hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cepaea nemoralis
Cepaea nemoralis, the grove snail, brown-lipped snail or lemon snail, is a species of air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusc. Cepaea nemoralis is the type species of the genus Cepaea.

The species is one of the most common large land snails in Europe and has been introduced to North America. It is used as a model organism in ecological genetics, including in citizen science projects.

Terrestrial mollusc
Terrestrial molluscs or land molluscs (mollusks) are an ecological group that includes all molluscs that live on land in contrast to freshwater and marine molluscs. They probably first occurred in the Carboniferous, arising from freshwater ones.
North Carolina General Assembly of 2009–10
The North Carolina General Assembly 2009–10 was the 149th North Carolina General Assembly. The 50 members of the North Carolina Senate and 120 members of the North Carolina House of Representatives were elected on November 6, 2008. It first convened in January 2009.

Forsyth County, North Carolina
Forsyth County (/foʊrˈsaɪθ/ fohr-SYTH) is a county located in the northwest Piedmont of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 382,590, making it the fourth-most populous county in North Carolina. Its county seat is Winston-Salem. Forsyth County is part of the Winston-Salem, NC, Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC, Combined Statistical Area. Portions of Forsyth County are in the Yadkin Valley wine region.
Gymnastics at the 2016 Summer Olympics – Women's floor
The women's floor competition at the 2016 Summer Olympics was held at the HSBC Arena on 16 August.

Simone Biles and Aly Raisman of the United States finished first and second in qualifications and then won the gold and silver medals in the event final. Raisman was the defending Olympic champion on floor. For Biles, it was her fourth gold medal and fifth overall medal of the 2016 Olympics.

United States at the 2016 Summer Olympics
The United States of America (USA), represented by the United States Olympic Committee (USOC), competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, from August 5 to 21, 2016. U.S. athletes have appeared in every Summer Olympic Games of the modern era, with the exception of the 1980 Summer Olympics in Moscow, which they boycotted in protest of the Soviet invasion of Afghanistan. For the second consecutive time in the Summer Olympics, the United States was represented by more female than male athletes (264 men and 291 women).

The 2016 Olympics were the third most successful for the United States in terms of overall medal count (121) and the most successful not held in the United States: U.S. athletes won 231 total medals at St. Louis in 1904 and 174 at Los Angeles in 1984. These Games also witnessed the thousandth Summer Olympic gold medal for the Americans.
Viscount Hanworth
Viscount Hanworth, of Hanworth in the County of Middlesex, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

The title was created on 17 January 1936 for the judge turned Conservative Member of Parliament who achieved the judicial position of Master of the Rolls, Ernest Pollock, 1st Baron Hanworth. He had already been created a Baronet, of Hanworth in the County of Middlesex, on 27 November 1922, in the Baronetage of the United Kingdom, and Baron Hanworth, of the same territorial designation, on 28 January 1926. As of 2024 the titles are held by his great-grandson, the third Viscount, who succeeded his father in 1996.

Territorial designation
In the United Kingdom, a territorial designation follows modern peerage titles, linking them to a specific place or places. It is also an integral part of all baronetcies. Within Scotland, a territorial designation proclaims a relationship with a particular area of land.
Philip A. Kaufman
Philip A. Kaufman (Phil Kaufman) (1942 – July 17, 1992) was an American engineer, the namesake of the Phil Kaufman Award, a prestigious award in the electronic design automation (EDA) industry.

He was president and CEO of Quickturn Systems, ex-chief of Silicon Compiler Systems. He died unexpectedly on his business trip to Japan in 1992.

Cadence Design Systems
Cadence Design Systems, Inc. (stylized as cādence) is an American multinational technology and computational software company headquartered in San Jose, California.  Initially specialized in electronic design automation (EDA) software for the semiconductor industry, currently the company makes software and hardware for designing products such as integrated circuits, systems on chips (SoCs), printed circuit boards, and pharmaceutical drugs, also licensing intellectual property for the electronics, aerospace, defense and automotive industries.
Ogilvie Institute
The Ogilvie Institute is a college in the Catholic Diocese of Aberdeen, in Scotland, that specialises in part-time and distance-learning courses of religious education and formation, catechesis and theology for adults.

The institute has close working relationships with both the Open University and Maryvale Institute.

Catechesis
Catechesis (/ˌkætəˈkiːsɪs/; from Greek: κατήχησις, 'instruction by word of mouth', generally 'instruction') is basic Christian religious education of children and adults, often from a catechism book. It started as education of converts to Christianity, but as the religion became institutionalized, catechesis was used for education of members who had been baptized as infants. As defined in the Catechism of the Catholic Church, paragraph 5 (quoting Pope John Paul II's Apostolic Exhortation Catechesi tradendae, §18):

Catechesis is an education in the faith of children, young people and adults which includes especially the teaching of Christian doctrine imparted, generally speaking, in an organic and systematic way, with a view to initiating the hearers into the fullness of Christian life.
BDO Global
BDO (an acronym for Binder Dijker Otte) is an international professional services network of public accounting, tax, consulting and business advisory firms headquartered in Zaventem, Belgium. The network is coordinated by BDO Global Coordination B.V., a limited liability company incorporated in Belgium, while each BDO member firm is part of BDO International Limited, a UK company limited by guarantee.

BDO is the fifth-largest accounting network in the world, with global income of its member firms totalling US$ 15 billion in 2024. Each BDO member firm is an independent legal entity in its own country. The network was founded in 1963 as Binder Seidman International Group by firms from Canada, Germany, the Netherlands, the UK and the US. In 1973, the organisation adopted the name BDO, made up from the initials of the three founding firms: Binder (UK), Dijker (Netherlands) and Otte (Germany).

Zaventem
Zaventem (Dutch pronunciation: [ˈzaːvəntɛm]) is a municipality in the province of Flemish Brabant, in the Flemish region of Belgium. It is located in the Dijleland area, one of the three large recreational areas which together form the Groene Gordel ("Green Belt") around the Brussels-Capital Region. The municipality comprises the subdivisions or deelgemeenten of Nossegem, Sint-Stevens-Woluwe, Sterrebeek and Zaventem proper. The municipality is a suburb of Brussels, and Sint-Stevens-Woluwe directly borders the city, specifically the Woluwe-Saint-Lambert municipality.

On 1 January 2025, Zaventem had a total population of 37,271. The total area is 27.62 km2 (10.66 sq mi), which gives a population density of 1,037/km2 (2,690/sq mi). The official language of Zaventem is Dutch, as in the rest of Flanders. Zaventem is the home of Brussels Airport, together with neighbouring town of Diegem.
Student of the Year (soundtrack)
Student of the Year is the soundtrack album to the 2012 film of the same name directed by Karan Johar and produced by Dharma Productions and Red Chillies Entertainment, starring Sidharth Malhotra, Alia Bhatt and Varun Dhawan in their acting debuts. The film's soundtrack featured seven songs composed by Vishal–Shekhar with lyrics written by Anvita Dutt Guptan. The soundtrack was released under the Sony Music India label on 31 August 2012.

Dharma Productions
Dharma Productions Pvt. Ltd. is an Indian film production and distribution company established by Yash Johar in 1976. It was taken over in 2004, after his death, by his son, Karan Johar. Based in Mumbai, it mainly produces and distributes Hindi films.

In July 2016, a new sector of the company was launched called Dharma 2.0, which focuses on producing advertising commercials. Another subsidiary of the studio was created in November 2018, called Dharmatic Entertainment, which produces film and television content for online distribution platforms.
Alma Hill
Alma Hill is a 2,543-foot-tall (775 m) mountain in the Southern Tier of New York. It is located southwest of Wellsville in Allegany County. In 1950, an 80-foot-tall (24 m) steel fire lookout tower was built on the mountain. Due to the increased use of aerial detection, the tower ceased fire lookout operations at the end of the 1971 fire lookout season. In 1973, the tower was sold to the landowner where the tower stood. It is the highest hill in western New York, or the highest in New York outside the Adirondacks and Catskills.

Wellsville, New York
Wellsville is a town and largest community in Allegany County, New York, United States. As of the 2020 census, the town had a population of 7,099.

Wellsville is centrally located in the south half of the county, 8 miles (13 km) north of the Pennsylvania border. Wellsville is also the name of the main village within this town. The village and the town have two separate, paid governments. Alfred State College maintains a branch campus in the town, with the main campus in Alfred 7 miles (11 km) east.
2025 Formula Regional Oceania Championship
The 2025 Castrol Toyota Formula Regional Oceania Championship was the third season of the Formula Regional Oceania Championship, and the twentieth running of the premier open-wheel motorsport category formerly known as the Toyota Racing Series. It was held in New Zealand over five consecutive weekends in January and February 2025.

The highest placed Australian or Kiwi driver after the first two rounds was awarded the Tasman Cup. Zack Scoular, driving for mtec Motorsport, was second overall after the second round, thereby claiming that title.

Scoular then also went on to win the Rookie Championship at the penultimate round of the season, before Arvid Lindblad, driving for M2 Competition, took the Drivers' Championship with two races to spare and his team took the Teams' Championship at the same race.

Castrol
Castrol Limited is a British oil company that markets industrial and automotive lubricants, offering a wide range of oil, greases and similar products for most lubrication applications. The company was originally named CC Wakefield; the name Castrol was originally just the brand name for CC Wakefield's motor oils, but the company eventually changed its name to Castrol when the product name became better-known than the original company name.
Sammy Jo Carrington
Samantha Josephine "Sammy Jo" Carrington (maiden name Dean) is a fictional character on the ABC television series Dynasty, created by Richard and Esther Shapiro. The niece of central protagonist Krystle Carrington (Linda Evans), Sammy Jo marries and has a son with Steven Carrington (Al Corley, later Jack Coleman).

Originated by actress Heather Locklear during the series' second season in 1981, Sammy Jo was a recurring character until the end of the fifth season in 1985, after which Locklear was promoted to a permanent cast member. The character remained on the series until its finale in 1989, with Locklear reprising her role for the 1991 miniseries Dynasty: The Reunion.

In The CW's 2017 reboot of the series, actor Rafael de la Fuente portrays a gay male version of the character, named Sam "Sammy Jo" Jones.

Linda Evans
Linda Evans (born Linda Evenstad; November 18, 1942) is an American actress well known for her roles on television. In the 1960s, she played Audra Barkley, the daughter of Victoria Barkley (played by Barbara Stanwyck), in the Western television series The Big Valley (1965–1969). She is best known for portraying Krystle Carrington in the 1980s ABC soap opera Dynasty, a role she played from 1981 to 1989.
Pedro Ferreira (gymnast)
Pedro Ribeiro Ferreira  (born 17 March 1997) is a Portuguese athlete who competes in trampoline gymnastics.

He won five medals at the Trampoline Gymnastics World Championships between 2018 and 2023, and six medals at the European Trampoline  Championships between 2016 and 2024.

European Trampoline Championships
The European Trampoline Championships, sometimes referred to more formally as the European Championships in Trampoline, Double-Mini-Tramoline and Tumbling is the main trampoline gymnastics championships in Europe, including the disciplines of Double mini trampoline and tumbling, organised by European Gymnastics.
Highway Pursuit
Highway Pursuit is a computer game remake of the arcade game Spy Hunter created by British developer Adam Dawes in association with Retrospec, initially released in 2003. Highway Pursuit puts players in control of a powerful sports car, in a world filled with enemy agents, seeking to take control of the road. Their mission is to destroy as many of these enemy agents as possible, without putting any civilians at risk. Along the way, players will encounter varied terrain and weather conditions, a number of different enemy vehicles intent on their destruction, and also a few helpful pointers from their colleague Ashley, back at HQ.

Sports car
A sports car is a type of automobile that is designed with an emphasis on dynamic performance, such as handling, acceleration, top speed, the thrill of driving, and racing capability. Sports cars originated in Europe in the early 1910s and are currently produced by many manufacturers around the world.
Leo Castelli
Leo Castelli (né Krausz; September 4, 1907 – August 21, 1999) was an Italian-American art dealer who originated the contemporary art gallery system. His gallery showcased  contemporary art for five decades. Among the movements which Castelli showed were Surrealism, abstract expressionism, Neo-Dada, pop art, op art, color field painting, hard-edge painting, lyrical abstraction, minimalism, conceptual art, and neo-expressionism.

Op art
Op art, short for optical art, is a style of visual art that uses distorted or manipulated geometrical patterns, often to create optical illusions.  It began in the early 20th century, and was especially popular from the 1960s on, the term "Op art" dating to 1964.

Op artworks are normally abstract, with some better-known pieces created in black and white. Typically, they give the viewer the impression of movement, hidden images, flashing and vibrating patterns, or swelling or warping.  In contrast, the much older trompe-l'œil style always represents figurative subjects, which are shown with deceptive three-dimensionality.
SV DSO
SV DSO (Door Samenspel Overwinnen) is a Dutch amateur football club from Zoetermeer and Benthuizen, founded on 30 July 1928. The club's first team relegated from Vierde Divisie after the 2023-24 season and is playing in the Eerste Klasse in West 2 Group B (season 2024/25).

Vierde Divisie
The Vierde Divisie (Dutch pronunciation: [ˈviːrdə diˈvisi]; "Fourth Division"), formerly known as Hoofdklasse (Dutch pronunciation: [ˈɦoːftklɑsə]) is the third-highest league of amateur football in the Netherlands, and the fifth tier in general.
Mobay
Mobay Chemical Corporation, based in Pittsburgh, Pennsylvania, was a joint venture of Monsanto Company and Bayer to market polyurethanes in the United States. Founded in 1954, Bayer bought out Monsanto's shares in the company in the 1970s.

Mobay, along with Miles Laboratories, was a member of Bayer's menagerie of companies in the US.  Bayer did not own the US rights to its name.

After a first failed attempt of appearing under the Bayer USA Inc. name in the US, Bayer consolidated its US operations under the Miles name in 1992.

Menagerie
A menagerie is a collection of captive animals, frequently exotic, kept for display; or the place where such a collection is kept, a precursor to the modern zoo or zoological garden.

The term was first used in 17th-century France, referring to the management of household or domestic stock. Later, it came to be used primarily in reference to aristocratic or royal animal collections. The French-language Methodical Encyclopaedia of 1782 defines a menagerie as an "establishment of luxury and curiosity". Later on, the term referred also to travelling animal collections that exhibited wild animals at fairs across Europe and the Americas.
Leyland Atlantean
The Leyland Atlantean is a predominantly double-decker bus chassis manufactured by Leyland Motors between 1958 and 1986.
Only 17 Atlantean chassis were bodied as single deck from new.

It pioneered the design of rear-engined, front entrance double deck buses in the United Kingdom, allowing for the introduction of one man operation buses, dispensing with the need for a bus conductor.

National Bus Company (UK)
The National Bus Company (NBC) was a nationalised bus company that operated in England and Wales between 1969 and 1988. NBC did not run buses itself, but was the owner of a number of regional subsidiary bus operating companies.
Groton Wind Power Project
Groton Wind Power Project a 48-megawatt wind farm, also known as Groton Wind Farm was constructed in 2012 in Groton, New Hampshire in the northeast United States. Owned by Iberdrola Renovables, it is the third major wind-power installation in the state of New Hampshire. Power is being sold to NSTAR under a power purchase agreement, and will go to the Boston area.

Located on Tenney Mountain and Fletcher Mountain in Groton, in Grafton County, it has 24 Gamesa G87, 2.0 MW turbines wind turbines. Delivery of turbine components began on June 25, 2012, and continued through August.

NSTAR (company)
NSTAR was a utility company that provided retail electricity and natural gas to 1.4 million customers in eastern and central Massachusetts, including the Boston urban area. NSTAR became a subsidiary of Northeast Utilities in April 2012. In February 2015, Northeast Utilities and all of its operating companies (Western Massachusetts Electric, Public Service New Hampshire, Connecticut Light and Power, Yankee Gas, and NSTAR Gas and Electric) became one large company known as Eversource Energy.
Chris KL-99
Chris KL-99 is a 1950s science fiction comic book character whose adventures were published by National Comics, now known as DC Comics. He first appeared in Strange Adventures #1 (cover-dated August 1950), and was created by science fiction author Edmond Hamilton and artist Howard Sherman.

Cover date
The cover date of a periodical publication is the date displayed on the cover, which is not necessarily the true date of publication (the on-sale date or release date); later cover dates are common in magazine and comic book publishing. More unusually, Le Monde is a daily newspaper published the afternoon before its cover date. For some publications, the cover date may not be found on the cover, but rather on an inside jacket or on an interior page.
The Headless Lady
The Headless Lady (1940) is a whodunnit mystery novel written by American writer Clayton Rawson.  A character in the novel, a detective story writer named Stuart Towne, has the same name as a pen name of Rawson.  This is the third of four mysteries featuring The Great Merlini, a stage magician and Rawson's favorite protagonist.

Whodunit
A whodunit (less commonly spelled as whodunnit; a colloquial elision of "Who [has] done it?") is a complex plot-driven variety of detective fiction in which the puzzle regarding who committed the crime is the main focus. The reader or viewer is provided with the clues to the case, from which the identity of the perpetrator may be deduced before the story provides the revelation itself at its climax. The investigation is usually conducted by an eccentric, amateur, or semi-professional detective.
Chuya Steppe
The Chuya Steppe (Russian: Чуйская степь) in the Siberian Altai Mountains is a depression formed by tectonic movement of major faults in the Earth's crust. Its name comes from the large river which runs through the steppe, the Chuya River.

Chuya, Altai (river)
The Chuya (Russian: Чуя; Altay: Чуй, Çuy) is a river in the Altai Republic in Russia, a right tributary of the Katun (Ob's basin). The Chuya is 320 kilometres (200 mi) long, and its drainage basin covers 11,200 square kilometres (4,300 mi2). The river freezes in October or early November and thaws in late April. The town Kosh-Agach lies on the Chuya. The Chuya Highway (R256) runs through its valley. One of its tributaries is the Chibitka.
Casa del Alabado Museum of Pre-Columbian Art
Casa del Alabado is a Pre-Columbian art museum in Quito, Ecuador. The museum is located in a colonial house built in the 17th century during the Spanish Colony. It houses a collection of over 5,000 archaeological pieces, 500 of which are on permanent display.

Casa del Alabado is unique in the sense that its display is organized thematically, not chronologically. The aim of the museum is to treat objects as works of art rather than archaeological remnants. 
The display is distributed along eight rooms with eight different themes, which serve as representations of cultural aspects of ancient Ecuadorian cultures: their cosmology, their relationship with their ancestors, their religious ideas and rituals, and their relationship with their environment.

Casa del Alabado has:

Eight exhibit rooms, one room for temporary exhibits, two rooms for workshops, a museum shop and two courtyards.

Chronology
Chronology (from Latin chronologia, from Ancient Greek χρόνος, chrónos, 'time'; and -λογία, -logia) is the science of arranging events in their order of occurrence in time, such as in a timeline or other sequence of events. It is also "the determination of the actual temporal sequence of past events".

Chronology is a part of periodization. It is also a part of the discipline of history including earth history, the earth sciences, and study of the geologic time scale.
Shirome
Shirome (白女) was a minor female Japanese waka poet, who lived during the early 10th century CE.

She was born in Eguchi, Settsu Province (摂津国江口, modern day Osaka) and thought to be a daughter of a minor aristocrat Settsunokuni Tamabuchi (摂津国玉淵). Her occupation was an asobi/yujo (遊女), often translated as courtesan. Later in history the terms asobi/yujo frequently indicated someone who did sex work, however during the Heian period (794-1185) the terms often referred to a woman who was trained in the art of singing and dancing - similar to the latter day Geisha. Her performance in front of an abdicated emperor is recorded in a book Okagami (大鏡), The Great Mirror, and other sources.

A poem of hers was included in the Kokin Wakashū:

If I were only sure

I could live as long as I wanted to,

I would not have to weep

at parting from you.

命だに心にかなふ物ならばなにか別れの悲しからまし

Kokin Wakashū
The Kokin Wakashū (古今和歌集; "Collection of Japanese Poems of Ancient and Modern Times"), commonly abbreviated as Kokinshū (古今集), is an early anthology of the waka form of Japanese poetry, dating from the Heian period. An imperial anthology, it was conceived by Emperor Uda (r. 887–897) and published by order of his son Emperor Daigo (r. 897–930) in about 905. Its finished form dates to c. 920, though according to several historical accounts the last poem was added to the collection in 914.

The compilers of the anthology were four court poets, led by Ki no Tsurayuki and also including Ki no Tomonori (who died before its completion), Ōshikōchi no Mitsune, and Mibu no Tadamine.