hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Traumtänzer
Traumtänzer is the seventh studio album by the German Medieval folk rock band Schandmaul. It was released on 28. January 2011 on CD, double vinyl record, and as extended edition (containing the CD and a "making of" DVD).

In cooperation with Fantasy author Wolfgang Hohlbein the track "Geas Traum [Gea's dream]" references his novel Infinity – Der Turm  which was published in February 2011.

Wolfgang Hohlbein
Wolfgang Hohlbein (born 15 August 1953) is a German writer of science fiction, fantasy and horror fiction. His wife, Heike Hohlbein, is also a writer and they frequently collaborate. With more than 200 published books and more than 43 million sold copies he is considered one of the most successful German writers in the fantasy genre.
Chytridiomycota
Chytridiomycota are a division of zoosporic organisms in the kingdom Fungi, informally known as chytrids. The name is derived from the Ancient Greek χυτρίδιον (khutrídion), meaning "little pot", describing the structure containing unreleased zoospores. Chytrids are one of the earliest diverging fungal lineages, and their membership in kingdom Fungi is demonstrated with chitin cell walls, a posterior whiplash flagellum, absorptive nutrition, use of glycogen as an energy storage compound, and synthesis of lysine by the α-amino adipic acid (AAA) pathway.

Chytrids are saprobic, degrading refractory materials such as chitin and keratin, and sometimes act as parasites. There has been a significant increase in the research of chytrids since the discovery of Batrachochytrium dendrobatidis, the causal agent of chytridiomycosis.

Kingdom (biology)
In biology, a kingdom is the second highest taxonomic rank, just below domain. Kingdoms are divided into smaller groups called phyla (singular phylum).

Traditionally, textbooks from the United States and some of Canada have used a system of six kingdoms (Animalia, Plantae, Fungi, Protista, Archaea or Archaebacteria, and Bacteria or Eubacteria), while textbooks in other parts of the world, such as Bangladesh, Brazil, Greece, India, Pakistan, Spain, and the United Kingdom have used five kingdoms (Animalia, Plantae, Fungi, Protista and Monera).

Some recent classifications based on modern cladistics have explicitly abandoned the term kingdom, noting that some traditional kingdoms are not monophyletic, meaning that they do not consist of all the descendants of a common ancestor. The terms flora (for plants), fauna (for animals), and, in the 21st century, funga (for fungi) are also used for life present in a particular region or time.
Ludwinów, Gmina Jędrzejów
Ludwinów [ludˈvinuf] is a village in the administrative district of Gmina Jędrzejów, within Jędrzejów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south of Jędrzejów and 38 km (24 mi) south-west of the regional capital Kielce.

Jędrzejów County
Jędrzejów County (Polish: powiat jędrzejowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Jędrzejów, which lies 36 kilometres (22 mi) south-west of the regional capital Kielce. The county also contains the towns of Sędziszów, lying 18 km (11 mi) west of Jędrzejów, and Małogoszcz, 21 km (13 mi) north of Jędrzejów.

The county covers an area of 1,257.17 square kilometres (485.4 sq mi). As of 2019 its total population is 84,049, out of which the population of Jędrzejów is 15,076, that of Sędziszów is 6,451, that of Małogoszcz is 3,748, and the rural population is 58,774.
Jim Blandford
John Arthur Rawdon "Jim" Blandford (31 January 1913 – 24 December 1954) was a New Zealand cricketer. He played first-class cricket for Auckland and Wellington between 1932 and 1941.

Blandford studied at Victoria University College in Wellington. He was a wicket-keeper and a useful lower-order batsman. He represented New Zealand in two of the four matches against the touring MCC team in 1935–36, scoring 40 and 36 in his two innings.

While serving in a Field Ambulance unit with New Zealand forces in the Middle East during World War II, Blandford contracted a severe rheumatic disease. He married Barbara Paterson McLeod in Roslyn, Dunedin, in January 1946. He died aged 41 in an Auckland hospital in December 1954, survived by his wife and two young children.

Field Ambulance
A field ambulance (FA) is the name used by the British Army and the armies of other Commonwealth nations to describe a mobile medical unit that treats wounded soldiers very close to the combat zone. In the British military medical system that developed during the First World War, the FAs formed an intermediate level in the casualty evacuation chain that stretched from the regimental aid posts near the front line and the casualty clearing stations located outside the range of the enemy's artillery. FAs were often assigned to the brigades of a division.

The term is no longer used in the British Royal Army Medical Service. They were replaced by medical regiments (which are assigned to brigades) and field hospitals. It is however still used in the Royal Canadian Medical Service within the Canadian Armed Forces.
27 Old Market Street, Usk
27 Old Market Street, Usk, Monmouthshire, forms part of a range of terraced houses which were originally the Great House of Roger Williams, High Sheriff of Monmouthshire in the mid-16th century. It is a Grade II* listed building.

Sheriff of Monmouthshire
This is a list of Sheriffs of Monmouthshire, an office which was created in 1536 but not fully settled until 1540.

On 1 April 1974, under the provisions of the Local Government Act 1972, the shrievalty of Monmouthshire was abolished, and replaced by the new office of High Sheriff of Gwent, covering a broadly similar area.
Ravi Arvind Palat
Ravi Arvind Palat (born 1955) is Emeritus Professor at the Department of Sociology, Binghamton University, The State University of New York and Affiliated Faculty, College of Wooster, OH. He has undertaken research in historical sociology, political economy, nationalism and ethnic conflict, social theory. The common theme in his work is "excavating the Eurocentric biases of social theory".

He is the author of Capitalist Restructuring and the Pacific Rim (Routledge, London, 2004, ISBN 978-0-415-13074-5).; and The Making of an Indian Ocean World-Economy: Princes, Paddy fields, and Bazaars (Palgrave, New York, 2015, ISBN 978-1-137-54219-9).

Binghamton University
The State University of New York at Binghamton (also known as Binghamton University or SUNY Binghamton) is a public research university in Greater Binghamton, New York, United States. It is one of the four university centers in the State University of New York (SUNY) system.

Since its establishment in 1946, the school has evolved from a small liberal arts college to a large research university. It is classified among R1: Doctoral Universities – Very high research activity. Binghamton's athletic teams are the Bearcats and they compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Bearcats are members of the America East Conference.
Adelaide Street Circuit
The Adelaide Street Circuit (also known as the Adelaide Parklands Circuit) is a temporary street circuit in the East Parklands adjacent to the Adelaide central business district in South Australia, Australia.

The 3.780 km (2.349 mi) "Grand Prix" version of the track hosted eleven Formula One Australian Grand Prix events from 1985 to 1995, as well as the Race of a Thousand Years American Le Mans Series race in 2000. Between 1999 and 2020 and again from 2022, a shortened 3.219 km (2.000 mi) version of the circuit has been used for the Adelaide 500 touring car race. It is also used by the Adelaide Motorsport Festival. A modified layout of the original track will be used for the Australian Motorcycle Grand Prix from 2027.

Ivan Capelli
Ivan Franco Capelli (born 24 May 1963) is an Italian broadcaster and former racing driver, who competed in Formula One from 1985 to 1993.

Born and raised in Milan, Capelli began competitive kart racing aged 15. He was widely successful across lower formulae, winning titles in Italian Formula 3, FIA European Formula 3 and International Formula 3000. After making his Formula One debut with Tyrrell at the 1985 European Grand Prix, he made sporadic appearances for Tyrell and AGS before signing for March full-time in 1987. He participated in 98 Grands Prix, achieving three podiums.

After exiting Formula One, Capelli competed in touring car racing until 2017, becoming a race-winner in the Italian GT Championship and the Trofeo Maserati. From 1998 to 2017, he was a commentator and pundit for Rai 1.
No Eager Men
"No Eager Men" was the second 7" by Californian punk rock band Swingin' Utters, released in 1993.

The cover calls the band "the Swingin' Utters" for the first time, thus losing the Johnny Peebucks moniker.

Originally released as a 7" record, two of these songs would be re-recorded for The Streets of San Francisco.

The song "Here We Are Nowhere" is a cover, originally done by Stiff Little Fingers.

Johnny Bonnel
Johnny "Peebucks" Bonnel (born August 7, 1967) is the lead singer and a songwriter of the punk rock band Swingin' Utters and the alternative punk rock band Filthy Thievin' Bastards. His new project is called Druglords of the Avenues.

His nickname, Johnny Peebucks, came from an incident at a party where he became so inebriated that he lost control of his bladder. He later went to Taco Bell with some friends, and paid for his food using wet dollar bills. After the cashier inquired as to whether Johnny had just been swimming, he replied "No, I pissed my pants." The nickname came from the composite of the slang words pee and bucks, colloquialisms for urination and money respectively.
Sonza
Sonza is a surname. Notable people with the surname include:

Demetro Sonza (1934–2024), former Ilo Ilo vice governor

Jay Sonza (born 1955), Filipino newscaster and talk show host

Luísa Sonza (born 1998), Brazilian singer-songwriter

Luísa Sonza
Luísa Gerloff Sonza (Brazilian Portuguese: [luˈizɐ ʒeʁˈlɔfi ˈsõzɐ]; Italian: [sontsa]; born 18 July 1998) is a Brazilian singer-songwriter. She rose to prominence in 2016 after posting cover songs on her YouTube channel. After signing with Universal Music Group in 2017, she released her debut album, Pandora, in the following year. Her second album, Doce 22, was released in 2021. The year also saw her being featured on a remix of Katy Perry's "Cry About It Later", along with 
Bruno Martini. In 2023, she released her third studio album, Escândalo Íntimo, which features a collaboration with Demi Lovato on the song "Penhasco2". Sonza has appeared as an actress on several television shows, and with Pabllo Vittar she co-hosts the HBO Max show Queen Stars.
Malibu Islet
Malibu Islet, also known as Malibu Isle or Forbidden Island, is located at the entrance of Princess Louisa Inlet, south of Malibu Rapids, east of Queens Reach, a stretch of Jervis Inlet in the New Westminster Land District, British Columbia, Canada.  The island is the part of the narrow passage that joins Princess Louisa Inlet and Jervis Inlet together.  The navigational entrance to Princess Louisa Inlet for all marine traffic is between the island and a navigation buoy.

The island is part of the Shishalh people's traditional territory, referenced as Malibu Isle on all nautical charts and topographic maps.  Traditionally, the Sechelts would bury their dead in the caves and island surrounding these inlets and bays of the Sunshine Coast.  It is for this reason, that Young Life's Malibu Club has referred to this island as Forbidden Island since it is forbidden to be on the island for any reason out of respect for the native tradition.

Shíshálh Nation
shíshálh Nation (also spelled Shishalh) is a First Nation located on the Sunshine Coast of British Columbia, Canada. Their swiya (world, 'Territory’) comprises 515,000 hectares that stretches from xwesam (Roberts Creek) in the southeast, to x̱enichen (Jervis Inlet) in the north, to kwekwenis (Lang Bay) in the southwest.
Paraplane International
Paraplane International Corporation was an American aircraft manufacturer, founded by Stephen Snyder and based in Medford, New Jersey. The company specialized in the design and manufacture of powered parachutes in the form of kits for amateur construction and ready-to-fly aircraft in the US FAR 103 Ultralight Vehicles rules.

The company started out in 1983 as the ParaPlane Corporation and was based in Pennsauken, New Jersey. In 1995 it moved to Medford, New Jersey and became known as Paraplane International Corporation.

The company was an early pioneer of powered parachutes and did much to popularize them in the United States.

Models offered in the late 1990s included the single-seat Paraplane PSE-2 Osprey and Paraplane WD-1 Wind Dancer and the 
two-seat Paraplane GE-2 Golden Eagle.

Pennsauken Township, New Jersey
Pennsauken Township is a township in Camden County, in the Philadelphia Metropolitan Area in the U.S. state of New Jersey, and it is located outside of Philadelphia, Pennsylvania, which it borders directly on the Delaware River. As of the 2020 United States census, the township's population was 37,074, an increase of 1,189 (+3.3%) from the 2010 census count of 35,885, which in turn increased by 148 (+0.4%) from the 35,737 counted in the 2000 census.

The township is part of the South Jersey region of the state.
Louis-Joseph Daumas
Louis-Joseph Daumas (1801–1887) was a French sculptor and medallist.

Born in Toulon, Daumas was admitted into the École nationale supérieure des Beaux-Arts in 1826, and entered the atelier of David d'Angers.

Daumas's work includes:

Genius of Navigation, bronze statue of French Admiral Jules de Cuverville with four bas-reliefs on the base, port of Toulon, 1847, reconstructed after its destruction in World War II

exterior statue of François Eudes de Mézeray, Cour Napoléon in the Louvre, Paris, prior to 1853

Roman cavalier and his horse, on the left bank of the Pont d'Iéna, Paris, 1853

equestrian statue of José de San Martín in the Plaza San Martín of Buenos Aires, 1862, with copies at the Parque del Oeste in Madrid, Central Park in New York City, and Parc Montsouris in Paris and in Washington, D.C., United States

equestrian sculpture at the Sakıp Sabancı Museum, Istanbul, 1864

Parque del Oeste
The Parque del Oeste (in English: Western Park) is a park of the city of Madrid (Spain) situated between the Autovía A-6, the Ciudad Universitaria de Madrid and the district of Moncloa.  Before the 20th century, the land that the park currently occupies was the main landfill of the city.  The park is the initiative of Alberto Aguilera, the mayor of the city at the beginning of the 20th century, who in 1906 requested the layout of a place for walking and relaxation by landscape artist Celedonio Rodrígáñez.  It has beautiful sites such as the rose garden, where a rose competition is held every year.

One of the monuments in the park is the Temple of Debod, an Ancient Egyptian temple. The Egyptian state donated the temple of Debod to Spain in 1968 as a sign of gratitude for the help provided by Spain in saving the Abu Simbel temples.

The Parque del Oeste is linked to the Casa de Campo by the Teleférico de Madrid, a gondola lift.
1993 Copenhagen Open – Singles
The 1993 Copenhagen Open singles was the singles event of the fifth edition of the Copenhagen Open, a tennis tournament held in Copenhagen, Denmark which was part of the ATP World Series and part of the European early indoor court season. Magnus Larsson was the defending champion, but was forced to withdraw before his Semifinal match.

Andrei Olhovskiy won the title by defeating Nicklas Kulti 7–5, 3–6, 6–2 in the final.

Andrei Olhovskiy
Andrei Stanislavovich Olhovskiy (Russian: Андре́й Станисла́вович Ольхо́вский; pronounced [ɐnˈdrʲej ɐlʲˈxofskʲɪj] ⓘ; born 15 April 1966) is a former tennis player from Russia, who turned professional in 1989.
Palythoa mutuki
Palythoa mutuki is a species of zoanthid generally found in the Indo-Pacific but also common off the west coast of South America. It occurs at depths ranging between 0 - 28m, being found in both marine and intertidal zones. It was found to hold a higher diversity of associated species than Zoanthus sansibaricus, which inhabits a similar niche. Recent research has indicated that several compounds taken from the ethanolic extract of Palythoa Mutuki have shown strong anti-viral activity towards the dengue virus, which may someday contribute towards a cure for the disease.

Zoantharia
Zoanthids (also known as: zoanthiniarians, zoantharians (proper), colonial anemones, button polyps; scientific names: Zoanthiniaria, Zoanthinaria, Zoantharia, Zoanthidea, Zoanthidia, Zoantharida) are an order of hexacorals.

Zoanthids are commonly found in coral reefs, the deep sea and many other marine environments around the world. These animals come in a variety of different colonizing formations and in numerous different colors. They can be found as individual polyps, attached by a fleshy stolon or a mat that can be created from small pieces of sediment, sand and rock. The term "zoanthid" refers to all animals within this order Zoantharia, and should not be confused with "Zoanthus", which is one genus within Zoantharia.

These are among the most commonly collected corals in reef aquaria, easily propagating and very durable in many water conditions.
The Fosters season 5
The fifth and final season of The Fosters premiered on July 11, 2017. The season consisted of 22 episodes and stars Teri Polo and Sherri Saum as Stef Foster and Lena Adams, an interracial lesbian couple, who have adopted a girl (Maia Mitchell) and her younger brother (Hayden Byerly) while also trying to juggle raising Latino twin teenagers (Cierra Ramirez and Noah Centineo) and Stef's biological son (David Lambert). Danny Nucci also returns as Mike Foster in a recurring role.

Noah Centineo
Noah Gregory Centineo (/ˌsɛntɪˈneɪ.oʊ/ SEN-tih-NAY-oh; born May 9, 1996) is an American actor. He began his career performing on television, first in roles on Disney Channel and Nickelodeon, most notably on Austin & Ally (2011–2012), and later had a breakout role as Jesus Adams Foster in the Freeform drama series The Fosters (2015–2018). He achieved wider recognition by starring in the Netflix romantic comedy films To All the Boys franchise (2018–2021), Sierra Burgess Is a Loser (2018), and The Perfect Date (2019).

Centineo has since played Atom Smasher in the superhero film Black Adam (2022) and the title role in the Netflix spy adventure series The Recruit (2022–2025).
Dovzhok, Chernivtsi Oblast
Dovzhok (Ukrainian: Довжок; Romanian: Doljoc) is a village in Chernivtsi Raion, Chernivtsi Oblast, Ukraine. It belongs to Novoselytsia urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Dovzhok belonged to Novoselytsia Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Chernivtsi Oblast to three. The area of Novoselytsia Raion was split between Chernivtsi and Dnistrovskyi Raions, with Dovzhok being transferred to Chernivtsi Raion.

Novoselytsia Raion
Novoselytsia Raion (Ukrainian: Новоселицький район, Romanian: Raionul Noua Suliță pronounced [raˈjonul ˈnowa ˈsulit͡sə]) was a raion (administrative district) in Chernivtsi Oblast, (province) in the west of Ukraine. The western part of its territory lied in the historical region of Bukovina, the eastern part in Bessarabia, while one village (Boianivka) was part of the Hertsa region. The center of the raion was the city of Novoselytsia. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Chernivtsi Oblast to three. The area of Novoselytsia Raion was split between Chernivtsi and Dnistrovskyi Raions. The last estimate of the raion population was 76,744 (2020 est.)
Rosières-aux-Salines
Rosières-aux-Salines (French pronunciation: [ʁozjɛʁ o salin]) is a commune in the Meurthe-et-Moselle département in north-eastern France.

In the past, inhabitants of Rosières-aux-Salines were insultingly known by their neighbours as oua-oua (pronounced "wa-wa"), on account of a speech defect caused by a local thyroid condition, which was considered hilarious.

Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle (French pronunciation: [mœʁt e mɔzɛl] ⓘ, lit. 'Meurthe and Moselle') is a department in the Grand Est region of France, named after the rivers Meurthe and Moselle. Its prefecture and largest city is Nancy and it borders the departments of Meuse to the west, Vosges to the south, Moselle and Bas-Rhin and it borders the Belgian province of Luxembourg and the country of Luxembourg by the canton of Esch-sur-Alzette to the north. It had a population of 733,760 in 2019.
Madhurjya Haldar
Madhurjya Haldar (born 1 January 1934) is an Indian politician belonging to the Communist Party of India (Marxist) and was elected from Mathurapur, West Bengal to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India.

Mathurapur Lok Sabha constituency
Mathurapur Lok Sabha constituency is one of the 543 Parliamentary constituencies in India. The constituency centres on Mathurapur in West Bengal. All the seven legislative assembly segments of No. 20 Mathurapur Lok Sabha constituency are in South 24 Parganas district. The seat is reserved for Scheduled Castes.
Football at the 1960 Summer Olympics – Men's Americas Qualifiers
The Americas section of the 1960 Summer Olympics – Men's Football Qualifiers acted as qualifiers for the 1960 Summer Olympics football tournament, held in Italy, for national teams that are members of North America and South America.

Football at the 1960 Summer Olympics
The football tournament at the 1960 Summer Olympics was held from 26 August to 10 September in 1960 throughout Italy. The tournament featured 16 men's national teams from four continental confederations. Starting with this edition, the competition's format was changed: rather than a knockout tournament like in the previous Olympic Games, the 16 teams were drawn into four groups of four and each group played a round-robin tournament, in a similar format to that instituted in the 1958 FIFA World Cup, which persists to the present day. At the end of the group stage, the first-ranked teams of each group advanced to the semi-finals, and culminating with the gold medal match in Rome on 10 September 1960.
Cyrus and John
Saints Cyrus and John (Italian: Ciro e Giovanni; Arabic: أباكير ويوحنا, romanized: Abākīr wa-Yūḥannā; died c. 304 or 311 AD) are venerated as martyrs. They are especially venerated by the Coptic Church and surnamed Wonderworking Unmercenaries (thaumatourgoi anargyroi) because they healed the sick free of charge.

Their feast day is celebrated by the Copts on the sixth day of Tobi, corresponding to 31 January, the day also observed by the Eastern Orthodox Church; on the same day they are commemorated in the Roman Martyrology.  The Eastern Orthodox Church also celebrate the finding and translation of their relics on 28 June.

Tobi (month)
Tobi (Coptic: Ⲧⲱⲃⲓ, Tōbi), also known as Tybi (Ancient Greek: Τυβί, Tybí) and Tubah (Arabic: طوبه), is the fifth month of the ancient Egyptian and Coptic calendars. It lies between January 9 and February 7 of the Gregorian calendar.

The month of Tobi is also the first month of the season of Proyet (Growth and Emergence) in Ancient Egypt, where the Nile floods recede and the crops start to grow throughout the land of Egypt.