hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
War at Sea: A Shipwrecked History from Antiquity to the Twentieth Century
War at Sea: A Shipwrecked History from Antiquity to the Twentieth Century is a book by American maritime archaeologist James P. Delgado, published in 2019 by Oxford University Press. The book explores naval warfare through the lens of shipwrecks, spanning over three thousand years of history from ancient civilizations to the Cold War. Drawing on decades of Delgado's own research and underwater explorations, the book present a global perspective on the development of naval warfare, emphasizing the role of archaeology in uncovering the often-overlooked human stories behind these sunken vessels.

Naval warfare
Naval warfare is combat in and on the sea, the ocean, or any other battlespace involving a major body of water such as a large lake or wide river.

The armed forces branch designated for naval warfare is a navy. Naval operations can be broadly divided into riverine/littoral applications (brown-water navy), open-ocean applications (blue-water navy), between riverine/littoral and open-ocean applications (green-water navy), although these distinctions are more about strategic scope than tactical or operational division. The strategic offensive purpose of naval warfare is projection of force by water, and its strategic defensive purpose is to challenge the similar projection of force by enemies.
Dr Bell's School
Dr Bell's School is a building located at 101 Great Junction Street, Leith, Scotland. The building was named after Scottish educationalist Andrew Bell (1753–1832), and is a Category B listed building of historical importance.

Andrew Bell (educationalist)
Andrew Bell FRSE FRAS (27 March 1753 – 27 January 1832) was a Scottish Anglican priest and educationalist who pioneered the Madras System of Education (also known as "mutual instruction" or the "monitorial system") in schools. He was the founder of Madras College, a secondary school in St Andrews, and helped fund other schools.
Roger East (journalist)
Roger East (7 February 1922 – 8 December 1975) was an Australian journalist who was murdered by the Indonesian military during its invasion of East Timor in 1975. East was a freelance journalist who worked for the Australian Associated Press (AAP). He travelled to Portuguese Timor (now known as East Timor) in October 1975, following the story of the Balibo Five, who had been killed by Indonesian soldiers just weeks before. East was captured by the Indonesian armed forces and was brought, along with many other prisoners, to the Dili waterfront where he and scores of others were then executed by firing squad. His career had included several stints with Australian Broadcasting Corporation in news reporting, radio, and television, as well as other jobs around the world.

Portuguese Timor
Portuguese Timor (Portuguese: Timor Português) was a Portuguese colony on the territory of present-day Timor-Leste from 1702 until 1975. During most of this period, Portugal shared the island of Timor with the Dutch East Indies (now Indonesia)

The first Europeans to arrive in the region were the Portuguese in 1515. Dominican friars established a presence on the island in 1556, and the territory was declared a Portuguese colony in 1702. Following the beginning of the Carnation Revolution (a Lisbon-instigated decolonisation process) in 1975, East Timor was invaded by Indonesia. However, the invasion was not recognised as legal by the United Nations (UN), which continued to regard Portugal as the legal Administering Power of East Timor. The independence of East Timor was finally achieved in 2002 following a UN-administered transition period.
Serhat
Serhat is a Turkish given name for males. People named Serhat include:

Serhat Akın (born 1981), Turkish footballer

Serhat Akyüz (born 1984), Turkish footballer

Serhat Caradee, Turkish-Australian film director

Serhat Çetin (born 1986), Turkish basketball player

Serhat Coşkun (born 1987), Turkish volleyball player

Serhat Gülpınar (born 1979), Turkish footballer

Serhat Koç (born 1990), Dutch footballer of Turkish descent

Serhat Ulueren (born 1968), Turkish journalist

Serhat (singer) (born 1964), Turkish singer, producer and television presenter

Serhat Coşkun
Serhat Coşkun (born July 18, 1987) is a Turkish volleyball player. He plays as opposite for Halkbank Ankara since 2009 and wears number 9. 1.98 m (6 ft 6 in) tall at 90 kg (200 lb), he capped 60 times for the Turkey men's national volleyball team. Coşkun played in the past also for Tokat Belediye Plevne, Arçelik, Bursa Emniyet and Antalya DS.

In 2003, he became international when admitted to the Turkey boy's youth national team.

Serhat Coşkun celebrated his first international champion title with Halkbank Ankara at the Men's CEV Cup 2012–13.
1981–82 Four Hills Tournament
The 1981-82 Four Hills Tournament took place at the four traditional venues of Oberstdorf, Garmisch-Partenkirchen, Innsbruck and Bischofshofen, located in Germany and Austria, between 30 December 1981 and 6 January 1982.

Bischofshofen
Bischofshofen (German pronunciation: [bɪʃɔfsˈhoːfn̩] ⓘ) is a town in the district of St. Johann im Pongau in the Austrian federal state of Salzburg. It is an important traffic junction located both on the Salzburg-Tyrol Railway line and at the Tauern Autobahn, a major highway route crossing the main chain of the Alps.
9 to 5 (Lady Sovereign song)
"9 to 5" is a song recorded by English rapper Lady Sovereign. Released as the second single from the rapper's debut studio album Public Warning (2006), following the release of her first UK top 75 single "Random". It was her debut single for Def Jam Recordings and was released on 8 August 2005. It contains a sample from the British movie Time Bandits.

The single became Lady Sovereign's first top 40 hit in the UK, peaking at number 33 on the singles chart. The single was backed by a remix by indie band the Ordinary Boys. "9 to 5" also had three videos, one for the original and another two for "The Ordinary Boys Remix".

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings (also simply known as Def Jam) is an American multinational record label owned by Universal Music Group. It is based in Manhattan, New York City, specializing predominantly in hip-hop, contemporary R&B, soul and pop.

The label has a London-based, UK arm known as 0207 Def Jam (formerly Def Jam UK in the 1990s until the mid-2000s) and is currently operated through EMI Records. It has a Johannesburg, South Africa and Lagos, Nigeria-based arm known as Def Jam Africa.
All the Love in the World (The Corrs song)
"All the Love in the World" is a song by Irish pop rock group the Corrs, taken from their third studio album In Blue (2000). It was released on 11 June 2001 as a promotional single to the 2001 romantic comedy film America's Sweethearts. The song was written by the Corrs and co-written and produced by Robert John "Mutt" Lange. A soft rock ballad, "All the Love in the World" divided music critics; some picked it as one of the best tracks on the album, but others felt it was banal and weak.

Soft rock
Soft rock (also known as light rock, mellow rock or adult-oriented rock) is a form of rock music that originated in the late 1960s in the United States and the United Kingdom which smoothed over the edges of singer-songwriter and pop rock, relying on simple, melodic songs with big, lush productions. Soft rock was prevalent on the radio throughout the 1970s and eventually metamorphosed into a form of the synthesized music of adult contemporary in the 1980s.
Ayia Sophia quarter, Nicosia
Ayia Sophia (Turkish: Ayasofya; Ottoman Turkish: آیا صوفیا; Greek: Ἁγία Σοφία, romanized: Ayía Sophía; is a Neighbourhood, Quarter or Mahalle of Nicosia, Cyprus and the former name of the mosque situated therein. On 13 August, 1954 the name of the mosque was changed to  Selimiye, after the conqueror of Cyprus, Sultan Selim II, a decision taken by the mufti, Mehmet Dana Efendi. The name of the quarter  and the surrounding street names were not changed by the secular authorities, at least initially. Ayia Sophia (various spellings) is still used by the Department of Lands and Surveys, and by the Census.

Mahallah
A mahalla (Arabic: مَحَلَّة, romanized: maḥalla, also transliterated as mahallah, etc.) is an Arabic word that comes from the root ḥ-l-l (ح ل ل), and originally denoted a place where one makes a halt. It has been variously translated as district, quarter, ward, or neighborhood in many parts of the Arab world, the Balkans, West and Central Asia, the Indian subcontinent, and nearby nations. In the Maghreb, it referred to a military formation or campaign for tax collection in the service of the sultan and his makhzen.
Bolshoy Lug, Zabaykalsky Krai
Bolshoy Lug (Russian: Большой Луг) is a rural locality (a selo) in Nerchinsky District, Zabaykalsky Krai, Russia. Population: 71 (2021 census); 72 (2010 census); 57 (2002 census);  There is 1 street in this selo.

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai is a federal subject of Russia (a krai), located in the Russian Far East. Its administrative center is Chita. As of the 2010 Census, the population was 1,107,107.

The krai was created on 1 March 2008, as a result of a merger of Chita Oblast and Agin-Buryat Autonomous Okrug after a referendum held on the issue on 11 March 2007. In 2018, the krai became part of the Far Eastern Federal District.
Siddharth Singh
Siddharth Singh (born 3 February 1993) is an Indian professional footballer who last played as a forward for Jamshedpur in the Indian Super League. Born in Mumbai, Singh has had stints with PIFA Colaba FC and DSK Shivajians.

DSK Shivajians FC
DSK Shivajians Football Club (founded as Shivajians Sports Club) was an Indian professional football club based in Pune, Maharashtra. The club was owned by the DSK Group, and competed in the I-League, then top tier of Indian football league system. It has also participated in Pune Football League.

The club was founded as in 1987 in Shivajinagar, Pune, by Ashok Vanjari, Manoj Walvekar, Emanuel Jeevan, Moreshwar Dhumal, Viju Deshmukh and Frank Norman as a platform for entertainment and community engagement for the residents of the locality. The Club have played in the top tier of the Pune Football League since their formation in 1987, and have played the I-League from 2015–16 season. A direct entry into the League, and therefore were immune to relegation until 2018. The club is known for its youth development policy and was the first professional football club in India to have tied up with a major international football club in Liverpool FC, along with whom they run their academy.
Alba AR6
The Alba AR6 was a Group C2 sports car prototype, designed, developed and built by Italian manufacturer Alba Engineering in 1985, to compete in the World Sportscar Championship, and used in sports car racing until 1990. A variant of the car, called the Alba AR8, was used in the IMSA GTP Championship.

Group C
Group C was a category of sports car racing introduced by the FIA in 1982 and continuing until 1993, with Group A for touring cars and Group B for GTs.

It was designed to replace both Group 5 special production cars (closed top touring prototypes like Porsche 935) and Group 6 two-seat racing cars (open-top sportscar prototypes like Porsche 936). Group C was used in the FIA's World Endurance Championship (1982–1985), World Sports-Prototype Championship (1986–1990), World Sportscar Championship (1991–1992) and in the European Endurance Championship (1983 only). It was also used for other sports car racing series around the globe (All Japan Sports Prototype Championship, Supercup, Interserie). The final year for the class came in 1993, thereafter being replaced by Group GT1.

Broadly similar rules were used in the North American IMSA Grand Touring Prototype series (GTP).
I Am Weasel
I Am Weasel is an American animated sitcom created by David Feiss for Cartoon Network. It is the fourth of the network's Cartoon Cartoons and the final to be produced solely by Hanna-Barbera. The series centers on I.M. Weasel (voiced by Michael Dorn), a smart, noble and successful weasel, I.R. Baboon (voiced by Charlie Adler), an idiotic and arrogant baboon who is envious of Weasel and acts as both his rival and friend, and the mischievous, flamboyant Red Guy (also voiced by Adler), who returns from Cow and Chicken to antagonize the duo.

I Am Weasel originally aired as a segment of Cow and Chicken from 1997 to 1999, often airing as the third of three segments in an episode, and eventually became a spin off into its own series. A fifth season with 27 new episodes aired from June 10, 1999, to 2000 and joined the original 52 which were previously part of Cow and Chicken. The entire series includes 79 episodes overall.

Animated sitcom
An animated sitcom is a subgenre of a Western television sitcom that is animated, and is usually made or created for adult audiences. The Simpsons, Family Guy, South Park, SpongeBob SquarePants, American Dad! and King of the Hill are six of the longest-running American animated sitcoms.
Denison High School
Denison High School is a public high school in Denison, Texas, United States and classified as a 5A school by the University Interscholastic League (UIL). It is part of the Denison Independent School District located in north central Grayson County. For the 2018-2019 school year, the school was given a "B" accountability rating by the Texas Education Agency.

Grayson County, Texas
Grayson County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 135,543. The county seat is Sherman. The county was founded in 1846 and is named after Peter Wagener Grayson, an attorney general of the Republic of Texas. Grayson County is included in the Sherman-Denison metropolitan statistical area, which is also included in the Dallas-Fort Worth-Arlington, combined statistical area. Located on the state's border with Oklahoma, it is part of the Texoma region, with proximity to Lake Texoma and the Red River.
Shaftesbury Avenue Handicap
The Shaftesbury Avenue Handicap, is a Victoria Racing Club Group 3 Thoroughbred open handicap horse race, over a distance of 1400 metres held annually at Flemington Racecourse in Melbourne during the VRC Autumn Racing Carnival in March.

Victoria Racing Club
The Victoria Racing Club was founded in 1864. It was formed following the disbanding of the Victoria Turf Club and the Victoria Jockey Club. A legacy passed from the Victoria Turf Club was the annual "race that stops a nation", the Melbourne Cup, which was first contested in 1861.

From its foundation in 1864 until 2001, the Victoria Racing Club was the responsible authority for the conduct of thoroughbred racing in the State of Victoria, Australia. Since 2001, this role has been managed by Racing Victoria Limited.

The VRC is managed by an unpaid committee, elected by club members.

In 1871, the Victorian Government appointed the VRC as trustees of a site of 352 acres (1.4 km2) of Crown Land, next to the Maribyrnong River, which became known as Flemington Racecourse.
Much of the early success of the VRC is attributed to the administration of the first Secretary of the club, R. C. Bagot and his successors H. Byron Moore and A. V. Kewney.
Methylmalonyl-CoA mutase deficiency
Methylmalonyl-CoA mutase is a mitochondrial homodimer apoenzyme (EC. 5. 4.99.2) that focuses on the catalysis of methylmalonyl CoA to succinyl CoA. The enzyme is bound to adenosylcobalamin, a hormonal derivative of vitamin B12 in order to function. Methylmalonyl-CoA mutase deficiency is caused by genetic defect in the MUT  gene responsible for encoding the enzyme. Deficiency in this enzyme accounts for 60% of the cases of methylmalonic acidemia.

Methionine
Methionine (symbol Met or M) (/mɪˈθaɪəniːn/) is an essential amino acid in humans. Compared to other amino acids, methionine has particularly decisive biosynthetic roles. It is the precursor to the amino acid cysteine and the pervasive methylation agent rSAM. Methionine is required for protein synthesis, which is initiated by N-formylmethionine-sRNA.

Methionine was first isolated in 1921 by John Howard Mueller. It is encoded by the codon AUG. It was named by Satoru Odake in 1925, as an abbreviation of its structural description 2-amino-4-(methylthio)butanoic acid.
Northern Lebanon School District
The Northern Lebanon School District is a midsize public school district in Lebanon County. The district is one of the 500 public school districts of Pennsylvania. Northern Lebanon was formed in 1957. The District serves six municipalities: Swatara Township, Union Township, Cold Spring Township, Bethel Township, East Hanover Township, and Jonestown Borough. The district covers an area of 144 square miles (370 km2). According to 2000 federal census data, the district served a resident population of 14,984. By 2010, the resident population grew to 17,435. The enrollment of the district was 2,400 students in 2010.  The district students are 96% white, 1% Asian, 1% black and 3% Hispanic.
Northern Lebanon School District operates one elementary school, one middle school and one high school.

Bethel Township, Lebanon County, Pennsylvania
Bethel Township is a township in Lebanon County, Pennsylvania, United States. It is part of the Lebanon, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. The population was 5,007 at the 2010 census. Fredericksburg is a census-designated place within the township.
Peel-Harvey Estuarine System
The Peel-Harvey Estuarine System (Nyungar: Djilba) is a natural estuarine system that lies roughly parallel to the coast of Western Australia and south of the town of Mandurah.

The strip of land between the Indian Ocean and the estuarine system carries the Old Coast Road and to the east is the Forrest Highway which is the main thoroughfare between Perth and the coastal towns of the south west corner of the state including Bunbury and Busselton.

Busselton
Busselton (Noongar: Undalup) is a city in the South West region of the state of Western Australia approximately  220 km (140 mi) south-west of Perth. Busselton has a long history as a popular holiday destination for Western Australians; however, the closure of the Busselton Port in 1972 and the contemporaneous establishment of the nearby Margaret River wine region have seen tourism become the dominant source of investment and development, supplemented by services and retail. The city is best known for the Busselton Jetty, the longest wooden jetty in the Southern Hemisphere.
Slabtown (Atlanta)
Slabtown or Slab Town was a red-light district that developed in Atlanta in the 1840s. The neighborhood, which was the site of a railway terminus, was located off present-day Decatur Street. The area's structures were built by poor workers and settlers, largely with slabs and leftover lumber from pioneer Jonathan Norcross' sawmill. As the railway terminus grew, the area became associated with brothels, saloons, and gambling.

In the 20th century, Grady Memorial Hospital was developed at the site.

Red-light district
A red-light district or pleasure district is a part of an urban area where a concentration of prostitution and sex-oriented businesses, such as sex shops, strip clubs, and adult theaters, are found. In most cases, red-light districts are particularly associated with female street prostitution, though in some cities, these areas may coincide with spaces of male prostitution and gay venues. Areas in many big cities around the world have acquired an international reputation as red-light districts.
Mount Akanagi
Mount Akanagi (赤椰岳, Akanagidake) is a mountain of the Kiso Mountains and located on the border between Okuwa, Kiso District, and Iijima, Kamiina District, Nagano Prefecture, in the Chūbu region of Japan. Its peak is 2,798 m (9,180 ft) high.

Kiso District
Kiso (木曽郡, Kiso-gun) is a district located in Nagano Prefecture, Japan.

As of November 1, 2005, the district has an estimated population of 34,759 with a density of 22.48 persons per km2. The total area is 1,546.26 km2.
Ruth Allen (singer)
Ruth Allen is a London born cabaret artist and singer. She initially performed under the stage name Ronnie Graham, in venues such as the chic Astor Club in Berkeley Square, where, as top of the bill, she performed for an unprecedented year-long residency.  Her continuing success took her to Paris, where she performed at the famous jazz venue the Mars Club and met the legendary Billie Holiday.

Berkeley Square
Berkeley Square /ˈbɑːrkli/ is a garden square in the West End of London. It is one of the best known of the many squares in London, located in Mayfair in the City of Westminster. It was laid out in the mid 18th century by the architect William Kent, and originally extended further south. The garden's very large London Plane trees are among the oldest in central London, planted in 1789.
Helen Eadie
Helen Stirling Eadie (7 March 1947 – 9 November 2013) was a Scottish Labour Co-operative politician who served as Member of the Scottish Parliament (MSP) for Cowdenbeath, previously Dunfermline East, from 1999 until her death in 2013.

Member of the Scottish Parliament
Member of the Scottish Parliament (MSP; Scottish Gaelic: Ball Pàrlamaid na h-Alba, BPA; Scots: Memmer o the Scots Pairliament, MSP) is the title given to any one of the 129 individuals elected to serve in the Scottish Parliament.
Networked Help Desk
Networked Help Desk is an open standard initiative to provide a common API for sharing customer support tickets between separate instances of issue tracking, bug tracking, customer relationship management (CRM) and project management systems to improve customer service and reduce vendor lock-in. The initiative was created by Zendesk in June 2011 in collaboration with eight other founding member organizations including Atlassian, New Relic, OTRS, Pivotal Tracker, ServiceNow and SugarCRM. The first integration,  between Zendesk and Atlassian's issue tracking product, Jira, was announced at the 2011 Atlassian Summit. By August 2011, 34 member companies had joined the initiative. A year after launching, over 50 organizations had joined. Within Zendesk instances this feature is branded as ticket sharing.

New Relic
New Relic, Inc. is an American web tracking and analytics company based in San Francisco. The company's cloud-based software allows websites and mobile apps to track user interactions and service operators' software and hardware performance.

In November 2023, private equity firms Francisco Partners and TPG Inc. acquired New Relic for approximately $6.5 billion.
Leonid Sedov
Leonid Ivanovich Sedov (Russian: Леонид Иванович Седов; 14 November 1907, Rostov-on-Don – 5 September 1999, Moscow) was a Russian physicist who worked as an engineer in the former Soviet space program.

In 1930 Sedov graduated from the Moscow State University, where he had been a student of Sergey Chaplygin, with the degree of Doctor of Physics and Mathematical Sciences. He later became a professor at the university.

During World War II, he devised the so-called Sedov Similarity Solution for a blast wave, now called Taylor–von Neumann–Sedov blast wave after three scientists who did that independently. In 1947 he was awarded the Chaplygin Prize.

He was the first chairman of the USSR Space Exploration program and broke first news of its existence in 1955. He was president of the International Astronautical Federation (IAF) from 1959 to 1961. Until recently, it had been thought that Sedov was the principal engineer behind the Soviet Sputnik project.

Rostov-on-Don
Rostov-on-Don, or simply Rostov, is a port city and the administrative centre of Rostov Oblast and the Southern Federal District of Russia. It lies in the southeastern part of the East European Plain on the Don River, 32 kilometers (20 mi) from the Sea of Azov, directly north of the North Caucasus. The southwestern suburbs of the city lie above the Don river delta. Rostov-on-Don has a population of over one million people and is an important cultural, educational, economic and logistical centre of Southern Russia.