hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Company's Garden
The Company's Garden is a large public park situated in Cape Town CBD - the main commercial district of Cape Town. It is the oldest garden in South Africa, and a national heritage site.

The garden was originally created in the 1650s by the region's first European settlers and provided fertile ground to grow fresh produce to replenish ships rounding the Cape. It is watered from the Molteno Dam, which uses water from the springs on the lower slopes of Table Mountain.

Table Mountain
Table Mountain (Khoekhoe: Huriǂoaxa, lit. 'sea-emerging'; Afrikaans: Tafelberg) is a flat-topped mountain forming a prominent landmark overlooking the city of Cape Town in South Africa.

It is a significant tourist attraction, with many visitors either using the cableway or hiking to the top. The mountain has 2,285 plant species, of which around 80% are fynbos (Afrikaans for 'fine bush'). Table Mountain National Park is the most visited national park in South Africa, attracting 4.2 million people every year for various activities. It forms part of the lands formerly inhabited by Khoe-speaking clans, such as the !Uriǁʼaes (the "High Clan").

Table Mountain is home to a large array of mostly endemic flora and fauna. Its top rises about 1,000 m above the surrounding city, making the popular hike upwards on a large variety of different, often steep and rocky pathways a serious mountain tour which requires fitness, preparation and hiking equipment.
Mick Finucane
Michael Finucane (1922 – 5 July 2016) was an Irish Gaelic footballer who played as a left corner-back and left wing-back for the Kerry senior team.

Born in Lisselton, County Kerry, Finucane first played competitive Gaelic football in his youth. He came to prominence with his local club Ballydonoghue before later having Kerry Senior Championship success with the Shannon Rangers divisional team.

Finucane made his senior debut during the 1946-47 league. He went on to play a brief role for Kerry on the left-hand-side flank, and won one Munster Senior Football Championship medal. He was an All-Ireland runner-up on one occasion.

As a member of the Munster inter-provincial team on a number of occasions, Finucane won one Railway Cup medal. Throughout his inter-county career he made 5 championship appearances. Finucane retired from inter-county football following the conclusion of the 1950 championship.

1946–47 National Football League (Ireland)
The 1946–47 National Football League was the 16th staging of the National Football League, an annual Gaelic football tournament for the Gaelic Athletic Association county teams of Ireland.

Due to the extremely harsh winter, so many games had to be called off that the NFL was played off as a four-team tournament with Derry, Longford, Wicklow and Clare competing. Derry won their first league title. Although they had traditionally worn red, they wore white jerseys with a red band in the final, and have kept those colours since.
Stratton Parker syndrome
Stratton Parker syndrome is a rare disorder characterized by short stature, Wormian bones (extra cranial bones), and dextrocardia (displaced heart). Other symptoms include dermatoglyphics, tooth deformities or missing teeth, abnormal kidney development, shortened limbs, intellectual disability, undescended testes or cryptorchidism, and anal atresia. The condition was first described by Stratton and Parker in 1989, and there have been only four reported cases worldwide.

Alternative names include "growth hormone deficiency with Wormian bones, cardiac anomaly, and brachycamptodactyly" and "short stature Wormian bones dextrocardia"

Dextrocardia
Dextrocardia (from Latin  dextro 'right hand side' and Greek  kardia 'heart') is a rare congenital condition in which the apex of the heart is located on the right side of the body, rather than the more typical placement towards the left. There are two main types of dextrocardia:  dextrocardia of embryonic arrest (also known as isolated dextrocardia) and dextrocardia situs inversus.  Dextrocardia situs inversus is further divided.
Lin Meiring
Nicolaas Lingen Meiring (22 October 1933 – 6 February 2022) was a South African swimmer. He competed in the men's 100 metre backstroke at the 1952 Summer Olympics. Meiring finished fourth in the 1954 British Empire and Commonwealth Games 110 yards backstroke.

Swimming at the 1952 Summer Olympics – Men's 100 metre backstroke
The men's 100 metre backstroke event at the 1952 Olympic Games took place between 30 July and 1 August, at the Swimming Stadium. This swimming event used the backstroke. Because an Olympic size swimming pool is 50 metres long, this race consisted of two lengths of the pool.
Matthias Goebbels
Joseph Matthias Hubertus Goebbels (19 March 1836 – 6 September 1911) was a German Catholic Priest and artist. Goebbels served as a priest at the Church of Sankt Maria im Kapitol in Cologne, Germany and became a noted painter of church interiors.

He was born in Baesweiler and his father was from Aldenhoven, Germany.

Aldenhoven
Aldenhoven (German pronunciation: [ˈaldn̩hoːfn̩]) is a municipality in the district of Düren in the state of North Rhine-Westphalia, Germany. It is located approximately 5 km south-west of Jülich, 5 km north of Eschweiler and 20 km north-east of Aachen.
Elävien kirjoihin
Elävien kirjoihin (translation: Into the books of the living) is the ninth studio album by the Finnish thrash metal band Mokoma. The album was released through Sakara Records on February 6, 2015, and was produced by Janne Saksa. The album peaked on the top position of The Official Finnish Charts.

Official Finnish Charts
The Official Finnish Charts (Finnish: Suomen virallinen lista; Swedish: Finlands officiella lista) are national record charts in Finland compiled and published by Musiikkituottajat – IFPI Finland. The name Suomen virallinen lista/Finlands officiella lista (lit. "the Official Finnish Chart"), which is singular in both Finnish and Swedish, is used generically to refer to both the albums and the singles chart, and the context (albums or songs) reveals which chart is meant.
Antaeus (perfume)
Antaeus is a men's perfume produced by French fashion house Chanel. Introduced in 1981, it was created by perfumer Jacques Polge.   It was Chanel's second male fragrance after Chanel pour Monsieur, which was introduced in 1955. The fragrance was named after the mythic giant Antaeus.

Perfumer
A perfumer is an expert on creating perfume compositions, sometimes referred to affectionately as a nose (French: nez) due to their fine sense of smell and skill in producing olfactory compositions. The perfumer is effectively an artist who is trained in depth on the concepts of fragrance aesthetics and who is capable of conveying abstract concepts and moods with compositions. At the most rudimentary level, a perfumer must have a keen knowledge of a large variety of fragrance ingredients and their smells, and be able to distinguish each one alone or in combination with others. They must also know how each reveals itself over time. The job of the perfumer is very similar to that of flavourists, who compose smells and flavourants for commercial food products.
Ek Ruka Hua Faisla
Ek Ruka Hua Faisla (English: A Pending Decision) is a 1986 Indian Hindi-language legal drama film directed by Basu Chatterjee. It is a remake of the Golden Bear winning American motion picture 12 Angry Men (1957) directed by Sidney Lumet, which was an adaptation from a 1954 teleplay of the same name by Reginald Rose.

Golden Bear
The Golden Bear (German: Goldener Bär) is the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival and is, along with the Palme d'Or and the Golden Lion, widely considered among the most prestigious film festival awards. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the coat of arms and flag of Berlin.
Perlez
Perlez (Serbian Cyrillic: Перлез; Hungarian: Perlasz) is a village located in the Zrenjanin municipality, in the Central Banat District of Serbia. It is situated in the Autonomous Province of Vojvodina. The village has a Serb ethnic majority (87.29%) and its population numbering 3,818 people (2002 census).

Famous residents: Milan Ponjević (actor).

Central Banat District
The Central Banat District (Serbian: Средњобанатски округ, romanized: Srednjobanatski okrug, pronounced [srêdɲoːbǎnaːtskiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It lies in the geographical region of Banat. According to the 2022 census, the Central Banat District has a population of 157,711 inhabitants. The administrative center is the city of Zrenjanin.
Isabelle Renauld
Isabelle Renauld (French: [ʁəno]; born 24 November 1966 in Saint-Malo, Ille-et-Vilaine) is a French actress. She trained at the Nanterre Amandiers theatre school directed by Patrice Chéreau from 1985 to 1987. She was made a Knight of the Order of Arts and Letters in January 2010.

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine (French: [il e vilɛn] ⓘ; Gallo: Ill-e-Vilaenn; Breton: Il-ha-Gwilen) is a department of France, located in the region of Brittany in the northwest of the country. It is named after its two main rivers, the Ille and the Vilaine. It had a population of 1,079,498 in 2019.
128th Delaware General Assembly
The 128th Delaware General Assembly was a meeting of the legislative branch of the state government, consisting of the Delaware Senate and the Delaware House of Representatives. Elections were held the first Tuesday after November 1 and terms began in Dover on the first Tuesday in January. This date was January 7, 1975, which was two weeks before the beginning of the third administrative year of Governor Sherman W. Tribbitt and Eugene Bookhammer as Lieutenant Governor.

Currently the distribution of seats for both houses was based on the interpretation of the federal 1970 census. It resulted in a large numbers of membership numbers in the New Castle County area and ruling that the election districts would abandonment of county lines for their boundaries, but would design whatever district boundaries that would accomplish such population equals.

In the 128th Delaware General Assembly session both chambers had a Democratic majority.

Delaware House of Representatives
The Delaware State House of Representatives is the lower house of the Delaware General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Delaware. It is composed of 41 Representatives from an equal number of constituencies, each of whom is elected to a two-year term. Its members are not subject to term limits, and their terms start the day after the election. The House meets at the Delaware Legislative Hall in Dover.
John Nuttall (cricketer)
John Daniel Nuttall (born 29 December 1967) is an English former first-class cricketer.

Nuttall was born at Fulford in the North Riding of Yorkshire in December 1967. He later studied at St Peter's College, Oxford where he played first-class cricket for Oxford University. He made his debut in first-class cricket against Kent at Oxford in 1987. He played first-class cricket for Oxford until 1989, making nine appearances. In his nine matches, he scored 77 runs with a high score of 35. With his left-arm medium pace bowling, he took 12 wickets at an average of 61.08 and best figures of 2 for 64. He later played in the Lancashire League, before transferring to the Bolton Cricket League as a professional in 1995.

St Peter's College, Oxford
St Peter's College is a constituent college of the University of Oxford. Located on New Inn Hall Street, Oxford, United Kingdom, it occupies the site of two of the university's medieval halls dating back to at least the 14th century. The modern college was founded by Francis James Chavasse, former Bishop of Liverpool, opened as St Peter's Hall in 1929, and achieved full collegiate status as St Peter's College in 1961. Founded as a men's college, it has been coeducational since 1979.

As of 2023, the college had an estimated financial endowment of £52.8 million.
Pseudorhabdosynochus enitsuji
Pseudorhabdosynochus enitsuji is a diplectanid monogenean parasitic on the gills of groupers. It has been described in 2007 by Lassad Neifar & Louis Euzet. The name of the species honours French parasitologist Jean-Lou Justine (enitsuji is an anagram of Justine).
The species has been redescribed by Amira Chaabane, Lassad Neifar, and Jean-Lou Justine in 2017, from the type-material and additional specimens.

Parasitology
Parasitology is the study of parasites, their hosts, and the relationship between them. As a biological discipline, the scope of parasitology is not determined by the organism or environment in question but by their way of life. This means it forms a synthesis of other disciplines, and draws on techniques from fields such as cell biology, bioinformatics, biochemistry, molecular biology, immunology, genetics, evolution and ecology.
Ross Beatty House
The Ross Beatty House is a historic house at 1499 Sheridan Road in Highland Park, Illinois. Built in 1893, the house is the first of two homes built for steel magnate Ross J. Beatty in Highland Park. The house was primarily designed in the Queen Anne style, but it also incorporates elements of Classical Revival architecture. The house's Queen Anne influence is mainly present in its massing and complex roof structure with multiple dormers. Its Classical Revival influence can be seen in its decorative elements, including many pedimented windows and sidelights flanking the entrance.

The house was added to the National Register of Historic Places on September 29, 1982. Beatty's other home in Highland Park, the Ross J. Beatty House, is also on the National Register.

It remains privately owned as of 2025.

Sidelight
A sidelight or sidelite in a building is a window, usually with a vertical emphasis, that flanks a door or a larger window. Sidelights are narrow, usually stationary and found immediately adjacent to doorways. While most commonly found as supporting elements emphasizing the importance of a primary entrance, sidelights may be employed at any interior or exterior door where a visual emphasis is desired, or where additional light or visibility is needed.
Wiener Neudorf
Wiener Neudorf (German pronunciation: [ˈviːnɐ ˈnɔʏdɔʁf] ⓘ; Central Bavarian: Weana Neiduaf) is an Austrian town in the eastern part of the Mödling district, south of Vösendorf and Maria Enzersdorf, west of Biedermannsdorf, and north of Guntramsdorf.

Central Bavarian
Central or Middle Bavarian form a subgroup of Bavarian dialects in large parts of Austria and the Free State of Bavaria along the Danube river, on the northern side of the Eastern Alps. They are spoken in the 'Old Bavarian' regions of Upper Bavaria (with Munich), Lower Bavaria and in the adjacent parts of the Upper Palatinate region around Regensburg, in Upper and Lower Austria, in Vienna (see Viennese German), in the state of Salzburg, as well as in the northern and eastern parts of Styria and Burgenland. Before 1945 and the expulsions of the Germans, it was also spoken in Hungary and southern Bohemia and Moravia.
It also influenced Austrian German.
Wemyss Bay railway station
Wemyss Bay railway station serves the village of Wemyss Bay, Inverclyde, Scotland. The station is a terminus on the Inverclyde Line, about 26 miles (42 km) west of Glasgow Central. The station incorporates the Caledonian MacBrayne ferry terminal connecting mainland Scotland to Rothesay on the Isle of Bute. The station is managed by ScotRail.

In Britain's 100 Best Railway Stations by Simon Jenkins, the station was one of only ten to be awarded five stars, and was the station photographed on the front cover.

The station won the 2023 World Cup of Stations, organised by the Rail Delivery Group.

ScotRail
ScotRail Trains Limited, trading as ScotRail (Scottish Gaelic: Rèile na h-Alba), is a Scottish train operating company that is publicly owned by Scottish Rail Holdings on behalf of the Scottish Government. It has been operating the ScotRail franchise as an operator of last resort since 1 April 2022.
First Sumatran expedition
The First Sumatran expedition, which featured  the Battle of Quallah Battoo (Aceh: Kuala Batèë, Indonesian: Kuala Batu) in 1832, was a punitive expedition by the United States Navy against the village of Kuala Batee, presently a subdistrict in Southwest Aceh Regency. The reprisal was in response to the massacre of the crew of the merchantman Friendship a year earlier. The frigate Potomac and its crew defeated the local uleëbalang (ruler)'s forces and bombed the settlement. The expedition was successful in stopping Sumatran attacks on U.S. shipping for six years until another vessel was plundered under different circumstances, resulting in a Second Sumatran expedition in 1838.

Acehnese language
Acehnese (/ˌɑːtʃəˈniːz/ AH-chə-NEEZ; Bahsa/Basa Acèh; Jawoe: بهسا اچيه, IPA: [bahsa at͡ʃɛh]), also written as  Achinese, is an Austronesian language of the Chamic branch natively spoken by the Acehnese people in Aceh, Sumatra, Indonesia. This language is also spoken by Acehnese descendants in some parts of Malaysia like in Yan District, Kedah.  Acehnese is used as the co-official language in the province of Aceh, alongside Indonesian.

Being part of the Chamic languages group, Acehnese is the only Austronesian language of the Chamic branch spoken in Indonesia, its closest relatives are the other Chamic languages, which are principally spoken in Vietnam and Cambodia.
Silverdale, New South Wales
Silverdale is a small town in New South Wales, Australia, in Wollondilly Shire. Approximately 30 minutes from the city of Camden, Silverdale is close to the historic township of Warragamba, and the main water supply for Sydney, Warragamba Dam.

The town's development increased with the construction of the dam.  Silverdale is remarkably isolated from the increasing urbanisation of the Penrith City area, although the new housing estates are an example of increasing development in the area.

Camden, New South Wales
Camden is a historic town and suburb of Sydney, New South Wales, located 65 kilometres south-west of the Sydney central business district. Camden was the administrative centre for the local government area of Camden Council until July 2016 and is a part of the Macarthur region.
The Pink Floyd and Syd Barrett Story
The Pink Floyd and Syd Barrett Story is a 2001 television documentary produced by Otmoor Productions for BBC Two's Omnibus series and originally called Syd Barrett: Crazy Diamond (in the US, a slightly modified version aired as Pink Floyd & Syd Barrett in the VH1 Legends series in January 2002). Directed by John Edginton, the film includes interviews with all the Pink Floyd members – Roger Waters, David Gilmour, Nick Mason and Richard Wright – plus the "fifth Pink Floyd", Bob Klose, who left the band in 1965, getting their points of view on the original band founder Syd Barrett. The film includes rare early television appearances of Pink Floyd, and home movies.

The film was first released on DVD on 24 March 2003. In 2021, the director and archivist, John Edginton, retrieved the original interview tapes and released them in full on his YouTube channel in a playlist/podcast titled Pink Floyd Interviews

Nick Mason
Nicholas Berkeley Mason (born 27 January 1944) is an English drummer and a founder member  of the rock band Pink Floyd. He has been the only constant member since the band's formation in 1965, and the only member to appear on every Pink Floyd album. He co-wrote Pink Floyd compositions including "Echoes", "Time", "Careful with That Axe, Eugene" and "One of These Days".

In 1996, Mason was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Pink Floyd. In 2018, he formed a new band, Nick Mason's Saucerful of Secrets, to perform music from Pink Floyd's early years. Mason collects classic cars and competes in motorsport races, and has produced books and documentaries on the subject.
Fordon Vistula Gorge
The Fordon Vistula Gorge, also known as the Vistula Valley Gorge or Fordon Gate, is a microregion in northern Poland, located in the northeastern part of Bydgoszcz, bordering the gminas of Osielsko, Dobrcz, and Dąbrowa Chełmińska. It forms the southern edge of the Lower Vistula Valley.

In the work Środowisko przyrodnicze Bydgoszczy (Natural Environment of Bydgoszcz), the Fordon Vistula Gorge is defined as a physical-geographical microregion within the mesoregion of the Fordon Valley. Broadly, it encompasses the so-called gate of the gorge section of the lower Vistula, where the river, after flowing through the Toruń-Eberswalde Urstromtal, sharply changes direction, cutting into the South Baltic Lake Lands and heading directly toward the Baltic Sea.

Gmina Dąbrowa Chełmińska
Gmina Dąbrowa Chełmińska is a rural gmina (administrative district) in Bydgoszcz County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the village of Dąbrowa Chełmińska, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) east of Bydgoszcz and 27 km (17 mi) north-west of Toruń.

The gmina covers an area of 124.62 square kilometres (48.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,179.
Yonkers Public Library
The Yonkers Public Library in Yonkers, New York, currently consists of three branch libraries. The main branch is 'Riverfront Library', which overlooks the Hudson River and New Jersey Palisades. Riverfront Library is located in one of the former Otis Elevator factory buildings and is across the street from the Yonkers Metro-North Hudson line train station. The branch opened in September 2002, and has approximately 75,000 square feet of space. The other two branches of the Yonkers Public Library are the Grinton I. Will branch, and Crestwood.

The Yonkers Public Library is a founding member and the largest member of the Westchester Library System (WLS), a consortium of 38 libraries serving the residents of Westchester County, New York. The Yonkers Public Library operates with a budget of over $11 million, 104 staff members, and a collection of over 420,000 books and other materials. The Director of the Library is Jesse Montero and the President of the Board of Trustees is Nancy Maron.

Crestwood, Yonkers
Crestwood is a neighborhood in Yonkers, New York. Located in northeastern Yonkers, Crestwood is separated by the Bronx River from the village of Tuckahoe. Because the majority of Crestwood is served by the Tuckahoe post office, many residents identify their location as Tuckahoe or Crestwood, rather than Yonkers. Closer to the Crestwood train station, several grand homes occupy the hilly ground overlooking the river.

The Bronx River serves as the city line between several Westchester communities, dividing the city of Yonkers from the Town of Eastchester, which contains the villages of Tuckahoe and Bronxville.
Bugayevka
Bugayevka (Russian: Бугаевка) is a rural locality (a settlement) in Olkhovatskoye Urban Settlement, Olkhovatsky District, Voronezh Oblast, Russia. The population was 1,717 as of 2010. There are 11 streets.

Olkhovatsky District
Olkhovatsky District (Russian: Ольхова́тский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-two in Voronezh Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast. The area of the district is 1,045 square kilometers (403 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Olkhovatka. Population: 21,565 (2021 Census); 24,218 (2010 Census); 25,841 (2002 Census); 26,386 (1989 Soviet census). The population of Olkhovatka accounts for 15.2% of the district's total population.