hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pan's Anniversary
Pan's Anniversary, or The Shepherd's Holiday was a Jacobean era masque, written by Ben Jonson and designed by Inigo Jones. The date of the masque's performance at the English Court has long been in dispute: while the earliest text assigns it to 1625, mid-twentieth-century scholars placed it on 19 June 1620, the king's birthday, at the royal palace at Greenwich. More recently, Martin Butler has argued for a date of 6 January 1621.

Masque
The masque was a form of festive courtly entertainment that flourished in 16th- and early 17th-century Europe, though it was developed earlier in Italy, in forms including the intermedio (a public version of the masque was the pageant). A masque involved music, dancing, singing and acting, within an elaborate stage design, in which the architectural framing and costumes might be designed by a renowned architect, to present a deferential allegory flattering to the patron. Professional actors and musicians were hired for the speaking and singing parts. Masquers who did not speak or sing were often courtiers: the English queen Anne of Denmark frequently danced with her ladies in masques between 1603 and 1611, and Henry VIII and Charles I of England performed in the masques at their courts. In the tradition of masque, Louis XIV of France danced in ballets at Versailles with music by Jean-Baptiste Lully.
KEQQ-LP
KEQQ-LP (88.3 FM) is a radio station licensed to serve the community of Grand Forks, North Dakota. The station is owned by the Grand Forks Bible Study Group. It airs an educational talk radio format.

The station was assigned the KEQQ-LP call letters by the Federal Communications Commission on February 10, 2014.

2014 in radio
The following is a list of events affecting radio broadcasting in 2014. Events listed include radio program debuts, finales, cancellations, and station launches, closures and format changes, as well as information about controversies.
Alexander Dron Stewart
Lt Col Alexander Dron Stewart IMS CIE FRSE FRCPE FRCSE MID LLD (1883–1969) was a 20th-century Scottish physician and public health expert associated with India.

He was joint founder of the Indian National Science Academy in 1935.

Royal College of Physicians of Edinburgh
The Royal College of Physicians of Edinburgh (RCPE) is a medical royal college in Scotland. It is one of three organisations that set the specialty training standards for physicians in the United Kingdom. It was established by royal charter in 1681. The college has more than 14,000 fellows and members worldwide, who are entitled to use the post-nominal MRCP (Edin) or FRCP (Edin).
Cape Lazo
Cape Lazo is a headland at the tip of the Comox Peninsula on Vancouver Island, British Columbia, Canada.  The community of Lazo is located near the cape.

In 1791 Narváez named the cape Punta de Lazo de la Vega. In Spanish, lazo means 'snare' and vega means 'an open plain'.: 151

Headland
A headland, also known as a head, is a coastal landform, a point of land usually high and often with a sheer drop, that extends into a body of water. It is a type of promontory. A headland of considerable size often is called a cape. Headlands are characterised by high, breaking waves, rocky shores, intense erosion, and steep sea cliff.

Headlands and bays are often found on the same coastline. A bay is flanked by land on three sides, whereas a headland is flanked by water on three sides. Headlands and bays form on discordant coastlines, where bands of rock of alternating resistance run perpendicular to the coast. Bays form when weak (less resistant) rocks (such as sands and clays) are eroded, leaving bands of stronger (more resistant) rocks (such as chalk, limestone, and granite) forming a headland, or peninsula. Through the deposition of sediment within the bay and the erosion of the headlands, coastlines eventually straighten out, then start the same process all over again.
Philometra lethrini
Philometra lethrini is a species of parasitic nematode of fishes, first found off New Caledonia in the South Pacific, in the gonads of Lethrinus genivittatus. This species is characterized mainly by: length of spicules and length and structure of its gubernaculum, structure of male caudal end, body size, location in host and types of hosts.

Gubernaculum
The paired gubernacula (from Ancient Greek κυβερνάω = pilot, steer), also called the caudal genital ligament, are embryonic structures which begin as undifferentiated mesenchyme attaching to the caudal end of the gonads (testicles in males and ovaries in females).
Jerusalem Bible
The Jerusalem Bible (JB or TJB) is an English translation of the Bible published in 1966 by Darton, Longman & Todd. As a Catholic Bible, it includes 73 books: the 39 books shared with the Hebrew Bible, along with the seven deuterocanonical books, as the Old Testament, and the 27 books shared by all Christians as the New Testament. It also contains copious footnotes and introductions.

For roughly half a century, the Jerusalem Bible has been the basis of the lectionary for Mass used in Catholic worship throughout much of the English-speaking world outside of North America, though in recent years various bishops' conferences have begun to transition to newer translations, including the English Standard Version, Catholic Edition, in the United Kingdom and India and the Revised New Jerusalem Bible in Australia, New Zealand, and Ireland.

Lectionary
A lectionary (Latin: lectionarium) is a book or listing that contains a collection of scripture readings appointed for Christian or Jewish worship on a given day or occasion. There are sub-types such as a "gospel lectionary" or evangeliary, and an epistolary with the readings from the Epistles of the New Testament.
Groundskeeper Willie
Doctor William MacDougal, better known as Groundskeeper Willie, is a recurring fictional character on The Simpsons, voiced by Dan Castellaneta. He is the head groundskeeper and janitor at Springfield Elementary School. Willie is almost feral in nature and is immensely proud of his Scottish origin. He is easily identifiable by his red hair and beard, as well as his aggressive temperament and thick, stereotypical Scottish accent.

Groundskeeping
Groundskeeping is the activity of tending an area of land for aesthetic or functional purposes, typically in an institutional setting. It includes mowing grass, trimming hedges, pulling weeds, planting flowers, etc. The U.S. Department of Labor estimated that more than 900,000 workers are employed in the landscape maintenance and groundskeeping services industry in the United States in 2006. Of these over 300,000 workers were greenskeepers for golf courses, schools, resorts, and public parks.
2023 Open Bogotá – Doubles
Nicolás Mejía and Andrés Urrea were the defending champions but lost in the first round to Renzo Olivo and Thiago Agustín Tirante.

Olivo and Tirante won the title after defeating Guillermo Durán and Orlando Luz 7–6(8–6), 6–4 in the final.

This tournament was supposed to mark the last professional tournament of Colombian former world number 1 doubles players Juan Sebastián Cabal and Robert Farah before their retirement from professional tennis. However, Cabal was forced to withdraw due to injury and retirement plans were placed on hold.

Nicolás Mejía
Nicolás Mejía (Spanish pronunciation: [nikoˈlas meˈxi.a]; born 11 February 2000) is a Colombian tennis player.
He has a career high ATP singles ranking of world No. 168 achieved on 5 January 2026 and a doubles ranking of No. 153 achieved on 7 November 2022. He is currently the No. 2 Colombian tennis player.

Mejía represents Colombia at the Davis Cup, where he has a W/L record of 3–9.
Here, Beneath the North Star
Here, Beneath the North Star (Finnish: Täällä Pohjantähden alla) is a 1968 Finnish drama film directed by Edvin Laine. It was entered into the 6th Moscow International Film Festival. The film is based on the first two volumes of Väinö Linna's novel trilogy Under the North Star. The third volume was adapted into a film two years later under the title Akseli and Elina.

6th Moscow International Film Festival
The 6th Moscow International Film Festival was held from 7 to 22 July 1969. The Golden Prizes were awarded to the Cuban film Lucía directed by Humberto Solás, the Italian film Serafino directed by Pietro Germi and the Soviet film We'll Live Till Monday directed by Stanislav Rostotsky.
Jacob Young (basketball)
Jacob Michael Young (born September 21, 1997) is an American professional basketball player who last played for the Windy City Bulls of the NBA G League. He played college basketball for the Oregon Ducks of the Pac-12 Conference. He also played for the Texas Longhorns and the Rutgers Scarlet Knights.

Maine Celtics
The Maine Celtics are an American professional basketball team in the NBA G League based in Portland, Maine, and are affiliated with the Boston Celtics. The Maine Celtics play their home games at the Portland Expo Building. Previously known as the Maine Red Claws, the Boston Celtics purchased the franchise in July 2019 from Maine Basketball, LLC, a company chaired by William Ryan Jr., and renamed the team the Maine Celtics in 2021.
Uhana
Uhana (Sinhala: උහන, Tamil: உஹன) is a town in the Ampara District, Eastern Province of Sri Lanka.

Uhana is located 418 km (260 mi) east of Colombo and 10 km (6.2 mi) north of Ampara. The town is located on the Ampara-Oya road (A27). Uhana Maha Vidyalaya has situated in here.

Eastern Province, Sri Lanka
The Eastern Province (Sinhala: නැගෙනහිර පළාත Næ̆gĕnahira Paḷāta, Tamil: கிழக்கு மாகாணம் Kiḻakku Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Between 1988 and 2006 the province was temporarily merged with the Northern Province to form the North Eastern Province. The capital of the province is Trincomalee. Kalmunai is the largest and most populous city of Eastern Province.
Misled (Kool & the Gang song)
"Misled" is a 1984 song by American R&B group Kool & the Gang taken from their album, Emergency. The song takes influence from rock and pop music. It reached number 10 on the US Billboard Hot 100. The writing is credited to James Taylor, Ronald Bell, and Kool & the Gang.

Emergency (Kool & the Gang album)
Emergency is the sixteenth studio album by the American band Kool & the Gang, released in  1984. It became the group's biggest selling album, earning Double Platinum status in America, Platinum in Canada, and Silver in the UK.

The album produced four US top 20 hit singles including "Fresh" (US No. 9); "Misled" (US No. 10); the title track "Emergency" (US No. 18); and the album's biggest hit, the million-selling  "Cherish" (US No. 2). "Fresh",  "Misled", and "Cherish" also cracked the top 40 in the UK reaching No. 11, No. 28, and No. 4, respectively, while "Emergency" reached No. 50.
Johan Trondsen
Johan Trondsen (26 July 1922 – 4 March 2018) was a Norwegian politician for the Liberal Party and the Liberal People's Party.

He served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Telemark during the term 1961–1965. In total he met during 10 days of parliamentary session. In 1973 he stood for election for the Liberal People's Party, as second candidate behind Sigurd Kalheim.

He was a bailiff in Nissedal. From 1985 to 1992 he was a board member of the Norwegian Police Academy.

Liberal People's Party (Norway, 1972)
The Liberal People's Party (Norwegian: Det Liberale Folkepartiet, DLF) was a social liberal political party in Norway, established by a split in the Liberal Party over the issue of Norway's accession to the European Economic Community in 1972. The party was originally called the New People's Party until changing its name in 1980.
Alanna Bray-Lougheed
Alanna Bray-Lougheed (born February 24, 1993, in Oakville, Ontario) is a Canadian sprint kayaker. She is the current Pan American Games champion in the women's K-2 500 m with Andréanne Langlois, as well as in the K-4 500 metres with Langlois, Anna Negulic, and Alexa Irvin. Bray-Lougheed was selected by the RBC Training Ground program, an elite Olympic athlete training and identification program for Canada, and joined the Canadian national team in 2015. She competed in the 2017 ICF Canoe Sprint World Championships, her first World Championships, and made the A Final in the K-2 1,000 m, finishing sixth.

In March 2021, Bray-Lougheed was named to Canada's 2020 Olympic team.

Oakville, Ontario
Oakville is a town and lower-tier municipality and the seat of the Halton Region, Ontario, Canada. In the 2021 Canadian census the town had a population of 213,759, with an estimated 233,700 people as of 2024, making it Ontario's largest town. Oakville is part of the Greater Toronto Area, the largest urban area in Canada.
Locked On Records
Locked On Records is a British record label, concentrating on UK garage and grime music. Founded in 1996 in London by Tarik Nashnush who was working at the record shop Pure Groove at the time, it is a subsidiary of XL Recordings. Among the artists signed to the label are the Streets, Todd Edwards, Zed Bias, Dem 2, Tuff Jam, and Artful Dodger.

Artful Dodger (duo)
Artful Dodger were a UK garage duo initially featuring songwriters and producers Mark Hill and Pete Devereux. They achieved success in the 1990s and early 2000s, releasing seven consecutive singles all of which charted in the United Kingdom top 20. What began as a handle for the release of underground bootleg recordings became a musical project creating original material for mainstream release and culminated in the release of It's All About the Stragglers, after the duo went on to work with an array of up-and-coming vocalists. In 2001, Hill and Devereux parted ways due to creative differences and the trademark, name and usage rights of 'Artful Dodger' were purchased by Blessed Records. Having reunited in 2017, Hill and Devereux found themselves unable to release new music or perform under their own name.

Hill and Devereux won numerous accolades, including the 2000 UK Producers of the Year and Ivor Novello recognition for their songwriting.
Asseek River
The Asseek River is a river in the Central Coast region of British Columbia, Canada, flowing north out of the Pacific Ranges to enter saltwater at the head of South Bentinck Arm.  The name has been used since 1930, but an earlier map from 1913 shows it as the Talolail River.  Also entering South Bentinck Arm a few miles north on the east side of the inlet is the Taleomey River, whose estuary forms Taleomey Narrows, a constriction of the inlet, and also where is the location of Taleomy Indian Reserve No. 3 of the Nuxalk Nation.  Another constriction south of the Taleomey estuary, and immediately north of the Asseek's mouth is Bentinck Narrows, which is formed by the alluvial fan of Ickna Creek.

There was a Nuxalk village named Aseik in the area of the Asseek's mouth, as was also Koapk.

South Bentinck Arm
South Bentinck Arm is a 40 km (25 mi) long side-inlet of Dean Channel in the Central Coast region of British Columbia, Canada. At the north end of the arm it meets the North Bentinck Arm and then the Dean Channel before flowing into the Burke Channel.
José Goles
José Goles Radnic (March 10, 1917 - June 8, 1993) was a Chilean composer and songwriter active from 1939 to 1987. He was the son of immigrants from Yugoslavia and grew up in Antofagasta. His most famous songs include "El paso del pollo", "Simbad el marino", “Póngale que póngale”, “Así es el amor”, “Evocacion”, “Sureña linda”, “Paloma torcaza” and “La gallina francolina ". He also organized the Chilean composers union to recognize and enforce the rights of songwriters in their compositions. In 1987, he was the first person to be honored with the designation as fundamental figures of Chilean music.

Fundamental figures of Chilean music
Fundamental figure of Chilean music, or "Figura fundamental de la música chilena", is an award presented annually by the Sociedad Chilena de Autores e Intérpretes Musicales (SCD), recognizing Chilean artists who have had important influence and legacy in the country's musical history. The selection is made by the organization's board of directors.

Past recipients of the honor are:

In 2017, as part of the organization's 30th anniversary celebration, the SCD published a book Fundamentales de la Música Chilena reviewing the contributions of each of the honorees.
Bird Island (Juneau, Alaska)
Bird Island (or Bird Islet) is an island in the City and Borough of Juneau, Alaska, United States.  It was named by Captain Lester A. Beardslee of the United States Navy in 1880.  Located off the eastern shore of Favorite Channel, it is 2.4 miles (3.9 km) northwest of Pearl Harbor and 20 miles (32 km) northwest of the city of Juneau.  The name was first published by the United States Coast and Geodetic Survey in 1883.

The island is 0.1 miles (0.16 km) across.

Lester A. Beardslee
Lester Anthony Beardslee (February 1, 1836 – November 10, 1903) was an officer in the United States Navy who served as the commander of the Department of Alaska and of USS Jamestown from June 14, 1879, to September 12, 1880.
Jermaine Jackson (wide receiver, born 1982)
Jermaine Jackson (born May 22, 1982 in Detroit, Michigan) is a former professional Canadian football wide receiver for the Calgary Stampeders of the Canadian Football League. He was signed by the Port Huron Pirates as a street free agent in 2007. He played college football for the Saginaw Valley State Cardinals.

Jackson has also played for the Fort Wayne Fusion.

Fort Wayne Fusion
The Fort Wayne Fusion was a 2007 af2 (Arena Football League's minor league) expansion team in the Midwest Division of the American Conference. They played their home games at the Allen County War Memorial Coliseum in Fort Wayne, Indiana, which was the former home of the defunct National Indoor Football League/United Indoor Football franchise, the Fort Wayne Freedom.

After only one year of existence, the Fusion folded and a new version of the Fort Wayne Freedom was formed for the Continental Indoor Football League.
Judith of Hohenstaufen
Judith of Hohenstaufen, also known as Judith of Hohenstaufen or Judith of Swabia (c. 1133/1134 – 7 July 1191), a member of the Hohenstaufen dynasty, was Landgravine of Thuringia from 1150 until 1172 by her marriage with the Ludovingian landgrave Louis II. She was baptized as Judith, but was commonly called Jutta or Guta. Sometimes the Latinate form Clementia was used, or Claritia or Claricia.

Ludovingians
The Ludovingians or Ludowingians (German: Ludowinger) were the ruling dynasty of Thuringia and Hesse during the 11th to 13th centuries.

Their progenitor was Louis the Bearded who was descended from a noble family whose genealogy cannot be precisely determined. Like the related Reginbodo family, they had a close relationship with the Archbishopric of Mainz and also had estates on the Middle Main.

The male line of Ludovingians was extinguished on the death of Henry Raspe in 1247, leading to the War of the Thuringian Succession.
Verdugo (surname)
Verdugo is a surname of Spanish origin. Verdugo means "butcher" or "executioner" in English. Notable people with the surname include:

Agustín Landa Verdugo (1923–2009), Mexican architect and urban planner

Alex Verdugo, (born 1996), American baseball player

Alonso Verdugo, 3rd Count of Torrepalma (1706–1767), Spanish count

Arnoldo Martínez Verdugo (1925–2013), Mexican politician

Elena Verdugo (1925–2017), American actress

Francisco Verdugo (1537–1595), Spanish military commander

Gorka Verdugo (born 1978), Spanish cyclist

José María Verdugo (1751–1831), soldier of the Presidio of San Diego

Kevin Verdugo (born 1968), American football player and coach

Mariano Verdugo (1746–1822), Spanish soldier and mayor

Patricia Verdugo (1947–2008), Chilean journalist, writer and activist

Pedro Verdugo, 2nd Count of Torrepalma (1657–1720), Spanish count and academic

Ryan Verdugo (born 1987), American baseball player

Agustín Landa Verdugo
Agustín Landa Verdugo (1923 – 3 October 2009) was a Mexican architect and urban planner, born in Mexico City. He studied architecture in the National University of Mexico (now UNAM). In 1945 he established a firm with his brother Enrique, with whom he designed hundreds of public and private buildings during four decades of partnership. The firm's work distinguished itself by its modern language and the efficiency and economy of the solutions it proposed.

The work of Landa Verdugo's firm was influential in many areas of architecture in Mexico, including the design of hospitals and social housing, where its pioneering designs became standards for younger architects.

As an urban planner, Agustin Landa Verdugo was the author of the master plan of a number of new cities and neighborhoods in Mexico, most notably the city of Cancún and the Hotel Zone, which was built in the early 1970s on an uninhabited island in the state of Quintana Roo.
Siberia Governorate
58°11′N 68°16′E﻿ / ﻿58.183°N 68.267°E﻿ / 58.183; 68.267

Siberia Governorate (Russian: Сибирская губерния, romanized: Sibirskaya guberniya) was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Tsardom of Russia and the Russian Empire, which existed from 1708 until 1782. Its seat was in Tobolsk (initially spelt as Tobolesk). The governorate was located in the east of Russian Empire and bordered China in the south, Kazan Governorate in the southwest, and Archangelgorod Governorate in the northwest. In the north and the east, the governorate was limited by the seas of the Arctic and Pacific Oceans. In terms of area, Siberia Governorate was by far the biggest of all the governorates, as it included areas in the Urals, Siberia, and the Russian Far East some of which were not yet even settled by Russians at the time.

Yarensk
Yarensk (Russian: Я́ренск) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Lensky District of Arkhangelsk Oblast, Russia, located on the bank of the Vychegda River near its confluence with the Yarenga. Population:  3,660 (2010 Census); 4,085 (2002 Census); 4,246 (1989 Soviet census).
Mandurriao Airport
Mandurriao Airport (IATA: ILO, ICAO: RPVI), also known as Iloilo Airport during its operation, was an airport that served the area of Iloilo City and the province of Iloilo in the Philippines. The airport was located 5 kilometres (3.1 mi) northwest of downtown Iloilo City in the district of Mandurriao. It was the fourth-busiest airport overall and the busiest domestic airport in the Philippines, accommodating over 700,000 passengers and over 5,000 tons of cargo in 2005. During the construction of the new Iloilo International Airport, it was also known as Iloilo-Mandurriao Airport.

Having been in service since the 1930s, Mandurriao Airport has since been replaced by the Iloilo International Airport located in the municipalities of Cabatuan and Santa Barbara, and was subsequently decommissioned on June 14, 2007. A sprawling business district, known as Iloilo Business Park occupies the former airport site.

Mandurriao
Mandurriao ([manduˈryaw]) is a district in Iloilo City, Philippines. It is the second-largest district by geographical area as well as the third-most populous district, with 66,464 people in the 2024 census. Mandurriao is one of the major business districts of Iloilo City, along with Iloilo City Proper.

Mandurriao is known for its modern developments and vibrant nightlife scene. The district is home to several major mixed-use developments, including Iloilo Business Park, Atria Park District, SM Iloilo Complex, Smallville Business Complex, and Gaisano Iloilo City Center. Due to its dynamic environment, Mandurriao is sometimes nicknamed 'the district that never sleeps' of Iloilo.