hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santa Catalina College
Santa Catalina College is a Roman Catholic, private institution that serves coeducational basic and higher education administered by the Congregation of the Dominican Sisters of St. Catherine of Siena, a religious congregation affiliated with the Dominican Order located in Sampaloc, Manila. It was originally established by the Siena Sisters in 1706.

Dominican Sisters of St. Catherine of Siena
The Congregation of the Dominican Sisters of St. Catherine of Siena is a Dominican congregation of religious sisters under the patronage of St. Catherine of Siena. It was founded by Father Juan de Sto. Domingo, OP and Mother Francisca del Espiritu Santo de Fuentes in 1696 for Spanish women only.
The Greatest Love World Tour
The Greatest Love World Tour was the debut worldwide concert tour (and second overall) by American singer and actress Whitney Houston, in support of her debut studio album Whitney Houston. The four-month tour began in North America on July 26, 1986 at the Merriweather Post Pavilion with an itinerary that included visits in Europe, Japan and Australia. In all, Houston toured in four continents in a span of six months.

Merriweather Post Pavilion
Merriweather Post Pavilion is an outdoor concert venue located in the planned community of Columbia, Maryland. In 2010, Merriweather was named the second best amphitheater in the United States by Billboard magazine. The venue was also ranked as the fourth best amphitheater in the United States by Rolling Stone in 2013. It was again ranked by Consequence of Sound at number 29 of all music venues in the nation out of 100 in 2016. In 2023, Fodor's Travel named Merriweather the 6th-best outdoor music venue in the country.
Ryński Dwór
Ryński Dwór [ˈrɨɲski ˈdvur] is a village in the administrative district of Gmina Ryn, within Giżycko County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) south of Ryn, 19 km (12 mi) south-west of Giżycko, and 71 km (44 mi) east of the regional capital Olsztyn.

Giżycko County
Giżycko County (Polish: powiat giżycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on 1 January 1999, as a result of the Polish local government reforms of 1998. Its administrative seat and largest town is Giżycko, which lies 88 kilometres (55 mi) east of the regional capital Olsztyn. The only other town in the county is Ryn, lying 18 km (11 mi) south-west of Giżycko.

The county covers an area of 1,118.74 square kilometres (431.9 sq mi). As of 2019 its total population is 56,661, out of which the population of Giżycko is 29,335, that of Ryn is 2,851, and the rural population is 24,475.

Until 2002 Giżycko County also included the three gminas which now form Węgorzewo County.
2011 Open GDF Suez de Bretagne – Doubles
Petra Cetkovská and Lucie Hradecká were the defending champions, but both players chose not to participate.

Nina Bratchikova and Darija Jurak won the title, defeating Johanna Larsson and Jasmin Wöhr in the final, 6–4, 6–2.

Johanna Larsson
Johanna Larsson (Swedish pronunciation: [ˈlɑ̌ːʂɔn]; born 17 August 1988) is a Swedish former tennis player. In her career, she won two singles and 14 doubles titles on the WTA Tour, with 13 singles and 17 doubles titles on the ITF Women's Circuit. Her career-high WTA rankings are 45 in singles, achieved in September 2016, and 20 in doubles, set on 30 October 2017.

In 2017, Larsson qualified for the WTA Finals for the first time, with her partner Kiki Bertens, reaching the final in Singapore upsetting fourth seeds Barty and Dellacqua and second seeds Vesnina and Makarova. They lost in the final against Tímea Babos and Andrea Hlaváčková. Larsson made her debut for the Sweden Fed Cup team in 2005, eventually accumulating an overall win–loss record of 50–30.
Augustus Burke Shepherd
Augustus Burke Shepherd FRCP (1839–1885) was a Fellow of the Royal College of Physicians who later became the dean of St. Mary's Hospital, Paddington. Shepherd graduated from Brasenose College, Oxford with a B. Med. in 1865. He then became a doctor at St. Mary's, and was notable for delivering the Goulstonian Lectures in 1876. His parents lived in St. Leonard's on Sea. He married Amelia Staines (later Amelia Jackson). Shepherd had a tendency to drink too much and died at the age of 46.

St Leonards-on-Sea
St Leonards-on-Sea (commonly known as St Leonards) is a town and seaside resort in the borough of Hastings in East Sussex, England. It has been part of the borough since the late 19th century and lies to the west of central Hastings. The original part of the settlement was laid out in the early 19th century as a new town: a place of elegant houses designed for the well-off; it also included a central public garden, a hotel, an archery, assembly rooms and a church. Today's St Leonards has extended well beyond that original design, although the original town still exists within it.
2013 Illinois's 2nd congressional district special election
A special election for Illinois' 2nd congressional district was held on April 9, 2013, to fill a seat in the United States House of Representatives for Illinois's 2nd congressional district, after Representative Jesse Jackson Jr. resigned on November 21, 2012. The special election was required to be held within 115 days of Jackson's resignation. It was won by Democratic candidate Robin Kelly, formerly the Chief Administrative Officer of Cook County.

Pat Quinn, the Governor of Illinois, set the primary elections for February 26, coinciding with municipal primary elections, and initially set the general election for March 19. However, legislation was enacted at Quinn's request to allow the general election to coincide with municipal general elections held on April 9.

The winner of the Democratic primary was Robin Kelly and Paul McKinley won the Republican primary. The Green Party nominated 2010 U.S. Senate candidate LeAlan Jones.

Illinois's 2nd congressional district
Illinois's 2nd congressional district is a congressional district in the U.S. state of Illinois. It stretches south from Chicago's Kenwood community area through portions of the city's South Side and southern suburbs, extending into several more rural counties outside of Chicagoland. Nearly two-thirds of its residents live in densely populated Cook County.

The 2nd district is nearly 50% Black and has voted reliably Democratic for decades. All four of its representatives since 1980 have been Black. The seat is currently represented by Democrat Robin Kelly, who announced in 2025 that she would pursue a Senate campaign in lieu of reelection.

In recent years, this district has been the site of multiple congressional scandals. Rep. Gus Savage lost his primary in 1992 after making antisemitic statements, and his two successors — Mel Reynolds and Jesse Jackson Jr. — resigned from office amid legal battles pertaining to sexual assault and campaign finance violations, respectively.
The Glorious Dead
The Glorious Dead can refer to:

"The Glorious Dead", the wording of two inscriptions on the Cenotaph on Whitehall in London, England, UK

"The Glorious Dead", a 1974 episode of the UK period drama Upstairs, Downstairs

The Glorious Dead, a 2012 album by English rock band The Heavy

"The Glorious Dead", a song on the 1992 album False by Dutch metal band Gorefest

The Heavy (band)
The Heavy is an English rock band from Bath, Somerset, England, formed in 2007. They have released six albums as well as a wide array of singles. Their music has been widely used in the media, with their 2009 single "How You Like Me Now?" becoming their biggest hit.
Nazaré Canyon
The Nazaré Canyon is a submarine canyon just off the coast of Nazaré, portuguese Oeste region, in the eastern North Atlantic Ocean. It is the largest submarine canyon in Europe, reaching depths of about 5,000 metres (16,000 ft) deep and a length of about 230 kilometres (140 mi).

The canyon is being studied as part of the EU HERMES project using a remotely operated vehicle. The project is investigating the specialized canyon ecosystems, sediment transport and deposition, and the way in which the canyon influences and is affected by local ocean circulation.

Remotely operated underwater vehicle
A remotely operated underwater vehicle (ROUV) or remotely operated vehicle (ROV) is a free-swimming submersible craft. ROVs are used to perform underwater observation, inspection, and physical tasks such as valve operations, hydraulic functions, and other general tasks within the subsea oil and gas industry, military, scientific and other applications. ROVs can also carry tooling packages for undertaking specific tasks such as pull-in and connection of flexible flowlines and umbilicals, and component replacement. They are often used to do research and commercial work at great depths beyond the capacities of most submersibles and divers. Most users of the machines use the term "remotely operated vehicle" (ROV).
Agawa, Kōchi
Agawa (吾川村, Agawa-mura) was a village located in Agawa District, Kōchi Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 2,927 and a density of 34.80 persons per km2. The total area was 84.12 km2.

On August 1, 2005, Agawa, along with the town of Ikegawa (also from Agawa District), and the village of Niyodo (from Takaoka District), was merged to create the town of Niyodogawa (in Agawa District), and no longer exists as an independent municipality.

Kōchi Prefecture
Kōchi Prefecture (高知県, Kōchi-ken; Japanese pronunciation: [koꜜː.tɕi, koː.tɕi̥ꜜ.keɴ], locally [koː.tɕi]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Kōchi Prefecture has a population of 669,516 (1 April 2023) and has a geographic area of 7,103 km2 (2,742 sq mi). Kōchi Prefecture borders Ehime Prefecture to the northwest and Tokushima Prefecture to the northeast.

Kōchi is the capital and largest city of Kōchi Prefecture, with other major cities including Nankoku, Shimanto, and Kōnan. Kōchi Prefecture is located on Japan's Pacific coast surrounding a large bay in the south of Shikoku, with the southernmost point of the island located at Cape Ashizuri in Tosashimizu. Kōchi Prefecture is home to Kōchi Castle, considered the most intact Japanese castle, and the Shimanto River, one of the few undammed rivers in Japan.
Arthur Le Clerq
Arthur William Dudley Henley (5 June 1891 – 4 June 1976), known as Arthur Le Clerq, was a British songwriter from the 1930s, responsible for several, mainly novelty, hits.

Henley was born in Brixton, London. He died in Berkshire in 1976.

His songs included:

"Is Izzy Azzy Woz?" (1929)

"The Rocket Bus" (1929) - also known as "Alf's Carpet"

"He Played His Ukulele as the Ship Went Down" (1931) - recorded by Clinton Ford (also known as "The Wreck of the Nancy Lee"); also recorded by Leslie Sarony.

"Tan Tan-Tivvy Tally Ho!" (1931) - recorded by George Formby and Billy Cotton

"Nobody Loves a Fairy When She's Forty" (1934) - recorded by Tessie O'Shea

"There's Another Trumpet Playing In The Sky" - recorded by Jenny Howard

" She’s One of the Back Row Girls", broadcast and recorded by Miss Effie Atherton

Billy Cotton
William Edward Cotton (6 May 1899 – 25 March 1969) was an English band leader and entertainer, one of the few whose orchestras survived the British dance band era. Cotton is now mainly remembered as a 1950s and 1960s radio and television personality, but his musical career had begun in the 1920s. In his younger years, Billy Cotton was also an amateur footballer for Brentford (and later, for the then Athenian league club Wimbledon), an accomplished racing driver and the owner of a Gipsy Moth, which he piloted himself. His autobiography, I Did It My Way, was published in 1970, a year after his death.
Burduna language
Burduna is an Aboriginal language that was traditionally spoken in the region between the Ashburton and Gascyone Rivers in the Pilbara region of Western Australia. It belongs to the Kanyara group of languages, which also includes Binigura/Pinikura (also known as Thalanyji).

The language is now classified as critically endangered, with no recorded native speakers as of 2004. However, there are some people of Burduna heritage who can still speak and recognise a few words and phrases.

Pilbara
The Pilbara (/ˈpɪlbərə/) is a large, dry, sparsely populated region in the north of Western Australia. It is known for its Aboriginal people, its geography, its red earth, and its vast mineral deposits, in particular iron ore. It is also a global biodiversity hotspot for subterranean fauna.
Ngāti Porou ki Harataunga
Ngāti Porou ki Harataunga, is a Māori iwi (tribe) residing in the Harataunga/Kennedy Bay region of Hauraki, and is a branch of the wider Ngāti Porou ki Hauraki iwi, which itself, is a branch of Ngāti Porou. Although an offshoot of the Ngāti Porou iwi, Ngāti Porou ki Harataunga withhold an identity recognisable as unique, but also hold tightly onto their links to the Ngāti Porou of the Tairāwhiti.

Gisborne District
Gisborne District or the Gisborne Region (Māori: Te Tairāwhiti or Te Tai Rāwhiti) is a local government area of northeastern New Zealand. It is governed by Gisborne District Council, a unitary authority (with the combined powers of a district and regional council). It is named after its largest settlement, the city of Gisborne. The region is also commonly referred to as the East Coast.

The region is commonly divided into the East Cape and Poverty Bay. It is bounded by mountain ranges to the west, rugged country to the south, and faces east onto the Pacific Ocean.
Gerhardus
Gerhardus and its shortened form Hardus are masculine given names of Dutch-language origin. People with those names include:

Bernardus Gerhardus Fourie (AKA Brand Fourie, 1916–2008), South African youth pastor

Francois Gerhardus Joubert (1827–1903), Boer general

Rudolph Gerhardus Snyman (born 1995), South African rugby union player

Gerhardus Liebenberg (born 1972), South African cricketer

Gerhardus Petrus Christiaan de Kock (1926–89), South African banker, sixth Governor of the ABSA Bank

Gerhardus Pienaar (born 1981), South African javelin thrower

Hardus Viljoen (Gerhardus C. Viljoen, born 1989), South African cricketer

Johannes Gerhardus Strijdom (1893–1958), Prime Minister of South Africa 1954–58

Johannes Maritz (Johannes Gerhardus Maritz, born 1990), Namibian hurdler

J. G. Strijdom
Johannes Gerhardus "Hans" Strijdom (14 July 1893 – 24 August 1958), nicknamed the Lion of the North and the Lion of Waterberg, was a South African politician who served as the fifth prime minister of South Africa from 1954 until his death in 1958. He was an uncompromising Afrikaner nationalist and a member of the white supremacist baasskap faction of the National Party (NP) who further accentuated the NP's apartheid policies and break with the Union of South Africa in favour of a republic during his rule.
Gerald Tomlinson
Gerald Arthur Tomlinson (January 24, 1933 – June 24, 2006) was a crime writer and editor. He wrote about sports, crime and New Jersey topics. Over twenty-five of his stories appeared in Ellery Queen's Mystery Magazine and Alfred Hitchcock's Mystery Magazine. He became a member of Mystery Writers of America in 1993. He was a member of the Society for American Baseball Research and he served on the Publications Committee from 1990 through 1991.

Ellery Queen's Mystery Magazine
Ellery Queen's Mystery Magazine is a bi-monthly American digest size fiction magazine specializing in crime fiction, particularly detective fiction, and mystery fiction. Launched in fall 1941 by Mercury Press, EQMM is named after the fictitious author Ellery Queen, who wrote novels and short stories about a fictional detective named Ellery Queen. From 1993, EQMM changed its cover title to be Ellery Queen Mystery Magazine (without the "'s"), but the table of contents still retains the full name.
Hotel Mariador Palace
The Hotel Mariador Palace (French: Hôtel Mariador Palace) is a hotel in Conakry, Guinea. It is situated in the Quartier de Ratoma area of the city. The hotel was built in 1999, using investment from the Far East.
It is the third of a chain started by Guinean entrepreneur Mohamed Lamine Sylla in 1987.

Conakry
Conakry (/ˈkɒnəkri/ KON-ə-kree, French: [kɔnakʁi]; Susu: Kɔnakiri; N'Ko: ߞߐߣߊߞߙߌ߫, romanized: Kɔnakrí; Fula: 𞤑𞤮𞤲𞤢𞥄𞤳𞤭𞤪𞤭, romanized: Konaakiri) is the capital and largest city of Guinea. A port city, it serves as the economic, financial and cultural centre of Guinea. Its population as of the 2026 Guinea census was 3,407,327.

The population of Conakry is difficult to ascertain. The U.S. Department of State's Bureau of African Affairs has estimated it at 2 million, or one-sixth of the country's population.
Geraldine Heng
Geraldine Heng is Mildred Hajek Vacek and John Roman Vacek Chair in English and Comparative Literature (formerly Perceval Professor) at the University of Texas at Austin, where, as of November 2022, she was also affiliated with Middle Eastern studies, Women’s studies, Jewish Studies, and the Rapoport Center for Human Rights and Social Justice. Heng's work focuses on literary, social and cultural encounters between societies in the period 500–1500 CE. She is noted as a key figure in the development of postcolonial approaches to the European Middle Ages, premodern critical race studies, and critical early global studies.

Postcolonialism
Postcolonialism is the academic study of the cultural, political and economic consequences of colonialism and imperialism, focusing on the impact of human control and exploitation of colonized people and their lands. The field started to emerge in the 1960s, as scholars from previously colonized countries began publishing on the lingering effects of colonialism, developing an analysis of the history, culture, literature, and discourse of imperial power. It is part of the critical theory framework in broader sense, and more narrowly, critical race theory.
Humpback red snapper
The humpback red snapper (Lutjanus gibbus), the paddletail, paddletail snapper or hunchback snapper, is a species of marine ray-finned fish, a snapper belonging to the family Lutjanidae. It has a wide Indo-West Pacific distribution. It is a commercially important species, as well as being sought after as a game fish.  It is also a popular species for display in public aquaria.  It has been reported to cause ciguatera poisoning.

Game fish
Game fish, sport fish or quarry refer to popular fish species pursued by recreational fishers (typically anglers), and can be freshwater or saltwater fish.  Game fish can be eaten after being caught, preserved as taxidermy (though rare), or released after capture.  Some game fish are also targeted commercially, particularly less bony species such as salmon and tuna.

Specimens of game fish whose measurements (body length and weight) significantly exceed the species' average are sometimes known as trophy fish, as such captures are often presented as bragging rights among fishers.
2014 European Parliament election in Veneto
The European Parliament election of 2014 took place in Italy on 25 May 2014.

In Veneto the centre-left Democratic Party came largely ahead with 37.5% of the vote, followed by the Five Star Movement, distant second at 19.9%. Among the parties of the governing coalition in the region, Lega Nord (whose regional wing is Liga Veneta) came first with 15.2% of the vote, followed by Forza Italia (14.7%) and the New Centre-Right (3.5), which ran in a joint list with the Union of the Centre. The centre-right's tally, including also Brothers of Italy (3.3%), was 36.7%: it was the first time ever that the centre-left topped the centre-right in a regionwide election. The five most voted candidates in Veneto were Alessandra Moretti (Democratic Party, 138,901 preference votes), Flavio Tosi (Lega Nord, 83,171), Flavio Zanonato (Democratic Party, 80,387), Matteo Salvini (Lega Nord, 67,148) and Mara Bizzotto (Lega Nord, 42,787).

Mara Bizzotto
Mara Bizzotto (Bassano del Grappa, 3 June 1972) is an Italian politician and was a European Parliament member.

She was a member of the Regional Council of Veneto from 2000 to 2005 and then, again, from 2006 to 2009, when she was elected to the European Parliament. She was re-elected in 2014 and 2019. Bizzotto was elected a League senator for Veneto after the 2022 general election.
Doymenj
Doymenj (Azerbaijani: döymənc) or doymaj (Azerbaijani: döyməc) is a snack food of Azerbaijan, made of crushed cherries with herbs and salt. It is common in the northwestern zone of Azerbaijan (Gabala, Shaki, etc.).

Qabala
Qabala (Azerbaijani: Qəbələ) is a city and the administrative centre of the Qabala District of Azerbaijan. The municipality consists of the city of Gabala and the village of Küsnat. Before the city was known as Kutkashen, but after the Republic of Azerbaijan's independence the town was renamed in honour of the much older city of Gabala, the former capital of Caucasian Albania, the archaeological site of which is about 20 km southwest.
Soryo, Republic of Karelia
Soryo (Russian: Сорьё; Finnish: Sorjo; Swedish: Sorjos) is a rural locality in the Elisenvaara Rural Settlement of Lakhdenpokhsky District, Republic of Karelia, Russia. The distance to the municipal center Elisenvaara is about 9 kilometers (5.6 mi). As of 2012, there were no permanent inhabitants in the settlement.

Republic of Karelia
The Republic of Karelia, or simply Karelia or Karjala (Russian: Каре́лия, Ка́рьяла; Karelian: Karjala) is a republic of Russia situated in the northwest of the country. The republic is a part of the Northwestern Federal District, and covers an area of 172,400 square kilometres (66,600 square miles), with a population of 533,121 residents. Its capital is Petrozavodsk.

The modern Karelian Republic was founded as an autonomous republic within the Russian SFSR, by the Resolution of the Presidium of the All-Russian Central Executive Committee (VTsIK) on 27 June 1923 and by the Decree of the VTsIK and the Council of People's Commissars of 25 July 1923, from the Karelian Labour Commune. From 1940 to 1956, it was known as the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic, one of the republics of the Soviet Union. In 1956, it was once again made an autonomous republic and remained part of Russia following the dissolution of the Soviet Union in 1991.
Walter V. Schaefer
Walter Vincent Schaefer (December 10, 1904 – June 15, 1986) was an American jurist and educator.

Born in Grand Rapids, Michigan, Schaefer graduated from Hyde Park High School and then received his bachelor's and law degrees from University of Chicago. Schaefer practiced law in Chicago, Illinois and Washington, D. C. Schaefer was also a law professor at Northwestern University and served as a legislative aide to Illinois Governor Adlai Stevenson. Schaeffer then served in the Illinois Supreme Court from 1951 until his retirement in 1976. Schaefer died of cancer in a hospital in Lake Forest, Illinois.

Lake Forest, Illinois
Lake Forest is a city in Lake County, Illinois, United States. The population was 19,367 at the 2020 census. The city is along the shore of Lake Michigan, and is part of the Chicago metropolitan area and the North Shore. Lake Forest was founded with Lake Forest College and was laid out as a town in 1857, a stop for travelers making their way south to Chicago. The Lake Forest City Hall, designed by Charles Sumner Frost, was completed in 1898. It originally housed the fire department, the Lake Forest Library, and city offices.