hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moturoa AFC
Moturoa AFC is one of New Zealand's oldest association football clubs.

Based in New Plymouth, the club was established as the New Plymouth Watersiders Association Football Club.

Moturoa AFC has rich history, with the club having had success in many regional and national competitions.

The clubrooms and home grounds of Moturoa AFC are at the Onuku Taipari Domain, Ngāmotu Road, Spotswood, New Plymouth.

Taranaki
Taranaki is a region in the west of New Zealand's North Island. It is named after its main geographical feature, the stratovolcano Mount Taranaki.

The main centre is the city of New Plymouth. The New Plymouth District is one of three in the region and is home to more than 65 per cent of the population of Taranaki. The Stratford District includes the main centres of Stratford, Midhirst, Toko and Whangamōmona. The South Taranaki District includes Hāwera, Manaia, Eltham, and Ōpunake.

Since 2005, Taranaki has used the promotional brand "Like no other".
2024 Houston derecho
From the evening of May 16, 2024, to midday May 17, 2024, a derecho struck the Gulf Coast of the United States from Southeast Texas to Florida, causing widespread damage, particularly in the city of Houston and surrounding metropolitan area. At least seven people were killed by the storms, dubbed the Houston derecho by the National Weather Service, which brought winds up to 100 miles per hour (160 km/h) along with four tornadoes.

Southeast Texas
Southeast Texas is a cultural and geographic region in the U.S. state of Texas, bordering Southwest Louisiana and its greater Acadiana region to the east. Being a part of East Texas, the region is geographically centered on the Greater Houston and Beaumont–Port Arthur metropolitan statistical areas with a combined population of 7,662,325 according to the 2020 U.S. census.
Compagnie Financiere du Pacifique v Peruvian Guano Co
Compagnie Financiere du Pacifique v Peruvian Guano Co (1882) 11 QBD 55 is a foundational case in the law of evidence holding that a plaintiff party must disclose to a defending party "all documents in his possession or under his control relating to any matters in question in the action." This was an important case in the development of the concept of discovery in the common law.

Civil procedure in England and Wales
The rules of civil procedure in England and Wales that govern the conduct of litigation in the civil courts primarily stem from the Civil Procedure Rules adopted in 1999 as part of the Woolf Reforms, but also from the accompanying Practice Directions, other legislation and case law.

The rules that apply differ depending on the type of claim, but ultimately govern the entire cycle of a case before the courts, including the steps that must be undertaken before the claim is issued, service to the other parties, allocation of the case to the different tracks, adding or substituting parties to a claim, default judgment, summary judgment, striking out all or part of a claim, and disclosure of evidence. The rules also deal with how hearings are conducted both pre-trial and at trial, as well as the remedies (both interim and final) that the court can grant, how they are enforced or appealed, and the assessment of costs.
Regulation Fair Disclosure
Regulation FD (Fair Disclosure), ordinarily referred to as Regulation FD or Reg FD, is a regulation that was promulgated by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) in August 2000. The regulation is codified as 17 CFR 243. Although "FD" stands for "fair disclosure", as can be learned from the adopting release, the regulation was and is codified in the Code of Federal Regulations simply as Regulation FD. Subject to certain limited exceptions, the rules generally prohibit public companies from disclosing previously nonpublic, material information to certain parties unless the information is distributed to the public first or simultaneously.

Code of Federal Regulations
In the law of the United States, the Code of Federal Regulations (CFR) is the codification of the general and permanent regulations promulgated by the executive departments and agencies of the federal government of the United States. The CFR is divided into 50 titles that represent broad areas subject to federal regulation.

The CFR annual edition is published as a special issue of the Federal Register by the Office of the Federal Register (part of the National Archives and Records Administration) and the Government Publishing Office. In addition to this annual edition, the CFR is published online on the Electronic CFR (eCFR) website, which is updated daily.
Wakefield, New Brunswick
Wakefield is a dispersed Canadian rural community located in Wakefield Parish, Carleton County, New Brunswick.

Located approximately 9 km southeast of Hartland, Wakefield sits along Route 103 by the Saint John River. The nearby Hartland is home to the Hartland Bridge, the world's longest covered bridge.

Hartland Covered Bridge
The Hartland Covered Bridge (French: Pont couvert de Hartland) or Hartland Bridge is the world's longest covered bridge at 1,282 feet (391 m) in length. Located in New Brunswick, Canada, the bridge crosses the Saint John River, joining the Carleton County communities of Hartland and Somerville. The framework consists of seven small Howe Truss bridges joined on six piers. The bridge was designated a National Historic Site of Canada in 1977, and a Provincial Heritage Place in New Brunswick under the Heritage Conservation Act in 1999.

The Hartland Bridge originally opened in 1901 after planning and construction work dating back to around 1898, though its construction had been proposed and discussed earlier. It was initially uncovered and a toll bridge. The Hartland Covered Bridge became covered after it was rebuilt when it became structurally damaged by weather in early 1920. Today, it is used primarily as a tourist attraction, featuring only one lane as well as load and height limits.
John Blake Jr.
John Edward Blake Jr. (July 3, 1947 – August 15, 2014) was an American jazz violinist from South Philadelphia, Pennsylvania, United States.  He performed most prominently as a sideman in groups led by Grover Washington Jr. (in the late 1970s) and McCoy Tyner (in the early 1980s), as well as led his own groups.

His son Johnathan Blake is an accomplished jazz drummer, bandleader and composer.

He died on August 15, 2014, from complications of multiple myeloma.

Sideman
A sideman is a professional musician who is hired to perform live with a solo artist, or with a group in which they are not a regular band member. The term is usually used to describe musicians that play with jazz or rock artists, whether solo or a group.

Sidemen and sidewomen are often well-versed in multiple styles of music, and can be hired at any level of the music industry, from playing in a cover band to backing up established artists on major tours.

While many artists can work as sidemen or session musicians, others will only fill one role. The generally accepted difference is that a sideman performs live while a session musician is hired to perform in a recording studio.
Abba of Acre
Abba of Acre (Jewish Babylonian Aramaic: אבא דמן עכו, romanized: Abba d'min Akko) was an amora from Acre who flourished at the end of the 3rd century.

He was greatly respected by Rabbi Abbahu and praised as an example of modesty.

Jewish Babylonian Aramaic
Jewish Babylonian Aramaic (Aramaic: ארמית Ārāmît) was the form of Middle Aramaic employed by writers in Lower Mesopotamia between the fourth and eleventh centuries. It is most commonly identified with the language of the Babylonian Talmud (which was completed in the fifth century), the Targum Onqelos, and of post-Talmudic (Gaonic) literature, which are the most important cultural products of Babylonian Jews. The most important epigraphic sources for the dialect are the hundreds of inscriptions on incantation bowls.
Beau Bennett
Beau Daniel Bennett (born November 27, 1991) is an American former professional ice hockey forward.

Bennett attended the University of Denver until 2012. He was drafted into the National Hockey League (NHL) by the Pittsburgh Penguins in the first round, 20th overall, in the 2010 NHL entry draft. Bennett is the highest-drafted California born-and-trained player in NHL history and is the first California born-and-trained player to win the Stanley Cup when he won it as a member of the Penguins in 2016. However, his name was not engraved on the Cup due to not meeting NHL requirements for number of games played during the season.

2010 NHL entry draft
The 2010 NHL entry draft was the 48th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 25–26, 2010, at Staples Center in Los Angeles, California, the home arena of the Los Angeles Kings. This was the first time Los Angeles hosted the NHL entry draft. An unofficial record of eleven American-trained players were selected in the first round, starting with Jack Campbell and ending with Brock Nelson. The record was set in the 2006 and 2007 drafts, where ten U.S.-trained players were selected in the first round.

As of 2025 there are 38 active NHL players from this draft.
Nizhal Thangal, Nelli-ninra Vilai
The Nizhal thangal of Nelli-ninra Vilai is one among the few important Worship centers of Ayyavazhi in the western Kanyakumari. It is also the first Thangal built in the Thamarai Thangal series.

It was situated mid-way in the Attoor Arumanai road, 4 km North-east of Marthandam, and 26 km North-west of Nagercoil. Though this Thangal was originally built in 1882, the new structure with Lotus architecture was recently constructed. The foundation stone was laid on 2004 and was inaugurated by Bala Prajapathi Adikalar in April 2006.

Arumanai
Arumanai or Arumana is a Panchayat town in Kanyakumari district in the state of Tamil Nadu, India. In olden days it is known as Arumana. The plot of critically acclaimed Malayalam language movie Ozhimuri is set in the background of Arumanai.
Céline sur les Plaines
Céline sur les Plaines (English: "Celine on the Plains") is the ninth home video by Canadian singer Celine Dion, released on DVD in Canada by Productions J on 11 November 2008. Entitled Live à Quebec, it was also issued in France, Belgium and Switzerland by TF1 Video on 20 May 2009. The DVD includes Dion's historic concert in Quebec City in front of 250,000 spectators, which took place on the Plains of Abraham on 22 August 2008 in celebration of the city's 400th anniversary. The release was commercially successful reaching number one on the charts in Canada, France and Belgium, and number two in Switzerland. In 2009, Céline sur les Plaines received a Félix Award for the DVD of the Year.

TF1
TF1 (French: [te ɛf œ̃] ⓘ; standing for Télévision Française 1) is a French commercial television network owned by TF1 Group, controlled by the Bouygues conglomerate. TF1's average market share of 24% makes it the most popular domestic network.

TF1 is part of the TF1 Group of mass media companies, which also includes the news channel LCI. It previously owned the satellite TV provider TPS, which was sold to Canal+ Group.

The network is a supporter of the Hybrid Broadcast Broadband TV (HBBTV) initiative, promoting and establishing an open European standard for hybrid set-top boxes for the reception of terrestrial TV and broadband multimedia applications with a single user interface.
Homorganic consonant
In phonetics, a homorganic consonant (from Latin homo- 'same' and organ '[speech] organ') is a consonant sound that is articulated in the same place of articulation as another. For example, [p], [b] and [m] are homorganic consonants of one another since they share the bilabial place of articulation. Consonants that are not articulated in the same place are called heterorganic.

Voiced bilabial plosive
A voiced bilabial plosive or stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages. It is familiar to English-speakers as the "b" sound in "obey". The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨b⟩.
2015 Poprad-Tatry ATP Challenger Tour
The 2015 Poprad-Tatry ATP Challenger Tour was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the 1st edition of the tournament which was part of the 2015 ATP Challenger Tour. It took place in Poprad, Slovakia between 15 and 22 June 2015.

Djordje Djokovic
Djordje Djokovic (Serbian Cyrillic: Ђорђе Ђоковић, romanized: Đorđe Đoković; born 17 July 1995) is a Serbian former tennis player and tournament director of the Serbia Open, held at his brother Novak's Novak Tennis Center. He is the youngest son of Dijana and Srđan Đoković. He is the younger brother of Novak and Marko Djokovic.
KJCY
KJCY is a Christian radio station licensed to St. Ansgar, Iowa, broadcasting on 95.5 MHz FM. KJCY serves the areas of Mason City, Iowa and Austin, Minnesota. The station is owned by Minn-Iowa Christian Broadcasting, Inc.

Mason City, Iowa
Mason City is a city in and the county seat of Cerro Gordo County, Iowa, United States. The population was 27,338 in the 2020 census. Mason City is known for its musical and masonry heritage, as well as being home to a significant collection of Prairie School style architecture. The city forms a regional commercial, industrial, and cultural hub for north-central Iowa with nearby Clear Lake.

The Mason City Micropolitan Statistical Area that includes all of Cerro Gordo and Worth counties is located at the transportation junction between Interstate 35 and the Avenue of the Saints. Local public education is provided by North Iowa Area Community College and Mason City Community School District. The Winnebago River traverses the community to the southeast.
Bronwen Weber
Bronwen Weber is a Canadian-born pastry chef and renowned cake decorator based in Dallas, Texas.

Born in Calgary, Alberta, over her 30-year career Weber has worked at a variety of bakeries and won numerous awards, including the Oklahoma State Sugar Art Show grand prize in the wedding cake division. She is a frequent competitor on Food Network Challenge cake decorating competitions, having competed over twenty times.

Bronwen currently runs her own cake business serving the DFW region called Bronwen Cakes.

Pastry chef
A pastry chef is a station chef in a professional kitchen, skilled in the making of pastries, desserts, breads and other baked goods. They are employed in large hotels, bistros, restaurants, bakeries, by caterers, and some cafés.
Marvin Gelber
Marvin Gelber (1 November 1912 – 5 October 1990) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. He was born in Toronto, Ontario and became a businessman and merchant by career.

Gelber was born in 1912 to Sara and Louis Gelber. His father was an Austrian Jew who, along his brother, Moses, emigrated to Toronto in 1896 where they settled and worked as textile wholesalers. He grew up in a Zionist house along with four siblings.

He was first elected at the York South riding in the 1963 general election after defeats there in the 1957, 1958 and 1962 elections. After serving his only term, the 26th Canadian Parliament, Gelber was defeated at York South in the 1965 federal election by David Lewis of the New Democratic Party who held the seat prior to Gelber's victory in 1963.

1958 Canadian federal election
The 1958 Canadian federal election was held to elect members  of the House of Commons of Canada of the 24th Parliament of Canada on March 31, 1958, just nine months after the 23rd election. It transformed Prime Minister John Diefenbaker's minority into the largest majority government in Canadian history and the second-largest percentage of the popular vote; only Unionist Prime Minister Robert Borden’s triumph in the 1917 federal election, at 56.93 percent, was higher. Although the Tories would surpass their 1958-seat total in the 1984 election, the 1958 result (achieved in a smaller House) remains unmatched both in terms of percentage of seats (78.5%) and the size of the government majority over all opposition parties (a 151-seat majority). Voter turnout was 79.4%, the highest percentage of eligible electors to cast a ballot in Canadian federal election history.
Dulce desafío
Dulce desafío (English title: Sweet challenge) is a Mexican telenovela produced by Julissa and Eugenio Cobo for Televisa in 1988.

Adela Noriega and Eduardo Yáñez starred as protagonists, while Chantal Andere, Sergio Klainer and Mercedes Olea starred as antagonists. Enrique Lizalde starred as stellar performance.

Julissa
Julia Isabel de Llano Macedo (born 8 April 1944), known professionally as Julissa, is a Mexican actress, producer, and singer. She is the daughter of radio and television host Luis de Llano Palmer and actress Rita Macedo. Her children include Benny Ibarra, a singer and musician, and Alejandro Ibarra, an actor and singer. Her brother, Luis de Llano Macedo, has worked as a producer for Televisa.
Progressive Union Renewal
The Progressive Union Renewal (French: Union progressiste le renouveau, UP-R), formerly called Progressive Union, is a political party in Benin, led by Bruno Amoussou. It tends to be more popular in the south of the country.

In the 2019 Beninese parliamentary election, the party came first, winning 47 of 83 seats in the National Assembly.  Both the Progressive Union and the only other party in the National Assembly, Republican Bloc, are allied with President Patrice Talon. The current Vice President of Benin, Mariam Chabi Talata, is a member. In July 2022, Bruno Amoussou retired and left the presidency of the UP to Joseph Djogbenou. In August 2022, the party merged with the Democratic Renewal Party and changed to its present name.

Bruno Amoussou
Bruno Ange-Marie Amoussou (born 2 July 1939) is a Beninese politician who was President of the National Assembly of Benin from 1995 to 1999 and Minister of State for Planning and Prospective Development under President Mathieu Kérékou from 1999 to 2005. He is currently a Deputy in the National Assembly. As the long-time leader of the Social Democratic Party (PSD), Amoussou stood as a presidential candidate in 1991, 1996, 2001, and 2006.
Slumdog Millionaire (soundtrack)
Slumdog Millionaire: Music from the Motion Picture is the soundtrack album of the British drama film of the same name, directed by Danny Boyle. The original score and songs were composed by A. R. Rahman, who planned the score in two months and completed it in 20 days, a far shorter time period than usual.

The soundtrack won the Golden Globe Award for Best Original Score, BAFTA Award for Best Film Music, and two Academy Awards, one for Best Original Music Score and the other for Best Original Song for "Jai Ho". The soundtrack has also won two Grammy Awards, one for the album itself and another for the song "Jai Ho". The latter song would be reworked by Ron Fair and The Pussycat Dolls into an English language adaptation "Jai Ho! (You Are My Destiny)" which would go on to become an international hit for the group.

The soundtrack sold over two million units worldwide.

Golden Globe Award for Best Original Score
The Golden Globe Award for Best Original Score is a Golden Globe Award presented by the Hollywood Foreign Press Association (HFPA), an organization of journalists who cover the United States film industry, but are affiliated with publications outside North America, since its institution in 1947.
.577 Nitro Express
The .577 Nitro Express (14.9×70-83mmR) is a large-bore centerfire rifle cartridge designed for the purpose of hunting large game such as elephant. This cartridge is used almost exclusively in single-shot and double express rifles for hunting in the Tropics or hot climates in general and is a cartridge associated with the golden age of African safaris and Indian shikars.

Centerfire ammunition
A center-fire (or centerfire) is a type of metallic cartridge used in firearms, where the primer is located at the center of the base of its casing (i.e. "case head").  Unlike rimfire cartridges, the centerfire primer is typically a separate component seated into a recessed cavity (known as the primer pocket) in the case head and is replaceable by reloading the cartridge.

Centerfire cartridges have supplanted the rimfire cartridge, with the exception of a few small calibers. The majority of today's handguns, rifles, and shotguns use centerfire ammunition, with the exception of some .17 caliber, .20 caliber, and .22 caliber rimfire handgun and rifle cartridges, a few small-bore/gauge shotgun shells (intended mainly for use in pest control), and a handful of antiquated rimfire and pinfire cartridges for various firearm actions.
Triathlon at the 2023 European Games – Men's individual
The triathlon individual race for men at the 2023 European Games, in Kraków, was held on 28 June 2023. A total of 60 men competed over the 'standard' or 'Olympic' distance. This was the second appearance of triathlon in the European Games program after 2015. Neither the reigning champion, Gordon Benson of Great Britain, nor reigning European champion, David Castro Fajardo, started.

Gordon Benson
Gordon Benson (born 12 May 1994 in Halifax, United Kingdom) is a professional British triathlete. He won the gold medal at the 2015 European Games in Baku, the first medal ever won at the European Games by Great Britain.

Gordon Benson is a member of the UK Sport Lottery Funded British Triathlon Podium Potential Squad. He is based in Leeds, where he grew up. He was educated at Leeds Grammar School and is currently reading Nutrition at the University of Leeds.

He was voted the British Triathlon Male Elite Junior Triathlete of the Year 2011 and 2012.

In June 2015, he competed in the inaugural European Games, for Great Britain in men's triathlon. He earned a gold medal. The following month he was part of the British team that took the bronze medal at the ITU Triathlon Mixed Relay World Championships in Hamburg.

Benson had represented Great Britain in athletics at the junior level, having won the silver medal in the 3000 metres at the 2011 European Youth Summer Olympic Festival.
Zeleny
Zeleny or Zelenyi (in Czech: Zelený or Ukrainian: Зелений, meaning "green")  is a surname. The feminine form is Zelena (in Czech: Zelená). The Russian-language equivalent is Zelyony, sometimes transliterated as Zeliony.  Notable people with this surname include:

Georgii Zeliony
Georgii Pavlovich Zeliony (Russian: Гео́ргий Па́влович Зелёный; 1878 in Odessa – 1951) was a Russian physiologist who contributed to the understanding of conditional and unconditional reflexes. He was one of I. P. Pavlov's first students. His studies of decorticated dogs led to knowledge of brain function in man and other animals. In addition, he was the first to articulate the theoretical underpinnings of sociophysiology.
Road Transport Act 1987
The Road Transport Act 1987 (Malay: Akta Pengangkutan Jalan 1987) is an Act of the Parliament of Malaysia. It was  enacted to make provision for the regulation of motor vehicles and of traffic on roads and other matters with respect to roads and vehicles thereon; to make provision for the protection of third parties against risks arising out of the use of motor vehicles; to make provision for the co-ordination and control of means of and facilities for transport; to make provision for the co-ordination and control of means of and facilities for construction and adaptation of motor vehicles; and to make provision for connected purposes.

Parliament of Malaysia
The Parliament of Malaysia (Malay: Parlimen Malaysia; Jawi: ‏ڤرليمن مليسيا‎) is the national legislature of Malaysia, based on the Westminster system. The bicameral parliament consists of the Dewan Rakyat (House of Representatives, lit. "People's Assembly") and the Dewan Negara (Senate, lit. "State Assembly"). The Yang di-Pertuan Agong (King), as the head of state, is the third component of Parliament.

The Parliament assembles in the Malaysian Houses of Parliament, located in the national capital city of Kuala Lumpur.

The term "Member of Parliament (MP)" usually refers to a member of the Dewan Rakyat, the lower house of the Parliament. The term "Senator" usually refers to a member of the Dewan Negara, the upper house of the Parliament.