hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aarvam
Aarvam (transl. Interest) is a 2010 Indian Tamil language action film directed by Aadithyan. The film stars Satya Saleel Hussain, R. Sanjay and Meenu Karthika, with Ganja Karuppu, Ponnambalam, Karate Raja, Scissor Manohar, Bonda Mani and Vadivukkarasi playing supporting roles. The film, produced by D. Anil, had a musical score by Ronnie Raphael and was released on 22 October 2010.

Ponnambalam (actor)
Ponnambalam is an Indian actor and stuntman who has predominantly worked in Tamil cinema. He is best known for playing antagonistic roles in Indian films during the 1990s, notably appearing in Tamil-language films such as Nattamai (1994), Muthu (1995) and Amarkkalam (1999). Later in his career, Ponnambalam also appeared in a few leading roles, while also taking up the mantle of director and producer.
Kõõru sacrificial spring
Kõõru sacrificial spring, also known as Müräläte is a spring in  Võru County, Meremäe rural municipality, in Kõõru village in Estonia. The spring is under protection as a cultural monument.
The spring is situated between Kõõru and Talka village, on the right by Talka Stream. According to the folk myth, the place is the location for an ancient stronghold. Archaeological excavations have been done in the area, but there have not been any findings.

National heritage site
A national heritage site is a heritage site having a value that has been registered by a governmental agency as being of national importance to the cultural heritage or history of that country. Usually such sites are listed in a heritage register that is open to the public, and many are advertised by national visitor bureaus as tourist attractions.

Usually such a heritage register list is split by type of feature (natural wonder, ruin, engineering marvel, etc.). In many cases a country may maintain more than one register; there are also registers for entities that span more than one country.
Azerbaijan–France relations
Azerbaijan–France relations are the bilateral relations between the Republic of Azerbaijan and the French Republic in the political, socio-economic, cultural, and other spheres.

Cooperation is carried out in such areas as energy (Total), environment (Suez CNIM), transport (Alstom, Thales, Iveco, SYSTRA), agriculture (Lactalis, Danone), space industry (Airbus, Thales), gas sector, security, culture, hotel business (Accor), banking (Societe Generale), aviation, etc. The relations between Azerbaijan and France suffered following the Second Nagorno-Karabakh War.

Lactalis
Groupe Lactalis S.A. (doing business as Lactalis) is a French multinational dairy products corporation, owned by the Besnier family and based in Laval, Mayenne, France. The company's former name was Besnier S.A. until 1999.

Lactalis is the largest dairy products group in the world, and first milk seller in France. It owns brands such as Parmalat, Président, Kraft Natural Cheese, Siggi's Dairy, Skånemejerier, Rachel's Organic, and Stonyfield Farm.

En 2020, Lactalis employs approximately 85,000 people in 51 countries and 266 plants around the world. In the same year, net sales amounted to 21,1 billion euros.
Lyle Ritz
Lyle Joseph Ritz (January 10, 1930 – March 3, 2017) was an American musician, known for his work on ukulele and bass (both double bass and bass guitar).  His early career in jazz as a ukulele player made him a key part of the Hawaii music scene in the 1950s. By the 1960s, he had begun working as a session musician, more often on double bass or electric bass guitar. His prominence in the Los Angeles session scene made him a part of the Wrecking Crew, an informal group of well-used Los Angeles–based musicians. Ritz contributed to many American pop hits from the mid-1960s to the early 1980s. Starting in the mid-1980s, a rediscovery of his earlier ukulele work led to him becoming a fixture in live festivals, and a revival of his interest in playing the ukulele. He was inducted into both the Ukulele Hall of Fame Museum and the Musicians Hall of Fame and Museum in 2007.

Musicians Hall of Fame and Museum
The Musicians Hall of Fame and Museum is a nonprofit organization whose mission is to honor all great musicians regardless of genre or instruments. This is done by exhibiting the actual instruments they used to record some of the most iconic songs in recorded history. Not only does the Musicians Hall of Fame and Museum entertain local and international visitors, it also educates them about the musicians who actually played on the soundtracks of their lives.
1985 Girabola
The 1985 Girabola was the seventh season of top-tier football competition in Angola. Estrela Clube Primeiro de Maio were the defending champions.

The league comprised 14 teams, the bottom three of which were relegated.

Primeiro de Maio were crowned champions, winning their 2nd title, while Gaiatos de Benguela, Dínamos do Kwanza Sul and Leões do Planalto were relegated.

Osvaldo Saturnino aka Jesus of Petro de Luanda finished as the top scorer with 19 goals.

Atlético Petróleos de Luanda
Atlético Petróleos de Luanda, also known as Petro Atlético de Luanda, or simply Petro Atlético or Petro de Luanda, is a football club from Luanda, Angola, founded in 1980. The club won its first title, the Angolan League, in 1982 and is the most successful team in the country.

In its initial days, the club was known as Petroclube.

Four players from Petro Atlético represented Angola at their first World Cup in 2006: Lebo Lebo, Lamá, Zé Kalanga and Delgado.

The club has also a basketball team. Many basketball players of the team, participated with Angola national basketball team in the Olympics 2008.
Mirnaya, Zabaykalsky Krai
Mirnaya (Russian: Мирная) is a rural locality (a settlement) in Olovyanninsky District, Zabaykalsky Krai, Russia. Population: 1,032 (2021 census); 1,367 (2010 census); 1,740 (2002 census);  There are 22 streets in this settlement.

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai is a federal subject of Russia (a krai), located in the Russian Far East. Its administrative center is Chita. As of the 2010 Census, the population was 1,107,107.

The krai was created on 1 March 2008, as a result of a merger of Chita Oblast and Agin-Buryat Autonomous Okrug after a referendum held on the issue on 11 March 2007. In 2018, the krai became part of the Far Eastern Federal District.
Sofiane Daid
Sofiane Daid (born 6 November 1982) is a two-time Olympic breaststroke swimmer from Algeria. He swam for Algeria at the 2004 and 2008 Olympics.

He has swum for Algeria at the:

Olympics: 2004, 2008

All-Africa Games: 2003, 2007, 2011

Mediterranean Games: 2005

World Championships: 2005, 2007, 2009, 2011

African Championships: 2006, 2010

Swimming at the 2007 All-Africa Games
The Swimming competition at the 9th All-Africa Games were held in Algiers, Algeria, 11 – 18 July 2007. 121 swimmers from 16 nations were entered into the 7-day competition.

All events were swum in a 50-meter (long course) pool.
Mimonephelotes
Mimonephelotes enganensis is a species of beetle in the family Cerambycidae, and the only species in the genus Mimonephelotes. It was described by Breuning in 1970. Breuning mistakenly thought the name was a junior homonym of the genus Mimonephelotus and proposed a replacement name, Mimanhammus in 1971, but under the ICZN the two names are not homonyms, so the original genus name is valid.

Stephan von Breuning (entomologist)
Stephan von Breuning (21 November 1894 – 11 March 1983) was an Austrian entomologist who specialised in the study of beetles (coleopterology), particularly within the Carabus, Calosoma and Ceroglossus (all of them are genera of the Carabidae family, also known as ground beetles) and the longhorn family (Cerambycidae).
Urban kibbutz
An urban kibbutz (Hebrew: קיבוץ עירוני, Kibbutz Ironi) is a form of kibbutz located within an existing city. There are currently just over 100 in Israel, totalling around 2,000 members.

Although there were attempts to form urban kibbutzim in the early 20th century, their success was limited and most failed. The idea was revived in the 1970s when a number of co-operative communities were established by former kibbutz members and Nahal graduates with the aim of retaining the kibbutz lifestyle whilst moving into mainstream society. They have since taken on an increasing role in the delivery of social services. For example, in Haifa the city council asked members of the HaNoar HaOved VeHaLomed youth movement to form an urban kibbutz in the Hadar neighbourhood to work with at-risk children. Some standard kibbutzim, such as Mesilot, began as urban kibbutzim.

Nahal
Nahal (Hebrew: נח"ל) (acronym of Noar Halutzi Lohem, lit. Fighting Pioneer Youth) is a program that combines military service with mostly social welfare and informal education projects such as youth movement activities, as well as training in entrepreneurship in urban development areas. Prior to the 1990s it was a paramilitary Israel Defense Forces program that combined military service and the establishment of agricultural settlements, often in peripheral areas.

The Nahal groups of soldiers formed the core of the Nahal Infantry Brigade.
SS Solomon Juneau
SS Solomon Juneau (MC hull number 709) was a Liberty ship built in the United States during World War II. Named after Solomon Juneau, one of the founders and the first mayor of Milwaukee, the ship was laid down by California Shipbuilding Corporation at Terminal Island in Los Angeles, and launched on 6 February 1943. It was operated by Weyerhaeuser Steamship Company.

While in the Mediterranean, the SS Solomon Juneau shot down five enemy German aircraft. A German submarine torpedoed the ship in April 1945, blowing two soldiers overboard who were never found. The ship was repaired. Seventeen years later, in 1962, it was scrapped at Panama City, Florida.

Panama City, Florida
Panama City is a city in and the county seat of Bay County, Florida, United States. Located along U.S. Highway 98 (US 98), it is the largest city between Tallahassee and Pensacola. It is the most populous city in Bay County and a principal city of the Panama City–Panama City Beach, Florida Metropolitan Statistical Area, which has a population of approximately 200,534. According to the 2020 United States census, the city's population was 32,939 (excluding Panama City Beach).
Bernard Glueck Jr.
Bernard Charles Glueck Jr. (August 26, 1914 – July 24, 1999) was an American psychiatrist. He served as director of research at The Institute of Living, now part of Hartford Hospital. He is known for his work on transcendental meditation as part of preventive psychiatry.

Hartford Hospital
Hartford Hospital is an 867-bed acute care teaching hospital located in the South End of Hartford, Connecticut. Hartford Hospital was established in 1854. The hospital campus is located on Seymour Street in Hartford and is directly adjacent to the main campus of the Connecticut Children's Medical Center. Hartford Hospital was ranked #2 in Connecticut by  U.S. News Best Hospitals and ranked #1 in the Hartford, Connecticut metro region by the same source. The hospital is a major tertiary care facility for the statewide region and is state designated as a Level I Trauma Center, able to care for the most critically injured of patients.  It has 45 operating rooms and one of the largest surgical caseloads in the United States. The emergency room receives over 100,000 visits per year.
Chevalier-Montrachet
Chevalier-Montrachet is an Appellation d'origine contrôlée (AOC) and Grand Cru vineyard for white wine from Chardonnay in the Côte de Beaune subregion of Burgundy. It is located within the commune of Puligny-Montrachet. Bâtard-Montrachet borders the Grand Cru vineyard Montrachet and the Puligny-Montrachet Premier Cru vineyard Le Cailleret in the east. In terms of the Côte d'Or hillside, Chevalier-Montrachet is located above Montrachet and is located highest of the five "Montrachet" vineyards. The AOC was created in 1937.

Côte d'Or (escarpment)
The Côte d'Or (French pronunciation: [kot dɔʁ] ⓘ) is a limestone escarpment in Burgundy, France, and the namesake of the department in which it is located. It stretches from Dijon in the north to the river Dheune to the south, overlooking the valley of the Saône to the east.

The east-facing slope of the Côte d'Or is home to Burgundy wines such as Gevrey-Chambertin, Clos de Vougeot, Meursault and Montrachet. The northern half, the Côte de Nuits, produces red wine almost exclusively. To the south, the Côte de Beaune produces a mix of white wine and red wine. The Route des Grands Crus (Route Nationale 74) runs along the foot of the ridge and is popular with tourists.
2024 US Open – Girls' singles
Mika Stojsavljevic won the girls' singles title at the 2024 US Open, defeating Wakana Sonobe in the final, 6–4, 6–4. Stojsavljevic became the second British player to win the girls' singles title, after Heather Watson in 2009.

Katherine Hui was the reigning champion, but was no longer eligible to compete in junior events.

Heather Watson
Heather Miriam Watson (born 19 May 1992) is a British professional tennis player. A former British No. 1, Watson has won nine titles over her career, including the mixed-doubles title at the 2016 Wimbledon Championships, partnering Henri Kontinen, making her the first British woman to win a major title since Jo Durie in 1991, and the first to win a Wimbledon title since Durie in 1987. In October 2012, Watson won her first WTA Tour singles title at the Japan Women's Open, becoming the first British woman to win a WTA tournament singles title since Sara Gomer in 1988.

In her junior career, Watson won the US Open and a gold medal at the 2008 Commonwealth Youth Games. She reached No. 3 in the world on the ITF Junior Circuit.
Barry Telford Unit
The Barry B. Telford Unit (TO) a.k.a. Telford Unit (opened July 1995) is a Texas state prison located in unincorporated Bowie County, Texas. The facility, along Texas State Highway 98, is 2 miles (3.2 km) south of Interstate 30. It has a "New Boston, Texas" mailing address, and is in proximity to Texarkana. The Telford Unit is operated by Texas Department of Criminal Justice Correctional Institutions Division, administered within Region II.

Interstate 30
Interstate 30 (I-30) is a major Interstate Highway in the southern states of Texas and Arkansas in the United States. I-30 travels 366.76 miles (590.24 km) from I-20 west of Fort Worth, Texas, northeast via Dallas, and Texarkana, Texas, to I-40 in North Little Rock, Arkansas. The highway parallels U.S. Route 67 (US 67) except for the portion west of Downtown Dallas (which was once part of I-20). Between the termini, I-30 has interchanges with I-35W, I-35E, and I-45. I-30 is known as the Tom Landry Freeway between I-35W and I-35E, within the core of the Dallas–Fort Worth metroplex.
George Forrester and Company
George Forrester and Company was a British marine engine and locomotive manufacturer at Vauxhall Foundry  in Liverpool, established by Scottish engineer George Forrester (born 1780/81). The company opened in 1827 as iron founders and commenced building steam locomotives in 1834.

Long Boiler locomotive
The Long Boiler locomotive was the object of a patent by Robert Stephenson and the name became synonymous with the pattern. Its defining feature is that the firebox is placed behind the rearmost driving axle. This gives a long boiler barrel, with long fire-tubes. There is thus a generous heating surface area, giving  a boiler that is both powerful and efficient.

It is generally perceived that it arose out of attempts to match the power of broad gauge locomotives within the limitations of the standard gauge of Stephenson railways. However, the patent originally arose from a problem which became apparent as trains travelled longer distances, specifically on the North Midland Railway in England around 1841, where fire tubes and smokeboxes were being destroyed by the sustained heat of travel.
Milan Kymlicka
Milan Kymlicka (Czech: Milan Kymlička; 15 May 1936 – 9 October 2008) was a Czech-Canadian arranger, composer and conductor. He was known for his composition of film and television scores, including those for the animated television series Rupert, Babar, Anatole, The Busy World of Richard Scarry and The Adventures of Paddington Bear and the live-action television series Lassie and Little Men. He received a Genie Award in 1996 for his work on Margaret's Museum.

The Adventures of Paddington Bear
The Adventures of Paddington Bear is an animated children's television series based on the Paddington Bear stories written by Michael Bond, co-produced by the CINAR Corporation, CINAR Europe, FilmFair and Protecrea, in co-production with Canal J for seasons 1 and 2 and the participation of Teletoon, TVOntario, TF1 and ITV – the latter for seasons 1 and 2.

The series was broadcast from June 14, 1997 to February 2, 2000. 39 episodes (117 segments) were produced.
Dunedin Writers & Readers Festival
The Dunedin Writers & Readers Festival (abbreviated as DWRF) is a literary festival held in Dunedin, in the South Island of New Zealand. Since its inception in 2014, there have been in total six festivals, including a special Celtic Noir event in 2019. The event is based mainly at the Dunedin Public Art Gallery but utilises Toitū Otago Settlers Museum, the Otago Pioneer Women's Memorial Hall, the Dunedin Central Library and in 2021 the central live music venue Dog with Two Tails. Festival events include talks, book launches, workshops, a storytrain or storybus, and in some years the unveiling of a new plaque on the Dunedin Writers' Walk.

In 2020 Hannah Molloy replaced Claire Finlayson as director of the festival.

Otakou
Otakou (Māori: Ōtākou [ɔːˈtaːkou] ⓘ) is a settlement within the boundaries of the city of Dunedin, New Zealand.  It is located 25 kilometres from the city centre at the eastern end of Otago Peninsula, close to the entrance of Otago Harbour. Though a small fishing village, Otakou is important in the history of Otago for several reasons. The settlement is the modern centre and traditional home of the Ōtākou rūnanga (assembly) of Ngāi Tahu. In 1946 Otakou Fisheries was founded in the township; this was later to become a major part of the Otago fishing industry.
Snoopy's Racing Railway
Snoopy's Racing Railway is a pair of steel, family launched roller coasters located at Canada's Wonderland in Vaughan, Ontario which was opened in 2023, and Carowinds in Charlotte, North Carolina which opened in 2025.

Vaughan
Vaughan (/vɑːn/ vawn) (2021 population 323,103) is a city in Ontario, Canada. It is located in the Regional Municipality of York, just north of Toronto. Vaughan was the fastest-growing municipality in Canada between 1996 and 2006 with its population increasing by 80.2% during this time period and having nearly doubled in population since 1991. In 2021, the population of Vaughan was 323,103. It is the fifth-largest city in the Greater Toronto Area, and the 17th-largest city in Canada.
Anthony Cains
Anthony Gerald (Tony) Cains (28 December 1936 – 4 November 2020) was a bookbinder, book conservator, and director of conservation at the Library of Trinity College Dublin. Cains was known for his conservation and rebinding of many significant manuscripts including the 8th-century Book of Mulling for Trinity College Dublin, the early medieval Stowe Missal for the Royal Irish Academy, and the 15th-century Ellesmere Manuscript of Chaucer's Canterbury Tales for the Huntington Library.

Stowe Missal
The Stowe Missal (sometimes known as the Lorrha Missal), which is, strictly speaking, a sacramentary rather than a missal, is a small Irish illuminated manuscript written mainly in Latin with some Old Irish in the late eighth or early ninth century, probably after 792.
Semyon Kamenev
Semyon Alekseyevich Kamenev (Russian: Семён Алексеевич Каменев; 1895 – 14 March 1938) was an educator, professor, writer, and Soviet propagandist of atheism.

Semyon Kamenev was born in the village of Semyonovka, Kursk Uyezd, Kursk Governorate. He received a higher education. He worked as a research fellow at the Central Research Institute of Elementary School. He was a member of the editorial board of Ateist, an anti-theistic monthly journal. Kamenev was a member of the RCP(b). He lived in Moscow at 2 Gagarinsky Lane, apartment 2.

During the Great Purge, on 17 December 1937, Kamenev was arrested and accused by the Military Collegium of the Supreme Court of the Soviet Union of participating in an anti-Soviet organization. On 14 March 1938, Kamenev was shot at the Kommunarka shooting ground in Moscow Oblast. Following de-stalinization, on 12 May 1956, the Military Collegium of the Supreme Court of the Soviet Union rehabilitated him.

De-Stalinization
De-Stalinization (Russian: десталинизация, romanized: destalinizatsiya) comprised a series of political reforms in the Soviet Union after the death of long-time leader Joseph Stalin in 1953, and the thaw brought about by ascension of Nikita Khrushchev to power, and his 1956 secret speech "On the Cult of Personality and Its Consequences", which denounced Stalin's cult of personality and the Stalinist political system.

Monuments to Stalin were removed, his name was removed from places, buildings, and the state anthem, and his body was removed from the Lenin Mausoleum (known as the Lenin and Stalin Mausoleum from 1953 to 1961) and buried. These reforms were started by the collective leadership which succeeded him after his death on 5 March 1953, comprising Georgi Malenkov, Premier of the Soviet Union; Lavrentiy Beria, head of the Ministry of the Interior; and Nikita Khrushchev, First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union (CPSU).
Sardar (horse)
Sardar (Urdu: سردار, born around 1952) was a Pakistani Thoroughbred jumping horse belonging to Jacqueline Kennedy Onassis. He was gifted to her in 1962 during her goodwill tour of India and Pakistan as First Lady of the United States by Muhammad Ayub Khan, the then president of Pakistan.

Sardar arrived at Andrews Air Force Base in the US in April 1962, spent 34 days in quarantine and then took up residence at the Kennedy country home Glen Ora in Middleburg, Virginia.

In her memoirs, Onassis called Sardar her "favorite treasure".

Middleburg, Virginia
Middleburg is a town in Loudoun County, Virginia, United States. As of the 2020 census, Middleburg had a population of 669. It is the southernmost town along Loudoun County's shared border with Fauquier County.

Middleburg is known as the "Nation's Horse and Hunt Capital" for its foxhunting, steeplechases, and large estates.  The Middleburg Historic District, comprising the 19th-century center of town, is listed on the National Register of Historic Places.
Elora Cataract Trailway
The Elora Cataract Trailway is a 47 km-long recreational rail trail between the towns of Elora and Forks of the Credit, in the south of the province of Ontario, Canada. The former Canadian Pacific Railway line operated from about 1880 until 1988.

Elora Cataract Trailway is operated by The Grand River Conservation Authority (GRCA)

Caledon, Ontario
Caledon (/ˈkælədən/; 2021 population 76,581) is a town in the Regional Municipality of Peel in the Greater Toronto Area of Ontario, Canada. The name comes from a shortened form of Caledonia, the Roman name for what is now Scotland. Caledon is primarily rural with a number of hamlets and small villages, but also contains the larger community of Bolton (population 26,795) in its southeastern quadrant, adjacent to York Region. Some spillover urbanization also occurs in the south bordering the City of Brampton.

Caledon is the northernmost of three municipalities of Peel Region. The town is northwest of Brampton. According to Statistics Canada the land area is 688 km2 (266 sq mi) and, according to the city the area is 696.04 km2 (268.74 sq mi), which makes Caledon the largest municipality by area in the Greater Toronto Area.