hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Crusades (1935 film)
The Crusades is a 1935 American historical adventure drama film directed and produced by Cecil B. DeMille for Paramount Pictures, loosely based on the life of King Richard I of England during the Third Crusade, and his marriage to Berengaria of Navarre. The film stars Henry Wilcoxon as Richard, Loretta Young as Berengaria, and Ian Keith as Saladin, along with C. Aubrey Smith, Katherine DeMille, Joseph Schildkraut and Alan Hale Sr. in supporting roles.

The film premiered in New York City on August 21, 1935, and went into general release on October 25. It was a critical and commercial success, earning nominations for Best Foreign Film at the 3rd Venice International Film Festival, and an Academy Award for Best Cinematography (Victor Milner).

C. Aubrey Smith
Sir Charles Aubrey Smith (21 July 1863 – 20 December 1948) was an English test cricketer and actor of stage and screen. During his acting career, he acquired a niche as the officer-and-gentleman type, as in the first sound version of The Prisoner of Zenda (1937). In Hollywood, he organised British actors into a cricket team, much intriguing local spectators.
Ethmoidal veins
The ethmoidal veins are the venae comitantes (accompanying veins) of the anterior and posterior ethmoidal arteries, responsible for the venous drainage of blood from the roof, upper lateral, and medial walls of the nasal cavity, the dorsum of the nose, and from the dura mater of the anterior cranial fossa.

Posterior ethmoidal artery
The posterior ethmoidal artery is an artery of the head which arises from the ophthalmic artery to supply the posterior ethmoidal air cells, and the meninges. It is smaller than the anterior ethmoidal artery.
Nina Iliescu
Elena 'Nina' Iliescu (born 4 March 1930) is the widow of the 1st President of Romania Ion Iliescu since Romania became a democratic country after the fall of the communist regime on 25 December 1989. She was the First Lady of Romania from 1989 to 1996 and again from 2000 to 2004.

She was born as Elena Șerbănescu, in the Crângași neighborhood of Bucharest. Her father died in 1945, while her mother had difficulties raising her and her sister. She met her future husband in 1948, when they were both 18-year-old students, she at the Iulia Hasdeu National College (Bucharest), and he at the Saint Sava High School, in Bucharest.

Iulia Hasdeu National College (Bucharest)
The Iulia Hasdeu National College (Romanian: Colegiul Național Iulia Hasdeu) is a high school located in the eastern part of Bucharest, Romania, right at the crossroad of Ferdinand I Boulevard and Mihai Bravu Highway. It is one of the secondary education institutions in Bucharest. It was named after poet Iulia Hasdeu.

Established in 1926, Iulia Hasdeu National College provides education of European standards, complemented by a range of extracurricular activities, including clubs such as Photography, Model United Nations, Debate, Architecture, Theater, and Film, among others.
Merrell (company)
Merrell is an American manufacturing company of footwear products. It was founded by Clark Matis, Randy Merrell, and John Schweizer in 1981 as a maker of high-performance hiking boots. Since 1997, the company has been a wholly owned subsidiary of Wolverine World Wide. Products currently commercialized by Merrell include hiking boots, athletic shoes, sandals, jackets, knit caps, gloves, t-shirts, hoodies, shorts, and socks. Other accessories include backpacks, stuff sacks, and bags.

Sandal
Sandals are an open type of footwear consisting of a sole held to the wearer's foot by straps that go over the instep and around the ankle. Sandals may also feature a heel of varying heights. While the distinction between sandals and other types of footwear can sometimes be unclear (as with huaraches—the woven leather footwear from Mexico—and peep-toe pumps), sandals are generally understood to leave most of the foot exposed.

People choose to wear sandals for several reasons, including comfort in warm weather, economic benefits (sandals typically require less material than closed shoes and are easier to manufacture), and as a fashion statement. Sandals are commonly worn in warmer climates or during warmer seasons to keep feet cool and dry. The open design reduces the risk of developing athlete's foot compared to enclosed shoes, and wearing sandals may be part of the treatment regimen for such infections.
Langnau-Gattikon railway station
Langnau-Gattikon is a railway station in the Sihl Valley, and the municipality of Langnau am Albis, in the Swiss Canton of Zurich. Gattikon is an adjacent settlement, part of the municipality of Thalwil. The station is on the Sihltal line, which is operated by the Sihltal Zürich Uetliberg Bahn (SZU).

Canton of Zurich
The canton of Zurich is an administrative unit (canton) of Switzerland, situated in the northeastern part of the country. With a population of 1,553,423 (as of 31 December 2020), it is the most populous canton of Switzerland. Zurich is the de facto capital of the canton, but is not specifically mentioned in the constitution. The official language is German. The local Swiss German dialect, called Züritüütsch, is commonly spoken.

The canton has the highest Human Development Index score (0.993) out of 1,790 subnational regions as of 2022. It is also a global financial center and has the fourth-highest GRP in Switzerland behind Basel-Stadt, Zug and Geneva by GDP per capita.
1972 in Norwegian football
The 1972 season was the 67th season of competitive football in Norway.

Viking FK won the title on goal difference with Fredrikstad FK finishing runners-up, while Jan Erik Osland's goal gave SK Brann a 1–0 win over Rosenborg BK in the Norwegian cup final.

SK Brann
Sportsklubben Brann is a Norwegian professional football club based in Bergen. Founded on 26 September 1908, Brann has played in  the first tier of Norwegian football for 67 out of 80 seasons, the second most of any club. They play their home matches at Brann Stadion where they had a record-breaking average attendance of 17,310 in the 2007 season, the season in which they won their first league title since 1963.
Bavykino
Bavykino (Russian: Бавыкино) is the name of several rural localities in Russia:

Bavykino, Borovsky District, Kaluga Oblast, a village in Borovsky District of Kaluga Oblast

Bavykino, Mosalsky District, Kaluga Oblast, a village in Mosalsky District of Kaluga Oblast

Bavykino, Kursk Oblast, a village in Afanasyevsky Selsoviet of Oboyansky District of Kursk Oblast

Bavykino, Chekhovsky District, Moscow Oblast, a village in Barantsevskoye Rural Settlement of Chekhovsky District of Moscow Oblast

Bavykino, Naro-Fominsky District, Moscow Oblast, a village in Tashirovskoye Rural Settlement of Naro-Fominsky District of Moscow Oblast

Bavykino, Zaraysky District, Moscow Oblast, a village in Gololobovskoye Rural Settlement of Zaraysky District of Moscow Oblast

Bavykino, Tver Oblast, a village in Ostashkovskoye Rural Settlement of Torzhoksky District of Tver Oblast

Mosalsky District
Mosalsky District (Russian: Мосальский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the  twenty-four in Kaluga Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast. The area of the district is 1,320 square kilometers (510 sq mi). Its administrative center is the town of Mosalsk.
Population: 9,131 (2021 census); 9,094 (2010 census);  10,357 (2002 Census); 11,537 (1989 Soviet census). The population of Mosalsk accounts for 46.4% of the district's total population.
Kazi Hayat
Kazi Hayat (born 15 February 1947, although in a newspaper Hayat claimed that he was born on 13 April 1948) is a Bangladeshi film director, producer, writer, and actor. In 2023 he performed in Priyotoma, which is the highest grossing Bangladesh film of all time.

Hayat won Bangladesh National Film Awards eight times - Best Story for Dayi Ke (1987), Best Dialogue and Best Screenplay for Traas (1992), Best Story for Chandabaz (1993), Best Director and Best Screenplay for Desh Premik (1994), Best Cinematography for Ammajan (1999), and  Best Director for Itihas (2002).

National Film Awards (Bangladesh)
The National Film Awards (Bengali: জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার) is an annual awards ceremony held annually in Dhaka, Bangladesh. It is considered to be the most significant film award ceremony in Bangladesh. The National Film Awards were established in 1975 by the government of Bangladesh. Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entries.
Jessamyn Stanley
Jessamyn Stanley is an American yoga teacher and body positivity advocate and writer. She gained recognition through her Instagram posts showing her doing yoga as a "plus-size woman of color," who self-identifies as a "fat femme" and "queer femme." She is the author of the books Every Body Yoga: Let Go of Fear, Get On the Mat, Love Your Body and Yoke: My Yoga of Self Acceptance.

Body positivity
Body positivity is a social movement that promotes a positive view of all bodies, regardless of size, shape, skin tone, gender, and physical abilities. Proponents focus on the appreciation of the functionality and health of the human body instead of its physical appearance.

This is related to the concept of body neutrality, which posits that a person's bodily appearance should have the least possible effect on their experience of life.
Richard Nixon (footballer)
Richard James Nixon (29 October 1965 –  31 January 1992) was an Australian rules footballer who played with Richmond in the Victorian/Australian Football League (VFL/AFL).

After playing his early football with Oakleigh in the VFA, Nixon came to Richmond where he would be used as a ruckman and utility. He spent four seasons with Richmond and after initially struggling to get games put together 13 appearances in both 1989 and 1990 under coach Kevin Bartlett.

He was captain-coach of the Warrnambool Football Club in 1991.

Nixon died on 31 January 1992, from injuries sustained in a road accident. On their way to work on an oil rig, he was one of seven occupants on a van which collided with a truck near Millicent in South Australia.

Oakleigh Football Club
The Oakleigh Football Club, nicknamed the Devils, was an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Oakleigh that competed in the Victorian Football Association (VFA) from 1929 until 1994.

Oakleigh wore purple guernseys with a gold monogram, thus giving them their original nickname, the Purple and Golds.
Mercury (metadata search system)
Mercury is a distributed metadata management, data discovery and access system. It is a scientific data search system to capture and manage biogeochemical and ecological data in support of the Earth science programs funded by the United States Department of Energy (DOE) and United States Geological Survey (USGS) - Department of Interior (DOI). Mercury was originally developed for NASA, but the consortium is now supported by USGS and the DOE.  Ongoing development of Mercury is done through an informal consortium at Oak Ridge National Laboratory.

Mercury is a part of the Oak Ridge National Laboratory Environmental Sciences Division (ESD) and a contributor to the Climate Change Science Institute (CCSI).

Biogeochemistry
Biogeochemistry is the scientific discipline that involves the study of the chemical, physical, geological, and biological processes and reactions that govern the composition of the natural environment (including the biosphere, the cryosphere, the hydrosphere, the pedosphere, the atmosphere, and the lithosphere). In particular, biogeochemistry is the study of biogeochemical cycles, the cycles of chemical elements such as carbon and nitrogen, and their interactions with and incorporation into living things transported through earth scale biological systems in space and time. The field focuses on chemical cycles which are either driven by or influence biological activity. Particular emphasis is placed on the study of carbon, nitrogen, oxygen, sulfur, iron, and phosphorus cycles. Biogeochemistry is a systems science closely related to systems ecology.
Ralf Walter
Ralf Walter (born 15 March 1958, in Andernach) is a German politician of the Social Democratic Party of Germany  who served as a Member of the European Parliament from 1994 until 2009. In Parliament, he served as vice-chair of the Committee on Budgets. He was also a substitute for the Committee on Budgetary Control and the Committee on Development.

European Parliament Committee on Budgets
The Committee on Budgets (BUDG) is a committee of the European Parliament. It has 41 members plus 39 substitute members. The committee's current chair is Jean Arthuis, who has held this position since 7 July 2014.
Central Bank of Cyprus
The Central Bank of Cyprus (Greek: Kεντρική Τράπεζα της Κύπρου Turkish: Kıbrıs Merkez Bankası) is the national central bank for the Republic of Cyprus within the Eurosystem. It was the Cypriot central bank from 1963 to 2007, issuing the Cypriot pound.

In addition to its monetary role, the CBC is also a financial supervisory authority. In that capacity, it increasingly implements policies set at the European Union level. It is the national competent authority for Cyprus within European Banking Supervision. It is a voting member of the Board of Supervisors of the European Banking Authority (EBA). It is the designated Cypriot National Resolution Authority and plenary session member of the Single Resolution Board (SRB). It provides the permanent single common representative for Cyprus in the Supervisory composition of the General Board of the Anti-Money Laundering Authority (AMLA). It is also a member of the European Systemic Risk Board (ESRB).

Financial supervisory authority
A financial regulatory authority or financial supervisory authority, alternatively financial regulator or financial supervisor, is a public authority whose role is to ensure the proper implementation of financial regulation within its scope of responsibility. Some, though not all, such authorities also set financial rules of their own.

Financial supervisory authorities include those in charge of bank supervision; of securities regulation, often referred to as securities commissions; of anti–money laundering supervision of financial firms; of consumer protection in financial services, and more generally of enforcing "conduct-of-business" requirements; of macroprudential regulation; and of audit oversight, under a separate authority in many jurisdictions. Several deposit guarantee schemes also have a supervisory role associated with their involvement in bank resolution.
Uganda Clays Limited
Uganda Clays Limited (UCL), commonly referred to as Uganda Clays, is a building materials manufacturer in Uganda. The company manufactures baked clay building products, using Italian-made heavy clay processing machinery. The clay is excavated using surface mining techniques. The company is listed on the Uganda Securities Exchange (USE), being the first equity to list on the exchange in 2000.

Building material
Building material is material used for construction. Many naturally occurring substances, such as clay, rocks, sand, wood, and even twigs and leaves, have been used to construct buildings and other structures, like bridges. Apart from naturally occurring materials, many human-made products are in use, some more and some less synthetic. The manufacturing of building materials is an established industry in many countries and the use of these materials is typically segmented into specific specialty trades, such as carpentry, insulation, plumbing, and roofing work. They provide the make-up of habitats and structures including homes.
2022 LPGA of Japan Tour
The 2022 LPGA of Japan Tour was the 54th season of the LPGA of Japan Tour, the professional golf tour for women operated by the Japan Ladies Professional Golfers' Association.

Leading money winner was Miyū Yamashita with ¥235,020,967. She also won the Mercedes Ranking, had the lowest scoring average and finished most often (21 times) inside the top-10.

Miyū Yamashita
Miyū Yamashita (山下 美夢有, Yamashita Miyū) (born 2 August 2001) is a Japanese professional golfer. She plays on the LPGA of Japan Tour where she has 13 wins and the LPGA Tour. She won the 2025 AIG Women's Open by two strokes over Charley Hull and Minami Katsu. This is her first major victory and first win outside Japan.
2024 Big West Conference men's volleyball tournament
The 2024 Big West Conference men's volleyball tournament is a postseason men's volleyball tournament for the Big West Conference during the 2024 NCAA Division I & II men's volleyball season. It was held April 18 through April 20, 2024 at the Stan Sheriff Center in Honolulu, Hawai'i. Long Beach State received the conference's automatic bid to the 2024 NCAA Volleyball Tournament, and UC Irvine received one of the two at-large bids. Notably, the second set in the semifinals matchup between UC Irvine and Hawai'i produced the highest point set in Big West Conference men's volleyball tournament history.

Stan Sheriff Center
The Bankoh Arena at the Stan Sheriff Center is a 10,300-seat multi-purpose arena in Honolulu CDP, City and County of Honolulu, Hawaii, on the campus of the University of Hawaii at Manoa (UH). Initially named the Special Events Arena when it opened in 1994, the arena was renamed the Stan Sheriff Center in 1998 in honor of Stan Sheriff (1932–1993), a former UH athletic director who lobbied for its construction. Bank of Hawaii secured naming rights on a 10-year, $5-million contract announced on November 12, 2020, which initially renamed the arena "SimpliFi Arena at Stan Sheriff Center" after their digital banking product. The arena branding was changed to "Bankoh", a common local nickname for Bank of Hawaii, on August 26, 2025 to reflect the bank's community and university ties.
Nakdimon Rogel
Nakdimon Rogel (Hebrew: נקדימון רוגל; 1925-8 December 2011) was an Israeli journalist, broadcaster and pioneer of Israeli television.  Rogel authored the Nakdi Report (Mismach Nakdi), which acts as the ethical guideline for the Israeli broadcasting industry.

Nakdimon Rogel began his career as a journalist for Al Hamishmar newspaper. He switched to Israel Radio in the early 1950s, where he founded a department to train radio journalists. He also worked as Israel Radio's foreign correspondent based in Paris, and co-hosted a treasure hunt program with  Yitzhak Shimoni.

Rogel spearheaded efforts to establish the radio and television headquarters for the Israel Broadcasting Authority in Romema, a neighborhood in Jerusalem. He served as the head of the development arm of Israel Broadcasting Authority (IBA) and a former CEO of Channel 1 when the channel was called ITV.

Nakdimon Rogel died at his home in Kfar Saba, Israel, on December 8, 2011, at the age of 86.

Romema
Romema (Hebrew: רוממה, lit. Uplifted) is a neighbourhood in northwest Jerusalem, just off the Tel Aviv-Jerusalem highway at the main entrance to the city. It occupies the highest hill in Jerusalem. Romema is bordered by Kiryat Mattersdorf and Mekor Baruch.

Romema serves as Jerusalem's transportation hub. It is home to the Jerusalem Central Bus Station, the Chords Bridge, and the Yitzhak Navon train station.
2016–17 Egyptian protests
The 2016-2017 Egyptian protests was a mass protest movement and political unrest movement against president Abdel Fattah Al-Sisi and his reforms, government and many other core issues. The first and major issue was massive corruption and the selling of Tiran and Sanafir to Saudi Arabia. Thousands chanted slogans depicting the government and demonstrations escalated. Live bullets were fired on peaceful demonstrators on 26 April, after nearly 2 months of wealthy protests. A deadly crackdown was used on protests. A wave of protests also hit areas like Alexandria, Port Said, Asyut, Faiyum, Giza and so on. Then, worker protests and strikes struck Cairo after a corruption scandal leak involving some workers. After the wave of civil unrest, massive bread protests took place in March 2017. They were met with tear gas and water cannon as stones was thrown at police. The protest movement led to the deaths of 2 protesters.

Asyut
Asyut (Asyūṭ  pronounced [ʔɑsˈjuːtˤ]) is a city in Upper Egypt and the capital of the modern Asyut Governorate in Egypt. It was built close to the ancient city of the same name, which is situated nearby. The modern city is located at 27°11′00″N 31°10′00″E﻿ / ﻿27.18333°N 31.16667°E﻿ / 27.18333; 31.16667, while the ancient city is located at 27°10′00″N 31°08′00″E﻿ / ﻿27.16667°N 31.13333°E﻿ / 27.16667; 31.13333. The city is home to one of the largest Coptic Christian communities in the country.
1990 European Athletics Championships – Men's discus throw
These are the official results of the Men's Discus Throw event at the 1990 European Championships in Split, Yugoslavia, held at Stadion Poljud on 31 August and 1 September 1990. There were a total number of 23 participating athletes.

Stadion Poljud
Gradski stadion u Poljudu (English: City Stadium in Poljud), better known as Stadion Poljud (English: Poljud Stadium) or simply Poljud, is a multi-use stadium in Split, Croatia, which has been the home ground of Hajduk Split football club since 1979. The stadium is located in the neighbourhood of Poljud, which belongs to city district of Spinut. It was opened in September 1979, and has a seating capacity of 33,987.

It had an original capacity of 55,000, increased to 62,000 in the 1980s, before being equipped with seats in the 1990s, thus reducing the capacity to 33,987.

Poljud Stadium was the venue for the 1990 European Athletics Championships and 2010 IAAF Continental Cup. Electronic music festival Ultra Europe, an expansion of the Ultra Music Festival,  was held at Stadium Poljud from 2013 until 2019 when it moved to Park Mladeži. The city of Split holds the multi-day festival annually, drawing more than 150,000 people each year.
Mercer County, Kentucky
Mercer County is a county located in the central part of the U.S. Commonwealth of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 23,772. Its county seat is Harrodsburg. The county was formed from Lincoln County, Virginia in 1785 and is named for Revolutionary War General Hugh Mercer, who was killed at the Battle of Princeton in 1777. It was formerly a prohibition or dry county.

Cincinnati, New Orleans and Texas Pacific Railway
The Cincinnati, New Orleans and Texas Pacific Railway (abbreviated: CNO&TP; (reporting mark CNTP)) is a railroad that owns the Cincinnati Southern Railway from Cincinnati, Ohio, south to Chattanooga, Tennessee, and leases it to the Norfolk Southern Railway system.

The physical assets of the road were initially financed by the city of Cincinnati in the 1870s, and until March 2024 had been owned by the city.  It had been the only such long-distance railway owned by a municipality in the United States.  The CNO&TP now owns that property and operates one rail line, the Cincinnati Southern Railway, between Cincinnati and Chattanooga.
Opinion polling for the 2016 Peruvian general election
Since the previous elections in 2011, polling companies have published surveys tracking voting intention for the 2016 Peruvian general election. The results of these surveys are listed below in reverse chronological order. The first round of the election was held on 10 April, and the run-off between Keiko Fujimori and Pedro Pablo Kuczynski was held on 5 June 2016.

2011 Peruvian general election
General elections were held in Peru on 10 April 2011 to elect the president, the vice presidents, 130 members of Congress and five members of the Andean Parliament. As no presidential candidate received a majority in the first round, a second round was held on 5 June to determine the successor of outgoing president Alan García. Former army officer Ollanta Humala narrowly defeated Keiko Fujimori, daughter of imprisoned former President Alberto Fujimori. Humala was sworn in as the 94th President of Peru on 28 July.