hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shirley Baptist Church, Southampton
50°55′23″N 1°25′59″W﻿ / ﻿50.922937°N 1.432976°W﻿ / 50.922937; -1.432976

Shirley Baptist Church is a Baptist church in Southampton. The main church building is situated along Church Street in the district of Shirley. Founded in 1852, the church is a member of the Baptist Union of Great Britain.

Baptists Together
Baptists Together, formally the Baptist Union of Great Britain, is a Baptist Christian denomination in England and Wales. It is affiliated with the Baptist World Alliance and Churches Together in England. The headquarters is in Didcot.
Filipa Roseta
Filipa Maria Salema Roseta Vaz Monteiro (born 9 March 1973) is a Portuguese architect and politician. Between 2019 and 2021, she was a Member of the Assembly of the Republic, elected by the Portuguese Social Democratic Party for the Lisbon constituency. She is also a university Professor in the University of Lisbon.

She is the daughter of two former politicians, Pedro Roseta, a former MP and former Portuguese Minister of Culture and Helena Roseta, also a former MP, first for the Social Democratic Party, where she had prominent roles and as an Independent MP, elected for the Portuguese Socialist Party (PS).

On 25 October 2021, Roseta resigned as a Member of Parliament to become a full-time Executive Council Member in Lisbon for the term 2021–2025. She was part of the political coalition "Novos Tempos" led by the former European Commissioner Carlos Moedas. As an Executive Council Member, she is responsible for Housing, Local Development and Municipal Works policies in Lisbon.

European commissioner
A European commissioner is a member of the 27-member European Commission, the executive cabinet of the European Union. Their role is broadly equivalent to ministers at the national level, with each holding responsibility for a specific Directorate-General or group of them. The commission is led by the President of the European Commission, who serves as head of government for the European Union.
Srđan Pilipović
Srđan Pilipović is a professional archer from Serbia.

Pilipović represented Serbia at the 2024 indoor European archery championships in Varaždin. The Serbian barebow team successfully achieved 3 place and won the first medal in the history of Serbian archery. He also Achieved 3rd place at the 3rd leg of the Central European Archery Cup that took place in Austria.

2024 European Indoor Archery Championships
The 2024 European Indoor Archery Championships was  the 20th edition of the European Indoor Archery Championships. The event was held in Varaždin, Croatia from 19 to 24 February 2024. A maximum number of three (3) athletes per country can be registered into each category and divisions of the event. This Competition was organized following the WA and WAE competition rules in divisions Recurve, Compound and Barebow with both age categories of Senior Men and Women and Under 21 Men and Women.
Pawelce
Pawelce [paˈvɛlt͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Klonowa, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-west of Klonowa, 35 km (22 mi) south-west of Sieradz, and 87 km (54 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Sieradz County
Sieradz County (Polish: powiat sieradzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Sieradz, which lies 54 kilometres (34 mi) west of the regional capital Łódź. The county contains three other towns: Złoczew, lying 23 km (14 mi) south-west of Sieradz, Warta, lying 14 km (9 mi) north-west of Sieradz, and Błaszki, 23 km (14 mi) west of Sieradz.

The county covers an area of 1,491.04 square kilometres (575.7 sq mi). As of 2006 its total population is 121,013, out of which the population of Sieradz is 44,045, that of Złoczew is 3,403, that of Warta is 3,388, that of Błaszki is 2,179, and the rural population is 67,998.
Acanthosquilla melissae
Acanthosquilla melissae is a species of stomatopod crustacean in the Nannosquillidae family, and was first described by the Australian carcinologist Shane T. Ahyong in 2007.

In Australia it has been found in the IMCRA regions of the Northwest Shelf Province (Western Australia), Northeast Shelf Transition (Queensland), in the sub-tidal zone.

Shane T. Ahyong
Shane Timothy Ahyong  is an Australian zoologist specialising in marine invertebrates. Since 2010 he has worked as a senior principal research scientist at the Australian Museum.  Following his Ph.D. he worked as a post-doctoral researcher at the Australian Museum and in 2006 left to manage Marine Biodiversity and Biosecurity Group and Marine Invasives Taxonomic Service within the National Institute of Water and Atmospheric Research in New Zealand.

He earned his B.Sc. (Hon) and Ph.D. (in 2000, with the thesis, The phylogeny of the Stomatopoda with a revision of the Australian fauna) from the University of New South Wales.

He is an editor of the World Register of Marine Species, and since 2017 has served as a commissioner for the International Commission on Zoological Nomenclature. He is a past president of The Crustacean Society.

His zoological author abbreviation is Ahyong. He has authored over 200 taxa.
Tatiana Baganova
Tatiana Baganova is an international contemporary dance choreographer from the Tyumen Oblast region of Russia. Baganova is the artistic director of Yekaterinburg's Provincial Dances Theatre. She is also known for major choreographic works created both in Russia and internationally, including productions for the Bolshoi Theatre and the American Dance Festival.

Artistic director
An artistic director is the executive of an arts organization, particularly in a theatre company or dance company, who handles the organization's artistic direction. They are generally a producer and director, but not in the sense of a mogul, since the organization is generally a non-profit organization. The artistic director of a theatre company is the individual with the overarching artistic control of the theatre's production choices, directorial choices, and overall artistic vision.  In smaller theatres, the artistic director may be the founder of the theatre and the primary director of its plays.  In larger non-profit theatres (often known in Canada and the United States as regional theatres), the artistic director may be appointed by the board of directors.
Egyptian chronology
The Conventional Egyptian chronology reflects the broad scholarly consensus about the outline and many details of the chronology of Ancient Egypt. It places the beginning of the Old Kingdom in the 27th century BC, the beginning of the Middle Kingdom in the 21st century BC and the beginning of the New Kingdom in the mid-16th century BC.

Disagreements remain within this consensus, and various chronologies diverge by about 300 years for the Early Dynastic Period, up to 30 years in the New Kingdom, and a few years in the Late Period.

In addition, there are a number of "alternative chronologies" outside scholarly consensus, such as the "New Chronology" proposed in the 1990s, which lowers New Kingdom dates by as much as 350 years, or the "Glasgow Chronology" (proposed 1978–1982), which lowers New Kingdom dates by as much as 500 years.

Late Period of Egypt
The Late Period of Egypt refers to the last flowering of native Egyptian rulers after the Third Intermediate Period in the 26th Saite Dynasty founded by Psamtik I, but includes the time of Achaemenid rule over Egypt after the conquest by Cambyses II in 525 BC. The Late Period existed from 664 BC until 332 BC, following a period of foreign rule by the Nubian 25th Dynasty and beginning with a short period of Neo-Assyrian suzerainty, with Psamtik I initially ruling as their vassal. The period ended with the conquests of the Achaemenid Empire by Alexander the Great and the establishment of the Ptolemaic dynasty by his general Ptolemy I Soter, one of the Hellenistic diadochi from Macedon in northern Greece. With the Macedonian Greek conquest in the latter half of the 4th century BC, the age of Hellenistic Egypt began.
Samuel Kini
Samuel Kini is a Papua New Guinean football player. Currently a member of Madang in the Papua New Guinea National Soccer League. He has made 5 appearances for the Papua New Guinea national football team.

Papua New Guinea national soccer team
The Papua New Guinea national soccer team is the men's national soccer team of Papua New Guinea and is controlled by the Papua New Guinea Football Association. Its nickname is the Kapuls, which is Tok Pisin for Cuscus.

Papua New Guinea's highest ever FIFA ranking was 153, in June 2017. As of April 2024, the country was ranked 166 out of 211 countries. This was a drop of 1 place from February 2024. Papua New Guinea had previously left the FIFA rankings, having not competed in a match between July 2007 and August 2011. Their matches at the 2015 Pacific Games saw them return to the rankings, and they competed in the 2016 OFC Nations Cup in June 2016; they reached the final, but lost to New Zealand 4–2 on penalties after the score was tied at 0–0 after extra time.
Alje Vennema
Alje Vennema, OC, CD (1932-June 7, 2011) was a Dutch-Canadian doctor. Born in Leeuwarden, the Netherlands, in 1932, he arrived in Canada in 1951 and studied at the McGill University Medical School (graduating 1962). From 1965 to 1968 he was director of Canadian medical assistance in Vietnam. He received the Order of Canada in 1967.

After his time in Vietnam he studied at the London School of Hygiene & Tropical Medicine. In 1982 he qualified as a pediatrician. He worked at Tulane University in New Orleans and subsequently in New York City, where he was to be director of the New York City Department of Health's Bureau of Tuberculosis.

He died at home on 7 June 2011.

McGill Faculty of Medicine and Health Sciences
The McGill Faculty of Medicine and Health Sciences is one of the constituent faculties of McGill University. It was established in 1829 after the Montreal Medical Institution was incorporated into McGill College as the college's first faculty; it was the first medical faculty to be established in Canada. The Faculty awarded McGill’s first degree, and Canada’s first medical degree, to William Leslie Logie in 1833.”

There have been at least two Nobel Prize laureates who have completed their entire education at McGill University including MD at the Faculty of Medicine and Health Sciences including Andrew Schally (Nobel Prize in Physiology or Medicine 1977) and David H. Hubel (Nobel Prize in Physiology or Medicine 1981).
Jesse Hallikas
Jesse Hallikas (born April 14, 1997) is a Finnish ice hockey left winger currently playing for Ketterä of Mestis.

Hallikas previously played nine games for SaiPa of Liiga during the 2016–17 season, scoring one goal. He signed for Ketterä on April 29, 2019.

Imatran Ketterä
Imatran Ketterä is an ice hockey club based in Imatra, Finland. Ketterä plays in the Finnish second-tier league, Mestis, during the 2022–23 season.

Ketterä has played in Mestis since 2017 and has won the championship three times (2019, 2021, 2022). With the 2020 playoffs being cancelled due to COVID-19, Ketterä has been the defending champion of Mestis for four years.
Joe Lindahl
Virgil Youngquist "Joe" Lindahl (March 14, 1919 – January 11, 2008) was an American football player and coach and college athletics administrator. He served as the head football coach at Colorado State College—now known as University of Northern Colorado—in Greeley, Colorado from 1954 to 1962, compiling a record of 35–44–4.

Lindahl was born on March 14, 1919, in Tilden, Nebraska, to August and Ellen (Youngquist) Lindahl. He attended Tilden High School and the played college football and college basketball at Wayne State College in Wayne, Nebraska. Lindahl served in the United States Army Air Forces from 1941 to 1944 and played on the 1944 Ellington Field Fliers football team. He earned a Master of Arts degree from Colorado State College in 1949 and a doctorate from Indiana University Bloomington in 1964. Lindahl died on January 11, 2008, in Sun City, Arizona.

Sun City, Arizona
Sun City is an unincorporated community and census-designated place in Maricopa County, Arizona, United States, that is located within the Phoenix metropolitan area.

The population was 39,931 as of the 2020 census. Its adjoining sister city is Sun City West. Both Sun Cities are retirement communities popular with snowbirds.
Ezekiel Bassey
Ezekiel Joe Bassey listenⓘ (born 10 November 1996) is a Nigerian professional footballer who plays as a winger for Akwa United. He is a pacey winger, known for his good dribbling ability and very high work rate.

Al Masry SC
Al-Masry Sporting Club (Arabic: النادي المصري للألعاب الرياضية) is an Egyptian sports club based in Port Said, Egypt. The club is mainly known for its professional football team that competes in the Egyptian Premier League, the highest tier of the Egyptian football league system.

Al-Masry has never won the league, but won their one Egyptian Cup in 1998. The club used to play their home matches at the Port Said Stadium, with a capacity of 17,988.
Hukkyo station
Hŭkkyo station is a railway station located in Hŭkkyo-ri, Hwangju county, North Hwanghae province, North Korea. It is on located on the P'yŏngbu Line, which was formed from part of the Kyŏngŭi Line to accommodate the shift of the capital from Seoul to P'yŏngyang; though this line physically connects P'yŏngyang to Pusan via Dorasan, in operational reality it ends at Kaesŏng due to the Korean Demilitarized Zone.

Dorasan
Dorasan (Korean: 도라산) or Mount Dora is a 156-metre (512 ft) hill on the north bank of the Imjin River in northernmost Paju, South Korea. It lies very near the Korean Demilitarized Zone. The hill gives its name to several nearby landmarks, including Dorasan Station and the Mt. Dora Observatory, as well as to the local administrative unit Dorasan-ri.
Rundu Sports Stadium
The Rundu Sports Stadium is an association football stadium in Rundu, Namibia with seating for 500 spectators. The grass-surface stadium is also capable of hosting athletics, netball, and basketball matches and is the only stadium in the Kavango East and Kavango West regions. The stadium is the home venue of Julinho Sporting and Cuca Tops of the Namibia Premiership and Rundu Chiefs and United Stars of the Namibia First Division.

Julinho Sporting F.C.
Julinho Sporting F.C. (also known as the Rundu Lions) is a Namibian football club competing in the Namibia Premier League. The team is based in Rundu in the Kavango East region. The team earned a promotion to the 2014–15 Namibia Premier League after winning the 2013–14 North East First Division title. In their first season in the Premier League, the team placed 13th.
Corpse Marker
Corpse Marker is a BBC Books original novel written by Chris Boucher and based on the long-running British science fiction television series Doctor Who. It features the Fourth Doctor and Leela. The concepts and characters are derived from the 1977 television serial The Robots of Death and reused in the spinoff audio series Kaldor City. It is notable for acting as a crossover story, albeit a slight one, to Blake's 7, which Boucher script-edited, as the Psychostrategist Carnell (who appeared in the series two episode "Weapon" in 1979) plays a prominent role.

Science fiction on television
Science fiction (Sci-fi) first appeared in television programming in the late 1930s, during what is called the Golden Age of Science Fiction. Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an imaginary world not limited by the constraints of reality.
Ponneri
Ponneri is a town located  in  Chennai Metropolitan Area, Thiruvallur district in the Indian state of Tamil Nadu. It is located in Ponneri taluk.  It is a part of the area Chennai Metropolitan Development Authority (CMDA) and a vital locality in Chennai Metropolitan Area. Ponneri is a major destination for Andhra Pradesh people to buy goods.

Howrah
Howrah (/ˈhaʊrə/; Bengali: [ˈɦao̯ɽa]) is a city and a municipal corporation in the Indian state of West Bengal. Howrah is located on the western bank of the Hooghly River, opposite to its twin city of Kolkata. Administratively Howrah lies within Howrah district and is the headquarters of the Howrah Sadar subdivision. It is also a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). Howrah is an important industrial and transportation hub, and is also a gateway to Kolkata via Howrah railway station and Howrah Bridge.
1998 Kilkenny Senior Hurling Championship
The 1998 Kilkenny Senior Hurling Championship was the 104th staging of the Kilkenny Senior Hurling Championship since its establishment by the Kilkenny County Board. The championship began on 26 September 1998 and ended on 1 November 1998.

Dunnamaggin were the defending champions, however, they were defeated by O'Loughlin Gaels in the first round. They were eventually relegated after losing to St. Martin's in a play-off.

On 1 November 1998, Graigue-Ballycallan won the title after a 1–14 to 0–12 defeat of Fenians in the final at Nowlan Park. It was their first ever championship title.

Brendan Ryan from the Fenians club was the championship's top scorer with 1–19.

Dunnamaggin GAA
Dunnamaggin is a Gaelic Athletic Association club situated in the south of County Kilkenny, Ireland. The club was founded in 1897, but had to wait ninety-four years for its first senior county title, taking home the junior trophy in 1994.

Despite being based in one of the smallest parishes in the county, many Dunnamaggin hurlers have gone on to play with the Kilkenny intercounty team. The club also won the senior title in 1997.
Ninja Hayate
Ninja Hayate (忍者ハヤテ) is a 1984 laserdisc video game developed and released by Taito and Malone Films for arcades in Japan and the United States. The game was later ported to the Sega CD as Revenge of the Ninja in 1994.

Telenet Japan
Telenet Japan Co., Ltd. (株式会社日本テレネット, Kabushiki-gaisha Nihon Terenetto) was a Japanese video game and software developer founded in October 1983 by Kazuyuki Fukushima. The company had several video game divisions including: Wolf Team, Laser Soft, Renovation Game, Renovation Products, and Riot.
Fadrozole
Fadrozole (INNTooltip International Nonproprietary Name), sold under the brand name Afema (by Novartis), is a selective, nonsteroidal aromatase inhibitor which is or has been used in Japan for the treatment of breast cancer.

Binding selectivity
In chemistry, binding selectivity is defined with respect to the binding of ligands to a substrate forming a complex. Binding selectivity describes how a ligand may bind more preferentially to one receptor than another. A selectivity coefficient is the equilibrium constant for the reaction of displacement by one ligand of another ligand in a complex with the substrate. Binding selectivity is of major importance in biochemistry and in chemical separation processes.
Węgierki Palace
Węgierki Palace is a historic palace in Węgierki (Września County, Poland). Since 1974 national heritage site (Polish: zabytek).

The palace was built in the second half of the 19th century (around 1890) and has elements of neoclassical architecture. This building housed a library and a school. Today the building is divided into apartments. During 2011 and 2012 a renovation of the palace's facade was carried out.

There was a natural park, with an area of about 3.06 ha, established in the 19th century.

Września County
Września County (Polish: powiat wrzesiński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Września; the county is administered from the district office building.

The county covers an area of 704.19 square kilometres (271.9 sq mi). As of 2012 its total population is 76,453.
Antonio Hester
Antonio Kurtis Hester (born May 22, 1990) is an American professional basketball player who last played for the Terrafirma Dyip of the Philippine Basketball Association (PBA). In 2014, he won the Peruvian championship with Real Club de Lima and in 2018, he won the Icelandic Basketball Cup with Tindastóll. Listed at 198 cm, he primarily plays the power forward and center positions.

Úrvalsdeild karla Player of the Year
The Úrvalsdeild Karla Player of the Year is an award for the top-tier basketball league in Iceland, the men's Úrvalsdeild. It was first awarded in 1968, to Birgir Örn Birgis, and the first trophy was given by Dave Zinkoff of the Philadelphia 76ers. From 1979, the award has been given to both the domestic and foreign player of the year.
1911 Brentford by-election
The 1911 Brentford by-election was a Parliamentary by-election held on 23 March 1911. It returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post voting system.

The incumbent Conservative Member of Parliament, Lord Alwyne Compton, resigned for private and business reasons.

Brentford (UK Parliament constituency)
Brentford was a constituency named after the town of Brentford in Middlesex and was drawn to take in Hounslow, Norwood Green and Twickenham.  It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the UK Parliament. The constituency was created for the 1885 general election and abolished for that of 1918.
Irene Spry
Irene Mary Spry, OC (née Biss: Standerton, Transvaal Colony, August 28, 1907 – Ottawa, Ontario, Canada, December 16, 1998) was an economic historian and social democrat awarded two honorary doctorates and named to the Order of Canada for her contributions to Canadian intellectual and public life.

Standerton
Standerton is a large commercial and agricultural town lying on the banks of the Vaal River in Mpumalanga, South Africa, which specialises in cattle, dairy, maize and poultry farming. The town was established in 1876 and named after Boer leader Commandant A. H. Stander. During the First Boer War a British garrison in the town was besieged by the Boers for three months. General Jan Smuts won this seat during elections and went on to assist in setting up the League of Nations. Standerton is the seat of the Lekwa Local Municipality.
Martyr!
Martyr! is the 2024 debut novel by the Iranian-American poet Kaveh Akbar. A New York Times bestseller and one of the paper's Best Books of the Year So Far, it was a finalist for the 2024 Waterstones Debut Fiction Prize. The novel follows Cyrus, a queer Iranian-American dealing with depression and addiction who becomes obsessed with the idea of martyrdom.

Waterstones Debut Fiction Prize
The Waterstones Debut Fiction Prize, established in 2022, is an annual literary award presented by British bookseller Waterstones to the best debut fiction published in the previous 12 months. The award is intended to "celebrate[] the very best fresh voices in fiction and share[] the joy and magic of discovering new authors." Fictional books of all genres are considered, "including genre fiction such as crime, sci-fi and fantasy as well as fiction in translation."

Award winners receive £5,000 and "the backing of all Waterstones shops."