hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gustav Haloun
Gustav Haloun (12 January 1898, Brtnice, Moravia, Austria-Hungary — 24 December 1951, Cambridge, England) was a Czech sinologist. 
He studied in Vienna under Arthur von Rosthorn and in Leipzig under August Conrady from where he received his Dr. phil. in 1923.

He obtained habilitation at Charles University in Prague where he lectured in 1926-1927. Afterwards he taught at Halle University (1928-1931), and Göttingen University (1931-1938), before becoming Chair of Chinese Language and History at Cambridge University, succeeding Arthur Christopher Moule and preceding Edwin G. Pulleyblank in that position.

He researched about the Hundred Schools of Thought, Bactria, Da Yuezhi, and Guanzi texts (cf. Guan Zhong).

Haloun's papers are held at Cambridge University Library.

Guanzi (text)
The Guanzi (Chinese: 管子) is an anonymous foundational Chinese political and philosophical text. Compiled in the early Han dynasty, the Han Feizi suggests earlier, similar versions as dating back to the late Warring states period. Despite its late dating, it is arguably one of the most representative texts of the concepts of political economy that developed during the Spring and Autumn period. At over 135,000 characters, it is one of the longest early Chinese philosophical texts, originally comprising 86 chapters, of which 76 survive. It covers broad subject matter, famously including price regulation of commodities via the concept of  "light and heavy" (轻重). Ming dynasty agricultural scientist Xu Guangqi still frequently cited the Guanzi and Xunzi.
Seven Deadly Sins (novel series)
Seven Deadly Sins is a series of young kids' novels by Robin Wasserman. The plot follows a group of bankrupt teens living in the town of Grace, California. The series was published starting in 2005 through Simon Pulse and consists of seven books, each named after one of the seven deadly sins. The books by release date are Lust, Envy, Pride, Wrath, Sloth, Gluttony, and Greed.

The series was adapted into a TV miniseries in 2010 that starred Dreama Walker, Rachel Melvin, Jared Keeso, Reila Aphrodite, and Eric Close.

Jared Keeso
Jared Keeso (/ˈkiːsoʊ/ KEE-soh; born July 1, 1984) is a Canadian actor, comedian, screenwriter, and producer. He is best known for creating and starring in the comedy series Letterkenny (2016–2023) and its spinoff Shoresy (2022–present). Letterkenny won a Canadian Screen Award for Best Comedy Series in 2017, and Keeso was also nominated for Best Performance in a Comedy.

Keeso is also known for his roles as Ben Chartier in the television series 19-2 (2014–2017), for which he won a Canadian Screen Award, as Don Cherry in the television films Keep Your Head Up, Kid: The Don Cherry Story (2010) and The Wrath of Grapes: The Don Cherry Story II (2012), for which he won a Leo Award and Gemini Award.
Glyn Tarell
Glyn Tarell is a valley and a community in the county of Powys, Wales, and the historic county of Brecknockshire. It is in the Brecon Beacons National Park and at the northern edge of the Brecon Beacons mountains.

Brecknockshire
Brecknockshire (Welsh: Brycheiniog or Sir Frycheiniog), also known as the County of Brecknock, Breconshire, or the County of Brecon, was one of the thirteen counties of Wales that existed from 1536 until their abolition in 1974. It was created in 1536 under the Laws in Wales Act 1535, and from 1889 it was an administrative county with a county council; the administrative county was abolished in 1974. The county was named after the medieval Welsh territory of Brycheiniog, which was anglicised to Brecknock and also gave its name to the county town of Brecon. The former county's area is mountainous and primarily rural.
Laura Ester
Laura Ester Ramos (born 22 January 1990) is a Spanish water polo goalkeeper. At the 2012 Summer Olympics, she competed for the Spain women's national water polo team in the women's event, winning the silver medal.  She also competed at the 2016 Summer Olympics.  She is 5 ft 7 inches tall.

Goalkeeper (water polo)
In water polo, the goalkeeper occupies a position as the last line of defense between the opponent's offence and their own team's goal, which is 2.8 m2 (30 sq ft).

The goalkeeper position is unique; they possess certain privileges and are subject to different restrictions than those of field players. Accordingly, they possess different skills than those of the field players.

Goalkeepers often have longer playing careers than field players because they need mental power rather than physical power.

In water polo, the goalkeeper is commonly known as the goalie or keeper and may also be known as the man/woman in the cage.
Aratiatia Power Station
Aratiatia Power Station is a hydroelectric power station on the Waikato River, in the North Island of New Zealand. It is the first hydroelectric power station on the Waikato River, and is located 13 kilometres (8.1 mi) downstream of Lake Taupō.  Aratiatia is owned and operated by Mercury Energy.

Aratiatia is a largely run-of-the-river station, as it generates electricity from water from the Lake Taupō control gates and to the Ōhakuri Power Station. It does, however, have a 55-hectare (140-acre) lake behind the station for temporary storage.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "pegged ladder" for Aratiatia.

Mercury Energy
Mercury NZ Limited is a New Zealand electricity generation and multi-product utility retailer of electricity, gas, broadband and mobile telephone services. All the company's electricity generation is renewable. Mercury has a pre-paid electricity product sub-brand GLOBUG. Mercury Energy is also the largest electricity retailer in New Zealand.

Mercury generates most of its energy from nine hydro stations on the Waikato River and five geothermal plants in the central north island as well as a number of wind farms. As of June 2021, Mercury had generated 3,611 GWh of electricity through hydro generation and 2,594 GWh through geothermal generation.

Mercury also service industrial and wholesale market customers offering electricity and natural gas products. Since 2022 it has also offered internet fibre broadband services as a bundle for its residential electricity customers. Mercury has offices in Auckland, Tauranga, Hamilton, Rotorua, Palmerston North, Wellington and Oamaru.
Dzon
Dzon or Džon (Cyrillic: "Џон") is an alternate form for the name John.

People by that name

Dzon Delarge, Congolese football player

Mathias Dzon, Congolese politician

Johnny Miljus (Džon Kenet Miljuš), Serbian-American baseball player

John Lukic (Jovan "Džon" Lukić), English football player

Timothy John Byford (Тимоти Џон Бајфорд), Serbian-English artist

Johnny Miljus
John Kenneth (Johnny) Miljus (Serbian Cyrillic Џон Кенет Миљуш or Serbian Latin Džon Kenet Miljuš) (June 30, 1895 – February 11, 1976) nicknamed "Big Serb" and "Jovo", was a Serbian-American baseball player who pitched in Major League Baseball between 1915 and 1929. Miljus was most likely the first Serbian-American to play in professional baseball.
Mackenzie (federal electoral district)
Mackenzie was a federal electoral district in Saskatchewan, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1904 to 1997. This riding was created in 1903, when Saskatchewan was still a part of the North-West Territories. In 1905, when Saskatchewan was created, the district was retained in the province.

The riding was abolished in 1996, and parts of it were merged into the districts of Blackstrap, Churchill River, Prince Albert, Qu'Appelle, Regina—Lumsden—Lake Centre, Saskatoon—Humboldt and Yorkton—Melville.

Library of Parliament
The Library of Parliament (French: Bibliothèque du Parlement) is the main information repository and research resource for the Parliament of Canada. The main branch of the library sits at the rear of the Centre Block on Parliament Hill in Ottawa, Ontario. The library survived the 1916 fire that destroyed Centre Block. The library has been augmented and renovated several times since its construction in 1876, the last between 2002 and 2006, though the form and decor remain essentially authentic. The building today serves as a Canadian icon, and appears on the obverse of the Canadian ten-dollar bill.

The library is overseen by the Parliamentary Librarian of Canada and an associate or assistant librarian. The Canadian Parliamentary Poet Laureate is considered to be an officer of the library.
Shereen Samson Vallabouy
Shereen Samson Vallabouy (born 10 July 1998) is a Malaysian athlete who specializes in 400m event. She is the current Malaysian 400 metres outdoor record holder with a time 51.79s. Shereen currently holds the Malaysian national record indoor in the 400 metres with a time of 53.79 seconds.

Pittsburg, Kansas
Pittsburg is a city in Crawford County, Kansas, United States, located in southeast Kansas near the Missouri state border.  It is the most populous city in Crawford County and southeast Kansas.  As of the 2020 census, the population of the city was 20,646.  It is the home of Pittsburg State University.
Sheristadar
A sheristadar was once the chief administrative officer in Indian courts entrusted with the tasking of receiving and checking court pleas. The word is derived from the Persian word sarishta-dār meaning "Administrative Officer of the court". They were responsible for the entire district judicial administration through the Principal District & Sessions Court, supervising all activities including record keeping

There were two categories of sherishtadar: a Category I sherishtadar was a senior official in the Principal District Court, and a Category II sherishtadar was a more junior official in the sub-courts. In the High Court the sherishtadar is named as Registrar General.

Pleading
In law as practiced in countries that follow the English models, a pleading is a formal written statement of one party's claims or defenses in response to another party's complaint(s) in a civil action. The parties' pleadings in a case define the issues to be adjudicated in the action.

The Civil Procedure Rules (CPR) govern pleading in England and Wales.

Federal Rules of Civil Procedure govern pleading in United States federal courts. Each state in the United States has its own statutes and rules that govern pleading in the courts of that state.
2021 Ikast-Brande municipal election
Since the 2007 municipal reform, Ikast-Brande Municipality have only had mayors from Venstre. In 2017 the traditional blue bloc parties won 15 of the 23 seats, and Ib Lauritsen would take over from Carsten Kissmeyer who did not stand for re-election.

The blue bloc would again win 15 seats in this election, however Venstre would lose 2 seats, while the Conservatives gained 2 seats. Danish People's Party would also lose a seat, while New Right, who stood for the first time in Ikast-Brande, would gain one. Eventually it was announced that Ib Lauritsen from Venstre would continue as mayor for a second term.

Conservative People's Party (Denmark)
The Conservative People's Party (Danish: Det Konservative Folkeparti, DKF), also known as The Conservatives (De Konservative), is a centre-right political party in Denmark. The party is a member of the International Democracy Union and the European People's Party.
Cyamodontoidea
Cyamodontoidea is an extinct superfamily of placodont marine reptiles from the Triassic period. It is one of the two main groups of placodonts, the other being Placodontoidea. Cyamodontoids are distinguished from placodontoids by their large shells, formed from fused bony plates called osteoderms and superficially resembling the shells of turtles. Cyamodontoids also have distinctive skulls with narrow, often toothless jaws and wide, flaring temporal regions behind the eyes. Two large temporal openings are positioned at the top of the back of the skull, an arrangement that is known as the euryapsid condition and seen throughout Sauropterygia, the marine reptile group to which placodonts belong. Cyamodontoids are also distinguished by their large crushing teeth, which grow from the palatine bones on the roof of the mouth.

Sauropterygia
Sauropterygia ("lizard flippers") is an extinct taxon of diverse, aquatic diapsid reptiles that developed from terrestrial ancestors soon after the end-Permian extinction and flourished during the Triassic before all except for the Plesiosauria became extinct at the end of that period. The plesiosaurs would continue to diversify until the end of the Mesozoic, when they became extinct as part of the end-Cretaceous mass extinction. Sauropterygians are united by a radical adaptation of their pectoral girdle, adapted to support powerful flipper strokes. Some later sauropterygians, such as the pliosaurs, developed a similar mechanism in their pelvis. Other than being diapsids, their affinities to other reptiles have long been contentious.  Sometimes suggested to be closely related to turtles, other proposals have considered them most closely related to Lepidosauromorpha or Archosauromorpha, and/or the marine reptile groups Thalattosauria and Ichthyosauromorpha.
San Pablo, Zamboanga del Sur
San Pablo, officially the Municipality of San Pablo (Cebuano: Lungsod sa San Pablo; Subanen: Benwa San Pablo; Chavacano: Municipalidad de San Pablo; Tagalog: Bayan ng San Pablo), is a municipality in the province of Zamboanga del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 26,648 people.

Subanen languages
The Subanen languages (also Subanon and Subanun) are a group of closely related Austronesian languages belonging to the Greater Central Philippine subgroup.: 303  Subanen languages are spoken in various areas of Zamboanga Peninsula, namely the provinces of Zamboanga Sibugay, Zamboanga del Norte and Zamboanga del Sur, and in Misamis Occidental of Northern Mindanao. There is also a sizeable Subanen community in Misamis Oriental and Lanao del Norte. Most speakers of Subanen languages go by the name of Subanen, Subanon or Subanun, while those who adhere to Islam refer to themselves as Kolibugan, Kalibugan, Tewlet or Telet.
Secrets Worth Knowing
Secrets Worth Knowing is a 1798 comedy play by the British writer Thomas Morton.

The original Covent Garden cast included William Thomas Lewis as Rostrum, John Quick as Nicholas, Joseph George Holman as Egerton, Alexander Pope as Greville, Joseph Shepherd Munden as Undermine, John Fawcett as April, Thomas Knight as Plethora, Charles Farley as Valet, James Thompson as Cook and Isabella Mattocks as Sally.

William Thomas Lewis
William Thomas Lewis (c.1748–1811), known as "Gentleman" Lewis, due to his refined acting style, was an English actor. Raised in Ireland, he made his name on the Dublin stage before moving to the Theatre Royal, Covent Garden in London where he spent many years. He was said to be "the most complete fop on the stage". In later life he went into theatrical management.
Justin Sangster
Justin Sangster (born 30  November 1996) is a New Zealand rugby union player who plays for the Hurricanes in Super Rugby. His playing position is lock. He was named in the Hurricanes squad for the 2022 Super Rugby Pacific season. He was also a member of the Bay of Plenty 2021 Bunnings NPC squad.

2021 Bunnings NPC
The 2021 Bunnings NPC season was the 16th season of New Zealand's provincial rugby union competition since it turned professional in 2006. The regular season began on August 6, when Manawatu hosted Counties Manukau. It involved the top 14 rugby unions in New Zealand. For sponsorship reasons, the competition was known as the Bunnings NPC and it was the first season under the lead sponsor and to carry the NPC moniker since 2005. The winner of the Championship, Taranaki wasn't promoted to the Premiership due to a format restructure earlier in the season. Despite finishing seventh in the Premiership, Auckland was not relegated to the Championship, having only played two matches due to a resurgence of COVID-19 in the Auckland Region.
Midway, Yazoo County, Mississippi
Midway is an unincorporated community in Yazoo County, Mississippi, United States. Midway is located on Mississippi Highway 433 12.6 miles (20.3 km) east-northeast of Yazoo City.

Residents are within the Yazoo County School District. Residents are zoned to Yazoo County Middle School and Yazoo County High School.

Yazoo County High School
Yazoo County High School (YCHS) is a public high school in unincorporated Yazoo County, Mississippi, near Yazoo City. It is a part of the Yazoo County School District.

It serves all areas of Yazoo County not in the city limits of Yazoo City. These areas include Benton, Bentonia, and Satartia.
Claudia Ferri
Claudia Ferri is a Canadian-American actress. Claudia has a recurring role on the first two seasons of Palm Royale, where she portrays a Cuban expat socialite Raquel Kimberly-Marco.  She is most noted for her performance as Anna Barberini in the 2003 film Mambo Italiano, for which she was a Jutra Award nominee for Best Supporting Actress at the 6th Jutra Awards in 2004, and her starring role as Elena Battista in the 2004 television sitcom Ciao Bella. Claudia was named the ACTRA Montreal Woman of the Year in 2022.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Evo Morales grounding incident
On 1 July 2013, president Evo Morales of Bolivia, who had been attending a conference of gas-exporting countries in Russia, gave an interview to the RT television network in which he appeared predisposed to offer asylum to Edward Snowden. The day after his TV interview, Morales's Dassault Falcon 900 FAB-001, carrying him back to La Paz from Moscow, took off from Vnukovo Airport, flew uninterrupted over Poland and the Czech Republic, but then unexpectedly landed in Vienna, Austria.

According to Bolivia, the flight was rerouted to Austria when France, Spain and Italy denied access to their airspace, allegedly due to suspicions that Snowden was on board.

Vnukovo International Airport
Vnukovo International Airport (Russian: Внуково, IPA: [ˈvnukəvə], Internal code: ВНК) (IATA: VKO, ICAO: UUWW), is a dual-runway international airport located in Vnukovo District, 28 km (17 mi) southwest of the centre of Moscow, Russia. It is one of the four major airports that serve Moscow, along with Sheremetyevo, Domodedovo and Zhukovsky.

In 2019, the airport handled 24.01 million passengers, representing an increase of 12% compared to the previous year. Vnukovo was the eleventh-busiest airport in Europe in 2021 but had a strong decline in traffic and dropped to 30th place in 2022 as a consequence of sanctions following the Russian invasion of Ukraine. As of 2025 it is the 3rd busiest airport in Russia and Post-Soviet states as well as the 41th-busiest airport in Europe. The airport was formally named "Vnukovo Andrei Tupolev International Airport" after Andrei Tupolev.
Spencer Dickinson (music project)
Spencer Dickinson was a blues project made up of Jon Spencer of Blues Explosion and Luther Dickinson of the North Mississippi Allstars.  They released two albums:

Spencer Dickinson CD (Toy's Factory, 2001, TFCK-87263)

The Man Who Lives For Love CD (Yep Roc Records, 2006, YEP 2078)

Jon Spencer
Jon Spencer (born February 5, 1965) is an American singer, guitarist, and bandleader known for his work in the noise- and garage-rock scenes with Pussy Galore, Boss Hog, and especially Jon Spencer Blues Explosion. In the mid-1990s he collaborated with Mississippi hill country blues musician R. L. Burnside on the album A Ass Pocket of Whiskey (1996), a crossover that drew wider attention to Burnside beyond blues audiences. After announcing in 2022 that the Blues Explosion had ended, Spencer issued new music and toured with Jon Spencer & the Hitmakers, featuring Sam Coomes and Janet Weiss, and later formed a trio with Kendall Wind and Macky “Spider” Bowman of The Bobby Lees.
2020–21 Liga II
The 2020–21 Liga II (also known as Liga II Casa Pariurilor for sponsorship reasons) was the 81st season of the Liga II, the second tier of the Romanian football league system, and the fifth consecutive season held in a single series. It began on 5 September 2020 and ended on 3 June 2021.

The competition format was changed and consisted of two stages. In the first stage, each team played every other team once in a regular season, followed by a promotion play-off involving six teams and a relegation play-out with two groups of seven teams. In the second stage, the first two teams were promoted to Liga I, while the 3rd- and 4th-placed teams played play-off matches against the 13th- and 14th-placed teams from Liga I over two legs. The bottom two teams in each group were relegated, and the 5th-placed teams in each group played for the fifth relegation spot to Liga III.

Romanian football league system
The Romanian football league system, also known as the football pyramid, refers to the system in Romanian club football that consists of several football leagues bound together hierarchically by promotion and relegation. The first three leagues are organized at a national level and consist of fully professional teams. Lower divisions are organized at county levels, with each county's football association controlling its respective leagues.

Reserve teams play in the same league system as their parent clubs.
Dan Hegeman
Daniel Jay Hegeman (born March 4, 1963) is a former Republican member of the Missouri Senate from the 12th district, which covered parts of northwestern Missouri. He was first elected unopposed in 2014.

Hegeman previously served as president of the Andrew County Farm Bureau, member of the Nodaway County Economic Development Board, and member of the Maryville and Savannah Chambers of Commerce. He also served in the Missouri House of Representatives from 1991 until 2003.

Maryville, Missouri
Maryville is a city in and the county seat of Nodaway County, Missouri, United States. Located in the "Missouri Point" region, the city population was 10,633, according to the 2020 Census. Maryville is home to Northwest Missouri State University and Northwest Technical School. Maryville is the second-largest city (behind St. Joseph, Missouri) wholly within the boundaries of the 1836 Platte Purchase which expanded Missouri's borders into former Indian Territory in northwest Missouri.
O'Malley of the Mounted (1936 film)
O'Malley of the Mounted is a 1936 American Western film directed by David Howard and written by Frank Howard Clark and Daniel Jarrett. The film stars George O'Brien, Irene Ware, Stanley Fields, James Bush, Victor Potel and Reginald Barlow. The film was released on March 27, 1936, by 20th Century Fox.

David Howard (director)
David Howard (born David Paget Davis III; October 6, 1896 – December 21, 1941) was an American film director. He directed 46 films between 1930 and 1941, 29 of them westerns starring George O'Brien, including the acclaimed Mystery Ranch (1932).