hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lac de Tracouet
Lac de Tracouet (also Lac Noir, "Black Lake") is a lake in the Nendaz municipality in the canton of Valais, Switzerland. It is situated at the foot of the Dent de Nendaz at an elevation of 2,171 m.

The lake can be reached by cable car or by foot from Haute-Nendaz to Tracouet (2,200 m) followed by a slight descent to the lake surface. The approximately 1.85 ha surface usually freezes during the winter season and is incorporated into the skiing area of the mountain.

Dent de Nendaz
The Dent de Nendaz (literally "Tooth of Nendaz") is a mountain of the Swiss Pennine Alps, overlooking Nendaz in the canton of Valais. Its 2,463-metre-high (8,081 ft) summit can be easily reached from the cable car station of Tracouet (2,200 m).
Christopher Armishaw
Christopher John Armishaw (22 September 1952 – 12 March 2016) was an English cricketer who played List A cricket for Derbyshire. Armishaw was born in Willington, Derbyshire and joined Derbyshire in the season of 1970. He made occasional appearances for the Second XI over three years, and appeared in three Warwick Pool matches in 1972 and 1973.

During the 1973 season, he played in four John Player League matches and one Gillette Cup game for Derbyshire. Armishaw was a right-handed batsman, and a right-arm medium pace bowler. He took a four wicket haul on his List A debut, his career-best figures. Seven of his eight career runs came in his second List A appearance, against Glamorgan.

Pro40
The NatWest Pro40 League was a one-day cricket league for first-class cricket counties in England and Wales. It was inaugurated in 1999, but was essentially the old Sunday League retitled to reflect large numbers of matches being played on days other than Sunday.
Le Bas Ségala
Le Bas Ségala (French pronunciation: [lə ba seɡala], literally The Lower Ségala; Occitan: Lo Bas Segalar) is a commune in the department of Aveyron, southern France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of La Bastide-l'Évêque, Saint-Salvadou and Vabre-Tizac.

Ségala
The Ségala (French pronunciation: [seɡala]; Occitan: Segalar) is a geographical region that straddles the border between the departments of Aveyron and Tarn, in the Occitanie region of southern France. It is known as the land of a hundred valleys- and traditionally grew the grain for all of Aveyron.
2019 NOCA Men's Provincial Championship
The 2019 NOCA Men's Provincial Championship, the "provincial" men's curling championship of Northern Ontario was held from January 30 to February 2 at the Nipigon Curling Club in Nipigon, Ontario. The winning team of skip Brad Jacobs, third Ryan Fry, second E.J. Harnden and lead Ryan Harnden represented Northern Ontario at the 2019 Tim Hortons Brier in Brandon, Manitoba, Canada's national men's curling championship. The final was a rematch of the previous year's championship, with Jacobs prevailing once again. Team Jacobs defeated Team Horgan with a final score of 7-5. This was the 11th time that the rink represented Northern Ontario. The event was held in conjunction with the 2019 Northern Ontario Scotties Tournament of Hearts, Northern Ontario's women's championship.

Nipigon
Nipigon (/ˈnɪpɪɡən/) is a township in Thunder Bay District, Northwestern Ontario, Canada, located along the west side of the Nipigon River and south of the small Helen Lake running between Lake Nipigon and Lake Superior. Lake Nipigon is located approximately 25 kilometres (16 mi) north of Nipigon. Located at latitude 49.0125° N, Nipigon is the northernmost community on the Great Lakes.

A communications tower near Nipigon broadcasts a local radio station and television channels from Thunder Bay, including CKPR (TBT), CFNO and CBQT.

The Nipigon Crater or Crater Nipigon on Mars is named after this town.
Veerapan Superamaniam
Veerapan a/l Superamaniam (born 30 March 1975) is a Malaysian politician who has served as Member of the Negeri Sembilan State Executive Council (EXCO) in the Pakatan Harapan (PH) state administration under Menteri Besar Aminuddin Harun since May 2018 as well as Member of the Negeri Sembilan State Legislative Assembly (MLA) for Repah since March 2008. He is a member of the Democratic Action Party (DAP), a component party of the PH and formerly Pakatan Rakyat (PR) coalitions.

Pakatan Rakyat
Pakatan Rakyat (PR; English: People's Alliance) was an informal Malaysian political coalition and successor to Barisan Alternatif (BA). The political coalition was formed by the People's Justice Party (PKR), Democratic Action Party (DAP), and Pan-Malaysian Islamic Party (PAS) on 1 April 2008, after the 12th Malaysian general election, having previously formed the Barisan Alternatif (Alternative Front) in the 10th general election. On 20 April 2010, the Sarawak National Party (SNAP) officially joined as a member of the Pakatan Rakyat after being expelled from Barisan Nasional, but quit the coalition on 6 May 2011. The DAP declared the coalition "dead" on 16 June 2015, citing the inability of the rest of the alliance to work with PAS, after PAS's congress passed the motion to sever ties with DAP without debate. It was succeeded by Pakatan Harapan and Gagasan Sejahtera.
18th Sarawak State Legislative Assembly
The 18th Sarawak State Legislative Assembly was a term of the Sarawak State Legislative Assembly, the legislative branch of the Government of Sarawak in Sarawak, Malaysia. The 18th Assembly consisted of 82 members that were elected in the 2016 state election and served from 7 June 2016 until 3 November 2021.

The legislature would, in normal circumstances, have dissolved automatically at the expiration of the five-year term on 6 June 2021 per the Sarawak constitution, but it was overridden by an ongoing emergency declaration at the federal level arising from the 2020–21 Malaysian political crisis and the COVID-19 pandemic in Malaysia. The subsequent state election has also been delayed. The emergency declaration was however ended several months earlier than scheduled and the legislature was dissolved on the same day.

Government of Sarawak
The Sarawak Government is an authority governing Sarawak, one of the Borneo states of Malaysia, and is based in Kuching, the state capital. The state government adheres to and is created by both the Federal Constitution of Malaysia, the supreme law of Malaysia, and the Constitution of the State of Sarawak, the supreme law of the State.

The state government has only two branches: executive and legislative. Sarawak has no judiciary branch due to the federalisation of the court system in Malaysia. Although Sarawak has jurisdictions over Sharia and Native Courts (and their respective laws), both courts are still considered parts of the state executive branch.
Ayalim
Ayalim (Hebrew: איילים) is an Israeli nonprofit organisation that encourages young people to settle in the Negev and Galilee regions founded in 2002. As of 2025, it operated "22 student villages and alumni communities, engaging 1,300 young Israelis annually." The organization is named in honor of Eyal and Yael Sorek, friends of the founders who were killed by Hamas at Karmei Tzur in 2002.

Karmei Tzur
Karmei Tzur, or Carmei Tzur (Hebrew: כַּרְמֵי צוּר) is an Israeli settlement organized as a community settlement in the West Bank located north of Hebron in the Judean hills between the Palestinian towns of Beit Ummar and Halhul. The National Religious community falls under the jurisdiction of Gush Etzion Regional Council. Under the terms of the Oslo Accords of 1993 between Israel and the Palestine Liberation Organization, Karmei Tzur was designated Area "C" under full Israeli civil and security control. In 2023 it had a population of 1,003.

The international community considers Israeli settlements in the West Bank illegal under international law, but the Israeli government disputes this.

According to a Peace Now report from 2006, 27% of the land on which Karmei Tzur is built is privately owned, all or most of it by Palestinians. According to Israeli law, settlements on privately owned Palestinian land are illegal.
John of Görlitz
John of Görlitz (also known as John of Bohemia and John of Luxembourg; 22 June 1370 – 1 March 1396) was a member of the House of Luxembourg and the only Duke of Görlitz (Zgorzelec) from 1377 until his death.

Zgorzelec
Zgorzelec ([zɡɔˈʐɛlɛt͡s] ⓘ, German: Görlitz, Upper Sorbian: Zhorjelc [ˈzhɔʁʲɛlts] ⓘ, Czech: Zhořelec, Lower Sorbian: Zgórjelc) is a town in Lower Silesian Voivodeship, in southwestern Poland, with 30,374 inhabitants (2019). It is the seat of Zgorzelec County and of Gmina Zgorzelec (although it is not part of the territory of the latter, as the town is an urban gmina in its own right).

Zgorzelec is located on the Lusatian Neisse river, on the Polish-German border adjoining the German town of Görlitz, of which it constituted the eastern part up to 1945. Through its history it has been at various times under German, Polish, Czech and Hungarian rule. In recent history, it became known as the location of a major German-operated prisoner-of-war camp for Allied soldiers of various nationalities during World War II, the place of signing of the Treaty of Zgorzelec, and the home of the successful Turów Zgorzelec basketball team, which played in the Euroleague and EuroCup.
Bosch (surname)
Bosch (Catalan: [ˈbɔsk] ⓘ; Dutch: [ˈbɔs] ⓘ) is a popular surname in Catalan and Dutch. In both languages, it is an archaic spelling of a word (modern Catalan bosc, modern Dutch bos) meaning 'forest'.

Notable people with the surname Bosch include:

Juan Bosch (politician)
Juan Emilio Bosch y Gaviño (30 June 1909 – 1 November 2001), also known as El Profesor (Spanish for the Teacher), was a Dominican politician, historian, writer, essayist, educator, and the first democratically elected president of the Dominican Republic for seven months in 1963.

Juan Bosch was a leading opponent against the dictatorial regime of Rafael Trujillo, spending over two decades as the leader of the Dominican opposition while in exile. In 1939, he helped found the Dominican Revolutionary Party (PRD) and returned to the Dominican Republic months after Trujillo's assassination in 1961, winning the first free elections in decades. In 1973, he founded the Dominican Liberation Party (PLD). He is remembered as an honest politician and regarded as one of the most prominent short-story writers in Dominican literature.
Galle Cricket Club
Galle Cricket Club is a first-class cricket team based in Galle, Sri Lanka. They play their home games at Galle International Stadium, which was reconstructed after the 2004 Indian Ocean tsunami. In the 2016–17 season, they took part in the Premier Trophy, Sri Lankan cricket's first-class competition.

2016–17 Premier League Tournament
The 2016–17 Premier League Tournament was the 29th season of first-class cricket in Sri Lanka's Premier Trophy. Fourteen teams competed, split into two groups of seven. Burgher Recreation Club replaced Sri Lanka Ports Authority Cricket Club, who were relegated at the end of the previous year's tournament, after finishing bottom of the  Plate League. Sinhalese Sports Club won the competition.
Willie Nile (album)
Willie Nile (1980) is the self-titled debut album by the New York singer/songwriter of the same name. Released by Arista Records in early 1980 to critical praise, it was produced and engineered by Roy Halee and featured Jay Dee Daugherty, formerly with Patti Smith, on drums. The album immediately created a buzz among critics and quickly drew the attention of other rock stars such as Pete Townshend and the Who, who invited Nile to join them on their Summer of 1980 US tour. "That's the Reason" is heard during the end credits of the 1981 film Private Lessons.

Private Lessons (1981 film)
Private Lessons is a 1981 American sex comedy film starring Sylvia Kristel, Howard Hesseman, Eric Brown, and Ed Begley Jr.

The screenplay was written by Dan Greenburg, who wrote the original source novel, Philly. Greenburg appears as the manager of a motel in the film.

Private Lessons was one of Kristel's few major American film appearances; she was better known to European audiences for her Emmanuelle films which had only limited distribution in the United States. In early 2006, a 25th anniversary DVD release was issued in North America.
2009 ASB Classic – Doubles
Mariya Koryttseva and Lilia Osterloh were the defending champions, but chose not to participate that year.

In the final, Nathalie Dechy and Mara Santangelo defeated Nuria Llagostera Vives and Arantxa Parra Santonja, 4–6, 7–6(7–3), [12–10].

Mariya Koryttseva
Mariya Serhiyivna Koryttseva  (Ukrainian: Марія Сергіївна  Коритцева; born 25 May 1985) is a Ukrainian former tennis player.

On 18 August 2008, she achieved her career-high singles ranking of world No. 50. On 23 June 2008, she peaked at No. 39 in the doubles rankings.
Đorđe Bogić
Georgije Bogić (Cyrillic: Георгије Богић, a.k.a. Đorđe Bogić, Cyrillic: Ђорђе Богић and anglicized as George Bogic; 6 February 1911 – 17 June 1941) was a Serbian Orthodox protopresbyter and the parish priest of the Orthodox church in Našice; who was martyred by the Ustaše during the Second World War, for which he was canonized as Saint George of Slavonia (Serbian: Георгије Славонски, romanized: Georgije Slavonski), being recognised as a new martyr and hieromartyr.

Našice
Našice (pronounced [naʃitsɛ]; Slovak: Našice, Serbian Cyrillic: Нашице, Hungarian: Nekcse, German: Naschitz) is a town in eastern Croatia, located on the northern slopes of the Krndija mountain in eastern Slavonia, 51 km southwest of regional hub Osijek. Administratively it belongs to Osijek-Baranja County.
Walkout Creek
Walkout Creek is a tributary of Raspberry Creek, which in turn is a tributary of Mess Creek, part of the Stikine River watershed in northwest part of the province of British Columbia, Canada. It flows generally west for roughly 12 km (7.5 mi) to join Raspberry Creek about 5 km (3.1 mi) east-southeast of Raspberry Creek's confluence with Mess Creek. Walkout Creek's watershed covers 80.9 km2 (31.2 sq mi) and its mean annual discharge is estimated at 2.26 m3/s (80 cu ft/s). The mouth of Walkout Creek is located about 44 km (27 mi) southeast of Telegraph Creek, about 38 km (24 mi) southwest of Iskut and about 108 km (67 mi) south-southwest of Dease Lake. Walkout Creek's watershed's land cover is classified as 34.2% barren, 25.1% shrubland, 21.5% herbaceous, 17.7% conifer forest, and small amounts of other cover.

Walkout Creek is in Mount Edziza Provincial Park which lies within the traditional territory of the Tahltan people.

Barren vegetation
Barren vegetation describes an area of land where plant growth may be sparse, stunted, and/or contain limited biodiversity. Environmental conditions such as toxic or infertile soil, high winds, coastal salt-spray, and climatic conditions are often key factors in poor plant growth and development. Barren vegetation can be categorized depending on the climate, geology, and geographic location of a specific area.

Pine barrens, coastal barrens, and serpentine barrens are some of the more distinct ecoregions for barren vegetation and are the most commonly researched by scientists. Often referred to as "heathlands", barrens can be excellent environments for unique biological diversity and taxonomic compositions.
Kulikovo Field
Kulikovo Field (Russian: Куликово поле, romanized: Kulikovo pole, lit. 'snipe's field') is a field in the Kimovsky, Kurkinsky and Bogoroditsky districts of Tula Oblast in Russia.

It is where the Battle of Kulikovo took place on September 8, 1380, between a united Russian army led by Dmitry of Moscow and an army of the Golden Horde, under the command of Mamai. The battle was won by Dmitry, who received the name Donskoy ("of the Don").

Tula Oblast
Tula Oblast (Russian: Ту́льская о́бласть, romanized: Tulʹskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in European Russia and is administratively part of the Central Federal District, covering an area of 25,700 square kilometers (9,900 sq mi). It has a population of 1,553,925 (2010 census). Tula is the largest city and the administrative center of the oblast.

Tula Oblast borders Moscow Oblast in the north, Ryazan in the east, Lipetsk in the southeast, Oryol in the southwest, and Kaluga in the west. Tula Oblast is one of the most developed and urbanized territories in Russia, and the majority of the territory forms the Tula-Novomoskovsk Agglomeration, an urban area with a population of over 1 million.
Sue Barnes
Susan Barnes PC (born September 8, 1952) is a former Canadian politician. Barnes represented the riding of London West from 1993 to 2008 as a Liberal member of the House of Commons of Canada. She was the first Maltese-born member of Parliament (MP). She is the longest-serving MP to represent the riding of London West and was also the first woman to be elected as a federal MP in London, Ontario.

Maltese Canadians
Maltese Canadians are Canadian citizens of Maltese descent or Malta-born people who reside in Canada. According to the 2021 census, there were 40,670 Canadians who claimed full or partial Maltese ancestry, having an increase compared to those 37,120 in 2006.
Leeu-Gamka Dam
Leeu-Gamka Dam is an earth-fill type dam located on the Leeuw River, near Beaufort West, Western Cape, South Africa. It was established in 1959 and it serves mainly for irrigation purposes. The hazard potential of the dam has been ranked high (3).

Beaufort West
Beaufort West (Afrikaans: Beaufort-Wes; Xhosa: eBhobhofolo) is a town in the Western Cape province in South Africa.  It is the largest town in the arid Great Karoo region, and is known as the "Capital of the Karoo". It forms part of the Beaufort West Local Municipality, with 34,085 inhabitants in 2011.

It is the centre of an agricultural district based mainly on sheep farming, and is a significant town and logistical support hub on the N1 national road.

Next door to Beaufort West is the Karoo National Park. Important Permian fossils have been found in the area to the west of the town. These were initially found by David Baird, son of the local magistrate in 1827. The old Town Hall and the Dutch Reformed Church have been declared national monuments.
Australasian Wireless
Australasian Wireless relates to two separate entities: Australasian Wireless Limited and Australasian Wireless Company Limited. The former obtained an option to acquire the exclusive rights to the Telefunken wireless telegraphy system in Australasia, the latter acquired those rights and with public capital developed a firm which was successful in supplying wireless telegraphy equipment to shipping in Australasian waters and the establishment of Australia's first coastal radio stations. When the Australian Government decided to complete the remainder of the coastal network using the Balsillie wireless system manufactured by Father Archibald Shaw, AWCL merged with Marconi interests to form Amalgamated Wireless (Australasia). This merged firm eventually won the exclusive right to operate Australia's coastal radio network and went on to become the dominant company in Australia's radiocommunications and broadcasting industry.

The Australia Hotel
The Australia Hotel was a hotel on Castlereagh Street, Sydney, Australia. From its opening in 1891 until its closure on 30 June 1971 and subsequent demolition, the hotel was considered "the best-known hotel in Australia", "the premier hotel in Sydney" and described itself as "The Hotel of the Commonwealth". The hotel was situated in one of Sydney's important thoroughfares in the Sydney central business district.
History of the Jews in Brody
The Jewish community of Brody (a city in the Lviv region of western Ukraine) was one of the oldest and best-known Jewish communities from western Ukraine (and formerly of the Austrian Empire / Poland up to 1939) until it perished in the Holocaust in 1942–1943.

While today it is a non-significant town in Western Ukraine, only serving as the administrative center of the Brodovsky rayon, in the northeastern fringe of the Lviv oblast, Brody once stood out as a Jewish cultural and economic center in the area.

After Lviv, Brody was the second largest city in Eastern Galicia and had the largest proportion of Jewish residents (88%), in contrast to other areas in the region.

Even the remote tiny forest village of Stanislavchyk, 15 km northeast of the city and surrounded by hip plantations, presumes of a Jewish heritage as it had many Jews living there, most likely moving from Brody.

An old desolate Jewish graveyard in Stanislavchyk bears witness to its vivid Jewish past.

Shlomo Kluger
Solomon ben Judah Aaron Kluger (1785–June 9, 1869) (Hebrew: שלמה בן יהודה אהרן קלוגר), known as the Maggid of Brody, was chief dayyan and preacher of Brody, Galicia.  He was successively Rabbi at Rava-Ruska (Galicia), Kulikow (Galicia), and Józefów (Lublin), preacher at Brody, and Rabbi at Brezany (Galicia) and, again, at Brody (where he held the offices of Dayan and preacher for more than fifty years).  He died at Brody on June 9, 1869.
Shirman House
The Shirman House (Russian: Дом Ширмана, romanized: Dom Shirmana) is an edifice in the Kirovsky District of Rostov-on-Don, Russia. The house is located at 20 Voroshilovsky avenue (Russian: Ворошиловский проспект, 20) at the intersection of Suvorova street and Voroshilovsky avenue. It was a revenue house. The building is also considered to be an object of cultural heritage.

Revenue house
A revenue house is a type of multi-family residential house with specific architecture which evolved in Europe during 18th–19th centuries and became a precursor of what is now known as a rental apartment house and a tenement. In various European countries this type of house was known as immeuble de rapport, hôtel de rapport (France);  inmueble de inversión, inmueble de alquiler (Spain), доходный дом (Russian Empire), etc.

In France, the spreading of the revenue houses started since the reign of Louis XVI. Over time, it became a popular investment by real estate developers, which resulted in repeated use of the same type of façades and overall architecture of the buildings. The proliferation of this kind of property is responsible for the uniformity of the architecture of Paris today.
SHK
SHK might refer to:

Schempp-Hirth SHK aerobatic glider

Speaker of the House of Keys of Isle of Man

Sun Hung Kai (disambiguation), groups of property and finance companies in Hong Kong

Swedish Accident Investigation Authority (Statens Haverikommission)

Stichodactyla toxin, a toxin from a sea anemone

The Pentecostal Church of Finland (Suomen Helluntaikirkko)

Schempp-Hirth SHK
The Schempp-Hirth SHK Open Class glider was developed in Germany by Schempp-Hirth.  It was based on the 1964 version of the Standard Austria, known as the SH. The Austria was originally a single-seat aerobatic glider that had been designed and built in Austria from 1959 but production was moved in 1962 to the Schempp-Hirth factory in Germany.
1971 NCAA Men's Water Polo Championship
The 1971 NCAA Men's Water Polo Championship was the third annual NCAA Men's Water Polo Championship to determine the national champion of NCAA men's college water polo. Tournament matches were played at the Belmont Plaza Pool in Long Beach, California during December 1971.

UCLA defeated San José State in the final, 5–3, to win their second national title.

The leading scorer for the tournament was Jim Waska from Cal State Fullerton (14 goals). The awards for All-Tournament Team and Most Outstanding Player were not given out until 1972.

Cal State Fullerton Titans
The California State University, Fullerton Titans (also known as CSUF or Fullerton Titans) are the athletic teams that represent California State University, Fullerton.

The Titans are a member of the NCAA Division I level. The Titans compete within the Big West Conference (BWC) for most sports.