hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shaukat Pardesi
Sheikh Mohammed Irfan alias Shaukat Pardesi (Urdu: شوکت پردیسی, April 1924 – October 1995) was a poet, journalist and lyricist born in Malaysia, where his father Sheikh Sahib Ali had migrated from Maroofpur village in Jaunpur district of India. During 1950's Pardesi was associated with Urdu Daily Inquilab for some-time and also acted as the editor of Film Times Weekly magazine. He published and edited an acclaimed monthly Urdu magazine titled Munna for children. The writings of eminent writers like Niaz Fatehpuri, Ale Ahmad Suroor, Faiz Ahmed Faiz, etc. had supported Munna magazine during that time. His ghazals and nazms were published in almost all known Urdu journals and were recorded by His Master's Voice in the melodious voices of various famous singers of his time viz. Talat Mahmood, Manna Dey, C. H. Atma, Anup Jalota, Dilraj Kaur, Shailendra Singh, Shyam Lala, Mukesh and others.

C. H. Atma
C.H. Atma was a playback singer in Hindi language films, ghazal singer and film actor. He was born in 1923 in Hyderabad (Sind), now in Pakistan. His real name was Atma Hashmatrai Chainani. He was a part of the first playback singers' troupe from India to tour and sing outside India in Nairobi, East Africa in 1957, the star of the troupe being Talat Mahmood. He fell ill after his singing tour to England in 1975 and died eight months later on 6 December 1975, aged 52.
Forty-Nine Martyrs
There are several groups of Forty-Nine Martyrs venerated as saints in Christianity:

Martyrs of Abitinae (304), Roman Catholic

Forty-nine companions of Callistratus of Carthage (303×313), Roman Catholic and Eastern Orthodox

Forty-Nine Martyrs of Scetis (444), Oriental Orthodox

Sadok and 48 Dominican martyrs from Sandomierz (1260), Roman Catholic

Forty-Nine Martyrs of Scetis
The Forty-Nine Martyrs of Scetis were Christian monks of the monasteries of Scetis in Roman Egypt who were massacred by Berbers during a raid in 444. Two laymen were martyred along with them. Their relics lie in the Monastery of Saint Macarius the Great. They are venerated in the Coptic Orthodox Church, but not in the Eastern Orthodox or Roman Catholic churches.
Book Law
Book Law (1924 – 1944) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare. The best female racehorse of her generation in Britain, she was noted for her courage and consistency and in her prime she was described as a "fighting machine".

She showed great promise as a two-year-old in 1926 when she won the Queen Mary Stakes at Royal Ascot. In the following year she finished second in both the 1000 Guineas and the Oaks Stakes, before embarking on a six-race winning streak which included the Coronation Stakes, Nassau Stakes, St Leger and Jockey Club Stakes. As a four-year-old in 1928 she won the Burwell Stakes on her seasonal debut but then finished third in both the Coronation Cup and the Eclipse Stakes, after which she was retired from racing to become a broodmare.

Her foals included the top class colts Rhodes Scholar and Canon Law, the influential broodmare Highway Code and Archive, a racehorse of no account who sired Arkle.

Coronation Stakes
The Coronation Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old fillies. It is run at Ascot over a distance of 7 furlong and 213 yards (1,603 metres), and it is scheduled to take place each year in June.
Not for Publication (1984 film)
Not for Publication is a 1984 American screwball comedy film directed by Paul Bartel and starring Nancy Allen, David Naughton, Laurence Luckinbill, Alan Rosenberg, and Alice Ghostley. The film premiered on November 1, 1984 and was also screened at the 1985 Sundance Film Festival, where it was acquired for distribution by Thorn EMI Screen Entertainment.

David Naughton
David Walsh Naughton (born February 13, 1951) is an American actor and singer. He is known for his starring roles in the horror film An American Werewolf in London (1981) and the Disney comedy Midnight Madness (1980), as well as for a long-running "Be a Pepper" ad campaign for beverage maker Dr Pepper. He also starred in the short-lived sitcom Makin' It and sang its hit theme song "Makin' It", giving him a Top 5 hit on the Billboard charts.
Donnaha, North Carolina
Donnaha (sometimes called Donnaha Station) is an unincorporated community along the Yadkin River in the Old Richmond Township of northwest Forsyth County, North Carolina, United States. Donnaha is named for the last chief of the Sauras.

Cheraw
The Cheraw people, also known as the Saraw or Saura, were a possibly Siouan language-speaking tribe of Indigenous people of the Southeastern Woodlands, in the Piedmont area of North Carolina near the Sauratown Mountains, east of Pilot Mountain and north of the Yadkin River. They lived in villages near the Catawba River.

Their first European and African contact was with the Hernando De Soto Expedition at the site of Joara in 1540. The early English explorer John Lawson included them in the larger eastern-Siouan confederacy, which he called "the Esaw Nation."

After attacks in the late 17th century and early 18th century, they moved to the southeast around the Pee Dee River, where the Cheraw name became more widely used. They became extinct as a tribe, although some descendants survived after incorporating into the Catawba.
Arkie Engle
Arthur Knapp Engle (born December 19, 1965) is an American former professional tennis player.

A left-handed player from Boston, Engle attended Harvard University and competed in varsity tennis. He earned ITA All-American honors for doubles in 1985 and was named the Region I Senior Player of the Year in 1988.

Engle, now an attorney, featured briefly on the professional tour after Harvard and had a best singles ranking of 287. He was a semi-finalist at the 1989 Bossonnens Challenger and made two qualifying draw appearances at Wimbledon. In his only Grand Prix main draw he reached the doubles second round of the 1989 U.S. Pro Tennis Championships.

Grand Prix tennis circuit
The ITF Grand Prix Circuit  was a professional tennis tour for male players founded in 1970 as the ILTF Grand Prix Tennis Circuit  it was administered by the International Tennis Federation (ITF) and ran annually until 1989 when it and the rival WCT Circuit were replaced by a single world wide ATP Tour.

The women's tour the ILTF Women's International Grand Prix Circuit ran from 1971 to 1976. It's events were absorbed to form the Colgate International Series.
Bill Armstrong Stadium
Bill Armstrong Stadium is a 6,500-capacity soccer-specific stadium and velodrome located in Bloomington, Indiana and owned by the Indiana University Bloomington. The stadium is home to the Indiana Hoosiers men's and women's soccer teams.

It also hosted the NCAA Men's Soccer Championship in 1988, and is home to the annual Little 500 track cycling race, which was featured in the 1979 Oscar-winning movie Breaking Away.

Velodrome
A velodrome is an arena for track cycling. Modern velodromes feature steeply banked oval tracks, consisting of two 180-degree circular bends connected by two straights. The straights transition to the circular turn through a moderate easement curve.
Lament for the Numb
Lament For The Numb is a 1993 album by New Zealand singer-songwriter Dave Dobbyn and an outfit he named The Stone People—album producer Mitchell Froom on keyboards and bassist and drummer Bruce Thomas  and Pete Thomas from Elvis Costello's rhythm section.  The album was recorded and mixed by Tchad Blake at the Sunset Sound Factory in Hollywood. Dobbyn felt that the album was "edgy", but his record company initially called it 'unreleasable', and its release was delayed by a year.

Bruce Thomas (musician)
Bruce Thomas (born 14 August 1948) is an English bass guitarist, best known as bassist for the Attractions; the band formed in 1977 to back Elvis Costello in concert and on record.

In addition to his work with the Attractions, Thomas has recorded with Billy Bragg, John Wesley Harding, Suzanne Vega, and Tasmin Archer.

Thomas has also been a nonfiction writer for several decades, and is the author of Bruce Lee: Fighting Spirit (1994), a biography of the renowned martial artist and movie star, and The Body of Time (and the Energies of Being), ISBN 0-14-019301-4 (1991), a short book about metaphysics. Rough Notes, published in 2015, is both a memoir of his time with The Attractions and a documentary history of the British music scene of the 1970s. A Tall Story...That Won't Go Away, published in 2025, is his from-the-inside look at the Paul Is Dead conspiracy theory.
Lamone (river)
The Lamone is a river in the Tuscany and Emilia-Romagna regions of Italy. The source of the river is in the Appennino Tosco-Emiliano mountains in the province of Florence. The river flows northeast near Marradi before crossing the border into the province of Ravenna. It continues flowing northeast near Brisighella, Faenza, Russi and Bagnacavallo before curving eastward north of Ravenna and entering the Adriatic Sea near Marina Romea and Marina di Ravenna.

Russi
Russi (Romagnol: Ròss) is a comune (municipality) in the Province of Ravenna in the Italian region Emilia-Romagna, located about 60 kilometres (37 mi) east of Bologna and about 14 kilometres (9 mi) southwest of Ravenna.
Hawaii Five-0 and Magnum P.I. crossover
The Hawaii Five-0 and Magnum P.I. crossover is a two-part crossover event between Hawaii Five-0 and Magnum P.I. that aired on CBS. The event aired on January 3, 2020, with the Hawaii Five-0 episode "Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?" which is Hawaiian for "Where were you when the rain was pouring?", followed by the  Magnum P.I. episode "Desperate Measures". Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton, Stephen Hill, Meaghan Rath, Katrina Law, and Beulah Koale appeared in both parts of the event as Thomas Magnum, Juliet Higgins, Orville "Rick" Wright, Theodore "TC" Calvin, Tani Rey, Quinn Liu, and Junior Reigns, respectively (Melissa Tang also guest starred in both parts as Erin Hong).

Jay Hernandez
Javier Manuel "Jay" Hernandez (born February 20, 1978) is an American actor. After making his television debut in NBC's Hang Time, he made his film debut opposite Kirsten Dunst in the romantic drama Crazy/Beautiful (2001). He has since starred in numerous films, including Torque (2004), Friday Night Lights (2004), Hostel (2005), Bad Moms (2016), and as Chato Santana / El Diablo in Suicide Squad (2016). From 2018 to 2024, he played Thomas Magnum in the CBS television series Magnum P.I.
Kacher
Kacher is a surname. Notable people with the surname include:

Artyom Kacher (born 1988), Russian singer

Delton Kacher (born 1938), American guitarist and inventor

Fred Kacher (born 1968), American navy admiral

Mastanabal Kacher (born 1995), Algerian footballer

Fred Kacher
Frederick William Kacher (born 1968) is a United States Navy vice admiral who has served as commander of the United States Seventh Fleet from February 15, 2024 to November 13, 2025. He most recently served as the acting superintendent of the United States Naval Academy from August 2023 to January 2024. He previously served as vice director for operations of the Joint Staff from June 2022 to June 2023. He served as the assistant deputy chief of naval operations for operations, plans, and strategy of the United States Navy from May 2021 to June 2022, and prior to that, he served as the Commander of Expeditionary Strike Group 7.
How Pop Can You Get?
How Pop Can You Get? was the only album by musical group The Bats, consisting of Jon Brion, Bill Murphy and Don "Riff" Fertman.  It was recorded in New Haven and West Haven, Connecticut and released on the Gustav label (Gustav UA1001) in the fall of 1982.

West Haven, Connecticut
West Haven is a city in New Haven County, Connecticut, United States, located on the coast of Long Island Sound. The city is part of the South Central Connecticut Planning Region. At the 2020 census, the population of the city was 55,584.
2012 Nottingham Challenge – Men's doubles
Rik de Voest and Adil Shamasdin were the defending champions but Shamasdin decided not to participate.
de Voest played alongside Karol Beck, but lost in the first round to Dominic Inglot and Jonathan Marray.
Olivier Charroin and Martin Fischer won the title defeating Evgeny Donskoy and Andrey Kuznetsov in the final 6–4, 7–6(8–6).

Adil Shamasdin
Adil Shamasdin (/əˈdiːl ʃəˈmæzɪn/ ə-DEEL shə-MAZ-in; born May 23, 1982) is a Canadian professional tennis player who specialises in doubles. He reached his highest doubles ranking of world No. 41 on June 26, 2017.
Peter Marzinkowski
Peter Marzinkowski (19 March 1939 – 21 October 2024) was a German Roman Catholic prelate of the Congregation of the Holy Spirit. He was appointed bishop of Alindao from 2004 to 2014. He died at Knechtsteden Abbey in Dormagen, on 21 October 2024, at the age of 85.

Congregation of the Holy Spirit
The Congregation of the Holy Spirit (officially the Congregation of the Holy Spirit under the protection of the Immaculate Heart of the Virgin Mary; Latin: Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) is a religious congregation for men in the Catholic Church. Members are often known as Holy Ghost Fathers or, in continental Europe and the Anglosphere, as Spiritans, and members use the postnominals CSSp.
1970 United States redistricting cycle
The 1970 United States redistricting cycle took place following the completion of the 1970 United States census. In all fifty states, various bodies re-drew state legislative and congressional districts. States that are apportioned more than one seat in the United States House of Representatives also drew new districts for that legislative body. The resulting new districts were first implemented for the 1972 elections.

Several new laws and judicial decisions throughout the 1960s and the Civil rights movement impacted the 1970-1972 redistricting process, including Wesberry v. Sanders, Reynolds v. Sims, Gomillion v. Lightfoot, Gray v. Sanders, Baker v. Carr, the ratification of the 24th Amendment, and the passage of the Voting Rights Act of 1965 and the Uniform Congressional District Act of 1967.

State legislature (United States)
In the United States,  the state legislature is the legislative branch in each of the 50 U.S. states.

A legislature generally performs state duties for a state in the same way that the United States Congress performs national duties at the national level. Generally, the same system of checks and balances that exists at the federal level also exists between the state legislature,  the state executive officer (governor) and the state judiciary.

In 27 states, the legislature is called the legislature or the state legislature, while in 19 states the legislature is called the general assembly. In Massachusetts and New Hampshire, the legislature is called the general court, while North Dakota and Oregon designate the legislature the legislative assembly.
Forever Living Products
Forever Living Products is a multi-level marketing company which was founded in 1978 in Tempe, Arizona by Rex Maughan. The company has reported a network of 9.3 million distributors and revenue of $4 billion in 2021, and in 2006 they reported having 4,100 employees.

Pyramid scheme
A pyramid scheme is a business model which, rather than earning money (or providing returns on investments) by sale of legitimate products to an end consumer, mainly earns money by recruiting new members with the promise of payments (or services). As the number of members multiplies, recruiting quickly becomes increasingly difficult until it is impossible, and therefore most of the newer recruits do not make a profit. As such, pyramid schemes are unsustainable. The unsustainable nature of pyramid schemes has led to most countries outlawing them as a form of fraud.

Pyramid schemes have existed since at least the mid-to-late 19th century in different guises. Some multi-level marketing plans have been classified as pyramid schemes.
Hürriyet Daily News
The Hürriyet Daily News, formerly Hürriyet Daily News and Economic Review and Turkish Daily News, is the oldest current English-language daily in Turkey, founded in 1961. The paper was bought by the Doğan Media Group in 2001 and has been under the media group's flagship Hürriyet from 2006; both papers were sold to Demirören Holding in 2018, owned by Yildirim Demiroren, a close ally of Erdogan.

Demirören Group
Demirören Group is a Turkish conglomerate company. Its properties include Milangaz (a liquefied petroleum gas distributor with 9% share of the Turkish market), the Demirören İstiklal shopping mall in Taksim Square, as well as several newspapers, television and radio stations, and also a subscription-based streaming service called D-Smart Go. Demirören also handles the licensing and distribution of Turkish Warner Bros. Discovery channels: Cartoon Network and CNN Türk. All shares of the Demirören Group are owned by the Demirören family, who have close ties to President Recep Tayyip Erdoğan and are also active in the energy, mining, and construction sectors.
LGBTQ rights in Arkansas
Lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer (LGBTQ) people in the U.S. state of Arkansas face legal challenges not experienced by non-LGBTQ residents. Same-sex sexual activity in Arkansas was decriminalized in 2002 and legally codified in 2005. Same-sex marriage became briefly legal through a court ruling on May 9, 2014, subject to court stays and appeals. In June 2015, the U.S. Supreme Court ruled in Obergefell v. Hodges that laws banning same-sex marriage are unconstitutional, legalizing same-sex marriage in the United States nationwide including in Arkansas. Nonetheless, discrimination on the basis of sexual orientation and gender identity was not banned in Arkansas until the Supreme Court banned it nationwide in Bostock v. Clayton County in 2020.

Arkansas House of Representatives
The Arkansas House of Representatives is the lower house of the Arkansas General Assembly, the state legislature of the US state of Arkansas. The House has 100 members elected from an equal number of constituencies across the state. Each district has an average population of 30,137, according to the 2020 federal census. Members are elected to two-year terms and, since the 2014 Amendment to the Arkansas Constitution, limited to sixteen years cumulative in either house.

The Arkansas House of Representatives meets annually, in regular session in odd number years and for a fiscal session in even number years, at the State Capitol in Little Rock.
David E. Van Zandt
David Van Zandt (born 1953) is an American attorney, legal scholar, and academic administrator. He served as president of The New School from January 2011 to April 15, 2020. He previously served as the dean of Northwestern University Pritzker School of Law from 1995 to 2011. He has taught courses in international financial markets, business associations, property, practical issues in business law, and legal realism.

Academic administration
Academic administration is a branch of university or college employees responsible for the maintenance and supervision of the institution and separate from the faculty or academics, although some personnel may have joint responsibilities. Some type of separate administrative structure exists at almost all academic institutions. Fewer institutions are governed by employees who are also involved in academic or scholarly work. Many senior administrators are academics who have advanced degrees and no longer teach or conduct research.
Oman Club
Oman Club (Arabic: نادي عمان; also known locally as Al-Ahmar, "The Red(s)" or simply as Oman) is an Omani professional football club based in Muscat. The club currently plays in the First Division League of Oman Football Association. Their home ground is Sultan Qaboos Sports Complex. The club also recognizes the older Royal Oman Police Stadium as their home ground.

Sultan Qaboos Sports Complex
The Sultan Qaboos Stadium at the Sultan Qaboos Sports Complex (Arabic: مجمع السلطان قابوس الرياضي), also known locally as Boshar (Arabic: بوشر), is a government-owned multi-purpose stadium in the Boshar district of Muscat, Oman. It is currently used mostly for football matches. It has facilities for athletics too and has also staged field hockey matches. The stadium has a capacity of 28,000. It is the home stadium of the Oman national football team. The Qaboos Stadium was used as the main stadium in the 19th Arabian Gulf Cup in 2009, and was also used in the 13th Arabian Gulf Cup competition in 1996. The Complex has strong security, in addition to over 10,000 parking slots.

In field hockey, the stadium hosted the 2018 Men's Asian Champions Trophy.
Shiawase no Hogoshoku
"Shiawase no Hogoshoku" (Japanese: しあわせの保護色; literally "The Protective Coloration of Happiness", or more colloquially "Happiness in Disguise") is the 25th single by Japanese idol group Nogizaka46. The single was released on 25 March 2020.

The center position of the title track was held by Mai Shiraishi. This single was intended to be the last one that Shiraishi performs in before she leaves  Nogizaka46, and as such was written as a tribute to her; however, she delayed her graduation due to the COVID-19 pandemic and was present in "Sekaijū no Rinjin yo", the next song released. Shiraishi also wrote and performed solo the Type-A coupling song "Jyāne" (じゃあね; lit. 'See you again'), marking the first time someone other than Yasushi Akimoto has written a song for Nogizaka46.

Yasushi Akimoto
Yasushi Akimoto (Japanese: 秋元 康, Hepburn: Akimoto Yasushi; born May 2, 1958) is a Japanese record producer, lyricist, and television writer, best known for creating and producing some of Japan's top idol groups, Onyanko Club and the AKB48 franchise. Total sales of the singles he has written exceed 100 million copies, making him the best-selling lyricist in Japan.
Jukebox Jury (horse)
Jukebox Jury (foaled 15 February 2006) is an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and sire. A successful and durable international campaigner, he won important races in each of his four seasons of racing and competed in Britain, France, Germany, Canada, Dubai, Ireland and Australia.

As a two-year-old in 2008 he showed great promise as he won the Royal Lodge Stakes and was placed in the Racing Post Trophy and Prix La Rochette. He had a delayed start to his second campaign but established himself as a top-class middle-distance performer with wins in the Rose of Lancaster Stakes, Grand Prix de Deauville and Preis von Europa as well as finishing second in the Canadian International Stakes. He won the Jockey Club Stakes at four but showed his best form a five-year-old when he won the Fred Archer Stakes, Prix Kergorlay and Irish St Leger.

He failed to recover fully from an injury sustained in the Melbourne Cup and was retired to become a breeding stallion in Germany.

Charlie Wood Stakes
The Charlie Wood Stakes is a Listed flat horse race in Great Britain open to thoroughbreds aged four years or older. It was run as the Fred Archer Stakes on the July Course at Newmarket over a distance of 1 mile 4 furlongs (2,413 metres). Now, it is scheduled to take place each year in early July at Beverley (the first time it being run there being 2025) as the Charlie Wood Stakes.
Bonniconlon GAA
Bonniconlon GAA (Irish: CLG Muine Chonnalláin) is a Gaelic football club located in the north County Mayo, Ireland. Based in the village of Bonniconlon, the club participates in competitions organised by the Mayo GAA county board.

Bonniconlon, County Mayo
Bonniconlon, officially Bunnyconnellan (Irish: Muine Chonalláin), is a village in the barony of Gallen in north County Mayo, Ireland. The village is on the R294 regional road to the east of Ballina, County Mayo, and close to the Ox Mountains.

Bonniconlon is made up of two townlands, Bonniconlon East and Bonniconlon West.

The village has an old church, a Gaelic Athletic Association hall and playing pitch, a town hall, two pubs, three shops and a graveyard. The old school house, which was used for local meetings and events, was located between the newer school and the church.