hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bandang Lapis
Bandang Lapis (stylized as Bandang LAPIS) is a pop band from Rizal, Philippines, known for their viral all-Tagalog compositions online.

The band is originally composed of Lesther Abaño (lead vocals), Mark Jay Nievas (lead guitar, backing vocals), Lenrey Beltran (rhythm guitar), Ryan Paul Marangga (bass guitar), Jomari Luna (keyboards), Leandro Repuno (drums, percussion, backing vocals), and Ivan Morallos (spoken word poetry, synths).

The band is known for their hit songs Kabilang Buhay, Sana'y Di Nalang, Kung Saan Ka Masaya, and Nang Dumating Ka.

Their song, Kabilang Buhay, became one of the top streamed songs on YouTube Philippines. As of 2024, its official music video reached almost 60 million views while its lyric video reached 80 million views in 2022. Their live performance of the song in Wish 107.5 also reached 100 million views in 2024.

Viral phenomenon
Viral phenomena or viral sensations are objects or patterns that are able to replicate themselves or convert other objects into copies of themselves when these objects are exposed to them. Analogous to the way in which viruses propagate, the term viral pertains to a video, image, or written content spreading to numerous online users within a short time period. This concept has become a common way to describe how thoughts, information, and trends move into and through a human population.

The popularity of viral media has been fueled by the rapid rise of social network sites,: 17  wherein audiences—who are metaphorically described as experiencing "infection" and "contamination"—play as passive carriers rather than an active role to 'spread' content, making such content "go viral".: 21  The term viral media differs from spreadable media as the latter refers to the potential of content to become viral. Memes are one known example of informational viral patterns.
Paul Southwell
Caleb Azariah Paul Southwell (18 July 1913 – 18 May 1979) was the second Premier and first Chief Minister of Saint Kitts and Nevis in the Caribbean. He also worked as a teacher, police officer, and trade unionist.

Chief minister
A chief minister is an elected or appointed head of government of – in most instances – a sub-national entity, for instance an administrative subdivision or federal constituent entity. Examples include a state (and sometimes a union territory) in India; a territory of Australia; a province of Sri Lanka or Pakistan; a federal province in Nepal; an autonomous region of Philippines; or a British Overseas Territory that has attained self-governance. It is also used as the English version of the title given to the heads of governments of the Malay states without a monarchy.

The title is also used in the Crown Dependencies of the Isle of Man (since 1986), in Guernsey (since 2004), and in Jersey (since 2005).

In 2018, Sierra Leone, a presidential republic, created the role of an appointed chief minister, which is similar to a prime minister in a semi-presidential system. Before that, only Milton Margai had the same position between 1954 and 1958.
Bengali Muslim wedding
A Bengali Muslim wedding (Bengali: বাঙালি মুসলিম বিয়ে) feature distinctive religious rituals that take place over multiple days and are seen mainly among the Bengali Muslims of Bangladesh and to a lesser extent among the Muslim population of West Bengal, India.

Bou Bhat
A Bou bhat (Bengali: বউ ভাত  lit: "bride feast") is a post-wedding ritual held usually one or two days after a Bengali wedding. In this ceremony a party is hosted by the groom's father or family, where both the bride's and groom's family members and friends are invited.

In a bou bhat ceremony, bride wears a traditional shari given either by her father or in-laws, while the groom wears a traditional dhoti or shalwar and pair with kurta or sherwani given to him by his in-laws.

The ritual varies from one place to another. In some places, the bride has her first meal in the home of her in-laws during this ceremony. Until bou bhat, her meals usually arrive from a neighbour's house. While in some parts, like in eastern Comilla, firani is held after eight days, called at naiyor.
Taungoo
Taungoo (Burmese: တောင်ငူမြို့, MLCTS: taung ngu mrui., pronounced [tàʊɰ̃ŋù mjo̰] Tauñngu myoú; S'gaw Karen: တီအူ), also spelled Toungoo and formerly Toung-ngú, is a district-level city in the Bago Region of Myanmar, 220 km from Yangon, towards the north-eastern end of the division, with mountain ranges to the east and west. The main industry is in forestry products, with teak and other hardwoods extracted from the mountains. The city is known for its areca palms and betel nut chewing.

The city is famous in Burmese history for the Toungoo dynasty which ruled the country for over 200 years between the 16th and 18th centuries. Taungoo was the capital of Burma in 1510–1539 and 1551–1552.

Kaytumadi new city (new city of Taungoo) is the central command of the southern command division region of Armed Forces (Tatmadaw). Hanthawaddy United Football Club is based in Taungoo.

Areca
Areca is a genus of 51 species of palms in the family Arecaceae, found in humid tropical forests from the islands of the Philippines and Malaysia, India, and across Southeast Asia to Melanesia. The generic name Areca is derived from a name used locally on the Malabar Coast of India.
Astrid Oosenbrug
Roberta Francina Astrid Oosenbrug-Blokland (born 6 July 1968) is a Dutch politician who served as a member of the House of Representatives between 20 September 2012 and 23 March 2017. She is a member of the Labour Party (PvdA). Born in Rotterdam, she previously was a member of the municipal council of Lansingerland from 2010 to 2012.

Lansingerland
Lansingerland (Dutch pronunciation: [ˈlɑnsɪŋərˌlɑnt]) is a municipality in the western Netherlands, in the province of South Holland. It was formed on 1 January 2007, by the merger of the municipalities of Berkel en Rodenrijs, Bleiswijk and Bergschenhoek, collectively known as the "B-Triangle". The former municipality of Tempel, abolished in 1855, is also part of Lansingerland.

The name was chosen from a competition and derived from the name Lansingh, the height-of-land between the Delfland and Schieland Water Boards, which runs between the "3B-Triangle" villages. The choice of name is symbolic: the name of the border that formerly divided the area, now unites it. The "h" in Lansingh was dropped to ease spelling.

Lansingerland consists of the following communities:

Bergschenhoek

Berkel en Rodenrijs

Bleiswijk

Tempel (deserted)

De Rotte

Kruisweg
Yahata Steel Works
The Yahata Steel Works (八幡製鐵所, Yahata seitetsu-sho, Yawata seitetsu-sho) is a steel mill in Kitakyūshū, Fukuoka Prefecture, Japan. Imperial Steel Works was established in 1896 to meet increasing demand from the nation's burgeoning shipbuilding, railway, construction, and armaments industries. The site chosen was the former town of Yahata, now merged into Kitakyūshū, near coal mines and with easy access to the sea.

Municipal mergers and dissolutions in Japan
Municipal mergers and dissolutions carried out in Japan (市町村合併, shichōson gappei) have occurred since the Meiji era to join the facilities and legal boundaries of municipal districts, towns, and cities. Often, these mergers are driven by a necessity to consolidate villages and 'natural settlements' into larger-scale cities as modernization progressed and consolidation was promoted to provide greater access to public facilities and schools.
Wetlet Township
Wetlet Township is a township of Shwebo District  in the Sagaing Division of Burma (Myanmar).
It is located on the plains between the Mu River and the Irrawaddy.  Its administrative seat is the town of Wetlet.

Hanlin City, one of the ancient cities of Pyu Period, is located near Hanlin Village. The City was ruined because of fire. It was founded in the 1st century AD and it was the largest and most important city until around the 7th or 8th century when it was superseded by Sri Kestra. It was one of Myanmar's first sites inscribed in World Heritage Sites in June 2014. Beikthano and Sri Ksetra were other 2 sites inscribed together at the same time.

Pyu
Pyu, also spelled Phyu or Phyuu, is a town in Taungoo District, Bago Region in Myanmar. It is the administrative seat of Phyu Township.The old Yangon-Mandalay highway passes through Phyu Township.  In addition, the Phyu-Oakpyat-Mong-(Kyauk Gyi)-Htantabin-Taungoo road was built and Phyu became more prosperous.  The new Yangon-Mandalay Expressway (AH-1) is also about 3 miles west of Phyu.  The Yangon-Mandalay railway also runs through Phyu Township. Phyu is surrounded by the Sittaung River to the east and Bago Yoma to the west. Phyu Stream passes through the center of the city, and Kwin Stream is the southern boundary of Kyauktadakha Township. Phyu is located 156 feet above sea level.
Pociūnai (Prienai)
Pociūnai is a village (Lithuanian: kaimas) in the eldership or elderate of Ašmintos, in the Prienai district municipality in Kaunas County, Lithuania. According to the 2011 census, the village had 53 residents.

Prienai District Municipality
Prienai District Municipality is one of 60 municipalities in Lithuania. It was a member of the European Union-wide town twinning association Douzelage from 2008 to 2018. The Šilavotas Eldership (Lithuanian: Šilavoto seniūnija) is an eldership of Lithuania located in the municipality. In 2021 its population was 1440.
Rajoa Sadat
Rajoa Sadat is a town and Union Council of Chiniot District, Punjab, Pakistan. The town is situated near Faisalabad-Sargodha Road. The shrine of Pir Shah Daulat, brother of Pir Shah Jeewna, is located here.

Rajoa Sadat is known in Pakistan for the several tent pegging riders from the town entering competitions.

Pir Shah Jewna
Shah Jewna, also known as Pir Shah Jewna Mahboob Alam Naqvi Al-Bukhari was a 15th-century saint and a Naqvi Sayyid. Born in Kannauj in 895 A.H. (1493 A.D.), he was a direct descendant of Jalaluddin Surkh-Posh Bukhari, Jewna’s father Sayyed Sadruddin Shah Kabir Naqvi Al Bukhari was the chief advisor of King Sikandar Lodi.

After the death of Makhdoom Jahanian Jahangast, the ancestors of Shah Jewna had moved to Kannauj. Jewna migrated from Kannauj to Shah Jeewna (a town named after him), which was deserted until he settled there. Makhdoom Jahanian Mosque is still present in Kannauj. Shah Jewna رحمه الله died in the year 971 A.H. (1569) during the reign of the Mughal Emperor Jalal-ud-din Akbar. Jewna's descendants are still present in various places of India and Pakistan.
Space Cowboy (Jamiroquai song)
"Space Cowboy" is the international lead single from British funk and acid jazz band Jamiroquai's second studio album, The Return of the Space Cowboy (1994). Released on 26 September 1994, by Sony Soho Square, the single peaked at number 17 on the UK Singles Chart, number six in Italy, and number three in Iceland. In the United States, it gave the band their first number one on the Billboard Hot Dance Club Play chart. In June 2006, it re-entered the UK Dance Chart at number one. The accompanying music video was directed by Vaughan Arnell and Anthea Benton, using motion control photography with multiple versions of frontman Jay Kay and the other band members performing in a blue room. The single also contains remixes by David Morales, which further put the single in club circulation.

S2 Records
Sony S2 Records, formerly named as S2 Records and Sony Soho Square (typeset as Sony Soho2), was a subsidiary of Sony Music Entertainment (SME), which operated as a record label in the 1990s and early 2000s.

Sony Soho Square was named after its location at London's Soho Square, with Lincoln Elias (who went on to become the Managing Director of Virgin Records in 2006 and now works with PMR Records) being the founder of the label. It was later headed by Muff Winwood, brother of musician Steve Winwood, who had worked at CBS Records/Sony Music Entertainment since the later 1970s.

Sony S2 featured bands and singers such as Jamiroquai, Des'ree, Reef, Jimmy Ray and others.

In 2004 after SME and BMG (the original major label Bertelsmann Music Group) merged, Sony S2 was dissolved into Sony BMG Music Entertainment UK. At this point many of the bands on Sony S2 were dropped, with Jamiroquai's records going on to be released on the Sony BMG label, with marketing taken on by Columbia Records.
Yellow-breasted brushfinch
The yellow-breasted brushfinch (Atlapetes latinuchus), also known as the cloud-forest brushfinch, is a species of bird in the family Passerellidae. It is sometimes considered a subspecies of Atlapetes rufinucha.

It is found in forest and woodland in the Andean highlands of northern Peru, through Ecuador and Colombia, to far western Venezuela. It is generally common, and therefore considered to be of least concern by BirdLife International. A new subspecies, A. l. yariguierum, was described in 2006 from Serranía de los Yariguíes in Colombia.

New World sparrow
New World sparrows are a group of mainly New World passerine birds, forming the family Passerellidae. They are seed-eating birds with conical bills, brown or gray in color, and many species have distinctive head patterns.

Although they share the name sparrow, New World sparrows are more closely related to Old World buntings than they are to the Old World sparrows (family Passeridae). New World sparrows are also similar in both appearance and habit to finches, with which they sometimes used to be classified.
Ralph Sorley
Air Marshal Sir Ralph Squire Sorley, KCB, OBE, DSC, DFC, FRAeS, FRSA (9 January 1898 – 17 November 1974) was a senior commander in the Royal Air Force (RAF). He began as a pilot in the Royal Naval Air Service during the First World War, and rose to senior command in the Second World War. After the latter he held several senior appointments until his retirement in 1948. and in 1947 was made a Commander of the Legion of Merit of the United States of America.

Sorley was instrumental in the specification of the armament of both the Supermarine Spitfire and the Hawker Hurricane, he founded the Empire Test Pilots' School, foresaw the need for air-to-air missiles in the post-Second World War world and, having left the RAF to join De Havilland, provided the RAF with such a weapon system.

Air marshal
Air marshal (Air Mshl or AM) is an air-officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is used by the air forces of many countries which have historical British influence, including many Commonwealth nations. The rank is usually equivalent to a vice admiral or a lieutenant general.

Air marshal is immediately senior to the rank of air vice-marshal and immediately subordinate to the rank of air chief marshal. Officers in the rank of air marshal typically hold very senior appointments such as commander-in-chief of an air force or a large air force formation. Officers in the ranks of air chief marshal and air vice-marshal are also referred to generically as air marshals. Occasionally, air force officers of marshal rank are considered to be air marshals.
Northern Rocky Mountain wolf
The northern Rocky Mountain wolf (Canis lupus irremotus), also known as the northern Rocky Mountain timber wolf, is a subspecies of the gray wolf native to the northern Rocky Mountains. It is a light-colored, medium to large-sized subspecies with a narrow, flattened frontal bone. The subspecies was initially listed as Endangered on March 9, 1978, but had the classification removed in the year 2000 due to the effects of the Northern Rocky Mountain Wolf Recovery Plan.  On August 6, 2010, the northern Rocky Mountain wolf was ordered to be returned under Endangered Species Act protections by U.S. District Judge Donald Molloy in a decision overturning a previous ruling by the U.S. Fish and Wildlife Service. They were later removed on August 31, 2012 from the list because of Idaho, Montana, and Wyoming meeting the population quotas for the species to be considered stable. This wolf is recognized as a subspecies of Canis lupus in the taxonomic authority Mammal Species of the World (2005).

Frontal bone
In the human skull, the frontal bone or sincipital bone is an unpaired bone which consists of two portions. These are the vertically oriented squamous part, and the horizontally oriented orbital part, making up the bony part of the forehead, part of the bony orbital cavity holding the eye, and part of the bony part of the nose respectively. The name comes from the Latin word frons (meaning "forehead").
The Cage (The Killing)
"The Cage" is the second episode of the American television drama series The Killing, which aired on April 3, 2011, on AMC in the United States after the pilot episode. The episode was written by Veena Sud and was directed by Ed Bianchi. In the episode, police question Rosie Larsen's grieving parents. Rosie's best friend, Sterling, and ex-boyfriend, Jasper, enter the suspect list, which leads the detectives to new evidence found at the school.

Brent Sexton
Brent Sexton (born August 12, 1967) is an American actor best known for his roles in the television series Bosch, The Killing, Life, and Deadwood. He has guest starred in several other television series, such as The Expanse, Justified, That's Life, Birds of Prey, Law & Order: Special Victims Unit, and Judging Amy. He has also appeared in several motion pictures, such as In the Valley of Elah, Flightplan, Radio, and A.I. Artificial Intelligence.

In 2006, Sexton, along with the cast of Deadwood, was nominated for a Screen Actors Guild Award.
Barwon Highway
The Barwon Highway is one of the shorter state highways of Queensland, Australia, connecting the Goondiwindi Region and the Shire of Balonne. It starts at the Carnarvon Highway in Nindigully, 44 kilometres south of St George, and travels east for about 155 kilometres until it reaches Goondiwindi, where it terminates at the Leichhardt Highway.

The highway travels north of and roughly parallel to the Barwon River, after which it is named.  The river forms part of the border between Queensland and New South Wales.

Goondiwindi Region
The Goondiwindi Region is a local government area located in the Darling Downs region of Queensland, Australia along the state's border with New South Wales. Established in 2008, it was preceded by three previous local government areas which dated back to the 19th century.

It has an estimated operating budget of A$26.1 million.

In the 2021 census, the Goondiwindi Region had a population of 10,310 people.
Statue of Stefan Wyszyński
The statue of Stefan Wyszyński (Polish: Pomnik Stefana Wyszyńskiego) is a bronze statue in Warsaw, Poland, within the North Downtown neighbourhood. It is placed in front of the Visitationist Church at 34 Kraków Suburb Street. It depicts Stefan Wyszyński, a Catholic prelate who served as Archbishop of Warsaw and Gniezno from 1948 to 1981. The sculpture was designed by Andrzej Renes, and unveiled on 27 May 1987.

Śródmieście, Warsaw
Śródmieście (Polish: [ɕrudˈmjɛɕ.t͡ɕɛ]), also anglicised as Downtown, is the central district of Warsaw, the capital city of Poland. It encompasses the Old Town, the city's historic core, and is the centre of cultural, commercial and political life of the capital.
Wildsville, Louisiana
Wildsville is an unincorporated community in Concordia Parish, Louisiana, United States. The community is located on U.S. Route 84, 2 miles (3.2 km) east of Jonesville. Wildsville had a post office until May 13, 1995; it still has its own ZIP code, 71377.

Jonesville, Louisiana
Jonesville is the largest town in Catahoula Parish, Louisiana, United States, at the confluence of the Ouachita, Tensas, and Little rivers. The three rivers become the Black River at Jonesville.

As of the 2020 census, Jonesville had a population of 1,728.

The four rivers which intersect near Jonesville are all subject to flooding. There are surrounding soybean and cotton fields. A few plantation houses still stand, built during the former slavery-based, planter-dominated economy. The population fell significantly when a textile mill shut down in the late 1980s.
Darshan Singh (field hockey)
Darshan Singh Kular (born 15 April 1938 in Sansarpur, Punjab) is a former Indian field hockey player who now lives in Telford, Shropshire, United Kingdom. In 1961, he played for India in the international hockey tournament at Ahmedabad and scored 22 goals. In the semi-final, he scored a double hat-trick against Holland. He was part of the Indian Hockey team that won the gold medal in the 1964 Summer Olympics at Tokyo, Japan. He was then serving in the Punjab Police. He emigrated to the UK from India in the late 1960s. In November 2025 he and his wife celebrated their 70th wedding anniversary.

Punjab Police (India)
The Punjab Police (PP) is the police agency responsible for law enforcement and investigations within the state of Punjab, India. The Punjab Police has a broad array of specialised services, including the prevention and detection of crime, maintenance of law and order and the enforcement of the Constitution of India.
Its headquarters are located at Jan Marg, Chandigarh. On 7 September 2011, Punjab Police started a video conferencing service to redress problems of NRIs. The present DGP of the Punjab Police is Gaurav Yadav. He is an Indian Police Service (IPS) officer of the 1992 batch.
Take a Deep Breath (film)
Take a Deep Breath (Serbian: Диши дубоко, Diši duboko) is a 2004 Serbian film, directed by Dragan Marinković and written by Hajdana Baletić. This drama was promoted as the "first Serbian LGBT feature film", even though the writer herself stresses that it is more about the generation gap in the modern family. The premiere was held on November 8, 2004 in Belgrade's Sava Center.

Sava Centar
Sava Centar (Serbian Cyrillic: Сава центар) is an international congress, cultural and business center of various multi-functional activities located in Belgrade, the capital of Serbia. It is the largest audience hall in the country and the entire former Yugoslavia, as well as one of the biggest in Europe. It has hosted numerous large-scale events and performances.

In April 2021, the building was declared a cultural monument.
1983 European Grand Prix
The 1983 European Grand Prix (formally the John Player Grand Prix of Europe) was a Formula One motor race held at Brands Hatch on 25 September 1983. It was the fourteenth race of the 1983 Formula One World Championship.

The 76-lap race was won by Nelson Piquet, driving a Brabham-BMW. Piquet's Drivers' Championship rival Alain Prost was second in a factory Renault, while Nigel Mansell was third in a Lotus-Renault. With the win, Piquet moved within two points of Prost at the top of the championship with one race remaining.

Eddie Cheever
Edward McKay Cheever Jr. (born January 10, 1958) is an American former racing driver and motorsport executive, who competed in Formula One from 1978 to 1989, CART between 1986 and 1995, and IndyCar between 1996 and 2006. In American open-wheel racing, Cheever won the Indianapolis 500 in 1998 with Team Cheever.

Cheever raced for almost thirty years in Formula One, sports cars, CART, and the Indy Racing League. Cheever participated in 143 Formula One World Championship races and started 132, more than any other American, driving for nine different teams from 1978 through 1989.

In 1996, Cheever formed his own IRL team, Team Cheever, and won the 1998 Indianapolis 500 as both owner and driver. The team later competed in sports cars.

Cheever's younger brother Ross Cheever, nephew Richard Antinucci and son Eddie Cheever III also became racing drivers.