hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlen House
The Carlen House, also known as the Carlen House Museum, is a historic house museum in Mobile, Alabama, United States.  The house was built in the Gulf Coast cottage style in 1843.  It was the residence of Michael and Mary Carlen, Irish immigrants, and their twelve children.   Operated as a farm during the 19th century, the Mobile County School Board acquired 38 acres (15 ha) of the property from the Carlen family in 1923 as the site for a new public city school.  As a result, the house is now on the northern edge of the Murphy High School campus.  It was placed on the National Register of Historic Places on June 12, 1981.

The house is currently not open to the public, however is used by the Murphy High School students on occasion.

Creole architecture in the United States
Creole architecture in the United States is present in buildings in Louisiana and elsewhere in the South, and also in the U.S. associated territories of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. A variant is Ponce Creole style.
Dabo Swinney
William Christopher "Dabo" Swinney (/ˈdæboʊ ˈswiːniː/; born November 20, 1969) is an American college football coach, currently serving as the head football coach at Clemson University. Swinney took over as head coach of the Clemson Tigers seven games into the 2008 season, following the resignation of Tommy Bowden. Swinney's team won national championships in 2016 and 2018. His 2018 Clemson Tigers have often been considered one of the greatest college football teams of all time. He is the winningest head coach in Clemson football history and Atlantic Coast Conference (ACC) football history.

2012 Orange Bowl
The 2012 Discover Orange Bowl was a postseason college football bowl game on Wednesday, January 4, 2012, at Sun Life Stadium, now known as Hard Rock Stadium, in Miami Gardens, Florida. The West Virginia Mountaineers defeated the Clemson Tigers by a score of 70–33. West Virginia tied or broke eight separate team and individual bowl game records, while the combined 69 points West Virginia and Clemson scored in the first half set another new record.  The game was part of the 2011–2012 Bowl Championship Series of the 2011 NCAA Division I FBS football season and was the concluding game of the season for both teams.
2009–10 ISU Speed Skating World Cup – Men's 500 metres
The 500 metres distance for men in the 2009–10 ISU Speed Skating World Cup was contested over 12 races on six occasions, out of a total of seven World Cup occasions for the season, with the first occasion taking place in Berlin, Germany, on 6–8 November 2009, and the final occasion taking place in Heerenveen, Netherlands, on 12–14 March 2010.

Tucker Fredricks of the United States won the cup, while Jan Smeekens of the Netherlands came second, and Mika Poutala of Finland came third. Defending champion Yu Fengtong of China finished in 20th place.

Yu Fengtong
Yu Fengtong (simplified Chinese: 于凤桐; traditional Chinese: 於鳳桐; pinyin: Yú Fèngtóng; born 15 December 1984 in Yichun, Heilongjiang) is a speed skater who has participated in the Olympics for the nation of China.

He is the national recordholder of China on the 500 meters.
Declaration of independence of the Democratic Republic of Vietnam
The declaration of independence of the Democratic Republic of Vietnam (Vietnamese: Tuyên ngôn độc lập Việt Nam Dân chủ Cộng hòa) was written by Hồ Chí Minh and announced in public at the Ba Đình square in Hanoi on 2 September 1945. It led to the foundation of the Democratic Republic of Vietnam (DRV), replacing the Empire of Vietnam under the Nguyễn dynasty and Emperor Bảo Đại, who abdicated on August 25.

This declaration was a declaration of independence from France, but France had initially never recognized the DRV. France formed the independent and unified State of Vietnam within the French Union when the Élysée Accords took effect on 14 June 1949, as an alternative method to solve the Vietnam question. This associated state would become the Republic of Vietnam. The declaration is also considered the foundation of the Socialist Republic of Vietnam although this state was actually formed on 2 July 1976.

Bảo Đại
Bảo Đại (Vietnamese: [ɓâw ɗâjˀ], chữ Hán: 保大, lit. "keeper of greatness", 22 October 1913 – 31 July 1997), born Nguyễn Phúc (Phước) Vĩnh Thụy (chữ Hán: 阮福永瑞), was the 13th and final emperor of the Nguyễn dynasty, the last ruling dynasty of Vietnam. From 1926 to 1945, he was de jure emperor of Annam and Tonkin, which were then protectorates in French Indochina, covering the present-day central and northern Vietnam. Bảo Đại ascended the throne in 1932.

The Japanese ousted the Vichy French administration in March 1945 and ruled through Bảo Đại, who proclaimed the Empire of Vietnam. He abdicated in August 1945 after Japan surrendered.

From 1949 to 1955, Bảo Đại was the chief of state of the anti-communist State of Vietnam. Viewed as a puppet ruler, Bảo Đại was criticized for being too closely associated with France and spending much of his time outside Vietnam. He was eventually ousted in a referendum in 1955 by Prime Minister Ngô Đình Diệm, who was supported by the United States.
Religion in Zambia
Christianity is the predominant religion in Zambia  and is recognised as the state religion by the country's constitution. Before the arrival of European missionaries, the various ethnic groups residing in the territory of modern day Zambia practiced a variety of African traditional religions.

According to the most recent estimates, 75.3% of Zambians were Protestant, 20.2% were other Christians, 0.5% were Muslim, 2.2% followed other religions, and 1.8% had no religion.: 20  However, the World Christian Database in 2016 noted that 82.3% of the population were Christian, 10.4% were Animists, 0.5% were Baháʼí, 2.2% were Muslim, 4.6% were agnostic, and all other groups including Hindu were counted as 0.2%, in 2015.

African traditional religions
The beliefs and practices of African people are highly diverse, and include various ethnic religions. Generally, these traditions are oral rather than scriptural and are passed down from one generation to another through narratives, songs, myths, and festivals. They include beliefs in spirits and higher and lower gods, sometimes including a supreme being, as well as the veneration of the dead, use of magic, and traditional African medicine. Most religions can be described as animistic with various polytheistic and pantheistic aspects. The role of humanity is generally seen as one of harmonizing nature with the supernatural.
Belardi
Belardi is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Adone Belardi (born 1950), Venezuelan jockey

Antonio Belardi (born 1947), Venezuelan  horse trainer

Emanuele Belardi (born 1977), Italian footballer

Fred Belardi (born 1942), American politician

Wayne Belardi (1930–1993), American baseball player

Fred Belardi
Fred Belardi (born December 30, 1942) is a former Democratic member of the Pennsylvania House of Representatives.

Belardi attended Scranton Technical High School, Penn State Scranton, and Wilkes College.
Neptune Blood (junior)
Neptune Blood (junior) (1655–1716) was Anglican priest in Ireland in the late 17th and early 18th centuries .

The son of another ecclesiastical  Neptune Blood he too was educated at Triwnity College, Dublin. He became Rector of Killilagh in 1680; and Treasurer of the Diocese of Kilfenora from 1688 to 1692; and Dean of Kilfenora from 1692 until his death.

Bishop of Kilfenora
Christianity portal

The Bishop of Kilfenora (Irish: Easpag Chill Fhionnúrach) was a distinct episcopal title which took its name from the village of Kilfenora in County Clare in the Republic of Ireland. In both the Catholic Church and the Church of Ireland, the title is now united with other bishoprics.
Mamudnagar Union
Mamudnagar Union (Bengali: মামুদনগর ইউনিয়ন) is a union of Nagarpur Upazila, Tangail District, Bangladesh. It is situated 2 kilometres (1.2 mi) east of Nagarpur and 26 kilometres (16 mi) south of Tangail city.

Tangail District
Tangail District (Bengali: টাঙ্গাইল জেলা, romanized: Ṭāṅgāil Jēlā) is a district (zila) in the central region of Bangladesh. The establishment of the Tangail began with 3269 square kilometres of land requisitioned from Mymensingh. Earlier it was a Mahakuma of Mymensingh district.. The district consists of 237 square kilometers of the prior mahakuma and with 3,269 square kilometers of land from Mymensingh district. It is the largest district of Dhaka Division by area and second largest by population (after Dhaka district). The population of Tangail zila is about 4 million and its area is 3,414.28 square kilometres (1,318.26 sq mi). The main city of the district is Tangail. It is surrounded by Jamalpur District on the north, Dhaka and Manikganj Districts on the south, Mymensingh and Gazipur on the east, and Sirajganj on the west.
Pig (2018 film)
Pig (Persian: خوک, romanized: Khook) is a 2018 Iranian comedy film directed by Mani Haghighi. It was selected to compete for the Golden Bear in the main competition section at the 68th Berlin International Film Festival.

Golden Bear
The Golden Bear (German: Goldener Bär) is the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival and is, along with the Palme d'Or and the Golden Lion, widely considered among the most prestigious film festival awards. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the coat of arms and flag of Berlin.
Ca Mè Mallorquí
The Ca Mè Mallorquí is a Spanish breed of pointing dog originating in the Mediterranean island of Mallorca, in the Balearic Islands. It was traditionally used as a pointing dog in hunting. It was officially recognised by the national government of Spain in 2004, but is not recognised by either the Fédération Cynologique Internationale or the Real Sociedad Canina de España.

Fédération Cynologique Internationale
The Fédération Cynologique Internationale (French pronunciation: [fedeʁɑsjɔ̃ sinɔlɔʒik ɛ̃tɛʁnɑsjɔnal]; FCI; English: International Canine Federation) is the largest international federation of national kennel clubs and purebred registries. The FCI is based in Thuin, Belgium, and has 98 members and contract partners (one from each country).
Mariusz Podkościelny
Mariusz Podkościelny (born April 29, 1968) is a former freestyle swimmer from Poland, who, twice competed at the Summer Olympics: in 1988 and 1992. Since 2003, he was a swimming coach for the University of Miami.  He is currently the head coach for the swim team and teaching history at Pine Crest School in Fort Lauderdale, Florida.

Pine Crest School
Pine Crest School is a private preparatory school with campuses in Fort Lauderdale and Boca Raton, Florida. It was founded in Fort Lauderdale in 1934 by Mae McMillan, who also served as the school's first president. The Boca Raton campus, originally Boca Raton Academy, was absorbed by Pine Crest in 1991 and hosts students in pre-kindergarten through grade 8. The Fort Lauderdale campus hosts students in pre-kindergarten through grade 12.
Garfa Dhirendranath Memorial Girls' High School
Garfa Dhirendranath Memorial Girls' High School is a girls' school located at Garfa, Kolkata, India. It is affiliated to the West Bengal Board of Secondary Education for Madhyamik Pariksha (10th Board exams), and to the West Bengal Council of Higher Secondary Education for Higher Secondary Examination (12th Board exams).

Madhyamik Pariksha
Madhyamik Pariksha or simply Madhyamik is a centralized examination conducted by the West Bengal Board of Secondary Education in West Bengal, India, at the end of the 10th year of school education. Similarly, one examination is also conducted at the state of Tripura for its students studying in Govt or Govt Aided school under the control of Tripura Board of Secondary Education. By count of examinees, it is among the better-known 10th standard examinations in India. In WBSE, over 600,000 students took the exam in 2000, and the number has increased substantially since then. The number of students reached a record 1 million in the 2011 Madhyamik examination. Compulsory subjects are first language, second language, physical science (combined with physics and chemistry), life science, mathematics, history and geography.
Entoloma subcarneum
Entoloma subcarneum (or Leptonia carnea), commonly known as the indigo leptonia, is a mushroom belonging to the subgenus Leptonia of the genus Entoloma.

The dark bluish cap is 2.5–7 centimetres (1–2+3⁄4 in) wide. The gills are lighter and leave a pinkish spore deposit. The bluish stalk is up to 10 cm long and 1.5 cm thick.

It known from California, perhaps exclusively, and is thus rare.

Spore print
The spore print is the powdery deposit obtained by allowing spores of a fungal fruit body to fall onto a surface underneath. It is an important diagnostic character in most handbooks for identifying mushrooms. It shows the colour of the mushroom spores if viewed en masse.
New Hampshire Circuit Court Family Division
New Hampshire Judicial Branch Family Division (simply Family Division) operates ten courts in three counties in the U.S. state of New Hampshire that deal with matters affecting families.  The Family Division has courts in Grafton,  Rockingham and Sullivan counties which have jurisdiction to hear cases involving cases divorce, parenting disputes, child support, domestic violence, guardianships, termination of parental rights, abuse and neglect cases, children in need of supervision, delinquencies, and some adoptions.

Adoption
Adoption is a process whereby a person assumes the parenting of another, usually a child, from that person's biological or legal parent or parents. Legal adoptions permanently transfer all rights and responsibilities, along with filiation, from the biological parents to the adoptive parents.

Unlike guardianship or other systems designed for the care of the young, adoption is intended to effect a permanent change in status and as such requires societal recognition, either through legal or religious sanction. Historically, some societies have enacted specific laws governing adoption, while others used less formal means (notably contracts that specified inheritance rights and parental responsibilities without an accompanying transfer of filiation). Modern systems of adoption, arising in the 20th century, tend to be governed by comprehensive statutes and regulations.
Bernard Romain
Bernard Romain  son of René Margotton(born in Roanne, on 11 February 1944) is a French painter and sculptor.

Author of the coloring of the tallest cliff of Europe in Normandy (Le Tréport) to commemorate the bicentenary of the French Revolution. He is also the author, of the Statue of Europe "Unity in Peace" of the European Commission. Since completing his art studies in Paris he has held an impressive amount of exhibitions and won various competitions and awards with land art and sometimes extreme work.

Santiago del Teide
Santiago del Teide is a town and a municipality in the western part of the island Tenerife, Canary Islands, and part of the province of Santa Cruz de Tenerife. The area of the municipality is 52.21 km2, the population is 12,634 (2013). Beach resort towns in the municipality are Los Gigantes, Puerto de Santiago and Playa de la Arena. The steep cliffs Acantilados de Los Gigantes are situated on the coast of the municipality.
Castilleja thompsonii
Castilleja thompsonii is a species of hemiparasitic perennial herb in the Orobanchaceae family with the common name Thompson's Indian paintbrush. It is native to south central British Columbia and Washington State.

Orobanchaceae
Orobanchaceae, the broomrapes, is a family of mostly parasitic plants of the order Lamiales, with about 90 genera and more than 2000 species. Many of these genera (e.g., Pedicularis, Rhinanthus, Striga) were formerly included in the family Scrophulariaceae sensu lato. With its new circumscription, Orobanchaceae forms a distinct, monophyletic family. From a phylogenetic perspective, it is defined as the largest crown clade containing Orobanche major and relatives, but neither Paulownia tomentosa nor Phryma leptostachya nor Mazus japonicus.

The Orobanchaceae are annual herbs or perennial herbs or shrubs, and most (all except Lindenbergia, Rehmannia and Triaenophora) are parasitic on the roots of other plants—either holoparasitic or hemiparasitic (fully or partly parasitic). The holoparasitic species lack chlorophyll and therefore cannot perform photosynthesis.
Phelon Motorsports
Phelon Motorsports is a former American stock car racing team that ran from 1997 to 2001. It was most known for fielding entries in the NASCAR Craftsman Truck Series, primarily fielding the No. 66 Ford. The team won one race in 2000 with Rick Carelli at Richmond International Raceway.

Team owner Dan Phelon died on March 19, 2012 at the age of 70 after suffering from brain cancer.

Rick Carelli
Richard Dean Carelli (born November 9, 1954) is an American former race car driver from Arvada, Colorado. He was nicknamed the "High Plains Drifter". He won multiple times in the No. 6 NASCAR Craftsman Truck Series truck. He is the spotter for Erik Jones in the NASCAR Cup Series.
Achiase District
Achiase District is one of the thirty-three districts in Eastern Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger and first Birim South District (with Akim Oda as its capital town) in 1988, which was created from the former Birim District Council, until the western part of the district was split off to create a new Birim South District on 29 February 2008; thus the remaining part has been renamed as Birim Central Municipal District, with Akim Oda as its capital town. However on 15 March 2018, the eastern part of the district was split off to create Achiase District; thus the remaining part has been retained as Birim South District. The district assembly is located in the southwest part of Eastern Region and has Achiase as its capital town.

Birim District
Birim District is a former district council that was located in Eastern Region, Ghana. Originally created as an ordinary district assembly in 1975. However, on 10 March 1989, it was split off into two new district assemblies: Birim South District (capital: Akim Oda) and Birim North District (capital: New Abirem). The district assembly was located in the southwest part of Eastern Region and had Akim Oda as its capital town.
Danny Dyer's Deadliest Men
Danny Dyer's Deadliest Men (Danny Dyer's Deadliest Men 2: Living Dangerously in Series 2) is a documentary series broadcast on Bravo between 20 October 2008 and 28 September 2009. It followed Danny Dyer as he embarked on meeting men he considers deadly. The show has since been repeated on Sky One, Sky Two, and Pick.

Sky Replay
Sky Replay was a British pay television channel operated by Sky that began broadcasting in December 2002 as Sky One Mix. The channel was previously known as Sky Two from 2005 to 2020. The brand name and format had earlier been used for a similar service which broadcast on analogue platforms for a year from 1996.

On 27 August 2020, the channel's name changed to Sky Replay and served as a sister channel to Sky Max and Sky Witness; broadcasting repeats of programmes aired on those channels and also broadcasting repeats of dramas that Sky no longer holds first-run rights or rights that are soon to expire. Sky Replay closed at 6 am on 30 October 2025.
Yamaha NS-10
The Yamaha NS-10 is a loudspeaker that became a standard nearfield studio monitor in the music industry among rock and pop recording engineers. Launched by Yamaha in 1978, the NS-10 was intended as a hi-fi bookshelf speaker for domestic environments. It was received poorly by its intended audience, but became a staple for recording studios and freelance audio engineers due to its perceived ability to reveal poor quality in recordings.

The speaker is known for its exaggerated treble response, which some engineers, such as Bob Clearmountain, sought to dull by hanging tissue paper in front of its tweeter. The NS-10 has been used to monitor a large number of successful recordings by numerous artists, leading Gizmodo to refer to it as "the most important speaker you've never heard of".

Yamaha Corporation
Yamaha Corporation (ヤマハ株式会社, Yamaha Kabushiki gaisha; /ˈjɑːməhɑː/; Japanese pronunciation: [jamaha]) is a Japanese multinational musical instrument and audio equipment manufacturer.

It is one of the constituents of Nikkei 225 and is the world's largest musical instrument manufacturing company.

The former motorcycle division was established in 1955 as Yamaha Motor Co., Ltd., which started as an affiliated company but has been spun-off as its own independent company.
Taberville Prairie Conservation Area
The Taberville Prairie Conservation Area is a 1,680-acre (685-hectare) unit, including a 1,360-acre tallgrass prairie which is a natural area located in St. Clair County in the U.S. state of Missouri.  The conservation area is characterized by rolling tallgrass prairie, with outcrops of sandstone.  The Taberville Prairie, located within the conservation area, is a National Natural Landmark.

The Taberville Prairie Conservation Area is maintained under the jurisdiction of the Missouri Department of Conservation (MDOC).  MDOC maintains the property parcels that make up the conservation area for outdoor enjoyments, hiking, shotgun hunting, and deer hunting. The Conservation Area was created by law in 1975, by which time less than one percent of the original prairie land of Missouri remained to be preserved.   Endangered species, including species that are critically endangered in Missouri, associated with Taberville Prairie include the greater prairie chicken.

Missouri Department of Conservation
The Missouri Department of Conservation (MDC) and the Missouri Conservation Commission were created by Article IV Sections 40-42 of the Missouri Constitution, which were adopted by the voters of the state in 1936 as Amendment 4 to the constitution. The Commission is vested with control, management, restoration, conservation, and regulation of fish, forest, and wildlife resources of the state.
The Department of Conservation owns and oversees hatcheries, sanctuaries, refuges, and reservations, and enforces the state wildlife code.  The Commission consists of four individuals appointed by the Governor of Missouri to serve unpaid 6-year terms. No more than two of the individuals may be from the same political party.
Line S8 (Milan suburban railway service)
The S8 is a commuter rail route forming part of the Milan suburban railway service (Italian: Servizio ferroviario suburbano di Milano), which converges on the city of Milan, Italy.

The route runs over the infrastructure of the Lecco–Milan railway. Like all but one of the other Milan suburban railway service routes, it is operated by Trenord.

It's the second most frequented suburban line in the Milan metropolitan area (after S5) having a daily ridership of 51 thousand passengers in 2025 with an increase of 22% compared to 2024.

Milano Porta Garibaldi railway station
Milano Porta Garibaldi (IATA: IPR) is a major railway station in the Italian city of Milan, located just to the north of the neighbourhood known as Porta Garibaldi. Porta Garibaldi is the city's main station for commuter traffic with 25 million passengers annually, although it is second to Centrale station considering total passenger traffic. The station is located on Piazza Sigmund Freud.