hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Grocer's Son
The Grocer's Son (French : Le Fils de l'épicier) is a 2007 French drama film about a family that runs a grocery business in Provence, France; the business includes a single truck that travels the  countryside making deliveries to customers. The director, Éric Guirado, had previously made television documentaries about traveling grocers in rural France. The film, released in France as Le Fils de l'épicier, was first presented as part of the 2007 Namur Francophone Film Festival. It was sufficiently successful that in 2008 subtitled versions were released internationally.

Provence-Alpes-Côte d'Azur
Provence-Alpes-Côte d'Azur (commonly shortened to PACA), sometimes  known as Région Sud, is one of the eighteen administrative regions of France, located at the far southeastern point of the mainland. The main prefecture and largest city is Marseille, France's second largest city proper after Paris and the 2nd largest urban area when combined with Aix-en-Provence with over 1.9 million residents.
Poltakov
Poltakov (Russian: Полтаков, Poltakov; Khakas: Полтах, Poltax) is a village (a selo) in the Askizsky District of the Republic of Khakassia, Russia. The village is located 27 kilometers (17 mi) from the regional center of the village of Askiz (urban-type settlement). It is located on the northern side of Mount Pistag, the Es' River flows along the village. Population:  1,151 (2010 Census); 1,191 (2002 Census);

Khakassia
Khakassia (/xəˈkæsiə, kə-/), officially the Republic of Khakassia, is a republic of Russia located in southern Siberia. It is situated between Krasnoyarsk Krai to the north and the Altai Republic to the south.

The capital city of Khakassia is Abakan, and the region covers an area of about 61,900 square kilometres (23,900 sq mi). The population of Khakassia is approximately 537,000 people, with the majority of the population living in urban areas.

The region is known for its natural beauty, with numerous rivers, lakes, and mountains. The Khakassky Nature Reserve is located in the region, and it is home to a wide variety of wildlife, including brown bears, wolves, and sable. The region is also known for its traditional crafts, such as woodworking and embroidery, and for its traditional festivals and celebrations.

On July 3, 1991, the region was transformed into an autonomous republic within the RSFSR. It has had its current name since the beginning of 1992.
Kadina Kadoramee Andakadaham
Kadina Kadoramee Andakadaham (Malayalam: കഠിന കഠോരമീ അണ്ഡകടാഹം) is a 2023 Indian Malayalam-language film directed by debutant Muhashin and written by Harshad, known for Unda and Puzhu. Starring Basil Joseph, Indrans, Jaffer Idukki, and Sreeja Ravi in lead roles, the film is produced by Naisam Salam under the banner Naisam Salam Productions.

Set during the COVID-19 pandemic, the film follows Bachu, a young man determined to build a business at home despite family pressure to work abroad like his father. As the crisis unfolds, his choices bring financial and personal challenges, leading to a journey of loss, resilience, and irony.

Kadina Kadoramee Andakadaham received generally positive reviews for its emotional depth and realistic portrayal of life during the pandemic.

Govind Vasantha
Govind Vasantha (born 29 October 1988) is an Indian composer, singer, and violinist who works predominantly in Malayalam and Tamil films. He is one of the founding members of the musical band Thaikkudam Bridge, in which he is a vocalist and violinist. He won the Filmfare Award for Best Music Director – Tamil for his work in 96.
Kadiri Babu Rao
Kadiri Babu Rao is an Indian politician from the state of Andhra Pradesh. He was the former Member of the Legislative Assembly (MLA) for the Kanigiri Assembly constituency representing Telugu Desam Party (TDP). He began his political career in the TDP in mid 1980s and later shifted to YSR Congress Party (YSRCP) in 2020.

Telugu Desam Party
The Telugu Desam Party (abbr. TDP; transl. Party of the Telugu Land) is an Indian regional political party primarily active in the states of Andhra Pradesh and Telangana. It was founded by Telugu matinée idol N. T. Rama Rao (NTR) on 29 March 1982 and has focused on supporting Telugu people. The party has won a five-time majority in the Andhra Pradesh Legislative Assembly and has emerged as the most successful political outfit in the state's history. It is currently the ruling party in the Andhra Pradesh Legislative Assembly.

From 1 September 1995, the TDP was led by N. T. Rama Rao's son-in-law, Nara Chandra Babu Naidu as the national president of the party. The headquarters of the party is called N. T. R. Bhavan, which is located at Mangalagiri, Andhra Pradesh.
Camp Hughes
Camp Hughes was a Canadian military training camp, located in the Municipality of North Cypress – Langford west of the town of Carberry in Manitoba, Canada. It was actively used for Army training from 1909 to 1934 and as a communications station from the early 1960s until 1991.

Camp Hughes was designated as a National Historic Site of Canada in 2011. It features an intact World War I battlefield terrain, which was created for training purposes by the Canadian Department of Militia between 1915 and 1916. It is now one of the only World War One era trench systems remaining in the world.

Municipality of North Cypress-Langford
The Municipality of North Cypress – Langford is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba.
It is located northeast and east of the City of Brandon.  The town of Neepawa borders the RM to the north. Canadian Forces Base Shilo is also adjacent to the RM.
Harald Rensvik
Harald Rensvik (born 4 March 1946) is a Norwegian civil servant.

He was born in Arendal, and grew up in Ålesund Municipality and Valdres. He graduated as a siv.ing from the Norwegian Institute of Technology.

He worked as a head of department in the Norwegian Pollution Control Authority from 1982 to 1986. In 1987 he took over as director of the Pollution Control Authority. He served until 1996, except for the period between 1990 and 1992, when he was a state secretary for the Minister of Government Administration and Labour in the third cabinet Brundtland. From 1996 he was permanent under-secretary of State in the Ministry of the Environment, being granted a leave of absence from 1999 to 2001. He was also a member of the board of the European Environment Agency.

Valdres
Valdres (pronounced [ˈʋɑ̀ɫdrɛs]) is a traditional district in central, southern Norway, situated between the districts of Gudbrandsdalen and Hallingdal. The region of Valdres consists of the six municipalities of Nord-Aurdal, Sør-Aurdal, Øystre Slidre, Vestre Slidre, Vang, and Etnedal. Valdres has about 18,000 inhabitants and is known for its excellent trout fishing and the local dialect. Its main road is E16 and Fylkesveg 51.

Valdres is located approximately midway between Oslo and Bergen . The valley is protected to the west and north by the Jotunheimen mountains and the Valdresflye plateau and to the south by the Golsfjellet mountains in Gol Municipality. The main rivers are Begna and Etna. Historically, Valdres has had an agricultural economy, but tourism has grown in prominence in later years. Beitostølen, a highly developed tourist area for winter tourists and who have hosted FIS Cross-Country World Cup multiple times is located in Valdres.
Jon Fogarty (footballer)
Jonathon Alfred "Jon" Fogarty (born 31 January 1960) is a former Australian rules footballer who was highly successful in the West Australian Football League (WAFL), playing for the Swan Districts Football Club.

Initially, Swan Districts recruited Fogarty from the Collie team Mines Rovers. 
As a mid-fielder, Fogarty played for the Swans from 1979–1985. In the seven seasons he played for, he notched up 133 games and kicked 38 goals.

Fogarty was an integral part of the mid-field playing as a ruck rover in the victorious Grand Final sides of 1982, 1983 and 1984. He also represented Western Australia in 1984 and 1985 as a ruck rover.

Grand final
Primarily in Australian sports, a grand final is a game that decides a sports league's premiership (or championship) winning team, i.e. the conclusive game of a finals (or play-off) series. Synonymous with a championship game in North American sports, grand finals have become a significant part of Australian culture.  The earliest leagues to feature a grand final were in Australian rules football, followed soon after by rugby league. Currently the largest grand finals are in the Australian Football League (AFL) and National Rugby League (NRL). Their popularity influenced other competitions such as soccer's  A-League Men and A-League Women, the National Basketball League, Super Netball and European rugby league's Super League to adopt grand finals as well. Most grand finals involve a prestigious award for the player voted best on field.
Xiongnu language
Xiongnu, also referred to as Xiong-nu or Hsiung-nu, is the language(s) presumed to be spoken by the Xiongnu, a people and confederation which existed from the 3rd century BCE to 100 AD. It is sparsely attested, and the extant material available on it comprises about 150 words, as well as what may be a two-line text transcribed using Chinese characters, which the Xiongnu may have used themselves for writing their language.

Book of Jin
The Book of Jin is one of the Twenty-Four Histories and covers the history of the Jin dynasty from 266 to 420. It was compiled in 648 by a number of officials commissioned by the imperial court of the Tang dynasty, with chancellor Fang Xuanling as the lead editor, drawing mostly from official documents left from earlier archives. A few essays in volumes 1, 3, 54 and 80 were composed by the Tang dynasty's Emperor Taizong himself. However, the contents of the Book of Jin included not only the history of the Jin dynasty, but also that of the Sixteen Kingdoms period, which was contemporaneous with the Eastern Jin dynasty.
Anuj (name)
Anuj (/əˈnʊdʒ/) (Devanagari: अनुज) is a male first name of Sanskrit origin. Anuj is a common Indian name meaning "younger brother".

Notable people with the name include:

Anuj (singer), Indian-born Australian pop singer

Anuj Batra, American electrical engineer

Anuj Dass (born 1974), Indian cricketer

Anuj Dhar, Indian author and journalist

Anuj Gurwara (born 1981), Indian playback singer, Radio Jockey, actor and MC

Anuj Lugun (born 1986), Indian award winner poet

Anuj Nayyar (born 1975), Indian Army Officer

Anuj Rastogi (born 1978), Canadian composer

Anuj Sachdeva (born 1982), Indian actor

Anuj Sawhney (born 1981), Indian actor

Anuj Saxena (born 1957), Indian actor

Anuj Sharma (singer), a singer who became famous through Indian Idol

Anuj Sharma (actor) (born 1976), Indian politician and actor

Anuj Sharma (police officer) (born 1968), officer of the Indian Police Service

Anuj Lugun
Anuj Lugun is an Indian poet and writer. His poetry espoused indigenous renaissance and intense rebellion against fascism and oppression. Anuj's activism for social justice earned him the title of Tribal Poet.
Saramaka
The Saramaka, Saamaka or Saramacca are one of six Maroon peoples (formerly called "Bush Negroes") in the Republic of Suriname and one of the Maroon peoples in French Guiana. In 2007, the Saramaka won a ruling by the Inter-American Court for Human Rights supporting their land rights in Suriname for lands they have historically occupied, over national government claims. It was a landmark decision for Maroon and Indigenous peoples in the world. They have received compensation for damages and control this fund for their own development goals.

The word "Maroon" comes from the Spanish cimarrón, which was derived from an Arawakan root. Since 1990 especially, some of the Saramaka have migrated to French Guiana due to a civil war in Suriname. By the early 16th century, the term "maroon" (cimarron) was used throughout the Americas to designate slaves who had escaped from slavery and set up independent communities beyond colonists' control.

Paramaribo
Paramaribo is the capital and largest city of Suriname, located on the banks of the Suriname River in the Paramaribo District. Paramaribo has a population of roughly 252,581 people as of 2025 estimate, almost half of Suriname's population. The historic inner city of Paramaribo has been a UNESCO World Heritage Site since 2002.
Allensworth Ecological Reserve
Allensworth Ecological Reserve is a park in Tulare County, California.

The reserve is 5,100 acres and contains valley saltbush scrub and valley sink scrub habitats. The animals at the park include ground squirrels and coast horned lizards, while the plants at the park include iodine bush, goldenbush, Atriplex, and San Joaquin saltbush.

In 1983, the property was designated as an ecological reserve by the Fish and Game Commission. The land used to be made for farming, non-toxic waste disposal, grazing and subdivision for conceptual development.

The reserve may take part in a fox kit relocation effort.

Tulare County, California
Tulare County (/tʊˈlɛəri/ ⓘ tuu-LAIR-ee) is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 473,117. The county seat is Visalia. The county is named for Tulare Lake, once the largest freshwater lake west of the Great Lakes. Drained for agricultural development, the site is now in Kings County, which was created in 1893 from the western portion of the formerly larger Tulare County.

Tulare County comprises the Visalia-Porterville, CA Metropolitan Statistical Area. The county is located south of Fresno, spanning from the San Joaquin Valley east to the Sierra Nevada.

Sequoia National Park is located in the county, as is part of Kings Canyon National Park, in its northeast corner (shared with Fresno County), and part of Mount Whitney, on its eastern border (shared with Inyo County). As of the 2020 census, the population was 473,117, up from 442,179 at the 2010 census.
David Samson (baseball)
David P. Samson (born February 26, 1968) is an American former sports executive. He was the president of the Miami Marlins of Major League Baseball from 2002 until September 2017. He held the title of executive vice president with the Montreal Expos from 1999 to 2002, working in both Montreal and Miami under team owner and former stepfather Jeffrey Loria.

Stepfamily
A stepfamily (sometimes called a bonus family) is a family where at least one parent has children who are not biologically related to their spouse. Either parent, or both, may have children from previous relationships or marriages. Two known classifications for stepfamilies include "simple" stepfamilies, where only one member of the family's couple has a prior child or children and the couple does not have any children together, and "complex" or "blended" families, where both members of the couple have at least one child from another relationship.
Šimon Adamov
Šimon Adamov (born 18 November 2004 in Martin) is a Slovak biathlete and cross-country skier. He made his Biathlon World Cup debut in 2024. He also represented Slovakia at the 2026 Winter Olympics in Milan and Cortina.

Biathlon World Cup
The Biathlon World Cup is a top-level biathlon season-long competition series. It has been held since the winter seasons of 1977–78 for men and 1982–83 for women. The women's seasons until 1986–87 season were called the European Cup, although participation was not restricted to Europeans.
Johnny the Rucker
"Johnny the Rucker", also spelled Johnny the Rocker, is a song written by Swedish pop and rock artist Magnus Uggla and performed by him at the Swedish Melodifestivalen 1979. It was produced by Anders Henriksson and Uggla.  The string arrangement by Anders Henriksson was partly inspired by the Impromptu in A-flat major by Franz Schubert.

The song finished tenth and last, with 22 points. The song is on the track listing for the EP Magnus Uggla Band sjunger schlagers.

On the Swedish Singles Chart, it peaked at number four.

A-flat major
A-flat major is a major scale based on A♭, with the pitches A♭, B♭, C, D♭, E♭, F, and G. Its key signature has four flats.

The A-flat major scale is:

The A-flat harmonic major and melodic major scales are

Its relative minor is F minor. Its parallel minor, A-flat minor, would require seven flats and is usually written as the enharmonic key of G-sharp minor instead, with five sharps.

In tuning systems where the number of notes per octave is not a multiple of 12, notes such as G♯ and A♭ are not enharmonically equivalent, nor are the corresponding key signatures. These tunings can produce keys with no analogue in 12-tone equal temperament, possibly requiring double sharps, double flats, or microtonal alterations in key signatures.
Heparan sulfate
Heparan sulfate (HS) is a linear polysaccharide found in all animal tissues. It occurs in a proteoglycan (HSPG, i.e. Heparan Sulfate ProteoGlycan) in which two or three HS chains are attached in close proximity to cell surface or extracellular matrix proteins. In this form, HS binds to a variety of protein ligands, including Wnt, and regulates a wide range of biological activities, including developmental processes, angiogenesis, blood coagulation, abolishing detachment activity by GrB (Granzyme B), and tumour metastasis. HS has also been shown to serve as cellular receptor for a number of viruses, including the respiratory syncytial virus. One study suggests that cellular heparan sulfate has a role in SARS-CoV-2 infection, particularly when the virus attaches with ACE2. The basic repeat unit synthesised by the EXT1/EXT2 heterocomplex is (GlcAβ1,4GlcNAcα1,4)n.

Proteoglycan
Proteoglycans are proteins that are heavily glycosylated. The basic proteoglycan unit consists of a "core protein" with one or more covalently attached glycosaminoglycan (GAG) chain(s). The point of attachment is a serine (Ser) residue to which the glycosaminoglycan is joined through a  tetrasaccharide bridge (e.g. chondroitin sulfate-GlcA-Gal-Gal-Xyl-PROTEIN). The Ser residue is generally in the sequence -Ser-Gly-X-Gly- (where X can be any amino acid residue but proline), although not every protein with this sequence has an attached glycosaminoglycan. The chains are long, linear carbohydrate polymers that are negatively charged under physiological conditions due to the occurrence of sulfate and uronic acid groups. Proteoglycans occur in connective tissue.
Aldesago
Aldesago is a village on the western slopes of the mountain of Monte Brè, in the Swiss canton of Ticino. Politically the village forms part of the Brè-Aldesago quarter of the city of Lugano, although until 1972 Brè-Aldesago was an independent municipality.

Aldesago is accessed by a steep and winding road from Lugano. This road then crosses the southern slopes of Monte Brè to reach the village of Brè. Trasporti Pubblici Luganesi (TPL) bus route 12 operates along this road from Lugano city centre to Brè village, with one or two buses per hour. The Monte Brè funicular, which connects the Lugano suburb of Cassarate, itself served by frequent city buses, to the summit of Monte Brè, serves a stop in Aldesago and runs every half-hour.

The church in Aldesago was first mentioned in 1636, but this building was demolished in 1941 to make way for road works. The replacement church, known as the Oratory of the Immaculate Heart of Mary, was consecrated in 1943.

Trasporti Pubblici Luganesi
Trasporti Pubblici Luganesi (TPL) is a public transport operator in and around the Swiss city of Lugano. Previously known as the Società luganese dei tramway elettrici, Tranvie elettriche comunali, Azienda comunale del traffico (ACT) and Azienda comunale dei trasporti della Città di Lugano (ACTL), the organisation was founded in 1884 and adopted its current name in 2000.

TPL operates the city's urban bus network, along with a funicular that links the city's railway station with the city centre. It is a private limited company whose shares are mostly owned by the city of Lugano (58.56%) and the canton of Ticino (30.44%), with the remaining shares are owned by neighbouring municipalities. It is a member of the arcobaleno tariff network.
Mangabe, Maevatanana
Mangabe is a town and commune (Malagasy: kaominina) in Madagascar. It belongs to the district of Maevatanana, which is a part of Betsiboka Region. The population of the commune was estimated to be approximately 16,000 in 2001 commune census.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority 65% of the population of the commune are farmers, while an additional 15% receives their livelihood from raising livestock. The most important crop is onions, while other important products are maize and rice.  Additionally fishing employs 20% of the population.

There are 8 Fokontany within the rural commune of Mangabe: Ambinanikely, Anosimiadana, Antanambao, Kamotro, Kapingo, Madirobe, Merimandroso, Mangabe.

Betsiboka
Betsiboka is a region of Madagascar. It borders Boeny Region in north, Sofia in northeast, Alaotra-Mangoro in east, Analamanga and Bongolava in south and Melaky in west. The capital of the region is Maevatanana. Until 2009 Betsiboka belonged to Mahajanga Province. The population was 394,561 in 2018 within the area of 30,025 km2 (11,593 sq mi). Betsiboka is one of the least densely populated regions in Madagascar.
Werner Stöckl
Werner Stöckl (born 28 June 1952) is a retired Romanian handball player of Banat Swabian ethnicity. He won the world title in 1974 and two Olympic medals in 1972 and 1976.

Stöckl took up handball in 1967 and in 1969 joined Steaua București, winning with them the EHF Champions League title in 1977. In 1981 he transferred to Carpați Mârșa and helped to promote them from the second to the first division. In 1987 he immigrated with his wife to West Germany, where he played one year for TuS Hofweier upon recommendation from fellow player Simon Schobel. After that he worked as a handball coach.

Banat Swabians
The Banat Swabians are an ethnic German population in the former Kingdom of Hungary in Central-Southeast Europe, part of the culturally homogenous but geographically widespread group of Danube Swabians, and of the culturally varied Germans of Romania. They emigrated in the 18th century to what was then the Austrian Empire's Banat of Temeswar province, a province which had been left sparsely populated in the wake of the wars against the Ottoman Empire. At the end of World War I in 1918, the Swabian minority worked together with the Hungarians and Jews to establish an independent multi-ethnic Banat Republic; however, the province was divided by the Treaty of Versailles of 1919, and the Treaty of Trianon of 1920. The greater part was annexed by Romania, a smaller part by the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (renamed Yugoslavia in 1929), with just a small region around Szeged remaining part of Hungary.
Leydy Pech
Leydy Araceli Pech Marín, known as Leydy Pech, (born 1965) is a Mexican beekeeper and environmental activist of Mayan origin. She was awarded the Goldman Environmental Prize in 2020 for her work against the planting of transgenic soybeans in the Yucatán Peninsula.

Beekeeper
A beekeeper is a person who keeps honey bees, a profession known as beekeeping. The term beekeeper refers to a person who keeps honey bees in beehives, boxes, or other receptacles. The beekeeper does not control the creatures. The beekeeper owns the hives or boxes and associated equipment. The bees are free to forage or leave (swarm) as they desire. Bees usually return to the beekeeper's hive as it presents a clean, dark, sheltered home.

Beekeepers are also called honey farmers, apiarists, or less commonly, apiculturists (both from the Latin apis, bee; cf. apiary).