hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lapidarium, Kerch
The Lapidarium is a lapidarium (museum) in Kerch, Crimea. It has a collection of samples of ancient art, containing items found during the excavation of the ancient Bosporan kingdom and other finds discovered on the territory of the Kerch peninsula. It occupies one of leading places among the repositories of classical epigraphic monuments in the world. Lapidarium are stored in the Kerch Bosporan Greek inscriptions made in stone, sculpture and architectural details, samples, gebraistskih and Turkish gravestones.

It is open to the public on weekdays and weekends from 10:00 up to 16:00 local time, and is closed Mondays.

Kerch Peninsula
The Kerch Peninsula is a major and prominent geographic peninsula located at the eastern end of the Crimean Peninsula.

This peninsula stretches eastward toward the Taman Peninsula between the Sea of Azov and the Black Sea. Most of the peninsula is located within the Lenine Raion.
The Day the Wall Came Down
The Day the Wall Came Down are two sculptures by Veryl Goodnight honoring the spontaneous end of the Berlin Wall on November 9, 1989. It depicts five horses leaping over actual pieces of the broken wall.

There are two copies of the sculpture.

One, sculpted in 1996, was initially installed at Stone Mountain Park near Atlanta, Georgia for the 1996 Olympic Games. It was moved in 1997 and is now exhibited on the grounds of the George H. W. Bush Presidential Library in College Station, Texas.

The second, finished in 1998, was given as a gift from the United States to Germany, and is located at Clayallee near the Allied Museum in the former American sector of Berlin. Each sculpture weighs approximately seven tons and measures 30 feet (9.1 m) long by 18 feet (5.5 m) wide by 12 feet (3.7 m) high.

George H. W. Bush Presidential Library and Museum
The George H. W. Bush Presidential Library and Museum is the presidential library and burial site of George H. W. Bush, the 41st president of the United States (1989–1993), and his wife Barbara Bush. Located on a 90-acre (360,000 m2) site on the west campus of Texas A&M University at 1000 George Bush Drive West in College Station, Texas, the library is one of 15 administered by the National Archives and Records Administration (NARA).
Patna (ship)
The following ships have been named Patna after Patna:

Patna (1778 ship) was a sloop launched in 1778 at Java that served as a pilot boat for the British East India Company's Bengal Pilot Service. She was sold in 1796.

Patna (1842 ship) was a barque launched in 1842 that served the Brocklebank Line until 1868 when the line sold her to R & H. Jefferson, Whitehaven.

Patna (1871) was a screw steamer that William Denny & Bros built on the Clyde in 1871 to carry passengers and cargo.

HMIS Patna (T255) was a Basset-class trawler built on the Hooghly River and launched on 1 September 1942 for the Royal Indian Marine. On 2 May 1945 she was under the command of Lieutenant A.C. Dalziel, RINR, at Rangoon, participating in Operation Dracula. She was sold in 1946.

Pilot boat
A pilot boat is a type of boat used to transport maritime pilots between land and the inbound or outbound ships that they are piloting. Pilot boats were once sailing boats that had to be fast because the first pilot to reach the incoming ship got the business. Today, pilot boats are scheduled by telephoning the ship agents/representatives prior to arrival.
Nomura Art Museum
Nomura Art Museum (野村美術館, Nomura Bijutsukan) opened near Nanzen-ji in Kyoto, Japan, in 1984. The sukiya-style building has two rooms for displaying exhibits and there is also a chashitsu. The collection, based on that built up by financier Tokushichi Nomura II, comprises some 1,700 works (paintings, calligraphic works, Noh masks, Noh costumes, and tea utensils), including seven Important Cultural Properties and nine Important Art Objects.

Chashitsu
Chashitsu (茶室, 'tea room') in Japanese tradition is an architectural space designed to be used for tea ceremony (chanoyu) gatherings.

The architectural style that developed for chashitsu is referred to as the sukiya style (sukiya-zukuri), and the term sukiya (数奇屋) may be used as a synonym for chashitsu. Related Japanese terms are chaseki (茶席), broadly meaning "place for tea", and implying any sort of space where people are seated to participate in tea ceremony, and chabana, "tea flowers", the style of flower arrangement associated with the tea ceremony.

Typical features of chashitsu are shōji windows and sliding doors made of wooden lattice covered in a translucent Japanese paper; tatami mat floors; a tokonoma alcove; and simple, subdued colours and style. The most typical floor size of a chashitsu is 4.5 tatami mats (7.4 m2; 80 sq ft).
Little Swan Island hutia
The Little Swan Island hutia (Geocapromys thoracatus) is an extinct species of rodent that lived on Little Swan Island, off northeastern Honduras in the Caribbean. It was a slow-moving, guinea-pig-like rodent and probably emerged from caves and limestone crevices to forage on bark, small twigs and leaves.

Swan Islands, Honduras
The Swan Islands (Spanish: Islas Santanilla or Islas del Cisne, named Islas de las Pozas by Christopher Columbus in 1502) is a chain of three islands located in the northwestern Caribbean Sea, approximately 153 km (95 mi) northeast of the eastern coast of Honduras, with a combined land area of 3.1 km2 (1.2 sq mi).

The islands are uninhabited except for a small permanent Honduran naval garrison stationed on Great Swan Island that maintains the Islas del Cisne Airport.
Arrondissement of Ypres
The Arrondissement of Ypres (Dutch: Arrondissement Ieper; French: Arrondissement d'Ypres) is one of the eight administrative arrondissements near the Province of West Flanders, Belgium. It is both an administrative and a judicial arrondissement. However, the Judicial Arrondissement of Ypres also comprises the municipalities of Staden and Moorslede in the Arrondissement of Roeselare.

Moorslede
Moorslede (Dutch pronunciation: [ˈmoːrsˌleːdə]) is a municipality located in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises the towns of Dadizele, Slypskapelle and Moorslede proper. On 1 January 2006, Moorslede had a total population of 10,618. The total area is 35.34 km2 which gives a population density of 300 inhabitants per km2.
California State Railroad Museum
The California State Railroad Museum is a museum in the California State Parks system that interprets the role of railroads in the Western U.S. It is located in Old Sacramento State Historic Park at 111 I Street, Sacramento, California.

4-4-0
4-4-0, in the Whyte notation, denotes a steam locomotive with a wheel arrangement of four leading wheels on two axles (usually in a leading bogie), four powered and coupled driving wheels on two axles, and no trailing wheels.

First built in the 1830s, locomotives with this wheel arrangement were known as "standard" or "Eight-Wheeler" type. In the first half of the 19th century, almost every major railroad in North America owned and operated locomotives of this type, and many rebuilt their 4-2-0 and 2-4-0 locomotives as 4-4-0s.

In April 1872, Railroad Gazette used "American" as the name of the type. The type subsequently also became popular in the United Kingdom, where large numbers were produced.

The vast majority of 4-4-0 locomotives had tenders, though some tank locomotives (designated 4-4-0T) were built.
Ganyū Kenji
Ganyū Kenji  (born 6 August 1970 as Kenji Hirano) is a former sumo wrestler from Himeji, Hyōgo, Japan. He made his professional debut in March 1986, and reached the top division in March 1996. His highest rank was maegashira 1. He retired in 2000 and became an elder of the Japan Sumo Association. In 2015 he became the head coach of Yamahibiki stable following the death of his old stablemaster, Kitanoumi.

Himeji
Himeji (姫路市, Himeji-shi; pronounced [çi(ꜜ)meʑi, çimeʑiꜜɕi]) is a city located in Hyōgo Prefecture in the Kansai region of Japan. As of 1 June 2022, the city had an estimated population of 525,682 in 227,099 households and a population density of 980 persons per km2. The total area of the city is 534.35 square kilometres (206.31 sq mi).
Magic Oneohtrix Point Never
Magic Oneohtrix Point Never is the ninth studio album by American electronic producer Daniel Lopatin, under his alias Oneohtrix Point Never, released on October 30, 2020, via Warp. The album draws on a psychedelic radio aesthetic strongly inspired by Magic 106.7, the mondegreen namesake of Lopatin's project, and was recorded during COVID-19 lockdowns, between March and July 2020.

It is the second album to heavily feature Lopatin's own vocals after Age Of, with a higher focus on songwriting. It features collaborations with The Weeknd (who also served as an executive producer for the album), Caroline Polachek, Arca and Nolanberollin. American artist Robert Beatty provided the album cover art. Both Lopatin and Beatty cooperated on art direction. Upon release, Magic Oneohtrix Point Never was met with critical acclaim and was featured on several publications' year-end lists.

Robert Beatty (artist)
Robert Beatty (/ˈbeɪti/ BAY-tee; born 1981) is an American artist and musician based in Lexington, Kentucky, best known for his noise band Hair Police, his solo project Three Legged Race, and most recently for his work designing album covers, including Tame Impala's Currents (2015), Kesha's Rainbow (2017), and limited-edition artwork for The Weeknd's Dawn FM (2022).
Stuffed quinces
Stuffed quinces (Armenian: լցոնած սերկևիլ, Persian: دلمه به, Turkish: Ayva dolması) are made of quinces stuffed with minced meat, rice, currants, cinnamon, coriander, grape syrup and salt.

Armenian stuffed quinces specifically are made with quince, minced meat or cubed meat, onion, rice, pine nuts or walnuts, raisins, apricots, cinnamon, grape syrup, allspice, cloves, pepper, salt and butter. This type of stuffed quinces is called Etchmiadzin Dolma.

Iranian stuffed quinces are made with quince, minced meat or cubed meat, almond, pistachio, barberry, butter, cardamom, coriander, tarragon, plum, onion, saffron, salt, pepper, turmeric and cinnamon.

Quince
The quince (/ˈkwɪns/; Cydonia oblonga) is the sole member of the genus Cydonia in the Malinae subtribe (which contains apples, pears, and other fruits) of the Rosaceae family. It is a deciduous tree that bears hard, aromatic bright golden-yellow pome fruit, similar in appearance to a pear. Ripe quince fruits are hard, tart, and astringent. They are eaten raw or processed into jam, quince cheese, or alcoholic drinks.

The quince tree is sometimes grown as an ornamental plant for its attractive pale pink blossoms and as a miniature bonsai plant.
Butt Lane
Butt Lane is a village in the civil parish of Kidsgrove, in the Borough of Newcastle-under-Lyme, in the county of Staffordshire, England. The village borders on Church Lawton in Cheshire. A ward of the borough is named after it. It is also close to the towns of Alsager and Kidsgrove.

Church Lawton
Church Lawton is a village and civil parish in the unitary authority area of Cheshire East and in the ceremonial county of Cheshire in England. Its eastern boundary forms part of the county boundary between Cheshire and Staffordshire. As the village is near Stoke-on-Trent, it has a Stoke postcode. In addition to ribbon development connecting Kidsgrove (in Staffordshire) with Scholar Green (in Odd Rode parish), the parish also contains the hamlets of Lawton Gate, Lawton Heath and Lawton Heath End, and the Lawton Hall estate. According to the 2001 census, the population of the entire parish was 2,201.
Euproctis lutea
Euproctis lutea, the fresh-water mangrove itchy caterpillar, is a species of moth of the family Erebidae. It is found in northern Australia (the Northern Territory, Queensland and New South Wales) and New Guinea.

The wingspan of the adult moth is about 30 mm.

The larvae feed on Lycopersicon esculentum, Begonia species, Myosotis arvensis, Rosa odorata, Barringtonia acutangula and Planchonia careya. Full-grown larvae reach a length of about 15 mm, and their hairs can lead to intense itching after contact with human skin.

The moth was first described in European scientific literature by Johan Christian Fabricius in 1775.

Johan Christian Fabricius
Johann Christian Fabricius (7 January 1745 – 3 March 1808) was a Danish zoologist, specialising in the "Insecta", which at that time included all arthropods: insects, arachnids, crustaceans and others. He was a student of Carl Linnaeus, and is considered one of the most important entomologists of the 18th century, having named nearly 10,000 species of animals, and established the basis for the modern insect classification.
VAA – Chemistry Executives
VAA : Chemistry Executives is a German organisation for managers and executives in chemical industries. It safeguards the interests of 27,000 members and is one of the most important German professional associations and unions for executives, academics and employees with managerial responsibility.

It was founded in 1919 as the Union of Employed Chemists and Engineers “Budaci”. The VAA champions the material, legal and social interests of its members. It gives them advice on different aspects of working life and tries to provide better labor conditions by negotiating collective agreements. The association offers special legal services for retirees and older employees, who participate in part-time work schemes.

Professional association
A professional association (also called  a professional body, professional organization, or professional society) is a group that usually seeks to further a particular profession, the interests of individuals and organisations engaged in that profession, and the public interest. In the United States, such an association is typically a nonprofit business league for tax purposes. In the UK, they may take a variety of legal forms.
Stuart Barclay
Stuart Barclay (4 October 1949 – April 2025) was an Australian rules footballer who played with Essendon in the Victorian Football League (VFL).

Recruited from Gisborne, Barclay was a member of the 1968 Essendon reserves premiership team. A defender, Barclay was used initially as a back pocket but became a half-back. He played 38 league games for Essendon, from 1969 to 1973, then accepted an offer to captain-coach Launceston club City-South, which competed in the Northern Tasmanian Football Association.

Barclay was runner-up in the Hec Smith Medal and led City-South to a premiership in 1974, the first of his four seasons as coach. While in Tasmania, Barclay also coached the state team.

From 1978 to 1981, Barclay played in Queensland for Windsor-Zillmere and also represented Queensland. He retired after playing in Windsor-Zillmere's 1981 premiership, which they won with a grand final win over Kedron.

Stuart Barclay died in April 2025.

Kedron Football Club
The Kedron Football Club is an Australian rules football club based in Kedron, Queensland.

Located on Brisbane's inner North, the Kedron Football Club works side by side with its sister club, the Kedron Districts Junior Football Club,  to provide the opportunity for boys and girls, men and women, to play football across all age groups.

The Senior Club fields senior four teams in the South East Queensland Senior competition and the Junior Club fields numerous under age teams in the South East Queensland Junior competition.

The senior teams currently fielded are :-

Women's team in QFAW Division 2

Men's teams in QFA Division 2 (North) Seniors & Reserves

Men's team in QFA Division 4 (North)
Tylissus
Tylissus or Tylissos (Greek: Τύλισσος), or Tylisus or Tylisos (Τύλισος), was a town of ancient Crete. On its ancient coins are found on the reverse a young man holding in his right hand the head of an ibex or wild goat, and in his left a bow.

Its site is located near modern Tylissos.

Tylissos
Tylissos (also Pyrgos-Tylissos or Tylisos; Greek: Τύλισος; Linear B: Tu-li-so) is a town and a former municipality in the Heraklion regional unit, Crete, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Malevizi, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 131.064 km2 (50.604 sq mi). Population 2,252 in 2021. It is an ancient Minoan peak sanctuary and town. The Municipality of Tylisos was created in 1999 and includes 11 villages. The economy is based on agriculture, mainly grape cultivation (accounting for 4.8% of the island’s production) and olive cultivation. At the same time stock farming of sheep, goats and chickens and beehive farms are abundant.
I Am a Dad
I Am a Dad (Korean: 나는 아빠다; RR: Naneun appada), also known as I Am Father, is a 2011 South Korean action drama film co-directed by Jeon Man-bae and Lee Se-yeong, and written by Yoon Hyeon-ho. It stars Kim Seung-woo as a corrupt cop who frames innocent people. But when his daughter (Kim Sae-ron) gets injured because of his work and needs a heart transplant, he discovers that the heart would come from the wife of a magician (Son Byong-ho) he framed for murder.

Heart transplantation
A heart transplant, or a cardiac transplant, is a surgical transplant procedure performed on patients with end-stage heart failure when other medical or surgical treatments have failed. As of 2018, the most common procedure is to take a functioning heart from a recently deceased organ donor (brain death is the most common) and implant it into the patient. The patient's own heart is either removed and replaced with the donor heart (orthotopic procedure) or, much less commonly, the recipient's diseased heart is left in place to support the donor heart (heterotopic, or "piggyback", transplant procedure).

Approximately 5,000 heart transplants are performed each year worldwide, more than half of which are in the US. Post-operative survival periods average 15 years. Heart transplantation is not considered to be a cure for heart disease; rather it is a life-saving treatment intended to improve the quality and duration of life for a recipient.
2012 1000 Guineas
The 2012 1000 Guineas Stakes was a horse race held at Newmarket Racecourse on Sunday 6 May 2012. It was the 199th running of the 1000 Guineas.

The winner was Susan Magnier, Michael Tabor and Derrick Smith's Homecoming Queen, a three-year-old bay filly trained at Ballydoyle in Ireland by Aidan O'Brien and ridden by Ryan Moore. Homecoming Queen's victory was the first in the race for Moore, and the second for O'Brien after Virginia Waters (also owned by Magnier and Tabor) in 2005. Her nine length margin of victory was the widest since 1859.

Michael Tabor
Michael Barry Tabor (born 28 October 1941) is a British racehorse owner. As a partner in Coolmore Stud, he is one of only four racehorse owners to have won both the Epsom Derby  and the Kentucky Derby.

Tabor has extensive business interests outside of horse racing, spanning hotels, property and entertainment. Tabor regularly appears on the Sunday Times Rich List of the richest people in Britain. According to the Sunday Times Rich List in 2019 his net worth was estimated at £629 million.
Setagaya Castle
Setagaya Castle (世田谷城, Setagaya-jō) is the remains of a castle structure in Setagaya, Tokyo, Japan. Its ruins have been protected as a Prefectural Historic Sites.

It is believed that the castle was constructed by the Kira clan in the Ōei Period. Setagaya castle was a mere fortified residence when the castle was built but was expanded and fortified by Kira Naritaka in the Sengoku period.

Later, Setagaya castle became one of the castles under the direct control of the Later Hōjō clan. The castle was demolished soon after the Siege of Odawara in 1590. Setagaya castle park and Gōtoku-ji Temple are on site.

Gōtoku-ji
Daikeizan Gōtoku-ji (大谿山 豪徳寺) is a Buddhist temple located in the Gōtokuji district of Setagaya ward, Tokyo, Japan. Gōtoku-ji is a Sōtō Zen temple and served as the Bodai-ji (bodhi temple) of the Ii clan, who were lords of the Hikone Domain, in Edo period.

It is known as the "cat temple" because of the maneki-neko.

Gōtoku-ji was established as Kōtoku-in in 1480, and was renamed "Edo Bodaiji" when the entire region came under the ownership of the Hikone Domain in 1633. In 1659, it was renamed Gōtoku-ji after the posthumous Buddhist name of the domain's second feudal lord, Ii Naotaka.

The precincts contain the tombs of successive feudal lords of the Ii clan and their wives, including the grave of Ii Naosuke, the 13th head of the Ii clan who also served as a rōjū in the Tokugawa shogunate.
Mayumi Kimura
Mayumi Kimura is a Japanese biologist and the administrative director of the International Institute for Integrative Sleep Medicine at the University of Tsukaba in Tsukaba, Japan. Her work focuses on the biological mechanisms of sleep-wake regulation.

Tsukuba
Tsukuba (つくば市, Tsukuba-shi) is a city located in Ibaraki Prefecture, Japan. As of January 1, 2024, the city had an estimated population of 256,526 in 121,001 households and a population density of 900 persons per km2. The percentage of the population aged over 65 was 20.3%. The total area of the city is 283.72 square kilometres (109.54 sq mi).  It is known as the location of the Tsukuba Science City (筑波研究学園都市, Tsukuba Kenkyū Gakuen Toshi), a planned science park developed in the 1960s.
Abitibi-Ouest (electoral district)
Abitibi-Ouest is a provincial electoral district in the Abitibi-Témiscamingue region of Quebec, Canada, that elects members to the National Assembly of Quebec. It notably includes the municipalities of Amos, La Sarre, Macamic, Barraute, Palmarolle, Trécesson, Sainte-Germaine-Boulé and Dupuy.

The riding was created for the 1944 election from a part of Abitibi.

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, Abitibi-Ouest gained the municipality of Barraute, as well as the part of the unorganized territory of Lac-Despinassy that it did not already have, from Abitibi-Est.

Palmarolle
Palmarolle (French pronunciation: [palmaʁɔl]) is a municipality in northwestern Quebec, Canada, in the Abitibi-Ouest Regional County Municipality. It covers 117.87 km2 and had a population of 1,386 as of the Canada 2021 Census. It is considered to have the best agricultural land of the entire Abitibi region.
Steven H. Tallant
Steven H. Tallant is the former president of Texas A&M University-Kingsville, a part of the Texas A&M University System. He was succeeded by Dr. Mark A. Hussey in January 2019. He is a member of the executive committee for the Texas Council of Public Universities Presidents and Chancellors and a past chair of the Lone Star Council of Presidents. Tallant has been a member of several off-site review committees for the Southern Association of Colleges and Schools Commission on College. In addition, he is a board member for KEDT/South Texas Public Broadcasting System, Inc.

Southern Association of Colleges and Schools
The Southern Association of Colleges and Schools (SACS) is a regional educational accreditor recognized by the United States Department of Education and the Council for Higher Education Accreditation. As of 2022, the organization oversees approximately 750 public and private degree-granting educational institutions in the Southern United States. Its headquarters are in North Druid Hills, Georgia, near Decatur, in the Atlanta metropolitan area.

SACS accredits educational institutions in the states of Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Texas, and Virginia, and educational institutions for U.S. students in Mexico, the Caribbean, Central and South America.

There are a number of affiliate organizations within the Southern Association of Colleges and Schools. One affiliate organization is the Southern Association of Community, Junior, and Technical Colleges.