hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arisaka
The Arisaka rifle (Japanese: 有坂銃, romanized: Arisaka-jū) is a family of Japanese military bolt-action service rifles, which were produced and used from approximately 1897, when it replaced the Murata rifle (村田銃, Murata-jū) family, until the end of World War II in 1945. The most common models include the Type 38 chambered for the 6.5×50mmSR Type 38 cartridge, and the Type 99 chambered for the 7.7×58mm Type 99 cartridge, which is comparable in power to a modern .308 Winchester round.

Kijirō Nambu
Kijirō Nambu (南部 麒次郎, Nanbu Kijirō; September 22, 1869 – May 1, 1949) was a Japanese firearms designer and career officer in the Imperial Japanese Army. He founded the Nambu Arms Manufacturing Company, a major manufacturer of Japanese military firearms during the period. He was awarded the Order of the Sacred Treasure (2nd class) in 1914. Because of his prolific firearms designs, Nambu has been described as the "John Browning of Japan."
Dicellopyge
Dicellopyge is an extinct genus of freshwater ray-finned fish that lived during the early Anisian age of the Middle Triassic epoch in what is now South Africa. It was originally named "Dicellopygae" by James Brough but the name was later corrected to Dicellopyge by Peter Hutchinson.

Dicellopyge is known from the lower Cynognathus Assemblage Zone, where it coexisted with fish such as Lissodus, Elonichthys, Ceratodus, Coelacanthus, Helichthys, Meidiichthys, and Atopocephala.

Lissodus
Lissodus is an extinct genus of hybodont. While fossils attributed to this genus are known spanning from the latest Devonian (Famennian) to the very end of the Cretaceous (Maastrichtian), others consider the genus to have a more narrow range, spanning from the Early Triassic to the end of the Early Cretaceous (Albian). Lissodus is often placed in the family Lonchidiidae, though other authors consider it incertae sedis within Hybodontiformes. Lonchidion has often been regarded as synonymous, but many recent authors consider it to be a distinct but closely related genus. Some authors have proposed that Lissodus is not a valid genus, and that its teeth instead represent a morphological type present among many juvenile hybodonts but that is later lost in adults.
Rabbit Habits
Rabbit Habits is the third album by experimental rock group Man Man. The album incorporates raspy vocals, jangly guitars, synths, bells, acoustic guitar, and, as heard on "Mysteries of the Universe Unraveled" and "Doo Right", fireworks.

Honus Honus described his change in vocal approach for the album:

"[On] the first two Man Man records I didn’t know how to sing at all. I didn’t think there would be more than one or two records, so all the songs I wrote on those albums are just pipe shredders, so it destroyed my range and those songs are the hardest to sing as I got older with a band, you know? Your body starts to figure out how not to do it so the songs from, like, Rabbit Habits-on are just more catered to not destroying your voice."

Experimental rock
Experimental rock (originally known as avant-garde rock or avant-rock) is a subgenre of rock music that emerged in the 1960s. The genre emphasizes innovation over commercial appeal, incorporating influences and ideas lifted from avant-garde music through traditional rock music instrumentation. It is primarily characterized by its use of unconventional song structures, musical techniques, rhythms and lyricism, usually deemed challenging, difficult, inaccessible or underground.
Danny Wilson (footballer, born 1991)
Daniel John Wilson (born 27 December 1991) is a Scottish footballer who plays as a centre-back for Scottish Premiership club Livingston.

Wilson began his career with Rangers before leaving for English side Liverpool in 2010. After failing to secure a first-team place he joined Blackpool, Bristol City and Heart of Midlothian on loan respectively, joining the latter on a permanent transfer in 2012. Wilson returned to Rangers in 2015 on a free transfer, then moved in January 2018 to American club Colorado Rapids.

He has also represented the Scotland national team at U-17, U-19, U-21 and at full international level.

Scottish Championship
The Scottish Championship known as the William Hill Championship for sponsorship reasons, is the second tier of the Scottish Professional Football League, the league competition for men's professional football clubs in Scotland. The Scottish Championship was established in July 2013, after the Scottish Professional Football League was formed by a merger of the Scottish Premier League and Scottish Football League.
Long Melford railway station
Long Melford railway station is a disused station that served the village of Long Melford in Suffolk, England. It opened in 1865 as "Melford" and was renamed "Long Melford" in 1884. The station was on the Stour Valley Railway between Sudbury and Cambridge, operated by the Eastern Counties Railway, as well as a branch line between Long Melford and Bury St Edmunds. Services over the latter route ended in 1961 and the station and Stour Valley line closed in 1967 as part of the Beeching cuts. The station building is now a private residence.

A proposal to extend services by building a light railway between Long Melford and Hadleigh was reported in the Haverhill Echo on 10 March 1900, but was never built.

Hadleigh, Suffolk
Hadleigh (/ˈhædli/) is an ancient market town and civil parish in the Babergh district of Suffolk, England. The town is situated next to the River Brett, between the larger towns of Sudbury and Ipswich. It had a population of 8,253 at the 2011 census. The headquarters of Babergh District Council were located in the town until 2017.
Stadio dei Fiori
Stadio dei Fiori, is a multi-purpose stadium in Valdagno, Italy.  It is used mostly for football matches and hosts the home matches of Trissino-Valdagno in Serie D.  The stadium has a capacity of 6,500 spectators and meets Lega Pro criteria.

Valdagno
Valdagno is a town and comune in the province of Vicenza, north-eastern Italy. The town was the birthplace of the textile manufacturing company Marzotto, and home to the Italian hotel chain "Jolly Hotels".
Colt Group
The Colt Group is a family-owned business, founded in 1931, that designs and supplies climate control, smoke control, natural ventilation, and brise soleil systems, as well as servicing and maintaining them.

The company is present in over 75 countries through subsidiaries, license and joint venture agreements. Colt Group's headquarters are in Waterlooville, United Kingdom. The company has manufacturing sites in the UK, the Netherlands, Germany, Saudi Arabia and China. It has approximately 1000 employees and an annual revenue of £180 million, as of 2017. The company's chief executive officer is Mark Oliver.

Maintenance
The technical meaning of maintenance involves functional checks, servicing, repairing or replacing of necessary devices, equipment, machinery, building infrastructure and supporting utilities in industrial, business, and residential installations. Terms such as "predictive" or "planned" maintenance describe various cost-effective practices aimed at keeping equipment operational; these activities occur either before or after a potential failure.
Patagonian Expedition Race
The Patagonian Expedition Race is an annual endurance adventure race that takes place in the remote wilderness of Chilean Patagonia, run to help protect and raise awareness about the fragile environment in this region. Known as the 'Race to the End of the World', the 10-day event challenges co-ed international teams of four athletes in the disciplines of trekking, sea kayaking, orienteering, and mountain biking. The race takes place on a different course each year, with competitors using a map and compass to navigate through previously unknown terrain. Due to its challenging nature, it is also known as 'The Last Wild Race', and has been described as 'The World's toughest adventure race' and the ‘Dakar’ of adventure racing. The 13th edition of the race took place from 17 to 30 November 2018.

Wildlife Conservation Society
The Wildlife Conservation Society (WCS) is a global 501(c)(3) non-governmental organization, headquartered at the Bronx Zoo in New York City, with a mission to save "wildlife and wild places across the globe". Founded in 1895 as the New York Zoölogical Society (NYZS), the global conservation organization is, as of July 1, 2025, led by President and CEO Adam Falk. WCS manages four New York City wildlife parks in addition to the Bronx Zoo: the Central Park Zoo, New York Aquarium, Prospect Park Zoo, and Queens Zoo. Together, these parks receive 4 million visitors per year. All these facilities are accredited by the Association of Zoos and Aquariums (AZA). WCS has a global program doing conservation work on the ground in more than 50 countries.
Regina International Airport
Regina International Airport (IATA: YQR, ICAO: CYQR) is an airport  located in Regina, Saskatchewan, Canada, located 2 nautical miles (3.7 km; 2.3 mi) south-west and 7 kilometres (4.3 mi) west-southwest of the city centre. It is run by the Regina Airport Authority. In 2024, it was the 15th busiest airport in Canada.

The airport is classified as an airport of entry by Nav Canada and is staffed by the Canada Border Services Agency (CBSA). CBSA officers at this airport can handle aircraft with no more than 200 passengers. However, they can handle up to 300 passengers if the aircraft is unloaded in stages.

Flair Airlines
Flair Airlines is a Canadian ultra low-cost carrier (ULCC) headquartered in Edmonton, Alberta. The airline operates scheduled passenger and chartered services with a fleet of Boeing 737 aircraft. The airline promotes itself as being Canada's leading independent ULCC.
Water cannon
A water cannon is a device that shoots a high-velocity stream of water. Typically, a water cannon can deliver a large volume of water, often over dozens of meters. They are used in firefighting, large vehicle washing, riot control, and mining. Most water cannons fall under the category of a fire monitor.

Joystick
A joystick, sometimes called a flight stick, is an input device consisting of a stick that pivots on a base and reports its angle or direction to the device it is controlling. Also known as the control column, it is the principal control device in the cockpit of many civilian and military aircraft, either as a centre stick or side-stick. It has various switches to control functions of the aircraft controlled by the Pilot and First Officer of the flight.

Joysticks are often used to control video games, and usually have push-buttons whose state can be read by the computer. A popular variation of the joystick used on modern video game consoles is the analog stick. Joysticks are also used for controlling machines such as cranes, trucks, underwater unmanned vehicles, wheelchairs, surveillance cameras, and zero turning radius lawn mowers. Miniature finger-operated joysticks have been adopted as input devices for smaller electronic equipment such as mobile phones.
Kokkuthoduvai
Kokkuthoduvai or Kokkuththoduvai (pronounced Kokkuth-thodu-vai) is a Town in the Mullaitivu District, Sri Lanka. Some say it translates to  'a-place-where-you-can-touch-the-Egret'.  It is located about 30 km South-east of the District capital Mullaitivu. It is a coastal town, located next to Kokkilai lagoon.

Mullaitivu District
Mullaitivu District (Tamil: முல்லைத்தீவு மாவட்டம், Mullaittīvu Māvaṭṭam; Sinhala: මුලතිවු දිස්ත්‍රික්කය, Mulativu distrikkaya) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the town of Mullaitivu.
Montroydite
Montroydite is the mineral form of mercury(II) oxide with formula HgO. It is a rare mercury mineral. It was first described for an occurrence in the mercury deposit at Terlingua, Texas and named for Montroyd Sharp who was an owner of the deposit.

Montroydite occurs in mercury deposits of hydrothermal origin. Associated minerals include: native mercury, cinnabar, metacinnabar, calomel, eglestonite, terlinguaite, mosesite, kleinite, edgarbaileyite, gypsum, calcite and dolomite.

Dolomite (mineral)
Dolomite (/ˈdɒl.əˌmaɪt, ˈdoʊ.lə-/) is an anhydrous carbonate mineral composed of calcium magnesium carbonate, ideally CaMg(CO3)2. The term is also used for a sedimentary carbonate rock composed mostly of the mineral dolomite (see Dolomite (rock)). An alternative name sometimes used for the dolomitic rock type is dolostone.
Badminton at the 2023 European Para Championships – Men's singles WH2
The men's singles WH2 badminton tournament at the 2023 European Para Championships was played from 15 to 20 August 2023 in Rotterdam Ahoy, Rotterdam. A total of 11 players competed at the tournament, three of whom was seeded.

Rotterdam Ahoy
Rotterdam Ahoy (formerly known as Ahoy Rotterdam or simply as Ahoy) is a multi-purpose complex with a convention centre and an indoor arena located in Rotterdam, Netherlands. Opened originally in 1950, the current complex consists of three main venues: a fairs and events hall, a congress and conference centre, and the main venue the Ahoy Arena. The latter (informally known as the Sportpaleis, lit. 'Sport Palace') opened on 15 January 1971 and is the largest multi-purpose venue in the Netherlands, with a capacity of 16,426 as of May 2019.
Genus character
In number theory, a genus character of a quadratic number field K is a character of the genus group of K. In other words, it is a real character of the narrow class group of K. Reinterpreting this using the Artin map, the collection of genus characters can also be thought of as the unramified real characters of the absolute Galois group of K (i.e. the characters that factor through the Galois group of the genus field of K).

Absolute Galois group
In mathematics, particularly in anabelian geometry and p-adic geometry, the absolute Galois group  of a field  is the Galois group of  over , where  is a separable closure of . Alternatively, it is the group of all automorphisms of the algebraic closure of  that fix . The absolute Galois group is well-defined up to inner automorphism. It is a profinite group.

When  is a perfect field,  is the same as an algebraic closure  of . Notably, this holds when  has characteristic zero or is finite.
Chiange
Chiange is a town and commune in the municipality of Gambos, province of Huíla, Angola.

It is also the seat of the municipality of Gambos.

Chiange covers 8,150 square kilometres (3,150 sq mi) and as of 2011 had a population of 151,375.
It is the terminus of a branch of the Moçâmedes Railway, which is the southernmost of the three railway networks in Angola, junctioning at Dongo.

Moçâmedes Railway
The Moçâmedes Railway (Portuguese: Caminho de Ferro de Moçâmedes (CFM)) is an 860 km railway line in Angola, between Moçâmedes and Menongue. The line is operated by the company Caminhos de Ferro de Moçâmedes E.P. The port city of Moçâmedes was renamed Namibe between 1985 and 2016, so the railway was sometimes called the Namibe Railway (Portuguese: Caminho de Ferro do Namibe). However, the railway company retained its original legal name.

Its cargo flow point is made through the port of Namibe.
1st Carnarvonshire Artillery Volunteers
The 1st Carnarvonshire Artillery Volunteers was a part-time unit of the British Army in North Wales from 1862 to 1922. It fought on the Western Front in World War I. Postwar it was amalgamated with the Denbighshire Hussars as a medium artillery regiment that served in World War II.

Counter-battery fire
Counter-battery fire (sometimes called counter-fire) is a battlefield tactic employed to defeat the enemy's indirect fire elements (multiple rocket launchers, artillery and mortars), including their target acquisition, as well as their command and control components. Counter-battery arrangements and responsibilities vary between nations but involve target acquisition, planning and control, and counter-fire.  Counter-battery fire rose to prominence in World War I.

Counter-battery radar detects incoming indirect fire and calculates its point of origin. That location data can be sent by a communications link to friendly forces, who can then fire on the enemy positions, hopefully before they can reposition (the "scoot" part of shoot-and-scoot tactics). Counter-RAM systems track incoming rocket, artillery, and mortar fire and attempt to intercept and destroy the projectiles or provide early warning to the target area.
Berglsteiner See
Berglsteiner See is a lake of Tyrol, Austria. The lake is located on 713 m height in Breitenbach am Inn in a depression of the south slope of the Voldöppberg (1,509 m), which is part of the Brandenberg Alps.

Brandenberg Alps
The Brandenberg Alps (German: Brandenberger Alpen) are a sub-group of the Northern Limestone Alps, that run in front of the Eastern Alps for their whole length. They lie entirely in Austria between Achensee in Tyrol, the Inn Valley and the Bavarian Prealps.

They are widely known in German as the Rofangebirge, although the actual Rofan (also Sonnwendgebirge) is only the western part of the area between the Brandenberger Ache stream and the Achensee lake. It consists of a central mountain group and three individual mountains. The Guffert (2,195 m (7,201 ft)), which is located outside the central group, forms a distinct mountain block. It is located north of Kramsach, between the Tegernsee Blauberge and the central Rofan. The Unnütze, at the northern end of the Achensee east of Achenkirch, and the Ebener Joch (1,957 m (6,421 ft)) east of Maurach at the southern end of the Achensee, are also outside the central mountain range.
King David the Prophet's Church
The King David the Prophet's Church (Georgian: დავით მეფსალმუნის სახელობის ეკლესია) is a Georgian orthodox church located in the Avlabari district of Tbilisi, Georgia. It is the only church in the world to be dedicated to Saint David the Prophet - Psalmist.

Avlabari
Avlabari (Georgian: ავლაბარი Avlabari, Armenian: Հավլաբար Havlabar) is a neighborhood of Old Tbilisi on the left bank (east side) of the Mtkvari River. The 11th-13th century chronicles mention it as Isani, which is now one of the larger municipal regions of Tbilisi. Nowadays one of the upcoming hip neighborhoods of the city, Avlabari is being extensively gentrified.
Gazeta Polska (1929–1939)
Gazeta Polska was an important newspaper in the interwar Poland, published from 1929 to 1939 in Warsaw. It had a strong pro-Sanation bias and was seen as a semi-official news outlet of the Sanation-dominated Polish government of the second half of the 1930s. Within Sanation politics, Gazeta Polska supported "the colonels" and later, Edward Rydz-Śmigły. It often voiced calls for more authoritarian government and for harsher treatment of the opposition.

The newspaper's circulation grew from 15,000 in the early 1930s to 30,000 in the latter part of the decade. The paper was closed in the aftermath of the German invasion of Poland, along with most other Polish newspapers. The newspaper was reactivated in 1941 in Palestine by Kański and was the most popular Polish newspaper in the Middle East until 1947.

Piłsudski's colonels
Piłsudski's colonels, or the colonels' regime (in Polish, simply "the colonels") governed the Second Polish Republic from 1926 to 1939.

In some contexts, the term refers specifically to the period, from 1935 to 1939, following the death of their mentor and patron, Józef Piłsudski.
Bachelor of Film and Television
Bachelor of Film and Television (usually BF&TV or BFTV) is an undergraduate bachelor's degree awarded to students who have studied elements of Filmmaking and Television production accredited university or accredited college.

This degree is a relatively new degree program offered mainly in Australia and differs from most degrees by its practical focus. Many universities offer Film and Television as a single unit, or series of units (major) study in a Bachelor of Arts, Bachelor of Fine Arts or Bachelor of Communications.
Increasingly, colleges in Ontario granted degree-granting status, are delivering professional baccalaureate degrees combining practice and theory.

The degree usually consists of study in areas of Scriptwriting, Film and Television Directing, Animation, Sound, Cinematography, Lighting and Typography.

Sound
Sound is a phenomenon in which pressure disturbances propagate through a transmission medium. In the context of physics, it is characterised as a mechanical wave of pressure or related quantities (e.g. displacement), whereas in physiological-psychological contexts it refers to the reception of such waves and their perception by the brain. Though sensitivity to sound varies among all organisms, the human ear is sensitive to frequencies ranging from 20 Hz to 20 kHz. Examples of the significance and application of sound include music, medical imaging techniques, oral language and parts of science.
RoboMaster
RoboMaster (Chinese: 机甲大师; pinyin: Jījiǎ Dàshī) is an annual intercollegiate robot competition held in Shenzhen, Guangdong, China.  First started in 2015, it is the brainchild of DJI's founder and CEO Frank Wang, and jointly sponsored by the Communist Youth League Central Committee, the All-China Students' Federation (ACSF) and the Shenzhen City Government.  It is the first shooting sport-style robotics competition in China.

RoboMaster is one of the four major robotics competitions under the China University Robot Competition (Chinese: 全国大学生机器人大赛) banner, along with Robocon, ROBOTAC and the Robot Start-ups Competition. It currently includes four sub-competitions — the RoboMaster Robotics Competition, the RoboMaster Technical Challenge, the ICRA RoboMaster AI Challenge, and the new RoboMaster Youth Tournament.

Chassis
A chassis (US: /ˈtʃæ.si/, UK: /ˈʃæ.si/; plural chassis /-iz/ from French châssis [ʃɑsi]), is the load-bearing framework of a manufactured object, which structurally supports the object in its construction and function. An example of a chassis is a vehicle frame, the underpart of a motor vehicle, on which the body is mounted; if the running gear such as wheels and transmission, and sometimes even the driver's seat, are included, then the assembly is described as a rolling chassis.
The Wrong Ferarri
The Wrong Ferarri is a 2010 American comedy-drama film written and directed by Adam Green. Conceived on Green's European music tour in the summer of 2010, the film was shot entirely on an iPhone camera, with Green writing the script for the actors on index cards. Scenes were shot in France, Prague, Venice, The Jersey Shore and New York City. Green has stated that The Wrong Ferarri was inspired by Woody Allen's Bananas, Alejandro Jodorowsky's The Holy Mountain, "Weird Al" Yankovic's UHF, Robert Downey, Sr.'s Putney Swope and the television show Seinfeld. The film contains strong profanity, sexual themes, and several scenes of nudity and is unrated by the MPAA. The film's title was intentionally misspelled.

Robert Downey Sr.
Robert John Downey Sr. (né Elias Jr.; June 24, 1936 – July 7, 2021) was an American film director, screenwriter and actor. He was known for writing and directing the underground films Putney Swope (1969), a satire on the New York Madison Avenue advertising world, and  Greaser's Palace (1972), a surrealist Western. According to film scholar Wheeler Winston Dixon, Downey's films during the 1960s were "strictly take-no-prisoners affairs, with minimal budgets and outrageous satire, effectively pushing forward the countercultural agenda of the day." He was the father of American actor Robert Downey Jr.