hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Playin' with Fire
Playin' with Fire is the second album of Danish singer Natasha Thomas. It's her first with ZYX Music after she had broken her worldwide contract with Sony BMG, causing lack of promotion and scarce release. The album was released only on Denmark, Germany and Japan, however it was not released on Latin America, where her previous album was a minor hit, with the song "Save Your Kisses for Me".

Sony BMG
Sony BMG Music Entertainment was an American record company owned as a 50–50 joint venture between Sony Corporation of America and Bertelsmann. The venture's successor, the revived Sony Music, is wholly owned by Sony, following their buyout of the remaining 50% held by Bertelsmann. BMG was instead rebuilt as BMG Rights Management on the basis of the remaining 200 artists.
Neroli Matautia
Neroli Matautia (née Knight, b. September 13, 1974) is a former New Zealand rugby union player. At the age of 15, she made her debut for the Black Ferns against the Netherlands on 26 August 1990 at the RugbyFest in Christchurch.

Matautia was selected for the 1991 World Cup. She suffered a hamstring injury in a warm-up match against Saracens which ruled her out of the tournament. She managed to play in their third-place playoff match against France, which New Zealand lost 3–0. Matautia played 14 seasons for Wellington, scoring 161 points.

In 1999, she earned her official test cap against Canada. Matautia played her last test match against England in 2001. In 2009, she married her husband, Waihi church pastor Benhur Matautia.

Netherlands women's national rugby union team
The Netherlands women's national rugby union team are a national sporting side of Netherlands, representing them at rugby union. The side played the women's first international test match against France in 1982.
La-Ong-Fong
La-Ong-Fong (Thai: ละอองฟอง) is a Thai pop band. It was formed in 1996. The name of the band comes from enfant (French for "child"), transliterated as "อองฟอง" (pronounced Ong-Fong). Then they put the word "ละ" (La) in front of it, to make it sound more Thai –  "ละอองฟอง" (La-Ong-Fong) –  as "ละออง" (La-Ong) in Thai has its own meaning as "drizzle", and "ฟอง" (Fong) as "bubble".

The band's music style is influenced by Swedish pop. The notabilities of this band are a vibrant music that mixes jazz, pop and rock together, and the singer's vocals are crystal clear.

Drizzle
Drizzle is a light precipitation which consists of liquid water drops that are smaller than those of rain – generally smaller than 0.5 mm (0.02 in) in diameter. Drizzle is normally produced by low stratiform clouds and stratocumulus clouds. Precipitation rates from drizzle are on the order of a millimetre (0.04 in) per day or less at the ground. Owing to the small size of drizzle drops, under many circumstances drizzle largely evaporates before reaching the surface, and so may be undetected by observers on the ground. The METAR code for drizzle is DZ and for freezing drizzle is FZDZ.
Mao languages
The Mao languages are a branch of the Omotic languages spoken in Ethiopia and parts of Sudan. The group had the following categories:

Bambasi, spoken in the Bambasi woreda of Benishangul-Gumuz Region,

Hozo and Seze (often described together as 'Begi Mao'), spoken around Begi in the Mirab (West) Welega Zone of the Oromia Region, and

Ganza, which is spoken south of Bambasi in the Asosa Zone of Benishangul-Gumuz Region, west of the Hozo and Seze languages and in Blue Nile State in Sudan.

It is estimated that there are 5,000 speakers of Bambasi, 3,000 speakers each of Hozo and Seze and a few hundred Ganza speakers (Bender, 2000). During recent political upheavals, a few thousand Bambassi speakers established themselves in the valley of the Didessa River and Belo Jegonfoy woreda. Much of the Mirab Welega Zone was once the home of Mao languages, but they have lost speakers because of the increasing influence of Oromo.

Belo Jegonfoy
Bolo Jiganfo is one of the 20 Districts of Ethiopia, or woredas, in the Benishangul-Gumuz region of Ethiopia. Part of the Kamashi Zone, it is bordered on the west by the Didessa River, which separates it from Kamashi, on the north by the Hanger River which separates it from Yaso, and by Oromia region in the east and south; parts of the woreda are enclaves in the Oromia region.
3rd APAN Star Awards
The 3rd APAN Star Awards (Korean: 제3회 에이판 스타 어워즈) was held on November 15, 2014 at the Hall of Jeongsimhwa International Cultural Center, Chungnam National University in Daejeon. T-ara's Park So-yeon and Kim Sung-joo were the host of the award ceremony.  First held in 2012, the annual awards ceremony recognizes the excellence in South Korea's television. The nominees were chosen from 87 Korean dramas that aired from November 1, 2013 to September 2014.

Park So-yeon (singer)
Park So-yeon (Korean: 박소연; born Park In-jung on October 5, 1987), referred to as Soyeon, is a South Korean singer and actress. She debuted as a member of girl group T-ara in July 2009. The group went on to become one of the best-selling girl groups of all time. She debuted as a solo artist in 2021.
Joseph Williams Lovibond
Joseph Williams Lovibond (17 November 1833 – 21 April 1918) was a British brewer who developed the world's first practical colorimeter as a means of ensuring the high quality of his beer. He was the originator of the Degrees Lovibond scale.

Colorimeter (chemistry)
A colorimeter is a device used in colorimetry that measures the absorbance of particular wavelengths of light by a specific solution. It is commonly used to determine the concentration of a known solute in a given solution by the application of the Beer–Lambert law, which states that the concentration of a solute is proportional to the absorbance.
Avellan
Avellan is a surname. Notable people with the surname include:

David Avellan, American professional mixed martial artist

Electra and Elise Avellan, twin sisters and Venezuelan actresses

Elizabeth Avellan (born 1960), American film producer born in Caracas, Venezuela

Enrique Avellán Ferrés (1904–1984), Ecuadorian novelist

Henrik Avellan (1902–1991), Finnish pentathlete

Teodor Avellan aka Fyodor Avelan (1839–1916), Finnish-born Russian admiral

Viivi Avellan (born 1977), Finnish journalist and television hosting entrepreneur

David Avellan
David Avellan (born July 7, 1981) is an American former submission wrestler, professional mixed martial artist (MMA) and Brazilian jiu-jitsu (BJJ) practitioner and coach.

A multiple times Grapplers Quest and  NAGA champion, Avellan is an ADCC Submission Fighting World Championship medallist and the 2004 ADCC Superfight Champion.

A co/founder of Freestyle Fighting Academy, he has trained a number of UFC fighters including Jorge Masvidal and is credited with introducing the term 'kimura trap' and 'kimura trap system' into BJJ common vocabulary.
Anatomy (Stan Ridgway album)
Anatomy is an album by Stan Ridgway. It was released in October 1999 through New West Records. The disc is a multimedia CD that includes three songs, "Camouflage," "I Wanna Be A Boss," and "The Roadblock," in the now-defunct Liquid Audio format, which were recorded live at the Strand in Los Angeles on November 2, 1991.

New West Records
New West Records is a record label based in Nashville and Athens, Georgia. It previously had offices in Burbank, California and Beverly Hills, California. From 2013 to 2018, New West's records in the U.S. were distributed by Alternative Distribution Alliance, and since September 2018, Redeye Distribution has taken over U.S. distribution. New West Records exclusively releases CDs and DVDs for the award-winning television program Austin City Limits.
Beaver Country Day School
Beaver Country Day School is an independent, college-preparatory day school for students in grades 6 through 12, founded in 1920. The school is located on a 17-acre (69,000 m2) campus in the village of Chestnut Hill, Massachusetts, near Boston. Beaver is a member of the Cum Laude Society, the Independent Curriculum Group, and the National Association of Independent Schools. Beaver is accredited by the New England Association of Schools.

New England Association of Schools and Colleges
The New England Association of Schools and Colleges, Inc. (NEASC /ˈniːæsk/ NEE-ask) is an American educational organization that accredits private and public secondary schools (high schools and technical/career institutions), primarily in New England. It also accredits international secondary schools (primarily in the Middle East and Europe) and, less frequently, high schools in other U.S. states.

Until 2018, NEASC was the primary accrediting organization for universities in New England. Since 2018, the former NEASC university accreditation body is now an independent organization, the New England Commission of Higher Education (NECHE). NEASC retained its old name after the split, although the word "colleges" is now an anachronism.
Scandal in Budapest
Scandal in Budapest (German: Skandal in Budapest) is a 1933 German-Hungarian comedy film, filmed in Hungary in the German language and directed by Géza von Bolváry and Istvan Szekely and starring Franciska Gaal, Werner Pledath, and Lotte Spira. It was made at Budapest's Hunnia Studios by the European subsidiary of Universal Pictures, headed by Joe Pasternak, which had recently left Germany in the face of Hitler's "de-Judification" of that country.

A separate Hungarian-language version was also made, with a different cast, titled Romance in Budapest. Both versions were released in the United States by Arthur Mayer's DuWorld Pictures Inc.

The film was subsequently remade in Hollywood as Top Hat, starring Fred Astaire and Ginger Rogers.

Franciska Gaal
Franciska Gaal (born Franciska Silberspitz, 1 February 1903 – 13 August 1972) was a Hungarian cabaret artist and film actress of Jewish heritage. Gaal starred in a popular series of European romantic comedies during the 1930s. After attracting interest in Hollywood she moved there and made three films.
Chris Stylez
Christopher Allen, better known by his stage name Chris Stylez, is a Canadian R&B recording artist, songwriter, and producer residing in New York City. Stylez' music has received over 50 million loops of his song "Who Is" on the social media platform Vine, and appeared on the Spotify Viral 50 and U.K. Viral 10 charts. His first mainstream exposure was an appearance on the BET "Music Matters" initiative.

Stylez was born in Ottawa, Ontario, Canada and spent most of his life making music. At a young age, Stylez learned to play guitar from Ronnie "Bop" Williams from The Wailers.

In 2008, he recorded his first single "Fade Away" which gained international airplay. In 2010, he relocated from Canada to New York City in the hopes of furthering his career. He is influenced by Marvin Gaye and D'Angelo.

The Wailers Band
The Wailers Band is a Jamaican reggae band formed by former members of Bob Marley and the Wailers after Marley's death in 1981. It was led by bassist Aston "Familyman" Barrett until 2016, when he passed the role onto his son, Aston Barrett Jr.
Ticklenaked Pond
Ticklenaked Pond is a lake in Caledonia County, Vermont, in the United States.

"Ticklenaked" is likely a corruption of the Native American (Indian) name. Historian John C. Huden wrote:

It is very doubtful that this hilarious name is of Indian origin; if so, it is possibly a much modified Delaware word meaning "beaver kittens here."

Caledonia County, Vermont
Caledonia County is a county located in the northeastern part of the U.S. state of Vermont. As of the 2020 census, the population was 30,233. Its shire town (county seat) is the town of St. Johnsbury. The county was created in 1792 and organized in 1796. It was given the Latin name for Scotland, in honor of the many settlers who claimed ancestry there.
Sulfhemoglobinemia
Sulfhemoglobinemia  is a rare condition in which there is excess sulfhemoglobin (SulfHb) in the blood. The pigment is a greenish derivative of hemoglobin which cannot be converted back to normal, functional hemoglobin. It causes cyanosis even at low blood levels.

It is a rare blood condition in which the β-pyrrole ring of the hemoglobin molecule has the ability to bind irreversibly to any substance containing a sulfur atom. When hydrogen sulfide (H2S) (or sulfide ions) and ferrous ions combine in the heme of hemoglobin, the blood is thus incapable of transporting oxygen to the tissues.

Sulfide
Sulfide (also sulphide in British English) is an inorganic anion of sulfur with the chemical formula S2− or a compound containing one or more S2− ions.  Solutions of sulfide salts are corrosive. Sulfide also refers to large families of inorganic and organic compounds, e.g. lead sulfide and dimethyl sulfide. Hydrogen sulfide (H2S) and bisulfide (HS−) are the conjugate acids of sulfide.
Obelisk Beach
Obelisk Beach (part of Obelisk Bay) is a nude beach in Mosman, New South Wales, Australia.

The beach is on the southern side of Middle Head in Sydney Harbour and is part of Sydney Harbour National Park.

Coordinates: 33°49′47″S 151°15′39″E﻿ / ﻿33.82972°S 151.26083°E﻿ / -33.82972; 151.26083

Geographic coordinate system
A geographic coordinate system (GCS) is a spherical or geodetic coordinate system for measuring and communicating positions directly on Earth as latitude and longitude. It is the simplest, oldest, and most widely used type of the various spatial reference systems that are in use, and forms the basis for most others. Although latitude and longitude form a coordinate tuple like a cartesian coordinate system, geographic coordinate systems are not cartesian because the measurements are angles and are not on a planar surface.

A full GCS specification, such as those listed in the EPSG and ISO 19111 standards, also includes a choice of geodetic datum (including an Earth ellipsoid), as different datums will yield different latitude and longitude values for the same location.
Tom Johnson (tackle, born 1931)
Thomas Johnson (January 19, 1931 – May 15, 1991) was an American football player. He played at the defensive and offensive tackle positions for the University of Michigan from 1948 to 1951. He was selected as the most valuable defensive tackle in the Big Ten Conference in 1950 and as a first-team All-American at the same position in 1951. He was selected in the 6th round of the 1952 NFL draft and became the second African-American to play for the Green Bay Packers in the National Football League (NFL).

Muskegon Heights, Michigan
Muskegon Heights is a city in Muskegon County in the U.S. state of Michigan. The population was 9,985 at the 2020 census. The city's population has been falling for decades. It is almost 3/4 African American. Incorporated January 2, 1891, the area was part of a lumber producing region and later foundries.
Loch Enoch
Loch Enoch is a multi-basin freshwater loch in Galloway, to the east of Merrick and south of Mullwharchar. The loch is situated in a granite basin and has several small islands and some beaches on its shore. The sharp granite sand of these beaches was collected and sold for sharpening knives and scythes. The catchment area's vegetation is mainly Purple Moor Grass and Heather.

The loch's outflow supplies Loch Doon and the River Doon, both in Ayrshire.

Loch
Loch (/lɒx/ LOKH) is a word meaning "lake" or "sea inlet" in Scottish and Irish Gaelic, subsequently borrowed into English. In Irish contexts, it often appears in the anglicized form "lough". A small loch is sometimes called a lochan. Lochs which connect to the sea may be called "sea lochs" or "sea loughs".
Tortoiseshell
Tortoiseshell or tortoise shell is a material produced from the shells of the larger species of tortoise and turtle, mainly the hawksbill sea turtle, which is a critically endangered species according to the IUCN Red List largely because of its exploitation for this trade. The large size, fine color, and unusual form of the hawksbill's scutes make it especially suitable. The distinctive patterning is referred to in names such as the tortoiseshell cat, several breeds of guinea pig, and the common names of several species of the butterfly genera Nymphalis and Aglais, and some other uses.

Aglais
Aglais is a Holarctic genus of brush-footed butterflies, containing the tortoiseshells. This genus is sometimes indicated as a subgenus of Nymphalis or simply being an unnecessary division from the genus Nymphalis, which also includes tortoiseshells, but it is usually considered to be separate. This proposed separate genus is also considered "brushfooted butterflies" historically together with the other or separate Nymphalis species.
Horn Concerto (Abrahamsen)
Hans Abrahamsen's Concerto for Horn and Orchestra was composed between 2018 and 2019 on a commission from the Stiftung Berliner Philharmoniker and co-commissions from the NHK Symphony Orchestra, the NTR Zaterdag Matinee (Radio 4's concert series at the Concertgebouw, Amsterdam), the Seattle Symphony, and the Auckland Philharmonia Orchestra. The world premiere was given by the Berlin Philharmonic and their principal horn player Stefan Dohr (to whom the piece is dedicated) conducted by Paavo Järvi at the Berliner Philharmonie on 29 January 2020.

NHK Symphony Orchestra
The NHK Symphony Orchestra (NHK交響楽団, NHK Kōkyō Gakudan) is a Japanese broadcast orchestra based in Tokyo. The orchestra gives concerts in several venues, including the NHK Hall, Suntory Hall, and the Tokyo Opera City Concert Hall.
Ratshof Church
Ratshof Church (German: Ratshöfer Kirche) or Christuskirche (Christ Church) was a Protestant church in western Königsberg, Germany. It was the final church constructed in the city before it became Russian Kaliningrad.

The church in Ratshof was designed in 1932 by architect Kurt Frick of the Kunstakademie Königsberg. It was constructed from 1936 to 1937 and dedicated on 31 October 1937. Damaged by artillery fire during the Battle of Königsberg, the church was rebuilt after Königsberg became Kaliningrad. The Soviet Union used the redesigned building as a Palace of Culture for automotive workers. In 2010 it was transferred to the Russian Orthodox Church.

Battle of Königsberg
The Battle of Königsberg, also known as the Königsberg offensive, was one of the last operations of the East Prussian offensive during World War II.  In four days of urban warfare, Soviet forces of the 1st Baltic Front and the 3rd Belorussian Front captured the city of Königsberg, present day Kaliningrad, Russia. The siege started in late January 1945 when the Soviets initially surrounded the city.  Heavy fighting took place for control of overland connection between Königsberg and the port of Pillau, but by March 1945 Königsberg was hundreds of kilometres behind the main front line in the eastern front. The battle ended when the German garrison surrendered to the Soviets on 9 April after a three-day assault made their position untenable.
Achada Grande Tras
Achada Grande Tras is a subdivision of the city of Praia in the island of Santiago, Cape Verde. Its population was 2,958 at the 2010 census. It is situated east of the city centre, and south of the Nelson Mandela International Airport. Adjacent neighbourhoods include Achada Grande Frente and Lem Ferreira to the west.

Santiago, Cape Verde
Santiago (Portuguese for “Saint James”) is the largest island of Cape Verde, its most important agricultural centre and home to half the nation's population. Part of the Sotavento Islands, it lies between the islands of Maio (26 km (16 mi) to the east) and Fogo (55 kilometres (34 miles) to the west). It was the first of the islands to be settled: the town of Ribeira Grande (now Cidade Velha and a UNESCO World Heritage Site) was founded in 1462. Santiago is home to the nation's capital city of Praia.
Loates
Loates is the surname of the following people:

Martin Glen Loates (born 1945), Canadian artist

Murphy Bernard Loates (born 1945), Canadian artist, lithographer and publisher

Sam Loates (1865–1932), British horse racing jockey

Tommy Loates (1867–1910), British horse racing jockey, brother of Sam

Tommy Loates
Thomas Loates (6 October 1867 – 28 September 1910) was a three times British flat racing Champion Jockey and one of only seven jockeys to have won more than 200 races in a season in Great Britain. He won the English Triple Crown on Isinglass in 1892, as well as individual Classics on Donovan (1889 Derby) (for which he was a last-minute booking), Siffleuse (1893 1,000 Guineas) and St. Frusquin (1896 2,000 Guineas).  On Isinglass, he also won the 1894 Eclipse and 1895 Ascot Gold Cup and he had another top class win on Desmond in Newmarket's July Stakes in 1898.
Ponnana Neram
Ponnana Neram (transl. The Golden Hour) is a 2001 Indian Tamil-language action drama film directed by the duo Ravi-Raja. The film stars Ramarajan and Prathyusha, while Shanmugasundaram and Sukumar appear in supporting roles. Featuring music composed by Pradeep Ravi, the film was released on 30 November 2001.

Shanmugasundaram
Shanmugasundaram was an Indian actor who has appeared in Tamil films. He began his career as an actor by starring in Ratha Thilagam (1963) and Karnan (1964), and continued his career for seven decades. He is also a dubbing artist. He has acted in over 500 films in Tamil cinema industry. He died on 15 August 2017.
1995 Peruvian Segunda División
The 1995 Peruvian Segunda División, the second division of Peruvian football (soccer), was played by 12 teams. the tournament winner, Guardia Republicana was promoted to the 1996 Torneo Descentralizado. The tournament was played on a home-and-away round-robin basis. Mixto Estudiantil withdrew before the tournament began. All their matches were considered losses by 0-2.

The club Enrique Lau Chun withdrew before the start the season due to financial problems.

Liga 2 (Peru)
The Liga 2, known as Liga 2 Caja Cusco for sponsorship reasons, is the second-highest division in the Peruvian football league system. Founded in 1943 as the Segunda División, it is a professional and promotional division organized by the Peruvian Football Federation. Since 2026, it has been contested by 18 teams, with promotion to the Liga 1, and relegation to the Liga 3.
Estonia national cricket team
The Estonian national cricket team is the team that represents Estonia in international cricket. They were granted affiliate status in June 2008 by the International Cricket Council (ICC).

The most famous tourists to Estonia have been Shane Warne and Elizabeth Hurley, who supported the ICC event in 2012. Sir Tim Rice, and his team the Heartaches, the MCC, the Lord's Taverners and most recently Carmel & District Cricket Club captained by Timothy Abraham.

In April 2018, the ICC decided to grant full Twenty20 International (T20I) status to all its members. Therefore, all Twenty20 matches played between Estonia and other ICC members after 1 January 2019 have the full T20I status.

International cricket
International cricket matches are played between the teams representing their nations, administrated by the International Cricket Council. The main forms are Test matches, ODI matches and T20I matches. An upcoming form, scheduled to commence in January 2026, is Test Twenty.

Most games are played as part of "tours" when one nation travels to another for a number of weeks or months and plays a number of matches of various sorts against the host nation. World Cups featuring several countries at once, are organized by the ICC. The ICC is also responsible for cricket games played at multi-sport events such as Olympic Games, Commonwealth Games, African Games, Asian Games, South Asian Games and Pacific Games.

In addition to ICC's administration, there are also five regional bodies, Asian Cricket Council, Africa Cricket Association, ICC Europe, ICC Americas and ICC East Asia-Pacific which aim to promote the sport of cricket in their respective continents.