hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lady in the Spa
Lady in the Spa (German:Madame im Strandbad) is a 1929 Austrian silent comedy film directed by Edmund Hahn and starring Maximilian Kraemer, Betty Bird and Helen von Münchofen. A small spa town tries to give the impression that it is actually a much more important place than it really is.

Spa town
A spa town is a resort town based on a mineral spa (a developed mineral spring). Patrons may visit spas to "take the waters" for their purported health benefits.

Thomas Guidott set up a medical practice in the English town of Bath in 1668. He became interested in the curative properties of the hot mineral waters there and in 1676 wrote A discourse of Bathe, and the hot waters there. Also, Some Enquiries into the Nature of the water. This brought the purported health-giving properties of the waters to the attention of the aristocracy, who started to partake in them soon after.

The term spa is used for towns or resorts offering hydrotherapy, which can include cold water or mineral water treatments and geothermal baths, and comes from the Belgian town Spa.
Political Academy of the Socialist Party of Albania
The Political Academy of the Socialist Party of Albania or simply Political Academy (Albanian: Akademia Politike e Partisë Socialiste; short: AP) is the first academy of modern left-wing leadership in Albania. It is an academy established by the Socialist Party of Albania and the contribution of the Friedrich Ebert Foundation. The academy holds its lectures in Golem, near Durrës.

Bank of Albania
The Bank of Albania (Albanian: Banka e Shqipërisë) is the central bank of Albania, issuing the Albanian lek. It is headquartered in Tirana, with five branches in Shkodër, Elbasan, Gjirokastër, Korçë and Lushnjë, and a Research and Training Center in Berat.

The bank was founded in 1925 in Rome as the National Bank of Albania (Albanian: Banka Kombëtare e Shqipnis, Italian: Banca Nazionale d’Albania, Albanian acronym BKS or BKSH), replaced in 1945 by the state-owned Albanian State Bank based in Tirana (Albanian: Banka e Shtetit Shqiptar, BSS or BSHSH), before adopting its current name in 1992.
Swift Current—Maple Creek
Swift Current—Maple Creek (previously known as Swift Current) was a federal electoral district in Saskatchewan, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1917 to 1988. This riding was created in 1914 as "Swift Current" from parts of Moose Jaw riding. The name of the electoral district was changed to "Swift Current—Maple Creek" in 1953.

The electoral district was abolished in 1987 when it was merged into Swift Current—Maple Creek—Assiniboia riding.

Library of Parliament
The Library of Parliament (French: Bibliothèque du Parlement) is the main information repository and research resource for the Parliament of Canada. The main branch of the library sits at the rear of the Centre Block on Parliament Hill in Ottawa, Ontario. The library survived the 1916 fire that destroyed Centre Block. The library has been augmented and renovated several times since its construction in 1876, the last between 2002 and 2006, though the form and decor remain essentially authentic. The building today serves as a Canadian icon, and appears on the obverse of the Canadian ten-dollar bill.

The library is overseen by the Parliamentary Librarian of Canada and an associate or assistant librarian. The Canadian Parliamentary Poet Laureate is considered to be an officer of the library.
Rawat Fault
The Rawat Fault is a geological fault in Pakistan. It runs through Punjab, from Rawat, Islamabad to Kashmir. The collision of the Eurasian plate and the Indian plate created the Himalaya Salt Range and the Rawat Fault, a line of boulders that the English deputy commissioner of Rawalpindi referred to in the Rawalpindi Gazetteer of 1893–94 as "dogs' teeth".

Rawat, Murree
Rawat is a village and union council of Murree Tehsil in the Murree District of Punjab, Pakistan. It is located in the north of the country in the hilly part of Punjab province, near the border with Khyber Pakhtunkhwa and Kashmir. The tourist resort of Bhurban is located here.
Stepan Stoichev
Stepan Antonovich Stoichev (Russian: Степа́н Анто́нович Сто́йчев, Russian pronunciation: [sʲtʲɪˈpan ɐnˈtonəvʲɪtɕ ˈstojtɕɪf]; 17 May 1891 – 15 January 1944) was a Soviet philologist, specialist in literary criticism, Head of Nizhniy Novgorod Pedagogical Institute (now Kozma Minin Nizhny Novgorod State Pedagogical University), Head of N. I. Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod, Head of Perm University, and Head of Voronezh Pedagogical Institute (now Voronezh State Pedagogical University).

Perm State University
Perm State University (now Perm State National Research University; Russian: Пермский университет, Пермский государственный университет, Пермский государственный национальный исследовательский университет,  romanised: Permskiy gosudarstvennyy universitet, Permskiy gosudarstvennyy natsionalynyy issledovatelskyy universitet) or PSU, PSNRU (Russian: ПГУ, ПГНИУ, romanised: PGU, PGNIU), is located in the city of Perm, Perm Krai, Russia. Founded in 1916, it claims to be one of the oldest universities in the Ural and eastern territories of Russia. Its current rector is Dmitriy Krasilnikov.
Baixiang County
Baixiang County (simplified Chinese: 柏乡县; traditional Chinese: 柏鄉縣; pinyin: Bǎixiāng Xiàn) is a county in the southwest of Hebei province, China. It is under the administration of the prefecture-level city of Xingtai, with a population of 193,777 (2014) residing in an area of 268 km2 (103 sq mi). It lies generally to the east of G4 Beijing–Hong Kong and Macau Expressway and China National Highway 107. The Baixiang County is known as being the former capital of the state of Xiang (襄國) of the Southern Huns state Later Zhao, described in the Fang Xuanling Book of Jin Chapter 104, was located in the territory of the county. It was a place of the 351 CE Battle of Xiangguo between Ran Min's army and Shi Zhi of Later Zhao. After the battle, the Later Zhao general Liu Xian (劉顯) killed Shi Zhi in Xiangguo, the Xiangguo city was burned, and its population moved to Yecheng.

Kargilik Town
Kargilik (Uyghur: قاغىلىق) or Yecheng (Chinese: 叶城) is a town in Xinjiang, China. It is to the southeast of Kashgar, at a distance of 249 km by road and is north of Mazar by 249 km. It is the seat of Kargilik (Yecheng) County.

Kargilik/Yecheng is the name of both the oasis and the town. It is situated on the southern rim of the Taklamakan desert, about halfway between Pishan and Yarkand on the southern route around the Tarim Basin. It is about 50 km north of Kokyar. The rich loess terraces of the oasis are watered by the Tiznaf river and several smaller streams. They are joined to the north by a belt of cultivated land stretching about 40 km from the town of Yecheng to the Yarkand River.
Solid Rock Outdoor Ministries
Solid Rock Outdoor Ministries (SROM) is a Christian non-profit outdoor education and wilderness adventure school.  SROM focuses teaching on four major areas through experiential education: technical outdoor skills, leadership development, wilderness care/ethics, and spiritual transformation. Activities that SROM teaches include rock climbing, backpacking, snowshoeing, and mountaineering. SROM offers customized courses and open enrollment courses ranging from one to forty days in length. SROM is accredited by the Association for Experiential Education (AEE), and is a partner of the Leave No Trace Center for Outdoor Ethics. College credit is available for some courses through Columbia International University. SROM currently operates in the Wind River Range,  Snowy Range, Never Summer Mountains, and Vedauwoo; Rocky Mountain National Park, Grand Canyon National Park, Yosemite National Park and mountainous areas internationally.

Grand Canyon National Park
Grand Canyon National Park is a national park of the United States located in northwestern Arizona, the 15th site to have been named as a national park. The park's central feature is the Grand Canyon, a gorge of the Colorado River, which is often considered one of the Wonders of the World. The park, which covers 1,217,262 acres (1,901.972 sq mi; 4,926.08 km2) of unincorporated area in Coconino and Mohave counties, received more than 4.9 million recreational visitors in 2024. The Grand Canyon was designated a World Heritage Site by UNESCO in 1979. The park celebrated its 100th anniversary on February 26, 2019.
Alfred Percival Bullen
Alfred Percival Bullen (February 8, 1896 in Kiama, New South Wales – August 11, 1974 in Penrith, New South Wales) was, along with his wife, Lilian Ethel Bullen and brother, a founder of Bullen's Circus.

Kiama, New South Wales
Kiama (/kaɪæmə/) is a coastal town 120 kilometres south of Sydney in the Illawarra region of New South Wales, Australia. One of the main tourist attractions is the Kiama Blowhole. Kiama features several popular surfing beaches and caravan parks, and numerous alfresco cafes and restaurants. Its proximity to the south of Sydney makes it an attractive destination for many day-trippers and weekenders. Kiama also has historically been a farming and agricultural centre. Even to today it maintains a country and agricultural community with a weekly farmers markets held on Wednesday afternoons.
Proceratophrys concavitympanum
Proceratophrys concavitympanum is a species of frog in the family Odontophrynidae.  It is endemic to Brazil and known from Rondônia, northwestern Mato Grosso, Pará, and Tocantins. It is the only Proceratophrys found in the Amazon rainforest.

Rondônia
Rondônia (English: /rɒnˈdoʊniə/, ron-DOHN-ee-ə ⓘ; Brazilian Portuguese: [ʁõˈdõnjɐ] ⓘ) is one of the 26 states of Brazil, located in the North Region (the central-western part). It is bordered by Acre in the west, 
Amazonas in the north, Mato Grosso in the east, and Bolivia in the south. Rondônia has a population of 1,815,000 as of 2021. It is the fifth least populated state. Its capital and largest city is Porto Velho, bathed by the Madeira River. The state was named after Cândido Rondon, who explored the north of the country during the 1910s. The state, which is home to c. 0.7% of the Brazilian population, is responsible for c. 0.3% of the Brazilian GDP.

The state has 52 municipalities and occupies an area of 237,590.547 km2, equivalent to the territory of Romania and almost five times larger than Croatia. In addition to this, there are other important cities such as Ariquemes, Cacoal, Guajará-Mirim, Ji-Paraná, Rolim de Moura and Vilhena.
HMS Orion
Seven ships of the British Royal Navy have been named HMS Orion, after the hunter Orion of Greek mythology:

HMS Orion (1787) was a 74-gun third-rate ship of the line launched in 1787 and broken up in 1814.

HMS Orion (1854) was an 80-gun second-rate screw ship launched in 1854 and broken up in 1867.

HMS Orion (1879) was an armoured corvette built for the Ottoman Empire but purchased by the Royal Navy in 1878 and launched in 1879. She was converted to a depot ship and renamed HMS Orontes in 1909, and was sold in 1913.

HMS Orion was to have been an armoured cruiser. She was projected in 1904 but never built.

HMS Orion (1910) was an Orion-class battleship launched in 1910 and sold in 1922.

HMS Orion (85) was a Leander-class light cruiser launched in 1932 and sold in 1949.

Orion was a French submarine seized in 1940, laid up until 1943 and then broken up.

French submarine Orion
Orion (Q165) was a French Navy submarine commissioned in 1932. She served during World War II until she was seized by the United Kingdom in July 1940. She subsequently was cannibalized for spare parts, then stricken and scrapped.
The Lie (2011 film)
The Lie is a 2011 American drama-comedy film, directed by Joshua Leonard, from a screenplay by Leonard, Jess Weixler, Mark Webber, and Jeff Feuerzeig. It is based upon a short story of the same name by T. Coraghessan Boyle that was printed in The New Yorker. It stars Leonard, Weixler, Webber, Kelli Garner, Jane Adams, Alia Shawkat, Gerry Bednob, Holly Woodlawn, Kirk Baltz, Tipper Newton and Violet Long.

It had its world premiere at the Sundance Film Festival on January 25, 2011. It was given a limited release on November 18, 2011, by Screen Media Films.

Mark Webber (actor)
Mark Allen Webber (born July 19, 1980) is an American actor. He is known for his roles in the films Snow Day (2000), The Laramie Project (2002), Weapons (2007), and as Stephen Stills in Scott Pilgrim vs. the World (2010) and Scott Pilgrim Takes Off (2023).
Lycée Jean Jaurès (Montreuil, Seine-Saint-Denis)
Lycée Jean Jaurès is a sixth-form college/senior high school in Montreuil, Seine-Saint-Denis, France in the Paris metropolitan area, in the area of the Murs à pêches. The school was designed by French architect Jacques Carlu: its construction started in 1960 and it opened in 1964. The school was originally designed for 2600 students. The high school is one of the five high schools in Montreuil.

Secondary education in France
In France, secondary education is in two stages:

Collèges (French pronunciation: [kɔlɛʒ]) cater for the first four years of secondary education from the ages of 11 to 14.

Lycées (French pronunciation: [lise]) provide a three-year course of further secondary education for students between the ages of 15 and 19 (although some lycées host higher education courses like CPGE or BTS). Pupils are prepared for the baccalauréat (French pronunciation: [bakaloʁea]; baccalaureate, colloquially known as bac, previously bachot), which can lead to higher education studies or directly to professional life. There are three main types of baccalauréat: the baccalauréat général, baccalauréat technologique and baccalauréat professionnel.
Athens Governmental Buildings
The Athens Governmental Buildings are a complex of buildings in central Athens, Ohio, United States.  Among these buildings are the Athens County Courthouse, the Athens City Hall, and the former post office, now Haning Hall of Ohio University.  The current post office is a much more recent building away from the town center, on East Stimson Avenue. Together, they were added to the National Register of Historic Places in 1979.

The oldest of the buildings included, the Silas Bingham House, also known as the old log courthouse, was built in 1804.  The Athens County Courthouse was built during 1877–80.  The Athens City Hall, built in the 1800s, was one of few city halls that old in southern Ohio which were still in use in 1999.  Haning Hall is a former post office.

Athens, Ohio
Athens is a city in Athens County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 23,849 at the 2020 United States census.  Located along the Hocking River within Appalachian Ohio about 65 miles (105 km) southeast of Columbus, Athens is best known as the home of Ohio University, a large public research university with an undergraduate and graduate enrollment of more than 21,000 students. It is the principal city of the Athens micropolitan area.
Right to life
The right to life is the belief that a human (or other animal) has the right to live and, in particular, should not be killed by another entity. The concept of a right to life arises in debates on issues including: capital punishment, with some people seeing it as immoral; abortion, with some considering the killing of a human embryo or fetus immoral; euthanasia, in which the decision to end one's life outside of natural means is seen as incorrect; meat production and consumption, in which the breeding and killing of animals for their meat is seen by some people as an infringement on their rights; and in killings by law enforcement, which are seen by some as an infringement on those persons' right to live. However, individuals may disagree in which of these areas the principle of a right to life might apply.

Fetus
A fetus or foetus (/ˈfiːtəs/; pl.: fetuses, foetuses, rarely feti or foeti) is the unborn offspring of a viviparous animal that develops from an embryo. Following the embryonic stage, the fetal stage of development takes place. Prenatal development is a continuum, with no clear defining feature distinguishing an embryo from a fetus. However, in general a fetus is characterized by the presence of all the major body organs, though they will not yet be fully developed and functional, and some may not yet be situated in their final anatomical location.

In human prenatal development, fetal development begins from the ninth week after fertilization (which is the eleventh week of gestational age) and continues until the birth of a newborn.
2018 Eastbourne International – Women's singles
Karolína Plíšková was the defending champion, but lost in the quarterfinals to Aryna Sabalenka.

Caroline Wozniacki won the title, defeating Sabalenka in the final 7–5, 7–6(7–5). Wozniacki won the title after saving a match point Angelique Kerber had against her in the semifinals.

Natalia Vikhlyantseva
Natalia Konstantinovna Vikhlyantseva (Russian: Наталья Константиновна Вихлянцева; born 16 February 1997) is a former Russian tennis player. Her favourite court surface is grass.

Vikhlyantseva has career-high rankings of 54 in singles, achieved on 23 October 2017, and 216 in doubles, reached in July 2019.

She has not played on the professional tour since August 2022. The ITIA listed her as a retired player on 23 June 2024.
2018 Ladies Open Hechingen – Doubles
Camilla Rosatello and Sofia Shapatava are the defending champions, but Rosatello chose not to participate.

Shapatava partnered alongside Ksenia Palkina, but lost in the final to Polina Monova and Chantal Škamlová, 6–4, 6–3.

Sofia Shapatava
Sofia Shapatava (Georgian: სოფია შაფათავა, romanized: sopia shapatava, pronounced [sopʰia ʃapʰatʰava]; born 12 January 1989) is a Georgian tennis player.

She has won three singles and 41 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 8 September 2014, she reached her career-high singles ranking of world No. 186. On 9 November 2015, she peaked at No. 132 in the doubles rankings.

Playing for Georgia Fed Cup team, Shapatava has a win–loss record of 31–29 (as of July 2024).

She made her Grand Slam main-draw debut at the 2014 French Open where she qualified, before losing to 2009 champion, Svetlana Kuznetsova, in the first round.
Holtzman
Holtzman or Haltzman is a surname. Notable people with the surname include:

Elizabeth Holtzman (born 1941), American lawyer, NYC Comptroller, and political figure

Glenn Holtzman (1930–1980), American football player

Harry Holtzman (1912–1987), American artist

Jerome Holtzman (1926–2008), American sportswriter

John W. Holtzman (1858–1942), American political figure

Ken Holtzman (1945–2024), American baseball player

Lester Holtzman (1913–2002), American political figure

Linda Joy Holtzman (fl. 1960s–present), American rabbi and scholar

Marc Holtzman (born c. 1955), American international investment bank figure

Scott Holtzman (born 1983), American martial artist

Shay Holtzman (born 1974), Israeli footballer

Wayne H. Holtzman (1923–2019), American psychoanalyst

Wilhelm Holtzman, birth name of German classical scholar Wilhelm Xylander (1532–1576)

Willy Holtzman (born 1952), American author, screenwriter

Zac Holtzman (fl. 1980s–present), American musician

Lester Holtzman
Lester Holtzman (June 1, 1913 – November 12, 2002) was an American lawyer, jurist, and politician. He served four terms in the United States House of Representatives from 1953 to 1961. He was later a justice of the New York Supreme Court, serving from 1962 until 1973.
Pleroma heteromallum
Pleroma heteromallum, synonyms including Tibouchina grandifolia and Tibouchina heteromalla, known by the common name silverleafed princess flower in English, is a species of evergreen flowering plant in the family Melastomataceae. It is native to French Guiana, Bolivia and Brazil.

Melastomataceae
Melastomataceae (/mɛləstoʊmɑːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics (two-thirds of the genera are from the New World tropics) comprising c. 175 genera and c. 5115 known species. Melastomes are annual or perennial herbs, shrubs, or small trees.
Fred G. Turner House
The Fred G. Turner House, also known as Valley View Farm, is a historic building located in rural Iowa County, Iowa near the town of North English.  Turner moved to this area with his family in 1866.  He married in 1893 and inherited the family farm.  By 1899 the farm included 500 acres (200 ha).  In addition to farming, Turner was involved in politics, serving on the local school board, two terms in the Iowa House of Representatives, and as a county supervisor.  The farm remained in the family until 1959.  Although a free classic Queen Anne house is unusual in rural Iowa, this house is one of four in the immediate area.  It was designed and built by local contractor Leslie Roller.  The house features a pyramid hipped roof, lower cross gables, an irregular plan, corner turret, contrasting use of wood shingles on the gable and turret, and an asymmetrical porch. It was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

Iowa House of Representatives
41°35′28″N 93°36′14″W﻿ / ﻿41.591°N 93.604°W﻿ / 41.591; -93.604

The Iowa House of Representatives is the lower house of the Iowa General Assembly, the upper house being the Iowa Senate. There are 100 seats in the Iowa House of Representatives, representing 100 single-member districts across the state, formed by dividing the 50 Senate districts in half. Each district has a population of approximately 30,464 as of the 2010 United States census. The House of Representatives meets at the Iowa State Capitol in Des Moines.

Unlike the upper house, the Iowa Senate, state House representatives serve two-year terms with the whole chamber up for re-election in even-numbered years. There are no term limits for the House.
Song of Happiness
The "Song of Happiness" or "Warm Welcome Music" (Korean: 따뜻한 환영의 음악) is the entrance music of the leaders of North Korea. It has been played for all three of the past leaders, Kim Il Sung, Kim Jong Il and Kim Jong Un, whenever they enter or leave a public event. Generally during their entrance, the crowd chants cheers of manse (만세), similar to the Japanese banzai salute.

When appearing at musical performances, separate brass bands of the Korean People's Army performed the piece during the time of Kim Jong Il and early-Kim Jong Un. Nowadays however, the entrance music is generally played by the ensemble performing, with all of the musicians looking directly at the leader whilst standing. The piece has also been used to welcome dignitaries to Pyongyang for significant occasions, such as president of South Korea Moon Jae-in for the September 2018 inter-Korean summit, and CCP general secretary Xi Jinping for the North Korea-China summit in 2019.

September 2018 inter-Korean summit
The September 2018 inter-Korean summit was the third and final inter-Korean summit in the 2018–19 Korean peace process.

On 13 August, the Blue House announced that South Korea's President plans to attend the third inter-Korean summit with leader Kim Jong Un at Pyongyang in September as expected.  The agenda was finding the strategy of the breakthrough in its hampered talks with the United States and solution for the denuclearization on the Korean Peninsula.  It was held for three days between 18 September and 20 September.