hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assegaai River
Assegaai River, originates north of Wakkerstroom, Mpumalanga, South Africa, and runs into the Heyshope Dam, southeast of Piet Retief.  When it enters Eswatini it is known as the Mkhondvo River and it cuts through the mountains forming the Mahamba Gorge. In Eswatini it flows generally northeastward and eventually into the Usutu River.

Tributaries of the Assegaai include the Ngulane River, the Anysspruit, the Boesmanspruit, and the Klein Assegaai River.

Piet Retief, South Africa
Piet Retief, officially eMkhondo, is a town situated in a timber-growing region in Mpumalanga province, South Africa. It is the seat of the Mkhondo Local Municipality. It is located just west of the Eswatini border.
Victor Warren (field hockey)
Victor Warren (born 19 August 1937) is a former Canadian field hockey player.

Born in Vancouver, Victor Warren's father was Harry Warren, who had "spearheaded" the development of field hockey in Canada.

Victor Warren played for the University of British Columbia (UBC) men's field hockey team during the 1950s and early 1960s, and graduated from UBC in 1960. He was later selected for the Canada men's national field hockey team that contested the men's tournament at the 1964 Summer Olympics in Tokyo. He scored once in the tournament, in a pool game against Belgium.

Later acting as president of the Canadian Field Hockey Association, Warren was the manager of the national team during the 1970s and coached the team that represented Canada at the 1976 Summer Olympics in Montreal. He later served as the Canadian national team's vice-president, and was one of the founding members of the VRC Jokers Field Hockey Club.

Warren was inducted into the Field Hockey Canada's "hall of fame" in 2021.

Field Hockey Canada
Field Hockey Canada (FHC) is the national sports organization responsible for the development and growth of field hockey in Canada.  In collaboration with provincial and club members, FHC provides programs and resources to support the field hockey community from the pitch to the podium.

Prior to 1991, the Canadian men’s and women’s field hockey programs were operating independently as separate national entities. The creation of Field Hockey Canada was the result of transitioning and uniting both programs under one umbrella.

National Teams include Senior Men, Senior Women, Junior Men and Junior Women.

Approximately 18,000 Canadians play field hockey, with 9,000 participating in high school field hockey programs. Field hockey is currently played in more than 600 schools and 400 clubs across the country.
Maite Orsini
Maite Orsini Pascal  (born February 23, 1988, in Santiago, Chile) is a Chilean lawyer and politician, and former actress and model. Beginning in 2017, she has represented the 9th District in the Chamber of Deputies of Chile.

Chamber of Deputies of Chile
33°02′52″S 71°36′21″W﻿ / ﻿33.04778°S 71.60583°W﻿ / -33.04778; -71.60583

The Chamber of Deputies (Spanish: Cámara de Diputadas y Diputados) is the lower house of Chile's bicameral Congress. Its organisation and its powers and duties are defined in articles 42 to 59 of Chile's current constitution.
Noah Elliott
Noah Elliott (born July 12, 1997) is a Paralympic snowboarder who competed for the United States at the 2018 Winter Paralympics held in Pyeongchang, South Korea. He won gold in Snowboarding at the 2018 Winter Paralympics – Men's banked slalom division SB-LL1.

He won the gold medal in the men's dual banked slalom SB-LL1 event at the 2021 World Para Snow Sports Championships held in Lillehammer, Norway.

Elliott was honored with the Best Athlete with a Disability ESPY Award in 2025.

He has a daughter named Skylar.

2021 World Para Snow Sports Championships
The 2021 World Para Snow Sports Championships was an international disability sport competition held in Lillehammer, Norway from 8 to 23 January 2022. It was the inaugural edition of the World Para Snow Sports Championships with para-alpine skiing, para cross-country skiing, para biathlon and para snowboard being held. It was scheduled for 7 to 20 February 2021 but it was postponed due to the COVID-19 pandemic in Norway. The rescheduled event retained 2021 in its name.

The biathlon and cross-country skiing events were held at the Birkebeineren Ski Stadium and the alpine skiing and snowboard events were held at Hafjell.
Elias Hurtig
Elias Hurtig (born 1997) is a Swedish singer and rapper. In 2022, Hurtig got a number 1 hit on Sverigetopplistan with the song ”30 Personer” while featuring on the song with Hov1. He was previously a member of the group Hov1.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (Swedish: [ˈsvæ̂rjɛˌtɔpːlɪstan], lit. "the Sweden top list") is the Swedish national record chart, based on sales data from IFPI Sverige.  It was formerly known as Topplistan (1975–1997) and Hitlistan (1998–2007) and has been known by its current name since October 2007. Before Topplistan, music sales in Sweden were recorded by Kvällstoppen, whose weekly chart was a combined albums and singles list.
Falbe Punic inscriptions
The Falbe Punic inscriptions are three Punic inscriptions, found in Carthage by Christian Tuxen Falbe in 1833 in Husainid Tunisia. They were discovered by Denmark’s consul to Tunis, von Scheel, near La Malga (Carthage).

They were published in his Recherches sur l'emplacement de Carthage.

National Museum of Denmark
The National Museum of Denmark (Danish: Nationalmuseet) in Copenhagen is Denmark's largest museum of cultural history, comprising the histories of Danish and foreign cultures, alike. The museum's main building is located a short distance from Strøget at the center of Copenhagen. It contains exhibits from around the world, from Greenland to South America. Additionally, the museum sponsors SILA - The Greenland Research Center at the National Museum of Denmark to further archaeological and anthropological research in Greenland.

The museum has a number of national commitments, particularly within the following key areas: archaeology, ethnology, numismatics, ethnography, natural science, conservation, communication, building antiquarian activities in connection with the churches of Denmark, as well as the handling of the Danefæ (the National Treasures).
Orocrambus clarkei
Orocrambus clarkei is a moth in the family Crambidae. It was described by Alfred Philpott in 1930. This species is endemic to New Zealand. It is known from Mount Moltke, Minaret Peak, Homer Saddle and the Humboldt Range.

The wingspan is 20–26 mm. Adults have been recorded on wing from December to January.

Alfred Philpott
Alfred Philpott (15 December 1870 – 24 July 1930) was a New Zealand museum curator, entomologist and writer. He was born in Tysoe, Warwickshire, England, on 15 December 1870. He became the first person to describe Zelleria maculata in 1930.
Riad Ahmadov
Riad Fikret oglu Ahmadov (Azerbaijani: Riad Fikrət oğlu Əhmədov, December 20, 1956 – January 25, 1992) was awarded the decoration Hero of Azerbaijan for his part in the First Nagorno-Karabakh War. Riad Ahmadov was a KGB-trained military officer who led a Special Intelligence unit in the Nagorno-Karabakh battles. Announced as missing in action in the Azeri Dashalty Operation on January 25, 1992 and he was awarded National Hero of Azerbaijan by decree of the President of Azerbaijan Republic No. 833 of June 7, 1992.

President of Azerbaijan
The president of the Republic of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Prezidenti) is the head of state of the Republic of Azerbaijan. The Constitution states that the president is the embodiment of executive power, commander-in-chief, "representative of Azerbaijan in home and foreign policies", and "shall have the right of immunity [from prosecution]." The president rules through his executive office, the Presidential Administration, consisting of a group of secretaries and departmental ministers. Additionally, there is a Cabinet of Ministers regarding economic and social policy and a Security Council regarding foreign, military, and judicial matters.

The primary workplace is the presidential building (also known as the presidential apparatus) on Istiglaliyyat Street in Baku. Ilham Aliyev, son of the former president, Heydar, was elected the 4th and current president on 31 October 2003 after his father's resignation due to his deteriorating health.
Black Falcon (diamond)
The Black Falcon is the largest cut natural diamond in the world, sculpted into the shape of a Falcon’s head. Weighing 612.34 carats, it was fashioned from an 887.22-carat rough black diamond discovered in Guinea in 2008. The stone was processed over a period of seven years by Belgian diamond cutter Peter Herbosch using own produced laser and grinding systems.

The finished piece was certified by the Gemological Institute of America (GIA certificate 6217306052) as the largest cut diamond ever recorded. The Black Falcon has an estimated market value between €12 million and €15 million.

Carat (mass)
The carat (ct) is a unit of mass equal to 200 mg (0.00705 oz; 0.00643 ozt), which is used for measuring gemstones and pearls.
The current definition, sometimes known as the metric carat, was adopted in 1907 at the Fourth General Conference on Weights and Measures, and soon afterwards in many countries around the world. The carat is divisible into 100 points of 2 mg. Other subdivisions, and slightly different mass values, have been used in the past in different locations.

In terms of diamonds, a paragon is a flawless stone of at least 100 carats (20 g).

The ANSI X.12 EDI standard abbreviation for the carat is CD.
1737 Valdivia earthquake
The 1737 Valdivia earthquake struck south-central Chile on December 24 with an estimated moment magnitude of 7.5. Together with earthquakes in 1575 and 1837 the earthquake is among the historical predecessors to the great 1960 earthquake. While the overlap in affected areas is significant relative to the 1837 earthquake, the 1737 earthquake may have occurred slightly more to the north.

The earthquake was felt in Concepción but most damage occurred in the towns of Valdivia and Castro, Chiloé Archipelago. In both of these locations churches were destroyed by the earthquake. In addition the Valdivian Fort System and the Royal Storehouse of Valdivia took heavy damage. Landslides occurred next to Villarrica, Calafquén, and Riñihue lakes. Over all this indicates the rupture zone was about 640 km long, with most damage being concentrated in the middle section (Valdivia).

There is no evidence the earthquake would have produced a tsunami.

Castro, Chile
Castro is a city and commune on Chiloé Island in Chile. Castro is the capital of the Chiloé Province in the Los Lagos Region. The city is located on Estero de Castro on the eastern coast of central Chiloé Island. This position provides Castro with a good access to the eastern islands of Chiloé Archipelago as well as to the open ocean through Cucao and Huillinco to the west.
Two Pennies Scots
A duty (tax) of Two Pennies Scots per Scots pint of beer was placed on all beer brewed or sold within various towns in Scotland between the 1700s and the early 1800s. It was used to fund various local needs.

Two pennies Scots was equivalent to one-sixth of a penny Sterling. Adjusting for inflation, that is equivalent to £0.3 in 2023.

A Scots pint was equivalent to about three imperial pints or 1.7 litres of beer.

The last remaining Two Pennies Scots Acts were repealed by the Statute Law (Repeals) Act 2013.

Penny Scots
The Penny Scots was a unit of the Pound Scots, the currency of Scotland until the Acts of Union 1707. The word "penny" (Scottish Gaelic: peighinn, but see below)  was used in Scottish parlance for money generally; for example, a "penny-fee" was an expression for wages,  a "penny-maister" would be a town treasurer, and a "penny-wedding" was one where every guest contributed to pay for the event. Meanwhile, "penny-wheep" was particularly poor beer.

My riches a’s my penny-fee,
      And I maun guide it canny, O.
            — Burns, My Nannie, O

The older Scottish Gaelic word for penny was peighinn.  The modern form is sgillinn, literally shilling, which reflects the fact that at the Union with England in 1707, the exchange rate was fixed at twelve Pounds Scots to one Pound Sterling so one shilling Scots exchanged for one English penny.
Tadhkirah (Ahmadiyya)
Tadhkira (تذکرة) is a collection of the revelations, dreams and visions of Mirza Ghulam Ahmad, founder of the Ahmadiyya Muslim Community. The English rendering of the Urdu, Arabic and Persian text was initially done by Sir Chaudry Muhammad Zafarullah Khan in 1976. The present revised edition has been published in 2019 under the auspices of Mirza Masroor Ahmad, Imam and Head of the Worldwide Ahmadiyya Muslim Community, fifth successor to Mirza Ghulam Ahmad, by Islam International Publications Ltd.

Revelation
Revelation, or divine revelation, is the disclosing of some form of truth or knowledge through communication with a deity (god) or other supernatural entity or entities in the view of religion and theology.
Western International Market
The Western International Market is a wholesale market in west London, England. One of the principal wholesale markets in the London region, it is located between Southall and Hayes, close to the M4 motorway and Heathrow Airport, and covers an area of 86 acres (350,000 m2).

Owned and managed by Hounslow London Borough Council, the market opened in 1974 as a relocation of Brentford Market, which dated from 1306 and since 1893 had been based on a site near Kew Bridge. A fountain at the foot of the bridge, erected in 1877, now stands at the entrance to Western International Market and has Grade II listed status.

The market acts as a conduit for fresh produce airlifted to Heathrow to reach the retail and catering trades.

London Borough of Hounslow
The London Borough of Hounslow (/ˈhaʊnzloʊ/ ⓘ HOWNZ-loh) is a London borough in west London, England, forming part of Outer London. It is governed by Hounslow London Borough Council.

The borough stretches from near Central London in the east (Chiswick) to the border with Surrey in the west (Feltham and Bedfont), covering five major towns: Chiswick (W4), Brentford (TW8), Isleworth (TW7), Hounslow (TW3, TW4, TW5) and Feltham (TW13, TW14); it borders the boroughs of Richmond upon Thames, Hammersmith and Fulham, Ealing and Hillingdon, in addition to the Spelthorne district of Surrey.

The borough is home to the London Museum of Water & Steam and the attractions of Osterley Park, Gunnersbury Park, Syon House, and Chiswick House. Landmarks just outside the border of Hounslow include Twickenham Stadium and London Heathrow Airport, in the London Boroughs of Richmond-upon-Thames and Hillingdon, respectively.
Pyatigorsky otdel
The Pyatigorsky otdel was a Cossack district (otdel) of the Terek oblast of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire. The area of the Pyatigorsky otdel makes up part of the North Caucasian Federal District of Russia. The district was eponymously named for its administrative center, Pyatigorsk.

Terek Oblast
The Terek Oblast was a province (oblast) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire, roughly corresponding to the central part of Russia's North Caucasian Federal District. Тhe оblast was created out of the former territories of the North Caucasian Peoples, following their conquests by Russia throughout the 19th century. The Terek Oblast bordered the Astrakhan and Stavropol governorates to the north, the Kuban Oblast to the west, the Kutaisi and Tiflis governorates to the south, and the Dagestan Oblast to the east. The administrative center of the oblast was Vladikavkaz, the current capital of North Ossetia–Alania within Russia.
2025 Erste Bank Open
The 2025 Erste Bank Open was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 51st edition of the event, and part of the ATP 500 tournaments of the 2025 ATP Tour. It was held at the Wiener Stadthalle in Vienna, Austria, from 20 until 26 October 2025.

John-Patrick Smith
John-Patrick Tracey "JP" Smith (born 24 January 1989) is an Australian professional tennis player who specializes in doubles. He reached his highest ATP singles ranking of world No. 108 on 28 September 2015 and his highest doubles ranking of No. 39 on 2 February 2026.

Smith reached the finals of the 2019 Australian Open mixed doubles alongside fellow Australian Astra Sharma and of the 2025 Australian Open mixed doubles alongside another compatriot Kimberly Birrell.
The Wacky World of Mother Goose
The Wacky World of Mother Goose is a 1967 animated musical fantasy film made by Rankin/Bass, written by Romeo Muller and directed by Jules Bass based on Charles Perrault's stories and nursery rhymes. The movie is the first cel animated theatrical feature by Rankin and Bass. It features Humpty Dumpty, the Old Woman Who Lives in a Shoe, and the Crooked Man (the villain). Mother Goose is voiced by Margaret Rutherford in her final film role.

Romeo Muller
Romeo Earl Muller, Jr. (August 7, 1928 – December 30, 1992) was an American screenwriter and actor most remembered for his screenplays for the Rankin/Bass Christmas specials including Rudolph the Red-Nosed Reindeer, The Little Drummer Boy, Frosty the Snowman, and Santa Claus Is Coming to Town.
Erudio Student Loans
Erudio Student Loans is a consortium formed by debt collectors Arrow Global and private equity firm CarVal Investors in 2013.

The firm was the successful bidder in an auction to buy non-performing U.K. student loans in 2013, paying £160m to buy debts of £890m taken out between 1990 and 1998. Of the loans purchased, 46% of the borrowers were earning below the amount at which they were required to make payments, 14% were making payments and 40% were not making any payments.

The Independent noted that debt collectors Arrow performed very poorly during the credit crunch and that similar organisations had a reputation for unwarranted threatening letters, phone calls and visits; David Willetts had ignored the implications for former students, his prime objective was to reduce public debt. CarVal Investors, a private equity firm, provided most of the cash.

Consortium
A consortium (pl. consortiums or consortia) is an association of two or more individuals, companies, organizations, or governments (or any combination of these entities) with the objective of participating in a common activity or pooling their resources for achieving a common goal. Consortia are generally nonprofit with a goal to help its members improve their competitiveness in the specific field.

Consortium is a Latin word meaning "partnership", "association", or "society", and derives from consors ("shared in property"), itself from con- ("together") and sors ("fate").
Keith Coventry
Keith Coventry is a British artist and curator. In September 2010 his Spectrum Jesus painting won the £25,000 John Moores Painting Prize.

Keith Coventry was born in Burnley in 1958 and lives and works in London. He attended Brighton Polytechnic 1978–1981 and Chelsea School of Art London 1981–1982. He was featured in the seminal exhibition Sensation at the Royal Academy of Arts, London, in 1997 and in 2006, he received a mid-career retrospective at Glasgow's Tramway (Art Centre). He was also a co-founder and curator of City Racing, an influential not-for-profit gallery in Kennington, South London from 1988 to 1998.

His work has been exhibited widely in the UK and Europe and is included in collections worldwide, including the British Council; Tate Modern; Arts Council of England; Walker Art Center, Minneapolis;, and The Museum of Modern Art, New York City. In 2010 Coventry was awarded the John Moores Painting Prize.

Horatii and Curiatii
In the ancient Roman legend of the regal period, the Horatii were three sibling warriors, sons of Publius Horatius (the elder), who lived during the reign of Tullus Hostilius.  The accounts of their epic clash with the Curiatii  appear in the writings of Livy. The story includes Publius Horatius (the younger), the sole survivor of the battle, murdering his sister for mourning the death of a beloved Curiatius.
1994 Thriftway ATP Championships – Doubles
Andre Agassi and Petr Korda were the defending champions, but Agassi did not compete this year. Korda teamed up with Stefan Edberg and lost in second round to Cyril Suk and Daniel Vacek.

Alex O'Brien and Sandon Stolle won the title by defeating Wayne Ferreira and Mark Kratzmann 6–7, 6–3, 6–2 in the final.

Lan Bale
Lan Bale (born 7 September 1969) is a former professional tennis player from South Africa. He enjoyed most of his tennis success while playing doubles. During his career, he won four doubles titles and finished runner-up an additional four times. He achieved a career-high doubles ranking of world No. 27 in 1995.
Looking for Eternity
Looking for Eternity (French: Portion d'éternité) is a Canadian science fiction drama film, directed by Robert Favreau and released in 1989. The film stars Paul Savoie as Antoine, a doctor running a fertility clinic; after Pierre (Marc Messier) and Marie (Danielle Proulx), an infertile couple who were clients of his clinic, are killed in a car accident, he is drawn into a legal battle with Pierre's father (Gilles Pelletier), who wants their embryos destroyed, while Antoine himself wants to use them to test his theory that a form of immortality can be achieved through cloning.

The cast also includes Patricia Nolin as Hélène, a government agent investigating Antoine's clinic, as well as Maryse Gagné, Raymond Cloutier, Johanne-Marie Tremblay, Daniel Gadouas, Hélène Mercier and Mark Hellman in supporting roles.

Patricia Nolin
Patricia Nolin (born March 17, 1940, in Montreal, Quebec) is a Canadian actress from Quebec. She is most noted for her performance in the film Beyond Forty (La Quarantaine), for which she was a Genie Award nominee for Best Supporting Actress at the 4th Genie Awards in 1983.

She has also appeared in the films The Earth to Drink (La terre à boire), The Dame in Colour (La Dame en couleurs), Laura Laur, Cargo, Maman Last Call, Familia and And the Birds Rained Down (Il pleuvait des oiseaux).
Stylidium prophyllum
Stylidium prophyllum is a dicotyledonous plant that belongs to the genus Stylidium (family Stylidiaceae). It is an annual plant that grows from 8 to 30 cm (3.1 to 11.8 in) tall. The deltate leaves, about 4–10 per plant, are scattered along the elongate, glabrous stem and are generally 0.7–1.5 mm (0.028–0.059 in) long and 0.3–0.6 mm (0.012–0.024 in) wide. Petioles and scapes are absent. Inflorescences are 3–14 cm (1.2–5.5 in) long and produce pink flowers that bloom from February to June in the Southern Hemisphere. S. prophyllum is endemic to the area in and around the Kimberley region in Western Australia. Its habitat is recorded as being "grassy floodplains, seepage areas, and waterways." S. prophyllum is most closely related to S. fissilobum but differs mostly in its glabrous sepals.

Glabrousness
Glabrousness (from Latin  glaber 'bald, hairless, shaved, smooth, etc.') is the technical term for a lack of hair, down, setae, trichomes, or other such covering. A glabrous surface may be a natural characteristic of all or part of a plant or animal, or be due to loss because of a physical condition, such as alopecia universalis in humans, which causes hair to fall out or not regrow.