hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Molson Canadian Rocks for Toronto
Molson Canadian Rocks for Toronto, also known as SARSfest or SARSStock, was a benefit rock concert that was held in Toronto, Ontario, Canada on July 30, 2003. An estimated 450,000 to 500,000 people attended the concert, making it is the largest outdoor ticketed event in Canadian history and one of the largest events in North American history.

Sass Jordan
Sarah "Sass" Jordan (born 23 December 1962) is an English-born Canadian rock singer from Montreal, Quebec. Her first single, "Tell Somebody," from her debut album of the same title won the Juno Award for Most Promising Female Vocalist in 1989. Since then, she has been nominated three more times for Juno Awards. Her album Rebel Moon Blues hit #5 on the Billboard Blues chart. Released 28 April 2023, her latest is a live album from 1994 when she toured with Taylor Hawkins on drums called Live in New York Ninety-Four.
Trade and pilgrimage routes of Ghana
The trade and pilgrimage routes of Ghana are located in the Bono, Bono East, Ahafo, Savannah, North East, Northern, and Upper East Regions of northern Ghana.  The routes were used by Bono people, Mandé warriors, Islamic traders and missionaries.

Northern Region (Ghana)
The Northern Region is one of the sixteen regions of Ghana. It is situated in the northern part of the country and ranks as the second largest of the sixteen regions. Before its division, it covered an area of 25,000 square kilometres, representing 10 percent of Ghana's area. In December 2018, the Savannah Region and North East Region were created from it.  The Northern Region is divided into 16 districts. The region's capital is Tamale,  Ghana's third-largest city.
Incinerator bottom ash
Incinerator bottom ash (IBA) is a form of ash produced in incineration facilities. This material is discharged from the moving grate of municipal solid waste incinerators. Once IBA is processed by removing contaminants, it can be used as an aggregate. Following processing, the material is termed IBA aggregate or processed IBA. The aggregate uses include:

Bulk fill

Asphalt

Cement bound materials

Lightweight blocks

Pavement concrete

Alternatively, if there are no local markets for the IBA the material is disposed of in a landfill.

Municipal solid waste
Municipal solid waste (MSW), commonly known as trash or garbage in the United States and rubbish in Britain, is a waste type consisting of everyday items that are discarded by the public. "Garbage" can also refer specifically to food waste, as in a garbage disposal; the two are sometimes collected separately. In the European Union, the semantic definition is 'mixed municipal waste,' given waste code 20 03 01 in the European Waste Catalog. Although the waste may originate from a number of sources that has nothing to do with a municipality, the traditional role of municipalities in collecting and managing these kinds of waste have produced the particular etymology 'municipal.'
It's About Time (Marc Ford album)
It's About Time is a 2002 album by American rock guitarist and singer Marc Ford, former guitarist of The Black Crowes. It was the debut solo album by Ford, and received good reviews. Notable musicians who collaborated with Ford on this album include Ben Harper, Gary Louris (The Jayhawks), Warren Haynes, Allen Woody, Matt Abts (Gov't Mule) and Craig Ross (Lenny Kravitz).

Gov't Mule
Gov't Mule (pronounced "Government Mule") is an American Southern rock jam band, formed in 1994 by guitarist Warren Haynes, bassist Allen Woody (both of The Allman Brothers Band at the time) and drummer Matt Abts (whom Haynes had worked with in the Dickey Betts Band.)

The band released their debut album, Gov't Mule in 1995, and have since released nine studio albums, plus numerous EPs and live releases.
Homogenization (biology)
Homogenization, in cell biology or molecular biology, is a process whereby different fractions of a biological sample become equal in composition. It can be a disease sign in histopathology, or an intentional process in research: A homogenized sample is equal in composition throughout, so that removing a fraction does not alter the overall molecular make-up of the sample remaining, and is identical to the fraction removed. Induced homogenization in biology is often followed by molecular extraction and various analytical techniques, including ELISA and western blot.

Histopathology
Histopathology (compound of three Greek words: ἱστός histos 'tissue', πάθος pathos 'suffering', and -λογία -logia 'study of') is the microscopic examination of tissue in order to study the manifestations of disease. Specifically, in clinical medicine, histopathology refers to the examination of a biopsy or surgical specimen by a pathologist, after the specimen has been processed and histological sections have been placed onto glass slides. In contrast, cytopathology examines free cells or tissue micro-fragments (as "cell blocks").
Thasus
In Greek mythology, Thasus or Thasos (/ˈθeɪsəs/ or /ˈθeɪzəs/; Ancient Greek: Θάσος) was a son of Poseidon (or, in other versions, Agenor, Phoenix or Cilix). He was a Phoenician prince and one of those who set out from Phoenicia in search of Europa (Thasus' sister). His brother, Cadmus, gave him a part of the army and left him on an island (Thasos) where he "founded" the eponymous town of Thasos.

Thasos (town)
Thasos (Greek: Θάσος, Thásos) is a town on the island of Thasos in northern Greece.  It is the capital and main town of the island.  The town is also called Limenas Thasou or for short just Limenas (Greek: Λιμένας Θάσου, Liménas Thásou, "Harbour of Thasos") to distinguish the town from the island on which it is situated.  The town is located on the northeast corner of the island, approximately 17 nautical miles (31 km) south of Kavala.
Beverly Boulevard
Beverly Boulevard is one of the main east–west thoroughfares in Los Angeles, in the U.S. state of California. It begins off Santa Monica Boulevard in Beverly Hills and ends on the Lucas Avenue overpass near downtown Los Angeles to become 1st Street. A separate Beverly Boulevard (carrying Montebello Transit line 40 and nearby Atlantic E Line station) begins off 3rd Street and Pomona Boulevard in East Los Angeles, runs through Montebello and Pico Rivera, and becomes Turnbull Canyon Road in Whittier near Rose Hills Memorial Park.

Rose Hills Memorial Park
Rose Hills Memorial Park is a cemetery and mortuary located in northern Whittier, California. It is an affiliate of Service Corporation International (formerly Loewen Group) and is the largest cemetery in North America.
1939–40 Segunda División
The 1939–40 Segunda División season, the first after a three-year hiatus caused by the Spanish Civil War, saw 40 teams participate in the second flight Spanish league. Murcia was promoted to Primera División. RD Oriamendi, Sestao, Alavés, Erandio, Granollers, Ferroviaria, Imperio de Madrid, Mallorca, Constancia, Elche, Alicante, Burjassot, Imperial de Murcia, Ceuta SC, Onuba and Tánger were relegated to Tercera División due to a Federation decision.

Elche CF
Elche Club de Fútbol, S.A.D. (Valencian: Elx Club de Futbol, S.A.D.) is a Spanish professional football club based in Elche, Province of Alicante, in the Valencian Community, Spain. Founded in 1923, the club will compete in La Liga for the 2025–26 season, holding home matches at the Estadio Martínez Valero, with a capacity of 33,732 seats.

Founded in 1923 as the result of a merger between all of the town's clubs, Elche entered the league system in 1929, reaching Segunda División in 1934 and La Liga in 1959, finishing fifth in the latter tournament in 1963–64. The club were runners-up in the Copa del Rey in 1969.
Brian Rimpf
Brian Timothy Rimpf (born February 11, 1981) is an American former professional football player who was an offensive tackle for the Baltimore Ravens of the National Football League (NFL). He played college football for the East Carolina Pirates and was selected by the Ravens in the seventh round of the 2004 NFL draft.

Rimpf also played for the New Orleans VooDoo and California Redwoods.

Rimpf is a former teacher and head football coach at Jack Britt High School in Fayetteville, North Carolina. He is now the head coach and athletic director at Camden High School in South Carolina.

Fayetteville, North Carolina
Fayetteville (/ˈfeɪətvɪl/ FAY-ət-vil, locally /ˈfɛdvəl/ FED-vəl) is a city in and the county seat of Cumberland County, North Carolina, United States. Fort Bragg, a U.S. Army installation, is located in the city.

Fayetteville has received the All-America City Award from the National Civic League four times. As of the 2020 census, it had a population of 208,501. It is the 6th-most populous city in North Carolina. Fayetteville is in the Sandhills in the western part of the Coastal Plain region, on the Cape Fear River.

With an estimated population of 392,336 in 2023, the Fayetteville metropolitan area is the second-most populous city in southeastern North Carolina and the 142nd-most populous in the United States. Suburban areas of metro Fayetteville include Fort Bragg, Hope Mills, Spring Lake, Raeford, Pope Field, Rockfish, Stedman, and Eastover.
L'Infini
L'Infini (in English Infinity) is a French literary collection and magazine, established in 1983 in Paris by Philippe Sollers as a follow-up of the magazine Tel Quel. The magazine was first published by Éditions Denoël and later on by Éditions Gallimard.

The magazine has published work by French authors, including its founder, Philippe Sollers, Louis-Ferdinand Céline, Julia Kristeva, Marcelin Pleynet, and other notable French writers and young authors such as Marc-Edouard Nabe, Pierre Bourgeade, François Meyronnis, Yannick Haenel, Frédéric Berthet, David di Nota, Clément Rosset, Alexandre Duval-Stalla,  Chantal Thomas, Thomas A. Ravier, Cécile Guilbert, Bernard Sichère, Raphaël Denys, and Alessandro Mercuri. Others include Philip Roth and Milan Kundera.

Éditions Gallimard
Éditions Gallimard (French: [edisjɔ̃ ɡalimaːʁ]), formerly Éditions de la Nouvelle Revue Française (1911–1919) and Librairie Gallimard (1919–1961), is one of the leading French book publishers. In 2003, it and its subsidiaries published 1,418 titles.

Founded by Gaston Gallimard in 1911, the publisher is now majority-owned by his grandson Antoine Gallimard.

Éditions Gallimard is a subsidiary of Groupe Madrigall, the third largest French publishing group.
Commander, U.S. Pacific Fleet
Commander, U.S. Pacific Fleet (COMPACFLT) is the title of the United States Navy officer who commands the United States Pacific Fleet (USPACFLT).  Originally established in 1907 as a two-star rear admiral's billet, the position has been held by a four-star admiral since March 19, 1915.

As of April 4, 2024, Admiral Stephen Koehler is the 65th and current commander, U.S. Pacific Fleet.

United States Pacific Fleet
The United States Pacific Fleet (USPACFLT) is a theater-level component command of the United States Navy, located in the Pacific Ocean. It provides naval forces to the Indo-Pacific Command. Fleet headquarters is at Joint Base Pearl Harbor–Hickam, Hawaii, with large secondary facilities at Naval Air Station North Island, California.
Henri Falcón
Henri Falcón Fuentes (born 19 June 1961) is a Venezuelan politician, lawyer, and retired Bolivarian Army non-commissioned officer. He served as mayor for two consecutive terms of Barquisimeto, Iribarren Municipality from 2000 to 2008 and as Governor of Lara from 2008 until 2017. He was a candidate in the 2018 Venezuelan presidential election.

Barquisimeto
Barquisimeto is the capital city of Lara and seat of the Iribarren Municipality in Venezuela. Barquisimeto is located in the Central-Western Region. The city is an important urban, industrial, commercial, musical, and transportational center in the country, recognized as the fourth-largest city by population after Caracas, Maracaibo, and Valencia. Barquisimeto is sometimes referred to as the "Music City of Venezuela" due to the large number of musical institutions there. Gustavo Dudamel, the director of the Simón Bolívar Symphony Orchestra and the Los Angeles Philharmonic, was born in the city.
Styggebrekka Crevasses
Styggebrekka Crevasses is a crevasse field near the center of Austreskorve Glacier, in the Muhlig-Hofmann Mountains of Queen Maud Land. Plotted from surveys and air photos by Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Styggebrekka (the dangerous slope).

This article incorporates public domain material from "Styggebrekka Crevasses". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

71°58′S 5°44′E﻿ / ﻿71.967°S 5.733°E﻿ / -71.967; 5.733

Crevasse
A crevasse is a deep crack that forms in a glacier or ice sheet. Crevasses form as a result of the movement and resulting stress associated with the shear stress generated when two semi-rigid pieces above a plastic substrate have different rates of movement. The resulting intensity of the shear stress causes a breakage along the faces.
1981 Pontins Professional
The 1981 Pontins Professional was the eighth edition of the professional invitational snooker tournament which took place between 9 and 16 May 1981 in Prestatyn, Wales.

The tournament featured eight professional players. The quarter-final matches were contested over the best of 9 frames, the semi-final matches over the best of 9 frames, and the final over the best of 17 frames.

Terry Griffiths won the event for the first time, beating Willie Thorne 9–8 in the final.

Prestatyn
Prestatyn (/prɛˈstætɪn/; Welsh pronunciationⓘ) is a seaside town and community in Denbighshire, Wales. Historically a part of Flintshire, it is located on the Irish Sea coast, to the east of Rhyl. Prestatyn has a population of 19,085.
Best Friends Forever (South Park)
"Best Friends Forever" is the fourth episode in the ninth season of the American animated television series South Park. The 129th episode overall, it was written and directed by co-creator Trey Parker and first aired on Comedy Central in the United States on March 30, 2005. In the episode, Kenny is deliberately killed by heaven's occupants after becoming master of the PSP in order for him to save them. However, the town brings him back to life, leaving him in a persistent vegetative state.

The episode is based on the Terri Schiavo case and won a 2005 Emmy Award for Outstanding Animated Program. It aired mere hours before Schiavo died and received positive reviews from critics for its portrayal of the media frenzy that surrounded the Schiavo case. The episode introduces Kenny's little sister, Karen.

Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program
The Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program is a Creative Arts Emmy Award which is given annually to an animated series.

In the following list, the first titles listed in gold are the winners; those not in gold are nominees, which are listed in alphabetical order. The years given are those in which the ceremonies took place.
Richard E. Hughes
Richard E. Hughes (1909–1974) was an American writer and editor of comic books. He was editor of the American Comics Group through the company's entire existence from 1943 to 1967, and wrote most of that publisher's stories from 1957 to 1967 under a variety of pseudonyms. His best-known character is Herbie Popnecker, created under the pseudonym Shane O'Shea, with artist Ogden Whitney.

Pete Costanza
Pete Costanza (May 19, 1913 – June 28, 1984) was an American comic book artist and illustrator. He is best known for his work on Fawcett Comics' Captain Marvel and the Marvel Family during the World War II era fans and historians call the Golden Age of Comic Books, and served as one of Captain Marvel's longest-tenured artists.
Rice–Eccles Stadium
Rice–Eccles Stadium is an outdoor college football stadium located on the campus of the University of Utah in Salt Lake City, Utah. It is the home field of the Utah Utes of the Big 12 Conference. It was built to serve as the stadium for the Opening and Closing ceremonies of 2002 Winter Olympics, a role it is expected to reprise for the 2034 Winter Olympics.

The FieldTurf playing field runs in the traditional north-south configuration at an elevation of 4,637 feet (1,413 m) above sea level, 400 feet (120 m) above downtown Salt Lake City.

1998 Louisville Cardinals football team
The 1998 Louisville Cardinals football team represented the University of Louisville as a member of Conference USA (C-USA) during the 1998 NCAA Division I-A football season. Led by first-year head coach John L. Smith, the Cardinals compiled an overall record of 7–5 with a mark of 4–2 in conference play, placing third in C-USA. Louisville was invited to the Motor City Bowl, where the Cardinals lost to Marshall. The team played home game at the newly opened Papa John's Cardinal Stadium in Louisville, Kentucky.
Jean-Jacques Gabut
Jean-Jacques Gabut (9 August 1934 – 25 October 2024) was a French writer and journalist.

Gabut started as editor-in-chief of Le Progrès for Chalon-sur-Saône, Annecy, and Lyon in 1968. He also taught at the École des nouveaux métiers de la communication and the Jean Moulin University Lyon 3. Additionally, he served as national director of the Grande Loge de France.

Gabut died on 25 October 2024 in Lyon at the age of 90.

Chalon-sur-Saône
Chalon-sur-Saône (French pronunciation: [ʃalɔ̃ syʁ son] ⓘ, literally Chalon on Saône) is a city in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

It is a sub-prefecture of the department. It is the largest city in the department; however, the department capital is the smaller city of Mâcon.
Ken More
Kenneth Hamill More (25 May 1907 – 24 October 1993) was a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. He was born in Qu'Appelle, Saskatchewan and became a businessman, clothier, manager and secretary-treasurer by career.

He was first elected at the Regina City riding in the 1958 general election after making an unsuccessful bid for the seat in 1957. More was re-elected there in 1962 defeating former Premier Tommy Douglas, the first leader of the New Democratic Party. He was again re-elected in 1963 and 1965. After riding boundary changes in the late 1960s, More's House of Commons career was ended with his defeat at the Regina—Lake Centre riding in the 1968 election to Les Benjamin of the New Democratic Party.

In 1985, More was appointed to the Saskatchewan Sports Hall of Fame for his leadership and support of sports in Saskatchewan during his life. He was president of the Saskatchewan Amateur Hockey Association prior to entering federal politics.

1968 Canadian federal election
The 1968 Canadian federal election was held on June 25, 1968, to elect members of the House of Commons of Canada of the 28th Parliament of Canada.

In April 1968, Prime Minister Lester Pearson of the Liberal Party resigned as party leader as a result of declining health and failing to win a majority government in two attempts. He was succeeded by his Minister of Justice and Attorney General Pierre Trudeau, who called an election immediately after becoming prime minister. Trudeau's charisma appealed to Canadian voters; his popularity became known as "Trudeaumania" and helped him win a comfortable majority. Robert Stanfield's Progressive Conservatives lost seats whereas the New Democratic Party's support stayed the same.
Brian López
Brian López Nina (born 20 November 1999) is a professional footballer who plays as a centre-back for Bolivian Primera División club Real Santa Cruz. Born in Spain, he plays for the Dominican Republic national team.

FBF División Profesional
The División Profesional de Fútbol Boliviano is the top-flight professional football league in Bolivia. In 2017, the Liga de Fútbol Profesional Boliviano (Spanish pronunciation: [ˈliɣa ðe ˈfuðβol pɾofesjoˈnal βoliˈβjano]; English: Bolivian Professional Football League) was disbanded and the FBF became responsible for the organisation of the league.

Since 1950, a total of 16 clubs have been crowned champions of the Bolivian football league system. The current champions are Always Ready, who won the title in the 2025 tournament. Bolívar is the most successful club in the league, with 31 titles to date.
State visit by Deng Xiaoping to the United States
Deng Xiaoping paid the first official visit by a paramount leader of China to the United States from January to February 1979. Deng undertook the visit in his official capacities as Vice Chairman of the Chinese Communist Party, First Vice Premier of the State Council and Chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference. The visit initiated a series of high-level exchanges that would continue until the spring of 1989. It was the most important Chinese diplomatic visit to the country since Soong Mei-ling, wife of the Republic of China's leader Chiang Kai-shek, in 1943.

Soong Mei-ling
Soong Mei-ling  (also spelled Soong May-ling; March 4, 1898 – October 23, 2003), also known as  Madame Chiang (Chinese: 蔣夫人), was a Chinese politician and socialite. The youngest of the Soong sisters, she married Chiang Kai-shek and played a prominent role in Chinese politics and foreign relations in the first half of the 20th century.
Jan Maegaard
Jan Maegaard (14 April 1926 – 27 November 2012) was a Danish musicologist and composer.

He took the mag.art. degree at the University of Copenhagen in 1957, and the dr.philos. degree with a thesis about Schönberg in 1972. He also had a composer education at the Royal Danish Conservatory of Music, studying among others under Poul Schierbeck.

He was professor of musicology at the University of Copenhagen from 1971 to 1996, except for the years 1978 to 1981 when he was a visiting professor at the University of California, Los Angeles. He also worked as a music critic. He was a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters from 1988.

Magister degree
A magister degree (also magistar, female form: magistra; from Latin: magister, "teacher") is an academic degree used in various systems of higher education.

The magister degree arose in medieval universities in Europe and was originally equal to the doctorate; while the doctorate was originally conferred in theology, law and medicine, the magister degree was usually conferred in the liberal arts, broadly known as "philosophy" in continental Europe, which encompassed all other academic subjects. In some countries, the title has retained this original meaning until the modern age, while in other countries, magister has become the title of a lower degree, in some cases parallel with a master's degree (whose name is cognate).
Thymelicus sylvatica
Thymelicus sylvatica is an eastern Palearctic butterfly in the Hesperiidae (Hesperiinae). The species can be found in Amur, Ussuri, southwest China, Korea, and Japan.

The larva feeds on Calamagrostis, Bromus, Agropyron, Brachypodium, Carex.

Carex
Carex is a vast genus of over 2,000 species of grass-like plants in the family Cyperaceae, commonly known as sedges (or seg, in older books). Other members of the family Cyperaceae are also called sedges; however, those of genus Carex may be called true sedges. Carex is the most species-rich genus in the family. The study of Carex is known as caricology.