hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Athletics at the 2016 Summer Paralympics – Women's 400 metres T37
The T37 category is for ambulant athletes with cerebral palsy. These athletes have movement and coordination problems on one half of their body. They have good ability in their dominant side of their body (ie hemiplegia).

The Athletics at the 2016 Summer Paralympics – Women's 400 metres T37 event at the 2016 Paralympic Games took place on 13 September 2016, at the Estádio Olímpico João Havelange.

T37 (classification)
T37  is a disability sport classification for disability athletics in track and jump events. It includes people who have coordination impairments such as hypertonia, ataxia and athetosis. It is the athletics equivalent of the more general CP7 classification.
Pontifical Urban University
The Pontifical Urban University, also called the Urbaniana after its names in both Latin and Italian, is a pontifical university that was under the authority of the Congregation for the Evangelization of Peoples. The university's mission is to train priests, religious brothers and sisters, and lay people for service as missionaries. Its campus is located on the Janiculum Hill in Rome, on extraterritorial property of the Holy See. It was formerly known as the Urban College, or Collegium Urbanum.

Friar
A friar is a member of one of the mendicant orders in the Catholic Church. There are also friars outside of the Catholic Church, such as within the Evangelical-Lutheran Churches and Anglican Communion. The term, first used in the 12th or 13th century, distinguishes the mendicants' itinerant apostolic character, exercised broadly under the jurisdiction of a superior general, from the older monastic orders' allegiance to a single monastery formalized by their vow of stability. A friar may be in holy orders or be a non-ordained brother. The most significant orders of friars are the Dominicans, Franciscans, Augustinians, and Carmelites.
Stein Slyngstad
Stein Slyngstad (born 25 November 1960) is a Norwegian cultural administrator.

He hails from Skui, and holds a siv.øk. degree. He was the director of the Stavanger Symphony Orchestra and the Stavanger Konserthus 1992 to 1997, manager of the Henie-Onstad Art Centre 1997 to 2001, director of the Norwegian Film Fund from 2001 to 2008 and the Norwegian Archive, Library and Museum Authority since 2009. When the authority was discontinued on 1 January 2011, he continued in the Arts Council Norway.

Stavanger Symphony Orchestra
The Stavanger Symphony Orchestra (Norwegian: Stavanger Symfoniorkester, SSO) is a symphony orchestra based in Stavanger, Norway.  The SSO principal venue is the Stavanger Concert Hall (Stavanger konserthus), performing in the Fartein Valen concert hall.
Regals SCA
Houston Regals is a men's American soccer club based in Houston, Texas that played in the national soccer league  . After a one-year hiatus, the club announced their return to the NPSL for the 2015 season in December 2014. The club again competed in NPSL in 2016, drawing their first match with Fort Worth Vaqueros, and finishing 9th in the NPSL's 11-team South Central Conference.

On December 12, 2016, Houston Regals announced open tryouts for the 2017, confirming that they would again be competing in NPSL for the 2017 season.

National Premier Soccer League
The National Premier Soccer League (NPSL) is an American men's soccer league. The league is officially affiliated to the United States Adult Soccer Association (USASA) and has automatic qualification for the U.S. Open Cup. It is the successor of the Men's Premier Soccer League, a regional league originally based in the Western United States, which has now expanded nationwide to encompass teams from 29 states. The league's motto is "A National League with a Regional Focus".
Yamashita Cave Man
The Yamashita Cave People (山下洞人, Yamashita Dōjin) are the prehistoric humans known from many bones found in the Yamashita limestone cave located on the grounds of the Yamashita First Cave Site Park in Naha, Okinawa, Japan.  The remains have been dated at 32,000±1000 years ago.
 The most important bones found in the cave in Yamashita are those of an approximately 6 to 8-year-old girl.

Naha
Naha (Japanese: 那覇市, Hepburn: Naha-shi; Japanese: [naꜜ.ha, na.haꜜ.ɕi]; Okinawan: Naafa or Nafa) is the capital city of Okinawa Prefecture, the southernmost prefecture of Japan. As of 1 June 2019, the city has an estimated population of 317,405 and a population density of 7,939 people per km2 (20,562 persons per sq. mi.). The total area is 39.98 km2 (15.44 sq mi).

Naha is located on the East China Sea coast of the southern part of Okinawa Island, the largest of Okinawa Prefecture. The modern city was officially founded on May 20, 1921. Before that, Naha had been for centuries one of the most important and populous sites in Okinawa.

Naha is the political, economic and educational center of Okinawa Prefecture. In the medieval and early modern periods, it was the commercial center of the Ryukyu Kingdom.
Rahzel
Rozell Manely Brown (born October 6, 1964) is an American beatboxer and rapper, formerly a member of the Roots.

Rahzel is known for an ability to sing or rap while simultaneously beatboxing, as evidenced in his performances of "Iron Man" and his signature song "If Your Mother Only Knew", a hidden track on Make the Music 2000. His talents are showcased in various solo projects as well as on Ben Harper's 2000 single "Steal My Kisses." He also provided his own voice on video games SSX and SSX Tricky, as well as the EA Sports BIG logo from 2000 to 2008. Rahzel was featured on the album True Love by Toots and the Maytals, which won the Grammy Award in 2004 for Best Reggae Album, and showcased many notable musicians.

Toots and the Maytals
The Maytals, known from 1972 to 2020 as Toots and the Maytals, are a Jamaican musical group, one of the best known ska and rocksteady vocal groups. The Maytals were formed in the early 1960s and were key figures in popularizing reggae music.

Frontman Toots Hibbert, who died in 2020, was considered a reggae pioneer on par with Bob Marley. His soulful vocal style was compared to Otis Redding, and led him to be named by Rolling Stone as one of the 100 Greatest Singers.  After Hibbert's death, the Maytals indicated that they would continue as a working group.

Their 1968 single "Do the Reggay" was the first song to use the word "reggae", coining the name of the genre and introducing it to a global audience. The Oxford English Dictionary credits Toots and the Maytals in the etymology of the word "Reggae". According to Island Records founder Chris Blackwell, "The Maytals were unlike anything else ... sensational, raw, and dynamic."
Ambir Babu Gurung
Ambir Babu Gurung (Nepali: अम्बिरबाबु गुरुङ) is a Nepalese politician and member of the Communist Party of Nepal (Unified Marxist-Leninist) party. He has served as the Minister for Physical Infrastructure Development and Minister of State for Physical Infrastructure Development in Sher Dhan Rai's cabinet.

Gurung also serves as a member of the Koshi Provincial Assembly and was elected from Okhaldhung 1 (A) constituency. In the 2022 Nepalese provincial election, he was defeated by the Nepali Congress candidate Pradip Kumar Sunuwar.

Okhaldhunga 1 (constituency)
Okhaldhunga 1 is the parliamentary constituency of Okhaldhunga District in Nepal. This constituency came into existence on the Constituency Delimitation Commission (CDC) report submitted on 31 August 2017.
Clifford Grossmark
Clifford Sydney Grossmark, MB, BS, MRCS, LRCP (27 December 1914 – 12 November 1983) was an English doctor and association football administrator, best known for his 22-year spell as chairman of Kent-based club Gillingham F.C.

Membership of the Royal Colleges of Surgeons
Membership of the Royal Colleges of Surgeons (MRCS) is a postgraduate diploma for surgeons in the UK and Ireland. Obtaining this qualification allows a doctor to become a member of one of the four surgical colleges in the UK and Ireland, namely the Royal College of Surgeons of Edinburgh, the Royal College of Surgeons of England, the Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow and the Royal College of Surgeons in Ireland. The examination, currently organised on an intercollegiate basis, is required to enter higher surgical training (ST 3+) in one of the Royal colleges. Thus today's MRCS has replaced the former MRCS(Eng), MRCS(Ed), MRCS(Glas), and MRCS(I). (Similarly, the MRCP is also now intercollegiate.)
Pirouz Nemati
Pirouz Nemati (born 1987) is an Iranian Canadian actor and screenwriter based in Montreal, Quebec. He is most noted as a performer in, and cowriter with Matthew Rankin and Ila Firouzabadi, of the 2024 film Universal Language, for which he received Canadian Screen Award nominations for Best Lead Performance in a Comedy Film and Best Original Screenplay at the 13th Canadian Screen Awards in 2025.

In 2025, he appeared in Ryan McKenna's short film Solitudes, which premiered at the 78th Locarno Film Festival.

He has also had credits as a film editor and director. His documentary film Hemela, about Iranian Canadian restaurateur Hemela Pourafzal, premiered at the 2025 Vancouver International Film Festival.

2025 Vancouver International Film Festival
The 2025 Vancouver International Film Festival, the 44th event in the history of the Vancouver International Film Festival, was held from October 2 to 12, 2025.

The first batch of film announcements were released on August 6, alongside the announcement of the Arts Club Theatre Company's Granville Island Stage and the Alliance Française as new screening venues. The full program was announced on August 27.
2013 Challenger Banque Nationale de Granby – Men's doubles
Philip Bester and Vasek Pospisil were the defending champions but decided not to participate.

Érik Chvojka and Peter Polansky won the title, defeating Adam El Mihdawy and Ante Pavić 6–4, 6–3 in the final.

Vasek Pospisil
Vasek Pospisil (/ˈvæʃɪk ˈpɒspɪsɪl/ VASH-ik POS-pih-sil; Czech: Vašek Pospíšil, pronounced [ˈvaʃɛk ˈpospiːʃɪl]; born June 23, 1990) is a Canadian former professional tennis player. Pospisil has a career-high singles ranking of world No. 25, and No. 4 in doubles. Along with partner Jack Sock, he won the 2014 Wimbledon Championships and the 2015 Indian Wells Masters men's doubles titles. He also reached the quarterfinals in singles at the 2015 Wimbledon Championships.
Clara Iemma
Clara Marie Iemma (born 31 October 1998) is an Australian cricketer. She is an all-rounder who bats left-handed and bowls right-arm off break. She has played four List A matches for the Australian Capital Territory in the Women's National Cricket League (WNCL). She signed a one-year deal with the Sydney Sixers in 2017; however, injury prevented her from making a WBBL appearance.

Iemma was born in Beverly Hills, Sydney. She is the eldest child of former Labor politician Morris Iemma, who served as premier of New South Wales from 2005 to 2008.

Sydney Sixers (WBBL)
The Sydney Sixers (WBBL) are an Australian women's Twenty20 cricket team based in Moore Park, New South Wales. They are one of two teams from Sydney to compete in the Women's Big Bash League, the other being the Sydney Thunder. Having won two championship titles and four minor premierships, the Sixers are the most successful WBBL franchise to date.
Bongard
Bongard is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Vulkaneifel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kelberg, whose seat is in the like-named municipality.

Kelberg (Verbandsgemeinde)
Kelberg is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district Vulkaneifel, in Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde is in Kelberg.

The Verbandsgemeinde Kelberg consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

50°17′17″N 6°55′16″E﻿ / ﻿50.288°N 6.921°E﻿ / 50.288; 6.921
Ratatat Remixes Vol. 2
Ratatat Remixes Vol. 2 is the second self-released remix album by the Brooklyn indie electronic/alternative rock duo Ratatat. It includes performances from hip-hop artists U.G.K., Notorious B.I.G., Jay-Z, Kanye West, Memphis Bleek, and Z-Ro.

Bun B
Bernard James Freeman (born March 19, 1973), known professionally as Bun B, is an American rapper. He is best known as one half of the Southern rap duo UGK (Underground Kingz), which he formed in 1987 alongside Pimp C. Aside from his work with UGK, Bun B has released five solo albums, including 2010's Trill OG, which received the rare 5-mic rating from The Source.
Wilfred T. Houle
Wilfred Theodore "Bill" Houle (July 14, 1901 – December 26, 1974) was an American football player and coach of football, basketball, and baseball. He played for one season, in 1924, for the Minneapolis Marines of the National Football League (NFL). Houle served as the head football coach at Saint John's University in Collegeville, Minnesota from 1925 to 1929, compiling a record of 7–22–3. He was also the head basketball coach at Saint John's from 1925 to 1930, amassing a record of 34–36, and the school's head baseball coach from 1926 to 1930, tallying a mark of 34–36.

Minneapolis Marines/Red Jackets
The Minneapolis Marines were an early professional football team that existed from 1905 until 1928. The team did not play in 1918 or 1925 to 1926 and was later resurrected from 1929 to 1930 under the Minneapolis Red Jackets name. The Marines were originally owned by the Marine Athletic Club of Minneapolis and later by Minneapolitans John Dunn and Val Ness.  The Marines played their earliest games in the sandlots of Minneapolis and at Minnehaha Park. They made their first appearance at Lexington Park in 1909 and Nicollet Park in 1910. From 1912 to 1914, the team rented the North Minneapolis Athletic Association grounds at 25th Avenue North and Washington Avenue in Minneapolis, a site now overrun by Interstate 94. The Marines moved to Nicollet Park in 1915 and played there until they disbanded as the Red Jackets in 1930. The Minneapolis Marines were the first Minnesota-based team to join the National Football League, predating the Duluth Eskimos (1923) and Minnesota Vikings (1961).
Northside Boulevard Riverwall
Northside Boulevard Riverwall is a historic public improvement located at South Bend, Indiana.  It was constructed between 1935 and 1938 by the Works Progress Administration. It includes a 3,360 foot long fieldstone riverwall, a fieldstone, a fieldstone grandstand, and five sets of fieldstone stairways leading to the St. Joseph River.: 5, 7

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Fieldstone
Fieldstone is a naturally occurring type of stone, which lies at or near the surface of the Earth. Fieldstone is a nuisance for farmers seeking to expand their land under cultivation, but at some point it began to be used as a construction material. Strictly speaking, it is stone collected from the surface of fields where it occurs naturally. Collections of fieldstones which have been removed from arable land or pasture to allow for more effective agriculture are called clearance cairns.

In practice, fieldstone is any architectural stone used in its natural shape and can be applied to stones recovered from the topsoil or subsoil. Although fieldstone is generally used to describe such material when used for exterior walls, it has come to include its use in other ways including garden features and interiors. It is sometimes cut or split for use in architecture.
We Close Our Eyes
"We Close Our Eyes" is a song by the English pop duo Go West, composed by both members Peter Cox and Richard Drummie. Recognisable by its synthesiser hook, it was released as the lead single from the duo's self titled debut studio album, in February 1985. The song charted worldwide, reaching number five on the UK Singles Chart, number 41 on the US Billboard Hot 100, and the top 10 in Australia, Italy, and New Zealand.

Hook (music)
A hook is a musical idea, often a short riff, passage, or phrase, that is used in popular music to make a song appealing and to "catch the ear of the listener." The term generally applies to popular music, especially rock, urban, dance, and pop. In these genres, the hook is often found in, or consists of, the chorus. A hook can be either melodic or rhythmic, and often incorporates the main motif for a piece of music.
K. T. Chacko
Kayyalathu Thomas Chacko (born 29 October 1947) is a retired Indian Administrative Service officer who held several public offices in the Government of India. He was appointed Directorate General of Foreign Trade from 2004 to 2006 and he also served as Director Indian Institute of Foreign Trade from 2007 to 2012. He is widely known for his commitment to increasing India's participation and role in the global economy.

Indian Institute of Foreign Trade
Indian Institute of Foreign Trade (IIFT) is a public business school headquartered in New Delhi, Delhi, India. It has been proposed to be declared as an Institute of National Importance by the Government of India. Established in 1963, it functions under the Ministry of Commerce and Industry of the Government of India. It also serves as a training institute for the probationary officers of the Indian Trade Service. Its headquarters are in New Delhi and it has additional campuses in GIFT City, Kolkata and Kakinada. A campus is set to open in Dubai and one in Maidangarhi in 2029.
Lewis Shuey House
Lewis Shuey House is a historic home located near Swoope, Augusta County, Virginia. The house was built around 1795.  Also on the property are two contributing outbuildings.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Augusta County, Virginia
Augusta County is a county in the Shenandoah Valley on the western edge of the Commonwealth of Virginia in the United States. The second-largest county of Virginia by total area, it completely surrounds the independent cities of Staunton and Waynesboro. Its county seat is Staunton, but most of the administrative services have offices in neighboring Verona.

The county was created in 1738 from part of Orange County and was named after Princess Augusta of Saxe-Gotha. It was originally a huge area, but many of its parts were carved out to form other counties and several states until the current borders were finalized in 1790.

As of the 2020 census, the county's population was 77,487. Along with Staunton and Waynesboro, it forms the Staunton–Waynesboro, VA Metropolitan Statistical Area.
Hebeloma sinuosum
Hebeloma sinuosum is a species of agaric fungus in the family Hymenogastraceae. First described as Agaricus sinuosus by Elias Magnus Fries in 1838, it was later transferred to Hebeloma by Lucien Quélet in 1893. It is native to the United Kingdom.

Lucien Quélet
Lucien Quélet (French pronunciation: [lysjɛ̃ kelɛ]; 14 July 1832 – 25 August 1899) was a French naturalist and mycologist.  Quélet discovered several species of fungi and was the founder of the Société mycologique de France, a society devoted to mycological studies.
Kas laimės milijoną?
Kas laimės milijoną? (English translation: Who will win the million?) was a Lithuanian game show based on the original British format of Who Wants to Be a Millionaire?. The show was originally hosted by Henrikas Vaitiekūnas, later replaced by Vytautas Kernagis. The main goal of the game was to win 1 million litai by answering 15 multiple-choice questions correctly. There were three lifelines - 50:50 (vienas iš dviejų), Phone a Friend (skambutis draugui) and Ask the Audience (salės pagalba). Kas laimės milijoną? was broadcast from 16 May 2002 to 18 August 2005. It was shown on the Lithuanian TV station TV3 Lithuania. When a contestant got the fifth question correct, they left with at least 1,000 litai. When a contestant got the tenth question correct, they left with at least 32,000 litai. The biggest winner is Rita Nikolskienė, who won 64,000 litai on 9 May 2003.

Multiple choice
Multiple choice, multiple choice question, or objective response is a form of an objective assessment in which respondents are asked to select only the correct answer from the choices offered as a list. The multiple choice format is most frequently used in educational testing, in market research, and in elections, when a person chooses between multiple candidates, parties, or policies.

Although E. L. Thorndike developed an early scientific approach to testing students, it was his assistant Benjamin D. Wood who developed the multiple-choice test. Multiple-choice testing increased in popularity in the mid-20th century when scanners and data-processing machines were developed to check the result. Christopher P. Sole created the first multiple-choice examinations for computers on a Sharp Mz 80 computer in 1982.
Wall stud
Cripple

Window header

Top plate / upper wall plate

Window sill

Stud

Sill plate / sole plate / bottom plate

Wall studs are framing components in timber or steel-framed walls, that run between the top and bottom plates. Studs are a fundamental element in frame building. The majority of non-masonry buildings rely on wall studs, with wood being the most common and least expensive material used for studs. Studs are positioned perpendicular to the wall they are forming to give strength and create space for wires, pipes and insulation. Studs are sandwiched between two horizontal boards called top and bottom plates. These boards are nailed or screwed to the top and bottom ends of the studs, forming the complete wall frame. Studs are usually spaced 16 or 24 inches (410 or 610 mm) apart.

Nail (fastener)
In woodworking and construction, a nail is a small object made of metal (or wood, called a tree nail or "trunnel") which is used as a fastener, as a peg to hang something, or sometimes as a decoration. Usually, nails have a sharp point on one end and a flattened head on the other, but headless nails are available. Nails are made in a great variety of forms for specialized purposes. The most common is a wire nail. Other types of nails include pins, tacks, brads, spikes, and cleats.

Nails are typically driven into the workpiece by a hammer or nail gun. A nail holds materials together by friction in the axial direction and shear strength laterally. The point of the nail is also sometimes bent over or clinched after driving to prevent pulling out.
NGC 1536
NGC 1536 is a peculiar barred spiral galaxy located around 57 million light-years away in the constellation Reticulum. It was discovered on December 4th, 1834 by the English astronomer John Herschel, and it has a diameter around 42,000 light-years. NGC 1536 is not known to have much star-formation, and it is not known to have an active galactic nucleus.

John Herschel
Sir John Frederick William Herschel, 1st Baronet KH FRS (/ˈhɜːrʃəl, ˈhɛər-/; 7 March 1792 – 11 May 1871) was an English polymath active as a mathematician, astronomer, chemist, inventor and experimental photographer who invented the blueprint and did botanical work.

Herschel originated the use of the Julian day system in astronomy. He named seven moons of Saturn and four moons of Uranus – the seventh planet, discovered by his father Sir William Herschel. He made many contributions to the science of photography, and investigated colour blindness and the chemical power of ultraviolet rays. His Preliminary Discourse (1831), which advocated an inductive approach to scientific experiment and theory-building, was an important contribution to the philosophy of science.