hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Queenstown cryptosporidiosis outbreak
In September 2023, an outbreak of cryptosporidiosis, a parasitic illness, started in Queenstown, New Zealand. It was Queenstown's first gastroenteritis outbreak in 40 years. Queenstown issued a water boil notice on 18 September, which ended on 8 December. The most probable cause of the outbreak was human faecal matter. During the outbreak, district mayor Glyn Lewers was concerned with how it would impact the town's reputation. Most cases were between the ages of 15 and 39, but there was a case under the age of 10. As of 29 September 2023, three people had been hospitalised, all of whom had been discharged.

Waimakariri District Council
Waimakariri District Council (Māori: Ko te kaunihera ā rohe o Waimakariri) is the territorial authority for the Waimakariri District of New Zealand.

The council has 11 members: the mayor of Waimakariri, Dan Gordon, and ten ward councillors.
Benin–Turkey relations
Benin–Turkey relations are the foreign relations between Benin and Turkey. Turkey has an embassy in Cotonou since 2014, while the Beninois embassy in Ankara opened in 2013; however, the embassy was closed in 2020.

Mathieu Kérékou
Mathieu Kérékou (French pronunciation: [ma.tjø ke.ʁe.ku]; 2 September 1933 – 14 October 2015) was a Beninese politician who served as president of the People's Republic of Benin from 1972 to 1991 and the Republic of Benin from 1996 to 2006.

After seizing power in a military coup, he ruled the country for 18 years under an officially Marxist–Leninist ideology, before he was stripped of his powers by the National Conference of 1990. He was defeated in the 1991 presidential election but was returned to the presidency in the 1996 election and controversially re-elected in 2001.
Gunnar Stensland
Gunnar Stensland (11 January 1922 – 24 November 2011) was a Norwegian association football midfielder and coach.

In Norway he played for Ålgård FK and Viking FK. He played 58 games and scored two goals for Viking from 1947 to 1950. In his time with Viking, he was part of their Cup winning team against Skeid in 1947. Later, he played two games for FC Nancy in France, the forerunner of AS Nancy. He was coach of Viking from 1951 to 1952, Ålgård in 1956 and Stålkameratene in 1965.

He was born in Ålgård, attended school in Ålgård and Hana and police academy in Sweden. He worked in the police until retiring in 1979. He died in November 2011.

Ålgård
Ålgård (historic: Aalgaard) is the administrative centre of Gjesdal municipality in Rogaland county, Norway.  The village is located along the European route E39 highway, about 10 kilometres (6.2 mi) southeast of the city of Sandnes in the Jæren district of the county.  The village includes the neighborhoods of Ålgård, Bærland, Fiskebekk, Opstad and Solås.  The large lake Edlandsvatnet lies on the south side of the village, emptying into the river Figgjoelva which runs northwest to Sandnes.

Ålgård is mostly known for the Kongeparken amusement park, an old wool mill, and a local football team (Ålgård F.K.) playing in the Norwegian Second Division.  The Old Ålgård Church (built in 1917) and the new Ålgård Church (built in 2015) are both located in the village.  There is significant industries in Ålgård, primarily the wood, textile, and clothing industries.
O. F. Goddard
O. F. Goddard (January 20, 1853 – September 25, 1943) was a justice of the Montana Supreme Court from 1938 to 1939.

Born in Troy, Iowa, Goddard attended the Troy Academy, and then read law under the supervision of his uncle, a local judge. Initially named Fletcher Goddard, he added the "O." himself because "he wanted another initial, so more or less at random took O".

Goddard entered the practice of law in Billings, Montana in 1883. He served in the Montana Senate, and was a district judge from October 1, 1924, to January 4, 1937, before being elected Chief Justice of the Montana Supreme Court. He retired in 1939.

Goddard died in his home at the age of 90.

Troy Academy
Troy Academy was a school of higher education in Davis County, Iowa. It is on the National Register of Historic Places. It was founded in 1853 as a "seminary of learning" and operated through the Des Moines Presbytery and then independently. It was the first "normal school" teaching teachers in the newly created state of Iowa. In addition to training teachers, it also taught students hoping to become lawyers, doctors and eventually taught courses in business and accounting.  Eventually, the Troy Academy became the high school of the Troy Independent School District in 1904. The school was for most of its history coeducational. The Troy Academy is undergoing renovations and is accessible to the public a few times per year and upon request.
Sri Zaheer
Srilata (Sri) Zaheer is an Indian academic administrator who served as the 12th dean of the Carlson School of Management at the University of Minnesota. She holds its Elmer L. Andersen Chair in Global Corporate Social Responsibility in the Department of Strategic Management and Entrepreneurship

Carlson School of Management
The Curtis L. Carlson School of Management is the business school of the University of Minnesota, a public research university in the Twin Cities of Minneapolis and Saint Paul, Minnesota. Minnesota Carlson offers undergraduate and graduate degrees as well as an executive education program. It also offers dual degrees with the colleges and schools of public affairs, law, medicine, and public health.
Cal State Fullerton Titans men's basketball
The Cal State Fullerton Titans men's basketball team is the basketball team that represents California State University, Fullerton in Fullerton, California, United States.  The school's team currently competes in the Big West Conference.

Fullerton, California
Fullerton (/ˈfʊlərtən/ FULL-er-tun) is a city in northern Orange County, California, United States. As of the 2020 census, the city had a total population of 143,617.

Fullerton was founded in 1887. It secured the land on behalf of the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway. Historically it was a center of agriculture, notably groves of Valencia oranges and other citrus crops, as well as petroleum extraction; transportation; and manufacturing. It is home to numerous higher educational institutions, particularly California State University, Fullerton and Fullerton College. From the mid-1940s through the late 1990s, Fullerton was home to a large industrial base made up of aerospace contractors, canneries, paper products manufacturers, and is considered to be the birthplace of the electric guitar, due in large part to Leo Fender. The headquarters of Vons, which is owned by Albertsons, is located in Fullerton near the Fullerton–Anaheim line.
Toamasina Autonomous Port
Toamasina Autonomous Port or (in French) Société de Gestion du Port Autonome de Toamasina (SPAT) is a Malagasy government body that governs and regulates the Indian Ocean port of Toamasina.  The operation of the port has been contracted to Madagascar International Container Terminal Services (MICTS), a subsidiary of Filipino company International Container Terminal Services Inc.  Toamasina is Madagascar's primary cargo port.

Cargo
In transportation, cargo refers to goods transported by land, water or air, while freight refers to its conveyance. In economics, freight refers to goods transported at a freight rate for commercial gain. The term cargo is also used in case of goods in the cold-chain, because the perishable inventory is always in transit towards a final end-use, even when it is held in cold storage or other similar climate-controlled facilities, including warehouses.

Multi-modal container units, designed as reusable carriers to facilitate unit load handling of the goods contained, are also referred to as cargo, especially by shipping lines and logistics operators. When empty containers are shipped each unit is documented as a cargo and when goods are stored within, the contents are termed containerized cargo. Similarly, aircraft ULD boxes are also documented as cargo, with an associated packing list of the items contained within.
Edward Michael Ennin
Edward Michael Ennin (born 16 May 1970) is the Member of the 5th Parliament of the 4th Republic of Ghana for Obuasi East in the Ashanti region of Ghana. He was elected on the ticket of the New Patriotic Party (NPP) won a majority of  votes to become the Member of Parliament.

Ashanti Region
The Ashanti Region is located in the southern part of Ghana and is the third largest of 16 administrative regions, occupying a total land surface of 24,389 km2 (9,417 sq mi) and making up 10.2 percent of the total land area of Ghana. It is the most populated region in Ghana, with a population of 5,440,463 according to the 2021 census, accounting for around one-sixth of Ghana's total population. The Ashanti Region is known for its gold bar and cocoa production. The largest city and capital of Ashanti is Kumasi.
Babel II
Babel II (Japanese: バビル2世, Hepburn: Babiru Ni-sei) is a Japanese 1971 manga series by Mitsuteru Yokoyama. It was translated into an animated format in 1973 as a television series, in 1992 as an original video animation series and in 2001 as a thirteen-episode television series. Yokoyama's sequel to the series, set in a parallel universe, is entitled His Name Is 101 (その名は101, Sono Na wa Wan-Zero-Wan).

Parallel universes in fiction
A parallel universe, also known as an alternate universe, world, or dimension, is a plot device in fiction which uses the notion of a hypothetical universe co-existing with another, typically to enable alternative narrative possibilities. The sum of all potential parallel universes that constitute reality is often called the "multiverse".

The device serves several narrative purposes. Among them, parallel universes have been used to allow stories with elements that would ordinarily violate the laws of nature, to enable characters to meet and interact with alternative versions of themselves or others from their home universe, thus enabling further character development, and to serve as a starting point for speculative fiction, particularly alternate history.
Owen Sound & North Grey Union Public Library
The Owen Sound & North Grey Union Public Library is a public library in Owen Sound, Ontario which serves the residents and taxpayers of the City of Owen Sound, the Township of Chatsworth, the Township of Georgian Bluffs and the Municipality of Meaford  (former Sydenham Township portion). These municipalities provide financial support through taxation. Owen Sound's Carnegie library, which is now protected under the Ontario Heritage Act, is the only one with a vaulted ceiling.

Meaford, Ontario
Meaford is a municipality in Grey County, Ontario, Canada located on Nottawasaga Bay, a sub-basin of Georgian Bay and Owen Sound Bay.  The municipality's seal and motto reflect its heritage as a place of apple orchards, but in the 21st century the area has partly switched to weekend homes, seasonal homes, and lakeside tourism.

The Canadian Army maintains a training facility, the 4th Canadian Division Training Centre Meaford (4 CDTC), 5 kilometres (3.1 mi) northwest of the town of Meaford.
Michael Keller (filmmaker)
Michael Keller is an American independent filmmaker. He was the writer, director, cinematographer, and editor for the film Red Gold, a social crime drama about the illegal organ trade.

Red Gold was shown at various international film festivals and profiled in New Jersey Stage, and premiered at the Garden State Film Festival in Atlantic City, New Jersey, on April 5, 2014. It won "Best International Thriller" at the 2014 Manhattan Film Festival, and received a "rave" review by Film Threat.

Garden State Film Festival
The Garden State Film Festival is a film festival in the United States held in Asbury Park and Cranford, New Jersey, which debuts more than 200 independent films annually over four days each spring.

The festival was founded in 2002 in Sea Girt, New Jersey by Diane Raver and Hollywood actor Robert Pastorelli.  Pastorelli and Raver mounted the first festival in 2003.
As of 2017, the executive director is Lauren Concar Sheehy.

The festival pays tribute to Jersey's legacy as the birthplace of the American filmmaking in Thomas Edison's Menlo Park laboratories, to Fort Lee, home to America's first motion picture industry, and participants frequently include a New Jersey tie. The festival is one of Asbury Park's major cultural and economic forces.

In 2021, the festival began including screenings at the century-old Cranford movie theater in Cranford, New Jersey.
Eirik Schulze
Eirik Schulze (born 7 January 1993) is a Norwegian footballer who plays as a midfielder for Start.

Schulze was born in Mandal. He transferred from Mandalskameratene to Viking in 2011. He made three appearances for the club in Tippeligaen, one in 2011 and two in 2013, but was released from his contract after the 2013 season. Ahead of the 2014 season he joined Strømmen IF. In the summer of 2019 Schulze signed a deal with Start beginning from 1 January 2020.

Mandal, Norway
Mandal is a town in Lindesnes municipality in Agder county, Norway. Mandal is the fourth largest town in Agder as well as the administrative centre of Lindesnes municipality. It is located at the mouth of the river Mandalselva at the southern end of the Mandalen valley. The 6.63-square-kilometre (1,640-acre) town has a population (2019) of 11,053 and a population density of 1,667 inhabitants per square kilometre (4,320/sq mi). In Norway, Mandal is considered a by which can be translated as either a "town" or "city" in English.

The town lies along the European route E39 highway, about 40 kilometres (25 mi) southwest of the town of Kristiansand and about 60 kilometres (37 mi) southeast of the town of Flekkefjord. Mandal has a few suburban villages lying just outside its borders such as Ime immediately to the east and Sånum to the southwest. The village of Krossen lies about 10 kilometres (6.2 mi) to the north, along the Mandalselva river.
2006 Wimbledon Championships – Girls' doubles
Victoria Azarenka and Ágnes Szávay were the defending champions, but they did not compete in the Juniors this year.

Alisa Kleybanova and Anastasia Pavlyuchenkova defeated Kristina Antoniychuk and Alexandra Dulgheru in the final, 6–1, 6–2 to win the girls' doubles tennis title at the 2006 Wimbledon Championships.

Ágnes Szávay
Ágnes Szávay (Hungarian: Szávay Ágnes, pronounced [ˈsaːvɒi ˈaːɡnɛʃ]; born 29 December 1988) is a former professional tennis player from Hungary. The 2007 WTA Newcomer of the Year achieved her career-high ranking of world No. 13 in April 2008.
Ceratina calcarata
Ceratina calcarata, the spurred ceratina, is a species of small carpenter bee in the family Apidae. It is found in eastern North America. This species ranges from Georgia, USA north to Ontario, Canada and east to Nova Scotia, Canada. This bee is a common generalist, native pollinator, it pollinates plants like watermelon and cucumber very effectively. C. calcarata adds to the productivity of a wide range of ecological and agricultural systems due to its wide range and abundance. This small bee is becoming a model organism in the scientific research of social evolution. C. calcarata is the first subsocial bee species to have its genome published, allowing researchers to investigate the evolutionary origins of social behaviour.

Apidae
Apidae is the largest family within the superfamily Apoidea, containing at least 5700 species of bees. The family includes some of the most commonly seen bees, including bumblebees and honey bees, but also includes stingless bees (also used for honey production), carpenter bees, orchid bees, cuckoo bees, and a number of other less widely known groups. Many are valuable pollinators in natural habitats and for agricultural crops.
Second Battle of Antofagasta
The Second Battle of Antofagasta took place during the Naval campaign of the War of the Pacific between the Peruvian ironclad Huáscar against the Chilean corvettes Abtao and Magallanes as well as the land defenses at Antofagasta.

Huáscar (ironclad)
Huáscar is an ironclad turret ship owned by the Chilean Navy built in 1865 for the Peruvian government. It is named after the 16th-century Inca emperor, Huáscar. She was the flagship of the Peruvian Navy and participated in the Battle of Pacocha and the War of the Pacific of 1879–1883. At the Battle of Angamos, Huáscar, captained by renowned Peruvian naval officer Miguel Grau Seminario, was captured by the Chilean fleet and commissioned into the Chilean Navy.

Today Huáscar is one of the few surviving ships of her type. She has been restored and is a memorial ship anchored in Talcahuano, Chile. Huáscar is the second oldest armored warship afloat after Warrior, and the oldest monitor afloat.
African Nations Cup of South Australia
The African Nations Cup, officially African Nations Cup of South Australia and also known as the RAA African Nations Cup, is an annual association football (soccer) tournament for African Australians held by Football South Australia in partnership with the African Communities Council of South Australia (ACCSA) in Adelaide, South Australia. ACCSA established the event in 2020, with the inaugural edition of the tournament being held in 2001. It has grown year on year, and is now a major event for talent scouts from clubs around the country.

African Australians
African Australians are Australians descended from any peoples of Sub-Saharan Africa, including naturalised Australians who are immigrants from various regions in Sub-Saharan Africa and descendants of such immigrants. At the 2021 census, the number of ancestry responses categorised within Sub-Saharan African ancestral groups as a proportion of the total population amounted to 1.3%. Note that Australian official statistics are based on country of origin not race; hence, Sub-Saharan African immigrants of European descent (such as White South Africans) and their descendants are included as African Australians.

Large-scale immigration from the regions of Africa south of the Sahara to Australia is only a recent phenomenon, with Europe and Asia traditionally being the largest sources of migration to Australia. African Australians come from diverse ethnic, cultural, linguistic, religious, educational and employment backgrounds.
J J Cahill Memorial High School
J J Cahill Memorial High School (abbreviated as JJCMHS; colloquially known as JJ) is a public co-educational secondary day school, located on Sutherland Street in Mascot, an inner southern suburb of Sydney, New South Wales, Australia. The school is operated by the NSW Department of Education with students from Year 7 to Year 12. Established in 1961 as a comprehensive high school, the school was named in honour of John Joseph Cahill, the local member of parliament and the Premier of New South Wales from 1952 to his death in 1959. The school is one of four NSW state schools with "memorial" in its name, alongside Sir Henry Parkes Memorial Public School in Tenterfield, Hay War Memorial High School, and Farrer Memorial Agricultural High School in Tamworth.

Farrer Memorial Agricultural High School
The Farrer Memorial Agricultural High School is a government boys' academically selective and specialist secondary day and boarding school, located in Calala, a small suburb of Tamworth, in the New England region of New South Wales, Australia. It is the only public agricultural high school for boys in Australia.

Established in 1939, the school enrolled approximately 580 students in 2018, from Year 7 to Year 12, of whom eleven percent identified as Indigenous Australians and two percent were from a language background other than English. The school is operated by the NSW Department of Education; the principal is Clint Gallagher.
Hyotan Onsen
Hyotan Onsen (ひょうたん温泉) is a large onsen bathing facility located in Kannawa, Beppu, Ōita Prefecture. Opened in 1922, Hyotan Onsen is notable for being the only onsen facility in Japan to have received three Michelin Stars from Michelin Green Guides Japan.

Ōita Prefecture
Ōita Prefecture (大分県, Ōita-ken; Japanese pronunciation: [oꜜː.i.ta, oː-, oː.i.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Ōita Prefecture has a population of 1,081,646 (1 February 2025) and has a geographic area of 6,340 km2 (2,450 sq mi)). Ōita Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northwest, Kumamoto Prefecture to the southwest, and Miyazaki Prefecture to the south.

Ōita is the capital and largest city of Ōita Prefecture, with other major cities including Beppu, Nakatsu, and Saiki. Ōita Prefecture is located in the northeast of Kyūshū on the Bungo Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Ehime Prefecture on the island of Shikoku. Ōita Prefecture is famous for its hot springs and is a popular tourist destination in Japan for its onsen and ryokan, particularly in and around the city of Beppu. It has more onsen than any other Japanese prefecture.
Humpback Mountain (North Carolina)
Humpback Mountain is a mountain in the North Carolina High Country and the Pisgah National Forest, located southwest of Linville Falls.  The mountain is accessible along the Blue Ridge Parkway, which ride along its eastern slope.  The peak reaches an elevation of 4,245 feet (1,294 m), in Avery County; while the overall mountain is also in McDowell County.  Two ridges, Mill Ridge and Dividing Ridge, form from the western side of the mountain.

Split by the Eastern Continental Divide, the mountain generates feeder streams to the North Fork Catawba River on its eastern slopes and to the North Toe River on its western slopes.

McDowell County, North Carolina
McDowell County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 44,578. Its county seat is Marion.

McDowell County comprises the Marion, NC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Charlotte-Concord, NC Combined Statistical Area.
Johnny Ruffin
Johnny Renando Ruffin (born July 29, 1971) is an American former professional baseball pitcher. He played six seasons in Major League Baseball (MLB) for the Cincinnati Reds, Arizona Diamondbacks and Florida Marlins. He also played one season in Nippon Professional Baseball (NPB) with the Kintetsu Buffaloes and one season in the KBO League for the SK Wyverns.

KBO League
The KBO League (Korean: KBO 리그) is a professional baseball league in South Korea. The league comprises ten teams. The KBO League was founded with six franchises in 1982 and is the most popular sports league in South Korea. The Kia Tigers are the most successful team, having won 12 of the 44 championships.

In comparison with American Major League Baseball, ESPN reports that the KBO level of play "appears to be somewhere between Double-A and Triple-A, on average, though the best players are more likely to be MLB-quality than your typical Double-A league." Historically, the KBO is known for its vocal and exuberant fan base, as well as the widespread practice of bat flips (ppa-dun (Korean: 빠던), a portmanteau of the "first syllables of the words for 'bat' and 'throw'") by hitters after striking what they think will be a home run. In the KBO, the bat flipping tradition dates to the 1990s.