hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soccer at the 1999 Pan American Games – Women's tournament
The women's football (soccer) tournament at the 1999 Pan American Games was the inaugural edition of a women's football competition at Pan American Games. This first edition was held in Winnipeg between July 23 and August 7.

The tournament was won by the United States after beating Mexico 1–0 in the final.

The women's competition was held for the first time.

1999 Pan American Games
The 1999 Pan American Games, officially the XIII Pan American Games (French: XIII Jeux panaméricains) or the 13th Pan American Games and commonly known as Winnipeg 1999, were a major international multi-sport event that was held from July 23 to August 8, 1999, in Winnipeg, Manitoba, Canada and surrounding towns and cities. Canoeing competitions started the day before the games officially began. Approximately 5,000 athletes from 42 nations participated in the games to vie for a total of 330 medal events in 34 sports and 42 disciplines.

Financially, the 1999 games were a success, generating a surplus of $8.9 million through a combination of fiscal restraint and the contribution of nearly 20,000 volunteers.

The 1999 Pan American Games were the second Pan American Games hosted by Canada and Winnipeg. Previously, Winnipeg hosted the 1967 Pan American Games.
Alifedrine
Alifedrine (INNTooltip International Nonproprietary Name; developmental code name D-13625) is a drug described as a sympathomimetic and cardiotonic or positive inotropic agent which was never marketed. It is a β-adrenergic receptor partial agonist and was studied in the treatment of heart failure. The drug is taken by mouth or intravenously. It is a β-hydroxylated substituted amphetamine derivative.

Adrenergic receptor
The adrenergic receptors or adrenoceptors are a class of G protein-coupled receptors that are targets of many catecholamines like norepinephrine (noradrenaline) and epinephrine (adrenaline) produced by the body, but also many medications like beta blockers, beta-2 (β2) agonists and alpha-2 (α2) agonists, which are used to treat high blood pressure and asthma, for example.

Many cells have these receptors, and the binding of a catecholamine to the receptor will generally stimulate the sympathetic nervous system (SNS). The SNS is responsible for the fight-or-flight response, which is triggered by experiences such as exercise or fear-causing situations. This response dilates pupils, increases heart rate, mobilizes energy, and diverts blood flow from non-essential organs to skeletal muscle. These effects together tend to increase physical performance momentarily.
Filinota gratiosa
Filinota gratiosa is a moth in the family Depressariidae. It was described by Cajetan Felder, Rudolf Felder and Alois Friedrich Rogenhofer in 1875. It is found in Venezuela, Brazil and Peru.

The wingspan is about 17 mm. The forewings are light yellow with carmine and blackish-brown streaks. The base of the costal edge is carmine, and there are three longitudinal carmine lines on the basal part of the wing. A narrow blackish-brown line shaped like a V runs from the basal fourth of the costa to the middle of the dorsum and back to the apical third of the costa. This line is lightly edged with carmine. Across the tip of the wing runs a similar brown line, also edged with carmine, parallel with the outer leg of the V and connected with it by two longitudinal, somewhat oblique carmine lines. The hindwings are silvery white.

Carmine (color)
Carmine color is the general term for some deep red colors that are very slightly purplish but are generally slightly closer to pure red than the color crimson is. Some rubies have the color shown below as rich carmine. The deep dark red color shown at right as carmine is the color of the raw unprocessed pigment, but lighter, richer, or brighter colors are produced when the raw pigment is processed, some of which are shown below.

The first recorded use of carmine as a color name in English was in 1523.
Grant O. Gale
Grant Oscar Gale (December 29, 1903 – April 14, 1998) was the S.S. Williston Professor of physics at Grinnell College in Grinnell, Iowa, the curator of Grinnell's Physics Historical Museum, and the namesake of the Grant O. Gale Observatory on the Grinnell campus.

Grinnell, Iowa
Grinnell (/ɡrɪˈnɛl/ grin-EL) is a city in Poweshiek County, Iowa, United States. The population was 9,564 at the time of the 2020 census. It is best known for being the home of Grinnell College, a liberal arts college.
Chevron B26
The Chevron B26 is a 2-liter Group 6 sports prototype race car, designed, developed and built by British manufacturer Chevron, in 1973. Over its racing career, spanning 14 years, it won a total of 17 race wins (including 17 additional class wins), achieved 43 podium finishes, and clinched 9 pole positions. It was powered by a naturally-aspirated 2.0 L (120 cu in) Hart 420R four-cylinder engine, developing 285 hp (213 kW).

Naturally aspirated engine
A naturally aspirated engine, also known as a normally aspirated engine, and abbreviated to N/A or NA, is an internal combustion engine in which air intake depends solely on atmospheric pressure and does not have forced induction through a turbocharger or a supercharger.
David Elleray
David Roland Elleray, MBE  (born 3 September 1954), is an English former football referee who officiated in the Football League, Premier League and for FIFA. As of September 2021 he held the position of Technical Director at the IFAB.

During his career as a prominent referee, Elleray officiated for a number of notable matches, including the FA Cup Final, the highest domestic honour for an English referee. Due to his Oxbridge background and "day job" as a teacher at a public school, Elleray has been described as "schoolmasterly" and "posh" by the press. His teaching role entailed time conflicts with his role as a leading referee before his retirement. He has periodically advised football boards.

Oxbridge
Oxbridge is a portmanteau of the universities of Oxford and Cambridge, the two oldest, wealthiest, and most prestigious universities of the United Kingdom. The term is used to refer to them collectively, in contrast to other British universities, and more broadly to describe characteristics reminiscent of them, often with implications of superior social or intellectual status or elitism.
Charlbury Hill
Charlbury Hill is a hill near the villages of Hinton Parva and Bishopstone in the Borough of Swindon, England.

Historically within Wiltshire, the hill lies just north of The Ridgeway. The summit is 253m (830ft) above sea level with a prominence of 64 metres (210 feet). The hill is classified as a TuMP (hill of 30m or greater prominence) on the Database of British and Irish Hills. There is an Ordnance Survey (OS) triangulation pillar (TP1392 Charlbury Hill) located 6m away from the highest point. The top of the hill is open access land with a permissive path from The Ridgeway.

Triangulation station
A triangulation station, also known as a trigonometrical point, and sometimes informally as a trig, is a fixed surveying station, used in geodetic surveying and other surveying projects in its vicinity.

The station is usually set up by a mapping organisation with known coordinates and elevation published. Numerous stations are installed on summits for purposes of visibility and prominence. A graven metal plate on the top of a pillar may provide a mounting point for a theodolite or reflector, often using some form of kinematic coupling to ensure reproducible positioning.
Punt (surname)
Punt is a surname. Notable people with the surname include:

Anita Punt (born 1987), New Zealand field hockey player

Harald Punt (born 1952), Dutch rower

Jos Punt (born 1946), Dutch bishop

Piet Punt (1909–1973), Dutch footballer

Steve Punt (born 1962), British comedian, of Punt and Dennis

Terry L. Punt (1949–2009), American (Pennsylvanian) politician

Anita Punt
Anita McLaren (née Punt; born 2 October 1987) is a New Zealand field hockey player. She competed for the New Zealand women's national field hockey team (the Black Sticks Women) from 2009 to 2018, including for the team at the 2010 Commonwealth Games and the 2012 Summer Olympics.
Sermons and speeches of Martin Luther King Jr.
The sermons and speeches of Martin Luther King Jr., comprise an extensive catalog of American writing and oratory – some of which are internationally well-known, while others remain unheralded and await rediscovery.

Martin Luther King Jr. was a prominent African-American clergyman, a leader in the civil rights movement and a Nobel Peace Prize laureate.

King himself observed, "In the quiet recesses of my heart, I am fundamentally a clergyman, a Baptist preacher."

Progressive National Baptist Convention
The Progressive National Baptist Convention (PNBC), incorporated as the Progressive National Baptist Convention, Inc., is a progressive Baptist Christian denomination emphasizing civil rights and social justice. The headquarters of the Progressive National Baptist Convention are in Washington, D.C. Part of the Black church tradition, since its organization, the denomination has member churches outside the United States, particularly in the Caribbean and Europe. It is a member of the National Council of Churches and the Baptist World Alliance.
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Spain
The first permanent congregation of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Spain was established in 1948. As of 2024, the Church reported 68,486 members in 136 congregations in Spain, making it the second largest body of Church members in Europe behind the United Kingdom. In 2019, Spain had the 3rd most Church members per capita among countries in Europe, behind Portugal and the United Kingdom.

Stake (Latter Day Saints)
A stake is an administrative unit composed of multiple congregations in certain denominations of the Latter Day Saint movement. The name "stake" derives from the Book of Isaiah: "enlarge the place of thy tent; stretch forth the curtains of thine habitation; spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes" (Isaiah 54:2). A stake is sometimes referred to as a stake of Zion.
The Rage Against God
The Rage Against God (subtitle in US editions: How Atheism Led Me to Faith) is the fifth book by Peter Hitchens, first published in 2010. The book describes Hitchens's journey from atheism, far-left politics, and bohemianism to Christianity and conservatism, detailing the influences on him that led to his conversion. The book is partly intended as a response to God Is Not Great, a book written by his brother Christopher Hitchens in 2007.

Peter Hitchens, with particular reference to events which occurred in the Soviet Union, argues that his brother's verdict on religion is misguided, and that faith in God is both a safeguard against the collapse of civilisation into moral chaos and the best antidote to what he views as the dangerous idea of earthly perfection through utopianism.

Faith
In religion, faith is the "belief in God or in the doctrines or teachings of religion".

Religious people often think of faith as confidence based on a perceived degree of warrant, or evidence, while others who are more skeptical of religion tend to think of faith as belief without evidence.

According to Thomas Aquinas, faith is "an act of the intellect assenting to the truth at the command of the will".
Religion has a long tradition, since the ancient world, of analyzing divine questions using common human experiences such as sensation, reason, science, and history that do not rely on revelation—called natural theology.
State Road 46 (Serbia)
State Road 46 is an IB-class road in central and western Serbia, connecting Ravni Gaj with Mrčajevci. It is located in Šumadija and Western Serbia.

Before the new road categorization regulation given in 2013, the route wore the following names: M 23 (before 2012) / 155 (after 2012).

The existing route is a main road with two traffic lanes. By the valid Space Plan of Republic of Serbia the road is not planned for upgrading to motorway, and is expected to be conditioned in its current state.

Mrčajevci
Mrčajevci (Serbian Cyrillic: Мрчајевци, pronounced [mř̩tʃaje(ː)ʋtsi]) is a village in the city of Čačak, Serbia. It is located in Central Serbian region of Šumadija.

According to the 2011 census, the village has a population of 2,767 inhabitants.

Excavations of pre-historic tumuli has been unearthed in the village.
The Blacklist season 4
The fourth season of the American crime thriller television series The Blacklist premiered on NBC on September 22, 2016. The season was produced by Davis Entertainment, Universal Television and Sony Pictures Television, and the executive producers are Jon Bokenkamp, John Davis, John Eisendrath, John Fox, and Joe Carnahan. The season consisted of 22 episodes and concluded on May 18, 2017.

Megan Boone
Megan Boone (born April 29, 1983) is an American actress and producer. She is best known for her role as FBI agent and profiler Elizabeth Keen on the first eight seasons (2013–2021) of the drama series The Blacklist. Early in her career she appeared in the films My Bloody Valentine 3D (2009) and Step Up Revolution (2012), and had a recurring role in the single season of Law & Order: LA (2010–2011). Since leaving The Blacklist, she has appeared in a 2023 episode of Accused.
2003 Kids' Choice Awards
The 16th Annual Nickelodeon Kids' Choice Awards was held on April 12, 2003, hosted by Rosie O'Donnell. The award show was held in the Barker Hangar at the Santa Monica Airport in Santa Monica, California. This was the last time O'Donnell would host the awards. By this point, she had hosted the awards seven times in a row. The announcers were Daran Norris and Susanne Blakeslee from The Fairly OddParents, in character as Cosmo and Wanda, respectively, for the event.

Justin Timberlake highlighted the show by performing his hit "Rock Your Body". Later, B2K performed a "That Girl"/"Girlfriend" medley with Marques Houston.

Marques Houston
Marques Barrett Houston (born August 4, 1981) is an American R&B singer, songwriter, dancer, and actor. Houston began his singing career in 1990, performing with IMx, and found popularity as an actor for his portrayal of Roger Evans in the teen sitcom Sister, Sister from 1994 to 1999.
1997 King George VI and Queen Elizabeth Stakes
The 1997 King George VI and Queen Elizabeth Stakes was a horse race held at Ascot Racecourse on Saturday 26 July 1997. It was the 47th running of the King George VI and Queen Elizabeth Stakes.

The winner was Godolphin's Swain, a five-year-old bay horse trained at Newmarket, Suffolk by Saeed bin Suroor and ridden by John Reid. Swain's victory was the second in the race for bin Suroor and the first Godolphin. In addition, Godolphin's leader Sheikh Mohammed, had won the race with Belmez (1990), Opera House (1993) and King's Theatre (1994). Reid was winning the second time after riding Ile de Bourbon to victory in 1978.

Opera House (horse)
Opera House (February 24, 1988 – April 20, 2016) was a British thoroughbred racehorse and sire. In a racing career which lasted from October 1990 until November 1993 he ran eighteen times and won eight races. Opera House was best known for his performances as a five-year-old in 1993, when he won three Group One races, including the King George VI and Queen Elizabeth Stakes and was named European Champion Older Horse. Retired to stud in Japan, he developed into a top-class sire in the country, supplying seven-time Grade 1 winner T. M. Opera O, four-time Group 1 winner Meisho Samson and multiple Group scorer Miyabi Ranveli.
Untersiebenbrunn
Untersiebenbrunn is a town in the district of Gänserndorf in the Austrian state of Lower Austria.

The town's Catholic Church is part of the Archdiocese of Vienna, and the Marchfeld group of parishes, under the patronage of Melk Abbey.

The Hubertus Kapelle (chapel) on Siebenbrunnerstrasse commemorates the Huburtus deer hunt.

Melk Abbey
Melk Abbey (German: Stift Melk) is a Benedictine abbey above the town of Melk, Lower Austria, on a rocky outcrop overlooking the Danube river, adjoining the Wachau valley, that belongs to the Austrian Congregation. The abbey contains the tomb of Saint Coloman of Stockerau and the remains of several members of the House of Babenberg, Austria's first ruling dynasty.
Nokia Asha series
Nokia Asha is a discontinued series of feature phones and low-end smartphones produced and marketed by Nokia. It was marketed from late 2011 until 2014, by which time it was under Microsoft Mobile ownership. The range consisted of QWERTY keyboard, full touchscreen, and hybrid 'touch and type' handsets. Most Asha phones run Series 40 while from 2013 full touch models run the derived Nokia Asha platform.

QWERTY
QWERTY (/ˈkwɜːrti/ KWUR-tee) is a keyboard layout for Latin-script alphabets; the name comes from the order of the first six keys on the top letter row of the keyboard: QWERTY. The design evolved for the quick typing of English on typewriters.

The QWERTY design is based on a layout included on the Sholes and Glidden typewriter sold by E. Remington and Sons from 1874. The layout became popular with the success of the Remington No. 2 of 1878 and remains in widespread use as a de facto standard on computers, as of 2026. Two prominent alternatives, Dvorak and Colemak, have been developed.  In Europe, two types of modified layouts, QWERTZ and AZERTY, are used predominantly for German and French, respectively.
Shirley Hodges
Shirley Anne Hodges (born 27 June 1943) is an English former cricketer who played as a wicket-keeper. She appeared in 11 Test matches and 26 One Day Internationals for England between 1969 and 1982. Her final WODI appearance was in the final of the 1982 Women's Cricket World Cup.

She played domestic cricket for Sussex.
She also taught PE at Mountfield Road Secondary School in Lewes and at Hastings High School for Girls, Hastings.

Lewes
Lewes (/ˈluːɪs/ ⓘ) is the county town of East Sussex, England. The town is the administrative centre of the wider district of the same name. It lies on the River Ouse at the point where the river cuts through the South Downs.

A traditional market town and centre of communications, in 1264 it was the site of the Battle of Lewes. The town's landmarks include Lewes Castle, Lewes Priory, Bull House (the former home of Thomas Paine), Southover Grange and public gardens, and a 16th-century timber-framed Wealden hall house known as Anne of Cleves House. Other notable features of the area include the Glyndebourne festival, the Lewes Bonfire celebrations and the Lewes Pound.
Claire O'Connor
Claire O'Connor is a camogie player for Wexford county, winner of All-Ireland Senior medals in the All-Ireland Senior Camogie Championships of 2007, 2010, and 2011. O'Conner was an All Star award winner in 2010 and 2011   She was also a member of the 2011 Team of the Championship.

A gaeilgeoir, she has appeared on the analysis panels of Seó Spóirt, TG4 and reports for Radio na Gaelachta on sporting occasions.

In 2022 she appeared in the Irish film, Róise and Frank.

All-Ireland Senior Camogie Championship
The All-Ireland Senior Camogie Championship is a competition for inter-county teams in the women's field sport of game of camogie played in Ireland. The series of games are organised by the Camogie Association and are played during the summer months with the All-Ireland Camogie Final being played in Croke Park, Dublin. The prize for the winning team is the O'Duffy Cup.

The men's equivalent tournament is the All-Ireland Senior Hurling Championship.
Batticaloa
Batticaloa (Tamil: மட்டக்களப்பு, Maṭṭakkaḷappu, IPA: [mɐʈːɐkːɐɭɐpːɯ]; Sinhala: මඩකලපුව, Maḍakalapuwa, IPA: [məɖəkələpuʋə]) is a major city in the Eastern Province, Sri Lanka, and its former capital. It is the administrative capital of the Batticaloa District. The city is the seat of the Eastern University of Sri Lanka and is a major commercial centre.  It is on the east coast, 111 kilometres (69 mi) south of Trincomalee, and is situated on an island. Pasikudah is a popular tourist destination situated 35 km (22 mi) northwest with beaches and flat year-round warm-water shallow-lagoons.

Polonnaruwa
Poḷonnaruwa, (Sinhala: පොළොන්නරුව, romanized: Poḷonnaruva; Tamil: பொலன்னறுவை, romanized: Polaṉṉaṟuvai) also referred as Pulathisipura and Vijayarajapura in ancient times, is the main town of Polonnaruwa District in North Central Province, Sri Lanka. The modern town of Polonnaruwa is also known as New Town, and the other part of Polonnaruwa remains as the royal ancient city of the Kingdom of Polonnaruwa.

The second-oldest of all Sri Lanka's kingdoms, Polonnaruwa was first established as a military post by the Sinhalese kingdom. It was renamed Jananathamangalam by the Chola dynasty after their successful invasion of the country's then capital, Anuradhapura, in the 10th century. The Ancient City of Polonnaruwa has been declared a World Heritage Site.
Too Good to Be True (Rick Ross and Meek Mill album)
Too Good to Be True is a collaborative studio album by American rappers Rick Ross and Meek Mill. It was released on November 10, 2023, through Maybach Music Group under exclusive license to Gamma. It features a single collaboration with Cool & Dre, along with guest appearances from Beam, Vory, Fabolous, Teyana Taylor, DJ Khaled, Wale, The-Dream, French Montana, Future, Shaquille O'Neal, and Dame D.O.L.L.A. It is Rick Ross’ thirteenth album and Meek Mill's sixth album.

Cool & Dre
Cool & Dre are a record production and songwriting duo from North Miami, Florida, consisting of Marcello "Cool" Antonio Valenzano and André "Dre" Christopher Lyon. The duo were first discovered by New York rapper Fat Joe and began their careers working in tandem to produce his albums Jealous Ones Still Envy (2001) and Loyalty (2002). Two years later, they produced the hit song "New York" by Ja Rule, and "Hate It or Love It" by the Game the following year, which peaked at numbers 27 and two on the Billboard Hot 100, respectively. Cool & Dre were later credited on the Billboard 200 number-one albums Tha Carter III (2008), Tha Carter IV (2011), and Tha Carter V (2018) by Lil Wayne, as well as the collaborative album, Everything Is Love (2018) by Jay-Z and Beyoncé, which won a Grammy Award.
Idris Parry
Idris Frederick Parry (5 December 1916 – 25 January 2008) was a Welsh Germanist, writer and broadcaster. From 1963 to 1977, he was professor of German at the University of Manchester. He had studied at the University College of North Wales in Bangor before serving in the Foreign Office in the Second World War. He returned to his alma mater to teach before he moved to Manchester to take up his professorship. He received the Order of Merit of the Federal Republic of Germany in 1981. Parry's academic interests were broad, but he drew particular focus on the works of Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich von Kleist, Franz Kafka, Thomas Mann, Rainer Maria Rilke and Hugo von Hofmannsthal. At Manchester, he was the dissertation supervisor of W. G. Sebald and taught Stevie Davies.

W. G. Sebald
Winfried Georg Sebald (18 May 1944 – 14 December 2001), known as W. G. Sebald or (as he preferred) Max Sebald, was a German writer and academic. At the time of his death at the age of 57, he was according to The New Yorker "widely recognized for his extraordinary contribution to world literature."