hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When We Are Married
When We Are Married is a three-act play by the English dramatist J. B. Priestley, described as "A Yorkshire Farcical Comedy". Written in 1934, it is set about thirty years earlier, and depicts the consequences when three middle-aged couples jointly celebrating their silver weddings are informed that they were not legally married.

Patricia Hayes
Patricia Lawlor Hayes (22 December 1909 – 19 September 1998) was an English character actress. She is best known for playing the titular Edna in the Play for Today, Edna, the Inebriate Woman (1971), for which she won the British Academy Television Award for Best Actress.
Overload (Overload album)
Overload is the debut album by the Pakistani rock band Overload, released in 2006. Singles from their debut album were "Cursed", "Storm" and "Dhamaal".

Dhamaal was nominated for the Best Video Award at the Lux Style Awards 2008.

Dhamaal
Dhamaal (transl. Fun) is a 2007 Indian Hindi-language comedy film directed by Indra Kumar and produced by Ashok Thakeria. The film stars Sanjay Dutt, Riteish Deshmukh, Arshad Warsi, Aashish Chaudhary and Javed Jaffrey in the lead roles, with Asrani, Sanjay Mishra, Murli Sharma, Vijay Raaz, Manoj Pahwa, Tiku Talsania and Prem Chopra in supporting roles. Inspired by Stanley Kramer's It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963), it is the first installment of the Dhamaal film series.

In 2011, the film spawned a sequel, titled Double Dhamaal, with the lead cast reprising their roles. A third reboot sequel, named Total Dhamaal, was released in February 2019, with only Deshmukh, Warsi and Jaffrey returning with an entirely new cast and a fresh story, having no connections to its predecessors.
Teodors Bergs
Teodors Bergs (Theodore Berg) (27 July 1902, in Riga – 3 October 1966, in Riga) was a Latvian chess master.

In 1926, he took 2nd, behind Vladimirs Petrovs, and shared 2nd, behind Fricis Apšenieks in Riga. He took 3rd at Riga 1930 (Movsas Feigins won). In 1932, he took 2nd, behind Petrovs, at the Riga championship.

He shared 3rd, behind Paul Felix Schmidt and Paul Keres, at Tallinn (Reval) 1935. He took 14th at Kemeri 1937 (Salo Flohr, Petrovs and Samuel Reshevsky won). In 1937, he also took 4th in Riga (Quadrangular, Paul List won). In 1940, he won national tournament in Riga. He tied for 6–7th at Riga 1941 (LAT-ch, Alexander Koblencs won).

He introduced the Berg Variation (1.d4 Nf6 2.Nf3 b6 3.g3 Bb7 4.Bg2 c5 5.c4 cxd4 6.Qxd4) in the Queen's Indian, Marienbad system (A47).

Samuel Reshevsky
Samuel Herman Reshevsky (born Szmul Rzeszewski; November 26, 1911 – April 4, 1992) was a Polish chess prodigy and later a leading American chess grandmaster. He was a contender for the World Chess Championship from the mid 1930s to the late 1960s. He tied for third place in the 1948 World Chess Championship tournament, tied for second in the  1953 Candidates tournament, and was a Candidate as late as 1968. He was an eight-time winner of the US Chess Championship, tying him with Bobby Fischer for the all-time record.

He was an accountant by profession, and also a chess writer.
In ogni senso
In ogni senso (In Every Sense) is the fifth album by Italian pop/rock singer Eros Ramazzotti, produced by Piero Cassano and released on April 10, 1990, on the BMG label.  In ogni senso topped the Italian Albums chart and was Ramazzotti's most successful album internationally to that point, also reaching #2 in Europe's second-largest music sales market, Germany. 
Backing vocals on several tracks were recorded in London with renowned English-based session singers including Jimmy Helms, Katie Kissoon, Carol Kenyon and Tessa Niles.

Jimmy Helms
James D. Helms (born September 27, 1941) is an American singer and songwriter, long based in the United Kingdom. He is known as the lead vocalist of the British dance-pop group Londonbeat, but also had solo hits such as "Gonna Make You an Offer You Can't Refuse", as well as prolific session work.
Colonia, Oxnard, California
The Colonia (/kəˈloʊniə/ ⓘ; or La Colonia) is a neighborhood (Spanish: barrio) located in the central portion of the city of Oxnard, California, USA. The neighborhood was laid out by the Colonia Land Improvement Company in close proximity of the sugar factory and beet fields to house workers just east of the city's downtown business district. Long a Latino barrio, it is home to lower-income families, former resident César Chávez once lived there, also known worldwide as Boxnard because of La Colonia Youth Boxing Club, which has produced notable fighters such as Fernando Vargas, Robert Garcia, Miguel Angel Garcia, Victor Ortíz, Brandon Rios and Mia St. John.

The north to south boundaries are Camino del Sol to 3rd Street and the west to east boundaries are Oxnard Boulevard (formerly state route 1) to Rose Avenue. The neighborhood contains one private and two public elementary schools. There is a small branch of the Oxnard Public Library.

Robert Garcia (American boxer)
Roberto Garcia Cortez (born January 29, 1975) is an American former  professional boxer who competed from 1992 to 2001, and held the IBF junior lightweight title from 1998 to 1999. He has since worked as a boxing trainer, and was named Trainer of the Year by The Ring magazine in 2011 and 2024, and by the Boxing Writers Association of America in 2012, 2024, and 2025. He is the older brother of professional boxer Mikey Garcia, who was a world champion in four weight classes.
Dusky crested flycatcher
The dusky crested flycatcher (Elminia nigromitrata) is a species of bird in the family Stenostiridae.
It is widespread across the African tropical rainforest.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests.

Tropical forest
Tropical forests are forested ecoregions with tropical climates – that is, land areas approximately bounded by the tropics of Cancer and Capricorn, but possibly affected by other factors such as prevailing winds.

Some tropical forest types are difficult to categorize. While forests in temperate areas are readily categorized on the basis of tree canopy density, such schemes do not work well in tropical forests. There is no single scheme that defines what a forest is, in tropical regions or elsewhere. Because of these difficulties, information on the extent of tropical forests varies between sources. However, tropical forests are extensive, making up just under half the world's forests. The tropical domain has the largest proportion of the world's forests (45 percent), followed by the boreal, temperate and subtropical domains.

More than 3.6 million hectares of virgin tropical forest was lost in 2018.
Sayles
Sayles is an English surname. Notable people with the surname include:

Bill Sayles (1917–1996), American baseball player

Charlie Sayles (born 1948), American Chicago blues harmonicist, singer and songwriter

Emanuel Sayles (1907–1986), American musician

G. O. Sayles (1901–1994), English historian

George Sayles (1899–1971), English professional footballer and cricketer

Irving Sayles (1872–1914), American entertainer

John Sayles (born 1950), American director

John Sayles
John Thomas Sayles (born September 28, 1950) is an American independent film director, screenwriter, editor, actor, and novelist. He is known for writing and directing the films The Brother from Another Planet (1984), Matewan (1987), Eight Men Out (1988), Passion Fish (1992), The Secret of Roan Inish (1994), Lone Star (1996), Men with Guns (1997), Sunshine State (2002), and Silver City (2004).

For Eight Men Out, Sayles was nominated for the USC Scripter Award. He has twice been nominated for the Academy Award for Best Original Screenplay, for Passion Fish and Lone Star. At the 56th Golden Globe Awards, Men with Guns was nominated for Best Foreign Language Film. His directorial debut Return of the Secaucus 7 (1980), as well as Matewan, were added to the United States National Film Registry by the Library of Congress in 1997 and 2023, respectively.
Saint-Launeuc
Saint-Launeuc (French pronunciation: [sɛ̃ lonœk]; Breton: Sant-Laoueneg) is a former commune in the Côtes-d'Armor department of Brittany in northwestern France. On 1 January 2025, it was merged into the commune of Merdrignac.

Brittany (administrative region)
Brittany (French: Bretagne [bʁətaɲ] ⓘ; Breton: Breizh [brɛjs]; Gallo: Bertaèyn [bəʁtaɛɲ]) is an administrative region of Metropolitan France, comprising the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, and Morbihan. Its capital and largest city is Rennes.

Bordered by the English Channel to the north, the Celtic Sea to the west, and the Atlantic Ocean (Bay of Biscay) to the south, Brittany's neighboring regions are Normandy to the northeast and Pays de la Loire to the southeast. It is one of two regions in Metropolitan France where all departments have direct access to the sea, the other being Corsica.

The region of Brittany is sometimes referred to as "administrative Brittany" in contrast to "historical Brittany" or "cultural Brittany", which also includes the Loire-Atlantique and whose potential reunification with the administrative region has been a subject of debate for decades.
2022 NBBF Premier League
The 2022 NBBF Premier League was the 21st season of the Nigerian Premier League, the top division of professional basketball in Nigeria. After the 2021 season was organised by the Nigerian Ministry of Youth and Sports, the organisation returned to the Nigeria Basketball Federation (NBBF) this season.

Rivers Hoopers were the defending champions, however, they were eliminated in the semi-finals. Kwara Falcons won their first-ever national championship and qualified directly for the 2023 BAL season. The Falcons' Dada Samuel, who was still a high school student at the time, was named MVP during his first appearance in the Final 8.

Nigeria Basketball Federation
The Nigerian Basketball Federation (NBBF) is the governing body for men's and women's basketball in Nigeria.  NBBF has been an affiliate of FIBA Africa since 1963, and its offices are located in Abuja and Lagos.
Esch's Spur Bridge
Esch's Spur Bridge is a triple span stone arch bridge which crosses Grouse Creek near Dexter, Kansas.  It is 182 feet (55 m) long and 13 feet (4.0 m) wide (from curb to curb).

It was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

Arch bridge
An arch bridge is a bridge with abutments at each end shaped as a curved arch. Arch bridges work by transferring the weight of the bridge and its loads partially into a horizontal thrust restrained by the abutments at either side, and partially into a vertical load on the arch supports. A viaduct (a long bridge) may be made from a series of arches, although other more economical structures are typically used today.
Corriher Grange Hall
The Corriher Grange Hall is a historic Grange Hall located near the Five Points area near Enochville, Rowan County, North Carolina.  It was built in 1916, for use as a school.  A gable front addition was made in 1938.  It is a one-story weatherboarded vernacular frame building.  It served as the community school until the end of the 1934–1935, then acquired by the local Grange for use as a meeting hall.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Rowan County, North Carolina
Rowan County (/roʊˈæn/ roh-AN), officially the County of Rowan, is a county in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, its population was 146,875.  Its county seat, Salisbury, is the oldest continuously populated European-American town in the western half of North Carolina. Rowan County is located northeast of Charlotte, and is considered part of the Charlotte metropolitan area.

Established in 1753 from the upper part of Anson County, it was named after acting North Carolina governor Matthew Rowan. Originally a vast territory with unlimited western boundaries, Rowan County was reduced in size to 524 square miles (1,360 km2) after several counties were formed from it in the 18th and 19th centuries.
F. A. Venter
Francois Alwyn (Frans) Venter (27 November 1916 – 8 July 1997) was a prominent Afrikaans writer of the 20th century. His novels explored biblical religious themes, or cultural identities in the South African context. He also examined relations between white and black more closely in Wit Oemfaan, which describes a white boy's discovery of the customs of the Zulu nation. Swart Pelgrim on the other hand relates the experiences and observations of a migrant from a black rural setting to the industrialised, white-dominated environment. He may be best known for his novel Geknelde Land (Afrikaans for Afflicted Land), which describes the Eastern Cape Boer community living under Xhosa raids and the English governance of the 19th century.

Zulu people
Zulu people (/ˈzuːluː/; Zulu: amaZulu) are a native people of Southern Africa of the Nguni. The Zulu people are the largest ethnic group and nation in South Africa, living mainly in the province of KwaZulu-Natal.

They originated from Nguni communities who took part in the Bantu migrations over millennia. As the clans integrated, the rulership of Shaka brought success to the Zulu nation due to his improved military tactics and organization.

Zulus take pride in their ceremonies such as the Umhlanga, or Reed Dance, and their various forms of beadwork.

The art and skill of beadwork take part in the identification of Zulu people and act as a form of communication and dedication to the nation and specific traditions. Today, the Zulu people are predominantly Christian, but have created a syncretic religion that is combined with the Zulu's prior belief systems.
Old M-95–Michigamme River Bridge
The Old M-95–Michigamme River  Bridge is a bridge located on Old M-95 as it passes over the Michigamme River in Republic Township, Michigan. It was listed on the National Register of Historic Places in 1999.

M-95 (Michigan highway)
M-95, designated the Leif Erickson Memorial Highway, is a state trunkline highway in the Upper Peninsula of the US state of Michigan. Running from Kingsford to near Champion in Humboldt Township, it is the main connection between Iron Mountain and Marquette along with US Highway 41 (US 41).

M-95 was previously designated as M-45. The number was switched when US 45 was designated in Michigan. The trunkline incorporates a portion of the former M-12 which became US 2. A section of the highway near Republic was turned over to Marquette County during a rerouting of the highway in the 1940s, becoming County Road 601.
Group communication system
The term Group Communication System (GCS) refers to a software platform that implements some form of group communication. Examples of group communication systems include IS-IS, Spread Toolkit, Appia framework, QuickSilver, and IBM's group services component. Message queue systems are somewhat similar.

Group communication systems commonly provide specific guarantees about the total ordering of messages, such as if the sender of a message receives it back from the GCS, then it is certain that it has been delivered to all other nodes in the system. This property is useful when constructing data replication systems.

IS-IS
Intermediate System to Intermediate System  (IS-IS, also written ISIS) is a link-state interior gateway protocol (IGP) used to exchange routing information within a network. Routers share network topology information so they can find the most efficient paths for data. IS-IS is typically deployed within a single autonomous system and is used in large enterprise and service provider networks.

The IS-IS protocol is defined in ISO/IEC 10589:2002 as an international standard within the Open Systems Interconnection (OSI) reference design.
Octagon House (Stamford, Connecticut)
The Octagon House was a historic house at 120 Strawberry Hill Avenue, on the edge of the Glenbrook section of Stamford, Connecticut.  It was one of a number of octagon houses in the United States, built during a fad in buildings of that shape from the late 1840s to the 1870s.  The octagonal portion of the house was concrete, with external scoring to imitate ashlar.  The use of concrete as a building material was also promoted by Orson Squire Fowler, the primary mover behind the octagon house fad.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1979.  It was destroyed by fire in 1985.

Octagon house
Octagon houses are eight-sided houses that were popular in the United States and Canada mostly in the 1850s. They are characterized by an octagonal (eight-sided) plan and often feature a flat roof and a veranda that encircles the house. Their unusual shape and appearance, quite different from the ornate pitched-roof houses typical of the period, can generally be traced to the influence of amateur architect and lifestyle pundit Orson Squire Fowler. Although there are other octagonal houses worldwide, the term octagon house usually refers to octagonal houses built in North America during this period, and up to the early 20th century.
2015 SCTV Awards
The 2015 SCTV Awards honored popular Indonesian television programming and music. The 2015 edition was held at Studio 6 Emtek City in Daan Mogot, West Jakarta, on November 28, 2015. The ceremony was hosted by Andhika Pratama, Gading Marten, Audi Marissa, and Uus and was broadcast live on SCTV. Attendees included Syahrini, Five Minutes, CJR, Shae and many others.

Nominations were made by the public through SMS messages. A set of judges then determined the winners. SCTV added three categories to this year's awards: Most Famous Television Film, Most Famous Movie and Most Famous Infotainment. They had a special category: Most Popular Foreign Program, which was awarded to Turkish TV series program Elif.

SCTV (TV network)
PT Surya Citra Televisi (SCTV) is an Indonesian free-to-air television broadcaster. Established on 24 August 1990, it began as a local station in Surabaya with limited reach broadcasts before obtaining a national broadcasting license in January 1993.
Ijaz Khan (cricketer)
Ijaz Hussain Khan (9 November 1938 — 27 June 2019), known as Jahaz Khan, was a Pakistani former first-class cricketer who played for Lahore and Pakistan Railways between 1961/62 and 1973/74. Khan was described as ‘the finest off-break bowler, I faced in my entire career’ by his cousin Majid Khan, who was the leading Pakistan batsman of his era.

Ijaz Khan could not convince the BCCP selectors in the 1960s, for national recognition. Instead it was his rivals, Haseeb Ahsan, Afaq Hussain, Salahuddin and his Railways colleague, Mohammad Nazir Jr who got the nod. He was employed with the Pakistan Railways from 1958 to 1980.

Quaid-e-Azam Trophy
The Quaid-e-Azam Trophy is a domestic first-class cricket competition in Pakistan. With few exceptions, it has been staged annually since it was first played during the 1953–54 season. Domestic cricket in Pakistan has undergone many reorganisations, with the number of teams and matches in the Quaid-e-Azam Trophy changing regularly. It has been variously contested by associations or departments, or a combination of the two. Since 2019 it has been contested by regional teams only.
1984–85 Cuban National Series
The 24th Cuban National Series saw Vegueros of Pinar del Río Province win the title, outdistancing Camagüey by seven games. The Vegueros roster included notable players Luis Casanova, Omar Ajete, and Omar Linares. Forestales, also from Pinar del Río, again finished atop the second division.

As in the prior season, the league split into two divisions of nine teams after the first half of the season. The 18 teams of the league and the 75-game schedule remained unchanged. This was the last time the league did not have a postseason to determine its champion.

Toros de Camagüey
Toros de Camagüey (English: Camagüey Bulls) is a baseball team in the Cuban National Series based in Camagüey. Formed after the Cuban state redefined its provinces in 1977, the Toros advanced the next season to the league championship series, but fell to Henequeneros. They last won group C in 1997-1998.
Hale Nauā Society
The Hale Nauā was a secret society that had existed among Hawaii's ruling class before the 1778 arrival of Captain James Cook.  Believed to have originally been an organization to unite the Hawaiian aristocracy, it gradually disappeared as the influx of outside cultures changed the dynamics of the island kingdom. Kalākaua revived the Hale Nauā, purposed with educating and developing knowledge of modern sciences, art, and literature among native Hawaiians. His incarnation of the society ended with his 1891 death.  In the 1970s, Rocky Jensen and other artists formed Hale Nauā III to promote Hawaii's culture through the creative arts.

Project Muse
Project MUSE, a non-profit collaboration between libraries and publishers, is an online database of peer-reviewed academic journals and electronic books. As of 2024, Project Muse hosts over 800 journals and 100,000 books in digital humanities and social sciences, sourced from approximately 400 university presses and scholarly societies worldwide. It is an aggregator of digital versions of academic journals, all of which are free of digital rights management (DRM). It operates as a third-party acquisition service like EBSCO, JSTOR,  OverDrive, and ProQuest. Project Muse's online journal collections are available on a subscription basis to academic, public, special, and school libraries.
Battle of Totenhöhe
The Battle of Totenhöhe took place on 20 November 1646 during the Thirty Years' War, in the northwestern part of the town of Totenhöhe in Upper Hesse between Imperial and Hesse-Darmstadt troops on one side, and a Hesse-Kassel-Swedish army on the other. The battle ended in victory for Hesse-Kassel and Sweden.

Landgraviate of Hesse-Darmstadt
The Landgraviate of Hesse-Darmstadt (German: Landgrafschaft Hessen-Darmstadt) was a State of the Holy Roman Empire, ruled by a younger branch of the House of Hesse. It was formed in 1567 following the division of the Landgraviate of Hesse among the four sons of Landgrave Philip I.

The residence of the landgraves was in Darmstadt, hence the name. As a result of the Napoleonic Wars, the landgraviate was elevated to the Grand Duchy of Hesse following the Empire's dissolution in 1806.
2014–15 Florida A&M Rattlers basketball team
The 2014–15 Florida A&M Rattlers basketball team represented Florida A&M University during the 2014–15 NCAA Division I men's basketball season. The Rattlers, led by first year head coach Byron Samuels, played their home games at the Teaching Gym and were members of the Mid-Eastern Athletic Conference. They finished the season 2–27, 2–14 in MEAC play to finish in last place. Due to failing to meet APR requirements, the Rattlers were banned from postseason play including the MEAC tournament.

After an 0–23 start, the Rattlers became the last team in Division I to get a win during the 2014–15 season with a 57–50 win over North Carolina A&T on February 14.

2015 MEAC men's basketball tournament
The 2015 Mid-Eastern Athletic Conference men's basketball tournament took place March 9–14, at the Norfolk Scope in Norfolk, Virginia. 2015 marked the third year in Norfolk after the last eight years in Winston-Salem, North Carolina. The top 12 teams in the final standings qualified for the tournament. The champion received a bid to the 2015 NCAA tournament. Florida A&M was ineligible for postseason play due to failing to meet the academic requirements.