hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tanabe, Wakayama
Tanabe (Japanese: 田辺市, Tanabe-shi, pronounced [tanabe ɕi]) is a city located in Wakayama Prefecture, Japan. As of 1 November 2021, the city had an estimated population of 70,972 in 35,076 households and a population density of 69 persons per km2. The total area of the city is 1,026.91 square kilometres (396.49 sq mi). Tanabe is the second most populous city in Wakayama, and the largest in the Kansai region of Japan in terms of area.

Kansai region
The Kansai region (関西地方, Kansai Chihō; [kaꜜɰ̃.sai, kaɰ̃.sai tɕiꜜ.hoː] ⓘ) (also known as the Kinki region (近畿地方, Kinki Chihō; Japanese pronunciation: [kʲiꜜŋ.ki, kʲiŋ.ki̥ tɕiꜜ.hoː])) is a region of Japan that lies in the southern-central portion of Japan's main island, Honshū. The region consists of the prefectures of Hyōgo, Kyoto, Mie, Nara, Osaka, Shiga, and Wakayama.  Additionally, the prefectures of Fukui, Tokushima and Tottori are sometimes associated with Kansai.

Kansai is the second-most populated region of Japan (after Kantō), and contains the metropolitan region of Osaka, Kobe and Kyoto (Keihanshin region), which is the second-most populated metropolitan region in Japan (after the Greater Tokyo Area).
Paraivongius rubricollis
Paraivongius rubricollis is a species of leaf beetle. It is reported from the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo and Sudan. It was first described from Garamba National Park by Brian J. Selman in 1972. Host plants for the species include Combretum verticillatum, C. binderianum, Combretum spp., Mitragyna stipulosa, and it has also been collected on Imperata cylindrica and Urena lobata.

Urena lobata
Urena lobata, commonly known as Caesarweed or Congo jute, is a tender perennial, variable, erect, ascendant shrub or subshrub measuring up to 0.5 meters (1.6 ft) to 2.5 meters (8.2 ft) tall. The stems are covered with minute, star-like hairs and often tinged purple. Considered a weed, it is considered to be native throughout much of the tropical and subtropical world, including South and Central America, Africa, Asia and Pacific Islands.
Donita Stephens
Donita Rosalinda Stephens is a South African politician and former retail worker who was elected to the Western Cape Provincial Parliament in the 2024 provincial election as a member of the Patriotic Alliance.

By 2020, Stephens had worked for the Checkers Hyper in Brackenfell for 30 years. During the COVID-19 pandemic in South Africa, she distributed food hampers in Scottsville, Kraaifontein.

Checkers (supermarket chain)
Checkers is a South African supermarket retailer owned by sister retailer and discount chain Shoprite. Founded in 1956 by Norman Hertz Herber, the chain operates across Southern Africa.

In 2025, Checkers had 661 stores across South Africa, Botswana, and Namibia. The chain focuses on offering groceries to middle and high income consumers through its Checkers and FreshX store formats respectively.
Andrew Rhodes
Andrew Rhodes (born 10 October 1977) is the Chief Executive of the Gambling Commission - the UK's regulator for the gambling industry, and was formerly a senior British civil servant, occupying the largest operational director general role in the UK Government.

Director general
A director general, general director or director-general (plural: directors general, general directors, directors-general, director generals or director-generals) is a senior executive officer, often the chief executive officer, within a governmental, statutory, NGO, third sector or not-for-profit institution. The term is commonly used in many countries worldwide, but with various meanings.
Taekwondo at the 2008 Summer Olympics
The event of Taekwondo competitions at the 2008 Summer Olympics was held in Beijing. It was held between August 20th and August 23rd at the Beijing Science and Technology University Gymnasium. The event consisted of various athletes, there were 128 Taekwondo practitioners, consisting of 64 men and 64 women. These athletes competed in 8 events, where for the first time ever, two bronze medals were awarded per event.

The highlight of the 2008 Summer Olympics were the top 3 Men Taekwondo medalists, which are: Guillermo Perez from Mexico, Yulis Gabriel Mercedes from Dominica Republic, and  Mu-Yen Chu from Taipei. The top 3 Women Taekwondo medalists are: Jingyu Wu from China, Buttree Puedpong from Thailand, and Dalia Contreras Rivero from Venezuela.

Sarah Stevenson
Sarah Diana Stevenson MBE (born 30 March 1983) is a British taekwondo athlete.

A world champion in 2001, Stevenson won her country's first ever Olympic medal in taekwondo, a bronze, at the 2008 Games in Beijing, her third Olympic competition for Great Britain. Controversially eliminated before the medal rounds, she was reinstated following appeal and went on to win the bronze medal final.

Stevenson again became world champion in 2011, despite the loss of both her parents to cancer in the preceding year.

Stevenson was selected for her home games in London in 2012, where she took the Olympic oath at the opening ceremony on behalf of all the athletes. Her injury-truncated build up to the Games led to an early elimination; she had taken silver at the Olympic qualifiers despite suffering a broken hand.

In 2013, Stevenson announced her retirement from competition, and her intention to take up a coaching role in the Great Britain team.
1989 Suntory Japan Open Tennis Championships – Men's doubles
John Fitzgerald and Johan Kriek were the defending champions but only Fitzgerald competed that year with Anders Järryd.

Fitzgerald and Järryd lost in the second round to Tomas Nydahl and Olli Rahnasto.

Ken Flach and Robert Seguso won in the final 7–6, 7–6 against Kevin Curren and David Pate.

David Pate
David Pate (born April 16, 1962) is a former professional tennis player from the United States who won two singles titles and eighteen doubles titles during his career. He reached a career-high singles ranking of World No. 18 in June 1987 and attained the world No. 1 doubles ranking in January 1991. His greatest success came in 1991 when he won the Australian Open doubles title together with compatriot Scott Davis  and reached the doubles final at the US Open later that year.  Before turning professional, Pate played college tennis at Texas Christian University (TCU) in Fort Worth, Texas, where he was a six time All-American playing for the Horned Frogs.
Hazret Sovmen
Hazret Medzhidovich Sovmen (Adyghe: Шъэумэн Хьазрэт Меджидэ ыкъор [ʂawman ħaːzrat]; Russian: Хазре́т Меджи́дович Совмен; born 1 May 1937) was the second president of the Republic of Adygea, Russia, having succeeded Aslan Dzharimov at the post.  Sovmen is a university professor from Maykop. Before becoming President, Hazret Sovmen had been a successful businessman (with links to Russian entrepreneurs in Siberia), having started off as a bulldozer driver in a gold mine in Chukotka. He is the founder of Polyus Gold, Russia's leading gold-mining company.

Maykop
Maykop (/meɪˈkɒp, maɪ-/) is the capital city of Adygea, Russia, located on the right bank of the Belaya River. It borders Maykopsky District, from which it is administratively and municipally independent, to the east and south; Giaginsky District to the north, and Belorechensky District of Krasnodar Krai to the west.

Population: 143,385 (2021 census); 144,249 (2010 census); 156,931 (2002 census); 148,608 (1989 Soviet census).
Pendulum Press
Pendulum Press was a publishing company based in West Haven, Connecticut, that operated from 1970 to 1994, producing the bulk of their material in the 1970s. The company is most well known for their comic book adaptations of literary classics. The Pendulum Now Age Classics series published black-and-white paperback adaptations of more than 70 literary classics,  such as Twenty Thousand Leagues Under the Seas, The War of the Worlds, and Moby-Dick. These stories were later widely reprinted by other publishers (including by Marvel Comics) well into the 2000s. Pendulum also published a line of historical comics, a line of comic book biographies, and a line of comic book adaptations of inspiring stories and morality tales.

Founded by David Oliphant as a division of Academic Industries, Inc., Pendulum's comics division was overseen by veteran creator/editor Vincent Fago. The company received Title One funds from the U.S. government to produce comics with an educational focus.

Banner in the Sky
Banner in the Sky is a book written by James Ramsey Ullman, published by the J. B. Lippincott Company in 1954. The story is based on the first ascent of the Matterhorn and follows a young boy, Rudi Matt, who is determined to climb a mountain called the Citadel. The book earned a Newbery Honor in 1955 and was later adapted into the Disney film Third Man on the Mountain.
George F. Archambault
George F. Archambault, Ph.G., Ph.C., J.D. (April 29, 1909 – January 1, 2001) was the first pharmacy liaison officer for the United States Public Health Service and considered the "father of consultant pharmacy". On April 22, 1999, for his 90th birthday party, Deputy Surgeon General Kenneth P. Moritsugu proclaimed Archambault a "living treasure of the United States Public Health Service Commissioned Corps".

Consultant pharmacist
A consultant pharmacist is a pharmacist who works as a consultant providing expert advice on clinical pharmacy, academic pharmacy or practice, public health pharmacy, industrial pharmacy, community pharmacy or practice, pharmaceutical analysis etc., regarding the safe use and production of medications or on the provision of pharmaceutical services to medical institutions, hospitals, universities, research institutions, medical practices and individual patients.
Axis & Allies: Pacific
Axis & Allies: Pacific is a strategy board game produced by Hasbro under the Avalon Hill name brand. Released on July 31, 2001 and designed by Larry Harris, the designer of the original Axis & Allies game, Axis & Allies: Pacific allows its players to recreate the Pacific Theater of World War II.

While it is a strategic board game with a historical setting, it is not designed to be a historical simulation. Instead, it is designed for a stream-lined ease of play and a balancing of the two powers rather than for historical accuracy.

In 2002 Axis & Allies: Pacific won the Origins Award for Best Historical Board Game of 2001.

Avalon Hill
Avalon Hill Games Inc. is a game company that publishes wargames and strategic board games. It has also published miniature wargaming rules, role-playing games and sports simulations. It is a subsidiary of Hasbro, and operates under the company's "Hasbro Gaming" division.

Avalon Hill introduced many of the concepts of modern recreational wargaming, including the use of a hexagonal grid (a.k.a. hexgrid) overlaid on a flat folding board, zones of control (ZOC), stacking of multiple units at a location, and board games based upon historical events.
Southern Walnut Creek Trail
Southern Walnut Creek Trail is a  7.3-mile (11.7 km), multi-use trail in eastern Austin, Texas that follows a portion of the route of Walnut Creek.

The trail is a 10-foot (3.0 m)-wide concrete path extends from Govalle Park to the Walnut Creek Sports Park at Johnny Morris Road and Daffan Lane and includes 5 bridges.

Constructed with $7.3 million from the U.S. Department of Transportation. Construction began in May 2012 with a grand opening in October 2018.

It connects multiple neighborhoods and centers including Govalle Park, the East Communities YMCA, Davis-White Northeast Neighborhood Park, Walnut Creek Greenbelt, The Austin Tennis Center at the Walnut Creek Sports Park, and phase I of the Austin to Manor trail system.

Davis-White Northeast Neighborhood Park
Davis-White Northeast Neighborhood Park is a 19.694 acres (7.970 ha) public space along Walnut Creek, located at 6705 Crystalbrook Dr. Austin, TX 78724. Renamed in 2007 after two Austin public safety heroes, Captain Willie Ray Davis and Captain Louie White, the park received a new playground in February 2025.
Killin the Vibe
Killin the Vibe is a limited edition EP by American psychedelic pop act Ducktails, released in 2011 on primary recording artist Matt Mondanile's own label, New Images. The original version of the title track appears on the project's third studio album, Ducktails III: Arcade Dynamics (2011).

Funded through a Kickstarter campaign, the EP features a re-recorded version of the title track, featuring guest vocals from Animal Collective's Panda Bear and contributions from Dent May and Woods' Jarvis Taveniere.

Woods (band)
Woods is an American folk rock band from Brooklyn, New York, formed in 2005. The band consists of Jeremy Earl (vocals, guitar), Jarvis Taveniere (various instruments, production), Aaron Neveu (drums), Chuck Van Dyck (bass), and Kyle Forester (keyboards, sax). The band's former bassist, Kevin Morby, left the band in 2013.

Woods have released 11 albums, the latest being Perennial. Pitchfork Media reviewed one of their previous albums, Songs of Shame, giving the band its "Best New Music" designation and describing the sound as "a distinctive blend of spooky campfire folk, lo-fi rock, homemade tape collages, and other noisy interludes, all anchored by deceptively sturdy melodies."

Singer-guitarist and founder Jeremy Earl also runs the Brooklyn label Woodsist, for whom the band releases their work.
Mike Loyd
Charles Michael Loyd (born May 4, 1956) is an American former football player and coach. He played professionally as a quarterback in the National Football League (NFL). He was with the St. Louis Cardinals (1979–1980). He appeared in five games during the 1980 season and started one game.

Loyd later coached football at both the high school and junior college levels, including Northeastern Oklahoma A&M College in Miami, Oklahoma and Rogers High School in Rogers, Arkansas. At Rogers, Loyd coached Case Hampton for one year. After a nearly 40-year coaching career, Loyd retired in December 2020. He was inducted into the Joplin Sports Authority Hall of Fame in 2018 and the Northeastern Oklahoma A&M Athletics Hall of Fame in 2021.

Rogers, Arkansas
Rogers is a city in Benton County, Arkansas, United States. The population was 69,908 at the 2020 census, and was estimated at 75,639 in 2024, making it the sixth-most populous city in the state. Located in the Ozarks, it is part of the three-county Northwest Arkansas metropolitan area, which had 546,725 residents in 2020.

Rogers was the location of the first Walmart store, whose corporate headquarters is located in neighboring Bentonville. The city was also the location of the first 7 Brew coffeehouse. Daisy Outdoor Products, known for its air rifles, has both its headquarters and its Airgun Museum in Rogers. The city houses a popular shopping center, the Pinnacle Hills Promenade, and a music venue, the Walmart AMP, that has housed performances by big-name artists and local performers.
Daniel Hotz
Daniel Hotz (born 1967) is a Swiss orienteering competitor and World champion. He won a gold medal at the 1995 World Orienteering Championships in Detmold with the Swiss relay team (Alain Berger, Christian Aebersold and Urs Flühmann).

Orienteering
Orienteering is a group of sports in which participants use a map and compass to navigate from point to point in unfamiliar terrain as quickly as possible.

The sport originated from military land-navigation training in the late 19th century. It has since evolved into several competitive forms where participants race against the clock and other competitors while navigating through checkpoints. Variants include automobile, underwater, mountain bike, ski, and trail orienteering. The most common form is foot orienteering, also known as FootO.

In formal foot-orienteering competitions, participants are given a specially prepared orienteering map, usually topographical, which they use to locate control points.

Orienteering is part of the World Games and the World Police and Fire Games.
Thomas Stålhandske
Thomas Stålhandske (born 2 October 1961) is an Argentine former professional tennis player.

Born in Buenos Aires, Stålhandske turned professional in 1980 and made regular appearances on the ATP Challenger Tour as well as in occasional Grand Prix tournaments. He had a best singles world ranking of 255 and made two Challenger semi-finals. At Grand Prix level he made the second round at Itaparica in 1983 and Kitzbuhel in 1984.

Grand Prix tennis circuit
The ITF Grand Prix Circuit  was a professional tennis tour for male players founded in 1970 as the ILTF Grand Prix Tennis Circuit  it was administered by the International Tennis Federation (ITF) and ran annually until 1989 when it and the rival WCT Circuit were replaced by a single world wide ATP Tour.

The women's tour the ILTF Women's International Grand Prix Circuit ran from 1971 to 1976. It's events were absorbed to form the Colgate International Series.
Pennsylvania 6-5000 (song)
"Pennsylvania 6-5000" (also written "Pennsylvania Six-Five Thousand") is a 1940 swing jazz and pop standard recorded by Glenn Miller and His Orchestra as a Bluebird 78 rpm single. The music was by Jerry Gray and the lyrics by Carl Sigman.

Tex Beneke
Gordon Lee "Tex" Beneke (/ˈbɛnəki/ BEN-ə-kee; February 12, 1914 – May 30, 2000) was an American saxophonist, singer, and bandleader. His career is a history of associations with bandleader Glenn Miller and former musicians and singers who worked with Miller. His band is also associated with the careers of Eydie Gormé, Henry Mancini, and Ronnie Deauville. Beneke also solos on the recording the Glenn Miller Orchestra made of their popular song "In the Mood" and sings on another popular Glenn Miller recording, "Chattanooga Choo Choo". Jazz critic Will Friedwald considers Beneke to be one of the major blues singers who sang with the big bands of the early 1940s.
Quinto Vadi
Quinto Vadi (13 September 1921 – 17 March 2014) was an Italian gymnast who competed at the 1948 and 1952 Summer Olympics. In 1948 his best individual finish was 13th in the men's pommel horse and his team was ranked 5th among 16 nations in the men's team all-around. In 1952 Italy was 10th among 22 nations in the team exercises and Vadi's best placing was joint 57th in the men's pommel horse. He later served as a teacher, athletics instructor, and trainer with P.G. Libertas. Vadi was born in Faenza and died in Prato, aged 92.

Gymnastics at the 1948 Summer Olympics
At the 1948 Summer Olympics in London, nine events in gymnastics were contested. Finland led all nations with six gold medals and ten medals overall.

Shortly after the Czechoslovak team arrived in London, 22 year old team member Eliška Misáková was taken ill and confined to an iron lung. She died of infantile paralysis on the same day that her teammates competed. When the Czechoslovak flag was raised at the medal ceremony, it was bordered with a black ribbon.
MacTutor History of Mathematics Archive
The MacTutor History of Mathematics Archive is a website maintained by John J. O'Connor and Edmund F. Robertson and hosted by the University of St Andrews in Scotland. It contains detailed biographies on many historical and contemporary mathematicians, as well as information on famous curves and various topics in the history of mathematics.

The History of Mathematics archive was an outgrowth of Mathematical MacTutor system, a HyperCard database by the same authors, which won them the European Academic Software award in 1994. In the same year, they founded their web site. It has since expanded to include biographies of more than 3200 mathematicians and scientists.

In 2015, O'Connor and Robertson won the Hirst Prize of the London Mathematical Society for their work. The citation for the Hirst Prize calls the archive "the most widely used and influential web-based resource in history of mathematics".

London Mathematical Society
The London Mathematical Society (LMS) is one of the United Kingdom's learned societies for mathematics (the others being the Royal Statistical Society (RSS), the Institute of Mathematics and its Applications (IMA), the Edinburgh Mathematical Society and the Operational Research Society (ORS).
Vanceboro (CDP), Maine
Vanceboro is a census-designated place (CDP) and the primary village in the town of Vanceboro, Washington County, Maine, United States. It is in northeastern Washington County, on the west side of the St. Croix River, which forms the Canada–United States border. Directly across the border is the small community of St. Croix, New Brunswick.

Maine State Route 6 passes through the center of Vanceboro, crossing the St. Croix River at the Vanceboro–St. Croix Border Crossing. Route 6 leads southwest 20 miles (32 km) to U.S. Route 1 in Topsfield, while to the east New Brunswick Route 4 leads 17 miles (27 km) to Thomaston Corner. The community is also the site of the Saint Croix–Vanceboro Railway Bridge, the only crossing between Canada and the United States to be attacked by a foreign force.

Vanceboro was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

Saint Croix–Vanceboro Railway Bridge
The Saint Croix–Vanceboro Railway Bridge is a 100-foot-long (30 m) railway bridge crossing the St. Croix River from St. Croix, New Brunswick, Canada, to Vanceboro, Maine, United States. A deck truss design, it is owned and operated by the New Brunswick Southern Railway.
Yeshaq Iyasu
Yeshaq Iyasu was a proclaimed Emperor of Ethiopia in 1685. He claimed to be the grandson of Susenyos by a son who had fled the Empire south of the Abay before Fasilides had imprisoned all of his male relatives on Wehni, and was supported by Qegnazmach Wale of Damot, and Tabdan the Hermit of Guondj. Although Yeshaq was supported in Gojjam, the center of his power was south of the Abay in Guduru.

James Bruce states that Wale and Tabdan were motivated by religious objections to the decrees of Abuna Sinoda, while E.A. Wallis Budge writes they were enemies of Emperor Iyasu the Great. Emperor Iyasu's response was to immediately march against them, engage Yeshaq's supporters in a sudden battle that left them either dead or scattered, took the pretender captive, and had him executed. However, both the Qegnazmach and Tabdan were pardoned.

James Bruce
James Bruce of Kinnaird (14 December 1730 – 27 April 1794) was a Scottish traveller and travel writer who physically confirmed the source of the Blue Nile. He spent more than a dozen years in North and East Africa and in 1770 became the first European to trace and document the course of the Nile by following it upstream from Egypt through Sudan to its origins in the Blue Nile in Ethiopia.
Tops in Science Fiction
Tops in Science Fiction was an American pulp science fiction magazine launched in 1953.  The publisher, Love Romances Publishing, created it as a vehicle to reprint stories from Planet Stories.  It was unsuccessful and only lasted for two issues.  Although it contained no original stories, it did print some original artwork, including some of Kelly Freas's early work.  A British reprint edition appeared in the mid-1950s.

Science fiction magazine
A science fiction magazine is a publication that offers primarily science fiction, either in a hard-copy periodical format or on the Internet. Science fiction magazines traditionally featured speculative fiction in short story, novelette, novella or (usually serialized) novel form, a format that continues into the present day. Many also contain editorials, book reviews or articles, and some also include stories in the fantasy and horror genres.
Hongqiao Park station
Hongqiao Park station (simplified Chinese: 虹桥公园; traditional Chinese: 虹橋公園; pinyin: Hóngqiáo Gōngyuán Zhàn; Cantonese Yale: Hùhngkìuh Gūng'yún Jaahm), is a station on Line 6 Branch of Shenzhen Metro. It opened on 28 September 2025, and is located in Guangming Subdistrict in Guangming District.

Line 6 Branch (Shenzhen Metro)
Line 6 Branch (simplified Chinese: 六号线支线; traditional Chinese: 六號線支線; pinyin: Liùhào Xiàn Zhīxiàn) of the Shenzhen Metro, also known as Branch Line 6, is a metro line in Shenzhen. Despite being nominally the branch of Line 6, it is actually a separate line, whose color, train type and train numbers are all different from those of the main line of Line 6.