hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aromanians in Greece
The Aromanians in Greece (Aromanian: Armãnji tu Gãrtsii; Greek: Βλάχοι/Αρμάνοι στην Ελλάδα) are a non-recognized ethnic minority in Epirus, Aetolia-Acarnania, Thessaly and Western and Central Macedonia, in Greece.

In the country, they are commonly known as "Vlachs" (Βλάχοι, Vláchoi) and referred to as "Vlachophone Greeks" or "Vlach-speaking Greeks", because most Aromanians in Greece have a Greek identity and identify themselves with the Greek nation and culture.

Central Macedonia
Central Macedonia is one of the thirteen administrative regions of Greece, consisting the central part of the geographical and historical region of Macedonia. With a population of almost 1.8 million, it is the second most populous region in Greece after Attica. The capital and largest city of the region is Thessaloniki.
Nub Tola
Nub Tola (Khmer: ណុប តុលា; 1 October 1996 – 20 November 2024) was a Cambodian footballer. Starting his career as a striker, he also played at centre-back for the Cambodian national team under Lee Tae-hoon before transitioning back to striker again.

Tola represented Cambodia at the 2016 AFF Championship, where he scored an own goal against Vietnam.

Cambodia national football team
The Cambodia national football team (Khmer: ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា, Krŏm Băltoăt Chômreus Chéatĕ Kâmpŭchéa) is the men's national football team that represents Cambodia in association football. It is affiliated with the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF). The team was founded in 1954 and is administered by the Football Federation of Cambodia (FFC).
Muireann Bradley
Muireann Bradley (born 18 December 2006) is an Irish musician from County Donegal who plays and sings country blues and ragtime guitar from the 1920s, 1930s and 1940s in the fingerpicking style of the original artists. Bradley began learning guitar at the age of nine. On 31 December 2023, aged 17, she appeared on BBC TV's Jools' Annual Hootenanny show and was given a standing ovation for her performance of Rev Gary Davis's 1961 song 'Candyman'. Following this television appearance, her debut album I Kept These Old Blues entered the top ten of the UK Albums Download Chart. Bradley signed to Decca Records in December 2024. Decca released a remastered version of I Kept These Old Blues on vinyl in February 2025.

Country blues
Country blues (also folk blues, rural blues, backwoods blues, or downhome blues) is one of the earliest forms of blues music, but also refers to a blend of country music and blues. The mainly solo vocal with acoustic fingerstyle guitar accompaniment developed in the rural Southern United States in the early 20th century.  It stands in contrast primarily to the urban blues style, especially in the pre-war era.
Kamenice (Jizera)
The Kamenice (German: Kamnitz) is a river in the Czech Republic, a right tributary of the Jizera River. It flows through the Liberec Region. It is 36.9 km (22.9 mi) long. The Josefův Důl Reservoir is built on the river.

Liberec Region
Liberec Region (Czech: Liberecký kraj) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic, located in the northernmost part of its historical region of Bohemia. It is named after its capital Liberec. The region shares international borders with Germany and Poland. Domestically the region borders the Ústí nad Labem Region to the west, the Central Bohemian Region to the south and the Hradec Králové Region to the east.
Premadasa cabinet
The Premadasa cabinet was the central government of Sri Lanka led by President Ranasinghe Premadasa between 1989 and 1993. It was formed in January 1989 after the presidential election and it ended in May 1993 with Premadasa's assassination.

1988 Sri Lankan presidential election
Presidential elections were held in Sri Lanka on 19 December 1988. They were the second presidential elections held in the country's history. Prime Minister Ranasinghe Premadasa of the governing United National Party was elected, receiving 50.4% of all votes cast and defeating both the Sri Lanka Freedom Party candidate, former Prime Minister Sirimavo Bandaranaike, and the Sri Lanka Mahajana Pakshaya candidate, Ossie Abeygunasekera.

The election was held amidst both the Sri Lankan civil war and the 1987–1989 JVP insurrection. Voter turnout was only 55%, substantially lower than the previous election and the lowest turnout for a Sri Lankan presidential election.
Buje, Pivka
Buje (pronounced [ˈbuːjɛ]) is a small village in the Municipality of Pivka in the Inner Carniola region of Slovenia. The village is situated in the valley of the Reka River, between the ravines of the Rimače and Žermejnica streams. The Pivka-Divača railway line runs nearby. They are also accessible by road from the Reka valley.

The local church in the settlement is dedicated to Saint Florian and belongs to the Parish of Košana.

Inner Carniola
45°43′00″N 14°25′00″E﻿ / ﻿45.71667°N 14.41667°E﻿ / 45.71667; 14.41667

Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Inner Carniola (Slovene: Notranjska pronounced [ˈnòːtɾanska]; German: Innerkrain) is a traditional region of Slovenia, the southwestern part of the larger Carniola region. It comprises the Hrušica karst plateau up to Postojna Gate, bordering the Slovenian Littoral (the Gorizia region) in the west. Its administrative and economic center of the region is Postojna, and other minor centers include Vrhnika, Logatec, Cerknica, Pivka, and Ilirska Bistrica.
Wasaburo Oishi
Wasaburo Oishi (大石 和三郎, Ōishi Wasaburō; 15 March 1874 – 18 December 1950) was a Japanese meteorologist. Born in Tosu, Saga, he is best known for his discovery of the high-altitude air currents now known as the jet stream. He was also an important Esperantist, serving as the second board president of the Japanese Esperanto Institute from 1930 to 1945.

Tosu, Saga
Tosu (鳥栖市, Tosu-shi) is a city located in the eastern part of Saga Prefecture on the island of Kyushu, Japan. As of 30 April 2024, the city had an estimated population of 74,334 in 33597 households, and a  population density of 1000 persons per km2. The total area of the city is 71.72 km2 (27.69 sq mi).
Berar-Deccan Marathi
Berar-Deccan Marathi, is a possible language of the Marathi–Konkani group, or perhaps just a regional dialect of Marathi. Glottolog reports that it is closely related to Varhadi-Nagpuri. (Sub)dialects are Bijapuri (of Bijapur district, Karnataka) and Kalvadi (of Dharwad district). These have been counted among the Marathi dialects,
and it is not clear just how distinct they are from standard Marathi, with the distinct Deccani language perhaps being Deccani Urdu.

Berar-Deccan Marathi shares the names of Deccani Urdu: Dakhini, Dakhni, Dakini, Dakkani, Dakkhani, etc.
Ethnologue says the speakers are Muslim and that the language is written in the Nastaliq (primarily) and Devanagari scripts, but again this may be due to confusion with Deccani Urdu. According to the 16th edition of the Ethnologue publication, the article on Deccan with the code dcc states “May be the same as Dakhini dialect of Urdu" on page 372 of the physical publication.

Glottolog
Glottolog is an open-access online bibliographic database of the world's languages. In addition to listing linguistic materials (grammars, articles, dictionaries) describing individual languages, the database also contains the most up-to-date language affiliations based on the work of expert linguists.

Glottolog was first developed and maintained at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig, Germany, and between 2015 and 2020 at the Max Planck Institute of Geoanthropology in Jena, Germany. Its main curators include Harald Hammarström and Martin Haspelmath.
2018 U.S. F2000 National Championship
The 2018 Cooper Tires USF2000 Championship Powered by Mazda was the ninth season – since its revival in 2010 – of the U.S. F2000 National Championship, an open wheel auto racing series that is the first step in INDYCAR's Road to Indy ladder, operated by Andersen Promotions.

American Kyle Kirkwood driving for Cape Motorsports in a single-car effort dominated the championship, winning twelve of the fourteen races. The only other driver to win was two consecutive races won by former Indy Lights competitor Alexandre Baron for Swan-RJB Motorsports early in the season. Baron left the series after seven races. Swede Rasmus Lindh finished well back in second place driving for Pabst Racing who won the team championship in a close battle. Lindh didn't capture a second place finish until the final race of the season. Just behind Lindh were Brazilians Lucas Kohl and Igor Fraga. Fourteen drivers competed in all fourteen races.

Alexandre Baron
Alexandre Baron (born 6 December 1994) is a French racing driver from Narbonne.

After karting, Baron raced in the French F4 Championship in 2012 and won the championship with nine wins in thirteen races. In 2013, he began the season in Formula Renault 2.0 Eurocup but left the series after eight races. He also made five Formula Renault 2.0 NEC starts. Later that year, he made four starts in the U.S. F2000 National Championship for Belardi Auto Racing and won two races in four starts, including his first start and the season finale.

In 2014, Baron signed with Belardi to race in Indy Lights.
1995 Kilkenny Senior Hurling Championship
The 1995 Kilkenny Senior Hurling Championship was the 101st staging of the Kilkenny Senior Hurling Championship since its establishment by the Kilkenny County Board. The championship began on 13 August 1995 and ended on 13 October 1995.

Tullaroan were the defending champions, however, they were defeated by Fenians in the first round.

On 15 October 1995, Glenmore won the title after a 3–19 to 1–14 defeat of Fenians in the final at Nowlan Park. It was their fourth championship title overall and their first title in three championship seasons.

Glenmore GAA
Glenmore is a Gaelic Athletic Association club situated in the south of County Kilkenny, Ireland. The club was founded in 1888 and has achieved hurling success at county, provincial and national level. Glenmore has also provided the Kilkenny intercounty team with several top players.
Carling (sailing)
In shipbuilding, carlings are two pieces of timber laid fore and aft under the deck of a ship, from one beam to another, directly over the keel. They serve as a foundation for the whole body of the ship; on these the ledges rest, whereon the planks of the deck, and other structures are fastened. The ends of the carlings are let culvertail into the beams.

The great carlings are those on which the mainmast stands. There are also carlings of the capstan, among others.

Carling knees are timbers going traversely, from the sides to the hatchway, serving to sustain the deck on both sides.

Ship
A ship  is a large watercraft designed for travel across the surface of a body of water, carrying cargo or passengers, or in support of specialized tasks such as warfare, oceanography and fishing. Ships are generally distinguished from boats, based on size, shape, load capacity and purpose. Ships have supported exploration, trade, warfare, migration, colonization, and science. Ship transport is responsible for the largest portion of world commerce.

The word ship has meant, depending on era and context, either simply a large vessel or specifically a full-rigged ship with three or more masts, each of which is square rigged.

The earliest historical evidence of boats is found in Egypt during the 4th millennium BC. In 2024, ships had a global cargo capacity of 2.4 billion tons, with the three largest classes being ships carrying dry bulk (43%), oil tankers (28%) and container ships (14%).
Wanga Kingdom
The Wanga Kingdom is a traditional kingdom within Kenya, consisting of the Wanga (Abawanga) tribe of the Luhya people (Abaluyia). At its peak the kingdom covered an expansive area from Jinja in west to Naivasha in the East African Rift. The Wanga kingdom was a significant African empire and the most organized structure of government in pre-colonial Kenya politically, economically, and militarily.

In 2016, the Wanga numbered around 700,000, mostly occupying the Kakamega County, Western Province, Kenya. The seat of power is located in Mumias. The Wanga are one of 19 tribes of the Luhya people. There are 22 clans that comprise the Wanga tribe. The Wanga retain the Nabongo, as their  monarch. The Abashitse clan holds the royal lineage of the Nabongo. The current Nabongo is Peter Mumia II.

Naivasha
Naivasha (pronunciationⓘ) is a town in Nakuru County, Kenya, 92.8 km (57.7 mi) north west of Nairobi. From 1969, the population expanded by a factor of 17 times to over 355,383 at the 2019 census. It is situated on the shores of Lake Naivasha, from which it takes its name. The name Naivasha derives from the local Maasai word ɛnaɨpɔ́sha, meaning "that which heaves", a common Maasai word for bodies of water larger enough to have wave action when it is windy or stormy. Naivasha arose as the British attempted to pronounce the Maasai name.  Literally, Lake Naivasha means "Lake Lake" and Naivasha Town means "Lake Town".
I Don't Prefer No Blues
I Don't Prefer No Blues is the second studio album by Leo Bud Welch. Big Legal Mess Records released the album on March 24, 2015. Welch worked with King Louie Bankston, Jimbo Mathus, Bronson Tew, and Bruce Watson, in the production of this album.

King Louie Bankston
Louis Paul Bankston (December 18, 1972 – February 12, 2022), better known as King Louie, was an American rock and roll musician from New Orleans. Associated early on with garage rock, he abandoned the genre in 1998 and focused on Louisiana swamp pop, boogie woogie, boogie rock, and power pop. He was best known for his work in the Royal Pendletons, The Persuaders, The Exploding Hearts, and The King Louie One Man Band. Bankston toured Europe and the United States,  since the early 1990s. He released 53 records in the vinyl format. Bankston later played music based out of Oakland, California. He lived in New Orleans, Portland, Oregon, and Memphis, Tennessee.
AAI Aerosonde
The AAI Aerosonde is a small unmanned aerial vehicle (UAV) designed to collect weather data, including temperature, atmospheric pressure, humidity, and wind measurements over oceans and remote areas.  The Aerosonde was developed by Insitu, and is now manufactured by Aerosonde Ltd, which is a strategic business of AAI Corporation.  The Aerosonde is powered by a modified Enya R120 model aircraft engine, and carries on board a small computer, meteorological instruments, and a GPS receiver for navigation. It is also used by the United States Armed Forces for intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR).

Intelligence, surveillance, target acquisition, and reconnaissance
ISTAR stands for intelligence, surveillance, target acquisition, and reconnaissance. In its macroscopic sense, ISTAR is a practice that links several battlefield functions together to assist a combat force in employing its sensors and managing the information they gather.

Information is collected on the battlefield through systematic observation by deployed soldiers and a variety of electronic sensors. Surveillance, target acquisition and reconnaissance are methods of obtaining this information.  The information is then passed to intelligence personnel for analysis, and then to the commander and their staff for the formulation of battle plans. Intelligence is processed information that is relevant and contributes to an understanding of the ground, and of enemy dispositions and intents. Intelligence failures can happen.
Ioannis Tamouridis
Ioannis Tamouridis (Greek: Ιωάννης Ταμουρίδης; born 3 June 1980) is a Greek former professional cyclist from Thessaloniki, Greece. He started cycling in 1995 and he competed in the road and track disciplines. Tamouridis now works as a directeur sportif for UCI WorldTeam Intermarché–Wanty.

Intermarché–Wanty
Intermarché–Wanty (UCI team code: IWA) is a Belgian professional road cycling team that competes as a UCI WorldTeam, the highest level in men's professional cycling. The team is sponsored by the French supermarket chain Intermarché and Belgian engineering firm Groupe Wanty.

Founded in 2008, the team spent over a decade competing in the UCI Continental Circuits and select UCI WorldTour events as a wildcard entrant. In September 2020, it acquired a WorldTeam licence from the disbanded CCC Pro Team, allowing it to compete full-time in the WorldTour from the 2021 season onward.
Malinovsky, Altai Krai
Malinovsky (Russian: Малиновский) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Malinovsky Selsoviet of Zavyalovsky District, Altai Krai, Russia. The population was 1266 as of 2016. There are 14 streets.

Altai Krai
Altai Krai (Russian: Алтайский край, IPA: [ɐlˈtajskʲɪj kraj]) is a federal subject of Russia (a krai). It borders, clockwise from the west, Kazakhstan (East Kazakhstan Region, Abai Region and Pavlodar Region), Novosibirsk and Kemerovo, and the Altai Republic. Its administrative centre is the city of Barnaul. As of the 2021 Census, the population of the krai was 2,163,693.
Nefer-Setekh
Nefer-Setekh (also written Nefersetekh) is the name of an ancient Egyptian high official, who lived and worked either during the late midst of the 2nd or during the beginning of the 3rd dynasty. He became known by his name, which was addressed to the deity Seth.

Second Dynasty of Egypt
The Second Dynasty of ancient Egypt (or Dynasty II, c. 2890 – c. 2686 BC) is the latter of the two dynasties of the Egyptian Archaic Period, when the seat of government was centred at Thinis. It is most known for its last ruler, Khasekhemwy, but is otherwise one of the most obscure periods in Egyptian history.

Though archaeological evidence of the time is very scant, contrasting data from the First and Third Dynasties indicates important institutional and economic developments during the Second Dynasty.
Ichthyophis kodaguensis
Ichthyophis kodaguensis, also known as the Kodagu striped Ichthyophis, is a species of caecilian in the family Ichthyophiidae. It is endemic to the southern Western Ghats, India. All confirmed records are from southern Karnataka state, although it is also reported from adjacent Kerala.

Ichthyophiidae
The Ichthyophiidae are the family of Asiatic tailed caecilians or fish caecilians found in South and Southeast Asia as well as southernmost China.

They are primitive caecilians, lacking many of the derived characters found in the other families. For example, their mouths are not recessed underneath their heads, they possess tails, and they have numerous scales on their bodies. However, they have two sets of muscles for closing the jaw, a feature unique to caecilians, but absent in the related family Rhinatrematidae.

They lay their eggs in cavities in moist soil, where they hatch into larvae that seek out streams or underground seepages, before metamorphosing into adults. Some evidence indicates the females may protect their eggs until they hatch.
Ulf Sandström (pianist)
Ulf Gustaf Sandström (born 18 August 1964) is the foremost representative in Sweden of piano playing and composing in the traditions of boogie-woogie, with a lot of New Orleans flavour. He was born in Colombia to Swedish parents, and has subsequently traveled and lived in a large number of countries. He was taught piano at four in Hungary by the methods of Zoltán Kodály, which focus on learning by ear. His main influence and mentor in music is Clarence "Frogman" Henry from New Orleans. Notably, his live performances are often riddled with surrealistic verbality on the verge of stand-up comedy. His main group is a constantly touring quartet (jump4joy), with over 4000 concerts internationally since 1992. The group has toured since 1992, backing artists such as "Frogman" Henry, Albert King, The Drifters, Tommy Ridgley and James Wheeler. Six albums have been released on Last Buzz Records.

Clarence "Frogman" Henry
Clarence Henry II (March 19, 1937 – April 7, 2024), known as Clarence "Frogman" Henry, was an American rhythm and blues singer and pianist, best known for his hits "Ain't Got No Home" (1956) and "(I Don't Know Why) But I Do" (1961).
Killing of Tahir Naseem
On 29 July 2020, Tahir Ahmed Naseem, an American citizen from Illinois, was shot and killed in a courtroom in Peshawar, Pakistan. Naseem, who had been in police custody since 2018, was accused of having committed blasphemy, a criminal offence under the Pakistan Penal Code.

Pakistan Penal Code
The Pakistan Penal Code (Urdu: مجموعہ تعزیرات پاکستان; Majmū'ah-yi ta'zīrāt-i Pākistān), abbreviated as PPC, is a penal code for all offences charged in Pakistan. After the creation of Pakistan in 1947, the country inherited the Indian Penal Code (IPC), originally prepared by Lord Macaulay in 1860 on behalf of the government of British India. Subsequently after several amendments by different governments, in Pakistan it is now a mixture of Islamic and English law. Presently, the Pakistan Penal Code is still in effect and can be amended by the Parliament of Pakistan.
Psychoactive cactus
Many cacti are known to be psychoactive, containing phenethylamine alkaloids such as mescaline. However, the two main ritualistic (folkloric) genera are Echinopsis, of which the most psychoactive species occur in the  San Pedro cactus group (including Echinopsis pachanoi, syn. Trichocereus pachanoi, Echinopsis Peruviana, syn. Trichocereus peruvianus and Echinopsis lageniformis, syn. Trichocereus bridgesii), and Lophophora, with peyote (Lophophora williamsii) being the most psychoactive species. Several other species pertaining to other genera are also psychoactive, though not always used with a ritualistic intent.

Pelecyphora
Pelecyphora, pincushion cactus or foxtail cactus is a genus of cacti, comprising 20 species. They originate from Mexico and the United States.

Common species include the Missouri foxtail cactus P. missouriensis, widespread in grassland and forest west of the Mississippi, and the spinystar P. vivipara, distributed across the US and into Canada, first described by Nuttall in 1813.
Robert Gilbert (musician)
Robert Gilbert (born Robert David Winterfeld) (29 September 1899 – 20 March 1978) was a German composer of light music, lyricist, singer, and actor. His father was Max Winterfeld, a composer and conductor who went by the pen name of Jean Gilbert. His brother was Henry Winterfeld, an author of children's books. Sometimes described as a "divided author", his early depression-era poem "Stempellied" about living on the dole was set to music by Hanns Eisler. But "Am Sonntag will mein Süsser mit mir segeln gehen" ("On Sunday I'll go sailing with my Sweetheart") and "Das gibt's nur einmal" ("It Happens Only Once"), became his better known work.

Light music
Light music is a less-serious form of Western classical music, which originated in the 18th and 19th centuries and continues today. Its heyday was in the mid‑20th century. The style is through-composed, usually shorter orchestral pieces and suites designed to appeal to a wider context and audience than more sophisticated forms such as the concerto, the symphony and the opera.

Light music was especially popular during the formative years of radio broadcasting, with stations such as the BBC Light Programme (1945–1967) playing almost exclusively "light" compositions.

Occasionally also known as mood music and concert music, light music is often grouped with the easy listening genre. Light music was popular in the United Kingdom, the United States and in continental Europe, and many compositions in the genre remain familiar through their use as themes in film, radio and television series.