hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
André Lurton
André Lurton (4 October 1924 – 16 May 2019) was a French winemaker and winery owner. It is also the name of his eponymous winemaking group in Bordeaux which was mostly owned by him and after his death only by his children.

Lurton originates from the village of Grézillac in the Gironde department. From the late 1940s, he took an active role in many farming and winemaking organisations, including efforts to relaunch the Syndicat Viticole de l'Entre-Deux-Mers from 1953, and the vice presidency of Syndicat Viticole des Bordeaux et Bordeaux Supérieur from 1965 to 1996. From 1966 to 1986 he was director of Le Conseil Interprofessionnel du Vin de Bordeaux (CIVB). As president of Syndicat Viticole des Hautes Graves et Bordeaux from 1974 to 1980, of Syndicat Viticole de Pessac et Léognan from 1980 to 1987, and of Syndicat Viticole de Pessac-Léognan from 1987, he was instrumental in creating Pessac-Léognan as a separate appellation to cover the high-end subregion of Graves.

Bordeaux wine
Bordeaux wine (Occitan: vin de Bordèu; French: vin de Bordeaux) is produced in the Bordeaux region of southwest France, around the city of Bordeaux, on the Garonne River. To the north of the city, the Dordogne River joins the Garonne forming the broad estuary called the Gironde; the Gironde department, with a total vineyard area of 110,800 hectares, is the second largest wine-growing area in France behind the Languedoc-Rousillon.

Average vintages produce over 700 million bottles of wine, ranging from large quantities of daily table wine to some of the world's most expensive and prestigious wines. The vast majority of wine produced in Bordeaux is red (sometimes called "claret" in Britain), with sweet white wines (most notably Sauternes), dry whites, and (in much smaller quantities) rosé and sparkling wines (Crémant de Bordeaux) collectively making up the remainder. Bordeaux wine is made by more than 5,660 producers or châteaux. There are 65 appellations of Bordeaux wine.
LA Weekly Theater Award
LA Weekly Theater Award was an annual critics' award system established in 1979, organized by the LA Weekly for outstanding achievements in small theatre productions in Southern California.  Nominees were typically announced in January for Equity 99-seat productions from the previous year, with awards handed out in March or April. The 35th annual awards ceremony was held in April 2014.  In December 2014, the LA Weekly announced that it was discontinuing the awards, citing the publication's desire to focus on events that would promote its profitability.

Actors' Equity Association
The Actors' Equity Association (AEA), commonly called Actors' Equity or simply Equity, is an American labor union representing those who work in live theatrical performance. Performers appearing in live stage productions without a book or through-storyline (vaudeville, cabarets, circuses) may be represented by the American Guild of Variety Artists (AGVA). The AEA works to negotiate quality living conditions, livable wages, and benefits for performers and stage managers. A theater or production that is not produced and performed by AEA members may be called "non-Equity".
Stacey M. Floyd-Thomas
Stacey M. Floyd-Thomas (born 1969) is an American author and educator. She is associate professor of ethics and society at Vanderbilt Divinity School and the Graduate Department of Religion at Vanderbilt University in Nashville, Tennessee. Floyd-Thomas is a Womanist Christian social ethicist whose research interests include Womanist thought, Black Church Studies, liberation theology and ethics, critical race theory, critical pedagogy and postcolonial studies.

Specifically, her work addresses tripartite oppression and religious responses to these forms of oppression. Race, class and gender are three social categories that contribute to the oppression of black women, and Floyd-Thomas' work addresses how religious commitments, particularly Christian sensibilities, work to either ameliorate these forms of oppression, or perpetuate them.

Floyd-Thomas is executive director of the Society of Christian Ethics.

Oppression
Oppression is malicious or unjust treatment of, or exercise of power over, a group of individuals, often in the form of governmental authority. There are many scholars who have attempted to define oppression, usually by the types of harm suffered by those who are persecuted.
Delaware, Ontario
Delaware, Ontario is a community located about 10 kilometres (6.2 mi) west of and outside of London, Ontario, within Middlesex County. Delaware straddles the Thames River. Delaware is accessed by Highway 2 linking London and Chatham, while the Highway 402 links to Sarnia along with Port Huron and Toronto.

Chatham-Kent
Chatham-Kent (2021 population: 103,988) is a single-tier municipality in Southwestern Ontario, Canada. It is mostly rural, and its population centres are Chatham, Wallaceburg, Tilbury, Blenheim, Ridgetown, Wheatley and Dresden. The current Municipality of Chatham-Kent was created in 1998 by the amalgamation of Blenheim, Bothwell, Camden, the City of Chatham, the Township of Chatham, Dover, Dresden, Erie Beach, Erieau, Harwich, Highgate, Howard, Orford, Raleigh, Ridgetown, Romney, Thamesville, Tilbury East, Tilbury, Wallaceburg, Wheatley and Zone.

The Chatham-Kent census division, which includes the independent Delaware Nation at Moraviantown First Nation, had a population of 104,316 in the 2021 census.
Como Aproveitar o Fim do Mundo
Como Aproveitar o Fim do Mundo (English: How to Enjoy the End of the World) is a Brazilian comedy television series created by Fernanda Young and Alexandre Machado. It was produced and aired by Globo from November 1 to December 20, 2012, consisting of eight episodes.

In 2013, the series was released on DVD in a unique edition, in film format, originally imagined by director José Alvarenga Jr.

In 2016, an American remake of the series, titled No Tomorrow was developed by Corinne Brinkerhoff, and aired on The CW.

Como Aproveitar o Fim do Mundo was nominated for an International Emmy in 2013.

Television comedy
Television comedy is a category of broadcasting that has been present since the early days of entertainment media. While there are several genres of comedy, some of the first ones aired were variety shows. One of the first United States television programs was the comedy-variety show Texaco Star Theater, which was most prominent in the years that it featured Milton Berle (from 1948 to 1956). The range of television comedy has become broader, with the addition of sitcoms, improvisational comedy, and stand-up comedy, while also adding comedic aspects into other television genres, including drama and news. Television comedy provides opportunities for viewers to relate the content in these shows to society. Some audience members may have similar views about certain comedic aspects of shows, while others will take different perspectives. This also relates to developing new social norms, sometimes acting as the medium that introduces these transitions.
The Nature of Things
The Nature of Things (formerly, The Nature of Things with David Suzuki) is a Canadian television series of documentary programs. It debuted on CBC Television on 6 November 1960. Many of the programs document nature and the effect that humans have on it, although the program's overall scope includes documentaries on any aspect of science. The program "was one of the first mainstream programs to present scientific evidence on a number of environmental issues, including nuclear power and genetic engineering".

The series is named after an epic poem by Roman philosopher Lucretius: "De rerum natura"—On the Nature of Things.

Scientific evidence
Scientific evidence is evidence that serves to either support or counter a scientific theory or hypothesis, although scientists also use evidence in other ways, such as when applying theories to practical problems. Such evidence is expected to be empirical evidence and interpretable in accordance with the scientific method. Standards for scientific evidence vary according to the field of inquiry, but the strength of scientific evidence is generally based on the results of statistical analysis and the strength of scientific controls.
Pardosa nigriceps
Pardosa nigriceps is a species of wolf spider in the family Lycosidae. This European spider is common on heaths and open spaces where there is low vegetation and bushes. The males have characteristically black palps due to a thick covering of hair. Males are 4-5mm in size the females are bigger at 5-7mm with a larger abdomen.

Pedipalp
Pedipalps (commonly shortened to palps or palpi) are the secondary pair of forward appendages among chelicerates – a group of arthropods including spiders, scorpions, horseshoe crabs, and sea spiders. The pedipalps are lateral to the chelicerae ("jaws") and anterior to the first pair of walking legs.
Two Thousand Acres of Sky
Two Thousand Acres of Sky  is a British television drama series which aired on BBC One from 2001 to 2003. It was created and written by Timothy Prager. The Executive Producer was Adrian Bate.

The show takes place on the fictional island of Ronansay off the coast of Skye. The actual filming location was the sea-side village of Port Logan.

In 2008, the Norwegian Broadcasting Corporation created a remake of the series called Himmelblå (Norwegian for 'Sky Blue') taking place on the island of Ylvingen.

Ylvingen
Ylvingen is an island in Vega Municipality in Nordland county, Norway. The 7.6-square-kilometre (2.9 sq mi) island lies just off the west coast of Norway, between the island of Vega and the mainland. In 2017, there were 25 residents on the island.

The island is connected by fast ferry to the mainland towns of Brønnøysund and Sandnessjøen, and to the island of Vega and the mainland by car ferry, all operated by Torghatten Trafikkselskap.

The landscape is relatively flat, yet rocky in many places. The highest point on the island is the 68-metre (223 ft) tall mountain Stornonshaugen in the middle of the island. The island has a relatively large moose population. The residents of the island earn a living by farming and fishing and the island has increasing tourist traffic.
Sandani Fernando
Sandani  Fernando (born 7 September 1998), popularly as Sandani Fernando, is an actress in Sri Lankan cinema and television. Started her career as a model, Sandani later became one of the popular television actresses particularly with the role 'Rashmi' in the popular television serial Haara Kotiya. and 'Madhavee' in the serial Agni Piyapath.

Iraj Weeraratne
Iraj Weeraratne (born 21 February 1981), known professionally as IRAJ, is a Sri Lankan rapper, music producer, and DJ. While recognized for introducing Sinhala and Tamil rap to the local music scene, his career has been overshadowed by controversies involving political affiliations, misinformation, and hate speech allegations.
Białystok bus station
Białystok bus station (Polish: Dworzec autobusowy w Białymstoku) known also as PKS NOVA Bus Station (Polish: Dworzec PKS NOVA) is a bus station in Białystok, capital of Podlaskie Voivodeship in north-east Poland. It has been located in Bohaterow Monte Cassino street since 1986.

Bus station
A bus station, bus depot, bus interchange or bus exchange is a structure where city buses or intercity buses stop to pick up and drop off passengers. A bus station is larger than a bus stop, which is usually simply a place on the roadside, where buses can stop. It may be intended as a terminal station for a number of routes, or as a transfer station where the routes continue.

Bus station platforms may be assigned to fixed bus lines, or variable in combination with a dynamic passenger information system. The latter requires fewer platforms, but does not provide consistent locations for passengers.
HMS Maenad
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Maenad, after the maenads, female followers of Dionysus in Greek mythology:

HMS Maenad (1915) was an Admiralty M-class destroyer launched in 1915 and sold in 1921.

HMS Maenad (J335) was an Algerine-class minesweeper launched in 1944 and scrapped in 1957.

Admiralty M-class destroyer
The M class, more properly known as the Admiralty M class, were a class of 85 destroyers built for the Royal Navy of United Kingdom that saw service during World War I. All ships were built to an identical – Admiralty – design, hence the class name. Eighteen other vessels which were officially included within the 'M' class were built to variant designs by three specialist builders – 10 by Yarrow, 6 by Thornycroft (who also built another 6 to the standard Admiralty design), and 2 by Hawthorn Leslie; these are covered in other articles.

The Admiralty design was based on the preceding L class but modified to produce an increase in speed by approximately 6 knots (11 km/h; 6.9 mph). All ships built to the Admiralty design had three identical narrow, circular funnels (this did not apply to the 18 ships built by the specialist yards).
Thai farmer's hat
The Thai farmer's hat or ngob (Thai: งอบ, pronounced [ŋɔ̂ːp], RTGS: ngop, also spelled ngorb), is a traditional hat used in Thailand. More complex in design than the related Asian conical hat, the ngob is made of ola palm leaves laid over a plaited bamboo-strip frame. The frame includes an inner band which fits around the wearer's head, creating space for air circulation.

Today, the largest centre of ngob production lies in Bang Pahan District in Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, where it is a well-known OTOP product in many villages. Ngob from Bang Pahan are sold all over the country. However, there has been a gradual decline in its use, as traditional agriculture methods have become supplanted by technology.

The ngob's shape was the inspiration for the design of the Thailand pavilion at Expo 2015 in Milan.

Expo 2015
Expo 2015 was a World Expo hosted by Milan, Italy. It opened on May 1, 2015 at 10:00 CEST and closed on October 31, 2015. This was the second time Milan hosted an exposition; the first time was the 1906 Milan International.

The Bureau International des Expositions (BIE) general assembly in Paris decided in favour of Milan on March 31, 2008. On November 23, 2010, the event was announced by the BIE. Expo 2015's theme was "Feeding the Planet, Energy for Life".
Opinion polling for the 2012 French legislative election
This page lists public opinion polls conducted for the 2012 French legislative elections, which were held in two rounds on 10 and 17 June 2012.

Unless otherwise noted, all polls listed below are compliant with the regulations of the national polling commission (Commission nationale des sondages) and utilize the quota method.

Thierry Solère
Thierry Solère (born 17 August 1971) is a French politician who has served as the member of the National Assembly for the 9th constituency of Hauts-de-Seine from 2012 to 2022. He was a member of The Republicans (LR) until 2017, when he joined La République En Marche! (LREM).
Capital of the Philippines
This is an overview of current and former national capital cities in the Philippines, spanning from the Spanish colonial period to the current Fifth Philippine Republic. The current capital city, Manila, has been the country's capital throughout most of its history and regained the title through a presidential order in 1976, with its metropolitan area serving as the National Capital Region (NCR) since 1978.

Tagaytay
Tagaytay ([tɐgaɪˈtaɪ]), officially the City of Tagaytay (Filipino: Lungsod ng Tagaytay), is a  component city in the province of Cavite, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 87,811 people.

It is one of the country's most popular destinations for domestic tourism because of its scenery and cooler climate provided by its elevation.  Tagaytay overlooks Taal Lake in Batangas and provides views of Taal Volcano Island in the middle of the lake through various vantage points situated in the city.
INMED
The Irish Network of Medical Educators (INMED) is an interprofessional association for healthcare education professionals in Ireland.  INMED was founded in 2008 by National University of Ireland, Galway, Queen's University Belfast, Royal College of Physicians of Ireland, Royal College of Surgeons in Ireland, University College Cork, University College Dublin, and Trinity College Dublin.

University of Galway
The University of Galway (Irish: Ollscoil na Gaillimhe) is a public research university located in the city of Galway, Ireland. The university was founded in 1845 as Queen's College, Galway. It was known as "University College, Galway" (UCG) (Irish: Coláiste na hOllscoile, Gaillimh) from 1908 to 1997 and as "National University of Ireland Galway" (NUI Galway) (Irish: Ollscoil na hÉireann Gaillimh; OÉ Gaillimh) from 1997 to 2022. In September 2022, it changed its name to "Ollscoil na Gaillimhe – University of Galway". It is also a member of the Coimbra Group, a network of 42 long-established European universities.
Kamov Ka-22
The Kamov Ka-22 Vintokryl (rotor-wing, or literally, (air)screw-wing) (Cyrillic: Камов Ка-22 Винтокрыл) (NATO reporting name: Hoop) was a rotorcraft developed by Kamov for the Soviet Air Force. The experimental transport aircraft combined the capabilities of a helicopter for vertical take-off and landing with those of a fixed-wing aircraft for cruise. The Ka-22 carried a large payload, having a hold comparable in size to the Antonov An-12. Eight world records for altitude and speed were set by the Ka-22 in its class, none of which have since been broken.

Fixed-wing aircraft
A fixed-wing aircraft is a heavier-than-air aircraft, such as an airplane, which is capable of flight using aerodynamic lift. Fixed-wing aircraft are distinct from rotary-wing aircraft (in which a rotor mounted on a spinning shaft generates lift), and ornithopters (in which the wings oscillate to generate lift). The wings of a fixed-wing aircraft are not necessarily rigid; kites, hang gliders, variable-sweep wing aircraft, and airplanes that use wing morphing are all classified as fixed wing.

Gliding fixed-wing aircraft, including free-flying gliders and tethered kites, can use moving air to gain altitude. Powered fixed-wing aircraft (airplanes) that gain forward thrust from an engine include powered paragliders, powered hang gliders and ground effect vehicles. Most fixed-wing aircraft are operated by a pilot, but some are unmanned or controlled remotely or are completely autonomous (no remote pilot).
Hold Me, Touch Me (Think of Me When We're Apart)
"Hold Me, Touch Me (Think of Me When We're Apart)" is a song written by Paul Stanley, the rhythm guitarist and lead vocalist of the American hard rock band Kiss. It is the only single released from his eponymous solo debut album. Paul Stanley was one of four solo albums released simultaneously by the band members of Kiss on September 18, 1978.

Paul Stanley
Paul Stanley (born Stanley Bert Eisen; January 20, 1952) is an American musician. He was the lead vocalist, rhythm guitarist, and a founding member of the hard rock band Kiss, which was active from 1973 to 2023. He was the writer or co-writer of many of the band's most popular songs. Stanley established the Starchild character for his Kiss persona.

In 2006, Hit Parader ranked Stanley 18th on their list of the Top 100 Metal Vocalists of All Time. A Gibson.com readers' poll in 2010 named him 13th on their list of Top 25 Frontmen. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2014 as a member of Kiss.
Ori-tang
Oritang (Korean: 오리탕) is a variety of guk, Korean soup or stew made by slowly simmering duck and various vegetables. Ori means "duck" and tang is another name for guk in Korean. While its recipe depends on region and taste, the soup is generally in a form of a clear soup. Some variants can contain chili pepper powder to make the soup spicy like maeuntang (spicy fish soup) or roasted perilla seeds to thicken the dish. Oritang is a local specialty of Gyeonggi Province and South Jeolla Province, especially Gwangju City. In Gwangju, about 20 restaurants specializing in oritang and other duck dishes are centered on Yudong Alley in Buk District.

Gyeonggi Province
Gyeonggi Province (Korean: 경기도; RR: Gyeonggi-do, Korean pronunciation: [kjʌ̹ŋ.ɡi.do̞]) is the most populous province in South Korea.

Seoul, the nation's largest city and capital, is in the heart of the area but has been separately administered as a provincial-level special city since 1946. Incheon, the nation's third-largest city, is on the coast of the province and has been similarly administered as a provincial-level metropolitan city since 1981. The three jurisdictions are collectively referred to as Sudogwon and cover 11,730 km2 (4,530 sq mi), with a combined population of over 26 million - amounting to over half (50.25%) of the entire population of South Korea, and a third of the population of the Korean peninsula at the 2020 census.
Wall-crossing
In algebraic geometry and string theory, the phenomenon of wall-crossing describes the discontinuous change of a certain quantity, such as an integer geometric invariant, an index or a space of BPS state, across a codimension-one wall in a space of stability conditions, a so-called wall of marginal stability.

Winding number
In mathematics, the winding number or winding index of a closed curve in the plane around a given point is an integer representing the total number of times that the curve travels counterclockwise around the point, i.e., the curve's number of turns. The winding number depends on the orientation of the curve, and it is negative if the curve travels around the point clockwise.

Winding numbers are fundamental objects of study in algebraic topology, and they play an important role in vector calculus, complex analysis, geometric topology, differential geometry, and physics (such as in string theory).
Mosgortrans
Mosgortrans (Russian: Мосгортранс) is a state-owned company that operates bus and electric bus networks in Moscow and the Moscow Oblast. The company operates the largest fleet of electric buses in Europe, surpassing London's fleet.

Buses in London
Buses have been used as a mode of public transport in London since 1829, when George Shillibeer started operating a horse-drawn omnibus service from Paddington to the City of London. In the decades since their introduction, the red London bus has become a symbol of the city. In 2019, buses accounted for 11 percent of trips taken in the city.

As of 2025, London has 675 bus routes served by over 8,700 buses, almost all of which are operated by private companies under contract to (and regulated by) London Buses, part of the publicly owned Transport for London. Over 2,000 buses in the fleet are battery electric and hydrogen fuel cell buses, the second largest zero emission bus fleet in Europe (behind Moscow). In December 2005, London became one of the first major cities in the world to have an accessible, low floor bus fleet.
First Dissanayake cabinet
The first Dissanayake cabinet was a central government of Sri Lanka led by President Anura Kumara Dissanayake. It was a 3-member interim cabinet formed in September 2024 after the presidential election. The cabinet ended in November 2024, following the parliamentary election.

President of Sri Lanka
The president of Sri Lanka (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා ජනාධිපති Śrī Laṅkā Janādhipati; Tamil: இலங்கை ஜனாதிபதி Ilaṇkai janātipati) is the head of state and head of government of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka. The president is the chief executive of the union government and the commander-in-chief of the Sri Lanka Armed Forces. The powers, functions and duties of prior presidential offices, in addition to their relation with the Prime minister and Government of Sri Lanka, have over time differed with the various constitutional documents since the creation of the office. The president appoints the Prime Minister of Sri Lanka who can command the confidence of the Parliament of Sri Lanka.

Anura Kumara Dissanayake is the 10th and current president, having assumed office on 23 September 2024, after being declared the winner of the 2024 presidential election.