hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parti nationaliste chrétien
The Parti Nationaliste Chrétien (French pronunciation: [paʁti nɑsjɔnalist kʁetjɛ̃]; PNC; English: Christian Nationalist Party)  is a defunct nationalist, separatist, theocratic and conservative political party in Quebec created in 1967 by Léo Tremblay. The support of the party was a part of the Quebec clergy and the Quebec rural population. The party received some attention when Gaston Tremblay, a Union Nationale MNA from Montmorency, decided to defect to the PNC. However, Gaston Tremblay changed party affiliation again in 1969, and joined the Ralliement créditiste du Québec. The PNC did not support any candidate in the 1970 provincial election and did not show any signs of activity thereafter.

Québécois people
Québécois (French pronunciation: [kebekwa] ⓘ; also known as Quebecers or Quebeckers in English) are people associated with Quebec. The term is most often used in reference to either descendants of the French settlers in Quebec or people of any ethnicity who live and trace their origins to the province of Quebec.

Self-identification as Québécois became dominant starting in the 1960s; prior to this, the francophone people of Quebec mostly identified themselves as French Canadians and as Canadiens before anglophones started identifying as Canadians as well. A majority in the House of Commons of Canada in 2006 approved a motion by Prime Minister Stephen Harper, which stated that the Québécois are a nation within a united Canada. Harper later elaborated that the motion's definition of Québécois relies on personal decisions to self-identify as Québécois, and therefore is a personal choice.
Louis F. Budenz
Louis Francis Budenz (pronounced "byew-DENZ"; July 17, 1891 – April 27, 1972) was an American activist and writer. He began as a labor activist and became a member of the Communist Party USA. In 1945, Budenz renounced Communism and became a vocal anti-Communist, appearing as an expert witness at governmental hearings and writing about his experiences.

Expert witness
An expert witness, particularly in common law countries such as the United Kingdom, Australia, and the United States, is a person whose opinion by virtue of education, training, certification, skills or experience, is accepted by the judge as an expert. The judge may consider the witness's specialized (scientific, technical or other) opinion about evidence or about facts before the court within the expert's area of expertise, to be referred to as an "expert opinion". Expert witnesses may also deliver "expert evidence" within the area of their expertise. Their testimony may be rebutted by testimony from other experts or by other evidence or facts.
Otto Schimek
Otto Schimek (May 5, 1925 – November 14, 1944) was an Austrian soldier in the German Wehrmacht during World War II who served as a member of a firing squad. He was himself executed, allegedly for refusing to carry out a death sentence on Poles, making him a symbol of pacifism and Austrian resistance to Nazism. The truthfulness of the story has been disputed, with critics arguing that the story is not based on any reliable documents and is a fabrication.

Execution by firing squad
Execution by firing squad, historically called fusillading (from the French fusil, rifle), is a method of capital punishment, particularly common in the military and in times of war. Some reasons for its use are that firearms are usually readily available and a gunshot to a vital organ, such as the brain or heart, most often will kill relatively quickly.
Bitch (E-40 song)
"Bitch" censored as "B*tch" and "Trick" is a single by American rapper E-40 off his twelfth studio album Revenue Retrievin': Day Shift. The song features fellow West Coast American rapper and former label mate Too Short. The single is the only charting single of the Revenue Retrievin' series. The song receives airplay in the mix on radio stations such as Power 106 in Los Angeles. A popular remix was made also featuring 50 Cent who is featured on the single cover.

Revenue Retrievin': Day Shift
Revenue Retrievin': Day Shift is the eleventh studio album by American rapper E-40. It was released on March 30, 2010, by Heavy on the Grind Entertainment and EMI. His twelfth album, Revenue Retrievin': Night Shift, was released on the same day.

Day Shift features 19 tracks including guest appearances from Too Short, Gucci Mane, B-Legit, Mike Marshall, Suga T, J. Valentine, Droop-E and many others. With this album, E-40 was the first hip-hop artist to release two major studio albums on the same day since Nelly released Sweat and Suit in 2004.

Music videos have been filmed for the songs "Lightweight Jammin'" featuring Clyde Carson and Husalah of Mob Figaz, "Undastandz Me", "The Weedman" featuring Stressmatic, and "It's Gotta Get Betta" featuring Michael Marshall & Suga-T. It sold 74,000 copies in its first week. It has since sold over 352,000 copies.
Jabari Arthur
Jabari Arthur (born August 28, 1982) is a Canadian football coach who serves as the running backs coach for the Edmonton Elks of the Canadian Football League (CFL). He is a former professional wide receiver who played for eight years in the CFL. He is a two-time Grey Cup champion after winning with the Calgary Stampeders in 2008 and 2014. He is also a Vanier Cup champion with the Calgary Dinos following the team's victory in the 2019 game.

Arthur prepped at Vanier College in Montreal, winning Offensive Player-of-the-Year and Player-of-the-Year during the 2001 season. Arthur's play earned him a scholarship offer from the University of Akron, where Arthur would redshirt in 2003. After his redshirt year, new head coach J. D. Brookhart converted Arthur to a wide receiver. Currently, Arthur can be seen in the University of Akron Hall Of Fame.

He signed with the Kansas City Chiefs of the NFL as a rookie free agent. Arthur was released by the Chiefs on August 30, 2008.

102nd Grey Cup
The 102nd Grey Cup was a Canadian football game played November 30, 2014, between the West Division champion Calgary Stampeders and East Division champion Hamilton Tiger-Cats, to determine the Canadian Football League (CFL) championship for the 2014 season.  The contest was held at BC Place stadium in Vancouver, British Columbia. The Stampeders won the contest 20–16 to claim their seventh Grey Cup championship in franchise history and first since 2008. Calgary quarterback Bo Levi Mitchell was named the Grey Cup Most Valuable Player, while Hamilton's Andy Fantuz received the Dick Suderman Trophy as most outstanding Canadian.
2021 Billie Jean King Cup Europe/Africa Zone Group III – Pool D
Pool D of the 2021 Billie Jean King Cup Europe/Africa Group III was one of six pools in the Europe/Africa Group III of the 2020–21 Billie Jean King Cup. Four teams competed in a round robin competition, with the top team and bottom teams proceeding to their respective section of the play-offs: the top team played for advancement to Group II.

Pool (cue sports)
Pool is a group of cue sports played on a billiard table. The table has six pockets along the rails, into which balls are shot. Of the many different pool games, the most popular include: eight-ball, blackball, nine-ball, ten-ball, seven-ball, straight pool, one-pocket, and bank pool. Eight-ball is the most frequently played discipline of pool, and it is often thought of as synonymous with "pool".

The generic term pocket billiards is sometimes also used, and favored by some pool-industry bodies, but is technically a broader classification, including games such as snooker, Russian pyramid, and kaisa, which are not referred to as pool games. There are also hybrid games combining aspects of both pool and carom billiards, such as American four-ball billiards, bottle pool, cowboy pool, and English billiards.
EuroBasket 2013 Group E
Group E of the EuroBasket 2013 took place between 11 and 15 September 2013. The group played all of its games at Arena Stožice in Ljubljana, Slovenia.

The group composed of the best three teams from Group A and B. The four best ranked teams advanced to the knockout stage.

Arena Stožice
The Stožice Arena (Slovene: Arena Stožice) is a multi-purpose indoor arena located in Ljubljana, Slovenia. It was designed by Slovenian Sadar + Vuga architects and is the biggest indoor arena in the country. It lies in the Bežigrad district, north of the city centre. The arena is part of the Stožice Sports Park sports complex.

The arena is the home ground of basketball club KK Cedevita Olimpija.
The Clash (TV program)
The Clash is a Philippine television reality talent competition show broadcast by GMA Network. Directed by Louie Ignacio, it was originally hosted by Regine Velasquez, Andre Paras and Joyce Pring. It premiered on July 7, 2018 on the network's Sabado Star Power sa Gabi and on Sunday Grande sa Gabi line-up. Rayver Cruz and Julie Anne San Jose currently serve as the hosts.

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
Osbeckia stellata
Osbeckia stellata (Thai: จุกนารี) is a flowering plant in the family Melastomataceae.

It is native to mountainous areas of China, Bhutan, Burma, Cambodia, Laos, Northeast India, Nepal, Thailand and Vietnam. It is usually found on grassy mountain slopes at high altitudes.

Melastomataceae
Melastomataceae (/mɛləstoʊmɑːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics (two-thirds of the genera are from the New World tropics) comprising c. 175 genera and c. 5115 known species. Melastomes are annual or perennial herbs, shrubs, or small trees.
Nick Faust
Nicholas David Jordan Faust (born February 25, 1993) is an American professional basketball player for Pioneros de Los Mochis for the Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico (CIBACOPA). He played college basketball for Maryland Terrapins and the Long Beach State 49ers. Faust was the leading scorer on the Petro de Luanda team that won the BAL championship in 2024.

Pioneros de Los Mochis
Pioneros de Los Mochis (English: Los Mochis Pioneers) are a Mexican professional basketball team based in Los Mochis, Sinaloa. The Pioneros de Los Mochis are members of the CIBACOPA and play their games in the Centro de Usos Múltiples de Los Mochis.
Thornhill Community Academy
Thornhill Community Academy is an 11–16 coeducational secondary school with academy status situated just outside Dewsbury, West Yorkshire, England, on the western side of Kirklees (Huddersfield) and near the M1 and the M62 motorways. It serves both the urban and rural areas of Dewsbury and draws from the villages of Thornhill, Thornhill Lees and Savile Town. In September 2025, the school had a total of 910 pupils enrolled, despite only having capacity for 900 students.

The school attracted national attention in 2013 after being featured on the British television documentary Educating Yorkshire which won Most Popular Documentary Series at the National Television Awards. Educating... returned to Thornhill Community Academy through the 2024-25 academic year to film for the seventh series, airing between August and October 2025.

Dewsbury
Dewsbury is a market town in the Metropolitan Borough of Kirklees, West Yorkshire, England. It is sited on the River Calder and on an arm of the Calder and Hebble Navigation waterway. It lies to the west of Wakefield, east of Huddersfield and south of Leeds. Historically a part of the West Riding of Yorkshire, after undergoing a period of major growth in the 19th century as a mill town, Dewsbury went through a period of decline. It forms part of the Heavy Woollen District, of which it is the largest town. The population of the built-up area was 63,722 at the 2021 Census.
WKZQ-FM
WKZQ-FM (96.1 MHz, "96.1 KZQ") is an alternative rock radio station licensed to Forestbrook, South Carolina and serves the Grand Strand area. The station is licensed by the Federal Communications Commission (FCC) to broadcast with an effective radiated power (ERP) of 8,500 watts.  Its studios are located in Myrtle Beach and its transmitter is located in Murrells Inlet.

The format and call sign WKZQ-FM had been on 101.7 MHz since the late 1970s before a frequency swap on September 23, 2008.

Grand Strand
The Grand Strand is an arc of beach land on the Atlantic Ocean in South Carolina, United States, extending more than 60 miles (97 km) from Little River to Winyah Bay. It is located in Horry and Georgetown Counties on the northeastern South Carolina coast.

The term Grand Strand dates back to a November 19, 1949 The Myrtle Beach Sun column, "From the Grandstrand" and another titled "From the Grand Strand" on December 3, 1949, in The Myrtle Beach News.

The area has become a major tourist attraction along the Southeastern coast, attracting 20.6 million visitors in 2019. The area, whose primary city is Myrtle Beach, is home to numerous hotels, golf resorts, and recreational centers, making it popular with families and college students during the summers and winters.
Kao nekad pred Božić
Kao nekad pred Božić (English: As it used to be before Christmas) is an annual one-day Christmas music festival held in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. It was established in 1999 as a joint venture by Croatian and Catholic cultural and religious organizations in Bosnia and Herzegovina. The founder of this festival is Marijo Pejic. The festival is held in the Dom Mladih. It hosts numerous renowned church choirs, folklore groups and contemporary pop musicians. Guests and performers have included Goran Karan, Oliver Dragojević, Dražen Žerić, Klapa s Mora, Rajko Dujmić and others.

Apart from hosting a large Christmas music concert, the festival also hosts numerous folklore and cultural groups that present traditional folk dances and kolos from Bosnia and Herzegovina, Croatia and the diaspora.

Rajko Dujmić
Rajko Dujmić (7 August 1954 – 4 August 2020) was a Croatian songwriter, composer and music producer best known as a member of the pop group Novi fosili.

He composed the winner entry of Eurovision Song Contest 1989, "Rock me", along with Stevo Cvikić. They also composed the two previous Yugoslav entries, "Ja sam za ples", sung by Novi fosili, and "Mangup", sung by Srebrna Krila.

He received the Porin award for lifetime achievement at the Croatian music awards in 2013.
2015–16 Korfbal League
The 2015–16 Korfbal League season is the 10th season of the Korfbal League since its establishment in 2005. PKC are the defending champions. At the end of the season Dalto relegated direct. AW.DTV went to the play-off to stay in.

CKV Dalto
CKV Dalto (Christelijke Korfbalvereniging De Aanval Leidt Tot Overwinning) is a Dutch korfball club located in Driebergen, Netherlands. The club was founded on 1 April 1953 and plays its home games in sport accommodation Hoenderdaal. The team plays yellow shirts and black shorts / skirts.
Kaouthar Ouallal
Kaouthar Ouallal (born 27 November 1990) is an Algerian judoka. She won the gold medal in the women's 78 kg event at the 2015 African Games. She is also a seven-time gold medalist at the African Judo Championships.

2015 African Games
The 11th African Games (French: 11es Jeux africains), also known as Brazzaville 2015, took place from September 4–19, 2015 in Brazzaville, Republic of the Congo. This edition marked the 50th anniversary of the Games, as well as their return to Brazzaville, which hosted the first edition in 1965.
R (E) v Governing Body of JFS
R (E) v Governing Body of JFS [2009] UKSC 15 is a United Kingdom discrimination case, concerning the Jewish Free School's policy of denying entry to people whom they defined as belonging to a different religion.

The United Kingdom Supreme Court held, in seriatim judgments, by a majority of five to four that the school had discriminated against pupils, including the claimant, "E", on the basis of race under the Race Relations Act 1976. Five Justices held that the school had directly discriminated against applicant pupils and two held that the school was indirectly discriminating on grounds of race. The case was the first adjudicated by the newly established court.

Race Relations Act 1976
The Race Relations Act 1976 (c. 74) was established by the Parliament of the United Kingdom to prevent discrimination on the grounds of race. The scope of the legislation included discrimination on the grounds of race, colour, nationality, ethnic and national origin in the fields of employment, the provision of goods and services, education and public functions. The Act also established the Commission for Racial Equality with a view to review the legislation, which was put in place to make sure the Act rules were followed.

The Act incorporated the earlier Race Relations Act 1965 and Race Relations Act 1968 and was later amended by the Race Relations Amendment Act 2000, notably imposing a statutory duty on public bodies to promote racial equality and to demonstrate that procedures to prevent race discrimination were effective.

The Act was repealed by the Equality Act 2010, which superseded and consolidated previous discrimination law in the UK.
Wilhelms
Wilhelms is a surname. Notable people with the surname include:

Carl Wilhelms (1889–1953), Finnish artist

Don Wilhelms (born 1930), American geologist, namesake of minor planet 4826 Wilhelms

Einar Wilhelms (1895–1978), Norwegian footballer

Eino Wilhelms (1918–2010), Finnish theologian

Gary Wilhelms (born 1938), American politician

Jane Wilhelms (died 2005), American biologist and computer scientist

Jenny Wilhelms (born 1974), Finnish musician

Manfred Wilhelms, German cinematographer

Ralf Wilhelms (born 1962), German footballer

Thorsten Wilhelms (born 1969), German cyclist

Einar Wilhelms
Einar Wilhelms (2 August 1895 – 3 August 1978) was a Norwegian football player. He was born in Fredrikstad, and played as an inside forward for Fredrikstad FK. He was capped 13 times for the Norwegian national team scoring five goals, and played at the Antwerp Olympics in 1920, where the Norwegian team reached the quarter-finals. He died in Fredrikstad in 1978.
2012 Internazionali di Monza e Brianza – Doubles
Johan Brunström and Frederik Nielsen were the defending champions but decided not to participate.
Andrey Golubev and Yuri Schukin won the title by defeating Teymuraz Gabashvili and Stefano Ianni 7–6(7–4), 5–7, [10–7] in the final.

Yuri Schukin
Yuri Schukin (Russian: Ю́рий Ива́нович Щу́кин, romanized: Shchukin; born 26 June 1979) is a retired Russian-born Kazakhstani tennis player.

Schukin has a career high ATP singles ranking of World No. 119, achieved on 19 November 2007. He also has a career high ATP doubles ranking of World No. 117, achieved on 16 October 2000.
Shwezigon Pagoda Bell Inscription
The Shwezigon Pagoda Bell Inscription (Burmese: ရွှေစည်းခုံဘုရား ခေါင်းလောင်းစာ) is a multi-language inscription found on the Shwezigon Pagoda Bell, donated by King Bayinnaung of Toungoo Dynasty and located at the Shwezigon Pagoda in Bagan, Burma (Myanmar). Written in Burmese, Mon, and Pali, the inscription lists the important events in the first six years of his reign. It is the only contemporary record in Burmese that calls the king "Conqueror of the Ten Directions", the title by which he is widely known in Mon and Thai.

The Shwezigon Pagoda Bell Inscription is recognised as a documentary heritage of the world and listed in Memory of the World Register by UNESCO.

Mon language
The Mon language, formerly known as Peguan and Talaing, is an Austroasiatic language spoken by the Mon people. Mon, like the related Khmer language, but unlike most languages in mainland Southeast Asia, is not tonal. The Mon language is a recognised indigenous language in Myanmar as well as an indigenous language of Thailand.

Mon was classified as a "vulnerable" language in UNESCO's 2010 Atlas of the World’s Languages in Danger. The Mon language has faced assimilative pressures in both Myanmar and Thailand, where many individuals of Mon descent are now monolingual in Burmese or Thai respectively. In 2007, Mon speakers were estimated to number between 1,800,000 and 2 million. In Myanmar, the majority of Mon speakers live in Southern Myanmar, especially Mon State, followed by Tanintharyi Region and Kayin State.
Transkei Defence Force
The Transkei Defence Force (TDF) was established during March 1981, from the 141 Battalion of the South African Defence Force (SADF). It was the defence force of the Republic of Transkei, a nominally independent bantustan during the Apartheid era of South Africa.

South African National Defence Force
The South African National Defence Force (SANDF) comprises the armed forces of South Africa. The Chief of the SANDF is appointed by the President of South Africa from one of the armed services. They are in turn accountable to the Minister of Defence and Military Veterans of the Defence Department.

The military as it exists today was created in 1994, following South Africa's first nonracial election in April of that year and the adoption of a new constitution. It replaced the South African Defence Force and also integrated uMkhonto we Sizwe (MK), and the Azanian People's Liberation Army (APLA) guerilla forces.
2008–09 FIS Freestyle Skiing World Cup
The 2008/09 FIS Freestyle Skiing World Cup was the thirtieth World Cup season in freestyle skiing organised by International Ski Federation. The season started on 18 December 2008 and ended on 20 March 2009. This season included four disciplines: moguls, ski cross, aerials and halfpipe.

Dual mogul counted together with moguls ranking and for moguls title.

Ski cross
Ski cross is a skiing competition which incorporates terrain features traditionally found in freestyle skiing with courses which include big-air jumps and high-banked turns. In spite of the fact that it is a timed racing event, it is often considered a type of freestyle skiing. What sets ski cross apart from other alpine skiing disciplines is that it involves more than one skier racing down the course. Any intentional contact with other competitors like grabbing or any other forms of contact meant to give the competitor an advantage leads to disqualification.

Ski cross is a part of the FIS Freestyle World Ski Championships, the world championship organized by the FIS for freestyle skiing. First organized in 1986, the world championship is now held every odd year. In 2010 the sport debuted as a part of the Winter Olympic Games and has been contested ever since. It was a part of the Winter X Games until 2012.
Spassky District, Penza Oblast
Spassky District (Russian: Спа́сский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-seven in Penza Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast. The area of the district is 693.3 square kilometers (267.7 sq mi). Its administrative center is the town of Spassk. Population: 13,008 (2010 Census);  13,827 (2002 Census); 15,475 (1989 Soviet census). The population of Spassk accounts for 57.2% of the district's total population.

Penza Oblast
Penza Oblast (Russian: Пензенская область, IPA: [ˈpʲenzʲɪnskəjə ˈobɫəsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Penza. As of the 2010 Census, its population was 1,266,348. It was formed in 1939 on the territory detached from neighboring Tambov Oblast.