hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pythion of Megara
Pythion of Megara (died c. 446 BC) was a citizen of Megara who was commemorated for his courage in battle and for saving three Athenian tribes from death. His existence is known from an inscription on a commemorative stele found in the grave area outside the Acharnian Gate in Classical Athens. Pythion's actions are significant within the context of the campaigns in 446 BC that marked the closing stages of the First Peloponnesian War, and the stele as an object in itself is significant.

Phyle
Phyle (Greek: φυλή, romanized: phulē, lit. 'tribe, clan'; pl. phylai, φυλαί; derived from Greek φύεσθαι, phyesthai lit. 'to descend, to originate') is an ancient Greek term for tribe or clan. Members of the same phyle were known as symphyletai (Greek: συμφυλέται) meaning 'fellow tribesmen'. During the late 6th century BC, Cleisthenes organized the population of Athens in ten phylai (tribes), each consisting of three trittyes ("thirtieths"), with each trittys comprising a number of demes. Tribes and demes had their own officers and were self-administered. Some phylai can be classified by their geographic location, such as the Geleontes, the Argadeis, the Hopletes, and the Agikoreis in Ionia, as well as the Hylleans, the Pamphyles, the Dymanes in Doris.
Coca-Cola Spiced
Coca-Cola Spiced is a variation of the Coca-Cola cola drink, produced by The Coca-Cola Company between 2024 and 2025, consisting of raspberry and spiced flavors.

Launched in February 2024, Coca-Cola Spiced was intended to be the first permanent drink Coca-Cola launched since 2020 in North America, being released in both regular/classic Coca-Cola and Zero Sugar variants. Coca-Cola created the drink in an attempt to bring in the "next generation" of consumers. Company research had found that consumers selected raspberry on its Freestyle drink machines more than 5 million times in 2022.

Commercially the drink failed to reach the company's targets. A review from Mashed.com claimed that "the complete and utter lack of authentic spice found in Coke Spiced is an immense letdown." In September 2024, The Coca-Cola Company announced its plans to discontinue Coca-Cola Spiced, as well as Coca-Cola Cherry Vanilla, by no later than late 2025.

Raspberry
The raspberry is the edible fruit of several plant species in the genus Rubus of the rose family, most of which are in the subgenus Idaeobatus. The name also applies to these plants themselves. Raspberries are perennial with woody stems.

World production of raspberries in 2023 was 940,979 tonnes, led by Russia with 23% of the total. Raspberries are cultivated across northern Europe and North America and are consumed in various ways, including as whole fruit and in preserves, cakes, pastries, ice cream, and liqueurs.
Shire of Marble Bar
The Shire of Marble Bar was a local government area in the Pilbara region of Western Australia.
It was established as the Bamboo Road District on 4 September 1896, and was based in the now-former town of Bamboo Creek. The first election was held in January 1897.

It was renamed the Marble Bar Road District on 28 March 1904, after which the board seat moved to Marble Bar.

It was declared a shire and named the Shire of Marble Bar with effect from 1 July 1961 following the passage of the Local Government Act 1960, which reformed all remaining road districts into shires.

The shire ceased to exist on 27 May 1972, when it amalgamated with the Shire of Nullagine to form the Shire of East Pilbara.

Senator and Liberal Party powerbroker Noel Crichton-Browne and state parliamentarians George Miles and Arthur Bickerton served on the board before their respective elections to parliament, with Miles serving as road board chairman and Crichton-Browne as shire president.

Noel Crichton-Browne
Noel Ashley Crichton-Browne (born 2 February 1944) is a former Australian politician. He was a Senator for Western Australia from 1981 to 1996 and served as Deputy President of the Senate from 1993 to 1995. He was a member of the Liberal Party until his expulsion amid factional conflict in 1995.
Bengt Bengtsson
Colonel Bengt Folke Bengtsson (30 September 1897 – 10 October 1977) was a Swedish Army officer and gymnast. As a gymnast, he won an Olympic gold medal at the 1920 Summer Olympics. As a military member, he served in the Air Defense Artillery Branch and finished his career as Inspector of the Air Defence from 1953 to 1957.

Swedish Army
The Swedish Army (Swedish: Svenska Armén) is the land force of the Swedish Armed Forces of the Kingdom of Sweden. Beginning with its service in 1521, the Swedish Army has been active for more than 500 years.
Nikolai Yezhov
Nikolai Ivanovich Yezhov (Russian: Николай Иванович Ежов, IPA: [nʲɪkɐˈlaj ɪˈvanəvʲɪtɕ (j)ɪˈʐof]; 1 May 1895 – 4 February 1940), also spelt Ezhov, was a Soviet secret police official under Joseph Stalin who was head of the NKVD from 1936 to 1938, at the height of the Great Purge. Yezhov organized mass arrests, torture, and executions during the Great Purge, but he fell out of favour with Stalin and was arrested, subsequently admitting in a confession to a range of anti-Soviet activity including "unfounded arrests" during the Purge. He was executed in 1940 along with others who were blamed for the Purge.

Anti-Sovietism
Anti-Sovietism or anti-Soviet sentiment are activities that were actually or allegedly aimed against the Soviet Union or government power within the Soviet Union.

Three common uses of the term include the following:

Anti-Soviet opponents of the Bolsheviks shortly after the Russian Revolution and during the Russian Civil War.

Anti-Sovietism in international politics, such as the Western opposition to the Soviet Union during the Cold War as part of broader anti-communism.

Soviet citizens (allegedly or actually) involved in anti-government activities.
MS Polarlys
Several motor ships have borne the name Polarlys:

MS Polarlys (1952) was a 2,163-ton passenger/cargo ship launched on 15 March 1952 by Aalborg Vaerft in Aalborg, Denmark. Sold in 1994 to Mercy Ships whom renamed it as Caribbean Mercy. Renamed Hope II in 2007 and finally scrapped in Colon in 2010.

MS Polarlys (1995) is an 11,341-ton passenger/cargo ship launched in 1995 by Ulstein Verft in Ulsteinvik, Norway.

Ulstein Group
Ulstein Group is a group of companies focusing on various marine-related industries, but is mainly known for its shipbuilding and ship design activities. The largest unit is Ulstein Verft AS. The company's head office and primary operations are located in the town of Ulsteinvik in Ulstein Municipality in Møre og Romsdal county, Norway, an important area for the Norwegian maritime cluster, and with subsidiaries in several other countries. The group also includes companies working with power & control systems, engineering, site follow-up and aftermarket services. The company has also been engaged in shipping.
John Hare (bishop)
Christianity portal

John Tyrrell Holmes Hare (24 November 1912 – 25 October 1976) was Bishop of Bedford from 1968 to 1976.

He was educated at Brighton College and Corpus Christi College, Oxford.  After a period of study at Ripon College Cuddesdon he was ordained in 1937 and began his career with a curacy at St Francis of Assisi, West Bromwich  followed by a period as Vicar of St Matthias, Colindale. In 1951 he began a long association with the Bedford area, being successively Rural Dean, Archdeacon of Bedford and then Suffragan Bishop.  He died in post on 25 October 1976.

Rural dean
In the Catholic Church and the Anglican Communion as well as some Lutheran denominations, a rural dean is a member of clergy who presides over a "rural deanery" (often referred to as a deanery); "ruridecanal" is the corresponding adjective.

The adjective rural does not mean the role is restricted to the countryside, but distinguishes them from the deans of cathedral chapters, which were historically in cities. In some Church of England dioceses rural deans have been formally renamed as area deans.
Pythium irregulare
Pythium irregulare is a soil borne oomycete plant pathogen. Oomycetes, also known as "water molds", are fungal-like protists. They are fungal-like because of their similar life cycles, but differ in that the resting stage is diploid, they have coenocytic hyphae, a larger genome, cellulose in their cell walls instead of chitin, and contain zoospores (asexual motile spores) and oospores (sexual resting spores).

Coenocyte
A coenocyte (/ˈsiːnəˌsaɪt/) is a multinucleate cell which can result from multiple nuclear divisions without their accompanying cytokinesis, in contrast to a syncytium, which results from cellular aggregation followed by dissolution of the cell membranes inside the mass. The word syncytium in animal embryology is used to refer to the coenocytic blastoderm of invertebrates. A coenocytic colony is referred to as a coenobium (pl.: coenobia), and most coenobia are composed of a distinct number of cells, often as a power of two (4, 8, etc.).

Research suggests that coenobium formation may be a defense against grazing in some species.
Thomas St Aubyn
Thomas St Aubyn (c. 1578 – 1637) was an English politician.

He was the son of Thomas St Aubyn of Clowance in Cornwall and studied at Queen's College, Oxford and the Middle Temple.

He was elected the MP for St Ives in the Parliament of 1601 alongside Thomas Barton and MP for Grampound in the Addled Parliament (1614).

On 13 April, 1615, in Milor, Devonshire, England, he married Katherine, the daughter of John Bonython of Carclew with whom he had two sons and a daughter.  These were Henry St. Aubyn, died before 1637, Thomas St. Aubyn, died about 16 February 1623 and Zenoba St. Aubyn.

Grampound (UK Parliament constituency)
50°17′53″N 4°54′00″W﻿ / ﻿50.298°N 4.900°W﻿ / 50.298; -4.900

Grampound in Cornwall was a borough constituency of the House of Commons of the Parliament of England, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1826. It was represented by two Members of Parliament.
Racine Raiders
The Racine Raiders are a semi-professional American football club based in Racine, Wisconsin. The team plays in The Players Football Association (PFA).

Founded in 1953, they are the oldest minor league football team still operating in Wisconsin. They are the second-oldest, non-collegiate sports team in Wisconsin. They own a total of 11 national titles, the most of any semi-pro team in the United States. The Raiders have 667 wins, more wins than any other semi-pro team in the United States.

The Raiders were the first minor league football team to gain 501(c)(3) Not-For-Profit status from the Internal Revenue Service (IRS) in 1990. The organization is composed entirely of volunteers. The helmet design is a silver background with a cowboy bandit in black with an eye patch on the left eye with a half and half bandanna of cardinal and black.

Semi-professional sports
Semi-professional sports are sports in which athletes are not participating on a full-time basis, but still receive some payment. Semi-professionals are not amateur because they receive regular payment from their team, but generally at a considerably lower rate than a full-time professional athlete. As a result, semi-professional players frequently have (or seek) full-time employment elsewhere. A semi-pro player or team could also be one that represents a place of employment that only the employees are allowed to play on. In this case, it is considered semi-pro because their employer pays them, but for their regular job, not for playing on the company's team.

The semi-professional status is not universal throughout the world and depends on each country's labour code and each sports organization's specific regulations.
Shanamkarak, California
Shanamkarak (also, Asha-nahm-ka, Eh-qua-nek, He-co-necks, Ikwanek, and Ke-ko-nek) is a former Karok settlement in Humboldt County, California. It was located on the Klamath River, 1 mile (1.6 km) to 2 miles (3.2 km) below the confluence with the Salmon River; its precise location is unknown.

Karuk
The Karuk people (Karok: káruk va'áraaras) are an indigenous people of California, and the Karuk Tribe is one of the largest tribes in California. Karuks are also enrolled in two other federally recognized tribes, the Cher-Ae Heights Indian Community of the Trinidad Rancheria and the Quartz Valley Indian Community.

Happy Camp, California, is located in the heart of the Karuk Tribe's ancestral territory, which extends along the Klamath River from Bluff Creek (near the community of Orleans in Humboldt County) through Siskiyou County and into Southern Oregon.
Neck-through-body construction
Neck-through-body (commonly neck-thru or neck-through) is a method of electric guitar construction that combines the instrument's
neck and core of its body into a single unit. This may be made of a solid piece of wood, or two or more laminated together. The strings, nut, fretboard, pickups and bridge are all mounted on this central core. Additional body side components (if any) that fill-out its shape are glued or mechanically attached to this central core. These are referred to as "wings". The construction technique is also used on electric bass guitars.

Neck-through-body construction is considerably more expensive than the traditional glued set-in neck and bolt-on neck style construction methods. However, it's less costly than the very rare and difficult "one-piece" fabrication of an entire instrument from a single piece of material.

Nut (string instrument)
A nut, on a stringed musical instrument, is a small piece of hard material that supports the strings at the end closest to the headstock or scroll. The nut marks one end of the vibrating length of each open string, sets the spacing of the strings across the neck, and usually holds the strings at the proper height from the fingerboard. Along with the bridge, the nut defines the scale lengths (vibrating length) of the open strings.

The nut may be made of ebony, ivory, cow bone, brass, Corian, Tusq or plastic, and is usually notched or grooved for the strings. The grooves are designed to lead the string from the fingerboard to the headstock or pegbox in a smooth curve, to prevent damage to the strings or their windings. Bowed string instruments in particular benefit from an application of soft pencil graphite in the notches of the nut, to preserve the delicate flat windings of their strings.
Jason Rejfek
Jason Rejfek (born c. 1990) is an American college football coach. He is the head football coach for McKendree University, a position he has held since 2024. He also coached for Point and Lindenwood–Belleville. He played college football for McKendree as a linebacker where he earned all Mid-States Football Association (MSFA) honors in his junior year.

Mid-States Football Association
The Mid-States Football Association (MSFA) is a college athletic conference affiliated with the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA). The conference sponsors only football. Member institutions are located in Illinois, Indiana, Michigan, and Ohio. The MSFA was organized in 1993, and on-field competition began in 1994. The conference is divided into two leagues, the Mideast League and the Midwest League. The two MSFA league champions each earn an automatic bid to the NAIA football national championship playoffs. MSFA member schools have won eight NAIA football national championships.

For other sports, MSFA-member schools are affiliated with a variety of other conferences including the Chicagoland Collegiate Athletic Conference, the Crossroads League, and the Wolverine–Hoosier Athletic Conference.
Findlay Farm
Findlay Farm is a historic home and farm complex located at Peters Township in Franklin County, Pennsylvania. The house was built between 1825 and 1830, and is a 2+1⁄2-story, five-bay rubble limestone dwelling with a gable roof.  It has a full-length front porch added in the early 20th century.  Also on the property is a 19th-century frame barn.  The property was once owned by Pennsylvania Governor and U.S. Senator William Findlay (1768–1856), who sold it in 1823.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Franklin County, Pennsylvania
Franklin County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 155,932. Its county seat is Chambersburg.

Franklin County comprises the Chambersburg–Waynesboro, PA metropolitan statistical area, which is also included in the Washington–Baltimore combined statistical area. The county is part of the South Central region of the commonwealth.
2011–12 Suzuki Swift Sport Cup season
The 2011–12 Suzuki Swift Sport Cup season was the fifth Suzuki Swift Sport Cup season. The season began at Pukekohe on 4 November 2011 and finished at the Taupō on 11 March 2012 after six rounds. This was the last season before the series shifted from the supporting act for the New Zealand V8s to become the supporting class for the V8SuperTourer Championship for the 2013 Suzuki Swift Sport Cup season.

Suzuki Swift Sport Cup
The Suzuki Swift Sport Cup is a one-make racing series in New Zealand. The series is made up of Suzuki Swift's sourced through Winger Motor Group in Hamilton, New Zealand. The series is designed to be an inexpensive way for young drivers to get into tin-top racing. Built on the standard production Suzuki Swift Super 1600 with class rules set by MotorSport New Zealand, the cars are race-modified to set specifications to ensure even competition.
Civil Liberties Union for Europe
The Civil Liberties Union for Europe, commonly known as Liberties, is a Berlin-based non-governmental organization (NGO) that advocates for civil liberties and human rights across the European Union (EU). Established in 2017, and led by Executive Director Balázs Dénes, Liberties collaborates with a network of national civil liberties NGOs from various EU countries and maintains a presence in Brussels. Its stated aims are to promote and protect fundamental rights, the rule of law, and democratic values within the EU. It engages in advocacy, public education, and policy analysis to influence EU legislation and support democratic principles. Its areas of focus include freedom of expression, privacy and data protection, the rule of law, civic space, and non-discrimination. Independent reporting has focussed on the organization's annual  Liberties Rule of Law Report, which assesses the state of civil liberties within the EU.

Fundamental rights
Fundamental rights are a group of rights that have been recognized by a high degree of protection from encroachment. These rights are specifically identified in a constitution, or have been found under due process of law. The United Nations' Sustainable Development Goal 17, established in 2015, underscores the link between promoting human rights and sustaining peace.
6',7'-Dihydroxybergamottin
6',7'-Dihydroxybergamottin is a natural furanocoumarin found in pomelos, grapefruits, and sour oranges, in both the peel and the pulp. Along with the chemically related compound bergamottin, it is believed to be responsible for a number of grapefruit–drug interactions, in which the consumption of citrus containing one or both of these compounds (especially grapefruit) affects the metabolism of a variety of pharmaceutical drugs.

Pomelo
The pomelo (/ˈpɒmɪloʊ, ˈpʌm-/ POM-il-oh, PUM-; or pummelo, Citrus maxima), also known as a shaddock, is the largest citrus fruit. It is an ancestor of several cultivated citrus species, including the bitter orange and the grapefruit. It is a natural, non-hybrid citrus fruit, native to Southeast Asia. Similar in taste to a sweet grapefruit, the pomelo is commonly eaten and used for festive occasions throughout Southeast and East Asia. As with the grapefruit, phytochemicals in the pomelo have the potential for drug interactions.
Battle of Chaeronea
A number of battles have been fought at or near Chaeronea in Boeotia:

Battle of Coronea (394 BC), a Spartan victory in the Corinthian War

Battle of Chaeronea (338 BC), the victory of Philip II of Macedon over an alliance of Greek city-states under Athens and Thebes

Battle of Chaeronea (146 BC), victory of Quintus Caecilius Metellus Macedonicus over the Arcadians

Battle of Chaeronea (86 BC), a Roman victory during the First Mithridatic War

Battle of Chaeronea (1823), battle of the Greek War of Independence

Battle of Chaeronea (1825), battle of the Greek War of Independence

Quintus Caecilius Metellus Macedonicus
Quintus Caecilius Metellus Macedonicus (c. 188 BC – 116 BC/115 BC) was a statesman and general of the Roman Republic during the second century BC. He was praetor in 148 BC, consul in 143 BC, the Proconsul of Hispania Citerior in 142 BC and censor in 131 BC. He got his agnomen, Macedonicus, for his victory over the Macedonians in the Fourth Macedonian War.
Grzegorz Kołacz
Grzegorz Kołacz (born 20 September 1966 in Nowa Ruda) is a Polish politician. She was elected to Sejm on 25 September 2005, getting 6904 votes in 2 Wałbrzych district as a candidate from the Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej list.

Nowa Ruda, Lower Silesian Voivodeship
Nowa Ruda [ˈnɔva ˈruda] (Czech: Nová Ruda, German: Neurode) is a town in south-western Poland near the Czech border, lying on the Włodzica river in the central Sudetes mountain range. As of 2019 it had 22,067 inhabitants. The town is located in Kłodzko County, Lower Silesian Voivodeship. It is the seat of the rural district of Gmina Nowa Ruda, but is not part of its territory (the town is a separate urban gmina in its own right).
Orto Botanico dell'Università di Pavia
The Orto Botanico dell'Università di Pavia also known as the Orto Botanico di Pavia (Botanical Garden of Pavia in English), is a botanical garden maintained by the University of Pavia. It is located at Via S. Epifanio, 14, Pavia, Italy, and is open to the public on weekends.
The  botanical garden covers an area of about two hectares and has approximately two thousand different species of plants, which are organised in sections. The current director is Francesco Sartori.The Botanical Garden stands in the place where the church of Saint Epiphanius was located, of which it preserves the cloister of the 15th century.

Giovanni Antonio Scopoli
Giovanni Antonio Scopoli (sometimes Latinized as Johannes Antonius Scopolius) (3 June 1723 – 8 May 1788) was an Italian physician and naturalist. His biographer Otto Guglia named him the "first anational European" and the "Linnaeus of the Austrian Empire".
Harry Paton (rugby union)
Henry Paton (12 February 1881 – 21 January 1964) was a New Zealand rugby union player, administrator and referee. A lock, Paton represented Otago and Wellington at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, in 1907 and 1910. He played seven matches for the All Blacks including two internationals. He also refereed at first-class level, and was a member of the management committee of the New Zealand Rugby Football Union from 1920 to 1921.

Otago (National Provincial Championship)
Otago are a New Zealand professional rugby union team based in Dunedin, New Zealand. The union was originally established in 1881, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Forsyth Barr Stadium in Dunedin in the Otago region. The team is affiliated with the Highlanders Super Rugby franchise. Their home playing colours are navy blue and gold.