hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UAAP Season 63
UAAP Season 63 is the 2000–01 athletic year of the University Athletic Association of the Philippines (UAAP), which was hosted by the University of Santo Tomas. The season opened on July 15, 2000, at the Araneta Coliseum.

ABS-CBN Sports took over the league's TV coverage beginning this season after winning the TV rights over previous broadcaster Silverstar Communications.

University Athletic Association of the Philippines
The University Athletic Association of the Philippines (UAAP), established in 1938, is an athletic association of eight Metro Manila universities in the Philippines. The eight-member schools are Adamson University (AdU), Ateneo de Manila University, De La Salle University (DLSU), Far Eastern University (FEU), National University (NU), University of the East (UE), University of the Philippines Diliman (UP), and the University of Santo Tomas (UST).

Varsity teams from these universities compete annually in the league's 19 sports categories to vie for the overall championship title, namely, 3x3 basketball, athletics, badminton, baseball, basketball, beach volleyball, cheerdance, chess, esports, fencing, football, judo, softball, street dance, swimming, table tennis, taekwondo kyorugi & poomsae, tennis, and volleyball.
Saint-Louis Airport
Saint-Louis Airport (French: Aéroport de Saint-Louis) (IATA: XLS, ICAO: GOSS) is an airport serving Saint-Louis, the capital of the Saint-Louis Region in Senegal. Saint-Louis is located near the Senegal River, and served as Senegal's capital until independence in 1960. It is 320 km (199 mi) north of Senegal's current capital in Dakar.

By 1985 the original grass/earth runway, (01/19), was replaced by a longer asphalt runway, (18/36).

Since 2020 the airport has been undergoing a full reconstruction, (incomplete). Runway has been upgraded, lengthened and widened. Tower, hangar, and terminal, were all razed, and replaced by new structures.

In January 2024, Air Senegal launched flights to Dakar Léopold Sédar Senghor International Airport (DKR) on Mondays and Fridays.

The airport will become service hub for the Greater Tortue Ahmeyin (GTA) LNG project, and future adjacent field developments.

Saint-Louis region
The Saint-Louis region (French: Région de Saint-Louis) of Senegal is on the border with Mauritania. Its capital is Saint-Louis.

Famous for the cast iron bridge in its capital, built by French colonialists in the 19th century, the region includes the Djoudj National Bird Sanctuary, home to thousands of birds, some indigenous to the area.
Billy Bunter's Barring-Out
Billy Bunter's Barring-Out is a school story by Charles Hamilton writing as Frank Richards, using the characters and settings of the Greyfriars School stories published from 1908 to 1940 in The Magnet. The book's retail price was 7s 6d.

First published in October 1948 by Charles Skilton Ltd, London, the third in a series of post-WWII hardback novels, it was subsequently reprinted by them in 1950, and by Hawk in April 1994. The illustrator was R. J. Macdonald.

The Magnet
The Magnet was a British weekly boys' story paper published by Amalgamated Press. It ran from 1908 to 1940, publishing a total of 1,683 issues.

Each issue contained a long school story about the boys of Greyfriars School, a fictional public school located somewhere in Kent, and were written under the pen-name of "Frank Richards." The most famous Greyfriars character was Billy Bunter, of the Remove. The vast majority of the stories were written by author Charles Hamilton, although substitute writers were sometimes used when he could not supply copy. Most issues of The Magnet also included a shorter serial story (a variety of detective, scouting, and adventure yarns were featured), and many issues also included a newspaper ostensibly produced by the characters themselves and called the Greyfriars Herald. These parts of the paper were not written by Charles Hamilton.
Caselle Lurani
Caselle Lurani (Lodigiano: Le Casèle) is a comune (municipality) in the Province of Lodi in the Italian region Lombardy, located about 20 kilometres (12 mi) southeast of Milan and about 13 kilometres (8.1 mi) west of Lodi.

Caselle Lurani borders the following municipalities: Bascapè, Casaletto Lodigiano, Salerano sul Lambro, Castiraga Vidardo, Valera Fratta, Marudo.

Western Lombard dialects
Western Lombard is a group of varieties of the Lombard language, a Romance language of the Gallo-Italic subgroup. It is spoken primarily in Italy and Switzerland. Within Italy, it is prevalent in the Lombard provinces of Milan, Monza and Brianza, Varese, Como, Lecco, Sondrio, and parts of Cremona (excluding Crema and its immediate surroundings), Lodi, and Pavia. In Piedmont, it is spoken in the provinces of Novara, Verbano-Cusio-Ossola, the eastern area of the Province of Alessandria (around Tortona), and a small part of Vercelli (Valsesia). In Switzerland, Western Lombard is spoken in the canton of Ticino and part of the canton of Graubünden.

Due to its historical association with the Duchy of Milan, Western Lombard is frequently referred to as Insubric (from Insubria and Insubres) or Milanese. The term Cisabduan ("Cisabduano", literally "on this side of the Adda River") is also used, particularly in linguistic contexts, following the terminology introduced by Clemente Merlo.
20th Presidential Awards
The 20th Presidential Awards festival (Sinhala: 20 වැනි ජනාධිපති සම්මාන උලෙළ), presented by the Sri Lanka Film Corporation with the collaboration of the Presidential Secretariat (Sri Lanka) of Sri Lanka and the Ministry of Media, was held on November 14, 2023, at the Nelum Pokuna Mahinda Rajapaksa Theatre, Colombo 07, Sri Lanka. His Excellency The President Ranil Wickramasinghe was the chief guest at the awards night.

The event, which was not held since 2019 due to the COVID-19 pandemic, handed over 53 awards after reviewing 42 films screened in 2019 and 2020.

National Film Corporation of Sri Lanka
The National Film Corporation of Sri Lanka (NFC) (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා ජාතික චිත්‍රපට සංස්ථාව) is a state-owned entity established to regulate, promote, and develop the film industry in Sri Lanka. Founded under the National Film Corporation of Sri Lanka Act No. 47 of 1971 and amended by Act No. 45 of 1980, the NFC serves as the primary authority for overseeing film production, distribution, and exhibition in the country. Headquartered in Colombo, the corporation plays a pivotal role in fostering the growth of Sri Lankan cinema, managing foreign film productions, and supporting local filmmakers.
A Tom Moulton Mix
A Tom Moulton Mix is a 2006 compilation released by Soul Jazz Records. The album contains disco music that had been mixed by Tom Moulton, ranging from artists from such as Eddie Kendricks, Andrea True Connection, Isaac Hayes, and Grace Jones. The tracks are predominantly pulled from unreleased, acetate and promotional singles of several artists.

On its release, the album was praised by several music critics from The Guardian, Exclaim! and The Stranger, with Linhardt of Pitchfork calling it "simply some of the most electrifying music of the 1970s." and Andy Kellman declaring it "one of the finest disco compilations".

Eddie Kendricks
Edward James Kendrick (December 17, 1939 – October 5, 1992), better known as Eddie Kendricks, was an American tenor singer and songwriter. Noted for his distinctive falsetto singing style, Kendricks co-founded the Motown singing group the Temptations, and was one of their lead singers from 1961 until 1971. He was the lead voice on such famous songs as "The Way You Do the Things You Do", "Get Ready", and "Just My Imagination (Running Away with Me)".  As a solo artist, Kendricks recorded several hits of his own during the 1970s including the number-one single "Keep On Truckin'" and the number-two single "Boogie Down."
Khowar alphabet
The Khowar alphabet is the right-to-left alphabet used for the Khowar language. It is a modification of the Urdu alphabet, which is itself a derivative of the Persian alphabet and Arabic alphabet and uses the calligraphic Nastaʿlīq script.

Dental consonant
A dental consonant is a consonant articulated with the tongue against the upper teeth, such as  /θ/, /ð/. In some languages, dentals are distinguished from other groups, such as alveolar consonants, in which the tongue contacts the gum ridge. Dental consonants share acoustic similarity and in the Latin script are generally written with consistent symbols (e.g. t, d, n).

In the International Phonetic Alphabet, the diacritic for dental consonant is U+032A ◌̪ COMBINING BRIDGE BELOW. When there is no room under the letter, it may be placed above, using the character U+0346 ◌͆ COMBINING BRIDGE ABOVE, such as in /p͆/. However, this has a different meaning in the Extensions to the IPA.
2014 Asian Women's Volleyball Cup
The 2014 Asian Women's Volleyball Cup, so-called 2014 AVC Cup for Women was the fourth edition of the Asian Cup, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Chinese Volleyball Association (CVA). The tournament was held in Universiade Centre Indoor Stadium, Shenzhen, China from 6 to 12 September 2014.

Asian Volleyball Confederation
The Asian Volleyball Confederation (AVC) is one of five continental governing bodies in volleyball. It governs indoor volleyball, beach volleyball, and other disciplines in Asia and Oceania, excluding the transcontinental countries of Azerbaijan, Georgia, Russia, and Turkey, as well as the West Asian countries of Armenia, Cyprus, and Israel. The AVC consists of 65 national association members.

The AVC consists of the national volleyball federations of Asia and Oceania, and club competitions including the Asian Volleyball Championships, Nations Cup, and Champions League, and also controls the prize money, regulations, as well as media rights to those competitions.

Masaichi Nishikawa acted as the first president. The current president is Ramon Suzara, a Philippine National Volleyball Federation president, who was elected as AVC's ninth president at the 25th AVC General Assembly in Bangkok in August 2024.
First ladies and gentlemen of Montana
First lady or first gentleman of Montana is the honorary title traditionally given to the spouse of the governor of Montana. The holder of the title resides with the governor at the Montana Governor's Residence in Helena, Montana.

The current first lady of Montana is Susan Gianforte, wife of Governor Greg Gianforte, who assumed the role on January 4, 2021. To date, only one person has served as the first gentleman since statehood: Harry Martz from 2001 to 2005.

Helena, Montana
Helena (listenⓘ; /ˈhɛlənə/) is the capital city of the U.S. state of Montana and the county seat of Lewis and Clark County.

Helena was founded as a gold camp during the Montana gold rush, and established on October 30, 1864. Due to the gold rush, Helena became a wealthy city, with approximately 50 millionaires inhabiting the area by 1888. The concentration of wealth contributed to the city's prominent, elaborate Victorian architecture.

At the 2020 census Helena's population was 32,091, making it the 5th least populous state capital in the United States and the 6th most populous city in Montana. It is the principal city of the Helena Metropolitan Statistical Area, which includes all of Lewis and Clark, and Jefferson counties; the MSA's population being 83,058 according to the 2020 census.

The local daily newspaper is the Independent Record. The city is served by Helena Regional Airport (HLN).
Riley Creek (Ontario)
Riley Creek is a stream in the Great Lakes Basin in Central Ontario, Canada. It flows south from its source at Riley Lake in geographic Ryde Township in the municipality of Gravenhurst, District Municipality of Muskoka, to its mouth as a right tributary of the Black River in geographic Dalton Township in the city of Kawartha Lakes. The Black River flows via the Severn River to Georgian Bay on Lake Huron.

About 80% of the creek lies within Queen Elizabeth II Wildlands Provincial Park.

Gravenhurst, Ontario
Gravenhurst is a town in the Muskoka Region of Ontario, Canada. It is located approximately 15 kilometres (9.3 mi) south of Bracebridge, Ontario. The Town of Gravenhurst includes a large area of the District of Muskoka, known to Ontarians as "cottage country." The town centre borders on two lakes: Lake Muskoka, which is the largest lake in the region, and Gull Lake, a smaller cottage-bordered lake. Another lake, Kahshe Lake, is situated 10 kilometres (6.2 mi) south of the town.
1993 Pakistani presidential election
An indirect presidential election was held in Pakistan on 13 November 1993 to select the eighth president of Pakistan. The election resulted in Farooq Leghari, candidate for the Pakistan People's Party (PPP), emerging victorious over his opponent, Wasim Sajjad, candidate for the Pakistan Muslim League (N) (PML(N)). The election followed the Electoral College of Pakistan as defined in the 1973 constitution and involved voting from both houses of parliament in addition to the provincial assemblies.

Electoral College (Pakistan)
An electoral college (Urdu: جماعت انتخاب کنندگان, romanised: Jamā't-e Intikhāb-e Kunindagān) is constituted ad hoc to elect the president of Pakistan as the head of state and federation. It consists of the Senate, the National Assembly, and the four provincial assemblies, under Article 41(3) of the Constitution of Pakistan.

Members of the National Assembly and Provincial Assemblies are directly elected by the people in competitive multi-party elections. Members of the Senate are indirectly elected by the provincial assemblies, for a term of six years.
Explorer (sternwheeler)
Explorer was a small, custom-made stern-wheel steamboat built for Second lieutenant Joseph Christmas Ives and used by him to carry the U. S. Army Corps of Topographical Engineers expedition to explore the Colorado River above Fort Yuma in 1858.: 14, 16–23, 162

Fort Yuma
Fort Yuma was a fort in California located in Imperial County, across the Colorado River from Yuma, Arizona. It was established in 1848. It served as a stop on the Butterfield Overland Mail route from 1858 until 1861. The fort was retired from active military service on May 16, 1883, and transferred to the Department of the Interior. The Fort Yuma Indian School and the Saint Thomas Yuma Indian Mission now occupy the site. It is one of the "associated sites" listed as Yuma Crossing and Associated Sites on the National Register of Historic Places in the Yuma Crossing National Heritage Area. In addition, it is registered as California Historical Landmark #806.
The Meth Lab
The Meth Lab is the fifth studio album by American rapper and Wu-Tang Clan member Method Man. The album was released on August 21, 2015, under Hanz On Music and Tommy Boy Entertainment. His first album since 2006's 4:21... The Day After, the album features guest appearances from Redman, Hanz On, Streetlife, and Wu-Tang Clan members Raekwon, Inspectah Deck and Masta Killa. It was recorded in Staten Island at Track Stars Studios on VanDuzer Street under the supervision of executive producer Hanz On and producer/engineer Pascal Zumaque.

Inspectah Deck
Jason S. Hunter (born July 6, 1970), better known by his stage name Inspectah Deck, is an American rapper and hip hop producer. He is a member of the groups Wu-Tang Clan and Czarface.

He has acquired critical praise for his intricate lyricism, and for his verses on many of the group's most revered songs. He has grown to become a producer in his own right, taking up tracks for fellow Wu rappers and his own projects.
AS Fiumicino 1926
A.S. Fiumicino 1926, formerly known as Fiumicino Calcio, is an Italian football club, based in Fiumicino, a suburb of Greater Rome in the Metropolitan City of Rome Capital (formerly Province of Rome). The club participated in Serie D and Eccellenza Lazio several times, but as of 2024-25 season, participating in Eccellenza Lazio Group A. The club also affiliated to A.S. Roma as a feeder club.

Metropolitan City of Rome Capital
Metropolitan City of Rome Capital (Italian: città metropolitana di Roma Capitale) is an area of local government at the level of metropolitan city in the Lazio region of Italy. It comprises the territory of the city of Rome and 120 other comuni (sg.: comune) in the hinterland of the city. With more than 4.2 million inhabitants, it is the largest metropolitan city in Italy as of 2025.

It was established on 1 January 2015 by the terms of Law 142/1990 (Reform of local authorities) and by Law 56/2014. It superseded the province of Rome. The Metropolitan City of Rome Capital is headed by the Metropolitan Mayor (Sindaco metropolitano) and governed by the Metropolitan Council (Consiglio metropolitano). Roberto Gualtieri is the incumbent mayor, having taken office on 21 October 2021.
Center Stage (TV series)
Center Stage is an American television anthology series that aired in 1954 on the American Broadcasting Company as a summer replacement for The Motorola Television Hour. It aired on the American Broadcasting Company (ABC) on alternate weeks from June 1, 1954 to September 21, 1954, swapping airings with the U.S. Steel Hour. The series was produced by Herbert Brodkin. There were nine episodes, one of which was written by Rod Serling. Among its stars were Walter Matthau, Charles Coburn, Lee Marvin, Barbara Nichols and Vivian Blaine.

Vivian Blaine
Vivian Blaine (born Vivian Stapleton; November 21, 1921 – December 9, 1995) was an American actress and singer, best known for originating the role of Miss Adelaide in the musical theater production of Guys and Dolls, as well as appearing in the subsequent film version, in which she co-starred with Marlon Brando, Jean Simmons and Frank Sinatra.
2022 UCI Junior Track Cycling World Championships
The 2022 UCI Junior Track Cycling World Championships were the 47th annual Junior World Championships for track cycling, held in Tel Aviv, Israel from 23 to 27 August.

The Championships had eleven events each for men and women (sprint, points race, individual pursuit, team pursuit, time trial, team sprint, keirin, madison, scratch race, omnium, elimination race).

Sprint (track cycling)
The sprint or match sprint is a track cycling event involving between two and four riders, though it is usually run as a one-on-one match race between opponents who, unlike in the individual pursuit, start next to each other. Men's sprint has been an Olympic event at every games except 1904 (which had races at seven different distances) and 1912 (which had no track cycling events). Women's sprints have been contested at every Olympics since 1988.
Johan Digre
Johan Peter Digre (1844–1886) was a Norwegian architect and builder. He was the son of Jacob Digre who ran a large construction company in Trondheim.

Together with his brother Ludwig, he led his father's carpentry and lumber company in Trondheim. Johan Digre was the architect for the prefabricated houses from the company, in addition to having a private architectural office. Digre was also employed as a teacher at the architecture school in Trondheim in 1867 and he was a teacher at Trondhjem's Technical College from 1878 to 1879.

Digre and the construction company designed and/or built several churches in Norway including Singsås Church, Haltdalen Church, Sykkylven Church, Heggstad Church, Rødøy Church, Edøy Church, and Mosvik Church.

Rødøy Church
Rødøy Church (Norwegian: Rødøy kirke) is a parish church of the Church of Norway in Rødøy Municipality in Nordland county, Norway. It is located on the island of Rødøya. It is one of the churches in the Rødøy parish which is part of the Nord-Helgeland prosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The white, wooden church was built in an octagonal style in 1885 using plans drawn up by the architect Andreas Grenstad. The church seats about 700 people.
Glucosamine-phosphate N-acetyltransferase
In enzymology, glucosamine-phosphate N-acetyltransferase (GNA) (EC 2.3.1.4) is an enzyme that catalyzes the transfer of an acetyl group from acetyl-CoA to the primary amine in glucosamide-6-phosphate, generating a free CoA and N-acetyl-D-glucosamine-6-phosphate.

This enzyme belongs to the family of transferases, a group of enzymes that transfers a very specific functional group, in this case acetyl, from a donor to a receptor. Specifically, this enzyme can be characterized as part of the acyltransferases family, since it involves the transfer of a general acyl group with a methyl as the substituent.

Uridine diphosphate N-acetylglucosamine
Uridine diphosphate N-acetylglucosamine or UDP-GlcNAc is a nucleotide sugar and a coenzyme in metabolism. It is used by glycosyltransferases to transfer N-acetylglucosamine residues to substrates. UDP-GlcNAc is used for making glycosaminoglycans, proteoglycans, and glycolipids. D-Glucosamine is made naturally in the form of glucosamine-6-phosphate, and is the biochemical precursor of all nitrogen-containing sugars. To be specific, glucosamine-6-phosphate is synthesized from fructose 6-phosphate and glutamine as the first step of the hexosamine biosynthesis pathway.  The end-product of this pathway is UDP-GlcNAc. Some enzymes involved in the biosynthesis of UDP-GlcNAc vary between prokaryotic and eukaryotic organisms, serving as potential drug targets for antibiotic development.
Jack (album)
Jack is the twentieth studio album by Australian singer John Farnham. The album was released in Australia on 15 October 2010, and supported by a series of performances, John Farnham Live!. The album has seven new tracks and four cover versions of tracks by Eddy Arnold, Percy Sledge, Jerry Vale, Curtis Mayfield and Ray Charles. It peaked at No. 2 on the ARIA Albums Chart and, at the end of the year, it was certified gold by ARIA for shipment of 35000 copies.

The first single from the album, which made its digital and analogue radio debut on 24 September 2010, is "Hit the Road Jack"/"Fever" medley. Farnham performed it live on TV programme, The Footy Show (AFL). A teaser trailer for the album was posted to his official web site, and YouTube Channel on 23 September 2010.

Percy Sledge
Percy Tyrone Sledge (November 25, 1940 – April 14, 2015) was an American R&B, soul and gospel singer. He is best known for the song "When a Man Loves a Woman", a No. 1 hit on both the Billboard Hot 100 and R&B singles charts in 1966. It was awarded a million-selling, gold-certified disc from the RIAA.

After working as a hospital orderly in the early 1960s, Sledge achieved his greatest success in the late 1960s and early 1970s with a series of emotional soul songs. In 1989, Sledge received the Rhythm and Blues Foundation's Pioneer Award. He was inducted into the Rock & Roll Hall of Fame in 2005.
Aspartate transaminase
Aspartate transaminase (AST) or aspartate aminotransferase, also known as AspAT/ASAT/AAT or (serum) glutamic oxaloacetic transaminase (GOT, SGOT), is a pyridoxal phosphate (PLP)-dependent transaminase enzyme (EC 2.6.1.1) that was first described by Arthur Karmen and colleagues in 1954. AST catalyzes the reversible transfer of an α-amino group between aspartate and glutamate and, as such, is an important enzyme in amino acid metabolism. AST is found in the liver, heart, skeletal muscle, kidneys, brain, red blood cells and gall bladder. Serum AST level, serum ALT (alanine transaminase) level, and their ratio (AST/ALT ratio) are commonly measured clinically as biomarkers for liver health. The tests are part of blood panels.

The half-life of total AST in the circulation approximates 17 hours and, on average, 87 hours for mitochondrial AST. Aminotransferase is cleared by sinusoidal cells in the liver.

Liver sinusoidal endothelial cell
Liver sinusoidal endothelial cells (LSECs) form the lining of the smallest blood vessels in the liver, also called the hepatic sinusoids. LSECs are highly specialized endothelial cells with characteristic morphology and function. They constitute an important part of the reticuloendothelial system (RES).