hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Table tennis at the 2008 Summer Paralympics – Women's individual – Class 9
The Women's Individual Class 9 table tennis competition at the 2008 Summer Paralympics was held between 7 September and 11 September at the Peking University Gymnasium.

Classes 6–10 were for athletes with a physical impairment who competed from a standing position; the lower the number, the greater the impact the impairment had on an athlete’s ability to compete.

The event was won by Lei Lina, representing  China.

Lei Lina
Lei Lina OAM (Chinese: 雷丽娜, born 19 February 1988) is a Chinese and Australian table tennis player who has a leg length difference of 6 cm. Lei has won ten medals in five Paralympic Games, including six gold and four silver medals. Representing Australia, she won two gold meda, a silver and bronze medal at the 2020 Tokyo Paralympics and the 2024 Paris Paralympics.
Jonathan Carroll (politician)
Jonathan Carroll is a former Democratic member of the Illinois House of Representatives from the 57th district. The 57th district, located in the Chicago metropolitan area, includes all or parts of Arlington Heights, Buffalo Grove, Des Plaines, Glenview, Mount Prospect, Northbrook, Palatine, Prospect Heights and Wheeling.

Glenview, Illinois
Glenview is a village in Cook County, Illinois, United States. It is located approximately 15 miles (24 km) northwest of the Downtown Chicago. Per the 2020 census, the population was 48,705. The Village of Glenview is governed by New Trier and Northfield townships.
Vaubadon
Vaubadon (French pronunciation: [vobadɔ̃] ⓘ) is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Balleroy-sur-Drôme.

Calvados (department)
Calvados (UK: /ˈkælvədɒs/, US: /-doʊs, ˌkælvəˈdoʊs, ˌkɑːlvəˈ-/; French: [kalvados] ⓘ) is a department in the Normandy region in northwestern France. It takes its name from a cluster of rocks off the Normandy coast. In 2019, it had a population of 694,905.
How War Came to Arcadia, N. Y.
"How War Came to Arcadia, N. Y." is a short story by Charles R. Jackson first collected in The Sunnier Side: Twelve Arcadian Tales in 1950 by Farrar, Straus and Giroux.

A coming of age story, "How War Came to Arcadia, N. Y." is one of Jackson's eight "Arcadian tales" that feature his autobiographical character Don Birnam as narrator.

Vintage Books
Vintage Books is a trade paperback publishing imprint of Penguin Random House originally established by Alfred A. Knopf in 1954. The company was acquired by Random House in April 1960, and a British division was set up in 1990. After Random House merged with Bantam Doubleday Dell, Doubleday's Anchor Books trade paperback line was added to the same division as Vintage. After Random House merged with Penguin, Vintage UK was transferred to Penguin UK.

In addition to publishing classic and contemporary works in paperback under the Vintage brand, the imprint also oversees the sub-imprints Bodley Head, Jonathan Cape, Chatto and Windus, Harvill Secker, Hogarth Press, Square Peg, and Yellow Jersey. Vintage began publishing some titles in the mass-market paperback format in 2003.
Clinton County, Michigan
Clinton County is a county in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 United States census, the population was 79,128. The county seat is St. Johns. The county was created in 1831 and organized in 1839. It is named after early American politician DeWitt Clinton. Clinton County is included in the Lansing-East Lansing, MI Metropolitan Statistical Area.

M-100 (Michigan highway)
M-100 is a north–south state trunkline highway in the central region of the U.S. state of Michigan. It runs between Potterville and Grand Ledge, connecting Interstate 69 (I-69) and I-96 west of the state capital, Lansing. The highway was previously a section of M-16. After M-16 was realigned, M-100 was created by 1927. Three extensions in the 1930s,  1950s and 1990s resulted in the current highway routing.
Preston Cole
Preston D. Cole (born 1961) is a retired American conservationist and was secretary of the Wisconsin Department of Natural Resources during the first term of Governor Tony Evers (2019–2022). Cole previously served as the Chair of the State Natural Resources Board. He was first appointed to the board by Governor Jim Doyle and was reappointed by Governor Scott Walker.
Cole currently serves as director for the Department of Administration for the City of Milwaukee.

Jim Doyle
James Edward Doyle Jr. (born November 23, 1945) is an American attorney and politician who served as the 44th governor of Wisconsin from 2003 to 2011. A member of the Democratic Party, he narrowly defeated incumbent Republican governor Scott McCallum in his first election to the governorship.

Before the governorship, Doyle served as Wisconsin Attorney General from 1991 to 2003. As of 2016, he is currently an attorney 'of counsel' in the Madison, Wisconsin office of the law firm of Foley & Lardner and serves on the corporate board of Epic Systems and Exact Sciences.
Siegbert Uhlig
Siegbert Uhlig is a German academic. He is emeritus professor at the University of Hamburg.

Uhlig is most known for his contributions to the field of Ethiopian Studies, primarily through his work on the Encyclopaedia Aethiopica. He developed the project, took over the scientific management of the encyclopedia, and published it. His research encompasses Ethiopian paleography, the publication of Ethiopian text editions of biblical books, and the edition of the Ethiopian Enoch in German language. He founded the journal Aethiopica, serving as a platform for scholarly discussions in the field. Furthermore, he founded the German-Ethiopian Foundation, supporting Ethiopian studies research and young academics in the field.
Uhlig has been married to Waltraud (née Lippert) since 1962 and has two sons: Dr. Hilmar Uhlig (1963) and Dr. Sven Uhlig (1966).

Ethiopian studies
Ethiopian studies, and less commonly Ethiopian and Eritrean studies refers to a multidisciplinary academic cluster dedicated to research on Ethiopia and Eritrea.  The field is closely tied to Orientalism, having a significant overlap with Egyptology, but particularly Semitic studies (including Aramaic, Arabic, Hebraic, and Assyriology). It has continuity with the linguistic and socio-historiological work of 17th century Ethiopian monk Abba Gorgoryos and German orientalist Hiob Ludolf.
Spotted lungfish
The spotted lungfish or slender lungfish (Protopterus dolloi) is a species of lungfish from Middle Africa, where found in the Congo, Kouilou-Niari and Ogowe river basins. It is one of four extant species in the genus Protopterus.

Kouilou-Niari River
The Kouilou-Niari River—also spelled Kwilu, Kwila, or Kwil—is the most important river flowing to the Atlantic Ocean of the Republic of the Congo coast. Moreover, its entire drainage area is completely in the Republic of the Congo.
Moushumi Bhowmik
Moushumi Bhowmik (born 29 December 1964) is an Indian singer-songwriter, writer and researcher based in Kolkata, she is known to perform Bengali folk songs, as well as her own compositions. She has released four albums― Tumio Chil Hao (1994), Ekhono Galpo Lekho (2000), Ami Ghor Bahir Kori (2001), Songs from 26H (2017). She has composed for documentaries and art cinema. Bhowmik created The Travelling Archive, based on field recordings from Bengal. Moushumi Bhowmik holds a PhD from the School of Cultural 
Texts and Records, Jadavpur University for her work on the wax cylinder recordings of 
Arnold Bake from Bengal from the 1930s. The title of her PhD thesis is 'Songs of Absence and Presence: Listening to the Arnold Bake Wax Cylinders from Bengal 1931-34'.

Shantiniketan
Shantiniketan (IPA: [ʃantiniketɔn]) is a neighbourhood of Bolpur town in the Bolpur subdivision of Birbhum district in West Bengal, India, approximately 152 km north of Kolkata. It was established by Debendranath Tagore, and later expanded by his son, Rabindranath Tagore whose vision became what is now a university town with the creation of Visva-Bharati. It is also the birthplace of Indian Nobel Laureate Amartya Sen, who was also an alumnus of the school.

It was inscribed on the UNESCO World Heritage List by the World Heritage Committee in 2023.
M. K. Chandrashekaran
Maroli Krishnayya Chandrashekaran (4 September 1937 – 2 July 2009), also known as Shekar or MKC, was an Indian zoologist, regarded as the founder of Indian chronobiology, the study of  biological rhythms of organisms. He was a fellow of the Indian Academy of Sciences, and the Third World Academy of Sciences, and in 1979 received the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology. Born in Salem, Tamil Nadu,  Chandrashekaran earned bachelor's and master's degrees in zoology at Presidency College, Chennai, and a PhD at the University of Madras. He served as a distinguished Reader in the School of Biological Sciences of Madurai Kamaraj University. He served as editor of the Journal of Biosciences from 1991 to 1997 and Resonance: Journal of Science Education from 2003 to 2005.

The World Academy of Sciences
The World Academy of Sciences for the advancement of science in developing countries (TWAS) is a merit-based science academy established for developing countries, uniting more than 1,400 scientists in some 100 countries. Its principal aim is to promote scientific capacity and excellence for sustainable development in developing countries. It was formerly known as the Third World Academy of Sciences, named after the "third world" group of non-aligned states. Its headquarters is located on the premises of the International Centre for Theoretical Physics in Trieste, Italy.
KLW SE10B
The KLW SE10B is a low-emissions diesel switcher locomotive built by Knoxville Locomotive Works. It is powered by a single MTU Series 2000 engine which develops a total power output of 1,050 horsepower (783 kW). There have been three SE10B locomotives produced for New York New Jersey Rail, and 5 have been produced for Chevron to be used in the refineries of Houston and Beaumont-Port Arthur, Texas.

Knoxville Locomotive Works
Knoxville Locomotive Works (reporting mark KLWX) is an affiliate of Gulf & Ohio Railways headquartered in Knoxville, Tennessee. Since its establishment in 1998, Knoxville Locomotive Works (KLW) has repowered, refurbished, remanufactured, and/or upgraded over 400 locomotives. Today, KLW offers its own line of green, single-engine, repowered locomotives from 1,000 hp four axle switchers up to 3,200 hp six axle line haul locomotives.

In addition to green locomotives, KLW also offers conventional services, such as locomotive rebuilding and refurbishment services for traditional locomotives. KLW has a field services branch with four service regions (Northeast, Southeast, Midwest, West Coast), and a locomotive leasing and sales division.
Gregorius Sickinger
Gregorius Sickinger (1558–1631) was a Swiss painter, draughtsman, and engraver.

Sickinger was born in Solothurn. He had 5 brothers and sisters, and was re-married after the death of his first wife. Sickinger worked primarily with woodcuts often used in book illustrations. He died penniless in 1631.

There is a Gregor Sickinger street in Fribourg in his honour.

Fribourg
Fribourg or Freiburg is the capital of the Swiss canton of Fribourg and district of La Sarine. Located on both sides of the river Saane/Sarine, on the Swiss Plateau, it is a major economic, administrative and educational centre on the cultural border between German-speaking and French-speaking Switzerland. Its Old City, one of the best-maintained in Switzerland, sits on a small rocky hill above the valley of the Sarine. In 2018, it had a population of 38,365.
Poblete (surname)
Poblete is a surname. Notable people with the surname include:

Carlos Poblete, Chilean footballer

Elizabeth Poblete (born 1987), Chilean weightlifter

Gerónimo Poblete (born 1993), Argentine footballer

Israel Poblete (born 1995), Chilean footballer

Maximiliano Poblete (1873–1946), Chilean politician and physician

Olga Poblete, Chilean women's rights activist and feminist

Pascual H. Poblete (1857–1921), Filipino writer and feminist

Yleem Poblete, U.S. government official

Yleem Poblete
Yleem D.S. Poblete is a former American government official who served as the United States Assistant Secretary of State for Verification, Compliance, and Implementation from April 30, 2018 to June 7, 2019 . Poblete previously served as the Chief of Staff of the House Foreign Affairs Committee, where she worked for close to 20 years.
Robert Schiff
Robert Schiff (July 25, 1854 in Frankfurt am Main, Germany – 1940 in Massa, Italy) was a German-born, Italian chemist.

He was the son of physiologist Moritz Schiff and Claudia Trier. He successively was a student at the University of Heidelberg, then at the University of Zürich, where he obtained a doctorate in 1876. He then became an assistant to Stanislao Cannizzaro at Sapienza University of Rome, and in 1879 was appointed professor of chemistry at the University of Modena. In 1892 he relocated as a professor to the University of Pisa.

He conducted studies on the condensation of aldehydes with ammonia as well as research of heterocyclic compounds. He was also interested in Schiff bases, described by his uncle Hugo Schiff.

He published scientific articles in the Gazzetta Chimica Italiana, in the Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft, in Justus Liebig’s Annalen der Chemie, in Accademia dei Lincei and in the Zeitschrift für Physikalische Chemie.

Schiff base
In organic chemistry, a Schiff base (named after Hugo Schiff) is a compound with the general structure R1R2C=NR3 (R3 = alkyl or aryl, but not hydrogen). They can be considered a sub-class of imines, being either secondary ketimines or secondary aldimines depending on their structure.   Anil refers to a common subset of Schiff bases: imines derived from anilines.  The term can be synonymous with azomethine which refers specifically to secondary aldimines (i.e. R−CH=NR' where R' ≠ H).
Sir Vincent Corbet, 1st Baronet
Sir Vincent Corbet, 1st Baronet (13 June 1617 – 28 December 1656) was an English lawyer and politician who sat for Shropshire in the House of Commons  in the Short Parliament of 1640. He fought on the Royalist side in the English Civil War.

Bridgnorth
Bridgnorth is a market town and civil parish in Shropshire, England,  named after a bridge over the River Severn. The river divides the town into High Town and Low Town, the upper town on its right bank and the lower on its left bank. The population at the 2011 Census was 12,079.
Ernest K. Bramblett
Ernest King Bramblett (April 25, 1901 – December 27, 1966) was an American Republican politician who represented California's Central Coast in the U.S. House of Representatives from 1947 to 1955 when he was convicted of fraud. He was elected to the U.S. House in the 1946 Republican landslide when he ousted Democratic incumbent Rep. George Outland.

Central Coast (California)
The Central Coast is an area of California, roughly spanning the coastal region between Point Mugu and Monterey Bay. It lies northwest of Los Angeles and south of the San Francisco Bay Area, and includes the rugged, rural, and sparsely populated stretch of coastline known as Big Sur.

From south to north, there are six counties that make up the Central Coast: Ventura, Santa Barbara, San Luis Obispo, Monterey, San Benito, and Santa Cruz.

The Central Coast is the location of the Central Coast American Viticultural Area.

Geographically, the actual midpoint of the California coast lies north of Santa Cruz, near Año Nuevo State Park in San Mateo County. Neither the popular use of the term Central Coast nor that of the California North Coast include the San Francisco Peninsula counties of San Mateo and San Francisco.
Indianapolis Park
Indianapolis Park or Athletic Park (II) or League Park was a baseball ground in Indianapolis, Indiana.

Some sources say it was the Sunday home field of the Indianapolis Hoosiers baseball club of the National League from 1888 to 1889.

However, the Retrosheet team pages for Indianapolis in 1888 and 1889 indicate that the only park the club used in those seasons was the Seventh Street Park, i.e. Tinker Park. A close review of the game logs for those two seasons reveals that the club played no Sunday games at all, either at home or on the road.

The ballpark was located on a block bounded by New York Street (north, left field); Arsenal Avenue (east, right field); Ohio Street (south, first base); and Hanna Street (now Oriental Street) (west, third base).

The minor league ball club in the Western League played its home games at this ballpark during the 1890s, until the first Washington Park opened in 1900.

The ballpark site is now occupied by a residential neighborhood.

St. Louis Maroons/Indianapolis Hoosiers
The St. Louis Maroons were a professional baseball club based in St. Louis, Missouri, from 1884 to 1886.  The club, established by Henry Lucas, were the one near-major league quality entry in the Union Association, a league that lasted only one season, due in large part to the dominance of the Maroons.  When the UA folded after playing just one season, the Maroons joined the National League.  In 1887 the Maroons relocated to Indianapolis and became the Indianapolis Hoosiers, where they played three more seasons before folding.
Dubber Side of the Moon
Dubber Side of the Moon is the second dub reggae tribute to the Pink Floyd album, The Dark Side of the Moon by New York–based band Easy Star All-Stars.  The album features bass-heavy dub remixes by prominent dub producers of its predecessor, Easy Star Records' 2003 release Dub Side of the Moon. Dubber Side of the Moon debuted at #2 on the Billboard Reggae charts.

On the Run (instrumental)
"On the Run" is the third track from English rock band Pink Floyd's 1973 album, The Dark Side of the Moon. It is an instrumental piece performed on an EMS synthesizer (Synthi AKS). It deals with the pressures of travel, specifically air travel, which according to Richard Wright, would often bring fear of death. The basic idea was first developed by David Gilmour, but improved with a different note sequence by Roger Waters, earning both a writing credit.
Lefty Calhoun
Walter Allen Calhoun (August 21, 1911 – October 2, 1976), nicknamed "Lefty", was an American Negro league pitcher in the 1930s and 1940s.

A native of Union City, Tennessee, Calhoun made his Negro leagues debut in 1932 with the Montgomery Grey Sox and Memphis Red Sox. He went on to play for several teams, and was selected to represent the St. Louis–New Orleans Stars in the 1940 East–West All-Star Game. Calhoun finished his career in 1946 with the Indianapolis Clowns. He died in Cleveland, Ohio in 1976 at age 65.

Indianapolis Clowns
The Indianapolis Clowns were a professional baseball team in the Negro American League. Tracing their origins back to the 1930s, the Clowns were the last of the Negro league teams to disband, continuing to play exhibition games into the 1980s. They began play as the independent Ethiopian Clowns, joined the Negro American League as the Cincinnati Clowns and, after a couple of years, relocated to Indianapolis. Hank Aaron was a Clown for a short period, and the Clowns were also one of the first professional baseball teams to hire a female player.
Rebecca Raymer
Rebecca Lee Raymer is an American politician who has served as a member of the Kentucky House of Representatives since January 2023. She represents Kentucky's 15th House district, which includes Butler and Muhlenberg counties.

Muhlenberg County, Kentucky
Muhlenberg County (/ˈmjuːlənbɜːrɡ/) is a county in the U.S. Commonwealth of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 30,928. Its county seat is Greenville and its largest city is Central City.
Chemba
Chemba is an administrative ward in the Chemba District of the Dodoma Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 5,341 people in the district, from 16,047 in 2012.

National Bureau of Statistics (Tanzania)
The National Bureau of Statistics is a branch of the Government of Tanzania which has the mandate to provide official statistics to the Government of Tanzania, business community and the public at large. It is based in Dodoma and obtains a wide range of economic, social and demographic statistics about the country. The bureau compiled data on every village in Tanzania for the censuses of 2002, 2012 and 2022, but also provides the results of the previous censuses of 1967, 1978 and 1988.
Ponaganset High School
Ponaganset High School is a school of the Foster-Glocester School District, located in Glocester, Rhode Island in Providence County. (It has a North Scituate, Rhode Island address for postal purposes.) The majority of high school students live in the rural towns of Glocester and Foster, Rhode Island. This is a public high school, known for its music program, AP and honors classes, as well as its CTE approved pathways; plant systems, animal systems, materials and manufacturing, pre-engineering, music technology, music performance, and pending programs: computer science and information technology, and biomedicine.  The school's athletic teams are named the "Chieftains," and the FIRST Robotics Competition team is called "5112, The Gongoliers." The principal as of 2025 was Amanda Grundel.

Providence County, Rhode Island
Providence County is the most populous county in the U.S. state of Rhode Island. As of the 2020 census, the county's population was 660,741, or 60.2% of the state's population. Providence County contains the city of Providence, the state capital of Rhode Island and the county's (and state's) most populous city, with an estimated 190,934 residents in 2020. Providence County is included in the Providence metropolitan area, which in turn constitutes a portion of Greater Boston. As of 2010, the center of population in Rhode Island is located in Providence County, in the city of Cranston.
Colin Imber
Colin Imber is a retired lecturer of Turkish studies who previously taught at Manchester University, UK.

He completed his Oriental studies at Cambridge University, where he defended his doctorate on "The Ottoman Fleet in the Age of Sultan Suleiman I (1520-1566)". His research interest is focused on the history of the Ottoman Empire until the 17th century and on Islamic law, in particular on the system of Ottoman law, until the 17th century.

He is considered as "perhaps the leading, and...certainly the most productive, of the painfully few Ottoman historians currently working in British universities."

He is noted for his opposition to Paul Wittek's "Ghaza thesis".

Law of the Ottoman Empire
The Ottoman Empire was governed by different sets of laws during its existence. The Qanun or Kanun, sultanic law, co-existed with religious law (mainly the Hanafi school of Islamic jurisprudence). Legal administration in the Ottoman Empire was part of a larger scheme of balancing central and local authority (see Legal pluralism). Ottoman power revolved crucially around the administration of the rights to land, which gave a space for the local authority develop the needs of the local millet. The jurisdictional complexity of the Ottoman Empire was aimed to permit the integration of culturally and religiously different groups.