hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teigue O'Rourke
Teigue O'Rourke (Irish: Tadhg Ó Ruairc; 1576 – 1605) was the last king of West Breifne from 1603 until his death in 1605. He was the son of Brian O'Rourke and Mary Burke of Clanricarde. Raised by his mother in County Galway, he lived most of his life in exile from his kingdom, looking for allies to support his claim as king of West Breifne in opposition to his half-brother Brian Oge O'Rourke. Having initially supported the Irish alliance during the Nine Years' War, he switched allegiance to England following the Battle of Kinsale in 1602. With the support of English forces he invaded West Breifne in 1603, ousting his half-brother and ruling as king until his unexpected death in late 1605 at the age of 28.

Clanricarde
Clanricarde (English: /klænˈrɪkɑːrd/ klan-RIK-ard), also known as Mac William Uachtar (Upper Mac William) or the Galway Burkes, were a fully Gaelicised branch of the Hiberno-Norman House of Burgh who were important landowners in Ireland from the 13th to the 20th centuries.
Komal Meer
Komal Meer is a Pakistani television actress. Making her acting debut in 2018, Meer rose to prominence with the supporting character of Rameen in Momina Duraid and ISPR's Ehd-e-Wafa and subsequently played the leading roles in Resham Gali Ki Husna (2019–20), Benaam (2021–22) Qalandar (2022–23) and Tere Aany Se (2023).

Momina Duraid
Momina Duraid (Urdu: مُومِنہ دُرید, born 30 June 1971) is a Pakistani director and producer. She is a senior producer and creative head of television network Hum TV and CEO of her own production company MD Productions. She has produced and created several series including Dastaan (2010), Qaid-e-Tanhai (2010–11), Humsafar (2011–12), Shehr-e-Zaat (2012), Zindagi Gulzar Hai (2012–13), Diyar-e-Dil (2015), Sadqay Tumhare (2015), Mann Mayal (2016), Udaari (2016), Bin Roye (2016), Yaqeen Ka Safar (2017), Suno Chanda (2018) and Ehd-e-Wafa (2019).

In 2015, Momina ventured into film direction and co-directed Bin Roye. Later that same year, she founded film production house, Hum Films. She is married to Duraid Qureshi and is a daughter-in-law of Hum Network president and founder, Sultana Siddiqui. In 2015, she was named among the Pond's list of Miracle Journey: The 100 Most Inspirational Women.
Ram Saran Majra
Ram Saran Majra is a village in the Kurukshetra district of Haryana, India. It is 24 km from the land of Mahabharata i.e. Kurukshetra. This village is not very densely populated. but an estimated figure of its population stands at around 4000 persons. The main occupation of the people in this village is agriculture and other small-time enterprises. It is also sometimes known by the name  'Pathan Majra'. Even though there are no Muslim folks in this village at present. This village was reigned by the Pathan people at a time when the entire India was under Mughal's rule.

Kurukshetra district
Kurukshetra district is one of the 22 districts of Haryana state in northern India. The town of Kurukshetra, a sacred place for the Hindus, is the administrative headquarters of this district. The district occupies an area of 1530.00 km2. The district has a population of 964,655 (2011 census). This district is part of Ambala division. Kurukshetra is also the land of Srimad Bhagawad Gita. Jyotisar is the place in Kurukshetra where Krishna is believed to deliver the sermon of Gita to Arjuna in the Mahabharata.
Tennis at the 2017 Summer Universiade – Men's singles
The men's singles tennis event at the 2017 Summer Universiade was held from August 21 to 29 at the Taipei Tennis Center in Taipei, Taiwan.

Jason Jung won the gold medal, defeating Hong Seong-chan in the final, 6–2, 6–4.

Nuno Borges  and Roman Safiullin won the bronze medals.

Nuno Borges (tennis)
Nuno Borges (Portuguese pronunciation: [ˈnunu ˈβɔɾʒɨʃ]; born 19 February 1997) is a Portuguese professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 30, achieved on 9 September 2024 and a doubles ranking of No. 69, achieved on 19 September 2022. He is currently the No. 1 singles player from Portugal.

Borges won his first ATP singles title at the 2024 Swedish Open in Båstad, Sweden. In the final, he beat Rafael Nadal, becoming one of only five players (with Federer, Djokovic, Murray and Zeballos) to beat Nadal in a clay court final. He also has one title in doubles.
United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1972
The United Kingdom was represented at the Eurovision Song Contest 1972 with the song "Beg, Steal or Borrow", written by Tony Cole, Steve Wolfe, and Graeme Hall, and performed by The New Seekers. The British participating broadcaster, the British Broadcasting Corporation (BBC), selected its entry through a national final, after having previously selected the performers internally. In addition, the BBC was also the host broadcaster and staged the event at the Usher Hall in Edinburgh, after the winner of the previous edition, Télé Monte Carlo (TMC) from Monaco, opted not to host the event.

Usher Hall
The Usher Hall (Scottish Gaelic: Talla Usher) is a concert hall in the West End of Edinburgh, Scotland. The hall is owned and managed by the City of Edinburgh Council, and has hosted concerts and events since its construction in 1914.

The venue can hold approximately 2,200 people in its recently restored auditorium, which is well loved by performers due to its acoustics. In March 1972, the Eurovision Song Contest was held at the Hall and compèred by Moira Shearer. This marked the first time that the Eurovision Song Contest had been held in Scotland. It was also the venue of Eurovision Young Musicians in August 2018. In 1986, the Commonwealth Games was hosted by Edinburgh, with the Usher Hall providing the venue for the boxing tournament.

The Hall is flanked by The Royal Lyceum Theatre to the south and The Traverse Theatre to the north. Historic Environment Scotland has registered the Hall with Category A listed building status.
Gdańsk Power Station
Gdańsk Power Station (Polish: Elektrociepłownia Gdańska) is a combined heat and power station in Gdańsk, Poland. It is operated by PGE Energia Ciepła Oddział Wybrzeże, a subsidiary of PGE.

The power station has 5 power generation units and 2 boilers without electricity generation. The parameters of these installations are:

Gdansk Power Station has three flue gas stacks: one with a height of 200 metres (660 ft), which is the tallest structure in Gdańsk, and two with a height of 120 metres (390 ft).

Polska Grupa Energetyczna
PGE Polska Grupa Energetyczna S.A. (PGE SA or PGE Group, the name can be translated as Polish Energy Group) is a state-owned public power company and the largest power producing company in Poland. PGE is listed on the Warsaw Stock Exchange and is a constituent of the WIG30 index.

The group is largely controlled by the Polish State Treasury who as of 9 July 2014 owns 58.39% of the public limited company. In addition to the activities of its core businesses of central and holdings companies in the generation and distribution of electricity, the group also trades electricity and other relevant products on the market. The total company revenue for 2015 was 28.542 billion złoty and the company made a net income loss of 3.032 billion złoty.
Juan Alonzo
Juan Alberto Alonzo López (born 24 June 1911, date of death unknown) was a Cuban footballer.

Alonzo represented Cuba at the 1938 FIFA World Cup in France. In his only match in the World Cup, Cuba lost to Sweden 0-8. Alonzo is deceased.

1938 FIFA World Cup
The 1938 FIFA World Cup was the 3rd edition of the World Cup, the quadrennial international football championship for senior men's national teams. It was held in France from 4 to 19 June 1938. Italy defended its title in the final, beating Hungary 4–2. Italy's 1934 and 1938 teams hold the distinction of being the only men's national team to win the World Cup multiple times under the same coach, Vittorio Pozzo. It would be the last World Cup until 1950 as the 1942 and 1946 World Cups were cancelled due to World War II.
Military Skills Development System
The Military Skills Development System is the entry-level recruitment programme of the South African National Defence Force. It provides entry-level recruits to the South African Army, Air Force, Navy and Medical Service. It has been running since 2003.

South African Medical Service
The South African Medical Service (SAMS) was a branch of the South African Defence Force (SADF). In 1994 when the SADF was merged with various other military and armed resistance forces as part of the post-apartheid reforms the SAMS became the South African Military Health Service of the South African National Defence Force. The SAMS operated three hospitals, 1 Military Hospital in Pretoria, 2 Military Hospital in Cape Town, and 3 Military Hospital in Bloemfontein. It also had three specialist institutes; the Institute for Aviation Medicine, the Institute for Maritime Medicine, and the Military Psychological Institute.
History of Sirhind
Sirhind is the older name of Fatehgarh Sahib, a city and Sikh pilgrimage site in Punjab, India. It is situated on the Delhi to Lahore Highway. It has a population of about 60,851. It is now a district headquarters in the state of Punjab; the name of the district is Fatehgarh Sahib.

Zain Khan Sirhindi
Zain-ud-Din Khan known as Zain Khan Sirhindi (died 14 January 1764) was the Mughal Faujdar of Sirhind, a serviceman of Shah Alam II, and an ally of Najib-ud-Daula and Ahmad Shah Durrani. Zain Khan Sirhindi fought during the Third Battle of Panipat and strengthened Mughal rule in the region.
French ship Marne
A number of vessels of the French Navy have borne the name Marne, after the river of that name.

French gabare Marne, in service from 1746 to 1753.

French flûte Marne, launched in 1806.

French corvette Marne, in service 1826–1841.

French transport Marne, in service 1855–1878.

French aviso Marne, a Marne-class aviso, Min service 1916–1945.

French dredger Marne, in service 1946–1957.

French tanker Marne, a Durance-class tanker, in service since 1987.

Marne (river)
The Marne (/mɑːrn/; French pronunciation: [maʁn] ⓘ) is a river in France, an eastern tributary of the Seine in the area east and southeast of Paris. It is 514 kilometres (319 mi) long. The river gave its name to the departments of Haute-Marne, Marne, Seine-et-Marne, and Val-de-Marne.

The Marne starts in the Langres plateau, runs generally north then bends west between Saint-Dizier and Châlons-en-Champagne, joining the Seine at Charenton just upstream from Paris. Its main tributaries are the Rognon, the Blaise, the Saulx, the Ourcq, the Petit Morin and the Grand Morin.

Near the town of Saint-Dizier, part of the flow is diverted through the artificial Lake Der-Chantecoq. This ensures both flood prevention and the maintenance of minimum river flows in periods of drought.

The Marne is famous as the site of two eponymous battles during World War I. The first battle was a turning point of the war, fought in 1914. The second battle was fought four years later, in 1918.
Alberto Uría
Alberto Uría (11 July 1924 – 4 December 1988) was a racing driver from Uruguay. He participated in two Formula One World Championship Grands Prix, debuting on 16 January 1955. He entered two Argentine Grand Prix races as a privateer running a Maserati. He scored no championship points, his best finish being a shared sixth place with Óscar González in 1956.

Maserati in motorsport
Throughout its history, the Italian auto manufacturer Maserati has participated in various forms of motorsport including Formula One, sportscar racing and touring car racing, both as a works team and through private entrants. Maserati currently competes in Formula E in partnership with the Monaco Sports Group (MSG) as Maserati MSG Racing.
Sin Contrato
"Sin Contrato" (English: "No Contract") is a song by Colombian singer Maluma taken from his second studio album Pretty Boy, Dirty Boy (2015). Maluma co-wrote the song with its producer Andrés Castro. It was released as the album's fourth single on 26 August 2016 through Sony Music Latin. The song peaked at number three in Colombia and at number seven on the US Hot Latin Songs chart.

There are two remix versions of the song: one featuring guest vocals from American girl group Fifth Harmony released in November 2015 in North America and Europe during their duet performance at 16th Annual Latin Grammy Awards and another one featuring Puerto Rican rappers and singers Don Omar and Wisin released on the same month.

Wisin
Juan Luis Morera Luna (Spanish pronunciation: [ˈxwan ˈlwis moˈɾeɾa ˈluna]; born December 19, 1978), known professionally as Wisin (Spanish pronunciation: [ˈɣ̝ʷisin]), is a Puerto Rican rapper, singer and record producer, best known as a member of the reggaeton duo Wisin & Yandel. Wisin is noted for his unique and aggressive style of rapping.
Carlos Ramón Aguilar Guifarro
Carlos Ramón Aguilar Guifarro (born July 28, 1973) is a Honduran politician. A member of the National Party of Honduras, he represents the Colón Department and is a deputy of the National Congress of Honduras for 2006–2010. His profession is a lawyer.

National Party of Honduras
The National Party of Honduras (PNH; Spanish: Partido Nacional de Honduras) is a conservative  political party in Honduras founded on 27 February 1902, by Manuel Bonilla Chirinos. Historically it has been one of the two most influential parties in the country. The party's platform is based on Christian humanist doctrine, and its five main principles are common wealth, dignity of the human person, equality, solidarity and subsidiarity.

Since the foundation of the National Party, Honduras has had 14 PNH presidents. Manuel Bonilla was the first (1903–1907), and the most recent is the president, Nasry Asfura, who has served since January 2026. The party was the ruling directive of the National Congress from 2009 to 2022 and currently holds mayoralties of most of the country's municipalities.
HMS Namur
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Namur, after the capture of the Belgian city of Namur by William III in 1695, whilst another was launched, but never completed:

HMS Namur (1697) was a 90-gun second rate launched in 1697.  She was rebuilt in 1729 and was wrecked in 1749.

HMS Namur (1756) was a 90-gun second rate launched in 1756.  She was rebuilt as a 74-gun third rate in 1805 and was used on harbour service from 1807.  She was broken up in 1833.

HMS Namur was to have been a Battle-class destroyer.  She was launched in 1945, but never completed, her hull being scrapped in 1951.

Battle-class destroyer
The Battle class were a class of destroyers of the British Royal Navy (RN) and Royal Australian Navy (RAN), named after naval or other battles fought by British or English forces. Built in three groups, the first group were ordered under the 1942 naval estimates. A modified second and third group, together with two ships of an extended design were planned for the 1943 and 1944 estimates. Most of these ships were cancelled when it became apparent that the war was being won and the ships would not be required, although two ships of the third group, ordered for the RAN, were not cancelled and were subsequently completed in Australia.

Seven Battles were commissioned before the end of World War II, but only Barfleur saw action, with the British Pacific Fleet.
Old Folks (1938 song)
"Old Folks" is a 1938 popular song and jazz standard composed by Willard Robison with lyrics by Dedette Lee Hill, the wife and occasional colleague of Billy Hill. The lyrics tell of an old man nicknamed "Old Folks" and reference his service in the American Civil War, his habit of smoking with a "yellow cob pipe", and the prospect of his death.

A 1938 version by Larry Clinton and His Orchestra and vocalist Bea Wain charted at No. 4; around this time it was also recorded by Mildred Bailey and Bing Crosby  and performed on radio by Benny Goodman and Fats Waller. It was recorded on saxophone by Don Byas in 1946 and saxophonist Ben Webster, who made more than a dozen recordings of the song and often performed it in concert as a ballad, first recorded it in 1951. Its most famous jazz version is by trumpeter Miles Davis on Someday My Prince Will Come (1961).

Tobacco pipe
A tobacco pipe, often called simply a pipe, is a device specifically made to smoke tobacco. It comprises a chamber (the bowl) for the tobacco from which a thin hollow stem (shank) emerges, ending in a mouthpiece. Pipes can range from very simple machine-made briar models to highly prized hand-made artisanal implements made by renowned pipemakers, which are often very expensive collector's items.
Erick, Oklahoma
Erick (/ˈɪərɪk/ EER-ik) is a city in Beckham County, Oklahoma, United States. It is located 15 miles (24 km) west of Sayre, the county seat, and 6 miles (9.7 km) east of the Oklahoma-Texas border. The population was an even 1,000 at the time of the 2020 census.

A post office, originally named Dennis, was established to serve the local community on November 8, 1900. This community developed along the Choctaw, Oklahoma and Gulf Railroad line (later the Chicago, Rock Island and Pacific Railway), built in 1902. On November 16, 1901, the name was changed to honor Beeks Erick, the townsite developer and president of the Choctaw Townsite and Improvement Company, and the town incorporated that year.

Chicago, Rock Island and Pacific Railroad
The original Chicago, Rock Island and Pacific Railroad (CRI&P RW, sometimes called Chicago, Rock Island and Pacific Railway) (reporting marks CRI&P, RI, ROCK) was an American Class I railroad. It was also known as the Rock Island Line, or, in its final years, The Rock.

At the end of 1970, it operated 7,183 miles of road on 10,669 miles of track; that year it reported 20,557 million ton-miles of revenue freight and 118 million passenger miles. (Those totals may or may not include the former Burlington-Rock Island Railroad.)

"Rock Island Line", a folk song from the late 1920s, first recorded in 1934, was inspired by the railway.
39th Filmfare Awards
The 39th Filmfare Awards for Hindi cinema were held in 1994.

Khalnayak led the ceremony with 11 nominations, followed by Baazigar and Darr with 10 nominations each.

Baazigar and Damini were the most awarded films with 4 awards each, with the former winning Best Actor (for Shah Rukh Khan), and the latter winning Best Director (for Rajkumar Santoshi) and Best Supporting Actor (for Sunny Deol).

Shah Rukh Khan won his first Filmfare Award for Best Actor for his performance in Baazigar. He also won his first Best Actor (Critics) award for Kabhi Haan Kabhi Naa, and was nominated for Best Villain for his performance in Yash Chopra's Darr, rounding off a spectacular year for him.

Juhi Chawla received her first and only Filmfare Award for Best Actress for her performance in Hum Hain Rahi Pyar Ke.

Filmfare Award for Best Supporting Actor
The Filmfare Award for Best Supporting Actor is given by Filmfare as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise a male actor who has delivered an outstanding performance in a supporting role. Although the awards started in 1954, awards for the best supporting actor category started only in 1955. As of 2023, Anil Kapoor leads the list, with four wins. Vivek Oberoi (Company, 2003) holds the record for being the youngest recipient of the award, whereas Anil Kapoor has the record for being the oldest (Jugjugg Jeeyo, 2023). Abhishek Bachchan holds the record for winning the award thrice consecutively (2005, 2006 & 2007).
Jelf
Jelf is a surname. Notable people with the surname include:

Arthur Richard Jelf (1837–1917), English judge

Ernest Arthur Jelf (1868–1949), writer and King's Remembrancer

Hector Jelf (1917– 1997), English first-class cricketer and British colonial official in Africa

Henry Jelf (1877–1944), English cricketer and Royal Navy officer

Richard William Jelf (1798–1871), British academic and academic administrator

Wilfrid Jelf (1880–1933), Canadian cricketer

William Edward Jelf (1811–1875), English churchman and academic

Richard William Jelf
Richard William Jelf (25 January 1798 – 19 September 1871) was the fourth Principal of King's College, London.

He was educated at Eton College and Christ Church, Oxford, and was subsequently made a  Fellow of Oriel College, Oxford. He served as canon of Christ Church, Oxford, and Principal of King's College, London, from 1844 to 1868.
Monolithic Memories
Monolithic Memories, Inc. (MMI) was an American semiconductor company which produced bipolar PROMs, programmable logic devices, and logic circuits (including 7400 series TTL).

A team of MMI engineers, under the direction of Ze'ev Drori and  headed by John Birkner and H. T. Chua, invented the class of devices known as programmable array logic (PAL).

MMI was founded in 1969 by former Fairchild Semiconductor engineer Ze'ev Drori, later the President and CEO of Tesla Motors. In 1987, under the stewardship of President Irwin Federman, it was merged with Advanced Micro Devices in a $422 million stock swap to become the world's largest integrated circuit manufacturer. AMD later spun off their programmable logic division as Vantis, which was then acquired by Lattice Semiconductor.

7400-series integrated circuits
The 7400 series is a popular logic family of transistor–transistor logic (TTL) integrated circuits (ICs).

In 1964, Texas Instruments introduced the SN5400 series of logic chips, in a ceramic semiconductor package. A low-cost plastic package SN7400 series was introduced in 1966 which quickly gained over 50% of the logic chip market, and eventually becoming de facto standardized electronic components.  Since the introduction of the original bipolar-transistor TTL parts, pin-compatible parts were introduced with such features as low-power CMOS technology and lower supply voltages. Surface mount packages exist for several popular logic family functions.
Czerwona Wola, Świętokrzyskie Voivodeship
Czerwona Wola [t͡ʂɛrˈvɔna ˈvɔla] is a village in the administrative district of Gmina Słupia Konecka, within Końskie County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) east of Słupia, 28 km (17 mi) south-west of Końskie, and 42 km (26 mi) north-west of the regional capital Kielce.

Słupia, Końskie County
Słupia [ˈswupja] is a village in Końskie County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Słupia Konecka. It lies approximately 29 km (18 mi) south-west of Końskie and 37 km (23 mi) north-west of the regional capital Kielce.
Duni
Duni is a surname. Notable people with the surname include:

Egidio Duni (1708–1775), Italian composer

Elina Duni (born 1981), Swiss-Albanian singer and composer

Juma Duni Haji (born 1950), Tanzanian politician and civil servant

Juma Duni Haji
Juma Duni Haji (born 26 November 1950) is a Tanzanian politician and former civil servant. He is the Chairperson of ACT Wazalendo. He previously served as the Deputy Chairman of the Civic United Front from 2014 to 2015.

He was selected as the running mate of Edward Lowassa, the CHADEMA presidential candidate for the 2015 election, which necessitated his defection.
Reem Khamis
Reem Khamis (born 7 December 2002) is a German karateka. She has been part of the German National Team since the middle of the 2021 year. She won the gold medal in the women's kumite 61 kg event at the 2023 European Games held in Poland. She also won the gold medal in individual 61kg event at the 2023 European Karate Championships held in Guadalajara, Spain.

2023 European Games
The 3rd European Games (Polish: III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023), also known as the 2023 European Games or Kraków-Małopolska 2023, was an international multi-sport event held from 21 June to 2 July 2023 in Kraków and Małopolska, Poland. It was the first time that Poland hosted the European Games. All Olympic sports held at the European Games provided qualification opportunities for the 2024 Summer Olympics in Paris, France.