hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I Want a Little Girl (song)
"I Want a Little Girl" (recorded by some female singers as the gender-swapped "I Want a Little Boy") is a popular song with music by Murray Mencher and lyrics by Billy Moll, published in 1930.

The original recording was made by McKinney's Cotton Pickers with vocals by George Thomas on July 30, 1930 for Victor Records, but the song has been recorded by many other artists since then, including Louis Armstrong, Count Basie, Ray Charles, Buddy Rich, Oscar Peterson, T-Bone Walker, Ella Fitzgerald, Etta Jones, Ben E. King, Eric Clapton and B.B. King.

Billy Eckstine
William Clarence Eckstine (July 8, 1914 – March 8, 1993) was an American jazz and pop singer and a bandleader during the swing and bebop eras. He was noted for his rich, almost operatic bass-baritone voice. In 2019, Eckstine was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement Award "for performers who, during their lifetimes, have made creative contributions of outstanding artistic significance to the field of recording". His recording of "I Apologize" (MGM, 1951) was given the Grammy Hall of Fame Award in 1999. The New York Times described him as an "influential band leader" whose "suave bass-baritone" and "full-throated, sugary approach to popular songs inspired singers such as Earl Coleman, Johnny Hartman, Joe Williams, Arthur Prysock, and Lou Rawls."
Tristan Benjamin
Tristan Benjamin (born 1 April 1957) is an English former footballer who played the majority of his career in defence for Notts County.

Benjamin joined County as an apprentice and signed professional for them in March 1975. He made 311 league appearances for County, before moving to Chesterfield at the end of the 1987 season.

After a season at Chesterfield he moved on again playing semi-professional football for Shepshed Charterhouse, Corby Town and Sutton Town.

Shepshed Dynamo F.C.
Shepshed Dynamo Football Club is an English football club based in the small town of Shepshed in the north west of Leicestershire, England. Founded as  Shepshed Albion towards the end of the 19th century, the team played for the majority of their early history in the Leicestershire Senior League before a series of league wins and promotions the late 1970s and early 1980s, when they were known as  Shepshed Charterhouse, took them within two promotions of The Football League. The club encountered financial difficulties in 1994 and reformed under the new name in recognition of the help provided by local side Loughborough Dynamo.  They currently play in the Northern Premier League Division One Midlands.
The Cock Tavern at Cheam
The Cock Tavern at Cheam is a c.1745 landscape painting by the Welsh artist Richard Wilson. It likely depicts the Cock Inn, a tavern located on Cheam Common in Sutton (rather than nearby Cheam) in Surrey, then a number of miles outside London. It was a well-known coaching inn on the road from the capital to Brighton. Two men sit outside at a table drinking ale, while in the background is uncultivated common land with grazing sheep.

It is now in the collection of the Tate Britain in Pimlico, having been acquired in a bequest from Stopford Brooke in 1916. A version is also in the Winnipeg Art Gallery.

Common land
Common land  is collective land (sometimes only open to those whose nation governs the land) in which all persons have certain common rights, such as to allow their livestock to graze upon it, to collect wood, or to cut turf for fuel. A person who has a right in, or over, common land jointly with another or others is usually called a commoner.

In Great Britain, common land or former common land is usually referred to as a common; for instance, Clapham Common and Mungrisdale Common. Due to enclosure, the extent of common land is now much reduced from the hundreds of square kilometres that existed until the 17th century, but a considerable amount of common land still exists, particularly in upland areas. There are over 8,000 registered commons in England alone.
Temminck's striped mouse
Temminck's striped mouse or West African hybomys (Hybomys trivirgatus) is a species of rodent in the family Muridae.
It is found in Ivory Coast, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, and Sierra Leone.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forest.
It is threatened by habitat loss.

Muridae
The Muridae, or murids, are either the largest or second-largest family of rodents and of mammals, containing approximately 870 species, including many species of mice, rats, and gerbils found naturally throughout Eurasia, Africa, and Australia.

The name Muridae comes from the Latin mus (genitive muris), meaning "mouse", since all true mice belong to the family, with the more typical mice belonging to the genus Mus.
Pottu Amman (film)
Pottu Amman is a 2000 Indian Tamil-language devotional film directed by K. Rajarathinam and produced by Mangala Productions. It was simultaneously shot in Telugu as Durga, directed by R. K. Selvamani and produced by Ramprasad Reddy. The film featured Venu, Roja, Suresh Krishna, Suvaluxmi and K. R. Vijaya. The film was publicised as actress Roja's 100th film and got released during the month of December 2000.

Suresh Krishna (actor)
Suresh Krishna (born 5 April 1973) is an Indian actor who predominantly works in the Malayalam film industry, known for his various roles as supporting actor in earlier negative performances and character roles. He is noted for his performances in Christian Brothers, Praja, Manju Poloru Penkutti, Pazhassi Raja and Kutty Srank.
Michael Downes
Michael Downes (21 October 1868 – 21 May 1943) was an Irish hurler who played with the Limerick senior team.

Born in Kilfinane, County Limerick, Downes first played competitive hurling in his youth. He quickly established himself on the Kilfinane team and won county senior championship medals in 1897 and 1899.

After success at club level, Downes joined the Limerick senior team. He was part of the team that won All-Ireland, Munster, and Croke Cup titles in 1897.

Limerick GAA
The Limerick County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae Luimneach) or Limerick GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Limerick. The county board is also responsible for the Limerick county teams.

The county hurling team has the fourth highest total of All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles, behind Kilkenny, Cork and Tipperary. The county football team was the first from the province of Munster both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final.

As of 2009, there were 108 clubs affiliated to Limerick GAA — the third highest, alongside Antrim.
Vasilyevka, Gribanovsky District, Voronezh Oblast
Vasilyevka (Russian: Васи́льевка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Vasilyevskoye Rural Settlement, Gribanovsky District, Voronezh Oblast, Russia. The population was 580 as of 2010. There are 16 streets.

Gribanovsky District
Gribanovsky District  (Russian: Гриба́новский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-two in Voronezh Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast. The area of the district is 2,016 square kilometers (778 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Gribanovsky. Population: 28,871 (2021 Census); 33,073 (2010 Census); 39,648 (2002 Census); 42,735 (1989 Soviet census). The population of the administrative center accounts for 51.4% of the district's total population.
Berlin Dungeon
Berlin Dungeon is a tourist attraction from a chain including the London Dungeon and Hamburg Dungeon. It provides a journey through Berlin's dark history in an actor led, interactive experience. There are both German and English shows and the  actors speak German and English.

History of Berlin
The history of Berlin starts with its foundation in the 12th century. It became the capital of the Margraviate of Brandenburg in 1237, and later of Brandenburg-Prussia, and the Kingdom of Prussia. Prussia grew about rapidly in the 18th and 19th centuries and formed the basis of the German Empire in 1871. The empire would survive until 1918 when it was defeated in World War I.

After 1900 Berlin became a major world city, known for its leadership roles in science, the humanities, music, museums, higher education, government, diplomacy and military affairs. It also had a role in manufacturing and finance.

During World War II, bombing, artillery, and ferocious street-by-street fighting destroyed large parts of Berlin. Berlin was subsequently divided among the four major Allied powers and for over four decades it encapsulated the Cold War confrontation between West and East.  With the reunification of Germany in 1990, Berlin was restored as the capital and as a major world city.
Out of Many...One
Out of Many...One  is the debut studio album by Jamaican singer Tami Chynn. It was released through Universal Mowtown Records and SRC Records in the United States on August 7, 2006 and in Japan on September 8, 2006.

SRC Records
SRC (Street Records Corporation) is an American record label created by former Loud Records CEO Steve Rifkind.  It is a subsidiary of Universal Music Group and is distributed through Motown and Republic Records since 2024 after re lunch on Christmas Eve.
The Duel (short story)
"The Duel" is a work of short fiction by Joseph Conrad, first published in The Pall Mall Magazine in January–May, 1908. The story was collected in A Set of Six (1908) released by Methuen Publishing. It was adapted as the 1977 film The Duellists, directed by Ridley Scott.

Methuen Publishing
Methuen Publishing Ltd (/ˈmɛθjuən/; also known as Methuen Books) is an English publishing house.

It was founded in 1889 by Sir Algernon Methuen (1856–1924) and began publishing in London in 1892. Initially, Methuen mainly published non-fiction academic works, eventually diversifying to encourage female authors and later translated works. E. V. Lucas headed the firm from 1924 to 1938.
Randy Milligan
Randall Andre Milligan (born November 27, 1961) is an American former Major League Baseball first baseman who played from 1987 to 1994.  He is currently a scout with the Baltimore Orioles of the Major League Baseball (MLB). Milligan is nicknamed "Moose".

In 1987, Milligan won the International League batting title with a .326 BA and was tops in runs scored with 99 and in RBIs with 103. His 29 home runs ranked third in the league, missing the Triple Crown by two home runs. He was the league's MVP, Rookie of the Year, and All-Star first baseman.

Milligan's game-winning double scoring Cal Ripken Jr. on June 17, 1991, is shown in the Oscar-nominated movie A Few Good Men.

A Few Good Men
A Few Good Men is a 1992 American legal drama film, produced and directed by Rob Reiner and written by Aaron Sorkin, who adapted his 1989 play. It stars an ensemble cast including Tom Cruise, Jack Nicholson, Demi Moore, Kevin Bacon, Kevin Pollak, J. T. Walsh, Cuba Gooding Jr., and Kiefer Sutherland. The plot follows the court-martial of two U.S. Marines charged with the murder of a fellow Marine and the tribulations of their lawyers as they prepare a case.

A Few Good Men premiered on December 9, 1992, at Westwood, Los Angeles, and was released by Columbia Pictures in the United States on December 11. It received positive reviews and grossed $243 million on a budget of $40 million. The film was nominated for four Academy Awards, including Best Picture.
Adya Sharma
Adya Sharma was a producer of mobile theatre from Nalbari district of Assam.

Sharma was born in Makhibaha, Nalbari district. He was known as Guruji and Kaka (brother). His first production was at the Purbajyoti Theatre in 1966. One of his achievements was staging Titanic in Kohinoor Theatre, one of the leading mobile theatre groups in Assam.

He died in Nalbari, Assam.

Nalbari district
Nalbari district (Pron: nɔ:lˈbɑ:ri) is an administrative district in the state of Assam in India. The district headquarters is located at Nalbari. The district derives its name from the combination of two words, "Nal" and "Bar."

It is situated in the lower region of the Brahmaputra Valley and shares its borders with Baksa, Kamrup, Bajali, Barpeta, and Tamulpur districts.
Organ Concerto (Rouse)
The Organ Concerto is a composition for solo organ and orchestra by the American composer Christopher Rouse.  The work was commissioned for the organist Paul Jacobs by the Philadelphia Orchestra, the Los Angeles Philharmonic, and the National Symphony Orchestra.  It was completed on June 23, 2014 and was first performed by Paul Jacobs and the Philadelphia Orchestra under the direction of Yannick Nézet-Séguin at the Kimmel Center for the Performing Arts on November 17, 2016.  Rouse dedicated the piece to Jacobs.

Los Angeles Philharmonic
The Los Angeles Philharmonic (LA Phil) is an American orchestra based in Los Angeles, California. The orchestra holds a regular concert season from October until June at the Walt Disney Concert Hall and a summer season at the Hollywood Bowl from July until September. Gustavo Dudamel is the current music director, while Esa-Pekka Salonen serves as conductor laureate, and Zubin Mehta as conductor emeritus. John Adams is the orchestra’s current composer-in-residence, holding the title of "creative chair."

Since the opening of the Walt Disney Concert Hall on October 23, 2003, the Los Angeles Philharmonic has presented 57 world premieres, one North American premiere, and 26 U.S. premieres, and has commissioned or co-commissioned 63 new works.  The orchestra's former chief executive officer, Deborah Borda, has said, "Our intention has been to integrate 21st-century music into the orchestra's everyday activity, especially since we moved into the new hall".
2014 San Luis Potosí Challenger
The 2014 San Luis Potosí Challenger was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the 20th edition of the tournament which was part of the 2014 ATP Challenger Tour. It took place in San Luis Potosí, Mexico between 14 and 19 April 2014.

San Luis Potosí
San Luis Potosí, officially the Free and Sovereign State of San Luis Potosí, is one of the 32 states which compose the Federal Entities of Mexico. It is divided in 59 municipalities and is named after its capital city, San Luis Potosí.

It is located in eastern and central Mexico and is bordered by seven other Mexican states: Nuevo León to the north; Tamaulipas to the north-east; Veracruz to the east; Hidalgo, Querétaro and Guanajuato to the south; and Zacatecas to the north-west. In addition to the capital city, other major cities in the state include Ciudad Valles, Matehuala, Rioverde, and Tamazunchale.
2008 Bangalore serial blasts
2008 Bangalore serial blasts occurred on 25 July 2008 in Bangalore, India. A series of nine bombs exploded in which 1 person was killed and 20 injured. According to the Bangalore City Police, the blasts were caused by low-intensity crude bombs triggered by timers.

India already suffered from a similar series of blasts in Jaipur, in May 2008.

The Times of India has reported that either the banned organisation Students Islamic Movement of India or the Infamous Pakistani militant organisation Lashkar-e-Taiba (LeT), could be behind these blasts. The Intelligence Bureau is not ruling out the involvement of these organisations, however the police maintain that it is too early to attribute blame to anyone.

The bombings were followed by the 2008 Ahmedabad bombings one day later.

Adugodi
Adugodi is a neighborhood in Central Bangalore, India. It is located along Hosur Road, adjoining Wilson Garden, Richmond Town, Austin Town, Byrasandra, Jayanagara and Koramangala.

The Forum (shopping mall), NIMHANS, Dairy Circle metro station and Shantinagar Bus Station are important landmarks near Adugodi.
Isabelle Eriksson
Isabelle Eriksson (born 28 October 1986) is a Swedish athlete and host.

She has competed as a hurdler for IFK Lidingö and won the gold medal at the Swedish Athletics Championships in the 400 meter hurdles in 2011 as well as relay in 2013.

Eriksson has been involved in the political party Citizens' Coalition and later became host and reporter for the Sweden Democrats' media channel Riks in 2020.

Swedish Athletics Championships
The Swedish Athletics Championships (Swedish: Svenska mästerskapen i friidrott) is an annual outdoor track and field competition organised by the Swedish Athletics Association, which serves as the national championship for the sport in Sweden.
John Domini
John Domini (born 1951 – March 27, 2025) was an Italian-American author, translator and critic who has been widely published in literary and news magazines, including The Paris Review, The New York Times, Ploughshares, The Washington Post, and Literary Hub. He was the author of three short story collections, four novels, and a 2021 memoir. Domini published one book of criticism, one book of poetry, and a memoir translated from Italian. He was a member of the National Book Critics Circle. Domini lived in Des Moines with his wife, the science fiction writer Lettie Prell.

Domini taught American Literature and Creative Writing at many places, including Harvard University and Northwestern University.

Ploughshares
Ploughshares is an American literary journal established in 1971 by DeWitt Henry and Peter O'Malley in The Plough and Stars, an Irish pub in Cambridge, Massachusetts. Since 1989, Ploughshares has been based at Emerson College in Boston. Ploughshares publishes issues four times a year, two of which are guest-edited by a prominent writer who explores personal visions, aesthetics, and literary circles. Guest editors have been the recipients of Nobel and Pulitzer prizes, National Book Awards, MacArthur and Guggenheim fellowships, and numerous other honors. Ploughshares also publishes longform stories and essays, known as Ploughshares Solos (collected in the journal's fall issue and published separately as e-books), all of which are edited by the editor-in-chief, Ladette Randolph, and a literary blog, launched in 2009, which publishes critical and personal essays, interviews, and book reviews.
Konappana Agrahara
Konappana Agrahara  is a village in the southern state of Karnataka, India. It is located in the Bangalore South taluk of Bangalore Urban district in Karnataka. This area is within Electronic City and is adjacent to Infosys Limited and Hewlett Packard. As of 2001 India census, Konappana Agrahara had a population of 11038 with 6659 males and 4379 females.

Electronic City
Electronic City is an information technology hub in Bengaluru, India, located in Anekal taluk. Spread over 800 acres (3.2 km²) near Konappana Agrahara and Doddathogur it houses a large number of electronic/IT industrial parks.

Electronic City was established by KEONICS (Karnataka State Electronics Development Corporation), and consists of four zones called phases – Phase I, Phase II, Phase III and Phase IV. There are approximately 200 IT/ITES company campuses located in Electronic City, including main campuses of Infosys, Wipro, TCS, HCL, Tech Mahindra and Biocon.
Unbreakable (2025 film)
Unbreakable is a 2025 Indian Hindi-language socio-political documentary  about the Aam Aadmi Party (AAP). It covers the arrest of party leader Arvind Kejriwal and other key members during the 2024 Indian general election. The 30-minute film includes interviews with prominent AAP figures such as Arvind Kejriwal, Atishi Marlena, Bhagwant Mann, Sandeep Pathak, Saurabh Bhardwaj, Manish Sisodia, Raghav Chadha, Satyendra Kumar Jain, Sanjay Singh and Jasmine Shah.

The documentary was originally set to be screened for the media in Delhi, but the event was stopped by the Delhi Police, who cited a lack of required permissions. AAP leaders, including Kejriwal, accused the Bharatiya Janata Party (BJP) of obstructing the screening.

Later, on 19 January 2025, YouTuber Dhruv Rathee released the documentary on his YouTube channel, which gained considerable attention.

Raghav Chadha
Raghav Chadha is an Indian politician and a member of the Aam Aadmi Party, who is serving as a member of parliament in the Rajya Sabha, the upper house of Indian parliament. He was elected to the Rajya Sabha by the Punjab Legislative Assembly in 2022. He served as the former vice chairman of the Delhi Jal Board and a member of the Delhi Legislative Assembly from the Rajinder Nagar constituency from 2020 till 2022. He is also a working chartered accountant.
Claire Chiang
Claire Chiang (Chinese: 张齐娥; pinyin: Zhāng Qi'e; born 4 October 1951) is a Singaporean entrepreneur, activist and former Nominated Member of Parliament. She is the co-founder of hospitality group Banyan Group and one of the first two women to be admitted to the Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry (SCCCI) in 1995. Chiang has advocated for issues on education and gender equality. She was inducted into the Singapore Women's Hall of Fame in 2018.

Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry
The Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry (SCCCI; traditional Chinese: 新加坡中華總商會; simplified Chinese: 新加坡中华总商会; pinyin: Xīnjīapō Zhōnghuá Zǒngshānghuì) is a business chamber located in Singapore.

The chamber was originally created to protect and promote the commercial interests of the Chinese community in Singapore, but it also played a role in the social, cultural and educational spheres to protect Chinese customs and values. It has raised funds to build schools and provided assistance to the community in times of crisis.

The organization has a membership of more than 4,000 companies and over 150 trade associations in Singapore as of 2016.
Anishinaabe tribal political organizations
Anishinaabe tribal political organizations are political consortiums (like tribal councils) of Anishinaabe nations that advocate for the political interests of their constituencies. Anishinaabe people of Canada are considered as First Nations, and of the United States as Native Americans.

First Nations in British Columbia
First Nations in British Columbia constitute the many First Nations governments and peoples in the Canadian province of British Columbia. They are represented by 202 band governments and 23 tribal councils.

Ethnic groups include the Haida, Coast Salish, Kwakwaka'wakw, Gitxsan, Tsimshian, Nisga'a and other examples of the Pacific Northwest Coast cultures, and also various Interior Salish and Athapaskan peoples, and also the Ktunaxa.
Demographics of Yemen
Demographic features of the population of Yemen (Arabic: سكان اليمن) include population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.

Zaydism
Zaydism (Arabic: الزَّيْدِيَّة, romanized: az-Zaydiyya), also referred to as Fiver Shi'ism, is a branch of Shia Islam that emerged in the eighth century following Zayd ibn Ali's unsuccessful rebellion against the Umayyad Caliphate. Zaydism is one of the three main branches of Shi'ism, the other two being Twelverism and Ismailism.

Zaydism is typically considered the Shia branch that is closest to Sunni Islam, although the "classical" form of Zaydism (usually referred to as Hadawi) historically changed its stance on Sunni and Shia traditions multiple times, to the point where Zaydis' simply accepting Ali as a rightful successor to Muhammad was enough to consider them Shia.

Zaydis regard rationalism as more important than Quranic literalism and historically were quite tolerant towards Shafi'i Sunnism, the jurisprudential school of about half of the Yemenis. Most of the world's Zaydis are located in northwestern Yemen and Najran in Saudi Arabia.