hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daisuke Terasawa
Daisuke Terasawa (寺沢大介, Terasawa Daisuke, born 10 June 1959 in Kobe, Japan) is a Japanese manga artist. He is best known for writing cooking manga series such as Mister Ajikko and Shōta no Sushi, which earned him twice the Kodansha Manga Award for shōnen in 1988 and 1996 respectively. Both series have been adapted as dramas, the latter as a live-action television series, the former as the first cooking anime television series.

Kodansha Manga Award
The Kodansha Manga Award (講談社漫画賞, Kōdansha Manga Shō) is one of Japan's major manga awards. The event is sponsored by publisher Kodansha. It has been awarded annually for serialized manga in its third iteration since 1977.
Rodrigo Ābols
Rodrigo Ābols (born 5 January 1996) is a Latvian professional ice hockey player who is a forward for the  Philadelphia Flyers of the National Hockey League (NHL). Ābols was selected in the seventh round, 184th overall, by the Vancouver Canucks in the 2016 NHL entry draft.

Dinamo Riga
Dinamo Riga (Latvian: Rīgas Dinamo) was a professional ice hockey team based in Riga, Latvia. It most recently was a member of the Latvian Hockey Higher League. The club is affiliated with HK Zemgale/LBTU.

The club was re-founded on 7 April 2008 as a successor of a former team (also named "Dinamo Riga"), which was founded in 1946, but ceased to exist in 1995. Since being re-established, Dinamo Riga played their home games at the Arēna Rīga until 2022, which could accommodate 10,300 spectators.
MES (buffer)
MES (2-(N-morpholino)ethanesulfonic acid) is a chemical compound that contains a morpholine ring. It has a molecular weight of 195.2 g/mol and the chemical formula is C6H13NO4S. Synonyms include: 2-morpholinoethanesulfonic acid; 2-(4-morpholino)ethanesulfonic acid; 2-(N-morpholino)ethanesulfonic acid; 2-(4-morpholino)ethanesulfonic acid; MES; MES hydrate; and morpholine-4-ethanesulfonic acid hydrate. MOPS is a similar pH buffering compound which contains a propanesulfonic moiety instead of an ethanesulfonic one.

Moiety (chemistry)
In organic chemistry, a moiety (/ˈmɔɪəti/ MOY-ə-tee) is a part of a molecule that is given a name because it is identified as a part of other molecules as well.

Typically, the term is used to describe the larger and characteristic parts of organic molecules, and it should not be used to describe or name smaller functional groups of atoms that chemically react in similar ways in most molecules that contain them. Occasionally, a moiety may contain smaller moieties and functional groups.

A moiety that acts as a branch extending from the backbone of a hydrocarbon molecule is called a substituent or side chain, which typically can be removed from the molecule and substituted with others.

The term is also used in pharmacology, where an active moiety is the part of a molecule responsible for the physiological or pharmacological action of a drug.
Beatriz Sheridan
Elizabeth Ann Sheridan Scarbrough, better known as Beatriz Sheridan (25 June 1934 – 30 April 2006), was a Mexican actress and director. A pioneer of the Mexican telenovelas and prominent figure of the Mexican theater of the 20th century, she was also a teacher of dramatic technique for television.

The Trojan Women
The Trojan Women (Ancient Greek: Τρῳάδες, romanized: Trōiades, lit. "The Female Trojans") is a tragedy by the Greek playwright Euripides, produced in 415 BCE. Also translated as The Women of Troy, or as its transliterated Greek title Troades, The Trojan Women presents commentary on the costs of war through the lens of women and children. The four central women of the play are the same that appear in the final book of the Iliad, lamenting over the corpse of Hector after the Trojan War.

Hecuba, another tragedy by Euripides, similarly deals with the experiences of women left behind by war and was more popular in antiquity.

The tragedy has inspired many modern adaptation across film, literature, and the stage.
Listed buildings in Oxton, Nottinghamshire
Oxton is a civil parish in the Newark and Sherwood district of Nottinghamshire, England.  The parish contains 13 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish includes the village of Oxton and the surrounding area.  All the listed buildings are in the village, and consist of houses, cottages, and farmhouses, two buildings associated with demolished Oxton Hall, a church and its gateway, a tomb chest, a former forge and an adjacent petrol pump.

Forge
A forge is a type of hearth used for heating metals, or the workplace (smithy) where such a hearth is located. The forge is used by the smith to heat a piece of metal to a temperature at which it becomes easier to shape by forging, or to the point at which work hardening no longer occurs. The metal (known as the "workpiece") is transported to and from the forge using tongs, which are also used to hold the workpiece on the smithy's anvil while the smith works it with a hammer. Sometimes, such as when hardening steel or cooling the work so that it may be handled with bare hands, the workpiece is transported to the slack tub, which rapidly cools the workpiece in a large body of water. However, depending on the metal type, it may require an oil quench or a salt brine instead; many metals require more than plain water hardening. The slack tub also provides water to control the fire in the forge.
Ministry of Women Development and Family Affairs
The Puntland Ministry of Women Development and Family Affairs MoWDAFA (Somali: Wasaaradda Horumarinta Haweenka iyo Arrimaha Qoyska ee Dawladda Puntland) is a government body tasked with developing the Puntland Government public policies on issues affecting women and children and family affairs. The ministry was formed in 2005 as one of the initial measures of President Mohamud Muse Hersi; the first minister was Asha Gelle Dirie, the current minister is Maryan Ahmed Ali since 2024.

Mohamud Muse Hersi
Maj Gen Mohamud Muse Hersi (Somali: Maxamuud Muuse Xirsi Cadde, Arabic: محمد موسى حرسي; 1 July 1937 – 8 February 2017), AKA Adde Musa, was a Somali military official and former President of Puntland from 8 January 2005 to 8 January 2009.
David Rush (rapper)
David Mauricio Bowen-Petterson (born May 20, 1983), better known by his stage name David Rush, is an American rapper. He signed a joint venture recording contract with Pitbull's Mr. 305 Inc. and Universal Republic Records to release his 2008 debut single, "Shooting Star." The song entered the Canadian Hot 100, Pop 100, and Rhythmic charts, and spawned a remix featuring EDM duo LMFAO and Pitbull. The year prior, Rush first guest featured alongside Trina on Pitbull's 2007 single "Go Girl," which entered the Billboard Hot 100. His following releases have failed to chart, and Rush ultimately became a record producer, having produced Jason Derulo's 2014 single "Stupid Love."

Pop 100
The Pop 100 was a songs chart that debuted in February 2005 and was released weekly by Billboard magazine in the United States until its discontinuation in 2009.  It ranked songs based on airplay on Mainstream Top 40 radio stations, singles sales and digital downloads.
Chicatana sauce
Chicatana ants sauce is a Mexican hot sauce of Mixtec origin, composed mainly of chicatana ants (Atta mexicana) and some dry chili such as costeño or árbol. It also usually contains garlic, onion, tomato, salt and oil, and is traditionally ground in a metate or molcajete.

It is served to accompany tamales, tacos, mole or meats. It is popular to enjoy it in a tortilla with costeño cheese. It is considered a delicacy in the cuisines of Chiapas, Oaxaca, Puebla and Veracruz.

Metate
A metate (or mealing stone) is a type or variety of quern, a ground stone tool used for processing grain and seeds. In traditional Mesoamerican cultures, metates are typically used by women who would grind nixtamalized maize and other organic materials during food preparation (e.g., making tortillas). Similar artifacts have been found in other regions, such as the sil-batta in Bihar and Jharkhand, India as well as other grinding stones in China.
Joyce Hytner
Joyce Anita Hytner OBE (née Myers; born December 1935) is a British theatrical fundraiser who previously served on the board of the Old Vic, the Royal Court Theatre, the Criterion Theatre, the Quintessentially Foundation, Manchester International Festival,. She founded and leads fundraising consultancy Act IV.

Quintessentially Group
Quintessentially Group is a British lifestyle management company founded in 2000 by Aaron Simpson, Ben Elliot and Paul Drummond. The company is headquartered in London and operates 60 offices worldwide. Quintessentially is a members-only "luxury lifestyle management service" that provides concierge services including travel bookings, restaurant recommendations, and access to events.
Defence and Ex-Services Party
The Defence and Ex-Services Party of Australia was a minor Australian political party operating from 1986 to 1989. Formally registered on 1 September 1986, its policies included greater investment in care for veterans, a stronger national defence system, and maintenance of high disability pensions. The party contested the 1987 federal election, running for the Senate in New South Wales, and also the 1988 New South Wales state election. It was voluntarily deregistered on 4 May 1989.

1988 New South Wales state election
Elections to the 49th Parliament of New South Wales were held on Saturday 19 March 1988. All seats in the Legislative Assembly and a third of the seats in the Legislative Council were up for election. The Labor government of Premier Barrie Unsworth was defeated by the Liberal–National Coalition, led by Opposition Leader Nick Greiner in a landslide victory against Labor.

The election took place following a redistribution of seats, which resulted in the Assembly growing from 99 to 109 seats.
Pentecontad calendar
The pentecontad calendar (from Koine Greek: πεντηκοστή, romanized: pentēkostē, lit. 'fiftieth') is an agricultural calendar system thought to be of Amorite origin in which the year is broken down into seven periods of fifty days (a total of 350 days), with an annual supplement of fifteen or sixteen days. Identified and reconstructed by Julius and Hildegaard Lewy in the 1940s, the calendar's use dates back to at least the 3rd millennium BCE in western Mesopotamia and surrounding areas. Used well into the modern age, forms of it have been found in Nestorianism and the Ethiopian Jews and among the Fellahin of modern Palestine.

Calendar
A calendar is a system of organizing days. This is done by giving names to periods of time, typically days, weeks, months and years. A date is the designation of a single and specific day within such a system. A calendar is also a physical record (often paper) of such a system. A calendar can also mean a list of planned events, such as a court calendar, or a partly or fully chronological list of documents, such as a calendar of wills.

Periods in a calendar (such as years and months) are usually, though not necessarily, synchronized with the cycle of the sun or the moon. The most common type of pre-modern calendar was the lunisolar calendar, a lunar calendar that occasionally adds one intercalary month to remain synchronized with the solar year over the long term.
2021 SBS Drama Awards
The 2021 SBS Drama Awards (Korean: 2021 SBS 연기대상의; Hanja: 2021 SBS 演技大賞; RR: 2021 SBS Yeon-gi Daesang), presented by Seoul Broadcasting System (SBS), was held on December 31, 2021, at 21.00 (KST) at SBS Prism Tower, Sangam-dong, Mapo-gu, Seoul. The show was hosted by Shin Dong-yup and Kim Yoo-jung consecutively for 2nd year. The prelude to drama awards to be aired on SBS TV was released on December 13, 2021. Grand Prize (Daesang) was awarded to Kim So-yeon.

Shin Dong-yup (comedian)
Shin Dong-yup (Korean: 신동엽; born February 17, 1971) is a South Korean comedian and television comedy show host. He graduated from the Seoul Institute of the Arts. He became popular after appearing in SBS's variety program Happy Saturday and MBC's sitcom Guys n Girls.
Diocese of Vác
The Diocese of Vác (Latin: Dioecesis Vaciensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic church in Hungary, with its seat in Vác. The diocese was created in 1008 by St. Stephen, the first King of Hungary. Originally known as the "Diocese of Waitzen" in German, it is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the Archdiocese of Eger. The current bishop is Zsolt Marton, who was appointed in 2019.

Suffragan diocese
A suffragan diocese is one of the dioceses other than the metropolitan archdiocese that constitute an ecclesiastical province. It exists in some Christian denominations, in particular the Catholic Church, the Episcopal Church, Coptic Orthodox Church of Alexandria, and the Romanian Orthodox Church.

In the Catholic Church, although such a diocese is governed by its own bishop or ordinary, who is the suffragan bishop, the metropolitan archbishop has in its regard certain rights and duties of oversight. He has no power of governance within a suffragan diocese, but has some limited rights and duties to intervene in cases of neglect by the authorities of the diocese itself.
Enat Bank
Enat Bank (Amharic: እናት ባንክ) is a private commercial bank in Ethiopia. Founded in 2008 by nine female business promotors, the bank envisaged to maximize and promote female capability in economic inclusion. The bank is composed of 7,000 shareholders who have interest for investing the bank and most of 60% composed of female.

Commercial bank
A commercial bank is a financial institution that accepts deposits from the public and gives loans to its clients to make a profit.

It can also refer to a bank or a division of a larger bank that deals with wholesale banking to corporations or large or middle-sized businesses, to differentiate from retail banks and investment banks. Commercial banks include private sector banks and public sector banks. However, central banks function differently from commercial banks, despite a common misconception known as the "bank analogy". Unlike commercial banks, central banks are not primarily focused on generating profits and cannot become insolvent in the same way as commercial banks in a fiat currency system.
Cynthia Selassie
Cynthia Rachel D. Selassie is an American bio-organic and medicinal chemist known for her work with quantitative structure-activity relationships (QSAR). She is the Blanche and Frank R. Seaver Professor of Science and professor of chemistry at Pomona College in Claremont, California.

Bioorganic chemistry
Bioorganic chemistry is a scientific discipline that combines organic chemistry and biochemistry. It is the branch of life science that deals with the study of biological processes using chemical methods. Protein and enzyme function are examples of these processes.

Sometimes biochemistry is used interchangeably for bioorganic chemistry; the distinction being that bioorganic chemistry is organic chemistry that is focused on the biological aspects. While biochemistry aims at understanding biological processes using chemistry, bioorganic chemistry attempts to expand organic-chemical researches (that is, structures, synthesis, and kinetics) toward biology. When investigating metalloenzymes and cofactors, bioorganic chemistry overlaps bioinorganic chemistry.
Stefan Sundström
Stefan Sundström is a Swedish singer-songwriter and troubadour. After dropping out of school, he started playing in small bands such as Trots, Läppstars and Apache, which later went on to become Weeping Willows. Sundström's music often refers to other important Swedish musicians like Evert Taube, Dan Andersson, Carl Michael Bellman, Alice Tegnér, Astrid Lindgren, Ulf Dageby and Cornelis Vreeswijk.

Sundström is married to Karin Renberg and has two daughters. Renberg also plays guitar in his band.

Singer-songwriter
A singer-songwriter is a musician who writes, composes, and performs their own musical material, including lyrics and melodies. In the United States, the category is built on the folk-acoustic tradition with a guitar, although this role has transmuted through different eras of popular music. Traditionally, these musicians would write and sing songs personal to them. Singer-songwriters often provide the sole musical accompaniment to an entire song. The piano is also an instrument of choice.
Li Sisi
Li Sisi (Chinese: 李思思; pinyin: Lǐ Sīsī; born 4 November 1986) is a Chinese television host and media personality. She rose to fame in 2006 when she earned a third-place finish on the reality TV show Host Challenge. Li is most notable for hosting the CCTV New Year's Gala, one of China's most watched entertainment shows, since 2012.

CMG Spring Festival Gala
The CMG Spring Festival Gala (formerly known as the CCTV New Year's Gala; commonly abbreviated in Chinese as Chunwan or 春晚) is a Chinese New Year special gala produced by China Media Group (CMG). The Gala is a live variety show featuring music, dance, and comedy performances alongside official messaging, held annually on Chinese New Year's Eve since it was first aired in February 1983. It was recognized by Guinness World Records as the most watched national network TV broadcast in 2012 and is widely recognized as the world's most watched television program.
Peter Doell
Peter Doell is an American recording and mastering engineer known for his work with Miles Davis, Toto, Céline Dion and The Beach Boys. Doell has been a staff engineer at Capitol Studios, Sunset Sound Recorders and Universal Mastering Studios West. His film and TV work includes Road To Perdition, Black Hawk Down and Monsters, Inc., American Idol, The Voice and Empire.

Doell is a member of the executive committee of the Audio Engineering Society Los Angeles Section, the National Academy of Recording Arts and Sciences Producers and Engineers Wing and past member of the AES Mastering Panel.

Tommy LiPuma
Tommy LiPuma (July 5, 1936 – March 13, 2017) was an American music producer. His productions received 33 Grammy nominations and sold over 75 million albums. His six individual nominations resulted in five Grammy wins. LiPuma worked with many musicians, including Barbra Streisand, Miles Davis, Bill Evans, George Benson, Phil Upchurch, Al Jarreau, Anita Baker, Natalie Cole, Gábor Szabó, Claudine Longet, Dave Mason, the Yellowjackets, the Sandpipers,
Michael Franks, Diana Krall, Paul McCartney, Ben Sidran, The Crusaders, Joe Sample, Randy Crawford and Dr. John. In 2020, his biography, The Ballad of Tommy LiPuma, written by Ben Sidran and published by Nardis Books, was named "the music biography of the year" by The New York City Jazz Record.
Tony Koonwaiyou
Tony Koonwaiyou (born 10 June 1983 in Samoa) is a rugby union footballer who plays at wing, centre and fullback for the Southland Stags in the Air New Zealand Cup. He attended Mt Roskill Grammar and Kings College in Auckland, New Zealand.

Mount Roskill Grammar School
Mount Roskill Grammar School is a secondary school in the suburb of Mount Roskill, Auckland; it officially opened in 1953, The school has been noted for its relative academic success given its low socio-economic decile.
National Bank of Commerce (Tanzania)
National Bank of Commerce (Tanzania), whose full name is National Bank of Commerce (Tanzania) Limited, sometimes referred to as NBC (Tanzania), or as  NBC (Tanzania) Limited,  is a commercial bank in Tanzania. It is one of the commercial banks licensed by the Bank of Tanzania, the country's central bank and the national banking regulator. In August 2019, the bank was fined TSh 1 billion (US$435,000) because of the failure to establish a data center in the East African nation.

Tanzanian shilling
The shilling (Swahili: shilingi; abbreviation: TSh; code: TZS) is the currency of Tanzania. It is subdivided into 100 cents (senti in Swahili).
The Tanzanian shilling replaced the East African shilling on 14 June 1966 at par.
Pınarbaşı, Bismil
Pınarbaşı (Kurdish: Matarê; Syriac: Maṭarī) is a neighbourhood in the municipality and district of Bismil, Diyarbakır Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Barava tribe and had a population of 218 in 2022.

Kurdish tribes
Kurdish tribes are tribes of Kurdish people, an Iranian ethnic group from the geo-cultural region of Kurdistan in Western Asia.

The tribes are socio-political and generally also a territorial unit based on descent and kinship, real or putative, with a characteristic internal structure. They are naturally divided into a number of sub-tribes, and each of these sub-tribes again are divided into smaller units: clans, lineages and households.
Brynjólfur
Brynjólfur [ˈprɪnˌjoulvʏr̥] is an Icelandic masculine given name. People with that name include:

Brynjólfur Bjarnason (1898–1989), Icelandic communist politician

Brynjólfur Pétursson (1810–1851), Icelandic lawyer and government official

Brynjólfur Sveinsson (1605–1675), Lutheran Bishop of the see of Skálholt in Iceland

Brynjólfur Pétursson
Brynjólfur Pétursson (15 April 1810 – 18 October 1851) was an Icelandic lawyer and government official.  He was one of the Fjölnismenn, a group of Icelandic intellectuals who spearheaded the revival of Icelandic national consciousness and gave rise to the Icelandic Independence Movement.
Economy Act of March 20, 1933
The Economy Act of 1933, officially titled the Act of March 20, 1933 (ch. 3, Pub. L. 73–2, 48 Stat. 8, enacted March 20, 1933, is an Act of Congress that cut the salaries of federal workers and reduced benefit payments to veterans, moves intended to reduce the federal deficit in the United States.

The Economy Act of 1933 is sometimes confused with the Economy Act of 1932, which was signed in the final days of the Hoover administration in February 1933. This Hoover-sponsored bill established the purchasing authority of the federal government. Title VI of this earlier act authorized heads of executive departments, establishments, bureaus, and offices to place orders with any other such Federal agency unless the requisitioned goods or services could be acquired as conveniently or more cheaply from the private sector. Though amended several times, this provision—commonly referred to simply as the Economy Act—remains in force as of 2019 (31 U.S.C. § 1535).

Economy Act of 1932
The Economy Act of 1932 is an Act of Congress that established the purchasing authority of the federal government. Title VI of this act authorized heads of executive departments, establishments, bureaus, and offices to place orders with any other such Federal agency unless the requisitioned goods or services could be acquired as conveniently or more cheaply from the private sector.
It was signed in the final days of the Herbert Hoover administration in February 1933.
Haradasun
Haradasun (foaled 28 November 2003) was an Australian Thoroughbred racehorse. His most significant wins include the 2007 Group 1 Doncaster Handicap and George Ryder Stakes in Australia and the Queen Anne Stakes in Britain in 2008.

Rosehill Gardens Racecourse
The Rosehill Gardens Racecourse is located in the Sydney suburb of Rosehill, New South Wales, Australia. It is operated by the Australian Turf Club. Rosehill holds horse races for thoroughbred gallopers on a grass surface. It is one of the two premier racecourses in Sydney, the other one being Randwick Racecourse. One of the main events held at Rosehill is the Golden Slipper race for two-year-olds. The track has a circumference of 2,048 metres (6,719 ft) with a home straight of 408 metres (1,339 ft).