hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pallikoodam (school)
Pallikoodam (formerly known as Corpus Christi High School) is a high school in the Kalathilpady area of Kottayam in Kerala, India. It was established in 1967 by educator and women's rights activist, Mary Roy. The term "Pallikoodam" means school in the Malayalam and Tamil languages.

Kottayam
Kottayam (IPA: [ko:ʈ:ajam]) is a city in the Kottayam district of Kerala, India. It is the district headquarters of the district and is located about 151 km (93.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kottayam has a population of 136,812 people, and a population density of 2,470/km2 (6,400/sq mi). 
Kottayam is also referred to as "the City of Letters"  as many of the first Malayalam daily newspapers, such as Deepika, Malayala Manorama, and Mangalam, were started and are headquartered in Kottayam, as are a number of publishing houses.
Listed buildings in Baddiley
Baddiley is a civil parish in Cheshire East, England. It contains nine buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings. Of these, one is listed at Grade I, the highest grade, and the others are at Grade II. Apart from the village of Baddily, the parish is entirely rural. The listed buildings consist of the village church, houses and farm buildings. The Llangollen Canal runs through the parish, and the three locks on the canal in the parish are also listed.

Cheshire East
Cheshire East is a unitary authority area with borough status in Cheshire, England. The local authority is Cheshire East Council. Towns within the area include Crewe, Macclesfield, Congleton, Wilmslow, Nantwich, Poynton, Knutsford, Alsager, Bollington, Handforth and Sandbach.
Gold Medal for Italian Architecture
The Gold Medal for Italian Architecture, Italian: Medaglia d'oro all'architettura italiana, is a triennial Italian architecture prize. It has been awarded since 2003 by the Triennale di Milano in collaboration with the Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo (the Italian ministry of culture), and with MADE expo, a trade fair for the construction industry.

Recipients of the medal have been: Umberto Riva and PierPaolo Ricatti in 2003; the Renzo Piano Building Workshop in 2006; Doriana and Massimiliano Fuksas in 2009; Vincenzo Latina in 2012; and Massimo Carmassi and Università Iuav di Venezia in 2015. Four "career" medals were also awarded in 2015, to Mario Bellini, Luigi Caccia Dominioni, Franco Purini and Francesco Venezia.

Università Iuav di Venezia
Iuav University of Venice (Italian: Università Iuav di Venezia) is a university in Venice, Italy. It was founded in 1926 as the Istituto Universitario di Architettura di Venezia as one of the first architecture schools in Italy. The university offers several undergraduate, graduate and higher education courses in architecture, urban planning, fashion, arts, and design.

It is a design-themed university focusing on the teaching, research, and practice of the design of living spaces and environments (buildings, cities, landscapes and territory) and in the design of everyday use objects, of fashion and of graphics. It has also a more recent courses in visual arts, theatre and performing arts, and multimedia events.
Óengus Ollom
Óengus Ollom (English: the scholar), according to medieval Irish legend and historical tradition, was a High King of Ireland who was the son of Ailill, the son of Labraid Loingsech. He took power after he killed the previous incumbent, Mug Corb, and ruled for eighteen years, until he was killed by Irereo, son of Meilge Molbthach. The Lebor Gabála Érenn synchronizes his reign with that of Ptolemy III Euergetes of Egypt (246–222 BC). The chronology of Geoffrey Keating's Foras Feasa ar Éirinn dates his reign to 355–337 BC, the Annals of the Four Masters to 499–481 BC.

Annals of the Four Masters
The Annals of the Kingdom of Ireland (Middle Irish: Annála Ríoghachta Éireann) or the Annals of the Four Masters (Annála na gCeithre Máistrí) are chronicles of medieval Irish history. The entries span from the Deluge, dated as 2,242 years after creation to AD 1616.

The work was compiled between 1632 and 1636 under the direction of Mícheál Ó Cléirigh and his collaborators, collectively known as the Four Masters. According to modern scholarship, the compilation began at the Franciscan house of refuge at Bundrowes (Bun Drobhaoise) in Bundoran, County Donegal, which served as a base for the friars following the destruction of their original monastery at Donegal Town.
Halte de Fontainebleau-Forêt
The halte de Fontainebleau-Forêt is a railway halt on the Paris–Marseille railway line in the Forest of Fontainebleau, operated by SNCF.

The service is limited to a few Transilien trains in the morning of Saturdays, Sundays and public holidays.

The station is halfway between Bois-Le-Roi and Fontainebleau – Avon stations, some 4 km away.

Paris–Marseille railway
The railway from Paris to Marseille is an 862-kilometre long railway line, that connects Paris to the southern port city of Marseille, France, via Dijon and Lyon. The railway was opened in several stages between 1847 and 1856, when the final section through Lyon was opened. The opening of the LGV Sud-Est high speed line from Paris to Lyon in 1981, the LGV Rhône-Alpes in 1992 and the LGV Méditerranée in 2001 has decreased its importance for passenger traffic.
2024 Maricopa County Board of Supervisors election
The 2024 Maricopa County Board of Supervisors elections were held on November 5, 2024. Primary elections were held on August 6. All five seats of the Maricopa County, Arizona Board of Supervisors were up for election.

After the elections, the Republican Party won four seats on the board, while the Democratic Party won one.

Steve Gallardo
Steve Michael Gallardo (born October 25, 1968) is an American politician from the state of Arizona. A member of the Democratic Party, Gallardo serves on the Maricopa County Board of Supervisors representing the 5th district. He previously served in the Arizona State Senate, representing the 13th district from 2011 through 2015 and in the Arizona House of Representatives from 2003 through 2009.
Barratt Hall
Barratt Hall, also known as the Philip Barratt House, is a historic home located near Frederica, Kent County, Delaware.  It dates to the mid-18th century, and is a two-story, three-bay, center-hall plan brick dwelling in the Georgian-style.  In 1784, Bishops Thomas Coke and Francis Asbury met in the house with Mrs. Miriam Barratt and eleven preachers. They held council here which ended in sending Freeborn Garrettson to summon preachers to the Christmas Conference in Baltimore, Maryland, at which the Methodist Church in America was organized.  It was the home of Philip Barratt, who donated land and, together with Waitman Sipple, erected Barratt's Chapel in 1780.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1973.

Freeborn Garrettson
Freeborn Garrettson (August 15, 1752 – September 26, 1827) was an American clergyman, and one of the first American-born Methodist preachers. He entered the Methodist ministry in 1775 and travelled extensively to evangelize in several states. He was called Methodism's "Paul Revere". Garrettson was an outspoken abolitionist.
Inget nytt under solen
Inget nytt under solen is the second album by Swedish Progressive rock band Kaipa, released in 1976. The album title translates to Nothing New Under the Sun.

Comparing the album with the band's 1975 self-titled debut album, Prog described Inget nytt under solen as "a considerable improvement."

Prog (magazine)
Prog is a British magazine dedicated to progressive rock music, published by Future. The magazine, which is edited by Jerry Ewing, was launched in March 2009 as a spin-off from Classic Rock and covers both past and present artists. Other current staff are Natasha Scharf (Deputy Editor), Russell Fairbrother (Art Editor), Julian Marszalek (News Editor), and Dave Everley (Album Reviews Editor).
Kate Lehrer
Kate Lehrer (born Kate Tom Staples; December 17, 1939) is an American writer, novelist and book reviewer from Washington, D.C., and a panelist on the Diane Rehm Book Club on National Public Radio. She is the widow of fellow writer and journalist Jim Lehrer.

Widow
A widow (female) or widower (male) is a person whose spouse has died and who has not remarried. The male form, "widower", is first attested in the 14th century, by the 19th century supplanting "widow" with reference to men. The adjective for either sex is widowed. These terms are not applied to a divorcé(e) following the death of an ex-spouse.

The state of having lost one's spouse to death is termed widowhood. The term widowhood can be used for either sex, at least according to some dictionaries, but the word widowerhood is also listed in some dictionaries. An archaic term for a widow is "relict", literally "someone left over"; this word can sometimes be found on older gravestones. Occasionally, the word viduity is used.
2012 end-of-year women's rugby union tests
The 2012 end-of-year women's rugby union tests is a series of women's rugby union matches. For the second year in a row, New Zealand toured the Northern Hemisphere by playing three test matches against England.
Black Ferns will try to revenge the double defeat suffered last year, when they were only able to get an 8–8 draw on final test day.

As a trial run for 2014 Women's Rugby World Cup, United States faced Italy for the first time ever and France during a seven-day period.

Rugby Football Union
The Rugby Football Union (RFU) is the national governing body for rugby union in England. It was founded in 1871, and was the sport's international governing body prior to the formation of what is now known as World Rugby (WR) in 1886. It promotes and runs the sport, organises international matches for the England national team, and educates and trains players and officials.

The RFU is an industrial and provident society owned by over 2,000 member clubs, representing over 2.5 million registered players, and forms the largest rugby union society in the world, and one of the largest sports organisations in England. It is based at Twickenham Stadium, London.

In September 2010 the equivalent women's rugby body, the Rugby Football Union for Women (RFUW), was able to nominate a member to the RFU Council to represent women's and girls' rugby. The RFUW was integrated into the RFU in July 2012.
Ebenezer Gould House
The Ebenezer Gould House is a historic house in the Corunna Historical Village in Corunna, Michigan. The house was built in 1840 and added to the National Register of Historic Places on November 4, 1980.

Corunna, Michigan
Corunna (/kəˈrʌnə/ kə-RUN-ə) is a city in and the county seat of Shiawassee County in the U.S. state of Michigan.  The population was 3,046 at the 2020 census.   The city is surrounded by Caledonia Charter Township and is slightly east of the city of Owosso.
Moscow Savyolovsky railway station
55°47′39″N 37°35′17″E﻿ / ﻿55.79417°N 37.58806°E﻿ / 55.79417; 37.58806

Savyolovsky station (Russian: Савёловский вокза́л, Savyolovsky vokzal), alternatively spelled Savyolovskiy, Savelovsky or Savelovskiy, is one of the ten main railway stations in the Maryina roshcha District of Moscow. It serves suburban directions north of the city. Its initial name was Butyrsky vokzal (the station itself is still called Moscow Butyrskaya) because of Butyrskaya Zastava Square, which also gave name to the nearby Butyrka prison.

Maryina Roshcha District
Maryina Roshcha District (Russian: райо́н Ма́рьина ро́ща, lit. "Mary's grove") is an administrative district (raion), one of the seventeen in North-Eastern Administrative Okrug of the federal city of Moscow, Russia. As of the 2010 Census, the total population of the district was 65,973.

The historical area of Maryina Roshcha, which emerged in the mid-19th century on the site of Sheremetev family lands, retained its low-rise, country style until the 1960s.
Klondex Mines
Klondex Mines was a North American gold-mining company, based in Reno, Nevada and Vancouver, British Columbia.  It had three operating mines in Nevada and one in Manitoba, and was listed on the Toronto Stock Exchange and the NYSE American.  In March 2018, it was acquired by Hecla Mining.

NYSE American
NYSE American, formerly known as the American Stock Exchange (AMEX), and more recently as NYSE MKT, is an American stock exchange situated in New York City. AMEX was previously a mutual organization, owned by its members. Until 1953, it was known as the New York Curb Exchange.

NYSE Euronext acquired AMEX on October 1, 2008, with AMEX integrated with the Alternext European small-cap exchange and renamed the NYSE Alternext U.S. In March 2009, NYSE Alternext U.S. was changed to NYSE Amex Equities.  On May 10, 2012, NYSE Amex Equities changed its name to NYSE MKT LLC.

Following the SEC approval of competing stock exchange IEX in 2016, NYSE MKT rebranded as NYSE American and introduced a 350-microsecond delay in trading, referred to as a "speed bump", which is also present on the IEX.
Jacques Companeez
Jacques Companeez (Russian: Яков Компанеец, Yaakov Kompanéyets, born in Nizhyn, Russian Empire 1906–1956) was a Russian Jewish émigré screenwriter in Paris.

He arrived in Paris in 1936 after studying in Berlin, and wrote 80 screenplays, one of his first being co-writing Les Bas-fonds for Jean Renoir (1936). His older daughter is the contralto Irène Companeez, who recorded with Maria Callas and was married to great Italian baritone Dino Dondi. His younger daughter Nina Companeez was also a screenwriter.

Raymond Bernard (filmmaker)
Raymond Bernard (10 October 1891 – 12 December 1977) was a French film director and screenwriter whose career spanned more than 40 years. He is best remembered for several large-scale historical productions, including the silent films Le Miracle des loups (The Miracle of the Wolves) and Le Joueur d'échecs (The Chess Player) and in the 1930s Les Croix de bois (Wooden Crosses) and a highly regarded adaptation of Les Misérables.
Roger Craig (American football)
Roger Timothy Craig (born July 10, 1960) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played for the  San Francisco 49ers, Los Angeles Raiders and Minnesota Vikings. Craig went to four Pro Bowls and won three Super Bowls with the 49ers. He was the first NFL player to have 1,000 yards rushing and receiving in the same season. Marshall Faulk and Christian McCaffrey are the only other players to have accomplished that feat. Craig currently works as the VP of Business Development at TIBCO Software. He was elected into the Pro Football Hall of Fame as a member of the Class of 2026.

TIBCO Software
TIBCO Software Inc. is a business unit of Cloud Software Group that provides enterprise software. It has headquarters in Palo Alto and offices in North America, Europe, Asia, the Middle East, Africa and South America.
Frøken Kirkemus
Frøken Kirkemus (lit. Miss Churchmouse) is a 1941 Danish family film directed by Lau Lauritzen Jr. and Alice O'Fredericks starring Marguerite Viby. The film was remade in Sweden the same year (as Fröken Kyrkråtta), directed by Schamyl Bauman, again with Viby in the lead role. The film is an adaptation of Ladislas Fodor's play A templon egére, which was adapted into an English play titled A Church Mouse by Benn Levy in 1931 and then an American film, Beauty and the Boss, by Roy del Ruth in 1932.

Children's film
A children's film, or family film, is a film genre that generally relates to children in the context of home and family. Children's films are made specifically for children and not necessarily for a general audience, while family films are made for a wider appeal with a general audience in mind. Children's films come in several major genres like realism, fantasy, adventure, war, musicals, comedy, and literary adaptations.
William Stark (architect)
William Stark (25 May 1770 – 9 October 1813) was an influential Scottish architect and town planner. He suffered from poor health and died relatively young, but his proposals for the development of Edinburgh's Third New Town were faithfully carried on by his pupil William Henry Playfair, who later designed many of Edinburgh's neoclassical landmarks.

Few of Stark's buildings survive, but his interiors at the Signet Library in the Parliament House building, finished in time for the visit to Edinburgh of George IV in 1822, remain amongst Edinburgh's finest architectural works.

Gartnavel Royal Hospital
Gartnavel Royal Hospital is a mental health facility based in the west end of Glasgow, Scotland. It provides inpatient psychiatric care for the population of the West of the City. It used to house the regional adolescent psychiatric unit but this has recently moved to a new psychiatric unit at Stobhill Hospital. The Hospital is a venue used by the Mental Health Tribunal for Scotland. Some parts of the hospital are classified as a category A building and are also deemed at risk.
Gangneung Hockey Centre
Gangneung Hockey Centre (Korean: 강릉 아이스하키 경기장) is an indoor arena located in the coastal city of Gangneung, South Korea. The arena was one of the two venues for the ice hockey events at the 2018 Winter Olympics, serving as the main venue for the men's tournament and medal matches. It also hosted the ice sledge hockey competition during the 2018 Winter Paralympics.

The cost of construction for the venue was estimated to be 108 billion won (about $90 million US). Construction started in July 2014 and was completed in March 2017.

Korea Ice Hockey Association president Chung Mong-won stated a desire for the Gangneung Hockey Centre to become the focus of ice hockey in Korea, and to leave an Olympic Games legacy. He said, "My dream is to turn Gangneung into a hockey town. I hope to see the day when people think of Gangneung, they'll think of hockey". In 2019, the Korea Ice Hockey Association voted to run its national development programs in Gangneung.

Korea Ice Hockey Association
The Korea Ice Hockey Association (Korean: 대한아이스하키협회) is the governing body and member of the International Ice Hockey Federation (IIHF) that oversees ice hockey in South Korea.

The Korean Ice Hockey Association was able to compete in the Olympics for the first time during the 2018 Winter Olympics, under host nation rules.
319 Dark Street
319 Dark Street is a webcomic written and drawn by David Wade. It began in June 2004 and concluded in 2015. The story follows Amanda "The bitch with a bob" Kayne, a former boxer who must deal with multiple attempts on her life. The webcomic is known for having a strong film noir ambiance and features multiple instances of dark humor.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Beryslav
Beryslav (Ukrainian: Берислав, IPA: [berɪˈslɑu̯] ⓘ) is a city in Kherson Oblast, southern Ukraine. It serves as the administrative center of Beryslav Raion, housing the district's local administration buildings. Beryslav hosts the administration of Beryslav urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 11,895 (2022 estimate).

The city is located on the right-bank of the Dnieper River across from Kakhovka on the opposite bank. Until the creation of the Kakhovka Reservoir, the city contained one of a historical crossing over the Dnieper.

By the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of July 26, 2001, No. 878, Beryslav was included in the List of Historical Settlements of Ukraine as the oldest settlement in the Kherson region.

Southern Ukraine
Southern Ukraine (Ukrainian: Південна Україна, romanized: Pivdenna Ukraina, IPA: [piu̯ˈdɛnːɐ ʊkrɐˈjinɐ]) refers, generally, to the territories in the South of Ukraine.

The territory usually corresponds with the Soviet economical district, the Southern Economical District of the Ukrainian Soviet Socialist Republic. The region is completely integrated with a marine and shipbuilding industry.

Southern Ukraine was invaded by the Russian military on February 24, 2022, turning parts of the region into a major theatre of the Russo-Ukrainian War.
Agnes Bell Collier
Agnes Bell Collier (31 January 1860 – 2 January 1930) was a British mathematician who was a pioneer female mathematician, associated with Newnham College, Cambridge.

Collier was born in Hyde, Cheshire. She was educated at Ellerslie Ladies' College, Manchester and Newnham College, Cambridge from 1880 to 1883, passing the Mathematical Tripos in 1883. She was College Lecturer in Mathematics from 1883 to 1925 and Director of Studies 1883–1920. She was College Vice-Principal 1920–25, and a College Associate from 1893 to 1917.

Newnham College, Cambridge
Newnham College is a women's constituent college of the University of Cambridge.

The college was founded in 1871 by a group organising Lectures for Ladies, members of which included philosopher Henry Sidgwick and suffragist campaigner Millicent Garrett Fawcett. It was the second women's college to be founded at Cambridge, following Girton College. The college celebrated its 150th anniversary throughout 2021 and 2022.
Stefanie Schwaiger
Stefanie Schwaiger (born 7 August 1986) is an Austrian beach volleyball player.

She is the sister of Doris Schwaiger, and they are the team Schwaiger – Schwaiger in international beach volleyball. The sisters, born a year apart, represented Austria at the 2008 Summer Olympics in Beijing, China and the 2012 Summer Olympics in London, Great Britain.  They finished 5th in both tournaments.  At the 2008 Summer Olympics, they lost 2 – 0 to Tian Jia and Wang Jie of China in the quarterfinals while at the 2012 Summer Olympics they lost in the quarterfinals 2–0 to Zhang Xi and Xue Chen, also of China.

Beach volleyball at the 2008 Summer Olympics – Women's tournament
The women's beach volleyball tournament at the 2008 Summer Olympics in Beijing was held from
August 9 to August 21, at the Beach Volleyball Ground at Chaoyang Park.

Each of the 24 pairs in the tournament was placed in one of six groups of four teams apiece, and played a round-robin within that pool. The top two teams in each pool advanced to the Round of 16. The six third-place teams were ranked against each other, with ties being broken by the ratio of points won to lost. The best two advanced to the Round of 16, while the other four played two matches (#3 vs. #6 and #4 vs. #5) with the winners of those two matches advancing as well. The losers of those matches, along with the fourth-place teams in each group, were eliminated.

The 16 teams that advanced to the elimination rounds played a single-elimination tournament with a bronze medal match between the semifinal losers.