hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
C49 road (Namibia)
The C49 is a tarred road in the Caprivi Strip of Namibia. It leaves and rejoins the B8, at Katima Mulilo and Kongola, respectively.

The C49 is 188 kilometres (117 mi) long and serves the communities Chinchimane, Linyanti, Sikwalo, Mantemwa, Dipito, Sangwali, Muneambuanas, and Luzibalule.

Chinchimane
Chinchimane (also: Chinchimani) is a settlement in Namibia's Caprivi Strip. It is situated approximately 70 kilometres (43 mi) southwest of the regional capital Katima Mulilo. Chinchimane belongs to the Sibbinda Constituency in Namibia's Zambezi Region.

Close to the settlement is Bamunu, one of Namibia's 79 conservancies. Bamunu is adjacent to both Mudumu National Park and Nkasa Rupara National Park.

Chinchimane is the home of the Lusata Headquarters, the traditional authority of the Mafwe tribe. Every year on the first Sunday in October, the Mafwe celebrate the Lusata Festival, a major artistic and cultural event in the Caprivi. The name Lusata is derived from the royal mace of the Mafwe people, a stick covered in ivory.

Simataa Secondary School, named after its patron the Namibian Deputy Minister of Information and Communication Technology, Stanley Simataa, is located in Chinchimane.
Netrek
Netrek is an Internet game for up to 16 players, written almost entirely in cross-platform open-source code. It combines features of multi-directional shooters (such as Asteroids) and team-based real-time strategy games. Players attempt to disable or destroy their opponents' ships in real-time combat, while taking over enemy planets by bombing them and dropping off armies they pick up on friendly planets. The goal of the game is to capture all the opposing team's planets.

Developed as a successor to 1986's Xtrek, Netrek was first played in 1988. It was the third Internet game, the first Internet team game, and as of 2022 is the oldest Internet game still actively played. It pioneered many technologies used in later games and has been cited as prior art in patent disputes. Xtrek and Netrek are the oldest games of what is now called the MOBA (multiplayer online battle arena) genre.

Cross-platform software
Within computing, cross-platform software (also called multi-platform software, platform-agnostic software, or platform-independent software) is computer software that is designed to work in several computing platforms. Some cross-platform software requires a separate build for each platform, but some can be directly run on any platform without special preparation, being written in an interpreted language or compiled to portable bytecode for which the interpreters or run-time packages are common or standard components of all supported platforms.

For example, a cross-platform application may run on Linux, macOS and Microsoft Windows. Cross-platform software may run on many platforms, or as few as two. Some frameworks for cross-platform development are Codename One, ArkUI-X, Kivy, Qt, GTK, Flutter, NativeScript, Xamarin, Apache Cordova, Ionic, and React Native.
Ferry v. Rauhfelsen of Giralda
Ch. Ferry v. Rauhfelsen of Giralda (9 January 1937 – 1943) also known as Ferry, a Doberman Pinscher, best known for being Best in Show at the Westminster Kennel Club Dog Show in both 1939 while owned by Geraldine Rockefeller Dodge. He was the grandfather of two-time champion, Rancho Dobe's Storm.

Championship (dog)
Championships are awarded to dogs who have passed through a process of selection at dog shows. Traditionally, a championship was received at a  conformation show, but championships are now offered for dogs who have attained a high degree of perfection in other dog sports as well.
Adélia Sequeira
Adélia da Costa Sequeira is a Portuguese applied mathematician specializing in the mathematical modeling of blood flow and the circulatory system. She is a professor of mathematics at the Instituto Superior Técnico, part of the University of Lisbon, where she is coordinator for the Scientific Area on Numerical Analysis and Applied Analysis and director of the Research Center for Computational and Stochastic Mathematics.

University of Lisbon
The University of Lisbon (ULisboa; Portuguese: Universidade de Lisboa) is a public research university in Lisbon, and Portugal's largest university. It was founded in 1911, but the university's present structure dates to the 2013 merger of the former University of Lisbon (1911–2013) and the Technical University of Lisbon (1930–2013).
Wei Xiaoyuan
Wei Xiaoyuan (simplified Chinese: 韦筱圆; traditional Chinese: 韋筱圓, born August 25, 2004) is a Chinese artistic gymnast. She is best known for her work on the uneven bars, where she is a two-time world champion (2021, 2022), the 2022 Asian champion, and a two-time Chinese national silver medalist (2021, 2022). In the all-around, she is the 2021 Chinese National Games champion and the 2020 Chinese national silver medalist. On the junior level, she is a three-time Junior World Championships medalist and the 2019 National Youth Games all-around champion.

2021 National Games of China
The 14th National Games of China (中华人民共和国第十四届运动会), branded as Shaanxi 2021 (陕西2021), was a multi-sports event held throughout Shaanxi from 15 to 27 September 2021 (though some events took place before the Games started). It was projected that the Games would attract around 20,000 athletes who would compete in 409 events in 35 sports. This was the first event in the midst of the COVID-19 pandemic, despite the 2020 Summer Olympics in Tokyo postponed to 2021.

The 14th National Games was one of the first major multi-sport events to allow spectators, which have to provide test certificates within 72 hours prior to entering any venues.
The Red Cape
The Red Cape, also sometimes known as Madame Monet or The Red Kerchief, is an oil-on-canvas snowscape by French impressionist Claude Monet, from c. 1868–1873. The painting depicts Claude Monet's first wife, Camille, dressed in a red cape, passing outside of a window.

Monet painted the painting while living in Argenteuil. The solitary setting at his home there allowed him to paint in relative peace, as well as spend time with his family. It is Monet's only known snowscape painting that features Camille Monet. Since 1958, it has been in the collection of the Cleveland Museum of Art in Cleveland, Ohio.

Cleveland Museum of Art
The Cleveland Museum of Art (CMA) is an art museum in Cleveland, Ohio, United States. Located in the Wade Park District of University Circle, the museum is internationally renowned for its substantial holdings of Asian and Egyptian art and houses a diverse permanent collection of more than 61,000 works of art from around the world. The museum provides free general admission to the public. With a $920 million endowment as of 2023, it is the fourth-wealthiest art museum in the United States. With about 770,000 visitors annually as of 2018, it is one of the most visited art museums in the world.
La Liste
La Liste, which was initially a list of the 1,000 best restaurants in the world, is privately owned and was launched in Paris in December 2015. This French ranking and restaurant guide now lists 20,000 restaurants in 195 countries by aggregating over 700 guides and publications and is often cited as the reply to the British-published gastronomic guide World's 50 Best Restaurants. La Liste guide and results are available on laliste.com and through La Liste app (iOS and Android)

The founder of La Liste, Ambassador Philippe Faure, was previously the CEO of Gault & Millau, and the former Head of the French Tourist Board. He also served as the ambassador of France to Japan from 2007 to 2011, as well as to Mexico and Morocco. Corporate sponsors of La Liste include Moët Hennessy, American Express, ABInbev, Marché International de Rungis and Accor Hotels.

Accor
Accor S.A. (French pronunciation: [akɔʁ]) is a French multinational hospitality company which owns, manages and franchises hotels, resorts and vacation properties. It is the largest hospitality company in Europe, and the sixth largest hospitality company worldwide.

Accor operates 5,700 locations in over 110 countries. Its total capacity is approximately 850,000 rooms (end 2025). It owns and operates more than 40 hospitality brands: Luxury (Orient Express, Raffles, Fairmont, Sofitel), premium (Pullman, Swissôtel), midscale (Novotel,  Mercure, Adagio), and economy (ibis, hotelF1). Accor also owns companies specialized in digital hospitality and event organization, such as onefinestay, D-Edge, ResDiary, John Paul, Potel & Chabot and Wojo.

The company is headquartered in Issy-les-Moulineaux, France, and is a constituent of the CAC Next 20 index on the Paris stock exchange.
Lucrezia d'Este (1535–1598)
Lucrezia d'Este (16 December 1535 – 12 February 1598) was an Italian noblewoman. By birth she was a member of the House of Este, and by marriage to Francesco Maria II della Rovere, Duke of Urbino, she was Duchess consort of Urbino and Sora, and Lady consort of Pesaro, Senigallia, Fossombrone and Gubbio.

She was one of the most educated women of her time, and a notable patron of scientists and poets. The negotiations she initiated with the Holy See preserved the sovereign status and titles of the Duchy of Modena and Reggio for the House of Este.

Senigallia
Senigallia (or Sinigaglia in Old Italian; Romagnol: S'nigaja) is a comune (municipality) and resort town on Italy's Adriatic coast. It is situated in the province of Ancona, in the Italian region of Marche, and lies approximately 30 kilometres north-west of the provincial capital city Ancona. Senigallia's small port is located at the mouth of the River Misa. It is one of the endpoints of the Massa–Senigallia Line, one of the most important dividing lines (isoglosses) in the classification of the Romance languages.
2013 New Haven Open at Yale
The 2013 New Haven Open at Yale was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 45th edition of the New Haven Open at Yale, and part of the Premier Series of the 2013 WTA Tour. It took place at the Cullman-Heyman Tennis Center in New Haven, Connecticut, United States, from August 16 through August 24. It was the last event on the 2013 US Open Series before the 2013 US Open.

Connecticut Open (tennis)
The Connecticut Open was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts under various names and in various venues from 1948 until 2019.

It was most recently a Women's Tennis Association (WTA) Premier Tournament on the WTA Tour, held annually at the Cullman-Heyman Tennis Center in New Haven, Connecticut, United States, just before the fourth and last Grand Slam tournament of the year, the US Open. From 2005 through 2010, the tournament was also part of the ATP World Tour 250 series of the ATP Tour.

In 2019, the tournament sanction was sold to APG, a sports and entertainment company, which transferred it to Zhengzhou, China.
Jeremiah Daniel Baltimore
Jeremiah Daniel Baltimore (April 15, 1852 – July 29, 1929) was an engineer and educator in Washington, D.C. For many years, he was an engineer in the service of the United States Navy and served as chief engineer at the Freedmen's Hospital. He was also a teacher of mechanics, and was responsible for mechanical instruction in the African American schools in the city from 1890 to 1922. He was on the trial board of the Naval battleship USS Texas (1892) and was among the organizers and officers of the Potomac Hospital and Training School. In 1903 he was elected a member of the Franklin Institute of Philadelphia. In 1915, he was made member of the Royal Society for the Encouragement of Art, Manufactures, and Commerce of London.

Franklin Institute
The Franklin Institute is a science museum and a center of science education and research in Philadelphia, Pennsylvania. It is named after the American scientist and statesman Benjamin Franklin. It houses the Benjamin Franklin National Memorial. Founded in 1824, the Franklin Institute is one of the oldest centers of science education and development in the United States. Its chief astronomer is Derrick Pitts.
High School No. 1, Bydgoszcz
Cyprian Kamil Norwid High School Nr.1 in Bydgoszcz (Polish: I Liceum Ogólnokształcące im. Cypriana Kamila Norwida w Bydgoszczy) is a Polish general education liceum (high school) in Bydgoszcz, one of the oldest high schools in northern Poland, founded in 1619, located at 9 Freedom Square.

General education liceum
A general education liceum (Polish: Liceum ogólnokształcące [liˈt͡sɛum ɔˌɡulnɔkʂtau̯ˈt͡sɔnt͡sɛ]) is an academic high school in the Polish educational system. They are attended by those who plan to further their academic education upon graduation from szkoła podstawowa (compulsory education) through a path other than Technikum or Vocational school (since it is impossible for one to be at the age of 18 or more upon graduation from szkola podstawowa, thus education is still mandatory for them; one has to pick one of the three).
Baron Allerton
Baron Allerton, of Chapel Allerton in the West Riding of the County of Yorkshire, was a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created on 17 July 1902 for the businessman and Conservative politician William Jackson. The title became extinct on the death of his grandson, the third Baron, on 1 July 1991.

George Edward Cokayne
George Edward Cokayne FSA (29 April 1825 – 6 August 1911) was an English genealogist and long-serving herald at the College of Arms in London, who eventually rose to the rank of Clarenceux King of Arms. He wrote such authoritative and standard reference works as The Complete Peerage and The Complete Baronetage.
Smash (app)
Smash (stylized as smash.) is a Japanese video on demand mobile application. It offers original content such as music, dramas, animated series, and variety shows, all in vertical video format optimized for viewing on smartphones. It is notable for featuring exclusive content from popular Japanese and Korean pop groups, such as the AKB48 Group, the Sakamichi Series, Hey! Say! JUMP and BTS. It is officially available for use in Japan, the United States, and South Korea. Its major shareholders include the Korean entertainment company Hybe.

As of October 2021, the app has over 1.63 million downloads.

Hey! Say! JUMP
Hey! Say! JUMP (HSJ or JUMP) is a seven-member Japanese boy band under the Japanese talent agency Starto Entertainment (formerly known as Johnny & Associates). The group is split into two sub-groups: Hey! Say! BEST and Hey! Say! 7. In Japan they sold more than 10 million physical copies.

Hey! Say! JUMP originally debuted with ten members, the largest group in Johnny's history. In 2011, Ryutaro Morimoto was indefinitely suspended from the group following an underage smoking scandal. On April 11, 2021, Keito Okamoto announced that he would be leaving the group in order to pursue an acting career but would be remaining under Johnny & Associates. On August 28, 2025 Yuto Nakajima announced he would graduate from the group.
Rei Sato (badminton)
Rei Sato (佐藤 黎, Satō Rei; born 3 August 1990) is a Japanese badminton player from the NTT East team. Born in Miyagi, he graduated from Saitama Sakae High School, and later educated at the Nippon Sport Science University. He was part of the national junior team that won the bronze medal at the 2007 Asian Junior Championships. Teamed-up with Naomasa Senkyo, they won the men's doubles title at the North Shore City and Waikato International tournaments. Sato also clinched the men's singles title at the 2014 Portugal International tournament.

Waikato International
The Waikato International is an open international badminton tournament in New Zealand. This tournament is held in Waikato. This tournament is classified as BWF International Series tournament since Badminton World Federation (BWF) introduced in 1998, but it was downgraded to Future Series in 2015. Then, the event was promoted to a higher level of BWF International Series since 2017. Another tournament with higher level and prize money named New Zealand Open.
Calenberg Land
The Calenberg Land (German: Calenberger Land) is an historic landscape southwest of Hanover in Germany, roughly formed by the rural area between the Leine and the Deister hills. The name of this landscape comes from the Principality of Calenberg that ruled the area during the Middle Ages with its seat at Calenberg Castle near Pattensen.

Wunstorf
Wunstorf (German pronunciation: [ˈvʊnsˌtɔʁf] ⓘ) is a town in the district of Hanover, in Lower Saxony, Germany. It is situated approximately 22 kilometres (14 mi) west of Hanover. The following localities belong to the town of Wunstorf: Blumenau (with Liethe), Bokeloh, Großenheidorn, Idensen (with Idensermoor and Niengraben), Klein Heidorn, Kolenfeld, Luthe, Mesmerode, Steinhude, and Wunstorf.

Nearby Wunstorf Air Base of the German Air Force, which participated in the Berlin Airlift and is home to Air Transport Wing 62 since 1978 that operates all German A400Ms, is named after Wunstorf. To the west of the city, Steinhude and Großenheidorn are located on the shores of Lake Steinhude.
George Bryant (actor)
George Edwin Bryant (1862 – 26 November 1943) was an Australian actor in the silent era. Between 1913 and 1936 he acted in eleven film roles, including starring roles in The Sick Stockrider and Moondyne.

Bryant died in his home in South Yarra, Victoria on 26 November 1943 he was 81.

South Yarra
South Yarra is an inner-city suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 4 km south-east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Melbourne and Stonnington local government areas. South Yarra recorded a population of 25,028 at the 2021 census.

Punt Road divides the suburb between Stonnington (east) and Melbourne (west). The main shopping region of South Yarra runs along Toorak Road and Chapel Street. Trade along these two arteries are focused on trendy and upmarket shopping, restaurants, nightclubs and cafe culture. The area of South Yarra centred along Commercial Road was for several decades one of Melbourne's gay villages.
Niels Thorshaug
Niels Thorshaug (21 November 1875 – 9 October 1942) was a Norwegian veterinarian.

He was born in Løiten Municipality in Hedmark county. He was hired as district veterinary there in 1903, then became a consultant of the state in 1919. From 1926 to 1941 he headed the State Animal Authority. He was also instrumental in the creation of the Norwegian School of Veterinary Science.

Holth was also noted for stopping several outbreaks of foot-and-mouth disease, as well as his work to eliminate the diseases bovine tuberculosis and brucellosis, together with Halfdan Holth and Lars Slagsvold.

Brucellosis
Brucellosis is a zoonosis spread primarily via ingestion of unpasteurized milk from infected animals. It is also known as undulant fever, Malta fever, and Mediterranean fever.

The bacteria causing this disease, Brucella, are small, Gram-negative, nonmotile, nonspore-forming, rod-shaped (coccobacilli) bacteria. They function as facultative intracellular parasites, causing chronic disease, which usually persists for life. Four species infect humans: B. abortus, B. canis, B. melitensis, and B. suis. B. abortus is less virulent than B. melitensis and is primarily a disease of cattle. B. canis affects dogs. B. melitensis is the most virulent and invasive species; it usually infects goats and occasionally sheep. B. suis is of intermediate virulence and chiefly infects pigs. Symptoms include profuse sweating and joint and muscle pain. Brucellosis has been recognized in animals and humans since the early 20th century.
Birchs Bay, Tasmania
Birchs Bay is a rural residential locality in the local government area (LGA) of Kingborough in the Hobart LGA region of Tasmania. The locality is about 30 kilometres (19 mi) south of the town of Kingston. The 2016 census recorded a population of 93 for the state suburb of Birchs Bay.

Local government areas of Tasmania
The councils of Tasmania are the 29 local administrative units of the Australian state of Tasmania. Local government areas (LGAs), more generally known as councils, are the tier of government responsible for the management of local duties such as road maintenance, town planning and waste management.
Don't Escape: 4 Days to Survive
Don't Escape: 4 Days to Survive is a 2019 point-and-click adventure survival video game set in a post-apocalypse scenario, developed by Polish indie developer Mateusz Sokalszczuk (also known by his online handle scriptwelder) and published by Armor Games. The game uses a pixel art style, and received positive reviews from critics. The game was originally titled Don't Escape: 4 Days in a Wasteland, but it was renamed due to a potential trademark issue with inXile Entertainment's Wasteland series.

InXile Entertainment
inXile Entertainment, Inc. is an American video game developer and a studio of Xbox Game Studios based in Tustin, California. Specializing in role-playing video games, inXile was founded in 2002 by Interplay co-founder Brian Fargo. The studio produced the fantasy games The Bard's Tale and Hunted: The Demon's Forge, along with various games for Flash and iOS such as Fantastic Contraption in its first decade of development. In 2014, inXile released the post-apocalyptic game Wasteland 2, following a successful Kickstarter campaign. Following the game's critical success, the studio went on to raise a then-record US$4 million on Kickstarter to develop Torment: Tides of Numenera, a spiritual successor to Interplay's Planescape: Torment. The studio was purchased by Microsoft and became part of Xbox Game Studios in 2018, just as they were developing Wasteland 3, which they released in 2020. The studio is currently developing Clockwork Revolution for Windows and Xbox Series X/S.
Brian Babylon
Brian Babylon is an American comedian and radio host from Chicago. Babylon is a regular panelist on NPR's Wait Wait... Don't Tell Me!, a regular host of The Moth story telling event in Chicago, has appeared on the national broadcast, and is a regular contributor to Chicago Ideas.

From 2009 to 2015, he co-hosted "The Morning AMP" radio show on Vocalo with Molly Adams and regularly appeared on WBEZ talk shows. As an actor, he appeared on Inside Amy Schumer. He was also on the production team of Why? with Hannibal Buress. He founded the Bronzeville Comedy Showcase in 2007.

Chicago Public Media
Chicago Public Media (CPM) is a not-for-profit radio and print media company. CPM operates as the primary National Public Radio member organization for Chicago.  It owns three non-commercial educational FM broadcast stations and one FM translator.  In addition to local news and information productions, it produces the programs Wait Wait... Don't Tell Me! for NPR stations, and This American Life which is distributed by PRX to other radio stations.  On January 30, 2022, Chicago Public Media acquired the Chicago Sun-Times daily newspaper.
Macnamara, Australian Capital Territory
Macnamara (postcode: 2615) is a suburb in the Belconnen district of Canberra, located within the Australian Capital Territory, Australia. The suburb is part of the West Belconnen / Parkwood cross-border development near the Australian Capital Territory and New South Wales border.

Parkwood, New South Wales
Parkwood is a proposed future suburb of Yass Valley Council in New South Wales, Australia.

The site is part of the West Belconnen / Parkwood cross-border development near the Australian Capital Territory and New South Wales border.