hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunol Water Temple
The Sunol Water Temple is located at 505 Paloma Way in Sunol, California. Designed by Willis Polk, the 59-foot (18 m) high classical pavilion is made up of twelve concrete Corinthian columns and a concrete ring girder that supports the conical wood and tile roof. Inside the temple, water originally from the Pleasanton well fields and Arroyo de la Laguna flowed into a white tiled cistern before plunging into a deeper water channel carrying water from the filter galleries to the Niles Aqueduct in Niles Canyon and across San Francisco Bay near the Dumbarton Bridge.  The ceiling of the temple has panels with paintings by Yun Gee and other artists depicting a Native American maiden carrying water vessels, and women in classical poses. The temple is open to the public Monday to Friday, 9 a.m. to 3 p.m.

Dumbarton Bridge (California)
The Dumbarton Bridge is the southernmost of the highway bridges across San Francisco Bay in California. Carrying over 70,000 vehicles and about 118 pedestrian and bicycle crossings daily (384 on weekends), it is the shortest bridge across San Francisco Bay at 1.63 miles (8,600 ft; 2,620 m). Its eastern end is in Fremont, near Newark in the San Francisco Bay National Wildlife Refuge, and its western end is in Menlo Park. Bridging State Route 84 across the bay, it has three lanes each way and a separated bike/pedestrian lane along its south side. As with the San Mateo–Hayward Bridge to the north, power lines parallel the bridge.
Alsophila apoensis
Alsophila apoensis, synonym Cyathea apoensis, is a species of tree fern native to Mindanao, Negros and southern Luzon in the Philippines, where it grows in dense forest at an altitude of approximately 1800 m. The trunk is erect and 2–5 m tall. The rachis is dark and warty. The stipe is covered with scattered scales, which are either large, dark and glossy, or small and dull brown. Sori are round and occur near the fertile pinnule midvein. They are covered by thin, brown, cup-like indusia.

The specific epithet apoensis refers to Mount Apo, an active volcano on Mindanao and the highest mountain in the Philippines.

Mount Apo
Mount Apo is the highest mountain peak in the Philippines, with an elevation of 2,954 meters (9,692 ft) above sea level. A large solfataric, dormant stratovolcano, it is part of the Apo-Talomo Mountain Range of Mindanao island. Apo is situated on the tripartite border of Davao City, Davao del Sur, and Cotabato; its peak is visible from Davao City 45 kilometers (28 mi) to the northeast, Digos 25 kilometers (16 mi) to the southeast, and Bansalan 20 kilometers (12 mi) to the west. Apo is a protected area and is the centerpiece of Mount Apo Natural Park.
Flylight Motorfloater
The Flylight Motorfloater is a British ultralight trike, designed by Ben Ashman and produced by Flylight Airsports of Northamptonshire. The aircraft is supplied as a complete ready-to-fly-aircraft.

The Motorfloater was introduced at the Flying Show in Birmingham in 2010.

Aircraft fairing
An aircraft fairing is a structure whose primary function is to produce a smooth outline and reduce drag.

These structures are covers for gaps and spaces between parts of an aircraft to reduce form drag and interference drag, and to improve appearance.
Stotfield fishing disaster
The Stotfield fishing disaster was the first of several fishing disasters of the 19th century on the east coast of Scotland.  A storm struck the Moray Firth on 25 December 1806.  Compared to the Moray Firth fishing disaster of 1848 or the Eyemouth disaster of 1881, the Stotfield disaster was small.  However, although in other major disasters many more lives and boats were lost, the effect at Stotfield was arguably worse. There, the village lost its entire fleet of three fishing boats.  More importantly, it lost all of its able-bodied men and youths in one afternoon.

Moray
Moray (/ˈmʌri/ listenⓘ; Scottish Gaelic: Moireibh or Moireabh) is one of the 32 council areas of Scotland. It lies in the north-east of the country, with a coastline on the Moray Firth, and borders the council areas of Aberdeenshire and Highland. Its council is based in Elgin, the area's largest town. The main towns are generally in the north of the area on the coastal plain. The south of the area is more sparsely populated and mountainous, including part of the Cairngorms National Park.

The council area is named after the historic county of Moray (called Elginshire prior to 1919), which was in turn named after the medieval Province of Moray, each of which covered different areas to the modern council area. The modern area of Moray was created in 1975 as a lower-tier district within the Grampian Region. The Moray district became a single-tier council area in 1996.
Kellington Windmill
Kellington Windmill is a historic building in Kellington, a village in North Yorkshire, in England.

The windmill was built in about 1800, to grind corn.  It originally had four floors and was powered solely by wind, but a paraffin engine was added so it could be used during calm periods, and after the First World War the sails were no longer in use.  Milling ended in 1927, and the building was disused until the Second World War, when it was used as a look out post by the Home Guard.  It was converted into a house, but then became derelict.  For a short time it was used to grow mushrooms, but was then reconverted into a house.

The windmill was grade II listed in 1987.  It is built of magnesian limestone with some rendering and brick infill. It contains doorways and casement windows, all under segmental arches.  It originally had a cap, which is now missing.

Casement window
A casement window is a window that is attached to its frame by one or more hinges at the side. They are used singly or in pairs within a common frame, in which case they are hinged on the outside. Casement windows are often held open using a casement stay. Windows hinged at the top are referred to as awning windows, and ones hinged at the bottom are called hoppers.
Istrikovo
Istrikovo (Russian: Истриково; Bashkir: Иҫтерек, İśterek) is a rural locality (a village) in Baygildinsky Selsoviet, Nurimanovsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 222 as of 2010. There are 5 streets.

Nurimanovsky District
Nurimanovsky District (Russian: Нурима́новский райо́н; Bashkir: Нуриман районы, Nuriman rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northeast of the republic and borders with Karaidelsky District in the north, Chelyabinsk Oblast in the east, Iglinsky District in the south, and with Blagoveshchensky District in the west. The area of the district is 2,634 square kilometers (1,017 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Krasnaya Gorka. As of the 2010 Census, the total population of the district was 20,824, with the population of Krasnaya Gorka accounting for 20.6% of that number.
Albrecht Meyer
Albrecht Meyer also known as Albertus Meyer in Latinised form, was a botanical illustrator noted for his more than 500 plant images in Leonhart Fuchs's epic pre-Linnean publication of 1542, De Historia Stirpium Commentarii Insignes, published in Latin and Greek, and almost immediately translated into German. At the time it was regarded as one of the most beautifully illustrated books on plants and a jewel in the crown of German Renaissance.

Leonhart Fuchs
Leonhart Fuchs (German: [ˈleːɔnhaʁt ˈfʊks]; 17 January 1501 – 10 May 1566), sometimes spelled Leonhard Fuchs and cited in Latin as Leonhartus Fuchsius, was a German physician and botanist. His chief notability is as the author of a large book about plants and their uses as medicines, a herbal, which was first published in 1542 in Latin. It has about 500 accurate and detailed drawings of plants, which were printed from woodcuts. The drawings are the book's most notable advance on its predecessors. Although drawings had been used in other herbal books, Fuchs's book proved and emphasized high-quality drawings as the most telling way to specify what a plant name stands for.
Methanobrevibacter oralis
Methanobrevibacter oralis is a methanogenic archaeon species considered to be a member of the human microbiota, mainly associated to the oral cavity. M. oralis is a coccobacillary shaped, single-cell, Gram-positive, non-motile microorganism of the Archaea domain of life. This species has been isolated and sequenced from humans in dental plaque and in their gastrointestinal tract. As a methanogen and a hydrogenotroph, this prokaryote can produce methane by using hydrogen and carbon dioxide as substrates through a process called methanogenesis.

Hydrogenotroph
Hydrogenotrophs are organisms that are able to metabolize molecular hydrogen as a source of energy.

An example of hydrogenotrophy is performed by carbon dioxide-reducing organisms which use CO2 and H2 to produce methane (CH4) by the following reaction:

CO2 + 4H2  →  CH4 + 2H2O

Other hydrogenotrophic metabolic pathways include acetogenesis, sulfate reduction, and other hydrogen-oxidizing bacteria. Those that metabolize methane are called methanotrophs. Hydrogenotrophs belong to a group of organisms known as methanogens, organisms that carry out anaerobic processes that are responsible for the production of methane through carbon dioxide reduction. Methanogens also include a group of organisms called methylotrophs, organisms that can use single-carbon molecules or molecules with no carbon-carbon bonds.
Gorenji Leskovec
Gorenji Leskovec (pronounced [ɡɔˈɾeːnji lɛˈskɔːʋəts] or [ɡɔˈɾeːnji lɛˈskoːʋəts]) is a settlement west of Senovo in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Lower Sava Statistical Region.

The local church in the centre of the village is dedicated to Saint Anthony the Hermit and belongs to the Parish of Brestanica. It was built in the 17th century. In the 18th century the belfry and two side chapels were added.

Lower Sava Statistical Region
The Lower Sava Statistical Region (Slovene: posavska statistična regija; until December 31, 2014 spodnjeposavska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. It has good traffic accessibility and is located in the Sava and Krka Valleys, with hilly areas with vineyards and an abundance of water. It is the second-smallest statistical region in Slovenia. The only nuclear power plant in the country and Čatež spa are located in the region. The region annually spends EUR 22 million on environmental protection. In 2013, the employment rate in the region was 57.5%. The region was characterized by the largest difference between the employment rate for men and for women (for men it was 12 percentage points higher than for women). In 2013 this region also stood out in number of convicted persons per 1,000 population (8.3).
Pancho McFarland
Louis "Pancho" McFarland is an American scholar who specializes in Chicano culture, particularly food and music.

McFarland was raised in Raton, New Mexico, and graduated from Colorado College in 1991. He is of Mexican descent, and visited Mexico while attending college. In 2002, he was assistant professor of sociology at University of Colorado Colorado Springs. Ca. 2006 he became a professor of sociology at Chicago State University. Since 2008 he is the executive director of the Green Lots Project, an organization active in the decolonial food movement.

University of Colorado Colorado Springs
The University of Colorado Colorado Springs (UCCS) is a public research university in Colorado Springs, Colorado, United States. It is one of four campuses that make up the University of Colorado system.  As of Fall 2023, UCCS had over 11,000 students, including more than 9,000 undergraduates and nearly 2,000 graduate students. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Iron Road (opera)
Iron Road is an opera in two acts written by the award-winning Canadian composer Chan Ka Nin with a libretto by Mark Brownell and Cantonese translations by George K. Wong. The opera was produced and premiered by Tapestry New Opera Works at the Elgin Theatre in Toronto in 2001 under the direction of Tom Diamond, with Zhu Ge Zeng portraying the lead role. The composition features a forty-two member cast, thirty-seven member orchestra, and recounts the story of a young Chinese woman in the late nineteenth century who disguises herself as a man and emigrates to Canada in search of her father.

Erhu
The erhu (Chinese: 二胡; pinyin: èrhú; [aɻ˥˩xu˧˥]) is a Chinese two-stringed bowed musical instrument, more specifically a spike fiddle, that is sometimes known in the Western world as the Chinese violin or a Chinese two-stringed fiddle. It is used as a solo instrument as well as in small ensembles and large orchestras. It is the most popular of the huqin family of traditional bowed string instruments used by various ethnic groups of China. As a very versatile instrument, the erhu is used in both traditional and contemporary music arrangements, such as pop, rock and jazz.
Summit Lake (Goudreau, Ontario)
Summit Lake is a lake in the Michipicoten River system in the Lake Superior drainage basin located at Goudreau in the Unorganized North Part of Algoma District, Ontario, Canada. It is about 600 metres (1,969 ft) long and 160 metres (525 ft) wide, lies at an elevation of 365 metres (1,198 ft). The primary inflow is McVeigh Creek from Spring Lake, and the primary outflow is McVeigh Creek to Philip Lake, which flows via the Hawk River and Michipicoten River into Lake Superior. The Algoma Central Railway runs along the east shore of the lake.

A second Summit Lake in the Michipicoten River system, Summit Lake (Lochalsh River), lies 28 kilometres (17 mi) northeast.

Algoma District
Algoma District is a district and census division in Northeastern Ontario in the Canadian province of Ontario.

The name was created by an American  ethnologist, Henry Rowe Schoolcraft (1793–1864), who was appointed Indian agent to the Ojibwe in Sault Ste. Marie region in 1822.  "Al" is derived from Algonquin, while "goma" is a variant of gomee, meaning lake or water.

Algoma District has shoreline along Lake Superior and Lake Huron. It has an international border crossing to the American state of Michigan, at Sault Ste. Marie. Historically, it was known for its lumber and mining industries.

The rugged scenery of the region has inspired works by Canadian artists, particularly the Group of Seven. They rented a boxcar from the Algoma Central Railway to travel on excursions through this region.
Yokubomono
"Yokubomono" (欲望者, Desirer) is the 18th single by Japanese idol girl group NMB48. It was released on 4 April 2018. It reached number-one on the weekly Oricon Singles Chart with 193,740 copies sold. It also reached the first place on the Billboard Japan Hot 100. This is the first NMB48 single to sell less than their debut single in the first week.

Akari Yoshida
Akari Yoshida (吉田 朱里, Yoshida Akari; born 16 August 1996 in Osaka Prefecture) is a Japanese YouTuber, tarento, fashion model, and former member of the Japanese idol girl group NMB48.

She is affiliated with Yoshimoto Kogyo. During her time at NMB48, she was affiliated with Showtitle.
Lehbach
The Lehbach, in its upper reaches also called Spalbach, is a right-hand tributary of the Ruwer in the county of Trier-Saarburg in the German state of Rhineland-Palatinate.
It has a length of 6.602 kilometres (4.102 mi), a catchment area of  12.794 square kilometres (4.940 sq mi). Its GKZ is 26562.

It rises in the highlands of the Osburger Hochwald at the foot of the Rösterkopf mountain and, together with the 3.205-kilometre-long (1.991 mi) Ellersbach (also Kreidbach), in whose source region is a raised bog, impounded to form the Keller Reservoir.

The Lehbach lies within the Naturschutzgebiet (nature reserve) of Keller Mulde and discharges near Niederkell into the Ruwer.

Osburger Hochwald
The Osburger Hochwald ("Osburg Upland Forest") lies southeast of the Osburger Hunsrück and has an area of 75 square kilometres. Together with the Schwarzwälder Hochwald, it forms the Hochwald or "upland forest" of the Hunsrück, the southwestern part of the Rhenish Massif in the German state of Rhineland-Palatinate. The area belongs to the Saar-Hunsrück Nature Park. Northeast of the Hochwald are the Idar Forest and Soonwald.

At the foot of the Rösterkopf rises the River Ruwer, a right tributary of the Moselle. 
The watershed between the Moselle (Feller Bach and Ruwer) and the Saar (Wadrill/Prims) runs through the Osburger Hochwald.  The B 52 federal road and A 1 motorway, as well as several local, county and state roads, run through the forest. There are rescue points for the emergency services at various prominent places in the forest.

The Hohwäller dialect of the area is part of the Moselle Franconian dialect group.
Ramu (1966 film)
Ramu is a 1966 Indian Tamil-language drama film directed by A. C. Thirulokachandar and written by Javar N. Seetharaman. The film stars Gemini Ganesh and K. R. Vijaya, with Ashokan, Nagesh, V. K. Ramasamy, O. A. K. Thevar and Master Rajkumar—as the title character—in supporting roles. A remake of the Hindi film Door Gagan Ki Chhaon Mein (1964), it revolves around a boy who loses his speech after witnessing his mother's death, and his father attempts to restore his son's speech.

Ramu was produced by Uma Productions, a subsidiary of AVM Productions, and predominantly shot in the village of Kaduvetti, Tamil Nadu. It was released on 10 June 1966 and became a commercial success, winning the National Film Award for Best Tamil Feature Film. The film was remade in Telugu with the same title in 1968 by the same studio and director, with Rajkumar reprising his role.

S. A. Ashokan
S. A. Ashokan (20 May, 1931-11 November, 1982), born as Antony and often spelled Asokan, was an Indian actor who worked mainly in Tamil cinema and theatre. He was popular mainly for playing negative roles but was also a successful character actor.
Kaito Shigeno
Kaito Shigeno (茂野海人, Shigeno Kaito; born 21 November 1990) is a Japanese international rugby union player who plays in the scrum-half position.   He captains Toyota Verblitz in Japan's domestic Japan Rugby League One.

Test match (rugby union)
A test match in rugby union is an international match, usually played between two senior national teams, that is recognised as such by at least one of the teams' national governing bodies.

Some teams do not represent a single country but their international games are still considered test matches (for example the British and Irish Lions). Likewise some countries award caps for games between their full national teams and some invitation teams such as the Barbarians.
Wiślica County
Wiślica County (Polish: Powiat wiślicki) was an administrative territorial entity of the Kingdom of Poland and later Polish–Lithuanian Commonwealth. It is unknown when it was established, probably some time in the 15th century, based on a medieval castellany. It was located in the central part of the Sandomierz Voivodeship, with the capital in the historic town of Wiślica. The county ceased to exist in 1795, when after the Third Partition of Poland, it was annexed by Austrian Empire.

In the 16th and 17th centuries, the area of Wislica County was 2,429 km2, with thirteen towns. Major administrative center of the county was Wislica, whose population in late 16th century was 2,000. Szydlow, the second largest town, had a population of 1,500, while Pinczow and Nowy Korczyn, had a population of 1,200. Other main towns were Opatowiec Busko, Pacanow and Stopnica.

Wiślica
Wiślica ([viˈɕlit͡sa]) (Yiddish: Vayslits) is a town in Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Wiślica. It lies on the Nida River, approximately 14 km (9 mi) south of Busko-Zdrój and 60 km (37 mi) south of the regional capital Kielce. In 2016 the town had a population of 503. It was the smallest town in Poland in 2018.
Marinens Flyvebaatfabrikk M.F.7
The Marinens Flyvebaatfabrikk M.F.7 was a two-seat biplane floatplane built by the Royal Norwegian Navy Air Service aircraft factory Marinens Flyvebaatfabrikk in 1923. The M.F.7 was designed and employed as a trainer aircraft, and functioned as a temporary solution until a better aircraft was designed. Soon after it entered service, the aircraft factory's experience with the M.F.7 led to the construction of the Marinens Flyvebaatfabrikk M.F.8, which remained in service as the main trainer aircraft of the Royal Norwegian Navy Air Service until the German invasion of Norway in 1940.

Trainer aircraft
A trainer is a class of aircraft designed specifically to facilitate flight training of pilots and aircrews. The use of a dedicated trainer aircraft with additional safety features—such as tandem flight controls, forgiving flight characteristics and a simplified cockpit arrangement—allows pilots-in-training to safely advance their skills in a more forgiving aircraft.

Civilian pilots are normally trained in a light aircraft, with two or more seats to allow for a student and instructor.
Badding Rug
The Badding Rug is a Victorian cross-stitch needlepoint made in 1950 entirely by hand by Carolyn Badding of San Leandro, California. Measuring 12 feet by 15 feet, worked onto a canvas backing of seven strips assembled to be one piece before any stitching began, it features approximately 1,260,000 stitches in French wool.

Research done prior to its completion revealed no record of any needlepoint rug of the proportions of the Badding Rug completed by any American citizen. This rug was credited in numerous news articles to be a masterpiece in needlepoint. The Badding Rug was compared to one owned by Queen Mary that was fashioned of six completed strips sewn together.

San Leandro, California
San Leandro (Spanish for "St. Leander") is a city in Alameda County, California, United States. It is located in the East Bay of the San Francisco Bay Area; between Oakland to the northwest, and Ashland, Castro Valley, and Hayward to the southeast. The population was 91,008 as of the 2020 census.
Taipei People
Taipei People (simplified Chinese: 台北人; traditional Chinese: 臺北人 or 台北人; pinyin: Táiběi rén) is a collection of 14 short stories written by Pai Hsien-yung in the 1960s, published in 1971.  The length and art of each story is different, but all these short stories are about people who came from Mainland China to Taiwan in the 1950s, and about their life in Taipei. It compiles 14 short stories that were originally published in the 1960s in Modern Literature (現代文學). The book was first published by Morning Bell Press in Taiwan in 1971, with reprints in 1997 and 2002. Some of the stories were also published in Wandering in the Garden, Waking from a Dream (1968). Taipei People has been translated into multiple languages and published worldwide.

Taxi dancer
A taxi dancer is a paid dance partner in a ballroom dance. Taxi dancers work (sometimes for money but not always) on a dance-by-dance basis. When taxi dancing first appeared in taxi-dance halls during the early 20th century in the United States, male patrons typically bought dance tickets for a small sum each. When a patron presented a ticket to a chosen taxi dancer, she danced with him for the length of a song. She earned a commission on every dance ticket she received. Though taxi dancing has for the most part disappeared in the United States, it is still practiced in some other countries.