hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Golden Star (carambola)
Golden Star is a carambola (Averrhoa carambola) cultivar that was developed at the Tropical Research and Education Center of the Florida Agricultural Experiment Station (FAES), an agricultural research program of the University of Florida's Institute of Food and Agricultural Sciences.

The cultivar was released from the FAES in 1965.

The Golden Star carambola is now used as a main source of rootstocks for high-pH, calcareous soils.

Averrhoa carambola
Averrhoa carambola is a species of tree in the family Oxalidaceae native to tropical Southeast Asia; it has a number of common names, including carambola, star fruit and five-corner. It is a small tree or shrub that grows 5 to 12 m (16 to 39 ft) tall, with rose to red-purple flowers. The flowers are small and bell-shaped, with five petals that have whitish edges. The flowers are often produced year round under tropical conditions. The tree is cultivated in tropical and semitropical regions for its edible fruits.
Orkney Snork Nie
Orkney Snork Nie was a popular Afrikaans sitcom, originally broadcast by the SABC in South Africa between 1989 and 1992. The name translates directly into Orkney Doesn't Snore, but the message being conveyed in Afrikaans is that the town isn't sleepy, there's always something happening. The series was written and directed by Willie Esterhuizen who was also involved in other popular South African series and movies. The series consists of four seasons, with two movies also produced (see below for more details). As of 2006, the series was rebroadcast on the Afrikaans DStv channel KykNet.

KykNET
kykNET is a South African  Afrikaans-language television channel. Owned by pay-TV operator MultiChoice, it was launched on the DStv satellite service on 15 November 1999.

In its development phase, the channel had the placeholder name The Afrikaans Channel. On 16 July 2014 DStv announced that kykNET would be broadcast in high-definition from 12 August 2014.

A kykNET International service is available online to subscribers in selected countries in North America, Europe and Australasia via the Showmax platform.

It was also previously available in the UK, where it was launched on TalkTalk's IPTV service, TalkTalk Plus TV, in October 2013. However, it was dropped by TalkTalk in December 2015.
Martin Schoell
Martin Schoell is a German geochemist. His research focuses on using stable isotopes to characterize the geochemistry of petroleum. Schoell is known for his work regarding CO2, sedimentary rocks, methane, natural gas, carbon isotopes, and acetate fermentation and how these factors enable identification of the origins of greenhouse gasses. Schoell was the founder, CEO and president of Gas Consult International, Inc., a private natural gas consulting firm, from 2001 to 2015. Schoell was awarded the Alfred Treibs Award by the Geochemical Society in 2008.

Stable isotope ratio
The term stable isotope has a meaning similar to stable nuclide, but is preferably used when speaking of nuclides of a specific element. Hence, the plural form stable isotopes usually refers to isotopes of the same element. The relative abundance of such stable isotopes can be measured experimentally (isotope analysis), yielding an isotope ratio that can be used as a research tool. Theoretically, such stable isotopes could include the radiogenic daughter products of radioactive decay, used in radiometric dating. However, the expression stable-isotope ratio is preferably used to refer to isotopes whose relative abundances are affected by isotope fractionation in nature. This field is termed stable isotope geochemistry.
Divilacan
Divilacan [ˌdiviˈlakan], officially the Municipality of Divilacan (Ibanag: Ili nat Divilacan; Ilocano: Ili ti Divilacan; Tagalog/Kasiguranin: Bayan ng Divilacan), is a municipality in the province of Isabela, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 5,871 people.

Ibanag language
The Ibanag language (also written as Ybanag or Ibanak) is an Austronesian language spoken by up to 500,000 speakers, mostly comprising the Ibanag people, in the northeastern provinces of Isabela and Cagayan in the Philippines. Ibanag is spoken widely in the cities of Tuguegarao, Solana, Abulug, Camalaniugan, Lal-lo, Cabagan, Tumauini, San Pablo, Santo Tomas, Santa Maria, and Ilagan, as well as in the area around the Cagayan River. Ibanag is also spoken by Filipinos in the Middle East, United Kingdom, and the United States. Most speakers of Ibanag can also speak Ilocano, the lingua franca of northern Luzon island. The name Ibanag comes from the prefix I- which means 'people of', and bannag, meaning 'river'. Ibanag is closely related to Gaddang, Itawis, Agta, Atta, Yogad, Isneg and Malaweg.
Chorale fantasia
Chorale fantasia is a type of large composition based on a chorale melody, both works for organ, and vocal settings, for example the opening movements of Bach's chorale cantatas, with the chorale melody as a cantus firmus.

Franz Tunder
Franz Tunder (1614 – November 5, 1667) was a German composer and organist of the early to middle Baroque era.  He was an important link between the early German Baroque style which was based on Venetian models, and the later Baroque style which culminated in the music of J.S. Bach; in addition he was formative in the development of the chorale cantata.
Pachaug State Forest
Pachaug State Forest is the largest forest in the Connecticut state forest system, encompassing over 27,000 acres (110 km²) of land. It is located on the Rhode Island border in New London County, and parcels of the forest lie in the towns of Voluntown, Griswold, Plainfield, Sterling, North Stonington, and Preston. The forest was founded in 1928, but most of the land came from purchases made later during the Great Depression. It is named after the Pachaug River, which runs through the center of the forest. The forest is part of the Northeastern coastal forests ecoregion.

Enduro
Enduro is a form of motorcycle sport run on extended cross-country, off-road courses. Enduro consists of many different obstacles and challenges. The main type of enduro event, and the format to which the World Enduro Championship is run, is a time-card enduro, whereby a number of stages are raced in a time trial against the clock.
Truth (plays)
Truth and Truth: A Grove Play are two versions of a verse drama written in blank verse by American poet and playwright George Sterling. Both versions tell a fantasy story set in and near the imaginary medieval walled city of Vae. The first version (written in 1921 and 1922, published 1923) was meant to be read for pleasure. The second version was written in 1925 and early 1926 to be performed. It was published and staged in 1926 with symphonic music composed and conducted by Domenico Brescia. 1926 reviewers praised both Sterling's play and Brescia's musical score. A half-century later, musical scholars said Brescia's Truth music “represents the high plateau of classical form, structure, and orchestration ... previewing what would become standard film score techniques about a decade later.” A literary historian ranked Truth as “one of Sterling's finest works.”

Blank verse
Blank verse is poetry written with regular metrical but unrhymed lines, usually in iambic pentameter. It has been described as "probably the most common and influential form that English poetry has taken since the 16th century", and Paul Fussell has estimated that "about three quarters of all English poetry is in blank verse".

The first known use of blank verse in English was by Henry Howard, Earl of Surrey in his translation of the Aeneid (composed c. 1540; published posthumously, 1554–1557). He may have been inspired by the Latin original since classical Latin verse did not use rhyme, or possibly he was inspired by Ancient Greek verse or the Italian verse form of versi sciolti, both of which also did not use rhyme.

The play Arden of Faversham (around 1590 by an unknown author) is a notable example of end-stopped blank verse.
Agglomeration community of Rouen
The Agglomeration community of Rouen is a former intercommunality located in the Seine-Maritime département in the Normandy region of northern France. It was created in January 2000. With three other intercommunalities it formed the Agglomeration community of Rouen-Elbeuf-Austreberthe in 2010, which was replaced by the Métropole Rouen Normandie in 2015.

Métropole Rouen Normandie
Métropole Rouen Normandie (French pronunciation: [metʁɔpɔl ʁwɑ̃ nɔʁmɑ̃di]) is the métropole, an intercommunal structure, centred on the city of Rouen. It is located in the Seine-Maritime department, in the Normandy region, north-western France. It was created in January 2015, replacing the previous Communauté d'agglomération Rouen-Elbeuf-Austreberthe. Its area is 663.8 km2. Its population was 492,681 in 2014, of which 111,360 in Rouen proper.
2025 Vietnamese Women's National Cup
The 2025 Vietnamese Women's National Cup (Vietnamese: Giải bóng đá Nữ Cúp Quốc gia 2025) was the 7th season of the Vietnamese Women's National Cup, a cup competition for women's football teams in Vietnam. All 6 clubs were competed in this edition.

The tournament took place from 25 March to 6 April 2025.

Than Khoáng Sản Việt Nam were the two-time defending champions, but got eliminated by eventual winners Ho Chi Minh City in the semi-finals.

Than Khoáng Sản Việt Nam W.F.C.
Than Khoáng Sản Việt Nam Women's Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ Bóng đá nữ  Than Khoáng Sản Việt Nam), simply known as Than KSVN, is a Vietnamese women's football club based in Quảng Ninh. The club plays in the Vietnamese Women's Football Championship. They currently play at Cẩm Phả Stadium.
Botswana Girl Guides Association
The Botswana Girl Guides Association is the national Guiding organisation of Botswana. It serves 10,310 members (as of 2014). Founded in 1924, the girls-only organisation became a full member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts in 1969.

World Association of Girl Guides and Girl Scouts
The World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS /wæɡz/) is a global association that supports female-oriented and female-only Guiding and Scouting organizations in 153 countries. It was established in the year 1928 in Parád, Hungary. The organization now has its headquarters located in London, United Kingdom. It is the counterpart of the World Organization of the Scout Movement (WOSM). WAGGGS is organized into five regions and operates five international Guiding centers. It holds full member status in the European Youth Forum (YFJ), which operates within the Council of Europe and the European Union.
Synaphea rangiferops
Synaphea rangiferops is a shrub endemic to Western Australia.

The shrub typically grows to a height of 0.3 metres (0.98 ft) and blooms between July and September producing yellow flowers.

It is found in the Wheatbelt region of Western Australia between Moora and York where it grows in sandy-loamy soils often with gravel.

York, Western Australia
York is the oldest inland town in Western Australia, situated on the Avon River, 98 kilometres (61 mi) east of Perth in the Wheatbelt, on Ballardong Nyoongar land, and is the seat of the Shire of York.

The name of the region was suggested by JS Clarkson during an expedition in October 1830 because of its similarity to his own county in England, Yorkshire.

After thousands of years of occupation by Ballardong Nyoongar people, the area was first settled by Europeans in 1831, two years after Perth was settled in 1829. A town was established in 1835 with the release of town allotments and the first buildings were erected in 1836.

The region was important throughout the 19th century for sheep and grain farming, sandalwood, cattle, goats, pigs and horse breeding.

York boomed during the gold rush as it was one of the last rail stops before the walk to the goldfields.

Today, the town attracts tourists for its beauty, history, buildings, festivals and art.
Zvenyhorod, Ternopil Oblast
Zvenyhorod (Ukrainian: Звенигород, Polish: Dźwinogród) is a village in Chortkiv Raion (district) of Ternopil Oblast (province) in western Ukraine. It belongs to Buchach urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. The Strypa River, a left tributary of the Dniester river, flows near of the village.

Raions of Ukraine
A raion (Ukrainian: район, romanized: raion; pl. райони, raiony), often translated as district, is the second-level administrative division in Ukraine. Raions were created in a 1922 administrative reform of the Soviet Union, to which Ukraine, as the Ukrainian Soviet Socialist Republic, belonged.

On 17 July 2020, the Verkhovna Rada (Ukraine's parliament) approved an administrative reform to merge most of the 490 raions, along with the "cities of regional significance", which were previously outside the raions, into just 136 reformed raions. Most tasks of the raions (education, healthcare, sport facilities, culture, and social welfare) were taken over by new hromadas, the subdivisions of raions. The 136 new districts include ten in Crimea, which have been de facto outside Ukrainian control since the start of the Russo-Ukrainian War in 2014.
Bill Young (ice hockey)
Bill Young (born  July 5, 1947 in St. Catharines, Ontario) is a retired professional ice hockey player who played 142 games in the World Hockey Association.  He played with the Los Angeles Sharks, Cleveland Crusaders, and Minnesota Fighting Saints.

Los Angeles Sharks
The Los Angeles Sharks were an ice hockey team that played in the World Hockey Association (WHA) from 1972 to 1974.  Their primary home arena was the Los Angeles Memorial Sports Arena but they sometimes played at the Long Beach Sports Arena when the Sports Arena had other contractual obligations.  After the 1973–74 season, the franchise moved to Detroit to become the Michigan Stags and again mid-season to Baltimore to become the Baltimore Blades.

The franchise was originally meant to be called the Los Angeles Aces, but took the "Sharks" name after the proposed San Francisco Sharks franchise (not to be confused with the current NHL San Jose Sharks) was transferred to Quebec and became the Nordiques before the WHA began play. They kept the original colors from the name Aces; red and black being the colors of the suits in a deck of cards.
Zankou Chicken
Zankou Chicken is the name of 3 family-owned Armenian and Mediterranean fast casual restaurant chains located in the Los Angeles area. The restaurants are especially known for their spit-roasted chicken, shawarma, falafel, tahini, and a "secret" garlic sauce.

All of the locations operated by Rita Iskenderian serve halal-certified chicken, but her Anaheim location, near Little Arabia, also serves halal beef.

East Hollywood, Los Angeles
East Hollywood is a densely populated neighborhood with approximately 78,000 residents that is part of the Hollywood area of the central region of Los Angeles, California. Among sites in East Hollywood  are Los Angeles City College, Barnsdall Art Park, seven public and five private schools; a Los Angeles Public Library branch, and three hospitals. Almost two-thirds of the people living there were born outside the United States and 90% are renters. According to the 2000 census, the neighborhood has high percentages of people who had never married and single parents.
Vinny Marseglia
Vincent Marseglia (born January 24, 1986) is an American professional wrestler. He is signed to Total Nonstop Action Wrestling (TNA), where he performs under the mononym Vincent and is a member of The Righteous alongside Dutch. He is best known for his work with All Elite Wrestling (AEW) and Ring of Honor (ROH), where he is a record setting four-time ROH World Six-Man Tag Team Champion.

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
Elvira Rodríguez
María Elvira Rodríguez Herrer (Madrid, 15 May 1949) is a Spanish economist and politician. She was the president of the Comisión Nacional del Mercado de Valores, a financial regulator, between 2012 and 2016. 
Previously, as a member of the Partido Popular, she served in the Congress of Deputies and as minister of Environment in the second Aznar cabinet, as well as president of the Assembly of Madrid in the 8th term of the regional parliament. Rodríguez has held several other positions including:

Director General of Budgets (1996-2000)

Secretary of State for Budgets and Expenditure (2000-2003)

Minister of the Environment (2003-2004)

Deputy for Murcia in the Congress of Deputies (2004-2006)

Minister of Transport of the Community of Madrid (2006-2007)

President of the Assembly of Madrid (2007-2011)

Senator designated by the Assembly of Madrid (2011)

Member of the Congress of Deputies (2011-2012)

President of the CNMV (since 2012)

National Securities Market Commission
The National Securities Market Commission (CNMV) (Spanish: Comisión Nacional del Mercado de Valores) is the Spanish government agency responsible for the financial regulation of the securities markets in Spain.  It is an independent agency that falls under the Ministry of Economy.

Whereas it is governed under a national framework of accountability, the CNMV increasingly implements policies set at the European Union level. It is a voting member of the Board of Supervisors of the European Securities and Markets Authority (ESMA). It is also a member of the European Systemic Risk Board (ESRB).
Currency Creek wine region
Currency Creek wine region is a wine region in South Australia that is located on the west side of Lake Alexandrina between Milang, the Murray Mouth, Port Elliot and just south of Ashbourne.  The region received appellation as an Australian Geographical Indication (AGI) in 2001 and as of 2014, has a total planted area of 960 ha (2,400 acres) and is represented by at least four wineries.

Appellation
An appellation is a legally defined and protected geographical indication used to identify where the ingredients of a food or beverage originated, most often used for the origin of wine grapes.  Restrictions other than geographical boundaries, such as what grapes may be grown, maximum grape yields, alcohol level, and other quality factors may also apply before an appellation name may legally appear on a wine bottle label. The rules that govern appellations are dependent on the country in which the wine was produced.
Simon Moore (writer)
Simon Moore is a British screenwriter and playwright. He is best known as writer for the 1989 six-part BBC miniseries about the international illegal drug trade, Traffik, the basis for the 2000 American crime film Traffic and the 2004 three-part USA network miniseries by the same name.

Moore won the Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Limited or Anthology Series or Movie for Gulliver's Travels.

Traffic (miniseries)
Traffic is a three-part miniseries that aired on the United States cable channel USA Network in 2004, featuring an ensemble cast portraying the complex world of drugs, their distribution, the associated violence, and the wide variety of people whose lives are touched by it all.
Bar Talk
Bar Talk is an album by jazz guitarist John Scofield. It was recorded in August 1980 at Celebration Studios in New York City and produced by Mark Bingham and John Scofield. It was the first release featuring Scofield’s trio with bass guitarist Steve Swallow and drummer Adam Nussbaum.

The John Scofield Trio, established here, went on to release two live albums which were recorded sixteen months later in Munich and released on the German Enja label: Out Like a Light and Shinola. Bar Talk is stylistically very close to the later live recordings and features four Scofield compositions ("New Strings Attached", "How to Marry a Millionaire", "Fat Dancer", and "Nature Calls") along with "Never" by Swallow and "Beckon Call" written by Gary Campbell.

The album was released on the Arista subsidiary Novus label. Four of the tracks were added as bonus material on the 1990 digital re-release of the preceding album Who's Who?.

Enja Records
Enja Records is a German jazz record company and label based in Munich which was founded by jazz enthusiasts Matthias Winckelmann and Horst Weber in 1971.

The label's first release was by Mal Waldron, and early releases included European and Japanese avant-garde artists such as Alexander von Schlippenbach, Terumasa Hino, Albert Mangelsdorff and Yōsuke Yamashita, along with newer American jazz musicians like Archie Shepp, Cecil Taylor, Leroy Jenkins and Eric Dolphy and straight-ahead musicians such as Tommy Flanagan, McCoy Tyner, Chet Baker, Freddie Hubbard, Elvin Jones, and Kenny Barron. The label also branched out to release early world music productions from Abdullah Ibrahim, Rabih Abou-Khalil, Mahmoud Turkmani, Gypsy bands, Indonesia's Monica Akihary, and Turkish saz virtuoso Taner Akyol.
1970 Cork Senior Football Championship
The 1970 Cork Senior Football Championship was the 82nd staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening round fixtures took place on 25 January 1970. The championship began on 12 April 1970 and ended on 18 October 1970.

University College Cork entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by St. Nicholas' in a first round replay.

The final was played on 18 October 1970 at the Athletic Grounds in Cork between Muskerry and Nemo Rangers in what was their first ever meeting in the final. Muskerry won the match by 3-10 to 4-06 to claim their first ever championship title. It remains their only championship title.

Muskerry's Noel Dunne was the championship's top scorer with 1-25.

Cork Athletic Grounds
The Cork Athletic Grounds was a Gaelic Athletic Association (GAA) stadium where major hurling and football matches were played. Situated in the Ballintemple area of Cork in Ireland, it was the home of Cork GAA between 1904 and 1974. The stadium was demolished in 1974 and replaced by Páirc Uí Chaoimh.
Catacombs of San Sebastiano
The Catacombs of San Sebastiano are a hypogeum cemetery in Rome, Italy, rising along Via Appia Antica, in the Ardeatino Quarter.
It is one of the very few Christian burial places that has always been accessible. The first of the former four floors is now almost completely destroyed.

Pozzolan
Pozzolans are a broad class of siliceous and aluminous materials which, in themselves, possess little or no cementitious value but which will, in finely divided form and in the presence of water, react chemically with calcium hydroxide (Ca(OH)2) at ordinary temperature to form compounds possessing cementitious properties. The quantification of the capacity of a pozzolan to react with calcium hydroxide and water is given by measuring its pozzolanic activity. Pozzolana are naturally occurring pozzolans of volcanic origin.