hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Komsomolskoye, Republic of Dagestan
Komsomolskoye (Russian: Комсомольское; Avar: Эркенлъиб) is a rural locality (a selo) in Kizilyurtovsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 6,983 as of 2010. There are 47 streets.

Kizilyurtovsky District
Kizilyurtovsky District is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the center of the republic. The area of the district is 524.01 square kilometers (202.32 sq mi). Its administrative center is the town of Kizilyurt (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 61,876.
Suzan Hall
Suzan Hall is a Toronto politician, best known for her role as city councillor in Toronto for Ward 1 Etobicoke North.  A longtime resident of Etobicoke, she originally entered politics as a school board trustee.  She eventually became chair of the Etobicoke Board of Education.  With the creation of the new city of Toronto, she moved to become vice-chair of the Toronto District School Board.  In the 2000 Toronto municipal election, she defeated longtime incumbent Bruce Sinclair in a close race, finishing only 97 votes ahead of fellow challenger Vincent Crisanti.  The 2003 election was again a close race between her and Crisanti. She lost the 2010 election to Crisanti.

Etobicoke Board of Education
The Etobicoke Board of Education (EBE commonly known as School District 12), officially known as the Board of Education for the City of Etobicoke is the former public-secular school board administering the schools of Etobicoke, Ontario, headquartered in the Etobicoke Civic Centre. In 1998, it was merged into the Toronto District School Board. The former EBE offices remain in use today by the TDSB as the West Education Office.
Copelatus gardineri
Copelatus gardineri is a species of diving beetle. It is part of the genus Copelatus in the subfamily Copelatinae of the family Dytiscidae. It was described by Hugh Scott in 1912.

Scott collected specimens from the Seychelles islands of Praslin, Silhouette, and Mahé.

Hugh Scott (entomologist)
Hugh Scott FRS (1885–1960) was a British entomologist and biogeographer. He became a Fellow of the Royal Society in 1941. He worked as curator of the Cambridge University Museum of Zoology and as assistant keeper in the Department of Entomology, British Museum (Natural History).

He was a close friend and coworker of G. Evelyn Hutchinson.

Taxa named after him include:

Eunidia scotti Breuning, 1939: 219, 290

Niphoparmena scotti (Breuning, 1939): 152–153, 290

Hugoscottia Knisch, 1922 (A subgenus of Enochrus)
Pectocarya peninsularis
Pectocarya peninsularis is a species of flowering plant in the borage family known by the common names Baja pectocarya and peninsular pectocarya. It is native to the Sonoran Desert of California and Baja California, where it grows in open desert habitat, including disturbed areas. This is an annual herb producing a slender, rough-haired stem, decumbent or upright form to a maximum length of about 24 centimeters. The small, pointed linear leaves are alternately arranged, widely spaced along the stem. The inflorescence is a series of flowers, each on a curved pedicel. The flower has small green sepals and tiny white petals. The fruit is an array of four nutlets each lined with comblike prickles, those higher on the plant arranged in pairs and the lower ones unpaired.

Boraginaceae
Boraginaceae, the borage or forget-me-not family, has two significantly different circumscriptions as of December 2025. In the narrower circumscription, Boraginaceae sensu stricto is one of 11 families placed in the order Boraginales and includes about 90–120 genera. This approach was developed by the Boraginales Working Group. In the older, broader circumscription, Boraginaceae sensu lato is the only family in the order Boraginales, and includes about 155 genera.
Manado (horse)
Manado (26 February 1973–18 March 1988) was an Irish-bred, French-trained Thoroughbred racehorse and sire. In a racing career which lasted from August 1975 until October 1976 he won three of his twelve races. He was rated the best horse of his generation in Europe in 1975 when he won the Prix Yacowlef by eight lengths before defeating strong opposition in both the Prix de la Salamandre and Grand Critérium. In 1976 he failed to win in eight starts but ran well in several major races. He was retired at the end of the season and stood as a breeding stallion in Ireland and Japan, but made little impact as a sire of winners.

Prix Jean-Luc Lagardère
The Prix Jean-Luc Lagardère, formerly the Grand Critérium, is a Group 1 flat horse race in France open to two-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Longchamp over a distance of 1,400 metres (about 7 furlongs), and it is scheduled to take place each year in early October.

It is France's oldest and most prestigious event for juvenile horses. It is the country's equal richest race for this age group, along with the Prix Morny. Each has a current purse of €400,000.
2015 Shakey's V-League Reinforced Open Conference
The 2015 Shakey's V-League Reinforced Open Conference was the 25th conference of the Shakey's V-League and the third and final conference of the 2015 season. It started on October 10, 2015 at the Filoil Flying V Arena, San Juan.

San Juan, Metro Manila
San Juan, officially the City of San Juan (Filipino: Lungsod ng San Juan), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 134,312 people. It is located in Metro Manila's approximate geographical center, and is the country's smallest city by land area.

The city is known historically for the site of the first battle of the Katipunan, the organization which led the 1896 Philippine Revolution against the Spanish Empire. Notable landmarks today such as the Pinaglabanan Shrine and heritage homes are located in the city. Other locations include Greenhills and Santolan Town Plaza, making the city a major shopping hub with a range of upscale, boutique, and bargain retail.
Konstadinos Anastasiou
Konstadinos Anastasiou (Greek: Κωνσταντίνος Αναστασίου; born September 1, 1986, in Marousi, Athens) is a Greek sprinter, who specialized in the 400 metres.
Anastasiou competed for the men's 4 × 400 m relay at the 2008 Summer Olympics in Beijing, along with his teammates Stylianos Dimotsios, Dimitrios Gravalos, and Pantelis Melachroinoudis. He ran on the anchor leg of the second heat, with an individual-split time of 46.63 seconds. Anastasiou and his team finished the relay in seventh place for a seasonal best time of 3:04.30, failing to advance into the final.

Marousi
Marousi or Maroussi (Greek: Μαρούσι), also known as  Amarousio (Αμαρούσιο), is a city in the northeastern part of the Athens urban area, Greece. Marousi dates back to the era of the ancient Athenian Republic; its ancient name was Athmonon (Ἄθμονον) and it represented one of the 10 Athenian sub-cities. The area held a main ancient temple, where Amarysia Artemis, the goddess of hunting, was adored. Consequently the city's modern name derives from that of the goddess, Amarysia, which denotes the origin of the worship back in Amarynthos, Euboea. Its mayor is Theodoros Ampatzoglou, re-elected in 2023.
Mississippi Matilda
Matilda Powell Williams, (January 27, 1914 – November 15, 1978) known in her professional career as Mississippi Matilda, was an American Delta blues singer and songwriter. In 1936, at her only recording session, she waxed four self-penned songs.  Only three were released at the time, although all four have since appeared on various compilation albums.  She is best known for her track, "Hard Working Woman".

Delta blues
Delta blues is one of the earliest-known styles of blues. It originated in the Mississippi Delta and is regarded as a regional variant of country blues. Guitar and harmonica are its dominant instruments; slide guitar is a hallmark of the style. Vocal styles in Delta blues range from introspective and soulful to passionate and fiery.
Mashayekhi
Mashayekhi is a surname. Notable people with the surname include:

Afsaneh Mashayekhi Beschloss (born 1956), American economist and entrepreneur

Alireza Mashayekhi (born 1940), Iranian musician, composer, conductor and academic

Gisela Mashayekhi-Beer (born before 1966), Austrian flautist and professor

Jamshid Mashayekhi (1934–2019), Iranian actor

Nader Mashayekhi (born 1958), Iranian composer

Sajjad Mashayekhi (born 1994), Iranian basketball player

Alireza Mashayekhi
Alireza Mashayekhi (Persian: علیرضا مشایخی; born 1940) is an Iranian musician, composer, conductor and academic. He is one of the first composers in Iran to represent avant-garde and electroacoustic music.
Gujarat University metro station
Gujarat University is an elevated metro station on the East-West Corridor of the Blue Line of Ahmedabad Metro in Ahmedabad, India, which holds the main Gujarat University's Convention and Exhibition Center. It was opened to the public on 30 September 2022.

Blue Line (Ahmedabad Metro)
The Blue Line of the Ahmedabad Metro is the first metro line of the Ahmedabad city's mass rapid transit rail. It consists of 18 metro stations, starting from Vastral Gam and ending at Thaltej Gam, with a total distance of 21.23 km (13.19 mi), with most of the it being elevated.
Austera Peak
Austera Peak (8,339 feet (2,542 m)) is in North Cascades National Park in the U.S. state of Washington. Located in the south unit of the park, Austera Peak is about 1 mi (1.6 km) north of Klawatti Peak and the same distance south of Primus Peak. The North Klawatti Glacier, Klawatti Glacier and the north section of McAllister Glacier all descend from the slopes of Austera Peak. Austera Peak is the highpoint along an arête known as Austera Towers.

Klawatti Glacier
Klawatti Glacier is located on the east slopes of Klawatti Peak, North Cascades National Park, in the U.S. state of Washington. The glacier is approximately .85 mi (1.37 km) in length, 1.2 mi (1.9 km) in width at its terminus and descends from 8,000 to 6,600 ft (2,400 to 2,000 m), where it terminates above Klawatti Lake. Arêtes separate Klawatti Glacier from Inspiration Glacier to the southwest, McAllister Glacier to the northwest and North Klawatti Glacier to the north.
Terry Ramshaw
Terence "Terry" Ramshaw (c. 1943 – 9 January 2017) was an English professional rugby league footballer who played in the 1960s and 1970s. He played at representative level for Yorkshire, and at club level for Castleford Juniors, Featherstone Rovers, Halifax, Bradford Northern, Wakefield Trinity, Salford, Hull Kingston Rovers, Oldham and York as a prop, or second-row.

Headingley Rugby Stadium
Headingley Rugby Stadium (known as AMT Headingley Rugby Stadium due to sponsorship) is a rugby league stadium in Headingley, Leeds and shares the same site as Headingley Cricket Ground. It is the home ground of the Leeds Rhinos, and is the fifth largest rugby league stadium in England.
Lourdes Valera
Lourdes del Valle Valera Galvis (15 June 1963 – 2 May 2012) was a Venezuelan actress who took part in over twenty film and television productions during her career, particularly known for her acting in many telenovelas.

Leonela
Leonela is a Venezuelan telenovela written by Delia Fiallo and produced by Radio Caracas Televisión in 1983. The telenovela was divided into two parts: the first part Leonela had 66 episodes and the second part titled Miedo al amor had 67 episodes was produced in 1984. It was distributed internationally by Coral International.

During its airing, the telenovela was surrounded by controversy because of its theme of rape and love.  A remake, titled Leonela, muriendo de amor, was made in Peru in 1997.

Mayra Alejandra and Carlos Olivier starred as the protagonists.
Thérèse Kayikwamba Wagner
Thérèse Kayikwamba Wagner (born 1983) is a political scientist and politician who was appointed as Foreign Minister of the Democratic Republic of the Congo on 13 June 2024. She replaced Christophe Lutundula.

Ministry of foreign affairs
In many countries, the ministry of foreign affairs (abbreviated as MFA or MOFA) is the highest government department exclusively or primarily responsible for the state's foreign policy and relations, diplomacy, bilateral, and multilateral relations affairs as well as for providing support, including consular services, for a country's citizens who are abroad. The entity is usually headed by a foreign minister or minister of foreign affairs (the title may vary, such as a secretary of state who has the same functions). The foreign minister typically reports to the head of government (such as prime minister or president).
Dodge Matador
The Dodge Matador is a full-sized automobile produced for the 1960 model year by Dodge. The Matador was the base model, positioned below the top trim level Dodge Polara that also used the 122-inch (3,099 mm) wheelbase platform of the Chrysler Windsor and Chrysler Newport models.

Car platform
A car platform is a shared set of common design, engineering, and production efforts, as well as major components, over a number of outwardly distinct models and even types of cars, often from different, but somewhat related, marques. It is practiced in the automotive industry to reduce the costs associated with the development of products by basing those products on a smaller number of platforms. This further allows companies to create distinct models from a design perspective on similar underpinnings. A car platform is not to be confused with a platform chassis, although such a chassis can be part of an automobile's design platform, as noted below.
Royal Ranger Regiment
The Royal Ranger Regiment (Malay: Rejimen Renjer Diraja; RRD) is an infantry regiment of the Malaysian Army. Although it is second in seniority to the Royal Malay Regiment (Malay: Rejimen Askar Melayu Diraja; RAMD), the RRD can trace its origins back to the mid 19th century and the establishment of The Sarawak Rangers, the peacekeeping force in the Sarawak region. This force was absorbed by the Sarawak Constabulary in 1932, but the name was revived in 1941 as a British Colonial unit; this unit commanded by British Lieutenant Colonel C.M. Lane was captured by the Japanese in 1942.

Star of the Commander of Valour
The Star of the Commander of Valour (Malay: Panglima Gagah Berani) is a medal awarded by the Malaysian government. The award was established on 29 July 1960, and it was formally gazetted by an act of parliament on 11 August 1960. It is Malaysia's second highest gallantry award, coming in second only to the Grand Knight of Valour (Malay: Darjah Kebesaran Seri Pahlawan Gagah Perkasa).

Only members of the military (i.e. all services under the Malaysian Armed Forces) and members of law enforcement forces (e.g. Royal Malaysia Police and Malaysia Coast Guard) are eligible for the award. It can be bestowed posthumously.

When compared to British Armed Forces military awards, this award is equivalent to the Conspicuous Gallantry Cross.
Woodvale F.C. (Northern Ireland)
Woodvale Football Club is a Northern Irish, intermediate football club playing in Division 1C of the Northern Amateur Football League. The club is based in Belfast, and was formed in 1990 as 99th BB Old Boys. The club plays in the Irish Cup.

Irish Cup
The Irish Football Association Challenge Cup, commonly referred to as the Irish Cup (currently known as the Clearer Water Irish Cup for sponsorship purposes) is the primary football knockout cup competition in Northern Ireland. Inaugurated in 1881, it is the fourth-oldest national cup competition in the world. Prior to the break-away from the Irish Football Association by clubs from what would become the Irish Free State in 1921, the Irish Cup was the national cup competition for the whole of Ireland.

Since 3 October 2023, the cup has been sponsored by Clearer Water. It was previously sponsored by Nationwide Building Society, Bass Ireland Ltd, JJB Sports, Tennent's Lager and Sadler's Peaky Blinder and Samuel Gelston's Irish Whiskey.

Dungannon Swifts are the current holders after defeating Cliftonville 4–3 on penalties in the 2025 final.
Norsk Radio Relæ Liga
The Norsk Radio Relæ Liga (NRRL) (in English, Norwegian Radio Relay League) is a national non-profit organization for amateur radio enthusiasts in Norway.  Key membership benefits of NRRL include the sponsorship of amateur radio operating awards and radio contests, and a QSL bureau  for those members who regularly communicate with amateur radio operators in other countries.  NRRL publishes a membership magazine called Amatørradio.  NRRL represents the interests of Norwegian amateur radio operators before Norwegian and international telecommunications regulatory authorities.  NRRL is the national member society representing Norway in the International Amateur Radio Union.

QSL card
A QSL card is a written confirmation of either a two-way radiocommunication between two amateur radio or citizens band stations; a one-way reception of a signal from an AM radio, FM radio, television or shortwave broadcasting station; or the reception of a two-way radiocommunication by a third party listener. A typical QSL card is the same size and made from the same material as a typical postcard, and most are sent through the mail as such.

QSL card derived its name from the Q code "QSL". A Q code message can stand for a statement or a question (when the code is followed by a question mark). In this case, 'QSL?' (note the question mark) means "Do you confirm receipt of my transmission?" while 'QSL' (without a question mark) means "I confirm receipt of your transmission."
Paul Brooks
Paul Brooks is a British-born film producer.

Brooks has a Humanities degree in English/Philosophy/Psychology and Sociology from the University of London. He then went into real estate development before moving into film.

In 1992 he executive produced low-budget film for Vadim Jean & Gary Sinyor "Leon The Pig Farmer" which became an unexpected hit in the UK box office.

In 1993 he formed a film company Metrodome Films which made films likes the controversial film Beyond Bedlam, Proteus, the cult horror Darklands directed by Julian Richards and Killing Time. Most of these films were usually starred Craig Fairbrass. In 2016 the company has been placed into administration.

Brooks has been the president of Gold Circle Films since March 2001. He has produced a number of films, including the Academy Award-nominated Shadow of the Vampire and My Big Fat Greek Wedding.

Shadow of the Vampire
Shadow of the Vampire is a 2000 horror film directed by E. Elias Merhige, written by Steven Katz, and starring John Malkovich and Willem Dafoe. It is a fictionalized account of the making of the classic vampire film Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922), directed by F. W. Murnau, during which the film crew begin to have disturbing suspicions about their lead actor, Max Schreck. The film's premise is based on an urban legend which suggests that Schreck was not an actor, but in fact a vampire himself. It borrows several techniques of silent films, including the use of intertitles to explain elided action, and iris lenses.

A co-production between BBC Films and Nicolas Cage's Saturn Films, Shadow of the Vampire was shot in Luxembourg. The film received positive reviews from critics and received nominations at the 73rd Academy Awards for Best Makeup and Best Supporting Actor for Dafoe's performance.
Shahriar Emon
Shahriar Emon (Bengali: শাহরিয়ার ইমন; born 7 March 2001) is a Bangladeshi professional footballer who plays as a right-winger for Bangladesh Premier League club Bashundhara Kings and the Bangladesh national team. He is also an active soldier for the Bangladesh Army.

Bangladesh Football League
The Bangladesh Football League (Bengali: বাংলাদেশ ফুটবল লিগ), simply known as the BFL, is the top tier of the Bangladeshi football league system. It is run by the Bangladesh Football Federation (BFF). The Dhaka derby between Dhaka Abahani and Mohammedan is one of the league's most popular matches.

The BFL superseded the Dhaka Premier Division League which had functioned as the top tier from 1948 to 2006. The league name was changed from Bangladesh Premier League to Bangladesh Football League in 2025 because the spelling clashed with the similarly-named cricket league.
1980 Mauritanian coup d'état
The 1980 Mauritanian coup d'état was a military coup in Mauritania which took place on 4 January 1980.

The coup was led by the Prime Minister, Colonel Mohamed Khouna Ould Haidalla, who seized power from the President, Lieutenant-Colonel Mohamed Mahmoud Ould Louly. Haidalla had assumed the presidency of the 24-member ruling Military Committee for National Salvation (CMSN), a military junta which was created following an earlier coup in 1979.

Following the coup, Haidalla continued to serve as both President and Prime Minister until 12 December 1980, when he appointed a civilian government with Sid'Ahmed Ould Bneijara as Prime Minister.

Military junta
A military junta (/ˈhʊntə, ˈdʒʌntə/ ⓘ) is a system of government led by a committee of military leaders. The term junta means "meeting" or "committee" and originated in the national and local junta organized by the Spanish resistance to Napoleon's invasion of Spain in 1808. The term is now used to refer to an authoritarian form of government characterized by a politically dominant group of military officers.
Leiopus nebulosus
Leiopus nebulosus is a species of longhorn beetle of the subfamily Lamiinae. It was described by Carl Linnaeus in his landmark 1758 10th edition of Systema Naturae. It contains two subspecies; the first, L. nebulosus nebulosus, is known from Europe and Russia, and the second, L. nebulosus caucasicus, is endemic to the mountains of the Caucasus (from which its species epithet is derived). The beetles inhabit deciduous trees, including those in the genera Fagus, Quercus, Carpinus, Juglans, Acer, Ulmus, Betula, Salix, and Prunus. They measure 5–10 millimetres in length, and can live for approximately 1–2 years.

Juglans
Walnut trees are any species of tree in the plant genus Juglans, the type genus of the family Juglandaceae, the seeds of which are referred to as walnuts.  All species are deciduous trees, 10–40 metres (33–131 ft) tall, with pinnate leaves 200–900 millimetres (7.9–35.4 in), with 5–25 leaflets; the shoots have chambered pith, a character shared with the wingnuts (Pterocarya), but not the hickories (Carya) in the same family.

The 21 species in the genus range across the north temperate Old World from southeast Europe east to Japan, and more widely in the New World from southeast Canada west to California and south to Argentina.

Edible walnuts, which are consumed worldwide, are usually harvested from cultivated varieties of the species Juglans regia. China produces half of the world total of walnuts.