hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Zauberflöte. Oper und Mysterium
Die Zauberflöte. Oper und Mysterium (lit. 'The Magic Flute: Opera and Mystery') is a 2005 book by the German Egyptologist Jan Assmann. It is about the opera The Magic Flute by Emanuel Schikaneder and Wolfgang Amadeus Mozart, especially its connections to the "Egyptomania" of the late 18th century, and the association between mystery religions and rationalistic-utopian political ideas within Viennese Freemasonry and the Austrian Enlightenment.

The book was nominated for the 2006 Leipzig Book Fair Prize.

Leipzig Book Fair Prize
The Leipzig Book Fair Prize (Preis der Leipziger Buchmesse) is a literary award assigned annually during the Leipzig Book Fair to outstanding newly released literary works in the categories "Fiction", "Non-fiction" and "Translation". The Leipzig Book Fair Prize has been awarded since the Deutscher Bücherpreis was ceased in 2005, and is one of the most important literary awards in Germany. The winner in each category is awarded €20,000.
Mike Jackson (Texas politician)
James Michael Jackson, known as Mike Jackson (born 20 August 1953) is a Republican former member of the Texas Senate representing the 11th District. He was also the President pro tempore of the Texas Senate, before running the United States House of Representatives in 2012. In this capacity, he was an acting governor of Texas while Governor Rick Perry campaigned for U.S. President and Lieutenant Governor David Dewhurst was on holiday or campaigned for Perry.

David Dewhurst
David Henry Dewhurst (born August 18, 1945) is an American politician, businessman, and attorney who served as the 41st lieutenant governor of Texas from 2003 to 2015. A member of the Republican Party, he was the Texas Land Commissioner from 1999 to 2003. He was a candidate in 2012 for the U.S. Senate seat vacated by the retiring Republican Kay Bailey Hutchison, but he lost his party's runoff election to former Solicitor General Ted Cruz, who went on to win the general election.

Dewhurst's third term as lieutenant governor ended on January 20, 2015. He served as an advisory board member at the United States Secretary of Energy led by former Governor Rick Perry who was appointed by President Donald Trump in 2017.
Jagdstaffel 59
Royal Prussian Jagdstaffel 59, commonly abbreviated to Jasta 59, was a "hunting group" (i.e., fighter squadron) of the Luftstreitkräfte, the air arm of the Imperial German Army during World War I. The squadron would score over 20 aerial victories during the war. The unit's victories came at the expense of four pilots killed in action and two wounded in action.

Luftstreitkräfte
The Deutsche Luftstreitkräfte (German: [ˈdɔʏtʃə ˈlʊftˌʃtʁaɪtkʁɛftə], German Air Combat Forces) – known before October 1916 as Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches (The Imperial German Air Service, lit. "The flying troops of the German Imperial Realm") – was the air arm of the Imperial German Army. In English-language sources it is usually referred to as the Imperial German Air Service, although that is not a literal translation of either name. German naval aviators of the Marine-Fliegerabteilung were an integral part of the Imperial German Navy (Kaiserliche Marine). Both military branches operated aeroplanes, observation balloons and airships.
Baron Piercy
Baron Piercy, of Burford in the County of Oxford, is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created on 14 November 1945 for the economist, financier and civil servant William Piercy. As of 2010 the title is held by his grandson, the third Baron, who succeeded his father in 1981.

Burford
Burford (/ˈbɜːrfərd/) is a town on the River Windrush, in the Cotswold hills, in the West Oxfordshire district of Oxfordshire, England. It is often referred to as the 'gateway' to the Cotswolds. Burford is located 18 miles (29 km) west of Oxford and 22 miles (35 km) southeast of Cheltenham, about 2 miles (3 km) from the Gloucestershire boundary. The toponym derives from the Old English words burh meaning fortified town or hilltown and ford, the crossing of a river. The 2011 Census recorded the population of Burford parish as 1,422.
Push-Over (video game)
Push-Over is a puzzle-platform game developed by Red Rat Software and published by Ocean Software in 1992 for the Amiga, Atari ST, MS-DOS, and the Super Nintendo Entertainment System. The game was sponsored by Smiths' British snack Quavers (now owned by Walkers), and the plot revolves around the then Quavers mascot Colin Curly losing his Quavers packets down a giant ant hill. The player is tasked with controlling G.I. Ant, a large soldier ant, to recover the Quavers by solving a series of puzzles. The Super NES version lacks the Quavers branding, and instead the aim is to recover bundles of cash dropped down the ant hill by Captain Rat.

Quavers
Quavers are a British deep-fried potato-based snack food produced by Walkers, originally launched by Smiths in 1968. The name comes from the musical note, quaver, as both the note and the crisp have a curly shape.
1982 Little League World Series
The 1982 Little League World Series took place between August 24 and August 28 in South Williamsport, Pennsylvania. The Kirkland National Little League of Kirkland, Washington, defeated the Puzih Little League of Chiayi County, Taiwan, in the championship game of the 36th Little League World Series.

The historic victory by Kirkland snapped the 31-game winning streak by Taiwanese teams and their streak of five consecutive titles. These streaks by Taiwan still stand, and have not been seriously approached by another country or U.S. state. Kirkland's championship was recounted by ESPN's 30 for 30 documentary series in an episode titled "Little Big Men" (season 1, episode 19), which originally aired in 2010.

30 for 30
30 for 30 is the title for a series of documentary films airing on ESPN, its sister networks, and online highlighting interesting people and events in sports history. This includes four "volumes" of 30 episodes each, a 13-episode series under the ESPN Films Presents title in 2011–2012, and a series of 30 for 30 Shorts shown through the ESPN.com website. The series has also expanded to include Soccer Stories, which aired in advance of the 2014 FIFA World Cup, and audio podcasts.
Timeline of the Kurdistan Workers' Party insurgency (1978–2015)
This is the timeline of the Turkish-Kurdish conflict. The Kurdish insurgency is an armed conflict between the Republic of Turkey and various Kurdish insurgent groups, which have demanded separation from Turkey to create an independent Kurdistan, or to have autonomy and greater political and cultural rights for Kurds in Turkey. The main rebel group is the Kurdistan Workers' Party or PKK, which was founded on November 27, 1978, and started a full-scale insurgency on August 15, 1984, when it declared a Kurdish uprising. Apart from some extended ceasefires (most recently during the 2013-2015 Kurdish-Turkish peace process), the conflict has continued to the present day.

Şırnak
Şırnak (Kurdish: Şirnex) is a city in Şırnak District and the capital of Şırnak Province in Turkey. The city is located near the Ibrahim Khalil border crossing with Iraq, which is one of the main links from Turkey to the Kurdistan Region of Iraq. The city is mainly populated by Kurds of the Şirnexî tribe and had a population of 75,932 in 2023. It is considered a historical part of Turkish Kurdistan.
2025 Jeddah Formula 2 round
The 2025 Jeddah FIA Formula 2 round was a motor racing event held between 18 and 20 April 2025 at the Jeddah Corniche Circuit in Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia. It was the third round of the 2025 FIA Formula 2 Championship and was held in support of the 2025 Saudi Arabian Grand Prix.

John Bennett (racing driver)
John Andrew Bennett (born 15 September 2003) is a British racing driver who is set to drive in the FIA Formula 2 Championship for Trident, having last raced for Van Amersfoort Racing.

Bennett is the runner up of the 2021 Ginetta GT5 Challenge and the 2024 GB3 Championship for JHR Developments.
Mapoutahi
Te Mapoutahi or simply Mapoutahi is a peninsula on the coast of Otago, New Zealand, between the townships of Waitati and Pūrākaunui, within the limits of Dunedin City. It lies some 20 kilometres (12 mi) north of Dunedin's city centre.

Known also, confusingly, as "Goat Island", the peninsula's narrow isthmus and rugged coastline made it the perfect defensive location for a pā, a fortified settlement. The headland was, indeed, occupied by a Kāti Māmoe pā during the century before the arrival of Europeans in the early 1800s, and was the site of a major massacre in around 1750 when the warrior Taoka attacked the fortifications and killed those within.

The peninsula is now a scenic and historic reserve and is the site of a popular walking track.

The adjacent beach, Mapoutahi Cove, is used by naturists for nude walks and sunbathing. New Zealand has no official nude beaches, as public nudity is legal on any beach where it is "known to occur".

Waitati
Waitati, from the Māori Waitete, is a small seaside settlement in Otago, New Zealand, within the city limits of Dunedin. It is located close to the tidal mudflats of Blueskin Bay, 19 kilometres north of the Dunedin city centre. The small Waitati River flows through the bay to the sea.

The Dunedin–Waitati Highway section of State Highway 1, formerly and colloquially called Dunedin Northern Motorway, ends at Waitati; the highway continues north from here at a slightly lower grade of construction with more frequent intersections and accesses. Three km to the north, the highway ascends the notorious Kilmog hill. The Main South Line railway curves from east to north through Waitati. The old station yard remains as a train crossing loop and parts of the old station building are used by rail maintenance workers.

Waitati is home to a branch of the Dunedin Public Libraries, Blueskin Nurseries, a local school, a cafe and general store, and several holiday homes.
2021–22 Third Amateur Football League (Bulgaria)
The 2021–22 Third Amateur Football League season was the 72nd of the Bulgarian Third Amateur League. The group is equivalent to the third level of the Bulgarian football pyramid, comprising four divisions based on geographical areas. These divisions are the North-West, North-East, South-East, and South-West. The number of teams in each division varies, similarly to previous seasons.

Bulgarian Football Union
Bulgarian Football Union (Bulgarian: Български футболен съюз, romanized: Bǎlgarski futbolen sǎyuz; BFS) is the governing body of association football in Bulgaria, and a member of UEFA since 1954. It organizes a football league, Bulgarian Parva Liga, and fields its Bulgaria national football team in UEFA and FIFA-authorised competitions.
Świbinki
Świbinki [ɕfiˈbinki] is a village in the administrative district of Gmina Tuplice, within Żary County, Lubusz Voivodeship, in western Poland.

For the history of the region, see Territorial changes of Poland after World War II.

The village was the site of a pre-war training camp for Zionist Jewish youth preparing for emigration ("aliyah") to Palestine as part of the "hakhshara" (lit. "preparation") program.

Territorial changes of Poland immediately after World War II
At the end of World War II, Poland underwent major changes to the location of its international border. In 1945, after the defeat of Nazi Germany, the Oder–Neisse line became its western border, resulting in gaining the Recovered Territories from Germany. The Curzon Line became its eastern border, resulting in the loss of the Eastern Borderlands to the Soviet Union.
Mark Downes
Mark Anthony Downes (born 1 August 1974) is an English cricketer. Downes is a right-handed batsman who bowls right-arm fast-medium. He was born in Wellington, Shropshire.

Downes made his debut for Shropshire in the 1999 MCCA Knockout Trophy against Cumberland. Downes has played Minor counties cricket for Shropshire from 1999 to present, which has included 15 Minor Counties Championship appearances and 14 MCCA Knockout Trophy appearances. He made his List A debut against Devon in the 2001 Cheltenham & Gloucester Trophy. He made 4 further List A appearances, the last of which came against Hampshire in the 2005 Cheltenham & Gloucester Trophy. In his 4 List A matches, he scored 42 runs at an average of 10.50, with a high score of 16. With the ball, he took 3 wickets at a bowling average of 38.33, with best figures of 2/39.

Wellington, Shropshire
Wellington is a market town and a civil parish in the borough of Telford and Wrekin, Shropshire, England. It is situated 3 miles (4.8 km) north-west of Telford and 12 miles (19 km) east of Shrewsbury, near the western terminus of the M54 motorway. The summit of The Wrekin lies 3 miles to the south-west. Wellington’s population was 25,554 in the 2011 census.
Dennis H. Holtschneider
Dennis Henry Holtschneider CM (born January 14, 1962) is an American Catholic priest who most recently served as president of the Association of Catholic Colleges and Universities with his term ending June 30, 2024.

Previously, he was the executive vice president and chief operations officer for Ascension Health, serving from July 2017 through June 2019. Prior to this, he served as president of DePaul University in Chicago, United States, serving from July 2004 through June 2017.

Niagara University
Niagara University (NU) is a private Catholic university in Lewiston, New York, United States. Based in the Vincentian tradition, it is run by the Congregation of the Mission and enrolls approximately 3,700 students. Approximately half of the student body lives on campus, while the other half commute from the surrounding area. The campus area was listed as a census-designated place in 2020, with a population of 940.
Warszkówko
Warszkówko [varʂˈkufkɔ] (German: Neu Warschow) is a village in the administrative district of Gmina Sławno, within Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) east of Sławno and 178 km (111 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 180.

Sławno County
Sławno County (Polish: powiat sławieński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the town of Sławno, which lies 174 kilometres (108 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The only other town in the county is Darłowo, lying on the coast 19 km (12 mi) west of Sławno.

The county covers an area of 1,043.62 square kilometres (402.9 sq mi). As of 2006 its total population is 57,643, out of which the population of Darłowo is 14,380, that of Sławno is 13,314, and the rural population is 29,949.
Prince Philippos of Greece and Denmark
Prince Philippos of Greece and Denmark (Greek: Φίλιππος Ντε Γκρες, romanized: Phílippos de Grèce; born 26 April 1986) is the youngest child of Constantine II and Anne-Marie, who were the last King and Queen of Greece, from 1964 to 1973.

Prince Ernst August of Hanover (born 1983)
Ernst August, Hereditary Prince of Hanover (German: Ernst August Prinz von Hannover Herzog zu Braunschweig und Lüneburg, Königlicher Prinz von Großbritannien und Irland; born 19 July 1983) is a German financier and the eldest child of Ernst August, Prince of Hanover (head of the ancient House of Hanover which once ruled the Kingdom of Hanover and were rulers of Great Britain until 1901) and his first wife Chantal Hochuli. Due to his father's second marriage, he is also the stepson of Caroline, Princess of Hanover, a Monegasque Princess and the sister of Albert II of Monaco.
Lee P. Brown
Lee Patrick Brown (born October 4, 1937) is an American politician, criminologist and businessman; in 1997 he was the first African-American to be elected mayor of Houston, Texas. He was re-elected twice to serve the maximum of three terms from 1998 to 2004.

He has had a long career in law enforcement and academia; leading police departments in Atlanta, Houston and New York over the course of nearly four decades.  With practical experience and a doctorate from University of California, Berkeley, he has combined research and operations in his career. After serving as Public Safety Commissioner of Atlanta, Georgia, he was appointed in 1982 as the first African-American police chief in Houston, Texas, where he implemented techniques in community policing to reduce crime.

Term of office
A term of office, electoral term, or parliamentary term is the length of time a person serves in a particular elected office. In many jurisdictions there is a defined limit on how long terms of office may be before the officeholder must be subject to re-election. Some jurisdictions exercise term limits, setting a maximum number of terms an individual may hold in a particular office.
Kilmarnock F.C. 5–1 Eintracht Frankfurt
Kilmarnock vs Eintracht Frankfurt was a football match played on 22 September 1964. The match was played at Rugby Park in Kilmarnock, Ayrshire and was the second leg of the 1964–65 Inter-Cities Fairs Cup first round tie.

Having lost the first leg 3–0, Kilmarnock came back from 1–0 down on the night and won the match 5–1 to progress to the second round 5–4 on aggregate. The match is regarded as one of the greatest comebacks by a Scottish team in a European tie and as one of Kilmarnock's greatest results.

1964–65 Inter-Cities Fairs Cup
The 1964–65 Inter-Cities Fairs Cup was the seventh Inter-Cities Fairs Cup. The competition was won by Ferencváros, who beat Juventus in the final at the Italians' home ground, the Stadio Comunale in Turin. It was only the second time that a Spanish side had not won the competition, and the first of two occasions it went to Eastern Europe.
Gavin Williams (cricketer)
Gavin Anjez Williams (born 18 November 1984) is an Antiguan cricketer who has played for the Leeward Islands in West Indian domestic cricket.

Williams played a single match for the Antigua and Barbuda national team at the 2008 Stanford 20/20 tournament, against the U.S. Virgin Islands. His debut for the Leewards came in February 2010, against the Windward Islands in the 2009–10 Regional Four Day Competition. Against the same team during the 2010–11 season, Williams scored a maiden first-class century, 114 runs from 193 balls. He last played for the Leewards in March 2012, in the 2011–12 Regional Four Day Competition.

United States Virgin Islands national cricket team
The United States Virgin Islands national cricket team has represented the United States unincorporated territory of the United States Virgin Islands in cricket. The team is not a member of the International Cricket Council, but is a member of the Leeward Islands Cricket Association, which itself is a member association of the West Indies Cricket Board, and players from the United States Virgin Islands generally represent the Leeward Islands cricket team at domestic level and the West Indies at international level. The United States Virgin Islands have however played as a separate entity in matches which held Twenty20 status, but has not appeared in first-class or List A cricket.
Sea Victory
Sea Victory was an ocean-going tugboat.  She is best known for her long-distance tows of several of the U.S. Navy's most celebrated and historic vessels.  For much of her career she was one of the most powerful American-flagged tugs, which earned her major jobs that could not be completed by smaller vessels.  She was launched in 1974 and scrapped, likely in 2023.

Maritime flag
A maritime flag, also called a naval flag, is a flag designated for use on ships, boats, and other watercraft. Naval flags are considered important at sea and the rules and regulations for the flying of flags are strictly enforced. The flag flown is related to the country of registration: so much so that the word "flag" is often used symbolically as a metonym for "country of registration".
Bob Shand
Robert Shand (27 August 1866 – 1 March 1934) was a South African international rugby union player. He was born in Tulbagh and educated in Swellendam before playing provincial rugby for Griqualand West. Shand made his only two Test appearances for South Africa during Great Britain's 1891 tour, South Africa's first as a Test nation. He played, as a forward, in the 2nd and 3rd Tests of the three match series, both of which were won by Great Britain. Shand died in 1934, in Faure, at the age of 67.

Swellendam
Swellendam (Afrikaans: [ˈsvæləndam]) is the third oldest town in South Africa (after Cape Town and Stellenbosch), a town with 17,537 inhabitants situated in the Western Cape province. The town has over 50 provincial heritage sites, most of them buildings of Cape Dutch architecture. Swellendam is situated on the N2, approximately 220 km (140 miles) from both Cape Town and George.
Atriplex truncata
Atriplex truncata is a species of saltbush known by the common names wedgeleaf saltbush, wedgescale, and wedge orach, native to western North America from British Columbia to California and to New Mexico. It grows in montane to desert habitats with saline soils, such as dry lake beds.

Soil salinity
Soil salinity is the salt content in the soil; the process of increasing the salt content is known as salinization (also called salination in American English). Salts occur naturally within soils and water. Salinization can be caused by natural processes such as mineral weathering or by the gradual withdrawal of an ocean. It can also come about through artificial processes such as irrigation and road salt.
Matt Carroll (basketball)
Matthew John Carroll (born August 28, 1980) is an American former professional basketball player.

Carroll is 6 ft 6 in (1.98 m) tall and weighs 212 lb (96 kg). He played high school basketball at Hatboro-Horsham High School in Horsham, Pennsylvania, under coach Walt Ostrowski. He played college basketball for the Notre Dame Fighting Irish.

Horsham, Pennsylvania
Horsham is a census-designated place in Horsham Township, Montgomery County, Pennsylvania, United States. The population was 15,193 at the 2020 census. It is home to the Biddle Air National Guard Base at the former site of Naval Air Station Joint Reserve Base Willow Grove, as well as the headquarters of Music Choice, a cable music provider.

Horsham is coterminous with the ZIP Code 19044. It covers an area of 5.47 miles and is located 16 miles (26 km) north of Philadelphia.
Paul Boateng
Paul Yaw Boateng, Baron Boateng, CVO, PC, DL (born 14 June 1951) is a British Labour Party politician, a former civil rights lawyer and the Member of Parliament (MP) for Brent South from 1987 to 2005, becoming the UK's first Black Cabinet Minister in May 2002, when he was appointed as Chief Secretary to the Treasury.  Following his departure from the House of Commons, he served as the British High Commissioner to South Africa from March 2005 to May 2009.  He was introduced as a member of the House of Lords on 1 July 2010.

Cabinet of the United Kingdom
The Cabinet of the United Kingdom is the senior decision-making body of the Government of the United Kingdom. A committee of the Privy Council, it is chaired by the prime minister as the monarch's most senior adviser, and its members include secretaries of state and senior ministers of state. Members of the Cabinet are appointed by the prime minister and are by convention chosen from members of the two houses of Parliament, the House of Commons and the House of Lords.

The Ministerial Code says that the business of the Cabinet (and cabinet committees) is mainly questions of major issues of policy, questions of critical importance to the public and questions on which there is an unresolved argument between departments.

The work of the Cabinet is scrutinised by the Shadow Cabinet, made up of members of the Official Opposition.