hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polyommatus magnifica
Polyommatus magnifica is a butterfly in the family Lycaenidae. It was described by Grigory Grum-Grshimailo in 1885. It is found in Ghissar, Alai, and W. Tian-Shan (Gissaro–Alai open woodlands).

L. superba Stgr. (= magnifica Gr.-Grsh.) (80f). A very easily recognized insect, as the brilliant blue colour of the upperside of the male is restricted to the costal and basal areas of the forewing, forming also streaks along the main veins; the hindwing is dark grey and has only when the sun shines upon it a light, grey sheen, which is mainly caused by the hairs. The underside has large ocelli with large pupils, which are partly elongate-ovate. Female above brown, with yellowish red spots anteriorly, at once recognized by the underside. — In the Pamir, caught in June at 6000 ft.

Gissaro–Alai open woodlands
The Gissaro-Alai open woodlands ecoregion (WWF ID: PA0808) covers the western foothills winding around two western offshoots of the Tian Shan Mountains in western Tajikistan, and parts of eastern Uzbekistan and western Kyrgyzstan, in Central Asia. The woodlands are typically of Juniper trees and shrubs, fitting the altitude zone situated between the desert valley floor (mostly on the west), and the tree line, above which the mountain ridges are glaciated and barren.
Azerbaijan Football Academy
Azerbaijan Football Academy (Azerbaijani: Azərbaycan Futbol Akademiyası) is the youth academy of Association of Football Federations of Azerbaijan. It provides a stepping stone for youngsters to progress to the highest levels of football at Azerbaijan. The academy was officially opened on 23 February 2009 by UEFA vice president Şenes Erzik. The Academy is also visited by the Spain national team's former captain Fernando Hierro.

Şenes Erzik
Şenes Erzik (born 18 September 1942 in Giresun, Turkey) is a retired football administrator. During his career he served as first vice-president of the Union of European Football Associations (UEFA). He was also a member of the FIFA Council.
1990 Virginia Slims of Chicago
The 1990 Virginia Slims of Chicago was a women's tennis tournament played on indoor carpet courts at the UIC Pavilion in Chicago, Illinois in the United States and was part of the Tier I  category of the 1990 WTA Tour. It was the 19th edition of the tournament and was held from February 12 through February 18, 1990. First-seeded Martina Navratilova won the singles title, her 10th at the event and earned $100,000 first-prize money.

WTA Tier I tournaments
The WTA Tier I tournaments were Women's Tennis Association tennis elite tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. From 1988 to 1990, the different levels of WTA tournaments were referred to by the term 'Category', and there were 5 categories. Two of the Tier I tournaments, Indian Wells and Miami, were also joint events held simultaneously with the ATP Tour Masters Series.

There were initially 6 Tier I tournaments held annually from 1990. The list expanded to 8 events in 1993, 9 in 1997 and 10 in 2004, before being scaled back to 9 for 2008.

In 2009 the WTA changed the tournament categories, so that the majority of Tier I and Tier II tournaments were in one category, Premier Tournaments, split into three categories.
Valley University of Science and Technology
Valley University of Science and Technology (VUST), is a private Chartered university in Uganda. In October 2015, the proprietors of the university received accreditation from the Uganda National Council for Higher Education, to start the institution. On 3rd of July 2025, VUST was granted a Charter by the government of Uganda.

Uganda National Council for Higher Education
The Uganda National Council for Higher Education (UNCHE) is a semi-autonomous government regulatory agency, responsible for the regulation of higher education in Uganda, the third-largest economy in the East African Community. UNCHE is also responsible for provision of guidance in the establishment of institutions of higher education and the provision of assurance that quality and relevant education is delivered, by the licensed institutions.
Take a Message
"Take a Message" is a song written, produced and performed by Canadian R&B singer Remy Shand, issued as the lead single from his only studio album The Way I Feel. Released in 2001, the song is Shand's only entry on the US Billboard Hot 100, peaking at number 89 in 2002. "Take a Message" was one of the top 25 most played songs on radio in Canada in 2002. In 2003, the song was nominated for Best Male R&B Vocal Performance and Best R&B Song at the Grammy Awards.

Grammy Award for Best Male R&B Vocal Performance
The Grammy Award for Best Male R&B Vocal Performance was awarded between 1968 and 2011.  The award has had several minor name changes:

In 1968 it was awarded as Best R&B Solo Vocal Performance, Male

From 1969 to 1994 it was awarded as Best R&B Vocal Performance, Male

From 1995 to 2011 it was awarded as Best Male R&B Vocal Performance

The award category was discontinued in 2012 as part of a major overhaul of the Grammy categories. It was merged with Best Female R&B Vocal Performance and Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocals into a single category for Best R&B Performance.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.
2004 North Hertfordshire District Council election
The 2004 North Hertfordshire District Council election was held on 10 June 2004, at the same time as other local elections across England and Wales and the European elections. 17 of the 49 seats on North Hertfordshire District Council were up for election, being the usual third of the council plus a by-election in Knebworth ward.

2004 United Kingdom local elections
The 2004 United Kingdom local elections were held on Thursday 10 June 2004, along with the European elections and the London mayoral and Assembly elections.

The councils of all the metropolitan boroughs in England and all the principal areas of Wales were all up for re-election, along with many other district and unitary authorities throughout England. No local elections were held in Scotland.
The Great Book of Ireland
The Great Book of Ireland (Irish: Leabhar Mór na hÉireann), a gallery and anthology of modern Irish art and poetry, was a project which began in 1989. It has been described as "Ireland’s modern-day Book of Kells". The book was published in 1991, and in January 2013 it was acquired by University College Cork for $1 million.

Derek Walcott
Sir Derek Alton Walcott KCSL OBE OM OCC (23 January 1930 – 17 March 2017) was a Saint Lucian poet and playwright.

He received the 1992 Nobel Prize in Literature. His works include the Homeric epic poem Omeros (1990), which many critics view "as Walcott's major achievement." In addition to winning the Nobel Prize, Walcott received many literary awards over the course of his career, including an Obie Award in 1971 for his play Dream on Monkey Mountain, a MacArthur Foundation "genius" award, a Royal Society of Literature Award, the Queen's Medal for Poetry, the inaugural OCM Bocas Prize for Caribbean Literature, the 2010 T. S. Eliot Prize for his book of poetry White Egrets and the Griffin Trust For Excellence in Poetry Lifetime Recognition Award in 2015.
Electro Pioneers
Electro Pioneers is the second EP by the electronic artist Space Cowboy. It contains remixes of the songs "My Egyptian Lover", "Falling Down", and "Devastated". It was released by Tiger Trax Records through Interscope Records on 12 January 2010.

My Egyptian Lover
"My Egyptian Lover" is the lead single from Space Cowboy's third studio album, Digital Rock (2006). It features British singer Nadia Oh and has been playlisted on BBC Radio 1, Kiss and Galaxy FM, with support from DJ Scott Mills, who made it his "Record of the Week". "My Egyptian Lover" is also included on Oh's debut album, Hot Like Wow. It was released with remixes by the Loose Cannons, Ben Macklin, Paul Jackson, and Rogerseventytwo. The song was also used heavily by the American recording artist Lady Gaga throughout 2008 to promote her singles "Just Dance" and "Poker Face", to which the song's producer partook in the promotion.
French ship Révolutionnaire
Five ships of the French Navy have borne the name Révolutionnaire ("Revolutionary"):

French ship Révolutionnaire (1793) was a xebec commissioned in 1793 and renamed Téméraire. The British Royal Navy captured her in 1795 in the Mediterranean and she served there as HMS Temeraire and then HMS Transfer until she was broken up in 1803.

French corvette Révolutionnaire (1793), a 20-gun Jean Bart-class corvette (See HMS Arab), launched in 1793, that the Royal Navy captured in December, that the French recaptured in 1794 and renamed Reprise in 1795, and that was broken up in 1797.

French felucca Révolutionnaire (1793), a felucca (1793–1794)

Bretagne, a 110-gun ship of the line, was renamed Révolutionnaire in 1793.

French frigate Révolutionnaire (1794), a 40-gun Seine-class frigate taken by the Royal Navy.

HMS Révolutionnaire
Révolutionnaire (or Revolutionaire), was a 40-gun Seine-class frigate of the French Navy, launched in May 1794. The British captured her in October 1794 and she went on to serve with the Royal Navy until she was broken up in 1822. During this service Revolutionnaire took part in numerous actions, including three for which the Admiralty would in 1847 award clasps to the Naval General Service Medal, and captured several privateers and merchant vessels.
Pål André Helland
Pål André Helland (born 4 January 1990) is a former Norwegian professional footballer, and current co-coach of Ranheim.

A prolific winger, Helland played for both Rosenborg and Lillestrøm in Eliteserien. Helland was also part of the Hødd team that won the 2012 Norwegian Football Cup Final. He played several games for Norway's different youth teams, and was capped six times for the senior team.

Mesterfinalen
Mesterfinalen (English: Champions Final), also known as UNICEF Mesterfinalen due to its cooperation with UNICEF, is a Norwegian association football competition contested between the champions of the previous Eliteserien season and the holders of the Norwegian Football Cup. If the same team is both reigning League and Cup champions, the silver medalist from the league provides the opposition. The competition was founded in 2009, then known as Superfinalen (English: Super Final). Superfinalen was not arranged between 2011 and 2016 before it was rebranded and again arranged in 2017. The fixture is a recognised competitive football super cup.
Thabilitho
In the Syriac Orthodox Church a thabilitho (also, called: tablito) is a wooden slab placed at the center of the altar and covered with cloth. During Holy Qurbono (the Eucharist) the paten and chalice are placed over it. It is consecrated with chrism by a bishop during the consecration of a church. Each thabilitho has inscribed on it in Syriac in the form of a cross the following statement: "The Holy Trinity sanctified this tablito by the hands of Mar N(Name of the Bishop) on (date month and year)." The Holy Qurbono can be celebrated anywhere on a thabilitho, and cannot be celebrated without one. The thabilitho symbolizes the Cross on which Jesus was crucified.

Chrism
Chrism, also called myrrh, myron, holy anointing oil, and consecrated oil, is a consecrated oil used in the Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Assyrian, Nordic Lutheran, Anglican, and Old Catholic churches in the administration of certain sacraments and ecclesiastical functions.
Loudoun Academy of Science
The Academy of Science (AOS) is a STEM program for high school students enrolled in Loudoun County Public Schools. The program was previously located in Dominion High School. During the summer of 2018, the Academy of Science joined the Monroe Advanced Technical Academy (MATA) and the new Academy of Engineering and Technology (AET) to form the Academies of Loudoun (ACL). The Academies of Loudoun opened with a new campus located in Leesburg, Virginia.

Loudoun County Public Schools
Loudoun County Public Schools (LCPS) is a branch of the Loudoun County, Virginia, United States government, and administers public schools in the county. Its headquarters are located at 21000 Education Court in Ashburn, an unincorporated section of the county.

LCPS operates 100 schools and serves approximately 80,000 students, making it the third-largest school division in Virginia.
I Love You (A Dedication to My Fans)
I Love You (A Dedication to My Fans) is the fourth mixtape by American rapper Jadakiss. It was released on May 23, 2011. The mixtape features guest appearances from Emanny, Teyana Taylor, Styles P, Chynk Show, Fred the Godson, Trae tha Truth, and Rick Ross. It has sold 44,000 copies in the US as of September 2015.

Fred the Godson
Frederick Thomas (February 22, 1985 – April 23, 2020), known as Fred the Godson, was an American DJ and rapper. He was the first high-profile hip hop personality to have died from COVID-19 in April 2020; the early stages of the pandemic.
News in Albania
Albania's news industry covers the press, television and radio.

The Albanian national news agency is the Albanian Telegraphic Agency (ATA), which uses the English language, as well as the Albanian language.

News broadcasting
News broadcasting is the medium of broadcasting various news events and other information via television, radio, or the internet in the field of broadcast journalism. The content is usually either produced locally in a radio studio or television studio newsroom, or by a broadcast network. A news broadcast may include material such as sports coverage, weather forecasts, traffic reports, political commentary, expert opinions, editorial content, and other material that the broadcaster feels is relevant to their audience. An individual news program is typically reported in a series of individual stories that are presented by one or more anchors. A frequent inclusion is live or recorded interviews by field reporters.
Mount McLennan
Mount McLennan is a mountain 4 nautical miles (7 km) south of the Howard Hills in the northeast part of the Scott Mountains, Enderby Land, Antarctica. It was plotted from air photos taken from Australian National Antarctic Research Expeditions aircraft in 1956 and was named by the Antarctic Names Committee of Australia for K. McLennan, a member of the crew of the Discovery during the British Australian New Zealand Antarctic Research Expedition of 1929–31.

Scott Mountains (Antarctica)
67°30′S 50°30′E﻿ / ﻿67.500°S 50.500°E﻿ / -67.500; 50.500
The Scott Mountains  are a large number of isolated peaks lying south of Amundsen Bay in Enderby Land of East Antarctica, Antarctica. Discovered on 13 January 1930 by the British Australian New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE) under Sir Douglas Mawson. He named the feature Scott Range after Captain Robert Falcon Scott, Royal Navy. The term mountains is considered more appropriate because of the isolation of its individual features.
The Christmas Train (film)
The Christmas Train is a 2017 American Christmas romantic drama television film directed by Ron Oliver and written by Neal Dobrofsky and Tippi Dobrofsky, based on the 2003 novel of the same name by David Baldacci. The film stars Dermot Mulroney, Kimberly Williams-Paisley, Danny Glover, and Joan Cusack.

The film premiered on Hallmark Hall of Fame, the Hallmark Channel, and Hallmark Movies & Mysteries on November 25, 2017.

Hallmark Mystery
Hallmark Mystery (formerly known as Hallmark Movie Channel (HMC) and Hallmark Movies & Mysteries (HMM)) is an American digital cable and satellite television channel owned by Hallmark Media, a subsidiary of Hallmark Cards. The channel was spun off from sister network Hallmark Channel, and airs family-oriented feature and television films along with a limited number of murder- and mystery-themed television series.

As of February 2015, Hallmark Movies & Mysteries is available to approximately 55,827,000 pay television households (48% of households with television) in the United States.
Old Field, Bray
Old Field at Bray, Berkshire was a noted cricket ground in the late 18th century. It was used as the venue for important matches between 1792 and 1794, in addition to numerous minor matches.

Bray is near Maidenhead, and the ground was the home venue of Maidenhead Cricket Club when it was founded in the second half of the 18th century. It was used by the Berkshire county team which was strong at that time.

The name of the venue is correctly rendered "Old Field, Bray" but the designation "Oldfield Bray" is given by Scores and Biographies (S&B) which also calls the Berkshire team "Oldfield" in one match. CricketArchive explains that S&B, and some other sources, use "Oldfield Bray" as if "Bray" were part of the name of the ground. It has been established that the ground was called Old Field, and it was located in the parish of Bray, which in the 18th century included the southern half of what became Maidenhead, itself created as a separate parish in 1894.

Maidenhead
Maidenhead is a market town in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead in the county of Berkshire, England. It lies on the southwestern bank of the River Thames, which at this point forms the border with Buckinghamshire. In the 2021 Census, the Maidenhead built-up area had a population of 67,375. The town is 27 miles (43 km) west of Charing Cross, London and 13 miles (21 km) east-northeast of Reading.
Byrrhidae
Byrrhidae, the pill beetles, is a family of beetles in the superfamily Byrrhoidea. They are generally found in damp habitats within cooler-high latitude regions of both hemispheres. Most byrrhids feed on moss, lichens and algae, though some species feed on vascular plants. The oldest undoubted record of the family is Lidryops from the earliest Late Cretaceous Charentese amber of France, with other less certain records going back to the Middle Jurassic, but these possibly belong to Byrrhoidea. There around 500 extant species in 40 genera.

Byrrhoidea
Byrrhoidea is a superfamily of beetles belonging to Elateriformia that includes several families which are either aquatic or associated with a semi-aquatic habitat. Other than the superfamily Hydrophiloidea, most of the remaining Polyphagan beetles which are aquatic are in this superfamily.
Haxby & Gillespie
Haxby & Gillespie was an architectural firm from Fargo, North Dakota.  R. J. Haxby and William D. Gillespie were the partners. The firm "produced a number of important buildings throughout North Dakota."  They designed many notable public, educational, commercial, and church buildings, in North Dakota, Minnesota, and Montana.

Fargo, North Dakota
Fargo is the most populous city in the U.S. state of North Dakota. The population was 125,990 at the 2020 census and estimated at 136,285 in 2024. Fargo and its twin city of Moorhead, Minnesota, form the core of the Fargo–Moorhead metropolitan area, which had a population of 248,591 in 2020. It is the county seat of Cass County.

Fargo was founded in 1871 on the Red River of the North floodplain. It is a cultural, retail, health care, educational, and industrial center for southeastern North Dakota and northwestern Minnesota. North Dakota State University is in the city.
Jwamer Aga
Jwāmer Aga (Javānmardi) (Sorani Kurdish: جوامێر ئاغای هه‌مه‌وه‌ند), (Gorani Kurdish: جوامر ئاگهە هەماواند), was the head of the Kurdish tribe of Hamawand during the late-nineteenth-century Ottoman era and was a Kurdish noble and aristocrat born into a prominent, princely family with numerous titles.

Jwamer was appointed the ruler of Zuhab with 1,000 tomans as allowance for the Qasr-e Shirin district and Osmaniye after the overthrow of its hereditary ruling family the Bajalan. Jwamer which means one who is descended from nobility or is noble. He was born in 1815 in the familial Shirin Palace, which was located in the village of Ali Mansouri, a territory of Hamawand. He was executed in Qasr-e-Shirin in 1887–1888.

Territory
A territory is an area of land, sea, or space, belonging or connected to a particular country, person, or animal.

In international politics, a territory is usually a geographic area which has not been granted the powers of self-government, i.e. an area that is under the jurisdiction of a sovereign state.

As a subdivision, a territory in most countries is an organized division of an area that is controlled by a country but is not formally developed into, or incorporated into, a political unit of that country, which political units are of equal status to one another and are often referred to by words such as "provinces", "regions", or "states". In its narrower sense, it is "a geographic region, such as a colonial possession, that is dependent on an external government."
2021 ICF Canoe Slalom World Championships – Women's K1
The Women's K1 at the 2021 ICF Canoe Slalom World Championships took place on 23 and 25 September 2021 at the Čunovo Water Sports Centre in Bratislava. It was the 41st edition of the event, and 58 athletes from 29 nations competed.

Eva Terčelj
Eva Terčelj (born 21 January 1992) is a Slovenian slalom canoeist who has competed at the international level since 2007.

She won five medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with a gold (K1: 2019), a silver (K1 team: 2022) and three bronzes (Kayak cross: 2023; K1 team: 2010, 2013). She also won three medals (2 golds and 1 silver) at the European Championships.

Terčelj competed at three Olympic Games. She finished in 13th place in the K1 event at the 2012 Summer Olympics in London after being eliminated in the semifinal. She then competed in the K1 event at the delayed 2020 Summer Olympics in Tokyo, finishing 24th after, once again, being eliminated in the semifinal. At the 2024 Summer Olympics in Paris, she finished 7th in the K1 event and 18th in kayak cross.

In 2010 Eva Terčelj finished the Bežigrad Grammar School and in 2018 received a master's degree in architecture from the Faculty of Architecture at the University of Ljubljana.
Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi
Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi (transl. Blue Sky, Green Sea, Red Earth) is a 2013 Indian Malayalam-language road adventure film directed and co-produced by Sameer Thahir and written by Hashir Mohamed. The film stars Dulquer Salmaan and Sunny Wayne with Dhritiman Chatterjee, Surja Bala Hijam in supporting roles. The movie was a hit at the Kerala box office and has since developed a cult following among the youth of Kerala. The film began shooting in the north-eastern state of Nagaland in February 2013 and completed its shoot in June 2013. The film was shot at real locations in eight Indian states, Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Odisha, West Bengal, Nagaland and Sikkim.

The film revolves around Kasi (Dulquer Salmaan) and Suni (Sunny Wayne) who go on a road trip from Kerala to Nagaland. Later, it was dubbed into Hindi as Pyaar Ka Toofan (transl. Love Storm) in 2021.  Over the years, the film has accumulated a cult following and huge fan base.

Dhritiman Chatterjee
Dhritiman Chatterjee (born 30 May 1945) is an Indian actor. He began his acting career in 1970 as the protagonist of Satyajit Ray's Pratidwandi (The Adversary). Most of his acting work has been in India's "parallel", or independent, cinema with filmmakers such as Satyajit Ray, Mrinal Sen and Aparna Sen, among others and is noted for his acting skills. He has also worked in English films with well-known filmmakers such as Deepa Mehta and Jane Campion.