hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sankhenre Sewadjtu
Sankhenre Sewadjtu was the thirty-fourth pharaoh of the Thirteenth Dynasty of Egypt during the Second Intermediate Period. Sewadjtu reigned from Memphis, starting in 1675 BC and for a period of 3 years and 2 to 4 months.

Kim Ryholt
Kim Steven Bardrum Ryholt (born 19 June 1970) is a Danish Egyptologist. He is a professor of Egyptology at the University of Copenhagen and a specialist on Egyptian history and literature. He is director of the research center Canon and Identity Formation in the Earliest Literate Societies under the University of Copenhagen Programme of Excellence (since 2008) and director of The Papyrus Carlsberg Collection & Project (since 1999).
August 2035 lunar eclipse
A partial lunar eclipse will occur at the Moon’s descending node of orbit on Sunday, August 19, 2035, with an umbral magnitude of 0.1049. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 4.9 days before apogee (on August 14, 2035, at 2:10 UTC), the Moon's apparent diameter will be smaller.

Earth's shadow
Earth's shadow (or Earth shadow) is the shadow that Earth itself casts through its atmosphere and into outer space, toward the antisolar point. During the twilight period (both early dusk and late dawn), the shadow's visible fringe —sometimes called the dark segment or twilight wedge—appears as a dark and diffuse band just above the horizon, most distinct when the sky is clear.

Since the angular diameters of the Sun and the Moon as viewed from Earth's surface are almost the same, the ratio of the length of Earth's shadow to the distance between Earth and the Moon will be almost equal to the ratio of the diameters of Earth and the Moon.

Since Earth's diameter is 3.7 times the Moon's, the length of the planet's umbra is correspondingly 3.7 times the average distance from the Moon to Earth: about 1.4 million km (870,000 mi). The diameter of Earth's shadow at lunar distance is about 9,000 km (5,600 mi), or 2.6 lunar diameters, which allows observation of total lunar eclipses from Earth.
WAXJ
WAXJ (103.5 FM) is a radio station licensed to serve Frederiksted, U.S. Virgin Islands. The station is owned by Reef Broadcasting, Inc. It airs an urban adult contemporary and reggae format.

The station has been assigned these call letters by the Federal Communications Commission since January 23, 1998.

Urban adult contemporary
Urban adult contemporary, often abbreviated as urban AC or UAC, (also known as adult R&B,) is the name for a format of radio music, similar to an urban contemporary format. Radio stations using this format usually would not have hip hop music on their playlists, and generally include some mix of contemporary R&B and traditional R&B (while urban oldies stations emphasize only the latter). Urban adult contemporary playlists generally consist of many different genres that originated amongst Black Americans including R&B, soul, funk, disco, jazz, pop, hip-hop, electro, quiet storm, gospel, new jack swing, and hip-hop soul.
Suitable age and discretion
Suitable age and discretion is both a legal definition of maturity (and by contrast immaturity), and an alternate method of service of process by which a process server can leave a summons, subpoena, or complaint with a person living at the residence of the defendant.

Subpoena
A subpoena (/səˈpiː.nə/; also subpena, subpœna) or witness summons is a writ issued by a government agency, most often a court, to compel testimony by a witness or production of evidence under a penalty for failure. There are two common types of subpoenas:

subpoena ad testificandum orders a person to testify before the ordering authority or face punishment. The subpoena can also request that the testimony be given by phone or in person.

subpoena duces tecum orders a person or organization to bring physical evidence before the ordering authority or face punishment. This is often used for requests to mail copies of documents to a requesting party or directly to a court.
2020 UEFA European Under-19 Championship
The 2020 UEFA European Under-19 Championship (also known as UEFA Under-19 Euro 2020) was scheduled to be the 19th edition of the UEFA European Under-19 Championship (69th edition if the Under-18 and Junior eras are included), the annual international youth football championship organised by UEFA for the men's under-19 national teams of Europe. Due to the COVID-19 pandemic, the tournament was initially postponed, rescheduled and was cancelled in October 2020.

Northern Ireland, which last hosted the tournament in 2005, was selected as host by UEFA on 9 December 2016.

As in previous editions held in even-numbered years, the tournament was due to act as the UEFA qualifiers for the FIFA U-20 World Cup. The top five teams of the tournament were to qualify for the 2021 FIFA U-20 World Cup in Indonesia as the UEFA representatives. Following the cancellation of the tournament, UEFA instead nominated the top five ranked countries in the qualifying round coefficient ranking.

FIFA U-20 World Cup
The FIFA U-20 World Cup is the biennial football world championship tournament for FIFA members' men's national teams with players under the age of 20. The competition has been staged every two years since the inaugural tournament in 1977 when it was hosted by Tunisia under the tournament name of FIFA World Youth Championship until 2005. In 2007 the name was changed to its present form. FIFA bills the men's Under-20 World Cup as "the tournament of tomorrow's superstars." Diego Maradona, Lionel Messi and Paul Pogba are previous winners of the official player of the tournament award, and Erling Haaland was the top scorer at the 2019 edition. The reigning champions are Morocco, which won their first title at the 2025 tournament in Chile.
Romance No. 2 (Beethoven)
The Romance for violin and orchestra No. 2 in F major, Op. 50, is the second of two such compositions by Ludwig van Beethoven. It was written in 1798 but not published until 1805 (by which time Beethoven had completed and published the other work, Romance No. 1 in G major, Op. 40). The score calls for solo violin, one flute, two oboes, two bassoons, two horns and strings. The length is about eight minutes, and Beethoven gives the tempo "Adagio Cantabile."

The autograph manuscript of the work is preserved in the Library of Congress.

The opening bars for the solo violin

A ballet based on this work, titled Beethoven Romance, was premiered by New York City Ballet on 2 February 1989.

G major
G major is a major scale based on G, with the pitches G, A, B, C, D, E, and F♯. Its key signature has one sharp.  Its relative minor is E minor and its parallel minor is G minor.

The G major scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The G harmonic major and melodic major scales are:
Elaine Cassidy (mayor)
Elaine Armgard Cassidy (15 March 1930 – 21 February 2014) was a socially prominent Australian teacher and municipal politician. She served as Mayor and Deputy Mayor in the local government area of the Municipality of Woollahra in Sydney. Cassidy compiled and edited a Bicentennial book on the Eastern Suburbs of Sydney.

Municipality of Woollahra
Woollahra Municipal Council (or Woollahra Council) is a local government area in the eastern suburbs of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Woollahra is bounded by Sydney Harbour in the north, Waverley Council in the east, Randwick City in the south and the City of Sydney in the west.

The administrative centre of Woollahra Municipal Council is located at Redleaf in Double Bay. The mayor of Woollahra Municipal Council is Cr. Sarah Dixson.
Thomas Alley
Thomas C. Alley (born February 19, 1946) is a Democratic politician from Michigan who served for two decades in the Michigan House of Representatives from the northern part of the state. He was an unsuccessful candidate for the Michigan Senate in 1998.

A longtime Democratic activist, Alley was chairman of the Ogemaw County Democratic Party from 1974 to 1977, a member of the Michigan Democratic State Central Committee in 1975 and 1976, a delegate to both the 1976 and 1984 Democratic National Conventions, and a worker on the campaigns of Don Riegle for U.S. Senate in 1976, Sander Levin for governor in 1974, and a county coordinator for Attorney General Frank J. Kelley in 1974. Prior to his election to the House, Alley was a teacher for 10 years.

1984 Democratic National Convention
The 1984 Democratic National Convention was held at the Moscone Center in San Francisco, California from July 16 to July 19, 1984, to select candidates for the 1984 United States presidential election. Former Vice President Walter Mondale was nominated for president and Representative Geraldine Ferraro of New York was nominated for vice president. Ferraro became the first woman to be nominated by either major party for the presidency or vice presidency. In another first, the 1984 Democratic Convention was chaired by the governor of Kentucky, Martha Layne Collins. The Democratic National Committee Chairman at the time, Charles T. Manatt, led the convention.
Sceloporus licki
Sceloporus licki, also known commonly as the Cape arboreal spiny lizard and el bejori arboricola del cabo in Mexican Spanish, is a species of lizard in the family Phrynosomatidae. The species is endemic to the Sierra de la Laguna on the southern Baja California Peninsula in Mexico.

Baja California peninsula
The Baja California peninsula (Spanish: Península de Baja California, lit. 'Lower California peninsula') is a peninsula in northwestern Mexico. It separates the Gulf of California from the Pacific Ocean. The peninsula extends from Mexicali, Baja California, in the north to Cabo San Lucas, Baja California Sur, in the south.

With a length of 1,247 km (775 miles), its width ranges from 40 km (25 miles) at its narrowest to 320 km (200 miles) at its widest point and has approximately 3,000 km (1,900 miles) of coastline and approximately 65 islands. The total area of the Baja California peninsula is 143,390 km2 (55,360 sq mi).

The peninsula is separated from mainland Mexico by the Gulf of California and the Colorado River. There are four main desert areas on the peninsula: the San Felipe Desert, the Central Coast Desert, the Vizcaíno Desert, and the Magdalena Plain Desert.
Marta Graciela Rovira
Marta Graciela Rovira is an Argentine astrophysics researcher and was first woman to be named president of CONICET, the government agency that directs and coordinates most of the academic research performed in universities and institutes throughout the country.

Government of Argentina
The government of Argentina,  within the framework of a federal system, is a presidential representative democratic republic. The president of Argentina is both head of state and head of government. Executive power is exercised by the president. Legislative power is vested in the National Congress. The Judiciary is independent from the Executive and from the Legislature, and is vested in the Supreme Court and the lower national tribunals. From the own government is also called Presidency of the Nation (Spanish: Presidencia de la Nación).
Sonderturm
Sondertürme (German for special towers) are communications towers of the former federal post office (now Deutsche Telekom AG), constructed of reinforced concrete, which were planned specially for a given location. A Sonderturm is typically better equipped than the Typenturm towers, and nearly always with a visitor centre. Sonderturm towers were established in close vicinity to large cities.

Radio masts and towers
Radio masts and towers are typically tall structures designed to support antennas for telecommunications and broadcasting, including television. There are two main types: guyed and self-supporting structures. They are among the tallest human-made structures. Masts are often named after the broadcasting organizations that originally built them or currently use them.

A mast radiator or radiating tower is one in which the metal mast or tower itself is energized and functions as the transmitting antenna.
International Union of Elevator Constructors
The International Union of Elevator Constructors (IUEC) is a trade union in the United States and Canada that represents members who construct, modernize, repair, and service elevators, escalators, moving walkways, and other conveyances. The IUEC claims a membership of over 25,000.

The IUEC is a bargaining unit for its members who in turn pay quarterly dues to compensate for the representation. There are various locals throughout the United States and Canada made up of members from the same geographic areas. In conjunction with union employers, the union administers the National Elevator Industry Health Benefit Plans to offer pension benefits and healthcare.

Data indicates that elevator-related work is the highest paid trade in the United States, with a median wage $51.24 per hour in 2025.

Bargaining unit
A bargaining unit, in labor relations, is a group of employees with a clear and identifiable community of interests who are (under US law) represented by a single labor union in collective bargaining and other dealings with management. Examples are non-management professors, law enforcement professionals, blue-collar workers, and clerical and administrative employees.  Geographic location and the number of facilities included in bargaining units may be issues during representation cases.

The size of a company does not relate to the size of a bargaining unit. Bargaining units must consist of at least three employees, and must have the support of a majority of employees in the bargaining unit. However, the bargaining unit can be a small portion of a large company if no other employees are members of a union.
Polioencephalitis
Polioencephalitis is a viral infection of the brain, causing inflammation within the grey matter of the brain stem.  The virus has an affinity for neuronal cell bodies and has been found to affect mostly the midbrain, pons, medulla and cerebellum of most infected patients.  The infection can reach up through the thalamus and hypothalamus and possibly reach the cerebral hemispheres.  The infection is caused by the poliomyelitis virus which is a single-stranded, positive sense RNA virus surrounded by a non-enveloped capsid.  Humans are the only known natural hosts of this virus.  The disease has been eliminated from the U.S. since the mid-twentieth century, but is still found in certain areas of the world such as Africa.

Midbrain
The midbrain or mesencephalon is the uppermost portion of the brainstem connecting the diencephalon and cerebrum with the pons. It consists of the cerebral peduncles, tegmentum, and tectum.

It is functionally associated with vision, hearing, motor control, sleep and wakefulness, arousal (alertness), and temperature regulation.

The name mesencephalon comes from the Greek mesos, "middle", and enkephalos, "brain".
Marie Elisabeth Wrede
Marie Elisabeth Wrede (born 1898 in Salzburghofen, died 1981 in Boulogne) was an Austrian painter, best known for her portraits.

Wrede studied with Fernand Léger in Paris. She associated with Paul Valéry, Robert and Sonia Delaunay and also Pablo Picasso, whom she drew.

She was married to Paul Arnold Hallgarten (born 7 December 1902 in Frankfurt am Main, died 1930 in Salzburg), the son of Fritz Hallgarten and Yella Bonn, a cousin of Moritz Julius Bonn, who in turn was a cousin of the art historian Aby Warburg.

Aby Warburg
Aby Moritz Warburg (June 13, 1866 – October 26, 1929) was a German art historian and cultural theorist who founded the Kulturwissenschaftliche Bibliothek Warburg (Warburg Library for Cultural Studies), a private library, which was later moved to the Warburg Institute, London. At the heart of his research was the legacy of the classical world, and the transmission of classical representation, in the most varied areas of Western culture through to the Renaissance.

Warburg described himself as: "Amburghese di cuore, ebreo di sangue, d'anima Fiorentino" ('Hamburger at heart, Jew by blood, Florentine in spirit').
Romy Tiongco
Romy P. Tiongco is a former Catholic priest and Christian Aid worker from the Philippines. 
During the 1970s he was a critic of the regime of Ferdinand Marcos. He later moved to the UK working in the NGO sector. He was Christian Aid North West regional co-ordinator. Together with his wife, Linda, he runs a UK registered charity MuCAARD which aims to bring Muslims and Christians together to tackle issues related to deforestation and sustainable forestry.
In 2007 he stood for and won election as mayor of Damulog in the Philippines, winning re-election in 2010 and 2013.

In 2015 Tiongco was awarded the Fr William F Masterson SJ Award by Xavier University (Philippines) for service to the community - in particular for his role in bringing "peace and order" Damulog.

The Asian Institute of Management appointed him as a fellow of the Mindanao Bridging Leaders Program and the there is a  long section (pp.44-52) of their report detailing his biography.

Asian Institute of Management
The Asian Institute of Management (AIM; Filipino: Institusyong Pamamahala sa Asya) is a graduate business school and research institution located in Makati, Philippines. Established in 1968 in partnership with Harvard Business School, it is accredited by the Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB).

Stephen H. Fuller, a professor at Harvard Business School, served as its first president. In 2000, Asiaweek ranked AIM among the top institutions in the Asia-Pacific region for executive education.
2025 Halle Open – Singles
Alexander Bublik defeated Daniil Medvedev in the final, 6–3, 7–6(7–4) to win the singles tennis title at the 2025 Halle Open. It was his second Halle title (after 2023) and fifth ATP Tour singles title overall.

Jannik Sinner was the defending champion, but lost in the second round to Bublik. The defeat ended Sinner's streak of 66 consecutive wins against players ranked outside of the world's top 20 (dating back to the 2023 Cincinnati Open), as well as his streak of 19 consecutive tournament quarterfinals.

Jesper de Jong
Jesper de Jong (born 31 May 2000) is a Dutch tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 71 achieved on 5 January 2026 and a doubles ranking of No. 135 achieved on 23 May 2022. He is the current Dutch No. 2 singles player. De Jong has won three singles and seven doubles titles on the ATP Challenger Tour.
Chiericati family
The Chiericati family were an affluent Italian noble family from Vicenza, during the 16th century.  The most notable were the three brothers who divided the family holdings and estates. Two of the brothers were to be patrons of Andrea Palladio.

Count Girolamo Chiericati (??? – 1557) was an elected commissioner of Palladio's Basilica. He was among those who favored giving important civic commissions to the inexperienced Palladio, personally championing his cause in municipal debate. He also commissioned the Palazzo Chiericati in 1550 on family land in Vicenza. After his death his son Valerio Chiericati  inherited the Palazzo Chiericati.

Giovanni Chiericati commissioned from Palladio the Villa Chiericati in the 1550s but did not live long enough to see it completed.

Champion
A champion (from the late Latin campio) is the victor in a challenge, contest or competition. There can be a territorial pyramid of championships, e.g. local, regional/provincial/state, national, continental and world championships, and even further (artificial) divisions at one or more of these levels, as in association football. Their champions can be accordingly styled, e.g. national champion, world champion.
Llanycil
Llanycil is a community in the county of Gwynedd, Wales, near Bala; it is 99.9 miles (160.7 km) from Cardiff and 176.2 miles (283.6 km) from London. In 2011 the population of Llanycil was 416, with 80.4% able to speak Welsh. The community includes the small settlements of Parc, Rhyd-uchaf and Llidiardau.

It is a very sparsely populated community covering about 83 square kilometres. The mountain Arenig Fawr is within the community.

The former church in the community was dedicated to Saint Beuno and now houses the Mary Jones World heritage centre. Thomas Charles (1755–1814) of Bala, the Calvinistic Methodist minister and founder of the British and Foreign Bible Society, is buried in the village churchyard. The hamlet of Parc is known for the branch of the Women's Institute which in 1967 broke away when the movement began to insist on the English language, and founded Merched y Wawr, which uses solely Welsh.

Women's Institute
The Women's Institute (WI) is a community-based organization for women in Canada, the United Kingdom, South Africa and New Zealand. The movement was founded in Stoney Creek, Ontario, Canada, by Erland and Janet Lee with Adelaide Hoodless being the first speaker in 1897. It was based on the British concept of Women's Guilds, created by Rev. Archibald Charteris in 1887 and originally confined to the Church of Scotland. From Canada, the organization spread back to Britain, throughout the British Empire and Commonwealth, and to other countries. Many WIs belong to the Associated Country Women of the World organization.
Rathconrath
Rathconrath (Irish: Ráth Conarta) is a village in County Westmeath, Ireland. It is situated on the R392 regional road 12 km (7.5 mi) west of Mullingar.

Rathconrath is also a civil parish and one of the baronies in Co. Westmeath, see list of baronies of Ireland.

R392 road (Ireland)
The R392 road is a regional road in Ireland linking Lanesborough, County Longford on the N63 to Mullingar, County Westmeath.

Its route takes it in an arch (NW to SE) roughly west of the Royal Canal, which it crosses three times. The main town en route is Ballymahon, where it crosses the N55 and the River Inny.

The road is 47 km (29 mi) long.
Sribagh Pact
Sribagh Pact is an Indian agreement between the political leaders of Coastal Andhra and Rayalaseema regions during the separate Andhra on 16 November 1937. Historically, the Sribagh Agreement has been an important subject matter to the people of the Rayalaseema region regarding developmental issues due to the attitude of the then-Andhra leaders.

Tanguturi Prakasam
Tanguturi Prakasam (23 August 1872 – 20 May 1957), also known as Prakasam Pantulu, was an Indian jurist, politician, and Gandhian anti-colonial nationalist. During a demonstration against the Simon Commission in Madras, he exposed his chest to armed police and dared them to shoot. A major anti-colonial leader, his actions earned him the epithet 'Andhra Kesari' (lit. 'Lion of Andhra') among his admirers. He served as the premier of the Madras Presidency from 1946 to 1947 and played a major role in the abolition of Zamindari in the region. Following Indian independence, Tanguturi served as the first chief minister of the newly created Andhra State, from 1953 to 1954.
Chukhray
Chukhray (Russian: Чухра́й) is a Russian surname. Notable people with this surname include:

Grigory Chukhray (1921–2001), Soviet film director and screenwriter

Pavel Chukhray (born 1946), Russian screenwriter and film director

Sergei Chukhray (born 1955), Soviet canoeist

Grigory Chukhray
Grigory Naumovich Chukhray (23 May 1921 – 28 October 2001) was a Soviet film director and screenwriter of Ukrainian origin. People's Artist of the USSR (1981). He's the father of the Russian film director Pavel Chukhray.