয় বাংলাদেশ), is a private non-profit Catholic research university in Bangladesh. Located in Motijheel, Dhaka, the university was founded by the Congregation of Holy Cross in 2013 on the heartiest request from Catholic Bishops' Conference of Bangladesh. After receiving approval from the Ministry of Education, the People’s Republic of Bangladesh, and University Grants Commission (UGC), Notre Dame University Bangladesh commenced its academic activities in the fall of 2014.

Bachelor of Business Administration
A Bachelor of Business Administration (BBA) is an undergraduate degree in business administration awarded by colleges and universities after completion of four years and typically 120 credits of undergraduate study in the fundamentals of business administration.
Johnny Sias
Johnny Sias (born 1952) is a professional disc golfer, tournament director, and course designer from Lavalette, West Virginia. He became a professional in 1983 and joined the Professional Disc Golf Association in 1986 after finishing 15th at the 1985 PDGA World Disc Golf Championships in Tulsa, Oklahoma.

Professional Disc Golf Association
The Professional Disc Golf Association (PDGA) is a 501(c)(4) nonprofit membership organization dedicated to the promotion and sustainable growth of 
disc golf. The PDGA is the global governing body of disc golf.  The organization promotes the sport through tournament development, course development, rules and competitive standards, media and sponsor relations, and public education and outreach.

As of September 1, 2025, the current PDGA Board of Directors consists of Board President Nate Heinold, Board Vice President Geoff Hungerford, and Directors Wilbur Wallis, Terhi Kytö, Theo Pozzy, Charlie Mead, and Matthew Rothstein.
A Shade of Difference
A Shade of Difference (ISBN 0-385-02389-8) is a 1962 political novel written by Allen Drury. It is the first sequel to Advise and Consent, for which Drury was awarded  the Pulitzer Prize for Fiction in 1960, and was followed in 1966 by Capable of Honor.

The novel focuses on the politics among delegations to the United Nations and the troubles that Third World nations cause the United States as it vies for political advantages against the Soviet Union during the Cold War, as well as racial tensions within the United States surrounding the integration of public schools in southern states.

Advise and Consent and its sequels had been out of print for almost 15 years until WordFire Press reissued them in paperback and e-book format in 2014.

Pulitzer Prize for Fiction
The Pulitzer Prize for Fiction is one of the seven American Pulitzer Prizes that are annually awarded for Letters, Drama, and Music. It recognizes distinguished fiction by an American author, preferably dealing with American life, published during the preceding calendar year.

As the Pulitzer Prize for the Novel (awarded 1918–1947), it was one of the original Pulitzers; the program was inaugurated in 1917 with seven prizes, four of which were awarded that year (no Novel prize was awarded in 1917, the first one having been granted in 1918).

The name was changed to the Pulitzer Prize for Fiction in 1948 and eligibility was expanded to the broader "distinguished fiction published in book form". The Advisory Board wanted to give the award to James A. Michener's Tales of the South Pacific, which required expanding the category criteria and lifting the ban on short stories.

Finalists have been announced since 1980, usually a total of three.
Buta Airways
Buta Airways was an Azerbaijani low-cost virtual carrier headquartered in Baku, Azerbaijan, with its primary operational base at Heydar Aliyev International Airport. It commenced its operations in 2018, serving as the successor to AZALJet. Buta Airways was a fully owned subsidiary of Azerbaijan Airlines with which it merged in 2023.

Heydar Aliyev International Airport
Heydar Aliyev International Airport (Azerbaijani: Heydər Əliyev adına Beynəlxalq Hava Limanı; IATA: GYD, ICAO: UBBB) is an airport serving Azerbaijan's capital, Baku, and one of the seven international airports of Azerbaijan. It is the busiest airport both in Azerbaijan and in the South Caucasus as well as one of the busiest in the post-Soviet countries. Formerly, it was called Bina International Airport, named after a suburb of Bina located within the metropolitan area of Baku. The airport is 20 kilometers northeast of Baku, connected to the city by Baku Airport Highway. It serves as the hub for national carrier Azerbaijan Airlines as well as for Azal Avia Cargo and Silk Way West Airlines.
Suffield Point
Suffield Point is the south-west entrance point of Norma Cove, Fildes Peninsula, on King George Island in the South Shetland Islands of Antarctica. It was charted in the course of the Discovery Investigations, 1933–35, and named after boatswain William E. Suffield. The site is part of the Fildes Peninsula Antarctic Specially Protected Area (ASPA 125), designated as such because of its paleontological values.

King George Island (South Shetland Islands)
King George Island (Argentinian Spanish: Isla 25 de Mayo, Brazilian Portuguese: Ilha do Rei George, Chilean Spanish: Isla Rey Jorge, Russian: Ватерло́о Vaterloo) is the largest of the South Shetland Islands, lying 120 km (75 miles) off the coast of Antarctica in the Southern Ocean.  The island was named after King George III.
Bencode
Bencode (pronounced like Bee-encode) is the encoding used by the peer-to-peer file sharing system BitTorrent for storing and transmitting loosely structured data.

It supports four different types of values:

byte strings,

integers,

lists (arrays), and

dictionaries (associative arrays).

Bencoding is most commonly used in torrent files, and as such is part of the BitTorrent specification. These metadata files are simply bencoded dictionaries.

Bencoding is simple and (because numbers are encoded as text in decimal notation) is unaffected by endianness, which is important for a cross-platform application like BitTorrent. It is also fairly flexible, as long as applications ignore unexpected dictionary keys, so that new ones can be added without creating incompatibilities.

Metadata
Metadata (or metainformation) is data that defines and describes the characteristics of other data.  It often helps to describe, explain, locate, or otherwise make data easier to retrieve, use, or manage. For example, the title, author, and publication date of a book are metadata about the book. But, while a data asset is finite, its metadata is infinite.

As such, efforts to define, classify types, or structure metadata are expressed as examples in the context of its use. The term "metadata" has a history dating to the 1960s where it occurred in computer science and in popular culture. Different types of metadata serve different functions. For example, descriptive metadata for a document might include the author, creation date, file size and keywords.
Marunji
Marunji is a village in Mulshi taluka of Pune district in the state of Maharashtra, India.

It is mainly known for the Rajiv Gandhi Infotech Park (which also extends to adjacent Maan and Hinjawadi). Hinjawadi Industries Association (HIA) was formed to provide a joint forum to all stakeholders based out of Hinjawadi and took care of the surrounding area of Marunji.

Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are Vadgaon railway station and Begdewadi railway station. Proposed Line 3 of Pune Metro will pass form Shivaji Chowk on Hinjawadi-Marunji Road.

Mumbai City district
Mumbai City district is a district of Maharashtra in Konkan Division, India. As a city district, it has no headquarters or subdivisions. It, along with the Mumbai Suburban District, makes up the metropolis of Mumbai. This area is called the "Island City" or South Mumbai or Old Mumbai. It occupies the southern tip of Salsette Island and extends from Colaba in the south to Mahim and Sion in the north. The city has an area of 157 km2 (61 sq mi) and a population of 3,085,411.
Radford Highlanders women's soccer
The Radford Highlanders women's soccer team is an intercollegiate varsity sports team of Radford University. The team is a member of the Big South Conference of the National Collegiate Athletic Association.

Big South Conference
The Big South Conference is a collegiate athletic conference affiliated with the NCAA's Division I. Originally a non-football conference, the Big South began sponsoring football in 2002 as part of the Football Championship Subdivision (FCS), and began operating the OVC–Big South Football Association in partnership with the Ohio Valley Conference in 2023. The Big South, founded in 1983, is firmly rooted in the South Atlantic region of the United States, with full member institutions located in North Carolina, South Carolina, and Virginia. Associate members are located in Georgia and South Carolina.
Steven Rudy
Steven Jack Rudy (born August 9, 1978) is an American politician and agribusiness owner who has served as a Republican member of the Kentucky House of Representatives since January 2005. He represents Kentucky's 1st House district, which includes Ballard, Carlisle, Fulton, and Hickman counties as well as part of McCracken County.

He has served as the House Majority Leader since 2021.

Carlisle County, Kentucky
Carlisle County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 4,826, making it the fourth-least populous county in Kentucky. Its county seat is Bardwell. The county was founded in 1886 and named for John Griffin Carlisle, a Speaker of the United States House of Representatives from Kentucky. It remains a prohibition or dry county.  Carlisle County is included in the Paducah, KY-IL, Metropolitan Statistical Area.
Ken Narita
Ken Narita (成田 剣, Narita Ken; born May 18, 1964) is a Japanese actor, voice actor and narrator. His real name is Tsutomu Narita (成田 勉, Narita Tsutomu). He is currently a freelancer.

He played Sesshomaru in Inuyasha, and after Hirotaka Suzuoki's death, he took over the roles of Bright Noa and Saitō Hajime.

Angelique (video game series)
Angelique (アンジェリーク, Anjerīku) is a Japanese otome game series and media franchise. There are various OVAs, Drama CDs, Music CDs and Anime series, developed along with the base game, or broadcast on TV channels, etc. The series began in 1994 and has continued since. The latest entry in the series is Angelique Luminarise, released in 2021.

The first game was released in 1994 on Super Famicom. This is the first otome game (dating sim for women) known in the world. The Angelique series is also the first otome game series of the Neo Romance series by Ruby Party. Currently, the games in this series are only published in Japanese.
Conus (Phasmoconus)
Phasmoconus is a subgenus of sea snails, marine gastropod molluscs in the genus Conus, family Conidae, the cone snails and their allies.

In the latest classification of the family Conidae by Puillandre N., Duda T.F., Meyer C., Olivera B.M. & Bouchet P. (2015), Phasmoconus has become a subgenus of Conus as Conus (Phasmoconus) Mörch, 1852 (type species: Conus radiatus Gmelin, 1791 ) represented as Conus Linnaeus, 1758

Conus radiatus
Conus radiatus, common name the rayed cone, is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Conidae, the cone snails and their allies.

Like all species within the genus Conus, these snails are predatory and venomous. They are capable of stinging humans, therefore live ones should be handled carefully or not at all.
Harkey
Harkey is a surname. Notable people with the surname include:

Alex Harkey (born 2001), American football player

Bob Harkey (1930–2016), American racing driver

Cory Harkey (born 1990), American football player

Diane Harkey (born 1951), American politician

Ira B. Harkey Jr. (1918–2006), American journalist and writer

Lem Harkey (1934–2004), American football player

Mike Harkey (born 1966), American baseball player

Steve Harkey (born 1949), American football player

Sarah Harkey (born 1989), American animation artist

Diane Harkey
Diane Lynn Harkey (born June 20, 1951) is an American politician who served as a member of the California State Board of Equalization, representing its fourth district from 2015 to 2019. A member of the Republican Party, she was previously elected to the Dana Point City Council (2004–2008), including a stint as Mayor of Dana Point (2007–2008), as well as the California State Assembly (2008–2014). She was a Republican candidate for California's 49th congressional district seat in the 2018 election, losing to Democrat Mike Levin.
What's Inside
What's Inside is the fourteenth studio album by British singer-songwriter Joan Armatrading. The album was written, arranged and produced by Armatrading, co-produced by David Tickle and recorded at the A&M Recording Studios in Hollywood. The strings were recorded at Abbey Road Studios, London, with the Kronos Quartet's contribution recorded at The Plant Recording Studios, Sausalito, California and The Memphis Horns recorded at Kiva Recording Studio, Memphis, Tennessee. The album was released in 1995 by RCA and was Armatrading's only album for the label. She had left A&M in 1992 after an eighteen-year association with the company.

Sausalito, California
Sausalito (Spanish for "small willow grove") is a city in Marin County, California, United States, located 1.5 miles (2.4 kilometers) southeast of Marin City, 8 miles (13 km) south-southeast of San Rafael, and about 4 miles (6 km) north of San Francisco from the Golden Gate Bridge.

Sausalito's population was 7,269 as of the 2020 census. The community is situated near the northern end of the Golden Gate Bridge, and prior to the building of that bridge served as a terminus for rail, car, and ferry traffic.

Sausalito developed rapidly as a shipbuilding center in World War II, with its industrial character giving way in postwar years to a reputation as a wealthy and artistic enclave, a picturesque residential community (incorporating large numbers of houseboats), and a tourist destination. The city is adjacent to, and largely bounded by, the protected spaces of the Golden Gate National Recreation Area as well as the San Francisco Bay.
Return of Hanuman
Return of Hanuman is a 2007 Indian Hindi-language animated action-adventure film directed by Anurag Kashyap. It is seemingly a sequel to Hanuman, it was produced by Shailendra Singh at Percept Picture Company and Toonz Animation, and the music was composed by Tapas Relia. It was released in India on 28 December 2007.

Shukra
Shukra (/ˈʃuːkrə/ SHOO-krə; Sanskrit: शुक्र, IAST: Śukra) is a Sanskrit word that means "clear" or "bright". It also has other meanings, such as the name of a sage who was the preceptor of the asuras and taught them the Vedas. In mythology and Hindu astrology, the word refers to the planet Venus, one of the Navagrahas.
Jim Allen (Wyoming politician)
Jim Allen (born August 1, 1952) is an American politician from the state of Wyoming. A Republican, Allen was a member of the Wyoming House of Representatives, representing District 33 from 2015 until 2019, following his defeat in the 2018 state elections.

2018 Wyoming elections
A general election was held in the U.S. state of Wyoming on November 6, 2018. All of Wyoming's executive offices were up for election, as well as a United States Senate seat and Wyoming's at-large seat in the United States House of Representatives. Primary elections were held on August 21, 2018.
Siau Meow Kong
Siau Meow Kong (simplified Chinese: 萧妙光; traditional Chinese: 蕭妙光; pinyin: Xiāo Miàoguāng; born 1972) is a Malaysian politician who has served as Member of the Negeri Sembilan State Legislative Assembly (MLA) for Rahang since August 2023. He is a member and State Treasurer of Negeri Sembilan of the Democratic Action Party (DAP), a component party of the Pakatan Harapan (PH) coalition.

Negeri Sembilan State Legislative Assembly
The Negeri Sembilan State Legislative Assembly (Malay: Dewan Undangan Negeri Sembilan) is the state legislature of the Malaysian state of Negeri Sembilan. It consists of 36 members who represent single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart, and are usually conducted simultaneously with elections to the federal parliament and other state assemblies (except Sarawak). It is unicameral.

The Assembly convenes at the Wisma Negeri in the state capital, Seremban.