hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeff Ratcliffe
Jeff Ratcliffe (born March 15, 1976, in Coquitlam, British Columbia) is a former lacrosse player for the New York Titans and the Philadelphia Wings in the National Lacrosse League. Ratcliffe attended the University of Maryland, Baltimore County.

Ratcliffe was a first round draft pick in the 2001 NLL Entry Draft by the Philadelphia Wings, and played for seven seasons with the Wings, being named to the All-Star team in 2004. After the 2007 season, Ratcliffe was released by the Wings, and signed by the New York Titans for the 2008 NLL season. Ratcliffe played one season in New York before retiring to spend more time with his family.

University of Maryland, Baltimore County
The University of Maryland, Baltimore County (UMBC) is a public research university in Catonsville, Maryland, United States. It had a fall 2025 enrollment of 13,530 students. In 2019, it had 61 undergraduate majors, over 92 graduate programs (38 master, 25 doctoral, and 29 graduate certificate programs) and the first university research park in Maryland. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High Research Activity".

Established as a part of the University System of Maryland in 1966, the university became the first public college or university in Maryland to be inclusive of all races. UMBC has the fourth highest enrollment of the University System of Maryland, specializing in natural sciences and engineering, as well as programs in the liberal arts and social sciences.  Its athletic teams are known as the UMBC Retrievers and participate in the America East Conference.
Hockey East men's ice hockey tournament
The Hockey East Men's Tournament is the conference tournament for the men's division of the Hockey East, an NCAA Division I men's ice hockey conference that has operated since 1984. The winner of the tournament receives an automatic berth into the NCAA Tournament and the Lamoriello Trophy.

Boston College Eagles men's ice hockey
The Boston College Eagles are an NCAA Division I college ice hockey program that represents Boston College in Chestnut Hill, Massachusetts. The team has competed in Hockey East since 1984, having previously played in the ECAC. The Eagles have won five national championships, the most recent coming in 2012. Home games have been played at Kelley Rink at Conte Forum, named in honor of long–time BC hockey coach John "Snooks" Kelley, since 1986, having previously played at McHugh Forum. The Eagles are coached by former Eagles and NHL defenseman Greg Brown, who recently took over the reins after the retirement of Jerry York.
André Bachand (Liberal MP)
André Bachand (born June 15, 1934) is a former Canadian politician and lawyer.

Born in Roxton Falls, Quebec, Canada, Bachand was elected to the House of Commons of Canada as a member of the Liberal Party in the 1980 election to represent the riding of Missisquoi. He sat on numerous House standing committees including chair of the House Standing Committee on Labour, Manpower and Immigration and served as Parliamentary Secretary to the Ministry of Agriculture standing joint committees Standing Joint Committee on the Library of Parliament, Standing Joint Committee on the Restaurant of Parliament and the Standing Joint Committee on Regulations and other Statutory Instruments. Prior to entering federal political, he served in the Canadian Officers' Training Corps as second lieutenant between 1956 and 1958.

Roxton Falls, Quebec
Roxton Falls is a village municipality in Acton Regional County Municipality, in the Canadian province of Quebec. The population as of the Canada 2011 Census was 1,265.

It is surrounded entirely by the township municipality of Roxton. Roxton Falls and Roxton are legally distinct municipalities (with separate elected officials), but the administration of both is physically located in the village of Roxton Falls.

Roxton Falls has only a few hundred more people than Roxton, but is concentrated in a much smaller geographic area.
TeamDynamix
TeamDynamix  is a SaaS company that provides no-code IT Service Management (ITSM), IT Asset Management, Software Asset Management, Project Portfolio Management (PPM), Conversational AI virtual support agents, and Integration Platform as a Service (iPaaS) software. TeamDynamix's headquarters is located in Columbus, Ohio.

Project portfolio management
Project portfolio management (PPM) is the centralized management of the processes, methods, and technologies used by project managers and project management offices (PMOs) to analyze and collectively manage current or proposed projects based on numerous key characteristics. The objectives of PPM are to determine the optimal resource mix for delivery and to schedule activities to best achieve an organization's operational and financial goals, while honouring constraints imposed by customers, strategic objectives, or external real-world factors. Standards for Portfolio Management include Project Management Institute's framework for project portfolio management, Management of Portfolios by Office of Government Commerce and the PfM² Portfolio Management Methodology by the PM² Foundation.
John Henry McQueen
John Henry McQueen (June 24, 1916 – December 14, 1977) was an American Negro league outfielder in the 1940s.

A native of Monticello, Florida, McQueen made his Negro leagues debut in 1944 with the Indianapolis–Cincinnati Clowns. The following season, he played for the New York Black Yankees. McQueen died in Tampa, Florida in 1977 at age 61.

Monticello, Florida
Monticello (/ˌmɒntɪˈsɛloʊ/ ⓘ MON-tiss-EL-oh) is the only city in and the county seat of  Jefferson County, Florida, United States. The city is named after Monticello, the estate of the county's namesake, Thomas Jefferson, on which the Jefferson County Courthouse was modeled. The population was 2,589 at the 2020 census. It is part of the Tallahassee metropolitan area.

Monticello is home to Indian mounds and many historic buildings, including the Perkins Opera House and Monticello Old Jail Museum.
Yannis Ziagas
Yannis Ziagas (Greek: Γιάννης Ζιάγκας; 12 December 1940 – 26 January 2025) was a Greek politician. A member of PASOK, he served in the European Parliament from 1982 to 1984 and in the Hellenic Parliament from 1985 to 1993 and again from 1996 to 2000.

Ziagas died in Trikala on 26 January 2025, at the age of 84.

Hellenic Parliament
37°58′31″N 23°44′13″E﻿ / ﻿37.97528°N 23.73694°E﻿ / 37.97528; 23.73694

The Parliament of the Hellenes (Greek: Βουλή των Ελλήνων, romanized: Voulí ton Ellínon), commonly known as the Hellenic Parliament (Greek: Ελληνικό Κοινοβούλιο, romanized: Ellinikó Koinovoúlio), is the unicameral legislature of Greece, located in the Old Royal Palace, overlooking Syntagma Square in Athens. The parliament is the supreme democratic institution that represents the citizens through an elected body of Members of Parliament (MPs).

It is a unicameral legislature of 300 members, elected for a four-year term. From 1844–1863 and from 1927–1935, the parliament was bicameral with an upper house (the Senate; Greek: Γερουσία, romanized: Gerousía) and a lower house (the Chamber of Deputies; Βουλή των Αντιπροσώπων, Voulí ton Antiprosópon). Several important Greek statesmen have served as the speaker of the Hellenic Parliament.
Hadera–West railway station
Hadera–Ma'arav (West) railway station (Hebrew: תחנת הרכבת חדרה – מערב, Tahanat HaRakevet Hadera Ma'arav) is an Israel Railways passenger station and freight terminal located in the city of Hadera. It serves the city, including its large industrial zones, as well as other small communities in the area.

Binyamina-Giv'at Ada
Binyamina-Giv'at Ada (Hebrew: בנימינה-גבעת עדה) is a town in the Haifa District in northern Israel. It is the result of the 2003 merger between the two local councils of Binyamina and Giv'at Ada. In 2022, its joint population was 15,634. Before the merger, the population of Binyamina was 6,607.
Wolfgang Ganter
Wolfgang Ganter (born June 22, 1978, in Stuttgart) is a German photographer and visual artist based in Berlin. He uses bacterial cultures, chemical process, dyes and time to transform the photos of renown artworks, which are then fixed and photographed in detail. His work is also included in permanent collections such as the Museum der Moderne Salzburg, Kunsthalle Mannheim, Futurium, Karolinska Institute and the Städtische Museen Heilbronn.

Futurium
The Futurium, also called Futurium Museum and Musée Futurium, is a museum with futuristic exhibitions and laboratory. It is an initiative of scientific institutions and the Cabinet of Germany. Opened on September 5, 2019, it serves as a "place for presentation and dialogue on science, research and development".

The exhibition building is located on Alexanderufer in the Mitte district of the district of the same name and was designed with a usable area of around 8154 m2 on three floors, of which 3200 m2 are available for permanent exhibitions and 600 m2 in the basement for special exhibitions. The Futurium has also a Forum section for meetings centered around science, politics, culture and civil society.
Jacek Komuda
Jacek Lech Komuda (born 23 June 1972) is a Polish writer and historian. He specialized in the period of the Polish–Lithuanian Commonwealth and History of Poland (1569–1795), and is the author of several novels and short stories of fantasy/historical novel genre. He is a co-author of the Dzikie Pola role-playing game, and script writer for Earth 2160 computer games. He is also an editor of computer game magazine GameStar (Polish edition), and used to contribute to Click! and Komputer Świat GRY magazines.

Earth 2160
Earth 2160 is a real-time strategy video game, developed by Reality Pump Studios. A third entry in the Earth series, it is a direct sequel to Earth 2150. The release of the game was staggered, originally published in Russia, Germany, and Poland in June 2005, then released in the rest of Europe in September with North America receiving the latest release of the game November. It was also released on Valve's Steam platform in April 2006, and later from Good Old Games in 2009. The game continues the dystopic themes of the previous Earth games, and is set in numerous locales throughout the Solar System.
Karabakh Plateau
The Karabakh Plateau (Armenian: Ղարաբաղի բարձրավանդակ; Azerbaijani: Qarabağ yaylası) or Syunik Plateau (Armenian: Սյունիքի բարձրավանդակ, romanized: Syuniki bardzravandak) is a volcanic plateau of the Lesser Caucasus, in Armenia and Azerbaijan, in the most eastern point of Armenian Highlands. It extends from the south of the Murovdag/Mrav range towards the East Sevan Range. (The Great Soviet Encyclopedia locates the plateau (Карабахское нагорье) between the Zangezur Mountains and the Karabakh Range.) The Hakari river (Akera, Akari, left tributary of the Aras) separates it form the Karabakh Range. The highest point is Dəlidağ (3616 m). It features a number of extinct volcanoes, the highest being Qızılboğaz (3581 m).

Zangezur Mountains
The Zangezur Mountains (Armenian: Զանգեզուրի լեռներ or Սյունյաց լեռներ, Azerbaijani: Zəngəzur dağları) are a mountain range that defines the border between Armenia's southern provinces of Syunik, Vayots Dzor, and Azerbaijan's  Nakhchivan Autonomous Republic. The Zangezur region has the second-largest tract of forests in Armenia. Additionally, located in the Zangezur Mountains, the forests cover more than 20% of the territory of Armenian Syunik province and reach an elevation of 2,200 metres (7,200 ft)-2,400 metres (7,900 ft).
Becoming (book)
Becoming is the memoir by former First Lady of the United States Michelle Obama, published on November 13, 2018. Described by the author as a deeply personal experience, the book talks about her roots and how she found her voice, as well as her time in the White House, her public health campaign, and her role as a mother. The book is published by Crown and was released in 24 languages. One million copies were donated to First Book, an American nonprofit organization which provides books to children.

It was the highest-selling book published in the United States in 2018, setting the record 15 days after its publication, with over two million copies sold.

First Book
First Book is a nonprofit organization established in 1992 that aims to provide educational resources to children from low-income communities. The organization works to eliminate barriers to education by distributing books and other learning materials to educators and programs serving underserved populations.
Barry Eichengreen
Barry Julian Eichengreen (born 1952) is an American economist and economic historian who is the George C. Pardee and Helen N. Pardee Professor of Economics and Political Science at the University of California, Berkeley, where he has taught since 1987. Eichengreen is a research associate at the National Bureau of Economic Research and a research fellow at the Centre for Economic Policy Research.

George Pardee
George Cooper Pardee (July 25, 1857 – September 1, 1941) was an American doctor of medicine and Republican politician. As the 21st governor of California, holding office from January 7, 1903, to January 9, 1907, Pardee was the second native-born Californian to assume the governorship, after Romualdo Pacheco, and the first governor born in California after statehood.
Digman!
Digman! is an American adult animated sitcom created by Neil Campbell and Andy Samberg. Samberg stars in the titular role as a celebrity archaeologist along with Mitra Jouhari, Tim Robinson, Tim Meadows, Melissa Fumero, Guz Khan, and Dale Soules. The series premiered on March 22, 2023, on Comedy Central.

On May 10, 2023, it was announced that the series was renewed for a second season. On June 16, 2025, it was announced the second season would premiere on July 9, 2025. However, the second season was ultimately delayed to July 23, 2025, as the 27th season of South Park had also been delayed to the same date.

Carl Tart
Carl Tart (born January 5, 1989) is an American actor, writer, and comedian. Tart is known for being a featured player on the 2016 Fox sketch show Party Over Here, a writer on the 2016 Mad TV revival, and a regular guest on the podcast Comedy Bang! Bang! He starred on the NBC sitcom Grand Crew. He was hired as a writer for Saturday Night Live at the start of the show's 50th season in 2024.
Abhi Tailor
Abhi Tailor is an Indian Tamil-language drama television series, starring Reshma Muralidharan and Madhan Pandian. The show is produced by Media Mogul and directed by Suresh Shanmugam. It aired on Colors Tamil from 19 July 2021, to 19 August 2022, every Monday to Saturday for 398 episodes. It is also available for streaming on Voot.

Voot
Voot was an Indian subscription video-on-demand and over-the-top streaming service owned by Viacom18, a joint venture between Reliance Industries, Network18. The service was initially launched on 4 May 2016. It initially launched as an advertising-supported service, before introducing a subscription tier in 2020 under the Voot Select banner.
Before Mars (novel)
Before Mars is a 2018 science fiction novel by British writer Emma Newman. It was first published in the United States as a paperback original in April 2018 by Ace Books, and in the United Kingdom by Gollancz. An audiobook was published in April 2018 in the United States by Tantor Audio, and in the United Kingdom by Orion Publishing.

Before Mars is the third book in Newman's four-book Planetfall series, and takes place on Mars during the same period as the events on Earth in the previous book, After Atlas. Before Mars concerns Dr. Anna Kubrin, a geologist and artist, who has been sent to the planet to paint Martian landscapes. The novel was a finalist for the 2018 BSFA Award for Best Novel.

Orion Publishing Group
Orion Publishing Group Ltd is a British book publisher. It was founded in 1991 and acquired Weidenfeld & Nicolson the following year. The group has published numerous bestselling books by notable authors including Ian Rankin, Michael Connelly, Nemir Kirdar, and Quentin Tarantino.
Stephen N. Gifford
Stephen Nye Gifford (1815-1886) was an American politician who served as a member of the Massachusetts House of Representatives, Massachusetts Auditor and was clerk of the Massachusetts Senate from January 6, 1858, to April 18, 1886.

Born in Pembroke, Massachusetts on July 21, 1815, he was educated at Hanover Academy and the academy at Bridgewater.  As a young man he was employed as a schoolteacher, eventually establishing a private academy at Duxbury. In 1850 he was elected as a Whig to represent Duxbury in the state house of representatives. In 1851 he was appointed Inspector in the Boston Custom House; in 1855 he was chosen to supply a vacancy in the office of State Auditor.  In 1855 and 1857 he served as assistant clerk of the Massachusetts House of Representatives, and in 1858 he became Clerk of the Senate, holding that post for 28 years until his death in 1886.  During this time he was noted as a parliamentary expert and authority on technical points of legislation.

Massachusetts Senate
The Massachusetts Senate is the upper house of the Massachusetts General Court, the bicameral state legislature of the Commonwealth of Massachusetts. The Senate comprises 40 elected members from 40 single-member senatorial districts in the state. All but one of the districts are named for the counties in which they are located (the "Cape and Islands" district covers Dukes, Nantucket, and parts of Barnstable counties). Senators serve two-year terms, without term limits. The Senate convenes in the Massachusetts State House in Boston, the state capital.
Ray Jackson (Aboriginal activist)
Ray Jackson (27 March 1941 – 23 April 2015) was an Australian Aboriginal activist and Wiradjuri elder. He was President of the Indigenous Social Justice Association (ISJA), and a prominent campaigner for the rights of Indigenous Australians.

Wiradjuri
The Wiradjuri people (Wiradjuri northern dialect pronunciation [wiraːjd̪uːraj]; Wiradjuri southern dialect pronunciation [wiraːjɟuːraj]) are a group of Aboriginal Australian people from central New South Wales, united by common descent through kinship and shared traditions. They survived as skilled hunter-fisher-gatherers, in family groups or clans, and many still use knowledge of hunting and gathering techniques as part of their customary life.

In the 21st century, major Wiradjuri groups live in Condobolin, Peak Hill, Narrandera and Griffith. There are significant populations at Wagga Wagga and Leeton and smaller groups at West Wyalong, Parkes, Dubbo, Forbes, Cootamundra, Darlington Point, Cowra and Young.
Skyrunner Paramotor Laboratory
Skyrunner Paramotor Laboratory (often just called Skyrunner) is a Russian aircraft manufacturer based in Pskov and founded in 1996. The company specializes in the design and manufacture of paramotors in the form of ready-to-fly aircraft for the US FAR 103 Ultralight Vehicles rules and the European microlight category.

The company has produced a wide range of paramotors named in English for their attributes, including the Basic,  Booster, Light and the Powerful.

Ultralight aircraft in the United States
Ultralight aircraft in the United States   are not considered to be light-sport aircraft, are not regulated as aircraft, and are exempt from aircraft rules by the FAA. Instead, they are treated as powersport items and have to follow their own ruleset, FAR-103, which is the most compact aviation regulation in existence.

While ultralights in other countries might have airworthiness certificates, an airworthiness certificate is not allowed for an ultralight vehicle in the USA. Any existing airworthiness certificate has to be surrendered to the issueing agency, including foreign agencies, before usage as an ultralight vehicle becomes legal. The FAA emphasizes that airworthiness and compliance with FAR-103 is the responsibility of the user during every flight.

In the United States, ultralights are not registered, nor is the pilot required to have a pilot's certificate.
Young European Socialists
Young European Socialists (YES), formerly the European Community Organisation of Socialist Youth (ECOSY), is an association of social democratic youth organisations in Europe and the European Union.

YES is the youth organisation of the Party of European Socialists (PES) and is a sister organization of the International Union of Socialist Youth (IUSY). The seat of the organisation is Brussels.

Full members status is held to the European Youth Forum (YFJ) which operates within the Council of Europe and European Union areas and works closely with both these bodies.

Santa Cruz (Torres Vedras)
39°8′0″N 9°22′49″W﻿ / ﻿39.13333°N 9.38028°W﻿ / 39.13333; -9.38028

Santa Cruz is a locality in the Silveira parish, part of the municipality of Torres Vedras, Portugal. It is mostly known for its extensive quality beaches.

The beach of Santa Cruz served as inspiration for several poets, including Antero de Quental, João de Barros and Kazuo Dan. In June 2016, an official route was inaugurated, crossing places that were once crossed by the poets. This exhibition aims to honor and immortalize the three great poets, portraying their passage and experiences through Santa Cruz.
Janusz Frychel
Janusz Frychel (born January 7, 1967) is a Polish musician, bassist, composer, and lyricist. His music combines styles such as blues, rock, pop, and folk. He is one of the founders of the band Gang Olsena. Since 1988, he has been performing on major stages and festivals in Poland and abroad.

Polskie Radio
The Polish Radio (PR; Polish: Polskie Radio, PR) is a national public-service radio broadcasting organization of Poland, founded in 1925. It is owned by the State Treasury of Poland. On 27 December 2023, the Minister of Culture and National Heritage, due to the President's veto on the financing of the company, placed it in liquidation.
Samantha Gillison
Samantha Gillison (born 1967) is an Australian-born American writer who frequently contributes to Salon.com and Condé Nast Traveler.

Gillison was born in Australia, of an Australian father and Canadian mother, but has lived overseas since she was two years old, although she retains her Australian citizenship.  She lived for some years in Papua New Guinea, where her mother was doing anthropological studies and her father was a photographer.  She used the PNG setting for her first novel, The Undiscovered Country (1998).

She attended Brown University, where she majored in ancient Greek, and has taught at Columbia University.

Peter Carey, who had never heard of Gillison before being sent a copy of The Undiscovered Country by her publisher, rang her to offer a very positive review for the dust jacket. In 2000, she was a recipient of the Whiting Award for her work in The Undiscovered Country.

Condé Nast Traveler
Condé Nast Traveler is a luxury and lifestyle travel magazine published by Condé Nast. The magazine has won 25 National Magazine Awards.

The Condé Nast unit of Advance Publications purchased Signature, a magazine for Diners Club members, for $25 million in 1986. The company used it as the basis for Condé Nast Traveler, led by Sir Harold Evans (1928–2020) in 1987, with a focus on literary journalism and hard news reporting. As editor in chief, Evans coined the motto "Truth in Travel", which declared that travel industry freebies would not be accepted.

Condé Nast Traveler is currently led by Global Editorial Director, Divia Thani. The magazine is produced at Condé Nast's US headquarters at One World Trade Center in New York City. A separate UK edition, Condé Nast Traveller, is produced from Condé Nast's offices at The Adelphi in London.

Condé Nast Traveler's main competitor is Travel + Leisure.