hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
An Eye for an Eye (1999 film)
An Eye for an Eye (Finnish: Silmä silmästä) is a 1999 Finnish horror drama film written and directed by Atro Lahtela. It tells the story of a woman, who is haunted by nightmares, and who returns to her old home village, finding out about the secret past of both village and her dead father. The film's actors include Meri Nenonen, Jukka-Pekka Palo, Johanna af Schultén and double role made Jani Volanen.

The film's production costs were more than FIM 1.8 million. The film has been screened at the Helsinki International Film Festival in 1999 and at the Puchon International Fantastic Film Festival in South Korea in 2000.

Helsingin Sanomat
Helsingin Sanomat, abbreviated HS and colloquially known as Hesari, is the largest subscription newspaper in Finland and the Nordic countries, owned by Sanoma. Except after certain holidays, it is published daily. Its name derives from that of the Finnish capital, Helsinki, where it is published.  It is considered a newspaper of record for Finland.
Electoral (Amendment) Act 1959
The Electoral (Amendment) Act 1959 (No. 33) was a law in Ireland which sought to revise Dáil constituencies. It was found to be repugnant to the Constitution and never came into effect.

It was challenged by John O'Donovan, a Fine Gael senator and former TD. In O'Donovan v. Attorney-General (1961), the High Court held that the Act was unconstitutional and suggested that the ratio of representation to population across constituencies should differ by no more than 5%. The court, interpreting the "so far as it is practicable" condition of the Constitution, suggested a 5% variation as the limit without exceptional circumstances.

It was formally repealed by the Electoral (Amendment) Act 1961.

High Court (Ireland)
The High Court (Irish: An Ard-Chúirt) of Ireland is a court which deals at first instance with the most serious and important civil and criminal cases. When sitting as a criminal court it is called the Central Criminal Court and sits with judge and jury. It also acts as a court of appeal for civil cases in the Circuit Court. It also has the power to determine whether or not a law is constitutional, and of judicial review over acts of the government and other public bodies.
The Ghost Behind the Wall
The Ghost Behind The Wall is a supernatural fiction novel for young adults by the British author Melvin Burgess, published by Andersen Press in 2000 (ISBN 0862644925). Set in London, it features a boy who pretends to be a ghost in the ventilation system of his home apartment building and discovers a real ghost.

Burgess and The Ghost were a commended runner up for the annual Carnegie Medal from the Library Association, recognising the year's best children's book by a British subject.

Henry Holt published the first U.S. edition in 2003 (ISBN 0-8050-7149-0).

WorldCat libraries report Korean and Italian-language editions.

Henry Holt and Company
Henry Holt and Company is an American book-publishing company based in New York City. One of the oldest publishers in the United States, it was founded in 1866 by Henry Holt and Frederick Leypoldt. The company publishes in the fields of American and international fiction, biography, history, politics, science, psychology, health, and children's literature. In the U.S., it operates under Macmillan Publishers.
2010 All-Ireland Junior Football Championship
The 2010 All-Ireland Junior Football Championship was the 80th staging of the competition since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Traditionally, the four provincial championship winners face each other at the All-Ireland semi-final stage.

As the Ulster GAA council did not hold a provincial championship, the fourth semi-final spot was therefore taken by Lancashire, as winners of the 2010 All-Britain Junior Football Championship.

The victory of Sligo, in the final against Kerry, was the county's second in the history of the All-Ireland Junior Football Championship and its first since 1935.

Lancashire GAA
The Lancashire County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA), or Lancashire GAA, is one of the county boards outside Ireland and is responsible for the running of Gaelic games in the North West of England and on the Isle of Man. With Scotland, Warwickshire, Gloucestershire, Hertfordshire, London and Yorkshire, the board makes up the British Provincial Board. The Lancashire board oversees the Lancashire Junior Championship, the Lancashire Junior League, and the first and second division of the Pennine League.

The executive committee consists of a chair, secretary and treasurer, and the county has two representatives on the British Provincial Council Executive Committee.

The county crest depicts the Celtic cross and shamrock, the red rose of Lancashire and a ship representing the voyage taken by all of those who have left Ireland to make Lancashire their home or the place they are passing through. The crest was designed by former county secretary Seán Hackett in 2007.
Mill Creek (Hudson River tributary)
Mill Creek, also previously known as Tierken Kill, is a tributary to the Hudson River.  Poetanock was the Native American name for the stream. 
From its source just west of Snyders Lake in East Greenbush the stream travels southwest, then north and west to the Hudson River. 
The stream has two waterfalls on the Mill Brook: the Upper Falls, and the Lower Falls. The mouth of the creek is on the Hudson River opposite from Albany, New York at what was Van Rensselaer Island, in the City of Rensselaer.

Rensselaer, New York
Rensselaer /rɛnsəˈlɪər/ is a city in Rensselaer County, New York, United States, and is located on the east side of the Hudson River, opposite Albany and on the western border of Rensselaer County. As of the 2020 census, the city population was 9,210.

The area now known as the City of Rensselaer was settled by the Dutch in the 17th century, who called it t'Greyn Bos, which became Greenbush in English. Rensselaer was an early center of the U.S. dye industry in the United States and home to the country's first aspirin factory. The city became a railroad hub in the 19th century; in 2020, Albany-Rensselaer was the ninth-busiest Amtrak station in the country and the second-busiest in New York State.
How Music Works
How Music Works is a non-fiction book by David Byrne, a musician, composer, and writer best known for his work with the group Talking Heads. He discusses the form and influence of music in a non-linear narrative fashion, using a variety of experiences from his career to create something part autobiography and part music theory. The book was published through McSweeney's on September 12, 2012, and was named as one of Amazon.com's "Best Books of the Month" in that same month. It has received mainly positive reviews.

McSweeney's
McSweeney's Publishing is an American nonprofit publishing house founded by Dave Eggers in 1998 and headquartered in San Francisco. The executive director is Amanda Uhle.

McSweeney's first publication was the literary journal Timothy McSweeney's Quarterly Concern in 1998. Since then, the company has published novels, books of poetry, and other periodicals.
Leptothorax
Leptothorax is a genus of small ants with mainly Holarctic distributions. The genus is notable for its widespread social parasitism, i.e. they are dependent on the help of workers from other ant species during a part or the whole of their life cycles.

Closely related genera are Cardiocondyla, Stereomyrmex and Romblonella.

Holarctic realm
The Holarctic realm is a biogeographic realm that comprises the majority of habitats found throughout the continents in the Northern Hemisphere. It corresponds to the floristic Boreal kingdom. It includes both the Nearctic zoogeographical region (which covers most of North America), and Alfred Wallace's Palearctic zoogeographical region (which covers  North Africa, and all of Eurasia except for  Southeast Asia, the Indian subcontinent, and the southern Arabian Peninsula).

These  regions are further subdivided into a variety of ecoregions. Many ecosystems and the animal and plant communities that depend on them extend across a number of continents and cover large portions of the Holarctic realm. This continuity is the result of those regions’ shared glacial history.
Themistokli Gërmenji
Themistokli Gërmenji (1871 – 1917) was an Albanian nationalist figure and guerrilla fighter. One of the activists of the Albanian National Awakening and the leader of the Albanian irregulars from 1909 to 1914, he became the prefect of police of the Autonomous Albanian Republic of Korçë from 1916 until his execution due to a miscarriage of justice by a French military tribunal in 1917.

Prefecture of Police
In France, a Prefecture of Police  (French: Préfecture de police), headed by the Prefect of Police (Préfet de police), is an agency of the Government of France under the administration of the Ministry of the Interior. Part of the National Police, it provides a police force for an area limited by department borders. As of 2012, two such prefectures exist:

The Paris Police Prefecture, created in 1800

The Bouches-du-Rhône Police Prefecture, created in 2012
Mohabbat Aag Si
Mohabbat Aag Si (Urdu: محبت آگ سی, lit. 'A Love Like Fire') is a 2015 Pakistani romantic drama serial directed by Ahmed Kamran and produced by Moomal Entertainment. It stars Iffat Rahim, Sarah Khan, Azfar Rehman, Tipu Sharif, Uzma Hassan, and Faiza Gillani in leading roles. The program airs Wednesday and Thursday evenings. At the 15th Lux Style Awards, it received four nominations.

15th Lux Style Awards
The 15th Lux Style Awards ceremony, presented by Lux to honor the best in fashion, music, films, and Pakistani television in 2015, took place on 29 July 2016 at Expo Center, Karachi, Sindh, beginning at 7:30 p.m. PST. During the ceremony, LUX presented the Lux Style Awards (commonly referred to as LSA) in four segments including Film, Fashion, Television, and Music. The ceremony was televised in Pakistan by Geo Entertainment (on 20 August 2016 at 7 pm) and was produced by Lux Unilever Pakistan.

TV production and direction was done by Team NJ.
Jeweler (horse)
Jeweler (Japanese: ジュエラー, foaled 17 January 2013) is a Japanese retired Thoroughbred racehorse and broodmare best known for her win in the 2016 Oka Sho. She won her only start as a juvenile in 2015 and emerged as a top-class performer in the following spring. After finishing a close second in two Grade 3 events she took the Oka Sho, beating Sinhalite by a nose in a photo-finish. She made only two more appearances, running unplaced in the Rose Stakes and finishing a close fourth in the Shuka Sho.

Sinhalite
Sinhalite is a borate mineral with formula MgAl(BO4).

Sinhalite was first found in Sri Lanka (Ceylon) in 1952, and was named from Sinhala - the Sanskrit name for Sri Lanka.

Gemstone quality Sinhalite can also be found in Madagascar, Tanzania and Myanmar (Burma). The most commonly seen color of Sinhalite are white to gray, grayish-blue or a shade of brown ranging from pale to dark. Pale pink and brownish pink crystals can be found in Tanzania.
Symphony No. 6 (Milhaud)
The Symphony No. 6, Op. 343, is a work for orchestra by French composer Darius Milhaud. The piece was written in 1955 at the request of Charles Munch, for the seventy-fifth anniversary of the Boston Symphony Orchestra. This work is not to be confused with Milhaud's Chamber Symphony No. 6, op. 79 (1923).

Milhaud's Sixth Symphony has four movements and a total running time of about 30 minutes. The titles of the movements, as descriptive of their character as of tempo, are as follows:

Calme et tendre (approx. 9')

Tumultueux (approx. 6')

Lent et doux (approx. 8'45")

Joyeux et robuste (approx. 6'30")

This symphony is published by Heugel & Cie.

Charles Munch (conductor)
Charles Munch (French pronunciation: [ʃaʁl mynʃ]; born Karl Münch; 26 September 1891 – 6 November 1968) was an Alsatian French symphonic conductor and violinist. Noted for his mastery of the French orchestral repertoire, he was best known as music director of the Boston Symphony Orchestra.
Museum Speelklok
Museum Speelklok (previously known as Museum van Speelklok tot Pierement) is a museum in Utrecht, Netherlands, specializing in self-playing musical instruments. Since 1984, it has been housed in the centre of Utrecht in a former church called Buurkerk. Among the instruments on display are music boxes, musical clocks, pianolas, barrel organs (including the typically Dutch large street organs) and a turret clock with a carillon, most of which are still able to play for visitors. The word speelklok means musical clock.

Over the years the museum has become popular nationwide and also internationally. The museum's restoration workshops are a leader in their field, and are known for their excellent standards.

Music box
A music box (American English) or musical box (British English) is an automatic musical instrument in a box that produces musical notes by using a set of pins placed on a revolving cylinder or disc to pluck the tuned teeth (or lamellae) of a steel comb. The popular device best known today as a "music box" developed from musical snuff boxes of the 18th century and were originally called carillons à musique (French for "chimes of music"). Some of the more complex boxes also contain a tiny drum and/or bells in addition to the metal comb.
Cape Meteor
Cape Meteor (54°26′S 3°29′E﻿ / ﻿54.433°S 3.483°E﻿ / -54.433; 3.483; Norwegian: Kapp Meteor) is a cape marked by steep cliffs in the coastal area of Mowinckelkysten, north of Svartstranda beach, and forms the eastern extremity of Bouvetøya island in the South Atlantic .

The cape was roughly charted in 1898 by the German Valdivia expedition led by marine biologist Carl Chun, and was later named after the survey ship Meteor, the ship in which the German Meteor expedition visited the island in 1926. The name appears on a British chart based upon a 1930 survey by personnel on the Discovery II, but this may reflect an earlier naming.

RRS Discovery II
RRS Discovery II was a British Royal Research Ship which, during her operational lifetime of about 30 years, carried out considerable hydrographical and marine biological survey work in Antarctic waters and the Southern Ocean in the course of the Discovery Investigations research program.  Built in Port Glasgow, launched in 1928 and completed in 1929, she was the first purpose-built oceanographic research vessel and was named after Robert Falcon Scott's 1901 ship, RRS Discovery.
Belgian Railways Class 28 (Bombardier)
The NMBS/SNCB Class 28 number series has been brought back into use for 43 Bombardier TRAXX locomotives which have been hired from Angel Trains Cargo for use with B-Cargo, the freight division of NMBS/SNCB, since renamed Lineas. They are numbered in two series - they carry their original numbers, E186 123 to E186 125, and E186 196 to E186 220, and have also been numbered into the NMBS/SNCB number series, 2801 to 2843.

It was planned that they would work passenger services between Amsterdam, Brecht, Brussels and Antwerp. Several are now running on push-pull Benelux trains, alongside NS Class 186 (NS TRAXX F140 MS). These trains have a locomotive at each end; some trains feature a Class 186 at one end and a Class 28 at the other one.

They also work on the heavy freight corridor between Aachen-West, Antwerp, and Zeebrugge.

The original Class 28 locomotives were produced by Baume-Marpent in 1949.

Bombardier Transportation
Bombardier Transportation was a Canadian rolling stock and rail transport manufacturer, with headquarters in Toronto and Berlin. It was one of the world's largest companies in the rail vehicle and equipment manufacturing and servicing industry, prior to being acquired by Alstom in 2021. Bombardier Transportation had many regional offices, production and development facilities worldwide. It produced a wide range of products including passenger rail vehicles, locomotives, bogies, propulsion and controls. In February 2020, the company had 36,000 employees, and 63 manufacturing and engineering locations around the world. Formerly a division of Bombardier Inc., the company was acquired by French manufacturer Alstom on 29 January 2021.
2016 Asia Rugby Championship
The 2016 Asia Rugby Championship, or ARC, was the second annual tri-nations series for top-level rugby union in Asia and the twenty-ninth continental championship for the Asia Rugby nations. The Asia Rugby Championship replaced the former Asian Five Nations in 2015, with only three nations competing in the top division instead of the previous five. The 2016 series included Hong Kong, Japan and South Korea. Other Asian nations competed in the lower division tournaments.

The format of the competition is a double round-robin where the top-three nations play each other twice on a home and away basis. The team finishing on top of the standings is declared the winner, and the bottom-placed team is subject to a promotion-relegation play-off against the winner of Division 1, although this opportunity to challenge is often declined.

Asia Rugby
Asia Rugby, formerly the Asian Rugby Football Union, is the governing body of rugby union in Asia under the authority of World Rugby. Founded in 1968 by eight charter nations, the Union today has 36 member unions in countries across Asia, stretching from Kazakhstan to Guam.

The aim of Asia Rugby is "to raise physical and moral standards in Asia by education in the healthy pursuit of Rugby Football and to promote friendship among Asian countries".
2015 CAF Champions League final
The 2015 CAF Champions League final was the final of the 2015 CAF Champions League, the 51st edition of Africa's premier club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF), and the 19th edition under the current CAF Champions League format.

The final was contested in two-legged home-and-away format between USM Alger of Algeria and TP Mazembe of Democratic Republic of the Congo. The first leg was hosted by USM Alger at the Omar Hamadi Stadium in Algiers on 31 October 2015, while the second leg was hosted by TP Mazembe at the Stade TP Mazembe in Lubumbashi on 8 November 2015. The winner earned the right to represent the CAF at the 2015 FIFA Club World Cup, entering at the quarterfinal stage, as well as play in the 2016 CAF Super Cup against the winner of the 2015 CAF Confederation Cup.

TP Mazembe won the competition for the fifth time in its history and first time since 2010, defeating USM Alger of Algeria 4–1 on aggregate.

2015 CAF Confederation Cup
The 2015 CAF Confederation Cup (officially the 2015 Orange CAF Confederation Cup for sponsorship reasons) was the 12th edition of the CAF Confederation Cup, Africa's secondary club football competition organized by the Confederation of African Football (CAF). The winner earned the right to play in the 2016 CAF Super Cup.

Étoile du Sahel of Tunisia won the competition for the second time in their history after a 2–1 aggregate victory over Orlando Pirates of South Africa in the final. Al-Ahly were the defending champions, and after qualifying for the 2015 CAF Champions League, they entered the 2015 CAF Confederation Cup after they lost in the Champions League second round, but they were eliminated in the semi-finals.
Gizmachi
Gizmachi is an American heavy metal band from Newburgh, New York, formed in 1998. They are signed to Big Orange Clown Records, a subsidiary of Sanctuary Records owned by Shawn "Clown" Crahan. Gizmachi was one of the bands on the second stage of Ozzfest in 2005. The band had Soilwork frontman Björn "Speed" Strid handle the vocals on their most recent album, 2021's Omega Kaleid, which was produced/engineered by Jay Hannon (Byzantine, Gods Below Us) and mixed by Mark Lewis (DevilDriver, The Black Dahlia Murder). Strid commented of his involvement: "Being a part of the new Gizmachi record was one of the most challenging adventures I've experienced. I can honestly say that I've grown as a metal singer since recording these vocals."

Vocalist Sean Kane is also a member of The Black Dots of Death, a group that includes Slipknot's Shawn "Clown" Crahan. Kane also appeared on Mushroomhead's Savior Sorrow album, on the track "Tattoo".

DevilDriver
DevilDriver is an American heavy metal band from Santa Barbara, California, formed in 2002, consisting of vocalist Dez Fafara, bassist Jon Miller, guitarist Alex Lee and drummer Davier Pérez. The band was originally named Deathride; however, due to copyright issues and the name being taken by several bands, the band changed its name to DevilDriver.
Superlópez (2018 film)
Superlópez is a 2018 Spanish superhero comedy film directed by Javier Ruiz Caldera from a screenplay by Borja Cobeaga and Diego San José based on the comic strip of the same name. It stars Dani Rovira in the titular role.

Superhero film
The superhero film is a film genre categorized by the presence of superhero characters, individuals with extraordinary abilities who are dedicated to fighting crime, saving the world, or helping the innocent. It is sometimes considered a sub-genre of the action film genre and has evolved into one of the most financially successful film genres worldwide. These films focus on superhuman abilities, advanced technology, mystical phenomena, or exceptional physical and mental skills that enable these heroes to fight for the common good or defeat a supervillain antagonist.

Superhero films typically include genre elements of romance, comedy, fantasy, and science fiction, with large instances of the superhero genre predominantly occupied and produced by American media franchises DC and Marvel, originally adaptations of their existing works of superhero comic books. Individual superhero films frequently contain a character's origin story.
Zawada Górna
Zawada Górna [zaˈvada ˈɡurna] is a village in the administrative district of Gmina Łęczyca, within Łęczyca County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-west of Łęczyca and 42 km (26 mi) north-west of the regional capital Łódź.

Łęczyca County
Łęczyca County (Polish: powiat łęczycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms in 1998. Its administrative seat and only town is Łęczyca, which lies 35 kilometres (22 mi) north-west of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 774 square kilometres (298.8 sq mi). As of 2006, its total population was 53,435, out of which the population of Łęczyca was 15,423 and the rural population was 38,012.
Battle of Custoza (1866)
The Battle of Custoza took place on the 24 June 1866 during the Third Italian War of Independence in the Italian unification process.

The Austrian Imperial army, joined by the Venetian Army, jointly commanded by Archduke Albrecht  of Habsburg, defeated the Italian army, led by Alfonso Ferrero La Marmora and Enrico Cialdini.

Kingdom of Lombardy–Venetia
The Kingdom of Lombardy–Venetia, commonly called the "Lombardo-Venetian Kingdom", was a constituent land (crown land) of the Austrian Empire from 1815 to 1866. It was created in 1815 by resolution of the Congress of Vienna in recognition of the Austrian House of Habsburg-Lorraine's rights to the former Duchy of Milan and the former Republic of Venice after the Napoleonic Kingdom of Italy, proclaimed in 1805, had collapsed.

The kingdom survived for only fifty years—the region of Lombardy was ceded to France in 1859 after the Second Italian War of Independence, which then immediately ceded it to the Kingdom of Sardinia. Lombardy-Venetia was finally dissolved in 1866 when its remaining territory was incorporated into the recently proclaimed Kingdom of Italy following the kingdom's victory against Austria in the Third Italian War of Independence.