hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toa Halafihi
Toa Halafihi (born 27 November 1993) is a New Zealand-born Italian professional rugby union player who primarily plays number eight for Petrarca Padova in the Italian top league Serie A Elite. He has also represented Italy at international level, having made his test debut against France during the 2022 Six Nations Championship. Halafihi has previously played provincial rugby for Poverty Bay and Taranaki, Super Rugby for the Hurricanes, and in France for Lyon. He played with Benetton in the United Rugby Championship until 2025.

Lyon OU Rugby
Lyon Olympique Universitaire Rugby or LOU is a French professional rugby union team based in Lyon that currently competes in the Top 14, the highest level of the country's professional league system, having been most recently promoted for the 2016–17 season after winning the 2015–16 title of the second-level Pro D2. The club has bounced between the top two levels in recent years, having also been promoted in 2011 and 2014 and relegated in 2012 and 2015.

They were founded in 1896 and play in red and black. In 2011, the team left the Stade Vuillermet for the new Matmut Stadium. In 2017 the team moved to the Matmut Stadium de Gerland.
Where We're Calling From
Where We're Calling From is the first full-length DVD release by the band Doves, released on 29 September 2003 (Heavenly Records, HVNDVD001). Where We're Calling From coincided with the band's Lost Sides compilation CD release on the same day. The DVD consists of nine songs recorded live at the Eden Sessions, Cornwall in July 2002, eight of the band's promotional music videos, and documentaries on Doves and Sub Sub, as well as incidental footage, tour films, and hidden features.

The DVD was nominated for Best Music DVD at the British CAD Awards in 2004, the UK's most prestigious music video awards show.

There Goes the Fear
"There Goes the Fear" is the first single released from English alternative rock band Doves' second studio album, The Last Broadcast (2002). The single was released on 15 April 2002 in the UK on CD and 10-inch vinyl and charted at number three on the UK Singles Chart. Both formats were released and deleted on the same day. A single was also released for the song in the Netherlands and Australia, featuring two live B-sides. In October 2011, NME placed the song at number 137 on its list "150 Best Tracks of the Past 15 Years".
Mayumi Yamashita
Mayumi Yamashita (山下 まゆみ, Yamashita Mayumi; born 22 November 1975) is a Japanese judoka.

Yamashita is from Takayama, Gifu and began judo when she was in second grade. After graduating from Tohwa University, she began working for the Osaka Prefectural Police. In 2000, Yamashita won the All-Japan Championships and the All-Japan Weight Class Championships (全日本選抜柔道体重別選手権大会, Zennihon senbatsu jūdō taijūbetsu senshuken taikai) and was chosen to represent Japan in the 2000 Olympic Games held in Sydney. There she defeated Christine Cicot by Osotogari to win a bronze medal.

Yamashita retired after the Kodokan Cup (講道館杯, Kōdōkan-hai) competition in 2003.

Takayama, Gifu
Takayama (高山市, Takayama-shi; Japanese pronunciation: [ta.ka(ꜜ).ja.ma, -ka.ja.maꜜ.ɕi]) is a city located in Gifu Prefecture, Japan. As of 1 September 2025, the city had an estimated population of 81,968 in 36,815 households, and a population density of 41 persons per km2. The total area of the city was 2,177.61 square kilometers (840.78 sq mi) making it the largest city by area in Japan. The high altitude and separation from other areas of Japan kept the area fairly isolated, allowing Takayama to develop its own culture over about a 300-year period.
Ahtna
The Ahtna  (also Ahtena, Atna, Ahtna-kohtaene, or Copper River) are an Alaska Native Athabaskan people of the Athabaskan-speaking ethnolinguistic group.  The people's homeland called Atna Nenn', is located in the Copper River area of southern Alaska, and the name Ahtna derives from the local name for the Copper River. The total population of Ahtna is estimated at around 1,427.

Their neighbors are other Na-Dené-speaking and Yupik peoples: Dena'ina (west), Koyukon (a little part of northwest), Lower Tanana (north), Tanacross (north), Upper Tanana (northeast), Southern Tutchone (southeast, in Canada), Tlingit (southeast), Eyak (south), and Chugach Sugpiaq (south).

Yupik peoples
The Yupik (/ˈjuːpɪk/; Russian: Юпикские народы) are a group of Indigenous or Aboriginal peoples of western, southwestern, and southcentral Alaska and the Russian Far East. They are closely related to the Inuit and Iñupiat. Yupik peoples include the following:

Alutiiq, or Sugpiaq, of the Alaska Peninsula and coastal and island areas of southcentral Alaska.

Yupʼik or Central Alaskan Yupʼik of the Yukon–Kuskokwim Delta, the Kuskokwim River, and along the northern coast of Bristol Bay as far east as Nushagak Bay and the northern Alaska Peninsula at Naknek River and Egegik Bay in Alaska.

Siberian Yupik, including Naukan, Chaplino, and—in a linguistic capacity—the Sirenik of the Russian Far East and St. Lawrence Island in western Alaska.
Samna (film)
Samna is a 1974 Indian Marathi-language crime drama film directed by Jabbar Patel and written by Vijay Tendulkar. The film starring Mohan Agashe, Nilu Phule, Shriram Lagoo, and Smita Patil in key roles. It was entered into the 25th Berlin International Film Festival and also won National Film Award for Best Marathi Feature Film at 23rd National Film Awards.

Samna was Jabbar Patel's debut Marathi film, featuring a screenplay and dialogue by Vijay Tendulkar in his first independent project, initially struggled to engage audiences.  However, a German delegation recognized the performances of Nilu Phule and Shreeram Lagoo, leading to the film's selection for the Berlin Film Festival. This international acknowledgment, combined with positive word-of-mouth, contributed to its successful re-release in 1975. Ultimately, the film garnered significant acclaim, winning three national awards, seven Maharashtra State awards, and three Filmfare awards.

Filmfare Awards Marathi
The Filmfare Marathi Awards are presented annually to both artistic and technical excellence of professionals in the Marathi film industry of India. The ceremony had been sponsored by various private organisations in the past as well as in present provisions. During several years in 1990s, a live ceremony was broadcast to television audiences but was later discontinued for unknown reasons. In 1963 the awards were extended to Marathi, Tamil, Telugu and Bengali languages. The presentation of the awards has been inconsistent throughout its inception. Presently, a recorded and edited version of the awards ceremony is televised.
TEFI
TEFI (Russian: ТЭФИ) is an annual award given in the Russian television industry, presented by the Russian Academy of Television. It has been awarded since 1994. TEFI is presented in various sectors (up to 50 nominations in 2008), such as television shows, notable people in the television industry, journalists, or channels. The winners are awarded the Orpheus statuette created by Ernst Neizvestny. It can be considered the Russian analogue of the Emmy Awards. The 2002 Edition was postponed to 31 January 2003 due to the Moscow theater hostage crisis.

Ernst Neizvestny
Ernst Iosifovich Neizvestny (Russian: Эрнст Ио́сифович Неизве́стный; 9 April 1925 – 9 August 2016) was a Russian sculptor, painter, graphic artist, and art philosopher. He emigrated to the United States in 1976 and lived and worked in New York City.

American playwright Arthur Miller once described Neizvestny as an "artist of the East" who is regarded by Russians as an "expression of the country, of its soul, language, and spirit" and as a "prophet of the future" who represents the "philosophical conscience of his country."

Alexander Calder, the American artist, once said to Neizvestny, "All my life I create the world of children, and you create the world of man."
Vikram (rocket family)
Vikram (Sanskrit, lit. 'Brave'; Namesake: Vikram Sarabhai) is a family of small-lift launch vehicles being developed by Skyroot Aerospace, an Indian aerospace company.

Before a full orbital launch, a suborbital flight of rocket designated Vikram-S was performed on 18 November 2022 by the name of mission Prarambh (Sanskrit, lit. 'beginning').

Vikram Sarabhai
Vikram Ambalal Sarabhai (12 August 1919 – 30 December 1971) was an Indian physicist and astronomer who initiated space research and helped to develop nuclear power in India. Often regarded as the "Father of Indian space program", Sarabhai was honored with Padma Bhushan in 1966 and the Padma Vibhushan (posthumously) in 1972.
Nightlife (Phantogram EP)
Nightlife is the third EP by American electronic rock band Phantogram, released November 1, 2011, by Barsuk Records. It was also sold at their shows before the official release date. The first single from the album, "Don't Move", was debuted October 5, 2011 by Pitchfork. They released the album for full streaming on their Facebook page on October 18.

Electronic rock
Electronic rock (also known as synth rock and electro rock) is a music genre that involves a combination of rock music and electronic music, featuring instruments typically found within both genres. It originates from the late 1960s when rock bands began incorporating electronic instrumentation into their music. Electronic rock acts usually fuse elements from other music styles, including punk rock, industrial rock, hip hop, techno and synth-pop, which has helped spur subgenres such as indietronica, dance-punk and electroclash.
Johann Christian Friedrich Märkel
Johann Christian Friedrich Märkel  (27 November 1790 in Medingen – 15 March 1860 in Wehlen) was a German entomologist.

Märkel specialised in Coleoptera, especially Staphylinidae and studies of myrmecophily. He was a cantor in Wehlen.

Medingen (Bad Bevensen)
Medingen (German pronunciation: [ˈmeːdɪŋən]) is a village in the borough of Bad Bevensen in the German state of Lower Saxony. In the 14th century it was called Zellensen.

In the 17th century a monastic farm estate known as Klosterhof Medingen (Medingen Monastery Estate) where, 50 years ago, a Trakehner stud was established.
Philosophical Inquiries into the Essence of Human Freedom
Philosophical Inquiries into the Essence of Human Freedom (German: Philosophische Untersuchungen über das Wesen der menschlichen Freiheit und die damit zusammenhängenden Gegenstände) is an 1809 work by Friedrich Schelling. It was the last book he finished in his lifetime, running to some 90 pages of a single long essay. It is commonly referred to as his "Freiheitsschrift" (freedom text) or "freedom essay".

Described by Hans Urs von Balthasar as "the most titanic work of German idealism", it is also seen as anticipating much of the collection of basic existentialist motifs. Its ambitions were high: to tackle the problem of radical evil, and to innovate at a metaphysical level, in particular to correct dualism. As its title suggests, it intends to give an account of human freedom, and the requirements on the philosophical side to protect this idea from particular formulations, at issue during the period, of determinism.

Hans Urs von Balthasar
Hans Urs von Balthasar (Swiss Standard German: [ˈhans ˈʊrs fɔn ˈbaltazaːr]; 12 August 1905 – 26 June 1988) was a Swiss theologian and Catholic priest who is considered one of the most important Catholic theologians of the 20th century. With Joseph Ratzinger and Henri de Lubac, he founded the theological journal Communio. Over the course of his life, he authored 85 books, over 500 articles and essays, and almost 100 translations. He is known for his 15-volume trilogy on beauty (The Glory of the Lord), goodness (Theo-Drama), and truth (Theo-Logic).

Pope John Paul II announced his choice of Balthasar to become a cardinal, but he died shortly before the consistory. Ratzinger (later Pope Benedict XVI) said in his funeral oration for Balthasar that "he is right in what he teaches of the faith" and that he "points the way to the sources of living water."
The Suffragette Handkerchief
The Suffragette Handkerchief is a handkerchief displayed at The Priest House, West Hoathly in West Sussex, England. It has sixty-six embroidered signatures and two sets of initials, mostly of women imprisoned in HMP Holloway for their part in the Women's Social and Political Union Suffragette window smashing demonstrations of March 1912.  The Handkerchief was an act of defiance in a prison where the women were closely watched at all times.

Handkerchief
A handkerchief (/ˈhæŋkərtʃɪf/; also called a hankie or, historically, a handkercher or a fogle) is a form of a kerchief or bandanna, typically a hemmed square of thin fabric which can be carried in the pocket or handbag for personal hygiene purposes such as wiping one's hands or face, or blowing one's nose. A handkerchief is also sometimes used as a purely decorative accessory in the breast pocket of a suit; it can then be called a pocket square. A handkerchief is also an important accessory in many  folk-dances in many regions like the Balkans and the Middle East; an example of a folk-dance featuring handkerchiefs is the Greek Kalamatianós.
Yurii Chodkiewicz
Knyaz Yurii Chodkiewicz (Lithuanian: Jurgis Chodkevičius; c. 1515 – 6 June 1569) was a Lithuanian-Ruthenian noble who served as Bielsk starost in 1556, Puńsk starost in 1568, Great Master of the Pantry of Lithuania in 1554, Grand Krajczy of Lithuania in 1555, and Trakai castellan in 1566.

Starosta
Starosta /ˈstɑːrɒstə/ or starost (Cyrillic: старост/а, Latin: capitaneus, German: Starost, Hauptmann) is a community elder in some Slavic lands.

The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadership position in a range of civic and social contexts throughout Central and Eastern Europe. In reference to a municipality, a starosta was historically a senior royal administrative official, equivalent to a county sheriff or seneschal, and analogous to a gubernator. In Poland, a starosta administered a crown land district called starostwo.

In the early Middle Ages, a starosta could head a settled urban or rural community or other community, as in the case of a church starosta or an artel starosta. A starosta also functioned as a master of ceremonies.
Che (soundtrack)
Che (Original Motion Picture Soundtrack) is the film score composed by Alberto Iglesias to the 2008 two-part epic biographical film Che directed by Steven Soderbergh, with Benicio del Toro as the Argentine Marxist revolutionary Ernesto "Che" Guevara. The film score was released through Varèse Sarabande on December 16, 2008.

Alberto Iglesias
Alberto Iglesias Fernández-Berridi (born 21 October 1955) is a Spanish composer. He was first noticed as a score composer for Spanish films, mostly from Pedro Almodóvar and Julio Medem. His career became more international with time and he eventually started to work also in Hollywood. Since then, he has been nominated four times for an Academy Award for his work in the films The Constant Gardener (2005), The Kite Runner (2007), Tinker Tailor Soldier Spy (2011), and Parallel Mothers (2021). His other film credits include soundtracks for Steven Soderbergh's Che. and Hossein Amini's The Two Faces of January (2014). Iglesias also has worked for ballet and has done other classical music.
Area codes 309 and 861
Area codes 309 and 861 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) for the west-central part of the U.S. state of Illinois. The numbering plan area includes cities such as Bloomington, Canton, East Moline, East Peoria,  Galesburg, Geneseo, Kewanee, Macomb, Minonk, Moline, Morton, Normal, Pekin, Peoria, Rock Island, Silvis, and many smaller communities in west-central Illinois. Area code 309 was created in 1957 in a split of area code 815. 861 was added to the numbering plan area on February 24, 2023, in formation of an overlay.

Silvis, Illinois
Silvis is a city in Rock Island County, Illinois, United States. It is part of a larger metropolitan area known as the Quad Cities. The Quad Cities Metropolitan Area is situated across four counties in Illinois and Iowa. It is located four miles (6.4 km) from the intersection of Interstate 80 and Interstate 88, 165 miles (266 km) west of Chicago, and 165 miles (266 km) east of Des Moines. It sits next to East Moline and Moline, Illinois.

As of the 2020 census, Silvis had a population of 8,003.

Silvis is near two major medical centers, including a critical access center. Silvis also has two community college districts, a liberal arts college, a public university auxiliary campus, two private universities, and two extension services in the area.
Rosebud, Montana
Rosebud is an unincorporated community, census-designated place and river town in Rosebud County, Montana, United States. It is located approximately 1.5 miles east of the intersection of the Yellowstone River and Rosebud Creek. Interstate 94 passes south of the town.

In 1878, Rosebud began as a small post office referred to as Beeman, on the Fort Keogh–Bozeman Stage Line. In 1882 the Northern Pacific Railroad and named the town Rosebud.

The Rosebud High School is the highest level of education offered for the town. Enrollment is 31 with a student teacher ratio of 4:1. The team name is the Wranglers.

Interstate 94 in Montana
Interstate 94 (I-94) is an east–west Interstate Highway, which links Billings, Montana, to the Canada–US border in Port Huron, Michigan. The portion in the US state of Montana is 250 miles (400 km) long, linking seven counties through the central part of the state.

The speed limit has been 80 mph (130 km/h) since January 2016, except near Billings where it is 65 mph (105 km/h).
2023 Lincoln, Nebraska mayoral election
The 2023 Lincoln, Nebraska mayoral election was held on May 2, 2023, to determine the mayor of Lincoln, Nebraska. It was preceded by a primary election on April 4 where the top two vote-getters, regardless of party affiliation, advanced to the general election. Incumbent Democratic mayor Leirion Gaylor Baird ran for reelection to a second term in office, and was re-elected. The election was officially nonpartisan.

EMILYs List
EMILYs List, formerly stylized as EMILY's List, is an American political action committee (PAC) that aims to help elect Democratic female candidates in favor of abortion rights to office. It was founded by Ellen Malcolm in 1985. The group's name is a backronym for "Early Money Is Like Yeast", alluding to the way yeast makes dough rise. The saying refers to a convention of political fundraising: receiving many donations early in a race helps attract subsequent donors. EMILYs List bundles contributions to the campaigns of Democratic women in favor of abortion rights running in targeted races.

From 1985 through 2008, EMILYs List raised $240 million for political candidates. EMILYs List spent $27.4 million in 2010, $34 million in 2012, and $44.9 million in 2014. The organization was on track to raise $60 million for the 2016 election cycle, much of it earmarked for Hillary Clinton, whose presidential bid EMILYs List had endorsed.
Shelf support
A shelf support is a fastener used to hang a shelf from a wall. It can be an alternative to built-in shelving or adjustable shelving.

There are several different types of shelf supports. A very common variant is an L-shaped shelf support, which is also called shelf bracket, and can be seen as a subset of angle brackets. There are also other forms of plug-in shelf supports commonly used in a wardrobes or cabinets (cabinet shelf support, wardrobe shelf support, shelf pin, shelf support peg, shelf support push).

Adjustable shelving
An adjustable shelf is a shelf that can be adjusted according to needs. The most common variant is that the height intervals can be adjusted to accommodate various items. This allows more flexible use to hold items of value for storage, display or sale. Like fixed shelves, the horizontal planes are normally made of strong materials such as wood or steel (and occasionally glass or other materials), but their vertical positioning can be varied – usually through small, exact holes into which the supporting brackets have been inserted, or in an older method, slots which are an integral part of the cabinet itself into which the shelves are inserted.

Adjustable shelves are available in many variants. Pallet racks as found in modern warehouses are some of the toughest and most durable adjustable shelves, being designed to bear extremely heavy industrial loads on pallets.
Micky Steele-Bodger
Michael Roland Steele-Bodger CBE MRCVS (4 September 1925 – 9 May 2019) was an English veterinary surgeon and rugby union footballer who played flanker for Harlequins, England and Barbarians, and was President of the Barbarian Football Club and President of the East India Club, London.

Flanker (rugby union)
Flanker is a position in the sport of rugby union. Each team of 15 players includes two flankers, who play in the forwards, and are generally classified as either blindside or openside flankers, numbers 6 and 7 respectively. The name comes from their position in a scrum in which they 'flank' each set of forwards. They compete for the ball – most commonly in rucks and mauls. Flankers also assist in pushing in a scrum, but are expected to detach from the scrum as soon as the ball is out to get to the play before the opposition's forwards. Flankers also participate in line-outs, either being lifted to contest or win possession, or to lift other players. Flankers are usually the key participants in the tackling process. The flankers, especially the openside, are often the fastest forwards on the team but still relied upon for tackling.
Familial episodic pain syndrome
Familial episodic pain syndrome, also known simply as FEPS, is a group of rare genetic peripheral neuropathies which are characterized by recurrent random episodes of intense pain which occur most often in the upper or lower parts of the body occurring in several members of the same family. They are often triggered by cold temperatures, physical exercise, fatigue, etc. It may or may not get better with age.

Fatigue
Fatigue is a state of being without energy for a prolonged period of time. Fatigue is used in two contexts: in the medical sense, and in the sense of normal tiredness.

In the medical sense, fatigue is seen as a symptom, and is sometimes associated with medical conditions including autoimmune disease, organ failure, mood disorders, heart disease, infectious diseases, and post-infectious-disease states. However, fatigue is complex and in up to a third of primary care cases no medical or psychiatric diagnosis is found.

In the sense of tiredness, fatigue often follows prolonged physical or mental activity. Physical fatigue results from muscle fatigue brought about by intense physical activity. Mental fatigue results from prolonged periods of cognitive activity which impairs cognitive ability, can manifest as sleepiness, lethargy, or directed attention fatigue, and can also impair physical performance.