hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2023–24 Croatian Football League
The 2023–24 Croatian Football League (officially SuperSport Hrvatska nogometna liga for sponsorship reasons) was the 33rd season of the Croatian top division football, the national championship for men's association football teams in Croatia, since its establishment in 1992. The season began on 21 July 2023.

Croatian Football League
The Hrvatska nogometna liga (pronounced [xř̩ʋaːtskaː nôɡomeːtnaː lǐːɡa]; lit. 'Croatian Football League'), abbreviated as HNL and also known for sponsorship reasons as the SuperSport HNL, is a professional association football league in Croatia and the highest level of the Croatian football league system. Established in 1992, it was previously called Prva Hrvatska nogometna liga (1. HNL; lit. 'First Croatian Football League'), but a league structure reorganization from 2022–23 led to name changes for the three top league levels.
Janala
Janala (transl. The window) is a 2009 Bengali film directed by Buddhadeb Dasgupta and produced under Reliance Pictures banner. The music of the film was composed by Biswadeb Dasgupta. The film received best film's title in the 54th Asia Pacific Film Festival in 2009. The film was screened in the Marché du Film section of the 2009 Cannes Film Festival.

2009 Cannes Film Festival
The 62nd Cannes Film Festival  took place from 13 May to 24 May 2009. French actress Isabelle Huppert served as jury president for the main competition. Austrian filmmaker Michael Haneke won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film The White Ribbon.

The festival opened with Up by Pete Docter, marking the first time that an animated film opened the festival, and closed with Coco Chanel & Igor Stravinsky by Jan Kounen.

American filmmaker Clint Eastwood became the second recipient of the Honorary Palme d'Or.
Rousseau's Opelika Raid
Rousseau's Opelika Raid (July 10–22, 1864) saw 2,700 Union cavalry led by Major General Lovell Rousseau raid deep into Alabama in the Atlanta campaign during the American Civil War. The successful raid began at Decatur, Alabama, and was only opposed by minimal forces of the Confederate States Army. The Union raiders rode south-southeast across the state destroying Confederate supplies and public property. They wrecked as much as 30 mi (48.3 km) of the Montgomery and West Point Railroad near Opelika, Alabama. The Union cavalry then turned northeast and joined the army of Major General William Tecumseh Sherman near Marietta, Georgia, while sustaining few casualties.

Marietta, Georgia
Marietta is a city in and the county seat of Cobb County, Georgia, United States. At the 2020 census, the city had a population of 60,972. The 2019 estimate was 60,867, making it one of Atlanta's largest suburbs. Marietta is the fourth largest of the principal cities by population of the Atlanta metropolitan area.
Ethan Moreau
Ethan Byron Moreau (born September 22, 1975) is a Canadian former professional ice hockey player. Moreau was selected in the first round of the 1994 NHL entry draft, 14th overall, by the Chicago Blackhawks of the National Hockey League (NHL). He also played with the Edmonton Oilers, Columbus Blue Jackets, and the Los Angeles Kings of the NHL. He recently served as an assistant coach for Niagara University. Currently, Moreau is the owner of Ethan Moreau Hockey in Moose Jaw, Saskatchewan.

1994 NHL entry draft
The 1994 NHL entry draft was the 32nd NHL entry draft. It was held on June 28–29, 1994, at the Hartford Civic Center.

The last active players in the NHL from this draft class were Eric Boulton and Patrik Elias, who both played their last NHL games in the 2015–16 season.
Siege of Santa Maura
Siege of Santa Maura can refer to one of the following sieges of the fortress and island of Santa Maura (now Lefkada):

Siege of Santa Maura (1684) by the Republic of Venice

Siege of Santa Maura (1810) by the British

Siege of Santa Maura (1810)
The siege of Santa Maura in March and April 1810 was fought between the British and the French troops on the island of Lefkada (then known as Santa Maura). Santa Maura had belonged to the First French Empire since 1807, and was garrisoned by a mixed force of French regulars and men of the locally raised, Greco-Albanian Albanian Regiment. The British troops that landed on the island were also supported by Greek and Corsican volunteer troops. Mistrust of the Greco-Albanian troops by the French command, and the presence of Greeks in the British force, resulted in the defection of the Albanian Regiment's men to the British, hastening the surrender of the island.
Francisco Romano Guillemin
Francisco Romano Guillemín (1883–1950) was a Mexican artist born in Tlapa, Guerrero. He is considered to be one of the few Mexican Impressionists. He started his art studies in Puebla and then continued at the Academia de San Carlos under the direction of Antonio Fabres, German Gedovius and Leandro Izaguirre. He was a fellow student of the famous muralist Diego Rivera. His great influence was Impressionism which he discovered during a trip to Europe. Seurat and his pointillism style played a major role in his formation as an artist. Upon his return to Mexico he became a professor at the Escuela de Bellas Artes. Francisco Romano Guillemin died in Cuautla, Morelos in 1950.

Pointillism
Pointillism (/ˈpwæ̃tɪlɪzəm/, also US: /ˈpwɑːn-ˌ ˈpɔɪn-/) is a technique of painting in which small, distinct dots of color are applied in patterns to form an image.

Georges Seurat and Paul Signac developed the technique in 1886, branching from Impressionism.  The term "Pointillism" was coined by art critics in the late 1880s to ridicule the works of these artists, but is now used without its earlier pejorative connotation. The movement Seurat began with this technique is known as Neo-impressionism. The Divisionists used a similar technique of patterns to form images, though with larger cube-like brushstrokes.
Sehener
Sehener (alternatively read as Seheneser and Sehefener) was an ancient Egyptian princess living during the late 2nd Dynasty. It is disputed as to who was the king (pharaoh) who reigned during Sehener's lifetime.

Princess
Princess is a title used by a female member of a regnant monarch's family or by a female ruler of a principality. The male equivalent is a prince (from Latin princeps, meaning principal citizen). Most often, the term has been used for the consort of a prince, or for the daughter of a monarch. A crown princess can be the heir apparent to the throne or the spouse of the heir apparent.
Goodwin House (Ottawa)
Goodwin House is a prominent heritage building in Ottawa, Ontario, Canada.  Located at 312 Laurier Avenue East it was built by railway executive George Goodwin from 1899 to 1900.  It is one of the largest mansions ever built in the city.  It later became a convent for the Grey Nuns, and during the Second World War was used as the headquarters of the Canadian Women's Army Corps.  In 1978 it was bought and restored by St. John Ambulance, which used it as its national headquarters.  Recently it was sold to Amnesty International which today uses it as its Canadian headquarters.

Grey Nuns
The Sisters of Charity of Montreal, formerly called The Sisters of Charity of the Hôpital Général of Montreal and more commonly known as the Grey Nuns of Montreal, is a Canadian religious institute of Roman Catholic religious sisters, founded in 1737 by Marie-Marguerite d'Youville, a young widow.
London Scrapbook
London Scrapbook is a 1942 British short propaganda film directed by Derrick De Marney and Eugene Cekalski, and starring Bessie Love, Basil Radford and Leslie Mitchell. It shows the physical devastation that the Blitz caused to London, and humorously communicates the postwar struggles of Londoners to Americans.

The film is preserved at the British Film Institute and was released on the compilation DVD The British Home Front at War: London Can Take It! from the Imperial War Museum.

Leslie Mitchell (broadcaster)
Leslie Scott Falconer Mitchell (4 October 1905 – 23 November 1985) was a British actor and broadcaster who was heard on newsreel soundtracks, radio, and television. Raised by his literary uncle William J. Locke and schooled at The King's School, Canterbury, and Chillon College in Switzerland, he began his career as a stage actor in London's West End after a time as a trainee stockbroker. Mitchell was the first voice heard on BBC Television on November 2, 1936, and also gave the inaugural announcement on Associated-Rediffusion, the joint first company to broadcast as part of the ITV network, on 22 September 1955. His voice was perhaps best known from his lengthy relationship with British Movietone News, for which he provided commentary on newsreels throughout the Second World War and into the mid-1970s. Mitchell was appointed a Freeman of the City of London and the Royal Television Society's first honorary member.
Shannon Hader
Shannon Hader (born July 15, 1968) is an American public health physician and professor in the School of International Service at American University. She served as Dean of the school from 2022 to 2025. She is a published scientist and doctor, primarily focused on the HIV and AIDS epidemic. Her research specializes in infectious diseases.

American University School of International Service
The School of International Service (SIS) is American University's school of advanced international study, covering areas such as international politics, international communication, international development, international economics, peace and conflict resolution, international law and human rights, global environmental politics, and U.S. foreign policy.

The School of International Service was established in 1957 and has an alumni network of over 20,000. SIS enrolls more than 3,000 students from over 150 countries. The school makes extensive use of the academic and governmental resources offered by its location in Washington, D.C. The School of International Service consistently ranks highly among international relations programs. SIS is a member of the Association of Professional Schools of International Affairs. SIS also has partnerships with schools such as the Balsillie School of International Affairs.
USS Waters (DD-115)
USS Waters (DD-115) was a Wickes-class destroyer in the United States Navy during World War I and World War II, later re-designated a high speed transport with the hull identification number APD-8. She was named in honor of Daniel Waters.

High-speed transport
High-speed transports were converted destroyers  and destroyer escorts used in US Navy amphibious operations in World War II and afterward. They received the US Hull classification symbol APD; "AP" for transport and "D" for destroyer. In 1969, the remaining ships were reclassified as "Fast Amphibious Transports", hull symbol LPR.

APDs were intended to deliver small units such as Marine Raiders, Underwater Demolition Teams, and United States Army Rangers onto hostile shores. An APD could carry up to 200 troops - a company-size unit - and approximately 40 tons of cargo. It could also provide gunfire support if needed. USS Manley was officially designated the Navy's first high-speed transport on 2 August 1940 when she became APD-1.
Shuttle Amateur Radio Experiment
The Shuttle Amateur Radio Experiment (SAREX), later called the Space Amateur Radio Experiment, was a program that promoted and supported the use of amateur ("ham") radio by astronauts in low Earth orbit aboard the United States Space Shuttle to communicate with other amateur radio stations around the world. It was superseded by the Amateur Radio on the International Space Station (ARISS) program. SAREX was sponsored by NASA, AMSAT (The Radio Amateur Satellite Corporation), and the ARRL (American Radio Relay League).

AMSAT
AMSAT is a name for various amateur radio satellite organizations worldwide. In particular, it often refers to the Radio Amateur Satellite Corporation, headquartered in Washington, D.C. AMSAT organizations design, build, arrange launches for, and then operate (command) satellites carrying amateur radio payloads, including the OSCAR series of satellites. Other informally affiliated national organizations exist, such as AMSAT Germany (AMSAT-DL) and AMSAT Japan (JAMSAT).
Altrincham (rugby league)
Altrincham was a semi-professional rugby league club based in Altrincham, Cheshire, England.

They joined the Northern Union in 1901–02 and played for the single season in the Lancashire Senior Competition, which was effectively Division 2 (West). Although they were from Cheshire, they, like several other Cheshire clubs and some Cumberland clubs, participated in the Lancashire Competitions.

Cumbria Rugby League
Cumbria Rugby League is a series of summer rugby league competitions for amateur teams in Cumbria.

The main competition in Cumbria is the Iggesund Cumberland ARL, which has existed since 1899. Along with the Cumberland ARL, Cumbria Rugby League also runs the Barrow and District Leagues (open age and youth) along with the West Cumbria Youth League. The leagues are jointly administered with the British Amateur Rugby League Association.

Cumbria Rugby League itself was formed during the Rugby Football League's 2012 restructuring of amateur rugby league in Great Britain.
Geraldine Thompson
Geraldine Fortenberry Thompson (November 18, 1948 – February 13, 2025) was an American politician and member of the Democratic Party serving in various capacities in the Florida Legislature from 2006 until her death in 2025. She served as a member of the Florida State Senate from 2012 to 2016, representing parts of Orlando and western Orange County. She also served three terms in the Florida House of Representatives, from 2006 to 2012. Thompson returned as a member of the Florida House of Representatives, representing the 44th District from 2018 to 2022.

Her district included Windermere, Winter Garden, Gotha, Lake Buena Vista, Oakland, parts of Ocoee, and the Dr. Phillips, Horizon West, Hunters Creek, and Williamsburg communities in Southwest Orange County, FL. The district contains Walt Disney World, Universal Studios Florida, SeaWorld, International Drive, and the Orange County Convention Center.

Dr. Phillips, Florida
Dr. Phillips or Doctor Phillips is a census-designated place and an unincorporated area in Orange County, Florida, United States. It is a suburb of Orlando and is part of the Orlando–Kissimmee–Sanford, Florida Metropolitan Statistical Area. The population was 12,328 at the 2020 census.

The area of Dr. Phillips is named after Philip Phillips, a Central Florida citrus magnate. He was responsible for several key innovations in the processing and packaging of orange juice. By the early 1920s, he owned thousands of acres of groves, stretching across nine Central Florida counties and extending from Conroy Road on the north to the south end of the Sand Lake Chain, encompassing all of what is now Bay Hill, Orange Tree, Sand Lake Hills, Clubhouse Estates and Turkey Lake Park.
After the Ceiling Cracked
After the Ceiling Cracked is a multi-format set by American post-metal band Pelican. It features Pelican's London live set from December 20, 2005, interviews and live bonus material shot at various stops on the band's past US tours, a video for “Autumn Into Summer,” and an extensive photo gallery.

Live material from Scala was shot by British-based outfit Muckspreader Productions.
Also included is a 3" audio CD containing two versions of the song “Pink Mammoth” (a major key reworking of the Untitled EP track “Mammoth”) — one of which features all the members of Seattle group These Arms Are Snakes — and “End of Seasons,” a Prefuse 73 remix medley of “Aurora Borealis,” and the untitled track from The Fire in Our Throats Will Beckon the Thaw.

Pelican (band)
Pelican is an American post-metal band from Chicago, Illinois. Established in 2001, the band is known for their heavy, atmospheric and almost entirely instrumental style. They have released six studio albums and six EPs.
Kehr's sign
Kehr's sign is the occurrence of acute pain in the tip of the shoulder due to the presence of blood or other irritants in the peritoneal cavity when a person is lying down and the legs are elevated. Kehr's sign in the left shoulder is considered a classic symptom of a ruptured spleen. May  result from diaphragmatic or peridiaphragmatic lesions, renal calculi, splenic injury or ruptured ectopic pregnancy.

Kehr's sign is a classic example of referred pain: irritation of the diaphragm is signaled by the phrenic nerve as pain in the area above the collarbone. This is because the supraclavicular nerves have the same cervical nerves origin as the phrenic nerve, C3, C4, and C5.

The discovery of this is often attributed to a German gall bladder surgeon named Hans Kehr, but extensive studies into research he conducted during his life shows inconclusive evidence as to whether he actually discovered it.

Clavicle
The clavicle, collarbone, or keybone is a slender, S-shaped long bone approximately 15 centimetres (6 in) long that serves as a strut between the shoulder blade and the sternum (breastbone). There are two clavicles, one on each side of the body. The clavicle is the only long bone in the body that lies horizontally. Together with the shoulder blade, it makes up the shoulder girdle. It is a palpable bone and, in people who have less fat in this region, the location of the bone is clearly visible. It receives its name from Latin clavicula 'little key' because the bone rotates along its axis like a key when the shoulder is abducted. The clavicle is the most commonly fractured bone. It can easily be fractured by impacts to the shoulder from the force of falling on outstretched arms or by a direct hit.
2018 Darwin Tennis International – Women's singles
Casey Dellacqua was the defending champion having won the previous edition in 2011, however she had retired from professional tennis in April 2018.

Kimberly Birrell won the title, defeating Ellen Perez in an all-Australian final, 6–3, 6–3.

Kimberly Birrell
Kimberly Birrell (born 29 April 1998) is an Australian professional tennis player. Birrell reached a career-high WTA ranking of No. 60 on 5 May 2025 and a doubles ranking of No. 144 on 8 September 2025. Birrell has won seven singles titles and two doubles titles on the ITF Circuit.
Colin Nicholson (cricketer)
Colin Ross Nicholson (9 September 1939 – 4 February 2020) was a New Zealand cricketer. He played one first-class cricket match for Canterbury during the 1959–60 season and one for Otago in the 1963–64 season.

Ross Nicholson was born at Oamaru in North Otago in 1939 and educated at Southland Boys' High School in Invercargill. After playing age-group cricket for Otago and other matches for Southland and a New zealand Brabin XI, he made his first-class debut for Canterbury against Wellington at the Basin Reserve in January 1960. An opening bowler, Nicholson took one wicket on debut. His other first-class match was also against Wellington at the Basin Reserve. Playing for Otago in December 1963 Nicholson went wicketless as Otago lost by an innings.

Nicholson died at Waipu in 2020 aged 80. His older brother Kenneth also played cricket for Otago.

Wellington cricket team
The Wellington Firebirds are one of six New Zealand men's first-class cricket teams that make up New Zealand Cricket.
It is based in Wellington. It competes in the Plunket Shield first class (4-day) competition, The Ford Trophy domestic one day competition and the Men's Super Smash Twenty20 competition.

The Wellington Cricket Association was formed in 1875. It is New Zealand's oldest cricket association.
WWE Hall of Fame (2004)
WWE Hall of Fame (2004) was the event which featured the introduction of the 5th class to the WWE Hall of Fame. The event was produced by World Wrestling Entertainment (WWE) on March 13, 2004, from the Hilton Midtown in New York City, New York. It was the first Hall of Fame event held since the suspension of the event in 1996. The event was hosted by Gene Okerlund.

In 2004, WWE relaunched the Hall of Fame to coincide with WrestleMania XX. This ceremony, like its predecessors, was not broadcast on television, however, it was released on DVD in June 2004. In March 2015 the ceremony was added to the WWE Network.

Gene Okerlund
Eugene Arthur Okerlund (December 19, 1942 – January 2, 2019) was an American professional wrestling interviewer, announcer and television host. He was best known for his work in the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) and World Championship Wrestling (WCW). Okerlund was inducted into the WWE Hall of Fame in 2006 by Hulk Hogan. He was signed to a lifetime contract with WWE and later worked for promotional programs. He has been described by some journalists as the greatest interviewer in the history of professional wrestling.
2016–17 FIS Freestyle Ski World Cup
The 2016/17 FIS Freestyle Ski World Cup was the thirty eighth World Cup season in freestyle skiing organised by International Ski Federation. The season started on 3 September 2016 and ended on 26 March 2017. This season included six disciplines: moguls, aerials, ski cross, halfpipe, slopestyle and big air.

Slopestyle
Slopestyle is a winter sport in which athletes ski or snowboard down a course including a variety of obstacles including rails, jumps and other terrain park features. Points are scored for amplitude, originality and quality of tricks. The discipline has its roots in action sports like skateboarding and BMX and has very successfully crossed over into the snow sports worlds of skiing and snowboarding. Skiers use twin-tip skis for their symmetry since they often go large portions of the course backward (referred to as "switch") and for their balanced weight so as to not destabilize spins. Slopestyle tricks fall mainly into four categories: spins, grinds, grabs and flips, and most tricks done in competition are a combination of these.

Slopestyle is one of the freestyle disciplines, along with moguls, aerials, cross, big air and half-pipe.
Isle of Wight Festival 2009
The Isle of Wight Festival 2009 was the eighth revived Isle of Wight Festival to be held at Seaclose Park in Newport on the Isle of Wight. The event took place from 12 to 14 June. Headline acts were confirmed for Friday, Saturday and Sunday nights as The Prodigy, Stereophonics, Simple Minds and Neil Young respectively.

On 8 June 2009 it was reported that tickets for the festival had sold out, however in an attempt to combat ticket touts, a limited number were held on the door.

The Charlatans (English band)
The Charlatans (often referred to as The Charlatans UK in the United States) are an English rock band formed in the West Midlands in 1988, and later developed in Northwich, Cheshire.

All of the band's thirteen studio albums have charted in the top 40 of the UK Albums Chart, with three reaching number one. They have also achieved 22 top 40 singles and four top 10 entries in the UK Singles Chart, including the hits "The Only One I Know" and "One to Another".
Charles H. Poingdestre
Charles Henry Poingdestre (1825 in Jersey – 1905 in London) was a painter. He stayed in Rome 30 years where he opened a paint studio in Via dei Greci, n. 36.
Some favourite subjects of his paintings were the "Campagna Romana" and the "Paludi Pontine".

Sixteen of his paintings are in UK public collections, including National Museums Liverpool, Nuneaton Art Gallery and Jersey Heritage.

Roman Campagna
The Roman Campagna (Italian: Campagna romana) is a low-lying area surrounding Rome in the Lazio region of central Italy, with an area of approximately 2,100 square kilometres (810 sq mi).

It is bordered by the Tolfa and Sabatini mountains to the north, the Alban Hills to the southeast, and the Tyrrhenian Sea to the southwest. The rivers Tiber and Aniene run through the area.