hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ranokhetro
Ranokhetro (transl. Battleground) is a 1998 Indian Bengali-language action thriller film co-written and directed by Haranath Chakraborty. Produced by Shrikant Mohta and Mahendra Soni under the banner of Shree Venkatesh Films, the story, screenplay and dialogues of the film were written by Monotosh Chakraborty. It stars Ranjit Mallick, Prosenjit Chatterjee and Satabdi Roy in the lead roles; while Kushal Chakraborty, Dipankar De, Aparajita Auddy, Tota Roy Chowdhury, Subhendu Chatterjee, Dulal Lahiri, Kaushik Banerjee, Sumanta Mukherjee and Lily Chakravarty play other pivotal roles. The soundtrack of the film was composed by Debojyoti Mishra, with lyrics penned by Pulak Bandyopadhyay and Rituparno Ghosh.

Dulal Lahiri
Dulal Lahiri is an Indian actor and director. He has appeared in numerous Bengali films and TV series. He was critically appreciated for his directorial venture Cinemawalla (1993) a Bengali TV series starring Rituparna Sengupta. He introduced Sreelekha Mitra in his directorial venture Balikar Prem.
Shigli
Shigli  is a city located in the Shirhatti taluk of Gadag district in Karnataka. It is situated 52 kilometres (32 mi) to the south of district headquarters Gadag, 26 km (16 mi) from Shirhatti, and 382 km (237 mi) from state capital Bangalore.
Shigli's pin code is 582210, and the postal head office is Shigli.

The villages near Shigli include:

Adarakatti (8 km),

Ramagiri (10 km),

Suranagii (12 km),

Batturu (14 km),

Adharahalli (16 km).

Shigli is surrounded by Shirhatti Taluk towards the north, Shiggaon Taluk towards the west, Haveri Taluk towards the south, and Kundgol Taluk towards the west.
Lakshmeshwar, Savanur, Shiggaon, Gadag are the nearby cities to Shigli.

Kundgol
Kundgol, also known as Kundagola, is a panchayat town in Dharwad district in the Indian state of Karnataka.

Kundgol is located about 14 km south-west of Hubli and 32 km south-west of Dharwad.

This town is the birthplace of the Rambhau Kundgolkar (also known as Pandit Sawai Gandharva), a Hindustani musician.
Mikołaj Hlebowicz
Mikołaj II Hlebowicz (died 1632) was a Polish–Lithuanian political figure known for being castellan of Vilnius, voivode of Smolensk, marshal of the Lithuanian Tribunal and podstoli of Lithuania.

Hlebowicz was the son of Jan Hlebowicz, voivode of Trakai. He took part in the Polish–Swedish wars, fighting at Riga and at Kircholm in 1605, and later fought in the Polish–Muscovite War (1605–1618).

Together with his wife Hlebowicz converted from Calvinism to Roman Catholicism, sponsoring a monastery in Dubrowna. Hlebowicz was married to Princess Marcybella Anna Korecka and was the father of Jan Samuel Hlebowicz and Jerzy Karol Hlebowicz.

Castellans of the Polish–Lithuanian Commonwealth
Castellans of the Polish–Lithuanian Commonwealth were the lowest rank of territorial official who could sit in the Senate of Poland. Their numbers varied over time and with the shifting borders of the Commonwealth.

In the Kingdom of Poland and later in the Polish–Lithuanian Commonwealth, Castellans (Polish: Kasztelan) usually deferred to the higher ranking Voivodes (wojewoda), excepting three Distinguished Castellans of the cities of Trakai, Vilnius, and of Kraków - who ranked higher than the Voivodes.
Recce (web series)
Recce is an Indian Telugu-language crime-thriller web series directed by Poluru Krishna. It featured Sriram, Siva Balaji, Dhanya Balakrishna, Saranya Pradeep, Rajashree, Aadukalam Naren and Ester Noronha in main roles. Recce premiered on 17 June 2022 on ZEE5. As of 22 June 2022, it has 40 million streaming minutes.

Aadukalam Naren
Aadukalam Naren (born Narayanan) is an Indian actor who has appears in Tamil and Telugu films, mainly playing supporting and antagonistic roles. He made his debut with the 1997 film Raman Abdullah but got noticed for his role in the 2011 film Aadukalam and has since added the film's title as a prefix to his stage name.
San Miguel de Socorro
San Miguel de Socorro is the Catholic church in Socorro, New Mexico, built on the ruins of the old Nuestra Señora de Socorro mission.  The old mission was built around 1627, but was destroyed  in 1680 during the Pueblo Revolt. A portion of the adobe wall of the old church remains today and still can be seen behind glass just left of the altar.  The building was listed on the National Register of Historic Places in 2016.

San Miguel is administered by the Archdiocese of Santa Fe.

Pueblo Revolt
The Pueblo Revolt of 1680, also known as Popé's Rebellion or Po'pay's Rebellion, was an uprising of most of the Indigenous Pueblo people against the Spanish colonists in the province of Santa Fe de Nuevo México, larger than present-day New Mexico. Persistent Spanish policies, coupled with incidents of brutality and cruelty such as those that occurred in 1599 and resulted in the Ácoma Massacre, stoked animosity and gave rise to the eventual Revolt of 1680. The persecution and mistreatment of Pueblo people who adhered to traditional religious practices was the most despised of these. Scholars consider it the first Native American religious traditionalist revitalization movement. The Spaniards were resolved to abolish pagan forms of worship and replace them with Christianity. The Pueblo Revolt killed 400 Spaniards and drove the remaining 2,000 settlers out of the province. The Spaniards returned to New Mexico twelve years later.
Almudena Sánchez
Almudena Sánchez (born 1985) is a Spanish writer. She was born in Andratx, Mallorca. She studied journalism and creative writing at university. She now works as a journalist, and contributes to Ámbito Cultural among other outlets.

Her first book of short stories La acústica de los iglús  appeared in 2016, and was a critical hit. It has been through many editions, and was also published in Latin America (by Odelia Editora of Argentina). The book was nominated for the Setenil Prize, and some of its stories were translated into English. Her first novel Fármaco came out in 2021.

Sanchez first came to public notice in 2013, when she was included in Bajo 30 (Under 30), an anthology of young Spanish writers. In 2019, she was listed as one of the ten best Spanish writers in their 30s, by the 10 de 30 programme run by the AECID.

Andratx
Andratx (Catalan pronunciation: [ənˈdɾatʃ]) is a municipality on Mallorca, one of the Balearic Islands, along the Mediterranean east coast of Spain. It is located on the western tip of the island.

Port d'Andratx, located a few miles south of Andratx, is an exclusive resort.
Tô Huy Rứa
Tô Huy Rứa (Vietnamese pronunciation: [to˧˧ hwi˧˧ zɨə˧˦]; born 4 June 1947 in Thanh Hóa Province) is a Vietnamese politician and served as previous Chairman of the CPV Commission for Organisation. During the 10th Politburo, Tô held the posts of Chairman of the Propaganda Department of the Communist Party of Vietnam and Chairman of the Theoretical Council. He is a member of the 11th Politburo, in which he is ranked 7th.

Politburo of the Communist Party of Vietnam
The Political Bureau (Politburo) of the Communist Party of Vietnam Central Committee is the highest body of the Communist Party of Vietnam (CPV) in between gatherings of the National Congress and of the plenary sessions of the Central Committee. According to Party rules, the Politburo directs the general orientation of the government, and by that, it has dominant power in the politics of Vietnam.

The members of the Politburo are elected and given a ranking by the Central Committee in the immediate aftermath of a National Party Congress. The current Politburo (14th term) was elected by the 1st Plenary Session of the 14th Central Committee in the aftermath of the 14th National Congress and consists of 19 members. The first-ranked member is General Secretary of the Central Committee.
Caloptilia ulmi
Caloptilia ulmi is a moth of the family Gracillariidae. It is known from China, Japan (Honshū, Hokkaidō) and the Russian Far East.

The wingspan is 11–14 mm.

The larvae feed on Ulmus davidiana, Ulmus japonica, Ulmus laciniata and Zelkova serrata. They mine the leaves of their host plant.

Ulmus laciniata
Ulmus laciniata (Trautv.) Mayr, known variously as the Manchurian, cut-leaf, or lobed elm, is a deciduous tree native to the humid ravine forests of Japan, Korea, northern China, eastern Siberia and Sakhalin, growing alongside Cercidiphyllum japonicum, Aesculus turbinata, and Pterocarya rhoifolia, at elevations of 700–2200 m, though sometimes lower in more northern latitudes, notably in Hokkaido.
Óscar González Rodríguez
Óscar González Rodríguez (born 13 September 1951) is a Mexican politician who served as PRI member of the Chamber of Deputies in the LVII Legislature of the Mexican Congress from September 1997 to August 2000. He was educated at the Monterrey Institute of Technology and Higher Education (Economics, 1972) and the University of East Anglia where he graduated with a master's in economics and a PhD entitled "Political economy of the Mexican agrarian structure".

LVII Legislature of the Mexican Congress
The LVII Legislature (57th session) of the Congress of Mexico met from 1997 to 2000.

It was the first session in 68 years where the Institutional Revolutionary Party (PRI) did not hold an absolute majority over opposition parties in the Chamber of Deputies. The National Action Party (PAN), the Party of the Democratic Revolution (PRD), the Labor Party (PT), the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM), and two independents combined for 261 of the 500 seats.
1970 Folsom Prison strike
The 1970 Folsom Prison strike  was a significant event for US prison reform and protest. During the strike, over 2,400 incarcerated individuals at Folsom State Prison in Folsom, California, initiated a work stoppage and hunger strike. The strike began on November 3, 1970, and lasted 19 days. The strike was organized to address various grievances, including racial discrimination, inadequate medical care, overcrowding and labor conditions. Prisoners from different backgrounds, including members of the Black Panther Party and Brown Berets, participated, helping the strike gain attention nationwide. The strike was declared the day prior to the 1970 California gubernatorial election, increasing public and political attention to the demands.

Folsom State Prison
Folsom California State Prison is a California State Prison in Folsom, California, United States, approximately 20 miles (32 km) northeast of the state capital of Sacramento. It is one of 34 adult institutions operated by the California Department of Corrections and Rehabilitation.

Opened in 1880, Folsom is the state's second-oldest prison, after San Quentin, and the first in the United States to have electricity. Folsom was also one of the first maximum security prisons. It has been the execution site of 93 condemned prisoners.

Musician Johnny Cash put on two live performances at the prison on January 13, 1968. These were recorded and released as a live album titled At Folsom Prison. He had written and recorded the song "Folsom Prison Blues" more than a decade earlier.
Ted Hsu
Theodore Hsu MPP (pronounced "shoe": Chinese: 徐正陶; born March 4, 1964) is a Canadian physicist and politician who has represented Kingston and the Islands in the Legislative Assembly of Ontario since 2022 as a member of the Ontario Liberal Party. Before entering provincial politics, Hsu served as a Member of Parliament (MP) representing Kingston and the Islands federally from the 2011 to 2015 as a member of the Liberal Party of Canada. On May 28, 2023, Hsu announced his candidacy for the 2023 Ontario Liberal Party Leadership Election in which he was eliminated on the first ballot.

Kingston and the Islands (provincial electoral district)
Kingston and the Islands is a provincial electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the Legislative Assembly of Ontario since 1967.

It covers the city of Kingston, Ontario and the nearby areas, including the sparsely populated Frontenac Islands in the St. Lawrence River. It has been represented by Ted Hsu since 2022.
1986 Ebel U.S. Pro Indoor – Doubles
Joakim Nyström and Mats Wilander were the defending champions, but did not participate this year.

Scott Davis and Stefan Edberg won the title, defeating Anders Järryd and Danie Visser 7–6, 3–6, 6–3, 7–5 in the final.

Joakim Nyström
Joakim "Jocke" Nyström (Swedish pronunciation: [ˈjûːakɪm ˈnŷːstrøːm]; born 20 February 1963) is a tennis coach and a former top ten ranked professional player from Sweden who won 13 singles titles during his career. The right-hander reached his highest singles ranking on the ATP Tour on 31 March 1986, when he was ranked world No. 7. He was also ranked world No. 4 in doubles that same year.
Manuel Baigorria
Manuel Baigorria (1809–1875) was a soldier who fought in the Argentine Civil Wars.  Of mixed origins, he spent many years living with the Ranqueles, an independent people who lived to the south of the area colonized by Europeans in what is now Argentina.  He was recognized as a leader by the Ranqueles, 
who provided support to his Unitarian side in the civil wars.

Unitarian Party
The Unitarian Party (Spanish: Partido Unitario) was a political party that were proponents of the concept of a unitary state (centralized government) in Buenos Aires during the civil wars that shortly followed the Declaration of Independence of Argentina in 1816. They were opposed to the Argentine Federalists, who wanted a federation of autonomous provinces.
Milton Faver
Milton Faver (c. 1822–1889) was a pioneering cattle rancher in Presidio County, Texas, the preeminent cattle baron of the Big Bend in the nineteenth century, and one of the most important individual contributors to Big Bend history. Also known in his time by the honorary title, don Melitón, he founded Cibolo Creek Ranch halfway between Marfa and Presidio, Texas in 1857. He was one of the earliest Texas trail drivers, driving his cattle to market in New Orleans in the 1850s and to other markets later. Although his birthplace is not known with certainty, he was most likely born and raised in Missouri around 1822. Local lore contends that, while in his teens, he fought a duel and fled south, believing he had killed his opponent.

Cibolo Creek
Cibolo Creek (/ˈsɪbəˌloʊ/) is a stream in South Central Texas that runs approximately 96 miles (154 km) from its source at Turkey Knob (in the Texas Hill Country) near Boerne, Texas, to its confluence with the San Antonio River in Karnes County. The creek is a tributary of the San Antonio River, at the easternmost part of its watershed.

The stream is used for both recreational and cartographic purposes, serving as the eastern boundary of Bexar County, Texas. A wide variety of fish and other wildlife are known to occupy the waters, and several parks have been established along its banks, including Cibolo Nature Center, Boerne City Park and Jackson Nature Center. Additionally, numerous human settlements have been founded on the creek, such as Boerne, Fair Oaks Ranch, San Antonio, Bulverde,  Bracken, Selma, Schertz, Universal City, Cibolo, Zuehl, New Berlin, La Vernia, Cestohowa, Kosciusko, Sutherland Springs and Panna Maria.
Pagria suturalis
Pagria suturalis is a species of leaf beetle distributed in East Africa (including Kenya and Tanzania), the Democratic Republic of the Congo (Garamba and Upemba National Parks), Uganda and South Sudan. It was described by Édouard Lefèvre in 1884. Its host plants include Erythrophleum guineense.

Upemba National Park
Upemba National Park (French: Parc national d'Upemba) is a large national park in Haut-Lomami, Lualaba Province & Haut-Katanga Province (formerly in Katanga Province) of the southeastern Democratic Republic of Congo, formerly Zaire.
Gary Rardon
Gary Duane Rardon (September 4, 1943 – March 16, 2024) was a convicted American serial killer and spree killer who killed a man in Indiana in 1962, then robbed and killed three working men in Chicago, Illinois over a four-day period in 1974.

Spree killer
A spree killer is someone who commits a criminal act that involves two or more murders in a short time, often in multiple locations. There are differing opinions about what durations of time a killing spree may take place in. The United States Bureau of Justice Statistics has spoken of "almost no time break between murders", but some academics consider that a killing spree may last weeks or months, e.g. the case of Andrew Cunanan, who murdered five people over three months, including fashion designer Gianni Versace.
Park Sung-yeon
Park Sung-yeon (born 24 June 1975) is a South Korean actress.  She is known for her roles in dramas such as Love Alarm, Mine, Abyss, Reflection of You, Do Do Sol Sol La La Sol and Record of Youth.  She also appeared in movies The Silenced, Peppermint Candy, The Wailing, The Client, Vanishing Time: A Boy Who Returned and Believer.

The Client (2011 film)
The Client (Korean: 의뢰인; RR: Uiroein) is a 2011 South Korean crime thriller film directed by Sohn Young-sung, starring Ha Jung-woo, Park Hee-soon, and Jang Hyuk. The film was released on September 29, 2011.
Canada in the Second Boer War
The request by the British for Canadian assistance during the Second Boer War was met with division. English Canadians (including Irish Canadians) were pro-war while French Canadians were anti-war. Pro-war Canadians were pro-Empire and claimed that the war "pitted British Freedom, justice and civilization against Boer backwardness" while anti-war Canadians claimed that the war amounted to "a British colonial venture". The debate over involvement in the war caused a split in the Liberal Party's voter base.

Royal Canadian Dragoons
The Royal Canadian Dragoons (RCD) is the senior armoured regiment of the Canadian Army by precedence. It is one of three armoured regiments in the Regular Force and forms part of the Royal Canadian Armoured Corps.

The colonel-in-chief of the RCD is Charles III, King of Canada. The colonel of the regiment is Major-General (Retired) Stephen Cadden, CD.
The commanding officer is Lieutenant-Colonel C. Summerfield, and the regimental sergeant major is Chief Warrant Officer J. Nickerson. 
The regiment is composed of Regimental Headquarters, "A", "B", "C", "D" and Headquarters Squadrons. "A", "B" and "D" Squadrons, based at CFB Petawawa, are light cavalry squadrons. "C" Squadron is based at CFB Gagetown, and the squadron consists of both Dragoons and members of 12e Régiment blindé du Canada. Headquarters Squadron, based in Petawawa, provides first-line combat service support to the regiment.
Shredded beef
Shredded beef, also known as pulled beef, is a preparation of beef that features in dishes from various cuisines. Shredded beef is sometimes prepared using beef brisket and chuck roast. Pot roast is also sometimes shredded.

Cuisine
A cuisine  is a style of cooking characterized by distinctive ingredients, techniques, and dishes, and usually associated with a specific culture or geographic region. Regional food preparation techniques, customs and ingredients combine to enable dishes unique to a region.
Lucius Volumnius Flamma Violens
Lucius Volumnius Flamma Violens was a consul of the Roman Republic twice, in 307 BC and 296 BC, a novus homo ("new man"), the first of his plebeian gens to attain the consulship. Volumnius served in both his consulships with the patrician Appius Claudius Caecus. He took an active role in leading Roman forces during the Third Samnite War.

Gens
In ancient Rome, a gens (/ɡɛns/ or /dʒɛnz/, Latin: [gẽːs]; pl.: gentes [ˈgɛnteːs]) was a family consisting of individuals who shared the same nomen gentilicium and who claimed descent from a common ancestor. A branch of a gens, sometimes identified by a distinct cognomen, was called a stirps (pl.: stirpes). The gens was an important social structure at Rome and throughout Italia during the period of the Roman Republic. Much of individuals' social standing depended on the gens to which they belonged. Certain gentes were classified as patrician, others as plebeian; some had both patrician and plebeian branches. The importance of the gens as a social structure declined considerably in imperial times, although the gentilicium continued to define the origins and dynasties of the ancient Romans, including the emperors.
Mergosono massacre
The Mergosono massacre (Indonesian: Pembantaian Mergosono) of 31 July 1947 was committed by Indonesian revolutionaries against members of the Chinese community of Mergosono in Malang, East Java during the Bersiap period of the Indonesian National Revolution. Suspected of espionage for the Dutch colonial authorities, 30 Chinese men and women were rounded up, tortured, and burned, before being buried at a former cannery. The bodies were exhumed and reburied in a mass grave on 3 August the same year.

Canning
Canning is a method of food preservation in which food is processed and sealed in an airtight container (jars like Mason jars, and steel and tin cans). Canning provides a shelf life that typically ranges from one to five years, although under specific circumstances, it can be much longer. A freeze-dried canned product, such as canned dried lentils, could last as long as 30 years in an edible state.

In 1974, samples of canned food from the wreck of the Bertrand, a steamboat that sank in the Missouri River in 1865, were tested by the National Food Processors Association. Although appearance, smell, and vitamin content had deteriorated, there was no trace of microbial growth and the 109-year-old food was determined to be still safe to eat.
Onen (surname)
Onen is a surname. Notable people with the surname include:

Abdulkadir Emin Önen (born 1976), Turkish politician

Charles Onen, Ugandan 21st century priest and politician

James Onen (born 1975), Ugandan radio presenter

Jayden Onen (born 2001), English footballer

Zafer Önen (1921– 2013), Turkish film actor

Jayden Onen
Jayden Roy Onen (born 17 February 2001) is an English professional footballer who plays as an attacking midfielder.

Onen is a product of the Arsenal, Crystal Palace and Brighton & Hove Albion academies and began his professional career with Brentford B in 2018. Following spells with the U23 teams at Reading and Sheffield Wednesday, he moved to the United States in 2023. There he played for USL League One clubs Forward Madison, Lexington SC and FC Naples.
Kalypso (software)
Kalypso is an open source modelling program. It focuses on numerical simulations in water management and ecology such as the generation of inundation and flood risk maps by hydrologic and hydrodynamic models and GIS functionality.

The Kalypso software system has been collaboratively developed in a joint project by the company Björnsen Consulting Engineers (BCE) and the department for river and coastal engineering at Hamburg University of Technology, Germany. It is available for download at SourceForge.net under the GNU LGPL.

Hydrological model
A hydrologic model is a simplification of a real-world system (e.g., surface water, soil water, wetland, groundwater, estuary) that aids in understanding, predicting, and managing water resources. Both the flow and quality of water are commonly studied using hydrologic models.