hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archdeacon of Waterford
The Archdeacon of Waterford was a senior ecclesiastical officer within firstly, the Diocese of Waterford until 1363; the Diocese of Waterford and Lismore from 1363 until 1838; and finally the Diocese of Cashel and Waterford, during which time it was combined with other Archdeaconries.

The archdeaconry can trace its history from Bartholomew, the first known incumbent, who held the office at the beginning of the thirteenth century to the last discrete incumbent Henry Line. As such he was responsible for the disciplinary supervision of the clergy and the upkeep of diocesan property within that diocese; and later, part of it.

Bishop of Waterford and Lismore
The Bishop of Waterford and Lismore is an episcopal title which takes its name after the city of Waterford and town of Lismore in Ireland. The title was used by the Church of Ireland until 1838, and is still used by the Roman Catholic Church.
Evidences and Reconciliations
Evidences and Reconciliations: Aids to Faith in a Modern Day is a Mormon apologetic book by John A. Widtsoe. Originally published in 1943 by Bookcraft, the book was a reprint of Widtsoe's column of the same name, which regularly appeared in Improvement Era, an official magazine of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). Widtsoe was a scientist and an apostle of the LDS Church.

The first edition of Evidences and Reconciliations contained Widtsoe first 68 columns, which generally consisted of answers to reader questions on difficult or challenging doctrinal matters. The first edition was published in three separate volumes.

The book became popular within the LDS Church and has been republished several times. A three-volumes-in-one edition edited by G. Homer Durham was first published in 1960.

Apostle (Latter Day Saints)
In the Latter Day Saint movement, an apostle is a "special witness of the name of Jesus Christ who is sent to teach the principles of salvation to others." In many Latter Day Saint churches, an apostle is a priesthood office of high authority within the church hierarchy. In many churches, apostles may be members of the Quorum of the Twelve and First Presidency of the church. In most Latter Day Saint churches, modern-day apostles are considered to have the same status and authority as the Biblical apostles.

In the Latter Day Saint tradition, apostles and prophets are believed to be the foundation of the church, Jesus Christ himself being the chief cornerstone. The "Articles of Faith", written by Joseph Smith, mentions apostles:

"We believe in the same organization that existed in the Primitive Church, namely, apostles, prophets, pastors, teachers, evangelists, and so forth."
1905 Calabria earthquake
Striking southern Italy on 8 September, the 1905 Calabria earthquake had a moment magnitude of 7.2 and a maximum Mercalli intensity of XI (Extreme). The first major earthquake of the 20th century, it severely damaged parts of Lipari, Messina Province and a large area between Cosenza and Nicotera and killed between 557 and 2,500 people.

Cosenza
Cosenza (Italian: [koˈzɛntsa] ⓘ; Cosentian: Cusenza, [kuˈsɛndza]) is a city and comune (municipality) located in the region of Calabria in southern Italy. The city has a population of 63,240, making it the 5th-largest city in Calabria, while the urban area counts more than 250,000 inhabitants. It is the capital of the province of Cosenza, which has a population of more than 700,000.

The ancient town is the seat of the Cosentian Academy, one of the oldest academies of philosophical and literary studies in Italy and Europe. To this day, Cosenza remains a cultural hub, with several museums, monuments, theatres and libraries. The modern city is the centre of an urban agglomeration including, among others, the municipality of Rende, where the University of Calabria is located.
Server-based gaming
Server-based gaming, or SBG, is a solution employed by video lotteries and casinos to operate Video Lottery Terminals (VLTs) and Electronic Gaming Machines (EGMs), the latter commonly referred to as slot machines. An SBG system includes a central system and gaming terminals which connect to the central system. SBG systems may be operated locally over a LAN or span large geographical areas, even entire nations, over a WAN, such as the Internet.

SBG systems differentiate themselves from other types of video lottery and casino systems by centralizing both game logic and Random number generation. Game terminals in an SBG system must per definition be authorized and connected to the central system in order to function, something that is not true for systems where all critical game components reside locally in the terminal.

Wide area network
A wide area network (WAN) is a telecommunications network that extends over a large geographic area. Wide area networks are often established with leased telecommunication circuits.

Businesses, as well as schools and government entities, use wide area networks to relay data to staff, students, clients, buyers and suppliers from various locations around the world. In essence, this mode of telecommunication allows a business to effectively carry out its daily functions regardless of location. The Internet may be considered a WAN. Many WANs are, however, built for one particular organization and are private. WANs can be separated from local area networks (LANs) in that the latter refers to physically proximal networks.
Puerto Cortés Airstrip
Puerto Cortés Airstrip  is the military dirt airstrip of Puerto Cortés Naval Base, located on the East side of Isla Santa Margarita, on the coast of Magdalena Bay, in the Mexican state of Baja California Sur. Isla Margarita is a Pacific Ocean island, located to the West of the Baja California Peninsula, and belongs politically to the municipality of Comondú. Puerto Cortés Naval Base is handled by the Mexican Navy and is the center of  a Military Naval Sector that depends from the 2nd Military Naval Region in Ensenada, BC. The airstrip is used solely for military aviation purposes.

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
La Voix season 2
La Voix is the French Canadian version of The Voice. Season 2 of La Voix was broadcast from 19 January 2014 to 13 April 2014 on TVA and was hosted for a second consecutive season by Charles Lafortune. Only Marc Dupré of season 1 judges returned, whereas first season winning judge Ariane Moffatt, and other judges Jean-Pierre Ferland and Marie-Mai were replaced by Louis-Jean Cormier, Éric Lapointe and Isabelle Boulay.

During season 2, mentors also assisted various teams. They were Dan Bigras for Team Éric Lapointe, Luc De Larochellière for Team Isabelle Boulay, Martin Léon for Team Louis-Jean Cormier and France D'Amour for Team Marc Dupré.

The winner was the finalist of Team Isabelle Boulay, the 18-year-old Yoan Garneau, who originates from Ferme-Neuve, Quebec.

Ariane Moffatt
Ariane Moffatt (born 26 April 1979) is a Canadian singer-songwriter. Known for working across multiple musical genres, Moffatt's music combines elements of electronica, jazz, folk, and pop. A francophone, she is bilingual and has recorded tracks in both French and English. Her 2002 debut album Aquanaute went platinum in Quebec, earning 11 nominations at the 2003 ADISQ Awards and winning three Félix awards (for Discovery of the Year, Album of the Year – Pop/Rock, and Album Producer of the Year). She is known in Quebec for two well-received singles from Aquanaute: "La barricade" and "Dans un océan".
Mosaab Omer
Musaab Omer Maaz Mussa (born 4 June 1984 in Wad Medani, Sudan) is a Sudanese footballer, who plays for home club Al-Merreikh in Sudanese Premier League and Sudan national football team, as a defender and midfielder. He was called to 2012 Africa Cup of Nations.

Sudan national football team
The Sudan national football team (Arabic: مُنْتَخَب السُّودَان الْوَطَنِيّ لِكُرَّةُ الْقَدَم, romanized: muntaḵab as-sūdān al-waṭaniyy likurratu l-qadam) represents Sudan in international football and is controlled by the Sudan Football Association, the governing body for football in Sudan. Its home ground is Khartoum Stadium in the capital Khartoum. In 1957, it was one of the three teams to participate in the inaugural Africa Cup of Nations, the other two being Egypt and Ethiopia.

Sudan is one of the oldest teams in Africa and won the 1970 Africa Cup of Nations as hosts.
Chung Jong-soo
Chung Jong-Soo (Korean: 정종수; born 27 March 1961) is a South Korean former international footballer who played professionally as a defender for Yukong Elephants and Hyundai Horang-i. He represented South Korea at the 1986 FIFA World Cup and 1990 FIFA World Cup.

Jeju SK FC
Jeju SK FC (Korean: 제주 SK FC) is a South Korean professional football club based in Jeju Province that competes in the K League 1, the top division in South Korea. In the past, the club has been known as the Yukong Elephants, Bucheon SK, and Jeju United.
David Fatum
David Fatum (born August 4, 1968) is a Canadian-American darts player who competes in World Darts Federation (WDF) and Professional Darts Corporation (PDC) events. Nicknamed "the Scorpion", he was a semi-finalist at the 2008 US Open and runner-up at the 2025 Dutch Open.

Darts
Darts is a competitive sport in which two or more players bare-handedly throw small sharp-pointed projectiles known as darts at a round target known as a dartboard.

Points can be scored by hitting specific marked areas of the board, though unlike in sports such as archery, these areas are distributed all across the board and do not follow a principle of points increasing toward the board's bullseye. Though a number of similar games using various boards and rules exist, the term "darts" usually now refers to a standardised game involving a specific board design and set of rules.

Darts is both a professional throwing sport and a traditional pub game.  Darts is commonly played in the British Isles, and recreationally loved around the world.
Faure Museum (Aix-les-Bains)
45°41′31″N 5°54′57″E﻿ / ﻿45.69194°N 5.91583°E﻿ / 45.69194; 5.91583

The Faure Museum is an art museum situated at Aix-les-Bains in France in the department of Savoie. It is a museum of France, according to the law  n°2002-5 of January 4, 2002. It was founded in 1949 and comprised initially artworks from the private collection of Doctor Jean Faure (1862–1942), bequeathed to the city. The Faure Museum possesses the second collection in France of works by Rodin and the second collection of Impressionist paintings of France.

Savoie
Savoie (French pronunciation: [savwa]; Arpitan: Savouè or Savouè-d'Avâl, lit. 'Lower Savoy'; Italian: Savoia; Occitan: Savòia; English: Savoy, /səˈvɔɪ/) is a department in the region of Auvergne-Rhône-Alpes, Southeastern France. Located in the French Alps, its prefecture is Chambéry. In 2019, Savoie had a population of 436,434.

Together with Haute-Savoie, it is one of the two departments of the historical region of Savoy; the Duchy of Savoy was annexed by France in 1860, following the signing of the Treaty of Turin. The area is known for its numerous ski resorts and contribution to French cuisine, with culinary specialities such as fondue savoyarde, tartiflette, génépi, as well as various sorts of saucisson.
Hydrocotyle digitata
Hydrocotyle digitata is a species of plant in the ivy family Araliaceae. It is native to parts of Queensland and New South Wales, Australia. It is a small perennial herb with a creeping habit, leaves are trifoliate and each leaflet has a number of lobes. The inflorescences have about 10–13 very small flowers in an umbel, the fruits are mericarps about 1 mm (0.04 in) long and wide.

Araliaceae
The Araliaceae are a family of flowering plants composed of about 43 genera and around 1500 species consisting of primarily woody plants and some herbaceous plants commonly called the ivy or ginseng family. The morphology of Araliaceae varies widely, but it is predominantly distinguishable based on its woody habit, tropical distribution, and the presence of simple umbels.

There are numerous plants of economic importance. Some genera, such as Hedera (the ivies), Fatsia (Japanese aralias) and Heptapleurum (formerly Schefflera, the umbrella trees), are used as ornamental foliage plants. The family also includes Panax ginseng, the root of which is ginseng, used in traditional Chinese medicine.
Eiksund
Eiksund is a village in Ulstein Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located on the southern tip of the island of Hareidlandet. The small island of Eika lies just off the shore from Eiksund. The village is located about 5 kilometres (3.1 mi) southeast of the village of Haddal and about 15 kilometres (9.3 mi) southeast of the town of Ulsteinvik.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
James Hartley (British politician)
James Hartley (1811 – 24 May 1886) was a British Conservative Party politician.

He was elected at the 1865 general election as a member of parliament (MP) for Sunderland, and held the seat until he stood down at the 1868 general election.

1865 United Kingdom general election
The 1865 United Kingdom general election was held 7 July 1865 to 24 July 1865 to elect 658 members of the House of Commons. It saw the Liberals, led by Lord Palmerston, increase their large majority over the Earl of Derby's Conservatives to 80.

Palmerston died in October the same year and was succeeded by Lord John Russell as Prime Minister. Despite the Liberal majority, the party was divided by the issue of further parliamentary reform, and Russell resigned after being defeated in a vote in the House of Commons in 1866, leading to minority Conservative governments under Derby and then Benjamin Disraeli.

This was the last United Kingdom general election until 2019 where a party increased its majority after having been returned to office at the previous election with a reduced majority.
Delhi–Meerut–Saharanpur line
The Old Delhi–Meerut–Saharanpur line is a railway line connecting Old Delhi and Saharanpur via Meerut with includes the Meerut–Khurja link. The line is under the administrative jurisdiction of Northern Railway and Delhi division.

Muzaffarnagar
Muzaffarnagar (Hindi pronunciation: [mʊzəfːəɾ.nəgəɾ], also [mʊd͡ʒəp.pʰəɾ.nəgəɾ]) is a city under Muzaffarnagar district in the Indian State of Uttar Pradesh. It is situated midway on the Delhi - Haridwar/Dehradun National Highway (NH 58) and is also well connected with the national railway network. It is known as the sugarbowl of Uttar Pradesh.

The city previously called Sarwat and is located in the middle of the highly fertile upper Ganga-Yamuna Doab region and is very near to New Delhi and Saharanpur, making it one of the most developed and prosperous cities of Uttar Pradesh. It comes under the Saharanpur division. This city is part of Delhi Mumbai Industrial Corridor (DMIC) and Amritsar Delhi Kolkata Industrial Corridor (ADKIC). It shares its border with the state of Uttarakhand and it is the principal commercial, industrial and educational hub of Western Uttar Pradesh.
Rondeletieae
Rondeletieae is a tribe of flowering plants in the family Rubiaceae and contains about 178 species in 8 genera. Its representatives are found from southern Mexico to northern South America and in the Caribbean.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Ewyas Lacy
Ewyas Lacy was an ancient hundred in south-west Herefordshire. It was part of the ancient Welsh region of Ewyas claimed by the de Lacy family following the Norman Conquest. It equated to the modern civil parishes of Craswall, Cusop, Llancillo, Llanveynoe, Longtown (with Clodock), Michaelchurch Escley, Newton, Rowlestone, St Margarets, and Walterstone.

Ewyas Lacy ceased to be used as an administrative entity with the passing of the Local Government Act 1888. The final residual copyholds were converted to freeholds in the Law of Property Act 1922.

St Margarets, Herefordshire
St Margarets is a village and civil parish 11 miles (18 km) west of Hereford, in the county of Herefordshire, England. The parish includes the hamlet of Upper Maes-coed. In 2011 the parish had a population of 180. The parish touches Abbey Dore, Bacton, Dulas, Longtown, Michaelchurch Escley, Newton, Peterchurch, Turnastone and Vowchurch. St Margarets shares a parish council with Michaelchurch Escley, Newton, Turnastone and Vowchurch called "Vowchurch and District Group Parish Council".
Cuban Spanish
Cuban Spanish is the variety of the Spanish language as it is spoken in Cuba.  As a Caribbean variety of Spanish, Cuban Spanish shares a number of features with nearby varieties, including coda weakening and neutralization, non-inversion of Wh-questions, and a lower rate of dropping of subject pronouns compared to other Spanish varieties. As a variety spoken in Latin America, it has seseo and lacks the vosotros pronoun.

Lexicon
A lexicon (pl. lexicons, rarely lexica) is the vocabulary of a language or branch of knowledge (such as nautical or medical).  In linguistics, a lexicon is a language's inventory of lexemes. The word lexicon derives from Greek word λεξικόν (lexikon), neuter of λεξικός (lexikos) meaning 'of or for words'.

Linguistic theories generally regard human languages as consisting of two parts: a lexicon, essentially a catalogue of a language's words (its wordstock); and a grammar, a system of rules which allow for the combination of those words into meaningful sentences. The lexicon is also thought to include bound morphemes, which cannot stand alone as words (such as most affixes). In some analyses, compound words and certain classes of idiomatic expressions, collocations and other phrasemes are also considered to be part of the lexicon. Dictionaries are lists of the lexicon, in alphabetical order, of a given language; usually, however, bound morphemes are not included.
CR Belouizdad–USM Alger rivalry
The fixture between CR Belouizdad and USM Alger is a local derby in Algiers, Algeria and a fierce rivalry. The derby does not have a common name. From the first meetings in the 1960s, a sport rivalry settled between the two clubs. It slowly fades in the next two decades before being revived in the late 1990s and early twenty-first century.

Algerian League 2
The League 2 LNFA (Arabic: الرابطة الجزائرية الثانية لكرة القدم), also called League 2, formerly known as Ligue 2, Ligue Professionnelle 2 and Championnat National 2, is the second highest division overall in the Algerian football league system. Administered by the National Amateur Football League, it is contested by 32 clubs, divided into two groups with the two champions of each group promoted to Ligue Professionnelle 1 and the bottom 3 teams of each group relegated to the Interregional League. It was professional from 2010 to 2020.
Secularism in Pakistan
Pakistan was founded on the concept of the two-nation theory, which was largely based on Muslim nationalism. The Zia-ul-Haq administration in the 1980s decade was anti-secular and Islamist. The supporters of Islamism assert that Pakistan was founded as a Muslim state and that in its status as an Islamic republic, it must thereby implement Islamic laws, known as Sharia. On the other hand, secularists describe that Muhammad Ali Jinnah wanted a state where religious oligarchy will be absent and all Muslims will be liberal, he envisioned for a progressive and liberal Muslim state of Pakistan. The Constitution of Pakistan also prohibits non-muslims from becoming Prime Minister or President.

One of Pakistan's most popular media outlets, Dawn, was originally founded by Jinnah and still identifies as secular. Other popular media outlets like Express Tribune, Daily Times, and Pakistan Today also identify on a liberal and progressive platform.

Pakistan Today
Pakistan Today is a Pakistani English-language daily newspaper, published by Nawa Media Corporation from three Pakistani cities –  Lahore, Punjab; Karachi, Sindh; and Islamabad, Islamabad Capital Territory. The newspaper later launched a business magazine called Profit Magazine.
CFC Hertha 06
CFC Hertha 06 was a German association football club from the Charlottenburg district of Berlin. The club's greatest success was promotion to the tier five NOFV-Oberliga Nord in 2015.

Apart from football the club also offered chess, table tennis and bowling as other sports. The club should not be confused with two other clubs in Berlin bearing Hertha in their name, Hertha BSC and Hertha Zehlendorf.

Berlin-Liga
The Berlin-Liga (VI), formerly the Verbandsliga Berlin, is the highest league for football teams exclusively in the German capital. Since German reunification in 1990, it has been the highest level of domestic football in the city, replacing the Amateur-Oberliga Berlin in this position. After the 2007–08 season the Verbandsliga was renamed Berlin-Liga.

It is the sixth tier of the German football league system. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the fifth tier of the league system; until the introduction of the Regionalligen in 1994 the fourth tier.
Rapidithrix thailandica
Rapidithrix thailandica is a bacterium from the genus of Rapidithrix which has been isolated from the coastline from the Andaman Sea in Thailand. Rapidithrix thailandica produces an antibacterial amino phenyl pyrrolidone.

Andaman Sea
The Andaman Sea (historically also known as the Burma Sea) is a marginal sea of the northeastern Indian Ocean bounded by the coastlines of Myanmar and Thailand along the Gulf of Martaban and the west side of the Malay Peninsula, and separated from the Bay of Bengal to its west by the Andaman Islands and the Nicobar Islands.  Its southern end is at Breueh Island just north of Sumatra, with the Strait of Malacca further southeast.

Traditionally, the sea has been used for fishery and transportation of goods between the coastal countries and its coral reefs and islands, which are popular tourist destinations.  The fishery and tourist infrastructure was severely damaged by the December 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami.