hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Classical Conspiracy
The Classical Conspiracy is the second live album by Dutch symphonic metal band Epica. The recorded live show took part in Miskolc, Hungary on 14 June 2008 in the framework of the Miskolc Opera Festival, where the Swedish symphonic metal band Therion had done a similar show a year before. Epica performed on stage with a 40-piece orchestra and a 30-piece choir, entirely composed of Hungarian musicians conducted by Zsolt Regos. The expanded ensemble played classical music, excerpts from operas and movie soundtracks, as well as Epica's songs. The album  was released on 8 May 2009 through Nuclear Blast Records.

This is the first album featuring Ariën van Weesenbeek as the new official drummer of Epica and also the last album with founding member and lead guitarist Ad Sluijter, who had already left the band when the album was released.

Nuclear Blast Records
Nuclear Blast Records is a German record label with subsidiaries in Germany, the United States and Brazil. It was founded in 1987 by Markus Staiger in Donzdorf. Originally releasing hardcore punk records, the label moved on to releasing albums by thrash metal, melodic death metal, grindcore, industrial metal, power metal and black metal bands, as well as tribute albums. It also distributes and promotes post-hardcore/metalcore labels SharpTone Records. Another post-hardcore/metalcore label, Arising Empire, was in Nuclear Blast's portfolio until its acquisition by Kontor New Media in 2020.

In October 2018, French independent label Believe Digital acquired a majority stake in Nuclear Blast.
Dasyatis
Dasyatis (Greek δασύς dasýs meaning rough or dense and βατίς batís meaning skate) is a genus of stingray in the family Dasyatidae that is native to the Atlantic, including the Mediterranean. In a 2016 taxonomic revision, many of the species formerly assigned to Dasyatis were reassigned to other genera (Bathytoshia, Fontitrygon, Hemitrygon, Hypanus, Megatrygon and Telatrygon).

Skate (fish)
Skates are cartilaginous fish belonging to the family Rajidae in the superorder Batoidea of rays. More than 150 species have been described, in 17 genera. Softnose skates and pygmy skates were previously treated as subfamilies of Rajidae (Arhynchobatinae and Gurgesiellinae), but are now considered as distinct families. Alternatively, the name "skate" is used to refer to the entire order of Rajiformes (families Anacanthobatidae, Arhynchobatidae, Gurgesiellidae and Rajidae).

Members of Rajidae are distinguished by a stiff snout and a rostrum that is not reduced.
Daniela Pachón
Julia Daniela Pachón Rivera (born 10 August 1988) is a Colombian journalist and news presenter. She graduated in Social Communication and Journalism from the Autonomous University of Bucaramanga. She is also a specialist in political marketing at the Universidad Externado de Colombia.

She began her career in several stations in the department of Santander. Then she worked in the Televisión Regional del Oriente, where she worked as a journalist and presenter of news programs and programs such as Región, as well as the institutional program of the Financier of Territorial Development (FINDETER). In 2016 she joined to Noticias Caracol de Caracol Televisión, as a judicial reporter in the weekend broadcasts.

In 2017 she became host of the weekend editions, first provisionally and then permanently, together with Juanita Gómez. She is also one of the conductors of the program Una mirada al mundo of Caracol TV Internacional.

Noticias Caracol
Noticias Caracol (until 9 October 2007 Caracol Noticias) is the name for all the national newscast from the news division of Caracol Televisión which carries the same name. It is broadcast four times on weekdays and twice on weekends. In January 2015 the new director is Juan Roberto Vargas and the second director is Alberto Medina Lopez.

Before becoming a network, Caracol Televisión produced the morning newscast 7:30 Caracol in the mid-1990s.  Several well-known Colombian journalists, such as Claudia Palacios, Érika Fontalvo, and María Cristina Uribe were also news presenters of Caracol Noticias. Yamid Amat was its director until March 2002.

The newsroom and studio was built in nine months before Caracol Noticias' first airing, on 10 July 1998. Canadian company Imageneering acted as a consultant.

All Noticias Caracol newscasts are also aired live on Caracol TV Internacional.

It is currently the most watched newscast in Colombia.
Peirene Press
Peirene Press is an independent publishing house based in Bath. Established by the novelist and journalist Meike Ziervogel, Peirene publishes literary fiction in translation from all over the world. Their books are regularly listed for significant UK literary and translation prizes, including the International Booker Prize, and in 2023 they won the International Dublin Literary Award with Marzahn, Mon Amour by Katja Oskamp, translated from German by Jo Heinrich.

The Stevns Translation Prize is jointly run by Peirene Press (UK) and Two Lines Press (US). It is an annual prize for emerging translators.

Adriana Hunter
Adriana Hunter is a British translator of French literature. She is known for translating over 100 French novels, such as Fear and Trembling by Amélie Nothomb or The Girl Who Played Go by Shan Sa.
She has been short-listed for the Independent Foreign Fiction Prize twice.
In 2011 she won the Scott Moncrieff Prize for her translation of Véronique Olmi's Beside the Sea. 
In 2013, she won the 27th Annual Translation Prize founded by the French-American Foundation and the Florence Gould Foundation for her translation of Electrico W by Hervé Le Tellier (2013). She is also a contributor to Words Without Borders. She lives in Kent, England. In 2017, she became the English translator for new comic albums in the Asterix series.
Soodoma
Soodoma was a village in Kanepi Parish, Põlva County in southeastern Estonia. It was located about 4.5 km southeast of Kanepi, the administrative centre of the municipality, by the Tallinn–Tartu–Võru–Luhamaa road (E263), just next to Erastvere. As of the 2011 census, the village's population was 150. On 1 March 2021 Soodoma was dissolved and its territory was merged into Erastvere.

The village was specially known for its odd name, referring to the infamous biblical city of Sodom. It gained the name from a farmstead that was named by the local landlord from Erastvere Manor.

European route E263
European route E 263 is a Class B road part of the International E-road network. It runs only through Estonia, begins in Tallinn and ends in Luhamaa, Võru County, and shares exactly the same route as Estonian national road 2.

Route: Tallinn – Tartu – Võru – Luhamaa.

Its total length is 288.5 km (179.3 mi).
Andrzej Stelmach
Andrzej Stelmach (born 15 August 1972) is a Polish former volleyball player, a member of Poland men's national volleyball team in 1990–2005 and head coach of Polish female club KU AZS Politechnika Śląska, a participant of the Olympic Games (Atlanta 1996, Athens 2004), six-time Polish Champion (1993, 1994, 1995, 1997, 2005, 2006).

AZS Częstochowa
KS AZS Częstochowa SSA was a Polish professional men's volleyball club based in Częstochowa, founded in 1945 as a university team (AZS). They competed in the Polish top league from 1979 to 2017. During its existence, Częstochowa won 6 national league titles, 2 Polish Cups, and the CEV Challenge Cup in 2012.
Nyima County
Nyima County (Tibetan: ཉི་མ་རྫོང་།; Chinese: 尼玛县) is  the westernmost county-level division under the administration of the prefecture-level city of Nagqu, Tibet Autonomous Region, China. The northern part of the county is within the Changtang area.

With an area of 62,349 km2 (24,073 sq mi) and a population of 33,006 (2020), it has an average population density of approximately 0.53 people per square kilometre.

It is situated in the central-northern part of the Tibetan Plateau, between Nagqu's Shuanghu County to the east and Ngari's Gêrzê County to the west.

County (China)
Counties (县) are found in the third level of the administrative hierarchy in provinces and autonomous regions and the second level in municipalities and Hainan, a level that is known as "county level" and also contains autonomous counties, county-level cities, banners, autonomous banners and city districts. There are 1,355 counties in mainland China out of a total of 2,851 county-level divisions.

The term xian is sometimes translated as "district" or "prefecture" when put in the context of Chinese history.
Dubovka Urban Settlement
Dubovka Urban Settlement is the name of several municipal formations in Russia.

Dubovka Urban Settlement, a municipal formation which the Urban-Type Settlement of Dubovka in Uzlovsky District of Tula Oblast is incorporated as

Dubovka Urban Settlement, a municipal formation which the town of district significance of Dubovka in Dubovsky District of Volgograd Oblast is incorporated as

Town of district significance
Town of district significance is an administrative division of a district in a federal subject of Russia. It is equal in status to a selsoviet or an urban-type settlement of district significance, but is organized around a town (as opposed to a rural locality or an urban-type settlement); often with surrounding rural territories.
Yisheng Road station
Yisheng Road (Chinese: 逸盛路) is a metro station of Line 10 of the Hangzhou Metro. It is located in Yuhang District of Hangzhou. The station was opened on 21 February 2022. It is the northern terminus of Line 10.

Yuhang, Hangzhou
Yuhang is a suburban district of Hangzhou, Zhejiang, China.

On April 9, 2021, Linping District was established, consisting of the former Yuhang subdistricts of Linping, Donghu, Nanyuan, Xingqiao, Yunhe, Qiaosi, Chongxian and the Town of Tangxi.

Yuhang is the largest district of Hangzhou. The administration center of Yuhang District is Linping, which is a subcenter of Hangzhou located in the northeast side of downtown area. It connects with the downtown via Metro Line 3.
Norman Harper
Norman Harper (born 7 September 1957) is an author, book editor, journalist and broadcaster, and for 27 years was a writer, features editor, and latterly leader-writer and columnist with the Scottish newspaper, the Press and Journal. He is the author of the successful Stronach book series and Spik o the Place, and co-author (with Robbie Shepherd) of four anthologies of anecdotes relating to the Doric dialect of the North East of Scotland, published by Canongate Books and Birlinn as the Dash o Doric series.

He was convicted of possession of indecent images of children at Aberdeen Sherriff Court on 28 February 2018.

The Press and Journal
The Press and Journal is a daily regional newspaper serving northern and Highland Scotland including the cities of Aberdeen and Inverness. Established in 1747, it is Scotland's oldest daily newspaper, and one of the longest-running newspapers in the world.
Paula Mifsud Bonnici
Paula Mifsud Bonnici is a Maltese lawyer and politician, member of the Parliament of Malta between 2013 and 2017 for Nationalist Party representing the District 1. She was member of Family Affairs Committee and Social Affairs Committee She forms part of a family of politicians: her father, Antoine Mifsud Bonnici, whose uncle was Carmelo Mifsud Bonnici (il-Gross), Minister between 1920 and 1930, was MP and his brother, Karmenu Mifsud Bonnici, Prime Minister between 1984 and 1987; and her father's cousins are Ugo Mifsud Bonnici, President between 1994 and 1999 and Carmelo Mifsud Bonnici, Minister of Home Affairs between 2008 and 2012.

Paula started in politics in the local elections of 1996 at Ħamrun town and in November 2009 was the first woman elected president of the General Council of Nationalist Party and reelected on 2015. She also was Shadow Minister of Social Affairs. She was re-elected in the 2022 Maltese general election.

Nationalist Party (Malta)
The Nationalist Party (Maltese: Partit Nazzjonalista, PN) is one of the two major contemporary political parties in Malta, along with the Labour Party.

It is a Christian democratic, and conservative political party, and it has been described as centre-right on the political spectrum. It is supportive of Malta's membership in the European Union. It is currently in opposition to the Labour Party. Since independence in 1964, the Nationalist Party has won six out of the thirteen general elections, in 1966, 1987, 1992, 1998, 2003 and 2008. In 2008 it won with a paper-thin majority of around 1500 votes.
NGC 419
NGC 419 is a globular cluster located approximately 57,000 pc (190,000 ly) from Earth in the constellation Tucana. It was discovered on September 2, 1826, by James Dunlop. It was described by Dreyer as "pretty large, pretty bright, round, gradually brighter middle". At a distance of about 186,000 light years (57,000 parsecs), it is located within the Small Magellanic Cloud. At an aperture of 50 arcseconds, its apparent V-band magnitude is 10.30, but at this wavelength, it has 0.15 magnitudes of interstellar extinction.

NGC 419 is about 1.45 billion years old. Its estimated mass is 6.4×104 M☉, and its total luminosity is 3.49×105 L☉, leading to a mass-to-luminosity ratio of 0.18 M☉/L☉. All else equal, older star clusters have higher mass-to-luminosity ratios; that is, they have lower luminosities for the same mass.

John Louis Emil Dreyer
John Louis Emil Dreyer (13 February 1852 – 14 September 1926), also Johan Ludvig Emil Dreyer, was a Danish astronomer who spent most of his career working in Ireland.  He spent the last decade of his life in Oxford, England.
Oliver Maillard
Oliver Maillard (b. at Juignac, (?), Brittany, about 1430; d. at Toulouse, 22 July 1502) was a Breton Franciscan preacher.

He was celebrated as forceful and popular, for his Lenten sermons in both churches and public places. His style of preaching was blunt, sometimes coarse, witty and satirical, influenced by the school of Bernardino of Siena. He criticized bankers for charging exorbitant interest, accused Louis XI of cruelty, and espoused the cause of Jeanne de Valois.

Maillard confirmed Charles VIII of France in his plan of restoring Roussillon and Cerdagne to Aragon. Pope Innocent VIII asked Maillard in 1488 to use his best endeavours with the French king for abolishing the Pragmatic Sanction.

Bernardino of Siena
Bernardino of Siena, OFM (Bernardine or Bernadine; 8 September 1380 – 20 May 1444), was an Italian Catholic priest and Franciscan missionary preacher in Italy. He was a systematizer of scholastic economics.

His preaching, his book burnings, and his "bonfires of the vanities" established his reputation in his own lifetime; they were frequently directed against gambling, infanticide, sorcery/witchcraft, sodomy (male homosexuality), Jews, Gypsies, usury, and the like.

Bernardino was canonized by Pope Nicholas V in 1450 and is referred to as "the Apostle of Italy" within the Roman Catholic church for his efforts to revive the country's Catholicism during the 15th century.
Split (poetry collection)
Split is a 2014 debut poetry collection by American poet Cathy Linh Che, published by Alice James Books. It won the Kundiman Poetry Prize in 2012 and was named a "standout book of the year" by the Academy of American Poets. It additionally was selected by Adrian Matejka for the Norma Farber First Book Award.

Kundiman (nonprofit organization)
Kundiman is a nonprofit organization dedicated to writers and readers of Asian American literature. Among its services are readings, workshops, mentorship programs, writing intensives, as well as a poetry prize and an annual writing retreat, the Kundiman Retreat.
Sovereign Principality of the United Netherlands
The Sovereign Principality of the United Netherlands (Dutch, old spelling: Souverein Vorstendom der Vereenigde Nederlanden) was a short-lived sovereign principality and the precursor of the United Kingdom of the Netherlands, in which it was reunited with the Southern Netherlands in 1815. The principality was proclaimed in 1813 when the victors of the Napoleonic Wars established a political reorganisation of Europe, which would eventually be defined by the Congress of Vienna. It is the direct legal ancestor of the modern Dutch state.

Successor state
A successor state is a concept in international relations regarding a sovereign state that has formed over a territory and populace that was previously under the sovereignty of another state. A successor state may or may not acquire a new international legal personality, while a continuing state (also known as a continuator or historical heir) retains the same international legal personality and all the rights and obligations of a predecessor state. The theory has its roots in 19th-century diplomacy.
Trench Glacier
Trench Glacier (70°12′S 69°11′W﻿ / ﻿70.200°S 69.183°W﻿ / -70.200; -69.183) is a deeply entrenched glacier extending along the east coast of Alexander Island, Antarctica, 6 nautical miles (11 km) long and 2 nautical miles (3.7 km) wide, which flows east into the George VI Ice Shelf that occupies George VI Sound immediately south of Mount Athelstan. The mouth of this glacier was first photographed from the air on November 23, 1935, by Lincoln Ellsworth, and it was mapped from these photos by W.L.G. Joerg. Trench Glacier was surveyed in 1948 and 1949 by the Falkland Islands Dependencies Survey, who applied this descriptive name.

Alexander Island
Alexander Island, also known as Alexander I Island, Alexander I Land, Alexander Land, Alexander I Archipelago, and Zemlja Alexandra I, is the largest island of Antarctica. It lies in the Bellingshausen Sea west of Palmer Land, Antarctic Peninsula from which it is separated by Marguerite Bay and George VI Sound. The George VI Ice Shelf entirely fills George VI Sound and connects Alexander Island to Palmer Land. The island partly surrounds Wilkins Sound, which lies to its west. Alexander Island is about 390 kilometres (240 mi) long in a north–south direction, 80 kilometres (50 mi) wide in the north, and 240 kilometres (150 mi) wide in the south. Alexander Island is the second-largest uninhabited island in the world, after Devon Island.
Cheung Kong Graduate School of Business
The Cheung Kong Graduate School of Business (CKGSB) is a privately owned graduate school of business located in Beijing, China.

CKGSB maintains training centers in Shanghai and Shenzhen, as well as offices in Hong Kong, New York City and London.

Business school
A business school is a higher education institution or professional school that teaches courses leading to degrees in business administration or management.

A business school may also be referred to as school of business, school of management, management school, school of business administration, college of business, business college, or colloquially b-school or biz school.
Marczewski
Marczewski (feminine Marczewska) is a Polish surname. Notable people with the surname include:

Edward Marczewski, Polish mathematician

Frank-Michael Marczewski, German footballer

Sławomir Marczewski (1950–2024), Polish politician

Teresa Marczewska, Polish actress

Wojciech Marczewski, Polish film director

Wojciech Marczewski
Wojciech Szczęsny Marczewski (born 28 February 1944) is a Polish film director and screenwriter. He directed twelve films between 1968 and 2001.

His 1981 film Dreszcze won the Silver Bear - Special Jury Prize at the 32nd Berlin International Film Festival. His film Ucieczka z kina "Wolność" was screened in the Un Certain Regard section at the 1991 Cannes Film Festival.
Idlib Military Council
The Revolutionary Military Council in Idlib Governorate (Arabic: المجلس العسكري الثوري في محافظة ادلب) was a Syrian rebel military council affiliated with the Free Syrian Army and was headed by Colonel Afif Suleiman. The group was active in the Idlib Governorate.

Idlib Governorate
Idlib Governorate (Arabic: مُحافظة ادلب, romanized: Muḥāfaẓat Idlib) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay province to the north, Aleppo Governorate to the east, Hama Governorate to the south, and Latakia Governorate to the west. Reports of its area vary, depending on the source, from 5,933 square kilometres (2,291 sq mi)2 to 6,097 square kilometres (2,354 sq mi)2. The provincial capital is Idlib.
Hôtel de Ville, Ajaccio
The Hôtel de Ville (French pronunciation: [otɛl də vil], City Hall) is a municipal building in Ajaccio, Corse-du-Sud, western Corsica, standing on Place du Maréchal Foch. It was designated a monument historique by the French government in 1990.

Corse-du-Sud
Corse-du-Sud (French pronunciation: [kɔʁs dy syd] ⓘ; Corsican: Corsica suttana [ˈkorsiga zutˈtana],  Pumonte [puˈmɔntɛ] or Pumonti [puˈmɔnti]; English: Southern Corsica) is (as of 2019) an administrative department of France, consisting of the southern part of the island of Corsica. The corresponding departmental territorial collectivity merged with that of Haute-Corse on 1 January 2018, forming the single territorial collectivity of Corsica, with territorial elections coinciding with the dissolution of the separate council. Although its administrative powers were ceded to the new territorial collectivity, it remains an administrative department in its own right. In 2019, it had a population of 158,507.
Bones season 1
The first season of the American television series Bones premiered on September 13, 2005, and concluded on May 17, 2006, on Fox. The season aired on Tuesdays at 8:00 pm ET before moving to Wednesdays at 8:00 pm ET in 2006. The season consisted of 22 episodes and averaged 8.9 million viewers.

David Boreanaz
David Paul Boreanaz (/bɔːriˈɑːnəs/; born May 16, 1969) is an American actor, television producer, and director known for playing the roles of vampire-turned-private investigator Angel on The WB/UPN supernatural drama television series Buffy the Vampire Slayer (1997–2003) and its spin-off Angel (1999–2004); FBI Special Agent Seeley Booth, a homicide investigator, on the Fox television crime procedural comedy-drama series Bones (2005–2017); and United States Navy SEAL  Master Chief Petty Officer Jason Hayes in CBS/Paramount+ military drama series SEAL Team (2017–2024). He is set to star in a reboot of The Rockford Files in 2026, which he will also serve as a producer.
Gortalowry
Gortalowry (from Irish: Gort Ui Labhradha) is a townland in County Tyrone, Northern Ireland. It is situated in the barony of Dungannon Upper and the civil parish of Derryloran and covers an area of 281 acres. The townland is partly rural, but includes the southern part of the town of Cookstown.

The name derives from the Irish: Gort an Leamhraigh (field of the place of elms).

St Luaran's Roman Catholic Church, built about 1824 and renovated in 2003, is in the townland. Gortalowry Primary School opened in 1833, but closed in 1967.

In 1841 the population of the townland was 83 people (15 houses) and in 1851 it was 165 people (34 houses).

The townland contains one Scheduled Historic Monument: a Rath (grid ref: H8086 7738)

Barony (county division)
A barony is an administrative division of a county in Scotland, Ireland, outlying parts of England and historically France and Sardinia. As a barony is associated to a Baron and a county to a Count or Earl, it has a lower rank and importance than a county.
Mia Törnblom
Maria Suzanne "Mia" Törnblom, (born 10 May 1967 in Stockholm) is a Swedish author, speaker and educator in leadership. She speaks mostly about self-confidence and works with team education and has worked for Skandia Livs mentorship program. She has also been a presenter of the show Nyberg & Törnblom which was broadcast on TV3 in 2007 along with Renee Nyberg.

In 2007, she was a Sommarpratare in Sommar i P1 on Sveriges Radio.

TV3 (Swedish TV channel)
TV3 (TV tre) is a Swedish pay television channel owned by Viaplay Group. It was launched on 31 December 1987 by businessman Jan Stenbeck.

The channel was initially broadcast across all of Scandinavia. In 1990, separate Danish and Norwegian feeds were launched. The channel's name refers to its launch at a time when television in Sweden was dominated by the two channels of SVT.