hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gurdwara Qila Anandgarh Sahib
Gurdwara Qila Anandgarh Sahib, alternatively spelt as Anandgarh Qila (meaning "fort of bliss"), is a gurdwara and qila fortress in the city of Anandpur Sahib, Rupnagar district, Punjab, India. Located near Virasat-e-Khalsa museum, it was one of the five forts of Guru Gobind Singh, the tenth Guru of Sikhs.

Sikh gurus
The Sikh gurus (Punjabi: ਸਿੱਖ ਗੁਰੂ; Hindi: सिख गुरु) are the spiritual masters of Sikhism, who established the religion over the course of about two and a half centuries, beginning in 1469. The year 1469 marks the birth of Guru Nanak, the founder of Sikhism. Nine other human gurus succeeded him until, in 1708, the Guruship was finally passed on by the tenth guru to the holy Sikh scripture, Guru Granth Sahib, which is now considered the living Guru by the followers of the Sikh faith. The guruship was also passed onto the Guru Panth, consisting of the Khalsa; however, this form of guruship went into decline following to rise of Ranjit Singh.
Jörn Weisbrodt
Jörn Weisbrodt (born 26 January 1973) is a German arts administrator, singer,  and former artistic director of the Luminato Festival, Toronto's annual Festival of Arts and Creativity. He is currently the artistic director of ALL ARTS, a streaming platform and broadcast channel from WNET.

Marina Abramović
Marina Abramović (Serbian Cyrillic: Марина Абрамовић, pronounced [marǐːna abrǎːmovitɕ]; born November 30, 1946) is a Serbian conceptual and performance artist. Her work explores body art, endurance art, the relationship between the performer and audience, the limits of the body, and the possibilities of the mind. Being active for over four decades, Abramović refers to herself as the "grandmother of performance art". She pioneered a new notion of artistic identity by bringing in the participation of observers, focusing on "confronting pain, blood, and physical limits of the body". In 2007, she founded the Marina Abramović Institute (MAI), a non-profit foundation for performance art.
1987–88 Swiss Cup
The 1987–88 Swiss Cup was the 63rd season of Switzerland's annual football cup competition. It began on 1 August with the first games of Round 1 and ended on 23 May 1988 with the Final held at Wankdorf, Bern. The winners earned a place in the first round of the Cup Winners' Cup.

1988–89 European Cup Winners' Cup
The 1988–89 season of the European Cup Winners' Cup was won for the third time by Barcelona in the final against Italian entrants Sampdoria. The two sides would meet again in the 1992 European Cup Final, which Barcelona also won. Wimbledon did not participate due to UEFA's five-year ban on English clubs from European competition. The defending champions Mechelen were eliminated in the semi-finals by eventual runners-up Sampdoria.
John Coates (sports administrator)
John Dowling Coates AC (born 7 May 1950) is an Australian lawyer, sports administrator and businessman. He is a member of the International Olympic Committee (IOC) having been a vice president from 2013 to 2017 and again since 2020, and is the former president of the Australian Olympic Committee and chair of the Australian Olympic Foundation. Alongside these roles Coates is also the president of the Court of Arbitration for Sport and the International Council of Arbitration for Sport.

Rowing Australia
Rowing Australia (RA) is the governing body for the sport of rowing in Australia.

Established in 1925, it is the only organisation recognised by the Federation Internationale des Societies d’Aviron (FISA), the Australian Sports Commission (ASC), and the Australian Olympic Committee (AOC), to conduct rowing activities in, and on behalf of Australia.
T&P Station
Texas and Pacific Station, commonly known as T&P Station, is a terminal Trinity Railway Express and TEXRail commuter railroad station is located at 1600 Throckmorton Street in Fort Worth, Texas, on the south side of downtown. It is the current western terminus of the TRE commuter line, and is located near the Fort Worth Convention Center, the Fort Worth Water Gardens, Sundance Square and Tarrant County government facilities.  T&P Station features free parking (unlike the nearby Fort Worth Central Station) which can be accessed from West Vickery Boulevard.

Tarrant County, Texas
Tarrant County is a county located in the U.S. state of Texas with a 2020 U.S. census population of 2,110,640, making it the third-most populous county in Texas and the 15th-most populous in the United States. Its county seat is Fort Worth. Tarrant County, one of 26 counties created out of the Peters Colony, was established in 1849 and organized the next year. It is named after Edward H. Tarrant, a lawyer, politician, and militia leader.

The ancestral homelands of Native American tribes:  Caddo, Tonkawa, Comanche, and Cherokee covered Tarrant County. The Native American tribes resisted settlement and fought to defend their land.  The Battle of Village Creek is a well-known battle that took place in Tarrant County.
Stillwell Hills
Stillwell Hills is a group of largely snow-free rocky hills composed of banded gneisses and including Kemp Peak and Lealand Bluff, extending along the southwest side of William Scoresby Bay. This area was explored by Discovery Investigations personnel on the RSS William Scoresby in February 1936, and by the Lars Christensen Expedition, 1936–37, the latter group taking air photos used to map these hills for the first time. Geologic investigation of the area was made by Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) in 1961. Named by ANCA for Dr. Frank Leslie Stillwell, geologist with Australasian Antarctic Expedition (AAE), 1911–14, who derived a theory of metamorphic differentiation from banded gneisses of the same type on George V Coast.

Kemp Peak
Kemp Peak is a prominent peak, 340 m, standing close southeast of Stefansson Bay. Discovered in January 1930 by the British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE) under Douglas Mawson and named for Dr. Stanley W. Kemp, British marine biologist and oceanographer who was Director of Research of the Discovery Investigations, 1924–36. This area was subsequently mapped in detail by Norwegian cartographers from aerial photographs taken by the Lars Christensen Expedition, 1936–37. They named the peak Hornet, but Australian parties that explored the area in the 1950s have identified it as Kemp Peak, named earlier by Mawson.
2012 Fifth Third Bank Tennis Championships – Women's singles
The 2012 Fifth Third Bank Tennis Championships women's singles was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts in Lexington, Kentucky, United States.

Chichi Scholl was the defending champion, but lost in the first round to Bethanie Mattek-Sands.

Julia Glushko won the title, defeating Johanna Konta in the final, 6–3, 6–0.

Julia Glushko
Julia Glushko (or Yulia, Hebrew: יוליה גלושקו; born January 1 1990) is an Israeli former tennis player.

She won 11 singles and 14 doubles titles on the ITF Women's Circuit. Her best results at a Grand Slam tournament were reaching the third round of the US Open in 2013, and the French Open in 2014 in singles. In September 2015, she reached the final of the WTA Challenger event in Dalian, where she was defeated by Zheng Saisai.

On 23 June 2014, Glushko reached her best singles ranking of world No. 79. On 4 November 2013, she peaked at No. 109 in the doubles rankings. She won the 2011 Israeli National Women's Singles Championship. Playing for Israel in the Fed Cup, she had a win–loss record of 29–29.
Tauscher
Tauscher is a surname. Notable people with the surname include:

Anna Maria Taucher (Maria Teresa of St. Joseph) (1855–1938), German religious

Ellen Tauscher (1951–2019), American politician

Hans Tauscher (1867–1941), German army officer

Hansjörg Tauscher (born 1967), German alpine skier

Johann Tauscher (1909–1979), Austrian field handball player

Mark Tauscher (born 1977), American football player

Walt Tauscher (1901–1992), American baseball player

Hansjörg Tauscher
Hansjörg Tauscher (born 15 September 1967 in Oberstdorf) is a retired German alpine skier. His best career achievement in the World Cup was third place in a downhill race in Garmisch in January 1992, but he surprisingly won the downhill race at the WC 1989 in Vail.
Dadisho
Mar Dadishoʿ was the Catholicos of the East from 421 AD to 456 AD. During his reign as Catholicos, in 424 AD, the Church of the East declared itself independent of all other churches, resulting in Mar Dadishoʿtaking the title of Patriarch, becoming the first Catholicos-Patriarch of Seleucia-Ctesiphon.

Mar (title)
Mar (Classical Syriac: ܡܪܝ Mār(y), written with a silent final yodh), also Mor in Western Syriac, is an Aramaic word meaning "my lord". The corresponding feminine forms in Syriac are Mart and Mort for "my lady" (Syriac: ܡܪܬܝ, Mārt(y)).

A similar word Mar, meaning “lord,” is used in Jewish Babylonian Aramaic: מָר.

These titles are used in Judaism and Syriac Christianity.
Flags of counties of Estonia
The flags of the 15 counties of Estonia are all white and green, with the coat of arms of the respective county on the white part. This design was first established in 1938. The list also includes the historical flag of Petseri County, which in 1944 was occupied by Soviet forces and became Pechorsky District in Pskov Oblast, present-day Russia. The district was claimed by Estonia after the re-establishing of independence in 1991, but the claim was dropped in 1995. The county governments along with county governors were abolished with the 2017 administrative-territorial reform, and their tasks were transferred to ministries, however remain in use by some municipal associations (omavalitsuste).

Pechorsky District
Pechorsky District (Russian: Печо́рский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Pskov Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast and borders with Pskovsky District in the northwest, Palkinsky District in the southeast, Alūksne municipality of Latvia in the southwest, and with Võru and Põlva Counties of Estonia in the northwest. Lake Peipus limits the district from the north. The area of the district is 1,251 square kilometers (483 sq mi). Its administrative center is the town of Pechory. Population: 22,123 (2010 Census); 25,300 (2002 Census); 27,199 (1989 Soviet census). The population of Pechory accounts for 50.6% of the district's total population.
Australians in Film
Australians in Film (AiF) is a Los Angeles-based non-profit organization that serves the Australian community working in the film and television industry. It awards the annual Heath Ledger Scholarship to emerging Australian actors, as well as several other programs which help actors and filmmakers to develop their careers.

Australian Film, Television and Radio School
The Australian Film, Television and Radio School (AFTRS), formerly Australian Film and Television School, is Australia's national screen arts and broadcast school. Opened to students in 1973 as Film and Television School (FTS), after accreditation with CILECT it was renamed Australian Film Television School (AFTS) in 1976. To coincide with a move to a new location around 1986, the school was renamed the Australian Film Television and Radio School. The school is a Commonwealth Government statutory authority, and is ranked by The Hollywood Reporter as one of 15 top global film schools.

AFTRS has been the training ground for many of Australia's most well-known directors and other filmmakers, including Gillian Armstrong, Philip Noyce, Rolf de Heer, Rachel Perkins, Ivan Sen, Warwick Thornton, and Kriv Stenders, as well as many cinematographers, film editors, composers, and screenwriters. In addition, there are many radio and television presenters among its alumni, including David Speers.
Sahr Lahai
Sahr Lahai (born April 1, 1984 in Kenema, Sierra Leone) is a Sierra Leonean professional footballer. He is a defender and plays for Digenis Oroklinis in the Cypriot Third Division. He is also a member of the Sierra Leone national football team. He made his international for the Leone Stars in 2005. He was a regular member of the Sierra Leone team that participated at the 2005 Amílcar Cabral Cup (also known as the Zone 2).

Lahai began his football career with Giant F.C. in the Sierra Leone National Premier League in 2003. He signed a contract with Cyprus club Ethnikos Achnas in 2008.

Amílcar Cabral Cup
The Amílcar Cabral Cup was an international association football tournament for Western African nations. The competition originally was played on an annual basis until 1989, since then it was played on a biennial basis Tournament that was only for under-20 youth teams.

The tournament is named after Amílcar Cabral. There has been no edition since 2007. Mauritania was to host in 2009, then rescheduled the tournament to 2010 and later cancelled it altogether.
Ingrid Haubold
Ingrid Haubold (born 1943) is a German operatic soprano. After beginning her career in Munich and continuing with German companies, she moved on to major international opera houses, appearing as Isolde in Wagner's Tristan und Isolde at the Teatro Real in Madrid in 1986, as Senta in Der fliegende Holländer at the Savonlinna Opera Festival, and in the title role of Beethoven's Fidelio at the Metropolitan Opera in New York City.

Ariadne auf Naxos
Ariadne auf Naxos (Ariadne on Naxos), Op. 60, is a 1912 opera by Richard Strauss with a German libretto by Hugo von Hofmannsthal. The opera's unusual combination of elements of low commedia dell'arte with those of high opera seria points up one of the work's principal themes: the competition between high and low art for the public's attention.
Nigel Ilott
Nigel Ilott (born 22 August 1965) is a former English cricketer. He played as a right-handed batsman for Hertfordshire. He was born in Watford.

Ilott, who made his Minor Counties Championship debut for the team in the 1988 season, and who played with the team until 1994, made a single List A appearance for the team, during the 1993 season, against Gloucestershire. From the upper-middle order, he scored 14 runs.

Ilott's brother, Mark played Test cricket for England, while his father, John, umpired NatWest Trophy matches between 1999 and 2003.

Friends Provident Trophy
The Friends Provident Trophy was a one-day cricket competition in the British Isles.

It was one of the four tournaments in which the eighteen first-class counties competed each season. They were joined by teams from Scotland and Ireland. Lancashire won the title a record seven times.

The competition was previously known as the Gillette Cup (1963–1980), the NatWest Trophy (1981–2000), and the C&G Trophy (2000–2006). For a short period following the 2006 season, the competition was known as the ECB One-Day Trophy because no sponsors were forthcoming when Cheltenham and Gloucester decided to end their association with the competition after the 2006 season. The tournament, along with the Pro40 forty-overs competition, was replaced by the ECB 40 competition from the 2010 season.
Perenniporia medulla-panis
Perenniporia medulla-panis is a species of poroid fungus in the family Polyporaceae. It is a plant pathogen that infects stone fruit trees. The species was first described by Nikolaus Joseph von Jacquin in 1778. Marinus Anton Donk transferred it to the genus Perenniporia in 1967.

Plant disease
Plant diseases are diseases in plants caused by pathogens (infectious organisms) and environmental conditions (physiological factors). Organisms that cause infectious disease include fungi, oomycetes, bacteria, viruses, viroids, virus-like organisms, phytoplasmas, protozoa, nematodes and parasitic plants. Not included are ectoparasites like insects, mites, vertebrates, or other pests that affect plant health by eating plant tissues and causing injury that may admit plant pathogens. The study of plant disease is called plant pathology.
Hawaii Route 30
Hawaii Route 30, also known as the Honoapiʻilani Highway, is a 35-mile-long (56 km)  road on West Maui, Hawaii. It begins in downtown Wailuku, extending south through Waikapu and Maalaea. The Olowalu Tunnel, located at mile 10.4, is 318 feet (97 m) long.

Following terrain of the island, the highway circumvents the West Maui Forest Reserve connecting Olowalu, Launiupoko, Lahaina, Kahana, through the regions of Kapalua and Honolua, and ending in Honokohau Bay. At this point the road continues as the Kahekili Highway, a "notoriously narrow and twisty" county-maintained road covering the northern coastline of West Maui and eventually terminating back in Wailuku. The eastern part of Kahekili Highway is signed as Hawaii Route 340. The two highways together, plus a short stretch of Hawaii Route 32, complete the circular journey around West Maui.

Launiupoko, Hawaii
Launiupoko is an unincorporated community and census-designated place on the island of Maui in Maui County, Hawaii, United States. It is located on the west side of the island, along the coast between Lahaina to the immediate north and Olowalu slightly to the south. Its population was 688 as of the 2020 census.

Launiupoko Beach Park is located near the beach in the community, managed by the county of Maui. It is 6.7 acres in size, and is ADA accessible. There are sixteen picnic tables and ten barbecues, and 90 parking spots in total, with 50 of those being across the highway. It has one outdoor shower, one restroom, and two payphones.
Liliya Lobanova
Liliya Lobanova, née Pilyuhina (born 14 October 1985) is a Ukrainian athlete who specializes in the 400 metres and 800 metres.

She was born in Luhansk. She finished eighth in the 400 metres at the 2004 World Junior Championships, fourth in the 4 x 400 metres relay at the 2005 European Indoor Championships, and fifth in the relay at the 2005 World Championships. At the 2005 Summer Universiade she won a bronze medal in the relay.

Her personal best times are 51.85 seconds in the 400 metres, achieved in June 2005 in Minsk; and 2:01.33 minutes in the 800 metres, achieved in June 2009 in Yalta.

4 × 400 metres relay
The 4 × 400 metres relay or long relay is an athletics track event in which teams consist of four runners who each complete 400 metres or one lap, totaling 1600 meters. It is traditionally the final event of a track meet. The first leg and the first bend of the second leg are run in lanes. Start lines are thus staggered over a greater distance than in an individual 400 metres race; the runners then typically move to the inside of the track. The slightly longer 4 × 440 yards relay, on an Imperial distance, was a formerly run British Commonwealth and American event, until metrication was completed in the 1970s.
Brian Ford (rugby union, born 1951)
Brian Robert Ford (born 10 July 1951) is a former New Zealand rugby union player. A wing, Ford represented Canterbury and Marlborough at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, from 1977 to 1979. He played 20 matches for the All Blacks including four internationals. In 1988, he was one of the first two "celebrity entries"—alongside Kevin Eveleigh—at the annual Coast to Coast adventure race.

Marlborough Rugby Union
Marlborough Rugby Union was a New Zealand rugby union team that played from 1888 until 2005 when they merged with the neighbouring Nelson Bays Rugby Union to become the Tasman Rugby Union.

Marlborough was founded in 1888 and played at Lansdowne Park in Blenheim.
A Woman's Worth
"A Woman's Worth" is a song recorded by American singer-songwriter Alicia Keys for her debut studio album Songs in A Minor (2001). It was written by Keys and Erika Rose and produced by Keys. The song was released as the second single from Songs in A Minor on October 2, 2001, by J Records, following the worldwide success of her debut single "Fallin'".

"A Woman's Worth" became another top-ten success for Keys in the United States, where it reached number seven on the Billboard Hot 100 and number three on the Hot R&B/Hip-Hop Songs. The accompanying music video for the song, directed by Chris Robinson, is a continuation of the video for "Fallin'" video and explores what happened when Keys' on-screen love interest got released from prison and tried to acclimate to society. The video was nominated for both Best R&B Video and Best Cinematography at the 2002 MTV Video Music Awards, while the song won an NAACP Image Award for Outstanding Song the same year.

MTV Video Music Award for Best Cinematography
The MTV Video Music Award for Best Cinematography is a craft award given to both the artist as well as the cinematographer/director of photography of the music video.

From 1984 to 2006, the award's full name was Best Cinematography in a Video. After a brief absence in 2007, the category acquired its current, shortened name in 2008.

The biggest winner is Harris Savides with three wins. Pascal Lebègue, Daniel Pearl, Mark Plummer, and Scott Cunningham follow with two wins each. The most nominated director of photography is Daniel Pearl with nine nominations, followed by Jeff Cronenweth with seven. Beyoncé has won the most awards in this category with 4 wins. Madonna's videos have received the most nominations with ten. Ryan Lewis is also the only performer to have won a Moonman in this category for his work as a director of photography on the video for "Can't Hold Us" in 2013. Jared Leto ("Hurricane") is the only other performer to have been nominated for his work in this category.
Leave It to the Girls (Australian TV series)
Leave it to the Girls was one of the earliest Australian television series. Based on the American radio and television series of the same name, it aired on ATN-7 and GTV-9 starting March 1957. The Melbourne run ended in October that same year, but the series continued in Sydney into 1958. It was a televised simulcast of a Macquarie Radio Network series, reflecting how new television was to Australia. It was sponsored by Rinso laundry detergent, and hosted by Terry Dear.

ATN
ATN is the Sydney flagship television station of the Seven Network in Australia. The licence, issued to a company named Amalgamated Television Services, a subsidiary of John Fairfax & Sons, was one of the first four licences (two in Sydney, two in Melbourne) to be issued for commercial television stations in Australia. The station formed an affiliation with GTV-9 Melbourne in 1957, in order to share content. In 1963, Frank Packer ended up owning both GTV-9 and TCN-9, so as a result the stations switched their previous affiliations. ATN-7 and HSV-7 joined to create the Australian Television Network, which later became the Seven Network. ATN-7 is the home of the national-level Seven News bulletins.
Dennis Soga
Dennis William Soga (13 May 1917 — 22 September 2003) was a South African first-class cricketer and rugby union player.

The son of the physician Alexander Robert Bogue Soga, he was born in May 1917 at Elliotdale, Cape Province. With family connections to Scotland, Soga was educated there at Selkirk High School. Playing his club cricket for Selkirk, Soga was selected to play for the Scottish cricket team against Ireland at Edinburgh in 1936. Batting from the middle order, he was dismissed in the Scottish first innings for a single run by James Graham, while in their second innings he was dismissed for 24 runs by Eddie Ingram. In addition to playing cricket, Soga also played rugby union for Selkirk RFC. Soga later returned to South Africa, where he became a dentist. He died there at East London in September 2003. His great-grandfather was Tiyo Soga, the first black South African to be ordained.

Demographics of South Africa
According to the 2022 census, the population of South Africa is about 62 million people of diverse origins, cultures, languages, and religions, with a majority being Black Africans. The South African National Census of 2022 was the most recent census held; the next will be in 2032.

In 2011, Statistics South Africa counted 2.1 million foreigners in total. Reports suggest that is an underestimation. The real figure may be as high as five million, including some three million Zimbabweans.