hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apple Monitor II
The Apple Monitor II is a CRT-based green monochrome 12-inch monitor manufactured by Sanyo for Apple Computer; for the Apple II. Apple introduced the monitor halfway through the lifespan of the II series. The business-oriented Apple III has the Apple Monitor III, released long before. Many home users of Apple II computers used televisions as computer monitors before the Monitor II. It has an inner vertical-swiveling frame. This allows users to adjust the viewing angle up or down without the addition of a tilt-and-swivel device. The Monitor II was widely adjustable for the time, including adjustments for the size and location of the image on the screen. These adjustments have a very small influence on the picture. The Monitor II was designed for the Apple II+, but was used widely throughout the Apple II product line, most commonly on the Apple IIe.

Apple II Plus
The Apple II Plus (stylized as Apple ][+ or apple ][ plus) is the second model of the Apple II series of personal computers produced by Apple Computer. It was sold from June 1979 to December 1982. Approximately 380,000 II Pluses were sold during its four years in production before being replaced by the Apple IIe in January 1983.
Klasen
Klasen is a surname of Dutch and German origin. Notable people with the surname include:

Anna Klasen (born 1993), German tenniswoman

Arno Klasen (born 1967), German racecar driver

Jacqueline Klasen (born 1994), German footballer

Karl Klasen (1909–1991), German jurist and banker

Linus Klasen (born 1986), Swedish professional ice hockey player

Sepp Klasen (1935-2023), Germand politician

Stephan Klasen (1966-2020), German economist and professor

Thomas Klasen (born 1983), German footballer and current football coach

Arno Klasen
Arno Klasen (born 1967 in Karlshausen, Germany) is a German racecar driver best known for his long career in VLN endurance racing series on the Nürburgring. He has collected 26 overall wins in the category, ranking fourth after Jürgen Alzen, Olaf Manthey and Ullrich Richter.

Klasen started his career in karting. He entered VLN in 1994, scoring 26 overall wins, mainly on Jürgen Alzen Porsche.

Klasen was also on the Seikel Motorsport roster for the 2004 Le Mans Series season, but he never raced.

He entered for the 2006 24 Hours of Le Mans.
Louisville Clock
The Louisville Clock (often called the Derby Clock) was a 40-foot (12 m) high ornamental clock that was formerly located on Fourth Street in Louisville, Kentucky. It was designed in the appearance like a gigantic wind-up toy, incorporating themes of Kentucky culture, especially the Kentucky Derby horse race. Eight ornamental columns supported an elevated 5-lane race track. At noon each day, a bugle would announce the beginning of a race between five hand-carved statues of figures with local significance: George Rogers Clark, Daniel Boone, Thomas Jefferson, King Louis XVI of France, and the Belle of Louisville. Several mechanized sculptures of notable past Louisvillians watched from above in a Victorian-esque gazebo: Mary Anderson, D.W. Griffith, Zachary Taylor, Henry Watterson, and the trumpeter Oliver Cooke. In 2015, it was dismantled and moved into indefinite storage.

Henry Watterson
Henry Watterson (February 16, 1840 – December 22, 1921), the son of a U.S. Congressman from Tennessee, became a prominent journalist in Louisville, Kentucky, as well as a Confederate soldier, author and partial term U.S. Congressman. A Democrat like his father Harvey Magee Watterson, Henry Watterson for five decades after the American Civil War was a part-owner and editor of the Louisville Courier-Journal, which was founded by Walter Newman Haldeman and would be purchased by Robert Worth Bingham in 1919, who would end the Pulitzer Prize-winning journalist's association with the paper.
Turenne des Pres
Turenne des Pres is a Haitian surname, also shortened to Des Pres. Notable people with the surname include:

François Turenne des Pres (1907–?), Haitian artist and writer

Josquin Des Pres (c. 1450/1455–1521), French composer

Sebastien Des Pres (born 1998), American soccer player

Josquin Des Pres (20th century musician)

Josquin Des Pres (American musician)
Josquin Des Pres (born Josquin Turenne Des Pres) is a 20th-century French-born American record producer, songwriter and TV composer who is also known as a collaborative writer with English lyricist Bernie Taupin on several compositions. Josquin Des Pres also writes musical scores and music trailers for more than 40 major TV networks and television shows. Josquin Des Pres has also contributed to music media books for Hal Leonard Corporation and Mel Bay instructional music books. Josquin has written a vast library of compositions and music techniques on bass, music studies and various collections which are used by music teachers, private studies and in schools both nationally and internationally as a standard tool in the music industry.
Tomb of Li Dan
The Tomb of Li Dan (Chinese: 李诞墓; pinyin: Lǐ Dàn mù), is a Northern Zhou period (557-581 CE) funeral monument to a foreigner named "Lǐ Dàn" (李诞) in the Chinese epitaph. The tomb was excavated in the east of the ancient city of Xi'an, capital of the Western Wei (534-557 CE) and Northern Zhou (557-581 CE) dynasties, in the same area where the tombs of Kangye, Anjia and Shijun were discovered. The tomb with its epitaph are now located in the collections of the Xi'an City Museum. Lǐ Dàn died in 564 CE.

Western Wei
Wei (/weɪ/), known in historiography as the Western Wei (Chinese: 西魏; pinyin: Xī Wèi), was an imperial dynasty of China that followed the disintegration of the Northern Wei. One of the Northern dynasties during the era of the Northern and Southern dynasties, it ruled the western part of northern China from 535 to 557 AD. As with the Northern Wei dynasty that preceded it, the ruling family of the Western Wei were members of the Tuoba clan of the Xianbei.
Mexican Federal Highway 30
Federal Highway 30 (Spanish: Carretera Federal 30, Fed. 30) is a free part of the federal highways corridors (Spanish: los corredores carreteros federales). The highway starts in Torreón at Fed. 40 in the southwest and winds across the central Mexican Plateau, following a roughly northeasterly direction. The highway eventually ends to the northeast in Monclova, Coahuila at Fed. 57. The total length of Fed. 30 is 351.0 km (218.1 mi).

The main Fed. 30 trunk runs from Torreón to Monclova at a length of 332.3 km (206.5 mi). At San Pedro de las Colonias, an additional 18.7 km (11.6 mi) spur reconnects Fed. 30 with Fed. 40 in La Cuchilla, Coahuila.

San Pedro, Coahuila
San Pedro (formally:  San Pedro de las Colonias) is a city located in the southwestern part of the state of Coahuila in Mexico. San Pedro lies east-northeast of the city of Torreón and serves as the seat of the  surrounding municipality of the same name.

In the 2005 INEGI Census the city had a population of 43,447 inhabitants, while the municipality had a population of 93,377. The municipality has a large area of 9,942.7 km2 (3,838.9 sq mi), which includes many smaller outlying communities, the largest of which is the town of Concordia (La Rosita).
Balloonerism
Balloonerism is the seventh studio album by American rapper Mac Miller, and his second posthumous album following his death in 2018. Miller recorded the album in 2014, around the time his mixtape Faces was released. The album was released on January 17, 2025, under license to Warner Records, exactly five years from the release of his first posthumous album Circles, and features guest appearances by SZA and his alter ego named Delusional Thomas. Later the album received Grammy nominations for Best Recording Package in the 68th Annual Grammy Awards.

Grammy Award for Best Recording Package
The Grammy Award for Best Recording Package is one of a series of Grammy Awards presented for the visual look of an album. It is presented to the art director of the winning album, not to the performer(s), unless the performer is also the art director.

The Grammy Award for Best Album Cover dates back to the first Grammy Awards in 1959. From 1962 to 1965 it was separated into Classical and Non-Classical divisions. From 1966 to 1968 it was separated into Graphic Arts and Photography divisions. In 1974, the name of the award was changed to Best Album Package, and changed again in 1994 to the current name.

In 1995, boxed sets were no longer eligible, as they were split off into a separate award, currently known as the Grammy Award for Best Boxed or Special Limited Edition Package.
Carl Jensen Burrau
Carl Jensen Burrau (29 July 1867 – 8 October 1944) was a Danish mathematician who worked on problems relating to physics and astronomy while also working as an actuary.

Burrau was born in Helsingör (Elsinore), Denmark and was educated at Copenhagen University. He worked as an astronomy assistant at the university observatory from 1893 to 1898. He is known for his work on a three-body problem, examining the orbits of two equal masses revolving about each other. His collaborations with Törvald Thiele led to the so-called Thiele–Burrau method. His dissertation of 1895 examines methods of identifying constants from photographs of star positions using Bessel's classic method. He then worked on actuarial mathematics, writing a book on the subject, Forsikringsstatistikens Grundlag (1925), and taught applied mathematics at Copenhagen university.

Helsingør
Helsingør (/ˌhɛlsɪŋˈɜːr/ HEL-sing-UR, Danish: [helse̝ŋˈøɐ̯ˀ]; classically known in English as Elsinore (/ˈɛlsɪnɔːr, ˌɛlsɪˈnɔːr/ EL-sin-or, -⁠OR), is a coastal city in northeastern Denmark. Helsingør Municipality had a population of 63,953 on 1 January 2025, making it the 23rd most populated municipality in Denmark. Helsingør is located at the narrowest part of the Øresund strait and together with Helsingborg in Sweden, forms the northern reaches of the Øresund Region, centred on Copenhagen and Malmö. Helsingør is a ferry city, with the frequent departures on the HH Ferry route, which connects Helsingør with Helsingborg, 4 km (2.5 mi) across the Øresund.

Its castle Kronborg was used by William Shakespeare as the setting for his play Hamlet.
Center City Mall
Center City Mall is a shopping mall in Downtown Paterson, New Jersey. Built at a cost of over $100 million, the 320,000-square-foot (30,000 m2) space opened in 2008 in the heart of the city's central business district. It is located with the city's urban enterprise zone, which permits merchants to charge half of the state's general sales tax rate (from 6.625% to 3.3125%).

Among shops are  Marshalls,  Burlington, The Children's Place, AT&T, PSEG, TD Bank, PriceRite and other shops and restaurants. It includes the eight-screen cinema, the Fabian 8, on the upper level. Hamilton and Ward is a restaurant located with the mall

The mall has struggled to retain tenants within the city with a population with limited buying power.

Various proposals have been put forth to expand the mall including a rooftop sports arena and underground parking using state credits. The redevelopers of the mall have also proposed a hotel.

The Children's Place
The Children’s Place is a retailer of clothing for children. It sells its products primarily under its proprietary brands The Children’s Place, Gymboree, Sugar & Jade, PJ Place and Crazy 8. The company has about 525 stores in the U.S., Canada and Puerto Rico, and also sells via two online outlets and through five franchise partners in 15 countries. Its product line includes tops, skirts, dresses, jackets, shoes, bottoms, sleepwear and backpacks. The Children’s Place is headquartered in Secaucus, New Jersey, U.S.
Canton of Saint-Vallier, Drôme
The canton of Saint-Vallier is an administrative division of the Drôme department, southeastern France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Saint-Vallier.

It consists of the following communes:

Drôme
Drôme (French pronunciation: [dʁom] ⓘ; Occitan: Droma; Arpitan: Drôma) is the southernmost department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of Southeastern France. Named after the river Drôme, it had a population of 516,762 as of 2019. Drôme's prefecture is Valence.

The southern portion of the Drôme, closest to Provence, is often known as the fr:Drôme Provençale.
1998 Saudi Crown Prince Cup
The 1998 Crown Prince Cup was the 23rd season of the Saudi premier football knockout tournament since its establishment in 1957. The main competition started on 31 January and concluded with the final on 11 March 1998.

Al-Ittihad were the defending champions; however, they were eliminated in the Round of 16 by Al-Shabab.

In the final, Al-Ahli defeated Al-Riyadh 3–2 with a golden goal during extra time to secure their third title and first since 1970. The final was held at the King Fahd International Stadium in Riyadh. As winners of the tournament, Al-Ahli qualified for the 1999–2000 Asian Cup Winners' Cup. As runners-up, Al-Riyadh qualified for the 1999 Arab Cup Winners' Cup.

1999 Arab Cup Winners' Cup
The 1999 Arab Cup Winners' Cup was the 10th edition of the Arab Cup Winners' Cup held in Kuwait City, Kuwait between 1 – 20 November 1999. The teams represented Arab nations from Africa and Asia.
Al-Ittihad from Qatar won the final against Al-Jaish from Syria for the first time.
Ain Zana
Ain Zana (Aïn-Zana) is a town and commune in Souk Ahras Province in north-eastern Algeria.
It is the site of Diana Veteranorum, a former ancient city and bishopric in Numidia. It is now the Latin Catholic titular see, Diana.

Archdiocese of Rimouski
The Roman Catholic Archdiocese of Rimouski (Latin: Archidioecesis Sancti Germani) is a Roman Catholic archdiocese that includes part of the Province of Quebec, Canada, and includes the suffragan dioceses of Baie-Comeau and Gaspé.

As of 2018, the archdiocese contains 97 parishes, 74 active diocesan priests, 5 religious priests, and 148,320 Catholics.  It also has 453 Women Religious, 23 Religious Brothers, and 14 permanent deacons.
Eruptive hypomelanosis
Eruptive hypomelanosis is a novel paraviral exanthem suspected to be related to viral infections.
Most patients are young children aged two to ten. Most children develop prodromal symptoms similar to common cold or influenza. Small, monomorphous, and hypopigmented macules then erupt. There could be systemic manifestations like pharyngitis or enlargement of lymph nodes.
Most children with eruptive hypomelanosis develop no complications.
The epidemiology, aetiology, clinical manifestations, complication, infectivity, and management of eruptive hypomelanosis leave much space to be investigated.

Exanthem
An exanthem is a widespread rash eruption occurring on the outside of the body, usually presents in children, the rash is typically associated with constitutional symptoms including fever and fatigue. It is usually caused by a virus, but an exanthem can be caused by bacteria, toxins, drugs, other microorganisms, or as a result of autoimmune disease. Exanthems associated with viruses are usually not specific but some are pathognomonic for certain viruses, the rash is not caused by the virus itself but the body's reaction to the virus.

The term exanthem is from the Greek ἐξάνθημα, exánthēma, 'a breaking out'. It can be contrasted with enanthems which occur inside the body, such as on mucous membranes. Exanthems occasionally present in association with enanthems .
Rushmere Ward, Ipswich
Rushmere Ward is a ward in the North East Area of Ipswich, Suffolk, England. It returns three councillors to Ipswich Borough Council.

It is designated Middle Layer Super Output Area Ipswich 004 by the Office for National Statistics. It is composed of 5 Lower Layer Super Output Areas.

Ipswich Borough Council
Ipswich Borough Council is the local authority for Ipswich, a non-metropolitan district with borough status in Suffolk, England. It is the second tier of a two-tier system, fulfilling functions such as refuse collection, housing and planning, with Suffolk County Council providing county council services such as transport, education and social services.

The council has been under Labour majority control since 2011. It meets at Ipswich Town Hall and has its main offices at Grafton House.
Ololygon humilis
Ololygon humilis, also known as the Rio Babi snouted treefrog, is a species of frog in the family Hylidae. It is endemic to the coastal lowlands of Rio de Janeiro in southeastern Brazil, as well as Espírito Santo and São Paulo.

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist montane forests, swamps, intermittent freshwater marshes, and heavily degraded former forests, from 0 to 1,200 metres (0 to 3,937 ft) above sea level.

The International Union for Conservation of Nature has assessed Ololygon humilis to be a least-concern species as of 2023, although habitat loss from urban development and land use change poses a minor, localized threat to its survival in some parts of its range.

Hylidae
Hylidae is a wide-ranging family of frogs commonly referred to as "tree frogs and their allies". However, the hylids include a diversity of frog species, many of which do not live in trees, but are terrestrial or semiaquatic.
Helmut Giesbrecht
Helmut Giesbrecht (February 18, 1943 – October 9, 2020) was a Ukrainian-Canadian politician and educator who served as a member of the Legislative Assembly of British Columbia from 1991 to 2001. A member of the British Columbia New Democratic Party (NDP), he represented the riding of Skeena. He also served as the mayor of Terrace from 1981 to 2001.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
Thulukkarpatti
Thulukkarpatti is a village in the state of Tamil Nadu, India. It is located in Tirunelveli district. Thulukkarpatti is situated on the Nambiyar river. It falls under Radhapuram taluk, and the pincode is 627101.

Radhapuram taluk
8°16′03″N 77°40′38″E﻿ / ﻿8.2676386°N 77.6771915°E﻿ / 8.2676386; 77.6771915
Radhapuram taluk is a taluk of Tirunelveli district of the Indian state of Tamil Nadu. The headquarters is the town of Radhapuram. Radhapuram is also a legislative assembly constituency in Tirunelveli district. The constituency has been in existence since 1957 election. This taluk has the longest coastline. The Chettikulam beach is almost 3 km which lies in straight line. The total land area is of 31.63 square kilometer and has a population of around 8000 with male population being the higher. North panakudi is the nearest railway station to Radhapuram.
Tip (nickname)
Tip is the nickname of:

R. E. Foster (1878-1914), English cricketer and footballer

Tip Logan (1927-2007), Canadian football player

Tip Marugg (1923-2006), Dutch-Curaçaoan writer and poet

Aaron S. Merrill (1890-1961), American vice admiral

Tip O'Neill (1912-1994), American politician

Tip O'Neill (baseball) (1858-1915), Canadian Major League Baseball player

Tip Snooke (1881-1966), South African cricketer

Tip Tipping (1958-1993), English film and television stuntman and actor

Tip Williams (1900-1974), Welsh cricketer

R. E. Foster
Reginald Erskine Foster (16 April 1878 – 13 May 1914), nicknamed Tip Foster, commonly designated R. E. Foster in sporting literature, was an English first-class cricketer and footballer. He is the only man to have captained England at both sports.

One of seven Foster brothers who were all educated at Malvern College and who all played cricket for Malvern and for Worcestershire, Foster was a right-handed middle-order batsman. In 1903 he scored 287 on Test debut, setting a world record for the highest Test score.
Vyselkovsky District
Vyselkovsky District (Russian: Выселковский райо́н) is an administrative district (raion), one of the thirty-eight in Krasnodar Krai, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Vyselkovsky Municipal District. It is located in the center of the krai. The area of the district is 1,730 square kilometers (670 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a stanitsa) of Vyselki. Population:  60,271 (2010 Census); 60,239 (2002 Census); 59,436 (1989 Soviet census). The population of Vyselki accounts for 32.2% of the district's total population.

Krai
A krai or kray is one of the types of federal subjects of modern Russia, and was a type of geographical administrative division in the Russian Empire and the Russian SFSR.

Etymologically, the word is related to the verb кроить (kroítǐ [krɐˈitʲ]), meaning 'to cut'. Historically, krais were vast territories located along the periphery of the Russian state, since the word krai also means 'border' or 'edge', i.e., 'a place of the cut-off'. In English the term is often translated as 'territory'. As of 2015, the administrative usage of the term is mostly traditional, as some oblasts also fit this description and there is no difference in constitutional legal status in Russia between the krais and the oblasts.
Bhojpuri people
The Bhojpuri people, also known as Bhojpuriya-sawb (Devanagari: भोजपुरिया सब; Kaithi: 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲𑂨𑂰 𑂮𑂥; Romanized: bhojapuriyā sab) are an Indo-Aryan ethnic group from the Indian subcontinent who speak the Bhojpuri language and inhabit the Bhojpur-Purvanchal region. This area is now divided between the western part of the Indian state of Bihar, the eastern part of the Indian state of Uttar Pradesh, western part of the Indian state of Jharkhand, along with some neighbouring districts in the Indian state of Madhya Pradesh as well as the Madhesh province and Lumbini province of Nepal. A significant population of the Bihari diaspora of Bhojpuris can be found in Trinidad and Tobago, Guyana, Suriname, other parts of the Caribbean, Fiji, South Africa (Natal), Seychelles, Mauritius, United States, Canada, Netherlands, United Kingdom, Australia, and New Zealand.

Purvanchal
Purvanchal (lit. 'Eastern region') is the region of eastern Uttar Pradesh. Purvanchal is also a proposed state in India, encompassing 32 eastern districts of Uttar Pradesh.  The proposal, introduced in the Uttar Pradesh Legislative Assembly in 2011 by then Chief Minister Mayawati, aimed to divide Uttar Pradesh into four smaller states for improved administration and governance.  The proposal was rejected by the central government.
Jennifer O'Leary
Jennifer O’Leary is a camogie player, winner of eight All-Star awards in 2004, 2005, 2006, 2007,  2011, 2012, 2013 and 2014  . She won All Ireland medals with Cork in 2002, 2005, 2006  and 2014  and National League medals in 2003, 2006, 2007, when her late point secured victory for Cork, 2012 and 2013. With a total of 2-38 she was the third highest scoring player in the Senior Championship of 2011.

All-Ireland Senior Camogie Championship
The All-Ireland Senior Camogie Championship is a competition for inter-county teams in the women's field sport of game of camogie played in Ireland. The series of games are organised by the Camogie Association and are played during the summer months with the All-Ireland Camogie Final being played in Croke Park, Dublin. The prize for the winning team is the O'Duffy Cup.

The men's equivalent tournament is the All-Ireland Senior Hurling Championship.