hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kulur, Indonesia
Kulur is a small town on the southwestern coast of the Indonesian island of Seram. It is believed that the people of Kulur moved from Saparua to Piru Bay during the Dutch rule of the 17th century to avoid having to change religion, and returned at the time of the Pattimura rebellion in 1817. Many locals today still speak the Saparua language, particularly a dialect known as Iha-Kulur.

Seram Island
Seram (formerly spelled Ceram; also Seran or Serang) is the largest and main island of Maluku province of Indonesia, despite Ambon Island's historical importance. It is located just north of the smaller Ambon Island and a few other adjacent islands, such as Saparua, Haruku, Nusa Laut and the Banda Islands.
Eric A. Morris
Eric A. Morris is an assistant professor of city and regional planning, specializing in transportation, at Clemson University, and a former television writer.

Morris grew up in Deerfield, Illinois. He attended Harvard University, where he received an A.B. magna cum laude in history and literature. He also holds an M.A. and a Ph.D. in urban planning from the University of California, Los Angeles.

His television writing credits include
Star Trek: Voyager, JAG, Xena: Warrior Princess, The Pretender, and The Outer Limits. He also created the comedy/action series Jack of All Trades.

Morris' primary research foci are transportation, land use and well-being; transportation history; and transportation and disadvantaged populations. In addition to teaching and research at Clemson, Morris writes about transportation for the "Freakonomics" blog.

Deerfield, Illinois
Deerfield is a village in Lake and Cook counties in the U.S. state of Illinois. A northern suburb of Chicago, Deerfield is located on the North Shore, about 28 miles (45 km) north of downtown Chicago. The population was 19,196 at the 2020 census.

Deerfield is home to the headquarters of Walgreens Boots Alliance, Baxter Healthcare, and Fortune Brands Home & Security. Deerfield is often listed among the wealthiest and highest-earning places in Illinois and the Midwest. According to the United States Census Bureau, the median household income in Deerfield was $185,762 in 2022.
Friedrich Karl Theodor Zarncke
Friedrich Karl Theodor Zarncke (7 July 1825 – 15 October 1891), German philologist, was born in Zahrensdorf, Mecklenburg-Schwerin, the son of a country pastor.

He was educated at the Rostock gymnasium, and studied (1844–1847) at the universities of Rostock, Leipzig and Berlin. In 1848 he was employed in arranging the valuable library of Old German literature of Freiherr Karl Hartwig von Meusebach (1781–1847), and superintending its removal from Baumgartenbrück, near Potsdam, to the Royal Library at Berlin.

In 1850 he founded the Literarisches Centralblatt für Deutschland in Leipzig. In 1852 he established himself as privatdozent at Leipzig University. In 1858 he was appointed full professor.

Berlin State Library
The Berlin State Library (German: Staatsbibliothek zu Berlin; officially abbreviated as SBB, colloquially Stabi) is a universal library in Berlin, Germany, and a property of the German public cultural organization the Prussian Cultural Heritage Foundation (German: Stiftung Preußischer Kulturbesitz).

Founded in 1661, it is among the largest libraries in Europe, and one of the most important academic research libraries in the German-speaking world. It collects texts, media and cultural works from all fields across many languages, from all time periods and all countries of the world, and offers them for academic and research purposes.

Prominent items in its collection include the oldest biblical illustrations in the fifth-century Quedlinburg Itala fragment, a Gutenberg Bible, the main autograph collection of Goethe, the world's largest collection of Johann Sebastian Bach's and Wolfgang Amadeus Mozart's manuscripts, and the original score of Ludwig van Beethoven's Symphony № 9.
Gate guardian
A gate guardian or gate guard is a withdrawn piece of equipment, often an aircraft, armoured vehicle, artillery piece, or locomotive, mounted on a plinth and used as a static display near to and forming a symbolic display of "guarding" the main entrance to a site, especially a military base.  Commonly, gate guardians outside airbases are decommissioned examples of aircraft that were once based there, or still are.

McConnell Air Force Base
McConnell Air Force Base (IATA: IAB, ICAO: KIAB, FAA LID: IAB) is a United States Air Force base located four miles (6 km) southeast of the central business district of Wichita, a city in Sedgwick County, Kansas, United States. The airbase was named in honor of the brothers Fred and Thomas McConnell of Wichita, who had both been Air Force pilots and veterans of World War II. It is the home of Air Mobility Command's 22nd Air Refueling Wing (22 ARW), Air Force Reserve Command's 931st Air Refueling Wing (931 ARW), and the Kansas Air National Guard's 184th Wing (184 W).

McConnell's primary mission is to provide global reach by conducting air refueling and airlift where and when needed.
Zemplínska Teplica
Zemplínska Teplica (Hungarian: Szécskeresztúr) is a village and municipality in the Trebišov District in the Košice Region of eastern Slovakia.

First mentioned in 1236 as Cristúr, later Santa Crux, Kereztur, Kiskeresztur, Kerežtur, Križovany, Kerestúr, Zemplínsky Svätý Kríž (Zemplin Holy Cross) holds its present name since 1955

Košice Region
The Košice Region (Slovak: Košický kraj, IPA: [ˈkɔʂitskiː ˈkraj]; Hungarian: Kassai kerület; Ukrainian: Кошицький край, romanized: Košyćkyj kraj) is one of the eight Slovak administrative regions. The region was first established in 1923 and its present borders were established in 1996. It consists of 11 districts (okresy) and 440 municipalities, 17 of which have a town status. About one third of the region's population lives in the agglomeration of Košice, which is its main economic and cultural centre.
Pal Sinn
Pal Sinn Lap-man (born 17 March 1959) is a Hong Kong musician and actor.

Sinn is noted for his roles as Sai-Mun Hing in The Reincarnation of Golden Lotus, for which he received Hong Kong Film Award nomination for Best New Performer.

Joey Wong
Joey Wong Cho-Yee (AKA Joey Wang, Wang Tsu Hsien) (Chinese: 王祖賢, born 31 January 1967) is a Taiwanese former actress and singer who rose to pan-Asian fame for her roles in Hong Kong films, particularly the film series A Chinese Ghost Story (1987–1991). After the film Shanghai Story (2004), she retired to Canada.
Marani Editore
Marani Editore is an Italian art book publisher based in Rome. It has published exhibition catalogues of artists such as Joseph Beuys, Fabio Mauri, Vettor Pisani, Marcel Duchamp, Emilio Vedova, Andy Warhol, Dino Buzzati, and Mark Rothko, as well as books by highly regarded contemporary art critics like Achille Bonito Oliva, Filiberto Menna and Emilio Villa.

Fabio Mauri
Fabio Mauri (February 15, 1926 – May 20, 2009) was an Italian multi-disciplinary artist, actor, and pedagogue. In a career spanning more than 50 years, he has created a significant body of work in a wide variety of artistic fields. Seven times Mauri's works have been presented at the Venice Biennale. He has been called one of Italy's most important contemporary artists. The main subject of research and reflection for Mauri has always been the influence of mass media and propaganda of various ideologies on the human being, their role in inciting wars.
Blair Lewis
Blair S. Lewis, M.D., F.A.C.P., F.A.C.G., (born November 23, 1956, in Hartford, Connecticut) is an American board-certified gastroenterologist and Clinical Professor of Medicine at the Mount Sinai School of Medicine. Lewis is a specialist in the field of gastrointestinal endoscopy and was the primary investigator for the first clinical trial of capsule endoscopy for the small intestine and also the first clinical trial of capsule endoscopy for the colon.

American College of Physicians
The American College of Physicians (ACP) is a Philadelphia-based national organization of internal medicine physicians, who specialize in the diagnosis, treatment, and care of adults. With 162,000 members, ACP is the largest medical-specialty organization and second-largest physician group in the United States. The ACP is one of two professional organizations representing internal medicine physicians in the United States, and the other organization is the American College of Osteopathic Internists. Its flagship journal, the Annals of Internal Medicine, is among the most widely cited peer-reviewed medical journals in the world.
Weightlifting at the 2019 Pacific Games
Weightlifting at the 2019 Pacific Games in Apia, Samoa was held on 9–13 July 2019 at the Faleata Sports Complex in Tuanaimato. The competition included ten men's and ten women's weight classes, with separate medals awarded in each weight class for the snatch and clean and jerk, as well as for the total lift.

Together with that year's Commonwealth and Oceania Championships, they were held concurrently as a single event designated the 2019 Pacific Games, Oceania & Commonwealth Championships. Athletes from certain countries were able to contest multiple championships simultaneously (including age-group variants).

Apia
Apia (Samoan: [a.pi.a]) is the capital and largest city of Samoa. It is located on the central north coast of Upolu, Samoa's second-largest island. Apia falls within the political district (itūmālō) of Tuamasaga.

The Apia Urban Area (generally known as the City of Apia) has a population of 35,974 (2021 census). Its geographic boundaries extend from the east approximately from Letogo village in Vaimauga to the west in the newer, industrialized region of Apia which extends to Vaitele village in Faleata.
Sylvia Guertin-Riley
Sylvia Guertin-Riley QC was appointed a judge of the Family Division of the Manitoba Court of Queen's Bench, Manitoba, Canada on July 27, 1995. Unlike most of her colleagues, she filled a newly created position, instead of replacing another judge.

Guertin-Riley graduated in law from the University of Manitoba Law School in 1980, and was called to the Manitoba Bar in 1981. She then joined the firm of Schwartz, McJannet & Co. and became a partner in 1987. From 1988 until her appointment to the bench, she was a partner with the firm of Riley, Orle, Guertin, Born. She practised mainly civil litigation, family law and labour law.

On September 16, 2006, Guertin-Riley elected to become a supernumerary judge and retired in September 2011.

Labour law
Labour laws (also spelled as labor laws), labour code or employment laws are laws that mediate the relationship between workers, employing entities, trade unions, and the government. Collective labour law relates to the tripartite relationship between employee, employer, and union.

Individual labour law concerns employees' rights at work also through the contract for work. Employment standards are social norms (in some cases also technical standards) for the minimum socially acceptable conditions under which employees or contractors are allowed to work. Government agencies (such as the former US Employment Standards Administration) enforce labour law (legislature, regulatory, or judicial).
Alessandro Velotto
Alessandro Velotto (born 12 February 1995) is an Italian professional water polo player. He competed in the men's tournament at the 2016 Summer Olympics, and was part of the team that won the bronze medal.
He competed in the men's tournament at the 2024 Summer Olympics.

Water polo at the 2016 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament of Water polo at the 2016 Summer Olympics at Rio de Janeiro, Brazil, began on 6 August and ended on 20 August 2016. Games were held at the Maria Lenk Aquatics Centre and the Olympic Aquatics Stadium.

Serbia won the gold medal by defeating Croatia in the final. Bronze was won by Italy after beating Montenegro. After the Rio Olympics, Serbia national team held Olympic Games, World Championship, European Championship, World Cup and World League titles simultaneously.
Yelogu language
Yelogu, also known as Kaunga, is one of the Ndu languages of Sepik River region of northern Papua New Guinea. It is spoken in Yelogu village (4°08′22″S 142°48′13″E﻿ / ﻿4.139504°S 142.803587°E﻿ / -4.139504; 142.803587﻿ (Yelogu)), Bangus ward, Ambunti Rural LLG, East Sepik Province.

Sepik
The Sepik (/ˈsiːpɪk/) is the longest river on the island of New Guinea, and the third largest in Oceania by discharge volume after the Fly and Mamberamo. The majority of the river flows through the Papua New Guinea (PNG) provinces of Sandaun (formerly West Sepik) and East Sepik, with a small section flowing through the Indonesian province of Papua.

The Sepik has a large catchment area, and landforms that include swamplands, tropical rainforests and mountains. Biologically, the river system is often said to be possibly the largest uncontaminated freshwater wetland system in the Asia-Pacific region. But, in fact, numerous fish and plant species have been introduced into the Sepik since the mid-20th century.
Roman Kozhukhovskyi
Roman Kozhukhovskyi (Ukrainian: Роман Степанович Кожуховський; born 24 January 1979) is a Ukrainian professional football manager who has been the manager of Estonian Premium Liiga club JK Narva Trans since 2025.

2019 Meistriliiga
The 2019 Meistriliiga (known as A. Le Coq Premium Liiga for sponsorship reasons) was the 29th season of the Meistriliiga, the top Estonian league for association football clubs. The season began on 8 March 2019 and concluded on 9 November 2019. Nõmme Kalju were the defending champions. Flora won their 12th Meistriliiga title.
Tsayezi
The toponym Tsayezi was used in the past to denote two different localities in modern Greece:

The village of Stomio, in Larisa regional unit.

The harbor of Amphipolis, in Serres regional unit.

Etymology: From Turkish Çay ağzı = The river mouth. Çay = creek, small river, ağız = mouth, ağzı = the mouth

Stomio, Larissa
Stomio (Greek: Στόμιο, Greek pronunciation: ['stomio]) is a village and a community of the Agia municipality. Before the 2011 local government reform it was the seat of the municipality of Evrymenes. The community of Stomio covers an area of 37.985 km2.
Sati Savitri (C. Pullayya film)
Sati Savitri is a 1933 Indian Telugu language mythological film directed by C. Pullayya. Based on a popular stage play by Mylavaram Bala Bharathi Samajam, the film was a cinematic adaptation of the Mahabharata's Aranya Parva, focusing on the legendary story of Savitri and Satyavan. It starred stage actors Vemuri Gaggayya as Yama and Dasari Ramathilakam as Savitri.

Produced in Calcutta on a lavish budget of ₹75,000, Sati Savitri was the first film by East India Film Company. The film's release coincided with another adaptation of the same name directed by H. M. Reddy in Bombay, though Pullayya's version emerged as the commercial success. Gaggayya’s portrayal of Yama received widespread acclaim and established him as a major star. The film became a hit, earning recognition both locally and internationally, including an honorary diploma at the 2nd Venice International Film Festival.

Vana Parva
The Vana Parva ("Book of the Forest") is the third of the eighteen parvas (books) of the Indian epic Mahabharata. Vana Parva traditionally has 21 parts and 324 chapters. The critical edition of Vana Parva contains 16 parts and 299 chapters.

The parva is a chronicle of the twelve-year journey of the Pandavas in a forest, where they learn life lessons and build character.

Vana Parva contains discourses on virtues and ethics; myths of Arjuna, Yudhishthara, and Bhima; and the tales of "Nahusha the Snake and Yudhishthira" and "Ushinara and the Hawk". It also includes the love stories of "Nala and Damayanti" and "Savitri and Satyavan".
French Syndicate of Cinema Critics
The French Syndicate of Cinema Critics (French: Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision) has, each year since 1946, awarded a prize ("Prix de la critique", English: "Critics Prize"), the Prix Méliès, to the best French film of the preceding year. More awards have been added over time: the Prix Léon Moussinac for the best foreign film, added in 1967; the Prix Novaïs-Texeira for the best short film, added in 1999; prizes for the best first French and best first foreign films, added in 2001 and 2014, respectively; etc.

Each year, the Syndicate also organizes the Critics' Week, which is the oldest parallel competitive section of the Cannes Film Festival.

Georges Méliès
Marie-Georges-Jean Méliès (/meɪlˈjɛs/ mayl-YES, French: [maʁi ʒɔʁʒ ʒɑ̃ meljɛs]; 8 December 1861 – 21 January 1938) was a French filmmaker, actor, magician, and toymaker. He led many technical and narrative developments in the early days of cinema, primarily in the fantasy and science fiction genres. Méliès rose to prominence creating "trick films" and became well known for his innovative use of special effects, popularizing such techniques as substitution splices, multiple exposures, time-lapse photography, dissolves, and hand-painted colour. He was also one of the first filmmakers to use storyboards in his work. His most important films include A Trip to the Moon (1902) and The Impossible Voyage (1904).
Universal Creative
Universal Creative is the division of Universal Destinations & Experiences responsible for designing, developing, engineering, and producing themed attractions, rides, and, resorts. Headquartered in Orlando, Florida, the company operates at Universal Parks & Resorts locations around the world in the United States, Singapore, Japan, and China.

Universal Creative often collaborates with entertainment design companies, such as Forrec, THG Creative, and P+A Projects.

Forrec
FORREC Ltd. (customarily styled FORREC) is a Canadian entertainment design company, with its headquarters in Toronto. FORREC designs and plans theme parks, water parks, resorts, retail and mixed use developments and visitor attractions around the world. FORREC's clients include Universal Studios, LEGOLAND, Nickelodeon, BBC Worldwide and Six Flags as well as international companies like China's Wanda Group and Chimelong Group, Dubai Holdings, Dubai Parks & Resorts, Meraas Leisure and Entertainment LLC, Singapore Tourism Board and Khazanah Nasional Berhad. FORREC began as a landscape architecture firm in Canada in 1984 and has since added architecture, interior design and graphics disciplines.
The Book of Saladin
The Book of Saladin is a historical novel by Pakistani-born British writer Tariq Ali, first published in 1998. The second in Ali’s Islam Quintet, the narrative purports to be the memoir of the 12th-century Muslim leader Saladin, or Salah al-Din, who famously captured Jerusalem from the Crusaders in 1187.

Tariq Ali
Tariq Ali (/ˈtærɪk ˈæli/‎;Urdu: طارق علی; born 21 October 1943) is a Pakistani-British political activist, writer, journalist, historian, filmmaker, and public intellectual. He is a member of the editorial committee of the New Left Review and Sin Permiso, and contributes to The Guardian, CounterPunch, and the London Review of Books. He read Philosophy, Politics, and Economics at Exeter College, Oxford.

He is the author of many books, including Pakistan: Military Rule or People's Power (1970), Can Pakistan Survive? The Death of a State (1983), Clash of Fundamentalisms: Crusades, Jihads and Modernity (2002), Bush in Babylon (2003), Conversations with Edward Said (2005), Pirates of the Caribbean: Axis Of Hope (2006), The Duel (2008), The Obama Syndrome (2010), and The Extreme Centre: A Warning (2015).
James Clutterbuck
James Clutterbuck (born 18 August 1973) is a former English cricketer.  Clutterbuck was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born in Sandown on the Isle of Wight.

Clutterbuck represented the Surrey Cricket Board in a single List A cricket match against Norfolk in the 1999 NatWest Trophy. In his only List A match, he scored 11 runs.
Clutterbuck scored one of the fastest centuries on record at Arundel cricket ground in an innings for the Earl of Arundel's XI v Cambridge University in 1999 in an innings of 130 off 66 balls. He also represented both Glamorgan and Gloucestershire 2nd XIs during the 1990s.

Surrey Cricket Board
The Surrey Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Surrey.

From 1999 to 2003 the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, matches which had List-A status.
Wallace Run (Bald Eagle Creek tributary)
Wallace Run is a tributary of Bald Eagle Creek in Centre County, Pennsylvania, in the United States. It is 12.1 miles (19.5 km) long and is a low-alkalinity stream. The stream flows through Union Township and Boggs Township in Centre County. Most of the watershed is in Boggs Township. The North Branch of Wallace Run is one tributary of the stream. The watershed has an area of 24 square miles (62 km2). Oaks, maples, ash trees, birches, hemlocks, and rhododendrons all exist in the upper reaches of the stream, which is mostly forested. The lower reaches of the stream are mostly developed.

Centre County, Pennsylvania
Centre County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, the population was 158,172. Its county seat is Bellefonte.  Centre County is composed of the State College, PA Metropolitan Statistical Area. The county is part of the Central region of the commonwealth.
Visalpur
Visalpur is a village in Daskroi Taluka in Ahmedabad District of Gujarat State, India. Visalpur is located near the bank of the Sabarmati River, 17 km towards west from District headquarters Ahmedabad. 2 km from Daskroi. 43 km from State capital Gandhinagar. Visalpur Pin code is 382210 and postal head office is Sarkhej. As per constitution of India and Panchayati Raj Act, Visalpur village is administered by Sarpanch (Head of Village) who is elected by representative of village.

Ahmedabad district
Ahmedabad (Amdavad) district is a district comprises the city of Ahmedabad, in the central part of the state of Gujarat in western India. It is the seventh most populous district in India (out of 739). Ahmedabad District Surrounded By Kheda district in the east, Mehsana district in the north, Anand district in the south and Surendranagar district in the west.
Thomas Blackwood
Thomas Blackwood (10 February 1773 –  22 November 1842)  was born in Scotland and came to Canada in 1790 and was employed in the mercantile trade at Quebec.

Blackwood was employed by John Blackwood , a wealthy businessman, who does not appear to have been a relative. He  next joined James McGill  and operated the Great Lakes fur trade in Michilimackinac at Mackinac Island for McGill's company.

John Blackwood (merchant)
John Blackwood (died 24 June 1819) was probably born in England; we have knowledge of his being in Quebec in 1776, taking part in the defence of Quebec. He subsequently was in business there and became a wealthy merchant through his business and his second marriage.

Blackwood was elected to the Legislative Assembly of Lower Canada in an 1805 by-election caused by the death of William Grant. The seat was Upper Town of Quebec and he represented it until 1810. In 1813 he received an appointment to the Legislative Council of Lower Canada, a position he held until his death. During much of this appointment he was in England.