hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ananeh
Ananeh or Anane (Somali: Aanaaneh) is a lowland region in central portions of the Sanaag region of Somaliland. It is bordered on the northeast by the Gebi Valley to the east by the Hadeed Plateau and on the northwest by the flattening slopes of the Golis-Guban range and to the south by Xudun District and Nugaal Valley. Anane is roughly congruous with the Fiqifuliye District.

Anane was notable for serving as the escape route for Sayyid Mohammed Abdullah Hassan's forces northwards to Jidali in the aftermath of the darawiish defeat at Jidbali.

Muḥammad ibn 'Abdallāh Hassan
Sayyid Moḥammad Abdallah Hassan Somali: Maxamed Cabdulle Xasan, 𐒑𐒖𐒄𐒖𐒑𐒗𐒆 𐒋𐒖𐒁𐒆𐒚𐒐𐒐𐒗 𐒄𐒖𐒈𐒖𐒒; 7 April 1856 – 21 December 1920) was a Somali scholar, poet, military leader and religious, cultural and political figure who founded and headed the Dervish movement, which led a holy war against British, Italian and Ethiopian colonial intrusions in the Somali Peninsula. He was pejoratively known by the British Empire as the "Mad Mullah." In 1917, the Ottoman Empire referred to him as the "Emir of the Somali People." Due to his successful completion of the Hajj to Mecca, his assertion of being the descendant of the Islamic prophet Muhammad and his complete memorization of the Quran, his name is preluded with honorifics such as Hajji, Hafiz, Emir, Sheikh, Mullah or Sayyid. His influence on the Somali people led him to being regarded the "Father of Somali nationalism."
Rock Crystal (film)
Rock Crystal (German: Bergkristall) is a 2004 German mountain film directed by Joseph Vilsmaier, based on the Christmas novella Rock Crystal by Adalbert Stifter. It was produced by Markus Zimmer for Perathon Film und Fernseh.

Mountain film
A mountain film is a film genre that focuses on mountaineering and especially the battle of human against nature. In addition to mere adventure, the protagonists who return from the mountain come back changed, usually gaining wisdom and enlightenment.
Tähtiniemi Bridge
The Tähtiniemi Bridge (Finnish: Tähtiniemen silta, literally "Star Cape Bridge") is a cable-stayed harpform bridge in Heinola, Finland. It is 924 metres (3,031 ft) long and the second longest bridge of Finland. It carries the Finnish national road 4 (E75) across the Lake Ruotsalainen. The bridge was opened in November 1993.

European route E75
European route E 75 is part of the International E-road network, which is a series of main roads in Europe.

The E 75 starts at the town of Vardø in Norway by the Barents Sea, and it runs south through Finland, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Serbia, North Macedonia, and Greece.  The road ends after about 4,380 kilometres (2,720 mi) (not counting ferries) at the town of Sitia on the eastern end of the island of Crete in the Mediterranean Sea, it being the most southerly point reached by an E-road. (The northernmost one is the E69.)

From the beginning of the 1990s until 2009, there was no ferry connection between Helsinki and Gdańsk. However, Finnlines started a regular service between Helsinki and Gdynia. It is also possible to take a ferry from Helsinki to Tallinn and drive along the E67 from Tallinn to Piotrków Trybunalski in Poland and then continue with the E75.
Malou Park
Malou Park (French: Parc Malou; Dutch: Maloupark) is an urban park in the Woluwe-Saint-Lambert municipality of Brussels, Belgium. It is in the valley of the Woluwe stream, to the south-east of the Woluwe Shopping Center. It is the municipality's oldest and biggest park.

Jules Malou
Jules Edouard Xavier Malou (French pronunciation: [ʒyl edwaʁ ɡzavje malu], 19 October 1810 – 11 July 1886) was a Belgian statesman who served as the Prime Minister of Belgium from 1874 to 1878 and again from June to October 1884.
Coastwatchers
The Coastwatchers, also known as the Coast Watch Organisation, Combined Field Intelligence Service or Section C, Allied Intelligence Bureau, were Allied military intelligence operatives stationed on remote Pacific islands during World War II to observe enemy movements and rescue stranded Allied personnel. They played a significant role in the Pacific Ocean theatre and South West Pacific theatre, particularly as an early warning network during the Guadalcanal campaign.

Pacific Ocean theater of World War II
The Pacific Ocean theater of World War II was a major theater of the Pacific War, the war between the Allies and the Empire of Japan. It included the U.S. Pacific Ocean Areas command, which comprised most of the Pacific Ocean and its islands.

The Philippines, Dutch East Indies, British Borneo, Australia, most of the Territory of New Guinea, and the western Solomons were under a different Allied command.
Milk & Kisses
Milk & Kisses is the eighth and final studio album by Scottish rock band Cocteau Twins, released on 15 April 1996 in the United Kingdom by Fontana Records and on 14 May 1996 in the United States by Capitol Records. It proved to be their last; a meeting two years later to record a new album ended with the breakup of the band.

Robin Guthrie
Robin Andrew Guthrie (born 4 January 1962) is a Scottish musician, songwriter, composer, record producer and audio engineer, best known as the co-founder of the dream pop band Cocteau Twins. During his career Guthrie has performed guitar, bass guitar, keyboards, drums and other musical instruments, in addition to programming, sampling and sound processing.
Charles E. Tuttle
Charles Egbert Tuttle Jr. (April 5, 1915 – June 9, 1993) was an American publisher and book dealer who was internationally recognized for his contributions to understanding between the English- and Japanese-speaking worlds. Belonging to a family long associated with publishing,  he travelled to Japan in a military role at the end of World War II, and established a publishing company there. Tuttle was the founder and eponym of the Charles E. Tuttle Company, now named Tuttle Publishing. Many of his company's books on Asian martial arts, particularly those on Japanese martial arts, were the first widely read publications on these subjects in the English language.

Japanese martial arts
Japanese martial arts refers to the variety of martial arts native to the country of Japan. At least three Japanese terms (budō, bujutsu, and bugei) are used interchangeably with the English phrase Japanese martial arts.

The usage of the term budō (武道) to mean martial arts is a modern one: historically the term meant a way of life encompassing physical, spiritual and moral dimensions with a focus on self-improvement, fulfillment or personal growth. The terms bujutsu (武術) and bugei (武芸) have different meanings from budō, at least historically speaking. Bujutsu refers specifically to the practical application of martial tactics and techniques in actual combat. Bugei refers to the adaptation or refinement of those tactics and techniques to facilitate systematic instruction and dissemination within a formal learning environment.
Gary David
Gary Ocampo David (born July 13, 1978) is a Filipino professional basketball player and politician who last played for the Pampanga Giant Lanterns of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL). He is a five-time All-Star and co-holds the longest streak for consecutive games recording 20 points or more. Famously known as "El Granada" or "Mr. Pure Energy", he is widely hailed by fans and Hall of Famers as one of the best scorers of all-time in the PBA.

In addition to basketball, David is also an active politician, serving as a councilor in his hometown Dinalupihan since 2022.

PBA All-Star Weekend
The Philippine Basketball Association All-Star Weekend is a series of events hosted by the Philippine Basketball Association (PBA). Held in the middle of the PBA season, usually before or during the second conference, it consists of a variety of basketball events, exhibitions, and performances culminating in the All-Star Game held on Sunday night. No regular games are held during this period, which is also known as the All-Star break. Since 2017, the All-Star festivities were extended for a week, instead of starting it on a Friday.
Tomay Amay Mile
Tomay Amay Mile was a Bengali television drama on Star Jalsha. It ran from 11 March 2013 to 21 March 2016 and stars Roosha Chatterjee and Gourab Roy Chowdhury. The show is an official remake of Star Plus's show Diya Aur Baati Hum.

Trinayani (Bengali TV series)
Trinayani is an Indian Bengali language television  supernatural soap opera that premiered on 4 March 2019 and aired on Bengali GEC Zee Bangla. The show starred Gourab Roy Chowdhury and Shruti Das. The story of the girl who can foresee the future was well received by the audience.
Trịnh Cán
Điện Đô Vương Trịnh Cán (chữ Hán: 鄭檊, 1777 – 17 December 1782) was a child heir of northern Vietnam's Trịnh lords and the ninth Trịnh lord. His mother was Đặng Thị Huệ who undertook a war to retain his place as lord, but her armies were defeated by warlord Trịnh Khải. He was born and died in Thang Long (now Hanoi).

Chữ Hán
Chữ Hán (Vietnamese: 𡨸漢 [t͡ɕɯ˦ˀ˥ haːn˧˦] ⓘ, lit. 'Han characters') are the Chinese characters that were used to write Literary Chinese (Hán văn; 漢文) and Sino-Vietnamese vocabulary in Vietnamese. They were officially used in Vietnam after the Red River Delta region was annexed into the Han dynasty and continued to be used until the early 20th century.
Martina Eberl
Martina Eberl (born 29 June 1981) is a German professional golfer. She played on the Ladies European Tour (LET) between 2003 and 2012 and won four tournaments.

In addition to her four LET wins, Eberl was runner-up at the 2004 BMW Ladies Italian Open, one stroke behind Ana Belén Sánchez, and again at the 2006 Ladies English Open, one stroke behind Cecilia Ekelundh, and in 2008 lost a playoff to Lotta Wahlin at the Wales Ladies Championship of Europe. She was also runner-up at the 2008 European Nations Cup, partnering with Anja Monke. Eberl finished third on the 2008 Order of Merit.

After retiring from tour, she became a golf coach at Golf Club Eschenried in Munich.

Ladies English Open
The Ladies English Open was a women's professional golf tournament on the Ladies European Tour. It was first held between 1991 and 1996, when it was dominated by Laura Davies who won four of the five tournaments played. It was re-established in 2004 and held annually until 2008, during which time it was contested over three rounds, as opposed to four, and as such had one of the lowest prize funds on the tour.
Jehona Mehmeti
Jehona Mehmeti is a Swiss football midfielder currently playing for FC Ostermundigen in the Swiss third division. She is a member of the Swiss national team since debuting at 19 in 2010, and played the 2010 U-20 World Cup as a junior international.

2010 FIFA U-20 Women's World Cup
The 2010 FIFA U-20 Women's World Cup was the 5th edition of the tournament. It was held in Germany, who also hosted the 2011 FIFA Women's World Cup a year later, from 13 July to 1 August 2010. Sixteen teams, comprising representatives from all six confederations, were taking part in the final competition, in which Germany had a guaranteed place as the host nation.
2000 Uniqa Grand Prix
The 2000 Uniqa Grand Prix was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts that was part of the Tier IV Series of the 2000 WTA Tour. It was the 30th edition of the Austrian Open and took place at the Tenniscentrum Sportunion in Klagenfurt, Austria, from 10 July until 16 July 2000. First-seeded Barbara Schett won the singles title.

WTA Austrian Open
The Austrian Open was a WTA Tour affiliated women's clay court tennis tournament founded in 1896 as the Championships of Austria a combined men's and women's tournament. Following World War II it was known as the Austrian International Championships up to the open era.

The women's tournament was discontinued in 2015, the men's ATP event the Austrian Open Kitzbühel is still being held.
Eastern School District
The Eastern School District was a Canadian school district in Prince Edward Island, from the 1990s to 2012.

The Eastern School District was an Anglophone district operating 43 public schools (gr. 1–12) in Queens and Kings Counties with its headquarters in Stratford. Current enrollment was approximately 14,300 students and 700 teachers.

The Eastern School District was created in the 1990s when Regional School Unit 3 and Regional School Unit 4 were merged.

In 2012 the English Language School Board was created when the Eastern School District and Western School Board were merged.

English Canadians
English Canadians or Anglo-Canadians refers either to Canadians of English ethnic origin and heritage or to English-speaking (Anglophone) Canadians of any ethnic origin; it is used primarily in contrast with French Canadians. Canada is an officially bilingual country, with English and French official language communities. Immigrant cultural groups ostensibly integrate into one or both of these communities, but often retain elements of their original cultures. The term English-speaking Canadian is sometimes used interchangeably with English Canadian.

In addition to the terms "English Canadian" and "Canadian", the terms "Anglophone Canadian" and "Anglo-Canadian" are also used. An additional 11,135,965 Canadians describe their ethnic background as "Canadian", many of whom may also be of English ancestry.
Lady Cop
The Lady Cop is a fictional police officer, a comic book character published by DC Comics. She debuted in 1st Issue Special #4 (July 1975), and was created by Robert Kanigher and John Rosenberger.

The Lady Cop is Liza Warner, a young woman who watches from beneath a bed as a murderer in cowboy boots slaughters her two roommates, leaving the ace of spades behind as his calling card. Later a policewoman (circa 1975) praises her eidetic memory, calling her a "born police officer". Liza enrolls in the unnamed metropolitan city's police academy, performing her civic duty while hoping to one day find the mysterious "killer in boots". After a long absence, Liza Warner appeared in The All-New Atom #6 and #12, now as chief of police for Ivy Town.

Liza Warner appeared in the fourth and fifth seasons of Arrow, portrayed by Rutina Wesley.

Ace of spades
The ace of spades (also known as the Spadille, Old Frizzle, Lancer, and Death Card) is traditionally the highest and most valued card in the deck of playing cards. The actual value of the card varies from game to game.
Peter Gabriel (1980 album)
Peter Gabriel is the third solo studio album by the English rock musician Peter Gabriel, released on 30 May 1980 by Charisma Records. The album, produced by Steve Lillywhite, has been acclaimed as Gabriel's artistic breakthrough as a solo artist. AllMusic wrote that it established him as "one of rock's most ambitious, innovative musicians".

Building on the experimental sound of his previous self-titled studio album, it saw Gabriel embracing post-punk and new wave with an art rock sensibility. Gabriel also explored more overtly political material with the anti-war song "Games Without Frontiers" (which became a No. 4 hit and remains his joint highest-charting single in the UK) and the anti-apartheid protest song "Biko", which remembered the murdered activist Steve Biko.

The album is also often referred to as Melt, owing to its cover photograph by Hipgnosis. Some music streaming services refer to it as Peter Gabriel 3: Melt.

Art rock
Art rock is a subgenre of rock music that aims to separate the genre from popular entertainment, with the term typically being applied as the middle ground between mainstream and experimental rock. Art rock primarily draws influences from the wider art world  and academia; which includes contemporary art, art music, avant-garde art, experimental music, avant-garde music, alongside classical music and jazz.

Critics have defined art rock as a "rejection" of rock music intended solely for the purpose of popular entertainment or dancing. The term was closely associated with a specific period beginning in 1966–67, which became influential to the development of progressive rock.
Byers Peak
Byers Peak, elevation 12,815 ft (3,906 m), is a mountain in Grand County, Colorado southwest of Fraser, Colorado. The mountain is part of the Byers Peak Wilderness and is the peak for which the wilderness area is named. Byers Peak is easily seen from Fraser and serves as an easily-identifiable landmark.

The mountain is named for William Byers, the founder of the Rocky Mountain News.

William Byers
William Newton Byers (February 22, 1831, in Madison County, Ohio – March 25, 1903) was a founding figure of Omaha, Nebraska, serving as the first deputy surveyor of the Nebraska Territory, on the first Omaha City Council, and as a member of the first Nebraska Territorial Legislature.

He was also an early settler of Denver, Colorado, and the founder and editor of the Rocky Mountain News in Denver. He was married to Elizabeth Sumner Byers who was a prominent woman in Denver for her philanthropic activities and club memberships, such as the Denver Woman's Press Club. They lived in the Byers–Evans House, now a museum that is listed on the National Register of Historic Places.
HD 148937
HD 148937 is a likely binary star system in the southern constellation of Norma. It has a combined apparent visual magnitude of 6.73, a brightness that is below the limit for being readily visible to the naked eye. Based on parallax measurements, it is located at a distance of approximately 3,900 light years from Sun, but is drifting closer with a radial velocity of about −54 km/s. The star is located in the hourglass-shaped emission nebula NGC 6164/65, which it generated through episodes of mass ejection.

Emission nebula
An emission nebula is a nebula formed of ionized gases that emit light of various wavelengths. The most common source of ionization is high-energy ultraviolet photons emitted from a nearby hot star. Among the several different types of emission nebulae are H II regions, in which star formation is taking place and young, massive stars are the source of the ionizing photons; and planetary nebulae, in which a dying star has thrown off its outer layers, with the exposed hot core then ionizing them.
Night Club Scandal
Night Club Scandal is a 1937 American thriller film directed by Ralph Murphy and written by Lillie Hayward, based on a play by Daniel Nathan Rubin. The film stars John Barrymore, Lynne Overman, Louise Campbell, Charles Bickford, Harvey Stephens, J. Carrol Naish and Evelyn Brent. It was released on November 11, 1937, by Paramount Pictures.

Lillie Hayward
Lillie Hayward (born Lillian Olenda Auen, September 12, 1891 – June 29, 1977) was an American screenwriter whose Hollywood career began during the silent era and continued well into the age of television.

She wrote for more than 70 films and TV shows including the Disney film The Shaggy Dog and television series The Mickey Mouse Club and Walt Disney's Wonderful World of Color. She was also remembered for the films Her Husband's Secretary and Aloma of the South Seas, the latter written in part with the help of her sister, actress and screenwriter Seena Owen.

Lillie Hayward died in 1977 and was interred at Hollywood Forever Cemetery in Los Angeles. Her husband of seventeen years, Jerry Sackheim, was also a Hollywood writer with whom she had worked on The Boy and the Pirates (1960).
Thierry Mariani
Thierry Mariani (French pronunciation: [tjɛʁi maʁjani]; born 8 August 1958) is a French politician serving as a Member of the European Parliament (MEP) since 2019. He previously served as Minister in charge of Transport under the Minister of Ecology, Sustainable development, Transport and Housing from 2010 to 2012 (with the title of Secretary of State until 2011). A former member of The Republicans (LR), he joined the far-right National Rally in 2019.

Mariani joined the National Rally (RN) list for the 2019 European Parliament election. In the 2021 regional election, he led the party's list in Provence-Alpes-Côte d'Azur. Although he was ahead in the polls for both the first and second round of voting, which would have made him the first president of a Regional Council affiliated with the National Rally, he placed second in the election's second round, losing to incumbent Renaud Muselier, caused by a low turnout rate induced by the COVID-19 pandemic and an election delay.

Vaucluse
Vaucluse (French: [voklyz]; Provençal: Vauclusa (Classical norm) or Vau-Cluso (Mistralian norm)) is a department in the southeastern French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. It had a population of 561,469 as of 2019. The department's prefecture is Avignon.

It is named after a spring, the Fontaine de Vaucluse, one of the largest karst springs in the world. The name Vaucluse itself derives from the Latin Vallis Clausa ("closed valley") as the valley ends in a cliff face from which the spring emanates.
Massa Fresca
Massa Fresca (lit. 'Fresh Pasta') is a Portuguese television series of the youth genre broadcast simultaneously on TVI and TVI Ficção between 25 April and 10 September 2016, starring Mafalda Marafusta and Duarte Gomes. Biggs started broadcasting the series on 12 April 2021. It returned to TVI Ficção on 3 September 2022, replacing Ana e os Sete in the weekend series slot, broadcast at 10 pm.

In 2020, Massa Fresca was also broadcast on the TVI África channel. In 2024, it was part of the TVI Internacional schedule. In the summer of 2025, it began airing in the early morning hours on TVI, with this rerun lasting until 29 October of the same year.

Since 10 September 2016, all episodes have been available on TVI Player. As of 2024, the series is available on the Portuguese Amazon Prime Video platform.

TVI África
TVI África is a Portuguese television station owned and operated by Televisão Independente. The channel launched on 3 October 2015 on the DStv platform. Central to the launch of the channel was A Única Mulher, in which some of its actors went to Angola for the channel's launch party.
Marstal
Marstal (Danish pronunciation: [ˈmɑːstæl]) is a town in southern Denmark, located in Ærø Municipality on the island of Ærø. Marstal has a population of 2,035 (1 January 2025) and is the largest town on Ærø. It was the municipal seat of the now abolished Marstal Municipality.

Marstal has a long maritime history. For centuries Marstal vessels have sailed the seven seas, and even today the town is the home port for a considerable number of coasters. Shipping is still the nerve of the town with its dockyards, its shipping companies and its maritime school which for more than a century has trained navigators for the Danish merchant fleet.

Marstal is the economic center of Ærø and the main industries are tourism, small industry and service. The town has an international reputation for shipbuilding.

Marstal is home to one of Northern Europe's largest solar power complexes, using solar power to heat water for the local District heating.

District heating
District heating (also known as heat networks) is a system for distributing heat generated in a centralized location through a system of insulated pipes for residential and commercial heating requirements such as space heating and water heating. The heat is often obtained from a cogeneration plant burning fossil fuels or biomass, but heat-only boiler stations, geothermal heating, heat pumps and central solar heating are also used, as well as heat waste from factories and nuclear power electricity generation. District heating plants can provide higher efficiencies and better pollution control than localized boilers. According to some research, district heating with combined heat and power (CHPDH) is the cheapest method of cutting carbon emissions, and has one of the lowest carbon footprints of all fossil generation plants.

District heating is ranked number 27 in Project Drawdown's 100 solutions to global warming.