hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lifeline (ship)
Lifeline is a small rescue boat, formerly an inshore fisheries research vessel of the Fisheries Research Services currently seized by Maltese authorities due to disputed ownership, ship classification, home port documentation and flag registration.
The captain, Claus-Peter Reisch appeared in a Maltese court charged with commanding an improperly registered ship and was released on a 10,000-euro bail.

Research vessel
A research vessel (RV or R/V) is a ship or boat designed, modified, or equipped to carry out research at sea. Research vessels carry out a number of roles which can be combined into a single vessel but others require a dedicated vessel. Due to the demanding nature of the work, research vessels may be constructed around an icebreaker hull, allowing them to operate in polar waters.
Kirkcudbrightshire (Parliament of Scotland constituency)
Before the Act of Union 1707, the barons of the shire or stewartry of Kirkcudbright elected commissioners to represent them in the unicameral Parliament of Scotland and in the Convention of Estates. The number of commissioners was increased from one to two in 1690.

After 1708, Kirkcudbrightshire was represented by one Member of Parliament in the House of Commons of Great Britain at Westminster.

Commissioner (Scottish Parliament)
A commissioner was a legislator appointed or elected to represent a royal burgh or shire in the Parliament of Scotland and the associated Convention of the Estates. Member of Parliament (MP) and Deputy are equivalent terms in other countries.

The Scottish Parliament (also known as the Three Estates) and the Convention of the Estates were unicameral legislatures, so commissioners sat alongside prelates (the first estate) and members of the nobility (the second estate).
Fețele Albe Dacian fortress
Feţele Albe is a Dacian fortified settlement on the southern side of Muncelului Hill, situated north of Sarmizegetusa Regia, separated from it by a sharp declivity.  Along with numerous walls and resulting terraces, the site contained a sanctuary with circular stone pillars on the third terrace.  The settlement was destroyed during the First Dacian War, rebuilt and again destroyed by fire by Trajan's army during the Second Dacian War in 106 CE. The Romans then built a military camp (castrum) on the site.

Trajan's First Dacian War
Trajan's First Dacian War took place from 101 to 102.

The Kingdom of Dacia, under King Decebalus, had become a threat to the Roman Empire, and defeated several of Rome's armies during Domitian's reign (81–96). Despite the peace treaty established after Domitian's Dacian War, Trajan was set on ridding their new threat to Rome's power and in 101 set out determined to defeat Dacia. After a year of heavy fighting, King Decebalus came to terms and accepted peace.
Labrador Retriever (song)
"Labrador Retriever" (ラブラドール・レトリバー, Raburadōru Retoribā) is the 36th single by the Japanese idol girl group AKB48. It was released in Japan on May 21, 2014 by King Records. This single was first performed at AKB48's concert in the National Olympic Stadium on March 29. It was the best-selling single of the year in Japan, with 1,786,825 copies.

Yui Yokoyama
Yui Yokoyama (横山 由依, Yokoyama Yui; born December 8, 1992) is a Japanese actress, YouTuber and former singer. She is a former member of the idol group AKB48. She was the second General Manager of the AKB48 Group. She had served as the captain of AKB48 Team A, and was a former member of AKB48 sister group NMB48. From 2011 to 2015, Yokoyama was also a member of the group Not Yet.
Ancient Tamil music
The ancient Tamil music is the historical predecessor of the Carnatic music during the Sangam period spanning from 500 BCE to 200 CE.

Many poems of the classical Sangam literature were set to music. There are various references to this ancient musical tradition found in the ancient Sangam books such as Ettuthokai and Pattupattu. The early narrative poem Cilappatikaram, belonging to the post-Sangam period (5th or 6th century) also mentions various forms of music practiced by the Tamil people.

Music was an integral part of the compositions of the Tamil Saiva saints such as Appar, Siva Prakasar, Thirugnana Sambanthar and Manikkavasagar during the Hindu revival period between the 6th and the 10th century.

Siva Prakasar
Siva Prakasar (also spelled Ṣiva Prakāṣa or Ṣiva-prakāṣa Dēṣikar) was a Tamil poet, scholar, and philosopher who flourished in the late 17th and early 18th centuries CE. He is often referred to by the honorific "Thurai Mangalam Śivaprakāṣar", as well as by the epithets "Karpanai Kalangiyam" and "Śivanuputhi Chelvar".

Renowned for his literary contributions, Śiva Prakāṣar authored over 34 Tamil works. His most celebrated composition, Nanneri, is a didactic text focusing on ethics and moral philosophy. He played a significant role in cross-cultural literary exchange by translating classical Kannada works into Tamil, thereby broadening their accessibility in the Tamil-speaking regions. Additionally, he gained recognition for his original poetic compositions, which blend spiritual themes with literary elegance.

His works remain influential in Tamil literature, reflecting both his philosophical depth and his commitment to preserving and enriching regional literary traditions.
Lada Izhevsk
Lada Izhevsk is a subsidiary of the carmaking company AvtoVAZ (since 2011) based in Izhevsk, Russia. It was formerly a subsidiary of Izmash under the IzhAvto brand. The company was given its current name in 2017.

Izhevsk
Izhevsk or Ijevsk (Russian: Иже́вск, IPA: [ɪˈʐɛfsk] ⓘ; Udmurt: Ижкар, romanized: Ižkar, or Иж, Iž) is the capital city of Udmurtia, Russia. It is situated along the Izh River, west of the Ural Mountains in Eastern Europe. It is the 21st-largest city in Russia, and the most populous in Udmurtia, with over 600,000 inhabitants.

From 1984 to 1987, the city was called Ustinov (Russian: Усти́нов), named after Soviet Minister of Defence Dmitry Ustinov. The city is a major hub of industry, commerce, politics, culture and education in the Volga Region. It is known for its defense, engineering and metallurgy industries. Izhevsk has the titles of the Armory Capital of Russia and the City of Labor Glory.
46 Minutes
"46 Minutes" is the 14th episode of the seventh season of the CBS sitcom How I Met Your Mother, and the 150th episode overall. It aired on January 16, 2012. In this episode, Marshall and Lily adjust to their new suburban home and struggle with having Mickey around. Meanwhile, the rest of the gang copes with the distance caused by Marshall and Lily's move to the suburbs.

How I Met Your Mother season 7
The seventh season of the American television comedy series How I Met Your Mother was announced in March 2011, along with confirmation of an eighth season. The seventh season premiered on CBS on September 19, 2011, with two episodes airing back to back, and concluded on May 14, 2012.
Haub
Haub is a surname. Notable people with this surname include:

Christian W.E. Haub (born 1964), American businessman

Donny Michael Haub (born 1990), Indonesian actor

Elizabeth Haub (1899–1977), German heiress, philanthropist and environmentalist

Erivan Haub (1932–2018), German businessman

Karl-Erivan Haub (1960–2018), German-American businessman

Erivan Haub
Erivan Karl Matthias Haub (29 September 1932 – 6 March 2018) was a German billionaire businessman, and the managing director and part owner of Tengelmann Group, one of Germany's largest retailers. At the time of his death in March 2018, his net worth was estimated at US$6.4 billion.
Marokau
Marokau is an atoll of the Tuamotu Archipelago in French Polynesia. It lies 53 km southeast of Hikueru Atoll and it is separated by a 2 km wide sound from Ravahere, its closest neighbor in the south.

Marokau and Ravahere form a minor subgroup of the Tuamotus known as the Two Groups Islands.

Marokau Atoll is roughly triangular. The islands on its reef have a combined land area of 14.7 km2. The shallow lagoon has a surface of 215.6 km2.

Marokau has 91 inhabitants. Most live in Vaiori, the main village, located on an island at its northern end. The locals collect copra from the numerous coconut palms planted on the islands and motus. There is another small village called Topitike in its south-eastern corner.

Islet
An islet (/ˈaɪlət/ EYE-lət) is generally a small island. Definitions vary and are not precise, but some suggest that an islet is a very small, often unnamed, island with little or no vegetation unable to support human habitation. It may be made of rock, sand and/or hard coral; may be permanent or tidal (i.e. surfaced reef or seamount); and may exist in the sea, lakes, rivers or any other sizeable bodies of water.
Faisalabad Three
The Faisalabad Three is a term used to refer to three of Guantanamo detainees facing charges before military commissions. Jabran Said bin al Qahtani, Sufyian Barhoumi and Ghassan Abdullah al Sharbi were captured in a safehouse in Faisalabad, Pakistan, together with approximately a dozen other suspects, including a senior member of the Al Qaeda leadership, Abu Zubaydah.

Barhoumi, al Qahtani, and al Sharbi have all tried to decline legal representation.

Abdul Zahir, the tenth Guantanamo detainee to face charges, was also captured in that safehouse.

Faisalabad is the home of Salafi University, a donation supported religious institution that provides free room and board to international students—a number of these were captured on suspicion of being tied to terrorism.

Abdul Zahir (Guantanamo Bay detainee 753)
Abdul Zahir (عبدالظاهر; born 1972) is a citizen of Afghanistan, who was held in extrajudicial detention in the United States' Guantanamo Bay detention camps, in Cuba. He was the tenth captive, and the first Afghan, to face charges before the first Presidentially authorized Guantanamo military commissions.
After the US Supreme Court ruled that the President lacked the constitutional authority to set up military commissions, the United States Congress passed the Military Commissions Act of 2006. He was not charged under that system.

Zahir was approved for transfer on July 11, 2016.
On January 17, 2017, four days before the inauguration of Donald Trump, ten men were transferred from Guantanamo, while American and Omani officials declined to identify the men, Abdul Zahir's lawyer told the Associated Press that he had been released.
Gravel Lake
Gravel Lake is a small freshwater lake located at the edge of the Pacific Crest Trail on the western skirt of Mount Thomson at the border between King County and Kittitas County, Washington. The lake is a popular area for hiking, swimming, and fishing golden trout and rainbow trout. Other Alpine lakes are in the vicinity, including the Alaska Lake a short distance east, and Joe Lake and Edds Lake northbound on the PCT. To the east is Hibox Mountain.

Golden trout
The California golden trout (Oncorhynchus aguabonita) is a species of trout native to California. The golden trout is normally found in the Golden Trout Creek (tributary to the Kern River), Volcano Creek (tributary to Golden Trout Creek), and the South Fork Kern River. The Golden trout has been the official freshwater state fish of California since 1947.

The California golden trout is closely related to two rainbow trout subspecies. The Little Kern golden trout (O. m. whitei), found in the Little Kern River basin, and the Kern River rainbow trout (O. m. gilberti), found in the Kern River system. Together, these three trout form what is sometimes referred to as the "golden trout complex".
Persihalsel South Halmahera
Persatuan Sepakbola Indonesia Halmahera Selatan (simply known as Persihalsel) is an Indonesian football club based in Labuha, Bacan Island, South Halmahera Regency, North Maluku. They currently play in the Liga 3 and their homebase is Gelora Bahrain Kasuba Stadium.

Liga Nusantara
Liga Nusantara (English: Archipelago League), officially known as PNM Liga Nusantara for sponsorship reasons, is the third-tier of the football competition system in Indonesia, organized by the Football Association of Indonesia (PSSI). The competition started in 2014 after PSSI merged the previous competitions, Liga Indonesia Second Division and Liga Indonesia Third Division. The competition was previously organized in two phases, with the provincial phase operated by PSSI Provincial Associations, where each province held its own regional competition, followed by the national phase operated by PSSI, where the top teams from each province competed at the national level.

Starting from the 2024–25 season, the competition is organized on a national level with teams divided into several groups based on geographical factors and is now operated by the I-League.
Williamstown, County Limerick
Williamstown (Irish: Baile Liam) is a small townland in the parish of Fedamore, in County Limerick, Ireland.

Neighbouring townlands include Carnane and Arywee to the west, Ballynagarde to the east, Parkatotaun to the north, and Loughlinstown to the south.

The townland has an area of approximately 43 hectares (110 acres). It is located 14.2 km (8.8 mi) south east of Limerick city centre.

Residents of Williamstown entitled to vote may do so for candidates in the Castleconnell Local Electoral Area for local elections, the Limerick County constituency for general elections, South constituency for European Parliament elections. The polling station for these elections is in nearby Caherelly National School.

A four-storey tower house, known as Williamstown Castle, is located in the area.

Caherelly
Caherelly (Irish: Cathair Ailí, meaning 'fort of the rocky place') is a civil parish in County Limerick, Ireland. Caherelly National School, also known as Scoil Ailbhe, is the local national (primary) school. The local Gaelic Athletic Association club, Ballybricken/Bohermore GAA Club, has its grounds in Caherelly East townland.
Digital contact tracing
Digital contact tracing is a method of contact tracing relying on tracking systems, most often based on mobile devices, to determine contact between an infected patient and a user. It came to public prominence in the form of COVID-19 apps during the COVID-19 pandemic. Since the initial outbreak, many groups have developed nonstandard protocols designed to allow for wide-scale digital contact tracing, most notably BlueTrace and Exposure Notification.

When considering the limitations of mobile devices, there are two competing ways to trace proximity: GPS and Bluetooth; each with their own drawbacks. Additionally, the protocols can either be centralized or decentralized, meaning contact history can either be processed by a central health authority, or by individual clients in the network. On 10 April 2020, Google and Apple jointly announced that they would integrate functionality to support such Bluetooth-based apps directly into their Android and iOS operating systems.

Po-Shen Loh
Po-Shen Loh (Chinese: 罗博深; born June 18, 1982) is an American mathematician specializing in combinatorics. Loh teaches at Carnegie Mellon University, and from 2014 to 2023 served as the national coach of the United States' International Mathematical Olympiad team. He is the founder of educational websites Expii and Live, and lead developer of contact-tracing app NOVID.
Monastery of St Lawrence at Buda
The Monastery of St Lawrence at Buda, also known as the Pauline Monastery of Budaszentlőrinc (Hungarian: budaszentlőrinci pálos kolostor), is a former monastery belonging to the Pauline Order. Destroyed by the Ottomans, the remains of the monastery grounds are in an area called Szépjuhászné (English: Beautiful shepherdess) which is in the saddle between Hárshegy and János Hill in the 2nd district of Budapest. It is where the Pauline Order founded their first friary. Today, only the foundation walls of the monastery remain.

2nd district of Budapest
The 2nd district of Budapest is a district of Budapest, Hungary. It has an area of 36.34 km2 and is situated to the south of the 3rd district and to the north of the 1st district and the 12th district.
Guru Ghasidas - Tamor Pingla Tiger Reserve
Guru Ghasidas-Tamor Pingla Tiger Reserve is a tiger reserve in Chhattisgarh, situated across the districts of Manendragarh-Chirmiri-Bharatpur (MCB), Korea, Surajpur, and Balrampur districts. This tiger reserve covers a total area of 2,829.38 square kilometres (1,092.43 sq mi), including a core or critical tiger habitat of 2,049.2 square kilometres (791.2 sq mi), which consists of the Guru Ghasidas National Park and the Tamor Pingla Wildlife Sanctuary, along with a buffer zone of 780.15 square kilometres (301.22 sq mi). It is 56th Tiger Reserve of India announced in 2024.

The Guru Ghasidas-Tamor Pingla Tiger Reserve received final approval for its notification from the National Tiger Conservation Authority in October 2021. This designation positions it as the third largest tiger reserve in the nation, following the Nagarjunsagar-Srisailam Tiger Reserve in Andhra Pradesh and the Manas Tiger Reserve in Assam.

Manendragarh-Chirmiri-Bharatpur district
Manendragarh-Chirmiri-Bharatpur district is a district of Chhattisgarh state in India.Manendragarh-chirmiri-Bharatpur district is located north western part of the state. It was formerly a part of Korea district until its separation on 9 September 2022, inaugurated by the chief minister of Chhattisgarh Bhupesh Baghel. Administrative headquarters of the district is Manendragarh.

The district lies in the northwesternmost part of Chhattisgarh in the Surguja division. It borders Madhya Pradesh to the north and west, Korea and Surajpur districts to the east and Korba and Gaurela-Pendra-Marwahi districts to the south. It is mountainous and forested, and largely tribal-populated. The district was part of the princely states of Changbhakar and Korea before independence.

The district has three subdivisions: Bharatpur, Manendragarh and Khadganwan, and divided into six tehsils: Manendragarh, Bharatpur, Khadgawan, Chirmiri, Kelhari and Kotadol.
Apache ODE
Apache ODE (Apache Orchestration Director Engine) is a software coded in Java as a workflow engine to manage business processes which have been expressed in the Web Services Business Process Execution Language (WS-BPEL) via a website. It was made by the Apache Software Foundation and released in a stable format on March 23, 2018. The software principally communicates with one or more Web services, sending and receiving messages, manipulating data and handling exceptions (errors) as defined by any given process. The engine is capable of running both long and short living processes to coordinate all the services that make up a service or application (orchestration).

As of August 2019, development of the software has been discontinued, and the project has been moved into the Apache Attic.

Business process
A business process, business method, or business function is a collection of related, structured activities or tasks performed by people or equipment in which a specific sequence produces a service or product (that serves a particular business goal) for a particular customer or customers. Business processes occur at all organizational levels and may or may not be visible to the customers. A business process may often be visualized (modeled) as a flowchart of a sequence of activities with interleaving decision points or as a process matrix of a sequence of activities with relevance rules based on data in the process. The benefits of using business processes include improved customer satisfaction and improved agility for reacting to rapid market change. Process-oriented organizations break down the barriers of structural departments and try to avoid functional silos.
Jerningham
Jerningham is an English surname. Notable people with the surname include:

Jerningham Wakefield (1820–1879), the only son of Edward Gibbon Wakefield

Henry Jerningham (1512–1572), English courtier during the reigns of Henry VIII, Edward VI, Mary I and Elizabeth I

Henry Stafford-Jerningham, 9th Baron Stafford (1802–1884), British peer and politician

Hubert Jerningham, KCMG, DL (1842–1914), British Liberal Party politician and Governor of Trinidad and Tobago 1897–1900

Jerningham Wakefield
Edward Jerningham Wakefield (25 June 1820 – 3 March 1879), known as Jerningham Wakefield, was the only son of Edward Gibbon Wakefield. As such, he was closely associated with his father's interest in colonisation.  He worked for the New Zealand Company and later was a member of the Canterbury Association. He was active as a politician in New Zealand, both at national and provincial level, but became an alcoholic and died penniless in an old people's home.
Paravaigal Palavitham
Paravaigal Palavitham (transl. Birds of different sorts) is a 1988 Indian Tamil-language masala film directed by Robert–Rajasekar. The film stars Ramki and Nirosha. It was released on 2 December 1988. The film was remade in Telugu as Chinnari Sneham.

Robert–Rajasekar
Robert–Rajasekar was an Indian filmmaking duo consisting of Robert Asirvatham and S. Rajasekar. They were active in film direction and cinematography in Tamil cinema of the 1980s. The duo are regarded to have ushered a "new wave" in Tamil cinema.
From Florida's Finest
From Florida's Finest is the debut mixtape by Vietnamese-American singer-songwriter Sailorr. It was released by Atlantic Music Group label BuVision on May 9, 2025, and contains 14 tracks, including lead single "Pookie's Requiem".

Vietnamese Americans
Vietnamese Americans (Vietnamese: Người Mỹ gốc Việt, Vietnamese pronunciation: [ŋɯəj˨˩ mi˦ˀ˥ ɣŏk˧˦ viət̚˧˨ʔ~ziət̚˧˨ʔ]) are Americans of Vietnamese ancestry. They constitute a major part of all overseas Vietnamese. As of 2023, over 2.3 million people of Vietnamese descent live in the United States, making them the fourth largest Asian American ethnic group. The majority (60%) are immigrants, while 40% were born in the United States. The number includes people of other ethnicities such as Montagnards, Tais, Chams, or Hoa Chinese.

The Vietnamese American population grew significantly after 1975, when a large wave of South Vietnamese refugees arrived in the U.S. following the end of the Vietnam War. Today, over half of Vietnamese-Americans reside in California and Texas, particularly in metropolitan areas like Los Angeles, Houston, and San Jose.
Ballad of the Irish Horse
Ballad of the Irish Horse is an album released by the Irish musical group The Chieftains in 1986. The album serves as the soundtrack for a National Geographic documentary, The Ballad of the Irish Horse, which documented the history and tradition of horses in Ireland.

The Chieftains
The Chieftains were a traditional Irish folk band formed in Dublin in  1962, by Paddy Moloney, Seán Potts and Michael Tubridy. Their sound, which is almost entirely instrumental and largely built around uilleann pipes, has become synonymous with traditional Irish music. They are regarded as having helped popularise Irish music around the world. They have won six Grammy Awards during their career and they were given a Lifetime Achievement Award at the 2002 BBC Radio 2 Folk Awards. Some music experts have credited The Chieftains with bringing traditional Irish music to a worldwide audience, so much so that the Irish government awarded them the honorary title of 'Ireland's Musical Ambassadors' in 1989.