hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Union of Postal Workers
The Union of Postal Workers (Italian: Sindacato dei Lavoratori Poste, SLP) is a trade union representing the staff of Poste italiane.

The union was founded in 1993, when the Italian Union of Post and Telegraph Workers (SILP) merged with the Italian Union of Local Post and Telegraph Agency Workers (SILULAP), and the Italian Union of Workers in Postal Procurement Businesses (SILIAPT).  All three organisation participated in the Federation of Postal and Telecommunications Unions, an affiliate of the Italian Confederation of Workers' Trade Unions (CISL).  The union's first general secretary was Salvatore Villa.

In 1997, the union was reorganised as the Federation of Postal Workers, directly affiliated to CISL, and by 1998, it claimed 73,394 members.  By 2010, this had decreased to 68,075 members.    Internationally, it is an affiliate of Union Network International.

Italian Confederation of Trades Unions
The Italian Confederation of Trades Unions (Italian: Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori, pronounced [koɱfederatˈtsjoːne itaˈljaːna sindaˈkaːti lavoraˈtoːri]; CISL [tʃizl]) is a national trade union centre in Italy representing various Catholic-inspired groups linked with Christian Democracy party.

It was founded on 30 April 1950, when Catholics in the Italian General Confederation of Labour (CGIL) left after they clashed with the Italian Communist Party on the issue of a general strike provoked by the latter. Like the French Force Ouvrière (FO) union, it received financial support from Irving Brown, leader of the international relations of the US AFL–CIO and a CIA contractee.
Church Street, Marylebone
Church Street is a thoroughfare in Marylebone, located in West London, within the West End of London. Located in the City of Westminster, it runs from Lisson Grove on a south west diagonal crossing Edgware Road and finishing at Paddington Green and the nearby St Mary's Church, from which the street gets its name. The Church Street electoral ward is named after the street.

The nineteenth century Theatre Royal, Marylebone was located here. During the Second World War the area was badly bombed and was heavily redeveloped which, along with slum clearance, means most of the buildings date from the twentieth century. In the modern era it is known for the Church Street Market.

St Mary on Paddington Green Church
St Mary on Paddington Green is an Anglican church in the Parish of Little Venice, London, and forms part of Paddington Green conservation area. Today it stands at the junction of Edgware Road and Harrow Road, overlooking the East end of Westway and the approaches to Marylebone Flyover, so seen by tens of thousands of motorists daily.
Jennifer Westfeldt
Jennifer Westfeldt (born February 2, 1970) is an American actress, director, screenwriter, and producer. She is best known for co-writing, co-producing, and starring in the 2002 indie film Kissing Jessica Stein, for which she received an Independent Spirit Award nomination for Best First Screenplay. She is also known for writing, producing, starring in, and making her directorial debut in the indie film Friends with Kids (2012).

Westfeldt's television work includes recurring roles on Notes from the Underbelly (2007–2009), Grey's Anatomy (2009), 24 (2010), and Younger (2017–2021) as well as guest starring on shows such as Girls, and This Is Us. Westfeldt made her Broadway debut in 2003 in the revival of Wonderful Town, earning a nomination for the Tony Award for Best Featured Actress in a Musical.

Independent Spirit Award for Best First Screenplay
The Independent Spirit Award for Best First Screenplay is one of the annual awards given by the Film Independent, a non-profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers. It was first presented in 1994 with David O. Russell being the first recipient of the award for Spanking the Monkey, a film he also directed.
Great Island
Great Island (Irish: An tOileán Mór) is an island in Cork Harbour, at the mouth of the River Lee and close to the city of Cork, Ireland. The largest town on the island is Cobh (called Queenstown from 1849 to 1920). The island's economic and social history has historically been linked to the naval, ship-building, and shipping activities in the town's environs.

In the early 21st century, a different marine industry has arisen. Tourism and related services have become a significant part of the local economy, including cruise ships attracted by the Port of Cork berthing facilities on the island. This is the only dedicated cruising ship berth in the Republic of Ireland.

The island has an area of 53.1 km2 (13,100 acres), making it Ireland's second-largest after Achill.

River Lee
The River Lee (Irish: An Laoi) is a river in Ireland.  It rises in the Shehy Mountains on the western border of County Cork and flows eastwards through Cork, where it splits in two for a short distance, creating an island on which Cork's city centre is built, then passes through Cork Harbour on the south coast, one of the largest natural harbours in the world, to empty into the Celtic Sea.  The catchment area of the River Lee is 1,253 km2. The long-term average flow rate of the River Lee is 40.4 cubic metres per second (m3/s).

A hydro-electric scheme was built on the river, upstream from Cork City, and this part of the river now contains the Carrigadrohid and Inniscarra reservoirs. The river is crossed by 42 bridges, 29 of which are in Cork City, and one tunnel. The river also provides an 8-kilometre (5.0 mi) stretch of salmon fishing.
JWH-364
JWH-364 ([5-(4-Ethylphenyl)-1-pentyl-1H-pyrrol-3-yl](1-naphthyl)methanone) is a synthetic cannabinoid from the naphthoylpyrrole family which acts as an agonist of the CB1 (Ki = 34 ± 3nM) and CB2 (Ki = 29 ± 1nM) receptors, with a slight selectivity for the latter. JWH-364 was first synthesized in 2006 by John W. Huffman and colleagues to examine the nature of ligand binding to the CB1 receptor.

Cannabinoid receptor 2
The cannabinoid receptor 2 (CB2), is a G protein-coupled receptor from the cannabinoid receptor family that in humans is encoded by the CNR2 gene. It is closely related to the cannabinoid receptor 1 (CB1), which is largely responsible for the efficacy of endocannabinoid-mediated presynaptic-inhibition, the psychoactive properties of tetrahydrocannabinol (THC), the active agent in cannabis, and other phytocannabinoids (plant cannabinoids). The principal endogenous ligand for the CB2 receptor is 2-Arachidonoylglycerol (2-AG).

CB2 was cloned in 1993 by a research group from Cambridge looking for a second cannabinoid receptor that could explain the pharmacological properties of tetrahydrocannabinol. The receptor was identified among cDNAs based on its similarity in amino acid sequence to the CB1 receptor, discovered in 1990. The discovery of this receptor helped provide a molecular explanation for the established effects of cannabinoids on the immune system.
Punar Vivaah – Zindagi Milegi Dobara
Punar Vivah – Zindagi Milegi Dobara (transl.  Remarriage Will Give You Life – Again) is an Indian soap opera that aired on Zee TV from 20 February 2012—replacing Bhagonwali-Baante Apni Taqdeer—till 17 May 2013. The show was set in the city of Bhopal and revolved around lead characters Yash and Aarti. The first season concluded on 17 May 2013 and a second season titled Punar Vivah – Ek Nayi Umeed with new lead characters and a new storyline, replaced it from 20 May 2013.

Zee TV
ZEE TV, also known as Z TV, is an Indian Hindi language general entertainment pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises. It was launched on 1 October 1992 as the oldest privately owned television channel in India. It now broadcasts worldwide.
Gwern-y-Steeple
Gwern-y-steeple is a hamlet in the Vale of Glamorgan, Wales. It lies north of the A48 road and north-west St. Nicholas (to which it is linked by Chapel Lane) on the road south-west of Peterston-Super-Ely. Cottrell Park Golf Club lies to the south.  Gwern-y-steeple is part of the village of Peterston-Super-Ely and lies within the catchment area of both Peterson-Super-Ely Church in Wales Primary School and Pendoylan Primary School.  The local member of Parliament is Conservative Alun Cairns and is part of the Vale of Glamorgan county council.  The local county councillor is Rhodri Traherne.

The village of St. Nicholas once extended as far north as Gwern-y-steeple, with Croes-y-Parc Chapel, originally being within the St. Nicholas boundary.

Vale of Glamorgan
The Vale of Glamorgan (Welsh: Bro Morgannwg [ˈbroː mɔrˈɡanʊɡ]), locally referred to as The Vale, is a county borough in the south-east of Wales. It borders Bridgend County Borough to the west, Cardiff to the east, Rhondda Cynon Taf to the north, and the Bristol Channel to the south. With an economy based largely on agriculture and chemicals, it is the southernmost unitary authority in Wales. Attractions include Barry Island Pleasure Park, the Barry Tourist Railway, Medieval wall paintings in St Cadoc's Church, Llancarfan, Porthkerry Park, St Donat's Castle, Cosmeston Lakes Country Park and Cosmeston Medieval Village. The largest town is Barry. Other towns include Penarth, Llantwit Major, and Cowbridge. There are many villages in the county borough.
Miss International Queen Vietnam 2025
Miss International Queen Vietnam 2025, the 4th Miss International Queen Vietnam pageant, was held on 10 May 2025, in Phan Thiết, at Bikini Beach Square, NovaWorld. Nguyễn Hà Dịu Thảo of Hải Dương crowned her successor, Hà Tâm Như, at the end of the event.

Phan Thiết
Phan Thiết (Vietnamese: [fān tʰiə̌t] ⓘ) is the former capital of Bình Thuận Province on the southeast coast in Vietnam. While most of the inhabitants live in the city center, others reside in the four urban coastal wards, extending from Suối Nước beach in the northeast towards cape Kê Gà in the southwest.

Traditionally, fishing and the manufacturing of fish sauce served as the main source of Phan Thiết's local economy. The rise of tourism as the region's primary employer can be attributed to its beaches, and thus its growth is rapidly overshadowing its prevalent fishing industry.
Beautiful Animals
Beautiful Animals is a 2017 psychological thriller novel by British writer Lawrence Osborne, set on the Greek island of Hydra.

The novel was featured in July 2017 on the cover of the "New York Times Book Review" and reviewed by Katie Kitamura. It also received good reviews from Lionel Shriver in The Washington Post and from John Powers at NPR's Fresh Air.

The Hollywood Reporter announced in May 2018 that a film adaptation with Amazon Studios and American producer John Lesher was under way.

John Powers (film critic)
John Powers (born 1951) is an American writer, columnist, and film critic, best known for his work with  LA Weekly, Vogue magazine, and (as of 2025), as pop culture critic at public broadcaster NPR. He is also known for his 2004 book Sore Winners: (And the Rest of Us) in George Bush's America. He was formerly professor of English at Georgetown University.
Yétis du Mont-Blanc
The St. Gervais-Megève Hockey Club (also known as Yétis du Mont-Blanc) is a French ice hockey club that plays in Division 1, France's second-highest ice hockey league. They formed as a merger of clubs Megève and Saint-Gervais.

FFHG Division 1
FFHG Division 1 (Fédération Française de Hockey sur Glace Division 1 or French Ice Hockey Federation Division 1) is a semi-professional ice hockey league in France. In France, there are four levels of national ice hockey. The teams that end at the bottom of the table get relegated to FFHG Division 2 while the top get promoted to Ligue Magnus.
SS Conte Verde
SS Conte Verde was an Italian ocean liner active in the early 20th century.

The name was chosen in honor of Amadeus VI, Count of Savoy, the so-called "Green Count." She was launched in 1923 at the shipyard of William Beardmore and Company in Dalmuir, Scotland. Her yard number was 612. The ship was a transatlantic liner of 18,761 gross register tons (GRT), ordered by the Italian shipping company Lloyd Sabaudo Line in Genoa. The first-class accommodations had a capacity of 450 passengers, second class was 200 passengers, and third class (emigrants rooms) was 1,780 passengers. In addition, 400 crew members were on board. The ship was composed of 10 decks.  The interiors of public rooms were designed in luxurious Italian classical styles. Her sister ship was SS Conte Rosso.

Amadeus VI, Count of Savoy
Amadeus VI (4 January 1334 – 1 March 1383), nicknamed the Green Count (Italian: Il Conte Verde) was Count of Savoy from 1343 to 1383. He was the eldest son of Aymon, Count of Savoy and Yolande Palaeologina of Montferrat. Though he began his rule under a regency, Amadeus quickly proved to be a decisive and capable leader, further advancing Savoy's rise as a political and military force in Europe. His most notable achievement was leading and personally financing the Savoyard Crusade against the Turks, during which he successfully aided the Byzantine emperor and extended Savoy's influence through both warfare and diplomacy.
Donna McPhail
Donna McPhail is a former British stand-up comedian who has also worked as a television presenter and journalist.

McPhail is from London and was noted for her stand-up comedy in the 1990s, most prominently in her nomination for the Perrier Comedy Award in 1993.

McPhail hosted BBC Two's The Sunday Show (1995–1996), a studio-based comedy programme which also starred Katie Puckrik, Paul Kaye (in his Dennis Pennis persona) and Paul Tonkinson.

McPhail has also written for a monthly column for Diva, the UK's bestselling magazine for lesbians.

Paul Tonkinson
Paul Tonkinson (born 1 August 1969) is a British comedian, radio presenter and television personality, best known for his presenting work on The Big Breakfast and The Sunday Show.

He was winner of the 1992 Time Out New Act of the Year Award and was Time Out Stand Up Comic of the Year in 1997.
Podstenje
Podstenje (pronounced [pɔtˈsteːnjɛ]; Italian: Postegna) is a village north of Ilirska Bistrica in the Inner Carniola region of Slovenia.

The local church in the settlement is dedicated to Saint Anthony of Padua and belongs to the Parish of Ilirska Bistrica.

Anthony of Padua
Anthony of Padua, OFM, or Anthony of Lisbon; born Fernando Martins de Bulhões (15 August 1195 – 13 June 1231) was a Portuguese Catholic priest and member of the Order of Friars Minor.

Anthony was born to and raised by a wealthy family in Lisbon, Portugal, and died in Padua, Italy. Noted by his contemporaries for his powerful preaching, expert knowledge of scripture, and undying love and devotion to the poor and the sick, he was one of the most quickly canonized saints in church history, being canonized less than a year after his death.

He was proclaimed a Doctor of the Church by Pope Pius XII on 16 January 1946.
A Marriage in the Moon
Un Matrimonio Interplanetario English: A Marriage on the Moon (1910) is an Italian silent cortometraggio (short film), written and directed by Enrico de’ Conti Novelli da Bertinoro in 1910. The film's story is based on Novelli's novel La Colonia Lunare English: The Moon Colony (1908), published under Novelli's frequently-used pseudonym, Yambo in 1908. Un Matrimonio Interplanetario (1910) is the oldest surviving Italian science-fiction film.

In the film, an astronomer from Earth proposes marriage to a young Martian woman. They both use spacecraft to travel to the Moon for their wedding, but they are attacked there by humanoid aliens.

Wedding
A wedding is a ceremony in which two people are united in marriage. Wedding traditions and customs vary greatly between cultures, ethnicities, races, religions, denominations, countries, social classes, and sexual orientations. Most wedding ceremonies involve an exchange of marriage vows by a couple; a presentation of a gift (e.g., an offering, rings, a symbolic item, flowers, money, or a dress); and a public proclamation of marriage by an authority figure or celebrant. Special wedding garments are often worn, and the ceremony is sometimes followed by a wedding reception. Music, poetry, prayers, or readings from religious texts or literature are also commonly incorporated into the ceremony, as well as superstitious customs.
Konstantin Makarov (ice hockey)
Konstantin Makarov (born September 17, 1985) is a Russian professional ice hockey player who is currently playing with Metallurg Novokuznetsk in the Supreme Hockey League (VHL). He is the younger brother to Dmitri Makarov who also plays professionally in the KHL.

Makarov was a member of the Russian team that toured the Central Hockey League in 2003.

All-Russian Hockey League
The All-Russian Hockey League (VHL) (Russian: Всероссийская хоккейная лига (ВХЛ), Vserossiyskaya hokkeinaya liga (VHL)), also known as the Supreme Hockey League, Major Hockey League or Higher Hockey League (HHL) (Russian: Высшая хоккейная лига, Vysshaya hokkeinaya liga), is a professional ice hockey league in Eurasia, and the second highest level of Russian hockey.

As the Kontinental Hockey League, the top tier of Russian ice hockey, is independent from the Ice Hockey Federation of Russia, the VHL's champion is also declared the Champion of Russia.
Henry L. Norton
Henry L. Norton (1873-1932) was an American sculptor and manufacturer of bronze tablets active in New England.

Norton was born in North Canaan, Connecticut, and later lived in West Springfield, Boston, and Winthrop, Massachusetts. During World War I, he served with the Canadian Army and was wounded seven times. Subsequently, he ran a bronze tablet foundry in Boston.

West Springfield, Massachusetts
West Springfield is a city in Hampden County, Massachusetts, United States. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.  The population was 28,835 at the 2020 United States Census. The city is also known as "West Side", in reference to the fact that it is on the western side of the Connecticut River from Springfield, a fact which played a major part in the town's early history.
First of May (2015 film)
First of May (Chinese: 五月一號) is a 2015 Taiwanese romantic-drama film. It was directed by Zhou Getai and written by Yuan Chiung-chiung. The film stars Richie Jen, Alyssa Chia, Lyan Cheng, and Cindy Yang. It was the latter's first and final film before her suicide. The film was released in Taiwan on 1 May 2015. The film’s title music was the Bee Gees’ song “First of May”. The Bee Gees’ album “Odessa” played a minor part in the dialogue of the film, as the group’s music had previously been banned in Taiwan.

Odessa (City on the Black Sea)
"Odessa (City on the Black Sea)" is a song by the English rock band the Bee Gees, written by Barry, Robin & Maurice Gibb in 1968 and released in early 1969. The song opened the album of the same name. The song was recorded twice. The first version of the song (without the orchestra) was later to appear on Sketches for Odessa and has a duration to 6:40. The song was about the survivor of a shipwreck, and was originally intended to form the basis of the whole album. Musically it was dominated by strings and acoustic guitar. It was originally proposed to be the first single of the album.

In 2010, the song appeared on the 4CD compilation Mythology on the disc devoted to Robin's work with the group.
Aleksei Pridorozhni
Aleksei Vladimirovich Pridorozhni (born 27 August 1981) is a Russian chess player. He was awarded the title of Grandmaster by FIDE in 2011.

Born in Surgut, Pridorozhni competed in the FIDE World Cup in 2005, 2007, 2009, 2011, and 2019. He was eliminated in the first round on each occasion. He won the A2 group of the Aeroflot Open in 2010 edging out Igor Glek, Semen Dvoirys, Sergey Pavlov, and Mikhail Panarin on tiebreak score. In the same year Pridorozhni participated in the 39th Chess Olympiad, held in Khanty-Mansiysk, playing for Team Russia 3, and in the European Club Cup, playing for Team Yugra, which won the silver medal. In 2016 he won the Rashid Nezhmetdinov Memorial tournament in Kazan with a score of 8 points out of 9. Pridorozhni won the Russian Rapid Chess Championship of 2019.

European Chess Club Cup
The European Chess Club Cup is an annual chess tournament for club teams from Europe. It is organised by the European Chess Union. The competition is held with the Swiss system over seven rounds. It consists of two sections, open and women's, with each team fielding six and four players respectively at every match.

39th European Chess Club Cup for Men and 28th European Club Cup for Women was held in 2024.
Goose Creek station
Goose Creek was a former Long Island Rail Road station on the Rockaway Beach Branch. Located on the north end of the trestle across Goose Creek, it had no address and no station house, because it was meant strictly as a dropping-off point for fisherman using a small island in Jamaica Bay.

The station opened in the summer of 1888 and by the following year it served a small community consisting of six fishing clubs, two saloons, and a hotel.  The area was known as a popular fishing ground for weakfish and boats could be hired at the docks.

The Rockaway Beach Branch was electrified on July 26, 1905.  The following year, spoils from the construction of the tunnels leading to Pennsylvania Station were used to fill in the trestle across Goose Creek. The station closed in September 1935 and by 1940 all of the buildings at Goose Creek were eliminated.

Cynoscion
Cynoscion is a genus of marine ray-finned fishes belonging to the family, Sciaenidae, the drums and croakers. These fishes are found off the coasts of North and South America in the western Atlantic and eastern Pacific Oceans. Many fishes in this genus have been given the common name weakfish.
2022 Dutch TT
The 2022 Dutch TT (officially known as the Motul TT Assen) was the eleventh round of the 2022 Grand Prix motorcycle racing season and the fourth round of the 2022 MotoE World Cup. All races (except MotoE race 1 which was held on 25 June) were held at the TT Circuit Assen in Assen on 26 June 2022.

TT Circuit Assen
The TT Circuit Assen is a motorsport race track built in 1955 and located in Assen, Netherlands. Host of the Dutch TT, it is popularly referred to as "The Cathedral of Speed" by motorcycle racing fans. The venue has the distinction of holding the most Grand Prix motorcycle races every year (except 2020) since the series was created in 1949. It has a capacity of 110,000 spectators, including 60,000 seats. Since 1992, the circuit has also been part of the World SBK calendar except for the 2020 season.
Dolcè
Dolcè is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about 120 kilometres (75 mi) west of Venice and about 20 kilometres (12 mi) northwest of Verona, in the Adige Valley.

Adige
The Adige is the second-longest river in Italy, after the Po. It rises near the Reschen Pass in the Vinschgau in the province of South Tyrol, near the Italian border with Austria and Switzerland, and flows 410 kilometres (250 mi) through most of northeastern Italy to the Adriatic Sea.

The name of the river is of unknown origin. Nineteenth-century theories, such as a derivation from the Proto-Celtic *yt-ese 'the water', and alleged to be cognate with the River Tees in England (anciently Athesis, Teesa), have never been accepted by Celtic onomasts and are now completely obsolete.
Ndimbi
Ndimbi is a village in the Lobaye region in the Central African Republic southwest of the capital, Bangui.

Nearby towns and villages include Bobili (3.4 nm), Mongounda (2.3 nm), Karawa (6.2 nm), Boubanzegue (2.0 nm), Botoko (2.9 nm), Bonguele (2.3 nm) and Mboma (2.0 nm)

Lobaye
Lobaye [lo.bɛ] is one of the 20 prefectures of the Central African Republic. Its capital is Mbaïki. In 2024, official estimates suggest the population reached 361,289 inhabitants.

Emperor Duy Tân of Vietnam died here on December 26, 1945 in a plane crash. David Dacko, the first and third president of the Central African Republic from 1960–1965 and 1979–1981, was from Lobaye.