hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Listeners
Listeners (Japanese: リスナーズ, Hepburn: Risunāzu) is an original Japanese anime television series produced by MAPPA, created by Jin, and directed by Hiroaki Ando. The series aired from April 3 to June 19, 2020 on the Animeism programming block.

Rie Takahashi
Rie Takahashi (Japanese: 高橋 李依, Hepburn: Takahashi Rie; born February 27, 1994) is a Japanese voice actress and singer affiliated with 81 Produce. A member of the musical unit Earphones, she has had leading roles in several series, including Futaba Ichinose in Seiyu's Life!,  Megumin in KonoSuba, Emilia and Satella in Re:Zero − Starting Life in Another World, Takagi in Teasing Master Takagi-san, Mash Kyrielight in Fate/Grand Order, Mirai Asahina/Cure Miracle in Witchy Pretty Cure!, Yuzuriha in Hell's Paradise: Jigokuraku, Sumi Sakurasawa in Rent-A-Girlfriend, Anzu Hoshino in Romantic Killer, Ai Hoshino in Oshi no Ko, Tomo Aizawa in Tomo-chan Is a Girl!, and Ouka Shiunji in The Shiunji Family Children. She won the Best Female Newcomer at the 10th Seiyu Awards.
Elijah Filley Stone Barn
The Elijah Filley Stone Barn is a historic barn in Filley, Nebraska. It was built in 1874 with limestone quarried by Ammi Filley for his son, Elijah, and his daughter-in-law, Emily. Elijah Filley became an accomplished farmer, and he served as a member of the Nebraska House of Representatives from 1880 to 1881, and as a member of the Nebraska Senate from 1882 to 1883. The barn has been listed on the National Register of Historic Places since April 11, 1977.

Nebraska House of Representatives
The Nebraska House of Representatives was the lower house of the Nebraska Legislature during the days when Nebraska was a territory from 1854 to 1867 and then as a state from 1867 to 1936. In 1934, Nebraska voters amended the Nebraska Constitution to reconfigure the Nebraska Legislature to a unicameral system. This system became effective for the 1937 legislative session. In 1854, as the territorial lower house, it had 26 members; in 1858, this number was raised to 39 members. The second state constitution in 1875 limited membership in the House at 100 members, a limit which would be filled by 1881. The last representatives were elected to a two-year term in 1934 and began their service with the final legislative session in 1935.
Chicken Street
Chicken Street (Dari: کوچه مرغ Koch-e Murgha) is a narrow street located in the Shahr-e Naw district of Kabul east of the Asamayi. It has been an iconic shopping street in the city and popular with foreigners, famous for its carpets, handicrafts and antiques.

Shahr-e Naw
Shahr-e Naw (Pashto: شهر نو; Dari: شهرنو) is one of the affluent neighborhoods in Kabul, Afghanistan. It is a downtown commercial area housing most of the bigger buildings such as office centers, shopping centers, embassies, supermarkets, hotels, popular restaurants, banks, hospitals, mosques, and luxury apartments. To its west lies Karte Sakhi, and to its east is the affluent Wazir Akbar Khan neighborhood. Its name in a general sense means New Town, which is taken as it was first built in the early 20th century as a 'new' urban extension north of the historic city of Kabul.
Joseph Briggs
Joseph Banner Briggs (4 June 1860 – 1 December 1902) was an English first-class cricketer active 1885–88 who played in seven matches for Nottinghamshire as a slow left arm spin bowler. The elder brother of Johnny Briggs, he was born in Sutton-in-Ashfield; died in Bramley, Leeds.

Sutton-in-Ashfield
Sutton-in-Ashfield is a market town in Nottinghamshire, England, with a population of 36,404 in 2021. It is the largest town in the district of Ashfield, four miles west of Mansfield, 2 miles (3 km) from the Derbyshire border and 12 miles (19 km) north of Nottingham.
2009 Supercheap Auto Bathurst 1000
The 2009 Supercheap Auto Bathurst 1000 was a motor race for V8 Supercars. It was the thirteenth running of the Australian 1000 race, first held after the organisational split over the Bathurst 1000 that occurred in 1997. It is the 52nd race tracing its lineage back to the 1960 Armstrong 500 held at Phillip Island.

The race, which was Race 18 of the 2009 V8 Supercar Championship Series, was held on 11 October 2009 at the Mount Panorama Circuit just outside Bathurst, New South Wales, Australia.

In the buildup to the race, much attention was focussed on defending champions Craig Lowndes and Jamie Whincup who had the chance with this race to become the second and third drivers to win the race four years in succession, a feat only ever achieved before by Bob Jane in 1964.

The race was won by Garth Tander, who recorded his second victory in the race, and by Will Davison, his scored his first win. It was also the sixth victory in the race for the Holden Racing Team.

Bathurst, New South Wales
Bathurst (/ˈbæθɜːrst/ BATH-erst, locally /ˈbæθəst/ BATH-əst) is a city in the Central Tablelands of New South Wales, Australia. Bathurst is about 200 kilometres (120 mi) west-northwest of Sydney and is the seat of the Bathurst Regional Council. Founded in 1815, Bathurst is the oldest inland settlement in Australia and had a population of 44,621 in 2023.

Bathurst is often referred to as the Gold Country, as the area was the site of Australia's first discovery of payable gold in 1851, and where Australia's first gold rush occurred. Today education, tourism and manufacturing drive the economy. The internationally known racetrack Mount Panorama, also known as Wahluu, is a landmark of the city which brings in a lot of tourism, especially during the week of the Bathurst 1000. Bathurst has a historic city centre with many ornate buildings remaining from the New South Wales gold rush in the mid to late 19th century.
Mountain Warfare Training Center
The Mountain Warfare Training Center (MWTC) is a United States Marine Corps installation located in Pickel Meadows in Mono County, California, at 6,800 feet (2,100 m) above sea level in the Toiyabe National Forest, 21 miles (34 km) northwest of Bridgeport, California. The training center exists to train units in complex compartmented terrain.

Mono County, California
Mono County (/ˈmoʊnoʊ/ MOH-noh) is a county located in the east central portion of the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 13,195, making it the fourth-least populous county in California. The county seat is Bridgeport. The county is located east of the Sierra Nevada between Yosemite National Park and Nevada. The only incorporated town in the county is Mammoth Lakes, which is located at the foot of Mammoth Mountain.  Other locations, such as June Lake, are also famous as skiing and fishing resorts. Located in the middle of the county is Mono Lake, a vital habitat for millions of migratory and nesting birds. The lake is located in a wild natural setting, with pinnacles of tufa arising out of the salty and alkaline lake. Also located in Mono County is Bodie, the official state gold rush ghost town, which is now a California State Historic Park.
Fioritura
In music, fioritura (/fiˌɔːrɪˈtjʊərə/ fee-OR-i-TURE-ə, Italian: [fjoriˈtuːra], meaning "flourish" or "flowering"; plural fioriture) is the florid embellishment of melodic lines, either notated by a composer or improvised during a performance. It usually involves lengthy, complex embellishments, as opposed to standardized local ornamental figures such as trills, mordents, or appoggiaturas, and its use is documented as early as the thirteenth century. The alternative term coloratura is less accurate. It is closely related to the sixteenth-century practice of diminution or division.

Melody
A melody (from Greek  μελῳδία (melōidía) 'singing, chanting'), also tune, voice, or line, is a linear succession of musical tones that the listener perceives as a single entity. In its most literal sense, a melody is a combination of pitch and rhythm, while more figuratively, the term can include other musical elements such as tonal color. It is the foreground to the background accompaniment. A line or part need not be a foreground melody.

Melodies often consist of one or more musical phrases or motifs, and are usually repeated throughout a composition in various forms. Melodies may also be described by their melodic motion or the pitches or the intervals between pitches (predominantly conjunct or disjunct or with further restrictions), pitch range, tension and release, continuity and coherence, cadence, and shape.
Roll with the Wind
"Roll with the Wind" is a song by Norwegian singer–songwriter Alexander Rybak from his debut studio album, Fairytales. "Roll with the Wind" was written by Mårten Eriksson and Lisa Eriksson and produced by Amir Aly.

Fairytales (Alexander Rybak album)
Fairytales is the debut studio album by the Belarusian-Norwegian artist Alexander Rybak. It was released in Norway and most of Europe on 29 May 2009, and in the UK on 15 June. Most of the songs on the album are written and/or composed by Rybak himself.

The first single of this album is Rybak's "Fairytale", the winning song from the Eurovision Song Contest 2009. His entry broke the previous record of 292 in the festival and achieved a total of 387 points. All the participating countries (naturally excluding Norway) voted for the song.

Rybak wrote English lyrics for one Russian and one Norwegian song, for the album. The chorus in the song "Abandoned" (track #7), uses music by Kirill Moltchanov, from the theme from the 1968 Russian film Доживем до понедельника (en. We'll Live Till Monday). The song "If You Were Gone" (track #6), is an English version of the Norwegian song "Vårsøg", with music by Henning Sommerro.
The Bells of Basel
The Bells of Basel (French: Les Cloches de Bâle) is a novel by Louis Aragon, the first in the cycle Le Monde Réel (The Real World), first published in 1934. It was a groundbreaking work in the author's œuvre, confirming his departure from surrealism previously promoted, in favor of realism with a clear ideological message. From then on, the writer regarded his novels not only as literary works but also as Marxist social analyses aimed at encouraging readers to engage in the labor movement.

The first translation of The Bells of Basel into English was made by Haakon Chevalier in 1937.

Literary realism
Literary realism is a movement and genre of literature that attempts to represent mundane and ordinary subject-matter in a faithful and straightforward way, avoiding grandiose or exotic subject-matter, exaggerated portrayals, and speculative elements such as supernatural events and alternative worlds. It encompasses both fiction (realistic fiction) and nonfiction writing. Literary realism is a subset of the broader realist art movement that began with mid-nineteenth-century French literature (Stendhal) and Russian literature (Alexander Pushkin). It  attempts to represent familiar things, including everyday activities and experiences, as they truly are.
Ikaw ang Lahat sa Akin
Ikaw ang Lahat sa Akin (International title: Only You / transl. you're everything to me) is a 2005 Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. It was directed by Rory Quintos, FM Reyes and Jerome Chavez Pobocan, and starred Claudine Barretto, Diether Ocampo, Angelika Dela Cruz, John Lloyd Cruz, Bea Alonzo, and Shaina Magdayao. It aired on the network's Primetime Bida line up from May 16 to November 4, 2005, replacing 'Til Death Do Us Part, and was in turn replaced by Panday.

Philippine television drama
Philippine television drama, also known as teleserye is a form of melodramatic, serialized, televised fiction in the Philippines. Teleserye is derived from two Filipino words: "tele", short for "telebisyón" (television), and "serye" (series).

Teleseryes share characteristics with and have roots similar to soap operas and telenovelas. They have evolved into a genre with unique characteristics, however, and often reflect Filipino social reality. Teleseryes are aired in the afternoon and prime time, five days a week. Their audience crosses age and gender lines, and they have the highest advertising rates in the Philippine television industry. Series last from three months to a year or longer, depending on ratings.

Philippine TV dramas also include serials and anthologies, usually shown weekly. These dramas have a finite number of episodes and usually last one season, again depending on ratings.
Steinbok Peak
Steinbok Peak, is a 2,012-metre (6,601-foot) granitic summit located in the North Cascades of southwestern British Columbia, Canada. It is situated 12 km (7 mi) west-northwest of Coquihalla Summit, 1.3 km (1 mi) northwest of Gamuza Peak, and 1 km (1 mi) southeast of Ibex Peak, its nearest higher peak. Precipitation runoff from the peak drains into tributaries of the Anderson River. The mountain was named for the steinbok, as part of the ungulate names theme for several other nearby peaks that were submitted by Philip Kubik of Vancouver. The mountain's name was officially adopted on February 5, 1976, by the Geographical Names Board of Canada. Steinbok was used to represent Kichatna Spire in the 1991 movie K2.

Kichatna Spire
Kichatna Spire, sometimes called the Kichatna Spires, is a 8,985-foot (2,739 m) spire-shaped peak in the Kichatna Mountains of the Alaska Range, in Denali National Park and Preserve, southwest of Denali. Cul-de-sac, Shelf and Shadows Glaciers originate at Kichatna Spire.
Organ Concerto (Poulenc)
The Concerto pour orgue, cordes et timbales (Concerto for organ, timpani and strings) in G minor, FP 93, is an organ concerto composed by Francis Poulenc between 1934 and 1938. It has become one of the most frequently performed pieces of the genre not written in the Baroque period.

G minor
G minor is a minor scale based on G, consisting of the pitches G, A, B♭, C, D, E♭, and F. Its key signature has two flats. Its relative major is B-flat major and its parallel major is G major.

The G natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The G harmonic minor and melodic minor scales are:
Jocelyne Mavoungou
Jocelyne Edrige Mavoungou-Tsahout also simply known as Jocelyne Mavoungou (born 22 September 1986) is a Congolese female handball player who plays as a winger for Congo national team. She currently plays for the Le Havre AC handball team in the French Women's Handball Championship.

Congo women's national handball team
The Congo women's national handball team is the national team of Republic of the Congo (from 1970 to 1991 the People's Republic of the Congo). It takes part in international handball competitions.

The team participated at the 1980 Summer Olympics, where they placed sixth.

They participated at the World Women's Handball Championship in 1982, 1999, 2001, 2007 and 2009.
Marsyangdi Rural Municipality
Marsyandi Rural Municipality  is one of eight municipalities in Lamjung District, Nepal. It has 9 wards and, according to the 2011 census, a population of 18,759 people. The municipality is 597.25 km2 (230.60 sq mi) in area, and its administrative center is in the office of the previous Bhulbhule V.D.C. Gorkha District and Dordi Rural Municipality are to the east, Kwhlosothar Rural Municipality and Kaski District are to the west, Manang District, Kaski District and Gorkha District are in the north, and Besisahar Municipality, Dordi Rural Municipality and Kwhlosothar Rural Municipality are to the south of Marsyandi Rural Municipality. Previous portions of Ghanpokhara V.D.C. (all wards), Khudi V.D.C. (all wards), Taghring V.D.C. (all wards), Ghermu V.D.C. (all wards), Bahundanda V.D.C (all wards), Bhulbhule V.D.C (all wards) and  Simpani V.D.C.(all wards) are included in this newly made rural municipality.

Taghring
Taghring  is a village development committee in Lamjung District in the Gandaki Zone of northern-central Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 2,318, 1,113 of them being male and 1,205 being female, living in 521 individual households.
1999 Asian Weightlifting Championships
The 1999 Asian Weightlifting Championships were held in Wuhan, China between August 29 and September 5, 1999. It was the 31st men's and 12th women's championship. The event was organised by the Asian Weightlifting Federation.

Asian Weightlifting Federation
The Asian Weightlifting Federation (AWF) is the official governing body for the sport of weightlifting in Asia. The federation was established in 1958, Japan. It is responsible for organizing competitions such as the Asian Weightlifting Championships and setting down rules and guidelines. Given the size of Asia, the federation has specific organisations operating in its countries such as the Japan Weightlifting Association, etc.
Gaius Matienus
Gaius Matienus was a plebeian general of ancient Rome, of the Matiena gens, who lived in the 2nd century BCE.

Together with Gaius Lucretius Gallus he was appointed duumvir navalis by the Roman senate in 181 BCE, during the Third Macedonian War. His mandate seems separate from the war effort, and was to police the coast of the Ligurian Sea, from the Gulf of Naples as far as Massalia, largely in a historical effort to deter Ligurian pirates and counter any incursions of Ligurian ships launched from the shore, but also in response to direct complaints from Massalia, Tarentum, and Brundisium about the insecurity of their trade routes.

In this same year he took thirty-two of the Ligurian ships, and threw scores of sailors into prison. This quashed the Ligurian pirates -- and contemporary writers characterize the offensive as such -- but also effectively eliminated Liguria as a maritime power forever.

Cilician pirates
Cilician pirates dominated the Mediterranean Sea from the 2nd century BC until their suppression by Pompey in 67–66 BC. Because there were notorious pirate strongholds in Cilicia, on the southern coast of Asia Minor (modern-day Turkey), the term "Cilician" was long used to generically refer to any pirates in the Mediterranean.
Hindaun Block
Hindaun is a block in Karauli district of the Indian state of Rajasthan in Northern India. It is a subdivisional headquarter. Its population is approximately 442,000. The block covers an area of 700 Square kilometres, which makes it the biggest block in Karauli. The subdistrict code of Hindaun is 00522. There are about 165 villages in Hindaun Block.

Nakkash Ki Devi - Gomti Dham
Nakkash Ki Devi – Gomti Dham Temple is a Hindu temple, situated in the Hindaun City, in the Indian state of Rajasthan. This temple is at the heart of Hindaun City, with adjacent sacred pond known as Jalsen Reservoir. The temple is located on the banks of the Jalsen Talab. Nakkash Ki Devi is a Hindu Devi Temple of Durga and Gomti Dham is the biggest Temple in Hindaun City of Gomti Dass Ji Maharaj.
Zatkoff
Zatkoff is a surname. Notable people with the surname include:

Jeff Zatkoff (born 1987), American ice hockey player

Lawrence Paul Zatkoff (1939–2015), American judge

Roger Zatkoff (1931–2021), American football player and businessman

Roger Zatkoff
Roger Zatkoff (March 25, 1931 – November 4, 2021) was an American professional football player and businessman.

A native of Hamtramck, Michigan, Zatkoff played college football for the Michigan Wolverines from 1950 to 1952 and was selected as a first-team all-conference player in the Big Ten in both 1951 and 1952.  He later played professional football in the National Football League (NFL) for the Green Bay Packers from 1953 to 1956 and for the Detroit Lions in 1957 and 1958. He was selected as an All-Pro player in 1954 (UP first-team, AP second-team), 1955 (AP and TSN first-team), 1956 (NEA second-team).  He was also a member of the 1957 Detroit Lions team that won the NFL championship.

After retiring from football, Zatkoff operated a manufacturing supply company based in the Detroit area. The company became the largest independent distributor of seals in North America.
New Zealand General Service Medal 2002 (Afghanistan)
The New Zealand General Service Medal 2002 (Afghanistan) (NZGSM 2002 (Afghanistan)) is a campaign medal of New Zealand that recognizes service in the War in Afghanistan. The Queen of New Zealand authorized the creation of a new General Service Medal for the recognition of service taking place after December 2001 with a royal warrant on 23 July 2002. Regulations to establish the NZGSM 2002 (Afghanistan) were published 16 January 2003.

There are two versions:

Primary Operations Area

Secondary Operations Area

The new Regulations approved in December 2018 allow personnel who completed the required amounts of qualifying service in both the secondary and primary operational areas to wear both the NZGSM (Afghanistan: Primary Operational Area) and the NZGSM (Afghanistan: Secondary Operational Area). Previously they were only awarded one NZGSM (Afghanistan), and wore it with the ribbon for the primary operational area.

Campaign medal
A campaign medal is a military decoration which is awarded to a member of an armed force who serves in a designated military operation or performs duty in a geographical theater. Campaign medals are very similar to service medals but carry a higher status as the award usually involves deployment to a foreign region or service in a combat zone.
Augstkalne Parish
Augstkalne Parish (Latvian: Augstkalnes pagasts) is an administrative unit of Dobele Municipality in the Semigallia region of Latvia. At the beginning of 2014, the population of the parish was 1067. The administrative center is the village of Augstkalne.

Dobele Municipality
Dobele Municipality (Latvian: Dobeles novads) is a municipality in the historical region of Zemgale, and the Zemgale Planning Region in Latvia. The municipality was formed in 2009 by merging Dobele town and the Annenieki, Auri, Bērze, Biksti, Dobele, Jaunbērze, Krimūna, Naudīte, Penkule and Zebrene parishes, the administrative centre being Dobele. As of 2020, the population was 19,286.

On 1 July 2021, Dobele Municipality was enlarged when Auce Municipality and Tērvete Municipality were merged into it. It borders Lithuania.
Tasanapol Inthraphuvasak
Tasanapol "Tern" Inthraphuvasak (Thai: ทัศนพล อินทรภูวศักดิ์, born 14 November 2005) is a Thai racing driver who is set to compete in the FIA Formula 2 Championship for ART Grand Prix.

Inthraphuvasak made his car racing debut in the 2021 Formula 4 UAE Championship, and has competed in various other Formula 4 championships such as French F4, British F4 and Spanish F4, with wins in the latter two. He competed in the 2023 Formula Regional Middle East Championship with Pinnacle VAR. He progressed to FIA Formula 3 in 2024 with AIX before switching to Campos in 2025, where he took multiple wins to become the first Thai driver to win a race in the category.

2021 F4 Spanish Championship
The 2021 F4 Spanish Championship was the sixth season of the Spanish F4 Championship. It was a multi-event motor racing championship for open wheel, formula racing cars regulated according to FIA Formula 4 regulations, based in Spain. The championship featured drivers competing in 1.4 litre Tatuus-Abarth single seat race cars that conformed to the technical regulations for the championship. The series was organised by RFEDA.

This was the last season of using Tatuus F4-T014 car. Starting from the next season, the series will feature Tatuus F4-T421.