hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kerung VDC
Kerung  is a village development committee in Solukhumbu District in the Sagarmatha Zone of north-eastern Nepal. At the time of the 2011 Nepal census, it had a population of 3,602 people living in 873 individual households.

Sagarmatha Zone
Sagarmāthā Zone (Nepali: सगरमाथा अञ्चल, [sʌgʌrmatʰa ʌnt͡sʌl] ⓘ "Sagarmāthā Anchal") was one of the fourteen zones of Nepal until the restructuring of zones into provinces. The headquarters of Sagarmatha is Rajbiraj. Sagarmāthā is a Nepali word which as per some sources, is derived from सगर ("sagar", sky) and माथा ("māthā", head).

It includes mountain districts of the Himalayas (including the world's highest peak Mount Everest) in the north, hill districts in the center, and valley districts of the Terai in the south. It is bordered by China to the north, India to the south, the Kosi Zone to the east and the Janakpur Zone to the west.
Persan–Beaumont station
The Persan–Beaumont station is a railway station in Persan (Val-d'Oise department), France, near Beaumont-sur-Oise. It is at the junction of the Épinay-Villetaneuse–Le Tréport-Mers railway and the Pierrelaye–Creil railway. The station is served by trains of the Transilien line H and the TER Hauts-de-France (Paris-Nord – Beauvais).

In 2019, the station's estimated annual passengers is 4,112,008.

Val-d'Oise
Val-d'Oise (French: [val dwaz] ⓘ; lit. 'Vale of Oise') is a department in the Île-de-France region, Northern France. It was created in 1968 following the split of the Seine-et-Oise department. In 2019, Val-d'Oise had a population of 1,249,674.

It is named after the river Oise, a major tributary of the Seine, which crosses the region after having started in Belgium and flowed through Northeastern France. Val-d'Oise is Île-de-France's northernmost department. Charles de Gaulle Airport, France's main international airport, is partially located in Roissy-en-France, a commune of Val-d'Oise.

Its INSEE and postcode number is 95.
MAN LX and FX ranges of tactical trucks
The LX and FX are ranges of purpose-designed tactical military trucks manufactured by what is now Rheinmetall MAN Military Vehicles (RMMV). They were replaced in production by the HX range. There was also an MX range, but this was only produced in very small numbers for the German Navy.

Radiator
A radiator is a heat exchanger used to transfer thermal energy from one medium to another for the purpose of cooling and heating. The majority of radiators are constructed to function in cars, buildings, and electronics.

A radiator is always a source of heat to its environment, although this may be for either the purpose of heating an environment, or for cooling the fluid or coolant supplied to it, as for automotive engine cooling and HVAC dry cooling towers. Despite the name, most radiators transfer the bulk of their heat via convection instead of thermal radiation.
Fourth Lake (New York)
Fourth Lake is located near Eagle Bay, New York and Inlet, New York. Fourth Lake is part of the Fulton Chain Lakes. Fish species present in the lake are lake trout, atlantic salmon, landlocked salmon, white sucker, brook trout, rainbow trout, yellow perch, and brown trout. Hard surface ramp on Route 28, 10 miles east of Old Forge and there is a hand launch access on South Shore Road.

Yellow perch
The yellow perch (Perca flavescens), commonly referred to as perch, striped perch, American perch or preacher is a freshwater perciform fish native to much of North America. The yellow perch was described in 1814 by Samuel Latham Mitchill from New York. It is closely related, and morphologically similar to the European perch (Perca fluviatilis); and is sometimes considered a subspecies of its European counterpart.

Latitudinal variability in age, growth rates, and size have been observed among populations of yellow perch, likely resulting from differences in day length and annual water temperatures. In many populations, yellow perch often live 9 to 10 years, with adults generally ranging 4–10 in (10–25 cm) in length.

The world record for a yellow by weight is 4 lb 3 oz (1.9 kg), and was caught in May 1865 in Bordentown, New Jersey, by Dr. C. Abbot. It is the longest-standing record for a freshwater fish in North America.
1991 DFB-Supercup
The 1991 DFB-Supercup was the fifth edition of the DFB-Supercup. Uniquely, because Germany had just been reunified, the competition featured four teams instead of the usual two: The previous season's Bundesliga and DFB-Pokal winners, 1. FC Kaiserslautern and Werder Bremen, respectively, were joined by their counterparts from the East. Hansa Rostock had won both the NOFV-Oberliga and the NOFV-Pokal, so the losing cup finalists, Stahl Eisenhüttenstadt, took the fourth place in the competition.

Both Western teams advanced to the final, with Kaiserslautern defeating Werder Bremen 3–1 in the final in Hanover.

FDGB-Pokal
The FDGB-Pokal (Freier Deutscher Gewerkschaftsbund Pokal or Free German Trade Union Federation Cup) was an elimination football tournament held annually in East Germany. It was the second most important national title in East German football after the DDR-Oberliga championship. The founder of the competition was East Germany's major trade union.
Fiji National Club Championship
The Fiji National Club Championship is a football competition in Fiji. It is played by club teams, as opposed to the Fiji Premier League which is played between district teams. The competition was first held in 1986.

It was founded in order to decide a national champion among club teams, initially using a knockout system including clubs selected by their districts. In 1987 it introduced a "pool system" and in 1992 the "zonal playoffs" were introduced.

Teams qualify for the tournament by winning the local district championships.

Fiji Premier League
The Fiji Premier League or the FPL, also called Extra Supermarket Premier League for sponsorship reasons, is the top division men's professional football league in Fiji. Contested by ten teams, it shares a promotion and relegation system with the Fiji Senior League (FSL). The League is controlled by the Fiji Football Association Extra Supermarket signed a sponsorship deal to sponsor the teams jersey and Medical kits with the Venue Fees And whereas Vishnu Holdings Limited Signed a sponsorship deal to pay for the teams Tour Fees.

The league was founded as the Fiji National League in 1977 by the Fiji Football Association which was won by Ba. The club that has the most championships is also Ba with 21 titles.
Téo Andant
Téo Andant (born 21 July 1999) is a French and Monegasque sprinter and middle-distance runner who specializes in the 400 metres. He won a bronze medal in the 4×400 m relay at the 2022 European Athletics Championships.

From Menton, he represents Monaco since 2023.

Menton
Menton (French: [mɑ̃tɔ̃]; Occitan: Menton in classical norm or Mentan in Mistralian norm, pronounced [menˈta], locally [mɛ(n)ˈtã]; Italian: Mentone [menˈtoːne]; Ligurian: Menton or Mentun depending on the orthography) is a resort town and commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region on the French Riviera, close to the Italian border.

Menton has always been a frontier town. Since the end of the 14th century, it has been on the border between the County of Nice, held by the Duke of Savoy, and the Republic of Genoa. It was an exclave of the Principality of Monaco until the disputed French plebiscite of 1860 when it was added to France. It had been always a fashionable tourist centre with grand mansions and gardens. Its temperate Mediterranean climate is especially favourable to the citrus industry, with which it is strongly identified.
Francoa sonchifolia
Francoa sonchifolia, the wedding flower or bridalwreath (bridal wreath), is a plant species in the family Francoaceae, that is endemic to Chile. An evergreen perennial with wavy edged basal leaves (sinuate), it produces erect unbranched racemes of pale pink flowers, veined or blotched with dark pink.

The Latin specific epithet sonchifolia means "with leaves like Sonchus (sowthistle)".

In cultivation it is hardy in mild places that do not suffer prolonged frozen ground (RHS H4).

Honey bee on F. sonchifolia

Sonchus
Sonchus is a genus of flowering plants in the tribe Cichorieae within the family Asteraceae and are commonly known as sow thistles (less commonly hare thistles or hare lettuces). Sowthistles are annual, biennial or perennial herbs, with or without rhizomes and a few are even woody (subgenus Dendrosonchus, restricted to the Canary Islands and Madeira).
Charles Leslie Courtenay
Rev. Hon. Charles Leslie Courtenay (31 March 1816 – 29 October 1894) was an English clergyman who was Canon of Windsor from 1859 to 1894.

He was the fourth son of William Courtenay, 10th Earl of Devon.

He was educated at Christ Church, Oxford and graduated BA in 1837 and MA in 1840. He was appointed Vicar of Bovey Tracey in 1849 and was chaplain-in-ordinary to Queen Victoria, 1843–1849.

In 1849, he married Lady Caroline Margaret, daughter of  John Somers-Cocks, 2nd Earl Somers.

He was appointed to the fifth stall in St George's Chapel, Windsor Castle in 1859, a position he held until he died in 1894. He died in Bovey Tracey after a two-day illness.

John Somers-Cocks, 2nd Earl Somers
John Somers Somers-Cocks, 2nd Earl Somers (19 March 1788 – 5 October 1852), styled Viscount Eastnor between 1821 and 1841, was a British peer and Conservative Party politician.

Somers was the second son of John Cocks, 1st Earl Somers; his older brother Edward Charles Cocks died in the Peninsular War. He was educated at Westminster, entered the British Army and served in the Peninsula War. Somers sat as Member of Parliament for Reigate between 1812 and 1818 (succeeding his elder brother) and again between 1832 and 1841 and for Hereford between 1818 and 1832. In 1841 he succeeded his father in the earldom. He was colonel of the disembodied Herefordshire Militia from 16 January 1836 until his death.
Steve Gatzos
Steve Gatzos (born June 22, 1961) is a Canadian former professional ice hockey player who played 89 games in the National Hockey League. He played with the Pittsburgh Penguins. As a youth, he played in the 1974 Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament with a minor ice hockey team from Toronto.

Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament
The Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament (French: Tournoi international de hockey pee-wee de Québec) is an annual minor ice hockey event in Quebec City. The tournament was founded in 1960 to coincide with the Quebec Winter Carnival, and give an opportunity for international competition to players less than 12 years old. The tournament raises funds for the local Patro Roc-Amadour foundation, and is operated mostly by volunteers, with a few staff. The event takes place each year in February at Centre Vidéotron, and previously spent 56 seasons at Quebec Coliseum. As of 2018, the event has showcased the talent of over 1,200 future professionals in the National Hockey League or the World Hockey Association.
Masjid Taha
Masjid Taha, or Taha Mosque (Arabic: مسجد طه) is a mosque in Geylang, Singapore. It is the only mosque for the Ahmadiyya Muslim Community in the country. It is located at Onan Road, adjacent to Masjid Khalid, a mainstream mosque.

Masjid Taha is one of two mosques in Singapore that are not administered by Majlis Ugama Islam Singapura, due to the difference in religious beliefs between the Ahmadiyya Muslim Community in Singapore and the Singaporean Muslims who are predominantly Sunni of the Shafi'i school of thought.

Majlis Ugama Islam Singapura
The Majlis Ugama Islam Singapura (MUIS), also known as the Islamic Religious Council of Singapore (IRCS), is a statutory board of the Ministry of Culture, Community and Youth of the Government of Singapore. As a majlis, its role is to look after the administration and interests of Singapore's Muslim community. The Majlis is headed by a Council, in which members are appointed by the President of Singapore. Since 2009, the council is headquartered in the Singapore Islamic Hub, along Braddell Road.
A-Rosa Aqua
A-Rosa Aqua is a German river cruise ship, cruising in the Rhine – Main – Moselle basin. The ship was built by Neptun Werft GmbH at their shipyard in Warnemünde, Germany, and entered service in July 2009.  Her sister ships are A-Rosa Brava and A-Rosa Viva. Her home port is currently Rostock.

Main (river)
The Main (German pronunciation: [ˈmaɪn] ⓘ) is the longest tributary of the Rhine, one of the major European rivers. It rises as the White Main in the Fichtel Mountains of northeastern Bavaria and flows west through central Germany for 525 kilometres (326 mi) to meet the Rhine below Rüsselsheim, Hesse. The cities of Mainz and Wiesbaden are close to the confluence.

The largest cities on the Main are Frankfurt am Main, Offenbach am Main and Würzburg. It is the longest river lying entirely in Germany (if the Weser-Werra are considered separate).
Hindi Nahahati ang Langit
Hindi Nahahati ang Langit (English: An Indivisible Heaven) is a 1985 Philippine romantic drama film directed by Mike de Leon from a screenplay written by Mia A. Concio, based on the Tagalog Klasiks serial of the same name by Nerissa G. Cabral. The film stars Christopher de Leon and Lorna Tolentino playing the respective roles of stepsiblings Noel and Melody. Dina Bonnevie and Edu Manzano play the roles of Noel and Melody's respective spouses, Cynthia and Ronald.

Produced by Vanguard Films, under the helm of Charo Santos-Concio and Simon C. Ongpin, the film was theatrically released on March 7, 1985. It was later loosely adapted into a TV series by ABS-CBN as Walang Kapalit, aired from April 23 to August 31, 2007.

Lorna Tolentino
Victoria Lorna Perez Aluquin-Fernandez (born December 23, 1961), better known by her stage name Lorna Tolentino, sometimes known as L.T., an abbreviation of her screen name, is a Filipino actress, model, film producer and television personality. Dubbed as the "Prime Star", she is known for her dramatic roles in film and television and was the fourth actress to achieve the Grandslam status for her performance in the film Narito ang Puso Ko (1992). With a career spanning five decades, she has already appeared in 100 motion pictures and is cited by critics as one of the greatest Filipino actresses in Philippine cinema. She has received numerous accolades including seven FAMAS Awards, four Luna Awards, a Gawad Urian Award and two commendations from Asian Television Award.
Åkerström
Åkerström, sometimes written Akerstrom, is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Åke Åkerström (1902–1991), Swedish archaeologist and classical scholar

CajsaStina Åkerström (born 1967), Swedish singer, songwriter and author

Fred Åkerström (1937–1985), Swedish musician

Jan-Erik Åkerström (born 1935), Swedish bobsledder

Lola Akinmade Åkerström, Nigerian photographer and travel writer

Roger Åkerström (born 1967), Swedish ice hockey player

Rolf Åkerström (born 1960), Swedish bobsledder

Stig Åkerström (born 1953), Swedish footballer

Ullie Akerstrom (1864–1941), American actress and playwright

Roger Åkerström
Roger Åkerström (born 5 April 1967) is a Swedish former professional ice hockey player, currently employed as an assistant coach with Luleå HF of the Swedish Hockey League (SHL, formerly named Elitserien).
Nikolayevskaya, Vologda Oblast
Nikolayevskaya (Russian: Николаевская) is a rural locality (a village) in Tarnogskoye Rural Settlement, Tarnogsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 111 as of 2002. There are five streets.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
Seán Devlin
Seán Yap Sei-Been Devlin (叶 世民) is a Filipino-Canadian comedian, writer, filmmaker and activist based in Vancouver, British Columbia. He is most noted for his second feature film, Asog, which debuted at the 2023 Tribeca Film Festival. He was a Juno Award nominee for Comedy Album of the Year at the Juno Awards of 2022 for his debut comedy album Airports, Animals.

Juno Award for Comedy Album of the Year
The Juno Award for Comedy Album of the Year is awarded as recognition for the best Canadian comedy album released in the previous year. Irregularly presented from 1979 to 1984, the award was then discontinued until the Juno Awards announced in 2017 that they would revive the category for the Juno Awards of 2018.
Terrorist Takedown 2
Terrorist Takedown 2 (also known as Terrorist Takedown 2: US Navy Seals) is a low-budget first-person shooter video game developed and published by City Interactive. The game uses the LithTech engine developed by Monolith Productions.

Monolith Productions
Monolith Productions, Inc. was an American video game developer based in Kirkland, Washington. The company was a subsidiary of Warner Bros. Games from August 2004 until its shutdown in 2025. It formerly published third-party games in the 1990s. In February 2025, it was reported that Warner Bros. Games had decided to close the studio.
Martin Foster (golfer)
Martin Francis Foster (born 12 May 1952) is an English professional golfer who played on the European Tour from 1974 to 1982 and later on the European Senior Tour. He never won on the European Tour but was runner-up five times,  the Double Diamond Strokeplay in 1975, the Irish Open and Uniroyal International Championship in 1976, the Kerrygold International Classic in 1977 and the Coral Welsh Classic in 1980. He finished 7th in the 1976 European Tour Order of Merit.

In the 1977 Open Championship at Turnberry, Foster has a first-round 67 to lie in second place. Further rounds of 74, 75 and 73 left him tied for 26th place.

Double Diamond Individual Championship
The Double Diamond Individual Championship was a European Tour golf tournament which was played from 1974 to 1977. The event was a 36-hole strokeplay tournament which preceded the Double Diamond International team event, which was played later the same week. The tournament was officially titled as the Double Diamond Strokeplay in 1974 and 1975, and the Skol Lager Individual in its final year.

The 1977 Skol Lager Individual was played over the King's Course at Gleneagles in Scotland on 16 and 17 August. After the 36 holes, Nick Faldo, Craig Defoy and Chris Witcher were tied at 139. Faldo won a playoff at the first extra hole to claim his first European Tour title at the age of twenty.
53 Stations of the Tōkaidō
The 53 Stations of the Tōkaidō (東海道五十三次, Tōkaidō Gojūsan-tsugi) are the rest areas along the Tōkaidō, which was a coastal route that ran from Nihonbashi in Edo (modern-day Tokyo) to Sanjō Ōhashi in Kyoto.  There were originally 53 government post stations along the Tōkaidō, where travelers had to present traveling permits at each station if wanting to cross.

In 1619, the Ōsaka Kaidō (大阪街道) was developed to extend the Tōkaidō so that it would reach Kōraibashi in modern-day Osaka. Instead of going to Sanjō Ōhashi, travelers would leave from Ōtsu-juku and travel towards Fushimi-juku. Because of the addition of these four post towns, the Tōkaidō is occasionally referred to as having 57 stations. Another name for this extension was Kyōkaidō (京街道).

The inland Nakasendō also started at Nihonbashi, and converged with the Tōkaidō at Kusatsu-juku. Shio no Michi intersected with the Tōkaidō at Okazaki-shuku.

Shio no Michi
Shio no Michi (塩の道, Salt Road) was an old kaidō, or road, in ancient Japan and was used to transport salt from the ocean to the inland central Honshū. In the Middle Ages, salt was brought both from the Sea of Japan and the Pacific Ocean to Shinano Province for processing. The road leading from the Sea of Japan to Shinano Province was called the Chikuni Kaidō (千国街道), whereas the road leading from the Pacific Ocean was called the Sanshū Kaidō (三州街道).
2006 Davis Cup
The 2006 Davis Cup was the 95th edition of the most important tournament between nations in men's tennis. Sixteen teams participated in the World Group and 125 participated in total. The first round matches were played 10–12 February and the final took place 1–3 December 2006 at Olympic Stadium in Moscow, with Russia defeating Argentina.

Olympic Stadium (Moscow)
Olympic Stadium (Russian: Олимпийский стадион) (known locally as Olimpiyskiy) was an indoor arena located in Moscow, Russia. It was built for the 1980 Summer Olympics and, divided into two separated halls, hosted the basketball and boxing events. It was closed in March 2019, and was subsequently demolished in 2020 for the construction of a new complex.
Tuija Pulkkinen
Tuija I. Pulkkinen (born 1962) is a Finnish space physicist. Her primary research foci are studying 
the energy flow from the solar wind to the near-Earth space environment and the 
energy dissipation processes in the magnetosphere.

American Geophysical Union
The American Geophysical Union (AGU) is a 501(c)(3) nonprofit organization of Earth, atmospheric, ocean, hydrologic, space, and planetary scientists and enthusiasts that according to their website includes 130,000 people (not members). AGU's activities are focused on the organization and dissemination of scientific information in the interdisciplinary and international fields within the Earth and space sciences. The geophysical sciences involve four fundamental areas: atmospheric and ocean sciences; solid-Earth sciences; hydrologic sciences; and space sciences. The organization's headquarters is located on Florida Avenue in Washington, D.C.
Little Italy, Randolph County, West Virginia
Little Italy is an unincorporated community in Randolph County, West Virginia, United States. Little Italy is located on Gandy Creek and County Route 29/5, 1.3 miles (2.1 km) south of Whitmer and 18.5 miles (29.8 km) east-southeast of Elkins.

A large share of the early settlers being natives of Italy caused the name to be selected.

Whitmer, West Virginia
Whitmer is a census-designated place (CDP) in Randolph County, West Virginia, United States. It is 7.5 miles (12.1 km) south-southwest of Harman and is situated on the Dry Fork Cheat River. Whitmer had a post office, which closed on May 21, 2011. As of the 2020 census, its population was 94 (down from 106 at the 2010 census).

Whitmer was incorporated in 1903.
Complete group
In mathematics, a group G is said to be complete if every automorphism of G is inner, and it is centerless; that is, it has a trivial outer automorphism group and trivial center.

Equivalently, a group is complete if the conjugation map, G → Aut(G) (sending an element g to conjugation by g), is an isomorphism: injectivity implies that only conjugation by the identity element is the identity automorphism, meaning the group is centerless, while surjectivity implies it has no outer automorphisms.

Automorphism
In mathematics, an automorphism is an isomorphism from a mathematical object to itself. It is, in some sense, a symmetry of the object, and a way of mapping the object to itself while preserving all of its structure. The set of all automorphisms of an object forms a group, called the automorphism group. It is, loosely speaking, the symmetry group of the object.