hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terry-Ketcham Inn
Terry-Ketcham Inn is a historic inn and tavern located at Center Moriches in Suffolk County, New York.  It was built about 1693, expanded about 1710 and 1790, and is a two-story, nine-bay by two-bay frame structure with a rear wing and gable roof.  The original structure was built as a two-bay by three-bay, single-story timber-frame cottage.  In about 1710 a three-bay by two-bay timber frame half-house was built to the north of the original structure.  A 1790 building program tripled the size of the structure.

It was added to the National Register of Historic Places in 1993, and is protected by the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation. A historic barn behind the inn is used to sell books, records, and compact discs in order to raise funds for the Ketcham Inn Foundation.

Tavern
A tavern is a type of business where people gather to drink alcoholic beverages and be served food such as different types of roast meats and cheese, and (mostly historically) where travelers would receive lodging. An inn is a tavern that has a licence to put up guests as lodgers. The word derives from the Latin taberna whose original meaning was a shed, workshop, stall, or pub.

Over time, the words "tavern" and "inn" became interchangeable and synonymous. In England, inns started to be referred to as public houses or pubs and the term became standard for all drinking houses.
Statute Law Revision Act 1863
The Statute Law Revision Act 1863 (26 & 27 Vict. c. 125) is an act of the Parliament of the United Kingdom that repealed for England and Wales enactments from 1235 to 1685 which had ceased to be in force or had become unnecessary. The act was intended, in particular, to facilitate the preparation of a revised edition of the statutes.

The act was largely mirrored by the Statute Law Revision (Ireland) Act 1872 (35 & 36 Vict. c. 98), which repealed for Ireland  statutes from the Magna Carta until 1495 that were extended to Ireland by the passage of Poynings' Act 1495 (10 Hen. 7. c. 22 (I)).

Committee of the Whole House (United Kingdom)
In the Parliament of the United Kingdom, the Committee of the whole House is a committee of the whole of one of the two Houses.

In the House of Commons, the Committee of the whole House is used instead of a public bill committee for the committee stage (clause-by-clause debate) of constitutional or ethical importance, or for contentious bills. The Finance Bill is always sent to a Committee of the whole House in the Commons. The sitting is presided over by the Chairman of Ways and Means, rather than the Speaker of the House, sitting in the clerk's chair (at the Table of the House) rather than the Speaker's chair normally occupied by the presiding officer, and is addressed as "Chair" instead of "Deputy speaker".

In the House of Lords, the Committee of the whole House examines the majority of bills.
Luigi Calabresi
Luigi Calabresi (14 November 1937 – 17 May 1972) was an Italian Polizia di Stato officer in Milan. Responsible for investigating far-left political movements, Calabresi was assassinated in 1972 by members of Lotta Continua, who blamed him for the death of anarchist activist Giuseppe Pinelli in police custody in 1969. The deaths of Pinelli and Calabresi were significant events during the Years of Lead, a period of major political violence and unrest in Italy from the 1960s to the 1980s.

Pentito
Pentito (Italian pronunciation: [penˈtiːto]; lit. "repentant"; plural: pentiti) is used colloquially to designate collaborators of justice in Italian criminal procedure terminology who were formerly part of criminal organizations and decided to collaborate with a public prosecutor. The judicial category of pentiti was originally created in 1970s to combat violence and terrorism during the period of left-wing and right-wing terrorism known as the Years of Lead. During the 1986–87 Maxi Trial and after the testimony of Tommaso Buscetta, the term was increasingly applied to former members of organized crime in Italy who had abandoned their organization and started helping investigators.
C.G.P.
C.G.P. is the fifty-fifth studio album by Chet Atkins. It was released in 1988 by Columbia Records. The initials in the title refer to the Atkins-coined title "Certified Guitar Player", a moniker he assigned not only to himself but other guitarists he admired and felt contributed to the legacy of guitar playing.

Atkins performs a rare vocal tune on the live rendition of "I Still Can't Say Goodbye".

Johnny Gimble
John Paul Gimble (May 30, 1926 – May 9, 2015) was an American country musician associated with Western swing. He was  considered one of the most important fiddlers in the genre. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1999 in the early influences category as a member of Bob Wills and His Texas Playboys.

Gimble was posthumously inducted into the Country Music Hall of Fame in 2018.
Victor Vodicka
Václav (later Victor) Vodička AM DA (Prague) FRMIT MACE (28 September 1921 – 30 September 1992) was a Czech born gold and silversmith who emigrated to Australia in 1950 and taught at the Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT) from 1955 to 1983.  It has been said that 'his contribution to Australian jewellery was made as the lecturer in charge of gold and silversmithing in Australia'.

Jablonec nad Nisou
Jablonec nad Nisou ([ˈjablonɛts ˈnad ɲɪsou] ⓘ; German: Gablonz an der Neiße) is a city in the Liberec Region of the Czech Republic. It has about 46,000 inhabitants. It is the second-largest city in the region. It is a local centre for education, and is known for its glass and jewelry production, especially for bijou. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Trans Sarbagita
Trans Sarbagita is a bus rapid transit (BRT) system in Denpasar metropolitan area, Bali, Indonesia. Its operational area include Denpasar, Badung Regency, Tabanan Regency, and Gianyar Regency. The system began its operations on 18 August 2011. It was designed to rebuild Bali's public transport system.

As of 2014, the buses carried 5,000 passengers per day with 25 Buses in operation. The buses run in 2 routes, the first is Batubulan-Nusa Dua vv and Denpasar Kota-Garuda Wisnu Kencana vv. The ticket prices are 3,500 IDR for adults and 2,500 IDR for students. in 2015 Trans Sarbagita launched two new routes, Tabanan-Mengwi-Bandara and Mahendradata-Sanur-Lebih.

Gianyar Regency
Gianyar Regency (Indonesian: Kabupaten Gianyar; Balinese: ᬓᬪᬹᬧᬢᬾᬦ᭄ᬕ᭄ᬬᬜᬃ, Kabupatén Gyañaŕ) is a regency (kabupaten) of the province of Bali, Indonesia. It has an area of 368.0 km2 and had a population 523.973 at mid of 2022 census. It is bordered by Badung Regency and Denpasar City to its west, Bangli Regency and Klungkung Regency to its east and the Badung Strait and the Indian Ocean to its south. Its regency seat is the town of Gianyar.

The town of Ubud, a centre of art and tourism, is located in Gianyar Regency.
Haven't You Heard? I'm Sakamoto
Haven't You Heard? I'm Sakamoto (坂本ですが?, Sakamoto desu ga?; lit. "I'm Sakamoto, You Know?") is a Japanese manga series written and illustrated by Nami Sano. The manga follows a high school student named Sakamoto, who has a reputation for being the "coolest" person among the entire student body. The series has been licensed for an English release by Seven Seas Entertainment. An anime television adaptation produced by Studio Deen aired between April 8 to July 5, 2016.

Cool (aesthetic)
Coolness, or being cool, is the aesthetic quality of something (such as attitude, behavior, appearance, or style) being compatible with currently admirable social norms of society or a group of people. Because of the varied and changing interpretation of what is considered cool, as well as its subjective nature, the word has no single meaning. For most, coolness is associated with exemplifying composure and self-control. When used in conversation, it is often as an expression of admiration or approval, and can be used when referencing both people and items of interest. Although commonly regarded as slang, cool is widely used among disparate social groups and has endured in usage for generations.
Bernard Kettlewell
Henry Bernard Davis Kettlewell (24 February 1907 – 11 May 1979) was a British geneticist, lepidopterist and medical doctor, who performed research on the influence of industrial melanism on peppered moth (Biston betularia) coloration, showing why moths are darker in polluted areas. This experiment is cited as a classic demonstration of natural selection in action. After live video record of the experiment with Niko Tinbergen, Sewall Wright called the study as "the clearest case in which a conspicuous evolutionary process has actually been observed."

Geneticist
A geneticist is a biologist or physician who studies genetics, the science of genes, heredity, and variation of organisms. A geneticist can be employed as a scientist or a lecturer. Geneticists may perform general research on genetic processes or develop genetic technologies to aid in the pharmaceutical or and agriculture industries. Some geneticists perform experiments in model organisms such as Drosophila, C. elegans, zebrafish, rodents or humans and analyze data to interpret the inheritance of biological traits. A basic science geneticist is a scientist who usually has earned a PhD in genetics and undertakes research and/or lectures in the field. A medical geneticist is a physician who has been trained in medical genetics as a specialization and evaluates, diagnoses, and manages patients with hereditary conditions or congenital malformations; and provides genetic risk calculations and mutation analysis.
Wildermieming
Wildermieming is a municipality in the district of Innsbruck-Land in the Austrian state of Tyrol located 40 km west of Innsbruck and 4 km west of Telfs. The village was separated from Mieming which belongs to Imst (district) in 1833 and was incorporated into Innsbruck-Land in 1925.

Imst District
The Bezirk Imst is an administrative district (Bezirk) in Tyrol, Austria. It borders the district Reutte in the north, as well as sharing a small border with Bavaria (Germany). It borders the district Innsbruck-Land in the east, South Tyrol (Italy) in the south, and the district Landeck in the west.

Area of the district is 1,724.65 square kilometres (665.89 sq mi), which makes it by area rank 4 of the districts of Tyrol, with a population of 57,734 (as of January 1, 2012) (Number 6 in Tyrol), and a population density of 33 persons per km2. The administrative center of the district is Imst.
History of Uttar Pradesh
The history of Uttar Pradesh, a state in India, stretches back several millennia. The region shows the presence of human habitation dating back to between 85,000 and 73,000 years ago. Additionally, the region seems to have been domesticated as early as 6,000 BC.

The early modern period in the region started in 1526 after Babur invaded the Delhi Sultanate, and established the Mughal Empire covering large parts of modern Uttar Pradesh. The remnants of the Mughal Empire include their monuments, most notably Fatehpur Sikri, Allahabad Fort, Agra Fort.

The region was the site of the Indian Rebellion of 1857, with revolts at, Jhansi, Meerut, Kanpur, and Lucknow. The region was also a site for the Indian Independence movement with the Indian National Congress.

After independence in 1947, the United Provinces were renamed Uttar Pradesh in 1950.

In 2000, the state of Uttarakhand was carved out from Uttar Pradesh.

First Battle of Panipat
The First Battle of Panipat, on 21 April 1526 was fought between the invading forces of Babur against Ibrahim Khan Lodi, the Sultan of Delhi, in North India. Babur's forces, employing gunpowder firearms and cannons, defeated Ibrahim. This was one of the earliest battles involving gunpowder arms on the Indian subcontinent. The victory marked the beginning of Mughal rule in India.
OTs-14 Groza
The OTs-14-4 "Groza-4" (Russian: ОЦ-14-4 "Гроза", lit. 'Storm') is a Russian selective fire bullpup assault rifle chambered for the 9×39mm subsonic cartridge. It was developed in the 1990s at the TsKIB SOO (Central Design and Research Bureau of Sporting and Hunting Arms) in Tula, Russia.

The weapon is colloquially known as OC-14 or OTs-14 "Groza". The OTs-14-4A "Groza-4" has one derivative, the TKB-0239 (ТКБ-0239), also known as OTs-14-1A "Groza-1", chambered for the 7.62×39mm cartridge.

The Groza saw limited use in the Second Chechen War and Russo-Georgian War. However OTs-14 Groza are still used by some police force across Russia.

5.45×39mm
The 5.45×39 mm cartridge is a rimless bottlenecked intermediate cartridge. It was introduced into service in 1974 by the Soviet Union for use with the new AK-74. The 5.45×39 mm gradually supplemented and then largely replaced the 7.62×39mm cartridge in Soviet and Warsaw Pact service as the primary military service rifle cartridge.
Love Without Fear (film)
Liebe ohne Angst (Love without fear) is a 1989 East German public-education documentary film, directed by Frank Rinnelt. It is 25 minutes long. It was the only HIV/AIDS prevention film made in East Germany. It was produced by DEFA film studios on commission for the German Hygiene Museum in Dresden.

It includes discussions with young people and some erotic scenes. It does not focus on homosexuality.

DEFA
DEFA (Deutsche Film-Aktiengesellschaft) was the state-owned film studio of the German Democratic Republic (East Germany) throughout the country's existence. Since 2019, DEFA's film heritage has been made accessible and licensable on the PROGRESS archive platform. The DEFA Foundation is a non-profit organisation that was established in order to preserve the films in the DEFA library as well as the film studios, and make them accessible to the public.
Reddy Mack
Joseph McNamara (May 2, 1866 – December 30, 1916), known professionally as Reddy Mack, was an Irish-born professional baseball player. He played professional baseball from 1885 to 1890, mainly as a second baseman. Mack played the first four years of his career with the Louisville Colonels, before joining the Baltimore Orioles for the final years of his career. Through his career, he proved to be a mediocre hitter and fielder, except for the 1887 season, where he hit .308 with 147 hits in 128 games.

Mack died in Newport, Kentucky from an accidental fall.

Newport, Kentucky
Newport is a home rule-class city in Campbell County, Kentucky, United States. It is at the confluence of the Ohio and Licking rivers across from Cincinnati. The population was 14,150 at the 2020 census. Historically, it was one of four county seats of Campbell County. Newport is an urban center of Northern Kentucky and is part of the Cincinnati metropolitan area.
Ronald Víctor García
Ronald Víctor García is an American cinematographer and film director. He is known for directing 1970s horror and exploitation films, such as The Toy Box and Inside Amy, as well as his later work on television series, including directing Silk Stalkings, and working as the director of photography on series such as Hawaii Five-0, Numb3rs, Gilmore Girls, and the pilot of Twin Peaks. In 1991, García received the CableACE Award for Direction of Photography for a Dramatic or Theatrical Special/Movie or Miniseries for his work on the film El Diablo. In 1992, he was the cinematographer for the Twin Peaks feature film Twin Peaks: Fire Walk with Me. In addition, he received 2 Primetime Emmy Award nominations for other projects and was honored with a lifetime achievement award from the American Society of Cinematographers.

Exploitation film
An exploitation film is a film that seeks commercial success by capitalizing on current trends, niche genres, or sensational content. Exploitation films often feature themes such as suggestive or explicit sex, sensational violence, drug use, nudity, gore, destruction, rebellion, mayhem, and the bizarre. While often associated with low-budget "B movies", some exploitation films have influenced popular culture, attracted critical attention, gained historical significance, and developed cult followings.
Kaatrullavarai
Kaatrullavarai (transl. As long as there is wind) is a 2005 Indian Tamil language romantic drama film directed by Radha Bharathi. The film stars Jai Akash and Pranathi, with Vadivelu, newcomer S. Suresh, newcomer Madhupriya, Rajesh, Rajeev, Kazan Khan and R. Sundarrajan playing supporting roles. The film, produced by S. Suresh, was released on 1 July 2005.

Rajesh (Tamil actor)
Rajesh (20 December 1949 – 29 May 2025) was an Indian actor who performed in predominantly Tamil films and serials. He completed more than 50 years in films and appeared as lead roles and supporting roles in over 150 films.
Bihari Mauritians
Bihari Mauritians are descendants of predominantly Bhojpuri-speaking migrants from the Bihar State of India who moved to Mauritius. A majority of Indo-Mauritians of which they are a subgroup of are of Bihari origin, and most Mauritians are Indo-Mauritians. Caste-wise, many Bihari Mauritians are Vaishyas, with notable groups including Bhumihars, Brahmins, Rajputs, Koeris, Chamars, Yadavs, Kurmis, Banias, and Kayasthas. Except for one, all Mauritian Prime Ministers have been of Bihari Vaishya descent.

Bihari Mauritians primarily originated from the Bhojpur, Gaya, Chhapra (Saran), Gopalganj, East Champaran and West Champaran districts of Bhojpuri region in Bihar. During the early period of migration, the indentured labourers referred to Mauritius as "Marich". Amitav Ghosh's novel, Sea of Poppies, is set in this era and depicts the plight of impoverished Bihari migrants who undertook journeys to Mauritius and other distant colonies of the British Empire.

Dependent territories of the United Kingdom
There are a number of dependent territories of the United Kingdom throughout the world.  As dependencies, they are not part of the UK proper, but nor are they independent states. Each has its own distinct legally defined relationship with the UK, with the monarchy of the United Kingdom as head of state. The remaining Crown colonies of the British Empire were renamed "British Dependent Territories" from 1 January 1983 under the British Nationality Act 1981, and were renamed again on 26 February 2002 to "British Overseas Territories" by the British Overseas Territories Act 2002. These territories fall into two broad categories: British Overseas Territories and Crown Dependencies.
Douglas Mary McKain
Douglas Mary McKain (20 July 1789 – 3 April 1873) was a New Zealand nurse, midwife and businesswoman. She was born Douglas Mary Dunsmore in Glasgow, Lanarkshire, Scotland on 20 July 1789 and died 3 April 1873 in Napier. She arrived in New Zealand as a widow, accompanied by four sons and a daughter, on the ship Olympus, which arrived in Port Nicholson (Wellington) in April 1841.

Wellington Harbour
Wellington Harbour (Māori: Te Whanganui-a-Tara [tɛ ˈfaŋanʉi a ˈtaɾa] ⓘ), officially called Wellington Harbour / Port Nicholson, is a large natural harbour on the southern tip of New Zealand's North Island. The harbour entrance is from Cook Strait. Central Wellington is located on parts of the western and southern sides of the harbour, and the suburban area of Lower Hutt is to the north and east.

The harbour area bounded by a line between Pencarrow Head to Petone foreshore, was officially named Port Nicholson until it assumed its current dual name in 1984.
Chomedey (electoral district)
Chomedey (French pronunciation: [ʃɔmede]) is a provincial electoral district in Quebec, Canada that elects members to the National Assembly of Quebec. It is located in the western part of Laval. It takes in part of the Chomedey neighbourhood. It includes most of the territory bounded by the Rivière des Prairies to the south, Autoroute 15 to the east, Autoroute 440 to the north and Autoroute 13 to the west.

It was created for the 1981 election from parts of Fabre and Laval electoral districts.

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, it lost some territory to Fabre. In the change from the 2011 to 2017 electoral map, it will lose some more territory to Fabre, in the area around Parc Le Boutillier.

The district is named after Paul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve, who founded Ville-Marie (now Montreal) in 1642.

Sona Lakhoyan Olivier was expelled from the liberal caucus on December 4, 2025.

Quebec Autoroute 440 (Laval)
Autoroute 440 (or A-440, also known as Autoroute Jean-Noël-Lavoie and previously as Autoroute Laval) is a provincial highway that runs across the city of Laval, Quebec from Autoroute 13 to Autoroute 25. It is currently 18.2 km (11.3 mi) long and proceeds across Île Jésus on an east–west axis. It links every highway or expressway that connects Montreal to the North Shore.

Originally, it was supposed to have continued west in the Avenue des Bois corridor and crossed Rivière des Prairies on Bigras and Bizard Islands. On the latter island, the right-of-way is actually a public park. On the Island of Montreal, the A-440 right-of-way is just west of Boulevard Château-Pierrefonds. The autoroute would have ended at the Chemin Sainte-Marie interchange (Exit 49), on Autoroute 40.
Oulart–The Ballagh GAA
Oulart–The Ballagh is a Gaelic Athletic Association club in County Wexford, Ireland. The club takes its players primarily from the area around the villages of Oulart and The Ballagh. The club has won the Wexford Senior Hurling Championship on 13 occasions, most recently in 2016. Their main rivals are Buffers Alley. Notable former hurlers associated with the club include Liam Dunne and Martin Storey.

All-Ireland Senior Club Camogie Championship
The All-Ireland Club Camogie Championship is a competition for club teams in the Irish women’s field sport of camogie. It is contested by the senior club champions of the leading counties and organised by An Cumann Camógaíochta.
HMS Begum (D38)
USS Bolinas (CVE-36) (originally AVG-36, then later ACV-36) was an escort carrier launched 11 November 1942 by Seattle-Tacoma Shipbuilding, Tacoma, Washington; sponsored by Mrs. G. B. Sherwood, wife of Commander Sherwood; and commissioned 22 July 1943, Captain H. L. Meadow in command.

Seattle–Tacoma Shipbuilding Corporation
The Seattle–Tacoma Shipbuilding Corporation (later renamed Todd Pacific Shipyards, Inc.) was an American shipbuilding company which built escort carriers, destroyers, cargo ships and auxiliaries for the United States Navy and merchant marine during World War II. It consisted of two yards, one in Seattle and one in Tacoma, along the Puget Sound of Washington. It was the largest producer of destroyers (45) on the West Coast and the largest producer of escort carriers of various classes (56) of any United States shipyard active during World War II.
Dicaea (Thrace)
Dicaea or Dikaia (Ancient Greek: Δικαία or Δίκαια), also called Dikaiopolis (Ancient Greek: Δικαιόπολις) was a Greek port town on the coast of ancient Thrace on Lake Bistonis, in the country of the Bistones.

Stephanus of Byzantium wrote that it took its name from the Dicaeus (Ancient Greek: Δίκαιος) who was son of Poseidon.

The place appears to have decayed at an early period. In the 19th century, William Hazlitt wrote that its site was that of the later Stabulum Diomedis ('Diomedes's stable'), where Theodoric Strabo died in 481 CE. However, modern scholarship rejects this identification and identifies Stabulum Diomedis with Tirida.

The site of Dicaea is located about 2 miles (3.2 km) west of Mese.

Lake Vistonida
Lake Vistonida (Greek: Λίμνη Βιστωνίδα, older form: Βιστωνίς) is a lake in Western Thrace, Greece. Fed by the Kompsatos river, it encompasses a unique ecosystem and the local climate can be described as mid-Mediterranean. It hosts a variety of fauna, which comprise several types of fish, amphibians, reptiles, mammals, birds as well as flora.