hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jason Ballesteros
Jason Ballesteros (born October 7, 1985) is a Filipino professional basketball player for the Biñan Tatak Gel of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) and the Pilipinas Super League (PSL). He was drafted seventh by the Meralco Bolts in the 2011 PBA draft.  He has also played for Smart Gilas.

Biñan Tatak Gel
The Biñan Tatak Gel (also known as Biñan Tatak Gel–Beast Motorcycle Tires GameX for sponsorship reasons) is a Filipino professional basketball team based in Biñan, Laguna. The team primarily competes in the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) as a member of the league's South Division. The team plays its home games at Alonte Sports Arena.

The team began play during the 2018–19 season as the Laguna Heroes.  The team has also played in the Pilipinas Super League since 2023 as well as in The Asian Tournament since 2024.

The Laguna/Biñan franchise is tied with the Mindoro Tamaraws for the longest playoff drought in the MPBL, having missed the playoffs in its first four seasons before clinching a spot in 2024.

The Tatak Gel is one of five teams based in Calabarzon.
Talentime
Talentime is a 2009 Malaysian Malay-language romantic drama film written and directed by Yasmin Ahmad. Yasmin, in her blog, has described it "as a story full of joy and pain, hope and despair, a host of beautifully-written songs, and rich characters". A Hindu open cremation and a scene reminiscent of the 2001 Kampung Medan riots are included in the film.

The film was released on 26 March 2009 in Malaysia and marks Yasmin's last feature film prior to her death on 25 July 2009.

Malaysian Malay
Malaysian Malay (Malay: Bahasa Melayu Malaysia) or Malaysian (Bahasa Malaysia) – endonymically known as Standard Malay (Bahasa Melayu piawai) or simply Malay (Bahasa Melayu, abbreviated to BM) – is a standardized form of the Malay language used in Malaysia and also used in Singapore and Brunei (as opposed to the variety used in Indonesia, which is referred to as the "Indonesian" language). Malaysian Malay is standardized from the Johor–Riau dialect of Malay, particularly a branch spoken in the state of Johor south of the Malay Peninsula. It is spoken by much of the Malaysian population, although most learn a vernacular Malay dialect or another native language first.
The Federation of Gas Workers' Unions of Japan
The Federation of Gas Workers' Unions of Japan (Japanese: 全国ガス労働組合連合会, Zenkoku Gas) is a trade union representing workers in the gas supply industry in Japan.

The union was founded in 1947, and later affiliated to the Federation of Independent Unions.  By 1970, it had 19,403 members.  In 1989, it affiliated to the Japanese Trade Union Confederation.  By 2020, it had 23,248 members.

RENGO
The Japanese Trade Union Confederation (日本労働組合総連合会, Nihon Rōdōkumiai Sōrengōkai; abbreviated JTUC), commonly known as RENGO (連合, Rengō; lit. 'union'), is the largest national trade union center in Japan, with over six million members as of 2011. It was founded in 1989 as a result of the merger of the Japan Confederation of Labor (Dōmei), the Federation of Independent Unions (Chūritsu Rōren) and the National Federation Of Industrial Organisations (Shinsanbetsu). In 1990, the General Council of Trade Unions of Japan (Sohyo) also joined RENGO.

As of July 2012, RENGO has 54 affiliate unions and 47 local organizations.
Islip Saddle
Islip Saddle (/ˈaɪslɪp/ EYE-slip) is a saddle and mountain pass in Los Angeles County, California, United States.  It lies just west of Mount Islip in the San Gabriel Mountains at the intersection of State Route 2 and the northern terminus of State Route 39. It is the second highest mountain pass on the highway after nearby Dawson Saddle.

Saddle (landform)
The saddle between two hills or mountains is the region surrounding the saddle point, the lowest point on the line tracing the drainage divide (the col) connecting the peaks. When, and if, the saddle is navigable, even if only on foot, the saddle of a (optimal) pass between the two massifs, is the area generally found around the lowest route on which one could pass between the two summits, which includes that point which is a mathematically when graphed a relative high along one axis, and a relative low in the perpendicular axis, simultaneously; that point being by definition the col of the saddle.
Tenali Rama
Tenali Ramakrishna (born Garlapati Ramakrishna; 22 September 1480 – 5 August 1528), also known as Tenali Ramalinga and Tenali Rama, was a Telugu poet, scholar, and advisor in the court of Sri Krishnadevaraya of the Vijayanagara Empire. Hailing from Tenali, Andhra Pradesh. He earned acclaim as one of the Ashtadiggajas, a group of eight celebrated Telugu poets in Sri Krishnadevaraya's court, and is best known for his sharp wit and humour. His literary contributions include the notable work Panduranga Mahatmyam, which is regarded as one of the five great Telugu Kāvyas. He is often referred to by the title "Vikatakavi," meaning "jester poet," reflecting his unique ability to blend humour with wisdom. Tenali Ramakrishna's legacy continues to inspire various cultural adaptations in literature and media.

Kāvya
Kāvya (Devanagari: काव्य, IAST: kāvyá) was the Sanskrit literary style used by Indian court poets flourishing between c. 200 BCE and 1200 CE.

This literary style, which includes both poetry and prose, is characterised by abundant usage of figures of speech such as metaphors, similes, and hyperbole to create its characteristic emotional effects. The result is a short lyrical work, court epic, narrative or dramatic work. Kāvya can refer to the style or the completed body of literature. Aśvaghoṣa (c. 80–150 CE), a philosopher and poet considered the father of Sanskrit drama, is attributed with first using the term.
Lydia Veicht
Lydia Veicht (1922 – 18 September 2007) was a German figure skater. She won five national titles. She placed fifth at the 1938 World Championships and fourth at the 1939 World Championships.

Veicht worked also as an actress, appearing in the movies The Black Forest Girl (1950) and The Colourful Dream (1952).

The Colourful Dream
The Colourful Dream (German: Der bunte Traum) is a 1952 West German musical comedy film directed by Géza von Cziffra and starring Vera Molnar, Josef Meinrad and Ursula Grabley. It was made at the Tempelhof Studios in Berlin with some location shooting in Italy. The film's sets were designed by Emil Hasler and Walter Kutz. It was made in Gevacolor.
Arnold C. Waterfall
Arnold Cartwright Waterfall (6 May 1914 - 1990) was a philatelist who was a specialist in the stamps of Tibet. He wrote extensive on the subject and his articles appeared in Gibbons Stamp Monthly, the China Clipper, the Collectors' Club Philatelist, the China Philatelic Society Bulletin and The Philatelist. His The postal history of Tibet was written after thirty years of personal research and included the information that some Tibetan stamps were printed using house paint and that soot or boot polish were sometimes used to cancel stamps.

Robson Lowe auctioned his collection of Tibet for £96357 in the 1978/79 season.

Gibbons Stamp Monthly
Gibbons Stamp Monthly (GSM) is a British philatelic magazine which can trace its roots back to 1890. GSM is published by the famous stamps and collectables firm of Stanley Gibbons and each issue includes updates to their various catalogues.
Balhannah railway station
Balhannah railway station is a disused railway station on the Adelaide-Wolseley line. The station is in the Adelaide Hills town of Balhannah, and is located 45.8 kilometres from Adelaide station at an elevation of 339 metres.

Adelaide–Wolseley railway line
The Adelaide–Wolseley railway line is a 313 kilometre line running from Adelaide to Wolseley on the Australian Rail Track Corporation network. It is the South Australian section of the Melbourne–Adelaide railway.
Jose Jaime Espina
Jose Jaime Espina (8 March 1962 – 7 July 2021), also known as Nonoy, was a Filipino journalist who was a co-founder of the National Union of Journalists of the Philippines (NUJP), of which he was later the chair from 2018 until 2021. An advocate for freedom of the press, Espina primarily reported on community issues impacting Filipinos, including the communist armed conflict, human rights issues, internal displacement, and the conflict in Mindanao.

Human rights in the Philippines
Human rights in the Philippines are protected by the Constitution and international law, but significant challenges remain, particularly regarding extrajudicial killings, freedom of expression, and the treatment of activists. While the law provides for rights like freedom of speech, assembly, and religion, recent reports highlight persistent issues with accountability for unlawful killings, the continuation of "red-tagging," and violence against journalists and human rights defenders.

The concept and practice of human rights within the Philippines is defined by Article III of the Philippine Constitution, as well as the United Nations' International Bill of Human Rights, to which the Philippines is a signatory.
Roman Catholic Diocese of Vulturara
The Diocese of Vulturara (Latin: Dioecesis Vulturariensis) was a Roman Catholic diocese located in the town of Vulturara (modern day Volturara Appula) in the province of Foggia in the Apulia region of southeast Italy. It was erected in 1059. In 1433, it was united with the Diocese of Montecorvino to form the Diocese of Vulturara e Montecorvino.

Province of Foggia
The province of Foggia (Italian: provincia di Foggia, Italian: [proˈvintʃa di ˈfɔddʒa]; Neapolitan: Provìnge de Fogge) is a province in the Italian region Apulia.

This province is also known as Daunia, after the Daunians, an Iapygian pre-Roman tribe living in Tavoliere plain, and as Capitanata, derived from Catapanata, since the area was governed by a catepan as part of the Catepanate of Italy during the High Middle Ages. Its capital is the city of Foggia.
Purnima Rau
Purnima Rau (née Janardhan; born 30 January 1967) is an Indian former cricketer and current cricket coach. She played as an all-rounder, batting right-handed and bowling right-arm off break. She appeared in five Test matches and 33 One Day Internationals for India between 1993 and 2000. She played domestic cricket for Andhra, Railways and Air India.

All-rounder
An all-rounder is a cricketer who regularly performs well at both batting and bowling. Although all bowlers must bat and quite a handful of batsmen do bowl occasionally, most players are skilled in only one of the two disciplines and are considered specialists. Some wicket-keepers have the skills of a specialist batter and have been referred to as all-rounders, but the term wicket-keeper-batter is more commonly applied to them, even if they are substitute wicket keepers who also bowl.
Battle of Champagne
The Battle of Champagne is the name of several battles fought in the Champagne region of northern France during World War I:

First Battle of Champagne (20 December 1914 – 17 March 1915)

Second Battle of Champagne (25 September – 6 October 1915)

Third Battle of Champagne (17 – 20 April 1917), or the Battle of the Hills (a diversionary attack for the better known Second Battle of the Aisne).

Fourth Battle of Champagne (15 July 1918), part of the Second Battle of the Marne.

See also:  First Battle of the Marne (5 – 12 September 1914), fought in Champagne.

Second Battle of Champagne
The Second Battle of Champagne (French: Bataille de Champagne, German: Herbstschlacht, [Autumn Battle]) in the First World War was a French offensive against the German army in Champagne that coincided with the Third Battle of Artois in the north and ended in a German victory.
John Davis (sportsman, born 1882)
John William Davis (10 April 1882 – 29 October 1963) was an English footballer who played in the Football League for Derby County; he was also a cricketer who played first-class cricket for Derbyshire in 1920.

Davis was born at Ironville, Derbyshire. He is recorded as having performed prodigiously for Quorn Cricket Club He played one match for Derbyshire during the 1920 season. This was in August against Essex when he made 8 and 1 in his two innings and made two catches. Davis was a right-hand batsman who played 2 innings in 1 first-class match making a total of 9.

Davis died at Ripley, Derbyshire at the age of 81.

Ripley, Derbyshire
Ripley is a market town and civil parish in the Amber Valley district of Derbyshire, England. It lies north-east of Derby, north-west of Heanor, south-west of Alfreton and north-east of Belper. The town is contiguous with Heanor, Eastwood and Ilkeston,  as part of the wider Nottingham Urban Area.
Rimae Sirsalis
Rimae Sirsalis is a lunar rille. It is located at 15°42′S 61°42′W﻿ / ﻿15.7°S 61.7°W﻿ / -15.7; -61.7 and is 426 km long. It was formed by extension of the surface, possibly due to dike propagation in the subsurface.

Rimae Sirsalis cuts across highlands almost exclusively. It starts at the edge of Oceanus Procellarum near the modest crater Sirsalis from which it gets its name and proceeds directly away from the mare, eventually ending up among the cracks in the floor of the crater Darwin. Along the way it passes through craters, ranges of hills, and other small rilles.

Oceanus Procellarum
Oceanus Procellarum (/oʊˈsiːənəs ˌprɒsɛˈlɛərəm/ oh-SEE-ə-nəs PROSS-el-AIR-əm; from Latin: Ōceanus procellārum, lit. 'Ocean of Storms') is a vast lunar plain on the western edge of the near side of the Moon. It is the only one of the lunar plains to be called an "Oceanus" (ocean), due to its size: Oceanus Procellarum is the largest lunar plain, stretching more than 2,500 km (1,600 mi) across its north–south axis and covering roughly 4,000,000 km2 (1,500,000 sq mi), accounting for 10.5% of the total lunar surface area.
Bylong Valley
The Bylong Valley is a winding but relatively flat valley that crosses the Great Dividing Range between the Goulburn River National Park and Wollemi National Park, west of the upper Hunter Region in New South Wales, Australia.

The picturesque countryside was the site of Aboriginal and early European settlements. Traveling in this scenic valley reveals its cultural heritage as well as sightings of wombats, wallabies and kangaroos.

The valley is split by a short ridge roughly one third of the way from its western end. 
The headwaters start in the Great Dividing Range to the north-west on Nullo Mountain.

The Bylong Valley carries the Sandy Hollow-Gulgong cross-country railway line, which passes under Cox's Gap with a tunnel, and the Bylong Valley Way, which climbs over the ridge through the gap. The path across this ridge is steep and winding.

The boundary between Muswellbrook Shire Council and the Mid-Western Regional Council area is on the crest of Cox's Gap.

Goulburn River National Park
The Goulburn River National Park is a national park located in New South Wales, Australia, 213 kilometres (132 mi) northwest of Sydney and it is 35 kilometres (22 mi) south-west of Merriwa. The Goulburn River National Park is located in the Hunter Valley region and covers approximately 90 kilometres (56 mi) of the Goulburn River. It is near the towns of Sandy Hollow, Denman, Merriwa, and Mudgee.

The park with its beautiful surroundings, forest and river offers many opportunities for recreation, such as fishing, hiking, kayaking, swimming and camping.
Alois Anton Führer
Alois Anton Führer (26 November 1853 – 5 November 1930) was a German Indologist who worked for the Archaeological Survey of India (ASI). He is known for his archaeological excavations, which he believed proved that Gautama Buddha was born in Lumbini, Nepal. Führer's archaeological career ended in disgrace as "a forger and dealer in fake antiquities", and he had to resign from his position in 1898.

Edward Charles Buck
Sir Edward Charles Buck, KCSI (1838 – 6 July 1916) was a British civil servant who served in the Indian Civil Service, serving as a director for the department of agriculture. He came to be known as the "Grand Old Man" of Indian agriculture.
D. D. Glover
David Delano Glover (January 18, 1868 – April 5, 1952) was a U.S. representative from Arkansas's 6th congressional district, which was abolished through reapportionment in 1963. Glover served in congress from 1929 to 1935.

Arkansas's 6th congressional district
Arkansas's 6th congressional district was a congressional district for the United States House of Representatives in Arkansas from 1893 to 1963.  Expect for vacancies, the seat was always held by white Democrats.
Devendrakulam
Devendrakula Vellalar (also referred to as Devendrar and Devendrakulam) is an umbrella term for seven castes in the Indian state of Tamil Nadu such as Devendrakulathar, Kalladi, Kudumbar, Pallar(Mallar), Pannadi , Moopar and Vathiriyar, after the bill amending the list of Scheduled Castes belonging to the state in the Tamil Nadu as per the conditions of Article 341 in the Part 16 of the Constitution of India at the Parliament of India in 2021.

Pattali Makkal Katchi
The Pattali Makkal Katchi (transl. Proletarian People's Party; abbreviated as PMK) is a political party in Tamil Nadu, India. It was founded by Dr. S. Ramadoss in 1989 to provide political representation for the Vanniyar caste, a community found throughout northern Tamil Nadu. It is a part of the BJP-led National Democratic Alliance (NDA).Its symbol is a mango. As of 2025, it is currently led by Dr. Anbumani Ramadoss following a months long dispute that resulted in his father, Dr. S. Ramadoss, forming a splinter faction of the PMK.
Sorkun, İskilip
Sorkun is a village in the İskilip District of Çorum Province in Turkey. Its population is 289 (2022).

The people of Sorkun have "for centuries" specialized in the production of the güveç, an earthenware pot fashioned from locally-dug clay, used for making ghivetch, a savoury meat and vegetable stew.

Ghivetch
Ghivetch (Bulgarian: гювеч, [ɟuˈvɛtʃ], Romanian: ghiveci, [ɡivet͡ʃʲ], Turkish: güveç, Serbo-Croatian: đuveč / ђувеч [ˈd͡ʑǔʋɛt͡ʃ], Macedonian: ѓувеч, [ˈɟuvɛtʃ]) is a traditional Balkan autumn vegetable stew most closely associated with Moldova, where it is a national dish. It is traditionally cooked in an earthenware pot called a güveç. It is often made only with vegetables, though some versions include meat, fish, or poultry. The Washington Post in 1985 called it "one of the world's great vegetable melanges". Mimi Sheraton called it "really the last word in vegetable stews".
Simay Barlas
Simay Barlas (born 7 May 1998) is a Turkish actress. She is well known for her role as Rüya in the TV series Yabani (2023–2025). She went on to win a Golden Butterfly Award for her role in the same.

Barlas is a graduate of Istanbul Bilgi University with a degree in Cinema and Television studies. She made her television debut in 2014 with a role in the TV series Paramparça. She then continued her career in television with recurring roles in youth series Adı Efsane and Hayat Bazen Tatlıdır. Between 2019–2020, she had a leading role in Kanal D drama series Zalim İstanbul. In 2019, she made her movie debut with the comedy Dijital Esaret.

Paramparça (TV series)
Paramparça (English title: Broken Pieces) is a Turkish soap opera television series produced by Endemol Shine Turkey, starring Erkan Petekkaya, Nurgül Yeșilçay and Ebru Özkan Saban. It premiered on Star TV on December 1, 2014.
Van de Sande
Van de Sande (also "van den" and "van der Sande") is a Dutch toponymic surname meaning "from the sand" (Modern Dutch van het zand). The name could for example have originated from any of the settlements in the Low Countries named 't Zand. People with the surname include:

Gijsbert van der Sande (1863–1910), Dutch physician and explorer of New Guinea

Johan van den Sande (1568–1638), Dutch historian and prominent writer of the common law of Friesland

Jort van der Sande (born 1996), Dutch football forward

Louis van de Sande (1887–1954), Dutch bass-baritone singer

Roel van de Sande (born 1987), Dutch football midfielder

Theo van de Sande (born 1947), Dutch cinematographer

Tosh Van der Sande (born 1990), Belgian racing cyclist

Van de Sande Bakhuyzen, Dutch patrician family

Chris Van de Sande  (born 1978),

Renown Metal Artist

Tosh Van der Sande
Tosh Van der Sande (born 28 November 1990) is a Belgian former professional cyclist, who last rode for UCI WorldTeam Visma–Lease a Bike. Van der Sande, who competed from 2012 to 2025, was considered as a classics specialist.
Roman Bochkala
Roman Oleksandrovych Bochkala (Ukrainian: Роман Олександрович Бочкала, born May 3, 1984) is a Ukrainian journalist, volunteer, and military correspondent. Honored Journalist of Ukraine (2013). US Peace Corps volunteer in Ukraine. He was heavily wounded in 2014 near Luhansk during the start of Russo-Ukrainian war. In Summer 2014, Bochkala managed to find the evidence of Russian troops directly fighting on the East of Ukraine against Ukrainian Armed Forces.

Luhansk
Luhansk (UK: /luːˈhænsk/, US: /-ˈhɑːn-/; Ukrainian: Луганськ, IPA: [lʊˈɦɑnʲsʲk] ⓘ), also known as Lugansk (UK: /-ˈɡæn-/, US: /-ˈɡɑːn-/; Russian: Луганск, IPA: [lʊˈɡansk] ⓘ), is a city in the Donbas in eastern Ukraine. As of 2022, the population was estimated to be 397,677 (2022 estimate), making Luhansk the 12th-largest city in Ukraine.

Luhansk served as the administrative center of Luhansk Oblast, before pro-Russian separatists seized control of the city in 2014 and made it the capital of the self-proclaimed Luhansk People's Republic. The Ukrainian administration was located in Sievierodonetsk from 2014 to 2022 during the war in Donbas, due to Ukraine not being in control of Luhansk. Sievierodonetsk was captured by Russia in 2022 and Luhansk Oblast was later annexed by Russia in late 2022.
Sally Rocks
Sally Rocks is a small group of rocks trending southwestwards in South Bay just off the west coast of Hurd Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica.

The feature's name derives from the name 'Sallys Cove' applied in 1820-23 by James Weddell to a cove in the vicinity.

James Weddell
James Weddell FRSE (24 August 1787 – 9 September 1834) was a British sailor, navigator and seal hunter who in February 1823 sailed to latitude of 74° 15′ S—a record 7.69 degrees or 532 statute miles south of the Antarctic Circle—and into a region of the Southern Ocean that later became known as the Weddell Sea.
Bert Goodman
Albert Abraham Goodman (3 September 1890 – 7 December 1959) was an English professional footballer who played for London Fields, Tufnell Park, Tottenham Thursday, Maidstone United, Croydon Common, Tottenham Hotspur, Margate, Charlton Athletic, Gillingham, Clapton Orient and Guildford City.

Guildford City F.C.
Guildford City Football Club (formerly Guildford United and AFC Guildford) is a football club based in Guildford, Surrey, England. The club was established in 1921, folded in 1974 and was reformed in 1996. Guildford City play in the Combined Counties League Premier Division South.
1908 North Leitrim by-election
The 1908 North Leitrim by-election was held on 21 February 1908.  The by-election was held due to the resignation of the incumbent Irish Parliamentary MP, Charles Dolan in order to re-fight the constituency on behalf of Sinn Féin. Dolan had quit the Parliamentary Party over dissatisfaction with its recent performance. The party for which he ran, Sinn Féin, was just over two years old and lacked any real financial power. Dolan lost to the Irish Parliamentary candidate Francis Meehan.

Sinn Féin ran their campaign from their office on Castle Street in Manorhamilton. Their Director of Elections was Seán Mac Diarmada of Corranmore, Kiltyclogher, who was later a signatory of the Proclamation of the Irish Republic and was executed as one of the leaders of the 1916 Rising.

North Leitrim
North Leitrim was a parliamentary constituency in Ireland. From 1885 to 1918 it returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

Prior to the 1885 United Kingdom general election and after the dissolution of Parliament in 1918 the area was part of the Leitrim constituency.