hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hymn of the Nations
Hymn of the Nations, originally titled Arturo Toscanini: Hymn of the Nations, is a 1944 film directed by Alexander Hammid, which features the Inno delle nazioni, a patriotic work for tenor soloist, chorus, and orchestra, composed by Italian opera composer Giuseppe Verdi in the early-1860s. For this musical work, Verdi utilized the national anthems of several European nations.

United States Office of War Information
The United States Office of War Information (OWI) was a United States government agency created during World War II. The OWI operated from June 1942 until September 1945. Through radio broadcasts, newspapers, posters, photographs, films and other forms of media, the OWI was the connection between the battlefront and civilian communities. The office also established several overseas branches, which launched a large-scale information and propaganda campaign abroad. From 1942 to 1945, the OWI reviewed film scripts, flagging material which portrayed the United States in a negative light, including anti-war sentiment.
Variable darner
The variable darner (Aeshna interrupta) is a dragonfly of the family Aeshnidae, native from Alaska through the Northwest Territories to Newfoundland, south to New Hampshire and Michigan in the eastern United States, and to the mountains of New Mexico, Arizona, and California in the west. It's named after the distinctive broken stripes on the sides of the thorax of many male specimens. It lives in many habitats from northern and mountain peatlands to cattail marshes and temporary pools. It is the characteristic species of grassland ponds.

Thorax
The thorax (pl.: thoraces or thoraxes) or chest is a part of the anatomy of mammals and other tetrapod animals located between the neck and the abdomen.

In insects, crustaceans, and the extinct trilobites, the thorax is one of the three main divisions of the body, each in turn composed of multiple segments.

The human thorax includes the thoracic cavity and the thoracic wall. It contains organs including the heart, lungs, and thymus gland, as well as muscles and various other internal structures. The chest may be affected by many diseases, of which the most common symptom is chest pain.
Una Fan Enamorada
"Una Fan Enamorada" ("Fan in Love") is a song by Venezuelan duo Servando & Florentino from their debut album Los Primera (1997). It was written by Venezuelan musician Ricardo Montaner and released as the album's lead single in 1997. The song was recorded in salsa and ballad. It speaks of a "direct intimacy and understanding to every smitten fan who pined for the guys". Diana Raquel of La Prensa praised as a "catchy song where the voices of Servando and Florentino are heard in perfect harmony."  The Miami Herald critic Eliseo Cardona was less impressed with the track, stating it should only be listed to once as it has "the same plot of a Venevision soap opera". "Una Fan Enamorada" served as the closing theme for the Venezuelan telenovela Todo por tu amor (1997).  "Una Fan Enamorada"  was nominated in the category of Tropical Song of the Year at the 11th Annual Lo Nuestro Awards, but lost to "Suavemente" by Elvis Crespo.

Premio Lo Nuestro 1999
The 11th Lo Nuestro Awards ceremony, presented by Univision honoring the best Latin music of 1998 and 1999 took place on May 6, 1999, at a live presentation held at the James L. Knight Center in Miami, Florida. The ceremony was broadcast in the United States and Latin America by Univision.

During the ceremony, nineteen categories were presented. Winners were announced at the live event and included Puerto-Rican American singer Elvis Crespo receiving five competitive awards. Other multiple winners were Mexican singer-songwriter Pepe Aguilar with three wins, fellow Mexican band Maná and Colombian performer Shakira with two awards each. Aguilar earned the award for Regional Mexican Album of the Year, Crespo won for Tropical/Salsa Album of the Year, and the Pop Album of the Year was presented as a tie between Maná and Shakira. A special tribute was given to Mexican singer Pedro Fernández and the Excellence Award was received by Mexican group Los Tigres del Norte.
2015 Citi Open
The 2015 Citi Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 47th edition (for the men) and the 5th edition (for the women) of the Washington Open. The event was part of the ATP World Tour 500 series of the 2015 ATP World Tour, and of the WTA International tournaments of the 2015 WTA Tour. It took place at the William H.G. FitzGerald Tennis Center in Washington, D.C., United States, from August 3 to August 9, 2015.

Lleyton Hewitt
Lleyton Glynn Hewitt (born 24 February 1981) is an Australian former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) for 80 weeks, including as the year-end No. 1 in 2001 and 2002. Hewitt won 30 singles titles and 3 doubles titles on the ATP Tour, including two singles majors at the 2001 US Open and 2002 Wimbledon Championships, a doubles major at the 2000 US Open, the 2001 and 2002 Tennis Masters Cups in singles, and led Australia to Davis Cup crowns in 1999 and 2003. On 19 November 2001, Hewitt became the youngest man to reach No. 1 in the ATP singles rankings, at the age of 20 years, 268 days (until 19 years, 130 days old Carlos Alcaraz in 2022). He was also the runner-up at the 2004 US Open and 2005 Australian Open. As of the end of 2025, he remains the most recent Australian man to win a singles major.
Rosignano Solvay
Rosignano Solvay is a frazione (detached borough) of Rosignano Marittimo, Tuscany, Italy, located some 25 km from Livorno.

It houses the White Beaches (Italian: Spiagge bianche), whose sand is formed by limestone (calcium carbonate) (90%) and calcium sulfate (10%) due the soda ash production of the nearby Solvay since 1914.

Sights include the Teatro Solvay, two Etruscan museums and the Villaggio Solvay residential complex.

Sodium carbonate
Sodium carbonate (also known as washing soda, soda ash, sal soda, and soda crystals) is the inorganic compound with the formula Na2CO3 and its various hydrates. All forms are white, odorless, water-soluble salts that yield alkaline solutions in water. Historically, it was extracted from the ashes of plants grown in sodium-rich soils, and because the ashes of these sodium-rich plants were noticeably different from ashes of wood (once used to produce potash), sodium carbonate became known as "soda ash". It is produced in large quantities from sodium chloride and limestone by the Solvay process, as well as by carbonating sodium hydroxide which is made using the chloralkali process.
Sir Edward Wyndham, 2nd Baronet
Sir Edward Wyndham, 2nd Baronet (c. 1667 – 29 June 1695), of Orchard Wyndham, Somerset, was three times member of parliament for Ilchester, Somerset, from 1685 to 1687, from 1689 to 1690, and from 1690 to 1695.

He was the fourth and only surviving son of Sir William Wyndham, 1st Baronet (c. 1632 – 1683) of Orchard Wyndham, MP and Sheriff of Somerset in 1679–80, by his wife Frances Hungerford, daughter of Anthony Hungerford of Farleigh Castle, Somerset.

Wyndham married to Katherine Leveson-Gower, daughter of Sir William Leveson-Gower, 4th Baronet. His heir was his son, Sir William Wyndham, 3rd Baronet (c. 1688 – 1740), of Orchard Wyndham.

Ilchester (UK Parliament constituency)
Ilchester was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832. It was represented by two Members of Parliament until 1832. It was one of the most notoriously corrupt rotten boroughs.
Muyu language
Muyu, Moyu, is one of the Ok languages of South Papua, Indonesia.

Based on available resources, linguists divided it to two varieties Kadi (North Muyu) and South Muyu. However according to native speakers, it may be a dialect continuum of 9 mutually intelligible dialects which also include Ningrum and Yonggom. Petabahasa by Indonesia Ministry of Education classified it to three languages, Kadi spoken in Kampung Woropko, South Muyu spoken in Kampung Anggumbit, and Muyu in Kampung Kamka.

Switch-reference
In linguistics, switch-reference (SR) describes any clause-level morpheme that signals whether certain prominent arguments in 'adjacent' clauses are coreferential.  In most cases, it marks whether the subject of the verb in one clause is coreferent with that of the previous clause, or of a subordinate clause to the matrix (main) clause that is dominating it.
Caseros Prison
The Caseros Prison (Spanish: Cárcel de Caseros) was a panopticon prison in Parque Patricios, a neighborhood in the southern part of Buenos Aires, Argentina.

Caseros Prison was conceived by the military dictatorships of the 1960s, originally intended as a short term holding station for prisoners awaiting trial. It was built over the course of almost twenty  years, from 1960 until 1979. Finished under the administration of the military junta presided over by dictator Jorge Rafael Videla, Caseros was opened in 1979 to house political prisoners. It was built next to an old prison of the same name, which was originally constructed as an orphanage in the 1880s. In the early 1950s, Juan Perón, cracking down on communists, used the old part to house political prisoners.  The prison was closed down in 2001.

Neighbourhoods of Buenos Aires
Buenos Aires, the autonomous city and capital of Argentina, is composed of 48 neighbourhoods (locally known as barrios). Since 2008, the city is also legally divided into communes (comunas), each one including one or more barrios. Among the most visited and populated barrios are Palermo, Recoleta, Puerto Madero, Belgrano, San Telmo, La Boca, Monserrat and Caballito. Sectors of the city are also traditionally known as neighbourhoods by the inhabitants of Buenos Aires, but not officially by the authorities of the city; some examples are Barrio Chino, Barrio Norte and the Microcentro.
2007 Netherlands Antilles island council elections
Island council elections were held in the Netherlands Antilles on 20 April 2007 to elect the members of the island councils of its five island territories. They were the last regular island council elections before the dissolution of the Netherlands Antilles in 2010.

The election was won by the Bonaire Patriotic Union (5 seats) in Bonaire, the Party for the Restructured Antilles (7 seats) in Curaçao, the Windward Islands People's Movement (4 seats) in Saba, the Democratic Party Statia (4 seats) in Sint Eustatius, and the Democratic Party (6 seats) in Sint Maarten.

Island council (Netherlands Antilles)
An island council was the governing body of an island territory, an administrative level of the Netherlands Antilles until its dissolution.

Island councils existed for:

Aruba (until its secession from the Netherlands Antilles in 1986)

Bonaire

Curaçao

Saba

Sint Eustatius

Sint Maarten

The latter three were until 1 April 1983 governed by a single island council:

Windward Islands (Dutch: de Bovenwindse eilanden)
Speedy J
Jochem George Paap (born 14 February 1969, in Rotterdam), known by his stage name Speedy J, is a Dutch electronic music producer based in Rotterdam. His breakthrough came with the release in 1992 of the minimal techno track "Pullover". He released music as part of Warp Records' Artificial Intelligence series in the 1990s, including his debut LP Ginger (1993).

Surgeon (musician)
Anthony Child (born 1 May 1971), better known as Surgeon, is an English electronic musician and DJ. Child releases music on his own labels Counterbalance and Dynamic Tension. Established imprints, such as Tresor, Soma, and Harthouse, have also released Surgeon's original material and remixes. He has also been recognized as one of the first wave of DJs to use Ableton Live and Final Scratch to supplement his DJ sets.
Master-Dik
Master-Dik is the third EP by American alternative rock band Sonic Youth. It was released on November 4, 1987, in the United States by record label SST, and on January 22, 1988, in the United Kingdom by label Blast First.

J Mascis
Joseph Donald Mascis Jr. (born December 10, 1965), better known as J Mascis, is an American musician who is the singer, guitarist and main songwriter for the alternative rock band Dinosaur Jr. He has also released several albums as a solo artist and played drums and guitar on other projects. He was ranked number 74 in a Rolling Stone list of the "100 Greatest Guitarists", and number 5 in a similar list for Spin magazine in 2012.
Mean longitude
Mean longitude is the ecliptic longitude at which an orbiting body could be found if its orbit were circular and free of perturbations. While nominally a simple longitude, in practice the mean longitude does not correspond to any one physical angle.

Perturbation (astronomy)
In astronomy, perturbation is the complex motion of a massive body subjected to forces other than the gravitational attraction of a single other massive body. The other forces can include a third (fourth, fifth, etc.) body, resistance, as from an atmosphere, and the off-center attraction of an oblate or otherwise misshapen body.
WGML (AM)
WGML (990 AM) was a Christian radio station broadcasting a Gospel format. Licensed to Hinesville, Georgia, United States, it served the Savannah area. The station was last owned by Powerhouse of Deliverance Church, Inc.

Hinesville, Georgia
Hinesville is a city in the U.S. state of Georgia and is located on the Atlantic coastal plain. The county seat of Liberty County, it had a population of 34,891 at the 2020 U.S. census. It is the principal city of the Hinesville metropolitan area, which comprises all of Liberty County, including the Fort Stewart army installation, plus neighboring Long County.
Cooltong, South Australia
Cooltong is a town and locality in the Australian state of South Australia.

The name Cooltong is derived from a local Aboriginal name meaning "lizard place", and had been in use in the area for many decades before the town was established. The first instance of the name Cooltong in the South Australian newspapers was in 1898, reporting on an unusual weather event that occurred near Renmark, beginning in the Cooltong Hills.
The town of Cooltong was surveyed in 1949. Much of the land was granted as soldier settlement blocks after World War II, and is irrigated and planted with grapevines, citrus or other fruit trees.

The Cooltong Conservation Park is southwest of the town.

Cooltong Conservation Park
Cooltong Conservation Park is a protected area located about 6 kilometres (3.7 miles) west of the town of Renmark in the Riverland of South Australia. The conservation park was proclaimed under the National Parks and Wildlife Act 1972 in 1993 to "preserve quality mallee vegetation and habitat for the mallee bird species that frequent the area, in particular the Malleefowl". As of 2011, the conservation park was described as being "dominated by mallee vegetation, with undulating dunes and shales" and that it is "popular among birdwatchers eager to catch a glimpse of elusive mallee birds". Services provided within the conservation park as of 2011 include bushwalking, picnic grounds and vehicle tracks only accessible by 4WD vehicles. The conservation park is classified as an IUCN Category VI protected area.
Toronto South Detention Centre
The Toronto South Detention Centre  is a correctional facility in the district of Etobicoke in Toronto, Ontario, Canada. It is a Government of Ontario-operated maximum-security correctional facility for adult male inmates serving a sentence of up to 2-years-less-a-day, and individuals who have been remanded into custody while awaiting trial. It is built on the site of the former Mimico Correctional Centre, which closed in 2011 and whose origins dated back to 1887.  
The Toronto South Detention Centre officially opened on January 29, 2014 replacing the Toronto Jail, the Toronto West Detention Centre, and the demolished Mimico Correctional Centre.

Prisoner
A prisoner, also known as an inmate or detainee, is a person who is deprived of liberty against their will. This can be by confinement or captivity in a prison or physical restraint. The term usually applies to one serving a sentence in prison.
XII Corps (Pakistan)
The XII Corps is a field corps of the Pakistan Army currently headquartered in Quetta, Balochistan in Pakistan.

With reserves, paramilitary, and other military formations supporting the XII Corps, the corps has an area of responsibility of Balochistan and oversees its mission of responsibility to protect as an army's regional formation in Pakistan's security apparatus known as the Southern Command.: 309–311

National Guard (Pakistan)
The Pakistan National Guard (Urdu:  پاسبانِ قومی پاکستان) is a military reserve force and a component of the Pakistan Army, designed to act as a "second line of defence",: 84  together with the Pakistan Army Reserve and the paramilitary Civil Armed Forces.
Dallis Flowers
Dallis Flowers (born June 4, 1997) is an American professional football cornerback for the Chicago Bears of the National Football League (NFL). He played college football for the Grand View Vikings and Pittsburg State Gorillas, and signed with the Indianapolis Colts after going undrafted in the 2022 NFL draft.

Grand View Vikings
The Grand View Vikings are the athletic teams that represent Grand View University, located in Des Moines, Iowa, in intercollegiate sports as a member of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), primarily competing in the Heart of America Athletic Conference (HAAC) since the 2015–16 academic year. The Vikings previously competed in the defunct Midwest Collegiate Conference (MCC) from 1989–90 to 2014–15 (when the conference dissolved).
Dauria constituency
The Dauria constituency (No.44) is a Russian legislative constituency in Zabaykalsky Krai. The constituency covers western half of Chita as well as western and southern Zabaykalsky Krai. After 2025 redistricting Zabaykalsky Krai is slated to lose one of its two constituencies, so Dauria constituency is going to be dissolved and merged with Chita constituency to form new Zabaykalye constituency.

The constituency has been represented since 2021 by A Just Russia deputy Yury Grigoryev, former Member of State Assembly of the Sakha Republic and businessman, who narrowly won the four-way race against United Russia party official Yekaterina Fisun, Communist former State Duma member Dmitry Nosov and two-term Liberal Democratic incumbent Vasilina Kuliyeva.

Krasnokamensk, Zabaykalsky Krai
Krasnokamensk (Russian: Краснокаменск, IPA: [krəsnɐˈkamʲɪnsk]) is a town and the administrative center of Krasnokamensky District in Zabaykalsky Krai, Russia, located near the Sino-Russian border, 535 kilometers (332 mi) southeast of Chita, the administrative center of the krai. It is best known as the site for Russia's largest uranium mine. Population:  55,666 (2010 Census); 55,920 (2002 Census); 66,872 (1989 Soviet census).
Atthasit Mahitthi
Atthasit Mahitthi (Thai: อรรถสิทธิ์ มหิทธิ) (born 13 September 1978) is a former professional Thai snooker player.

Mahitthi reached the semi-final at the 2006 IBSF World Amateur Championship in Amman, Jordan, where he was eliminated by Kurt Maflin 8–4.
He has earned a place on the Main Tour for the 2008–09 season by winning the 2007 IBSF World Amateur Championship, but dropped off at the end of the 2009–10 season. He had a good run in the 2008 Bahrain Championship, winning 3 qualifying matches before being paired with veteran Steve Davis. He narrowly lost 5–4 to Davis in the final qualifying round – which was perhaps unfortunate considering Davis was unlikely to play in the event due to a fixture clash, and he did withdraw a short time after.

In 2002 he qualified for the first round of the ranking LG Cup, but lost 1–5 in the first round proper to David Gray, in one of the first televised matches to be refereed by Michaela Tabb.

Kurt Maflin
Kurt Graham Maflin (born 8 August 1983) is an English-Norwegian  former professional snooker player. He has compiled more than 200 century breaks during his career and has made two 147 breaks in professional competition.
Darby and Joan (1937 film)
Darby and Joan (also known as She's My Darling) is a 1937 British drama film directed by Syd Courtenay and starring Peggy Simpson, Ian Fleming, Tod Slaughter and Mickey Brantford. It was written by Courtenay based on the 1888 novel Darby and Joan by Rita (pen-name of Eliza Humphreys). The film was a quota quickie, made at Rock Studios, Elstree, for release by MGM.

Cinematograph Films Act 1927
The Cinematograph Films Act 1927 (17 & 18 Geo. 5. c. 29) was an act of the UK Parliament designed to stimulate the declining British film industry. It received royal assent on 22 December 1927 and came into force on 1 April 1928.
Bujanovac
Bujanovac (Serbian Cyrillic: Бујановац, pronounced [bǔjanɔvats]; Albanian: Bujanoc) is a town and municipality located in the Pčinja District of southern Serbia. As of the 2022 census, the municipality has a population of 41,068.

Situated in the South Morava basin, it is located in the geographical area known as Preševo Valley. It is also known for its source of mineral water and spa town Bujanovačka banja. Ethnically, Serbs are the largest ethnic group in the town, while the largest ethnic group in the municipality are Albanians.

Municipalities and cities of Serbia
The municipalities and cities (Serbian: општине и градови / opštine i gradovi) are the first-level administrative division and the basic level of local government of Serbia. The country is divided into 145 municipalities and 29 cities.

Municipalities and cities form 29 administrative districts, except the City of Belgrade which is not part of any district.
John Malcolm (actor)
John McDowell Malcolm (26 March 1936 – 13 June 2008) was a Scottish actor who appeared in numerous films and television productions over a 40-year period.

He attended Barnsley Holgate Grammar School for Boys, Barnsley and trained as an actor at RADA. He then appeared in repertory theatre in Scotland and England and with the Royal Shakespeare Company. He also founded the Traverse Theatre, Edinburgh in 1962 and The Theatre Chipping Norton in 1973.

His film appearances included Where Has Poor Mickey Gone? (1964), The Reckoning (1969), The House That Dripped Blood (1971), The Ragman's Daughter (1972), Coming Out of the Ice (1982), and The Dirty Dozen: Next Mission (1985). His television appearances included Enemy at the Door as Oberleutnant Kluge, Nanny, Coronation Street, and the 1988 miniseries War and Remembrance as Field Marshal Wilhelm Keitel.

The Ragman's Daughter
The Ragman's Daughter is a 1972 British romantic crime–drama film directed by Harold Becker and adapted by Alan Sillitoe from his short story of the same name. It was Becker's first film during the 1970s and stars Simon Rouse and, in her screen debut, Victoria Tennant. The film tells the story of the ill-fated love between Tony, a petty thief from a working-class family, and Doris, the daughter of an upwardly mobile scrap dealer.
Tales of Hazaribagh
Tales of Hazaribagh: An Intimate Exploration of Chhotanagpur Plateau is a travel memoir by Indian poet and writer Mihir Vatsa, published by Speaking Tiger Books in August 2021. The book describes Vatsa's return to his hometown of Hazaribagh, Jharkhand, on the Chhotanagpur Plateau, where he explores the region's geography, history, and cultural heritage over three years. It won the 2022 Sahitya Akademi Yuva Puraskar for its contribution to English literature.

Chota Nagpur Plateau
The Chota Nagpur Plateau (IPA: [t͡ʃʰoːʈaː naːɡpʊɾ]) is a plateau in eastern India, which covers much of Jharkhand state as well as adjacent parts of Chhattisgarh,  Odisha, West Bengal and Bihar. The Indo-Gangetic Plain lies to the north and east of the plateau, and the basin of the Mahanadi River lies to the south. The total area of the Chota Nagpur Plateau is approximately 65,000 square kilometres (25,000 sq mi).