hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Officers of the Armenian Kingdom of Cilicia
The Armenian Kingdom of Cilicia mirrored the Latin Kingdom of Jerusalem in it selection of great offices: constable, marshal, seneschal, admiral, Chamberlain, butler, chancellor and at certain times also bailiff.

The Officers of the Armenian Kingdom of Cilicia are as follows:

Chancellor
Chancellor (Latin: cancellarius) is a title of various official positions in the governments of many countries. The original chancellors were the cancellarii of Roman courts of justice—ushers, who sat at the cancelli (lattice work screens) of a basilica (court hall), which separated the judge and counsel from the audience. A chancellor's office is called a chancellery or chancery. The word is now used in the titles of many various officers in various settings (government, education, religion). Nowadays, the term is most often used to describe:

The head of the government

A person in charge of foreign affairs

A person with duties related to justice

A person in charge of financial and economic issues

The head of a university
2028 European Men's Handball Championship qualification
The 2028 European Women's Handball Championship qualification tournament is a Handball competition that was played from January 2025 to May 2027 to determine the 20 EHF member men's national teams that will join the automatically qualified teams in the final tournament. Alongside the qualifiers, the EHF Euro Cup also takes place.

A total of 36 EHF member associations entered the qualifying process alongside the four teams in the EHF Euro Cup.

Spain men's national handball team
The Spain national handball team is governed by the Royal Spanish Handball Federation. Spain is one of the most successful handball teams in the world, having won two World Championships and two European Championships. They also have won medals in the three main international competitions: nine at European Championships, five at World Championships and five at Olympic Games (1996 Atlanta, 2000 Sydney, 2008 Beijing, 2020 Tokyo and 2024 Paris).
Çamoluk
Çamoluk is a town in Giresun Province in the Black Sea region of Turkey. It is the seat of Çamoluk District. Its population is 2,985 (2022).

Being 180 km inland, in a valley of the upper Kelkit River, Çamoluk is different in landscape, climate and lifestyle from the city of Giresun and the other districts on the Black Sea coast.

Black Sea region
The Black Sea region (Turkish: Karadeniz Bölgesi) (sometimes referred to as Pontus or Pontos) is a geographical region of Turkey. The largest city in the region is Samsun. Other big cities are Zonguldak, Trabzon, Ordu, Tokat, Giresun, Rize, Amasya and Sinop.

It is bordered by the Marmara Region to the west, the Central Anatolia Region to the south, the Eastern Anatolia Region to the southeast, the Republic of Georgia to the northeast, and the Black Sea to the north.
1958 Mailuu-Suu tailings dam failure
The 1958 Mailuu-Suu tailings dam failure in the industrial town of Mailuu-Suu, (Kyrgyz: Майлуу-Суу), Jalal-Abad Region, southern Kyrgyzstan, caused the uncontrolled release of 600,000 cubic metres (21,000,000 cu ft) of radioactive waste.

The event caused several direct casualties and widespread environmental damage.  It was the single worst incident in a region of arid, mountainous western Kyrgyzstan, with a collection of shuttered Soviet-era uranium mining and processing sites, a legacy of extensive radioactive waste dumps, and a history of flooding and mudslides.

As of 2017, despite recent remediations funded by the World Bank and others, the treatment of radioactive waste at Mailuu-Suu still poses serious health and safety risks for local residents.

Jalal-Abad Region
Jalal-Abad (/dʒəˈlɑːl əˈbɑːd/; Kyrgyz: [dʒɑˌɫɑɫɑˈbɑt]) is a region (oblus) of Kyrgyzstan. Its capital is Manas. It is surrounded by (clockwise from the north) Talas Region, Chüy Region, Naryn Region, Osh Region, and Uzbekistan. Jalal-Abad Region was established on 21 November 1939. On 27 January 1959 it became a part of Osh Region, but regained its old status as a region on 14 December 1990. Its total area is 32,418 km2 (12,517 sq mi). The resident population of the region was 1,260,617 as of January 2021. The region has a sizeable Uzbek (24.8% in 2009) minority.
Pariti Island
Pariti Island is an island of Bolivia, situated on Lake Titicaca. It is part of the Puerto Pérez Municipality, Los Andes Province and La Paz Department. The island is located in the southern portion of Lake Titicaca, known as Wiñaymarka Lake.

It is known for being one of the most important ceremonial centers of the ancient Tiwanaku culture, which took place in the Andean Highlands. On the island there is an archaeological museum, Pariti Island Museum, with more than a hundred pieces and objects from the Tiwanaku and Chiripa cultures, dating from 900 to 1050 AD.

To reach Pariti Island it is necessary to take a boat from the town of Quehuaya.

Lake Titicaca
Lake Titicaca (/tɪtɪˈkɑːkə/; Spanish: Lago Titicaca [ˈlaɣo titiˈkaka]; Quechua: Titiqaqa and Aymara: Titiqaqa) is a large lake in the Andes mountains on the border of Bolivia and Peru. It is often called the highest navigable lake in the world. It is often listed as a freshwater lake, though its waters are slightly brackish.  Titicaca is the largest lake in South America, both in terms of the volume of water and surface area. It is the 18th largest lake in the world.  It has a surface elevation of 3,812 m (12,507 ft).
Cliona Furey
Cliona Furey is a Canadian hairstylist. She was nominated for an Academy Award in the category Best Makeup and Hairstyling for the film Frankenstein.

In addition to her Academy Award nomination, she was nominated for a Primetime Emmy Award in the category Outstanding Hairstyling for her work on the television program The Secret Life of Marilyn Monroe. Her nomination was shared with Cathy Shibley, Jacqueline Robertson Cull and Vincent Sullivan.

Primetime Emmy Award for Outstanding Hairstyling for a Limited Series or Movie
This is a list of winners and nominees of the Primetime Emmy Award for Outstanding Hairstyling for a Limited Series or Movie.

In the following list, the first titles listed in gold are the winners; those not in gold are nominees, which are listed in alphabetical order. The years given are those in which the ceremonies took place:
WOOZ-FM
WOOZ-FM (99.9 FM) is a radio station broadcasting a country music format. Licensed to Harrisburg, Illinois, United States, the station serves the Marion–Carbondale area.  The station is owned by Max Media and licensed to River Radio LLC.

Carbondale, Illinois
Carbondale is a city in Jackson County, Illinois, United States, within the Southern Illinois region informally known as "Little Egypt". As of the 2020 census, the city had a population of 25,083, making it the most populous city in Southern Illinois outside the Metro East region of Greater St. Louis.

Carbondale was established in 1853 and developed as a crossroads of the railroad industry. Today, the major roadways of Illinois Route 13 and U.S. Route 51 intersect in the city. The city is located 96 miles (154 km) southeast of St. Louis on the northern edge of the Shawnee National Forest. It is the home of the main campus of Southern Illinois University.
Torghatten ASA
Torghatten ASA  is a Norwegian shipping company based in Brønnøysund. The company's areas of operation include operating car ferries, fast ferries, travel agencies, real estate, security and maintenance. The company's main asset is a 100% ownership in Fosen Trafikklag.

The companies ship operations include  passenger ferry operations in southern Helgeland, between Bindal Municipality and the town of Sandnessjøen.

In addition to operations in its own name, Torghatten owns 100% of Fosen Trafikklag. This company again operates car- and passenger ferries in Sør-Trøndelag, owns Bastø Fosen that operates the Bastø Ferry. Furthermore, the company also has some joint venture in shipping, including 5% of Edda Gas (49% being owned by Bergesen d.y.) and 50% of an Aframax ship.

In 2022, the owner EQT merged Torghatten with Molslinjen to form the company Nordic Ferry Infrastructure Holding AS.

Sør-Trøndelag
Sør-Trøndelag (Urban East Norwegian: [ˈsø̂ːˌʈrœndəlɑːɡ] ⓘ; lit. 'South Trøndelag') was a county comprising the southern portion of the present-day Trøndelag county in Norway. It bordered the old Nord-Trøndelag (lit. 'North Trøndelag') county as well as the counties of Møre og Romsdal, Oppland, and Hedmark. To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean), and to the east is Jämtland in Sweden. The county was separated into a northern and southern part by the Trondheimsfjorden. Slightly over 200,000 of the county's population (or around 55%) lives in the city of Trondheim and its suburbs. The Norwegian dialect of the region is Trøndersk.

The region was divided into two administrative counties in 1804. In 2016, the two county councils voted to merge into a single county, which became effective 1 January 2018.
Mir Bacha Kot District
Mir Bacha Kot District is one of the districts of Kabul Province in Afghanistan. Its administrative center is the town of Mir Bacha Kot. The district is located in the central part of the province and has an estimated population of 64,434 people as of September 2025. Majority are ethnic Tajiks followed by Pashtuns.

Mir Bacha Kot District is about 37 km (23 mi) to the north of Kabul. It borders Guldara and Kalakan districts to the north, Deh Sabz District to the east, and Shakardara District to the west. Its administrative center is Mir Bacha Kot village, which is located in the central part of the district, 25 km (16 mi) north of Kabul. The district was almost fully destroyed during the war and now is undergoing a rebuilding process. The main source of income is  agriculture.

Kabul Province
Kabul is one of the thirty-four provinces of Afghanistan, situated in the east of the country. The capital of the province is Kabul city, which is Afghanistan's capital and largest city. The population of Kabul Province is over 5.5 million people as of 2022, of which over 85 percent live in urban areas. The current governor of the province is Mohammad Aman Obaid.

It borders the provinces of Parwan to the north, Kapisa to the north-east, Laghman to the east, Nangarhar to the south-east, Logar to the south, and Wardak to the west.
Aleksandar Rašić
Aleksandar Rašić (Serbian: Александар Рашић; born March 16, 1984) is a Serbian former professional basketball player who is currently the team manager for Mega Basket of the Serbian League (KLS) and the ABA League. He represented the Serbia national basketball team internationally.

Basketball League of Serbia
The Basketball League of Serbia (Serbian: Кошаркашка лига Србије, romanized: Košarkaška liga Srbije), commonly abbreviated as KLS, is a top-tier men's professional basketball league in Serbia. Founded in 2006. It is currently not run by the Basketball Federation of Serbia (KSS).
Murehe
Murehe is a village in the Commune of Bururi in Bururi Province in southern Burundi. By road it is located 21.1 kilometres southeast of Bururi. Missionaries have been present in Murehe but the village is said to have "suffered" a shortage of them. During the genocide, the Minister of the Interior met at the dispensary in Murehe in a meeting on August 7, 1996.

Bururi Province
Bururi was one of the provinces of Burundi. It was formerly Burundi's largest province until the communes of Burambi, Buyengero and Rumonge were transferred to the province of Rumonge when it was created in 2015. In 2025, Bururi was merged into the new province of Burunga.
Ivan Droppa
Ivan Droppa (born February 1, 1972) is a Slovak retired professional ice hockey defenceman who played 19 games in the National Hockey League for the Chicago Blackhawks between 1993 and 1996. He also played for Slovakia at the 1998 Winter Olympics.

Slovakia men's national ice hockey team
The Slovakia men's national ice hockey team is the national ice hockey team of Slovakia and is controlled by the Slovak Ice Hockey Federation. A successor to the Czechoslovakia national team, it is one of the most successful national ice hockey teams in the world. The team's general manager is Miroslav Šatan and their head coach is Vladimír Országh.

Slovakia has won four medals at the World Championships, including a gold medal in 2002 in Sweden and a bronze medal at the 2022 Winter Olympics.
Goldline darter
The goldline darter (Percina aurolineata) is a small species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is found in the United States, primarily in the Cahaba River in central Alabama and the Coosa River in Georgia and Alabama. It is a small fish seldom exceeding 3 in (7.6 cm) in length. It is typically found in areas with moderate to swift currents and a water depth of over 2 ft (60 cm), in the main channels of free-flowing rivers with a rock, cobble or boulder base and aquatic plants.
It has been federally listed as a threatened species since April 22, 1992, and the International Union for Conservation of Nature has classified its conservation status as being  "vulnerable".

Perch
Perch is a common name for freshwater fish from the genus Perca, which belongs to the family Percidae of the large order Perciformes. The name comes from Greek: πέρκη, romanized: perke, meaning the type species of this genus, the European perch (P. fluviatilis).

Many species of freshwater game fish more or less resemble perch, but belong to different genera. In fact, the exclusively saltwater-dwelling red drum (which belongs to a different order Acanthuriformes) is often referred to as a "red perch", though by definition perch are freshwater species. Though many fish are referred to as perch as a common name, to be considered a true perch, the fish must be of the family Percidae.

The earliest fossil remains of Perca are known from the Middle Miocene of Ukraine.
Abdul-Aziz Abdulvakhabov
Abdul-Aziz Abdulvakhabov (born January 16, 1989) is a Russian mixed martial artist who competes in the Lightweight division of the Absolute Championship Akhmat (ACA), where he is the current ACA Lightweight Champion. Abdulvakhabov has reached #15 in World Lightweight rankings according to Fight Matrix.

2015 in Absolute Championship Berkut
The year 2015 was the third year in the history of the Absolute Championship Berkut, a mixed martial arts promotion based in Russia. 2015 started with Absolute Championship Berkut 13. It started broadcasting through a television agreement with Match TV.
Norah M. Holland
Norah M. Holland (after marriage, Claxton; January 10, 1876 – April 27, 1925) was a Canadian poet, playwright, journalist, and editor. She was a contributor to the Canadian Courier, The Canadian Magazine, Toronto Daily News, and The Globe. During Holland's travels in Ireland and England in 1904, she stayed with John Butler Yeats, and he drew a sketch of her. Holland died in 1925.

John Butler Yeats
John Butler Yeats RHA (16 March 1839 – 3 February 1922) was an Irish artist and the father of W. B. Yeats, Lily Yeats, Elizabeth Corbett "Lollie" Yeats and Jack Butler Yeats. The National Gallery of Ireland holds a number of his portraits in oil and works on paper, including one of his portraits of his son William, painted in 1900.
Tom Williams (Negro leagues pitcher)
Thomas Williams (September 9, 1896 – January 19, 1937) was a Negro leagues pitcher for several years before the founding of the first Negro National League and in its first few seasons.

Williams attended Morris Brown College.

In 1917, 21 year-old Williams registered for the WWI draft. He listed his occupation as a "Professional Base Ball" Player for Rube Foster. He also listed his home address as 3664 Wabash Avenue in Chicago, Illinois, and was listed as married and his wife a dependent.

In 1918, while playing for the Hilldale Club, Williams was drafted into the Army in Class 1-A.

He died in Bremen, Illinois in 1937 and was buried at Restvale Cemetery in Alsip, Illinois.

Alsip, Illinois
Alsip is a village in Cook County, Illinois, United States. The population was 19,063 at the 2020 census. It is on the south side of the Chicago metropolitan area.

Alsip was settled in the 1830s by German and Dutch farmers. The village is named after Frank Alsip, the owner of a brickyard that opened there in 1885. The village began to grow after the Tri-State Tollway was built there in 1959.
Mizhrichchia
Mizhrichchia or Mezhdurechye (Ukrainian: Міжріччя; Russian: Междуречье; literally, between the rivers) is a village in the Feodosia Raion of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and annexed by Russia as the Republic of Crimea.

Mizhrichchia is located on Crimea's southern shore in the Crimean Mountains at an elevation of 198 m (650 ft). Its population was 510 in the 2001 Ukrainian census. Current population: 519 (2014 Census).

Crimean Mountains
The Crimean Mountains or the Yayla Mountains (/ˈjeɪlə/ YAY-lə) are a range of mountains running parallel to the south-eastern coast of Crimea, between about 8–13 kilometers (5–8 miles) from the sea. Toward the west, the mountains drop steeply to the Black Sea, and to the east, they change slowly into a steppe landscape.
Right to Kill?
Right to Kill? is a 1985 American made-for-television drama film directed by John Erman and written by Joyce Eliason. It is based on a true story of two teens living in Wyoming, Richard Jahnke and Deborah Jahnke, who were charged for the killing of their psychotically abusive father, Richard Jahnke, Sr.

The made-for-TV movie was filmed at W.W. Samuell High School in Dallas, Texas in 1985 and aired nationally on May 22, 1985, on ABC. The film's leading actors were Frederic Forrest (Oscar-nominated for The Rose in 1979) and Justine Bateman, who was nominated for an Emmy for playing the role of an emotionally and physically abused daughter in this movie.

The cast included Frederic Forrest, Christopher Collet, Karmin Murcelo, Justine Bateman, Ann Wedgeworth & J. T. Walsh.

W. W. Samuell High School
W. W. Samuell High School and Early College is a public secondary school located in the Pleasant Grove area of Dallas, Texas, US. Samuell High enrolls students in grades 9–12 and is a part of the Dallas Independent School District. The school serves portions of southeast Dallas and a portion of the city of Balch Springs.

In 2015, the school was rated "met standard" by the Texas Education Agency.
Peer, Belgium
Peer (Dutch pronunciation: [peːr] ⓘ) is a municipality and city located in the province of Limburg, Flemish Region, Belgium. On January 1, 2006, Peer had a total population of 15,810. The total area is 86.95 km2 which gives a population density of 182 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following sub-municipalities: Peer, Grote-Brogel, Kleine-Brogel, Wauberg, Erpekom and Wijchmaal.

Peer is the site of Blues Peer, an annual blues music festival held in July.

Deelgemeente
A deelgemeente (Dutch pronunciation: [ˈdeːlɣəˌmeːntə] ⓘ, literally sub-municipality), or section (French pronunciation: [sɛksjɔ̃] ⓘ), is a subdivision of a municipality in Belgium and, until March 2014, in the Netherlands as well.
Jolande van der Meer
Johanna Emerentia "Jolande" van der Meer (born 18 November 1964 in Delft) is a retired Dutch freestyle swimmer who won two bronze team relay medals at the 1983 and 1985 European Aquatics Championships. She also participated in the 1984 Summer Olympics and finished sixth in the 400 metre and 800 metre freestyle events. Between 1983 and 1984 she set four national records in the 800 metre and 1500 metre freestyle.

1983 European Aquatics Championships
The 1983 LEN European Aquatics Championships took place at the Stadio Olimpico del Nuoto in Rome, Italy, between 22 August and 27 August 1983. East Germany won all women's events in the swimming competition, and also every silver medal available to them in individual events. Besides swimming there were titles contested in diving, synchronized swimming and water polo (men). The 4 × 200 m freestyle relay for women was held for the first time.
The Englishman Who Went up a Hill but Came down a Mountain
The Englishman Who Went up a Hill but Came down a Mountain is a 1995 romantic comedy film with a story by Ifor David Monger, written and directed by Christopher Monger. It was entered into the 19th Moscow International Film Festival and was screened in the Un Certain Regard section at the 1995 Cannes Film Festival.

The film is based on a story heard by Christopher Monger from his grandfather about the real village of Taff's Well, in the old county of Glamorgan, and its neighbouring Garth Hill. Due to 20th century urbanisation of the area, it was filmed in the more rural Llanrhaeadr-ym-Mochnant and Llansilin in Powys.

1995 Cannes Film Festival
The 48th Cannes Film Festival took place from 17 to 28 May 1995. French actress Jeanne Moreau served as jury president for the main competition. French actress Carole Bouquet hosted the opening and closing ceremonies.

Serbian filmmaker Emir Kusturica won the Palme d'Or, the festival's top prize, for a second time with the comedy-drama film Underground.

The festival opened with The City of Lost Children by Marc Caro and Jean-Pierre Jeunet, and closed with The Quick and the Dead by Sam Raimi.
Bby Boo
"Bby Boo" is a song by Puerto Rican singer iZaak. It was produced by Barvc, BK and Panamian producer Dímelo Flow and was released on December 22, 2023, through Warner Music Latina. iZaak and Dímelo Flow wrote the song alongside producers Barvc and BK. The song got remixed later by the appearance of Puerto Rican rappers Jhayco and Anuel AA on March 27, 2024.

Dímelo Flow
Jorge Valdés Vázquez, better known as DJ Flow or Dímelo Flow, is a Panamanian DJ and producer based in the United States. After collaborating with many artists and producers in the Latin music industry like J Balvin, Justin Quiles, Dalex, and Feid, Dímelo Flow released his debut album Always Dream with features from Ozuna, Nicky Jam, Arcangel, and Reik.
Ruaidrí Ó Curnín
Ruaidrí Ó Curnín (died 1496) was an Irish poet.

Ó Curnín was a member of a brehon literary family of Breifne.

The Annals of the Four Masters record his death, sub anno 1496:

O'Cuirnin (Rory) ... died.

Brehon
Brehon (Irish: breitheamh, pronounced [ˈbʲɾʲɛhəw]) is a term for a historical arbitration, mediative, and judicial role in Gaelic culture. Brehons were part of the system of Early Irish law, which was also simply called "Brehon law". Brehons were judges, close in importance to the chiefs.
3rd Filmfare Awards East
3rd Filmfare Awards East ceremony, presented by the Filmfare Magazine, honored the best Bengali language Indian films of 2017. The ceremony was held on 17 February 2018 and was co-hosted by Parambrata Chatterjee and Abir Chatterjee. Films that were notably recognized were Bishorjan, which won six awards including Best Film and Best Director; Projapoti Biskut, which won six awards; and Mayurakshi, which won four awards, including Best Film (Critics' Choice).

Parambrata Chatterjee
Parambrata Chattopadhyay (born 27 June 1980) is an Indian actor and director. Parambrata started his career with Bengali television and films. He has acted as the fictional character Topshe from Feluda under Sandip Ray's direction. His notable works include Bhalo Theko (2003), Baishe Srabon (2011), Sold (2014), Kadambari  (2017),  Anukul (2017),  Pari (2018), Ramprasad Ki Tehrvi (2019), Dwitiyo Purush(2020), Bulbbul (2020) and Doctor Bakshi (2023). He made his Hindi debut in Kahaani (2012), starring with Vidya Balan and Nawazuddin Siddiqui.