hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tim Naish
Timothy Raymond Naish NZAM is a New Zealand glaciologist and climate scientist who has been a researcher and lecturer at Victoria University of Wellington and the director of the Antarctic Research Centre, and in 2020 became a programme leader at the Antarctic Science Platform. Naish has researched and written about the possible effect of melting ice sheets in Antarctica on global sea levels due to high CO2 emissions causing warming in the Southern Ocean. He was instrumental in establishing and leading the Antarctica Drilling Project (ANDRILL), and a Lead Author on the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) 5th Assessment Report (2014).

Glaciology
Glaciology (from Latin  glacies 'frost, ice' and Ancient Greek  λόγος (logos) 'subject matter'; lit. 'study of ice') is the scientific study of glaciers, or, more generally, ice and natural phenomena that involve ice.

Glaciology is an interdisciplinary Earth science that integrates geophysics, geology, physical geography, geomorphology, climatology, meteorology, hydrology, biology, and ecology. The impact of glaciers on people includes the fields of human geography and anthropology. The discoveries of water ice on the Moon, Mars, Europa and Pluto add an extraterrestrial component to the field, which is referred to as "astroglaciology".
Feodor-Lynen-Gymnasium Planegg
The Feodor-Lynen-Gymnasium Planegg (in short FLG or Feo) is a government  secondary school in Planegg in the German state of Bavaria. It belongs to the mathematical-scientific category of gymnasia but also has an economic educational branch. In 2022–23, 992 pupils attended the FLG, with a staff of approximately 74.

Feodor Lynen
Feodor Felix Konrad Lynen ForMemRS (German pronunciation: [ˈfeːodoːɐ̯ ˈlyːnən] ⓘ; 6 April 1911 – 6 August 1979) was a German biochemist. In 1964 he won the Nobel Prize in Physiology or Medicine together with Konrad Bloch for their discoveries concerning the mechanism and regulation of cholesterol and fatty acid metabolism while he was director of the Max-Planck Institute for Cellular Chemistry in Munich.
Shooting at the 1980 Summer Olympics – Mixed 50 metre rifle three positions
The mixed 50 metre rifle three positions shooting competition at the 1980 Summer Olympics was held on 23 July at the Dynamo Shooting Range in Moscow, Soviet Union. The gold medal went to Soviet Viktor Vlasov, who broke the world record with 1,173.

Dynamo Shooting Range
The Dynamo Shooting Range was a firing range located in Mytishchi in the then Eastern Planning Zone of Moscow, Russia. Constructed in 1957 and renovated in 1979, it hosted the shooting and the shooting part of the modern pentathlon events for the 1980 Summer Olympics. Demolished in 2016.
2007 NBA Europe Live Tour
The 2007 NBA Europe Live Tour was a basketball exhibition tour featuring teams from the NBA and teams from Europe's top professional leagues, as part of the NBA Europe Live. The hosting countries were England, Italy, Spain and Turkey. The NBA teams traveled to Europe to begin their training camps, and played a series of exhibition matches against the European teams, and preseason games against other NBA teams. The games took place from October 6 to October 11 and the NBA teams prevailed 5 games to 2 over the European teams.

Andrea Bargnani
Andrea Bargnani (Italian pronunciation: [anˈdrɛːa barˈɲaːni]; born 26 October 1985) is an Italian former professional basketball player. The 7-foot (2.13 m) power forward-center played for Benetton Treviso in the Italian LBA and the EuroLeague before being selected first overall in the 2006 NBA draft by the Toronto Raptors. He spent 10 seasons in the NBA, including with the New York Knicks and Brooklyn Nets, before ending his career with a stint in Spain during the 2016–17 season.
Faces of Love Film Festival
Faces of Love International Film Festival (Russian: Международный кинофестиваль «Лики Любви») is a festival first based in Moscow, then in 2005 moved to Sochi, Russia. It is a sister festival of the biggest film festival in Russia, Kinotavr. Faces of Love is a special interest film festival highlighting films about love.

The president of Faces of Love, as well as of Kinotavr, is Russia's famous actor and producer Mark Rudinstein. Legendary  French actress Catherine Deneuve is an honorary president of the festival.

The first Faces of Love festival was held in Moscow in 1995. It was an annual film festival welcoming filmmakers from all over the world. The festival is in hiatus at the moment due to financial difficulties.

Every year, around 50 films from all over the world are being shown at the festival both in competition, screening and retrospective programs.

Festival is recognized by FIAPF.

FIAPF
The FIAPF (Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films; English: International Federation of Film Producers Associations), created in 1933, is an organization composed with 36 member associations from 30 of the leading audiovisual production countries. Its Secretariat is located in Brussels, Belgium. FIAPF is also in charge of regulating international film festivals, including some of the world's most important ones.
La rencontre imprévue
La rencontre imprévue, ou Les pèlerins de la Mecque Wq. 32 (The Unexpected Encounter, or The Pilgrims to Mecca) is a three-act opéra comique, composed in 1763 by Christoph Willibald Gluck to a libretto by Louis Dancourt after the 1726 comédie en vaudeville Les pèlerins de la Mecque by Alain-René Lesage and d'Orneval. The death of Isabella of Parma, the archduke's wife, occasioned a revision of the spoken text downplaying the feigned death by which princess Rezia tests her beloved.  The work was first performed in this form as La rencontre imprévue at the Burgtheater, Vienna on 7 January 1764. Dancourt's original text, titled Les pèlerins de la Mecque and designated as a comédie mêlée d'ariettes, was not premiered until 1990 (see Recordings).

Burgtheater
The Burgtheater (German: [ˈbʊʁk.teˌaːtɐ]; literally: "Castle Theater" but alternatively translated as "(Imperial) Court Theater", originally known as K.K. Theater an der Burg, then until 1918 as the K.K. Hofburgtheater, is the national theater of Austria, located in Vienna. It is the most important German-language theater and one of the most important theatres in the world. The Burgtheater was opened in 1741 and has become known as die Burg by the Viennese population; its theater company has created a traditional style and speech typical of Burgtheater performances.
Division of Throsby
The Division of Throsby was an Australian electoral division in the state of New South Wales. The division was named after Charles Throsby, a prominent pioneer and explorer in the early nineteenth century of the areas to the south of Sydney.

The Division of Throsby was created in a redistribution in 1984 and had been represented by Labor since its inception. The Illawarra is one of the few non-metropolitan regions where Labor consistently does well. The area has a strong working-class character due to the presence of industries such as steelmaking, coal mining and stevedoring.

It was renamed the Division of Whitlam in 2016.

Dockworker
A dockworker (also called a docker, longshoreman, lumper, stevedore, wharfie, or wharfman) is a waterfront manual laborer who loads and unloads ships.

As a result of the intermodal shipping container revolution, the required number of dockworkers has declined by over 90% since the 1960s.
Jürgen Zech
Jürgen Zech (born 20 November 1965) is a politician from Liechtenstein who served in the Landtag of Liechtenstein from 2001 to 2005.

He works as a self-employed trustee. During his time in the Landtag, he was the head of the Liechtenstein parliamentary delegation to the European Free Trade Association and European Economic Area. In 2021, he participated in a protest in front of the Government Building in Vaduz against COVID-19 measures in Liechtenstein.

He is from Mauren and lives in Eschen.

2001 Liechtenstein general election
General elections were held in Liechtenstein between 9 and 11 February 2001 to elect the 25 members of the Landtag. The Progressive Citizens' Party (FBP) won a majority of thirteen seats, with the Patriotic Union (VU) winning eleven. The Free List (FL) won one seat. Voter turnout was 86.1%.

Following the election, the VU moved into the opposition.
Kerrigan v. Commissioner of Public Health
Kerrigan v. Commissioner of Public Health, 289 Conn. 135, 957 A.2d 407, is a 2008 decision by the Connecticut Supreme Court holding that allowing same-sex couples to form same-sex unions but not marriages violates the Connecticut Constitution. It was the third time that a ruling by the highest court of a U.S. state legalized same-sex marriage, following Massachusetts in  Goodridge v. Department of Public Health (2003) and California in In re Marriage Cases (2008). The decision legalized same-sex marriage in Connecticut when it came into effect on November 12, 2008. There were no attempts made to amend the state constitution to overrule the decision, and gender-neutral marriage statutes were passed into law in 2009.

Constitution of Connecticut
The Constitution of the State of Connecticut is the basic governing document of the U.S. state of Connecticut. It was approved by referendum on December 14, 1965, and proclaimed by the governor as adopted on December 30. It comprises 14 articles and has been amended 31 times.

This constitution replaced the earlier constitution of 1818. It is the state's second constitution since the establishment of the United States. An earlier constitution dating from colonial times, the Fundamental Orders of Connecticut, remained the basis of government even as Connecticut gained its independence from Great Britain, existed as an independent polity, and joined the United States.
Dombé
Dombé is a town on the north bank of the Buzi River in Sussundenga District of Manica Province in central Mozambique. During the Frelimo-Renamo struggle of the 70s to early 90s it was a strategic town where the FPLM maintained a heavy mechanized presence, since the Chimoio-Dombé-Espungabera road link which offered access to Zimbabwe was repeatedly attacked and disrupted by insurgents. In 2010 the Dombé-Espungabera road was being rehabilitated, which was expected to improve the area's economic and tourism potential. The road is easier to travel during the dry months, from May to November, and then at about 50 km/h. Dombé has a fuel station but supplies can run out.Shaddy Júnior

Manica Province
Manica is a province of Mozambique. It has an area of 62,272 km2 and a population of 1,945,994 (2017 census). The province is surrounded by Zimbabwe to the west, Tete Province to the northwest, Sofala Province to the east, the Save River to the south, and the Zambezi river to the northeast. Chimoio is the capital of the province. The highest mountain in Mozambique, Mount Binga (2436 m), lies in this province on the border with Zimbabwe. The Manica province is divided into nine districts and 34 administrative regions.
Daystar Swift
Daystar Swift (born 7 December 1991) is a Trinidadian netball player who plays for Trinidad and Tobago in the positions of goal keeper or goal defense. She has featured for the national side in two World Cup tournaments in 2015 and in 2019. She has also represented Trinidad and Tobago at the 2014 Commonwealth Games. She joined Northern Stars for the 2020 ANZ Premiership season.

2019 Netball World Cup
The 2019 Netball World Cup (also known as the 2019 Vitality Netball World Cup for sponsorship reasons) was the 15th edition of the INF Netball World Cup. It was held from 12–21 July 2019 at the Liverpool Arena in Liverpool, England with matches being held on two courts. Host nation England finished their campaign with a bronze medal. New Zealand became 5th time champions after beating Australia in the final and gold medal match.

Sixteen nations contested for the title, which included the top six of the previous tournament which was held in Sydney, Australia. After two group stage rounds, Australia, England, New Zealand and South Africa all made it to the semi-finals. In a rematch of the 2015 final, New Zealand would take home their fifth title after defeating Australia by one goal. England finished in third place, after defeating South Africa.

Trinidad and Tobago's Rhonda John-Davis appeared in her sixth World Cup, a World Cup record.
CCTV-9
CCTV-9 is a television channel operated by Chinese state broadcaster China Central Television (CCTV), broadcasting documentaries in Mandarin Chinese. It shared the name with CCTV's English language documentary channel until 31 December 2016, when the latter was renamed CGTN Documentary.

China Central Television
China Central Television (CCTV) is the national television broadcaster of the People's Republic of China. Established in 1958 as Peking Television, it was renamed as CCTV in 1978 and became a key player in the Chinese government's propaganda network. It is operated by China Media Group, supervised by National Radio and Television Administration, and led by the Publicity Department of the Chinese Communist Party. Freedom House and The Guardian commented that CCTV's reporting about topics sensitive to the Chinese government and the Chinese Communist Party (CCP) is distorted and often used as a weapon against the party's perceived enemies.
Collen Gwiyo
Collen Cephas Gwiyo is the deputy secretary general of the Zimbabwe Congress of Trade Unions. In 2008, he contested the Zengeza East constituency in the House of Assembly for the MDC-Tsvangirai faction, defeating Arthur Mutambara (the head of a rival faction of the MDC who remerged his faction with Tsvangirai's after the first round of the presidential election), ZANU-PF candidate Patrick Nyaruwata, and UPP candidate Simba Maxwe.

Zimbabwe Congress of Trade Unions
The Zimbabwe Congress of Trade Unions is the primary trade union federation in Zimbabwe. The Secretary General of ZCTU is Japhet Moyo and the president is Peter Mutasa. The former General Secretary was Morgan Tsvangirai. Jeffrey Mutandare is a former president of the ZCTU.
Chalalan
Chalalán is an ecological lodge of the Indigenous People of San José de Uchupiamonas dedicated to ethnic ecotourism. It is located in the Madidi National Park in Bolivia. The cabins are located in the vicinity of Chalalán Lake, on the south bank of the Tuichi River, about 100 km south west of Rurrenabaque.

Tuichi River
The Tuichi River (in Spanish Río Tuichi) is a river in the Madidi National Park in the north of Bolivia. The Tuichi flows through the rainforest and joins the Beni River upstream from the town of Rurrenabaque.
The Reason Why
The Reason Why is the fourth studio album by American country music group Little Big Town. It was released on August 24, 2010, through Capitol Records Nashville. "Little White Church," which was released in March 2010 as the album's lead-off single, has since become a Top 10 hit on the U.S. Billboard Hot Country Songs chart.

Capitol Records Nashville
Capitol Records Nashville is a major United States–based record label located in Nashville, Tennessee, operating as part of the Music Corporation of America.  Its origins go back to 1950 when Capitol Records established its country music office there. From 1991 to 1995, Capitol Nashville was known as Liberty Records. While under the Liberty name, the label operated short-lived sister label Patriot Records from 1994 to 1995. In 1999, EMI launched Virgin Records Nashville but by 2001, Capitol absorbed the short-lived label. In 2010, the label launched sister label EMI Nashville. On March 23, 2011, Alan Jackson signed with Capitol's EMI Nashville division in conjunction with his own ACR Records label.

Capitol Nashville was also home to several successful comedy artists.
CERN httpd
CERN httpd (later also known as W3C httpd) is an early, now discontinued, web server (HTTP) daemon originally developed at CERN from 1990 onwards by Tim Berners-Lee, Ari Luotonen and Henrik Frystyk Nielsen. Implemented in C, it was the first web server software.

Proxy server
In computer networking, a proxy server is a server application that acts as an intermediary between a client requesting a resource and the server then providing that resource.

Instead of connecting directly to a server that can fulfill a request for a resource, such as a file or web page, the client directs the request to the proxy server, which evaluates the request and performs the required network transactions. This serves as a method to simplify or control the complexity of the request, or provide additional benefits such as load balancing, privacy, or security. Proxies were devised to add structure and encapsulation to distributed systems. A proxy server thus functions on behalf of the client when requesting service, potentially masking the true origin of the request to the resource server.
Vaison-la-Romaine
Vaison-la-Romaine (French pronunciation: [vɛzɔ̃ la ʁɔmɛn]; Occitan: Vaison) is a town in the Vaucluse department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.

Vaison-la-Romaine is famous for its Roman ruins and mediaeval town and cathedral. It is also unusual in the way the ancient, medieval and modern towns, spanning 2,000 years of history, lie close together.

The old town is split into two parts: the "upper city" or Colline du Château on a hill on one side of the Ouvèze and, on the opposite bank, the "lower city" centred on the Colline de la Villasse.

With four theatres and numerous exhibitions and galleries, Vaison-la-Romaine is also renowned for its art scene. Many writers, painters and actors live in the area.

Oppidum
An oppidum (pl.: oppida) is a large fortified Iron Age settlement or town. Oppida are primarily associated with the Celtic late La Tène culture, emerging during the 2nd and 1st centuries BC, spread across Europe, stretching from Britain and Iberia in the west to the edge of the Hungarian Plain in the east. These settlements continued to be used until the Romans conquered Southern and Western Europe. Many subsequently became Roman-era towns and cities, whilst others were abandoned. In regions north of the rivers Danube and Rhine, such as most of Germania, where the populations remained independent from Rome, oppida continued to be used into the 1st century AD.
Guy Ferron
Guy Ferron was a Canadian broadcaster who was the play-by-play announcer for Montreal Expos games on Radio-Canada from 1969 to 1981.

A native of Saint-Prosper-de-Champlain, Ferron began his broadcasting career at CHLN in Trois-Rivières. He studied acting in Paris for three years and spent eight years as a theatre, television, and radio actor. He joined Société Radio-Canada as a fill-in host when its regular personalities were busy covering the 1964 Summer Olympics. He hosted Atom et galaxies, Elles, and Tous pour un on television, C'était heir and Invitation on FM radio, and Paysage et musique and Entretiens-chansons on AM radio. He also covered a number of sporting events, including the World Series, Grey Cup, Commonwealth Games, Quebec Games, and Olympic Games. Ferron was Société Radio-Canada's television announcer for the Montreal Expos from their inaugural 1969 season until his death on December 18, 1981.

Saint-Prosper-de-Champlain
Saint-Prosper-de-Champlain (French pronunciation: [sɛ̃ pʁɔspɛʁ də ʃɑ̃plɛ̃]) is a municipality of 482 people in the Les Chenaux Regional County Municipality, in Quebec, Canada. It is the smallest municipality in terms of population in the regional county.
Sciadonic acid
Sciadonic acid, also known as eicosatrienoic acid, is a polyunsaturated fatty acid.  In regard to its structure, sciadonic acid has 3 double bonds in the 5, 11, and 14 positions all of which are in the cis configuration. It is further classified as Δ5-fatty, and an omega-6 acid due to the methylene interrupted double bond at carbon-5 and a final double bond 6 carbons away from the methylene tail of the hydrocarbon. Sciadonic acid is a naturally occurring compound and has been found to play a role as a plant metabolite, commonly found in pine nut oil. Furthermore, there have been propositions of several health applications for sciadonic acid as an anti-inflammatory agent. Sharing close structural similarity to arachidonic acid, sciadonic acid acts as a replacement phospholipid in the corresponding biochemical pathways.

Anti-inflammatory
Anti-inflammatory refers to any drug, substance or mechanism that reduces inflammation by lessening the redness, swelling, fever, or pain and loss of function which are part of bodies inflammatory response. Anti-inflammatory drugs are agents that inhibit action or production of inflammatory mediators such as cytokines, histamines and prostaglandins. These drugs reduce pain by inhibiting mechanisms of inflammation, as opposed to opioids, which affect the central nervous system to block pain.

Common anti-inflammatory drugs include nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), corticosteroids, antileukotrienes, and monoclonal antibodies.
Petronas Philharmonic Hall
The Petronas Philharmonic Hall (Malay: Dewan Filharmonik Petronas) is Malaysia's first concert hall built specifically for classical music. It is the home of the Malaysian Philharmonic Orchestra (MPO), and has hosted many of the world's leading orchestras such as New York Philharmonic, Philadelphia Orchestra, BBC Symphony and Vienna Symphony.

The concert hall was designed by Cesar Pelli based on the inspiration from the traditional shoebox shape of the 19th century European classical music halls. It has the capacity to accommodate for 920 seats which includes box seats, corporate suites and a royal suite. The stage floor is designed for flexibility, has an approximate area of 297m2, and can be extended to 369m2. The orchestra pit was designed to accommodate up to 45 musicians but can accommodate more with the existing stage extension.

Vienna Symphony
The Vienna Symphony (Vienna Symphony Orchestra, German: Wiener Symphoniker) is an Austrian orchestra based in Vienna. Its primary concert venue is the Vienna Konzerthaus. In Vienna, the orchestra also performs at the Musikverein and at the Theater an der Wien.
Cors Erddreiniog National Nature Reserve
Cors Erddreiniog National Nature Reserve is the largest of the Anglesey fens and was described by the former Countryside Council for Wales as the "Jewel in the crown of the Anglesey fens"

The site is a designated SSSI

Located close to the village of Capel Coch and only 5 kilometres west of Benllech on the northeast side of the island, its varied terrain gives rise to large areas of reed bed, woodland and small lakes.

A total of 15 different types of dragonfly and damselfly have been recorded in the reserve, and at dusk barn owls can be spotted hunting.

Barn owl
The barn owls, owls in the genus Tyto, are the most widely distributed genus of owls in the world. They are medium-sized owls with large heads and characteristic heart-shaped faces. They have long, strong legs with powerful talons. The term may be used to describe:

The whole family Tytonidae, though this also includes the bay owls in the genus Phodilus
Tyto, the largest genus of birds in Tytonidae, and particularly these species in that genus:
Three species that are sometimes considered to be a single species known as barn owl or common barn owl:
Western barn owl Tyto alba, from Europe, Africa, and the Middle East
American barn owl Tyto furcata, from the Americas
Eastern barn owl Tyto javanica, from southeast Asia and Australasia
Andaman masked owl Tyto deroepstorffi endemic to the southern Andaman Islands
New Caledonian barn owl Tyto letocarti, extinct, from the island of New Caledonia in Melanesia
Rivero's barn owl Tyto riveroi, extinct, from Cuba