hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
En glad gutt
En glad gutt (English: A Happy Boy) is a 1932 Norwegian drama film directed by John W. Brunius, starring Tore Foss, Hauk Aabel and Gøril Havrevold. The film is based on the story En glad Gut by Bjørnstjerne Bjørnson, published in 1860.

Bjørnstjerne Bjørnson
Bjørnstjerne Martinius Bjørnson (/ˈbjɜːrnsən/ BYURN-sən, Norwegian: [ˈbjø̂ːɳstjæːɳə mɑrˈtiːnɪʉ̂s ˈbjø̂ːɳsɔn]; 8 December 1832 – 26 April 1910) was a Norwegian writer who received the 1903 Nobel Prize in Literature "as a tribute to his noble, magnificent and versatile poetry, which has always been distinguished by both the freshness of its inspiration and the rare purity of its spirit". The first Norwegian Nobel laureate, he was a prolific polemicist and extremely influential in Norwegian public life and Scandinavian cultural debate. Bjørnson is considered to be one of the four great Norwegian writers, alongside Ibsen, Lie, and Kielland. He is also celebrated for his lyrics to the Norwegian national anthem, "Ja, vi elsker dette landet". The composer Fredrikke Waaler based a composition for voice and piano (Spinnersken) on a text by Bjørnson, as did Anna Teichmüller (Die Prinzessin).
Constitutional history of Tokelau
The constitutional history of Tokelau comprises several acts and amendments. Tokelau comprises the three Pacific atolls of Atafu, Nukunonu, and Fakaofo. The constitutional history of the atoll group dates to its earliest human settlement of at least 1,000 years, much of this time involved an unwritten and oral tradition. It has been governed by many written acts and rules of governance since 1887. The history of Tokelau's laws has been recorded in Tokelau Subdelegated Legislation 1877–1948 and is also published by the Tokelau Law Project.

Nukunonu
Nukunonu, formerly known as Duke of Clarence Island, is the largest atoll within Tokelau, a dependency of New Zealand in the south Pacific Ocean. It comprises 30 islets surrounding a central lagoon, with about 5.5 km2 (2.1 sq mi) of land area and a lagoon surface area of 109 km2 (42 sq mi). Motuhaga is the only islet that has inhabitants. It has an estimated population of 531.
Ombak Rindu
Ombak Rindu (English: Love Waves) is 2011 Malaysian Malay-language romantic drama family conflict film directed by Osman Ali, starring Aaron Aziz, Maya Karin, Lisa Surihani and Bront Palarae. The film was adapted from the 2002 novel of the same name written by Fauziah Ashari, published by Alaf 21.

Malaysian Malay
Malaysian Malay (Malay: Bahasa Melayu Malaysia) or Malaysian (Bahasa Malaysia) – endonymically known as Standard Malay (Bahasa Melayu piawai) or simply Malay (Bahasa Melayu, abbreviated to BM) – is a standardized form of the Malay language used in Malaysia and also used in Singapore and Brunei (as opposed to the variety used in Indonesia, which is referred to as the "Indonesian" language). Malaysian Malay is standardized from the Johor–Riau dialect of Malay, particularly a branch spoken in the state of Johor south of the Malay Peninsula. It is spoken by much of the Malaysian population, although most learn a vernacular Malay dialect or another native language first.
Buchanan, Ohio
Buchanan is an unincorporated community in Pebble Township, Pike County, Ohio, United States.  It shares nearby Waverly, Ohio's ZIP code 45690.  It lies along State Route 772.

The community was named after James Buchanan, 15th President of the United States.

Ohio State Route 772
State Route 772 (SR 772) is a north–south state highway in the south-central portion of the U.S. state of Ohio.  Its southern terminus is at SR 73 in Rarden.  Leaving Rarden, the route increases in elevation to Mount Joy, the highest point in Scioto County. After weaving between Scioto and Pike County for about four miles (6.4 km), the route joins the Appalachian Highway, SR 32 and subsequently SR 124.  Following these concurrences, SR 772 continues its journey north through scenic terrain and small communities until it reaches its northern terminus at the US 50 and SR 104 concurrence in Chillicothe.
N.Flying
N.Flying (Korean: 엔플라잉, Japanese: エヌフライング; short for New Flying which also means 'new wings' or 'new escape') is a South Korean rap rock band formed by FNC Entertainment in 2013. The group released its first digital indie single "Basket" in Japan on October 1, 2013, with the four-member line-up of Kwon Kwang-jin, Lee Seung-hyub, Cha Hun and Kim Jae-hyun. The group officially debuted in Korea on May 20, 2015, with the EP Awesome. A fifth member, Yoo Hwe-seung was added to the band in June 2017. Kwang-jin left the group on December 26, 2018, and was replaced by Seo Dong-sung on January 1, 2020.

Tower Records
Tower Records is an international retail  franchise and online music store that was formerly based in Sacramento, California, United States. From 1960 until 2006, Tower operated retail stores in the United States, which closed when Tower Records filed for bankruptcy and liquidation. Tower Records was purchased by a separate entity and was not affected by the retail store closings.

On November 13, 2020, Tower Records announced that it had returned as an online retailer with plans to open future physical locations.
Waiuku AFC
Waiuku AFC is an amateur football club in New Zealand.

While the highest they have played in local competition is NRFL Division 1, they have played in the Chatham Cup, New Zealand's premier knock out tournament a number of times. Their best appearances in the cup was in 2008 and 2015 where they made it to the third round.

Association football in New Zealand
Association football, also known as football (or sometimes as soccer), is a popular recreation sport in New Zealand. The sport is administered by the governing body New Zealand Football (NZF). It is the third-most popular men's team sport  after rugby union and cricket. Approximately 60% of the people in New Zealand are considered association football fans.

Among New Zealand adults in 2000, it was the 12th most participated sport, at seven percent. Among boys ages 5–17, it was the most participated in sport, with a 17 percent participation rate; among girls, it ranks fifth in popularity at six percent, behind swimming, netball, horse riding, and tennis.
Flexxin on Purpose
Flexxin on Purpose is a mixtape by American rapper Rich the Kid. It was released on August 31, 2015, by Quality Control Music and Rich Forever Music. The mixtape features guest appearances from Young Dolph, Ty Dolla Sign, Fetty Wap and Rich Homie Quan. The mixtape features production by Cassius Jay, Harry Fraud. Hit-Boy, Murda Beatz, OG Parker and Zaytoven.

Zaytoven
Xavier Lamar Dotson (born January 12, 1980), known professionally as Zaytoven, is an American record producer from Atlanta, Georgia. He has released collaborative projects with artists including Gucci Mane, Usher, Future, Young Dolph, Migos, Lecrae, Lil Yachty, Chief Keef, Young Scooter, B.o.B, Boosie Badazz, Waka Flocka Flame, 21 Savage, Deitrick Haddon and La Fève.

Zaytoven signed with Gucci Mane's 1017 Records as an in-house producer after producing the latter's 2005 single "Icy". He was credited on Usher's 2009 single "Papers", which peaked within the Billboard Hot 100's top 40.
Listed buildings in Much Wenlock
Much Wenlock is a civil parish in Shropshire, England.  It contains 104 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, three are listed at Grade I, the highest of the three grades, six are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish includes the town of Much Wenlock and the surrounding countryside which contains smaller settlements, including Bourton and Wyke.  A high proportion of the listed buildings are in or near the centre of the town, and most are houses, cottages, shops, public houses, many of which are timber framed or have timber framed cores.  The other listed buildings in the town include two wells, a church, the remains of a priory, and civic buildings.  In the surrounding countryside are country houses and associated structures, farmhouses and farm buildings, a disused windmill, a war memorial, and another church.

Much Wenlock
Much Wenlock is a market town and parish in Shropshire, England; it is situated on the A458 road between Shrewsbury and Bridgnorth. Nearby, to the north-east, is the Ironbridge Gorge and Telford. The civil parish includes the villages of Homer (1 mile (1.6 km) north of the town), Wyke (2 miles (3 km) north-east), Atterley (2 miles (3 km) south-east), Stretton Westwood (2 miles (3 km) south-west) and Bourton (3 miles (5 km) south-west). The population of the civil parish, according to the 2001 Census, was 2,605, increasing to 2,877 by 2011.

Notable historic attractions in the town are Wenlock Priory, Wenlock Edge, Holy Trinity Church and the Guildhall. The Wenlock Olympian Games, established by William Penny Brookes in 1850, are centred in the town. Brookes is credited as a founding father of the modern Olympic Games and one of the London 2012 Summer Olympics mascots was named Wenlock, after the town.
Stadion Aldo Drosina
Stadion Aldo Drosina (Italian: Stadio Aldo Drosina) is a multi-use stadium in Pula, Croatia.  It is currently used mostly for football matches and is the home ground of NK Istra 1961 and NK Istra. The stadium has a capacity of 10,000. From March 2009 to January 2011 the stadium underwent a major reconstruction. The west stand was completely demolished and redesigned, and a roof was added over the west stand. New seats replaced bench seating all around the stadium, and the three existing stands were cleaned up.  On 9 February 2011, Croatia hosted the Czech Republic in an international football friendly for the inaugural match to open the stadium. The match finished with a 4–2 win for Croatia.

The stadium is named after Aldo Drosina (1932–2000), a noted football player and coach from Pula.

NK Istra
Nogometni Klub Istra (English: Istra Football Club), commonly referred to as NK Istra or simply Istra, is a Croatian football club based in the city of Pula. The club currently plays in the fifth level of the Croatian league system, but Istra has also played in the Prva HNL (1991–1997 and 1999–2000). Istra was founded in 1961 from a merger of NK Pula and NK Uljanik.
Nizhniye Karshli
Nizhniye Karshli (Russian: Нижний Каршли; Dargwa: УбяхI Хъаршли) is a rural locality (a selo) in Kassagumakhinsky Selsoviet, Akushinsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 81 as of 2010.

Akushinsky District
Akushinsky District (Russian: Акушинский райо́н; Dargwa: Ахъушала къатI) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the southern central part of the republic. The area of the district is 622.8 square kilometers (240.5 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Akusha. As of the 2010 Census, the total population of the district was 52,558, with the population of Akusha accounting for 8.8% of that number.
Jane Egleton
Jane Egleton (died 1734) was a British stage actress of the eighteenth century associated with John Rich's company at the Lincoln's Inn Fields Theatre.

Her origins are not entirely clear, but she acted under the name Jane Giffard or Mrs Giffard until 1721 when she married John Egleton. She may either have been previously married to one of the members of the Giffard acting clan or been born into the family herself. In 1728 she was the original Lucy Lockit in John Gay's The Beggar's Opera. She continued to act with Rich's company at Lincoln's Inn until 1732 and then remained for the first year after the switch to the new Covent Garden Theatre before retiring. In addition, she wrote a ballad-opera, The Maggot, which was produced at Lincoln's Inn Fields on 18 April, 1731.

Lisle's Tennis Court
51°30′55″N 0°6′55″W﻿ / ﻿51.51528°N 0.11528°W﻿ / 51.51528; -0.11528

Lisle's Tennis Court was a building off Portugal Street in Lincoln's Inn Fields in London.  Originally built as a real tennis court, it was used as a playhouse during two periods, 1661–1674 and 1695–1705. During the early period, the theatre was called Lincoln's Inn Fields Playhouse, also known as The Duke's Playhouse, The New Theatre or The Opera.  The building was rebuilt in 1714, and used again as a theatre for a third period, 1714–1732.  The tennis court theatre was the first public playhouse in London to feature the moveable scenery that would become a standard feature of Restoration theatres.
Kadıköy, Baskil
Kadıköy (Kurdish: Qadiyan) is a village in the Baskil District of Elazığ Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Izol tribe and had a population of 456 in 2021.

Kadıköy has a primary, middle and a high school.

Kadıköy has a beach on the Euphrates river that flows to the Karakaya Dam. In 2021, nearly 300.000 common carps were released to the river near the village by the Ministry of Agriculture and Forestry to increase the fish population.

Elazığ Province
Elazığ Province (Turkish: Elazığ ili; Zazaki: Suke Xarpêt; Kurdish: Parêzgeha Xarpêtê) is a province of Turkey with its seat in the city of Elazığ. Its area is 9,383 km2, and its population is 591,497 (2022). The population of the province was 569,616 in 2000 and 498,225 in 1990. The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority.
Ricardo Rodríguez Rocha
Ricardo Rodríguez Rocha (born 20 January 1962) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). In 2003 he was elected to Chamber of Deputies for the 59th session of Congress, representing Coahuila's third district.

3rd federal electoral district of Coahuila
The 3rd federal electoral district of Coahuila (Spanish: Distrito electoral federal 03 de Coahuila) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of eight such districts in the state of Coahuila.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the second region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Theodoros Kalionchiz de la Fuente of the National Action Party (PAN).
Bab Tiouka
Bab Tiouka (Arabic: باب تيوكة) is a small town and rural commune in Sidi Kacem Province of the Rabat-Salé-Kénitra region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 2,042 people living in 1,212 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Minamoto no Takakuni
Minamoto no Takakuni (源 隆国) (1004–1077), also known as Uji Dainagon (宇治大納言), was a noble and a scholar of ancient Japan. He was also the father of Toba Sōjō, an important painter.

Takakuni was also mentioned as Dainagon of Uji in "gleanings from Uji Dainagon Monogatari" - a collection of Japanese tales written around the beginning of the 13th century, which no longer exists.

Uji
Uji (宇治市, Uji-shi) is a city on the southern outskirts of the city of Kyoto, in Kyoto Prefecture, Japan.

Founded on March 1, 1951, Uji is between the two ancient capitals of Nara and Kyoto. The city sits on the Uji River, which has its source in Lake Biwa.

As of 1 October 2020 Uji has a population of 179,630 and is the second largest city in Kyoto Prefecture. It has an area of 67.54 km2, giving it a population density of 2,660 persons per km2.
Ivey Shiver
Ivey Merwin Shiver (January 22, 1907 – August 31, 1972), nicknamed "Chick", was an American football  and baseball player. He was an end for the Georgia Bulldogs football team in college, and later an outfielder in Major League Baseball. He played in the major leagues for the Detroit Tigers and Cincinnati Reds,  and for several teams in the Minor Leagues. Shiver was captain of the Georgia "dream and wonder team" of 1927, selected All-Southern and All-American that same year. He was a renowned punter. He left baseball and the San Diego Padres after 1936 to coach football in Savannah. This left a spot for Ted Williams. He was the athletic director and head coach at Armstrong Junior College from 1937 to 1941, and won a state title at Savannah High School in 1942, where he coached from 1941 to 1952.

San Diego Padres (PCL)
The San Diego Padres were a Minor League Baseball team based in San Diego, California, that competed in the Pacific Coast League (PCL) from 1936 through 1968. The team name was later given to the San Diego Padres of Major League Baseball (MLB).
Arthur Glasier
Arthur Glasier (March 17, 1853 – February 16, 1922) was an agriculturalist and political figure in New Brunswick, Canada. He represented Sunbury County in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1883 to 1890 as a Liberal member.

He was born in Fredericton, New Brunswick, the son of John Glasier, and educated there. He ran unsuccessfully for a seat in the provincial assembly in 1882 and was subsequently elected in an 1883 by-election held after the death of George A. Sterling. Glasier resigned his seat after an appeal but was reelected in the by-election that followed in 1885. He died in 1922 in Ottawa, Ontario.

Sunbury County, New Brunswick
Sunbury County (2021 population 27,864) is located in central New Brunswick, Canada. A large military base (CFB Gagetown) is located in the western part of the county south of the town of Oromocto. The county also hosts forestry and mixed farming. Burton is the county shire town.
Mitchigamea language
Mitchigamea or Michigamea is an extinct language formerly spoken by the Mitchigamea people in Arkansas.

In 1673, Jacques Marquette and Louis Jolliet used a Mitchigamea man, who only spoke Illinois poorly, as a translator between the Illinois-speaking French, and the Siouan-speaking Quapaw. Jean Bernard Bossu provided two sentences from the mid-18th century which, according to John Koontz, indicate that Michigamea was a Siouan language of the Mississippi Valley branch.

Miami–Illinois language
Miami–Illinois or Wabash (endonym: myaamia, [mjɑːmia]) is an Indigenous Algonquian language that is spoken in the United States, historically in Illinois, Missouri, Indiana, western Ohio and adjacent areas along the Mississippi River by the Miami and Wea as well as the tribes of the Illinois Confederation, including the Kaskaskia, Peoria, Tamaroa, Cahokia, and possibly Mitchigamea. Although the last native speaker died in 1989, there has been an effort by the Myaamia (Miami) Nation of Oklahoma and the Miami Nation of Indians of the State of Indiana (a nonprofit organization) to revive the language and preserve their native heritage by teaching it to young and old members. As of 2016, it is estimated that around 500 members of the tribe use the language on a regular basis.
Harry Merrill House
The Harry Merrill House, also known as the Harrington–Merrill House, is a historic house in Hutchinson, Minnesota, United States.  The house is the oldest wood-framed structure in Hutchinson and one of the oldest in McLeod County. It was built in 1858 by Lewis Harrington, then occupied 1886 to 1932 by Harry Merrill, who served as superintendent of local schools for 33 years.  The house was listed on the National Register of Historic Places in 2012 for its local significance in the theme of education.  It was nominated for its association with Harry Merrill, arguably the single most important educator in Hutchinson's history.

McLeod County, Minnesota
McLeod County (/məkˈlaʊd/ mək-LOWD) is a county in the U.S. state of Minnesota. At the 2020 census, the population was 36,771. Its county seat is Glencoe.

McLeod County comprises the Hutchinson, MN Micropolitan Statistical Area and is part of the Minneapolis-St. Paul, MN-WI Combined Statistical Area.
Novi Svet
Novi Svet (pronounced [ˈnɔːʋi ˈsʋeːt], German: Neuwelt, Italian: Mondonovo) is a dispersed settlement in the hills west of Hotedršica in the Municipality of Logatec in the Inner Carniola region of Slovenia.

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Granåsen Ski Centre
Granåsen Ski Centre (in Norwegian: Granåsen skisenter) is a winter sport venue located in Trondheim, Norway. Granåsen Ski Centre frequently hosts competitions arranged by FIS; Ski jumping World Cup and Continental Cup, Nordic combined World Cup and has hosted events in the Cross-Country World Cup on five occasions and Biathlon World Cup on one occasion. The 1997 and 2025 FIS Nordic Nordic World Ski Championships took place at Granåsen.

Nordic combined
Nordic combined is a winter sport in which athletes compete in cross-country skiing and ski jumping. The Nordic combined at the Winter Olympics has been held since the first Winter Olympics in 1924, while the FIS Nordic Combined World Cup has been held since 1983. Many Nordic combined competitions use the Gundersen method, where placement in the ski jumping segment results in time (dis)advantages added to the contestant's total in the cross-country skiing segment (e.g. the ski jumping winner starts the cross-country skiing race at 00:00:00 while the one with the lowest jumping score starts with the longest time penalty).
2012 Dubai Tennis Championships – Women's doubles
Liezel Huber and María José Martínez Sánchez are the defending champions but chose not to participate together. Huber played with Lisa Raymond as the first seed while Martínez Sánchez played with Shahar Pe'er.
 Liezel Huber and Lisa Raymond won the title, defeating Sania Mirza and Elena Vesnina 6–2, 6–1 in the final.

Shahar Pe'er
Shahar Pe'er  (Hebrew: שחר פאר, pronounced [ˈʃaχaʁ peˈʔeʁ]; born (1987-05-01)1 May 1987) is an Israeli retired tennis player.

Pe'er won five singles and three doubles titles on the WTA Tour, as well as four singles and three doubles titles on the ITF circuit in her career. She reached her best singles ranking of world number 11, the highest of any Israeli tennis player in history, in January 2011. She peaked at number 14 in the doubles rankings in May 2008.

Pe'er is widely regarded as the most successful Israeli female tennis player in history, having twice reached a Grand Slam quarterfinal in singles and appeared in the doubles final of the 2008 Australian Open, with Victoria Azarenka of Belarus. She won her first senior national title at the age of 14, and won the Junior Girls’ Australian Open title when she was 16.

Playing for Israel at the Fed Cup, Pe'er has a win–loss record of 39–28. She also represented Israel in two Olympics.