hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pombi Litinda
Louis Pombi Litinda  is a Congolese retired footballer. A goalkeeper, he represented Zaire in international competition, including at the 1972 Africa Cup of Nations in Cameroon. He appeared in one match in the tournament, a 5–2 loss to Cameroon in the third place match. He was also a member of the Zairian squad in a 1971 tour of the Netherlands and Belgium.

In the 1970s, Pombi played for AS Vita Club.

Pombi represented Zaire in international competition as late as 1979, appearing in a 1980 African Cup of Nations qualifying match versus Guinea in Kinshasa.

DR Congo national football team
The DR Congo national football team (French: Équipe nationale de football de la République démocratique du Congo), recognised by FIFA as Congo DR and by CAF as DR Congo, represents the Democratic Republic of the Congo in men's international football and it is controlled by the Congolese Association Football Federation. They are nicknamed Les Léopards, meaning The Leopards. The team is a member of FIFA and the Confederation of African Football (CAF).

DR Congo have been ranked as high as 28th in the FIFA Rankings; as Zaire, they were the first Sub-Saharan African team to qualify for the FIFA World Cup, and twice won the Africa Cup of Nations. They are also one of the most successful teams in the African Nations Championship with two titles, second only to Morocco with three. They are currently ranked 56th in the FIFA Rankings.

DR Congo have previously competed variously as Belgian Congo, Congo-Kinshasa and Zaïre.  Their appearance at the 1974 FIFA World Cup was as Zaïre.
Marangal na Dalit ng Katagalugan
The Marangál na Dalit ng̃ Katagalugan (English title: Honorable Hymn of the Tagalog Nation/People) is a song of the Philippine Revolution composed in November 1896 by Julio Nakpil at the request of Andres Bonifacio as the anthem of the revolutionary Tagalog Republic. However, this nascent revolutionary government was displaced and superseded by a succession of revolutionary governments headed by Emilio Aguinaldo and the composition known today as Lupang Hinirang became the national anthem of the Republic of the Philippines.

Julio Nakpil
Julio Nakpil y García (22 May 1867 – 2 November 1960) was a Filipino musician, composer and a General during the Philippine Revolution against Spain. He was a member of the Katipunan, a secret society turned revolutionary government which was formed to overthrow the Spanish government in the Philippines. His Katipunan adoptive name was J. Giliw or simply Giliw. He was commissioned by Andres Bonifacio, President of the Insurgent Tagalog Republic, to compose a hymn which was intended to become the National Anthem of the Tagalog Republic. That hymn was entitled "Marangal na Dalit ng Katagalugan". Thus, to some, he is remembered as the composer of the first national anthem of the Philippines. He is also a known huge critic of Emilio Aguinaldo.
B&H Dairy
B&H Dairy is a kosher Jewish dairy restaurant or luncheonette in the East Village of Manhattan in New York City. The original owners, Abie Bergson and Jack Heller, later Sol Hausman, opened it in 1938 when the area was known for the Yiddish Theatre District. Bergson was an aspiring actor, and Molly Picon and Maurice Schwartz were patrons. Bergson sold the luncheonette in the 1970s and it went bankrupt in 1978. Bob Sherman, a partner in a construction firm, bought it. A 1940s style lunch counter B&H serves cheese blintzes with sour cream, borscht, matzo brei, and other kosher dairy Jewish cuisine known as milchik. It is owned and operated by an Egyptian Muslim and Catholic Polish couple, Fawzy and Alexandra Abdelwahed. It was closed for a few months in 2015 due to a nearby gas explosion and fire but reopened. In 2022, B&H received a grant (from the National Trust for Historic Preservation and American Express) to redo its landmark facade.

Maurice Schwartz
Maurice Schwartz, born Avram Moishe Schwartz (June 18, 1890 – May 10, 1960), born in the Volhynia province of the Russian Empire, was a stage and film actor active in the United States. He founded the Yiddish Art Theatre and its associated school in 1918 in New York City and was its theatrical producer and director. He also worked in Hollywood, mostly as an actor in silent films but also as a film director, producer, and screenwriter.
Wakan, Oman
Wakan, Wukan or Wekan (Arabic: وكان, romanized: wkān) is a village in the wilayah of Nakhal in Oman. It lies on the slopes of the Wadi Mistal mountains at an altitude of approximately 1,500 metres (4,900 ft) above sea level in the Western Hajar Mountains, 140 kilometres (87 mi) from Muscat and 56 kilometres (35 mi) from Nakhal.

The village is known for its terraced gardens and orchards, where pomegranates, apricots, peaches and dates are grown. Unlike the majority of Oman, where the climate is hot and dry, the village enjoys mild temperatures in summer and cold winters, thanks to its altitude and location. A system of falaj runs through the village, carrying water from the top of the mountain to irrigate the fields.

Farming and tourism are the main sources of income for its inhabitants.

Apricot
An apricot (US: /ˈæprɪkɒt/ ⓘ, UK: /ˈeɪprɪkɒt/ ⓘ) is a fruit, or the tree that bears the fruit, of several species in the genus Prunus. Usually an apricot is from the species Prunus armeniaca, but the fruits of the other species in Prunus sect. Armeniaca are also called apricots. In 2023, world production of apricots was 3.7 million tonnes, led by Turkey with 20% of the total.

Prunus armeniaca was domesticated in ancient times in Central Asia and China. The specific epithet armeniaca refers to the country of Armenia in Western Asia. Cultivation of the tree then spread across Eurasia and to North Africa and Japan. The fruit is consumed both fresh and dried. Apricots are used in dishes including cakes, tarts, and jam, and in savoury dishes, for example in stuffing. In Austria, they are the basis of Marillenknödel, sweet apricot dumplings.
Telediario
Telediario (Tele-journal) is the flagship television newscast produced by Televisión Española (TVE), the television division of Spanish state-owned public broadcaster Radiotelevisión Española (RTVE). It is the longest running program in the history of television in Spain as it has been broadcast daily since 15 September 1957.

Three Telediario editions a day are produced by Televisión Española news services and are simulcast live on La 1, on 24 Horas news channel, on TVE Internacional and on RTVE Play. Previous editions are also available on their online platform on demand. Additional international editions are also produced and aired on TVE Internacional every day.

TVE's territorial centers in every autonomous community produce and broadcast in regional variations in each of them, a shorter midday local newscast, each one with a different name, following the format and visual identity of Telediario.

Jesús Hermida
Jesús Hermida Pineda OAXS (27 June 1937 – 4 May 2015) was a Spanish journalist. He worked as a U.S. correspondent for Televisión Española in New York City, New York.

Hermida was born Huelva. He died from a stroke in Madrid, at the age of 77.
Ulmus minor 'Cucullata'
The Field Elm cultivar Ulmus minor 'Cucullata', the Hooded elm, was listed by Loddiges of Hackney, London, in their catalogue of 1823 as Ulmus campestris cucullata, and later by Loudon in Arboretum et Fruticetum Britannicum (1838), as U. campestris var. cucullata.

Hooded-leaved field elm is not to be confused with U. campestris L. cucullata (= Ulmus montana cucullata Hort), the curled-leaved wych elm cultivar 'Concavaefolia'.

Loddiges family
The Loddiges family (not uncommonly mis-spelt Loddige) managed one of the most notable of the eighteenth and nineteenth century plant nurseries that traded in and introduced exotic plants, trees, shrubs, ferns, palms and orchids into European gardens. The hothouses covered land to the east of Mare Street, Hackney, London E9, including that now occupied by Urswick School.
David Pepper (politician)
David Andrew Pepper (born June 7, 1971) is an American politician and writer. Pepper is the former chairman of the Ohio Democratic Party, a former councilman for the city of Cincinnati, and former member of the Hamilton County, Ohio board of commissioners, and is the author of many publications regarding efforts to preserve democracy in the United States.

In January 2026, Democratic gubernatorial candidate Amy Acton chose him as her running mate.

Ohio Democratic Party
The Ohio Democratic Party (ODP) is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Ohio. Former state representative Kathleen Clyde has been the party's chairwoman since June 2025.

Statewide, the Democrats currently are viewed as the opposition party, with Republicans holding the bulk of the major statewide offices. However, the Democrats do hold the mayorships of the state's largest cities, as well as the County Executive seats in the largest counties.
Basset (card game)
Basset (French bassette, from the Italian bassetta), also known as barbacole and hocca, is a gambling game using cards, that was considered one of the most polite. It was intended for persons of the highest rank because of the great losses or gains that might be accrued by players.

Susanna Centlivre
Susanna Centlivre (/sɛntˈlɪvər/ sent-LIV-ər or /sɛntˈliːvər/ sent-LEE-vər; born Susanna Freeman; baptised 1669 – 1 December 1723), also known professionally as Susanna Carroll, was an English poet, actress, and "the most successful female playwright of the eighteenth century". Centlivre's "pieces continued to be acted after the theatre managers had forgotten most of her contemporaries." During a long career at the Theatre Royal, Drury Lane, she became known as the second woman of the English stage, after Aphra Behn.
Giorgi Vazagashvili
Giorgi Vazagashvili (born 19 April 1974) is a Georgian judoka. At the 2000 Summer Olympics he won a bronze medal in the men's Half Lightweight (‍–‍66 kg) category, together with Girolamo Giovinazzo of Italy. Vazagashvili was a silver medalist at the Tokyo 1995 World Championships,  and a bronze medalist at Hamilton 1993 and Paris 1997. Two times European champion in Hague 1996 and Oostende 1997, silver medalist in Birmingham 1995 and bronze medalist in Bratislava 1999. He is World Junior Champion in Cairo 1994, in final he won against Tadahiro Nomura. European Junior Champion in Arnhem 1993. Vazagashvili is champion of international tournament in Tbilisi 1992, 1993, Moscow 1993, 1997, Prague 1996, Munich 1997, Warsaw 2000, bronze medalist in Paris 1995, bronze medalist Matsutaro Shoriki Cup Tokyo 1998.

Judo at the 2000 Summer Olympics – Men's 66 kg
Men's 66 kg competition in judo at the 2000 Summer Olympics was held on 17 September at the Sydney Convention and Exhibition Centre.

This event was the second-lightest of the men's judo weight classes, limiting competitors to a maximum of 66 kilograms of body mass. Like all other judo events, bouts lasted five minutes. If the bout was still tied at the end, it was extended for another five-minute, sudden-death period; if neither judoka scored during that period, the match is decided by the judges. The tournament bracket consisted of a single-elimination contest culminating in a gold medal match. There was also a repechage to determine the winners of the two bronze medals. Each judoka who had lost to a semifinalist competed in the repechage. The two judokas who lost in the semifinals faced the winner of the opposite half of the bracket's repechage in bronze medal bouts.
Jüchen
Jüchen (German pronunciation: [ˈjʏçn̩]) is a municipality in the Rhein-Kreis Neuss, in North Rhine-Westphalia, Germany.

The municipality of Jüchen consists of 17 villages and several hamlets. The most important villages are Jüchen itself (6600 inhabitants) and Hochneukirch (5400 inhabitants) in the west. Other villages among others are Gierath, Bedburdyk, Otzenrath, Garzweiler, Holz and Aldenhoven.

Jüchen is located between the towns of Rheydt (to the north-east, 9 km away) and Grevenbroich (to the south-west, 8 km away). The state capital Düsseldorf is 28 km away.

The municipality is located on the A61 and A46 motorways. There are two railway stations (Jüchen and Hochneukirch) on the Mönchengladbach-Cologne line.

The Garzweiler surface mine is located to the south of Jüchen. Brown coal is mined above ground there. The European distribution centre of 3M is located on the A46.

In the north of the municipality is the moated castle of Dyck, with a park that is over 200 years old.

Rheydt
Rheydt (German: [ˈʁaɪt]) is a borough of the German city Mönchengladbach, located in the west of North Rhine-Westphalia. Until 1918 and then again from 1933 (due to a split from Mönchengladbach arranged by Joseph Goebbels, who was born there) through 1975 it was an independent city.
After merging with Mönchengladbach, the central station (Rheydt Hauptbahnhof) kept its original name, making Mönchengladbach the only city in Germany to have two stations called Hauptbahnhof.

Schloss Rheydt, one of the best-preserved palaces of the Renaissance period, is located in Rheydt.
This Time (Waylon Jennings album)
This Time is the twentieth studio album by American country music artist Waylon Jennings, released on RCA Victor in 1974, at the peak of the outlaw country movement. It was produced by Jennings and Willie Nelson.

Kyle Lehning
Kyle Lehning is an American record producer whose work is mainly in the field of country music. He has produced virtually every album released by Randy Travis, who described their partnership "an interesting relationship." The only exceptions are Travis' 1993 album Wind in the Wire, which was produced by Steve Gibson, 1998's You and You Alone and 1999's A Man Ain't Made of Stone, both of which Travis co-produced with Byron Gallimore and James Stroud.

Lehning has also produced for Dan Seals (and England Dan and John Ford Coley), George Jones, Bobby Bare, Alexis, Anne Murray, Joy Lynn White, Neal McCoy, Bryan White, Restless Heart, Kristin Garner and others.
Flavien Berger
Flavien Berger (born 2 July 1986, in Paris) is a French singer-songwriter. A hybrid artist blending electro and psychedelia, Berger discovered music composition on his PlayStation 2 with the game Music 2000.

Berger pursued sound design at the ENSCI – Les Ateliers. He began his first experiments with other art students, who later formed the collective Sin and then moved to Brussels. Together, they produced installations, video projects for which Flavien composed the original scores.

He released his debut album, Léviathan, in 2015. In 2018, he released his second album, Contre-Temps. The album was recorded in 2017 in Normandy, under the influence of the landscapes and the temporality of the place.

Music 2000
Music 2000 (known in North America as MTV Music Generator) is a music sequencer program and music video game developed by Jester Interactive and published by Codemasters for the PlayStation and Windows in 1999. It is a sequel to Music from 1998. A sequel, MTV Music Generator 2, was released in 2001.
Koboreguchi Station
Koboreguchi Station (河堀口駅, Koboreguchi-eki) is a railway station in Abeno-ku, Osaka, Osaka Prefecture, Japan, on the Kintetsu Minami Osaka Line.

Average ticket at this station cost ¥150 (yen) and it is close to Bishoen Station  on the JR Hanwa Line. .

Minami Osaka Line
The Minami Osaka Line (南大阪線, Minami-Ōsaka-sen) is a railway line operated by Kintetsu Railway. It runs between Ōsaka Abenobashi in Osaka and Kashiharajingū-mae in Kashihara, Nara Prefecture. The line connects Osaka to southern part of the Nara Basin, running through Osaka's southern suburb cities of Matsubara, Fujiidera and Habikino in Osaka Prefecture, and Katsuragi and Yamato-Takada in Nara Prefecture. Via the Yoshino Line, it also provides access to the Yoshino refuge of Emperor Godaigo, a popular tourist destination, especially during the spring.

The line and its network of branch lines use 1,067 mm (3 ft 6 in) narrow gauge tracks, the only lines in the Kintetsu network with this gauge. Other Kintetsu lines use 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge.
János Gausz
János Gausz (7 October 1943 – 12 November 2021) was a Hungarian geneticist and member of the academic staff at the University of Szeged. He worked for decades at the Institute of Genetics of the Biological Research Centre of Szeged, where he was a founding member of the Developmental Genetics Group in 1970 and later on became senior research fellow and scientific advisor, leading the Insect Genetics Group that initiated Drosophila research in Hungary. In addition to his research career, he was university lecturer at the University of Szeged and obtained the Doctor of Biological Sciences (DSc) degree from the Hungarian Academy of Sciences.

Geneticist
A geneticist is a biologist or physician who studies genetics, the science of genes, heredity, and variation of organisms. A geneticist can be employed as a scientist or a lecturer. Geneticists may perform general research on genetic processes or develop genetic technologies to aid in the pharmaceutical or and agriculture industries. Some geneticists perform experiments in model organisms such as Drosophila, C. elegans, zebrafish, rodents or humans and analyze data to interpret the inheritance of biological traits. A basic science geneticist is a scientist who usually has earned a PhD in genetics and undertakes research and/or lectures in the field. A medical geneticist is a physician who has been trained in medical genetics as a specialization and evaluates, diagnoses, and manages patients with hereditary conditions or congenital malformations; and provides genetic risk calculations and mutation analysis.
Department of the East
The Department of the East was a military administrative district established by the U.S. Army several times in its history.  The first was from 1853 to 1861, the second Department of the East, from 1863 to 1873, and the last from 1877 to 1913.

J. Franklin Bell
James Franklin Bell (January 9, 1856 – January 8, 1919) was an officer in the United States Army who served as Chief of Staff of the United States Army from 1906 to 1910.

Bell was a major general in the Regular United States Army, commanding the Department of the East, with headquarters at Governors Island, New York at the time of his death in 1919. He entered West Point in 1874, and graduated 38th in a class of 43 in 1878, with a commission as second lieutenant of the 9th Cavalry Regiment, a black unit.

Bell became notorious for his actions in the Philippine–American War, in which he ordered the detainment of Filipino civilians in the provinces of Batangas and Laguna into concentration camps, resulting in the deaths of over 11,000 people.
EMS Masters
The EMS Masters was a golf tournament on the Ladies European Tour (LET). It was played in 1988 on the Quinta Da Marinha golf course near Lisbon, Portugal.

LET rookie Laurette Maritz of South Africa won the inaugural event, two weeks after she was victorious at the Marbella Ladies Open in her LET debut, on her way to secure the LET Rookie of the Year title. She finished 3 strokes ahead of a quartet made up of Tania Abitbol, Karen Lunn, Alison Nicholas and Marie Wennersten-From.

As of 2022, the EMS Masters was the only Portuguese tournament, other than the Portuguese Ladies Open which ran intermittently between 1985 and 2011, to feature on the LET. Portugal also hosted the Azores Ladies Open on the LET Access Series between 2011 and 2017.

LET Access Series
The LET Access Series (LETAS) is a professional golf tour for women and the official development tour to the Ladies European Tour.

Launched in 2010, the LET Access Series provides players with an opportunity to compete and progress on to the LET. Eligible for membership are all female professional golfers and amateurs over 18 with a handicap of 2 or better.
At It Again (album)
At It Again is a studio album by The Dubliners and was released on the Major Minor label in 1968. It featured "The Irish Navy", a satirical song with lyrics co-written by Ronnie Drew and Luke Kelly and set to music by John Sheahan.  Barney McKenna and Ciarán Bourke also feature on the album. It was re-released under the title Seven Deadly Sins. The order of the tracks varies in different re-releases.

Ronnie Drew
Joseph Ronald Drew (16 September 1934 – 16 August 2008) was an Irish singer, folk musician and actor who had a fifty-year career recording with The Dubliners.

He sang lead vocals on the singles "Seven Drunken Nights" and "The Irish Rover", which both charted in the UK top 10 and were performed on Top of the Pops. His voice was once described by Nathan Joseph as being "like the sound of coke being crushed under a door".
Jaleswar, Odisha Assembly constituency
Jaleswar is a Bidhana Sabha constituency of Balasore district, Odisha.

Area of this constituency includes Jaleswar, Jaleswar block and 11 GPs (Natakata, Purusottampur, Kulida, Santoshpur, Raghunathpur, Chormara, Singla, Paunsakulli, Tadada, Putura and Nabara) of Basta block.

Jaleswar
Jaleswar is a town located in the Balasore district of Odisha, in India. It consists of 144 villages, with four major areas: Bada Bazar, Nua Bazar, Station Bazar, and Purana Bazar. Jaleswar is considered one of the new municipalities in the state, and Jaleswar forms a state assembly constituency along with Balipal Block.
Coffee & Vanilla
Coffee & Vanilla (Japanese: コーヒー&バニラ, Hepburn: Kōhī Ando Banira) is a Japanese manga series by Takara Akegami. Coffee & Vanilla is serialized in the monthly josei manga magazine Cheese! from April 2015 to January 2024. In addition, a spin-off series titled Coffee & Vanilla Black ran in the digital monthly magazine Premier Cheese!! since 2018.

A live-action television drama adaptation ran from July 5 to September 6, 2019.

Serial (literature)
In literature, a serial is a printing or publishing format by which a single larger work, often a work of narrative fiction, is published in smaller, sequential installments. The installments are also known as numbers, parts, fascicules or fascicles, and may be released either as separate publications or within sequential issues of a periodical publication, such as a magazine or newspaper.

Serialisation can also begin with a single short story that is subsequently turned into a series.  Historically, such series have been published in periodicals. Popular short-story series are often published together in book form as collections.
Gamow (crater)
Gamow is a large lunar impact crater on the far side of the Moon. It is located in the northern hemisphere, to the southeast of the walled plain Schwarzschild. The crater is named after the Russian-American physicist George Gamow.

This is a worn and eroded feature, with a rim that has been battered and overlain by multiple impacts. Gamow V is attached to the western exterior, and the joined crater pair Gamow A and Gamow B overlie the northeastern side. The eastern rim is the most damaged section, while the rim to the west is free from impacts. The western inner wall does display a fine radial groove texture, but is otherwise nearly featureless. Near the midpoint is a palimpsest, or ghost-crater feature consisting of just the rim projecting up through the otherwise relatively level surface.

Sphere
A sphere (from Ancient Greek σφαῖρα, sphaîra) is a surface analogous to the circle, a curve. In solid geometry, a sphere is the set of points that are all at the same distance r from a given point in three-dimensional space. That given point is the center of the sphere, and the distance r is the sphere's radius. The earliest known mentions of spheres appear in the work of the ancient Greek mathematicians.

The sphere is a fundamental surface in many fields of mathematics. Spheres and nearly-spherical shapes also appear in nature and industry. Bubbles such as soap bubbles take a spherical shape in equilibrium. The Earth is often approximated as a sphere in geography, and the celestial sphere is an important concept in astronomy. Manufactured items including pressure vessels and most curved mirrors and lenses are based on spheres. Spheres roll smoothly in any direction, so most balls used in sports and toys are spherical, as are ball bearings.