hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Honda CB125E
The Honda CB125E is a 125cc four-stroke commuter motorcycle, manufactured by the Honda Motor Company. It has electric start and a five-speed gearbox. The engine produces approximately 10 hp (7 kW; 10 PS). The bike is equipped with front disc and rear drum brakes. Electrics are 12 volt with capacitor discharge electronic ignition and the machine is electric start only.

Top speed with a single rider is approximately 100 km/h (62 mph). Although good for city commuting, the bike lacks power and speed to keep up with free-way speeds in Australia.

It went on sale in Australia in 2012 and became one of the most reasonably priced road bikes. It was replaced with the Honda CB125F in 2023.

Disc brake
A disc brake is a type of brake that uses the calipers to squeeze pairs of pads against a disc (sometimes called a [brake] rotor) to create friction. There are two basic types of brake pad friction mechanisms: abrasive friction and adherent friction.  This action slows the rotation of a shaft, such as a vehicle axle, either to reduce its rotational speed or to hold it stationary. The energy of motion is converted into heat, which must be dissipated to the environment. Disc brakes are found in more sophisticated automobiles and are more expensive to manufacture than a drum brake. Disc brakes are also found on a higher end bicycle.

Hydraulically actuated disc brakes are the most commonly used mechanical device for slowing motor vehicles. The principles of a disc brake apply to almost any rotating shaft. The components include the disc, master cylinder, and caliper, which contain at least one cylinder and two brake pads on both sides of the rotating disc.
Xavier (album)
Xavier is the debut studio album by American rapper Xaviersobased. It was released on 30 January 2026, through 1-chance, Surf Gang and Atlantic, consisting of 20 tracks, including the lead single, "iPhone 16" along with the streaming exclusive bonus track "Party At My Place". The album features collaborations with notable artists such as Skrillex, OsamaSon, Zaytoven, Rio da Yung OG and Dylan Brady.

Evilgiane
Giane Chenheu (born February 17, 1997), professionally known as Evilgiane (stylized in lowercase), is an American record producer and songwriter. He has worked with Kendrick Lamar, Baby Keem, ASAP Rocky, Playboi Carti, Earl Sweatshirt and Nettspend.

In 2018, he founded the collective and record label Surf Gang, to whom they signed electronic music duo Snow Strippers and rapper Xaviersobased, among other artists. Evilgiane uses the music production software Ableton to produce.
Horary astrology
Horary astrology is an ancient branch of horoscopic astrology in which an astrologer attempts to answer a question by constructing a horoscope for the exact time at which the question was received and understood by the astrologer.

The answer to the horary question might be a simple yes or no, but is generally more complex with insights into, for example, the motives of the questioners, the motives of others involved in the matter, and the options available to them.

Reception (astrology)
In astrology, reception is a condition where one planet is located in a sign where a second planet has astrological dignity--for example, a sign which the second planet rules or in which it is exalted, or where the second planet is the triplicity ruler.

In such a case, the first planet is said to be "received" by the dignified planet, and this relationship was seen by ancient and medieval astrologers to function in a similar way to that of host and guest.  The dignified planet is strong, and hence provides support and assistance to the second planet which falls within its purview.

Consider the Sun in Libra. Venus is said to 'receive' the Sun because he is visiting her sign. In this capacity Venus is known as the Sun's dispositor.

Sometimes this relationship is mutual—that is, each planet is in each other's sign of dignity. This condition is called mutual reception or "exchange of signs" and can be very beneficial to both planets.
Lindley, South Australia
Lindley is a locality in Mid Murray Council in the Mid North of South Australia, north of Morgan, South Australia. Its boundaries are coincident with the cadastral Hundred of Lindley in the County of Burra. The Goyder Highway traverses the southwestern corner of the locality.

The locality boundaries were set in March 2003 to conform to the Hundred boundaries. The Hundred was named in 1881 for John Lindley, a botanist and horticulturalist who was assistant librarian for Sir Joseph Banks and Professor of Botany at London University.

Much of the land was selected by settlers in 1881 soon after the Hundred was surveyed for closer settlement. It was bought from the government for a basic price of £1 per acre plus any existing improvements, and the buyers were named in the Government Gazette. Land was able to be bought on credit, and the buyer given time to improve the land before needing to make the payment for their land.

South Australian Government Gazette
The South Australian Government Gazette is the government gazette of the South Australian Government.

The South Australian Gazette was first printed on 20 June 1839, after the South Australian Government chose to have its own publication rather than using the local newspaper, South Australian Gazette and Colonial Register, because the publishers were perceived as politically biased.  The purpose was to publish government orders and acts with authority of the colonial secretary. Its name was later changed to South Australian Government Gazette  from 12 November 1840.
Tragosoma depsarium
Tragosoma depsarium is a species of longhorn beetle in the family Cerambycidae. It is the only one of its genus in Europe  and is found mainly in cool regions of Northern Europe and Siberia, along with the high altitudes of the Alps and other mountain ranges. This beetle typically lives in open and manageable dry forest areas with old trees. Due to the decline of coniferous forests with a corresponding proportion of old wood, the beetle populations are also declining. In some regions of its range, including Germany, Tragosoma depsarium is considered endangered.

Prothorax
The prothorax is the foremost of the three segments in the thorax of an insect, and bears the first pair of legs. Its principal sclerites (exoskeletal plates) are the pronotum (dorsal), the prosternum (ventral), and the propleuron (lateral) on each side. The prothorax never bears wings in extant insects (except in some cases of atavism), though some fossil groups possessed wing-like projections. All adult insects possess legs on the prothorax, though in a few groups (e.g., the butterfly family Nymphalidae) the forelegs are greatly reduced. In many groups of insects, the pronotum is reduced in size, but in a few it is hypertrophied, such as in all beetles (Coleoptera). In most treehoppers (family Membracidae, order Hemiptera), the pronotum is expanded into often fantastic shapes that enhance their camouflage or mimicry. Similarly, in the Tetrigidae, the pronotum is extended backward to cover the flight wings, supplanting the function of the tegmina.
2015–16 Hamilton Academical F.C. season
The 2015–16 season was the club's second season in the Scottish Premiership, having been promoted from the Scottish Championship at the end of the 2013–14 season. Hamilton Academical also competed in the League Cup and the Scottish Cup.

2013–14 Hamilton Academical F.C. season
The 2013–14 season was Hamilton Academical's first season in the newly formed Scottish Championship and their third consecutive season in the second tier of Scottish football. Hamilton also competed in the League Cup, Scottish Cup and the Challenge Cup.
Task Force Harrier
Task Force Harrier is a 1989 vertical scrolling shooter video game developed by NMK and published by UPL for arcades. It was released in Japan in October 1989 and in North America by Sammy in November 1989. It was ported to the Sega Genesis by Jorudan and Treco as Task Force Harrier EX in 1991. Hamster Corporation released the game as part of their Arcade Archives series for the Nintendo Switch and PlayStation 4 in May 2021.

NMK (company)
Nihon Maicom Kaihatsu, better known as NMK, was a Japanese video game developer that created various arcade games and shoot 'em ups. Japanese publisher Hamster Corporation owns the rights to its intellectual property after purchasing it since it went defunct. In 2017, several NMK games began appearing on their Arcade Archives series of re-releases, beginning with Zed Blade. From 2021 onwards, other titles from the company, such as Thunder Dragon, Saboten Bombers, Hacha Mecha Fighter, Gunnail, Thunder Dragon 2 and Bomb Jack Twin started appearing afterwards.
Deutschland sucht den Superstar season 19
The nineteenth season of Deutschland sucht den Superstar began on 22 January 2022 on RTL. The jury consisted of Florian Silbereisen, Ilse DeLange and Toby Gad. The contract with Dieter Bohlen as a juror was not extended by RTL and after 18 seasons Bohlen was not in the jury. Marco Schreyl became the new host.

The guest judge in the first live show was Thomas Anders; in the second live show, Sarah Lombardi; and in the third and fourth, Let's Dance judge Joachim Llambi.

Harry Marcello Laffontien won the competition with 73,10% of the public votes, the third highest percentage win on the show.

RTL (German TV channel)
RTL (from Radio Télévision Luxembourg), formerly RTL plus and RTL Television, is a German-language free-to-air television channel owned by RTL Deutschland, headquartered in Cologne. Founded as an offshoot of the German-language radio programme Radio Luxemburg, RTL is considered a full-service broadcaster under the Medienstaatsvertrag (Interstate Media Treaty) and is the largest private television network in Germany. As of August 2010, RTL employs some 500 permanent staff, having outsourced its news and technical departments.

In September 2021, Mediengruppe RTL Deutschland (RTL Germany Media Group) was renamed RTL Deutschland. As part of the rebrand, both the group and the channel received new logos and branding.
Big Gucci Sosa
Big Gucci Sosa is a collaborative mixtape by Chicago-based rapper Chief Keef and Atlanta-based rapper Gucci Mane. The mixtape was released on October 30, 2014, by 1017 Records and Glo Gang. It features production from Mike WiLL Made-It, Drumma Boy, Metro Boomin, Honorable C.N.O.T.E., DJ Spinz, Dun Deal, and members of the 808 Mafia.

808 Mafia
808 Mafia is an American record production and songwriting group founded by record producers TM88, Lex Luger, and Southside. Its other members include Fuse 100, Tarentino, Tray Sav, Purps, Swede, Nonstop Da Hitman, and MP808, among others. The group's name originates from the Roland TR-808, a drum machine commonly used in hip-hop music.
Louis Caput
Louis Caput (23 January 1921 - 1 January 1985) was a French professional racing cyclist and then team manager. He was born in Saint-Maur-des-Fosses, and won Paris–Tours in 1948, and two stages of the Tour de France. He was national champion in 1946.

Paris–Tours
Paris–Tours is a French one-day classic road cycling race held every October from the outskirts of Paris to the cathedral city of Tours. It is a predominantly flat course through the Chevreuse and Loire valleys; the highest point is 200 m, at Le Gault-du-Perche. Historically, it is known as a "Sprinters' Classic" because it frequently ends in a bunch sprint at the finish, in Tours. Since 2018, the course has featured gravel sectors in vineyards near Tours.

For several decades the race arrived on the 2.7 km long Avenue de Grammont, one of cycling's best-known finishing straits, particularly renowned among sprinters. Since 2011 the finish was moved to a different location because a new tram line was built on the Avenue de Grammont.
Zwackhia
Zwackhia is a genus of crustose lichens in the family Lecanographaceae. It has six species. These lichens form thin, film-like crusts on bark and rock surfaces, often with a subtle orange tint from their algal partner. They produce distinctive elongated, slit-like fruiting bodies that remain narrow rather than opening into disc shapes.

Soredium
Soredia are common reproductive structures of lichens.  Lichens reproduce asexually by employing simple fragmentation and production of soredia and isidia. Soredia are powdery propagules composed of fungal hyphae wrapped around cyanobacteria or green algae. These can be either scattered diffusely across the surface of the lichen's thallus, or produced in localized structures called soralia. Fungal hyphae make up the basic body structure of a lichen. The soredia are released through openings in the upper cortex of the lichen structure. After their release, the soredia disperse to establish the lichen in a new location.
Iris Weinshall
Iris Weinshall is an American politician. She is the chief operating officer of the New York Public Library, former vice chancellor at the City University of New York and a former commissioner of the New York City Department of Transportation.  Weinshall was appointed Chief Operating Officer by the Library in July 2014, and she began her tenure on September 1, 2014. She is married to U.S. Senator and Senate Minority leader Chuck Schumer.

New York City Taxi and Limousine Commission
The New York City Taxi and Limousine Commission (NYC TLC) is an agency of the New York City government that licenses and regulates the medallion taxis and for-hire vehicle industries, including app-based companies such as Uber and Lyft. The TLC's regulatory landscape includes medallion (yellow) taxicabs, green or Boro taxicabs, black cars (including both traditional and app-based services), community-based livery cars, commuter vans, paratransit vehicles (ambulettes), and some luxury limousines.

New York State-issued TLC license plates are marked "T&LC".
The Salvation (film)
The Salvation is a 2014 Danish Western film directed by Kristian Levring and written by Anders Thomas Jensen and Levring. The film stars Mads Mikkelsen, Eva Green, Jeffrey Dean Morgan, Jonathan Pryce, Eric Cantona, Mikael Persbrandt, Douglas Henshall and Michael Raymond-James.

Michael Raymond-James
Michael Raymond-James (born Michael Weverstad; December 24, 1977) is an American actor. He is best known for playing René Lenier in the first season of the HBO series True Blood, Britt Pollack on the FX series Terriers, Neal Cassidy / Baelfire on the ABC series Once Upon a Time,  Mitch Longo on the CBS All Access series Tell Me a Story and Joseph Colombo in Godfather of Harlem.
18th Academy Awards
The 18th Academy Awards were held on March 7, 1946, at Grauman's Chinese Theatre to honor the films of 1945. Being the first Oscars after the end of World War II, the ceremony returned to the glamour of the prewar years; notably, the plaster statuettes that had been used during the war were replaced by bronze statuettes with gold plating and an elevated base.

Despite the optimistic postwar mood, director Billy Wilder's grim and socially significant drama The Lost Weekend won the major awards of Best Picture and Best Director, as well as two other awards. It was the first film to win both Best Picture and the Palme d'Or at the Cannes Film Festival. Best Actress nominee Joan Crawford was absent due to illness.

This was the first year in which every film nominated for Best Picture won at least one Oscar, and also the first time a sequel (The Bells of St. Mary's) was nominated for Best Picture.

Academy Award for Best Picture
The Academy Award for Best Picture is one of the Academy Awards (also known as Oscars) presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) since the awards debuted in 1929. This award goes to the producers of the film and is the only category in which every member of the Academy is eligible to submit a nomination and vote on the final ballot. The Best Picture category is traditionally the final award of the night and is widely considered the most prestigious honor of the ceremony.

The Grand Staircase columns at the Dolby Theatre in Hollywood, where the Academy Awards ceremonies have been held since 2002, showcase every film that has won the Best Picture title since the award's inception. There have been 621 films nominated for Best Picture and 97 winners.
Querqueville
Querqueville (French pronunciation: [kɛʁkəvil]) is a former commune in the Manche department in north-western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Cherbourg-en-Cotentin.

The Chapel of Saint Germanus (Chapelle Saint-Germain) with its trefoil floorplan incorporates elements of one of the earliest surviving places of Christian worship in the Cotentin Peninsula - perhaps second only to the Gallo-Roman baptistry at Port-Bail.

Trefoil
A trefoil (from Latin  trifolium 'three-leaved plant') is a graphic form composed of the outline of three overlapping rings, used in architecture, Pagan and Christian symbolism, among other areas. The term is also applied to other symbols with a threefold shape. A similar shape with four rings is called a quatrefoil.
Twijzel
Twijzel (West Frisian: Twizel) is a village in Achtkarspelen in the province of Friesland, the Netherlands, with a population of around 1080.

The village was first mentioned around 1240 as Twislum, and means near the crossroads. Twijzel was a stretched linear settlement along the road. The Dutch Reformed Church has a 13th-century tower. The church itself was built in 1692 as a replacement of its medieval predecessor. Twijzel was home to 927 people in 1840.

West Frisian language
West Frisian (Westerlauwersk Frysk; Dutch: Westerlauwers Fries), or simply Frisian (Frysk [frisk]; Dutch: Fries [fris]), is a West Germanic language spoken mostly in the province of Friesland (Fryslân) in the north of the Netherlands, mostly by those of Frisian ancestry. It is the most widely spoken of the Frisian languages.

In the study of the evolution of English, West Frisian is notable as being the most closely related foreign tongue to the various dialects of Old English spoken across the Heptarchy, these being part of the Anglo-Frisian branch of the West Germanic family.
Millbrook Resort
Millbrook Resort is a luxury resort near Queenstown, New Zealand.  It is located 4 kilometres to the west of the historic gold-mining town of Arrowtown.  The resort covers 650 acres of the Wakatipu Basin - a glacial valley bordered by the Crown Range, The Remarkables and Lake Wakatipu.

The resort includes five restaurants, a bar/café, a spa and a 36 hole golf course.

Millbrook is privately owned by the Ishii family, though individual residences within the resort are owned by a diverse group of investors, largely from New Zealand but also from Australia and around the world.

Gold mining
Gold mining is the extraction of gold by mining.

Historically, gold mining from alluvial deposits used manual separation processes, such as gold panning. The expansion of gold mining to ores that are below the surface has led to more complex extraction processes such as pit mining and gold cyanidation. In the 20th and 21st centuries, large corporations produce the vast majority of the gold mined. However, as a result of the increasing value of gold, there are also millions of small, artisanal miners in many parts of the Global South.

As with all mining, human rights and environmental issues are important issues in the gold mining industry, and can result in environmental conflict. In mines with less regulation, health and safety risks are much higher.
Moose (W-02-03)
Moose (W-02-03) is a sculpture of a moose by John Kearney on the Magnificent Mile in front of 401 North Michigan and across Michigan Avenue from the Wrigley Building in the Near North Side community area of Chicago, Illinois.  It is a welded steel (chrome bumpers) work of art created in between 2002 and 2003.  Its dimensions are 8 ft 9 in (2.67 m) x 4 ft 2 in (1.27 m) x 9 ft 0 in (2.74 m)

The sculpture was part of the Artists & Automobiles (June 16 – October 15, 2006) summer public art display at the Chicago Cultural Center of artwork from recycled automobiles.  The display was co-hosted by the City of Chicago Department of Cultural Affairs' Public Art Program and Allstate in honor of the 75th anniversary of Allstate's founding in Chicago.

Michigan Avenue (Chicago)
Michigan Avenue is a north-south street in Chicago that runs at 100 east on the Chicago grid.  The northern end of the street is at DuSable Lake Shore Drive on the shore of Lake Michigan in the Gold Coast Historic District. The street's southern terminus is at Sibley Boulevard in the southern suburb of Dolton, but like many other Chicago streets, it exists in several disjointed segments.

As the home of the Chicago Water Tower, the Art Institute of Chicago, Millennium Park, and the  shopping on the Magnificent Mile, it is a street well-known to Chicago natives as well as tourists to the city.  Michigan Avenue also is the main commercial street of Streeterville. It includes all of the Historic Michigan Boulevard District and most of the Michigan–Wacker Historic District, including the scenic urban space anchored by the DuSable (Michigan Avenue) Bridge.
Edward Rushworth (colonial administrator)
Sir Edward Everard Rushworth GCB (23 August 1818 – 10 August 1877) was a British colonial administrator in the 19th century.

He was born in Freshwater, Isle of Wight in 1818 and educated at St John's College, Oxford, graduating BCL in 1840  and DCL in 1844.

He married Amelia Adelaide de les Derniers at St Paul's Cathedral in Halifax, Nova Scotia, on 13 January 1855. Later that
Year he replaced  Hercules Robinson as the Administrator of Montserrat. From 1860 until 1869 he was  Government Secretary to the Court of Polity in British Guiana when he became Colonial Secretary of Jamaica.
For a few days in January 1877 he was its acting Governor and died there on 10 August that year  from Yellow Fever.

Hercules Robinson, 1st Baron Rosmead
Hercules George Robert Robinson, 1st Baron Rosmead, GCMG, PC (19 December 1824 – 28 October 1897), was a British colonial administrator who became the 5th Governor of Hong Kong, then 13th Governor of Ceylon, and subsequently, the 14th Governor of New South Wales, the first Governor of Fiji, and the 8th Governor of New Zealand. Later in his career he held various positions in Southern Africa, including two terms as Governor of the Cape Colony. From June 1859 until August 1896, he was known as Sir Hercules Robinson.
Roger Dodger (film)
Roger Dodger is a 2002 American comedy-drama film written and directed by Dylan Kidd. It stars Campbell Scott, Jesse Eisenberg (in his feature film debut), Isabella Rossellini, Elizabeth Berkley and Jennifer Beals. The film follows Roger Swanson (Scott), a womanizing ad executive, who takes his nephew Nick (Eisenberg) out for a night in the city after the young man asks him for advice on seducing women.

The film debuted at the inaugural Tribeca Festival to critical acclaim and won the award for Best Narrative Feature for Kidd. It went on to win the FIPRESCI Prize and the Lion of the Future for Best Debut Film at the Venice Film Festival. Roger Dodger was given a limited release by Artisan Entertainment on October 25, 2002. Both Scott and Eisenberg received awards notices, with Scott winning a National Board of Review Award for Best Male Lead and Eisenberg earning a Gotham Award nomination for Breakthrough Actor.

Lion of the Future
The Lion of the Future, also known as Luigi De Laurentiis Award for a Debut Film, is an official award of the Venice Film Festival. Inspired by Cannes' Caméra d'Or, it is awarded to the best first feature film work presented in any section of the festival.

Among its winners are: Abdellatif Kechiche, Andrey Zvyagintsev, Brady Corbet, Xavier Legrand and Alice Diop.