hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bodvar Moe
Bodvar Drotninghaug Moe (born 31 March 1951) is a Norwegian composer, musician (bass) and music teacher.

Moe was born in Mo i Rana. He studied composition under Olav Anton Thommessen, Bjørn Kruse, Jan Sandström and Rolf Martinson. Moe has been the musical director of Nordland Teater and has remained a central participant in the "Composer Meeting northern Scandinavia." Since 2005 he has been the musical director for Mo Orkesterforening. By Nesna University College, he was named amanuensis in 2005 and was promoted to professor in 2011.

Olav Anton Thommessen
Olav Anton Thommessen (born 16 May 1946) is a Norwegian contemporary composer who has been one of the foremost modernist composers in Norway since the 1970s. His main compositions include Et glassperlespill and Gjennom Prisme. He was a professor of composition at the Norwegian Academy of Music until retiring in 2014, and has also been an influential figure in music education and music organisations in Norway. Thommessen has played a significant role in aesthetic discourse in Norway and is known for his modernist and atonal stance. In later life he has become known for engaging in a critical public dialogue with his former student Marcus Paus about the future of art music, that has resulted in the opera monologue The Teacher Who Was Not To Be with a libretto by Thommessen; a 2015 debate between the two was described as "the biggest public debate about art music" in Norway since the 1970s.
Jamaica 1 shilling inverted-frame stamp error
The Jamaica 1sh inverted-frame error was discovered in March 1922 at the post office in Manchioneal, a village in the parish of Portland, Jamaica. An entire sheet of 60 stamps on multiple CA paper existed, but only half of this sheet was sent to Manchioneal. The majority of these may have been used for fiscal purposes, because Manchioneal was a banana trading centre and buyers may have used the telegraph office to confirm purchases. The other half of the sheet was possibly sold over the counter in Jamaica's capital, Kingston, because a copy with a Kingston cancellation exists.

Only 5 examples are known in used condition, 4 with a Manchioneal cancel and only 1 with a Kingston cancel.

Manchioneal, Jamaica
Manchioneal is a settlement in Portland, Jamaica. It has a population of 2,292 as of 2009. It is located towards the eastern end in Portland Parish. The town got its name from the Manchioneel tree, a plant located exclusively along the coastline in the community. The major sources of income for residents are fishing and farming. The community has a bay (curve indentation of the coast) known as Manchioneal Bay, where fishing boats can be seen anchored along the shore. The community includes a school (Manchioneal Primary and Infant school), a post office, a police station and several churches. Major attractions in close proximity include Reach Falls and other nearby beaches.
Standard Hotels
The Standard Hotels is a worldwide chain of twelve boutique hotels operated by Standard International Management. The chain was established in 1999. Its two original properties, in Hollywood and Los Angeles, closed in 2021 and 2022 respectively.

In October 2024, Hyatt Hotels completed the purchase of Standard International, the company responsible for managing The Standard and Bunkhouse Hotels.

Boutique hotel
Boutique hotels are small-capacity hotels that provide more personalized service than typical hotels. They typically have fewer than a hundred rooms, and are considered more "trendy" and "intimate", often due to their location in urban areas. They will usually also display a strong sense of aesthetic, and have a unique, un-homogenized character. They may be themed too, such as by having a focus on nature, environment, cuisine, history, community and cultural immersion, attentive service, or well-being.
Mostarda
Mostarda (sometimes also called mostarda di frutta) is a northern Italian condiment made of candied fruit and a mustard-flavoured syrup. Commercially the essential oil of mustard is employed, which has the advantage of transparency; in home cooking, mustard powder heated in white wine may be used.

Traditionally mostarda was served with boiled meats, the bollito misto, which is a speciality of northern Italian cooking. More recently it has become a popular accompaniment to cheeses.

The fruits used can be "apricots, cherries, figs, oranges, peaches, pears, and quince)," as well as grape must.

Must
Must is freshly crushed fruit juice (usually grape juice) that contains the skins, seeds, and stems of the fruit. The solid portion of the must is called pomace and typically makes up 7–23% of the total weight of the must. Making must is the first step in winemaking. Because of its high glucose content, typically between 10 and 15%, must is also used as a sweetener in a variety of cuisines. Unlike commercially sold grape juice, which is filtered and pasteurized, must is thick with particulate matter, opaque, and comes in various shades of brown and purple. The name comes from the Latin vinum mustum; lit. 'young wine'.
Beverley Anderson
Beverley Marie Anderson-Brockway (born June 2, 1938) is a retired American alpine ski racer and a former member of the United States Ski Team. She competed in two events at the 1960 Winter Olympics.

Born in Ladysmith, Wisconsin, Anderson was raised in Mullan, Idaho, ski raced out of Lookout Pass, and attended the University of Washington in Seattle.

United States Ski Team
The U.S. Ski Team, operating under the auspices of U.S. Ski & Snowboard, develops and supports men's and women's athletes in the sports of alpine skiing, freestyle skiing, cross-country, ski jumping, and Nordic combined. Since 1974 the team and association have been headquartered in Park City, Utah.

These individuals represent the best athletes in the country for their respective sports and compete as a team at the national, world and Olympic level.
Ranjan Ramasamy
Ranjan Ramasamy is a medical researcher who specialises in immunology and vector-borne diseases. He has held positions at the London School of Hygiene & Tropical Medicine and Babraham Institute, and was Professor of Immunology at the University of Brunei Darussalam and Professor of Biochemistry at the University of Jaffna. He served as Chairman of the National Science Foundation of Sri Lanka (2002-2004) and as a member of the International Council for Science Scientific Planning and Review Committee (2002-2009). He received his PhD in immunology from the University of Cambridge in 1974.

Babraham Institute
The Babraham Institute is a life sciences research institution focussing on healthy ageing. The Babraham Institute is based on the Babraham Research Campus, partly occupying a former manor house, but also laboratory and science facility buildings on the campus, surrounded by an extensive parkland estate, just south of Cambridge, England. It is an independent and charitable organization which is involved in biomedical research, including healthy aging and molecular biology. The director is Dr Simon Cook who also leads the Institute's signalling research programme.

The Babraham Institute is a member of EU-LIFE, an alliance of leading life sciences research centres in Europe. It is also a partner organisation of the University of Cambridge
2026 Recopa Sudamericana
The 2026 Recopa Sudamericana (officially the CONMEBOL Recopa 2026) was the 34th edition of the Recopa Sudamericana, the football competition organized by CONMEBOL between the winners of the previous season's two major South American club tournaments, the Copa Libertadores and the Copa Sudamericana.

The competition was contested in a two-legged home-and-away format between Brazilian team Flamengo (winners of the 2025 Copa Libertadores) and Argentine team Lanús (winners of the 2025 Copa Sudamericana). The first leg was hosted by Lanús at Estadio Ciudad de Lanús, in Lanús, Argentina on 19 February 2026, while Flamengo hosted the second leg at Maracanã in Rio de Janeiro, Brazil on 26 February 2026.

Lanús defeated Flamengo 4–2 on aggregate to win their first Recopa Sudamericana.

Lanús
Lanús (Spanish pronunciation: [laˈnus]) is the capital of Lanús Partido, Buenos Aires Province in Argentina. It lies just south of the capital city Buenos Aires, in the Greater Buenos Aires metropolitan area. The city has a population of 212,152 (2001 census [INDEC]), and the Partido de Lanús has a total population of 453,500.
Nakakamiss
"Nakakamiss" is a song recorded by Filipino hip-hop artists Smugglaz, Curse One, Dello, and Flict-G. It was written by said artists as well, credited with their real names. The song was produced by Jonathan Ong of Sonic State Audio Editing. The song was released as a single on 10 November 2014 though its lyric video was already uploaded in YouTube several months earlier which was on 29 June 2014. The song eventually became the lead single from Smugglaz's album, Walking Distance (2015).
"Nakakamiss" debuted at number one in the Billboard Philippines' Catalog Charts. Also, the song awarded as the most downloaded song during the 28th Awit Awards making Smugglaz, Curse One, Dello, and Flict-G the most downloaded artists of the same event. The video of their live version of the song recorded from the "Wish Bus" of Wish 107.5 became the first video of the radio station's YouTube page to topped the local trends list of the said video-streaming site.

Billboard Philippines
Billboard Philippines (also shortened as Billboard PH) is a Philippine music and entertainment media brand and magazine owned by Modern Media Group, serving as the local edition of the Billboard magazine. It publishes news, video, opinion, reviews, events, and styles related to the music industry. It is also known for the Billboard Philippines Hot 100, a record chart that tracks the most popular songs in different genres. It also hosts events and releases magazine issues bimonthly.

It was first launched in September 2016 and operated under Algo-Rhythm Communications until 2018 when it ceased operations for undisclosed reasons. In 2023, it was announced that the magazine would be relaunched under a different owner, Modern Media Group. It officially made its return on October 15, 2023.
Hugh Sells
Hugh Michael Sells (23 March 1922 – 17 January 1978) was an English first-class cricketer and Royal Air Force officer.

Sells was born in Westcliff-on-Sea and was educated at Malvern College. He was commissioned into the Royal Air Force Volunteer Reserve as a pilot officer in November 1943. He was promoted to the war substantive rank of flying officer in June 1944. Shortly after the conclusion of the war, he was promoted to the war substantive rank of flight lieutenant in November 1945. He played first-class cricket for the Royal Air Force cricket team against Worcestershire at Worcester in 1946. Batting twice in the match as an opening batsman, he was dismissed for 26 runs in the Royal Air Force first-innings by Roly Jenkins, while in their second-innings, he was dismissed for 20 runs by Leonard Oakley.

After the leaving the Royal Air Force, he later worked as a field manager for British Oxygen Gases. Sells died at Chelsea in January 1978.

Flight lieutenant
Flight lieutenant (Flt Lt or F/L) is a junior officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank originated in the Royal Naval Air Service (RNAS) in 1914. It fell into abeyance when the RNAS merged with the Royal Flying Corps during the First World War but was revived in 1919 in the post-war RAF. The rank is used by air forces of many countries that have historical British influence.

Flight lieutenant is immediately senior to flying officer and immediately below squadron leader. It is usually equivalent to the rank of lieutenant in the navy and of the rank of captain in other services.

The equivalent rank in the former Women's Auxiliary Air Force (WAAF), Women's Royal Air Force (WRAF) and Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service (PMRAFNS) (until 1980) was flight officer.
Scott McCuaig
Scott McCuaig (born June 5, 1984) is a Canadian former professional football defensive lineman who played for the BC Lions. He was drafted by the Hamilton Tiger-Cats of the Canadian Football League in the third round of the 2009 CFL draft. He played CIS football for the UBC Thunderbirds, as a standout defensive lineman, sharing the single season record for QB sacks (11), named Canada West’s MOP, and in 2021 was named to UBC’s “All-Decade Team”

McCuaig was signed by the Hamilton Tiger-Cats on May 28, 2009, following the 2009 CFL Draft. He was placed on the practice roster on June 29, 2009, at the conclusion of the pre-season. On August 19, 2009, unhappy with being placed on the practice roster and seeing an opportunity to return to British Columbia, he requested a release from the Tiger-Cats and signed with the BC Lions on August 28, 2009.
Following his football career he became a firefighter in BC’s Lower Mainland.

2009 CFL draft
The 2009 CFL draft took place on Saturday, May 2, 2009 at 11:00 AM ET on TSN. 48 players were chosen from among 774 eligible players from Canadian universities across the country, as well as Canadian players playing in the NCAA. Of the 48 draft selections, 38 players were drafted from Canadian Interuniversity Sport institutions, including the first seven.

The first two rounds were broadcast live on TSN with CFL Commissioner Mark Cohon announcing each selection. The production was hosted by Rod Black and featured the CFL on TSN panel which included Duane Forde, Steve Sumarah, Stefan Ptaszek, Farhan Lalji, Glen Suitor, Matt Dunigan, and Chris Schultz who analyzed the teams' needs and picks.
Jhyve
Jhyve is the stage name of Jamaal Desmond Bowry, a Canadian rhythm and blues singer from Toronto, Ontario, most noted as the winner of CBC Music's Searchlight competition for emerging artists in 2021.

He has been a two-time Juno Award nominee, receiving nods for R&B/Soul Recording of the Year at the Juno Awards of 2018 for "Human", and Traditional R&B/Soul Recording of the Year at the Juno Awards of 2024 for "Unbreakable".

Juno Award for Traditional R&B/Soul Recording of the Year
The Juno Award for Traditional R&B/Soul Recording of the Year is an annual Canadian music award, presented as part of the Juno Awards to honour the year's best Canadian recordings in traditional rhythm and blues and soul music. The award was presented for the first time at the Juno Awards of 2021, after the splitting of the former R&B/Soul Recording of the Year into new categories for contemporary and traditional music.
Eliel Swinton
Eliel Swinton (born March 27, 1975) is an American actor and former professional American football player best known for playing the running back Wendell Brown in the 1999 teen sport film Varsity Blues. He was nationally ranked as a high school football player at Montclair Prep and then played his college football at Stanford University. He signed on as an undrafted free agent to play with the Kansas City Chiefs, but his playing days were cut short by injury and he moved back to California to do production assistant work.

Production assistant
A production assistant, also known as a PA,  is a member of the film crew and is a job title used in filmmaking and television for a person responsible for various aspects of a production.  The job of a PA can vary greatly depending on the budget and specific requirements of a production as well as whether the production is unionized.

Production assistants on films are sometimes attached to individual actors or filmmakers.
Flora Rheta Schreiber
Flora Rheta Schreiber (April 24, 1918 – November 3, 1988) was an American journalist and the author of the 1973 bestseller Sybil. For many years, she was also an English instructor at John Jay College of Criminal Justice.

Her bestselling book, Sybil (1973), tells the story of a woman (identified years later as Shirley Ardell Mason) who had a dissociative identity disorder and allegedly 16 different personalities. The name Sybil Isabel Dorsett was used to cover Mason's identity, as she insisted on the protection of her privacy. Schreiber later wrote The Shoemaker, a book documenting the true story of Joseph Kallinger, a serial killer who was diagnosed with paranoid schizophrenia.

Schreiber's papers are housed in the Special Collections unit at Lloyd Sealy Library of John Jay College. The collection is a comprehensive documentation of her life and career.

Lloyd Sealy Library
The Lloyd George Sealy Library is the campus library at the John Jay College of Criminal Justice of the City University of New York (CUNY) in Manhattan. Located in Haaren Hall, the library specializes in criminal justice-related materials.
Lena Åkesson
Lena Åkesson (born August 10, 1967 in Stockholm, Sweden) is a former world-class female professional boxer whose career took place in the late 1990s.
Trained by Luis Lagerman and Angelo Dundee, Åkesson racked up a pro record of 14-1 with 8 KOs, her only loss coming in a 10-round decision to Melissa Del Valle for the WIBF title, in a bout that resulted in a controversial split decision in Del Valle's favor.

Women's International Boxing Federation
The Women's International Boxing Federation (WIBF) is one of the more recognized world championship fight sanctioning organizations in women's boxing. Founded in March 1989, it is based in Miami, Florida, and presided over by Barbara Buttrick. The WIBF is not associated with the similarly named International Boxing Federation (IBF), which promotes men's and women's boxing.
Larry Cox (Amnesty International)
Larry Cox (born 1945) is the former executive director of Amnesty International USA (AIUSA).

Cox was born in Lakewood, Ohio. He graduated from Avon Lake High School in Avon Lake, Ohio in 1963.

He graduated from Mount Union College with a B.A. in history. He first joined AIUSA in 1976 as a press officer, going on to become communications director and deputy executive director, and director of AIUSA's program campaigning against the death penalty.  In 1985 he became deputy secretary general at the Amnesty International General Secretariat based in London.

In 1990 he left Amnesty to become executive director of the Rainforest Foundation, a position he held until 1995 when he was appointed senior program officer at the Ford Foundation. He returned to AIUSA as executive director in 2006, continuing in the role until 2011. Since November 2013, he has served as Co-Director of Kairos: The Center for Religions, Rights, and Social Justice at Union Theological Seminary (New York City).

Press secretary
A press secretary or press officer is a senior advisor who provides advice on how to deal with the news media and, using news management techniques, helps their employer to maintain a positive public image and avoid negative media coverage.
Hachinohe
Hachinohe (八戸市, Hachinohe-shi) is a city located in Aomori Prefecture, Japan. As of 31 December 2025, the city had an estimated population of 212,279 in 109,987 households, and a population density of 695 inhabitants per square kilometre (1,800/sq mi). As of October 2020, Hachinohe is Aomori Prefecture's second largest city by population. The city has a total area of 305.56 square kilometres (117.98 sq mi).

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Monta Vista Fault
The Monta Vista Fault is a potentially active fault, (a fault capable of generating destructive earthquakes) in Santa Clara County, California. It is a relatively short fault that runs between and generally parallel to the much longer San Andreas Fault and Hayward Fault Zones, trending northwest along the eastern foothills of the Santa Cruz Mountains in the Coast Range Geomorphic Province. The most recent activity has been estimated to have been approximately 700,000 years ago. It has a slip rate of 0.4 mm/year. The fault runs through the campus of the Foothill College, meandering from under the child-care center and fine arts building to alongside the campus center and the Carriage House.

Foothill College
Foothill College is a public community college in Los Altos Hills, California.  It is part of the Foothill–De Anza Community College District. It was founded on January 15, 1957, and offers 84 associate degree programs, two bachelor's degree programs, and 124 certificate programs.
Kat Arney
Katharine Luisa Arney is a British science communicator, broadcaster, author, and the founder and creative director of communications consultancy First Create the Media. She was a regular co-host of The Naked Scientists, a BBC Radio programme and podcast, and also hosted the BBC Radio 5 Live Science Show and the BBC Radio 4 series Did the Victorians Ruin the World She has written numerous articles and columns for Science, The Guardian, New Scientist the BBC and others.

New Scientist
New Scientist is a popular science magazine covering all aspects of science and technology. Based in London, it publishes weekly English-language editions in the United Kingdom, the United States and Australia. An editorially separate organisation publishes a monthly Dutch-language edition. First published on 22 November 1956, New Scientist has been available in online form since 1996.

Sold in retail outlets (paper edition) and on subscription (paper and/or online), the magazine covers news, features, reviews and commentary on science, technology and their implications. New Scientist also publishes speculative articles, ranging from the technical to the philosophical.

New Scientist was acquired by Daily Mail and General Trust (DMGT) in March 2021.
PlayStation 3 system software
The PlayStation 3 system software is the updatable firmware and operating system of the PlayStation 3. The base operating system used by Sony for the PlayStation 3 is a fork of both FreeBSD and NetBSD known internally as CellOS or GameOS. It uses XrossMediaBar as its graphical shell.

The process of updating is almost identical to that of the PlayStation Portable and the later PlayStation Vita, PlayStation 4, and PlayStation 5. The software may be updated by downloading the update directly on the PlayStation 3, downloading it from the user's local official PlayStation website to a PC and using a USB storage device to transfer it to the PlayStation 3, or installing the update from game discs containing update data.

The PlayStation 3 system software continues to be updated as of 2025 for performance and security enhancements, and to renew the Blu-ray encryption key.

Adobe Flash
Adobe Flash (formerly Macromedia Flash and FutureSplash) is a mostly discontinued multimedia software platform used for production of animations, rich internet applications, desktop applications, mobile apps, mobile games, and embedded web browser video players.
Angola–Brazil relations
Angola–Brazil relations (Portuguese: Relações Angola-Brasil) are the bilateral relations between Angola and Brazil. As former Portuguese colonies, Angola and Brazil share many cultural ties, including language (Portuguese is the official language of both countries) and religion (a majority of both countries are Roman Catholics). Both nations are members of the Community of Portuguese Language Countries, Group of 77 and the United Nations.

Ernesto Araújo
Ernesto Henrique Fraga Araújo (born 15 May 1967) is a Brazilian diplomat and Brazil's former Minister of Foreign Affairs. Chosen by Brazil's president Jair Bolsonaro in January 2019 following a suggestion made by Olavo de Carvalho, Araújo subscribes to theories such as man-made climate change is untrue and a "communist plot", "globalism" is a process driven by "cultural Marxism", and the COVID-19 pandemic is the result of another communist plot he dubbed "comunavirus".