hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Tales of Ensign Stål (film)
The Tales of Ensign Stål (Swedish: Fänrik Ståls sägner) is a 1926 Swedish historical war film directed by John W. Brunius and starring John Ericsson, Edvin Adolphson and Olga Andersson. It is based on the epic poem The Tales of Ensign Stål by nineteenth century writer Johan Ludvig Runeberg set during the Finnish War during the Napoleonic Era in which Sweden lost Finland to the Russian Empire. It was shot at the Råsunda Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director Vilhelm Bryde. It was released in two parts.

Finnish War
The Finnish War (Swedish: Finska kriget; Russian: Финляндская война; Finnish: Suomen sota) was fought between the Kingdom of Sweden and the Russian Empire from 21 February 1808 to 17 September 1809 as part of the Napoleonic Wars. As a result of the war, the eastern third of Sweden was established as the autonomous Grand Duchy of Finland within the Russian Empire. Other notable effects were the Swedish parliament's adoption of a new constitution and the establishment of the House of Bernadotte, the new Swedish royal house, in 1818.
St. Mary's Cathedral, Dhaka
St. Mary's Cathedral also called Cathedral of the Immaculate Conception is a religious building belonging to the Catholic Church and located in the Kakrail, Ramna, in Dhaka, Bangladesh. It was established in 1956 and his feast is celebrated on December 8.

It belongs to the Roman or Latin rite and is home to the Metropolitan Archdiocese of Dhaka (Latin: Archidioecesis Dhakensis; Bengali: ঢাকার বিশপের এলাকা).  It is one of two cathedrals located in the city, the other is St. Thomas Anglican Cathedral. Its Metropolitan Archbishop is Patrick D'Rozario. It is dedicated to the Virgin Mary in her title of the Immaculate Conception.

Ramna Thana
Ramna (Bengali: রমনা) is a thana (precinct) in central Dhaka and a historic colonial neighbourhood. Once the site of Mughal gardens, it developed into an institutional area during British rule in the late 19th century. It became a focal point for Dhaka's modernisation in the 1960s. It was the scene of many tumultuous events that ushered the independence of Bangladesh in 1971. Ramna Thana falls under the jurisdiction of Dhaka South City Corporation.

Ramna Thana hosts the Ramna Park (also known as Ramna Green), which is the most popular park in Dhaka. The annual parades and concerts of the Bengali New Year take place in Ramna Thana.

Ramna Thana is also home to the official residences of the Bangladeshi ministers and official state guest houses, including other important establishments such as the Dhaka Club.
Kashtabhanga Union
Kashtabhanga Union (Bengali: কাষ্টভাঙ্গা ইউনিয়ন) is a union parishad situated at Kaliganj Upazila,  in Jhenaidah District, Khulna Division of Bangladesh. The union has an area of 15.93 square kilometres (6.15 sq mi) and as of 2001 had a population of 16,494. There are 17 villages and 14 mouzas in the union.

Jhenaidah District
Jhenaidah District (Bengali: ঝিনাইদহ জেলা) is a district in southwestern Bangladesh. Part of the Khulna Division, the district has an area of 1,964.77 km2 (758.60 sq mi). It is bordered by Kushtia District to the north, Jessore District and West Bengal to the south, Rajbari District and Magura District to the east, and Chuadanga District and West Bengal to the west. The largest city and headquarters of this district is Jhenaidah. At the beginning of the British rule, Jhenaidah was a police outpost and was turned into a thana in 1793. The Jhenaidah sub-division was established in 1862. It became a district in 1984.
Pejčinović
Pejčinović (Serbian Cyrillic: Пејчиновић, pronounced [pejtʃǐːnoʋitɕ]) is a Serbo-Croatian surname, a patronymic derived from Pejčin, itself a patronymic of Pejo, a diminutive of Petar (Peter).

Notable people with the name include:

Davor Pejčinović (born 1971), retired Croatian basketballer

Nemanja Pejčinović (born 1987), Serbian footballer

Nemanja Pejčinović
Nemanja Pejčinović (Serbian Cyrillic: Немања Пејчиновић, pronounced [němaɲa pejtʃǐːnoʋitɕ]; born 4 November 1987) is a Serbian retired footballer who played as a centre-back.

A former Serbia U21 international, Pejčinović made three appearances for Serbia at full level between 2008 and 2016. In 2019, he was granted Russian citizenship.
ILS Law College
ILS Law College, or in its full name Indian Law Society's Law College, is a government-aided law school in Pune, India.  ILS is located on Law College Road, Pune. The college was aided by the Ford Foundation.

Law school
A law school (also known as a law centre/center, college of law, or faculty of law) is an institution, professional school, or department of a college or university specializing in legal education, usually involved as part of a process for becoming a judge, lawyer, or other legal professional within a given jurisdiction. Depending on the country, legal system, or desired qualifications, the coursework is undertaken at undergraduate, graduate, or both levels.
Sam Voutas
Sam Voutas is an Australian actor and independent filmmaker. He is best known for writing and directing Red Light Revolution, China's "first sex shop comedy" which was nominated for Best Unproduced Screenplay at the 2008 Australian Inside Film Awards, showcased at The Santa Barbara International Film Festival and won the audience award at The Terracotta Far East Film Festival. Voutas played Durdin in Lu Chuan's acclaimed City of Life and Death, a Chinese film about The Rape of Nanjing. The film won Best Director (Lu Chuan) and Best Cinematographer (Cao Yu) Awards at the 4th Asian Film Awards in 2010.
Voutas wrote and directed the documentary The Last Breadbox, featuring Beijing taxi drivers in the run-up to the 2008 Olympic Games.

Lu Chuan
Lu Chuan (born 8 February 1971) is a Chinese filmmaker. One of China's Sixth Generation directors, he is known for his films Kekexili: Mountain Patrol (2004), City of Life and Death (2009), and The Last Supper (2012).
San Martino del Lago
San Martino del Lago (Cremunés: San Martén) is a comune (municipality) in the Province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 100 kilometres (62 mi) southeast of Milan and about 25 kilometres (16 mi) southeast of Cremona.

San Martino del Lago borders the following municipalities: Ca' d'Andrea, Cingia de' Botti, Scandolara Ravara, Solarolo Rainerio, Voltido. The municipal seat is in the frazione of Cà de' Soresini.

Province of Cremona
The province of Cremona (Italian: provincia di Cremona; Cremunés: pruvìncia de Cremùna; Cremish: pruìnsa de Cremùna; Casalasco-Viadanese: pruvìncia ad Cramòna) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital city is Cremona.

The province occupies the central section of Padana Plain, so the whole territory is flat, without any mountains or hills, crossed by several rivers, such as the Serio and Adda, and artificial canals, most of which are used for irrigation.

The river Po, which is the longest Italian river, is the natural boundary with the adjoining province of Piacenza, while the Oglio separates the province from Brescia.
Mali Perelisky
Mali Perelisky (Ukrainian: Малі Переліски) is a village (selo) in Zolochiv Raion, Lviv Oblast, in western Ukraine. It belongs to Zabolottsi rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.

From 1918 to 1939 the village was in Tarnopol Voivodeship in Poland.

Until 18 July 2020, Mali Perelisky belonged to Brody Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven. The area of Brody Raion was merged into Zolochiv Raion.

Tarnopol Voivodeship
Tarnopol Voivodeship (Polish: Województwo tarnopolskie; Ukrainian: Тернопільське воєводство, romanized: Ternopilske voievodstvo) was an administrative region of interwar Poland (1918–1939), created on 23 December 1920, with an area of 16,500 km2 and provincial capital in Tarnopol (now Ternopil, Ukraine). The voivodeship was divided into 17 districts (powiaty). At the end of World War II, at the insistence of Joseph Stalin during the Tehran Conference of 1943 without official Polish representation whatsoever, the borders of Poland were redrawn by the Allies. The Polish population was forcibly resettled after the defeat of Nazi Germany and the Tarnopol Voivodeship was incorporated into the Ukrainian SSR of the Soviet Union. Since 1991, the territory of the voivodeship has been split between the eastern part of the Lviv region and the central and southern parts of the Ternopil region in sovereign Ukraine.
Great Haddon
Great Haddon is a major settlement proposed in Peterborough, Cambridgeshire, England, near Yaxley. It was granted planning permission in 2015 after a lengthy application process, which included concerns over infrastructure provision.

The development will comprise 5,350 homes, a district shopping centre, three primary schools and one secondary school.

The nearby village of Yaxley was flooded in 2024. Peterborough City Council claimed that this was "due to the lack of maintenance of the watercourse", however the Yaxley Parish Council denied this claim and alleged that the flooding was the result of the housing development in Great Haddon, a location situated on land owned by the Peterborough City Council.

Peterborough City Council
Peterborough City Council is the local authority for Peterborough, a local government district with city status in the ceremonial county of Cambridgeshire, England. Peterborough has had a council since 1874, which has been reformed several times. Since 1998 the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council. Since 2017 the council has been a member of the Cambridgeshire and Peterborough Combined Authority.

The council has been under no overall control since 2019. Following the 2024 election a minority Labour administration formed to run the council. The council meets at Peterborough Town Hall and has its main offices at Sand Martin House on Bittern Way.
Ḍha
Ḍha (also romanized as Ddha) is a consonant of Indic abugidas. In modern Indic scripts, Ḍha is derived from the early "Ashoka" Brahmi letter  after having gone through the Gupta letter . As with the other cerebral consonants, ḍha is not found in most scripts for Tai, Sino-Tibetan, and other non-Indic languages, except for a few scripts, which retain these letters for transcribing Sanskrit religious terms.

Languages of South Asia
South Asia is home to several hundred languages, spanning the countries of Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, the Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka. It is home to the fourth most spoken language in the world, Hindi–Urdu; the seventh most spoken language, Bengali; and thirteenth most spoken language, Punjabi. Languages like Bengali, Tamil and Nepali have official/national status in more than one country of this region. The languages in the region mostly comprise Indo-Iranic and Dravidian languages, and further members of other language families like Austroasiatic, and Tibeto-Burman languages.
Nurbagand Nurbagandov
Nurbagand Nurbagandov (Russian: Нурбаганд Магомедович Нурбагандов; born 19 March 1957, Urakhi, Dakhadayevsky District) is a Russian political figure and a deputy of the 8th State Duma.

From 1990 to 2008, Nurbagandov  held the positions of the chief state tax inspector, head of the department of taxation of individuals, head of the department in the state tax inspectorate for the Sergokalinsky District of Dagestan. In 2008-2015, he headed the branch of the Russian Agricultural Bank. Since September 2021, he has served as the deputy of the 8th State Duma.

He is the father of the Hero of the Russian Federation, Magomed Nurbagandov, who was killed by the Islamic State militants in 2016.

Hero of the Russian Federation
Hero of the Russian Federation (Russian: Герой Российской Федерации, romanized: Geroy Rossiyskoy Federatsii, Russian pronunciation: [ɡʲɪˈroj rɐˈsʲijskəj fʲɪdʲɪˈratsɨɪ]), also unofficially called Hero of Russia (Russian: Герой России, romanized: Geroy Rossii, Russian pronunciation: [ɡʲɪˈroj rɐˈsʲiɪ]), is the highest honorary title of the Russian Federation. The title has a Gold Star medal, an insignia of honour that identifies recipients.

The title is awarded to persons for "service to the Russian state and nation, usually connected with a heroic feat of valour". The title is bestowed by decree of the president of the Russian Federation. Russian citizenship or being in the service of the Russian state is not obligatory.

The title was established in 1992 and, as of 2015, was awarded more than 970 times, of which more than 440 were posthumously.
C. Mahendran
C. Mahendran (born 1972) is an Indian politician and Member of Tamil Nadu Legislative Assembly elected from Madathukulam constituency in 2021 elections. He was previously elected to the 16th Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India from Pollachi constituency as an All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam candidate in 2014 election.

He was the panchayat President of the Moongiltholuvu Panchayat in Tirupur district. He completed his M.A.(Economics) in PSG College of Arts and Science, Coimbatore. He is also an agriculturalist.

2014 Indian general election in Tamil Nadu
The 2014 Indian general elections for Tamil Nadu's 39 seats in the 16th Lok Sabha were held on 24 April 2014. The All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam led by its general secretary J. Jayalalithaa won a spectacular victory, taking 37 of the 39 seats. The total electors in the state of Tamil Nadu for the election was 55,114,867 and 73.74% of voters exercised their right to do so. The results of the elections were declared on 16 May 2014.
Barn av vår tid
Barn av vår tid is the fourth studio album by Swedish hip hop group Hov1, released on 1 October 2021 by EMI and Universal. It charted atop the national albums chart in Sweden, and has been certified Gold by the Swedish Recording Industry Association.

The album's first three singles reached number-one in Sweden. The title track was released as the first single on 15 January 2021. Its cover, a pastiche of the album art of Kanye West's My Beautiful Dark Twisted Fantasy, features a pixellated photograph of Pernilla Wahlgren from a 2001 Café photoshoot. "Gamora", the second single, features rapper Einár and was released on 5 March 2021; its title comes from the comic book character of the same name. The third single, "Tokken" featuring Dree Low, was released on 7 May 2021. "Hit the Club" was released on 20 August 2021, and reached a peak of number three. In addition, "Räkna dagar" reached number-one upon the album's release.

Café (magazine)
Café is a monthly Swedish men's magazine focused on fashion, style, and culture, including articles on food, movies, fitness, sex, music, travel, sports, technology, and books. The magazine is comparable to U.S. publications such as Esquire and GQ. It is published in Stockholm, Sweden.
Comisana
The Comisana, also known as the Faccia Rossa or Lentinese, is an Italian breed of domestic sheep indigenous to central and northern areas of the Mediterranean island of Sicily.: 204  Its name derives from that of the comune of Comiso, in the province of Ragusa. It is raised principally in the provinces of Caltanissetta, Enna and Palermo, but is found in many other Italian provinces and has also been exported to other Mediterranean countries.: 204

Province of Caltanissetta
The province of Caltanissetta (Italian: provincia di Caltanissetta; Sicilian: pruvincia di Nissa or pruvincia di Cartanissetta; officially libero consorzio comunale di Caltanissetta) is a province in the southern part of Sicily, Italy. Following the suppression of the Sicilian provinces, it was replaced in 2015 by the free municipal consortium of Caltanissetta (Italian: libero consorzio comunale di Caltanissetta). The province contains 22 municipalities (comuni). Its coat of arms is a red crest and two green leaf stems on top with a laurel leaf on the right and a crown in the middle. The River Salso is the main river of the province; it is 122 kilometres (76 mi) long and originates in the province of Palermo, and it flows into the Mediterranean in this province at the end of the Gulf of Gela.
Cuisine of São Tomé and Príncipe
Santomean cuisine comprises the cuisine, dishes and foods of São Tomé and Príncipe, a Portuguese-speaking island nation in the Gulf of Guinea, off the western equatorial coast of Central Africa. The country consists of two archipelagos around the two main islands: São Tomé and Príncipe, located about 140 kilometres (87 mi) apart and about 250 and 225 kilometres (155 and 140 mi), respectively, off the northwestern coast of Gabon.

Príncipe
Príncipe (/ˈprɪnsɪpə, -peɪ/; Portuguese: [ˈpɾĩsɨpɨ]) is the smaller, northern major island of the country of São Tomé and Príncipe lying off the west coast of Africa in the Gulf of Guinea. It has an area of 142 square kilometres (55 sq mi) (including offshore islets) and a population of 7,324 at the 2012 Census; the latest official estimate (at May 2018) was 8,420. The island is a heavily eroded volcano speculated to be over three million years old, surrounded by smaller islands including Ilheu Bom Bom, Ilhéu Caroço, Tinhosa Grande and Tinhosa Pequena. Part of the Cameroon Line archipelago, Príncipe rises in the south to 947 metres at Pico do Príncipe. The island is the main constituent of the Autonomous Region of Príncipe, established in 1995, and of the coterminous district of Pagué.
Go Home Productions
Go Home Productions (also known as GHP) is the alter ego of Mark Vidler, a producer/remixer/DJ based in Northampton (and formerly Watford), England. GHP has produced well over 200 mash-ups since May 2002, many of which have been played on both national and independent radio stations around the world. He was born on 4 May 1967 in Barnet, Middlesex, England.

Mashup (music)
A mashup (also mesh, mash up, mash-up, blend, bastard pop or bootleg) is a creative work, usually a song, created by blending two or more pre-recorded songs, typically by superimposing the vocal track of one song seamlessly over the instrumental track of another and changing the tempo and key where necessary. Such works are considered "transformative" of original content and in the United States they may find protection from copyright claims under the "fair use" doctrine of copyright law.
Compass College
Compass College (Modern Continuing Education Centre) is a tertiary institution providing career oriented hospitality, tourism management and business management programs in Hong Kong. Compass College is an educational organisation affiliated with the Modern Education. It provides a one-year diploma program and two-year higher diploma program for secondary school graduates.

Higher diploma
A higher diploma is an academic award in Iraq, Libya, the United Kingdom, Singapore, Hong Kong, Ireland and Oman. In Iraq, it is awarded one year after a bachelor's degree (i.e., not equivalent to a bachelor's degree). In Ireland it is a postgraduate qualification at the same level as the honours bachelor's degree. In the United Kingdom, the diploma is equivalent to higher tier (A*-C) GCSE.
John Nada Saya
John Nada Saya (8 August 1978 – December 2011) is a Tanzanian long-distance runner. He was born in Arusha. He finished fifteenth in the short race at the 2000 World Cross Country Championships. He competed in the marathon race at the 2004 Summer Olympics, but did not finish. He also won the 2001 Milan Marathon, setting a personal best of 2:08:57 hours.

2000 IAAF World Cross Country Championships
The 2000 IAAF World Cross Country Championships took place on March 18/19, 2000.  The races were held at the Sporting Complex in Vilamoura, Portugal.  Reports of the event were given in The New York Times, in the Herald, and for the IAAF.

Complete results for senior men, for senior men's teams, for men's short race, for men's short race teams, for junior men, for junior men's teams, senior women, for senior women's teams, for women's short race, for women's short race teams, for junior women, for junior women's teams, medallists, and the results of British athletes who took part were published.
Bang Soo-hyun
Bang Soo-hyun (Korean: 방수현; Hanja: 方銖賢; born 13 September 1972) is a former badminton player from South Korea who was one of the world's leading women's singles players of the 1990s. She was a contemporary and rival of Indonesia's Susi Susanti and China's Ye Zhaoying. Noted for a style that combined impressive power and movement, she retired from competition after her victory in the 1996 Atlanta Olympics, shortly before her 24th birthday. She was elected to the World Badminton Hall of Fame in 2019.

Badminton Hall of Fame
3°09′17″N 101°43′07″E﻿ / ﻿3.1547°N 101.7186°E﻿ / 3.1547; 101.7186

The Badminton World Federation (BWF) Hall of Fame is located in Kuala Lumpur, Malaysia. It honours both players and other contributors to the sport of badminton. The BWF Hall of Fame is a non-profit organization with the goal to preserve, celebrate, and inspire the sport of badminton around the world.

There is also a USA Badminton Hall of Fame and a Badminton Canada's Hall of Fame.
Linden Apartments
The Linden Apartments are a historic multiunit apartment house at 10–12 Linden Place in Stamford, Connecticut. It is a 2+1⁄2-story wood-frame Second Empire style building with a mansard roof, and projecting window bays.  Built in 1886, it is the most architecturally distinctive tenement house in the city, and is its oldest surviving six-unit building.  It was probably built by George Hoyt, one Stamford's leading 19th-century real estate developers.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Second Empire style
Second Empire style, also known as the Napoleon III style or Haussmann style, is a highly eclectic style of architecture and decorative arts originating in the Second French Empire. It was characterized by elements of many different historical styles, and also made innovative use of modern materials, such as iron frameworks and glass skylights. It flourished during the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870) and had an important influence on architecture and decoration in the rest of Europe and North America. Major examples of the style include the Opéra Garnier (1862–1871) in Paris by Charles Garnier, the Institut National d'Histoire de l'Art, the Church of Saint Augustine (1860–1871), and the Philadelphia City Hall (1871–1901). The architectural style was closely connected with Haussmann's renovation of Paris carried out during the Second Empire; the new buildings, such as the Opéra, were intended as the focal points of the new boulevards.
Security Forces Headquarters – East
Security Forces Headquarters – East (SFHQ-E) is a regional command of the Sri Lanka Army, responsible for the operational deployment and command of all army units stationed in and around the country's Eastern Province. The command was established on 31 October 2003 with 2 divisions, and currently consists of the 22 Division, 23 Division and 24 Division, a total of 8 brigades. The current Commander, SFHQ-E is Maj. Gen. Santhusitha Pananwala, in office since 2 November 2017.

Like the other area commands of the Sri Lanka Army, it coordinates operations and deployments of ground units of the Navy, Air Force and Police with that of the army in the area.

Area of responsibility includes Trincomalee District, Batticaloa District, Ampara District and Polonnaruwa District

Trincomalee District
Trincomalee District (Tamil: திருக்கோணமலை மாவட்டம் Tirukkōṇamalai Māvaṭṭam; Sinhala: ත්‍රිකුණාමළය දිස්ත්‍රික්කය Trikuṇāmalaya distrikkaya) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Trincomalee.