hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boris Schnuchel
Boris Schnuchel (born 15 March 1975) is a Danish former handballer, who played almost his entire career for Danish Handball League side KIF Kolding from 1997 to his retirement in 2014 and won 7 Danish Championships and 6 Danish Cups. This made him the most winning player in the Danish League history at the time of his retirement. When he retired he also had the club record for most matches with 588 matches for KIF Kolding. A record he held until the 2015/16 season, when he was passed by Bo Spellerberg.

Schnuchel has played 31 matches with the Danish national handball team.

Outside of handball he was the co-owner of Café Kompromis, a café in Kolding and owner of the IT-company dataXpressen.

Danish Men's Handball Cup
The Danish Men's Handball cup (Danish: Landspokalturneringen i håndbold for herrer) is the nationwide cup tournament for men's handball teams in Denmark. It’s also known as Santander Cup for sponsorship reasons. The competition has been played annually since 1964.
Ophiogobius jenynsi
Ophiogobius jenynsi is a species of ray-finned fish from the biology Gobiidae, the true gobies. It is a demersal, marine species which is found off the coast of Chile in the intertidal zone. It feeds mainly on crustaceans. This species was originally named as Gobius ophicephalus by Leonard Jenyns in 1842, subsequently misspelt as ophiocephalus, but this name was preoccupied by Pallas's 1811 Gobius ophiocephalus, Hoese renamed the species in honour of Jenyns in 1976. This is the only species in its genus.

Leonard Jenyns
Leonard Jenyns (25 May 1800 – 1 September 1893) was an English clergyman, author and naturalist. He was forced to take on the name Leonard Blomefield to receive an inheritance. He is chiefly remembered for his detailed phenology observations of the times of year at which events in natural history occurred.
FC Kuressaare
FC Kuressaare, commonly known as Kuressaare, is an Estonian professional football club based in Kuressaare, Saaremaa island. The club's home ground is Kuressaare linnastaadion.

Founded on 14 March 1997, the club competes in the Meistriliiga, the top tier of Estonian football. Kuressaare debuted in the Estonian top division in 2000 and were known as a yo-yo club throughout the first decade of the 21st century, as they were promoted and relegated for eight consecutive seasons. Since then, the club has played in the Meistriliiga in 2009–2013 and again since 2018.

Esiliiga B
The Esiliiga B is the third division in the Estonian football league system. The Esiliiga B is ranked below the Esiliiga and above the II liiga. As in most countries with low temperatures in winter time, the season starts in March and ends in November.
Jean-Benoît Gonda
Jean-Benoît Gonda is a Central African politician. He served in the Pan-African Parliament representing Central African Republic and in the National Assembly as a part of the National Party for a New Central Africa.

National Assembly (Central African Republic)
The National Assembly (French: Assemblée nationale) is the unicameral house of the Parliament of the Central African Republic. Members are elected in single-member constituencies using the two-round (or run-off) system. Members serve five-year terms.
L&YR Class 7
The Lancashire and Yorkshire Railway (L&YR) Class 7 was a class of Atlantic passenger steam locomotives to the design of John Aspinall. Forty were built between 1899 and 1902. They were known as "High-Flyers" as a result of having a high-pitched boiler that was supposed to increase stability at speed. All passed into London, Midland and Scottish Railway (LMS) ownership on the grouping of 1923, becoming the LMS's only Atlantic tender engine class. The LMS gave them the power classification 2P. Withdrawals started in 1926, and all were scrapped by 1934.

These were free-running engines capable of high speeds. It was claimed that No. 1392 attained a speed of over 100 mph (160 km/h) on 15 July 1899 during a trial run with five bogie coaches on the Liverpool Exchange to Southport line. Less credence is given to an alleged 117 mph (188 km/h) by No. 1417 near Kirkby on the route from Liverpool Exchange to Manchester Victoria.

LMS locomotive numbering and classification
A number of different numbering and classification schemes were used for the locomotives owned by the London, Midland and Scottish Railway (LMS) and its constituent companies.

The LMS, formed on 1 January 1923 from many smaller companies included the Caledonian Railway (CR), Furness Railway (FR), Glasgow and South Western Railway (GSWR), Highland Railway (HR), Lancashire and Yorkshire Railway (LYR), London and North Western Railway (LNWR), Maryport and Carlisle Railway (MCR), Midland Railway (MR), North London Railway (NLR) and North Staffordshire Railway (NSR) as well as the minor 
Cleator and Workington Junction Railway (C&WJR), Glasgow and Paisley Joint Railway (G&PJR), Knott End Railway (KER), Stratford-upon-Avon and Midland Junction Railway (S&MJR), and Wirral Railway (WR) and from October 1936 the Somerset and Dorset Joint Railway (S&DJR)

For information about individual classes and locomotives, see Locomotives of the London, Midland and Scottish Railway.
Božidar Kantušer
Božidar Kantušer (Bozidar Kantuser) (December 5, 1921, Pavlovski Vrh, Slovenia – May 9, 1999, Paris) was a Slovene composer of classical music. He was a Slovenian citizen and an American citizen.

Kantušer is the author of symphonic music, ballets, chamber music and solo pieces. He lived in France since 1950. He was married to the American painter Grace Renzi. Since 1968, Kantušer was the director of the International Library of Contemporary Music (B.I.M.C.). He is buried in Paris, at the Père Lachaise Cemetery.

Pavlovski Vrh
Pavlovski Vrh (pronounced [ˈpaːu̯lɔu̯ski ˈʋəɾx]) is a settlement in the hills north of Pavlovci in the Municipality of Ormož in northeastern Slovenia. The area belongs to the traditional region of Styria and is now included in the Drava Statistical Region.
Río Colorado Subgroup
The Río Colorado Subgroup, formerly named as Río Colorado Formation, is a Late Cretaceous (Santonian to Early Campanian) geologic subgroup of the Neuquén Basin in northern Patagonia, Argentina. It belongs to the Neuquén Group and contains the Anacleto and Bajo de la Carpa Formations. The subgroup overlies the Río Neuquén Subgroup and is overlain by the Allen Formation of the Malargüe Group, separated by an unconformity dated to 79 Ma. Dinosaur remains diagnostic to the genus level are among the fossils that have been recovered from the formation.

Santonian
The Santonian is an age in the geologic timescale or a chronostratigraphic stage. It is a subdivision of the Late Cretaceous Epoch or Upper Cretaceous Series. It spans the time between 85.7 ± 0.2 mya (million years ago) and 83.6 ± 0.2 mya. The Santonian is preceded by the Coniacian and is followed by the Campanian.
Tsotsitaal and Camtho
Tsotsitaal is a South African vernacular dialect derived from a variety of mixed languages mainly spoken in the townships of Gauteng province (such as Soweto, Soshanguve, Tembisa), but also in other agglomerations all over South Africa. Tsotsi is a Sesotho, Pedi or Tswana slang word for a "thug" or "robber" or "criminal", possibly from the verb "ho lotsa" "to sharpen", whose meaning has been modified in modern times to include "to con". The word taal in Afrikaans means  "language".

A tsotsitaal is built over the grammar of one or several languages, in which terms from other languages or specific terms created by the community of speakers are added. It is a permanent work of language-mix, language-switch, and terms-coining.

Soshanguve
Soshanguve is a township situated about 30 km north of Pretoria, Gauteng, South Africa, just east of Mabopane. The name Soshanguve is an acronym for Sotho, Shangaan, Nguni and Venda, thus showing the multi-ethnic composition of the population. The major African languages of South Africa are heard in Soshanguve.
Katsunuma Nobutomo
Katsunuma Nobutomo (勝沼 信友; died August, 1535) was a Japanese samurai of the Sengoku period. The son of Takeda Nobutsuna, he was a high-ranking general who served the Takeda clan of Kai Province. As his landholding was in the Katsunuma region of Kai, he used the shō (姓) of "Katsunuma." According to the record Katsuyama-ki (勝山記), he was killed in action during a battle against the Hojo clan of Sagami. Following his death, the family was succeeded by Nobutomo's son Nobumoto.

His oldest daughter was the military writer and poet Rikei.

In the 2007 NHK drama "Fūrin Kazan," Nobutomo was played by Tsuji Kazunaga.

Hōjō clan
The Hōjō clan (Japanese: 北条氏, Hepburn: Hōjō-shi) was a Japanese samurai family who controlled the hereditary title of shikken (regent) of the Kamakura shogunate between 1203 and 1333. Despite the title, in practice the family wielded actual political power in Japan during this period compared to both the Kamakura shoguns, or the Imperial Court in Kyoto, whose authority was largely symbolic. The Hōjō are known for fostering Zen Buddhism and for leading the successful opposition to the Mongol invasions of Japan. Resentment at Hōjō rule eventually culminated in the overthrow of the clan and the establishment of the Ashikaga shogunate.
Microleve ML 450
The Microleve ML 450 (sometimes ML450) is a Brazilian microlight aircraft that was designed and produced by Microleve of Rio de Janeiro. When it was available the aircraft was supplied as a complete ready-to-fly-aircraft or as a kit for amateur construction.

Microleve
Microleve was a Brazilian aircraft manufacturer based in Rio de Janeiro. Founded in 1982 at the beginning of the ultralight boom years, the company appears to have gone out of business in about 2011. The company specialized in the design and manufacture of ultralight aircraft.

Microleve was the first microlight manufacturer in Brazil and for many years was the largest manufacturer of ultralight aircraft in Latin America. The company exported its own designs and also imported designs by other companies, notably those of Tecnam of Italy.
2022 Pendle Borough Council election
The 2022 Pendle Borough Council election took place on 5 May 2022 to elect a third of Pendle Borough Council for the Borough of Pendle in England. This was on the same day as other English local elections. Twelve seats across ten wards were up for election.

The election resulted in the Conservatives maintaining control but with a reduced majority.

Pendle Borough Council
Pendle Borough Council provides district-level services for the Borough of Pendle, in Lancashire, in North West England. County-level services are provided by Lancashire County Council. The whole borough is also covered by civil parishes, which form a third tier of local government.
Quidi Vidi Brewing Company
47°34′53″N 52°40′34″W﻿ / ﻿47.581455°N 52.676228°W﻿ / 47.581455; -52.676228
Quidi Vidi Brewing Company is a craft brewery in Quidi Vidi village, a neighbourhood of St. John's, Newfoundland and Labrador, Canada.

Founded in 1996 by David Fong and David Reese in a former fish plant, the brewery is an important tourist destination. Currently, over 25 different brews are offered year round. This includes the famous blue bottled Iceberg Beer, which is made with 20,000 year old iceberg water which is harvested from icebergs off the coast of Newfoundland.

Quidi Vidi Brewery is the third-largest brewer in the province of Newfoundland and Labrador, after Labatt and Molson. Its products are available province-wide in liquor stores, corner stores and on draft. Quidi Vidi Brewery’s beer can also be found in other provinces across Canada like Nova Scotia, Prince Edward Island, Manitoba, Saskatchewan, and Alberta.

Molson Brewery
The Molson Brewery is a Canada-based brewery based in Montreal and was established in 1786 by the Molson family. In 2005, Molson merged with the Adolph Coors Company to become Molson Coors.

Molson Coors maintains some of its Canadian operations at the site of Molson's first brewery located on the Saint Lawrence River in Montreal.
Lift-induced drag
Lift-induced drag, induced drag, vortex drag, or sometimes drag due to lift, in aerodynamics, is an aerodynamic drag force that occurs whenever a moving object redirects the airflow coming at it. This drag force occurs in airplanes due to wings or a lifting body redirecting air to cause lift and also in cars with airfoil wings that redirect air to cause a downforce. It is symbolized as , and the lift-induced drag coefficient as .

For a constant amount of lift, induced drag can be reduced by increasing airspeed. A counter-intuitive effect of this is that, up to the speed-for-minimum-drag, aircraft need less power to fly faster. Induced drag is also reduced when the wingspan is higher, or for wings with wingtip devices.

Downforce
Downforce is a downwards lift force created by the aerodynamic features of a vehicle. If the vehicle is a car, the purpose of downforce is to allow the car to travel faster by increasing the vertical force on the tires, thus creating more grip. If the vehicle is a fixed-wing aircraft, the purpose of the downforce on the horizontal stabilizer is to maintain longitudinal stability and allow the pilot to control the aircraft in pitch.
Richard Ibbetson
Richard Ibbetson was Archdeacon of Exeter from 11 November 1726 until his death on 1 September 1731.

Ibbetson was  born at Ledston in the West Riding of Yorkshire and educated at University College, Oxford. He became a Fellow of Oriel College, Oxford in 1700; Rector of Hadleigh, Suffolk in 1714; Rector of Lambeth in 1718;Prebendary and Canon Residentiary of Exeter Cathedral in 1716; and  its Precentor in 1723.  He died at Hackington.

Precentor
A precentor is a person who helps facilitate worship. The details vary depending on the religion, denomination, and era in question. The Latin derivation is præcentor, from cantor, meaning "the one who sings before" (or alternatively, "first singer").
Šmaver, Trebnje
Šmaver (pronounced [ˈʃmaːʋəɾ]) is a small village in the Municipality of Trebnje in eastern Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

There are two churches in the area. The settlement gets its name from a 16th-century church dedicated to Saint Maurice (Slovene: sveti Mavricij, colloquially known as Šmaver). A second church is dedicated to Saint Anne and was a pilgrimage church built in the early 18th century.

Municipality of Trebnje
The Municipality of Trebnje (pronounced [ˈtɾeːbnjɛ] ⓘ; Slovene: Občina Trebnje) is a municipality in Slovenia in the traditional region of Lower Carniola. The seat of the municipality is the town of Trebnje.

The municipality was established on 3 October 1994. It was increased in size on 6 August 1998, when the settlements of Kostanjevica and Ravne nad Šentrupertom were transferred to the municipality from the neighboring Municipality of Litija. It was then reduced in size on 13 June 2006 with the formation of the new municipalities of Mokronog-Trebelno and Šentrupert from the municipality's territory. On February 26, 2011, Trebnje was again reduced in size when the Municipality of Mirna was reestablished.
Georgia Tech Yellow Jacket Marching Band
The Georgia Tech Yellow Jacket Marching Band is the official marching band of the Georgia Institute of Technology.  Founded in 1908 by a group of 14 students, the Georgia Tech Band is one of the school's oldest student organizations.

The Yellow Jacket Marching Band performs at all home football games, and the pep band, composed of a contingent of marching band members, plays at all home basketball and volleyball games. At least a portion of the marching band or pep band travels to most away games, as financed by the Georgia Tech Athletic Association.

Georgia Tech Athletic Association
The Georgia Tech Athletic Association is a non-profit organization responsible for maintaining the intercollegiate athletic program at Georgia Tech. The Athletic Association is overseen by the Georgia Tech Athletic Board. The Georgia Tech Athletic Association sponsors varsity intercollegiate athletics competition in the following sports:
Fragments (Steven Universe Future)
"Fragments" is the 16th episode of the American animated limited series Steven Universe Future, which serves as an epilogue to the 2013–19 television series Steven Universe. It originally aired on Cartoon Network on March 20, 2020. It was directed by Kat Morris, Alonso Ramirez Ramos and Liz Artinian and written and storyboarded by Lamar Abrams and Miki Brewster. The episode was nominated for an Emmy Award for Outstanding Short-Form Animation.

In this episode, Steven flees the Gems to be trained by Jasper in an attempt to hone his anger and aggression.

Limited-run series
In television programming, a limited-run series (or simply limited series or mini-series) is a program with an end date and limit to the number of episodes. For instance, The Academy of Television Arts & Sciences' definition specifies a "program with two or more episodes with a total running time of at least 150 program minutes that tells a complete, non-recurring story, and does not have an on-going storyline and/or main characters in subsequent seasons." Limited-run series are represented in the form of telenovelas in Latin America and serials in the United Kingdom.

The shortest forms of limited-run series have two or three parts, usually described as "made-for-television film" or miniseries in the United States. Longer forms are often reality television or scripted dramas.
Marvin E. Goody Memorial
The Marvin E. Goody Memorial by Joan Goody is installed in Boston's Public Garden, in the U.S. state of Massachusetts. The red granite and Dakota mahogany memorial was dedicated in 1984, having been funded by Friends of the Public Garden and Common. It was surveyed as part of the Smithsonian Institution's "Save Outdoor Sculpture!" program in 1993.

Joan E. Goody
Joan Edelman Goody (December 1, 1935 – 8 September 2009) was an American architect based in Boston, Massachusetts, where she served on the faculty of the Mayor's Institute for City Design, and earlier as chair of the Boston Civic Design Commission. She was known for her influence in the latter part of the 20th and early 21st century on Boston modern architecture and historic preservation.
She was also the author of several books on architecture, including an early work on the emerging modern style in Boston, New Architecture in Boston.

Goody was a Fellow of the American Institute of Architects and a principal of Goody, Clancy & Associates, Inc of Boston.
Romantic ni Aishite
"Romantic ni Aishite" (ロマンティックに愛して, Romantikku ni Aishite, lit. "I Love You Romantically") is the 26th single by Japanese singer Yōko Oginome. Written by Miyuki Asano and Juichi Morishige, the single was released on July 1, 1992, by Victor Entertainment.

Victor Entertainment
Victor Entertainment, Inc. (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento kabushiki-gaisha) is a subsidiary of JVCKenwood that produces and distributes music, movies and other entertainment products such as anime and television shows in Japan. It is known as JVC Entertainment in countries where Sony Music Entertainment operates the RCA Victor label.
Mimosa (magazine)
Mimosa was a science fiction fanzine edited by Richard Lynch and Nicki Lynch. It won six Hugo Awards for Best Fanzine (in 1992, 1993, 1994, 1997, 1998 and 2003) and was nominated a total of 14 times (1991-2004). The headquarters was in Gaithersburg, Maryland.

Published from 1982 until 2003, Mimosa focused on discussions of the history and impact of science fiction fandom. Contributors included Forrest J Ackerman, Ron Bennett, John Berry, Vin¢ Clarke, Sharon N. Farber, Dave Kyle, Mike Resnick, Bob Shaw, Harry Warner, Jr., Ted White and Walt Willis.

Bob Shaw
Robert Shaw (31 December 1931 – 11 February 1996) was a science fiction writer and fan from Northern Ireland, noted for his originality and wit. He won the Hugo Award for Best Fan Writer in 1979 and 1980. His short story "Light of Other Days" was a Hugo Award nominee in 1967, as was his novel The Ragged Astronauts in 1987.
Associated British Foods
Associated British Foods plc (ABF) is a British multinational food processing and retailing company headquartered in London, England.

Its ingredients division is the world's second-largest producer of both sugar and baker's yeast and a major producer of other ingredients including emulsifiers, enzymes and lactose. Its grocery division is a major manufacturer of both branded and private label grocery products and includes the brands Mazola, Ovaltine, Ryvita, Jordans, Kingsmill and Twinings. Its retail division, Primark, has some 384 stores across several countries, predominantly Germany, Ireland, Netherlands, Spain, and the UK. ACH Food Companies is an American subsidiary.

Associated British Foods is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index.

Lactose
Lactose is a disaccharide composed of galactose and glucose and has the molecular formula C12H22O11. Lactose makes up around 2–8% of milk (by mass). The name comes from lac (gen. lactis), the Latin word for milk, plus the suffix -ose used to name sugars. The compound is a white, water-soluble, non-hygroscopic solid with a mildly sweet taste. It is used in the food industry.
Gettin' Up
'Gettin' Up' is a song by American hip hop recording artist Q-Tip, released as the lead single from his album The Renaissance.

The music video was directed by Ben Dickinson, produced by Karen Lin and edited by D.J Sing. It was the free music video of the week November 18–25 on iTunes. The song peaked at No. 7 on the Billboard Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles and features a sample from Black Ivory's "You and I". The track also received a UK release on December 1, 2008.

The official remix features a guest verse from fellow American rapper Eve and production by Swizz Beatz. The remix samples Puff Daddy's "It's All about the Benjamins". A second remix, produced by DJ Scratch, features Busta Rhymes and appears on his collaborative mixtape with Q-Tip, The Abstract and the Dragon.

It's All About the Benjamins
"It's All About the Benjamins" is a song by American rapper Puff Daddy featuring the Notorious B.I.G. (in a posthumous appearance), Lil' Kim, and the Lox. It was released in 1997 as the third single from Puff Daddy's debut studio album, No Way Out. The term "Benjamins" is slang for money, referencing Benjamin Franklin, whose portrait appears on the US$100 bill. The song includes uncredited vocal arrangement contributions from Missy "Misdemeanor" Elliott and is notable for its signature guitar hook, played by Marc Solomon.
Confusional arousal
A confusional arousal (also known as sleep drunkenness or severe sleep inertia) is medical condition where a person awakened from sleep shows mental confusion for at least several minutes. Complete or partial amnesia of the episodes may be present.

Confusion
In psychology, confusion is the quality or emotional state of being bewildered or unclear. The term acute mental confusion is often used interchangeably with delirium in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems and the Medical Subject Headings publications to describe the pathology. These refer to the loss of orientation, or the ability to place oneself correctly in the world by time, location and personal identity. Mental confusion is sometimes accompanied by disordered consciousness (the loss of linear thinking) and memory loss (the inability to correctly recall previous events or learn new material).
Lectionary 167
Lectionary 167, designated by siglum ℓ 167 (in the Gregory-Aland numbering) is a Greek manuscript of the New Testament, on paper leaves. Palaeographically it has been assigned to the 15th century. 
Formerly it was labelled as Lectionary 63a. Scrivener designated it by 61a.

Scribal abbreviation
Scribal abbreviations, or sigla (singular: siglum), are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse.

In modern manuscript editing (substantive and mechanical) sigla are the symbols used to indicate the source manuscript (e.g. variations in text between different such manuscripts).