hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monbazillac AOC
Monbazillac (French pronunciation: [mɔ̃bazijak]) is an Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) for sweet white wine produced in the village of Monbazillac on the left bank of the Dordogne just across from the town of Bergerac in South West France. The appellation covers almost 2,000 hectares (4,900 acres) of vineyards.

Dordogne (river)
The Dordogne (French pronunciation: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha) is a river in south-central and southwest France. It is 483.1 km (300.2 mi) long. The Dordogne and its watershed were designated Biosphere Reserve by UNESCO on 11 July 2012.
Winter into Spring
Winter into Spring is the third solo album of pianist George Winston, released in 1982. It was inspired by the transition of the seasons and was the follow-up to his 1980 album, Autumn. It was reissued on Winston's Dancing Cat label.  The album was certified Platinum by the RIAA on December 17, 1987.

Dancing Cat Records
Dancing Cat Records is a record label founded in 1983 by pianist George Winston to publish both his music and music in the Hawaiian slack-key guitar style. Its mission later expanded to cover other Hawaiian musicians. Dancing Cat's albums were originally distributed by Windham Hill Records. Since 2020, the record label has been distributed by Valley Entertainment.  In 2024 Dancing Cat's Hawaiian Slack Key catalog was sold to Valley Entertainment.
Dyserth
Dyserth (Welsh: Diserth) is a village, community and electoral ward in Denbighshire, Wales. Its population at the 2011 United Kingdom census was 2,269 and was estimated by the Office for National Statistics as 2,271 in 2019. It lies within the historic county boundaries of Flintshire. Features include quarrying remains, waterfalls and the mountain Moel Hiraddug. Its railway line, once part of the London and North Western Railway, finally closed in 1973 and is now a footpath.

The village lies on the A5151 road, which links Rhuddlan and Holywell. The nearest major settlements are the coastal towns of Rhyl and Prestatyn.

Historic counties of Wales
The historic counties of Wales (Welsh: siroedd hynafol) were the thirteen sub-divisions used in Wales from 1535 up to their abolition in 1974 when they were replaced by eight larger administrative counties (which in turn were replaced with the current twenty-two). They were used for various functions for several hundred years, with some dating to 1282, but for administrative purposes have been superseded by contemporary sub-national divisions, some of which bear some limited similarity to the historic entities in name and extent. They are alternatively known as ancient counties.
Darian Kinnard
Darian Kinnard (born December 29, 1999) is an American professional football offensive tackle for the Green Bay Packers of the National Football League (NFL). He played college football for the Kentucky Wildcats.

Kinnard is notable as one of only two players (along with Ken Norton Jr.) to win three consecutive Super Bowls as a player, which he accomplished with wins in Super Bowls LVII, LVIII (as a member of the Kansas City Chiefs), and LIX (as a member of the Eagles).

Kinnard is related to country music legend Dolly Parton — his aunt Ginger is Parton's first cousin, and the two women grew up on the same street in Tennessee.

Kentucky Wildcats football
The Kentucky Wildcats football program represents the University of Kentucky in the sport of American football. The Wildcats compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Southeastern Conference (SEC). The Wildcats play their home games at Kroger Field in Lexington, Kentucky and are led by first-year head coach Will Stein.
Tennessee Tennis Hall of Fame
The Tennessee Tennis Hall of Fame is an organization created in 1992 under the authority of the United States Tennis Association (USTA) which is the national governing body for tennis in the United States. Tennessee is one of the nine states in the USTA's Southern Division, functioning as the "Tennessee Tennis Patrons Foundation" established in 1988. The latter is a non-profit 501(c)(3) corporation governed by an eight-member volunteer board which is responsible for choosing the state's hall of fame inductees. As of 2022, it includes 82 honorees including five-time U.S. Davis Cup member Roscoe Tanner  and Great Britain Davis Cup team member Derrick Barton who moved to Tennessee to coach.

United States Tennis Association
The United States Tennis Association (USTA) is the national governing body for tennis in the United States. A not-for-profit organization with more than 700,000 members, it invests 100% of its proceeds to promote and develop the growth of tennis, from the grass-roots to the professional levels. The association was created to standardize rules and regulations and to promote and develop the growth of tennis in the United States.

The USTA runs the USTA Billie Jean King National Tennis Center which hosts the US Open every year.

The USTA has leagues in most places for adults skill levels between beginner and pro. The USTA also hosts tournaments across the country every weekend for club players or professionals.
Fujisakigū-mae Station
Fujisakigū-mae Station (藤崎宮前駅, Fujisakigū-mae-eki) is a passenger railway station located in the Kita-ku ward of the city of  Kumamoto, Kumamoto Prefecture, Japan. It is operated by the private transportation company Kumamoto Electric Railway.

Kita-ku, Kumamoto
Kita-ku (北区) is one of the five wards of Kumamoto City, Japan. Meaning literally "north ward," it is bordered by the Nishi-ku, Chūō-ku, Higashi-ku and also by the cities of Yamaga, Kikuchi, Kōshi and the towns of Gyokutō and Kikuyō. As of 2012, it has a population of 140,684 people and an area of 115.65 km2.
Chilean Venezuelans
Chilean Venezuelans are Venezuelans of Chilean descent or Chileans who have obtained Venezuelan citizenship. This migratory flow was one of the main destinations for exiles from the Pinochet dictatorship, at which time approximately 80,000 people came to Venezuela, in addition to professional migrants motivated by the oil boom occurred between 1950 and 1980.

In 2011, the Miranda State was the state with the highest concentration of Chileans (2,744 in total), followed by the Bolívar State (1,947 in total) and the Capital District (1,334 in total). Several activities are carried out within the Chilean communities of Venezuela, such as the 1973 coup d'état commemoration and the celebration of native land holidays.

Bolívar (state)
Bolívar (Spanish: Estado Bolívar, IPA: [esˈtaðo βoˈliβaɾ]) is the largest of the 23 states of Venezuela in area. The state capital city is Ciudad Bolívar and the largest city is Ciudad Guayana. Bolívar State covers a total surface area of 242,801 km2 (93,746 sq mi) and as of the 2011 census, had a population of 1,410,964. The state contains Angel Falls.
Australian king parrot
The Australian king parrot (Alisterus scapularis) is a species of parrot endemic to eastern Australia ranging from Cooktown in Queensland to Port Campbell in Victoria. Found in humid and heavily forested upland regions of the eastern portion of the continent, including eucalyptus wooded areas in and directly adjacent to subtropical and temperate rainforest. They feed on fruits and seeds gathered from trees or on the ground.

Port Campbell
Port Campbell (/ˈkæmbəl/) is a town in Victoria, Australia. The town is on the Great Ocean Road, west of the Twelve Apostles, in the Shire of Corangamite. At the 2016 census, Port Campbell had a population of 478.
San Pedro Teutila
San Pedro Teutila is a town and municipality in Oaxaca in south-western Mexico. The municipality covers an area of 148 km2.
It is part of Cuicatlán District in the south of the Cañada Region.

As of 2010, the municipality had a total population of 4277.

Cuicatlán District
Cuicatlán District (Spanish: Distrito de Cuicatlán) is located in the south of the Cañada Region of the State of Oaxaca, Mexico. The district includes 20 municipalities, bringing together a total of 233 settlements.
Alveolar hydatid disease
Alveolar hydatid disease (AHD) is a form of echinococcosis, or a disease that originates from a parasitic flatworm. AHD is caused by an infection of the flatworm species Echinococcus multilocularis. Although alveolar echinococcosis is rarely diagnosed in humans and is not as widespread as cystic echinococcosis (caused by Echinococcus granulosus), it is also still a serious disease that has a significantly high fatality rate. It is considered one of the most life-threatening helminthic infections humans can have.

It is most prevalent in China, Eastern France, Switzerland, Austria, Bulgaria, Turkey, Iran, Japan, Afghanistan, and Russia, and is mostly confined to the Northern hemisphere, south to around the 40th or 45th degree of Northern latitude, save some cases reported in Northern Africa.

45th parallel north
The 45th parallel north is a circle of latitude that is 45 degrees north of Earth's equator. It crosses Europe, Asia, the Pacific Ocean, North America, and the Atlantic Ocean.
The 45th parallel north is often called the halfway point between the equator and the North Pole, but the true halfway point is 16.0 km (9.9 mi) north of it (approximately between 45°08'39" and 45°08'40") because Earth is an oblate spheroid; that is, it bulges at the equator and is flattened at the poles.

At this latitude, the sun is visible for 15 hours 37 minutes during the summer solstice, and 8 hours 46 minutes during the winter solstice.  The midday Sun stands 21.6° above the southern horizon at the December solstice, 68.4° at the June solstice, and exactly 45.0° at either equinox.
Fujiwara no Sadanobu
Fujiwara no Sadanobu (藤原定信, 1088–1156) was a Heian period calligrapher. He is known primarily for his hiragana poetry transcriptions.

He came from the Sesson-ji lineage of calligraphers as the son of Fujiwara no Sadazane and fifth-generation descendant of its founder, Fujiwara no Yukinari. He is said to have been a very fast and graceful writer, and that he copied the entire Issaikyo, the body of all Buddhist literature, in 23 years.

Fujiwara no Yukinari
Fujiwara no Yukinari or Kōzei (藤原 行成; Japanese pronunciation: [ɸɯ.(d)ʑi.wa.ɾa no (|) jɯ.kʲiꜜ.na.ɾʲi, -koꜜː.(d)zei, -(d)zeː], 972 – January 3, 1028) was a Japanese calligrapher (shodoka) during the Heian period. He was memorialized for his prowess in his chosen art by being remembered as one of the outstanding Three Brush Traces (Sanseki 三跡), along with Ono no Michikaze and Fujiwara no Sukemasa.
Kurowashiki All Japan Volleyball Tournament
Kurowashiki All Japan Volleyball Tournament (黒鷲旗全日本男女選抜バレーボール大会, Kurowashiki Zen Nippon Danjo Senbatsu Volleyball Taikai), is a volleyball tournament in Japan.

Kurowashiki (Japanese: 黒鷲旗) means the flag of black eagle. It opens in May every year in Osaka. It is organized by the Japan Volleyball Association and the Mainichi Newspapers.

Fujifilm
Fujifilm Holdings Corporation (富士フイルムホールディングス株式会社, Fuji-fuirumu Hōrudingusu kabushiki gaisha), trading as Fujifilm (富士フイルム, Fuji-fuirumu), or simply Fuji, is a Japanese multinational conglomerate headquartered in Tokyo, Japan, operating in the areas of photography, optics, office and medical electronics, biotechnology, and chemicals.

The company started as a manufacturer of photographic films, which it still produces. Fujifilm products include document solutions, medical imaging and diagnostics equipment, cosmetics, pharmaceutical drugs, regenerative medicine, stem cells, biologics manufacturing, magnetic tape data storage, optical films for flat-panel displays, optical devices, photocopiers, printers, digital cameras, color films, color paper, photofinishing and graphic arts equipment and materials.

Fujifilm is part of the Sumitomo Mitsui Financial Group financial conglomerate (keiretsu).
El Sheikh Emam
Imam Mohammad Ahmad Eissa (Arabic: إمام محمد أحمد عيسى) or El Sheikh Emam (Arabic: الشيخ إمام; July 2, 1918 – June 6, 1995) was a famous Egyptian composer and singer. For most of his life, he formed a duo with the famous Egyptian colloquial poet Ahmed Fouad Negm. Together, they were known for their political songs in favor of the poor and the working classes.

Colloquialism
Colloquialism (also called colloquial language, everyday language, or general parlance) is the linguistic style used for casual (informal) communication. It is the most common functional style of speech, the language normally employed in casual conversation and other informal contexts. Colloquialism is characterized by the frequent use of expressive phrases, idioms, anthropocentrism, and a lack of specialized focus, and has a rapidly changing lexicon. It can also be distinguished by its usage of formulations with incomplete logical and syntactic ordering.

A specific instance of such language is termed a colloquialism. The most common term used in dictionaries to label such an expression is colloquial.
Stanislaus Lynch
Stanislaus Lynch (25 March 1908 – 15 June 1983) was an Irish author, poet, journalist, hunter and broadcaster. His work was part of the literature event in the art competition at the 1948 Summer Olympics.

Lynch is the only Irish writer to be awarded two Olympic Diploma and Medal for The Literature of the Chase at the London Games in 1948 and Helsinki in 1952. In 1972, he was nominated for the Nobel Prize in Literature by Irish literary critic Desmond Clarke.

Desmond Clarke (writer)
Desmond Clarke (1907 – 25 May 1979) was an Irish librarian, writer and former president of the Library Association of Ireland. Clarke was the biographer of various Irish figures including Arthur Dobbs, Thomas Prior, and Marie-Louise O'Murphy.
Shin Nagahama
Shin Nagahama (長濱 慎, Nagahama Shin; born September 6, 1985, in Kanagawa Prefecture) is a Japanese actor and model who was last affiliated with Oscar Promotion. He played the role of Akira Nijino (ToQ 6gou) in the 2014 Super Sentai TV series Ressha Sentai ToQger.

Super Sentai
The Super Sentai Series (スーパー戦隊シリーズ, Sūpā Sentai Shirīzu; lit. 'Super Squadron Series') is a Japanese superhero team media franchise consisting of multiple television series and films produced by Toei Company and aired by TV Asahi. The shows are of the tokusatsu genre, featuring live action characters and colorful special effects. Prior to its conclusion in 2026, Super Sentai aired alongside the Kamen Rider series in the Super Hero Time programming block on Sunday mornings on TV Asahi. In North America, the Super Sentai series is best known as the source material for the Power Rangers series.

The series went on a hiatus following the conclusion of the 49th season, No.1 Sentai Gozyuger, with a new Toei tokusatsu franchise, Project R.E.D. (Records of Extraordinary Dimensions), taking its timeslot in 2026.
1970 Danish local elections
Regional elections were held in Denmark on 3 March 1970.  4677 municipal council members were elected to the 1970 - 1974 term of office in the 277 municipalities, as well as 366 members of the 14 counties of Denmark. The term of office was 1 April 1970 - 31 March 1974. In Copenhagen County Sengeløse was created a municipality from 1 April 1970, but existed only until 31 March 1974. It was abolished 1 April 1974, becoming part of Høje-Taastrup Municipality. Store Magleby parish municipality merged with Dragør parish municipality to become Dragør Municipality from 1 April 1974. From 1 April 1974 there were 275 municipalities in Denmark.

Høje-Taastrup Municipality
Høje-Taastrup Municipality (Danish: Høje-Taastrup Kommune) is a municipality (Danish, kommune) in the Capital Region on the island of Zealand (Sjælland) in eastern Denmark. The municipality covers an area of 78 km2 (30 sq mi), and has a total population of 59,059 (1 January 2025). It was formed by the 1970 Danish Municipal Reform, and its 1974 adjustment, by merging the parish municipalities of Høje Taastrup, Sengeløse, the Fløng part of Hvedstrup-Fløng and the Reerslev part of Reerslev-Vindinge. Since 1 January 2006 the mayor of the municipality has been Michael Ziegler, a member of the Conservative People's Party (Det Konservative Folkeparti) political party.
Purerua Peninsula
Purerua Peninsula is a peninsula on the northwest side of the Bay of Islands in Northland, New Zealand. Te Puna Inlet lies to the south of the peninsula. Communities on the peninsula are Purerua, Te Tii and Taronui Bay. Rangihoua Bay is at the southern end of the peninsula.

Te Tii has two marae, belonging to the Ngāpuhi hapū of Ngāti Rēhia: Hiruhārama Hou Marae and meeting house, and Whitiora Marae and Te Ranga Tira Tanga meeting house.

Another local marae, Wharengaere, is a meeting place of the Ngāpuhi hapū of Ngāti Mau and Ngāti Torehina.

Hapū
In Māori and New Zealand English, a hapū ("subtribe", or "clan") functions as "the basic political unit within Māori society".  A Māori person can belong to or have links to many hapū. Historically, each hapū had its own chief and normally operated independently of its iwi (tribe).
Most decorated US Naval vessels of World War II
This list catalogs the most honored US Naval vessels of the Second World War. It is placed in descending order of earned Battle Stars; descending accorded unit recognitions; descending ship size by type; and ascending hull number. It contains only vessels that earned fifteen or more Battle Stars for World War II service.

Honors awarded that are not listed may include:

Honors awarded by countries other than the United States (e.g., Philippine Presidential Unit Citation, British Admiralty Pennant)

Honors awarded to all units for serving active duty during World War II; including active duty before US entry in the war (e.g., American Defense Service Medal, American Campaign Medal, Asiatic-Pacific Campaign Medal, World War II Victory Medal)

Honors awarded to vessels for campaigns other than World War II service (e.g. Korean War service, Vietnam War service).

American Defense Service Medal
The American Defense Service Medal was a military award of the United States Armed Forces, established by Executive Order 8808, by President Franklin D. Roosevelt, on June 28, 1941. The medal was intended to recognize those military service members who had served on active duty between September 8, 1939, and December 7, 1941.

A similar medal, known as the American Campaign Medal, was established in 1942, for service in the American Theater during the World War II era.
1937 Pau Grand Prix
The 1937 Pau Grand Prix was a motor race held on 21 February 1937 at the Pau circuit, in Pau, Pyrénées-Atlantiques, France. The Grand Prix was won by Jean-Pierre Wimille, driving the Bugatti T59S. Raymond Sommer finished second and René Dreyfus third.

Raymond Sommer
Pierre Raymond Sommer (31 August 1906 – 10 September 1950) was a French racing driver. He raced both before and after WWII with some success, particularly in endurance racing. He won the 24 Hours of Le Mans endurance race in both 1932 and 1933, and although he did not reach the finishing line in any subsequent appearance at the Le Mans, he did lead each event until 1938. Sommer was also competitive at the highest level in Grand Prix motor racing, but did not win a race. He won the French Grand Prix in 1936, but the event that year was run as a sports car race.

After European racing resumed in the late 1940s, Sommer again won a number of sports car and minor Grand Prix events, and finished in fourth place in the 1950 Monaco Grand Prix, the second round of the newly-instituted Formula One World Drivers' Championship. He was killed toward the end of 1950, when his car overturned during a race at the Circuit de Cadours.
Borlase baronets
The Borlase Baronetcy, of Bockmer in the County of Buckinghamshire was a title in the Baronetage of England. It was created on 4 May 1642 for John Borlase, Member of Parliament for Great Marlow, Corfe Castle and Wycombe. He was succeeded by his only son, who also sat in the House of Commons for Wycombe and Great Marlow. On the second Baronet's death in 1689, the baronetcy became extinct.

Great Marlow (UK Parliament constituency)
Great Marlow, sometimes simply called Marlow, was a parliamentary borough in Buckinghamshire. It elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of England between 1301 and 1307, and again from 1624 until 1707, then in the House of Commons of Great Britain from 1707 to 1800 and finally in the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1868. It elected one member from 1868 until 1885, when the borough was abolished.
Amlar
Amlar is a village in the Pulwama district of the Indian union territory of Jammu and Kashmir. It lies at a distance of almost 35 km from Srinagar and 6 km from main Tral town and 5 km from Awantipora. Its nearby villages are Nowpora, Lariyar, and Poshwan. On the Khandaypora (mohalla of Amlar) side, it is surrounded by a low mountain (Wudur).

Pulwama district
Pulwama district is an administrative district of Indian-administered Jammu and Kashmir in the disputed Kashmir region. It is located to the south of Srinagar. Its district headquarters are situated in the city of Pulwama. It is located in the central part of the Kashmir Valley.
Battle of Ladeira da Velha
The Battle of Ladeira da Velha was fought on 2 August 1831, between Portuguese Liberal and  Miguelist forces on the island of São Miguel in the Azores, as part of the larger Portuguese Civil War. It resulted in a Liberal victory, that led to the control of the island of São Miguel and a wider victory of Liberal forces in the islands of the Azores.

Liberal Wars
The Liberal Wars (Portuguese: Guerras Liberais), also known as the Portuguese Civil War (Guerra Civil Portuguesa) and the War of the Two Brothers (Guerra dos Dois Irmãos) was a civil war in Portugal that lasted from May 1828 to May 1834, fought between liberal progressive constitutionalists (led by former King Pedro IV) and conservative traditionalists (led by King Miguel I) over the country's system of government and royal succession. Embroiled parties included the Kingdom of Portugal, Portuguese rebels, the United Kingdom, France, the Catholic Church, Spain and Russia.
Hearing, Balance and Communication
Hearing, Balance and Communication is a peer-reviewed medical journal covering the field of hearing, balance and communication disorders. It is the official journal of the International Association of Physicians in Audiology, as well as the British, Swedish, and Danish Associations of Audiological Physicians and the Società Italiana di Audiologia. It was known as the Journal of Audiological Medicine from 1992 to 2002 and as Audiological Medicine from 2003 to 2013. Hearing, Balance and Communication has been published quarterly by Taylor and Francis Group since 2003 and is edited by Alessandro Martini (Ferrara, Italy). It is indexed in PsycINFO.

Ferrara
Ferrara (/fəˈrɑːrə/; Italian: [ferˈraːra] ⓘ; Emilian: Fràra [ˈfraːra]) is a city and comune (municipality) in Emilia-Romagna, Northern Italy, capital of the province of Ferrara. As of 2016, it had 132,009 inhabitants. It is situated 44 kilometres (27 miles) northeast of Bologna, on the Po di Volano, a branch channel of the main stream of the Po River, located 5 km (3 miles) north. The town has broad streets and numerous palaces dating from the Renaissance, when it hosted the court of the House of Este. For its beauty and cultural importance, it has been designated by UNESCO as a World Heritage Site.