hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunbeam side-valve aircraft engines
Sunbeam, Wolverhampton, England, started to build aircraft engines in 1912. Louis Coatalen joined Sunbeam as chief engineer in 1909, having previously been Chief Engineer at the Humber company works in Coventry. The company quickly became one of the UK's leading engine manufacturers and even designed an aircraft of its own. Sunbeam discontinued the production of aircraft engines after Coatalen left the company in the 1930s.

Louis Coatalen
Louis Hervé Coatalen (11 September 1879 – 23 May 1962) was an automobile engineer and racing driver born in Brittany who spent much of his adult life in Britain and took British nationality. He was a pioneer of the design and development of internal combustion engines for cars and aircraft.
1992 Pasay local elections
Local elections were held in Pasay on May 11, 1992 within the Philippine general election. The voters elected for the elective local posts in the city: the mayor, vice mayor, the representative for the lone district, and the councilors, twelve of them in the lone district of the city.

Pasay
Pasay, officially the City of Pasay (Filipino: Lungsod ng Pasay; IPA: [ˈpaː.saɪ̯]), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 453,186 people.

Due to its location just south of Manila, Pasay quickly became an urban town during the American colonial period. It is now best known for being the site of most of Ninoy Aquino International Airport and of complexes such as Newport City and the SM Central Business Park.
Nishi-shinjuku-gochome Station
Nishi-shinjuku-gochome Station (西新宿五丁目駅, Nishishinjuku Gochōme-eki) (alternative name 清水橋駅 Shimizubashi Station) is a train station on the Toei Oedo Line. It is operated by the Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation.

Toei Ōedo Line
The Toei Ōedo Line (都営地下鉄大江戸線, Toei Chikatetsu Ōedo-sen; "Greater Edo Line") is a rapid transit railway line of the municipal Toei Subway network in Tokyo, Japan. It commenced full operations on December 12, 2000; using the Japanese calendar this reads "12/12/12" as the year 2000 equals Heisei 12. The line is completely underground, making it the second-longest railway tunnel in Japan after the Seikan Tunnel.

On maps and signboards, the line is shown in magenta. Stations carry the letter "E" followed by a two-digit number inside a more pinkish ruby circle.

In fiscal year 2023, the Ōedo Line had the highest daily ridership in the Toei network, serving an average of 836,179 passengers per day. Despite this, it was the only Toei subway line to operate at a loss, incurring a deficit of 3.2 billion yen.
Toshiro Sasaki
Toshiro Sasaki (佐左木 俊郎, Sasaki Toshirō) (April 14, 1900 – March 13, 1933) was a Japanese author in the early 20th century. Most of his works have been published through the Aozora Bunko project.

He was born in Miyagi Prefecture.

Aozora Bunko
Aozora Bunko (青空文庫, lit. 'Blue Sky Library', also known as the "Open Air Library") is a Japanese digital library. It encompasses several thousand works of Japanese-language fiction and non-fiction. These include out-of-copyright books and works the authors wish to make freely available.

Since its inception in 1997, Aozora Bunko has been both the compiler and publisher of an evolving online catalog. In 2006, Aozora Bunko began to take on a role as a public policy advocate to protect its current and anticipated catalog of freely accessible e-books.
Vichy shower
A Vichy shower, also known as an affusion shower, is a kind of shower used in spas, featuring a horizontal bar with five to seven shower heads, or holes. Large quantities of warm water are poured over a spa patron while he or she lies in a shallow wet bed, similar to a massage table, but with drainage for the water. The patron typically lies on their back first, and then is rolled onto their stomach.

The Vichy shower originated in Vichy, France, which contains natural mineral springs. These springs inspired the design of the Vichy shower.

Destination spa
A destination spa or health resort is a resort centered on a spa, such as a mineral spa. Historically, many such spas were developed at the location of natural hot springs or mineral springs. In the era before modern biochemistry and pharmacotherapy, "taking the waters" was often believed to have great medicinal powers. Even without such mystic powers, the stress relief and health education of spas also often has some degree of positive effect on health. Destination spas offer day spa facilities, but what sets them apart is that they also offer hotel facilities so that people can stay multiple nights.

Typically, over a seven-day stay, they provide a comprehensive program that includes spa services, physical fitness activities, wellness education, healthy cuisine, and special interest programming.

A special subgroup are the medical spas who offer treatments that are paid back by the national health insurance program.
Reena (given name)
Reena is a given name and a variant of Rena

Notable people with the given name include:

Nisha (actress), Indian film actress in Malayalam films

Reena Bhardwaj, British Indian singer, songwriter and recording artist

Reena Kaushal Dharmshaktu, first Indian woman to ski to the South Pole

Reena Saini Kallat, Indian artist

Reena Kumari (archer), Indian athlete

Reena Ninan, American television journalist

Reena Raggi, US federal judge

Reena Roy, Hindi film actress

Reena Ninan
Reena Ninan (born April 18, 1979) is an Indian American television journalist and news anchor who has worked for Fox News, ABC News, and CBS News. She is also the founder of the news media company, Good Trouble Productions.
Alain Bouillard
Alain Claude Michel Bouillard is a French former investigator, for the French government agency Bureau of Enquiry and Analysis for Civil Aviation Safety (BEA), of aircraft crashes, and was the chief investigator for the 2000 Concorde crash (Air France Flight 4590) and the Air France Flight 447 incident.

Aviation accidents and incidents
An aviation accident is an event during aircraft operation that results in serious injury, death, or significant destruction. An aviation incident is any operating event that compromises safety but does not escalate into an aviation accident. Preventing both accidents and incidents is the primary goal of aviation safety. Adverse weather conditions, including turbulence, thunderstorms, icing, and low visibility, have historically been major contributing factors in aviation accidents and incidents worldwide.
Ferry Training Unit RAF
Ferry Training Unit is a former Royal Air Force unit which operated between 1952 and 1958 to train ferry flight pilots. The unit was formed by a series of replacements, disbandments and mergers dating back to 1939.

Ferry flying
Ferry flying or a positioning flight is the flying of aircraft for the purpose of returning the aircraft to base, delivering it to a customer, moving it from one base of operations to another, or moving it to or from a maintenance facility that includes maintenance, repair, and operations.

A commercial airliner may need to be moved from one airport to another to satisfy the next day's timetable or facilitate routine maintenance. This is commonly known as a positioning flight or repositioning flight, and may carry revenue freight or passengers as local aviation regulations and airline policies allow. Such flights may be necessary following a major weather event or other similar disruption which causes multiple cancellations across an airline's network resulting in many aircraft and crew being out of position for normal operations; the 2010 eruptions of Eyjafjallajökull or the mass evacuation of US airspace following the 9/11 attacks being significant examples of this.
Dagfinn Kjeholt
Dagfinn Ellif Kjeholt (24 February 1912 – 17 September 2005) was a Norwegian naval officer.

He was born in Horten to Andreas Marentius Kristiansen and Marie Larsen. He graduated as naval officer in 1936. During the Second World War he served as second-in-command on the destroyer HNoMS Sleipner from 1939 to 1942, and was in command of the destroyer Glaisdale from 1943 to 1944. His war decorations include the St. Olav's Medal with two Oak Branches, the Norwegian War Medal, the Defence Medal 1940–1945, and the Haakon VII 70th Anniversary Medal, the British 1939–1945 Star and the Atlantic Star, the French Legion of Honour, and he was Officer of the American Legion of Merit. He continued a military career after the Second World War, and was promoted rear admiral in 1958.

1939–1945 Star
The 1939–1945 Star is a military campaign medal instituted by the United Kingdom on 8 July 1943 for award to British and Commonwealth forces for service in the Second World War. Two clasps were instituted to be worn on the medal ribbon: Battle of Britain and Bomber Command.
Fort/Cass station
Fort/Cass station is a Detroit People Mover station in Downtown Detroit, Michigan.  It is located at the intersection of Fort Street and Cass Avenue, from which it takes its name.

Fort/Cass is the nearest People Mover station to the Theodore Levin United States Courthouse, John K. King Books, Fort Street Presbyterian Church, WDIV-TV's studios, and the Detroit intercity bus terminal.

The People Mover shut down temporarily on March 30, 2020, due to decreased ridership amid the COVID-19 pandemic. Following the system's May 2022 restart, the station reopened on September 14, 2022.

John K. King Books
John K. King Used & Rare Books is an independent bookseller in Michigan.

The store has an estimated 1 million books in stock, with a large collection of rare and used titles. In a 2011 article from the online magazine Salon, the store was described as "one of the largest and strangest collections in North America".

The store has four above-ground floors open to customers.  An adjacent building has a collection of rarer and notable items available for viewing by appointment only. The rare book holdings are the only cataloged part of the inventory and can be viewed and ordered by visiting rarebooklink.com.
Thierry Collet
Thierry Collet is a Mauritian football player who currently plays for Pointe-aux-Sables Mates in the Mauritian Premier League and for the Mauritius national football team as a midfielder. He is featured on the Mauritian national team in the official 2010 FIFA World Cup video game.

Mauritian Premier League
The Mauritian Premier League is the top division of football in Mauritius. The 10-team league has been governed by the Mauritius Football Association since its establishment in 1935. League games usually take place in front of dozens of spectators.
Deepika English Medium School
Deepika English Medium School is a co-ed primary, middle, and senior secondary English medium school in sector five of the city Rourkela, in Odisha, India. The school was opened in 1976. Presently Pravin Kumar Sharma is the principal.

The school is affiliated to the Central Board of Secondary Education (CBSE), New Delhi pattern of education, which has Science and Commerce streams at the senior secondary level. The students are prepared for All-India Secondary and Senior Secondary Examinations conducted by the Central Board of Secondary Education, New Delhi.

Central Board of Secondary Education
The Central Board of Secondary Education (CBSE) is a national-level board of education in India for public and private schools, controlled and managed by the Government of India. Established in 1929 by a government resolution, the Board was an experiment in inter-state integration and cooperation in the sphere of secondary education. There are more than 27,000 schools in India and 240 schools in 28 foreign countries affiliated with the CBSE. All schools affiliated with CBSE follow the NCERT curriculum, especially those in classes 9 to 12. The current Chairperson of CBSE is Rahul Singh, IAS.

The constitution of the Board was amended in 1952 to give its present name, the Central Board of Secondary Education. The Board was reconstituted on 1 July 1962 to make its services available to students and various educational institutions across the country.
Captain Beyond (album)
Captain Beyond is the debut album by Captain Beyond, an American rock supergroup featuring former members of Iron Butterfly, Deep Purple, Johnny Winter. Released in 1972, the album cover for the U.S. release included 3-D artwork (using lenticular printing). The album was dedicated to the memory of Duane Allman, who Captain Beyond drummer Bobby Caldwell had played with in an informal capacity.

Johnny Winter
John Dawson Winter III (February 23, 1944 – July 16, 2014) was an American singer, guitarist, songwriter, and record producer. Winter was known for his high-energy blues rock albums, live performances, and slide guitar playing from the late 1960s into the early 2000s. He also produced three Grammy Award–winning albums for blues singer and guitarist Muddy Waters. After his time with Waters, Winter recorded several Grammy-nominated blues albums. In 1988, he was inducted into the Blues Foundation Hall of Fame and in 2003, he was ranked 63rd in Rolling Stone magazine's list of the "100 Greatest Guitarists of All Time".
Listed buildings in Rolvenden
Rolvenden is a village and civil parish in the Borough of Ashford of Kent, England. It contains one grade I, six grade II* and 117 grade II listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

This list is based on the information retrieved online from Historic England

.

Rolvenden
Rolvenden is a village and civil parish in the Ashford District of Kent, England. The village is centred on the A28 Ashford to Hastings road, 5 miles (8.0 km) south-west of Tenterden.

The settlement of Rolvenden Layne, south of Rolvenden, is also part of the parish and shares in its shops and amenities.
Acerenza (surname)
Acerenza (pronounced [atʃeˈrɛntsa]) is an Italian surname from Basilicata and Apulia, derived from the Lucanian town of Acerenza. Notable people with the surname include:

Claudia Acerenza (born 1966), Uruguayan sprinter

Domenico Acerenza (born 1995), Italian swimmer

Claudia Acerenza
Claudia Acerenza Maríez (born 15 January 1966) is a retired Uruguayan sprinter who competed in the 200 and 400 metres. She represented her country at the 1988 Summer Olympics as well as two outdoor and two indoor World Championships. Her twin sister, Soledad Acerenza was also a sprinter.

She still holds national records on several sprinting distances.
Bohdanivka, Luhansk Oblast
Bohdanivka (Ukrainian: Богданівка; Russian: Богдановка) is a village in Kadiivka urban hromada, Alchevsk Raion (district), Luhansk Oblast (region), Ukraine, at about 45 km WbN from the centre of Luhansk city.

The ancestors of the ethnic Russians in the village were transplanted there during the 17th-century, to build a fortified outpost against raids by Tatars from the Khanate of Crimea.

The settlement was taken under control of pro-Russian forces during the War in Donbass, that started in 2014. It is administered as a part of the de facto Luhansk People's Republic.

Crimean Khanate
The Crimean Khanate, self-defined as the Throne of Crimea and Desht-i Kipchak, and in old European historiography and geography known as Little Tartary, was a Crimean Tatar state existing from 1441 to 1783. Established by Hacı I Giray in 1441.

In 1783, violating the 1774 Treaty of Küçük Kaynarca (which had guaranteed non-interference of both Russia and the Ottoman Empire in the affairs of the Crimean Khanate), the Russian Empire annexed the khanate. Among the European powers, only France came out with an open protest against this act, due to the longstanding Franco-Ottoman alliance.
Richard Farda
Richard Farda (born November 8, 1945, in Brno, Czechoslovakia) is a retired professional ice hockey player who played in the Czechoslovak Extraliga and World Hockey Association.  He played for HC Brno, Toronto Toros, and Birmingham Bulls.  He won a bronze medal at the 1972 Winter Olympics.

Czechoslovak First Ice Hockey League
The Czechoslovak First Ice Hockey League was the elite ice hockey league in Czechoslovakia from 1936 until 1993, when the country split into the Czech Republic and Slovakia. The Slovak Extraliga and Czech Extraliga formed from the split.
Police van
A police van (also known as a paddy wagon, divisional van, patrol van, patrol wagon, police wagon, Black Mariah/Maria, police carrier, pie wagon (in old-fashioned usage) or squadrol (a unique name for the Chicago Police Department's prisoner transport trucks)) is a type of vehicle operated by police forces. Police vans are usually employed for the transport of prisoners inside a specially adapted cell in the vehicle, or for the rapid transport of a number of officers to an incident.

Chicago Police Department
The Chicago Police Department (CPD) is the primary law enforcement agency of the city of Chicago, Illinois, United States, under the jurisdiction of the Chicago City Council. It is the second-largest municipal police department in the United States, behind the New York City Police Department. As of 2025 CPD had 11,554 sworn officers on duty, and has 124 units. Tracing its roots to 1835, the Chicago Police Department is one of the oldest modern police departments in the world.
Edna Morton
Edna Morton (April 2, 1894 – July 31, 1980) was an American actress who was in films in the 1920s. She starred in mainly race films most of them produced by Reol Productions. Her most notable films being Spitfire (1922), Easy Money (1922), and The Call of His People (1921). She was also in a film by Oscar Micheaux called A Son of Satan (1924). She is known to have been in ten films in total. She was referred to as "the colored Mary Pickford".

Wildfire (1925 film)
Wildfire is a 1925 American silent drama film directed by T. Hayes Hunter. It was produced by Distinctive Productions, a company founded by George Arliss, and distributed by the Vitagraph Company of America. The film stars Aileen Pringle.

The film is based on the successful 1908 play Wildfire that had starred Lillian Russell on Broadway and a young actor just starting out named Irving Cummings, later a silent director. The story had been filmed before in 1915 with Lillian Russell herself and Lionel Barrymore.
Destiny (Jolina Magdangal album)
Destiny is the seventh studio album by Filipina singer-actress Jolina Magdangal under GMA Records. "Will of the Wind" is the lead single and used as the main theme song of the movie I.T.A.L.Y.(I trust and love you). Other songs from this album was also used as a theme song to some of GMA Network TV series like Filipino adaptation of koreanovela All about Eve and koreanovela The Legend. A cover of Fra Lippo Lippi (band)'s Stitches & Burns is also included in this album.

Eve
Eve is a figure from the Book of Genesis (ספר בראשית) in the Hebrew Bible. According to the origin story of the Abrahamic religions, she was the first woman to be created by God. Eve is known also as Adam's wife.

Her name means "living one" or "source of life". The name has been compared to that of the Hurrian goddess Ḫepat, who was worshipped in Jerusalem during the Late Bronze Age. It has been suggested that the Hebrew name Eve (חַוָּה) bears resemblance to an Aramaic word for "snake" (Old Aramaic language חוה; Aramaic חִוְיָא). The origin for this etymological hypothesis is the rabbinic pun present in Genesis Rabbah 20:11 (c. 300-500 CE), utilizing the similarity between Heb. Ḥawwāh and Aram. ḥiwyāʾ. Notwithstanding its rabbinic ideological usage, scholars like Julius Wellhausen and Theodor Nöldeke argued for its etymological relevance.
Ada Jafri
Ada Jafarey (Urdu: ادؔا جعفری : Adā Jaʿfrī) (PP, TI), often spelled Ada Jafri (22 August 1924 – 12 March 2015), was a Pakistani poet who is regarded as the first major female Urdu poet to be published and has been called "The First Lady of Urdu Poetry". She was also an author and was considered a prominent figure in contemporary Urdu literature. She received awards from the Government of Pakistan, the Pakistan Writers' Guild, and literary societies of North America and Europe in recognition of her efforts.

Urdu literature
Urdu literature (Urdu: ادبیاتِ اُردُو, “Adbiyāt-i Urdū”) comprises the literary works, written in the Urdu language. While it tends to be dominated by poetry, especially the verse forms of the ghazal (غزل) and nazm (نظم), it has expanded into other styles of writing, including the short story, or afsana (افسانہ). Urdu literature is popular mostly in Pakistan, where Urdu is the national language, and in India, where it is an Eighth Schedule language.
Shin-etsu Broadcasting
Shin-etsu Broadcasting Co., Ltd. (信越放送株式会社, Shin-etsu Hōsō Kabushiki-gaisha), also known as SBC, is a Japanese broadcast network affiliated with the Japan News Network (JNN) for TV and JRN/NRN for radio. Their headquarters are located in Nagano Prefecture.

The broadcaster was the first radio station outside Japan's five metropolitan prefectures.

Suwa, Nagano
Suwa (諏訪市, Suwa-shi) is a city located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 March 2019, the city had an estimated population of 48,972 in 20698 households, and a population density of 452 persons per km². The total area of the city is 109.17 square kilometres (42.15 sq mi).
USS Coronis
USS Coronis (ARL-10) was one of 39 Achelous-class repair ship landing craft built for the United States Navy during World War II. Named for Coronis (one of several characters in Greek mythology, including the mother of Asclepius, god of medicine and healing), she was the only US Naval vessel to bear the name.

Originally laid down as USS LST-1003, an LST-542-class tank landing ship, she was launched 8 June 1944 by the Boston Navy Yard and sponsored by Mrs. V. M. Rines. Renamed and reclassified USS Coronis (ARL-10) on 12 June 1944 she was placed in partial commission 29 June 1944 and sailed to Baltimore, Maryland for conversion to a landing craft repair ship. Coronis was commissioned in full 28 November 1944.

Coronis (lover of Apollo)
In Greek mythology, Coronis (/kɒˈrəʊnɪs/; Ancient Greek: Κορωνίς, romanized: Korōnís) is a Thessalian princess and a lover of the god Apollo. She was the daughter of Cleophema and Phlegyas, king of the Lapiths. By Apollo she became the mother of Asclepius, the Greek god of medicine. While she was still pregnant, she slept with a mortal man named Ischys and was subsequently killed by either the god or his sister Artemis for her betrayal. After failing to heal her, Apollo rescued their unborn child by performing a caesarean section. She was turned into a constellation after her death.
John Ray Skates
John Ray Skates Jr. (October 14, 1934 – February 18, 2009) was an American historian in Mississippi. He chaired the history department at the University of Southern Mississippi. He wrote a history of the Mississippi Supreme Court, and his research into the history is held at USM's McCain Library and Archives. He also wrote a book about planning for an invasion of Japan towards the end of World War II arguing it was not the preferred alternative to an atomic bomb attack and that justifying the bombing by setting it against such an invasion as the other alternative is ahistorical.

McCain Library and Archives
The McCain Library and Archives is the chief reserve library for The University of Southern Mississippi. It houses the items in Southern Mississippi's possession that are not available for checkout. Besides being the archives, the building also houses the office of the President Emeritus, and the universities audio visual department. The Archives also house the de Grummond Children's Literature Collection, one of the largest collections of children's literature in the world.