hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Filipy, Świętokrzyskie Voivodeship
Filipy (Polish pronunciation: [fiˈlipɨ]) is a village in the administrative district of Gmina Radoszyce, within Końskie County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south-east of Radoszyce, 22 km (14 mi) south of Końskie, and 25 km (16 mi) north-west of the regional capital Kielce.

Radoszyce, Świętokrzyskie Voivodeship
Radoszyce ([radɔˈʂɨt͡sɛ]; Yiddish: ראַדאָשיץ) is a town in Końskie County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland (historic province of Lesser Poland). It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Radoszyce. It lies approximately 19 km (12 mi) south-west of Końskie and 33 km (21 mi) north-west of the regional capital Kielce.
Live at Fez, New York 2004
Live at Fez, New York 2004 is the first live album by Australian alternative rock group Frente!. It was recorded in New York City in 2004 The album was released as a download in 2014 to pledgers of Frente!'s pledgemusic campaign to re-release a remastered Marvin the Album (21st Anniversary Edition).
It was self-released and unable to chart.

Accidently Kelly Street
"Accidently Kelly Street" is a song by Australian indie pop group Frente!, released as their debut single in October 1992 ahead of their debut studio album, Marvin the Album. The title includes an unintentional misspelling of "accidentally" that the band decided to keep. The song peaked at No. 4 on both the Australian and New Zealand singles charts, and it was a minor hit in the United Kingdom in 1994, peaking at No. 80 on the UK Singles Chart.
Didier Sénac
Didier Sénac (born 2 October 1958) is a French former footballer who played as a defender. He obtained three international caps for the France national team during the early 1980s. A player of RC Lens (1977–1988), he was a member of the France national team that won the gold medal at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California.

French Football Federation
The French Football Federation (abbr. FFF and 3F; or Triple F; French: Fédération Française de Football, pronounced [fedeʁɑsjɔ̃ fʁɑ̃sɛːz də futbol]) is the governing body of football in France. It was formed in 1919 and is based in the capital, Paris. The FFF is a founding member of FIFA and is responsible for overseeing all aspects of the game of football in France, both professional and amateur. The French Football Federation is a founding member of UEFA and joined FIFA in 1907 after replacing the USFSA, who were founding members.
Harriet Christina Newcomb
Harriet Christina Newcomb (20 May 1854 – 15 April 1942) was an English feminist, activist, and educationist. She was a proponent of progressive education and improved teacher training, in both Britain and Australia, and was an active member of the Women's Freedom League.

Women's Freedom League
The Women's Freedom League was an organisation in the United Kingdom from 1907 to 1961 which campaigned for women's suffrage, pacifism and sexual equality. It was founded by former members of the Women's Social and Political Union after the Pankhursts decided to rule without democratic support from their members.
Putipù
The putipù is a musical instrument traditionally used in folk music of Southern Italy, in particular of Naples and surrounding regions. It is a friction drum, consisting of a cylindrical sound box closed at the top by a stretched membrane, with a bamboo cane attached at the center.  The instrument is played by rubbing the rod with a wet hand, cloth, or sponge, that causes the membrane to vibrate.

The putipu exists in several variants, differing on the materials and dimensions.  Other common names are caccavella, puti-puti, pignato, cute-cute, cupellone, bufù (in Molise) and cupa-cupa (especially in Apulia).  Some of these names are onomatopoeias of the sound. The instrument is also called pernacchiatore (literally "raspberry blower") on account of its sound.

Onomatopoeia
Onomatopoeia is a type of word, or the process of creating a word, that phonetically imitates, resembles, or suggests a sound that it refers to. Common onomatopoeias in English include animal noises such as oink, meow, roar, and chirp, among various other noise-based verbs and nouns such as beep, simmer, or hiccup. Among the many words that likely began as onomatopoeias but whose original expressive iconicity goes unrecognized by modern speakers, examples include fanfare, pigeon, and cough.

Onomatopoeia tends to differ by language: it conforms to the broader linguistic system (conforming to its particular phonetic rules. Hence, the sound of a clock may be expressed variously across languages: as tick tock in English, tic tac in Spanish and Italian (see photo),  dī dā in Mandarin, kachi kachi in Japanese, or ṭik-ṭik in Hindi, Urdu, and Bengali.
2022 Hobart City Council election
The 2022 Hobart City Council election was held in October 2022 to elect a lord mayor, deputy lord mayor and 12 councillors to the City of Hobart. The election was held as part of the statewide local elections in Tasmania, Australia.

Anna Reynolds was re-elected lord mayor with 53.41% of the vote after preferences, while Helen Burnet was re-elected deputy lord mayor.

An elector poll was also held with the question of 'Do you support the University of Tasmania’s proposal to relocate the Sandy Bay campus into Hobart’s central business district?' with 7,797 (25.62%) yes votes and 22,631 (74.38%) no votes.

Like all other local government areas in Tasmania, voting was compulsory for the first time.

City of Hobart
The City of Hobart  is a local government area in Tasmania which covers the central metropolitan area of the state capital, Hobart. The city is governed by Hobart City Council and led by the Lord Mayor.

The  local government area has a population of 53,684 and includes the suburbs of West Hobart, Lenah Valley, Mount Stuart, South Hobart, New Town, Sandy Bay and most of Fern Tree, North Hobart and Mount Nelson:
French frigate Hermione (1804)
Hermione was a 40-gun Hortense-class frigate of the French Navy launched in 1804 and wrecked in 1808.

Ordered by the Italian Republic as a gift to France under the name République Italienne, she was renamed Hermione on 26 December 1803. She was launched in December 1804.

Under Captain Jean-Michel Mahé, she took part in the capture of the Royal Navy 18-gun sloop-of-war HMS Cyane in May 1805, the Battle of Cape Finisterre on 22 July 1805, the Battle of Trafalgar on 21 October 1805, and Lamellerie's expedition of February–July 1806. In late 1807, she was part of a division under Rear-Admiral François-André Baudin, ferrying troops to Martinique.

Hermione was wrecked in Iroise on 18 August 1808. Her wreck was discovered in 1972.

François-André Baudin
Counter-Admiral François-André Baudin (2 December 1774 – 18 June 1842) was a French Navy officer who served in the French Revolutionary and Napoleonic Wars. His nephew Auguste Baudin also served as an officer in the French navy.
Marvin Phillips
Marvin Phillips (born December 28, 1983) is an American professional basketball player who currently plays for the KW Titans of the National Basketball League of Canada. He most notably won the NBL Canada Finals Most Valuable Player Award in 2013, after leading the London Lightning to a National Basketball League of Canada championship that season. He was also named the league's All-Star Game MVP that same year, and Newcomer of the Year. Phillips has previously appeared in the NBA Development League, with teams like the Fort Wayne Mad Ants and Iowa Energy. He joined the KW Titans in 2019.

Phillips played for the Oklahoma City Cavalry of the Continental Basketball Association (CBA) during the 2007–08 season and won the CBA championship. He was named the CBA Defensive Player of the Year and earned All-CBA Second Team honors.

NBL Canada Finals
The NBL Canada Finals is the championship series of the National Basketball League of Canada (NBL). It is played between the winners of the Central Division and Atlantic Division. The first team to win four games in the series is declared NBL Canada champion. It has been played since the league's inaugural 2011–12 season. The London Lightning and Windsor Express are currently the only teams that have claimed the title, with the latter one winning the last two editions of the Finals. Only two coaches have won the championship so far.

In the 2015 NBL Canada Finals, the Express won by default after the Halifax Rainmen forfeited Game 7 due to safety concerns following a pre-game brawl. In the first two series in NBL history, head coach Micheal Ray Richardson led the London Lightning to back-to-back championships. Richardson was named Coach of the Year for both seasons. Bill Jones led Windsor to consecutive titles as well.
Uyangoda
Uyangoda (Tamil: உயன்கொட; Sinhala: උයන්ගොඩ) is a Sri Lankan surname. Notable people with the surname include:

Jayadeva Uyangoda (born 1950), Sri Lankan political scientist and constitutional expert

Karagoda Uyangoda Maithri Murthy Thero (born 1948), Sri Lankan Buddhist monk

Nadeesha Uyangoda (born 1993), Sri Lankan-Italian writer, author and podcaster

Karagoda Uyangoda Maithri Murthy Thera
Karagoda Uyangoda Maithri Murthy Thera (born 1 October 1948) is a Sri Lankan Buddhist monk who is the present Mahanayaka Thera of the Sri Lanka Amarapura Nikāya. He has been appointed as the 5th supreme Mahanayaka Thera of Sri Lanka Amarapura Nikaya on 10 March 2025. Sri Lankan President Anura Dissanayake presented him with the Sannas Pathra in a formal ceremony held in Colombo.

He was the chief incumbent of the Balangoda Sri Dharmananda Vidyayathana Pirivena and the Mahanayake of the Rassagala Vihara Parsava of Amarapura Nikaya, before being appointed as the Mahanayaka of Amarapura Maha Sangha Sabha. Karagoda Uyangoda Maithri Murthy Mahanayaka Thera was born on 1 October 1948, in Kamburupitiya, Matara District, and entered the monastic life in 1962 under the guidance of Balangoda Ananda Maitreya Thera.
Suyruqucha (Junín)
Suyruqucha (Quechua suyru a very long dress tracked after when worn, qucha lake, also spelled Suirococha) is a mountain in the Andes of Peru which reaches a height of approximately 4,800 metres (15,748 ft). It is located in the Junín Region, Jauja Province, Apata District. It lies south of Marayrasu.

Jauja province
Jauja is a Peruvian province. It is one of the nine provinces of the Junín Region. To the north it borders with the provinces of Yauli, Tarma and Chanchamayo. To the east with the province of Satipo, to the south with the province of  Concepción and to the west with the Lima Region. The capital of the province is the city of Jauja (Quechua: Shausha or Sausa). The city was founded by Francisco Pizarro as the first capital of Peru.

Before the arrival of the Spaniards the province was called Hatun Xauxa (Quechua spelling variants: Hatun Shawsha or Hatun Sausa) and it was the main center of the nation Hatunwanka Xauxa, that consisted of Tawantinsuyu after the expansion of Pachakutiq Inca.
Tornadoes of 2012
This page documents the tornadoes and tornado outbreaks of 2012. Extremely destructive tornadoes form most frequently in the United States, Bangladesh, Brazil and eastern India, but they can occur almost anywhere under the right conditions. Tornadoes also appear regularly in neighboring southern Canada during the Northern Hemisphere's summer season, and somewhat regularly in Europe, Asia, Argentina, and Australia.

There were 939 tornadoes confirmed in the U.S. in 2012. Worldwide, 92 fatalities have been confirmed: 69 in the United States, six in Turkey, five each in China and Indonesia, three in New Zealand and one each in Colombia, Italy, Japan and Poland.

Squall line
A squall line, or quasi-linear convective system (QLCS), is a line of thunderstorms, often forming along or ahead of a cold front. In the early 20th century, the term was used as a synonym for cold front (which often are accompanied by abrupt and gusty wind shifts). Linear thunderstorm structures often contain heavy precipitation, hail, frequent lightning, strong straight-line winds, and occasionally tornadoes or waterspouts. Particularly strong straight-line winds can occur where the linear structure forms into the shape of a bow echo. Tornadoes can occur along waves within a line echo wave pattern (LEWP), where mesoscale low-pressure areas are present. Some bow echoes can grow to become derechos as they move swiftly across a large area. On the back edge of the rainband associated with mature squall lines, a wake low can be present, on very rare occasions associated with a heat burst.
Komat
Komat (Albanian definite form: Komati; Greek: Κομμάτι) is a village in the former commune of Livadhe, Vlorë County, southern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality of Finiq.

Municipalities of Albania
Municipalities (Albanian: bashki or bashkitë) are the second-level administrative divisions of Albania, below the counties and above the communes. Since the most recent administrative reforms in 2014, Albania has 61 municipalities.
Hovde
Hovde is a surname. Notable people with the surname include:

Arne Hovde (1914–1935), Norwegian ski jumper

Carl Hovde (1926–2009), American educator

Dag Ivar Hovde (b. 1973), Norwegian biathlete

Frederick L. Hovde (1908–1983), American university president

Jonny Hovde, Norwegian handball player

Kristian Hovde (1903–1969), Norwegian cross-country skier

Liv Hovde (b. 2005), American tennis player

William J. Hovde (1917–1996), United States Air Force colonel

Kristian Hovde
Kristian Hovde (6 December 1903 – 19 August 1969) was a Norwegian cross-country skier who competed in the late 1920s in the early 1930s.

He was born in Vikersund.

Hovde won a silver in the 18 km event at the 1931 FIS Nordic World Ski Championships.

At the 1932 Winter Olympics he finished 13th in the 18 km cross-country skiing event.
Acunniana
Acunniana is a monospecific genus in the family Asteraceae which is found only in Australia's Northern Territory. In the wild, Acunniana procumbens closely resembles species of the genera Indocypraea and Apowollastonia. The genus is named for its discoverer, Allan Cunningham, whose name abbreviates to A.Cunn.

Allan Cunningham (botanist)
Allan Cunningham (13 July 1791 – 27 June 1839) was an English botanist and explorer, primarily known for his expeditions into uncolonised areas of eastern Australia to collect plants and report on the suitability of the land for grazing purposes. The standard author abbreviation A.Cunn. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Kazem
Kazem (also spelled Kadim, Kadhem, Kadhim, Kazim, Qazim or Cathum; written in Arabic: كاظم, in Persian: کاظِم) means "tolerant", "forgiving", and "having patience" is an Arabic male given name. Although the pronunciation of the Arabic letter Ẓāʾ is often closer to a strong "d" sound, given the prevalence of the name in Greater Iran, and subsequent cultural exchanges between Persia and  Indian Subcontinent, Central Asia and Anatolia, the letter is commonly pronounced as Z. Thus the name's pronunciation differs based on location and consequently in its transcription. The most notable person to be awarded with this epithet was Musa-Al-Kadhim, the seventh Shia Imam, who is revered by both Sunnis and Sufis too.

Z
Z, or z, is the twenty-sixth and last letter of the Latin alphabet. It is used in the modern English alphabet, in the alphabets of other Western European languages, and in others worldwide. Its usual names in English are zed (/ˈzɛd/), which is most commonly used in British English, and zee (/ˈziː/ ⓘ), most commonly used in American English, with an occasional archaic variant izzard (/ˈɪzərd/).
Vratislava of Hrabišic
Vratislava (died after 1230) was a Czech noblewoman.

Her origin is unknown. She married Kojata IV Hrabišic, to whom she did not bear any children. In his will from 1227, Kojata bequeathed to her the villages of Budíkovice, Kojetice, Jiřinovice, Tlustovousy, Limuzy, Šestajovice and Ostřešany, which after her death were to belong to the Zderaz Monastery. The following year, Kojata died. Between 1227 and 1230, Vratislava participated in the founding of a branch of the Zderaz Monastery in Světec.

Budíkovice
Budíkovice (Czech pronunciation: [ˈbudikovice] ⓘ) is a small village in the Czech republic, approximately 4 kilometers north of the town of Třebíč. Budíkovice is in the district of Třebíč.

The village is home to a chapel, a small swimming pool and notably just a single bus stop.
UDMA
The Ultra DMA (Ultra Direct Memory Access, UDMA) modes are the fastest methods used to transfer data through the ATA hard disk interface, usually between a computer and an ATA device. UDMA succeeded Single/Multiword DMA as the interface of choice between ATA devices and the computer. There are eight different UDMA modes, ranging from 0 to 6 for ATA (0 to 7 for CompactFlash), each with its own timing.

Modes faster than UDMA mode 2 require an 80-conductor cable to reduce data settling times, lower impedance and reduce crosstalk.

Crosstalk
In electronics, crosstalk (XT) is a phenomenon by which a signal transmitted on one circuit or channel of a transmission system creates an undesired effect in another circuit or channel. Crosstalk is usually caused by undesired capacitive, inductive, or conductive coupling from one circuit or channel to another.

Where the electric, magnetic, or traveling fields of two electric signals overlap, the electromagnetic interference created causes crosstalk. For example, crosstalk can comprise magnetic fields that induce a smaller signal in neighboring wires.

In electrical circuits sharing a common signal return path, electrical impedance in the return path creates common impedance coupling between the signals, resulting in crosstalk.

Crosstalk is a significant issue in structured cabling, audio electronics, integrated circuit design, wireless communication and other communications systems.
Karakol (Shalkarteniz)
Karakol (Kazakh: Қаракөл) is a lake in Yrgyz District, Aktobe Region, Kazakhstan.

The lake lies at the southern end of the great lake Shalkarteniz, about 145 kilometers (90 mi) southeast of Yrgyz, the capital of the district. The nearest settlement is Zhaisanbai village, located 27 kilometers (17 mi) to the west.

Yrgyz
Yrgyz (Kazakh: Ырғыз, Yrğyz) is a selo in Aktobe Region, Kazakhstan. It is located by the Irgiz River. Yrgyz serves as the administrative center of Yrgyz District. Population: 5,410 (2009 census results);5,329 (1999 census results).
William McMahon McKaig
William McMahon McKaig (July 29, 1845 – June 6, 1907) was an American politician.

Born in Cumberland, Maryland, McKaig attended the Carroll School and the Allegany County Academy.  He studied law and was admitted to the Allegany bar in 1868. He moved to the Colorado Territory in 1873, but later returned to Maryland. He was appointed city attorney of Cumberland in 1876, and was elected to the Maryland House of Delegates in 1877.  He was also elected to the Maryland State Senate in 1887, and as mayor of Cumberland in 1890. In 1890, McKaig was elected as a Democrat to the Fifty-second and Fifty-third Congresses from the sixth district of Maryland, and served from March 4, 1891, until March 3, 1895. He was not a candidate for renomination in 1894, and resumed the practice of his profession. He died in Cumberland, and is interred in Rose Hill Cemetery.

53rd United States Congress
The 53rd United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1893, to March 4, 1895, during the first two years of Grover Cleveland's second presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1890 United States census.

The Democrats maintained their majority in the House (albeit reduced) and won back control of the Senate. With Grover Cleveland being sworn in on March 4, 1893, for his second stint as president, this also gave the Democrats an overall federal government trifecta for the first time since the establishment of the Republican Party in 1854.
NASA Astronaut Corps
The NASA Astronaut Corps is a unit of the United States National Aeronautics and Space Administration (NASA) that selects, trains, and provides astronauts as crew members for U.S. and international space missions. It is based at Johnson Space Center in Houston, Texas.

STS-82
STS-82 was the 22nd flight of the Space Shuttle Discovery and the 82nd mission of the Space Shuttle program. It was NASA's second mission to service the Hubble Space Telescope, during which Discovery's crew repaired and upgraded the telescope's scientific instruments, increasing its research capabilities. Discovery launched from Kennedy Space Center, Florida, on February 11, 1997, returning to Earth on February 21, 1997, at Kennedy Space Center.
Mooneye
Hiodontidae, commonly called mooneyes, is a family of ray-finned fish with a single included genus Hiodon.  The genus comprise two extant species native to North America and three to five extinct species recorded from Paleocene to Eocene age fossils.  They are large-eyed, fork-tailed fish that superficially resemble shads. The vernacular name comes from the metallic shine of their eyes.

The higher classification of the mooneyes is not yet fully established. Some sources have place them in their own order, Hiodontiformes, while others retain them in the order Osteoglossiformes.

Ypresian
In the geologic timescale the Ypresian is the oldest age or lowest stratigraphic stage of the Eocene. It spans the time between 56 and 48.07 Ma, is preceded by the Thanetian Age (part of the Paleocene) and is followed by the Eocene Lutetian Age. The Ypresian is consistent with the Lower Eocene (Early Eocene).
Great Short Novels of Adult Fantasy I
Great Short Novels of Adult Fantasy I is an anthology of fantasy novellas, edited by American writer Lin Carter. It was first published in paperback by Ballantine Books in September, 1972 as the fifty-second volume of its Ballantine Adult Fantasy series. It was the eighth such anthology assembled by Carter for the series.

Ballantine Books
Ballantine Books is a major American book publisher that is a subsidiary of German media conglomerate Bertelsmann. Ballantine was founded in 1952 by Ian Ballantine with his wife, Betty Ballantine. Ballantine was acquired by Random House in 1973, which in turn was acquired by Bertelsmann in 1998 and remains part of that company.

Ballantine's original logo was a pair of mirrored letter Bs back to back, later changing to two Bs stacked to form an elaborate gate. The firm's early editors were Stanley Kauffmann and Bernard Shir-Cliff.