hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serious Business (Johnny Winter album)
Serious Business is an album by guitarist and singer Johnny Winter.  It was released in 1985 on vinyl and CD by Alligator Records.

Serious Business was nominated for a Grammy Award for Best Traditional Blues Album.

Grammy Award for Best Traditional Blues Album
The Grammy Award for Best Traditional Blues Album was awarded from 1983 to 2011 and from 2017 onwards. Until 1992 the award was known as Best Traditional Blues Performance and was twice awarded to individual tracks rather than albums.

The award was discontinued after the 2011 Grammy season in a major overhaul of Grammy categories. From 2012 onwards, the category was merged with the Best Contemporary Blues Album category to form the new Best Blues Album category. However, in 2016 the Grammy organisation decided to revert the situation back to the pre-2012 era, with two separate categories for traditional and contemporary blues recordings respectively.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were handed out, for music released in the previous year. B.B. King holds the record of most wins in the category with ten.
Jerxheim–Helmstedt railway
The Jerxheim–Helmstedt railway is a 22 km-long railway line in the south-east of the German state of Lower Saxony that was opened in 1858. It opened up the area south of the Elm hills. Until 8 December 2007, there were passenger services on the route from  Brunswick via Wolfenbüttel, Schöppenstedt, Jerxheim and Schöningen to Helmstedt, which was last marketed as the Südelmbahn. The section from Helmstedt to Alversdorf freight yard has since been operated as a connecting line to a facility of the Energy from Waste (EEW) company, formerly half owned by E.ON.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel (German pronunciation: [ˌvɔlfn̩ˈbʏtl̩] ⓘ; Low German: Wulfenbüddel) is a town in Lower Saxony, Germany, the administrative capital of Wolfenbüttel District. It is best known as the location of the internationally renowned Herzog August Library and for having the largest concentration of timber-framed buildings in Germany, around 1,000. It is an episcopal see of the Evangelical Lutheran Church in Brunswick. It is also home to the Jägermeister distillery, houses a campus of the Ostfalia University of Applied Sciences, and the Landesmusikakademie of Lower Saxony.
Mayor of Bogura
The Mayor of Bogura is the chief elected executive of the Bogura City Corporation. The Mayor’s office oversees civic services, manages public properties, and coordinates the functions of various government agencies within the city. In addition, the Mayor is responsible for enforcing city corporation regulations and state laws, thereby ensuring good governance and the sustainable development of Bogura.

The Mayor's office is located in Nagar Bhaban; it has jurisdiction over all 28 wards of Bogura City.

Nagar Bhaban
Nagar Bhaban (Bengali: নগর ভবন) is a building in Dhaka, Bangladesh similar to Town hall that houses the headquarters of Dhaka South City Corporation. The building previously housed the offices of the Dhaka City Corporation prior to the bifurcation of Dhaka as a result of the Local Government (City Corporation) Amendment Act 2011. The building is situated near the University of Dhaka campus and adjacent to the Bangladesh Police headquarters.
Idaho Panhandle National Forests
The Idaho Panhandle National Forests are a jointly administered set of three national forests located mostly in the U.S. state of Idaho. In 1973, major portions of the Kaniksu, Coeur d'Alene, and St. Joe National Forests were combined to be administratively managed as the Idaho Panhandle National Forests (IPNF). The IPNF consists of more than 2.5 million acres (10,000 km2) of public lands in the panhandle of north Idaho, with small areas extending into eastern Washington (4.7%) and western Montana (1.2%). The northernmost portion of the IPNF share a boundary with Canada. The Forest Supervisor's office is located in Coeur d'Alene, Idaho with district office's in Bonners Ferry, Sandpoint, Priest River (Priest Lake Ranger District), Fernan and Smelterville (Coeur d'Alene River Ranger District), and St. Maries and Avery (St. Joe Ranger District).

Bonners Ferry, Idaho
Bonners Ferry  is the largest city in and the county seat of Boundary County, Idaho, United States. The population was 2,520 at the 2020 census.

The Porthill-Rykerts Border Crossing connects Bonners Ferry with Creston, British Columbia, Canada, on the Kootenay River.

The Eastport–Kingsgate Border Crossing connects Bonners Ferry with Yahk, British Columbia, Canada, on the Moyie River.
Arthur Durandu
Arthur Durandu (25 December 1860 – 4 February 1903) was an English cricketer who played for Lancashire. He was born and died in Liverpool.

Durandu made his only County Match appearance against Kent in June 1887 - scoring all five of his career runs in the first innings in which he played. He played one further first-class match later in the same month, against Liverpool and District, scoring two ducks, but taking two catches in the outfield.

He played rugby union for Liverpool and in 1886 represented the North in the annual North v South fixture which was seen as a trial for the England team. He played as a wing three-quarter.

Liverpool St Helens F.C.
Liverpool St Helens Football Club is an English rugby union team formed from the merger of Liverpool Football Club and St Helens RUFC. The institution is not to be confused with either Liverpool F.C. (playing association football) or St. Helens (playing rugby league).
Stadium New Zealand
Stadium New Zealand, often called the Waterfront Stadium, was the provisional name for a national stadium proposed for the Auckland waterfront to host the 2011 Rugby World Cup. The stadium never advanced beyond a concept design.

The possible choice of the location for the stadium was widely contested in politics and public opinion. The potential effects on the amenity of the waterfront and port operations, the high costs of construction as well as criticism of political interference in the decision-making process led to conflicting decisions by local bodies and abandonment of the proposal in late November 2006.

Auckland Regional Council
The Auckland Regional Council (ARC) was the regional council (one of the former local government authorities) of the Auckland Region. Its predecessor the Auckland Regional Authority (ARA) was formed in 1963 and became the ARC in 1989. The ARC was subsumed into the Auckland Council on 1 November 2010.
Dušan Ovčarík
Dušan Ovčarík (born 14 January 1978) is a retired Slovak slalom canoeist who competed at the international level from 1994 to 2004, specializing in the C1 discipline.

He won two medals in the C1 team event at the European Championships, with a gold in 2000 in Mezzana and a silver in 2004 in Skopje. He competed in three World Championships, earning his best result of 5th in the C1 event in 2002 in Bourg Saint Maurice.

2000 European Canoe Slalom Championships
The 2000 European Canoe Slalom Championships took place in Mezzana, Italy between June 24 and 25, 2000 under the auspices of the European Canoe Association (ECA). It was the 3rd edition. The competitors took part in 8 events, but medals were awarded for only 7 of them. The C2 team event only had 3 teams participating. An event must have at least 5 nations taking part in order to count as a medal event.
Paramycetophylax
Paramycetophylax is a genus of fungus-growing ants in the subfamily Myrmicinae. It contains the single species Paramycetophylax bruchi, known only from Argentina. Workers collect leaflets from Prosopis flexuosa that they bring back to the nest to act as substrate for the fungus.

Neltuma flexuosa
Neltuma flexuosa (formerly Prosopis flexuosa), commonly known as tortuous mesquite and a variety of Spanish vernacular names including algarrobo dulce and algarrobo negro, is a species of flowering tree in the genus Neltuma of the family Fabaceae. It is found in arid and semi-arid regions of Argentina, Bolivia and Chile, including the western Gran Chaco and the Monte Desert, where it is a conspicuous and characteristic plant of the region. Its timber is used for construction, charcoal and fuel and its fruits are eaten by humans and livestock.
Osiek, Świętokrzyskie Voivodeship
Osiek [ˈɔɕɛk] ⓘ is a town in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, Poland, with 2,001 inhabitants (2010). The town lies in Lesser Poland, along the National Road nr. 79, which goes from Warsaw to Bytom. Osiek is located 15 kilometers northeast of Połaniec, and 18 kilometers west of Tarnobrzeg, 180 meters above sea level.

Its main point of interest is St. Stanisław parish church, built in the late 17th century. Osiek has a rail station called Osiek Staszowski, on a secondary importance line which joins Tarnobrzeg with Włoszczowice.

Włoszczowice
Włoszczowice [vwɔʂt͡ʂɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Kije, within Pińczów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-east of Kije, 13 km (8 mi) north-east of Pińczów, and 28 km (17 mi) south of the regional capital Kielce.
CARiD.com
CARiD.com (previously Onyx Enterprises Inc.) is an American online retailer specializing in aftermarket automotive parts and accessories. The company is headquartered in Cranbury, New Jersey. CARiD operates as one of the eight brands under the umbrella of ID Auto Inc., serving customers across the United States through its e-commerce platform.

Cranbury, New Jersey
Cranbury is a township in southern Middlesex County, within the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 3,842, a decrease of 15 (−0.4%) from the 2010 census count of 3,857, which in turn reflected an increase of 630 (+19.5%) from the 3,227 counted in the 2000 census.

Located within the Raritan Valley region, Cranbury is roughly equidistant between New York City and Philadelphia, contributing to it being a regional historical, cultural, and commercial hub of Central New Jersey (the township is known for its logistics industry) and as an outer-ring commuter suburb of New York City within the New York metropolitan area. The municipal taxes generated by warehouse and industrial properties have helped to keep residential property taxes steady over time.
2016 in Indonesia
Mohamad, Ardyan (2016-03-31). "Filipina tolak TNI ikut bebaskan WNI disandera Abu Sayyaf". merdeka.com. Retrieved 2023-05-25.

2016 (MMXVI) was a leap year starting on Friday of the Gregorian calendar, the 2016th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 16th  year of the 3rd millennium and the 21st century, and the  7th   year of the 2010s decade.

Several events with high level media coverage occurred during the year, including the first ISIS-related terror attack in Southeast Asia in Indonesian capital Jakarta on January. The murder of Mirna Salihin was dubbed as the nation's "trial of the century" as public viewership of the trial reached a record high. Mass protests in the middle and late on the year, which erupted after controversial remarks from incumbent Governor of Jakarta Basuki Tjahaja Purnama, were both noted by observers as a prelude of the rising religious intolerance in Indonesia.

3rd millennium
The third millennium of the Anno Domini or Common Era is the current millennium spanning the years 2001 to 3000. It began on January 1, 2001 (MMI) and will end on December 31, 3000 (MMM), (21st to 30th centuries; in astronomy: JD 2451910.5 – 2817151.5).

Ongoing futures studies seek to understand what will likely continue and what could plausibly change in this period and beyond.
1983 Copa Polla Gol
The 1983 Copa Polla Gol was the 13th edition of the Chilean Cup tournament. The competition started on March 6, 1983, and concluded on July 10, 1983. Only first level teams took part in the tournament. Universidad Católica won the competition for their first time, winning the final liguilla. In this edition, and for the first time, the Chilean Cup qualified teams to Copa Libertadores; in this case, the champions Universidad Católica and the runners-up O'Higgins.

1984 Copa Libertadores
The Copa Libertadores 1984 was the 25th edition of the Copa Libertadores, CONMEBOL's annual international club tournament. Independiente won the competition for their record-extending 7th Copa Libertadores title.
Mount Grace
Mount Grace, 1,617 feet (493 m), is a prominent monadnock located in north central Massachusetts in the town of Warwick, approximately two miles south of the New Hampshire border. The mountain is rugged and largely wooded, but a firetower on the summit provides expansive views of the surrounding rural countryside. Little Mount Grace, 1,226 feet (374 m), is the southern summit of the mountain. Mount Grace supports a predominantly northern hardwood forest as well as stands of red spruce near its summit.

The north side of Mount Grace drains into the Ashuelot River, thence into the Connecticut River, then Long Island Sound; the west side drains into the Connecticut River via Mill Brook; and the south and east sides drain into the Millers River, thence into the Connecticut River.

Ashuelot River
The Ashuelot River is a tributary of the Connecticut River, approximately 64 miles (103 km) long, in southwestern New Hampshire in the United States. It drains a mountainous area of 425 square miles (1,101 km2), including much of the area known as the Monadnock Region.  It is the longest tributary of the Connecticut River within New Hampshire.
Jayadeep Patra
Jayadeep Patra (also known as Jay Patra) (born 1977, in Cuttack, India) is a Canadian epidemiologist and academic known for his work in global health, alcohol research, tuberculosis, meta-analysis, public health, and developmental psychology. He is currently a collaborator scientist at the Centre for Addiction and Mental Health (CAMH) in Toronto and a professor at the Dalla Lana School of Public Health, University of Toronto.

Global Burden of Disease Study
The Global Burden of Disease Study (GBD) is a comprehensive regional and global research program of disease burden that assesses mortality and disability from major diseases, injuries, and risk factors. GBD is a collaboration of over 12,000 researchers from more than 160 countries. Under principal investigator Christopher J.L. Murray, GBD is based in the Institute for Health Metrics and Evaluation (IHME) at the University of Washington and funded by the Bill and Melinda Gates Foundation.
2018–19 Ukrainian Second League
The 2018–19 Ukrainian Second League was the 28th since its establishment. The competition started on 21 July 2018 with the match between Myr and FC Nikopol.

The competition entered in recess for a winter break which started after the completion of Round 17 on 11 November 2018 and resumed on 31 March 2019. The season competitions were scheduled to be completed on 1 June 2019 (later ending on 25 May 2019 due to reduction of participants) culminating with a two legged play-off for promotion held between the two second place from both groups and the 13th and 14th placed teams from the 2018–19 Ukrainian First League on 29 May and 2 June 2019.

Ukrainian Amateur Football Championship
Ukrainian Amateur Football Championship (Ukrainian: Чемпіонат України з футболу серед аматорів) is an annual association football competition in Ukraine among amateur teams. The competition is administered by the Ukrainian Association of Amateur Football (AAFU).

The championship replaced the Soviet competitions among collectives of physical culture (KFK).
Lee So-yeon (speed skater)
Lee So-yeon (Korean: 이소연; born July 1985) is a South Korean former long track speed skater.

So-yeon represented her nation at international competitions. As a junior she participated at the 2002 World Junior Speed Skating Championships, winning the silver medal in the team pursuit. She made at elite level her ISU Speed Skating World Cup debut during the 2007–08 ISU Speed Skating World Cup season. She competed in 6 World Cup races, including one in the A-division. in Salt Lake City in the 3000 metres. At the 2008 Asian Single Distance Championships she won the bronze medal in the 5000 metres.

Between 2001 and 2010 she had 31 starts at national championships. She became twice national champion at the 2002 and 2007 South Korean Single Distance Championships in the 3000 metres and 5000 metres respectively. Furthermore, she won 11 silver and 4 bronze medals at national championships.

Long-track speed skating
Long-track speed skating, usually simply referred to as speed skating, is the Olympic discipline of speed skating where competitors are timed while crossing a set distance. It is also a sport for leisure. Sports such as ice skating marathon, short-track speedskating, inline speedskating, and quad speed skating are also called speed skating.

Long-track speed skating enjoys large popularity in the Netherlands and has also had champion athletes from Austria, Canada, China, Finland, Germany, Japan, Italy, Norway, Poland, South Korea, Russia, Sweden, the Czech Republic and the United States. Speed skaters attain maximum speeds of 60 km/h (37 mph).
Nicolae Ceban
Nicolai Ceban (born 30 March 1986) is a Moldovan freestyle wrestler. At the 2008 Summer Olympics in the freestyle 96 kg event, he was knocked out in the first round by Gergely Kiss.

He competed in the freestyle 96 kg event at the 2012 Summer Olympics; after defeating Sinivie Boltic in the 1/8 finals, he was eliminated by Giorgi Gogshelidze in the quarterfinals.

Ceban competed in the freestyle 97 kg event at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. He was defeated by Albert Saritov of Romania in the first elimination round. He was the flagbearer for Moldova during the Parade of Nations.

Wrestling at the 2008 Summer Olympics – Men's freestyle 96 kg
Men's freestyle 96 kilograms competition at the 2008 Summer Olympics in Beijing, China, took place on 21 August at the China Agricultural University Gymnasium.

This freestyle wrestling competition consists of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals. The two finalists face off for gold and silver medals. Each wrestler who loses to one of the two finalists moves into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.

Each bout consists of up to three rounds, lasting two minutes apiece. The wrestler who scores more points in each round is the winner of that rounds; the bout ends when one wrestler has won two rounds (and thus the match).
Royal Highness
Royal Highness is a style, or form of address, used to address or refer to some members of royal families, usually princes or princesses. Kings and their female consorts, as well as queens regnant, are usually styled Majesty.

When used as a direct form of address, spoken or written, it takes the form Your Royal Highness. When used as a third-person reference, it is gender-specific (His Royal Highness or Her Royal Highness, both abbreviated HRH) and in plural, Their Royal Highnesses (TRH).

It is used also for hereditary members of former reigning royal houses.

Grammatical person
In linguistics, a grammatical person distinguishes between deictic references to one or more participants in an event. Typically, the distinction is between the speaker (first person), the addressee (second person), and others (third person). A language's set of pronouns is typically defined by grammatical persons. First person includes the speaker (English: I, we), second person is the person or people spoken to (English: your or you), and third person includes all that are not listed above (English: he, she, it, they). It also frequently affects verbs, and sometimes nouns or possessive relationships.
SK Tatran Poštorná
SK Tatran Poštorná was a football club from Poštorná in the South Moravian Region of the Czech Republic. The club played in the Czech 2. Liga between 1995 and 2000. After finishing third in the 1995–96 Czech 2. Liga, the club had the chance for promotion to the Czech First League, but club chairman Rudolf Baránek instead elected to sell the first league license to fourth-placed side Bohemians 1905. The club was relegated from the second league at the end of the 1999–2000 season. They then played in the third-tier Bohemian Football League until being relegated in 2005.

Czech National Football League
The Czech National Football League (Czech: Fotbalová národní liga, FNL), known as Chance Národní Liga due to sponsorship reasons, is the second level professional association football league in the Czech Republic. Before 2013 it was known as 2. liga or Druhá liga. The top team each season is eligible for promotion to the Czech First League, while the second and third placed teams enter play offs for possible promotion.

The league replaced the I.ČNL (I. Česká národní liga; First Czech National League), which had been established following the end of the nationwide Czechoslovak Second League in 1977. The league became known as simply II. liga (Second League) in 1993 following the establishment of the Czech Republic as an independent state.
Vanzant, Missouri
Vanzant is an unincorporated community in northeastern Douglas County, Missouri, United States. It is located on Route 95 at the intersection with state route W, approximately one mile south of Route 76 and thirteen miles south of Mountain Grove. The community of Drury is about three miles south on Route 95. Vanzant post office was established in 1892 and was assigned a zip code of 65768. The community was named after an early settler.

Vanzant is located on a ridge at an elevation of 1,150 feet (350 m) between southward-flowing tributary streams of Bryant Creek, Fox Creek to the west and Brush Creek to the east. The Vanzant community church is located to the north at the intersection of Routes 95 and 76 and the Vanzant cemetery is about one half mile to the southeast on route W. The community is within the northwest corner of a section of the Mark Twain National Forest.

Missouri Route 95
Route 95 is a highway in southern Missouri.  Its northern terminus is at Route 32 at Lynchburg in Laclede County. Its southern terminus is at U.S. Route 160 at Lutie about 2.5 miles west of the Theodosia arm of Bull Shoals Lake in Ozark County.

A short 3.3 miles (5.3 km) section forms a wrong-way concurrency with Route 5; Route 95 is marked as "North Route 95" but goes south at this location.
Public Affairs (political party)
Public Affairs (Czech: Věci veřejné, VV, nicknamed véčkaři) was a political party in the Czech Republic. Its main platform was transparency and opposition to political corruption. It had 24 seats in the 2010–2013 Chamber of Deputies. The party was led by anti-establishment investigative journalist and writer Radek John, and later by Jiří Kohout.

Besides opposing corruption, the party shares the fiscally conservative views of the other centre-right parties. It had a number of right-wing populist policies. The party lacked of a coherent ideology and gained voters across the political spectrum. The party was supportive of direct democracy – the members of the party could change the course of the party by Internet referendums – and was pro-European Union.

Chamber of Deputies of the Czech Republic
The Chamber of Deputies, officially the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic (Czech: Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky, PS PČR), is the lower house of the Parliament of the Czech Republic. The chamber has 200 seats and deputies are elected for four-year terms using the party-list proportional representation system with the Imperiali and Hagenbach-Bischoff quotas. Since 2002, there have been 14 constituencies, matching the Czech regions, with district size varying from 8 to 26 representatives. A Cabinet is answerable to the Chamber of Deputies and the Prime Minister stays in office only as long as they retain the support of a majority of its members. The quorum is set by law to one third (67) of elected deputies. Any changes to the constitutional laws must be approved by at least 60 percent of the Chamber of Deputies. The seat of the Chamber of Deputies is the Thun Palace in Malá Strana, Prague.