hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black (video game)
Black is a 2006 first-person shooter game developed by Criterion Games and published by Electronic Arts for the PlayStation 2 and Xbox. The player assumes control of Jack Kellar, a US Army special operations soldier being interrogated about his previous missions involving a terrorist operation. Gameplay involves players fighting terrorists by using firearms and grenades. The game is notable and was heavily promoted for its large focus on destructive effects and explosions during gameplay, as well as its cinema-inspired action and sound quality.

Black received positive reviews upon release. Critics praised the gameplay, sound design and presentation, but criticized the game's short length and lack of multiplayer. Despite Criterion's desire to develop a sequel, creative differences with Electronic Arts ultimately ended plans for one. As such a spiritual successor, Bodycount, was created by some of the same development team at Codemasters and released in 2011.

Criterion Games
Criterion Games is a British video game developer based in Guildford. Founded in January 1996 as a division of Criterion Software, it was owned by Canon Inc. until Criterion Software was sold to Electronic Arts in October 2004. Many of the studio's titles were built on the RenderWare engine, which Criterion Software developed.

Notable games developed by Criterion include entries in the Burnout and Need for Speed series of racing games. As of April 2017, Criterion Games employ approximately 90 people.
Justine Davis
Justine Davis is an Australian independent politician.

In the 2024 Northern Territory general election, she defeated Labor minister Joel Bowden and was elected to the Northern Territory Legislative Assembly for the electoral division of Johnston.

Electoral division of Johnston
Johnston is an electoral division of the Legislative Assembly in Australia's Northern Territory. It was first created in 2001, replacing the abolished seat of Jingili, and is named after Commodore Eric Johnston, a former Administrator of the Northern Territory. Johnston is an urban electorate, covering only 5 km2 and taking in the Darwin suburbs of Jingili, Moil, Wagaman and part of Alawa. There were 5,556 people enrolled within the electorate as of August 2020.
Calle Andersson
Calle Andersson (born May 16, 1994) is a Swedish professional ice hockey defenseman who is currently playing with HC Lugano of the National League (NL).  While playing with Färjestads BK in the Swedish Elitserien he was drafted as the 119th pick in the 2012 NHL Entry Draft by the New York Rangers. He is the son of former New York Rangers player, Peter Andersson.

Färjestad BK
Färjestad Bollklubb (Swedish pronunciation: [ˈfæ̌rjɛsta]; abbreviated as FBK) is a Swedish professional ice hockey team based in Karlstad.

Färjestad has had 21 Swedish Championship final appearances, winning ten times since the Swedish Hockey League (SHL; formerly Elitserien) was started in 1975, making them the most successful SHL club in history. The team plays in the highest Swedish league and have done so since 1965. Following Brynäs IF's relegation to HockeyAllsvenskan in 2023, Färjestad is the only team to have constantly played in the current top tier of Swedish hockey, the SHL, since it was started in 1975. They reached the SHL championship finals for six consecutive seasons (2001–2006), winning the championship two times. They are featured rivals with Djurgårdens IF, Frölunda HC, and HV71.
Water Street (Vancouver)
Water Street is a street in the Gastown area of Vancouver, British Columbia. It is named for its proximity to the water, in this case the south shore of Burrard Inlet, and was briefly known as Front Street. Water Street is popular amongst tourists; its most famous landmark is the steam clock.

Gastown
Gastown is the original settlement that became the core of the city of Vancouver, British Columbia, Canada, and a national historic site and a neighbourhood in the northwest section of the Downtown Eastside, adjacent to Downtown Vancouver.

Its historical boundaries – the waterfront (now Water Street and the CPR tracks), Carrall Street, Hastings Street, and Cambie Street – followed the borders of the 1870 townsite survey, the proper name and postal address of which was Granville, B.I. ("Burrard Inlet"). The official boundary does not include most of Hastings Street except for the Woodward's and Dominion Buildings, and stretches east past Columbia Street, to the laneway running parallel to the west side of Main Street.
The Alchemist (Handel)
The Alchemist, HWV 43, is incidental music used for the revival of Ben Jonson's play The Alchemist at the Queen's Theatre, London on 14 January 1710. The work is an arrangement, by an anonymous composer, of music written by George Frideric Handel.

All but one of the movements were taken from the extended overture to Handel's first Italian opera Rodrigo. The overture introduced the play and the other movements were used to fill the gaps between acts.

The incidental music was published in full a few months after the first performance; however, it is unlikely that Handel received any payment for either the performance or publication of the music. It is likely that the work was the first of Handel's music to be performed in England.

A typical performance takes almost 15 minutes.

Rodrigo (opera)
Rodrigo (HWV 5) is an opera in three acts composed by George Frideric Handel.  Its original title was Vincer se stesso è la maggior vittoria ("To overcome oneself is the greater victory").  The opera is based on the historical figure of Rodrigo, the last Visigothic king of Spain.  The libretto was based on Francesco Silvani's II duello d'Amore e di Vendetta ("The conflict between love and revenge").  Dating from 1707, it was Handel's first opera written for performance in Italy, and the first performance took place in Florence late in 1707.

The opera was revived in 1984, in Innsbruck. A lost fragment from Act III had been found in 1983, and a more complete production was given by the Handel Opera Society under Charles Farncombe at Sadler's Wells Theatre in London in 1985. Among other performances, Rodrigo was staged in Karlsruhe in 1987, by the Handel Festival, Halle in 2002 and by the International Festival of Baroque and Romantic Opera, Beaune, France, in 2018.
Cottus reinii
Cottus reinii is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Cottidae, the typical sculpins. It is endemic to Japan, occurring from Aomori prefecture to Wakayama prefecture in eastern Honshu and Tokushima and Kochi prefectures on Shikoku . It reaches a maximum length of 12.0 cm (4.7 in).

Tokushima Prefecture
Tokushima Prefecture (徳島県, Tokushima-ken; Japanese pronunciation: [to.kɯ̥ꜜ.ɕi.ma, tokɯ̥.ɕiꜜ.ma, to.kɯ̥.ɕi.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Tokushima Prefecture has a population of 682,439 (1 February 2025) and has a geographic area of 4,146 km2 (1,601 sq mi). Tokushima Prefecture borders Kagawa Prefecture to the north, Ehime Prefecture to the west, and Kōchi Prefecture to the southwest.

Tokushima is the capital and largest city of Tokushima Prefecture, with other major cities including Anan, Naruto, and Yoshinogawa. Tokushima Prefecture is located on the Kii Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Wakayama Prefecture on the Kii Peninsula of the island of Honshu. Tokushima Prefecture is connected to Awaji Island across the Naruto Strait by the Ōnaruto Bridge as part of the Kobe-Awaji-Naruto Expressway, connecting the prefecture to the city of Kobe and the San'yō Expressway on Honshu.
Elias Perkins
Elias Perkins (April 5, 1767 – September 27, 1845) was a United States representative from Connecticut.  He was born in Lisbon, Connecticut.  He graduated from Yale College in 1786. Afterwards, he studied law and was admitted to the bar and commenced practice in New London, Connecticut.

Perkins was a member of the Connecticut House of Representatives 1795–1800, 1814, and 1815 and served as speaker in 1798 and 1815. He was an assistant judge of the New London County Court in 1799 and chief justice of the same court 1807–1825. He was elected as a Federalist to the Seventh Congress (March 4, 1801 -March 3, 1803). He resumed the practice of law and was a member of the Connecticut Senate 1817–1822. He was the mayor of New London from 1829 to 1832. He died in New London, on September 27, 1845, and was buried in Cedar Grove Cemetery.

Connecticut State Senate
The Connecticut State Senate is the upper house of the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The state senate comprises 36 members, each representing a district with around 99,280 inhabitants. Senators are elected to two-year terms without term limits. The Connecticut State Senate is one of 14 state legislative upper houses whose members serve two-year terms; four-year terms are more common.

As in other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Senate is vested with special functions such as confirming or rejecting gubernatorial appointments to the state's executive departments, the state cabinet, commissions and boards. Unlike a majority of U.S. state legislatures, both the Connecticut House of Representatives and the State Senate vote on the composition of the Connecticut Supreme Court.

The Senate meets within the State Capitol in Hartford.
Thomas C. Seamands
Thomas C. Seamands became the U.S. Army's 48th Deputy Chief of Staff, G-1 on 26 May 2017. He is responsible for developing, managing, and executing manpower and personnel plans, programs, and policies for the total Army. Prior to this assignment, he served as the Commanding General of the United States Army Human Resources Command, Fort Knox, Kentucky.

United States Army Human Resources Command
The United States Army Human Resources Command (Army HRC or simply HRC) is a command of the United States Army. 
HRC is a direct reporting unit (DRU) supervised by the Office of the Deputy Chief of Staff for Personnel (DCS), G-1, focused on improving the career management potential of Army Soldiers.

From basic training through retirement, Regular Army and United States Army Reserve Soldiers have one agency to assist in career management.

HRC is located on Fort Knox, Kentucky, and includes 40 operational elements around the country under the leadership of the HRC commander. HRC is the functional proponent for military personnel management (except for the Judge Advocate General's Corps and the Chaplain Corps). HRC also supports the Director, United States Army National Guard, and the Chief, Army Reserve, in their management of the Selected Reserve.

The HRC commander is also the commander of the Individual Ready Reserve (IRR), the Standby Reserve, and the Retired Reserve.
Larry Edward Penley
Larry Edward Penley (born February 9, 1949) is an educator, management scholar and university strategist. He is Regent on the Arizona Board of Regents, serving his second term, which has included two years as chairman and 5 years as part of the Board's leadership team.

Penley was previously President of the Thunderbird School of Global Management, President of Colorado State University, Chancellor of the Colorado State University System, Professor and Dean of the W. P. Carey School of Business at Arizona State University, and Associate Professor and Associate Dean of the College of Business at the University of Texas at San Antonio.

Strategist
A strategist is a person with responsibility for the formulation
and implementation of a strategy.
Strategy generally involves setting goals, determining actions to achieve the goals,
and mobilizing resources to execute the actions. A strategy describes how the ends (goals) will be achieved using the means (resources). Organizations generally task senior leaders with determining strategy.  Strategy can be intended or can emerge as a pattern of activity as the organization adapts to its environment or competes. It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.
2010 Baton Rouge Pro Tennis Classic – Doubles
Rajeev Ram and Bobby Reynolds were the defending champions, but Ram chose not to compete in doubles.Reynolds chose to play with Robert Kendrick, but they lost against Treat Conrad Huey and Harsh Mankad in the first round.Stephen Huss and Joseph Sirianni won in the final 1–6, 6–2, [13–11] against Chris Guccione and Frank Moser.

Robert Kendrick
Robert Bradley Kendrick (born November 15, 1979) is an American retired professional tennis player. He turned professional in 2000. His career-high singles ranking is World No. 69, achieved in July 2009.
National Lacrosse League entry draft
The National Lacrosse League entry draft is an annual event where the general managers of National Lacrosse League (NLL) teams choose eligible players for their rosters from US college programs and Canada's junior lacrosse system.

A player is deemed eligible for the draft if he is 21 years of age, or is less than 21 years of age and has used or given up all NCAA or NAIA eligibility.

Stateside Live!
Stateside Live! (originally known as Philly Live! prior to construction and Xfinity Live from 2012 to 2025) is a dining and entertainment complex located at the corner of 11th and Pattison Avenue in the South Philadelphia Sports Complex on the eastern edge of the former site of the Spectrum. It has become a media hub for various live broadcasts.

Stateside Live! is the home of five restaurant and entertainment venues including, Victory Beer Hall, PBR: A Coors Banquet Bar, Broad Street Bullies Pub, 1100 Social and NBC Sports Arena. The district also features an outdoor plaza that is home to the Miller Lite Concert Stage. Often called “Philly's fourth stadium”, the venue has invested over $150 million in original design as well as renovations over the years.
Burgoyne Bay
Burgoyne Bay (Halkomelem: Xwaaqw'um) is located at the southern end of Saltspring Island in British Columbia, Canada.  The shores of the bay are part of the Mount Maxwell Ecological Reserve.  The bay branches off from Sansum Narrows, which separates Saltspring from Vancouver Island.

It was named by Captain Richards in 1859 after Victoria Cross holder Hugh Talbot Burgoyne.: 32   Burgoyne was serving on HMS Ganges, the flagship of the Royal Navy's Pacific Station at the time, and Richards named many features during his survey after people or ships of the station; for instance the next bay along the island, Fulford Harbour, was named after the captain of Ganges, and a local settlement named after the ship itself.

The Halkomelem name for Burgoyne Bay (Xwaaqw’um) means "female merganser duck place", specifically the red-breasted merganser which congregate there year-round.

Red-breasted merganser
The red-breasted merganser (Mergus serrator) is a duck species that is native to much of the temperate to subarctic Northern Hemisphere. The red breast that gives the species its common name is only displayed by males in breeding plumage. Individuals fly rapidly, and feed by diving from the surface to pursue aquatic animals underwater, using serrated bills to capture slippery fish. They migrate each year from breeding sites on lakes and rivers to their mostly coastal wintering areas, making them the most frequent species in the genus Mergus to frequent saltwater regularly. The worldwide population of this species is stable, though it is threatened in some areas by habitat loss and other factors.
Giuseppe Anselmi
Antonio Giuseppe Anselmi (6 November 1876, Nicolosi – 27 May 1929, Zoagli) was an Italian operatic lyric tenor. He became famous throughout Europe during the first decade of the 20th century for his stylish performances of lyric roles. He never sang in the United States.

Nicolosi
Nicolosi (Sicilian: Niculusi) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Catania in the Italian region Sicily, located about 160 kilometres (99 mi) southeast of Palermo and about 12 kilometres (7 mi) northwest of Catania.

Nicolosi borders the following municipalities: Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Maletto, Mascalucia, Pedara, Randazzo, Sant'Alfio, Zafferana Etnea.
2016 IIHF World Championship Division III
The 2016 IIHF World Championship Division III was an international ice hockey tournament run by the International Ice Hockey Federation. It was contested in Istanbul, Turkey, from 31 March to 6 April 2016. The host team, Turkey, won all of its games and was promoted to Division II B for 2017.

The United Arab Emirates withdrew shortly before the tournament, leaving six teams to play. Bosnia and Herzegovina recorded their first victory in an IIHF tournament, defeating Hong Kong 5–4. Georgia's results were later recorded as 5–0 forfeits due to the use of ineligible players.

Hong Kong men's national ice hockey team
The Hong Kong national ice hockey team is the national men's ice hockey team of Hong Kong and a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). Hong Kong currently competes in Division III of the IIHF World Championships. As of December 2025, Hong Kong is ranked 48th in the IIHF World Ranking and 13th in the Asian Ranking.
Guards and Parachute Division
The Guards and Parachute Division is an administrative unit of the British Army responsible for the training and administration of the regiments of Foot Guards and the Parachute Regiment. The division is responsible for providing two battalions for public duties to London District (plus five incremental companies); although the guards are most associated with ceremony, they are nevertheless operational infantry battalions, and as such perform all the various roles of infantry.

Ranger Regiment (United Kingdom)
The Ranger Regiment is a special operations-capable regiment of the British Army which was formed on 1 December 2021 under the Future Soldier reform and is part of the Army Special Operations Brigade previously called the Specialised Infantry Group. It is intended to be used primarily in an unconventional warfare and foreign internal defence capacity in a similar manner to the US Army Special Forces.
51st International Eucharistic Congress
2016 International Eucharistic Congress was the 51st edition of the International Eucharistic Congress (IEC) which took place from January 24–31, 2016 in Cebu City, Philippines. A convention center, the International Eucharistic Congress Pavilion, was constructed for this occasion. Pope Francis sent Cardinal Charles Maung Bo of Myanmar as his papal legate and presider at the opening Mass on January 24.

This was the second time that the Philippines hosted the International Eucharistic Congress, with the first one held in Manila on February 3–7, 1937.

Epistle to the Colossians
The Epistle to the Colossians is a Pauline epistle and the twelfth book of the New Testament of the Christian Bible. It was written, according to the text, by Paul the Apostle and Timothy, and addressed to the church in Colossae, a small Phrygian city near Laodicea and approximately 100 miles (160 km) from Ephesus in Asia Minor (now in Turkey).

Many scholars question Paul's authorship and attribute the letter to an early follower instead, but others still defend it as authentic. If Paul was the author, he probably used an amanuensis, or secretary, in writing the letter (Col 4:18), possibly Timothy.

The original text was written in Koine Greek.
Thomas Matthew
Thomas Matthew  was an English merchant and politician who sat in the House of Commons  in 1640.

Matthew was a merchant of Barnstaple and became a burgess of the town. In April 1640, he was elected Member of Parliament for Barnstaple in the Short Parliament. He stood again for the Long Parliament later in the year and was initially returned by the burgesses. However the mayor disagreed with the choice and called for another election in which Richard Ferris was returned instead. Matthew submitted a petition alleging  that the mayor had used questionable methods including locking in the burgesses, and had intimidated them.  Matthew's petition was rejected.

In 1650 Matthew was Mayor of Barnstaple. He was mayor again in 1667.

Barnstaple (UK Parliament constituency)
Barnstaple was a constituency centred on the town of Barnstaple in Devon, in the South West of England. It returned two Members of Parliament to the House of Commons of England until 1707, House of Commons of Great Britain until 1800 and the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom until 1885, thereafter, one.

It was created in 1295 and abolished for the 1950 general election. Most of the area and the town falls into the North Devon seat.
Chen Fu Zhen Ren
Chen Fu Zhen Ren (Chinese: 陈府真人; Hokkien: Tan Hu Cin Jin) is an ancestral deity of the Indonesian Chinese people living throughout Banyuwangi Regency, Java, Bali, and Lombok. He is also worshipped by the indigenous population of Bali and Java (Kejawen).

The temples that worship Chen Fu Zhen Ren as their main deity are spread over East Java, Bali, and Lombok; but he is also known by the people of the West Java and other countries (i.e. Singapore, China, and Netherlands) because of trade and academic research.

Kejawèn
Kejawèn (Javanese: ꦏꦗꦮꦺꦤ꧀, romanized: Kajawèn) or Javanism, also known as Kebatinan, Agama Jawa lit. 'Javanese Religion', and Kepercayaan lit. 'Belief', is a Javanese cultural tradition, consisting of an amalgam of animistic, Buddhist, Hindu and Islamic aspects. It is rooted in Javanese history and religiosity, syncretizing aspects of different religions and traditions.
Ann Ormonde
Ann Ormonde (born 20 January 1935) is an Irish former Fianna Fáil politician and was a member of Seanad Éireann from 1993 to 2011. She was elected by the Cultural and Educational Panel. She was first elected to the Seanad in 1992 and re-elected at every subsequent election until she lost her seat at the 2011 election.

Born in Kilmacthomas, County Waterford, she was educated at the Presentation Convent, Clonmel and University College Dublin. She is a former Career Guidance Counsellor.

She served as a member of South Dublin County Council for the Terenure–Rathfarnham from 1985 to 2004. She was an unsuccessful candidate for the Dáil in the Dublin South constituency at the 1987, 1989, 1992 and 1997 general elections.

Career counseling
Career counseling is a type of advice-giving and support provided by career counselors to their clients, to help the clients manage their journey through life, learning and work changes (career). This includes career exploration, making career choices, managing career changes, lifelong career development and dealing with other career-related issues. There is no agreed definition of the role of a career or employment counsellor worldwide, mainly due to conceptual, cultural and linguistic differences.  However, the terminology of 'career counseling' typically denotes a professional intervention which is conducted either one-on-one or in a small group. Career counseling is related to other types of counseling (e.g. marriage or clinical counseling). What unites all types of professional counseling is the role of practitioners, who combine giving advice on their topic of expertise with counseling techniques that support clients in making complex decisions and facing difficult situations.