hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Queen Clea
Queen Clea is a fictional character appearing in DC Comics publications and related media, commonly as a recurring adversary of the superhero Wonder Woman. The ruthless dictator of Venturia, a remote kingdom on the sunken continent of Atlantis, she first appeared in 1944's Wonder Woman #8, written by Wonder Woman creator William Moulton Marston and illustrated by Harry G. Peter. After several clashes with Wonder Woman, she became a member of Villainy Inc., a team consisting of several of Wonder Woman's Golden Age foes, including the Cheetah, Giganta, and Doctor Poison. She appeared periodically during Wonder Woman's Silver and Bronze Age adventures, and would be re-introduced during DC Comics' Post-Crisis era as the leader of Villainy Inc.

H. G. Peter
Harry George Peter (March 8, 1880 – January 2, 1958) was an American newspaper illustrator and cartoonist known as the co-creator of Wonder Woman comic book and for Bud Fisher of the San Francisco Chronicle.
2013 Poznań Open – Doubles
Rameez Junaid and Simon Stadler were the defending champions, but they did not participate that year.
Gero Kretschmer and Alexander Satschko won the title, defeating Henri Kontinen and Mateusz Kowalczyk in the final, 6–3, 6–3.

Rameez Junaid
Rameez Junaid (born 25 May 1981) is an Australian professional tennis player of Pakistani descent.

Junaid is based in Melbourne, Victoria, and is currently ranked in the world’s top 100 in doubles.  His doubles partners have included Philipp Marx, Adil Shamasdin and Aisam-ul-Haq Qureshi (in Dubai in 2007).
Ami Chand
Ami Chand is a Fiji Indian politician who won the Ba West Indian Communal Constituency, one of the 19 seats reserved for Fiji citizens of Indian origin, for the Fiji Labour Party during the 1999 elections for the House of Representatives.

On 19 May 2000, he was among the 43 members of the People's Coalition Government, led by Mahendra Chaudhry, taken hostage by George Speight and his band of rebel Republic of Fiji Military Forces (RFMF) soldiers from the Counter Revolutionary Warfare Unit. He was released on 21 May 2000, after he signed a paper resigning his seat in Parliament.

Ba West (Indian Communal Constituency, Fiji)
Ba West Indian Communal is a former electoral division of Fiji, one of 19 communal constituencies reserved for Indo-Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 52 seats, 27 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate covered the western part of Ba Province.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.
2008 Davidoff Swiss Indoors – Doubles
Bob Bryan and Mike Bryan were the defending champions, but chose not to participate that year.

Mahesh Bhupathi and Mark Knowles won in the final 6–3, 6–3, against Christopher Kas and Philipp Kohlschreiber.

Philipp Kohlschreiber
Philipp Eberhard Hermann Kohlschreiber (German pronunciation: [ˈfɪlɪp ˈkoːlʃʁaɪbɐ]; born 16 October 1983) is a German former professional tennis player. The right-hander won eight singles and seven doubles titles on the ATP World Tour and made the quarterfinals at the 2012 Wimbledon Championships. He reached his highest ATP singles ranking of world No. 16 in July 2012.
Uljas Vikström
Uljas Vikström (Russian: Ульяс Викстрем; 3 March 1910 – 17 April 1977) was a Soviet writer, translator and editor, who wrote in Finnish and Russian.

Born in Turku, Grand Duchy of Finland, Vikström fled as a child with his family to Soviet Russia after the victory of the Whites in the Finnish Civil War of 1918. Vikström graduated in 1933 from Leningrad Institute of Journalism and in 1935 from the Communist University of the National Minorities of the West. He began his career of writing in 1934. He worked for many years as the editor-in-chief of the newspaper Punalippu and translated a number of books by Soviet authors into Finnish.

Vikström was the chairman of the Karelian Union of Writers from 1971 to 1975, and in 1968, he was awarded the title of an honorary cultural figure of the Karelian ASSR. Vikström died at the age of 67 in Petrozavodsk in 1977.

Karelian Autonomous Soviet Socialist Republic
The Karelian Autonomous Soviet Socialist Republic, Karelian ASSR for short, sometimes referred to as Russian Karelia, East Karelia or simply Karelia, was an autonomous republic of the Russian SFSR within the Soviet Union, with its capital in Petrozavodsk. It existed from 25 July 1923 to 31 March 1940 and again from 6 July 1956 to 13 November 1991. It was succeeded by the Republic of Karelia.
Council of Petroleum Accountants Societies
The Council Of Petroleum Accountants Societies  (COPAS) is a non-profit professional organization established in 1961, and concerned with accounting guidelines and practices within the North American petroleum industry.

Though it has no statutory authority, the organization plays a significant role in the industry through its development of model accounting practices that are often incorporated into the joint operating agreements executed between parties involved in petroleum exploration and production.

COPAS also publishes a variety of books and delivers training seminars and workshops.

Professional association
A professional association (also called  a professional body, professional organization, or professional society) is a group that usually seeks to further a particular profession, the interests of individuals and organisations engaged in that profession, and the public interest. In the United States, such an association is typically a nonprofit business league for tax purposes. In the UK, they may take a variety of legal forms.
Manjinder Virk
Manjinder Virk is a British actress, director and writer. She has appeared in the television series Holby City (1999), Doctors (2000), The Bill (2004), The Ghost Squad (2005), Runaway (2009), Skins (2010), Monroe (2011), Hunted (2012) and Midsomer Murders (2016 –2018).

She has also written and directed the short films Forgive (2008) and Out of Darkness (2013), the latter of which she won the Best of Fest award at the Aesthetica Short Film Festival.

Runaway (TV serial)
Runaway is the story of a young boy, who takes to the streets to get away from the torment he suffers at school and daily problems at home. Life at home is rife with daily doses of scoldings from his half-drunk mother, and his two younger brothers Dean and Jack pay him scant attention until noticing he is missing. On his journey, Sean meets a girl named Molly, who takes him to a crumbling mill where her family lives. The series follows the police search for Sean, and how his disappearance affects his family.

Runaways was part of a short season on CBBC about children and homelessness, along with a 5-part documentary "Sofa Surfers". The program was first shown as three separated half-hour episodes in March 2009, and later as an 82-minute film.
69 (sex position)
69 or sixty-nine is a sex position in which two people align themselves so that each person's mouth is near the other's genitals, allowing each partner to simultaneously perform oral sex on the other. The participants are thus mutually inverted like in the number 69 (69), hence the code name. In this case, the numerals 6 and 9 are treated more as pictographic symbols than as numerical representations, with the bulbous part representing the heads of the performers.

The name is a translation of the original French, soixante-neuf, which is also sometimes borrowed directly into English. The concept is that both partners can experience sexual stimulation and oral sensation simultaneously, but this can also distract those who try to focus solely on their own pleasure from giving oral sex well. The position can also be awkward for partners who are not similar in height.

Sexual stimulation
Sexual stimulation is anything that leads to sexual arousal or orgasm. This thing can be physical or of other senses, and is known as a stimulus.

Sexual stimulation is a broad term, usually understood to mean physical touching of the genitals or other body parts. The term can, however, include stimuli affecting the mind (sexual fantasy), or senses other than touch (such as sight, smell, or hearing). Sufficient physical stimulation of the genitals usually results in an orgasm. Stimulation can be by oneself (masturbation or sexual fantasy) or by a sexual partner (sexual intercourse or other sexual activity), by use of objects or tools, or by some combination of these methods.

Some people practice orgasm control, whereby a person or their partner controls the level of stimulation to prolong the experience leading up to orgasm.
Ian Boobyer
Ian Boobyer (born 14 July 1971) is a Welsh former rugby union player who played as a flanker. His brothers, twins Neil and Roddy, were also rugby players. Born in Bridgend, he played for Tondu, Neath, Maesteg, Llandovery, Llanelli and Bridgend Sports, and was part of the Llanelli Scarlets regional side at the advent of regional rugby in Wales in 2003.

Llanelli RFC
Llanelli Rugby Football Club (Welsh: Clwb Rygbi Llanelli) was a Welsh rugby union club founded on 30 March 1872.

The club's historic home ground was Stradey Park in Llanelli, but they moved in 2008 to the new Parc y Scarlets in adjacent Pemberton. The club song is "Sosban Fach", a Welsh song meaning "Little Saucepan", which is sometimes sung by the club's fans during matches as the club anthem. The team colours are scarlet and white.

Following the 2003 regionalisation of Welsh rugby, Llanelli became a feeder club to the Scarlets regional team. Following the 2022-23 season, the club was disbanded.
2019–20 Chicago Blackhawks season
The 2019–20 Chicago Blackhawks season was the 94th season for the National Hockey League (NHL) franchise that was established on September 25, 1926. The Blackhawks were led by head coach Jeremy Colliton in his first full year as head coach.

The season was suspended by the league officials on March 12, 2020, after several other professional and collegiate sports organizations followed suit as a result of the ongoing COVID-19 pandemic. On May 26, the NHL regular season was officially declared over with the remaining games being cancelled. The Blackhawks advanced to the playoffs for the first time since the 2016–17 season by defeating the Edmonton Oilers, but were defeated in the first round by the Vegas Golden Knights in five games.

2016–17 Chicago Blackhawks season
The 2016–17 Chicago Blackhawks season was the 91st season for the National Hockey League, a franchise that was established on September 25, 1926. The Blackhawks finished the season with 109 points to win the Central Division and the best record in the Western Conference. As a result, they received the No. 1 seed in the West of the Stanley Cup Playoffs, but were swept in the first round by the eighth-seeded and eventual Stanley Cup runner-up Nashville Predators.

Following the playoff loss, general manager Stan Bowman stated that the playoff loss was unacceptable and vowed that changes would be made.

Patrick Kane led the Blackhawks in scoring with 89 points and 34 goals. The Blackhawks had six players score 20 or more goals, Kane, Artemi Panarin (31), Marian Hossa (26), Artem Anisimov (22), Richard Panik (22), and Jonathan Toews (21). Goaltender Corey Crawford led the Blackhawks with 32 wins.
Utharomyces
Utharomyces is a fungal genus in the family Pilobolaceae. The genus is monotypic, containing the single coprophilous (dung-loving) species Utharomyces epallocaulus, which is widely distributed in subtropical regions. Utharomyces was circumscribed by the Dutch botanist Karel Bernard Boedijn in 1958. U. epallocaulus has been collected in Bahamas, Ghana, India, Indonesia, Mexico, China, and the United States.

Karel Bernard Boedijn
Karel Bernard Boedijn (29 June 1893 – 29 August 1964) was a Dutch botanist and mycologist who made significant contributions to the study of tropical fungi in the Dutch East Indies (present-day Indonesia). After earning his doctorate from the University of Amsterdam in 1925, he spent three decades in Southeast Asia as a professor and researcher, surviving Japanese internment during World War II when he identified medicinal plants for fellow prisoners. His prolific output of more than 80 scientific papers—covering diverse fungal groups from slime moulds to basidiomycetes and featuring his meticulous camera lucida illustrations—collectively formed what colleague Marinus Anton Donk described as "an unequalled fund of information on the mycology of Indonesia".
Ask, Buskerud
60°8′7.26″N 10°10′4.87″E﻿ / ﻿60.1353500°N 10.1680194°E﻿ / 60.1353500; 10.1680194
Ask is a village in Ringerike municipality, Buskerud, Norway. Ash is located along Norwegian national road Rv35 approx. 6 km southwest of the municipality Hønefoss.  The village once had a railway station on the Randsfjord Line. Ask is most known for Ask Chapel and for Ask gods, a Manor house owned by the Løvenskiold family.

Løvenskiold family
The Løvenskiold family (until 1739 Leopoldus) is a Dano-Norwegian noble family of German origin. Members of the family now live primarily in Norway. Originally named Leopoldus, it was one of the early patrician Norwegian families to buy noble status, in 1739, when it was also granted the surname Løvenskiold.
Frederick J. Loudin
Frederick Jeremiah Loudin (c.1836 – November 3, 1904) was the leader of the Loudin  Jubilee Singers. 
A talented baritone with a good voice he initially joined the Fisk Jubilee Singers. His commanding presence and ambitious personality caused him to emerge as an unofficial spokesperson during the four years he toured with them. He later became internationally famous as the leader of his own brand of Jubilee Singers, the Loudin Jubilee Singers, who toured internationally.

Frederick is credited for inventing the keychain.

Keychain
A keychain (/ˈkitʃeɪn/ ⓘ) (also key chain or keyring) is a small ring or chain of metal to which several keys, or fobs can be attached. The terms keyring and keychain are often used interchangeably to mean both the individual ring, or a combined unit of a ring and fob.

The length of a keychain or fob may also allow an item to be used more easily than if connected directly to a keyring. Some keychains allow one or both ends to rotate, keeping the keychain from becoming twisted, while the item is being used.
Gîsca oil field
The Gîsca oil field is an oil field located on the continental shelf of the Black Sea. It was discovered in 2010 and developed by Sterling Resources. It will begin production in 2015 and will produce oil. The total proven reserves of the Gîsca oil field are around 21 million barrels (2.9 million tonnes), and production is centered on 1,000 barrels per day (160 m3/d).

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
Shia clergy
The Shia clergy are the religious leaders of Shia Islam. Shia Islam places great importance on the guidance of clergy, and each branch of Shi'ism maintains its own clerical structure. The most well-known Shia clergy belongs to the largest branch of Shia Islam, Twelver Shi'ism. As in other branches of Islam, Shia scholars are collectively known as the ulema. Individual clerics are referred to as mullah or ākhūnd, but because those terms have developed "a somewhat pejorative connotation" since at least the 1980s, the term rūḥānī has been "promoted" as an alternative, "especially by the clerical class itself".

Najaf
Najaf is the capital city of the eponymous Najaf Governorate in central Iraq, about 160 km (99 mi) south of Baghdad. Its estimated population in 2024 was about 1.41 million people. It is widely considered amongst the holiest cities of Shia Islam and one of its spiritual capitals, as well as the center of Shia political power in Iraq.

It is the burial place of Muhammad's son in law and cousin, ‘Alī ibn Abī Tālib, and thus a major pilgrimage destination for Shia Muslims. The largest cemetery in the world (Wadi-us-Salaam) and the oldest Shi'a Islamic seminary in the world (Hawza of Najaf) are located in Najaf.
Pareiorhaphis mutuca
Pareiorhaphis mutuca is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the headwaters of the Das Velhas River basin in Brazil, with its type locality being listed as near Nova Lima in the state of Minas Gerais. It is typically found in rocky areas, where it is known to hide under stones during the day. The species reaches 9.6 cm (3.8 inches) in standard length and is believed to be a facultative air-breather.

Das Velhas River
The das Velhas River (Portuguese: Rio das Velhas), is the longest tributary of the basin of the São Francisco river. Its water flows into that river at a place called Barra do Guaicuí, in the municipality of Várzea da Palma, Minas Gerais. The source was found to be the Andorinhas waterfall located in the municipality of Ouro Preto.
Ismail Yassine
Ismail Yassine (Arabic: إسماعيل ياسين IPA: [esmæˈʕiːl jæˈsiːn]; 15 September 1912 – 24 May 1972) was an Egyptian actor. He was known for his slapstick humor and has been compared to Charlie Chaplin. He began his acting career in 1939 with the film Khalaf El-Habayeb (1939; Arabic: خلاف الحبيب, romanized: The Son of the Dears).

Slapstick
Slapstick is a style of humor involving exaggerated physical activity that exceeds the boundaries of normal physical comedy. Slapstick may involve both intentional violence and violence by mishap, often resulting from physical abuse and/or inept use of props such as saws and ladders.

The term arises from a device developed for use in the broad, physical comedy style known as commedia dell'arte in 16th-century Italy. The "slap stick" consists of two thin slats of wood, which makes a "slap" when striking another actor, with little force needed to make a loud—and comical—sound. The physical slap stick remains a key component of the plot in the traditional and popular Punch and Judy puppet show. More contemporary examples of slapstick humor include The Three Stooges, The Naked Gun and Mr. Bean.
Auxerre Cathedral
Auxerre Cathedral (French: Cathédrale Saint-Étienne d'Auxerre) is a Roman Catholic church, dedicated to Saint Stephen, located in Auxerre, Burgundy, France. It was constructed between the 13th and 16th centuries, on the site of a Romanesque cathedral from the 11th century, whose crypt is found underneath the cathedral. It is known for 11th century Carolingian frescoes found in the crypt, and for its large stained glass windows. Since 1823 it has been the seat of a diocese united with that of Sens Cathedral.

Sébastien Slodtz
Sebastiaen Slodtz, in France called Sébastien Slodtz (1655–1726) was a Flemish sculptor and decorator who after training in his native Antwerp, moved to France where he became a court sculptor to the King.
He was the father of three sons who helped further shape official French sculpture between the Baroque and the Rococo.
Moshoeshoe I
Moshoeshoe I (/mʊˈʃwɛʃwɛ/) (c. 1786 – 11 March 1870) was the first king of Lesotho. He was the first son of Mokhachane, a minor chief of the Bamokoteli lineage, a branch of the Bakoena (crocodile) clan. In his youth, he helped his father gain power over some other smaller clans. In 1820, at the age of 34, Moshoeshoe succeeded his father as the Bamokoteli chief and formed his own clan. He and his followers settled at the Butha-Buthe Mountain. He became the first and ultimately longest-serving King of Lesotho in 1822.

Clan
A clan is a group of people united by actual or perceived kinship
and descent. Even if lineage details are unknown, a clan may claim other descent from a founding member or apical ancestor who serves as a symbol of the clan's unity. Many societies' exogamy rules are on a clan basis, where all members of one's own clan, or the clans of both parents or even grandparents, are excluded from marriage as incest.

Clans preceded more centralized forms of community organization and government, and have existed in every country. Members may identify with a coat of arms or other symbol.
William Bretton
William Frederick Bretton (2 May 1909 – 4 November 1971) was the Dean of Nelson from 1957  until 1970.

Bretton was educated at Downing College, Cambridge and  ordained in 1935. His first posts were curacies in Watford and Sparkhill. He was Vicar of St Cuthbert Birmingham from 1939 to 1942, and then St John the Evangelist, Sandown. Moving to New Zealand he held incumbencies in Johnsonville and Lower Hutt before his appointment as Dean.

In 1953, Bretton was awarded the Queen Elizabeth II Coronation Medal.

Sandown
Sandown is a seaside resort and civil parish on the south-east coast of the Isle of Wight, England. The neighbouring resort of Shanklin and the settlement of Lake are sited just to the south of the town. Sandown has a population of 7,125 according to the 2021 Census, and the three Sandown Bay settlements (the others being Lake and Shanklin) form a built-up area of more than 20,000 inhabitants. Sandown is the Bay's northernmost town, with its easily accessible, sandy beaches running continuously from the cliffs below Battery Gardens in the south to Yaverland in the north.
Martín Insaurralde
Martín Insaurralde (born 30 May 1970) is an Argentine politician of the Justicialist Party. He was intendente (mayor) of the Lomas de Zamora partido (municipality) from 16 December 2014 to 20 September 2021, and was previously between 28 October 2009 and 4 December 2013. Between 2013 and 2014, he was a member of the Argentine Chamber of Deputies. From 2021 until his resignation in 2023, he served as chief of the Cabinet of Ministers of Buenos Aires Province, under Governor Axel Kicillof.

Front for Victory
The Front for Victory (Spanish: Frente para la Victoria, FPV) was a left-wing Peronist electoral alliance in Argentina, and is formally a faction of the Justicialist Party. Former presidents Néstor Kirchner and Cristina Fernández de Kirchner were elected as representatives of this party.

The Front for Victory is ideologically identified with what has been called Kirchnerism. Legally, the Front should not be confused with the Victory Party, which is just one of the political parties in it.