hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympic Hymn (Bernstein)
The Olympic Hymn is a 1981 composition by Leonard Bernstein to a text by Günter Kunert. It was written for the International Olympic Congress of 1981 in Baden-Baden, West Germany. It was premiered by the Southwest German Radio Symphony Orchestra and the Baden-Baden Youth Choir under conductor David Shallon on 23 September 1981. The piece opened the proceedings of the International Olympic Congress.

The piece is six minutes in length.

The hymn bears some similarity to the song "To Make Us Proud" that formed the finale of Bernstein's 1976 musical 1600 Pennsylvania Avenue. The first recording of the Olympic Hymn was made by the Boston Pops Orchestra and the Tanglewood Festival Chorus under John Williams on Williams's 1996 album Summon the Heroes. Lyrics to the piece were written by the German author and poet Günter Kunert.

The piece was the last of Bernstein's compositions to be orchestrated by Hershy Kay.

Baden-Baden
Baden-Baden (German pronunciation: [ˈbaːdn̩ ˈbaːdn̩] ⓘ) is a spa town in the state of Baden-Württemberg, south-western Germany, at the north-western border of the Black Forest mountain range on the small river Oos, ten kilometres (six miles) east of the Rhine, the border with France, and forty kilometres (twenty-five miles) north-east of Strasbourg, France.

In 2021, the town became part of the transnational UNESCO World Heritage Site under the name "Great Spa Towns of Europe", because of its famous spas and architecture that exemplifies the popularity of spa towns in Europe in the 18th through 20th centuries.
Albumen print
The albumen print, also called albumen silver print, is a method of producing a photographic print using egg whites. Published in January 1847 by Louis Désiré Blanquart-Evrard, it was the first commercial process of producing a photo on a paper base from a negative, previous methods—such as the daguerreotype and the tintype—having been printed on metal. It became the dominant form of photographic positives from 1855 to the start of the 20th century, with a peak in the 1860–1890 period.  During the mid-19th century, the carte de visite became one of the more popular uses of the albumen method. In the 19th century, E. & H. T. Anthony & Company were the largest makers and distributors of albumen photographic prints and paper in the United States.

Photographic print toning
In photography, toning is a method of altering the color of black-and-white photographs. In analog photography, it is a chemical process carried out on metal salt-based prints, such as silver prints, iron-based prints (cyanotype or Van Dyke brown), or platinum or palladium prints. This darkroom process cannot be performed with a color photograph. The effects of this process can be emulated with software in digital photography. Sepia is considered a form of black-and-white or monochrome photography.
King Alfred's Way
King Alfred's Way is a 350 km predominantly off-road cycling route that officially starts at the historic Westgate, at one end of the High Street in Winchester, and finishes at the other end, under the statue of King Alfred. The route was created by the charity Cycling UK. The charity spent three years working on the route which connects four of England’s National Trails: North Downs Way, South Downs Way, The Ridgeway, and Thames Path. Creating the route involved working with councils and landowners to upgrade footpaths to bridleways.

Cycling UK
Cycling UK is a trading name of the Cyclists' Touring Club (CTC), which is a charitable organization supporting cyclists and promoting bicycle use. Cycling UK is registered at Companies House as "Cyclists' Touring Club", and is covered by company law. It works at a national and local level to lobby for cyclists' needs and wants, provides services to members, and organises local groups for local activism and those interested in recreational cycling. The original Cyclists' Touring Club began in the 1800s with a focus on cycle touring, but these days has a much broader sphere of interest encompassing utility cycling, bicycle commuting and many forms of recreational cycling. Prior to April 2016, the organisation operated under the brand "CTC, the national cycling charity". As of February 2020, the organisation's president is the newsreader Jon Snow.
Explora Escarpment
Explora Escarpment (70°33′S 15°0′W﻿ / ﻿70.550°S 15.000°W﻿ / -70.550; -15.000) is an undersea escarpment named for the Antarctic science ship F.S. Explora. The name, proposed by Dr. Heinrich Hinze of the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research, Bremerhaven, Germany, was approved by the Advisory Committee for Undersea Features in June 1997.

The Explora Escarpment was aligned with the Lebombo monocline in southern Africa before the break-up of Gondwana.

Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research
The Alfred Wegener Institute, Helmholtz Centre for Polar and Marine Research (German: Alfred-Wegener-Institut, Helmholtz-Zentrum für Polar- und Meeresforschung) is located in Bremerhaven, Germany, and a member of the Helmholtz Association of German Research Centres. It conducts research in the Arctic, the Antarctic, and the high and mid latitude oceans. Additional research topics are: North Sea research, marine biological monitoring, and technical marine developments. The institute was founded in 1980 and is named after meteorologist, climatologist, and geologist Alfred Wegener.

AWI is the biggest institution for polar and ocean research and science in Germany. The annual budget is 140 Mio EUR (2018) and the institute has a staff of more than 1000 people.
South Park (Not Suitable for Children)
"South Park (Not Suitable for Children)" is a 2023 American adult animated comedy television special episode. It is the sixth South Park television special, and the 327th episode of the series overall. The special premiered on December 20, 2023 on Paramount+.

The episode parodies the internet subscription service OnlyFans and social media influencers, including Logan Paul and his beverage brand, Prime.

Adult animation
Adult animation is animation in the form of films and television series that is catered specifically to general interests and is mainly targeted and marketed towards teenagers, young adults, and mature audiences as opposed to children or all-ages audiences.
Elizabeth Nyaruai
Elizabeth Nyaruai (born appr. 1927) was Kenya's first female police officer. Nyaruai lives alone in a mud hut on an 89 acre piece of land given to her in the late 1960s by President Jomo Kenyatta in the semi-arid parts of Nyeri South District.

Female
An organism's sex is female (symbol: ♀) if it produces the ovum (egg cell), the type of gamete (sex cell) that fuses with the male gamete (sperm cell) during sexual reproduction.

A female has larger gametes than a male. Females and males are results of the anisogamous reproduction system, wherein gametes are of different sizes (unlike isogamy where they are the same size).

In species that have males and females, sex-determination may be based on either sex chromosomes, or environmental conditions. Most female mammals, including female humans, have two X chromosomes. Characteristics of organisms with a female sex vary between different species, having different female reproductive systems, with some species showing characteristics secondary to the reproductive system, as with mammary glands in mammals.

In humans, the word female can also be used to refer to gender in the social sense of gender role or gender identity.
Rothkopf
Rothkopf is a surname. Notable people with the surname include:

David Rothkopf (born 1955), American political scientist

Ernst Rothkopf (1925–2012), Austrian-born American educational psychologist

Louis Rothkopf (1903–1956), American businessman

Scott Rothkopf, American art curator

Scott Rothkopf
Scott Rothkopf (born 1976 in Dallas) is an American art historian and curator. He became the Alice Pratt Brown Director of the Whitney Museum of American Art on November 1, 2023, previously serving as the senior deputy director and Nancy and Steve Crown Family Chief Curator.
Titterstone Clee Hill
Titterstone Clee Hill, sometimes referred to as Titterstone Clee or simply Clee Hill, is a prominent hill in the county of Shropshire, England. It rises to 533 metres (1,749 ft) above sea level at the summit, making it the third-highest hill in the county after Brown Clee Hill and Stiperstones.

The hill forms part of the Clee Hills, which lie within the Shropshire Hills Area of Outstanding Natural Beauty. The nearest town is Ludlow, visible from parts of Cleehill village on the slopes of the hill. On clear days, long-distance views are possible towards the Malvern Hills, the Brecknockshire Beacons, the Shropshire Plain and, in the distance, the Welsh mountains.

A 20th-century triangulation pillar stands at the summit, close to the remains of ancient cairns and modern radar domes used for air traffic control and weather monitoring.

Malvern Hills
The Malvern Hills are in the English counties of Worcestershire, Herefordshire and a small area of northern Gloucestershire, dominating the surrounding countryside and the towns and villages of the district of Malvern. The highest summit, known as the Worcestershire Beacon, affords a panorama of the Severn Valley, the hills of Herefordshire and the Welsh mountains, parts of thirteen counties, the Bristol Channel, and the cathedrals of Worcester, Gloucester and Hereford.

They are known for their spring water – initially from holy wells, and later the spa town of Great Malvern, which led to the production of the modern bottled drinking water.

The Malvern Hills have been designated as a biological and geological Site of Special Scientific Interest, and by Natural England as National Character Area 103 and an Area of Outstanding Natural Beauty.

Management of the area is the responsibility of the Malvern Hills Trust.
Emma Broyles
Emma Leigh Broyles (born July 25, 2001) is an American beauty pageant titleholder who was crowned Miss Alaska 2021 and Miss America 2022 on December 16, 2021, its 100th anniversary. She was the first Miss Alaska to be crowned Miss America, and the first titleholder from outside of the contiguous United States since Angela Perez Baraquio of Hawaii in 2001.

During the Miss America competition, Broyles highlighted her vulnerability and openness on social media about having attention deficit hyperactivity disorder and dermatillomania (the repeated urge or impulse to pick at one's own skin), as well as her history with volunteering for the Special Olympics. Before the competition, she planned to become a physician assistant due to financial concerns over the cost of medical school, though she stated her circumstances changed due to winning the competition's scholarships. She was awarded a record $100,000 in scholarships and succeeded Camille Schrier.

Miss Hawaii
The Miss Hawaii competition is the pageant that selects the representative for the State of Hawaii in the Miss America pageant, and the name of the title held by that winner.  Hawaii first competed at Miss America in 1948 and has twice won the Miss America title, in 1992 and 2001.

Emalia Dalire of Kaneohe was crowned Miss Hawaii 2025 on May 31, 2025, at the Hawaii Theatre in Honolulu. She competed for the title of Miss America 2026.
Chub mackerel
The chub mackerel, Pacific mackerel, or Pacific chub mackerel (Scomber japonicus) is a species of fish in the tuna and mackerel family, Scombridae. This species of mackerel closely resembles the Atlantic chub mackerel.

Copepod
Copepods (/ˈkoʊpəpɒd/; meaning 'oar-feet') are a group of small crustaceans found in nearly every freshwater and saltwater habitat. Some species are planktonic (living in the water column), some are benthic (living on the sediments), several species have parasitic phases, and some continental species may live in limnoterrestrial habitats and other wet terrestrial places, such as swamps, under leaf fall in wet forests, bogs, springs, ephemeral ponds, puddles, damp moss, or water-filled recesses of plants (phytotelmata) such as bromeliads and pitcher plants. Many live underground in marine and freshwater caves, sinkholes, or stream beds. Copepods are sometimes used as biodiversity indicators.
Physaria lepidota
Physaria lepidota, the Kane County twinpod, is a plant species endemic to Utah. It is known only from Kane, Washington, and Garfield Counties in the southern part of the state. It grows on rocky slopes and outcrops, and sometimes in disturbed areas.

Physaria lepidota is a perennial herb with most of the above-ground parts covered with a silvery pubescence. Stems branch at the base but rarely above, sometimes reaching a height of 20 cm (8 inches). Flowers are yellow, born in a dense raceme. Fruits are highly inflated, up to 20 mm (0.8 inches) across with purplish papery walls.

Washington County, Utah
Washington County is a county in the southwestern corner of Utah, United States. As of the 2020 United States census, the population was 180,279, making it the fifth-most populous county in Utah. Its county seat and largest city is St. George. The county was created in 1852 and organized in 1856. It was named after the first President of the United States, George Washington. A portion of the Paiute Indian Reservation is in western Washington County. Washington County comprises the St. George, UT Metropolitan Statistical Area.
Seymeria pectinata
Seymeria pectinata, commonly called combleaf blacksenna, comb seymeria, or piedmont blacksenna, is a species of annual herb endemic to several states of the U.S. southeast coastal plain. It was also historically found in Louisiana. It, like most other members of Orobanchaceae is a hemiparasite, specifically of pines.

Local extinction
Local extinction, also extirpation, is the termination of a species (or other taxon) in a chosen geographic area of study, though it still exists elsewhere. Local extinctions are contrasted with global extinctions.

Local extinctions mark a change in the ecology of an area. It has sometimes been followed by a replacement of the species taken from other locations, such as with wolf reintroduction.
Charles Fergus Binns
Charles Fergus Binns (4 October 1857 in Worcester – 4 December 1934 in Alfred, New York) was an English-born studio potter. Binns was the first director of the New York State School of Clayworking and Ceramics at Alfred University, holding that position from 1900 until 1931.

His work included authorship of several books on the history and practice of pottery. Some of his more notable students included Arthur Eugene Baggs, William Victor Bragdon, R. Guy Cowan, Maija Grotell, Elizabeth Overbeck, and Adelaide Alsop Robineau. This has led Binns to be called "the father of American studio ceramics".

California Faience
California Faience was a pottery studio in Berkeley, California, in existence from 1915 to 1959. The pottery produced tiles, decorative vases, bowls, jars and trivets. The pottery was founded by William Victor Bragdon and Chauncey R. Thomas who also taught at the California School of Arts and Crafts in Oakland, California. The name refers to a pottery style and technique: faience.
Victor Dominguez
Victor Sicado Dominguez (May 3, 1935 – February 8, 2008) was a Filipino politician. He started his political career as a Vice-Governor of Mountain Province on April 7, 1967. He was later elected to six terms as a member of Congress, representing the Lone District of Mountain Province.

Legislative districts of Mountain Province
The legislative districts of Mountain Province are the representations of Mountain Province in the various national legislatures of the Philippines. The province is currently represented in the lower house of the Congress of the Philippines through its lone congressional district.

The present-day provinces of Apayao, Benguet, Ifugao and Kalinga, as well as the highly urbanized city of Baguio, formed part of the old (pre-division) Mountain Province's representation until 1969. Since 1969, the representation of Mountain Province has been confined only to the limits of the former sub-province of Bontoc.
Drei (Glashaus album)
Drei (Three) is the third studio album by German band Glashaus. Entirely written and produced by Moses Pelham and Martin Haas, it was released on 8 May 2005 via 3p Records. Drei debuted and peaked at number 4 on the German Albums Chart, becoming the trio's highest-charting album to date. It marked Cassandra Steen's final album with the band until her hiatus.

Cassandra Steen
Cassandra Steen (born 9 February 1980) is a German singer who rose to fame as the lead singer of the pop/soul trio Glashaus. After a series of commercially successful releases with the group, she released her moderately successful solo debut album Seele mit Herz in 2003 and has been active as both a solo artist and as part of Glashaus since.
Simosteus
Simosteus tuberculatus is a small arthrodire placoderm from the Gogo Formation of Western Australia.  Unlike other members of the arthrodire family Camuropiscidae, S. tuberculatus had a short, snub-nose, as directly implied by the translation of its generic name, "snub-nosed bone."  Although S. tuberculatus lacks the characteristic elongated nose, it shares other diagnostic features of camuropiscids, such as cheekplates sutured to the cranium.

So far, the only specimen known is of an incomplete cranium.

Gogo Formation
The Gogo Formation in the Kimberley region of Western Australia is a Lagerstätte that exhibits exceptional preservation of a Devonian reef community. The formation is named after Gogo Station, a cattle station where outcrops appear and fossils are often collected from, as is nearby Fossil Downs Station.
2010 German Figure Skating Championships
The 2010 German Figure Skating Championships (German: Deutsche Meisterschaften im Eiskunstlaufen 2010) took place on December 17–20, 2009 at the SAP Arena in Mannheim. Skaters competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing on the senior, junior, and novice levels. The results were among the criteria used to choose the German teams to the 2010 World Championships and the 2010 European Championships.

SAP Arena
SAP Arena is a multi-purpose arena in Mannheim, Germany. It is primarily used for ice hockey and handball, and is the home arena of the Adler Mannheim ice hockey club and the Rhein-Neckar Löwen handball club. Inaugurated in 2005, the arena has a capacity of up to 15,000 people. More than a hundred concerts and convention events are hosted at the arena annually. The SAP Arena is one of the largest in Germany and one of the most high-tech in Europe. The arena is named after its sponsor SAP.

In late December 2022, the MLP Academics Heidelberg played against FC Bayern Munich (basketball) there. The Academics drew their record crowd of 10,454 visitors. For each ticket sold, a donation was made to the Courage Foundation for the support of chronically ill children.
2008 Oregon Ballot Measure 61
Oregon Ballot Measure 61 was an initiated state statute ballot measure that enacted law to create mandatory minimum prison sentences for certain theft, identity theft, forgery, drug, and burglary crimes.

The measure appeared on the November 4, 2008 general election ballot in Oregon, as did Measure 57 which dealt with similar issues, but in a different way. Measure 61 was narrowly rejected by little over 51% of Oregon voters. It was rejected by Benton, Hood River, Jackson, Lane, Lincoln, Multnomah, and Washington counties.

Jackson County, Oregon
Jackson County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 223,259. The county seat is Medford. The county is named for Andrew Jackson, the seventh president of the United States. Jackson County comprises the Medford, OR Metropolitan Statistical Area. There are 11 incorporated cities and 34 unincorporated communities in Jackson County; the largest is Medford, which has been the county seat since 1927.
NGC 351
NGC 351 is a spiral galaxy in the constellation Cetus. It was discovered on November 10, 1885 by Lewis Swift. It was described by Dreyer as "extremely faint, pretty small, northwestern of 2.", the other being NGC 353.

John Louis Emil Dreyer
John Louis Emil Dreyer (13 February 1852 – 14 September 1926), also Johan Ludvig Emil Dreyer, was a Danish astronomer who spent most of his career working in Ireland.  He spent the last decade of his life in Oxford, England.
Warmiany
Warmiany [varˈmjanɨ] is a village in the administrative district of Gmina Bisztynek, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north of Bisztynek, 18 km (11 mi) south-east of Bartoszyce, and 47 km (29 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

With the Second Peace of Thorn in 1466, the area became part of the Kingdom of Poland until 1772; 1772-1945 Kingdom of Prussia and Germany (East Prussia).

When it was part of Germany, the village was known as Schönwalde.

Bisztynek
Bisztynek [bʲiʂˈtɨnɛk] (German: Bischofstein) is a town in Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, Poland, with 2,282 inhabitants as of December 2021. It is located in the historical region of Warmia.
Warriors Orochi
Warriors Orochi (無双OROCHI, Musō Orochi) is a hack and slash video game for PlayStation 2 and Xbox 360, developed by Koei and Omega Force. It is a crossover of two of Koei's popular video game series, Dynasty Warriors and Samurai Warriors (specifically Dynasty Warriors 5 and Samurai Warriors 2) and the first title in the Warriors Orochi series.

The game was released on March 21, 2007, in Japan, and in September for North America, Europe, Australia and New Zealand. The game came out for the Xbox 360 in Japan on September 13, and the European version came out on the same date as the PlayStation 2 version in the North America. The game was ported to the PlayStation Portable, released in Japan in February 2008, and in March 25 for North America and Europe. A PC version was released in North America on March 25 of the same year.

Crossover (fiction)
A crossover is the placement of two or more otherwise discrete fictional characters, settings, or universes into the context of a single story. They can arise from legal agreements between the relevant copyright holders (known as intercompany crossovers), common corporate ownership or unofficial efforts by fans.

This is different from a spoof, where one discrete character, setting, or universe, copies another character, setting, or universe, often in a comedic manner.
Linguistic Society of the Philippines
The Linguistic Society of the Philippines, Inc. (or LSP) is a learned society for linguists and language educators based in Manila, Philippines. It was founded in 1969 primarily to rally for increased domestic research work on Philippine languages. The organization currently hosts and co-hosts local and international conferences and three memorial lectures. The LSP also publishes its own international peer-reviewed scholarly journal entitled the Philippine Journal of Linguistics (PJL).

Among notable people involved with the organization were linguists R. David Zorc and Lawrence A. Reid and former Department of Education, Culture and Sports secretary Andrew Gonzalez. For years, the LSP has also been an active partner of SIL International, known publisher of the Ethnologue.

Andrew Gonzalez
Brother Andrew Benjamin Gonzalez FSC (February 29, 1940 – January 29, 2006) was a Filipino linguist, writer, educator, and a De La Salle Brother. He served as president of De La Salle University from 1979 to 1991 and from 1994 to 1998. From 1998 to 2001 he served as Secretary of the Department of Education, Culture and Sports under the presidency of Joseph Estrada. After his term ended, he returned to De La Salle University as vice president for Academics and Research from 2001 to 2003 and as Presidential Adviser for Academics and Research from 2003 to 2005.

He earned his Ph.D. in linguistics from the University of California, Berkeley.