hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich Fetz
Friedrich Fetz (2 November 1927 – 25 October 2013) was an Austrian gymnast. He competed in eight events at the 1952 Summer Olympics, both in team events and individual apparatus categories. Austria placed 11th in the team standings.

Gymnastics at the 1952 Summer Olympics
Gymnastics at the 1952 Summer Olympics was represented by 15 events: 7 for women and 8 for men. All events were held between 19 and 24 July in the Messuhalli building in Helsinki. Men's events were held in Exhibition Hall I while women's events were contested in the smaller Exhibition Hall II.
Hopewell, New Jersey
Hopewell is a borough in Mercer County, in the U.S. state of New Jersey. Centrally located within the Raritan Valley region, this historical settlement (and its neighboring township of the same name) is an exurban commuter suburb of New York City in the New York metropolitan area as defined by the United States Census Bureau. As of the 2020 United States census, the borough's population was 1,918, a decrease of 4 (−0.2%) from the 2010 census count of 1,922, which in turn had reflected a decline of 113 (−5.6%) from the 2,035 counted at the 2000 census.

Hopewell was incorporated as by the New Jersey Legislature on April 14, 1891, from portions of Hopewell Township, based on the results of a referendum held on March 21, 1891. Additional portions of Hopewell Township were annexed in 1915 and the borough was reincorporated in 1924.

Raritan River
The Raritan River is a river of the U.S. state of New Jersey. Its watershed drains much of the mountainous areas in the northern and central sections of the state, emptying into the Raritan Bay near Staten Island on the Atlantic Ocean.
Podchojny
Podchojny [pɔtˈxɔi̯nɨ] is a village in the administrative district of Gmina Jędrzejów, within Jędrzejów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north-east of Jędrzejów and 32 km (20 mi) south-west of the regional capital Kielce.

Jędrzejów
Jędrzejów (Polish: [jɛnˈdʐɛjuf] ⓘ; Yiddish: יענדזשעוו, romanized: Yendzshev, Latin: Andreiow) is a town in southern Poland, located in the Świętokrzyskie Voivodeship. It lies approximately 35 kilometres (22 miles) southwest of Kielce. It is the capital of Jędrzejów County. It has 16,139 inhabitants (2011).
Ponsonby Fell
Ponsonby Fell is a hill in the west of the English Lake District, near Gosforth, in Cumberland, Cumbria. It is the subject of a chapter of Wainwright's book The Outlying Fells of Lakeland. It reaches 1,020 feet (310 m), and Wainwright's route is an anticlockwise horseshoe starting at Gosforth, following the River Bleng before striking north for the summit, then descending to Wellington from where he recommends taking a bus back to Gosforth rather than walk along the A595 road ("it is busy, dangerous, and has no footpath").

Wainwright says: "There are no fells not worth climbing, but Ponsonby Fell is very nearly in their category", and describes the summit as "attained with a conviction that nobody has ever been there before", which conviction is then contradicted by the presence of a small cairn.

Alfred Wainwright
Alfred Wainwright MBE (17 January 1907 – 20 January 1991), who preferred to be known as A. Wainwright or A.W., was a British fellwalker, guidebook author and illustrator. His seven-volume Pictorial Guide to the Lakeland Fells, published between 1955 and 1966 and consisting entirely of reproductions of his manuscript, has become the standard reference work to 214 of the fells of the English Lake District. Among his 40-odd other books is the first guide to the Coast to Coast Walk, a 182-mile (293-kilometre) long-distance footpath devised by Wainwright which remains popular today.
Luohan Temple (Chongqing)
Luohan Temple (simplified Chinese: 罗汉寺; traditional Chinese: 羅漢寺; pinyin: Luóhàn Sì; lit. 'Temple of Arhat') is a Buddhist temple located in Yuzhong District, Chongqing. It is the site of the Buddhist Association of Chongqing. The temple was used for Ning Hao's black comedy film Crazy Stone.

Buddhist Association of China
The Buddhist Association of China (BCA, Chinese: 中国佛教协会) is the official government supervisory organ of Buddhism in the People's Republic of China. The association has been overseen by the United Front Work Department (UFWD) of the Central Committee of the Chinese Communist Party (CCP) since the State Administration for Religious Affairs' absorption into the UFWD in 2018. The association's headquarters are located in Guangji Temple in Beijing.
Mario Corti (skier)
Mario Corti was an early Italian Nordic combined skier and sports official.

Corti was the first Italian champion of Nordic combined and cross-country skiing, He was member of the 1901 founded Ski Club Torino, where he was the fourth president from 1920 to 1936. During this period he invented the legendary Trofeo Mezzalama. Meanwhile, he was also president of the Federazione Italiana dello Sci from 1922 to 1924.

Italian Winter Sports Federation
The Italian Winter Sports Federation (Italian: Federazione Italiana Sport Invernali; FISI), is the winter sports federation for Italy. Part of the Italian National Olympic Committee (CONI), it deals with all federations conducting sports for the Winter Olympics, including skiing, skating, biathlon, bobsleigh, and luge.
Chinese Animal Protection Network
Chinese Animal Protection Network (CAPN) is a non-profit animal protection organization, and the first network for animal protection in China, founded by Chinese people. CAPN is known for its pioneering role in the animal rights movement in China, leading the growing movement against eating cats and dogs, and providing a free encyclopedia on animal welfare information.

Culling
Culling is the process of segregating organisms from a group according to desired or undesired characteristics. In animal breeding, it is removing or segregating animals from a breeding stock based on a specific trait. This is done to exaggerate desirable characteristics, or to remove undesirable characteristics by altering the genetic makeup of the population. For livestock and wildlife, culling often refers to killing removed animals based on their characteristics, such as their sex or species membership, or as a means of preventing infectious disease transmission.

In fruits and vegetables, culling is the sorting or segregation of fresh harvested produce into marketable lots, with the non-marketable lots being discarded or diverted into food processing or non-food processing activities. This usually happens at collection centres located at, or close to farms.
A Fantastic Fear of Everything
A Fantastic Fear of Everything is a 2012 British horror comedy film starring Simon Pegg, written and directed by Crispian Mills with Chris Hopewell as co-director. It is based on the novella Paranoia in the Launderette by Bruce Robinson, writer and director of Withnail and I. It has been described as a low-budget "semicomedy" about a children's author-turned-crime-novelist who has become obsessed with murder and murdering. It was released on 8 June 2012 in the United Kingdom and Ireland, and received a limited U.S. theatrical release on 7 February 2014. The BBFC classified the film a 15 certificate in the UK, while the MPAA rated the film R in America.

Principal photography began on 6 July 2011. Filmed at Shepperton Studios, the film was the first to be backed by Pinewood Studios' initiative to support low-budget British films. It was released by Universal Pictures in the UK and Indomina Releasing in the US.

Shepperton Studios
Shepperton Studios is a film studio located in Shepperton, Middlesex, England, with a history dating back to 1931. It is now part of the Pinewood Studios Group. During its early existence, the studio was branded as Sound City (not to be confused with the Californian Sound City Studios).
1991 Prudential-Bache Securities Classic
The 1991 Prudential-Bache Securities Classic was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts in Orlando, Florida, United States that was part of the ATP World Series of the 1991 ATP Tour. It was the seventh edition of the tournament and took place from April 1 through April 7, 1991. First-seeded Andre Agassi won the singles title, his second at the event after 1989.

1991 ATP Tour
The 1991 IBM ATP Tour was the elite tour for professional men's tennis organized by the ATP Tour. The IBM ATP Tour included the Grand Slam tournaments (organized by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Championship Series, Single-Week, the ATP Championship Series, the ATP World Series and the ATP Tour World Championships. The World Team Cup, Davis Cup (organized by the ITF) and Grand Slam Cup (organized by the ITF) are included in this calendar but did not count towards the Tour.
MS Moby Dada
MS Moby Dada was a cruiseferry operated by Moby Lines.  She was built in 1981 as Finlandia for Effoa at Wärtsilä's Perno shipyard in Turku, Finland, and placed in service on Silja Line's Helsinki—Stockholm service. In 1990 she was sold to DFDS Seaways and renamed Queen of Scandinavia.  From 2010 until 2016, she operated under the name of Princess Maria for St. Peter Line between Helsinki and St. Petersburg, Russia.

In 2016, following the purchase of St. Peter Line by Moby Lines, Princess Maria was renamed Moby Dada and was transferred to the Italian registry in November 2016, before being transferred to Moby Lines' operations on the Mediterranean Sea.

On 13 March 2025, the sale for demolition to the Aliaga shipyards was announced.

Perno shipyard
Perno shipyard is a shipyard in Turku, southwest Finland, that specialises in building cruise ships, passenger ferries, special vessels and offshore projects. The yard area is 144 hectares (360 acres) and is operated by Meyer Turku Oy with a dry dock 365 metres (1,198 ft) long, 80 metres (260 ft) wide and 10 metres (33 ft) deep. It has one of the largest bridge crane in the Nordic region with a capacity of 1,200 tonnes and a smaller crane with a capacity of 600 tonnes.
Frans Hogenbirk
Franciscus Hogenbirk (18 March 1918 – 13 September 1998) was a Dutch football midfielder who was a member of the Netherlands' squad at the 1938 FIFA World Cup. However, he never made an appearance for the national team. He also played for Be Quick 1887 and coached the team in the 1950s.

1938 FIFA World Cup
The 1938 FIFA World Cup was the 3rd edition of the World Cup, the quadrennial international football championship for senior men's national teams. It was held in France from 4 to 19 June 1938. Italy defended its title in the final, beating Hungary 4–2. Italy's 1934 and 1938 teams hold the distinction of being the only men's national team to win the World Cup multiple times under the same coach, Vittorio Pozzo. It would be the last World Cup until 1950 as the 1942 and 1946 World Cups were cancelled due to World War II.
2021 CFL draft
The 2021 CFL national draft was a selection of national players by Canadian Football League teams that took place at May 4, 2021 at 7:00 pm ET and was broadcast on TSN and RDS. 54 players were chosen from among eligible players from Canadian universities across the country, as well as Canadian players playing in the NCAA. Unlike previous drafts, where the selection order was determined by the previous year's standings, this year's draft order was determined by a random draw.

The draft was broadcast live on TSN for the first two rounds. Due to the  COVID-19 pandemic, some commentators broadcast from remote locations as opposed to in-studio. The TSN production was hosted by Rod Smith and featured the CFL on TSN panel which included Farhan Lalji, Duane Forde, and Davis Sanchez. Randy Ambrosie, the CFL commissioner, was in the TSN studios in Toronto to announce the picks for the first two rounds.

Cordarro Law
Cordarro Law (born October 15, 1988) is an American former professional football player who was a defensive lineman in the National Football League (NFL) and Canadian Football League (CFL). He played college football for the Southern Miss Golden Eagles. He was signed by the Seattle Seahawks as an undrafted free agent in 2012. He was also a member of the Calgary Stampeders, San Diego Chargers, and Toronto Argonauts.
Tualatin Valley Academy
Tualatin Valley Academy (TVA) is a preschool through eleventh grade private school in Hillsboro, Oregon, United States. They plan to move to a full twelfth grade program in fall 2025. Founded in 1916 as Tualatin Valley Junior Academy, the school is affiliated with the Seventh-day Adventist Church. TVA was affiliated with the Ring of Fire handbell choir from its inception in 1997 until 2004.

It is a part of the Seventh-day Adventist education system, the world's second-largest Christian school system.

Handbell
A handbell is a bell designed to be rung by hand. To ring a handbell, a ringer grasps the bell by its slightly flexible handle – traditionally made of leather, but often now made of plastic – and moves the arm to make the hinged clapper strike the inside of the bell. An individual handbell can be used simply as a signal to catch people's attention or summon them together, but handbells are also often heard in tuned sets.
Julio Horrego
Julio Horrego (born 8 October 1998) is a Honduran swimmer. He represented Honduras at the 2019 World Aquatics Championships in Gwangju, South Korea. He competed in the men's 100 metre breaststroke and men's 200 metre individual medley events.

In 2019, he represented Honduras at the Pan American Games held in Lima, Peru.

He represented Honduras at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. He was the flagbearer during the 2020 Summer Olympics Parade of Nations as part of the opening ceremony on 23 July 2021.

He also represented Honduras in the 2021 Short Course World Aquatic Championship in Abu Dhabi, United Emirates, where he placed 25th in the world.

Swimming at the 2019 World Aquatics Championships – Men's 100 metre breaststroke
The Men's 100 metre breaststroke competition at the 2019 World Championships was held on 21 and 22 July 2019. Adam Peaty broke the world record with a time of 56.88 in the semi-final, the first man to swim under 57 seconds in this event, and went on to win in the final.
Louis Hubené
Louis Hubené (9 November 1817 in Bruges – 23 March 1871) was a pianist, a city carillonneur of Brugges and a composer.

He was a nephew of the city carillonneur Dominique II Berger and had been raised and given a musical education by him, after being orphaned at an early age. In 1847 Hubené became a teacher of piano at the newly founded Music School of Bruges, which he remained until 1850. For more than 30 years, he was a music teacher at the English Convent, and he also gave a lot of private lessons.

As of 1832 Hubené became the assistant of his uncle, whom he succeeded as city carillonneur in 1838. He remained in this position until 1864, the year in which he was succeeded by Remi Berragan.

After having been organist at the St. Salvator's Cathedral, he was appointed as organist of the St. James's Church in 1870.

St. James's Church, Bruges
St. James's Church (Dutch: Sint-Jakobskerk) is a Catholic church in Bruges, Belgium. Originally built around 1240, the church was considerably expanded in 1459 to match the rising affluence of Bruges, and was patronized by the Duke of Burgundy. In the late 17th and early 18th centuries, the church's interior was remodeled in its present Baroque style.

The church is sometimes wrongly called St. Jacob's. The confusion arises because Flemish, like many other languages, uses the same word for both James and Jacob.

St. James's Church, drawing by Séraphin Vermote, 1813 (Groeningemuseum)

St. James's interior
I Stumble as the Crow Flies
I Stumble as the Crow Flies is the first EP by the American punk band Reptile House. It was released in November 1985 through Dischord Records with the catalog number DIS 15.75 01.  Drummer London May has likened the sound of the EP to the San Francisco punk/noise rock band Flipper, due to its mid-tempo rhythms and, noisy, jam-session sound.
All songs were composed by Reptile House, with vocalist Daniel V. Strasser (later known as Daniel Higgs) writing the lyrics.

I Stumble as the Crow Flies has never been released on CD, but in 2010, producer Ian Mackaye and London May got together to re-issue the EP for its 25th anniversary. The re-issue was released on November 8, 2010.

Flipper (band)
Flipper is an American punk rock band formed in San Francisco, California in 1979, continuing in often erratic fashion until the mid-1990s, then reuniting in 2005. The band influenced a number of grunge, punk rock and noise rock bands. Their slowed-down, bass-driven and heavily distorted style of punk is considered to have inspired bands such as the Melvins and Nirvana, whose bass player Krist Novoselic played with the band in the 2000s.
Dodrupchen Jigme Trinle Ozer
Dodrupchen Jikmé Trinlé Özer (Tibetan: རྡོ་གྲུབ་ཆེན་འཇིགས་མེད་ཕྲིན་ལས་འོད་ཟེར, Wylie: rdo grub chen ‘jigs med phrin las ‘od zer, 1745–1821) was a Nyingma tertön who was the "heart-son" of Jigme Lingpa, for whom he became the "principal doctrine-holder" (Wylie: rtsa ba'i chos bdag) of the Longchen Nyingthig terma cycle. Jigme Trinle Ozer was recognized by Jigme Lingpa as the mindstream embodiment of one of King Trisong Detsen's sons, Prince Murum Tsenpo.

Mindstream
Mindstream (Pali: citta-santāna, Sanskrit: citta-saṃtāna, Tibetan: sems-rgyud, Ch: xin xiangxu 心相續) in Buddhist philosophy is the moment-to-moment continuum of sense impressions and mental phenomena (citta), which is also described as continuing from one life to another. Often described as a "stream of mind" or "mental continuum," the mindstream is not a static entity but a dynamic flow of arising and passing mental phenomena, which refers as a string of passing moments that happen either in the same lifetime or in the transitional period between one life and another.
Slow Boat Home
Slow Boat Home (Chinese: 情越海岸線; literally "love exceeds the coastline") is a 2013 Hong Kong romantic comedy television drama produced by Leung Choi-yuen and TVB, starring Raymond Wong Ho-yin, Ruco Chan and Aimee Chan. The show was conceived in late 2011 by Leung, who aspired to write a youthful television drama for the aging TVB. Slow Boat Home was produced at 25 episodes, and the first episode premiered on TVB Jade on 13 May 2013.

The drama was primarily filmed in Cheung Chau.

Selena Lee (actor)
Selena Lee Sze-wa (Chinese: 李施嬅), former stage name Selena Lee Sze-Wan (Chinese: 李詩韻), is a Hong Kong-born actress and former beauty pageant contestant.

After participating in the 2003 Miss Hong Kong Pageant, Lee had signed an artiste contract with TVB and filmed numerous TVB dramas. She left TVB in 2019 and announced in May 2019 that she will be managed by American talent agency Authentic for work in North America. In September 2019, Lee earned critical acclaim for her dual role as Alex and Coco in the supernatural romance drama Barrack O'Karma and won the Most Popular Female Character award at the TVB Anniversary Awards. In June 2020, she signed an artiste contract with Shaw Brothers Pictures for work in Hong Kong and South-Eastern Asia.
Ovcharets
Ovcharets (Bulgarian: Овчарец) is a summit in eastern Rila mountain range in southwestern Bulgaria reaching height of 2,768 m. It is located in Rila National Park. Ovcharets is built up of granite.

The peak lies on the Musala ridge, in the vicinity of a few other peaks of almost identical height. Ovcharets is south of the summit of Marishki Chal (2,765 m), and next to it, on a short ridge to the east, is the summit of Pesokliva Vapa (2,769 m). The southern slope of Ovcharets is extended and reaches as far as the Dzanka saddle.

On the crest of Ovcharets there are well-defined rock humps. The crest of the summit and its western slopes are covered with stone debris and weathered rocks. The western wall descends almost vertically to the valley of the river Beli Iskar. The eastern slope is grassy and steep, covered with common juniper (Juniperus communis).

Juniperus communis
Juniperus communis, the common juniper, is a species of small tree or shrub in the cypress family Cupressaceae. An evergreen conifer, it has the largest geographical range of any woody plant, with a Holarctic distribution throughout the cool temperate Northern Hemisphere.
University of Warwick Science Park
The University of Warwick Science Park (also known as UWSP and Warwick Science Park) was one of the first university based science parks in the United Kingdom when it was opened by Margaret Thatcher in 1984. It was a joint venture between the University of Warwick, Coventry City Council, Warwickshire County Council and Barclays. The latter are no longer shareholders having been replaced by WM Enterprise. The University of Warwick agreed in 2011 to purchase the shareholding of Coventry City Council. The acquisition was completed in 2012 and today the Science Park is wholly owned by the University of Warwick. UWSP currently covers four sites; the main campus abutting the University of Warwick, the Business Innovation Centre in Binley, Warwick Innovation Centre on Warwick Technology Park and Blythe Valley Innovation Centre near Solihull.

UWSP typically provides office, workshop and lab space for up to 150 businesses.

Binley, Coventry
Binley is a suburb on the eastern edge of the city of Coventry, West Midlands, England. Binley evolved from a small mining village on the outskirts of Coventry to a large residential area composing private residences and council-owned properties. It is famous for the Binley Mega Chippy, which is located within Binley.

Binley is part of the ward of Binley and Willenhall, which had a population of 17,774 at the 2021 census.

Binley is flanked by Willenhall to the south (separated by the Coventry to Rugby railway line), Stoke Aldermoor to the west (separated by Allard Way road), and the Warwickshire village of Binley Woods to the east, which almost joins Binley since the construction of the Eastern Bypass, a B&Q store and a T.G.I. Friday's restaurant between the two areas. The final side is Copsewood, leading to Wyken in one direction, and Stoke the other.
Association of Free Trade Unions of Slovenia
The Association of Free Trade Unions of Slovenia (Slovene: Zveza svobodnih sindikatov Slovenije; ZSSS) is the largest national trade union center in Slovenia, with a membership of 300,000. It was formed from the remains of the old Yugoslav-era unions.

The ZSSS has control of all four of the trade union seats in the National Council of Slovenia, and is affiliated with the European Trade Union Confederation.

Trade union federation
Organizers within trade unions have sought to increase the bargaining power of workers in regards to collective bargaining by acting in collaboration with other trade unions. Multi-union organizing can take place on an informal basis, or on a more formal basis via an umbrella organization comprising multiple trade unions. Such umbrella organizations may be referred to as a trade union federation, trade union confederation, or trade union centre.
McGrigor
McGrigor is a surname. Notable people with the surname include:

Alexander Bennett McGrigor  (1827–1891), Scottish lawyer, university administrator and bibliophile

James McGrigor (1771–1858), Scottish physician

Jamie McGrigor (1949–2025), Scottish politician

Sir Rhoderick McGrigor (1893–1959), British Royal Navy admiral

Sir James McGrigor, 1st Baronet
Sir James McGrigor, 1st Baronet, KCB, FRS, FRSE, FRCPE (9 April 1771 – 2 April 1858) was a Scottish physician, military surgeon and botanist, considered to be the man largely responsible for the creation of the Royal Army Medical Corps. He served as Rector of the University of Aberdeen.