hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selbstportrait Vol. III "Reise durch Arcadien"
Selbstportrait Vol. III "Reise durch Arcadien" is the fifth solo album by German keyboardist Hans-Joachim Roedelius, best known for his work with Cluster, Harmonia, and Aquarello.  It is the third of seven albums in Roedelius' Selbsportrait series of recordings.  Selbstportrait Vol. III "Reise durch Arcadien" was recorded in Forst, Germany in 1978 and in Blumau, Austria between 1978 and February, 1980.  The album was released by Sky Records in 1980.

Much like the previous volumes of the Selbstportrait series the music can be described as ambient or new age with gentle melodies.

Aquarello
Aquarello was a musical group which blended ambient music and jazz.  The trio included keyboardist Hans-Joachim Roedelius, based in Austria, and two Italian musicians, multi-instrumentalist Fabio Capanni, and saxophonist Nicola Alesini.  They were active between 1991 and 1998, recording and releasing three albums.
Gymnastics at the 1924 Summer Olympics – Men's parallel bars
The men's parallel bars event was part of the gymnastics programme at the 1924 Summer Olympics. It was one of nine gymnastics events and it was contested for the third time after 1896 and 1904. The competition was held on Sunday, July 20, 1924. Seventy-two gymnasts from nine nations competed. The event was won by August Güttinger of Switzerland, the nation's first victory in the event. Robert Pražák of Czechoslovakia and Giorgio Zampori of Italy earned silver and bronze, respectively.

Robert Pražák
Robert Pražák (2 December 1892 – 16 May 1966) was a Czech gymnast. He competed for Czechoslovakia in the 1920 Summer Olympics and in the 1924 Summer Olympics, where he won three silver medals.  He was also a member of the Gold-medal-winning Bohemian team at the 1913 World Championships.
Beni Suef SC
Beni Suef Sporting Club (Arabic: نادي بني سويف الرياضي), is an Egyptian football club based in Beni Suef, Egypt. The club currently plays in the Egyptian Third Division, the third-highest league in the Egyptian football league system.

Egyptian football league system
The Egyptian football league system refers to the hierarchically interconnected league system (league pyramid) for association football in Egypt. All divisions are bound together by the principle of promotion and relegation. The system consists of five levels, with the top two levels being professional league. Below this, the semi-professional and amateur levels that have progressively more parallel divisions, which each cover progressively smaller geographic areas. Teams that finish at the top of their division at the end of each season can rise higher in the pyramid, while those that finish at the bottom find themselves sinking further down. In theory, it is possible for even the lowest local amateur club to rise to the top of the system and become Egyptian football champions one day. The number of teams promoted and relegated between the divisions varies, and can change from a season and another.
Yasur
Yasur can refer to:

Asaf Yasur (born 2002), Israeli Paralympic champion and world champion taekwondo athlete

Yasur, Iran, in Gilan Province

Mount Yasur, a volcano in Vanuatu

Yas'ur, Israel, a kibbutz in Israel

Yasur (village), in Gaza District

Yazur, in Jaffa District

CH-53 Sea Stallion, Hebrew name is Yas'ur

Asaf Yasur
Asaf Yasur (Hebrew: אסף יסעור; born 17 April 2002) is an Israeli Paralympic champion and world champion para taekwondo athlete. He was world champion in both 2021 and 2023. He represented Israel at the 2024 Paris Paralympics, and won the gold medal in the Men's 58 kg.
Kisankasa people
The Kisankasa are an ethnic and linguistic group based in Arusha Region's Ngorongoro District and Mara Region in northern Tanzania. In 1987 the Kisankasa population was estimated to number 4,670.  The Kisankasa are distinct from other groups often called Dorobo.

Mara Region
Mara Region (Mkoa wa Mara in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers an area of 21,760 km2 (8,400 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of El Salvador. The neighboring regions are Mwanza Region and Simiyu Region (to the south), Arusha Region (to the southeast), and Kagera Region (across Lake Victoria). The Mara Region borders Kenya (to the northeast).The regional capital is the municipality of Musoma. Mara Region is known for being the home of Serengeti National Park, a UNESCO World Heritage site and also the birth place of Tanzania's founding father Julius Nyerere. Under British colonial occupation, the Mara Region was a district called the Lake Province, which became the Lake Region after independence in 1961.
Rekordwoman
Rekordwoman is an upcoming Czech biographical series directed by Dan Wlodarczyk, who also wrote the script with his wife Hana Wlodarczyk. The story of the series is inspired by the life of athlete Zdeněk Koubek, who became famous in the 1930s as world record holder Zdena Koubková. The series, consisting of six episodes, is produced by Oneplay Original.

Petr Uhlík plays the main character, with Eva Podzimková, Yvona Stolařová, Marek Lambora, Josef Trojan, Filip Březina and Ondřej Malý appearing in other roles.

Oneplay
Czech Republic portal

Television portal

Oneplay is a digital television and Czech paid VOD service providing films, series, shows and sports broadcasts online. It was created by the merger of Czech Voyo (TV Nova) and O2 TV (O2 Czech Republic) brands belonging to the PPF group. It was launched on 10 March 2025.
Oscar Dansk
Lars Gustaf Oscar Dansk (born 28 February 1994) is a Swedish ice hockey goaltender. He is currently playing with the Rytíři Kladno of the Czech Extraliga.He most recently played for the San Diego Gulls of the American Hockey League (AHL) while under contract with the Anaheim Ducks of the National Hockey League (NHL). Dansk was drafted by the Columbus Blue Jackets of the NHL with the 31st overall pick, the first pick of the second round at the 2012 NHL entry draft. He has also played with the Vegas Golden Knights of the NHL, Rögle BK of the Swedish Hockey League and Spartak Moscow of the Kontinental Hockey League. He was the starting goaltender for the Swedish national junior team at the 2014 World Junior Ice Hockey Championships and was the tournament's best goaltender.

Czech Extraliga
The Czech Extraliga (Czech: Extraliga ledního hokeje, ELH) is the highest-level ice hockey league in the Czech Republic. It was created in 1993 following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season (which all Slovak and Czech teams played to completion). The league's season usually takes place between September and April and features 14 teams.

Teams from the ELH participate in the IIHF's annual European tournament in the CHL. During the 2022–23 CHL season, the ELH was ranked the No. 5 league in Europe, allowing them to send their top three teams to compete in the CHL.
Shakhahaari
Shakhahaari (transl. Vegetarian) is a 2024 Indian Kannada-langauage murder mystery film written and directed by debutant Sandeep Sunkad. The film features Rangayana Raghu, Gopalakrishna deshpande, Vinay UJ and Nidhi Hegde in the lead roles. The film's score and soundtrack is composed by Mayur Ambekallu while Vishwajith Rao handled the cinematography and editing by Shashank Narayana. The film was shot extensively in Malenadu capturing the picturesque landscapes.

The film was released on 16 February 2024. The film opened to positive reviews from critics and audience. At the 70th Filmfare Awards South, the film won under Best Film category.

Filmfare Award for Best Film – Kannada
The Filmfare Award for Best Film – Kannada is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards South for Kannada films. The award was first given in 1970 for films released in 1969.
Gunderic
Gunderic (Latin: Gundericus; c. 379 – 428), King of Hasding Vandals (407–418), then King of Vandals and Alans (418–428), led the Hasding Vandals, a Germanic tribe originally residing near the Oder River, to take part in the barbarian invasions of the Western Roman Empire in the fifth century.

Oder
The Oder (/ˈoʊ.dər/ OH-dər; Czech and Polish: Odra) is a river in Central Europe. It is Poland's second-longest river and third-longest within its borders after the Vistula and its largest tributary the Warta. The Oder rises in the Czech Republic and flows 742 kilometres (461 mi) through western Poland, later forming 187 kilometres (116 mi) of the border between Poland and Germany as part of the Oder–Neisse line. The river ultimately flows into the Szczecin Lagoon north of Szczecin and then into three branches (the Dziwna, Świna and Peene) that empty into the Bay of Pomerania of the Baltic Sea.
Dan Jones (composer)
Dan Jones is a British composer and sound designer working in film and theatre. He read music at the University of Oxford, studied contemporary music theatre at the Banff Centre for the Arts and studied electro-acoustic composition and programming at the Centro Ricerche Musicali in Rome. Having explored various means of generating music algorithmically, he is the author of one of the earliest pieces of software for generating fractal or self-similar music. He has won BAFTA and Ivor Novello Awards. He composed the score for the Peabody Award-winning documentary film Bobi Wine: The People's President.

Banff Centre for Arts and Creativity
Banff Centre for Arts and Creativity (formerly Banff Centre) is an arts and culture educational institution in Banff, Alberta.

It offers arts programs in the performing and fine arts, as well as leadership training. It was established in 1933 as the Banff School of Drama. It was granted full autonomy as a non-degree granting post-secondary educational institution in 1978. Banff Centre is a member of the Alberta Rural Development Network.

On June 23, 2016, Banff Centre announced a new name: Banff Centre for Arts and Creativity.
Karen Lewis-Archer
Karen Lewis-Archer (12 October 1974 – 14 December 2016) was a Scottish Paralympic athlete who competed internationally for Great Britain at international track and field competitions, she competed at the 2000 and 2004 Summer Paralympics. She was one of Scotland's best female wheelchair athletes when she competed and has won multiple World and European medals.

Lewis-Archer died on 14 December 2016 following health complications related to cancer.

Para-athletics
Para-athletics is the sport of athletics practiced by people with a disability as a parasport. The athletics events within the parasport are mostly the same as those available to able-bodied people, with two major exceptions in wheelchair racing and the club throw, which are specific to the division. Certain able-bodied events are rarely contested as para-athletic events outside deaf sport; pole vault, triple jump, hammer (of which the club throw is sometimes considered the para-athletic equivalent) and the three hurdling events. The sport is known by various names, including disability athletics, disabled track and field and Paralympic athletics. Top-level competitors may be called elite athletes with disability.
Tom Kingston (rugby league)
Tom Kingston (born 3 May 1988) is an Australian former professional rugby league footballer. He previously played for the Gold Coast Titans in the National Rugby League. He primarily played second-row.

Tweed Heads Seagulls
The Tweed Heads Seagulls, often referred to simply as Tweed or Seagulls or Tweed Seagulls, is a rugby league club based in Tweed Heads, New South Wales. It is one of only two club teams based outside of Queensland to play in the Queensland Cup, along with the PNG Hunters.
Sandro Tomić
Sandro Tomić (born 29 October 1972 in Split) is a Croatian former football goalkeeper and currently the goalkeeping coach. Tomić previously played for Hajduk Split and NK Zagreb in the Prva HNL. He was a member of the 1995 Hajduk team which became Croatian champions, as well as becoming Hungarian champion with Debrecen in 2005 and 2006, with two supercups, while with Honvéd he won the Hungarian Cup.

On 21 August 2007 Tomić signed a contract with newly formed Iranian side PAS Hamedan F.C.

He was supposed to play for Croatia in World Cup 1998. He was already on the list of Miroslav Blažević, but Tomić injured his shoulder before the championship.

Sandro Tomić never made it to play in Hajduk's first team like basic goalkeeper, but he played around 14 official games for Hajduk, since he was playing at the same time when Tonći Gabrić and Zoran Slavica were Hajduk's goalkeepers.

His son Fabjan Tomić is also goalkeeper of Hajduk Split.

Magyar Kupa
The Hungarian Cup (Hungarian: Magyar Kupa, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈkupɒ]), officially known as MOL Magyar Kupa for sponsorship reasons, is the Hungarian cup competition for football clubs. It was started by the Hungarian Football Association, in 1909, eight years after the commencement of the Hungarian League.

Besides all of the professional clubs of Hungary numerous amateur sides take part every year. These have to qualify through local cup competitions.

The most successful participant in the Magyar Kupa has been Ferencváros with 24 wins, followed by local rivals MTK with 12 cups. The current holder is Paks, having won their 1st title in 2024.
Basketball at the 2024 Summer Olympics – Men's qualification
The men's qualification for the Olympic basketball tournament occurred between August 2023 and 2024, allocating twelve teams for the final tournament. All five FIBA (International Basketball Federation) zones were expected to have a representation in the Olympic basketball event.

As the host nation, France reserved a quota place in the men's 5×5 basketball; this was confirmed by a FIBA Central Board decision on 30 April 2023. The 2023 FIBA Basketball World Cup produced seven directly qualified national teams for Paris 2024. The last four quota places were assigned to the winners of separate wild card tournaments.

EuroBasket 2025 qualification
The EuroBasket 2025 qualification was a basketball competition that was played from November 2021 to February 2025, to determine the 20 FIBA Europe member nations who would join the automatically qualified co-hosts Cyprus, Finland, Poland and Latvia at the EuroBasket 2025 finals tournament.
Scotch broth
Scotch broth is a soup originating in Scotland. The principal ingredients (fresh or preserved as available) are usually barley, stewing or braising cuts of lamb, mutton or beef, root vegetables (such as carrots, swedes, or sometimes turnips), and dried pulses (most often split peas and red lentils). Cabbage and leeks are often added shortly before serving to preserve their texture, colour and flavours. The proportions and ingredients vary according to the recipe or availability. Scotch broth has been sold ready-prepared in tins for many years.

Lentil
The lentil (Vicia lens or Lens culinaris) is an annual legume grown for its lens-shaped edible seeds or pulses, also called lentils. It is about 40 cm (16 in) tall, and the seeds grow in pods, usually with two seeds in each.

Lentil seeds are used around the world for culinary purposes, most commonly in stews or soups. In cuisines of the Indian subcontinent, where lentils are a staple, split lentils (often with their hulls removed) known as dal are often cooked into a thick curry that is usually eaten with rice or roti.
About a Girl (2001 film)
About a Girl is a nine-minute short film directed by Brian Percival.  In 2001, it won the BAFTA Award for Best Short Film.  It also won an award at the Edinburgh International Film Festival for Best British Short, the TCM Classic Shorts Award prize at the London Film Festival, and the Jury Prize at the Raindance Film Festival.  The script was written by Julie Rutterford and the film was produced by Janey de Nordwall. The leading role was played by Ashley Thewlis.

BAFTA Award for Best Short Film
The BAFTA Award for Best British Short Film is a film award presented by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) at the annual British Academy Film Awards. BAFTA is a British organisation that hosts annual awards shows for film, television, and video games (and formerly also for children's film and television). Since 1960, selected films have been awarded with the BAFTA award for Best Short Film at an annual ceremony.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the nominees. The years given are those in which the films under consideration were released, not the year of the ceremony, which always takes place the following year.
Siciliano (surname)
Siciliano is a surname. Notable people with the surname include:

Andrew Siciliano (born 1974), American sports television anchor, reporter and radio broadcaster

Angelo Siciliano (aka Charles Atlas, 1892–1972), Italian-born American bodybuilder

Antonio Siciliano (born 1936), Italian film editor

Barbara Siciliano (1972–2025), Italian volleyball player

Bruno Siciliano (footballer) (born 1938), Brazilian footballer

Dani Siciliano, American singer

Enzo Siciliano (1934–2006), Italian writer, playwright, literary critic and intellectual

Jake Siciliano (born 1998), American actor

Louis Siciliano (born 1975), Italian music composer,

Robert Siciliano (born 1968), American security analyst, author and media personality

Robert Siciliano
Robert Siciliano (born May 25, 1968) is an American security analyst, author and media personality. He delivers presentations throughout the United States and Canada on identity theft protection and personal security, including self-defense.

Siciliano has appeared on United States–based television programming such as The Today Show, Anderson Cooper 360°, CNN, MSNBC, Fox News, CNBC, Inside Edition, Tyra Banks Show, Sally Jesse Show, Montel Williams, Maury Povich Show, Gayle King Show and the Howard Stern Show. In addition, he has been quoted in American news print publications such as USA Today, Forbes, Cosmopolitan, Good Housekeeping, The New York Times, Los Angeles Times, Washington Times, Chicago Tribune, Boston Globe, and Entrepreneur.
Siciliano serves on the board of directors for the Identity Theft Resource Center, contributes to the Realtor Safety Initiative Team for Realtor Safety Week, and is a regular keynote speaker at security-related events.
Strathleven House
Strathleven House is an early 18th-century country house in West Dunbartonshire, Scotland. It is located in the Vale of Leven, around 3 kilometres (1.9 mi) north of Dumbarton. Built in 1700, it is probably the work of the architect James Smith, and has been described as "the earliest surviving example of the classic Palladian country house in Scotland". Strathleven House, and its 18th-century dovecote, are protected as category A listed buildings,

Dumbarton
Dumbarton (/dʌmˈbɑːrtən/; Scots: Dumbairton, Dumbartoun or Dumbertan; Scottish Gaelic: Dùn Breatann [t̪um ˈpɾʲɛht̪ən̪ˠ] or Dùn Breatainn [t̪um ˈpɾʲɛht̪ɪɲ], meaning 'fort of the Britons') is a town in West Dunbartonshire, Scotland, on the north bank of the River Clyde where the River Leven flows into the Clyde estuary. In 2006, it had an estimated population of 19,990.

Dumbarton was the capital of the ancient Kingdom of Strathclyde, and later the county town of Dunbartonshire.
Dumbarton Castle, on top of Dumbarton Rock, dominates the area. Dumbarton was a royal burgh between 1222 and 1975.

Dumbarton emerged from the 19th century as a centre for shipbuilding, glassmaking, and whisky production. However, these industries have since declined, and Dumbarton today is increasingly a commuter town for Glasgow 13 miles (21 km) east-southeast of it. Dumbarton F.C. is the local football club.
Mexican Petroleum Institute
The Mexican Petroleum Institute (in Spanish: Instituto Mexicano del Petróleo, IMP) is a public research organization dedicated to developing technical solutions, conducting basic and applied research and providing specialized training to Pemex, the state-owned government-granted monopoly in Mexico's petroleum industry.

The Institute was founded on 23 August 1965 by federal decree and is based in Mexico City. Despite facing significant budget constraints in recent years and being accused of depending excessively on foreign technology by noted physicist Leopoldo García-Colín, it was the leading patent applicant among Mexican institutions in 2005 and houses one of the most advanced microscopes on the planet.

Basic research
Basic research, also called pure research, fundamental research, basic science, or pure science, is a type of scientific research with the aim of improving scientific theories for better understanding and prediction of natural or other phenomena.  In contrast, applied research uses scientific theories to develop technology or techniques, which can be used to intervene and alter natural or other phenomena. Though often driven simply by curiosity, basic research often fuels the technological innovations of applied science. The two aims are often practiced simultaneously in coordinated research and development.

In addition to innovations, basic research serves to provide insights and public support of nature, possibly improving conservation efforts. Technological innovations may influence engineering concepts, such as the beak of a kingfisher influencing the design of a high-speed bullet train.
Co-optex
The Tamil Nadu Handloom Weavers' Cooperative Society, popularly known as Co-optex, is a cooperative of traditional handloom weavers of the Indian state of Tamil Nadu. This is under the control of Department of Handlooms, Handicrafts, Textiles and Khadi (Tamil Nadu) of Government of Tamil Nadu. The organisation owns a number of shopping outlets in Tamil Nadu. Co-Optex also has an international arm, Co-optex International which exports its products to Germany, France, Netherlands, Belgium, Spain, Switzerland, Canada,  Greece, Hong Kong, U.K., South Africa and the U.A.E.

Khadi and Village Industries Commission
The Khadi and Village Industries Commission (KVIC) is a statutory body formed in April 1957  by the Government of India, under the Act of Parliament, 'Khadi and Village Industries Commission Act of 1956'. It is an apex organisation under the Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises, with regard to khadi and village industries within India, which seeks to — "plan, promote, facilitate, organise and assist in the establishment and development of khadi and village industries in the rural areas in coordination with other agencies engaged in rural development wherever necessary".

In April 1957, it took over the work of former All India Khadi and Village Industries Board. It has its head office in Mumbai, and six zonal offices in Delhi, Bhopal, Bengaluru, Kolkata, Mumbai and Guwahati. Other than its zonal offices, it has offices in 28 states for the implementation of its various programmes.
Arrondissements of the Somme department
The 4 arrondissements of the Somme department are:

Arrondissement of Abbeville, (subprefecture: Abbeville) with 164 communes. The population of the arrondissement was 122,466 in 2021.

Arrondissement of Amiens, (prefecture of the Somme department: Amiens) with 291 communes. The population of the arrondissement was 304,331 in 2021.

Arrondissement of Montdidier, (subprefecture: Montdidier) with 109 communes. The population of the arrondissement was 46,920 in 2021.

Arrondissement of Péronne, (subprefecture: Péronne) with 208 communes. The population of the arrondissement was 92,535 in 2021.

Montdidier, Somme
Montdidier (French pronunciation: [mɔ̃didje]; Picard: Montdidji or Mondidji) is a commune in the Somme department in the administrative region of Hauts-de-France (historically Picardy), northern France.