hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Culloden (film)
Culloden (known as The Battle of Culloden in the U.S.) is a 1964 docudrama written and directed by Peter Watkins for BBC TV. It depicts the 1746 Battle of Culloden, the final engagement of the Jacobite rising of 1745 which saw the Jacobite Army be decisively defeated by government troops and in the words of the narrator "tore apart forever the clan system of the Scottish Highlands." Described in its opening credits as "an account of one of the most mishandled and brutal battles ever fought in Britain," Culloden was hailed as a breakthrough for its presentation of a historical event in the style of modern TV war reporting, as well as its use of non-professional actors. The film was based on John Prebble's study of the battle.

War correspondent
A war correspondent is a journalist who covers stories first-hand from a war zone.

War correspondence stands as one of journalism's most important and impactful forms. War correspondents operate in the most conflict-ridden parts of the world. Once there, they attempt to get close enough to the action to provide written accounts, photos, or film footage. It is often considered the most dangerous form of journalism.

Modern war correspondence emerged from the news reporting of military conflicts during the French Revolution and Napoleonic Wars. Its presence grew in the middle of the nineteenth century, with American journalists covering the Mexican-American War (1846–1848) and the European newspapermen writing reports from the Crimean War (1853–1856).
KWSP-LP
KWSP-LP 104.9 FM is a radio station licensed to Kerrville, Texas.  The station primarily broadcasts a soft adult contemporary format, with some Smooth Jazz mixed in, and is owned by Home Town Communications, Inc.

Smooth jazz
Smooth jazz is a commercially oriented style crossover jazz music. Although often described as a “genre,” it remains a debated and sometimes controversial topic among jazz musicians and critics. As a radio format, however, smooth jazz radio became the successor to easy listening music on radio station programming from the mid-1970s through the early 1990s.
Marian Cozma
Marian Cozma (8 September 1982 – 8 February 2009) was a Romanian handball player. He was born in Tei, Bucharest and died in Veszprém, Hungary after being attacked and stabbed in a nightclub fight. During his career he played for HC Dinamo București and KC Veszprém and he was also a member of the Romanian national handball team.

Nemzeti Bajnokság I (men's handball)
The Nemzeti Bajnokság I (English: National Championship I, commonly abbreviated NB I) is the premier men's professional handball league in Hungary, administered by the Hungarian Handball Federation. Since 2016 the official name of the championship is K&H Férfi Kézilabda Liga due to sponsorship reasons.
Amphidromus daoae
Amphidromus daoae is a species of medium-sized air-breathing tree snail, an arboreal gastropod mollusk in the family Camaenidae.

Subspecies

Amphidromus daoae daoae Thach, 2016

Amphidromus daoae robertabbasi Thach, 2017

Camaenidae
Camaenidae is a family of air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropod mollusks in the superfamily Helicoidea, the typical snails and their allies. This is one of the most diverse families in the clade Stylommatophora.

These snails occur in a wide variety of habitats in the tropics of Eastern Asia and Australasia.

A large American group, which is mainly represented by species from the Caribbean, has, until recently, also been subsumed under the Camaenidae. However, latest molecular phylogenetic studies showed that these species represent a different family, the Pleurodontidae.

This molecular study also implies that the Bradybaeninae, previously treated as a distinct family within the Helicoidea, is a junior synonym of the Camaenidae.
Patrick Pender
Patrick Pender (born 7 July 1996) is a German politician serving as a member of the Landtag of Schleswig-Holstein since 2022. From 2018 to 2021, he served as chairman of the Young Union in Norderstedt.

Norderstedt
Norderstedt (German pronunciation: [ˈnɔʁdɐʃtɛt] ⓘ; Northern Low Saxon: Noordersteed) is a city in Germany and part of the Hamburg Metropolitan Region (Metropolregion Hamburg), the fourth largest city (with approximately 84,100 inhabitants as of 2023) in the federal state of Schleswig-Holstein, belonging to the Segeberg district.
Solun-Voden dialect
The Solun-Voden dialect, Lower Vardar dialect, or Kukush-Voden dialect is a South Slavic dialect spoken in parts of the Greek region of Central Macedonia, and the vicinity of Gevgelija and Dojran in the Republic of North Macedonia. It has been treated as part of both Macedonian and Bulgarian dialectology.

Vardar
The Vardar (/ˈvɑːrdɑːr/; Macedonian: Вардарⓘ, Albanian: Vardar/-i, Turkish: Vardar) or Axios (Greek: Αξιός, romanized: Aksiós, Albanian: Asi (historically)) is the longest river in North Macedonia and a major river in Greece, where it reaches the Aegean Sea at Thessaloniki. It is 388 km (241 mi) long, out of which 76 km (47 mi) are in Greece, and drains an area of around 25,000 km2 (9,653 sq mi). The maximum depth of the river is 4 m (13 ft).
Burjan, Požarevac
Burjan (Serbian Cyrillic: Бурјан) is a settlement in the municipality of Požarevac, Serbia. It was settled by the former residents of the village of Burjan near Požarevac, who, during the time of Prince Miloš Obrenović, settled in an uninhabited part of Požarevac and formed a settlement.

According to the 2002 census, Burjan has a population of 10,000 people.

Municipalities and cities of Serbia
The municipalities and cities (Serbian: општине и градови / opštine i gradovi) are the first-level administrative division and the basic level of local government of Serbia. The country is divided into 145 municipalities and 29 cities.

Municipalities and cities form 29 administrative districts, except the City of Belgrade which is not part of any district.
National Measurement Institute
The National Measurement Institute (NMI) is Australia's peak measurement body responsible for biological, chemical, legal and physical measurement and is currently administered within the Australian Government's Department of Industry, Innovation and Science.

Department of Industry, Science, Energy and Resources
The Department of Industry, Science, Energy and Resources was a department of the Australian Government responsible for consolidating the Government’s efforts to drive economic growth, productivity and competitiveness by bringing together industry, energy, resources and science. The department superseded the Department of Industry, Innovation and Science on 1 February 2020.

It was superseded by the Department of Industry, Science and Resources and the Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water on 1 July 2022.
The head of the department at the time of dissolution was the Secretary, David Fredericks.

The Chief Scientist for Australia has reported to the Minister for Science of the day since 1989.
Earthed to the Ground
Earthed to the Ground is a 1984 (see 1984 in music) debut solo studio album by the English space rock musician Dave Brock.

It is essentially a collection of home demos Brock made for work with his group Hawkwind. "Assassination" had previously been released by the band as "Some People Never Die" on the Church of Hawkwind album, and "Green Finned Demon" would be released with additional contributions from other band members on the EP The Earth Ritual Preview.

Space rock
Space rock is a music genre characterized by loose and lengthy song structures centered on instrumental textures that typically produce a hypnotic, otherworldly sound. It may feature distorted and reverberation-laden guitars, minimal drumming, languid vocals, synthesizers, and lyrical themes of outer space and science fiction.

The genre emerged in late 1960s psychedelia and progressive rock bands such as Pink Floyd, Hawkwind, and Gong who explored a "cosmic" sound. Similar sounds were pursued in the early 1970s' West German kosmische Musik ("cosmic music") scene. By the 1980s and 1990s, the "drone-heavy" sound of Spacemen 3, spearheaded a revival of the genre which later influenced shoegaze and post-rock.
2007 Sandown GT Classic
The 2007 Sandown GT Classic was a motor race staged at Sandown International Motor Raceway in Victoria, Australia on 9 December 2007 over a duration of 3 hours and 30 minutes. It was the eighth and final round of the 2007 Australian GT Championship.

The race was won by the Sirena Racing driver pairing of Danish driver Allan Simonsen and his co-driver Tim Leahey who joined the team just for this race. The Sirena Ferrari F430 finished a full two laps ahead of the Lamborghini Gallardo of Ian Palmer and Paul Stokell. John Teulan and Steven Johnson finished third in a Ferrari F430, another two laps behind.

Lamborghini Gallardo
The Lamborghini Gallardo (/ɡaɪˈjɑːrdoʊ/; Spanish: [ɡaˈʎaɾðo]) is a sports car built by the Italian automotive manufacturer Lamborghini from 2003 to 2013. It is Lamborghini's second car released under parent company Audi, and the best-selling model at the time with 14,022 built throughout its production run. Named after a famous breed of fighting bull, the V10 powered Gallardo has been Lamborghini's sales leader and stable-mate to a succession of V12 flagship models—first to the Murciélago (4,099 built between 2001 and 2010), then to the Aventador, being the first entry-level Lamborghini in one-and-half decades. On 25 November 2013, the last Gallardo was rolled off the production line. The Gallardo was replaced by the Huracán in 2014.
Robert de Beauchamp
Robert de Beauchamp (died 1252) was an English judge, was a minor at the death of his father, Robert de Beauchamp, feudal baron of Hatch Beauchamp, Somerset, in 1211–12. Adhering to John, he was appointed constable of Oxford and sheriff of the county towards the close of 1215, and received grants of land for his services to the king. He was raised to the bench by Henry III on 6 July 1234, and appointed a justice itinerant in August 1234 and April 1238. He last appeared as a judge in 1241–2, and died shortly before 1 February 1251–2, when his son did homage for his lands.

Eyre (legal term)
An eyre or iter, sometimes called a general eyre, was the name of a circuit travelled by an itinerant royal justice in medieval England (a justice in eyre), or the circuit court over which they presided, or the right of the monarch (or justices acting in their name) to visit and inspect the holdings of any vassal. The eyre involved visits and inspections at irregular intervals of the houses of vassals in the kingdom. The term is derived from Old French erre, from Latin iter ("journey"), and is cognate with errand and errant. Eyres were also held in those parts of Ireland under secure English rule from about 1220 onwards, but the eyre system seems to have largely gone into abeyance in Ireland at the end of the thirteenth century, and the last Irish eyre was held in 1322.
Bootstrappers (album)
Bootstrappers is the first release by the Bootstrappers, which at the time featured guitarist Elliott Sharp and the Reactionaries/Minutemen/Firehose rhythm section of bassist Mike Watt and drummer George Hurley.

On the album, Watt used a Guild Ashbory electric bass, an instrument the approximate size of a mandolin with rubber-band-like silicon strings.

After this album, bassist Mike Watt was replaced by bassist Thom Kotik and drummer George Hurley was replaced by drummer Jan Jakub Kotík.

The Reactionaries
The Reactionaries were an American punk rock band formed in San Pedro, Los Angeles, California, in 1978. The band's continual members were lead vocalist Martin Tamburovich, guitarist D. Boon, bassist Mike Watt, and drummer George Hurley. The Reactionaries existed for most of 1978 and 1979, practicing regularly but rarely if ever performing live. After their breakup in late 1979, Watt and Boon formed Minutemen with drummer Frank Tonche and Hurley joined Hey Taxi!; Hurley joined Minutemen soon afterwards, replacing Tonche.
Carol Taylor-Little
Carol Taylor-Little (born c.1942) is an American politician. She served in the Colorado House of Representatives as a Republican, representing Jefferson County from 1983-1990. She chaired the majority caucus.

Taylor-Little lived in Arvada, Colorado.

Colorado House of Representatives
The Colorado House of Representatives is the lower house of the Colorado General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Colorado. The House is composed of 65 members from an equal number of constituent districts, with each district having roughly 80,000 people.  Representatives are elected to two-year terms, and are limited to four consecutive terms in office, but can run again after a four-year respite.

The Colorado House of Representatives convenes at the State Capitol in Denver.
Aaron Fussell
Aaron Eleazer Fussell (July 5, 1923 – July 7, 2014) was an American politician and educator.

Born in Rose Hill, North Carolina, Fussell served in the United States Army in Europe during World War II, receiving the Bronze Star amongst other accolades. He received his bachelor's degree from Atlantic Christian College, his master's degree from University of North Carolina at Chapel Hill, and did post-graduate work at Duke University and North Carolina State University. He was a teacher and school administrator, serving as principal at Millbrook High School and as the superintendent of the Wake County Public School System. Fussell served in the North Carolina House of Representatives as a Democrat from 1978 to 1994. He died in Raleigh, North Carolina.

Millbrook High School (North Carolina)
Millbrook Magnet High School, commonly known as Millbrook High School (MHS), is a public magnet high school located in Raleigh, North Carolina. It is one of thirty-two high schools in the Wake County Public School System. In 2006, Millbrook finished the renovation of its campus which includes a new three-level building, a courtyard for students, and a larger cafeteria making MHS one of the largest and up to date facilities in the area. In 2009, Millbrook High School was granted International Baccalaureate status by the North Carolina Board of Education. The school was named a Magnet School of Excellence by Magnet Schools of America in 2020 and 2024 for its innovative curriculum, strong community building, and success in removing barriers to student success.
2019 Torneo Internazionale Femminile Antico Tiro a Volo
The 2019 Torneo Internazionale Femminile Antico Tiro a Volo was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the eleventh edition of the tournament which was part of the 2019 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in Rome, Italy between 10 and 16 June 2019.

Elisabetta Cocciaretto
Elisabetta Cocciaretto (Italian pronunciation: [elizaˈbɛtta kottʃaˈretto]; born 25 January 2001) is an Italian professional tennis player.
She has been ranked by the WTA as high as No. 29 in singles, achieved on 21 August 2023, and No. 107 in doubles, which she attained on 27 January 2025. Cocciaretto has won two singles titles, at the 2023 Ladies Open Lausanne and at the 2026 Hobart International.

She made her debut for the senior Italy Fed Cup team in 2018 at 17 years old. She was a member of the Italian squad which won the Billie Jean King Cup in 2024 and 2025 editions.
Bergtatt – Et eeventyr i 5 capitler
Bergtatt – Et eeventyr i 5 capitler (translated as "Spellbound – A Fairy Tale in 5 Chapters") is the debut studio album by the Norwegian band Ulver, issued in February 1995 via Head Not Found. The album was recorded at Endless Lydstudio in Oslo in November and December 1994 with Kristian Romsøe as engineer and co-producer.

The album was praised for its production atmosphere and was described as "mysterious, melancholic, eerie, and oddly tranquil". The archaic Dano-Norwegian lyrics were influenced by Scandinavian folktales and inspired by Baroque poets such as Ludvig Holberg and the hymn-writer Thomas Kingo.

Head Not Found
Head Not Found is a Norwegian record label, a sublabel of Voices Music & Entertainment, specializing in various heavy metal subgenres. They describe the genres as black, death, doom, thrash, gothic, viking metal and ambient. Their parent label is Voices of Wonder. Head Not Found was founded in 1992 and its offices are in Oslo.

The original founder was the Norwegian zine editor Jon "Metalion" Kristiansen.
I'm Only in It for the Love
"I'm Only in It for the Love" is a song written by Kix Brooks, Deborah Allen and Rafe Van Hoy, and recorded by American country music artist John Conlee.  It was released in June 1983 as the first single from the album In My Eyes.  The song was Conlee's fourth number one on the country chart.  The single went to number one for one week and spent a total of twelve weeks on the country chart.

Deborah Allen
Deborah Allen (born Deborah Lynn Thurmond on September 30, 1953) is an American country music singer and songwriter. Since 1976, Allen has issued 12 albums and charted 14 singles on the Billboard Hot Country Songs chart. She recorded the 1983 crossover hit "Baby I Lied", which reached No. 4 on the country chart and No. 26 on the Billboard Hot 100. Allen has also written No. 1 singles for herself, Janie Fricke, and John Conlee; top 5 hits for Patty Loveless and Tanya Tucker; and a top 10 hit for the Whites.
Balana
Balana is a village in Sri Lanka. It is located within the Kandy District, Central Province.

It is situated in Alagalla Mountain Range near the boundaries of the Central and Sabaragamuwa Provinces. The Alagalla mountains served as a natural defence location for nearly five centuries. It is the site of the Balana fort, a strategic rock fortress and an outpost to Kandyan kingdom, built between the Kadugannawa Pass and the Alagalla Mountain Range.

It is located 20 km (12 mi) west of Kandy, 20 km (12 mi) north-west of Gampola and 110 km (68 mi) from Colombo. It is serviced by the Balana railway station, which is on the Main line.

Sabaragamuwa Province
The Sabaragamuwa Province (IPA: [səbəɾəɡəmuʋə], Sinhala: සබරගමුව පළාත, romanised: Sabaragamuwa Paḷāta, Tamil: சபரகமுவ மாகாணம், romanised: Sabaragamuva Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka. Ratnapura is the capital of the province.
Tiernan McCann
Tiernan McCann (born 24 May 1991) is a Gaelic footballer who plays for the Killyclogher St Mary's club and formerly of the Tyrone county team.

In the 2015 All-Ireland Senior Football Championship victory over Monaghan on 8 August at Croke Park, McCann was heavily criticized after he threw himself to the ground when Monaghan's Darren Hughes stroked the top of his head, with Hughes then sent off for the action. McCann was given an eight-week ban for his behaviour; the ban was then lifted at a meeting of the Central Hearings Committee on 19 August.

His father Terry McCann is a club manager, including of Réalt na Mara in 2020, while his brother Conall also plays for Tyrone.

2015 All-Ireland Senior Football Championship
The 2015 All-Ireland Senior Football Championship was the 129th edition of the GAA's premier inter-county Gaelic football since its establishment in 1887. 33 teams took part − 31 counties of Ireland (excluding Kilkenny), London and New York.

Dublin dethroned defending champions Kerry in the final, winning by 0–12 to 0–9.
Kosmos 2449
Kosmos 2449 (Russian: Космос 2449 meaning Cosmos 2449) is one of a set of three Russian military satellites launched in 2008 as part of the GLONASS satellite navigation system. It was launched with Kosmos 2447 and Kosmos 2448.

This satellite is a GLONASS-M satellite, also known as Uragan-M, and is numbered Uragan-M No. 729.

Kosmos 2447/8/9 were launched from Site 81/24 at Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. A Proton-M carrier rocket with a Blok DM upper stage was used to perform the launch which took place at 10:43 UTC on 25 December 2008. The launch successfully placed the satellites into Medium Earth orbit. It subsequently received its Kosmos designation, and the international designator 2008-067B. The United States Space Command assigned it the Satellite Catalog Number 33467.

It is not currently part of the GLONASS constellation. It became operational on 12 February 2009 and was withdrawn for maintenance on 10 September 2012. It is still in orbital slot 8 in orbital plane 1.

Proton-M
The Proton-M, (Протон-М) GRAU index 8K82M or 8K82KM, is an expendable Russian heavy-lift launch vehicle derived from the Soviet-developed Proton. It is built by Khrunichev, and launched from sites 81/24 and 200/39 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Commercial launches are marketed by International Launch Services (ILS), and generally use Site 200/39. The first Proton-M launch occurred on 7 April 2001.

Proton flew its most recent mission on February 12, 2026. As of August 2020, a number of Roscosmos and other Russian government missions remain on Proton launch manifest.
2010 Intersport Heilbronn Open – Doubles
Karol Beck and Jaroslav Levinský were the defending champions of the 2010 Intersport Heilbronn Open, but they chose to not participate this year.Sanchai Ratiwatana and Sonchat Ratiwatana won in the final 6–4, 7–5, against Mario Ančić and Lovro Zovko

Jaroslav Levinský
Jaroslav Levinský (born 11 February 1981) is a former Czech professional doubles tennis player and coach.

Levinsky reached a career-high singles ranking of World No. 239, achieved on 23 September 2002. He also reached a career-high doubles ranking of World No. 24, achieved on 16 July 2007.

Levinsky reached 6 singles finals throughout his career, with a record of 1 win and 5 losses. Additionally he reached 57 doubles finals in his career, with a record of 35 wins and 22 losses which includes a 5–10 record at the ATP Tour level and a 23–9 record in doubles finals at the ATP Challenger Tour level.
Shikahogh State Reserve
Shikahogh State Reserve (Armenian: Շիկահողի արգելոց, romanized: Shikahoghi argelots') is Armenia’s second largest forest reserve, covering some  10,330 ha of land, and located in southern Armenia in the Syunik Province. Environmentalists have said it has been largely unaffected by Armenia’s massive post-Soviet deforestation due to its remote location and care shown by residents of nearby villages.

The Shikahogh State Reserve is home to about 1,100 species of plants, 70 of which have been registered in the Red Book of Armenia and 18 in the Red Book of the Soviet Union. The fauna of Shikahogh has not been fully explored, but studies have already revealed rare species of animals such as leopard, bezoar, bear, snowcock, viper, and hedgehog.

Snowcock
The snowcocks or snowfowl are a group of bird species in the genus Tetraogallus of the pheasant family, Phasianidae. They are ground-nesting birds that breed in the mountain ranges of southern Eurasia from the Caucasus to the Himalayas and western China. Some of the species have been introduced into the United States.  Snowcocks feed mainly on plant material.
Legend of the Mistletoe Bough
The Legend of the Mistletoe Bough is a horror story which has been associated with many mansions and stately homes in England.

A new bride, playing a game of hide-and-seek or trying to get away from the crowd during her wedding breakfast, hides in a chest in an attic and is unable to escape. She is not discovered by her family and friends, and suffocates or dies of thirst. The body is found many years later in the locked chest as a skeleton in a wedding dress.

Notable claimants for the story's location, some still displaying the chest, include Bramshill House and Marwell Hall in Hampshire, Castle Horneck in Cornwall, Basildon Park Grotto in Berkshire, Minster Lovell Hall in Oxfordshire, Exton Hall in Rutland, Brockdish Hall in Norfolk and Bawdrip Rectory in Somerset.

Marwell Zoo
Marwell Zoo is a 140-acre (57 ha) zoo situated in Colden Common near Winchester, in the English county of Hampshire. It is owned and run by the registered charity Marwell Wildlife. The zoo is home to over 500 animals of 145 species. The charity undertakes a range of educational and conservation activities, with a particular focus on Africa in addition to work from its base.