hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crotalus viridis nuntius
Common names: Hopi rattlesnake, Arizona prairie rattlesnake, prairie rattlesnake.

Crotalus viridis nuntius is a venomous pit viper subspecies native primarily to the desert plateau of the northeastern portion of the American state of Arizona, but also ranges into northwestern New Mexico. Named for the Native American Hopi tribe, which inhabits the region, its range overlaps that of the nominate subspecies and some interbreeding is believed to occur. The taxonomy of the C. viridis group is a matter of debate, many considering the various subspecies to be nothing more than locality variations.

Venomous snake
Venomous snakes are species of the suborder Serpentes that are capable of producing venom, which they use for killing prey, for defense, and to assist with digestion of their prey. The venom is typically delivered by injection using hollow or grooved fangs, although some venomous snakes lack well-developed fangs. Common venomous snakes include the families Elapidae, Viperidae, Atractaspididae, and some of the Colubridae. The toxicity of venom is mainly indicated by murine LD50, while multiple factors are considered to judge the potential danger to humans. Other important factors for risk assessment include the likelihood that a snake will bite, the quantity of venom delivered with the bite, the efficiency of the delivery mechanism, and the location of a bite on the body of the victim. Snake venom may have both neurotoxic and hemotoxic properties. There are about 600 venomous snake species in the world.
2009 Adelaide Thunderbirds season
The 2009 Adelaide Thunderbirds season saw Adelaide Thunderbirds compete in the 2009 ANZ Championship. After winning ten games, Thunderbirds finished third, behind Melbourne Vixens and Waikato Bay of Plenty Magic, during the regular season. They subsequently defeated Southern Steel in the minor semi-final and Magic in the preliminary final before losing to Vixens in the grand final.

2009 ANZ Championship season
The 2009 ANZ Championship season was the second season of the ANZ Championship. The 2009 season began on 4 April and concluded on 26 July. Melbourne Vixens were minor premiers. With a team co-captained by Bianca Chatfield and Sharelle McMahon, Vixens subsequently defeated Waikato Bay of Plenty Magic 58–43 in the major semi-final and Adelaide Thunderbirds 54–46 in the grand final to finish as overall premiers. The grand final was played on Sunday 26 July at Hisense Arena.
Streptomyces otsuchiensis
Streptomyces otsuchiensis is a bacterium species from the genus Streptomyces which has been isolated from marine sediments from the Otsuchi Bay in Japan. Streptomyces otsuchiensis produces biosurfactant.

Biosurfactant
Biosurfactant usually refers to surfactants of microbial origin. Most of the biosurfactants produced by microbes are synthesized extracellularly and many microbes are known to produce biosurfactants in large relative quantities. Some are of commercial interest. As a secondary metabolite of microorganisms, biosurfactants can be processed by the cultivation of biosurfactant producing microorganisms in the stationary phase on many sorts of low-priced substrates like biochar, plant oils, carbohydrates, wastes, etc. High-level production of biosurfactants can be controlled by regulation of environmental factors and growth circumstances.
Portland Children's Museum
Portland Children's Museum was a children's museum located in Portland's Washington Park, adjacent to the Oregon Zoo. Founded in 1946, Portland Children's Museum was the sixth oldest children's museum in the world and the oldest west of the Mississippi. The 50,000 sq ft (4,600 m2) museum received over a quarter of a million visits from children and their families every year. It was a non-profit organization with tax-exempt status and member of the Association of Children's Museums. In March 2021, the museum announced it would permanently close at the end of June, due to the financial loss brought on by the COVID-19 pandemic.

Association of Children's Museums
The Association of Children's Museums (ACM) is a Arlington, Virginia–based organization that represents more than 400 children's museums in 23 countries throughout the world. The association began in 1962 as the American Association of Youth Museums and grew out of the desire for children's museums to meet as a separate group during the American Alliance of Museums' annual meeting. They remained an informal group, but their growth paralleled the growth of children's museums worldwide. In addition to organizing museums and administration of grants to museums, the Association partners with other organizations, including the Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development on health issues related to children.
Ayman Asfari
Ayman Asfari (born 8 July 1958) is a Syrian-British businessman. He was the chief executive (CEO) of Petrofac, a Jersey-registered multinational oilfield services company serving the oil, gas and energy production and processing industries, from 2002 to 2020, and became a non-executive director.

Petrofac
Petrofac Limited is a British international energy services company that designs, builds, manages and maintains oil, gas, refining, petrochemicals and renewable energy infrastructure, and trains the people who support them. It operates in a range of markets from design to decommissioning. It is registered in Jersey (number 81792), with its main corporate office on Jermyn Street, London. It has 7,950 employees across more than 30 offices globally. It was for a time in the FTSE 100 Index. In October 2025 the Petrofac holding company filed for administration.
USS Maumee (AO-2)
The second USS Maumee (AO-2) was laid down as Fuel Ship No. 14 on 23 July 1914 by Navy Shipyard, Mare Island, Calif.; launched 17 April 1915; sponsored by Miss Janet Crose; and commissioned 20 October 1916. When the Navy's ship classifications were introduced 17 July 1920, Maumee was designated AO-2.

Mare Island
Mare Island (Spanish: Isla de la Yegua) is a peninsula in the United States in the city of Vallejo, California, about 23 miles (37 km) northeast of San Francisco. The Napa River forms its eastern side as it enters the Carquinez Strait juncture with the east side of San Pablo Bay. Mare Island is a peninsula, as no full body of water separates this or several other named "islands" from the mainland. Instead, a series of small sloughs cause seasonal water-flows among the so-called islands. Mare Island is the largest of these at about 3.5 miles (5.6 km) long and a mile wide.
Georgia Rickard
Georgia Rickard is an Australian journalist, magazine editor, author and media commentator. Rickard is a former editor of an Australian magazine company, Australian Traveller, and has contributed to News Limited, Conde Nast, Fairfax Media, BBC and several newspapers of note, including the South China Morning Post and The Times.

Condé Nast
Condé Nast (/ˌkɒndeɪ ˈnæst/) is an American mass media company founded in 1909 by Condé Montrose Nast and owned by Advance Publications. Its headquarters are located at One World Trade Center in the Financial District of Lower Manhattan, New York City.

The company's media brands attract more than 72 million consumers in print, 394 million in digital and 454 million across social media platforms. These include Vogue, The New Yorker, Condé Nast Traveler, Condé Nast Traveller, GQ, Glamour, Architectural Digest, Vanity Fair, Pitchfork, Wired, Bon Appétit, and Ars Technica, among many others. Former U.S. Vogue editor-in-chief Anna Wintour serves as Artistic Director and Global Chief Content Officer. In 2011, the company launched the Condé Nast Entertainment division, tasked with developing film, television, social and digital video, and virtual reality content.
Call of the Sea
Call of the Sea is an adventure video game developed by Out of the Blue and published by Raw Fury. The game was released for Windows, Xbox One, and Xbox Series X/S on December 8, 2020. The game was also released for Amazon Luna on April 15, 2021, for PlayStation 4 and PlayStation 5 on May 11, 2021, and for Nintendo Switch on September 9, 2025.

A sequel, titled Call of the Elder Gods is currently in development.

Cissy Jones
Cissy Jones is an American voice actress.

Jones's voice has appeared in games such as Firewatch, The Walking Dead, Life Is Strange, Grand Theft Auto V, and Darksiders III. She voiced the part of Lois Lane in the 2018 game Lego DC Super-Villains.

After some years in white-collar work, Jones began her voice acting career in 2011 after meeting writer Sean Vanaman and starring as Katjaa in The Walking Dead. Vanaman kept in touch with Jones and offered her work when Campo Santo needed voices for characters. Her dialogue for the part of Delilah in Firewatch took two years to record. At the 13th British Academy Games Awards in 2017, she received a BAFTA Games Award in the Performer category for her work on the game.
Skeletonizer
Several moth species are known as skeletonizers, including:

Aglaope infausta (almond-tree leaf skeletonizer moth)

Bucculatrix ainsliella (oak leaf skeletonizer, oak skeletonizer)

Bucculatrix albertiella (oak-ribber skeletonizer)

Bucculatrix canadensisella (birch skeletonizer)

Catastega aceriella (maple trumpet skeletonizer moth)

Choreutis nemorana (fig-tree skeletonizer moth, fig leaf roller)

Choreutis pariana (apple-and-thorn skeletonizer, apple leaf skeletonizer)

Harrisina americana (grapeleaf skeletonizer)

Harrisina metallica (western grapeleaf skeletonizer)

Prochoreutis inflatella (skullcap skeletonizer moth)

Schreckensteinia festaliella (blackberry skeletonizer)

Bucculatrix ainsliella
Bucculatrix ainsliella, the oak leaf skeletonizer or oak skeletonizer, is a moth species of the family Bucculatricidae. It is found in the northern part of the United States, down to North Carolina and Mississippi and the Southern parts of Canada, including British Columbia. In 2011 it was discovered in the Netherlands and Belgium. It was first described in 1905 by Mary Murtfeldt.

The wingspan is 7–8 mm. Adults are on wing between February and August depending on the location.

The larvae feed on Quercus species, first as leaf miner and later feeding externally.
Senecio antisanae
Senecio antisanae is a species of Senecio in the aster family found only in the subtropical or tropical moist montane region of Ecuador. It is threatened by habitat loss.

It is a terrestrial herb that is only known from a few old collections in the Andes. The only subpopulation with detailed location information was recorded at the Hacienda del Isco, in the foothills of Volcán Antisana in the Cordillera of Quito, 
in 1845.
This subpopulation may now be inside the Antisana Ecological Reserve,
a privately owned reserve that preserves the native flora and fauna of the Northern Andean páramo.
The species may be a synonym of S. iscoensis (Nordenstam in Jørgensen and León-Yánez 1999), which itself may be properly named Aetheolaena senecioides. No specimens of this species are housed in Ecuadorian museums.

Cordillera Real (Ecuador)
The Cordillera Real (also Cordillera of Quito, Cordillera Central of Ecuador) is a chain of mountains in the Andes of Ecuador, the largest of them volcanic. They are continued by the Cordillera Central of Peru to the south and the Cordillera Central of Colombia to the north. The Cordillera Real includes Antisana, Cotopaxi, and Cayambe, while Chimborazo is in the Cordillera Occidental.

The geology of the Cordillera Real includes metamorphic rock of sedimentary origin in addition to S-type granites dated to the early Mesozoic (>200 million years ago).
Ophthalmia
Ophthalmia (/ɒpˈθælmiə/; also called ophthalmitis, and archaically obtalmy) is inflammation of the eye. It results in congestion of the eyeball, often eye-watering, redness and swelling, itching and burning, and a general feeling of irritation under the eyelids. Ophthalmia can have different causes, such as infection from bacteria, viruses, fungi, or may result from a physical trauma to the eye, chemical irritation, and allergies. A bacterial infection can result in a mucus and pus secretion. Severe cases of ophthalmia can cause blindness if not treated, especially in newborns, who contract it from the environment in the womb. Treatments vary according to the nature of the cause, with minor irritations going away on their own.

Pus
Pus is an exudate, typically white-yellow, yellow, or yellow-brown, formed at the site of inflammation during infections, regardless of cause. An accumulation of pus in an enclosed tissue space is known as an abscess, whereas a visible collection of pus within or beneath the epidermis is known as a pustule, pimple or spot.
Augur (software)
Augur is a decentralized prediction market platform built on the Ethereum blockchain. Augur is developed by Forecast Foundation, which was founded in 2014 by Jack Peterson, Joey Krug, and Jeremy Gardner. Forecast Foundation is advised by Ron Bernstein, founder of now-defunct company Intrade, and Ethereum founder Vitalik Buterin.

Decentralization
Decentralization or decentralisation is the process by which the activities of an organization, particularly those related to planning and decision-making, are distributed or delegated away from a central, authoritative location or group and given to smaller factions within it.

Concepts of decentralization have been applied to group dynamics and management science in private businesses and organizations, political science, law and public administration, technology, economics and money.
2022–23 Middle East Trophy
The 2022–23 Middle East Trophy was the first season of the Middle East Trophy, presented by Creventic. The race are contested with GT3-spec cars, GT4-spec cars, sports cars, 24H-Specials, like silhouette cars, TCR Touring Cars, TCX cars and TC cars.

Silhouette racing car
A silhouette racing car is a race car which, although bearing a superficial resemblance to a production model, differs mechanically in fundamental ways. The purpose of silhouette cars is to provide a manufacturer with a tangible link to their consumer product offerings so as to derive maximum marketing benefit from their investment in the sport. They also provide spectators with familiar, identifiable car models.

The use of a special-purpose racing car chassis rather than modifying a production car offers a number of potential benefits for a competition, which vary in importance depending on the specific class. They may include:

Higher performance than is feasible with a production-based chassis.

Reduced barriers to entering a new make or model in a series (because they are not required to develop a complete car)

Cheaper and faster crash repairs

Improved safety
Jonathan Wysocki
Jonathan Wysocki (born November 13, 1976) is an American writer, director and producer of independent films. He is known for his feature film Dramarama (2020), and for his award-winning short films A Doll's Eyes (2016) and Adjust-A-Dream (2014).

Escondido, California
Escondido (Spanish for "hidden") is a city in San Diego County, California, United States.  Located in the North County region, it was incorporated in 1888, and is one of the oldest cities in San Diego County. It has a population of 151,038 as of the 2020 census.
Hymenophyllum nephrophyllum
Hymenophyllum nephrophyllum, commonly known as the kidney fern, is a filmy fern species native to New Zealand. It commonly grows on the forest floor of open native bush. Individual kidney-shaped fronds stand about 5–10 cm tall. In hot weather they shrivel up to conserve moisture, but open up again when the wet returns. This species has very thin fronds which are only four to six cells in thickness. In the Māori language they are also called raurenga.

A specific example of occurrence of H. nephrophyllum is within forested areas of Westland, New Zealand, where it occurs with other fern species including crown fern, Blechnum discolor.

Westland District
Westland District is a territorial authority district on the West Coast of New Zealand's South Island. It is administered by the Westland District Council. The district's population is 9,270 (June 2024).
St. Louis Christian College
St. Louis Christian College was a private Bible college in Florissant, Missouri. It was theologically and ecclesiastically associated with the Restoration Movement of Christian Churches and Churches of Christ. It was accredited by the Association for Biblical Higher Education.

In August 2021, the trustees of Central Christian College of the Bible and Saint Louis Christian College approved a merger of their institutions, which was completed with the approval and assistance of The Solomon Foundation, the owner of both campuses. The Missouri Secretary of State accepted the merger agreement on December 5, 2022.

Bible college
A Bible college, sometimes referred to as a Bible institute or theological institute or  theological seminary, is an evangelical Christian or Restoration Movement Christian institution of higher education which prepares students for Christian ministry with theological education, Biblical studies and practical ministry training.

Bible colleges primarily offer undergraduate degrees, but may also offer graduate degrees, lower-level associate degrees, certificates or diplomas in specialized areas of Christian training where a full degree is not required.
2008 IIHF Inline Hockey World Championship Division I
The 2008 IIHF Inline Hockey World Championship Division I was an international inline hockey tournament run by the International Ice Hockey Federation. The Division I tournament ran alongside the 2008 IIHF Inline Hockey World Championship and took place between 22 and 28 June 2008 in Bratislava, Slovakia. The tournament was won by Canada who upon winning gained promotion to the 2009 IIHF Inline Hockey World Championship. While Bulgaria and New Zealand were relegated to the continental qualifications after losing their relegation round games.

Great Britain men's national inline hockey team
The British men's national inline hockey team that participates in the IIHF Inline Hockey World Championships is an independent body established to operate for the sole purpose of operating a team at the World Championships and developing talent for future entries.
Almon W. Babbitt
Almon Whiting Babbitt (9 October 1812 – c. 7 September 1856) was an early leader in the Latter Day Saint movement, a Mormon pioneer, and the first secretary and treasurer of the Territory of Utah. He was killed in a raid by Cheyenne Native Americans in Nebraska Territory while travelling on government business between Utah and Washington, D.C.

High council (Latter Day Saints)
In Mormonism, a high council is one of several different governing bodies that have existed in the church hierarchy in many denominations in the Latter Day Saint movement. Most often, the term refers to a stake high council in a local stake, but other high councils include the standing Presiding High Council in Zion, and the "travelling high council", better-known today as the Quorum of the Twelve Apostles.
Wrightington, Wigan and Leigh NHS Foundation Trust
Wrightington, Wigan and Leigh Teaching Hospitals (WWL) NHS Foundation Trust is an NHS Foundation Trust providing services in the Metropolitan Borough of Wigan and Wrightington in West Lancashire, England. It was formed on 1 April 2001 by the merger of Wrightington Hospital NHS Trust and Wigan and Leigh Health Services NHS Trust, and became an NHS Foundation Trust in December 2008. "Teaching Hospitals" has been included in its name since 1 April 2020.

Metropolitan Borough of Wigan
The Metropolitan Borough of Wigan is a metropolitan borough of Greater Manchester, England. It is named after its largest town, Wigan, but covers a far larger area which includes the towns of Atherton, Ashton-in-Makerfield, Golborne, Hindley, Ince-in-Makerfield, Leigh and Tyldesley. The borough also covers the villages and suburbs of Abram, Aspull, Astley, Bryn, Hindley Green, Lowton, Mosley Common, Orrell, Pemberton, Shevington, Standish, Winstanley and Worsley Mesnes. The borough is also the second-most populous district in Greater Manchester.

The borough was formed in 1974, replacing several former local government districts. It is the westernmost part of Greater Manchester and is bordered by the Greater Manchester boroughs of City of Salford and Bolton to the east, the Cheshire borough of Warrington to the south, the Merseyside borough of St Helens to the south west, and the Lancashire boroughs of West Lancashire to the west and Chorley to the north.
Helena Chan
Helena Chan Rui Ying (Chinese: 陳瑞瑩; Jyutping: Can4 Seoi6 Ying4) (born 6 July 1989) is a Hong Kong-Swedish Channel V presenter and fashion model. She is of Chinese and Swedish descent. She is best known for representing Hong Kong in the first season of Asia's Next Top Model. She is the current host of STAR World's Style Setter. Helena is a keen shark fin activist. As a top model, she has graced the pages of top fashion magazines, including Harper's Bazaar, Esquire, Baccarat Magazine, and MRMagazine. She is currently working on her own fashion line.

Channel V
Channel [V] ("V" as in the letter, not the Roman numeral "5") is a Chinese and former Asian pay television musical network originally launched by Star TV Hong Kong (now Disney Networks Group Asia Pacific). It was part of the unit of Disney International Operations, and was launched in September 1991 to replace the first incarnation of MTV's Asian operation before it was shut down on October 1, 2021.

The mainland Chinese version is owned by Star China Media, and is still operational. The Australian channels were owned by Foxtel before their closure.

Channel [V] previously operated either a local feed or a relay of the international version in Hong Kong, Macau, Southeast Asia, the Middle East, and Thailand or localized versions in India, the Philippines, Taiwan, South Korea, Japan and Australia.
Ben Branch
Ben F. Branch (January 8, 1928 – August 27, 1987) was an American entrepreneur, jazz tenor saxophonist, and bandleader.

Although known as the last person Martin Luther King Jr. spoke to moments before his assassination in 1968, Branch had been a jazz bandleader for many years.

Donald "Duck" Dunn
Donald "Duck" Dunn (November 24, 1941 – May 13, 2012) was an American bass guitarist, session musician, record producer, and songwriter. Dunn was notable for his 1960s recordings with Booker T. & the M.G.'s and as a session bassist for Stax Records. At Stax, Dunn played on thousands of records, including hits by Otis Redding, Sam & Dave, Rufus Thomas, Carla Thomas, William Bell, Eddie Floyd, Johnnie Taylor, Albert King, Bill Withers, Elvis Presley, and many others. In 1992, he was inducted in the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Booker T. & the M.G.'s. In 2017, he was ranked 40th on Bass Player magazine's list of "The 100 Greatest Bass Players of All Time".
Truth (2013 film)
Truth is a 2013 American psychological thriller film directed and written by Rob Moretti and starring Sean Paul Lockhart, Blanche Baker, and Rob Moretti. It was filmed in  Englewood Cliffs, New Jersey and Montclair, New Jersey, United States.

Montclair, New Jersey
Montclair is a township in Essex County in the U.S. state of New Jersey. Situated on the cliffs of the Watchung Mountains, Montclair is a commercial and cultural hub of North Jersey and a diverse bedroom community of New York City within the New York metropolitan area. The township is home to Montclair State University, the state's second-largest university.

As of the 2020 United States census, the township's population was 40,921, an increase of 3,252 (+8.6%) from the 2010 census count of 37,669, which in turn reflected a decline of 1,308 (−3.4%) from the 38,977 counted in the 2000 census. As of 2010, it was the 60th-most-populous municipality in New Jersey.