hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Dart (bishop)
John Dart (1837–1910) was the second Bishop of New Westminster. Dart was educated at St Mary Hall, Oxford and ordained in 1861. During his career he was Vice-Principal and Science Lecturer at St Peter's College, Peterborough; Warden of St Thomas's College, Colombo; President of the University of Windsor; and a Canon of Halifax Cathedral.

St Mary Hall, Oxford
St Mary Hall was a medieval academic hall of the University of Oxford. It was associated with Oriel College from 1326 to 1545, but functioned independently from 1545 until it was re-incorporated into Oriel College in 1902.
Yorkshire Evening News Tournament
The Yorkshire Evening News Tournament was a professional golf tournament that was held in the Leeds area of Yorkshire, England between 1923 and 1963. It was a fixture on the British PGA tournament circuit, which would later become the European Tour.  Before World War II, it was a knockout match play tournament preceded by a 36-hole stroke play qualifying round; when it was revived following the war it was a pure stroke play tournament, except for 1949 when it was played as knockout match play.

In the early years, the Yorkshire Evening News Tournament was considered a British major golf tournament. "The first tournament, in 1923, was billed as the  unofficial ‘Championship of the World’ between American superstars Walter Hagen and Gene Sarazen.  Hagen triumphed, but lost in the final by a two-hole margin to Ryder Cup star Herbert Jolly."

Gene Sarazen
Gene Sarazen (/ˈsɑːrəzɛn/; born Eugenio Saraceni, February 27, 1902 – May 13, 1999) was an American professional golfer, one of the world's top players in the 1920s and 1930s, and the winner of seven major championships.  He is one of six players (along with Ben Hogan, Gary Player, Jack Nicklaus, Tiger Woods, and Rory McIlroy) to win each of the four majors at least once, now known as the Career Grand Slam:
U.S. Open (1922, 1932),
PGA Championship (1922, 1923, 1933),
The Open Championship (1932), and
Masters Tournament (1935).
Clint Longley
Howard Clinton Longley Jr. (born July 28, 1952) is an American former professional football player who was a quarterback in the National Football League (NFL) with the Dallas Cowboys and San Diego Chargers. He also was a member of the Toronto Argonauts in the Canadian Football League (CFL). Longley played college football for the Abilene Christian Wildcats.

1976 NFL season
The 1976 NFL season was the 57th regular season of the National Football League.  The league expanded to 28 teams with the addition of the Seattle Seahawks and Tampa Bay Buccaneers. This fulfilled one of the conditions agreed to in 1966 for the 1970 AFL–NFL merger, which called for the league to expand to 28 teams by 1970 or soon thereafter.

For this season only, the Seahawks played in the NFC West while the Buccaneers played in the AFC West. The Seahawks would return to the NFC West with the realignment prior to the 2002 season, on the other hand, the Buccaneers would move to the newly created NFC South in that same year. The Buccaneers became the first NFL team to finish a season 0–14. The Buccaneers lost their first 26 games as they also lost their first 12 games in 1977.

The season ended with Super Bowl XI when the Oakland Raiders defeated the Minnesota Vikings 32–14 at the Rose Bowl. The Raiders were the first original AFL team to win a Super Bowl in the post-merger era.
Martina Suchá
Martina Suchá (Slovak pronunciation: [ˈsuxaː]; born 20 November 1980) is a former professional tennis player from Slovakia.

On 22 April 2002, Suchá reached her career-high WTA singles ranking of No. 37. She won two WTA Tour singles titles at the 2002 ANZ Tasmanian International and the Tournoi de Québec.

Suchá helped the Slovak team to win the 2002 Fed Cup, beating Nathalie Dechy of France in the quarterfinal.
She was also part of the Slovak 2004 Olympic Team.

2002 Fed Cup
The 2002 Fed Cup was the 40th edition of the most important competition between national teams in women's tennis.

The final took place at the Palacio de Congresos de Maspalomas in Gran Canaria, Spain on 2–3 November. Slovakia defeated Spain, giving Slovakia their first title.
Klungkung Palace
The Klungkung Palace, officially Puri Agung Semarapura, is a historical building complex situated in Semarapura, the capital of the Klungkung Regency (kabupaten) on Bali, Indonesia.

The palace (puri) was erected at the end of the 17th century, but largely destroyed during the Dutch colonial conquest. Today the basic remains of the palace are the court of justice, the Kertha Gosa Pavilion, and the main gate that bears the date Saka 1622 (AD 1700). Within the old palace compound is also a floating pavilion, the Bale Kembang. The descendants of the rajas that once ruled Klungkung today live in Puri Agung, a residence to the west of the old palace, which was built after 1929.

Mengwi
Mengwi (Balinese script: ᬫᭂᬗ᭄ᬯᬶ) is an administrative district (kecamatan) in the Badung Regency of Bali Province, Indonesia and is situated to the north of Bali's heaviest tourist regions, which lie in Kuta District (including Seminyak and Legian) and North Kuta District (including Canggu and Dalung). Mengwi District covers an area of 82.0 km2 and had a population of 122,829 at the 2010 Census and 132,786 at the 2020 Census.

Taman Ayun temple in Mengwi

Taman Ayun temple, Garuda Shrine
Hina Suguta
Hina Suguta (直田 姫奈, Suguta Hina; born April 17, 1995) is a Japanese voice actress and singer who is affiliated with the Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society. She is known for voicing Marin Kitagawa in My Dress-Up Darling. She is also a member of the band Morfonica, a part of the multimedia franchise BanG Dream!; she voices Tōko Kirigaya in the same franchise.

Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society
The Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society (東京俳優生活協同組合, Tōkyō Haiyū Seikatsu Kyōdō Kumiai), also known as Haikyō (俳協), is a Sendagaya, Shibuya-based talent management agency and cooperative representing Japanese voice actors.
Mississippi River Squadron
The Mississippi River Squadron was the Union brown-water naval squadron that operated on the western rivers during the American Civil War. It was initially created as a part of the Union Army, although it was commanded by naval officers, and was then known as the Western Gunboat Flotilla and sometimes as the Mississippi Flotilla. It received its final designation when it was transferred to the Union Navy at the beginning of October 1862.

Brown-water navy
A brown-water navy or riverine navy, in the broadest sense, is a naval force capable of military operations in inland waters (rivers, lakes and inland seas) and nearshores. The term originated in the United States Navy during the American Civil War, when it referred to Union forces patrolling the muddy Mississippi River, and has since been used to describe the small gunboats and patrol boats commonly used in rivers, along with the larger "mother ships" that supported them.

Brown-water navies are typically only used for patrolling and enforcing internal waters, in contrast to blue-water navies, which can independently conduct operations in the open oceans and project power far offshore. Green-water navies, which operate mainly in brackish estuaries, bays and shallow seas not too far off coasts (typically within the bounds of exclusive economic zones), fill the operational gap between brown-water and blue-water navies.
Brainstorming / Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai
"Brainstorming / Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai" (ブレインストーミング／君さえ居れば何も要らない, Bureinsutōmingu/Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai, Brainstorming/Don't want anything but you) is the 53rd single by the J-pop girl group Morning Musume, released in Japan on April 17, 2013.

Mizuki Fukumura
Mizuki Fukumura (譜久村 聖, Fukumura Mizuki; born October 30, 1996 in Tokyo) is a Japanese singer and actress. She is a former ninth-generation member, leader of the pop group Morning Musume as well as the seventh leader of Hello Project. Prior to becoming part of Morning Musume, Fukumura was known as a member of the second generation Shugo Chara! Egg!, and for her role of Amulet Heart in the live action segment of Shugo Chara! Party!.
Upper Bohn Lake
Upper Bohn Lake is a reservoir in Lake County, California, located near Aetna Springs, California.  It lies 1,109 feet (338 m) above ground.

The reservoir is public and is a fishing spot. A fishing license is required to fish on the reservoir.

Lake County, California
Lake County is a county located in the north central portion of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 68,163. The county seat is Lakeport. The county takes its name from Clear Lake, the dominant geographic feature in the county and the largest non-extinct natural lake wholly within California. (Lake Tahoe is partially in Nevada; the Salton Sea was formed by flooding; Tulare Lake was drained by the agricultural industry.)

Lake County forms the Clearlake, California micropolitan statistical area. It is directly north of the San Francisco Bay Area.

Lake County is part of California's Wine Country, which also includes Napa, Sonoma, and Mendocino counties. It includes nine American Viticultural Areas and around 20 bonded wineries.
Eva Alina Hočevar
Eva Alina Hočevar (born 27 March 2002) is a Slovenian slalom canoeist who has competed internationally since 2017.

She won three medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with one silver (K1 team: 2022) and two bronzes (C1 team: 2023, K1 team: 2025). She also won three medals (1 gold and 2 silvers) at the European Championships.

Hočevar competed at the 2024 Summer Olympics in Paris, finishing 9th in the C1 event and 29th in kayak cross.

Her father Simon Hočevar and younger brother Žiga Lin Hočevar are also successful slalom canoeists.

2023 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2023 ICF Canoe Slalom World Championships took place from 19 to 24 September 2023 in London, United Kingdom under the auspices of International Canoe Federation (ICF). It was the 43rd edition and the events were held at the Lee Valley White Water Centre, the site of the 2012 Summer Olympics. London hosted the championships for the second time after previously hosting in 2015.

The championships were also the only global qualification event for the 2024 Summer Olympics in Paris. 302 athletes from 58 countries competed for 15 quota spots in K1 events and 12 spots in C1 events.
Protea dracomontana
Protea dracomontana, the Nyanga protea or the Drakensberg sugarbush, is a flowering plant that belongs within the genus Protea. The plant is found in the Eastern Cape, Lesotho, KwaZulu-Natal and the escarpment of the Free State, as well as eastern Zimbabwe. In Zimbabwe this species is only known from a disjunct subpopulation confined to the summit of Mount Nyangani.

Another vernacular name for this plant is Drakensberg dwarf sugarbush. In Afrikaans it is known as the Drakensbergse dwergsuikerbos.

Escarpment
An escarpment is a steep slope or long cliff that forms as a result of faulting or erosion and separates two relatively level areas having different elevations.

Similarity causes  the term scarp to be incorrectly used interchangeably with escarpment, which refers to the margin between two landforms as opposed to scarp, which refers to a cliff or a steep slope. In this usage, an escarpment is a ridge that has a gentle slope on one side and a steep scarp on the other side.

More loosely, the term scarp also describes a zone between a coastal lowland and a continental plateau that shows a marked, abrupt change in elevation caused by coastal erosion at the base of the plateau.
Vitexin
Vitexin is an apigenin flavone glucoside, a chemical compound found in the passion flower, Vitex agnus-castus (chaste tree or chasteberry), in the Phyllostachys nigra bamboo leaves, in the pearl millet (Pennisetum millet), and in Hawthorn.

Flavone
Flavone is an organic compound with the formula C6H4OC3H(Ph)O. A white solid, flavone is a derivative of chromone with a phenyl (Ph) substituent adjacent to the ether group.  The compound is of little direct practical importance, but substituted derivatives, the flavones and  flavonoids are a large class of nutritionally important natural products. Flavone can be prepared in the laboratory by cyclization of 2-hydroxacetophenone.  Isomeric with flavone is isoflavone, where the phenyl group is adjacent to the ketone.
Middletown Township Public School District
The Middletown Township Public School District is a comprehensive community public school district that serves students from pre-kindergarten through twelfth grade from Middletown Township in Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey.

As of the 2023–24 school year, the district, comprised of 16 schools, had an enrollment of 8,895 students and 769.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 11.6:1.

Pre-kindergarten
Pre-kindergarten (also called pre-K or PK) is a voluntary classroom-based preschool program for children below the age of five in the United States, Canada, Turkey and Greece (when kindergarten starts). It may be delivered through a preschool or within a reception year in elementary school. Pre-kindergartens play an important role in early childhood education. They have existed in the US since 1922, normally run by private organizations. The U.S. Head Start program, the country's first federally funded pre-kindergarten program, was founded in 1967. This attempts to prepare children (especially disadvantaged children) to succeed in school.
Mayoral elections in Manchester, New Hampshire, in the 21st century
Beginning shortly after the city's incorporation as a city in 1846, elections have been held in the mayor of Manchester, New Hampshire. The following article provides information on the elections for mayor in the city during the 21st century.

Robert A. Baines
Robert A. Baines (June 25, 1946 – January 23, 2026) was an American politician who served as the 53rd mayor of Manchester, New Hampshire, from 2000 to 2006. A Democrat, he was first elected in November 1999, defeating incumbent Republican Raymond Wieczorek. Manchester mayoral elections are held every other year. In Baines' last successful bid for the office, he was elected by over two-thirds of the voters. He was defeated by Republican Alderman Frank Guinta on November 8, 2005.
Sea Mere, Hingham
Sea Mere, Hingham is a 36.3-hectare (90-acre) biological Site of Special Scientific Interest close to the town of Hingham in Norfolk, England.

The site has a natural circular kettle hole mere which was formed during the Holocene period approximately 10,000 years ago and covers 20 acres (8.1 ha) together with areas of fen, grazing marsh and woodland. The fen has a rich variety of flora including saw sedge, marsh pennywort, yellow loosestrife, yellow iris and the rare green figwort.

Scrophularia oblongifolia
Scrophularia oblongifolia (syn. S. umbrosa),  green figwort, is a perennial herbaceous plant found in Europe and Asia. It grows in damp, shady places such as wet woodland and farmland ditches. It is very similar to the closely related Scrophularia auriculata (water figwort), from which it is best separated by the shape of the staminode.
Derek F. Abell
Derek F. Abell (born 1938) is the founding president and Professor Emeritus at the European School of Management and Technology (ESMT) in Berlin.  In 2012, he also became the international dean at HSM Educação in Sao Paulo, Brazil.  He is a published author of books and academic journal articles, mostly in the fields of strategic marketing, general management, leadership, and executive responsibilities.  One of his most significant contributions has been the creation of the Three Dimensional Business Definition Model.

Marketing strategy
Marketing strategy refers to the set of coordinated actions undertaken by an organization to increase sales, strengthen market presence, and achieve sustainable competitive advantage. It provides a structured and deliberate approach to promoting products or services by aligning organizational resources, market insights, and long-term objectives through systematic planning and analysis.

The field of strategic marketing emerged during the 1970s and 1980s as a distinct discipline, evolving from strategic management. Its central concern is the relationship between organizations and their markets, with particular emphasis on understanding customer needs and leveraging internal capabilities to create value that competitors cannot easily replicate. In recent years, digital technologies have significantly reshaped marketing strategy by enabling data driven decision making, personalized engagement, and real time performance measurement.
German submarine U-1009
German submarine U-1009 was a Type VIIC/41 U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She was ordered on 23 March 1942, and was laid down on 24 February 1943, at Blohm & Voss, Hamburg, as yard number 209. She was launched on 5 January 1944, and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Klaus Hilgendorf on 10 February 1944.

Oberleutnant zur See
Oberleutnant zur See (OLt zS or OLZS in the German Navy, Oblt.z.S. in the Kriegsmarine) is traditionally the highest rank of Lieutenant in the German Navy. It is grouped as OF-1 in NATO.

The rank was introduced in the Imperial German Navy by renaming the former rank of Premier Lieutenant in 1890. Within the navy, officers of this rank were simply addressed as Herr Oberleutnant. To distinguish naval officers from those of the army, the suffix zur See (at sea) was added in official communications, sometimes shortened to z.S. (Oblt.z.S.). The rank has since been used by the Reichsmarine, Kriegsmarine, and Bundesmarine.  In the Volksmarine, the rank was originally used in the same way until the suffix zur See was dropped. In the Kriegsmarine, engineers (Ingenieur – Ing.) of the same rank were distinguished as Oberleutnant (Ing.).
Ermita de San Nicolas de Tolentino
The Ermita de San Nicolas de Tolentino is a Roman Catholic chapel located along J.P. Rizal Avenue Extension in West Rembo, Taguig, Philippines. It is under the jurisdiction of the Archdiocese of Manila.

J.P. Rizal Avenue
J.P. Rizal Avenue, also known as J.P. Rizal Street, is a major local avenue in Makati and Taguig, Metro Manila, Philippines. It is a contour collector road on the south bank of the Pasig River that runs east–west from Pateros Bridge at the Taguig–Pateros boundary to its intersection with Zobel Roxas, Delpan, and Tejeron Streets at the Makati–Manila boundary. It is a component of Radial Road 4 (R-4). The avenue was named after the Philippines' national hero, Dr. José P. Rizal.

J.P. Rizal extends past Circumferential Road 5 into East Rembo, Comembo, and the municipality of Pateros as J. P. Rizal Avenue Extension. West of Zobel Roxas, it continues as Tejeron Street, which ends at its intersection with Pedro Gil and Dr. M. L. Carreon Streets. The eastern section and extension between Guadalupe Nuevo and Pateros was formerly called Guadalupe–Pateros Road, and its section from Lawton Avenue eastwards forms part of McKinley–Pateros Road.
Municipium Dardanorum
43°3′17″N 20°48′36″E﻿ / ﻿43.05472°N 20.81000°E﻿ / 43.05472; 20.81000

Municipium Dardanorum or Municipium Dardanicum was a Roman mining town that existed from the 2nd to the 4th century. Its ruins are in northern Kosovo, approximately 27 kilometres north of Mitrovica, about 65 km northeast of Ulpiana in the Municipality of Leposavic, in the village of Sočanica in the province of Moesia Superior, later the Roman province of Dardania.

Leposavić
Leposavić (Serbian Cyrillic: Лепосавић, pronounced [lɛ̌pɔsaʋitɕ]), also known as Leposaviq or Albanik (Albanian definite form: Leposaviqi or Albaniku), is a town and the northernmost municipality in the Mitrovica District in Kosovo. As of 2015, it has an estimated population of 18,600 inhabitants. The municipality covers an area of 539 km2 (208 sq mi) which makes it the fifth largest in Kosovo, and consists of the town and 72 villages.

It is a part of North Kosovo, a region with an ethnic Serb majority. As per the 2013 Brussels Agreement, the municipality is expected to become part of a proposed Community of Serb Municipalities.
Brandon Mig
Brandon Mig is the stage name of Brandon Mignacca, a Canadian pop singer from Laval, Quebec. He is most noted for his debut single "Best I'll Never Have", which was released in both English and French versions and received a SOCAN Songwriting Prize nomination for its French version in 2019.

Mignacca first emerged as a competitor in the fifth season of La Voix in 2017, competing on Marc Dupré's team. Although he did not win the competition, Dupré continued to support him as he established his career, culminating in the release of "Best I'll Never Have" in 2018. The song's French version was more successful on the charts than the English, reaching #3 on Quebec's pop charts and becoming one of the most-played songs across all Quebec radio stations in summer 2018.

Mignacca has also appeared as a guest vocalist on material by other artists, including Leo Lauretti and Noar on the 2019 single "Gravity", and A.M.R on "Fell Out of Love", part of the 2020 album A Place for Everything.

Laval, Quebec
Laval is a city in Quebec, Canada. It is in the southwest of the province, north of Montreal. It is the largest suburb of Montreal, the third-largest city in the province after Montreal and Quebec City, and the thirteenth largest city in Canada, with a population of 443,192 in 2021.

Laval is geographically separated from the mainland to the north by the Rivière des Mille Îles, and from the Island of Montreal to the south by the Rivière des Prairies. Laval occupies all of Île Jésus as well as the Îles Laval.

Laval constitutes one of the 17 administrative regions of Quebec, with a region code of 13, as well as a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) with geographical code 65. It also constitutes the judicial district of Laval. It is the smallest administrative region in the province by area.
Flavobacterium caeni
Flavobacterium caeni  is a Gram-negative, heterotrophic, non-spore-forming, aerobic and non-motile  bacterium from the genus of Flavobacterium which has been isolated from activated sludge from a sequencing batch reactor.

Sequencing batch reactor
Sequencing batch reactors (SBR) or sequential batch reactors are a type of activated sludge process for the treatment of wastewater. SBRs treat wastewater such as sewage or output from anaerobic digesters or mechanical biological treatment facilities in batches. Oxygen is bubbled through the mixture of wastewater and activated sludge to reduce the organic matter (measured as biochemical oxygen demand (BOD) and chemical oxygen demand (COD)). The treated effluent may be suitable for discharge to surface waters or possibly for use on land.
St. Louis Soccer Football League
The St. Louis Soccer Football League was a professional soccer league featuring teams from St. Louis, Missouri. The league ended in 1915 when the top two teams from league and the top two teams from the rival Federal Park Soccer League joined to form the new St. Louis Soccer League.

St. Leo's (soccer team)
St. Leo’s was a U.S. soccer team based in St. Louis, Missouri.  It was founded in 1903 as a member of the St. Louis Association Football League before moving to the St. Louis Soccer League in 1908.  It was one of the first fully professional soccer teams in the U.S. and dominated the St. Louis soccer scene for over a decade.  In 1918, the team came under sponsorship of St. Louis Screw and competed under that name until 1922.