hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xavier Serbiá
Francisco Xavier Serbiá Queipo (born July 24, 1968, in San Juan, Puerto Rico) is a financial commentator, syndicated columnist, and was news anchor of CNN Dinero at CNN en Español, from 2010 to 2023. Serbiá is also a former member of the boy band Menudo.

Business journalism
Business journalism is the part of journalism that tracks, records, analyzes, and interprets the business, economic and financial activities and changes that take place in societies. Topics widely cover the entire purview of all commercial activities related to the economy.

This area of journalism provides news and feature articles about people, places, and issues related to the business sector. Newspapers, magazines, radio, and television-news shows can include a business segment. Detailed and in-depth business journalism may appear in publications, radio, and television channels dedicated specifically to business and financial journalism.
Inga Bolstad
Inga Bolstad (born May 17, 1966) is a Norwegian archivist.

Bolstad was appointed the national archivist of Norway in June 2014. She previously worked at the Norwegian Tax Administration, where she held management positions for the previous 16 years. She was initially a department head at the Norwegian Tax Administration, and then in 2007 she became the head of the administration's IT and service partner, SITS. During her career there, she was among the administration's senior managers and was responsible for organizational services and a major reorganization at the agency.

Norwegian Tax Administration
The Norwegian Tax Administration (Norwegian: Skatteetaten) is a government agency responsible for resident registration (National Population Register) and tax collection in Norway. The agency is subordinate to the Ministry of Finance and is based at Helsfyr in Oslo. It is organized in six regional organizations, based in Oslo, Skien, Bergen, Trondheim, Mo i Rana and Tromsø, in addition to local tax offices.
Bikram Vicckey Goswami
Bikram Vicckey Goswami was an Indian music composer. He studied at Wilson College, Mumbai. Goswami won the Zee Cine Award for best background score for the film Tere Naam. He worked as a background score composer for Dil Ne Jise Apna Kahaa (2004), Dil Maange More (2004), and Paa (2009). He also worked on several advertisements including an Audi A7 advertisement. His father Durga Goswami is the founder of Hotel Luit.

Wilson College, Mumbai
The Wilson College, established in 1832 in Mumbai, is one of India's oldest colleges; its foundation precedes that of the University of Mumbai, (to which it is affiliated), by 25 years. Wilson College was granted autonomy by Mumbai University in November 2021. It was awarded an A rating by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC) in 2005.

Located opposite Mumbai's Girgaon Chowpatty, the college building was constructed in 1889 and designed by John Adams in the domestic Victorian Gothic style. It is listed as a Grade III heritage structure in the city. As of 2011, the college offered a variety of subjects for both higher secondary and undergraduate students which include University Aided courses for the Arts and the Sciences as well as self-financed courses such as Mass Media, Information Technology, Management Studies, Biotechnology, Electronics & Computer Science.
Ohlanga River
The Ohlanga River is a river in KwaZulu-Natal, South Africa, which empties into the Indian Ocean just north of uMhlanga, north of Durban. The river has extensive reed beds in the estuary at its mouth, which is only 7 km southwest from the mouth of the uMdloti River. Presently, this river is part of the Mvoti to Umzimkulu Water Management Area.

Reed bed
A reedbed or reed bed is a natural habitat found in floodplains, waterlogged depressions and 
estuaries. Reedbeds are part of a succession from young reeds colonising open water or wet ground through a gradation of increasingly dry ground. As reedbeds age, they build up a considerable litter layer that eventually rises above the water level and that ultimately provides opportunities in the form of new areas for larger terrestrial plants such as shrubs and trees to colonise.

Artificial reedbeds are used to remove pollutants from greywater, and are also called constructed wetlands.
2020–21 Scottish Women's Premier League 2
The 2020–21 Scottish Women's Premier League 2 was the sixth season of the SWPL 2 as the second-highest division of women's football in Scotland, below SWPL 1 and above the SWF Championship. The league season was played with ten teams.

The previous season, 2020, was interrupted by the coronavirus pandemic and was subsequently declared null and void. Following this cancellation, Scottish Women's Football reverted to the winter-season format last used in 2008–09. The 2020–21 season was interrupted for more than three months by the pandemic.

Aberdeen won the SWPL 2 title and were promoted alongside runners-up Hamilton Academical. Partick Thistle were later added as a third promoted club, after Forfar Farmington withdrew from the SWPL.

Aberdeen F.C. Women
Aberdeen Football Club Women, formerly known as Aberdeen Ladies, is a Scottish women's football club that competes in Scottish Women's Premier League 1, the top tier of football in Scotland, after winning their second consecutive promotion in 2021.
Magnetohydrodynamics (journal)
Magnetohydrodynamics  is a peer-reviewed physics journal published by the Institute of Physics of the University of Latvia, covering fundamental and applied problems of magnetohydrodynamics in incompressible media, including magnetic fluids.  This involves both classical and emerging areas in the physics, thermodynamics, hydrodynamics, and  electrodynamics of magnetic fluids. As of 2010, the editor-in-chief is Andrejs Cēbers of the Institute of Physics of the University of Latvia. Since 2001 the journal has been published solely in English.

The English and online edition were published by Kluwer Academic Publishers (now part of Springer-Verlag) through volume 36, number 4 (2001). Now the entire content is available by subscription directly from the journal's website.

Classical electromagnetism
Classical electromagnetism or classical electrodynamics is a branch of physics focused on the study of interactions between electric charges and currents using an extension of the classical Newtonian model. It is, therefore, a classical field theory. The theory provides a description of electromagnetic phenomena whenever the relevant length scales and field strengths are large enough that quantum mechanical effects are negligible. For small distances and low field strengths, such interactions are better described by quantum electrodynamics which is a quantum field theory.
Nina Nicosia
Nina Dominique Nicosia (born 2 February 2003) is a professional football player who plays as a midfielder for Pachuca of Liga MX Femenil. Born in the United States, she plays for the Argentina national team.

Argentina women's national football team
The Argentina women's national football team represents Argentina in international women's football. Like their men's counterpart, the women's team has been known or nicknamed "La Albiceleste" (The White and Sky Blue).

Women's football in Argentina remains largely in the shadow of the men's game in terms of play development and fan support; in women's sports in Argentina, field hockey and volleyball are also more popular. Almost all its members were amateur players until 1991, when the Campeonato de Fútbol Femenino was founded to increase football popularity among women in Argentina.

The Argentina–Brazil football rivalry in women's football cannot be compared to that of men, given the big differences between both countries; Brazil has the clear advantage in matches between them, and has been hosting a competitive professional women's league for many years, while Argentina only introduced it in 2019.
Digimap
Digimap is a web mapping and online data delivery service developed by the EDINA national data centre for UK academia. It offers a range of on-line mapping and data download facilities which provide maps and spatial data from Ordnance Survey, British Geological Survey, Landmark Information Group and OceanWise Ltd Ltd., (marine mapping data and charts from the UK Hydrographic Office), Getmapping Ltd, the Environment Agency, OpenStreetMap, CollinsBartholomew Ltd, and various other sources.

Digimap is available to members of subscribing higher and further education institutions in the UK. The service is free at the point of use but requires individual registration. Institutional subscription fees are based on an institutional banding system devised by JISC Collections Archived 11 July 2010 at the Wayback Machine.

OpenLayers
OpenLayers is a JavaScript library for displaying map data in web browsers as slippy maps. It provides an API for building rich web-based geographic applications similar to Google Maps and Bing Maps.

It is open-source, provided under the 2-clause BSD License.
Firwood, Clackamas County, Oregon
Firwood is an unincorporated community in Clackamas County, Oregon, United States. It is located about 3 miles southeast of Sandy just off U.S. Route 26. The junction of U.S. 26 and Firwood Road is known as Shortys Corner.

Firwood is a descriptive name for the Douglas and true firs in the area. Firwood post office was established in 1895 and closed in 1906. Today Firwood has a Sandy mailing address. Firwood Elementary School is part of the Oregon Trail School District.

Clackamas County, Oregon
Clackamas County (/ˈklækəməs/ ⓘ CLAK-ə-məss) is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 421,401, making it Oregon's third-most populous county. Its county seat is Oregon City. The county was named after the native people living in the area at the time of the coming of Europeans, the Clackamas people, who are part of the Chinookan peoples.

Clackamas County is part of the Portland-Vancouver-Hillsboro, OR-WA Metropolitan Statistical Area. It is in the Willamette Valley.
2021 Mutua Madrid Open – Men's doubles
Marcel Granollers and Horacio Zeballos defeated Nikola Mektić and Mate Pavić in the final, 1–6, 6–3, [10–8], to win the men's doubles tennis title at the 2021 Madrid Open. It was the third-seeded duo's third ATP Tour Masters 1000 doubles title together. Mektić and Pavić were contending to be the first doubles team in five years to win a season's first three Masters 1000 events.

Jean-Julien Rojer and Horia Tecău were the defending champions from when the tournament was last held in 2019, though they returned to defend their title with different partners. Rojer partnered with Marcelo Melo but lost in the second round to Tim Pütz and Alexander Zverev. Tecău partnered with Kevin Krawietz and lost to Ivan Dodig and Filip Polášek, also in the second round.

Pavić and Robert Farah were in contention for the ATP No. 1 doubles ranking at the start of the tournament. Pavić retained the top ranking after Farah lost in the second round.

Marcel Granollers
Marcel Granollers Pujol (Catalan pronunciation: [məɾˈsɛl ɣɾənuˈʎes puˈʒɔl]; Spanish: [maɾˈθel ɣɾanoˈʎeɾs puˈʝol]; born 12 April 1986) is a Spanish professional tennis player. He reached a career-high doubles ranking of world No. 1 on 6 May 2024, becoming the second Spanish man to achieve the feat (after Emilio Sánchez Vicario in 1989). He is a Grand Slam champion at the 2025 French Open and at the 2025 US Open with Horacio Zeballos. He also has a career-high singles ranking of No. 19 achieved on 23 July 2012.

Granollers has won 36 ATP titles, 4 in singles and 32 in doubles, including also the 2012 ATP World Tour Finals in doubles with compatriot Marc López. Additionally, Granollers also has 5 runner-up finishes at the 2014 French Open & 2014 US Open with López, at the 2019 US Open, at the 2021 & 2023 Wimbledon Championships with Zeballos.
Trio con Brio Copenhagen
Trio con Brio Copenhagen is a piano trio based in Copenhagen, Denmark. It was formed in 1999 and consists of the Danish pianist Jens Elvekjaer and the two South Korean sisters Soo-Jin Hong and Soo-Kyung Hong.

Soo-Jin Hong and Soo-Kyung Hong play an Andrea Guarneri violin and an Amati cello, respectively, and Jens Elvekjaer is the first Danish Steinway Artist.

Andrea Guarneri
Andrea Guarneri (b.1626, in Casalbuttano; d.1698, in Cremona) was an Italian luthier, musician and founder of the Casa Guarneri. He is the most important student of Nicola Amati and grandfather of one of the best luthiers, Bartolomeo Giuseppe Guarneri, del Gesù.
Samir Mansour Library
31°21′17″N 34°18′31″E﻿ / ﻿31.3547°N 34.3087°E﻿ / 31.3547; 34.3087

The Samir Mansour Library is a library, bookshop, and publishing house in Gaza, Palestine. It is one of the first libraries in the region, and is one of the largest. It was destroyed in an Israeli airstrike in 2021, and rebuilt with fundraising from a GoFundMe campaign.

Bookselling
Bookselling is the commercial trading of books, which is the retail and distribution end of the publishing process.

People who engage in bookselling are called booksellers, bookdealers, book people, bookmen, or bookwomen.
Couesnon
The Couesnon (French pronunciation: [kwenɔ̃] ⓘ; Breton: Kouenon) is a river running from the département of Mayenne in north-western France, forming an estuary at Mont-Saint-Michel. It is 97.8 km (60.8 mi) long, and its drainage basin is 1,124 km2 (434 sq mi). Its final stretch forms the border between the historical duchies of Normandy and Brittany. Its historically irregular course, shifting between two beds to the north and south of Mont-Saint-Michel until eventually settling on the southern one, inspired the saying Le Couesnon en sa folie mit le Mont en Normandie (“The Couesnon in its madness placed the Mont in Normandy") as the Mont is just to the Norman side of the river’s current mouth. However, the modern administrative boundary separating the two regions does not follow the river course; it is some six kilometres west of the Mont.

Duchy
A duchy, also called a dukedom, is a country, territory, fief, or domain ruled by a duke or duchess. In Western European tradition, the title of duke ranked among the highest nobility, generally just below the monarch and above counts or earls.

Historically, there was a significant distinction between sovereign dukes, who ruled independent states, and dukes who were simply noblemen within larger kingdoms. Some duchies functioned as sovereign states in regions that only later became unified nation‑states, such as Germany (once the Holy Roman Empire, a federal empire) and Italy (later a unified kingdom). By contrast, other duchies were subordinate territories within kingdoms that had already consolidated, either partially or fully, during the medieval era: examples include France, Spain, Sicily, Naples, and the Papal States.
Unlimited (Shizuka Kudo album)
Unlimited (stylized as unlimited) is the third compilation album by Japanese singer Shizuka Kudo. It was released on November 14, 1990, through Pony Canyon. The album features all original recordings of the singles released from "Koi Hitoyo" (1988) through "Watashi ni Tsuite" (1990), as well as reworked versions with new vocal takes of Kudo's first batch of singles, from "Kindan no Telepathy" through "Mugon... Iroppoi". The album also includes a new song, entitled "Koi Moyō", co-written by Kudo herself, under the pseudonym Aeri, specifically for the album.

Koi Hitoyo
"Koi Hitoyo" (恋一夜（こいひとよ）; lit. "Love All Night") is a song recorded by Japanese singer Shizuka Kudo, released on December 28, 1988, by Pony Canyon as the lead single from her third studio album Joy (1989). Almost a year later to the day, Kudo marked her second appearance on Kōhaku Uta Gassen by performing "Koi Hitoyo".
Chiva (charity)
The Children's HIV Association (Chiva) is a British charity which supports children, young people and families living with HIV.

In 2008 it worked with the British Medical Association to publish a joint set of guidelines for the management of HIV in pregnant women.

It was one of the seven charities nominated by Prince Harry and Meghan Markle to receive donations in lieu of wedding presents when the couple married on 19 May 2018.

A documentary Freedom To Be about 15 years of Chiva's summer camp for children with HIV was a finalist in the 2025 Smiley Charity Film Awards,  and Safe With Me, about two young people meeting at the camp, was shortlisted for the same award. 
Mercy Ngulube winner of the 2017, Diana Award for youth leadership,  works as a peer counsellor with the organisation.

Diana Award
The Diana Award is an international award that honours young people who work to improve the lives of others. Named after Diana, Princess of Wales, the Diana Award was established in 1999 by a board chaired by Gordon Brown.
Swimming at the 1979 Pan American Games – Women's 200 metre individual medley
The women's 200 metre individual medley competition of the swimming events at the 1979 Pan American Games took place on 2 July at the Piscina Olimpica Del Escambron. The last Pan American Games champion was Kathy Heddy of the United States.

This race consisted of four lengths of the pool, one each in backstroke, breaststroke, butterfly and freestyle swimming.

Swimming at the 1975 Pan American Games – Women's 200 metre individual medley
The women's 200 metre individual medley competition of the swimming events at the 1975 Pan American Games took place on 19 October. The last Pan American Games champion was Leslie Cliff of Canada.

This race consisted of four lengths of the pool, one each in backstroke, breaststroke, butterfly and freestyle swimming.
Laura Lee Hope
Laura Lee Hope is a pseudonym used by the Stratemeyer Syndicate for the Bobbsey Twins and several other series of children's novels. Actual writers taking up the pen of Laura Lee Hope include Edward Stratemeyer, Howard and Lilian Garis, Elizabeth Ward, Harriet (Stratemeyer) Adams, Andrew E. Svenson, June M. Dunn, Grace Grote and Nancy Axelrad.

Laura Lee Hope was first used as a pseudonym in 1904 for the debut of the Bobbsey Twins.

Harriet Adams
Harriet Stratemeyer Adams (December 12, 1892 – March 27, 1982) was an American juvenile book packager, children's novelist, and publisher who was responsible for some 200 books over her literary career. She wrote the plot outlines for many books in the Nancy Drew series, using characters invented by her father, Edward Stratemeyer. Adams also oversaw other ghostwriters who wrote for these and many other series as a part of the Stratemeyer Syndicate, and oversaw the rewriting of many of the novels to update them starting in the late 1950s.
Ogoni/Niger Delta News
Ogoni/Niger Delta News is a news website that publishes daily news about Ogoniland, the Niger Delta, Rivers state, Nigeria and the world at large.  Most of its news is taken from sources such as Vanguard, the Leadership, newspaper and the DailyPost Nigeria.

The site was launched on July 22, 2012  and has since been visited by people from more than 87 countries. In December 2013, the site had 36,782 unique visitors monthly, with most coming from the United States, followed by the United Kingdom. Nigeria ranked 4th.

The website gained popularity when it was featured on the UNPO website and another Ogoni news website called Ogoninews.com.

Leadership (newspaper)
Leadership is a Nigerian daily national newspaper. It was established in October 2004 by Sam Nda-Isaiah, a pharmacist cum businessman and politician, and is published by Leadership Newspaper Group based in Abuja, Nigeria. 
On its website, the paper asserts: "We shall stand up for good governance. We shall defend the interests of the Nigerian state even against its leaders and we shall raise our pen at all times in defence of what is right. These are the values by which we intend to be assessed".

Leadership is better known as Leadership News because of its new offerings which includes Podcast, Fashion Magazine (LeVogue) and National Economy.
Adolf Laptev
Adolf Fyodorovich Laptev (Russian: Адольф Фёдорович Лаптев; 18 November 1935 – 16 November 2005), was a Russian politician, who was the first Governor of the Ivanovo Oblast from 1991 to 1996, as well as the chairman of the executive committee of the Ivanovo Regional Council, representing the Soviet Union from 1990 to 1991.

Ivanovo
Ivanovo (Russian: Иваново, IPA: [ɪˈvanəvə] ⓘ) is a city in Russia and the administrative center and largest city of Ivanovo Oblast, located 254 kilometers (158 mi) northeast of Moscow and approximately 100 kilometers (62 mi) from Yaroslavl, Vladimir and Kostroma. Ivanovo has a population of 361,644 as of the 2021 Census, making it the 50th largest city in Russia. Until 1932, it was previously known as Ivanovo-Voznesensk. It is the youngest city of the Golden Ring of Russia.

The city lies on the Uvod River, in the centre of the eponymous oblast. Ivanovo gained city status in 1871, emerged as a major center for textile production, and began to be referred to as the "Russian Manchester". The city is served by Ivanovo Yuzhny Airport.
Old Brick House
Old Brick House is a historic home located at Elizabeth City, Pasquotank County, North Carolina. It was built about 1750, and is a 1+1⁄2-story frame dwelling with brick gable ends.  It sits on a raised brick basement, has a gable roof with dormers, and two interior end chimneys with molded caps.  The interior features a richly carved mantel with an elaborate broken ogee pediment.  It is one of the few brick-end buildings in the state. The brickwork is laid in Flemish bond with glazed headers.  It is a member of the small group of 18th century frame houses with brick ends in northeast North Carolina; the group includes the Sutton-Newby House and the Myers-White House.

Local legend held that the house was built and first occupied by the pirate Blackbeard, though in reality he had been dead since 1718.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1972.

Pasquotank County, North Carolina
Pasquotank County (PAS-kwoh-tayngk /ˈpæs.kwoʊ.teɪŋk/ ⓘ) is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 40,568. Its county seat is Elizabeth City. Pasquotank County is part of the Elizabeth City, NC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Virginia Beach-Chesapeake, VA-NC Combined Statistical Area.
Euler's conjecture
The mathematician Leonhard Euler (1707–1783) made several different conjectures which are all called Euler's conjecture:

Euler's sum of powers conjecture

Euler's conjecture (Waring's problem)

Euler's Graeco-Latin square conjecture

Waring's problem
In number theory, Waring's problem asks whether each natural number k has an associated positive integer s such that every natural number is the sum of at most s natural numbers raised to the power k. For example, every natural number is the sum of at most 4 squares, 9 cubes, or 19 fourth powers. Waring's problem was proposed in 1770 by Edward Waring, after whom it is named. Its affirmative answer, known as the Hilbert–Waring theorem, was provided by Hilbert in 1909. Waring's problem has its own Mathematics Subject Classification, 11P05, "Waring's problem and variants".
Nina Browne
Nina Eliza Browne (October 6, 1860 – 1954) was an American librarian and archivist. She was employed as a librarian at Harvard University and Boston Athenæum, a registrar at American Library Association, and an archivist at Smith College. She invented a charging system, known as the Browne Issue System, for libraries by 1895. She was a member, secretary, and publishing board member of the American Library Association, and was a member of the Massachusetts Library Association.

Archivist
An archivist is an information professional who assesses, collects, organizes, preserves, maintains control over, and provides access to records and archives determined to have long-term value. The records that are maintained by an archivist can consist of a variety of forms, including but not limited to letters, diaries, logs, other personal documents, government documents, sound or picture recordings, digital files, or other physical objects.