hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1938 Dominion of Canada Football Championship
The 1938 Dominion of Canada Football Championship was the 23rd staging of Canada Soccer's domestic football club competition. North Shore United FC won the Challenge Trophy after they beat Timmins Dome Mines in five matches at Carruthers Park in Winnipeg from 10-17 August 1938.

After winning the British Columbia section, North Shore United FC beat Calgary Callies and United Weston FC on the road to the Canadian Final.

United Weston FC
United Weston FC is a Canadian soccer club based in Winnipeg, Manitoba. The club was established in 1909 in the Weston neighbourhood of Winnipeg. They were two-time Dominion of Canada Football Championship winners, lifting the Connaught Cup in 1924 and the Challenge Trophy in 1926. They were Dominion runners up in 1929 and 1936. They were recognized by the Canada Soccer Hall of Fame as an Organisation of Distinction.

Over the course of their soccer history, they played in several leagues and competitions in Manitoba. They won their first Manitoba Cup provincial championship in 1909.

Wrote sports journalist Vince Leah in 1943, "you can name the famous Canadian soccer teams on one hand... Westminster Royals, Toronto Ulster, Montréal Carsteel and United Weston. When you think of soccer, you naturally think of Weston.

Their victory song was "Weston on the ball."
Jasmin Geljo
Jasmin Geljo (born September 18, 1959) is a Bosnian-Canadian actor. He is best known for his roles in Cube Zero, as Ryjkin, and in the films Land of the Dead, Assault on Precinct 13 and The Sentinel. He also appears in Schitt's Creek (2015–2020) as Ivan.

Before the Bosnian War, Geljo was mostly known for his roles as Mima Šiš and Roki Mokroguz in the Yugoslav and Bosnian cult show Audicija (Audition).

When Father Was Away on Business
When Father Was Away on Business (Serbo-Croatian: Otac na službenom putu, Отац на службеном путу) is a 1985 Yugoslav film by director Emir Kusturica. The screenplay was written by the dramatist Abdulah Sidran. Its subtitle is A Historical Love Film and it was produced by Centar Film and Forum, production companies based in Sarajevo.

Set in post-World War II Yugoslavia during the Informbiro period, the film tells the story from the perspective of a boy, Malik, whose father Meša (Miki Manojlović) was sent to a labour camp. When Father Was Away on Business won the Palme d'Or at the 1985 Cannes Film Festival and was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film.
Jim Yester
James Yester (born November 24, 1939) is an American musician. He is a member of the sunshine pop group the Association, who had numerous hits on the Billboard charts during the 1960s, including "Windy", "Cherish", "Never My Love" and "Along Comes Mary", among many others.

Yester was a core member of the Modern Folk Quartet when they reformed in the 1980s. He is the older brother of former Lovin' Spoonful member Jerry Yester, and he played briefly with that band in the 1990s. Since 2007, Yester has remained a member of the Association, co-leading alongside original member Jules Alexander and Del Ramos (brother of late Association member Larry Ramos).

The Smothers Brothers Comedy Hour
The Smothers Brothers Comedy Hour is an American comedy and variety show television series hosted by the Smothers Brothers that aired on CBS from February 5, 1967, to April 20, 1969.

The series was a major success, especially considering it was scheduled against the major NBC television series Bonanza, with content that appealed to contemporary youth viewership with daring political satire humor and significant popular music performers such as Buffalo Springfield, Pete Seeger, the Beatles, and the Who. Despite this success, continual conflicts with network executives over content led to the show being abruptly pulled from the schedule in violation of the Smothers' contract in 1969.
Doctor Who season 22
The twenty-second season of British science fiction television series Doctor Who began on 5 January 1985 and ended on 30 March 1985. It opened with the serial Attack of the Cybermen and ended with the serial Revelation of the Daleks. The season returned to the traditional Saturday transmission for the first time since Season 18, but for the first and only time in the series' first run it featured 45-minute episodes in its entirety. During transmission, BBC1 controller Michael Grade announced an 18-month hiatus for the series, partly citing the violence depicted in the stories of the season. John Nathan-Turner produced the series with Eric Saward as script editor.

John Nathan-Turner
John Turner (12 August 1947 – 1 May 2002), known professionally as John Nathan-Turner, was an English television producer. He was the ninth producer of the long-running BBC science fiction series Doctor Who and the final producer of the series' first run on television (from 1980 until it was cancelled in 1989). He finished the role having become the longest-serving Doctor Who producer and cast Peter Davison, Colin Baker and Sylvester McCoy as the Fifth, Sixth and Seventh Doctors, respectively.
Flannery (film)
Flannery is a 2019 documentary film from Long Distance Productions about American novelist Flannery O'Connor.

The film had its world premiere in October 2019 at the opening night of the Hot Springs Documentary Film Festival, as well as additional screenings at the New Orleans Film Festival and Austin Film Festival.

New Orleans Film Festival
The New Orleans Film Festival is an annual film festival organized by the non-profit organization New Orleans Film Society, a film society founded in 1989. The festival has been held since the society's inception and takes place in October. It has been nicknamed "Cannes on the Mississippi", and features national and international feature films and short films.

The festival had one off-year when New Orleans suffered the effects of Hurricane Katrina in 2005. As of 2018, the festival had grown into an internationally respected annual event that attracts 20–25,000 people, 400+ filmmakers, and 240 films.

It is an Academy Award-qualifying festival in the Narrative Short and Animated Short categories, and it's been recognized by MovieMaker as one of the “Top 50 Film Festivals Worth the Entry Fee” in 2025, and one of the “Top 25 Coolest Film Festivals in the World” in 2024.

Notable screenings include Causeway, Fingers in the Wind, Empire of Light, and Street Punx.
Phil Vincent
Philip Conrad Vincent (14 March 1908 – 27 March 1979) was a British motorcycle designer and manufacturer. Founder of Vincent Motorcycles, his designs influenced the development of motorcycles around the world.

J. A. Prestwich Industries
J. A. Prestwich Industries, was a British engineering equipment manufacturing company named after founder John Alfred Prestwich, which was formed in 1951 by the amalgamation of J. A. Prestwich and Company Limited and Pencils Ltd.
Early British popular music
Early British popular music, in the sense of commercial music enjoyed by the people, can be seen to originate in the 16th and 17th centuries with the arrival of the broadside ballad as a result of the print revolution, which were sold cheaply and in great numbers until the 19th century. Further technological, economic and social changes led to new forms of music in the 19th century, including the brass band, which produced a popular and communal form of classical music. Similarly, the music hall sprang up to cater for the entertainment of new urban societies, adapting existing forms of music to produce popular songs and acts. In the 1930s, the influence of American Jazz led to the creation of British dance bands, who provided a social and popular music that began to dominate social occasions and the radio airwaves.

Brass band
A brass band is a musical ensemble generally consisting primarily of brass instruments, most often with a percussion section. Ensembles that include brass and woodwind instruments can in certain traditions also be termed brass bands (particularly in the context of New Orleans and Japan–style brass bands), but may be more correctly termed military bands, concert bands, or "brass and reed" bands.
The Deemster
The Deemster is a novel by Hall Caine published in 1887, considered to be the first 'Manx novel'. It was Caine's third novel, the second to be set in the Isle of Man and it was his first great success. The plot revolves around the reckless actions of Dan Mylrea and the exile and atonement that follow.

Cregneash
Cregneash or Cregneish (Manx: Creneash) is a small village and tourist destination in the extreme south-west of the Isle of Man, about 1 mi (2 km) from Port Erin. Most of the village is now part of a living museum run by Manx National Heritage. There are also a number of private homes in the village, but their external appearance is controlled to maintain an older look. The village was also home to prominent Manx language speakers, Edward Faragher and Ned Maddrell.
Privilege (insurance company)
Privilege is a division of the Direct Line Group founded in 1994 that specialises in selling insurance over the phone and internet.

Privilege insurance, based in Bromley, is underwritten by UK Insurance Limited and currently sells home insurance, car insurance and car breakdown cover.

Joanna Lumley, Ian Wright and Nigel Havers are celebrities who have all appeared in Privilege advertising campaigns, featuring the 'You don't have to be posh to be Privileged' slogan.

Underwriting
Underwriting (UW) services are provided by some large financial institutions, such as banks, insurance companies and investment houses, whereby they guarantee payment in case of damage or financial loss and accept the financial risk for liability arising from such guarantee. An underwriting arrangement may be created in a number of situations including insurance, issues of security in a public offering, and bank lending, among others. The person or institution that agrees to sell a minimum number of securities of the company for commission is called the underwriter.
Dawson Dunbar
Dawson Dunbar is a Canadian actor.

Dawson won Best Performance in a Short Film at the 32nd Young Artist Awards for Little Big Kid. He was also nominated at the 31st Young Artist Awards in the same category for his performance in Trolls. In 2012, Dawson won Best Performance in a Short Film for Bred in Captivity at the 33rd Young Artist Awards

He has an older brother called Talon Dunbar, who is also an actor.

Dawson is best known for his performance in the movie Furious 7 where he played a younger version of Paul Walker. He has previously mentioned that the filming process had him miss weeks of high school.

He has frequently collaborated with virtual YouTuber Gawr Gura.

33rd Young Artist Awards
The 33rd Young Artist Awards ceremony, presented by the Young Artist Association, honored excellence of young performers between the ages of 5 and 21 in the fields of film, television, theater and music for the year 2011.  Nominees were announced on Saturday March 31, 2012.  Winners were announced on Sunday May 6, 2012 in the Empire Ballroom of the Sportsmen's Lodge in Studio City, California.

Established in 1978 by long-standing Hollywood Foreign Press Association member, Maureen Dragone, the Young Artist Association was the first organization to establish an awards ceremony specifically set to recognize and award the contributions of performers under the age of 21 in the fields of film, television, theater and music.
Aparna Rao
Aparna Rao (3 February 1950 – 28 June 2005) was a German anthropologist who performed studies on social groups in Afghanistan, France, and some regions of India. Her doctorate studies focused on anthropogeography, ethnology, and Islamic studies. Rao taught anthropology at the University of Cologne, serving for a brief time as chair of the Department of Ethnology at the South Asia Institute of Heidelberg University, Germany.

Rao's research focused on peripatetic, agrarian populations in Afghanistan, France, Jammu, Kashmir, and western Rajasthan. Rao researched the impact of the conflict in Kashmir on the environment and lives of people. Her 1982 work, Les Ġhorbat d'Afghanistan. Aspects Économiques d'un Groupe Itinérant 'Jat', researched the ethnic makeup and local economy of Afghanistan. Her book Autonomy: Life Cycle, Gender, and Status among Himalayan Pastoralists received the 1999 Choice award.

Social group
In the social sciences, a social group is defined as two or more people who interact with one another, share similar characteristics, and collectively have a sense of unity. Regardless, social groups come in a myriad of sizes and varieties. For example, a society can be viewed as a large social group. The system of behaviors and psychological processes occurring within a social group or between social groups is known as group dynamics.
Walter Flex
Walter Flex (6 July 1887 – 16 October 1917) was a German author of The Wanderer between the Two Worlds: An Experience of War (Der Wanderer zwischen beiden Welten) of 1916, a war novel dealing with themes of humanity, friendship, and suffering during World War I. Due to his idealism about Prussian virtues and the Great War, as well as the posthumous popularity of his writings, Walter Flex is sometimes compared to Allied war poets Rupert Brooke and Alan Seeger.

War novel
A war novel or military fiction is a novel about war. It is a novel in which the primary action takes place on a battlefield, or in a civilian setting (or home front), where the characters are preoccupied with the preparations for, suffering the effects of, or recovering from war.  Many war novels are historical novels.
Eugene Britt
Eugene Victor Britt (born November 4, 1957) is an American serial killer and rapist who killed at least seven girls and women in Gary and Portage, Indiana, between May and September 1995. Suspected in a total of ten murders, he was convicted and sentenced to life imprisonment.

Portage, Indiana
Portage (/ˈpɔːrtɪdʒ/ POR-tij) is a city in Portage and Westchester townships, Porter County, in the U.S. state of Indiana, on the border with Lake County. The population was 37,926 as of the 2020 census. It is the largest city in Porter County, and third largest in Northwest Indiana.
Opinion polling for the 2020 New Zealand general election
Several polling firms conducted opinion polls during the term of the 52nd New Zealand Parliament in the lead up to the 2020 general election, which elects the 53rd Parliament. The 52nd Parliament was elected on 23 September 2017 and dissolved on 6 September 2020. The 2020 election was originally due to take place on Saturday 19 September 2020, but due to a second COVID-19 outbreak it was delayed until Saturday 17 October 2020.

Very few polls have been conducted compared to previous electoral cycles. The two regular polls are Television New Zealand (1News), conducted by Colmar Brunton, and MediaWorks New Zealand (Newshub) Reid Research, with less frequent polls from Roy Morgan Research. The sample size, margin of error and confidence interval of each poll varies by organisation and date.

Roy Morgan
Roy Morgan, formerly known as Roy Morgan Research, is an independent Australian social and political market research and public opinion statistics company headquartered in Melbourne, Victoria. It operates nationally as Roy Morgan and internationally as Roy Morgan International. The Morgan Poll, a political poll that tracks voting intentions, is its most well-known product in Australia.
Craigantlet Hillclimb
54°36′58″N 5°47′17″W﻿ / ﻿54.616°N 5.788°W﻿ / 54.616; -5.788

Craigantlet Hillclimb, a speed event organised by the Ulster Automobile Club, was first held in 1913. It is the only such venue in Northern Ireland to host a round (latterly two rounds) of the British Hill Climb Championship, which started in 1947.

The current course is 1,460 yards (1335 metres) in length, and unlike hillclimbs in the rest of the UK is laid out on closed public roads. Sections of the course are named for past winners, in order of ascent: Howe, Hall, Hadley, Mays Cross, Allard, Wharton Straight, Pringle.

Tragedy struck at Craigantlet in 1995 when Mark Colton was killed in practice for the event. The meeting was abandoned.

The hill record currently stands at 39.63 seconds, set by Scott Moran on 2 August 2008, driving a Gould GR61.

Francis Curzon, 5th Earl Howe
Francis Richard Henry Penn Curzon, 5th Earl Howe (1 May 1884 – 26 July 1964), styled Viscount Curzon from 1900 to 1929, was a British naval officer, Member of Parliament, and racing driver and promoter. In the 1918 UK general election he won the Battersea South seat as the candidate of the Conservative Party, which he held until 1929. While in Parliament he took up motor racing, and later won the 1931 24 Hours of Le Mans race. He ascended to the House of Lords in 1929, succeeding his father as the 5th Earl Howe. In 1928, he co-founded the British Racing Drivers' Club with Dudley Benjafield and served as its president until his death in 1964.
Vsevolod I Svyatoslavich
Vsevolod Svyatoslavich (Russian: Всеволод Святославич), also known as Vsevolod the Auroch (Russian: Буй-тур) and Vsevolod the Fierce (died 1196), was the Prince of Kursk and Prince of Trubchevsk from the Olgovichi family in the Kievan Rus. He participated in wars against Cumans and was mentioned in The Tale of Igor's Campaign.

Trubchevsk
Trubchevsk (Russian: Трубче́вск, Polish: Trubczewsk) is a town and the administrative center of Trubchevsky District in Bryansk Oblast, Russia, located about 95 kilometers (59 mi) south of the city of Bryansk, the administrative center of the oblast. Population: 13,287 (2021 Census); 15,014 (2010 Census); 16,342 (2002 Census); 16,301 (1989 Soviet census).
Rowanburn
Rowanburn is a hamlet in Eskdale, Dumfries and Galloway, Scotland. Located near Canonbie, it sits around 5 miles south-east of Langholm and about a mile from the Anglo-Scottish border.

Rowanburn was founded as a coal mining community to house miners from the Canonbie Coalfield in the late 19th century. There is a memorial to the now-closed coal mines in the hamlet. To the south, there is the Riddings Viaduct, a nine-span railway viaduct built in 1864 for the Border Union Railway.

Several farms in the area were devastated by the 2001 foot and mouth crisis which spread rapidly via the local livestock market at Longtown.

The only village shop, and garden centre, closed in 2003.

Langholm
Langholm /ˈlæŋəm/, also known colloquially as the "Muckle Toon", is a burgh in Dumfries and Galloway, southern Scotland. Langholm lies between four hills in the valley of the River Esk in the Southern Uplands.
Gyani Sundar Singh Sagar
Gyani Sundar Singh Sagar (3 June 1917 – 25 December 1996), commonly known as Gyani Ji, was a British Sikh scholar and social activist. He dedicated his life to various campaigns for Sikh rights to be recognised and respected in the United Kingdom. Principal among those were his fight for the turban including a seven year campaign for Sikh bus conductors in Manchester to be able to wear the turban as part of their uniform and his protest against The Motorcycle Crash Helmets Act of 1972 so Sikhs could legally be allowed to wear turbans instead of crash helmets.

He was a well-respected pillar of the Sikh community and was involved in setting up one of the first Sikh temples (gurdwara) in Europe in Manchester in 1953.

Sikhism in the United Kingdom
British Sikhs number over 535,000 people and account for 0.8% of the British population as of 2021, forming the United Kingdom's fourth-largest religious group. According to the 2021 United Kingdom census, British Sikhs numbered 535,517, with 520,092 in England, 10,988 in Scotland, 4,048 in Wales, and 389 in Northern Ireland. The largest Sikh populations in the United Kingdom are in the West Midlands and Greater London.
Biliński
Biliński (feminine: Bilińska) is a surname. Notable people with the surname include:

Anna Bilińska (1854–1893), Polish painter

Leon Biliński (1846–1923), Minister of Finance of the Republic of Poland, president of the Supreme National Committee and Galician ruler

Kamil Biliński (born 1988), Polish footballer

Marek Biliński (born 1953), Polish composer

Mieczysław Biliński (1928–2014), Polish Law and Justice Party politician

Roman Biliński (born 2004), Polish-British racing driver

Stanko Bilinski (1909–1998), Croatian mathematician and academician

Sylwester Biliński, drummer of Polish punk band The Analogs

Tadeusz Biliński (1892–1960), Polish politician, member of the former Polish United Workers' Party

Vanda Bilinski (born 1944), Swiss chess master

Stanko Bilinski
Stanko Bilinski (22 April 1909 in Našice – 6 April 1998 in Zagreb) was a Croatian mathematician and academician. He was a professor at the University of Zagreb and a fellow of the Croatian Academy of Sciences and Arts.

In 1960, he discovered a rhombic dodecahedron of the second kind, the Bilinski dodecahedron. Like the standard rhombic dodecahedron, this convex polyhedron has 12 congruent rhombus sides, but they are differently shaped and arranged. Bilinski's discovery corrected a 75-year-old omission in Evgraf Fedorov's classification of convex polyhedra with congruent rhombic faces.
Virginia Penny
Virginia Penny (January 18, 1826 – April 4, 1913) was a social reformer and an economist, being the first to study women's labor markets both in the U.S. and in Europe. Her books were an important resource for the members of the newly formed American Social Science Association. She also served as an early leader of the American women's suffrage movement before coming more involved in labor union organization and running her own employment agency for women.

American Social Science Association
In 1865, at Boston, Massachusetts, a society for the study of social questions was organized and given the name  American Social Science Association. The group grew to where its membership totaled about 1,000 persons. About 30 corresponding members were located in Europe. It published annually the  Journal of Social Science and The International Journal of Social Sciences World (TIJOSSW).

Members of the group worked in five departments:

Education and art

Health

Trade and finance

Social economy

Jurisprudence

Language and Culture

Multidisciplinary of Social Sciences

In 1898, the society founded the National Institute of Arts and Letters which developed into the American Academy of Arts and Letters.
In 1912, the society founded the National Institute of Social Sciences which absorbed the ASSA in 1928.
Dulce María Muñíz
Dulce María Muñíz Martínez (born 30 January 1960) is a Mexican politician affiliated with the PRI. 
In 2012–2015 she served as a federal deputy in the 62nd Congress, representing Hidalgo's second district.

LXII Legislature of the Mexican Congress
The LXII Legislature of the Congress of the Union, the 62nd session of the Congress of Mexico, met from September 1, 2012, to August 31, 2015. It consisted of Senators and Deputies in their respective chambers. All members of both the lower and upper houses of the Congress were elected in the elections of July 2012.

Senators were elected for a six-year term during the 2012 elections, allowing them to serve in both the LXII and subsequent legislatures. Deputies, also elected in the 2012 elections, served exclusively during the LXII Legislature.

The composition of the LXII Legislature was as follows:
Centre Colonels men's basketball
The Centre Colonels men's basketball team is an American college basketball team that represents Centre College in NCAA Division III.

The Colonels are currently coached by interim head coach Gavin Root. The team won several Southern Collegiate Athletic Conference titles. M. B. Banks and J. Quinn Decker once coached the team.

J. Quinn Decker
James Quinn Decker (October 29, 1907 – December 20, 1987) was an American football player and coach. He served as the head football coach Centre College from 1938 to 1941 and The Citadel from 1946 to 1952, compiling a career college football coaching record of 37–56–3.