hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sophia Magdalena Gardelius
Sophia Magdalena Gardelius (1804-1881) was a Swedish damaskweaver. She is regarded as a pioneer within the damask weaving technique of Gotland.

She married a farmer of Roma parish of Gotland in 1822. When her spouse was ruined, they moved to her parents, and she began to weave and sell damask to support the family.  In 1832, she advertised that she manufactured damask for commission and accepted pupils in the art.  The art of weaving damask was then new and popular.  Gardelius composed her own patterns by mathematic measurements, and her weaving stools were constructed to adjust to her needs to handle a thousand patterns.  Her weaving school and workshop was very successful, she became famous in contemporary Sweden and her clients included the queen, Josephine of Leuchtenberg.  Her school was closed in 1879 but her business was taken over by her daughters in 1881 and continued until 1921.

Damask
Damask (/ˈdæməsk/; Arabic: دمشق) is a woven, reversible patterned fabric. Damasks are woven by periodically reversing the action of the warp and weft threads. The pattern is most commonly created with a warp-faced satin weave and the ground with a weft-faced or sateen weave.

True damask is made entirely of silk. Over time, however, damask has become a broader term for woven fabrics with a reversible pattern, not just silks. Yarns now used to create damasks include silk, wool, linen, cotton, and synthetic fibers, but damask is best shown in cotton and linen.

There are a few types of damask: true, single, compound, and twill. Single damask has only one set of warps and wefts and thus is made of up to two colors. Compound damask has more than one set of warps and wefts and can include more than two colors. Twill damasks include a twill-woven ground or pattern.
Healthy Ride
Healthy Ride is a public bicycle sharing system that serves parts of Pittsburgh. Operations started on May 31, 2015, with 50 stations and 500 bikes. The system is owned and operated by Pittsburgh Bike Share, a Pittsburgh-based 501c3, with bikes provided by Nextbike.

Bicycle-sharing system
A bicycle-sharing system, bike share program, public bicycle scheme, or public bike share (PBS) scheme, is a shared transport service where bicycles or electric bicycles are available for shared use by individuals at low cost.

The programmes themselves include both docking and dockless systems; docking systems allow users to rent a bike from a dock (i.e. a technology-enabled bicycle rack) and return at another node or dock within the system, while dockless systems offer a node-free system relying on smart technology. In either format, systems may incorporate smartphone web mapping to locate available bikes and docks.

With its antecedents in grassroots mid-1960s efforts, by 2022, bike share schemes were offered by approximately 3,000 cities worldwide, including Dubai, New York, Paris, Mexico City, Montreal and Barcelona.
Na Sang
Na Sang is a commune (xã) and village of the Điện Biên Province, northwestern Vietnam.

The Standing Committee of the National Assembly promulgated Resolution No. 1661/NQ-UBTVQH15 on the reorganization of commune-level administrative units of Điện Biên Province in 2025 (effective from June 16, 2025). Accordingly, the entire natural area and population of Mường Chà Township and the communes of Ma Thì Hồ, Sa Lông, and Na Sang are rearranged to form a new commune named Na Sang Commune.

Điện Biên province
Điện Biên is a province in the Northwest region of Vietnam. It is bordered by Lai Châu to the northeast, Sơn La to the southeast, Pu'er City, Yunnan, China, to the northwest, and Phongsaly province in Laos to the west. The province covers an area of about 9,540 km2 (3,683 mi2) and as of 2024 it had a population of 656,700 people.
March 2015 Kidal attack
More than 30 rockets and shells struck a MINUSMA base in Kidal, northern Mali, early on 8 March 2015. One United Nations peacekeeper from Chad was killed, as were two Malian children killed when a shell fell on a nearby camp of Tuareg and Arab nomads, according to the UN. Eleven more peacekeepers and three more civilians were reportedly injured. The rockets and shells were apparently launched from both the north and the south of the base. It was not immediately clear who carried out the attack, but Islamist militants active in the area or Tuareg separatists were suspected.

Kidal
Kidal (Tuareg Berber: ⴾⴸⵍ, KDL, Kidal) is a town and commune in the desert region of northern Mali. The town lies 285 km (177 mi) northeast of Gao and is the capital of the Kidal Cercle and the Kidal Region. The commune has an area of about 9,910 km2 (3,830 sq mi) and includes the town of Kidal and 31 other settlements.
Pozo Colorado
Pozo Colorado is a town in Paraguay, located in the department of Presidente Hayes.
First references for the place comes from the late 1890s. It was originally an Enxet village yexwase’ yamelkyet. Pozo Colorado is the Spanish translation for Red Well. After the Chaco War, it became primarily a military base, surrounded by ranches whose owners lived mainly in Asunción. As the Ruta Transchaco cut across the Chacoan plain, entrepreneurs arrived creating a small civilian enclave setting up small businesses. It is now quite a thriving small town or village with more petrol stations than any other small town of Paraguay. Besides the military presence, the police are also there, as well as other government offices that have to do with cattle sanitation and husbandry.

Enxet
The Enxet are an indigenous people of about 17,000 living in the Gran Chaco region of western Paraguay. Originally hunter-gatherers, many are now forced to supplement their livelihood as laborers on the cattle ranches that have encroached upon their dwindling natural forest habitat. Nevertheless, the Enxet are engaged in an ongoing conflict with the government and ranchers, who want to destroy what remains of the forest to open the land for massive settlement. Today, only a handful of Enxet are still maintain their traditional way of life, while the majority live in small settlements sponsored by various missionary organizations. The Enxet and Enlhet languages are still vigorous.
Viktoriya Lenyshyn
Viktoriya Lenyshyn (Ukrainian: Вікторія Андріївна Ленишин; born (1991-05-25)25 May 1991, in Lviv) is a Ukrainian group rhythmic gymnast. She represents her nation at international competitions.

She participated at the 2012 Summer Olympics in London. She also competed at world championships, including at the 2010 and 2011 World Rhythmic Gymnastics Championships.

2011 World Rhythmic Gymnastics Championships
The 2011 World Rhythmic Gymnastics Championships was held in Montpellier, France, from September 19–25, 2011 at the Arena Montpellier. Only the top 24 groups from the 2010 World Rhythmic Gymnastics Championships were allowed to take part in the group competition this time. These championships were the first qualifying event for the 2012 Olympics which was held in London. In the group all-around competition, the top 6 teams qualified directly for the Group Competition at the 2012 Olympics, while teams placed 7th to 12th will get a second chance to qualify at the London test event in January 2012 for additional four spots. In Individual all-around, the top 15 gymnasts in the World Championships earned a place in the Olympic competition for their respective countries (subject to a maximum of two per country) with further 5 places to be decided at the test event (maximum one per country).
2019 Big West Conference women's basketball tournament
The 2019 Big West Conference women's basketball tournament was the postseason women's basketball tournament that took place March 12–16, 2019, at two venues in the Los Angeles area. The first two rounds were scheduled for the Bren Events Center in Irvine, California, while the semifinals and championship were held at the Honda Center in Anaheim. The winner of the Big West tournament receives the conference's automatic bid to the 2019 NCAA Women's Division I Basketball Tournament. UC Davis won the conference tournament championship game over Hawai'i, 58–50.

2019 NCAA Division I women's basketball tournament
The 2019 NCAA Division I women's basketball tournament was a single-elimination tournament of 64 teams to determine the national champion for the 2018–19 NCAA Division I women's basketball season. The 38th annual edition of the tournament began on March 22, and concluded with the championship game on April 7 at Amalie Arena in Tampa, Florida, with the University of South Florida serving as host. The tournament field was announced on March 18.

Three schools, Colonial champion Towson, MEAC champion Bethune–Cookman and Southland champion Abilene Christian, made their first appearance in the tournament. Meanwhile, Tennessee continued its record streak of making every NCAA women's basketball tournament at 38 consecutive appearances. UConn also continued its record streak of 12 consecutive Final Four appearances.
Rivers of Galicia
The rivers of Galicia form part of a dense hydrographical network in the Spanish autonomous community of Galicia and has been described by Otero Pedrayo as “the land of a thousand rivers”. Most rivers are not deep enough to be navigable. However, small boats are sailed in the lower courses of the River Minho and several others, as well as at many of the dams.

The rivers flowing into the Bay of Biscay (Cantabrian Sea) tend to be very short. Those flowing into the Atlantic Ocean are only a little longer, except for the Minho (340 km) and the Sil (225 km), whose lengths are several hundred kilometres.  There are numerous rapids, due to the steep gradients of many river courses.

In addition to river fishing, rivers have been used to power mills, and dams have been constructed to provide hydroelectric power and water storage.

Bay of Biscay
The Bay of Biscay (/ˈbɪskeɪ, -ki/ BISS-kay, -⁠kee) also known as the Gulf of Biscay or the Gulf of Gascony is a gulf of the northeast Atlantic Ocean located south of the Celtic Sea. It lies along the western coast of France from Point Penmarc'h to the Spanish border, and along the northern coast of Spain, extending westward to Cape Ortegal.

The average depth is 1,744 m (5,722 ft) and the greatest depth is 4,735 m (15,535 ft).
Ten 'til Noon
Ten 'Til Noon is a 2006 crime thriller directed by Scott Storm and starring Alfonso Freeman, Rick D. Wasserman, Rayne Guest, Jenya Lano, and Thomas Kopache. It was produced by Michael Creighton Rogers, Michael Mannheim, Gavin Franks, and Brian Osborne.

The film depicts the same ten minutes between 11:50am and 12 noon, during which time a crime is committed, from the perspective of ten different characters. It was filmed on a shoestring budget over the course of several months.

After a premiere screening in Los Angeles, Jon Voight's company, Crystal Sky, bought foreign and domestic distribution rights to the film, and it opened theatrically in Los Angeles on March 30, 2007. The film won awards at the San Francisco Independent Film Festival, San Diego Film Festival, and Newport Beach Film Festival.

Newport Beach Film Festival
The Newport Beach Film Festival (NBFF) is an annual film festival in Newport Beach, California, typically held in late April. In 2022, it was announced that the festival had permanently changed its date to be held in October, as the festival began positioning itself for Oscar season.
2006 Air New Zealand Cup final
The 2006 Air New Zealand Cup final was contested on 21 October 2006 by Waikato and Wellington. Waikato won 37–31 to give them their first Air New Zealand Cup title. The match was the last of the 2006 Air New Zealand Cup season, and was hosted by Waikato at Waikato Stadium. It was the first final in the history of the domestic rugby competition. Waikato had qualified highest during the regular season, while Wellington qualified fourth.

Waikato won their semi-final, where they beat Otago 44–15. Wellington travelled to Auckland where they beat Auckland in their semi-final. Waikato hosted the final after qualifying higher than Wellington, who had to travel back from Auckland for the match.

Waikato Stadium
FMG Stadium Waikato is a major sporting and cultural events venue in Hamilton, New Zealand, with a total capacity of 25,800. Four areas contribute to this capacity: The Brian Perry Stand holding 12,000, the WEL Networks Stand holding 8,000, the Goal Line Terrace holding 800 and the Greenzone can hold up to 5,000 people. The capacity can be extended, however, by temporarily adding 5,000 seats to the Goal Line Terrace area. The stadium, owned by the Hamilton City Council, regularly hosts two rugby union teams:

The Chiefs in the Southern Hemisphere Super Rugby competition.

The Waikato side in the country's top provincial rugby competition, the Bunnings NPC.
Lance Shane King
Lance Shane King is a South Africa River Marathon Canoeist who has won seven gold medals at the Berg River Canoe Marathon since 2007. He has also represented South Africa at the Australian Youth Olympic Festival in 2005 in Sydney, achieving Protea National Colours in 2007 at the World Marathon Championships. His maiden victory was in the 2013 edition of the Berg River Canoe Marathon

Australian Youth Olympic Festival
The Australian Youth Olympics Festival (AYOF) is an international multi-sport event organised by the Australian Olympic Committee for athletes from 13 to 19 years of age. The first event was held in 2001.
Casa de la Cultura Ecuatoriana
Casa de la Cultura Ecuatoriana (House of Ecuadorian Culture) is a cultural organization founded by Benjamín Carrión on August 9, 1944, during the presidency of Dr Jose Maria Velasco Ibarra. It was created to stimulate, to direct and to coordinate the development of an authentic national culture.  Headquartered in Quito, it maintains several museums throughout Ecuador.

The building is home to the National Museum of Ecuador (MuNa). Romina Muñoz led that museum for two years until she pointed out that MuNa did not have its own building and that ended her job. The existing museum is run by the Ministry of Culture, but the relationship was, in her opinion, confused and the existing location in the Casa de la Cultura Ecuatoriana was inappropriate for an enterprising national museum. She also complained that the museum's staff were not permanent employees. She said that she was sacked the next day. Muñoz became the Minister of Culture in 2023.

José María Velasco Ibarra
José María Velasco Ibarra (19 March 1893 – 30 March 1979) was an Ecuadorian politician. He became president of Ecuador five non-consecutive times from 1934 to 1972. Only in 1952–1956 did he complete a full term. In his four other terms, he was removed by military force, and several times he was installed as president through a military coup.
Pakenham's Case
Pakenham's Case, Y.B. 42 Ed. III 3, pl. 14, was an English case from the times of Edward III, referring to a property in Pabenham or Pavenham, that held that the owner of a manor could enforce a covenant that had been made with the previous owner of the manor.  The covenant was that a convent and prior would sing in the manor chapel every week. Pakenham´s case has been cited in other cases concerning servitude.

Pavenham
Pavenham is a small village and civil parish on the River Great Ouse in the Borough of Bedford in Bedfordshire, England, about 6 miles (10 km) north-west of Bedford. Village amenities consist of St Peter's Church, a pub, Village hall, tennis Club, Cricket Club  and golf club. The village is home to many clubs and societies including an active WI.

The village has two nature reserves, Stevington Marsh, a Site of Special Scientific Interest, and Pavenham Osier Beds, which is managed by the Wildlife Trust for Bedfordshire, Cambridgeshire and Northamptonshire.
Samsjøen (Ringerike)
Samsjøen is a lake in the municipalities of Ringerike in Buskerud county and Jevnaker in Akershus county.

Samsjøen receives inflow from the Haugerud river (Haugerudelva) which enters the lake from the northwest. Somma is the largest of the tributaries formed at the end of Samsjøen.  Somma starts from the south end of Samsjøen and flows southwest as it travels through the valley of Somdalen. The  watershed drains to the valley of Ådal and is part of Begna watershed.

Jevnaker
Jevnaker is a municipality in Akershus county, Norway.  The administrative centre of the municipality is the village of Jevnaker with a population of 4,302.

The parish of Jævnaker was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). The area of Lunner was separated from the municipality of Jevnaker on 1 January 1898 to form a municipality of its own. From 2020 to 2023 the municipality belonged to Viken county, it was Oppland before that.

Jevnaker Municipality (together with Gran Municipality and Lunner Municipality) a part of the traditional region of Hadeland. The Hadeland region has a population of about 30,000. The region spreads over a large area including several villages and towns.
Abiola Akiyode-Afolabi
Abiola Akiyode-Afolabi is a Nigerian lawyer and civil rights activist. She is the founding Director of Women Advocates Research and Documentation Center (WARDC), a non-governmental maternal and reproductive health advocacy organization which major objective is to promote women's rights, human rights, governance and rule of law.

Abiola Akiyode-Afolabi is an executive board member of West Africa Network for Peacebuilding and the Nigerian Women's Trust Fund. She teaches International Humanitarian Law at the University of Lagos. In 2016, She was elected the chairman of The Monitoring Group (TMG), the coalition of 400 civil society organizations.

Obafemi Awolowo University
Obafemi Awolowo University (OAU), formerly known as the University of Ife, is a federal university in Ile-Ife, Osun State, Nigeria. The university was founded in 1961 and classes commenced in October 1962 as the University of Ife by the regional government of Western Nigeria, which was led by Samuel Ladoke Akintola. It was renamed "Obafemi Awolowo University" on 12 May 1987, by the Ibrahim Badamasi Babangida-led military administration, in honour of Obafemi Awolowo (1909–1987), the first premier of the Western Region of Nigeria, who initially thought of the idea of establishing the university.
2018–19 Duquesne Dukes men's basketball team
The 2018–19 Duquesne Dukes men's basketball team represented Duquesne University during the 2018–19 NCAA Division I men's basketball season. The Dukes, led by second-year head coach Keith Dambrot, played their home games at the A. J. Palumbo Center in Pittsburgh, Pennsylvania as members of the Atlantic 10 Conference. They finished the season 19–13, 10–8 in A-10 Play to tie for 6th place. They lost in the first round of the A-10 tournament to Saint Joseph's.

2018–19 Atlantic 10 Conference men's basketball season
The 2018–19 Atlantic 10 Conference men's basketball season was the 43rd season of Atlantic 10 Conference basketball. The season began with practices in October 2018, followed by the start of the 2018–19 NCAA Division I men's basketball season in November. League play began in late December and ended in March.

The 2019 Atlantic 10 tournament was held from March 13–17, 2019 at the Barclays Center in Brooklyn, New York.

Rhode Island was the defending regular season champion, while Davidson was the defending Tournament champions.
Peaceful Lights
Peaceful Lights (Russian: Мирные огоньки, romanized: Mirnye Ogon'ki) is a New Year's Eve (Novy God) musical project created as an alternative to the programs shown on Russian television. It is produced by volunteers, funded through crowdsourced donations, and broadcast on December 31 across various online platforms.

Artists recorded their performances mostly in Europe. The 2024 concert included Evgeny Khavtan, Maxim Leonidov, Tatyana Lazareva, Teona Dolnikova, and Boris Grebenshchikov. The 2025 concert featured Bi-2, Kasta, Noize MC, Monetochka, Aigel and other performers.

According to various estimates, the 2024 concert gathered a total of 650 thousand to 1.2 million viewers.

Aigel
For the Tatar-Russian music duo, see [[Aigel (band).

Aigel (Persian: ايگل, also Romanized as Āīgel, Īgel, Āīgal, and Īgol) is a village in Rudbar-e Qasran Rural District, Rudbar-e Qasran District, Shemiranat County, Tehran Province, Iran. At the 2006 census, its population was 421, in 131 families.
Parish of Dundaga
Dundaga is a Parish of Ularara County in north west New South Wales, Australia. It is  between Milparinka, New South Wales and Wilcannia and west of Wanaaring. The main  economic activity of the parish is agriculture, with the Ardoo and the Salisbury Downs Station  . the parish is at 29°57′35″S 143°24′02″E.

Milparinka, New South Wales
Milparinka is a small settlement in north-west New South Wales, Australia, about 250 kilometres (155 mi) north of Broken Hill on the Silver City Highway. At the time of the 2021 census, Milparinka had a population of 67 people. Milparinka is on Evelyn Creek.

Summer temperatures can reach 48 °C (118 °F).
Israeli hostage deal protests
Since November 2023, a series of demonstrations, instances of civil disorder, and riots have taken place in Israel against Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and his government, primarily in response to the handling of the Gaza war and the hostage crisis. The protests aim to pressure Netanyahu to accept a ceasefire and reach a hostage deal. The protests began sporadically at the onset of the war but have grown significantly in size and intensity, culminating in massive gatherings across various Israeli cities.

On 1 September 2024, following the discovery of six hostages killed in the Gaza Strip, protest organizations declared a nationwide strike and day of demonstrations, with more than 500,000 people participating across Israel and abroad to demand a hostage deal. A subsequent strike was announced on 17 August 2025, drawing hundreds of thousands of demonstrators.

Metzudat Ze'ev
Metzudat Ze'ev (Hebrew: מצודת זאב, lit. "Ze'ev's fortress / stronghold"), also known as Beit Jabotinsky (House of Jabotinsky, בית ז'בוטינסקי) is an office building on 38 King George Street in Tel Aviv, Israel. It is also known as Beit Jabotinsky (Hebrew: בית ז'בוטינסקי, lit. "Jabotinsky's House") or  HaMetzuda (Hebrew: המצודה, lit. "the fortress / stronghold"). The building is known for hosting the main staff of the Likud party, for which it is sometimes used as a metonym. The current building was designed by Mordechai Ben Hurin.
Inchinnan
Inchinnan (/ɪntʃˈɪnən/; Scottish Gaelic: Innis Fhionghain) is a small village in Renfrewshire, Scotland.  The village is located on the main A8 road between Renfrew and Greenock, just south east of the town of Erskine.

Bascule bridge
A bascule bridge (also referred to as a drawbridge or a lifting bridge) is a moveable bridge with a counterweight that continuously balances a span, or leaf, throughout its upward swing to provide clearance for boat traffic. It may be single- or double-leafed.

The name comes from the French term for balance scale, which employs the same principle. Bascule bridges are the most common type of movable span because they open quickly and require relatively little energy to operate, while providing the possibility for unlimited vertical clearance for marine traffic.
WLHI
WLHI (90.3 FM) is a radio station broadcasting a contemporary Christian music format. Licensed to Schnecksville, Pennsylvania, the station serves the Allentown/Bethlehem area of the Lehigh Valley region of eastern Pennsylvania.  The station is currently owned by Four Rivers Community Broadcasting Corporation.

Schnecksville, Pennsylvania
Schnecksville is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in North Whitehall Township in Lehigh County, Pennsylvania, United States. The population of Schnecksville was 2,935 at the 2010 census.

Schnecksville is a suburb of Allentown in the Lehigh Valley metropolitan area of the United States, which had a population of 861,899 and was the 68th-most populous metropolitan area in the U.S. as of the 2020 census. Its U.S. postal code (ZIP code) is 18078.