hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evelyn Carrera
Evelyn Carrera Pichardo (born October 5, 1971 in Santo Domingo) is a retired female volleyball player from the Dominican Republic, who competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, wearing the number #5 jersey. There she ended up in eleventh place with the Dominican Republic women's national team. Carrera played as a libero.

Dominican Republic women's national volleyball team
The Dominican Republic women's national volleyball team had its biggest recent win in 2023, when the team beat out the USA in 5 sets at the 2023 NORCECA Women’s Championship in Quebec. The team is ranked 11th in the FIVB world ranking as of 8 January 2025.
Yamabe no Akahito
Yamabe no Akahito (山部 赤人 or 山邊 赤人) (fl. 724–736) was a poet of the Nara period in Japan. The  Man'yōshū, an ancient anthology, contains 13 chōka ("long poems") and 37 tanka ("short poems") of his. Many of his poems were composed during journeys with Emperor Shōmu between 724 and 736. Yamabe is regarded as one of the kami of poetry, and is called Waka Nisei along with Kakinomoto no Hitomaro. He is noted as one of the Thirty-six Poetry Immortals.

His contemplation of Mount Fuji across Tago Bay became a popular view depicted by ukiyo-e artists, including Hiroshige and Utagawa Kuniyoshi.

The American composer Alan Hovhaness used a text by Yamabe from the Man'yōshū in his cantata Fuji, Op. 182 (1960, rev. 1964).

Alan Hovhaness
Alan Hovhaness (/hoʊˈvɑːnɪs/; born Alan Vaness Chakmakjian; March 8, 1911 – June 21, 2000) was an American composer. He was one of the most prolific 20th-century composers, with his official catalog comprising 67 numbered symphonies (surviving manuscripts indicate over 70) and 434 opus numbers. The true tally is well over 500 surviving works, since many opus numbers comprise two or more distinct works.

The Boston Globe music critic Richard Buell wrote: "Although he has been stereotyped as a self-consciously Armenian composer (rather as Ernest Bloch is seen as a Jewish composer), his output assimilates the music of many cultures. What may be most American about all of it is the way it turns its materials into a kind of exoticism. The atmosphere is hushed, reverential, mystical, nostalgic."
Andrew Cibej
Andrew David Cibej (born 2 February 1970) is an Australian chef and restaurateur. He has worked in Canada, Sydney and Hong Kong. As of 2014, he works in Marrakesh, Morocco. He was the executive chef at Bacco Osteria in Angel Place, Sydney. Since 2022 he has been the chef at the restaurant +61 in Marrakech in Morocco.

Restaurateur
A restaurateur is a person who opens and runs restaurants professionally. Although over time the term has come to describe any person who owns a restaurant, it traditionally refers to a highly skilled professional who is proficient in all aspects of the restaurant business.
1 (Felix album)
#1 is the debut album by British DJ and producer Francis Wright, known under the pseudonym of Felix. It was released in March 1993 by Deconstruction and is his only album to date. It features the hit singles "Don't You Want Me", "It Will Make Me Crazy" and "Stars". The album peaked at No. 26 on the UK Official Charts.

Deconstruction Records
Deconstruction Records is a British record label founded in 1987 by Pete Hadfield and Keith Blackhurst, together with Mike Pickering of M People. According to DJ Magazine it is "best remembered for marrying underground credibility and diversity with an open-minded attitude towards pop".
Lower Danube (Euroregion)
Lower Danube Euroregion is a Euroregion located in Romania, Republic of Moldova and Ukraine. The administrative center is Galați. In 2009 the Association for Cross-Border Cooperation "Lower Danube Euroregion" was created, having its headquarters in Galați. In December 2009, the Presidency of this Euroregion was transferred to Galați County for the next period. Since December 2012, the Euroregion Presidency is assumed by Tulcea County Council.

Lower Danube Euroregion is formed by Galați County, Brăila County, Tulcea County in Romania, Cantemir District and Cahul District in Republic of Moldova and Odesa Oblast (Izmail portion) in Ukraine.

Euroregion
In European politics, the term Euroregion usually refers to a transnational co-operation structure between two (or more) contiguous territories located in different European countries. Euroregions represent a specific type of cross-border region.
Ralph Isernia
Ralph Isernia (born c. 1969) is an American college football coach. He is the head football coach for Rensselaer Polytechnic Institute, a position he has held since 2013. He coached for Western Connecticut, Methodist, Defiance, Mansfield, Bucknell, Charleston (WV), and Ferrum. He played college football and college baseball for Davidson.

Charleston Golden Eagles football
The Charleston Golden Eagles football program represents the University of Charleston in college football at the NCAA Division II level as a member of the Mountain East Conference (MEC). The Golden Eagles play their home games at University of Charleston Stadium at Laidley Field in Charleston, West Virginia.
Design Automation Conference
DAC, The Chips to Systems Conference (previously known as the Design Automation Conference) is an annual event that combines a technical conference with a trade show. It focuses on semiconductor and electronic system design, covering topics such as electronic design automation (EDA),  artificial intelligence (AI) hardware and AI-driven algorithms for hardware design, system on chip (SoC) architecture, low-power electronics, design for manufacturability (DFM), hardware security,  physical design, IP cores, chiplets, and embedded systems.

Semiconductor intellectual property core
In electronic design, a semiconductor intellectual property core (SIP core), IP core or IP block is a reusable unit of logic, cell, or integrated circuit layout design that is the intellectual property of one party.  IP cores can be licensed to another party or owned and used by a single party. The term comes from the licensing of the patent or source code copyright that exists in the design. Designers of system on chip (SoC), application-specific integrated circuits (ASIC) and systems of field-programmable gate array (FPGA) logic can use IP cores as building blocks. This allows for faster design cycles and reduced development costs by leveraging pre-verified and tested components.
Seaman Jacobs
Seaman Block Jacobs (February 25, 1912 – April 8, 2008) was an American screenwriter. He wrote episodes for several TV shows, such as The Addams Family, The Lucy Show, I Dream of Jeannie, F-Troop, The Andy Griffith Show, Here's Lucy and Diff'rent Strokes. He was nominated for an Emmy Award in 1978 for Outstanding Writing in a Comedy-Variety or Music Special for The George Burns One-Man Show in 1977. He co-wrote for I Love Lucy and The Love Boat with Freddie Fox (screenwriter).

On April 8, 2008, Jacobs died of cardiac arrest at the age of 96.

The Lucy Show
The Lucy Show is an American sitcom that aired on CBS from 1962 to 1968. It was Lucille Ball's follow-up to I Love Lucy. A significant change in cast and premise for the fourth season (1965–1966) divides the program into two distinct eras; aside from Ball, only Gale Gordon, who joined the program for its second season, remained. For the first three seasons, Vivian Vance was the co-star.

The earliest scripts were titled The Lucille Ball Show; but, when that title was rejected by CBS, producers thought of calling the show This Is Lucy or The New Adventures of Lucy, before deciding on the title The Lucy Show. Ball won consecutive Emmy Awards as Outstanding Lead Actress in a Comedy Series for the series' final two seasons, 1966–67 and 1967–68.
McGaw
McGaw is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred McGaw (1900–1984), English cricketer and British Army officer

Charles A. McGaw (1846–1926), American politician

Foster G. McGaw (1897–1986), American philanthropist

Jack McGaw (1936–2012), Canadian journalist

Leland McGaw (1927–2017), Canadian politician

Mark McGaw (born 1964), Australian rugby league player

Patrick McGaw (born 1967), American actor

Ray McGaw (1937–2001), Australian rules footballer

Samuel McGaw (1838–1878), Scottish Victoria Cross recipient

Walt McGaw (1899–?), American footballer

Wes McGaw (1951–1981), Australian rules footballer

Mark McGaw
Mark McGaw (born 17 May 1964) is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. Nicknamed Sparkles, he achieved national and state representative honors in the sport and following his retirement became one of the Gladiators in the Australian version of the TV show. McGaw's usual position was at centre. McGaw also coached the North Sydney Bears’ S.G. Ball Cup team in 2016.
Zion Square
Zion Square (Hebrew: כיכר ציון, romanized: Kikar Tziyon) is a public square in Jerusalem, located at the intersection of Jaffa Road, Ben Yehuda Street, Herbert Samuel Street, and Yoel Moshe Salomon Street.

The square is one of the vertices of the Downtown Triangle commercial district. Since the British Mandate era, Zion Square has been the focal point of the cultural life of downtown Jerusalem. The square is busy day and night with tourists, elderly immigrants, overseas students, local youth, street performers, and religious activists. In recent decades, the square has become a hangout for disaffected and homeless youth.

From the 1930s to 2011, the square was a popular site for mass protests and demonstrations.

Bank Hapoalim
Bank Hapoalim ( lit. The Workers' Bank) is one of the largest banks in Israel, established in 1921. The bank offers a broad range of financial services to retail, corporate, and institutional customers, with a focus on retail banking services. It operates a network of more than 250 branches and offices in Israel and abroad. Bank Hapoalim is a prominent player in the Israeli banking sector, with a significant market share.

The company is traded in the Tel Aviv Stock Exchange under the symbol POLI, and is part of the Tel Aviv 35 Index. Noam Hanegbi was appointed Chairman of the Board in 2025, and Yadin Antebi was appointed CEO in August 2024, succeeding former CEO Dov Kotler.
The Unplugged Collection, Volume One
The Unplugged Collection, Volume One is a compilation of performances taken from MTV Unplugged featuring sixteen artists – including R.E.M., k.d. lang, Stevie Ray Vaughan, and Soul Asylum.

The songs were culled from the artists' appearances on the show in the 1990s. Individual songs also appeared on the artists' own albums, such as Eric Clapton's Unplugged, Rod Stewart's Unplugged...and Seated, 10,000 Maniacs' MTV Unplugged, Paul McCartney's  Unplugged (The Official Bootleg), and Annie Lennox's  Cold. Colder. Coldest.

10,000 Maniacs
10,000 Maniacs are an American alternative rock band founded in 1981. They have released nine studio albums, six EPs, and five live albums. They achieved their most significant success between 1987 and 1993, when they released four albums that charted in the top 50 in the US: In My Tribe (1987), Blind Man's Zoo (1989), Our Time in Eden (1992), and the live album MTV Unplugged (1993). After the recording (but before the release) of MTV Unplugged, original lead singer and songwriter Natalie Merchant left the band to pursue a solo career, while the remaining members continued the band.
Family Man (Fleetwood Mac song)
"Family Man" is a song by the British-American rock band Fleetwood Mac from their 1987 studio album Tango in the Night. The song was written by Lindsey Buckingham and producer Richard Dashut.

In the UK, "Family Man" was released as the fourth single following "Little Lies", where it debuted at No. 91 on 19 December 1987. It later went on to peak at No. 54 on 19 January 1988. In the US, the song was released as the fifth single from the album as the follow-up to "Everywhere" in March 1988, and reached No. 90 on the Billboard Hot 100 singles chart.

Richard Dashut
Richard Charles Dashut (born September 19, 1951) is an American record producer who produced several Fleetwood Mac albums including Rumours, Tusk, Live, Mirage, Tango in the Night, and Time.

Dashut was born in West Hollywood, California, and started his career sweeping floors in a recording studio where he later met Lindsey Buckingham and Stevie Nicks. Keith Olsen hired Dashut as a maintenance worker at Sound City and later employed him as second engineer on a few albums including Buckingham Nicks, which in turn led to Dashut's work with Fleetwood Mac. Dashut also co-wrote several songs with Lindsey Buckingham and also co-produced his Law and Order and Out of the Cradle solo albums.
Bučin
Bučin (Macedonian Cyrillic: Бучин) is a village which lies in the Kruševo Municipality of North Macedonia on both banks of the Crna River.

The village maintains a distinct bridge built in the Ottoman Empire, and is home to a unique old building constructed above the surface of the Crna River. The village now known as Bucin was part of the land of Ancient Macedonia called Alcomenae or Alkomenai which was a town of the Deuriopes on the Erigon, in the Pelagonia Region in Ancient Macedonia. Its site is tentatively located near modern Bučin (Buchin) in North Macedonia. The main produce of the village is onions. Peppers, tomatoes, leeks, tobacco, garlic and beans are also grown.

Kruševo Municipality
Kruševo Municipality (Macedonian: Крушево [ˈkruʃɛvɔ] ⓘ; Albanian: Krushevë) is a municipality in the central region of North Macedonia. Kruševo is also the name of the town where the municipal seat is found. This municipality is part of the Pelagonia Statistical Region.
Raytu
Rayitu is one of the Districts in the Oromia Region of Ethiopia. Located in East Bale zone or Eastern part of the Bale Zone, Rayitu is bordered on the south by the Somali Region, on the west by Ginir, and on the north and east by Seweyna; the Gestro River (or Weyib River) defines the southwest boundary. Towns in Raytu include Dhedecha Bela Town.

Districts of Ethiopia
Districts of Ethiopia, also called woredas (Amharic: ወረዳ; Oromo: woreda), are the third level of the administrative divisions of Ethiopia – after zones and the regional states.

These districts are further subdivided into a number of wards called kebele neighbourhood associations, which are the smallest unit of local government in Ethiopia.
Cragg Hines
Charles Cragg Hines (19 June 1945 - 16 December 2023) was born in Dallas, Texas, was employed by the Houston Chronicle, as a correspondent, bureau chief and columnist, for more than three decades. He retired from the Chronicle in 2007. Since his retirement, Hines wrote for Washingtonian (magazine) as a freelancer and was a Democratic activist since 2008.

in 2001, Hines was named as one of the "Top 50 Journalists" in D.C., by Washingtonian, along with other notable journalists such as Dan Rather, Cokie Roberts, and Bob Woodward.

Hines reported from the Berlin Wall in 1987, and covered each summit meeting with Mikhail Gorbachev, through three administrations. He also reported on Saudi Arabia at the start of the Persian Gulf War, and the September 11 attacks.

Washingtonian (magazine)
Washingtonian is a monthly magazine distributed in the Washington, D.C. area, with a focus on local feature journalism, guide book-style articles, real estate, and politics. Founded in 1965 by Laughlin Phillips and Robert J. Myers, it describes itself as "The Magazine Washington Lives By".
Vinci Airports
Vinci Airports is a subsidiary of Vinci Group, which develops and operates civil airports. The company develops a network of 65 airports in 13 countries including France, Portugal, Brazil, United States, Cambodia, Japan, Dominican Republic, Chile, Serbia, United Kingdom, Hungary, Costa Rica and Cabo Verde.

Siem Reap International Airport
Siem Reap International Airport (IATA: REP, ICAO: VDSR) was an international airport that served Siem Reap and Angkor. It opened in 1932 and closed in 2023 upon the opening of Siem Reap–Angkor International Airport. It was the second-busiest airport in Cambodia after Phnom Penh International Airport.
1950 Chicago Bears season
The 1950 season was the Chicago Bears' 31st in the National Football League. The team matched on their 9–3 record from 1949 under head coach and owner George Halas, tied for first in the National Conference with the Los Angeles Rams, whom they had defeated twice in the regular season. They met in a tiebreaker playoff, won by the Rams, who advanced to the NFL Championship Game.

The Bears traveled by train to Los Angeles for the playoff game.

1950 Los Angeles Rams season
The 1950 Los Angeles Rams season was the team's 13th year with the National Football League and the fifth season in Los Angeles.

The 1950 Rams hold the NFL's all-time record for average points per game, scoring 38.8 points per contest.  They also hold the record for most points in a three-game span, with 165 points between October 15 and 29. They are the only team in modern NFL history to score 60-or-more points twice in a season. They did so in consecutive games, in Weeks Six (70) and Seven (65).

Los Angeles's 466 points scored in 1950 are the most scored by any team in the 1950s, and more than 70 points more than the next-closest team (which is, incidentally, the 1951 Rams). In the 1951 Pro Bowl, the first all-star game for the league in nine years, the Rams tied for the most selections with eight players.
Boby Lapointe
Robert Jean-François Joseph Pascal Lapointe (French pronunciation: [ʁɔbɛʁ ʒɑ̃ fʁɑ̃swa ʒozɛf paskal lapwɛ̃t]; 16 April 1922 – 29 June 1972), better known by his stage name Boby Lapointe (French: [bɔbi lapwɛ̃t]), was a French singer, songwriter and actor. As a singer and songwriter, he was noted for his humorous texts, alliterations and plays on words.

Alliteration
Alliteration is the repetition of syllable-initial consonant sounds between nearby words, or of syllable-initial vowels if the syllables in question do not start with a consonant. It is often used as a literary device. A common example is "Peter Piper picked a peck of pickled peppers".
3202 Graff
3202 Graff, provisional designation A908 AA, is a carbonaceous Hilda asteroid from the outermost region of the asteroid belt, approximately 36 kilometers in diameter. It was discovered on 3 January 1908, by German astronomer Max Wolf at Heidelberg Observatory in southern Germany. The asteroid was named after astronomer Gareth V. Williams.

Heidelberg-Königstuhl State Observatory
Heidelberg-Königstuhl State Observatory (German: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl) is a historic astronomical observatory located near the summit of the Königstuhl hill in the city of Heidelberg in Germany. It is operated by the Center for Astronomy (ZAH) at the University of Heidelberg.

The predecessor of the current observatory was originally opened in 1774 in the nearby city of Mannheim but degradation of observational conditions there resulted in a relocation to the Königstuhl in 1898.

The Observatory facility have little value for current astronomical research of ZAH; research is done with the Gama Ray H.E.S.S in Namibia and ESO facilities in Chile.

Andreas Quirrenbach is the observatory's director since 2005.
Amir Saoud
Amir Saoud (Arabic: أمير سعود, born January 18, 1991) is a Lebanese professional basketball player currently playing for Sporting Al Riyadi Beirut in the Lebanese Basketball League and the Lebanon national team. He started his professional playing career in 2010, playing a season for Hoops Club. Amir often plays in the point guard and shooting guard positions. In 2023, he was loaned out to Syrian club Al Wahda, joining his compatriot coach Marwan Khalil, where he helped his team to achieve the Syrian Basketball League.

Al Wahda (men's basketball)
Al-Wahda (Arabic: نادي الوحدة الرياضي) is a professional basketball club. It is a part of the Al-Wahda Sports Club, which is based in Damascus, Syria. The team changed its name in 1972 to the name they use today. It is known for being one of the pillars in the sport not only in the capital Damascus, but in all of Syria. Al-Wahda won the FIBA Asia Champions Cup in 2003.
David Tyler (businessman)
David Alan Tyler (born 23 January 1953) is a British business executive and the current chairman of Domestic & General and PZ Cussons. He is also chair of the Parker Review. He is a former chair of Sainsbury's, Logica, and Hammerson and a former chief financial officer of GUS.

Hammerson
Hammerson PLC is a major British property development and investment company. The firm switched to real estate investment trust (REIT) status when they were introduced in the United Kingdom in January 2007. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index; it is also a constituent of the FTSE EPRA/NAREIT Developed Europe index, among others. The majority of Hammerson's portfolio is in the United Kingdom, but it also operates in continental Europe, including operations in France, Ireland, Spain, and Germany. It invests mainly in offices and retail premises.
1996 Meta Styrian Open – Doubles
Silvia Farina and Andrea Temesvári were the defending champions but did not compete that year.

Janette Husárová and Natalia Medvedeva won in the final 6–4, 7–5 against Lenka Cenková and Kateřina Šišková.

Natalia Medvedeva (tennis)
Natalia Olegovna Medvedeva (Ukrainian: Наталія Олегівна Медведєвa, romanized: Nataliya Olehivna Medvedyeva, Russian: Наталья Олеговна Медведева, romanized: Natalya Olegovna Medvedeva; born 15 November 1971) is a former Soviet, CIS and Ukrainian professional tennis player.
Alberto Saccardo
Lodovico Manni (born 10 January 1986 in Campodarsego) is an Italian rugby union player.
His usual position is as a Lock and he currently plays for Rangers Vicenza in Serie A.

For 2013–14 Pro12 season, he was an Additional Player for Zebre.

In 2006, Saccardo was also named in the Italy Under 21 squad.

Campodarsego
Campodarsego is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about 30 kilometres (19 mi) west of Venice and about 10 kilometres (6 mi) northeast of Padua. Campodarsego has been recognized as a city and is part of the Camposampierese Municipalities Federation.
Argun, Russia
Argun (Russian: Аргун) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Argun, Chechen Republic, a town of republic significance in the Chechen Republic, 43°17′46″N 45°52′58″E﻿ / ﻿43.29611°N 45.88278°E﻿ / 43.29611; 45.88278

Rural localities

Argun, Irkutsk Oblast, a village in Kachugsky District of Irkutsk Oblast, 53°22′03″N 105°55′47″E﻿ / ﻿53.36750°N 105.92972°E﻿ / 53.36750; 105.92972

Argun, Zabaykalsky Krai, a selo in Sretensky District of Zabaykalsky Krai, 52°23′03″N 118°33′32″E﻿ / ﻿52.38417°N 118.55889°E﻿ / 52.38417; 118.55889

Irkutsk Oblast
Irkutsk Oblast (Russian: Ирку́тская о́бласть, romanized: Irkutskaya oblastʹ; Buryat: Эрхүү можо, romanized: Erhüü možo) is a federal subject of Russia (an oblast), located in southeastern Siberia in the basins of the Angara, Lena, and Nizhnyaya Tunguska Rivers. The administrative center is the city of Irkutsk. It had a population of 2,370,102 at the 2021 Census.
Fred Strike
Frederick Ernest Strike (December 9, 1880 – January 30, 1967) was a Canadian amateur and professional ice hockey player from Montreal. He played with the Toronto Tecumsehs of the National Hockey Association in the 1912–13 season. Before his time in the NHA Strike played with the Calumet Miners in the IPHL for two seasons in 1904–1906. In the 1904–05 inaugural IPHL season he led the league with 44 goals as Calumet won the league title.

Calumet Miners
The Calumet Miners, also known as the Calumet-Laurium Miners and the Calumet Wanderers, was a professional ice hockey team from Calumet and Laurium, Michigan. The team played for three seasons in the International Professional Hockey League, the first fully professional hockey league in North America, from 1904 to 1907. The league was formed in November 1904 and consisted of five teams; three from Michigan, one from Pennsylvania and one from Ontario in Canada.

Calumet Miners had its best season in the IPHL in its first year, the 1904–05 season, when the team won the championship with 37 points in 24 games, five points in front of the Portage Lakes Hockey Club.