hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volkswagen EA489 Basistransporter
The Volkswagen EA489 Basistransporter is a small front-wheel drive platform truck with a front-mounted Volkswagen air-cooled engine. Created by Volkswagen AG, it is about the size of a modern-day Volkswagen Polo and is perhaps one of the rarest Volkswagens in the world because it was never sold in a developed market.

Volkswagen air-cooled engine
The Volkswagen air-cooled engine is an air-cooled, gasoline-fuelled, boxer engine with four horizontally opposed cast-iron cylinders, cast aluminum alloy cylinder heads and pistons, magnesium-alloy crankcase, and forged steel crankshaft and connecting rods.

There are two distinct families/variations of the aircooled engine, namely Type 1 and Type 4. The Type 3 engine is a variation of the Type 1 engine with a pancake cooling arrangement.

Variations of the engine were produced by Volkswagen plants worldwide from 1936 until 2006 for use in Volkswagen's own vehicles, notably the Type 1 (Beetle), Type 2 (transporter), Type 3, and Type 4. Additionally, the engines were widely used in industrial, light aircraft and kit car applications.
Cerastes cerastes
Cerastes cerastes, commonly known as the Saharan horned viper or the desert horned viper, is a species of viper native to the deserts of Northern Africa and parts of the Arabian Peninsula and Levant. It is often easily recognized by the presence of a pair of supraocular "horns", although hornless individuals do occur. Three subspecies have been described.

Viper
Vipers are snakes in the family Viperidae, found in most parts of the world, except for Antarctica, Australia, Hawaii, Madagascar, Ireland, and various other isolated islands. All vipers are venomous, and have long (relative to non-vipers), hinged fangs that permit deep envenomation of their prey. Three subfamilies are currently recognized. They are also known as viperids. The name "viper" is derived from the Latin word vipera, -ae, also meaning viper, possibly from vivus ("living") and parere ("to beget"), referring to the trait viviparity (giving live birth) common in vipers like most of the species of Boidae. The earliest known vipers are believed to have diverged from the rest of the clade Caenophidia in the early Eocene.
Zvezdë
Zvezda or Zvezdë is a village in the municipality of Pojan, a subdivision of the municipality of Maliq, in the Korçë County of Albania. Located in south-east Albania, it is within close range of Lake Prespa, which is shared between Albania, North Macedonia and Greece.

Korçë County
Korçë County (Albanian: Qarku Korçë), officially the County of Korçë (Albanian: Qarku i Korçës), is a county in the Southern Region of the Republic of Albania. It is the largest by area and the fifth most populous of the twelve counties, with more than 173,000 people within an area of 3,711 km2 (1,433 sq mi). The county borders on North Macedonia to the northeast and Greece to the southeast, the counties of Elbasan to the northwest, Berat to the west and Gjirokastër to the southwest. It is divided into six municipalities, Korçë, Devoll, Kolonjë, Maliq, Pogradec and Pustec, with all of whom incorporate thirty-seven administrative units.
Belmont Hotel (Geelong)
The Belmont Hotel, in the Geelong suburb of Belmont, Victoria, Australia, is a renovated 19th-century pub, which is home to a bar (and rooftop bar), and restaurant. In 2018, the hotel underwent a large renovation, transforming the interior into the art deco style.

Belmont, Victoria
Belmont is a southern suburb of Geelong, Victoria, Australia. The name means "beautiful hill". Belmont is geographically separated from the Geelong central business district by the Barwon River. The suburb is primarily residential, with some light industry along Barwon Heads Road. The suburb is part of the City of Greater Geelong local government area. At the 2011 census, Belmont had a population of 13,616.
Stian Carstensen
Stian Carstensen (born 5 January 1971) is a Norwegian multi-instrumentalist musician, entertainer and with Jarle Vespestad (drums) and Nils-Olav Johansen (vocal and guitar), central member of the Balkan-jazz orchestra Farmers Market.

Kirkelig Kulturverksted
Kirkelig Kulturverksted (KKV) is a Norwegian company and record label, founded in 1974 by Erik Hillestad. Among the musicians who have issued records on the label are Ketil Bjørnstad, Kari Bremnes, Erik Bye, Ole Paus, Sigvart Dagsland, Bjørn Eidsvåg, Knut Reiersrud, Deeyah and SKRUK.
HMAS Success (OR 304)
HMAS Success (OR 304) was a Durance-class multi-product replenishment oiler that previously served in the Royal Australian Navy (RAN). Built by Cockatoo Docks & Engineering Company in Sydney, Australia, during the 1980s, she is the only ship of the class to be constructed outside France, and the only one to not originally serve in the Marine Nationale (French Navy). The ship was part of the Australian contribution to the 1991 Gulf War, and was deployed to East Timor in response to incidents in 1999 and 2006. The ship was fitted with a double hull during the first half of 2011, to meet International Maritime Organization standards.

Success was decommissioned at Fleet Base East on 29 June 2019, after 33 years of service, and towed to Port Pirie for scrapping in August 2019.

Janes Fighting Ships
Janes Fighting Ships (known as Jane's Fighting Ships before 2020) is an annual reference book of each country's navy and coast guard, along with their weapons and aircraft. Included are ship names, construction data, size, speed, range, complement, engineering, armament, and sensors. This is generally followed by relevant commentary. Originally, it was illustrated with ink sketches done by founder Fred T. Jane.
Wuppertal-Ronsdorf station
Wuppertal-Ronsdorf station is a station on the Wuppertal-Oberbarmen–Solingen railway in the German state of North Rhine-Westphalia. It is classified by Deutsche Bahn as a category 5 station. It is unusual in that it was once connected to lines with three different gauges.

German railway station categories
The approximately 5,400 railway stations in Germany that are owned and operated by the Deutsche Bahn subsidiary DB InfraGO are divided into seven categories, denoting the service level available at the station.

This categorisation influences the amount of money railway companies need to pay to DB Station&Service for using the facilities at the stations.
Triumph Thruxton
The Triumph Thruxton is a series of British motorcycles with parallel-twin engines and sports styling. The name Thruxton was first applied to a handbuilt machine for endurance racing in the mid-1960s, and later revived in the 2000s.

Disc brake
A disc brake is a type of brake that uses the calipers to squeeze pairs of pads against a disc (sometimes called a [brake] rotor) to create friction. There are two basic types of brake pad friction mechanisms: abrasive friction and adherent friction.  This action slows the rotation of a shaft, such as a vehicle axle, either to reduce its rotational speed or to hold it stationary. The energy of motion is converted into heat, which must be dissipated to the environment. Disc brakes are found in more sophisticated automobiles and are more expensive to manufacture than a drum brake. Disc brakes are also found on a higher end bicycle.

Hydraulically actuated disc brakes are the most commonly used mechanical device for slowing motor vehicles. The principles of a disc brake apply to almost any rotating shaft. The components include the disc, master cylinder, and caliper, which contain at least one cylinder and two brake pads on both sides of the rotating disc.
Jupitagon River
The Jupitagon River (French: Rivière Jupitagon) is a salmon river in the Côte-Nord region of Quebec, Canada. It flows south through boreal forests from the Canadian Shield to the Gulf of Saint Lawrence. In 2018 salmon fishing was banned on the river due to critically low stocks.

Rivière-Saint-Jean, Quebec
Rivière-Saint-Jean, (French pronunciation: [ʁivjɛʁ sɛ̃ ʒɑ̃]), "St. John River", is a municipality located close to the mouth of the Saint-Jean River and the north shore of the Gulf of St. Lawrence,  Côte-Nord region, Minganie RCM, Quebec, Canada.

In addition to Rivière-Saint-Jean, the municipality also includes the community of Magpie Village. which is located near the mouth of the Magpie River.
Oleg Stepanov
Oleg Sergeevich Stepanov (Russian: Олег Серге́евич Степанов, 10 December 1939 – 27 February 2010) was a judoka and sambo competitor. Domestically he was mostly known for sambo, which was a very popular sport in the Soviet Union, albeit with a limited international recognition. Between 1958 and 1968 Stepanov won eight national titles in sambo. Internationally he competed in judo, which has similar rules to sambo. The first Soviet judo team was formed in 1962 from the best sambo competitors, including Stepanov, and in 1963 it showed its strength in Europe and Japan. Later Stepanov won bronze medals at the 1964 Olympics and 1965 World Championships, as well as European titles in 1965 and 1966.

After retiring from competitions Stepanov coached sambo and judo at the Moscow Armed Forces Sports Club, for which he competed previously. In the late 1970s he trained the national women's judo team.

1965 European Judo Championships
The 1965 European Judo Championships were the 14th edition of the European Judo Championships, and were held in Madrid, Spain, from 23 to 24 May 1965. The Championships were held in two separate categories: amateur (seven events) and professional (six events). The amateur contests were subdivided into six individual competitions, and a separate team competition. As the Soviet and other Socialist judokas were competing on a strictly non-profit basis, they were allowed to compete both professionally, and as amateurs. As before, more than one representative of a single national team were allowed to qualify for participation in each event.
2025 All-Ireland Senior Ladies' Football Championship final
The 2025 All-Ireland Senior Ladies' Football Championship final was the 51st All-Ireland Final and the deciding match of the 2025 All-Ireland Senior Ladies' Football Championship, an inter-county ladies' Gaelic football tournament for the county teams of Ireland.

Dublin were the winners, easily defeating Meath. The attendance was the third-highest for a ladies' final.

Dublin county ladies' football team
The Dublin county ladies' football team represents Dublin GAA in ladies' Gaelic football. The team competes in inter-county competitions such as the All-Ireland Senior Ladies' Football Championship, the Leinster Senior Ladies' Football Championship and the Ladies' National Football League.

Dublin played in their first All-Ireland final in 2003 and won their first All-Ireland title in 2010. Between 2014 and 2020, they played in seven successive All-Ireland finals. They finished as runners up to Cork in the first three, before winning four successive titles between 2017 and 2020. In 2018 Dublin also won their first League title.
Cawang LRT station
Cawang LRT Station is a light rail station located in Jalan Letjen M.T. Haryono, Cawang, Kramat Jati, East Jakarta. The station, which is located at an altitude of +39 meters, serves the Cibubur and Bekasi lines of the Jabodebek LRT system. It is the main interchange station between the two lines of the system where the two lines meet and split. It is the only station in the system with two island platforms instead of two side platforms, hence the only one with four tracks. Despite sharing the same name, this station is not to be confused with the unrelated Cawang railway station served by the KRL Commuterline on the Bogor Line. Instead, Cawang KRL station is interchanged by the Cikoko LRT station.

KRL Commuterline
KRL Commuterline, commonly known as Greater Jakarta Commuter rail, Jakarta Commuter rail, and KRL Commuter Line Jabodetabek is a commuter rail system for Greater Jakarta in Indonesia. It was previously known as KRL Jabodetabek. It is operated by KAI Commuter (KAIC), a subsidiary of the Indonesian national railway company PT Kereta Api Indonesia (KAI).
The rail system uses rolling stock of rapid transit standard and operates high frequency services with minimum headway. In 2019, the average number of Commuterline users per day reached 1.04 million, with the record of the highest number of users served in a day being 1,154,080.

"KRL" itself stands for "Kereta Rel Listrik" (literally "electric rail train" or "electric railcar"), a term for an electric multiple unit train.
Mataram Utama Manggala F.C.
Mataram Utama Manggala Football Club (previously known as Mataram Utama Football Club) is an Indonesian football team based in Yogyakarta, Special Region of Yogyakarta. They currently compete in Liga 4.

Liga 4 (Indonesia)
Liga 4 (English: League Four) is the fourth-tier of the football competition system in Indonesia. The competition is organized by the Football Association of Indonesia (PSSI) and the first season started in 2024.
Her Excellency, the Governor
Her Excellency, the Governor is a 1917 American silent drama film produced and distributed by the Triangle Film Corporation. Directed by Albert Parker, the film stars Elda Milar, who later became well known as gossip columnist Hedda Hopper. The film is loosely based the play His Excellency, the Governor, by Robert Marshall.

Albert Parker (director)
Albert Parker (May 11, 1885 – August 10, 1974) was an American film director, producer, screenwriter and actor. He directed 36 films between 1917 and 1938. In the early 1930s Parker left Hollywood for England where he continued to direct films and also opened an actors' agency office. One of his later clients in the 1960s was actress Helen Mirren. He was born in New York, USA, and died in London, England.
Loog Records
Loog Records is a UK-based record label, owned by Universal Music Group, and operated as an imprint of Polydor Records. The label was launched in 2003 and managed by former NME editor James Oldham. It is named after former Rolling Stones manager Andrew Loog Oldham. Loog has released recordings by artists such as The Bravery, The Open, The Troubadours, Starky and Hatcham Social.

The Troubadours
The Troubadours are an English rock band comprising members from Liverpool, Runcorn and Wigan. The band was originally formed by Mark Frith and Johnny Molyneux in 2005, and they split in late 2009 but reformed in late 2011.  Their debut single, "Gimme Love" was released in 2007, and reached Number 20 on the Radio 1 Indie Chart in November. Their second single, "(I'm Not) Superstitious" was released in June 2008 reaching Number 8 in the UK Indie Singles Chart. Their album The Troubadours was never released in the UK but was successful in Japan securing a top ten chart placing and single "Gimme Love" spent three months on top of the MTV Japan video chart.
Palaeocastor
Palaeocastor ('ancient beaver') is an extinct genus of beavers that lived in the North American Badlands during the late Oligocene period to early Miocene, 29.5~18.5 million years ago. Palaeocastor was much smaller than modern beavers. There are several species including Palaeocastor fossor, Palaeocastor magnus, Palaeocastor wahlerti, and Palaeocastor peninsulatus. The animals first became known on grounds of their fossilized burrows, the "Devil's corkscrews."

Badlands
Badlands are a type of dry terrain where softer sedimentary rocks and clay-rich soils have been extensively eroded. They are characterized by steep slopes, minimal vegetation, lack of a substantial regolith, and high drainage density. Ravines, gullies, buttes, hoodoos and other such geologic forms are common in badlands.

Badlands are found on every continent except Antarctica, being most common where there are unconsolidated sediments. They are often difficult to navigate by foot, and are unsuitable for agriculture. Most are a result of natural processes, but destruction of vegetation by overgrazing or pollution can produce anthropogenic badlands.
Venerque
Venerque (French pronunciation: [vənɛʁk]; Occitan: Venèrca) is a commune in the Haute-Garonne department in southwestern France. Venerque-le-Vernet station has rail connections to Toulouse, Foix and Latour-de-Carol.

Haute-Garonne
Haute-Garonne (French pronunciation: [ot ɡaʁɔn]; Occitan: Nauta Garona, pronounced [ˈnawto ɡaˈɾuno]; Upper Garonne) is a department in the southwestern French region of Occitanie. Named after the river Garonne, which flows through the department. Its prefecture and main city is Toulouse, the country's fourth-largest. In 2019, it had a population of 1,400,039.
Lublino
Lublino [luˈblinɔ] (German: Nöblin) is a village in the administrative district of Gmina Chociwel, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) east of Chociwel, 28 km (17 mi) north-east of Stargard, and 53 km (33 mi) east of the regional capital Szczecin. It is located on the western shore of Kamienny Most Lake in the historic region of Pomerania.

The village has a population of 100.

The National road 20 runs nearby, north-west of the village.

National roads in Poland
According to classes and categories of public roads in Poland, a national road (Polish: Droga krajowa) is a public trunk road controlled by the Polish central government authority, the General Directorship of National Roads and Motorways (Polish: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad). All motorways and expressways in Poland are classified as part of the national roads network.

Other types of roads in Poland are under the control of entities at voivodeship, powiat and gmina levels: voivodeship roads, powiat roads and gmina roads.
Asante dialect
Asante, also known as Ashanti, Ashante, or Asante Twi, is one of the principal varieties of the Akan language. As the variety of the Asante-Akyem-Kwahu dialect spoken by the Ashanti people, is one of the three literary standards of Akan, the others being Akuapem and Fante. There are over 3.8 million speakers of Asante, mainly concentrated in Ghana and southeastern Cote D'Ivoire, and especially in and around the Ashanti Region of Ghana.

Old Akyem
Old Akyem (also known as Akim, Great Akanni, Groot Acanij, Acanes Castelhanos, or Acanes Grande) was a large Akan polity located in the forest zone of southeastern Ghana. It occupied a strategic position between the Pra and Anum river and was connected to regional gold production, agriculture, and long-distance trade networks.

Akyem was one of the most powerful inland polities in the Pra–Ofin basin , before wars with the Akwamu and Asante reshaped the polity and led to the emergence of Abuakwa and Kotoku.
Piz Languard
Piz Languard is a mountain of the Livigno Alps, overlooking Pontresina in the canton of Graubünden. With a height of 3,262 metres (10,702 ft)	  above sea level, it is one of the highest summits of the Livigno Alps and the highest summit of the range that lies west of the Livigno Pass (2,315 m). The summit can be accessed via a trail from the heights of Pontresina and is a popular goal for hikers. A privately owned mountain hut named Chamanna Georgy is located at 3,175 metres.

Livigno Alps
The Livigno Alps are a mountain range in the Alps of eastern Switzerland and northern Italy, around the Italian village Livigno. They are considered to be part of the Central Eastern Alps. The tallest peak in this mountain range is Cima de' Piazzi at 11,283 ft.

The Livigno Alps are separated from the Bernina Range in the south-west by the Bernina Pass; from the Albula Alps in the north-west by the Upper Engadin valley; from the Sesvenna Alps in the north-east by the Spöl valley; from the Ortler Alps in the east by the Passo di Fraéle and the upper Adda River valley (Valtellina).

The Livigno Alps are drained by the rivers Adda River, Inn and
Rom (tributary of the Adige).
Cinnamomum mercadoi
Cinnamomum mercadoi (kalingag) is a small tree, about 6 to 10 metres (20 to 33 ft) high, with a thick, aromatic bark. The plant part of the family Lauraceae, which contains about 45 genera and 2000-2500 species, and is related to the culinary cinnamon, sassafras, and bay tree. The plant is indigenous to the Philippines, where it grows best in forests at low and medium altitudes that sometimes ascend to 2,000 metres (6,600 ft). C. mercadoi is unusual in the cinnamon family in that its essential oil consists large amounts of safrol, whereas other oils of cinnamon contain cinnamaldehyde. It is currently listed in the International Union for Conservation of Nature (IUCN) Red List as "vulnerable" due to the overharvesting and the continuous loss of the Philippine forests.

Cinnamaldehyde
Cinnamaldehyde is an organic compound with the formula C9H8O or C6H5CH=CHCHO. Occurring naturally as predominantly the trans (E) isomer, it gives cinnamon its flavor and odor. It is a phenylpropanoid that is naturally synthesized by the shikimate pathway. This pale yellow, viscous liquid occurs in the bark of cinnamon trees and other species of the genus Cinnamomum. It is an essential oil.
Gibson Style U
The Gibson Style U was a harp guitar produced by the Gibson Mandolin-Guitar Company from 1902 until 1925. The Style U was produced in several different configurations over the years, with the most common variation having ten sub-bass strings. The tops were made of carved spruce and, although in the Gibson catalog the back and sides of the instrument were listed as being made of maple wood, most of them were built out of walnut. According to George Gruhn, Gibson expected the instrument to surpass the guitar as the next evolution of the instrument. It was the most expensive Gibson guitar produced until 1934 and appeared in the Gibson catalogs for sale from 1902 to 1937.

Harp guitar
The harp guitar is a guitar-based stringed instrument generally defined as a "guitar, in any of its accepted forms, with any number of additional unstopped strings that can accommodate individual plucking." The word "harp" is used in reference to its harp-like unstopped open strings. A harp guitar must have at least one unfretted string lying off the main fretboard, typically played as an open string.

This family consists of many varieties of instrument configurations.  Most readily identified are American harp guitars with either hollow arms, double necks or harp-like frames for supporting extra bass strings, and European bass guitars (or contraguitars).  Other harp guitars feature treble or mid-range floating strings, or various combinations of multiple floating string banks along with a standard guitar neck.
Asterolasia
Asterolasia is a genus of seventeen species of erect or prostrate shrubs in the family Rutaceae, and is endemic to Australia. The leaves are simple and arranged alternately, the flowers arranged in umbel-like groups on the ends of branchlets or in leaf axils, usually with five sepals, five petals and ten to twenty-five stamens. There are seventeen species and they are found in all Australian mainland states but not in the Northern Territory.

Antoine Laurent de Jussieu
Antoine Laurent de Jussieu (French pronunciation: [ɑ̃twan loʁɑ̃ də ʒysjø]; 12 April 1748 – 17 September 1836) was a French botanist, notable as the first to publish a natural classification of flowering plants; much of his system remains in use today. His classification was based on an extended unpublished work by his uncle, the botanist Bernard de Jussieu.