hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Turku shipyard
Name Turku shipyard usually means either of the following yards in Turku, Finland:

Crichton-Vulcan (1924–1989); from 1965 Wärtsilä Turku Shipyard; discontinued in 1989

Perno shipyard (1976 –), also known as Wärtsilä Perno Shipyard, Kværner Masa-Yards Turku New Shipyard,  Aker Turku Shipyard, STX Turku; currently operated by Meyer Turku

Other yards of Turku area:

Turun Veneveistämö, Turku boat works

Pansio shipyard (1945–1987)

Laivateollisuus (1945−1988)

Turku Repair Yard, located in Luonnonmaa island, Naantali

Navire

Ab Vulcan (1898–1924)

Turku Repair Yard
Turku Repair Yard Ltd (Finnish: Turun Korjaustelakka Oy; Swedish: Åbo Reparationsvarv Ab) is a Finnish ship repair company. Its premises are situated in Luonnonmaa island, Naantali. The company has focused on repairing of ships and boats.

Turku Repair Yard is a part of Estonian BLRT Grupp.
Iván Castro
Iván Castro (born 1967) is a former United States Army officer who continued serving on active duty in the Special Forces despite losing his eyesight. He was one of three blind active duty officers who served in the U.S. Army and the only blind officer serving in the United States Army Special Forces. Castro served at the Special Operations Recruiting Battalion as the Assistant Operations Officer/Total Army Involvement Recruiting Coordinator before his retirement in 2017. He is an advocate of rehabilitation, employment and education for those wounded in combat and participates in various races and marathons as a contestant.

Army Ten-Miler
The Army Ten-Miler is the second largest (after the Philadelphia  Broad Street Run) ten-mile race in the United States. It is held every October in Arlington, Virginia and Washington, D.C., sponsored by the U.S. Army Military District of Washington.

The annual race weekend events also include a youth run, a youth activity fair, and a pre-race pasta dinner.  The race draws a large number of civilian and military running teams. The most recent race was held on Sunday, October 13, 2024.
2022 Maya Awards
The 11th Maya Awards took place on 19 April 2023 to honor the achievement in Indonesian cinema released in 2022.

Drama film Missing Home won the most awards with five, including Best Feature Film. Other winners included Before, Now & Then with three, and The Big 4, Miracle in Cell No. 7, Photocopier, Satan's Slaves 2: Communion, and Srimulat: Hil yang Mustahal with two.

The Big 4
The Big 4 is a 2022 action comedy film written and directed by Timo Tjahjanto. Released by Netflix on 15 December 2022, it tells the story of four retired assassins–played by Abimana Aryasatya, Lutesha, Arie Kriting, and Kristo Immanuel–who spring back into action when they cross paths with a straight-arrow cop (Putri Marino) who is determined to track down an elusive murderer.

Upon release, The Big 4 received mostly positive reviews from critics, and was ranked within the top 10 most-watched titles in 53 countries, including in Indonesia, where it was the top-ranked film. Tjahjanto has expressed intentions to develop a sequel.
Nováky
Nováky (Hungarian: Nyitranovák) (German: Anfänger) is a town in the Prievidza District, Trenčín Region in western Slovakia. Nováky Power Plant, a thermal power plant is located near the town. Until 1920 in the Kingdom of Hungary.

The town is one of the centres of brown coal mining in Slovakia.

Trenčín Region
The Trenčín Region (Slovak: Trenčiansky kraj, pronounced [ˈtrentʂɪɐnski ˈkraj]; Czech: Trenčínský kraj; Hungarian: Trencséni kerület) is one of the eight Slovak administrative regions. It consists of nine districts (okresy). The region was established in 1996: previously it had been a part of the West Slovak Region (Západoslovenský kraj) and partly the Central Slovak Region (Stredoslovenský kraj). Industry is a major sector of the region's economy.
Coconuts (song)
"Coconuts" is a song by German singer-songwriter Kim Petras, included on Petras' debut studio album Feed the Beast (2023). It was initially released on 3 December 2021 as the second single from her intended debut studio album, Problématique. Petras wrote the track with Lil Aaron and its producers Aaron Joseph, Dr. Luke, Housefly, Rocco Did It Again!, Ryan OG, and Vaughn Oliver.

Previously slated for release in January 2022, the song had its date moved forward to December 2021.

Ryan Ogren
Ryan John Ogren (born 1979 or 1980), also known as Ryan OG, is an American songwriter, record producer and vocal producer signed to Prescription Songs. He began his musical career playing in the band Don't Look Down, and then later Over It and Runner Runner. He has since written and produced records for artists like Lourdiz, Doja Cat, Maroon 5, The Kid Laroi, Nicki Minaj, Kim Petras, Saweetie, Lil Wayne, Coi Leray, Dirty Heads, amongst others.

Raised in Vineland, New Jersey, Ogren attended Vineland High School.
Line (unit)
The line (abbreviated L or l or ‴ or lin.) was a small English unit of length, variously reckoned as 1⁄10, 1⁄12, 1⁄16, or 1⁄40 of an inch. It was not included among the units defined in the Weights and Measures Act 1824, which established the British Imperial units of measurement system.

Weights and Measures Acts (UK)
Weights and Measures Acts are acts of the British Parliament determining the regulation of weights and measures. It also refers to similar statutes of the kingdoms of England and Scotland and the medieval Welsh states. The earliest of these were originally untitled but were given descriptive glosses or titles based upon the monarch under whose reign they were promulgated. Several omnibus modern acts have the short title "Weights and Measures Act" and are distinguished by the year of their enactment.
Binhai Lake Golf Club
Binhai Lake Golf Club is a links-style golf course located in Tianjin, China. The course is designed by Pete Dye and plays to a par of 72 and 7,667 yards (7,011 m) from the backmost tees. The course hosted the 2012 Volvo China Open, a tournament co-sanctioned by the European Tour and the OneAsia Tour. Branden Grace won the tournament with a 4-day total score of 267 (21 under par), a 3-shot victory over runner-up Nicolas Colsaerts. The course record is a 9 under par 63 shot by Alex Norén in the third round.

Pete Dye
Paul Dye Jr. (December 29, 1925 – January 9, 2020), commonly referred to as Pete Dye, was an American golf course designer and a member of a family of course designers. He was married to fellow designer and amateur champion Alice Dye.
Art Oge O'Neill
Art Oge O'Neill (Irish: Art Óg Ó Néill) was a member of the O'Neill Dynasty of Tyrone, Ulster, in medieval Ireland during the early Tudor era. In 1513 he became head of the O'Neills, holding the position until 1519 when he was succeeded by his half-brother.

Art Oge was the son of Conn Mor O'Neill and his first wife who was from the O'Cahan family. Conn More was the ruler of Tyrone, an area considerably larger than the modern County Tyrone, Northern Ireland. Art Oge's election in 1513 relied on the support of the powerful Anglo-Irish lord Gerald FitzGerald, 8th Earl of Kildare, whose sister had become his father's second wife. The crucial backing from Kildare was a sign of the growing influence of the Crown in Gaelic Irish society. Art Oge's successor, his brother Conn, later made this position a more formal one when he took the title of Earl of Tyrone as part of the surrender and regrant policy.

Tudor period
In England and Wales, the Tudor period occurred between 1485 and 1603, including the Elizabethan era. The Tudor period coincides with the reign of the House of Tudor, which began with the accession of Henry VII and ended with the death of Elizabeth I.  Under the Tudor dynasty, art, architecture, trade, exploration, and commerce flourished. Historian John Guy (1988) argued that "England was economically healthier, more expensive, and more optimistic under the Tudors" than at any time since the ancient Roman occupation.
Sucumbíos Province
Sucumbíos (Spanish pronunciation: [sukumˈbi.os]) is a province in northeast Ecuador. The capital and largest city is Nueva Loja (normally referred to as Lago Agrio). It is the fifth largest province in the country, with an area of 18,084 km2. In 2010, it had a population of 176,472 inhabitants.

Canton (administrative division)
A canton is a type of administrative division of a country.  In general, cantons are relatively small in terms of area and population when compared with other administrative divisions, such as counties, departments, or provinces. Internationally, the most politically important cantons are the Swiss cantons. As the constituents of the Swiss Confederation, theoretically and historically, they are semi-sovereign states.

The term is derived from the French word canton, meaning "corner" or "district" (from which "cantonment" is also derived).
Herlinde
Herlinde is a German feminine given name. It comes from Old High German and is composed of the stems heri, "armed company, army" and lind, "gentle, soft, mild".

Herlinde Beutlhauser

Herlinde Grobe, birth name of Bianca (singer)

Herlinde Koelbl

Herlinde Pissarek-Hudelist

Herlinde Pissarek-Hudelist
Herlinde Pissarek-Hudelist  (1932–1994) was professor of Catechetics and Religious Education at the Catholic Theological Faculty, University of Innsbruck, Austria. the first full professor of Catholic Theology at a university in Austria, and the world's first female dean (served from 1989 to 1993) of a Catholic theological faculty. From the early 1980s, Pissarek-Hudelist became interested in feminist theology.

There is a square in Innsbruck named after her.
ACES: The Society for Editing
ACES: The Society for Editing is a professional association of international scope for editors who work on every kind of content, including newspapers, magazines, websites, books, scholarly journals, and corporate communications.

As of 2025, the group offered:

an annual in-person conference

an annual virtual conference

member networking opportunities

a newsletter

scholarships (via the affiliated ACES Education Fund)

regional workshops

a website that offers educational materials, news, job listings, and an editors-for-hire board

ACES was formerly known as – and, as of 2018, is still legally incorporated as – the American Copy Editors Society, a registered 501(c)(3) nonprofit corporation.

Professional association
A professional association (also called  a professional body, professional organization, or professional society) is a group that usually seeks to further a particular profession, the interests of individuals and organisations engaged in that profession, and the public interest. In the United States, such an association is typically a nonprofit business league for tax purposes. In the UK, they may take a variety of legal forms.
Alberto Dou Mas de Xaxàs
Alberto Dou Mas de Xaxàs (21 December 1915, Olot–10 April 2009, San Cugat del Vallés) was a Spanish Jesuit and mathematician.

He fought on the Nationalist side in the Spanish Civil War.

In 1960, he was elected president of the Royal Spanish Mathematical Society.

Sant Cugat del Vallès
Sant Cugat del Vallès (Catalan pronunciation: [ˌsaŋ kuˈɣad dəl βəˈʎɛs]) is a town and municipality north of Barcelona, Catalonia. Known as Castrum Octavianum in antiquity (which means the castle of Octavianus) and as Pins del Vallès during the Second Spanish Republic, it is named after Saint Cucuphas, who is said to have been martyred on the spot now occupied by its medieval monastery. The final part of its toponym, del Vallès, is a reference to the historical county where the town is situated, Vallès.
Halfpenny (surname)
Halfpenny is a surname. Notable people with the surname include:

Ben Halfpenny, English rugby league footballer of the 1920s and 1930s

Brian Halfpenny (1936-2024), British Anglican priest

Bronwyn Halfpenny (born 1963), Australian politician and daughter of John Halfpenny

Chelsea Halfpenny (born 1991), English actress

Jill Halfpenny, English actress

John Halfpenny (1935-2003), Australian trade unionist and father of Bronwyn Halfpenny

Leigh Halfpenny, Welsh rugby footballer

William Halfpenny,  English 18th-century architectural designer

Brian Halfpenny
Christianity portal

Brian Norman Halfpenny, CB, QHC, FRSA (7 June 1936 – 2 May 2024) was a British Anglican priest and military chaplain. From 1988 to 1991, he served as Chaplain-in-Chief, and thereby head of the Royal Air Force Chaplains Branch, and Archdeacon for the Royal Air Force.

Halfpenny was educated at George Dixon Grammar School, Birmingham; St John's College, Oxford; and Wells Theological College. After a curacy in Melksham he served the RAF from 1965 to 1991. He was Team Rector of Redditch from  1991 to 2001.

Halfpenny died on 2 May 2024, at the age of 87.
2008 Masters Series Hamburg
The 2008 Masters Series Hamburg was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 102nd edition of the Masters Series Hamburg, and was part of the ATP Masters Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Rothenbaum Tennis Center in Hamburg, Germany, from 10 May through 18 May 2008.

The men's field was headlined by World No. 1 and defending champion Roger Federer, Monte Carlo winner and 2007 Hamburg runner-up Rafael Nadal, and Australian Open and Rome winner Novak Djokovic. Other top seeds competing were Miami champion Nikolay Davydenko, Valencia Open winner David Ferrer, James Blake, Richard Gasquet and Tomáš Berdych.

ATP Masters 1000 tournaments
The ATP Masters 1000 tournaments, also known as Masters 1000 or ATP 1000 events, are an annual series of nine tennis tournaments featuring the top-ranked players on the ATP Tour since its inception in 1990. The ATP 1000 tournaments, sitting below the Grand Slam tournaments and the year-end championships, make up the most coveted trophies on the annual ATP Tour calendar. In addition to the quadrennial Summer Olympics, they are collectively known as the 'Big Titles'.
Novak Djokovic holds the record for the most ATP 1000 singles titles with 40. By completing the career set of all nine current ATP 1000 series singles titles in 2018, Djokovic became the first and only player to achieve the career Golden Masters. In 2020, Djokovic completed a second career Golden Masters.
In doubles, the Bryan brothers (Bob and Mike) won a record 39 doubles titles as a team. Daniel Nestor and the Bryan brothers are the only doubles players to achieve the career Golden Masters.
Paul Mendez
Paul Mendez (born 1982) is a British writer. They are currently based in London, U.K. They wrote the 2020 semi-autobiographical novel Rainbow Milk.

Mendez contributes regularly to The London Review of Books and other publications for which they have written for publications include The Times Literary Supplement, Attitude, Esquire, The Face and British Vogue.

British Vogue
British Vogue (stylised in all caps) is the British edition of the American fashion magazine Vogue. The magazine was launched in 1916 by Condé Nast, linking together fashion and high society.

British Vogue is the third most profitable edition of Vogue worldwide (other than the American and Chinese editions).
Marina Wheeler
Marina Claire Wheeler KC (born 5 December 1964) is a British lawyer and writer. As a barrister, she specialises in public law, including human rights, and is a member of the Bar Disciplinary Tribunal. She was appointed Queen's Counsel in 2016.

She is the author of The Lost Homestead: My Mother, Partition and the Punjab (2020). She was the second wife of former British prime minister Boris Johnson, to whom she was married from 1993 until their divorce in 2020.

Inns of Court
The Inns of Court in London are the professional associations for barristers in England and Wales. There are four Inns of Court: Gray's Inn, Lincoln's Inn, Inner Temple, and Middle Temple.

All barristers must belong to one of them. They have supervisory and disciplinary functions over their members, and provide libraries, dining facilities and professional accommodation. Each also has a church or chapel attached to it, and is a self-contained precinct where barristers traditionally train and practise. However, growth in the legal profession, together with a desire to practise from more modern and lower-rent accommodation, caused many barristers' chambers to move outside the precincts of the Inns of Court in the late 20th century.
Edward Kellogg (economist)
Edward Kellogg (October 18, 1790, in Norwalk, Connecticut – April 29, 1858, in New York) was a businessman and economist. Influenced by his experience in the Panic of 1837, he became an early advocate of fiat money. His ideas later influenced the Greenback movement and the Populist Party.

Norwalk, Connecticut
Norwalk is a city in Fairfield County, Connecticut, United States. The city, part of the New York Metropolitan Area, is the sixth-most populous city in Connecticut as of the 2020 census, with a population of 91,184.

Norwalk is on the northern shore of Long Island Sound and was first settled in 1649.
Namir Noor-Eldeen
Namir Noor-Eldeen (Arabic: نمير نورالدين; September 1, 1984 – July 12, 2007) was an Iraqi war photographer for Reuters. Noor-Eldeen, his assistant, Saeed Chmagh, as well as eight others were fired upon by U.S. military forces in the New Baghdad district of Baghdad, Iraq, during an airstrike on July 12, 2007.

It is claimed in an official report from the U.S. Department of the Army that the group of 10 was carrying at least one RPG-7 and one AK-47, in addition to the fact that Noor-Eldeen's camera and attached zoom lens likely were mistaken for an additional RPG. Noor-Eldeen and seven others were killed during the first strike.

New Baghdad
New Baghdad or Baghdad Al-Jidida (Arabic: بغداد الجديدة) is one of nine administrative districts in Baghdad, Iraq. This district has eight Neighborhood Advisory Councils (NAC) and a District Advisory Council. It is located east of the city center.
This district was renamed 9 Nissan or Tisa Nissan. Nissan is the word for April in the Babylonian calendar, although most Iraqis do not yet use that name (9 Nissan).  It is also known as 7 Nissan. This district is one of the main areas for food and shopping.
Kalikapur railway station
Kalikapur railway station is a Kolkata Suburban Railway Station on the Canning Branch line. It is under the jurisdiction of the Sealdah railway division in the Eastern Railway zone of the Indian Railways. Kalikapur railway station is situated beside Station Road at Benebou, Kalikapur in South 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.

Eastern Railway zone
22°34′21.8″N 88°21′50.2″E﻿ / ﻿22.572722°N 88.363944°E﻿ / 22.572722; 88.363944

The Eastern Railway (abbreviated ER) is among the 19 zones of the Indian Railways. Its headquarters is at Fairley Place (Kolkata) and comprises four divisions: Howrah, Malda, Sealdah, and Asansol. Each division is headed by a Divisional Railway Manager (DRM). The name of the division denotes the name of the city where the divisional headquarters is located. Eastern Railway oversees the largest and second largest rail complexes in the country, Howrah Junction and Sealdah railway station, and also contains the highest number of A1 and A Category Stations like Howrah, Malda Town,
Sealdah, Asansol, Kolkata, Durgapur, Barddhaman, Jasidih, Madhupur, Rampurhat Junction, Bhagalpur, Jamalpur, Bandel and Naihati. Eastern Railways operates India's oldest train, Kalka Mail.
Grassmoor railway station
Grassmoor railway station is a disused station serving the suburb of Hasland in Chesterfield and village of Grassmoor, Derbyshire, England. It operated from 1893 until 1940.

The station was on the Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway which was amalgamated into the Great Central Chesterfield Loop which ran between Staveley Central and Heath Junction (just north of Heath railway station) on the Great Central Main Line.

Chesterfield, Derbyshire
Chesterfield is a market and industrial town in the county of Derbyshire, England. It is 24 miles (39 km) north of Derby and 11 miles (18 km) south of Sheffield at the confluence of the Rivers Rother and Hipper. In 2011, the built-up-area subdivision had a population of 88,483, making it the second-largest settlement in Derbyshire, after Derby. The wider Borough of Chesterfield had a population of 103,569 in the 2021 Census. In 2021, the town itself had a population of 76,402.

It has been traced to a transitory Roman fort dated to approximately AD 80-100. The name of the later Anglo-Saxon village comes from the Old English ceaster (Roman fort) and feld (pasture). It has a sizeable street market three days a week. The town sits on an old coalfield, but little visual evidence of mining remains since the closure of the final town centre mine nicknamed “The Green Room”. The main landmark is the crooked spire of the Church of St Mary and All Saints.
Catholic Church in Portugal
The Portuguese Catholic Church, or Catholic Church in Portugal, is part of the worldwide Catholic Church in communion with the Pope in Rome, under the Portuguese Episcopal Conference. The Catholic Church is the world's largest Christian organisation. It is Portugal's largest religion and its former state religion, and has existed in the territory since the Iberian Peninsula was ruled by the Roman Empire.

There are an estimated nine million baptised Catholics in Portugal (84% of the population) in twenty dioceses, served by 2789 priests. Although a large number wish to be baptized, married in the church, and receive last rites, only 19% of the national population attend Mass and take the sacraments regularly.

In 2010, the average age of priests was 62. In 2012 88% of the Portuguese population considered themselves Catholic in a commissioned survey of religious attitudes sponsored by a Christian organization.

Lusitania
Lusitania (/ˌluː.sɪ.ˈteɪ.ni.ə/; Classical Latin: [luːsiːˈtaːnia]) was an ancient Roman province encompassing most of modern-day Portugal (south of the Douro River) and a large portion of western Spain (the present Extremadura and Province of Salamanca). Romans named the region after the Lusitanians, an Indo-European tribe inhabiting the lands.

The capital Emerita Augusta was initially part of the Roman Republic province of Hispania Ulterior before becoming a province of its own during the Roman Empire.

After Romans arrived in the territory during the 2nd century BC, a war with Lusitanian tribes ensued between 155 and 139 BC, with the Roman province eventually established in 27 BC.

In modern parlance, Lusitania is often synonymous with Portugal, despite the Roman province's capital being located in modern Mérida, Spain.
Miosis
Miosis, or myosis (from Ancient Greek  μύειν (múein) 'to close the eyes'), is excessive constriction of the pupil. The opposite condition, mydriasis, is the dilation of the pupil. Anisocoria is the condition of one pupil being more dilated than the other.

Noradrenergic and specific serotonergic antidepressant
Noradrenergic and specific serotonergic antidepressants (NaSSAs) are a class of psychiatric drugs used primarily as antidepressants. They act by antagonizing the α2-adrenergic receptor and certain serotonin receptors such as 5-HT2A and 5-HT2C, but also 5-HT3, 5-HT6, and/or 5-HT7 in some cases. By blocking α2-adrenergic autoreceptors and heteroreceptors, NaSSAs enhance adrenergic and serotonergic neurotransmission in the brain involved in mood regulation, notably 5-HT1A-mediated transmission. In addition, due to their blockade of certain serotonin receptors, serotonergic neurotransmission is not facilitated in unwanted areas, which prevents the incidence of many side effects often associated with selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI) antidepressants; hence, in part, the "specific serotonergic" label of NaSSAs.