hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2020 Sibiu Open – Doubles
Sadio Doumbia and Fabien Reboul were the defending champions but chose not to defend their title.

Hunter Reese and Jan Zieliński won the title after defeating Robert Galloway and Hans Hach Verdugo 6–4, 6–2 in the final.

Sadio Doumbia
Sadio Doumbia (born 12 September 1990) is a French professional tennis player who specializes in doubles. He has a career high ATP doubles ranking of No. 23 achieved on 15 September 2025. Doumbia has won five ATP Tour titles with compatriot Fabien Reboul and 18 ATP Challenger Tour doubles titles, 17 of them with Reboul. He also has a career-high ATP singles ranking of No. 250 achieved on 7 November 2016.
Telling Lies (song)
"Telling Lies" is a song by English singer-songwriter David Bowie, written and released for downloading and as a single in 1996 and later included on his 21st studio album, Earthling (1997). The song was initially an Internet-only release, and was the first-ever downloadable single by a major artist. No music video was produced for the song.

Three versions of "Telling Lies" were released on Bowie's official website beginning 11 September 1996 –  one version for each of three weeks. According to issued press releases, over 300,000 people downloaded the original release. Two months later, it was released as a single by BMG.

A Guy Called Gerald
Gerald Rydel Simpson (born 16 February 1967), better known as A Guy Called Gerald, is a British record producer and musician. He was an early member of the electronic group 808 State, contributing to their debut LP Newbuild (1988) and hit single "Pacific State" (1989). He also achieved solo success with his 1988 hit single "Voodoo Ray", which became a touchstone of Manchester's acid house scene and reached No. 12 in the UK charts.

He embraced breakbeat production in the 1990s, with his 1995 album Black Secret Technology becoming a "much-touted candidate for 'best jungle album ever.'" He also ran the London-based independent record label Juice Box Records from 1991 to 1998.
Gordon Bowker Volcano Prize
The Gordon Bowker Volcano Prize is a British and Irish literary award for a novel focusing on travel, awarded annually by the Society of Authors. It was inaugurated in 2022, and is named for Malcolm Lowry's book Under the Volcano and endowed in memory of Gordon Bowker (1934-2019), Lowry's biographer, by Ramdei Bowker.

The three judges in the inaugural year of the prize were Caroline Brothers, Philip Hensher and Aamer Hussein. Brothers said of the shortlist:

... these novels stood out for their sophisticated understanding of people, places and history, for their courage in exploring complexity and the search for meaning, for the way they harnessed the power of language to help us see the world with fresh eyes.

The prize is awarded for "a novel focusing on the experience of travel away from home" written in English, published in Britain or Ireland, by a British or Irish author or resident. The winner receives £2,000, and a runner-up receives £750.

Malcolm Lowry
Clarence Malcolm Lowry (/ˈlaʊri/; 28 July 1909 – 26 June 1957) was an English poet and novelist who is best known for his 1947 novel Under the Volcano, which was voted No. 11 in the Modern Library's 100 Best Novels list.
Norries Wilson
Norries Wilson (born June 24, 1965) is an American football coach and former player. Since 2017, he has been the director of player development at the University of Minnesota. He was the first African-American head football coach in the Ivy League when he began his tenure with the Columbia University football team in 2006.

He also has coached at Rutgers University, Bucknell University, Livingstone College, North Carolina Central University, was an offensive co-coordinator at Connecticut and was a graduate assistant at Minnesota.

A 1989 graduate of the University of Minnesota, Wilson was a captain, two-year starter and three-year letterwinner for the Gophers. He also earned two letters in wrestling, and qualified for the NCAA Championships as a heavyweight.

Varsity letter
A varsity letter (or monogram) is an award earned in the United States for excellence in school activities. A varsity letter signifies that its recipient was a qualified varsity team member, awarded after a certain standard was met. A person who receives a varsity letter is known as a letterman.
Carlavirus
Carlavirus, formerly known as the "Carnation latent virus group", is a genus of viruses in the order Tymovirales, in the family Betaflexiviridae. Plants serve as natural hosts. There are 74 species in this genus. Diseases associated with this genus include: mosaic and ringspot symptoms.

Tymovirales
Tymovirales is an order of viruses with five families. The group consists of viruses which have positive-sense, single-stranded RNA genomes. Their genetic material is protected by a special coat protein.
Joffre-class aircraft carrier
The Joffre class consisted of a pair of aircraft carriers ordered by the Marine Nationale (French Navy) prior to World War II. The Navy had commissioned an experimental carrier in 1927, but it was slow and obsolete by the mid-1930s. Support for naval aviation in the navy was weak during this time as it had lost control of its aircraft, its training and their development to the new Air Ministry when it formed in 1928 and did not regain full control until 1936. Traditionalists among the naval leadership had begun a battleship building program in the early 1930s to counter German ships that were suitable for commerce raiding and carriers were deemed useful to hunt them down, especially once the Germans began building a carrier of their own in 1936.

One ship was laid down in 1938, but was not launched before all work was cancelled after the Armistice of 22 June 1940. The incomplete hull of Joffre was subsequently scrapped.

Waterline
The waterline is the line where the hull of a ship meets the surface of the water.

A waterline can also refer to any line on a ship's hull that is parallel to the water's surface when the ship is afloat in a level trimmed position. Hence, waterlines are a class of "ships lines" used to denote the shape of a hull in naval architecture lines plans.

The load line (also known as Plimsoll line) is the waterline which indicates the legal limit to which a ship may be loaded for specific water types and temperatures in order to safely maintain buoyancy.

For vessels with displacement hulls, the hull speed is defined by, among other things, the waterline length. In a sailing boat, the waterline length can change significantly as the boat heels, and can dynamically affect the speed of the boat.
Inpui language
Inpui or Puiron is a Naga language spoken in different villages of Senapati district, Tamenglong district, Noney District, and Imphal district in Manipur, and in some areas in Nagaland, India. Speakers of Inpui and Rongmei are subsumed under single ethnic group Kabui. But the two major ethnic groups have different languages and identity. Even though they are considered to be cognate ethnic group.
The speakers of this language use Meitei language as their second language (L2) according to the Ethnologue.

Tamenglong district
Tamenglong district (Meitei pronunciation: /tæmɛŋˈlɒŋ/) is one of the 16 districts of Manipur state in northeastern India. In 2011, Tamenglong was the least populous district in Manipur. In 2016, the Nungba subdivision was separated as a separate district. Tamenglong district is also the largest district of Manipur in 2024 with an area of 3,315 km2.
Leosthenes (admiral)
Leosthenes (in Greek Λεωσθένης; died 361 BC) was an Athenian, who commanded a fleet and armament in the Cyclades in 361 BC. Having allowed himself to be surprised by Alexander, tyrant of Pherae, and defeated, with a loss of five triremes and 600 men, he was condemned to death by the Athenians, as a punishment for his ill success.

Cyclades
The Cyclades (/ˈsɪklədiːz/; Greek: Κυκλάδες, romanized: Kykládes, IPA: [ciˈkla.ðes]) are an island group in the Aegean Sea, southeast of mainland Greece and a former administrative prefecture of Greece. They are one of the island groups which constitute the Aegean archipelago. The name (Κυκλάδες νήσοι, Kykládes nísoi, 'encircling islands') refers to the archipelago forming a circle around the sacred island of Delos. The largest island of the Cyclades is Naxos; the most populated, however, is Syros.
SS Empire Buckler
Empire Buckler was a 7,046 GRT cargo ship which was built in 1941 by Lithgows Ltd for the Ministry of War Transport (MoWT). Postwar she was sold into merchant service, being renamed Ovingdean Grange, Sabrina, and Noemi, serving until she ran aground in 1965 and was declared a constructive total loss.

Lithgows
Lithgows Limited is a family-owned Scottish company that had a long involvement in shipbuilding, based in Kingston, Port Glasgow, on the River Clyde in Scotland. It has a continued involvement in marine resources.
1926 International Lawn Tennis Challenge America Zone
The America Zone was one of the two regional zones of the 1926 International Lawn Tennis Challenge.

5 teams entered the America Zone, with the winner going on to compete in the Inter-Zonal Final against the winner of the Europe Zone. Japan defeated Cuba in the final, and went on to face France in the Inter-Zonal Final.

Cuba Davis Cup team
The Cuba men's national tennis team represents Cuba in Davis Cup tennis competition and are governed by the Federación Cubana de Tenis de Campo.

Cuba currently competes in the Americas Zone Group III.  They played in the World Group in 1993.
Koran (surname)
Koran is a surname with multiple origins. Notable people with the surname include:

Al Koran (1914–1972), British mentalist

Mark Koran (born 1964), American politician

Rajan Koran (1981), Malaysian footballer

Mark Koran
Mark W. Koran (/kəˈræn/ kə-RAN; born April 1, 1964) is an American politician and member of the Minnesota Senate. A member of the Republican Party of Minnesota, he represents District 28 in eastern Minnesota.
Tim Hunt
Sir Richard Timothy Hunt (born 19 February 1943) is a British biochemist and molecular physiologist. He was awarded the 2001 Nobel Prize in Physiology or Medicine with Paul Nurse and Leland H. Hartwell for their discoveries of protein molecules that control the division of cells. While studying fertilized sea urchin eggs in the early 1980s, Hunt discovered cyclin, a protein that cyclically aggregates and is depleted during cell division cycles.

Cyclin-dependent kinase
Cyclin-dependent kinases (CDKs) are a group of serine/threonine protein kinases involved in the regulation of the cell cycle. These enzymes function as upstream regulators of cellular processes such as transcription, DNA repair, metabolism, and epigenetic regulation, in response to extracellular and intracellular signals. They are present in all known eukaryotes, and their regulatory function in the cell cycle has been evolutionarily conserved.

CDKs are named for the cyclins, protein activators of CDKs that become mobilized at different points in the cell cycle.  Dysregulation of CDK activity is linked to diseases including cancer, neurodegenerative diseases, and stroke.
Sony NEX-6
The Sony NEX-6 is a digital camera announced on 12 September 2012. It is a mirrorless interchangeable lens camera or MILC, and thus has a smaller body form factor than a traditional DSLR, whilst retaining the sensor size and features of an APS-C-sized model. It is targeted at experienced users, enthusiasts and professionals. It is replaced by the α6000.

Form factor (design)
Form factor is a hardware design aspect that defines and prescribes the size, shape, and other physical specifications of components, particularly in electronics. A form factor may represent a broad class of similarly sized components, or it may prescribe a specific standard. It may also define an entire system, as in a computer form factor.
Valsøyfjord Hydroelectric Power Station
The Valsøyfjord Hydroelectric Power Station (Norwegian: Valsøyfjord kraftverk) is a hydroelectric power station near the village of Valsøyfjord in Heim Municipality in Trøndelag county, Norway. It stands downstream from the Grytdalen Hydroelectric Power Station and is a run-of-river plant that utilizes a 187-meter (614 ft) drop on the Grytåa River. The river flows from the lake Englivatnet, which is regulated between 243 meters (797 ft) and 235 meters (771 ft), to the Valsøyfjorden. The plant has an average annual production of about 17 gigawatt-hours (61 TJ). The new plant came into operation in 1994, and is owned by Svorka Energi.

Kilowatt-hour
A kilowatt-hour (unit symbol: kW⋅h or kW h; commonly written as kWh) is a non-SI unit of energy equal to 3.6 megajoules (MJ) in SI units, which is the energy delivered by one kilowatt of power for one hour. Kilowatt-hours are a common billing unit for electrical energy supplied by electric utilities. Metric prefixes are used for multiples and submultiples of the basic unit, the watt-hour (3.6 kJ).
Szamotuły railway station
Szamotuły railway station is a railway station serving the town of Szamotuły, in the Greater Poland Voivodeship, Poland. The station opened in 1848 and is located on the Poznań–Szczecin railway and Szamotuły–Międzychód railway. The train services are operated by PKP and Przewozy Regionalne.

Poznań–Szczecin railway
The Poznań–Szczecin railway is a Polish 213-kilometre (132 mi) rail transport line that connects Poznań with Krzyż Wielkopolski, Stargard and further to Szczecin.  The railway is part of European TEN-T route E59 from Scandinavia to Vienna, Budapest and Prague.
St. Sava Orthodox School
St. Sava Orthodox School is a Serbian-American private school located in Milwaukee, Wisconsin, United States. The school offers a preschool and schooling for children in pre-kindergarten to the 8th grade. The school works in tandem with the Serbian Orthodox Church, and seeks to promote bilingual education and cultural growth to the city's Serbian community. Lessons are taught in both the Serbian and English languages.

The school was established in 1997, making it the oldest daily Serbian school in the United States.

Students at St. Sava Orthodox School are encouraged to take advantage of the extracurricular activities available. Some of them include: academic competitions, athletics, and folklore.

Eighth grade
Eighth grade (also 8th grade or Grade 8) is the eighth year of formal or compulsory education in the United States. The eighth grade is the third or fourth (and typically final) year of middle school. Students in eighth grade are usually 13–14 years old. Different terms and numbers are used in other parts of the world.
Dilek, Malatya
Dilek is a neighbourhood of the municipality and district of Yeşilyurt, Malatya Province, Turkey. Its population is 7,312 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). Also in 2013, it passed from the former central district of Malatya Province to Yeşilyurt district.

Dilek is situated several kilometers southwest of Karakaya Dam reservoir. It lies to the east of Turkish state highway D.850 which connects Malatya to Sivas. The distance to Malatya is 13 kilometres (8.1 mi). The railroad from Malatya to the north also passes through Dilek. In 1964 Dilek was declared a seat of township. Major economic activity of the town is fruit gardening.  Apricot is the main product.

2013 Turkish local government reorganisation
Municipalities (Turkish: belediyeler)  are the basic units of local government in Turkey.  According to the Turkish Statistical Institute the population of Turkey was 76,667,864 as of 31 December 2013. The majority of the population live in settlements with municipalities.  The number of municipalities in Turkey was 2,947 in 2009.  But in 2013, most of the small town (Turkish: belde) municipalities were merged to district (Turkish: ilçe) municipalities by the Act 6360 which came into effect at the 2014 local elections sharply decreased the number of municipalities to 1,394.
336 Lacadiera
336 Lacadiera is a large Main belt asteroid. It is classified as a D-type asteroid and is probably composed of organic rich silicates, carbon and anhydrous silicates.  The asteroid was discovered by Auguste Charlois on 19 September 1892 in Nice.

In 2000, the asteroid was detected by radar from the Arecibo Observatory at a distance of 1.21 AU. The resulting data yielded an effective diameter of 69 ± 9 km.

Silicate
A silicate is any member of a family of polyatomic anions consisting of silicon and oxygen, usually with the general formula [SiO(4−2x)−4−x]n, where 0 ≤ x < 2.  The family includes orthosilicate SiO4−4 (x = 0), metasilicate SiO2−3 (x = 1), and pyrosilicate Si2O6−7 (x = 0.5, n = 2).  The name is also used for any salt of such anions, such as sodium metasilicate; or any ester containing the corresponding chemical group, such as tetramethyl orthosilicate. The name "silicate" is sometimes extended to any anions containing silicon, even if they do not fit the general formula or contain other atoms besides oxygen; such as hexafluorosilicate [SiF6]2−. Most commonly, silicates are encountered as silicate minerals.

For diverse manufacturing, technological, and artistic needs, silicates are versatile materials, both natural (such as granite, gravel, and garnet) and artificial (such as Portland cement, ceramics, glass, and waterglass).
Lovely Is the Summer Night
Lovely Is the Summer Night (Swedish: Ljuvlig är sommarnatten) is a 1961 Swedish mystery thriller film directed by Arne Mattsson. The film stars Karl-Arne Holmsten, Christina Carlwind, Per Oscarsson and Folke Sundquist. It was shot at the Sundbyberg Studios of Europa Film in Stockholm. The film's sets were designed by the art directors Bertil Duroj and Arne Åkermark. It is an adaptation of a detective novel by Dagmar Lange (Maria Lang), who wrote the script for the film herself. It is a sequel to the 1960 film When Darkness Falls.

Europafilm
Europafilm was an influential Swedish film company established in 1929 by Schamyl Bauman and Gustaf Scheutz.

The office was located at Kungsgatan in central Stockholm, while the film studio was located in Mariehäll, Bromma, northwest of Stockholm city. It was acquired by Bonnier in 1984 and merged with Svensk Filmindustri in 1985. It was best known for the films starring Edvard Persson.

Aside from its film activities Europafilm also manufactured electroforming equipment for the vinyl record manufacturing industry. This division was later sold to the now defunct Alpha Toolex AB of Sundyberg, Sweden manufacturers of vinyl record pressing machinery. Both Europafilm plating equipment and Alpha Toolex pressing equipment is still considered to be the finest engineered equipment in their respective categories.
Łowczówek
Łowczówek [wɔfˈt͡ʂuvɛk] is a village in the administrative district of Gmina Pleśna, within Tarnów County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland.

During World War I, it was a site of the battle between the Brigade I of the Polish Legions and Russian soldiers.

1st Brigade, Polish Legions
Brigade I of the Polish Legions (Polish: I Brygada Legionów Polskich, Austrian German: Brigade I der Polnischen Legion, Hungarian: A Lengyel Légió I. Dandárja) was a unit of Austro-Hungarian Army, manned by Poles under Austrian occupation, part of the Polish Legions in World War I, existing from 1914 to 1917.
Adad-nirari II
Adad-nīrārī II (also spelled Adad-nērārī, which means "Adad (the storm god) is my help") reigned from 911 BCE to 891 BCE. He was the first King of Assyria in the Neo-Assyrian Empire. He instigated the first renewed period of major expansion following that of the Middle Assyrian Empire which had begun in 1365 BCE under Ashur-uballit I and ended after the death of Ashur-bel-kala in 1053 BCE.

Ashur-bel-kala
Aššūr-bēl-kala, inscribed maš-šur-EN-ka-la (meaning "Aššur is lord of all"), was the king of Assyria in 1074/3–1056 BC, the 89th to appear on the Assyrian Kinglist. He was the son of Tiglath-Pileser I, succeeded his brother Asharid-apal-Ekur who had briefly preceded him, and he ruled for 18 years He was the last king of the Middle Assyrian Empire, and his later reign was preoccupied with a revolution against his rule led by one Tukulti-Mer, which, by the end of his reign, allowed hordes of Arameans to press in on Assyria's western borders and Assyria lose control of much of the territory it had hitherto controlled or dominated in Babylonia, Anatolia, Levant and Ancient Iran. He is perhaps best known for his zoological and botanical collections.
Samuel Sánchez
Samuel "Samu" Sánchez González (born 5 February 1978) is a Spanish former professional road bicycle racer, who rode professionally in the sport between 2000 and 2017 for the Euskaltel–Euskadi and BMC Racing Team squads. He was the gold medal winner in the road race at the 2008 Beijing Olympics. In the following years Sánchez proved himself in hilly classics and stage races as one of the most important riders in the peloton. He was also known as one of the best descenders in the peloton. He finished in the top 6 of the Tour de France three times and in the top 10 of the Vuelta a España 6 times. Other notable achievements include winning the Vuelta a Burgos in 2010, the 2012 Tour of the Basque Country and five stages of the Vuelta a España.

Race stage
A race stage, leg, or heat is a unit of a race that has been divided in several parts for the reason such as length of the distance to be covered, as in a multi-day event. Usually, such a race consists of "ordinary" stages, but sometimes stages are held as an individual time trial or a team time trial. Long races such as the Tour de France, Absa Cape Epic or the Giro d'Italia are known for their stages of one day each, whereas the boat sailing Velux 5 Oceans Race is broken down in usually four stages of several weeks duration each, where the competitors are racing continuously day and night. In bicycling and running events, a race with stages is known as a stage race. Other examples include ultramarathons and adventure racing.
The Lady of the Rivers
The Lady of the Rivers is a 2011 historical novel by Philippa Gregory, part of her series The Cousins' War. The story is narrated by Jacquetta of Luxembourg, mother of Elizabeth Woodville, and covers the reign of the Lancastrian King Henry VI. The novel serves as a prequel to Gregory's The White Queen (2009), the story of Elizabeth's reign as Queen consort of England.

AudioFile (magazine)
AudioFile is a print and online magazine whose mission is to review "unabridged and abridged audiobooks, original audio programs, commentary, and dramatizations in the spoken-word format. The focus of reviews is the audio presentation, not the critique of the written material." AudioFile is published six times a year in Portland, Maine.
Proteinase K
In molecular biology, Proteinase K (EC 3.4.21.64, protease K, endopeptidase K, Tritirachium alkaline proteinase, Tritirachium album serine proteinase, Tritirachium album proteinase K)  is a broad-spectrum serine protease. The enzyme was discovered in 1974 in extracts of the fungus Parengyodontium album (formerly Engyodontium album or Tritirachium album). Proteinase K is able to digest hair (keratin), hence, the name "Proteinase K". The predominant site of cleavage is the peptide bond adjacent to the carboxyl group of aliphatic and aromatic amino acids with blocked alpha amino groups. It is commonly used for its broad specificity. This enzyme belongs to Peptidase family S8 (subtilisin). The molecular weight of Proteinase K is 28,900 daltons (28.9 kDa).

Engyodontium
Engyodontium is a genus of fungi belonging to the group Hyphomycetes and contains about 6 species. This fungus was formerly included in Beauveria, but is now recognized as a distinct genus.

Outdoors it is common in soil and plant debris. Indoors, it can be found on paper, textiles, jute, and painted walls. The most common species is E. album. It forms a cottony, white colony producing numerous dry, tiny conidia. Production of mycotoxins by this fungus has not been reported at this time. It is an opportunist fungus and causes brain abscesses, keratitis, and native valve endocarditis to immunocompromised people.

In 2023, Australian scientists discovered the ability of E. album to decompose polypropylene plastic completely in 140 days.