hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jól á leið til jarðar
Jól á leið til jarðar (English: Christmas on the Way to Earth) is an Icelandic television series that first aired on Icelandic public television channel Sjónvarpið in December 1994. The series is a part of  Jóladagatal Sjónvarpsins, an ongoing series of televised advent calendars. It was created by Sigurður Örn Brynjólfsson and Friðrik Erlingsson, and was the first stop-motion advent calendar on Icelandic television. The show was produced at Nukufilm studios in Tallinn, Estonia.

The show was voiced by actors and comedians Sigurður Sigurjónsson, Laddi and Örn Árnason.

Jól á leið til jarðar was rerun on Sjónvarpið in December 1999 and 2007.

A physical advent calendar containing leads to each episode's plot was published in conjunction with the initial airing of the series.

Laddi
Þórhallur Sigurðsson (born 20 January 1947), best known as Laddi, is an Icelandic comedian, actor, voice actor and entertainer known for comedy music and comedy acting. Laddi has dubbed many characters into Icelandic, in films and TV shows like The Smurfs and feature films like Aladdin.

He started off in a comedy duo with his brother Haraldur Sigurðsson, they were known as "Halli og Laddi" - Halli and Laddi.

He was in the music video "Triumph of a Heart" with Björk.
Small Things
"Small Things" is a song recorded by South Korean singer-songwriter Yesung. It was released on January 25, 2023, as the lead single off his debut studio album, Sensory Flows, by labels SM Entertainment and Label SJ, with Dreamus handling the distribution.

Dreamus
Dreamus is an electronics and entertainment company founded in 1999 originally as ReignCom. Currently headquartered in South Korea (and formerly in the United States), it is the parent company of South Korean-based iRiver, Astell & Kern and FLO, as well as Yurion and Funcake Entertainment Services. Since 2014, it has been a subsidiary of SK Telecom when it was formerly known as iRiver.
John Bland (American football)
John Malcolm Bland (born January 30, 1967) is an American college football coach. He is the quarterbacks coach for the Catholic High School for Boys, a position he has held since 2024. He served as the head football coach at Southern Arkansas University in 2000, the University of the Cumberlands in Williamsburg, Kentucky from 2005 to 2013 and Mississippi College  from 2014 to 2023.  Bland played football as a quarterback at the University of Arkansas from 1988 to 1991. He worked as the quarterbacks coach at Rice University from 2001 to 2005.

Mississippi College
Mississippi College (MC) is a private university affiliated with the Mississippi Baptist Convention and located in Clinton, Mississippi, United States. Founded in 1826, MC is the second oldest Baptist-affiliated college or university in the United States and the oldest college or university in Mississippi.
Cuaming Island
Cuaming is an island located at the Cebu Strait, in the Visayas region, Philippines. It is part of the islands situated in the Danajon Bank, the country's only double barrier reef. The island's residents are mostly dependent entirely on fishing. Cuaming is one of the most densely populated islands in the Philippines.

Danajon Bank
The Danajon Bank is the only double barrier reef in the Philippines, which is a very rare geological formation, which is located in the Camotes Sea. It comprises two sets of large coral reefs that formed offshore on a submarine ridge due to a combination of favorable tidal currents and coral growth in the area.
Steamburg station
Steamburg was a passenger and freight station for the Erie Railroad in the hamlet of Steamburg in Cattaraugus County, New York.

The station was located 425.6 miles (684.9 km) from New York and 572.9 miles (922.0 km) from Chicago.

Cattaraugus County, New York
Cattaraugus County (locally known as Catt County) is a county in Western New York, with one side bordering Pennsylvania. As of the United States 2020 census, the population was 77,042. The county seat is Little Valley. The county was created in 1808 and later organized in 1817. The county is part of the Western New York region of the state.

Cattaraugus County comprises the Olean, NY Micropolitan Statistical Area, which is included in the Buffalo-Cheektowaga-Olean, NY Combined Statistical Area. Within its boundaries are the Allegany Indian Reservation of the Seneca Nation of New York, and the Allegany State Park. The Allegheny River runs through the county.
Raising Miranda
Raising Miranda is an American sitcom that aired on CBS in 1988 as part of its fall lineup. Starring James Naughton and Royana Black, it depicted the struggles of a father and his teenage daughter to adjust to their circumstances after their wife and mother abandons their family.

1988–89 United States network television schedule
The 1988–89 network television schedule for the four major English language commercial broadcast networks in the United States covers primetime hours from September 1988 through August 1989. The schedule is followed by a list per network of returning series, new series, and series cancelled after the 1987–88 season.

PBS is not included; member stations have local flexibility over most of their schedules and broadcast times for network shows may vary.

New series are highlighted in bold.

All times are U.S. Eastern Time and Pacific Time (except for some live sports or events). Subtract one hour for Central, Mountain, Alaska and Hawaii–Aleutian times.

Each of the 30 highest-rated shows is listed with its rank and rating as determined by Nielsen Media Research.
Haba Haba
"Haba Haba" (English: "Little by Little", Norwegian: "Steg for steg") is a song performed by Norwegian-Kenyan singer-songwriter Stella Mwangi. It was Norway's entry at the Eurovision Song Contest 2011 and is included on her second studio album Kinanda (2011). The song was chosen using a mix of televoting, jury votes and an audience vote at the Oslo Spektrum during the national Eurovision pre-selection show Melodi Grand Prix on 12 February 2011. It was made available for digital download a day before its initial performance in the third semi-final. "Haba Haba" debuted at number nine in its first week of release, before progressing to number one for four consecutive weeks in the Norwegian singles chart. On 10 May 2011, it competed in the first half of semi-final 1 and performed second on the night.

VG-lista
VG-lista is the primary Norwegian record chart, charting albums and singles from Norwegian and international artists. It is presented weekly in the newspaper VG. The data is collected by Nielsen Soundscan International and based on the sales in approximately 100 shops in Norway. The singles chart started as a top 10 chart in week 42 of 1958 and was expanded to a top 20 chart in week 5 of 1995, the same time as the albums chart, which started as a top 20 chart in week 1 of 1967, was expanded to a top 40 chart. It expanded even further into a top 100 chart in week 14 of 2025.
Sand animation
Sand animation is a form of stop motion that manipulates images formed with sand under a camera to create animation. A sand animator will make incremental changes in the sand, taking one frame with each change to create a sequence of movement. Sand animation can also refer to a performance in which an artist tells a story through a series of images drawn with their hands in real time using sand, usually projected through a live camera feed and accompanied by music. A sand animator will often use the aid of an overhead projector or lightbox (similar to one used by photographers to view translucent films) to illuminate the sand from behind, manipulating the light coming through the sand to create shading and lines.

This style is particularly well-suited to animating silhouettes, and changing the coarseness or density of the sand can be used to create effects depicting smoke or clouds.

Overhead projector
An overhead projector (often abbreviated to OHP), like a film or slide projector, uses light to project an enlarged image on a screen, allowing the view of a small document or picture to be shared with a large audience.

In the overhead projector, the source of the image is a page-sized sheet of transparent plastic film (also known as "viewfoils", "foils", "acetate" or "transparencies") with the image to be projected either printed or hand-written/drawn. These transparent sheets are placed on the glass platen of the projector, which has a light source below it and a projecting mirror and lens assembly above it (hence, "overhead"). They were widely used in education and business before the advent of video projectors.
Center for International Blood and Marrow Transplant Research
The Center for International Blood and Marrow Transplant Research (CIBMTR) is a research collaboration between the National Marrow Donor Program and the Medical College of Wisconsin.

CIBMTR provides information to the medical and scientific communities. As of October 2024, it has over 1,800 publications, data from over 675,000 people, and continually runs and publishes studies and clinical trials. CIBMTR Working Committees and data access policies make CIBMTR data available to investigators, physicians and patients.

Medical College of Wisconsin
The Medical College of Wisconsin (MCW) is a private medical school, pharmacy school, and graduate school of sciences in Milwaukee, Wisconsin, United States. The school was established in 1893 and is the largest research center in eastern Wisconsin. It is associated with Froedtert Hospital as well as Children's Hospital of Wisconsin and houses the Center for Infectious Disease Research. There are two additional campuses, one in Green Bay and one in Wausau.

MCW is accredited by the Higher Learning Commission (HLC) and the Liaison Committee on Medical Education (LCME). It is the only private medical school in Wisconsin, and one of only two medical schools in Wisconsin, along with the University of Wisconsin School of Medicine and Public Health in Madison.
Holdin'
"Holdin'" is a song written by Kelly Garrett and Craig Wiseman, and recorded by American country music group Diamond Rio.  It was released in December 1996 as the fourth and final single from their album IV. It peaked at number 4 in the United States, and number 5 in Canada.

Craig Wiseman
Craig Michael Wiseman is an American country music songwriter and producer, and the owner/founder of the Big Loud enterprise. He has been writing since the late 1980s, and his songs have been recorded by Lorrie Morgan, Tim McGraw, Kenny Chesney, Dolly Parton, Blake Shelton, and numerous other acts. He has written twenty-six No. 1 songs on the Billboard Hot Country Songs music charts, and has won a number of industry awards. In 2009, he was named "Songwriter of the Decade" by the Nashville Songwriters Association International, and in 2015, he was inducted into the Nashville Songwriters Hall of Fame.
Francisco Grajales Palacios
Francisco Grajales Palacios (born 18 August 1956) is a Mexican politician affiliated with the PRI. He currently serves as Deputy of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing Chiapas. He also served as Deputy during the LIX Legislature.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
Detroit Mercy Titans
The Detroit Mercy Titans (formerly known as the Detroit Titans) are the athletic teams of University of Detroit Mercy. The university is a member of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I. The school primarily competes in the Horizon League, but competes in other conferences for fencing and lacrosse, sports not sponsored for either men or women by the Horizon League. Fencing, a co-ed sport, competes in the Midwest Fencing Conference. Men's lacrosse moved from the Metro Atlantic Athletic Conference to the ASUN Conference in July 2021. Women's lacrosse joined the Mid-American Conference for that league's first women's lacrosse season in 2021.

Atlantic Sun Conference
The Atlantic Sun Conference (ASUN) is a collegiate athletic conference operating mostly in the Southeastern United States, competing at the NCAA Division I level. Originally established as the Trans America Athletic Conference (TAAC) in 1978, it was renamed as the Atlantic Sun Conference in 2001, and briefly rebranded as the ASUN Conference from 2016 to 2023. The conference still uses "ASUN" as an official abbreviation. The conference headquarters are located in Jacksonville.
Charles Alaimalo
Charles Alaimalo (born 14 June 1999 in New Zealand) is a New Zealand professional rugby union player. His usual position is as a Flanker and he currently plays for Southland in the NPC.

Alaimalo represented Southland in the mitre 10 cup 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 Mitre 10 Cups, scoring 12 tries in 55 appearances Alaimalo is also playing for zebre in the URC appearing 62 times and scoring 14 tries  In March 2021, he joined Italian side Zebre for the remainder of the 2020–21 Pro14 season and Pro14 Rainbow Cup.

He is the brother of Highlanders winger Solomon Alaimalo.

Zebre Parma
Zebre Parma (Italian pronunciation: [ˈdzɛbre], meaning "Zebras") are an Italian professional rugby union team competing in the United Rugby Championship and EPCR competitions from the 2012–13 season. They are based in Parma (Emilia-Romagna), Italy. They are operated by the Italian Rugby Federation (FIR) and replaced Aironi in the Pro12.

Zebre Parma, often referred to as "the XV of the North-West" (Italian: il XV del Nord-Ovest), represents the four committees of Emilia-Romagna, Liguria, Lombardy and Piedmont, which includes tens of thousands of members and several clubs. Since 2018, it represents also teams from others committees like Abruzzo, Lazio, Marche, Tuscany and Sicily. The team was officially named Zebre Parma at the start of the 2021–22 United Rugby Championship season.
1901 NYU Violets football team
The 1901 NYU Violets football team was an American football team that represented New York University as an independent during the 1901 college football season. In their first year under head coach W. H. Rorke, the team compiled a 4–3–1 record.

1901 college football season
The 1901 college football season had no clear-cut champion, with NCAA-designated "major selectors" retroactively selecting Michigan and Harvard as national champions. The NCAA records book erroneously lists Yale as Parke H. Davis's selection. Harvard beat Yale 22–0 the last game of the year.
Tomb of Othniel Ben Kenaz
The Tomb of Othniel Ben Kenaz is a burial cave located in Hebron. The cave contains ten burial niches, one of which is for Othniel, the first of the Israelite judges. The cave is a popular destination for the Jewish people and holiday prayer services are held there.

Hebrew Bible judges
The judges (sing. Hebrew: שופט, romanized: šōp̄ēṭ, pl. שופטים šōp̄əṭīm) whose stories are recounted in the Hebrew Bible, primarily in the Book of Judges, were individuals who served as military leaders of the tribes of Israel in times of crisis, in the period before the monarchy was established.
John Boylen
John Boylen (29 March 1898 – 5 November 1961) was a Scottish footballer who made 64 appearances in the Football League playing for Lincoln City, Wigan Borough and Grimsby Town. He played as an outside right. He also played in the Scottish League for Armadale.

Wigan Borough F.C.
Wigan Borough Football Club was an English football club from the town of Wigan, Lancashire. their forerunners were Wigan A.F.C., Wigan County, Wigan United and Wigan Town,  County and Town having folded.
LeAnne Burch
LeAnne Pittman Burch is a lawyer, politician, and retired brigadier general in Arkansas. She served in the Arkansas House of Representatives from 2016-2020. She was preceded in office by Sheilla Lampkin. Burch served as the House Minority Whip in Ninety-second General Assembly. She was succeeded in office by Howard Beaty. She is a Democrat.

She was born in Stuttgart, Arkansas and graduated from DeWitt High School.

She served in the Active Army for 12 years and in the Army Reserves for 18 years. Her service included tours of duty in Germany, Bosnia, and Afghanistan.

She graduated from Hendrix College, University of Memphis School of Law, and The Judge Advocate General's Legal Center and School.

She currently resides in Monticello, Arkansas. She is Methodist.

Cecil C. Humphreys School of Law
The University of Memphis Cecil C. Humphreys School of Law is an American Bar Association accredited law school and is the only law school in Memphis, Tennessee. The school has been associated with the University of Memphis since the law school's formation in 1962. The school was named in honor of former University president Cecil C. Humphreys. It is also referred to as U of M Law, Memphis Law, or Memphis Law School.

According to Memphis Law's 2017 ABA-required disclosures, 69.69% of the Class of 2017 obtained full-time, long-term, bar passage-required employment after graduation, excluding solo practitioners.
Kees van der Staaij
Cornelis Gerrit "Kees" van der Staaij (Dutch pronunciation: [ˈkeːs fɑn dər ˈstaːi]; born 12 September 1968) is a Dutch former politician who served as a member of the House of Representatives from 1998 to 2023 and Leader of the Reformed Political Party (Staatkundig Gereformeerde Partij, SGP) between 2010 and 2023. As a parliamentarian, he focused on matters of judiciary, home affairs, Kingdom relations, foreign policy, the European Union, development aid, the defense, public health, welfare, sports, immigration and political asylum. Van der Staaij was the longest-serving member of the House of Representatives from 2017 until 2023.

Judiciary
The judiciary (also known as the judicial system, judicature, judicial branch, judiciative branch, and court or judiciary system) is the system of courts that adjudicates legal disputes/disagreements and interprets, defends, and applies the law in legal cases.
Eugen Wiedmaier
Eugen Wiedmaier (16 November 1900 – 14 March 1940) was a German political activist and party official (KPD) who engaged in anti-fascist resistance after 1933. Following six years in solitary confinement, he died while detained at the main penitentiary in Ludwigsburg, during the first part of 1940. The death was reported as a suicide.

Central committee
A central committee is a political-executive organ designated as the highest organ of a communist party between two congresses. Per the principles of democratic centralism, a central committee is empowered to deal with any issue that falls under the party's purview. While formally retaining this role in socialist states, commonly referred to as communist states by outside observers, in practice, it delegates this authority to numerous smaller internal organs due to the infrequency of its meetings.

The term of a central committee of a ruling communist party is usually five years. The party congress elects individuals to the central committee and holds it accountable. At the first central committee session held immediately after a congress, it elects the party leader, an office usually titled general secretary of the central committee, a political organ, commonly known as the politburo, and an executive organ, customarily named the secretariat.
Old Market Square, Nottingham
The Old Market Square (Slab Square) is an open, pedestrianised city square in Nottingham, England, forming the heart of the city, and covering an area of approximately 12,000 square metres (130,000 sq ft), or about 3 acres (1.2 ha). It is one of the largest paved squares in the United Kingdom.

Located in the heart of Nottingham City Centre, the square is bounded by Beastmarket Hill to the West, Long Row to the North, and South Parade to the South. The Eastern end of the square is dominated by the Council House, which served as Nottingham's town hall until 2010, when the administration moved to the newly acquired Loxley House on Station Street.

The nature of the square means it is often used for large local events, fairs, concerts, exhibitions and vigils.

Loxley House, Nottingham
Loxley House is the administrative office of Nottingham City Council and an office base for the Department for Work and Pensions and Nottingham City Homes in the south of Nottingham city centre, Notts, England. The building is also used by the Gangmasters and Labour Abuse Authority. It is situated on Station Street, opposite Nottingham railway station and adjacent to Trent House, the former Boots print works that is now the European headquarters of the financial company Capital One.

The building was designed by the architecture firm ORMS and constructed to provide additional space for Capital One, who had previously moved into Trent House. Capital One moved into the building in 2002, but it was acquired by the city council in 2009 at a cost of £22.5 million, which was about a third of its valuation in 2001. The council moved into the building in 2010, relocating from a number of buildings scattered around Nottingham city centre.
Guyana at the 2019 Pan American Games
Guyana competed at the 2019 Pan American Games in Lima, Peru from July 26 to August 11, 2019.

On July 14, 2019 the Guyana Olympic Association announced the full team of 26 athletes (17 men and nine women) competing in eight sports.

During the opening ceremony of the games, boxer Keevin Allicock carried the flag of the country as part of the parade of nations.

2019 Pan American Games opening ceremony
The opening ceremony of the 2019 Pan American Games took place on Friday July 26, 2019, at the Estadio Nacional del Perú in Lima, Peru, and ran from 20:00 to 23:05 PET. The ceremony was entitled "Amazing Peru!" and featured a stage designed as Pariacaca, the sacred mountain of Lima. It was produced by Italian company Balich Worldwide Shows and directed by creative director Francisco Negrin.
Otto Mortensen
Otto Hübertz Mortensen (18 August 1907 – 30 August 1986) was a Danish composer and conductor. He also played the organ and piano. For a number of years he worked at the Royal Danish Theatre as a rehearser for the opera, and later worked at Aarhus University.

As a composer, Mortensen composed both vocal works and instrumental music. He is most famous for arranging countless choral works and for writing the melodies for a number of Danish songs, e.g. Septembers himmel, Min skat, Sommervise (Du danske sommer jeg elsker dig…), and the Norwegian Kringsatt av fiender (lyrics by Nordahl Grieg). In the years leading up to his death, he worked on new melodies to a number of psalms, e.g. At sige verden ret farvel.

The melody for the poem by Helge Rode, Du gav os de blomster, som lyste imod os, was selected by the Danish Ministry of Culture in 2006 as one of 12 songs to be a part of the Canon of Culture (Danish: Kulturministeriets Kulturkanon) in the category musical scores.

Helge Rode
Helge Rode (16 October 1870 – 23 March 1937) was a Danish writer and critic, and journalist for Politiken, Berlingske Tidende, and Illustreret Tidende. He was born in Frederiksberg, a son of Margrethe Rode, the brother of politician Ove Rode, and father of actor Ebbe Rode. In 1905, he married the writer Edith Rode, with whom he had four children.

He was a critic of Georg Brandes and the Modern Breakthrough. Composer Carl Nielsen's piece Moderen (The Mother) was written for a play by Rode in 1920–1921.