hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1996 Paris–Tours
The 1996 Paris–Tours was the 90th edition of the Paris–Tours cycle race and was held on 6 October 1996. The race started in Paris and finished in Tours. The race was won by Nicola Minali of the Gewiss team.

Gewiss–Ballan
Gewiss–Ballan was an Italian-based road bicycle racing team active from 1993 to 1997, named after the Italian electrical engineering company Gewiss. The team was successful in the Giro d'Italia and the Tour de France as well as several classics during the early 1990s.
Beales Pond
Beales Pond is a small lake located south of the hamlet of Masonville in Delaware County, New York. Beales Pond drains south via East Branch Cold Spring Creek which flows into Cold Spring Creek, which flows into the West Branch Delaware River.

Delaware County, New York
Delaware County is a county located in the US state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 44,308.  The county seat is Delhi. The county is named after the Delaware River, which was named in honor of Thomas West, 3rd Baron De La Warr, appointed governor of Virginia in 1609. The county is part of the Southern Tier region of the state.
Anders Björner
Anders Björner (born 17 December 1947) is a Swedish professor emeritus in the Department of Mathematics at the Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden. He received his Ph.D. from Stockholm University in 1979, under Bernt Lindström. His research interests are in combinatorics, as well as the related areas of algebra, geometry, topology, and computer science.

His other positions included being director of the Mittag-Leffler Institute and editor-in-chief of Acta Mathematica.

Björner is a recognized expert in algebraic and topological combinatorics. He is a 1983 recipient of the Pólya Prize, and is a member of the Royal Swedish Academy of Sciences since 1999.

In 2025, he received the ‘Mathematics in Sweden Leader Award’.

By mid-2025, he had 120 publications and his D-index was 43.

Mittag-Leffler Institute
59°23′44″N 18°05′06″E﻿ / ﻿59.3956°N 18.0851°E﻿ / 59.3956; 18.0851

The Mittag-Leffler Institute (Swedish: Institut Mittag-Leffler) is a mathematical research institute in Sweden. Located in Djursholm, a suburb of Stockholm, it invites scholars to participate in half-year programs in specialized mathematical subjects. The Institute is run by the Royal Swedish Academy of Sciences on behalf of research societies representing all the Scandinavian countries.  The institute focuses on hosting half-year programmes in specialised mathematical subjects, inviting scholars from around the world to collaborate in a focused, contemplative atmosphere. It houses a mathematical library with rare historical collections and continues Mittag-Leffler's vision of mathematics as an intellectual pursuit that transcends national boundaries. The institute is housed in the former villa of Mittag-Leffler, which was converted into a research facility.
Cold Lake (album)
Cold Lake is the fourth studio album by Swiss extreme metal band Celtic Frost, released on 1 September 1988 by Noise Records. It features a new lineup, reformed by bandleader Tom Warrior with newly joined musicians Oliver Amberg, Curt Victor Bryant and a returning Stephen Priestly, who had previously played with the band in 1984 on the Morbid Tales EP. Despite it being marketed to exploit the mass appeal of glam metal, the album has more of a traditional heavy metal sound.

The album was not popular with the group or its fans and is no longer available to buy, making the LP much sought after by collectors.

Extreme metal
Extreme metal is a loosely defined umbrella term for a number of related heavy metal music subgenres that have developed since the early 1980s. It has been defined as a "cluster of metal subgenres characterized by sonic, verbal, and visual transgression", and refers to metal that is harsher, heavier, more aggressive and less commercialized than other subgenres. Extreme metal is generally underground music that values authenticity and strives to remain outside the mainstream. The term usually includes thrash metal, death metal, black metal and doom metal. Some definitions do not recognise doom metal, or consider that only some of its subgenres are extreme. Most extreme metal styles have very fast tempos and originally took inspiration from hardcore punk.
Jan Václav Voříšek
Jan Václav Hugo Voříšek (Czech pronunciation: [jan ˈvaːtslaf ˈɦuɡo ˈvor̝iːʃɛk]; Johann Hugo Worzischek, 11 May 1791, in Vamberk, Bohemia – 19 November 1825, in Vienna, Austria) was a Czech composer, pianist, and organist.

Prague Chamber Choir
The Prague Chamber Choir (Pražský komorní sbor) is a Czech choir founded in Prague in 1990 by singers of the Prague Philharmonic Choir. It has performed concerts in Australia, Brazil, Israel, Japan, Lebanon and many European countries (e.g. Wexford Festival Opera, Rossini Opera Festival).
Bell v. Maryland
Bell v. Maryland, 378 U.S. 226 (1964), provided an opportunity for the Supreme Court of the United States to determine whether racial discrimination in the provision of public accommodations by a privately owned restaurant violated the Equal Protection and Due Process Clauses of the 14th Amendment to the United States Constitution. However, due to a supervening change in the state law, the Court vacated the judgment of the Maryland Court of Appeals and remanded the case to allow that court to determine whether the convictions for criminal trespass of twelve African American students should be dismissed.

Supreme Court of Maryland
The Supreme Court of Maryland (previously the Maryland Court of Appeals) is the highest court of the U.S. state of Maryland. The court, which is composed of one chief justice and six associate justices, meets in the Robert C. Murphy Courts of Appeal Building in the state capital, Annapolis. The term of the Court begins the second Monday of September. The Court is unique among American courts in that the justices wear red robes.
Mumiksaa
Mumiksaa (Inuktitut syllabics: ᒧᒥᒃᓵ) formerly Frechette Island is a member of the Arctic Archipelago in the territory of Nunavut. Located in Tasiujaq at the mouth of Tay Sound, it is a long and narrow island, approximately 1 km (0.62 mi) off the Baffin Island coast. Qimivvik lies to its north.

Tay Sound
Tay Sound is an uninhabited natural waterway within Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. It is located at the northern end of Baffin Island, south of Oliver Sound.  Its mouth opens to Eclipse Sound.  Pond Inlet is the nearest community.
Ellara Mane Dosenu
Ellara Mane Dosenu (transl. Everyone's house dose has...) is a 2001 Indian Kannada-language family drama film directed by H. S. Prakash and starring Ramkumar, Shruti, Mohan Shankar, Bhavana, Sanketh Kashi	and Umashree. The film is a remake of the Tamil film Kaalam Maari Pochu (1996) and was released to negative reviews. The story revolves around three sisters - Ramani, Mandara and Vasantha - who are forced by their father to marry against their will which culminates with the beginning of their tryst with the evils of a male-dominated society.

Sanketh Kashi
Kashi (1954 – 2016) known by his professional name Sanketh Kashi, was an Indian actor in the Kannada film industry. Some of the notable films of Kashi as an actor include Ulta Palta (1997), Nammoora Mandara Hoove (1996), Beladingalagi Baa (2008), and Mangalyam Tantunanena (1998).
WAPAL
Wings apart-like protein homolog (WAPL) is a protein that in humans is encoded by the WAPAL gene. WAPL is a key regulator of the Cohesin complex which mediates sister chromatid cohesion, homologous recombination and DNA looping. Cohesin is formed of SMC3, SMC1, RAD21 and either SA1 or SA2. Cohesin has a ring-like arrangement and it is thought that it associates with the chromosome by entrapping it whether as a loop of DNA, a single strand or a pair of sister chromosomes. WAPL forms a complex with PDS5A or PDS5B and releases cohesin from DNA by opening the interface between SMC3 and RAD21.

SMC1A
Structural maintenance of chromosomes protein 1A (SMC1A) is a protein that in humans is encoded by the SMC1A gene. SMC1A is a subunit of the cohesin complex which mediates sister chromatid cohesion, homologous recombination and DNA looping. In somatic cells, cohesin is formed of SMC1A, SMC3, RAD21 and either SA1 or SA2 whereas in meiosis, cohesin is formed of SMC3, SMC1B, REC8 and SA3.

SMC1A is a member of the  SMC protein family. Members of this family are key regulators of DNA repair, chromosome condensation and chromosome segregation from bacteria to humans.
Rothschild Francis Square
Rothschild Francis Square (also known historically as "Market Square" and sometimes called the “Market Place”) is a historic public square located at the western end of Dronningens Gade (English: Queen Street but also known as “Main Street”) on the island of St. Thomas in the United States Virgin Islands. Its exact location is at the corner of Kronprindsens Gade & Strand Gade (English: Crown Prince Street and Beach Street), in the Charlotte Amalie Historic District  of the historic town of Charlotte Amalie. Officially renamed Rothschild Francis Square in the 20th century, the site has long served as a center of commerce, culture, and community life.

Saint Thomas, U.S. Virgin Islands
Saint Thomas (Danish: Sankt Thomas, Spanish: Santo Tomás, French: Saint-Thomas) is one of the U.S. Virgin Islands in the Caribbean Sea, and a constituent district of the United States Virgin Islands (USVI), an unincorporated territory of the United States. Along with surrounding minor islands, it is one of three county equivalents in the USVI. Together with Saint John, it forms one of the districts of the USVI. The territorial capital and port of Charlotte Amalie is located on the island.

Of the three islands, St. Thomas is the second largest, with St. Croix being the largest, and St. John, the smallest. As of the 2010 census, the population of Saint Thomas was 51,634, about 48.5% of the total population of the United States Virgin Islands. Crown Mountain is the highest point in Saint Thomas and in the entire United States Virgin Islands. Hence, it is called "Rock City". The island has a land area of 32 square miles (83 km2).
Richard Ball (Michigan politician)
Richard J. Ball (May 8, 1932 – September 7, 2019) was an American politician who was a Republican member of the Michigan House of Representatives from 2005 to 2010, representing Shiawassee County and three townships in Clinton County.

Clinton County, Michigan
Clinton County is a county in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 United States census, the population was 79,128. The county seat is St. Johns. The county was created in 1831 and organized in 1839. It is named after early American politician DeWitt Clinton. Clinton County is included in the Lansing-East Lansing, MI Metropolitan Statistical Area.
The Other Side of Burka
The Other Side of Burka is a 2004 Iranian documentary directed by Mehrdad Oskouei. In the southern island of Qeshm, Iran, which is a very strict region in point of tradition and African-Arabic rules, all women are under the pressure of patriarch society. Their sufferance is manifested by different mental (Zar, Possession) and physical diseases which must be only treated by Zar Ceremony. For the first time, despite the danger these women face, this film tells us the sad story of their life and shows their confection in front of the camera. It tries to be an honest mirror that reflects their sufferance and unveils their Burka to reveal their real characters.

Qeshm Island
Qeshm (Persian: قشم) is an arrow-shaped Iranian island in the Strait of Hormuz of the Persian Gulf (26°50′N 56°0′E﻿ / ﻿26.833°N 56.000°E﻿ / 26.833; 56.000), measuring roughly 1,500 square kilometres (576 square miles) in surface area. Separated from the Iranian mainland by the Clarence Strait (Khuran), Qeshm is the largest island in the Persian Gulf. The island is part of Qeshm County, Hormozgan province, Iran.
Patrick Afif
Patrick Simon Afif (born March 20, 1983) is an American former football offensive tackle. He was signed by the Spokane Shock as a street free agent in 2006. He played college football at Washington State. Afif was also a member of the San Jose SaberCats, Arizona Rattlers, Toronto Argonauts, Florida Tuskers, New York Sentinels, Orlando Predators, Edmonton Eskimos, Philadelphia Soul, Sacramento Mountain Lions and New Orleans VooDoo.

His brother is former basketball player Jean-Paul Afif.

Sacramento Mountain Lions
The Sacramento Mountain Lions were a professional American football team based in Sacramento, California, that played in the United Football League. The franchise originated as the California Redwoods, and played its home games in San Francisco and San Jose before relocating to Hornet Stadium in Sacramento in 2010, then to Raley Field in West Sacramento in 2012. The team was coached by Dennis Green for three of its four years of existence. Amid financial problems, the UFL folded in the middle of the 2012 season.
USS Arneb
USS Arneb (AKA-56/LKA-56) was an Andromeda-class attack cargo ship named after Arneb, the brightest star in the southern constellation Lepus. She served as a commissioned ship for 27 years and 3 months, the longest time in commission of any AKA.

Arneb (AKA-56) was laid down under a Maritime Commission contract (MC hull 1159) as Mischief by the Moore Dry Dock Company at Oakland, California, launched on 6 July 1943, sponsored by Mrs. Carol J. Palmer, the daughter of a plant engineer, acquired by the Navy on 16 November and towed to Portland, Oregon, where she was converted to an attack cargo ship by the Willamette Iron and Steel Works, and commissioned on 28 April 1944.

Lepus (constellation)
Lepus is a constellation lying just south of the celestial equator. Its name is Latin for hare. It is located below—immediately south—of Orion (the hunter), and is sometimes represented as a hare being chased by Orion or by Orion's hunting dogs.

Although the hare does not represent any particular figure in Greek mythology, Lepus was one of the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations.
Kai Hermann
Kai Hermann (born 29 January 1938) is a German journalist, who contributed to the magazines Die Zeit, Der Spiegel, Twen, and Stern, and published multiple works including "La révolte des étudiants" and "Intervention décisive à Mogadiscio". He is the co-author of Zoo Station: The Story of Christiane F. with Horst Rieck.

He is a Theodor Wolff Prize laureate, and recipient of the Carl von Ossietzky Medal.

Die Zeit
Die Zeit (German pronunciation: [diː ˈtsaɪt], lit. 'The Time') is a German national weekly newspaper published in Hamburg in Germany. The newspaper is generally considered to be among the German newspapers of record and is known for its long and extensive articles.
Ake Site
The Ake Site is a name for a prehistoric archaeological location near the town of Datil in the San Augustine Basin of Catron County, New Mexico, United States. It was listed on the New Mexico Register of Cultural Properties in 1975, and listed on the National Register of Historic Places in 1976. The Ake Site is particularly important for the age and length of its use by prehistoric peoples. It has been dated during the Clovis period between 10,999 BC and 8000 BC, and during the Folsom period between 7999 BC and 5999 BC, making it among the oldest sites in the American Southwest.

Other sites around Ake are not as old, with the nearby Bat Cave dating from 4999 BC to 1000 BC and nearby pueblos dating from 1000 BC to 1000 AD.

Datil, New Mexico
Datil is a census-designated place in Catron County, New Mexico, United States. As of the 2010 census it had a population of 54. Located at the intersection of U.S. Route 60 and New Mexico State Road 12, Datil is on the edge of the Cibola National Forest. The Very Large Array is also nearby.
Luboš Kozel
Luboš Kozel (born 16 March 1971) is a Czech professional football manager and former player who is currently in charge of Jablonec. Following a playing career where he was mostly associated with Slavia Prague, he spent seven years as manager of Dukla Prague, overseeing their transition from the second-tier to the Czech First League. Kozel played for the Czech Republic national team, appearing in nine matches and scoring one goal.

Czech Republic national football team
The Czech Republic men's national football team (Czech: Česká mužská fotbalová reprezentace), recognised by FIFA as Czechia, represents the Czech Republic in men's international football. The team is controlled by the Football Association of the Czech Republic (FAČR). Historically, the team participated in FIFA and UEFA competitions as Bohemia and Czechoslovakia.

Following the dissolution of Czechoslovakia, the first international competition of the Czech Republic was UEFA Euro 1996, where they finished runners-up. They have taken part at every European Championship since. Following the separation, they have featured at one FIFA World Cup, the 2006 tournament.
Eric Ochieng
Eric Ochieng Opondo is a Kenyan former footballer who played as a midfielder for several Kenyan Premier League clubs including Red Berets, A.F.C. Leopards, Bandari, Gor Mahia, Wazito and Nairobi City Stars.

Ochieng turns out for second-tier side Kenyan National Super League Dandora Love as he pursues his coaching badges

He earned one cap for the Kenyan national team.

Red beret
The red beret is a military beret worn by many artillery, military police, paramilitary, commando, and police forces and should not be confused with the maroon beret worn by airborne troops all around the world.
Lukashenko (surname)
Lukashenko (Ukrainian: Лукашенко) is a Ukrainian surname which means "son of Lukash", the native form of the given name Luke. Notable people with this surname include:

Alexander Lukashenko (born 1954), president of Belarus since 1994

Dmitry Lukashenko (born 1980), second son of Alexander Lukashenko

Galina Lukashenko (born 1955), wife of Alexander Lukashenko

Nikolay Lukashenko (born 2004), third son of Alexander Lukashenko

Viktor Lukashenko (born 1975), first son of Alexander Lukashenko

Volodymyr Lukashenko (born 1980), Ukrainian sabre fencer

Dmitry Lukashenko
Dmitry Aleksandrovich Lukashenko (Russian: Дмитрий Александрович Лукашенко) or Dzmitry Alyaksandravich Lukashenka (Belarusian: Дзмітры Аляксандравіч Лукашэнка; born 23 March 1980) is a Belarusian businessman. He is the second-oldest son of Alexander Lukashenko, the president of Belarus.
Bernard Reymond
Bernard Reymond (7 January 1933 – 29 June 2025) was a Swiss pastor and theologian, honorary professor of practical theology at the Romand pastoral Institute of the University of Lausanne, which belongs to the current of Liberal Christianity.

Practical theology
Practical theology is an academic discipline that examines and reflects on religious practices in order to understand the theology enacted in those practices and in order to consider how theological theory and theological practices can be more fully aligned, changed, or improved. Practical theology has often sought to address a perceived disconnection between dogmatics or theology as an academic discipline on the one hand, and the life and practice of the church on the other.

As articulated by Richard Osmer, the four key tasks or questions to be asked by practical theology are:

What is going on? (the descriptive-empirical task)

Why is this going on? (the interpretative task)

What ought to be going on? (the normative task)

How might we respond? (the pragmatic task)
Black Box Music
Black Box Music is an independent music and artist development company based out of Mississauga, Ontario, Canada. Originally operating under Black Box Recordings, the company began exclusively as a record label in 2004. It has since expanded to include management and publishing services in recent years, prompting the brand change in 2008. The Black Box Recordings brand now exists as the record label sector of Black Box Music's full-service approach.

Justin Nozuka
Justin Tokimitsu Nozuka (born September 29, 1988) is an American-born singer, songwriter, and actor of Japanese and Canadian descent. His debut album, Holly, was released in 2007. He has since published four more studio albums: You I Wind Land and Sea (2010), Ulysees (2014), Run to Waters (2018), and Daydreams & Endless Nights (2023).
Michael Chaim Nelson
Michael Chaim Nelson is a former Councilman from the New York City Council's 48th district, covering the Midwood, Sheepshead Bay, Homecrest, and Brighton Beach sections of Brooklyn.

He won the seat in 1999 after Anthony Weiner moved up to Congress to replace Chuck Schumer in the House of Representatives. Due to term limits, he left office in December 2013 and was replaced by fellow Democrat Chaim Deutsch on January 1, 2014.

Homecrest, Brooklyn
Homecrest is a neighborhood situated in the New York City borough of Brooklyn, sometimes considered as part of Sheepshead Bay. It is bordered by Kings Highway to the north, Avenue X to the south, Coney Island Avenue to the west, and Ocean Avenue to the east.

Homecrest is part of Brooklyn Community District 15, and its primary ZIP Code is 11229. It is patrolled by the 61st Precinct of the New York City Police Department. Politically, Homecrest is represented by the New York City Council's 48th District.
Sulphur Spring
Sulphur Spring (also known as Crater Hills Geyser), is a geyser in the Hayden Valley region of Yellowstone National Park in the United States.
Sulphur spring has a vent Temperature of 89 °C (192 °F) although the actual temperature of the spring is 79.8 °C (175.6 °F).
It is located in the Crater Hills area of Hayden Valley about 1 mile (1.6 km) west of the Grand Loop Road.

Grand Loop Road
The Grand Loop Road is a historic district which encompasses the primary road system in Yellowstone National Park. Much of the 140-mile (230 km) system was originally planned by Captain Hiram M. Chittenden of the US Army Corps of Engineers in the early days of the park, when it was under military administration.  The Grand Loop Road provides access to the major features of the park, including the Upper, Midway and Lower geyser basins, Mammoth Hot Springs, Tower Fall, the Grand Canyon of the Yellowstone and Yellowstone Lake.

A number of other historic districts adjoin the Grand Loop in Yellowstone, including Mammoth Hot Springs, North Entrance Road, Roosevelt Lodge, Lake Fish Hatchery and Old Faithful historic districts.

Grand Loop Rd. includes unsigned portions of US 20, US 89, US 191 and US 287, all of which traverse the park. The road was named by Harry W. Frantz in 1923, who served as the park's publicist before beginning a long career as a journalist.
Culture of Artsakh
Culture of Artsakh (Nagorno-Karabakh) includes artifacts of tangible and intangible culture that has been historically associated with Artsakh (historic province) in the Southern Caucasus, now controlled by Azerbaijan. These include monuments of religious and civil architecture, memorial and defense structures, and various forms of art. In territory, there are around 500 historical sites with about 6000 Armenian monuments.

South Caucasus
The South Caucasus, also known as Transcaucasia, or the Transcaucasus, is a geographical region on the border of Eastern Europe and West Asia, straddling the southern Caucasus Mountains. The South Caucasus roughly corresponds to modern Armenia, Georgia, and Azerbaijan, which are sometimes collectively known as the Caucasian States. The total area of these countries measures about 186,100 square kilometres (71,850 square miles). The South Caucasus and the North Caucasus together comprise the larger Caucasus geographical region that divides Eurasia.