hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aleutian tradition
The Aleutian Tradition is an archaeological culture which began around 2500 BC and ended in AD 1800. Aleutian artifacts are made out of chipped stone, unlike the ground slate tools used by archaeological cultures on the mainland of Alaska. The Aleutian people lived in semi-subterranean winter houses made from driftwood, whale bone, and peat.  They used kayaks, atlatls and harpoons to kill sea mammals for sustenance. Around AD 1150, Aleutian houses increased considerably in size, food was stored in special chambers inside the house, and weaponry was becoming more common around these sites. The sustenance pattern changed from relying on sea mammals to eating mostly salmon. Long-distance trade also started increasing community with other local groups.

Harpoon
A harpoon is a long, spear-like projectile used in fishing, whaling, sealing, and other hunting to shoot, kill, and capture large fish or marine mammals such as seals, sea cows, and whales. It impales the target and secures it with barb or toggling claws, allowing the fishermen or hunters to use an attached rope or chain to pull and retrieve the animal. A harpoon can also be used as a ranged weapon against other watercraft in naval warfare.

Certain harpoons are made with different builds to perform better with the type of target. For example, the Inuit have short, fixed-foreshaft harpoons for hunting at breathing holes, while loose-shafted ones are made for throwing and remaining attached to the game.
Scouts de Uruguay
The Scouts de Uruguay (SDU, Scouts of Uruguay) is one of Uruguay's Scouting organizations. It seceded from the Movimiento Scout del Uruguay in 2000 and serves about 900 members.

The Scout emblem of the Scouts de Uruguay incorporates elements of the coat of arms of Uruguay as well as the flag of Uruguay.

Flag of Uruguay
The national flag of Uruguay (bandera nacional de Uruguay), officially known as the National Pavilion (Pabellón Nacional), is the most important of the three official flags of Uruguay along with the Artigas flag and the flag of the Treinta y Tres. It has a field of nine equal horizontal stripes alternating white and blue. The canton is white, charged with the Sun of May, from which 16 rays extend, alternating between triangular and wavy. The flag was first adopted by law on 18 December 1828, and had 19 alternating stripes of white and blue until 11 July 1830, when a new law reduced the number of alternating stripes to nine. The flag was designed by Joaquín Suárez.
Wild Wind 20
The Wild Wind 20, also called the Gale Force 20 and Rinker 20, is a recreational keelboat first built in 1982 by Gale Force Yachts in Syracuse, Indiana, United States, but it is now out of production. Gale Force was the short-lived sailboat division of powerboat builder Rinkerbuilt Co., now called Rinker Boats and owned by Highwater Marine, LLC, which is a wholly owned subsidiary of Polaris Industries Inc.

Syracuse, Indiana
Syracuse is a town in Turkey Creek Township, Kosciusko County, in the U.S. state of Indiana. The population was 3,079 at the 2020 census. Syracuse is the location of Lake Syracuse and the nearby, larger Lake Wawasee, in addition to several other lakes in the region. The National Weather Service operates a Weather Forecast Office South of town, toward North Webster. It serves Northern Indiana, Northwestern Ohio and Southwestern Michigan.
Variety Jubilee
Variety Jubilee is a 1943 British historical musical film directed by Maclean Rogers and starring Reginald Purdell, Ellis Irving and Lesley Brook. It depicts life in a London music hall from 1892 to the Second World War. It was made at the Riverside Studios in Hammersmith. The film was re-released in 1945, to capitalise on the popularity of Ealing's Champagne Charlie.

Riverside Studios
Riverside Studios is an arts centre on the north bank of the River Thames in Hammersmith, London, England. The venue plays host to contemporary performance, film, visual art exhibitions and television production.

Having opened in May 1976 (1976-05), the original building closed for redevelopment in September 2014 (2014-09). A new Riverside Studios reopened on its original site in August 2019. In March 2023, the Riverside Trust announced it was placing the theatre into administration because of debt incurred. In January 2025, it was announced that Riverside Studios had been purchased and will be operated by the Anil Agarwal Riverside Studios Trust.
Neha Singh
Neha Singh (born 5 May 1982) is an Indian theatre-maker, author and campaigner who encourages women to ignore harassment and reclaim the public space.

Neha Singh started the Why loiter? movement in 2014, after she read a book of the same name by three Mumbai-based feminists, Shilpa Phadke, Sameera Khan and Shilpa Ranade. Neha, along with other participants, have explored and experimented with various forms on loitering. The campaign involves encouraging women to report instances of sexual harassment and rape against men in authority.

Neha is the editor-in-chief of the blog www.whyloiter.blogspot.com, which documents and collects stories of the loitering group as well as stories sent in by various women across the world about their own experiences of public spaces. She was included in the BBC's annual list of 100 women who have made a positive impact on the world in 2016.

Loitering
Loitering is the act of standing or waiting around idly without apparent purpose in some public places.

While the laws regarding loitering have been challenged and changed over time, loitering of suspect people can be illegal in some jurisdictions and some specific circumstances.
Mirabilis
Mirabilis is a Latin adjective meaning "amazing, wondrous, remarkable", and is used to refer to:

Annus mirabilis, a Latin phrase meaning "wonderful year" or "year of wonders" (or "year of miracles")

Anorexia mirabilis, religious fasting to the point of starvation, particularly of women and girls of the Middle Ages

RV Mirabilis, a ship

Spinosaurus mirabilis, a species of dinosaur

Mirabilis, a genus of herbaceous perennial plants

Welwitschia mirabilis, a species of plant

Lecanopteris mirabilis, a species of plant

Partula mirabilis, a species of Polynesian tree snail

Latrodectus mirabilis, a species of spider in the genus Latrodectus.

Mirabilis (band), an ethereal/neo-classical band

Mirabilis (company), an internet company, owned by Digital Sky Technologies, that produced ICQ

Mirabilis (novel), a novel by Susann Cokal

Mirabilis (album), album by British vocal group Mediaeval Baebes

Annus mirabilis
Annus mirabilis (pl. anni mirabiles) is a Latin phrase that means "year of miracles", "marvelous year", "wonderful year", or "miraculous year". This term has been used to refer to several years during which events of major importance are remembered, notably Isaac Newton's discoveries in 1665–1666 at the age of 23, and Albert Einstein's papers published in 1905 at the age of 26. The opposite of this concept is an annus horribilis.
Alexey Mikhailovich Sokolov
Alexey Sokolov (Russian: Алексей Михайлович Соколов, born November 19, 1972, Leningrad) is a leading scientist  in railcar building and heavy haul railway technologies in the Commonwealth of Independent States. He received a degree of the St. Petersburg State Transport University. Alexey Sokolov holds scientific degree of PhD and Sc.D. in Technical Sciences.

St. Petersburg State Transport University
Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University (PGUPS) (Russian: Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I, abbreviated ПГУПС) is a higher education institution specializing in railway transport.

Before 1990 it was known as the Leningrad Institute of Railway Engineers. The main building is located on Moskovsky Prospekt, number 9. The University provides training in specialties and areas of bachelor and master training.
Ål Heliport, Medical Center
Ål Heliport, Medical Center (ICAO: ENDB; Norwegian: Ål helikopterplass, Sjukestugu) is a heliport situated in Ål Municipality in Buskerud county, Norway. Used exclusively for air ambulance missions, it serves as a base for a Eurocopter EC-135P2+ operated by Norsk Luftambulanse on contract with the National Air Ambulance Service of Norway. The facility is owned by Vestre Viken Hospital Trust and is situated next to Hallingdal Medical Center.

Air medical services
Air medical services are the use of aircraft, including both fixed-wing aircraft and helicopters to provide various kinds of urgent medical care, especially prehospital, emergency and critical care to patients during aeromedical evacuation and rescue operations.
Fomboni
Fomboni (population approximately 19,000) is the fifth-largest city in the Comoros. It is also the capital and largest city on the Autonomous Island of Mohéli, of which it makes up more than one third of the population. Characterized as quiet, it is home to an old market and a jetty.

Fomboni is the namesake of the 2001 Comorian Constitution, so-called the "Fomboni Accords".

Mohéli Bandar Es Eslam Airport
Mohéli Bandar Es Salam Airport (IATA: NWA, ICAO: FMCI) is an airport in Mohéli, Comoros. It is the third largest airport in Comoros after Moroni's Prince Said Ibrahim International Airport and Anjouan's Ouani Airport.
2025 Zug Open
The 2025 Dialectic Zug Open was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the fourth edition of the tournament and part of the 2025 ATP Challenger Tour. It took place in Zug, Switzerland between 21 and 27 July 2025.

Harold Mayot
Harold Mayot (born 4 February 2002) is a French professional tennis player. He has a career high ATP singles ranking of world No. 103 achieved on 14 October 2024. He also has a career high ATP doubles ranking of world No. 255 achieved on 16 September 2024.
Thionin
Thionins are a family of small proteins found solely in higher plants. Typically, a thionin consists of 45–48 amino acid residues. 6–8 of these are cysteine forming 3–4 disulfide bonds. They include phoratoxins and viscotoxins.

Alpha- and beta- thionins are related to each other. The gamma thionins have a superficially similar structure but are an unrelated class of protein, now called plant defensins.

Cysteine
Cysteine (/ˈsɪstɪiːn/; symbol Cys or C) is a semiessential proteinogenic amino acid with the formula HS−CH2−CH(NH2)−COOH. The thiol side chain in cysteine enables the formation of disulfide bonds, and often participates in enzymatic reactions as a nucleophile. Cysteine is chiral, but both D and L-cysteine are found in nature. L‑Cysteine is a protein monomer in all biota, and D-cysteine acts as a signaling molecule in mammalian nervous systems. Cysteine is named after its discovery in urine, which comes from the urinary bladder or cyst, from Greek κύστις kýstis, "bladder".

The thiol is susceptible to oxidation to give the disulfide derivative cystine, which serves an important structural role in many proteins. In this case, the symbol Cyx is sometimes used. The deprotonated form can generally be described by the symbol Cym as well.

When used as a food additive, cysteine has the E number E920.

Cysteine is encoded by the codons UGU and UGC.
Charles L. Terry Jr.
Charles Layman Terry Jr. (September 17, 1900 – February 6, 1970) was an American lawyer and politician from Dover, in Kent County, Delaware. He was a member of the Democratic Party and served as Chief Justice of the Delaware Supreme Court as well as Governor of Delaware.

Dover, Delaware
Dover (/ˈdoʊvər/ DOH-vər) is the capital and the second-most populous city of the U.S. state of Delaware, after Wilmington. It is also the county seat of Kent County and the principal city of the Dover metropolitan statistical area, which encompasses all of Kent County and is part of the Philadelphia–Wilmington–Camden, PA–NJ–DE–MD, combined statistical area. It is located on the St. Jones River in the Delaware River coastal plain. It was named by William Penn for Dover in Kent, England (for which Kent County is named). As of 2020, its population was 39,403.
Papyrus Oxyrhynchus 107
Papyrus Oxyrhynchus 107 (P. Oxy. 107 or P. Oxy. I 107) is an acknowledgement of receipt of a will, sent in regard to its revocation.  It is written in Greek and was discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a sheet. The document was written on 27 February 123. Currently it is housed in the Egyptian Museum (Cat. Gen. 10006) in Cairo.

Papyrus
Papyrus (/pəˈpaɪrəs/ pə-PY-rəs) is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing material. It was made from the pith of the papyrus plant, Cyperus papyrus, a wetland sedge. Papyrus (plural: papyri or papyruses) can also refer to a document written on sheets of such material, joined side by side and rolled up into a scroll, an early form of a book.

Papyrus was first known to have been used in Egypt (at least as far back as the First Dynasty), as the papyrus plant was once abundant across the Nile Delta. It was also used throughout the Mediterranean region. Apart from writing material, ancient Egyptians employed papyrus in the construction of other artifacts, such as reed boats, mats, rope, sandals, and baskets.
Swimming at the 1987 Pan American Games – Men's 200 metre freestyle
The men's 200 metre freestyle competition of the swimming events at the 1987 Pan American Games took place on 9 August at the Indiana University Natatorium. The last Pan American Games champion was Bruce Hayes of US.

This race consisted of four lengths of the pool, all in freestyle.

1987 Pan American Games
The 1987 Pan American Games, officially known as the X Pan American Games, was a major international multi-sport event held in Indianapolis, Indiana, United States, on August 7–23, 1987. Over 4,300 athletes from 38 countries in the Americas competed in 297 events in 30 sports, earning 1,015 medals. Events were held at 23 venues in and around Indianapolis. The official mascot for the games was Amigo, a green parrot.
Erla Þorsteinsdóttir (basketball)
Erla Þorsteinsdóttir (born 8 March 1978) is an Icelandic former basketball player. She was a key player on the Keflavík team that won six Icelandic championships and seven Icelandic basketball cups during her stay there. In 2001 she was voted as one of the twelve players on the team of the 20th century. She was named the Úrvalsdeild Domestic Player of the Year in 2000.

Úrvalsdeild kvenna (basketball)
Úrvalsdeild kvenna (English: Women's Premier League), known as Bónus deild kvenna for sponsorship reasons, is the highest basketball competition among women's clubs in Iceland. It is administered by the Icelandic Basketball Federation. It was founded in 1952 and, until 2007, it was known as 1. deild kvenna (English: Women's First division).

The league was known as the Subway deild kvenna from 2021 to 2024. In July 2024, supermarket chain Bónus became the primary sponsor.
Mark Handelsman
Mark Ian Handelsman (Hebrew: מארק הנדלסמן; born 9 June 1961) is a retired South African-born Israeli middle distance runner who specialized in the 800 metres.

He was born in Johannesburg, South Africa.

Handelsman was an All-American runner for the USC Trojans track and field team, finishing 7th in the 800 m at the 1983 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships.

Handelsman competed for Israel at the 1983 World Championships but did not progress from the heats. At the 1984 Summer Olympic, he competed in both 400 metres, 800 metres and 1500 metres without reaching the final.

His personal best time for the 800m was 1.45.3 minutes, achieved in April 1981 in Stellenbosch.

Athletics at the 1984 Summer Olympics – Men's 1500 metres
The men's 1500 metres was an event at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California. The final was held on August 11, 1984. Fifty-nine athletes from 40 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by 0.87 seconds by Sebastian Coe of Great Britain, the first man to successfully defend an Olympic 1500 metres title. Steve Cram's silver made it the first time a nation had gone 1–2 in the event since Great Britain had done it in 1920. José Manuel Abascal's bronze was Spain's first medal in the event.
Nowe Wyszomierki
Nowe Wyszomierki [ˈnɔvɛ vɨʂɔˈmjɛrki] (German: Neu Wismar) is a village in the administrative district of Gmina Nowogard, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south of Nowogard, 19 km (12 mi) east of Goleniów, and 40 km (25 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see history of Pomerania.

The village has a population of 10.

Goleniów County
Goleniów County (Polish: powiat goleniowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Goleniów, which lies 22 kilometres (14 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Nowogard, lying 24 km (15 mi) north-east of Goleniów, and Maszewo, 19 km (12 mi) south-east of Goleniów.

The county covers an area of 1,616.99 square kilometres (624.3 sq mi). As of 2006 its total population is 78,738, out of which the population of Goleniów is 22,448, that of Nowogard is 16,745, that of Maszewo is 3,073, and the rural population is 36,472.
John Dimmer
Lieutenant Colonel John Henry Stephen Dimmer VC MC (9 October 1883 – 21 March 1918) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.

King's Royal Rifle Corps
The King's Royal Rifle Corps was an infantry rifle regiment of the British Army that was originally raised in British North America as the Royal American Regiment during the phase of the Seven Years' War in North America known in the United States as 'The French and Indian War.' Subsequently numbered the 60th Regiment of Foot, the regiment served for more than 200 years throughout the British Empire. In 1958, the regiment joined the Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry and the Rifle Brigade in the Green Jackets Brigade and in 1966 the three regiments were formally amalgamated to become the Royal Green Jackets. The KRRC became the 2nd Battalion, Royal Green Jackets. On the disbandment of the 1st Battalion, Royal Green Jackets in 1992, the RGJ's KRRC battalion was redesignated as the 1st Battalion, Royal Green Jackets, eventually becoming 2nd Battalion, The Rifles in 2007.
2005 NASDAQ-100 Open – Women's doubles
Nadia Petrova and Meghann Shaughnessy were the defending champions, but lost in quarterfinals to Lisa Raymond and Rennae Stubbs.

Svetlana Kuznetsova and Alicia Molik won the title, defeating Raymond and Stubbs 7–5, 6–7(5–7), 6–2 in the final. It was the 12th doubles title for Kuznetsova and the 6th doubles title for Molik in their respective careers.

Stéphanie Cohen-Aloro
Stéphanie Cohen-Aloro (born 18 March 1983) is a former professional tennis player from France.

Her career-high singles ranking is world No. 61, achieved on 5 October 2003. Her highest doubles ranking position of 54, she set on 18 July 2005.

Cohen-Aloro won seven singles and twelve doubles titles on tournaments of the ITF Women's Circuit.
Bill Rutherford (footballer)
William John Rutherford (23 January 1930 – 29 April 1980) was a Scottish footballer who made 16 appearances in the Scottish Football League playing for Ayr United and Stirling Albion and 427 appearances in the English Football League playing for Darlington and Southport. A wing half, he was active in league football from 1949 to 1964. He also played in Scottish junior football for Dunoon Athletic and in English non-league football for Kirkby Town.

Rutherford was a member of the Darlington team that inflicted an embarrassing defeat on Chelsea, league champions only three seasons earlier, to eliminate them from the 1957–58 FA Cup by four goals to one.

Ayr United F.C.
Ayr United Football Club are a football club in Ayr, Scotland, who play in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. Formed in 1910 by the merger of Ayr Parkhouse and Ayr F.C., their nickname is The Honest Men, from a line in the Robert Burns poem "Tam o' Shanter". They play at Somerset Park.

The club is currently managed by Scott Brown. The club have spent 34 seasons in Scotland's top division, the last being 1977–78, and have been the champions of the second tier of Scottish football on six occasions, and of the third tier on three occasions. The club's most successful manager, Ally MacLeod, went on to manage the Scotland national team. In 2018, Ayr United secured promotion to the Scottish Championship as champions of League One.
Jamie Henderson (sprinter)
Jamie Alexander Henderson (born 28 March 1969) is a Scottish former athlete who competed as a sprinter.

A former Edinburgh Academy pupil, Henderson was coached by Bob Inglis. He won the UK Athletics Championships 100 metres title in 1986 and became the youngest ever champion for that event. As a teenager he had further success with a third-place finish in the 100 metres at the 1986 World Junior Championships in Athens and was 100 metres champion at the 1987 European Junior Championships, running a personal best of 10.21 seconds for the latter.

Henderson represented Scotland in three editions of the Commonwealth Games, debuting in the 1986 Edinburgh games, where he was a 100 metres finalist and claimed a bronze with the 4×100 m relay team.

1987 European Athletics Junior Championships
The 1987 European Athletics Junior Championships was the ninth edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Birmingham, United Kingdom between 6 and 9 August.
Somatopause
Somatopause is the progressive decline in the levels of growth hormone (GH) and insulin-like growth factor 1 (IGF-1), hormones of the hypothalamic–pituitary–somatotropic axis (HPS axis), with age. Secretion of GH may only be 60% of that of a young adult by age 70 years. Somatopause results in changes in the body, such as body composition changes like a decrease in lean body mass. Estrogens and progesterone may oppose somatopause by increasing GH and IGF-1 levels.

Lean body mass
Lean body mass (LBM), sometimes conflated with fat-free mass, is a component of body composition.  Fat-free mass (FFM) is calculated by subtracting body fat weight from total body weight: total body weight is lean plus fat. In equations:

LBM = BW − BF
Lean body mass equals body weight minus body fat

LBM + BF = BW
Lean body mass plus body fat equals body weight

LBM differs from FFM in that cellular membranes are included in LBM although this is only a small percent difference in the body's mass (up to 3% in men and 5% in women)