hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2010–11 FIS Snowboard World Cup
The 2010–11 FIS Snowboard World Cup was a multi race tournament over a season for snowboarding. The season started on 10 October 2010 and ended on 27 March 2011. The World Cup was organised by the FIS which also run world cups and championships in cross-country skiing, ski jumping, Nordic combined, alpine skiing, and freestyle skiing. The snowboarding world cup consisted of the parallel slalom, snowboard cross and the halfpipe. The men's side of the world cup also consisted of a big air competition.

Nordic combined
Nordic combined is a winter sport in which athletes compete in cross-country skiing and ski jumping. The Nordic combined at the Winter Olympics has been held since the first Winter Olympics in 1924, while the FIS Nordic Combined World Cup has been held since 1983. Many Nordic combined competitions use the Gundersen method, where placement in the ski jumping segment results in time (dis)advantages added to the contestant's total in the cross-country skiing segment (e.g. the ski jumping winner starts the cross-country skiing race at 00:00:00 while the one with the lowest jumping score starts with the longest time penalty).
Rudolf Urc
Rudolf Urc (12 June 1937 – 13 January 2026) was a Slovak film director, dramaturg and writer who was a founding figure of Slovak animated film. He was a recipient of the Pribina Cross, for his contributions to the development of Slovak cinematography.

Orders, decorations, and medals of Slovakia
Slovakia has a system of orders and decorations for citizens who do great deeds for the country. With the exception of the Order of the White Double Cross, all the orders are reserved for Slovak citizens. Below is a list of national decorations, in order of importance:
Stéphane Reynaud
Stéphane Reynaud is a French chef and cookery writer.

Reynaud comes from a family of butchers and pig farmers in the Ardèche region of France.  He lives in Paris with his wife and three children.

His 2005 book Pork and Sons won the 2005 Grand Prix de la Gastronomie Française. Reynaud has appeared on The Martha Stewart Show and National Public Radio’s The Splendid Table.

The Martha Stewart Show
Martha, also known as The Martha Stewart Show, is an American cooking show hosted by Martha Stewart. The series premiered on September 12, 2005, in syndication until it was picked up by the Hallmark Channel in September 2010 as part of a larger deal that turned over most of the cable network's daytime schedule to shows from Stewart's production company, MSLO Productions. It followed her previous syndicated show Martha Stewart Living that ran from 1993–2004.  Unlike the previous show, Martha  was taped before a studio audience at the Chelsea Studios in New York City, New York. It was distributed by NBC Universal Television Distribution in partnership with MSLO Productions. The series' production company came to a consensus with Hallmark to end Martha due to the rising costs. The last episode was shot on April 24, 2012, with it airing on May 11, 2012.
Benjamin M. Bitanga
Benjamin "Benjie" Mendoza Bitanga (born December 31, 1952) is a Filipino investment banker. He is the present chairman, president, CEO, and CIO of MRC Allied Inc., a property development firm in the Philippines, now also engaged in the mining industry.

MRC Allied
MRC Allied  Inc. (MRC) is a property development firm in the Philippines.  It is a publicly listed property development firm which has a position in the development of master planned, integrated residential, commercial, recreational, tourism and industrial areas within a single community or township.
1984 Pittsburgh Open – Singles
Ginny Purdy was the defending champion, but she chose to compete at Marco Island during the same week, losing in the first round to Laura Gildemeister.

Andrea Leand won the title by defeating Pascale Paradis 0–6, 6–2, 6–4 in the final.

Andrea Leand
Andrea Leand (born January 18, 1964) is a former professional tennis player from the U.S. Leand was the No. 1 ranked junior in the United States and the No. 2 ranked junior in the World in 1981. She won a gold medal in singles at the 1981 Maccabiah Games in Israel. Leand rose to a career high ranking of No. 12. Leand was ranked in the top 10 of the world doubles rankings reaching the quarterfinals at Wimbledon in 1983. Leand represented the United States at the Federation Cup in 1982 and the Olympics in 1984.
Construction battalion
A construction battalion is a kind of military battalion that is formally designated to engage in construction, and particularly in the building of structures for military use. Examples of construction battalions include:

Naval Mobile Construction Battalion, US Navy

Amphibious Construction Battalion, US Navy

371st Engineer Construction Battalion, US Army

No. 2 Construction Battalion, Canadian Expeditionary Force

Construction battalion (Soviet Union, Russia, Belarus)

Bau-Bataillon (Nazi Germany)
Luftwaffen-Bau-Bataillon
Litauische Bau-Bataillon
Ost-Bau-Pionier-Bataillon 559
Bau-Bataillon 87
Bau-Bataillon 121
Bau-Bataillon 306

Ost-Bau-Pionier-Bataillon 559
Ost-Bau-Pionier-Bataillon 559 (Eastern Construction Engineering Battalion 559) was an auxiliary unit of the Wehrmacht (Nazi Germany) during World War II.

It was formed on March 15 1943 in southern Ukraine as Straßen-Bau-Bataillon 559 (Road Construction Battalion 559) under the Army Group South. It was consecutively renamed to Ost-Bau-Bataillon 559, Ost-Bau-Bataillon des Befehlshaber Heeresgebiet "Süd", and to its final name on August 19. In 1944, it was moved to Upper Silesia under the command of the Army Group Center.
New Plymouth Power Station
The New Plymouth Power Station (NPPS) was a 600 MW thermal power station at New Plymouth, New Zealand, that operated from 1974 to 2008. Located at Port Taranaki, it was dual fuelled on natural gas and fuel oil.  Constructed at a time of major hydro and HV transmission developments, it was New Zealand's first big thermal power station planned for continuous baseload operation.

The plant has been owned and operated (in turn) by NZED, NZE, ECNZ and Contact Energy. In 2013, the site was sold to Port Taranaki and Methanex.

Base load
The base load (also baseload) is the minimum level of demand on an electrical grid over a span of time, for example, one week. This demand can be met by unvarying power plants or dispatchable generation, depending on which approach has the best mix of cost, availability and reliability in any particular market. The remainder of demand, varying throughout a day, is met by intermittent sources together with dispatchable generation (such as load following power plants, peaking power plants, which can be turned up or down quickly) or energy storage.

Power plants that do not change their power output quickly, such as some large coal or nuclear plants, are generally called baseload power plants. In the 20th century most or all of base load demand was met with baseload power plants, whereas new capacity based around renewables often employs flexible generation.
Heqaib III
Heqaib III was an Ancient Egyptian Nomarch at Elephantine. He lived at the end of the 12th Dynasty around 1800 BC. He held the titles Nomarch and overseer of priests of Khnum, lord of the cataracts.

Heqaib was the son of a woman called Sat-tjeni and was perhaps the brother of Amenyseneb who followed him in the office of the nomarch, both men have a woman called Sat-tjeni as mother. It has been suggested that Sat-tjeni was the daughter of a previous nomarch at Elephantine, Sarenput II.
Heqaib is mainly known from a statue dedicate by him into the local sanctuary of his distant predecessor Heqaib at Elephantine. The statue shows him kneeling with a vessel in each hand. His tomb was discovered in 2014 at Qubbet el-Hawa, with a painted coffin and the remains of a funerary mask.

Twelfth Dynasty of Egypt
The Twelfth Dynasty of ancient Egypt (Dynasty XII) is a series of rulers reigning from c. 1991–1802 BC (c. 190 years), at what is often considered to be the apex of the Middle Kingdom (Dynasties XI–XIV). The dynasty periodically expanded its territory from the Nile Delta and valley South beyond the second cataract and East into Canaan.

The Twelfth Dynasty was marked by relative stability and development. It has a notably well recorded history for the period. Its first pharaoh was Amenemhat I and its final was Sobekneferu.
Lowther baronets of Whitehaven (1642)
The Lowther baronetcy, of Whitehaven in the County of Cumberland, was created in the Baronetage of England on 11 June 1642 for Christopher Lowther; he was the younger brother of Sir John Lowther, 1st Baronet, of Lowther.

He was succeeded by his son, the 2nd Baronet, who sat as Member of Parliament for Cumberland. After his death the title passed to his elder son, the 3rd Baronet, disinherited by his father. He was succeeded by his younger brother, the 4th Baronet, an  industrialist and politician, who never married. On his death in 1755 the baronetcy became extinct. He left his extensive estates to his cousin Sir William Lowther, 3rd Baronet of Marske. On the latter's death in 1756, they passed to Sir James Lowther, 5th Baronet, the future Earl of Lonsdale.

Earl of Lonsdale
Earl of Lonsdale is a title that has been created twice in British history, firstly in the Peerage of Great Britain in 1784 (becoming extinct in 1802), and then in the Peerage of the United Kingdom in 1807, both times for members of the Lowther family.
Siran Neal
Siran De'Vonte' Neal (born August 4, 1994) is an American professional football defensive back and special teamer for the San Francisco 49ers of the National Football League (NFL). He played college football for the Jacksonville State Gamecocks and was selected by the Buffalo Bills in the fifth round of the 2018 NFL draft. He has played safety, nickelback, and cornerback throughout his career, but his primary contributions have been as a core special teams player.

Nickelback (American football)
In American football, a nickelback, also referred to as a slot cornerback or slot corner, is a cornerback or safety who serves as the additional defensive back in a nickel defense. A base defense consists of two cornerbacks and two safeties, making the nickelback the fifth defensive back on the field, thus tying the name of the position to the name of the North American 5-cent piece.
Portland Police Bureau
The Portland Police Bureau (PPB), officially the Portland Bureau of Police, is the law enforcement agency of the city of Portland, the largest city in the U.S. state of Oregon.

As of December 2025, the Bureau has a staff of 816 sworn staff, 342 non-sworn administrative personnel, and 42  Public Safety Support Specialists.

Prior to 2025, when Portland operated under a city commission form of government, oversight of Portland's bureaus shifted among the five City Commissioners, with the mayor being assigned to the Police Bureau as the police commissioner due to tradition. As of January 1, 2025, the chief of police acts as the primary executive of the agency.

Police commissioner
A police commissioner is the head of a police department, responsible for overseeing its operations and ensuring the effective enforcement of laws and maintenance of public order. They develop and implement policies, manage budgets, and coordinate with other law enforcement agencies and community groups. Additionally, the commissioner handles high-profile cases, addresses public concerns, and represents the department in various forums.
Temecula Valley High School
Temecula Valley High School, known by locals as TV, is a public high school for grades 9 to 12 in Temecula, California. The school opened in 1985 as the city's first high school. When it was built, it was a part of the Elsinore Union High School District (now the Lake Elsinore Unified School District) until the Temecula Valley Unified School District was founded. It is a California Distinguished School.

Educational stage
Educational stages are subdivisions of formal learning, typically covering early childhood education, primary education, secondary education and tertiary education. The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) recognizes nine levels of education in its International Standard Classification of Education (ISCED) system (from Level 0 (pre-primary education) through Level 8 (doctoral)). UNESCO's International Bureau of Education maintains a database of country-specific education systems and their stages. Some countries divide levels of study into grades or forms for school children in the same year.
Maks Enker
Maks Enker (sometimes shown as Max Enker) was a Polish luger who competed during the 1930s. He won the silver medal in the men's singles event at the 1935 European luge championships in Krynica, Poland and gold at the 1933 Maccabiah Games.

1933 Maccabiah Games
The 1st Winter Maccabiah (Hebrew: מכביית החורף הראשונה; Polish: Pierwsza zimowa Makabiada) was held in Zakopane, Poland from February 2 to 5, 1933. Coincidentally, the opening ceremony took place two days after Adolf Hitler was appointed chancellor (January 30, 1933).
Enn Soosaar
Enn Soosaar (13 February 1937 in Tallinn – 10 February 2010 in Keila) was an Estonian translator, critic, columnist and publicist. Soosaar translated the works of many American authors, including Ernest Hemingway, William Faulkner, and Saul Bellow into Estonian and was instrumental in introducing American literature to an Estonian audience. Soosaar was awarded an honorary doctorate from the University of Tallinn. In February 1997, the Order of the National Coat of Arms, Class IV was bestowed on him.
From 1944 to 1951, Soosaar studied at Hageri's 7-grade school, after which he attended high school from 1951 to 1954 at Tallinn's Second Gymnasium. From 1955 to 1956, he studied at the Tallinn Correspondence School. In 1964, he graduated from the distance education program at the Tartu State University with a degree in English philology.

Tallinn University
Tallinn University (TLU; Estonian: Tallinna Ülikool, TLÜ) is a public research university in Estonia. Located in the centre of Tallinn, the capital city of Estonia, Tallinn University is one of the three largest institutions of higher education in the country. Both QS World University and Times Higher Education rankings place it among the top 1000 universities in the world.
John Keeler
John Keeler (February 9, 1654 – May 19, 1717) was a member of the General Assembly of the Colony of Connecticut from Norwalk in the October 1698 session.

He was the son of Ralph Keeler and Sarah Howes and the brother of Samuel Keeler.

The Norwalk town meeting of February 20, 1679 named him among four "masters or overseers of those pounds lieing by five mile river side." His name appears in a 1694 list of "persons who are members of town meetings, who have a vote and suffrage in town affairs." The question of whether to repair and enlarge the meeting house or to build a new one "on the place where John Keeler's barn stands" was considered at a town meeting January 9, 1719.

Connecticut Colony
The Connecticut Colony, originally known as the Connecticut River Colony, was an English colony in New England which became the state of Connecticut. It was organized on March 3, 1636 as a settlement for a Puritan congregation of settlers from the Massachusetts Bay Colony led by Thomas Hooker. The English secured their control of the region in the Pequot War. The colony eventually absorbed the neighboring New Haven and Saybrook colonies. It was part of the brief Dominion of New England. The colony's founding document was the Fundamental Orders of Connecticut, which has been called the first written constitution of a democratic government, earning Connecticut the nickname "The Constitution State".
Żerniki, Łódź Voivodeship
Żerniki (Polish pronunciation: [ʐɛrˈɲikʲi]) is a village in the administrative district of Gmina Zadzim, within Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-east of Zadzim, 11 km (7 mi) south of Poddębice, and 38 km (24 mi) west of the regional capital Łódź.

Poddębice County
Poddębice County (Polish: powiat poddębicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Poddębice, which lies 37 kilometres (23 mi) west of the regional capital Łódź. The only other town in the county is Uniejów, lying 14 km (9 mi) north-west of Poddębice.

The county covers an area of 880.91 square kilometres (340.1 sq mi). As of 2006 its total population is 42,195, out of which the population of Poddębice is 7,875, that of Uniejów is 2,916, and the rural population is 31,404.
Matthew King (composer, born 1967)
Matthew King (born 1967) is a British composer, pianist, and educator. His works include opera, piano and chamber music, and choral and orchestral pieces. He has been described by Judith Weir, Master of the Queen’s Music, as “one of Britain's most adventurous composers, utterly skilled, imaginative, and resourceful." Matthew King has a YouTube channel called 'The Music Professor'.

Master of the King's Music
Master of the King's Music (or Master of the Queen's Music, or earlier Master of the King's Musick) is a post in the Royal Household of the United Kingdom. The holder of the post originally served the monarch of England, directing the court orchestra and composing or commissioning music as required.

The post is broadly comparable to that of poet laureate. It is given to people eminent in the field of classical music; they have almost always been composers. Duties are not clearly stated, though it is generally expected the holder of the post will write music to commemorate important royal events, such as coronations, birthdays, anniversaries, marriages and deaths, and to accompany other ceremonial occasions. The individual may also act as the sovereign's adviser in musical matters. Since 2004 the appointment has been for a fixed term of ten years rather than for life, as previously.
Birdgirl (TV series)
Birdgirl is an American adult animated superhero comedy television series created by Michael Ouweleen and Erik Richter for Cartoon Network's nighttime programming block Adult Swim. It is a spin-off of the television series Harvey Birdman, Attorney at Law, which Ouweleen and Richter created for the block. The series stars the voices of Paget Brewster, Rob Delaney, Sonia Denis, Kether Donohue, John Doman, Negin Farsad, Tony Hale and River L. Ramirez. Unlike in the original Birdman cartoon, the Hanna-Barbera-owned characters—including Birdman himself—are missing from the series.

The series premiered on April 5, 2021. On October 4, 2021, Kether Donohue, the voice of Gillian, posted on Instagram that Birdgirl had been renewed for a second season. This was confirmed on February 9, 2022. The second and final season premiered on Adult Swim on June 19, 2022, and HBO Max on June 20.

John Doman
John Doman is an American actor best known for playing Bill Rawls on HBO series The Wire (2002–2008), Colonel Edward Galson on Oz (2001), Dr. Deraad in ER (1999–2003), Rodrigo Borgia in the international television series Borgia (2011–2014), Don Carmine Falcone in Fox's show Gotham (2014–2017), and Bruce Buttler in The Affair (2014–2019).
1993 Atlantic 10 men's basketball tournament
The 1993 Atlantic 10 men's basketball tournament was played from March 7 to March 8, 1993, and March 11, 1993. The first two rounds were played at the Palestra in Philadelphia, Pennsylvania, while the final was played at the Mullins Center in Amherst, Massachusetts.  The winner was named champion of the Atlantic 10 Conference and received an automatic bid to the 1993 NCAA Men's Division I Basketball Tournament. The University of Massachusetts won the tournament. George Washington, Rhode Island, and Temple also received bids to the NCAA Tournament. Harper Williams of Massachusetts was named the tournament's Most Outstanding Player for the second consecutive year. Future NBA players Eddie Jones (Temple), Aaron McKie (Temple), and Lou Roe (Massachusetts) were among those also named to the All-Championship Team.

Lou Roe
Louis Marquel Roe (born July 14, 1972) is an American former professional basketball player who played in the National Basketball Association (NBA) and the Spanish Liga ACB, among other leagues. He was an All-American college player for the UMass Minutemen.
Gill Landry
Gilbert John Landry (born December 10, 1975), also known by the stage name of Frank Lemon, is an American singer-songwriter and guitarist born in Lake Charles, Louisiana. He is a former member of Old Crow Medicine Show and a founding member of the Kitchen Syncopators. In March 2015 he released his third album, the self-titled Gill Landry, and in October 2017 came Love Rides a Dark Horse released by ATO Records and Loose Music.

Lake Charles, Louisiana
Lake Charles is the fifth-most populous city in the U.S. state of Louisiana, and the parish seat of Calcasieu Parish, located on the namesake lake, Prien Lake, and the Calcasieu River. Founded in 1861 in Calcasieu Parish, it is a major industrial, cultural, and educational center in the southwest region of Louisiana. As of the 2020 U.S. census, Lake Charles's population was 84,872.

The city and metropolitan area of Lake Charles is considered a significant center of petrochemical refining, gambling, tourism, and education, being home to McNeese State University and Sowela Technical Community College. Because of the lakes and waterways throughout the city, metropolitan Lake Charles is often called the "Lake Area".
War of the Brabantian Succession
The War of the Brabantian Succession (Dutch: Brabantse Successieoorlog, French: Guerre de la succession du Brabant) was a war of succession triggered by the death of John III, Duke of Brabant. He had no sons, and as the Duchy of Brabant had a tradition of male (agnatic) primogeniture, his three daughters and their three husbands, namely the dukes of Luxemburg and Guelders and the count of Flanders, claimed (a part of) the inheritance.

War of succession
A war of succession is prompted by a succession crisis in which two or more individuals claim to be the rightful successor to a deceased or deposed monarch. The rivals are typically supported by factions within the royal court. Foreign powers sometimes intervene, allying themselves with a faction. This may widen the war into one between those powers.

Wars of succession were some of the most prevalent types of wars by cause throughout human history, but the replacement of absolute monarchies by an international order based on democracy with constitutional monarchies or republics ended almost all such wars by 1900.
Merseburg-Querfurt
Merseburg-Querfurt was a district (Kreis) in the south of Saxony-Anhalt, Germany. Neighboring districts were (from northwest clockwise) Sangerhausen, Mansfelder Land, Saalkreis, the district-free city Halle, the districts Delitzsch and Leipziger Land in Saxony, the districts Weißenfels and Burgenlandkreis, and the Kyffhäuserkreis in Thuringia.

Leipziger Land
Leipziger Land is a former district in Saxony, Germany. It was bounded by (from the north and clockwise) the districts of Delitzsch, the district-free city Leipzig, Muldentalkreis, Mittweida, the district Altenburger Land in Thuringia, and the districts Burgenlandkreis, Saalekreis in Saxony-Anhalt.