hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolores Recordings
Dolores Recordings is a Swedish record label owned by Telegram Studios, whose roster includes I'm from Barcelona, Swingfly, Caesars, and some releases by The Soundtrack of Our Lives and Dungen.

In May 2021, Dolores was acquired by Round Hill Music.

Caesars (band)
Caesars were a Swedish indie rock band from Stockholm, formed in 1995. In their native country, the band was originally known as Caesars Palace, a name which was changed to avoid conflicting with the name of the Las Vegas hotel. In the rest of Scandinavia they are known as Twelve Caesars.
Carl Beam
Carl Beam RCA (May 24, 1943 – July 30, 2005), born Carl Edward Migwans, was an Indigenous Canadian multi-media artist whose career confronted Canada's colonial legacy through innovate means of creativity. His work engaged with the contemporary issues and experiences of the Indigenous peoples of Turtle Island. Beam made Canadian art history as the first artist of Indigenous Ancestry (Ojibwe), to have his work purchased by the National Gallery of Canada as Contemporary Art. A major retrospective of his work was organized by the National Gallery of Canada in 2010. He worked in various photographic mediums, mixed media, oil, acrylic, spontaneously scripted text on canvas, works on paper, Plexiglas, stone, cement, wood, handmade ceramic pottery, and found objects, in addition to etching, lithography, and screen process.

Photographic emulsion
Photographic emulsion is a light-sensitive colloid used in film-based photography. Most commonly, in silver-gelatin photography, it consists of silver halide crystals dispersed in gelatin. The emulsion is usually coated onto a substrate of glass, films (of cellulose nitrate, cellulose acetate or polyester), paper, or fabric. The substrate is often flexible and known as a film base.

Photographic emulsion is not a true emulsion, but a suspension of solid particles (silver halide) in a fluid (gelatin in solution). However, the  word emulsion is customarily used in a photographic context. Gelatin or gum arabic layers sensitized with dichromate used in the dichromated colloid processes carbon and gum bichromate are sometimes called emulsions. Some processes do not have emulsions, such as platinum, cyanotype, salted paper, or kallitype.
Marek Vorel
Marek Vorel (27 August 1977 in Brno) is a former professional Czech ice hockey player. Vorel played the centre position.

Vorel played in the Czech Extraliga for HC Kometa Brno, HC Kladno, HC Zlín, HC Znojemští Orli, HC Plzeň and HC Pardubice. He also played in the SM-liiga for Ilves, the Slovak Extraliga for HC Slovan Bratislava and HC Košice and the Russian Superleague and Kontinental Hockey League for Traktor Chelyabinsk. Vorel played 399 games in the Czech Extraliga and scored 67 goals.

HC Dynamo Pardubice
HC Dynamo Pardubice is a professional ice hockey club that plays in the Czech Extraliga. Its home venue is Enteria arena located in Pardubice. The club  was originally named LTC Pardubice, acquiring its current name at the start of the 2015–16 season.
Swelim
Swelim (Egyptian Arabic: ﺳﻮﻳﻠﻢ) is an Arabic surname, commonly used in Egypt. Notable people with the surname include:

Kareem Swelim (born 1996), Jeddah-born American Egyptian Mechanical Engineer

Amr Swelim (born 1984), Cairo-born professional squash player

Nabil Swelim (1930–2015), Egyptian Egyptologist

Tarek Swelim (1958–2023), Egyptian art historian

Nabil Swelim
Nabil M. A. Swelim (Arabic: نبيل ﺳﻮﻳﻠﻢ; 1930 – September 23, 2015) was an Egyptian Egyptologist who specialized in the study of pyramids.

Nabil Swelim first embarked on a career as an officer in the Egyptian Navy. He graduated with a bachelor's degree from the Egyptian Naval College.

He discovered the dry moat surrounding the Pyramid of Djoser and the Pyramid of Sinki.

He was part of a team of archaeologists who visited Bosnia to investigate the Bosnian pyramid claims.

He is the father of the art historian Tarek Swelim.
Mount Usborne
Mount Usborne (Spanish: Cerro Alberdi) is a mountain on East Falkland. At 705 m (2,313 ft) above sea level, it is the highest point in the Falkland Islands. It is 5 metres (16 ft) taller than Mount Adam, the highest peak on West Falkland.

The mountain is referenced by Charles Darwin in Chapter 9 of Zoology of the Voyage of H.M.S. Beagle. It is named after Alexander Burns Usborne, master's assistant on HMS Beagle, the ship that took Darwin on his voyage.

As one of the highest mountains of the Falklands, it experienced some glaciation. The remains of glacial cirques can be seen on the mountain. The handful of Falklands mountains over 600 m (2,000 ft) have

... pronounced corries with small glacial lakes at their bases, morainic ridges deposited below the corries suggest that the glaciers and ice domes were confined to areas of maximum elevation with other parts of the islands experiencing a periglacial climate.

Glacier morphology
Glacier morphology, or the form a glacier takes, is influenced by temperature, precipitation, topography, and other factors. The goal of glacial morphology is to gain a better understanding of glaciated landscapes and the way they are shaped. Types of glaciers can range from massive ice sheets, such as the Greenland ice sheet, to small cirque glaciers found perched on mountain tops. Glaciers can be grouped into two main categories:

Ice flow is constrained by the underlying bedrock topography

Ice flow is unrestricted by surrounding topography
Avraamy Palitsyn
Avraamy Palitsyn (Russian: Авраамий Палицын; 1550 – 13 September 1626 or 1627) was a 17th-century Russian historian. Born near Rostov, he was the cellarer at the Troitse-Sergiyeva Lavra from 1606 to 1613. Palitsyn died in the Solovetsky Monastery on 13 September 1626.

From 1611 to 1612, he made numerous written appeals for the liberation of Moscow from the Polish forces that had conquered it during the Time of Troubles. He took part in the Russian deputation that signed the Treaty of Deulino in 1618.

Palitsyn wrote Istoriya v pamyat sushchim predydushchim godom (History to Be Remembered by Future Generations), a history of Russia's Time of Troubles, in 1620, as well as a description of the siege of his monastery that lasted from 1608 to 1610. His magnum opus was first printed by Nikolai Novikov in 1784.

Cellarium
A cellarium (from the Latin cella, "pantry"), also known as an undercroft, was a storehouse or storeroom, usually in a medieval monastery or castle. In English monasteries, it was usually located in or under the buildings on the west range of the cloister.

The monastery's supplies of food, ale and wines were stored there, under the supervision of the cellarer, one of the monastery's obedientiaries. The cellarer acted as chief purveyor of all foodstuffs to the monastery and as general steward. He was often assisted by a sub-cellarer.
Daryl Dolynny
Daryl Dolynny (born 1966) is a former Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of the Northwest Territories in the 2011 election. He represented the electoral district of Range Lake.

A pharmacist, Dolynny operated a Shoppers Drug Mart franchise in Yellowknife prior to his election to the legislature.

Dolynny is of French and Ukrainian descent.

2011 Northwest Territories general election
The 2011 Northwest Territories general election was held on October 3, 2011. Nineteen members were returned to the 17th Legislative Assembly from single member districts conducted under first-past-the-post voting system.

The territory operates on a consensus government system with no political parties; the premier is subsequently chosen by and from the Members of the Legislative Assembly (MLAs).

Three incumbent MLAs faced no challengers and were acclaimed back into office in their districts. Five new MLAs were elected, although only one defeated an incumbent; all of the other four won in open seats where the incumbent MLA did not run for re-election.
Reuben H. Spicer
Reuben H. Spicer was an American politician who served as a member of the Illinois House of Representatives.

He served as a state representative representing Knox County and Mercer County in the 13th Illinois General Assembly.

Mercer County, Illinois
Mercer County is a county in Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 15,699. Its county seat is Aledo. Mercer County is included in the Davenport-Moline-Rock Island, IA-IL Metropolitan Statistical Area.
2020 Ulster Senior Football Championship
The 2020 Ulster Senior Football Championship is the 132nd installment of the annual Ulster Senior Football Championship organised by Ulster GAA. It is one of the four provincial competitions of the 2020 All-Ireland Senior Football Championship. The winners receive the Anglo-Celt Cup. The draw for the championship was made on 9 October 2019.

The BBC showed six televised games live.

The Athletic Grounds in Armagh hosted the final, as the fixture was behind closed doors.

Donegal were the two-time defending champions, but were beaten by Cavan in a repeat of the previous year's final.

Ulster GAA
Ulster GAA (Irish: Comhairle Uladh) is the administrative body for the Gaelic Athletic Association the traditional Irish province of Ulster, consisting of the six counties of Northern Ireland plus Cavan, Donegal and Monaghan in the Republic of Ireland.

Ulster GAA oversees a range of administrative tasks including the organisation of provincial level competitions such as the annual Ulster Senior Football Championship as well as the Ulster teams which compete in provincial competitions.
Headquartered in Armagh City, the current President is Armagh’s Michael Geoghan and the Secretary is Down’s Brian McAvoy.

Ulster GAA is responsible for Gaelic football, hurling and handball in the province, whilst Ladies Gaelic football, camogie and rounders (despite being a GAA sport) are administered by separate bodies.
Lake Gardens railway station
Lake Gardens railway station is a Kolkata Suburban Railway Station on the Budge Budge Branch line. It is under the jurisdiction of the Sealdah railway division in the Eastern Railway zone of the Indian Railways. It serves the local area of Lake Gardens in Kolkata in the Indian state of West Bengal.

Eastern Railway zone
22°34′21.8″N 88°21′50.2″E﻿ / ﻿22.572722°N 88.363944°E﻿ / 22.572722; 88.363944

The Eastern Railway (abbreviated ER) is among the 19 zones of the Indian Railways. Its headquarters is at Fairley Place (Kolkata) and comprises four divisions: Howrah, Malda, Sealdah, and Asansol. Each division is headed by a Divisional Railway Manager (DRM). The name of the division denotes the name of the city where the divisional headquarters is located. Eastern Railway oversees the largest and second largest rail complexes in the country, Howrah Junction and Sealdah railway station, and also contains the highest number of A1 and A Category Stations like Howrah, Malda Town,
Sealdah, Asansol, Kolkata, Durgapur, Barddhaman, Jasidih, Madhupur, Rampurhat Junction, Bhagalpur, Jamalpur, Bandel and Naihati. Eastern Railways operates India's oldest train, Kalka Mail.
Enns Valley Railway
The Enns Valley Railway (German: Ennstalbahn) is an electrified, standard gauge main line railway in the Austrian states of Styria and Salzburg. It was originally built and operated by the Empress Elisabeth Railway Company. The line is an important link for the two Austrian states, West Austria and Germany.

Empress Elisabeth Railway
The Empress Elisabeth Railway (German: Kaiserin Elisabeth-Bahn, KEB) was the name of a former railway company during the time of the Austro-Hungarian monarchy. Its rail network was centred on the Western Railway line from Vienna to Salzburg with a branch to Passau. The company was nationalised by the Imperial Royal Austrian State Railways in 1884.
Thamizhum Saraswathiyum
Thamizhum Saraswathiyum is an Indian Tamil-language soap opera. It stars Deepak Dinkar and Nakshatra Nagesh. It debuted on 12 July 2021 and ended on 19 April 2024 on Star Vijay and streamed on Disney+ Hotstar. S. Kumaran is the series' director, and Radhika Srinivasan and B. Srinivasan are its producers for Vikatan Televistas.

The story is about how Saraswathi chooses to be married in order to avoid her father's continuous criticism of her for not studying well because she is looked down upon for not studying. Though she is an ignorant girl, the prospective grooms demand more money to marry her. Nevertheless, she meets Tamil, an uneducated person with a higher professional value. Both of them marry while keeping it a secret. This shocks the Tamil family since it describes how they integrate as a family, become accepted, and acquire a degree and live happily.

Star Vijay
Star Vijay is an Indian Tamil language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. The channel telecasts programmes such as serials, reality shows & Tamil films.
McIntosh Woods State Park
McIntosh Woods State Park is a 60-acre (24 ha) state park in Cerro Gordo County, Iowa, United States, near the city of Ventura. The park, which opened in 1944, is located on the north shore of Clear Lake, the second-largest lake in the state. It is a popular access point to the lake for fishers and boaters on account of its three-lane boat ramp.

In addition to the boat ramp, the park includes two jetties, a fish cleaning station, a beach, and a sandbar jutting into the lake. It is also unique among Iowa state parks for its two yurts, traditional central Asian tents that can be rented by campers. A modern campground with electric and non-electric sites is also available. The park also has a 1.5-mile (2.4 km) boardwalk hiking trail through marshland and a 1-mile (1.6 km) bicycle trail.

Jetty
A jetty is a man-made structure that protrudes from land out into water. A jetty may serve as a breakwater, as a walkway, or both; or, in pairs, as a means of constricting a channel. The term derives from the French word jetée, 'thrown', signifying something thrown out.
Progressive dispensationalism
In Evangelical Christian theology, progressive dispensationalism is a variation of traditional dispensationalism. All dispensationalists view the dispensations as chronologically successive.  Progressive dispensationalists, in addition to viewing the dispensations as chronologically successive, also view the dispensations as progressive stages in salvation history.: 127  The term "progressive" comes from the concept of an interrelationship or progression between the dispensations. Progressive dispensationalism is not related to any social or political use of the term progressive, such as progressive Christianity.

Christian theology
Christian theology is the theology – the systematic study of the divine and religion – of Christian belief and practice. It concentrates primarily upon the texts of the Old Testament and of the New Testament, as well as on Christian tradition. Christian theologians use biblical exegesis, rational analysis and argument. Theologians may undertake the study of Christian theology for a variety of reasons, such as in order to:

help them better understand Christian tenets

make comparisons between Christianity and other traditions

defend Christianity against objections and criticism

facilitate reforms in the Christian church

assist in the propagation of Christianity

draw on the resources of the Christian tradition to address some present situation or perceived need

education in Christian philosophy, especially in Neoplatonic philosophy
Meanwhile on Earth
Meanwhile on Earth (French: Pendant ce temps sur terre) is a 2024 French science fiction drama film directed by Jérémy Clapin. The film starring Megan Northam as Elsa, revolves around an 'absent' hero, Franck, who disappeared during a space mission three years ago. His sister Elsa who was very close to him, finds it difficult to continue her life, till one day she is contacted by an alien life form.

It was selected in the Panorama section at the 74th Berlin International Film Festival and was screened on 16 February 2024.

The Dø
The Dø (/ðə doʊ/) was a Finnish-French indie pop band founded in Paris in 2005. The band is composed of Olivia Merilahti (singer and musician) and Dan Levy (multi-instrumentalist). The duo has been backed on stage by three different drummers: Jérémie Pontier (2007–2008), José Joyette (2008–2009), and Pierre Belleville (since 2009). Their first studio album A Mouthful topped the French charts in 2008, making them the first French act singing in English to reach that position.
Nunca Te Diré Adiós / En Concierto
Nunca Te Diré Adiós / En Concierto is the first live album by the Puerto Rican singer Yolandita Monge. It was released in 1988 and it includes the studio version of the theme of the Puerto Rican telenovela, Ave de Paso, for which she played lead.  The rest of the album is the partial live concert held at Teatro Puerto Rico, New York, on October 16, 17, & 18, 1987.

The track "Nunca Te Diré Adiós", was written for Monge by longtime collaborator and friend Lou Briel.  On this concert, Monge performed several songs from other artists  including "Escenario" (also written by Briel), "He Vuelto" which is the Spanish translation of Pat Benatar's hit Shadows of the Night, and "Le Lo Lai" from José Feliciano.

This album is out of print in all formats.

Yolandita Monge
Yolanda Rosa Monge Betancourt (born September 16, 1955), known professionally as Yolandita Monge, is a Puerto Rican singer, actress, and television personality. She has been active in the music business since her teen years and has recorded 27 studio albums and two live albums, as well as several greatest hits compilations and special appearance recordings.
Gittis
Gittis is a surname. Notable people with the surname include:

Andrew Gittis (born 1998), Canadian curler

Howard Gittis (1934–2007), American attorney

Vladimir Gittis (1881–1938), Soviet military commander and komkor

Vladimir Gittis
Vladimir Mikhailovich Gittis (Russian: Влади́мир Миха́йлович Ги́ттис; 24 June 1881 – 22 August 1938) was a Soviet military commander and komkor. He fought in the Imperial Russian Army during World War I before going over to the Bolsheviks during the subsequent Civil War. He was a recipient of the Order of the Red Banner (1919). He commanded the forces in Leningrad following the end of the civil war. During the Great Purge, he was arrested on 28 November 1937. His name appeared on the death list of 20 August 1938 which was signed by Joseph Stalin and Vyacheslav Molotov. He was convicted that day by the Military Collegium of the Supreme Court of the Soviet Union of espionage and sentenced to death. He was executed two days later at Kommunarka.
Kitten Mountain
Kitten Mountain (also Mao'er Mountains; Chinese: 猫儿山; pinyin: Māo'ér Shān) is a 2,142 metres (7,028 ft) mountain located on the border between Ziyuan County and Xing'an County, Guangxi Zhuang Autonomous Region (GZAR) in the People's Republic of China that lies about 80 kilometres (50 mi) from the prefecture-level city of Guilin.

Ziyuan County
Ziyuan County (simplified Chinese: 资源县; traditional Chinese: 資源縣; pinyin: Zīyuán Xiàn; Zhuang: Swhyenz Yen) is a county in the northeast of Guangxi, China, bordering Hunan province to the north. It is under the administration of the prefecture-level city of Guilin.
Lisów, Kielce County
Lisów [ˈlisuf] is a village in the administrative district of Gmina Morawica, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south-east of Morawica and 22 km (14 mi) south of the regional capital Kielce.

Morawica, Świętokrzyskie Voivodeship
Morawica [mɔraˈvit͡sa] is a town in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Morawica. It lies approximately 16 km (10 mi) south of the regional capital Kielce.

According to the 1921 census, the population was 91.8% Polish and 8.2% Jewish.
John Harry Grainger
John Harry Grainger (30 November 1854 – 15 April 1917) was an Australian architect and civil engineer, who was also the father of musician Percy Grainger. Over his long career, between 1878 and 1915, he designed 14 bridges, notably Princes Bridge in Melbourne, and as an architect, designed half a dozen major public buildings, mainly in New Zealand, Perth, and Melbourne, notably the WA Supreme Court. He also designed some major commercial buildings in Melbourne (mostly demolished) such as Georges Store.

Sale, Victoria
Sale is a city situated in the Gippsland region of Victoria, Australia and the council capital of the Shire of Wellington. It had an estimated population of 15,305 in 2022 according to the Australian Bureau of Statistics. The total population including the immediate area around the town is approximately 19,000 according to shire website.
2023 Heligoland ship collision
On 24 October 2023, two cargo ships collided in the North Sea near Heligoland in Germany. Three people were killed, and two are missing and presumed dead. The two vessels were the Isle of Man-flagged Verity, which sank, and the Bahamian-flagged Polesie.

Gross tonnage
Gross tonnage (GT, G.T. or gt) is a nonlinear measure of a ship's overall internal volume.  Gross tonnage is different from gross register tonnage.  Neither gross tonnage nor gross register tonnage should be confused with measures of mass or weight such as deadweight tonnage or displacement.

Gross tonnage, along with net tonnage, was defined by the International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969, adopted by the International Maritime Organization (IMO) in 1969, and came into force on 18 July 1982.  These two measurements replaced gross register tonnage (GRT) and net register tonnage (NRT).  Gross tonnage is calculated based on "the moulded volume of all enclosed spaces of the ship" and is used to determine things such as a ship's manning regulations, safety rules, registration fees, and port dues, whereas the older gross register tonnage is a measure of the volume of only certain enclosed spaces.
Idose
Idose is a hexose, a six carbon monosaccharide. It has an aldehyde group and is thus an aldose. Idose is not found in nature, but its oxidized derivative iduronic acid, is a component of dermatan sulfate and heparan sulfate, which are glycosaminoglycans. The first and third hydroxyls point the opposite way from the second and fourth. It is made by aldol condensation of D- and L-glyceraldehyde. L-Idose is a C-5 epimer of D-glucose.

It can be identified by mass spectrometry.

Epimer
In stereochemistry, an epimer is one of a pair of diastereomers. The two epimers have opposite configuration at only one stereogenic center out of at least two. All other stereogenic centers in the molecules are the same in each. Epimerization is the interconversion of one epimer to the other epimer.