hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rona (store)
RONA Inc. (stylized as RONA) is a Canadian retailer of home improvement and construction products and services, owned by U.S.-based private equity firm Sycamore Partners. Founded in 1939, the company operates a mixture of company-owned and franchised retailers under multiple banners, including Rona, its big box formats Rona Home & Garden (Rona L'Entrepôt in Quebec), Rona+, as well as smaller brands such as Rona Cashway, Moffatt & Powell and Dick's Lumber.

Lowe's acquired Rona for $3.2 billion CAD in May 2016. In November 2022, Lowe's announced it would sell its Canadian operations, including Rona, to Sycamore Partners; the deal was completed the following February. Rona announced in July 2023 that it would begin converting Lowe's locations to the new banner Rona+.

Home improvement
Home improvement is the process of renovating, making improvements or making additions to one's home. Home improvement can consist of projects that upgrade an existing home interior (such as electrical and plumbing), exterior (masonry, concrete, siding, roofing) or other improvements to the property (i.e. garden work or garage maintenance/additions). Home improvement projects can be carried out for a number of different reasons; personal preference and comfort, maintenance or repair work, making a home bigger by adding rooms/spaces, as a means of saving energy, or to improve safety.
Resolvin
Resolvins are specialized pro-resolving mediators (SPMs) derived from omega-3 fatty acids, primarily eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA), as well as from two isomers of docosapentaenoic acid (DPA), one omega-3 and one omega-6 fatty acid. As autacoids similar to hormones acting on local tissues, resolvins are under preliminary research for their involvement in promoting restoration of normal cellular function following the  inflammation that occurs after tissue injury. Resolvins belong to a class of polyunsaturated fatty acid (PUFA) metabolites termed specialized proresolving mediators (SPMs).

Polyunsaturated fat
In biochemistry and nutrition, a polyunsaturated fat is a fat that contains a polyunsaturated fatty acid (abbreviated PUFA), which is a subclass of fatty acid characterized by a backbone with two or more carbon–carbon double bonds.
Some polyunsaturated fatty acids are essentials. Polyunsaturated fatty acids are precursors to and are derived from polyunsaturated fats, which include drying oils.
Glen Murakami
Glen Murakami is a Japanese-American animator, artist, character designer, director and producer best known for his work on Teen Titans, Batman Beyond, The Batman, Beware the Batman, Teen Titans Go!, Ben 10: Alien Force and Ben 10: Ultimate Alien. Murakami is the creator and producer of the Cartoon Network series Teen Titans.

Eisner Awards
The Will Eisner Comic Industry Awards, commonly shortened to the Eisner Awards, are awards for creative achievement in American comic books. They are regarded as the most prestigious and significant awards in the comic industry and often referred to as the industry's equivalent of the Academy Awards.

The first Eisners were conferred in 1988, for works published in 1987. The Eisner Awards ceremony has been held at San Diego Comic-Con every year since 1991. The awards are named in honor of pioneering cartoonist and writer Will Eisner, who was a regular participant in the ceremony until his death in 2005.

The nominations in each category are generated by a five- to six-member jury, then voted on by comic book professionals. The jury often consists of at least one comics retailer, one librarian (since 2005), and one academic researcher, among other comic experts. As of 2021, awards are presented in 32 categories.
Being a Girl
"Being a Girl" (or "Being a Girl (Part One)") is a song by the English alternative rock band Mansun. The song was written by band-leader Paul Draper. It was recorded and produced by Draper and Mark 'Spike' Stent with additional production by Mike Hunter during sessions for the group's second studio album. The song was reduced to its opening two minutes and released as the second single in 1998 from the group's second album, Six. The song's pop-punk sound was a departure from the group's recent hits and went on to become their seventh consecutive top UK top twenty hit peaking at #13. Part Two's experimental rock sound is more representative of the parent album as a whole.

Spike Stent
Mark "Spike" Stent (born 3 August 1965) is an English record producer and mixing engineer who has worked with many international artists including Madonna, Marshmello, U2, Beyoncé, the Beatles, Björk, Depeche Mode, Echo & the Bunnymen, the Foo Fighters, Grimes, Ed Sheeran, Beth Orton, Harry Styles, Frank Ocean, Vince Staples, Selena Gomez, All Saints, Spice Girls, Lady Gaga, Coldplay, Mansun, Gorillaz, Maroon 5, Muse, Lily Allen, Peter Gabriel, Gwen Stefani, Moby, No Doubt, Lenka, Usher, Kaiser Chiefs, Linkin Park, the Yeah Yeah Yeahs, Oasis, Keane, Massive Attack, Bastille, Diana Vickers and Take That.
Government of Ireland Act 1920 (constituencies)
The Government of Ireland Act 1920 (10 & 11 Geo. 5 c. 67) was an Act passed by the Parliament of the United Kingdom to create two separate parliaments in Ireland: the Parliament of Northern Ireland and the Parliament of Southern Ireland. The Fifth Schedule to this act provided the constituencies for the House of Commons in these two separate parliaments. These same constituencies also replaced those provided in the Redistribution of Seats (Ireland) Act 1918 for representation of Ireland in the House of Commons of the United Kingdom at Westminster. Sinn Féin used these constituencies to elect the Second Dáil (1921–22) and those constituencies in Southern Ireland were used to elect the Third Dáil (1922–23).

3rd Dáil
The Third Dáil was elected at the general election held on 16 June 1922. This election was required to be held under the Anglo-Irish Treaty signed on 6 December 1921. It first met on 9 September and until 6 December 1922, it was the Provisional Parliament or the Constituent Assembly of Southern Ireland. From 6 December 1922, it was the lower house (Dáil Éireann) of the Oireachtas of the Irish Free State, until its dissolution on 9 August 1923.
Lefty Scott
Marshall "Lefty" Scott (July 15, 1915 – March 3, 1964) was an American Major League Baseball pitcher who played for the Philadelphia Phillies in 1945. The 29-year-old rookie was a native of Roswell, New Mexico.

Scott is one of many ballplayers who only appeared in the major leagues during World War II. He made his major league debut on June 15, 1945 in a road game against the New York Giants at the Polo Grounds. His season and career totals include 8 games pitched, 2 starts, 0 complete games, a 0–2 record with 3 games finished, 11 earned runs allowed in 221⁄3 innings, and an ERA of 4.43.

Scott died from a fractured skull sustained in an industrial accident on March 3, 1964, at the age of 48 in Houston, Texas.

Rookie
A rookie is a person new to an occupation, profession, or hobby. In sports, a rookie is a professional athlete in their first season (or year).

In contrast with a veteran, who has experience, a rookie is typically considered needing more training and learning, though they may bring a new outside expertise to a job.
1963 24 Hours of Le Mans
The 1963 24 Hours of Le Mans was the 31st Grand Prix of Endurance in the 24 Hours of Le Mans series and took place on 15 and 16 June 1963.  It was also the tenth round of the 1963 World Sportscar Championship season.

Despite good weather throughout the race, attrition was high, leaving only twelve classified finishers. There were a number of major accidents, the most serious of which caused the death of Brazilian driver Christian Heins and bad injuries to Roy Salvadori and Jean-Pierre Manzon. This was the first win for a mid- or rear-engined car, and the first all-Italian victory – with F1 drivers Ludovico Scarfiotti and Lorenzo Bandini winning in their Ferrari 250 P. In fact, Ferrari dominated the results list filling the first six places, and the winners’ margin of over 200 km (16 laps) was the biggest since 1927.

Mike Parkes
Michael Johnson Parkes (24 September 1931 – 28 August 1977) was a British racing driver and engineer, who competed in Formula One at six Grands Prix from 1966 to 1967. In endurance racing, Parkes won the 12 Hours of Sebring in 1964 with Ferrari.

Born in Richmond, Surrey, Parkes was the son of John Parkes, chairman and managing director of the Alvis Group. Parkes participated in seven Formula One Grands Prix, debuting at the 1959 British Grand Prix in a Formula Two car entered by Fry.  Amidst a successful sportscar racing career, he returned to Formula One with Ferrari in 1966, achieving one pole position, two podiums, and a total of 14 championship points.

Outside of motor racing, Parkes worked as an automotive engineer; whilst working for the Rootes Group, he was involved in the development of the Hillman Imp. From 1974 onwards, he served as principal development engineer of the Lancia Stratos. In August 1977, Parkes died in a road traffic collision near Turin, aged 45.
Francis Kyte (politician)
Francis Marion Kyte (March 1, 1839 in Salem, Indiana – June 9, 1908 in Osceola, Iowa) was part of a large family which had 11 children (eight sons and three daughters). His father died in 1851. He then moved to Clarke County along with his widowed mother. In the summer of 1861, he enlisted in the Union Army and served throughout the Civil War in the Co. F. Sixth Iowa Infantry division; he was then promoted to first lieutenant following his service. Following the war, he was elected as auditor, in which position he served up until 1874. After that, he joined the grocery business; he was then chosen as auditor again serving seven terms. Between 1890 and 1892, Kyte was a Republican member of the Iowa House of Representatives for District 15.

Clarke County, Iowa
Clarke County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 9,748. The county seat is Osceola. The county was formed in January 1846, one of twelve counties established by legislative action in a comprehensive act. It was named for James Clarke, a Governor of the Iowa Territory.
Battle of Mankulam
The Battle of Mankulam was fought from 14 November 1990 in Mankulam, Sri Lanka. The Sri Lanka Army camp at Mankulam was besieged by the Liberation Tigers of Tamil Eelam for several days before they captured it.

Sri Lanka Army
The Sri Lanka Army (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා යුද්ධ හමුදාව, romanised: Śrî Langkâ Yudha Hamudâwa; Tamil: இலங்கை இராணுவம், romanised: Ilankai iraṇuvam) is the oldest and largest of the Sri Lanka Armed Forces. The army was officially established as the Ceylon Army in 1949, though the army traces its roots back to 1881 when Ceylon Light Infantry Volunteers was created; the army was renamed as the 'Sri Lanka Army' when Sri Lanka became a republic in 1972. In 2024, the Army had approximately 150,000 personnel.

The Army Headquarters is situated in Sri Jayawardenepura Kotte; Commander of the Army is the highest appointment in the army who commands the army and is assisted by the Chief of Staff of the Army and Deputy Chief of Staff of the Army. The Commander-in-Chief of the Sri Lanka Armed Forces is the President of Sri Lanka, who heads the National Security Council through the Ministry of Defence, which is charged with formulating, executing defence policy and procurements for the armed forces.
AS Beauvais Oise
Association Sportive Beauvais Oise (French pronunciation: [asɔsjɑsjɔ̃ spɔʁtiv bovɛ waz]; commonly referred to as AS Beauvais, ASBO, or simply Beauvais) is a French association football club based in Beauvais. The club was formed in 1945 as a result of a merger and currently play in the Championnat National 2, the fourth level of French football. Beauvais plays its home matches at the Stade Pierre Brisson located within the city.

Championnat National
The Championnat National (English: French National Championship), commonly referred to as simply National or Division 3, is the third division of the French football league system behind Ligue 1 and Ligue 2. Contested by 18 clubs, the Championnat National operates on a system of promotion and relegation with Ligue 2 and the Championnat National 2, the fourth division of French football.

Seasons run from August to May, with teams playing 34 games each, totalling 306 games in the season. Most games are played on Fridays and Saturdays, with a few games played during weekday evenings. Play is regularly suspended the last weekend before Christmas for two weeks before returning in the second week of January.
Connecticut's 132nd House of Representatives district
Connecticut's 132nd House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. It encompasses parts of Fairfield and has been represented by Democrat Jennifer Leeper since 2021.

Connecticut House of Representatives
The Connecticut House of Representatives is the lower house in the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The house is composed of 151 members representing an equal number of districts, with each constituency containing nearly 22,600 residents. Representatives are elected to two-year terms with no term limits.
The House convenes within the Connecticut State Capitol in Hartford.
Simone Marinaro
Simone Marinaro (born 15 January 1993) is an Italian rugby union player, currently playing for Top12 side Fiamme Oro. He is also an additional player for the Pro14 side Zebre. His preferred position is scrum-half.

After playing for Italy Under 20 in 2013, from 2015 to 2017 he also was named in the Emerging Italy squad.

Zebre Parma
Zebre Parma (Italian pronunciation: [ˈdzɛbre], meaning "Zebras") are an Italian professional rugby union team competing in the United Rugby Championship and EPCR competitions from the 2012–13 season. They are based in Parma (Emilia-Romagna), Italy. They are operated by the Italian Rugby Federation (FIR) and replaced Aironi in the Pro12.

Zebre Parma, often referred to as "the XV of the North-West" (Italian: il XV del Nord-Ovest), represents the four committees of Emilia-Romagna, Liguria, Lombardy and Piedmont, which includes tens of thousands of members and several clubs. Since 2018, it represents also teams from others committees like Abruzzo, Lazio, Marche, Tuscany and Sicily. The team was officially named Zebre Parma at the start of the 2021–22 United Rugby Championship season.
Pradit Sawangsri
Pradit Sawangsri (Thai: ประดิษฐ์ สว่างศรี) is a Thai professional footballer. He currently plays for Police United FC in the Thailand Premier League.

He played for Krung Thai Bank FC in the 2008 AFC Champions League group stages.

Thai League 1
The Thai League (Thai: ไทยลีก, pronounced as ไท-หลีก) or Thai League 1 (Thai: ไทยลีก 1, pronounced as ไท-หลีก-หนึ่ง), often referred to as T1, is the highest level of the Thai football league system. Contested by 16 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with Thai League 2. Seasons typically run from August to May, with each team playing 30 games: two against each other team, one home and one away. It is sponsored by BYD Auto and therefore officially known as the BYD Sealion 6 League I. In the Thai League, most games are played on Saturday and Sunday evenings, occasionally being played on Wednesday and Friday evening fixtures.
Jim Cullom
James Henry "Truck" Cullom (November 5, 1925 – March 4, 1998) was an American professional football guard in the National Football League (NFL) for the New York Yanks.

Cullom served in the United States Marine Corps during World War II. After the war, he played college football at the University of California, where he was a three-year lineman and placekicker from 1947–49, playing on two of coach Pappy Waldorf's Rose Bowl teams.  Cullom was a first-team All-Coast tackle in 1949, and also played on Cal's rugby team.

Cullom was drafted in the 24th round of the 1949 NFL draft and again in the seventeenth round of the 1950 NFL draft by the Washington Redskins.  After one season playing for the New York Yanks, he was recalled by the Marines and was wounded in the Korean War.  Cullom later returned to Cal where he worked as an assistant coach for both the football and rugby teams.

Cullom was inducted into the University of California Athletic Hall of Fame in 1995.

1949 NFL draft
The 1949 NFL draft was held on December 21, 1948, at The Bellevue-Stratford Hotel in Philadelphia. The draft was preceded by a secret  draft meeting held November 15, 1948, at the Hotel Schenley in Pittsburgh.

This was the third year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery, with the previous two winners (Chicago Bears in 1947 and Washington Redskins in 1948) ineligible from the draw; it was won by the Philadelphia Eagles, who selected center/linebacker Chuck Bednarik.
World Amputee Football Federation
The World Amputee Football Federation (WAFF) is the sport governing body responsible for the administration of amputee football associations worldwide.

By 1985 the first world amputee football federation was established as Amputee Soccer International through efforts of Bill Barry with the assistance of Don Bennett and other members of the Seattle Seattle Handicapped Sports and Recreation Association (SHSRA). On December 8, 1998 International Amputee Football Federation was formed. In November 2003 World Amputee Football Federation becomes new global governing body.

WAFF is responsible for the organization of the Men and Women's Amputee World Cup.

WAFF mission is "to include and support people with amputations or limb defects, increase their access to amputee football opportunities, and use soccer to improve their quality of life".

Don Bennett
Air Vice Marshal Donald Clifford Tyndall Bennett, CB, CBE, DSO (14 September 1910 – 15 September 1986) was an Australian aviation pioneer and bomber pilot who rose to be the youngest air vice marshal in the Royal Air Force. He led the "Pathfinder Force" (No. 8 Group RAF) from 1942 to the end of the Second World War in 1945. He has been described as "one of the most brilliant technical airmen of his generation: an outstanding pilot, a superb navigator who was also capable of stripping a wireless set or overhauling an engine".
Vic Hutfield
Victor Ernest Hutfield (26 May 1887 – 20 January 1966) was a British engineer and builder of aircraft, including The R.A.S. (Mr. Reader, Mr. Allen and Mr. Sheffield) monoplane in 1909.

Hutfield was born in born Gosport, Hampshire. In 1939, he bought the old military prison (Forton prison), in Lees Lane, Gosport, demolished it and built houses.
Hutfield Link road in Gosport is named after him. He operated Hutfield Coach's in Gosport.

He also manufactured the Hutfield JAP Motorcycle.

Hutfield made an audio recording of his attempts to fly in 1958; the original is now stored in the Wessex Film and Sound Archive (WFSA) and uploaded to YouTube.

He died at Queen Alexandra Hospital in Cosham, Portsmouth.

South East Hampshire Bus Rapid Transit
The South East Hampshire Bus Rapid Transit (also known as the Eclipse Busway) is a 3.4-kilometre (2.1 mi) unguided busway between Gosport and Fareham in the county of Hampshire, the road itself is called Henry Cort Way and is named after an ironware producer. The busway scheme is sponsored by Hampshire County Council using the route of the former Fareham to Gosport Line to reduce congestion on the parallel A32 between the towns.
Kristjan Teder
Kristjan Teder (30 June 1901 – 2 April 1960) was an Estonian painter.

Teder was born in Priipalu (now Valga Parish), in the Kreis Dorpat of the Governorate of Livonia. As a teenager, he was a soldier in the Estonian War of Independence. From 1919-1925 he studied at Pallas Art School under the guidance of Konrad Mägi and Ado Vabbe. From 1926 until 1928, he studied in Paris.

Since 1945, he was a member of the onian Artists' Union. Many of his paintings depict some kind of flowers, but he also painted landscapes, dnd portraits.

Teder died in Tartu in 1960, aged fifty-nine.

Estonian War of Independence
The Estonian War of Independence, also known as the Estonian Liberation War, and War of Freedom  in Estonia, was a defensive campaign of the Estonian Army and its allies, most notably the United Kingdom, against the Soviet Russian westward offensive of 1918–1919 and the 1919 aggression of the pro–German Baltische Landeswehr. The campaign was the struggle of the newly established democratic state of Estonia for independence in the aftermath of World War I. It resulted in a victory for Estonia and was concluded in the 1920 Treaty of Tartu.
2025 Figueira da Foz International Ladies Open
The 2025 Figueira da Foz International Ladies Open was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the ninth edition of the tournament, which was part of the 2025 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in Figueira da Foz, Portugal, between 21 and 27 July 2025.

Figueira da Foz
Figueira da Foz, officially the City of Figueira da Foz, often called simply Figueira for short, is a city and a municipality in the Coimbra District, in Portugal. Practically at the midpoint of the Iberian Peninsula's Atlantic coast, it is located at the mouth of the Mondego River, 40 km (25 mi) west of Coimbra and sheltered by hills (Serra da Boa Viagem), sharing about the same latitude with Philadelphia, Baku and Beijing. The population of the municipality in 2011 was 62,125, in an area of 379.05 km2 (146.35 sq mi). The city of Figueira da Foz proper has a population of 46,600. It is the second largest city in the district of Coimbra.

It is a coastal city with several beaches, summer and seaport facilities on the Atlantic Ocean coast. As a tourism city, it plays an important part in the centre of the country. A zone of legal gambling, one can find in Figueira one of the biggest casinos of the Iberian Peninsula – the Casino Figueira.
Ithaca Fire Station
Ithaca Fire Station is a heritage-listed fire station at 140 Enoggera Terrace, Paddington, Queensland, Australia. It was designed by station superintendent Alfred Joseph Harper and built in 1918–1919; an upper level was designed by Atkinson, Powell and Conrad and built by Frederick Enchelmaier in 1928. It was added to the Queensland Heritage Register on 2 March 1993.

Fire station
A fire station (also called a fire house, fire hall, firemen's hall, or engine house) is a structure or other area for storing firefighting apparatuses such as fire engines and related vehicles, personal protective equipment, fire hoses and other specialized equipment. Fire stations frequently contain working and living space for the firefighters and support staff.

In large U.S. cities, fire stations are often named for the primary fire companies and apparatus housed there, such as "Ladder 49". Other fire stations are named based on the settlement, neighborhood or street where they are located, or given a number.
Rashawn Griffin
Rashawn Griffin (born 1980) is an American visual artist and educator. He has worked as an installation artist, sculptor, multimedia artist, and painter. His work explores identity and race. Griffin teaches at the University of Kansas.

Whitney Biennial
The Whitney Biennial is a biennial exhibition of contemporary American art organized by the Whitney Museum of American Art in New York City. The event began as an annual exhibition in 1932; the first biennial was held in 1973. It is considered the longest-running and most important survey of contemporary art in the United States. The Biennial helped bring artists including Georgia O'Keeffe, Jackson Pollock, and Jeff Koons, among others to prominence.