hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lady Triệu
Lady Triệu (Vietnamese: Bà Triệu, [ɓàː t͡ɕiə̂ˀu], Chữ Nôm: 婆趙, died 248 AD) or Triệu Ẩu ([t͡ɕiə̂ˀu ʔə̂u], Chữ Hán: 趙嫗) was a female warrior in 3rd century Vietnam who managed, for a time, to resist the rule of the Chinese Eastern Wu dynasty. She is also called Triệu Thị Trinh, although her actual given name is unknown. She is quoted as saying, "I want to ride storms, kill orcas in the open sea, drive out the aggressors, reconquer the country and undo the ties of serfdom, not to bend my back to be the concubine of whatever man." The uprising of Lady Triệu is usually depicted in modern Vietnamese National History as one of many chapters constituting a "long national independence struggle to end foreign domination." She is also known as Lệ Hải Bà Vương (chữ Hán: 麗海婆王, lit. "beautiful sea's lady king").

Jiuzhen
Jiuzhen (Vietnamese: Cửu Chân, Chinese: 九真) was a Chinese commandery within Jiaozhou. It is located in present-day Thanh Hóa Province, Vietnam.

Michel Ferlus (2012) and Frédéric  Pain (2020) propose that 九真 Old Chinese *kuˀ-cin transcribed *k.cin, a local autonym which is reflected in Puoc ksiːŋ muːl & Thavung ktiːŋ² meaning "human being, people". Both ksiːŋ and ktiːŋ² are from Proto-Vietic *kciːŋ, which consists of prefix *k- and root *ciɲ (“leg, foot”); thus, "human beings" are "(those who are) on foot", "those who stand on their feet."

Pain further suggests that "Cửu Chân might therefore have been inhabited by some ancestors of the Southern Vietic Thavung - Aheu."
Phyllonorycter ulicicolella
Phyllonorycter ulicicolella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Great Britain, Spain, France, Italy and Greece.

The wingspan is 6–8 mm. The forewings are shining golden ochreous; a white median streak from base to near middle; four short costal and three dorsal shining white wedge-shaped spots, first dorsal long, second broad; a black apical strigula; a black line in cilia. Hindwings are grey.

Adults are on wing from June to August.

The larvae feed on Ulex species. They mine the spines, shoots or bark of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Cable compound
Cable compounds are materials used to prevent the ingress of moisture into telecommunication and power transmission cables.  The compound used varies depending upon the type of cable; generally, they are either soft waxy compounds (for use in copper-wire telecom cables), soft thixotropic gels with a consistency similar to that of hair gel (for use in optical fibre cables), or resin/polymer thickened oils (for use in paper insulated energy cables). A cable with such a compound is called a filled cable. Cable compounds are formulated and manufactured to have very good electrical resistance properties to ensure good functioning of the filled cable.

Icky-pick is a common gel-type compound used in outdoor fiber-optic cables.

Moisture
Moisture is the presence of a liquid, especially water, often in trace amounts. Moisture is defined as water in the adsorbed or absorbed phase. Small amounts of water may be found, for example, in the air (humidity), in foods, and in some commercial products. Moisture also refers to the amount of water vapor present in the air. The soil also includes moisture.
Kvitsøy Vessel Traffic Service Centre
Kvitsøy Vessel Traffic Service Centre (Norwegian: Kvitsøy trafikksentral), commonly abbreviated Kvitsøy VTS, is a vessel traffic service and pilot dispatch station situated on the island municipality of Kvitsøy in Norway. Its main responsibility is handling traffic headed to the gas terminal at Kårstø, as well as the entire coast between Bømlafjorden and Jærens rev. This includes Boknafjorden.

The VTS opened on 3 January 2003, as the fourth in the country. It is the busiest, responsible for surveillance of about 300,000 sailings per year. Initially the station conducted remove piloting, but this was later discontinued. A major systems and radar upgrade took place in 2014. The facility is operated by the Norwegian Coastal Administration.

Pilot station
A pilot station is an onshore headquarters for maritime pilots, or a place where pilots can be hired from. To get from a pilot station to an approaching ship, pilots need to use fast vessels to arrive in time, i.e. a pilot boat.
Toda Mi Vida
Toda Mi Vida (All My Life) is the fifth studio album by American Tejano music singer Jay Pérez. The album peaked at number eight on the US Billboard Regional Mexican Albums chart. The album received a nomination for Album of the Year (Group) at the 1999 Tejano Music Awards.

Tejano Music Award for Album of the Year – Orchestra
The Tejano Music Award for Album of the Year – Group (formerly the Tejano Music Award for Album of the Year – Orchestra from 1981 to 1997) was an honor presented to albums by Tejano music groups/bands.
Carbonaceous
Carbonaceous refers to something relating to, containing, or composed of carbon. It is a descriptor used for the attribute of any substance rich in carbon.  Particularly, carbonaceous hydrocarbons are very unsaturated, high-molecular-weight hydrocarbons, having an elevated carbon:hydrogen ratio. The carbonaceous chondrites are meteorites that are rich in carbon.

The word "carbonaceous" was first used in 1791.

In geology, metamorphism of a carbonaceous geological material is expressed as a graphitisation process, referring to the graphite generated. Graphitisation may be accelerated or retarded in dependence on various metamorphic or lithological factors involved.

Saturated and unsaturated compounds
A saturated compound is a chemical compound (or ion) that resists addition reactions, such as hydrogenation, oxidative addition, and the binding of a Lewis base. The term is used in many contexts and classes of chemical compounds.  Overall, saturated compounds are less reactive than unsaturated compounds. Saturation is derived from the Latin word saturare, meaning 'to fill'. An unsaturated compound is also a chemical compound (or ion) that attracts reduction reactions, such as dehydrogenation and oxidative reduction.
Pelican hook
A pelican hook is a piece of nautical rigging hardware

It is composed of a hinged link held closed by a circumferential link capable of being released under load. Small examples are held closed by hand while the retaining link is displaced while larger examples are hit with a hammer or sledge hammer to release.

The asymmetric appearance of the two hinged pieces is similar in appearance to a pelican's beak. It is frequently used to secure ships' anchors and life raft canisters but has many other applications.

Sledgehammer
A sledgehammer is a tool with a large, flat, massive, often metal head, attached to a long wooden or solid handle. The long handle is combined with a heavy head which allows the sledgehammer to pick up momentum during a swing and apply a large force compared to hammers designed to drive nails. Along with the mallet, it shares the ability to distribute force over a wide area. This is in contrast to other types of hammers, which concentrate gravity and force in a relatively small area.
Shelah cardinal
In axiomatic set theory, Shelah cardinals are a kind of large cardinals. A cardinal  is called Shelah iff for every , there exists a transitive class  and an elementary embedding  with critical point ; and .

A Shelah cardinal has a normal ultrafilter containing the set of weakly hyper-Woodin cardinals below it.

Transitive set
In set theory, a branch of mathematics, a set  is called transitive if either of the following equivalent conditions holds:

whenever , and , then .

whenever , and  is not an urelement, then  is a subset of .

Similarly, a class  is transitive if every element of  is a subset of .
Nimpkish
Nimpkish is an anglicization of the name of the 'Namgis subgroup of the Kwakwaka'wakw peoples.  It can refer to:

MV Nimpkish, a 1973 BC Ferry

the Nimpkish River
Lower Nimpkish Provincial Park, a part in the river's lower basin

Nimpkish Lake, a lake in the river's basin
Nimpkish Lake Provincial Park, a provincial park on the southwest shores of that lake

Nimpkish First Nation is an old transliteration of the band government now known as the Namgis First Nation

Nimpkish Indian Reserve No. 2, an Indian reserve governed by the ‘Namgis First Nation

Nimpkish Bank, a bank or shoal offshore from the mouth of the Nimpkish River

Nimpkish Camp, a former logging community at the southeast end of Nimpkish Lake

Nimpkish Heights, a locality near the mouth of the Nimpkish River

Nimpkish Lake Provincial Park
Nimpkish Lake Provincial Park is a provincial park on northern Vancouver Island, British Columbia, Canada on Vancouver Island.  The park is  3,949 ha. in area and was established on 1995.  It is 32 km south of Port McNeill and on the southwest side of Nimpkish Lake.  Primary access is by boat launch, though radio-controlled logging roads lead to the edge of the park.  Western Forest Products in Woss, British Columbia should be contacted for road advisories.  The park is in the traditional territory of the Namgis First Nation.

The M/V Nimpkish in the BC Ferries fleet is named after the lake.
Caulerpa trifaria
Caulerpa trifaria is a species of seaweed in the Caulerpaceae family.

The seaweed has a slender stolon and green fronds that typically grow to 5 to 25 centimetres (2.0 to 9.8 in) in height with a width of 4 to 12 millimetres (0.16 to 0.47 in).

The species is usually found in calm sheltered waters at depths of 2 to 30 metres (7 to 98 ft). In Western Australia, it is found along the coast around Perth extending south to around Esperance. It is also found in Victoria and Tasmania.

Esperance, Western Australia
Esperance (Wudjari: Kepa Kurl (/kɛp.pɑː kɜːrl/ Kep-pa Kurl)) is a town in the Goldfields–Esperance region of Western Australia, on the Southern Ocean coastline approximately 720 kilometres (450 mi) east-southeast of the state capital, Perth and 391 kilometres (243 mi) south of Kalgoorlie.

The urban population of Esperance was 12,003 at June 2018. Its major industries are tourism, agriculture, and fishing.
Obște
The obște (pl. obști) was an autonomous agricultural community of the Romanians of the Middle Ages. Mixing private and common ownership, the communities generally employed an open field system. The obști were usually based on one or more extended families. This system of organization was similar throughout the Romanian-inhabited areas and it generally receded as overlords assumed more power over the rural communities and as the peasants lost their freedom by becoming serfs.

Extended family
An extended family is a family that extends beyond the nuclear family of parents and their children to include aunts, uncles, grandparents, cousins or other relatives, all living nearby or in the same household. Particular forms include the stem and joint families.
Basta Sports
Basta Sports is a Philippine informative sports program created by the ABS-CBN Foundation (formerly ABS-CBN Lingkod Kapamilya Foundation) and airs weekly on ABS-CBN. It features different sports and sports icons.

The show hosted by Atom Araullo and Ketchup Eusebio, Basta Sports is a unique show about games and sports for today's youth. Produced by ABS-CBN Foundation, the show presents a particular sports' history, its mechanics and also teaches kids how to be active and healthy through participation in said sports. It is directed by Rene Guidote.

Atom Araullo
Alfonso Tomas "Atom" Pagaduan Araullo (Tagalog: [ʔaˈɾaʊljɔ]; born October 19, 1982) is a Filipino broadcast journalist and television presenter and singer.  He currently hosts documentary programs such as The Atom Araullo Specials and I-Witness, and is serving as the anchor of newscast State of the Nation.

Araullo is a national Goodwill Ambassador for the United Nations High Commissioner for Refugees and was conferred the title after undertaking missions to visit displaced families in Mindanao, Bangladesh, and Jordan.

He is also an advocate for environmental conservation, notably in marine ecosystems. He received a star on the Eastwood City Walk of Fame on November 21, 2017.
Herbert Keigwin
Herbert Stanley Keigwin MBE ( 4 May 1878 – 11 March 1962) was an English cricketer and colonial administrator in South Africa.

Keigwin was born in Capel, Colchester, Essex, the brother of Henry Keigwin and R. P. Keigwin. He was educated at St Paul's School, London, and Peterhouse, Cambridge. He played first-class matches for Cambridge University (1901); London County (1901); Rhodesia (1909/10). He also played for: CEM Wilson's XI (1898); Essex Second XI (1900–1901) and PR Johnson's XI (1901).

He later joined the colonial civil service. He was Director of Native Development, Southern Rhodesia, when he was made a Member of the Order of the British Empire in the 1924 Birthday Honours "on the termination of the administrative functions of the British South Africa Company in Southern Rhodesia and in Northern Rhodesia."

He died in East London, South Africa in 1962.

History of cricket in Zimbabwe to 1992
The history of cricket in Zimbabwe, formerly Rhodesia and before 1965 Southern Rhodesia, includes Rhodesia first forming a first-class cricket team in August 1890, and the inaugural Test appearance of Zimbabwe in October 1992.

Until 1965 Rhodesia encompassed Northern Rhodesia, now Zambia, but the cricket-playing population in that territory was very small.
Yuri Simonov
Yuri Ivanovich Simonov (Russian: Ю́рий Ива́нович Си́монов; born 4 March 1941) is a Russian conductor.  He studied at the Leningrad Conservatory under Nikolai Rabinovich, and was later an assistant conductor to Yevgeny Mravinsky with the Leningrad Philharmonic Orchestra.

Simonov first conducted at the Bolshoi Theatre in 1969, and was named chief conductor of the company in February 1970, the youngest chief conductor in the company's history at that time.  He held the post until 1985.  In 1986, he established the USSR Maly State Orchestra, and subsequently made several commercial recordings with the ensemble.  He became music director of the Moscow Philharmonic Orchestra in 1998. Outside of Russia, Simonov was music director of the Belgian National Orchestra from 1994 to 2002.

Saint Petersburg Philharmonic Orchestra
The Saint Petersburg Philharmonic Orchestra (Russian: Симфонический оркестр Санкт-Петербургской филармонии, Symphonic Orchestra of the Saint Petersburg Philharmonia) is a symphony orchestra based in Saint Petersburg, Russia. Their home venue is the Saint Petersburg Philharmonia.
1984 Prize of Moscow News
The 1984 Prize of Moscow News was the 19th edition of an international figure skating competition organized in Moscow, Soviet Union. It was held December 5–9, 1984. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating and ice dancing. The men's category was won by European champion Alexandre Fadeev, who would end his season with the world title. The ladies' gold medal went to Olympic medalist Kira Ivanova, winning her fourth Prize of Moscow News title. Olympic medalists Larisa Selezneva / Oleg Makarov took the pairs' title, earning their second win at the Prize of Moscow News. In the ice dancing category, Olympic bronze medalists Marina Klimova / Sergei Ponomarenko defeated the Olympic silver medalists Natalia Bestemianova / Andrei Bukin.

Oleg Makarov (figure skater)
Oleg Vitalyevich Makarov (Russian: Оле́г Вита́льевич Мака́ров; born October 22, 1962, in Leningrad) is a Russian former pair skater who represented the Soviet Union. With his wife Larisa Selezneva, he is the 1984 Olympic bronze medalist, 1985 World silver medalist, 1988 World bronze medalist, and two-time European Champion (1987, 1989). They were coached by Igor Moskvin.
Rájec
Rájec (German: Gross Rasel) is a municipality and village in Šumperk District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 600 inhabitants.

Rájec lies approximately 14 kilometres (9 mi) south-west of Šumperk, 39 km (24 mi) north-west of Olomouc, and 180 km (110 mi) east of Prague.

Olomouc Region
Olomouc Region (Czech: Olomoucký kraj; German: Olmützer Region, pronounced [ˈɔlmʏt͡sɐ ʁeˈɡi̯oːn]; Polish: Kraj ołomuniecki) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic, located in the north-western and central part of its historical region of Moravia (Morava) and in a small part of the historical region of Czech Silesia (České Slezsko). It is named for its capital Olomouc.

Olomouc region borders with the Moravian-Silesian Region (in the east), Zlín Region (in the south-east), South Moravian Region (in the south-west) and Pardubice Region (in the west). Furthermore, the region shares a 104 km long border with Poland (in the north).
Ulundurpettai
Ulundurpettai or Ulundurpet is a municipality in Ulundurpet taluka of Kallakurichi district of Tamil Nadu, India. It is at the intersection of NH 68 and NH 45 located 205 km from Chennai and 129 km from Tiruchirappalli. Ulundurpettai itself is a Constituency for Tamil Nadu State Assembly, and is the Taluk headquarters for Ulundurpet taluka in the eastern region of Kallakurichi district, and is in Ulundurpet revenue block.

The Panchayat Town also has a railway station connecting Villupuram Junction, Villupuram and Virudhachalam Junction, Virudhachalam.- Ulundurpet railway station.

National Highway 68 (India)
The highway starting from its junction with NH-70 near Tanot connecting Ramgarh, Bhadasar, Jaisalmer, Barmer, Sanchor in the State of Rajasthan, Tharad, Bhabar, Radhanpur, Kamalpur, Khakhal, Roda, Dunawada, Patan, Chanasma, Mahesana, Kherva, Gojariya, Sama, Churada, Kuvadara and terminating at its junction with NH-48 near Prantij in the State of Gujarat.
2013–14 Iowa State Cyclones men's basketball team
The 2013–14 Iowa State Cyclones men's basketball team represented Iowa State University during the 2013–14 NCAA Division I men's basketball season. The Cyclones were coached by Fred Hoiberg, who was in his 4th season. They played their home games at Hilton Coliseum in Ames, Iowa and competed in the Big 12 Conference.

They finished the season 28–8, 11–7 in Big 12 play to finish in a tie for third place.  They defeated Kansas State, Kansas, and Baylor to become champions of the Big 12 Conference tournament to earn and automatic bid to the NCAA tournament.  In the NCAA Tournament they defeated North Carolina Central and North Carolina to advance to the Sweet Sixteen where they lost to eventual national champion UConn without the Cyclones' third-leading scorer Georges Niang who suffered a season ending injury in the opening round game.

2013–14 North Carolina Tar Heels men's basketball team
The 2013–14 North Carolina Tar Heels men's basketball team represented the University of North Carolina at Chapel Hill during the 2013–14 NCAA Division I men's basketball season. The team's head coach was Roy Williams, who is in his 11th season as UNC's head men's basketball coach. They played their home games at the Dean E. Smith Center as members of the Atlantic Coast Conference. They finished the season 24–10, 13–5 in ACC play to finish in a tie for third place. They lost in the quarterfinals of the ACC tournament to Pittsburgh. They received an at-large bid to the NCAA tournament where they defeated Providence in the second round before losing in the third round to Iowa State.
Big 12 Conference Women's Basketball Defensive Player of the Year
The Big 12 Conference Women's Basketball Defensive Player of the Year is an annual college basketball award presented to the top women's basketball defensive player in the Big 12 Conference.

Four players have won the award more than once. Lauren Cox of Baylor and JJ Quinerly of West Virginia have won twice, Courtney Paris of Oklahoma won three times, and Brittney Griner of Baylor won four times. The award was shared three times. It went to Abiola Wabara and Courtney Paris in 2006, Brittney Griner and Yvonne Turner in 2010, and Imani McGee-Stafford and Brittney Martin in 2016.

Baylor has won the most awards with 9.

Lauren Cox
Lauren Elizabeth Cox (born April 20, 1998) is an American professional basketball player for the Townsville Fire of the Women's National Basketball League (WNBL). She played college basketball for the Baylor Lady Bears.
Conor Carragh Ó Curnín
Conor Carragh Ó Curnín (died 1498) was an Irish poet.

Ó Curnín was a member of a brehon literary family of Breifne.

The Annals of the Four Masters record his death, sub anno 1498:

O'Cuirnin, i.e. Conor Carragh, died.

Annals of the Four Masters
The Annals of the Kingdom of Ireland (Middle Irish: Annála Ríoghachta Éireann) or the Annals of the Four Masters (Annála na gCeithre Máistrí) are chronicles of medieval Irish history. The entries span from the Deluge, dated as 2,242 years after creation to AD 1616.

The work was compiled between 1632 and 1636 under the direction of Mícheál Ó Cléirigh and his collaborators, collectively known as the Four Masters. According to modern scholarship, the compilation began at the Franciscan house of refuge at Bundrowes (Bun Drobhaoise) in Bundoran, County Donegal, which served as a base for the friars following the destruction of their original monastery at Donegal Town.
Julian Jackson (boxer)
Julian Jackson (born September 12, 1960) is a former professional boxer from the U.S. Virgin Islands who competed from 1981 to 1998. He is a three-time world champion in two weight classes, having held the World Boxing Association (WBA) super welterweight title from 1987 to 1990, and the World Boxing Council (WBC) middleweight title twice between 1990 and 1995. Possessing formidable punching power, with a knockout-to-win rate of 89%, Jackson is regarded by many as one of the hardest punchers in boxing history, pound for pound, and was ranked number 25 by The Ring magazine in a 2003 list of the "100 Greatest Punchers". Jackson was elected to the International Boxing Hall of Fame in 2019.

Pound for pound
Pound for pound is a ranking used in combat sports, such as boxing, wrestling, or mixed martial arts, adjusted to compensate for weight class. As fighters in different weight classes do not compete directly, determining the best fighter pound for pound requires subjective judgment, and ratings often vary as a result.
Manoj Singh
Manoj Singh (born 15 October 1990) is an Indian cricketer. He made his first-class debut for Chhattisgarh in the 2016–17 Ranji Trophy on 27 October 2016. In October 2017, he scored his maiden first-class century for Chhattisgarh against Goa in the 2017–18 Ranji Trophy.

He made his Twenty20 debut for Chhattisgarh in the 2016–17 Inter State Twenty-20 Tournament on 29 January 2017. He made his List A debut for Chhattisgarh in the 2016–17 Vijay Hazare Trophy on 25 February 2017.

2016–17 Inter-State Twenty20 Tournament
The 2016–17 Inter-State Twenty20 Tournament was a Twenty20 tournament held in India for one season only. The BCCI decided to convert the Syed Mushtaq Ali Trophy into a five-zone tournament for the teams which play in the Duleep Trophy. The 28 state teams were transferred to the Inter-State T20 but on a zonal basis only, so there was no national title available. The winners of the five zonal titles were Madhya Pradesh (Central), Bengal (East), Delhi (North), Karnataka (South), and Mumbai (West). The matches were played from 29 January to 6 February 2017. Squads and points tables for each zone are listed below.