hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bonta
Bonta is a surname. Notable people with the surname include:

Marcia Bonta (born 1940), American naturalist and writer

Mia Bonta (born 1972), American politician

Paula Bonta, Argentinian-Canadian computer scientist and educational software designer

Reina Bonta (born 1999), American footballer

Rob Bonta (born 1972), American politician

Vanna Bonta (1953–2014), Italian-American writer, actress, and inventor

Zoltán Bonta (born 1954), Hungarian filmmaker and videographer

Zoltán Bonta
Zoltán Bonta (born 8 January 1954, Budapest) is a Hungarian filmmaker and videographer. From 1985 to 1987, he was member of Directory in Béla Balázs Studio (BBS). Since 1979 assistant to Gábor Bódy among other filmdirectors, az Ferenc András, Ferenc Kardos, Sándor Simó, Lajos Koltay, Pál Sándor, János Dömölky, Tamás Sas, Fabio Carpi, Gary Jones, Rakesh Mehra. Collaborating since 2004 with Professor Géza Bethlenfalvy tibetologist, indologist on promoting in books and films the Indian-Hungarian historical and cultural relations. Founder of the Oriental Film Association.
Charles Payraudeau
Charles Payraudeau (1798–1865) was a French zoologist.

Benjamin Charles Marie Payraudeau studied with Jean-Baptiste de Lamarck (1744–1829) at Muséum national d'histoire naturelle. He compiled faunal lists for Corsica between 1824 and 1825. On this expedition he discovered Audouin's gull and a (now) subspecies desmarestii, of the European shag. He described them in Deux espèces nouvelles d'oiseaux, appartenant aux genres Mouette et Cormoran published in "Revue Annales de Sciences Naturelles" (Paris, 1826, tome 8, p. 460-465). He also wrote "Catalogue descriptif et méthodique des annélides et des mollusques de l'île de Corse" (1826). He is credited with providing descriptions for 71 new species of marine and terrestrial mollusks (32 of which are considered valid species today).

His entire ornithological collection is conserved as a museum in the Mairie of La Chaize-le-Vicomte in Vendée. It is named for him as Musée ornithologique Charles-Payraudeau.

National Museum of Natural History, France
In France, the National Museum of Natural History (French: Muséum national d'Histoire naturelle [myzeɔm nɑsjɔnal distwaʁ natyʁɛl]; MNHN) is the national natural history museum of France and a grand établissement of higher education part of Sorbonne University. The main museum, with four galleries,  is located in Paris, France, within the Jardin des Plantes on the left bank of the River Seine. It was formally founded in 1793, during the French Revolution, but was begun even earlier in 1635 as the royal garden of medicinal plants. The museum now has 14 sites throughout France.

Since the 2014 reform, it has been headed by a chairman, assisted by deputy managing directors. The Museum has a staff of approximately 2,350 members, including six hundred researchers. It is a member of the national network of naturalist collections (RECOLNAT).
1946 Copa de Competencia Británica Final
The 1946 Copa de Competencia Británica Final was the match that decided the winner of the 3rd edition of this Argentine domestic cup. The game was played on December 14, 1946. Boca Juniors defeated San Lorenzo de Almagro 3–1 at Estadio Monumental, a neutral venue for the match.

Copa de Competencia Británica
The Copa de Competencia Británica George VI was an official Argentine football cup competition, played from 1944 to 1948. It was contested by teams participating in Primera División.

The format was a single-elimination tournament and the first editions (1944 and 1945) allowed four semifinalist teams to play the "Copa de la República". The fourth edition was abandoned in the first stage and therefore the Argentine Football Association declared there was not a champion.

The trophy was named after King George VI and donated by the ambassador of the United Kingdom in Argentina.
Ministry of Posts and Telecommunications (Cambodia)
The Ministry of Posts and Telecommunications (Khmer: ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍) is the government ministry that governs the postal system and the telecommunications systems of Cambodia. The ministry maintains offices in Phnom Penh.

Telecom Cambodia  and Camnet Internet Service, the country's principal telecom operator and internet service provider, function under the jurisdiction of the Ministry.

The main office is situated at the former site of the Roman Catholic Cathedral of Phnom Penh, destroyed by the Khmer Rouge in 1975.

Mail
The mail or post is a system for physically transporting postcards, letters, and parcels. A postal service can be private or public, though many governments place restrictions on private systems. Since the mid-19th century, national postal systems have generally been established as a government monopoly, with a fee on the article prepaid. Proof of payment is usually in the form of an adhesive postage stamp, but a postage meter is also used for bulk mailing.

Postal authorities often have functions aside from transporting letters. In some countries, a postal, telegraph and telephone (PTT) service oversees the postal system, in addition to telephone and telegraph systems. Some countries' postal systems allow for savings accounts and handle applications for passports.

The Universal Postal Union (UPU), established in 1874, includes 192 member countries and sets the rules for international mail exchanges as a Specialized Agency of the United Nations.
Yi Myŏnggi
Yi Myŏnggi (Korean: 이명기) was a courtesy painter of Joseon. He was a full-time painter during the 18th century, of which records can be found: Yi was named as the courtesy painter in 1791. He was one of the most famed portrait painters during the reign of King Jeongjo, circa the late 18th century. Although he was renowned for the portraits, shan shui paintings heavily dealt with Kim Hongdo's characteristics in terms of shaping rocks, figures and calligraphy.

Several paintings are found in National Museum of Korea and Hoam Art Museum, one of the oldest private museums in Seoul.

Shan shui
Shan shui (Chinese: 山水; pinyin: shān shuǐ; lit. 'mountain-water'; pronounced [ʂán ʂwèɪ]) refers to a style of traditional East Asian painting derived from Chinese painting that involves or depicts scenery or natural landscapes, using a brush and ink rather than more conventional paints. Mountains, rivers and waterfalls are common subjects of shan shui paintings.
5th South Indian International Movie Awards
The 5th South Indian International Movie Awards is an awards event held at Suntec Convention Centre, Singapore on 30 June and 1 July 2016. SIIMA 2016 will recognize the best films and performances from the past year, along with special honors for lifetime contributions and a few special awards.

Suntec City
Suntec City is a major mixed-use development located in Marina Centre, a subzone of the Downtown Core in Singapore, which combines a shopping mall, office buildings, and a convention centre. Construction began on 18 January 1992 and was completed on 22 July 1997.
Eslamabad-e Yek, Chaharmahal and Bakhtiari
Eslamabad-e Yek (Persian: اسلام اباد1, also Romanized as Eslāmābād-e Yek; also known as Eslāmābād) is a village in Poshtkuh Rural District, Falard District, Lordegan County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 429, in 78 families.

Poshtkuh Rural District (Falard County)
Poshtkuh Rural District (Persian: دهستان پشتكوه) is in Emamzadeh Hasan District of Falard County, Chaharmahal and Bakhtiari province, Iran. Its capital is the village of Darreh Namdari. The previous capital of the rural district was the village of Qaleh Sukhteh.
Bassinthedust
Bassinthedust is an Australian music festival. It is the second largest music festival in the Northern Territory, and has been held annually since 2004 in Alice Springs. The festival is an offshoot of Bassinthegrass and is operated by the Northern Territory Government through the Northern Territory Major Events Company, part of a project of the previous Martin government to bring prominent bands to the territory and showcase local talent. Bassinthedust has grown rapidly since its inception. It is a sister festival of Bassinthegrass, replacing an Alice Springs leg of Bassinthegrass which had been held at the first festival in 2003.

Dallas Crane
Dallas Crane are a triple ARIA Award–nominated Australian alternative rock band from Melbourne. Their self-titled third album was released on 10 July 2004, and it peaked in the ARIA Albums Chart top 50. Its lead single, "Dirty Hearts" (June 2004), debuted in the related ARIA Singles Chart top 50.

Dallas Crane's fourth album, Factory Girls, peaked in the top 30. Their highest charting single, "Sit on My Knee" – a duet with Jimmy Barnes – reached No. 14 in July 2005. In 2009 they featured as a support act for The Who on a national stadium tour. After re-grouping following a short hiatus in 2012, Dallas Crane began work on their 5th studio album "Scoundrels" featuring Chris Brodie on bass guitar, Dave Larkin on vocals and guitar, Steve Pinkerton on drums and Pete Satchell on guitar and vocals.
Bob Herwig
Bob Herwig (December 12, 1914 – December 14, 1974) was an American football center. He was selected in the fourth round of the 1938 NFL draft with the 30th overall pick. He was elected to the College Football Hall of Fame in 1964. Until their divorce in 1946, he was married to novelist Kathleen Winsor.

1938 NFL draft
The 1938 NFL draft was held on December 12, 1937, at the Sherman House Hotel in Chicago, Illinois. The draft consisted of 12 rounds and 110 player selections. It began with the Cleveland Rams using the first overall pick of the draft to select Corbett Davis.
Alan Wordsworth
Alan John Wordsworth (born 9 November 1953) is an English former rugby union international.

Wordsworth, born in Thornton Heath, studied at Whitgift School and Cambridge University.

A fly-half, Wordsworth was capped once for England, while a member of the squad that toured Australia in 1975. On the bench for the first Test at the Sydney Cricket Ground, Wordsworth got his opportunity after only 13 minutes when fly-half Neil Bennett had to come off injured. He picked up an injury himself to rule him out of the second Test in Brisbane.

Wordsworth played for Cambridge University R.U.F.C. and Harlequins.

Whitgift School
Whitgift School is an independent day school and boarding school in South Croydon, London, in the English public school tradition. Along with Trinity School of John Whitgift, it is owned by the Whitgift Foundation, a charitable trust. The school was previously a grammar school and direct grant grammar school, but the school's headmaster is now a member of the Headmasters' and Headmistresses' Conference.
Florica Vulpeș
Florica Vulpeş (born March 13, 1982, in Cornereva) is a Romanian sprint canoer who competed in the mid-2000s. She won two medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver (K-4 1000 m: 2005) and a bronze (K-4 500 m: 2006).

Vulpeş also competed in the K-2 500 m event at the 2004 Summer Olympics in Athens, but was eliminated in the semifinals.

Cornereva
Cornereva (Hungarian: Somosréve) is a commune in Caraș-Severin County, western Romania with a population of 3,403 inhabitants. It is composed of forty villages: Arsuri, Bogâltin (Bogoltény), Bojia, Borugi, Camena (Kamenavölgy), Cireșel, Costiș, Cozia, Cracu Mare, Cracu Teiului, Cornereva, Dobraia, Dolina, Gruni (Grúny), Hora Mare, Hora Mică, Ineleț (Inelec), Izvor, Lunca Florii, Lunca Zaicii, Mesteacăn, Negiudin, Obița, Pogara, Pogara de Sus, Poiana Lungă, Prisăcina, Prislop, Ruștin, Scărișoara, Strugasca, Studena, Sub Crâng, Sub Plai, Topla (Topla), Țațu, Zănogi, Zbegu, Zmogotin and Zoina.

According to the 2002 census, 100% of the population is ethnic Romanian, and 99.9% of inhabitants are Romanian Orthodox.
Flateyjarannáll
Flateyjarannáll ('The Flateyjarbók Annals') are Icelandic annals found at the end of Flateyjarbók. They were compiled by the priest Magnús Þórhallsson between 1388 and 1394. The events recorded in the annals were taken from earlier sources (such as Lögmannsannáll) until about 1388, whereas the events following that date were recorded from Magnús' own knowledge or contemporary accounts.

Annals
Annals (Latin: annāles, from annus, "year") are a concise historical record in which events are arranged chronologically, year by year, although the term is also used loosely for any historical record.
Robert Ingersoll Birthplace
Robert Ingersoll Birthplace, also known as Robert Green Ingersoll Birthplace Museum, is a historic home located at Dresden in Yates County, New York. It is a Federal-style structure that consists of a two-story, three-bay, gable-roofed central block with a two-part, 1+1⁄2-story saltbox ell on the west side. The central block and the front portion of the ell were built separately and joined sometime before they were moved to their present location prior to 1833. The rear portion of the ell was added on-site at the current location at an unknown date.

The house was the birthplace of noted agnostic and politician Robert G. Ingersoll (1833–1899).
It was listed on the National Register of Historic Places in 1988, and added to New York State's Register of Historic Places in 1987.

Yates County, New York
Yates County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 Census, the population was 24,774, making it the third-least populous county in New York. The county seat is Penn Yan. The name is in honor of Joseph C. Yates, who as Governor of New York signed the act establishing the county. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Yates County is included in the Rochester, New York Metropolitan Area.
Yakima River
The Yakima River is a tributary of the Columbia River in south central and eastern Washington state, named for the indigenous Yakama people. Lewis and Clark mention in their journals that the Chin-nâm pam (or the Lower Snake River Chamnapam Nation) called the river Tâpe têtt (also rendered Tapteete), possibly from the French tape-tête, meaning "head hit". The length of the river from headwaters to mouth is 214 miles (344 km), with an average drop of 9.85 feet per mile (1.866 m/km). It is the longest river entirely in Washington state.

Yakama Indian Reservation
The Yakama Indian Reservation (spelled Yakima until 1994) is a Native American reservation in Washington state of the federally recognized tribe known as the Confederated Tribes and Bands of the Yakama Nation. The tribe is made up of Klikitat, Palus, Wallawalla, Wenatchi, Wishram, and Yakama peoples.
Talia Leman
Talia Leman is the CEO and a founder of RandomKid, an organization that empowers young people to do good deeds by providing structure, staff and a tax exempt umbrella organization to receive and disperse funds.

At the age of 10, as a student in Waukee, Iowa, and concerned about the effects of Hurricane Katrina, Leman organized children across the country to raise money and support for those affected. Her efforts resulted in more than $10 million being pledged by children across the country. RandomKid was the winner of a 2008 World of Children award, as well as the 2010 United Nations Alliance of Civilizations Intercultural Innovations Award.

Leman has been honored by the US Congress via a tribute by Congressman Tom Latham. Leman has published a book, A Random Book about the Power of ANYone.

Umbrella organization
An umbrella organization is an association of (often related, industry-specific) institutions who work together formally to coordinate activities and/or pool resources. In business, political, and other environments, it provides resources and identities to the smaller organizations. In this kind of arrangement, it is sometimes responsible, to some degree, for the groups under its care. Umbrella organizations are prominent in cooperatives and in civil society, and can engage in advocacy or collective bargaining on behalf of their members.
Roche roche
Roche roche is a species of spiders in the family Ochyroceratidae. It was first described in 1998 by Michael Saaristo. As of 2021, it is the only species in the genus Roche. It is found in the Seychelles.

Michael Saaristo
Michael I. Saaristo (1938 – 27 April 2008) was a Finnish arachnologist, with a particular interest in the spiders of the Seychelles. The World Spider Catalog lists 61 genus names or synonyms and 109 species names or synonyms of which he is the sole or co-author.

His account of the spiders of the Seychelles was published in 2010, after his death, with the assistance of Yuri M. Marusik.

The spider genera Saaristoa and Saaristattus were named after him. The World Spider Catalog lists 15 species with the specific name saaristoi, honouring him.
ToyFare
ToyFare was a monthly magazine published by Wizard Entertainment that focused on collectible action figures, busts, statues, and maquettes. It previewed new and upcoming lines and figures each month, as well as providing a price guide for toy lines, both new and old. ToyFare was also known for its satirical humor.

Statue
A statue is a free-standing sculpture in which the realistic, full-length figures of persons or animals are carved or cast in a durable material such as wood, metal or stone. Typical statues are life-sized or close to life-size. A sculpture that represents persons or animals in full figure, but that is small enough to lift and carry is a statuette or figurine, whilst those that are more than twice life-size are regarded as colossal statues.

Statues have been produced in many cultures from prehistory to the present; the oldest-known statue dating to about 30,000 years ago. Statues represent many different people and animals, real and mythical. Many statues are placed in public places as public art. The world's tallest statue, Statue of Unity, is 182 metres (597 ft) tall and is located near the Narmada dam in Gujarat, India.
1981 Epsom Derby
The 1981 Epsom Derby was the 202nd annual running of the Derby horse race. It took place at Epsom Downs Racecourse on 3 June 1981.

The race was won by the Aga Khan's Shergar, at odds of 10/11 ridden by the nineteen-year-old jockey Walter Swinburn and trained at Newmarket, Suffolk by Michael Stoute. The winning margin of ten lengths was the largest in the history of the race. However, the winning time of 2:44.21 was the slowest since 1946.

Aga Khan IV
Prince Shah Karim al-Hussaini (13 December 1936 – 4 February 2025), known simply as Aga Khan IV, was the 49th Imam of Nizari Isma'ili Shia Islam from 1957 until his death in 2025. He inherited the Nizari imamate and the title of Aga Khan at the age of 20 upon the death of his grandfather, the Aga Khan III. During his Imamate, he was also known by the religious title Mawlānā Hazar Imam by his Isma'ili followers.

Al-Husseini's net worth was estimated at over US$13.3 billion by Vanity Fair in 2013. Forbes included al-Husseini in its list of the world's fifteen richest royals, though he held no political sovereignty or territorial authority. The designation referred to his hereditary role as Imam of the Nizari Ismailis, not to any formal royal or monarchical status. He was the founder and chairman of the Aga Khan Development Network, one of the largest private development networks in the world.
South River Terminal
The South River Terminal (Russian: Южный речной вокзал) is one of two river transport passenger terminals in Nagatinsky Zaton District, Moscow. Together with the North River Terminal, it serves as both a hub for long range services, as well as contains connections to the Moscow Regular River Transport network. It is also linked to the Moscow Metro via the nearby Tekhnopark Station.

The present terminal was opened in 1986. From 2021 the building was completely reconstructed, opening once more in 2023 with significant architectural changes.

Nagatinsky Zaton District
Nagatinsky Zaton District (Russian: район Нагатинский Затон) is a district in Southern Administrative Okrug of Moscow, Russia, located on the right bank of the Moskva River. The name Nagatino comes from a former village, known since the 14th century, which was engulfed by Moscow in 1960. District authorities control Kolomenskoye park, four permanently uninhabited islands on Moskva River and the peninsula of Nagatino Poima on its opposite, northern bank.

Nagatino-Sadovniki is a different district, west of Nagatinsky Zaton.
Abstraction (linguistics)
The term abstraction has a number of uses in the field of linguistics. It can describe the way some languages form abstract ideas from concrete objects or instances, as in the plural of abstraction. It can denote a process (also called object abstraction) in the development of language, whereby terms become used for concepts further removed from the objects to which they were originally attached. It can also denote a process applied by linguists themselves, whereby phenomena are considered without the details that are not relevant to the desired level of analysis.

Plural of abstraction
The plural of abstraction, or plurale abstractum (Latin for "abstract plural"), is the linguistic phenomenon of using a plural form to turn a concrete idea into an abstract state or quality. The logic of the phenomenon can be described as the plural manifesting the various concrete manifestations of a quality or of a state, to refer to the quality or state in its generality: for example, the Hebrew verb נִשָּׂא (nissa) denotes the individual act "to become married", and the derived plural form נִשּׂוּאִין (nissuin) manifests the specific instances together to refer to the institution of marriage.
Pasiphila cotinaea
Pasiphila cotinaea is a species of moth in the family Geometridae. It is endemic to New Zealand. Its larvae feed off Olearia species and the adult moth can be seen on the wing from November to April. This species is regarded as rare.

Olearia
Olearia, most commonly known as daisy-bush, is a genus of flowering plants belonging to the family Asteraceae, the largest of the flowering plant families in the world. Olearia  are found in Australia, New Guinea and New Zealand. The genus includes herbaceous plants, shrubs and small trees. The latter are unusual among the Asteraceae and are called tree daisies in New Zealand.  All bear the familiar daisy-like composite flowerheads in white, pink, mauve or purple.
Martin Barner
Martin Barner (19 April 1921 – 31 July 2020) was a German mathematician working in the fields of differential geometry and analysis. Barner received his doctorate in 1950 at the Albert-Ludwigs-University in Freiburg. From 1957, he was professor in Karlsruhe and from 1962 at his alma mater in Freiburg, where he retired in 1989. From 1963 to 1994, he was director of the Mathematical Research Institute of Oberwolfach and from 1968 to 1977 he was president of the German Mathematical Society.

He died in July 2020 at the age of 99.

German Mathematical Society
The German Mathematical Society (German: Deutsche Mathematiker-Vereinigung, DMV) is the main professional society of German mathematicians and represents German mathematics within the European Mathematical Society (EMS) and the International Mathematical Union (IMU). It was founded in 1890 in Bremen with the set theorist Georg Cantor as first president. Founding members included 
Georg Cantor, 
Felix Klein, 
Walther von Dyck,
David Hilbert, 
Hermann Minkowski, 
Carl Runge, 
Rudolf Sturm, 
Hermann Schubert, and 
Heinrich Weber.

The current president of the DMV is Jürg Kramer.