hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Damnation and a Day
Damnation and a Day (subtitled From Genesis to Nemesis...) is the fifth studio album by English extreme metal band Cradle of Filth. It was released on 10 March 2003 and is Cradle of Filth's only album on a major label, Sony, after which they transferred to Roadrunner. It features the one hundred and one-piece Budapest Film Orchestra including the forty-piece Budapest Film Choir. The album is partly based on John Milton's epic poem Paradise Lost.

Extreme metal
Extreme metal is a loosely defined umbrella term for a number of related heavy metal music subgenres that have developed since the early 1980s. It has been defined as a "cluster of metal subgenres characterized by sonic, verbal, and visual transgression", and refers to metal that is harsher, heavier, more aggressive and less commercialized than other subgenres. Extreme metal is generally underground music that values authenticity and strives to remain outside the mainstream. The term usually includes thrash metal, death metal, black metal and doom metal. Some definitions do not recognise doom metal, or consider that only some of its subgenres are extreme. Most extreme metal styles have very fast tempos and originally took inspiration from hardcore punk.
Arshan, Republic of Buryatia
Arshan (Russian: Аршан; Buryat: Аршаан, Arshaan) is a small resort village in the Tunkinsky District, Republic of Buryatia, Russian Federation. It is known for its mineral waters, spa, and the Khoymorski Datsan (Хойморский дацан) Boddhidharma Tibetan Buddhist temple. The name comes from the Buryat word for "spring."

Arshan is located at an altitude of 900 m in a valley at the foot of the snow-capped Sayan Range and the Tunkin Pinnacles. It is 120 km from the Kultuk railway station, 479 km from Ulan-Ude, and 210 km from Irkutsk. Arshan is built on the banks of the Kyngyrga River of the Eastern Sayan Range, which has more than 12 waterfalls. The village is the center of the Arshan rural municipal district.

Buryatia
Buryatia, officially the Republic of Buryatia, is a republic of Russia located in the Russian Far East. Formerly part of the Siberian Federal District, it has been administered as part of the Far Eastern Federal District since 2018. To its north lie Irkutsk Oblast and Lake Baikal, the deepest lake in the world; Zabaykalsky Krai to the east; Tuva to the west and Mongolia to the south. Its capital is the city of Ulan-Ude. It has an area of 351,300 square kilometers (135,600 sq mi) with a population of 978,588 (2021 Census). It is home to the indigenous Buryats.
2022 Hamilton County, Tennessee mayoral election
The 2022 Hamilton County mayoral election was held on August 4, 2022, to determine the next mayor of Hamilton County, Tennessee. Republican nominee Weston Wamp, son of former U.S. Representative Zach Wamp, won with 57.9% of the vote, defeating Democratic nominee Matt Adams.

Incumbent Republican Mayor Jim Coppinger, who was appointed county mayor in 2011, chose not to run for a fourth term.

Tennessee Democratic Party
The Tennessee Democratic Party (TNDP) is the affiliate of the Democratic Party in Tennessee. The party was founded in 1826 initially as the Jacksonian Party. The Tennessee Democratic Party was born out of President Andrew Jackson's populist philosophy of Jacksonian democracy in the mid to late-1820s. After Jackson left office, the Democratic Party struggled in the state as the Whig Party would go on to be the dominant party in Tennessee until its collapse after the 1852 Election. Prior to the Civil War, as a result of the collapse of the former Whig Party, the Democratic Party became the dominant party in the state. After the war ended, the Republican Party would be the dominant political party during Reconstruction, but once Reconstruction ended, the Democratic Party would dominate Tennessee Politics up until 2011 when the Republican Party would gain firm control of Tennessee State Government.
Canton of Les Villages Vovéens
The canton of Les Villages Vovéens (before November 2019: canton of Voves) is an administrative division of the Eure-et-Loir department, northern France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Les Villages Vovéens.

It consists of the following communes:

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir (French pronunciation: [œʁ‿e lwaʁ], locally: [øʁ‿e lwaʁ]) is a French department, named after the Eure and Loir rivers. It is located in the region of Centre-Val de Loire. In 2019, Eure-et-Loir had a population of 431,575.
Brampton (Chestertown, Maryland)
Brampton is a historic home located near Chestertown, Kent County, Maryland.  It is a  transitional Greek Revival / Italianate-influenced dwelling built about 1860. The main section of the house is a three-story structure, constructed of brick with a symmetrical five-bay-wide facade and a depth of two bays. A two-story frame wing extends from the rear.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Kent County, Maryland
Kent County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 census, its population was 19,198, making it the least populous county in Maryland. Its county seat is Chestertown. The county was named for the county of Kent in England. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state and is the oldest county in Maryland.

Along with Caroline and Garrett Counties, it is one of three counties in the state that are not part of a metropolitan statistical area.
Kreol (software)
Kreol is a piece of software that turns a traditional qwerty keyboard into a musical instrument played by typing. Kreol is played by pressing keys which correspond to musical notes or chords depending on how the user commands it. "But unlike a normal piano, Kreol players can alter the 'Do' note – the root of the scale – in order to play the same melody in a different key, sort of like a guitarist sliding a chord to a new area of the fretboard." Kreol has phrase and pitchbend capabilities operated by the mouse. Kreol also includes drums and chord modes, so with three performers you can play lead, chords and rhythm. Kreol was conceived and created by Mike Block and JJ Gangi.

QWERTY
QWERTY (/ˈkwɜːrti/ KWUR-tee) is a keyboard layout for Latin-script alphabets; the name comes from the order of the first six keys on the top letter row of the keyboard: QWERTY. The design evolved for the quick typing of English on typewriters.

The QWERTY design is based on a layout included on the Sholes and Glidden typewriter sold by E. Remington and Sons from 1874. The layout became popular with the success of the Remington No. 2 of 1878 and remains in widespread use as a de facto standard on computers, as of 2026. Two prominent alternatives, Dvorak and Colemak, have been developed.  In Europe, two types of modified layouts, QWERTZ and AZERTY, are used predominantly for German and French, respectively.
José David Suárez
José David Suárez (26 June 1953 – 23 May 2019) was a Cuban volleyball player. He competed in the men's tournament at the 1980 Summer Olympics. He also won a bronze medal with the Cuban team at the 1978 FIVB World Championship.

Volleyball at the 1980 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in Volleyball at the 1980 Summer Olympics was the 5th edition of the event at the Summer Olympics, organized by the world's governing body, the FIVB in conjunction with the IOC. It was held in Moscow, Soviet Union from 20 July to 1 August 1980.
1969 New York Yankees season
The 1969 New York Yankees season was the 67th season for the team. The team finished in fifth-place in the newly established American League East with a record of 80–81, 28+1⁄2 games behind the Baltimore Orioles. New York was managed by Ralph Houk. The Yankees played at Yankee Stadium.

1969 Baltimore Orioles season
The 1969 Baltimore Orioles season was a season in North America's Major League Baseball (MLB). In the first season after the American League was split into two divisions, the Orioles won the first-ever American League East title, finishing first with a record of 109 wins and 53 losses, 19 games ahead of the Detroit Tigers, who had won the World Series in the previous season.

After the regular season, the Orioles went on to the 1st American League Championship Series, where they faced the Minnesota Twins. They swept the Twins in the 1969 ALCS, but lost the World Series to the upstart National League champion New York Mets in five games.

The team was managed by Earl Weaver (in his first full season as manager), and played their home games at Memorial Stadium.
Isterband
Isterband (Swedish: "lard-strips") is a coarsely ground, lightly smoked sausage from Sweden. It is made of pork, barley groats and potato. There are many varieties of isterband in Swedish cuisine, such as "småländska isterband" from the region of Småland, "syrliga isterband" with a slightly sour taste, and "lättisterband" with a low calorie content. Isterband is often served together with creamed dill potatoes and pickled beetroot.

Isterband is traditionally a lacto-fermented sausage. The traditional method was to hang the sausage over the stove. Today factories often add lacto bacteria to have the same effect faster. The sausage is always more or less sour.

Swedish cuisine
Swedish cuisine (Swedish: svenska köket) is the traditional food of Sweden. Due to Sweden's large north-to-south expanse, there are regional differences between the cuisine of North and South Sweden.

Historically, in the far north, meats such as reindeer, and other game dishes were eaten, some of which have their roots in the Sami culture, while fresh vegetables have played a larger role in the South. Many traditional dishes employ simple, contrasting flavours, such as the traditional dish of meatballs and brown cream sauce with tart, pungent lingonberry jam.
Gazzaniga (surname)
Gazzaniga (pronounced [ɡaddzaˈniːɡa]) is an Italian surname from Pavia, derived from the town of Gazzaniga. Notable people with the surname include:

Gianfranco Gazzaniga (born 1993), Argentine football goalkeeper

Giuseppe Gazzaniga (1743–1818), Italian composer

Marietta Gazzaniga (1824–1884), Italian soprano

Michael Gazzaniga (born 1939), American neuroscientist and academic

Paulo Gazzaniga (born 1992), Argentine football goalkeeper

Pietro Maria Gazzaniga (1824–1884), Italian Dominican theologian

Silvio Gazzaniga (1921–2016), Italian sculptor

Gazzaniga
Gazzaniga (Bergamasque: Gagianiga or Gazanega) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of Milan and 18 kilometres (11 mi) northeast of Bergamo.

Gazzaniga borders the following municipalities: Albino, Aviatico, Cene, Cornalba, Costa di Serina, Fiorano al Serio, Vertova.
Large aircraft
Large aircraft allow the transportation of large and/or heavy payloads over long distances. Making an aircraft design larger can also improve the overall fuel efficiency and man-hours for transporting a given load, while a greater space is available for transporting lightweight cargoes or giving passengers room to move around. However, as aircraft increase in size they pose significant design issues not present in smaller types. These include structural efficiency, flight control response and sufficient power in a reliable and cost-effective installation.

Large aircraft also require specialised ground facilities, and some countries have special regulatory environments for them.

The giant airships of the 1930s remain, as of 2016, the largest aircraft ever constructed, while the Hughes H-4 "Spruce Goose" of 1947 had the largest wingspan of any fixed-wing type. The Hybrid Air Vehicles Airlander 10 hybrid airship is the largest aircraft flying today.

Man-hour
A man-hour or human-hour is the amount of work performed by the average worker in one hour. It is used for estimation of the total amount of uninterrupted labor required to perform a task. For example, researching and writing a college paper might require eighty man-hours, while preparing a family banquet from scratch might require ten man-hours.

Man-hours exclude the breaks that people generally require from work, e.g. for rest, eating, and other bodily functions. They count only pure labor. Managers count the man-hours and add break time to estimate the amount of time a task will actually take to complete. Thus, while one college course's written paper might require twenty man-hours to carry out, it almost certainly will not get done in twenty consecutive hours. Its progress will be interrupted by work for other courses, meals, sleep, and other human necessities.
Tanzanian football league system
The Tanzania Football Federation is the governing body mandated to run The sport of football in Tanzania. It oversees the national football team, Premier League,the Championship, First League,Regional Champions League,Youth U20 League and the Youth U15 League. It is also in charge of Serengeti Lite Women's Premier League.

Association football is the most popular sport in Tanzania. Approximately 25% of Tanzanians are considered football fans.

Tanzanian First League
The First League Tanzania ("Ligi Daraja La Pili" in Swahili) is the third tier of league football in Tanzania. The league is divided into two groups, with each group having eight teams. A round-robin format is played and followed by a play-off tournament for promotion and relegation.
Lene Retzius
Lene Onsrud Retzius (born 4 January 1996) is a Norwegian pole vaulter.

She finished eighth at the 2013 World Youth Championships, tenth at the 2015 European Junior Championships, and eighth at the 2017 European U23 Championships. She also competed at the 2014 World Junior Championships, the 2018 European Championships and the 2019 World Championships without reaching the final.

She became Norwegian champion in 2014, 2015, 2016, 2017 and 2019, and won silver medals in 2011 and 2018. She represented Moelven IL through 2014, then IL i BUL from 2015 on.

Her personal best jump is 4.50 metres, achieved in May 2018 in Oslo. Indoors she has 4.51 metres, achieved in August 2019 in Sandnes. These are both current Norwegian records.

By winning a competition in Düsseldorf in August 2025 by jumping 4.73 m, she improved her own personal record and Norwegian record (from previously 4.70 m), which also qualified her for the 2025 World Athletics Championships in Tokyo.

She has a twin brother.

2013 World Youth Championships in Athletics
The 2013 World Youth Championships in Athletics was the eighth edition of the biennial international athletics competition for youth (under-18) athletes. The five-day competition took place between 10 and 14 July at the RSC Olimpiyskiy stadium in Donetsk, Ukraine.

A record 1532 athletes (840 boys and 713 girls) from 165 nations entered themselves for the competition. Eligible athletes were aged 16 or 17 on 31 December 2013 (born in 1996 or 1997).
Culburra, South Australia
Culburra is a town and locality in the Australian state of South Australia. It is located on the Dukes Highway and Melbourne–Adelaide railway.
, about 158 kilometres (98 mi) south-east of the state capital of Adelaide and about 77 kilometres (48 mi) south-east of the municipal seat of Tailem Bend.

"Culburra" is an indigenous name meaning "plenty of sand", and the settlement was previously called Dewson before the name was changed in the early 20th century.

The boundaries and the name for the locality were gazetted on 24 August 2000. The locality consists of land adjoining the southern boundary of the cadastral unit of the Hundred of Coneybeer and land from the following hundreds – the north-east corner of Colebatch, the south-west corner of Lewis and a portion on its northern boundary of Richards.

Culburra is located within the federal division of Barker, the state electoral district of Mackillop and the local government area of the Coorong District Council.

Melbourne–Adelaide rail corridor
The Melbourne–Adelaide rail corridor consists of the 828-kilometre (514-mile) long 1435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard-gauge main line between the Australian state capitals of Melbourne, Victoria and Adelaide, South Australia, and the lines immediately connected to it. Most of its traffic is freight; the only passenger train along the entire route is the twice-weekly passenger service The Overland, operated by Journey Beyond.
Thomas More College of Liberal Arts
The Thomas More College of Liberal Arts is a private Catholic liberal arts college in Merrimack, New Hampshire, United States. Established in 1978, it emphasizes classical education in the Catholic intellectual tradition and is named after Saint Thomas More.

Classical education movement
The classical education movement or renewal advocates for a return to a traditional European education based on the liberal arts (including the natural sciences), the Western canons of classical literature, the fine arts, and the history of Western civilization. It focuses on human formation and paideia with an early emphasis on music, gymnastics, recitation, imitation, and grammar. Multiple organizations support classical education in charter schools, in independent faith-based schools, and in home education. This movement has inspired several graduate programs and colleges as well as a new peer-reviewed journal, Principia: A Journal of Classical Education.
Rock Castle School
The Rock Castle School is a historic school building on Prospect Street in Webster, Massachusetts.  The two story masonry building was built in 1871, and was Webster's second high school building.  It served that purpose until 1905, after which it intermittently served a variety of public and private educational purposes until 1972.  The building has Italianate styling, with high and narrow round-arch windows, and a projecting central pavilion that has a gable end with an oculus window.  The building is predominantly light shades of polychrome granite, with brick quoining.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1989.  It has been converted to residential use.

Webster, Massachusetts
Webster is a town in Worcester County, Massachusetts, United States. The population was 17,776 at the 2020 census. It contains the census-designated place of the same name. Named after statesman Daniel Webster, the town was founded by industrialist Samuel Slater, and was home to several early American textile mills.  It was home to the Chaubunagungamaug Reservation of the Nipmuc, many still live near there. It is the location as well as Lake Chaubunagungamaug, the third largest body of freshwater, and largest natural lake, in Massachusetts.
Rhosllanerchrugog Welsh
Rhosllanerchrugog Welsh, also known simply as Rhos Welsh, is a dialect of the Welsh language spoken in Rhosllanerchrugog in Wrexham.

It has been stated to be spoken by 40% of the residents of Rhosllanerchrugog. Census records suggest figures are lower although still above the national average: the 2001 Census showed that 31.5% of the community area was Welsh speaking, declining to 24% at the 2011 census. The dialect is notable for its relatively low level of intelligability with other Welsh dialects.

Some recordings of the dialect exist in Amgueddfa Cymru.

Rhosllanerchrugog
Rhosllanerchrugog (/ˌroʊsˌlænərˈkriːɡɒɡ/; standardised and also spelled as Rhosllannerchrugog, [r̥ɔsˌɬanɛrχˈrɨːɡɔɡ] ⓘ or simply Rhos) is a village and community in Wrexham County Borough, Wales. It lies within the historic county of Denbighshire. The entire built-up area including Penycae, Ruabon and Cefn Mawr had a population of 25,362.
USS Snatch
USS Snatch (ARS-27), well known as Scripps RV Argo after conversion to scientific research, was a Diver-class rescue and salvage ship commissioned by the United States Navy during World War II and in service from 11 December 1944 through 23 December 1946. Her task was to come to the aid of stricken vessels. The ship is better known for her scientific research role as the Scripps Institution of Oceanography (SIO) research vessel RV Argo. It is that name, apparently not formally recognized by Navy that maintained title to the vessel, found in the scientific literature and public releases about her wide ranging research voyages.

Scripps Institution of Oceanography
The Scripps Institution of Oceanography (SIO) is the center for oceanography and earth science at the University of California, San Diego. Its main campus is located in La Jolla, with additional facilities in Point Loma.

Founded in 1903 and incorporated into the University of California system in 1912, the institution has since broadened its research focus to encompass the physics, chemistry, geology, biology, and climate of the Earth. The institution awards the Nierenberg Prize annually to recognize researchers with exceptional contributions to science in public interest.
Normal: The Düsseldorf Ripper
Normal (full title Normal: The Düsseldorf Ripper) is Anthony Neilson's fictional account of Peter Kürten's life, told from the point of view of his lawyer. It is considered to be Neilson's breakthrough play.

The play was first performed at the Pleasance Theatre, Edinburgh on 7 August 1991 and transferred to the Finborough Theatre, London on 1 October 1991. It was directed by Anthony Neilson and designed by Michael T. Roberts. It was revived at Styx, London in 2017, with Emma Baggott directing.

Normal was published in Neilson Plays 1: Normal, Penetrator, Year of the Family, Night Before Christmas, Censor, Methuen Drama 1998, ISBN 978-0-413-72460-1.

In 2009 it was adapted into the Czech film Angels Gone.

The Pleasance
The Pleasance is a theatre, bar, sports and recreation complex in Edinburgh, Scotland, situated on a street of the same name. It is owned by the University of Edinburgh, and for nine months of the year it serves the Edinburgh University Students' Association as a societies centre, sports complex, student union bar and entertainment venue.

Every August, it is converted into one of the main venues for the Edinburgh Festival Fringe. The Pleasance Theatre Trust operate the venue during this time, and in this guise the complex is sometimes referred to as Pleasance Edinburgh to distinguish it from a sister venue, also called The Pleasance, that the trust opened in Islington in London in 1995.
You Could Be My Boo
"You Could Be My Boo" is the lead single from The Almighty RSO's second album, Doomsday: Forever RSO. It was produced by Crazy C and featured R&B singer Faith Evans. "You Could Be My Boo" became Almighty RSO's only charting single, having made it to #49 on the Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks and #10 on the Hot Rap Singles. The song used a sample of Yo-Yo's verse the remix version of "I Wanna Be Down (Human Rhythm Hip Hop Remix)" by Brandy, which features MC Lyte, Queen Latifah and Yo-Yo herself, which was released two years earlier.

Yo-Yo (rapper)
Yolanda "Yo-Yo" Whitaker (born August 4, 1971) is an American rapper and actress from South Los Angeles.

Much of Yo-Yo's music advocates female empowerment. She is the protégée of gangsta rapper Ice Cube. Yo-Yo has dubbed her crew the IBWC, Intelligent Black Women's Coalition. She also performed on a couple of stages with Shock G's group Digital Underground.