hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Léger
Robert Léger is a Canadian songwriter from Quebec, responsible for writing many of Beau Dommage's biggest hits. Along with bandmates Pierre Huet and Michel Rivard, he studied at the Université du Québec à Montréal as part of the Quenouille Bleue, a theatre group at the school, during the early 1970s.

Léger has written a large number of the band's popular songs from their self-titled debut album Beau Dommage. In 1985, Léger collaborated with Germain Gauthier and Daniele Faubert on the song "L'Amour a pris son temps" for the film soundtrack The Dog Who Stopped the War (La Guerre des tuques). The song garnered a Genie Award nomination for Best Original Song. He has also composed film scores.

He composed the music for Geneviève Lapointe's post-punk hit Pied de poule in 1982 (Marc Drouin wrote the lyrics).

While Léger no longer makes music, he now holds teaches songwriting at the National School of Music at the CÉGEP of Granby, Québec.

Genie Awards
The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978). In 2013, the Academy merged the Genie Awards with its sister presentation for television, the Gemini Awards, to form the Canadian Screen Awards.

Genie Award candidates were selected from submissions made by the owners of Canadian films or their representatives, based on the criteria laid out in the Genie Rules and Regulations booklet which were distributed to Academy members and industry members. Peer-group juries, assembled from volunteer members of the Academy, met to watch the submissions and select a group of nominees. Academy members then voted on these nominations.
Piskorze, Warmian-Masurian Voivodeship
Piskorze [pisˈkɔʐɛ] is a settlement in the administrative district of Gmina Barciany, within Kętrzyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Gmina Barciany
Gmina Barciany is a rural gmina (administrative district) in Kętrzyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the village of Barciany, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) north of Kętrzyn and 74 km (46 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 293.62 square kilometres (113.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,735.
396 Aeolia
396 Aeolia is a typical main belt asteroid. It was discovered by the French astronomer Auguste Charlois on 1 December 1894 from Nice, and may have been named for the ancient land of Aeolis. The asteroid is orbiting the Sun at a distance of 2.74 AU with a period of 4.54 years and an eccentricity (ovalness) of 0.16. The orbital plane is inclined at an angle of 2.5° to the plane of the ecliptic. This is the largest member of the eponymously named Aeolia asteroid family, a small group of asteroids with similar orbits that have an estimated age of less than 100 million years.

Analysis of the asteroid light curve based on photometry data collected during 2016 show a rotation period of 14.353±0.001 h with a brightness variation of 0.36±0.02 in magnitude. This rules out a previous estimate of 22.2 hours. It is a metallic Xe type asteroid in the SMASS classification.

Aeolis
Aeolis (/ˈiːəlɪs/; Ancient Greek: Αἰολίς, romanized: Aiolís), or Aeolia (/iːˈoʊliə/; Ancient Greek: Αἰολία, romanized: Aiolía), was an area that comprised the west and northwestern region of Asia Minor (modern-day Turkey), mostly along the coast, and also several offshore islands (particularly Lesbos), where the Aeolian Greek city-states were located. Aeolis incorporated the southern parts of Mysia, and is bounded by it to the north, Ionia to the south, and Lydia to the east.
Kim Na-young (actress)
Kim Na-young (Korean: 김나영; born November 23, 1995), known mononymously as Nayoung, is a South Korean actress and singer. She joined Mnet's girl group survival show Produce 101 and the 14th position, falling short of becoming a member of the final lineup for the project girl group I.O.I. She was also a member of Jellyfish Entertainment's girl group Gugudan. Following the group's disbandment in 2020, Kim is currently active as an actress.

Act. 1 The Little Mermaid
Act. 1 The Little Mermaid is the debut extended play by South Korean girl group Gugudan. It was released digitally and physically on June 28, 2016, by Jellyfish Entertainment and distributed by CJ E&M.
Aubrey Oxlade
Robert Aubrey Oxlade CBE (16 February 1882 – 13 September 1955) was an Australian cricket administrator.

Oxlade was born in Sydney in 1882, the son of Robert Oxlade (1855–1920) and Sara Stanton (1851–1926).

He joined Manly Warringah District Cricket Club as a player in 1910, and was later president of the club. He also acted as the club delegate to the New South Wales Cricket Association. He was later the treasurer and secretary of the Australian Board of Control for International Cricket and served as chairman from 1927 to 1930, 1933 to 1936, 1945 to 1948, and 1951 to 1952. For his services as board chairman, he was awarded the rank of Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 1934 New Year Honours. and was formally invested by the Governor-General Sir Isaac Isaacs at Government House, Sydney, on 3 May 1934.

Oxlade worked as a solicitor. He married Charlotte Nellie Broad in 1911.

Cricket NSW
Cricket NSW (officially known as the New South Wales Cricket Association) is an Australian sporting association that administers cricket in New South Wales. It is based at the Sydney Olympic Park. The New South Wales Blues, the New South Wales Breakers, the Sydney Thunder and the Sydney Sixers are a part of the association.
Shinjū
Shinjū (心中) is a Japanese term meaning "double suicide", used in common parlance to refer to any group suicide of two or more individuals bound by love, typically lovers, parents and children, and even whole families. A double suicide without consent is called muri-shinjū (無理心中) and it is considered as a sort of murder–suicide.

Lovers committing double suicide believed that they would be united again in heaven, a view supported by feudal teaching in Edo period Japan, which taught that the bond between two lovers is continued into the next world, and by the teaching of Pure Land Buddhism wherein it is believed that through double suicide, one can approach rebirth in the Pure Land.

Muri (Japanese term)
Muri (無理) is a Japanese word meaning "unreasonableness; impossible; beyond one's power; too difficult; by force; perforce; forcibly; compulsorily; excessiveness; immoderation", and is a key concept in the Toyota Production System (TPS) as one of the three types of waste (muda, mura, muri).

A direct example of Muri is asking workers to stay focused for a period exceeding 8 hours a day or expecting a machine to produce more than it can in a given time.
Leonard Hussey
Leonard Duncan Albert Hussey, OBE (6 May 1891 – 25 February 1964) was an English meteorologist, archaeologist, explorer, medical doctor and member of Ernest Shackleton's Imperial Trans-Antarctic and Shackleton–Rowett Expeditions. During the latter, he was with Shackleton at his death, and transported the body part-way back to England.

Hussey was also a member of the armed forces during World War I, serving in France and with Shackleton in Russia. After returning to private practice, Hussey rejoined the war effort in 1940 and became a decorated medical officer with the Royal Air Force during the Second World War. Returning once again to civilian practice in 1946, he was a member of the Royal College of Physicians, a lecturer, author, and Boy Scouts leader prior to retirement. Many of the items he collected during his career were donated to a number of museums.

Exploration
Exploration is the process of exploring, an activity which has some expectation of discovery. Organised exploration is largely a human activity, but exploratory activity is common to most organisms capable of directed locomotion and the ability to learn, and has been described in, amongst others, social insects foraging behaviour, where feedback from returning individuals affects the activity of other members of the group.
Sabicea
Sabicea is a genus of flowering plants in the family Rubiaceae. They are known commonly as the woodvines. The type species is 
Sabicea cinerea. There are about 145 species. Most are distributed in tropical Africa and South America.

Species include:

Sabicea batesii

Sabicea cinerea Aubl. – largeflower woodvine

Sabicea medusula

Sabicea pedicellata

Sabicea pyramidalis L. Andersson

Sabicea stenantha K.Krause

Sabicea villosa Willd. ex Roem. & Schult. – woolly woodvine

Sabicea xanthotricha Wernham

Johann Jacob Roemer
Johann Jacob Roemer (8 January 1763, Zürich – 15 January 1819) was a Swiss physician and professor of botany in Zürich, Switzerland. He was also an entomologist.

With Austrian botanist Joseph August Schultes, he published the 16th edition of Carl Linnaeus' Systema Vegetabilium.

Roemer's Genera insectorum is a most attractive Swiss publication on entomology. The splendid hand-coloured plates were drawn and engraved by the Swiss artist J.R. Schellenberg, an entomologist himself and therefore familiar with structural details.

In 1793, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences. The botanical genus Roemeria from the family Papaveraceae is named after him.
USS Mississinewa (AO-59)
USS Mississinewa (AO-59) was the first of two United States Navy ships of the name. She was a T3-S2-A1 auxiliary oiler of the US Navy, laid down on 5 October 1943 by the Bethlehem Sparrows Point Shipyard, Inc., Sparrows Point, Maryland; launched on 28 March 1944; sponsored by Miss Margaret Pence; and commissioned on 18 May 1944. Mississinewa was commanded by Captain Philip G. Beck.  The ship is named for the Mississinewa River of eastern Indiana.

Mississinewa River
The Mississinewa River is a tributary of the Wabash River in eastern Indiana and a small portion of western Ohio in the United States. It is 120 miles (190 km) long and is the third largest tributary behind the White and Little Wabash Rivers, only slightly larger than the Embarras and Vermilion Rivers.  Via the Wabash and Ohio rivers, it is part of the Mississippi River watershed.

During the War of 1812, the river was the site of the Battle of the Mississinewa, which pitted United States forces against the Miami Indians.  Two oilers of the U.S. Navy have been named USS Mississinewa after the river. The word Mississinewa is partly derived from the Miami Indian word nimacihsinwi which means “It lies on a slope”.
Marek Kopecký
Marek Kopecký (born 19 February 1977), is a Czech futsal player who plays for Bohemians and the Czech Republic national futsal team. He played as a midfielder for České Budějovice in the Czech First League for three seasons between 1997 and 2001.

SK Dynamo České Budějovice
SK Dynamo České Budějovice is a professional football club from České Budějovice, Czech Republic. From 2025, the club plays in the Czech National Football League, the second tier of football in the Czech Republic.
Venus and Adonis (Phillips)
Venus and Adonis is an 1808 history painting by the British artist Thomas Phillips. It depicts a scene from Greek and Roman Mythology. Venus, the Goddess of Love, trying to persuade her lover Adonis to stay with her and not go out hunting. As often she is shown with doves while he is accompanied by a dog.

Phillips was one of the top portrait painters of the Regency era alongside Thomas Lawrence 
When in 1808 he was elected a full member of the Royal Academy he was required to submit as a diploma work. The rules of the Academy forbade him from submitting a portrait so he presented this. The work was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1808 at Somerset House. It remains in the collection of the Royal Academy.

Venus (mythology)
Venus (/ˈviːnəs/; Classical Latin: [ˈwɛnʊs]) is a Roman goddess whose functions encompass love, beauty, desire, sex, fertility, prosperity, and victory. In Roman mythology, she was the ancestor of the Roman people through her son, Aeneas, who survived the fall of Troy and fled to Italy. Julius Caesar claimed her as his ancestor. Venus was central to many religious festivals, and was revered in Roman religion under numerous cult titles.

The Romans adapted the myths and iconography of her Greek counterpart Aphrodite for Roman art and Latin literature. In the later classical tradition of the West, Venus became one of the most widely referenced deities of Greco-Roman mythology as the embodiment of love and sexuality. As such, she is usually depicted nude.
George Sutor
George Joseph Sutor (September 14, 1943 – August 29, 2011) was an American professional basketball player who played three seasons in the American Basketball Association (ABA) as a member of the Kentucky Colonels (1967–68), the Minnesota Pipers (1968–69), the Carolina Cougars (1969–70), and the Miami Floridians (1969–70). He attended La Salle University.

A center, Sutor played six seasons in the Eastern Professional Basketball League (EPBL) / Eastern Basketball Association (EBA) for the Johnstown C-J's, Wilmington Blue Bombers, Camden Bullets, Binghamton Flyers / Trenton Pat Pavers and Hazleton Bullets.

After leaving basketball, he ran a restaurant in Somers Point, New Jersey named "Sutor's" before moving to Wisconsin in the late 1990s to run "Big Swede's". On August 5, 2011, Sutor was involved in an ATV wreck in which the vehicle flipped over, causing a serious head injury. 24 days later, Sutor died at the age of 67.

La Salle University
La Salle University (/ləˈsæl/) is a private, Catholic university in Philadelphia, Pennsylvania, United States. The university was founded in 1863 by the Institute of the Brothers of the Christian Schools and named for St. Jean-Baptiste de La Salle.
Parti équitable
The Parti équitable (French pronunciation: [paʁti ekitabl]) was a political party in the Canadian province of Quebec. It was founded shortly before the 2012 election, where its leader Yvan Rodrigue, ran in Lévis. Rodrigue stepped down as leader in 2013, and was replaced by Patricia Domingos. Domingos, a former candidate for leadership of the Green Party of Quebec and Mayor of Sainte-Justine-de-Newton ran in Soulanges in the 2014 election. The Party ceased to exist on January 1, 2019 as a result of its merger with the Party Citoyens au Pouvoir du Québec.

Soulanges (provincial electoral district)
Soulanges (French pronunciation: [sulɑ̃ʒ]) is a provincial electoral district in the Montérégie region of Quebec, Canada that elects members to the National Assembly of Quebec.  It notably includes the municipalities of Saint-Lazare, Saint-Zotique and Rigaud.

It was created for the 1867 election (and an electoral district of that name existed earlier in the Legislative Assembly of the Province of Canada).  Its final election was in 1936, and its successor electoral district was Vaudreuil-Soulanges.

It was re-created for the 2003 election from parts of Salaberry-Soulanges and Vaudreuil.

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, its territory was unchanged.

In the change from the 2011 to the 2017 electoral map, the riding gained Hudson from Vaudreuil.
Bengassou
Bengassou (also spelled Bingassou) is a town in east-central Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Bocanda Department in N'Zi Region, Lacs District.

Bengassou was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

In 2014, the population of the sub-prefecture of Bengassou was 22,891.

Lacs District
Lacs District (French: District des Lacs; pronounced [lak], "Lakes") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the central part of the country. The capital of the district is Dimbokro.
Rauhkofel
The Rauhkofel or Rauchkofel (3,251 m (AA), Italian: Monte Fumo) is a summit on the main crest of the Zillertal Alps, which forms the border between the Austrian state of Tyrol and the Italian province of South Tyrol. The name of the mountain ("rugged peak") comes from the rugged appearance of the granite blocks that form the summit . The Rauhkofel rises above its neighbouring peaks on the main Zillertal ridge considerably and it is considered the best lookout mountain in the eastern Zillertal Alps. The east and south arêtes of the Rauhkofel are part of the main crest of the Zillertal Alps. Another ridge runs from the summit heading northwest; on its continuation at a distance of just under two kilometres is the Kleinspitze (3,172 m). North of the summit are the remnants of the Rauhkofelkees glacier. At the southwestern foot of the peak is the Waldner See, the largest lake in the Ahrntal valley.

Tauferer Ahrntal
The Tauferer Ahrntal denotes the valley of the Ahr (Italian: Aurino) River, a tributary valley of the Puster Valley in South Tyrol, Italy. It is commonly divided into the Tauferer Tal (Val di Tures), stretching from the confluence with the Rienz River near Bruneck up to Sand in Taufers, and the Ahrntal (Valle Aurina) proper up to the source in Prettau.
Metekel Zone
Metekel Zone (Amharic: መተከል ዞን)  is located in the current Benishangul-Gumuz region of Ethiopia. It is bordered on the south and southwest by Kamashi, on the west by Sudan, and on the north and east by the Amhara region. The Abay River which formerly defined the western border of Gojjam, defines the Zone's boundaries with Kamashi, while the Dinder River defines part of its boundary with the Amhara region.

The administrative center of Metekel Zone is Gilgil Beles; other towns include Manbuk. The highest point is Mount Belaya (3,131 meters), which is part of the Dangur range.

MIDROC Gold reported in 2009 that it was exploring the Zone for gold deposits.

Amhara Region
The Amhara Region (Amharic: አማራ ክልል, romanized: Åmara Kilil), officially the Amhara National Regional State (Amharic: የአማራ ብሔራዊ ክልላዊ መንግሥት, romanized: yeämara bıħérawi kılılawi mengıct), is a regional state in northern Ethiopia and the homeland of the Amhara, Awi, Argobba, and Qemant people. Its capital is Bahir Dar which is the seat of the Regional Government of Amhara. Amhara is the site of the largest inland body of water in Ethiopia, Lake Tana (which is the source of the Blue Nile), Grand Renaissance Dam and Semien Mountains National Park (which includes Ras Dashan, the highest point in Ethiopia). Amhara is bordered by Sudan to the west and northwest and by these regions of Ethiopia: Tigray to the north, Afar to the east, Benishangul-Gumuz to southwest, and Oromia to the south. Towns and cities in Amhara include: Dessie, Gonder, Debre Birhan, Debre Tabor, Kombolcha, Weldiya, Debre Markos, Seqota, Kobo, and Metema. The Regions name is said to mean “noble” or “highland”.
Feargal Quinn
Feargal Quinn (27 November 1936 – 24 April 2019) was an Irish businessman, politician and television personality. He founded the Superquinn supermarket chain and served as a Senator for the National University constituency from 1993 to 2016.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Owings Mills station
Owings Mills station is a Metro SubwayLink station in Owings Mills, Maryland. The station is experiencing transit-oriented development from Metro Centre at Owings Mills, bringing many apartments, office space, retail, restaurants, and condominiums to the area adjacent to the station. It has more parking spaces than all other stops along the line. The station is located in the center median of Interstate 795 and is the northern terminus of the line.

The station provides direct connections to both sides of Interstate 795 serving a Parking lot on one side with connections to MTA buses and Metro Centre at Owings Mills on the other side via an underground pedestrian tunnel.

Two buses currently serve this station:

87 to Glyndon

89 to Reisterstown Plaza

Glyndon, Maryland
Glyndon is an unincorporated community in Baltimore County, Maryland, United States. Founded in 1871 by Dr. Charles A. Leas, the village is located in the northwest section of Baltimore County and is primarily a residential suburb of metropolitan Baltimore City. Glyndon is listed on the National Register of Historic Places (1973) and on the Maryland Inventory of Historic Properties (1973); the Glyndon Historic District was also designated as the first historic district in Baltimore County (1981). Glyndon is also known for its yearly 4th of July parade.
KTRB
KTRB (860 AM) is a commercial radio station in San Francisco, California. The station has a talk radio format, airing programming from the Salem Radio Network, using the slogan "860 AM The Answer." KTRB is owned by Salem Media Group, through licensee New Inspiration Broadcasting Company, Inc.; Salem uses "The Answer" as a brand for most of its talk stations.

The station features nationally syndicated programming, including Salem hosts Hugh Hewitt, Mike Gallagher, Dennis Prager, and Sebastain Gorka.

Salem Radio Network
Salem Radio Network is a United States–based radio network that specializes in syndicated Christian political talk, music, and conservative secular news/talk programming. It is a division of the Salem Media Group.
2012 Tipperary Senior Hurling Championship
The 2012 Tipperary Senior Hurling Championship was the 122nd staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887. The championship began on 30 June 2012 and ended on 14 October 2012.

Drom-Inch were the defending champions.

On 14 October 2012, Thurles Sarsfields won the championship after a 1–21 to 2–15 defeat of Drom-Inch in the final at Semple Stadium. It was their 32nd championship title overall and their first title since 2010.

Drom & Inch GAA
Drom & Inch GAA is a Gaelic Athletic Association (GAA) club which is located in County Tipperary, Ireland. The club fields hurling and Gaelic football teams in "Mid-Tipperary" divisional competitions and in competitions organised by Tipperary GAA. The club is centred on the villages Drom, Inch and Barnane which lie near the Devil's Bit mountain range. The club's main grounds is located in Bouladuff, five miles outside Thurles. It is located on the main Thurles to Nenagh R498 road. The club's second pitch is located in Drom Village on the road from Borrisoleigh to Templemore. The club won its first ever Tipperary Senior Hurling Championship in 2011 after a 1–19 to 2–14 win against Clonoulty–Rossmore GAA.