hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rob Cerjanec
Robert Cerjanec MPP is a Canadian politician who has served as a member of Provincial Parliament (MPP) since 2025. A member of the Ontario Liberal Party, he represents the riding of Ajax. He was previously a business consultant and served on the leadership team of the Durham District School Board.

Member of Provincial Parliament (Canada)
Member of Provincial Parliament (MPP) is the title of an elected member of the Legislative Assembly of the Canadian province of Ontario. Elsewhere in Canada, the titular designation "Member of Provincial Parliament" has also been used to refer to members of the Legislative Assembly of Lower Canada from 1791 to 1838, and to members of the Legislative Assembly of Quebec from 1955 to 1968.
Princess Dorothea Friederike of Brandenburg-Ansbach
Dorothea Friederike of Brandenburg-Ansbach (12 August 1676 – 13 March 1731) was the daughter of Margrave John Frederick of Brandenburg-Ansbach (1654–1686) and his first wife, Margravine Johanna Elisabeth of Baden-Durlach (1651–1680).  She was a paternal half-sister of Queen Caroline of Great Britain, the wife of King George II.

On 20 (or 30) August 1699, Dorothea Friederike married Count Johann Reinhard III of Hanau-Lichtenberg.  She was the last Countess of Hanau.  The marriage produced one daughter: Charlotte Christine Magdalene Johanna (1700–1726).  Charlotte was the sole heiress of the county of Hanau and married on 5 April 1717 Crown Prince Louis VIII of Hesse-Darmstadt (1691–1768).

Friederike Dorothea died on 13 March 1731 and was buried on 17 or 25 March 1731 in the family vault of the Hanau counts in the St. John's Church (Hanau) (currently known as Old St. John's Church) in Hanau. The tomb was largely destroyed in the bombing of the Second World War.

County of Hanau
The County of Hanau was a territory within the Holy Roman Empire, evolved out of the Lordship of Hanau in 1429. From 1456 to 1642 and from 1685 to 1712 it was divided into the County of Hanau-Münzenberg and the County of Hanau-Lichtenberg. After both lines became extinct the County of Hanau-Münzenberg was inherited by the Landgraviate of Hesse-Kassel, the County of Hanau-Lichtenberg by the Landgraviate of Hesse-Darmstadt in 1736.
Capture of HMS Dominica
The capture of HMS Dominica was a notable single-ship action that occurred on 5 August 1813 off the Bermudas during the War of 1812. American privateer Decatur and the Royal Navy schooner Dominica engaged in a fierce contest that ended with the capture of Dominica after a long battle.

Decatur (1813 ship)
Decatur was an American schooner built in Charleston, South Carolina, in 1813 for privateering during the Atlantic Ocean theater of the War of 1812. She was named for the United States Navy Commodore Stephen Decatur, who served with distinction in many of America's earliest conflicts. She was the largest privateer out of Charleston. The Royal Navy captured Decatur in 1814.
Kōzō Watanabe (Liberal Democratic Party politician)
Kōzō Watanabe (渡辺 紘三, Watanabe Kōzō; 28 January 1942 – 16 September 2007) was a Japanese politician of the Liberal Democratic Party who served in the House of Representatives from 1972 to 1990. He was best known as an influential supporter of Kakuei Tanaka's faction, though had to retire early from politics in 1990 due to diabetes.

He is to be distinguished from the homonymous Kōzō Watanabe (Democratic Party politician) (different given name characters 渡部恒三) who was nicknamed "Kennedy" in the diet, while Kozo Watanabe (born 1942) was known as the spokesman of the Etsuzankai (ja:越山会) associated with Kakuei Tanaka.

He was elected in Niigata Prefecture's 2nd Electoral District in 1972 and served in vice-minister posts at the Ministry of Posts and Telecommunications (Japan) and the Ministry of Construction (Japan).

Ministry of Construction (Japan)
Ministry of Construction (建設省, Kensetsu-shō; MOC) was a government ministry of Japan headquartered in Kasumigaseki, Chiyoda, Tokyo.

In 2001 it merged into the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
Luíza Carvalho
Luíza Ávila Carvalho also written as Luisa Carvalho (born 2 July 1983) is a female water polo player of Brazil.

She was part of the Brazilian team at World Championships, most recently at the 2015 World Aquatics Championships. She won a bronze medal at the 2011 Pan American Games.

Water polo at the 2011 Pan American Games
Water polo at the 2011 Pan American Games was held from October 23 to October 29, 2011, at the Scotiabank Aquatics Center in Guadalajara, Mexico. Each men's and women's team consisted of 13 athletes. Therefore, a total of 208 athletes competed in water polo at these games. The winner of each tournament (the United States) qualified to compete at the 2012 Summer Olympics in London, Great Britain, while the second through fourth-place finishers in each tournament qualified for the last chance qualifying tournament.
Yomango
Yomango (In Spanish slang, "yo mango" means "I steal") is a shoplifting movement that originated in Barcelona (Spain) in 2002. It is billed as an anti-consumer lifestyle.

It gained publicity when clothes were stolen from a store, put on and worn back to the store in a "fashion show". Some people claim that it is intended to be a parody of the Mango clothing line popular in Europe. However, Yomango consider themselves as an informal community aimed at diffusing practices of social disobedience. The kind of shoplifting promoted by Yomango may even be a tactics of direct re-appropriation and redistribution of wealth. Yomango is connected with the European movement against labor and social instability.

Slang
Slang is a vocabulary (words, phrases, and linguistic usages) of an informal register, common in everyday conversation but avoided in formal writing and speech. It also often refers to the language exclusively used by the members of particular in-groups in order to establish group identity, exclude outsiders, or both. The word itself came about in the 18th century and has been defined in multiple ways since its conception, with no single technical usage in linguistics.
Tañes
Tañes (Spanish: Tanes) is a parish (administrative division) in Caso, a municipality within the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain.

The parroquia is 23.1 km2 (8.9 sq mi) in size, with a population of 215 (INE 2006). The postal code is 33994.

Parish (administrative division)
A parish is an administrative division used by several countries. To distinguish it from an ecclesiastical parish, the term civil parish is used in some jurisdictions, as noted below.

The table below lists countries which use this administrative division:
2013 U.S. Cellular 250
The 2013 U.S. Cellular 250 presented by the Enlist Weed Control System was the 20th stock car race of the 2013 NASCAR Nationwide Series and the second iteration of the event. The race was held on Saturday, August 3, 2013, in Newton, Iowa at Iowa Speedway, a 7⁄8 mile (1.4 km) permanent D-shaped oval racetrack. The race took the scheduled 250 laps to complete. At race's end, Brad Keselowski, driving for Penske Racing, would pull away on the final restart with 35 to go to win his 23rd NASCAR Nationwide Series win and his third win of the season. To fill out the podium, Sam Hornish Jr. of Penske Racing and Brian Vickers of Joe Gibbs Racing would finish second and third, respectively.

Brian Vickers
Brian Lee Vickers (born October 24, 1983) is an American former professional stock car racing driver. He last drove the No. 14 Chevrolet SS for Stewart–Haas Racing as an interim driver in the NASCAR Sprint Cup Series for the injured Tony Stewart. He won the 2003 NASCAR Busch Series championship driving for Hendrick Motorsports. Vickers was also among the first series of full-time drivers for Toyota after the manufacturer first entered the Sprint Cup Series.

Vickers' career has been marred by a series of health issues since 2010 that have included blood clots and heart problems.
Daniël David Veth
Daniël David Veth (17 February 1850 – 19 May 1885) was a Dutch explorer and photographer.

Veth was the son of Royal Netherlands Geographical Society chairman Pieter Johannes Veth, and studied engineering at technical colleges in Hanover and Stuttgart. The geographical society organized an expedition from to Central Sumatra in 1877, with the objective to map the Hari river basin, led by Johannes Schouw Santvoort of the Royal Netherlands Navy, and joined by zoologist Johannes François Snelleman and ethnographer Arend Ludolf van Hasselt. Veth was responsible for photographs and mapping. Snelleman wrote a book about the expedition.

In the fall of 1884, Veth led the Dutch Cunene River expedition in the Portuguese colonies of southwest Africa, and died a year thereafter, on the shores of the Coporolo River. He was buried in Dordrecht.

Cunene River
The Cunene (Portuguese spelling) or Kunene (common Namibian spelling) is a river in Southern Africa. It flows from the Angola highlands southwards to the border with Namibia. It then flows in a westerly direction along the border until it reaches the Atlantic Ocean.
Qandariyah
Qandariyah (Arabic: قندرية, romanized: Qundurīyah; Turkish: Gındırıya) is a village in northern Aleppo Governorate, northern Syria. Situated on the northern Manbij Plain, halfway between Jarabulus and the lower course of Sajur River, the village is located about 12 kilometres (7.5 mi) west of river Euphrates and about 6 km (3.7 mi) south of the border to the Turkish province of Gaziantep. It is inhabited by Turkmen.

With 888 inhabitants, as per the 2004 census, Qandariyah administratively belongs to Nahiya Jarabulus within Jarabulus District. Nearby localities include Ghassaniyah 2.5 km (1.6 mi) to the west, al-Bir Fawqani 3 km (1.9 mi) to the north, and Yusuf Bayk 3 km (1.9 mi) to the east.

Jarabulus
Jarabulus (Arabic: جَرَابُلُس, ALA-LC: Jarābulus, Aleppo dialect: Jrāblos; Turkish: Cerablus or Carablus; Kurdish: Cerablûs) is a Syrian city administratively belonging to Aleppo Governorate. Jarabulus lies on the western bank of the Euphrates and north of Euphrates Lake, just south of the Syria–Turkey border and the Turkish town of Karkamış. In the 2004 census, the city had a population of 11,570. The population has increased significantly during the Syrian civil war.
Vladimir Krylov (general)
Vladimir Vasilyevich Krylov (Russian: Влади́мир Васи́льевич Кры́лов, Bulgarian: Владимир Крилов; 1830 – April 1885) was a Russian Imperial Army general who served as the Minister of War of the Principality of Bulgaria (1881–1882).

Ministry of Defence (Bulgaria)
The Ministry of Defence (Bulgarian: Министерство на отбраната, Ministerstvo na otbranata) of Bulgaria is the ministry charged with regulating the Bulgarian Armed Forces. The current Minister of Defence is Atanas Zapryanov.

The present building of the ministry is among the finest examples of the Bulgarian modern architecture from the middle of 20th century. It was designed by the famous Bulgarian architectural team Vasilyov-Tsolov and completed in the period 1939–45.
Andres O. Ness House
The Andres O. Ness House at Oak Ave. and 6th St. in Hatton, North Dakota  was listed on the National Register of Historic Places in 1977.  The listing included three contributing buildings: the house, a carriage house, and a privy.

It was the former home of Andres O. Ness (1850–1913), who was born in Nes, Hallingdal, Norway.
In 1884 he married Ragnhild Enrud (1852-1921) and in 1900 purchased a lot in the townsite of Hatton.
Their residence was built circa 1908.

The house is now known as the Hatton Eielson Museum. Hatton Eielson Museum and Historical Association was formed in 1973. Exhibits include memorabilia of Colonel Carl Benjamin Eielson (1897-1929). The museum also features displays on members of the Eielson family, the city of Hatton and surrounding area.

Hallingdal
Hallingdal (English: Halling Valley) is a valley as well as a traditional district located in the traditional and electoral district Buskerud county in Norway. It consists of six municipalities: Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål and Hol.

Hallingdal is one of the major valleys of eastern Norway, on an area of 5,830 square kilometers. Hallingdal lies in the northern part of the county of Buskerud. The valley stretches from Gulsvik by Lake Krøderen to the border with Hordaland and Sogn og Fjordane. Central to the geography is relatively flat mountain area which lies 700–1,100 m (2,300–3,600 ft) above sea level. The valley is V-shaped and is drained by the Hallingdal River which originates in the western parts of Hardangervidda and flows eastwards later southwards through Hallingdal.
Yui Aragaki
Yui Aragaki (Japanese: 新垣 結衣, Hepburn: Aragaki Yui; born June 11, 1988) is a Japanese actress, model, singer and occasional radio show host. She has been selected several times as the most desired girlfriend and the most desired female celebrity face in Oricon's yearly survey.

Asahi Soft Drinks
Asahi Soft Drinks Co., Ltd (アサヒ飲料株式会社, Asahi Inryō Kabushiki Kaisha) is a soft drink company founded in 1982 and headquartered in the Azuma-bashi district of Sumida, Tokyo, Japan. It is a subsidiary of Asahi Breweries. The company sponsors the Asahi Soft Drink Challengers, an American football team in the Japanese X-League, as well as a futsal team.
Audu Mohammed
Audu Mohammed (born 30 April 1985) is a Nigerian former footballer who played as a midfielder. He played in Uruguay for Cerro, Nacional, Tacuarembo, Peñarol, Montevideo Wanderers, Bella Vista and Deportivo Maldonado.

C.A. Cerro
Club Atlético Cerro, usually known simply as Cerro, is a Uruguayan professional football club based in Montevideo that currently plays in the Uruguayan Primera División. Founded in 1922, the club plays its home games at Estadio Luis Tróccoli.

Uruguay's second most important derby is played between Cerro and Rampla Juniors, called "Clásico de la Villa". It is only behind the Uruguayan Clásico between Peñarol and Nacional.
Vinayak Khedekar
Vinayak Vishnu Khedekar (born 29 September 1938) is an Indian writer and folklorist. He has made contributions to the preservation and promotion of Goa's cultural heritage. He received several awards, including the Padma Shri, Sangeet Natak Akademi Fellowship, Gomant Vibhushan, Dr. Komal Kothari Smriti (Lifetime Achievement) Lok Kala Puraskar, the Kala Akademi's Literary Award for his book Gomantakiya Loka Kala, and the State Award from the Government of Goa, and Government of Daman & Diu.

Indian Council for Cultural Relations
The Indian Council for Cultural Relations (ICCR) is an autonomous organisation of the Government of India, involved in India's global cultural relations, through cultural exchange with other countries and their people. It was founded on 9 April 1950 by Maulana Abul Kalam Azad, the first Education Minister of independent India.

The ICCR Headquarter is situated at Azad Bhawan, I.P. Estate, New Delhi, with regional offices in Bengaluru, Guwahati,  Kolkata, Lucknow, Mumbai, Patna, Pune, Shillong, Jammu and Ahmedabad. The council also operates missions internationally, with established cultural centres in Georgetown, Paramaribo, Port Louis, Jakarta, Moscow, Valladolid, Berlin, Cairo, London (Nehru Centre, London), Tashkent, Almaty, Johannesburg, Durban, Port of Spain and Colombo. ICCR has opened new cultural centers in Dhaka, Thimphu, São Paulo, Kathmandu, Bangkok, Kuala Lumpur and Tokyo.
Robert Loftus Owen Versfeld
Robert Loftus Owen Versfeld (7 December 1862 – 5 May 1932) was a South African rugby union player and administrator who was a founding member of the Eastern Province Rugby Union and of the Pretoria Rugby Subunion (1908) which in 1938 became Northern Transvaal. He founded Pretoria Rugby Club in 1888, and established Pretoria rugby headquarters at Eastern Sports Grounds.  He introduced grass playing fields to the Transvaal.

Versfeld is the only South African player to have won a Grand Challenge Cup in three different provinces with three different teams: the inaugural Western Province Grand Challenge Cup with Hamilton Rugby Football Club in 1883; the Eastern Province Grand Challenge Cup with Union RFC in 1888; and the Transvaal Grand Challenge Cup with Pretoria RFC in 1889. He also played for a Transvaal Country XV against Bill MacLagan's touring British Isles side in 1891.

Hamilton RFC, Sea Point
Hamilton Rugby Football Club was founded in March 1875 in Cape Town, and states that it is the oldest rugby union club in South Africa.  Hamilton RFC played in the first official match at Newlands Stadium on 31 May 1890.
Dylan Pierias
Dylan Pierias (Macedonian: Дилан Пиеријас, romanized: Dilan Pierijas, pronounced [ˈpi.e.ri.jas]; born 20 February 2000) is an Australian professional soccer player who currently plays as a winger for Adelaide United in the A-League. He previously played football in the A-Leagues for Melbourne City, Western United, and Western Sydney Wanderers.

Australia men's national under-23 soccer team
The Australia national under-23 soccer team represents Australia in international under-23 soccer and at the Olympic Games. The team is controlled by the governing body for soccer in Australia, Football Australia (FA), which is currently a member of the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF) since leaving the Oceania Football Confederation (OFC) in 2006. The team's official nickname is the Olyroos.

Australia's first two appearances in the Olympic Games saw the senior men's team participate, but in 1992 the eligibility was restricted to players under the age of 23, while in 1996, it was decided to allow teams to choose three over-age players in the final Olympic squads.

The team has represented Australia at the Olympic Games on six occasions, in 1992, 1996, 2000, 2004, 2008 and 2020 games. The team also represented Australia at the AFC U-23 Championship tournaments in 2013, 2016, 2018 & 2020.
2020 Guamanian legislative election
Legislative elections were held in Guam on Tuesday, November 3, 2020, along with the election for the Guam delegate to the U.S. House of Representatives. Before the election, the Democratic Party held ten of the fifteen seats in the Legislature while the Republican Party held five seats. The election resulted in a gain of two seats for the Republican and a loss of two seats for Democrats to retain. Democrats also won the runoff race for Guam's US House Delegate.

Guam's at-large congressional district
Guam's at-large congressional district comprises the entire area of the United States territory of Guam. Guam has been represented in the United States House of Representatives by a non-voting delegate since 1972. Its first delegate, Antonio Borja Won Pat, had been serving as the Washington Representative lobbying for a delegate since 1965, elected for four-year terms in 1964 and 1968. It is currently represented by Republican James Moylan who has represented the district since 2023.
Reed Fischer
Reed Fischer (born July 9, 1995) is an American long-distance runner who won bronze in the 10,000-meter race at the 2018 NACAC Championships. Fischer was later selected for the American team in the 2023 World Athletics Half Marathon Championship.

2018 NACAC Championships
The 2018 North American, Central American and Caribbean Championships was a regional track and field competition held at Varsity Stadium in Toronto, Canada, from August 10–12, 2018. It was the third edition of a senior track and field championship for the NACAC region, held three years after the 2015 NACAC Championships. The winner of each event qualified (granted their country would ultimately pick them) for the 2019 Pan American Games competition, which was held in Lima, Peru.
Kent Bellows
Kent Bellows (June 26, 1949 – September 14, 2005) was an artist best known for his figurative works in the realist style. His artwork is sometimes referred to as meticulous realism, a subcategory referring to the artist's startling attention to detail.

Figurative art
Figurative art, sometimes written as figurativism, describes artwork (particularly paintings and sculptures) that is clearly derived from real object sources and so is, by definition, representational. The term is often in contrast to abstract art:

Since the arrival of abstract art the term figurative has been used to refer to any form of modern art that retains strong references to the real world.

Painting and sculpture can therefore be divided into the categories of figurative, representational and abstract, although, strictly speaking, abstract art is derived (or abstracted) from a figurative or other natural source. However, "abstract" is sometimes used as a synonym of non-representational art and non-objective art, i.e. art which has no derivation from figures or objects.

Figurative art is not synonymous with figure painting (art that represents the human figure), although human and animal figures are frequent subjects.
Polvision
Polvision is a Polish-language television station broadcasting in Chicago. Established in 1987, it is targeted towards the Chicago Polonia. From its inception Polvision was and still remains the only Polish language television program available free to the public, currently on the open digital channels 62.10, 34.1, 34.3 and Comcast 397, for the Polish Americans in the Chicago area.

Xfinity
Comcast Cable Communications, doing business as Xfinity, is an American telecommunications business segment and division of Comcast Corporation. It is used to market consumer cable television, internet, telephone, and wireless services provided by the company. The brand was first introduced in 2010; prior to that, these services were marketed primarily under the Comcast name.

As of 2023 its CEO is Dave Watson, its chairman is Brian L. Roberts, and its CFO is Catherine Avgiris. Xfinity went from US$23.7 billion in revenue in 2007 to $50.04 billion in 2016.
Lotbinière, Quebec
Lotbinière (French pronunciation: [lɔtbinjɛʁ]) is a municipality in Lotbinière Regional County Municipality in Quebec, Canada. It is part of the Chaudière-Appalaches region and the population was 855 as of the Canada 2021 Census. It is named after the seigneurie of which it was part. Bordered in the northwest by the Saint Lawrence River, Lotbinière is part of the Most Beautiful Villages of Quebec network.

Classification of municipalities in Quebec
The following is a list of the types of local and supralocal territorial units in Quebec, Canada, including those used solely for statistical purposes, as defined by the Ministry of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy and compiled by the Institut de la statistique du Québec

Not included are the urban agglomerations in Quebec, which, although they group together multiple municipalities, exercise only what are ordinarily local municipal powers.

A list of local municipal units in Quebec by regional county municipality can be found at List of municipalities in Quebec.
Christian views on suicide
Early Christians believed that suicide is sinful and an act of blasphemy. Modern Christians do not consider suicide an unforgivable sin (though still wrong and sinful) or something that prevents a believer who died by suicide from achieving eternal life.

Catechism of the Catholic Church
The Catechism of the Catholic Church (Latin: Catechismus Catholicae Ecclesiae; commonly called the Catechism or the CCC) is a reference work that summarizes the Catholic Church's doctrine. It was promulgated by Pope John Paul II in 1992 as a reference for the development of local catechisms, directed primarily to those (in the church) responsible for catechesis and offered as "useful reading for all other Christian faithful". It has been translated into and published in more than twenty languages worldwide.

John Paul II referred to it as "the Catechism of the Second Vatican Council", and Pope Benedict XVI described it as "one of the most important fruits of the Second Vatican Council".