hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Southern Harmony (Duckworth)
Southern Harmony is a minimalist composition by William Duckworth written in 1980 and 1981. It is scored for unaccompanied mixed chorus, and is an original work created through adaptation of shape-note songs from the 1854 compilation Southern Harmony and Musical Companion (first published 1835).  Southern Harmony is divided into four books (or sections) that were premiered over the span of a decade. The complete work was premiered in February 1992 at Merkin Concert Hall in New York by the Gregg Smith Singers.

Merkin Hall
Merkin Hall is a 449-seat concert hall in Manhattan, New York City.  The hall, named in honor of Hermann and Ursula Merkin, is part of the Kaufman Music Center, a complex that includes the Lucy Moses School, a community arts school, and the Special Music School (P.S. 859), a New York City public school for musically gifted children.  Merkin Hall hosts 70,000 concertgoers a year.
Teachta Dála
A Teachta Dála (/ˌtjɒxtə ˈdɔːlə/ TYOKH-tə DAW-lə; Irish: [ˌtʲaxt̪ˠə ˈd̪ˠaːlˠa] ⓘ; plural Teachtaí Dála), abbreviated as TD (plural TDanna in Irish, TDs in English), is a member of Dáil Éireann, the lower house of the Oireachtas, the parliament of Ireland. The official English translation of the term is "Dáil Deputy". An equivalent position would be a Member of Parliament (MP) in the UK or Member of Congress in the US.

Lower house
A lower house is the lower chamber of a bicameral legislature, where the other chamber is the upper house. Although styled as "below" the upper house, in many legislatures worldwide, the lower house has come to wield more power or otherwise exert significant political influence.
2008 Oceania Women's Sevens Championship
The 2008 Oceania Women's Sevens Championship was the inaugural tournament for the Oceania Women's Sevens Championship and was held in Samoa from 25 to 26 July. The tournament was a regional qualifier for the 2009 Rugby World Cup Sevens. Australia won the tournament and  New Zealand were runners-up. They made history by qualifying for the first ever Rugby World Cup Sevens women's competition.

2009 Rugby World Cup Sevens – Women's tournament
The inaugural women's tournament in the 2009 Rugby World Cup Sevens was held at The Sevens in Dubai alongside the men's tournament. The tournament was held from 6 March to 7 March, with Australia beating New Zealand 15−10 at the final.
Sri Lanka Dental Association
The Sri Lanka Dental Association (SLDA) is the national professional association for dental practitioners in Sri Lanka. Established in 1932, it is one of the oldest dental associations in the country. The SLDA claims to be dedicated to promoting oral health, advancing dental education and practice, and advocating for dental professionals in Sri Lanka.

Dentist
A dentist, also known as a dental doctor, dental physician, dental surgeon, is a health care professional who specializes in dentistry, the branch of medicine focused on the teeth, gums, and mouth. The dentist's supporting team aids in providing oral health services. The dental team includes dental assistants, dental hygienists, dental technicians, and sometimes dental therapists.
Guam at the 2012 Summer Olympics
The United States' unincorporated territory of Guam competed at the 2012 Summer Olympics in London, held from July 27 to August 12, 2012. This was the territory's seventh consecutive appearance at the Olympics.

Guam National Olympic Committee sent 8 athletes to the Games, five men and three women, to compete in five sports. Half of them were Olympians who had competed in Beijing, including judoka Ricardo Blas Jr. and wrestler Maria Dunn, the latter who was honored as the territorial flag bearer at the Parade of Nations at the Opening Ceremonies of the London 2012 Summer Olympics. Olympian Mountain biker Derek Mandell competed after his 12-year absence. Swimmers Pilar Shimizu and Benjamin Schulte, have the distinction of being the youngest Olympians of the team, at age 16. Guam has yet to win an Olympic medal.

Ricardo Blas Jr.
Ricardo Blas Jr. (born October 19, 1986) is a judoka from Guam who competed at the 2008 and 2012 Summer Olympics. The son of Ricardo Blas, himself a judoka and Olympic competitor, Blas Jr. began training at the age of five and eventually earned the nickname "The Little Mountain" due to his weight. He entered the heavyweight event at the 2008 Games on a wild card selection as the Oceania bronze medalist, losing all his bouts in both the main and repechage stages of the competition. He participated again at the 2012 edition and was eliminated in the second round of the tournament. At 218 kg (481 lb), he is the heaviest person to have competed at the modern Olympic Games.
Gunnar Grendstad
Gunnar Grendstad (born 1 May 1960 in Kristiansand) is a Norwegian political scientist and professor at the University of Bergen. He has researched methodological aspects of political science and American politics, and specializes on judicial behavior on the Supreme Court of Norway. He has been a visiting fellow at the University of California, Berkeley and Purdue University.

Supreme Court of Norway
The Supreme Court of Norway (Norwegian Bokmål: (Norges) Høyesterett; Norwegian Nynorsk: (Noregs) Høgsterett; lit. 'Highest Court') is the highest court in the Norwegian judiciary. It was established in 1815 on the basis of section 88 in the Constitution of the Kingdom of Norway, which prescribed an independent judiciary. It is located in the capital Oslo. In addition to serving as the court of final appeal for civil and criminal cases, it can also rule whether the Cabinet has acted in accordance with Norwegian law and whether the Parliament has passed legislation consistent with the Constitution.
Sphenophryne coggeri
Sphenophryne coggeri is a species of frog in the family Microhylidae. It is endemic to New Guinea and known from two regions in Papua New Guinea, one in the Madang Province and the other in the Southern Highlands Province (the intervening areas have seen little survey work). The specific name coggeri honors Harold Cogger, a herpetologist from the Australian Museum.

Southern Highlands Province
Southern Highlands is a province in Papua New Guinea. Its provincial capital is the town of Mendi. According to Papua New Guinea's national 2021 census, the total population of Southern Highlands province is 927,306.
Anne Bean
Anne Bean (born 1950) is a London-based artist who works in installation, large-scale sculpture, sound art, and performance art. She was born in Livingstone in Northern Rhodesia (now Maramba, Zambia). She lives in Limehouse in the East End of London.

Limehouse
Limehouse is a district in the London Borough of Tower Hamlets in East London. It is 3.9 miles (6.3 km) east of Charing Cross, on the northern bank of the River Thames. Its proximity to the river has given it a strong maritime character, which it retains through its riverside public houses and steps, such as The Grapes and Limehouse Stairs.

The area gives its name to Limehouse Reach, a section of the Thames which runs south to Millwall after making a right-angled bend at Cuckold's Point, Rotherhithe. The west-to-east section upstream of Cuckold's Point is properly called the Lower Pool.
Chandrabhan Singh Chaudhary
Chandrabhan Singh Chaudhary is an Indian politician and a former member of Madhya Pradesh Legislative Assembly. He was elected to the assembly from Chhindwara as a candidate of Bharatiya Janata Party in 2013. He passed B.com in 1980 and L.L.B in 1983 from Dr. Hari Singh Gour University. He has contested 1991, 1996 and 2014  Lok Sabha election from Chhindwara against Kamal Nath, a minister and was defeated. In 1996, he faced Kamal Nath's wife Alka Nath.

Madhya Pradesh Legislative Assembly
The Madhya Pradesh Vidhan Sabha, or the Madhya Pradesh Legislative Assembly, is the unicameral state legislature of Madhya Pradesh state in India.

The seat of the Vidhan Sabha is at Bhopal, the capital of the state. It is housed in the Vidhan Bhavan, an imposing building located at the center of the Capital Complex in the Arera Hill locality of Bhopal city. The term of the Vidhan Sabha is five years unless dissolved earlier. Presently, it comprises 230 members who are directly elected from single-seat constituencies. 35
constituencies are reserved for the candidates belonging to the Scheduled castes and 47 are reserved for the candidates belonging to the Scheduled tribes.
Sam Rainbird
Samuel Leigh Rainbird (born 5 June 1992) is a former Australian cricketer. He is a left-arm fast bowler. He is best known for his time with Tasmania and multiple Big Bash League franchises.

Before his first contract with Tasmania in 2011, Rainbird played Australian Rules Football for the Clarence Football Club in the Tasmanian Football League. He was born in Hobart and was educated at MacKillop College and Guilford Young College.

In March 2022, during the 2021–22 Sheffield Shield season, Rainbird took eight wickets for 21 runs against Queensland, recording the best bowling figures for Tasmania in a first-class match. Rainbird then took a five-wicket haul in the second innings of the match, resulting in the best match figures for Tasmania in the Sheffield Shield, with totals of 13 for 42.

Five-wicket haul
In cricket, a five-wicket haul (also known as a "five–for" or "fifer") occurs when a bowler takes five or more wickets in a single innings, commonly abbreviated as 5wI. Taking five wickets is regarded as a notable achievement, equivalent to a century by a batter. In 2001, Glenn McGrath invented the tradition of a bowler raising the ball to the crowd at the completion of a five-wicket haul.

Taking a five-wicket haul at Lord's earns the bowler a place on the Lord's honours boards.
Kochetno
Kochetno (Russian: Кочетно) is a rural locality (Russian: село, lit. 'village') in Ivanchikovsky Selsoviet Rural Settlement, Lgovsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  13 (2010 Census); 42 (2002 Census);

Lgovsky District
Lgovsky District (Russian: Льго́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the central eastern part of the oblast. The area of the district is 1,080 square kilometers (420 sq mi). Its administrative center is the town of Lgov (which is not administratively a part of the district). Population: 11,942 (2021 Census); 14,451 (2010 Census);  19,313 (2002 Census); 23,866 (1989 Soviet census).
2018 UEFA Women's Under-17 Championship qualification
The 2018 UEFA Women's Under-17 Championship qualifying competition was a women's under-17 football competition that determined the seven teams joining the automatically qualified hosts Lithuania in the 2018 UEFA Women's Under-17 Championship final tournament.

Apart from Lithuania, 45 of the remaining 54 UEFA member national teams entered the qualifying competition. Players born on or after 1 January 2001 are eligible to participate. Each match has a duration of 80 minutes, consisting of two halves of 40 minutes with a 15-minute half-time.

Nyon
Nyon (French pronunciation: [njɔ̃] ⓘ; historically German: Neuis or Neuss and Italian: Nione, [ˈnjoːne]) is a municipality in Nyon District in the canton of Vaud in Switzerland. It is located some 25 kilometers north east of Geneva's city centre, and since the 1970s it has become part of the Geneva metropolitan area. It lies on the shores of Lake Geneva and is the seat of Nyon District. The town has (as of December 2020) a population of 21,718 and is famous in the sporting world for being the headquarters of the Union of European Football Associations (UEFA) and the European Club Association (ECA). It is connected to the rest of Switzerland by way of the Route Suisse, the A1 Motorway and the railways of the Arc Lémanique.
Party Over
"Party Over" is a song recorded by British singer Amelia Lily. Written by Lily, Brian Higgins, Matt Gray, Miranda Cooper, Wayne Hector and Annie Yuil, and produced by Xenomania, It was released on 21 April 2013 and debuted at number 40 on the UK Singles Chart.

Miranda Cooper
Miranda Cooper (born 1975) is an English singer, songwriter, record producer, dancer and television presenter. Miranda Cooper has worked in the music industry since 1996 when she gained her first recording contract. She worked as a professional dancer for artists such as Dannii Minogue before going into television presenting.

In 1997, Cooper met Brian Higgins, the founder of Kent-based songwriting and production team Xenomania. Miranda Cooper signed a deal with London Records under the alias Moonbaby, releasing the single "Here We Go" to little success, although it was used as the theme tune to the cartoon series Totally Spies! with some lyrics adjusted. Cooper started songwriting with Higgins, eventually finding commercial success and critical acclaim with their productions for Girls Aloud and Sugababes. Cooper has co-written for successful artists such as Alesha Dixon, Gabriella Cilmi and Kylie Minogue.
Bilenke, Zaporizhzhia Oblast
Bilenke (Ukrainian: Біленьке; Russian: Беленькое, romanized: Belenkoye) is a village (a selo) in the Zaporizhzhia Raion (district) of Zaporizhzhia Oblast in southern Ukraine. Its population was 4,976 in the 2001 Ukrainian Census. Bilenke was the administrative center of the Bilenke Rural Council, a local government area before its abolishment in 2020.

Penal colony No.99 is located in Bilenke. On 28 July 2025 it was bombed by Russian army, 16 people died and more than 50 were injured.

Local government in Ukraine
Local government in Ukraine (Ukrainian: Місцева влада, romanized: Mistseva vlada) consists of two systems based on the administrative divisions of Ukraine. There are 24 oblasts, one autonomous republic, and two cities with special status, with each region further divided into raions (districts) and then hromadas.

In Ukraine, relations regarding the organization and activity of entities of local government are regulated by the Constitution of Ukraine, laws "About local self-governance in Ukraine" (1997) and "About local state administrations" (1999).

Deputies in Ukrainian local councils work on a voluntary basis.
Battle of Sagami Bay
The Battle of Sagami Bay was a World War II anti-shipping raid off the tip of Bōsō Peninsula on the night of 22 July 1945. It was the last surface action of the war.

Destroyer Squadron 61 (DesRon 61) of the U.S. Navy engaged with a Japanese convoy consisting of two freighters escorted by subchaser No. 42 and minesweeper No.1. The Americans sank a freighter, No.5 Hakutetsu Maru of 800 long tons (810 t), and damaged another freighter, Enbun Maru of 6,919 long tons (7,030 t). The Japanese escorts were not damaged. The Enbun Maru and the escorts evacuated to Tateyama Bay.

W-1-class minesweeper
The W1 class minesweeper (第一号型掃海艇,, Dai Ichi Gō-gata Sōkaitei) was a class of minesweepers of the Imperial Japanese Navy (IJN), serving during the 1930s and World War II. 6 vessels were built in 1922–29 under the Eight-eight fleet plan. They have two sub-classes, this article handles them collectively.
STec
sTec, Inc., was an American computer data storage technology company headquartered in California. It had research and development, sales, support and manufacturing sites in China, India, Japan, Malaysia, Silicon Valley (USA), and Taiwan.

sTec, formerly Simple Technology then SimpleTech, was founded by Manouch Moshayedi and Mark Moshayedi in 1990. The company designs, develops and manufactures solid-state drives (SSDs) based on flash memory and dynamic random access memory (DRAM), providing them to data center environments and original equipment manufacturer (OEM) customers.

Customers include Dell, EMC, Fujitsu, HP, and IBM. sTec also has distributors, resellers and system integrators.

sTec was acquired by HGST, a Western Digital company. Western Digital completed the acquisition of sTec on September 12, 2013.

Original equipment manufacturer
An original equipment manufacturer (OEM) is a company that produces parts and equipment that may be marketed by another company. However, the term is ambiguous, with several other common meanings: an OEM can be the maker of a system that includes other companies' subsystems, an end-product producer, an automotive part that is manufactured by the same company that produced the original part used in the automobile's assembly, or a value-added reseller.
OEM manufacturing is also widely used in the packaging industry, particularly in the production of customized gift boxes for wine and spirits. These OEM producers allow brands to create unique holiday packaging without maintaining their own manufacturing facilities.
Reichman University
Reichman University (Hebrew: אוניברסיטת רייכמן) is a private university located in Herzliya, a city in the northern Tel Aviv District of the central coast of Israel. It was founded in 1994 as the Interdisciplinary Center Herzliya (IDC Herzliya, Hebrew: המרכז הבינתחומי הרצליה) private college, before being rebranded in 2021.

It receives no direct government funding, and in August 2021 became Israel's first private university.  There are only two private universities in Israel, Reichman and the College of Management Academic Studies.

Tel Aviv District
The Tel Aviv District (Hebrew: מחוז תל אביב; Arabic: منطقة تل أبيب) is one of the six administrative districts of Israel, with a population of 1.35 million residents. Despite being geographically smallest, it is the most densely populated district of Israel. It is 98.9% Jewish and 1.10% Arab (0.7% Muslim, 0.4% Christian).

The district's capital is Tel Aviv, one of the two largest cities in Israel and the country's economic, business and technological capital. The metropolitan area created by the Tel Aviv district and its neighboring cities is locally named Gush Dan.

It is the only one of the six districts not adjacent to either the West Bank or an international border, being surrounded on the north, east, and south by the Central District and on the west by the Mediterranean Sea. The population density of the Tel Aviv district is 7,259/km2.
Raf (song)
"Raf" (stylized in all caps) is a song by American hip hop collective ASAP Mob, featuring collective members ASAP Rocky and Playboi Carti as well as Quavo, Lil Uzi Vert, and Frank Ocean. It was released on May 15, 2017 as the lead single from the collective's second studio album Cozy Tapes Vol. 2: Too Cozy. The song pays tribute to Belgian fashion designer Raf Simons.

Quavo
Quavious Keyate Marshall (born April 2, 1991), better known by his stage name Quavo (/ˈkweɪvoʊ/ KWAY-voh), is an American rapper and record producer. He is best known as the frontman of the now-defunct hip-hop group Migos. Formed with his nephew Takeoff and their mutual friend Offset in 2008, the group released four commercially successful studio albums before disbanding in 2023.

As a solo act, Marshall has guest performed on six Billboard Hot 100 top ten singles: Post Malone's diamond-certified "Congratulations", Justin Bieber's "Intentions", Liam Payne's "Strip That Down", Drake's "Portland", and DJ Khaled's "No Brainer" and "I'm the One", the latter of which peaked atop the chart. His debut studio album, Quavo Huncho (2018), peaked at number two on the Billboard 200 and spawned the platinum-certified single "Workin Me". His second album, Rocket Power (2023), peaked at number 18 and was released in memory of Takeoff, who was fatally shot the year prior.
Chiddingstone Hoath
Chiddingstone Hoath is a hamlet in the Sevenoaks District of Kent, England. Notable buildings include Hoath House, and Stonewall Park, for some time home of the Meade-Waldo family. It lies within the High Weald Area of Outstanding Natural Beauty. It is included in the civil parish of Chiddingstone.

It was visited by Charles Rennie Mackintosh in 1910.

Charles Rennie Mackintosh
Charles Rennie Mackintosh (7 June 1868 – 10 December 1928) was a Scottish architect, designer, water colourist and artist. His artistic approach had much in common with European Symbolism. His work, alongside that of his wife Margaret Macdonald, was influential on European design movements such as Art Nouveau and Secessionism and praised by great modernists such as Josef Hoffmann. Mackintosh was born in Glasgow, Scotland and died in London, England. He is among the most important figures of the Modern Style.
Canton of Boën-sur-Lignon
The canton of Boën-sur-Lignon is a French administrative division located in the department of Loire and the Auvergne-Rhône-Alpes region. At the French canton reorganisation which came into effect in March 2015, the canton was expanded from 18 to 55 communes (12 of which merged into the new communes Chalmazel-Jeansagnière, Vêtre-sur-Anzon, Vézelin-sur-Loire, La Côte-Saint-Didier and Solore-en-Forez):

Vêtre-sur-Anzon
Vêtre-sur-Anzon (French pronunciation: [vɛtʁ syʁ ɑ̃zɔ̃]; Arpitan: Lavètre-sus-Anzon) is a commune in the Loire department in central France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Saint-Julien-la-Vêtre (the seat) and Saint-Thurin.
Fizy
fizy is a Turkey-based music streaming and digital music platform which provides unlimited access to the content catalogs of distributors including Sony Music, Warner Music, The Orchard, Universal, Believe Digital, DMC, Avrupa Müzik, Beggars Group, Eğlence Fabrikası, Fuga, Eveara and Ingrooves. It is available on a number of operating systems and platforms including iOS, Android, Web Player (play.fizy.com), TV+, Apple TV, Apple CarPlay and Sonos.

The Orchard (company)
Orchard Enterprises NY, Inc., doing business as The Orchard (also known as The Orchard Music), is an American music and entertainment company, specializing in media distribution. It is a division of Sony Music Entertainment, based in New York City. In 2019, the company sold off its film and television division, which was renamed 1091 Media.
2003 Davidoff Swiss Indoors – Doubles
Bob Bryan and Mike Bryan were the defending champions but lost in the first round to James Blake and Martin Verkerk.

Mark Knowles and Daniel Nestor won in the final 6–4, 6–2 against Lucas Arnold and Mariano Hood.

Martin Verkerk
Martin Willem Verkerk (Dutch pronunciation: [ˈmɑrtɪɱ vərˈkɛrk]; born 31 October 1978) is a retired professional Dutch tennis player. He reached the final of the French Open in 2003 and achieved a career-high singles ranking of No. 14 in September 2003. During his career, he won two ATP singles titles.
Directorate General of Customs and Excise
The Directorate General of Customs and Excise (Indonesian: Direktorat Jenderal Bea dan Cukai abbreviated Bea Cukai or DJBC) is an Indonesian government agency under Ministry of Finance that serves the community in the field of customs and excise.

Sorong
Sorong is the largest city and the capital of the Indonesian province of Southwest Papua. The city is located on the western tip of the island of New Guinea with its only land borders being with Sorong Regency. It is the gateway to Indonesia's Raja Ampat Islands, species rich coral reef islands in an area considered the heart of the world's coral reef biodiversity.  It also is the logistics hub for Indonesia's thriving eastern oil and gas frontier. Sorong experienced rapid growth during the decade from 2010, and further growth is anticipated as Sorong becomes linked by road to other frontier towns in Papua's Bird's Head Peninsula. The official estimate of population as of mid 2024 was 286,028 - comprising 150,236 males and 135,729 females. The suburban area of Sorong city contains tropical rainforest and mangrove forest that has increasingly become popular as ecotourism attractions especially for birdwatching or wildlife watching.
Syro-Malankara Catholic Eparchy of Bathery
The Syro-Malankara Catholic Eparchy of Bathery is an eparchy of the Syro-Malankara Catholic Church in Sulthan Bathery, in Kerala, India. As of 2024 Aboon Joseph Mar Thomas was the bishop.  The seat of the eparchy is at St. Thomas Syro-Malankara Catholic Cathedral in Sulthan Bathery.

Sultan Bathery
Sulthan Bathery is a major municipal town in the Wayanad district of Kerala, India. It serves as the administrative headquarters of Sulthan Bathery taluk and is the most commercially active urban center in the district.