hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warm Wet Circles
"Warm Wet Circles" is a song by the British neo-prog band Marillion. It was the third single from their fourth studio album Clutching at Straws, released on 26 October 1987.

"Warm Wet Circles" peaked at number 22 in the UK Singles Chart, becoming the band's 9th top-thirty hit in a row, and remained on the chart for four weeks. The music video featured footage of the band's concert at Lorelei in West Germany on 18 July 1987. The B-side is a live recording of "White Russian", another track from Clutching at Straws also made during the Loreley concert. The 12" version additionally contains a version of "Incommunicado" from this concert.

In Argentina, the single was published under the Spanish title "Círculos Húmedos y Cálidos".

A CD replica of the single was also part of a collector's box-set released in July 2000 which contained Marillion's first twelve singles and was re-issued as a 3-CD set in 2009.

Lorelei
The Lorelei (/ˈlɒrəlaɪ/ ⓘ LORR-ə-ly; German: Loreley or Lorelei, pronounced [loːʁəˈlaɪ̯] ⓘ or [ˈloːʁəlaɪ̯]; also found as Loreleï, Lore Lay, Lore-Ley, Lurley, Lurelei and Lurlei throughout history) is a 132-metre-high (433 ft), steep slate rock on the right bank of the River Rhine in the Rhine Gorge (or Middle Rhine) at Sankt Goarshausen in Germany, part of the Upper Middle Rhine Valley UNESCO World Heritage Site. The 1930s Loreley Amphitheatre is on top of the rock.

It has been an infamous fluvial disaster site since its first records during the 10th century, with a varied mythos, ranging from dwarfs to a siren trying to explain the high number of ship wrecks and the loud echo inside the passage.
J. Christopher Herold
Jean Christopher Herold (11 May 1919 – 10 December 1964) was a Czech-American university press editor and author. While holding an editorship for Columbia University Press from 1946 to 1956, Herold edited Columbia Encyclopedia articles about European history. From 1956 to 1960, Herold was the editor of Stanford University Press.

As an author, Herold primarily wrote French history books on Napoleon Bonaparte while also covering Joan of Arc and Madame de Staël. He won the 1959 National Book Award for Nonfiction with Mistress to an Age: A Life of Madame de Staël and received a Guggenheim Fellowship in 1960. Herold was also given fellowships from the Royal Society of Literature and the Society of American Historians.

University press
A  university press is an academic publishing house specializing in monographs and scholarly journals. They are often an integral component of a large research university. They publish work that has been reviewed by scholars in the field. They produce mainly academic works but also often have trade books for a lay audience. These trade books also get peer reviewed. Many but not all university presses are nonprofit organizations, including the 160 members of the Association of University Presses.

Because scholarly books are mostly unprofitable, university presses may also publish textbooks and reference works, which tend to have larger audiences and sell more copies. Most university presses operate at a loss and are subsidized by their owners; others are required to break even. Demand has fallen as library budgets are cut and the online sales of used books undercut the new book market. Many presses are experimenting with electronic publishing.
Kaiserin-Augusta-Gymnasium
The Kaiserin-Augusta-Gymnasium was a German school based in Charlottenburg, a locality of Berlin. It started in 1818 as a private school, founded by Ludwig Cauer. In 1869, it expanded and became a gymnasium. In 1876 it was named after Empress Augusta, wife of William I. After World War II it merged with the Mommsen-Gymnasium. A new building was erected in 1956 and a new name was given, Erich-Hoepner-Gymnasium after Erich Hoepner. Since 2008, the name of the school is Heinz-Berggruen-Gymnasium after Heinz Berggruen.

Heinz Berggruen
Heinz Berggruen (January 6, 1914 – February 23, 2007) was a German and American art dealer and collector who sold 165 works of art to the German federal government to form the core of the Berggruen Museum in Berlin, Germany. He was the father of John, Helen, Olivier and Nicolas Berggruen.
Commonwealth University of Pennsylvania
Commonwealth University of Pennsylvania (CU) is a public university in Pennsylvania, United States. It has three campuses in the Pennsylvania boroughs of Bloomsburg, Lock Haven, and Mansfield.
The university was created in 2022 by the merger of Bloomsburg University, Lock Haven University, and Mansfield University. Commonwealth University is a part of the Pennsylvania State System of Higher Education (PASSHE) and is accredited by the Middle States Commission on Higher Education.

Bloomsburg, Pennsylvania
Bloomsburg is a town in and the county seat of Columbia County, Pennsylvania. It is part of Northeastern Pennsylvania and is located 40 miles (64 km) southwest of Wilkes-Barre along the Susquehanna River. As of the 2020 census, Bloomsburg had a population of 12,711.

Bloomsburg is one of two principal communities of the Bloomsburg-Berwick, PA Metropolitan Statistical Area, a metropolitan area that covers Columbia and Montour counties, and had a combined population of 85,562 at the 2010 census.

Bloomsburg is the only incorporated "town" in Pennsylvania. Nonetheless, Bloomsburg operates mostly like a borough, with a council, mayor, fire department, police department and other operations. All other incorporated municipalities in the state are townships, boroughs or cities.
Feneley
Feneley is a surname. Notable people with the surname include:

Dustin Feneley (born 1982), Australian film director and screenwriter

Jack Feneley (1858–1944), Australian businessman

Michael Feneley, Australian cardiologist

Roger Feneley (1933–2018), English urologist

Will Feneley (born 1999), British freestyle skier

Jack Feneley
John Albus Feneley (1858-1944) was an Australian businessman and co-founder of Rugby League in Australia.

Jack Feneley was associated with many sporting associations in Sydney during his life. He was a Life Member of the NSWRFL, which he helped to bring into existence in 1907, and was a foundation member of the North Sydney Bears
Rugby League Football Club in 1908. In his early days, Jack Feneley was associated with professional running, and later, he was a leading boxing promoter in Sydney. Feneley was also a Life Member and founder of the Sydney Flying Squadron and the Balmain 10 Footers Sailing Club. For many year he was connected with the tug-boat industry and lived at Milsons Point, New South Wales for much of his life.

Jack Feneley lived a long and interesting life. He died on 11 January 1944, in his 87th year.
Susono
Susono (裾野市, Susono-shi) is a city located in eastern Shizuoka Prefecture, Japan. As of 1 December 2020,  the city had an estimated population of 51,216 in 21,858 households, and a population density of 370 persons per km². The total area of the city is 138.12 square kilometres (53.33 sq mi).

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Espy Van Horne
Espy Van Horne (1795 – August 25, 1829) was a member of the United States House of Representatives from Pennsylvania.

Espy Van Horne was born in Lycoming County, Pennsylvania.  He was elected to the Nineteenth and Twentieth Congresses.  He died in Williamsport, Pennsylvania, in 1829.

Lycoming County, Pennsylvania
Lycoming County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 114,188. Its county seat is Williamsport. The county is part of the North Central region of the commonwealth.

Lycoming County comprises the Williamsport metropolitan statistical area.

About 130 miles (210 km) northwest of Philadelphia and 165 miles (270 km) east-northeast of Pittsburgh, Lycoming is Pennsylvania's largest county by land area.
Tyler Stockton
Tyler Stockton is an American college football coach and former player, currently the safeties coach at the University of Michigan. He was previously a coach at the University of Connecticut, Western Illinois University, Ball State University and Boise State University. Stockton played as a defensive lineman for the Notre Dame Fighting Irish from 2009 to 2013.

Western Illinois University
Western Illinois University (WIU) is a public university in Macomb, Illinois, United States. It was founded in 1899 as Western Illinois State Normal School. As the normal school grew, it became Western Illinois State Teachers College. Once Western Illinois started offering graduate degrees, it again changed its name to Western Illinois State College. Western Illinois has an additional campus in Moline.
Russ Purnell
Russ Purnell (born June 12, 1948) is an American football coach. He has served for 26 seasons as an assistant coach in the NFL, mainly coordinating the special teams units. He is one of only 21 NFL assistant coaches who have won at least one Super Bowl championship with two different teams (Baltimore and Indianapolis). He was also the special teams coordinator for the Omaha Nighthawks of the United Football League (UFL).

Omaha Nighthawks
The Omaha Nighthawks were a professional American football team based in Omaha, Nebraska, which played in the United Football League, joining the league as an expansion team in 2010. During their first season, the Nighthawks played their home games at Johnny Rosenblatt Stadium before moving to TD Ameritrade Park Omaha for 2011 and beyond. Zach Nelson, CEO of Internet software provider NetSuite, was announced as lead owner in August 2010.
Ocellularia brunneospora
Ocellularia brunneospora is a species of corticolous (bark-dwelling) lichen in the family Graphidaceae. Found in Thailand, it was formally described as a new species in 2002 by lichenologists Natsurang Homchantara and Brian J. Coppins. The type specimen was collected in the Namtok Phlio National Park (Chanthaburi Province); here, in a moist evergreen forest at an elevation of 100 m (330 ft), the lichen was found growing on the bark of Anisoptera costata. Ocellularia brunneospora is only known to occur at the type locality.

The lichen has a smooth and shiny, olive-grey thallus with a dense cortex, a continuous algal layer and a white medulla. Its apothecia are about 0.7 mm in diameter with a white-rimmed, round pore and carbonized (blackened) exciple. The ascospores are ellipsoid, thin walled and brown, and typically measure 11–13 by 6–7 μm. Ocellularia croceospora is similar in morphology, but differs in having colourless ascospores.

Graphidaceae
The Graphidaceae are a family of lichen-forming fungi in the order Graphidales. The family contains nearly a hundred genera and more than 2000 species. Although the family has a cosmopolitan distribution, most Graphidaceae species occur in tropical regions, and typically grow on bark. These lichens are characterized by their crust-like growth form and typically partner with orange-pigmented Trentepohlia algae. Many species produce distinctive elongated, slit-like fruiting bodies, and some have unusually large ascospores that can begin germinating almost immediately upon release. The family originated approximately 176 million years ago and has diversified steadily since, with major bursts of new species arising alongside the spread of flowering plants and tropical rainforests.
Mist (valkyrie)
In Norse mythology, Mist (Old Norse "cloud" or mist)  is a valkyrie. Mist appears in valkyrie list in the Poetic Edda poem Grímnismál and both of the Nafnaþulur valkyrie lists. No further information is provided about her. Rudolf Simek says that her name, Mist, is likely related to Old Norse mistr, meaning "cloud, mist," and that this "reminds us of the way in which valkyries can ride through the air and over water," such as in the Poetic Edda poems Helgakviða Hjörvarðssonar and Helgakviða Hundingsbana II.

Grímnismál
Grímnismál (Old Norse: [ˈɡriːmnesˌmɔːl]; 'The Lay of Grímnir') is one of the mythological poems of the Poetic Edda. It is preserved in the Codex Regius manuscript and the AM 748 I 4to fragment. It is spoken through the voice of Grímnir, one of the many guises of the god Odin. The very name suggests guise, or mask or hood. Through an error, King Geirröth tortured Odin-as-Grímnir, a fatal mistake, since Odin caused him to fall upon his own sword. The poem is written mostly in the ljóðaháttr metre, typical for wisdom verse.
2013 Japan Football League
The 2013 Japan Football League (Japanese: 第15回日本フットボールリーグ, Hepburn: Dai Jūgo-kai Nihon Futtobōru Rīgu) was the 17th season of the third tier of the Japanese football, and the 15th season since the establishment of Japan Football League. It started on 10 March and finished on 24 November.

Fukushima United FC
Fukushima United FC (福島ユナイテッドFC, Fukushima Yunaiteddo Efushī) is a Japanese football club from Fukushima City, the capital of Fukushima Prefecture. They currently play in the J3 League, Japan's third tier of professional football.
The Control Group
The Control Group is an independent record label, founded by Nabil Ayers in  Seattle, Washington in 2002. Notable artists who have released albums on The Control Group include El Perro del Mar, Lykke Li, Cate Le Bon, Alice Boman and Wildbirds & Peacedrums.  The Control Group is also known for vinyl releases and reissues by Spinal Tap, Grandaddy, The Killers, Kings Of Leon, Giorgio Moroder and PJ Harvey.

The Control Group relocated from Seattle to Brooklyn, NY in 2008. In 2018, Ayers founded the independent record label Valley of Search to reissue his uncle Alan Braufman's album of the same name. The label has gone on to release music by Tomas Nordmark and Patricia Brennan.

Cate Le Bon
Cate Le Bon (born Cate Timothy on 4 March 1983) is a Welsh musician, songwriter and record producer. She sings in both English and Welsh. She has released seven solo studio albums, and was one half of the experimental music duo Drinks (stylised in all caps) with her then-partner Tim Presley. Her stage name is a tribute to English musician Simon Le Bon.

As a record producer, Le Bon has produced albums by Deerhunter, Wilco, John Grant, Dry Cleaning, Horsegirl, Devendra Banhart and Kurt Vile, amongst others.
Siege of Constantinople (1411)
The siege of Constantinople of 1411 occurred during the Ottoman Interregnum, or Ottoman Civil War, (20 July 1402 – 5 July 1413), following the defeat of Sultan Bayezid I by the Central Asian warlord Timur. Although Mehmed Çelebi was confirmed as sultan by Timur after the Battle of Ankara, his brothers İsa Çelebi, Musa Çelebi, Süleyman Çelebi, and later, Mustafa Çelebi, refused to recognize his authority, each claiming the throne for himself. A civil war was the result. The Interregnum lasted until the Battle of Camurlu on 5 July 1413, when Mehmed Çelebi emerged as victor in the strife, crowned himself sultan Mehmed I, and restored peace to the empire.

Battle of Ankara
The Battle of Ankara or Angora (Ottoman Turkish: آنقره محاربه‌سی, romanized: Anḳara Muḥârebesi) was fought on 28 July 1402, at the Çubuk plain near Ankara, between the forces of the Ottoman sultan Bayezid I and the emir of the Timurid Empire, Timur. The battle was a major victory for Timur, and it led to the Ottoman Interregnum.
Samandar Kukanov
Samandar Kukanov (in Uzbek Samandar Qoʻqonov, in Russian Самандар Куканов), born in 1945 in Forish District, Jizzakh Region, Uzbekistan, was a politician from the Erk Democratic Party of Uzbekistan. He was a member of parliament from 1989 to June 1992, when he was arrested. In 1993, after a year of being held incommunicado, he was condemned to 20 years of prison, on charges of financial crimes. The sentence was extended at least once, thus becoming one of the world's longest-held political prisoners. Despite his sentence being extended for three more years in October 2016, he ended up being released in late November 2016, at the age of 72, after spending 23 years in prison.

Forish District
Forish is a district of Jizzakh Region in Uzbekistan. The capital lies at the town Bogʻdon (Yangiqishloq). It has an area of 9,560 km2 (3,690 sq mi) and ts population is 93,000 (2020 est.).

The district consists of two urban-type settlements (Bogʻdon, Uchquloch) and 10 rural communities (Omonkeldi, Darvoza, Arnasoy, Qoraabdol, Egizbuloq, Qizilqum, Forish, Uxum, Garasha, Osmonsoy).
Richard Marsh Crofton
Sir Richard Marsh Crofton CIE (6 April 1891 – 27 May 1955) was an Indian Civil Service and British Indian Army officer who served as 1st Prime Minister of Bahawalpur between 1942 and 1947. He was knighted in the 1945 Birthday Honours.

He died in 1955.

Order of the Indian Empire
The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria on 1 January 1878. The Order includes members of three classes:

Knight Grand Commander (GCIE)

Knight Commander (KCIE)

Companion (CIE)

Appointments terminated after 1947, the year that British India became the independent Union of India and Dominion of Pakistan. With the death of the last surviving knight, the Maharaja Meghrajji III of Dhrangadhra, the order became dormant in 2010.
The motto of the Order is Imperatricis auspiciis, (Latin for "Under the auspices of the Empress"), a reference to Queen Victoria, the first Empress of India. The Order is the junior British order of chivalry associated with the British Indian Empire; the senior one is The Most Exalted Order of the Star of India.
Dan Gritti
Dan Gritti is an American college football coach. He served as the head football coach at  Rhodes College in Memphis, Tennessee from 2011 to 2015 and Millikin University in Decatur, Illinois from 2016 to 2021.

Grittin holds a Juris Doctor degree from the University of Wisconsin and an undergraduate degree from Vanderbilt University.

Decatur, Illinois
Decatur (/dɪˈkeɪtər/ dih-KAY-tər) is the largest city in Macon County, Illinois, United States, and its county seat. The city was founded in 1829 and is situated along the Sangamon River and Lake Decatur in Central Illinois. As of the 2020 census, it had a population of 70,522. It is the 17th-most populous city in Illinois and the "fastest shrinking city" in Illinois. Decatur has an economy based on industrial and agricultural commodity processing and production. The city is home to Millikin University and Richland Community College.
Yardina Rock
Yardina Rock is a granite rock formation located approximately 70 km (43 mi) north east of Norseman and approximately 75 km (47 mi) south east of Kambalda in the Goldfields-Esperance region of Western Australia.

Yardina Soak, an intermittent wetland, is located approximately 1.5 km (0.93 mi) to the west.

Norseman, Western Australia
Norseman is a town located in the Goldfields-Esperance region of Western Australia along the Coolgardie-Esperance Highway, 726 kilometres (451 mi) east of Perth and 278 metres (912 ft) above sea level. It is also the starting point of the Eyre Highway, and the last major town in Western Australia before the South Australian border 720 kilometres (447 mi) to the east. At the 2021 census, Norseman had a population of 562, of whom 17% were Aboriginal.
Rudziczka, Opole Voivodeship
Rudziczka [ruˈd͡ʑit͡ʂka] (German: Riegersdorf) is a village in the administrative district of Gmina Prudnik, within Prudnik County, Opole Voivodeship, in south-western Poland, close to the Czech border.

Prudnik County
Prudnik County (Polish: powiat prudnicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Opole Voivodeship, south-western Poland, on the Czech border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Prudnik, which lies 46 kilometres (29 mi) south-west of the regional capital Opole. The county also contains the towns of Głogówek, lying 21 km (13 mi) east of Prudnik, and Biała, 11 km (7 mi) north-east of Prudnik.

The county covers an area of 571.16 square kilometres (220.5 sq mi). As of 2019 its total population is 55,325, out of which the population of Prudnik is 21,041, that of Głogówek is 5,592, that of Biała is 2,426, and the rural population is 26,266.
Domeij
Domeij is a surname of Swedish origin. Notable people with the surname include:

Anna Domeij (born 1987), Swedish curler

Åsa Domeij (born 1962), Swedish politician

Gunnar Domeij, Swedish goalkeeper

Kristoffer Domeij, American soldier

Sofia Domeij, Swedish biathlete

Åsa Domeij
Åsa Domeij (born 29 April 1962, in Örnsköldsvik), is a Swedish Green Party politician and an agronomist by training. She was a member of the Riksdag from 1988 until 1991 and then again from 2002 until 2006.
Compositions by Bhumibol Adulyadej
Bhumibol Adulyadej (1927–2016), the late King of Thailand, had written more than 49 songs. His music is known in Thai as "Phleng Phra Ratcha Niphon" (Thai: เพลงพระราชนิพนธ์; lit. "Royal Composition"). He was influenced by jazz, but also wrote music in other genre such as waltz, march, and classical music.

The late king also authored English lyrics to five of his songs – "Echo", "Still on My Mind", "Old-Fashioned Melody", "No Moon", and "Dream Island". They are commonly known as "The Five Love Songs" as they were dedicated to his wife Queen Sirikit.

Sirikit
Sirikit (born Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara; 12 August 1932 – 24 October 2025) was Queen of Thailand from 28 April 1950 to 13 October 2016 as the wife of King Bhumibol Adulyadej (Rama IX).

Sirikit met Bhumibol in Paris where her father served as the Thai ambassador to France. They married in 1950, shortly before Bhumibol's coronation. In 1956, she was appointed queen regent during the King's temporary ordination as a Buddhist monk. The royal couple had four children: Ubol Ratana, Vajiralongkorn (Rama X), Sirindhorn, and Chulabhorn. As consort to the monarch who became one of the world's longest-reigning heads of state, she held the distinction of being the world's longest-serving queen consort.

Sirikit suffered a stroke in 2012 and subsequently withdrew from public life. She died on 24 October 2025 at the age of 93.
Iliac branch of iliolumbar artery
The iliac branch of the iliolumbar artery (ramus iliacus) descends to supply the iliacus muscle; some offsets, running between the muscle and the bone, anastomose with the iliac branches of the obturator artery; one of these enters an oblique canal to supply the bone, while others run along the crest of the ilium, distributing branches to the gluteal and abdominal muscles, and anastomosing in their course with the superior gluteal artery, iliac circumflex artery, and the lateral circumflex femoral artery. This anastamosis occurs around the anterior superior iliac spine.

Ilium (bone)
The ilium (/ˈɪliəm/) (pl.: ilia) is the uppermost and largest region of the coxal bone, and appears in most vertebrates including mammals and birds, but not bony fish.  All reptiles have an ilium except snakes, with the exception of some snake species which have a tiny bone considered to be an ilium.

The ilium of the human is divisible into two parts, the body and the wing; the separation is indicated on the top surface by a curved line, the arcuate line, and on the external surface by the margin of the acetabulum.

The name comes from the Latin (ile, ilis), meaning "groin" or "flank".