hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mykola Koval (baritone)
Mykola Koval (Ukrainian: Микола Олексійович Коваль; born 1 February 1952) is a Belarusian-born operatic baritone. He was born in Brest Region and studied solo singing in Minsk Conservatory and then in Moscow Conservatory. Since 1981, he has been a singer at the Kyiv Opera and Ballet Theatre. People's Artist of Ukraine. Since 1995, he has been a professor of Kyiv University of National Culture and Art.

Moscow Conservatory
The Moscow Conservatory, also officially Tchaikovsky Moscow State Conservatory (Russian: Московская государственная консерватория им. П. И. Чайковского, romanized: Moskovskaya gosudarstvennaya konservatoriya im. P. I. Chaykovskogo) is a higher musical educational institution located in Moscow, Russia. It grants undergraduate and graduate degrees in musical performance and musical research. The conservatory offers various degrees including Bachelor of Music Performance, Master of Music and PhD in research.
Cecilia Castro
Cecilia Castro Burgos (born 21 June 1997) is a Spanish taekwondo practitioner. She won one of the bronze medals in the women's welterweight event at the 2022 World Taekwondo Championships held in Guadalajara, Mexico. She won the gold medal in her event at the 2022 European Taekwondo Championships held in Manchester, United Kingdom.

She represented Spain at the 2022 Mediterranean Games held in Oran, Algeria. She won the silver medal in the women's 67 kg event. She also represented Spain at the 2018 Mediterranean Games held in Tarragona, Spain.

She competed in the women's welterweight event at the 2023 World Taekwondo Championships held in Baku, Azerbaijan.

2023 World Taekwondo Championships – Women's welterweight
The women's welterweight is a competition featured at the 2023 World Taekwondo Championships, and was held at the Baku Crystal Hall in Baku, Azerbaijan on 30 May 2023. Welterweights were limited to a maximum of 67 kilograms in body mass.
Robert Dill-Bundi
Robert Dill-Bundi (18 November 1958 – 16 September 2024) was a Swiss professional racing cyclist. He competed for Switzerland in the 1980 Summer Olympics held in Moscow, Soviet Union in the individual pursuit event where he finished in first place.

Dill-Bundi died on 16 September 2024, at the age of 65.

UCI Track Cycling World Championships – Men's team pursuit
The UCI Track Cycling World Championships – Men's team pursuit is the team pursuit competition for men held annually at the UCI Track Cycling World Championships. Since its introduction as an elite event at the 1993 championships, Australia have won the gold medal the most with thirteen victories. Before 1993, the event was held for amateur teams.
Nevskoye Microdistrict
Nevskoye (Russian: Невское) is a residential area in Leningradsky District of Kaliningrad, Russia. It was formerly known by its German language names Kummerau and Cummerau as first a suburb of and then a quarter of Königsberg, Germany, located northeast of the city center.

Fritz Gause
Fritz Gause (4 August 1893 – 24 December 1973) was a German historian, archivist, and curator described as the last great historian of his native city, Königsberg (now Kaliningrad), East Prussia. Gause's most important work was his three-volume history of Königsberg, Die Geschichte der Stadt Königsberg in Preußen (1965, 1968, and 1971). He was connected to nationalist historic movement called Ostforschung
Calingae
The Calingae or Calingi, according to ancient accounts, were a race of extremely short-lived people in India. According to Pliny the Elder they had a lifespan of only eight years. This has been viewed as exaggeration, akin to Pliny's report that the Mandi people of India bear children at age seven.

The Calingae were widely diffused over a large area according to Pliny, and consisted of the Calingae proper, the Gangarides-Calingae and the Macco-Calingae. This may have been a reference to the Tri-kalinga ("Three Kalingas") that appeared in the Puranas. The area of diffusion is thought to roughly coincide with the Northern Circars (now spanning the states of Andhra Pradesh and Odisha). Their chief cities were Dandagula (Dandaguda) and Parthalis (Protalis). According to political scientist Sudama Misra, the Kalinga janapada originally comprised the area covered by the Puri and Ganjam districts.

Northern Circars
The Northern Circars (also spelt Sarkars) was a division of British India's Madras Presidency. It consisted of a narrow slip of territory lying along the western side of the Bay of Bengal from 15° 40′ to 20° 17′ north latitude, in the present-day Indian states of Andhra Pradesh and Odisha. The Subah of Deccan (Hyderabad/Golconda) consisted of 22 circars. These northern circars were five in number and the most prominent ones in the Subah.

They became British in a protracted piecemeal process lasting from 1758 to 1823, involving diplomacy and financial settlements rather than military conquest. The annexation by the British of the Northern Circars deprived Hyderabad State, the Nizam's dominion, of the considerable coastline it formerly had, assuming the shape it is now remembered for - that of a landlocked princely state with territories in Central Deccan, bounded on all sides by British India.
SSX on Tour
SSX on Tour is a 2005 sports video game developed by EA Canada and published by Electronic Arts under the EA Sports BIG label for the GameCube, PlayStation 2, Xbox and PlayStation Portable. It is the fourth title in the SSX series.

The GameCube version features cameos from the Mario series under a collaboration with Nintendo. The game was followed in 2007 by a prequel titled SSX Blur.

Sports video game
A sports video game is a video game that simulates the practice of sports. Most sports have been recreated with video games, including team sports, track and field, extreme sports, and combat sports. Some games emphasize playing the sport (such as EA Sports FC, eFootball, EA Sports F1, EA Sports WRC, NBA 2K and TopSpin 2K25), whilst others emphasize strategy and sport management (such as Football Manager and Out of the Park Baseball). Some, such as Need for Speed, Arch Rivals and Punch-Out!!, satirize the sport for comic effect. This genre has been popular throughout the history of video games and is competitive, just like real-world sports. A number of game series feature the names and characteristics of real teams and players, and are updated annually to reflect real-world changes. The sports genre is one of the oldest genres in gaming history.
Zbigniew Wóycicki
Zbigniew Czesław Wóycicki (June 1, 1902 – April 2, 1928) was a Polish military officer and skier.

Wóycicki was born in Zakopane. He was the leader of the national Olympic military patrol team at the 1924 and 1928 Winter Olympics. In 1924, when the Polish m.p. team was one of two which withdrew owing to bad weather conditions, he was the youngest participant. In 1928 he had the rank of a porucznik, and finished with his team seventh. He died in his hometown in the same year after the appendectomy.

Posthumously he was awarded the Silver Cross of Merit.

Zakopane
Zakopane (Podhale Goral: Zokopane) is a town in the south of Poland, in the southern part of the Podhale region at the foot of the Tatra Mountains. From 1975 to 1998, it was part of Nowy Sącz Voivodeship; since 1999, it has been part of Lesser Poland Voivodeship. As of 2017 its population was 27,266. Zakopane is a centre of Goral culture and is often referred to as "the winter capital of Poland". It is a popular tourist destination for many types of mountain activities such as skiing, trekking, mountaineering and various forms of climbing.

Zakopane lies near Poland's border with Slovakia, in a valley between the Tatra Mountains and Gubałówka Hill. It is connected by rail and road to the provincial capital, Kraków. Zakopane lies 800–1,100 metres (2,600–3,600 ft) above sea level and centres on the intersection of its Krupówki and Kościuszko Streets.
1935 City of London by-election
The 1935 City of London by-election was held on 26 June 1935.  The by-election was held due to the incumbent Conservative MP, Edward Grenfell being raised to the peerage as Baron St Just.  It was won by the Conservative candidate Alan Anderson.

Baron St Just
Baron St Just, of St Just in Penwith, County of Cornwall, was a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1935 for the banker Edward Grenfell. He was the son of Henry Grenfell, the grandson of Charles Grenfell, the great-grandson of Pascoe Grenfell and the first cousin of William Grenfell, 1st Baron Desborough. The title became extinct upon the death of his son, the second Baron, in 1984.
Lisbunny, County Londonderry
Lisbunny (from Irish Lios Buinighe, meaning 'fort of the flood') is a townland of 849 acres in County Londonderry, Northern Ireland, about 3 miles Claudy, near the County Tyrone/Londonderry border. It is situated within Derry and Strabane district as well as the civil parish of Cumber Upper and the historic barony of Tirkeeran.

It is a rural farming area with few amenities, although it does contain a stone quarry.

Tirkeeran
Tirkeeran (from Irish  Tír Mhic Caoirthinn 'Land of the Sons of Cartin') is a barony in County Londonderry, Northern Ireland. It connects to the north-Londonderry coastline, and is bordered by four other baronies: Keenaght to the east; Strabane Lower to the south-east; North West Liberties of Londonderry to the west; and Strabane Upper to the south.
Mark Brotherhood
Mark Brotherhood (born 1976) is a British screenwriter known for Ludwig (2024), Mount Pleasant (2011) and Death in Paradise (2011).

Before becoming a screenwriter, he worked in a call centre.

Ludwig won Best Comedy at the International Emmys 2025 and Best Comedy Programme at the Broadcast Awards 2025.

International Emmy Awards
The International Emmy Awards, or International Emmys, are part of the extensive range of Emmy Awards for artistic and technical merit for the television industry. Bestowed by the New York–based International Academy of Television Arts and Sciences (IATAS), the International Emmys are presented in recognition to the best television programs initially produced and aired outside the United States. The awards are presented at the International Emmy Awards Gala, held annually in November in New York City. It attracts over 1,200 television professionals. The first International Emmys ceremony was held in 1973, expanding what was originally a U.S.-only Emmy Award.
Hamburg Sun
The Hamburg Sun is a weekly subscription-based newspaper that covers local news and sports in Erie County, New York, including in the towns of Hamburg, Eden, Evans, Brant and North Collins, as well as the villages of Angola, Farnham and Blasdell. It is published on Thursdays and had a circulation of 7,974 as of 2017.

The Hamburg Sun is considered to be a newspaper of record for Erie County.

Farnham, New York
Farnham is a village in the town of Brant, New York, United States. The population of Farnham was 381 at the 2020 census. It is part of the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area. The village is named after Leroy Farnham, a local landowner and merchant.

Farnham is located in the western part of the town of Brant, north of the Cattaraugus Reservation and southeast of Evangola State Park.
Ministry of Internal Affairs (Tatarstan)
Ministry of Interior in the Republic of Tatarstan (Tatar: Татарстан Республикасы буенча Эчке эшләр министрлыгы, romanized: Tatarstan Respublikası buyınça Eçke eşlär ministrlığı; Russian: МВД по Республике Татарстан, romanized: MBD po Respublike Tatarstan) is the main law enforcement agency of Tatarstan, a republic in central Russia. Since March 2012, the current minister is Artyom Khokhorin.

The Ministry of Interior of the Republic of Tatarstan works in accordance with the clause about Ministry of Interior of the Republic of Tatarstan confirmed by the Order of Ministry of Interior of Russia dated 05.12.2006 № 981 "Confirmation of the Clause about Ministry of Interior of the Republic of Tatarstan".

Its headquarters is in 420111, Kazan, 19 Dzerzhinsky street.

Ministry of Internal Affairs (Russia)
The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation (Russian: Министерство внутренних дел, МВД, romanized: Ministerstvo vnutrennikh del, MVD) is the interior ministry of Russia.

The MVD is responsible for law enforcement in Russia through its agencies the Police of Russia, Migration Affairs, Drugs Control, Traffic Safety, the Centre for Combating Extremism, and the Investigative Department. The MVD is headquartered in Zhitnaya Street 16 in Yakimanka, Moscow. Vladimir Kolokoltsev has been the Minister of Internal Affairs since 2012.
FAM63B
FAM63B is a protein which in humans is encoded by the gene FAM63B. This gene is highly expressed in humans. The FAM63B gene is also highly conserved throughout evolutionary history. The discovered function of FAM63B is an interaction with the kinesin-1 light chain and the transportation of vaccinia virus from the nucleus to the cell periphery.

Cell potency
Cell potency is a cell's ability to differentiate into other cell types.
The more cell types a cell can differentiate into, the greater its potency. Potency is also described as the gene activation potential within a cell, which like a continuum, begins with totipotency to designate a cell with the most differentiation potential, pluripotency, multipotency, oligopotency, and finally unipotency.
Christian Duguay (director)
Christian Duguay (born March 30, 1957) is a Canadian film and television director, producer, screenwriter, and cinematographer. He has been nominated for three Primetime Emmy Awards, and is a two-time Gemini Award winner.

Million Dollar Babies
Million Dollar Babies is a 1994 period drama television film based on the fact based novel Time of Their Lives—The Dionne Tragedy by John Nihmey and Stuart Foxman. It was an American/Canadian co-production by CBS, Cinar (later Wildbrain), and CBC.
Burlington, Ohio
Burlington is an unincorporated community and census-designated place in Lawrence County, Ohio, United States, along the Ohio River. The population was 2,416 at the 2020 census. Connected to neighboring Huntington, West Virginia and connected via the West Huntington Bridge over the Ohio River, it is part of the Huntington–Ashland metropolitan area. Burlington was once the leading community of Lawrence County, being the first county seat and the location of the county's first post office. “The Memory Man” by David Baldacci takes place in Burlington. The main character is Amos Decker. There are 7 books in this series.

West Huntington Bridge
The West Huntington Bridge (officially named the Nick Joe Rahall II Bridge, also called the West End Bridge or the 17th Street West Bridge) is a two-lane, 562-foot (171 m) cantilever bridge on the west side of Huntington, West Virginia, United States. It crosses the Ohio River and carries U.S. Route 52 between Ohio State Route 7 and Interstate 64.
Portrait of Albert Edward, Prince of Wales (Winterhalter, 1846)
Portrait of Albert Edward, Prince of Wales was a portrait painting of Albert Edward, Prince of Wales, done in 1846 by the German artist Franz Xaver Winterhalter. It depicts the sitter at the age of four dressed in a sailor suit with the English Channel behind him. The eldest son of Queen Victoria, he would eventually succeed her on the throne in 1901 as King Edward VII and gave his name to the Edwardian era. The painting was commissioned by Queen Victoria and given to her husband Prince Albert as a Christmas present. The former Prime Minister Robert Peel described it as "the prettiest picture I have ever seen". The picture is in the Royal Collection.

Christmas gift
A Christmas gift or Christmas present is a gift given in celebration of Christmas. Christmas gifts are often exchanged on Christmas Eve (December 24), Christmas Day itself (December 25) or on the last day of the twelve-day Christmas season, Twelfth Night (January 5). The practice of giving gifts during Christmastide, according to Christian tradition, is symbolic of the presentation of the gifts by the Three Wise Men to the infant Jesus.
Mickey Marotti
Mickey Marotti is an American football coach, currently the assistant athletic director for football sports performance at Ohio State University.  He served as a strength and conditioning coach at several programs for 33 years.

Strength and conditioning coach
A strength and conditioning coach (also known as an S&C coach) is a physical performance professional who uses exercise prescription to improve the performance of competitive athletes or athletic teams. This is achieved through the combination of strength training, aerobic conditioning, and other methods.

Unlike an athletic trainer, a strength and conditioning coach is focused primarily on sport performance. The coach helps athletes with injury prevention, through strengthening and coaching of movement mechanics within a sport. While a personal trainer may work with individuals of all fitness levels and focus on health or fitness, strength and conditioning coaches focus on competitive athletes and improving performance in a specific sport.  The qualifications for the three professions are not interchangeable, and both strength and conditioning coaches and athletic trainers have more stringent educational requirements than personal trainers.
Freya von Moltke
Freya von Moltke (née Deichmann; 29 March 1911 – 1 January 2010) was a German American lawyer and participant in the anti-Nazi opposition group, the Kreisau Circle, with her husband, Helmuth James von Moltke. During World War II, her husband acted to subvert German human-rights abuses of people in territories occupied by Germany and became a founding member of the Kreisau Circle, whose members opposed the government of Adolf Hitler.

The Nazi government executed her husband for treason, he having discussed with the Kreisau Circle group the prospects for a Germany based on moral and democratic principles that could develop after Hitler. Moltke preserved her husband's letters that detailed his activities during the war, and chronicled events from her perspective. She supported the founding of a center for international understanding at the former Moltke estate in Krzyżowa, Świdnica County, Poland (formerly Kreisau, Germany).

Norwich, Vermont
Norwich is a town in Windsor County, Vermont, United States. The population was 3,612 at the 2020 census. Home to some of the state of Vermont's wealthiest residents, the municipality is a commuter town for nearby Hanover, New Hampshire across the Connecticut River. The town is part of the Dresden School District, the first interstate school district in the United States, signed into law by President John F. Kennedy. The town contains the Norwich Mid-Century Modern Historic District.
Niday Place State Forest
Niday Place State Forest is a Virginia state forest located on John's Creek Mountain in Craig County.  254 acres (1.03 km2) in size, it is a wildlife sanctuary and is used as an outdoor laboratory; it contains mainly mountain hardwoods.  It is managed by Appomattox-Buckingham and Cumberland State Forests. Land for the state forest was donated by Anne H. Cutler of Williamsburg, Virginia.

Craig County, Virginia
Craig County, part of the Roanoke metropolitan area, is a rural, mountainous county located on the western border of the Commonwealth of Virginia.  Its county seat is New Castle, which is also the only town in the county.   As of the 2020 census, the Craig County population was only 4,892, making it one of the least populated counties in Virginia.

Craig County was formed in 1851 from parts of several adjacent counties, and was named in honor of Robert Craig, a longtime congressman from Southwest Virginia.  More than half of the county remains federally protected land, forming a major part of the Jefferson National Forest.
Ida Roggen
Ida Rannveig Stuve Roggen (born 16 September 1978 in Oslo, Norway) is a Norwegian jazz singer, information officer, and literary scholar, and is the younger sister of jazz singer Live Maria Roggen and twin sister of Soprano Ane Carmen Roggen.

CC Cowboys
CC Cowboys is a Norwegian rock band from Fredrikstad. Their members are the vocalist and guitarist Magnus Grønneberg, their guitarist Jørn Christensen their bassist Per Vestaby and their drummer Agne Sæther. The name of the band originates from the song "C.C. Cowboys" by Swedish rock group Imperiet.
Sally Chepyego Kaptich
Sally Chepyego Kaptich (Japanese: シェリー・チェピエゴ; born 3 October 1985) is a Kenyan long-distance runner who competes mainly in track and road running events.

She established herself at the World Youth Championships in Athletics in 2001, winning the 3000 metres title. She moved to Japan several years later to compete for the Kyudenko running team. She has won several corporate track running titles for the team.

Chepyego has twice represented Kenya as a senior athlete: first at the 2006 International Chiba Ekiden, where she broke an African record, and then at the 2013 World Championships in Athletics, where she placed seventh in the 10,000 metres.

Chepyego is currently part of the NN Running Team, an international team of elite long-distance runners managed by Global Sports Communication in Nijmegen, Netherlands.

Global Sports Communication
Global Sports Communication (GSC) is a sports management company based in Nijmegen, Netherlands. It primarily manages elite track-and-field athletes and distance runners, specializing in sprint events, middle-distance events, field events, and road races including the marathon. The company is currently managed by former Dutch Olympian Jos Hermens. Some of the most notable athletes that GSC manages include Faith Kipyegon, Sifan Hassan, Eliud Kipchoge, and Geoffrey Kamworor.
Ron Gingell
Ron Gingell (born 22 October 1920 – October 1988) was an English professional footballer, football scout and manager. He assumed the name "Ron" as he disliked his birth names "Claude Samuel".

Gingell, who was born in Warmley, near Keynsham, played as a full back for Exeter City before World War II, and for Chelsea, Liverpool and Bury as a wartime guest. After the war, he signed for Cheltenham Town. He later became chief scout for Bristol Rovers, and became their caretaker manager for one game in 1981 at the age of 61, following the departure of Terry Cooper from the club.

Warmley
Warmley is a village in South Gloucestershire, England.

Warmley is situated in between Bristol and Bath. It is a parish, with its own church, and has some minor landmarks, such as a World War One memorial the focus of Remembrance Services, and a statue of Neptune. It has a main lane, the High Street, having a Tesco and a post office, as well as a barber's. The former bicycle shop has been converted to flats.

The War Memorial bears the names of the parishioners who fell in the Great War.
Seongsu-dong
Seongsu-dong (Korean: 성수동) is a dong, or neighbourhood, of Seongdong District, Seoul, South Korea. It is further subdivided into Seongsu-dong 1-ga and Seongsu-dong 2-ga, and is served by Ttukseom Station and Seongsu Station on Seoul Subway Line 2 and by Seoul Forest Station on the Suin-Bundang Line. Its most notable attraction is Seoul Forest, a public park. The neighborhood has become popular in recent years for its array of cafes and restaurants, many of which have been set up in repurposed factories and old residential buildings, earning it the nickname "The Brooklyn of Seoul". There are also various stores built inside repurposed shipping containers.

Seongsu-dong is a semi-industrial area with small factories adjacent to the Han River and Jungnangcheon Stream, and is expected to develop into a major transportation hub with the opening of Seoul Forest and the opening of the Bundang Line.

Dong (administrative division)
A dong (Korean: 동; IPA: [to̞ŋ]) or neighborhood is a submunicipal level administrative unit of a city and of those cities which are not divided into wards throughout Korea. The unit is often translated as neighborhood and has been used in administrative divisions of both North Korea and South Korea.