hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heavy Is the Head (Scandal)
"Heavy Is the Head" is the season premiere of the fifth season of the American political thriller television series Scandal, and the 70th episode overall. It aired on September 24, 2015, on American Broadcasting Company (ABC) in the United States. The episode was written by showrunner Shonda Rhimes and directed by executive producer Tom Verica. The episode focuses on the newly mended relationship with Olivia and Fitz, in addition to the scandal in which the Princess of Caledonia is killed and Olivia is hired to make sure the royal family's private life stays private.

Caledonia
Caledonia (/ˌkælɪˈdoʊniə/; Latin: Calēdonia [kaleːˈdonia]) was the Latin name used by the Roman Empire to refer to the forested region in the central and western Scottish Highlands, particularly stretching through parts of what are now Lochaber, Badenoch, Strathspey, and possibly as far south as Rannoch Moor, known as Coed Celedon (Coed Celyddon using the modern alphabet) to the native Brython (Britons). 
Today, it is used as a romantic or poetic name for all of Scotland. 
During the Roman Empire's occupation of Britain, the area they called Caledonia was physically separated from the rest of the island by the Antonine Wall. It remained outside the administration of Roman Britain.

Latin historians, including Tacitus and Cassius Dio, referred to the territory north of the River Forth as "Caledonia", and described it as inhabited by the Maeatae and the Caledonians (Latin: Caledonii).
Mahendra Mountains
The Mahendra Mountains are a mountain range described in the epics Ramayana and Mahabharata. They are identified as part of the Eastern Ghats, specifically within the states of Odisha and Andhra Pradesh. They are the place where Bhargava Rama, or Parashurama, spends his days of life, as he is one of the chiranjeevi, meaning he has life up to pralaya. The mountains were visited by Arjuna as part of his pilgrimage.

It is said that Lord Parshurama did penance here, and will do so until the end of Kali Yuga.

The Sahyadrikhanda identifies the Sahyadri mountains as Mount Mahendra, where Parashurama performed his penances.

Pralaya
Pralaya (Sanskrit: प्रलय, romanized: Pralaya, lit. 'Destruction') is a concept in Hindu eschatology. Generally referring to four different phenomena, it is most commonly used to indicate the event of the dissolution of the entire universe that follows a kalpa (a period of 4.32 billion years) called the Brahmapralaya.

Pralaya also refers to Nityapralaya, the continuous destruction of all animate and inanimate beings that occurs on a daily basis, Prakritapralaya, the great flood produced by Prakriti (Nature) that ends all of creation after the completion of 1,000 Chaturyuga (four-age) cycles, and Atyantikapralaya, the dissolution of one's Atman (Self) due to its union with Brahman (Ultimate Reality). A concept that has been referenced in literature since the Upanishads, the concept of pralaya has been widely discussed in Hindu cosmology as well as philosophy.
Canada at the 1984 Summer Olympics
Canada competed at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, United States, held from 28 July to 12 August 1984. Canada returned to the Summer Games after having participated in the American-led boycott of the 1980 Summer Olympics. 408 competitors, 257 men and 151 women, took part in 193 events in 23 sports.

Partly due to the Soviet Union-led boycott of these Games, Canada enjoyed its best-ever results at the Summer Games, coming in sixth place in the number of Gold medals won, and fourth place in the total medals won - double their second best total in 1996 and 2016.

Reema Abdo
Reema Abdo (born May 19, 1963) is a Canadian former backstroke swimmer and Olympic bronze medallist.  Abdo was born in Aden, in the Federation of South Arabia, and became a naturalized Canadian citizen.
Adrishya Jalakangal
Adrishya Jalakangal (transl. Invisible Windows) is a 2023 Indian Malayalam-language anti war film written and directed by Dr. Biju featuring Tovino Thomas, Nimisha Sajayan and Indrans in prominent roles. The film is produced by Radhika Lau's Ellanar Films, Naveen Yerneni, Y Ravi Shankar's Mythri Movie Makers and Tovino Thomas' Tovino Thomas Productions. The film's music is composed by Ricky Kej. Davis Manuel is the editor and the cinematography is handled by Yedhu Radhakrishnan.

The film premiered at the 27th Tallinn Black Nights International Film Festival (TBNIFF) in Estonia in November 2023, becoming the first Malayalam film in the official selection and the only Indian film this year to be selected.

The film was theatrically released on 24 November 2023 and was a flop at the box office.

Dr. Biju
Bijukumar Damodaran, known mononymously as Dr. Biju, is an Indian film director and screenwriter. He is best known for films such as Saira (2005), Veettilekkulla Vazhi (2010), Akasathinte Niram (2012), Perariyathavar (2013), Valiya Chirakulla Pakshikal (2016), Sound of Silence (2017), Painting Life (2018) and Veyilmarangal (2019).

Biju has received three National Film Awards, and his films have been screened at multiple international film festivals and won numerous awards including the Golden Goblet Award for Best Artistic Achievement at the Shanghai Film Festival 2019. His films were screened at festivals including Cannes, Montreal, Shanghai, Telluride, Moscow, Cairo, Iran (Fajr), Eurasia, Almaty, Jeonju, Tallinn, Oporto, Dhaka, IFFK and IFFI.
Larry Jordan
Lawrence Jordan (born 1934) is an American independent filmmaker who is most widely known for his animated collage films. He was a founding member of the Canyon Cinema Cooperative and the Camera Obscura Film Society, and was also a music video director.

Collage film
Collage film is a style of film created by juxtaposing found footage from disparate sources (archival footage, excerpts from other films, newsreels, home movies, etc.). The term has also been applied to the physical collaging of materials onto film stock.
2008–09 Croatian First Football League
The 2008–09 Croatian First Football League (officially known as the T-Com Prva HNL for sponsorship reasons) was the eighteenth season of the Croatian First Football League, the national championship for men's association football teams in Croatia, since its establishment in 1992. It started on 27 July 2008 and ended on 31 May 2009. Dinamo Zagreb were the defending champions, having won their twelfth championship title the previous season, and they defended the title again, after a win against Slaven Belupo on 17 May 2009.

Croatian Football League
The Hrvatska nogometna liga (pronounced [xř̩ʋaːtskaː nôɡomeːtnaː lǐːɡa]; lit. 'Croatian Football League'), abbreviated as HNL and also known for sponsorship reasons as the SuperSport HNL, is a professional association football league in Croatia and the highest level of the Croatian football league system. Established in 1992, it was previously called Prva Hrvatska nogometna liga (1. HNL; lit. 'First Croatian Football League'), but a league structure reorganization from 2022–23 led to name changes for the three top league levels.
Fountaingrove District AVA
Fountaingrove District is an American Viticultural Area (AVA) located in Sonoma County, California encircling the historic community of Fountain Grove adjacent northeast of the city of Santa Rosa. It was established as the state's 144th and Sonoma County's 19th viticultural area on February 17, 2015, by the Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB), Treasury after reviewing the petition submitted by Douglas Grigg of Walnut Hill Vineyards, LLC, on behalf of the Fountaingrove Appellation Committee, proposing the viticultural area named "Fountaingrove District" northeast of the city of Santa Rosa. The new appellation expands roughly 38,000 acres (59 sq mi) with approximately 35 commercially-producing vineyards cultivating about 500 acres (200 ha). Primary grape varieties grown within Fountaingrove are Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Merlot, Cabernet Franc, Zinfandel, Syrah, and Viognier.

Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau
The Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau, statutorily named the Tax and Trade Bureau and frequently shortened to TTB, is a bureau of the United States Department of the Treasury, which regulates and collects taxes on trade and imports of alcohol, tobacco, and firearms within the United States.
Carl Christian Vilhelm Liebe
Carl Christian Vilhelm Liebe (30 November 1820 – 24 August 1900) was a Danish politician representing first the National Liberal Party and later the conservative Højre, lawyer and speaker of the Landsting, a chamber of the parliament. He was an elected member of the Folketing from 1861 to 1866, and a royally appointed member of the Landsting from 1866 to 1895.

Højre
Højre (Danish: [ˈhʌjʁɐ], Right) was the name of two Danish political parties of Conservative persuasion.

The first Højre party existed from 1848 to 1866.

The second Højre party, centred on Prime Minister J.B.S. Estrup, was founded in 1881. The party was succeeded by the Conservative People's Party, founded in 1916.
385th Infantry Regiment (United States)
The 385th Infantry Regiment was part of the 76th Infantry Division of the US Army during World War II. It was originally organized in September 1918, composed of National Army draftees mainly from Rhode Island, for deployment during World War I, but was ordered to be demobilized – before having reached its full complement – 19 days after the Armistice of 11 November 1918. It was reconstituted in the Organized Reserves in 1921, becoming fully operational and headquartered in Rhode Island. In 1942, after the United States had entered World War II, the 385th was ordered into active military service. It fought in Germany, including the Siegfried Line. The 385th's 2nd Battalion crossed the Nims River at Niederweis taking the town while the 1st Battalion attacked south between Nims and the Prum toward Irrel. The 3rd Battalion was the first of the regiment to span the Sauer and go into action in Germany.

Siegfried Line
The Siegfried Line, known in German as the Westwall ([ˈvɛstˌval], 'western rampart'), was a German defensive line built during the late 1930s. Started in 1936, opposite the French Maginot Line, it stretched more than 630 km (390 mi) from Kleve on the border with the Netherlands, along the western border of Nazi Germany, to the town of Weil am Rhein on the border with Switzerland. The line featured more than 18,000 bunkers, tunnels and tank traps.

From September 1944 to March 1945, the Siegfried Line was subjected to a large-scale Allied offensive.
Melway
Melway, colloquially referred to as Melways or The Melways, is a street directory for Melbourne, Victoria, Australia and its immediate surrounds, including the city of Geelong. Formerly a highly ubiquitous directory, Melway is currently in its 50th edition, the 2024 edition.

Road map
A road map, route map, or street map is a map that primarily displays roads and transport links rather than natural geographical information.  It is a type of navigational map that commonly includes political boundaries and labels, making it also a type of political map.  In addition to roads and boundaries, road maps often include points of interest, such as prominent businesses or buildings, tourism sites, parks and recreational facilities, hotels and restaurants, as well as airports and train stations.  A road map may also document non-automotive transit routes, although often these are found only on transit maps.
Reiner Plaßhenrich
Reiner Plaßhenrich (born 12 December 1976) is a German former professional footballer who played as a midfielder. He spent his whole career in Germany, playing for SC Verl, SpVgg Greuther Fürth, SC Paderborn 07, VfB Lübeck and Alemannia Aachen.

VfB Lübeck
VfB Lübeck is a German association football club playing in Lübeck, Schleswig-Holstein, in the country's north. It is most known for reaching the semifinals of the German Cup in the 2003/2004 season. They played in the 2. Bundesliga from 1995 to 1997 and 2002 to 2004. Their football home stadium is the Stadion an der Lohmühle.

The club is mostly known for its football department, but it is also successful in table tennis.
Persona (satellite)
Persona is a class of Russian reconnaissance satellites, derived from the Resurs DK class of remote sensing satellite, in turn derived from the Soviet Yantar reconnaissance satellites. The satellites are built by TsSKB-Progress, and the optics by LOMO and the Vavilov State Optical Institute.

LOMO
LOMO (Russian: Ленинградское Oптико-Mеханическое Oбъединение, romanized: Leningradskoye Optiko-Mekhanicheskoye Obyedinenie, lit. 'Leningrad Optical Mechanical Association') is a manufacturer of medical and motion-picture lenses and equipment based in St. Petersburg, Russia. The company was awarded three Order of Lenin decorations by the Soviet Union.

Its Lomo LC-A consumer camera was the inspiration for the lomography photographic movement.
Ludwig Schmitz-Kallenberg
Ludwig Schmitz-Kallenberg (10 June 1867, in Rheydt – 22 April 1937, in Münster) was a German archivist and historian of Westphalia.

He studied history at the University of Freiburg, Münster Academy and Leipzig University, receiving his doctorate in 1891. In 1893 he took a study trip to Rome via a scholarship from the Görres Society, and from 1896 worked as an archivist for the Historical Commission for Westphalia. In 1899 he became a lecturer at Münster, where in 1918 he was named an honorary full professor. From 1921 to 1932 he served as director of the state archives in Münster.

He was an editor of journals Westfalen (1909–25) and Westfälische Zeitschrift (1923–25), and from 1915 to 1926 edited the Geschichtliche Darstellungen und Quellen ("Historical Representations and Sources").

Rheydt
Rheydt (German: [ˈʁaɪt]) is a borough of the German city Mönchengladbach, located in the west of North Rhine-Westphalia. Until 1918 and then again from 1933 (due to a split from Mönchengladbach arranged by Joseph Goebbels, who was born there) through 1975 it was an independent city.
After merging with Mönchengladbach, the central station (Rheydt Hauptbahnhof) kept its original name, making Mönchengladbach the only city in Germany to have two stations called Hauptbahnhof.

Schloss Rheydt, one of the best-preserved palaces of the Renaissance period, is located in Rheydt.
Robert Frodeman
Robert Frodeman (born 1958) is an American philosopher. He is the former professor and former chair at the Department of Philosophy and Religion, University of North Texas, previously at the University of Colorado, and Director of UNT's Center for the Study of Interdisciplinarity. He publishes in the philosophy of geology, the philosophy of interdisciplinarity, and practical philosophy.

The Chronicle of Higher Education
The Chronicle of Higher Education is an American newspaper and website that presents news, information, and jobs for college and university faculty and student affairs professionals, including staff members and administrators. A subscription is required to read some articles.

The Chronicle is based in Washington, D.C., and is a major news service covering U.S. academia. It is published every weekday online and appears weekly in print except for every other week in May, June, July, and August and the last three weeks in December. In print, The Chronicle is published in two sections: Section A with news, section B with job listings, and The Chronicle Review, a magazine of arts and ideas. It also publishes Arts & Letters Daily.
Saginaw Sting
The Saginaw Sting was a professional Indoor Football team based in Saginaw, Michigan. The team was most recently a member of American Indoor Football (AIF). They began play in 2008 as an expansion team in the Continental Indoor Football League and then moved to the Indoor Football League for the 2009 season. They suspended operations for the 2010 season before becoming an inaugural member of the Ultimate Indoor Football League. The following season they were suspended by the UIFL and re-joined the CIFL under new ownership. The team has since moved to the AIF. The owners of the Sting were Stuart Schweigert, Rob Licht and Jim O'Brien. The Sting played their home games at The Dow Event Center in Saginaw, Michigan.

They are one of only a few teams to ever win a championship in multiple leagues (CIFL in 2008, the UIFL in 2011 and the CIFL again in 2012).

CIFL championship game
The CIFL championship game was the annual championship game of the Continental Indoor Football League (CIFL). In 2006, it was the meeting of the two semifinal game winners.  Following the 2007 and 2008 season, the game was between the Great Lakes Division champion and the Atlantic Division champion. In 2009 the league was divided into an East and West Division.

During its first year, it was called the Great Lakes Bowl.
Tor, Toowoomba
Tor is a heritage-listed villa at 396 Tor Street, Newtown, Toowoomba, Toowoomba Region, Queensland, Australia. It was designed by William Hodgen and built in 1904. It was added to the Queensland Heritage Register on 28 May 1999.

Toowoomba Region
The Toowoomba Region is a local government area (LGA) on the border of Darling Downs and South East Queensland regions of Queensland, Australia. Established in 2008, the LGA was preceded by several other local government authorities with histories extending back to the early 1900s and beyond.

In 2018–2019, it had a A$491 million budget, of which A$316 million is for service delivery and A$175.13 million capital (infrastructure) budget.

In the 2021 census, the Toowoomba Region had a population of 173,204 people.
Cosmopterix trilopha
Cosmopterix trilopha is a moth species of the  family Cosmopterigidae which was first described in 1922 by Edward Meyrick. Its type locality is in Uganda; the species is additionally known from Malawi, Kenya and Ethiopia.

Cosmopterigidae
The Cosmopterigidae  are a family of insects (cosmet moths) in the order Lepidoptera. These are small moths with narrow wings whose tiny larvae feed internally on the leaves, seeds and stems of their host plants. About 1500 species have been described. The taxonomic family is most diverse in the Australian and Pacific region with about 780 species.

Several genera formerly included here have been moved to the Agonoxeninae.
Acacia macdonnelliensis
Acacia macdonnelliensis, commonly known as the MacDonnell mulga or the Hill mulga, is a species of Acacia native to central Australia. The Indigenous Australians the Alyawarr peoples know the plant as irrar, the Kaytetye know it as arleth-arlethe or arwele arleth-arlethe and the Western Arrernte peoples know it as irrkwarteke.

Arrernte people
The Arrernte (/ˈʌrəndə/) people, (also Aranda, Arunta or Arrarnta), are a group of Aboriginal Australian peoples who live in the Arrernte lands, at Mparntwe (Alice Springs) and surrounding areas of the Central Australia region of the Northern Territory. Many still speak one of the various Arrernte dialects. Some Arrernte live in other areas far from their homeland, including the major Australian cities and overseas.

Arrernte spirituality focuses on the landscape and The Dreaming which the Arrernte name for is Altyerre. Altjira is the creator being of the Inapertwa that became all living creatures. Tjurunga are objects of religious significance.

The Arrernte Council is the representative and administrative body for the Arrernte Lands and is part of the Central Land Council.

Tourism is important to the economy of Alice Springs and surrounding communities.
Maria Fatima (given name)
Maria Fatima or María Fátima or Maria de Fatima is a feminine given name, a combination of the names Maria and Fatima. The combination name is sometimes given in reference to Our Lady of Fátima, a Roman Catholic title of Mary based on the 1917 Marian apparitions reported by three shepherd children in  Fátima, Portugal. The name is most predominant among Portuguese and Spanish speakers.

The name might refer to:

Maria Fatima, Pakistani politician

María de Fátima Acosta (born 1992), Peruvian volleyball player

María Fátima Báñez García (born 1967), Spanish politician

María Fátima Blázquez Lozano (born 1975), Spanish road cyclist and 1996 Summer Olympian

Maria Fatima Deguara (born 1949), Maltese politician

Fátima Báñez
María Fátima Báñez García (born 6 January 1967), better known as Fátima Báñez, is a Spanish politician, economist and jurist. She was Minister of Employment and Social Security from December 2011 until June 2018, when a vote of no-confidence against Mariano Rajoy ousted the government. Since February 2025 is an external member of Iberdrola Energía Internacional, a subsidiary of Iberdrola.
Kham Bahadur Garbuja
Kham Bahadur Garbuja is a Nepalese politician, belonging to the Nepali Congress currently serving as a member of the 2nd Federal Parliament of Nepal. In the 2022 Nepalese general election, he won the election from Myagdi 1 (constituency).

2022 Nepalese general election
General elections were held in Nepal on 20 November 2022 to elect the 275 members of the House of Representatives. There were two ballots in the election; one to elect 165 members from single-member constituencies via FPTP, and the other to elect the remaining 110 members from a single nation-wide constituency via party-list proportional representation.

The election was held alongside provincial elections for the seven provincial assemblies.

After power sharing talks between the outgoing Democratic Left Alliance broke down on 25 December 2022, CPN (Maoist Centre) chairman Pushpa Kamal Dahal became prime minister, its eight-member cabinet consisting of MPs from his party, CPN (UML), Rastriya Swatantra Party and Janamat Party, with the confidence and supply of RPP, JSP, NUP and three independents.
Wittington Investments
Wittington Investments Limited is the name of two privately owned holding companies, one based in Britain, the other in Canada. Both companies are controlled by the Weston family. Through these holding companies, the Weston family control some of the biggest names in food and retail on both sides of the Atlantic, including Loblaws and Associated British Foods.

Loblaws
Loblaws Inc. is a Canadian supermarket chain with stores located in the province of Ontario, and in Alberta and British Columbia under the Loblaws CityMarket banner. Headquartered in Brampton, Ontario, Loblaws is a subsidiary of Loblaw Companies Limited, Canada's largest food distributor.
North–South All-Star Classic
The North–South All-Star Classic was a postseason college football all-star game, the only edition of which took place in 2007. The game was played in Houston at the Galena Park ISD Stadium and telecast on ESPN2.

On January 13, 2007, the North team, led by San Jose State coach Dick Tomey, defeated the South team, coached by Texas Tech coach Mike Leach, 28–17.  Galena Park ISD had a two-year agreement to host the game. The second annual edition of the game was tentatively scheduled for January 12, 2008, but was cancelled. The game was sponsored by Inta Juice, an energy drink.

Dick Tomey
Richard Hastings Tomey (June 20, 1938 – May 10, 2019) was an American college football coach and player.  Tomey served as the head football coach at the University of Hawaii at Manoa (1977–1986), University of Arizona (1987–2000), and San Jose State University (2005–2009), compiling a career college football record of 183–145–7. His last full-time coaching position was as the special teams coach at Hawaii in 2011 under head coach Greg McMackin, who resigned after the season.  Tomey was not retained by McMackin's successor, Norm Chow. Tomey served as a head coach of the victorious West team in the Casino Del Sol College All-Star Game on January 11, 2013, at Kino Stadium in Arizona.