hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lembruch
Lembruch is a municipality in the district of Diepholz, in Lower Saxony, Germany. A touristic locality during the summer season, it borders the Dümmer, a lake known in the region for birdwatching and watersports such as wind-surfing.

Dümmer
The Dümmer (German pronunciation: [ˈdʏmɐ] ⓘ) or officially Dümmer See is a large lake in southern Lower Saxony (Germany). It has a surface of 13.5 km2 and an average depth of one metre. Its elevation is 37 metres.

Dümmer is a popular resort for water sports, but also an important biotope for water birds and located in a zone especially frequented by migratory birds. A large section of its shore is protected by nature reserve areas.
Writers with Drinks
Writers With Drinks is a literary event that has run monthly since 2001 in San Francisco, California.  It is a spoken word variety show hosted by Charlie Jane Anders, who MCs and introduces the six readers from six different genres including literary fiction, poetry, stand-up comedy, erotica or porn, science fiction and fantasy, blogging, reporting, memoir, and non-fiction.

Proceeds from the event went towards the production of Other magazine until 2008; they are now donated to the Center for Sex and Culture. The series has influenced a generation of San Francisco Bay Area writers and spoken word performers.

Carol Queen
Carol Queen (born 1957) is an American feminist author, editor, and sexologist active in the sex-positive feminism movement. Queen is a two time Grand Marshal of San Francisco LGBTQ Pride, and founded the Center for Sex & Culture. Queen has written on human sexuality in books such as Real Live Nude Girl: Chronicles of Sex-Positive Culture. She has written a sex tutorial, Exhibitionism for the Shy: Show Off, Dress Up and Talk Hot, as well as erotica, such as the novel The Leather Daddy and the Femme. Queen has produced adult movies, events, workshops and lectures. Queen was featured as an instructor and star in both installments of the Bend Over Boyfriend series about female-to-male anal sex, or pegging. She has also served as editor for compilations and anthologies. She is a sex-positive sex educator in the United States.
Adilabad Rural mandal
Adilabad mandal is one of the 52 mandals in Adilabad district of the Indian state of Telangana. It is under the administration of Adilabad revenue division and the headquarters are located at Adilabad. The mandal is bounded by Jainad, Bela, Inderavelly, Gudihatnur, Talamadugu and Tamsi mandals.

Adilabad district
Adilabad district is a administrative district in the most northern area of Telangana, India. It is known as the gateway district to South India. The district is the named after its headquarters, Adilabad city.

Adilabad district is bounded by Asifabad district to the east, Nirmal district to the south, and the state of Maharashtra to the north and west. As of 2022, it is a part of the red corridor.
87th Heavy Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery
87th Heavy Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery was an air defence unit of Britain's Territorial Army (TA) raised at Hebburn-on-Tyne in County Durham during the period of international tension leading up to the outbreak of World War II. It served during the Battle of Britain and Blitz and then in the North African and Italian campaigns, distinguishing itself in the landings at Salerno. It continued in the postwar TA until amalgamated in 1955.

Cadre (military)
A cadre (/ˈkɑːdrə/, also UK: /ˈkɑːdər/, also US: /ˈkɑːdreɪ/) is the complement of commissioned officers and non-commissioned officers of a military unit responsible for training the rest of the unit. The cadre may be the permanent skeleton establishment of a unit, around which the full unit can be built if needed. In countries which have conscription, a cadre may comprise the permanent staff of a regiment who train the conscripts assigned to it. The term comes from the French expression en cadre, with the same meaning.
2011 Duhok riots
The 2011 Duhok riots refers to riots which began on December 2, 2011, in the Duhok Governorate, Iraq. They were instigated by Friday prayers' sermons by Ismail Osman Sindai, a Kurdish imam, calling for attacks against stores selling alcohol and massage parlours in Zakho. The riots soon developed into the looting and burning down of Assyrian- and Yazidi-owned properties in other towns in the governorate, causing four million dollars of damage.

The riots ended after Kurdistan Regional Government security forces intervened and began a massive crackdown on demonstrators. As a result of the riots, a group of secular Kurds attacked a number of buildings belonging to the Kurdistan Islamic Union party.

Friday prayer
Friday prayer, or congregational prayer (Arabic: صلاة الجمعة, romanized: ṣalāt al-jumuʿa), is the meeting together of Muslims for communal prayer and a service at midday every Friday. In Islam, the day itself is called Yawm al-Jum'ah (shortened to Jum'ah), which translated from Arabic means "Day of Meeting", "Day of Assembly" or "Day of Congregation".

On this day, all Muslim men are expected to meet and participate at the designated place of meeting and prostration (mosque), with certain exceptions due to distance and situation. Women and children can also participate, but do not fall under the same obligation that men do.

In many Muslim countries, the weekend includes Fridays, and in others, Fridays are half-days for schools and some workplaces. It is one of the most exalted Islamic rituals and one of its confirmed obligatory acts.
Mount Sarawaget
Mount Sarawaget is the highest mountain in Morobe Province, Papua New Guinea. It lies in the Saruwaged Range and at 4,121 m (13,520 ft) it is one of the highest mountains in the country. The name "Mount Bangeta" is sometimes used synonymously, but in other sources it is a distinct summit.

Morobe Province
Morobe is a province on the northern coast of Papua New Guinea. The provincial capital and largest city is Lae. The province covers 33,705 km2, with a population of 674,810 (2011 census), and since the division of Southern Highlands Province in May 2012 it is the most populous province. It includes the Huon Peninsula, the Markham River, and delta, and coastal territories along the Huon Gulf. The province has nine administrative districts. At least 101 languages are spoken, including Kâte and Yabem language.  English and Tok Pisin are common languages in the urban areas, and in some areas pidgin forms of German are mixed with the native language.
Mariana Aylwin
Laura Mariana Aylwin Oyarzún (born 13 July 1949) is a Chilean teacher, historian and politician. She was born into the Aylwin family; her father, Patricio Aylwin, was the 30th president of Chile from 1990 to 1994, years where he led the beginnings of the Transition to democracy from Augusto Pinochet dictatorship.

During her father's presidency, she worked as an external advisor to the Ministry General Secretariat of the Presidency Directorate of Studies.

Ministry General Secretariat of the Presidency (Chile)
The Ministry General Secretariat of the Presidency (Spanish: Ministerio Secretaría General de la Presidencia) is the cabinet-level administrative office (equivalent to the president's Chief of Staff) which serves in an advisory role to the President of Chile and her or his ministers in the governments' relations with the National Congress of Chile, the development of the legislative agenda, and keeping track of the bills and other legislative activity in Congress as they pertain to the government.

The ministry was created in 1990 during the government of Patricio Aylwin, and the first appointee and longest-serving Minister so far was Edgardo Boeninger Kausel.

The Minister Secretary-General of the Presidency is Macarena Lobos Palacios, who was appointed by President Gabriel Boric on 4 March 2025.
Babe Ruth Bows Out
Babe Ruth Bows Out, also known as The Babe Bows Out, is a 1948 photograph of Major League Baseball player Babe Ruth taken by New York Herald Tribune photographer Nathaniel Fein at Yankee Stadium in The Bronx. The picture won the 1949 Pulitzer Prize for Photography.

Ruth was photographed with his back turned to the camera; he was sick with throat cancer at the time and was leaning on a baseball bat for support. The New York Yankees were honoring Ruth by retiring his jersey number. It had been 14 years since he had played for the Yankees: he wore his number three Yankees uniform to celebrate the occasion.

Baseball bat
A baseball bat is a smooth wooden or metal club used in the sport of baseball to hit the ball after it is thrown by the pitcher. By regulation it may be no more than 2.61 inches (6.6 cm) in diameter at the thickest part and no more than 42 inches (1.067 m) in length. Although historically bats approaching 3 pounds (1.4 kg) or 48 oz were used, modern bats of 33 ounces (0.94 kg) are common, topping out at 34 to 36 ounces (0.96 to 1.02 kg).
Toomas Varek
Toomas Varek (born in 1948 in Rakvere) is an Estonian politician. He has been a member of IX, X and X Riigikogu. In 2003 he was Minister of the Interior of Estonia, Deputy Speaker of the Riigikogu 2005–2006 and Speaker of the Riigikogu 2006–2007.

In 1972 he graduated from Estonian Agricultural Academy.

Before 1996 he was also the managing director of Viru Õlu Brewery.

From 1996 to 1999, he was Mayor of Rakvere.

From 1997 until 2012, he was a member of Estonian Centre Party. In June 2013, he joined the Estonian Reform Party.

Estonian University of Life Sciences
The Estonian University of Life Sciences (Estonian: Eesti Maaülikool, EMÜ) is a public university located in Tartu, Estonia. Its roots trace back to 1802 when the Chair of Agriculture was founded in the University of Tartu. EMÜ is the fourth largest public university in Estonia.

EMÜ is, by its own claim, the only university in Estonia whose priorities in academic and research activities provide the sustainable development of natural resources necessary for the existence of Man as well as the preservation of heritage and habitat. EMÜ is a centre of research and development in such fields as agriculture, forestry, animal science, veterinary science, rural life and economy, food science and environmentally friendly technologies. The university is a member of the BOVA university network.

The university is ranked among the top 100 universities in the world in the fields of agriculture and forestry.
William Smethurst
William Smethurst (10 March 1945 – 22 July 2016) was an English novelist, screenwriter and producer for television and radio. He wrote television and radio scripts for series including The Archers and Crossroads.

Crossroads (British TV series)
Crossroads (later known as Crossroads Motel and Crossroads King's Oak) is  a British television soap opera that ran on ITV over two periods – the original 1964 to 1988 run, followed by a short revival from 2001 to 2003. Set in a fictional motel (hotel in the revival) in the Midlands, Crossroads became a byword for low production values, particularly in the 1970s and early 1980s. Despite this, the series regularly attracted huge audiences during this time, with viewership numbers reaching as high as 15 million viewers.

It was created by Hazel Adair and Peter Ling, and produced by ATV (until the end of 1981) and then by ATV's successor, Central Independent Television until 1988 when it was axed. The series was revived by Carlton Television in 2001, but due to low ratings it was cancelled again in 2003.
Yousef Saanei
Yousef Saanei (Persian: يوسف صانعى; 16 October 1937 – 12 September 2020) was an Iranian Twelver Shi'a Marja' and politician, a member of the Islamic Republic of Iran's powerful Guardian Council from 1980 to 1983 and also Attorney-General of Iran from 1983 to 1985.

Whether he was a Marja' (Grand Ayatollah) was disputed. His calls for radical political reform in Iran were very controversial and in 2010 the government-sponsored "Qom Theological Lecturers Association" (Jame-e-Modarressin) declared him no longer qualified for emulation as a Grand Ayatollah. However, many of his followers continued to consider him their Marja, and this was acknowledged by several influential Maraji such as Grand Ayatollah Ali al-Sistani, Naser Makarem Shirazi, Abdul-Karim Mousavi Ardebili, and Hossein Noori Hamedani.

Prosecutor-General of Iran
The prosecutor-general of Iran (or attorney-general), in the judicial system of Iran, is a "just mujtahid" appointed by the head of the judiciary in consultation with the judges of the Supreme Court to serve for a period of five years.

As the head of the prosecutor-general's office, they supervise prosecutor's offices in the country. At the same time, they have executive responsibility for law enforcement, prosecutions, setting priorities in the hearings of cases in their role as the head of the public prosecution for the state.
Charaxes zelica
Charaxes zelica, the zelica untailed charaxes, is a butterfly in the family Nymphalidae. It is found in Guinea, Ivory Coast, Ghana, Nigeria, Cameroon, Gabon, the Republic of the Congo, the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo, Angola, Sudan, Uganda, Kenya, Tanzania and possibly Sierra Leone. The habitat consists of forests with altitudes of 800–1,000 metres (2,600–3,300 ft).

Adult males feed on otter and bird droppings and both sexes are attracted to fermented fruit.

The larvae feed on Pterocarpus santalinoides, Paullinia pinnata, Albizia zygia, Lonchocarpus cyanescens, Dalbergia, Millettia, Dichapetalum and Trachyphrynium species.

Dichapetalum
Dichapetalum is a genus in the plant family Dichapetalaceae. The plants are tropical lianas native mainly to tropical regions of Africa, Asia, Malesia, the West Indies, Australia and Latin America. Some species are known to be poisonous due to the presence of toxic fluorinated compounds, such as fluorooleic acid and fluoroacetic acid and dichapetalins, a unique class of cytotoxic compounds that are only found within this genus.
Dimitri Storoge
Dimitri Storoge (born 26 July 1977) is a French actor. He is most noted for his performances as Patrick Esposito Di Napoli in the film Through the Mist (Dédé, à travers les brumes), for which he received a Jutra Award nomination for Best Supporting Actor at the 12th Jutra Awards in 2010, and as the young Edmond Vidal in A Gang Story (Les Lyonnais), for which he was a César Award nominee for Most Promising Actor at the 37th César Awards in 2012.

He was previously in a relationship with actress and television host Virginie de Clausade.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Ministry of Environment (Sri Lanka)
The Ministry of Environment (Sinhala: පරිසර අමාත්‍යාංශය; Tamil: சுற்றாடல் அமைச்சு) is the cabinet ministry of the Government of Sri Lanka with oversight of the environment and the Mahaweli Development programme, as well as the general development of the Mahaweli River, its environs and communities living within defined 'Mahaweli development zones'.

Cabinet of Sri Lanka
In Sri Lanka, the Cabinet of Ministers is the council of senior ministers responsible and answerable to the Parliament of Sri Lanka. The President is a member of the cabinet and its head.

The Dissanayake cabinet is the incumbent central government of Sri Lanka led by President Anura Kumara Dissanayake.
Short-track speed skating at the 2018 Winter Olympics – Men's 500 metres
The men's 500 metres in short track speed skating at the 2018 Winter Olympics took place on 20 and 22 February 2018 at the Gangneung Ice Arena in Gangneung, South Korea. Wu Dajing of China set an Olympic record (heat) and 2 world records (quarterfinal and final) while leading wire-to-wire in all 3 contests en route to capturing the gold.

Gangneung Ice Arena
Gangneung Ice Arena (Korean: 강릉 아이스 아레나) is an indoor ice arena, built for the 2018 Winter Olympics. It is located in the coastal city of Gangneung. It was the venue for two sports: figure skating and short track speed skating.

The seating capacity is 12,000. The Gangneung Ice Arena is designed to house two ice rinks (60 m × 30 m [197 ft × 98 ft]), one for competition and one for training. The building has four floors aboveground and two underground levels. An environmentally-friendly ice cooling system was adopted, and the facility is used for local recreational purposes since the Games.

The cost of construction was US$85 million and the facility was inaugurated on 14 December 2016.
Pablo Pombo
Pablo Pombo Quintana (13 June 1916 – 15 January 2001) was a Spanish footballer who played as a midfielder for Racing de Santander, Sevilla, and Cádiz in the 1930s and 1940s. He is best known for being both the youngest player and the youngest scorer in Racing's history.

Cádiz CF
Cádiz Club de Fútbol, S.A.D. is a Spanish professional football club based in Cádiz, Andalusia.
Founded in 1910, the club competes in Segunda División, holding home games at Nuevo Mirandilla, with a seating capacity of 20,724.

Salvadoran legend Mágico González played for the club during the 1980s and the early 1990s, and is widely recognized as the best player to ever play for the team.

Between 1929 and 1977, Cádiz played in either the second or third tier of Spanish football. In 1977, Cádiz achieved promotion to La Liga for the first time. Since then Cádiz has played sixteen seasons in the first tier, as well as spending several at the second level.
Greek ironclad Vasilefs Georgios
The Greek ironclad Vasilefs Georgios (Greek: Βασιλεύς Γεώργιος) was an armored corvette built in Great Britain for the Royal Hellenic Navy during the 1860s. She became a cadet training ship before she was stricken from the Navy List in 1912. The ship was scrapped in 1915.

Officer cadet
Officer cadet is a rank held by military personnel during their training to become commissioned officers.  In the United Kingdom, the rank is also used by personnel of University Service Units such as the University Officers' Training Corps.

The term officer trainee is used interchangeably in some countries.
Automeris
Automeris is a genus of moths in the family Saturniidae and the subfamily Hemileucinae. As of 1996 there were 124 species, and more have since been described. These moths are generally characterized by the eyelike patches on the hindwings and the leaflike pattern on the forewings, an example of crypsis. The genus was first described by Jacob Hübner in 1819 and it is distributed in the Neotropical realm.

Crypsis
In ecology, crypsis is the ability of an animal or a plant to avoid observation or detection by other animals. It may be part of a predation strategy or an antipredator adaptation. Methods include camouflage, nocturnality, subterranean lifestyle and mimicry. Crypsis can involve visual, olfactory (with pheromones) or auditory concealment. When it is visual, the term cryptic coloration, effectively a synonym for animal camouflage, is sometimes used, but many different methods of camouflage are employed in nature.
UTC+03:00
UTC+03:00 is an identifier for a time offset from UTC of +03:00. In areas using this time offset, the time is three hours ahead of the Coordinated Universal Time (UTC).
Following the ISO 8601 standard, a time with this offset would be written as, for example, 2019-02-08T23:36:06+03:00.

Severny Island
Severny Island (Russian: Се́верный о́стров, romanized: Severnyy ostrov, lit. 'Northern Island') is a Russian Arctic island. It is the northern island of the Novaya Zemlya archipelago.
It was historically called Lütke Land after Friedrich Benjamin von Lütke, who explored it. It lies approximately 400 km north of the Russian mainland. It has an area of 48,904 square kilometres (18,882 sq mi), making it the 30th-largest island in the world and the 3rd-largest uninhabited island in the world, although there was formerly a settlement at Lagerni on the northern shore of the narrow Matochkin Strait. It is part of the Russian Arctic National Park (along with Franz Josef Land which lies to the north).
Dallaire
Dallaire is a surname. Notable people with the surname include:

Claude Dallaire (born 1960), Canadian weightlifter

Roméo Dallaire, Canadian humanitarian, author and retired senator and general

Jean Dallaire, Canadian painter

Hector Dallaire, a Canadian professional ice hockey player

André Dallaire, a Canadian attempted assassin

André Dallaire
André Dallaire (born 1961) is a Canadian man who attempted to assassinate Canadian prime minister Jean Chrétien in 1995.  Dallaire claimed that he heard voices that led him to break into the 24 Sussex Drive residence. At trial, Justice Paul Bélanger agreed with Dallaire's earlier diagnosis of paranoid schizophrenia and found Dallaire guilty of attempted murder, but not criminally responsible.
Woolard
Woolard is a surname. Notable people with the surname include:

Caroline Woolard (born 1984), American artist

Cathy Woolard (born 1957), American politician

Collier Woolard (born 1968), United States Virgin Islands swimmer

Daniel Woolard (born 1984), American soccer player

Edgar S. Woolard Jr. (born 1934), American businessman

Edgar W. Woolard (1899–1978), American meteorologist

Harrell Woolard (born 1963), United States Virgin Islands swimmer

Jamal Woolard (born 1975), American actor and rapper

Kathryn Woolard (born 1950), American anthropologist

Larry D. Woolard (born 1941), American politician

Kathryn Woolard
Kathryn Ann Woolard (born in Wellsville, New York, 1950) is a Professor of Anthropology at the University of California, San Diego. She specializes in linguistic anthropology and received a Ph.D. in anthropology from the University of California at Berkeley.

Woolard served as the president of the Society for Linguistic Anthropology, a section of the American Anthropological Association, from 2009 to 2011.
P. S. Ellappan
P. S. Ellappan was an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly as a Swatantra Party candidate from Acharapakkam constituency in  1967 election.

Swatantra Party
The Swatantra Party (lit. 'Free Party'  or 'Independent Party') was an Indian classical liberal political party that existed from 1959 to 1974. It was founded by C. Rajagopalachari in reaction to what he felt was the increasingly socialist and statist outlook of the ruling Indian National Congress government under prime minister Jawaharlal Nehru.

The party had a number of distinguished leaders, most of them old Congress leaders, like C. Rajagopalachari, Minoo Masani, N. G. Ranga, Darshan Singh Pheruman, Udham Singh Nagoke, and K. M. Munshi.

Swatantra stood for a market-based economy and the dismantling of the "Licence Raj" although it opposed laissez-faire policies. Nehru was highly critical of Swatantra and dubbed it as belonging to "the middle ages of lords, castles, and zamindars".