hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luis Enríquez de Guzmán, 9th Count of Alba de Liste
Don Luis Enríquez de Guzmán, 9th Count of Alba de Liste (Spanish: Don Luis Enríquez de Guzmán, marqués de Villaflor y noveno conde de Alba de Liste; also sometimes, Luis Henríquez de Guzmán, conde de Alba de Aliste) (c. 1600 – March 12, 1667) was viceroy of New Spain from June 28, 1650 to August 14, 1653 and thereafter viceroy of Peru, from February 24, 1655 to December 31, 1661).

Don (honorific)
The terms Don (in Spanish and Italian), Dom (in Portuguese), and Domn (in Romanian), are honorific prefixes derived from the Latin Dominus, meaning "lord" or "owner". The honorific is commonly used in Spain, Portugal, and Italy, as well as in the Spanish-speaking world and Portuguese-speaking world, as well as some other places formerly colonized by Spain or Portugal. The feminine equivalents are Doña (Spanish: [ˈdoɲa]), Donna (Italian: [ˈdɔnna]), Doamnă (Romanian) and Dona (Portuguese: [ˈdonɐ]), meaning "lady".

The term is derived from the Latin dominus: a master of a household, a title with background from the Roman Republic in classical antiquity. With the abbreviated form having emerged as such in the Middle Ages, traditionally it is reserved for Catholic clergy and nobles, in addition to certain educational authorities and persons of high distinction.
HD 20781
HD 20781 is a star which is part of a wide binary system with HD 20782. The companion star has a very large angular separation of 252 arcsec, corresponding to 9080 AU at the distance of HD 20782. Both stars possess their own planetary systems in S type orbits, with a total of five known planets around both stars. This is the first known example of planets being found orbiting both components of a wide binary system. HD 20781 has no noticeable starspot activity.

Angular distance
Angular distance or angular separation is the measure of the angle between the orientation of two straight lines, rays, or vectors in three-dimensional space, or the central angle subtended by the radii through two points on a sphere. When the rays are lines of sight from an observer to two points in space, it is known as the apparent distance or apparent separation.

Angular distance appears in mathematics (in particular geometry and trigonometry) and all natural sciences (e.g., kinematics, astronomy, and geophysics). In the classical mechanics of rotating objects, it appears alongside angular velocity, angular acceleration, angular momentum, moment of inertia and torque.
Pater Patriae
Pater Patriae (pl.: Patres Patriae) was an honorific title in ancient Rome. In Latin, it means 'father of the country', or more literally, 'father of the fatherland'.

The title was granted by the Roman Senate. During the Roman Republic, it was given only two times: to Camillus and Cicero. Under the Roman Empire, it was exclusively granted to the Roman emperor, usually after many years of successful rule. Not all emperors were offered the title, while others were offered it but refused to accept. A total of 23 emperors received the title.

During the early modern and late modern periods, the same Latin title was granted to several national leaders by their subjects or parliaments. More recently, the equivalent title has been father of the nation, translated into the national language.

Homeland
A homeland is a place where a national or ethnic identity has formed. The definition can also mean simply one's country of birth. When used as a proper noun, the Homeland, as well as its equivalents in other languages, often has ethnic nationalist connotations. A homeland may also be referred to as a fatherland, a motherland, or a mother country, depending on the culture and language of the nationality in question.
Barca d'Alva–La Fuente de San Esteban railway
The Barca d'Alva–La Fuente de San Esteban railway is a closed Iberian gauge line which connected the Barca d'Alva railway station on the Douro line in northeastern Portugal to the Spanish railway network. Passenger and cargo trains operated from Porto to Salamanca from its opening in 1887 until its closure on the Spanish side in 1985, with the Portuguese side also subsequently truncated to Pocinho three years later.

Pocinho railway station
Pocinho railway station is located on the Iberian gauge Douro line, which serves the town of Pocinho, in the municipality of Vila Nova de Foz Coa, in northern Portugal. It also served as a junction with the Sabor line from its opening in 1911 until its closure in 1988. Since 1988 the station has been the terminus of the Douro Line, following the closure of the section that extended to Barca d'Alva and the Spanish border. There have been calls for this section to be reopened.
Cottus jaxartensis
Cottus jaxartensis is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Cottidae, the typical sculpins. This fish is endemic to the basin of the Syr-Darya in Uzbekistan, Kazakhstan and Kyrgyzstan. This species is classified within the nominate subgenus of the genus Cottus and it is closely related to the European bullhead (Cottus gobio) of which it was considered as subspecies. The specific name, jaxartensis, means "of the Jaxartes", the ancient name of the Syr Darya River.

Syr Darya
The Syr Darya, historically known as the Jaxartes (/dʒækˈsɑːrtiːz/ jak-SAR-teez; Ancient Greek: Ἰαξάρτης), is a river in Central Asia. The name, which is Persian, literally means Syr Sea or Syr River. It originates in the Tian Shan mountains in Kyrgyzstan and eastern Uzbekistan, and flows for 2,256.25 kilometres (1,401.97 mi) west and north-west through Uzbekistan, Sughd province of Tajikistan, and southern Kazakhstan to the northern remnants of the Aral Sea. It is the northern and eastern of the two main rivers in the endorheic basin of the Aral Sea, the other being the Amu Darya.

During the Soviet era, extensive irrigation projects were constructed around both rivers, diverting their water into farmland and causing, during the post-Soviet era, the virtual disappearance of the Aral Sea, once the world's fourth-largest lake. The point at which the river flows from Tajikistan into Uzbekistan is, at 300 m (980 ft) above sea level, the lowest elevation in Tajikistan.
Pagani Detention Center
Pagani Detention Center is a detention center in the island of Lesbos, Greece for asylum seekers who arrive by boat from Turkey.

A converted former storage facility in Lesbos, the center was designed for 300 people, but at times housed up to 1,200 asylum seekers in cramped conditions, often lacking in medical care and subject to beatings from the guards, drawing condemnation from Greek and foreign humanitarian watchdogs. On 18 August 2009, 160 under-age refugees, who were detained in a single room and sharing the same toilet, started a hunger strike demanding immediate freedom.

In autumn 2009, after a visit by the Deputy Minister for the Protection of the Citizen, the Greek Government pledged to close down Pagani and other similarly overcrowded centers in the Eastern Aegean Islands. Pagani was closed for 20 days in November. In April 2010, the lower rooms were closed, and only the upper storey remained, accommodating some 30–40 people.

Immigration detention
Immigration detention is the policy and practice of incarcerating both foreign national asylum seekers/refugees and immigrants — whether suspected of unauthorized arrival, illegal entry, visa violations, as well as those subject to deportation and removal — in detention centers for the purpose of immigration control, until a decision is made by immigration authorities to grant a visa and release them into the community, or to repatriate them to their country of departure. Mandatory detention refers to the practice of compulsorily detaining or imprisoning people who are considered to be illegal immigrants or unauthorized arrivals into a country. Some countries have set a maximum period of detention, while others permit indefinite detention.
John-Roy Jenkinson
John-Roy Jenkinson (born 26 March 1991) is a South African rugby union player for Rugby ATL in Major League Rugby (MLR). He also plays for the Munakata Sanix Blues in the Japanese Top League. His regular position is prop.

Major League Rugby
Major League Rugby (MLR) is a professional rugby union competition in the United States. The league comprises 6 teams. While operating outside of the governance and oversight of the national governing body, the league is officially sanctioned by USA Rugby—a member union of Rugby Americas North (RAN)—and is consequently part of World Rugby.

MLR was founded in 2017 and is headquartered in Dallas, Texas. The league began its first season in 2018 with seven teams. MLR has since expanded, reaching an all-time high of thirteen teams in the 2022 season, including one team in Canada. Twelve teams competed in the 2024 season.

In 2020, Major League Rugby implemented its first collegiate MLR Draft in 2020 and its teams began forming youth academies.
Don Collins Reed
Don Collins Reed (born in Fayetteville, Arkansas) is an emeritus professor of ethics and history of philosophy at Wittenberg University.

Reed's early research has focused on the work of the ethicist Lawrence Kohlberg.  In Following Kohlberg: Liberalism and the Practice of Democratic Community, published in 1998, Reed outlined the extension of principles of ethical community, developed by Kohlberg and Carol Gilligan, to that of deliberative democracy.  Between 2003 and 2009, Reed observed and volunteered in public school and preschool classrooms in Springfield, Ohio, and served on the Board of Education of Springfield City Schools.  His current research involves developing an integrated, multi-level model of human moral functioning based on recent scientific research on morality.

Fayetteville, Arkansas
Fayetteville (/ˈfeɪətvɪl/ FAY-ət-vil) is a city in Washington County, Arkansas, United States, and its county seat. The population was 93,949 at the 2020 census, and was estimated at 103,134 in 2024, making it the second-most populous city in Arkansas and the most populous city in Northwest Arkansas. Fayetteville is on the outskirts of the Boston Mountains, within the Ozarks. It is included in the three-county Northwest Arkansas metropolitan area, with 546,725 residents in 2020.

Fayetteville was named after Fayetteville, Tennessee, from which many settlers had come, and was incorporated on November 3, 1836. It is home to the University of Arkansas, the state's flagship university.  When classes are in session, thousands of students on campus change up the pace of the city. Thousands of Arkansas Razorbacks alumni and fans travel to Fayetteville to attend football, basketball, and baseball games.
German submarine U-3011
German submarine U-3011 was a Type XXI U-boat (one of the "Elektroboote") of Nazi Germany's Kriegsmarine, built for service in World War II. She was ordered on 6 November 1943, and was laid down on 14 August 1944 at AG Weser, Bremen, as yard number 1170. She was launched on 20 October 1944, and commissioned under the command of Kapitänleutnant Otto Tinschert on 21 December 1944.

AG Weser
Aktien-Gesellschaft "Weser" (abbreviated A.G. "Weser") was one of the major  German shipbuilding companies, located at the Weser River in Bremen. Founded in 1872 it was finally closed in 1983. All together, A.G. „Weser" built about 1,400 ships of different types, including many warships. A.G. „Weser" was the leading company in the Deutsche Schiff- und Maschinenbau AG, a cooperation of eight German shipbuilding companies between 1926 and 1945.
FitzGerald baronets of Newmarket on Fergus (1822)
The FitzGerald baronetcy, of Newmarket on Fergus, or Carrigoran in County Clare, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 5 January 1822 for Augustine FitzGerald. He was son of Edward Fitzgerald (c. 1736–1814) of Carrigoran, M.P. for Co. Clare, 1782. The family were a branch of the Geraldines of Pallas, County Limerick, established at Carrigoran, parish of Kilnasoolagh, barony of Bunratty Lower, County Clare, which they bought in 1678 from Col. Daniel O'Brien, later Viscount Clare.

The title became extinct on the death of the 5th Baronet in 1908.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
Sethi
Sethi (sometimes spelled Seth) is a surname that is found among the Khukhrain community of India.

Sethi is derived from the Sanskrit word "Sreshti" meaning the head of a mercantile.

The Sethis, being part of the Khukhrain group of Khatris, trace their lineage to the Chandravanshi (Lunar dynasty) and are regarded as descendants of King Pururavas, the progenitor of the Lunar line in Hindu tradition.

Lunar dynasty
The Lunar dynasty (IAST: Candravaṃśa) is a lineage or dynasty which claims to be descended from Chandra or Soma (the Hindu lunar deity).

According to the Shatapatha Brahmana, Pururavas was the son of Budha (himself often described as the son of Soma) and the gender-switching deity Ila (born as the daughter of Manu). Pururavas's great-grandson was Yayati, who had five sons named Yadu, Turvasu, Druhyu, Anu, and Puru. These seem to be the names of five Vedic tribes as described in the Vedas.

According to the Mahabharata, Lunar dynasty's progenitor Ila ruled from Prayaga, and had a son Shashabindu who ruled in the country of Bahli. The son of Ila and Budha was Pururavas, who became the first Chandravamsha, emperor of all of the earth. Ila's descendants were also known as the Ailas.
Alien Lanes
Alien Lanes is the eighth full-length album by American lo-fi band Guided by Voices, released on April 4, 1995.

The album was GBV's first release with Matador Records. According to James Greer's book Guided by Voices: A Brief History: Twenty-One Years of Hunting Accidents in the Forests of Rock and Roll the advance for the record was close to a hundred thousand dollars, one of the more expensive deals in Matador's history. In contrast to the lucrative deal, Greer mentions that "The cost for recording Alien Lanes, if you leave out the beer, was about ten dollars."

James Greer (writer)
James Greer is an American novelist, screenwriter, director, musician, and critic. As a screenwriter, he is known for writing the 2018 thriller  Unsane directed by Steven Soderbergh and starring Claire Foy and Juno Temple, as well as the 2026 horror/thrillers Twisted starring Djimon Hounsou and Lauren LaVera and The Cure, starring David Dastmalchian and Ashley Greene. Previously, Greer co-wrote the family comedies Max Keeble's Big Move, Just My Luck and The Spy Next Door. He lives in Los Angeles.
MacLelan
MacLelan or McLelan is a surname. Notable people with the surname include:

Gloud Wilson McLelan (1796–1858), Canadian businessman and politician

Archibald McLelan, Canadian shipbuilder and politician

Gloud Wilson McLelan
Gloud Wilson McLelan (April 18, 1796 – April 6, 1858) was a Canadian businessman and politician. He represented Londonderry Township from 1836 to 1847 and Colchester County from 1851 to 1858 in the Nova Scotia House of Assembly.
Khanikhola Rural Municipality
Khanikhola is a Rural municipality located within the Kavrepalanchowk District of the Bagmati Province of Nepal.
The municipality spans 132 square kilometres (51 sq mi) of area, with a total population of 14,398 according to a 2011 Nepal census.

On March 10, 2017, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The previous Phalametar, Dandagaun, Salmechakala, Saldhara and Milche VDCs were merged to form Khanikhola Rural Municipality.
Khanikhola is divided into 7 wards, with Salmechakala declared the administrative center of the rural municipality.

Dandagaun, Kavrepalanchok
Dandagaun is a Village Development Committee in Kabhrepalanchok District in Bagmati Province of central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2,365 and had 374 houses in it.
Linus Straßer
Linus Straßer (born 6 November 1992) is a German World Cup alpine ski racer who specializes in the slalom discipline. He won a team silver medal at the 2022 Winter Olympics.

His first qualification for a World Cup second run came in a giant slalom at Beaver Creek in December 2014, but he failed to finish. Straßer has competed in five World Championships; in his first in 2015 at Beaver Creek, he was in tenth in the slalom. His first World Cup podium was a victory in a parallel slalom race in Stockholm in January 2017.

Beaver Creek Resort
Beaver Creek Resort is an alpine ski resort in the western United States, near Avon, Colorado. The resort comprises three villages, the main Beaver Creek Village, Bachelor Gulch, and Arrowhead to the west. The resort is owned and operated by Vail Resorts which operates multiple additional resorts. Beaver Creek is a regular host of World Cup events, usually in early December.
John Nkemngong Nkengasong
John Ngosong Nkemngong Nkengasong (1959 – 11 June 2023) was a Cameroonian playwright, novelist, poet and scholar. He was often referred to as a "radical visionary" of Anglophone Cameroon and an “ardent upholder of innovative creativity and crusader for the truth” as is demonstrated by his novels, poetry, short stories but most notably his plays.

Anglophone Cameroonians
Anglophone Cameroonians are the people of various cultural backgrounds, most of who hail from the English-speaking regions of Cameroon (Northwest and Southwest Regions). These regions were formerly known as the British Southern Cameroons, being part of the League of Nations mandate and United Nations Trust Territories administered by the United Kingdom. An anglophone Cameroonian is widely regarded as anyone who has lived in the North West and South West regions of Cameroon, who has received an education from institutions modeled on the British system of education and law.

The two English-speaking regions of Cameroon make up 22% of a population of 30 million (2025).
Wichqana
Wichqana (Quechua, also spelled Huichcana, Huichccana) is an archaeological site in Peru. It is located in the Ayacucho Region, Huamanga Province, Ayacucho District. Wichqana lies on a western slope of Uma Urqu  north of Ayacucho. Wichqana was during the early horizon time period which is one of the seven time periods used for Peruvian chronological construction.

Department of Ayacucho
Ayacucho (Spanish pronunciation: [aʝaˈkutʃo] ⓘ; Quechua: Ayakuchu), known as Huamanga (Quechua: Wamanqa) from its creation in 1822 until 1825, is a department of Peru. It is located in the south-central Andes of the country. The region was one of the hardest hit in the 1980s during the guerrilla war waged by Shining Path. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Ayacucho.
I Pronounce You
"I Pronounce You" is the debut single by English ska and pop band the Madness from their self-titled debut studio album The Madness. It was released as the lead single from the album on 7 March 1988 by Virgin Records. It was written by their saxophonist Lee Thompson and their co-lead vocalist Carl Smyth. The single features the non-album track "Patience" as the B-side, which is exclusive to this single.

The song was recorded at Liquidator Studios in London, while the mixing of the track was finished at The Townhouse, also in London.

Lee Thompson (saxophonist)
Lee Jay Thompson (born 5 October 1957), nicknamed Kix or El Thommo, is an English multi-instrumentalist, singer, songwriter, and composer. In a career spanning 5 decades, Thompson came to prominence in the late 1970s as a founder of, and saxophonist with, the English ska band Madness.
Nagra Jhansi
Nagra is a town located in Jhansi Nagar Nigam in the state of Uttar Pradesh in India. It is part of Bundelkhand geographic region and the preferred dialect here is Bundelkhandi. Main population of Nagra consists of railway employees and daily wage earning community.

Jhansi Nagar Assembly constituency
Jhansi Nagar is the 223rd constituency of 403 elected constituencies in the Uttar Pradesh Legislative Assembly. It belongs to the general category. It falls under the Jhansi Lok Sabha seat and Jhansi district. The first M.L.A. of Jhansi, Atma Ram Govind Kher was speaker of the Uttar Pradesh assembly three times.

The seat is currently held by Ravi Sharma of the Bharatiya Janata Party (BJP).
Kajanus
Kajanus is a surname. Notable people with the surname include:

Birger Kajanus (1882–1931), Swedish biologist

Georg Kajanus (born 1946), Norwegian composer and pop musician

Robert Kajanus (1856–1933), Finnish conductor, composer, and teacher

Birger Kajanus
Birger Kajanus (born Birger Nilsson; 20 November 1882 – 5 August 1931) was a Swedish botanist, geneticist, plant breeder and lichenologist. As a young student at Lund University he published pioneering work on lichens, proposing a new theory of soredia and isidia formation, and participated in early lichenological exploration of the Sarek mountains in northern Sweden. He later became a leading figure at the plant-breeding station Weibullsholm near Landskrona, where he carried out extensive Mendelian studies on beetroot, poppy and wheat and bred several successful crop varieties, notably the wheat cultivar Standard. In the mid-1920s he emigrated to Egypt to work as a cotton breeder, and he spent his final years there.
Route nationale 20
The Route nationale 20 (N20) is a trunk road (nationale) between Paris and the frontier with Spain heading south through the heart of France and passing through the Cathedral City of Orléans and Toulouse. The road forks at Col de Puymorens with one branch being the Route nationale 22 which leads to Andorra. In winter, avalanches sometimes close the road.

Brive-la-Gaillarde
Brive-la-Gaillarde (French pronunciation: [bʁiv la ɡajaʁd] ⓘ; Limousin dialect of Occitan: Briva la Galharda), commonly known as simply Brive, is a commune of France. It is a sub-prefecture and the largest city of the Corrèze department. It has around 46,000 inhabitants, while the population of the agglomeration was 75,579 in 2019.

Although it is by far the biggest commune in Corrèze, the capital is Tulle. In French popular culture, the town is associated with a song by Georges Brassens.
Just Say Stet
"Just Say Stet" is the debut single by American hip hop group Stetsasonic, released in 1985 via Tommy Boy Records. It was included on their debut album On Fire, released the following year. All members of the group have credits as composers of the song, which they produced in collaboration with Eric Calvi and Robin Halpin as per the liner notes credits.

The song has a production based on electro music. Also in it DBC is credited with playing keyboards and horn, being one of the most remarkable peculiarities of the group that its members play instruments.

In 1999, Ego Trip's editors ranked "Just Say Stet" at No. 10 in their list of Hip Hop's 40 Greatest Singles by Year 1985 in Ego Trip's Book of Rap Lists.

Electronic keyboard
An electronic keyboard, portable keyboard, or digital keyboard is an electronic musical instrument based on keyboard instruments. Electronic keyboards include synthesizers, digital pianos, stage pianos, electronic organs and digital audio workstations. In technical terms, an electronic keyboard is a rompler-based synthesizer with a low-wattage power amplifier and small loudspeakers.

Electronic keyboards offer a diverse selection of instrument sounds (piano, organ, violin, etc.) along with synthesizer tones. Designed primarily for beginners and home users, they generally feature unweighted keys. While budget models lack velocity sensitivity, mid-range options and above often include it.  These keyboards have limited sound editing options, focusing on preset sounds. Casio and Yamaha are major manufacturers in this market, known for popularizing the concept since the 1980s.