hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deepak Dobriyal
Deepak Dobriyal (born 1 September 1975) is an Indian actor known for his work in several films and theatre productions. He is a recipient of several awards including a Filmfare Award, a Filmfare Award Marathi and a Maharashtra State Film Award.

He has acted in films such as Omkara (2006), Shaurya (2008), Tanu Weds Manu (2011), Dabangg 2 (2012), Chor Chor Super Chor (2013), Tanu Weds Manu Returns (2015), Prem Ratan Dhan Payo (2015), Hindi Medium (2017) and Angrezi Medium (2020).

Maharashtra State Film Awards
Maharashtra State Film Awards, one of the prestigious awards of Marathi cinema, are awarded by the Government of Maharashtra to Marathi language films and artists. They were first awarded in 1963.

The Maharashtra State Film Awards are adjudicated by an independent jury jointly formed by the Department of Cultural Affairs, Government of Maharashtra. The jury typically comprises eminent personalities from the film industry. A separate jury is constituted for the awards recognizing literature on cinema. Films are invited for consideration annually, and the jury evaluates the submissions to select the winners. The awards aim to promote artistic excellence in cinema and incentivize filmmakers, technicians, and producers. The Minister for Cultural Affairs announces the awardees, who are presented with the prizes by the Chief Minister of Maharashtra.
Comet (fish)
The comet or marine betta (Calloplesiops altivelis) is a species of reef-associated tropical marine fish in the longfin family Plesiopidae, most commonly found between 3 and 50 m deep. It is native to the Indo-Pacific Ocean. It can reach a maximum length of 20 cm.

Saltwater fish
Saltwater fish, also called marine fish or sea fish, are fish that live in seawater. Saltwater fish can swim and live alone or in a large group called a school.

Saltwater fish are very commonly kept in aquariums for entertainment. Many saltwater fish are also caught to be eaten, or grown in aquaculture. However, many fish species have been overfished and are otherwise threatened by marine pollution or ecological changes.
Shiraniwadai Station
Shiraniwadai Station (白庭台駅, Shiraniwadai-eki) is a passenger railway station located in the city of Ikoma,  Nara Prefecture, Japan. It is operated by the private transportation company, Kintetsu Railway.  It serves the Planned community of Shiraniwadai.

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.
Tao Runai
Tao Runai (Chinese: 陶汝鼐; pinyin: Táo Rǔnaì; 1601 - 1683), courtesy name Zhongtiao (仲調) and Xieyou (燮友), art name Mi'an (密庵) and Shixinong (石溪農), dharma name Rentoutuo (忍头陀), was a Chinese official, scholar, calligrapher and Buddhist monk who resisted the Qing conquest of China in the 17th century. He spent most of his life during the Manchu conquest of China and anti-Qing activities after the Ming dynasty had been overthrown.

Art name
An art name (pseudonym or pen name), also known by its native names hào (in Mandarin Chinese), gō (in Japanese), ho (in Korean), and tên hiệu (in Vietnamese), is a professional name used by artists, poets and writers in the Sinosphere. The word and the concept originated in China, where it was used as nicknames for the educated, then became popular in other East Asian countries (especially in Japan, Korea, Vietnam, and the former Kingdom of Ryukyu).

In some cases, artists adopted different pseudonyms at different stages of their career, usually to mark significant changes in their life. Extreme practitioners of this tendency were Tang Yin of the Ming dynasty, who had more than ten hao, Hokusai of Japan, who in the period 1798 to 1806 alone used no fewer than six, and Kim Chŏnghŭi of the Joseon Dynasty who had up to 503.
Aurora Transit
Aurora Transit operated public transit within the town of Aurora, Ontario, Canada, from 1973 to 1999. From 1999 to 2001, transit service in Aurora was operated by Newmarket Transit. Service in the town is now provided by the current York Region Transit system.

Aurora GO Station was the only dedicated transit facility used by Aurora Transit. Aurora Transit was considered an "informal-formal" bus line – one of the few municipally owned lines allowing riders to flag down the bus between stops.

Aurora, Ontario
Aurora (2021 population: 62,057) is a town in central York Region, in the Greater Toronto Area of Southern Ontario, Canada. It is located 48km (29mi) from Downtown Toronto, north of Richmond Hill partially situated on the Oak Ridges Moraine, and  surrounded by the Greenbelt. In the 2021 Census, the municipal population of Aurora was the 92nd largest in Canada, compared to 95th for the 2016 Census and 97th for the 2006 Census.
Strategy and tactics of guerrilla warfare
The main strategy and tactics of guerrilla warfare tend to involve the use of a small attacking, mobile force against a large, unwieldy force. The guerrilla force is largely or entirely organized in small units that are dependent on the support of the local population. Tactically, the guerrilla army makes the repetitive attacks far from the opponent's center of gravity with a view to keeping its own casualties to a minimum and imposing a constant debilitating strain on the enemy. This may provoke the enemy into a brutal, excessively destructive response which will both anger their own supporters and increase support for the guerrillas, ultimately compelling the enemy to withdraw.

Sabotage
Sabotage is a deliberate action aimed at weakening a polity, government, effort, or organization through subversion, obstruction, demoralization,  destabilization, division, disruption, or destruction. One who engages in sabotage is a saboteur. Saboteurs typically try to conceal their identities because of the consequences of their actions and to avoid invoking legal and organizational requirements for addressing sabotage.
BBC Look North
BBC portal

BBC Look North is a name used by the BBC for its regional news programmes in three regions in the North of England:

BBC Look North for the BBC North East and Cumbria region

BBC Look North for the BBC Yorkshire region

BBC Look North for the BBC East Yorkshire and Lincolnshire region

Prior to 1980, BBC North West Tonight for the BBC North West region, was also called BBC Look North.

BBC North West Tonight
BBC North West Tonight (known as BBC North West Today during daytime) is the BBC's regional television news programme covering North West England and the Isle of Man. Produced by BBC North West, the programme broadcasts from the BBC's MediaCityUK studios at Salford Quays, with district newsrooms based in Liverpool, Blackburn and Chester.
Simon Rutar
Simon Rutar (12 October 1851 – 3 May 1903) was a Slovene historian and geographer. He wrote primarily on the history and geography of the areas that are now part of the Slovenian Littoral, the Italian region of Friuli-Venezia Giulia and the Croatian counties of Istria and Primorsko-Goranska.

Friuli-Venezia Giulia
Friuli-Venezia Giulia (Italian: [friˈuːli veˈnɛttsja ˈdʒuːlja]) is one of the 20 regions of Italy and one of five autonomous regions with special statute. The regional capital is Trieste on the Gulf of Trieste, a bay of the Adriatic Sea.

Friuli-Venezia Giulia has a population of 1,194,095 in an area of 7,924.36 square kilometres (3,059.61 sq mi) as of 2025. A natural opening to the sea for many central European countries, the region is traversed by the major transport routes between the east and west of Southern Europe. It encompasses the historical-geographical region of Friuli and a small portion of the historical region of Venezia Giulia—also known in English as the Julian March—each with its own distinct history, traditions and identity.
Hamburg State Park
Hamburg State Park is a 741 acre (3.00 km2) state park located near Jewell and Warthen in the U.S. state of Georgia. It is home to a 1921 water-powered grist mill still operating today, and a museum with antique agricultural tools and appliances used in rural Georgia. The park's location on the 225 acre (0.91 km2) Hamburg Lake makes it a great place for fishing.

The state park took its name from the former industrial town of Hamburg, South Carolina.

Jewell, Georgia
Jewell (also Jewells, Jewells Mills, Rock Factory, and Shivers) is an unincorporated community in the U.S. state of Georgia. It lies along Georgia Piedmont Scenic Byway/State Route 16 to the southwest of the city of Warrenton, the county seat of Warren County. Jewell's elevation is 420 feet (128 m).  It has a post office with the ZIP code 31045.  It is by the Ogeechee River, which is the western border of Warren County at this point.

Jewell has also been described as being at, or including, the intersection of Mayfield Road/Hamburg State Park Road and Georgia State Route 16, which is west across the Ogeechee River in Hancock County.  The "Jewell House", a historic home which is now a wedding venue, is on the west side of the river.

The Jewell Historic District, in Hancock County, is listed on the National Register of Historic Places.

The Shivers-Simpson House, a short way up the Mayfield Road, is listed on the National Register of Historic Places.
Austria–Italy border
The Austrian–Italian border is a 404 km (251 mi) land border along the Alps between the Republic of Italy and the Republic of Austria. Although a border between Austria and Italy has existed since the 1861 Proclamation of the Kingdom of Italy, most of the current modern-day border was only established in 1920, after the First World War. It has been an EU internal border since 1 January 1995. The border was last changed in 1947.

Proclamation of the Kingdom of Italy
The Kingdom of Italy was proclaimed with a normative act of the Savoyard Kingdom of Sardinia — the law 17 March 1861, n. 4761 — with which Victor Emmanuel II assumed for himself and for his successors the title of King of Italy. 17 March is commemorated annually by the anniversary of the unification of Italy, a national holiday established in 1911 on the occasion of the 50th anniversary, and also celebrated, in the Republican era, in 1961 and 2011.
Velas Sudamerica 2010
Velas Sudamerica 2010 or Regata del Bicentenario Velas Sudamerica 2010 or, more commonly, Regata del Bicentenario, was a 2010 historic tall ship gathering and touring of Latin America to celebrate the bicentennial of the first national governments of Argentina and Chile, assembled in May and September 1810, respectively. The event was organized by the Argentine and Chilean navies.

Chilean Navy
The Chilean Navy (Spanish: Armada de Chile) is the naval warfare service branch of the Chilean Armed Forces. It is under the Ministry of National Defense. Its headquarters are at Edificio Armada de Chile, Valparaiso.
Vellore Cantonment railway station
Vellore Cantonment (station code: VLR) is an NSG–5 category Indian railway station in Tiruchirappalli railway division of Southern Railway zone. It is a railway station that serves the city of Vellore, in addition to Katpadi Junction. The station is located on Viluppuram–Tirupati line. It is located at the heart of the city on Infantry road (near Vellore Municipal Corporation).

The station was originally served by a metre-gauge line. After a gauge conversion drive taken up by Southern Railways, the line was converted to a broad gauge in 2010. After gauge conversion the first train Rameswaram–Tirupati Express passed through this station in April 2011.

Vellore Municipal Corporation
Vellore Corporation is a civic body that governs the city of Vellore, Tamil Nadu, India. Vellore corporation consist of 60 wards and is headed by a mayor who presides over a deputy mayor and 60 councillors who represent each wards in the city.

The current mayor of Vellore is Sujatha Anandakumar of the DMK, which also holds a majority in the corporation.
Isua Greenstone Belt
The Isua Greenstone Belt is an Archean greenstone belt in southwestern Greenland, aged between 3.7 and 3.8 billion years. The belt contains variably metamorphosed mafic volcanic and sedimentary rocks, and is the largest exposure of Eoarchaean supracrustal rocks on Earth. Due to its age and low metamorphic grade  relative to many Eoarchaean rocks, the Isua Greenstone Belt has become a focus for investigations on the emergence of life and the style of tectonics that operated on the early Earth.

Mafic
A mafic mineral or rock is a silicate mineral or igneous rock rich in magnesium and iron. Most mafic minerals are dark in color, and common rock-forming mafic minerals include olivine, pyroxene, amphibole, and biotite. Common mafic rocks include basalt, diabase and gabbro. Mafic rocks often also contain calcium-rich varieties of plagioclase feldspar. Mafic materials can also be described as ferromagnesian.
Robomow
Robomow (also known as Friendly Robotics) is a manufacturer of robotic lawn mowers. Founded in Even Yehuda, Israel, in 1995 by Udi Peless and Shai Abramson, the company provides robotic lawnmowers to the United States and Europe, with prices ranging from hundreds to thousands of dollars/Euros. Robomow mowers are rechargeable. Robomow also comes with its own mobile application for remote and interactive control. The company has been mentioned in several magazines, including: Design News, Business Wire, Washington Home and Garden and Vanity Fair. In May 2017, MTD Products inc. announced its intent to purchase Friendly Robotics. In July 2017, MTD Products announced the completion of the purchase of Robomow.

Business Wire
Business Wire is an American company that disseminates full-text press releases from thousands of companies and organizations worldwide to news media, financial markets, disclosure systems, investors, information web sites, databases, bloggers, social networks and other audiences. It is a wholly owned subsidiary of Berkshire Hathaway.
1987 Volvo International – Doubles
Peter Fleming and John McEnroe were the defending champions but they competed with different partners that year, Fleming with Gary Donnelly and McEnroe with his brother Patrick.

Donnelly and Fleming lost in the first round to Brad Drewett and Wally Masur, as did the McEnroes to Brad Pearce and Jim Pugh.

There was no result for the tournament due to rain. The final would have seen Paul Annacone and Christo van Rensburg take on Ken Flach and Robert Seguso.

Wally Masur
Wally Masur (/məˈsʊər/; born 13 May 1963) is a tennis coach, television commentator, and former professional tennis player from Sydney, Australia. He reached the semifinals of the 1987 Australian Open and the 1993 US Open, achieving a career-high singles ranking of world No. 15 in October 1993.
Michal Dobroň
Michal Dobroň (born September 29, 1979) is a Czech professional ice hockey defenceman who is currently a free agent.

Dobroň previously played in the Czech Extraliga for HC Sparta Praha, HC Karlovy Vary and HC Plzeň as well as the Tipsport Liga in Slovakia for HC Slovan Bratislava before joining the Edinburgh Capitals of the United Kingdom's Elite Ice Hockey League in 2012. He stayed for two seasons before joining Pingouins de Morzine-Avoriaz of the French Ligue Magnus.

Having not playing during the 2015–16 season, Dobroň returned to the Edinburgh Capitals as player-coach in May 2016 ahead of the 2016-17 season. He departed in May 2017, taking up the position of player-assistant coach with Brest.

Pingouins de Morzine-Avoriaz
Hockey Club Morzine-Avoriaz (HCMA), also known as Pingouins de Morzine-Avoriaz (French for 'Morzine-Avoriaz Penguins'), is a French ice hockey team based in Morzine. They currently play in Division 1, having last played in the Ligue Magnus in the 2015/2016 season.
Chaupal (public space)
A  Chaupal (Hindustani: चौपाल or چوپال), or chopal, is a community building or space in the rural areas of North India and Pakistan. It is the hub of community life in villages, especially for male inhabitants. In smaller villages, a chaupal can be a simple raised platform that is shaded by a large tree, typically a neem, banyan or pipal fig tree. In larger villages, the chaupal may be an elaborate structure that also doubles as a community guesthouse (or mehmaan khana).

Indian and Pakistani panchayats (village administrative bodies) usually function and hold hearings in the village chaupal. Indian villages have a strong social norm of village exogamy, and the chaupal is often also the site where the groom's party are received and hosted when "a daughter of the village" is married.

Chaupals are constructed and maintained using community funds, sometimes collected in the village using community donations (known as चन्दा, چندا, chanda).

Azadirachta indica
Azadirachta indica, commonly known as neem, margosa, nimtree or Indian lilac, is a tree in the mahogany family Meliaceae. It is one of the two species in the genus Azadirachta. It is native to the Indian subcontinent and to parts of Southeast Asia, but is naturalized and grown around the world in tropical and subtropical areas. Its fruits and seeds are the source of neem oil. Nim is a Hindustani noun derived from Sanskrit nimba (निंब).
Serranochromis janus
Serranochromis janus is a species of cichlid endemic to the Malagarasi River in Tanzania preferring areas with plentiful vegetation and slow currents.  This species can reach a length of 35 centimetres (14 in) SL.

Malagarasi River
The Malagarasi River is a river in western Tanzania, flowing through Kigoma Region, although one of its tributaries comes from southeastern Burundi. The river also forms the western border of Tabora Region, the southern border of Kagera Region and the southwestern border of Geita Region. It is the second-longest river in Tanzania behind the Rufiji—Great Ruaha, and has the largest watershed of any river flowing into Lake Tanganyika. The Malagarasi-Muyovozi Wetlands are a designated a Ramsar site. Local tribes have nicknamed the Malagarasi as "the river of bad spirits".
Stuart Ferguson (cricketer)
Stuart Hunter Ferguson (born 13 October 1974) is an English solicitor and former first-class cricketer.

Ferguson was born in Sonoma, California, in October 1974. Moving to England, he was educated at Nottingham High School before going up to Mansfield College, Oxford. While studying at Oxford, he made a single appearance in first-class cricket for Oxford University against Warwickshire at Oxford in 1998. Ferguson took three wickets in the match with his right-arm medium-fast bowling, dismissing Mike Powell, Dominic Ostler and Dougie Brown in the Warwickshire first innings. He batted once in the match, scoring 2 runs in the Oxford first innings before being dismissed for 2 runs by Neil Smith. After graduating from Oxford, he became a solicitor and was admitted to practice in April 2003.

Seam bowling
Seam bowling is a bowling technique in cricket, in which the ball is deliberately bowled to hit the ground on its seam, to cause a random deviation when it bounces. A bowler who uses this technique is called a seam bowler or seamer.

Seam bowling is a form of fast bowling, although seam can also be a factor in medium-pace bowling. Although there are specialist seamers that make deliberate use of off cutter and leg cutter at the expense of bowling slower than regular fast bowlers, most bowlers employ the seam to some effect and so the terms "seamer" and "fast bowler" are largely synonymous. This was far less the case in the past, even the recent past. Bowlers such as Tom Cartwright and Derek Shackleton bowled seamers at a pace in the low 70mphs and were very successful due to their mastery of control and variation.
Church of Our Lady of Good Counsel & Shrine of St. Anthony, Sion
Church of Our Lady of Good Counsel & Shrine of St. Anthony former
Our Lady of Good Counsel Church initially known by its name in Portuguese, Nossa Senhora de Bom Concelho, is one of the oldest churches in, Bombay built by the Portuguese Franciscans. It was built at Sion and was initially affiliated to the St. Michael's Church at Mahim in 1596. The artistically done stained glass windows of the Church portray the martyrdom of  Blessed Thomas of Tolentino, Fr. James of Padua, Fr. Peter of Siena, a Cleric and Br. Demetrius of Tiflis at Thane, in April 1321.

Mahim
Mahim, pronounced [maːˈɦiːm]) is a neighborhood in Mumbai, Maharashtra, India. The Mahim Junction railway station on the Western Railway and Harbour Railway of the Mumbai Suburban Railway network is the last station of the city, as neighboring Bandra is part of the Mumbai Suburb. Mahim is an ethnically and religiously diverse town and has a Hindu temple, church, mosque, and Parsi fire-temple, existing within a few meters of each other.
Theodore William Dwight
Theodore William Dwight (1822–1892) was an American jurist and educator, cousin of Theodore Dwight Woolsey and of Timothy Dwight V. He founded Columbia Law School in 1858 and New York Law School in 1891.

Case method
The case method is a teaching approach that uses decision-forcing cases to put students in the role of people who were faced with difficult decisions at some point in the past. It developed during the course of the twentieth-century from its origins in the casebook method of teaching law pioneered by Harvard legal scholar Christopher C. Langdell. In sharp contrast to many other teaching methods, the case method requires that instructors refrain from providing their own opinions about the decisions in question.  Rather, the chief task of instructors who use the case method is asking students to devise, describe, and defend solutions to the problems presented by each case.
Kok Ksor
Kok Ksor (Jarai: Ksor Kơk, born 1945 in Gia Lai Province, in the Central Highlands of Vietnam, died in USA on 9 January 2019) was a member of the Jarai ethnic group and the President of the Montagnard Foundation, Inc., an organization, begun as an RSO at the University of Chicago, which states that its mission is to preserve the lives, rights and culture of the Montagnard people. He had begun his activities in the FULRO since its founding year.

Kok Ksor was also a member of the Transnational Radical Party (TRP), a non-government agency that investigates human rights abuses in the world.

Gia Lai province
Gia Lai is a northern mountainous province in the Central Highlands region, the Central of Vietnam. It borders Quảng Ngãi in the northeast, Đắk Lắk in the south and Ratanakiri of Cambodia in the west.

As of 2023, Gia Lai province is the 18th most populous administrative unit in Vietnam with a population of 1,613,895 people. It ranks 30th in terms of Gross Regional Domestic Product (GRDP), 33rd in per capita GRDP, and 33rd in GRDP growth rate. In 2020, the GRDP reached 80,000.32 billion VND, with a per capita GRDP of 51.9 million VND and a GRDP growth rate of 8.00%.

Prior to Vietnam's 2025 administrative reforms, Pleiku was formerly the capital of Gia Lai province making Quy Nhon the now capital city of Gia Lai province after merging with Bình Định province.