hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Remzi Kaplan
Remzi Kaplan (born August 3, 1960, in Yozgat, Turkey) is a German-Turkish döner kebab producer in Berlin-Gesundbrunnen. He is a partner and managing director of Kaplan Dönerproduktion GmbH and, since June 2007, the chairman of the Turkish-German Business Association Berlin-Brandenburg. From 2006 to 2007, he was the chairman of the football club Türkiyemspor Berlin. Having immigrated to Germany as a child and later establishing a family-run enterprise, Kaplan expanded from operating snack bars to building one of the largest döner production networks in the EU, earning recognition in the Berlin press as the “King of Döner.”

Türkiyemspor Berlin
Türkiyemspor Berlin is a Turkish association football club from Berlin. The club began in 1978 as a loose association of young footballers playing recreationally as Kreuzberg Gençler Birliği (Kreuzberg Youth Union), named after the Berlin district of Kreuzberg. The club was formally registered as BFC İzmirspor in 1983 and was named for the city of İzmir, Turkey where many of the club members had roots.
Sabrina Matthews
Sabrina Matthews (born 1977) is a Canadian ballet choreographer. She has created pieces for some of the most prestigious ballet companies in the world, including multiple pieces for the renowned Stuttgart Ballet.  This in-demand choreographer has premiered works on three continents in over a dozen cities from Beijing, to New York, to London. She was recognized as one of Canada's Amazing Women to Watch, alongside Oscar nominees. Sabrina Matthews has received commissions from Stuttgart Ballet, Royal Swedish Ballet, Boston Ballet, England's Royal Academy of Dance's Genee International Ballet Competition, and the National Ballet of Canada. Her works have been performed by major international ballet companies in Canada, the United States, Spain, Sweden, Germany, Italy and the Netherlands.

Banff Centre for Arts and Creativity
Banff Centre for Arts and Creativity (formerly Banff Centre) is an arts and culture educational institution in Banff, Alberta.

It offers arts programs in the performing and fine arts, as well as leadership training. It was established in 1933 as the Banff School of Drama. It was granted full autonomy as a non-degree granting post-secondary educational institution in 1978. Banff Centre is a member of the Alberta Rural Development Network.

On June 23, 2016, Banff Centre announced a new name: Banff Centre for Arts and Creativity.
Vancouver Bay, British Columbia
Vancouver Bay was a cannery town on the South Coast of British Columbia, Canada, located on the East side of Prince of Wales Reach of lower Jervis Inlet, at the bay of the same name, which is the mouth of the Vancouver River.

BC Forest Products had a large logging camp in the valley and it ran from the 1930s to the 1970s.  Trains and later trucks were used.

50°25′N 125°10′W﻿ / ﻿50.417°N 125.167°W﻿ / 50.417; -125.167

Jervis Inlet
Jervis Inlet (locally /ˈdʒɑːrvɪs/ JAR-viss) is one of the principal inlets of the British Columbia Coast, about 95 km (59 mi) northwest of Vancouver, and the third of such inlets north of the 49th parallel, the first of which is Burrard Inlet, Vancouver's harbour.
Adam Ostrow
Adam Ostrow is an American businessman, writer and speaker who currently serves as the Chief Digital Officer at TEGNA Inc.

Before joining TEGNA, Ostrow was Chief Strategy Officer at Mashable. He was hired by Pete Cashmore as online news site Mashable.com's first Editor in Chief in 2007 and contributed more than 2,500 articles to the site on topics including social media, technology and marketing trends.

During his time at Mashable, Ostrow also spoke at numerous industry events and conferences, including the Cannes Lions, SXSW, Consumer Electronics Show and Digitas NewFront. His work at the site also included introducing Mashable's video program and the Mashable Publisher Platform.  Ostrow's TED talk "After the Final Status Update" on the subject of how social media profiles live on after individual users die has been viewed more than 1,100,000 times as of July 2017.

Pete Cashmore
Pete Cashmore (born 18 September 1985) is the founder and former CEO of the media and entertainment company Mashable, He grew up in Banchory, Aberdeenshire, Scotland, and founded Mashable in Aberdeenshire in 2005 when he was 19.
Håkon Rege
Håkon Rege (born 30 September 1955) is a Norwegian politician for the Progress and Conservative parties.

Rege was originally a member of the Progress Party, and became the party's first mayor in 1988, of the municipality Sola, holding the position until 1989. In 1995, he however had "had enough of the party", and resigned and went over to the Conservative Party. He was again elected mayor of Sola from 1999 until 2011, having been re-elected in 2003 and 2007. He announced in 2010 that he didn't want to seek re-election at the 2011 local elections. He was succeeded by his nephew, Ole Ueland, also from the Conservative Party.

2011 Norwegian local elections
Nationwide local elections for seats in municipality and county councils were held throughout Norway on 12 September 2011. Several municipalities also opened the polling booths on 11 September. For polling stations this meant that two elections, the municipal elections and the county elections ran concurrently. In addition, an advisory referendum was held in Aust-Agder to determine whether to merge the county with Vest-Agder.

Overall, the Conservative Party made the greatest gains, and the Labour Party also advanced and remained the largest party. On the other hand, the Progress Party and the Socialist Left Party suffered severe setbacks.

Term of office was 1 January 2012 until 31 December 2015.
Comic Book Superheroes Unmasked
Comic Book Superheroes Unmasked is a television documentary that aired on The History Channel in 2003. The film is about the history of the American comic book industry from its origins in the 1930s to the present day, and how comic books have mirrored and affected the society around them. It featured traditional historians, people from inside the industry such as Stan Lee, and people who grew up reading comic books.

People featured in the documentary included Frank Miller, Denny O'Neil, Jim Steranko, Michael Chabon, Will Eisner, Kevin Smith, Neil Gaiman, Avi Arad, Joe Quesada, Paul Levitz,  Mike Richardson, Stan and Joan Lee, and Bradford Wright. Keith David also appears as the narrator.

Joe Quesada
Joseph Quesada (/kəˈsɑːdə/; born January 12, 1962) is an American comic book artist, writer, editor, and television producer. He became known in the 1990s for his work on various Valiant Comics books, such as Ninjak and Solar, Man of the Atom. He also worked on numerous books for DC Comics and Marvel Comics, such as Batman: Sword of Azrael and X-Factor, before forming his own company, Event Comics, where he published his creator-owned character, Ash.

In 1998 he became an editor of Marvel Comics' Marvel Knights line, before becoming editor-in-chief of the company in 2000. He was named chief creative officer of Marvel Entertainment in 2010 and left his editor-in-chief role in January 2011, being replaced by Axel Alonso. His position was re-titled as executive vice president and creative director in October 2019. He left the company in 2022.
Expedition Robinson (Central Europe)
Expedition Robinson was the Central European version of Expedition Robinson. The name alludes to both Robinson Crusoe and The Swiss Family Robinson, two stories featuring people marooned by shipwrecks.

ORF (broadcaster)
Österreichischer Rundfunk (ORF [oːɛʁˈɛf] ⓘ; German pronunciation: [ˌøːstəʁaɪçɪʃɐ ˈʁʊntfʊŋk], lit. 'Austrian broadcasting') is the national public broadcaster and news website of Austria. Funded from a combination of television licence fee revenue and limited on-air advertising, ORF is the dominant player in the Austrian broadcast media. Austria was the last country in continental Europe after Albania to allow nationwide private television broadcasting, although commercial TV channels from neighbouring Germany have been present in Austria on pay-TV and via terrestrial overspill since the 1980s.
Bruce Township, Macomb County, Michigan
Bruce Township is a civil township of Macomb County in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the township population was 9,324. The largely rural township is home to the Ford Motor Company Proving Grounds, which sits on 6 square miles (16 km2) of land in the western-central part of the township.

Proving ground
A proving ground is an installation or reservation in which technology such as weapons, military tactics and automobile prototypes are experimented with or tested. Proving grounds can be operated by government bodies or civilian industries. They are distinct from military training areas which are run by the military and intended for the routine training and exercising of troops across the terrain.
Ouvrage Cave-à-Canon
Ouvrage Cave-à-Canon is a lesser work (petit ouvrage) of the Maginot Line's Alpine extension, the Alpine Line.  Started in 1937, the ouvrage consists of one infantry block about one kilometer east of Bourg St. Maurice, on the south bank of the Isère. A short gallery with cross galleries extends into the rock, with an emergency exit and ventilation shaft halfway back. The ouvrage was incomplete in 1940, under the command of Lieutenant Courteaud.

Cave-à-Canon, and with Ouvrage Chatelard across the valley to the north, and several pre-1914 forts on the heights around Bourg-Saint-Maurice, were placed to block an advance over the Little St Bernard Pass toward Albertville.

Isère (river)
The Isère (US: /iːˈzɛər/ ee-ZAIR, French: [izɛʁ] ⓘ; Arpitan: Isera; Occitan: Isèra) is a river in the Auvergne-Rhône-Alpes region of southeastern France. Its source, a glacier known as the Sources de l'Isère, lies in the Vanoise National Park in the Graian Alps of Savoie, near the ski resort in Val-d'Isère on the border with Italy. An important left-bank tributary of the Rhône, the Isère merges with it a few kilometers north of Valence.

Many riverside communes have incorporated the Isère's name into their own, for example, Sainte-Hélène-sur-Isère and Romans-sur-Isère. The department of Isère is likewise named after the river.
Toda language
Toda (Toda: [t̪od͡z]) is a indigenous Dravidian language, spoken by the Toda people, who live in the Nilgiri Hills of South India. It is noted for its fricatives and trills. The language is considered to have originated from the Toda-Kota subgroup of South Dravidian. Linguist Bhadriraju Krishnamurti does not consider the existence of a single Toda-Kota branch and says Kota split first and Toda later as Kota doesn't have the centralized vowels of other Tamil-Toda languages.

Indigenous language
An Indigenous language, or autochthonous language, is a language that is native to a region and spoken by its Indigenous peoples. Indigenous languages are not necessarily national languages but they can be; for example, Aymara is both an Indigenous language and an official language of Bolivia. Also, national languages are not necessarily Indigenous to the country.

Many Indigenous peoples worldwide have stopped the generational passage of their ancestral languages and have instead adopted the majority language as part of their acculturation into their host culture. Furthermore, many Indigenous languages have been subject to linguicide (language killing). Recognizing their vulnerability, the United Nations proclaimed 2019 the International Year of Indigenous Languages "to draw attention to the critical loss of Indigenous languages and the urgent need to preserve, revitalize and promote Indigenous languages."
George Trulock
George Trulock  was an Anglican priest in Ireland during the 19th-century.

Trulock was born in  County Dublin and educated at Trinity College, Dublin. In 1827 he became a Prebendary of  Lecan in Killala Cathedral; and in 1832 of Ballysadare in Achonry Cathedral. He was Archdeacon of Killala  from his collation until his death on 25 September 1847.

St. Crumnathy's Cathedral, Achonry
St. Crumnathy's Cathedral is a former cathedral in Achonry in County Sligo, Ireland.

Dedicated to St Nathy, it was formerly in the Diocese of Achonry, and then the joint cathedral of Killala and Achonry. It was built in 1823, at a cost of £1066 with a grant from the Board of First Fruits, on the site of an earlier monastic settlement. It was one of three cathedrals in the Diocese of Tuam, Killala and Achonry until it was deconsecrated in 1998.

St. Crumnathy's Cathedral is a protected structure.
Pembury Cutting and Pit
Pembury Cutting and Pit is a 1.6-hectare (4.0-acre) geological Site of Special Scientific Interest east of Tunbridge Wells in Kent. It is a Geological Conservation Review site.

This site exposes rocks of the Tunbridge Wells Sand Formation, dating to the Early Cretaceous around 140 to 100 million years ago. There are many fossils of Lycopodites, an extinct plant.

This site is in three separate areas, and a lane and a footpath run along the side of two of them.

Royal Tunbridge Wells
Royal Tunbridge Wells (formerly, until 1909, and still commonly Tunbridge Wells) is a town in Kent, England, 30 miles (50 kilometres) southeast of Central London. It lies close to the border with East Sussex on the northern edge of the High Weald, whose sandstone geology is exemplified by the rock formation High Rocks. The town was a spa in the Restoration and a fashionable resort in the mid-1700s under Beau Nash when the Pantiles, and its chalybeate spring, attracted visitors who wished to take the waters. Though its popularity as a spa town waned with the advent of sea bathing, the town still derives much of its income from tourism. The prefix "Royal" was granted to it in 1909 by King Edward VII; it is one of only three towns in England with the title.

The town had a population of 59,947 in 2016, and is the administrative centre of Tunbridge Wells Borough and in the parliamentary constituency of Tunbridge Wells.
Galetta
Galetta is a  dispersed rural community in West Carleton-March Ward in rural western Ottawa, Ontario, Canada. It is located on the Mississippi River near its mouth in the Ottawa River. Once part of Fitzroy Township and later West Carleton, it is now part of the city of Ottawa.

According to the Canada 2021 Census, the population of Galetta's Dissemination Area was 556, which also includes nearby communities Vydon Acres, Marshall Bay and part of Mohr Corners.

West Carleton Township
West Carleton was a township municipality in Eastern Ontario, Canada. It was located in the rural parts of what is now the City of Ottawa, west of Kanata. Its northern boundary was the Ottawa River.

The township was created in 1974 with the amalgamation of three townships: Torbolton, Fitzroy, and Huntley. At the time, it had a population of about 8,000 and was the largest municipality in the province by area.

In 2001 it was amalgamated with Cumberland, Gloucester, Goulbourn, Kanata, Nepean, Osgoode, Ottawa, Rideau, Rockcliffe Park and Vanier to form the new city of Ottawa.
Dillon County Airport
Dillon County Airport (IATA: DLL, ICAO: KDLC, FAA LID: DLC) is a county-owned public-use airport located three nautical miles (6 km) north of the central business district of Dillon, a city in Dillon County, South Carolina, United States.

Although most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, this airport is assigned DLC by the FAA and DLL by the IATA (which assigned DLC to Dalian Zhoushuizi International Airport in Dalian, Liaoning, People's Republic of China).

Dillon, South Carolina
Dillon is the county seat of and the largest city in Dillon County in eastern South Carolina, United States. It was established on December 22, 1888. Both the name of the city and county comes from James W. Dillon, an early settler and key figure in bringing a railroad through the area. As of the 2020 census, Dillon had a population of 6,384.
Anneliese van der Pol
Anneliese Louise van der Pol (born September 23, 1984) is a Dutch actress and singer based in the United States. She is best known for her portrayal of Chelsea Daniels on the Disney Channel series That's So Raven (2003–2007) and its spin-off Raven's Home (2017–2022). In association with Disney Channel, van der Pol has recorded several songs, including "Over It", which was featured on the Stuck in the Suburbs soundtrack.

Beyond her involvement with Disney Channel, van der Pol has had an extensive theater career, most notably appearing as Belle in the Broadway production of Beauty and the Beast.

Jason Friedberg and Aaron Seltzer
Jason Friedberg (born October 13, 1971) and Aaron Seltzer (born January 12, 1974) are American and Canadian (respectively)  filmmakers. They have primarily worked on parody films, which they began writing and directing during the mid-2000s. Friedberg and Seltzer's first five films between 2006 and 2010 received wide theatrical releases to mostly commercial success, but universally negative reviews; their films Date Movie (2006), Epic Movie (2007), Meet the Spartans and Disaster Movie (both 2008) are considered among the worst ever made. Following Vampires Suck (2010), their subsequent releases in the 2010s garnered less attention, largely due to their limited theatrical distribution.
Hans Schönrath
Hans Schönrath (8 November 1902 – 10 February 1945) was a German boxer who competed in the 1928 Summer Olympics.

He was born in Gronau and died near Pillau. He was drowned when the hospital ship SS General von Steuben sunk during World War II.

In 1928 he was eliminated in the quarter-finals of the heavyweight class after losing his fight to the upcoming silver medalist Nils Ramm.

He appeared in the 1935 boxing film Knockout playing the role of the British champion.

SS General von Steuben
54°41′N 16°51′E﻿ / ﻿54.683°N 16.850°E﻿ / 54.683; 16.850

SS General von Steuben was a German passenger liner and later an armed transport ship of the German Navy that was sunk in the Baltic Sea during World War II. She was launched in 1923 as München (after the German city, sometimes spelled Muenchen), renamed General von Steuben in 1930 (after the famous German officer of the American Revolutionary War), and renamed Steuben in 1938.

During World War II, the ship served as a troop accommodation vessel, and from 1944 as an armed transport. On 10 February 1945, while evacuating German military personnel, wounded soldiers, and civilian refugees during Operation Hannibal, the ship was torpedoed by the Soviet submarine S-13 and sank. An estimated 4,000 people lost their lives in the sinking.
Auchterless
Auchterless (Scottish Gaelic: Uachdar Leasa, meaning the "Upper Part of Less") is a village in Aberdeenshire, Scotland; grid reference NJ 713 416, postcode AB53 8BG. The nearest large settlement is Turriff. It is traditionally known as "Kirkton of Auchterless".

Turriff
Turriff (from Scottish Gaelic  Torraibh 'place of round hills') is a town and civil parish in Aberdeenshire in Scotland. It lies on the River Deveron, about 166 feet (51 m) above sea level, and has a population of 5,708. In everyday speech it is often referred to by its Scots name Turra, which is derived from the Scottish Gaelic pronunciation.
Stardust (1938 film)
Stardust is a 1938 British musical comedy film directed by Melville W. Brown and starring Lupe Vélez, Ben Lyon and Wallace Ford. Production began in November 1936 at the Rock Studios in Elstree. The film's sets were designed by the art director George Provis. It is also known by the alternative titles Mad About Money and He Loved an Actress.

George Provis
George Provis (1901–1989) was a British art director who worked on over a hundred films during a lengthy career. He began his career working on quota quickies during the 1930s. After the Second World War, Provis was appointed by Sydney Box to head the art department at Gainsborough Pictures.
Mofongo
Mofongo (Spanish pronunciation: [moˈfoŋɡo]) is a dish from Puerto Rico 
with plantains as its main ingredient. Plantains are picked green, cut into pieces and typically fried in more modern versions but can be boiled in broth or roasted, then mashed with salt, garlic, pork, broth, and cooking oil (olive oil, butter, and lard is typically used) in a wooden pilón (mortar and pestle). Cassava and sweet potato are boiled, then roasted or flash-fried; plantains can also be made in this method or roasted before flash-frying. The goal is to produce a tight ball of mashed plantains that will absorb the attending condiments and have either pork cracklings (chicharrón) or bits of bacon inside. It is traditionally served with fried meat and chicken broth soup. Particular flavors result from variations that include vegetables, chicken, shrimp, beef, or octopus packed inside or around the plantain orb.

Cooking oil
Cooking oil (also known as edible oil) is a plant or animal liquid fat used in frying, baking, and other types of cooking. Oil allows higher cooking temperatures than water, making cooking faster and more flavorful, while likewise distributing heat, reducing burning and uneven cooking. It sometimes imparts its own flavor. Cooking oil is also used in food preparation and flavoring not involving heat, such as salad dressings and bread dips.

Cooking oil is typically a liquid at room temperature, although some oils that contain saturated fat, such as coconut oil, palm oil and palm kernel oil, are solid.

There are a wide variety of cooking oils from plant sources, such as olive oil, palm oil, soybean oil, canola oil (rapeseed oil), corn oil, peanut oil, sesame oil, sunflower oil and other vegetable oils, as well as animal-based oils like butter and lard.

Oil can be flavored with aromatic foodstuffs such as herbs, chilies or garlic. Cooking spray is an aerosol of cooking oil.
Halden Dagblad
Halden Dagblad was a free newspaper published in Halden, Norway.

It was wholly owned by the media company A-pressen. It was established with the purpose of competing with Halden Arbeiderblad in the advertising market.

It was closed in 2009.

Free newspaper
Free newspapers are distributed free of charge, often in central places in cities and towns, on public transport, with other newspapers, or separately door-to-door. The revenues of such newspapers are based on advertising. They are published at different levels of frequencies, such as daily, weekly or monthly.
British Geotechnical Association
The British Geotechnical Association is a learned 'Associated Society' of the Institution of Civil Engineers, based in London, England, and a registered UK charity (No. 284131). It provides a focal point for organisations and individuals interested in geotechnical engineering.

Activities include annual lectures (notably the Rankine Lecture named after William Rankine, an early contributor to the theory of soil mechanics, and the Géotechnique Lecture), monthly meetings, an annual conference, and a magazine: Ground Engineering.

The BGA is the UK member of the International Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering (ISSMGE) and the International Society for Rock Mechanics (ISRM).

Geotechnical engineering
Geotechnical engineering, also known as geotechnics, is the branch of civil engineering concerned with the engineering behavior of earth materials. It uses the principles of soil mechanics and rock mechanics to solve its engineering problems. It also relies on knowledge of geology, hydrology, geophysics, and other related sciences.

Geotechnical engineering has applications in military engineering, mining engineering, petroleum engineering, coastal engineering, and offshore construction. The fields of geotechnical engineering and engineering geology have overlapping knowledge areas. However, while geotechnical engineering is a specialty of civil engineering, engineering geology is a specialty of geology.