hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kamagurka
Luc Zeebroek (born 5 May 1956), better known as Kamagurka, is a Belgian cartoonist, playwright, comic strip artist, painter, comedian, comedic singer and television producer, known for the absurd nature of his work. He created various comic strip characters, but "Bert" is the most well known. He also writes the scenarios for Herr Seele's comic strip, Cowboy Henk.

Hara-Kiri (magazine)
Hara-Kiri was a monthly French satirical magazine, first published in 1960, the precursor to Charlie Hebdo. It was created by Georges Bernier, François Cavanna and Fred Aristidès. A weekly counterpart, Hara-Kiri Hebdo, was first published in 1969.

Contributors included Melvin Van Peebles, Reiser, Roland Topor, Moebius, Wolinski, Gébé, Cabu, Delfeil de Ton, Fournier, Jean-Pierre Bouyxou and Willem. In 1966 it published Les Aventures de Jodelle, drawn by Guy Peellaert.

Hara-Kiri editions, subtitled "Journal bête et méchant" ("Stupid and nasty newspaper"), were constantly aiming at established social structures, be they political parties or institutions like the Church or the state. In 1961 and 1966 the monthly magazine was temporarily banned by the French government.
Walter Rossiter
Walter Rossiter PS (16 February 1871 - 1948) was an English landscape and garden painter mainly in pastel and watercolour although he also produced some fine examples in oil.

Born in Bath, Walter studied in Paris and Rouen and took part in exhibitions at the Walker Gallery in Liverpool, the Royal Institute of Painters in Water Colours The Pastel Society, the Paris Salon and in 1913 the Royal Academy.

His father Thomas, professional gardener, might have been influential in his devotion to paint gardens but Walter also lived for a time in Kent, where he probably came in touch with the work of George Samuel Elgood and Ernest Arthur Rowe, both garden painters living in Kent.

In 1918 after the Exhibition at the Pastel Society, Rossiter received a mention by the critic Ezra Pound on The New Age Magazine.
Walter Rossiter was a member of the Pastel society and Founder of the Coventry and Warwickshire Society of Artists.

The Pastel Society
The Pastel Society is an art society, based in London, which promotes the use of pastel painting in contemporary art, through exhibitions, workshops, demonstrations and lectures.

The Pastel Society is a registered charity and was founded in England in 1898.
Its first exhibition was held in the Royal Institute, Piccadilly, London. It holds an annual exhibition in the Mall Galleries. In 2015, there were more than 55 members, who are professional artists.

It is one of the nine member societies that form the Federation of British Artists.
¿Tú crees?
¿Tú crees? is a Mexican comedy series produced by Jorge and Pedro Ortiz de Pinedo that premiered on Las Estrellas on 31 July 2022. It is a spin-off of Una familia de diez. The series follows Gaby (Daniela Luján) and Plutarco (Ricardo Margaleff) working in a supermarket as they attempt to become independent from their family.

The fourth season premiered on 14 September 2025.

Pedro Ortiz de Pinedo
Pedro Ortiz de Pinedo (born 1 December 1977) is a Mexican television producer and writer. He has produced and created a number of television series including  Una familia de diez (2007–present), La CQ (2012–2014), and Renta congelada (2017–present). He is son of comedian and television producer Jorge Ortiz de Pinedo.
Joaquin Diaz González
Joaquin Diaz González (born May 14, 1947, Zamora) is a Spanish ethnomusicologist, folklorist, singer, and multi-instrumentalist. He is known for his work researching and collecting Spanish folk songs and folk lore, and for his extensive recording and performing of this literature as a musician. In 1980 he founded the monthly journal Revista de folklore and created the Centro Castellano de Estudios Folklóricos at the University of Valladolid where he is a professor. He was elected a member of the Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción in 1982, and served as the vice president of the Sociedad Ibérica de Etnomusicología in 1993–1994. The  New Grove Dictionary of Music and Musicians describes Diaz González as having a "prominent place as a Spanish folklorist".

Ethnomusicology
Ethnomusicology is the multidisciplinary study of music in its cultural context. The discipline investigates social, cognitive, biological, comparative, and other dimensions. Ethnomusicologists study music as a reflection of culture and investigate the act of music-making through various immersive, observational, and analytical approaches. This discipline emerged from comparative musicology, initially focusing on non-Western music, but later expanded to embrace the study of all different music.

The practice of ethnomusicology relies on direct engagement and performance, as well as academic work. Fieldwork takes place among those who make the music, engaging local languages and culture as well as music. Ethnomusicologists can become participant observers, learning to perform the music they are studying. Fieldworkers also collect recordings and contextual data.
Russia: War, Peace and Diplomacy
Russia: War, Peace and Diplomacy is a 2005 book edited by Mark Erickson and Ljubica Erickson. The book is a collection of essays from a number of renowned historians including Omer Bartov, Jürgen Förster, David Glantz, Antony Beevor, Norman Stone, Hew Strachan and Robert Service. The book was written in honour of historian John Erickson and also includes essays from his colleagues in the United Kingdom, United States and Russia. The foreword was written by Sir Michael Howard.

Norman Stone
Norman Stone (8 March 1941 – 19 June 2019) was a British historian and author. At the time of his death, he was Professor of European History in the Department of International Relations at Bilkent University, Ankara, having formerly been a professor at the University of Oxford, a lecturer at the University of Cambridge, and an adviser to British prime minister Margaret Thatcher. He was a board member of the Center for Eurasian Studies (AVIM).
Letter station
Letter is a railway station located in Letter, Germany. The station is located on the Hanover–Minden railway and the Bremen–Hanover railway. The train services are operated by Deutsche Bahn as part of the Hanover S-Bahn. Letter is served by the S1 and S2. It is in the Umland zone of Hannover.

Hanover S-Bahn
The Hanover S-Bahn (in German: S-Bahn Hannover) is an S-Bahn network operated by Transdev Hannover in the area of Hanover in the German state capital of Lower Saxony. It went operational shortly before Expo 2000 and is focused on the Hanover region, and also connects with adjacent districts (Celle, Hameln-Pyrmont, Hildesheim, Nienburg and Schaumburg), and into the state of North Rhine-Westphalia (Minden, Paderborn). The S-Bahn is an evolution of a suburban railway.

The S-Bahn has ten services in Hanover. It is distinguished from the Hannover Stadtbahn, which emerged from the Hannover tram network. In addition, there are other rail passenger services in the region composed of Regional-Express and Regionalbahn services. It is mainly operated with Class 424 electric multiple units.

The S5 line is in service 24/7 from Hannover Hauptbahnhof (central station) to Hannover Flughafen.
Clem Tavares
David Clement Tavares Jr. (13 October 1924 – 17 January 1968) was a Jamaican politician who served as Deputy Prime Minister of Jamaica from February 1967 to April 1967 under Donald Sangster.

Tavares was the Member of Parliament of Saint Andrew South Western in 1959. He also was the Minister of Housing in 1962. His nephew, Tom-Tavares-Finson was the President of the Senate. He died in 1968 at the age of 43 from heart complications.A statue in his honor was unveiled in Payne Avenue, St. Andrew, in October 2023.

Parliament of Jamaica
17°58′26″N 76°47′26″W﻿ / ﻿17.9740°N 76.7906°W﻿ / 17.9740; -76.7906

The Parliament of Jamaica (Jamaican Patois: Paaliment a Jumieka) is the legislative branch of the government of Jamaica. Officially, they are known as the Houses of Parliament. It consists of three elements: The Crown (represented by the Governor-General), the appointed Senate and the directly elected House of Representatives.

The Senate, the Upper House, is the direct successor of a pre-Independence body known as the "Legislative Council" and comprises 21 senators appointed by the Governor-General: thirteen on the advice of the Prime Minister and eight on the advice of the Leader of the Opposition.

The House of Representatives, the Lower House, is made up of 63 (previously 60) Members of Parliament, elected to five-year terms on a first-past-the-post basis in single-seat constituencies.
Hartmut Wekerle
Hartmut Wekerle (born 30 May 1944) is a German medical scientist and neurobiologist. He is an emeritus director at the Max Planck Institute of Neurobiology and was the head of the department of Neuroimmunology until 2012.

University of Würzburg
The Julius Maximilian University of Würzburg (also referred to as the University of Würzburg, in German Julius-Maximilians-Universität Würzburg) is a public research university in Würzburg, Germany. Founded in 1402, it is one of the oldest institutions of higher learning in Germany. The university initially had a brief run and was closed in 1415. It was reopened in 1582 on the initiative of Julius Echter von Mespelbrunn. Today, the university is named for Julius Echter von Mespelbrunn and Maximilian Joseph.

The University of Würzburg is part of the U15 group of research-intensive German universities. The university is also a member of the Coimbra Group. In the winter semester 2022/2023, 26,787 students were enrolled, of which 16,351 were women and 3,250 were first semester university students. The University is associated with 14 Nobel laureates.
Kevin Manfredi
Kevin Manfredi (born 3 January 1995) is an Italian Grand Prix motorcycle racer, competing in the MotoE World Cup for the Ongetta Sic58 Squadracorse. In 2022 FIM Endurance World Championship he rides for Polish based Wojcik Racing Team in superstock category.

Sic58 Squadra Corse
Sic58 Squadra Corse is an Italian motorcycle racing team founded by Paolo Simoncelli in honour of his son, Marco Simoncelli (1987–2011). The team competes in the Moto3 World Championship and MotoE World Cup under the name Ongetta Sic58 Squadra Corse, and the FIM CEV Repsol Moto3 Junior World Championship and European Talent Cup.
Mohra Sandhu
Mohra Sandhu is a village situated in the Gujar Khan Tehsil of Rawalpindi District, of Punjab, Pakistan. Its geographical coordinates are 33° 21' 37 North and 73° 25' 40 East and situated in Sui Cheemian Union Council.

Most of the population is Muslim, and belongs to the Sandhu clan of the Jat tribe. The word Mohra Sandhu means the settlement of the Sandhus. They are said to have emigrated from Gujranwala District at the start of the 18th Century.

Rawalpindi District
Rawalpindi District (Punjabi and Urdu: ضِلع راولپِنڈى) is a district located in the northernmost part of the Punjab province of Pakistan. Parts of the district form part of the Islamabad Rawalpindi metropolitan area. Rawalpindi city is the district capital.

The district has an area of 5,286 km2 (2,041 sq mi). Originally, its area was 6,192 km2 (2,391 sq mi) until the 1960s when Islamabad Capital Territory was carved out of the district, giving away an area of 906 km2 (350 sq mi). It is situated on the southern slopes of the north-western extremities of the Himalayas, including large mountain tracts with rich valleys traversed by mountain rivers. The chief rivers are the Indus and the Jhelum, and it is noted for its milder climate and abundant rainfall due to its proximity to the foothills.
Fabris
Fabris is a surname. Notable persons with that name include:

Antun Fabris (1864–1904), Serbian journalist

Emilio De Fabris (1808–1883), an Italian architect

Enrico Fabris (born 1981), Italian speed skater

Eurosia Fabris (1866–1932), Italian religious figure

Florencia Fabris (1975–2013), Argentine opera soprano

Gabriele Fabris (born 1988), Italian footballer

Pietro Fabris (painter) (fl. 1740–1792), Italian painter and engraver

Salvator Fabris (1544–1618), Italian fencing master

Samuel Fabris (born 1991), Belgian footballer

Umberto Fabris, Yugoslav politician

See also: All pages with titles containing Fabris

Emilio De Fabris
Emilio De Fabris (28 October 1808 – 3 June 1883) was an Italian architect best known for his design of the west facade of the Santa Maria del Fiore cathedral in Florence, Italy.

De Fabris was born in Florence, Italy. He initially studied at the Academy of Fine Arts in Florence, then traveled to Rome, where he met the archeologist Antonio Nibby and to Venice where he met the historian and art-critic Pietro Selvatico. In 1857–1860, he helped design, alongside Michelangelo Maiorfi, the Palazzo della Borsa in Florence. He was professor at the Florentine Academy of Fine Arts and Architect to the Opera di Santa Croce.
Dust
Dust is made of fine particles of solid matter. On Earth, it generally consists of particles in the atmosphere that come from various sources such as soil lifted by wind (an aeolian process), volcanic eruptions, and pollution.

Dust in homes is composed of about 20–50% dead skin cells. The rest, and in offices and other built environments, is composed of small amounts of plant pollen, human hairs, animal fur, textile fibers, paper fibers, minerals from outdoor soil, burnt meteorite particles, and many other materials which may be found in the local environment.

Paper
Paper is a thin sheet of matted cellulose fibers. Largely derived from lignocellulose, paper is created from a pulp dissolved into a slurry that is drained and dried into sheets. Different types of paper are defined by constituent fiber, paper pulp, sizing, coating, paper size, paper density and grammage.

The papermaking process developed in East Asia at least as early as 105 CE by the Han court eunuch Cai Lun, although archaeological evidence exists of 2nd century BCE paper-like material in China. Before the industrialization of paper production, the most common paper was rag paper, made from discarded natural fiber textiles collected by ragpickers. The 1843 invention of wood pulp, coupled with the Second Industrial Revolution, made pulpwood paper the dominant variety to this day.
Pavlopoulos
Pavlopoulos (Greek: Παυλόπουλος) is a Greek surname, which means son of Paul. The female version of the name is Pavlopoulou (Greek: Παυλοπούλου). Notable examples include:

George Pavlopoulos (1924–2008), Greek poet

Konstantinos Pavlopoulos (born 1971), Greek former footballer

Nikolaos Pavlopoulos (1909–1990), Greek sculptor and writer

Prokopis Pavlopoulos (born 1950), Greek lawyer, professor and politician

Prokopis Pavlopoulos
Prokopios "Prokopis" Pavlopoulos (Greek: Προκόπιος "Προκόπης" Παυλόπουλος, pronounced [proˈkopis pavˈlopulos]; born 10 July 1950) is a Greek retired politician, who served as the president of Greece from 2015 to 2020. A member of New Democracy, he previously was Minister of the Interior from 2004 to 2009. He was succeeded by Katerina Sakellaropoulou on 13 March 2020, who became the first woman to serve as President of Greece.
Tyler Fenwick
Tyler Fenwick (born c. 1976) is an American college football coach. He is the head football coach for Missouri Western State University, a position he has held since 2023. He was also the head football coach for the Missouri University of Science and Technology from 2013 to 2018 and Southeastern Oklahoma State University from 2019 to 2022. He also coached for Birmingham High School, Occidental, and Minnesota State–Moorhead. He played college football for Los Angeles Valley College and New Mexico as a wide receiver.

New Mexico Lobos football
The New Mexico Lobos football team is the intercollegiate football team at the University of New Mexico. The Lobos compete as a member of the Mountain West Conference. Their official colors are cherry and silver. The Lobos play their home games at University Stadium (Albuquerque).
2024 Copa Colsanitas – Singles
Camila Osorio defeated Marie Bouzková in the final, 6–3, 7–6(7–5) to win the singles tennis title at the 2024 Copa Colsanitas. It was her second title at her home event, after her victory in 2021.

Tatjana Maria was the two-time defending champion, but she lost to Osorio in the quarterfinals.

Iryna Shymanovich
Iryna Uladzimiraŭna Shymanovich (Belarusian: Ірына Ўладзіміраўна Шымановіч; Russian: Ирина Владимировна Шиманович, romanized: Irina Vladimirovna Shimanovich; born 30 June 1997) is a Belarusian tennis player. On 11 September 2023, she peaked at No. 66 in the WTA doubles rankings. On 12 June 2023, she reached her career-high singles ranking of world No. 154.

Shymanovich has won one doubles title on the WTA Tour and seven doubles titles on the WTA Challenger Tour. She has also won 14 singles and 17 doubles titles on the ITF Women's Circuit.
Helothermine
Helothermine (or HLTx) is a toxin from the venom of the Mexican beaded lizard, Heloderma horridum horridum. Helothermine inhibits ryanodine receptors, calcium channels and potassium channels. Helothermine can cause lethargy, partial paralysis of rear limbs and lowering of the body temperature.

Voltage-gated potassium channel
Voltage-gated potassium channels (VGKCs) are transmembrane channels specific for potassium and sensitive to voltage changes in the cell's membrane potential.  During action potentials, they play a crucial role in returning the depolarized cell to a resting state.
2014 Paraíba gubernatorial election
The Paraíba gubernatorial election was held on 5 October 2014 to elect the next governor of the state of Paraíba, Brazil. Governor Ricardo Coutinho of the Brazilian Socialist Party ran for reelection and won.

Ricardo Coutinho
Ricardo Vieira Coutinho (born November 18, 1960, in João Pessoa) is a Brazilian politician who served as the 50th governor of the Brazilian state of Paraíba from 2011 until 2019. Previously, he was the mayor of João Pessoa from 2005 to 2010.
Sand, Rogaland
Sand is the administrative centre of the municipality of Suldal in Rogaland county, Norway.  The village lies on the shore of the Sandsfjorden at the mouth of the river Suldalslågen, just south of the mouth of the Hylsfjorden. The 1.03-square-kilometre (250-acre) village has a population (2019) of 1,173 and a population density of 1,139 inhabitants per square kilometre (2,950/sq mi).

The newspaper Suldalsposten is published in Sand.

Norwegian National Road 13 runs through the eastern part of the village. Sand Church is also located in the village.

Norwegian National Road 13
National Road 13 (Norwegian: Riksvei 13, Rv13) is a national road which runs from the town of Stavanger in Rogaland county to the village of Sogndalsfjøra in Vestland county.  The route is 449.9 kilometers (279.6 mi) long and runs south–north through Rogaland and Vestland counties, following a more inland path than the European route E39 highway.

Prior to 2019, the northern terminus of the road was at the village of Balestrand, but in 2019, the section of Norwegian County Road 55 from Balestrand to Sogndalsfjøra was added to National Road 13, extending it all the way to Sogndalsfjøra. In 2020, a new tunnel was opened between Stavanger and Tau, Ryfylke Tunnel, the world's deepest public road tunnel. National Road 13 was then rerouted through this tunnel, making it end in Stavanger instead of Sandnes. The road between Tau and Sandnes which has a ferry crossing (Oanes to Lauvika across the Høgsfjorden) became a county road.
Central Bank of Kosovo
The Central Bank of Kosovo (Albanian: Banka Qendrore e Republikës së Kosovës, Serbian: Централна банка Републике Косова / Centralna banka Republike Kosova) is the central bank of Kosovo. It was founded in June 2008, the same year Kosovo declared its independence from Serbia, with the approval of Law No. 03/L-074 on the Central Bank of the Republic of Kosovo by the Assembly of the Republic of Kosovo. Before being established as the Central Bank of Kosovo, it operated as the Central Banking Authority of Kosovo (Albanian: Autoriteti Qendror Bankar i Kosovës).  The official currency in Kosovo is the Euro, which was unilaterally adopted by the United Nations administration for Kosovo in 2002; however, Kosovo is not a member of the Eurozone. The headquarters of the CBK are located in the capital of Kosovo, Pristina.

Assembly of the Republic of Kosovo
The Assembly of the Republic of Kosovo (Albanian: Kuvendi i Republikës së Kosovës; Serbian: Скупштина Републике Косово, Skupština Republike Kosovo), also known as the Kuvendi, is the unicameral legislature of the Republic of Kosovo. It is directly elected by the people every four years. It was originally established by the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo in 2001 to provide 'provisional, democratic self-government'. On 17 February 2008, representatives of the people of Kosovo unilaterally declared Kosovo's independence and subsequently adopted the Constitution of Kosovo, which came into effect on 15 June 2008.
Universidad Hispanoamericana
The Universidad Hispanoamericana is a major private university in San José, Costa Rica that specializes in business administration, engineering, psychology and medical studies. It was founded in 1982.

The programs, techniques, and facilities are modern — creating driven professionals with internationally recognised degrees. Based in San José, Universidad Hispanoamerica has campuses in other provinces including Cartago and Heredia.

Cartago Province
Cartago (Spanish pronunciation: [kaɾˈtaɣo]), which means Carthage in Spanish, is a province of central Costa Rica. It is one of the smallest provinces, however probably the richest of the Spanish Colonial era sites and traditions.
Ożarów
Ożarów (Polish pronunciation: [ɔˈʐaruf] ⓘ; Yiddish: אָזשאַראָװ, romanized: Ozharov) is a town in Poland, in the province of Świętokrzyskie Voivodeship, in Opatów county (Powiat of Opatów), historic Lesser Poland, with 10,399 inhabitants as of December 31, 2021. Ożarów received its town charter in 1569, during the Polish Golden Age, lost it in 1869, and regained in 1988. The town lies in eastern part of the province, some fifteen kilometers west of the Vistula river. Ożarów's coat of arms is the Rawa, which was used by the Ozarowski family.

Ożarów is a road hub, where National Road Nr. 79 (Warsaw - Bytom) meets Local Road Nr. 755. The town has a sports club Alit, established in 1947.

Magdeburg rights
Magdeburg rights (German: Magdeburger Recht, Polish: Prawo magdeburskie, Lithuanian: Magdeburgo teisė; also called Magdeburg law) were a set of town privileges first developed by Otto I, Holy Roman Emperor (936–973), which regulated the degree of internal autonomy within cities and villages granted by the local ruler. Named after the city of Magdeburg and based on Roman municipal and universal merchant traditions, these town charters were perhaps the most important set of medieval laws in Central Europe. They became the basis for the German town laws developed during many centuries in the Holy Roman Empire.  The Magdeburg rights were adopted and adapted by numerous monarchs, including the rulers of Bohemia, Hungary, Poland, and Lithuania, a milestone in the urbanization of the region which prompted the development of thousands of villages and cities.