hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alice's House (film)
Alice's House  (Portuguese: A Casa de Alice) is a 2007 Brazilian drama film  directed by Chico Teixeira, at his feature film debut. The film premiered at the Panorama section of the 65th Berlin International Film Festival. It was awarded the Grand Prix at the Cabourg Film Festival.

65th Berlin International Film Festival
The 65th annual Berlin International Film Festival was held from 5 to 15 February 2015, with American film director Darren Aronofsky as the president of the jury. German film director Wim Wenders was presented with the Honorary Golden Bear. The first seven films of the festival were announced on 15 December 2014.

Isabel Coixet's Nobody Wants the Night was the festival's opening film. Iranian docu-drama Taxi, directed by Jafar Panahi, won the Golden Bear, and was the closing film of the festival.

For the first time in 2015, a Berlin Critics' Week ran parallel to the official festival. Similar to Cannes Critics' Week, the section was a sidebar run by the German Film Critics Association dedicated to independent filmmakers.
Hatch-class lifeboat
The Hatch-class lifeboat was part of the A-class of lifeboats formerly operated by the Royal National Lifeboat Institution of the United Kingdom and Ireland. It was essentially a Dell Quay Dory modified for RNLI use.

It was replaced by the Atlantic 21.

Lifeboat (rescue)
A rescue lifeboat is a boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress, or its survivors, to rescue crew and passengers. It can be hand pulled, sail powered or powered by an engine. Lifeboats may be rigid, inflatable or rigid-inflatable combination-hulled vessels.
Alan Sawyer
Alan Leigh Sawyer (January 1, 1928 – June 30, 2012) was an American professional basketball player for the Washington Capitols of the National Basketball Association (NBA).  He played college basketball for the UCLA Bruins from 1945 to 1950. He missed the end of the 1948–49 season after an appendectomy.  Sawyer helped lead the 1949–50 team to their first Pacific Coast Conference (PCC) championship. He was named to the first team of the All-Southern Division PCC team in 1949, and voted to the second team in 1950. He was selected in the third round of the 1950 NBA draft by the Capitols.

After the Capitols were disbanded mid-season in 1951, its players were allocated to other teams, and Sawyer was drafted by the Tri-Cities Blackhawks. However, he decided to return to the University of California, Los Angeles, to complete his degree.

Sawyer later became a math teacher and coached basketball at Orange Coast College in Costa Mesa, California.

UCLA Bruins men's basketball
The UCLA Bruins men's basketball program represents the University of California, Los Angeles, in the sport of men's basketball as a member of the Big Ten Conference. Established in 1919, the program has won a record 11 NCAA titles. Coach John Wooden led the Bruins to 10 national titles in 12 seasons, from 1964 to 1975, including seven straight from 1967 to 1973. UCLA went undefeated a record four times (1964, 1967, 1972, and 1973). Coach Jim Harrick led the team to another NCAA title in 1995. Former coach Ben Howland led UCLA to three consecutive Final Four appearances from 2006 to 2008. As a member of the AAWU, Pacific-8 and then Pacific-10, UCLA set an NCAA Division I record with 13 consecutive regular season conference titles between 1967 and 1979 which stood until tied by Kansas in 2017. UCLA departed the Pac-12 Conference and joined the Big Ten Conference on August 2, 2024.
Elizabeth Ongoro
Elizabeth Ongoro is a Kenyan politician. Until 2023, she belonged to Orange Democratic Movement and was elected to represent the Kasarani Constituency in the 10th Parliamentof the National Assembly of Kenya from the 2007 Kenyan parliamentary election to the 2013 Kenyan parliamentary election. In 2023, Elizabeth defected from ODM to UDA party citing frustrations from her former Party. Elizabeth is married to Ferdinand Masha Kenga and together they have two children, Rehema and Joshua.

Orange Democratic Movement
The Orange Democratic Movement (ODM) is a centre-left political party in Kenya. It is the successor of a grassroots people's movement that was formed during the 2005 Kenyan constitutional referendum campaign. This movement separated in August 2007 into the Orange Democratic Movement Party of Kenya and the Wiper Democratic Movement – Kenya (formerly the Orange Democratic Movement – Kenya, known as ODM–Kenya).

The name "orange" originates from the ballot cards in the referendum, in which the banana represented a "yes" vote, and the orange represented a "no" vote. Thus, the parties demonstrates that it supported a no vote in the 2005 referendum. The original linchpins of the ODM were Uhuru Kenyatta's KANU party and the late Raila Odinga's LDP. While Kenyatta left KANU, Odinga remained and led ODM until his death in 2025. The party tends to be more popular among the Kenyan Luo people.
SHARON Wastewater Treatment
SHARON (Single reactor system for High activity Ammonium Removal Over Nitrite) is a sewage treatment process. A partial nitrification process of sewage treatment used for the removal of ammonia and organic nitrogen components from wastewater flow streams. The process results in stable nitrite formation, rather than complete oxidation to nitrate. Nitrate formation by nitrite oxidising bacteria (NOB) (such as Nitrobacter) is prevented by adjusting temperature, pH, and retention time to select for nitrifying ammonia oxidising bacteria (AOB) (such as Nitrosomonas). Denitrification of waste streams utilizing SHARON reactors can proceed with an anoxic reduction, such as anammox.

Nitrite
The nitrite ion has the chemical formula NO−2. Nitrite (mostly sodium nitrite) is widely used throughout chemical and pharmaceutical industries. The nitrite anion is a pervasive intermediate in the nitrogen cycle in nature. The name nitrite also refers to organic compounds having the –ONO group, which are esters of nitrous acid.
Louise Rydqvist
Louise Rydqvist (born 18 July 2001) is a Swedish professional golfer. In 2022, she was runner-up at The Womens Amateur Championship and won the Espirito Santo Trophy. In 2024, she won the European Ladies Amateur and made the cut at the Women's British Open.

Junior Golf World Cup
The Toyota Junior Golf World Cup (Japanese: 世界ジュニアゴルフ推進会) is a junior golf championship held each summer in Japan for national teams of golfers 18 and under from around the globe.

Qualifying events are held on six continents to determine the 12 boys’ teams and nine girls’ teams who compete for the annual championship. Chukyo Golf Club, outside Nagoya, has served as the host course for 16 of the past 17 editions.

Toyota Motor Corporation has been the Junior Golf World Cup's title sponsor since 2002.
Trade Union Confederation of Togolese Workers
The Trade Union Confederation of Togolese Workers (CSTT) is a national trade union center in Togo. It is affiliated with the International Trade Union Confederation.

CSTT emerged from the Conféderation africain des travailleurs croyants, adopting the name Confédération togolaise des travailleurs croyants (CTTC) in 1962. CTTC changed name to CSTT in 1968.

Trade union federation
Organizers within trade unions have sought to increase the bargaining power of workers in regards to collective bargaining by acting in collaboration with other trade unions. Multi-union organizing can take place on an informal basis, or on a more formal basis via an umbrella organization comprising multiple trade unions. Such umbrella organizations may be referred to as a trade union federation, trade union confederation, or trade union centre.
20 Years After
20 Years After is a 2007 American post-apocalyptic film directed by Jim Torres and Ron Harris and starring Azura Skye, Joshua Leonard, and Nathan Baesel. Filmed principally in north Alabama and southern Tennessee, the low-budget film was initially released under the title Like Moles, Like Rats, a reference to the Thornton Wilder play The Skin of Our Teeth.

Joshua Leonard
Joshua Granville Leonard (born June 17, 1975) is an American actor, producer, writer, and director, known for his role in The Blair Witch Project (1999). He has since starred in films such as Madhouse (2004), The Shaggy Dog (2006), Higher Ground (2011), The Motel Life (2012), Snake and Mongoose (2013), If I Stay (2014), The Town That Dreaded Sundown (2014), 6 Years (2015), and Unsane (2018).
Right Now (Grandmaster Mele-Mel & Scorpio album)
Right Now is an album by former Furious Five members, Grandmaster Melle Mel and Scorpio.  The album was released on April 8, 1997, for Str8 Game Records and was produced by Melle Mel and Scorpio.  The album was a critical and commercial failure and did not make it to the billboard charts.  Two singles were released "Mama" and "Mr. Big Stuff" but neither of the two made it the billboard charts either.

The European release had the interview snippets removed and the track listing altered. The front and rear artwork was also reversed.

Melle Mel
Melvin Glover (born May 15, 1961), better known by his stage name Grandmaster Melle Mel or simply Melle Mel (/ˈmɛli mɛl/), is an American rapper who was the lead vocalist and songwriter of Grandmaster Flash and the Furious Five.
Jordan Kerr
Jordan Kerr (born 26 October 1979, in Adelaide) is a retired Australian professional tennis player.

Kerr reached a career high ATP singles ranking of World No. 356, which he achieved on 7 August 2000. Additionally, he reached a career high ATP doubles ranking of World No. 23, achieved on 18 August 2008.

Kerr represented Australia in the men's doubles at the 2008 Beijing Olympics, losing in the opening round to the eventual silver medallists from Sweden.

Kerr was an Australian Institute of Sport scholarship holder.

Australian Institute of Sport
The Australian Institute of Sport (AIS) is a high performance sports training institution in Australia. The institute's 66-hectare (163-acre) headquarters were opened in 1981 and are situated in the northern suburb of Bruce, Canberra. The AIS is a division of the Australian Sports Commission (ASC).
MC Tali
Natalia Sheppard (née Scott), better known by her stage names MC Tali and Tali, is a New Zealand drum and bass singer and rapper, first found acclaim for her 2004 hit "Lyric on My Lip", which reached #39 in the UK Singles Chart. Tali has also worked with prominent artists, such as former Mercury Music Prize nominee Roni Size.
Tali prefers to use the name "Tali" when singing and songwriting acoustically or live, preferring to use 'MC" whenever she collaborates with electronic music artists, sometimes using the former. In November 2019 Tali won the Vodafone New Zealand Music Award for Best Electronica Artist for her 2018 album "Love & Migration".

Blak Twang
Blak Twang (born Tony Olabode in England), who also uses the pseudonyms Taipanic and Tony Rotton, is a British rapper who grew up in Deptford, Lewisham, South-East London.

Blak Twang is admired for his live performances, and is also respected for the effectiveness with which he includes South London slang and lexicon, including references to specific South London locales, in his music without being too obvious about it. This has made him a favourite of English hip-hop fans, who have dubbed him “the original Hip-Hop Geezer".
Gael Rakotondrabe
Gael Rakotondrabe (born 20 July 1984) is a French pianist, composer, and jazz musician. He achieved recognition by winning the First Prize in the piano competition at the Montreux Jazz Festival in 2008.

Dani Siciliano
Dani Siciliano is an American singer. She has worked with Matthew Herbert on several of his projects including the albums Around the House, Bodily Functions and Scale. She has also released three solo albums, Likes..., Slappers and Dani Siciliano.
Ajaymerukot
Ajaymerukot (Nepali:अजयमेरुकोट) was one of the capital of Doti kingdom established by the Pal kings in the 13th century. The ruins of the palace is located in Ajaymeru Rural Municipality in Dadeldhura district which about 3.3 km away from Dadeldhhura, Nepal.

Those who study this area should also study RisediKot and Ukukot. These were built by the Pal kings of the Katyuri dynasty.

Dadeldhura District
Dadeldhura (Nepali: डडेल्धुरा), a part of Sudurpashchim Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Dadeldhura as its district headquarters, covers an area of 1,538 km2 (594 sq mi) and had a population of 126,162 in 2001 and 142,094 in 2011.

The region has a mountainous landscape that contains many religious temples. The district is seldom visited by tourists but contains local routes to Mt. Kailash in Tibet, Rara Lake in Mugu district (Typically this is not the route to Rara lake), and the last remaining remnants of the Far Western Malla Kingdom. Nagi Malla was the last royal to live here before the Nepalese unification.

The spoken language is Doteli (Dotyali) and the majority of inhabitants are Hindu. Dadeldhura is one of the most developed district among the other hilly districts in the far western region. Dadeldhura is the hometown of former prime minister of Nepal Hon. Sher Bahadur Deuba.
2nd Group CIS
The 2nd Group Communication and Information Systems was a military communications unit in the Land Component of the Belgian Armed Forces. The 2nd Gp CIS was stationed at the Westakkers base in Sint-Niklaas. They operated and maintained secure communications and information systems at strategic, operational and tactical level. In 2006, the 2nd Gp CIS deployed to Lebanon to support the Belgian contingent during demining operations under United Nations structure.

With the Transformation Plan of the Belgian Army and establishment of the Medium Brigade, the 2nd Group CIS was disbanded in 2011 and its personnel was mainly transferred to the 6th Group CIS.

Belgian Army
The Belgian Army (Dutch: Landmacht, French: Force Terrestre) is the land branch of the Belgian Armed Forces. The King of the Belgians is the commander in chief. The current chief of staff of the Belgian Army is Major-General Jean-Pol Baugnée.

Dating back to Belgium's establishment in 1830, the Belgian Army is the oldest service branch of the Belgian Armed Forces, and is also the largest of the four branches, with approximately 10,000 active military personnel and over 2,000 reservists as of 2022.
Roman Meluzín
Roman Meluzín (born 17 June 1972) is a Czech former professional ice hockey player who played with HC Slovan Bratislava in the Slovak Extraliga.

Previously he played for HC Zlín, Tappara Tampere, HC Oceláři Třinec and HC Kometa Brno.

Slovak Extraliga
The Slovak Extraliga, known as the Tipsport liga since the 2025–26 season for sponsorship reasons, is the highest-level ice hockey league in Slovakia. From 2018–19 to 2020–21, the league included one or two teams from Hungary.

Teams from the Extraliga can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL). Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the KHL). In the 2022–23 CHL season, the Extraliga was ranked the No. 10 league in Europe, so the champion of the previous season competed in the CHL.

The 1993–94 season was the first of the Slovak Extraliga following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season – which all Slovak and Czech teams played to completion.
Bhairab Kund Khola Hydropower Station
Bhairab Kund Khola Hydropower Station (Nepali:भैरव कुण्ड खोला जलविद्युत आयोजना) is a run-of-river hydro-electric plant located in  Larcha, Sindhupalchok District of Nepal. The flow from Bhairab Kund River, a tributary of Bhote Koshi River, is used to generate 3 MW electricity. The plant is owned and developed by Bhairabkund Hydropower Pvt. Ltd., an IPP of Nepal. The plant started generating electricity from 2071-02-22 BS. The generation licence will expire in 2101-05-18 BS, after which the plant will be handed over to the government. The power station is connected to the national grid and the electricity is sold to Nepal Electricity Authority.

Sindhupalchowk District
Sindhupalchok District (or Sindhupalchok, Nepali: सिन्धुपाल्चोक जिल्ला [sindʱupalt͡sok] ⓘ) is a part of Bagmati Province and one of the seventy-seven districts of Nepal, with an area of 2,542 km2 (981 sq mi). The district's headquarters is in Chautara. In 2006, 336,478 people resided in 79 village development committees; in 2011 there were 287,798.
Gianni Minervini (producer)
Gianni Minervini (26 October 1928 – 4 February 2020) was an Italian television and film producer.

Born in Naples, Minervini was the son of the journalist  Roberto Minervini. In 1976, he co-founded with the brothers Antonio and Pupi Avati the production company A.M.A. Film. The Avati brothers left the company in late 1983, leaving the sole Minervini leading the company alone.

Minervini won three David di Donatello Awards for best producer, in 1982, 1984 and 1990. He also won a Nastro d'Argento in 1984 for the production of Where's Picone?.

Nastro d'Argento
The Nastro d'Argento (plural: Nastri d'Argento; English: Silver Ribbon) is an Italian film award, held since 1946 by the Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (Italian National Union of Film Journalists). Awards are given annually in a wide range of categories, covering not only feature films but also short films (Corti d'argento) and television series (Nastri d'Argento Grandi Serie). The main awards are given at Taormina Film Fest, Sicily, while the short film awards ceremony is held in Naples.
Krem (Dragon Age)
Cremisius "Krem" Aclassi is a fictional character in the 2014 video game Dragon Age: Inquisition. He is a former soldier in the Tevinter Imperium's military forces, and is currently a member of the Bull's Chargers, a mercenary company led by the Iron Bull. He was created and written by Patrick Weekes. Canadian-American voice actress Jennifer Hale voiced Krem in Inquisition.

Krem is the first transgender character to appear in a BioWare video game. The character has received mostly positive reception in the Dragon Age series as a positive representation of transgender characters in video games.

BioWare
BioWare is a Canadian video game developer based in Edmonton, Alberta. It was founded in 1995 by newly graduated medical doctors Ray Muzyka, Greg Zeschuk and Augustine Yip. Since 2007, the company has been owned by American publisher Electronic Arts.

BioWare specializes in role-playing video games, and achieved recognition for developing highly praised and successful licensed franchises: Baldur's Gate, Neverwinter Nights, and Star Wars: Knights of the Old Republic. They proceeded to make several other successful games based on original intellectual property: Jade Empire, the Mass Effect series, and the Dragon Age series. In 2011, BioWare launched their first massively multiplayer online role-playing game (MMORPG), Star Wars: The Old Republic.
David Fifita (rugby league, born 2000)
David Tuiono Fifita (born 25 February 2000) is a professional rugby league footballer who plays as a second-rower for the South Sydney Rabbitohs in the National Rugby League (NRL). He previously played for the Brisbane Broncos and the Gold Coast Titans in the NRL and has played for the Indigenous All Stars, Queensland, the Prime Minister's XIII and the Tonga national rugby league team.

Indigenous All Stars (rugby league)
The Indigenous Australian rugby league team (also known as the Indigenous All Stars) is a rugby league team that represents Aboriginal Australians and Torres Strait Islanders. The team was first formed in 1973 and currently plays in an annual All Stars Match against the New Zealand Māori rugby league team.
Dzierżoniów
Dzierżoniów (Polish: [d͡ʑɛrˈʐɔɲuf] ⓘ; until 1946 Polish: Rychbach; German: Reichenbach im Eulengebirge [ˈʁaɪçn̩bax]) is a town located at the foot of the Owl Mountains in southwestern Poland, within the Lower Silesian Voivodeship. It is the seat of Dzierżoniów County, and of Gmina Dzierżoniów (although it is not part of the territory of the latter, since the town forms a separate urban gmina).

Established in the 13th century, Dzierżoniów is a historical Lower Silesian town that covers an area of 20.1 square kilometres (7.8 sq mi), and as of December 2021 it has a population of 32,346. It is named after Polish priest and scientist Jan Dzierżon.

Unique and architecturally rich, Dzierżoniów features a central market square with elegant tenements and a town hall as well as few museums and restaurants. The Old Town is a venue for several annual events and fairs.

Architecture of Poland
The architecture of Poland includes modern and historical monuments of architectural and historical importance.

Several important works of Western architecture, such as the Wawel Hill, the Książ and Malbork castles, cityscapes of Toruń, Zamość, and Kraków are located in the country. Some of them are UNESCO World Heritage Sites. Now Poland is developing modernist approaches in design with architects like Daniel Libeskind, Karol Żurawski, and Krzysztof Ingarden.
Yves Sandrier
Yves Sandrier (1938–1958) was a Swiss poet and singer. Born Yves Altmann, in Geneva, he gains international fame after participating in a radio show on Europe I, in France, in February 1957. Altmann took the name Sandrier after playing the role of the hero in Montherlant's play, La ville dont le prince est un enfant.

The French-speaking Radio Suisse Romande created a Yves Sandrier Prize in 2002 to support new talents.

Henry de Montherlant
Henry Marie Joseph Frédéric Expedite Millon de Montherlant (French: [mɔ̃tɛʁlɑ̃]; 20 April 1895 – 21 September 1972) was a French essayist, novelist, and dramatist.  He was elected to the Académie française in 1960.
712 Naval Air Squadron
712 Naval Air Squadron (712 NAS) was a Fleet Air Arm (FAA) naval air squadron of the United Kingdom's Royal Navy (RN). It was initially established as a (Catapult) Flight in 1936, before being upgraded to squadron status in 1938. It was charged with operating Supermarine Walrus seaplanes for the cruisers HMS Glasgow, HMS Newcastle, HMS Sheffield and HMS Southampton, which all commissioned during 1937. Assigned to the Humber Force and the 18th Cruiser Squadron at the start of the Second World War, the group totalled nine vessels with eighteen Supermarine Walrus aircraft. However, in January 1940, it combined with 700 Naval Air Squadron. It was reformed at HMS Sparrowhawk, RNAS Hatston,  in August 1944, as a Communications Squadron, taking 'B' flight from 771 Naval Air Squadron. The aircraft used were Stinson Reliant, Supermarine Sea Otter, and Beech Traveller. The squadron was disbanded in August 1945.

RAF Mount Batten
Royal Air Force Mount Batten, or more simply RAF Mount Batten, is a former Royal Air Force station and flying boat base at Mount Batten, a peninsula in Plymouth Sound, Devon, England, UK. Originally a seaplane station opened in 1917 as a Royal Navy Air Service Station Cattewater it became RAF Cattewater in 1918 and in 1928 was renamed RAF Mount Batten.  The base is named after Captain Batten, a Civil War commander who defended this area at the time, with the Mountbatten family motto In Honour Bound taken as the station's motto.

Today, little evidence of the RAF base remains apart from several memorials, some aviation-related road names, the main slipway and two impressive Grade II listed F-type aeroplane hangars dating from 1917.