hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Warner (college president)
John Christian Warner (May 28, 1897 – April 12, 1989), known best as Jake Warner, was an American chemist who served as the fourth President of Carnegie Mellon University in Pittsburgh, Pennsylvania, United States.

Academic administration
Academic administration is a branch of university or college employees responsible for the maintenance and supervision of the institution and separate from the faculty or academics, although some personnel may have joint responsibilities. Some type of separate administrative structure exists at almost all academic institutions. Fewer institutions are governed by employees who are also involved in academic or scholarly work. Many senior administrators are academics who have advanced degrees and no longer teach or conduct research.
Solntsevo District
Solntsevo District (Russian: райо́н Со́лнцево) is a district of Western Administrative Okrug of the federal city of Moscow, Russia.  The area of the district is 11.2879 square kilometres (4.3583 sq mi).  Population: 122,400 (2016), 113,959 (2010 census); 85,642 (2002 census).

Federal cities of Russia
In the Russian Federation, a city of federal importance (Russian: город федерального значения, romanized: gorod federalnogo znacheniya), also known as a federal city, is a city that has a status of both an inhabited locality and a constituent federal subject. Russia has three federal cities: Moscow, Saint Petersburg, and Sevastopol, which was annexed in 2014 but remains internationally recognised as part of Ukraine.

Moscow and Saint Petersburg are the largest cities in the country: Moscow is the national capital and Saint Petersburg is a former Russian capital and an important port city by the Baltic Sea. Currently, Sevastopol houses the Sevastopol Naval Base, the main port of the Russian Black Sea Fleet.
HMS Tilbury
HMS Tilbury is the name of several ships of the Royal Navy.

HMS Tilbury (1699) was a 50-gun fourth-rate ship of the line which was broken up in 1726.

HMS Tilbury (1733) was a 60-gun fourth-rate ship of the line. She accidentally caught fire and sank off Hispaniola in 1742.

HMS Tilbury (1745) was a 58-gun fourth-rate ship of the line. She was driven onto the rocks by a storm in 1757.

HMS Tilbury (1856) was an Albacore-class gunboat launched in 1856 and broken up in 1865.

HMS Tilbury (1918) was an S-class destroyer launched in 1918 and sold for breaking up in 1931.

HMS Tilbury (J228) was a Bangor-class minesweeper transferred to the Royal Indian Navy before she was launched in 1942 and renamed HMIS Konkan (J228).

Fourth-rate
In the rating system of the Royal Navy, a fourth-rate was a ship of the line with two gun decks which mounted between 46 and 60 guns. They served in all conflicts the Royal Navy participated in during the early modern period until they were gradually phased out of active service during the French Revolutionary and Napoleonic Wars, as their usefulness was declining; though fourth-rates often remained in service on distant stations such as the East Indies. Several fourth-rates were created by razeeing larger ships of the line, and occasionally from East Indiamen such as HMS Calcutta.
Wei Tzu-chien
Wei Tzu-chien (Chinese: 魏子倩; pinyin: Wèi Zǐqiàn) is a Taiwanese professional pool player who competes internationally in women's nine-ball and ten-ball events. She has represented Taiwan in tournaments sanctioned by the World Pool-Billiard Association (WPA) and has ranked among the top female players in the world. In August 2025 she was ranked first among women by the World Pool Association (WPA). As of December 2025 she was ranked the 2nd female player by the Women's Professional Billiard Association (WPBA). She is recognized as a WPBA Elite Pro.

World Pool Association
The World Pool Association (WPA) is the international governing body for pool (pocket billiards). It was formed in 1987, and was initially headed by a provisional board of directors consisting of representatives from Australia, the Americas, Africa, and Europe. As of 2023, the WPA president is Ishaun Singh of South Africa. It is an associate of the World Confederation of Billiards Sports (WCBS), the international umbrella organization that encompasses the major cue sports. WPA is headquartered in Gauteng, South Africa.
Hobie 33
The Hobie 33 is an American sailboat that was designed by Hobie Alter and Phil Edwards as one-design racer and first built in 1982. It was the first monohull design for Alter and his company, after establishing their reputations for their lines of surfboards and catamarans

Hobart Alter
Hobart "Hobie" Laidlaw Alter (October 31, 1933 – March 29, 2014) was an American surf and sailing entrepreneur and pioneer, creator of the Hobie Cat catamarans, and founder of the Hobie company. He created the Hobie 33 ultralight-displacement sailboat and a mass-produced radio-controlled glider, the Hobie Hawk.
Samuel Fedida
Samuel Fedida, OBE (4 May 1918 – 10 August 2007) was an Egyptian-born British telecommunication engineer responsible at Post Office Telecommunications for the development of Viewdata.

Fedida was born in Alexandria, Egypt. He had the idea for Viewdata in 1968 after reading a publication with the title The Computer as Communications Device. The first prototype became operational in 1974. In 1977 the system was introduced in the United Kingdom. He was appointed an Officer of the Order of the British Empire in the 1980 Birthday Honours.

The book Viewdata Revolution authored by Fedida and Rex Malik, ISBN 0852272146, was published in 1979.

He died in 2007 in Hemel Hempstead.

Hemel Hempstead
Hemel Hempstead (/ˌhɛməl ˈhɛmpstɪd/) is a town in the Dacorum district of Hertfordshire, England. It is located 24 miles (39 km) north-west of London; nearby towns and cities include Watford, St Albans and Berkhamsted. The population at the 2021 census was 95,961.

Hemel Hempstead has existed since at least the 8th century and was granted its town charter by Henry VIII in 1539. It has expanded and developed in recent decades after being designated as a New Town after the end of the Second World War.
Hum Aapke Hain Koun..! (soundtrack)
Hum Aapke Hain Koun..! is the soundtrack album to the 1994 film of the same name directed by Sooraj Barjatya and produced by Rajshri Productions, starring Madhuri Dixit and Salman Khan. The album featured 14 songs composed by Raamlaxman with lyrics written by Dev Kohli and Ravinder Rawal. The soundtrack, released under the His Master's Voice label, became the second highest selling Bollywood soundtracks of all time. It was one of the most popular soundtracks in Bollywood, with all its musical numbers being featured in several Indian wedding ceremonies. The song "Didi Tera Devar Deewana" became one of the most popular Hindi film songs.

Raamlaxman
Raamlaxman was an Indian musical duo consisting of Vijay Patil (16 September 1942 – 22 May 2021) who performed under the name Laxman, and Surendra who passed in 1976. However, Patil continued to work under the original name.  Laxman, was an Indian composer, pianist, musician and accordionist. Raamlaxman is most famous for his work with Rajshri Productions of Hindi films. In a career spanning four decades, Raamlaxman worked in 150 films in Hindi, Marathi and Bhojpuri, and worked with noted film director of his time, notably Manmohan Desai, Mahesh Bhatt, GP Sippy, Anil Ganguly and Sooraj Barjatya. He composed music for their hit films like Pandu Havaldar (1975), Maine Pyar Kiya (1989), Hum Aapke Hain Koun..! (1994), Hum Saath Saath Hain (1999), Muskurahat (1992), Police Public (1990), 100 Days (1991). His first film was Agent Vinod (1977)
Noel Ignatiev
Noel Ignatiev (/ɪɡˈnætiɛv/; born Noel Saul Ignatin; December 27, 1940 – November 9, 2019) was an American author and historian. He was best known for his controversial theories on race and for his call to abolish "whiteness". Ignatiev was the co-founder of the New Abolitionist Society and co-editor of the journal Race Traitor, which promoted the idea that "treason to whiteness is loyalty to humanity". In 1995 he published the book, How the Irish Became White, an examination of the choices made by early Irish Immigrants to the United States, many of whom, when faced with xenophobia and a history of being oppressed themselves, proceeded to take the opportunity to increase their power in society by identifying as "white" and participating in oppressing darker-skinned peoples.

Xenophobia
Xenophobia (from Ancient Greek  ξένος (xénos) 'strange, foreign, or alien' and  φόβος (phóbos) 'fear') is the fear or dislike of people who are perceived as being foreign or strange. It is an expression that is based on the perception that a conflict exists between an in-group and an out-group and it may manifest itself in suspicion of one group's activities by members of the other group, a desire to eliminate the presence of the group that is the target of suspicion, and fear of losing a national, ethnic, or racial identity.
1978 Transamerica Open – Doubles
The 1978 Transamerica Open – Doubles  was an event of the 1978 Transamerica Open tennis tournament and was played on indoor carpet courts at the Cow Palace in San Francisco, California in the United States, between September 25, and  October 2,  1978. The draw comprised 32 teams and eight of them were seeded. Dick Stockton and Marty Riessen were the defending Pacific Coast Championships doubles champions but did not compete together in this edition. The fifth-seeded team of Peter Fleming and John McEnroe won the doubles title after they defeated second-seeded Bob Lutz in the final, 5–7, 6–4, 6–4.

Bob Lutz (tennis)
Robert Lutz (born August 29, 1947) is an American former amateur and a professional tennis player of the 1960s and 1970s. He and Stan Smith were one of the best doubles teams of all time. Bud Collins ranked Lutz as world No. 7 in singles in 1972. From 1967 to 1977, he was ranked amongst the top-10 American players eight times, with his highest ranking being No. 5 in both 1968 and 1970.
Hello Sanctos
Hello Sanctos (born Sanctos Van Het Gravenhof the 2002/05/13) is a  bay gelding. He is listed in stud-book sBs and ridden in show jumping. From 2014 to 2015, he was the best show jumping horse in the world. His rider was Scott Brash. He is the only horse in the world to complete a Grand Slam of Show Jumping. He stopped due to an injury in December 2015. The horse returned in February 2017.

He was born on 2002-05-13 at Willy Taets stud, Lembeke, Belgium, and named Sanctos van het Gravenhof. Peter Wylde was the first to ride him. After a year, Sanctos was exported to Ukraine for Katharina Offel. Hello Sanctos was noticed by Lord Kirkham and Lord Harris who bought him for Scott Brash, for the London Olympic games in 2012.

Peter Wylde
Peter Wylde (born July 30, 1965) is an American show jumping competitor and Olympic champion.

At the 2004 Olympic Games in Athens, Wylde won the team jumping gold medal for the United States along with teammates McLain Ward, Beezie Madden and Chris Kappler.
RH & RW Clutton
RH & RW Clutton is an independent firm of chartered surveyors in south-east England that can be traced back to as early at 1744. It is based in East Grinstead and has offices in Petworth and Guildford.

East Grinstead
East Grinstead (/ˈɡrɪnstɛd, -stɪd/) is a town in West Sussex, England, near the East Sussex, Surrey, and Kent borders, 27 miles (43 km) south of London, 21 miles (34 km) northeast of Brighton, and 38 miles (61 km) northeast of the county town of Chichester. Situated in the northeast corner of the county, bordering Surrey, the civil parish has an area of 2,443.45 hectares (6,037.9 acres). The population at the 2011 Census was 26,383.

Nearby towns include Crawley and Horley to the west, Tunbridge Wells to the east and Redhill and Reigate to the northwest. The town is contiguous with the village of Felbridge to the northwest. Until 1974 East Grinstead was in East Sussex, before joining with Haywards Heath and Burgess Hill as the Mid-Sussex district of West Sussex.

The town is on the Greenwich Meridian. It has many historic buildings, and the Weald and Ashdown Forest lie to the south-east.

The name Grinstead derives from the Old English grēnestede meaning 'green place'.
Someone, Someone
"Someone, Someone" is a song by American rock and roll band the Crickets, released in March 1959 as the B-side to "Love's Made a Fool of You". However, the song is better known for the version by British beat group Brian Poole and the Tremeloes, which became a top-ten hit in the UK in 1964.

The Crickets
The Crickets were an American rock and roll band from Lubbock, Texas, formed by singer-songwriter Buddy Holly in January 1957. Their first hit record, "That'll Be the Day", released in May 1957, peaked at number three on the Billboard Top 100 chart on September 16, 1957. The sleeve of their first album, The "Chirping" Crickets, shows the band line-up at the time: Holly on lead vocals and lead guitar, Niki Sullivan on rhythm guitar, Jerry Allison on drums, and Joe B. Mauldin on bass. The Crickets helped set the template for subsequent rock bands, such as the Beatles, with their guitar-bass-drums line-up, performing their own material. After Holly's death in 1959, the band continued to tour and record into the 1960s and beyond with other band members through to the 21st century.
Rusumo District
Rusumo was a district (akarere) in the former Rwandan province of Kibungo. The district was abolished, along with the Kibungo Province, during local government reorganisation in 2006. The area covered by the Rusumo district is now contained in the larger Kirehe District, within the Eastern Province. Population: 149,643 (2002 figures); area: 601 square kilometers.  It is separated from Tanzania by the Kagera River, which is distinguished by the Rusumo Falls.

Eastern Province, Rwanda
Eastern Province ( in Kinyarwanda: Intara y'Iburasirazuba; French: Province de l'Est; Dutch: Oostelijke Provincie) is the largest, the most populous and the least densely populated of Rwanda's five provinces. It was created in early January 2006 as part of a government decentralization program that re-organized the country's local government structures.

It has seven districts: Bugesera, Gatsibo, Kayonza, Ngoma, Kirehe, Nyagatare and Rwamagana. The capital city of the Eastern Province is Rwamagana.

The Eastern Province comprises the former provinces of Kibungo and Umutara, most of Kigali Rural, and part of Byumba.

The Akagera National Park is situated is this province.
Haiderganj
Haiderganj is a town in Bikapur tehsil in Ayodhya district of Uttar Pradesh state of India. Haiderganj is 40 km south of district headquarters Ayodhya city.

Now there is a big market, shopping centres, automobile agencies, community health center, government hospital, many clinics, many bank branches like branch of Canara Bank, & Bank of Baroda, ATM, schools, colleges and petrol pumps in Haiderganj, Ayodhya.

Canara Bank
Canara Bank is an Indian public sector bank based in Bengaluru. Established in 1906 in Mangalore by Ammembal Subba Rao Pai, the bank was nationalized in 1969. Canara Bank also has offices in London, Dubai and New York.
2022 DFL-Supercup
The 2022 DFL-Supercup was the 13th edition of the German super cup under the name DFL-Supercup, an annual football match contested by the winners of the previous season's Bundesliga and DFB-Pokal competitions. The match was played on 30 July 2022.

The match featured RB Leipzig, the winners of the 2021–22 DFB-Pokal, and Bayern Munich, the winners of the 2021–22 Bundesliga. RB Leipzig hosted the match at the Red Bull Arena in Leipzig.

Bayern Munich were the defending champions, having won the 2021 edition 3–1 against Borussia Dortmund. They successfully defended their title, winning the match 5–3 for their third consecutive and tenth overall title.

Red Bull Arena (Leipzig)
Red Bull Arena (German pronunciation: [ɹɛt ˈbʊl ʔaˌʁeːna]; formerly Zentralstadion German pronunciation: [tsɛnˈtʁaːlˌʃtaːdi̯ɔn] ⓘ) is a football stadium located in Leipzig, Saxony, Germany, in the Zentrum-Nordwest locality. It is the largest football stadium in Eastern Germany, and has also hosted music concerts as well as football.

Opened in 2004, it is currently the home stadium for Bundesliga club RB Leipzig, with FC Sachsen Leipzig having previously used the stadium from its opening until 2009. Due to UEFA sponsorship regulations, the stadium is known as the RB Arena for European matches.
Inginimitiya Dam
The Inginimitiya Dam (Sinhalese: ඉඟිණිමිටිය ජලාශය) is an embankment dam built across the Mi Oya, at Inginimitiya, Sri Lanka. Measuring 4,880 m (16,010 ft) wide and 18 m (59 ft) tall, the dam creates the popular Inginimitiya Reservoir, which is primarily used for irrigation purposes.

Mi Oya
The Mi Oya is a 108 km (67 mi) long river, in Sri Lanka. It is the fifteenth-longest river in the country. It begins in Saliyagama and flows northwest, emptying into the Indian Ocean through Puttalam.

Its catchment area receives approximately 1,596 million cubic metres of rain per year, and approximately 3 percent of the water reaches the sea. It has a catchment area of 1,024 square kilometres.
Chola Expedition of the Ganges
The Medieval Chola emperor Rajendra Chola I led an Chola Expedition of the Ganges between 1019 and 1021. The expedition traversed the states of Vengi, Kalinga, Madhya Pradesh, Jharkhand, Odisha, Bengal, Bihar and Uttar Pradesh culminating with their arrival at the Ganges river. The Chola victory over the Pala king Mahipala I is considered to be the climax of the expedition. In 1019 CE, Rajendra's forces marched through Kalinga towards the river Ganga. In Kalinga the Chola forces defeated Indraratha the ruler of the Somavamsi dynasty. The Chola army eventually reached the Pala kingdom of Bengal where they defeated Mahipala. The Chola army also defeated the last ruler of the Kamboja Pala dynasty Dharmapala of Dandabhukti. The Chola army went on to raid East Bengal and defeated Govindachandra of the Chandra dynasty and invaded Bastar region.

Chandra dynasty
The Chandra dynasty was a Buddhist dynasty, originating from the South East Bengal region of Indian subcontinent, which ruled the Samatata area of Bengal, as well as Arakan. Later it was a neighbor to the Pala Empire to the north. Rulers of Chandra kingdom were adherents of Buddhism. The Kings of Chandra dynasty were identified as the kings of Vangaladesha in the Tirumulai inscription of Chola dynasty. The dynasty was founded around the 4th century AD.
Hong Kong Children's Hospital
Hong Kong Children's Hospital (Chinese: 香港兒童醫院; Cantonese Yale: Hēunggóng Yìhtùhng Yīyún) is the first children hospital in Hong Kong's public healthcare system, located in Kowloon City, Hong Kong. Located at the south apron of the former Kai Tak Airport, the hospital has 468 beds for inpatients and day-patients, providing mainly tertiary services for complex and rare paediatric cases. Funded by the Hong Kong Government, construction of the HK$13 billion hospital began in August 2013. The hospital treats patients with a referral up to 19 years of age.

The hospital first focuses on cancer and kidney diseases in the first phase of operation in December 2018. Services currently available include oncology and haematology, nephrology, metabolic medicine, intensive care, paediatric surgery, neurosurgery, pathology, anaesthesia, radiology, pharmacy and allied health services. Other clinical services will commence gradually.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
Zyryanovka
Zyryanovka (Russian: Зыряновка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Zyryanovsky Selsoviet, Zarinsky District, Altai Krai, Russia. The population was 355 as of 2013. There are 10 streets.

Zarinsky District
Zarinsky District (Russian: Зари́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the northeast of the krai. The area of the district is 5,214 square kilometers (2,013 sq mi). Its administrative center is the town of Zarinsk (which is not administratively a part of the district). Population:  20,136 (2010 census); 22,026 (2002 census); 22,380 (1989 Soviet census).
Bharti Patel
Bharti Patel is an English actress, known for portraying the role of midwife Ruhma Carter on the BBC soap opera Doctors. For her portrayal of Ruhma, she was nominated for numerous awards at the National Television Awards, British Soap Awards and Inside Soap Awards. In 2024, she portrayed Maya Houssain in the BBC soap opera EastEnders.

National Television Awards
The National Television Awards (often shortened to NTAs) is a British television awards ceremony, broadcast by the ITV network and begun in 1995. The National Television Awards are the most prominent ceremony for which the results are voted on by the general public and are often branded as "television's biggest night of the year". In addition, an equivalent awards ceremony for film, called the National Movie Awards, was held in 2007 and 2008, before being revived in 2010 but has not been held since 2011.
Lois Rhame West
Lois Rhame West (September 5, 1921 – May 6, 2014) was an American health and physical fitness advocate, activist, and philanthropist. She served as First Lady of South Carolina from 1971 until 1975 during the administration of her husband, Governor John C. West. Rhame West, a former faculty member at the University of South Carolina, made physical education and wellness the focus of her tenure as the state's First Lady. West later became the first woman serve as president of the Muscular Dystrophy Association, a position she held for two terms. She served on the Muscular Dystrophy Association's national board of directors for forty years.

Governor of South Carolina
The governor of South Carolina is the head of government of South Carolina. The governor is the ex officio commander-in-chief of the National Guard when not called into federal service. The governor's responsibilities include making yearly "State of the State" addresses to the South Carolina General Assembly, submitting an executive budget, and ensuring that state laws are enforced.

The 117th and current governor of South Carolina is Henry McMaster, who is serving his second elected term. He assumed the office on January 24, 2017, after Nikki Haley resigned to become the United States ambassador to the United Nations. He won election to full terms in 2018 and 2022. McMaster is also the state’s longest serving governor.