hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xuefei Yang
Xuefei Yang (simplified Chinese: 杨雪霏; traditional Chinese: 楊雪霏; pinyin: Yáng Xuěfēi; born March 15, 1977) is a Chinese classical guitarist acclaimed as one of the world's finest classical guitarists. Classic FM named her one of the 100 Top Classical Musicians of Our Time, and BBC Music Magazine ranks her among the Top Six Guitarists of the Century. The first internationally recognized Chinese guitarist, she has captivated audiences in more than 50 countries and is praised by Gramophone magazine as one of the leading innovators of her generation for expanding the classical guitar repertoire.

Orchestre National de France
The Orchestre National de France (French pronunciation: [ɔʁkɛstʁ nɑsjɔnal də fʁɑ̃s]; transl. National Orchestra of France; abbr. ONF) is a French symphony orchestra based in Paris, founded in 1934.  Placed under the administration of the French national radio (named Radio France since 1975), the ONF performs mainly in the Grand Auditorium at the Maison de la Radio et de la Musique (formerly known as Maison de la Radio) from where all its concerts are broadcast.  Some concerts are also held in the Théâtre des Champs-Élysées, which was the previous main venue of the orchestra before the Auditorium was built.
HMS Union
Eight ships of the Royal Navy have borne the name HMS Union:

HMS Union (1693) was a fifth rate of unknown origin, possibly a hired vessel.  She was burnt in 1693 to avoid being captured by the French.

HMS Union was a 90-gun second rate, previously named HMS Albemarle.  She was renamed HMS Union in 1709, was rebuilt in 1726 and broken up in 1749.

HMS Union (1756) was a 90-gun second rate launched in 1756. She was converted into a hospital ship in 1799 and was renamed HMS Sussex in 1802.  She was broken up in 1816.

HMS Union (1794) was a 3-gun gunvessel purchased in 1794 and listed until 1798.

HMS Union (1806) was a cutter in service in 1806 and broken up in 1810.

HMS Union (1811) was a 98-gun second rate launched in 1811 and broken up in 1833.

HMS Union (1823) was the mercantile City of Kingston that the Navy purchased in 1823 for service as a 3-gun schooner; she was wrecked in 1828.

HMS Union (N56) was a U-class submarine launched in 1940 and sunk in 1941.

HMS Union (1823)
HMS Union was the mercantile City of Kingston that the Royal Navy purchased in 1823 for service as a 3-gun schooner. She served in the suppression of the slave trade in the West Indies. She was wrecked in 1828.
KAvZ
KAvZ (Russian: Курганский автобусный завод (КАвЗ), romanized: Kurgansky Avtobusny Zavod, lit. 'Kurgan Bus Plant') is a bus manufacturer in Kurgan, KGN, Russia. The factory started producing buses in 1958, based on trucks from GAZ. During the 1990s, it assembled Ikarus buses for the Russian market. Now a subsidiary of GAZ, it specialises in producing small buses, in particular school buses.

KAvZ is a subsidiary of Russian Buses which is a subsidiary of GAZ Group. Starting in 2015, the GAZ Group has introduced a single brand for all its bus manufacturing subsidiaries, and newly manufactured vehicles now feature the deer badge of the GAZ company.

Combination bus
A combination bus, also called a truck bus or shift bus, is a purpose-built truck with a "passenger container" fulfilling the role of a bus.  Such vehicles used to be common in developing countries. Alternative combination buses can be a passenger/cargo module/container mounted on a truck chassis, or a bus with a large open or closed in cargo area also known as a bruck.

Truck buses have been mainly used by the military, the police anti-riot units, public utilities, as school buses, and by state-owned companies on short routes for employees.
Bone-with-meat (hieroglyph)
The ancient Egyptian Bone-with-meat hieroglyph (Gardiner F44)  represented: "ancestry, inherit", 
and phonetic isw, iw'  (inherit, etc.); a determinative for the femur, (iw'); and swt, for the tibia.

The Old Kingdom usage on slab steles, from the middle of the 3rd millennium BC, shows the proto-type form of the hieroglyph as a 'cut of meat', much like the spare ribs or beef ribs of the present era. The slab stela shows the bone as a multiple of two curved bones, much like the spare rib.

An example of a wall relief scene from Edfu at the Temple of Edfu shows a cartouche with the joint of meat hieroglyph. Another less common hieroglyph pictured within the cartouche is the vertical standing mummy hieroglyph.

Spare ribs
Spare ribs (also side ribs or spareribs) are a variety of ribs cut from the lower portion of a pig, specifically the belly and breastbone, behind the shoulder, and include 11 to 13 long bones. Meat and fat cover the bones. Spare ribs (pork) are distinguished from short ribs. Spareribs are typically cooked low and slow, either smoked, grilled, or braised.

Pork spare ribs are cooked and eaten in various cuisines around the world. They are especially popular in Chinese and American Chinese cuisine, in which they are generally called paigu (Chinese: 排骨; pinyin: páigǔ; Cantonese Yale: pàaih gwāt; lit. 'row of bones'), and in the cuisine of the Southern United States.
PLT
PLT may stand for:

Freedom and Justice, a political party in Lithuania

Patent Law Treaty

Plantronics, stock symbol

Platelet count, in blood test reports

Power-line communication or power-line telecommunications

Princeton Large Torus, a nuclear fusion reactor

Programming language theory, in computer science

PLT Scheme, a programming language

PrettyLittleThing, fashion brand

Procedure Linkage Table, a programming concept related to GOT.

Patent Law Treaty
The Patent Law Treaty (PLT) is a treaty adopted by the World Intellectual Property Organization signed on 1 June 2000 in Geneva, Switzerland, by 53 States and the European Patent Organisation (an intergovernmental organization). It entered into force on April 28, 2005. It aims at harmonizing and streamlining formal procedures such as the requirements to obtain a filing date for a patent application, the form and content of a patent application, and representation. The treaty "does not establish a uniform procedure for all parties to the PLT but leaves parties free to require fewer or more user-friendly requirements than those provided in the PLT." As of February 2023, the PLT had 43 contracting states.
Zaboryszki
Zaboryszki [zabɔˈrɨʂki] is a village in the administrative district of Gmina Szypliszki, within Suwałki County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with Lithuania.

According to the 1921 census, the village with the adjacent manor farm had a population of 62, entirely Polish by nationality and Roman Catholic by confession.

Gmina Szypliszki
Gmina Szypliszki, is a rural gmina (administrative district) in Suwałki County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, on the Lithuanian border. Its seat is the village of Szypliszki, which lies approximately 21 kilometres (13 mi) north-east of Suwałki and 126 km (78 mi) north of the regional capital Białystok.

The gmina covers an area of 156.55 square kilometres (60.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,008.
Mesopotamian divination
Mesopotamian divination was divination within the Mesopotamian period.

Perceptual elements utilized in the practice of a divinatory technique included the astronomical (stars and meteorites), weather and the calendar, the configuration of the earth and waterways and inhabited areas, the outward appearance of inanimate objects and also vegetation, elements stemming from the behavior and the birth of animals, especially humans.

Magic was used to counter a negative fate foretold by divination.

Calendar
A calendar is a system of organizing days. This is done by giving names to periods of time, typically days, weeks, months and years. A date is the designation of a single and specific day within such a system. A calendar is also a physical record (often paper) of such a system. A calendar can also mean a list of planned events, such as a court calendar, or a partly or fully chronological list of documents, such as a calendar of wills.

Periods in a calendar (such as years and months) are usually, though not necessarily, synchronized with the cycle of the sun or the moon. The most common type of pre-modern calendar was the lunisolar calendar, a lunar calendar that occasionally adds one intercalary month to remain synchronized with the solar year over the long term.
Den Haag HS railway station
Den Haag HS (English: The Hague HS), an abbreviation of the original name Den Haag Hollands Spoor (The Hague Holland Rail), is the oldest train station in The Hague, South Holland, Netherlands, located on the Amsterdam–Haarlem–Rotterdam railway. It is the second main station in The Hague and, unlike The Hague Central Station, it is not a terminus station. The name of the station is derived from the former Hollandsche IJzeren Spoorweg-Maatschappij (HIJSM) which was the first Dutch railway company.

South Holland
South Holland (Dutch: Zuid-Holland [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt] ⓘ) is a province of the Netherlands with a population of over 3.8 million as of January 2023 and a population density of about 1,410/km2 (3,700/sq mi), making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of 3,308 km2 (1,277 sq mi), of which 609 km2 (235 sq mi) is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
Ntando
Ntando is a given name. Notable people with the given name include:

Ntando Kebe (born 1988), South African rugby union player

Ntando Maduna (born 1992), South African politician

Ntando Emmanuel Magubane (fl. 1999–2014), South African politician

Ntando Mahlangu (born 2002), South African Paralympic athlete

Ntando Mncube (born 1986), South African actor, singer, and dancer

Ntando Phahla (born 2006), South African soccer player

Ntando Rambani née Duma (born 1995), South African actress, television personality, and model

Ntando Rambani
Ntando Rambani (nee Duma  born 29 August 1995) is a South African actress, television personality, and model. She gained prominence as a presenter on e.tv's youth programming block Craz-e, where she featured on Craz-e World Live. She is also known for her portrayal of Zinzi Dandala on Rhythm City and her role in the historical drama series Shaka iLembe.
Yasar Avni Musullulu
Yaşar Avni Musullulu (1942, Çayeli, Rize – May 2, 2015, Istanbul) was a notorious Turkish drug and arms trafficker with extensive international ties.

Originally bearing the surname Karadurmuş, he changed his name prior to the 1980s and would go on to become one of the most enigmatic and influential figures in Turkey’s underground world. Known by many aliases, including "Sarı Avni", "Atilla" and "The Turkish Escobar".

Musullulu’s life was marked by high-level criminal operations, serving as a key morphine supplier to the Cosa Nostra, alleged intelligence connections, and deep involvement in both domestic and international scandals.

Çayeli
Çayeli (Laz: მაფავრი, romanized: mapavri) is a town in Rize Province on the Black Sea coast of eastern Turkey, 18 km east of the city of Rize. It is the seat of Çayeli District. Its population is 24,583 (2021).

Çay means tea in Turkish and a large percentage of Turkey's tea is indeed grown in this lush green district. The town consists of 18 quarters, including Limanköy.
Javier Montes
Javier Montes (born in Madrid in 1976) is a Spanish writer. He won the José María de Pereda Award with Los penúltimos, his first novel. With La ceremonia del porno, he won the Anagrama Essay Award, together with Andrés Barba. In 2010, Granta magazine included him in its selection of the best young writers in Spanish. He has written for El País, Granta, Artforum and The Literary Hub, and his work has been recognized with the Civitella Ranieri Fellowship, the Leonardo Scholarship from the BBVA Foundation, and a stint as writer-in-residence at MALBA in Buenos Aires. He has also published La vida de hotel, Luz del fuego, and Varados en Rio.

Granta
Granta is a literary magazine and publisher in the United Kingdom whose mission centres on its "belief in the power and urgency of the story, both in fiction and non-fiction, and the story's supreme ability to describe, illuminate and make real." In 2007, The Observer stated: "In its blend of memoirs and photojournalism, and in its championing of contemporary realist fiction, Granta has its face pressed firmly against the window, determined to witness the world."

Granta has published twenty-seven laureates of the Nobel Prize in Literature. Literature published by Granta has regularly won such prizes as the Forward Prize, T. S. Eliot Prize, Pushcart Prize and more.
Shot (drink)
A shot (sometimes shooter) is a small serving of spirits or a mixed drink (usually about 1.0–1.5 US fluid ounces or 30–44 millilitres), typically consumed quickly, often in a single gulp. It is common to serve a shot as a side to a larger drink.

Shots can be shaken, stirred, blended, layered, or simply poured. Shot glasses or sherry glasses are the usual drinkware in which shots are served. They are most commonly served at bars, and some bartenders have their own signature shot.

The ingredients of shots vary from bartender to bartender and from region to region. Two shots can have the same name but different ingredients, resulting in two very different tastes.

Beer mix
A beer mix usually refers to an alcoholic beverage which includes one or more additional ingredients. Typically, the beer mix is 40-70% beer. Popular mix-ins include cola, lemon, and other fruit juices.

Today, beer mixes are an established part of German drinking culture and are available in a wide range of flavors and varieties, including non-alcoholic versions. Though marketed primarily towards young adults, they can be enjoyed by consumers of all ages.
Samsung Yepp U series
The Samsung Yepp U series is a line of USB key MP3 players made by Samsung and introduced in 2005 with the YP-U1. Samsung used to release a new device every year. Only the YP-U7 was released two years after the U6. It is the largest (7 models) and most durable (7 years) Yepp series. The most famous competitor is the Sony Walkman B series. In South Korea, the iRiver T series is also a main competitor.

All U players have a similar USB key form factor with a 1" 128x64 screen. They all support MP3, WMA and OGG files but some devices support more codecs. The U series is sometimes reproached with not being available in greater capacities than 4 GB and not having expandable storage unlike the famous Sansa Clip series.

Janus (DRM)
Janus was the codename of a version of Windows Media DRM primarily for portable devices, whose marketing name was Windows Media DRM for Portable Devices (or in short form WMDRM-PD). It was introduced by Microsoft in 2004 for use on portable media devices which store and access content offline. Napster To Go was the first online music store to require the Janus technology. Supporting Janus often implies that the device also makes use of Media Transfer Protocol (MTP).

Janus initially required supporting devices to not support non-Microsoft audio formats such as Ogg Vorbis, but this requirement was later removed.
2003 Croatian Football Cup final
The 2003 Croatian Cup final was a two-legged affair played between Uljanik Pula and Hajduk Split. 
The first leg was played in Pula on 21 May 2003, while the second leg on 4 June 2003 in Split.

Hajduk Split won the trophy with an aggregate result of 5–0.

Pula
Pula, also known as Pola, its Italian name, is the largest city in Istria County, western Croatia, and the seventh-largest city in the country, situated at the southern tip of the Istrian peninsula in western Croatia, with a population of 52,220 in 2021. It is known for its multitude of ancient Roman buildings, the most famous of which is the Pula Arena, one of the best preserved Roman amphitheaters. The city has a long tradition of wine making, fishing, shipbuilding, and tourism. It was the administrative centre of Istria from ancient Roman times until superseded by Pazin in 1991.
Michigan's 26th Senate district
Michigan's 26th Senate district is one of 38 districts in the Michigan Senate. The 26th district was created by the 1850 Michigan Constitution, as the 1835 constitution only permitted a maximum of eight senate districts. It has been represented by Republican Kevin Daley since 2023, succeeding fellow Republican Aric Nesbitt.

Michigan Senate
The Michigan Senate is the upper house of the Michigan Legislature. Along with the Michigan House of Representatives, it composes the state legislature, which has powers, roles and duties defined by Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963. The primary purpose of the Legislature is to enact new laws and amend or repeal existing laws.

The Michigan Senate is composed of 38 members, each elected from a single-member district with a population of between approximately 212,400 to 263,500 residents. Legislative districts are drawn on the basis of population figures, provided by the federal decennial census. In January 2023, Democrats took the majority with 20 seats to Republicans' 18 seats. The Senate chamber is located in the State Capitol building.
2024 World Figure Skating Championships
The 2024 World Figure Skating Championships were held from 18 to 24 March at the Bell Centre in Montreal, Canada. Sanctioned by the International Skating Union (ISU), the World Championships are considered the most prestigious event in figure skating. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. The competition determined the entry quotas for each skating federation to the 2025 World Championships. Ilia Malinin of the United States won the men's event, Kaori Sakamoto of Japan won the women's event, Deanna Stellato-Dudek and Maxime Deschamps of Canada won the pairs event, and Madison Chock and Evan Bates of the United States won the ice dance event. At age 40, Stellato-Dudek became the oldest woman to win a gold medal at the World Championships.

Free dance (ice dance)
The free dance (FD) is a segment of an ice dance competition, the second contested. It follows the rhythm dance (RD). Skaters perform "a creative dance program blending dance steps and movements expressing the character/rhythm(s) of the dance music chosen by the couple". American ice dancers Madison Chock and Evan Bates hold the highest recorded international FD score of 138.41 points.
The Tubridy Show
The Tubridy Show was an Irish talk-based entertainment radio programme presented by Ryan Tubridy. It was broadcast on Mondays to Fridays at 09:00 on RTÉ Radio 1.

Known for its influential book club, the programme attracted 333,000 listeners each morning as of May 2009. In Tubridy's absence, the programme was presented by Dave Fanning or Kathryn Thomas.

Kathryn Thomas
Kathryn Thomas (born 20 January 1979) is an Irish television presenter.

Thomas won her first contract with RTÉ to co-present the children's television programme Rapid with Jason Sherlock in the 1990s. From there she went on to present No Frontiers, touring the world to promote various countries on RTÉ Television.
Hajji Ali Davachi
Hajji Ali Turki, also known as Hajji Ali Davachi (born 1871, Tabriz – d. 1912), was a member of the National Association of Azerbaijan and one of the founders of the Secret Center. He was the second most prominent figure in the Secret Center after Ali Monsieur. By profession, he was a pharmacist and specialized in the field of chemistry. Ali was among the earliest supporters of the Constitutional Movement and served as the head of the board of the Secret Center.

Sattar Khan
Sattar Khan (Persian: ستارخان, IPA: [sættːɒːɾ xɒn], October 20, 1866 – November 17, 1914), honorarily titled Sardār-e Melli (Persian: سردار ملی meaning National Commander) was a pivotal figure in the Iranian Constitutional Revolution and is considered a national hero by the Iranian people.
James B. Clark (filmmaker)
James B. Clark Jr. (May 14, 1908 – July 19, 2000) was an American film director, film editor, and television director. His career as a film editor began in 1937, and he was nominated for the Academy Award for Best Film Editing in 1941 for How Green Was My Valley. He continued to work as a film editor until 1960, but in 1955 also began a career as a film and television director.  He tended to focus on works involving people's relationships with animals. Among the more popular and notable projects he directed were the films A Dog of Flanders (1959), The Sad Horse (1959), Misty (1961), Flipper (1963), Island of the Blue Dolphins (1964), and My Side of the Mountain (1969), and episodes of the television series My Friend Flicka (1955–1956), Batman (1966–1967), and Lassie (1969–1971).

Lassie (1954 TV series)
Lassie is an American television series that follows the adventures of a female Rough Collie dog named Lassie and her companions, both human and animal. The show was the creation of producer Robert Maxwell and animal trainer Rudd Weatherwax and was televised from September 12, 1954, to March 25, 1973, making it the ninth longest-running scripted American primetime television series. The show ran for 17 seasons on CBS before entering first-run syndication for its final two seasons. Initially filmed in black and white, the show transitioned to color in 1965.
Gréta Kerekes
Gréta Kerekes (born 9 October 1992 in Debrecen) is a Hungarian athlete specialising in the sprint hurdles. She represented her country at the 2016 World Indoor Championships without qualifying for the final.

She qualified to represent Hungary at the 2024 Summer Olympics.

Debrecen
Debrecen (/ˈdɛbrətsɛn/ DEB-rət-sen; Hungarian: [ˈdɛbrɛt͡sɛn] ⓘ; German: Debrezin [ˈdɛbʁɛt͡siːn] ⓘ; Slovak: Debrecín [ˈɟɛbrɛt͡siːn] Romanian: Debrețin) is Hungary's second-largest city, after Budapest, the regional centre of the Northern Great Plain region and the seat of Hajdú-Bihar County. A city with county rights, it was the largest Hungarian city in the 18th century and it is one of the Hungarian people's most important cultural centres. Debrecen was also the capital city of Hungary during the revolution in 1848–1849. During the revolution, the dethronement of the Habsburg dynasty was declared in the Reformed Great Church. The city also served as the capital of Hungary by the end of World War II in 1944–1945. It is home to the University of Debrecen.
Ozicrypta combeni
Ozicrypta combeni is a species of mygalomorph spider in the Barychelidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1994 by Australian arachnologists Robert Raven and Tracey Churchill. The specific epithet combeni honours Pat Comben, Minister for the Environment 1989–1992, for contributions to national park establishment in Queensland.

Arachnology
Arachnology (from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study") is the scientific study of arachnids, which comprise spiders and related invertebrates such as scorpions, pseudoscorpions, harvestmen, ticks, and mites. Those who study spiders and other arachnids are arachnologists. More narrowly, the study of spiders alone (order Araneae) is known as araneology.

The word "arachnology" from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study". The Ancient Greek word for "spider" itself refers to Arachne, the female protagonist of an ancient tale of the Greek Mythology.