hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Royal Street, New Orleans
Royal Street (French: Rue Royale; Spanish: Calle Real) is a street in the French Quarter of New Orleans, Louisiana, U.S. It is one of the original streets of the city, dating from the early 18th century, and is known today for its antique shops, art galleries, and hotels.

Lower Ninth Ward
The Lower Ninth Ward is a neighborhood in the city of New Orleans, Louisiana. As the name implies, it is part of the 9th Ward of New Orleans.  The Lower Ninth Ward is often thought of as the entire area within New Orleans downriver of the Industrial Canal; however, the City Planning Commission divides this area into the Lower Ninth Ward and Holy Cross neighborhoods.

The term "Lower" refers to its location farther towards the mouth of the Mississippi River, downriver, "down" or "below" the rest of the city. The 9th Ward, like all wards of New Orleans, is a voting district. The 9th Ward was added as a voting district in 1852. The Lower 9th Ward is composed of Ward 9 Districts 1, 2, 4, and 7 which make up the Holy Cross Area and Ward 9 Districts 3, 5, 6, and 8. Higher voting district numbers in the 9th Ward (8–27) are on the upriver side of the Industrial Canal. The area came to international attention for its devastation in the aftermath of Hurricane Katrina in 2005.
Karin Barber
Dame Karin Judith Barber, DBE, FBA (born 2 July 1949) is a British cultural anthropologist and academic, who specialises in the Yoruba-speaking area of Nigeria. From 1999 to 2017, she was Professor of African Cultural Anthropology at the University of Birmingham. Before joining the Centre of West African Studies of the University of Birmingham, she was a lecturer at the University of Ife in Nigeria. From 2018 to 2021, she was the Centennial Professor of Anthropology at the London School of Economics (LSE). In retirement, she is an emeritus professor at Birmingham and a visiting professor at LSE.

Barber has written two introductory textbooks for the Yoruba language, and a number of books concerning Yoruba culture, and oral literature and written literature in Africa. She has been awarded a number of prizes for her publications, and has been recognised by her peers and the British government for her contributions to scholarship.

Oral literature
Oral literature, orature, or folk literature is a genre of literature that is spoken or sung in contrast to that which is written, though much oral literature has been transcribed. There is no standard definition, as anthropologists have used varying descriptions for oral literature or folk literature. A broad conceptualization refers to it as literature characterized by oral transmission and the absence of any fixed form. It includes the stories, legends, and history passed through generations in a spoken form.
HMS Maenad
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Maenad, after the maenads, female followers of Dionysus in Greek mythology:

HMS Maenad (1915) was an Admiralty M-class destroyer launched in 1915 and sold in 1921.

HMS Maenad (J335) was an Algerine-class minesweeper launched in 1944 and scrapped in 1957.

Algerine-class minesweeper
The Algerine-class minesweeper was a large group of minesweepers built for the Royal Navy (RN) and the Royal Canadian Navy (RCN) during the Second World War. 110 ships of the class were launched between 1942 and 1944.
Gareth Hunt
Alan Leonard Hunt (7 February 1942 – 14 March 2007), known as Gareth Hunt, was a British television actor best remembered for playing footman Frederick Norton in Upstairs, Downstairs and Mike Gambit in The New Avengers.

Parting Shots
Parting Shots is a 1999 British dark comedy film starring Chris Rea, Felicity Kendal, Oliver Reed, Bob Hoskins, Diana Rigg, Ben Kingsley, John Cleese and Joanna Lumley. It was the final film directed by Michael Winner.

Upon release in the UK, the film gained controversy over its plot, and was widely criticised in the national press. It has since been evaluated as one of the worst films ever made.
1830 Louisiana gubernatorial special election
The 1830 Louisiana gubernatorial special election was the sixth gubernatorial election to take place after Louisiana achieved statehood. Under Article III, Sec. 2 of the 1812 Constitution of the State of Louisiana the Governor was elected in two steps. On the first Monday in July, eligible voters went to the polls and voted. The returns were sent to the President of the Louisiana State Senate. On the second day of the session of the Louisiana State Legislature, the Louisiana House of Representatives and Senate met in joint session and voted between the top two candidates. The candidate who received a majority in General Assembly became governor. This particular election was called after the death of Governor Pierre Derbigny.

Louisiana House of Representatives
The Louisiana House of Representatives (French: Chambre des Représentants de Louisiane; Spanish: Cámara de Representantes de Luisiana) is the lower house in the Louisiana State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Louisiana. This chamber is composed of 105 representatives, each of whom represents approximately 42,500 people (2000 figures). Members serve four-year terms with a term limit of three terms (twelve years). The House is one of the five state legislative lower houses that has a four-year term, as opposed to the near-universal two-year term.

The House convenes at the State Capitol in Baton Rouge.
Sri Ananda Lingeshwara Temple
A Hindu temple situated in a small hill called Aananda Giri Hill near Hebbal, Bangalore capital city of Karnataka state, India, was originated in 13th century Chola dynasty era.

The temple was renovated in 2000 (the temple itself), 2009 (surrounding places of the temple), and 2012 (Ganesha Temple on the west side of the hill). In 2013 a Kala Bairaveshwara idol was installed in a cave towards east of the hill.

Hebbal, Bengaluru
Hebbal is a neighbourhood in Bengaluru, Karnataka, India, which was once indicative of the north endpoint of the city. Though originally famous for Hebbal Lake, it is now better known for the serpentine maze of flyovers that network the Outer Ring Road and Airport Road on NH 44. The flyover spans a length of 5.23 kilometres (3.2 mi) over all the loops combined. The flyover was built by Gammon India. The lake area in Hebbal is well known for its picnic spots, a well-maintained park, boating facilities and the birdwatching opportunities.

Hebbal used to be the end of the municipal corporation limits. One can still see the milestone between the Baptist hospital and checkpost. Bengaluru has now grown quite a bit towards north, beyond these marks. L&T factory, which was established in the 1970s, is also close to Hebbal. GKVK University and Manyata Tech Park with a number of office buildings and commercial enterprises makes Hebbal an attractive investment spot.
Marcavelica District
Marcavelica District is one of eight districts of the province Sullana in Peru.  It was created by law on 25 March 1952 by the government of President Manuel A. Odría.

The headquarters of one of the two dedicated hunting areas in Peru is located in Marcavelica District. Known as "El Coto de Caza el Angolo", it was formerly, in the 1970s, the estates and cattle ranch of Calixto Romero. Today it is part of the Northwest Peru Biosphere Reserve. Consisting of some 650 square kilometres (251 sq mi), the area is quite mountainous with deep ravines. The area is covered in dry forests, as the area has a low rainfall, but it is subject to heavy mists. Among the animals in the hunting reserve are whitetail deer, red deer, puma, peccary, sechuran fox, pampas cat, and anteaters. Birds native to the area include the condor, king vulture, hawks, canary partridges, pigeons of various kinds, and numerous song birds.

Districts of Peru
The districts of Peru (Spanish: distritos) are the third-level country subdivisions of Peru. They are subdivisions of the provinces, which in turn are subdivisions of the larger regions or departments. There are 1,838 districts in total.
Bodak (surname)
Bodak is the surname of the following notable people:

Bob Bodak (born 1961), Canadian ice hockey player

Chuck Bodak (1916–2009), American boxing cutman and trainer

Joanna Bodak (born 1974), Polish rhythmic gymnast

Martin Bodák (born 1998), Slovak ice hockey defenceman

Peter Bodak (born 1961), English football winger

Sergei Bodak (born 1964), Russian football player

Bob Bodak
Robert Peter Bodak (born May 28, 1961, in Thunder Bay, Ontario) is a retired professional ice hockey player who played in the National Hockey League for the Calgary Flames and Hartford Whalers. A career minor-leaguer, Bodak played only three games with the Flames in 1987–88 and one more with the Whalers in 1989–90. He did not record a point, but had 29 penalty minutes in his four games.
2026 European Darts Trophy
The 2026 European Darts Trophy (known for sponsorship reasons as the 2026 Elten Safety Shoes European Darts Trophy) is an upcoming professional darts tournament that will take place at the Lokhalle in Göttingen, Germany, from 13 to 15 March 2026. It will be the second of fifteen PDC European Tour events on the 2026 PDC Pro Tour. It will feature a field of 48 players and £230,000 in prize money, with £35,000 going to the winner.

Nathan Aspinall will be the defending champion, having defeated Ryan Joyce 8–4 in the 2025 final.

Ryan Joyce
Ryan Joyce (born 20 September 1985) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number twenty-five. A professional since 2018, he has won 2 PDC ranking titles and also reached the quarter-finals of the PDC World Championship in 2019. Nicknamed "Relentless", Joyce has made two PDC major semi-finals: in the 2023 Players Championship Finals and 2024 World Grand Prix. He has also reached a PDC European Tour final, finishing as runner-up at the 2025 European Darts Trophy.
Hageland
The Hageland is a landscape in the Flemish Region of Belgium, situated in the eastern part of the Province of Flemish Brabant. It is mainly comprised between the cities of Aarschot, Leuven, Tienen and Diest, and probably coincides to some extent with the twelfth-century County of Leuven. The French Government that controlled the area that later became Belgium in the last years of the 18th and early 19th century, had extended Limburg, which since then comprises the minor part of the Hageland at the city of Halen.

The name refers to land with dense (low) forest and/or undergrowth. Its earliest attestation (spelled as Hagelant) dates from 1528.

Flemish Region
The Flemish Region (Dutch: Vlaams Gewest, pronounced [ˌvlaːms xəˈʋɛst] ⓘ), usually simply referred to as Flanders (Dutch: Vlaanderen [ˈvlaːndərə(n)] ⓘ), is one of the three regions of Belgium—alongside the Walloon Region and the Brussels-Capital Region. Covering the northern portion of the country, the Flemish Region is primarily Dutch-speaking. With an area of 13,626 km2 (5,261 sq mi), it accounts for only 45% of Belgium's territory, but 58% of its population. It is one of the most densely populated regions of Europe with around 500/km2 (1,300/sq mi).

The Flemish Region is distinct from the Flemish Community: the latter encompasses both the inhabitants of the Flemish Region and the Dutch-speaking minority living in the Brussels-Capital Region. It borders the Netherlands and France.
2020 Vuelta a San Juan
The 2020 Vuelta a San Juan was a road cycling stage race that took place in the San Juan Province of Argentina between 26 January and 2 February 2020. The race is rated as a 2.Pro event as part of the 2020 UCI America Tour and the 2020 UCI ProSeries, and was the 38th edition of the Vuelta a San Juan.

San Juan, Argentina
San Juan (Spanish pronunciation: [saŋ ˈxwan]) is the capital and largest city of the Argentine province of San Juan in the Cuyo region, located in the Tulúm Valley, west of the San Juan River, at 650 m (2,133 ft) above mean sea level, with a population of around 112,000 as per the 2001 census [INDEC] (over 500,000 in the metropolitan area).

It is a modern city with wide streets and well-drawn avenues, with wide sidewalks and vegetation of different species of trees irrigated by canals, from which it derives its nickname oasis town.

It has an important accommodation infrastructure and transportation. Its highlights include modern buildings and the surroundings, the reservoir and Ullum dam, spas, museums, large plantations of vines, and various types of agriculture, with wine being the most important.
Errol West
Errol West (born 16 November 1947) is a Jamaican boxer. He competed in the men's featherweight event at the 1968 Summer Olympics. At the 1968 Summer Olympics, he lost to Edward Tracey of Ireland.

West also represented Jamaica at the 1967 and 1971 Pan American Games.

Boxing at the 1968 Summer Olympics – Featherweight
The Featherweight class in the boxing competition was the fourth-lowest weight class.  Featherweights were limited to those boxers weighing a maximum of 57 kilograms (125.7 lbs). The event took place between 15 and 26 October 1968 at Arena México.

Mexican Antonio Roldán won the gold medal after Al Robinson from the United States was controversially disqualified for alleged head-butting in the gold medal bout, and did not receive his silver medal. After a successful protest by American officials, Robinson was awarded silver. The losing semifinalists, Philip Waruinge from Kenya and Ivan Mihailov from Bulgaria, both received bronze medals.
11th Himachal Pradesh Assembly
The 11th Legislative Assembly of Himachal Pradesh was formed following the 2007 Assembly election for all 68 seats in the unicameral legislature. The term of 13th Assembly will expire in December 2012. 2012 Himachal Pradesh Legislative Assembly election will be conducted to form the next Himachal Pradesh Assembly.

2007 Himachal Pradesh Legislative Assembly election
Elections to the Himachal Pradesh Legislative Assembly were held in December 2007, to elect members of the 68 constituencies in Himachal Pradesh, India. The Bharatiya Janata Party won a majority of seats as well as the popular vote, and Prem Kumar Dhumal was reappointed as the Chief Minister of Himachal Pradesh.

The number of constituencies were set as 68, as per the recommendations of The Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order, 1976.
Thomas Richey
Thomas Richey (November 1, 1831 — June 3, 1905) was a prominent Irish-American Anglo-Catholic priest, professor, and author in the Episcopal Church. He was born in Newry, County Down, in Ireland and had settled in Pittsburgh by 1847, following his graduation at 16 from Queen's College, Belfast. Richey was a tutor at St. James College, Hagerstown, Maryland under John Barrett Kerfoot from 1848-1851. He was graduated from the General Theological Seminary of the Episcopal Church in 1854 and ordained to the priesthood by Bishop Horatio Potter in 1855.

Anglo-Catholicism
Anglo-Catholicism comprises beliefs and practices that emphasise the Catholic heritage, especially pre-Reformation roots, of the Church of England and other churches within Anglicanism. Anglo-Catholicism claims to restore liturgical and devotional expressions of church life that reflect the ancient practices of the early and medieval church.

The term was coined in the early 19th century, although movements emphasising the Catholic heritage of Anglicanism already existed. Particularly influential in the history of Anglo-Catholicism were the Caroline Divines of the 17th century, the Jacobite Nonjuring schism of the 17th and 18th centuries, and the Oxford Movement, which began at the University of Oxford in 1833 and ushered in a period of Anglican history known as the "Catholic Revival".
Alison Norrish
Alison Ruth M. Norrish (born 19 December 1968) is a British retired rowing coxswain. Norrish competed in the women's coxed four event at the 1988 Summer Olympics. She represented England and won a silver medal in the eight and a bronze medal in the coxed four at the 1986 Commonwealth Games in Edinburgh, Scotland. She was a member of the eight that won the national title rowing for a A.R.A squad at the 1987 National Championships.

1986 Commonwealth Games
The 1986 Commonwealth Games were held in Edinburgh, Scotland, between 24 July and 2 August 1986. This was the second Commonwealth Games to be held in Edinburgh. Thirty two of the eligible fifty nine countries (largely African, Asian and Caribbean states) boycotted the event because of the Thatcher government's policy of keeping Britain's sporting links with apartheid South Africa.

The Games were commemorated on the UK's first-ever £2 circulating coin, which showed a Scottish thistle upon the St. Andrew's saltire design on the reverse side of the coin.
Red triangle slug
The red triangle slug, Triboniophorus graeffei, is a species of air-breathing land slug, a terrestrial pulmonate gastropod molluscs in the family Athoracophoridae, the leaf-veined slugs. Native to eastern Australia, this species is named after the distinctive red triangle marking on its back. Reaching lengths of up to 15 centimeters (about 6 inches), it is not only striking in appearance but also holds the title of Australia's largest native land slug. It’s a familiar and widespread presence in its natural habitat.

Triboniophorus graeffei is the type species of its genus, Triboniophorus, the key representative of the group. A closely related and visually unique species of Triboniophorus has been identified from Mount Kaputar, though it has yet to be formally described.

Slug
Slug or land slug is a common name for any apparently shell-less terrestrial gastropod mollusc. The word slug is also often used as part of the common name of any gastropod mollusc that has no shell, a very reduced shell, or only a small internal shell, particularly sea slugs and semi-slugs (this is in contrast to the common name snail, which applies to gastropods that have a coiled shell large enough that they can fully retract their soft parts into it).

Various taxonomic families of land slugs form part of several quite different evolutionary lineages, which also include snails. Thus, the various families of slugs are not closely related, despite the superficial similarity in overall body form. The shell-less condition has arisen many times independently as an example of convergent evolution, and thus the category "slug" is polyphyletic.
Garreg Lwyd (Rhayader)
Garreg Lwyd is a hill in Mid Wales, between the towns of Rhayader and Llangurig. It rises to the east above the A470 as it follows the Wye Valley. The Bryn Titli Wind Farm is situated on an area of flatter moorland to the north-west. Red kites frequent the area.

Mid Wales
Mid Wales (Welsh: Canolbarth Cymru or simply Y Canolbarth, meaning "the midlands"), or Central Wales, is a region of Wales, encompassing its midlands, in-between North Wales and South Wales. The Mid Wales Regional Committee of the Senedd covered the unitary authority areas of Ceredigion and Powys and the area of Gwynedd that had previously been the district of Meirionnydd. A similar definition is used by the BBC. The Wales Spatial Plan defines a region known as "Central Wales" which covers Ceredigion and Powys.

Mid Wales is dominated by the Cambrian Mountains, including the Green Desert of Wales. The region is sparsely populated, with an economy dependent on farming and small businesses.
Susanna Island
Susanna Island is an island located in Nunavut's Kitikmeot Region within the northern Canadian Arctic. It is in eastern Gulf of Boothia near the mainland's Boothia Peninsula, and 8.5 km (5.3 mi) southeast of the larger Pouncet Island.

Boothia Peninsula
Boothia Peninsula (/ˈbuːθiə/; formerly Boothia Felix, Inuktitut Kingngailap Nunanga) is a large peninsula in Nunavut's northern Canadian Arctic, south of Somerset Island. The northern part, Murchison Promontory, is the northernmost point of mainland Canada.
Achradocera
Achradocera is a genus of flies in the family Dolichopodidae. It is distributed in the Nearctic and Neotropical realms as well as in Polynesia. Several Afrotropical species were also placed in the genus, but in 2018 they were transferred to Chrysotus. Achradocera was formerly considered a subgenus of Chrysotus, but was restored as a separate genus by Harold E. Robinson (1975).

Adult males of Achradocera can be recognised by several secondary sex characteristics: their antennae have the first flagellomere elongated and swollen at the base with a narrow tip, and they have rows of thickened setae underneath the eyes.

Octave Parent
Abbé Octave Parent (15 June 1882, in Trescault – 9 February 1942, in Ambleteuse) was a French entomologist who specialized in Diptera, mostly the family Dolichopodidae. He became director of the Biological Station, Ambleteuse.

He published three papers, dated 1934, 1937 and 1940, concerning twenty-six new species of Hawaiian Campsicnemus. The type specimens of all the species described in the 1937 paper were deposited in the collection of the Hawaiian Entomological Society. The species Sigmatineurum parenti, found in Hawaii, is named in memory of Parent, "in honor of his foundational work with Hawaiian dolichopodids and for describing the genus Sigmatineurum".
Conrad Fyoll
Conrad Fyoll, who flourished at Frankfort-on-the-Main from the year 1464 to 1476, – the only period of time of which record concerning him has been handed down to us, – is a painter whose works display graceful drawing and subdued colouring. The chief picture ascribed to him is an altar-piece in the Städel Institute at Frankfort. It represents, in the centre, Christ on the Cross, with the donor and his sons on the right wing, and his wife and daughters on the left wing. There is also a picture of the Family of St. Anne. Mention may also be made of a triptych in the Berlin Gallery formerly assigned to him, but now thought to be of rather later date, representing the Virgin and Child with St. Anna, and SS. Barbara and Catharine and the Annunciation on the wings; and of another in the Antwerp Museum, with the Adoration of the Magi in the centre, and the Nativity and Circumcision on the wings.

Triptych
A triptych (/ˈtrɪptɪk/ TRIP-tik) is a work of art (usually a panel painting) that is divided into three sections, or three carved panels that are hinged together and can be folded shut or displayed open. It is therefore a type of polyptych, the term for all multi-panel works. The middle panel is typically the largest and flanked by two smaller related works, although there are triptychs of equal-sized panels. The form can also be used for pendant jewelry.

Beyond its usual meaning in the visual arts, the term is sometimes used as a title or descriptive term in other arts media such as music or the performing arts for works with three parts.
Campbell McMurray
Campbell McMurray (27 June 1893 – ?) was a Scottish professional footballer who played as a half-back or a full back in the Football League for Hull City and New Brighton, in non-League football for Workington and York City and in Scottish football for Vale of Leven, Strathclyde and Ashfield.

Vale of Leven F.C.
Vale of Leven Football Club is a Scottish football club based in the town of Alexandria, in the Vale of Leven area of West Dunbartonshire. Nicknamed "the Vale" and reformed in 1939, the club competes in West of Scotland League Fourth Division, the ninth tier of Scottish football, holding home games at Millburn Park.
Girolamo Gatti
Girolamo Gatti (1682–1726) was an Italian painter of the Baroque period, active mainly in Bologna. He was a pupil of the painter Marcantonio Franceschini. He painted Mystical night of Saint Theresa with Saints Andrea Corsini and Ursula for the church of the Carmine in Medicina. He was a member of the Accademia Clementina.

Accademia di Belle Arti di Bologna
The Accademia di Belle Arti di Bologna ('academy of fine arts of Bologna') is a public tertiary academy of fine art in Bologna, Italy. It has a campus in Cesena.

Giorgio Morandi taught engraving at the Accademia for more than 25 years.