hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pietraroja Plattenkalk
The Pietraroia Plattenkalk is a Cretaceous geologic formation located in the Italian municipality of Pietraroja, near Benevento, in Campania region. It is of Albian age. Dinosaur remains diagnostic to the genus level are among the fossils that have been recovered from the formation and the type locality of the formation is the La Cavere quarry, which is near the village of Pietraroja.

Benevento
Benevento (Italian: [beneˈvɛnto] ⓘ; Beneventano: Biniviento [biniˈvjendə]) is a city and comune (municipality) of Campania, Italy, capital of the province of Benevento. It is situated on a hill 130 metres (427 feet) above sea level at the confluence of the Calore Irpino (or Beneventano) and the Sabato. As of June 30, 2025, Benevento has 55,319 inhabitants. It is also the seat of a Catholic archbishop.

Benevento occupies the site of the ancient Beneventum, originally Maleventum or even earlier Maloenton. In the imperial period, its founder was deemed to have been Diomedes after the Trojan War.

Due to its artistic and cultural significance, the Santa Sofia Church in Benevento was declared a UNESCO World Heritage Site in 2011, as part of a group of seven historic buildings inscribed as Longobards in Italy, Places of Power (568–774 A.D.).

The patron saint of Benevento is Saint Bartholomew, the Apostle, whose relics are kept at the Cattedrale di Santa Maria Assunta.
Día Especial
"Día Especial" (English: Special Day) is a Latin pop ballad performed by Colombian singer Shakira from her album Fijación Oral Vol. 1. The song is about how a day is made special with forgiveness. "Día Especial" is not an official single from Fijación Oral Vol. 1, but was popular around the time of the album's release, peaking at number 26 on the Billboard Latin Pop Airplay chart. Gustavo Cerati was the lyricist for the track with Shakira and Luis Fernando Ochoa as co-writers for the music. Shakira performed the song together with Gustavo Cerati at the Live Earth concert in Germany on 7 July 2007, an event to promote awareness of the global warming, pollution, and environmental issues. The English version of the song is titled "The Day and the Time" with brand new lyrics written by Shakira and Pedro Aznar and is featured on the album Oral Fixation Vol. 2.

Latin pop
Latin pop (Spanish: pop latino), also referred to as Spanish-language pop (Spanish: pop en español), is a subgenre of popular music defined primarily as pop music performed in Spanish. While its foundation lies in the structural and commercial conventions of international pop music—memorable melodies, rhythmic regularity, electric instrumentation, and broad appeal—it is often enriched by stylistic influences from Latin American and Iberian musical traditions.

Emerging from Spanish-speaking musicians, Latin pop remains distinct from other Latin genres such as rock en español, tropical, reggaeton, and dance, though it may incorporate elements of these styles. In this sense, the fusion with Latin or Hispanic folk genres is characteristic but secondary to its central definition as pop music in Spanish.
Caroline Bammel
Caroline Penrose Bammel, FBA (née Hammond; 6 July 1940 – 31 October 1995), also known as Caroline Hammond Bammel, was a Cornish ecclesiastical historian, classicist, and academic, who specialised in the history of early Christianity. She was a Fellow of Girton College, Cambridge, from 1968 to 1995, and Reader in Early Church History at the University of Cambridge from 1992 to 1995.

Church history
Church history or ecclesiastical history as an academic discipline studies the history of Christianity and the way the Christian Church has developed since its inception.

Henry Melvill Gwatkin defined church history as "the spiritual side of the history of civilized people ever since our Master's coming". A. M. Renwick, however, defines it as an account of the Church's success and failure in carrying out Christ's Great Commission. Renwick suggests a fourfold division of church history into missionary activity, church organization, doctrine and "the effect on human life".

Church history is often, but not always, studied from a Christian perspective. Writers from different Christian traditions will often highlight people and events particularly relevant to their own denominational history. Catholic and Orthodox writers often highlight the achievements of the ecumenical councils, while evangelical historians may focus on the Protestant Reformation and the Great Awakenings.
Harvard–MIT Program in Health Sciences and Technology
The Harvard–MIT Program in Health Sciences and Technology (HST) is one of the oldest and largest biomedical engineering and physician-scientist training programs in the United States. It was founded in 1970 and is the longest-standing collaboration between Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology (MIT). Within the program, graduate and medical students are registered with both MIT and Harvard and may work with faculty and affiliated faculty members from both communities. HST is a part of MIT's Institute for Medical Engineering and Science and forms the London Society at Harvard Medical School.

Medical Scientist Training Program
The Medical Scientist Training Programs (MSTPs) are dual-degree training programs that streamline the education towards both clinical (typically MD) and research doctoral degrees. MSTPs are offered by some United States medical schools, who are awarded financial support from the National Institute of General Medical Sciences, a branch of the National Institutes of Health (NIH). The goal of these training programs is to produce physician scientists who can translate laboratory discoveries into effective treatments for patients.

The NIH began awarding the MSTP designation in 1964. Albert Einstein College of Medicine, Northwestern University, and New York University were the original three MSTP programs that were established. As of 2024, there were 58 NIH-funded MSTP programs in the US (56 MD-PhD, 4 DVM-PhD), supporting over 1000 students at all stages of the program.
2021 Three Rivers District Council election
Elections to Three Rivers District Council took place on 6 May 2021 alongside other local elections in the United Kingdom. 13 of the 39 seats were elected: the seats elected were last contested in the 2016 election. The election was originally scheduled to take place on 7 May 2020, however elections were delayed nationwide by one year due to the COVID-19 pandemic.

The Liberal Democrats held control of the council.

Three Rivers District
Three Rivers is a local government district in south-west Hertfordshire, England. Its council is based in Rickmansworth. The district borders Hertsmere, Watford, St Albans, Dacorum, Buckinghamshire, and the London boroughs of Hillingdon and Harrow.
Halfway to Heaven (Europe song)
"Halfway to Heaven" is a 1992 single released by the Swedish heavy metal band Europe. It was the third single from their album Prisoners in Paradise. The single charted at number 42 in the United Kingdom.

The song was co-written by Europe vocalist Joey Tempest and Canadian musician/songwriter Jim Vallance in Vancouver, Canada in April 1991. "In March 1991 I received a call from Frankie LaRocka, former drummer for Bryan Adams," Vallance says, "Frankie was working as an A&R man for Epic Records in New York, and he wanted to put me together with Joey Tempest, lead singer for the group Europe. Joey flew to Vancouver in April '91, and we spent four productive days writing and demoing in my studio."

The music video for the song was shot at the Marquee Club in London.

Marquee Club
The Marquee Club was a music venue in London, England, that opened in 1958 with a range of jazz and skiffle acts. It was a small and relatively cheap club, in the heart of London's West End.

It was the location of the first live performance by the Rolling Stones on 12 July 1962.
Nathaniel Rateliff
Nathaniel David Rateliff (born October 7, 1978) is an American singer and songwriter based in Denver, Colorado, whose influences are described as folk, Americana and vintage rhythm & blues. Rateliff has performed with a backing band called the Night Sweats for an R&B side project he formed in 2013. He has released three solo albums, two solo EPs, and one album as Nathaniel Rateliff & the Wheel.

Americana music
Americana is a general term for country rock and rockabilly formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the musical ethos of the United States, with particular emphasis on music historically developed in the American South.
Gerhard Walter
Gerhard Walter (born 27 September 1915; date of death unknown) was a Swiss footballer who played two seasons for FC Basel in the early 1930s. He played as goalkeeper.

Walter joined Basel's first team in 1931. He played his domestic league debut for the club in the home game at the Landhof on 30 August 1931 as Basel lost 1–4 against Young Fellows Zürich.

In the two Basel seasons 1931–32 and 1932–33 Walter played a total of eight games for Basel Six of these games were in the Swiss Serie A and two in the Swiss Cup.

FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.
Feminist constructivism
Feminist constructivism is an international relations theory which builds upon the theory of constructivism. Feminist constructivism focuses upon the study of how ideas about gender influence global politics. It is the communication between two postcolonial theories; feminism and constructivism, and how they both share similar key ideas in creating gender equality globally.

Postcolonialism
Postcolonialism is the academic study of the cultural, political and economic consequences of colonialism and imperialism, focusing on the impact of human control and exploitation of colonized people and their lands. The field started to emerge in the 1960s, as scholars from previously colonized countries began publishing on the lingering effects of colonialism, developing an analysis of the history, culture, literature, and discourse of imperial power. It is part of the critical theory framework in broader sense, and more narrowly, critical race theory.
UAAP NCAA All-Star Game
The University Athletic Association of the Philippines (UAAP)-National Collegiate Athletic Association (NCAA) All-Star Game is an interleague basketball game between selected players of the UAAP and the NCAA. Several side events, such as the slam dunk contest, were held from 2004 onwards. Prior to 2004, it was an interleague tournament between the semifinalists of both leagues.

The proceeds of the games proceed to Bantay Bata, an ABS-CBN foundation for needy children.

KG Canaleta
Rommel Niño T. "KG" Canaleta (born February 12, 1982) is a Filipino professional basketball player for the Biñan Tatak Gel of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) and Pilipinas Super League (PSL). He is also a former assistant coach for the Taichung Suns of the T1 League. He played majority of his career in the Philippine Basketball Association (PBA). A 6-6 athletic forward, he is fondly called by nicknames like KG, The Big Ticket, and The Da Vinci of Dunk. He won the 2005, 2006, 2007, 2010 and 2012 PBA Slam Dunk Contests and led the Air21 Express to a third-place finish in the 2006 PBA Philippine Cup.
Colegio Parroquial Franciscano San Román
The Colegio Parroquial Franciscano San Román (in English, Saint Roman Franciscan Parochial School) is a private Catholic primary and secondary school located in Juliaca, San Román Province, in the Puno Region of Peru. The school was founded on 15 March 1925 and is run by Franciscan friars.

Department of Puno
Puno (Spanish pronunciation: [ˈpuno]; Aymara and Quechua: Punu) is a department of Peru. Located in the country's southeast, it is the fifth largest department in Peru, after Cuzco, Madre de Dios, Ucayali, and Loreto. It is bordered by Bolivia to the east, the departments of Madre de Dios to the north, Cusco and Arequipa to the west, Moquegua to the southwest, and Tacna to the south. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Puno, which is located on Lake Titicaca in the geographical region known as the Altiplano or high sierra.
Backusella dispersa
Backusella dispersa is a species of zygote fungus in the order Mucorales. It was originally described in 1910 by Hagem as Mucor dispersus, but in 2020 it was combined by Andrew S. Urquhart and James K. Douch into the genus Backusella, making the new combination B. dispersa.

Mucor
Mucor is a microbial genus of approximately 40 species of molds and dimorphic fungi in the family Mucoraceae. The genus includes both pathogenic and avirulent species, and some members of it can be utilized in biotechnical applications. These fungi are commonly found in soil, digestive systems, plant surfaces, some cheeses like Tomme de Savoie, rotten vegetable matter and iron oxide residue in the biosorption process.
Spinarerpeton
Spinarerpeton is an extinct genus of discosauriscid seymouriamorph known from the early Permian of Boskovice Furrow, in the Czech Republic. It was first named by Jozef Klembara in 2009 and the type species is Spinarerpeton brevicephalum. A phylogenetic analysis places Spinarerpeton as the sister taxon to Makowskia.

Boskovice
Boskovice (Czech pronunciation: [ˈboskovɪtsɛ]; German: Boskowitz) is a town in Blansko District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 13,000 inhabitants. The area of the historic town centre, Jewish quarter, château complex and castle ruin is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Claesson
Claesson is a surname. Notable people with the surname include:

Åke Claesson (1889–1967), Swedish film actor

Emma Claesson (born 1977), Swedish orienteering competitor

Fredrik Claesson (born 1992), Swedish ice hockey player

Hanna Claesson (born 1991), Swedish footballer

Johan Claesson (born 1981), Swedish footballer

Leif Claesson (photographer) (born 1959), Swedish photographer and actor

Mattias Claesson (born 1986), Swedish middle-distance runner

Michael Claesson (born 1965), Swedish Army officer

Stig Claesson (1928–2008), Swedish writer, visual artist, and illustrator

Viktor Claesson (born 1992), Swedish footballer

Stig Claesson
John Stig Claesson (2 June 1928 – 4 January 2008), also known under his signature Slas, was a Swedish writer, visual artist, and illustrator. Claesson was born on 2 June 1928 in Huddinge, south of Stockholm. He attended the Royal Swedish Academy of Arts between 1947 and 1952, during which time he began to illustrate Swedish literature such as the novels of Per Anders Fogelström. Claesson is the father of actor Leif Claesson. His son, artist Nils Claesson, published a revealing portrait of his father in the book Blåbärsmaskinen (The Blueberry Machine, 2009) which was much discussed in Sweden on its publication. Stig Claesson died on 4 January 2008 in Stockholm.
1989 Great American Bank Classic – Doubles
Patty Fendick and Jill Hetherington were the defending champions but lost in the quarterfinals to Gretchen Magers and Robin White.

Elise Burgin and Rosalyn Fairbank won in the final 4–6, 6–3, 6–3 against Magers and White.

Gretchen Rush
Gretchen Anne Rush (born February 7, 1964), also known by her married name Gretchen Magers, is a former professional tennis player from the United States who was active in the 1980s and early 1990s.

Rush played tennis at Trinity University in San Antonio, Texas from 1983 to 1986, where she was a four-time All-American. While at Trinity, she won the Broderick Award (now the Honda Sports Award) as the nation's top collegiate tennis player in 1986.

During her career, Rush reached the singles quarter-finals at Wimbledon, the US Open and the French Open. She won three top-level singles titles: Auckland in 1987, Schenectady in 1988, and Moscow in 1989, and she reached a career-high singles ranking of no. 22 on March 12, 1990. She was runner-up in the 1988 mixed doubles at Wimbledon, partnering Kelly Jones.

Rush retired from the professional tour in 1992, but has continued to play in seniors events.

In 2016, she was inducted into the Women's Collegiate Tennis Hall of Fame.
Boletus semigastroideus
Boletus semigastroideus is a species of secotioid fungus in the family Boletaceae.  It was originally described in 1942 as Secotium areolatum by New Zealand-based mycologist Gordon Herriot Cunningham  and then renamed as Notholepiota areolata as the type species of the genus Notholepiota by Egon Horak in 1971. A molecular phylogenetics study found it to belong in Boletus sensu stricto, but the name Boletus areolatus was preoccupied, so it was renamed Boletus semigastroideus.

Egon Horak
Egon Horak (born Innsbruck in 1937) is an Austrian mycologist who has described more than 1000 species of fungi, including many from the Southern Hemisphere, particularly New Zealand and South America. He was an executive editor of the scientific journal Sydowia from 1975 to 1989, and a member of the editorial board afterwards.

He was previously married to the Swiss-Australian entomologist Marianne Horak.
Swimming at the 2013 Mediterranean Games – Women's 4 × 100 metre freestyle relay
The women's 4 × 100 metre freestyle relay competition of the swimming events at the 2013 Mediterranean Games took place on June 21 at the Mersin Olympic Swimming Pool in Mersin, Turkey. Italy is the defending champion from the 2009 Mediterranean Games.

The race consisted of eight lengths of the pool. Each of the four swimmers completes two lengths of the pool. The first swimmer has to touch the wall before the second leaves the starting block.

2013 Mediterranean Games
The 2013 Mediterranean Games (Turkish: 2013 Akdeniz Oyunları), officially known as the XVII Mediterranean Games (Turkish: XVII Akdeniz Oyunları) and commonly known as Mersin 2013, was an international multi-sport event held from 20 to 30 June 2013 in Mersin, Turkey. Mersin was announced as the host city at the General Assembly of the International Committee of Mediterranean Games (CIJM) on 23 February 2011. Mersin is the second city in Turkey after İzmir to host the Mediterranean Games. All 24 member National Olympic Committees (NOCs) of the ICMG participated in the Games. The official programme for the Games is featuring events in 27 different sports.
Bernard Tilakaratna
Bernard Tilakaratna, SLOS (1927–2004) was a senior diplomat and bureaucrat of the Sri Lankan government. He was an ambassador to many countries and prior to retirement was the permanent secretary to Ministry of Foreign Affairs.

Government of Sri Lanka
The Government of Sri Lanka (GoSL) (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා රජය, romanised: Śrī Laṅkā Rajaya; Tamil: இலங்கை அரசாங்கம், romanised: Ilaṇkai Aracāṅkam) is a semi-presidential republic determined by the Sri Lankan Constitution. It administers the island from both its commercial capital of Colombo and the administrative capital of Sri Jayawardenepura Kotte.
Jazz Goes to College
Jazz Goes to College is a 1954 album documenting the North American college tour of the Dave Brubeck Quartet. It was Dave Brubeck's first album for Columbia Records. He was joined by alto saxophonist Paul Desmond, double bassist Bob Bates, and drummer Joe Dodge. The album was re-released on CD and cassette in the Columbia Jazz Masterpieces (CBS Jazz Masterpieces in Europe) series in 1989 and on CD by Sony International in 2000.

Take the "A" Train
"Take the 'A' Train" is a jazz standard by Billy Strayhorn that was the signature tune of the Duke Ellington orchestra.

In 1976, the 1941 recording by Duke Ellington on Victor Records was inducted into the Grammy Hall of Fame.
Bouadel
Bouadel is a commune in the Taounate Province of the Taza-Al Hoceima-Taounate administrative region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 13691 people living in 2377 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Tonight Looks Good on You
"Tonight Looks Good on You" is a song written by Rhett Akins, Ashley Gorley, and Dallas Davidson and recorded by American country music artist Jason Aldean. It was released on March 23, 2015 as the third single from Aldean's 2014 album Old Boots, New Dirt.

Ashley Gorley
Ashley Gorley (born April 29, 1977) is an American songwriter, publisher, and producer from Danville, Kentucky, who is based in Nashville, Tennessee. Gorley has written 81 number 1 songs and has over 400 songs recorded by artists including Luke Bryan, Jason Aldean, Florida Georgia Line, Carrie Underwood, Blake Shelton, Bon Jovi, Nate Smith, Thomas Rhett, Jason Derulo, Kelsea Ballerini, Morgan Wallen, and Dan + Shay.
Fedyakino
Fedyakino (Russian: Федякино) is the name of several rural localities in Russia:

Fedyakino, Moscow Oblast, a village in Savvinskoye Rural Settlement of Yegoryevsky District in Moscow Oblast; 55°25′N 39°14′E﻿ / ﻿55.417°N 39.233°E﻿ / 55.417; 39.233

Fedyakino, Ryazan Oblast, a selo in Vakinsky Rural Okrug of Rybnovsky District in Ryazan Oblast

Yegoryevsky District, Moscow Oblast
Yegoryevsky District (Russian: Его́рьевский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Moscow Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast. The area of the district is 1,717.06 square kilometers (662.96 sq mi). Its administrative center is the town of Yegoryevsk. Population: 102,958 (2010 Census);  98,063 (2002 Census); 32,229 (1989 Soviet census). The population of Yegoryevsk accounts for 68.1% of the district's total population.
Riisnæs
Riisnæs is a surname. Notable people with the surname include:

Anne Eline Riisnæs (born 1951), Norwegian pianist and piano pedagog

Dag Riisnæs (born 1969), Norwegian footballer

Eline Nygaard Riisnæs (1913–2011), Norwegian pianist and musicologist

Knut Riisnæs (born 1945), Norwegian musician, arranger, and composer

Odd Riisnæs (born 1953), Norwegian musician and composer

Sverre Riisnæs (1897–1988), Norwegian jurist, public prosecutor, and Nazi collaborator

Sverre Riisnæs
Sverre Parelius Riisnæs (6 November 1897 – 21 June 1988) was a Norwegian lawyer and public prosecutor. A member of Nasjonal Samling, he was Minister of Justice in the collaborationist government of Vidkun Quisling in occupied Norway during World War II, and a Standartenführer (Colonel) in the Schutzstaffel.
Nargiz Zakirova
Nargiz (Nargiza) Pulatovna Zakirova (Russian: Наргиз Пулатовна Закирова, Uzbek: Nargiz Po'latovna Zokirova, born 6 October 1970) is an American-Uzbek singer. She won the Russia's Golden Gramophone Award in three consecutive years 2015, 2016 and 2017.

Golden Gramophone Award
The Golden Gramophone Award (Russian: Золотой граммофон, romanized: Zolotoy grammofon) is a yearly national Russian music award, established by Russian Radio in 1996. The awardee receives a gold-colored figurine of a gramophone.