hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Plymouth District
The New Plymouth District (Māori: Te Rohe o Ngāmotu) is one of the districts of New Zealand within Taranaki. It includes the city of New Plymouth and smaller towns such as Bell Block, Waitara, Ōakura and Inglewood.

In 1989, as a part of New Zealand-wide reorganisation of local government, New Plymouth City Council was merged with North Taranaki District Council, Inglewood District Council, and Clifton County Council to form the New Plymouth District Council.

Taranaki
Taranaki is a region in the west of New Zealand's North Island. It is named after its main geographical feature, the stratovolcano Mount Taranaki.

The main centre is the city of New Plymouth. The New Plymouth District is one of three in the region and is home to more than 65 per cent of the population of Taranaki. The Stratford District includes the main centres of Stratford, Midhirst, Toko and Whangamōmona. The South Taranaki District includes Hāwera, Manaia, Eltham, and Ōpunake.

Since 2005, Taranaki has used the promotional brand "Like no other".
64 Ceti
64 Ceti is a star located located in the constellation Cetus. Based on its spectral type of G0IV, it is a G-type star that has left the main sequence and evolved into a subgiant. It is located 42 parsecs (137 light-years) away and it is moving towards Earth at a velocity of 19 km/s. The apparent magnitude of 64 Ceti is 5.62, which makes it visible to the naked eye only in dark skies, far away from light pollution.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Andy Sutton
Andrew Cameron Sutton (born March 10, 1975) is a Canadian former professional ice hockey defenceman. He has previously played in the National Hockey League (NHL) with the Edmonton Oilers, San Jose Sharks, Minnesota Wild, Atlanta Thrashers, New York Islanders, Ottawa Senators and Anaheim Ducks in a 14-year career.

Minnesota Wild
The Minnesota Wild are a professional ice hockey team based in Saint Paul, Minnesota. The Wild compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Central Division in the Western Conference. The team plays its home games at the Grand Casino Arena, and is owned by Craig Leipold. The Wild are affiliated with the Iowa Wild of the American Hockey League (AHL) and the Iowa Heartlanders of the ECHL.

The Wild were founded on June 25, 1997, and began play in the 2000–01 season. The team was founded following the departure of the Minnesota North Stars, who were based in Minnesota from 1967 to 1993, when they relocated to Dallas, Texas, and became the Dallas Stars. The Wild made their first Stanley Cup playoffs appearance in 2003, making a surprise run to the Western Conference finals, but ultimately losing to the Mighty Ducks of Anaheim. The team have appeared in the playoffs a total of 14 times, and have won one division championship, in 2008.
María Ceseñas Chapa
María del Socorro Ceseñas Chapa (born 2 January 1952) is a Mexican politician affiliated with the PRD. As of 2013 she served as Deputy of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing Nuevo León.

Party of the Democratic Revolution
The Party of the Democratic Revolution (Spanish: Partido de la Revolución Democrática [paɾˈtiðo ðe la reβoluˈsjon demoˈkɾatika], PRD) is a state-level social democratic political party in Mexico (previously national, until 2024). The PRD originated from the Democratic Current, a political faction formed in 1986 from the Institutional Revolutionary Party (PRI). The PRD was formed after the contested general election in 1988, which the PRD's immediate predecessor, the National Democratic Front, believed was rigged by the PRI. This sparked a movement away from the PRI's authoritarian rule.

As of 2023, the PRD was a member of the Fuerza y Corazón por México (Strength and Heart for Mexico) coalition. Internationally, the PRD was a member of the Progressive Alliance. The members of the party are known colloquially in Mexico as Perredistas. In 2024, the party failed to reach the necessary percentage of votes to keep its registration as a national political party.
Arnold I van Isenburg
Arnold (or Arnoud) van Isenburg (died in April or June 1197) was Bishop of Utrecht from 1196 to 1197.

Arnold descended from the German House of Isenburg and had been provost in Deventer since 1176. After Bishop Baldwin II van Holland died, Arnold was pushed forward by the count of Guelders. He was also supported by the archbishop of Cologne and the pope. However, Dirk VII, Count of Holland wanted his uncle, Dirk of Holland as bishop of Utrecht, and he was supported by Henry VI, Holy Roman Emperor. The resulting impasse led to Arnold being recognised by the Oversticht, while Dirk was recognised in the Nedersticht.

Both candidates travelled to Rome, where Arnold was consecrated by Pope Celestine III as bishop of Utrecht. However, he died soon after, allowing Dirk to be consecrated after all.

Pope Celestine III
Pope Celestine III (Latin: Caelestinus III; c. 1105 – 8 January 1198), was the head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 30 March or 10 April 1191 to his death in 1198. He had a tense relationship with several monarchs, including Emperor Henry VI, King Tancred of Sicily, and King Alfonso IX of León.
Delahaye (surname)
Delahaye is a French surname. Notable people with the surname include:

Angélique Delahaye (born 1963), French trade unionist and politician

Charles Delahaye (ice hockey) (1905–1973), former Canadian ice hockey player

Émile Delahaye (1843–1905), French automotive pioneer

Ernest Delahaye (1853–1930), French writer

Félix Delahaye (1767–1829), French gardener

Gilbert Delahaye (1923–1997), Belgian author

Hippolyte Delehaye (1859–1941), Belgian Jesuit hagiographic scholar

Isaac Delahaye (born 1982), lead guitarist for symphonic metal band Epica

Jacquotte Delahaye (fl. 1656), French female pirate in the Caribbean Sea

Jean-Paul Delahaye (born 1952), French computer scientist and mathematician

Laurent Delahaye (born 1977), French racing driver

Luc Delahaye (born 1962), French photographer

Rob Delahaye (born 1959), Dutch former professional footballer

Jacquotte Delahaye
Jacquotte Delahaye (fl. 1656) was a purported pirate of legend in the Caribbean Sea. She has been depicted as operating alongside Anne Dieu-le-Veut as one of very few 17th-century female pirates. There is no evidence from period sources that Delahaye was a real person. Stories of her exploits are attributed to oral storytelling and Leon Treich, a French fiction writer of the 1940s.
Third Chand cabinet
The third Chanda cabinet was formed on 12 March 1997, after the biggest party in the House of Representatives, CPN (UML) supported Rastriya Prajatantra Party leader Lokendra Bahadur Chand as the prime minister. The cabinet was expanded on 25 March 1997, 30 June 1997 and 29 August 1997.

After losing a no-confidence motion on 4 October 1997, the cabinet was dissolved two days later when Surya Bahadur Thapa was appointed prime minister.

Lokendra Bahadur Chand
Lokendra Bahadur Chand (Nepali: लोकेन्द्र बहादुर चन्द; born 15 February 1940) is a Nepali politician who served as the 27th prime minister of Nepal four times: from 1983 to 1986, briefly during April 1990, briefly during 1997 and from October 2002 until June 2003. He is also involved in literature and have won a Madan Puraskar for his book Bisarjan in 2054 B.S.
Hyposmocoma oxypetra
Hyposmocoma oxypetra is a species of moth of the family Cosmopterigidae. It was first described by Edward Meyrick in 1935. It is endemic to the Hawaiian island of Oahu. The type locality are the Pacific Heights in Honolulu.

Cosmopterigidae
The Cosmopterigidae  are a family of insects (cosmet moths) in the order Lepidoptera. These are small moths with narrow wings whose tiny larvae feed internally on the leaves, seeds and stems of their host plants. About 1500 species have been described. The taxonomic family is most diverse in the Australian and Pacific region with about 780 species.

Several genera formerly included here have been moved to the Agonoxeninae.
Rex Trailer
Rex Trailer (September 16, 1928 – January 9, 2013) was an American regional television personality, broadcast pioneer, cowboy and Country and Western recording artist. He is best known as the host of the children's television show Boomtown which initially ran from 1956 through 1974.

Emerson College
Emerson College is a private college in Boston, Massachusetts, United States. It was founded in 1880 by Charles Wesley Emerson as a school of oratory. The school offers more than 30 undergraduate and graduate degree programs, as well as professional training, primarily focused on the arts and communication, grounded in a liberal arts framework. Emerson is a founding member of the ProArts Consortium, a collaborative association of six neighboring Boston-based institutions dedicated to collegiate-level arts education.

Originally based in Boston's Pemberton Square, the college moved neighborhoods several times and is now located in the Theater District along the south side of the Boston Common. It maintains campuses in Los Angeles and in the Netherlands. Emerson is also notable for the college's namesake public opinion poll, Emerson College Polling.
Trichopoda plumipes
Trichopoda plumipes is a species of feather-legged fly in the family Tachinidae. The abdomen is black with pairs of rectangular yellow spots. It parasitizes bugs of the families Pentatomidae, Coreidae and others.

Coreidae
Coreidae is a large family of predominantly sap-sucking insects in the Hemipteran suborder Heteroptera.  The name "Coreidae" derives from the genus Coreus, which derives from the Ancient Greek κόρις (kóris) meaning bug.

As a family, the Coreidae are cosmopolitan, but most of the species are tropical or subtropical.
Sly (surname)
Sly or Slye is the surname of:

People:

Allan Sly (born 1951), sculptor

Allan Sly (mathematician), probability theorist and MacArthur Fellow

Darryl Sly (1939–2007), Canadian National Hockey League player

Damon Slye (born 1962), computer game designer, director and programmer

Harold Sly (1904–1996), English professional association football player

James Calvin Sly (1807–1864), Mormon pioneer, scout, settler and missionary

Leonard Slye, birth name of Roy Rogers (1911–1998), America singer and actor

Maud Slye (1879–1954), American pathologist

Philippe Sly, Canadian singer

Richard Meares Sly (1849–1929), Australian judge

Tony Sly (1970–2012), American singer, songwriter and guitarist, best known as the frontman of the punk rock band No Use for a Name

William Sly (died 1608), Elizabethan actor and colleague of William Shakespeare

William S. Sly (1932–2025), American physician and scientist

Fictional characters:

Christopher Sly, in Shakespeare's play The Taming of the Shrew

Allan Sly (mathematician)
Allan Murray Sly is an Australian mathematician and statistician specializing in probability theory. He is a professor of mathematics at Princeton University and was awarded a MacArthur Fellowship in 2018.
Loughguile
Loughguile (/lɒxˈɡiːl/ lokh-GEEL; from Irish Loch gCaol, meaning 'lake of the narrow'), also spelt Loughgiel, is a village and civil parish in County Antrim, Northern Ireland. Situated 8 miles east of Ballymoney it is within the Causeway Coast and Glens Council area, and is at the edge of the Glens of Antrim. The village had a population of 396 people (128 households) in the 2011 census.

Bishop of Down and Connor
Christianity portal

The Bishop of Down and Connor (Irish: Easpag an Dúin agus Chonaire) is an episcopal title which takes its name from the town of Downpatrick (located in County Down) and the village of Connor (located in County Antrim) in Northern Ireland. The title is still used by the Catholic Church for the diocese of that name, but in the Church of Ireland it has been modified into other bishoprics.
The Wartburg Watch
The Wartburg Watch is a blog originally written by two American Christians, Darlene "Dee" Parsons, and Wanda "Deb" Martin. It was founded in 2009 and focuses on contentious issues affecting the church, particularly authoritarianism, complementarianism, sexism and spiritual abuse in certain churches, as well as a perceived rise in Calvinist beliefs in "historically" Arminian churches.

The blog has been referenced by major Christian and secular web sites, including the Huffington Post, Christianity Today, Baptist News Global, and Religion News Service. It has been quoted by the Ames Tribune and Seattle Weekly.
 John Weaver, adjunct professor at Binghamton University, praised the blog in his book The Failure of Evangelical Mental Health Care and indicated that it was a valuable resource to him.

Binghamton University
The State University of New York at Binghamton (also known as Binghamton University or SUNY Binghamton) is a public research university in Greater Binghamton, New York, United States. It is one of the four university centers in the State University of New York (SUNY) system.

Since its establishment in 1946, the school has evolved from a small liberal arts college to a large research university. It is classified among R1: Doctoral Universities – Very high research activity. Binghamton's athletic teams are the Bearcats and they compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Bearcats are members of the America East Conference.
No (Summer Walker song)
"No" is a song by American singer Summer Walker from her third studio album Finally Over It (2025). It contains a vocal sample of "Yes" by Beyoncé. The song was produced by Terrace Martin, Troy Taylor U the Goat, Slimwav, Dos Dias and Tim Maxey.

Terrace Martin
Terrace Jamahl Martin (born December 28, 1978) is an American musician, rapper, singer, and record producer. He is perhaps best known for producing records for several prominent artists in the music industry, including Kendrick Lamar, Snoop Dogg, the Game, Busta Rhymes, Stevie Wonder, Charlie Wilson, Raphael Saadiq and YG, among others. Martin is a multi-instrumentalist whose music production embodies funk, jazz, classical and soul. Martin released his sixth studio album, Velvet Portraits, on his label, Sounds of Crenshaw Records, through Ropeadope Records.
James Trapp
James Trapp (born December 28, 1969) is an American former sprinter and professional football player who is a co-owner and Facility Coordinator for D1 Sports Training in Greenville, SC. He played in the National Football League (NFL) as a defensive back.

Trapp played college football for the Clemson Tigers and was selected 72nd overall by the Los Angeles Raiders in the third round of the 1993 NFL draft. Trapp earned a Super Bowl ring while playing for the Baltimore Ravens in the 2000 season.

1993 NFL draft
The 1993 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 25–26, 1993, at the Marriot Marquis in New York City, New York. No teams chose to claim any players in the supplemental draft that year, but the New York Giants and Kansas City Chiefs forfeited their first and second round picks, respectively, due to selecting quarterback Dave Brown and defensive end Darren Mickell in the 1992 supplemental draft.

With the first overall pick of the draft, the New England Patriots selected quarterback Drew Bledsoe.
Allanton, Scottish Borders
Allanton (Scottish Gaelic: Baile Alain) is a small village in the Scottish Borders region of Scotland. Historically part of Berwickshire, for many years it was part of the estate of Blackadder House, which was demolished around 1925.

Scottish Borders
The Scottish Borders (Scottish Gaelic: Crìochan na h-Alba; Scots: The Mairches), often shortened to the Borders within Scotland, is one of the country's 32 council areas. It is bordered by West Lothian, Edinburgh, Midlothian, and East Lothian to the north, the North Sea to the east, Dumfries and Galloway to the south-west, South Lanarkshire to the west, and the English ceremonial counties of Cumbria and Northumberland to the south. The area's largest settlement is Galashiels; its administrative centre is Newtown St Boswells.

The term "Scottish Borders" is also used for the areas of southern Scotland and northern England that bound the Anglo-Scottish border, namely Dumfries and Galloway, Scottish Borders, Northumberland, and Cumbria. The council area occupies approximately the same area as the historic shires of Berwickshire, Peeblesshire, Roxburghshire, and Selkirkshire.
Hengsha Island
Hengsha (横沙岛, Shanghainese: Waan So Tau) is a low-lying alluvial island at the mouth of the Yangtze River in eastern China. Together with the islands of Chongming and Changxing, it forms Chongming District, the northernmost area of the provincial-level municipality of Shanghai. Its population was 33,400 in 2008.

Provinces of China
Provinces (Chinese: 省; pinyin: Shěng) are the most numerous type of province-level divisions, the first-level subdivisions of the People's Republic of China (PRC). There are currently 22 provinces administered by the PRC, and one further province that is claimed but not administered, which is Taiwan.

The local governments of Chinese provinces consist of a Provincial People's Government headed by a governor that acts as the executive, a Provincial People's Congress with legislative powers, and a parallel provincial branch of the Chinese Communist Party (CCP) that elects a party secretary and a provincial standing committee.
Tropico 4
Tropico 4 is a city management and political manipulation game. Developed by Haemimont Games and published by Kalypso Media, it was first released in August 2011 for the Microsoft Windows platform. Like the first and third games in the series, Tropico 4 centers on a customizable main character titled "El Presidente" – the ruler who runs an island-based banana republic. The Mac OS X version of the game (Tropico 4: Gold Edition, which includes the Modern Times expansion pack) was released by Feral Interactive on July 25, 2013, as well as DLC packs Dash for Growth and Captain of Industry. The State of Emergency DLC pack was released by Feral on April 3, 2014.

Changes in Tropico 4 include the added ability to monitor imports (in previous versions, only exports could be monitored), more interactions with factions and foreign countries, and support for Facebook and Twitter status updates.

Feral Interactive
Feral Interactive Limited is a British video games developer and publisher for macOS, Linux, iOS, Android,  Nintendo Switch, Meta Quest and Microsoft Windows platforms. It was founded in 1996 to bring games to Mac and specialises in porting games to different platforms.

Feral have partnered with publishers like Square Enix Europe, 2K Games, Sega Europe, Warner Bros. Interactive Entertainment and Codemasters to port and publish their games for platforms that the publishers themselves are not supporting. It has offered its games on digital download services like Direct2Drive since 2011.
Tor Eystein Øverås
Tor Eystein Øverås (born 17 July 1968) is a Norwegian literary critic and essayist. He also issued one novel.

Øverås issued the novel Tittelløs in 1993 on Gyldendal. He later issued several books on writing and literature—Fortelleren (1996), Til. En litterær reise (2005), Livet! Litteraturen! (2009), I dette landskap (2012), Hva er et essay? (2014), and Skrive, teikne, røre og slåst! (2018)—all but the last on Gyldendal.

Gyldendal Norsk Forlag
Gyldendal Norsk Forlag AS, commonly referred to as Gyldendal N.F. and in Norway often only as Gyldendal, is one of the largest  Norwegian publishing houses. It was founded in 1925 after buying rights to publications from the Danish publishing house Gyldendal, which the company also takes it name from.
BFC Siófok
Bodajk FC Siófok, generally shortened to BFC Siófok, is a Hungarian football club based in Siófok, a small town on the shores of Lake Balaton. The club was founded in 1921 as Siófok SE. The word Bodajk in the club's name stems from a merger with Bodajk FC in 2005. The colours of the club are yellow and blue. BFC Siófok plays its home matches in the Révész Géza utcai Stadion which has a capacity of 10,500.

In the Hungarian cup final of 1984, BFC Siófok defeated Rába Vasas ETO Gyõr, 2–1 and thus achieved its only major success.

BFC Siófok has been a member of the first division, the Nemzeti Bajnokság I, from 1985 to 1994, 1996 to 2000, and from 2002 to 2004. After the 2006/07 season, the club was again promoted to the NB I. However, this promotion was aided by the deduction of eight points from main rivals Haladás Szombathely for their use of ineligible players.

Győri ETO FC
ETO FC Győr (Egyetértés Torna Osztály Futball Club Győr; lit. Concordance Gymnastics Department Football Club of Győr) or just ETO is a Hungarian professional football club from the city of Győr. They are best known for reaching the semi-finals of the European Cup 1964-65. The club has won the Hungarian League four times. In 1904 the club was founded as Győri Vagongyár ETO and has undergone many name changes since. The colours of the club are green and white.
Dulce Pinzon
Dulce Pinzón (born 1974 in Mexico City, Mexico) is a Mexican artist currently living in Brooklyn, New York, Mexico City, Mexico, and Montreal, Canada. In 2015 she was named by Forbes Magazine as "One of the 50 most creative Mexicans in the world", and Vogue magazine identified her as one of the "8 Mexican female photographers who are breaking through at a global level." In 2020, the Voice of America characterized her as having "earned a prestigious place in the world of fine arts photography."

El Museo del Barrio
El Museo del Barrio, often known simply as El Museo (the museum), is a museum at 1230 Fifth Avenue in Upper Manhattan, New York City. It is located near the northern end of Fifth Avenue's Museum Mile, immediately north of the Museum of the City of New York. Founded in 1969, El Museo specializes in Latin American and Caribbean art, with an emphasis on works from Puerto Rico and the Puerto Rican community in New York City. It is the oldest museum of the country dedicated to Latino art.
Pryme
Promise Chibuike Nwabueze known professionally as Pryme, is a Nigerian Afropop singer and songwriter signed to G-Worldwide, and Fly Boy Inc. He rose to stardom after being featured on Kizz Daniel 2023 song "Show You Off" which debuted at number 1 on Nigeria Bubbling Under Top 100. On 10 November 2023, Davido's Timeless studio album, was nominated at the 66th Grammy Awards and earned him, a special recognition from The Recording Academy as a composer on Timeless studio album for "Away".

TurnTable charts
TurnTable charts is a catalog of relative weekly, and yearly popular songs in Nigeria. The results are published in TurnTable magazine. TurnTable provides additional weekly charts, as well as the End of the Year Top 50. The charts can be ranked according to airplay, and digital streaming. For main song charts such as the TurnTable Top 100, all three data are used to compile the charts. For End of the Year Top 50, streams and airplay from TurnTable Top 100 are included.