hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Japanese destroyer Fuyuzuki
Two Japanese destroyers have been named Fuyuzuki or archaically Fuyutsuki:

Japanese destroyer Fuyutsuki, an Akizuki-class destroyer launched in 1944 and scrapped in 1948

JS Fuyuzuki, an Akizuki-class destroyer launched in 2012

Akizuki-class destroyer (2010)
The Akizuki class of destroyers of the Japan Maritime Self-Defense Force is intended to escort the Hyūga-class and Izumo-class helicopter-carrier destroyers, and safeguard the other Aegis-capable warships such as the Kongō class and Atago class. The destroyer provides defense against surface, airborne and undersea threats. The class was initially designated as "19DD", referring to a date on the Japanese calendar, specifically the 19th fiscal year of the Heisei period (2007).
Never Alone (Stitched Up Heart album)
Never Alone is the debut studio album by the American rock band Stitched Up Heart released on June 17, 2016, by Another Century Records. It debuted in the Top 10 of both the Billboard Heatseeker and Hard Rock charts.

Another Century Records
Another Century Records is an alternative rock record label having offices in the United States, Germany, and London. It is an imprint of Century Media Records, which was formed in August 2015 by Sony Music Entertainment.
Joseph Danks
Joseph Martin Danks (born June 17, 1962), known as The Koreatown Slasher, is an American spree killer and serial killer who killed six homeless men in January 1987 in Los Angeles' Koreatown neighborhood. Convicted of the six killings and sent to serve his life sentence at the California Correctional Institution in Tehachapi, he was sentenced to death in 1990 for the murder of his cellmate, 67-year-old Walter Holt.

Spree killer
A spree killer is someone who commits a criminal act that involves two or more murders in a short time, often in multiple locations. There are differing opinions about what durations of time a killing spree may take place in. The United States Bureau of Justice Statistics has spoken of "almost no time break between murders", but some academics consider that a killing spree may last weeks or months, e.g. the case of Andrew Cunanan, who murdered five people over three months, including fashion designer Gianni Versace.
Ian Morris (athlete)
Ian "Frinty" Morris (born 30 November 1961) is a retired male track and field athlete from Trinidad and Tobago who specialized in the 400 metres. A former soccer player for the Siparia Angels in South Trinidad, he did not take up athletics until the age of 23. He occasionally ran the 200 metres, and even competed in the 800 metres at the 1987 World Indoor Championships. He is now a member of the Siparia Rhythm Section.He is also the Coach of the Siparia Athletics Club.

His personal best time was 44.21 seconds, achieved in the semifinal of the 1992 Olympics. The result gives him 23rd place on the all-time performers list. At 44.21, for 24 years he held the Trinidad and Tobago record which was eventually broken by Machel Cedenio in the 2016 Rio Olympics in a time of 44.01.

1987 IAAF World Indoor Championships
The 1st IAAF World Indoor Championships in Athletics were held in Indianapolis, United States from March 6 to March 8, 1987. The championship had previously been known as the World Indoor Games, which were held once before changing the name.

Being the second championship of its kind, there were several championship records. New championship records were set for every single women's event. There were a total number of 401 participating athletes from 85 countries.
Marsetio
Admiral Marsetio (born 3 December 1956) was a former Chief of Naval Staff who served from 17 December 2012 to 31 December 2014 after being inaugurated by President Susilo Bambang Yudhoyono until 31 December 2014. He was then replaced by Admiral Ade Supandi.

Naval War College
The Naval War College (NWC or NAVWARCOL) is the staff college and "Home of Thought" for the United States Navy at Naval Station Newport in Newport, Rhode Island. The NWC educates and develops leaders, supports defining the future Navy and associated roles and missions, supports combat readiness, and strengthens global maritime partnerships.

The Naval War College is one of the senior service colleges including the Army War College, the Marine Corps War College, and the USAF Air War College.  Additionally, the U.S. Department of Defense operates the National War College.
Crooked Lake (Minnesota–Ontario)
Crooked Lake is a lake that straddles the border of the state of Minnesota in the United States and the province of Ontario in Canada.  It is part of the Basswood River, and extends from Lower Basswood Falls to Curtain Falls.  The U.S. portion of the lake is located in Saint Louis County, within the Boundary Waters Canoe Area Wilderness in the Superior National Forest; the Canadian waters are part of Quetico Provincial Park.

Pictographs of the First Nations are visible near Lower Basswood Falls. More recent visitors to the area were French fur traders known as voyageurs, and the name of Crooked Lake reportedly was derived from the French word crocher, meaning hooked.

Boundary Waters Canoe Area Wilderness
The Boundary Waters Canoe Area Wilderness (BWCAW or BWCA) is a vast wilderness in the Superior National Forest of northeastern Minnesota. It comprises 1,090,000 acres (440,000 ha) of pristine forests, glacial lakes, and streams. Located at the Boundary Waters, it is administered by of the United States Forest Service.

Efforts to preserve the primitive landscape began in the 1900s and culminated in the Boundary Waters Canoe Area Wilderness Act of 1978. The area is a popular destination for canoeing, hiking, and fishing, and is the most visited wilderness in the United States.: 10
2010 Morocco Tennis Tour – Tanger – Doubles
Augustin Gensse and Éric Prodon were the defending champions, but they chose to not participate.
Steve Darcis and Dominik Meffert won in the final 5–7, 7–5, [10–7], against Uladzimir Ignatik and Martin Kližan.

Dominik Meffert
Dominik Meffert (born 9 April 1981) is a German former professional tennis player. He qualified for the 2007 US Open, his only Grand Slam singles competition, but lost in the first round. He recorded a first round victory over 2003 French Open Champion Juan Carlos Ferrero at the 2010 Gerry Weber Open.
Siege of Ratanpur
The siege of Ratanpur in 1740 was a siege led by the Marathas of Nagpur on the fort of Ratanpur, capital of the Haihaiyavanshi Kingdom. There was almost no resistance by the Haihaiyavanshis, which resulted in a victory for the Marathas.

Bhaskar Ram Kolhatkar
Bhaskar Ram Kolhatkar, known as Baba Bhaskar Pandit or Bhaskar Pant by the people of Bengal and Maharashtra, was a Maratha general and statesman. He was the dewan (Finance Minister) of the Maharaja of Nagpur, Raghuji Bhonsle. He played an important role in the kingdom of Nagpur's expansion. The first Maratha invasion of Bengal in 1741, as also the third in 1744, was led by him. He was an able military leader, proven by his success in the Maratha invasions of Bengal and conquest of Chhattisgarh. He was killed by Alivardi Khan on 30 March 1744.
Svetlana Malahova-Shishkina
Svetlana Malahova-Shishkina (born 27 March 1977) is a Kazakhstani cross country skier who has competed since 1995. Her best World Cup finish was third in a 10 km event in China in 2007.

Malahova-Shishkina also competed in four Winter Olympics, earning her best finish of 10th in the 4 x 5 km relay at Vancouver in 2010. Her best individual finish was 10th in the 10 km event at Vancouver in 2010.

Malahova-Shishkina's best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was fourth in the 4 x 5 km relay at Val di Fiemme in 2003 while her best individual finish was seventh in the 10 km event at Oberstdorf in 2005.

Fiemme Valley
Fiemme Valley (Italian: Val di Fiemme, German: Fleimstal) is a valley in the Trentino province, i.e. the southern half of the Trentino-Alto Adige/Südtirol region, in northern Italy, located in the Dolomites mountain region.
ReadiBus
ReadiBus is an on-demand transport service for disabled people in the area of Reading, Berkshire, England. The service operates as a charity, and was founded in 1981 by a collaboration between the voluntary sector and Reading Borough Council.

Reading Borough Council
Reading Borough Council is the local authority for Reading in the county of Berkshire, England. Reading has had a council since at least 1542, which has been reformed on numerous occasions. Since 1998, the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council.

The council has been under Labour majority control since 2012. It is based at the Civic Offices on Bridge Street in the town centre.
Oyster Bay Regional Shoreline
Oyster Bay Regional Shoreline is a park in San Leandro, California, part of the East Bay Regional Park District (EBRPD). It is located along the eastern shore of San Francisco Bay directly to the south of Oakland International Airport. The property was originally used as a landfill for 37 years, until it was filled to capacity in 1977, when it was capped with a clay cover. EBRPD bought the property in 1980, intending to use it as a park.

San Leandro, California
San Leandro (Spanish for "St. Leander") is a city in Alameda County, California, United States. It is located in the East Bay of the San Francisco Bay Area; between Oakland to the northwest, and Ashland, Castro Valley, and Hayward to the southeast. The population was 91,008 as of the 2020 census.
László Nagy (canoeist)
László Nagy is a Hungarian sprint canoeist who competed in the mid to late 1950s. He won two medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a gold (K-4 1000 m: 1954) and a silver (K-2 500 m: 1958).

1954 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1954 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Mâcon, France. This event was held under the auspices of the International Canoe Federation.

The men's competition consisted of four Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Two events were held for the women, both in kayak. The type or number of events held at the championships remained unchanged from the previous championships.

This was the fourth championships in canoe sprint.
USS Virginia (SP-746)
USS Virginia (hull number SP-746) was a motor boat in the United States Navy, the seventh U.S. Navy vessel named for the Commonwealth of Virginia.

Virginia was built in 1906 at City Island in Bronx, New York. It was used by the Maine lobster warden, and was acquired by the Navy on 13 July 1917 under free lease from the state of Maine.

Though officially designated SP-746 on the Naval Register, Virginia retained her name informally while in naval service. The Navy Directory for 1918 lists her as Virginia (SP-746) and indicates that she was assigned to the 1st Naval District. The vessel conducted patrols out of the section base located at Machias, Maine.

She served the Navy until she was returned to her owner on 28 January 1919 when her name was struck from the Navy List.

American lobster
The American lobster (Homarus americanus) is a species of lobster found on the Atlantic coast of North America, chiefly from Labrador to New Jersey. It is also known as Atlantic lobster, Canadian lobster, true lobster, northern lobster, Canadian Reds, or Maine lobster. It can reach a body length of 64 cm (25 in), and a mass of over 20 kilograms (44 lb), making it not only the heaviest crustacean in the world, but also the heaviest of all living arthropod species. Its closest relative is the European lobster Homarus gammarus, which can be distinguished by its coloration and the lack of spines on the underside of the rostrum. American lobsters are usually bluish green to brown with red spines, but several color variations have been observed.
Rebecca MacKinnon
Rebecca MacKinnon (born September 16, 1969) is an American author, researcher, and Internet freedom advocate, and the co-founder of the citizen media network Global Voices. She is notable as a former CNN journalist who headed the CNN bureaus in Beijing and later in Tokyo. She is on the board of directors of the Committee to Protect Journalists, a founding board member of the  Global Network Initiative the founding director of the Ranking Digital Rights project at the New America Foundation's Open Technology Institute, and is the Vice President for Global Advocacy at the Wikimedia Foundation.

Committee to Protect Journalists
The Committee to Protect Journalists (CPJ) is an American 501(c)(3) nonprofit organization based in New York City, with correspondents around the world. CPJ promotes press freedom and defends the rights of journalists. The American Journalism Review has called the organization "Journalism's Red Cross." Since the late 1980s, CPJ has published an annual census of journalists killed or imprisoned in relation to their work.
Ali Kitonsa
Ali Kitonsa (12 May 1939 – 23 March 2013) was a Ugandan footballer who played as a striker. He is known as the first professional Ugandan footballer and regarded as one of the greatest players in Ugandan football history.

Express FC
Express Football Club (abbreviated as Express) is a Ugandan professional football club from Kampala. The club previously played their home games at the Muteesa II Wankulukuku Stadium, but recently shifted to the newly renovated Hamz Stadium, Nakivubo.
David Newell (actor, born 1905)
David Newell (January 23, 1905 – January 25, 1980) was primarily known as an American character actor, whose acting career spanned from the very beginning of the sound film era through the middle of the 1950s.  He made his film debut in a featured role in The Hole in the Wall, a 1929 film starring Edward G. Robinson and Claudette Colbert.

Rings on Her Fingers
Rings on Her Fingers is a 1942 American comedy film directed by Rouben Mamoulian for 20th Century Studios and starring Henry Fonda and Gene Tierney.

The film is reminiscent of the 1930s screwball comedies starring Carole Lombard and Jean Arthur, and in particular Paramount's The Lady Eve (1941), also featuring Henry Fonda.
Richard Earl Thompson
Richard Earl Thompson (September 26, 1914 – August 6, 1991) was a 20th-century American Impressionist painter who began his career as a commercial illustrator in Chicago, Illinois. In 1959, he broke away from a career as a commercial illustrator, which began in 1933, to pursue Impressionist painting. He was a prolific painter, sometimes compared stylistically to Claude Monet.

American Impressionism
American Impressionism was a style of painting related to European Impressionism and practiced by American artists in the United States from the mid-nineteenth century through the beginning of the twentieth. The style is characterized by loose brushwork and vivid colors with a wide array of subject matters but focusing on landscapes and upper-class domestic life.
Hyderabad Samajik Sudhar Sangh
Hyderabad Samajik Sudhar Sangh or Hyderabad Social Service League, was a social movement formed in 1915 in Hyderabad (present capital of Telangana State, India). Keshav Rao Koratkar and Vaman Naik were founders of this movement.

Keshav Rao Koratkar
Keshav Rao Koratkar (1867 - 1932), was a pioneer of political, social, and educational reforms in Hyderabad State, India. Initially working on behalf of the Marathi people, he became involved in the Indian independence movement.
Alexandre Dostie
Alexandre Dostie is a Canadian film director whose debut short film, Mutants, was released in 2016. The film won the Toronto International Film Festival award for Best Canadian Short Film at the 2016 Toronto International Film Festival, the Canadian Screen Award for Best Live Action Short Drama at the 5th Canadian Screen Awards, and the Prix Iris for Best Live Action Short Film at the 19th Quebec Cinema Awards.

Originally from the Beauce region of Quebec, Dostie is currently based in Trois-Rivières.

I'll End Up in Jail (Je finirai en prison) premiered in 2019 and received a Prix Iris nomination for Best Live Action Short Film at the 22nd Quebec Cinema Awards.

BOA premiered at the 78th Locarno Film Festival in 2025.

Canadian Screen Award for Best Live Action Short Drama
The Canadian Screen Award for Best Live Action Short Drama is awarded by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best Canadian live action short film. Formerly part of the Genie Awards, since 2012 it has been presented as part of the Canadian Screen Awards.

In the 1980s and 1990s, the award was not always presented at every Genie Award ceremony. In years when the award was not presented, a single award was instead presented for Best Theatrical Short Film, inclusive of both animated and live-action shorts. Under current Academy regulations, the awards for live action and animated shorts can be collapsed into a single award if either category receives two or fewer eligible submissions, but remain separate if both categories surpass two submissions.
Kiełpino, Szczecinek County
Kiełpino [kʲɛu̯ˈpinɔ] (German: Kölpin) is a village in the administrative district of Gmina Borne Sulinowo, within Szczecinek County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 14 km (9 mi) north-west of Borne Sulinowo, 18 km (11 mi) west of Szczecinek, and 125 km (78 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has an approximate population of 100.

Borne Sulinowo
Borne Sulinowo [ˈbɔrnɛ sulʲiˈnɔvɔ] (German: Groß Born; Russian: Борне-Сулиново) is a town in north-western Poland, within the West Pomeranian Voivodeship. It is a capital of a separate gmina (municipality). As of June 2021, the town has a population of 5,008; the surrounding commune is inhabited by an additional 4,772 people. It is situated on the southern shore of Pile Lake in the region of Pomerania.

The town is notable for the fact that between 1945 and 1992 it was a secret Soviet military base that did not appear on any map, and was only transferred to Polish control in October 1992.
DESUCA
DESUCA (ですか, Desuka) is a rechargeable contactless smart card ticketing system for public transport in Kōchi Prefecture, Japan, introduced from 25 January 2009. The card is issued by the DESUCA Company (株式会社ですか, Kabushiki gaisha Desuka), founded by Tosa Electric Railway (Tosaden) and Kōchiken Kōtsū. Following the restructuring of the two founder companies, the company is now an affiliate of Tosaden Kōtsū. The name stands for tram (電車, densha), bus (バス, basu) and card.

The card claims to work positive for the environment, as it would encourage using public transport, thus reducing carbon emission.  A user is able to add its loyalty point by using the card, as well as by doing something "ecological", such as avoiding a disposable plastic bag at a store.

Kabushiki gaisha
A kabushiki gaisha (Japanese: 株式会社; pronounced [kabɯɕi̥ki ɡaꜜiɕa] ⓘ; lit. 'share company') or kabushiki kaisha, commonly abbreviated K.K. or KK, is a type of company (会社, kaisha) defined under the Companies Act of Japan. The term is often translated as "stock company", "joint-stock company" or "stock corporation". The term kabushiki gaisha in Japan refers to any joint-stock company regardless of country of origin or incorporation; however, outside Japan the term refers specifically to joint-stock companies incorporated in Japan.
Maude (All in the Family episode)
"Maude" is the twenty-fourth and final episode of the second season of the American television sitcom All in the Family; the episode also served as the eponymous pilot episode of its first spin-off series, Maude. The episode, directed by John Rich and written by Rod Parker, was videotaped on February 22, 1972, in front of a live audience at CBS Television City in Hollywood, California, and aired on March 11, 1972, at 8:00 p.m. EST on CBS.

Bill Macy
Wolf Martin Garber (May 18, 1922 – October 17, 2019), known professionally as Bill Macy, was an American television, film, and stage actor. He was best known for his role of Walter Findlay on the CBS sitcom Maude (1972–1978).
Red Haley
Granvill Anthony Haley (May 13, 1901 – December 9, 1976), nicknamed "Red", was an American Negro league infielder in the 1920s and 1930s.

A native of Cass County, Missouri, Haley made his Negro leagues debut in 1928 with the Chicago American Giants and Birmingham Black Barons. He went on to play for the Kansas City Monarchs and Bismarck Churchills. Haley died in Sandusky, Ohio in 1976 at age 75.

Chicago American Giants
The Chicago American Giants were a Chicago-based Negro league baseball team. From 1910 until the mid-1930s, the American Giants were the most dominant team in black baseball. Owned and managed from 1911 to 1926 by player-manager Andrew "Rube" Foster, they were charter members of Foster's Negro National League. The American Giants won five pennants in that league, along with another pennant in the 1932 Negro Southern League and a second-half championship in Gus Greenlee's Negro National League in 1934.
District 9 (Chamber of Deputies of Chile)
District 9 (Spanish: Distrito 9) is one of the 28 multi-member electoral districts of the Chamber of Deputies, the lower house of the National Congress, the national legislature of Chile. The district was created by the 2015 electoral reform and came into being at the following general election in 2017. It consists of the communes of Cerro Navia, Conchalí, Huechuraba, Independencia, Lo Prado, Quinta Normal, Recoleta and Renca in the region of Santiago. The district currently elects seven of the 155 members of the Chamber of Deputies using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2021 general election the district had 831,421 registered electors.

Independencia, Chile
Independencia (Spanish pronunciation: [indepenˈdensja], meaning "independence") is a commune of Chile, situated in the Santiago Province of the Santiago Metropolitan Region. The commune's main thoroughfare is Independencia Avenue. It has a population of 116,943.
Trey Washington
Samuel Baron "Trey" Washington (born December 9, 2002) is an American professional football safety for the Indianapolis Colts of the National Football League (NFL). He played college football for the Ole Miss Rebels.

2025 NFL draft
The 2025 NFL draft was the 90th annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible players. The draft was held at Lambeau Field and its adjacent Titletown District in Green Bay, Wisconsin, on April 24–26, 2025. The Tennessee Titans held the first overall pick and selected Cam Ward, a quarterback from the Miami Hurricanes.

For the first time in the common draft era, the 2025 draft commenced with all teams holding their original selections in the first round. After the draft had begun, the Jacksonville Jaguars, Cleveland Browns, Philadelphia Eagles, and Kansas City Chiefs traded picks within the first round while the Houston Texans and Los Angeles Rams traded out of the first round. This was the first draft in NFL history to have every player selection come from an NCAA Division I FBS or FCS program.