hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Egnazio
Giovanni Battista Cipelli (1478–1553), better known as Egnazio, was a Venetian priest and humanist. He came to public notice through his rivalry with Marcantonio Sabellico in 1500–1506. From about 1508 until 1520 he was involved in the teaching and publishing endeavours of Aldo Manuzio and his successors. From 1520 until 1549, he held a public professorship in Venice. Upon his retirement, he was granted a full pension.

Egnazio's published writings include two books, three poems, four orations and some letters. His work as an editor is more notable, especially his work with Desiderius Erasmus and on the work of Suetonius. Seventeen publications bear his name as editor, sixteen in Latin and one in Greek.

Valerius Maximus
Valerius Maximus (/vəˈlɪəriəs ˈmæksɪməs/) was a 1st-century Latin writer and author of a collection of historical anecdotes: Factorum et dictorum memorabilium libri IX ("Nine books of memorable deeds and sayings", also known as De factis dictisque memorabilibus or Facta et dicta memorabilia). He worked during the reign of Tiberius (14 AD to 37 AD).

During the Middle Ages, Valerius Maximus was one of the most copied Latin prose authors, second only to Priscian. More than 600 medieval manuscripts of his books have survived as a result.
Ringway, Manchester
Ringway is a civil parish on the southern border of Manchester, England. Historically in Cheshire, it is the only civil parish in the city of Manchester. The population at the 2011 census was 103. Ringway is home to Manchester Airport.

Dissenter
A dissenter (from the Latin dissentire, 'to disagree') is one who dissents (disagrees) in matters of opinion, belief, etc. Dissent may include political opposition to decrees, ideas or doctrines and it may include opposition to those things or the fiat of a government, political party or religion.
E. G. Sugavanam
E. G. Sugavanam (born 13 November 1957) was a member of the 15th Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India. He represented the Krishnagiri constituency of Tamil Nadu as a Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) party member. He defeated Jayalalithaa in the 1996 State Assembly election in Bargur constituency. He contested and lost the 1989, 1991 and 2001 Tamil Nadu state assembly elections from the same constituency. He won twice during the 2004 and 2009 Indian general elections from the Krishnagiri constituency. He was a member of various committees during the United Progressive Alliance coalition rule from 2004 to 2014.

Bargur Assembly constituency
Bargur is a state assembly constituency in Krishnagiri district in Tamil Nadu, India. Its State Assembly Constituency number is 52. It comprises portions of Krishnagiri and Pochampalli taluks and is a part of Krishnagiri Lok Sabha constituency for national elections to the Parliament of India. Most successful party: AIADMK (nine times). It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India. Former chief minister Jayalalithaa contested twice in this constituency, won in 1991 and lost in 1996.
Los Andes Province (Bolivia)
Los Andes is one of the twenty provinces in the central parts of the Bolivian La Paz Department. The province was legally founded on November 24, 1917, during the presidency of José Gutiérrez Guerra. The Spanish name of the province means "The Andes", referring to its position within the Cordillera Real which is part of the Bolivian Andes mountain range. The capital of the province is Pucarani, which has a population of 918 as of the 2001 census. Pucarani is situated in the Altiplano west of the Cordillera Real offering a view of some of its highest mountains such as Ch'iyar Juqhu, Chachakumani, Kunturiri, Wayna Potosí and Chacaltaya.

La Paz Department (Bolivia)
The La Paz Department of Bolivia comprises 133,985 square kilometres (51,732 sq mi) with a 2024 census population of 3,022,566 inhabitants. It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with the neighboring Peru. It contains the Cordillera Real mountain range, which reaches altitudes of 6.6 kilometers (22,000 ft). Northeast of the Cordillera Real are the Yungas, the steep eastern slopes of the Andes Mountains that make the transition to the Amazon River basin to the northeast. The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government/national capital of Bolivia.
Jozef Desiatnik
Jozef Desiatnik (11 March 1944 – 3 September 2004) was a former Slovak football defender or midfielder and later coach. He played for VSS Košice from 1965 to 1972 and he finished his career in VSŽ Košice. During his seven seasons at the Czechoslovak First League he played 180 matches and scored 10 goals.

Desiatnik was capped 5 times for the Czechoslovakia national football team and made his debut against Finland on 7 October 1970.

Finland national football team
The Finland national football team (Finnish: Suomen jalkapallomaajoukkue, Swedish: Finlands fotbollslandslag) represents Finland in men's international football competitions and is controlled by the Football Association of Finland, the governing body for football in Finland, which was founded in 1907. The team has been a member of FIFA since 1908 and a UEFA member since 1957.

Finland had never qualified for a major tournament until securing a spot at UEFA Euro 2020. After decades of average results and campaigns, the nation made progress in the 2000s, achieving notable results against established European teams and reaching a peak of 33rd in the FIFA World Rankings in 2007. Afterward, their performances and results declined, drawing them to their all-time low of 110th in the FIFA Rankings in 2017. Seven years after their all-time low in the FIFA Rankings, as of October 2025, they sit at 72nd place in the overall ranking.
Nakhon Si Thammarat Province Stadium
Nakhon Si Thammarat Province Stadium (Thai: สนามกีฬากลางจังหวัดนครศรีธรรมราช) is a multi-purpose stadium in Nakhon Si Thammarat province, Thailand. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Nakhon Si United. The stadium holds 5,000 people.

Nakhon Si Thammarat province
Nakhon Si Thammarat province (Thai: จังหวัดนครศรีธรรมราช, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn sǐː tʰām.mā.râːt]) is a province (changwat) of Thailand, on the western shore of the Gulf of Thailand.  As of 2018, it was the most populous province of Southern Thailand, with a population of approximately 1.5 million. Neighboring provinces are (from south clockwise) Songkhla, Phatthalung, Trang, Krabi and Surat Thani.
House by the Sea
House by the Sea can refer to:

House by the Sea (album), a 2007 album by Levinhurst

The House by the Sea (1924 film), a 1924 German film

The House by the Sea (2017 film), a 2017 French film

"House by the Sea", a song by Iron & Wine from the 2007 album The Shepherd's Dog

The House by the Sea (1924 film)
The House by the Sea (German: Das Haus am Meer) is a 1924 German silent film directed by Fritz Kaufmann and starring Asta Nielsen, Gregori Chmara and Albert Steinrück. The film is adapted from the 1912 play of the same name (Das Haus am Meer) by Stefan Zweig.

The art direction was by Kurt Richter.
2015 Africa Cup of Nations qualification
The 2015 Africa Cup of Nations qualification matches determined the participating teams for the 2015 Africa Cup of Nations.

A total of 16 teams competed in the 2015 Africa Cup of Nations.

Prior to November 2014, it was expected that Morocco would be the host country (and thus be pre-qualified). However, as Morocco missed the 9 November deadline for confirming their willingness to host (because of the Ebola virus epidemic in West Africa), Morocco was expelled from the tournament. Equatorial Guinea was chosen as the new host, and despite having played in the qualifiers and been disqualified due to fielding an ineligible player, they now qualified for the tournament automatically by virtue of being the hosts.

Seychelles national football team
The Seychelles national football team, nicknamed the Pirates, represents Seychelles in international football and is controlled by the Seychelles Football Federation (SFF). SFF has been a member of the Confederation of African Football (CAF) and FIFA since 1986. The team's home stadium is the 10,000-capacity Stade Linité located in Roche Caiman in the outskirts of Victoria, the capital of Seychelles.
Order of British Columbia
The Order of British Columbia is a civilian honour for merit in the Canadian province of British Columbia. Instituted in 1989 by Lieutenant Governor David Lam, on the advice of the Cabinet under Premier Bill Vander Zalm, the order is administered by the Governor-in-Council and is intended to honour current or former British Columbia residents for conspicuous achievements in any field, being thus described as the highest honour amongst all others conferred by the British Columbia Crown.

Canadian Forces' Decoration
The Canadian Forces' Decoration (post-nominal letters "CD") is a Canadian award bestowed upon members of the Canadian Armed Forces who have completed twelve years of military service, with certain conditions. By convention, it is also given to the governor general of Canada upon their appointment, which includes the title of Commander-in-Chief in and over Canada. The decoration is awarded to all ranks, who must have a good record of conduct during the final eight years of claimed service.

The first governor general to receive the CD was Viscount Alexander of Tunis in 1951. The medal was initially awarded to all members of the Royal Family who served in the Canadian Forces, even without completion of twelve years of service; this has, however, not been automatic since 1953.
Brad Briner
Bradford B. Briner (born 1976/1977) is an American politician from North Carolina. He is the North Carolina State Treasurer. He is a Republican.

Briner was born in Dallas, Texas. He graduated from Phillips Exeter Academy, the University of North Carolina at Chapel Hill and Harvard Business School. In March 2017, Briner and Andrew Mulderry were named co-chief investment officers of Willett Advisors, Michael Bloomberg's investment fund.

With Dale Folwell not running for reelection as state treasurer in the 2024 election, Briner won the Republican nomination, defeating former North Carolina Education Lottery commissioner A.J. Daoud and Rachel Johnson. He defeated Wesley Harris in the general election. He assumed office on January 2, 2025.

Chief investment officer
The chief investment officer (CIO) is a Board-level executive, responsible for investments within an organization.  
The CIO's purpose is to understand, manage, and monitor their organization's portfolio of assets, devise strategies for growth, act as the liaison with investors, and recognize and avoid serious risks, including those never before encountered,

the emphasis being a function of the specific industry.
Boards will often create an "Investment Committee" responsible for overall Investment policy, and independent oversight of the specific corporate governance concerns here.

Smaller firms may outsource the position to an "OCIO".
Bryce Bennett (alpine skier)
Bryce Bennett (born July 14, 1992) is an American World Cup alpine ski racer who competes in the speed disciplines and specializes in the downhill event. He has competed in three World Championships and two Winter Olympics.

He joined the U.S. Ski Team in 2011 after a spring tryout camp and, though he missed out on the 2014 Olympic team, he saw his breakout season come in 2015. In December of that year, Bennett went from the 57th starting position to cross the finish line in sixth at a World Cup downhill in Val Gardena, Italy, for his first top ten.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Dakota Legoete
Molefi David "Dakota" Legoete (born 1 June 1972) is a South African politician and political strategist from the North West. He represents the African National Congress (ANC) in the National Assembly, where he is chairperson of the Portfolio Committee on Defence and Military Veterans. He has been a member of the ANC National Executive Committee since December 2017.

A former local councillor in the North West, Legoete was the North West ANC's Provincial Secretary from 2013 to 2017, serving under his ally Supra Mahumapelo. He worked full-time at the ANC's headquarters at Luthuli House before he was elected to the National Assembly in the May 2024 general election.

Municipalities of South Africa
Local government in South Africa consists of municipalities (Tswana: bommasepala; Sotho: bomasepala; Northern Sotho: bommasepala; Afrikaans: munisipaliteite; Zulu: ngomasipala; Southern Ndebele: bomasipala; Xhosa: ngoomasipala; Swazi: bomasipala; Venda: vhomasipala; Tsonga: vamasipala) of various types. The largest metropolitan areas are governed by metropolitan municipalities, while the rest of the country is divided into counties called district municipalities, each of which consists of several boroughs called local municipalities. Since the boundary reform at the time of the municipal election of 3 August 2016 there are eight metropolitan municipalities, 44 district municipalities and 205 local municipalities.
Toualet
Toualet is a small town and rural commune in Settat Province of the Chaouia-Ouardigha region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 11815 people living in 1708 households.

Chaouia-Ouardigha
Chaouia-Ouardigha (Arabic: الشاوية ورديغة) was formerly one of the sixteen regions of Morocco from 1997 to 2015. It was situated in north-central Morocco in the historical region of Chaouia. It covered an area of 7,010 km² and had a population of 1,893,950 (2014 census). The capital was Settat.

The last Wali (governor) of the region was Mohamed Moufakkir.
Miyazu Line
The Miyazu Line (宮津線, Miyazu-sen) is a railway line of the Kyoto Tango Railway  in Kyoto Prefecture and Hyōgo Prefecture, Japan. Trains on the line are operated by Willer Trains Inc. as part of its Kyoto Tango Railway system.

The Miyamai Line (宮舞線, Miyamai-sen) and the Miyatoyo Line (宮豊線, Miyatoyo-sen) are the aliases assigned by Willer Trains to the sections of the line.

Rail transport in Japan
Rail transport in Japan is a major means of passenger transport, especially for mass and high-speed travel between major cities and for commuter transport in urban areas. It is used relatively little for freight transport, accounting for just 0.84% of goods movement. The privatized network is highly efficient, requiring few subsidies and running with extreme punctuality, though since privatization, several unprofitable but socially valuable lines have been closed by operators.
Benjamin Longuet
Benjamin Longuet (1685 – 21 February 1761) was an English banker who served as Governor of the Bank of England from 1747 to 1749, and who was a director of the bank from 1734 until his death. He had been Deputy Governor from 1745 to 1747. He replaced Charles Savage as Governor and was succeeded by William Hunt.

Longuet, one of several Bank of England governors of French Huguenot descent, was the son of John (or Samuel) Longuet, and was likely a grandson of Jean Longuet of Bayeux. His family were successful merchants in London. He died unmarried.

Governor of the Bank of England
The governor of the Bank of England is the most senior position in the Bank of England. It is nominally a civil service post, but the appointment tends to be from within the bank, with the incumbent choosing and mentoring a successor. The governor of the Bank of England is also chairman of the Monetary Policy Committee, with a major role in guiding national economic and monetary policy, and is therefore one of the most important public officials in the United Kingdom.

According to the original charter of 27 July 1694 the bank's affairs would be supervised by a governor, a deputy governor, and 24 directors. In its current incarnation, the bank's Court of Directors has 12 (or up to 14) members, of whom five are various designated executives of the bank.

The 121st and current governor is Andrew Bailey, who began his term in March 2020.
Statilius Attalus
Statilius Attalus was a physician of ancient Rome in the second century. He was the court physician, or Archiater, of the Roman emperors Marcus Aurelius and Lucius Verus.

He was a pupil of the Greek physician Soranus of Ephesus, and belonged to the Methodic school, but spent most of his career in Rome. He is mentioned by the medical annalist Galen as having misdiagnosed the disease of which the Stoic philosopher Theagenes of Patras died.

Methodic school
The Methodic school (Methodics, Methodists, or Methodici, Greek: Μεθοδικοί) was a branch of medical thought in ancient Greece and Rome. It arose in reaction to both the Empiric school and the Dogmatic school (sometimes referred to as the Rationalist school). While the exact origins of the Methodic school are shrouded in some controversy, its doctrines are fairly well documented. Sextus Empiricus points to the school's common ground with Pyrrhonism, in that it “follow[s] the appearances and take[s] from these whatever seems expedient.”
Oxa-noribogaine
Oxa-noribogaine is an atypical κ-opioid receptor agonist of the "oxa-iboga" family and a synthetic benzofuran analogue of noribogaine. Although it still binds to hERG with similar avidity as noribogaine, it appears to be devoid of the proarrhythmic side effects of noribogaine.

The drug has analgesic effects as a potent atypical κ-opioid receptor partial agonist and, opposed to typical κ-opioid receptor agonists, is characterized by the absence of pro-depressant effects. It induces a robust κ-opioid receptor-dependent increase in GDNF protein levels in the ventral tegmental area and medial prefrontal cortex. After a single dose or short-term treatment, oxa-noribogaine induces long-lasting suppression of opioid drug-seeking behavior in rodent relapse models. It also counteracts persistent opioid-induced hyperalgesia.

Oxa-noribogaine was first described in the literature in 2015, and was then further described in 2024.

Ventral tegmental area
The ventral tegmental area (VTA) (tegmentum is Latin for covering), also known as the ventral tegmental area of Tsai, or simply ventral tegmentum, is a group of neurons located close to the midline on the floor of the midbrain. The VTA is the origin of the dopaminergic cell bodies of the mesocorticolimbic dopamine system and other dopamine pathways; it is widely implicated in the drug and natural reward circuitry of the brain.  The VTA plays an important role in a number of processes, including reward cognition (motivational salience, associative learning, and positively-valenced emotions) and orgasm, among others, as well as several psychiatric disorders. Neurons in the VTA project to numerous areas of the brain, ranging from the prefrontal cortex to the caudal brainstem and several regions in between.
Bergen Port
Bergen Port is an international seaport located in the centre of the city of Bergen, in Bergen Municipality, Norway, operated by Bergen Port Authority. Port locations are featured along most of the two bays in Bergen, Vågen and Puddefjorden. In 2006 it served 27,342 calls with 68 million tonnes of cargo and 109,000 containers as well as 600,000 cruise ship passengers. The port has 5,500 meters of quays with draft at 11 meters. Warehouses with capacity of 50,000 square meters are co-located with the port

On June 17, 2015 they added a "shorepower" connection that allows ships with the facility to plugin and turn off their engines whilst in port

Warehouse
A warehouse is a building for storing goods. Warehouses are used by manufacturers, importers, exporters, wholesalers, transport businesses, customs, etc. They are usually large plain buildings in industrial parks on the outskirts of cities, towns, or villages.

Warehouses usually have loading docks to load and unload goods from trucks. Sometimes warehouses are designed for the loading and unloading of goods directly from railways, airports, or seaports. They often have cranes and forklifts for moving goods, which are usually placed on ISO standard pallets and then loaded into pallet racks. Stored goods can include any raw materials, packing materials, spare parts, components, or finished goods associated with agriculture, manufacturing, and production.

In India and Hong Kong, a warehouse may be referred to as a godown. There are also godowns in the Shanghai Bund.
Dhimal, Nepal
Dhiyal is a village development committee in the Bakaiya Rural Municipality of Makwanpur District in the Bagmati Province of Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4568 people living in 742 individual households.

Bagmati Province
Bagmati Province (Nepali: बागमती प्रदेश, Bāgmatī pradēśa) is one of the seven provinces of Nepal established by the constitution of Nepal. Bagmati is Nepal's foremost populous province and fifth largest province by area. It is bordered by Tibet Autonomous Region of China to the north, Gandaki Province to the west, Koshi Province to the east, Madhesh Province and the Indian state of Bihar to the south. With Hetauda as its provincial headquarters, the province is also the home to the country's capital Kathmandu, is mostly hilly and mountainous, and hosts mountain peaks including Gaurishankar, Langtang, Jugal, and Ganesh.

Being the most populous province of Nepal, it possesses rich cultural diversity with resident communities and castes including Thami (Thangmi), Newar, Tamang, Sherpa, Tharu, Chepang, Jirel, Brahmin, Chhetri, and more. It hosted the highest number of voters in the 2017 election for the House of Representatives and Provincial Assembly.