hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Sound of Sunshine (song)
"The Sound of Sunshine" is a single by Michael Franti & Spearhead and also the title track from their album of the same name (2010). It was written by Franti, Jason Bowman and Carl Young and produced by Franti with additional production by Sly & Robbie. It was released as the album's second single on June 1, 2010 and was digitally released on June 8, 2010.

The song is featured in the films Yogi Bear, Soul Surfer, and Blue Crush 2.

Soul Surfer (film)
Soul Surfer is a 2011 American biographical sports drama film directed by Sean McNamara and based on the 2004 book of the same name by Bethany Hamilton, Sheryl Berk, and Rick Bundschuh about Hamilton's life as a surfer after losing her left arm in a horrific shark attack and her recovery. The film stars AnnaSophia Robb, Helen Hunt, Dennis Quaid, and Lorraine Nicholson with Carrie Underwood, Kevin Sorbo, Sonya Balmores, Branscombe Richmond, and Craig T. Nelson.

Filming took place in Hawaii in early 2010, with additional filming taking place in Tahiti in August 2010.

Soul Surfer was released in theaters on April 8, 2011 in the United States and Canada by a partnership between FilmDistrict and TriStar Pictures, and was a commercial success, earning $47.1 million on a $18 million budget, but received mixed reviews from critics.
Myanmar–Thailand relations
Myanmar–Thailand relations refers to the current and historical relations between Myanmar (also known as Burma) and Thailand. Myanmar has an embassy in Bangkok, while Thailand has an embassy in Yangon. In recent decades, relations between Burma and Thailand have focused mainly on economic issues and trade. Burmese-Thai relations have been shaped by a long and complex history, marked by periods of cooperation, conflict, and political maneuvering. Both nations have shared cultural, religious, and geopolitical interests, yet their interactions have often been characterized by rivalry and territorial disputes. There is sporadic conflict between Myanmar and Thailand over three disputed islands.

Ranong
Ranong (Thai: ระนอง) is a town (thesaban mueang) in southern Thailand, capital of the Ranong Province and the Mueang Ranong District. The town covers completely the area of the tambon Khao Niwet (เขานิเวศน์). As of 2024, it had a population of 16,909. Ranong lies 586 kilometres (364 mi) south-southwest of Bangkok by road.
Church End, Bedfordshire
Church End is the name of several ancient hamlets (or "Ends" in local parlance) located in Bedfordshire:

Church End, Kensworth – 51°51′N 0°30′W﻿ / ﻿51.85°N 00.50°W﻿ / 51.85; -00.50 TL0318

Church End, Totternhoe – 51°52′N 0°34′W﻿ / ﻿51.87°N 00.56°W﻿ / 51.87; -00.56 SP9921

Church End, Milton Bryan – 51°58′N 0°34′W﻿ / ﻿51.97°N 00.57°W﻿ / 51.97; -00.57 SP9832

Church End, Arlesey – 52°01′N 0°16′W﻿ / ﻿52.01°N 00.26°W﻿ / 52.01; -00.26 TL1937

Church End, Husborne Crawley – 52°01′N 0°37′W﻿ / ﻿52.01°N 00.61°W﻿ / 52.01; -00.61 SP9536

Church End, Tempsford – 52°10′N 0°18′W﻿ / ﻿52.16°N 00.30°W﻿ / 52.16; -00.30 TL1653

Church End, Ravensden – 52°10′N 0°26′W﻿ / ﻿52.17°N 00.43°W﻿ / 52.17; -00.43 TL0754

Church End, Renhold – 52°10′N 0°25′W﻿ / ﻿52.16°N 00.41°W﻿ / 52.16; -00.41 TL0875

Church End, Thurleigh – 52°13′N 0°28′W﻿ / ﻿52.21°N 00.46°W﻿ / 52.21; -00.46 TL0558

Tempsford
Tempsford is a village and civil parish in the Central Bedfordshire district of the county of Bedfordshire, England, about 7 miles (11 km) east north-east of the county town of Bedford.

The village is split by the A1 Great North Road and is located just south of its junction with the A421 at the Black Cat roundabout. To the east of the village is the site of the former RAF Tempsford airfield.

In September 2025, the government announced Tempsford as the site for a new town, with work to begin "before the next election".
Annie Qu
Peiyong "Annie" Qu (Chinese: 瞿培勇; pinyin: Qú Péiyǒng) is a Chinese-American statistician known for her work on estimating equations and semiparametric models. Her research interests also include longitudinal analysis, nonparametric statistics and robust statistics, missing data, and biostatistics.

Biostatistics
Biostatistics (sometimes referred to as biometry) is a branch of statistics that applies statistical methods to a wide range of topics in the biological sciences, with a focus on clinical medicine and public health applications. 
The field encompasses the design of experiments, the collection and analysis of experimental and observational data, and the interpretation of the results.
It is closely related to medical statistics.
Siliako Lauhea
Siliako Lauhea is a Wallisian politician and former member of the Territorial Assembly of Wallis and Futuna. He was President of the Territorial Assembly from December 2010 to November/December 2011.

He was elected President of the Territorial Assembly on 7 December 2010, succeeding Victor Brial. He lost his seat at the 2012 election.

After leaving politics he became president of the Association of Pensioners of Wallis and Futuna.

Territorial Assembly of Wallis and Futuna
The Territorial Assembly of Wallis and Futuna (French: Assemblée Territoriale; Wallisian and Futunan: Fono fakatelituale) is the legislature of Wallis and Futuna. It consists of 20 members, elected for a five-year term by proportional representation in multi-seat constituencies. The Assembly sits in Mata Utu, the capital of the territory.
Fana Ashby
Fana Ashby (born 15 June 1981) is a retired athlete from Trinidad and Tobago who specialised in the 100m sprint. She won the bronze medal in the 100 metres at the 2000 World Junior Championships. Ashby later won the 100m title at the 2003 CAC Championships in Athletics. She also copped 100m bronze medals at the 2005 CAC Games and the 2007 NACAC Championships.

Ashby was coached by coach Henry Rolle.

Running for the Auburn Tigers track and field team, Ashby won the 2005 60 meters at the NCAA Division I Indoor Track and Field Championships.

NACAC Championships
The North American, Central American and Caribbean Championships is a continental track and field athletics event organised by the North American, Central American and Caribbean Athletic Association. The last of the six IAAF areas to hold a continental senior athletics competition, the NACAC Championships' inaugural edition was held in 2007 in San Salvador, El Salvador. Three hundred athletes competed at the 2007 Championships and a total of 26 nations were represented. The United States dominated the first edition with a total of 43 medals, including 28 gold medals. Mexico and Trinidad and Tobago took second and third places with totals of 20 and 11 medals, respectively.
Dominican friary, Bruges
The Dominican friary in Bruges was a major religious institution in the city of Bruges with an extensive complex of buildings around two cloisters. The Dominicans were established there in 1234; their community was suppressed during the French occupation of Belgium in 1796. The State Archives in Bruges are now housed on part of the former site of the friary.

Cloister
A cloister (from Latin  claustrum 'enclosure') is a covered walk, open gallery, or open arcade running along the walls of buildings and forming a quadrangle or garth. The attachment of a cloister to a cathedral or church, commonly against a warm southern flank, usually indicates that it is (or once was) part of a monastic foundation, "forming a continuous and solid architectural barrier... that effectively separates the world of the monks from that of the serfs and workmen, whose lives and works went forward outside and around the cloister."

Cloistered (or claustral) life is also another name for the monastic life of a monk or nun. The English term enclosure is used in contemporary Catholic church law translations to mean cloistered, and  some form of the Latin parent word "claustrum" is frequently used as a metonymic name for monastery in languages such as German. Cloistered clergy refers to monastic orders that strictly separate themselves from the affairs of the external world.
Drunk on You
"Drunk on You" is a song written by Rodney Clawson, Chris Tompkins, and Josh Kear and recorded by American country music artist Luke Bryan. It was released in February 2012 as the third single from his album Tailgates & Tanlines. It was also the first single that Bryan did not have a hand in writing.

Tailgates & Tanlines
Tailgates & Tanlines is the third studio album by American country music artist Luke Bryan. It was released on August 9, 2011 by Capitol Records Nashville. Bryan co-wrote eight of the album's thirteen tracks, including its first single, "Country Girl (Shake It for Me)." American Songwriter called Tailgates & Tanlines "a soundtrack for fun and sun, along with an instantaneous cure for the summertime blues." The song "Too Damn Young" was originally recorded by Julie Roberts on her 2006 album Men & Mascara.
Treis Castle
Treis Castle, also called Treisburg, is a castle ruin in the municipality of Treis-Karden on the Moselle in the district of Cochem-Zell in the state of Rhineland-Palatine in Germany. It is located 30 kilometres south-west of the city of Koblenz.

Koblenz
Koblenz (UK: /koʊˈblɛnts/ koh-BLENTS, US: /ˈkoʊblɛnts/ KOH-blents, German: [ˈkoːblɛnts] ⓘ; Moselle Franconian: Kowelenz) is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the banks of the rivers Rhine (Middle Rhine) and Moselle, a multinational tributary.

Koblenz was established as a Roman military post by Drusus c. 8 BC. Its name originates from the Latin (ad) cōnfluentēs, meaning "(at the) confluence". The actual confluence is today known as the "German Corner", a symbol of the unification of Germany that features an equestrian statue of Emperor William I. The city celebrated its 2,000th anniversary in 1992.

The city ranks as the third-largest city by population in Rhineland-Palatinate, behind Mainz and Ludwigshafen am Rhein, with 115,298 residents (as of 2023). Koblenz lies in a narrow flood plain between high hill ranges, some reaching mountainous height, and is served by an express rail and autobahn network. It is part of the populous Rhineland.
Pet Rock
Pet Rock is a collectible toy made in 1975 by advertising executive Gary Dahl. They are rocks packaged in custom cardboard boxes complete with ventilation holes and straw bedding imitating a pet carrier.

Pet carrier
Pet carriers are small portable boxes, crates, or cages used to transport small animals such as cats, lap dogs, miniature pigs, ferrets, chickens, guinea pigs, and so on, from one location to another.

The two main types are the front openers (these are generally tough plastic boxes with a metal door, such as dog crates) and top openers (these are generally more like cages with a hinged roof), although there are other types. A carrier usually has a handle on top, although some are easier to carry in one's arms rather than using the handle.
Pivoxazepam
Pivoxazepam is a drug which is a benzodiazepine derivative. It is the pivalate (2,2-dimethylpropanoate) ester of oxazepam. It has sedative and anxiolytic actions like those of other benzodiazepines. Compared to its parent drug, oxazepam, pivoxazepam is more rapidly absorbed and slightly more sedative.

Anxiolytic
An anxiolytic (/ˌæŋksiəˈlɪtɪk, ˌæŋksioʊ-/; also antipanic or anti-anxiety agent) is a medication or other intervention that reduces anxiety. This effect is in contrast to anxiogenic agents which increase anxiety. Anxiolytic medications are used for the treatment of anxiety disorders and their related psychological and physical symptoms.
Wonorejo Dam
Wonorejo Dam is a dam located at Pagerwojo district, Tulungagung Regency, East Java Province. This dam is located at the foot of Mount Wilis or about 12 kilometers from downtown Tulungagung. With a capacity of around 122 million cubic meters, this dam is also one of the largest dams in Indonesia. This dam was inaugurated on June 21, 2001, by the Vice President of Indonesia at that time, Megawati Sukarnoputri.

This dam was built on the Gondang River in Wonorejo Village using a loan from OECF of ¥ 14.954 billion.

As a result of sedimentation, in 2011, the total capacity of the reservoir formed as a result of the construction of this dam is estimated to remain at 107.2 million cubic meters, with an active capacity of 97 million cubic meters and an inactive capacity of 10.1 million cubic meters.

Megawati Sukarnoputri
Diah Permata Megawati Setiawati Sukarnoputri (Indonesian: [meɡawati sukarnɔputri] ⓘ; born 23 January 1947) is an Indonesian politician who served as the fifth president of Indonesia from 2001 to 2004 and the eighth vice president under President Abdurrahman Wahid from 1999 to 2001. She is Indonesia's first and only female president to date.

Megawati Sukarnoputri became president in 2001 when Abdurrahman Wahid was impeached and removed from office. She ran for re-election in the 2004 presidential election, but was defeated by Susilo Bambang Yudhoyono. She ran again against Yudhoyono in the 2009 presidential election, and was defeated a second time. She is the first and current leader of the Indonesian Democratic Party of Struggle (PDI-P), one of Indonesia's largest political parties. She is the eldest daughter of Indonesia's first president, Sukarno.
Chen Hua
Chen Hua (born October 20, 1982) is a two-time Olympic swimmer, and former World Record holder, from China. She swam for China at the 2000 and 2004 Olympics. She was born in Hangzhou, Zhejiang, China.

In December 2001, she set a short course World Record in the 800 freestyle, which stood for two months.

She swam for China at the:

Olympics: 2000 and 2004

World Championships: 1998

Asian Games: 1998

World University Games: 2003

Short Course Worlds: 1999, 2000 and 2002

Swimming at the 2004 Summer Olympics
The swimming competitions at the 2004 Summer Olympics in Athens took place from 14 to 21 August 2004 at the Athens Olympic Aquatic Centre in Marousi. It featured 32 events (16 male, 16 female), a total of 937 swimmers from 152 nations, and the program's changes instituted in the previous Games, including notably the three-phase format (heats, semifinals, and final) for all short-distance races (200 metres and under).

Swimmers from the United States continued to dominate the medal tally with a total of 28, earning twelve golds, nine silver, and seven bronze. Australia still maintained the second spot from Sydney in 2000, but produced a total of 15 more medals (seven golds, five silver, and three bronze) to its historical hardware in swimming. Meanwhile, Japan moved from behind to third overall in the medal board with eight medals after a sterling breaststroke double from Kosuke Kitajima. A total of eight world records and twenty-five Olympic records were set during the competition.
Ruth Stenersen
Ruth Stenersen (born 3 April 1960) is a Norwegian politician for the Christian Democratic Party.

She served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Troms during the terms 1997–2001 and 2001–2005.

From 2001 to 2004, during the second cabinet Bondevik, she was appointed political advisor in the Norwegian Ministry of Children and Family Affairs.

Troms
Troms (Norwegian: [trʊms] ⓘ; Northern Sami: Romsa; Kven: Tromssa; Finnish: Tromssa) is a  county in northern Norway. It borders Finnmark county to the northeast and Nordland county in the southwest. Norrbotten Län in Sweden is located to the south and further southeast is a shorter border with Lapland Province in Finland. To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean). The county had a population of 169,610 in 2024.

The entire county, which was established in 1866, is located north of the Arctic Circle. The Troms County Municipality is the governing body for the county, elected by the people of Troms, while the Troms county governor is a representative of the King and Government of Norway.

From January 2020 to December 2023, Troms was merged with the neighboring Finnmark county to create the new Troms og Finnmark county. This merger was reversed by the government resulting from the 2021 Norwegian parliamentary election.
Michael Baldasaro
Michael A. James Baldasaro (May 23, 1949 – June 9, 2016) was a Canadian political and religious figure from Hamilton, Ontario. He presided over a religious sect known as the Church of the Universe. Baldasaro received significant media coverage over his lifetime for his advocacy on behalf of marijuana legalization, as well as his status as a perennial candidate in numerous Hamilton-area elections.

Hamilton City Council (Ontario)
Hamilton City Council is the governing body of the City of Hamilton, Ontario, Canada. Since 21 November 1960, Council has met at Hamilton City Hall at 71 Main Street West.

The current council consists of the mayor plus fifteen councillors, one elected from each of the city's wards. The incumbent council was elected in a Hamilton municipal election on October 24, 2022.
Santa María Texcatitlán
Santa María Texcatitlán is a town and municipality in Oaxaca in south-western Mexico. The municipality covers an area of  km2. 
It is part of Cuicatlán District in the north of the Cañada Region.

As of 2005, the municipality had a total population of .

Cañada Region
Cañada is a region in the state of Oaxaca, Mexico covering 4,300 square km. It includes two districts, Teotitlán and Cuicatlán.
The main administrative center is Teotitlán de Flores Magón, but Huautla de Jiménez is considered the most important cultural center in the region.

The region is named after the Cañada de Cuicatlán, a hot low canyon that links the Valley of Oaxaca to the south with the Valley of Tehuacán in Puebla state to the north.
The Cañada was the major Precolumbian route between the two valleys.
It was conquered and controlled by the early Zapotec state based on Monte Albán at some time around 300 BC.

The region is fertile with a warm and mild climate, and produces crops of mango, melon and avocado. It consists of flat lands watered by the Salado and Tomellín rivers.
Chitral Fort
The Chitral Fort, also known as Chitral Palace, is a fortified palace in Chitral town, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. it is situated on the banks of the Chitral River. The fort has a commanding position on the river and is believed to have been built in 1774 during the reign of Mohtaram Shah Katur II and restored in 1911 by His Highness Sir Shuja ul-Mulk. The compound used to house the barracks of the guards of Mehtar of Chitral.

The fort was declared as the personal property of the last ruler of Chitral following the merger of Chitral State in 1969. It is now occupied by the current ceremonial Mehtar, Fateh-ul-Mulk Ali Nasir who has renovated the old Darbar Hall and state rooms following damage sustained during the earthquake of 2015.

Chitral River
The Chitral River, also known in Afghanistan as the Kunar River, is a 480 kilometres (300 mi) long river  in northern Pakistan and eastern Afghanistan. It originates from the Chiantar glacier, located at the border of Gilgit Baltistan and Chitral in Pakistan. At Arandu it enters into Afghanistan, where it is called the Kunar River. It later merges with Kabul river in Nangahar Province of Afghanistan. The river system is fed by melting glaciers and snow of the Hindu Kush mountains. The Chitral River serves as a major tributary of the Kabul river, which is in turn a tributary of the Indus River in Pakistan.
1997 Royal Bank Cup
The 1997 Royal Bank Cup was the 27th Junior "A" 1997 ice hockey national championship for the Canadian Junior A Hockey League.

The Royal Bank Cup was competed for by the winners of the Doyle Cup, the Anavet Cup, the Dudley Hewitt Cup, the Fred Page Cup and a host city.

The tournament was hosted by the Summerside Western Capitals and Summerside, Prince Edward Island.

Surrey Eagles
The Surrey Eagles are a junior ice hockey team based in Surrey, British Columbia, Canada. They are members of the Coastal East Division of the British Columbia Hockey League (BCHL). They play their home games at South Surrey Arena.
Ungarie Football Club
The Ungarie Football Netball Club (nicknamed The Magpies) is an Australian rules football and netball club that plays in the Northern Riverina Football Netball League (NRFNL). Formed in 1916, the Magpies are most famous for producing the Daniher brothers (Terry, Neale, Anthony and Chris), as well as Ben Fixter.

Anthony Daniher
Anthony Joseph Daniher (born 21 January 1963) is a former Australian rules footballer who played with the South Melbourne/Sydney and Essendon football clubs in the Australian Football League (AFL). Daniher's brothers, Terry, Neale and Chris, also played for Essendon in the AFL. He is the father of former Essendon and Brisbane Lions player Joe Daniher, who won a premiership at the latter club in his final game.
1907 Detroit Tigers season
The 1907 Detroit Tigers won the American League pennant with a record of 92–58, but lost to the Chicago Cubs in the 1907 World Series, four games to none (with one tie). The season was their seventh since they entered the American League in 1901.

Boss Schmidt
Charles "Boss" Schmidt (September 12, 1880 – November 14, 1932) was an American baseball catcher for the Detroit Tigers of Major League Baseball (MLB)

A native of Arkansas, Schmidt played professional baseball from 1901 to 1926, including six seasons in MLB with Detroit from 1906 to 1911. He was the starting catcher on the Detroit teams that won three consecutive American League pennants from 1907 to 1909. He also led the American League in errors by a catcher in each of those seasons. Schmidt had a reputation for toughness enhanced by his grotesque-looking hands, the result of work as a coal miner and prizefighter.

Following his MLB career, Schmidt played Minor League Baseball for another 15 seasons. He then coached and managed ballclubs before dying suddenly of an intestinal obstruction in 1932.
William Bristowe
William Robert Bristowe (born 17 November 1963) is an English former cricketer.

Bristowe was born at Woking in November 1963. He was educated at Charterhouse School, before going up to St Edmund Hall, Oxford. While studying at Oxford, he made his debut in first-class cricket for Oxford University against Glamorgan at Oxford in 1984. He played first-class cricket for Oxford until 1985, making ten appearances. He scored a total of 260 runs in his ten matches at an average of 21.66, with a high score of 42 not out. In addition to playing first-class cricket while at Oxford, Bristowe also appeared in one List A one-day match for the Combined Universities cricket team in the 1985 Benson & Hedges Cup at Chelmsford, during which he was dismissed without scoring by Derek Pringle.

Charterhouse School
Charterhouse is a private school providing boarding facilities for pupils aged 13–18 in Godalming, Surrey, England. Founded by Thomas Sutton in 1611 on the site of the old Carthusian monastery in Charterhouse Square, Smithfield, London, it educates over 1000 pupils, aged 13 to 18 years. Charterhouse is one of the original nine English public schools reported upon by the Clarendon Commission in 1864 leading to its regulation by the Public Schools Act 1868.

Charterhouse charges full boarders around £48,038.40 (with the exclusion of VAT) per annum (2025/2026), alongside charging day pupils around £37,418.40 (with the exclusion of VAT) per annum (2025/2026) . It educated the British Prime Minister Lord Liverpool and has numerous notable alumni.