hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Papyrus 51
Papyrus 51 (in the Gregory-Aland numbering), designated by siglum 𝔓51, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Epistle to the Galatians, it contains only Gal. 1:2-10.13.16-20. The manuscript paleographically has been assigned to the 4th or 5th century.

The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type (proto-Alexandrian). Kurt Aland placed it in Category II.

It is currently housed at the Ashmolean Museum (P. Oxy 2157) in Oxford.

Ashmolean Museum
The Ashmolean Museum of Art and Archaeology (/æʃˈmoʊliən, ˌæʃməˈliːən/) on Beaumont Street in Oxford, England, is Britain's first public museum. Its first building was erected in 1678–1683 to house the cabinet of curiosities that Elias Ashmole gave to the University of Oxford in 1677. It is also the world's second university museum, after the establishment of the Kunstmuseum Basel in 1661 by the University of Basel.

The present building was built between 1841 and 1845. The museum reopened in 2009 after a major redevelopment, and in November 2011, new galleries focusing on Egypt and Nubia were unveiled. In May 2016, the museum redisplayed galleries of 19th-century art.
Gironde's 6th constituency
The 6th constituency of the Gironde (French: Sixième circonscription de la Gironde) is a French legislative constituency in Gironde département. Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using the two-round system, with a run-off if no candidate receives over 50% of the vote in the first round.

Gironde
Gironde (/ʒɪˈrɒnd/ zhih-ROND, US usually /dʒɪˈ-/ jih-; French: [ʒiʁɔ̃d] ⓘ; Occitan: Gironda, pronounced [dʒiˈɾundɔ]) is the largest department in the southwestern French region of Nouvelle-Aquitaine. Named after the Gironde estuary, a major waterway, its prefecture is Bordeaux. In 2019, it had a population of 1,623,749. The famous Bordeaux wine region is in Gironde. It has six arrondissements, making it one of the departments with the most arrondissements (Nord also has six, while Pas-de-Calais has the most of any department, with seven).
St John the Baptist's Church, Burringham
St John the Baptist's Church is a redundant Anglican church in the village of Burringham, Lincolnshire, England.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.  The church stands at the south end of the village, on the east bank of the River Trent.

Churches Conservation Trust
The Churches Conservation Trust is a registered charity whose purpose is to protect historic churches at risk in England. The charity cares for over 350 churches of architectural, cultural and historic significance, which have been transferred into its care by the Church of England.

The Trust works to prevent any deterioration in the condition of the buildings in its care, and to ensure they are in use as community assets. Local communities are encouraged to use them for activities and events, and the buildings provide an educational resource, allowing children and young people to study history, architecture and other subjects.

Most of the churches saved from closure are Grade I or Grade II* listed. Many are open to visitors as heritage sites, and nearly 2 million people visit the Trust's churches each year. The majority of the churches remain consecrated, though they are not used for regular worship.
Copa Energil C
The Copa Energil C was a football competition organized by the Federação Paulista de Futebol (FPF) created for clubs that failed to qualify for the 2007 Copa FPF edition. The competition did not serve as a qualifier for any national championship, with only a prize of R$30,000 for the champions and R$10,000 for the runner-up.

Federação Paulista de Futebol
Federação Paulista de Futebol (FPF) is the governing body of association football within the Brazilian state of São Paulo. It was founded on 22 April 1941, and currently organises the Campeonato Paulista, the Copa São Paulo de Juniores and the Copa Paulista de Futebol, among others.
Øyvind S. Bruland
Øyvind Sverre Bruland (born 14 December 1952) is a professor of Clinical Oncology and faculty of Medicine at the University of Oslo. He published his first Publication

in 1988 when he was 32 years old. Bruland holds a B.Sc., M.D and Ph.D. from the University of Oslo, Norway. His research includes: primary bone and soft tissue cancers (sarcomas) and skeletal metastases from prostate cancer and breast cancer; targeted radionuclide therapy, for instance the clinical development of Alpharadin, based on Radium-223; the tumor biology and prognostic impact of micro-metastases in bone-marrow aspirates on patients with primary bone cancer (osteosarcoma); external beam radiotherapy; and the radiotherapy of skeletal metastases and soft-tissue sarcomas.

He has served as supervisor to twelve Ph.D. students, nine so far having completed their Ph.D. theses. In 2008 he was elected as a member of the Norwegian Academy of Science and Letters.

Micrometastasis
A micrometastasis is a small collection of cancer cells that has been shed from the original tumor and spread to another part of the body through the lymphovascular system. Micrometastases are too few in size and quantity to be picked up in a screening or diagnostic test, and therefore cannot be seen with imaging tests such as a mammogram, MRI, ultrasound, PET, or CT scans. These migrant cancer cells may group together to form a second tumor, which is so small that it can only be seen under a microscope. Approximately 90 per cent of people who die from cancer die from metastatic disease, since these cells are so challenging to detect. It is important for these cancer cells to be treated immediately after discovery, in order to prevent the relapse (regrowth of the cancer) and the likely death of the patient.
Sivasmilus
Sivasmilus is a fossil genus of machairodontine (saber-toothed cat) containing only a single species, Sivasmilus copei. It is known from only a single specimen, a partial mandible collected from the Chinji Formation in the Lower Siwaliks in Pakistan, estimated to be from the Miocene. The fossil was originally described in 1915 when it was assigned to the fossil feline Sivaelurus chinjiensis, but was used as the basis of a new genus and species in 1929 by Hungarian paleontologist Miklós Kretzoi. Sivasmilus copei was a medium-sized, cat-like animal that weighed between 30 and 50 kilograms (66 and 110 lb).

Sivalik Hills
The Sivalik Hills, also known as Churia Hills, are a mountain range of the outer Himalayas.
The literal translation of "Sivalik" is 'tresses of Shiva'. The hills are known for their numerous fossils, and are also home to the Soanian Middle Paleolithic archaeological culture.
Callippus of Syracuse
Callippus (/kəˈlɪp.əs/; Ancient Greek: Κάλλιππος Συρακούσιος; Sicilian: Cal(l)ippu) was a tyrant of Syracuse, Magna Graecia, who ruled briefly for thirteen months  from 354 to 352 BC.  He was a native Athenian who traveled with Dion to Sicily to capture Syracuse, whence Dion became the tyrant. Callippus then gained power by assassinating Dion, but ruled briefly before being ousted from power himself.  Afterwards he commanded a band of mercenaries, who later killed him with the same sword that he used to kill Dion.

Sicilian language
Sicilian (sicilianu, pronounced [sɪʃɪˈljaːnʊ, sɪdʒɪˈljaːnʊ]; Italian: siciliano) is a Romance language that is spoken on the island of Sicily and its satellite islands.
It belongs to the broader Extreme Southern Italian language group (Italian: italiano meridionale estremo).

Ethnologue (see below for more detail) describes Sicilian as being "distinct enough from Standard Italian to be considered a separate language", and it is recognized as a minority language by UNESCO. It has been referred to as a language by the Sicilian Region. It has the oldest literary tradition of the Italo-Romance languages. A version of the UNESCO Courier is also available in Sicilian.
Rob Newman (comedian)
Robert Newman (born 7 July 1964) is an English comedian, author and political activist. Newman found mainstream fame with The Mary Whitehouse Experience before forming a successful partnership with one of the programme's other comedians, David Baddiel, in the early 1990s.

In 1993, Newman and Baddiel became the first comedians to play and sell out the 12,000-seat Wembley Arena in London. Newman's first speaking appearance was with Third World First (now known as People and Planet), the student political organisation.

Political movement
A political movement is a collective attempt by a group of people to change government policy or social values. Political movements are usually in opposition to an element of the status quo, and are often associated with a certain ideology. Some theories of political movements are the political opportunity theory, which states that political movements stem from mere circumstances, and the resource mobilization theory which states that political movements result from strategic organization and relevant resources. Political movements are also related to political parties in the sense that they both aim to make an impact on the government and that several political parties have emerged from initial political movements. While political parties are engaged with a multitude of issues, political movements tend to focus on only one major issue.
Latin Grammy Award for Best Cumbia/Vallenato Album
The Latin Grammy Award for Best Cumbia/Vallenato Album is an honor presented annually at the Latin Grammy Awards, a ceremony that recognizes excellence and creates a wider awareness of cultural diversity and contributions of Latin recording artists in the United States and internationally.  
The award goes to solo artists, duos, or groups for releasing vocal or instrumental albums containing at least 51% of new recordings.

To date, the award has only been presented to artists originating from Colombia. It was first awarded to Los Hermanos Zuleta for the album Cien Días De Bohemia in 2006.

Jorge Celedón holds the record of most wins in the category with five awards out of seven nominations. The ensemble Binomio de Oro de América holds the record for most nominations without a win with four.

Binomio de Oro de América
Binomio de Oro de América is a Colombian Vallenato group that was founded by lead singer Rafael Orozco and accordionist Israel Romero in the Caribbean Region of Colombia on June 16, 1976. The group grew up in popularity in the 1980s and 1990s and developed mainstream popularity in Venezuela, especially in the city of Maracaibo and in Mexico, mainly in the city of Monterrey.
Early Ordovician
The Early Ordovician is the first epoch of the Ordovician period, corresponding to the Lower Ordovician series of the Ordovician system. It began after the Age 10 of the Furongian epoch of the Cambrian and lasted from 486.85 to 471.3 million years ago, until  the Dapingian age of the Middle Ordovician. It includes Tremadocian and Floian ages.

Cambrian Stage 10
Stage 10 of the Cambrian is the still-unnamed third and final stage of the Furongian series. It follows the Jiangshanian and precedes the Ordovician Tremadocian Stage. The proposed lower boundary is the first appearance of the trilobite Lotagnostus americanus around 491 million years ago, but other fossils are also being discussed (see below). The upper boundary is defined as the appearance of the conodont Iapetognathus fluctivagus which marks the beginning of the Tremadocian and is radiometrically dated as 486.85 million years ago.
Samartín de Grazanes
Samartín de Grazanes is one of eleven parishes (administrative divisions)  in Cangas de Onís, a municipality within the province and autonomous community of Asturias, by northern Spain's Picos de Europa mountains.

Picos de Europa
The Picos de Europa ("Peaks of Europe", also the Picos) are a mountain range extending for about 20 km (12 mi), forming part of the Cantabrian Mountains in northern Spain.
The range is situated in the Autonomous Communities of Asturias, Cantabria and Castile and León.
The highest peak is Torre de Cerredo, at an elevation of 2650 m (8,690 ft).
Fujifilm Diosynth Biotechnologies
FUJIFILM Diosynth Biotechnologies, abbreviated and often referred to as FDB, is a biopharmaceutical contract manufacturing organization that develops manufacturing processes and manufactures active ingredients and provides fill and finish services for pharmaceutical companies. FUJIFILM Diosynth Biotechnologies is the world's second largest contract manufacturer of biopharmaceuticals, with manufacturing facilities in Morrisville, North Carolina and College Station, Texas in the United States, Teesside, United Kingdom and Hillerød, Denmark in Europe, and recently added sites in Thousand Oaks, California and Watertown, Massachusetts. FUJIFILM Diosynth Biotechnologies operates a highly automated multipurpose manufacturing facility in College Station, Texas under the federal government's Center for Innovation in Advanced Development and Manufacturing (CIADM) program, which is the largest scale-out cell culture manufacturing facility in the United States.

Teesside
Teesside (/ˈtiːsaɪd/) is an urban area around the River Tees in North East England. Straddling the border between County Durham and North Yorkshire, it spans the boroughs of Middlesbrough, Stockton-on-Tees and Redcar and Cleveland. In 2011, it was the eighteenth-largest urban area in the United Kingdom. It forms part of the wider Tees Valley area, which also includes the boroughs of Darlington and Hartlepool.

Towns on Teesside include Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Billingham, Redcar, Thornaby-on-Tees, and Ingleby Barwick. The local economy was once dominated by heavy manufacturing until deindustrialisation in the latter half of the 20th century.
Nawel Hammouche
Nawel Hammouche (born (1997-04-25)25 April 1997) is an Algerian female volleyball player. She is part of the Algeria women's national volleyball team.

She participated in the 2015 and 2017 FIVB Volleyball World Grand Prix.
On club level she played for Ncbejaia in 2014.

2017 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 2017 FIVB Volleyball World Grand Prix was the 25th edition of the annual women's international volleyball tournament played by 32 teams between 7 July and 6 August. The Group 1 Final Round was held in Nanjing, China.

Defending champions Brazil won their record twelfth title in the tournament after a 3–2 win over Italy. Serbia captured their third bronze medal in the competition by defeating China in a rematch of the previous year's Olympic final. Natália Pereira from Brazil was elected the MVP for the second straight year.

In the Group 2 finals held in Ostrava, Czech Republic, Poland defeated South Korea in straight sets.

Moreover, Hungary finished atop of Group 3 at their first-ever World Grand Prix participation after a 3–0 win over the home team in the final match in Canberra, Australia.
C.E. Corley House
C. E. Corley House is a historic home located near Lexington, Lexington County, South Carolina. It was built c. 1895, and is a Queen Anne style dwelling consisting of a two-story, L-shaped main block with a single-story rear ell. It has a gable roof and weatherboard siding. It features a one-story porch in the turn of the "L" with a gabled and pedimented projecting porch entry.  The porch has an attached gazebo under a conical roof.  The house also has a semicircular bay.  Also on the property is a smokehouse, woodshed, and tenant house.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Lexington County, South Carolina
Lexington County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, the population was 293,991. Its county seat and largest community is Lexington. The county was chartered in 1785 and was named in commemoration of Lexington, Massachusetts, the site of the Battle of Lexington in the American Revolutionary War. Lexington County is the sixth-most populous county in South Carolina by population and is part of the Columbia, SC Metropolitan Statistical Area. It is located in the Midlands region of South Carolina.
Tello (surname)
Tello is a Spanish-Galician surname of Germanic origin meaning "tile". Notable people with the surname include:

Andrés Tello (born 1996), Colombian footballer

Claudio Tello (1963–2014), Chilean footballer

Cristian Tello (born 1991), Spanish footballer

Rodrigo Tello (born 1979), Chilean footballer

Manuel Diego Tello (born 1984), Spanish footballer

Sebastian Castro-Tello (born 1987), Swedish footballer

Gary Tello (born 1993), Chilean footballer

Edier Tello (born 1990), Colombian footballer

Julio César Tello (1880–1947), Peruvian archaeologist

Manuel Tello Baurraud (1898–1971), Mexican diplomat

José Eugenio Tello (1849–1924), Argentine politician

Carlos Tello Macías (1938–2024), Mexican economist

Fernando Gutiérrez Tello, Spanish noble

Steve Tello (born 1950), television executive

Cristian Tello
Cristian Tello Herrera (Spanish pronunciation: [ˈkɾistjan ˈteʎo eˈreɾa]; born 11 August 1991) is a Spanish professional footballer who plays as a forward or winger for UAE Second Division League side Palm City.

He spent his youth at Espanyol and Barcelona, playing for both clubs' reserves before breaking through into the first team of the latter. He also spent one and a half seasons in Portugal with Porto and as many in Italy with Fiorentina. He returned to Spain with Betis in 2017, where he made 172 total appearances and scored 24 goals, winning the Copa del Rey in 2022.

Tello represented Spain at the 2012 Olympics, and was part of the under-21 squad which won the European Championship in 2013. He won his only full cap in 2013.
Izatha oleariae
Izatha oleariae is a species of moth in the family Oecophoridae. It is endemic to New Zealand. This species is classified as "At Risk, Naturally Uncommon" by the Department of Conservation. It is only found on the Snares Islands.

Snares Islands
The Snares Islands (Māori: Tini Heke; officially Snares Islands / Tini Heke), known colloquially as The Snares, is a group of uninhabited islands lying about 200 km (120 mi) south of New Zealand's South Island and to the south-southwest of Stewart Island / Rakiura. The Snares consist of the main North East Island and the smaller Broughton Island and Alert Stack, as well as the Western Chain Islands some 5 km (3.1 mi) to the west-southwest. Collectively, the Snares have a total land area of 3.4 km2 (1.3 sq mi).

The islands are listed with the New Zealand Outlying Islands. The islands are an immediate part of New Zealand, not part of any region or district, but instead Area Outside Territorial Authority, like all the other outlying islands except the Solander Islands.
Benny Moss
Benny Moss (born April 18, 1970) is an American former basketball player and coach.

Born in Winston-Salem, North Carolina, Moss received his bachelor's and master's degrees at UNC Charlotte where he played for coach Jeff Mullins.  He began his coaching career in 1993 as an assistant at Pfeiffer University near Charlotte.  He also served as an assistant coach at Phillips University and Henderson State University before returning to Charlotte in 2000 where he served as an assistant coach at Charlotte under Bobby Lutz for six seasons before taking the helm at UNCW. On January 28, 2010, Moss was reassigned at UNCW.

Phillips University
Phillips University was a private university in Enid, Oklahoma. It opened in 1906 and closed in 1998. It was affiliated with the Christian Church (Disciples of Christ). It included an undergraduate college and a graduate seminary. The university was also home to the Enid-Phillips Symphony Orchestra, and its campus regularly hosted events for the Tri-State Music Festival.
2007–08 Serbian SuperLiga
The 2007–08 Serbian SuperLiga (known as the Meridian SuperLiga for sponsorship reasons) was the second season since its establishment in 2006. Red Star Belgrade were the defending SuperLiga champions, having won their twenty-fifth national title the season before.

The SuperLiga changed its format from this season. The League was no longer divided into a playoff and play-out group midway through the campaign. Instead the 12 teams played each other three times in a conventional league format. For the SuperLiga's inaugural season and this one the league had been named the Meridian SuperLiga. This however, was the last season that Meridian Bank had sponsorship rights to the SuperLiga. The rights to the Serbian SuperLiga were bought by Jelen and starting from the 2008–09 season the league was known as the Jelen SuperLiga.

Jelen (beer)
Jelen beer (Serbian: Jelen pivo, pronounced [jělen pîːʋo]) is a pale lager produced by the Apatin Brewery in northwest Serbia that belongs to American-Canadian concern Molson Coors. It contains 4,6% alcohol and belongs to the class of light lagers. Jelen has won various awards within Serbia and participates in a variety of sponsorships. Its logo is a bugling red deer; jelen means deer.
Jana Müller
Jana Müller Gerisch (born 24 May 1978) is a German volleyball player who played for the German Women's National Team.

She played at the 2002 FIVB Volleyball Women's World Championship in Germany, and at the 2003 Women's European Volleyball Championship. 
On club level she played with Schweriner SC.

2003 Women's European Volleyball Championship
The 2003 Women's European Volleyball Championship was the 23rd edition of the event, organised by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in Ankara, Turkey from 20 to 28 September 2003.

The two finalists Poland and Turkey claimed a ticket for the 2003 FIVB Women's World Cup and the first Olympic Qualification Tournament for the 2004 Summer Olympics held in Japan in November. The first six ranked teams (Poland, Turkey, Netherlands, Germany, Italy, and Russia) qualified for the European Olympic Qualification Tournament in Baku, from 5 to 10 January 2004. Semifinalists Turkey, Germany, Poland and the Netherlands also automatically qualified for the 2005 Women's European Championships, which took place in Croatia. Defending champion Russia finished out of the medals for the first time in volleyball history.
Upload components
Upload components are software products that are designed to be embedded into a web site to add upload functionality to it. Upload components are designed to replace the standard HTML4 upload mechanism. Compared with HTML4, Upload Components have a more user-friendly interface and support a wider range of features.

Microsoft Silverlight
Microsoft Silverlight is a discontinued application framework designed for writing and running rich internet applications, similar to Adobe's runtime, Adobe Flash. While early versions of Silverlight focused on streaming media, later versions supported multimedia, graphics, and animation, and gave support to developers for CLI languages and development tools. Silverlight was one of the two application development platforms for Windows Phone, but web pages using Silverlight did not run on the Windows Phone or Windows Mobile versions of Internet Explorer, as there was no Silverlight plugin for Internet Explorer on those platforms.

Microsoft terminated support for Silverlight on Internet Explorer 11 (the last remaining web browser still supporting Silverlight) on October 12, 2021.
Somali Confederation of Labour
The Somali Confederation of Labour (Italian: Confederazione Somala dei Lavoratori, abbreviated CSL) was a national trade union centre in Somalia. CSL was founded in 1949. CSL was closely linked to the ruling Somali Youth League, but retained organizational independence.

Somali Youth League
The Somali Youth League (SYL, Somali: Ururka Dhalinyarada Soomaaliyeed 𐒚𐒇𐒚𐒇𐒏𐒖 𐒊𐒖𐒐𐒘𐒒𐒕𐒖𐒇𐒖𐒆𐒖 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘𐒕𐒜𐒆, Arabic:  رابطة الشباب الصومالي, Italian: Lega dei Giovani Somali or Lega Somala della Gioventù), initially known as the Somali Youth Club (SYC), was the first political party in Somalia.

It played a key role in the nation's road to independence during the 1940s, 1950s and 1960s.