hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romulus Whitaker
Romulus Earl Whitaker (born 23 May 1943) is an American-born Indian herpetologist, wildlife conservationist, who founded the Madras Snake Park, co-founded  the Andaman and Nicobar Environment Trust (ANET), and the Madras Crocodile Bank Trust. In 1984, he was selected by the Rolex Awards for Enterprise as an associate laureate for his work in establishing the Irula snake-catchers cooperative. In 2008, he was selected again for his efforts to create a network of rainforest research stations throughout India. In 2005, he won a Whitley Award for outstanding leadership in nature conservation. He used this award to found the Agumbe Rainforest Research Station in Karnataka, for the study of king cobras and their habitat. For his work in wildlife conservation, he received the Padma Shri award in 2018 by the Government of India.

Chambal River
The Chambal River is a tributary of the Yamuna River in Central and Northern India, and thus forms part of the drainage system of the Ganges. The river flows north-northeast through Madhya Pradesh, briefly flowing through Rajasthan, then forming the boundary between Rajasthan and Madhya Pradesh before turning southeast to join the Yamuna in Uttar Pradesh state.

The Chambal finds mention in ancient Hindu scriptures. The Hindu epic Mahabharata refers to the Chambal River as Charmanyavati: originating from the blood of thousands of animals sacrificed by the King Rantideva.
Stella Ngwu
Stella Uchenwa Obiageli Ngwu // ⓘ who was born on 9th July 1958 is a Nigerian politician from Enugu State, Nigeria. She is an indigene of Ukehe in Igbo-Etiti Local Government Area of Enugu State. She represented Igbo-Etiti/Uzo-Uwani Federal Constituency in the House of Representatives from 2011 to 2019 under the People's Democratic Party. In 2016, the  Federal High Court, Abuja Division sacked her from the House but she won re-election in 2017.

House of Representatives (Nigeria)
The House of Representatives (also called Green Chamber) is the lower chamber of Nigeria's bicameral National Assembly. The Senate is the upper chamber.

The Green Chamber has 360 members who are elected in single-member constituencies using the plurality (or first-past-the-post) system, most recently in 2023. Members serve four-year terms. The presiding officer of the house is the Speaker, currently Tajudden Abbas (as of May 2024).
Room and Bird
Room and Bird is a 1951 Warner Bros. Merrie Melodies animated short directed by Friz Freleng. The short was released on June 2, 1951, and stars Tweety and Sylvester.

The film is set in a hotel which has a strict policy against the presence of pets. However, the respective owners of Tweety, Sylvester, and Hector have sneaked them inside, and the trio start chasing each other. Through an attempt of the doorman to evict Sylvester and Hector (two of the three he saw (off-screen)) through an intercom announcement, it is revealed that numerous pets were already living in the hotel in defiance of its policy.

The title is a pun on room and board.

This cartoon was most likely started by Tedd Pierce before management moved him to McKimson’s unit, while Warren Foster was moved to Freleng’s unit, after Freleng’s dissatisfaction at Pierce’s stories, therefore completing the story.

Room and board
Room and board describes an accommodation which, in exchange for money, labour or other recompense, a person is provided with a place to live in addition to meals. It commonly occurs as a fee at higher educational institutions, such as colleges and universities; it also occurs in hotel-style accommodation for short stays.
Rupa M. Marak
Rupa M. Marak (born 1987) is an Indian politician from Meghalaya. He is a member of the Meghalaya Legislative Assembly representing the All India Trinamool Congress. He won the 2023 Meghalaya Legislative Assembly election from Dadenggre Assembly constituency, which is reserved for Scheduled Tribe community, in West Garo Hills district.

Meghalaya Legislative Assembly
The Meghalaya Legislative Assembly is the unicameral legislature of the Indian state of Meghalaya.

Constituted as a directly elected body in 1972, it has 60 members, filled through direct elections held every five years. Like other Indian states, Meghalaya has a parliamentary system of government. The executive branch of the Meghalaya Government is derived from the Legislative Assembly.
HOLMES 2
HOLMES 2 (Home Office Large Major Enquiry System) is an information technology system that is predominantly used by UK police forces for the investigation of major incidents such as serial murders and high value frauds.

The system is a single application which was developed by Unisys and McDonnell Douglas Information Systems (in competition, not co-operation) for the Police Information Technology Organisation under a private finance initiative. It provides total compatibility and consistency between all the police forces of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland, as well as the Royal Military Police. The name of the system is a reference to the fictional Arthur Conan Doyle private detective character Sherlock Holmes.

Unisys
Unisys Corporation is a technology company founded in 1986 and headquartered in Blue Bell, Pennsylvania. The company provides cloud, AI, digital workplace, logistics, and enterprise computing services.
Iñapari District
Iñapari District is one of three districts of the Province Tahuamanu in Peru.
The Acre river marks the border. The 210 km long trip between Iñapari and Puerto Maldonado will last approximately 3 hours by car. This road is totally paved. It is also the Customs, Point-of-Entry and bordertown on the Interoceanic Highway linking the Pacific Ocean to the Atlantic. This road crosses the border some 200 meters from the main plaza across the Acre river and into the Brazilian town of Assis Brasil about 1 km away.

The Iñapari language is spoken in the district.

Iñapari language
Iñapari is a critically endangered indigenous South American language spoken by just four people in Peru along the Las Piedras river near the mouth of the Sabaluyoq river. The language is already extinct in neighboring Bolivia. All five remaining speakers are bilingual in Spanish and none of their children and grandchildren speak the language, which will likely lead to its extinction once the speakers die. The Iñapari language currently has a published dictionary.

The Pacaguara (Pacahuara) dialect described by Mercier was at least ethnically distinct.  (But see Pacaguara language.)
Südkurier
The Südkurier is a regional daily newspaper in Germany serving the regions northwest of Lake Constance, Hochrhein and Black Forest with its headquarters in Konstanz. The paper appears with a circulation of around 130,000, six times per week, in Berliner format (since 1 March 2010; hitherto in Rhine Format). The predecessor of the Südkurier was the Konstanzer Zeitung.

Print circulation
Print circulation is the average number of copies of a publication. The number of copies of a non-periodical publication (such as a book) are usually called print run. Circulation is not always the same as copies sold, often called paid circulation, since some issues are distributed without cost to the reader. Readership figures are usually higher than circulation figures because of the assumption that a typical copy is read by more than one person.
Brownsville, Mississippi
Brownsville is an unincorporated community located on Mississippi Highway 22 in northern Hinds County, Mississippi. Brownsville is approximately 12 miles (19 km) southwest of Flora and approximately 8 miles (13 km) north of Bolton.

Brownsville is part of the Jackson Metropolitan Statistical Area.

Mississippi Highway 22
Mississippi Highway 22 (MS 22) is a state highway in central Mississippi, United States. It runs from east to west for approximately 43 miles (69 km), serving only two counties: Madison and Hinds, while connecting the towns of Edwards, Flora, and Canton.
Kiurikian dynasty
The Kiurikian or Kiurikid dynasty (Armenian: Կյուրիկյաններ or more rarely Gurgenian, Armenian: Գուրգենյաններ) was a medieval Armenian royal dynasty which ruled the kingdoms of Tashir-Dzoraget (978-1118) and Kakheti-Hereti (1029/1038-1105). They originated as a junior branch and vassals of the Bagratid dynasty, but outlived the main branch of the dynasty after the fall of the Bagratid Kingdom of Armenia. They became vassals of the Seljuk Turks in the second half of the 1060s. After the fall of the Kingdom of Tashir-Dzoraget to the Seljuks in the early 12th century, members of the dynasty continued to rule from their fortresses of Tavush, Matsnaberd and Nor Berd until the 13th century.

Kingdom of Kakheti-Hereti
The Kingdom of Kakheti-Hereti (Georgian: კახეთ-ჰერეთის სამეფო, romanized: k'akhet-heretis samepo) was an early medieval Georgian monarchy in eastern Georgia, centered at the province of Kakheti, with its capital first at Telavi. It emerged in c.  1014 AD, under the leadership of energetic ruler of principality of Kakheti, Kvirike III the Great that finally defeated the ruler of Hereti and crowned himself as a king of the unified realms of Kakheti and Hereti. From this time on, until 1104, the kingdom was an independent and separated state from the united Kingdom of Georgia. The kingdom included territories from river Ksani (western border) to Alijanchay river (eastern border) and from Didoeti (northern border) to southwards along the river of Mtkvari (southern border).
Xerox Dover
The Xerox Dover laser printer was an early laser printer manufactured at Xerox PARC in the late 1970s. Around 35 were built. It was a successor to the EARS printer, itself a successor to the Xerox Graphics Printer.

The Dover was developed by Gary Starkweather. The printer was based on a stripped down Xerox 7000 reduction duplicator chassis.

Dover printers were in use at several high-profile computer science research labs. A Dover printer was installed at Stanford University's computer science department in 1980, and a Dover printer was available at the MIT AI Lab in 1982, hosted by a Xerox Alto computer.

MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory
Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL) is a research institute at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) formed by the 2003 merger of the Laboratory for Computer Science (LCS) and the Artificial Intelligence Laboratory (AI Lab). Housed within the Ray and Maria Stata Center, CSAIL is the largest on-campus laboratory as measured by research scope and membership. It is part of the Schwarzman College of Computing but is also overseen by the MIT Vice President of Research.
Avhiroop Mazzumdar
Avhiroop Mazzumdar, born Abhiroop Dutta Mazumdar is an Indian television and film director/creative director who is associated with popular television shows like Tumm Se Tumm Tak, Suman Indori, Rabb Se Hai Dua, Pyar Ka Pehla Adhyaya: Shiv Shakti, Teri Meri Ikk Jindri, Manmohini, Fear Files, Koi Laut Ke Aaya Hai, Tashn-E-Ishq, Miley Jab Hum Tum, Sangam, Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi, Kasturi, and many others popular Indian TV soaps. He has also directed Delhi Diary, a documentary on 100 years of New Delhi which was released by Chief Minister Sheila Dikshit. He has made several other documentaries and films, including Astitva, Sabr, Sambhav. Sabr won the Best Jury and Best Non-Fiction Awards at the National Film and Video Festival (Student Edition). He also received La Fémis Scholarship in Paris in 2007. Avhiroop's short film, Cognition was felicitated at BYOFF and Inscreen (Orissa).

Tumm Se Tumm Tak
Tumm Se Tumm Tak (transl. From You to You) is an Indian Hindi-language romantic drama television series that premiered from 7 July 2025 on Zee TV. It is produced by Prateek Sharma under Studio LSD Private Limited and it stars Niharika Chouksey and Sharad Kelkar in lead roles. It is the remake of Zee Marathi's TV series Tula Pahate Re.
James Cygan
James "Jim" Cygan is an American former figure skater. He is the 1982 Nebelhorn Trophy bronze medalist, 1986 Golden Spin of Zagreb bronze medalist, and 1989 Winter Universiade silver medalist. He belonged to the Broadmoor Skating Club in Colorado Springs, Colorado.

Beginning in the 1980–81 season, Cygan was coached by Carlo Fassi. He won the national junior men's title at the 1982 U.S. Championships, two years after becoming the U.S. novice champion. He placed 5th at the 1982 World Junior Championships in Oberstdorf, West Germany.

Cygan studied medicine at Northwestern University.

Oberstdorf
Oberstdorf (German pronunciation: [ˈoːbɐstˌdɔʁf] ⓘ; Low Alemannic: Oberschdorf) is a  municipality located in the Allgäu region of the Bavarian Alps of southern Germany. It is the southernmost settlement in Germany, and being one of its highest towns, is known for its skiing and hiking parks.

At the center of Oberstdorf is a church whose tall spire serves as a landmark for navigating around town. The summits of the Nebelhorn and Fellhorn provide dramatic panoramic views of the alps. The Nebelhorn can be reached with a big cable car. Visitors can ride a unique diagonal elevator to the top of the Heini-Klopfer-Skiflugschanze.
Ushakovsky Bridge
Ushakovsky Bridge (Russian: Ушаковский мост "Ushakov's Bridge") (previously known as Stroganovsky Bridge (Russian: Строгановский мост "Stroganov's Bridge")) is a bridge spanning the Bolshaya Nevka River in Saint Petersburg, Russia named for Admiral Fyodor Ushakov. Originally built in 1786 as a floating pontoon bridge, the bridge was rebuilt between 1847 and 1853 as a multi-span wooden bridge. The bridge was refitted in 1906, 1911, and 1935. The current version of the bridge was constructed between 1953 and 1955. The bridge currently contains 11 spans with the central span being a double-leaf rolling lift. The other spans are bridged over with continuous beams. The bridge's footing is faced with granite. The bridge is 254.8 metres (836.0 ft) long with approaches and 27 metres (88.6 ft) wide.

Bascule bridge
A bascule bridge (also referred to as a drawbridge or a lifting bridge) is a moveable bridge with a counterweight that continuously balances a span, or leaf, throughout its upward swing to provide clearance for boat traffic. It may be single- or double-leafed.

The name comes from the French term for balance scale, which employs the same principle. Bascule bridges are the most common type of movable span because they open quickly and require relatively little energy to operate, while providing the possibility for unlimited vertical clearance for marine traffic.
Shams al-Din Muhammad
Shams al-Din Muhammad (Arabic: شمس الدین محمد) can refer to:

Suzani Samarqandi (d. 1166), Persian poet

Shams al-Din Muhammad ibn al-Muqaddam (d. 1188), Zengid military commander

Shams Tabrizi (1185–1248), Persian poet and teacher of Rumi

Shams-uddin Muhammad Kurt I (d. 1278), second ruler of the Kurt dynasty

Shams al-Din Muhammad (Nizari imam) (d. c. 1310), 28th Nizari imam

Shams al-Din Muhammad (Mihrabanid malik), (d. c. 1495) ruler of Sistan

Shams al-Din Muhammad (Nizari imam)
Shams al-Din Muhammad (Arabic: شمس الدین محمد, romanized: Shams al-Dīn Muḥammad; before 1256 – c. 1310) was the 28th imam of the Nizari Isma'ili community. Little is known about his life. He was the first imam to rule after the destruction of the Nizari state by the Mongol Empire, and spent his life hiding his true identity.

Following his death, the line of succession split into two, the Qasim-Shahi line, which survives to this day in the form of mainstream Nizari Isma'ilism, led by the Aga Khans, and the Muhammad-Shahi or Mu'mini line, which has diminished today to a few thousand followers in Syria.
Burgos CF
Burgos Club de Fútbol, S.A.D. is a Spanish football team based in Burgos, in the autonomous community of Castile and León.

The original Burgos CF was dissolved in 1983 after becoming insolvent as a result of its 1980 relegation from the first division. The current Burgos CF was founded in 1985 under the name Club Deportivo Burgos Club de Fútbol, although they did not start competing until 1994.

Burgos CF currently competes in the Segunda División, holding home matches at the Estadio El Plantío, with a capacity of 12,646.

2020–21 Segunda División B
The 2020–21 Segunda División B season was the 44th since its establishment and the last as the third tier. A total of 102 teams participated, and were distributed in three groups of 20 teams each and two groups of 21, with eight subgroups of ten teams each and two with eleven teams each.

On 6 May 2020, the Royal Spanish Football Federation announced the expansion of the league to what were initially five groups of 20 teams each for the 2020–21 season due to promotion from the Tercera División groups in the curtailed past season being applied.

The season began on 18 October, following approval by each of Spain's autonomous regions' health departments. For next season the Segunda División B was demoted to the fourth level and dropped the B in its name in favour of the federation's Spanish initials RFEF on the creation of a new, two-group, 40-team third division called Primera División RFEF.
Darling (fragrance)
Darling is a women's fragrance from Coty, and the first perfume to be endorsed by Kylie Minogue, released on 9 November 2006. The perfume was designed by Thierry Wasser from Firmenich. Wasser wanted to create a perfume which reflects the Australian singer: the key notes are Australian sandalwood, star fruit, freesia and Boronia flower.

In 2021, Minogue relaunched Darling in Australia and Europe. The scent has been subtly updated by Firmenich perfumer Ilias Ermenidis, while the flacon and packaging have also been given a contemporary update.

Boronia
Boronia is a genus of about 160 species of flowering plants in the citrus family Rutaceae. Most are endemic to Australia with a few species in New Caledonia, which were previously placed in the genus Boronella. They occur in all Australian states but the genus is under review and a number of species are yet to be described or have the description published. Boronias are similar to familiar plants in the genera Zieria, Eriostemon and Correa but can be distinguished from them by the number of petals or stamens. Some species have a distinctive fragrance and are popular garden plants.
Season of the Witch (song)
"Season of the Witch" is a song by Scottish singer-songwriter Donovan released in August 1966 on his third studio album, Sunshine Superman. The song is credited to Donovan, although sometime collaborator Shawn Phillips has also claimed authorship. Because of a dispute with Donovan's record company, a UK edition of the song was not released until June 1967. In 1967, Brian Auger and the Trinity included a version with Julie Driscoll on vocals on their album 'Open'.

Brian Auger and the Trinity
Brian Auger and the Trinity was a British band led by keyboardist Brian Auger. His duet with Julie Driscoll, the Bob Dylan/Rick Danko–penned "This Wheel's on Fire", was a number 5 hit on the 1968 UK Singles Chart.

The song also reached number 13 in Canada.

Brian Auger and the Trinity and Driscoll's joint album, Open, billed as Julie Driscoll, Brian Auger and the Trinity, reached number 12 in the UK Albums Chart the same year. 1969's double LP Streetnoise was also credited to the same Driscoll/Auger/Trinity group name.

The group and Driscoll opened for Led Zeppelin at the Rose Palace in Pasadena, California on 2 and 3 May 1969.
Sheffield & Hallamshire County Football Association
The Sheffield and Hallamshire Football Association is a County Football Association in England. It was formed in Sheffield in 1867 as the Sheffield Football Association, and is the second-oldest football governing body after the Football Association (FA). Its teams adopted the Sheffield Rules of football until 1878, when they were merged with the FA's rules. Its members include the two oldest football clubs in the world, Sheffield and Hallam.

Today, the County FA is responsible for the administration, control, promotion and development of grass-roots football within a 20-mile radius of Sheffield Cathedral. This covers almost all of South Yorkshire (excluding only the area around Askern, Hatfield and Thorne) as well as parts of North Derbyshire (e.g. Dronfield), North Nottinghamshire (e.g. Worksop), and southern parts of West Yorkshire (e.g. Emley, Hemsworth).

Dronfield
Dronfield is a town in North East Derbyshire, England, which includes Dronfield Woodhouse and Coal Aston. It lies in the valley of the River Drone between Chesterfield and Sheffield. The Peak District National Park is three miles (4.8 km) to the west. The name comes from the Old English Dranfleld, probably meaning an open land infested with drone bees.

The town existed before the 1086 Domesday Book, and has a 13th-century parish church. In 1662, Charles II granted the town a market, although this later ceased. The industrial history of the town includes coal mining, the wool trade, the production of soap and steel, and engineering. Today a range of manufacturing firms still operate in the town. The stadium to the north of the town is officially "The Home of Football", providing the playing surface for Sheffield F.C., the world's oldest football club.

Dronfield's population increased in the post-war years from 6,500 in 1945 to 21,261 in the 2011 Census.
Artifacts (Nicole Mitchell album)
Artifacts is an album by a collective trio consisting of Nicole Mitchell on flute and electronics, Tomeka Reid on cello and Mike Reed on drums, which was recorded in 2015 and released on 482 Music. The trio, conceived by Tomeka Reid for a concert in Seattle early in 2015, was formed to celebrate the legacy of the Association for the Advancement of Creative Musicians during its 50th anniversary, interpreting compositions by some of its members. 
Cover art by Lewis Achenbach, created live during the 50th anniversary of the AACM at Mandel Hall in Chicago.

Association for the Advancement of Creative Musicians
The Association for the Advancement of Creative Musicians (AACM) is an American nonprofit organization, founded in 1965 in Chicago by pianist Muhal Richard Abrams, pianist Jodie Christian, drummer Steve McCall, and composer Phil Cohran. The AACM is devoted "to nurturing, performing, and recording serious, original music," according to its charter. It supports and encourages jazz performers, composers and educators. Although founded in the jazz tradition, the group's outreach and influence has, according to Larry Blumenfeld, "touched nearly all corners of modern music."  Per the AACM, it "pays homage to the diverse styles of expression within the body of Black Music in the USA, Africa and throughout the world."
Dibrova, Sievierodonetsk Raion, Luhansk Oblast
Dibrova (Ukrainian: Діброва) is a village in the Sievierodonetsk Raion, Luhansk Oblast, Ukraine. In 2001, it had a population of 338. Until 2016, it was known as Chervona Dibrova (Ukrainian: Червона Діброва). The village is located close to Kreminna and Pryvyllia, north of the Serebrianskiy Forest and the Siverskiy Donets. The elevation is 98 meters.

Kreminna
Kreminna (Ukrainian: Кремінна; Russian: Кременная, romanized: Kremennaya) is a city in Sievierodonetsk Raion, Luhansk Oblast, eastern Ukraine. Prior to 2020, it served as the administrative center of former Kreminna Raion. Its population was estimated at 18,116, as of January 2022. It is located in the historic region of Sloboda Ukraine.

Following the Russian invasion of Ukraine that was launched in February 2022, the city has been the scene of heavy fighting, with both Ukraine and Russia claiming control at times. Russia has claimed it as part of the Luhansk People's Republic following its declared annexation of the region in September 2022.