hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Electoral districts of Bremen
The two Bremen electoral districts are the constituencies for the election of the Bremen Parliament. The Bremen electoral district covers the area of the city of Bremen, while the Bremerhaven electoral district covers the area of the city of Bremerhaven. The Bremen Parliament has 84 representatives. Of these, 69 are elected in the Bremen electoral district and 15 in the Bremerhaven electoral district .

The election is held separately for each of the two electoral districts in a list election based on proportional representation. This results in the nationwide peculiarity that the five percent hurdle is also applied separately for each electoral district. A result above 5% in one of the two electoral districts results in the party in question sending members to the Parliament, even if it falls below 5% at the state level. In the event of a party withdrawing from the Parliament, candidates from the relevant party list in the respective electoral district also take their place.

Bürgerschaft of Bremen
The State Parliament of Bremen (Bremische Bürgerschaft, lit. 'Bremish Citizenry'  or 'Citizenry of Bremen') is the legislative branch of the Free Hanseatic City of Bremen in Germany. The state parliament elects the members of the Senate (executive), exercises oversight of the executive, and passes legislation. It currently consists of 87 members from six parties. The current majority is a coalition of the Social Democratic Party, Alliance 90/The Greens and The Left, supporting Mayor and Senate president Andreas Bovenschulte. The 72 delegates of the city of Bremen also form the Stadtbürgerschaft (the local parliament of the city), while Bremerhaven has its own local parliament.
Irina Mitrea
Irina Mitrea is a Romanian-American mathematician who works as professor and department chair at the Department of Mathematics of Temple University. She is known for her contributions to harmonic analysis, particularly on the interface of this field with partial differential equations, geometric measure theory, scattering theory, complex analysis and validated numerics. She is also known for her efforts to promote mathematics among young women.

Geometric measure theory
In mathematics, geometric measure theory (GMT) is the study of geometric properties of sets (typically in Euclidean space) through measure theory. It allows mathematicians to extend tools from differential geometry to a much larger class of surfaces that are not necessarily smooth.
Earl Owen
Earl Ronald Owen AO (1934–2014) was an Australian microsurgeon and classical music specialist who led or assisted in many pioneering achievements in the field of microsurgery, including many "world firsts", such as the world's first finger reattachment, vasectomy reversal, fallopian tubal ligation, hand transplant, double-hand transplant and face transplant.

Tubal ligation
Tubal ligation (commonly known as having one's "tubes tied") is a surgical procedure for female sterilization in which the fallopian tubes are permanently blocked, clipped or removed. This prevents the fertilization of eggs by sperm and thus the implantation of a fertilized egg. Tubal ligation is considered a permanent method of sterilization and birth control by the FDA. Bilateral tubal ligation is not considered a sterilization method by the MHRA.
Herman Looman
Herman Carel Looman (8 November 1907 – December 1989) was a sailor from the Netherlands, who represented his native country as  at the 1936 Summer Olympics in Kiel. Looman, as crew member on the Dutch 6 Metre De Ruyter, took the 8th place with helmsman Joop Carp and fellow crew members: Ansco Dokkum, Ernst Moltzer and Kees Jonker.

Sailing at the 1936 Summer Olympics – 6 Metre
The 6 Metre was a sailing event on the Sailing at the 1936 Summer Olympics program in Firth of Kiel. A thrilling series of seven races was on the agenda, featuring a diverse fleet of 12 boats. A total of 60 skilled sailors from 12 different nations came together, each eager to showcase their prowess on the water.
Dobrovlje, Braslovče
Dobrovlje (pronounced [dɔˈbɾoːljɛ]) is a dispersed settlement in the Municipality of Braslovče in northern Slovenia. It lies in the hills west of Braslovče. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Savinja Statistical Region.

There are two churches in the settlement. One is dedicated to Saints Peter and Paul and belongs to the Parish of Braslovče. It dates to the 16th century with major 18th- and 19th-century rebuilding. The second church is dedicated to Saint Urban and belongs to the Parish of Nazarje. It was first mentioned in written documents dating to 1426. The nave dates to the 17th century with some 19th-century adaptations.

Nazarje
Nazarje (pronounced [ˈnaːzaɾjɛ]) is a settlement at the confluence of the Savinja and Dreta rivers in northern Slovenia. It is the largest settlement and the centre of the Municipality of Nazarje. Traditionally it belongs to the region of Styria and is now included in the Savinja Statistical Region.

The settlement gets its name from the monastic church dedicated to Mary of Nazareth. Right next to it is the 17th-century Franciscan monastery. Close by is Vrbovec Castle, originally a 12th-century building with 16th-century adaptations. It was badly damaged by fire in the Second World War. It was restored between 1988 and 1992 by the local forestry association and now houses a forestry and woodworking museum.
Glass House Mountains National Park
Glass House Mountains National Park is a heritage-listed national park at Glass House Mountains, Sunshine Coast Region, Queensland, Australia. It is also known as Beerburrum Forest Reserve 1. It is 70 km (43 mi) north of Brisbane and consists of a flat plain punctuated by rhyolite and trachyte volcanic plugs, the cores of extinct volcanoes that formed 26 million to 27 million years ago. The mountains would once have had pyroclastic exteriors, but these have eroded away.

The national park was established in 1994. On 23 June 2010 the Queensland Government announced the expansion of the park to include an additional 2,117 hectares (5,230 acres). It was added to the Queensland Heritage Register on 3 May 2007.

Trachyte
Trachyte (/ˈtreɪkaɪt, ˈtræk-/) is an extrusive igneous rock composed mostly of alkali feldspar. It is usually light-colored and aphanitic (fine-grained), with minor amounts of mafic minerals, and is formed by the rapid cooling of lava (or shallow intrusions) enriched with silica and alkali metals. It is the volcanic equivalent of syenite.

Trachyte is common wherever alkali magma is erupted, including in late stages of ocean island volcanism and in continental rift valleys, above mantle plumes, and in areas of back-arc extension. Trachyte has also been found in Gale crater on Mars.

Trachyte has been used as decorative building stone and was extensively used as dimension stone in the Roman Empire and the Republic of Venice.
Kobe Golf Club
The Kobe Golf Club (神戸ゴルフ倶楽部, Kōbe Golf Club) is Japan's first golf course, built on Mount Rokko in 1903 by English expatriate Arthur Hasketh Groom. The club began as a nine-hole course on May 24, 1903, but quickly expanded to eighteen the following year.

Strict rules are enforced to maintain the course's pristine condition such as a prohibition of golf carts and a limit of eight clubs per player.  As the course was literally carved out of a mountain, it can be quite demanding and clubs are carried in canvas bags to reduce the strain on caddies.

Golf cart
A golf cart, golf buggy, or golf car, is a small motorized vehicle designed originally to carry two golfers and their golf clubs around a golf course with less effort than walking. Over time, variants were introduced that were capable of carrying more passengers, had additional utility features, or were certified as a street legal low-speed vehicle.

A traditional golf cart, capable of carrying two golfers and their clubs, is generally around 4 feet (1.2 m) wide, 8 feet (2.4 m) long and 6 feet (1.8 m) high, weighing between 900 and 1,000 pounds (410 and 450 kg) and capable of speeds up to about 15 miles per hour (24 km/h). The golf carts usually have four wheels, although the three-wheeled autoettes were marketed, among other uses, for golfing.
Rokitnica, Łask County
Rokitnica [rɔkitˈnit͡sa] is a village in the administrative district of Gmina Łask, within Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) east of Łask and 29 km (18 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Łask County
Łask County (Polish: powiat łaski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Łask, which lies 32 kilometres (20 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 617.38 square kilometres (238.4 sq mi). As of 2006 its total population is 50,874, out of which the population of Łask is 18,684 and the rural population is 32,190.
Ollie Steele
Oliver James Steele (born 15 October 1993) is an English former first-class cricketer.

Steele was born at Worcester in October 1993. He was educated in Worcester at Royal Grammar School, before going up to Collingwood College, Durham. While studying at Durham, he made six appearances in first-class cricket for Durham MCCU in 2013–15. Playing as a wicket-keeper, Steele scored a total of 175 at an average of 35.00, with a high score of 53 not out which he made against Durham in 2014.

Durham University Centre of Cricketing Excellence
Durham University Centre of Cricketing Excellence (Durham UCCE), known as Durham MCC University (Durham MCCU) from 2010 to 2020, is a cricket coaching centre based at Durham University in Durham, County Durham, England, and the name under which the Durham University Cricket Club (DUCC) first team plays.
Leptolalax eos
Leptolalax eos, also known as the Rosy Litter Frog, is a species of frog in the family Megophryidae. It is known in Bo Kluea District in northern Thailand; Phongsaly, Bolikhamxay, Oudomxai and Xaisomboun Provinces in Laos; Dien Bien, Thanh Hoa and Son La Provinces in northwestern Vietnam, and Yunnan, China. It was previously confused with Leptolalax bourreti.

Bolikhamsai province
Bolikhamsai (Lao: ບໍລິຄໍາໄຊ, pronounced [bɔ̀ːlīʔ kʰámsáj]), formerly gallicized as Borikhamxay, is a province of Laos. Pakxan, Thaphabat, Pakkading, Borikhane, Viengthong, and Khamkeut are its districts and Pakxan is its capital city. The province is the site of the Nam Theun 2 Dam, the country's largest hydroelectric project. It covers an area of 14,863 square kilometres (5,739 sq mi).
Lay All Your Love on Me
"Lay All Your Love on Me" is a song recorded by the Swedish pop group ABBA for their seventh studio album, Super Trouper (1980). The song features lead vocals by Agnetha Fältskog. It was originally not intended as a single by Polar Music, the group's label, but a remix version of the track gained major popularity in nightclubs. As a result, "Lay All Your Love on Me" was released on 10 July 1981, as Super Trouper's sixth and final single, only in certain territories and only as a 12-inch single.

"Lay All Your Love on Me" became a chart success, charting at number seven on the UK singles chart and becoming the then-highest selling 12-inch single in UK chart history. In the United States, the song peaked atop the Billboard Dance Club Songs chart. It has gone on to become one of the group's most enduring hits. Slant Magazine ranked the song at number 60 in their list of the greatest dance songs of all time in 2006, and number 66 in the revised 2020 list.

Twelve-inch single
The twelve-inch single (often written as 12-inch or 12″) is a type of vinyl (polyvinyl chloride or PVC) gramophone record that has wider groove spacing and shorter playing time with a "single" or a few related sound tracks on each surface, compared to LPs (long play) which have several songs on each side. It is named for its 12-inch (30 cm) diameter that was intended for LPs. This technical adaptation allows for louder levels to be cut on the disc by the mastering engineer, which in turn gives a wider dynamic range, and thus better sound quality. This record type, which is claimed to have been accidentally discovered by Tom Moulton, is commonly used in disco and dance music genres, where DJs use them to play in clubs. They are played at either 33+1⁄3 or 45 revolutions per minute (rpm). The conventional 7-inch single usually holds three or four minutes of music at full volume. The 12-inch LP sacrifices volume for extended playing time.
2014 Portugal legionellosis outbreak
The 2014 Portugal legionellosis outbreak was an outbreak of legionellosis in multiple cities of the Lisbon district in Portugal, caused by the release of Legionella bacteria from the cooling towers of a fertilizer plant in Forte da Casa, Vila Franca de Xira. It began on 7 November 2014 and affected mostly people in Póvoa de Santa Iria, Forte da Casa and Vialonga, in the municipality of Vila Franca de Xira. Paulo Macedo, the Portuguese Health Minister, declared the outbreak extinct on 21 November. The outbreak resulted in 375 cases and 12 casualties.

Legionella
Legionella is a genus of Gram-negative bacteria that can be seen using a silver stain or grown in a special media that contains cysteine, an amino acid. Most Legionella species are intracellular pathogens whose primary hosts are amoebae, however many Legionella are accidental pathogens of humans. Legionella bacteria are known to cause legionellosis (all illnesses caused by Legionella) including a pneumonia-type illness called Legionnaires' disease and a mild flu-like illness called Pontiac fever. These bacteria are common in many places, like soil and water. There are over 50 species and 70 types (serogroups) identified. Legionella does not spread from person-to-person. Most individuals who are exposed to the bacteria do not get sick. Most outbreaks result from poorly maintained cooling towers.

The cell wall of the Legionella bacteria has parts that determine its specific type. The structural arrangement and building blocks (sugars) in the cell wall help classify the bacteria.
Gérard Calvi
Gérard Calvi (born Grégoire Krettly; 26 July 1922 – 20 February 2015) was a French composer.

Interested in music from an early age, Calvi's first composing work was for the French production The Patron in 1949. From here he provided music for various French films, most notably Gangster Boss, as well as the show La Plume de Ma Tante, which was nominated for Best Musical at the 13th Tony Awards.

He composed music for three Asterix films: Asterix the Gaul, Asterix and Cleopatra and The Twelve Tasks of Asterix.

He also composed the memorable Asterix theme for the first film, which was dispensed with by the time the music for The Twelve Tasks of Asterix was composed in 1976.

His last work was for the feature film The Crab Revolution in 2004. He died in 2015, aged 92.

Asterix and Cleopatra (film)
Asterix and Cleopatra (French: Astérix et Cléopâtre) is a 1968 Belgian–French animated comedy film; it is the second Asterix adventure to be made into a feature film. Overseen by Asterix creators Goscinny and Uderzo (who had no involvement in the production of the first film, Asterix the Gaul and in their director debuts), the film is noticeably more well-produced than its predecessor, featuring far more detailed animation and a more polished soundtrack.

Asterix and Cleopatra is practically a musical, featuring three individual song sequences and a more varied score than the earlier film. Elements of satire and surreal humour (such as Cleopatra's singing lion and the engraving of Santa Claus on the pyramid wall) are prominent throughout.
WKMC
WKMC (1370 AM) is a classic country radio station broadcasting in Altoona, Pennsylvania. It is licensed to the community of Roaring Spring, Pennsylvania, located approximately 12 miles southeast of Altoona.

WKMC operates at the assigned power levels of 5,000 watts during the day, and 38 watts at night. WKMC uses a two-tower directional antenna system.

WKMC also operates an FM translator (W241CQ) at 96.1 MHz with city grade coverage of Altoona, PA and regular coverage in the rest of Blair County and part of Cambria County.

Altoona, Pennsylvania
Altoona (/ælˈtuːnə/ al-TOO-nə) is a city in Blair County, Pennsylvania, United States. The population was 43,963 at the time of the 2020 census. It is the principal city of the Altoona metropolitan area, which includes all of Blair County and was recorded as having a population of 122,823.

Altoona was established in 1849 by the Pennsylvania Railroad. Having grown around the railroad industry, the city has worked to recover from industrial decline and urban decentralization experienced in recent decades. The city is home to the Altoona Curve baseball team of the Eastern League, which is the AA affiliate of the Pittsburgh Pirates Major League Baseball team. They play at Peoples Natural Gas Field in Altoona. The Altoona Symphony Orchestra has called Altoona home since 1928. Prominent landmarks include the Horseshoe Curve, the Railroaders Memorial Museum, the Juniata Shops of the Altoona Works, the Mishler Theatre, the Cathedral of the Blessed Sacrament, and the Jaffa Shrine Center.
CSMSS College of Polytechnic, Aurangabad
The CSMSS College of Polytechnic is a technical-education institute in the city of Aurangabad, Maharashtra, India. It was established in 2009 with 5 diploma programs and a sanctioned intake of 390 students. The institute is affiliated with the MSBTE and managed by the CSMSS. The college takes its name from a ruler of the Maratha Empire, Chhatrapati Shahu Maharaj. It has been accredited by the DTE.

Chhatrapati
Chhatrapati is a royal title from Sanskrit used to denote a king and Queen. The word "Chhatrapati" is a Sanskrit compound term composed of "chhatra" (meaning "parasol" or "umbrella") and "pati" (meaning "master", "lord", or "ruler"). This title was used by the House of Bhonsle, between 1674 and 1818, as the heads of state of the Maratha Empire. The Head Queen of the Maratha Empire is known as The Patta Rani also as Chatrapati or Chatrapati Consort
Kauppila
Kauppila is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Jani Kauppila (born 1980), Finnish footballer

Jari Kauppila (born 1974), Finnish ice hockey player

Raimo Kauppila, Finnish sports shooter

Jari Kauppila
Jari Kauppila (born February 23, 1974) is a Finnish ice hockey centre playing with Lahti Pelicans in the Finnish SM-liiga.

Kauppila made his SM-liiga debut with Hockey-Reipas during the 1991–92 SM-liiga season.
Praya dubia
Praya dubia, the giant siphonophore, lives in the mesopelagic zone to bathypelagic zone at 700 m (2,300 ft) to 1,000 m (3,300 ft) below sea level. It has been found off the coasts around the world, from Iceland in the North Atlantic to Chile in the South Pacific.

Praya dubia is a member of the order Siphonophorae within the class Hydrozoa. With a body length of up to 50 m (160 ft), it is the second-longest sea organism after the bootlace worm. Its length also rivals the blue whale, the sea's largest mammal, although Praya dubia is as thin as a broomstick.

Siphonophores are not single, multi-cellular organisms, but compound animals; colonies of tiny biological components called zooids, each having evolved with a specific function. Zooids cannot survive on their own, relying on symbiosis in order for a complete Praya dubia specimen to survive.

Hydrozoa
Hydrozoa (hydrozoans; from Ancient Greek ὕδωρ (húdōr) 'water' and ζώα (zóa) 'animals') is a taxonomic class of individually very small, predatory animals, some solitary and some colonial, most of which inhabit saline water. The colonies of the colonial species can be large, and in some cases the specialized individual animals cannot survive outside the colony. A few genera within this class live in freshwater habitats. Hydrozoans are related to jellyfish and corals, which also belong to the phylum Cnidaria.

Some examples of hydrozoans are the freshwater jelly (Craspedacusta sowerbyi), freshwater polyps (Hydra), Obelia, Portuguese man o' war (Physalia physalis), chondrophores (Porpitidae), and pink-hearted hydroids (Tubularia).
Lanai (architecture)
A lanai or lānai is a type of roofed, open-sided veranda, patio, or porch originating in Hawaii. Many homes, apartment buildings, hotels and restaurants in Hawaii are built with one or more lānais.

In Hawaii, the term describes any sort of outdoor living area adjacent to an interior space, whether roofed or not. This includes apartment and hotel balconies. It may be screened in or not.

Patio
A patio (Spanish for 'courtyard, forecourt, yard, little garden') is an outdoor space generally used for dining or recreation that adjoins a structure and is typically paved. In Australia, the term is expanded to include roofed structures such as a veranda, which provides protection from sun and rain.
New Tomorrow
"New Tomorrow" is a 2011 English language song by Danish pop/rock band A Friend in London. It represented Denmark in the Eurovision Song Contest 2011, held in Düsseldorf, Germany. On 26 February 2011, the song won the Danish preselection contest Dansk Melodi Grand Prix in 2011. It is the first single from their debut album, Unite.

Immediately after, the single was released in Denmark, making it straight to #3 in its first week of release (chart dated 4 March 2011).

The song was used as the Labour Party's anthem for the 2013 Malta elections.

2013 Maltese general election
General elections were held in Malta on 9 March 2013 to elect all members of the House of Representatives.

The Labour Party, led by Joseph Muscat, defeated the governing Nationalist Party, which had been in power since 1998, returning Labour to power after 15 years in opposition. The Nationalists suffered a 6% swing away from them in the popular vote, reaching a 51-year low of 43%. Labour achieved 55%, a 58-year high and a nine-seat majority in parliament, with Joseph Muscat becoming prime minister.
A-Plus (rapper)
Adam Carter (born April 15, 1975), known by the stage name, A-Plus, is an American rapper and producer.  He is one of the founding four members of the Oakland, California-based underground hip hop group Souls of Mischief and, with Souls of Mischief, a part of the eight-person, alternative hip hop collective, the Hieroglyphics.

Musical collective
A musical collective is a type of artist collective for musicians in which membership is flexible and creative control is shared. The concept is distinct from that of a traditional band in that musical collectives allow for flexibility in their rosters, and members are free to rotate in and out of the line-up. Collectives may exist in almost any genre of music, although they have been especially prominent in indie rock and hip hop. They may differ from record labels in that they primarily serve as mutual support for member artists, although some collectives may also serve as a record label for members.

Musical collectives typically consist of artists with similar stylistic interests. Notable musical collectives have included the Soulquarians, Elephant 6, and the Dungeon Family, and Odd Future, among others.
Godeset
Godeset is a neighborhood (delområde) in the city of Stavanger which lies in the southwestern part of the large municipality of Stavanger in Rogaland county, Norway. It is located in the borough of Hinna, between Gausel and Forus.  In Godeset, one can find a number of small industries as well as service industries. Godeset School and Gautesete School are the schools in Godeset. Godeset was an agricultural area until around 1985. The Godeset area stretches from Jåttånuten hill in the  north and down to Statoil's headquarters at Forus in the south.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.