hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Australian Manufacturing Workers Union
The Australian Manufacturing Workers Union (AMWU), officially registered as the Automotive, Food, Metals, Engineering, Printing, and Kindred Industries Union, is the oldest Australian trade union established in 1852 as a branch of the Amalgamated Society of Engineers . The AMWU represents a broad range of workers in the manufacturing and industrial sectors, and is affiliated with the Australian Council of Trade Unions as well as the Australian Labor Party.

The AMWU is federally organised into six state branches. Members in the Australian Capital Territory are covered under the New South Wales branch, while members in the Northern Territory are covered under the Queensland branch. Each state branch has its own sub-committee, and there is also an executive committee at the national level.

Labor Left
The Labor Left (LL), also known as the Progressive Left, Socialist Left or simply the Left, is one of the two major political factions within the Australian Labor Party (ALP). It is characterised nationally by its advocacy of socially progressive, democratic socialist policies and competes with the Labor Right faction. The ruling Prime Minister, Anthony Albanese, is a Labor Left member.

The Labor Left operates autonomously in each state and territory of Australia, and organises as a broad alliance at the national level. Its policy positions include party democratisation, economic interventionism, progressive tax reform, refugee rights, gender equality and same-sex marriage. The faction includes members with a range of political perspectives, including Keynesianism, confrontational trade unions, Fabian social democracy, New Leftism, and democratic socialism.
Hartwood
Hartwood (Scots: Hertwid, Scottish Gaelic: Coille an Daimh) is a village in North Lanarkshire, Scotland. Nearby settlements include Shotts, Allanton and Bonkle. The area is rural, with fewer than 50 houses.
Transport is provided at Hartwood railway station, operated by Network Rail, with an hourly service Monday - Saturday every hour between Glasgow Central and Edinburgh Waverley on the Shotts Line.

North Lanarkshire
North Lanarkshire (Scots: North Lanrikshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Lannraig a Tuath) is one of the 32 council areas of Scotland. It borders the north-east of the Glasgow City council area and contains many of Glasgow's suburbs, commuter towns, and villages. It also borders East Dunbartonshire, Falkirk, Stirling, South Lanarkshire, and West Lothian. The council area covers parts of the historic counties of Dunbartonshire, Lanarkshire, and Stirlingshire. The council is based in Motherwell.

The area was formed in 1996, covering the districts of Cumbernauld and Kilsyth, Motherwell, and Monklands, plus the Chryston and Auchinloch areas from Strathkelvin district, all of which had been in the Strathclyde region between 1975 and 1996. As a new single-tier authority, North Lanarkshire became responsible for all functions previously performed by both the regional council and the district councils, which were abolished.
Up'n Away – The Album
Up'n Away – The Album is the first album by German eurodance group Mr. President, released in March 1995. This album features four hit singles: "Up'n Away", "I'll Follow the Sun", "4 On the Floor" and "Gonna Get Along (Without Ya Now)".

Gonna Get Along Without Ya Now
"Gonna Get Along Without Ya Now" is a popular song written by bandleader and occasional songwriter Milton Kellem. The first known recorded version was released in 1951 by Roy Hogsed. Since then it has been done in several styles and tempos.
Rokicki
Rokicki (feminine: Rokicka; plural: Rokiccy) is a Polish surname. Notable people include:

Janusz Rokicki (born 1974), Polish Paralympic athlete

Konstanty Rokicki (1899–1958), Polish diplomat

Michał Rokicki (1984–2021), Polish swimmer

Konstanty Rokicki
Konstanty Rokicki (16 June 1899 in Warsaw – 18 July 1958 in Lucerne) was a Polish consular officer, vice consul of the Republic of Poland in Riga and Bern, and a Holocaust rescuer. Between 1941 and 1943 he was a member of the Ładoś Group also called the Bernese Group. Rokicki used his diplomatic position of vice consul to produce false Latin American passports and had them smuggled to the German-occupied Poland and Netherlands where they saved lives of their Jewish bearers. For his efforts Rokicki was named Righteous Among the Nations by Israel in 2019.
Matten railway station
Matten railway station (German: Bahnhof Matten) is a railway station in the municipality of St. Stephan, in the Swiss canton of Bern. It is an intermediate stop on the 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) Montreux–Lenk im Simmental line of the Montreux Oberland Bernois Railway.

St. Stephan, Switzerland
St. Stephan (German pronunciation: [zaŋkt ˈʃtɛfan]) is a municipality in the Obersimmental-Saanen administrative district in the canton of Bern in Switzerland.  The namesake is the First Century martyr.
Feel My Power
Feel My Power is the debut studio album by American rapper M.C. Hammer released in 1986 by Bustin’ Records. The album was produced by Felton Pilate of Con Funk Shun.

Feel My Power sold over 60,000 copies, a considerable success for a small independent label of the era, which led to several offers from major labels.

"That's What I Said" and "Feel My Power" were later used for the Rocky V film and the Rocky V soundtrack. "The Thrill Is Gone" samples the original song by Roy Hawkins and Rick Darnell. Additionally, the album samples James Brown.

The Thrill Is Gone
"The Thrill Is Gone" is a slow minor-key blues song written by West Coast blues musician Roy Hawkins and Rick Darnell in 1951. Hawkins's recording of the song reached number six in the Billboard R&B chart in 1951.  In 1970, "The Thrill Is Gone" became a major hit for B.B. King. His rendition helped make the song a blues standard.
1995 UCI Road World Championships – Women's time trial
The Women's Individual Time Trial at the 1995 World Cycling Championships was held on Wednesday October 4, 1995, in Tunja / Duitama, Colombia, over a total distance of 26.1 kilometres. There were a total number of 44 competitors, with one rider who did not reach the finish line and four non-starters.

The women's individual time trial (ITT) was added to the world championships last year (1994). It replaces the team time trial.

Duitama
Duitama (Spanish pronunciation: [dwiˈtama]) is a city and municipality in the department of Boyacá. It's the capital of the Tundama Province. Duitama is located 195 kilometres (121 mi) northeast of Bogotá, the capital of Colombia and 50 kilometres (31 mi) northeast of Tunja, the capital of Boyacá. In 2023 Duitama had an estimated population of 131,591.
Bills Gulch
Bills Gulch (68°5′S 65°50′W﻿ / ﻿68.083°S 65.833°W﻿ / -68.083; -65.833) is a glacier on the southeast side of Hemimont Plateau, the northern of two glaciers flowing east from the plateau upland into the head of Trail Inlet, on the east coast of Graham Land. This glacier was used by the sledge party under Paul H. Knowles which traversed the Antarctic Peninsula from the East Base of the United States Antarctic Service (USAS) on its way to Hilton Inlet in 1940. It was named by USAS for a lead dog that died at this point. The unlikely name has been approved because of its wide use on maps and in reports.

Sled dog
A sled dog is a dog trained and used to pull a land vehicle in harness, most commonly a sled over snow.

Sled dogs have been used in the Arctic for at least 8,000 years and, along with watercraft, were the only transportation in Arctic areas until the introduction of semi-trailer trucks, snowmobiles and airplanes in the 20th century, hauling supplies in areas that were inaccessible by other methods. They were used with varying success in the explorations of both poles, as well as during the Alaskan gold rush. Sled dog teams delivered mail to rural communities in Alaska, Yukon, Northwest Territories and Nunavut. Sled dogs today are still used by some rural communities, especially in areas of Russia, Canada, and Alaska as well as much of Greenland. They are used for recreational purposes and racing events, such as the Iditarod Trail and the Yukon Quest.
Jutta Richter
Jutta Richter (born 30 September 1955 in Burgsteinfurt, Westfalen, Germany) is a German author of children's and youth literature.

Richter spent her youth in the Ruhr and Sauerland and at the age of 15 she spent a year in Detroit (USA). There she wrote her first book, so as not to forget her native language, and published the book whilst still a schoolgirl.

After studying Theology, German and Communication in Münster she has worked since 1978 as a freelance writer at Schloss Westerwinkel in Ascheberg and in Lucca (Tuscany).

Jutta Richter married the German author Ralf Thenior.

German studies
German studies is an academic field that researches, documents and disseminates German language, literature, and culture in its historic and present forms. Academic departments of German studies therefore often focus on German culture, German history, and German politics in addition to the language and literature component. Approaches to the discipline vary by country. Modern German studies is usually seen as a combination of two sub-disciplines: German linguistics alongside Germanophone literature and cultural studies.

Common names for "German Studies" for the field within German-speaking countries are Germanistik, Deutsche Philologie, and Deutsche Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft. In English, the terms Germanistics or Germanics are sometimes used (mostly by Germans), but the subject is more often referred to as German studies, German language and literature, or German philology. Academics who specialize in German studies are referred to as Germanists.
Ilocos Norte's 1st congressional district
Ilocos Norte's 1st congressional district is one of the two congressional districts of the Philippines in the province of Ilocos Norte. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 1916 and earlier in the Philippine Assembly from 1907 to 1916. The district consists of the provincial capital city of Laoag and adjacent municipalities of Adams, Bacarra, Bangui, Burgos, Carasi, Dumalneg, Pagudpud, Pasuquin, Piddig, Sarrat and Vintar. It is currently represented in the 19th Congress by Sandro Marcos of the Partido Federal ng Pilipinas (PFP).

Adams, Ilocos Norte
Adams, officially the Municipality of Adams (Ilocano: Ili ti Adams; Tagalog: Bayan ng Adams), is a single-barangay municipality in the province of Ilocos Norte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 2,279 people.
Paul Cienniwa
Paul Cienniwa is an American harpsichordist, organist, choral conductor, and arts administrator. He is the Executive Director of the Binghamton Philharmonic. Previously, he was a Music Director at First Church in Boston and Chorus Master at the New Bedford Symphony Orchestra. He was on the faculties of the Music School at the Rhode Island Philharmonic Orchestra, Lynn University Conservatory of Music, UMass Dartmouth, and Framingham State University. He has recorded for Albany Records and Whaling City Sound. He has collaborated with uilleann piper Jerry O'Sullivan, recorder player Aldo Abreu, baroque violinist Dorian Komanoff Bandy, and violinist Rachel Barton Pine.

Harpsichordist
A harpsichordist is a person who plays the harpsichord. Harpsichordists may play as soloists, as accompanists, as chamber musicians, or as members of an orchestra, or some combination of these roles. Solo harpsichordists may play unaccompanied sonatas for harpsichord or concertos accompanied by orchestra. Accompanist harpsichordists might accompany singers or instrumentalists (e.g., a violinist or Baroque flute player), either playing works written for a voice (or an instrument) and harpsichord or an orchestral reduction of the orchestra parts. Chamber musician harpsichordists could play in small groups of instrumentalists, such as a quartet or quintet. Baroque-style orchestras and opera pit orchestras typically have a harpsichordist to play the chords in the basso continuo part.
Roberto Alcázar y Pedrín
Roberto Alcázar y Pedrín (originally titled Roberto Alcázar, el intrépido aventurero español)  
was a Spanish comic strip series created in 1940 by writer and publisher Juan Bautista Puerto, owner of Editorial Valenciana, and artist Eduardo Vañó Pastor. It is the longest-running comic series in Spanish history, with a total of 1,219 issues over thirty-five years, until 1976, and—alongside El Guerrero del Antifaz—one of the most popular and influential Spanish realist comic series of the 1940s.

Its early success led its publisher to expand into other titles, making Editorial Valenciana the most important post-war Spanish comics house along with Editorial Bruguera.

Ediciones B
Ediciones B is a Spanish publisher, which currently operates as a division of Penguin Random House. Ediciones B is headquartered in Madrid and Barcelona, Spain; with branches throughout Latin America. It was established in 1986, but has its origins in El Gato Negro (1910) and Editorial Bruguera (1940).
Raja Hasan
Raja Hasan Sagar (born 25 December 1982) is an Indian playback singer from Bikaner, Rajasthan. He was a finalist on Sa Re Ga Ma Pa Challenge 2007, in which he finished as runner-up to Aneek Dhar. He was a judge in the singing competition show "Voice of Shekhawati". He has won multiple awards including, the Filmfare OTT Awards in 2024 and the 12th Mirchi Music Awards in 2020.

Ishq (2012 film)
Ishq (transl. Love) is a 2012 Indian Telugu-language romantic drama film written and directed by Vikram Kumar. The film was produced by Vikram Goud under Shresht Movies banner. The film features Nithiin and Nithya Menen in the lead roles with Ajay and Sindhu Tolani in pivotal roles. Cinematography for the film was handled by P. C. Sreeram and the music was composed by Anup Rubens.

Ishq was released on 24 February 2012 to positive reviews and became one of the highest-grossing films of 2012. The film won the Nandi Award for Best Home-viewing Feature Film. It was only commercial success movie of actor Nithin in last 7 years after Sye (2004).

It has been remade in Odia as Akhire Akhire (2014), in Bengali (Bangladesh) as Love Station (2014), in Bengali (India) as Aashiqui (2015), and in Tamil as Uyire Uyire (2016).
1965–66 Scottish Division One
The 1965–66 Scottish Division One was won by Celtic by two points over city rivals Rangers. Morton and Hamilton Academical finished 17th and 18th respectively and were relegated to the 1966-67 Second Division.

Greenock Morton F.C.
Greenock Morton Football Club is a Scottish professional football club, which plays in the Scottish Championship. The club was founded as Morton Football Club in 1874, making it one of the oldest Scottish clubs. Morton was renamed Greenock Morton in 1994 to celebrate the links with its home town of Greenock.

Morton won the Scottish Cup in 1922, and achieved its highest league finish in 1916–17, as runners-up to champions Celtic. Morton holds the record for the most promotions to and relegations from the top flight (10 promotions and 10 relegations), but has not competed in the top flight of the Scottish football league system since 1988. In 2014–15, Morton won its tenth league title in all divisions by winning the Scottish League One championship on the final day.
1910–1914 Aberdare Urban District Council elections
The Aberdare Urban District Council was established in 1894 and covered the parish of Aberdare. Its responsibilities included public health, sanitation, roads and public works generally.

There were five wards, namely Aberaman (also known as No. 5 Ward), Blaengwawr (also known as No. 4 Ward), Gadlys (also known as No. 2 Ward), Llwydcoed (also known as No. 1 Ward), and the Town Ward (also known as No. 3 Ward).  Originally, one member was elected from each ward on an annual basis, but from 1904 an additional member was granted to each ward, resulting in the election of ten members, out of a total of twenty, every three years. At the intervening election, one member continued to be elected.

In 1914, on the eve of the Great War, elections took place for an additional seven seats on the council, taking the total membership of the council to 27. No further elections were held until 1919

Aberdare Town (electoral ward)
Aberdare Town  was, for much of the twentieth century, an electoral ward for the purposes of electing members to Glamorgan County Council and the Aberdare Urban District Council. It currently comprises two electoral wards, Aberdare East and Aberdare West/Llwydcoed, for the purposes of electing members to the Rhondda Cynon Taf County Borough Council. Aberdare East is composed mainly of a part of  Aberdare itself while Aberdare West includes the community of Llwydcoed which, for many years was itself as electoral ward.

Aberdare Town first became an electoral ward in the late nineteenth century with the formation of Glamorgan County Council. Aberdare Town was also one of the five electoral wards of the Aberdare Urban District Council from its formation in 1894. The other wards were Aberaman, Blaengwawr, Gadlys and Llwydcoed.
Dry dam
A dry dam is a dam constructed for the purpose of flood control.  Dry dams typically contain no gates or turbines, and are intended to allow the channel to flow freely during normal conditions.  During periods of intense rainfall that would otherwise cause floods, the dam holds back the excess water, releasing it downstream at a controlled rate.

Development of dry dams was pioneered by the Miami Conservancy District which built five such dams on tributaries to the Great Miami River to prevent flooding of the Miami Valley and Dayton, Ohio.

Water turbine
A water turbine is a rotary machine that converts kinetic energy and potential energy of water into mechanical work.

Water turbines were developed in the 19th century and were widely used for industrial power prior to electrical grids.  Now, they are mostly used for electric power generation.
Water turbines are mostly found in dams to generate electric power from water potential energy.
2021 Singapore Tennis Open – Singles
Alexei Popyrin defeated Alexander Bublik 4–6, 6–0, 6–2 to claim his first ATP Tour Men's Singles tennis title at the 2021 Singapore Open. The Singapore Tennis Open was a new addition to the ATP Tour in 2021

Thai-Son Kwiatkowski
Thai-Son Kwiatkowski (born February 13, 1995) is a former Vietnamese American tennis player. He played collegiately for the Virginia Cavaliers. On 29 May 2017, Kwiatkowski won the NCAA Men's Singles Championship.
Juniperus gracilior
Juniperus gracilior is a species of conifer in the cypress family, Cupressaceae. It is endemic to the Caribbean island of Hispaniola, where there are localized populations in both Haiti and the Dominican Republic.

Cupressaceae
Cupressaceae or the cypress family is a family of conifers. The family includes 27–30 genera (17 monotypic), which include the junipers and redwoods, with about 130–140 species in total. They are monoecious, subdioecious or (rarely) dioecious trees and shrubs up to 116 m (381 ft) tall. The bark of mature trees is commonly orange- to red-brown and of stringy texture, often flaking or peeling in vertical strips, but smooth, scaly or hard and square-cracked in some species. The family reached its peak of diversity during the Mesozoic era.
David Brown (footballer, born 1967)
David Brown (born 16 August 1967) is a former Australian rules footballer who played with the Sydney Swans in the Victorian/Australian Football League (VFL/AFL).

Brown, recruited from Pennant Hills, was tried at full-forward by Sydney in 1988, to fill the vacancy left by Warwick Capper's move to the Brisbane Bears. He had a promising start to his league career, before being struck by injury. On debut he kicked four goals, in Sydney's three point win over Geelong at Kardinia Park, a result which was only secured when Robert Scott hit the post from a set shot after the final siren. He kicked 10 more goals in his next three games, then during the first quarter of his fifth league appearance, against Essendon at the Sydney Cricket Ground, Brown snapped the anterior cruciate ligament in his right knee. Returning in 1989, after a knee reconstruction, Brown made five appearances, without making an impact, then just two in 1990.

Kardinia Park (stadium)
Kardinia Park (also known as GMHBA Stadium due to naming rights) is a sporting and entertainment venue located within Kardinia Park, South Geelong, in the Australian state of Victoria. The stadium, owned and operated by the Kardinia Park Stadium Trust, is the home ground of the Geelong Football Club, an Australian rules football club competing in the Australian Football League (AFL).It is also a secondary home ground for the Melbourne Renagades, who play two games there every BBL season. Kardinia Park can accommodate 40,000 spectators, making it the largest-capacity Australian stadium in a regional city, and the third largest-capacity stadium in Victoria behind the Melbourne Cricket Ground (100,024) and Docklands Stadium (56,347).
Justin Carrigan
Justin Carrigan (born c. 1980) is an American athletic director and former college football coach. He is the athletic director for Liberty Hill High School, a position he has held since 2023. He was the deputy athletic director for the University of Texas Permian Basin in 2023 and the school's head football coach from its inception in 2015 until 2022. He also coached for Midwestern State, UTEP, and Tarleton State. He played college football for Angelo State as a safety.

Angelo State Rams football
The Angelo State Rams football team represents Angelo State University in NCAA Division II college football. The Rams compete in the South Division of the Lone Star Conference. Angelo State has earned one national championship, winning the NAIA Division I title in 1978. The team plays all home games at LeGrand Stadium at 1st Community Credit Union Field. Jeff Girsch is currently the head coach.
Sylvia (2018 film)
Sylvia is a 2018 Nigerian supernatural thriller film directed by Daniel Oriahi, written by Vanessa Kanu, and produced by Ekene Som Mekwunye for Trino Motion Pictures.
The film was screened at Nollywood Week in Paris on 5 May 2018 and was released in cinemas on 21 September 2018.

Supernatural film
Supernatural film is a film genre that encompasses supernatural themes related to gods, goddesses, ghosts, apparitions, spirits, miracles, and other extraordinary phenomena. These themes are often blended with other film genres, such as comedy, science fiction, fantasy, and horror. Historically, the primary goal of supernatural films was not to terrify audiences but to offer entertainment, often in whimsical or romantic contexts.

The film genre is part of several hybrid genres, including supernatural comedy films, supernatural horror films, supernatural religious films, and supernatural thriller films.