hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coutts
Coutts & Company (/ˈkuːts/) is a British private bank and wealth manager headquartered in London, England.

Founded in 1692, it is the seventh oldest bank in continuous operation. Today, Coutts forms part of NatWest Group's wealth management division. In the Channel Islands and the Isle of Man, Coutts Crown Dependencies operates as a trading name of The Royal Bank of Scotland International Limited. In 2021, Coutts achieved B-Corp status, becoming only the third UK bank to achieve the certification.

Wealth management
Wealth management (WM) or wealth management advisory (WMA) is an investment advisory service that provides financial management and wealth advisory services to a wide array of clients ranging from affluent to high-net-worth (HNW) and ultra-high-net-worth (UHNW) individuals and families.

It is a discipline which incorporates structuring and planning wealth to assist in growing, preserving, and protecting wealth, whilst passing it onto the family in a tax-efficient manner and in accordance with their wishes. Wealth management brings together tax planning, wealth protection, estate planning, succession planning, and family governance.
Riigikogu electoral district no. 6
Electoral district no. 6 (Estonian: Valimisringkond nr 6) is one of the 12 multi-member electoral districts of the Riigikogu, the national legislature of Estonia. The district was established in 2003 when the existing electoral district no. 6 was split into two. It is conterminous with the county of Lääne-Viru. The district currently elects five of the 101 members of the Riigikogu using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2019 parliamentary election it had 44,583 registered electors.

Marko Pomerants
Marko Pomerants (born 24 September 1964) is an Estonian politician. He was the Minister of the Environment in 2015–2017. Previously, Pomerants has served as the Minister of Social Affairs from 2003 to 2005 and as the Minister of the Interior from 2009 to 2012. Pomerants is a member of the Pro Patria and Res Publica Union.
George Bruce (writer)
George Bruce (15 September 1898 – 6 September 1974) was an American writer, best known for his screenplays for film and television. He started writing when nine years old and began writing professionally for magazines in 1920. Bruce was a hugely prolific and popular writer of books and stories for pulp magazines. At one stage he was earning $50,000 a year from the pulps.

Bruce started writing screenplays in the mid-1930s when he sold stories to Hollywood. He was a regular writer for producer Edward Small, particularly of swashbucklers.

He was married to actress Inez Torrens.

Edward Small
Edward Small (born Edward Schmalheiser, February 1, 1891 – January 25, 1977) was an American film producer from the late 1920s through 1970, who was enormously prolific over a 50-year career. He is best known for the movies The Count of Monte Cristo (1934), The Man in the Iron Mask (1939), The Corsican Brothers (1941), Brewster's Millions (1945), Raw Deal (1948), Black Magic (1949), Witness for the Prosecution (1957) and Solomon and Sheba (1959).
House of Outrageous Fortune
House of Outrageous Fortune: Fifteen Central Park West, the World's Most Powerful Address is a non-fiction book by American writer Michael Gross. The book was initially published on March 11, 2014 by Atria Books.

Atria Publishing Group
Atria Publishing Group is a general interest publisher and a division of Simon & Schuster. The publishing group launched as Atria Books in 2002. The Atria Publishing Group was later created internally at Simon & Schuster to house a number of imprints including Atria Books, Atria Trade Paperbacks, Atria Books Espanol, Atria Unbound, Washington Square Press, Emily Bestler Books, Atria/Beyond Words, Cash Money Content, Howard Books, Marble Arch Press, Strebor Books, 37 Ink, Keywords Press and Enliven Books. Atria is also known for creating innovative imprints and co-publishing deals with African-American writers as well as known for experimenting with digital or non-traditional print formats and authors.

As of 2021, Libby McGuire is the Publisher and Senior Vice President of the Atria Publishing Group.
Riley S. Young
Riley S. Young (September 25, 1860 – June 28, 1952) was an American pharmacist, banker, and Republican politician.  He was the 47th speaker of the Wisconsin State Assembly (1919–1923) and represented Walworth County.

Speaker of the Wisconsin State Assembly
The Speaker of the Wisconsin State Assembly is the presiding officer of the Wisconsin State Assembly, the lower house of the Wisconsin Legislature.  Article IV of the Constitution of Wisconsin, ratified in 1848, establishes the legislature and specifies the election of officers.  The role and responsibilities of the speaker are defined in the Assembly Rules, originally in Rule 1, and also, under the present rules, Rule 3.
Yolanda Vadiz
Yolanda Vadiz (February 14, 1959 – December 8, 1987) was a Puerto Rican soprano. She obtained her Bachelor of Arts in Puerto Rico and her master's from the Manhattan School of Music and Juilliard School in New York. While in New York, she sang the lead role in the zarzuela "Doña Francisquita" for the Repertorio Español theater company located at the Gramercy Arts Theater, Off-Broadway. As the winner of the Rome Festival in Italy, she played the role of Susanna in Le Nozze di Figaro. While in Italy, she was hired by RAI Television Network, and sang in front of kings and high dignitaries from different countries.

Repertorio Español
Repertorio Español is a theater company founded in 1968 by Producer Gilberto Zaldívar and Artistic Director René Buch to introduce the best of Latin American, Spanish, and Hispanic American theater to broad-ranging audiences in New York City and around the country. Robert Weber Federico joined the company two years later as Resident Designer and Associate Artistic Producer remained with Repertorio until 2022 when he retired as Executive Director.
Daneliya Tuleshova
Daneliya Tuleshova (Kazakh: Данэлия Төлешова, romanized: Danelia Töleşova, born 18 July 2006) is a Kazakhstani singer. She represented Kazakhstan in the Junior Eurovision Song Contest 2018 in Minsk, Belarus with her song "Ózińe sen", finishing sixth.

Before Junior Eurovision, she won the 2017 season of The Voice Kids Ukraine and was a finalist in Children's New Wave 2015. In 2019, she took part in The World's Best, representing her country alongside Dimash Kudaibergen. She was a finalist on the 2020 season of America's Got Talent.

Kazakh alphabets
The Kazakh language was written mainly in four scripts at various points of time – Old Turkic, Cyrillic, Latin, and Arabic – each having a distinct alphabet. The Arabic script is used in Iran, Afghanistan, and China, while the Cyrillic script is used in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, and Mongolia. In October 2017, a presidential decree in Kazakhstan ordered a transition from the Cyrillic to Latin script to be implemented by 2025. In January 2021, the target year for finishing the transition was pushed back to 2031.
Russell Targ
Russell Targ (born April 11, 1934) is an American physicist, parapsychologist, and author.

Targ joined Stanford Research Institute (SRI) in 1972, where he and Harold E. Puthoff coined the term "remote viewing" for the practice of seeking impressions about a distant or unseen target using parapsychological means. Later, he worked with Puthoff on the US Defense Intelligence Agency's Stargate Project.

Targ's work on remote viewing has been characterized as pseudoscience and has also been criticized for lack of rigor.

Society for Scientific Exploration
The Society for Scientific Exploration (SSE) is a group committed to studying fringe science. The opinions of the organization in regard to what are the proper limits of scientific exploration are often at odds with those of mainstream science. Critics argue that the SSE is devoted to disreputable ideas far outside the scientific mainstream.
KICU-TV (Visalia, California)
KICU-TV (channel 43) was a television station in Visalia, California, United States, which operated from December 1961 until October 1968. The station's transmitter was located five miles (8 km) east of Badger at Eshom Point.

Badger, California
Badger is an unincorporated community located in Tulare County in California at an elevation of 3,038 feet. It has a population of 140. The zip code is 93603 and the area code 559. It is normally reached by California State Route 245.
Gino Pasqualotto
Gino Pasqualotto (10 November 1955 – 20 June 2019), nicknamed Crazy Horse, was an Italian ice hockey player who played the position of defenseman. He competed in the men's tournament at the 1984 Winter Olympics in addition to playing for HC Bozen–Bolzano.

Ice hockey at the 1984 Winter Olympics
The men's ice hockey tournament at the 1984 Winter Olympics in Sarajevo, Yugoslavia, was the 15th Olympic Championship. The Soviet Union won its sixth gold medal. Games were held mostly in the arena portion of the Olympic Hall Zetra, with some played in the arena portion of the Skenderija Olympic Hall.

The IIHF did not run a championship in Olympic years at this time. Nations that did not participate in the Sarajevo Olympics were invited to compete in the Thayer Tutt Trophy.
Kyllakh
Kyllakh (Russian: Кыллах; Yakut: Кыыллаах, Kııllaax) is a rural locality (selo), the administrative centre of and one of two settlements, in addition to Dapparay, in Kyllakhsky Rural Okrug of Olyokminsky District in the Sakha Republic, Russia. It is located 45 kilometers (28 mi) from Olyokminsk, the administrative center of the district. Its population as of the 2002 Census was 960.

Yakut language
The Yakut language (/jəˈkuːt/ yə-KOOT), also known as the Sakha language (/səˈxɑː/ sə-KHAH) or Yakutian, is a Siberian Turkic language spoken by around 450,000 native speakers—primarily by ethnic Yakuts. It is one of the official languages of the Sakha Republic, a republic in the Russian Federation.

The Yakut language has a large number of loanwords of Mongolic origin, a layer of vocabulary of unclear origin, as well as numerous recent borrowings from Russian. Like other Turkic languages, Yakut is an agglutinative language and features vowel harmony.
Gene Ludwig
Gene Ludwig (September 4, 1937 – July 14, 2010) was an American jazz and rhythm and blues organist, who recorded as a leader as well as a sideman for Sonny Stitt, Arthur Prysock, Scott Hamilton, Bob DeVos, and Leslie West, and others. Ludwig received international acclaim as a Hammond organ player and was a prominent figure in the Pittsburgh, Pennsylvania jazz scene.

Leslie West
Leslie Abel West (born Weinstein; October 22, 1945 – December 23, 2020) was an American guitarist, singer and songwriter. He was the co-founder, guitarist and co-lead vocalist of the rock band Mountain. West was named the 245th greatest guitarist of all time by Rolling Stone in 2023.
Arizona Highways
Arizona Highways is a magazine that contains travelogues and artistic photographs related to the U.S. state of Arizona.  It is published monthly in Phoenix by a unit of the Arizona Department of Transportation (ADOT).

Jack Dykinga
Jack William Dykinga (born January 2, 1943) is an American photographer. For 1970 work with the Chicago Sun-Times he won the annual Pulitzer Prize for Feature Photography citing "dramatic and sensitive photographs at the Lincoln and Dixon State Schools for the Retarded in Illinois."
Baía do Iguape Marine Extractive Reserve
The Baía do Iguape Marine Extractive Reserve (Portuguese: Reserva Extrativista Marinha da Baía do Iguape) is a marine extractive reserve in the state of Bahia, Brazil. As of 2002 the reserve supported about 5,000 people engaged in fishing and shellfish collection.

Extractive reserve
An extractive reserve (Portuguese: Reserva Extrativista or RESEX) is a type of sustainable use protected area in Brazil.
The land is publicly owned, but the people who live there have the right to traditional extractive practices, such as hunting, fishing and harvesting wild plants.
Hillel International
Hillel: The Foundation for Jewish Campus Life, alternatively Hillel International or simply Hillel, is a Jewish student organization. Hillel brands itself as a safe space for  Jewish students and events aimed at facilitating Jewish traditions on college campuses. Hillel describes itself as the "largest Jewish campus organization in the world". Founded in 1923 and headquartered in the United States, it is represented at higher education institutions and communities throughout Eurasia and the Americas, including  in the former Soviet Union, Israel, and South America.

Hillel has faced criticism for its failure to welcome non- and anti-Zionist Jewish students. Critical academics have described Hillel as "a Zionist organization that determines who can be Jewish and how".

Jewish culture
Jewish culture is the culture of the Jewish people, from its formation in ancient times until the current age. Judaism itself is not simply a faith-based religion, but an orthopraxy and ethnoreligion, pertaining to deed, practice, and identity. Jewish culture covers many aspects, including religion and worldviews, literature, media, and cinema, art and architecture, cuisine and traditional dress, attitudes to gender, marriage, family, social customs and lifestyles, music and dance. Some elements of Jewish culture come from within Judaism, others from the interaction of Jews with host populations, and others still from the inner social and cultural dynamics of the community. Before the 18th century, religion dominated virtually all aspects of Jewish life, and infused culture. Since the advent of secularization, wholly secular Jewish culture emerged likewise.
Valerie Bryson
Valerie Bryson is a British political scientist, who has published extensively on feminist theory and politics. She was appointed professor of politics at the University of Huddersfield in 2002, and is founder of the Centre for Democracy and Governance in 2006, serving as its director until 2008. Since 2010, she has been professor emerita.

Her books include Feminist Debates, which has also been translated into Japanese, and Feminist Political Theory (An Introduction), which has also been translated into Greek and Russian (the latter one by Olga Lipovskaya). She has been a visiting professor at the Centre of Gender Excellence in Örebro since 2007.

Örebro
Örebro (/ˌɜːrəˈbruː/ UR-ə-BROO; Swedish: [œrɛˈbruː] ⓘ) is the seventh-largest city in Sweden, the seat of Örebro Municipality, and capital of Örebro County. It is situated by the Närke Plain, near the lake Hjälmaren, a few kilometers inland along the small river Svartån, and has a population of approximately 126,000 in the city proper. It is one of the largest inland hubs of the country, and a major logistic and commercial operating site.

Örebro is home to Örebro University, a major university hospital, a medieval castle, the water park Gustavsvik as well as several large shopping malls and the Oset and Rynningeviken Nature Reserve adjacent to lake Hjälmaren.

Örebro is a trade and logistics city with a strategic location 200 km from Stockholm, 330 km from Oslo and 280 km from Gothenburg. The city is served by Örebro Airport 10 km (6 mi) southwest of the city, and by Örebro Central Station, serviced by the Mälaren Line and Western Main Line.
Marguerite MacIntyre
Marguerite MacIntyre is an American actress, writer and producer. She is known for her role as Nicole Trager in Kyle XY, Elizabeth Forbes in The Vampire Diaries (2009–2017) and as Miss Rhode Island in the 1994 Seinfeld episode "The Chaperone".

The Chaperone (Seinfeld)
"The Chaperone" is the first episode of the sixth season of the American television sitcom Seinfeld, and the 87th episode overall. It first aired on NBC in the United States on September 22, 1994. This is the first episode to be directed by Andy Ackerman. In this episode, Kramer meddles in a Miss America contestant's competition strategy, the New York Yankees wear cotton uniforms on George's advice, and Elaine becomes a fussy socialite's personal assistant.
Fire Lake
"Fire Lake" is a song written and recorded by the American musical artist Bob Seger. He had planned to record "Fire Lake" for his 1975 album Beautiful Loser, but the track was not finished. The song had been partly written years before, in 1971, and was finally finished in 1979 and released in 1980 on Seger's album Against the Wind. The single reached number 6 on the Billboard Hot 100. A live version of the song appeared on the album Nine Tonight, released in 1981.

Nine Tonight
Nine Tonight is a live album by American rock band Bob Seger & the Silver Bullet Band, released in 1981 (see 1981 in music). The album was recorded at Cobo Hall in Detroit, Michigan, in June 1980 and at the Boston Garden in Boston, Massachusetts in October 1980. With the exception of three tracks — "Nine Tonight", "Tryin' To Live My Life Without You" and "Let It Rock" — the album is composed of songs drawn from Seger's three previous studio albums. Only "Let It Rock" was repeated from the previous live album Live Bullet. "Tryin' to Live My Life Without You" was released as a single and peaked at number five on the Billboard Hot 100 in the US. The album's title track was originally recorded for the Urban Cowboy soundtrack album.

The 2011 remastered album has a bonus track called "Brave Strangers", which was originally released on Seger's 1978 album Stranger in Town. This live version was originally released as the B-side of the "Tryin' to Live My Life Without You" live single.
Office of the Auditor General of Norway
The Office of the Auditor General of Norway (Norwegian: Riksrevisjonen) is the state auditor of the Government of Norway and directly subordinate of the Parliament of Norway. It is responsible for auditing, monitoring and advising all state economic activities, including financial audits, performance audits and corporate control. Located in Oslo, it is led by a board of five auditors general elected for four years and from 2014 it has been led by Per-Kristian Foss. It is regulated by the Auditor General Act of June 1, 2005.

The office has about 460 employees, mostly recruited among economists, lawyers and social scientists.

Council of State (Norway)
The Council of State (Norwegian: Statsrådet) is a formal body composed of the most senior government ministers chosen by the prime minister of Norway, and functions as the collective decision-making organ constituting the executive branch of Norway. The council simultaneously plays the role of privy council as well as government Cabinet.

With the exception of the prime minister and the minister of foreign affairs, who retain their ministerial ranking in their own right, all the other members of the Cabinet concurrently hold the position of statsråd, meaning Councillor of State, and that of chief of the various departments, not formally being considered 'ministers', although commonly addressed as such. The Cabinet normally convenes every week, usually on Fridays at 11:00 a.m. at the Royal Palace, Oslo, and is presided over by the monarch.
Culture of the Russian Armed Forces
The Culture of the Russian Armed Forces is widely varied, but unique amongst the branches of the armed forces, and shared with the other uniformed organizations within Russia. Military culture is the most important component of military life. The major cultural events held by the Russian military are primarily aimed at strengthening esprit de corps as well as advancing the historical traditions of the Armed Forces of Russia. The Ministry of Defence of Russia regularly holds cultural events at various levels. The central cultural institutions of the Ministry of Defense of the Russian Federation are actively working in all military districts.

Morale
Morale (/məˈræl/ mə-RAL, UK also /-ˈrɑːl/ -⁠RAHL) is the capacity of a group's members to maintain belief in an institution or goal, particularly in the face of opposition or hardship. Morale is often referenced by authority figures as a generic value judgment of the willpower, obedience, and self-discipline of a group tasked with performing duties assigned by a superior. According to Alexander H. Leighton, "morale is the capacity of a group of people to pull together persistently and consistently in pursuit of a common purpose". With good morale, a force will be less likely to give up or surrender. Deliberately attempting to reduce another group's morale is called demoralization.  Morale is usually assessed at a collective, rather than an individual level. In wartime, civilian morale is also important.
Denise Drace-Brownell
Denise Drace-Brownell is an American businessperson, technologist, corporate attorney, author, and founder of DDB Technology. She has written two books and papers on topics of binocular vision disorder and climate change.

Binocular vision
Within the science of vision, binocular vision focuses on the question of how humans and animals perceive the world with two eyes instead of one. Two main areas are distinguished: directional vision and depth perception (stereopsis). In addition, both eyes can positively or negatively influence each other's vision through binocular interaction.

In medical science, binocular vision refers to binocular vision disorders and tests and exercises to improve binocular vision. In biology, binocular vision refers to the fact that the placement of the eyes affects the capabilities of depth perception and directional vision in animals. In society, binocular vision refers to applications for seeing stereoscopic images and aids for binocular vision.
Sur Carungas
Sur Carungas is a mountain of the Oberhalbstein Alps, located between Ausserferrera and Savognin in the Swiss canton of Graubünden. It lies on the range separating the valleys of Ferrera (west) and Sursés (east), south of Piz Curvér.

Savognin
Savognin (in local Romansh dialect Suagnign; Italian: Savognino; German: Schweiningen, official name until 1890) is a village and former municipality in the Sursés in the district of Albula in the canton of Grisons in Switzerland. On 1 January 2016 the former municipalities of Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin, Sur and Tinizong-Rona merged to form the new municipality of Surses.

The village is the major center of the Gelgia valley, and is a foreign tourist destination in both summer and winter. The official language is the Romansh variety called Surmiran.
Scenes of a Sexual Nature
Scenes of a Sexual Nature is a 2006 British comedy-drama film directed by Ed Blum and starring an ensemble cast which includes Ewan McGregor, Adrian Lester, Eileen Atkins, Andrew Lincoln, Gina McKee, Sophie Okonedo, and Hugh Bonneville.
The film follows a series of seven loosely related stories of couples on Hampstead Heath in north London. The scenes appear out of sequence and jump back and forth between one story and another.

Adrian Lester
Adrian Anthony Lester CBE (born Anthony Harvey on 14 August 1968) is a British actor. He is the recipient of a Laurence Olivier Award, an Evening Standard Theatre Award and a Critics' Circle Theatre Award for his work on the London stage, and has also been nominated for a Tony Award.
2025 Australia South Africa netball series
The 2025 Australia South Africa netball series featured Australia and South Africa playing three netball test matches in October 2025. The Australia team were coached by Stacey Marinkovich and captained by Liz Watson. South Africa were coached by Jenny van Dyk and captained by Khanyisa Chawane. Australia won the series after winning the first two tests. They then completed a clean sweep after winning the third test. Alice Teague-Neeld was named Player of the Series. The series was broadcast live on Foxtel channels and services Kayo Freebies and Binge, by SuperSport in South Africa and by NetballPass worldwide.

Jenny van Dyk
Jenny van Dyk is the current head coach of the South Africa national netball team. Between 2011 and 2023, van Dyk served as head coach of UP-Tuks, guiding the team to three Varsity Netball titles. Between 2014 and 2021, she also served as head coach of Gauteng Jaguars in the Premier Netball League, guiding the team to five titles.