hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cocokyun Township
Cocokyun Township (or Cocogyun) (Burmese: ကိုကိုးကျွန်း မြို့နယ်, Kokògyùn Myónae) is located on the islands of Coco and Preparis, in Myanmar. The township, made up of two wards, is rural and underdeveloped because of its distance from the mainland. Preparis Ward is the smaller ward, having a population of only 50 residents. Cocos Ward is the larger ward, having all the local government infrastructure, and around 1,900 villagers.

The township was formerly part of the Hanthawaddy District in 1965 when it was assigned as a municipal territory of the defence forces. In 1999, the township and its two wards were created by the Myanmar Navy and Ministry of Home Affairs.

Ministry of Home Affairs (Myanmar)
The Ministry of Home Affairs (Burmese: ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန, Pyi-dàe-yè-wun-gyì-ta-ná; abbreviated MOHA) administers Myanmar's internal affairs. Headquartered in the Myanmar capital Naypyidaw, it is one of three ministries that are directly controlled by Commander-in-Chief of Defence Services.
Keymərəz
41°25′13″N 48°54′32″E﻿ / ﻿41.42028°N 48.90889°E﻿ / 41.42028; 48.90889

Keymərəz (also, Keimaraz and Keymuraz) is a village in the Khachmaz Rayon of Azerbaijan.  The village forms part of the municipality of Qalağan.

Khachmaz District
41°28′N 48°48′E﻿ / ﻿41.467°N 48.800°E﻿ / 41.467; 48.800

Khachmaz District (Azerbaijani: Xaçmaz rayonu; Lezgian: Хъачмаз район) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the northeast of the country and belongs to the Guba-Khachmaz Economic Region. The district borders the districts of Qusar, Quba, Shabran, and the Russian Republic of Dagestan. Its capital and largest city is Khachmaz. As of 2020, the district had a population of 179,800.
Aura: Fate of the Ages
Aura: Fate of the Ages is an adventure-genre computer game created by Canadian studio Streko-Graphics Inc. and published by The Adventure Company. In 2007, Streko-Graphics Inc. released the second chapter, Aura II: The Sacred Rings, which continues the story of the first game. The final chapter of Aura trilogy, Aura III: Catharsis, was originally slated to be released in 2011, but this project was eventually cancelled.

The Adventure Company
The Adventure Company was a Canadian video game developer and a former publishing division of DreamCatcher Interactive. It was sold to THQ Nordic GmbH in 2011 following DreamCatcher's parent (JoWooD Entertainment) assets being sold after entering administration.
Ihle (surname)
Ihle is a German surname. Notable people with the surname include:

Andrea Ihle (born 1953), German operatic soprano

Andreas Ihle (born 1979), German sprint canoer

Geirmund Ihle (1934–2016), Norwegian politician

Heini Ihle (born 1941), German ski jumper

Johann Abraham Ihle (1627–c.1699), German amateur astronomer

Johann Eberhard Ihle (1727–1814), German painter

Michael Ihle (born 1986), American politician

Nico Ihle (born 1985), German speed skater

Sunniva Flakstad Ihle (born 1983), Norwegian politician

Yaw Ihle Amankwah (born 1988), Norwegian former professional footballer

Nico Ihle
Nico Ihle (born 2 December 1985 in Karl-Marx-Stadt) (since 1990 renamed Chemnitz) is a German speed skater. He competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, in the 500 meters and 1000 meters events and also at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea.
2025 American Society of Cinematographers Awards
The 40th American Society of Cinematographers Awards will be held on March 8, 2026 at The Beverly Hilton in Beverly Hills, California, to honor the best cinematographers of film, television, and music videos in 2025. The ceremony will be livestreamed through the society's official website.

Robert Yeoman will receive the Lifetime Achievement Award, M. David Mullen will receive the Career Achievement in Television Award, Cynthia Pusheck will receive the President's Award, and Stephen Pizzello will receive the Award of Distinction.

Cynthia Pusheck
Cynthia Pusheck (born 1964) is an American film and television cinematographer. She co-founded and co-chairs the ASC Vision committee that supports people from under-represented groups who hope to build a career in cinematography. She was the first woman to serve as vice-president of the American Society of Cinematographers (ASC).
L'Alliance New York
L'Alliance New York, formerly French Institute Alliance Française (FIAF) is a 501(c)(3) not–for–profit organization incorporated in the State of New York. Its mission is to enhance the knowledge and appreciation of French and Francophone culture, to increase the knowledge of the French language, and to encourage interaction among French, Francophone, and American people through programs in education and the arts.

Marc Jacobs
Marc Jacobs (born April 9, 1963) is an American fashion designer. He is the head designer for his own fashion label, Marc Jacobs, and formerly Marc by Marc Jacobs, a diffusion line, which was produced for approximately 15 years, before it was discontinued after the 2015 fall/winter collection. At its peak, it had over 200 retail stores in 80 countries. He was the creative director of the French design house Louis Vuitton from 1997 to 2014. Jacobs was on Time magazine's "2010 Time 100" list of the 100 most influential people in the world, and was #14 on Out magazine's 2012 list of "50 Most Powerful Gay Men and Women in America". He married his longtime partner Charly Defrancesco on April 6, 2019.
Lorvotuzumab mertansine
Lorvotuzumab mertansine (IMGN901) is an antibody-drug conjugate. It comprises the CD56-binding antibody, lorvotuzumab (huN901), with a maytansinoid cell-killing agent, DM1, attached using a disulfide linker, SPP. (When DM1 is attached to an antibody with the SPP linker, it is mertansine; when it is attached with the thioether linker, SMCC, it is emtansine.)

Lorvotuzumab mertansine is an experimental agent created for the treatment of CD56 positive cancers (e.g. small-cell lung cancer, ovarian cancer).

It has been granted Orphan drug status for Merkel cell carcinoma.

It has reported encouraging Phase II results for small-cell lung cancer.

Maitansine
Maitansine (INN), or maytansine (USAN), is a cytotoxic agent. It inhibits the assembly of microtubules by binding to tubulin at the rhizoxin binding site. The maytansine binding site and binding mode has been characterized.

It is a macrolide of the ansamycin type and can be isolated from plants of the genus Maytenus.
Derek Hilton
Derek Redvers Hilton (3 February 1927 – 11 July 2005) was an English musician and composer who worked for most of his professional career as musical director at Granada Television. He is mostly remembered for his television themes and is credited as writing a total of 241. He also composed under the pseudonym John Snow.

Rita Tanner
Rita Tanner (also Littlewood, Bates, Fairclough and Sullivan) is a fictional character from the British ITV soap opera Coronation Street. Played by veteran actress Barbara Knox, the character first appeared on-screen as "Rita Littlewood" for one episode on 2 December 1964, before returning as a full-time cast member on 31 January 1972.

Although having no children of her own, Rita is known for being something of a mother figure to a number of the street’s female residents, including Sharon Gaskell (Tracie Bennett), Jenny Bradley (Sally Ann Matthews), Sally Webster (Sally Dynevor), Leanne Battersby (Jane Danson), Tina McIntyre (Michelle Keegan) and Gemma Winter (Dolly-Rose Campbell).
Esperanza Jiménez
Esperanza "Pilancho" Jiménez (born 20 July 1942) is a Peruvian former volleyball player. She competed with the Peruvian women's national volleyball team at the 1968 Summer Olympics in Mexico City, where she finished in fourth place. With the Peruvian team, she won a bronze medal at the 1959 Pan American Games, and silver medals at the 1967, 1971, and 1975 Pan American Games.

1971 Pan American Games
The 1971 Pan American Games, officially known as the VI Pan American Games (Spanish: VI Juegos Panamericanos) and commonly known as Cali 1971, were held in Cali, Colombia, from 30 July to 13 August 1971. (One source dates the Games from July 25 to August 8.) A total of 2,935 athletes from 32 countries participated in 17 sports. (One source put the number of competing athletes at 4,000.)
Jade McNelis
Jade McNelis (born 1986) is an indie singer-songwriter in Montreal. Her music incorporates vocals and piano arrangements with electronics. She was born in Taiwan and adopted by an American couple who provided her with piano instruction starting at the age of four along with classical music training. McNelis grew up in Tallahassee, Florida. Her musical interests include Radiohead, Yo La Tengo and Sparklehorse, while her piano playing is influenced by Gershwin and Beethoven.

Sparklehorse
Sparklehorse was an American indie rock band from Richmond, Virginia, led by singer and multi-instrumentalist Mark Linkous. It was active from 1995 until Linkous's death in 2010. Before forming Sparklehorse, Linkous fronted local bands Johnson Family and Salt Chunk Mary. Only one song, "Someday I Will Treat You Good", survived from these earlier bands to be played by Sparklehorse. Linkous said he chose the name Sparklehorse because the two words sounded good together and could be a loose metaphor for a motorcycle. At its inception, members of Sparklehorse included Paul Watson (banjo, cornet, lap steel and electric guitar), Scott Minor (drums, chord organ, banjo), Johnny Hott (Wurlitzer organ, percussion, backing vocals), and Scot Fitzsimmons (standup bass).
Mégantic-Compton
Megantic-Compton is a former provincial electoral district in the Estrie region of Quebec, Canada. As of its final election, it included the municipalities of East Angus, Cookshire-Eaton, Lac-Mégantic, Weedon, Lac-Drolet and Chartierville.

It was created for the 1973 election from parts of Frontenac, Compton, and Wolfe electoral districts; despite the name, it did not include any part of the territory of the former Mégantic electoral district. Its final election was in 2008.  It disappeared in the 2012 election and the successor electoral district was the recreated Mégantic.

Cookshire-Eaton
Cookshire-Eaton is a city in the Estrie region of Quebec. It is the seat of Le Haut-Saint-François Regional County Municipality. Sherbrooke Airport is located there.

As part of the 2000–2006 municipal reorganization in Quebec, on 24 July 2002 the city of Cookshire, the municipality of Newport and the township of Eaton were merged to form Cookshire-Eaton; prior to this, on 25 April 2001, the village of Sawyerville had merged with Eaton. After a 2004 referendum, however, Newport de-merged and was reconstituted as an independent municipality as of 1 January 2006.  Nevertheless, Newport and Cookshire-Eaton both remain part of the urban agglomeration of Cookshire-Eaton.

The community had a population of 5,171 in the Canada 2011 Census.
Şem'i
Şem'i (fl. second half 16th century; died 1591) was the pen name (takhallus) of Şemʿullah Mustafa ibn Mehmed, an Ottoman Turkish translator and commentator of Persian literary works. He wrote commentaries on the works of famous Persian writers including Attar of Nishapur, Nizami Ganjavi, Saadi Shirazi, Rumi, Hafez and Jami.

Several of his commentaries were written for high-ranking courtiers during the reigns of Sultan Murad III (r. 1574–1595). In February 1587, Murad III ordered Şem'i to write his Turkish commentary on the six-volume Masnavi of Rumi. Murad's sponsoring of Şem'i's commentary resulted in a much wider Turkish readership of the Masnavi.

Masnavi
The Masnavi is an extensive Persian masnavi (a poetic form) written  by Rumi, and one of the most influential works in the history of Sufism. It is a series of six books of poetry that together amount to around 25,000 verses or 50,000 lines.

Ascribed to be like a "Quran in Persian", some Muslims regard the Masnavi as one of the most important works of Islamic literature, falling behind only the Quran. It has been viewed by many commentators as the greatest mystical poem in world literature. 
It is a spiritual text that teaches Sufis how to reach their goal of being truly in love with God.
2017 Cambodian League
2017 Cambodian League or 2017 Metfone Cambodian League is the 33rd season of the Cambodian League. Contested by 12 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with Cambodian Second League. The league starts from 18 February until 19 November.
Boeung Ket Angkor are the defending champions.

Cambodian League 2
Cambodian League 2 (Khmer: កម្ពុជាលីគ២, Kampuchea Lik 2 [kampuciə lik piː]), formerly the Cambodian Second League, is the second tier professional football league in Cambodia managed by the Cambodian Football League Company (CFLC). It was first started in 2016 by the Football Federation of Cambodia. The winners from each of the 6 regions of the third level, the Regional League (North, South, East, West, Middle, and Phnom Penh), and from the Hun Sen Cup are qualified to play in the Cambodian League 2. The winner of the Cambodian League 2 will be promoted to the top division Cambodian Premier League the following season.
Nucleic acid inhibitor
A nucleic acid inhibitor is a type of antibacterial that acts by inhibiting the production of nucleic acids. There are two major classes: DNA inhibitors and RNA inhibitors. The antifungal flucytosine acts in a similar manner.

Antifungal
An antifungal medication, also known as an antimycotic medication, is a pharmaceutical fungicide or fungistatic used to treat and prevent mycosis such as athlete's foot, ringworm, candidiasis (thrush), serious systemic infections such as cryptococcal meningitis, and others. Such drugs are usually obtained by a doctor's prescription, but a few are available over the counter (OTC). The evolution of antifungal resistance is a growing threat to health globally.
Deutsche Medizinische Wochenschrift
The Deutsche Medizinische Wochenschrift (German Medical Weekly) (DMW) is a German medical journal established in 1875 by Paul Albrecht Börner. In the 1980s it was ranked 10th in the world in terms of its impact factor, but in the succeeding two decades the journal lost much of its preeminence due largely to the declining importance of the German language in medical publications and the appearance of a large number of new medical journals in the English language.

The DMW is currently published by Georg Thieme Verlag and is an official publication of the Deutsche Gesellschaft für Innere Medizin and the Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte. The editor in chief is Martin Middeke. According to the Journal Citation Reports, its 2008 impact factor is 0.625, ranking it 86 out of 107 in the category "General and Internal Medicine".

Society of German Natural Scientists and Physicians
The Society of German Natural Scientists and Physicians (German: Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte, GDNÄ) is the oldest scientific association in Germany. It was founded in 1822 by the German naturalist Lorenz Oken. Carl Gustav Carus, Albert Einstein, Fritz Haber, Hermann von Helmholtz, Alexander von Humboldt, and Max Planck were all closely associated with the society and helped shape its development. The society currently has about 2,500 members. It hosts a meeting every two years in which developments in science and medicine are discussed.
La Leggenda del Piave
"La Leggenda del Piave" (lit. 'The Legend of Piave'), also known as "La Canzone del Piave" (lit. 'The Song of Piave'), is an Italian patriotic song written by E. A. Mario after the Second Battle of the Piave River in June 1918. In September 1943, the future king of Italy Umberto II chose it as the new national anthem, replacing the "Marcia Reale". It remained the official anthem of Italy until June 1944; when Rome was liberated and the government and the King returned to the capital, the "Marcia Reale" was reintroduced as a national anthem and remained both after the appointment of Crown Prince Umberto of Savoy as Lieutenant General of the Realm and after his elevation to King. After the 1946 Italian institutional referendum, the newly established Italian Republic selected "Il Canto degli Italiani" in its stead. Today, the song is popular in Italy and played by a military band on National Unity and Armed Forces Day (November 4).

National Unity and Armed Forces Day
National Unity and Armed Forces Day (Italian: Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate) is an Italian national day since 1919 which commemorates the victory in World War I, a war event considered the completion of the process of unification of Italy. It is celebrated every 4 November, which is the anniversary of the armistice of Villa Giusti becoming effective in 1918 and ending the Italian front in victory against Austria-Hungary.
Krazzy 4
Krazzy 4 is a 2008 Indian Hindi-language comedy thriller film directed by Jaideep Sen and produced by Rakesh Roshan. The film stars Juhi Chawla, Arshad Warsi, Irrfan Khan, Rajpal Yadav, and Suresh Menon in lead roles, while Shahrukh Khan and Hrithik Roshan appear in item numbers. The music of the film is by Rajesh Roshan. It is a loose remake of the 1989 American film The Dream Team and the 1991 Malayalam film Mookilla Rajyathu. The film was released on 11 April 2008 and was a moderate success at the box office.

Comedy thriller
Comedy thrillers are a hybrid genre that draw subject matter generally from comedy and thrillers, combining suspense with sustained humor. It incorporates the core elements of thriller storytelling—high stakes, danger, escalating tension, and the possibility of death—while maintaining a comic tone throughout, a situation can be both genuinely threatening and funny at the same time. The characters are in real jeopardy, yet the film signals that the outcome will remain within the bounds of entertainment rather than genuine horror.

Examples range from verbal wit and farce to dark or absurd humor. The comedy-thriller differs from straight comedies with occasional danger or thrillers with brief comic relief because neither element dominates; both remain active throughout the story.
Grass Valley, Oakland, California
37°45′8.37″N 122°9′2.89″W﻿ / ﻿37.7523250°N 122.1508028°W﻿ / 37.7523250; -122.1508028

Grass Valley is a neighborhood in Oakland, California. Located in East Oakland in the hills east of Bishop O'Dowd High School and the Oakland Zoo. It straddles upper Golf Links Road and lies just west of Skyline Boulevard's end. It is adjacent to the Lake Chabot Golf Course. It is home to Grass Valley Elementary School, which was opened in 1953.

Bishop O'Dowd High School
Bishop O'Dowd High School is a Catholic, co-educational, college preparatory school in Oakland, California, administered by the Roman Catholic Diocese of Oakland and named after the late auxiliary Bishop of the Archdiocese of San Francisco, James T. O'Dowd (1907–1950). The school requires all students to attend school liturgies (Catholic Mass and prayer services), to enroll in religious studies courses each semester, and to complete its 4-year service learning program. O’Dowd is a Catholic high school community of 1,250 students. The school has 129 faculty and staff members and more than 82 part-time coaches, teachers and moderators.
Natoye
Natoye is a village and a district in the municipality of Hamois, located in the province of Namur, Belgium.

During the Middle Ages the area was divided between the County of Namur, which owned the village Natoye, and the Prince-Bishopric of Liège, which owned the hamlet of Skeuvre. There is a fortified farm from the 17th century in the village, as well as a château, dating largely from a reconstruction made in 1875. In Skeuvre, there is also a château, an ensemble of buildings from the 18th and 19th centuries.

Château
A château (plural châteaux, both pronounced [ʃɑto]) is a manor house, or palace, or residence of the lord of the manor, or a fine country house of nobility or gentry, with or without fortifications, originally, and still most frequently, in French-speaking regions.

Nowadays, a château may be any stately residence built in a French style; the term is additionally often used for a winegrower's estate, especially in the Bordeaux region of France.
Federal Center of Neurosurgery (Tyumen)
The Federal Center of Neurosurgery in Tyumen (Russian: Федеральный центр нейрохирургии в Тюмени), the full official name is the Federal State budgetary institution the Federal Center of Neurosurgery of the Ministry of Health of the Russian Federation (Tyumen) — the medical institution built for high-tech neurosurgery health care. The target group of the hospital is the Ural Federal District inhabitants. The distinguishing feature of the institution is minimally invasive surgery.

The center was opened in 2011, under the auspices of the National Priority Project «Public Health». In 2012 it ranks the 2nd place for the neurosurgery operations over Russia after the Burdenko Neurosurgery Institute in Moscow.

Neurosurgery
Neurosurgery or/and neurological surgery, also known in common parlance as brain surgery, is the medical specialty that focuses on the surgical treatment or rehabilitation of disorders that affect any portion of the nervous system, including the brain, spinal cord, peripheral nervous system, and cerebrovascular system. Neurosurgery as a medical specialty also includes non-surgical management of some neurological conditions.
Gregor Kiczales
Gregor Kiczales is an American Canadian computer scientist. He is currently a professor of computer science at the University of British Columbia in Vancouver, British Columbia, Canada. He is best known for developing the concept of aspect-oriented programming, and the AspectJ extension to the Java programming language, both of which he designed while working at Xerox PARC. He is also one of the co-authors of the specification for the Common Lisp Object System, and is the author of the book The Art of the Metaobject Protocol, along with Jim Des Rivières and Daniel G. Bobrow.

Most of Kiczales' work throughout the years has been focused on allowing software engineers to create programs that look as much as possible like their design, to reduce complexity and make code maintenance easier, ultimately improving software quality.

American Canadians
American Canadians are Canadians of American descent. The term is most often used to refer to Canadians who migrated from or have ancestry from the United States. This may include people born in the United States who have naturalized as Canadian citizens. Many American Canadians and Canadian Americans hold both US and Canadian citizenship.
State Road 22 (Serbia)
State Road 22, commonly known as Ibar Highway (Serbian: Ибарска магистрала, Ibarska magistrala), is an IB-class road, connecting Belgrade with Šumadija and Western Serbia and finally with Montenegro at Špiljani border crossing.

It starts with Orlovača interchange in Belgrade's municipality of Čukarica and is going through several major municipalities such as Ljig, Gornji Milanovac, Preljina (town in the municipality of Čačak), Kraljevo and Novi Pazar. In the southern section, highway goes in parallel to the upper course of the river Ibar, hence the name.

Before the new road categorization regulation given in 2013, the route wore the following names: M 22 and M 2 (before 2012) / A2, A4, 15 and 32 (after 2012).

The road is a part of the following European routes: E65 and E80 (Bregovi – Mehov Krš), E761 (Preljina – Kraljevo) and E763 (Belgrade – Preljina).

Špiljani
Špiljani (Serbian Cyrillic: Шпиљани) is a village located in the municipality of Tutin, southwestern Serbia. According to the 2011 census, the village has a population of 275 inhabitants. A border crossing between Serbia and Montenegro is located in the village.