hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aranmanai (film series)
Aranmanai (transl. Palace) is an Indian Tamil-language comedy horror film series created and directed by Sundar C, consisting of Aranmanai (2014), Aranmanai 2 (2016),  Aranmanai 3 (2021) and Aranmanai 4 (2024). All films were successful at the box office, continuing the trend of the comedy horror genre in Tamil cinema that began with Chandramukhi (2005), and currently eighth highest grossing Tamil film franchise.

Chitra Lakshmanan
Lakshmanan Ramasamy (born 23 January 1948), known professionally as Chitra Lakshmanan, is an Indian journalist, filmmaker and actor. He produced and directed several Tamil language films starring some of Tamil cinema's major stars during the 1980s and 1990s, while appearing in numerous films and television series in supporting roles. He currently operates the YouTube channel Touring Talkies, which features Tamil cinema related interviews and discussions.
Lockdown Files
The Lockdown Files are a series of articles in The Daily Telegraph containing evidence, analysis, speculation, and opinion relating to more than 100,000 WhatsApp messages obtained from former health secretary Matt Hancock that were leaked to them.

The material, relating to the COVID-19 lockdown in the United Kingdom, was given to The Telegraph by Isabel Oakeshott, who had worked with Hancock on his book Pandemic Diaries. Oakeshott said that the release of these messages was motivated by the slow pace of the UK COVID-19 Inquiry and her concern that the findings might be a "whitewash", citing public money being used in legal action to redact the names of officials.

James Daly (English politician)
James Barry Daly (born 19 March 1976) is a British politician who has served as the Deputy Chairman of the Conservative Party from February to July 2024. He served as the Member of Parliament (MP) for Bury North from 2019 to 2024. He is a member of the Conservative Party.
March (novel)
March (2005) is a novel by Geraldine Brooks. It is a novel that retells Louisa May Alcott's novel Little Women from the point of view of Alcott's protagonists' absent father and explaining the events surrounding his absence during the American Civil War in 1862. The novel won the 2006 Pulitzer Prize for Fiction.

Pulitzer Prize for Fiction
The Pulitzer Prize for Fiction is one of the seven American Pulitzer Prizes that are annually awarded for Letters, Drama, and Music. It recognizes distinguished fiction by an American author, preferably dealing with American life, published during the preceding calendar year.

As the Pulitzer Prize for the Novel (awarded 1918–1947), it was one of the original Pulitzers; the program was inaugurated in 1917 with seven prizes, four of which were awarded that year (no Novel prize was awarded in 1917, the first one having been granted in 1918).

The name was changed to the Pulitzer Prize for Fiction in 1948 and eligibility was expanded to the broader "distinguished fiction published in book form". The Advisory Board wanted to give the award to James A. Michener's Tales of the South Pacific, which required expanding the category criteria and lifting the ban on short stories.

Finalists have been announced since 1980, usually a total of three.
Chicopee Valley Aqueduct
The Chicopee Valley Aqueduct carries water from the Quabbin Reservoir in the U.S. state of Massachusetts to the Chicopee city line. It delivers Quabbin water to Wilbraham, South Hadley fire district #1, and Chicopee. It is part of the Chicopee River Watershed.

Wilbraham, Massachusetts
Wilbraham is a town in Hampden County, Massachusetts, United States. It is a suburb of the City of Springfield, and part of the Springfield Metropolitan Statistical Area. The population was 14,613 at the 2020 census.

Part of the town comprises the census-designated place of Wilbraham.
Miss World (song)
"Miss World" is a song by the American alternative rock band Hole, written by frontwoman Courtney Love and lead guitarist Eric Erlandson. The song was released as the lead single from their second studio album, Live Through This, on March 21, 1994.

The single was released in the United States on Tim/Kerr Records, an independent label in Portland, Oregon, on a 7-inch pink vinyl, as well as a limited edition picture disc pressing paired with the band's cover of the Wipers' "Over the Edge". City Slang released CD and vinyl versions of the single in Europe, both with "Rock Star" (Alternate Mix) as a B-side. A music video for the song was directed by Sophie Muller in March 1994 and released in promotion with the single.

Daniel Victor
Daniel Victor (born September 20, 1979) is a Canadian recording artist and producer from Windsor, Ontario, best known for the collaborative music project Neverending White Lights, which features instrumentation performed mostly by Victor, with guest singers providing vocals for most of the songs.
2011 Tuvalu A-Division
The 2011 Tuvalu A-Division (also known as the 2011 National Provident Fund Championship League) is the 11th season of top flight association football in Tuvalu. The Tuvalu A-Division season began on 29 January 2011 and ended on 12 March 2011. Nauti FC were the defending champions.

Football in Tuvalu is played at club and national team level. The Tuvalu national football team draws from players in the Tuvalu A-Division; the national team competes in the Pacific Games and South Pacific Games. The national team is controlled by the Tuvalu National Football Association (TNFA).

Tuvalu Islands Football Association
The Tuvalu Islands Football Association (TIFA) is the governing body of football in Tuvalu. The association is responsible for the Tuvalu national football team and the Tuvalu national futsal team. Tuvalu is not a full member and is not affiliated with FIFA. It does not compete in FIFA World Cup Qualifiers because of its non-affiliation.

Football in Tuvalu is played at club and national team level. The association is a member of the Oceania Football Confederation (OFC) but not affiliated to FIFA. The association has been wanting to be a member of FIFA since 1987. However the lack of football facilities in Tuvalu is a major obstacle for membership of FIFA. Tuvalu does not have a stadium, or training grounds or hotels for visiting teams and supporters.
Hugbert of Bavaria
Hugbert (also Hukbert) of the Agilolfings was duke of Bavaria from 725 to 736. He was son of the duke Theudebert and Regintrud, the probable daughter of the Seneschal (and Pfalzgraf) Hugobert and Irmina of Oeren. Hugbert's sister, Guntrud, married Liutprand, later king of the Lombards.

The early death of his father led to a struggle over the succession with his uncle, Grimoald. Charles Martel made use of the situation in order to gain more control over the independent duchy. Grimoald died in 725. Hugbert found himself forced to give up parts of his duchy, and for a time, Bavarian laws were pronounced in the name of the Merovingian king Theuderic IV.

Hugbert started the implementation of his predecessor's plan to create an independent Bavarian church. He did this by having Boniface Christianize the country and by recalling the bishop Korbinian from Freising.

Count palatine
A count palatine (Latin comes palatinus), also count of the palace or palsgrave (from German Pfalzgraf), was originally an official attached to a royal or imperial palace or household and later a nobleman of a rank above that of an ordinary count. The title originated in the Late Roman Empire. In the Middle Ages especially and into modern times, it is associated with the Holy Roman Empire, especially Electoral Palatinate.

The office, jurisdiction or territory of a count palatine was a county palatine or palatinate. In England the forms earl palatine and palatine earldom are rare alternative terms.
Natt och Dag
The Natt och Dag (Swedish: [ˈnatː ɔ ˈdɑːɡ]; lit. 'Night and day') is a Swedish noble family and the oldest surviving family of pure Swedish extraction, with origins stretching back at least as far as the late thirteenth century. However, the actual name Natt och Dag, alluding to the contrasting colours of its coat of arms, was not coined until the sixteenth century, and was not used as a surname by the family itself until the eighteenth century It is therefore customary to write the name in parentheses (e.g. Bengt Stensson (Natt och Dag)) when applying it to individuals prior to 1700.

Nils Stensson Sture
Nils Stensson Sture (1512 – 1526 or 1528) was the eldest son and heir of Sten Sture the Younger. The so-called Daljunkern ('the Dale-Junker', i.e. the junker from Dalarna), the young leader of an unsuccessful rebellion against Gustav Vasa, claimed to be Nils Sture, and it is a much-discussed question in Swedish historiography whether they really were the same person or if Daljunkern was an impostor.
Yiqu
Yiqu (simplified Chinese: 义渠; traditional Chinese: 義渠; pinyin: Yìqú; Wade–Giles: I-ch'ü; Old Chinese (444 BCE): *ŋaih-ga > Eastern Han Chinese: *ŋɨɑiᴴ-gɨɑ, or simplified Chinese: 仪渠; traditional Chinese: 儀渠; pinyin: Yíqú), was an ancient Chinese state which existed in the Hetao region and what is now Ningxia, eastern Gansu and northern Shaanxi during the Zhou dynasty, and was a centuries-long western rival of the state of Qin.  It was inhabited by a semi-sinicized people called the Rong of Yiqu (Chinese: 義渠之戎), who were regarded as a branch of western Rong people by contemporary writers, whom modern scholars have attempted to identify as one of the ancestors of the minority people in Northwest China.

Northwestern China
Northwestern China (Chinese: 中国西北地区) is a region in the People's Republic of China. It consists of five provincial administrative regions, namely Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia, and Xinjiang.

The region is characterized by a (semi-)arid continental climate. It has a diverse population including significant ethnic minorities such as Hui, Uyghurs and Tibetans. Culturally, the region has historically been influenced by the Silk Road.
Sas (surname)
Sas is a Hungarian surname meaning eagle. Notable people with the surname include:

Anna Sas (born 2003), Belarusian footballer

Bert Sas (1892–1948), Netherlands military attaché

Brunori Sas (born 1977), Italian singer

Éva Sas (born 1970), French politician

Ferenc Sas (1915–1988), Hungarian football player

Igor Sas (fl. from 1982), Australian actor

József Sas (born 1939–2021), Hungarian actor, comedian and theatre manager

Kazimir Sas (born 1982), Australian actor

Marco Sas (born 1971), Dutch footballer

Norman Sas (1925–2012), American toy inventor, mechanical engineer and manufacturer

Bert Sas
Gijsbertus Jacobus "Bert" Sas (1 August 1892–20 October 1948) was a Dutch military officer. He served as the Netherlands military attaché in Berlin at the time of the German invasion of the Netherlands in May 1940 and provided some advance warning of the German attack.
William Dittmar
William Dittmar (1833 – 1892) was a German-born scientist renowned as a chemical analyst. He was based largely in Scotland. He did much analytical work on the findings from the Challenger expedition.

He was the first to confirm the Principle of Constant Proportions, a theory first conjectured in 1865 by Johan Georg Forchhammer regarding the major ions of sea-water: that whilst salinity varied across the oceans, the ratios of ionic abundance remained constant. As a result, this principle is often called "Dittmar's Principle" or "Forchhammer's Principle". 
His research also included calculations of the atomic weight of platinum, and the examination of hydrates, carbonates and peroxides of the alkali metals.

Peroxide
Peroxides are a group of molecules with the structure R−O−O−R, where each R represents a radical (a portion of a complete molecule; not a free radical) and the O's are single oxygen atoms. Oxygen atoms are joined to each other and to adjacent elements through single covalent bonds, denoted by dashes or lines. The O−O group in a peroxide is often called the peroxide group, though some nomenclature discrepancies exist. This linkage is recognized as a common polyatomic ion, and exists in many molecules.
St Peter and St Paul Russian Orthodox Cathedral
St Peter and St Paul Russian Orthodox Cathedral is a Russian Orthodox cathedral church at 3–5 Vernon Street, Strathfield, Sydney, New South Wales, Australia. The cathedral was built from 1951 to 1954. The cathedral is the seat for the Russian Orthodox Diocese of Australia since 1954, currently Bishop George Schaefer.

The cathedral is listed on the Strathfield Local Environmental Plan. The Royal Australian Institute of Architects has included the building on its list of Twentieth Century Significant Buildings.

Cathedra
A cathedra is the throne of a bishop, found in the cathedral church of his diocese. The word derives from the Greek καθέδρα (kathédra), meaning "seat", especially one used by a bishop or teacher; this term is also the ultimate source of the word "chair".
Leonidas Kamende
Leonidas Kamende (born 28 August 1979) was a Kenyan female volleyball player.

She competed with the Kenya women's national volleyball team at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. She participated in the 2002 FIVB Volleyball Women's World Championship. She played with Kenya Pipeline.

2002 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 2002 FIVB Women's World Championship was the fourteenth edition of the tournament, organised by the world's governing body, the FIVB. It was held from 30 August to 15 September 2002 in Berlin, Bremen, Dresden, Münster, Schwerin, Riesa, Leipzig, and Stuttgart, Germany. The tournament saw the discontinuation of Cuba's historic eight consecutive world titles, as the team finished fifth after being eliminated by the United States in the quarterfinals.
Junggeum
The junggeum (Korean: 중금), also chunggum or chunggŭm, is a medium-sized transverse bamboo flute formerly used in traditional Korean music. Unlike the larger daegeum, it does not have a buzzing membrane (although it did have one in ancient times). It was used in court, aristocratic, and folk music in premodern times, but is rarely used today.

Other flutes in the same family include the daegeum and sogeum; the three together are known as samjuk (hangul: 삼죽; hanja: 三竹; literally "three bamboo"), as the three primary flutes of the Silla period. Both of these are still used in traditional music, as well as in contemporary classical music, popular music, and film scores.

The junggeum currently used in the National Gugak Center is about 65 cm long and 1.7 cm in diameter.

Contemporary classical music
Contemporary classical music is Western art music composed close to the present day. At the beginning of the 21st century, it commonly referred to the post-1945 post-tonal music after the death of Anton Webern, and included serial music, electronic music, experimental music, and minimalist music. Newer forms of music include spectral music and post-minimalism.
Chona
The Chona (Russian: Чона; Yakut: Чуона, Çuona) is a river in the Sakha Republic (Yakutia) and Irkutsk Oblast, Russia. It is a right hand tributary of the Vilyuy, and is 802 kilometres (498 mi) long, with a drainage basin of 40,600 square kilometres (15,700 sq mi).

The Russian Geographical Society organized an expedition in 1853–55 to survey the orography, geology and population of the Vilyuy and Chona basins.

Irkutsk Oblast
Irkutsk Oblast (Russian: Ирку́тская о́бласть, romanized: Irkutskaya oblastʹ; Buryat: Эрхүү можо, romanized: Erhüü možo) is a federal subject of Russia (an oblast), located in southeastern Siberia in the basins of the Angara, Lena, and Nizhnyaya Tunguska Rivers. The administrative center is the city of Irkutsk. It had a population of 2,370,102 at the 2021 Census.
Europa Press (publisher)
The Europa Press was a publishing house founded and run by the Irish-Russian surrealist poet, literary agent, publisher, and translator George Reavey. The press was based in Paris from its inception in 1932 until 1935, when Reavey moved to London. It ceased operation in 1939.

The Europa Press is important in the history of 20th century Irish poetry because it published early work by Reavey, Brian Coffey, Denis Devlin and Samuel Beckett and in a wider context of literary and surrealist history because it published the first ever collection of English-language versions of work by Paul Éluard. This was published to coincide with the opening of the International Surrealist Exhibition in 1936 and featured a drawing by Pablo Picasso and a preface by Herbert Read, and the translators included Reavey, Beckett, Devlin, David Gascoyne, Man Ray and Ruthven Todd.

Man Ray
Man Ray (born Emmanuel Radnitzky; August 27, 1890 – November 18, 1976) was an American-born, French-naturalized visual artist who spent most of his career in Paris. He was a significant contributor to the Dada and Surrealist movements, although his ties to each were informal. He produced major works in a variety of media but considered himself a painter above all.

He was a photography innovator as well as a fashion and portrait photographer, and is noted for his work with photograms, which he called "rayographs" in reference to himself.
Burge House
The Burge House is a historic house located in Houston, Texas, United States. It was listed on the National Register of Historic Places on June 22, 1983. It is in the Houston Heights neighborhood, one of the first planned suburbs in Texas.

Historic house
A historic house generally meets several criteria before being listed by an official body as "historic." Generally the building is at least a certain age, depending on the rules for the individual list.  A second factor is that the building be in recognizably the same form as when it became historic.  Third is a requirement that either an event of historical importance happened at the site, or that a person of historical significance was associated with the site, or that the building itself is important for its architecture or interior. Many historic houses are also considered museums and retain permanent collections that help tell the story of their house and the era.
Ohio River Park
Ohio River Park is a Superfund Site located in Neville Island, Pennsylvania. Between the 1920s-1970s, the Site was used for municipal waste, pesticide manufacturing, coke sludge disposal, cement manufacturing disposal, and pesticide waste. In 1977, Neville Land Company donated the Site to Allegheny County who started developing the Site as a community park. In 1979, Allegheny County found various hazardous contaminants on the Site. On August 30, 1990, the Site was determined to be a Superfund Site due to VOCs, SVOCs, inorganics, and pesticides being present in the surface soil, subsurface soil, surface water, river sediment, and groundwater. Soil remediation began in February 1998 and ended in September 1999.

Today, Ohio River Park has the Robert Morris University Island Sports Center and Coraopolis Bridge on top of it. Additionally, benzene continues to be monitored because it is still present in the Site's groundwater.

Neville Township, Pennsylvania
Neville Township is a township in Allegheny County, Pennsylvania, United States. Its land area consists entirely of Neville Island, which is an island on the Ohio River. The population was 1,108 at the 2020 census.
SM U-97
SM U-97 was one of the 329 submarines serving in the Imperial German Navy in World War I. 
U-97 was engaged in the naval warfare and took part in the First Battle of the Atlantic. The German unit sank by accident on her way to surrender at position 53°25′N 3°10′E﻿ / ﻿53.417°N 3.167°E﻿ / 53.417; 3.167.

Naval warfare of World War I
Naval warfare in World War I was mainly characterised by blockade. The Allied powers, with their larger fleets and surrounding position, largely succeeded in their blockade of Germany and the other Central Powers, whilst the efforts of the Central Powers to break that blockade, or to establish an effective counter blockade with submarines and commerce raiders, were eventually unsuccessful. Major fleet actions were extremely rare and proved less decisive.
Yevsyukov
Yevsyukov (Russian: Евсюков; masculine) or Yevsyukova (Евсюко́ва; feminine) is a Russian last name. Variants of this last name include Yevsikov/Yevsikova (Е́всиков/Е́всикова), Yevsyunin/Yevsyunina (Евсю́нин/Евсю́нина), Yevsyutin/Yevsyutina (Евсю́тин/Евсю́тина), Yevsyutkin/Yevsyutkina (Евсю́ткин/Евсю́ткина), Yevsyukhin/Yevsyukhina (Евсю́хин/Евсю́хина), Yevsyushin/Yevsyushina (Евсю́шин/Евсю́шина), and Yevsyushkin/Yevsyushkina (Евсю́шкин/Евсю́шкина).

There are two theories regarding the origins of these last names. The first one relates them to last name Yevseyev, derived from the Christian male first name Yevsevy, or its colloquial form Yevsey. But it is also possible that some of them derive from the Christian male first names Yevstafy or Yevstigney.

The following people share this last name:

Viktor Yevsyukov (born 1956), Kazakhstani javelin thrower

Vladimir Yevsyukov (born 1953), Russian football player and coach

Yevgeniy Yevsyukov (born 1950), Soviet race walker

Yevgeniy Yevsyukov
Yevgeniy Afanasyevich Yevsyukov (Russian: Евгений Афанасьевич Евсюков; born January 2, 1950, in Krasnoyarsk) is a retired race walker from Russia, who represented the Soviet Union at the 1980 Summer Olympics in Moscow, USSR. There he ended up in fourth place in the men's 20 km race, clocking 1:26.28,3.
My Morning Laughter
My Morning Laughter (Serbian: Moj jutarnji smeh; Serbian Cyrillic: Мој јутарњи смех) is a 2019 Serbian feature film written and directed by Marko Đorđević, which was his directing debut.

The film premiered as part of the 2019 Belgrade Festival of Auteur Film where it won the Grand Prix award. It also won the Main Prize at the 2020 Motovun Film Festival.

Motovun Film Festival
The Motovun Film Festival is an annual film festival established in 1999 and held in the small town of Motovun, Croatia until 2023, when it moved to a new location, Petehovac in Gorski Kotar. It usually takes place over five or six days in late July or early August.
Dorothy Fields Forever
Dorothy Fields Forever is a musical revue featuring the lyrics and life of Dorothy Fields and the music of Jerome Kern, Jimmy McHugh, Arthur Schwartz, Albert Hague, Sigmund Romberg and Cy Coleman.

It was devised and written by Eden Phillips, and co-devised and directed by David Kernan, with musical arrangements by Jason Carr and Nathan Martin. Choreography was by Nick Winston and the musical director was Nathan Martin.

Sigmund Romberg
Sigmund Romberg (July 29, 1887 – November 9, 1951) was a Hungarian-born American composer. He is best known for his musicals and operettas, particularly The Student Prince (1924), The Desert Song (1926) and The New Moon (1928).

Early in his career, Romberg was employed by the Shubert brothers to write music for their musicals and revues, including several vehicles for Al Jolson. For the Shuberts, he also adapted several European operettas for American audiences, including the successful Maytime (1917) and Blossom Time (1921). His three hit operettas of the mid-1920s, named above, are in the style of Viennese operetta, but his other works from that time mostly employ the style of American musicals of their eras. He also composed film scores.