hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Markus Puusepp
Markus Puusepp (born March 6, 1986, in Võru) is a former Estonian orienteering competitor and junior world champion.

He became Junior World Champion in the relay in Druskininkai in 2006, together with Mihkel Järveoja and Timo Sild. He received a bronze medal in the long course at the same championship.

He competed at the 2009 World Orienteering Championships in Miskolc, Hungary.

He was the event director for 2017 World Orienteering Championships in Tartu, Estonia.

2009 World Orienteering Championships
The 2009 World Orienteering Championships, the 26th World Orienteering Championships, were held in Miskolc, Hungary, 16–23 August 2009.

The championships had eight events; sprint for men and women, middle distance for men and women, long distance (formerly called individual or classic distance) for men and women, and relays for men and women.
1994 Trofeo Conde de Godó – Doubles
Shelby Cannon and Scott Melville were the defending champions, but they lost in the second round to Ronald Agénor and Younes El Aynaoui.

Yevgeny Kafelnikov and David Rikl won the title by defeating Jim Courier and Javier Sánchez 5–7, 6–1, 6–4 in the final.

Javier Sánchez (tennis)
Javier Sánchez Vicario (Spanish pronunciation: [xaˈβjeɾ ˈsantʃeθ]; born 1 February 1968) is a former top-ten doubles professional tennis player from Spain. Sánchez won the US Open junior singles and doubles title in 1986, and reached the quarterfinal stage in the US Open men's singles event twice – in 1991 and 1996.
Kanamycin nucleotidyltransferase
In molecular biology, kanamycin nucleotidyltransferase EC 2.7.7.- (KNTase) is an enzyme which is involved in conferring resistance to aminoglycoside antibiotics. It catalyses the transfer of a nucleoside monophosphate group from a nucleotide to kanamycin. This enzyme is dimeric with each subunit being composed of two domains. The C-terminal domain contains five alpha helices, four of which are organised into an up-and-down alpha helical bundle. Residues found in this domain may contribute to this enzyme's active site.

Alpha helix
An alpha helix (or α-helix) is a sequence of amino acids in a protein that are twisted into a coil (a helix).

The alpha helix is the most common structural arrangement in the secondary structure of proteins. It is also the most extreme type of local structure, and it is the local structure that is most easily predicted from a sequence of amino acids.

The alpha helix has a right-handed helix conformation in which every backbone N−H group hydrogen bonds to the backbone C=O group of the amino acid that is four residues earlier in the protein sequence.
Feminist Library
The Feminist Library is a special collection and archive of materials related to feminist literature and activism in London and the wider UK, including books, poetry pamphlets, and periodicals. Since 2020, the library is located in the Sojourner Truth Community Centre, Peckham, Southwark, South London.

South London
South London is the southern part of London, England, mostly south of the River Thames. The region consists of the boroughs, in whole or in part, of Bexley, Bromley, Croydon, Greenwich, Kingston, Lambeth, Lewisham, Merton, Richmond, Southwark, Sutton and Wandsworth.

South London originally emerged from Southwark, first recorded as Suthriganaweorc, meaning 'fort of the men of Surrey'. From Southwark, London then extended further down into northern Surrey and western Kent.
Protasovo
Protasovo (Russian: Протасово) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Protasovo Selsoviet of Nemetsky National District, Altai Krai, Russia. The population was 1174 as of 2016. There are 6 streets.

Nemetsky National District
German National District (Russian: Неме́цкий национа́льный райо́н, romanized: Nemetskiy natsional'nyy rayon; German: Deutscher Nationalrajon) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the northwest of the krai. The area of the district is 1,450 square kilometers (560 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Galbshtadt. Population: 17,668 (2010 Census); 20,598 (2002 Census). The population of Galbshtadt accounts for 9.9% of the district's total population.
Apsaravis
Apsaravis is a Mesozoic avialan genus from the Late Cretaceous. The single known species, Apsaravis ukhaana, lived about 78 million years ago, in the Campanian age of the Cretaceous period.  Its fossilized remains were found in the Camel's  Humps sublocality of the Djadokhta Formation,  at Ukhaa Tolgod in the Gobi Desert of Mongolia. They were collected in the 1998 field season by the Mongolian Academy of Sciences/American Museum of Natural History Paleontological Expeditions. It was described by Norell and Clarke (2001).

Its habitat was presumably very arid open landscape much like it is today, perhaps hotter still and with more (but nonetheless intermittent) rain. Permanent freshwater would have been scarce.

Avialae
Avialae ("bird wings") is a clade containing the only living dinosaurs, the birds, and their closest relatives. It is usually defined as all theropod dinosaurs more closely related to birds (Aves) than to deinonychosaurs, though alternative definitions are occasionally used (see below).

Archaeopteryx lithographica, from the late Jurassic Period Solnhofen Formation of Germany, is usually considered the earliest known avialan which may have had the capability of powered flight; a minority of studies have suggested that it might have been a  deinonychosaur instead. Several older (but non flight-capable) possible avialans are known from the late Jurassic Tiaojishan Formation of China, dated to about 160 million years ago.
Marcus Thomsen
Marcus Thomsen (born 7 January 1998 in Voss Municipality) is a Norwegian athlete specialising in the shot put. He won a gold medal at the 2017 European U20 Championships. He also reached the final at the European Indoor Championships finishing seventh.

His family moved from Voss to Aarhus, Denmark in 2012, and Thomsen spent his teenage years there. When breaking through as a youth athlete he did not represent any Norwegian club, eventually being recruited by Oslo-based club IK Tjalve.

His personal bests in the event are 21.23 metres outdoors, achieved in June 2025 at Bottnaryd, Sweden and 21.09 metres indoors, achieved in February 2021 at Växjö, Sweden, both which also are the national records.

He placed tenth in shot put at the 2025 World Athletics Championships.

Växjö
Växjö (Swedish pronunciation: [ˈvɛ̂kːɧøː]) is a city and the seat of Växjö Municipality, Kronoberg County, Sweden. As of 2023, it had 74,052 inhabitants, out of a total 98,280 municipal residents (2025). It is the administrative, cultural, and industrial centre of Kronoberg County and the episcopal see of the Diocese of Växjö, with Växjö Cathedral at its heart. The city is also home to Linnaeus University.
Vipassana Meditation Centre
Vipassana Meditation Centre is a Buddhist centre in Singapore set up in 1993 to propagate and perpetuating Theravada Buddhism and provide opportunity for the practice of Vipassana meditation in Singapore. This group is not related to non-sectarian society "Vipassana International Center (Singapore)", which offers 10 Day residential meditation courses, taught by SN Goenka, in the tradition of Sayagyi U Ba Khin.

S. N. Goenka
Satya Narayana Goenka (ISO 15919: Satyanārāyaṇa Gōyaṅkā; Burmese: ဦးဂိုအင်ကာ, MLCTS: u: gui ang ka; 30 January 1924 – 29 September 2013) was an Indian teacher of vipassanā meditation. Born in Burma to an Indian business family, he moved to India in 1969 and started teaching meditation. His teaching emphasised that the Buddha's path to liberation was non-sectarian, universal, and scientific in character. He became an influential teacher and played an important role in establishing non-commercial Vipassana meditation centers globally. He was awarded the Padma Bhushan by the Government of India in 2012, an award given for distinguished service of high order.
Family Ties (song)
"Family Ties" (stylized in all lowercase) is a song by American rappers Baby Keem and Kendrick Lamar. The song was released on August 27, 2021, by Columbia Records and pgLang. The song serves as the fourth single from Keem's debut album, The Melodic Blue. The song also serves as Lamar’s first musical release under pgLang, a production company he co-founded in March 2020.

"Family Ties" marked Lamar's first single and new music since "Pray for Me" with Canadian singer The Weeknd, released in 2018. The song also marks the first official collaboration between Keem and Lamar, who are cousins. The single’s cover art depicts them in a family portrait, which pays homage to the album cover of Lamar's breakout 2012 album Good Kid, M.A.A.D City. The accompanying music video features a cameo from singer Normani and won the 2022 BET Award for Video of the Year. It spent 19 weeks on the Billboard Hot 100, peaking at number 18.

BET Awards 2022
The 22nd BET Awards took place on June 26, 2022. The ceremony celebrates achievements in entertainment and honors music, sports, television, and movies. The ceremony was hosted for the second time by Taraji P. Henson at the Microsoft Theater in Los Angeles, California.

The nominees were announced on June 1, 2022. Doja Cat received the most nominations with 6, ahead of Drake and Ari Lennox, who received with four nominations each.

American rapper, songwriter and producer Sean Combs, professionally known as Puff Daddy and Diddy, was honored with the BET Lifetime Achievement Award for his "incomparable cultural force and creative visionary whose impact has created historic paradigm shifts across music, media, fashion, and lifestyle".
Santa Maria delle Panette, Monte San Giusto
Santa Maria delle Panette is a Baroque-style Roman Catholic  church and Marian shrine located at the fork of Via Maria Concezione and Via delle Panette, about 400 meters from the western edge of the historic center of the town of Monte San Giusto, province of Macerata, in the region of Marche, Italy.

Shrines to Mary, mother of Jesus
A shrine to the Virgin Mary, or Marian shrine, is a shrine marking an apparition or other miracle ascribed to the Blessed Virgin Mary, or a site centered on historically strong Marian devotions. Such locales are often the destinations of Christian pilgrimages.
Tato
Tato (died 510) was an early 6th century king of the Lombards. He was the son of Claffo and a king of the Lething Dynasty.

According to Procopius, the Lombards were subject and paid tribute to the Heruli during his reign. In 508, he fought with King Rodulf of the Heruli, who was slain. This was a devastating blow to the Heruli and augmented the power of the Lombards. According to Paul the Deacon, the war started because Tato's daughter Rumetrada murdered Rodulf's brother.

Tato was murdered by his nephew Wacho in 510.

Procopius
Procopius of Caesarea (/proʊˈkoʊpiəs/; Ancient Greek: Προκόπιος ὁ Καισαρεύς Prokópios ho Kaisareús; Latin: Procopius Caesariensis; c. 500 – 565) was a prominent late antique Greek scholar and historian from Caesarea Maritima. Accompanying the Roman general Belisarius in Emperor Justinian's wars, Procopius became the principal historian of the 6th century, writing the History of the Wars, the Buildings, and the infamous Secret History.
Kabugao
Kabugao, officially the Municipality of Kabugao (Ilocano: Ili ti Kabugao; Itawis: Babalay yo Kabugao; Tagalog: Bayan ng Kabugao), is a  municipality and de jure capital of the province of Apayao, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 16,425 people.

Itawis language
Itawis (also Itawit or Tawit as the endonym) is a Northern Philippine language spoken by the Itawis people, closely related to the Gaddang speech found in Isabela and Nueva Vizcaya.  It also has many similarities to the neighboring Ibanag tongue, while remaining quite different from the prevalent Ilocano spoken in the region and the Tagalog-based Filipino national language.
San José Unified School District
San José Unified School District (abbreviated SJUSD) is a TK-12 unified school district in Santa Clara County, California, that covers a large portion of the city of San Jose. The district has more than 3,000 full-time employees serving approximately 30,000 students in 41 schools from Downtown San Jose in the north to the Almaden Valley in the south. It is one of 19 school districts that serve parts of San Jose, the largest school district in the Santa Clara Valley, and the 24th largest in California.

Downtown San Jose
Downtown San Jose is the central business district of San Jose, California, United States. Downtown is one of the largest tech clusters in Silicon Valley, as well as the cultural and political center of San Jose.
DZVM
104.1 Yes FM (DZVM 104.1 MHz) is an FM station owned by MBC Media Group and operated by Star East Production & Marketing Services. Its studios and transmitter are located at the 2nd Floor, Public Market, Brgy. Poblacion, Urdaneta, Pangasinan.

Urdaneta, Pangasinan
Urdaneta, officially the City of Urdaneta (Pangasinan: Siyudad na Urdaneta; Ilocano: Siyudad ti Urdaneta; Filipino: Lungsod ng Urdaneta), is a component city in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 145,935 people. It is the third most populous local government unit (LGU) in Pangasinan and Ilocos Region.

As of January 1, 2025, it is the only 1st class city in Pangasinan.
Kolbeinn ungi Arnórsson
Kolbeinn ungi Arnórsson (1208 – 22 July 1245) was an Icelandic chieftain or goði of the Ásbirningar family clan.  He fought with Gissur Þorvaldsson against the Sturlungs in the Icelandic civil war during the Age of the Sturlungs.  His homestead was in Víðimýri in Skagafjörður. He was married to Hallbera Snorradóttir, the daughter of Icelandic historian and poet Snorri Sturluson.

Víðimýri
Víðimýri is an estate in Skagafjörður, Iceland south of Varmahlíð, which overlooks it. The area was previously a part of Seyluhreppur. The estate used to be a manor and was, at the end of the 12th century and during the 13th century, the residence of the region's chieftains from the Ásbirningar family clan, from Kolbeinn Tumason to Kálfur, the son of Brandur Kolbeinsson, who was known to live there in 1262. By the 17th and 18th centuries, the estate had long been the residence of the local sheriff. Víðimýri has now been divided into eight or nine independent holdings.
Hyssus
Hyssus, also spelled Hyssos (Ancient Greek: Ὕσσος) and known as Hyssi portus, or Susarmia (Σουσάρμια), or Susurmaina (Σουσούρμαινα), or Psoron Limen (Ψωρῶν λιμήν), was a port-town of ancient Pontus on the Black Sea coast, at the mouth of the Hyssus River, 180 stadia east of Trapezus. The Tabula Peutingeriana calls it Hyssilime. It seems to have been a place of some importance; for it was fortified, and had the "cohors Apuleia civium Romanorum" for its garrison.

Its site is located near Araklıçarşısı in Asiatic Turkey.

Trabzon
Trabzon is a city on the Black Sea coast of northeastern Turkey and the capital of Trabzon Province. Historically known as Trebizond, the city was founded in 756 BC as Trapezous by Greek colonists from Miletus. It was added into the Achaemenid Empire by Cyrus the Great and was later part of the independent Kingdom of Pontus that challenged Rome until 68 BC. Thenceforth part of the Roman and later Byzantine Empire, the city was the capital of the Empire of Trebizond, one of the successor states of the Byzantine Empire after the Fourth Crusade in 1204. In 1461 it came under Ottoman rule.

During the early modern period, Trabzon, because of the importance of its port, again became a focal point of trade to Persia and the Caucasus. Today Trabzon is the second largest city and port on the Black Sea coast of Turkey with a population of almost 300,000. The urban population of the city is 330,836 (Ortahisar), with a metropolitan population of 822,270. Trabzon has 18 districts in total.
Saint-Sébastien-Pas-Enchantés station
Saint-Sébastien-Pas-Enchantés is a railway station in Saint-Sébastien-sur-Loire, Pays de la Loire, France. The station is located on the Nantes-Saintes railway. Since 15 June 2011 the station is served by a tram-train service between Nantes and Clisson operated by the SNCF. The following services currently call at Saint-Sébastien-Pas-Enchantés:

local service (TER Pays de la Loire) Nantes - Clisson

Pays de la Loire
Pays de la Loire (French pronunciation: [pe.i d(ə) la lwaʁ]) is one of the eighteen administrative regions of France, located on the country's Atlantic coast. It was created in the 1950s to serve as a zone of influence for its capital and most populated city, Nantes, one of a handful of French "balancing metropolises" (métropoles d'équilibre). In 2020, Pays de la Loire had a population of 3,832,120.
Colotis pallene
Colotis pallene, also known as the Bushveld orange tip, is a butterfly of the family Pieridae found in southern Africa.

The wingspan is 28–35 mm. The adults fly year-round, peaking in late summer and autumn.

The larvae feed on Capparis species.

Capparis
Capparis is a genus of flowering plants in the family Capparaceae. It includes about 140 species of shrubs or lianas which are collectively known as caper shrubs or caperbushes. Capparis species occur over a wide range of habitat in the subtropical and tropical regions of Africa, Eurasia, Australasia, and the Pacific.

The genus was included in the family Brassicaceae in the unrevised APG II system.
Data classification (data management)
Data classification is the process of organizing data into categories based on attributes like file type, content, or metadata. The data is then assigned class labels that describe a set of attributes for the corresponding data sets. The goal is to provide meaningful class attributes to former less structured information, enabling organizations to manage, protect, and govern their data more effectively.

Data classification can be viewed as a multitude of labels that are used to define the type of data, especially on confidentiality and integrity issues.

Knowledge organization (management)
A knowledge organization is a management idea, describing an organization in which people use systems and processes to generate, transform, manage, use, and transfer knowledge-based products and services to achieve organizational goals.
Luis Felipe Baptista
Luis Felipe Baptista (9 August 1941 – 12 June 2000) was an American ornithologist of Portuguese–Chinese descent born in Hong Kong. He was considered an international expert on bioacoustics, animal behavior and avian systematics.

Ethology
Ethology is a branch of zoology that studies the behaviour of non-human animals. It has its scientific roots in the work of Charles Darwin and of American and German ornithologists of the late 19th and early 20th century, including Charles O. Whitman, Oskar Heinroth, and Wallace Craig. The modern discipline of ethology is generally considered to have begun during the 1930s with the work of the Dutch biologist Nikolaas Tinbergen and the Austrian biologists Konrad Lorenz and Karl von Frisch, the three winners of the 1973 Nobel Prize in Physiology or Medicine. Ethology combines laboratory and field science, with a strong relation to neuroanatomy, ecology, and evolutionary biology.
1994 Eurocard Open – Doubles
Mark Kratzmann and Wally Masur were the defending champions, but lost in first round to Sergio Casal and Emilio Sánchez.

David Adams and Andrei Olhovskiy won the title by defeating Grant Connell and Patrick Galbraith 6–7, 6–4, 7–6 in the final.

Andrei Olhovskiy
Andrei Stanislavovich Olhovskiy (Russian: Андре́й Станисла́вович Ольхо́вский; pronounced [ɐnˈdrʲej ɐlʲˈxofskʲɪj] ⓘ; born 15 April 1966) is a former tennis player from Russia, who turned professional in 1989.
2012 SBS Drama Awards
The 2012 SBS Drama Awards (Korean: SBS 연기대상) is a ceremony honoring the best performances in television on the SBS network for the year 2012. It took place on December 31, 2012, at the SBS Prism Tower in Sangam-dong, Mapo District, Seoul, and was hosted by actor Lee Dong-wook and actress Jung Ryeo-won.

Mapo District
Mapo District (Korean: 마포구; RR: Mapo-gu) is one of the 25 districts of Seoul, South Korea. Mapo has a population of 381,330 (2015) and has a geographic area of 23.87 km2 (9.22 sq mi), and is divided into 24 dong (administrative neighborhoods). Mapo is located in western Seoul on the northern bank of the Han River, bordering the Gyeonggi Province city of Goyang to the northwest, and the Seoul city districts of Gangseo to the west, Yeongdeungpo to the south, Yongsan to the southeast, Jung to the east, and Seodaemun and Eunpyeong to the north.

Mapo is home to several universities and government buildings, and is well known for the Hongdae club district around Hongik University. Mapo is connected to the Seoul Metropolitan Subway's Line 2, Line 5, and Line 6, as well as the Airport Railroad, and the Korail Gyeongui-Jungang Line, which all pass through this district. The Seoul World Cup Stadium, a famous landmark in Seoul, is located in Sangam in northwest Mapo.
Hungarian Industrial and Commercial Bank
The Hungarian Industrial & Commercial Bank (Hungarian: Magyar Ipar-és Kereskedelmi Bank) was a significant albeit short-lived Hungarian bank with head office in Budapest. It was created in 1890 with sponsorship from Wiener Bankverein and additional participation by Deutsche Bank.: 43  It appointed István Tisza as its president, a position the future statesman kept until 1901. Count Gyula Andrássy the Younger and German financier Eugen Gutmann were among its high-profile board members.: 222

Under Tisza's direction, the bank expanded rapidly but became overstretched, collapsing into bankruptcy in 1902 in part because of ill-timed investments in the Romanian petroleum industry.: 67-68

Eugen Gutmann
Eugen Gutmann (24 June 1840 - 21 August 1925) was a German banker, philanthropist and art collector who is primarily known for founding Dresdner Bank and co-founder of Deutsche Orientbank and the German-South American merchant bank.

He primarily collected silverware which was partially sold to J. P. Morgan and today is exhibited at the Metropolitan Museum of Art. Gutmann is also the namesake of the Eugen-Gutmann-Society (Eugen-Gutmann-Gesellschaft) which is the historical association preserving the history of Commerzbank.
Laurie Baymarrwangga
Laurie Baymarrwangga (Gawany) Baymarrwaŋa (c. 1917 – 20 August 2014) was the senior Aboriginal traditional owner of the Malarra estate, which includes Galiwin'ku, Dalmana, Murruŋga, Brul-brul and the Ganatjirri Maramba salt water surrounding the islands and inclusive of some 300 other named sites. She devoted her life to the intergenerational transmission of the ancestral language and knowledge of her homelands on the Crocodile Islands, for the benefit of future generations.

She is a great-great-grandmother of the Malarra-Gunbiirrtji clan, and in 2012 was reportedly 95 years old. She spoke the Yan-nhangu language, Djambarrpuyŋu, and several other regional languages of northeast Arnhem Land.

She was named Senior Northern Territory Australian of the Year and Senior Australian of the Year in 2012. Her encyclopaedic knowledge was the inspiration for an ethnographic publication and a language documentation project.

Australian of the Year
The Australian of the Year is a national award conferred on an Australian citizen by the National Australia Day Council, a not-for-profit Australian Government-owned social enterprise. Similar awards are also conferred at the state and territory level.