hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Straidarran
Straidarran (from Irish Sráid(bhaile) Uí Áráin, meaning 'street(town) of Ó Haran') is a small village between Feeny and Claudy in County Londonderry, Northern Ireland. In the 2001 Census it had a population of 177. It is within the townlands of Clagan and Killycor, and is situated within Derry City and Strabane District Council district.

Derry City and Strabane District Council
Derry City and Strabane District Council (Irish: Comhairle Chathair Dhoire agus Cheantar an tSratha Báin; Ulster-Scots: Derry Cittie & Stràbane Destrìck Cooncil) is the local authority for Derry and Strabane district in Northern Ireland. It was created as part of the 2014 Northern Ireland local government reform, replacing Derry City Council and Strabane District Council. The first elections to the authority were on 22 May 2014 and it acted as a shadow authority to its two predecessors until the new district formally came into being on 1 April 2015. The name was changed from Derry and Strabane City Council on 24 February 2016.
Holskardvatnet
Holskardvatnet is a lake in Vik Municipality in Vestland county, Norway. It is located just less than 100 metres (330 ft) north of the border with Modalen Municipality.  The lake is 20 kilometres (12 mi) south of the village of Ortnevik in neighboring Høyanger Municipality, about 13 kilometres (8.1 mi) southwest of the village of Arnafjord, and about 28 kilometres (17 mi) southwest of the municipal center of Vikøyri. The 4.81 square kilometres (1.86 sq mi) lake is located at an elevation of 845 metres (2,772 ft) above sea level. There is a dam at the northwest end of the lake.

Høyanger Municipality
Høyanger (Norwegian: [ˈhœ̂ʏɑŋər] ⓘ) is a municipality in Vestland county, Norway. It is located in the traditional district of Sogn. The administrative center is the village of Høyanger. Other villages in Høyanger Municipality include Austreim, Bjordal, Kyrkjebø, Lavik, Ortnevik, and Vadheim.

Høyanger Municipality is known for having one of the first industrial villages in Norway to use its steep mountains surrounding the village giving excellent conditions for producing hydroelectricity needed for electrolysis. The main product being produced in the village of Høyanger was aluminium.

The 1,001-square-kilometre (386 sq mi) municipality is the 115th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Høyanger Municipality is the 208th most populous municipality in Norway with a population of 3,894. The municipality's population density is 3.9 inhabitants per square kilometre (10/sq mi) and its population has decreased by 7.3% over the previous 10-year period.
Afropesa
Afropesa is a genus of southern African mygalomorph spiders in the family Entypesidae. It was first described by S. L. Zonstein and D. Ríos-Tamayo in 2021, and its three described species are endemic to South Africa.

The type species was originally described under the name "Entypesa schoutedeni.

Mygalomorphae
The Mygalomorphae, or mygalomorphs, are an infraorder of spiders, and comprise one of three major groups of living spiders with over 3,000 species, found on all continents except Antarctica. Many members are known as trapdoor spiders due to their creation of trapdoors over their burrows. Other prominent groups include Australian funnel web spiders and tarantulas, with the latter accounting for around one third of all mygalomorphs.
Søren Lindsted
Søren Lindsted (born 2 February 1957) is a Danish former football player in the striker position. He started his career as a semi-professional with Holbæk Boldklub, reaching the 1976 Danish Cup final and was the team top goalscorer in 1977 and 1978. He then signed a professional contract with FC Twente in the Netherlands, playing there from 1979 to 1982. He also played for Belgian teams KFC Winterslag and RFC de Liège, before returning to Holbæk in 1985. He played a single season with KB, before ending his career with Holbæk in 1990.

In 1981, he was also involved in a large-scale movie project, Escape to Victory. In the movie he played a Danish football player and POW during World War II named Eric Ball. In the movie he gets forced to play a propaganda football match against a selected Nazi German football team in occupied France along with other POW's from a German prisoner of war camp.

FC Twente
Football Club Twente (Dutch pronunciation: [ɛfˈseː ˈtʋɛntə]), sometimes known internationally as FC Twente Enschede, or simply Twente, is a Dutch professional football club from Enschede. The club was formed in 1965 by the merger of Enschedese Boys with Sportclub Enschede, the 1926 Dutch champions. Twente have won the Eredivisie once, the KNVB Cup three times, and the Johan Cruyff Shield twice. They also finished runners-up in the Eredivisie twice, and reached the 1975 UEFA Cup final, which they lost against Borussia Mönchengladbach.

Twente's home ground since 1998 is De Grolsch Veste. Since 2019, the team have played in the Eredivisie, the top division of Dutch football. The club takes its name from the region of Twente, the eastern part of Overijssel.
1961 Interamerican Series
The 1961 Interamerican Series (Spanish: Serie Interamericana) was a baseball tournament held from February 10 through February 15, 1961. It was the first tournament held under that name since 1949, after the 1961 Caribbean Series, originally scheduled to be held in Havana, was cancelled due to the Cuban Revolution.

Since the first Caribbean Series in 1949 (and the earlier Interamerican Series in 1946), this was the first major international club competition in the Americas not to feature a representative from the Cuban Winter League, which would fold later that year. It instead featured two representatives from Venezuela's two leagues, Central League (Industriales de Valencia) and Occidental League (Rapiños de Occidente). It also featured the champion teams from  Panama (Cerveza Balboa) and Puerto Rico (Senadores de San Juan).

Senadores de San Juan
The Senadores de San Juan (lit. San Juan Senators) are a professional baseball team based in San Juan, Puerto Rico. Originally established in 1938, the club has historically been one of the most successful in the Puerto Rican Professional Baseball League. It has won eight league titles in its storied history, and also claimed the 1995 Caribbean Series championship, with an undefeated record of 6–0, under manager Luis Meléndez. The team ceased play in 2011, but returned to the league starting with the 2024–25 season.

The Senadores' traditional rivals are the Cangrejeros de Santurce, which share Hiram Bithorn Stadium in San Juan; meetings between the two rivals are known as the "City Champ". At its peak the Santurce-San Juan rivalry lead to the fans of the Senadores boycotting a brand of chocolate (Sambo) because it advertised the Cangrejeros.
Priorswood
Priorswood (Irish: Coill an Phrióra) is a townland and district in northern Coolock, on the Northside of Dublin, Ireland. It is in the jurisdiction of Dublin City Council and forms part of the Dublin 17 postal district.

Dublin City Council
Dublin City Council (Irish: Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath) is the local authority of the city of Dublin in Ireland. As a city council, it is governed by the Local Government Act 2001. Until 2001, the authority was known as Dublin Corporation. The council is responsible for public housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture and environment. The council has 63 elected members and is the largest local council in Ireland. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the honorific title of Lord Mayor. The city administration is headed by a chief executive, Richard Shakespeare. The council meets at City Hall, Dublin.
Phil Wise (American football)
Phil Wise (born April 25, 1949) is an American former professional football player in the National Football League (NFL). He was selected by the New York Jets in the sixth round (136th overall) of the 1971 NFL draft. Wise was 6'0", 192-lb. safety who played college football for the Nebraska–Omaha Mavericks. Wise played in nine NFL seasons from 1971 to 1976 with the Jets, and 1976 to 1979 with the Minnesota Vikings. He finished his NFL career with 92 games and six interceptions.

Wise is also a member on The KQ92 Morning Show with Tom Barnard on KQRS-FM in Minneapolis, Minnesota.

Tom Barnard
Thomas 'Tom' Mark Paul Barnard (born November 7, 1951) is an American radio host and former voice-over talent. He was released by Cumulus from the host of The KQ92 Morning Show on 92.5 KQRS in Minneapolis at the end of 2022 after hosting mornings for 37 years.  He currently hosts  The Tom Barnard Podcast, which is produced by Hubbard Broadcasting.
Jaimie Bleck
Jaime Bleck  is an American sociologist. In 2014–2015, she was an American Council of Learned Societies (ACLS) Fellow.

She is Ford Family Assistant Professor of Political Science  at University of Notre Dame.

She spoke at Africa Symposium 2020, of The Wilson Center.

American Council of Learned Societies
The American Council of Learned Societies (ACLS) is a private, nonprofit federation of 75 scholarly organizations in the humanities and related social sciences founded in 1919. It is best known for its fellowship competitions which provide a range of opportunities for scholars in the humanities and related social sciences at all career stages, from graduate students to distinguished professors to independent scholars, working with a number of disciplines and methodologies in the U.S. and abroad.
Rahim Bakhsh
Rahim Bakhsh (Dari: رحیم‌بخش), commonly known as an ustad (maestro) of Hindustani classical music and classical music culture from Afghanistan. He is also well-renowned and popular in a few neighboring countries. He was born in Kharabat into a well-known Kashmiri family, a traditional part city of art in Kabul and was the creator of a new classical music in Afghanistan. He was counted as a leading authority of classical music in Afghanistan. Like virtually all classical vocalists of Afghanistan, he belonged to the Patiala Gharana (gharana meaning a school or style of music) of Hindustani classical music. Bakhsh died in 2002. His last wish was to have his grave beside his teacher Ustad Qasim. Bakhsh's grave is situated in Kabul on a place called Showda where Sufis pray every Friday night.

Ustad
Ustad, ustadh, ustaz or ustadz (abbreviated as Ust., Ut. or Ud.; from Persian استاد ustād) is an honorific title used in West Asia, North Africa, Central Asia, South Asia and Southeast Asia. It is used in various languages, including Persian, Arabic (as أستاذ ’ustāḏ), Azerbaijani, Urdu, Hindi, Bengali, Marathi, Dhivehi, Punjabi, Pashto, Turkish, Kazakh, Uzbek, Indonesian, Malay and Kurdish.
Scavengers Reign
Scavengers Reign is an American science-fiction adult animated television series created by Joe Bennett and Charles Huettner for the streaming service Max, based on their 2016 short film Scavengers.

Max announced the series in June 2022 and it premiered on October 19, 2023. The show received critical acclaim for the acting, plot, animation and atmosphere. In May 2024, the series was canceled by Max after one season and acquired by Netflix, which also decided not to renew it.

Science fiction on television
Science fiction (Sci-fi) first appeared in television programming in the late 1930s, during what is called the Golden Age of Science Fiction. Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an imaginary world not limited by the constraints of reality.
I Can Feel You
"I Can Feel You" is a song by American pop singer-songwriter Anastacia. It was written by Ne-Yo and Chuck Harmony and produced by the latter for her fourth studio album, Heavy Rotation (2008). Her first new material in over three years, the dance pop song was released by Mercury Records as the album's lead single in October 2008. It became a top ten hit on the Slovakian Rádio Top 100 chart and reached the top 20 in Austria, Hungary, Italy, and Sweden.

Rádio – Top 100 (Slovakia)
Rádio – Top 100 (originally Rádio Top 100 Oficiálna) is the Slovak national airplay chart published  by the IFPI Czech Republic on a weekly basis since the cancellation of the Slovak national section (SNS IFPI) on December 31, 2009. 
Besides the Top 100 record chart, also the component Rádio Top 50 is effective, featuring exclusively song releases by Slovak and/or Czech artists. Online versions of the charts are released at ifpicr.cz/hitparada/40, featuring Top 100, respectively Top 50 positions.

As of the issue dated February 23, 2026 the current number-one single on the chart is "The Fate of Ophelia" by Taylor Swift.
Espacio Solo
Espacio Solo – and its accompanying Colección Solo – is a private contemporary art museum in Madrid, founded by Spanish industrialist Ana Gervás and entertainment executive David Cantolla in 2013 and expanded into its current form in 2018. David Cantolla is the founder of Zinkia Entertainment and a BAFTA award winner for the animated series Pocoyo.

The collection comprises 1,200 paintings, sculptures and drawings by an international group of artists, including established and emerging artists working in figurative art, contemporary sculpture, pop surrealism and new media. The art collection forms the core of several museum programs that aim to support artists and art education across Madrid with different art support projects, awards and grants.

In 2025, the name of the project is changed to SOLO  to include the collection, artist support projects and art spaces.  In mid-2025, SOLO adds a new art space in Madrid, SOLO CSV, designed by architect Juan Herreros.

Art museum
An art museum, or art gallery, is an organization, usually with buildings or spaces for the display of art from the museum's own collection. It might be in public or private ownership, be accessible to all, or have restrictions in place. Although primarily concerned with visual art, art museums are often used as a venue for other cultural exchanges and artistic activities, such as lectures, jewelry, performance arts, music concerts, or poetry readings. Art museums also frequently host themed temporary exhibitions, which often include items on loan from other collections.
Kazumi Nakamura
Kazumi Nakamura (Japanese: 中村 和美; born 24 February 1971) is a Japanese former volleyball player who competed in the 1992 Summer Olympics and in the 1996 Summer Olympics.

In 1992, Nakamura finished fifth with the Japanese team in the Olympic tournament in Barcelona.

Nakamura was a member of the Japanese team that was eliminated in the preliminary round of the 1996 Olympic tournament in Atlanta.

Volleyball at the 1996 Summer Olympics – Women's tournament
The 1996 women's Olympic volleyball tournament was the ninth edition of the event, organised by the world's governing body, the FIVB in conjunction with the International Olympic Committee. It was held from 20 July to 3 August 1996 at the Stegeman Coliseum of The University of Georgia in Athens, Georgia and at the Omni Coliseum in Atlanta, Georgia. 12 teams competed, up from eight in 1992.
Damiano Zoffoli
Damiano Zoffoli (17 July 1960) is an Italian politician. He was from  1997 to 2005 mayor of Cesenatico for the Christian-leftist Italian People's Party and The Daisy. In February 2015 he replaced Alessandra Moretti as a Member of the European Parliament (MEP) representing the Democratic Party in the constituency of North East Italy.

In parliament, Zoffoli has been a member of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats group. Since 2015, he has been a member of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. In addition to his committee assignments, has been serving as vice-chairman of the parliament's delegation for relations with Iran.

Cesenatico
Cesenatico (Romagnol: Ziznàtic) is a port town with about 26,000 inhabitants on the Adriatic coast of Italy. It is located in the province of Forlì-Cesena in the region of Emilia-Romagna, about 30 kilometres (19 mi) south of Ravenna. Cesenatico's port canal was surveyed and drawn by Leonardo da Vinci at the request of Cesare Borgia, as part of his plans to fortify the nearby town of Cesena.
Jonas Žemaitis
Jonas Žemaitis, also known under his nom de guerre Vytautas (March 15, 1909 – November 26, 1954), was a Lithuanian general and freedom fighter who served as the president of Lithuania from 1949 until his death in 1954. A Lithuanian partisan, armed resister of Soviet occupation, and the chairman of the Union of Lithuanian Freedom Fighters, Žemaitis was posthumously nominated and acknowledged as the head of state of Lithuania following the re-establishment of independence.

Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania
The Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania or Act of 11 March (Lithuanian: Aktas dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atstatymo) was an independence declaration by Lithuania adopted on 11 March 1990, signed by all members of the Supreme Council of the Republic of Lithuania led by Sąjūdis. The act emphasized restoration and legal continuity of the interwar-period Lithuania, which was occupied by the Soviet Union and annexed in June 1940. In March 1990, it was the first of the 15 Soviet republics to declare independence, with the rest following to continue for 21 months, concluding with Kazakhstan's independence in 1991. These events (part of the broader process dubbed the "parade of sovereignties") led to the dissolution of the Soviet Union in December 1991.
Tim Tetrick
Timothy A. Tetrick, born November 22, 1981, in Flora, Illinois, is an American Harness Racing driver. Tim started driving Standardbreds at a very young age and on November 27, 2007, broke the record of number of wins (1,077) in a single year.  Tim drove his 1,078th winner at Dover Downs in Delaware on the way to recording 1,189 wins that year. Class of the 2020 USHWA Hall of Fame!

Tetrick won the 2012 Hambletonian Stakes with his horse Market Share. He won his 8,000th career race in March 2014. He was voted Harness Tracks of America Driver of the Year for 2007, 2008, 2012, and 2013 by the US Harness Writers Association.

He underwent hip replacement surgery in early December, 2008 for a congenital hip problem, but was back competing by late January 2009.

Tetrick's colors are green and gold. He is also recognizable on the track by the bright yellow wheels on the sulky he drives. He has been a resident of Runnemede, New Jersey.

Hambletonian Stakes
The Hambletonian Stakes is a major American harness race for three-year-old trotting horses, named in honor of Hambletonian 10, a foundation sire of the Standardbred horse breed, also known as the "Father of the American Trotter."  The first in the Triple Crown of Harness Racing for Trotters, the Hambletonian is currently held at the Meadowlands Racetrack in East Rutherford, New Jersey, on the first Saturday in August.
Mock trial
A mock trial is an act or imitation trial. It is similar to a moot court, but mock trials simulate lower-court trials, while moot court simulates appellate court hearings. Attorneys preparing for a real trial might use a mock trial consisting of volunteers as role players to test theories or experiment with each other.  Mock trial is also the name of an extracurricular program in which students participate in rehearsed trials to learn about the legal system in a competitive manner. Interscholastic mock trials take place on all levels including primary school, middle school, high school, college, and law school.  Mock trial is often taught in conjunction with a course in trial advocacy or takes place as an after school enrichment activity. Some gifted and talented programs may also take place in one.

Extracurricular activity
An extracurricular activity (ECA) or extra academic activity (EAA) or cultural activity is an activity, usually performed by students, that falls outside the realm of the normal curriculum of school, college or university education. Although approved and often sponsored by school official, such activities are voluntary (as opposed to mandatory) and usually do not carry much academic credit.
2011 Dubai World Cup
The 2011 Dubai World Cup was a horse race held at Meydan Racecourse on Saturday 26 March 2011. It was the 16th running of the Dubai World Cup.

The winner was Yoshimi Ichikawa's Victoire Pisa, a four-year-old dark bay or brown colt trained in Japan by Katsuhiko Sumii and ridden by Mirco Demuro. Victoire Pisa's victory was the first in the race for his jockey, trainer and owner and the first for a horse trained in Japan.

Victoire Pisa had been the champion three-year-old colt in Japan in 2010 when he had won the Satsuki Shō and the Arima Kinen. Before being sent to Dubai he had been campaigned exclusively on turf: the World Cup was his first race on a synthetic surface. In the 2011 Dubai World Cup he started a 20/1 outsider and won by half a length from another Japanese horse Transcend (a dirt specialist), with the Godolphin runner Monterosso a neck away in third. The 2/1 favourite Twice Over finished ninth of the fourteen runners.

Twice Over
Twice Over (foaled 16 May 2005) is a British retired Thoroughbred racehorse and breeding stallion. He was a successful middle-distance performer whose wins included the Eclipse Stakes, the International Stakes and two runnings of the Champion Stakes.
Fuck the World (F.T.W.)
"Fuck the World (F.T.W.)" is a single by Norwegian band Turbonegro from their 2003 album Scandinavian Leather, released on 7" vinyl and CD in 2003 by Burning Heart Records. It was also released in the United States on 7" vinyl by Vice Records.

Shortly before the single's release Turbonegro shot a music video for this song in Romania, among others it features the Romanian National Ballet, a gypsy woman's stone-old raven and psycho-sexual scenarios inspired by photographer Helmut Newton.

Helmut Newton
Helmut Newton (né Neustädter; 31 October 1920 – 23 January 2004) was a German-Australian photographer. The New York Times described him as a "prolific, widely imitated fashion photographer whose provocative, erotically charged black-and-white photos were a mainstay of Vogue and other publications."
Ficus septica
Ficus septica, also known as the Hauili fig tree, is a species of shrub or tree in the family Moraceae found at low altitudes from north-eastern India to northern Australia (Queensland), and throughout Malesia.
It lives on the edge of the vegetation, often in degraded environments. The seeds of this species are dispersed by numerous species, including fruit bats (Megachiroptera) when present.

Malesia
Malesia is a biogeographical region straddling the Equator and the boundaries of the Indomalayan and Australasian realms. It is a phytogeographical floristic region in the Paleotropical kingdom. It was first recognized as a distinct region in 1857 by Heinrich Zollinger, a Swiss botanist and explorer. The precise boundaries used to define Malesia vary. The broadly defined area used in Flora Malesiana consists of the countries of Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei, the Philippines, Timor-Leste and Papua New Guinea. The original definition by the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD) covered a similar area, but New Guinea and some offshore islands were split off as Papuasia in its 2001 version.