hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2005 Minnesota Vikings season
The 2005 season was the Minnesota Vikings' 45th in the National Football League (NFL), and Mike Tice's fourth and final season as head coach. The Vikings finished the season with a 9–7 record and missed the playoffs despite going 8–3 over the final 11 weeks. Quarterback Daunte Culpepper was injured after seven games, resulting in Brad Johnson taking over as starter. The loss of Culpepper and the departure of Randy Moss to the Oakland Raiders resulted in the Vikings dropping from 2nd in passing offense in 2004 to 20th in 2005.

During the team's bye week in week 5, a scandal arose surrounding an alleged sex party aboard a pair of boats on Lake Minnetonka.

2005 Oakland Raiders season
The 2005 Oakland Raiders season was the franchise's 36th season in the National Football League (NFL), the 46th overall, the 11th back in Oakland, and the second and final under head coach Norv Turner. They were unable to improve upon their previous season's output of 5–11, instead only going 4–12. The team finished the season on a six-game losing streak.

The Raiders acquired Randy Moss from the Minnesota Vikings in a trade for linebacker Napoleon Harris and a first-round draft pick. The acquisition of Moss sought to help with the team's struggling receiving corps for the past two years. However, Moss struggled in his first season with the Raiders, and he finished the season with only 60 receptions. Also signing running back Lamont Jordan to help improve the running game as Tyrone Wheatley retired in the offseason.
Jimmy Robinson (recording engineer)
James Kelly Robinson II (July 29, 1950, Washington, D.C. – January 6, 2018, New York) was an American recording engineer, record producer and musician. He was best known for his engineering techniques with both analogue and digital audio recordings with prominent popular pop and rock records in American music from the late 1960s to the present. In addition to his recording expertise, Robinson was also an accomplished musician in his own right and had been awarded gold records as both a saxophonist and bass guitarist.

Buddy Miles
George Allen "Buddy" Miles Jr. (September 5, 1947 – February 26, 2008) was an American composer, drummer, guitarist, vocalist and producer. He was a founding member of the Electric Flag (1967), a member of Jimi Hendrix's Band of Gypsys (1969–1970), founder and leader of the Buddy Miles Express and later, the Buddy Miles Band.  Miles also played and recorded with Carlos Santana, John McLaughlin, and others. He also sang lead vocals on the California Raisins claymation TV commercials and recorded two California Raisins R&B albums.
Inácio
Inácio is a common Spanish/Portuguese given name (previously spelled "Ignácio"; "Inácio" is modern orthography) and occasionally a surname.

Examples as a surname include:

Alisha Inacio, American wrestler and manager

Augusto Inácio, Portuguese football player

Bankrol Hayden, American rapper born as Hayden Inacio

Eunice Nangueve Inácio, Angolan peace activist

Justin Inacio, Canadian lacrosse player

Samuele Inacio, Italian footballer

Piá, real name João Batista Inácio, Brazilian football player

Joelson, real name Joelson José Inácio, Brazilian football player

Examples as a given name include:

Lula, real name Luiz Inácio da Silva, president of Brazil

Manuel Inácio da Silva Alvarenga, Brazilian poet

Inácio Carneiro dos Santos (born 1996), Brazilian footballer

Manuel Inácio da Silva Alvarenga
Manuel Inácio da Silva Alvarenga (1749–1814) was a Brazilian poet. He had a life-long commitment to life-long learning and promoting civic values and educational reforms. Silva Alvarenga edited one of the first newspapers in Brazil, O Patriota.
Kongsfjorden Bird Sanctuary
Kongsfjorden Bird Sanctuary (Norwegian: Kongsfjorden fuglereservat) is a 140 ha bird reserve at Svalbard, Norway, established in 1973. It includes islands and islets in Kongsfjorden, Haakon VII Land. It lies at the inner end of the fjord and consists of about ten islands, mainly covered with grassy vegetation and having small freshwater ponds. The fjord is surrounded by steep mountains, cliffs, glaciers and tundra. The reserve has been recognised as a wetland of international importance by designation under the Ramsar Convention. It has also been identified as an Important Bird Area (IBA) by BirdLife International. It supports breeding populations of pink-footed and barnacle geese, common and king eiders, long-tailed ducks, purple sandpipers, red phalaropes, glaucous gulls, long-tailed jaegers and snow buntings. Ivory gulls have been recorded.

Red phalarope
The red phalarope or grey phalarope (Phalaropus fulicarius) is a small wader. This phalarope breeds in the Arctic regions of North America and Eurasia. It is migratory, and, unusually for a wader, migrates mainly on oceanic routes, wintering at sea on tropical oceans.
Neuf mois
Neuf mois, whose title translates into English as Nine Months, is a 1994 romantic comedy film starring Philippine Leroy-Beaulieu, Catherine Jacob, Patrick Braoudé (who also directed and co-wrote the film), Daniel Russo, Patrick Bouchitey, and Pascal Légitimus. The movie resulted in the 1995 US remake Nine Months.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
Adobogiona the Younger
Adobogiona (fl. c. 70 BC – c. 30 BC) was an illegitimate daughter of King Mithridates VI of Pontus. Her mother was the Galatian princess Adobogiona the Elder. After the death of her father, Adobogiona married the noble Castor Saecondarius, tetrach of all Galatians from 41/40 to 37/36 BC. Their son Deiotarus Philadelphus became the last king of Paphlagonia at some point before 31 BC and ruled until his death around AD 6.

Paphlagonia
Paphlagonia (/ˌpæfləˈɡoʊniə/; Greek: Παφλαγονία, romanized: Paphlagonía, modern translit. Paflagonía; Turkish: Paflagonya) was an ancient region on the Black Sea coast of north-central Anatolia, situated between Bithynia to the west and Pontus to the east, and separated from Phrygia (later, Galatia) by a prolongation to the east of the Bithynian Olympus. According to Strabo, the region was bounded by the river Parthenius to the west and the Halys River to the east. 
Paphlagonia was said to be named after Paphlagon, a son of the mythical Phineus.
AtkinsRéalis
AtkinsRéalis Group Inc., formerly known as SNC-Lavalin Group Inc., is a Canadian company based in Montreal that provides engineering, procurement, and construction (EPC) services to various industries, including mining and metallurgy, environment and water, infrastructure, and clean energy. AtkinsRéalis was the largest construction company, by revenue, in Canada, as of 2021.

The firm has approximately 37,000 employees worldwide, with offices in over 50 countries and operations in over 160 countries.

SaskPower
Saskatchewan Power Corporation, operating as SaskPower, is the principal electric utility in Saskatchewan, Canada. Established in 1929 by the provincial government, it serves more than 550,000 customers and manages nearly $13 billion in assets. SaskPower is a major employer in the province with over 3,100 permanent full-time staff located in approximately 70 communities.
Diocese of Kwito-Bié
The Roman Catholic Diocese of Kwito-Bié (Latin: Dioecesis Kvitobiensis) is a diocese located in Bié Province in the ecclesiastical province of Huambo in Angola. The cathedral is located in the city of Cuito.

Bié Province
Bié is a province of Angola located on the Bié Plateau in central part of country. Its capital is Kuito, which was called Silva Porto until independence from Portugal in 1975. The province has an area of 70,314 square kilometres (27,148 mi2) and a population of 1,455,255 in 2014. The current governor of Bié is Celeste Elavoco David Adolfo.
The Mine with the Iron Door (1924 film)
The Mine with the Iron Door is a 1924 American silent Western film directed by Sam Wood and produced by Sol Lesser. The film is based on the novel of the same name by American author Harold Bell Wright that was published in 1923.

In 1936 it was remade as the sound film The Mine with the Iron Door.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
2024 All-Ireland Under-20 Football Championship
The 2024 All-Ireland Under-20 Football Championship was the sixth staging of the All-Ireland Under-20 Championship and the 61st staging overall of a Gaelic football championship for players between the minor and senior grades. The competition ran from 9 March to 19 May 2024.

The defending champion was Kildare; however, the team was beaten by Meath in the Leinster semi-final.

The All-Ireland final was played at Laois Hire O'Moore Park in Portlaoise on 19 May 2024 between Tyrone and Kerry, in what was their third All-Ireland final meeting overall and a first meeting in 33 years. Tyrone won the match by 1–20 to 1–14 to claim a seventh All-Ireland title overall and a first title in two years.

Roscommon's Shane McGinley was the competition's top scorer with 4-31.

Kildare GAA
The Kildare County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA), or Kildare GAA, is one of 12 county boards governed by the Leinster provincial council of the GAA in Ireland, and is responsible for the administration of Gaelic games in County Kildare. The Lillies are one of only 4 counties who will play at the top level of both Hurling and Football for the 2026 campaign.

The County Board is responsible for preparing the Kildare county teams in the various Gaelic sporting codes; football, hurling and camogie.

The county football team won the All-Ireland Senior Football Championship (SFC) on four occasions in less than 25 years at the beginning of the 20th century and had accumulated ten Leinster Senior Football Championships by 1935; however, it then went into decline. It last reached an All-Ireland SFC final in 1998 after a gap of 63 years without an appearance in the decider.
They then went on to win 5 straight senior titles from 2005-2010.
2011 Hazfi Cup final
The 2011 Hazfi Cup final was a two-legged football tie in order to determine the 2010–11 Hazfi Cup champion of Iranian football clubs. Persepolis faced Malavan in this final game. The first leg took place on June 7, 2011 at 19:45 IRDT (UTC+4:30) at Azadi Stadium in Tehran and the second leg took place on June 10, 2011 at 17:00 local time (UTC+4:30) at Takhti Stadium, Bandar Anzali.

Bandar-e Anzali
Bandar-e Anzali (Persian: بندرانزلی; Gilaki: اٚنزٚلي) is a city on the Caspian Sea in the Central District of Bandar-e Anzali County in Gilan province, Iran, serving as the capital of both the county and the district.
Blakley
Blakley is an English surname. Notable people with the surname include:

Alan Blakley (1942–1996), English guitarist and record producer

Brent Blakley, Canadian politician

Claudie Blakley (born 1974), English actor

Dwayne Blakley (born 1979), American football player

George Blakley (1932–2018), American cryptographer and mathematician

Lin Blakley (born 1947), British actress

Ronee Blakley (born 1945), American actress and singer

Sherry Blakley (1962–2011), American racing driver

William A. Blakley (1898–1976), American politician and businessman

Ronee Blakley
Ronee Sue Blakley (born August 24, 1945) is an American actress, singer-songwriter, composer, producer and director.

She is perhaps best known for her role as the fictional country superstar Barbara Jean in Robert Altman's Nashville (1975), for which she won a National Board of Review Award for Best Supporting Actress and was nominated for an Academy Award. She also performed roles in Walter Hill's The Driver (1978) and Wes Craven's A Nightmare on Elm Street (1984).
Pendant (art)
In art, a pendant is one of two paintings, statues, reliefs or other type of works of art intended as a pair. Typically, pendants are related thematically to each other and are displayed in close proximity. For example, pairs of portraits of married couples are very common, as are symmetrically arranged statues flanking an altar.

Diptych differs from a pendant in that two images, reliefs, etc., are connected by hinges or similar means and cannot be separated.

Diptych
A diptych (/ˈdɪptɪk/, DIP-tick) is any object with two flat plates which form a pair, often attached by a hinge. For example, the standard notebook and school exercise book of the ancient world was a diptych consisting of a pair of such plates that contained a recessed space filled with wax. Writing was accomplished by scratching the wax surface with a stylus. When the notes were no longer needed, the wax could be slightly heated and then smoothed to allow reuse. Ordinary versions had wooden frames, but more luxurious diptychs were crafted with more expensive materials.
Aborolobatea
Aborolobatea is a genus of crustaceans in the Oedicerotidae family, and was first described in 1984 by Michel Ledoyer.

In Australia, species of this genus are found in the IMCRA regions of the Northeast Shelf Province and the Northeast Shelf Transition.

There are two species in this genus:

Aborolobatea insidiosa Hughes & Lowry, 2009

Aborolobatea paracheliformis Ledoyer, 1984.

Northeast Shelf Province
The Northeast Shelf Province is a biogeographic region of Australia's coastal and continental shelf waters. It includes the tropical coastal waters of the central and southern Great Barrier Reef in northeastern Australia. It is a provincial level bioregion in the Integrated Marine and Coastal Regionalisation of Australia (IMCRA) system. It corresponds to the Central and Southern Great Barrier Reef marine ecoregion in the WWF's Marine Ecoregions of the World system.
2006 Arab Junior Athletics Championships
The 2006 Arab Junior Athletics Championships was the 12th edition of the international athletics competition for under-20 athletes from Arab countries. It took place in Cairo, Egypt. A total of 44 athletics events were contested, 22 for men and 22 for women.

Under-20 athletics
Junior is a category of athletics in which athletes compete under the age of 20 years. Countries all around the world compete in athletics. World Junior Athletics Competitions are held every two years which contain the best junior competitors in the world.
David Kinsella
David Arthur Kinsella (born 23 February 1937) is a former New Zealand cricket umpire. At the international level, he stood in three Test matches between 1981 and 1983 and six ODI games between 1982 and 1985. He also played for Central Districts in the Plunket Shield, and Taranaki in the Hawke Cup. He is the father of Penny Kinsella.

Taranaki cricket team
The Taranaki cricket team represents the Taranaki Region of New Zealand. It is one of the 21 teams from around New Zealand that compete in the Hawke Cup.

Taranaki as a representative team played as early as 1877. The Taranaki Cricket Association was formed in Hāwera in March 1894, and its first annual meeting was held in Hāwera in September 1894. The clubs in the association at the time were Hawera, Hawera Star, New Plymouth, Clifton, Stratford, Unity and Opunake.
Sigurd Thinn
Sigurd Thinn (born September 23, 1957) is a former Norwegian ice hockey player. He was born in Oslo, Norway, usually played for Furuset hockey team and was on the Norway men's national ice hockey team at the 1988 Winter Olympics. He also played for Furuset and Bergen.

Norway men's national ice hockey team
The Norway men's national ice hockey team is the national ice hockey team from Norway that participates at the IIHF World Championships. The team is governed by the Norwegian Ice Hockey Association and is coached by Petter Thoresen.
Matapédia (album)
Matapédia is an album by the Canadian duo Kate & Anna McGarrigle, released in 1996.

Kate's daughter, Martha Wainwright, appears on the album as a backing vocalist and is directly mentioned in the title track's lyrics.

The title "Matapédia" refers to the river in eastern Quebec that runs down to the town of Matapédia, Quebec, and then out into baie des Chaleurs. The river's rhythm is supposed to inspire the loping beat of the album's title track.

The album won the Juno Award for Roots & Traditional Album of the Year - Group at the Juno Awards of 1997.

Juno Award for Roots & Traditional Album of the Year – Group
The Juno Award for Roots & Traditional Album of the Year – Group was presented annually at Canada's Juno Awards to honour the best album of the year in the roots and/or traditional music genres. The award was first presented in 1996 under the name Best Roots & Traditional Album - Group, and adopted its current name in 2003. Prior to 1996, the Junos presented only a single award in the category, inclusive of both groups and solo artists, under the name Best Roots & Traditional Album.

Beginning with the 2016 ceremony, two new awards categories (Contemporary Roots Album of the Year and Traditional Roots Album of the Year) were introduced to "ensure two genres of music are not competing against each other in the same category".
Zealous1
Beau Fa'asamala (born 1983), known as ZeaLouS1, is an American rapper and producer from Oceanside, California.  The self-proclaimed "King of the Boss Fights" and "The Sleeping Dragon of Nerdcore" started making beats, producing, and MC'ing while attending California State University, San Marcos as an Audio Production major. He has worked with notable artists such as Dr. Awkward, MC Frontalot, MC Lars, YTCracker, Random, and Beefy.

California State University, San Marcos
California State University San Marcos (CSUSM or Cal State San Marcos) is a public university in San Marcos, California, United States. It was founded in 1989 as the 21st campus in the California State University (CSU) system.

CSUSM offers 43 bachelor's degree programs, 24 master's degree programs, 8 credential programs, and 1 joint doctoral with the University of California, San Diego.

CSUSM is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC) and also Accreditation Board for Engineering and Technology (ABET). The university had a total undergraduate enrollment of 15,431 students in fall 2024. In 2024, the university had 284 tenured faculty. The Cal State San Marcos Cougars compete in NCAA Division II as a member of the California Collegiate Athletic Association.
David Light (boxer)
David Light (born 13 November 1991) is a New Zealand professional boxer. As an amateur, he competed in the men's heavyweight division at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow where he won the silver medal against Canada's Samir El-Mais. Professionally, Light is a former WBO World Cruiserweight title contender, where he fought Lawrence Okolie in March 2023.

Boxing at the 2014 Commonwealth Games – Heavyweight
The Heavyweight boxing competition at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland took place between 27 July and 2 August at the Scottish Exhibition and Conference Centre.

Like all Commonwealth boxing events, the competition was a straight single-elimination tournament. Both semifinal losers were awarded bronze medals, so no boxers competed again after their first loss. Bouts consisted of three rounds of three minutes each, with one-minute breaks between rounds. Punches scored only if the front of the glove made full contact with the front of the head or torso of the opponent. Five judges scored each bout; three of the judges had to signal a scoring punch within one second for the punch to score. The winner of the bout was the boxer who scored the most valid punches by the end of the bout.
Little Folks (British magazine)
Little Folks was a British children's magazine published monthly by Cassell & Company from 1871 until 1933. The magazine published stories by well-known authors including Sarah Pitt, Bernard Heldmann, and Bella Sidney Woolf. Illustrators included Edward S. Hodgson, Kate Greenaway and Harry Rountree.

Sam Hield Hamer was editor for a twelve year period between 1895-1907. Herbert Williams was editor for an unknown period, including from 1920 to 1927.

Richard Marsh (author)
Richard Marsh (12 October 1857 – 9 August 1915) was the pseudonym of the English author born Richard Bernard Heldmann. A best-selling and prolific author of the late 19th century and the Edwardian period, Marsh is best known now for his supernatural thriller novel The Beetle, which was published the same year as Bram Stoker's Dracula (1897), and was initially even more popular, outselling Dracula six times over. The Beetle remained in print until 1960. Marsh produced nearly 80 volumes of fiction and numerous short stories, in genres including horror, crime, romance and humour. Many of these have been republished recently, beginning with The Beetle in 2004. Marsh's grandson Robert Aickman was a notable writer of short "strange stories".
Wilkowice, Bielsko County
Wilkowice [vilkɔˈvit͡sɛ] is a village in Bielsko County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Wilkowice.

It is one of the oldest villages in Żywiec Basin. It was established in the early 14th century by the Cistercian monastery in Rudy, which owned the area alongside Łodygowice and Pietrzykowice.

Pietrzykowice, Silesian Voivodeship
Pietrzykowice [pjɛtʂɨkɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Łodygowice, within Żywiec County, Silesian Voivodeship, in southern Poland.

It is one of the oldest villages in Żywiec Basin. It was established in the 13th century, and in the early 14th century belonged to the Cistercian monastery in Rudy.
Johan Elmander
Johan Erik Calvin Elmander (Swedish pronunciation: [ˈjûːan ɛlˈmǎnːdɛr]; born 27 May 1981) is a Swedish former professional footballer who played as a striker. Beginning his career with Holmalunds IF in the late 1990s, he went on to play professionally in the Netherlands, Sweden, Denmark, France, England, and Turkey before retiring at Örgryte IS in 2017. A full international between 2002 and 2015, he scored 20 goals in 85 games for the Sweden national team, and represented his country at the 2006 FIFA World Cup, UEFA Euro 2008 and UEFA Euro 2012.

In 2011, his goal for Bolton Wanderers, away to Wolverhampton Wanderers during the 2010–11 season, was voted the greatest Premier League goal ever in a poll by The Guardian.

Danish Superliga
The Danish Superliga (Danish: Superligaen, pronounced [ˈsuˀpɐliːˌkɛˀn̩]) is a professional association football league in Denmark and the highest level of the Danish football league system. The league is currently contested by 12 teams each year, with 2 teams relegated. It is the current Danish football championship tournament, and administered by the Divisionsforeningen.