hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valerie Gogan
Valerie Gogan (born 1960 or 1961) is a Scottish actress. Gogan was born in Scotland and left Glasgow in the 1980s to train at LAMDA. She made her film debut in Dangerous Liaisons. She later starred in One More Kiss and Heart of the High Country, and had a major recurring role in the BBC series Hamish Macbeth. She is also known for principal roles in Waking the Dead, The Bill, Doctors as Beth Carlyle, Peak Practice and David Copperfield. On stage, she has worked with The Royal Shakespeare Company, the Royal National Theatre and in London's West End, appearing in, among others, A Doll's House, Les liaisons dangereuses, The Rehearsal and The Secret Rapture.

Les Liaisons Dangereuses (play)
Les Liaisons Dangereuses (French: [le ljɛzɔ̃ dɑ̃ʒ(ə)ʁøz]) is an 1985 play by Christopher Hampton adapted from the 1782 novel by Pierre Choderlos de Laclos. The plot focuses on the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont, rivals who use sex as a weapon of humiliation and degradation, all the while enjoying their cruel games. Their targets are the virtuous (and married) Madame de Tourvel and Cécile de Volanges, a young girl who has fallen in love with her music tutor, the Chevalier Danceny. In order to gain their trust, Merteuil and Valmont pretend to help the secret lovers so they can use them later in their own treacherous schemes.
Kerang train accident
The Kerang train accident occurred on 5 June 2007 at about 13:40 AEST in the Australian state of Victoria, approximately 6 kilometres (3.7 mi) north of the town of Kerang in the state's northwest, and 257 kilometres (160 mi) north-northwest of the city of Melbourne.

Victoria Police confirmed that 11 people were killed and 23 injured in the crash, making this to date the deadliest Australian rail disaster since 1977. As of 11:00 am on 6 June, two passengers remained unaccounted for. The site was visited on the evening of 5 June by the Premier of Victoria, Steve Bracks, who called it a "horrific scene".

Semi-trailer truck
A semi-trailer truck (also known by a wide variety of other terms – see below) is the combination of a tractor unit and one or more semi-trailers to carry freight. A semi-trailer attaches to the tractor with a type of hitch called a fifth wheel.
Mike Stothers
Michael Patrick Stothers (born February 22, 1962) is a Canadian former professional ice hockey player who is an assistant coach for the Pittsburgh Penguins of the National Hockey League. He played for the Philadelphia Flyers and Toronto Maple Leafs, and was previously the head coach of the Grand Rapids Griffins of the AHL, the Owen Sound Attack of the OHL, the Moose Jaw Warriors of the Western Hockey League, and the Ontario Reign of the American Hockey League.

Moose Jaw Warriors
The Moose Jaw Warriors are a Canadian major junior ice hockey team based in Moose Jaw, Saskatchewan. The Warriors play in the East Division of the Western Hockey League's Eastern Conference, hosting games at the Temple Gardens Centre. The team was founded in 1980 as the Winnipeg Warriors, and relocated to Moose Jaw in 1984. The Warriors won their first league championship in 2024.
Tengku Zamrah Tengku Sulaiman
Tengku Zamrah binti Tengku Sulaiman is a Malaysian politician who served as Member of the
Negeri Sembilan State Executive Council (EXCO) in the Pakatan Harapan (PH) state administration under Menteri Besar Aminuddin Harun since August 2023 as well as Member of the Negeri Sembilan State Legislative Assembly (MLA) for Ampangan since August 2023. She is a member and Women Chief of Seremban Division of the People's Justice Party (PKR), a component party of Pakatan Harapan (PH).

Negeri Sembilan State Legislative Assembly
The Negeri Sembilan State Legislative Assembly (Malay: Dewan Undangan Negeri Sembilan) is the state legislature of the Malaysian state of Negeri Sembilan. It consists of 36 members who represent single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart, and are usually conducted simultaneously with elections to the federal parliament and other state assemblies (except Sarawak). It is unicameral.

The Assembly convenes at the Wisma Negeri in the state capital, Seremban.
Chinook Point
Chinook Point is a headland in Pacific County, Washington.  Located just northwest of the mouth of the Columbia River, it is historically significant for several reasons.  Captain Robert Gray, the first non-native to enter the river, saw it from Chinook Point in 1792.  In 1805, it was the site of an encampment by the Lewis and Clark Expedition.  It has been the site of military fortifications since 1864, most notably in the late 1890s, when most of the presently surviving Fort Columbia structures were built.  The point, which constitutes the most developed portion of Fort Columbia State Park, was designated a National Historic Landmark in 1961.

Headland
A headland, also known as a head, is a coastal landform, a point of land usually high and often with a sheer drop, that extends into a body of water. It is a type of promontory. A headland of considerable size often is called a cape. Headlands are characterised by high, breaking waves, rocky shores, intense erosion, and steep sea cliff.

Headlands and bays are often found on the same coastline. A bay is flanked by land on three sides, whereas a headland is flanked by water on three sides. Headlands and bays form on discordant coastlines, where bands of rock of alternating resistance run perpendicular to the coast. Bays form when weak (less resistant) rocks (such as sands and clays) are eroded, leaving bands of stronger (more resistant) rocks (such as chalk, limestone, and granite) forming a headland, or peninsula. Through the deposition of sediment within the bay and the erosion of the headlands, coastlines eventually straighten out, then start the same process all over again.
Pedro Madruga
Pedro Álvarez de Soutomaior (c. 1430 – 1486), known by the sobriquet Pedro Madruga, was a Galician nobleman and knight. He was a notable  figure in Galicia where he exerted certain influence in the Portuguese court, as well as spending time in that of Castile. He was one of the leading lords who suppressed the Irmandiño peasant revolts in the 1460s, and also fought in favor of the Portuguese-backed claimant to the Castilian throne, Joanna la Beltraneja, in the War of the Castilian Succession.

Sobriquet
A sobriquet (/ˈsoʊ.brɪ.ˌkeɪ, ˌsoʊ.brɪ.ˈkeɪ/ SOH-brih-kay, -⁠KAY) is a descriptive nickname, sometimes assumed, but often given by another. A sobriquet is distinct from a pseudonym in that it is typically a familiar name used in place of a real name without the need for explanation; it may even become more familiar than the original name.

An example is Mohandas Gandhi, who is better known as Mahatma Gandhi ("mahatma" means "great soul" in Sanskrit).

The term sobriquet is equally applicable as a name for a person, group of people, historical event, or place. Well-known places often have sobriquets, such as New York City, often called the "Big Apple", or Rome, the "Eternal City", or Vienna, the "Golden Apple" or Paris the "City of Light".
1973 Pau Grand Prix
The 1973 Pau Grand Prix was a Formula Two motor race held on 6 May 1973 at the Pau circuit, in Pau, Pyrénées-Atlantiques, France. The Grand Prix was won by François Cevert, driving the Alpine A367. Jean-Pierre Jarier finished second and Tim Schenken third.

Pyrénées-Atlantiques
Pyrénées-Atlantiques (French pronunciation: [pi.ʁe.nez‿at.lɑ̃.tik] ⓘ; Gascon Occitan: Pirenèus Atlantics; Basque: Pirinio Atlantikoak) is a department located in the region of Nouvelle-Aquitaine in the southwest corner of metropolitan France. Named after the Pyrenees mountain range and the Atlantic Ocean, it covers the French Basque Country and the Béarn. It is divided in three arrondissements and its prefecture is Pau. In 2019, it had a population of 682,621.
Pardey
Pardey is a surname. Notable people with the surname include:

Lin and Larry Pardey, American and Canadian sailors and writers

Rodney H. Pardey (born 1945), American poker player

Ryan Pardey (born 1979), American musician, singer-songwriter, promoter, tour manager, actor, and DJ

Lin and Larry Pardey
Lin Pardey (born 1944) and Larry Pardey (1939-2020) are sailors and writers, known for their small boat sailing. They coined the phrase, "Go Small, Go Simple, but Go Now", and have been called the "Enablers" as their example encouraged many others to set sail despite limited incomes. The Pardeys sailed over 200,000 miles together, circumnavigating the world both east-about and west-about, and have published numerous books on sailing. The boats they sailed during these circumnavigations were engine-free.
Delécluse
Delécluse is a French surname. People with this surname include:

Auguste Joseph Delécluse (1855-1928), French painter and founder of the Académie Delécluse

Jacques Delécluse (1933–2015), French percussionist and composer

Ulysse Delécluse (1907–1995), French clarinetist and professor at the Paris Conservatory

Jacques Delécluse
Jacques Delécluse (15 September 1933 – 29 October 2015) was a French percussionist and composer born in Béthune. He played both timpani and piano in the Orchestre de Paris and taught at the Conservatoire de Paris.

Delécluse's father, Ulysses Delécluse, was a French clarinettist and pedagogue. Jacques studied Piano at the Conservatoire de Paris, eventually taking up studies in percussion as well. In 1950, he won First Prize in piano and Second Prize in percussion, going on to win First Prize in percussion the following year.

Delécluse was known as the "Master of the Percussion Étude" for his 12 Etudes for Snare Drum released in 1964. These études have become commonplace in the orchestral percussion repertoire.
Sanford Robinson Gifford
Sanford Robinson Gifford (July 10, 1823 – August 29, 1880) was an American landscape painter and a leading member of the second generation of Hudson River School artists. A highly-regarded practitioner of Luminism, his work was noted for its emphasis on light and soft atmospheric effects.

Sandy Hook
Sandy Hook is a barrier spit in Middletown Township, Monmouth County, New Jersey, United States. The barrier spit, approximately 6 miles (9.7 km) in length and varying from 0.1 to 1.0 mile (0.16 to 1.61 km) wide, is located at the north end of the Jersey Shore. It encloses the southern entrance of Lower New York Bay south of New York City, protecting it from the open waters of the Atlantic Ocean to the east.

The Dutch called the area "Sant Hoek", with the English "Hook" deriving from the Dutch "Hoek" (corner, angle), meaning "spit of land". For over three centuries mariners tasked with guiding ships across the Sandy Hook bar have been known as Sandy Hook pilots.

Most of Sandy Hook is owned and managed by the National Park Service as the Sandy Hook Unit of Gateway National Recreation Area.
Sodus
There are a few places named Sodus in the United States:

Sodus, New York

Sodus (village), New York

Sodus Point, New York

Sodus Township (disambiguation)

Sodus Bay, a bay on the south shore of Lake Ontario, Wayne County, New York

Sodus Point, New York
Sodus Point is a village in Wayne County, New York, United States, located on a peninsula at the northwest edge of Sodus Bay along the southern shore of Lake Ontario. The population was 822 at the 2020 census. The village lies within the Town of Sodus.

Settled in 1794, Sodus Point was the site of the first European-American settlement in the Town of Sodus. During the War of 1812, the village was burned by a British raiding party. In the 19th century, Sodus Point developed as a port on Lake Ontario and later became a summer resort community. The schooner Lotus, the Customs House, and the Sodus Point Light are listed on the National Register of Historic Places.
Laxmi Nagar Assembly constituency
Laxmi Nagar Assembly constituency is one of the 70 legislative assembly constituencies of Delhi in northern India.
Laxmi Nagar assembly constituency is a part of East Delhi (Lok Sabha constituency). The constituency was created by reorganization by the Delimitation Commission of India in 2022.

Delimitation Commission of India
The Delimitation Commission of India is a commission established by the Government of India under the provisions of the Delimitation Commission Act, tasked with redrawing the boundaries of legislative assembly and Lok Sabha constituencies based on the last census. The present delimitation of constituencies is based on the 2001 census under the provisions of the Delimitation Act, 2002.

The Commission is an independent body whose orders cannot be challenged in any court of law. The orders are laid before the Lok Sabha and the respective State Legislative Assemblies. However, modifications are not permitted. The next delimitation can not be held before 2026.
Tarrs, Pennsylvania
Tarrs is an unincorporated community and coal town that is located in East Huntingdon Township, Westmoreland County, Pennsylvania, United States.

Situated on Pennsylvania Route 31 approximately three miles (4.8 km) west of Mt. Pleasant, it is the only location in Pennsylvania known to have an active and running ACA Allertor 125 Civil Defense warning siren.

Pennsylvania Route 31
Pennsylvania Route 31 (PA 31) is a 74-mile-long (119 km) state highway located in Western Pennsylvania, paralleling U.S. Route 30 (US 30) and the Pennsylvania Turnpike for most of its length. The designation begins at PA 136 near West Newton and ends at US 30 near Bedford.
2023 World Winners Cup
The 2023 World Winners Cup was the third edition of World's premier beach soccer club competition contested in Alghero from 26 September to 1st October 2023 and won by Napoli Beach Soccer in a 6–3 final against Riga FC.

The Azzurri victory was the first world achievement for a Campania club and the first one for Italy in any BSWW worldwide event.

This was the second edition of the tournament held in Sardegna after the 2022 WWC organized in Cagliari. This was the second major event held in Alghero after 2023 EBSL Superfinal. The small city near Sassari hosted also the 2024 World Winners Cup and EBSL finals.

Alghero
Alghero (Italian: [alˈɡɛːro]; Algherese: L'Alguer [lalˈɣe]; Sardinian: S'Alighera [saliˈɣɛɾa]; Sassarese: L'Aliera [laˈljɛːɾa]) is a city and comune (municipality) in the Metropolitan City of Sassari in the north west of the autonomous island region of Sardinia in Italy, next to the Mediterranean Sea. With a population of 41,989, it is the 5th-largest city in Sardinia.

The population is noted for having retained the language of the Crown of Aragon rulers from the end of the Middle Ages, when Sardinia was part of the Crown of Aragon; hence, Algherese (the Catalan dialect spoken there) is officially recognized as a minority language.

Alghero is the third university center in the island, coming after Cagliari and Sassari. It hosts the headquarters of the Università degli Studi di Sassari's Architecture and Design department.
Soliera
Soliera (Modenese: Sulêra) is a comune (municipality) in the Province of Modena in the Italian region Emilia-Romagna, located about 40 kilometres (25 mi) northwest of Bologna and about 9 kilometres (6 mi) north of Modena.

Soliera borders the following municipalities: Bastiglia, Bomporto, Carpi, Modena, San Prospero.

Province of Modena
The province of Modena (Italian: provincia di Modena) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its capital is the city of Modena.
It has an area of 2,689 square kilometres (1,038 sq mi) and a total population of about 701,000 (2015). There are 48 comuni (sg.: comune) in the province (see list of comuni of the province of Modena). The largest after Modena are Carpi, Sassuolo, Formigine and Castelfranco Emilia.
Dar ul-Ihsan Mosque
The Dar ol-Ehsan Mosque (Persian: مسجد دارالاحسان, romanized: Masjid Darul Ehsan; Arabic: مسجد دار الإحسان), also known as the Jameh Mosque of Sanandaj (مسجد جامع سنندج or جامع سنندج), is a Friday mosque, located in the city of Sanandaj, western Iran. The mosque was completed in 1812 CE, during the Qajar dynasty.

The mosque was added to the Iran National Heritage List on 21 February 1949, administered by the Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization of Iran.

Sanandaj
Sanandaj (Persian: سنندج; pronounced [sænænˈdædʒ] ⓘ Kurdish: سنە, romanized: Senneh) is a city in the Central District of Sanandaj County, in the Kurdistan province of Iran, serving as capital of the province, the county, and the district. With a population of 850,000, it is the second largest Kurdish city and 20th largest city overall in Iran. The city is considered a historic centre of Kurdish cultural and intellectual life, particularly noted for its tradition of Kurdish music, poetry, and carpet weaving.
Pittsburgh Police
The Pittsburgh Police, officially the Pittsburgh Bureau of Police (PBP), is the largest law enforcement agency in Western Pennsylvania and the third largest in Pennsylvania.  The modern force of salaried and professional officers was founded in 1857 but dates back to the night watchmen beginning in 1794, and the subsequent day patrols in the early 19th century, in the then borough of Pittsburgh.  By 1952 the Bureau had a strength of 1,400 sworn officers; in July 1985, 1,200; and by November 1989, 1,040.

Law enforcement agency
A law enforcement agency (LEA) is any government agency responsible for law enforcement within a specific jurisdiction through the employment and deployment of law enforcement officers and their resources. The most common type of law enforcement agency is the police, but various other forms exist as well, including agencies that focus on specific legal violations or are organized and overseen by certain authorities. They typically have various powers and legal rights to allow them to perform their duties, such as the power of arrest and the use of force.
Crafty Lace
Crafty Lace (foaled March 11, 1959 in Ontario) was a thoroughbred racehorse who was voted Canadian Horse of the Year in 1962.

Crafty Lace was bred by Frank C. Conklin at Conklin Farms in Brantford, Ontario. He was sired by Crafty Admiral, the 1952 American Champion Older Male Horse. His dam was French Lace, whose sire was Blue Swords, a very good runner who finished second to Count Fleet in the 1943 Kentucky Derby and Preakness Stakes.

On September 18, 1962, Crafty Lace was claimed for $7500 by trainer John Mooney for Buffalo businessman Jeremy Jacobs.  The horse ran second for the first time out under Mooney's care, and then won four races in a row to set a Woodbine Racetrack record for a mile and a sixteenth on dirt. In his most important win, Crafty Lace was ridden by Ron Turcotte to a victory in the Breeders' Stakes, the third leg of the Canadian Triple Crown series that was raced on turf.

Woodbine Racetrack
Woodbine Racetrack is a race track for Thoroughbred horse racing in the Etobicoke area of Toronto, Ontario, Canada. Owned by Woodbine Entertainment Group, Woodbine Racetrack manages and hosts Canada's most famous race, the King's Plate. The track was opened in 1956 with a one-mile oval dirt track, as well as a seven-eights turf course. It has been extensively remodeled since 1993, and since 1994 has had three racecourses.
Abraham Dawson
Abraham Dawson was an Irish-Canadian Anglican cleric.  He was also a very prominent member of the Orange Order in Canada and member of a Canadian political family.

He was born in Killyman, County Tyrone, on 29 July 1816. As a Christian preacher, he was based in a variety of locations throughout Ireland, including Knockmanaul, Turin, Athlone, Manorhamilton, Sligo, Strabane and Newtownstewart, before immigrating to Canada West in 1864. He had about twelve children, including George Walker Wesley Dawson, who became a member of parliament. He was the grand chaplain of the Grand Orange Lodge of Canada in 1874. He died on 12 May 1884 in Plevna, Ontario.

Newtownstewart
Newtownstewart is a village and townland of 540 acres (219 ha) in County Tyrone, Northern Ireland. It is overlooked by hills called Bessy Bell and Mary Gray and lies on the River Strule below the confluence with its tributary the Owenkillew. It is situated in the historic barony of Strabane Lower and the civil parish of Ardstraw. In the 2021 census it had a population of 1,414 people. It lies within the Derry City and Strabane District Council area.
Gümüşpınar, Mazıdağı
Gümüşpınar (Kurdish: Tarîn) is a neighbourhood in the municipality and district of Mazıdağı, Mardin Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Çayî tribe and had a population of 705 in 2021.

Mardin Province
Mardin Province (Turkish: Mardin ili; Kurdish: Parêzgeha Mêrdîn; Arabic: محافظة ماردين; Classical Syriac: ܡܪܕܝܢ ܗܘܦܪܟܝܐ) is a province and metropolitan municipality in Turkey. Its area is 8,780 km2, and its population is 870,374 (2022). The largest city in the province is Kızıltepe, while the capital Mardin is the second largest city.
Forder
Forder is a surname. Notable people with the surname include:

Anna Forder (born 1951), Canadian pair skater

Charles Forder (1907–2008), British Anglican archdeacon

Damian Forder (born 1979), British cricketer

Henry Forder (1889–1981), New Zealand mathematician

James Forder (born 1964), British economist

Robert Forder (1884–1901), English publisher and bookseller

Charles Forder
Charles Robert Forder (6 January 1907 – 10 October 2008) was Archdeacon of York from 1957 to 1972.

Forder was educated at Paston Grammar School, Christ's College, Cambridge and Ridley Hall, Cambridge and ordained in 1930.  After  curacies in Hunslet and Burley he held Incumbencies in Wibsey, Bradford, Drypool, Routh, Wawne and Micklegate.
Rengsdorf (Verbandsgemeinde)
Rengsdorf is a former Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district of Neuwied, in Rhineland-Palatinate, Germany. In January 2018 it was merged into the new Verbandsgemeinde Rengsdorf-Waldbreitbach. The seat of the Verbandsgemeinde was in Rengsdorf.

The Verbandsgemeinde Rengsdorf consisted of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Anhausen

Bonefeld

Ehlscheid

Hardert

Hümmerich

Kurtscheid

Meinborn

Melsbach

Oberhonnefeld-Gierend

Oberraden

Rengsdorf

Rüscheid

Straßenhaus

Thalhausen

50°30′10″N 7°29′38″E﻿ / ﻿50.50278°N 7.49389°E﻿ / 50.50278; 7.49389

Rengsdorf
Rengsdorf (German pronunciation: [ˈʁɛŋsdɔʁf]) is a municipality in the district of Neuwied, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated in the Westerwald, approx. 10 km north of Neuwied.

Rengsdorf is the seat of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") Rengsdorf-Waldbreitbach.

Today Rengsdorf is a regional well known Heilklimatischer Kurort ("air spa") with popular forest walks. The Rheinsteig, a 320 km (200 mi) hiking trail, also passes by the village.

In 1926, an outdoor swimming pool was opened using the water of the small river Völkerwiesenbach, supported by Fritz Henkel, the founder of Henkel. In 1966, it was replaced by a new one, located above the old one.

Town hall and seat of the Verbandsgemeinde

The Bismarcksäule in Rengsdorf, a Bismarck tower, inaugurated in 1903

Park of the Obere Mühle in 2014

The wooden shelter Nonnenley on the Ley of the same name

The brook Laubach between Ehlscheid and Rengsdorf
Biathlon at the 2002 Winter Olympics – Women's individual
The women's 15-kilometre individual biathlon competition at the 2002 Winter Olympics was held on 11 February, at Soldier Hollow. Competitors raced over five loops of a 3.0-kilometre skiing course, shooting four times, twice prone and twice standing. Each miss resulted in one minute being added to a competitor's skiing time.

Liv Grete Skjelbreid
Liv Grete Skjelbreid (born 7 July 1974) is a former professional biathlete. She was born in the Øvre Hålandsdalen valley in Fusa Municipality (now Bjørnafjorden Municipality), near the city of Bergen in western Norway. On 20 March 2006, Liv Grete announced her retirement, effective at the end of the season which ended on 26 March at the Holmenkollen. She said that she was retiring because of her young daughter, Emma, her family and because she did not have the motivation to continue.