hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
27th Annual South African Music Awards
The 27th Annual South African Music Awards were the 27th edition of the South African Music Awards. The award show was broadcast live on SABC1 on 31 July 2021, and was held virtually due to the effects of COVID-19 lockdowns.

The nominees were announced on 19 May 2021. Kabza de Small received the most nominations with six, ahead of Sun-El Musician with five nominations. The 27th annual SAMAs introduced new categories, introducing best amapiano, gqom and kwaito albums as their own categories.

On 17 July 2021, it was announced that television personalities Bontle Modiselle and Lawrence Maleka were to be the hosts of the ceremony.

Kabza de Small
Kabelo Petrus Motha (born 27 November 1992) is a South African DJ, record producer,and a record label owner popularly known as Kabza de Small. He is a major figure in the amapiano genre of house music. Aside from  his solo career, Motha is a member of the Scorpion Kings. Motha gained international recognition after the release of "Umshove", in 2018.

Kabza's third studio album  I Am the King of Amapiano: Sweet & Dust (2021), debuted number one in South Africa.

Forbes Africa ranked Motha number 18 on Forbes Africa 30 under 30. His accolades include thirteen South African Music Awards, five Metro FM Music Awards, three AmaPiano Music Awards, two Mzansi Viewers Choice Awards, one Sunday Times GenNext, and one Dance Music Awards South Africa.
Live Forever: The Rise and Fall of Brit Pop
Live Forever: The Rise and Fall of Brit Pop is a 2003 documentary film written and directed by John Dower. The documentary is a study of popular culture in the United Kingdom during the mid to late 1990s. The focus of the piece is the main movement in British popular music during that time, which came under strong media attention and was dubbed Britpop.

The political landscape of the time also features. Much is made of Tony Blair and New Labour's efforts to align themselves with the distinctly British cultural resurgence that was underway. The documentary features a number of prominent UK musical and artistic figures, but relies heavily on contributions from Noel and Liam Gallagher of Oasis, Damon Albarn of Blur, and Jarvis Cocker of Pulp. Other contributors include 3D from Massive Attack, Louise Wener from Sleeper, the fashion designer Ozwald Boateng, and the contemporary artist Damien Hirst.

Robert Del Naja
Robert Del Naja (/dɛl ˈnaɪə/; born 21 January 1965), also known as 3D, is an English artist, musician, singer,songwriter and a graffiti artist. He emerged as a graffiti artist and member of the Bristol collective the Wild Bunch, and later as a founding member and sole consistent member of the band Massive Attack, with which he is still active. In 2009, he received the British Academy's Ivor Novello Award for Outstanding Contribution to British Music.
Tangle season 2
The second season of Tangle, an Australian drama television series, began airing on 20 July 2010 on Showcase. The season consists of 6 episodes and concluded on 24 August.

The season was released on DVD as a two disc set under the title of Tangle: Series 2 on 18 November 2010.

Tangle (TV series)
Tangle is an Australian drama series for the Showcase subscription television channel. It focuses on the tangled lives of two generations of two families. Tangle was filmed in Melbourne and first screened on 1 October 2009. It is written by Fiona Seres, Tony McNamara and Judi McCrossin, and directed by Jessica Hobbs, Matthew Saville and Stuart McDonald. There were three seasons.
Clitocybe marginella
Clitocybe marginella is a species of mushroom-forming fungus formally described by the Finnish mycologist Harri Harmaja in 1967. The fungus produces fruit bodies with thin, moisture-sensitive caps that often display a distinctive whitish, powdery marginal band and emit a faint fruity odour reminiscent of strawberries that intensifies as they dry. It grows as a decomposer on forest floor litter, typically under pine or spruce trees, and is often associated with mosses such as Pleurozium and Dicranum. The species occurs in temperate to northern boreal zones of southern Scandinavia and Finland, where it is considered uncommon, typically appearing from late August to late November.

Plant litter
Plant litter (also leaf litter, tree litter, soil litter, litterfall, or duff) is dead plant material (such as leaves, bark, needles, twigs, and cladodes) that has fallen to the ground. This detritus or dead organic material and its constituent nutrients are added to the top layer of soil, commonly known as the litter layer or O-horizon ("O" for "organic"). Litter is an important factor in ecosystem dynamics, as it is indicative of ecological productivity and may be useful in predicting regional nutrient cycling and soil fertility.
Birrangulu
In Gamilaraay mythology, Birrangulu (‘face like an axe handle’, from birra ‘axe handle’ and ngulu ‘forehead’) or Birrahgnooloo is a fertility spirit who would send floods if properly asked. She is said to have had a long thin face.

Birrangulu is one of two wives of Baiame, with whom she is the mother of Daramulum.

In the Guwamu language, Birrangula, is a name of the Creator.

Australian Aboriginal religion and mythology
Australian Aboriginal religion and mythology is the sacred spirituality represented in the stories performed by Aboriginal Australians within each of the language groups across Australia in their ceremonies. Aboriginal spirituality includes the Dreamtime (the Dreaming), songlines, and Aboriginal oral literature.

Aboriginal spirituality often conveys descriptions of each group's local cultural landscape, adding meaning to the whole country's topography from oral history told by ancestors from some of the earliest recorded history. Most of these spiritualities belong to specific groups, but some span the whole continent in one form or another.
Alexander Terrane
The Alexander Terrane (named for the Alexander Archipelago in Alaska) is a neoproterozoic continental fragment that originated far from its current location, before being transported and accreted to western North America in the Middle Jurassic.
This terrane also forms part of the composite Wrangellia Terrane.

Rocks assigned to this terrane underlie much of Southeast Alaska, the north coast of British Columbia, and the Yukon southwest.
The Alexander Terrane is intruded by Late Jurassic and Early Cretaceous plutons and is overlain to the east by Upper Jurassic through mid-Cretaceous clastic strata and mafic volcanic rocks.

In British Columbia, the terrane crops out primarily in the Coast Mountains, including the Kitimat Ranges, Chatham Sound, and Haida Gwaii, and continues to Klemtu.

Continental fragment
Continental crustal fragments, partly synonymous with microcontinents, are pieces of continents that have broken off from main continental masses to form distinct islands that are often several hundred kilometers from their place of origin.
Miss Guatemala 2009
The Miss Guatemala 2009 pageant was held on May 25, 2009 at Auditorio Nacionalin the capital city Guatemala City, Guatemala. This year only 24 candidates were competing for the national crown. The chosen winner will represent Guatemala at the Miss Universe 2009 and at Miss Continente Americano 2009. The winner of best national costume, the costume will be use in Miss Universe 2009. Miss World Guatemala will represent Guatemala at the Miss World 2009. Miss Guatemala Internacional will represent Guatemala at the Miss International 2009. The First Runner-Up will enter Miss Intercontinental 2009 and the Second Runner-Up will enter Top Model of the World 2009. The Top 10 Semifinalists entered Reina Internacional del Café 2009, Reina Hispanoamericana 2009, Reina Mundial del Banano 2009, Miss Globe International 2009, and Miss Tourism International 2009.

Reinado Internacional del Café
Reinado Internacional del Café (in English: International Queen of Coffee) is a women's beauty pageant held annually since its first edition in 1957. From its beginning until 1971, the event was called Continental Coffee Queen, as it only included countries from the American continent. The purpose of the event is to celebrate, within the Feria de Manizales, the cultivation and production of coffee among the countries that send their beauty ambassadors. Manizales has become the industrial hub of Colombia’s coffee industry, located in the region now known as the Coffee Axis (Eje Cafetero). The current titleholder is the Venezuelan Lady Di Mosquera.
D-Notice
In the United Kingdom, D-Notices, officially known since 2015 as DSMA-Notices (Defence and Security Media Advisory Notices), are official requests to news editors not to publish or broadcast items on specified subjects for reasons of national security.

DSMA-Notices were originally called Defence Notices (abbreviated to D-Notice) from their inception in 1912 to 1993, and DA-Notices (Defence Advisory Notices) from 1993 until the mid-2010s.

A similar D-Notice system was previously operational in Australia, but has fallen into disuse. Sweden maintained a similar "gray notice" system during World War II, as described below.

Australian Secret Intelligence Service
The Australian Secret Intelligence Service (ASIS /ˈeɪsɪs/) is the foreign intelligence agency of the Commonwealth of Australia, responsible for gathering, processing, and analysing national security information from around the world, primarily through the use of human intelligence. The service was formed in 1952, however its existence remained secret within much of the government and to the public until 1972. ASIS is a primary entity of the Australian Intelligence Community.

ASIS is part of the Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) portfolio and has its headquarters in Canberra. Its director-general, currently Kerri Hartland, reports to the minister for foreign affairs. The service is comparable to the CIA (US) and MI6 (UK).
Franco Venturini (musician)
Franco Venturini (born August 2, 1977 in Forlimpopoli, Forlì) is an Italian musician based in Paris. From the earliest age he demonstrated an uncommon attitude towards classical music, which led him to pursue a musical career. He started as a pianist, later devoting himself to composition mainly in the fields of contemporary classical music and electronic music.

Alessandro Solbiati
Alessandro Solbiati (born 9 September 1956) is an Italian composer of classical music, who has composed instrumental music for chamber ensembles and orchestra, art songs and operas. He received international commissions and awards, and many of his works are recorded. He is also an academic, teaching in Italy and France.
Dick Staples
Arthur "Dick" Staples (8 January 1878 – 13 August 1954) was a New Zealand cricketer. He played in four first-class matches for Wellington from 1901 to 1904.

Staples was born in Wellington. He attended Wellington College and worked in Wellington as a bootmaker.

Staples had a reputation in Wellington cricket as a "stonewaller" – an unadventurous, careful batsman. He was Wellington's most successful batsman on their short northern tour of December 1903. He was their top scorer in the first match, a loss to Hawke's Bay, when he opened in the first innings and scored 78 in four and a half hours; in the second innings he went in at number six and made 31 not out. He was the highest scorer on either side in the second match, when Wellington defeated Auckland, making 67 in three and three-quarter hours in the first innings. With 212 runs at an average of 42.40, he was the third-highest run-getter in the New Zealand season. However, he played no further first-class matches.

Auckland cricket team
The Auckland cricket team represent the Auckland region and are one of six New Zealand domestic first class cricket teams. Governed by the Auckland Cricket Association they are the most successful team having won 28 Plunket Shield titles, ten wins in The Ford Trophy and the Super Smash four times. The team currently play their home games at Eden Park Outer Oval.

The limited overs team, known as the Auckland Aces, have a predominantly light blue kit with a navy and white trim. Their One Day Championship shirt sponsors are Ford whilst their major T20 sponsor is Mondiale.

They won the Men's Super Smash competition in the 2015–16 season, their 4th domestic Twenty20 title overall, making them become the most successful team in New Zealand.
Song Qingwei
Song Qingwei (Chinese: 宋清渭; pinyin: Sòng Qīngwèi; born March 1929 – 27 December 2022) was a general in the People's Liberation Army of China who was a political commissar of the Jinan Military Region from 1987 to 1994.

He was a delegate to the 6th and 7th National People's Congress and a member of the standing committee of the 9th National People's Congress. He was a representative of the 13th, 14th and 15th National Congress of the Chinese Communist Party. He was a member of the 14th Central Committee of the Chinese Communist Party.

14th Central Committee of the Chinese Communist Party
The 14th Central Committee of the Chinese Communist Party was in session from 1992 to 1997. It held seven plenary sessions. It was preceded by the 13th Central Committee. It was elected by the 14th National Congress of the Chinese Communist Party and in turn elected the 14th Politburo of the Chinese Communist Party.
Beneva
Beneva is a Canadian mutual insurance company established in mid-2020 from the merger of La Capitale and SSQ Insurance. As of 2020, the preceding companies are in a transition period, with La Capitale transferring by 2022 and SSQ becoming Beneva in 2023.

Mutual insurance
A mutual insurance company is an insurance company owned entirely by its policyholders. It is a form of consumers' co-operative. Any profits earned by a mutual insurance company are either retained within the company or rebated to policyholders in the form of dividend distributions or reduced future premiums. In contrast, a stock insurance company is owned by investors who have purchased company stock; any profits generated by a stock insurance company are distributed to the investors without necessarily benefiting the policyholders.
Parish of Ham Common
The parish of Ham Common is one of the 57 civil parishes of the County of Cumberland, New South Wales.

The Parish of Ham Common is in the Land District of Windsor, and Hawkesbury Council. The parish is centered on the suburbs of Richmond, New South Wales and Clarendon, New South Wales on the Hawkesbury River and the foothills of the Blue Mountains.

Richmond, New South Wales
Richmond is a historic and country feel town in northwest Sydney in New South Wales, Australia. Richmond is in the local government area of the City of Hawkesbury and is part of the Sydney metropolitan area. It is located 19 metres above sea level on the alluvial Hawkesbury River flats, at the foot of the Blue Mountains. It is about 62 km by road from the Sydney CBD, 22 km from Penrith, 25 km from Blacktown, 39 km from Parramatta, 78 km from Lithgow and 7 km from Windsor. Richmond is now part of the Sydney urban area, with access to various amenities including Supermarkets, Cafe, Railway, Shopping Mall, Schools, TAFE and University.
James Hardie (architect)
James Hardie (died 1889) was an American architect of Natchez, Mississippi.  Several of his works are listed on the U.S. National Register of Historic Places.

Hardie was an immigrant from Scotland.  He and two brothers, all carpenters, moved to Natchez in the 1830s.

He designed St. Mary's Cathedral, in Natchez, which is listed on the National Register within the Natchez On-Top-of-the-Hill Historic District.  The Gothic Revival brick cathedral's construction began in 1842 and it was dedicated in 1843.

Works include:

Choctaw (1836), also known as Neibert-Fisk House, 310 N. Wall St., Natchez, a Greek Revival house NRHP-listed

Chapel at Laurel Hill Plantation, S of Natchez off US 61, Natchez, Mississippi.  The chapel was the first Gothic Revival building in Mississippi.  Hardie also did repairs/renovations at Laurel Hill, in his old age. Laurel Hill is NRHP-listed

Homewood (1852)

Shadyside, 107 Shadyside St., Natchez, Mississippi, NRHP-listed

Natchez, Mississippi
Natchez (/ˈnætʃɪz/ NATCH-iz) is the only city in and the county seat of Adams County, Mississippi, United States. The population was 14,520 at the 2020 census. Located on the Mississippi River across from Vidalia, Louisiana, Natchez was a prominent city in the antebellum years, a center of cotton planters and Mississippi River trade.

Natchez is approximately 90 miles (140 km) southwest of the capital of Jackson and 85 miles (137 km) north of Baton Rouge, Louisiana, located on the lower Mississippi River. Natchez is the 28th-largest city in the state. The city was named for the Natchez people, who with their ancestors, inhabited much of the area from the 8th century AD through the French colonial period.
Bir Sherestha Shaheed Shipahi Mostafa Kamal Stadium
Bir Shreshtha Shaheed Shipahi Mostafa Kamal Stadium (Bengali: বীরশ্রেষ্ঠ শহিদ সিপাহি মোস্তফা কামাল ফুটবল স্টেডিয়াম), known commonly as Kamalapur Stadium, is a football stadium located in Kamalapur, Dhaka, Bangladesh. It is one of the main venues of the Bangladesh Championship League and the Dhaka Football League. The stadium can accommodate up to 25,000 spectators.

Dhaka Football League
Dhaka Football League (Bengali: ঢাকা ফুটবল লিগ) is Bangladesh's semi-professional football league. It includes the third-tier, Senior Division, the fourth-tier, Second Division and the fifth-tier, Third Division. The league is run by Dhaka Metropolitan Football League Committee (DMFLC) under the supervision of Bangladesh Football Federation (BFF). Prior to the introduction of the professional league in 2007, the regional league consisted of the country's top-three tiers, and until 2004, the winners of the top-tier were given entry to the Asian Club Championship (now AFC Champions League Elite). The top-two finishing clubs of the Senior Division are promoted to the professional league through the second-tier, the Bangladesh Championship League, while the bottom two teams of the Third Division are relegated to the amateur sixth-tier, the Pioneer Football League.
Keep Their Heads Ringin'
"Keep Their Heads Ringin'" is a song by American rapper Dr. Dre featuring vocalist Nanci Fletcher. It was the first single released from the soundtrack of the 1995 movie Friday, starring Dre's former N.W.A bandmate, Ice Cube, and Chris Tucker. Although the soundtrack was released on Priority Records, Death Row Records still owns the masters to the song. In the United States, the song topped the Hot Rap Tracks chart and peaked at number ten on the Billboard Hot 100. It was certified gold by the RIAA on May 10, 1995, and sold 700,000 copies domestically. It interpolates "Funk You Up" by The Sequence from their 1980 single released under Sugar Hill. F. Gary Gray directed the music video for the song.

The song was co-produced by Sam Sneed.

Sugar Hill Records (hip-hop label)
Sugar Hill Records was an American record label specializing in hip hop music that was founded in 1979 by husband and wife Joe and Sylvia Robinson with Milton Malden and funding from Tony Riviera and Morris Levy, the owner of Roulette Records.
Proteasome endopeptidase complex
Proteasome endopeptidase complex (EC 3.4.25.1, ingensin, macropain, multicatalytic endopeptidase complex, prosome, multicatalytic proteinase (complex), MCP, proteasome, large multicatalytic protease, proteasome organelle, alkaline protease, 26S protease, tricorn proteinase, tricorn protease) is an enzyme. This enzyme catalyses the following chemical reaction

Cleavage of peptide bonds with very broad specificity

This 20-S protein is composed of 28 subunits arranged in four rings of seven.

Peptide bond
In organic chemistry, a peptide bond is an amide type of covalent chemical bond linking two consecutive alpha-amino acids from C1 (carbon number one) of one alpha-amino acid and N2 (nitrogen number two) of another, along a peptide or protein chain.

It can also be called a eupeptide bond to distinguish it from an isopeptide bond, which is another type of amide bond between two amino acids.
2000 United States House of Representatives elections
The 2000 United States House of Representatives elections were held on November 7, 2000, to elect U.S. Representatives to serve in the 107th United States Congress. They coincided with the election of George W. Bush as President of the United States. The Republican Party won 221 seats, while the Democratic Party won 212 and independents won two.

This marked the first time since 1992 that the victorious presidential party lost seats in the House, and the first since 1988 that they lost seats in both Houses. This resulted in the smallest Republican majority since 1952, which would similarly occur in 2022 and 2024.

Pennsylvania's 19th congressional district
Pennsylvania's 19th congressional district was a congressional district that became obsolete for the 113th Congress in 2013, due to Pennsylvania's slower population growth compared to the rest of the nation.

In its last incarnation, the district included all of Adams and York Counties, and parts of Cumberland County. The last representative was Republican Todd Russell Platts, who decided to retire at the end of the 112th Congress.

Most of the 19th district remained intact and was renumbered as the 4th district.
Victims of the Modern Age
Victims of the Modern Age is the second studio album by Arjen Anthony Lucassen's progressive metal project/supergroup Star One, released on the recording label Inside Out in the US on 25 October 2010 and in Europe on 1 November 2010. The album continues the style introduced on Star One's previous studio album by mixing progressive metal and space rock.

Like on their previous album, the themes of the album's songs are based on science fiction movies or TV series, however it is focused on dystopian or post-apocalyptic movies. The title of the album is a quote from Kubrick's film A Clockwork Orange.

The album was released in two editions: a regular, and a special edition with 2 CDs. It was also the first time Lucassen released a second studio album with one of his side-projects.

The cover art depicts the Holocaust Memorial in Berlin, with the people on top not to scale.

Space rock
Space rock is a music genre characterized by loose and lengthy song structures centered on instrumental textures that typically produce a hypnotic, otherworldly sound. It may feature distorted and reverberation-laden guitars, minimal drumming, languid vocals, synthesizers, and lyrical themes of outer space and science fiction.

The genre emerged in late 1960s psychedelia and progressive rock bands such as Pink Floyd, Hawkwind, and Gong who explored a "cosmic" sound. Similar sounds were pursued in the early 1970s' West German kosmische Musik ("cosmic music") scene. By the 1980s and 1990s, the "drone-heavy" sound of Spacemen 3, spearheaded a revival of the genre which later influenced shoegaze and post-rock.
Bulgaria–Greece–Romania–Serbia UEFA Euro 2028 and 2030 FIFA World Cup bid
The Bulgaria–Greece–Romania–Serbia UEFA Euro 2028 and 2030 FIFA World Cup bid was a joint bid to host the UEFA Euro 2028 and 2030 FIFA World Cup by Bulgaria, Greece, Romania and Serbia. The bid was led by the Craiova Group.

On 25 February 2019, at the meeting in Sofia, Bulgaria of the Ministers of Youth and Sports of Romania, Constantin Bogdan Matei; Bulgaria, Krasen Kralev; Serbia, Vanja Udovičić and Deputy Minister of Culture and Sports of Greece, Giorgos Vasileiadis, it was officially confirmed that these four countries would submit joint candidacy for the organization of the UEFA Euro 2028 and the 2030 FIFA World Cup. Following the second meeting, the ministers signed a memorandum of understanding on 10 April 2019 in Thessaloniki, Greece. However, the project has been quietly abandoned, mainly due to Greece bidding with Egypt and Saudi Arabia.

Constantin-Bogdan Matei
Constantin-Bogdan Matei (born 26 October 1980) is a Romanian politician of the Social Democratic Party. Since 2016, he has been a member of the Senate. From 2018 to 2019, he served as minister of youth and sports.