hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlichting
Schlichting is a German surname. Notable people with the surname include:

Bernard Schlichting, (1838–1884) American politician in Wisconsin

Hermann Schlichting (1907–1982), German engineer

Joachim Schlichting (1914–1982), German major

Jonas Schlichting, 17th-century German-Polish Socinian theologian

Kurt C. Schlichting, American sociologist and anthropologist

Lars Schlichting (1982), German footballer

Mark Schlichting, American publisher and author

Sigismund von Schlichting (1829–1909), Prussian general and military theorist

Reinhard Schlichting (1835-1897), American politician in Wisconsin

Joachim Schlichting
Joachim Schlichting (1 February 1914 – 7 July 1982) was a German aviator in the Luftwaffe during the Spanish Civil War and World War II. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross of Nazi Germany.
Marius Ștefănescu
Marius Ștefănescu (Romanian pronunciation: [ˈmari.us ʃtefəˈnesku]; born 14 August 1998) is a Romanian professional footballer who plays as a winger or an attacking midfielder.

Ștefănescu spent the first part of his senior career at Sepsi OSK, for which he made his professional debut in 2019, aged 20. He totalled 160 appearances in the top league and aided them in winning four domestic trophies, before transferring to FCSB in 2024.

Internationally, Ștefănescu registered his full debut for Romania in June 2022, in a 0–3 UEFA Nations League loss to Montenegro.

Gazeta Sporturilor
Gazeta Sporturilor (English: The Sports Gazette) is a Romanian sports website, originally founded in 1924 as a daily newspaper. It was the third-oldest daily newspaper in Europe, running for 99 years of uninterrupted publication before issuing its last edition on 31 October 2023.

Gazeta Sporturilor focuses primarily on association football, but also covers most sports events related to Romania, as well as the most important international sports news. It is owned by Ringier Sportal S.R.L, a joint venture of Ringier Romania S.R.L., and the Bulgarian Sportal Media Group.

Between 2008 and 2014, a related television channel named GSP TV was aired.
Bodie and Benton Railway and Commercial Company
The Bodie & Benton Railway was a 3 ft (914 mm) narrow gauge common carrier railroad in California, from the Mono Mills to a terminus in Bodie, now a ghost town, in Mono County.  It was unusual among U.S. railroads in that it was completely isolated from the rest of the railroad system.

3 ft gauge railways
Three foot gauge railways have a track gauge of 3 ft (914 mm) or 1 yard. This gauge is a narrow gauge and is generally found throughout North, Central, and South America. In Ireland, many secondary and industrial lines were built to 3 ft gauge, and it is the dominant gauge on the Isle of Man, where it is known as the Manx Standard Gauge. Modern 3 ft gauge railways are most commonly found in isolated mountainous areas, on small islands, or in large-scale amusement parks and theme parks (see table below). This gauge is also popular in model railroading (particularly in G scale), and model prototypes of these railways have been made by several model train brands around the world, such as Accucraft Trains (US), Aristo-Craft Trains (US), Bachmann Industries (Hong Kong), Delton Locomotive Works (US), LGB (Germany), and PIKO (Germany).
Deaths in November 1988
The following is a list of notable deaths in November 1988.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Athletics at the 1920 Summer Olympics – Men's javelin throw
The men's javelin throw event was part of the track and field athletics programme at the 1920 Summer Olympics. The competition was held on Sunday, August 15, 1920. Twenty-five javelin throwers from twelve nations competed.
BookCon
BookCon is an annual fan convention established in 2014 in New York City. Taking the name format from other fan conventions such as Comic-Con, BookCon was established to combine pop culture and the book industry. Many authors, celebrities and publishing professionals would attend BookCon. In a statement made on December 1, 2020, it was announced that due to the impact of COVID-19 pandemic the convention was canceled for 2021 and would be reworked for the future. In June 2025, Reedpop announced the return of BookCon in April 2026.

Leigh Bardugo
Leigh Bardugo (Hebrew: לי ברדוגו; born April 6, 1975) is an American fantasy author. She is best known for her young adult Grishaverse novels, which include the Shadow and Bone trilogy and the Six of Crows and King of Scars duologies. She also received acclaim for her paranormal fantasy adult debut, Ninth House. The Shadow and Bone and Six of Crows series have been adapted into Shadow and Bone by Netflix, and Ninth House will be adapted by Amazon Studios; Bardugo is an executive producer on both works.
The Son of Norma
The Son of Norma is the eleventh solo studio album by American rapper SPM, and his fourth album release since the start of his 45-year incarceration in 2002. This 32-track double disc was recorded from prison and released on September 30, 2014, via Dope House Records. The second CD (tracks from 18 to 32) were chopped and screwed by DJ Rapid Ric.

The album peaked at number 61 on the US Billboard 200 chart.

Chopped and screwed
Chopped and screwed (also called screwed and chopped or slowed and throwed) is a genre of hip-hop music and technique of remixing music that involves slowing down the tempo and DJing. It was pioneered by DJ Screw, and became a staple in the Houston hip hop scene in the 1990s. The screwed technique involves slowing the tempo of a song down to 60 and 70 quarter-note beats per minute and applying techniques such as skipping beats, record scratching, stop-time and affecting portions of the original composition to create a "chopped-up" variant of the material.
Ranur Pratham Bhag
Ranur Pratham Bhag is a Bengali drama film directed and produced by Nabyendu Chatterjee based on a same name story of Bibhutibhushan Mukhopadhyay. This film was released in 1972 under the banner of Mahamaya Productions. Child actress Neera Maliya received the National Award as Best Child Artist.

National Film Award for Best Child Artist
The National Film Award for Best Child Artist is one of the National Film Awards presented annually by the National Film Development Corporation of India. It is one of several awards presented for feature films and awarded with Silver Lotus (Rajat Kamal).

The award was instituted in 1968, at 16th National Film Awards and awarded annually for films produced in the year across the country, in all Indian languages. The actors whose performances have won awards have worked in eleven major languages. Hindi (24 awards), Marathi (16 awards), Tamil (14 awards), Malayalam (14 awards), Kannada (7 awards), Bengali (6 awards), Telugu (4 awards), Meitei (1 award), Konkani (1 award), Assamese (1 award), Odia (1 award).
Feminist capitalism
Purple capitalism or feminist capitalism is a term used to describe, from a critical perspective, the incorporation of some principles of the feminist movement into capitalism and the market economy.

The critique of capitalism in terms of feminism is based on several arguments. First, that the integration of women into the labor market has not led towards a more horizontal and egalitarian socio-economic model. Additionally, gender wage gaps persist, and care work has not been evenly distributed, remaining predominantly shouldered by women.

There is also scrutiny regarding how feminism is instrumentalized to sell products (such as music or clothing). This instrumentation is criticized because the feminist message loses its political significance and becomes merely a trend. These products do not question the production conditions of the majority of global textiles.

Labour economics
Labour economics is the subfield of economics concerned with the study of labour as an input to economic production. Broadly, it surveys labor markets and the economic decisions of agents participating in such markets. Topics of study include the labour supply of workers and how it is affected by variables such as age, education, gender and childbearing, as well as the labour demand by firms searching for different forms of labour as an input in the production of goods and services. In addition, labour economics studies, amongst others, phenomena such as schooling, human capital, inequality, unemployment, trade unions, discrimination, technological change, and public policies related to labour markets, such as unemployment benefits, pensions and health care.
Ibe Osonwa
Ibe Okwara Osonwa Listenⓘ is a Nigerian politician and member of the Federal House of Representatives from Arochukwu/Ohafia Federal Constituency of Abia State in the 10th National Assembly.

Osonwa, a member of the Labour Party, won the nomination of his party to run for Arochukwu/Ohafia Federal Constituency by consensus. In the February 25, 2023, House of Representatives election, Osonwa received 8,946 votes to beat the candidate of People's Democratic Party (PDP) and the incumbent Deputy Speaker of Abia State, Ifeanyi Uchendu and the candidate of APC Dan Okeke.

Labour Party (Nigeria)
The Labour Party (LP) is a social democratic political party in Nigeria. The party was created in 2002 and was previously known as the Party for Social Democracy (PSD) before changing to its current name the following year. Built on the ideology of social democracy, the party aims to promote and defend social democratic principles and ideals for the purpose of achieving social justice, progress and unity.

On 27 May 2022, the party's membership and support increased drastically as the former governor of Anambra State, Peter Obi, joined the party shortly after he left the People's Democratic Party (PDP) in a bid to run for the 2023 Nigerian presidential election.
Aquiloeurycea praecellens
Aquiloeurycea praecellens, also known as the admirable false brook salamander, is a species of salamander in the family Plethodontidae. It is endemic to the Sierra Madre Oriental in Veracruz, Mexico. Its natural habitat is lowland tropical moist forest where it is threatened by habitat loss.

Plethodontidae
Plethodontidae, or lungless salamanders, are a family of salamanders. With over 500 species, lungless salamanders are by far the largest family of salamanders in terms of their diversity. Most species are native to the Western Hemisphere, from British Columbia to Brazil. Only two extant genera occur in the Eastern Hemisphere: Speleomantes (native to Sardinia and mainland Europe south of the Alps) and Karsenia (native to South Korea).
Minister Assisting the President of Nauru
The Minister Assisting the President of Nauru is a senior position in the Cabinet of Nauru, and responsible for acting as a substitute of the President of Nauru.

The President appoints the person holding this position among the members of the cabinet.

The Minister Assisting the President of Nauru succeeded to the Presidency once. President Bernard Dowiyogo died in March 2003, and was succeeded by Derog Gioura.

Bernard Dowiyogo
Bernard Annen Auwen Dowiyogo (14 February 1946 – 9 March 2003) was a Nauruan politician who served as President of Nauru on seven separate occasions. During this time, he also served as a Member of Parliament for the constituency of Ubenide.
Zülküf Karatekin
Zülküf Karatekin (born 1965, Kırkpınar, Diyarbakır) is a Turkish engineer and politician of Kurdish descent. He was a member of the political parties Social Democratic Populist Party (SHP), the Democratic Society Party (DTP). He was elected the Mayor of Kayapinar and imprisoned during his second term in 2009.

Diyarbakır Province
Diyarbakır Province (Turkish: Diyarbakır ili; Zazaki: Suke Dîyarbekîr; Kurdish: Parêzgeha Amedê) is a province and metropolitan municipality in southeastern Turkey. Its area is 15,101 km2, and its population is 1,804,880 (2022). The provincial capital is the city of Diyarbakır. The Kurdish majority province is part of Turkish Kurdistan.
Russian rescue expedition of 1903
The Russian rescue expedition of 1903 was commissioned by the Saint Petersburg Academy of Sciences to rescue the groups of Baron Eduard von Toll and Alexei Byalynitsky-Birulya that were left near the New Siberian Islands by the Russian polar expedition of 1900–1902. The expedition was organized and led by Alexander Kolchak, then a young researcher and lieutenant of the Russian Navy, and later a ruler of Russia.

Eduard von Toll
Eduard Gustav Freiherr von Toll (Russian: Эдуа́рд Васи́льевич Толль, romanized: Eduárd Vasíl'evič Toll'; 14 March [O.S. 2 March] 1858 – disappeared 26 October 1902), better known in Russia as Eduard Vasilyevich Toll and often referred to as Baron von Toll, was a Russian geologist and Arctic explorer. He led the Russian polar expedition of 1900–1902 in search of the legendary Sannikov Land, a phantom island purported to lie off Russia's Arctic coast. During the expedition, Toll and a small party of explorers disappeared from Bennett Island, and their fate remains unknown to this day.
Stephen Bowen
Stephen Bowen is the name of:

Stephen Bowen (American football) (born 1984), African-american professional football player

Stephen Bowen (astronaut) (born 1964), American astronaut

Stephen Bowen (biologist), American fish biologist, Dean and CEO of Oxford College of Emory University

Stephen Bowen (politician) (born 1969), American politician from Maine

Stephen Bowen (American football)
Stephen Alexander Bowen (born March 28, 1984) is an American former professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL) for the Dallas Cowboys, Washington Redskins, and New York Jets. He played college football for the Hofstra Pride.
Venus Rising from her Couch
Venus Rising from her Couch is a 1828 mythological painting by the English artist James Ward. It depicts the Roman goddess Venus rising from a couch. As often depicted in paintings she is accompanied by swans. It pays homage to the style of the Old Masters Titian and Peter Paul Rubens and also to the more recent painter Henry Fuseli.

In 1830 it was displayed at the Royal Academy's Summer Exhibition at Somerset House along with another pendant piece by Ward Diana at Bath. Critics honed in on their unseemly nudity with one reviewer arguing the painting "possesses not one redeeming virtue to atone for its indelicacy". Today the painting is in the collection of the Yale Center for British Art.

Venus (mythology)
Venus (/ˈviːnəs/; Classical Latin: [ˈwɛnʊs]) is a Roman goddess whose functions encompass love, beauty, desire, sex, fertility, prosperity, and victory. In Roman mythology, she was the ancestor of the Roman people through her son, Aeneas, who survived the fall of Troy and fled to Italy. Julius Caesar claimed her as his ancestor. Venus was central to many religious festivals, and was revered in Roman religion under numerous cult titles.

The Romans adapted the myths and iconography of her Greek counterpart Aphrodite for Roman art and Latin literature. In the later classical tradition of the West, Venus became one of the most widely referenced deities of Greco-Roman mythology as the embodiment of love and sexuality. As such, she is usually depicted nude.
Verónica Cepede Royg
Verónica Cepede Royg (Latin American Spanish: [beˈɾonika seˈpeðe ˈrojɣ]; born 21 January 1992) is a Paraguayan former tennis player.

On 7 August 2017, she reached her highest WTA singles ranking of No. 73. Her best doubles ranking is No. 85, achieved on 19 September 2016. Cepede Royg has won one doubles title on the WTA Tour, one WTA 125 doubles title, and 14 singles titles and 20 doubles titles on ITF tournaments. Playing for Paraguay Fed Cup team, Cepede Royg has a win–loss record of 61–26. She participated in the 2012 London Olympics, losing in the opening round to American Varvara Lepchenko in three sets, as well as the 2016 Rio Olympics and 2020 Tokyo Olympics. Her best performance at a Grand Slam championship was reaching the fourth round of the 2017 French Open.

WTA 125 tournaments
WTA 125 tournaments are an international series of professional women's tennis tournaments organized by the Women's Tennis Association since 2012.
Also called the WTA Challengers (analogous to the trademarked men's ATP Challenger Tour), the WTA 125 is the second highest level of women's competition, below the top-tier WTA Tour, and above the ITF Women's World Tennis Tour tournaments.

Players who succeed in the WTA 125 tournaments earn sufficient overall WTA ranking points to become eligible for the main draw or qualifying draw entry of WTA Tour tournaments. Results such as titles won at a WTA 125 event are separately counted from the same player's achievements at WTA Tour level tournaments. However match results from WTA 125 events are counted and added into WTA players' overall head-to-head win/loss statistics.
Covert Way
Covert Way is the only Local Nature Reserve in the London Borough of Enfield. It is also part of the Hadley Wood Golf Course and Covert Way Field Site of Borough Importance for Nature Conservation, Grade I, and it has an area of 7 hectares (17 acres). It is on the southern border of Enfield between the road named Covert Way and Monken Hadley Common in Barnet.

Part of the site is semi-deciduous woodland which has woodpeckers and muntjac deer, and butterflies including white-letter and purple hairstreaks. In grassland areas there are the rare adder's-tongue fern and the locally scarce four-spot orb weaver spider.

Local nature reserve
Local nature reserve (LNR) is a statutory designation for certain nature reserves in Great Britain. The Wild Life Conservation Special Committee established them and proposed a national suite of protected areas comprising national nature reserves, conservation areas (which incorporated suggestions for Sites of Special Scientific Interest), national parks, geological monuments, local nature reserves and local educational nature reserves.

There are now over 1,280 LNRs in England, covering almost 40,000 hectares, which range from windswept coastal headlands and ancient woodlands to former inner city railways and long abandoned landfill sites.
Sobinka
Sobinka (Russian: Со́бинка) is a town and the administrative center of Sobinsky District in Vladimir Oblast, Russia, located on the right bank of the Klyazma River (Oka's tributary), 37 kilometers (23 mi) southwest of Vladimir, the administrative center of the oblast. Population: 17,444 (2021 census); 19,482 (2010 census); 21,054 (2002 census); 23,720 (1989 Soviet census).

Oka (river)
The Oka (UK: /ˈɒkə/, US: /ˈoʊkə/; Russian: Ока IPA: [ɐˈka]) is a river in central Russia, the largest right tributary of the Volga. It flows through the regions of Oryol, Tula, Kaluga, Moscow, Ryazan, Vladimir and Nizhny Novgorod and is navigable over a large part of its total length, as far upstream as the town of Kaluga. Its length is 1,500 km (930 mi) and its catchment area 245,000 km2 (95,000 sq mi). The Russian capital Moscow sits on one of the Oka's tributaries—the Moskva, from which the capital's name is thought to be derived.
Chief of the Air Staff (Sweden)
The Chief of the Air Staff (Swedish: Chefen för flygstaben, CFS, or Flygstabschef) is the professional head of the Swedish Air Staff. The post was created in 1936 with lieutenant colonel Bengt Nordenskiöld as the first incumbent. The post disappeared in 1994 and was reintroduced in 2019 when the new Air Staff was established.

Svenskt biografiskt lexikon
Svenskt biografiskt lexikon (Swedish pronunciation: [ˈsvɛnːskt bɪʊˈɡrɑ̌ːfɪskt ˈlɛ̌ksɪkɔn], abbreviated SBL), in English Dictionary of Swedish National Biography, is a Swedish biographical dictionary, started in 1917. The first volume, covering names Abelin to Anjou, was published in 1918. As of 2017, names from A to S are covered.
Excuse Me (1925 film)
Excuse Me is a 1925 American silent comedy film starring Norma Shearer and Conrad Nagel. It was directed by Alfred J. Goulding, and based on the 1911 play of the same name written by best-selling novelist Rupert Hughes. The comedy concerns naval officer Harry Mallory and his would-be bride Marjorie Newton who spend most of their time running up and down a train looking for a clergyman to marry them.

Excuse Me is a remake of a 1915 film with the same name.

Norma Shearer
Edith Norma Shearer (August 11, 1902 – June 12, 1983) was a Canadian-American actress who was active on film from 1919 through 1942. Shearer often played spunky, sexually liberated women. She appeared in adaptations of Noël Coward, Eugene O'Neill, and William Shakespeare, and was the first five-time Academy Award acting nominee, was nominated six times in all, and won one for Best Actress for The Divorcee (1930).

Reviewing Shearer's work, Mick LaSalle called her a feminist pioneer, or "the exemplar of sophisticated modern womanhood and ... the first American film actress to make it chic and acceptable to be single and not a virgin on screen".
Kyzyl-Yar, Yermekeyevsky District, Republic of Bashkortostan
Kyzyl-Yar (Russian: Кызыл-Яр; Bashkir: Ҡыҙылъяр, Qıźılyar) is a rural locality (a selo) in Kyzyl-Yarsky Selsoviet, Yermekeyevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 72 as of 2010. There is 1 street.

Yermekeyevsky District
Yermekeyevsky District (Russian: Ермеке́евский райо́н; Bashkir: Йәрмәкәй районы, Yärmäkäy rayonı; Tatar: Ярмәкәй районы, Yarmäkäy rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Tuymazinsky District in the north, Belebeyevsky District in the east, Bizhbulyaksky District in the southeast, and with Orenburg Oblast and the Republic of Tatarstan in the west. The area of the district is 1,437 square kilometers (555 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Yermekeyevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 17,162, with the population of Yermekeyevo accounting for 22.9% of that number.
John Gibbs (priest)
John Gibbs was an Archdeacon of Down from 1869 until his death.

Gibbs was educated at Trinity College, Dublin and ordained in 1851. 
He served curacies at Bushmills and Shankhill. He was Rector of Hillsborough from 1869 until his death on 29 May 1890.

Bushmills, County Antrim
Bushmills (Irish Gaelic: Muileann na Buaise ⓘ) is a village on the north coast of County Antrim, Northern Ireland. Bushmills had a population of 1,247 in the 2021 Census. It is located 60 miles (97 km) from Belfast, 11 miles (18 km) from Ballycastle and 9 miles (14 km) from Coleraine. The village owes its name to the River Bush and to a large watermill that was built there in the early 17th century. It is home to the Old Bushmills Distillery, which produces Irish whiskey, and is near the Giant's Causeway.
Stephen Fournier
Jean-Étienne (Stephen) Fournier (December 27, 1852 to February 11, 1929) was a Canadian politician, who served as the first mayor of Sudbury, Ontario.

Fournier worked for the Central Canada Railway and the Canadian Pacific Railway in Petawawa before moving to Sudbury, where he became the community's first postmaster
 in 1884. In 1885, he established the community's first general store, and was elected reeve of McKim Township. When Sudbury was incorporated as a town in 1893, he became the town's first mayor, and served a second term as mayor in 1896.

Fournier was also chair of the town's first school board; classes were initially held in his own home until the town's first school was built. Fournier Gardens on Louis Street in Sudbury was named in his honour.

Northern Alberta Railways
Northern Alberta Railways (reporting mark NAR) was a Canadian railway which served northern Alberta and northeastern British Columbia.  Jointly owned by both Canadian National Railway and Canadian Pacific Railway, NAR existed as a separate company from 1929 until 1981.