hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1994 Hellmann's Cup – Doubles
Mike Bauer and David Rikl were the defending champions, but did not participate this year.

Karel Nováček and Mats Wilander won the title, defeating Tomás Carbonell and Francisco Roig 4–6, 7–6, 7–6 in the final.

Karel Nováček
Karel Nováček (born 30 March 1965) is a retired Czech former top ten tennis player born in Prostějov, Czechoslovakia (Czech Republic). In his career, Nováček won 13 singles titles and six doubles titles. His highest singles ranking was World No. 8, which he achieved on 18 November 1991.

His best performance at a Grand Slam came at the 1994 US Open where he defeated Alexander Vladimirovich Volkov, Andriy Medvedev, Todd Woodbridge, Javier Frana and Jaime Yzaga before losing to Michael Stich in the semifinal. In 1997, Novacek was suspended for three months for failing a drug test at the 1995 French Open; he forfeited $185,765, but denied taking cocaine knowingly.

Nováček lived in Boca Raton, Florida, United States for 20 years, and then moved back to the Czech Republic. Karel and Maya Nováček married in 1990; as of 2002, they had three children. In 2002, the Boca Raton News reported that their ten-year-old daughter Anika was a promising tennis player, winning several tournaments.
Bountiful Islands
The Bountiful Islands are a group of small islands in the Gulf of Carpentaria, northern Australia, belonging to the state of Queensland and within the Shire of Mornington.

The islands cover an area of 442 ha (1,090 acres).  They form an Important Bird Area because they support more than 1% of the global population of two bird species, with up to 2,000 pairs of roseate terns and 26–30,000 pairs of crested terns. It is around 450 hectares or 4.5 square km in size.

Roseate tern
The roseate tern (Sterna dougallii) is a species of tern in the family Laridae. The genus name Sterna is derived from Old English "stearn", "tern", and the specific dougallii refers to Scottish physician and collector Dr Peter McDougall (1777–1814). "Roseate" refers to the bird's pink breast in breeding plumage.
River Raisin
The River Raisin (Ottawa: Nummasepee, 'River of Sturgeon') is a 135-mile-long (217 km) river in southeast Michigan, United States, that flows in a generally easterly direction through glacial sediments before emptying into Lake Erie. The River Raisin drainage basin covers approximately 1,072 square miles (2,780 km2) in the Michigan counties of Monroe, Lenawee, Washtenaw, Jackson, and Hillsdale, along with Fulton County in northwest Ohio.

Today, the land within its bounds is primarily used for agriculture, and light industry. Historically, the river served as a canoe transportation route for various Native American tribes, and for French Canadian Voyageurs. The river's English name comes from the French Rivière aux Raisins (translated as "River of Grapes"), in reference to the wild grapes growing along its banks.

Canoe
A canoe is a lightweight, narrow water vessel, typically pointed at both ends and open on top, propelled by one or more seated or kneeling paddlers facing the direction of travel and using paddles.

In British English, the term canoe can also refer to a kayak, whereas canoes are then called Canadian or open canoes to distinguish them from kayaks. However, for official competition purposes, the American distinction between a kayak and a canoe is almost always adopted. At the Olympics, both conventions are used: under the umbrella terms Canoe Slalom and Canoe Sprint, there are separate events for canoes and kayaks.
Free response question
A free response question (FRQ) or essay question is a type of open-ended question commonly used in schools to test students' learning, as well as in entrance exams and sometimes as part of job application or screening processes.

Open-ended question
An open-ended question is a question that cannot be answered with a "yes" or "no" response, or with a static response. Open-ended questions are phrased as a statement which requires a longer answer. They can be compared to closed-ended questions which demand a “yes”/“no” or short answer.
Tremezzina
Tremezzina (Comasco: Tremezéna [tremeˈdzena]) is a comune in the province of Como, in Lombardy, that formed on 25 May 2014 from a merger of the comunes of Lenno, Mezzegra, Ossuccio and Tremezzo.

A referendum to create this comune was held on 1 December 2013. The referendum was passed with 63% yes and 37% no votes.

The comune of Tremezzina was previously created in 1928 over Lenno, Mezzegra and Tremezzo, and divided into the separate comunes in 1947.

Province of Como
The province of Como (Italian: provincia di Como; Comasco: pruincia de Comm) is a province in the Lombardy region of Italy. It borders the Swiss cantons of Ticino and Grigioni to the north, the Italian provinces of Sondrio and Lecco to the East, the province of Monza and Brianza to the south and the province of Varese to the West. The city of Como is its capital—other large towns, with more than 10,000 inhabitants, include Cantù, Erba, Mariano Comense and Olgiate Comasco. Campione d'Italia also belongs to the province and is enclaved in the Swiss canton of Ticino. The Lugano Prealps cover the territory of the province, and the most important body of water is the glacial Lake Como.
Pio Wong
Pio Iowane Wong is a Fijian politician of Fijian and Chinese descent.  He served in the Cabinet from 2004 to 2006 as Minister for Local Government, Housing, Squatter Settlement, and the Environment.

In the election held in September 2001, Wong, a former Army officer with the rank of colonel, won the Serua Navosa Open Constituency for the Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua (SDL), defeating Adi Kuini Speed, who had held the seat for many years.  (Wong had previously contested the seat, unsuccessfully, as an independent candidate in the parliamentary election of 1999).  He was appointed Minister for Local Government, Housing, Squatter Settlement, and Environment in 2004.

The SDL did not nominate Wong for another Parliamentary term. He stood as independent candidate in the 2006 general election and was defeated.

1999 Fijian general election
General elections were held in Fiji between 8 and 15 May 1999. They were the first election held under the revised Constitution of 1997, which instituted a new electoral system and resulted in Mahendra Chaudhry taking office as Fiji's first Indo-Fijian Prime Minister, following a landslide victory for the Fiji Labour Party. It was also a wipeout loss for the incumbent Soqosoqo ni Vakavulewa ni Taukei (SVT) government of Sitiveni Rabuka, which lost all but eight seats and won less seats than the Fijian Association Party (FAP).
Sesheke District
Sesheke District is one of the sixteen (16) districts in Western Province of Zambia. The capital lies at Sesheke. As of the 2022 Zambian Census, the district had a population of 72,655 people. It contains part of Sioma Ngwezi National Park and contains part of the Zambezi River, which forms part of Zambia's border with Namibia.

Sioma Ngwezi National Park
Sioma Ngwezi National Park is a 5,000-square-kilometre park in the south west corner of Zambia. It is undeveloped and rarely visited, lacking roads and being off the usual tourist tracks, but this may change in the future.
Rival Beachcombers
"Rival Beachcombers" is a 10-page Disney comics story written, drawn, and lettered by Carl Barks. The story was first published in Walt Disney's Comics & Stories #103 (April 1949).  It has been reprinted many times since.

Walt Disney's Comics and Stories
Walt Disney's Comics and Stories, sometimes abbreviated WDC&S, is an American anthology comic book series featuring characters from The Walt Disney Company's films and shorts, including Donald Duck, Scrooge McDuck, Mickey Mouse, Chip 'n Dale, Li'l Bad Wolf, Scamp, Bucky Bug, Grandma Duck, Brer Rabbit, Winnie the Pooh, and others. With more than 700 issues, Walt Disney's Comics & Stories is the longest-running Disney comic book in the United States, making it the flagship title, and is one of the best-selling comic books of all time.

The book was originally published by Dell Comics (1940–1962), and there have been many revivals over the years, continuing the same legacy numbering. The revivals have been published by Gold Key Comics (1962–1984), Gladstone Publishing (1986–1990), Disney Comics (1990–1993), back to Gladstone Publishing (1993–1999), Gemstone Publishing (2003–2008), Boom! Studios (2009–2011) and IDW Publishing (2015–2020).
2022 Ostrava Open – Singles
Barbora Krejčíková defeated Iga Świątek in the final, 5–7, 7–6(7–4), 6–3 to win the singles tennis title at the 2022 Ostrava Open. It was Krejčíková's second WTA Tour title in back-to-back weeks, and she ended Świątek's streak of ten consecutive victories in WTA Tour finals. This marked only Świątek's second career loss in a WTA Tour-level final, out of twelve played (the other being at the 2019 Ladies Open Lugano).

Anett Kontaveit was the defending champion, but retired in the second round against Tereza Martincová.

Bernarda Pera
Bernarda Pera (/bərˈnɑːrdə ˈpɛrə/ bər-NAR-də PERR-ə; Croatian pronunciation: [běrnaːrda pêra]; born 3 December 1994) is a Croatian-American professional tennis player. Pera has won two singles titles and one doubles title on the WTA Tour, along with nine singles and eight doubles titles on the ITF Circuit. She achieved career-high rankings of world No. 27 in singles on June 12, 2023, and No. 35 in doubles on February 21, 2022. Before March 2013, Pera represented her country of birth, Croatia.
Field-programmable RF
The field-programmable RF (FPRF) is a class of radio frequency transceiver microchip that mimics the concept of an FPGA (field programmable gate array) in the radio frequency domain to deliver a multi-standard, multi frequency device.

The earliest use of the term comes from Wireless Design Mag and it has subsequently been used by a wide range of electronics trade magazines to describe the emerging class of multi frequency and multi standard flexible RF chips.

LTE (telecommunication)
In telecommunications, long-term evolution (LTE) is a standard for wireless broadband communication for cellular mobile devices and data terminals. It is considered to be a "transitional" 4G technology, and is therefore also referred to as 3.95G as a step above 3G.

LTE is based on the 2G GSM/EDGE and 3G UMTS/HSPA standards. It improves on those standards' capacity and speed by using a different radio interface and core network improvements. LTE is the upgrade path for carriers with both GSM/UMTS networks and CDMA2000 networks. LTE has been succeeded by LTE Advanced, which is officially defined as a "true" 4G technology and also named "LTE+".
Bund Garden metro station
Bund Garden is an elevated eastern terminal metro station on the East - West corridor of the Aqua Line of Pune Metro in Pune, India. It was opened on 6 March 2024 as an extension of Pune Metro Phase I. The trial run from this station till Ramwadi was started in September 2023. Aqua Line operates between Vanaz and Ramwadi stations. It is located in the vicinity of an upmarket residential area with restaurants, schools and malls. The design of the station facade is inspired by elements of nature.

Aqua Line (Pune Metro)
Line 2 (Aqua Line) of the Pune Metro is the second line of the city's mass transit network. It runs from Ramwadi to Vanaz, passing through key locations such as Mangalwar Peth and Deccan Gymkhana. The section from Vanaz to Garware College was inaugurated on 6 March 2022 by Prime Minister Narendra Modi. The extension from Garware College to Ruby Hall Clinic was opened on 1 August 2023, and the remaining stretch to Ramwadi was completed and inaugurated on 6 March 2024.
John Rupert Firth
John Rupert Firth OBE (17 June 1890 in Keighley, Yorkshire – 14 December 1960 in Lindfield, West Sussex), commonly known as J. R. Firth, was an English linguist and a leading figure in British linguistics during the 1950s.

Keighley
Keighley (/ˈkiːθli/ ⓘ KEETH-lee) is a market town and a civil parish
in the City of Bradford Borough of West Yorkshire, England. It is the second-largest settlement in the borough, after Bradford.

Keighley is 8 miles (13 kilometres) north-west of Bradford, 4 mi (6.5 km) north-west of Bingley, 11 mi (18 km) north of Halifax and 8 mi (13 km) south-east of Skipton. It is governed by Keighley Town Council and Bradford City Council. Keighley is in West Yorkshire, close to the borders of North Yorkshire and Lancashire. Historically in the West Riding of Yorkshire, it lies between Airedale and Keighley Moors. At the 2011 census, Keighley had a population of 56,348.
M32 (Johannesburg)
The M32 is a short metropolitan route in Greater Johannesburg, South Africa. The entire route is in the City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality. It goes from the western part of Kempton Park eastwards to the northern parts of Benoni.

City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality
The City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality (Zulu: UMasipala weDolobhakazi laseKurhuleni; Afrikaans: Ekurhuleni Metropolitaanse Munisipaliteit; Northern Sotho: Mmasepala wa Toropokgolo ya Ekurhuleni; Sotho: Masepala wa Toropohadi ya Ekurhuleni) is a metropolitan municipality that forms the local government of the East Rand region of Gauteng, a large suburban region east of Johannesburg. Ekurhuleni means "place of peace" in XiTsonga. Ekurhuleni is one of the five districts of Gauteng and one of the eight metropolitan municipalities of South Africa. The seat of Ekurhuleni is Germiston and the most spoken language is Zulu at 28.6%. The city is home to South Africa's busiest airport, OR Tambo International Airport, which is in the Kempton Park area of Ekurhuleni.
Standish family
The Standish family is an ancient English feudal manorial family and one of the oldest Anglo-Norman noble lineages. This Norman-rooted family has been settled in Lancashire since the Conquest of England in 1066. The recorded history of the Standish family begins at the end of the 12th century.

12th century
The 12th century is the period from 1101 to 1200 in accordance with the Julian calendar.  
In the history of European culture, this period is considered part of the High Middle Ages and overlaps with what is often called the "'Golden Age' of the Cistercians". The Golden Age of Islam experienced significant development, particularly in Islamic Spain.

In Song dynasty China, an invasion by Jurchens caused a political schism of north and south. The Khmer Empire of Cambodia flourished during this century, while the Fatimids of Egypt were overtaken by the Ayyubid dynasty. Following the expansions of the Ghaznavids and Ghurid Empire, the Muslim conquests in the Indian subcontinent took place at the end of the century.
Awais Ali
Awais Ali (Punjabi: اویس علی) (born 29 December 2005 in Gujranwala, Punjab) is a Pakistani cricketer who plays for Central Punjab. Ali made his List A debut for Central Punjab against Southern Punjab during the 2021-22 Pakistan Cup on 6 March 2022. Ali played for the Pakistan national under-19 cricket team during the 2022 ICC Under-19 Cricket World Cup. Ali was later included in the team of the tournament of the 2022 Under-19 World Cup.

Pakistan national under-19 cricket team
The Pakistan Under-19 cricket team have twice (2004 and 2006) been Cricket World Champions at the under-19 level. Their second win made them the first, and to date the only, back-to-back champions. They have also been runners-up thrice (1988, 2010 & 2014) and have finished in 3rd place 4 times (2000, 2008, 2018 & 2020). The Pakistan U19 won the 2025 ACC Under-19 Asia Cup in December, defeating India by 191 runs in the final.
2015 World Wushu Championships
The 2015 World Wushu Championships was the 13th edition of the World Wushu Championships. It was held at the Istora Senayan in Jakarta, Indonesia from November 14 to November 18, 2015. Starting with this rendition of the WWC, the top-eight finishing athletes in taolu events would qualify to compete in the Taolu World Cup.

Taolu World Cup
The Taolu World Cup is an elite-level international sports championship hosted by the International Wushu Federation (IWUF) for the sport of wushu taolu. Athletes qualify by placing in the top-eight of a standard taolu event at the prior World Wushu Championships. Renditions in 2016 and 2018 have been held so far with the 3rd Taolu World Cup being rescheduled first for 2022, but later for 2024.
Snowboarding at the 2022 Winter Olympics – Men's slopestyle
The men's slopestyle competition in snowboarding at the 2022 Winter Olympics was held on 6 February (qualification) and 7 February (final), at the Genting Snow Park in Zhangjiakou. Max Parrot of Canada became the Olympic champion. Su Yiming of China won the silver medal, whereas Mark McMorris of Canada replicated his success at the 2014 and 2018 Olympics by winning the bronze. For Parrot this is the first Olympic gold, and for Su the first Olympic medal. The scoring in the finals was mired in controversy after the judges admitted to missing a "glaring error" by Parrot that some speculate would have given Su Yiming the gold medal. The head snowboarding judge, Iztok Sumatic, later stated in an interview that the final scores was wrong due to the judging error, and that Su should have won the gold instead. However, because neither McMorris nor Su filed an official appeal, it had meant that the flawed results will not be changed.

Venues of the 2022 Winter Olympics and Paralympics
The Beijing Olympic Games Bidding Committee unveiled the venue layout plan for the 2022 Winter Olympics on 20 February 2014; the plan was include the five ice events at the Olympic Green, the Capital Indoor Stadium and the Wukesong Sports Center, which were some of the main venues of the 2008 Summer Olympics. Competitions for luge, bobsleigh and alpine skiing were held at the Xiaohaituo Mountain Area, in a northwest of Beijing (in the West Dazhuangke village, of Zhangshanying in Yanqing District), 90 kilometres (56 miles) away from the city centre of Beijing and 17.5 kilometres (10.9 miles) away from the town of Yanqing. All other skiing events were held in Taizicheng Area in Chongli District, Zhangjiakou, 220 km (140 mi) from downtown Beijing and 130 km (81 mi) away from Xiaohaituo Mountain Area.
Cassandra
In Greek mythology, Cassandra, also spelled Kassandra or Casandra, (/kəˈsændrə/; Ancient Greek: Κασ(σ)άνδρα, pronounced [kas:ándra], or referred to as Alexandra; Ἀλεξάνδρα) was a Trojan priestess dedicated to the god Apollo and fated by him to utter true prophecies, but never be believed. Cassandra lived through the Trojan War and survived the sack of the city, but was murdered by Clytemnestra and Aegisthus when Agamemnon brought her to Mycenae as a pallake.

In contemporary usage, her name is employed as a rhetorical device to indicate a person whose accurate predictions, generally of impending disaster, are not believed.

Prophecy
In religion, mythology, and fiction, a prophecy is a message that has been communicated to a person (typically called a prophet) by a supernatural entity. Prophecies are a feature of many cultures and belief systems and usually contain divine will or law, or preternatural knowledge, for example of future events. They can be revealed to the prophet in various ways depending on the religion and the story, such as visions, or direct interaction with divine beings in physical form. Stories of prophetic deeds sometimes receive considerable attention and some have been known to survive for centuries through oral tradition or as religious texts.
Canada at the Rugby World Cup
The Canada national rugby union team has played in every Rugby World Cup except 2023 since the inaugural tournament in 1987. Their best performance was in 1991, when they beat Fiji and Romania, qualifying for the quarter-finals, where they lost to New Zealand.

Canada has the second strongest national rugby side in North America after the United States, and the fifth strongest in the Americas after Argentina, the United States, Uruguay and Chile.

D. T. H. van der Merwe
Daniel Tailliferre Hauman van der Merwe (born 28 April 1986) is a retired South African-Canadian professional rugby union player who last played for the LA Giltinis of Major League Rugby (MLR).

He most notably played for the Glasgow Warriors and was the club's all-time record try scorer until George Horne surpassed it on 29 March 2025.
Salinicola salarius
Salinicola salarius is a Gram-negative, moderately halophilic, piezophilic bacterium that requires pressures of 102 MPa to grow. The species was first isolated from a salt water sample from Anmyeondo, Korea and was formally described in 2007. 
S salarius cells are aerobic, Gram-negative, non-spore-forming rods (0.8–0.9x1.3–1.7 μm) that form yellow, smooth, translucent, circular colonies with entire edges. The oxidase- and catalase-positive cells are motile and possess lateral/polar flagella. Growth occurs at 10–45 °C (optimally at 25–30 °C) and at pH 5–10 (optimum pH 7–8). The strain is able to grow at salinities between 0 and 25% NaCl (optimum 10–20% NaCl).

S.I. Paul et al. (2021) isolated and identified salt tolerant Salinicola salarius from marine sponges (Niphates erecta, Hemimycale columella) of the Saint Martin's Island Area of the Bay of Bengal, Bangladesh.

Saint Martin's Island
Saint Martin's Island (Bengali: সেন্টমার্টিন দ্বীপ, romanized: Sēnṭmārṭin Dbīp) is a small coral island in the north-eastern part of the Bay of Bengal, about 9 km south of the tip of the Cox's Bazar-Teknaf peninsula, and forms the southernmost part of Bangladesh. It has an area of only 3 km2. A small adjoining island that is separated at high tide, called Chhera Dwip, is about 8 kilometres (5 miles) west of the northwest coast of Myanmar, at the mouth of the Naf River. St. Martin's Island is Bangladesh's only coral island.

A nine-month tourist restriction on St. Martin's Island has been imposed which is to start from February 1, 2025. Currently, only the Cox's Bazar-St. Martin route remains open amid Myanmar border tensions.
Hrastek
Hrastek (pronounced [ˈxɾaːstək]) is a small settlement in the Gorjanci Mountains in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

Žumberak Mountains
The Žumberak Mountains (Croatian: Žumberačka gora, Slovene: Gorjanci, historic German name: Uskokengebirge) is a range of hills and mountains in northwestern Croatia and southeastern Slovenia, extending from the southwest to the northeast between the Krka and the Kupa.

It covers an area of 430 km2 (170 sq mi). The geographically unified massif consists of two parts, separated by the Bregana and Žumberak rivers (Croatian: Žumberačka rijeka). The northeastern part is the Samobor Hills (Croatian: Samoborsko gorje) with the foothills. The central and western part is named Žumberak Hills (Croatian: Žumberačko gorje, Žumberak). Its northwesternmost part, named Gorjanci, lies in Slovenia. The highest peak of the range is Sveta Gera (Trdina Peak) on the border between Croatia and Slovenia, with an elevation of 1,178 m (3,865 ft). Since 1999, an area of the range in Croatia has been protected as the Žumberak–Samobor Hills Nature Park.