hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ecsenius fourmanoiri
Ecsenius fourmanoiri, the blackstriped combtooth blenny,  is a species of combtooth blenny in the genus Ecsenius. It is found in the western Pacific ocean. It can reach a maximum length of 4.9 centimetres. Blennies in this species feed primarily off of benthic algae and weeds. The specific name honours the French ichthyologist Pierre Fourmanoir (1924-2007), who collected the first specimens of this species and realised that it had not been described.

Zoological specimen
A zoological specimen is an animal or part of an animal preserved for scientific use.
Various uses are: to verify the identity of a (species), to allow study, increase public knowledge of zoology.
Zoological specimens are extremely diverse. Examples are bird and mammal study skins, mounted specimens, skeletal material, casts, pinned insects, dried material, animals preserved in liquid preservatives, and microscope slides.
Natural history museums are repositories of zoological specimens
Iwaidō Caves
The Iwaidō Caves (岩井堂洞窟, Iwaidō dōkutsu) is an archaeological site containing the ruins of a Jōmon period cave dwelling located in what is now part of the city of Yuzawa, Akita in the Tōhoku region of Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 1978.

Tōhoku region
The Tōhoku region (東北地方, Tōhoku-chihō; IPA: [toːhokɯ̥ tɕiꜜhoː]), Northeast region, Ōu region (奥羽地方, Ōu-chihō), or Northeast Japan (東北日本, Tōhoku Nihon) consists of the northeastern portion of Honshu, the largest island of Japan. This traditional region consists of six prefectures (ken): Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi, and Yamagata.

Tōhoku retains a reputation as a remote, scenic region with a harsh climate. In the 20th century, tourism became a major industry in the Tōhoku region.
École du Pacifique
L'École du Pacifique is a French first language elementary school located in Sechelt, British Columbia, Canada. It serves the Francophone population of the Sunshine Coast, British Columbia. It includes a French Program at Chatelech Secondary School. Since September 2010, there are 15 staff and 145 students in the Francophone Program from Kindergarten to Grade 12.

Sunshine Coast (British Columbia)
The Sunshine Coast is a geographic subregion of the British Columbia Coast that generally comprises the regional districts of qathet and Sunshine Coast.

While populous and frequently visited by tourists, the Sunshine Coast can be reached only by ferry (BC Ferries) or by floatplane, as no access roads have been built around or across the fjords separating it from the rest of the province. It can also be reached via commercial aircraft (Pacific Coastal Airlines) using the Powell River Airport (CYPW) or private or chartered aircraft using the Sechelt Aerodrome (CAP3).
2019 Glynhill Ladies International
The 2019 Glynhill Ladies International was held January 17 to 20, 2019 at the Braehead Curling Rink in Renfrew, Glasgow, Scotland as a part of the 2018–19 curling season. The event was held in a round robin format with the top eight teams advancing to the playoffs. The purse for the event was £ 11,000.

In an all Swiss final, Team Ursi Hegner of Uzwil defeated Team Elena Stern of Brig-Glis 5–3 to claim the event title. To reach the final, Hegner defeated Team Isabella Wranå of Sweden 5–4 in one semifinal and Stern beat Team Tova Sundberg, also of Sweden, 8–0 in the other.

Braehead Arena
The Braehead Arena is a multi-purpose arena in Renfrewshire, Scotland. The arena was built in 1996, and is located within the Braehead Complex. The arena was formerly the home of the Scottish Eagles ice hockey club and is now the home to the expansion Glasgow Clan ice hockey team of the Elite Ice Hockey League.

From 2002 to 2008, Braehead Arena was home to Scotland's only professional basketball team, the Scottish Rocks.
Lucca Mesinas
Lucca Mesinas (born 20 April 1996) is a Peruvian surfer. He qualified for the 2024 Olympic Games.

In 2020, Mesinas won the inaugural edition of the Gordo Barreda Cup, a tribute to Peruvian surfing legend Sergio Barreda.

He placed 7th overall at the 2021 ISA World Surfing Games, where he qualified for the 2020 Summer Olympics. He competed in the men's shortboard event, winning his Round 1 heat over top American surfer Kolohe Andino.

He was raised in the beach town of Máncora.

Máncora
Máncora is a town and beach resort in the Piura Region, in northwestern Peru. It is located in the Talara Province and is capital of the Máncora District. The town has 10,547 inhabitants (2007).

The Pan-American Highway serves as Máncora's main street. The area is known for its turquoise beaches and good waves, making it a surfing destination. The beach town has over 30 different beach resorts that receive tourists from all over South America. In 2005, 340,000 tourists visited Mancora.
Sokolskoye, Nizhny Novgorod Oblast
Sokolskoye (Russian: Соко́льское) is an urban locality (an urban-type settlement) in Sokolsky District of Nizhny Novgorod Oblast, Russia. Population:  6,344 (2010 Census); 6,683 (2002 Census); 7,222 (1989 Soviet census).

Nizhny Novgorod Oblast
Nizhny Novgorod Oblast (Russian: Нижегородская область, romanized: Nizhegorodskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Nizhny Novgorod. It has a population of 3,119,115 as of the 2021 Census. From 1932 to 1990, it was known as Gorky Oblast (Russian: Горьковская область).

The oblast is crossed by the Volga River. Apart from Nizhny Novgorod's metropolitan area (including Dzerzhinsk, Bor and Kstovo) the biggest city is Arzamas. Near the town of Sarov there is the Serafimo-Diveyevsky Monastery, one of the largest convents in Russia, established by Saint Seraphim of Sarov. The Makaryev Monastery opposite of the town of Lyskovo used to be the location of the largest fair in Eastern Europe. Other historic towns include Gorodets and Balakhna, located on the Volga to the north from Nizhny Novgorod.
Trent Lawford
Trent Lawford (born 18 April 1988) is an Australian cricketer. He has played for South Australia in the Sheffield Shield and in Australian domestic limited-overs cricket; as well as the Adelaide Strikers, Sydney Sixers and Melbourne Renegades in the Big Bash League and Northern Districts in the Super Smash in New Zealand.

Lawford made his first-class cricket debut for South Australia against Western Australia in November 2013.

He won the Jack Ryder Medal in Victorian Premier cricket for the 2017–18 season.

Sydney Sixers
The Sydney Sixers, stylised as the Sydney 6ers, is an Australian men's professional franchise cricket team that compete in Australia's domestic Twenty20 (T20) cricket competition, the Big Bash League (BBL). Along with the Sydney Thunder, their competition rivals, the Sixers are the successors of the New South Wales Blues who played in the now-defunct KFC Twenty20 Big Bash. The Sixers play at the Sydney Cricket Ground (SCG) in Moore Park. The teams inaugural coach was Trevor Bayliss, who was replaced in 2015 by current coach Greg Shipperd. Since the inaugural 2011–12 Big Bash League season, the Sixers have won three titles and appeared in seven finals.
Kawasaki Ninja ZX-10R
The Kawasaki Ninja ZX-10R is a motorcycle in the Ninja sport bike series from the Japanese manufacturer Kawasaki, the successor to the Ninja ZX-9R. It was originally released in 2004 and has been updated and revised throughout the years. It combines an ultra-narrow chassis, low weight, and radial brakes. In 2004 and 2005 the ZX-10R won Best Superbike from Cycle World magazine, and the international Masterbike competition.

Masterbike
Masterbike is a contest held on an annual basis to determine the best sport bikes of the year. Motociclismo, a Spanish sport bike magazine, invites cooperating magazines from all over the world (In Moto and Motosprint for Italy, Motociclismo Spain, Motociclismo Brazil, Motorrad, PS, Kickstart, MCN, Australian MCN, Cycle World, Motosprint, In Moto, Moto, Motociclismo Mexico, Motociclismo Portugal, Bike, Bike India, and Motorcyclist) and motorcycle manufacturers as well to join this pure racetrack comparison test. Categories are broken into Supersport, Superbike, and Maxisport. Winners are determined by a rating that is the attribution of the score for the best lap time overall (40%), the fastest lap set for each rider (40%) and the individual rating by each rider (20%). Only the winners of Supersport, Superbike and Maxisport class reach the final comparison where an overall Masterbike winner is chosen for the year.
Brian Doyle (American writer)
Brian James Patrick Doyle (1956–2017) was an American writer. He was a recipient of the American Academy of Arts and Letters Award in Literature and three Pushcart Prizes.

He lived with his wife and three children in Portland, Oregon. In May 2017, he died at the age of 60 due to a brain tumor.

The American Scholar (magazine)
The American Scholar is the quarterly literary magazine of Phi Beta Kappa society, established in 1932. The magazine has won fourteen National Magazine Awards from the American Society of Magazine Editors from 1999 to present, including awards for General Excellence (circulation <100,000). Additionally, the magazine has won four Utne Independent Press Awards from Utne Reader, most recently in 2011 in the category "Best Writing".

The magazine is named for an oration by Ralph Waldo Emerson given before the society in 1837. According to its website, "the magazine aspires to Emerson’s ideals of independent thinking, self-knowledge, and a commitment to the affairs of the world as well as to books, history, and science." The American Scholar began publishing fiction in 2006, and "essays, articles, criticism, and poetry have been mainstays of the magazine for 75 years."
Saxton River
The Saxton River is a river in the Marlborough Region of  New Zealand's South Island. It flows south from its sources to the east of the Raglan Range, reaching the Acheron River 10 kilometres (6 mi) west of Molesworth Station, which is a high country cattle station and, at over 1,800 square kilometres (440,000 acres), New Zealand's largest farm.

Raglan Range
The Raglan Range is located in Western Tasmania, east of the West Coast Range.

It is located on the northern side of the Franklin River, and to the south of the Lyell Highway.

Earlier European explorers burnt this range as early as 1859.

It is located in the Franklin-Gordon Wild Rivers National Park.
Saab Bofors Dynamics CBJ-MS
The Saab Bofors Dynamics CBJ-MS is a personal defense weapon/submachine gun designed and manufactured by Swedish weapon developer CBJ Tech AB, and was also manufactured by Saab Bofors Dynamics.  It can be chambered for both 6.5×25mm CBJ and 9×19mm Parabellum cartridges via simple barrel changes.

CBJ-MS stands for Carl Bertil Johansson's-Modular System.

Submachine gun
A submachine gun (SMG) or sub-gun is a magazine-fed automatic carbine designed to fire handgun cartridges. The term "submachine gun" was coined by John T. Thompson, the inventor of the Thompson submachine gun, to describe its design concept as an automatic firearm with notably less firepower than a machine gun (hence the prefix "sub-"). As a machine gun must fire rifle cartridges to be classified as such, submachine guns are not considered machine guns.

In the 20th century, the submachine gun was developed during World War I (1914–1918) as a close-quarter offensive weapon, mainly for trench raiding. At its peak during World War II (1939–1945), millions of submachine guns were made for assault troops and auxiliaries whose doctrines emphasized close-quarter suppressive fire. New submachine gun designs appeared frequently during the Cold War, especially among special forces, commandos and mechanized infantrymen. Submachine gun usage for frontline combat decreased in the 1980s and 1990s.
Choristoneura lafauryana
Choristoneura lafauryana, the strawberry leafroller, is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in Spain, Great Britain, the Netherlands, Belgium, France, Germany, Switzerland, Italy, Romania and Russia. In the east, the range extends to China (Heilongjiang, Jilin, Liaoning), Korea and Japan.

The wingspan is 18–21 mm for males and 20–24 mm for females. Adults have been recorded on wing from July to August in western Europe.

The larvae feed on Artemisia (including Artemisia montana), Cirsium, Lespedeza, Ribes, Myrica (including Myrica gale), Forsythia, Larix, Fragaria (including Fragaria x ananassa), Pyrus and Salix species, as well as Rhododendron tomentosa, Glycine max, Medicago sativa, Trifolium repens, Morella rubra, Boehmeria nivea, Malus pumila and Malus sylvestris.

Lespedeza
Lespedeza is a genus of some 45 species (including nothospecies) of flowering plants in the pea family (Fabaceae), commonly known as bush clovers or (particularly East Asian species) Japanese clovers (hagi). The genus is native to warm temperate to subtropical regions of eastern North America, eastern and southern Asia and Australasia.

These shrubby plants or trailing vines belong to the "typical" legumes (Faboideae), with the peas and beans, though they are part of another tribe, the Desmodieae. Therein, they are treated as type genus of the smaller subtribe Lespedezinae, which unites the present genus and its presumed closest relatives, Campylotropis and Kummerowia.
Liberatore
Liberatore is a surname. Notable people with the surname include:

Adam Liberatore, American baseball player

Lou Liberatore, American actor

Matteo Liberatore, Italian Jesuit philosopher and theologian

Matthew Liberatore, American baseball player

Niccolò di Liberatore, Italian painter

Tanino Liberatore, Italian comics author and illustrator

Tom Liberatore, Australian rules footballer, son of Tony

Tony Liberatore, former Australian rules footballer

Matthew Liberatore
Matthew Joseph Liberatore (LIB-ər-ə-tor; born November 6, 1999) is an American professional baseball pitcher for the St. Louis Cardinals of Major League Baseball (MLB).

Born and raised in the suburbs of Phoenix, Arizona, Liberatore was selected by the Tampa Bay Rays in the first round of the 2018 Major League Baseball draft out of high school. He signed with the Rays and played in their minor league system for two seasons before he was traded to the Cardinals prior to the 2020 season. He played in their minor league system before making his MLB debut in 2022.
2024 Munster Senior Hurling Championship
The 2024 Munster Senior Hurling Championship is the 137th edition of the Munster Senior Hurling Championship since its establishment by the Munster Council in 1888 and is the highest-tier of Hurling for senior county teams in Munster. It is contested by five Munster GAA county teams ranked 1–5 in the 2024 All-Ireland Senior Hurling Championship.

The competition began on 21 April with the final on 9 June. Limerick, captained by Declan Hannon retained the title for the sixth year in a row after a 1-26 to 1-20 win against Clare in the final.

Clare GAA
The Clare County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Contae an Chláir) or Clare GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Clare. Clare plays its home games at Zimmer Biomet Páirc Chíosóg in Ennis.

The county hurling team competes in Division 1 of the National Hurling League and in the Munster Senior Hurling Championship (SHC), the former of which it has won five times, most recently in 2024. Clare has won the All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) five times in its history. The county won its first title in 1914 and took another 81 years to win a second title in 1995, which remains the record wait for a successive title in Senior Championship history. Clare won All-Ireland SHC titles in 1914, 1995, 1997, 2013 and 2024.

The county football team contested the 1917 All-Ireland Senior Football Championship Final.
Lakewood (St. Joseph, Louisiana)
Lakewood is a historic plantation house in St. Joseph, Louisiana, U.S.. It was built in 1854 in the Greek Revival style. It has been listed on the National Register of Historic Places since March 24, 1983.

Plantation house
A plantation house is the main house of a plantation, often a substantial farmhouse, which often serves as a symbol for the plantation as a whole. Plantation houses in the Southern United States and in other areas are known as quite grand and expensive architectural works today, though most were more utilitarian, working farmhouses.
Jana Šindelová
Jana Šindelová (born 1970) is a Czech printmaker.

Born in Šternberk, Šindelová studied under Jiří Lindovský at the Academy of Fine Arts in Prague from 1994 until 2000. Other instructors have included Milan Knížák. She joined the artists' organization Hollar in 2014. During her career she has exhibited her work both in the Czech Republic and abroad, and she has won a variety of awards. Her 1996 print Bez názvu/Untitled, an etching with mixed media, is owned by the National Gallery of Art.

Mixed media
In visual art, mixed media describes artwork in which more than one medium or material has been employed.
Assemblages, collages, and sculpture are three common examples of art using different media. Materials used to create mixed media art include, but are not limited to, paint, cloth, paper, wood and found objects.

Mixed media art is distinguished from multimedia art which combines visual art with non-visual elements, such as recorded sound, literature, drama, dance, motion graphics, music, or interactivity.
Mitochondrial ribosomal protein L4
39S ribosomal protein L4, mitochondrial is a protein that in humans is encoded by the MRPL4 gene.

Mammalian mitochondrial ribosomal proteins are encoded by nuclear genes and help in protein synthesis within the mitochondrion. Mitochondrial ribosomes (mitoribosomes) consist of a small 28S subunit and a large 39S subunit. They have an estimated 75% protein to rRNA composition compared to prokaryotic ribosomes, where this ratio is reversed. Another difference between mammalian mitoribosomes and prokaryotic ribosomes is that the latter contain a 5S rRNA. Among different species, the proteins comprising the mitoribosome differ greatly in sequence, and sometimes in biochemical properties, which prevents easy recognition by sequence homology. This gene encodes a 39S subunit protein. Sequence analysis identified alternatively spliced variants that encode different protein isoforms.

5S ribosomal RNA
The 5S ribosomal RNA (5S rRNA) is an approximately 120 nucleotide-long ribosomal RNA molecule with a mass of 40 kDa. It is a structural and functional component of the large subunit of the ribosome in all domains of life (bacteria, archaea, and eukaryotes), with the exception of mitochondrial ribosomes of fungi and animals. The designation 5S refers to the molecule's sedimentation coefficient in an ultracentrifuge, which is measured in Svedberg units (S).
Mtubatuba Local Municipality
Mtubatuba Municipality (Zulu: UMasipala wase Mtubatuba) is a local municipality within the Umkhanyakude District Municipality, in the KwaZulu-Natal province of South Africa. It is named after one of the longest serving Zulu chief, Nkosi Mtubatuba (1855-1955).

Zulu language
Zulu (/ˈzuːluː/ ZOO-loo), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in, and indigenous to, Southern Africa with about 13.56 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal in South Africa. The word "KwaZulu-Natal" translates into English as "Home of the Zulu Nation is Natal". Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population. It became one of South Africa's 12 official languages in 1994.

According to Ethnologue, it is the second-most widely spoken of the Bantu languages, after Swahili. Like many other Bantu languages, it is written with the Latin alphabet.

In South African English, the language is often referred to in its native form, isiZulu.
Homeland season 5
The fifth season of the American television drama series Homeland premiered on October 4, 2015, and concluded on December 20, 2015, on Showtime, consisting of 12 episodes. The series started as a loosely based variation of the two-season run of the Israeli television series Hatufim (English: Prisoners of War) created by Gideon Raff and is developed for American television by Howard Gordon and Alex Gansa. The fifth season was released on Blu-ray and DVD on January 10, 2017.

Set two years after the previous season, Season 5 finds Carrie no longer working for the CIA, but for a philanthropic foundation in Berlin, the Düring Foundation, co-operating with her former colleagues to stop a terror attack on Berlin as well as locate a CIA mole. The season includes several real world subjects in its storylines, including ISIS, Vladimir Putin, Bashar al-Assad, the Charlie Hebdo shooting, Edward Snowden and the European migrant crisis.

Prisoners of War (TV series)
Prisoners of War (Hebrew: חטופים, romanized: Hatufim / Khatufim, lit. 'Abductees') is an Israeli television drama series created by Israeli director, screenwriter and producer Gideon Raff and made by Keshet. The first season aired on Israel's Channel 2 from March to May 2010, and the second season from October to December 2012. In 2013, Raff stated that a third season was planned, but in 2015 said that a third season did not look likely. In 2010, the series won the Israeli Academy Award for Television for Best Drama Series.

The programme was acquired by 20th Century Fox Television before it aired in Israel, and was adapted into the eight-season series Homeland for Showtime in the United States from 2011 to 2020. In India, it was adapted as the 110-episode television series P.O.W. - Bandi Yuddh Ke by Nikhil Advani in 2016 and 2017, with Raff consulting for the series. In Russia, it was adapted into the TV series Rodina in 2015.
Miguel Mihura
Miguel Mihura Santos (21 July 1905, in Madrid – 27 October 1977) was a Spanish playwright. He is best known for his comedy Tres sombreros de copa (1952), a work of absurd humor that predates similar works by Beckett or Ionesco and that broke with many of the previous conventions of Spanish comic theatre. He was also active as a comics artist.

Welcome Mr. Marshall!
Welcome Mr. Marshall! (Spanish: ¡Bienvenido, Mister Marshall!) is a 1953 Spanish satirical absurdist comedy film directed by Luis García Berlanga, and considered one of the masterpieces of Spanish cinema. The film highlights the stereotypes held by both the Spanish and the Americans regarding the culture of the other, as well as displays social criticism of 1950s Francoist Spain (showing a typical Spanish village, with typical inhabitants: a priest, the majority of the population that are peasants, the mayor, and a hidalgo). The film was entered into the 1953 Cannes Film Festival. It was the first full-length film Berlanga directed alone.
Valentin Afraimovich
Valentin Afraimovich (Russian: Валентин Сендерович Афраймович, 2 April 1945 – 21 February 2018) was a Russian-Mexican mathematician. He made contributions to dynamical systems theory, qualitative theory of ordinary differential equations, bifurcation theory, concept of attractor, strange attractors, space-time chaos, mathematical models of non-equilibrium media and biological systems, travelling waves in lattices, complexity of orbits and dimension-like characteristics in dynamical systems.

Ordinary differential equation
In mathematics, an ordinary differential equation (ODE) is a differential equation (DE) dependent on only a single independent variable. As with any other DE, its unknown(s) consists of one (or more) function(s) and involves the derivatives of those functions. The term "ordinary" is used in contrast with partial differential equations (PDEs) which may be with respect to more than one independent variable, and, less commonly, in contrast with stochastic differential equations (SDEs) where the progression is random.