hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephen of Armenia
Stephen of Armenia (Armenian: Ստեփան Հայաստանի, 1111 – 1162) was the marshal of Armenia, the son of Leo I, Prince of Armenia and Beatrice of Rethel.

His father made him marshal in 1138, due to the invasion of Emperor John II Comnenus, and escaped capture by sheltering in Edessa. In 1157, he began raiding Byzantine territories around Marash against his half-brother Thoros' will, although he failed to capture Marash itself. The Byzantine governor of Tarsus, Andronicus Euphorbenus, invited him to a banquet. Stephen's corpse was found the next day and it was believed Andronicus murdered him. Thoros avenged his death with a massacre of Greeks within his territories, which would have led to war had King Amalric of Jerusalem not intervened to bring about a peace.

He had at least three children by his wife Rita of Barbaron:

Ruben III

Leo II

Dolete, who married Bertrand Embriaco

Thoros II
Thoros II (Armenian: Թորոս Բ; died 6 February 1169), also known as Thoros the Great, was the sixth lord of Armenian Cilicia from the Rubenid dynasty from 1144/1145 until 1169.

Thoros (together with his father, Leo I and his brother, Roupen) was kidnapped in 1137 by the Byzantine Emperor John II Comnenus during his campaign against Cilicia and the Principality of Antioch. All of Cilicia remained under Byzantine rule for eight years.

Whatever the conditions in which Thoros entered Cilicia, he found it occupied by many Greek garrisons.

Thoros was of a tall figure and of a strong mind: his compassion was universal; like the light of the sun he shone by his good works, and flourished by his faith; he was the shield of truth and the crown of righteousness; he was well versed in the Holy Scriptures and in the profane sciences. It is said that he was of such profound understanding, as to be able to explain the difficult expressions of the prophets – his explanations even still exist.
Box Canyon Site
The Box Canyon Site is a prehistoric archaeological site in Hidalgo County, New Mexico. The site was occupied during the Animas phase (1200–1350); some artifacts may also date from the Salado phase (1350–1450) The principal feature of the site is an adobe house mound containing more than 100 rooms. A 1962 excavation explored 18 of the rooms; artifacts recovered from the investigation include ceramics, stone and metal flakes, and some cobbles.

The site was added to the National Register of Historic Places on Jan. 28, 1993.

Adobe
Adobe (/əˈdoʊbi/ ⓘ ə-DOH-bee; Spanish: [aˈðoβe]; via Spanish, from Arabic  الطّوب (at-tūb)) is a building material made from loam and organic materials. Adobe is Spanish for mudbrick. In some English-speaking regions of Spanish heritage, such as the Southwestern United States, the term is used to refer to any kind of earthen construction, or various architectural styles like Pueblo Revival or Territorial Revival. Most adobe buildings are similar in appearance to cob and rammed earth buildings. Adobe is among the earliest building materials, and is used throughout the world.

Adobe architecture has been dated to before 5,100 BP.
Twelve Metal Colossi
The Twelve Metal Colossi (Chinese: 十二金人) were twelve bronze monumental statues cast after 221 BCE in the Qin dynasty by the order of Qin Shi Huang, the first Emperor of China. After defeating the other six Warring States during Qin's wars of unification, Qin Shi Huang had their bronze weapons collected and melted them down to be recast as bells and statues. Particularly noteworthy among them were twelve human statues, each said to have weighed a thousand dan [about 30 tons]. The Emperor displayed them in the palace. Sima Qian considered the casting of these monumental statues as one of the great achievements of the Emperor, on a par with the "unification of the law, weights and measurements, standardization of the axle width of carriages, and standardization of the writing system". The last of the statues were destroyed in the 4th century CE. No illustrations have survived.

Picul
The picul /ˈpɪkəl/, shi (Chinese: 石; lit. 'stone'), dan or tam,  is a traditional Asian unit of weight, defined as "as much as a man can carry on a shoulder-pole". Throughout most of Chinese history, it was defined as equivalent to 120 catties. Some later definitions (British Hong Kong, Chinese market-use system) define it as 100 catties. It is most commonly used in southern China and Maritime Southeast Asia.
Nikita Korzun
Nikita Ivanovich Korzun (Belarusian: Мікіта Іванавіч Корзун; Russian: Никита Иванович Корзун; born 6 March 1995) is a Belarusian professional football player who plays for Kazakhstani club Aktobe and the Belarus national team.

Ukrainian Super Cup
The Ukrainian Super Cup (Ukrainian: Суперкубок України) is an association football game of the Ukrainian Premier League in traditional super cup format that acts as the grand-opening for every new football competition season in Ukraine. Originally it was set as a contest between the winners of the previous season's Ukrainian Championship and Ukrainian Cup. From 2008 through 2014, it was branded as the Inter Super Cup of Ukraine, in 2017 – Super Cup Fokstrot.

Following the Russian invasion of Ukraine, the competition is currently suspended.
Theatres des Vampires
Theatres des Vampires is an Italian gothic metal band, mostly noted for the predominant theme of vampirism within their lyrics. The band's early material was credited as melodic black metal or symphonic black metal, but the group completely abandoned all black metal influence by the mid-2000s. Theatres des Vampires have released eleven full-length albums.

Blackened death metal
Blackened death metal (also known as black death metal) is an extreme subgenre of heavy metal that fuses elements of black metal and death metal.

The genre emerged in early 1990s when black metal bands began incorporating elements of death metal and vice versa. The genre typically employs death growls, tremolo picking, blast beats, and Satanic lyrics and imagery. Bands of the genre typically employ corpse paint, which was adapted from black metal.
Redmi Note 9
Redmi Note 9 is a line of Android-based smartphones as part of the Redmi Note series by Redmi, a sub-brand of Xiaomi Inc.

The smartphone was succeeded by Redmi Note 10, an upgraded version released in March 2021.

Android 11
Android 11  is the eleventh major release and 18th version of Android, the mobile operating system developed by the Open Handset Alliance led by Google. It was released on September 8, 2020. The first phone launched in Europe with Android 11 was the Vivo X51 5G and after its full stable release, the first phone in the world which came with Android 11 was Vivo V20.

As of January 2026, 8.44% of all Android smartphones & tablets still run Android 11, making it the sixth most common version.
Les Breuleux
Les Breuleux (French pronunciation: [le bʁœlø]) is a municipality in the district of Franches-Montagnes in the canton of Jura in Switzerland. On 1 January 2023 the former municipality of La Chaux-des-Breuleux merged to form the municipality of Les Breuleux.

Canton of Jura
The Republic and Canton of Jura (officially in French: République et Canton du Jura), less formally the Canton of Jura or Canton Jura (/ˈ(d)ʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə; French: [ʒyʁa] ⓘ), is the newest (founded in 1979) of the 26 Swiss cantons, located in the northwestern part of Switzerland. The capital is Delémont. It shares borders with the canton of Basel-Landschaft, the canton of Bern, the canton of Neuchatel, the canton of Solothurn, and the French regions of Bourgogne-Franche-Comté and Grand Est.
Nishi-Nippon Railroad
The Nishi-Nippon Railroad Company, Ltd. (西日本鉄道株式会社, Nishinippon Tetsudō Kabushiki-gaisha), also called Nishitetsu (西鉄) or NNR, TYO: 9031 is one of Japan's "Big 16" private railroad companies. With headquarters in Fukuoka, it operates local and highway buses, supermarkets, real estate and travel agencies, as well as railways in Fukuoka Prefecture. It also owns the Chikuhō Electric Railroad.

In addition, in 1943 the company owned the Nishitetsu Baseball Club, a team in the Japanese Baseball League. From 1950 to 1972, the company owned the Lions (in 1950, known as the Clippers), a Pacific League baseball team.

The company introduced nimoca, a smart card ticketing system, in May 2008.

Pacific League
The Pacific League (パシフィック・リーグ, Pashifikku Rīgu), or Pa League (パ・リーグ, Pa Rīgu), or the Persol Pacific League (パーソルパシフィック・リーグ, Pāsoruhōrudingusu Pa rīgu), due to sponsorship reasons, is one of the two professional baseball leagues constituting Nippon Professional Baseball in Japan. The winner of the league championship competes against the winner in the Central League for the annual Japan Series. It currently consists of six teams from around Japan.
Interstate 215 (California)
Interstate 215 (I-215) is a 54.5-mile-long (87.7 km) north–south auxiliary Interstate Highway in the Inland Empire region of Southern California. It has portions designated as the Barstow, Escondido, and Armed Forces Freeways. I-215 is a bypass auxiliary route of I-15, running from Murrieta to northern San Bernardino. While I-215 connects the city centers of both Riverside and San Bernardino, its parent I-15 runs to the west through Corona and Ontario.

Part of I-215 was once signed as Interstate 15E (I-15E), but this was changed in 1974 as almost all of the Interstates around the country with directional suffixes were eventually renumbered or eliminated.

Ontario, California
Ontario is a city in southwestern San Bernardino County, California, United States, 35 miles (56 km) east of downtown Los Angeles and 23 miles (37 km) west of downtown San Bernardino, the county seat. Located in the western part of the Inland Empire metropolitan area, it lies just east of Los Angeles County and is part of the Greater Los Angeles Area. As of the 2020 census, the city had a population of 175,265.

The city is home to Ontario International Airport, which is the 8th-busiest airport in the United States by cargo carried, as of 2026. Ontario handles the mass of freight traffic between the ports of Los Angeles and Long Beach and the rest of the country.

It takes its name from the Ontario Model Colony development established in 1882 by the Canadian engineer George Chaffey and his brothers, William Chaffey and Charles Chaffey. They named the settlement after their home province of Ontario, Canada's most populous province.
Michael Schultz (gallerist)
Michael Schultz (November 4, 1951 – December 28, 2021) was an internationally active German gallerist. Michael Schultz Gallery / Galerie Michael Schultz operated in Berlin, Germany,  Beijing, and Seoul. Thus, he ran four galleries on two continents. The galleries provided cultural exchange, as Asian artists are shown in Europe and vice versa. The Galerie Michael Schultz GmbH & Co.KG was dissolved on November 7, 2019, due to the opening of insolvency proceedings. Schultz died of a brief, serious illness on December 28, 2021.

Robert Rauschenberg
Milton Ernest "Robert" or "Bob" Rauschenberg (October 22, 1925 – May 12, 2008) was an American painter and graphic artist whose early works anticipated the Pop art movement. Rauschenberg is well known for his Combines (1954–1964), a group of artworks which incorporated everyday objects as art materials and which blurred the distinctions between painting and sculpture. Rauschenberg was primarily a painter and a sculptor, but he also worked with photography, printmaking, papermaking and performance.

Rauschenberg received numerous awards during his nearly 60-year artistic career. Among the most prominent were the International Grand Prize in Painting at the 32nd Venice Biennale in 1964 and the National Medal of Arts in 1993.

Rauschenberg lived and worked in New York City and on Captiva Island, Florida, until his death on May 12, 2008.
Marin Preda
Marin Preda (Romanian pronunciation: [maˈrin ˈpreda]; 5 August 1922, Siliștea Gumești, Teleorman County, Kingdom of Romania – 16 May 1980, Mogoșoaia, Ilfov County], Socialist Republic of Romania) was a Romanian novelist, post-war writer and director of Cartea Românească publishing house. He is considered by some to be the most important novelist in post-World War II Romanian literature. However, he has also garnered an ambivalent perception in post-socialist Romania: Preda's final novel, Cel mai iubit dintre pământeni ("The Most Beloved of Earthlings"), published just a couple of months before his death, is a daring critique of the beginnings of communism in Romania; in contrast, Preda was well-regarded by party leaders and received high distinctions in socialist Romania, and did not position himself as an open opponent of the regime. At the time of his death, Marin Preda was a member of the Great National Assembly.

Great National Assembly of the Socialist Republic of Romania
The Great National Assembly (Romanian: Marea Adunare Națională, MAN) was the supreme body of state power of the Socialist Republic of Romania. The Great National Assembly was the only branch of government in Romania, and per the principle of unified power, all state organs were subservient to it. After the overthrow of Communism in Romania in December 1989, the Great National Assembly was dissolved by decree of the National Salvation Front (FSN) and eventually replaced by the bicameral parliament, made up of the Assembly of Deputies and the Senate.

The Great National Assembly was elected every four years, and each individual member represented 60,000 citizens. The system was created to imitate the Soviet model.
2004 Pacific Life Open – Women's singles
Justine Henin-Hardenne defeated Lindsay Davenport in the final, 6–1, 6–4 to win the women's singles tennis title at the 2004 Indian Wells Masters.

Kim Clijsters was the defending champion, but withdrew before her third round match against Laura Granville due to a wrist injury that would ultimately sideline her for the remainder of the season.

Silvija Talaja
Silvija Talaja (born 14 January 1978) is a Croatian former professional tennis player.

Talaja won two singles titles and one doubles title on the WTA Tour, as well as one singles title on the ITF Circuit. On 29 May 2000, she reached her best singles ranking of world No. 18. In her career, Talaja defeated former world No. 1 players Arantxa Sánchez Vicario, Jennifer Capriati and other top-ten players such as Conchita Martínez, Marion Bartoli, Nadia Petrova, Nathalie Tauziat, Anna Kournikova, Chanda Rubin, Barbara Schett and Irina Spîrlea. A powerful, fast baseline player, her best Grand Slam results were third-round appearances at Roland Garros (twice) and Wimbledon (once). She also won a gold medal at the 1993 Mediterranean Games in doubles.

After 15 seasons on the tour (five of which she finished in the top 100), in 2006, Talaja married her long-time partner and retired from professional tennis.
Kitashitara District
Kitashitara (北設楽郡, Kitashitara-gun) is a district located in northeastern Aichi Prefecture, Japan.

As of October 1 2019, the district had an estimated population of 8,595 with a density of 15.5 persons per km2. Its total area was 554.51 km2.

Districts of Japan
In Japan, a district (郡, gun) is composed of one or more rural municipalities (towns or villages) within a prefecture. Districts have no governing function, and are only used for geographic or statistical purposes such as mailing addresses. Cities are not part of districts.

Historically, districts have at times functioned as an administrative unit.  From 1878 to 1921 district governments were roughly equivalent to a county of the United States, ranking below prefecture and above town or village, on the same level as a city. District governments were entirely abolished by 1926.
An Innocent Man (film)
An Innocent Man is a 1989 American crime drama thriller film directed by Peter Yates and starring Tom Selleck. The film follows James Rainwood, an airline mechanic sent to prison when framed by crooked police officers.

M. C. Gainey
Michael Connor Gainey (born January 18, 1948) is an American character actor best known for playing Tom Friendly in Lost (2005–2008),  and appearing in The Mighty Ducks (1992), The Dukes of Hazzard (2005), Wild Hogs (2007), and Love Ranch (2010).

Gainey received some media notoriety for performing a full frontal nude scene in the film Sideways (2004).
Nishii
Nishii (written: 西井 or 西飯) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Kazuo Nishii (西井 一夫, 1946–2001), Japanese magazine editor and photography critic

Tokuyasu Nishii (西飯 徳康), Japanese table tennis player

Tokuyasu Nishii
Tokuyasu Nishii (西飯 徳康, Nishii Tokuyasu) (November 19, 1944 – February 8, 2021) was an international table tennis player from Japan.

He won a bronze medal at the 1971 World Table Tennis Championships in the mixed doubles with Mieko Fukuno.
William Smyth (priest, born 1662)
William Smyth (9 July 1662 – 3 February 1710) was an Irish Anglican priest.

Born at Lisburn in County Antrim in 1665, he was the son of James Smyth of Mountown, County Down, by his wife Francisca, daughter of Edward Dowdall of Mountown. He was educated at Trinity College Dublin. He was Precentor of Down Cathedral from 1699 to 1703; Treasurer of Lisburn Cathedral from 1703 to 1705; Prebendary of Rasharkin at Lisburn from 1705 to 1707; and Archdeacon of Connor from 1707 until his death.

His brother was Bishop of Down and Connor from 1699 until his death in 1720.

Bishop of Down and Connor
Christianity portal

The Bishop of Down and Connor (Irish: Easpag an Dúin agus Chonaire) is an episcopal title which takes its name from the town of Downpatrick (located in County Down) and the village of Connor (located in County Antrim) in Northern Ireland. The title is still used by the Catholic Church for the diocese of that name, but in the Church of Ireland it has been modified into other bishoprics.
Kilduff
Kilduff is a surname. Notable people with the surname include:

Christine Kilduff, American politician

Ciarán Kilduff (born 1988), Irish footballer

Malcolm Kilduff (1927–2003), American journalist

Marshall Kilduff (born 1949), American journalist

Martin Kilduff, British academic

Mitchell Kilduff (born 1996), Australian swimmer

Pete Kilduff (1893–1930), American baseball player

Thomas Kilduff, American neuroscientist

Vinnie Kilduff (born 1960), Irish folk artist

Ciarán Kilduff
Ciarán Kilduff (born 29 September 1988) is an Irish football manager and former professional player, who is the manager of League of Ireland Premier Division club Dundalk. He has played for seven clubs in the League of Ireland throughout his career and appeared 16 times in European competition, playing in the UEFA Europa League group stages in two separate seasons. The first occasion was with Shamrock Rovers when they became the first Irish side to reach the group stage of the Europa League in 2011, and he was also part of the Dundalk team that qualified for the Europa League group stages after becoming the first Irish club to reach the play-off round of the Champions League in 2016.
Kathy Tayler
Kathy Tayler (born 23 March 1960) is a British television presenter and former champion modern pentathlete. She is best known for co-presenting on TV-am between 1989 and 1992, and Holiday on BBC One, alongside Des Lynam and Anne Gregg.

Des Lynam
Desmond Michael Lynam (born 17 September 1942) is an Irish-born British television and radio presenter. In a broadcasting career spanning more than forty years, he has hosted television coverage of many of the world's major sporting events, presenting Grandstand, Match of the Day, Wimbledon, the Grand National, Sportsnight, the World Cup and Olympic Games, as well as presenting non-sporting programmes such as Holiday, How Do They Do That? and Countdown.
Melissa Poponne Skerrit
Melissa Poponne Skerrit (born 4 May 1981) is a Dominican politician in the Dominica Labour Party. She has been a member of the House of Assembly for the Roseau Central constituency since the 2019 general election. Skerrit is married to Prime Minister Roosevelt Skerrit and they have two children.

Prime Minister of Dominica
The prime minister of Dominica is the head of government in the Commonwealth of Dominica. Nominally, the position was created on November 3, 1978, when Dominica gained independence from the United Kingdom. Hitherto, the position existed de facto as Premier.
Roosevelt Skerrit is the incumbent prime minister. He took office on 8 January 2004
Fumiaki Tanaka
Fumiaki Tanaka (田中 史朗, born 3 January 1985) is a  retired Japanese rugby union player. He played as a scrum-half for Japan on international level and for the NEC Green Rockets and the Sunwolves at domestic level.

Otago Rugby Football Union
The Otago Rugby Football Union is the official governing body of rugby union for the Otago region of New Zealand. The union is based in the city of Dunedin, and its home ground is Forsyth Barr Stadium. The top representative team competes in the ITM Cup, New Zealand's top provincial competition. The union was to have been liquidated in March 2012. However a deal involving the Dunedin City Council allowed it to keep operating. Otago have won the Ranfurly Shield on eight occasions (1935, 1938, 1947, 1957, 2013, 2018, 2020 and 2025). They were the National provincial championship winners in 1991 and 1998. They have a proud record playing international teams, having defeated South Africa and the British and Irish Lions.
Le Clos du Peyronnet
43°47′08″N 7°31′24″E﻿ / ﻿43.785544°N 7.523221°E﻿ / 43.785544; 7.523221

Le Clos du Peyronnet is an Arts and Crafts garden on Avenue Aristide Briand in Menton, in the Alpes-Maritimes department on the French Riviera. The gardens of the villa were designed by Humphry Waterfield in the early 20th-century, and have remained in the ownership of the Waterfield family ever since. Though privately owned, the garden is occasionally open to the public.

The garden is located on a strictly sloping site divided into terraces, with a series of cascading pools filtering into a fishpond at the bottom.

Menton
Menton (French: [mɑ̃tɔ̃]; Occitan: Menton in classical norm or Mentan in Mistralian norm, pronounced [menˈta], locally [mɛ(n)ˈtã]; Italian: Mentone [menˈtoːne]; Ligurian: Menton or Mentun depending on the orthography) is a resort town and commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region on the French Riviera, close to the Italian border.

Menton has always been a frontier town. Since the end of the 14th century, it has been on the border between the County of Nice, held by the Duke of Savoy, and the Republic of Genoa. It was an exclave of the Principality of Monaco until the disputed French plebiscite of 1860 when it was added to France. It had been always a fashionable tourist centre with grand mansions and gardens. Its temperate Mediterranean climate is especially favourable to the citrus industry, with which it is strongly identified.
Achraf Dari
Achraf Zouhair Dari (Arabic: أشرف داري; born 6 May 1999) is a Moroccan professional footballer who plays as a centre-back for Egyptian Premier League club Al Ahly.

Dari started his youth footballing career playing for Wydad AC in 2007, later becoming a graduate and making his debut for the club in 2017, before moving to French Ligue 1 side Brest in 2022.

Dari represented Morocco at various youth levels, before making his international debut in 2021. He was chosen in Morocco's squads for the FIFA Arab Cup in 2021.

2021–22 Botola Pro
The 2021–22 Botola Pro, also known as Botola Pro Inwi for sponsorship reasons, is the 65th season of the Premier League and the 11th under its new format of Moroccan Pro League, the top Moroccan professional league for association football clubs, since its establishment in 1956.

Wydad Casablanca came into the season as defending champions of the 2020–21 season. Olympique Khouribga and Jeunesse Soualem entered as the two promoted teams from the 2020–21 Botola 2.

The season began in September, 10th 2021 and ended in July, 5th 2022.

Wydad AC are crowned champions of this edition with a record of 22 Botola. Wydad AC and Raja CA drew the highest average home attendances in the 2021–22 Botola, with 45,000 and 40,087 respectively.