hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friendship (1797 ship)
Friendship was launched in France or Spain, possibly in 1780. The British captured her in 1797 and she became a West Indiaman, and from 1798 a slave ship in the triangular trade in enslaved people. Friendship made two complete voyages carrying captives from West Africa to the West Indies. On her third voyage crew members mutinied, taking her before she had embarked any captives. They sailed for a French port in the Caribbean but the Royal Navy retook her in 1801 and brought her into Barbados. There the Government Agent sold her. The incident resulted in a legal dispute between the owners and the insurers that in 1813 was decided in favour of the owners. New owners in 1803 continued to sail Friendship as West Indiaman. She was last listed in 1810.

Lloyd's List
Lloyd's List is one of the world's oldest continuously running journals, having provided weekly shipping news in London as early as 1734. It was published daily until 2013 (when the final print issue, number 60,850, was published), and is now published digitally.

Also known simply as The List, it was begun by Edward Lloyd, the proprietor of Lloyd's Coffee House, as a source of information for merchants' agents and insurance underwriters who met regularly in his establishment on Lombard Street to negotiate insurance coverage for trading vessels. It continues to provide this information in addition to marine insurance, offshore energy, logistics, market data, research, global trade and law information, and shipping news.
AC Triglia Rafinas
Triglia Rafinas (Greek: Τριγλία Ραφήνας) is a Greek amateur association football club located in Rafina, Attica, Greece. It was founded in 1931 by a particular union of amateur clubs. The original symbol of the team was the barbouna or red Mullet (trigli). Its colors are black and yellow, which are the colors of the Byzantine flag. Today, the club keeps its colors, but the symbol has been changed to a two-headed eagle, the Byzantine symbol.

Delta Ethniki
The Delta Ethniki Katigoria (Greek: Δ΄ Εθνική Κατηγορία, lit. 'Fourth National Division') was the fourth-tier men's association football league in Greece. During the period of its existence, it was the lowest national division of the Greek championship. It was founded in the 1982–83 season and abolished in the 2012–13 season, as it was merged with the third division (Football League 2). Its history therefore spans 31 years.

Many historical clubs of first division (Super League) have played in Delta Ethniki, such as Iraklis Thessaloniki (2011–12 season), Ethnikos Piraeus, Apollon Smyrnis and Atromitos. The clubs of Delta Ethniki were divided in groups on the basis of geographical criteria. The groups usually comprised 10 teams, though this number varied between 4 and 12 over the years.
Battles of Chief Pontiac
Battles of Chief Pontiac is a 1952 American quasi-historical Western film directed by Felix E. Feist. The drama features Lex Barker, Helen Westcott and Lon Chaney Jr. Lon Chaney plays an American Indian chief.

Felix E. Feist
Felix Ellison Feist (/faɪst/; February 28, 1910 – September 2, 1965) was an American film and television director and writer born in New York City. He is probably best remembered for Deluge (1933), for writing and directing the film noirs The Devil Thumbs a Ride (1947) and The Threat (1949), and for helming the second screen version of the Curt Siodmak sci-fi tale Donovan's Brain (1953), which starred Nancy Davis before she became known as Nancy Reagan.

He directed Judy Garland and Deanna Durbin in their first significant screen appearances, in the 1936 short film Every Sunday.
Purbanchal Cancer Hospital
Purbanchal Cancer Hospital (PCH) is a tertiary-level cancer care center located in Birtamode, Jhapa District, Nepal. The hospital provides services in cancer prevention, diagnosis, treatment, research, and supportive care. It serves patients from eastern Nepal and from bordering regions of India and Bhutan.

PCH offers clinical services in surgical oncology, medical and clinical oncology, radiation oncology, nuclear medicine, diagnostic imaging, rehabilitation, and palliative care. The facility operates 24 hours a day and functions as a referral center for cancer patients within the region.

Birtamod Municipality
Birtamod (Nepali: बिर्तामोड नगरपालिका) is a municipality in Jhapa District of Nepal. It is the commercial, educational and transportation hub of Jhapa District. Sarnamati Bazar, Dhulabari Bazar, Dhaijan Bazar, Charali Bazar, Shivasatakshi Bazar, Kamatoli Bazar, Chakchaki Bazar and Surunga Bazar are some of the nearest local towns and settlements connected to Birtamod. It is one of the fastest-growing cities in Nepal and one of the largest cities in Jhapa.
Shizishan station (Suzhou Metro)
Shizishan Station (Chinese: 狮子山站) is a station of Line 1 and Line 3 of the Suzhou Metro. The station is located in Suzhou New District of Suzhou. The station was formerly named Suzhou Amusement Land Station (Chinese: 苏州乐园站) but was renamed due to the closure of the amusement park. It has been in use since April 28, 2012, the same time of the operation of Line 1. The platforms for Line 3 were opened in December.

Line 3 (Suzhou Metro)
Line 3 is an east-west line of the Suzhou Metro. The line is 45.272 kilometers long. The line links the Wuzhong District, Suzhou Industrial Park, and the Suzhou New District.

Line 3 started trial operations from December 6 to December 10, 2019. Official operation started on December 25, 2019.
Derek Hayes
Derek Hayes (born 8 December 1977 in Dungannon) is a British former race driver from Northern Ireland who competed in various series including Formula Palmer Audi, Formula 3 Euroseries, NASCAR Busch Series and British Formula 3. In the latter, he won one race at Brands Hatch on 8 July 2001. He also took part in the 2001 Masters of Formula 3 race. Hayes stopped racing full time after 2004 but returned to karting for the Dan Wheldon Memorial Kart Race in 2011.

Brands Hatch
Brands Hatch is a motor racing circuit in West Kingsdown, Kent, England. Originally used as a grasstrack motorcycle circuit on farmland, it hosted 12 runnings of the British Grand Prix between 1964 and 1986 and currently hosts many British and International racing events. The venue is owned and operated by Jonathan Palmer's MotorSport Vision organisation.
2014–15 figure skating season
The 2014–15 figure skating season began on July 1, 2014, and ended on June 30, 2015. During this season, elite skaters competed at the 2015 European Championships, Four Continents Championships, World Junior Championships, and World Championships. They also competed at elite events such as the Grand Prix series and Junior Grand Prix series, culminating at the Grand Prix Final, and the inaugural Challenger Series.

Beginning with this season, singles and pairs skaters were allowed to use music with lyrics in competition. Previously, they were restricted to instrumental music, including vocals without words. Additionally, the Challenger Series, a series of senior international competitions below the Grand Prix series, was introduced this season.

2014–15 ISU Junior Grand Prix
The 2014–15 ISU Junior Grand Prix was the 18th season of a series of junior international competitions organized by the International Skating Union. It was the junior-level complement to the 2014–15 ISU Grand Prix of Figure Skating. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance. At each event, skaters also earned points toward qualifying for the final. The top six skaters or teams from each discipline met at the 2014–15 Junior Grand Prix Final, held together with the senior final.
Loizou
Loizou or Loϊzou (Greek: Λοΐζου) is a Greek patronymic surname meaning "the son of Loizos". Notable people with this surname include:

Christiana Loizu (originally Loizou; born 1990), Cypriot singer

Christoforos Loizou (born 1969), Cypriot footballer

Giorgos Loizou (born 1990), Cypriot footballer

Loizos Loizou (born 2003), Cypriot footballer

Olga Loizou (born 1961), Cypriot swimmer

Philipos C. Loizou (1965–2012), American professor of engineering

Christiana Loizu
Christiana Hadjiiordanous (Greek: Χριστιάνα Χατζηιορδάνους, Bulgarian: Християна Хаджийорданус; born 19 January 1990) is a Cypriot-born singer and the winner of the 4th season of The X Factor Bulgaria. Since her 2015 participation at the talent show, she became known as Christiana Loizu (Greek: Χριστιάνα Λοΐζου, Bulgarian: Християна Лоизу).
Shankly (surname)
Shankly is a surname. Notable people with the surname include:

Alec Shankly, Scottish footballer

Bill Shankly (1913–1981), Scottish footballer and manager

Bob Shankly (1910–1982), Scottish footballer and manager

Jimmy Shankly (1901–1972), Scottish footballer

John Shankly (1903–1960), Scottish footballer

Jimmy Shankly
James Blyth Shankly (19 June 1901 – 1972) was a Scottish professional footballer who is best remembered for his prolific goalscoring as a centre forward in the Football League for Southend United and Barrow. He also played English league football for Coventry City, Halifax Town, Sheffield United and Carlisle United.
Ettl
Ettl is a surname. Notable people with the surname include:

Harald Ettl (born 1947), Austrian politician

Helmut Ettl (born 1965), Austrian economist

Karl Ettl (1899–1956), Austrian operatic bass singer

Katherine Ettl (1911–1993), American sculptor

Karl Ettl
Karl Ettl (19 February 1899 – 19 October 1956) was an Austrian operatic bass singer. He was an ensemble member of the Vienna State Opera from 1924 to 1945 and made regular guest appearances at the Salzburg Festival.
Atlantis (1913 film)
Atlantis is a 1913 Danish silent film directed by August Blom, the head of production at the Nordisk Film company, and was based upon the 1912 novel by Gerhart Hauptmann. It starred an international cast headlined by Danish matinée actor Olaf Fønss and Austrian opera diva Ida Orloff. The film tells the tale of a doctor who travels to the United States in search of a cure for his ailing wife and of the tragic sinking of an ocean liner after it strikes an object at sea. Released only one year after the sinking of the RMS Titanic, the film drew considerable attention as well as criticism due to similarities to the actual tragedy.

The high production costs for Atlantis were not equaled by box office returns at that time. However, the film went on to become the most watched film for Nordisk Film and has been hailed by film historian Erik Ulrichsen as a Danish masterpiece and "one of the first modern films."

Nordisk Film
Nordisk Film A/S (lit. 'Nordic Film') is a Danish film studio owned by the Egmont Group. The multimedia entertainment company is also involved in television production, cinemas, computer games and advertising. The film studio was established in 1906 in Valby, Copenhagen, by filmmaker Ole Olsen. It is the fourth-oldest film studio in the world, and the oldest studio to be continuously active. The logo consists of a polar bear standing on the globe. It also distributes films created by other production companies.

Through the Nordisk Film Fonden (Nordisk Film Foundation), Nordisk Film develops Danish acting talents by means of scholarships, as well as awarding prizes in Denmark (several awards, collectively known as "Isbjørnen"), Norway (several awards, collectively known as "Isbjørnen"), and Finland (the Nordisk Film Prisen, presented at the Jussi Awards).
Lance Yandell
Lance R Yandell (born March 4, 1970) was a football wide receiver in Cleveland, Ohio. His career started out in Baldwin Wallace College where he set many records as a wide receiver. He then moved on to go to the Canadian Football League where he was drafted to the Baltimore Stallions. He then went on to play arena football and was on the Cleveland Thunderbolts from 1994 to 1995. He was one of there star wide receivers and line backers. He then moved on to the Memphis Pharaohs from 1996 to 1997. Lance then went on to the Cleveland Browns practice squad and was about to move onto the actual team but he had a career ending injury and required surgery.

Baldwin Wallace University
Baldwin Wallace University (BW) is a private university in Berea, Ohio, United States. Established in 1845 as Baldwin Institute by Methodist businessman and former founder of a utopian community at Berea, Ohio John Baldwin, it merged with nearby German Wallace College in 1913 to become Baldwin-Wallace College. There are two campus sites: Berea, which serves as the main campus, and Corporate College East in Warrensville Heights, Ohio. The university enrolls approximately 3,300 full-time undergraduate and graduate students as of fall 2024. Baldwin Wallace's athletic teams compete as members of NCAA Division III athletics in the Ohio Athletic Conference.
November 1974 Canadian federal budget
The Canadian federal budget for fiscal year 1974–75 was presented by Minister of Finance John Turner in the House of Commons of Canada on 18 November 1974. This was the first federal budget following the 1974 Canadian federal election, which saw the liberals go from a minority to a majority government.

One of the most controversial provision of the budget was the end of the deduction of provincial natural resources royalties from federal tax. According to Roy Romanow, this move kicked off the "resource war", a confrontation between Pierre Trudeau's federal government and the prairie Provinces over the control and revenues from natural resources extraction and energy production.

The budget re-affirmed the creation of the Registered Home Ownership Savings Plan.

Minister of Finance (Canada)
The minister of finance (French: ministre des Finances) is the minister of the Crown in the Canadian Cabinet, who is responsible for overseeing the Department of Finance and presenting the federal government's budget each year. It is one of the most important positions in the Cabinet.

François-Philippe Champagne is the 42nd and current finance minister, assuming the role March 14, 2025 as a member of the new 30th Canadian Ministry of Mark Carney.
Arthur (crater)
Arthur is a crater on Mimas, a moon of Saturn. The crater was named after the King Arthur, the eponymous king of Arthurian Legend. The name "Arthur" was officially approved by the International Astronomical Union (IAU) in 1982.

Matter of Britain
The Matter of Britain (French: matière de Bretagne; Welsh: Mater Prydain; Cornish: Mater Brythain; Breton: Afer Breizh-Veur) is the body of medieval literature and legendary material associated with Great Britain and Brittany and the legendary kings and heroes associated with it, particularly King Arthur. The 12th-century writer Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain) is a central component of the Matter of Britain.

It was one of the three great Western story cycles recalled repeatedly in medieval literature, together with the Matter of France, which concerned the legends of Charlemagne and his companions, as well as the Matter of Rome, which included material derived from or inspired by classical mythology and classical history. Its pseudo-chronicle and chivalric romance works, written both in prose and verse, flourished from the 12th to the 16th century.
Marko Markov
Marko Markov Ganchev (Bulgarian: Марко Марков, born 11 August 1981) is a Bulgarian footballer who played as a midfielder.

He has played for a few clubs, including Neftochimic Burgas, Lokomotiv Plovdiv, Vihren Sandanski, Armenian Premier League Banants Yerevan and Sliven 2000.

Height - 1.71 m.

Weight - 65 kg.

Number - 8

Armenian Premier League
The Armenian Premier League (Armenian: Հայաստանի Պրեմիեր Լիգա, known as the Armenian Fastex Premier League for sponsorship reasons) is the top football competition in Armenia. From 1936 to 1991, the competition was held as a regional tournament within the USSR. Following Armenia's independence, the Football Federation of Armenia has been the governing authority of the league. Over the years, the league has evolved into a small league consisting of ten teams. The winner of the league is awarded a spot in the first qualifying round of the UEFA Champions League.
Hazzard
Hazzard was a German-British heavy metal band formed by Herman Frank of Accept fame. The band featured Malcolm McNulty on vocals, who later joined Sweet, and then Slade as Mal McNulty. Hazzard's only album release was mixed by Michael Wagener at Dierks Studios, Cologne. Herman Frank has also played in Victory and Sinner. He has worked as a record producer for Saxon and Rose Tattoo.

Saxon (band)
Saxon are  an English heavy metal band formed in Barnsley in 1975. As leaders of the new wave of British heavy metal (NWOBHM), they had eight UK Top 40 albums during the 1980s including four UK Top 10 albums and two Top 5 albums. They had numerous hit singles on the UK Singles Chart and experienced success all over Europe, South America and Japan, as well as in the United States and Canada.

During the 1980s, Saxon established themselves among Europe's most successful metal acts. The band tours regularly and have sold more than 23 million records worldwide.
Česlav Okinčic
Česlav Okinčic (Polish: Czesław Okińczyc; born 13 September 1955) is a Polish-Lithuanian lawyer and politician, born in Vilnius. He graduated from Vilnius University in 1982. In 1990 he was among those who signed the Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania.

Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania
The Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania or Act of 11 March (Lithuanian: Aktas dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atstatymo) was an independence declaration by Lithuania adopted on 11 March 1990, signed by all members of the Supreme Council of the Republic of Lithuania led by Sąjūdis. The act emphasized restoration and legal continuity of the interwar-period Lithuania, which was occupied by the Soviet Union and annexed in June 1940. In March 1990, it was the first of the 15 Soviet republics to declare independence, with the rest following to continue for 21 months, concluding with Kazakhstan's independence in 1991. These events (part of the broader process dubbed the "parade of sovereignties") led to the dissolution of the Soviet Union in December 1991.
Pyramids FC
Pyramids Football Club (Arabic: نادي بيراميدز لكرة القدم or نادي الأهرام لكرة القدم) is an Egyptian professional football club based in New Cairo, Cairo Governorate, The club is mainly known for its professional team, that competes in the Egyptian Premier League, the highest league in the Egyptian football league system. Formed in 2008 as Al Assiouty Sport in Assiut, the club was bought and moved to Cairo by Turki Al-Sheikh in 2018. Later on, Salem Al Shamsi purchased the club in July 2019.

Cairo Governorate
Cairo (Arabic: محافظة القاهرة) is one of the 27 governorates of Egypt. It is formed of the city of Cairo, both the national capital of Egypt and the governorate's, in addition to six satellite cities: The New Capital - which became the official seat of national government in April 2024, New Cairo, El Shorouk, Badr, Capital Gardens, and 15th of May. These cities form almost half of the Greater Cairo metropolitan area by population.

Cairo is one of four city governorates in Egypt, and the governor of Cairo is also the head of the city. Nonetheless, the governate of Cairo and the city of Cairo are two semi-distinct levels of local government, and as with other governorates, the governor is appointed by the president.
Sione Vatuvei
Sione Talikavili Vatuvei (born 14 March 1983), also known by his middle name Talikavili or Kavili, is a Tongan-born Japanese rugby union footballer. He represented Japan at the 2003 Rugby World Cup. His preferred position is blindside flanker.

He plays in the Top League for Toyota Industries Shuttles in Kariya Aichi where he currently resides.

Vatuvei was educated at Nelson College in New Zealand between 1999 and 2001. He is the youngest brother of former Japanese Rugby union footballer Luatangi Vatuvei. He is also the cousin of former Tongan-New Zealand Rugby league player Manu Vatuvei.

Nelson College
Nelson College is the oldest state secondary school in New Zealand, a feat achieved in part thanks to its original inception as a private school. It is an all-boys school in the City of Nelson that teaches from years 9 to 13. In addition, it runs a private preparatory school for year 7 and 8 boys. The school also has places for boarders, who live in two boarding houses adjacent to the main school buildings on the same campus.

A Nelson College old boy, Charles Monro, was instrumental in introducing the game of rugby into New Zealand.
Nil Montserrat
Nil Montserrat Simó (born 8 December 1988 in Barcelona) is a Spanish racing driver and coach. He has competed in such series as Formula Renault 3.5 Series and the European F3 Open Championship. In 2017, his namesake NM Racing team were the overall winners at 24 Hours of Barcelona.

In 2023, after an hiatus, Montserrat joined to Iberian Supercars Endurance to drive a Mercedes-AMG GT4 for his own team, NM Racing Team. Teaming up with Alberto de Martin, he finished second in the GT4 Bronze division.

World Series Formula V8 3.5
The World Series Formula V8 3.5, formerly the World Series by Nissan from 1998 to 2004, the Formula Renault 3.5 Series from 2005 to 2015 and the Formula V8 3.5 in 2016 and 2017, was a motor racing series promoted by RPM Racing (1998–2004) and Renault Sport (2005–2015).
Eichsfeld-Südharz
Eichsfeld-Südharz was a Verwaltungsgemeinschaft ("collective municipality") in the district Eichsfeld, in Thuringia, Germany. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft was in Weißenborn-Lüderode. The Verwaltungsgemeinschaft was disbanded on 1 December 2011, when its constituent municipalities (except Am Ohmberg) merged into the new municipality Sonnenstein.

The Verwaltungsgemeinschaft Eichsfeld-Südharz consisted of the following municipalities:

Am Ohmberg

Bockelnhagen

Holungen

Jützenbach

Silkerode

Steinrode

Stöckey

Weißenborn-Lüderode

Zwinge

Holungen
Holungen is a village and a former municipality in the district of Eichsfeld in Thuringia, Germany. Since 1 December 2011, it is part of the municipality Sonnenstein, of which it is an Ortschaft.
It lies approximately 35 km (22 mi) from the university town of Göttingen. With a population of around 1,000, it is one of the medium-sized villages in the district.
Hillside Methodist Church
Hillside Methodist Church is a historic Methodist church on US 9 in Rhinebeck, Dutchess County, New York. It was built about 1855 and is a small, one story, rectangular stone building in a rural, picturesque style by a Polish minister by the name of Stew P. Deed. It features elaborate scroll-sawn bargeboards and a steeply pitched gable roof.  It has an open-frame bell tower.

It was added to the National Register of Historic Places in 1987.

Rhinebeck (village), New York
Rhinebeck is a village in the town of Rhinebeck in Dutchess County, New York, United States. The population was 2,657 at the 2010 census. It is part of the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh metropolitan area as well as the larger New York metropolitan area.

The postal ZIP code is 12572. U.S. Route 9 passes through the village.
State Highway 26 (Madhya Pradesh)
Madhya Pradesh State Highway 26 (MP SH 26) is a State Highway running from Khategaon till Amarkantak. It is popularly known as Jabalpur Road.

It passes through the width of the entire state via Balaghat, Seoni, Chhindwara, Multai, Betul, Khandwa, Khargone, Julwania, Barwani, Kukshi and Alirajpur.

Alirajpur
Alirajpur is a city in the Alirajpur tehsil in Alirajpur district in the state of Madhya Pradesh, India.

Alirajpur State was formerly a princely state of India, under the Bhopawar Agency in Central India. It lay in the Malwa region of Madhya Pradesh, near the border with Gujarat and Maharashtra. It had an area of 836 m2. It had been from time to time under British administration. The Victoria bridge at Alirajpur was built to commemorate the Diamond Jubilee of 1897.