hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vladimir Dubrovshchik
Vladimir Vladimirovich Dubrovshchik (Belarusian: Уладзімір Уладзіміравіч Дуброўшчык; born January 7, 1972, in Hrodna) is a Belarusian former discus thrower who won the Olympic silver medal in 1996. He is also the 1994 European champion and 1995 World Championships silver medallist. He finished fourth at the 1997 World Championships. In 2000 he set his personal best throw with 69.28 metres. He retired after the 2001 season.

1995 World Championships in Athletics
The 5th World Championships in Athletics (Swedish: Världsmästerskapen i friidrott 1995), under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held at the Ullevi Stadium, Gothenburg, Sweden on 5–13 August 1995.

This edition featured 1804 athletes from 191 nations.

This competition saw the women run the 5000 m event at the World Championships for the first time. The race replaced the 3000 m event which had been run at all previous World Championships.
John Rusk (bowls)
John Rusk (c.1865 – 28 January 1938) was a prominent doctor and lawn bowls international from Northern Ireland who competed at the British Empire Games (now the Commonwealth Games). He was President of the Irish Bowling Association in 1912.

Irish Bowling Association
The Irish Bowling Association is the governing body for the sport of bowls for men in Ireland. The organisation is responsible for the promotion and development of lawn bowls in Northern Ireland and the Republic of Ireland, and is affiliated with the world governing body World Bowls. The IBA also falls under the umbrella of the Irish Bowls Federation.
Ipeelee Kilabuk
Ipeelee Kilabuk (1932–2000) was a territorial level politician from Pangnirtung, Northwest Territories (now Nunavut), Canada.

Kilabuk was first elected to the Northwest Territories Legislature in the 1975 Northwest Territories general election. He ran for re-election in the 1979 Northwest Territories general election but was defeated by James Arreak. Arreak would last less than a year in office before resigning and Kilibuk returned to the legislature in a by-election held in September 1980. He would run for office again in the 1983 Northwest Territories general election but would be defeated for the second time by Pauloosie Paniloo. Paniloo and Kilabuk would face each other again in the 1987 Northwest Territories general election. This time Kilabuk would defeat Paniloo to win his third term in office. He would be defeated again at the end of his third term in the 1991 Northwest Territories general election.

Kilabuk died in March 2000 of a heart attack.

Pangnirtung
Pangnirtung (or Pang, also Pangniqtuuq, in syllabics: ᐸᖕᓂᖅᑑᖅ [paŋniqtuːq]) is an Inuit hamlet in the Qikiqtaaluk Region of the Canadian territory of Nunavut, located on Baffin Island. The community  is located about 45 km (28 mi) south of the Arctic Circle, and about 2,700 km (1,700 mi) from the North Pole. Pangnirtung is situated on a coastal plain at the coast of Pangnirtung Fjord, a fjord which eventually merges with Cumberland Sound. As of October 2024, the mayor is Stevie Komoartok.
Hamad Bin Khalifa Bin Ahmed Al-Thani
Sheikh Hamad bin Khalifa bin Ahmed Al-Thani is a Qatari football administrator, coach, member in the FIFA Council and AFC Professional Football Committee. He was the president of the Qatar Football Association (QFA) from 2005 to 2023. On 8 January 2024, Sheikh Hamad bin Khalifa bin Ahmed Al-Thani was appointed as Minister of Sports and Youth.

FIFA Council
The FIFA Council (formerly the FIFA Executive Committee) is an institution of FIFA (the governing body of association football, futsal and beach football). It is the main decision-making body of the organization in the intervals of FIFA Congress. Its members are elected by the FIFA Congress. The council is a non-executive, supervisory and strategic body that sets the vision for FIFA and global football.
Heinz Aldinger
Heinz Aldinger (7 January 1933 – 18 October 2024) was a German football referee. He was a linesman at the 1974 FIFA World Cup and refereed one match in the 1980 UEFA European Football Championship in Italy.

Aldinger also refereed the 1978 European Cup Winners' Cup final between Anderlecht and Austria Vienna in Paris.

On 18 October 2024, the German Football Association announced that Aldinger had died. He was 91.

UEFA Euro 1980
The 1980 UEFA European Football Championship finals tournament was held in Italy. This was the sixth UEFA European Championship, which is held every four years and endorsed by UEFA. It was the first European Championship to feature eight teams in the finals, which took place between 11 and 22 June 1980. West Germany won the final 2–1 against Belgium for their second title. This was the last European Championship with a third place play-off.
David Hart (footballer)
David Hart (born 3 March 1964) is a former Australian rules footballer who played with West Coast in the AFL. Although he was born in Victoria he was brought up in the West Australian town of Bruce Rock. He played seven games for West Perth, followed by 55 games with South Fremantle before being recruited by West Coast.

A rover come defender, Hart played in West Coast's inaugural VFL side in 1987. His best season came in 1994 when he earned All Australian selection and won a premiership.

In 1996 he was named in the backline in West Coast's Team of the Decade.

West Perth Football Club
The West Perth Football Club, nicknamed the Falcons, is an Australian rules football club located in Joondalup, Western Australia. West Perth competes in the West Australian Football League (WAFL) and WAFL Women's (WAFLW) and is the oldest existing Australian rules football club in Western Australia. Originally located at Leederville Oval, the team was relocated in 1994 to Arena Joondalup, a sports complex in the northern suburbs of Perth. The team's club song is "It's a Grand Old Flag" and its traditional rivals are East Perth.
Lampadius
Lampadius is a German surname. Notable people with the surname include:

Jakob Lampadius (1593–1649), German expert in constitutional law, politician and diplomat

Johann Lampadius (1569–1621), German Protestant Theologian and Professor of theology and history

Stefan Lampadius (born 1976), German actor and filmmaker

Wilhelm August Lampadius (1772–1842), German metallurgist, chemist and agronomist

Wilhelm August Lampadius
Wilhelm August Lampadius (8 August 1772, Hehlen, Braunschweig-Wolfenbüttel – 13 April 1842, Freiberg, Kingdom of Saxony) was a German chemist and metallurgist. He served as a professor of metallurgy at the Mining Academy in Freiburg. Lampadius is known for using the first coal gas lantern for street lighting in Europe.
Marvin Stewart (basketball)
Marvin Stewart is an American former basketball player. He played at Dunbar Vocational High School in his hometown of Chicago, Illinois. Stewart played collegiately for the Nebraska Cornhuskers from 1968 to 1971, where he is known as "one of the finest fast-breaking guards" in program history. During his senior season in 1970–71, he became the first Cornhuskers player to average 20 points per game in a season and was named to the first-team All-Big Eight.

Stewart was selected by the Philadelphia 76ers as the 33rd overall pick in the 1971 NBA draft but never played in the National Basketball Association (NBA). He was elected to the Nebraska Basketball Hall of Fame in 1992.

Dunbar Vocational High School
Dunbar Vocational High School (also known as Dunbar Vocational Career Academy, or DVCA) is a public 4–year vocational high school located in the Bronzeville neighborhood on the south side of Chicago, Illinois, United States. Dunbar opened in 1942 and is operated by the Chicago Public Schools (CPS) district. The school is named in honor of the African–American poet, novelist, and playwright Paul Laurence Dunbar.
Li Nina
Li Nina (Chinese: 李妮娜; pinyin: Lǐ Nīnà, born January 10, 1983, in Benxi, Liaoning) is a Chinese aerial skier who won silver at both the 2006 and 2010 Winter Olympics. She placed 5th at the 2002 Winter Olympics, and has won three World Championships in aerials.

Benxi
Benxi (Chinese: 本溪) is a prefecture-level city located in the east of Liaoning province, People's Republic of China, southeast of the provincial capital of Shenyang. As of the 2020 census, its population was 1,326,018 (1,709,538 in 2010), of whom 809,655 lived in the built-up area made of 3 urban districts (Pingshan, Xihu and Mingshan). It was founded as a metallurgical center in 1915. Benxi Iron and Steel Company (Bengang) is the largest employer in the city, and used to be the fourth-largest steel company in China. The second-largest industry in Benxi is coal mining. The city has pollution problems due to steel production and coal mining.
Premier League Most Powerful Goal
The Premier League Most Powerful Goal is an annual English football award, presented to the player who has scored the most powerfully struck goal in a Premier League season. The speed of every goal is calculated by Opta Sports for the purpose of the award. For sponsorship purposes, it has been called the Oracle Most Powerful Goal since its inception at the end of the 2021–22 Premier League season.

The most powerful goal recorded was scored by Fernandinho in a 4–0 victory for Manchester City over Leeds United on 30 April 2022, calculated to be travelling at 117.6km/h. The latest award winner is Newcastle United forward Alexander Isak.

2021–22 Premier League
The 2021–22 Premier League was the 30th season of the Premier League, the top English professional league for association football clubs since its establishment in 1992, and the 123rd season of top-flight English football overall. The start and end dates for the season were released on 25 March 2021, and the fixtures were released on 16 June 2021.

Manchester City successfully defended their title, winning for the second consecutive year, securing a sixth Premier League title and eighth English league title overall on the last day of the campaign; it was also the club's fourth title in the last five seasons.
Lola (2019 film)
Lola (French: Lola vers la mer, also known as Lola and the Sea) is a 2019 Belgian-French drama film written and directed by Laurent Micheli. It stars Mya Bollaers, in her acting debut, as a 18-year-old transgender girl grieving the death of her mother. The film had its world premiere at the 2019 Angoulême Francophone Film Festival.

At the 10th Magritte Awards, Lola received seven nominations, including Best Film and Best Director for Laurent Micheli, winning Most Promising Actress for Mya Bollaers and Best Production Design for Catherine Cosme. Bollaers became the first openly transgender person to be nominated for the award.

Magritte Award for Best Director
The Magritte Award for Best Director (French: Magritte du meilleur réalisateur) is an award presented annually by the Académie André Delvaux. It is given in honor of a film director who has exhibited outstanding directing while working within the film industry. It is one of the Magritte Awards, which were established to recognize excellence in Belgian cinematic achievements.

The 1st Magritte Awards ceremony was held in 2011 with Jaco Van Dormael receiving the award for his work in Mr. Nobody. As of the 2022 ceremony, Laura Wandel is the most recent winner in this category for her work in Playground.
Resurrection (1943 film)
Resurrection (Spanish: Resurrección) is a 1943 Mexican period drama film directed by Gilberto Martínez Solares and starring Emilio Tuero, Lupita Tovar, Sara García and Rafael Banquells. It is based on the 1899 novel Resurrection by Leo Tolstoy. It relocates Tolstoy's story to Mexico in the early 20th century, at the brink of the Mexican Revolution and its land reform. The film's sets were designed by the art director Manuel Fontanals.

Resurrection (Tolstoy novel)
Resurrection (pre-reform Russian: Воскресеніе; post-reform Russian: Воскресение, romanized: Voskreséniye, also translated as The Awakening), first published in December 1899, was the last novel written by Leo Tolstoy. The book is the final of his major long fiction works published in his lifetime. Tolstoy intended the novel as a panoramic view of Russia at the end of the 19th century from the highest to the lowest levels of society and as an exposition of the injustice of man-made laws and the hypocrisy of the institutionalized church. The novel also explores the economic philosophy of Georgism, of which Tolstoy had become a very strong advocate towards the end of his life, and explains the theory in detail. The publication of Resurrection led to Tolstoy's excommunication by the Holy Synod from the Russian Orthodox Church in 1901.
John Rae (New Zealand footballer)
John Rae is a former football (soccer) player who represented New Zealand at international level.

Rae made a solitary official international appearance for New Zealand in a 4–2 win over New Caledonia on 4 June 1962.

New Zealand men's national football team
The New Zealand men's national football team (Māori: Tīma hoka a-motu o Aotearoa) represents New Zealand in men's international football competitions. The team is governed by the governing body for football in New Zealand, New Zealand Football (NZF), which is currently a member of FIFA and the Oceania Football Confederation (OFC). The team's official nickname is the All Whites (Māori: Ōmā [ɔːmaː]).

The team represented New Zealand at the FIFA World Cup tournaments in 1982 and 2010, and are set to appear in the 2026 FIFA World Cup. It also participated in the FIFA Confederations Cup in 1999, 2003, 2009, and 2017. New Zealand is a six-time OFC Nations Cup champion. New Zealand was the only unbeaten country in the 2010 FIFA World Cup, drawing all three group stage games; nevertheless, they were eliminated in the group stage.
Oslo-Fergene
Oslo Fergene is a passenger ferry operator in Oslo, Norway.

The company has contracts with Ruter to operate ferries from Oslo City Hall to the islands of Hovedøya, Bleikøya, Gressholmen, Lindøya, Nakholmen and Langøyene on routes 91–94.

Langøyene
Langøyene is an island in Bunnefjorden in the inner part of Oslofjord, in the municipitality of Nesodden in Akershus, Norway. It is owned by the municipality of Oslo. Langøyene were originally two islands, Nordre Langøy and Søndre Langøy. The islands were bought by the municipitality of Kristiania in 1902, and the strait between the two islands has been filled with garbage deposits.
Actors for Refugees
Actors for Refugees is an Australian community organisation. It was founded in Melbourne in September 2001 by actresses Alice Garner and Kate Atkinson. It aimed to use the collective power of Australian actors to influence community attitudes toward refugees and asylum seekers and to encourage a humanitarian response to their plight.

The network's main activity was performing 'Something to Declare' compiled by Michael Gurr, and Club Refuge; rehearsed readings of true stories and first-hand testimonies of asylum seekers and refugees in Australia. The Australian network ceased to operate in early 2008.

Kate Atkinson (actress)
Kate Atkinson (born 28 June 1972) is an Australian film, television and theatre actress. She is best known for her roles on television series SeaChange as police officer Karen Miller and Offspring as Renee. From 2013 to 2021 she appeared in a regular role in Wentworth as Deputy Governor (later Governor) and Industries Manager Vera Bennett.

Atkinson has also had regular roles in the television series Fat Cow Motel, Blue Heelers, The Cooks and Kath & Kim. Film roles include Japanese Story, The Hard Word and The Jammed.
Gertrud Thausing
Gertrud Maria Elisa Thausing (29 December 1905 – 4 May 1997) was an Austrian Egyptologist, and the head of the Institute for Egyptology and African Studies at the University of Vienna from 1954 to 1977.

Egyptology
Egyptology (from Egypt and Greek -λογία, -logia; Arabic: علم المصريات) is the scientific study of ancient Egypt, including historic artifacts and ancient writing. The topics studied include ancient Egyptian history, language, literature, religion, architecture, culture and art from the 5th millennium BC until the end of its native religious practices in the 4th century AD.
House of Machiavelli
43°40′57.59″N 11°11′51.01″E﻿ / ﻿43.6826639°N 11.1975028°E﻿ / 43.6826639; 11.1975028

The house of Machiavelli (Italian: Casa di Machiavelli), also referred to as L'Albergaccio (Italian: [lalberˈɡattʃo], literally "The Bad Hotel"), was the place where Niccolò Machiavelli lived during his exile from Florence. This is located in Sant'Andrea in Percussina in San Casciano in Val di Pesa, in the province of Florence, Tuscany, Italy

Province of Florence
The province of Florence (Italian: provincia di Firenze) was a province in the northeast of Tuscany region of Italy.  The city or comune of Florence was both the capital of the province of Florence, and of the Region of Tuscany. It had an area of 3,514 square kilometres (1,357 sq mi) and a population of 1,012,180 as of 31 December 2014. The territory of the province was the birthplace of the Italian Renaissance.

In 2015 the province was replaced by the Metropolitan City of Florence.
Juranpur Union
Juranpur Union (Bengali: জুড়ানপুর ইউনিয়ন) is a union parishad situated at Damurhuda Upazila,  in Chuadanga District, Khulna Division of Bangladesh. The union has an area of 124.78 square kilometres (48.18 sq mi) and as of 2001 had a population of 28,750. There are 12 villages and 8 mouzas in the union.

Khulna Division
Khulna Division (Bengali: খুলনা বিভাগ) is the second largest of the eight divisions of Bangladesh. It has an area of 22,285 km2 (8,604 sq mi) and a population of 17,416,645 at the 2022 Bangladesh census (preliminary returns). Its headquarters and largest city is Khulna city in Khulna District.
William de Bosco
William de Bosco (also de Boys) was an English medieval churchman, college fellow, and university chancellor.

William de Bosco was one of the early Fellows of Merton College, Oxford, from 1284 to 1286.
He was a doctor of theology and Chancellor of the University of Oxford. Later he became a Canon at Salisbury through Simon of Ghent, Bishop of Salisbury and also a Chancellor of Oxford University.

Bishop of Salisbury
The Bishop of Salisbury is the ordinary of the Church of England's Diocese of Salisbury in the Province of Canterbury. The diocese covers much of the counties of Wiltshire and Dorset. The see is in the City of Salisbury where the bishop's seat is in the Cathedral Church of the Blessed Virgin Mary. The current bishop is Stephen Lake.
Kummer's conjecture
In mathematics, Kummer's conjecture is either of two the conjectures made by Ernst Eduard Kummer:

The Kummer–Vandiver conjecture about class numbers of cyclotomic fields

Kummer's conjecture about the Kummer sum

Ernst Kummer
Ernst Eduard Kummer (29 January 1810 – 14 May 1893) was a German mathematician. Skilled in applied mathematics, Kummer trained German army officers in ballistics; afterwards, he taught for 10 years in a gymnasium, the German equivalent of high school, where he inspired the mathematical career of Leopold Kronecker.
Liv Racing TeqFind
Liv Racing TeqFind (UCI code: LIV) was a women's professional cycling team, based in the Netherlands. The title sponsor is Liv, a sub-brand of Taiwanese bicycle manufacturer Giant Bicycles. The team's directeur sportif is Eric van den Boom. Riders for Liv Racing compete in the UCI Women's World Tour and other Elite Women's Cycling events throughout the world.

Giant Bicycles
Giant Manufacturing Co. Ltd. (commonly known as Giant) is a Taiwanese bicycle manufacturer, recognized as the world's largest bicycle designer and manufacturer. Giant has manufacturing facilities in Taiwan, the Netherlands, China and Hungary. They have future plans for Vietnam to be the fifth location.
Het Oude Jachthuis
Het Oude Jachthuis is a restaurant in Eursinge, near Pesse, in the Netherlands. It was a fine dining restaurant that was awarded one Michelin star in 1966 and retained that rating until 1980.

Arnold van Doesburg was the head chef and owner of the restaurant in the period 1960–2005.

Het Oude Jachthuis, represented by Arnold van Doesburg, was one of the founders of Alliance Gastronomique Néerlandaise The family Van Doesburg still runs Het Oude Jachthuis, but added a bed and breakfast in 2005.

The restaurant is located in a former farm/village pub, close to the A28. It is a listed building.

In 1967, during a visit to the province Drenthe, Prince Claus was received in Het Oude Jachthuis by the provincial officials.

Types of restaurant
Restaurants fall into several industry classifications, based upon menu style, preparation methods and pricing, as well as the means by which the food is served to the customer. This article mainly describes the situation in the US, while categorisation differs widely around the world.
Michigan State University Federal Credit Union
The Michigan State University Federal Credit Union (MSUFCU) is a credit union headquartered in East Lansing, Michigan. Primarily serving students and alumni of Michigan State University and Oakland University, MSUFCU is federally chartered and regulated by the National Credit Union Administration (NCUA). MSUFCU is the largest university-based credit union in the world, and the second-largest credit union in Michigan.

MSUFCU provides a variety of financial services, including deposit accounts, personal and business loans, investments, and insurance. MSUFCU is owned by its members, which elect a board of directors to oversee its operations. As of November 2023, MSUFCU has 24 branches (all in Michigan), over 350,000 members, more than $7.6 billion in assets, and nearly 1,300 employees. It is a member of the CO-OP ATM network.

Co-op Solutions
CU Cooperative Systems, Inc. was a company providing services to credit unions in the United States. It is now a part of Velera, although the combined organization continues to use the Co-op Solutions  brand. Other names it has used includes CO-OP Financial Services and Co-op Network. It operated an interbank network connecting the ATMs of credit unions in the United States, with locations also in Canada and certain United States Navy bases overseas.

It is was headquartered in Rancho Cucamonga, California.
The Devil Dancer
The Devil Dancer is a 1927 American silent romantic drama film directed by Fred Niblo and produced by Samuel Goldwyn. The film stars Gilda Gray.

For his work on this film, The Magic Flame and Sadie Thompson, cinematographer George Barnes was nominated for the first Academy Award for Best Cinematography at the 1st Academy Awards ceremony in 1929.

Samuel Goldwyn
Samuel Goldwyn (/ˈɡoʊldwɪn/ GOHLD-win; born Szmuel Gelbfisz; Yiddish: שמואל געלבפֿיש; July 1879 – January 31, 1974) was a Polish-born American film producer and pioneer in the American film industry, who produced the United States's first major motion picture. He was best known for being the founding contributor and executive of several motion picture studios. He was awarded the Golden Globe Cecil B. DeMille Award (1973), the Irving G. Thalberg Memorial Award (1947), and the Jean Hersholt Humanitarian Award (1958).
AAH Pharmaceuticals
AAH Pharmaceuticals Limited is a pharmaceutical wholesaler in the United Kingdom. Originally formed in 1892 as a company selling solid fuels in South Wales, it was floated on the stock exchange in 1923. It diversified into pharmaceuticals in the 1970s.  The company at one time was the leader in distributing drugs in the United Kingdom, have a 40% share in 2009.

McKesson Europe
McKesson Europe AG (formerly Celesio AG, previously Gehe AG), with its headquarters in Stuttgart, Germany, is a leading international wholesale and retail company and provider of logistics and services in the pharmaceutical and healthcare sectors. The company had around 37,000 employees at the end of the 2019 financial year (31 March 2019) and is represented in 13 countries in Europe. In the 2019 financial year the company achieved a turnover of EUR 21.18 billion. The majority shareholder of the company is the US-based McKesson Corporation, which holds a share of 77.01%. The remaining 22.99% of shares are available on the open market. Kevin Kettler, a US citizen, has been Chairman of McKesson Europe since 1 November 2018.