hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zgornje Hoče
Zgornje Hoče (pronounced [ˈzɡóːɾnjɛ ˈxòːtʃɛ, - ˈxóː-]) is a settlement in the Municipality of Hoče–Slivnica in northeastern Slovenia. It lies at the eastern foothills of the Pohorje range south of Maribor. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

Pohorje
Pohorje (pronounced [ˈpóːxɔɾjɛ]), also known as the Pohorje Massif or the Pohorje Mountains (German: Bachergebirge, Bacherngebirge or often simply Bachern), is a mostly wooded, medium-high mountain range south of the Drava River in northeastern Slovenia. According to the traditional AVE classification it belongs to the Southern Limestone Alps. Geologically, it forms part of the Central Alps and features silicate metamorphic and igneous rock. Pohorje is sparsely populated with dispersed villages. There are also some ski resorts.
Fountains of Wayne (album)
Fountains of Wayne is the debut studio album by the American rock band Fountains of Wayne. It was released on TAG Recordings, Scratchie Records, and Atlantic Records in 1996. A reissue of the vinyl was released on Yep Roc Records.

Scratchie Records
Scratchie Records was an independent record label founded in 1995 by James Iha and D'arcy Wretzky of The Smashing Pumpkins, Adam Schlesinger (Fountains of Wayne, Ivy), Kerry Brown (Catherine) and Jeremy Freeman.

Initially, Scratchie was based in Chicago and had distribution through Mercury Records, but a year of legal wrangling ended the pact after Universal merged with Mercury's parent company, PolyGram. Scratchie then signed a deal with New Line and moved to New York City.
A Nice Pair
A Nice Pair is a compilation album by Pink Floyd, re-issuing their first two albums,  The Piper at the Gates of Dawn and  A Saucerful of Secrets in a new gatefold sleeve. The album was released in December 1973 by Harvest and Capitol in the United States and the following month in the United Kingdom by Harvest and EMI. It reached number 36 in the US Billboard album charts and was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) in March 1994.

Flaming (song)
"Flaming" is a song by the English rock band Pink Floyd, featured on their 1967 debut album, The Piper at the Gates of Dawn. Written and sung by Syd Barrett, the song remained in their set until late 1968; David Gilmour sang the lead vocal after Barrett's departure.
2016 Albanian Supercup
The 2016 Albanian Supercup was the 23rd edition of the Albanian Supercup, an annual Albanian football match. The teams were decided by taking the winner of the previous season's Albanian Superliga and the winner of the Albanian Cup.

The match was contested by Skënderbeu Korçë, champions of the 2015–16 Albanian Superliga, and Kukësi, the 2015–16 Albanian Cup winners. Due to the demolition of the Qemal Stafa Stadium, the game was scheduled to be played at the newly reconstructed Loro Boriçi Stadium in Shkodër but the inauguration of the stadium was postponed until the friendly between Albania and Morocco on 31 August. The venue for the game was the Selman Stërmasi Stadium in Tirana, the home of Tirana, and Kukësi won the game 3–1. The game was broadcast through DigitAlb's SuperSport Albania.

SuperSport (Albanian TV network)
SuperSport is a group of Albanian subscription sports channels operated by the terrestrial pay television company DigitAlb. The channels broadcast a range of different sports such as the English Premier League,  Spanish La Liga, German Bundesliga and Bundesliga 2, Dutch Eredivisie, French Ligue 1 and Ligue 2, UEFA Europa League, UEFA Euro, UEFA Europa Conference League, Copa América, ATP 500, ATP 1000, IAAF, etc.

Most of the sports events are broadcasting live and in full HD. Also, 3D broadcasts are available; mainly for specific football matches.

For the main events, there is also supporting studio-based programming along with talk shows, which are produced live before and after the matches. For this purpose, from 2010, DigitAlb invested in several TV studios along with live commentary studios to make live broadcasting possible for up to 9 different events.

SuperSport Albania is available on the Eutelsat W3C (16.0E) satellite, together with the other DigitAlb channels.
Moussi
Moussi is a surname. Notable people with the surname include:

Abdeslam Moussi (born 1990), Algerian footballer

Abir Moussi (born 1975), Tunisian lawyer and politician

Alain Moussi (born 1981), Gabonese-Canadian actor, stuntman, and martial artist

Guy Moussi (born 1985), French footballer

Guy Moussi
Guy Moussi (born 23 January 1985) is a French former professional footballer who last played as a defensive midfielder. He spent several years with both Angers SCO and Nottingham Forest, and short spells with Millwall and Birmingham City. He ended his career after one season with Finnish club HJK Helsinki.
Bastille Day military parade
The Bastille Day military parade, also known as the 14 July military parade, translation of the French name of Défilé militaire du 14 juillet, is a French military parade that has been held on the morning of Bastille Day, 14 July, each year in Paris since 1880, almost without exception. The parade passes down the Avenue des Champs-Élysées from Place Charles de Gaulle, centred around the Arc de Triomphe, to the Place de la Concorde, where the President stands, along with members of the Government, figures from the legislative branch, the Mayor of Paris, as well as foreign ambassadors to France.

It is a popular event in France, broadcast live on television; it is also one of the oldest regular military parades in the world. In some years, invited detachments of foreign troops take part in the parade and foreign statesmen attend as guests. Smaller military parades are held in French garrison cities, most notably Marseille, Toulon, Brest, Rochefort, Belfort, and Nice.

Place Charles de Gaulle
The Place Charles de Gaulle (French: [plas ʃaʁl(ə) də ɡol]), historically known as the Place de l'Étoile (French: [plas d(ə) letwal]), is a large road junction in Paris, France, the meeting point of twelve straight avenues (hence its historic name, which translates as "Square of the Star") including the Champs-Élysées. It was renamed in 1970, following the death of former President Charles de Gaulle. It is still often referred to by its original name; the nearby Métro and RER station retains the designation Charles de Gaulle–Étoile. Paris's Axe historique ("historical axis") cuts through the Arc de Triomphe, which stands at the centre of the Place Charles de Gaulle.
Ballads in Love: The Greatest Love Songs of Deen
Ballads in Love: The Greatest Love Songs of Deen is the third self-cover album by Japanese pop band Deen. It was released on 6 November 2019 under the Epic Records Japan label. It's their second self-cover album for the first time in 14 years. The track list is based on the final results of the online inquiry, filled by the fans. The tracks are completely new recorded with the new string and piano arrangements.

This album was released in regular and the first press limited edition. The limited edition includes the second disc with the instrumental versions of the track lists from the first disc. Both of them includes one special bonus live track from the live sessions.

Epic Records Japan
Epic Records Japan is a Japanese record label owned by Sony Music Labels Inc., a subsidiary of Sony Music Entertainment Japan. Its founder was Shigeo Maruyama.

Between 1978 and 1988 the label operated as a wholly owned subsidiary: Epic/Sony Inc. (株式会社EPIC・ソニー), established in August 1978 and was later folded back into CBS/Sony Group in March 1988.

In 2001, it was re-established as Epic Records Japan Inc. (株式会社エピックレコードジャパン, Kabushiki Gaisha Epikku Rekoodo Japan). In 2014, Sony Music Records Inc. absorbed Epic Records Japan Inc. alongside other Sony Japan subsidiaries, changing its name to Sony Music Labels. Since the absorption, Epic Records Japan has operated as an imprint of Sony Music Labels.

Notable music artists for this company have included Hikaru Utada, Tetsuya Komuro, and Kimiko Itoh.
Krézoukoué
Krézoukoué is a village in southern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Nébo, Divo Department, Lôh-Djiboua Region, Gôh-Djiboua District.

Krézoukoué was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Divo Department
Divo Department is a department of Lôh-Djiboua Region in Gôh-Djiboua District, Ivory Coast. In 2021, its population was 571,688 and its seat is the settlement of Divo. The sub-prefectures of the department are Chiépo, Didoko, Divo, Hiré, Nébo, Ogoudou, and Zégo.
Bogusław Plich
Boguslaw Plich (born 2 November 1959) is a Polish football manager and former professional player.

Plich played in the Polish premier league Ekstraklasa for Widzew Łódź, Legia Warsaw and Zagłębie Sosnowiec. Plich ended his career in Finnish third-tier club Rauman Pallo and has been living in Rauma, Finland ever since. Plich has coached several youth and women's clubs as well as Pallo-Iirot in the Finnish second tier Ykkönen. In June 2013, he was named as the head coach of NiceFutis in the Finnish women's premier division Naisten Liiga.

Rauma, Finland
Rauma (Finnish: [ˈrɑu̯mɑ]; Swedish: Raumo) is a town in Finland, on the western coast of the country. Rauma is in the Satakunta region, by the Gulf of Bothnia. The population of Rauma is approximately 39,000, while the sub-region has a population of approximately 65,000. It is the 29th most populous municipality in Finland.

Rauma lies 92 kilometres (57 mi) north of Turku and 50 kilometres (31 mi) south of Pori. Its neighbouring municipalities are Eura, Eurajoki, Laitila and Pyhäranta. Granted town privileges on 17 April 1442 (then under the rule of Sweden), Rauma is known for its paper and maritime industry, high quality lace (since the 18th century) and the old wooden architecture of the city centre (Old Rauma, Vanha Rauma), which is a UNESCO World Heritage Site.
Barbera del Sannio
Barbera del Sannio is a red Italian wine grape variety that is grown in the Campania region of southern Italy. Despite the similarities in name and appearance, the grape has no close genetic relationship with the Piedmont wine grapes Barbera or Barbera bianca or the Sardinian wine grape Barbera Sarda and is, instead, more closely related to the Campanian varieties Casavecchia and Catalanesca and the Apulian grape Nero di Troia.

In Campania, Barbera del Sannio is often used as a blending variety that adds color and aroma notes to the wine but it is also permitted to be made as a varietal wine in Denominazione di origine controllata (DOC) of Sannio.

Canopy (grape)
In viticulture, the canopy of a grapevine includes the parts of the vine visible aboveground - the trunk, cordon, stems, leaves, flowers, and fruit. The canopy plays a key role in light energy capture via photosynthesis, water use as regulated by transpiration, and microclimate of ripening grapes. Canopy management is an important aspect of viticulture due to its effect on grape yields, quality, vigor, and the prevention of grape diseases. Various viticulture problems, such as uneven grape ripening, sunburn, and frost damage, can be addressed by skillful canopy management. In addition to pruning and leaf trim, the canopy is often trained on trellis systems to guide its growth and assist in access for ongoing management and harvest.
Sabor a Miel
"Sabor a Miel" (English: "Taste of Honey") is a song recorded by Mexican singer Paulina Rubio for her debut studio album, La Chica Dorada (1992). It  was released as a single by Capitol Latin in August 1993 in the US and Latin America. The song was written by José Ramón Flórez and Cesar Valle and produced by Miguel Blasco.

"Sabor a Miel" is a pop ballad tune that details the sadness and melancholy of a narrator who has lost her lover. The song reached number five in Panama. In the United States, it reached number twenty-two on the Billboard Hot Latin Tracks.

A promotional, unofficial music video, inspired by the Middle Ages, was released in early 1993 only during a Mexican television show special, along with the new jack swing non-single "Sangre Latina" from the same album. Paulina performs "Sabor A Miel" along with other ballads as part of medleys during her concert shows.

Hot Latin Songs
The Billboard Hot Latin Songs (formerly Hot Latin Tracks and Hot Latin 50) is a record chart in the United States for Latin songs, published weekly by Billboard magazine. Since October 2012, chart rankings are based on digital sales, radio airplay, and online streaming, and only predominantly Spanish-language songs are allowed to rank. The chart was established by the magazine on September 6, 1986, and was originally based on airplay on Latin music radio stations. Although the chart predominantly allows Spanish-language songs, songs in English and Portuguese have charted.

The first number one song of the Hot Latin Songs chart was "La Guirnalda" by Rocío Dúrcal on September 6, 1986. As of the issue dated February 28, 2026, the chart has had 468 different number one hits, while 192 artists have reached number one (as a lead or a featured act). The current number-one song on the chart is "DTMF" by Bad Bunny.
Armenian Institute of International and Security Affairs
The Armenian Institute of International and Security Affairs (AIISA) (Armenian: Միջազգային և անվտանգության հարցերի հայկական ինստիտուտ, romanized: Mijazgayin yev anvtangut’yan harts’eri haykakan institut) is an Armenian non-governmental organization. AIISA, founded in 2014, is an independent research institute and is headquartered in Yerevan. Styopa Safaryan, former deputy of the Heritage Party, is the founder and current head researcher.

Research institute
A research institute, research centre, or research organization is an establishment founded for doing research. Research institutes may specialize in basic research or may be oriented to applied research. Although the term often implies natural science research, there are also many research institutes in the social science as well, especially for sociological and historical research purposes.
Deadsoul Tribe (album)
Deadsoul Tribe is the debut full-length studio album by the progressive metal band Deadsoul Tribe, released on 20 March 2002. The brief intro to "Powertrip" (before any instruments can be heard) is from the film, Fear and Loathing in Las Vegas. The sample heard in the middle of "One Bullet" is from the film, Young Frankenstein.

Fear and Loathing in Las Vegas (film)
Fear and Loathing in Las Vegas is a 1998 American black comedy surrealist adventure film based on Hunter S. Thompson's novel of the same name. It was co-written and directed by Terry Gilliam and stars Johnny Depp and Benicio del Toro as Raoul Duke and Dr. Gonzo, respectively. The film details the duo's journey through Las Vegas as their initial journalistic intentions devolve into an exploration of the city under the influence of psychoactive substances.

Fear and Loathing in Las Vegas was released on May 22, 1998, by Universal Pictures. The film received polarising reviews from critics and was a financial failure, but over the years it has since been regarded as a cult classic.
Wolcen: Lords of Mayhem
Wolcen: Lords of Mayhem is an action role-playing dungeon crawler video game developed and published by Wolcen Studios and released for Windows in February 2020 and for PlayStation 4 and Xbox One in March 2023. The dark fantasy-themed game progresses across a three-act storyline in which players explore procedurally-generated maps to battle hordes of monsters and collect valuable loot.

The player is a member of the Army of the Purifiers along with two childhood friends, and has become part of operation Dawnbane to retaliate against the Brotherhood of Dawn which has attacked a mysterious fortress.

Dark fantasy
Dark fantasy is a subgenre of literary, artistic, and cinematic fantasy works that incorporates disturbing and frightening themes. The term is ambiguously used to describe stories that combine horror elements with one or other of the standard formulas of fantasy.
Gerard McGlynn
Gerard McGlynn is an American retired soccer midfielder who played professionally in the Western Soccer Alliance and Major Indoor Soccer League.  He is currently the Vice President of Crossfire Premier Soccer Club.

McGlynn graduated from O'Dea High School in 1981.  He then attended Seattle Pacific University where he played on the men's soccer team from 1981 to 1984.  He was a member of the SPU team which won the 1983 NCAA Men's Division II Soccer Championship and finished runner-up in 1984.  In 1984, he began playing for F.C. Seattle and would play each summer outdoor season with the team until 1987.  He played for the Tacoma Stars of the Major Indoor Soccer League from 1985 to 1986 and the Louisville Thunder of the American Indoor Soccer Association from 1986 to 1987.

O'Dea High School
O'Dea High School is a Catholic all boys high school founded in 1923 and is located in Seattle's First Hill neighborhood. The school is named after Edward John O'Dea who was bishop of Seattle when the school was built. O'Dea is a part of the Archdiocese of Seattle.

Of its 480 students in four grades in 2022, 56% were Catholics, 53% were Caucasian, 16% were African American, and 19% were multi-racial. There are 36 instructors and the student-teacher ratio is 14 to 1. The tuition at O'Dea High School for the 2023-2024 school year was $19,555; the school provides over $2 million in financial aid every year.
Gustavo Marcos
Gustavo Marcos Herrero  (born 23 December 1972) is a Spanish male water polo player in the late '90s and early '00s. He was a member of the Spain men's national water polo team, playing as a centre back. He was a part of the  team at the 2000 Summer Olympics and 2004 Summer Olympics. On club level he played for CN Sabadell in Spain.

Water polo at the 2004 Summer Olympics – Men's tournament
38°2′13.5″N 23°47′2.9″E﻿ / ﻿38.037083°N 23.784139°E﻿ / 38.037083; 23.784139

The men's tournament of water polo at the 2004 Summer Olympics at Athens, Greece, began on August 15 and lasted until August 29, 2004.
Gary Pittman
Gary Pittman is a prison guard and former United States Marine Corps reservist who was received a reduction in rank from Sergeant to Private and 60 days hard labor, for his role in the death in custody of Nagem Hatab, an Iraqi he believed was involved in capturing Jessica Lynch.

Following his conviction the Federal Bureau of Prisons fired Pittman.

Prison officer
A prison officer (PO) or corrections officer (CO), also known as a correctional law enforcement officer or less formally as a prison guard, is a uniformed law enforcement official responsible for the custody, supervision, safety, and regulation of prisoners.
Food Wars! Shokugeki no Soma season 1
The first season of Food Wars!: Shokugeki no Soma anime television series was produced by J.C.Staff and directed by Yoshitomo Yonetani, the series was first announced in October 2014 by Shueisha. The season adapts the first eight volumes (chapters 1–60) of Yūto Tsukuda and Shun Saeki's manga series of the same name. The series was first broadcast in Japan on TBS from April 3 to September 25, 2015 with additional broadcasts on MBS, CBC, BS-TBS, and Animax. The video streaming service Crunchyroll simulcast the series with English subtitles to the United States, Canada, Australia, New Zealand, South Africa, Latin America, Europe (excluding French speaking territories and Italian speaking territories), the Middle East, and North Africa. Sentai Filmworks licensed the series for digital and home video distribution in North America.

In the United States, Adult Swim's Toonami programming block aired the English dub from July 7, 2019, to January 12, 2020.

Chubu-Nippon Broadcasting
Chubu-Nippon Broadcasting Co., Ltd. (中部日本放送株式会社, Chūbu Nippon Hōsō kabushiki gaisha; CBC) is a regional radio and television service serving Nagoya, Aichi Prefecture, Japan. It is majorly owned by the Chunichi Shimbun.  Its radio service is affiliated with the Japan Radio Network (JRN) and its television service affiliated with the Japan News Network (JNN).
Liverpool Broadgreen
Liverpool Broadgreen was a parliamentary constituency centred on the Broadgreen suburb of Liverpool.  It returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.

The constituency was created for the 1983 general election, and abolished for the 1997 general election. When the seat was first contested, it was estimated by the BBC and ITN that had it been fought at the previous election in 1979 it would have returned a Conservative MP with majority of 565. However, despite the Conservatives winning the 1983 general election with a landslide majority and Labour's support falling from its 1979 level, Labour won Broadgreen with a majority of 3,800. Labour would go on to win the seat at every election when it was contested although it was always a marginal seat.

Broadgreen
Broadgreen (officially Broad Green) is an eastern suburb of Liverpool, Merseyside, England. On the edge of the city, it is bordered by Old Swan to the north-west, Knotty Ash to the north-east, Childwall to the south and, further east, Bowring Park. Until 2004, it was a Liverpool City Council ward.
Where Is Parsifal?
Where Is Parsifal? is a 1984 British comedy film directed by Henri Helman and starring Tony Curtis, Cassandra Domenica, Erik Estrada, Peter Lawford (in his final film role), Ron Moody, Donald Pleasence and Orson Welles.

The film screened in the Un Certain Regard section at the 1984 Cannes Film Festival, before being released in the United Kingdom on 19 July 1985 by J. Arthur Rank Film Distributors (The Rank Organisation).

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Riga–Šiauliai offensive
The Riga–Šiauliai offensive (German: Offensive in Kurland; Russian: Риго-Шавельская операция) was a major Imperial German Army offensive, launched by Paul von Hindenburg with his Army of the Niemen, to divert Russian forces from the direction of the main German blow of the summer offensive on Narew. However, it gradually changed into an offensive of two German armies to capture the Kaunas Fortress and reach the Daugava. In the course of a successful offensive, the German army defeated the numerically superior Russian forces and reached the approaches of Riga, which was a strategically important city.

Narew
The Narew ([ˈnarɛf]; Belarusian: Нараў, romanized: Naraŭ; Lithuanian: Narevas or Naruva) is a 499-kilometre (310 mi) river primarily in north-eastern Poland. It is a tributary of the river Vistula. The Narew is one of Europe's few braided rivers, the term relating to the twisted channels resembling braided hair. Around 57 kilometres (35 mi) of the river flows through western Belarus.