hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hornbrook (surname)
Hornbrook is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Hornbrook, New Zealand settler  at Mount Pleasant in 1849

Bruce Hornbrook Sage (1909–1983), American chemical engineer and lecturer

Chris Hornbrook, American musician, founding member of metalcore band Poison the Well

Hester Hornbrook, co-founder of the Melbourne City Mission in 1854

James Joseph Hornbrook (1868–1942), American brigadier general during World War I

Olive MacFarland (née Hornbrook; 1872–1962), American artist and illustrator

Rebecca Hornbrook (born 1975), Canadian atmospheric chemist

Thomas Hornbrook, whose name was the source of the former name of Wheeling Park, a park in Wheeling, West Virginia, U.S.

Thomas Lyde Hornbrook (1807–1855), British marine artist

Thomas Lyde Hornbrook
Thomas Lyde Hornbrook (May 6, 1807 – August 17, 1855) was a British marine artist. He was the eldest son of Richards Lyde Hornbrook, who was an officer in the Royal Marines stationed in Plymouth. He exhibited in the Royal Academy (1836 and 1844) and around 1833 became marine painter to the Duchess of Kent and her daughter Victoria.
Francesco Zahra
Francesco Vincenzo Zahra (Maltese: Franġisk Żahra, 15 December 1710 – 19 August 1773) was a Maltese painter who mainly painted religious works in the Neapolitan Baroque style. His works may be found in many churches around the Maltese Islands, as well as in some private collections and museums. He is considered to be the greatest painter from 18th-century Malta.

Maltese people
The Maltese (Maltese: Maltin) people are an ethnic group native to Malta who speak Maltese, a Semitic language descended from Siculo-Arabic with a substantial Romance superstratum, and share a common Maltese history and culture characterised by Latin Catholicism, which remains the state religion. Malta, an island country in the Mediterranean Sea, is an archipelago that also includes an island of the same name together with the islands of Gozo (Maltese: Għawdex) and Comino (Maltese: Kemmuna); people of Gozo, Gozitans (Maltese: Għawdxin) are considered a subgroup of the Maltese.
1993 Giro di Lombardia
The 1993 Giro di Lombardia was the 87th edition of the Giro di Lombardia cycle race and was held on 9 October 1993. The race started and finished in Monza. The race was won by Pascal Richard of the Ariostea team.

Ariostea
Ariostea (UCI team code: ARI) was an Italian professional cycling team from 1984 to 1993. Its first team manager was Giorgio Vannucci; he was replaced in 1986 by Giancarlo Ferretti, who remained manager until the team was disbanded in 1993.
Holne Woodlands
Holne Woodlands is a Site of Special Scientific Interest (SSSI) within Dartmoor National Park in Devon, England. It is located between Dartmeet and Ashburton and encompasses part of the valley of the River Dart and part of the valley of the River Webburn. This protected area includes several Dartmoor Tors including Combestone Tor, Sharp Tor, Mel Tor, Hockinston Tor, Aish Tor and Blackadon Tor. This protected area has previously had the name of Holne Chase and Central South Dartmoor. This area is protected for its woodland lichen and bird communities. Otters have been observed in this protected area.

This protected area includes the Iron Age fort called Holne Chase Castle.

Ashburton, Devon
Ashburton is a town on the south-southeastern edge of Dartmoor in Devon, England, adjacent to the A38. The town is 20 miles (32 km) northeast of Plymouth and 17 miles (27 km) southwest of Exeter.

It was formerly important as a stannary town (a centre for the administration of tin mining), and remains the largest town within the national park. Ashburton has two pubs within the centre of town and six restaurants/cafés. The town is also part of the electoral ward named Ashburton and Buckfastleigh, the population of which at the 2011 census was 7,718.
Caterina e le sue figlie
Caterina e le sue figlie (Caterina and her daughters) (known internationally as My Daughters) is an Italian television series that aired from December 4, 2005 to March 3, 2010 on Canale 5. The comedy series follows single mother Catherine (Virna Lisi) as she tries to balance raising three daughters alone and dating.

Canale 5
Canale 5 (Italian: [kaˈnaːle ˈtʃiŋkwe]) is an Italian free-to-air television channel owned by Mediaset. In 1980, it became the first private television network to achieve national coverage in Italy. The channel is aimed mainly at an adult audience and its programming is geared towards entertainment, including movies and TV series.
Święcicki
Święcicki (feminine: Święcicka; plural: Święciccy) is a Polish surname. In other form: Swiecicki, Swensitzky, Svientsitskyi, Schwetz (germanized). Notable people include:

Bolesław Święcicki (1901–1976), Polish journalist, publicist and editor

Józef Święcicki (1859–1913), Polish designer and builder of Bydgoszcz

Marcin Święcicki (born 1947), Polish politician and economist

Mikołaj Święcicki (ca. 1640–1707) was from 1697, the Bishop of Kiev and Poznań

Paulin Święcicki (1841–1876), Polish writer

Wacław Święcicki (1848–1900), Polish poet and socialist

Mikołaj Święcicki
Mikołaj Święcicki of the Jastrzębiec coat of arms (born ca. 1640 in Święcice, died 27 November 1707 in Vienna) was from 1697, the Bishop of Kiev, from 1699, the Bishop of Poznań, the chancellor of the Poznań cathedral chapter in 1674–1679, the dean of the Poznań cathedral chapter in 1679-1701  scholastic of the collegiate chapter of Saint. John the Baptist in Warsaw, an official and vicar general in Mazovia in 1684.
Gisela Litz
Gisela Litz (14 December 1922 – 21 July 2023) was a German contralto who sang frequently at the Bayreuth Festival. A recording is available of her singing as one of the Rhinemaidens in Der Ring des Nibelungen conducted by Clemens Krauss in 1953.

Litz sang the part of Widow Bigbeck in the recording of the Brecht/Weill opera Rise and Fall of the City of Mahagonny by the Norddeutscher Rundfunk Orchestra and Chorus.

She sang the role of Irmentraut, Marie's governess in the 1964 Columbia recording of Albert Lortzing opera Der Waffenschmied conducted by Fritz Lehan. And the role of Die Gräfin in the 1963 EMI Electrola recording of Albert Lortzing opera Der Wildschütz conducted by Robert Heger.

Gisela Litz turned 100 in December 2022, and died on 21 July 2023.

Der Waffenschmied
Der Waffenschmied (The Armourer) is an opera (Singspiel) in three acts by Albert Lortzing. The German-language libretto was by the composer after Friedrich Wilhelm Ziegler's Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person (Lover and Rival in One Person). This is often considered his third most popular work. His works are considered to be part of the Biedermeier period. It premiered in Vienna at the Theater an der Wien on 31 May 1846 conducted by Lortzing. The role of Marie was written with Jenny Lind in mind who he hoped would sing the part. The opera was eventually successful enough that Lortzing was offered the post of Kapellmeister at the theatre which he held until the revolution of 1848, when he had to return to Leipzig. Arnold Schoenberg, arranged Lortzing's "Waffenschmied“ for piano for 4 hands. The story is set in the city of Worms in the 16th century.
You Got Me Rocking
"You Got Me Rocking" is a song by English rock and roll band the Rolling Stones from their twentieth studio album, Voodoo Lounge (1994). The song was written by Jagger/Richards and produced by Don Was and the Glimmer Twins. It was released as a single in the UK in September 1994 by Rolling Stones Records/Virgin Records, where it reached No. 23  on the UK Singles Chart. It was also released as a single in the United States, reaching number 13 on the Billboard Bubbling Under Hot 100 chart in 1995. A recording from the 1997–1998 Bridges to Babylon Tour opened the 1998 live album No Security. It was also included on the Stones' 2002 career retrospective, Forty Licks.

Bridges to Babylon Tour
The Bridges to Babylon Tour was a worldwide concert tour by the Rolling Stones. Staged in support of their album Bridges to Babylon, the tour visited stadiums from 1997 to 1998. It grossed over $274 million, becoming the second-highest-grossing tour at that time, behind their own Voodoo Lounge Tour of 1994–1995.
The Bridges to Babylon Tour was followed by 1999's No Security Tour.
Archie (search engine)
Archie is a tool for indexing FTP archives, allowing users to more easily identify specific files. It is considered the first Internet search engine. The original implementation was written in 1990 by Alan Emtage, then a postgraduate student at McGill University in Montreal, Canada.
Archie was superseded by other, more sophisticated search engines, including Jughead and Veronica, which were search engines for the Gopher protocol. These were in turn superseded by World Wide Web search engines like AltaVista and directories like Yahoo! in 1995. Work on Archie ceased in the late 1990s. A legacy Archie server was maintained for historic purposes in Poland at Interdisciplinary Centre for Mathematical and Computational Modelling in the University of Warsaw until 2023.

With assistance from the University of Warsaw, a new Archie server was created and opened for public access at The Serial Port, a web-based computer museum, on 11 May 2024.

Search engine (computing)
In computing, a search engine is an information retrieval software system designed to help find information stored on one or more computer systems. Search engines discover, crawl, transform, and store information for retrieval and presentation in response to user queries. The search results are usually presented in a list and are commonly called hits. The most widely used type of search engine is a web search engine, which searches for information on the World Wide Web.

A search engine normally consists of four components, as follows: a search interface, a crawler (also known as a spider or bot), an indexer, and a database. The crawler traverses a document collection, deconstructs document text, and assigns surrogates for storage in the search engine index. Online search engines store images, link data and metadata for the document.
Massachusetts House of Representatives' 8th Hampden district
Massachusetts House of Representatives' 8th Hampden district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers part of the city of Chicopee in Hampden County. Democrat Joseph Wagner of Chicopee represented the district until 1991. Upon his retirement, Democrat Shirley Arriaga has taken over as Representative.

The district geographic boundary overlaps with those of the Massachusetts Senate's 1st Hampden and Hampshire district, 2nd Hampden and Hampshire district, and Hampden district.

Hampden County, Massachusetts
Hampden County is a non-governmental county located in the Pioneer Valley of the U.S. state of Massachusetts, in the United States. As of the 2020 census, Hampden County's population was 465,825. Its traditional county seat is Springfield, the Connecticut River Valley's largest city, and economic and cultural capital; with an estimated population of 154,758, approximately one-third of Hampden County residents  live in Springfield.
42°08′N 72°38′W﻿ / ﻿42.14°N 72.63°W﻿ / 42.14; -72.63
Richard Ward (actor)
Richard Ward (March 15, 1915 – July 1, 1979) was an American actor on the stage, television, and in films, from 1949 until his death.

Though best known through his television appearances late in life, both in sitcoms and police procedurals, Ward also had an extensive film resume and a distinguished stage career, one of the highlights of the latter being his portrayal of Willy Loman in the 1972 production of Death of a Salesman, staged in Baltimore's Center Stage (the first African American production of Arthur Miller's signature opus, produced with the playwright's blessing). Ward's own favorite among his theatrical vehicles was Ceremonies in Dark Old Men.

Death of a Salesman
Death of a Salesman is a 1949 stage play written by the American playwright Arthur Miller. The play premiered on Broadway on February 10, 1949, running for 742 performances. It is a two-act tragedy set in late 1940s Brooklyn told through a montage of memories, dreams, and arguments of the protagonist Willy Loman, a travelling salesman who is despondent with his life and appears to be slipping into senility. The play addresses a variety of themes, such as the American Dream, the anatomy of truth, and infidelity. It won the 1949 Pulitzer Prize for Drama and Tony Award for Best Play. Since its premiere, the play has been revived on Broadway five times, winning three Tony Awards for Best Revival. It has been adapted for the cinema ten times. In 1999, New Yorker drama critic John Lahr said that with 11 million copies sold, it was "probably the most successful modern play ever published."
Qatlama
Qatlama (Urdu: قتلمہ, romanized: qatlamā, both pronounced [qɑtlɑmɑ]), qattama, katlama, kattama, (Kazakh: қаттама, romanized: qattama; Kyrgyz: каттама, both pronounced [qɑttɑmɑ]), katmer (Turkish: katmer), katma (Bulgarian: катма), qator, gambir (Mongolian: гамбир, pronounced [ɢæmʲbʲĭɾ]) is a fried layered bread common in the cuisines of Central Asia, Pakistan and Turkey.

Bread
Bread is a baked food product made from water, flour, and often yeast. It is a staple food across the world, particularly in Europe and the Middle East. Throughout recorded history and around the world, it has been an important part of many cultures' diets. It is one of the oldest human-made foods, having been of significance since the dawn of agriculture, and plays an essential role in both religious rituals and secular culture.

Bread may be leavened by naturally occurring microbes (e.g. sourdough), chemicals (e.g. baking soda), industrially produced yeast, or high-pressure aeration, which creates the gas bubbles that fluff up bread. Bread may also be unleavened. In many countries, mass-produced bread often contains additives to improve flavor, texture, color, shelf life, nutrition, and ease of production.
Steve Howard (politician)
Steve Howard is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of Prince Edward Island in the 2019 Prince Edward Island general election. He represented the district of Summerside-South Drive as a member of the Green Party of Prince Edward Island. He was the shadow critic for energy and transportation. He was defeated in the 2023 general election.

He previously worked for Renewable Lifestyles Ltd.

Green Party of Prince Edward Island
The Green Party of Prince Edward Island, or Green Party of PEI, is a registered provincial political party and one of the three major parties in Prince Edward Island, Canada. The party was founded by Sharon Labchuk, a political organizer for the federal Green Party of Canada. It is a party in the international green political tradition, espousing environmentalism, grassroots democracy, and social justice.

The party was registered in 2005 and first ran candidates in the 2007 general election.  In the 2015 election, the party elected its first member of the provincial legislature: leader Peter Bevan-Baker defeated a Liberal incumbent to win the district of Kellys Cross-Cumberland with 54% of the vote. The party won 8 seats in the 2019 election and, as the second largest party in the legislature, formed the Official Opposition for the first time in the history of any Green party in Canada.
Comparison of Unicode encodings
This article compares Unicode encodings in two types of environments: 8-bit clean environments, and environments that forbid the use of byte values with the high bit set. Originally, such prohibitions allowed for links that used only seven data bits, but they remain in some standards, so some standard-conforming software must generate messages that comply with the restrictions. The Standard Compression Scheme for Unicode and the Binary Ordered Compression for Unicode are excluded from the comparison tables because it is difficult to simply quantify their size!

8-bit clean
In computer networking, a system is 8-bit clean if it processes 8-bit character encodings without altering the high bit or treating any byte as an in-band control code. This property can describe both a communications protocol and the software and devices that implement such protocols. Although many early email systems only supported 7-bit data, the vast majority of modern email systems are 8-bit clean.
Hedvig Eleonora Church
Hedvig Eleonora Church (Swedish: Hedvig Eleonora kyrka) is a church in central Stockholm, Sweden. It is located at Östermalm and belongs to the Church of Sweden and is parish church for Hedvig Eleonora Parish in the Diocese of Stockholm.

The church was consecrated on 21 August 1737 and is named after the Swedish Queen Hedvig Eleonora (1636–1715), wife of King Charles X of Sweden. Hedvig Eleonora Church is an octagonal church.

The church is one of Stockholm's most popular for weddings, christenings and funerals.

The building contains a 24-bell carillon, built by the Bergholtz Bellfoundry in 1968

Östermalm
Östermalm (Swedish pronunciation: [œstɛrˈmalm]; lit. 'Eastern city-borough')  is a 2.56 km2 large district in central Stockholm, Sweden. With 71,802 inhabitants, it is one of Sweden's most populous and exclusive districts. It is an extremely expensive area, having the highest housing prices in Sweden.
Buzz Me
"Buzz Me" is a 1946 song by Louis Jordan and his Tympany Five that is credited to Fleecie Moore and Danny Baxter (a.k.a. Dave Dexter Jr.).  Released by Decca Records as a single, it was the first song in 1946 to reach the number one spot on the R&B chart and was the first of five Louis Jordan releases to achieve the top position in 1946.  "Buzz Me" also peaked at number nine on the pop chart.  The single became a double-sided hit when the B-side "Don't Worry 'Bout That Mule" also hit number one on the R&B chart later in the year.

Later in 1946, Ella Mae Morse recorded her own version, which peaked at number two on the R&B charts and number fifteen on the pop chart.

Dave Dexter Jr.
David Edwin Dexter Jr. (November 25, 1915 – April 19, 1990) was an American music journalist, record company executive, and producer known primarily for his long association with Capitol Records. He worked with many important figures in jazz and traditional popular music, including Count Basie, Peggy Lee, Duke Ellington, and Frank Sinatra. Dexter is also known for his role in Capitol's turning down the early singles by the Beatles as well as his subsequent decisions regarding their packaging, and his sometimes altering their recordings for the American market.
Red Bull Bragantino (women)
Red Bull Bragantino, commonly known as Bragantino or the Bragantinas, is a Brazilian women's Association football club, based in the city of Bragança Paulista, São Paulo. It is the women's section of Red Bull Bragantino. They won the Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino Série A2 twice.

Bragança Paulista
Bragança Paulista is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. The population is 170,533 (2020 est.) in an area of 512.6 km2 (197.9 sq mi). The elevation is 817 m.

The city is famous for its traditional sausages, with several establishments claiming to sell the "real Bragança sausage". Bragança has become a commuter town due to its proximity to São Paulo and Campinas. As a result, real estate is developing at a fast pace and several gated communities have sprung up all over town.

The city is served by Arthur Siqueira Airport dedicated to general aviation.
Vrontou, Pieria
Vrontou (Greek: Βροντού) is a town of the former Municipality of Dio, which is part of the municipality of Dion-Olympos, in the Pieria regional unit, Central Macedonia, Greece, at an altitude of 120 meters, with 1,762 inhabitants (census 2021). There are several medieval and post-medieval churches in Vrontou.

An impressive and spectacular event is the carnival of Vrontou, that take place every year.

Pieria (regional unit)
Pieria (Greek: Πιερία) is one of the regional units of Greece located in the southern part of the Region of Central Macedonia, within the historical province of Macedonia. Its capital is the town of Katerini. The name Pieria originates from the ancient Pieres tribe. In Pieria, there are many sites of archeological interest, such as Dion, Pydna, Leivithra and Platamonas. Pieria contains Mount Pierus, from which Hermes takes flight in order to visit Calypso, and is the home of Orpheus,  the Muses, and contains the Pierian Spring. Mount Olympus, the highest mountain in Greece and throne of the ancient Greek gods, is located in the southern part of Pieria. Other ancient cities included Leibethra and Pimpleia.
Sylvia St. James
Sylvia St. James is an American gospel and soul singer, recording artist, and entertainment host. She is best known for her time as the Mistress of Ceremonies of the House of Blues Sunday Gospel Brunch, and her appearances in her signature long, white embroidered dress with a wide, feathered hat.

St. James has performed solo and as a leader of the St. James Gospel Choir on the television show The Ellen DeGeneres Show among others and with artists including Andrea Bocelli, Michael Bublé, Stevie Wonder, Harry Connick Jr., Connie Stevens, Sammy Davis Jr., Carol Channing, Eddy Arnold, and Barbra Streisand.

George Duke
George Martin Duke (January 12, 1946 – August 5, 2013) was an American keyboardist, composer, singer-songwriter and record producer. He worked with numerous artists as arranger, music director, writer and co-writer, record producer and as a professor of music. He first made a name for himself with the album The Jean-Luc Ponty Experience with the George Duke Trio. He is known for his 32 solo albums, as well as for his collaborations with other musicians like Stanley Clarke and (his cousin) Dianne Reeves, but particularly with composer, guitarist and bandleader Frank Zappa.
Surendra Chaturvedi
Surendra Chaturvedi (1929–1977) was a journalist and activist prominent in the post-independence Indian cultural movement of the 1960s and 1970s when India saw a gradual increase in cultural freedom, quality of life, and means of expression, such as literature, fine arts and journalism.  Poetry, drama, historical plays and paintings received great impetus.  The number of newspapers, magazines and radio increased, with greater acceptance of vernacular and regional media.

Vernacular
Vernacular is the ordinary, informal, spoken form of a language or dialect, particularly when perceived as having lower social status or less prestige than standard language, which is more codified, institutionally promoted, literary, or formal. More narrowly, any particular variety of a natural language that does not hold a widespread high-status perception, and sometimes even carries social stigma, is also called a vernacular, vernacular dialect, nonstandard dialect, etc. and is typically its speakers' native variety. Regardless of any such stigma, all nonstandard dialects are full-fledged varieties of language with their own consistent grammatical structure, sound system, body of vocabulary, etc.
Schleif
Schleif is a surname of German origin, originating as an occupational surname for a grinder or polisher. Notable people with the surname include:

Corine Schleif, professor and art historian

Hans Schleif (1902–1945), German architect, archaeologist, and member of the SS

Lotte Bergtel-Schleif (1903–1965), German librarian

Wolfgang Schleif (1912–1984), German film director, screenwriter, and film editor

Media related to Schleif (surname) at Wikimedia Commons

Lotte Bergtel-Schleif
Elly Lotte Bergtel-Schleif, née Schleif (born 4 July 1903 in Lichterfelde; died 26 February 1965 in East Berlin), was a German librarian who was actively involved in the resistance against Nazis while a member of the Communist Party of Germany (KPD). Bergtel-Schleif became head of the Berlin Library School after the war.