hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosa Serra
Rosa Serra i Puigvert (born 1944, in Vic) is a Spanish sculptor, best known for being commissioned by the International Olympic Committee to make a series of sculptures for the 1988 Summer Olympics, the 1992 Summer Olympics, for their Committee's headquarters in Lausanne, and for the Olympic Council of Asia headquarters in Kuwait City. In 2008, she was awarded a Creu de Sant Jordi by the Generalitat de Catalunya.

Creu de Sant Jordi
The Creu de Sant Jordi (Catalan pronunciation: [ˈkɾɛw ðə ˈsaɲ ˈʒɔɾði], in English 'St George's Cross') is one of the highest civil distinctions awarded in Catalonia (Spain), surpassed only in protocol by the Gold Medal of the Generalitat de Catalunya. It was established by the Generalitat de Catalunya autonomous government by virtue of the Decret 457/1981 de 18 de desembre in 1981. The medal was designed by goldsmith Joaquim Capdevila.
Chaloupka
Chaloupka (feminine: Chaloupková) is a Czech surname. It is a diminutive of the word chalupa ('cottage') and the surname Chalupa. Notable people with the surname include:

Eva Chaloupková (1905–?), Czech swimmer

Frank Chaloupka (born c. 1962), American health economist

George Chaloupka (1932–2011), Czech-born Australian art historian and anthropologist

Pavel Chaloupka (1959–2025), Czech footballer

Petr Chaloupka (born 1985), Czech ice hockey player

Václav Chaloupka (born 1998), Czech slalom canoeist

Pavel Chaloupka
Pavel Chaloupka (4 May 1959 – 23 May 2025) was a Czech professional footballer who played as a midfielder.

Chaloupka played for several clubs, including Dukla Prague (1980), Bohemians Praha (1980–1989) and Fortuna Düsseldorf (1989–1990). He earned twenty matches and two goals whilst playing for the Czechoslovakia national team, and participated at the 1982 FIFA World Cup.

Chaloupka died on 23 May 2025, at the age of 66.
2022 Hun Sen Cup
The 2022 Hun Sen Cup was the 16th season of the Hun Sen Cup, the premier knockout tournament for association football clubs in Cambodia involving Cambodian Premier League, Cambodian League 2 
and provincial football clubs organized by the Football Federation of Cambodia (FFC). The competition was split into 2 stages, the provincial stage which started on 8 February 2022 and the national stage with the top four teams from provincial stage entering the play-off of national stage, competing with the teams from Cambodian League 2.

Visakha were the defending champions and successfully defended their title, winning their record-extending 3rd consecutive and overall titles on 6 November.

Hun Sen Cup
The Hun Sen Cup (Khmer: ពានរង្វាន់សម្តេចហ៊ុន សែន) is a Cambodian knockout football cup competition held annually by the Football Federation of Cambodia (FFC). Thirty-four teams participated in the competition as of 2023–24 season, including all clubs from the Cambodian Premier League and some from the Cambodian League 2. The cup usually starts from February and ends in November, the winner qualifies for the Cambodian Super Cup.

Preah Khan Reach Svay Rieng have won a record five titles. The current holders are Phnom Penh Crown, who beat the record holder Svay Rieng 2–1 in the 2025 final to win their third title.
Wilson Christian Academy
Wilson Christian Academy was a private Christian school in West Mifflin, Pennsylvania, that was established in 1977. It offered preschool for four- and five-year-olds, a full day kindergarten program and classes for grades 1 through 12.

In July 2016, it was announced that Wilson would be merged into Cornerstone Christian Preparatory Academy, a school which had been founded in 2008 by Brandon McCall and was then located in South Park. The school remained at Wilson Christian Academy's location in West Mifflin but took Cornerstone's name and adopted their policies and education model. The school remains Pre-K through 12th grade.

South Park Township, Pennsylvania
South Park Township is a township in the southern part of Allegheny County, Pennsylvania, United States, near Pittsburgh. The population was 13,416 at the 2010 census.

A large portion of the township consists of a county park of the same name.
HMCS Brandon
Several Canadian naval units have been named HMCS Brandon.

HMCS Brandon (K149) (I), a Flower-class corvette that served in the Royal Canadian Navy during the Battle of the Atlantic.

HMCS Brandon (MM 710) (II), a Kingston-class coastal defence vessel in the Royal Canadian Navy, commissioned in 1999.

HMCS Brandon (K149)
HMCS Brandon was a Flower-class corvette that served in the Royal Canadian Navy during the Second World War. She saw service primarily in the Battle of the Atlantic as an ocean escort. She was named for Brandon, Manitoba.
Thailand national cricket team
The Thailand national cricket team is the team that represents Thailand in international cricket. The team is organised by the Cricket Association of Thailand, which has been an associate member of the International Cricket Council (ICC) since 2005, having been an affiliate member between 1995 and 2005. Almost all of Thailand's matches have come against other Asian teams, including in several Asian Cricket Council tournaments.

Asian Cricket Council
The Asian Cricket Council (ACC) is the sport governing body of cricket in most countries and territories in Asia. The ACC was established in 1983, to promote and develop the sport of Cricket in Asia. Subordinate to the International Cricket Council, the council is the continent's regional administrative body, and currently consists of 30 member associations. Mohsin Naqvi is the current president of Asian Cricket Council.
Michael Mears
Michael Mears is a British actor and writer.  He is known for such television series and films as Sharpe, The Lenny Henry Show, Andor, Fleabag, Paddington 2, Sylvia with Gwyneth Paltrow, The Oxford Murders, Parade's End with Benedict Cumberbatch, The Crown and Four Weddings and a Funeral.

Mears is also a stage actor known for such productions as William Shakespeare's Twelfth Night, Molière's The Hypochondriac, The Woman in Black as well as a two-year run with the Royal Shakespeare Company.

Mears is also known for performing in and writing BBC Radio 4 productions.

In September 2025, Mears was cast as Sir John Anderson in the upcoming film  The Man with the Plan, directed by Christine Edzard.

Christine Edzard
Christine Edzard (born 15 February 1945) is a film director, writer, and costume designer, nominated for BAFTA and Oscar awards for her screenwriting. She has been based in London for most of her career, where she co-founded Sands Films.
Friends Advice
Friends Advice is a historic home and national historic district located at Boyds, Montgomery County, Maryland, United States. It is an estate dominated by a main house of local sandstone in the impressive overall image of a Georgian plantation house. The earliest portion, the ca. 1806 Federal style block, sits on a stone foundation with a gable roof and gabled dormers. Later additions include a Colonial Revival-style block constructed in 1939–40; a Federal style block of the first quarter of the 19th century; and a frame block constructed in 1882 on the foundation of an 18th-century log structure. General Albert C. Wedemeyer (1897-1989) and his wife, whose family owned this property since the 18th century, used this estate as their permanent home throughout his military career and after his retirement in 1951, until his death in 1989.

Friends Advice was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

Boyds, Maryland
Boyds is an unincorporated community in exurban Montgomery County, Maryland, United States, located approximately 27 miles (43 km) north of Washington, D.C. Its ZIP Code is 20841.

According to the United States 2020 Census, the ZIP Code Tabulation Area (ZCTA) for Boyds covers an area of about 27 square miles (70 km2) and has a population of 9,538. Black Hill Regional Park, Little Seneca Lake, and Seneca Creek State Park are located in Boyds.
Androstenone
Androstenone (5α-androst-16-en-3-one) is a 16-androstene class steroidal pheromone. It is found in boar's saliva, celery cytoplasm, and truffle fungus. Androstenone was the first mammalian pheromone to be identified. It is found in high concentrations in the saliva of male pigs, and, when inhaled by a female pig that is in heat, results in the female assuming the mating stance. Androstenone is the active ingredient in 'Boarmate', a commercial product made by DuPont sold to pig farmers to test sows for timing of artificial insemination.

Steroid
A steroid is an organic compound with four fused rings (designated A, B, C, and D) arranged in a specific molecular configuration.

Steroids have two principal biological functions: as important components of cell membranes that alter membrane fluidity; and as signaling molecules. Examples include the lipid cholesterol, sex hormones estradiol and testosterone,: 10–19  anabolic steroids, and the anti-inflammatory corticosteroid drug dexamethasone. Hundreds of steroids are found in fungi, plants, and animals. All steroids are manufactured in cells from a sterol: cholesterol (animals), lanosterol (opisthokonts), or cycloartenol (plants). All three of these molecules are produced via cyclization of the triterpene squalene.
1989 Kandy massacre
The 1989 Kandy massacre was a series of retaliatory attacks on the villages of Menikhinna, Arangala, Mahawatta, and Kundasale in the Kandy District of the Central Province, Sri Lanka during the 1987–1989 JVP insurrection. While the massacre was officially attributed to an anti-communist paramilitary group known as the Eagles of the Central Hills, other reports and eyewitness accounts claim that it was a joint operation conducted by the army and police. It was one of the largest single incidents reported to Amnesty International during the JVP insurrection.

Central Province, Sri Lanka
The Central Province (Sinhala: මධ්‍යම පළාත Madhyama Paḷāta, Tamil: மத்திய மாகாணம் Maddiya Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka. The province has an area of 567,400 ha (1,402,000 acres) and a population of 2,421,148, making it the second most populated province. The city of Kandy has been its capital since 1469.

The Central Province is located primarily in the central mountainous terrain of Sri Lanka. It is bordered by the North Central Province to the north, the Uva Province to the east, the North Western Province to the west and the Sabaragamuwa Province to the south and west.

The province is famous for its production of Ceylon tea, the cultivation of which was initiated by the British in the 1860s after a devastating disease killed all coffee plantations in the province. The province attracts many tourists, with hill station towns such as Gampola, Hatton and Nuwara Eliya. The province is home to four UNESCO World Heritage Sites.
Euphorbia halemanui
Euphorbia halemanui (syn. Chamaesyce halemanui) is a rare species of flowering plant in the euphorb family known by the common name Kauai sandmat. It is endemic to Kauaʻi, Hawaii, where there are no more than 400 plants remaining. There are four populations at last count. It is a federally listed endangered species.

This is a shrub with vining, climbing stems that bleed a milky sap. The inflorescence is a single cyathium or a dense cluster of many. It and other Hawaiian euphorbs perform C4 carbon fixation.

This rare plant grows in moist forested slopes on Kauaʻi. The forests are often dominated by koa (Acacia koa) and ʻōhiʻa lehua (Metrosideros polymorpha). In other areas it grows alongside kauila (Alphitonia ponderosa), hame (Antidesma platyphyllum), ʻaʻaliʻi (Dodonaea viscosa), Kauai kokiʻo (Kokia kauaiensis), and other native plants.

Euphorbiaceae
Euphorbiaceae (/juːˈfɔːrbiˌeɪsi.iː, -ˌaɪ/), the spurge family, is a large family of flowering plants. In English, they are also commonly called euphorbias, which is also the name of the type genus of the family. Most spurges, such as Euphorbia paralias, are herbs, but some, especially in the tropics, are shrubs or trees, such as Hevea brasiliensis. Some, such as Euphorbia canariensis,: 206  are succulent and resemble cacti because of convergent evolution. This family has a cosmopolitan global distribution. The greatest diversity of species is in the tropics; however, the Euphorbiaceae also have many species in nontropical areas of all continents except Antarctica.
2024 FineMark Women's Pro Tennis Championship – Doubles
Makenna Jones and Jamie Loeb were the defending champions but Jones chose not to participate. Loeb partnered alongside Sophie Chang but lost in the quarterfinals to Elvina Kalieva and Maria Mateas.

Fanny Stollár and Lulu Sun won the title, defeating Valentini Grammatikopoulou and Valeriya Strakhova in the final, 6–4, 7–5.

Jamie Loeb
Jamie Loeb (born March 8, 1995) is an American tennis player.
She has career-high WTA rankings of 132 in singles, achieved in February 2018, and 117 in doubles, achieved in July 2023. Loeb has won eleven singles and 18 doubles titles on the ITF Women's Circuit.

She won the New York State high-school title as a sophomore. Loeb won the singles and doubles U18s championships at the 2012 USTA National Winter Championship, and won the doubles at the 2013 USTA International Spring Championship. She attended the University of North Carolina for her freshman and sophomore years (2013–15), and won the singles NCAA Championship in 2015.
Banjariya, Parasi
Banjariya  is a village development committee in Parasi District in the Lumbini Zone of southern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 5211 people living in 853 individual households.

Nawalparasi (West of Bardaghat Susta) district
Nawalparasi (West of Bardaghat Susta) district or Nawalparasi West, as known commonly (Nepali: नवलपरासी (बर्दघाट सुस्ता पश्चिम) वा नवलपरासी पश्चिम [nʌwʌlpʌˈɾasi ˈpʌst͡sim]), also frequently referred to as just Parasi District, is a district located in Lumbini Province of Nepal. It is 1 out of 12 districts of Lumbini Province. The headquarter of the district is located in Ramgram.

Formerly, Nawalparasi West was a part of Nawalparasi District, the other part being Nawalparasi East  (natively called Nawalpur). Thus, the districts Nawalparasi (West of Bardaghat Susta) and Nawalparasi (East of Bardaghat Susta) were created after the state's reconstruction of administrative divisions as of 20 September 2015.

The total area of Nawalparasi District is 634.88 square kilometres (245.13 sq mi) and total population of this district as of 2011 Nepal census is 321058 individuals. Bhojpuri is the local language of the district.
Monadnock Building (San Francisco)
The Monadnock Building is a historic 10-story, 204,625-square-foot (19,010.3 m2) office building at 685 Market Street in downtown San Francisco, California. The building was designed by the firm of Frederick H. Meyer and Smith, and completed in 1907, immediately following the 1906 San Francisco earthquake. The building stands immediately adjacent to both the BART Montgomery Street Station and the Palace Hotel, and across Market Street from Lotta's Fountain.

The Monadnock Building is an example of the turn-of-the-century Beaux Arts style. The building was extensively renovated in 1986, and again in 2016. Macys.com is a major tenant and Uber became a major tenant in 2014. The technology firm Notion leased space in the Monadnock Building in 2024 and subsequently indicated that it would take over the entire building.

Notion (productivity software)
Notion is a productivity and note-taking application developed by Notion Labs, Inc. It was first released in 2016 and is available on the web and as desktop and mobile apps. It is headquartered in San Francisco.
Phanuel Egejuru
Phanuel Egejuru is a Nigerian writer and academician, whose areas of focus are composition, short fiction, Black literature and aesthetics, 19th-century British fiction and Victorian England. She is best known for her 1993 novel The Seed Yams Have Been Eaten.

Egejuru studied in Nigeria, Senegal, Ivory Coast and France. She then attended the University of Minnesota, graduating magna cum laude in French. After moving to the University of California, Los Angeles (UCLA), she obtained her MA, MPH and PhD in comparative literature.

She taught at UCLA, and in Tanzania, Nigeria and Rhode Island, before moving to Loyola University in New Orleans, where she is a Professor Emerita.

Nigerian literature
Nigerian literature is a literary writing in Nigeria often by her citizens. It encompasses writers in a number of languages spoken in Nigeria including Igbo, Urhobo, Yoruba, Hausa and Nupe.

Things Fall Apart (1958) by Chinua Achebe is one of the milestones in African literature. Other post-colonial authors have won numerous accolades, including the Nobel Prize in Literature, awarded to Wole Soyinka in 1986, and the Booker Prize, awarded to Ben Okri in 1991 for The Famished Road. Nigerians are also well represented among recipients of the Caine Prize and Wole Soyinka Prize for Literature in Africa.
Ca' Loredan
Ca' Loredan is a 13th-century Romanesque-style former palace of the Loredan family located on the Grand Canal in Venice, northern Italy. It is located in the sestiere (district) of San Marco and faces the Grand Canal, not far from the Rialto Bridge. Together with the annexed Ca' Farsetti, it is currently home to the city's municipal council.

Rialto Bridge
The Rialto Bridge (Italian: Ponte di Rialto; Venetian: Ponte de Rialto) is the oldest of the four bridges spanning the Grand Canal in Venice, Italy. Connecting the sestieri (districts) of San Marco and San Polo, it has been rebuilt several times since its first construction as a pontoon bridge in 1173, and is now a significant tourist attraction in the city.

The present stone bridge is a single span designed by Antonio da Ponte. Construction began in 1588 and was completed in 1591. It is similar to the wooden bridge it succeeded. Two ramps lead up to a central portico. On either side of the portico, the covered ramps carry rows of shops. The engineering of the bridge was considered so audacious that architect Vincenzo Scamozzi predicted future ruin. The bridge has defied its critics to become one of the architectural icons, and top tourist attractions, in Venice.
Sapulpa High School
Sapulpa High School is a public high school in Sapulpa, Oklahoma, United States serving 1,020 students in grades 10–12.

66% of the students are white, while 5% are black, 5% are Hispanic and 24% are American Indian.

Sapulpa, Oklahoma
Sapulpa is a city in and the county seat of Creek County, extending partly into Tulsa County, in the U.S. state of Oklahoma. The population was 21,929 at the time of the 2020 census, compared with 20,544 at the 2010 census.
Ponceau 6R
Ponceau 6R, or Crystal ponceau 6R, Crystal scarlet, Brilliant crystal scarlet 6R, Acid Red 44, or C.I. 16250, is a red azo dye. It is soluble in water and slightly soluble in ethanol. It was used as a food dye, formerly having E number E126. It is also used in histology, for staining fibrin with the MSB Trichrome stain. It usually comes as disodium salt.

Amaranth is a closely related azo dye, also usable in trichrome staining.

E number
E numbers, short for Europe numbers, are codes for substances used as food additives, including those found naturally in many foods, such as vitamin C, for use within the European Union (EU): 27  and European Free Trade Association (EFTA). Commonly found on food labels, their safety assessment and approval are the responsibility of the European Food Safety Authority (EFSA). The fact that an additive has an E number implies that its use was at one time permitted in products for sale in the European Single Market; some of these additives are no longer allowed today.

Having a single unified list for food additives was first agreed upon in 1962 with food colouring. In 1964, the directives for preservatives were added; In 1970 antioxidants were added; In 1974 emulsifiers, stabilisers, thickeners and gelling agents were added as well.
Daniel Pulcifer
Daniel H. Pulcifer (November 16, 1834 – January 19, 1896) was an American public official, printer, and politician.

Born in Vergennes, Vermont, Pulcifer learned the printing trade. In 1855, Pulcifer moved to the town of Oasis, Wisconsin and then moved to Shawano. He served as Wisconsin Circuit Court clerk for Shawano County, Wisconsin. He served as sheriff for Shawano County. Pulcifer was the deputy United States marshal and the United States Post Office inspector. Pulcifer served as mayor of Shawano, Wisconsin. In 1867 and 1879, Pulcifer served in the Wisconsin State Assembly and was a Republican. He then served as sergeant-at-arms for the Wisconsin Assembly. Pulcifer died suddenly of heart disease in Shawano, aged 61. The community of Pulcifer, Wisconsin, in Shawano County, was named after him.

Shawano County, Wisconsin
Shawano County (/ˈʃɔːnoʊ/ ⓘ SHAW-noh; originally Shawanaw County) is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 40,881. Its county seat is Shawano.

Shawano County is included in the Shawano, WI Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Green Bay–Shawano, WI Combined Statistical Area.
Zoé Kabila
Zoé Kabila Mwanza Mbala (born 26 June 1978) is a Congolese politician and Member of the National Assembly of the Democratic Republic of the Congo.

His father was the late President of the Democratic Republic of the Congo Laurent-Désiré Kabila, and he is the brother of former President Joseph Kabila and National Assembly Member Jaynet Kabila.

Kanila was the governor of  Tanganyika Province, but he was voted out in 2021. He was replaced in the following year by Julie Ngungwa.

Julie Ngungwa
Julie Ngungwa Mwayuma (born 29 September 1973) is a Congolese politician. She was the Governor of Tanganyika Province from 2022 to 2024. The province was supported by the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO) until June 2022.
1907 Copa de Honor MCBA Final
The 1907 Copa de Honor Municipalidad de Buenos Aires Final was the football match that decided the champion of the 3rd. edition of this National cup of Argentina. In the match, played at the Quilmes A.C. Stadium (also known as the "Quilmes Old Ground") in the homonymous city, Belgrano A.C. defeated Quilmes 3–1. to win their first Copa de Honor trophy.

Estadio Guido y Sarmiento
Estadio Guido y Sarmiento was a football stadium located in the city Quilmes of Greater Buenos Aires area in Argentina. It was owned and operated by Quilmes A.C. and used until 1995 when Estadio Centenario was opened.

The stadium was active since 1900, also hosting cricket matches during its first years of existence. It was the oldest existing football stadium in Argentina until 1995 when it was dismantled.
Ocean to Lake Trail
Ocean to Lake Trail is a 63-mile greenway spur off the Florida Trail. It starts at Hobe Sound Beach and ends at Lake Okeechobee in Port Mayaca. The trail is under development as of 2012 and portions are open to the public in Jonathan Dickinson State Park, Corbett Wildlife Management Area, and DuPuis Reserve. The 2012 Ocean To Lake Greenway Celebration included horseback riding, cycling, hiking and trail running.

The route was explored in February 2004, when a group of Florida Trail members backpacked the area to help develop final routing. The project includes Palm Beach County, Martin County, South Florida Water Management District, Florida Department of Environmental Protection, and the Army Corps of Engineers, as well as volunteers from the Florida Trail Association who have been flagging and constructing the route. Bridges and canal crossings are being constructed as the route is finalized.

Hobe Sound, Florida
Hobe Sound is an unincorporated area and census-designated place (CDP) in Martin County, Florida, United States, located along Florida's Treasure Coast. The population was 13,163 at the 2020 census, up from 11,521 in 2010.