hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marianne Brandis
Marianne Brandis (born October 5, 1938) is a Dutch-born Canadian writer.

Brandis came to Canada with her family in 1947. Her family lived in British Columbia and Nova Scotia before settling in Ontario. She received a BA and MA from McMaster University. She worked as a copywriter for various private radio stations and for the Canadian Broadcasting Corporation. Brandis also taught English at Ryerson Polytechnical Institute (now Toronto Metropolitan University). She has been a full-time writer since 1989. She currently lives in Stratford, Ontario.

Stratford, Ontario
Stratford is a city on the Avon River within Perth County in southwestern Ontario, Canada, with a 2021 population of 33,232 in a land area of 30.02 square kilometres (11.59 sq mi). Stratford is the seat of Perth County, which was settled by English, Irish, Scottish and German immigrants, in almost equal numbers, starting in the 1820s but primarily in the 1830s and 1840s. Most became farmers; even today, the area around Stratford is known for mixed farming, dairying and hog production.

The area was settled by Europeans in 1832, and the town and river were named after Stratford-upon-Avon, England. Stratford was incorporated as a town in 1859 and as a city in 1886. The first mayor was John Corry Wilson Daly. The swan has become a symbol of the city. Each year, twenty-four white swans are released into the Avon River. The town is noted for the Stratford Festival, which performs Shakespearean plays and other genres from May to October.
God Is Dead (comics)
God Is Dead was a comic book series created by Jonathan Hickman and Mike Costa, published by American company Avatar Press. It dealt with ancient gods and goddesses from mythologies around the world coming to Earth to lay claim to the world of man.  The subplot deals with a group of people named the Collective, who resist the ancient gods.

Ogbunabali
Ogbunabali // ⓘ(Igbo: Ogbúnàbàlị̀, lit. '[One] who kills at night') is the traditional Igbo death deity. His name is considered to be a literal description of his character as he is said to kill his victims in the night, these usually being criminals or those who have committed an unspeakable taboo.

In Elechi Amadi's novel The Great Ponds, a conflict between two villages over a pond turns on a vow sworn before Ogubnabali.

Traditional African religion portal
Bülent Uzun
Bülent Uzun (born 21 November 1990) is a Turkish professional footballer who plays as a left-back for TFF 2. Lig club Kahramanmaraş İstiklalspor. He is not to be confused with Turkish football referee Bülent Uzun.

TFF 2. Lig
The TFF 2. Lig (lit. 'TFF 2nd League'), currently referred to as Nesine 2. Lig for sponsorship reasons, is the third level in the Turkish football league system. It was founded in the 2001–02 season with the name of Turkish Second League Category B as a continuation of the then second level division. In the 2005–06 season, the name of the league was changed to Lig B. Since the 2007–08 season, the league's current name is used along with sponsor names.

Turkish Second Football League (in Turkish: Türkiye İkinci Futbol Ligi or shortly İkinci Lig or 2. Lig) is a defunct football league in Turkey. It was the second level division in Turkish football since its foundation in 1963–64 until the formation of the new league system in 2001–02. The Second Football League was divided into two categories in the 2001–02 season: Category A and Category B. Since 2007–08, Category A has continued as the TFF First League and Category B has continued as the TFF Second League.
Veli-Matti Lindström
Veli-Matti Lindström (born 15 November 1983) is a Finnish former ski jumper. His career best achievement was a silver medal at the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City in the team large hill event. He also won a silver medal in the team event at the 2004 Ski Flying World Championships in Planica, as well as two championships at the Ski Flying World Cup in Planica in the team event in 2002 and 2003.

On 21 March 2003 in Planica, Lindström became the first ski jumper in history to surpass the 230 metre mark, with a jump of 232.5 m. However, his jump was rendered an invalid world record due to him touching the snow with his hand.

Utah Olympic Park
The Utah Olympic Park is a winter sports complex in the United States built for the 2002 Winter Olympics, located in Summit County northwest of Park City, Utah, and 28 miles (45 km) east of Salt Lake City. During the 2002 Games, the park hosted competitions in bobsleigh, skeleton, luge, ski jumping, and Nordic combined. Since the Olympics, the park has continued to operate as a training center for athletes and is scheduled to reprise its role as an Olympic venue during the 2034 Winter Olympics, hosting bobsleigh, luge, skeleton, ski jumping, Nordic combined, snowboarding (cross and parallel), and freestyle skiing (ski cross) events.
Caryn Wilson
Caryn Copeland-Wilson (born March 14, 1961) is an American amateur golfer and former professional tennis player. In 1999 she became the second person in history, after Althea Gibson, to have competed in the U.S. Open in both tennis and golf.

Before picking up golf in her late 20s, Wilson played college tennis for Stanford University (as Caryn Copeland) and served as captain of the Cardinals' 1982 NCAA Division I championship winning side. From 1983 to 1987 she competed on the professional tour, during which time she made several appearances in grand slam tournaments. In addition to the US Open, she also featured in the singles main draw of the 1987 Australian Open and played doubles at Wimbledon.

1987 Australian Open
The 1987 Australian Open was a tennis tournament played on grass courts at the Kooyong Stadium in Melbourne in Victoria in Australia. It was the 75th edition of the Australian Open and was held from 12 through 25 January 1987; the first tournament to be held after New Year's Day since 1970 and also the last tournament to be played on grass before the change of surface.
1966 New Year Honours
The New Year Honours 1966 were appointments in many of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. They were announced in supplements to the London Gazette of 31 December 1965 to celebrate the year passed and mark the beginning of 1966. At this time honours for Australians were awarded both in the United Kingdom honours, on the advice of the premiers of Australian states, and also in a separate Australia honours list.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Chair of the Labour Party (UK)
The Chair of the Labour Party is a position in the Labour Party of the United Kingdom. The Chair is responsible for administration of the party and overseeing general election campaigns, and is typically held concurrently with another position.
1978 Australian Tourist Trophy
The 1978 Australian Tourist Trophy was a motor race staged at the Calder circuit in Victoria, Australia on 3 December 1978. It was open to Group A Sports Cars and was recognized by the Confederation of Australian Motor Sport as an Australian Title. The race, which was the sixteenth Australian Tourist Trophy, was won by Greg Doidge driving an Elfin 360.

Calder Park Raceway
Calder Park Raceway is a motor racing circuit in Melbourne, Victoria, Australia. The complex includes a dragstrip, a road circuit with several possible configurations, and the "Thunderdome", a high-speed banked oval equipped to race either clockwise (for right-hand-drive cars) or anti-clockwise (for left-hand-drive cars such as NASCAR).

As of 2025, the dragstrip and the road circuit remain in use for grassroots-level motorsport events, but the banked oval has not been used since 1999.
VJ Adams
Adams Ibrahim Adebola Listenⓘ (born 5 May 1988), popularly known as VJ Adams, is a Nigerian video jockey, television presenter, entrepreneur, musician cum executive producer. His journey into limelight came after he contested at the 2008 edition of Next Movie Star West Africa. Adams is a presenter on Soundcity TV, a Nigerian music channel based in Lagos. He co-anchored the official red carpet at the 8th Africa Movie Academy Awards with Nollywood actress Alex Okoroji and co-anchored 2014 edition of the City People Entertainment Awards ceremony which was held in Lagos.

Music television
Music television is a type of television programming which focuses predominantly on playing music videos from recording artists, usually on dedicated television channels broadcasting on satellite, cable, or streaming platforms.

Music television channels may host their own shows and charts and award prizes. Examples are Paramount's MTV, Channel UFX (India), 4Music (UK), 40 TV (Spain), Channel V (China), VIVA (Germany, defunct), Scuzz (UK), MuchMusic (Canadian), TeleHit (Mexico), Kerrang! TV (UK), RAC 105 TV (Catalonia), GTV (Indonesia, removed years later) VH1 (removed years later), Fuse TV (removed years later) and Palladia (now as MTV Live).
Iveragh Peninsula
The Iveragh Peninsula (Irish: Uíbh Ráthach) is located in County Kerry in Ireland. It is the largest  peninsula in southwestern Ireland. A mountain range, the MacGillycuddy's Reeks, lies in the centre of the peninsula. Carrauntoohil, its highest mountain, is also the highest peak in Ireland.

Knightstown, County Kerry
Knightstown (Irish: Baile an Ridire, also An Chois), alternatively called Knight's Town, is a village and the largest settlement on Valentia Island, County Kerry, in Ireland. It lies within the townland of Farranreagh, at the eastern tip of the island. As of the CSO census of 2022, Knightstown had a population of 244.
Boulby
Boulby (/boʊlbi/) is a hamlet in the Loftus parish, located within the North York Moors National Park. It is in the borough of Redcar and Cleveland, North Yorkshire, England. The hamlet is located off the A174, near Easington and 1-mile (1.6 km) west of Staithes.

It was in the North Riding of Yorkshire until 1974, followed by the county of Cleveland until 1996. The village formerly had alum mining activity and is currently the site of Boulby mine, a 200-hectare (490-acre) site by Cleveland Potash Limited which produces half of the UK's potash output.

North Riding of Yorkshire
The North Riding of Yorkshire was a subdivision of Yorkshire, England, alongside York, the East Riding and West Riding. The riding's highest point was at Mickle Fell at 2,585 ft (788 m).

From the Restoration it was used as a lieutenancy area, having been previously part of the Yorkshire lieutenancy. Each riding was treated as a county for many purposes, such as quarter sessions. An administrative county, based on the riding, was created with a county council in 1889 under the Local Government Act 1888. In 1974 both the administrative county and the North Riding of Yorkshire lieutenancy were abolished, replaced in most of the riding by the non-metropolitan county and lieutenancy of North Yorkshire, and in the north-west by County Durham.
Christmas in Killarney
"Christmas in Killarney" is an Irish-American Christmas song written by John Redmond, James Cavanaugh and Frank Weldon, copyright 1950. It had that copyright renewed in 1977.

This song has been performed by many artists. Two recordings made the Billboard retail chart in 1950: Dennis Day's version peaked at #10, while Percy Faith's reached #28.  Most notably Bing Crosby, recorded it on 1 October 1951, and later included it on the 12-inch LP Merry Christmas. Other recording artists include Ruby Murray (1962), Bobby Vinton (1964), Joan Morrissey (1974), Anne Murray (1988), the Irish Rovers (2002), Neil Diamond on his Acoustic Christmas album (2016), and Rend Collective (2020), and The Outside Track (2022). It has also been performed by the Barra MacNeils, Marc Gunn and The Four Ramblers.

The song featured prominently in the Rankin/Bass 1981 Christmas TV special, The Leprechauns' Christmas Gold.

The Barra MacNeils
The Barra MacNeils are a Canadian musical group from Sydney Mines, Nova Scotia.  The founding members of the group are siblings Sheumas, Kyle, Stewart, and Lucy MacNeil.  In 2005, two additional brothers, Ryan and Boyd, joined the band. The Scottish island of Barra is the ancestral home of Clan MacNeil.
Bodywork (alternative medicine)
In alternative medicine, bodywork is any therapeutic or personal development technique that involves working with the human body in a form involving manipulative therapy, breath work, or energy medicine. Bodywork techniques also aim to assess or improve posture, promote awareness of the "bodymind connection" which is an approach that sees the human body and mind as a single integrated unit, or to manipulate the electromagnetic field alleged to surround the human body and affect health.

Spinal posture
Spinal posture is the position of the spine in the human body. It is debated what the optimal spinal posture is, and whether poor spinal posture causes lower back pain. Good spinal posture may help develop balance, strength and flexibility.
Ruslan Mashchenko
Ruslan Mikhailovich Mashchenko (Russian: Руслан Михaйлович Мащенко; born November 11, 1971, in Voronezh) is a retired hurdler and sprinter from Russia. He is best known for winning two silver medals at the European Athletics Championships during his career (1998 and 2002). Along with Aleksandr Ladeyshchikov, Boris Gorban, and Andrey Semyonov, he won a silver medal in the 4 × 400 m relay at the 2001 World Indoor Championships . He represented his native country in three consecutive Summer Olympics (1996, 2000 and 2004), and set his personal best (48.06 s) in the men's 400 metres hurdles on 13 June 1998 in Helsinki, Finland.

European Athletics Championships
The European Athletics Championships is a biennial (from 2010) athletics event organised by the European Athletic Association and is recognised as the elite continental outdoor athletics championships for Europe.
Sigurbjörnsson
Sigurbjörnsson is a surname of Icelandic origin. Notable people with the surname include:

Àlex Sigurbjörnsson (born 1988), Spanish rower

Bergur Sigurbjörnsson (1917–2005), Icelandic magazine editor and politician

Eiður Sigurbjörnsson (born 1990), Icelandic footballer

Bergur Sigurbjörnsson
Bergur Sigurbjörnsson (20 May 1917 – 28 July 2005) was an Icelandic magazine editor and politician.

He studied business in the University of Iceland, and later went on to study economics in Stockholm University. He founded the weekly magazine, Frjáls þjóð ('Free Nation') in 1952, and was the magazine's editor until 1967. He was a prominent supporter of Hannibal Valdimarsson's campaign to be elected to the Alþing as an independent. He himself ventured into politics, forming the National Preservation Party in 1953, for which he was a member between 1953 and 1956.

He was a proponent of complete self-determination for Iceland, and as such, strongly opposed both Iceland's membership of NATO and the 1951 American occupation of Iceland.
Tel Burna
Tel Burna (also Tell Bornât) is an archaeological site located in the Shephelah (Judean foothills), along the banks of Nahal Guvrin, not far from modern-day Qiryat Gat. Tel Burna is located near Beit Guvrin/Maresha, Tel Goded, Lachish, Tell es-Safi/Gath and Tel Zayit (4 kilometers to the west). The site is thought to have been one of a series of sites along the border between Judah and Philistia.

Kiryat Gat
Kiryat Gat (Hebrew: קריית גת, lit. 'City of Gat') also spelled Qiryat Gat, is a city in the Southern District of Israel. It lies 56 km (35 miles) south of Tel Aviv, 43 km (27 mi) north of Beersheba, and 68 km (42 mi) west southwest of Jerusalem. In 2023 it had a population of 69,762. The city hosts one of the most advanced semiconductor fabrication plants in the world, Intel's Fab 28 plant producing 7 nm process chips.
Chukut Kuk, Arizona
Chukut Kuk (O'odham: Cukuḑ Ku:k) is a populated place situated in Pima County, Arizona, United States. It has also been known by the names: Tecolate, Tecoleto, Tecolote, and Tjukutko. The U.S. Geological Survey's Board on Geographic Names decided the official name was Chukut Kuk in 1941. It has an estimated elevation of 2,034 feet (620 m) above sea level.

United States Board on Geographic Names
The United States Board on Geographic Names (BGN) is a federal body operating under the United States secretary of the interior. The purpose of the board is to establish and maintain uniform usage of geographic names throughout the federal government of the United States.
Sirákov
Sirákov is a municipality and village in Žďár nad Sázavou District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Sirákov lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-west of Žďár nad Sázavou, 21 km (13 mi) north-east of Jihlava, and 120 km (75 mi) south-east of Prague.

Žďár nad Sázavou
Žďár nad Sázavou (Czech pronunciation: [ˈʒɟaːr ˈnat saːzavou]; German: Saar) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 20,000 inhabitants. The town is an industrial and tourist centre. It is known for the Pilgrimage Church of Saint John of Nepomuk, which is a UNESCO World Heritage Site.
Teofil Simchowicz
Teofil Simchowicz (3 June 1879 – 31 December 1957) was a Polish neurologist who was born in Ciechanowiec, near Bialystok in Poland. He studied medicine at the Imperial University of Warsaw, and received a medical degree in 1905. In years 1907-1910 he worked in Munich under Alois Alzheimer, studying neuropathological changes in dementia. During World War II he emigrated to Palestine.

He discovered granulovacuolar degeneration (of Simchowicz), observed in hippocampal pyramidal cells in Alzheimer's disease.

Granulovacuolar degeneration
Granulovacuolar degeneration refers to the occurrence within neurons of abnormal, fluid-filled bubbles (vacuoles) containing a dense proteinaceous granule. Granulovacuoles occur most commonly in pyramidal neurons of the hippocampus. They are present in small numbers in non-demented elderly people, but increase in frequency in Alzheimer's disease and other tauopathies. In Alzheimer's disease, granulovacuoles proliferate stage-wise in different brain areas, and their prevalence is correlated with the degree of tauopathy, Abeta plaque pathology, and cerebral amyloid angiopathy. Immunohistochemical analyses have found that the inner granule includes several proteins, including tubulin tau protein, TDP-43 and others. Although granulovacuoles and their functional significance are still poorly understood, they have been compared to autophagic vacuoles
Michael Clapp
Commodore Michael Cecil Clapp, CB, ADC (born 22 February 1932) is a retired senior Royal Navy officer who commanded the United Kingdom's amphibious assault group, Task Group 317.0, in the Falklands War.

General Service Medal (1962)
The General Service Medal (1962 GSM, originally referred to as the Campaign Service Medal), is a campaign medal of the United Kingdom introduced in 1962 to replace both the General Service Medal (1918), as awarded to the Army and RAF, and the Naval General Service Medal (1915). The 1962 GSM was awarded until 2007, when it was replaced by the Operational Service Medal. In 2015 the General Service Medal (2008) was introduced.

The 1962 GSM was awarded for what were often arduous campaigns and well fought operations, evidenced by the casualties that were frequently sustained.
Wenshui River
Wenshui River（Traditional Chinese：汶水溪）, located in Miaoli County, Taiwan, is a central government-managed river and the upper stream of the main stream of the Houlong River. Its basin spans Tai'an Township, Shitan Township, and Dahu Township.

The river originates in the southwestern valley of Luchang Dashan at an altitude of 2,618 meters in Meiyuan Village, Tai'an Township. It initially flows southwest, then, after converging with the Dongxishui River, a tributary originating from Dongxishui Mountain, it turns west. It flows through Shangdao, Hushan, and Baguali, then turns southwest at the Bagua'kou area, forming a semi-circular arc opening to the north as it flows through Qing'an (the location of the Tai'an Township Office) and Paoshi. After converging with the Dahu River from the south at Wenshui, it is renamed the Houlong River.

Miaoli County
Miaoli is a county in western Taiwan, bordered by Hsinchu County and Hsinchu City to the north, Taichung to the south, and the Taiwan Strait to the west. Miaoli is classified as central Taiwan by the National Development Council and northern Taiwan by the Taiwan Central Weather Bureau. Miaoli City is the capital of the county, and is also known as Mountain Town, owing to the number of mountains nearby, making it a destination for hiking.
Emili Vicente
Emili Vicente Vives (2 January 1965 – 25 May 2017) was a Spanish footballer who played as a midfielder.

As a player, Vicente represented UE Lleida in Segunda División, Balaguer and Tàrrega. He managed Segunda División B club Lleida Esportiu since July 2011 until June 2012.

Vicente died in a bicycle accident in Andorra in May 2017.

UE Tàrrega
Unió Esportiva Tàrrega is a Catalan Spanish football team based in Tàrrega, in the autonomous community of Catalonia. Founded in 1957, it plays in Primera Catalana – Group 3, holding home games at Municipal Joan Capdevila, with a capacity of 3,501 seats.
Nomis
Nomis may mean:

Nomis (company), an Australian football shoe manufacturer.

Nomis (moth), a genus of moths

Nomis (film), a 2018 Canadian-American thriller film also known as Night Hunter

Nomis, a service provided by the UK Office for National Statistics providing information about the British labour market

Stéphane Nomis (born 1970), French judoka

Syd Nomis (born 1941), South African rugby player

Night Hunter (2018 film)
Night Hunter is a 2018 Canadian action thriller film written and directed by David Raymond. The film stars Henry Cavill, Ben Kingsley, Alexandra Daddario, and Stanley Tucci, with Brendan Fletcher, Minka Kelly, and Nathan Fillion in supporting roles.

Night Hunter premiered at the LA Film Festival on September 28, 2018, originally titled as Nomis. It was later released on August 8, 2019, by DirecTV on video on demand and theatrically on September 6 by Saban Films.
Multivariate analysis of covariance
Multivariate analysis of covariance (MANCOVA) is an extension of analysis of covariance (ANCOVA) methods to cover cases where there is more than one dependent variable and where the control of concomitant continuous independent variables – covariates – is required. The most prominent benefit of the MANCOVA design over the simple MANOVA is the 'factoring out' of noise or error that has been introduced by the covariant. A commonly used multivariate version of the ANOVA F-statistic is Wilks' Lambda (Λ), which represents the ratio between the error variance (or covariance) and the effect variance (or covariance).

Power (statistics)
In frequentist statistics, power is the probability of detecting an effect (i.e. rejecting the null hypothesis) given that some prespecified effect actually exists using a given test in a given context. In typical use, it is a function of the specific test that is used (including the choice of test statistic and significance level), the sample size (more data tends to provide more power), and the effect size (effects or correlations that are large relative to the variability of the data tend to provide more power).

More formally, in the case of a simple hypothesis test with two hypotheses, the power of the test is the probability that the test correctly rejects the null hypothesis () when the alternative hypothesis () is true. It is commonly denoted by , where  is the probability of making a type II error (a false negative) conditional on there being a true effect or association.