hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Min Bala of Myaungmya
Min Bala (Burmese: မင်းဗလ, [mɪ́ɴ bəla̰]; also known as Smim Min Hla and Smim Myaungmya; d. 1310s) was governor of Myaungmya (in present-day Myanmar) from the 1290s to the 1310s. He was the father of kings Saw O (r. 1311–1323) and Saw Zein (r. 1323–1330) of Martaban. Bala was the power behind the throne during the early reign of Saw O.

In 1311, Bala successfully staged a coup against his brother-in-law King Hkun Law. He reluctantly gave up the throne at the urging of his wife Princess Hnin U Yaing, who had lobbied for their eldest son's accession. However, Bala essentially ruled the Mon-speaking kingdom like a sovereign from his own palace just outside the capital Martaban (Mottama) until his death.

Mottama
Mottama (Burmese: မုတ္တမမြို့, pronounced [moʊʔtəma̰ mjo̰]; Muttama Mon: မုဟ်တၟံ, [mùh mɔˀ]; formerly Martaban) is a town in the Thaton District of Mon State, Myanmar. Located on the west bank of the Thanlwin River (Salween), on the opposite side of Mawlamyaing, Mottama was the capital of the Martaban Kingdom (later known as Hanthawaddy Kingdom) from 1287 to 1364, and an entrepôt of international repute until the mid-16th century.
Spec Focus
Spec Focus (SF) is a class of racing car used in National Auto Sport Association (NASA). The SF class focuses on the popular Ford Focus. SF is geared toward budget-minded enthusiasts looking for an affordable and fun class with rules that guarantee close competition on a reasonable budget with cars built in this century. SF allows owners of a Ford Focus to go racing by simply adding an easily available assortment of bolt-on parts and safety equipment and is a perfect starting point for aspiring new drivers to get into racing. The normal cost for a Spec Focus is $8,000 to $10,000.

Spec Focus races are run at all NASA regional events, as well as the annual National Championships held each year at the Mid-Ohio Sports Car Course.

National Auto Sport Association
The National Auto Sport Association (NASA) is an American motorsports organization promoting road racing and high-performance driver education.

Founded in 1991, NASA hosts High Performance Driving Events (HPDE), automotive rallies, Time Trial, autocross and amateur, club-level automotive racing, divided amongst regionally based chapters within the United States.

In September 2006, NASA held its first-ever National Championships at Mid-Ohio.  The NASA National Championships are open to any driver who earns points in a minimum of five regional races (in any NASA region or combination of regions).

Since 2021, the NASA National Championships have been held at Daytona International Speedway.
MHRA Style Guide
The MHRA Style Guide is an open-access handbook of academic writing published by the Modern Humanities Research Association. Widely adopted in the United Kingdom and beyond, particularly in the fields of modern languages, literature, and cultural studies, the guide standardizes conventions for spelling, punctuation, and citation.

The fourth edition (2024) has been substantially revised from earlier versions to reflect developments in digital publishing and contemporary academic practice.

Modern language
A modern language (also known as a living language) is any human language that is currently in use as a native language.

The term is used in language education to distinguish between languages which are used for day-to-day communication (such as French and German) and dead classical languages such as Latin and Classical Chinese, which are studied for their cultural and linguistic value. For example, the Modern Language Association tracks student enrollments in Ancient Greek versus Modern Greek, or Biblical Hebrew versus Modern Hebrew, separately.

SIL Ethnologue defines a living language as "one that has at least one speaker for whom it is their first language" (see also Language § Linguistic diversity).
Oleh Kovalenko
Oleh Kovalenko (born 11 April 1988) is a Ukrainian former professional footballer. He plays the position of midfielder or striker. His former clubs include FC Helios Kharkiv, FC Dnister Ovidiopol and FC Pärnu Vaprus in Estonian Meistriliiga.

He scored his first Meistriliiga goal on 30 August 2008, in the 22nd minute of a 1–2 loss against JK Maag Tammeka Tartu.

Meistriliiga
Meistriliiga (pronounced [ˈmeistriliːɡ̊ɑː]), officially known as A. Le Coq Premium Liiga for sponsorship reasons, and commonly known as the Premium Liiga, is the highest division of the Estonian Football Association annual football championship. The league was founded in 1992, and was initially semi-professional with amateur clubs allowed to compete. With the help of solidarity mechanisms, the league is fully professional since the 2020 season.

As in most countries with low temperatures in winter, the season starts in March and ends in November. Meistriliiga consists of ten clubs, all teams play each other four times.

After each season, the bottom team is relegated to the Esiliiga, the Estonian second division league. The second last team plays a two-legged play-off with the second team in the Esiliiga for a place in the Meistriliiga.
INS Vindhyagiri (F42)
INS Vindhyagiri was a Nilgiri-class frigate of the Indian Navy. Vindhyagiri was commissioned on 8 July 1981.  After nearly thirty years of service, she sank a few hours after colliding with a German merchant vessel on 30 January 2011.  Although she was subsequently salvaged, the navy decommissioned her on 11 June 2012, a year before her envisaged decommissioning date. Vindhyagiri served for 31 years, including a period as the flagship of the Western Naval Command.

Western Naval Command
The Western Naval Command is one of the three command–level formations of the Indian Navy. It is headquartered in Mumbai, Maharashtra. As the senior–most of the three formations, the command is responsible for the all naval forces in the Arabian Sea and western parts of the Indian Ocean and the naval establishments on the west coast of India.

The Command was formed on 1 March 1968. The Command is commanded by a Three Star Flag Officer of the rank of Vice Admiral with the title Flag Officer Commanding-in-Chief Western Command (FOC-in-C). Vice Admiral Krishna Swaminathan is the current FOC-in-C WNC, who took over on 1 August 2025.
Bouandougou
Bouandougou is a town in central Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Mankono Department in Béré Region, Woroba District.

Bouandougou was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.
In 2014, the population of the sub-prefecture of Bouandougou was 35,671.

Béré Region
Béré Region (originally known as Koyadougou Region) is one of the 31 regions of Ivory Coast. Since its establishment in 2011, it has been one of three regions in Woroba District. The seat of the region is Mankono and the region's population in the 2021 census was 492,151.

Béré is currently divided into three departments: Dianra, Kounahiri, and Mankono.
Ludger Wößmann
Ludger Wößmann (German: [ˈluːtɡɛʁ ˈvœsman]; born in Sendenhorst on July 1, 1973) is a German economist and professor of economics at the Ludwig Maximilian University of Munich (LMU). Moreover, being one of the world's foremost education economists, he is the director of the ifo Center for the Economics of Education at the ifo Institute. Beyond the economics of education, his research interests also include economic growth and economic history. In 2014, Wößmann's empirical research on the effects of education and his corresponding contribution to public debate were awarded the Gossen Prize (the German equivalent of the John Bates Clark Medal), followed by the Gustav Stolper Prize in 2017.

Human capital
Human capital or human assets is a concept used by economists to designate personal attributes considered useful in the production process. It encompasses employee knowledge, skills, know-how, good health, and education. Human capital has a substantial impact on individual earnings. Research indicates that investments in human capital generate high economic returns throughout childhood and young adulthood.

Companies can invest in human capital; for example, through education and training, improving levels of quality and production.
Kay Young
Caroline Kate (Kay) Young (born January 30, 1944) is a former Canadian politician. She represented the riding of Terra Nova in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 1993 to 1996 as a member of the Liberal Party.

The daughter of Wallace Diamond and Nellie Emberley, she was born Caroline Kate Diamond in Whitbourne, Newfoundland and Labrador and was educated at Memorial University. She was a teacher in Lethbridge from 1967 to 1993. She married Walter Young.

She defeated Progressive Conservative incumbent Glen Greening to win a seat in the Newfoundland assembly in 1993. Young was Minister of Social Services and Minister responsible for the Status of Women. She ran unsuccessfully in the redistributed riding of Bonavista South in 1996, losing to Roger Fitzgerald.

Lethbridge, Newfoundland and Labrador
The community of Lethbridge (48°22′06″N 53°52′10″W﻿ / ﻿48.36833°N 53.86944°W﻿ / 48.36833; -53.86944) is located 20 km (12 mi) from Clarenville, Newfoundland and Labrador along Route 230, on the Cabot Highway, to Bonavista. Route 233 and Route 234 also pass through the community. It is an unincorporated community with a population of 635 (2016). It is part of the local service district of Lethbridge and Area.

Forestry (including pulp and saw mills) is the main industry in the area, as well as the farming of such crops as: potatoes, carrots, turnips, cabbage and various berries. There is limited poultry and beef production.
Condello
Condello is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Domenico Condello (born 1956), Italian criminal, member of the 'Ndrangheta criminal organisation

Mario Condello (1952–2006), Italian-Australian lawyer and criminal, member of the Carlton Crew and the 'Ndrangheta criminal organisations

Mike Condello (1946–1995), American musician, founder of rock band Condello

Pasquale Condello (born 1950), Italian criminal, member of the 'Ndrangheta criminal organisation

Tony Condello (born August 1942), Italian retired professional wrestler

Mario Condello
Mario Rocco Condello (12 April 1952 – 6 February 2006) was an Italian-Australian organised crime figure. Condello, once a lawyer, was a member of the Carlton Crew, and is believed to have been a money launderer for Melbourne's Calabrian mafia, the Ndrangheta. He was a key figure in the Melbourne gangland killings.
Louis Glass
Louis Christian August Glass (23 March 1864 – 22 January 1936) was a Danish composer.

Glass, born in Copenhagen, was an almost exact contemporary of Carl Nielsen and, like Nielsen, was a student of Niels Gade. However, Glass also studied at the Brussels Conservatory, where he became enamored of the music of César Franck and Anton Bruckner, both of whom stylistically influenced his writing. For several years, he was one of Denmark's leading concert pianists until a paralysis in one arm made him retire from the stage. He then devoted himself primarily to composing. He composed in most genres and wrote several chamber music works of worth, including four string quartets, a string sextet, a piano trio, a piano quintet and several instrumental sonatas.

He wrote six symphonies (1893–1926), which have been recorded on the Danacord and CPO record labels, while some chamber music has been recorded on Da Capo.

Glass died in Copenhagen.

Dacapo Records
Dacapo Records is a Danish classical music and new music record label. It was founded in 1989 to promote the classical and new music of Denmark and represents itself as "the Danish National label" ("Danmarks nationale pladeselskab"). The board includes university and Danish Radio appointees. Dacapo also produces jazz and experimental music.
Women's Uni 7s Series
The Women's Uni 7s Series is the peak domestic competition for women's rugby sevens in Australia. The series is run by UniSport and Rugby Australia. It is contested by university teams and half of each team's playing squad must be student-athletes. Members of the national women's squad are also allocated to each team. The series was sponsored by Aon from 2017 to 2019.

Aon (company)
Aon plc (English: /ˈeɪɒn/) is a British-American professional services firm. The company operates two divisions: Risk Capital (67% of 2024 revenues), which provides brokerage and consulting services for risk management and insurance and reinsurance, and Human Capital (33% of 2024 revenues), which provides services for health insurance, retirement plans, pension plans, and talent advisory.

It is the second largest insurance broker worldwide.

The company is ranked 300th on the Fortune 500 and 388th on the Forbes Global 2000.

Founded in Chicago by Patrick Ryan, Aon was created in 1982 when the Ryan Insurance Group merged with the Combined Insurance Company of America under W. Clement Stone. In 1987, the holding company was renamed Aon from aon, a Gaelic word meaning "one". The company is globally headquartered in London with its North America operations based in Chicago at the Aon Center.
Edward Blatchford
Edward Blatchford (born September 1, 1955) is an American actor best known for his role as Peter Collins from 1998 to 2000 in the sitcom Malibu, CA, produced by Peter Engel. He also worked with Engel on three other television series, guest starring in Saved by the Bell, Hang Time and City Guys. Ed was one of the founding members of Chicago's American Blues Theatre.

He also guest starred in the series Crime Story, The Adventures of Brisco County, Jr. and JAG. His film credits include The Last of the Mohicans (1992) and Nowhere to Run (1993).

The Last of the Mohicans (1992 film)
The Last of the Mohicans is a 1992 American epic historical drama war film co-produced and directed by Michael Mann, who co-wrote the screenplay with Christopher Crowe, based on the 1826 novel of the same name by James Fenimore Cooper and its 1936 film adaptation. The film is set in 1757 during the French and Indian War. It stars Daniel Day-Lewis, Madeleine Stowe, and Jodhi May in the leading roles, and features Russell Means, Wes Studi, Eric Schweig, Steven Waddington, Maurice Roëves, and Patrice Chéreau.

The film was released in the United States on September 25, 1992. It received generally positive reviews from critics and was a commercial success. It won the Academy Award for Best Sound, the only Academy Award won by a film directed by Mann to date. It was also nominated for seven BAFTA Awards, including Best Actor in a Leading Role for Day-Lewis, and won Best Cinematography and Best Make-up Artist.
Lucas de Francesco
Lucas Sebastian de Francesco (born 21 September 1981) is a professional football striker currently playing for Unión Mar del Plata. De Francesco scored 12 goals for Kavala in the 2004–05 Greek Gamma Ethniki season.

Unión de Mar del Plata
Club Atlético Unión de Mar del Plata is an Argentine sports club from Mar del Plata, Buenos Aires Province. The club was founded on 1 December 1926, and its main sports are football and basketball. In football, Unión currently plays in the Torneo Argentino A, which is the regionalised third division of the Argentine football league system.
Hannes Hyvönen
Hannes Ossian Hyvönen (born August 29, 1975) is a Finnish former professional ice hockey player. He played 42 games in the National Hockey League with the San Jose Sharks and Columbus Blue Jackets between 2002 and 2003, though most of his career, which lasted from 1994 to 2009, was spent in European leagues. Internationally Hyvönen played for the Finnish national team at the 2008 and 2009 World Championships, winning a bronze in 2008. Hyvönen now works as a coach for Porin Ässät of the Liiga.

2009 IIHF World Championship
The 2009 IIHF World Championship took place from 24 April to 10 May 2009 in Switzerland. The games were played in the PostFinance Arena in Bern and Schluefweg in Kloten.

The PostFinance Arena in Bern was renovated and accommodates an attendance of 17,000. The Eishalle Schluefweg in Kloten was expanded for the 2008–09 season to a capacity of 9,000 people. Switzerland gained the right to host the World Championship for the 10th time.
"Live for the Action" by Swiss hard rock veterans Krokus was named the official anthem of the tournament.

Russia won the championship, winning all its matches and defeating Canada in the final 2–1. Ilya Kovalchuk was named the best forward and the most valuable player of the tournament. Over 17 million people watched the televised final around the world.
2024–25 Ukrainian First League
The 2024–25 Ukrainian First League was the 34th football league season since its establishment. The league competition consisted of 18 teams. The competition took place during the ongoing war with the Russia since late February 2022.

The season started with an opening match of the season on 7 August 2024 between Ahrobiznes and Metalist in Volochysk. Most of the other Round 1 matches were played in the following day, 8 August 2024.

FSC Mariupol
FSC Mariupol (Ukrainian: Футбольний спортивний клуб «Маріуполь») is a Ukrainian professional football club based in the city of Mariupol. The team currently plays in the Ukrainian First League.

The club currently plays its home games near Kyiv in Demydiv (Dinaz Stadium, 2022–23) and Boryspil (Kolos Stadium, 2023–24), due to the destruction and occupation of Mariupol by Russia.
Ida Östenberg
Ida Östenberg (born 1965) is a Roman historian, working in the areas of Roman political culture, Roman rituals, performances and spectacles, and Classical reception. She is known in particular for her work on the Roman triumph, and is an expert selected by the Swedish Research Council for inclusion in AcademiaNet. She is the 2018 winner of the Stora historiepriset, Sweden's largest history prize.

Classical reception
The study of classical reception concerns how the classical world, especially Ancient Greek literature and Latin literature, has been received since antiquity. It is the study of the portrayal and representation of the ancient world from ancient to modern times. The nature of reception studies is highly interdisciplinary, including literature, art, music, film, and games. The field of study has, within the past few decades, become an increasingly popular and legitimized topic of interest in classical studies.
GX (rocket)
GX was a design for an expendable launch system intended to compete in the commercial satellite launch sector. The system had developed by Galaxy Express Corporation, a joint venture between IHI Corporation (IHI), the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), United Launch Alliance (ULA), Lockheed Martin Corporation (LM) and several other Japanese companies.

The GX design uses a two-stage rocket. The first stage would have been the Atlas Common Core Booster, currently used as the first stage of the Atlas V rocket, which would have been provided by United Launch Alliance. The second stage was to be a newly designed stage produced by IHI, using liquefied natural gas as fuel and liquid oxygen as an oxidizer. The GX would have been the only space vehicle to use that combination of fuel and oxidizer.

The Japanese government finally abandoned the GX program in December 2009. Galaxy Express disbanded around March 2010.

United Launch Alliance
United Launch Alliance, LLC (ULA) is an American launch service provider formed in December 2006 as a joint venture between Lockheed Martin Space and Boeing Defense, Space & Security. The company designs, assembles, sells and launches rockets. The company uses rocket engines, solid rocket boosters, and other components supplied by other companies.

When founded, the company inherited the Atlas V rocket from Lockheed Martin and the Delta rocket family from Boeing. As of 2024, the Delta family has been retired and the Atlas V is in the process of being retired. ULA began development of the Vulcan Centaur in 2014 as replacement for both the Atlas and Delta rocket families. The Vulcan Centaur completed its maiden flight in January 2024.

The primary customers of ULA are the Department of Defense (DoD) and NASA, but it also serves commercial clients.
Félix-Gabriel-Marchand Bridge
Félix-Gabriel-Marchand Bridge is a covered bridge in the Township of Mansfield-et-Pontefract, Quebec, Canada, that crosses the Coulonge River near Fort-Coulonge.

Constructed in 1898, this 148.66-metre-long bridge is the longest covered bridge in Quebec. This bridge is unique in Quebec because of its combination of Town and Queenpost trusses.

It is registered as an historic building by the Quebec government.

Queen post
A queen post is a tension member in a truss that can span longer openings than a king post truss. A king post uses one central supporting post, whereas the queen post truss uses two. Even though it is a tension member, rather than a compression member, they are commonly still called a post. A queen post is often confused with a queen strut, one of two compression members in roof framing which do not form a truss in the engineering sense.

The double punch truss appeared in Central Europe during the Renaissance.
Reza Rahadian
Reza Rahadian Matulessy (born 5 March 1987) is an Indonesian actor, model, singer, director, and radio announcer of Persian and Ambonese descent. He was Chair of the Indonesian Film Festival for the period 2021 to 2023.

Ambonese people
The Ambonese (Ambonese: Orang Ambong; Indonesian: Orang Ambon) are an ethnic group of mixed Austronesian and Melanesian origin from Ambon Island and the southwest of Seram Island in Indonesia's Maluku Province. Additionally, there are about 35,000 Ambonese living in the Netherlands. As of the 2007 census, there were 258,331 Ambonese living in Ambon, Maluku. The Ambonese are predominantly Muslim and Christian.
Intercellular adhesion molecule
In molecular biology, intercellular adhesion molecules (ICAMs) and vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) are part of the immunoglobulin superfamily. They are important in inflammation, immune responses and in intracellular signalling events. The ICAM family consists of five members, designated ICAM-1 to ICAM-5. They are known to bind to leucocyte integrins CD11/CD18 such as LFA-1 and Macrophage-1 antigen, during inflammation and in immune responses. In addition, ICAMs may exist in soluble forms in human plasma, due to activation and proteolysis mechanisms at cell surfaces.

Mammalian intercellular adhesion molecules include:

ICAM-1

ICAM2

ICAM3

ICAM4

ICAM5

Integrin beta 2
In molecular biology, CD18 (Integrin beta chain-2) is an integrin beta chain protein that is encoded by the ITGB2 gene in humans. Upon binding with one of a number of alpha chains, CD18 is capable of forming multiple heterodimers, which play significant roles in cellular adhesion and cell surface signaling, as well as important roles in immune responses. CD18 also exists in soluble, ligand binding forms. Genetically-inherited deficiencies in the ITGB2 gene can lead to reduced surface expression of the CD18 protein, leading to the immunodeficiency leukocyte adhesion deficiency.
Karl Fedke
Karl Fedke (born 28 July 1962) is a former Australian rules footballer who played with Geelong in the Victorian Football League (VFL).

Fedke, recruited from Kerang, appeared for Geelong in the final two rounds of the 1982 VFL season, an 11-point loss to Essendon at Windy Hill and another narrow loss to Collingwood at Kardinia Park. He performed well on debut, in the ruck against Essendon's Madden brothers. He was a member of Geelong's reserves premiership team that year.

He went to Glenelg in 1983.

In 2010, Fedke became senior coach of Corio.

Corio Community Sports Club
The Corio Community Sports Club, nicknamed the Devils, is an Australian rules football and netball club based in the residential area of Corio, Victoria. The club teams currently compete in the Geelong DFL (with the football squad playing there since 1974).