hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deloy Ges
Deloy Ges is the Deg Xinag language name for the village of Anvik, Alaska, home to the Deg Hit'an people. More specifically, it refers to Anvik Hill, also called Hawk Bluff, the current site of the Anvik Airport.

Deloy Ges Inc. is also the name for the Deg Hit'an Native corporation. It translates literally as 'so-called mountain' or 'bum mountain'.

The traditional story, retold by elder Alta Jerue, says that one day, Yixgitsiy (also simply known as Raven) was walking along the Yukon River, when he saw a soil pile and decided to make a mountain. They say, every time he tried to climb it, the soil would slide down, bringing him along. After a short while, frustrated Yixgitsiy angrily hit at the pile with his walking stick, sending it all over. This is the reason, given in lore, for the many gulches on Anvik Hill, the so-called mountain.

The Deg Xinag word for 'raven' translates as 'your (plural) grandfather', as he is revered as the mythological village chief.

Anvik Airport
Anvik Airport (IATA: ANV, ICAO: PANV, FAA LID: ANV) is a public airport located one mile (2 km) southeast of the central business district of Anvik, a city in the Yukon-Koyukuk Census Area, Alaska of the U.S. state of Alaska.The airport is owned by the state of Alaska and operated by the Alaska Department of Transportation and Public Facilities. It serves as an important transportation hub for the surrounding area, providing access to remote communities, fishing lodges, and hunting camps.
Carinola
Carinola is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located c. 45 kilometres (28 mi) northwest of Naples, c. 30 kilometres (19 mi) northwest of Caserta, and c. 187 kilometres (116 mi) southeast of Rome.

Carinola borders the following municipalities: Falciano del Massico, Francolise, Sessa Aurunca, Teano.

Caserta
Caserta (Italian: [kaˈzɛrta] ⓘ or [kaˈsɛrta]; Neapolitan: [kaˈsertə]) is the capital of the province of Caserta in the Campania region of Italy. An important agricultural, commercial, and industrial comune and city, Caserta is located 36 kilometres north of Naples on the edge of the Campanian plain at the foot of the Campanian Subapennine mountain range. The city is best known for the 18th-century Bourbon Royal Palace of Caserta.
Knox Farm Historic District
Knox Farm Historic District is a historic farm complex and national historic district located near Cleveland, Rowan County, North Carolina.  The Robert Knox House was built between 1854 and 1856, and is a two-story, single-pile, three-bay vernacular Greek Revival style frame dwelling. It has a two-story rear ell, one-story rear kitchen ell.  Its builder James Graham also built the Jacob Barber House and the Hall Family House. Other contributing resources are the log corn crib, reaper shed (c. 1870-1880), power plan (c. 1945), chicken house (c. 1930), brooder house (c. 1930), log smokehouse, barn (c. 1839-1845), main barn (1916), milking parlor (1948), spring house (18th century), tenant house (1920), and Knox Chapel Methodist Church (1870s).

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Rowan County, North Carolina
Rowan County (/roʊˈæn/ roh-AN), officially the County of Rowan, is a county in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, its population was 146,875.  Its county seat, Salisbury, is the oldest continuously populated European-American town in the western half of North Carolina. Rowan County is located northeast of Charlotte, and is considered part of the Charlotte metropolitan area.

Established in 1753 from the upper part of Anson County, it was named after acting North Carolina governor Matthew Rowan. Originally a vast territory with unlimited western boundaries, Rowan County was reduced in size to 524 square miles (1,360 km2) after several counties were formed from it in the 18th and 19th centuries.
2019 SEA Games opening ceremony
The opening ceremony of the 2019 Southeast Asian Games took place on the evening of Saturday, November 30, 2019, at the Philippine Arena, in Bocaue, Bulacan. The event commenced at 19:00 PST (UTC+08:00) and ended at 20:35 local time. Floy Quintos was the creative director of the ceremony. The ceremony featured LED strips and panels, which represent a bamboo forest, and was the first indoor opening ceremony of the Southeast Asian Games.

Apl.de.ap
Allan Pineda Lindo (born November 28, 1974), known professionally as apl.de.ap (IPA: /ˌæpəldiˈæp/ AP-əl-dee-AP), is a Filipino-American musician based in Los Angeles, California. He is a founding member of the hip hop group Black Eyed Peas. With them, he has been nominated for 16 Grammy Awards; the band won six awards, including Best Pop Vocal Album.
2005 Pacific Life Open – Men's doubles
Arnaud Clément and Sébastien Grosjean were the defending champions, but did not partner together this year.  Clément partnered Jaroslav Levinský, losing in the first round.  Grosjean partnered Gaël Monfils, losing in the second round.

Mark Knowles and Daniel Nestor won the title, defeating Wayne Arthurs and Paul Hanley 7–6(8–6), 7–6(7–2) in the final.

Arnaud Clément
Arnaud Clément (French pronunciation: [aʁno klemɑ̃]; born 17 December 1977) is a French former professional tennis player and Davis Cup captain. Clément reached the final of the 2001 Australian Open and achieved a career-high singles ranking of world No. 10 in April 2001. He also had a career-high doubles ranking of No. 8. He won four ATP singles titles (Lyon 2000, Metz 2003, Marseille 2006, Washington 2006), and twelve doubles titles including 2007 Wimbledon, partnering Michaël Llodra, and two Masters titles.

He was the French Davis Cup captain from 2013 to 2015.
Uterine perforation
Uterine perforation is a potential complication of any intrauterine procedure. It may be associated with injury to surrounding blood vessels or viscera such as the bladder or intestine. If not diagnosed at the time of the procedure it can occasionally result in massive hemorrhage or sepsis; however, the majority of uterine perforations are sub-clinical and safely resolve by themselves without treatment and do not cause any significant long-term damage.  Risk factors include cervical stenosis during trans-cervical procedures or decreased strength of the myometrial wall as in pregnancy or menopause.

Stenosis of uterine cervix
Cervical stenosis means that the opening in the cervix (the endocervical canal) is more narrow than is typical.  In some cases, the endocervical canal may be completely closed. A stenosis is any passage in the body that is more narrow than it should typically be.
Overlander Roadhouse
The Overlander Roadhouse is a petrol service station in Western Australia, between Geraldton and Carnarvon on the North West Coastal Highway.

Its remoteness has led to the area around it being known as Overlander, though there is no such official locality. Due to the isolation, nearby station owners and workers have referred to it in their recounting station life in the area in the Shark Bay Pastoral Industry Oral History Project.

It is on the only road-access point to the Shark Bay World Heritage Area, and is the closest service location to the Hamelin Pool Marine Nature Reserve. The road linking the roadhouse with Shark Bay is known as World Heritage Drive.

Roadhouse (premises)
A roadhouse, or road house, is a small mixed-use premises, typically built on or near a major road in a sparsely populated area or an isolated desert region, that serves passing travellers, providing food, drinks, accommodation, fuel, and parking spaces to the guests and their vehicles. The premises generally consist of just a single building.

The word's meaning varies somewhat by country. The historical equivalent was often known as a coaching inn, providing food, drinks, and rest to people and horses.
Jane Barry
Pamela Jane Barry (born July 10, 1944) is a chemist and former politician in New Brunswick. She represented Saint John West and then Saint John Lancaster in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1987 to 1999 as a Liberal member.

Legislative Assembly of New Brunswick
The Legislative Assembly of New Brunswick (French: Assemblée législative du Nouveau-Brunswick) is the deliberative assembly of the New Brunswick Legislature, in the province of New Brunswick, Canada. The assembly's seat is located in Fredericton. It was established in Saint John de jure when the colony was created in 1784 but came into session only in 1786, following the first elections in late 1785. The legislative assembly was originally the lower house in a bicameral legislature. Its upper house counterpart, the Legislative Council of New Brunswick, was abolished in 1891.  Its members are called "Members of the Legislative Assembly", commonly referred to as "MLAs".
Qinjiang Mandarin
Qinjiang Mandarin, simplified Chinese: 琴江话; traditional Chinese: 琴江話; pinyin: Qínjiānghuà, also known as the Bannerman Language of Changle (长乐旗下话; 長樂旗下話; Chánglè qíxià huà), is a Mandarin "dialect island", spoken in the Manchu village of Qinjiang, located in Changle, Fujian. It is considered to be derived from the Beijing Mandarin spoken by Manchu bannermen, and thus contains some Manchu loanwords, as well as having some influence from the neighboring Eastern Min varieties of Changle.

Language island
A language island (a calque of German Sprachinsel), also known as a language enclave or language pocket, is an enclave of a language that is surrounded by one or more different languages. The term was introduced in 1847. Many speakers of these languages also have their own distinct culture.

Language islands often form as a result of migration, colonization, imperialism, or trade without a common tongue. Language islands are common of indigenous peoples, especially in the Americas, where colonization has led them to isolate themselves greatly.

Language islands often overlap others. For example, in Brussels, a Belgian language island, most of the population is fluent in both Flemish and French, and is still considered a language island or enclave; yet, some consider Brussels' Flemish and Brussels' French to be of separate islands, despite them generally being the same people.
Sigfrid Vilhelm Arnell
Sigfrid Vilhelm Arnell, also sometimes Sigfrid Wilhelm Arnell (1895 in Gävle – 1970), was a Swedish medical practitioner and hepaticologist. He was the son of bryologist Hampus Wilhelm Arnell (1848–1932).

After finishing his education in Uppsala and Stockholm, he worked at the hospital in Gävle, where he was director of its roentgenological department from 1927 up until retirement in 1960. Following retirement he resided in Bromma, and in 1963, relocated to Uppsala. In his later years, he suffered from Parkinson's disease and was plagued by failing eyesight.

In 1951 he was made an honorary member of the British Bryological Society. As a botanical collector, his travels included trips to Spitsbergen (1956), the Canary Islands (1958, 1959), northern Sweden (1960) and Egypt (1961). He was the author of 79 scientific works.

Bryology
Bryology (from Greek bryon, a moss, a liverwort) is the branch of botany concerned with the scientific study of bryophytes (mosses, liverworts, and hornworts). Bryologists are botanists who have an active interest in observing, recording, classifying or researching bryophytes. The field is often studied along with lichenology due to the similar appearance and ecological niche of the two organisms, even though bryophytes and lichens are not classified in the same kingdom.
Brasser
Brasser is a Dutch and German occupational surname. "Brasser" in Middle Dutch meant "brewer" (as well as "boozer"), while the modern meaning is limited to the latter and "reveler" in general.

Notable people with this surname include:

Govert Brasser (born 1956), Dutch sailor

Reindert Brasser (1912–1999), Dutch athlete

Middle Dutch
Middle Dutch is a collective name for a number of closely related West Germanic dialects whose ancestor was Old Dutch. It was spoken and written between 1150 and 1500. Until the advent of Modern Dutch after 1500 or c. 1550, there was no overarching standard language, but all dialects were mutually intelligible. During that period, a rich Medieval Dutch literature developed, which had not yet existed during Old Dutch. The various literary works of the time are often very readable for speakers of Modern Dutch since Dutch is a rather conservative language.
Hunting Lodge of Duke Charles II of Parma
The Hunting Lodge of Duke Charles II of Parma, also listed in Italian as either Casino di Caccia di Carlo Ludovico Borbone, or Villa Bellosguardo in reference to later owners, is a rural villa in the hamlet of Pieve Santo Stefano (Lucca) in the province of Lucca, Tuscany, Italy. The main villa was designed circa 1838 by Lorenzo Nottolini for Charles II, Duke of Parma. The piano nobile, with a Rococo roofline leads from a balcony via two curved external staircases to a garden belvedere. It is presently used for lodging and cultural functions.

Lucca
Lucca (/ˈluːkə/ LOO-kə, Italian: [ˈlukka] ⓘ) is a city and comune in Tuscany, Central Italy, on the Serchio River, in a fertile plain.

The city has a population of about 89,000, while its province has a population of 383,957. Lucca is known as an Italian "Città d'arte" (City of Art) from its intact Renaissance-era city walls and its very well preserved historic center, where, among other buildings and monuments, are located the Piazza dell'Anfiteatro, which has its origins in the second half of the 1st century A.D., the Guinigi Tower, a 45-metre-tall (150 ft) tower that dates from the 14th century  and the Cathedral of San Martino.

The city is the birthplace of numerous world-class composers, including Giacomo Puccini, Alfredo Catalani, and Luigi Boccherini.
Davanzo Tate
Davanzo Tate (born January 15, 1985) is a former American and Canadian football defensive back free agent. He was signed by the New York Giants as an undrafted free agent in 2008. He played college football for the Akron Zips.

Tate has also played for the Calgary Stampeders.

Akron Zips
The Akron Zips are the intercollegiate athletic teams that represent the University of Akron in Akron, Ohio, United States. The Zips compete in the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I level as a member of the Mid-American Conference (MAC) East division.  Akron sponsors 17 varsity teams across six men's, 10 women's, and one coed NCAA sanctioned sports. The football team competes in the Football Bowl Subdivision (FBS), the highest level of competition for college football.
S v Combrink
S v Combrink is an important case in South African law, heard in the Supreme Court of Appeal by Brand JA, Ponnan JA and Shongwe JA on May 25, 2011, with judgment handed down on June 23. BC Bredenkamp SC appeared for the appellant, and JJ Kotze for the State. Its significance lies primarily in the area of punishment and sentencing.

Supreme Court of Appeal (South Africa)
The Supreme Court of Appeal (SCA), formerly known as the Appellate Division, is the second-highest court of appeal in South Africa below the Constitutional Court. The country's apex court from 1910 to 1994, it no longer holds that position, having been displaced in constitutional matters by the Constitutional Court in 1994, and in all matters by 2013. It is located in Bloemfontein. Bloemfontein is often seen as, and has been traditionally referred to as, the "judicial capital" of South Africa because of the court, although the Constitutional Court is based in Johannesburg.
Trilobite Wilderness
The Trilobite Wilderness is a wilderness area in the Marble Mountains of the eastern Mojave Desert in northeastern San Bernardino County, California. It is named for the large number of trilobite fossils that can be found within its boundaries. Aside from its paleontological significance, it is home to typical flora and fauna of the Mojave Desert, including a stable population of bighorn sheep and desert tortoise. The area was created as an addition to the National Wilderness Preservation System in 1994 as a part of the California Desert Protection Act.

The site is managed by the Bureau of Land Management. It is one of six wilderness areas in Mojave Trails National Monument, established in 2016.

Bighorn sheep
The bighorn sheep (Ovis canadensis) or bighorn is a species of sheep native to North America. It is named for its large horns. A pair of horns may weigh up to 14 kg (30 lb); the sheep typically weigh up to 143 kg (315 lb). Recent genetic testing indicates three distinct subspecies of Ovis canadensis, one of which is endangered: O. c. sierrae.

Sheep originally crossed to North America over the Bering Land Bridge from Siberia; the population in North America peaked in the millions, and the bighorn sheep entered into the mythology of Native Americans. By 1900, the population had crashed to several thousand due to diseases introduced through European livestock and overhunting.
Santacruz railway station
Santacruz railway station (station code: STC) is on the Western Line and Harbour Line of Mumbai Suburban Railway, in Maharashtra, India. The station began operations in October 1888. The neighbourhood is Santacruz.

Mumbai Suburban Railway
The Mumbai Suburban Railway (colloquially called local trains or simply locals) consists of exclusive inner suburban railway lines, augmented by commuter rail on main lines serving outlying suburbs to serve the Mumbai Metropolitan Region in India. Spread over 450 kilometres (280 mi), the suburban railway operates 2,342 train services and carries more than 7.5 million commuters daily.

The daily commuters constitute around 40% of the daily commuters of Indian Railways. By annual ridership (2.64 billion), the Mumbai Suburban Railway is one of the busiest commuter rail systems in the world.
Alibek Bashkaev
Alibek Alikovich Bashkayev (also Alibek Bashkaev, Russian: Алибек Аликович Башкаев; born November 16, 1989) is a Russian judoka, who played for the half-middleweight category. He won two gold medals for his division at the 2006 World Judo Juniors Championships in Santo Domingo, Dominican Republic, and at the 2008 World Judo Juniors Championships in Bangkok, Thailand.

Bashkaev represented Russia at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where he competed for the men's half-middleweight class (81 kg). He received a bye for the second preliminary round, before losing out by an ippon and a sumi gaeshi (corner reversal) to Morocco's Safouane Attaf.

Russia at the 2008 Summer Olympics
The Russian Federation competed at the 2008 Summer Olympics, held in Beijing, China, represented by the Russian Olympic Committee. Russia competed in all sports except baseball, field hockey, football, softball, and taekwondo. It ranked third in the medal table by the number of gold (24) and overall (60) medals. Russia also had 14 medals stripped for doping violations, the most of any nation at the 2008 Olympics, although in terms of gold medals it got a net positive of +1 (from 23 to 24).
Hovind
Hovind is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Carl Oscar Hovind (1901–1982), Norwegian chess player

Kent Hovind (born 1953), American Christian fundamentalist and tax protestor

Tron Erik Hovind (born 1956), Norwegian politician

Tron Erik Hovind
Tron Erik Hovind (born 15 June 1956 in Ullensaker) is a Norwegian politician for the Centre Party.

He served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Akershus during the terms 1997–2001 and 2001–2005. From 1997 to 1999 he was a regular representative, covering for Anne Enger Lahnstein who was appointed to the first cabinet Bondevik.

Hovind held various positions in Ullensaker municipality council from 1983 to 2011, serving as deputy mayor from 1994 to 1997 and mayor from 1991 to 1993.
Portugal at the 1992 Summer Olympics
Portugal competed at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. 90 competitors, 68 men and 22 women, took part in 71 events in 14 sports.

These Olympics saw Portugal listing the biggest share of competitors in the athletics, but also debuting in the tennis and badminton events, recently elevated to Olympic sports, as with the women's judo. Portugal also participated in the roller hockey tournament (demonstration sport), as current world champions, but finishing just outside the podium.

Men's Roller Hockey World Cup
The World Skate Roller Hockey World Cup is the international championship for roller hockey organized by World Skate. The first event was held in 1936, in the city of Stuttgart. Since 1989, the World Championship tournament is held every two years on the odd years. Until 2017, it was organized by the Fédération Internationale de Roller Sports. As of 2019, following the merge between the FIRS and the International Skateboarding Federation, the World Cup is now an event of the larger World Roller Games.

Through the 2019 World Cup, only five countries have taken the Roller Hockey World Cup: England winning two times, Portugal winning sixteen times, Spain winning seventeen times, Italy winning four times and Argentina winning five times.

Since the 2003 World Cup all events have been 16-team events, featuring a four group round-robin tournament with four teams in each group. The top two teams in each group advance to an eight team knockout final series.
Rangsit railway station
Rangsit is the current northern terminus of the SRT Dark Red Line in Rangsit, Pathum Thani Province, Thailand. It also serves intercity State Railway of Thailand trains on the Northern Line and Northeastern Line.

Rangsit Station is located next to Rattanakos in 200 Years Village, near Future Park Rangsit. From Rangsit Station to Future Park Rangsit is around 2–3 km (1.2–1.9 mi).

Northeastern Line (Thailand)
The Northeastern Line (Thai: ทางรถไฟสายตะวันออกเฉียงเหนือ, romanized: Thangrotfaisaitawanokchiangnuea) is a railway line in Thailand that connects the capital Bangkok with the northeast region of Isan. The section from Bangkok to Nakhon Ratchasima is Thailand's first line that opened for passenger service. The line is also a key section on the central route of the Kunming–Singapore railway.
Football at the 1968 Summer Olympics – Men's qualification
The 1968 Summer Olympics football qualification was the qualifying process which decide the 14 teams that would join hosts Mexico and holders Hungary, who received an automatic spot, at the 1968 Summer Olympics football tournament.

Mexico national under-23 football team
The Mexico national under-23 football team (also known as Mexico Olympic football team) represents Mexico in under-23 international football competitions such as the Olympic Games and Pan American Games. The selection is limited to players under the age of 23, except for the Olympic Games which allows the men's team up to three overage players. The team is controlled by the Mexican Football Federation (FMF), the governing body of football in Mexico.

Since 1992, the under-23 team has participated in six Olympic tournaments, winning the gold medal in 2012.