hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nanjō, Fukui
Nanjō (南条町, Nanjō-chō) was a town located in Nanjō District, Fukui Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 5,819 and a density of 109.67 persons per km2. The total area was 53.06 km2.

On January 1, 2005, Nanjō, along with the town of Imajō, and the village of Kōno (all from Nanjō District), was merged to create the town of Minamiechizen. As of this merger, the town of Nanjō no longer exists as an independent municipality.

Municipalities of Japan
Municipalities are a level of administration in Japan. The country has three levels of governments: national, prefectural, and municipal.

The nation is divided into 47 prefectures (within these, one metropolis, one regional prefecture, and two urban prefectures). Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,718 in total as of October 2018.

There are four types of municipalities in Japan: cities (市, shi), towns (町, chō), villages (村, son) and special wards of Tokyo (区, ku). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. In Tokyo, because the wards are at the center, the system is officially referred to as kushichōson (区市町村), with the wards first, and cities second.

Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards, but, unlike the special wards of Tokyo, these wards are not municipalities.
C. K. Gandhirajan
Dr. C. K. Gandhirajan is a retired Indian Police Service (IPS) Officer of the 1985 batch belonging to the Tamil Nadu cadre. Hailing from Thiruvallur District, he served as the Director General of Police, Fire, Rescue and Emergency Services
 in Tamil Nadu. He obtained a PhD.
 in criminology from the University of Madras. He is the author of two books, Organized Crime and Inside Prisons.

Additional director general of police
The Additional Director General of Police (Addl. DGP) is a senior rank in the Indian Police Service (IPS). It is the second-highest rank in the state police forces of India, below the Director General of Police (DGP) and above the Inspector General of Police (IGP). Addl.DGPs are responsible for overseeing various aspects of police administration, including law and order, investigations, intelligence, training, and modernization.
Rafael Ibarbia
Rafael Ibarbia Serra (1931 – 13 January 2003), was a Spanish conductor, composer, pianist, and music director. He worked for twenty-seven years in Televisión Española (TVE) as music director, conductor, and arranger.

Music director
A music director, musical director or director of music is a person responsible for the musical aspects of a performance, production, or organization. This would include the artistic director and usually chief conductor of an orchestra or concert band, the director of music of a film, the director of music at a radio station, the person in charge of musical activities or the head of the music department in a school, the coordinator of the musical ensembles in a university, college, or institution (but not usually the head of the academic music department), the head bandmaster of a military band, the head organist and choirmaster of a church, or an organist and master of the choristers (the title given to a director of music at a cathedral, particularly in England).
Ohlin Island
Ohlin Island or Bailys Island is an island lying 11 kilometres (6 nmi) west of the north end of Tower Island in the Palmer Archipelago. Ohlin Island was discovered by the Swedish Antarctic Expedition (1901–1904) and named by Otto Nordenskiöld for Axel Ohlin, zoologist with the expedition.

Swedish Antarctic Expedition
The Swedish Antarctic Expedition of 1901–1903 was a scientific expedition led by Otto Nordenskjöld and Carl Anton Larsen. It was the first Swedish endeavour to Antarctica in the Heroic Age of Antarctic Exploration.
Jailoloa
Jailoloa is a genus of palm (family Arecaceae), in the subtribe Ptychospermatinae. It has only one currently accepted species, Jailoloa halmaherensis, native to the Moluccas. It only grows on ultramafic soils. The species is currently known only from its type locality in East Halmahera.

Ultramafic rock
Ultramafic rocks (also referred to as ultrabasic rocks, although the terms are not wholly equivalent) are igneous and meta-igneous rocks with a very low silica content (less than 45%), generally >18% MgO, high FeO, low potassium, and are usually composed of greater than 90% mafic minerals (dark colored, high magnesium and iron content). Earth's mantle is composed of ultramafic rocks. Ultrabasic is a more inclusive term that includes igneous rocks with low silica content that may not be extremely enriched in Fe and Mg, such as carbonatites and ultrapotassic igneous rocks.
2015 Badminton Asia Junior Championships – Girls' singles
The girls' singles tournament of the 2015 Badminton Asia Junior Championships was held from July 1 to 5. The defending champions of the last edition was Akane Yamaguchi from Japan. He Bingjiao, Gregoria Mariska and Saena Kawakami were the top 3 seeded this year. He Bingjiao of China emerged as the champion after defeat Pornpawee Chochuwong of Thailand in the finals with the score 21–16, 21–17.

Pornpawee Chochuwong
Pornpawee Chochuwong (Thai: พรปวีณ์ ช่อชูวงศ์; born 22 January 1998) is a Thai badminton player. She was the girls' singles silver medalist at the 2015 Asian and 2016 World Junior Championships. She was also part of the Thai winning teams at the 2017, 2019 and 2021 SEA Games. Pornpawee won her first World Tour title at the 2020 Spain Masters by beating the reigning Olympic champion Carolina Marín in the final.
FK Panerys Vilnius
FK Panerys Vilnius is a defunct Lithuanian football club from the capital Vilnius, which was founded in 1975. During the 1998–1999 season in the A Lyga the club retired after six matches and was dissolved.

TOPLYGA
The TOPLYGA, previously the A Lyga (2001–2025), is the top division of professional football in Lithuania. It is organized by the Lithuanian Football Federation (LFF) (Lithuanian: Lietuvos Futbolo Federacija).
Hafız Ahmed Pasha
Hafiz Ahmed Pasha (1564, Plovdiv, Ottoman Empire – 10 February 1632, Istanbul), also known by epithet Muezzinzade ("muezzin's son"), was an Ottoman statesman who served as grand vizier twice.

He was born as the son of a Pomak muezzin. He went to Istanbul at the age of 15. He was an employee in the sultan's palace for many years. From 1609 on, he became Governor of Damascus (Damascus), Van (Turkey), Erzurum (Turkey), Baghdad (Ottoman Iraq), and other Anatolian eyalets. He married Ayşe Sultan, a daughter of Ahmed I and Kösem Sultan, on 13 March 1626. With her, he had two sons, Sultanzade Mustafa Bey and Sultanzade Fülan Bey. He was killed in office during a revolt on 10 February 1632, when the Janissaries attempted to overthrow Sultan Murad IV.

Erzurum Eyalet
The Erzurum Eyalet (Ottoman Turkish: ایالت ارضروم, romanized: Eyālet-i Erżurūm) was an eyalet of the Ottoman Empire. It was established after the conquest of Western Armenia by the Ottoman Empire. Its reported area in the 19th century was 11,463 square miles (29,690 km2).
2010 Sahel famine
A large-scale, drought-induced famine occurred in Africa's Sahel region and many parts of the neighbouring Sénégal River Area from February to August 2010. It is one of many famines to have hit the region in recent times.

The Sahel is the ecoclimatic and biogeographic zone of transition between the Sahara desert in the north of Africa and the Sudanian savannas in the south, covering an area of 3,053,200 square kilometres. It is a transitional ecoregion of semi-arid grasslands, savannas, steppes, and thorn shrublands.

The neighbouring Sénégal River Area contains various vegetation types and covers parts or all of Mauritania, Mali, Senegal and Guinea. It has also had very low rainfall over the last year according to the UN, NGOs and the Senegal River Basin Development Authority. Sudan set a new temperature record of 49.7 °C (121.3 °F) on 22 June, in the town of Dongola.

Save the Children
The Save the Children Fund, commonly known as Save the Children, is an international non-governmental organization. It was founded in the UK in 1919; its goal is to improve the lives of children worldwide.

The organization raises money to improve children's lives by creating better educational opportunities, better health care, and improved economic opportunities. It achieves this through several methods, including health, education, and protection programs.

The organization has general consultative status in the United Nations Economic and Social Council.
2014 California Proposition 1
2014 California Proposition 1, also known as Prop 1 and Water Bond, was a California ballot proposition intended to provide $7.12 billion in bonds for infrastructure projects relating to water supply and would allocate bond revenue. It was on the ballot as a bond issue. The proposition included some specific projects to be completed if passed, including allocating $810 million for regional water management plans and $395 million for statewide flood control related projects. It passed in the November 2014 California elections. It was supported by Governor Jerry Brown, Senator Dianne Feinstein, Senator Barbara Boxer, the California Democratic Party, the California Republican Party, the California Farm Bureau Federation and the Fresno Irrigation District. Opponents of the proposition included Wesley Chesbro, Tim Donnelly and CREDO Action.

Wesley Chesbro
Wesley P. Chesbro (born August 20, 1951) is an American Democratic politician from California. He was an assemblymember for the 2nd district, encompassing the North Coast. Previously, Chesbro served as the Assembly member from California's 1st district from 2008 until 2012. He has also served as a member of the California Integrated Waste Management Board.
Christ and the Canaanite Woman (Preti)
Christ and the Canaanite Woman is a c. 1650 oil on canvas painting by Mattia Preti. It and another work by Preti showing Christ with a single woman (Christ and the Woman Taken in Adultery) were both recorded as being in the Certosa di San Martino in Naples in 1806, but were split up the following year when Adultery was acquired by the Real Museo Borbonico and Canaanite passed to the church of Sant'Efremo Nuovo. In 1828 the two works and 38 others were given to the Museo della Regia Università degli Studi in Palermo, Sicily by Francis I of the Two Sicilies and they both now hang in the Palazzo Abatellis in the same city.

Francis I of the Two Sicilies
Francis I of the Two Sicilies (Italian: Francesco Gennaro Giuseppe Saverio Giovanni Battista;  19 August 1777 –  8 November 1830) was King of the Two Sicilies from 1825 to 1830 and regent of the Kingdom of Sicily from 1806 to 1814.
Ladies' night
A ladies' night is a promotional event, often at a bar or nightclub, where female patrons pay less than male patrons for the cover charge or alcoholic beverages. In the United States, state courts in California, Maryland, Pennsylvania and Wisconsin have ruled that ladies' night discounts are unlawful gender-based price discrimination under state or local statutes. However, courts in Illinois, Minnesota, and Washington have rejected a variety of challenges to such discounts.  The term Ladies Night, or Girls Night, is also used colloquially to mean any gathering of women in fellowship.

Bar (establishment)
A bar, also known as a saloon, a tavern or tippling house, or sometimes as a pub or club, is a retail business that serves alcoholic beverages, such as beer, wine, liquor, cocktails, and other beverages such as mineral water and soft drinks. Bars often also sell snack foods, such as chips (crisps) or peanuts, for consumption on their premises. Some types of bars, such as pubs, may also serve food from a restaurant menu. The term "bar" refers both to the countertop where drinks are prepared and served and also by extension to the entirety of the establishment in which the bar is located.

The term derives from the metal or wooden bar (barrier) that is often located along the length of the "bar". Over many years, heights of bars were lowered, and high stools added, and the brass bar remains today.
Ultimatum (EP)
Ultimatum is an EP by indie rock band The Long Winters.  It was released by Barsuk Records on October 11, 2005, featuring six tracks, four of which were new songs released as a preview for their later release Putting the Days to Bed.

The band's line-up on Ultimatum varies from the line-ups featured on the band's previous two LPs, The Worst You Can Do Is Harm and When I Pretend to Fall.  While John Roderick and Eric Corson remain on guitar/vocals and bass/vocals respectively, Mike Squires has been added as an additional guitarist and keyboardist, and Nabil Ayers is the band's latest percussionist. Matt Chamberlain played drums on "The Commander Thinks Aloud".

"The Commander Thinks Aloud" appeared as a remix on MoveOn.org's Future Soundtrack for America compilation in 2004. In 2011, Chris Carrabba of Dashboard Confessional covered "The Commander Thinks Aloud" on his album Covered In The Flood.

MoveOn
MoveOn (formerly known as MoveOn.org) is a progressive public policy advocacy group and political action committee. Formed in 1998 around one of the first massively viral email petitions, MoveOn has since grown into one of the largest and most impactful grassroots progressive campaigning communities in the United States, with a membership of millions. MoveOn did not endorse a candidate during the 2020 presidential primary campaign; it then endorsed and actively supported Joe Biden in the general election. MoveOn endorsed Kamala Harris, the then-current vice president of the United States, as the Democratic Party nominee for president in the 2024 presidential election. Katie Bethell has been Executive Director of MoveOn Civic Action and MoveOn Political Action since July 2025, replacing Rahna Epting.
2019 Rakuten Japan Open Tennis Championships
The 2019 Rakuten Japan Open Tennis Championships was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 46th edition of the Japan Open, and part of the ATP Tour 500 series of the 2019 ATP Tour. It was held at the Ariake Coliseum in Tokyo, Japan, from September 30 through October 6, 2019. First-seeded Novak Djokovic won the singles title.

Ariake Coliseum
35°38′11″N 139°47′25″E﻿ / ﻿35.6364°N 139.7903°E﻿ / 35.6364; 139.7903

Ariake Coliseum (有明コロシアム, Ariake Koroshiamu) is an indoor sporting arena in Ariake Tennis Park located in Ariake, Kōtō, Tokyo, Japan. It has a capacity of 10,000 and is one of the few professional tennis venues which has a retractable roof.

When Ariake Coluseum first opened, it had no roof, but its sliding roof was installed in April 1991, making it the first stadium in Japan with a retractable roof, and the third overall after the Rod Laver Arena in Melbourne and the SkyDome in Toronto.
Andy Ripley (footballer)
Andrew Ian Ripley (born 10 December 1975) is an English former footballer who played as a winger in the Football League for Darlington.

Ripley came through the youth system at Darlington, and made his first-team debut as a 17-year-old, on 9 October 1993, as a substitute in a 2–1 defeat at home to Chester City in the Third Division. He made one more substitute appearance in the league, and started in the second round of the Associate Members' Cup, before moving into non-league football, first with Peterlee Newtown. He later spent six seasons with Billingham Synthonia for whom he made nearly 200 appearances in all competitions, of which 148 were made in the Northern League.

1993–94 Football League Trophy
The 1993–94 Football League Trophy, known as the 1993–94 Autoglass Trophy, was the 13th staging of the Football League Trophy, a knock-out competition for English football clubs in the Second Division and the Third Division. The winners were Swansea City and the runners-up were Huddersfield Town.

The competition began on 27 September 1993 and ended with the final on 24 April 1994 at Wembley Stadium.

In the first round, there were two sections split into seven groups: North and South. In the following rounds each section gradually eliminates teams in knock-out fashion until each has a winning finalist. At this point, the two winning finalists face each other in the combined final for the honour of the trophy.
Skardu–Kargil Road
The Skardu–Kargil Road (Urdu: سکردو – کارگل سڑک) is a 126-kilometre (78 mi) provincial highway in the Pakistani-administered territory of Gilgit–Baltistan, running from the city of Skardu to the Line of Control with the Indian-administered territory of Ladakh, via the Kharmang Valley. The original road continued to run until the town of Kargil, but has been closed since 1948.

Kharmang Valley
The Kharmang Valley (Urdu: وادی کھرمنگ), also known as Kartaksha, is one of the five main valleys in Gilgit–Baltistan region of Pakistan. The area became a district in 2015, with its temporary headquarters at the town of Tolti. The valley is located 120 kilometres (75 mi) from the city of Skardu.

Tourist destinations in the area include Manthokha Waterfall, Khamosh Waterfall, Mehdiabad Valley, Kharmang Khas Valley, and Kharmang Fort, which is located in Kharmang Khas Valley. Kharmang is the region where the Indus River enters Pakistani-administered territory from the Leh district in the Indian-controlled territory of the disputed Kashmir region.
John Otto (politician)
John Clifford Otto (1948–2020) was an American politician and CPA who served as a member of the Texas House of Representatives from 2005 to 2017 representing District 18, which consisted of Liberty, San Jacinto, and Walker counties. Otto did not seek reelection in 2016 and retired in early 2017. Otto died in 2020 at the age of 71 due to pancreatic cancer complications.

Walker County, Texas
Walker County is a county located in the east-central section of the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 76,400. Its county seat is Huntsville. Initially, Walker County was named for Robert J. Walker, a legislator from Mississippi, who introduced into the United States Congress the resolution to annex Texas. Walker later supported the U.S. during its Civil War and earned some enmity for it. To keep the county's name, the state renamed it for Samuel H. Walker (no relation), a Texas Ranger and soldier in the United States Army.

Walker County comprises the Huntsville micropolitan statistical area that is part of the Houston-The Woodlands-Sugar Land combined statistical area.
Kasarvadavali
Kasar Vadavali is a region located on Ghodbunder Road of Thane city in Maharashtra state in India. The area lying between the regions of Waghbil and Bhainderpada is called Kasar Vadavali or simply Vadavali. The area has seen massive population growth with a lot of new residential and commercial projects being completed in the last decade, along with the rise of commercial activity.

Kasar-vadavali is mentioned in the 15th-17th century Marathi-language text Mahikavatichi Bakhar; the name indicates the existence of a copper utensil and bangle making industry there.

Thane
Thane (Marathi: [ˈʈʰaːɳeː]; known as Thana until 1996) is a city in western India, in the state of Maharashtra. It neighbours Mumbai and is part of the Mumbai Metropolitan Region. It is situated in the north-east of Salsette Island.

Thane serves as the headquarters of the Thane district and is located inside Thane taluka. It is the 15th most populous city in India, with a population of 1,890,000 according to the 2011 census.
The Sax Pack
The Sax Pack is a smooth jazz trio of saxophone players: Jeff Kashiwa, Steve Cole, and Kim Waters, all of whom already have successful careers and discographies of their own.

Their albums have reached number 13 and number 16 on the Billboard chart. In 2012 Marcus Anderson become an official touring and recording member of The Sax Pack with Kashiwa and Cole, replacing Waters. In 2015 The Power of 3 was released, with Waters returning for the studio production.

Smooth jazz
Smooth jazz is a commercially oriented style crossover jazz music. Although often described as a “genre,” it remains a debated and sometimes controversial topic among jazz musicians and critics. As a radio format, however, smooth jazz radio became the successor to easy listening music on radio station programming from the mid-1970s through the early 1990s.
Li Jinyu
Li Jinyu (Chinese: 李金羽; pinyin: Lǐ Jīnyǔ; born 6 July 1977) is a Chinese former international football player who is currently the head coach of Liaoning Tieren.

As a player he represented Liaoning Whowin and Shandong Luneng in the Chinese Super League and spent one season on loan at French club AS Nancy. He is also currently the top goalscorer in Chinese professional league history and won the Golden Boot Award three times in the process.

Chinese FA Cup
The Chinese FA Cup (Chinese: 中国足协杯, abbreviated as CFA Cup) is the national knockout cup competition in China organized by the Chinese Football Association. The current holders are Beijing Guoan, having beaten Henan in 2025 for their sixth title.
Yū Suzunoki
Yū Suzunoki (Japanese: 鈴ノ木ユウ, Hepburn: Suzunoki Yū; born September 4, 1973 in Kōfu, Yamanashi, Japan) is a Japanese manga artist and singer-songwriter. His real name is Yūki Suzunoki (鈴木祐樹, Suzunoki Yūki). He is married to singer Reina Hayashi—a member of Mimizuguzu—and lives in Nakano, Tokyo.

He won the 2016 Kodansha Manga Award for his manga Kōnodori.

Kōfu
Kōfu (甲府市, Kōfu-shi; Japanese: [ko̞ːɸɯᵝ]) is the capital city of Yamanashi Prefecture, Japan. As of 1 April 2019,  the city had an estimated population of 187,985 in 90,924 households, and a population density of 880 persons per km2. The total area of the city is 212.41 square kilometres (82.01 sq mi).
SIES Graduate School of Technology
SIES Graduate School of Technology (SIES GST) is an engineering college, an integral part of SIES, and was started in the year 2002. It is one of the Institutes in Navi Mumbai imparting Engineering Technical Education. The institute is approved by the AICTE New Delhi, DTE Mumbai and affiliated to the University of Mumbai. SIES GST is one of the premier engineering institutes in Mumbai area under the ambit of University of Mumbai.

Directorate of Technical Education
Directorate of Technical Education (কারিগরি শিক্ষা অধিদপ্তর) is a Bangladesh government Directorate under the Ministry of Education responsible for the development, expansion and research in the field of technical education in Bangladesh. Md. Sanowar Hossain is the Director General of the Directorate of Technical Education.
Julpolska
Julpolska, also known as  Nu ha vi ljus här i vårt hus, is a Christmas song with lyrics by Rafael Hertzberg (1845–1896) and music by Johanna Ölander (1827–1909). Song lyrics describe Christmas Eve, dated from a time when the Christmas goat at many places still was the giftbringer, not  Santa Claus.

The song was also used in the 1987 film Mer om oss barn i Bullerbyn.

More About the Children of Noisy Village
More About the Children of Noisy Village (Swedish: Mer om oss barn i Bullerbyn) is a Swedish film which was released to cinemas in Sweden on 5 September 1987, directed by Lasse Hallström, based on the books about The Six Bullerby Children by Astrid Lindgren.

It is a sequel to The Children of Noisy Village which premiered the year before. Both films were later reworked into a seven-episode television series that was broadcast in 1989.