hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emmanuel Charles Quist
Sir Emmanuel Charles Quist, OBE, Kt also known as Paa Quist (21 May 1880, in Christiansborg, Accra – 30 March 1959) was a barrister, educator and judge who served as the first Speaker of the Gold Coast Legislative Assembly and the first Speaker of the Parliament of Ghana.

Basel Mission
The Basel Mission is a Christian missionary society based in Switzerland. It was active from 1815 to 2001, when it transferred the operative work to Mission 21, the successor organization of Kooperation Evangelischer Kirchen und Missione (KEM), founded in 2001. Now Basel Mission is one of the supporting organizations of Mission 21. Since 2025 the Basel Mission changed his structure to a foundation. Chair of the foundation ist Rev. Dr. h.c. Karl F. Appl.
Hagsfeld
Hagsfeld is a district in the north east of Karlsruhe, Germany. Hagsfeld borders the Stutensee district of Blankenloch in the north, Weingarten in the northeast and the Karlsruhe districts Grötzingen in the east, Durlach in the southeast, Rintheim in the south and Waldstadt in the west.

The district is further divided into Alt-Hagsfeld and Westlicher Teil.

Durlach
Durlach is a district in Karlsruhe, Germany, with a population of roughly 30,000.

The district is further divided into Alt-Durlach, Dornwald-Untermühl, Hanggebiet, Bergwald, Aue, Lohn-Lissen and Killisfeld.
Amos Msekandiana
Amos Msekandiana is a Malawian paediatrician, paediatric-endocrinologist and film actor. He currently serves as Hospital Director of Kamuzu Central Hospital (KCH) in Lilongwe. He also holds a leadership role at Baylor College of Medicine Children's Foundation Malawi (Baylor Malawi), where he has acted as medical director. He earned a Bachelor of Medicine and Surgery from the College of Medicine, University of Malawi, later obtaining a Master of Medicine in Paediatric Medicine and a Postgraduate Diploma in Tropical Medicine.

He is also a Fellow of the Pediatric Endocrinology Training Center for Africa (PECTA), reflecting advanced training in paediatric endocrinology.

Lilongwe
Lilongwe (UK: /lɪˈlɒŋweɪ/, US: /-wi, lɪˈlɔːŋweɪ/,) is the capital and largest city of Malawi. It has a population of 989,318 as of the 2018 Census, up from a population of 674,448 in 2008. In 2020, that figure was 1,122,000. The city is located in the central region of Malawi, in the district of the same name, near the borders with Mozambique and Zambia, and it is an important economic and transportation hub for central Malawi. It is named after the Lilongwe River.
Adrian Schinoff
Adrian Schinoff (born Adrián Gonzalo Schinoff Noher; January 7, 1972) is a musician, producer, and composer. His song "Te Quise Tanto", sung by Paulina Rubio and composed in collaboration with Coti Sorokin, was number one in Top Latin Songs of 2004 and it was awarded by the ASCAP at the 13th annual awards in 2005 as The Winner Song in the Pop-Ballad category ASCAP.

Luis Salinas
Luis Salinas (born 24 June 1957) is an Argentine jazz guitarist who plays electric and nylon string guitars. His music includes elements of bossa nova, samba, Afro-Uruguayan candombe, salsa, boleros, and jazz.
María Zamora (producer)
María Zamora (born 1976) is a Spanish film producer.

Born in Valencia, Zamora earned a licentiate degree on Business Administration & Management from the University of Valencia. After completing a master's degree on audivisual production, she moved to Madrid to work for Avalon Productions, later Avalon PC. In 2021, she founded production and distribution company Elastica Films along with Enrique Costa. She has produced films such as Mapa, They Are All Dead, María (and Everybody Else), The Days to Come, My Mexican Bretzel, Amar, Libertad, Summer 1993, Alcarràs, and The Rye Horn. In 2024, the Spanish Ministry of Culture awarded her the National Cinematography Prize.

University of Valencia
The University of Valencia (Valencian: Universitat de València [univeɾsiˈtad de vaˈlensi.a]), shortened to UV, is a public research university in Valencia, Spain. It is one of the oldest universities in Spain, and the oldest in the Valencian Community. It is regarded as one of Spain's leading academic institutions.

The university was founded in 1499, and currently has around 55,000 students. Most of the courses are taught in Spanish, however their plan is to increase the number of courses available in Valencian and English as well.

It is located in the Mediterranean Spanish baseline, in the city of Valencia which is the capital and most populous city of the autonomous community of Valencia and the third largest city in Spain, with a population of 829,705 in 2014. One of its campuses is located in the metropolitan area of Valencia, in the municipalities of Burjassot and Paterna.

The current chancellor is María Vicenta Mestre Escrivá.
Argentus
Argentus was a science fiction fanzine edited by Steven H Silver. It won the Chronic Rift Roundtable Award for Best Fanzine in 2009 and was nominated for the Hugo Award for Best Fanzine three times (2008–2010). The magazine ended publication in 2014.

Science-fiction fanzine
A science-fiction fanzine is an amateur or semi-professional magazine published by members of science-fiction fandom, from the 1930s to the present day. They were one of the earliest forms of fanzine, within which the term "fanzine" was coined, and at one time constituted the primary type of science-fictional fannish activity ("fanac").
Western Quebec seismic zone
The Western Quebec Seismic Zone (French: Zone sismique de l'Ouest du Québec) is a seismically active area in the Ottawa Valley in Eastern Ontario and Western Quebec.  The zone stretches from Montreal to Témiscaming and from Cornwall up along the Laurentian Mountains.

Significant earthquakes associated with this seismic zone include the 1732 Montreal earthquake, the 1935 Timiskaming earthquake, the 1944 Cornwall–Massena earthquake, and the 2010 Central Canada earthquake.

Between the years 1980 and 2000 there were 16 earthquakes stronger than a Richter 4.0, with many more of a lesser magnitude.  The zone averages about one seismic event every five days.

Seismological monitoring of the zone is performed by the Canadian National Seismograph Network.

Canadian National Seismograph Network
The Canadian National Seismograph Network (CNSN) is a network of seismographs to detect earthquakes across Canada. It is operated by Natural Resources Canada and consists of approximately 150 seismic stations. More than 100 of these stations are equipped with both weak-motion seismometers and strong motion accelerometers, while the remainder have only weak-motion seismometers. While initial, analogue stations began operation in 1898, the network became digital in 1975.

Information on stations' locations and operations can be found on the CNSN Station Book.

Natural Resources Canada operates, separately, a network of over 300 specialized sensors used by the Canadian Earthquake Early Warning system.
Multicooker
A multicooker (also written "multi cooker") is an electric kitchen appliance for automated cooking using a timer. A typical multicooker is able to boil, simmer, bake, fry, deep fry, grill roast, stew, steam and brown food.

The device is operated by placing ingredients inside, selecting the corresponding program, and leaving the multicooker to cook according to the program, typically without any need for further user intervention. Some multicookers have an adjustable thermostat.

In addition to cooking programs, a multicooker may have functions to keep food warm, reheat it or to cook it at a later time. Some multicookers can also function as slow cookers.

Small appliance
A small domestic appliance (also known as a small electric appliance or minor appliance or simply a small appliance, small domestic or  small electric) is a portable or semi-portable machine, generally used on table-tops, counter-tops or other platforms, to accomplish a household task. Examples include microwave ovens, kettles, toasters, humidifiers, food processors and coffeemakers. They contrast with major appliances (known as "white goods" in the UK), such as the refrigerators and washing machines, which cannot be easily moved and are generally placed on the floor.  Small appliances also contrast with consumer electronics (British "brown goods") which are for leisure and entertainment rather than purely practical tasks. Small appliances are often mechanically simple devices, typically built around a single heating element, fan, set of blades or similar mechanism with only a few mechanical linkages, which generally makes them straightforward to repair.
Tom McCormick (politician)
Thomas Ferguson McCormick (January 2, 1926 – February 10, 2022) was an American politician. He served as a Republican member for the Merrimack 32nd district of the New Hampshire House of Representatives.

McCormick was born in Brooklyn on January 2, 1926. He went to Mepham High School in Bellmore, Nassau County. McCormick served in the United States Navy from 1944 to 1947. He went to Yale University and then graduated from Brown University. He worked in the insurance and electric typewriters businesses. McCormick lived with his wife in New Canaan, Connecticut, and then moved to New London, New Hampshire, in 1985. He was elected to the New Hampshire House of Representatives in 2002 as a Republican, and lost his re-election bid in 2004. He died on February 10, 2022, at the age of 96 at his home in New London, New Hampshire.

Merrimack County, New Hampshire
Merrimack County is a county in the U.S. state of New Hampshire. As of the 2020 Census, the population was 153,808, making it the third most populous county in New Hampshire. Its county seat is Concord, the state capital. The county was organized in 1823 from parts of Hillsborough and Rockingham counties, and is named for the Merrimack River. Merrimack County comprises the Concord, NH Micropolitan Statistical Area, which in turn constitutes a portion of the Boston–Worcester–Providence, MA–RI–NH–CT Combined Statistical Area. In 2010, the center of population of New Hampshire was located in Merrimack County, in the town of Pembroke.
Chipmunk soul
Chipmunk soul is a style of hip hop that features sped-up vocal samples, originating in the 2000s. The genre was popularized by Kanye West in his albums The College Dropout, Late Registration and Graduation, which notably were heavy in high-pitched vocals, especially in the singles "Spaceship" and "Through the Wire". Early users of the style included Just Blaze, RZA, and DJ Premier.

The name "chipmunk" is a reference to Alvin and the Chipmunks, a 1960s musical act featuring sped-up high-pitched vocal recordings.

Although the style originated by sampling soul music recordings, the term "chipmunk soul" includes the use of samples from other musical genres including reggae, rock and world music.

Spaceship (Kanye West song)
"Spaceship" is a song by American musician Kanye West, featuring fellow American rappers GLC and Consequence, taken from West's debut studio album The College Dropout (2004). It was scheduled to be released as the album's sixth and final single, but this plan ended up being cancelled. The music video was released in June 2009.  "Spaceship II" and "Spaceship III" were released by Alex Wiley in 2013 and Consequence in 2017 respectively.
Hassan Modarres
Hassan Modarres (Persian: سید حسن مدرس; c. 1870, Sarabeh – 1 December 1937, Kashmar) was an Iranian Twelver Shi'a cleric and a notable supporter of the Iranian Constitutional Revolution.  He was among the founding members, along with Abdolhossein Teymourtash, of the reformist party Hezb-e Eslaah-talab, which was formed during the fourth national Majlis of Iran. He has been called "brave and incorruptible" and "perhaps the most fervent cleric supporter of true constitutional government".

Mullah
Mullah (/ˈmʌlə, ˈmʊlə, ˈmuːlə/) is an honorific title for Muslim clergy and Imams. The term is widely used in Iran, Afghanistan, Pakistan, and India, and is also used for a man who has higher education in Islamic theology and sharia law.

The title has also been used in some Mizrahi, Iranian (Persian), Afghan, Bukharian, Kaifeng, and Sephardic Jewish communities in reference to the community's leadership, especially its religious leadership.
Pallas Art School (1919–1940)
Pallas Art School (Estonian: Kõrgem Kunstikool Pallas) was an Estonian art school which existed from 1919 to 1944 in Tartu. The school was the first Estonian art school that offered higher education in art.

The school was established in 1919 by the Pallas Art Society. Key persons in its establishment were Konrad Mägi, Aleksander Tassa, Ado Vabbe, Johannes Einsild, and Anton Starkopf. The school offered courses in painting, graphics, and sculpture.

The building was destroyed in a fire during street battles of the Soviet Tartu Offensive on 26 August 1944.

After the fire, surviving items from the basement (supplies and ovens) were taken to the Ugala premises, where the Tartu State Art Institute was established and operated from 1944 to 1951, when it merged with the State Art Institute of the Estonian SSR in Tallinn.

Korporatsioon Ugala
Korporatsioon Ugala (the Ugala Fraternity), also known as Korp! Ugala, is an Estonian student corporation or fraternal organization for college students. It was established at the University of Tartu in 1913. It now has branches in four countries.
Thecodontosauridae
Thecodontosauridae is a family of basal sauropodomorph dinosaurs that are part of the Bagualosauria, known from fossil remains found exclusively in the Magnesian Conglomerate of Bristol, England, which dates back to the Rhaetian stage of the Late Triassic (although it could be as old as the Norian stage of the Late Triassic and as young as the Hettangian stage of the Early Jurassic). Two genera are known: Agrosaurus and Thecodontosaurus;  the former is often considered to be the same animal as the latter.

Hettangian
The Hettangian is the earliest age and lowest stage of the Jurassic Period of the geologic timescale. It spans the time between 201.3 ± 0.2 Ma and 199.3 ± 0.3 Ma (million years ago).  The Hettangian follows the Rhaetian (part of the Triassic Period) and is followed by the Sinemurian.

In European stratigraphy the Hettangian is a part of the time span in which the Lias was deposited. An example is the British Blue Lias, which has an upper Rhaetian to Sinemurian age. Another example is the lower Lias from the Northern Limestone Alps where well-preserved but very rare ammonites, including Alsatites, have been found.
King Champion Sounds
King Champion Sounds is an experimental post-punk free jazz band. The band has been compared to Sun Ra The Fall, and Ennio Morricone. The band consists of members of The Ex (G.W. Sok), Ivan The Tolerable and Detective Instinct (Oli Heffernan), and The Bent Moustache (Ajay Saggar).

Experimental rock
Experimental rock (originally known as avant-garde rock or avant-rock) is a subgenre of rock music that emerged in the 1960s. The genre emphasizes innovation over commercial appeal, incorporating influences and ideas lifted from avant-garde music through traditional rock music instrumentation. It is primarily characterized by its use of unconventional song structures, musical techniques, rhythms and lyricism, usually deemed challenging, difficult, inaccessible or underground.
Nashwauk, Minnesota
Nashwauk (/ˈnæʃwɔːk/ NASH-wawk) is a town in Itasca County, Minnesota, United States. The population was 970 at the 2020 census.

U.S. Highway 169 and Minnesota State Highway 65 are two of the main routes in Nashwauk.

U.S. Route 169 in Minnesota
U.S. Highway 169 (US 169) is a major north–south United States Numbered Highway in the state of Minnesota, connecting the Minnesota River valley with the Twin Cities and the Iron Range. Much of the route is built to expressway or freeway standards.
Toronto International Film Festival Changemaker Award
The Changemaker Award is an annual film award presented by the Toronto International Film Festival in conjunction with the Shawn Mendes Foundation. First presented at the 2020 Toronto International Film Festival, the award is presented to honour films with a strong social message, with the winner selected by the organizing committee for the TIFF Next Wave youth film festival.

It was open to both feature and short films.

The award was not presented at the 2024 Toronto International Film Festival.

2020 Toronto International Film Festival
The 2020 Toronto International Film Festival, the 45th event in the Toronto International Film Festival series, was held from September 10 to 21, 2020. Due to the COVID-19 pandemic in Toronto, the festival took place primarily on an online streaming platform, although limited in-person screenings still took place within the constraints of social distancing restrictions.

Officially the festival concluded on September 19, with the final film premieres and events taking place that day; however, due to the 48-hour rental period applying to film viewings on the online platform, the festival platform remained open until September 21 to honour tickets purchased on closing day.
Geita Airport
Geita Airport (IATA: GIT, ICAO: HTGE) is a small regional airport in northern Tanzania serving the city of Geita. It is located near the south western shores of Lake Victoria approximately 14 kilometres (8.7 mi) from the town of Chato. The airport has the longest runway and only asphalt runway in the Geita Region.

Geita Region
Geita Region (Mkoa wa Geita in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers an area of 20,054 km2 (7,743 sq mi)."Geita Region Size". The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of Slovenia. Geita Region is bordered to the east by Lake Victoria, Mwanza Region and Shinyanga Region. The region is bordered by Tabora Region and Kigoma Region to the south and south west respectively. Lastly, Gieta is borders Kagera Region to the west.

According to national census of 2022, the region had 2,977,608 inhabitants, and ranked among the top 5 regions with high population growth rate. The region's city (capital) is the town of Geita. The region is named after the town of Geita itself. The region is home to Tanzania's largest gold mining industries and was also home to Tanzania's fifth president, the late John Magufuli.
Pineview, Ottawa
Pineview (also spelled Pine View) is a neighbourhood in Beacon Hill-Cyrville Ward in the east end of Ottawa, Ontario, Canada. Prior to amalgamation in 2001, the neighbourhood was part of the City of Gloucester. As of the Canada 2021 Census, the neighbourhood had a population of 6,179.

It is bounded by the Queensway on the north, Highway 417 to the west, the Greenbelt on the east and Innes Road to the south. Its adjacent neighbourhoods are Beacon Hill, Blackburn Hamlet and Cyrville.

Notable locations in Pineview include:

The Telesat building

The former City of Gloucester City Hall

John Paul II Catholic School

Ecole des Pins

Pineview Golf Course

The neighbourhood is also across from a large commercial area of big box and large department stores  on Innes Road between Blair Road and Highway 417.

Ottawa Catholic School Board
The Ottawa Catholic School Board (OCSB, known as English-language Separate District School Board No. 53 prior to 1999) is a school board in Ottawa, Ontario, Canada. Its headquarters are in the Nepean area of Ottawa.

It employs approximately 5,000 people part-time and full-time equivalents and operates more than 90 schools in the greater Ottawa area, with a total student population of approximately 50,000. Before 2007, the board was known as Ottawa-Carleton Catholic School Board (OCCSB) and its two former boards prior to 1998, Carleton Roman Catholic Separate School Board (CRCSSB) and  Ottawa Roman Catholic Separate School Board (ORCSSB).
Signal Peak (Utah)
Signal Peak, with an elevation of 10,369 feet (3,160 m), is the highest peak in the Pine Valley Mountains and in Washington County in southwestern Utah, United States. Signal Peak is located north of the city of St. George and south of the community of Pine Valley in the Dixie National Forest. The summit is the highest point in the  Pine Valley Mountain Wilderness.

Signal Peak is in the watershed of tributaries of the Virgin River, which itself is a tributary of the Colorado River.

A trail to the top can be found at Oak Grove campground near the neighboring city of Leeds, Utah.

Pine Valley, Washington County, Utah
Pine Valley is a census-designated place in north-central Washington County, Utah, United States that lies approximately 45 minutes north of the county seat,  St. George.  It is located at the head of the Santa Clara River in the Pine Valley Mountains, and was settled in 1859. The population was 249 at the 2020 census.

Significant landmarks include the Pine Valley Ward Chapel of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints designed by shipbuilder Ebenezer Bryce in 1868 using the scheme of an upside-down boat.  Pine Valley Chapel is the oldest Mormon chapel in continuous use.
2018 Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem
The 2018 Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem was a women's professional tennis tournament played on clay courts. It was the 18th edition of the tournament and part of the WTA International tournaments category of the 2018 WTA Tour. It took place in Rabat, Morocco, between 30 April and 5 May 2018.

Magdalena Fręch
Magdalena Fręch (Polish pronunciation: [maɡdaˈlɛna ˈfrɛ̃x]; born 15 December 1997) is a Polish professional tennis player.
She has a career-high singles ranking of world No. 22, achieved on 28 October 2024. On 8 August 2022, she peaked at No. 174 in the doubles rankings.

She has won one singles WTA Tour title and one on the WTA Challenger Tour, along with six singles and four doubles titles on the ITF Circuit.

Playing for Poland in the Billie Jean King Cup, Fręch has a win–loss record of 10–7, as of September 2024.
Lebanese Australians
Lebanese Australians (Arabic: اللبنانيون الأستراليون) refers to citizens or permanent residents of Australia of Lebanese ancestry. The population is diverse, having a large Christian religious base, being mostly Maronite Catholics, while also having a large Muslim group of Sunni and Shia branches.

Lebanon, in both its modern-day form as the Lebanese state (declared 1920; independent 1943), and its historical form as the region of the Lebanon, has been a source of migrants to Australia since the 1870s. 248,430 Australians (about 1% of the total population) claimed some Lebanese ancestry in 2021. The 2021 census reported 87,343 Lebanese-born people in Australia, with nearly 66,000 of those resident in Greater Sydney.

Lebanese Sunni Muslims
Lebanese Sunni Muslims (Arabic: المسلمون السنة اللبنانيين) refers to Lebanese people who are adherents of the Sunni branch of Islam in Lebanon, which is one of the largest denomination in Lebanon tied with Shias. Sunni Islam in Lebanon has a history of more than a millennium. According to a CIA 2018 study, Lebanese Sunni Muslims constitute an estimated 30.6% of Lebanon's population.

The Lebanese Sunni Muslims are highly concentrated in Lebanon's capital city - Beirut (West Beirut /or Beirut II), as well as Tripoli, Sidon, Western Beqaa, and in the countryside of the Akkar, Arsal. They also have a notable presence in Zahlé, Southern Lebanon, Marjaayoun and Chebaa.

Under the terms of an unwritten agreement known as the National Pact between the various political and religious leaders of Lebanon, Sunni notables traditionally held power in the Lebanese state together, and they are still the only ones eligible for the post of Prime Minister.