hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cryogenic electron tomography
Cryogenic electron tomography (cryoET) is an imaging technique used to reconstruct high-resolution (~1–4 nm) three-dimensional volumes of samples, often (but not limited to) biological macromolecules and cells. cryoET is a specialized application of transmission electron cryomicroscopy (CryoTEM) in which samples are imaged as they are tilted, resulting in a series of 2D images that can be combined to produce a 3D reconstruction, similar to a CT scan of the human body. In contrast to other electron tomography techniques, samples are imaged under cryogenic conditions (< −150 °C). For cellular material, the structure is immobilized in non-crystalline, vitreous ice, allowing them to be imaged without dehydration or chemical fixation, which would otherwise disrupt or distort biological structures.

Histopathology
Histopathology (compound of three Greek words: ἱστός histos 'tissue', πάθος pathos 'suffering', and -λογία -logia 'study of') is the microscopic examination of tissue in order to study the manifestations of disease. Specifically, in clinical medicine, histopathology refers to the examination of a biopsy or surgical specimen by a pathologist, after the specimen has been processed and histological sections have been placed onto glass slides. In contrast, cytopathology examines free cells or tissue micro-fragments (as "cell blocks").
Hope Robertson
Hope Ramsey Robertson (17 January 1868 – 27 September 1927) was a Scottish footballer who played in the English Football League for Bootle, Everton and Walsall Town Swifts, and in the Scottish Football League for Partick Thistle. He played in the first ever competitive match at Goodison Park in front of 14,000 spectators, a short time before leaving Everton.

Bootle F.C. (1879)
Bootle Football Club was an English football club based in Bootle, Lancashire. Founder members of the Football Alliance, the club was one of the first two clubs to resign from the Football League.  and also one of only two clubs (the other being Middlesbrough Ironopolis F.C.) to spend a single season in the League.
Irina Grjebine
Irina Grjebine (1907–1994) was a Russian ballet dancer who worked at the Opéra russe à Paris and who later established a school of choreography and her own Russian Ballet company.

She was the daughter of Zinovii Grzhebin,a Russian publisher based in St Petersburg. With her sister Lya, she was trained in ballet by Ivan Koussov, Nicolas Legat and Olga Preobrajenska.

Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.
Dennis Deer
Dennis Deer (August 7, 1972 – June 23, 2024) was an American politician who served as the Cook County Commissioner for the 2nd district from 2017 until his death. He represented many neighborhoods in Chicago, including portions of the Loop, Near West Side, Near South Side, North Lawndale, Englewood, and Washington Park community areas. He was a member of the Democratic Party.

Washington Park (community area), Chicago
Washington Park is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States. It is located on the South Side of Chicago

The community area includes the 372 acre (1.5 km2) park of the same name, stretching east-west from Cottage Grove Avenue to the Dan Ryan Expressway, and north-south from 51st Street to 63rd. It is home to the DuSable Museum of African American History.  The park was the proposed site of the Olympic Stadium and the Olympic Aquatics Center in Chicago's bid to host the 2016 Summer Olympics.

It and surrounding neighborhoods have gone through notable and often turbulent racial transitions.
Gaspereau River (Salmon River tributary)
The Gaspereau River is a small river in central New Brunswick, Canada. It flows from Gaspereau Lake into the Salmon River near Gaspereau Forks, which flows into Grand Lake. It is part of the Saint John River watershed.

Grand Lake, New Brunswick
Grand Lake (officially Municipality of Grand Lake) is an incorporated village, straddling the boundary of Sunbury County and Queens County, New Brunswick, Canada. It was formed through the 2023 New Brunswick local governance reforms by amalgamating the villages of Chipman and Minto, and certain previously unincorporated areas of Northfield Parish, Canning Parish, Sheffield Parish, and Harcourt Parish, contiguous to the area. The municipality is divided into four wards.
Derrick Skye
Derrick Skye (born Derrick Spiva Jr; 19 November 1982) is a composer, conductor, musician, and educator based in the Los Angeles area who often integrates musical practices from cultures around the world in his works. The Los Angeles Times described Skye's music as "something to savor" and "enormous fun to listen to." The Times (London) described Skye's music as “deliciously head-spinning.” The 2023 album House of Belonging by Conspirare and Miró Quartet featured Skye's work "Black Ocean" and was nominated for a 2024 Grammy Award for Best Choral Performance.

Los Angeles Philharmonic
The Los Angeles Philharmonic (LA Phil) is an American orchestra based in Los Angeles, California. The orchestra holds a regular concert season from October until June at the Walt Disney Concert Hall and a summer season at the Hollywood Bowl from July until September. Gustavo Dudamel is the current music director, while Esa-Pekka Salonen serves as conductor laureate, and Zubin Mehta as conductor emeritus. John Adams is the orchestra’s current composer-in-residence, holding the title of "creative chair."

Since the opening of the Walt Disney Concert Hall on October 23, 2003, the Los Angeles Philharmonic has presented 57 world premieres, one North American premiere, and 26 U.S. premieres, and has commissioned or co-commissioned 63 new works.  The orchestra's former chief executive officer, Deborah Borda, has said, "Our intention has been to integrate 21st-century music into the orchestra's everyday activity, especially since we moved into the new hall".
Maè
The Maè is the main watercourse along the val di Zoldo, in Belluno, Italian Eastern Alps. It is a right tributary of the Piave. The valley is also called the Valle del Maè (Mae Valley) along Soffranco and Longarone. The Mae Valley near Forno di Zoldo is the site of the Piave–Boite–Vaiont hydroelectric system.

Longarone
Longarone is a town and comune on the banks of the Piave in the province of Belluno, in northeast Italy. It is situated 35 kilometres (22 miles) from Belluno.

4,642 people work all together in Longarone, which is 112.62% of the total population, with most actual inhabitants working within the village.
Distance medley relay at the NCAA Division I Indoor Track and Field Championships
The distance medley relay has been held at the NCAA Division I Indoor Track and Field Championships annually since 1967. Since 1997, the race consists of a 1200 meters leg followed by a 400 meters sprint, followed by an 800 meters leg and concluding with the 1600 meters anchor for a total distance of 4000 meters. Before 1997, the order of the legs was different, with the 800 m leg leading off and the 1200 m leg third. Before 1994, imperial analogues of the four legs were held instead, from 880 yards to 440 yards to 1320 yards to the mile run anchor.

Hand timing was used until 1975 and in 1980, while in all other years fully automatic timing was used. The race was not held in 1983 or from 1986 to 1993. The women's race began in 1994. Official relay splits were published by Flash Results beginning in 2008.

Fully automatic time
Fully automatic timing (abbreviated FAT) is a form of race timing in which the clock is automatically activated by the starting device, and the finish time is either automatically recorded, or timed by analysis of a photo finish. The system is commonly used in track and field as well as athletic performance testing, horse racing, dog racing, bicycle racing, rowing and auto racing. In these fields a photo finish is used. It is also used in competitive swimming, for which the swimmers themselves record a finish time by touching a touchpad at the end of a race. In order to verify the equipment, or in case of failure, a backup system (typically manual) is usually used in addition to FAT.
2025 Slovak Open – Men's doubles
Nicolás Barrientos and Julian Cash were the defending champions but only Barrientos chose to defend his title, partnering Jackson Withrow. They lost in the semifinals to Joshua Paris and Marcus Willis.

Sander Gillé and Sem Verbeek won the title after defeating Paris and Willis 7–6(7–3), 6–3 in the final.

Marcus Willis
Marcus Willis (born 9 October 1990) is a British professional tennis player who currently specialises in doubles. He has a career high ATP doubles ranking of world No. 72 achieved on 9 February 2026 and a singles ranking of No. 322 achieved on 16 June 2014.

Willis made his ATP tour debut at the 2016 Wimbledon Championships after qualifying for the main draw, where he gained recognition after playing against Roger Federer in the second round on Centre Court.

He has won 9 titles on the ATP Challenger Tour and 37 on the ITF World Tennis Tour from 70 career doubles finals. He has a record of 46 wins and 24 losses. He has also won 9 singles titles on  the ITF Tour from 16 finals.

Willis also played touchtennis, in which he has a career-high ranking of No. 1 in singles, having won 13 singles and two doubles titles.
Matua (island)
Matua (Russian: Матуа, Japanese: 松輪島, romanized: Matsuwa-tō) is an uninhabited volcanic island near the center of the Kuril Islands chain in the Sea of Okhotsk in the northwest Pacific Ocean, 16 km (9.9 mi) across Golovnin Strait from Raikoke. Its name is derived from the Ainu language, from “hellmouth”.

Sea of Okhotsk
The Sea of Okhotsk is a marginal sea of the northwestern Pacific Ocean. It is located between Russia's Kamchatka Peninsula on the east, the Kuril Islands on the southeast, Japan's island of Hokkaido on the south, the island of Sakhalin along the west, and a stretch of eastern Siberian coast along the west and north. Its northeast corner is the Shelikhov Gulf. The sea is named for the port of Okhotsk, itself named for the Okhota River.
Donald E. Williams
Donald Edward Williams (February 13, 1942 – February 23, 2016) was an American naval officer and aviator, test pilot, mechanical engineer and NASA astronaut. He logged a total of 287 hours and 35 minutes in space.

STS-34
STS-34 was a NASA Space Shuttle mission using Atlantis. It was the 31st shuttle mission overall, and the fifth flight for Atlantis. STS-34 launched from Kennedy Space Center, Florida, on October 18, 1989, and landed at Edwards Air Force Base, California, on October 23, 1989. It was also the first shuttle mission since the Challenger disaster to have two female astronauts on board. During the mission, the Jupiter-bound Galileo probe was deployed into space.
William Shorma
William Shorma (born July 7, 1955) is an American politician. He serves as a Republican member of the South Dakota Senate, where he represents District 16 (encompassing parts of Lincoln County and Union County).

Union County, South Dakota
Union County is the southernmost county in the U.S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 16,811, making it the 13th most populous county in South Dakota. Its county seat has been Elk Point since April 30, 1865. Originally named Cole County, its name was changed to Union on January 7, 1864, because of Civil War sentiment.

Union County is part of the Sioux City metropolitan area. The Progressive Farmer rated Union County second in the "2006 Best Place to Live Survey" in the U.S., because "its schools are good, its towns neat and its people friendly".
Joanna Priestley
Joanna Priestley (born November 25, 1950) is an American contemporary film director, producer, animator and teacher. Her films are in the collections of the Academy Film Archive in Los Angeles and the Museum of Modern Art in New York. Priestley has had retrospectives at the British Film Institute, Museum of Modern Art and Hiroshima International Animation Festival in Japan. Bill Plympton calls her the "Queen of independent animation". Priestley lives and works in Portland, Oregon.

Northwest Film Center
PAM CUT–Center for an Untold Tomorrow, formerly the Northwest Film Center, is a regional media arts resource and service organization based in Portland, Oregon, United States, that was founded to encourage the study, appreciation, and utilization of film. The center provides a variety of film and video exhibition, education and information programs primarily directed to the residents of the Pacific Northwest.
Adranon
Adranon (Ancient Greek: Ἀδρανόν) or Adranos (Ancient Greek: Ἀδρανός), present day Adrano, was an ancient polis of Magna Graecia on the southwestern slopes of Mount Etna, near Simeto River.

It was known for the "simetite" variety of amber.

The ancient city was founded by the ancient Greek ruler Dionysius I of Syracuse around 400 BC upon a pre-Hellenic neolithic settlement, near a temple dedicated to the god Adranus, worshiped throughout Sicily. Adranus was associated with volcanoes and equated eventually with Hephaestus. The city was conquered by Timoleon at 343-342 BC and subjugated to Rome in 263 BC. Romans declared it a civitas stipendiaria (city that had to pay tribute to Rome).

Civitas stipendaria
A civitas stipendaria or stipendiaria, meaning "tributary state/community", was the lowest and most common type of towns and local communities under Roman rule.

Each Roman province comprised a number of communities of different status. Alongside Roman colonies or municipia, whose residents held the Roman citizenship or Latin citizenship, a province was largely formed by self-governing communities of natives (peregrini), which were distinguished according to the level of autonomy they had: the civitates stipendariae were the lowest grade, after the civitates foederatae ("allied states") which were bound to Rome by formal treaty (foedus), and the civitates liberae ("free states"), which were granted specific privileges. The civitates stipendariae were by far the most common of the three—for example, in 70 BC in Sicily there were 65 such cities, as opposed to only five civitates liberae and two foederatae—and furnished the bulk of a province's revenue.
Grøndalspasset
Grøndalspasset is a mountain pass in Nordenskiöld Land at Spitsbergen, Svalbard. It separates the valley Grøndalen at the western side from Passdalen running eastwards. At its southern side is the glacier Tavlebreen; and its northern side, the mountain Passfjellet.

Tavlebreen
Tavlebreen (The Slate Glacier) is a glacier in Nordenskiöld Land at Spitsbergen, Svalbard. The glacier is located between Sinaiberget and  Lagerlöfhøgda, flowing from Lovberget towards Passdalen. It has a length of about five kilometers.
Ukrainian ship Yuri Olefirenko
Yuri Olefirenko (Ukrainian: Юрій Олефіренко) is a mid-size Project 773 (NATO code: Polnocny-C) landing ship of the Ukrainian Navy. From her original commissioning in 1971 until the 2014 Russian annexation of Crimea, she was based in the Southern Naval Base at Donuzlav. Since then Yuri Olefirenko was relocated to Ochakiv. She was subordinated to the 29th Surface Ships Division. She was reportedly captured by Russian forces during the 2022 Russian invasion of Ukraine before being spotted still in active service on 3 June 2022. In 2023, a Russian report claimed the vessel had been destroyed.

Amphibious warfare ship
An amphibious warfare ship (or amphib) is an amphibious vehicle warship employed to land and support ground forces, such as marines, on enemy territory during an amphibious assault.

Specialized shipping can be divided into two types, most crudely described as ships and craft. In general, the ships carry the troops from the port of embarkation to the drop point for the assault and the craft carry the troops from the ship to the shore. Amphibious assaults taking place over short distances can also involve the shore-to-shore technique, where landing craft go directly from the port of embarkation to the assault point. Some tank landing ships may also be able to land troops and equipment directly onto shore after travelling long distances, such as the Ivan Rogov-class landing ship.
Björke Church
Björke Church (Swedish: Björke kyrka) is a medieval church in Björke on the Swedish island of Gotland, in the Diocese of Visby.

The nave is the oldest part of Björke Church, dating from the mid-13th century. The choir dates from the middle of the 14th century and replaced an earlier choir, half the size of the present one. A church tower was planned but never built. The sacristy is the last part to be added the church; it dates from 1860.

Internally, the church ceiling is supported by six vaults – two in the choir and four, resting on a central column, in the nave. Among the furnishings, the crucifix dates from 1160 and the pulpit from 1594; it is one of the oldest on Gotland. Of later date are the altarpiece (1911) and the votive ship, donated to the church in 2004.

The church underwent a renovation in 1910–12.

Björke Church belongs to the Church of Sweden and lies within the Diocese of Visby.

Vault (architecture)
In architecture, a vault (French voûte, from Italian volta) is a self-supporting arched form, usually of stone or brick, serving to cover a space with a ceiling or roof. As in building an arch, a temporary support is needed while rings of voussoirs are constructed and the rings placed in position. Until the topmost voussoir, the keystone, is positioned, the vault is not self-supporting. Where timber is easily obtained, this temporary support is provided by centering consisting of a framed truss with a semicircular or segmental head, which supports the voussoirs until the ring of the whole arch is completed.

The Mycenaeans (ca. 1800–1050 BC) were known for their tholos tombs, also called beehive tombs, which were underground structures with conical vaults. This type of vault is one of the earliest evidences of curved brick architecture without the use of stone arches, and its construction represented an innovative technique for covering circular spaces.
St. Anthony Cathedral, Huancavelica
The St. Anthony Cathedral (also Huancavelica Cathedral; Spanish: Catedral de San Antonio) is the main Catholic church in Huancavelica, a city in the South American country of Peru. It was constructed between the 16th and 17th centuries and was initially built by the Tonsurados. The predominant architectural style is Churrigueresque Baroque.

The Cathedral of San Antonio de Huancavelica is located in front of the Plaza de Armas, in the center of the town of Huancavelica, belonging to the department of the same name.

This cathedral was formerly known as the Mother Church of San Antonio. Construction was begun by the Tonsurados and finished in July 1608; however, the retablos, canvases, pulpits and other decorations and finishes, continued to be worked on and perfected during the following decades.

Huancavelica
Huancavelica (Spanish pronunciation: [waŋkaβeˈlika] ⓘ) or Wankawillka in Quechua is a city in Peru.  It is the capital of the department of Huancavelica and according to the 2017 census had a population of 49,570 people. The city was established on August 5, 1572 by the Viceroy of Peru Francisco de Toledo. Indigenous peoples represent a major percentage of the population.  It has an approximate altitude of 3,676 meters; the climate is cold and dry between the months of February and August with a rainy season between September and January.  It is considered one of the poorest cities in Peru.
Théodore-Gérard Hanssen
Théodore-Gérard Hanssen, best known under the name Théo Hanssen (10 August 1885, Wonck - 29 May 1957, Roanne) was a Belgian stained glass artist mainly active in France. His windows include some of those at Notre-Dame de la Trinité Basilica in Blois. He also painted in oils and watercolour, worked in enamel and designed church vestments, as well as being an amateur musician.

He is considered as one of the main revivers of glass-making techniques, alongside Louis Barillet and Jacques Le Chevallier, with whom he worked in Paris between 1920 and 1940 as collaborators at the Atelier Barillet. He moved to Roanne during World War II and there taught Pierre Étaix.

Blois
Middle Ages portal

Blois (/blwɑː/ BLWAH; French: [blwa] ⓘ) is a commune and the capital city of Loir-et-Cher department, in Centre-Val de Loire, France, on the banks of the lower Loire river between Orléans and Tours.

With 45,898 inhabitants by 2019, Blois is the most populated city of the department, and the 4th of the region.

Historically, the city was the capital of the County of Blois, created in 832 until its integration into the Royal domain in 1498, when Count Louis II of Orléans became King Louis XII of France. During the Renaissance, Blois was the official residence of the King of France.
Wajed Ali Khan Panni
Wajed Ali Khan Panni (Bengali: ওয়াজেদ আলী খান পন্নী; 14 November 1871 – 25 April 1936), also known by his daak naam Chand Mian (Bengali: চাঁদ মিঞা), was a Bengali politician, educationist and the zamindar of Karatia.

Bengali name
Personal names in Bengali-speaking countries typically consist of one or several given names and a surname. While the given name is usually gender-specific, the citation of the name generally follows the "Western order" of "given name, surname". This practice, however, is not strictly universal. Personal names generally depend on the person's religion and draw origins from languages such as Sanskrit, Pali, Arabic, and Persian, though they are used and pronounced according to native Bengali norms.
Bergman Week
Bergman Week (Swedish: Bergmanveckan) is an annual event organized by the Bergmancenter on the small Swedish island of Fårö in the Baltic Sea. Ingmar Bergman moved to the island in the 1960s and the Bergman Week is a celebration of his artistry, with films, lectures and conversations.

The first Bergman Week was organised in 2004. Guests in 2012 were among others Belgian directors Jean-Pierre and Luc Dardenne (Dardenne brothers), author Peter Birro, director Suzanne Osten and opera singer Håkan Hagegård. Guests at the Bergman Week 2011 were among others directors Andrey Zvyagintsev and István Szabó as well as Swedish authors Henning Mankell and Sara Stridsberg.

Several Swedish and international guests have visited the week through the years, among them Wim Wenders, Kenneth Branagh, Harriet Andersson, Bibi Andersson and Ang Lee. Guests of the Bergman Week 2010 were among others actress Liv Ullmann, playwright Jon Fosse and director Ariane Mnouchkine.

Henning Mankell
Henning Georg Mankell (Swedish pronunciation: [ˈhɛ̂nːɪŋ ˈmǎŋːkɛl]; 3 February 1948 – 5 October 2015) was a Swedish crime writer, children's author, and dramatist, best known for a series of mystery novels starring his most noted creation, Inspector Kurt Wallander. He also wrote a number of plays and screenplays for television.

He was a left-wing social critic and activist. In his books and plays he constantly highlighted social inequality issues and injustices in Sweden and abroad. In 2010, Mankell was on board one of the ships in the Gaza Freedom Flotilla that was boarded by Israeli commandos. He was below deck on the MV Mavi Marmara when nine civilians were killed in international waters.

Mankell shared his time between Sweden and countries in Africa, mostly Mozambique where he started a theatre. He made considerable donations to charity organizations, mostly connected to Africa.