hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
LISMO
LISMO (au Listen Mobile Service) was an online music service provided by au, a Japanese mobile phone brand run by KDDI, a Japanese telecommunication company. This service was introduced on January 19, 2006, and the service began operating at the end of January in Japan. The first mobile phone which supports LISMO was sold on January 26, 2006. In 2008, KDDI and Okinawa Cellular introduced 'LISMO Video', a new service with new means to enjoy video content as well.

As of In April 2013, KDDI acquired Taiwanese streaming service KKBOX. The LISMO and KKBOX services were merged under the KKBOX name. KKBOX is now expanding into other Asian markets.

The discontinuation of LISMO WAVE on September 30, 2019 marked the end of the LISMO brand.

Japa
Japa  (Sanskrit: जप) is the meditative repetition of a mantra or a divine name. It is a practice found in Hinduism, Jainism, Sikhism, and Buddhism, with parallels found in other religions.

Japa may be performed while sitting in a meditation posture, while performing other activities, or as part of formal worship in group settings. The mantra or name may be spoken softly, loud enough for the practitioner to hear it, or it may be recited silently within the practitioner's mind.
Jake Flannery
Jake Flannery (born 7 June 1999) is an Irish rugby union player for United Rugby Championship and Champions Cup side Ulster. He plays as either a fly-half or fullback and represents Shannon in the All-Ireland League.

Grand Slam (rugby union)
In rugby union, a Grand Slam occurs when one team in the Six Nations Championship (or its Five Nations predecessor) beats all the others during one year's competition.  This has been achieved 42 times in total, for the first time by Wales in 1908, and most recently by the Irish team in 2023. The team with the most Grand Slams is England with 13.
It can also apply to the U20 and Women's Six Nations Championships.

In another context, a Grand Slam tour refers to a touring side – South Africa, Australia or New Zealand – which plays fixtures against all four home nations (England, Ireland, Scotland and Wales) during their tour. If the tourists win all of those matches, they are said to have achieved a Grand Slam. This has been done nine times, first by South Africa in 1912–13, and most recently by New Zealand in 2010.
2012 Middlesbrough by-election
A by-election for the United Kingdom parliamentary constituency of Middlesbrough was held on 29 November 2012. It was caused by the death of incumbent Labour Party member of Parliament (MP) Sir Stuart Bell. Andy McDonald of Labour won the by-election, retaining the seat for the party.

It was held on the same day as by-elections in Croydon North and Rotherham. The deadline for nominations was 14 November. UKIP came second and the Liberal Democrats third.

Middlesbrough (UK Parliament constituency)
Middlesbrough was a parliamentary constituency in the United Kingdom, recreated in 1974, and represented in the House of Commons of the UK Parliament from 2012 until its abolition for the 2024 general election by Andy McDonald of the Labour Party. An earlier version of the seat existed between 1868 and 1918.

Under the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat was abolished. Subject to expansion to include the Borough of Stockton wards of Mandale & Victoria, and Stainsby Hill, it was replaced by the new Middlesbrough and Thornaby East constituency.
Fenwick baronets
The Fenwick Baronetcy, of Fenwick in the County of Northumberland, was a title in the Baronetage of England. It was created on 9 June 1628 for Sir John Fenwick, of Wallington Hall, Northumberland. He sat as Member of Parliament for Northumberland, and was elected for Cockermouth in 1641. The second and third Baronets also represented Northumberland in Parliament. The title became extinct when the third Baronet was executed for treason on 27 January 1697.

The ancient family of Fenwick had its seat from the 12th century at Fenwick Tower, Matfen, Northumberland, and later from the 16th century at Wallington Hall.

Northumberland (UK Parliament constituency)
Northumberland, was a county constituency of the House of Commons of the Parliament of England from 1290 to 1707, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832. It was represented by two Members of Parliament.

The constituency was split into two two-member divisions, for Parliamentary purposes, by the Reform Act 1832. The county was then represented by the North Numberland and South Northumberland constituencies.
Lagrida aenea
Lagrida aenea is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Hintz in 1919. It is known from Gabon, Cameroon, Equatorial Guinea, the Democratic Republic of the Congo, and Uganda. It feeds on plants such as Triplochiton scleroxylon, Petersianthus macrocarpus, Anonidium mannii, and Anthonotha macrophylla.

Anonidium mannii
Anonidium mannii, the junglesop, is a fast-growing tropical African tree that grows to 8–30 m high, with a girth of up to 2 m. It has 20–40 cm long leaves and large flowers which produce edible fruits generally around 4–6 kg, but which can be up to around 15 kg. Fruit flavor is rich but variable and is sometimes described as an acquired taste, though the fruits are generally in high demand in Africa, with large fruits commanding high prices. The fruit is a favorite with local people (who refer to it as "bobo") and local primates, especially bonobos.
Mariano Yenko
Colonel Mariano Quijano Yenko Jr. was the second commissioner of the Philippine Basketball Association. He served as the Defense Assistant Executive Secretary under Executive Secretary Fred Ruiz Castro and Philippine President Ramon Magsaysay, and Undersecretary under Carlos P. Garcia, and as Philippine Airlines' Vice-President Corporate Secretary. The Ateneo de Manila University's Audio-Visual Room at the Moro Lorenzo Sports Complex was named after him. His son Ignatius Yenko served as PBA's Chairman and as PLDT's First Vice President.

PLDT
PLDT, Inc., formerly known as the Philippine Long Distance Telephone Company (Filipino: Kompanya ng Teleponong Pangmalayuan ng Pilipinas), is a Philippine telecommunications, internet and digital service company.

PLDT is one of the Philippine's major telecommunications providers, along with Globe Telecom and startup DITO Telecommunity. Founded in 1928, it is the oldest and largest telecommunications company in the Philippines, in terms of assets and revenues.

The company's core businesses are fixed-line telecommunications, mobile telephony services, broadband, and internet of things services under various brands. It also has investments in broadcasting, print media, utilities, and direct-to-home satellite services, among others. It is listed in the Philippine Stock Exchange and New York Stock Exchange and is being controlled by First Pacific, a Hong Kong–based investment management company, Nippon Telegraph and Telephone, through its subsidiaries, and JG Summit Holdings.
Order of the Griffon (Mecklenburg)
The Order of the Griffon (German: Greifenorden) was a State Order of the Grand Duchy of Mecklenburg-Schwerin. Established on 15 September 1884, it was created to honour benevolence and outstanding service to the public. In August 1904, the Order of the Griffon was extended to citizens of the Grand Duchy of Mecklenburg-Strelitz, with the rulers of the two grand duchies serving jointly as the Grand Masters of the order.

Grand master (order)
Grand Master (Latin: Magister Magnus; German: Großmeister or German: Hochmeister (literally 'High Master'); French: Grand Maître; Spanish: Gran Maestre; Portuguese: Grão-Mestre; Swedish: Stormästare) is a title of the supreme head of various orders, including chivalric orders such as military orders and dynastic orders of knighthood.

The title also occurs in modern civil fraternal orders such as the Freemasons, the Odd Fellows, and various other fraternities. Additionally, numerous modern self-styled orders attempt to imitate habits of the former bodies.
Eastern Caribbean Davis Cup team
The Eastern Caribbean Davis Cup team represented member nations of the Organization of Eastern Caribbean States in Davis Cup tennis competition.

The team represents full members of the Organisation of Eastern Caribbean States (OECS) and associate members whose population does not exceed 200,000.

Eastern Caribbean have not competed since 2004.  They reached the quarterfinals of Group II in 1991.

2004 Davis Cup
The 2004 Davis Cup was the 93rd edition of the tournament between nations in men's tennis. A total of 130 nations participated in the tournament.  In the final, Spain defeated the United States at the Estadio de La Cartuja in Seville, Spain, on 3–5 December, giving Spain their second title.
Tanimbar flycatcher
The Tanimbar flycatcher (Ficedula riedeli) is a species of bird in the family Muscicapidae.  It is found on the Tanimbar Islands (Larat and Yamdena).  Its habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests.  It is threatened by habitat loss.

It is sometimes considered a subspecies of the rufous-chested flycatcher.

Larat
Larat (Indonesian pronunciation: [ˈlarat̪̚]) is a border island of Indonesia located in the Maluku province, northeast of Yamdena Island. Together with Yamdena and Selaru and a number of other smaller islands, it is part of the Tanimbar Islands archipelago. It is located in the Aru Sea and is part of the government of West Southeast Maluku regency, Maluku province. The main town on the island is also called Larat. The island has seven villages: Ridol, Ritabel, Watidal, Kaliobar, Kelaan, West Lamdesar, and East Lamdesar. The language spoken in Larat is Fordata.
Tingyao
In Chinese mythology, Tingyao (Chinese: 听𫍚; Chinese: 聼訞; pinyin: Tīngyāo) from the Sangshui (桑水, "Sang River") clan was the wife of Shennong (Emperor Yan). According to the ancient text Classic of Mountains and Seas, she came from Chi River (赤水, "Red River") and gave birth to Yanju (炎居), who was Zhurong's great-grandfather.

In Classic of Mountains and Seas, Emperor Yan also had two daughters: Yaoji and Nüwa (who later became a bird named Jingwei).

Yan Emperor
The Yan Emperor (Chinese: 炎帝; pinyin: Yán Dì) or the Flame Emperor was a legendary ancient Chinese emperor in pre-dynastic times.  Some modern Chinese scholars have identified the Sheep's Head Mountains (Yángtóu Shān) in Weibin District, Baoji as his homeland and territory.

A long debate has existed over whether or not the Yan Emperor was the same person as the legendary Shennong.  An academic conference held in China in 2004 achieved general consensus that the Yan Emperor and Shennong were the same person.  Another possibility is that the term "Yan Emperor" or "Flame Emperor" was a title, held by dynastic succession of tribal lords, with Shennong being known as Yandi perhaps posthumously.  Accordingly, the term "Yan Emperors" or "Flame Emperors" would be generally more correct.  The succession of these Yan or Flame emperors, from Shennong, the first Yan Emperor, until the time of the last Yan Emperor's defeat by the Yellow Emperor, may have been some 500 years.
Altus Skyscraper
Altus (also known as Uni Centrum or Business Center 2000) is a skyscraper in Katowice, Silesia, Poland.

The construction started in 2001 and finished in 2003. The building is 125 m high and rises 30 floors above ground. Total floor area is 68,815 m2, and volume is 270,430 m3. The building surrounds a four-story atrium. One wing of the building has 18 stories and the other has 29.

Altus is an intelligent building, controlled centrally through a Building Management System. There are 18 elevators in the building.

The main tenants are a four-star hotel, a casino, a health club, and banks: PKO Bank Polski, Citibank, and Kredyt Bank. There is also a three-level underground parking that can fit 560 cars. Over 1,500 people work in the building.

Star (classification)
Star ratings are a type of rating scale using a star symbol or similar typographical mark. It is used by reviewers for ranking things such as films, TV shows, restaurants, and hotels. For example, a system of one to five stars is commonly used in hotel ratings, with five stars being the highest rating.

Similar systems have been proposed for electing politicians in the form of score voting and STAR voting.
Oleksandr Yakymenko (footballer)
Oleksandr Valeriyovych Yakymenko (Ukrainian: Олександр Валерійович Якименко; born 5 September 1988) is a Ukrainian football forward. He is the product of the Chornomorets Odesa school system and played for the reserve squad and youth squad until 2008/2009 season. Yakymenko was also a member of the Ukraine national under-21 football team.

On 25 February 2011, it was announced that Yakymenko would join Dniester on loan for the remainder of the 2010–11 season.

Ukraine national under-21 football team
The Ukraine national under-21 football team is also known as Youth [football] team of Ukraine (Ukrainian: Молодіжна збірна України) is one of junior national football teams of Ukraine for participation in under-21 international competitions. The team is managed by the Ukrainian Association of Football staff, committee of national teams. The team participates in qualifications to the Olympic competitions and the continental (UEFA) U-21 competitions.

Their first game the team played was on 28 October 1992. Its first competition the team entered in 1994 the qualification round for the 1996 European Under-21 Championship. The team has qualified for a tournament twice. The under-21s not only qualified for the 2006 European Under-21 Championship, but also reached the final, where they lost to Netherlands on 4 June 2006 by 3–0. The under-21s also qualified to the 2011 UEFA European Under-21 Championship that was held in Denmark.
Origin hypotheses of the Serbs
The Serbs trace their history to the 6th- and 7th-century Slavic migrations to the Balkans. Settling in various parts of the Balkans, Early Slavs assimilated local Byzantine populations (primarily descendants of different paleo-Balkan peoples) and other former Roman citizens. Their descendants later coalesced into different Balkan Slavic  medieval states.

Pannonia
Pannonia (/pəˈnoʊniə/, Latin: [panˈnɔnia]) was a province of the Roman Empire bounded on the north and east by the Danube, on the west by Noricum and upper Italy, and on the south by Dalmatia and upper Moesia. It included the modern regions of western Hungary, western Slovakia, eastern Austria, northern Croatia, north-western Serbia, northern Slovenia, and northern Bosnia and Herzegovina. The northern and eastern boundary line of Pannonia was formed by the River Danube.
Daihōon-ji
Daihōon-ji (大報恩寺) is a Buddhist temple in Kamigyō-ku, Kyoto, Japan. It is affiliated with Shingon-shū Chizan-ha Buddhism. Its main hall (本堂, hondō) or Senbon Shakadō (千本釈迦堂) is a National Treasure of Japan.

Kamigyō-ku, Kyoto
Kamigyō-ku (上京区, かみぎょうく) is one of the eleven wards in the city of Kyoto, in Kyoto Prefecture, Japan. The ward was a district of residences for the royalty, aristocrats, and upper classes in the old capital of JapanーHeian-kyō. Located in the center of the present-day city of Kyoto, Japan, it previously occupied the northern region of the ancient capital of Kyoto. The Kamo River flows on the eastern border of the ward.

The ward is home to the Kyoto Imperial Palace, the Kitano Tenmangu Shinto shrine, the Seimei shrine, nishijin-ori textiles, and the headquarters of the Omotesenke and Urasenke schools of Japanese tea ceremony.

As of 2020, Kamigyō-ku had a population of 83,832 people.

The Masugata Shōtengai Shopping District is the setting of the 2013 anime series, Tamako Market, produced by Kyoto Animation.
Denjoy–Carleman–Ahlfors theorem
The Denjoy–Carleman–Ahlfors theorem is a mathematical theorem that states that the number of asymptotic values attained by a non-constant entire function of order ρ on curves going outwards toward infinite absolute value is less than or equal to 2ρ. It was first conjectured by Arnaud Denjoy in 1907.
Torsten Carleman showed that the number of asymptotic values was less than or equal to (5/2)ρ in 1921.
In 1929 Lars Ahlfors confirmed Denjoy's conjecture of 2ρ.
Finally, in 1933, Carleman published a very short proof.

The use of the term "asymptotic value" does not mean that the ratio of that value to the value of the function approaches 1 (as in asymptotic analysis) as one moves along a certain curve, but rather that the function value approaches the asymptotic value along the curve. For example, as one moves along the real axis toward negative infinity, the function  approaches zero, but the quotient  does not go to 1.

Absolute value
In mathematics, the absolute value or modulus of a real number , denoted , is the (non-negative) magnitude of  measured without regard to its sign. Namely,  if  is a positive number, and  if  is negative (in which case negating  makes  positive), and . For example, the absolute value of 3 is 3, and the absolute value of −3 is also 3. The absolute value of a number may be thought of as its distance from zero.

Generalisations of the absolute value for real numbers occur in a wide variety of mathematical settings. For example, an absolute value is also defined for the complex numbers, the quaternions, ordered rings, fields and vector spaces. The absolute value is closely related to the notions of magnitude, distance, and norm in various mathematical and physical contexts.
Argulus japonicus
Argulus japonicus, also known as the Japanese fish louse, is a species of crustacean in the family Argulidae. This species is light brown in colour and may be between 4 and 9 mm long and 3 to 6 mm wide. It has a stumpy tail, and is shaped somewhat like a round shield. The female and male are phenotypically distinct, categorizing them as a dioecious species. Although they are not drastically different, their transparent skin highlights the minor differences such as the different copulatory accessories.

Argulidae
The family Argulidae, whose members are commonly known as carp lice or fish lice, (not to be confused with Caligidae, also commonly referred to as sea lice) are parasitic crustaceans in the class Ichthyostraca. It is the only family in the monotypic subclass Branchiura and the order Arguloida, although a second family, Dipteropeltidae, has been proposed.
Mangka Mayanglambam
Mangka Mayanglambam (Meitei: ꯃꯪꯀꯥ ꯃꯌꯥꯡꯂꯝꯕꯝ) is an Indian Manipuri musical artist, folk singer, dancer, and pena player. She primarily works in the preservation, protection and promotion of traditional Meitei cultural folk and classical music as well as performing arts of Kangleipak (Meitei for 'Manipur') in the national and international platforms. Mangka is recognized as one of the few female pena players.

Meitei culture
The culture of Meitei civilization evolved over thousands of years in what is now northeastern India and surrounding regions, beginning in Ancient Kangleipak, continuing most notably into Medieval Kangleipak, while influencing the neighboring states and kingdoms, till present times.
Bakhmutske
Bakhmutske (Ukrainian: Бахмутське; Russian: Бахмутское, romanized: Bakhmutskoye) is a village in Bakhmut Raion (district) in Donetsk Oblast, eastern Ukraine, located about 83.3 kilometres (51.8 mi) north-northeast from the centre of the city of Donetsk. It belongs to Soledar urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. It has been occupied by Russia since December 2022.

The village came under attack by Russian forces in 2022, during the Russian invasion of Ukraine. Ukrainian forces were reportedly pushed out of much of the village during a local Russian offensive against Soledar on 26 December. Bakhmutske was effectively captured by Russian forces on 27 December.

Raions of Ukraine
A raion (Ukrainian: район, romanized: raion; pl. райони, raiony), often translated as district, is the second-level administrative division in Ukraine. Raions were created in a 1922 administrative reform of the Soviet Union, to which Ukraine, as the Ukrainian Soviet Socialist Republic, belonged.

On 17 July 2020, the Verkhovna Rada (Ukraine's parliament) approved an administrative reform to merge most of the 490 raions, along with the "cities of regional significance", which were previously outside the raions, into just 136 reformed raions. Most tasks of the raions (education, healthcare, sport facilities, culture, and social welfare) were taken over by new hromadas, the subdivisions of raions. The 136 new districts include ten in Crimea, which have been de facto outside Ukrainian control since the start of the Russo-Ukrainian War in 2014.
Ridley Athletic Complex
Ridley Athletic Complex is a stadium owned and operated by Loyola University Maryland. It is located 1.5 mi (2.4 km) west of the main campus in Baltimore, Maryland, on a 71 acres (28.7 ha) parcel of land at the southwest corner of the intersection of the Jones Falls Expressway and Coldspring Lane in the Woodberry neighborhood. At a total cost of US$62 million, it was the largest capital project in Loyola's history.

Named after Rev. Harold Ridley, S.J. at the request of an anonymous donor whose $5 million contribution was the most from an individual to the university, the complex consists of a 6,000-seat stadium for Loyola Greyhounds men's and women's soccer and lacrosse, an additional field for its men's rugby union club and eight courts for men's and women's tennis.

Loyola Greyhounds
The Loyola Greyhounds (also called the Loyola Maryland Greyhounds) are the athletic teams that represent Loyola University Maryland. The teams include men and women's basketball, cross country, lacrosse, rowing, soccer, swimming & diving, and tennis. Men's sports also include golf, while women's sports also include track and field and volleyball. The Greyhounds compete in NCAA Division I and have been a member of the Patriot League for all sports since July 1, 2013.

Loyola's fight song, "Howl for the Hounds," was written by Andrew R. Grillo and Michael R. Sellitto and unveiled in November 2003.
Nigel Bruce (journalist)
Nigel Strathearn Bruce (born 30 November 1942) is a South African journalist and politician best known as the former editor of the Financial Mail. He later represented the Democratic Party (DP) and Democratic Alliance (DA) in the National Assembly from 1999 to 2004, serving the Gauteng constituency.

Democratic Party (South Africa)
The Democratic Party (DP; Afrikaans: Demokratiese Party) was a South African political party that was the forerunner of the Democratic Alliance. Although the Democratic Party name dates from 1989, the party existed under other labels throughout the apartheid years, when it was the Parliamentary opposition to the ruling National Party's policies.
2009 Rakuten Japan Open Tennis Championships – Doubles
Mikhail Youzhny  and Mischa Zverev were the defending champions, but they chose not to participate this year.Julian Knowle and Jürgen Melzer won in the final 6–2, 5–7, [10–8] against Ross Hutchins and Jordan Kerr.

Jordan Kerr
Jordan Kerr (born 26 October 1979, in Adelaide) is a retired Australian professional tennis player.

Kerr reached a career high ATP singles ranking of World No. 356, which he achieved on 7 August 2000. Additionally, he reached a career high ATP doubles ranking of World No. 23, achieved on 18 August 2008.

Kerr represented Australia in the men's doubles at the 2008 Beijing Olympics, losing in the opening round to the eventual silver medallists from Sweden.

Kerr was an Australian Institute of Sport scholarship holder.