hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radio Academy Awards
The Radio Academy Awards, started in 1983, were the most prestigious awards in the British radio industry. For most of their existence, they were run by ZAFER Associates, but in latter years were brought under the control of The Radio Academy.

The awards were generally referred to by the name of their first sponsor, Sony, as the Sony Awards, the Sony Radio Awards or other variations. In August 2013, Sony announced the end of its sponsorship agreement with the Radio Academy after 32 years. Consequently, the awards were simply named the Radio Academy Awards. In November 2014, it was announced that The Radio Academy would not be holding the awards in 2015, and would be looking for other ways to recognise achievement in the future.

The awards were relaunched in 2016 as the Audio & Radio Industry Awards (ARIAS).

BBC Genome Project
The BBC Genome Project is an online searchable database of programme listings initially based upon the contents of the Radio Times from the first issue in 1923 to 2009. Television listings from post-2009 can be accessed via the BBC Programmes site.
Nonsense (film)
Nonsense is a 2018 Indian Malayalam-language sports thriller film co-written and directed by M. C. Jithin and produced by Johny Sagariga. It features Rinosh George in the lead role, who also composed and sang the film's original songs. The film featured many bicycle stunt scenes and is the first Indian film to feature BMX bicycle sport.

It bombed at the box office due to the absence of promotions as well as the producer cheating, resulting in his arrest.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
Church Village
Church Village (Welsh: Pentre'r Eglwys) is a large village in the historic parish and community of Llantwit Fardre, located within the Taff Ely district of the County Borough of Rhondda Cynon Taf in Wales.  The village is centrally located being around 4 miles (6.4 km) from the local principal towns of Llantrisant to the southwest and Pontypridd to the north and is situated approximately 8 miles northwest of Cardiff city centre.

Rhondda Cynon Taf County Borough Council
Rhondda Cynon Taf County Borough Council (Welsh: Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf) is the governing body for Rhondda Cynon Taf, one of the principal areas of Wales. The council headquarters are at the Llys Cadwyn development in Pontypridd.
Isotoxal figure
In geometry, a polytope (for example, a polygon or a polyhedron) or a tiling is isotoxal (from Greek  τόξον  'arc') or edge-transitive if its symmetries act transitively on its edges. Informally, this means that there is only one type of edge to the object: given two edges, there is a translation, rotation, and/or reflection that will move one edge to the other while leaving the region occupied by the object unchanged.

Translation (geometry)
In Euclidean geometry, a translation is a geometric transformation that moves every point of a figure, shape or space by the same distance in a given direction. A translation can also be interpreted as the addition of a constant vector to every point, or as shifting the origin of the coordinate system. In a Euclidean space, any translation is an isometry.
Badminton at the 2019 South Asian Games
Badminton at the 2019 South Asian Games was held in Badminton Covered Hall in Pokhara, Nepal between 1 and 6 December 2019. The badminton programme in 2019 included men's and women's singles competitions; men's, women's and mixed doubles competitions along with men's and women's team events. A total of 94 players from seven countries competed in the competition for 7 gold, 7 silver, and 14 bronze medals.

Pokhara Rangasala
The Pokhara Rangasala (Nepali: पोखरा रङ्गशाला) is a multi-purpose stadium in Pokhara, Gandaki Province, Nepal. It has a capacity of 18,500 spectators. The venue is located to the south of Pokhara at Rambazaar on the eastern bank of Seti river.
Agathodes ostentalis
Agathodes ostentalis, the coral tree moth, is a species of moth of the family Crambidae described by Carl Geyer in 1837. It is found from India to Indonesia, including Hong Kong, Japan, Thailand and in Australia in New South Wales and Queensland.

The wingspan is about 25 mm.

The larvae have been recorded feeding on the foliage Erythrina indica and Erythrina vespertillio.

Erythrina variegata
Erythrina variegata, commonly known as tiger's claw or Indian coral tree, is a species of Erythrina native to the tropical and subtropical regions of eastern Africa, the Indian subcontinent, northern Australia, and the islands of the Indian Ocean and the western Pacific Ocean east to Fiji.
Orthodox Club (women's football)
Orthodox Club (Arabic: النادي الكرة قدم الأرثوذكسي), also known simply as Orthodox or Orthodox Amman, is a women's professional football club based in Abdoun, Amman, Jordan. The club plays in the Jordan Women's Pro League, the top tier of Jordanian women's football.

Jordan Women's Pro League
The Jordan Women's Pro League (Arabic: الدوري الأردني النسوي للمحترفات) is the highest league of women's football in Jordan. Along with the First Division, it forms the league system. It is run by the Jordan Football Association and began in 2005.

The league has been known under names throughout its history: 1st Women's League in 2005, Orange A League between 2013 and 2015, Division 1 from 2015–16 to 2018, and Jordan Women's Pro League since the 2019 season.
Youssouf Hadji
Youssouf Hadji (Arabic: يوسف حجي; born 25 February 1980) is a Moroccan former professional footballer who played as an attacking midfielder. He notably had three spells for French side AS Nancy, also serving as the team captain, making 378 appearances and scoring 95 goals for the club. At international level, he represented the Morocco national team earning 64 caps and scoring 16 goals.

He is the younger brother of former Moroccan star Mustapha Hadji and the uncle of striker Samir Hadji. In May 2016, he won the 2015–16 Ligue 2 with AS Nancy.

2016–17 Ligue 1
The 2016–17 Ligue 1 season was the 79th season since its establishment. Paris Saint-Germain were the defending champions. The fixtures were announced on 1 June 2016. The season began on 12 August 2016 and ended on 20 May 2017.

On 17 May 2017,  Monaco secured the title after 37 matches, their first since the 1999–2000 season, the first under the Ligue 1 name and their eighth French title in total.
Return to Mysterious Island
Return to Mysterious Island is a 2004 graphic adventure game developed by Kheops Studio and published by The Adventure Company. Based on Jules Verne's 1875 novel The Mysterious Island, the game casts the player as Mina, a shipwrecked woman forced to survive on an uncharted island.

Microids
Microids (formerly Microïds) is a French video game developer and publisher based in Paris. Founded in 1985 by Elliot Grassiano, it attained early success with games published through Loriciel in France and other partners (including Activision and Broderbund) in international markets. Through expanding its staff and development teams, Microïds generated funds to expand from just development to publishing and distribution and opening international offices. The company merged with MC2 in 2003 to create MC2-Microïds, whereafter it acquired publishers Wanadoo Edition and Cryo Interactive. Grassiano left MC2-Microïds in 2005; under new management, MC2-Microïds was briefly renamed MC2 before returning to the old Microïds name. It was then acquired by Anuman Interactive in 2010, which itself was renamed Microïds (then simplified to Microids) in 2019.
First Battle of Ulrichen
The First Battle of Ulrichen in 1211 was a decisive defeat of Bernese troops under Duke Berthold V of Zähringen by the army of the Canton of Valais under the Bishop of Sion Landrich von Mont.  The battle took place near Ulrichen which is now part of Obergoms.  Many details about the battle are uncertain or questioned by historians.

Ulrichen
Ulrichen is a village in the municipality of Obergoms in the district of Goms in the canton of Valais in Switzerland.  The population (as of 2007) was 219.

Ulrichen was an independent municipality until January 1, 2009, when it merged with Oberwald and Obergesteln to form the municipality Obergoms.

In Ulrichen, an airport is located.
Albert Pinkham Ryder
Albert Pinkham Ryder (March 19, 1847 – March 28, 1917) was an American painter best known for his poetic and moody allegorical works and seascapes, as well as his eccentric personality. While his art shared an emphasis on subtle variations of color with tonalist works of the time, it was unique for accentuating form in a way that some art historians regard as a precursor to modernism.

Seascape
A seascape is a photograph, painting, or other work of art which depicts the sea, in other words an example of marine art.  The word originated as a formation from landscape, which was first used for images of land in art.  By a similar development, "seascape" has also come to mean actual perceptions of the sea itself. It is applied in planning contexts to geographical locations possessing a good view of the sea. Seascape aesthetics receive legal protection in terms of biodiversity/ health of the seas (the OSPAR Convention, and in terms of the visual bio-cultural seascape (European Landscape Convention).
2829 Bobhope
2829 Bobhope (prov. designation: 1948 PK) is a dark asteroid of the Meliboea family, from the outer region of the asteroid belt. It was discovered on 9 August 1948, by South African astronomer Ernest Leonard Johnson at Union Observatory in Johannesburg. The asteroid was later named after comedian Bob Hope. The asteroid has a rotation period of 6.1 hours and measures approximately 37 kilometers (23 miles) in diameter.

Union Observatory
Union Observatory, also known as Transvaal Observatory, Republic Observatory and Johannesburg Observatory (078), is a defunct astronomical observatory in Johannesburg, South Africa that operated from 1903 to 1971. It is located on Observatory Ridge, the city's highest point at 1,808 metres altitude in the suburb Observatory.

The observatory and its former annex, the § Leiden Southern Station, are known for the discovery of 6,000 double stars and for Proxima Centauri, made by astronomer Robert Innes. At the observatory, 578 identifications of minor planet were made, a record number at the time. The Minor Planet Center credits the observatory as the site where 147 minor planets were discovered by astronomers Harry Wood, Cyril Jackson, Hendrik van Gent, Ernest Johnson, Ejnar Hertzsprung, Jacobus Bruwer and Joseph Churms (see § List of discovered minor planets).
Council for Voluntary Service
Council for Voluntary Service (CVS) is a type of organisation in England - "the place at which local voluntary and community organisations speak to each other".  They offer a wide variety of services and support for other local organisations, for example training, or advice on funding.

CVSs are also involved in advocacy for the organisations they represent, and aid in communication between the local voluntary and community sector and the statutory sector.  They will typically provide fora for organisations to meet, often a Community empowerment network, and will interact with, or have a seat on, the local strategic partnership.  They may also advocate on behalf of the organisations they represent on a one to one basis.

A CVS may or may not incorporate the local Volunteer Centre.

CVS are bought together nationally by NAVCA, the National Association for Voluntary and Community Action

Each county in Wales has a County Voluntary Council rather than a CVS.

Advocacy
Advocacy is the set of activities by individuals or groups intended to influence decisions within political, economic, and social institutions. It encompasses tactics ranging from grassroots organizing and media campaigns to lobbying, strategic litigation, and coalition-building, and aims to change laws, budgets, institutional practices, and public opinion. Advocacy can include many activities that a person or organization undertakes, including media campaigns, public speaking, commissioning and publishing research. Lobbying (often by lobby groups) is a form of advocacy where a direct approach is made to legislators on a specific issue or specific piece of legislation. Research has started to address how advocacy groups in the United States and Canada are using social media to facilitate civic engagement and collective action.
Livold
Livold (pronounced [ˈliːʋɔlt]; German: Lienfeld, Gottscheerish: Liəwold) is a village in the Kočevje Polje southeast of the town of Kočevje in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. The village stretches along the road connecting Kočevje and Petrina, near the turn to Mozelj. It has a pronounced outline. The Rinža River flows through the village; it often goes dry in the summer but floods during heavy rains. There are many karst caves in the area. The Stojna Ridge and Dry Hill (Slovene: Suhi hrib) rise to the west, and the karstified Šahen lowland lies to the east.: 101

Gottscheerish
Gottscheerish (Göttscheabarisch, German: Gottscheerisch, Slovene: kočevarščina) is an Upper German dialect which was the main language of communication among the Gottscheers in the enclave of Gottschee, Slovenia, before 1941. It is occasionally referred to as Granish or Granisch in the United States (< German Krainisch 'Carniolan'), a term also used for Slovene.
Live at Winterland 1978 (Avengers album)
Live at Winterland 1978 is a live album by the Avengers. It was released through online music stores on February 16, 2010. The album features a recording of their set on January 14, 1978 at the Winterland Ballroom in San Francisco, CA, when they opened for the Sex Pistols on what would become the Sex Pistols final show, before reuniting years later. The Sex Pistols' set has been released on an album of the same name. Songs from this album were previously released on a couple 7" bootlegs titled Penelope and Summer of Hate.

Digital music store
A digital music store is a business that sells digital audio files of music recordings over the Internet. Customers gain ownership of a license to use the files, in contrast to a music streaming service, where they listen to recordings without gaining ownership. Customers pay either for each recording or on a subscription basis. Online music stores generally also offer partial streaming previews of songs, with some songs even available for full length listening. They typically show a picture of the album art or of the performer or band for each song. Some online music stores also sell recorded speech files, such as podcasts, and video files of movies.
William Brookes School
William Brookes School is a mixed secondary school and sixth form in Much Wenlock in the English county of Shropshire. The school is named after William Penny Brookes, a surgeon, magistrate, botanist, and educationalist from Much Wenlock who inspired the modern Olympic Games with the Wenlock Olympian Games. The school serves a community of small villages as well as the larger town of Broseley.

Previously a community school administered by Shropshire Council, William Brookes School converted to academy status in June 2013. However the school continues to coordinate with Shropshire Council for admissions. The school offers GCSEs, BTECs and vocational courses as programmes of study for pupils, while students in the sixth form have the option to study from a range of A-levels.

The Edge Arts Centre is also located at William Brookes School. The centre offers cinema, theatre, dance, music, comedy, literature performances for the local community, as well as student productions.

Shropshire Council
Shropshire Council, known between 1980 and 2009 as Shropshire County Council and prior to 1980 as Salop County Council, is the local authority for the non-metropolitan county of Shropshire in the West Midlands region of England. Since 2009 it has been a unitary authority, being a county council which also performs the functions of a district council. The non-metropolitan county is smaller than the ceremonial county of Shropshire, which additionally includes Telford and Wrekin.

The council is based at the Guildhall in the Frankwell area of Shrewsbury. At the 2025 election, the Liberal Democrats took control of the council.
Aérea Negrot
Aérea Negrot (9 October 1980 – 11 October 2023) was a Venezuelan performer, singer, electronic musician and remixer.

Negrot lived in Berlin, Germany. Her name was inspired by her fascination with travels and planes and her admiration of the voices of Toña La Negra and Olga Guillot. Her music is a pastiche of electronica, techno, cabaret and pop. She was also part of Hercules & Love Affair, and sings on several tracks of their second album Blue Songs. Her debut album, Arabxilla (2011), was released on BPitch Control.

She was an actress in queer films directed by Shu Lea Cheang (Fluidø), Yony Leyser (Desire Will Set You Free), Simon(è) Jaikiriuma Paetau and Thais Guisasola (The Whisper of the Jaguar).

She also appeared in the web-series Creeps from the Middle East (episode: The Casting), created by Steven Bos and Sina Khani.

Negrot died on 11 October 2023, at the age of 43.

Fluidø
Fluidø is a 2017 German science fiction film directed by Shu Lea Cheang. It was screened in the Panorama section at the 67th Berlin International Film Festival.

Set in the 2060s, the film depicts a world in which HIV/AIDS has been fully eradicated. In some people, however, the virus has mutated into a gene which can be extracted to create a new psychoactive drug, leading to the creation of an extensive underground network of human trafficking to capture the carriers of this mutation in order to manufacture the drug.
Blair Flats
Blair Flats, also known as the Blair Arcade Building, is a Victorian residential building designed by Hermann Kretz and William H. Thomas in 1887, located in Saint Paul, Minnesota, United States. The building is located on the intersection of Western and Selby Avenues. It is also a contributing property to the Historic Hill District.  Construction materials are sandstone and brick.  The building has been used as apartments, hotel, and condominiums.

From 2006 to 2012 the lower level of the building housed Common Good Books, an independent bookstore owned by Garrison Keillor.

Detail of the elaborate roof

"Common Good Books, G. Keillor"

Independent bookstore
An independent bookstore is a retail bookstore which is independently owned. Usually, independent stores consist of only a single actual store (although there are some multi-store independents). They may be structured as sole proprietorships, closely held corporations or partnerships, cooperatives, or nonprofits. Independent stores can be contrasted with chain bookstores, which have many locations and are owned by corporations which often have divisions in other lines besides bookselling. Specialty stores such as comic book shops tend to be independent.

Author events at independent bookstores sometimes take the role of literary salons and independents historically supported new authors and independent presses.
Ferdinando De Giorgi
Ferdinando De Giorgi (born 10 October 1961) is an Italian professional volleyball coach and former player.

He competed in the Seoul 1988 Olympic Games and is a three-time World Champion (1990, 1994, 1998), as well as the 1989 European Champion.

He currently serves as head coach of the Italian national team.

De Giorgi has been part of every Italian men’s national volleyball team that won the World Championship: three times as a player and twice as a coach.

ZAKSA Kędzierzyn-Koźle
ZAKSA Kędzierzyn-Koźle, is a professional men's volleyball club based in Kędzierzyn-Koźle in southern Poland, founded in 1994. They compete in the Polish PlusLiga.

ZAKSA have won 9 domestic league titles, 10 national cups, and three Champions League titles, which makes them one of the most successful clubs in Poland. It is the second Polish club since Płomień Milowice in 1978 to have won the most prestigious volleyball competition in Europe.
Mariliana
Mariliana is a genus of longhorn beetles of the subfamily Lamiinae, containing the following species:

Mariliana amazonica Galileo & Martins, 2004

Mariliana cicadellida Galileo & Martins, 2004

Mariliana hovorei Galileo & Martins, 2005

Mariliana niveopicta Lane, 1970

Mariliana ocularis (Hope, 1846)

Mariliana rupicola Lane, 1970

Mariliana sumpta Lane, 1970

Lamiinae
Lamiinae, commonly called flat-faced longhorns, are a subfamily of the longhorn beetle family (Cerambycidae). The subfamily includes over 750 genera, rivaled in diversity within the family only by the subfamily Cerambycinae.
Constraint counting
In mathematics, constraint counting is counting the number of constraints in order to compare it with the number of variables, parameters, etc. that are free to be determined, the idea being that in most cases the number of independent choices that can be made is the excess of the latter over the former.

For example, in linear algebra if the number of constraints (independent equations) in a system of linear equations equals the number of unknowns then precisely one solution exists; if there are fewer independent equations than unknowns, an infinite number of solutions exist; and if the number of independent equations exceeds the number of unknowns, then no solutions exist.

In the context of partial differential equations, constraint counting is a crude but often useful way of counting the number of free functions needed to specify a solution to a partial differential equation.

Constraint (mathematics)
In mathematics, a constraint is a condition of an optimization problem that the solution must satisfy. There are several types of constraints—primarily equality constraints, inequality constraints, and integer constraints. The set of candidate solutions that satisfy all constraints is called the feasible set.
Mac William Íochtar
Mac William Íochtar (Lower Mac William), also known as the Mayo Burkes, were a fully Gaelicised branch of the Hiberno-Norman House of Burgh in Ireland. Mayo covered much of the northern part of the province of Connacht and the Mac William Íochtar functioned as a regional king and received the White Rod. The title was a successor office to the Lord of Connacht which ended upon the assassination of William Donn de Burgh, 3rd Earl of Ulster, in June 1333.

Gaelicisation
Gaelicisation, or Gaelicization, is the act or process of making something Gaelic or gaining characteristics of the Gaels, a sub-branch of Celticisation. The Gaels are an ethno-linguistic group, traditionally viewed as having spread from Ireland to Scotland and the Isle of Man.

Gaelic, as a linguistic term, refers to the Gaelic languages but can also refer to the transmission of any other Gaelic cultural feature such as social norms and customs, music and sport.

It is often referred to as a part of Celtic identity since Ireland, Scotland and the Isle of Man are all considered Celtic nations, and the Gaelic languages are considered a sub-group of the Celtic languages.