hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geoffrey Gower-Jones
Geoffrey Gower-Jones(30 April 1910 – 5 November 1982) was Archdeacon of Lancaster from 1966 to 1980.

He was born into an ecclesiastical family educated at Brasenose College, Oxford and ordained in  1934. After curacies in Royton and Prestwich he became Vicar of Belfield in 1943; and then of  St Stephen-on-the-Cliffs, Blackpool before his archdeacon’s appointment.

Church of St Stephen on-the-Cliffs, Blackpool
The Church of St Stephen on-the-Cliffs is on Holmfield Road, Blackpool, Lancashire, England. It is an active Anglican parish church in the deanery of Blackpool, the archdeaconry of Lancaster, and the diocese of Blackburn.
Harry Skreja
Harry Martin Skreja (born 13 February 1953) is a former Australian rules footballer who played with Footscray in the Victorian Football League (VFL).

Skreja made his VFL debut in 1969, in round seven against South Melbourne, as a 16 year old.

Skreja was captain / coach of the Wangaratta Football Club in 1975 and kicked 95 goals in the Ovens & Murray Football League.

In 1977, Skreja, was captain / coach of Yarram in the Alberton Football League, which won the 1977 premiership, kicking 113 goals for the season too.

Skreja was captain / coach of Leeton in 1979 and also represented the South West Football League (New South Wales).

Wangaratta Football Club
The Wangaratta Magpies Football Club, officially known as the Wangaratta Magpies Football & Netball Club, is an Australian rules football club, which first played in the Ovens and Murray Football League in 1893 and is based in Wangaratta, Victoria at the Wangaratta Showgrounds and play on the Norm Minns Oval.
Ramage & Ferguson
Ramage & Ferguson was a Scottish shipbuilder active from 1877 to 1934, who specialised in luxury steam yachts, usually with steel hulls and timber decks. They also made several notable windjammers, including the five-masted København.

Windjammer
A windjammer is a commercial sailing ship with multiple masts, however rigged. The informal term "windjammer" arose during the transition from the Age of Sail to the Age of Steam during the 19th century. The Oxford English Dictionary records the term "wind jammer" with reference to a ship from 1878 and nautical use of "windjamming" from 1886. The word has evolved to include passenger cruise ships.
Ian McInerney
Ian Dominic McInerney (born 26 January 1964) is a former professional footballer, who played for Newcastle Blue Star, Huddersfield Town, Stockport County, Rochdale (loan), Morecambe, Runcorn, Halifax Town and Leigh RMI.

Leigh Genesis F.C.
Leigh Genesis Football Club, formerly known as Horwich RMI (Railway Mechanics Institute) and Leigh RMI, is an English amateur association football club that currently plays in the South Lancashire Counties Football League. The semi-professional senior side folded in 2011, following relegation from the Northern Premier League; however, the club continued, fielding youth teams in the North West Youth Alliance, and a women's team in the North West Women's Regional League. The senior team was reintroduced for the 2012–13 season in the South Lancashire Sunday League.

The club has been based in Leigh, Greater Manchester, and played at Grundy Hill, Hilton Park, Leigh Sports Village, and finally Crilly Park. The highest level at which the club has this far competed is the Conference National, between 2000 and 2005; it reached the FA Cup first round proper on five separate occasions between 1928 and 2004.
Mobile phones in prison
In most jurisdictions, prison inmates are forbidden from possessing mobile phones due to their ability to communicate with the outside world and other security issues. Mobile phones are one of the most smuggled items into prisons. They provide inmates the ability to make and receive unauthorized phone calls, send email and text messages, use social media, and follow news pertaining to their case, among other forbidden uses.

Prisoner
A prisoner, also known as an inmate or detainee, is a person who is deprived of liberty against their will. This can be by confinement or captivity in a prison or physical restraint. The term usually applies to one serving a sentence in prison.
Amylostereum chailletii
Amylostereum chailletii (powdered duster) is a species of crust fungus. It was originally described in 1822 as Thelephora chailletii by Christian Hendrik Persoon in 1822, and given its current name when it was moved into Amylostereum by Jacques Boidin in 1958. It causes a white rot, especially in spruce and fir species.

Corticioid fungi
The corticioid fungi are a group of fungi in the Basidiomycota typically having effused, smooth basidiocarps (fruit bodies) that are formed on the undersides of dead tree trunks or branches. They are sometimes colloquially called crust fungi or patch fungi. Originally such fungi were referred to the genus Corticium ("corticioid" means Corticium-like) and subsequently to the family Corticiaceae, but it is now known that all corticioid species are not necessarily closely related. The fact that they look similar is an example of convergent evolution. Since they are often studied as a group, it is convenient to retain the informal (non-taxonomic) name of "corticioid fungi" and this term is frequently used in research papers and other texts.
Wilhelm Theodor Schiefler
Wilhelm Heinrich Theodor (von) Schiefler, also Guilherme Henrique Theodoro Schiefler (March 5, 1828 in Hannover – 1884 in Petropolis, Rio de Janeiro, Brazil) was a German-Brazilian writer, professor and linguist.

Petrópolis
Petrópolis (Portuguese: [peˈtɾɔpolis, -pu-]) is a municipality in the Southeast Region of Brazil. It is located in the state of Rio de Janeiro, 68 kilometres (42 mi) northeast of the city of Rio de Janeiro. According to the 2022 Brazilian census, Petrópolis municipality had a population of 278,881 inhabitants. Besides being the largest and most populous city in the Fluminense Mountain Region, the city also has the largest Gross Domestic Product and Human Development Index in the region.

The town's name ("City of Peter") honors Pedro II, the last Emperor of Brazil, who is entombed there at the Cathedral of Saint Peter of Alcantara. The city was the summer residence of the Brazilian Emperors and aristocrats in the 19th century, and was the official capital of the state of Rio de Janeiro during the First Brazilian Republic, between 1894 and 1902.
Erica filipendula
Erica filipendula is a plant belonging to the genus Erica and forming part of the fynbos. The species is endemic to the Western Cape where it occurs on the southern part of the Agulhas Plain. The plant has lost some of its habitat due to agricultural activities and invasive plants, especially in the Viljoenshof area. This problem has stabilized and many of the plants are in the protected area of the Waterford Bosluis Private Nature Reserve.

Agulhas Plain
The Agulhas Plain is a complex wetland system located in the Overberg at the southern tip of Africa. It begins north of Bredasdorp, and extends to the southern tip of Cape Agulhas. The western boundary is near Gansbaai. The area has been designated as a protected Ramsar site since 2026.

There are many endangered plant species in the area. Many of these are not found in the state forests and private nature reserves along the coastal areas, but grow more inland.
2015 Surrey Heath Borough Council election
The 2015 Surrey Heath Borough Council election took place on 7 May 2015 to elect all members of Surrey Heath Borough Council in England as one of the 2015 local elections, held simultaneously with the General Election.

Surrey Heath
Surrey Heath is a local government district with borough status in Surrey, England. Its council is based in Camberley. Much of the area is within the Metropolitan Green Belt.

The neighbouring districts are Runnymede, Woking, Guildford, Rushmoor, Hart, Bracknell Forest, and Windsor and Maidenhead.
Sophie Polkamp
Sophie Polkamp (born 2 August 1984 in Groningen) is a Dutch field hockey player, who played as a defender for Dutch club Stichtse Cricket en Hockey Club and later for Amsterdamsche Hockey & Bandy Club (AHBC).

Polkamp also plays for the Netherlands national team and was part of the Dutch squad that became world champions at the 2006 Women's Hockey World Cup and won the 2007 Champions Trophy.

At the 2008 Summer Olympics in Beijing she won an Olympic gold medal with the Dutch national team, beating the hosts China in the final 2–0. Polkamp was also a gold medallist at the 2012 London Olympic Games, where the Netherlands beat Argentina, also 2–0. She announced her retirement from international competition on 3 June 2013, shortly after the AHBC became Dutch champions.

2007 Women's Hockey Champions Trophy
The 2007 Women's Hockey Champions Trophy was the 15th edition of the Hockey Champions Trophy for women. It was held on 13–21 January 2007 in Quilmes, Argentina.

The Netherlands won the tournament for the fifth time after defeating the hosts Argentina 1–0 in the final.
Walkerjet Simon
The Walkerjet Simon is a family of Czech paramotor designs that were designed by Victor Procházka and produced by Walkerjet of Třemošná for powered paragliding. Now out of production, when they were available the aircraft were supplied complete and ready-to-fly.

Pusher configuration
In aeronautical and naval engineering, pusher configuration is the term used to describe a drivetrain of air- or watercraft with propulsion device(s) after the engine(s).  This is in contrast to the more conventional tractor configuration, which places them in front.

Though the term is most commonly applied to aircraft, its most ubiquitous propeller example is a common outboard motor for a small boat.

“Pusher configuration” describes the specific (propeller or ducted fan) thrust device attached to a craft, either aerostats (airship) or aerodynes (aircraft, WIG, paramotor, rotorcraft) or others types such as hovercraft, airboats, and propeller-driven snowmobiles.
Legal aspects of ritual slaughter
The legal aspects of ritual slaughter include the regulation of slaughterhouses, butchers, and religious personnel involved with traditional shechita (Judaism) and dhabiha (Islam). Regulations also may extend to butchery products sold in accordance with kashrut and halal religious law. Governments regulate ritual slaughter, primarily through legislation and administrative law. In addition, compliance with oversight of ritual slaughter is monitored by governmental agencies and, on occasion, contested in litigation.

The most controversial aspect of ritual slaughter is the legality of unstunned slaughter, where animal welfare concerns regularly clash with religious concerns, and split public opinion.

Isaac Bashevis Singer
Isaac Bashevis Singer (Yiddish: יצחק באַשעװיס זינגער; November 11, 1903 – July 24, 1991) was a Polish-born Jewish novelist, short-story writer, memoirist, essayist, and translator in the United States. Some of his works were adapted for the theater. He wrote and published first in Yiddish and later translated his own works into English with the help of editors and collaborators. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1978. A leading figure in the Yiddish literary movement, he was awarded two U.S. National Book Awards, one in Children's Literature for his memoir A Day of Pleasure: Stories of a Boy Growing Up in Warsaw (1970) and one in Fiction for his collection A Crown of Feathers and Other Stories (1974).
Robert Austin Larter
Robert Austin Larter (January 16, 1925 – December 26, 2015) was a Canadian politician. He served in the Legislative Assembly of Saskatchewan from 1975 to his resignation for health reasons in 1980, as a Conservative member for the constituency of Estevan. He was born in 1925 in Belle Plaine, Saskatchewan to a Canadian father and American mother. He attended the Banff School of Fine Arts and Chicago Vocational College. He married Phyllis Lorraine Gort in 1948 and had four children. He was an agriculture implement dealer. His wife, Phyllis died in 2011. He died on December 26, 2015.

Legislative Assembly of Saskatchewan
The Legislative Assembly of Saskatchewan (French: Assemblée législative de la Saskatchewan) is the legislative chamber of the Saskatchewan Legislature in the province of Saskatchewan, Canada. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Saskatchewan, in the name of the King of Canada. The assembly meets at the Saskatchewan Legislative Building in Regina.

There are 61 constituencies in the province, which elect members of the Legislative Assembly (MLAs). All are single-member districts, though the cities of Regina, Saskatoon and Moose Jaw were in the past represented through multi-member districts, with members elected through block voting.

The legislature has been unicameral since its establishment; there has never been a provincial upper house.

The 30th Saskatchewan Legislature was elected at the 2024 Saskatchewan general election.
1964 Paris–Roubaix
The 1964 Paris–Roubaix was the 62nd edition of the Paris–Roubaix cycle race and was held on 19 April 1964. The race started in Compiègne and finished in Roubaix. The race was won by Peter Post of the Flandria team.

Compiègne
Compiègne (French pronunciation: [kɔ̃pjɛɲ] ⓘ; Picard: Compiène) is a commune in the Oise department of northern France. It is located on the river Oise,  and its inhabitants are called Compiégnois ([kɔ̃pjeɲwa]).
History of Ole Miss Rebels football
The Ole Miss Rebels, the football team of the University of Mississippi, was founded in 1893. The state's first football team, the Rebels currently play in the FBS Subdivision of NCAA Division 1 Football and in the West Division of the Southeastern Conference (SEC).

Ole Miss claims three national championships despite never finishing No. 1 in the AP and Coaches Polls, and won six SEC championships (1947, 1954, 1955, 1960, 1962, 1963).

In 2019, the program received one of the biggest punishments ever issued by the NCAA for recruiting and academic violations: a two-year postseason ban, three years of probation, a four-year ban on certain scholarships, and the erasure of 33 wins from 2010 to 2016.

Tulane Green Wave football
The Tulane Green Wave football team represents Tulane University in the sport of American football. The Green Wave compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as a member of the American Athletic Conference (The American). The football team is currently coached by Will Hall, the team plays its home games in Yulman Stadium on its campus in Uptown New Orleans.
Joe Drake (American football)
Joe Drake (May 28, 1963 – September 24, 1994) was an American professional football player who played nose tackle for two seasons for the Philadelphia Eagles and San Francisco 49ers. He was selected by the Eagles in the ninth round of the 1985 NFL draft.

1985 NFL draft
The 1985 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. The draft was held April 30 and May 1, 1985, at the Omni Park Central Hotel in New York City, New York. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

The first six selections of the draft made at least one Pro Bowl, and three of the first 16 picks—Bruce Smith, Chris Doleman, and Jerry Rice—have been inducted into the Pro Football Hall of Fame.

For the second consecutive draft, there were no quarterbacks chosen in the first round (Day One). The Buffalo Bills used the first overall pick of the draft to select defensive end Bruce Smith. Randall Cunningham was the first quarterback selected (second round) by the Philadelphia Eagles. Of note, University of Miami quarterback Bernie Kosar was taken by the Cleveland Browns in the supplemental draft several months later.
Wooden church of the Holy Apostles at Donja Orovica
The Wooden church of the Holy Apostles in Donja Orovica (in Serbian Cyrillic: Црква брвнара Светих Апостола у Доњој Оровици, in Latin Serbian: Crkva brvnara Svetih Apostola u Donjoj Orovici) is a Serbian Orthodox church in Donja Orovica, in the district of Mačva and in the municipality of Ljubovija in Serbia. It is inscribed in the list of cultural heritage of the Republic of Serbia (SK 580).

Cultural heritage of Serbia
Cultural heritage of Serbia (Serbian: Културна добра Србије, romanized: Kulturna dobra Srbije, lit. 'Cultural Goods of Serbia') represents the totality of national cultural heritage in Serbia (including Kosovo) as defined by Serbia's Law on Cultural Goods. Some of national heritage sites in Serbia are also World Heritage Sites.
Ole Dehli
Ole Dehli (8 May 1851 – 27 February 1924) was a Norwegian jurist and organizational leader.

He was born on the Dehli farm near the village of Furnes in Furnes Municipality in Hedmark county, Norway. He was a son of farmers Hans Olsen Dehli (1816–1881) and Martha Larsdatter (1821–1882).

In October 1876 he married physician's daughter Maria Gyth (1851–1926). Their daughter Bergljot was married to Colonel Jacob Ager Laurantzon, making Ole Dehli a grandfather of agronomist Trygve Dehli Laurantzon, and another daughter Asta was married to priest Rolf Selvig. Their son Halfdan Gyth Dehli was known in aviation.

Ole Dehli was a co-founder of the organization Norges Kooperative Landsforening, and chaired the organization from 1906 to 1919.

Furnes Municipality
Furnes is a former municipality in the old Hedmark county, Norway. The 200.5-square-kilometre (77.4 sq mi) municipality existed from 1891 until its dissolution in 1964. The area is now part of Ringsaker Municipality in the traditional district of Hedmarken. The administrative centre was the village of Furnes where the Furnes Church is located.

Prior to its dissolution in 1964, the 200.5-square-kilometre (77.4 sq mi) municipality was the 370th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Furnes Municipality was the 111th most populous municipality in Norway with a population of about 7,169. The municipality's population density was 35.8 inhabitants per square kilometre (93/sq mi) and its population had increased by 17.6% over the previous 10-year period.
Lorenzo de Tonti
Lorenzo de Tonti (c. 1602 – c. 1684) was a governor of Gaeta, Italy and a Neapolitan banker. He is sometimes credited with the invention of the tontine, a form of pension, although it has also been suggested that he simply modified existing procedures.

Around 1650, his wife, Isabelle di Lietto, gave birth to their first son, the future explorer Henri de Tonti. Shortly afterwards, Tonti was involved in a revolt against a Spanish viceroy in Naples and had to seek political asylum in France. Their second son, Alphonse de Tonty, was born in Paris and later helped establish Detroit, Michigan.

For reasons unknown, Louis XIV had him imprisoned in the Bastille from 1668 to 1675. Around 1684, he died in obscurity of unknown causes.

Right of asylum
The right of asylum, sometimes called right of political asylum (asylum from Ancient Greek  ἄσυλον (ásulon) 'sanctuary'), is a juridical concept, under which people persecuted by their own rulers might be protected by another sovereign authority, such as a second country or another entity which in medieval times could offer sanctuary. This right was recognized by the Ancient Egyptians, the Greeks, and the Hebrews, from whom it was adopted into Western tradition. René Descartes fled to the Netherlands, Voltaire to England, and Thomas Hobbes to France, because each state offered protection to persecuted foreigners. Contemporary right of asylum is founded on the non-binding Universal Declaration of Human Rights.
Teddy Castellucci
Theodore Ross Castellucci (born 1965) is an American retired film score composer. A graduate of Lindenhurst Senior High School on Long Island, New York in 1983, Castellucci has won five BMI Film Music Awards. He is mostly known for working in comedy projects, and for being the recurring composer in films starring Adam Sandler, before being replaced by Rupert Gregson-Williams. Castellucci appeared on screen as a band member (the guitarist) in The Wedding Singer and his name was used for minor characters in both The Wedding Singer and Big Daddy.

In 1990, he performed guitar on American singer Alisha's album Bounce Back.

Big Daddy (1999 film)
Big Daddy is a 1999 American comedy-drama film directed by Dennis Dugan, and written by Steve Franks, Tim Herlihy, and Adam Sandler. The film stars Sandler, Joey Lauren Adams, Jon Stewart, Rob Schneider, Dylan Sprouse, Cole Sprouse, and Leslie Mann. The plot follows a 32-year-old man whose girlfriend leaves him for not accepting responsibility and then tries to be responsible by adopting a five-year-old boy who appears on his doorstep.

Big Daddy was released in the United States on June 25, 1999, by Columbia Pictures, and received mixed reviews from critics. It was a success at the box office, grossing $235 million on a $34 million budget. It was nominated for five Golden Raspberry Awards and Sandler won the Worst Actor category.
Kastornaya
Kastornaya (Russian: Касторная) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Mokovsky Selsoviet Rural Settlement, Kursky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  58 (2010 Census); 48 (2002 Census);

Kursk Oblast
Kursk Oblast (Russian: Курская область, romanized: Kurskaya oblastʹ, IPA: [ˈkurskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kursk. As of the 2021 census, Kursk Oblast had a population of 1,082,458.
Ian Dingman
Ian Dingman (born December 5, 1982) is a graduate of the United States Naval Academy and a lacrosse player.

Dingman, from Deferiet, New York, attended Carthage Senior High School where he lettered in lacrosse four times, football twice, and basketball once. Dingman also attended Bridgton Academy in North Bridgton, Maine.

Deferiet, New York
Deferiet is a village in Jefferson County, New York, United States. The population was 294 at the 2010 census. The village is named after settler Jenika de Ferriet.

Deferiet is on the southwestern side of the town of Wilna, east of Watertown and south of Fort Drum.
Pavlovsk, Russia
Pavlovsk (Russian: Па́вловск) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Pavlovsk, Saint Petersburg, a town in Pushkinsky District of the federal city of Saint Petersburg

Pavlovsk, Voronezh Oblast, a town in Pavlovsky District of Voronezh Oblast

Rural localities

Pavlovsk, Altai Krai, a selo in Pavlovsky Selsoviet of Pavlovsky District of Altai Krai

Pavlovsk, Arkhangelsk Oblast, a selo in Pavlovsky Selsoviet of Vilegodsky District of Arkhangelsk Oblast

Pavlovsk, Sakha Republic, a selo in Neryuktyayinsky Rural Okrug of Megino-Kangalassky District of the Sakha Republic

Pavlovsk, Zabaykalsky Krai, a selo in Gazimuro-Zavodsky District of Zabaykalsky Krai

Pavlovsky District, Altai Krai
Pavlovsky District (Russian: Па́вловский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the north of the krai. The area of the district is 2,230 square kilometers (860 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Pavlovsk. Population:  40,235 (2010 Census); 41,495 (2002 Census); 38,458 (1989 Soviet census). The population of Pavlovsk accounts for 36.1% of the district's total population.
Le grand secret
Le Grand Secret (The Great Secret/The Immortals) is a 1989 miniseries co-produced by France, Germany, Spain and Canada and directed by Jacques Trébouta. The screenplay by André Cayatte was based on the eponymous science fiction novel by René Barjavel, (Le grand secret). The production, starring Claude Rich, Louise Marleau, Peter Sattmann, Claude Jade and Fernando Rey, tells the story of a grand conspiracy between world leaders.

André Cayatte
André Cayatte (French: [kajat]; 3 February 1909 – 6 February 1989) was a French filmmaker, writer and lawyer, who became known for his films centering on themes of crime, justice, and moral responsibility.