hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Travis Demeritte
Travis Timothy Demeritte (born September 30, 1994) is an American professional baseball second baseman and outfielder who is a free agent. He played in Major League Baseball (MLB) for the Detroit Tigers and Atlanta Braves.

Winder, Georgia
Winder (/ˈwaɪndər/, WYNE-dər) is a city and the county seat of Barrow County, Georgia, United States. It is located east of Atlanta and is part of Metro Atlanta. The population was 18,338 at the 2020 census.
Koziki, Podlaskie Voivodeship
Koziki [kɔˈʑiki] is a village in the administrative district of Gmina Śniadowo, within Łomża County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.

Koziki-Wądołowo was a private village of Polish nobility, administratively located in the Łomża County in the Masovian Voivodeship in the Greater Poland Province of the Kingdom of Poland.

Greater Poland Province, Crown of the Kingdom of Poland
Greater Poland Province (Polish: Prowincja Wielkopolska) was an administrative division of the Crown of the Kingdom of Poland from 1569 until 1795. The name of the province comes from the historic land of Greater Poland.

The Greater Poland Province consisted initially of twelve voivodeships (after 1768 thirteen voivodeships) and one duchy:

Brześć Kujawski Voivodeship

Chełmno Voivodeship

Gniezno Voivodeship, est. in 1768

Inowrocław Voivodeship

Kalisz Voivodeship

Łęczyca Voivodeship

Malbork Voivodeship

Masovian Voivodeship

Płock Voivodeship

Pomeranian Voivodeship

Poznań Voivodeship

Rawa Voivodeship

Sieradz Voivodeship

Prince-Bishopric of Warmia

The location of the Crown Tribunal for the Greater Poland Province (the highest appeal court of the province) was Piotrków Trybunalski, and after the Convocation Sejm (1764) also Poznań and Bydgoszcz.
Berhale (woreda)
Berahle is a woreda in Afar Region, Ethiopia. Part of the Administrative Zone 2, Berahle's territory includes part of the Afar Depression. This woreda is bordered on the south by Afdera and Abala, on the southwest by the Tigray Region, on the west by Koneba, on the north by Dallol, and on the northeast by Eritrea. Towns in Berahle include Berhale and Tiyarabora.

Kilbet Rasu
Kilbatti (Kilbat) Rasu, also known as Administrative Zone 2, is one of the five zones in the Afar Region of Ethiopia. This zone is bordered on the south by Awsi Rasu, on the southwest by Fantí Rasu, on the west by the Tigray Region, and on the north by Eritrea. The administrative center of Kilbet Rasu is Abala (also known in the highlands as Shiket). Also located in this zone is the former mining settlement of Dallol, which set the record for the hottest inhabited place on Earth, with an average temperature of 34 °C.
Red Oak High School (Texas)
Red Oak High School is a 6A high school located in Red Oak, Texas, United States. It is part of the Red Oak Independent School District located in far north central Ellis County. For the 2024-2025 school year, the school received an overall rating of "B" from the Texas Education Agency.

The Red Oak ISD has recently built a new facility for the school, located west and across the street from the current school.  The new school also connects to nearby Texas State Highway 342, the main north-south highway through Red Oak.

The district serves the majorities of the municipalities of Red Oak, Pecan Hill and Oak Leaf, along with some portions of Glenn Heights, Ovilla, and Waxahachie.

Texas State Highway 342
State Highway 342 (SH 342)  is a 15.373-mile (24.740 km) state highway in the U.S. state of Texas.  The highway begins at a junction with U.S. Highway 77 (US 77) in Red Oak and heads north through Lancaster to a junction with Loop 12 (Loop 12) in Dallas.
Akhenaten, Dweller in Truth
Akhenaten, Dweller in Truth is a novel written and published by Nobel Prize-winning Egyptian author Naguib Mahfouz in 1985. It was translated from Arabic into English in 1998 by Tagreid Abu-Hassabo.

The form and subject of the book is the basis for a cello concerto of the same title by Mohammed Fairouz.

Mohammed Fairouz
Mohammed Fairouz (born November 1, 1985) is an American composer.

He is one of the most frequently performed composers of his generation and has been described by Daniel J. Wakin of The New York Times as an "important new artistic voice".

Fairouz began composing at an early age and studied at the New England Conservatory of Music and the Curtis Institute of Music. His teachers included Gunther Schuller, Halim El-Dabh, and John Heiss.

Fairouz lives in New York City.
MF Bol
MF Bol is a passenger ferry owned and operated by Jadrolinija, the Croatian state-owned ferry company. The ferry most frequently operates on the Brestova–Porozina route but is currently serving the Valbiska–Merag route. It was built in 2005 in Perama, Greece, for a Greek client and was originally named Glikofilousa. In 2008, it was acquired by Jadrolinija, along with two other ferries that are now known as M/T Ilovik and M/T Korčula. From then until 2009, the ferry operated on the Split–Supetar route. It was later reassigned to the Brestova–Porozina line to improve efficiency. Bol replaced the need for two ferries on that route.

Brestova
Brestova   is a village in Croatia, located south of Učka Mountain ridge. It is connected by the D402 road, which links the Brestova ferry port, from where ferries depart for the island of Cres. The settlement is administered as a part of Istria County and Kršan municipality.
Association "Polish Community"
Association "Polish Community" (Polish: Stowarzyszenie "Wspólnota Polska") is a Polish non-governmental and public benefit organization operating under the patronage of the Polish Senate; dedicated to strengthening the ties between Poland and Polonia - Poles and people of Polish origin living abroad. The current chairman is Dariusz Piotr Bonisławski since March 2017.

It was founded in 1990 by Andrzej Stelmachowski, professor of Wrocław University and Warsaw University, then-Sejm marshal, later Minister of Education, and until his death in April 2009, presidential advisor. Maciej Płażyński was the president of the association from May 11, 2008, until his death on April 10, 2010.

The organization receives sponsorship from Polish government.

In 2025, the organization was designated as undesirable in Russia.

Polish diaspora
The Polish diaspora comprises Poles and people of Polish heritage or origin who live outside Poland. The Polish diaspora is also known in modern Polish as Polonia, the name for Poland in Latin and many Romance languages.

There are roughly 20,000,000 people of Polish ancestry living outside Poland, making the Polish diaspora one of the largest in the world and one of the most widely dispersed. Reasons for displacement include border shifts, forced expulsions, resettlement by voluntary and forced exile, and political or economic emigration.

Substantial populations of Polish ancestry can be found in their native region of Central and Eastern Europe and many other European countries as well as in the Americas and Australia.

The Polonia in English-speaking countries often uses a dialect of Polish called Ponglish. It is made up of a Polish core with many English words inside it.

There are also smaller Polish communities in Asia and Africa, most notably Kazakhstan and South Africa.
Natural Rebel
Natural Rebel is the fifth studio album by English singer and musician, Richard Ashcroft. The album was released on 19 October 2018 through Righteous Phonographic Association and BMG Rights Management. This is the first Ashcroft album not produced by longtime producer Chris Potter, instead by Jon Kelly and Emre Ramazanoglu, who also contributed drums on this album.

BMG Rights Management
BMG Rights Management GmbH (also known simply as BMG) is an international music company based in Berlin, Germany. It combines the activities of a music publisher and a record label.

BMG was originally founded in 1985 and relaunched in October 2008 after Bertelsmann sold its stake in Sony BMG to Sony. From 2009 to 2013, the investment firm KKR held 51% of the company, which became one of the world's largest music publishers during that time. BMG is 100% owned by Bertelsmann and one of the group's eight business divisions.
Buñuel in the Labyrinth of the Turtles
Buñuel in the Labyrinth of the Turtles (Spanish: Buñuel en el laberinto de las tortugas) is a 2018 Spanish adult animated biographical drama film directed by Salvador Simó and written by Simó & Eligio R. Montero based on the graphic novel Buñuel en el laberinto de las tortugas by Fermín Solís, about film director Luis Buñuel making the 1933 film Land Without Bread. In August 2019, it was shortlisted as one of the three films in contention to be the Spanish entry for the Academy Award for Best International Feature Film at the 92nd Academy Awards, but lost to Pain and Glory.

Adult animation
Adult animation is animation in the form of films and television series that is catered specifically to general interests and is mainly targeted and marketed towards teenagers, young adults, and mature audiences as opposed to children or all-ages audiences.
Ortenberg (mountain)
Ortenberg (German pronunciation: [ˈɔʁtn̩bɛʁk] ⓘ) is a mountain of Baden-Württemberg, Germany. It lies on the southwest of the Swabian Jura, on the southern slope of the Upper Schlichem valley near Deilingen in the Tuttlingen district. It is part of the Großer Heuberg.

48°10′N 8°48′E﻿ / ﻿48.167°N 8.800°E﻿ / 48.167; 8.800

Großer Heuberg
Großer Heuberg (Great Heuberg) or Grosser Heuberg, often simply called Heuberg (Swabian: Haiberg), is the name of a sparsely populated plateau in the southwestern Swabian Jura with mountains of about 1,000 metres above sea level or even higher. The word beginning Heu is German for hay, which was the major income source for the inhabitants in recent times and is until today formative for the landscape of the Heuberg. The word ending berg means mountain.
The Informant (TV series)
The Informant (Hungarian title: A besúgó) is a television series produced for HBO Max and created by Bálint Szentgyörgyi. The series follows a pro-democracy movement emerging at a Budapest-based university in 1985. It was a huge success among local audiences, and became the most watched HBO Max content in Hungary in both April and May 2022, even surpassing The Batman, released on the platform simultaneously. The series was nevertheless critiqued by some academics, who found the depiction of the opposition to the communist government to be inaccurate.

The series was removed from HBO Max in June 2022 as a result of the Warner Bros. Discovery merger. It was added to SkyShowtime in March 2023, as part of an acquisition deal, which includes 21 previously removed European HBO Max originals.

Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) is an American multinational mass media and entertainment conglomerate headquartered in New York City. It was formed from WarnerMedia's spin-off by AT&T and merger with Discovery, Inc. on April 8, 2022.

Warner Bros. Discovery operates via two divisions: Streaming & Studios (S&S) and Global Linear Networks (GLN). S&S includes the flagship Warner Bros. studios, HBO, DC Entertainment, and the Warner Bros. Discovery's streaming services. GLN largely includes advertising-supported cable networks. Those networks were inherited from its predecessors Discovery (such as Discovery Channel among others), Scripps Networks Interactive (such as HGTV among others), and Turner Broadcasting System (such as Cartoon Network, Boomerang, CNN, TBS, and TNT). Warner Bros. Discovery International is also included in the division, which manages broadcasting operations outside of the United States.
Papaipema cerina
Papaipema cerina, the golden borer moth, is a bright yellow moth of the family Noctuidae.
Adults are on the wing from September through mid-October and can be found in patches throughout the Great Lakes region of North America. It has been recorded from Indiana, Michigan, Illinois, Maine, Ohio, Wisconsin, Iowa and Ontario.
Their habitats include wetlands such as emergent marsh, southern wet meadow, wet prairie, wet-mesic sand prairie, prairie fen, southern hardwood swamp, mesic southern forest and dry-mesic southern forest.

Wet meadow
A wet meadow is a type of wetland with soils that are saturated for part or all of the growing season which prevents the growth of trees and brush. Debate exists whether a wet meadow is a type of marsh or a completely separate type of wetland. Wet prairies and wet savannas are hydrologically similar.
Mac Fhlannchaidh
Mac Fhlannchaidh was the surname of two unrelated Gaelic-Irish families, of Breifne and Thomond.

Mac Fhlannchaidh of Breifne were chiefs of Dartraighe, in what is now County Leitrim.

The Mac Fhlannchaidh of Thomond were a branch of the Mac Conmara family, acted as hereditary lawyers to the O'Briens. Their homeland was in the barony of Corcomroe in north County Clare.

It is now often rendered as Clancy.

County Clare
County Clare (Irish: Contae an Chláir) is a county in the province of Munster in the  Southern part of Ireland, bordered on the west by the Atlantic Ocean. Clare County Council is the local authority. The county had a population of 127,938 at the 2022 census. The county seat and largest settlement is Ennis.
Rebore, vol. 2
Rebore, vol. 2 is an album by the experimental noise rock band Boredoms. It is the second of four in the Rebore series, and is a DJ remix by Ken Ishii that contains samples from Boredoms' entire discography to that point.

Ken Ishii
Ken Ishii (ケン・イシイ) is a Japanese DJ and record producer from Sapporo. He graduated from Hitotsubashi University. He has released work under his own name as well as under the pseudonyms FLR, Flare, UTU, Yoga, and Rising Sun.

Ishii had his first release on Belgian label R & S records. He composed the music for the opening ceremonies to the 1998 Winter Olympics in Nagano. "Creation the State of Art" was used in the third level of the 2001 video game Rez, and some tracks in the soundtrack release to the game LSD were produced by Ishii. His track "Let It All Ride" has also been used in the PlayStation Portable video game Lumines II.

His music video for "Extra" (directed by Koji Morimoto) won Best Dance Music Video of the year for MTV Europe in 1997.
2021–22 BFF U-18 Football League
The 2021–22 BFF U-18 Football League is the inaugural edition of BFF U-18 Football League, replacing the BFF U-18 Football Tournament. Youth teams of 10 BPL clubs competing in the league. Uttar Baridhara withdrew themselves two days before kicking off the league citing financial crisis, while Saif SC didn't participate as they closed their football department.

Sheikh Jamal DC U-18 is the defending champion having won 2021–22 season title.

Bangladesh Football League
The Bangladesh Football League (Bengali: বাংলাদেশ ফুটবল লিগ), simply known as the BFL, is the top tier of the Bangladeshi football league system. It is run by the Bangladesh Football Federation (BFF). The Dhaka derby between Dhaka Abahani and Mohammedan is one of the league's most popular matches.

The BFL superseded the Dhaka Premier Division League which had functioned as the top tier from 1948 to 2006. The league name was changed from Bangladesh Premier League to Bangladesh Football League in 2025 because the spelling clashed with the similarly-named cricket league.
Parish of Boulka, New South Wales
The Parish of Boulka, New South Wales is a remote rural locality and civil parish of Evelyn County, New South Wales in far northwest New South Wales. The parish is at 30°00′21″S 141°03′18″E﻿ / ﻿30.0059°S 141.0550°E﻿ / -30.0059; 141.0550.

The geography of the Parish is mostly the flat, arid landscape of the Channel Country. The parish has a Köppen climate classification of BWh (Hot desert). The nearest town is Tibooburra to the north, which is on the Silver City Highway and lies south of the Sturt National Park.

Aridity
Aridity is the condition of geographical regions which make up approximately 43% of total global available land area, characterized by low annual precipitation, increased temperatures, and limited water availability. These areas tend to fall upon degraded soils, and their health and functioning are key necessities of regulating ecosystems’ atmospheric components.
Roman Catholic Diocese of Beverley
The Roman Catholic Diocese of Beverley is an historical diocese of the Roman Catholic Church in England. It took its name after St John of Beverley, an 8th century bishop of York. The episcopal see was located in the city of York. The diocese was established in 1850 and was replaced by the dioceses of Leeds and Middlesbrough in 1878. It was restored as a titular see in 1969.

Archbishop of York
The archbishop of York is a senior bishop in the Church of England, second only to the archbishop of Canterbury. The archbishop is the diocesan bishop of the Diocese of York and the metropolitan bishop of the province of York, which covers the northern regions of England (north of the Trent) as well as the Isle of Man.

The archbishop's throne (cathedra) is in York Minster in central York, and the official residence is Bishopthorpe Palace in the village of Bishopthorpe outside York. The current archbishop is Stephen Cottrell, since the confirmation of his election on 9 July 2020.
Viktor Merezhko
Viktor Ivanovich Merezhko (Russian: Виктор Иванович Мережко; 28 July 1937 – 30 January 2022) was a Soviet and Russian screenwriter, filmmaker, playwright, actor, writer, and television presenter. He was awarded the honorary title People's Artist of the Russian Federation in 2014.

People's Artist of the Russian Federation
People's Artist of the Russian Federation (Russian: Наро́дный худо́жник Росси́йской Федера́ции) is an honorary title given no earlier than five years after the honorary title "Honored Artist of Russia" or "Honored Art Worker of Russia" to an important artist who has created extraordinary works of painting, sculpture, graphic art, monumental, decorative, crafts, music, drama, film, or television; who has made an outstanding contribution to domestic art and culture; and who has received wide public recognition. This title in succession continues the Soviet tradition: a similar level of recognition was conveyed by the USSR title of "People's Artist of the RSFSR."
USS Etlah
Two warships of the United States Navy have borne the name USS Etlah, derived from a Native American word meaning "White Lily".

USS Etlah (1864), a Casco-class monitor, that was never commissioned. She was completed too late to be used in the American Civil War, and set laid up until 1874 when she was sold to be broken up.

USS Etlah (AN-79), commissioned on 16 December 1944 and served in the Second World and Korean Wars as an antisubmarine vessel. She was decommissioned 31 May 1960. Etlah received two battle stars for Korean War service.

USS Etlah (AN-79)
USS Etlah (YN-98/AN-79) was a Cohoes-class net laying ship built for the United States Navy during World War II. She was commissioned in April 1945 and spent her entire career in the Pacific Ocean. She was decommissioned in March 1947 and placed in reserve. She was recommissioned in August 1951 for Korean War service and remained active until May 1960. She was sold to the Dominican Republic in September 1976 as patrol vessel Cambiaso (P207). By 1994, Cambiaso had been removed from Dominican Navy service and hulked.
Hideyuki Okano
Hideyuki Okano (Japanese: 岡野栄之) (born 26 January 1959 in Tokyo, Japan) is a Japanese physiology professor and the current dean of Keio University School of Medicine. He is also the team leader of the Laboratory for Marmoset Neural Architecture, at RIKEN Brain Science Institute. His lab is the first in the world to produce transgenic marmosets (Callithrix jacchus) with germline transmission. He is a director of the International Society for Stem Cell Research.

International Society for Stem Cell Research
The International Society for Stem Cell Research (ISSCR) is an independent 501(c)(3) nonprofit organization based in Evanston, Illinois, United States. The organization's mission is to promote excellence in stem cell science and applications to human health.
Sprent Dabwido
Sprent Arumogo Dabwido (16 September 1972 – 8 May 2019) was a Nauruan politician who served as President of Nauru between 2011 and 2013, and was also a weightlifter. The son of a parliamentarian, Dabwido was originally elected to the Meneng Constituency in the Parliament of Nauru at the 2004 elections. Having served as Minister for Telecommunications in Marcus Stephen's government from 2009, Dabwido joined the Nauruan opposition faction in November 2011 after Stephen's resignation, and, having passed a motion of no confidence against interim president Freddie Pitcher, was elected president four days later. In his role as president, Dabwido functioned as chairman of the Cabinet of Nauru, and held various portfolios in the Nauruan government.

Cabinet of Nauru
The Cabinet of Nauru is the executive branch of the government of the Republic of Nauru, a small island nation in the Pacific Ocean. Article 17 (1.) of the Constitution of Nauru provides for the "executive authority of Nauru" to be vested in "a Cabinet constituted as provided by this Part" with the "general direction and control of the government of Nauru", specified in Article 17 (2.) as being "collectively responsible" to the Parliament of Nauru. The Cabinet is directly appointed by the President of Nauru, and comprises the president, who presides over meetings over the Cabinet, and either four or five members of the parliament. The president is also responsible for assigning Members of the Cabinet, including himself, "responsibility for any business of the government of Nauru", as ministers. Members of the Cabinet are required to swear or affirm an oath of office prior to being appointed.
Harvey's Brewery
Harvey's Brewery is a brewery in Lewes, East Sussex, England.

Harvey's estate includes 45 tied houses, mostly in Sussex, and three in London: Royal Oak, Southwark, The Cat's Back, Wandsworth and The Phoenix, Stockwell. It sells and distributes its main product, Sussex Best Bitter, to other pubs, off-licences and social clubs in south east England. John Harvey established the Bridge Wharf Brewery on its present site by the River Ouse, overlooking Cliffe Bridge.

Great British Beer Festival
The Great British Beer Festival (sometimes abbreviated as GBBF) is an annual beer festival organised by the Campaign for Real Ale (CAMRA). It presents a selection of cask ales, and the Champion Beer of Britain awards, and is held in August of each year. GBBF's sister festival, the Great British Beer Festival Winter, is held in February each year.
Electric Mole
"Electric Mole (エレクトリック・モール)" is a concert video recorded on Ringo Sheena's nationwide "Sugoroku Ecstasy (雙六エクスタシー, Sugoroku Ecstasy)" tour in the summer of 2003. The DVD was released on December 17, 2003, by distributor Toshiba EMI/Virgin Music.

The first pressing of the DVD was available as a special limited edition, entitled "Hardcover Karakuri Book Shiyou (ハードカバー・カラクリ・ブック仕様, Hardcover Trick Book Style)" and included a book attached to the DVD case which included a photographic history of Sheena's life and musical activities over the past five years, as well as bonus video content on the DVD.

EMI Music Japan
EMI Music Japan Inc. (Japanese: 株式会社EMIミュージック・ジャパン, Hepburn: Kabushiki-gaisha EMI Music Japan), formerly Toshiba EMI (東芝イーエムアイ株式会社, Tōshiba EMI Kabushiki-gaisha), was one of Japan's leading music companies. It became a wholly owned subsidiary of British music company EMI Group Ltd. on June 30, 2007, after Toshiba sold off its previous 45% stake. Its CEO and president was Kazuhiko Koike. When EMI Music Japan was trading as Toshiba-EMI, it was involved with the production of anime. On April 1, 2013, the company became defunct, following its absorption into Universal Music Japan as a sublabel under the name EMI Records Japan.