hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann Gottfried Spiesshofer
Johann Gottfried Spiesshofer (February 9, 1854 – March 31, 1917) was a German industrialist and pioneer of the undergarment industry. The son of a weaver, he was known for his outstanding expertise in weaving techniques. Together with merchant Michael Braun he established the corsetry manufacturer "Spiesshofer & Braun" in Heubach (Württemberg) in 1886. From 1902 onwards the company traded under the name "Triumph" as this was considered a more memorable brand name. Having started off with six sewing machines and six employees in a barn, the company had annual sales of 1.7 billion Euros in 2009, and 37,515 employees. Still family owned, by now the multinational manufacturing and marketing organization operates in 120 countries around the globe. It is one of the leading underwear companies in the world and sells its product primarily under the core brands Triumph® and sloggi®.

Johann Gottfried Spiesshofer was married to Anna Helene Barth. They had five children.

Württemberg
Württemberg (/ˈwɜːrtəmbɜːrɡ, ˈvɜːrt-/ WURT-əm-burg, VURT-; German: [ˈvʏʁtəmbɛʁk] ⓘ) is a historical German territory roughly corresponding to the cultural and linguistic region of Swabia. The main town of the region is Stuttgart.

Together with Baden and Hohenzollern, two other historical territories, Württemberg now forms the Federal State of Baden-Württemberg. Württemberg was formerly also spelled Würtemberg and Wirtemberg.
1997 Dungannon District Council election
Elections to Dungannon District Council were held on 21 May 1997 on the same day as the other Northern Irish local government elections. The election used four district electoral areas to elect a total of 22 councillors.

There was no change from the prior election.

Local government in Northern Ireland
Local government in Northern Ireland is divided among 11 single-tier districts known as local government districts (abbreviated LGDs) and formerly known as district council areas (DCAs). Councils in Northern Ireland do not carry out the same range of functions as those in the rest of the United Kingdom; for example they have no responsibility for education, road-building or housing (although they do nominate members to the advisory Northern Ireland Housing Council). Their 
functions include planning, waste and recycling services, leisure and community services, building control and local economic and cultural development. The collection of rates is handled centrally by the Land and Property Services agency of the Northern Ireland Executive.
John J. Keane (politician)
John J. Keane (c. 1889 – 3 February 1948)  was an Irish politician. He served with the 69th Infantry Regiment (New York) of the United States Army during World War I.

He was elected to Dáil Éireann as a Fianna Fáil Teachta Dála (TD) for the Galway West constituency at the Galway West by-election held on 30 May 1940. The by-election was caused by the death of the Fianna Fáil TD Seán Tubridy. Keane lost his seat at the 1943 general election. He stood unsuccessfully at several subsequent general elections but was not re-elected to the Dáil again.

Galway West
Galway West is a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects five deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Ole Berg
Ole Berg (7 October 1890 – 23 September 1968) was a Norwegian military officer. He participated in the defence during the German invasion of Norway in 1940.

He built up the Norwegian police forces in Sweden from 1943 to 1945. He served as Chief of Defence of Norway (Norwegian: sjef for Forsvarsstaben) from 1946 to 1955. In 1947 he was awarded the title of Commander with Star of the Royal Norwegian Order of St. Olav.

Order of St. Olav
The Royal Norwegian Order of Saint Olav (Norwegian: Den Kongelige Norske Sankt Olavs Orden; or Sanct Olafs Orden, the old Norwegian name) is a Norwegian order of chivalry instituted by King Oscar I on 21 August 1847. It is named after King Olav II, known to posterity as St. Olav.

Just before the union with Sweden was dissolved in 1905, the Order of the Norwegian Lion was instituted in 1904 by King Oscar II, but no appointments were awarded by his successor, King Haakon VII. The Order of St. Olav thus became the kingdom's only order of chivalry for the next 80 years. The Grand Master of the order is the reigning monarch of Norway. It is used to reward individuals for remarkable accomplishments on behalf of the country and humanity. Since 1985, appointments to the order have only been conferred upon Norwegian citizens, though foreign heads of state and royalty may be appointed as a matter of courtesy.
Licorice gourami
The licorice gourami (Parosphromenus deissneri) is a species of freshwater ray-finned fish from the subfamily Macropodusinae, part of the family Osphronemidae, the gouramis. It is endemic to Bangka in Indonesia where it is found in the slow, flowing streams with black waters associated with peat swamp forests. This species was formally described by the Dutch ichthyologist Pieter Bleeker as Osphromenus deissneri in 1859 with the type locality given as Sungai Baturussa basin at 8 kilometres from Pudingbesar on the road to Kampong Simpan, Bangka. It is the type species of the genus Parosphromenus. The specific name honours  F. H. Deissner, a military health officer, who sent a collection of specimens of fishes from Bangka to Bleeker which included the type of this species.

Pieter Bleeker
Pieter Bleeker (10 July 1819 – 24 January 1878) was a Dutch medical doctor, ichthyologist, and herpetologist. He was famous for the Atlas Ichthyologique des Indes Orientales Néêrlandaises, his monumental work on the fishes of East Asia published between 1862 and 1877.
Pembrey Sands Air Weapons Range
Pembrey Sands Air Weapons Range is a Ministry of Defence air weapons range located near the village of Pembrey, Carmarthenshire, 3 miles (4.8 km) northwest of Burry Port and 10.3 miles (16.6 km) south of Carmarthen, Wales. Adjacent to the weapons range site is a former Royal Air Force station known as Royal Air Force Pembrey, or more simply RAF Pembrey, which closed in 1957 and of which part is now in civilian use as Pembrey Airport.

Carmarthen
Carmarthen (UK: /kərˈmɑːrðən/ kər-MAR-dhən, locally /kɑːrˈ-/ kar-; Welsh: Caerfyrddin [kaːɨrˈvərðɪn], 'Merlin's fort' or possibly 'Sea-town fort') is the county town of Carmarthenshire and a community in Wales, lying on the River Towy 8 miles (13 km) north of its estuary in Carmarthen Bay. At the 2021 census the community had a population of 14,636, and the built up area had a population of 16,455. It stands on the site of a Roman town, and has a claim to be the oldest town in Wales. In the middle ages it comprised twin settlements: Old Carmarthen around Carmarthen Priory and New Carmarthen around Carmarthen Castle. The two were merged into one borough in 1546. It was the most populous borough in Wales in the 16th–18th centuries, described by William Camden as "chief citie of the country". It was overtaken in size by the mid-19th century, following the growth of settlements in the South Wales Coalfield.
George Lyon (Scottish politician)
George Lyon (born 16 July 1956) is a Scottish Liberal Democrat politician, and a former Member of the European Parliament (MEP) for Scotland.

Lyon is a former farmer from the Isle of Bute, and previous National Farmers Union of Scotland president. From 1999 to 2007 he was the Member of the Scottish Parliament (MSP) for Argyll and Bute, and served as both Chief Whip and Deputy Finance Minister. A member of the Alliance of Liberal Democrats in Europe (ALDE) group whilst in the European Parliament, Lyon was lead spokesperson for ALDE on the Agriculture Committee. Lyon was also vice-chair of the EP's Budget Committee.

Scotland (European Parliament constituency)
Scotland (Scots: Scotland, Scottish Gaelic: Alba [ˈal̪ˠapə] ⓘ) was a constituency of the European Parliament created in 1999. It elected between eight and six MEPs using the D'Hondt method of party-list proportional representation every five years from 1999 until 2020. The constituency was abolished after the United Kingdom left the European Union on 31 January 2020.
Sheriff of Lorn
The Sheriff of Lorn/Lorne was historically the royal official responsible for enforcing law and order in Lorne, Scotland and bringing criminals to justice. The sheriffdom was created in 1293 by King John of Scotland in an effort to maintain peace in the western reaches of his realm. Dunollie Castle was the seat of the sheriff.

Michael Brown (historian)
Michael Hunter Brown (born 1965) is a Scottish medievalist lecturing at the University of St Andrews. In 1991 he was the recipient of the Royal Historical Society's David Berry Prize. His volume on the reign of King James I of Scotland led to the award of the Agnes Mure prize for Scottish history. Brown's work is concentrated on late Medieval Scotland and its nobility. He is married to Margaret Connolly who also works at the University of St Andrews as a medievalist.
Neriene litigiosa
Neriene litigiosa, the sierra dome spider, is a species of sheet weaver spider in the family Linyphiidae. It is found in North America and has been introduced into China. This species' complex mating system has been under study since 1980 at University of Montana's Flathead Lake Biological Station by Dr. Paul J. Watson.

Flathead Lake Biological Station
Flathead Lake Biological Station (FLBS) is a research station run by the University of Montana in Yellow Bay, Flathead Lake, Polson, Montana. It was first established by American ecologist and professor Morton John Elrod in 1899 on the Swan River near Bigfork. In 1909, it was moved to its current location. Year-round research began in 1967. Areas of ongoing research includes lake ecology, conservation genomics, stream, river, and floodplain ecology, microbial ecology, aquatic invasive species, and sensors and sensor networks. It is the second oldest biological field station in the United States, and the longest running freshwater field station in year-round operation in North America.
The Battle of Trafalgar (film)
The Battle of Trafalgar is a possibly lost 1911 American silent docudrama film that portrayed the 1805 victory of Great Britain’s Royal Navy over the combined naval forces of France and Spain during the Napoleonic Wars. The death of British Vice-Admiral Horatio Nelson in that decisive sea battle was also depicted in this "one-reeler", which was directed by J. Searle Dawley and produced by Thomas A. Edison, Inc. The film starred Sydney Booth with Herbert Prior, James Gordon, Charles Ogle, and Laura Sawyer in supporting roles.

Thomas A. Edison, Inc.
Thomas A. Edison, Incorporated (originally the National Phonograph Company) was the main holding company for the various manufacturing companies established by the inventor and entrepreneur Thomas Edison. It was a successor to Edison Manufacturing Company and operated between 1911 and 1957, when it merged with McGraw Electric to form McGraw-Edison.
Speyer wine bottle
The Speyer wine bottle (or Römerwein) is a sealed vessel, presumed to contain liquid wine, and so named because it was unearthed from a Roman tomb found near Speyer, Germany. It contained the world's oldest known liquid wine (dated to about AD 325), until 2024, when a 1st century AD urn within a Roman tomb, found in the southern Spanish town of Carmona in 2019, was confirmed to still contain liquid wine.

Carmona, Spain
Carmona is a town of southwestern Spain, in the province of Seville; it lies 33 km north-east  of Seville.

Carmona is built on a ridge overlooking the central plain of Andalusia; to the north is the Sierra Morena, with the peak of San Cristobal to the south. The city is known for its thriving trade in wine, olive oil, grain and cattle, and holds an annual fair in April.

It is ascribed both to the comarca of Campiña de Carmona and the comarca of Los Alcores.
Rita Sargsyan
Rita Aleksandri Sargsyan (Armenian: Ռիտա Ալեքսանդրի Սարգսյան, née Dadayan (Դադայան), 6 March 1962 – 20 November 2020) was the wife of Serzh Sargsyan, the President of Armenia from 2008 to 2018.

She was born to a military family and was a music teacher by profession.

President of Armenia
The president of Armenia (Armenian: Հայաստանի Նախագահ, romanized: Hayastani Nakhagah) is the head of state and the guarantor of independence and territorial integrity of Armenia elected to a single seven-year term by the National Assembly of Armenia. Under Armenia's parliamentary system, the president is simply a figurehead and holds ceremonial duties, with most of the political power vested in the parliament and prime minister.

Vahagn Khachaturyan has been serving as president since 13 March 2022.
Chamber of Commerce Traveling Cup
The Chamber of Commerce Traveling Cup is a traveling trophy continuously awarded to the winner of the American college football rivalry game between the Dakota State Trojans and the Dakota Wesleyan Tigers. The Trojans currently are in the Frontier Conference and the Tigers are currently in the Great Plains Athletic Conference.

Frontier Conference
The Frontier Conference is a college athletic conference affiliated with the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA). The conference was founded in 1934. Member institutions are located in the U.S. states of Montana, Nebraska, North Dakota and South Dakota, with associate members in the states of Arizona, Idaho, and Oregon.

The Frontier Conference sponsors athletic competition in men's and women's basketball, men's and women's cross country, men's football, men's and women's indoor and outdoor track and field, and women's volleyball.
Taipei Grand Trail
The Taipei Grand Trail is a long-distance trail located in Taipei, Taiwan, combining hiking trails and bicycle paths. It is 130 kilometers long and has an elevation difference of nearly 1,120 meters. The entire route is divided into eight sections, of which 1–7 are green belts (mainly mountain trails), and section 8 and its extensions are "blue belts" (mainly riverside bicycle paths). One-third of the green belt route passes through Yangmingshan National Park and includes the Tatun Volcanic Group, Qixing Mountain (the highest peak in Taipei), the Zhuzihu Flower Sea, the Shuangxigou Historic Trail, as well as the Bishan campsite, the Baishihu Suspension Bridge, the "Jiantanshan Old Place" viewing platform, and the Maokong Tea Garden.

National Chengchi University
National Chengchi University (NCCU; Chinese: 國立政治大學; pinyin: Guólì Zhèngzhì Dàxué; lit. 'National Political Science University') is a public research university in Taipei, Taiwan. It was founded in Nanjing, China, in 1927 as a training institution for officials in the National Government of the Republic of China, then moved to Taiwan in 1954 as the first reestablished national university there.

The university has an urban campus of approximately 103 hectares (250 acres) in the Wenshan District and provides undergraduate and graduate instruction with a specialization in the arts and humanities and social sciences. It consists of twelve colleges, such as the College of Commerce and College of Foreign Languages, in addition to 34 departments and ten research institutes that host 43 master's programs, 34 doctoral programs, and multiple international degree programs.
AH12
Asian Highway 12 (AH12) is a route of the Asian Highway Network, with a length of 1,195 km (747 miles) that runs from AH3 in Nateuy, Laos, through Muang Xay, Luang Prabang, Vang Vieng, Vientiane, Nong Khai, Udon Thani, Khon Kaen, Nakhon Ratchasima, and Saraburi until its terminus at AH1 in Nong Khae District, Saraburi Province, Thailand.

The highway has been in use since 8 April 1994. Its US$30 million cost was financed by Laos and Thailand, with the exception of the First Thai-Lao Friendship Bridge, funded by the Australian government as development aid for Laos.

Saraburi province
Saraburi (Thai: สระบุรี) is one of the central provinces (changwat) of Thailand.  Neighboring provinces are (from north clockwise) Lopburi, Nakhon Ratchasima, Nakhon Nayok, Pathum Thani, and Ayutthaya. It is believed to have been constructed in the year 1548 during the reign of King Maha Chakkraphat of Ayutthaya as a centre for recruiting troops.
Søren Ulrik Vestergaard
Søren Ulrik Vestergaard (born 4 May 1987) is a Danish former professional football player.

He came to Randers FC from Silkeborg IF, and his transfer was set for 1 January 2008, where his contract expired, but Randers and Silkeborg came to an agreement about the transfer sum on 21 June 2007.

In spring 2008 he was loaned to Viborg FF; on the 1 July he joined them permanently.

Søren Ulrik Vestergaard graduated from Silkeborg Amtsgymnasium (now known as Silkeborg Gymnasium) in 2005.

He retired on 19 July 2010 to pursue a career outside football.

Silkeborg IF
Silkeborg Idrætsforening, (pronounced [ˈse̝lkəˌpɒˀ ˈitʁætsfɒˌe̝ˀne̝ŋ]; commonly known as Silkeborg IF or SIF in short) is a professional football club based in Silkeborg, Denmark. The club was founded in 1917, reached the highest level of Danish football in 1987, and afterwards became one of the most successful football clubs in Denmark. They won the 1993–94 Danish Superliga, finished third in 1994–95, 2000–01, and 2021–22, second in 1997–98, and won the Danish Cup in 2001 and 2024. Silkeborg has participated in European competitions several times, winning the UEFA Intertoto Cup in 1996.
2002 CAF Cup final
The 2002 CAF Cup final was the final of the 2002 CAF Cup. JS Kabylie of Algeria beat Tonnerre Yaoundé of Cameroon 4–1 on aggregate to win their third title in the competition, and their third in a row.

Tonnerre Yaoundé
Tonnerre ("Thunder") Kalara Club of Yaoundé is a professional football club based in Yaoundé, Cameroon. The club was most prominent during the 1980s, winning all of their 5 national championships. They have also won the national cup 5 times. Among the club's most notable players have been African player of the Century Roger Milla, Rigobert Song and former FIFA World Player of the Year George Weah.
K. P. Hariharaputhran
K. P. Hariharaputhran (3 January 1944 – 26 August 2023) was an Indian film editor who worked in Malayalam cinema. Born on 3 January 1944, he started his career as an assistant to K. Sankunni for the film, Vilakku Vangiya Veena in 1971 and his first assignment as an independent editor was in 1979 for Kalliyankattu Neeli. He edited over 80 films which included commercially successful films such as Sheshakriya, Sukhamo Devi, Punjabi House, Mayavi, Vadakkumnadhan, Pandippada, Thommanum Makkalum and Chathikkatha Chanthu.

Hariharaputhran died at his residence in Thiruvananthapuram on 26 August 2023, at the age of 79.

Kalliyankattu Neeli
Kalliyankattu Neeli is a malevolent spirit (Yakshi) who appears in Kerala folk songs, Villadichan songs and folk tales of Travancore. Neeli also appears in Marthandavarma, CV Raman Pillai's historical novel. Even though she is a Yakshi (Ghost), Neeli is worshiped as a mother goddess in a temple in Panchavankaadu.
Parker Mills Pond
Parker Mills Pond is a 105-acre (0.42 km2) pond in Wareham, Massachusetts. The Wankinco River flows through the pond. Additionally, Harlow Brook flows into the pond. The water quality is impaired due to non-native aquatic plants and non-native fish. Route 25 runs through the northern part of the pond just east of the highway's terminus with Interstates 195 and 495, and Route 28 runs along the southern shore of the pond.

Interstate 195 (Rhode Island–Massachusetts)
Interstate 195 (I-195) is an auxiliary Interstate Highway running a combined 44.55 miles (71.70 km) in the US states of Rhode Island and Massachusetts. It travels from a junction with I-95 in Providence, Rhode Island, east to a junction with I-495 and Massachusetts Route 25 in Wareham, Massachusetts. It runs east–west and crosses Southeastern Massachusetts, passing through the cities of Fall River, Massachusetts, and New Bedford, Massachusetts. The portion of I-195 in East Providence is also known as the East Providence Expressway.

I-195 provides a direct highway route to Cape Cod from Rhode Island and, via I-95, from New York and Connecticut as well.
Aadab Arz
Aadab Arz is a Bollywood film directed by V. C. Desai. It was released in 1943. It was produced by "Amar Pictures" which was a company started by Chimanlal Desai after he left National Studios. The film starred Nalini Jaywant, Karan Dewan, Mukesh, and Dulari. The music was composed by Gyan Dutt and the lyricists were Rammurti Chaturvedi, Pandit Indra and Kailash Matwala.

Gyan Dutt
Gyan Dutt was one of the most prominent music directors in Bollywood in the 1940s. He was music director for films such as The Secretary, Thokar (1939), Achhut (1940), Bhakta Surdas (1942), Sunehre Din (1949) and Ghayal (1951). Many of his songs were sung by K. L. Saigal. In 1948 he composed seven songs for a young Geeta Dutt in the films Chanda Ki Chandani and Hua Savera, although their most notable collaboration was Dilruba (1950) in which Dutt wrote eight songs, six of which were solos for Geeta Dutt.
Mylan Classic
The Mylan Classic was a golf tournament on the Web.com Tour. It was played for the first time in September 2010 at Southpointe Golf Club in Canonsburg, Pennsylvania, a suburb of Pittsburgh. The title sponsor was Mylan, a pharmaceuticals company based in Canonsburg. Beginning in 2013, the tournament will invite top collegiate players to the event as the Nationwide Children's Hospital Invitational had done from 2007 to 2012.

The 2013 purse was US$675,000, with $121,500 going to the winner.

Nationwide Children's Hospital Championship
The Nationwide Children's Hospital Championship is a golf tournament on the Korn Ferry Tour. It was played for the first time in July 2007 at The Ohio State University Golf Club's Scarlet Course in Upper Arlington, Ohio.

The first six years of the event were unique in that it invited the top collegiate golfers to compete. Amateurs won two of the six events.

Since 2013, it has been part of the Korn Ferry Tour Finals and the field consists of the top-132 players from the Korn Ferry Tour points list.

The 2026 purse is $1,000,000, with a $180,000 winner's share.

Since its inception in 2007, the Nationwide Children's Hospital Championship has raised nearly $33 million in support of pediatric cancer treatment and research at Nationwide Children’s Hospital.
Lisle Marsden
Christianity portal

Edwyn Lisle Marsden, M.A. (Lambeth) (20 September 1886 - 21 June 1960) was  Archdeacon of Lindsey from 1948 until his death.

Marsen was educated at The King's School, Chester after which he a clerk with the National Provincial Bank. He was ordained Deacon in 1912, and Priest in 1913. After a curacy in Spalding he was a Chaplain to the British Armed Forces from 1917 to 1919 during which time he was mentioned in dispatches. He was Vicar of Pinchbeck from 1918 to 1921; Aspull from 1921 to 1928. He became the incumbent at St Michael and All Angels, Wigan in 1928; and of  Great Grimsby in 1951. He was Proctor in Convocation from 1942 to 1948, and again from 1951 until his death.

National Provincial Bank
National Provincial Bank was a retail bank which operated in England and Wales. It was created in 1833 as National Provincial Bank of England, and expanded largely by taking over a number of other banks. Following the transformative acquisition of the Union Bank of London in 1918, it changed its name to National Provincial and Union Bank of England, then in 1924 shortened its name again to National Provincial Bank. It further acquired Coutts Bank in 1920, Grindlays Bank in 1924, Isle of Man Bank in 1961, District Bank in 1962, thus becoming one of the "Big Five" that dominated the UK banking sector for much of the 20th century, together with Barclays Bank, Lloyds Bank, Midland Bank and Westminster Bank. On 1 January 1970, it completed its merger with Westminster Bank to form National Westminster Bank.

For most of its history, National Provincial Bank was headquartered in London on Bishopsgate, at junction with Threadneedle Street.