hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kirayi Dada
Kirayi Dada (transl. Hench Man) is a 1987 Indian Telugu-language action drama film produced by V. Doraswamy Raju under VMC Productions and directed by A. Kodandarami Reddy. It stars Nagarjuna, Amala, Khusboo, Krishnam Raju, Jayasudha and music composed by Chakravarthy. This film is a remake of the Hindi movie Jaal (1986). This was Amala's Telugu debut and after this film, she played some other leading roles with her future husband, Nagarjuna, and the duo was considered among the finest duos of Tollywood.

Jayasudha
Jayasudha Kapoor (born Sujatha Nidudavolu), known mononymously as Jayasudha is an Indian actress and politician known for her works predominantly in Telugu cinema. She has also worked in some Tamil, Kannada, Malayalam, and Hindi films. Known as a natural actress, in a career spanning over 5 decades she has received nine state Nandi Awards for her acting in works such as  Jyothi (1976), Idi Katha Kaadu (1979), Premabhishekam (1981), Meghasandesam (1982), and Dharmaatmudu (1983).

She has garnered five Filmfare Awards South, for her performances in Jyothi (1976), Aame Katha (1977), Gruha Pravesam (1982), Amma Nanna O Tamila Ammayi (2004), and Kotha Bangaru Lokam (2008). She received the ANR National Award (2008) and the Filmfare Lifetime Achievement Award - South (2010) for her contributions to Indian cinema. Jayasudha served as Member of Legislative Assembly, from Secunderabad constituency during 2009–2014 in the erstwhile combined Government of Andhra Pradesh.
Adana Printing Machines
Adana Printing Machines were manufactured from 1922 to 1999 in Twickenham, England. Although most of the printing presses produced by Adana were aimed at hobby printers, they were frequently put to commercial use. Adanas are still to be found throughout the world in the hands of colleges, enthusiasts and professional printers. Caslon Limited manufactured machines after a takeover of the company in 1987.

The earliest Adana models were flat-bed presses but they were to become most famous for their "Eight-Five" and other vertical platen presses.

Caslon Type Foundry
The Caslon type foundry was a type foundry in London which cast and sold metal type. It was founded by the punchcutter and typefounder William Caslon I, probably in 1720. For most of its history it was based at Chiswell Street, Islington, was the oldest type foundry in London, and the most prestigious.

In the nineteenth century, the company established a division selling printing equipment. This section of the company continues to operate as of 2021, and is now branded Caslon Ltd. and based in St. Albans. The type foundry section of the company was bought by Stephenson Blake in 1937.

From 1793 to 1819 a separate Caslon foundry was operated by William Caslon III and then his son William Caslon IV, who split off from the family business. This was also bought by a predecessor company of Stephenson Blake.
Kristin dos Santos
Kristin dos Santos (née Veitch; born February 24, 1975) is an American entertainment reporter, writer and host, specializing in the coverage of television, award shows and all things Hollywood. She is best known as E!’s resident TV (and award-show) expert on E! News, E! Online, Live From the Red Carpet, Live From E!, Daily Pop and various digital platforms.

Entertainment journalism
Entertainment journalism is any form of journalism that focuses on popular culture and the entertainment business and its products. Like fashion journalism, entertainment journalism covers industry-specific news while targeting general audiences beyond those working in the industry itself. Common forms include lifestyle, television and film, theater, music, video game, and celebrity coverage.
John Menard Jr.
John Robert Menard Jr. (born January 22, 1940) is an American billionaire businessman who is the founder and owner of Menards, a Midwestern chain of home improvement stores. He is  a former IndyCar racing team owner, and the father of former NASCAR Cup Series driver Paul Menard.

As of November 2025,  Bloomberg Billionaires Index ranked him as the 126th richest person in the world with an estimated net worth of US$19.8 billion. Menard is ranked 88 on the Forbes list of The World's Billionaires with an estimated net worth of $22.9 billion.

Bloomberg Billionaires Index
The Bloomberg Billionaires Index, launched in March 2012, is a daily ranking of the world's 500 richest people based on their net worth. It features a profile of each billionaire, and includes a tool that allows users to compare the fortunes of multiple billionaires. The index is updated every day at the close of trading in New York.
Fuse Box (album)
Fuse Box was an AC/DC tribute album released in Australia in 1995 by BMG. The album compiled a selection of the country's more prominent alternative rock artists from the period. Most of these songs only appear on this album, except Ed Kuepper's "Highway to Hell", which he also recorded for his album A King in the Kindness Room. A live version of "Dirty Deeds Done Dirt Cheap" was included on Nitocris' 1995 "Epic Voyage" EP. The Meanies' version of "It's a Long Way to the Top" was released as a single, with a promotional video featuring the band playing on the back of a truck driving through the Melbourne CBD, an homage to the original clip.

Bertelsmann Music Group
Bertelsmann Music Group (BMG) was a division of a German media company Bertelsmann before its relaunch and completion of sale of the majority of its assets to Sony Corporation of America on 1 October 2008.

Although it was established in 1987, the music company was formed as RCA/Ariola International in 1985 as a joint venture to combine the music label activities of RCA's RCA Records division and Bertelsmann's Ariola Records and its associated labels which include Arista Records. It consisted of the BMG Music Publishing company, the world's third largest music publisher and the world's largest independent music publisher and (since August 2004) the 50% share of the joint venture with Sony Music, which established the German American Sony BMG from 2004 to 2008.
Rune Skarsfjord
Rune Skarsfjord (born 23 May 1970) is a Norwegian football coach and former player. He worked as head coach for FK Haugesund and as an assistant coach for Rosenborg BK. He was promoted to head coach of SK Brann in 2010 after Steinar Nilsen was dismissed.

A forward, he played for FK Mjølner, Tromsdalen UIL, Lyn, Moss, Fossum IF, Skjetten SK and Bærum SK; and after being hired as youth coach in Rosenborg BK he also featured for FK Kvik.

Skjetten SK
Skjetten Sportsklubb is a Norwegian multi-sports club from Skjetten, Lillestrøm Municipality. The alliance sports club has sections for association football, team handball, basketball, volleyball, fencing and swimming, which are separate legal entities.
Deca Sports (video game)
Deca Sports (Deca Sporta in Japan and South Korea, Sports Island in Europe) is a sports video game for the Wii developed and published by Hudson Soft. It is a collection of ten different sports simulations controlled with the Wii Remote.

The game was released in Japan on March 19, 2008, April 23, 2009, in South Korea, and was released in the rest of the world later in 2008. In late 2007, Hudson conducted a poll to determine a new title for the Western release. The game features sponsorship by Adidas.

Sports video game
A sports video game is a video game that simulates the practice of sports. Most sports have been recreated with video games, including team sports, track and field, extreme sports, and combat sports. Some games emphasize playing the sport (such as EA Sports FC, eFootball, EA Sports F1, EA Sports WRC, NBA 2K and TopSpin 2K25), whilst others emphasize strategy and sport management (such as Football Manager and Out of the Park Baseball). Some, such as Need for Speed, Arch Rivals and Punch-Out!!, satirize the sport for comic effect. This genre has been popular throughout the history of video games and is competitive, just like real-world sports. A number of game series feature the names and characteristics of real teams and players, and are updated annually to reflect real-world changes. The sports genre is one of the oldest genres in gaming history.
Don Quixote Pond
Don Quixote Pond (77°32′S 161°7′E﻿ / ﻿77.533°S 161.117°E﻿ / -77.533; 161.117) is a pond located 1.1 nautical miles (2 km) northeast of Dais Col in North Fork, Wright Valley, Victoria Land. A whimsical name, after Don Quixote, applied in juxtaposition to Don Juan Pond. The name appears in various reports on the locality published in the 1970s, including those by Keros Cartwright and Henry Harris of the Illinois State Geological Survey, who studied the hydrogeology of this area in three field seasons, 1973–76.

Victoria Land
Victoria Land is a region in eastern Antarctica which fronts the western side of the Ross Sea and the Ross Ice Shelf, extending southward from about 70°30'S to 78°00'S, and westward from the Ross Sea to the edge of the Antarctic Plateau. It was discovered by Captain James Clark Ross in January 1841 and named after Queen Victoria. The rocky promontory of Minna Bluff is often regarded as the southernmost point of Victoria Land, and separates the Scott Coast to the north from the Hillary Coast of the Ross Dependency to the south.
2016 FIBA Asia Champions Cup
The 2016 FIBA Asia Champions Cup was the 25th staging of the FIBA Asia Champions Cup, the international basketball club tournament of FIBA Asia. The tournament took place in Chenzhou, China from 8 October to 16 October, 2016. The venue of the tournament was Chenzhou Olympic Sports Centre Gymnasium. This was the return of the tournament after a two-year hiatus since the 2013 edition.

Xinjiang Flying Tigers from China, which used the name 'China Kashgar' during this tournament, won its first ever FIBA Asia Champions Cup title in its tournament debut. After going undefeated in the entire tournament, Xinjiang defeated Al-Riyadi from Lebanon in the final game, 96–88. It was the fourth time a club from China has won the championship.

Al Riyadi Club Beirut
Al Riyadi Club Beirut (Arabic: نادي الرياضي بيروت, lit. 'Sporting Club Beirut'), commonly known simply as Al Riyadi, is a multi-sports club team based in Manara, a district in Beirut, Lebanon. Founded in 1934, the multi-sports club, which is mainly known for their basketball program, also plays ping-pong, martial arts, and other sports.

Al Riyadi is the most successful basketball team in Lebanese history, and one of the best in Asian basketball. Competing in the Lebanese Basketball League, Al Riyadi is the most decorated Lebanese basketball club, with 38 league titles, a joint-record three Basketball Champions League Asia titles, and five Arab Club Championships. Nicknamed "the Yellow Castle", basketball team plays its home games at the Saeb Salam Arena. Their rivalry with Sagesse, dubbed the Beirut derby, is the most anticipated basketball game in Lebanon.
Lainta-Cogbè
Lainta-Cogbè is an arrondissement in the Zou department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Cové. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 3,790.

Zou Department
Zou [zu] is one of the twelve departments of Benin, named for the Zou River which travels through the department before emptying into the Atlantic in the south of the country. The department of Zou was split in two in 1999, with the northern territory transferred to the newly created Collines Department. The capital of Zou is Abomey. Zou is subdivided into nine communes, each centred at one of the principal towns: Abomey, Agbangnizoun, Bohicon, Cové, Djidja, Ouinhi, Za-Kpota, Zangnanado and Zogbodomey.

As of 2013, the total population of the department was 851,580, with 407,030 males and 444,550 females. The proportion of women was 52.20%. The total rural population was 67.00%, while the urban population was 33.00%. The total labour force in the department was 275,249, of which 50.10% were women. The proportion of households with no level of education was 60.70% and the proportion of households with children attending school was 72.90%.
Big School-Break
Big School-Break (or Big Break translit. Bolshaya Peremena, Russian: Большая перемена) is a Soviet 1972 TV miniseries in 4 episodes. It was known in the US as The Long Recess, and it is loosely based on Georgy Sadovnikov's novel Walk towards people (Иду к людям).

Sadovnikov was offered to write a script for a film about the life of evening school students using his novel, with the condition that the film's director would be the co-author.

Svetlana Kryuchkova (actress)
Svetlana Nikolaevna Kryuchkova (Russian: Светлана Никoлаeвна Кpючкoва; born 22 June 1950) is a Soviet and Russian actress.

Kryuchkova was born in Kishinev, Moldavian SSR (now Chişinău, Moldova). From 1975 to 1989, she was married to Yuri Veksler. She married Aleksandr Molodtsov in 1990. She has one child from each marriage.
Bulbophyllum bifarium
Bulbophyllum bifarium, or two-sided bulbophyllum, is an epiphytic (occasionally lithophytic) plant species in the family Orchidaceae, flowering in November and endemic to Cameroon. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests, where it is threatened by habitat loss. It was described in 1864 by Joseph Dalton Hooker.

Lithophyte
Lithophytes are plants that grow in or on rocks.  Epilithic (or epipetric) lithophytes grow on the surfaces of rocks, while endolithic (or chasmophytes) lithophytes grow in the cracks or crevices of rocks. Obligate lithophytes grow solely on rocks, while facultative lithophytes will grow partially on a rock and on another substrate simultaneously.
Doug Sams
Doug Sams (born July 12, 1955) is an American former gridiron football coach.  He served as the head football coach at Urbana University in 1988, Fairmont State University from 1992 to 2001, and Northern Michigan University from 2002 to 2005, compiling a career college football coaching record of 70–82.  Sams was an assistant coach for several teams in the Canadian Football League (CFL): the Montreal Alouettes, Edmonton Eskimos, Ottawa Rough Riders, and Hamilton Tiger-Cats.

Urbana University
Urbana University was a private university specializing in liberal arts education and located in Urbana, Ohio. In its final few years, it was purchased by Franklin University and was a branch campus of that university.
108 Aquarii
108 Aquarii (abbreviated 108 Aqr) is a star in the equatorial constellation of Aquarius. 108 Aquarii is the Flamsteed designation, although it also bears the Bayer designation i3 Aquarii and the variable star designation ET Aquarii. It has an apparent visual magnitude of 5.194 and can be seen with the naked eye under suitably dark skies. Based upon an annual parallax shift of 10.23 (with a 3% margin of error), the distance to this star is 319 light-years (98 parsecs).

In 1962, Helmut Abt and John C. Golson announced that 108 Aquarii is a variable star. It was given its variable star designation in 1973.

This is an Ap star; meaning it has a peculiar spectrum that shows an overabundance of certain elements. It has more than three times the mass of the Sun and is 2.5 times the Sun's radius. 108 Aquarii is radiating 132 times the luminosity of the Sun from its outer atmosphere at an effective temperature of 12,274 K. At this heat, the star has the white hue of an A-type star.

Bortle scale
The Bortle dark-sky scale (usually referred to as simply the Bortle scale) is a nine-level numeric scale that measures the night sky's brightness of a particular location. It characterizes the observability of celestial objects, taking into account the interference caused by light pollution. Amateur astronomer John E. Bortle created the scale and published it in the February 2001 edition of Sky & Telescope magazine to help skywatchers evaluate and compare the darkness of night-sky observing sites.
1876 in birding and ornithology
Birds described in 1876 include the tooth-billed bowerbird, Heuglin's gull, Chinese white-browed rosefinch, Sclater's crowned pigeon, Pohnpei flycatcher, mountain myzomela, streak-headed honeyeater and Maxwell's black weaver.

Mountain myzomela
The mountain myzomela (Myzomela adolphinae), also known as elfin myzomela or midget myzomela, is a species of bird in the family Meliphagidae.
It is found in New Guinea. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests.

This species was named in honour of Adolphine Susanna Wilhelmina Bruijn.
Strawberry Girls
Strawberry Girls is an American rock band from Salinas, California, formed in 2011. The band is currently composed of guitarist Zac Garren, drummer Ben Rosett, and bassist Ian Jennings. All three members are multi-instrumentalists and record producers.

Stolas (band)
Stolas (Sail the ocean, live at sea) is an American post-hardcore band from Las Vegas, Nevada formed in 2011. The band consisted of Carlo Marquez (lead vocals, drums, bass), and Sergio Medina (guitar, backing vocals). The band was signed as the first band on Blue Swan Records in 2013, a record label launched by Will Swan of Dance Gavin Dance. They have released one EP, Losing Wings (2012) and three studio albums, Living Creatures (2013), Allomaternal (2014), and Stolas (2017). The group signed to Equal Vision Records in 2016.

Stolas are prominently known for combining progressive elements with post-hardcore music.
Morne Rachette
Morne Rachette or Morne Raquette is a village on the west coast of Dominica, in the northwest corner of Saint Joseph Parish.  It is located on the slopes of Morne Jalousie, above Coulibistrie to its immediate north and Batalie Bay.  The village of Salisbury is south of Morne Rachette.

The name "Rachette" derives from the French word for prickly pear cactus, which grows wild there.  The Carib name for the prickly pear, bata, also once named the settlement immediately below Morne Rachette, Batali(e) Estate, and is still reflected in the name of Batalie Bay.

Morne Rachette is part of the Salisbury constituency in the Dominica House of Assembly, in which it is represented by Hector John (UWP) as of the 2009 general election.  The village is locally governed by the Coulibistrie/Morne Rachette village council.

United Workers' Party (Dominica)
The United Workers' Party (UWP) is a centrist political party in Dominica.  As of the 2022 general election, the party is not represented in the House of Assembly of Dominica, after boycotting the general election. The past Leader of the Opposition in the Assembly is Lennox Linton.

The United Workers' Party with less than 34% of the votes was the majority party in Dominica's parliament from 1995 until 2000, led by party co-founder Edison James as Prime Minister of Dominica.

The party now has a new leader, Thomson Fontaine who is the current Leader of the Opposition. In the 2014 general elections, the party won 6 seats out of the 21. This was reduced to 3 in 2019, and 0 in 2022 following a boycott of the 2022 general elections.
Nabou
Nabou is a 1968 science fiction novel by German author Günther Krupkat. Written as a sequel to his 1963 novel Als die Götter starben, Nabou narrates an expedition into the interior of the Earth. A member of a research team investigating Earth's crust is revealed to be a biorobot, or "Biomat," left by an advanced spacefaring people called the Mejuans. The encounter between the humans and the alien representative is a comparative class encounter between advanced socialist aliens and human societies in a "lower stage" of development without open class conflict.  A 1989 survey ranks it as the 13th most popular East German science fiction novel.

Biorobotics
Biorobotics is an interdisciplinary science that combines the fields of biomedical engineering, cybernetics, and robotics to develop new technologies that integrate biology with mechanical systems to develop more efficient communication, alter genetic information, and create machines that imitate biological systems.
Limington
Limington, also archaically Lymington, is a village and former civil parish, now in the parish of Yeovilton and District, in Somerset, England, situated 5 miles (8.0 km) north of Yeovil. The parish has a population of 199. The parish included the hamlet of Draycott.

It lies near the left bank of the River Yeo opposite Yeovilton.

River Yeo (South Somerset)
The River Yeo, also known as the River Ivel, is a tributary of the River Parrett in north Dorset and south Somerset, England.

The river's names derive from the Celtic river-name gifl 'forked river'.  The name Yeo appears to have been influenced by Old English ēa 'river'.

The river rises in the North Dorset Downs region.  It flows through the town of Sherborne and Sherborne Lake in north Dorset, and the Somerset towns of Yeovil, Yeovilton and Ilchester, to which it gives its name, and joins the River Parrett near Langport.  For a few miles east of Yeovil, it forms the county boundary between Somerset and Dorset.

The river is navigable for light craft for 8 miles (13 km) from the Parrett to Ilchester.

The Yeo's tributaries include the River Gascoigne, which rises near Milborne Wick and joins the Yeo near Sherborne, the River Wriggle, Trent Brook, Hornsey Brook, the River Cam and Bearley Brook.
Galeran de Bretagne
Galeran de Bretagne is a 13th-century French (Breton) romance by Jean Renaut. The plot concerns a young woman who has lost her lover. She befriends a widow's daughter and is offered lodgings in the widow's household where her industry contributes to supporting the household. It has been compared to Escoufe, a poem of murky authorship that is often attributed to Renaut.

In 1928 Maurice Wilmotte said Renaut had plagiarized the work from Chrétien de Troyes and Marie de France. In Renaut's time it was a widespread custom for writers to use themes, words or concepts from other significant literary works, and it was regarded is a sign of respect. Wilmotte later withdrew the accusations. Roger Dragonetti considered Galeran  "a form of homage" to Marie de France's  Fresne and her other Breton lais.

Chrétien de Troyes
Chrétien de Troyes (Modern French: [kʁetjɛ̃ də tʁwa]; Old French: Crestien de Troies [kresˈtjẽn də ˈtrojəs]; fl. c. 1160–1191) was a French poet and trouvère known for his writing on Arthurian subjects such as Gawain, Lancelot, Perceval, and the Holy Grail. Chrétien's chivalric romances, including Erec and Enide, Lancelot, Perceval, and Yvain, represent some of the best-regarded works of medieval literature. His use of structure, particularly in Yvain, has been seen as a step toward the modern novel.
Križni Vrh, Slovenska Bistrica
Križni Vrh (pronounced [ˈkɾiːʒni ˈʋəɾx]) is a settlement in the Municipality of Slovenska Bistrica in northeastern Slovenia. It lies on the main road south of Slovenska Bistrica towards Poljčane. The railway line from Ljubljana to Maribor runs along the western outskirts of the settlement. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

Municipality of Slovenska Bistrica
The Municipality of Slovenska Bistrica (pronounced [slɔˈʋeːnska ˈbiːstɾitsa] ⓘ; Slovene: Občina Slovenska Bistrica) is a municipality in the traditional region of Styria in northeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Slovenska Bistrica. Slovenska Bistrica became a municipality in 1994.