hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alcohol poisonings in West Bengal
There have been at least two instances of poisonings due to consumption bootleg alcohol in West Bengal, India:

In December 2011, 167 people died in West Bengal after consuming it.

In September 2015, alcohol poisoning led to the deaths by methanol poisoning of 15 people in West Bengal in India.

Methanol
Methanol (also called methyl alcohol, wood alcohol, and wood spirit, amongst other names) is an organic chemical compound and the simplest aliphatic alcohol, with the chemical formula CH3OH (a methyl group linked to a hydroxyl group, often abbreviated as MeOH). It is a light, volatile, colorless and flammable liquid with a distinctive alcoholic odor similar to that of ethanol (potable alcohol), but is more acutely toxic than the latter.
Methanol acquired the name wood alcohol because it was once produced through destructive distillation of wood. Today, methanol is mainly produced industrially by hydrogenation of carbon monoxide.

Methanol consists of a methyl group linked to a polar hydroxyl group. With more than 20 million tons produced annually, it is used as a precursor to other commodity chemicals, including formaldehyde, acetic acid, methyl tert-butyl ether, methyl benzoate, anisole, peroxyacids, as well as a host of more specialized chemicals.
Alan Williams (canoeist)
Alan John Williams (born 21 April 1954) is a British canoe sprinter who competed from the late 1970s to the mid-1980s. He won two medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a gold (K-2 10000 m: 1983) and a bronze (K-4 10000 m: 1981). Williams was also a part of the army, based in Maidstone.

Williams also competed in two Summer Olympics, but did not advance to the final in either of the games he competed. His best finish was a fifth in the semifinal round of the K-4 1000 m event at Montreal in 1976.

1981 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1981 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Nottingham, Great Britain.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the sixteenth championships in canoe sprint.
Ruhama Avraham
Ruhama Avraham Balila (Hebrew: רוחמה אברהם בלילא; born 29 January 1964) is an Israeli politician who served as a member of the Knesset for Likud and Kadima between 2003 and 2013. She also held the positions of Deputy minister of interior, Minister of Tourism and Minister without Portfolio responsible for liaison with the Knesset and was in charge of the Israel's 60th Independence Day celebrations.

Independence Day (Israel)
Yom Ha'atzmaut (Hebrew: יוֹם הָעַצְמָאוּת, Arabic: عيد الاستقلال, romanized: ʿīd al-istiqlāli, lit. 'Day of Independence') is Israel's national day, commemorating the Israeli Declaration of Independence on 14 May 1948. It is marked by a variety of official and unofficial ceremonies and observances.

Because Israel declared independence on 14 May 1948, which corresponded with the 5th of Iyar on the Hebrew calendar in that year, Yom Ha'atzmaut was originally celebrated on that date. However, to avoid Sabbath desecration, it may be commemorated one or two days before or after the 5th of Iyar if it falls too close to the Sabbath. The day preceding Israel's independence day is Yom HaZikaron, which is dedicated to the memory of fallen Israeli soldiers and Israeli civilian victims of terrorism.

In the Hebrew calendar, days begin in the evening; Yom Ha'atzmaut is observed from nightfall until the following evening of the designated day.
Filip Turek (ice hockey)
Filip Turek (born May 24, 1972 in České Budějovice) is a Czech former professional ice hockey forward. He played 11 years in Ceske Budejovice and then he went to AIK Hockey in Sweden. After less than one year in Sweden he came back to the Czech Republic. He last played for HKm Zvolen in the Slovak Extraliga.

HKM Zvolen
Hokejový Klub HKM a.s. Zvolen is a professional Slovak ice hockey club based in Zvolen. The club has won the Slovak league championship three times (2001, 2013, 2021) and the IIHF Continental Cup in 2005. The team is nicknamed Rytieri (Knights).
November 1937 lunar eclipse
A partial lunar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Thursday, November 18, 1937, with an umbral magnitude of 0.1443. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring only about 18 hours before perigee (on November 19, 1937, at 0:30 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

Earth's shadow
Earth's shadow (or Earth shadow) is the shadow that Earth itself casts through its atmosphere and into outer space, toward the antisolar point. During the twilight period (both early dusk and late dawn), the shadow's visible fringe —sometimes called the dark segment or twilight wedge—appears as a dark and diffuse band just above the horizon, most distinct when the sky is clear.

Since the angular diameters of the Sun and the Moon as viewed from Earth's surface are almost the same, the ratio of the length of Earth's shadow to the distance between Earth and the Moon will be almost equal to the ratio of the diameters of Earth and the Moon.

Since Earth's diameter is 3.7 times the Moon's, the length of the planet's umbra is correspondingly 3.7 times the average distance from the Moon to Earth: about 1.4 million km (870,000 mi). The diameter of Earth's shadow at lunar distance is about 9,000 km (5,600 mi), or 2.6 lunar diameters, which allows observation of total lunar eclipses from Earth.
St. Cornelia's Episcopal Church
St. Cornelia's Episcopal Church is a historic church on the Lower Sioux Indian Reservation near Morton, Minnesota, United States.  It was built 1889–91 for a Dakota congregation returning after years of exile from Minnesota following the Dakota War of 1862.  It is also an example of the Episcopal missionary work among Native Americans and fine Gothic Revival church construction under Bishop Henry Benjamin Whipple (1822–1901).  St. Cornelia's was added to the National Register of Historic Places in 1979.  It was listed for having state-level significance in architecture, exploration/settlement, and religion.

Morton, Minnesota
Morton is a city in Renville County, Minnesota, United States. This city is ninety-five miles southwest of Minneapolis. It is the administrative headquarters of the Lower Sioux Indian Reservation. As of the 2020 census, Morton had a population of 410.
Mercy (John Cale album)
Mercy is the seventeenth studio album by the Welsh musician and composer John Cale. It was released on 20 January 2023 by Double Six Records, making it Cale's first album of new songs in over a decade. It features collaborations with Tony Allen, Laurel Halo, Weyes Blood, Tei Shi, Animal Collective's Avey Tare and Panda Bear, Dev Hynes, Sylvan Esso, Actress, and Fat White Family. It was inspired by current events such as Donald Trump's first presidency, Brexit, COVID-19, climate change, civil rights, and right-wing extremism.

Domino Recording Company
Domino Recording Company, or simply Domino, is a British independent record label based in London. There is also a wing of the label based in Brooklyn, New York that handles releases in the United States, as well as a German division called Domino Deutschland and a French division called Domino France. In addition, Stephen Pastel presides over the subsidiary label Geographic Music, which releases more 'unusual' music from Britain and outside of the Western world. In 2011, the company announced that it was beginning a book publishing division, The Domino Press.
Gene Tapia
Eugene H. Tapia (March 16, 1925 – April 12, 2005) was an American race car driver from Mobile, Alabama. He competed in four NASCAR Grand National Series races, but he is best known for racing in the #327 supermodified. He was nicknamed the "King of the Supermodifieds."

NASCAR Grand National Series
The name NASCAR Grand National Series refers to former names of the following NASCAR series:

National-level stock car series:
NASCAR Cup Series (the top NASCAR series, known as NASCAR Grand National Series between 1950 and 1970, then the NASCAR Winston Cup Grand National Series between 1971 and 1986)
NASCAR O'Reilly Auto Parts Series (the second highest NASCAR series, known as NASCAR Busch Grand National Series between 1986 and 2003)

Regional-level stock car series (termed as Grand National Division by NASCAR):
ARCA Menards Series East (known as NASCAR Busch Grand National North Series between 1987 and 1993; later formally known as NASCAR Grand National Division East Series)
ARCA Menards Series West (known as NASCAR Busch Grand National West in 1970; later formally known as NASCAR Grand National Division West Series)
NASCAR Grand National East Series (held in 1972 and 1973)
Gay Men of African Descent
Gay Men of African Descent (GMAD) is the largest and oldest African American organization dedicated exclusively to the well being of Black gay men. GMAD was founded in 1986 in New York City by the Reverend Charles Angel. The group worked to address the unique issues to Black gay men in America through educational, social, and political mobilization.

Schomburg Center for Research in Black Culture
The Schomburg Center for Research in Black Culture is a research library of the New York Public Library (NYPL) and an archive repository for information on people of African descent worldwide. Located at 515 Malcolm X Boulevard (Lenox Avenue) between West 135th and 136th Streets in the Harlem neighborhood of Manhattan, New York City, it has, almost from its inception, been an integral part of the Harlem community. It is named for Afro-Puerto Rican scholar Arturo Alfonso Schomburg.

The resources of the center are broken up into five divisions: the Art and Artifacts Division, the Jean Blackwell Hutson General Research and Reference Division, the Manuscripts, Archives and Rare Books Division, the Moving Image and Recorded Sound Division, and the Photographs and Prints Division.

In addition to research services, the center hosts readings, discussions, art exhibitions, and theatrical events. It is open to the general public.
Kidnapping of Joshua Boyle and Caitlan Coleman
In October 2012, Canadian-American couple Joshua Boyle and Caitlan Coleman were kidnapped in the Maidan Wardak Province of Afghanistan while on a trip through Central and South Asia. They were held by the Haqqani network until October 2017 when they were rescued by Pakistani forces in Kurram Agency, Pakistan. During their captivity, Coleman gave birth to three children.

Maidan Wardak Province
Maidan Wardak, (Pashto; Dari: میدان وردک) simply Wardak or Wardag (Pashto; Dari: وردگ), is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in the central region of Afghanistan. It is divided into eight districts and has a population of approximately 500,000. The capital of the province is Maidan Shar, while the most populous district in the province is Sayed Abad District. Wardak is known for one of its famous high peak mountain known as (Shah Foladi). In 2021, the Taliban gained control of the province during the 2021 Taliban offensive. Wardak is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in central Afghanistan. Its capital is the closest provincial city to Kabul.
Where's Your Love
"Where's Your Love" is a song by Craig David from his album Greatest Hits. It features vocals from rapper Tinchy Stryder and singer Rita Ora (although her vocals are not officially credited). It was made available for digital download only, on 10 November 2008 in both Ireland and the United Kingdom. The song samples the intro from "Hold On (SE22 mix)" by Colours (Stephen Emmanuel), with Ora singing the vocals of the chorus. The song reached number 58 on the UK Singles Chart.

Greatest Hits (Craig David album)
Greatest Hits is Craig David's first greatest hits album and was released on 24 November 2008. It contains three new songs, "Where's Your Love", "Insomnia" and "Just My Imagination" (unrelated to the track on his 2010 album). "Officially Yours" and "Unbelievable" are the only two singles previously released by David not to feature on the album.

The album peaked at number 48 in the UK, thus becoming David's lowest-charting album to date. It received a Silver certification from the BPI. In 2016, after the release of Following My Intuition, it rose to a new peak of number 28 after entering the top 40 for the first time.
New Zealand national korfball team
The New Zealand national korfball team, nicknamed The Korus, is the national team representing New Zealand in korfball international competitions. The team is managed by Korfball New Zealand (KNZI). The name The Korus is one of many national team nicknames (indirectly) related to the All Blacks and/or the New Zealand silver tree fern.

Silver fern
Alsophila dealbata (synonyms Alsophila tricolor and Cyathea dealbata), commonly known as the silver fern or silver tree-fern, or as ponga /ˈpɒŋə/ or punga /ˈpʌŋə/ (from Māori kaponga or ponga), is a species of medium-sized tree fern, endemic to New Zealand. The fern is usually recognisable by the silver-white colour of the under-surface of mature fronds. It is a symbol commonly associated with the country both overseas and by New Zealanders themselves.
Fermo Camellini
Fermo Camellini (7 December 1914 – 27 August 2010) was an Italian-French road bicycle racer who became a naturalized French citizen on 8 October 1948. He won the Paris–Nice in 1946 and the Flèche Wallonne in 1948, as well as two stages at the 1947 Tour de France. He also wore the pink jersey as leader of the general classification during three stages of 1946 Giro d'Italia. He was born in Scandiano, Reggio Emilia.

Reggio Emilia
Reggio nell'Emilia (Emilian: Rèz; Latin: Regium Lepidi), usually referred to as Reggio Emilia, or simply Reggio by its inhabitants, and known until 1861 as Reggio di Lombardia, is a city in the region of Emilia-Romagna in Italy. With a population of 172,518, it is the 4th-largest city in Emilia-Romagna and the 22nd-largest in Italy.

The inhabitants of Reggio nell'Emilia are called Reggiani, while the inhabitants of Reggio di Calabria, in the southwest of the country, are called Reggini.

The old town has a hexagonal form, which derives from the ancient walls, and the main buildings are from the 16th–17th centuries. The commune's territory lies entirely on a plain, crossed by the Crostolo stream.
Gnathophis capensis
Gnathophis capensis, the Southern Atlantic conger or southern conger, is an eel in the family Congridae (conger/garden eels). It was described by Johann Jakob Kaup in 1856, originally under the genus Leptocephalus. It is a subtropical, marine eel which is known from the southeastern Atlantic Ocean, including from False Bay to Plettenberg Bay, South Africa and also on Tristan da Cunha Island. It is known to dwell at a depth of 100 metres. Males can reach a maximum total length of 37 cm (1 ft 3 in).

The Southern conger is preyed upon by Chelidonichthys queketti, Helicolenus dactylopterus, and Sphyrna zygaena. Its own diet consists of benthic crustaceans.

Helicolenus dactylopterus
Helicolenus dactylopterus, blackbelly rosefish,  bluemouth rockfish, and bluemouth seaperch, is a species of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Sebastinae which is classified within the family Scorpaenidae. This Atlantic species is a typical sit-and-wait predator with a highly cryptic coloration.
Johan Cornelius Krieger
Johan Cornelius Krieger (1683–1755) was a Danish architect and landscape architect, who from the 1720s served as both the country's chief architect, and head of the royal gardens.

Krieger oversaw the construction of Fredensborg Palace and its gardens, as well as an expansion of  Frydenlund Manor. He also designed or redeveloped the gardens of Frederiksberg Palace (now Frederiksberg Park), Clausholm Castle, Rosenborg Castle, Hirschholm Palace, and Odense Palace. Following the Copenhagen Fire of 1728, he was involved in the plan to reconstruct the city using brick-faced houses, establishing by March 1729 a brick works and, in partnership with Vice Admiral Ulrich Kaas, a lime kiln and a sawmill in Christianshavn
He was an exponent of the baroque architecture and  was influenced by  the French formal garden style of André Le Nôtre.

Hirschholm Palace
Hirschholm Palace, also known as Hørsholm Palace, was a royal palace located in present-day Hørsholm municipality just north of Copenhagen, Denmark. It was rebuilt in the Baroque style in the 1740s and, one of the finest buildings of its time, it became known as the "Versailles of the North".

It developed a notorious reputation in connection with its role in the affair between Johann Friedrich Struensee and Queen Caroline Mathilda in the 1770s. After that it fell into disrepair and was demolished in 1809–1813.

The palace was designed by Lauritz de Thurah for King Christian VI and his consort Queen Sophie Magdalene, and was intended as their summer residence.
Kurt Crain
Kurt Bannon Crain (December 31, 1964 – April 10, 2012) was an American football player and coach. He played college football for the University of Memphis and Auburn University. He went on to play two seasons in the NFL – one for the Houston Oilers, the other for the Green Bay Packers. He was drafted by the Oilers in the sixth round of the 1988 NFL Draft. In 2008, he joined the coaching staff of the University of South Alabama.

Crain died of an apparent self-inflicted gunshot wound at his home in Spanish Fort, Alabama on April 10, 2012. He was 47.

South Alabama Jaguars football
The South Alabama Jaguars football program, established in 2009, represents the University of South Alabama in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association. South Alabama joined the FBS in 2012 as a member of the Sun Belt Conference (SBC).
Canton of Blangy-sur-Bresle
The Canton of Blangy-sur-Bresle is a former canton situated in the Seine-Maritime département and in the Haute-Normandie region of northern France. It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. It consisted of 19 communes, which joined the canton of Eu in 2015. It had a total of 10,681 inhabitants (2012).

Seine-Maritime
Seine-Maritime (French pronunciation: [sɛn maʁitim] ⓘ) is a department of France in the Normandy region of northern France. It is situated on the northern coast of France, at the mouth of the Seine, and includes the cities of Rouen and Le Havre. Until 1955 it was named Seine-Inférieure. It had a population of 1,255,633 in 2019.
Koh-Lanta: Johor
Koh-Lanta: Johor is the fourteenth season of the French version of Survivor, Koh-Lanta. This season takes place in Sibu Island, Johor, Malaysia where 20 ordinary people will survive in the wilderness for 40 days. In the end, one will win €100,000 and be crowned Sole Survivor. The main twist this season occurred on day 4 where each tribe had to banish two tribe mates to an island where they will stay indefinitely until further notice. The season premiered on 24 April 2015 and concluded on 24 July 2015 when Marc Rambaud won in a 9-2 jury vote against Chantel Ménard to be crowned Sole Survivor.

Survivor (franchise)
Survivor is a reality-competition television franchise produced globally. The show features a group of contestants deliberately marooned in an isolated location, where they must provide basic survival necessities for themselves. The contestants compete in challenges for rewards and immunity from elimination. The contestants are progressively eliminated from the game as they are voted out by their fellow contestants until only one remains to be awarded the grand prize and named the "Sole Survivor".

The British television producer Charlie Parsons developed the format for Survivor in 1992 for Planet 24, a United Kingdom television production company; the Swedish version, which debuted in September 1997 as Expedition Robinson, became the first Survivor series to be broadcast on television. Since its launch in 2000, the flagship American version of Survivor has aired 49 seasons of the show. The 50th season, commemorating the show's 25th anniversary, began airing February 2026.
Japanese submarine I-366
I-366 was an Imperial Japanese Navy Type D1 transport submarine. Completed and commissioned in August 1944, she served in World War II and conducted transport missions between Japan and outlying islands until she was converted into a kaiten suicide attack torpedo carrier. She survived the war, surrendered to Allied forces in 1945, and was scuttled in 1946.

Daihatsu-class landing craft
The Daihatsu-class or 14 m landing craft (大発; abbreviation of 大型発動機艇 which means "large motorized boat") was a type of landing craft used by the Imperial Japanese Army from 1937 to 1945, in the Second Sino-Japanese War and World War II. It was designated the "Type A" landing craft by the United States.
New Port South
New Port South is a 2001 American drama film. It was released on September 7, 2001. The film is set in the fictional town of New Port, near Chicago. It stars Will Estes, Todd Field, and Blake Shields, was written by James Hughes and directed by Kyle Cooper. The soundtrack is by Telefon Tel Aviv.

James Hughes is the son of John Hughes, who also served as executive producer for the movie.

Telefon Tel Aviv
Telefon Tel Aviv is an American electronic music act formed in 1999 by musicians Charles Cooper and Joshua Eustis. Since Cooper's accidental death in 2009, Telefon Tel Aviv has continued with Eustis as the sole official member.
Aurdal Church
Aurdal Church (Norwegian: Aurdal kirke) is a parish church of the Church of Norway in Nord-Aurdal Municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the village of Aurdal. It is the church for the Aurdal parish which is part of the Valdres prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The white, wooden church was built in a cruciform design in 1736 using plans drawn up by the architect Svend Tråseth. The church seats about 250 people.

Diocese of Hamar
The Diocese of Hamar  (Norwegian: Hamar Bispedømme) is a diocese within the Church of Norway. The Diocese of Hamar includes all of the churches in Innlandet county plus the churches in Lunner Municipality in Akershus county. Administratively, the diocese is divided into 10 deaneries and 164 parishes in the diocese. The seat of the Diocese of Hamar is located at the Hamar Cathedral (Norwegian: Hamar domkirke) in the city of Hamar.
Elizabeth Hernandez (politician)
Elizabeth "Lisa" Hernandez (born July 14, 1961) is a member of the Illinois House of Representatives for the 2nd district. The 2nd district, located in the Chicago area, includes parts of Berwyn, Brookfield, Cicero, Riverside, and Stickney and includes parts of the Chicago neighborhood of South Lawndale. Hernandez was born in Fort Leonard Wood, Missouri in 1961 and lives in Cicero with her husband Charles and their three children.

Cicero, Illinois
Cicero is a town in Cook County, Illinois, United States. As of the 2020 census, the population was 85,268, making it the 11th-most populous municipality in Illinois. The town is named after Marcus Tullius Cicero, a Roman statesman and orator. With a population more than 89% Hispanic, the town is the most Hispanic in the state of Illinois.