hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pension regulation in Canada
Within Canadian law, Pension regulation in Canada falls mostly within provincial jurisdiction by virtue of the property and civil rights power under the Constitution Act, 1867. For workers whose employers are subject to federal jurisdiction, such jurisdiction extends to regulating pension plans available to them.

Section 92(13) of the Constitution Act, 1867
Section 92(13) of the Constitution Act, 1867, also known as the property and civil rights power, grants the provincial legislatures of Canada the authority to legislate on:

13. Property and Civil Rights in the Province.

It is one of three key residuary powers in the Constitution Act, 1867, together with the federal power of peace, order and good government and the provincial power over matters of a local or private nature in the province.
Dlouhá Ves (Klatovy District)
Dlouhá Ves (German: Langendorf) is a municipality and village in Klatovy District in the Plzeň Region of the Czech Republic. It has about 900 inhabitants.

Dlouhá Ves lies approximately 28 kilometres (17 mi) south-east of Klatovy, 63 km (39 mi) south of Plzeň, and 120 km (75 mi) south-west of Prague.

Klatovy
Klatovy (Czech pronunciation: [ˈklatovɪ]; German: Klattau) is a town in the Plzeň Region of the Czech Republic. It has about 23,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Northern Territory Rugby Union
The Northern Territory Rugby Union, or NTRU, is the governing body for the sport of rugby union within the Northern Territory in Australia. It is a member of Rugby Australia.

The Northern Territory Rugby Union manages competitions in several age groups and divisions, involving clubs from Darwin, Alice Springs, Katherine, and Nhulunbuy.

The NTRU also hosts the annual Hottest 7s tournament in Darwin, which draws Rugby 7s teams from around Australia and overseas and awards prize money to the winners.

Rugby union in Darwin started after Cyclone Tracy when there were many young men involved in the clean up and reconstruction of the city. The NTRU was founded in 1975.

The First Grade competition is contested by 5 teams from the Darwin area.

Casuarina Cougars

Darwin Dragons

Palmerstown Crocs

South Darwin Rabbitohs

University Pirates

Sports governing body
A sports governing body is a sports organization that has a regulatory or sanctioning function.

Sports governing bodies come in various forms and have a variety of regulatory functions, including disciplinary procedure for rule infractions and deciding on rule
changes in the sport that they govern. Governing bodies have different scopes. They may cover a range of sport at an internationally acceptable level, such as the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, or only a single sport at a national level, such as the Rugby Football League. National bodies will largely have to be affiliated with international bodies for the same sport. The first international federations were formed at the end of the 19th century.
Bacterial kidney disease
Bacterial kidney disease (BKD, also known as white boil disease) is a systemic infection caused by the bacterium Renibacterium salmoninarum. The disease affects populations of wild salmonid. BKD was originally discovered in the Scottish rivers of Dee and Spey in 1933.

Systemic disease
A systemic disease is one that affects a number of organs and tissues, or affects the body as a whole.  It differs from a localized disease, which is a disease affecting only part of the body (e.g., a mouth ulcer).
DeKalb, South Carolina
DeKalb is an unincorporated community in Kershaw County, South Carolina, United States. Its ZIP code is 29175. It is located on US Route 521, 9 miles north of Camden. The community is named for Baron DeKalb.

U.S. Route 521
U.S. Route 521 (US 521) is a north–south United States Highway that traverses 177.3 miles (285.3 km), from Georgetown, South Carolina, to Charlotte, North Carolina. Though numbered as an auxiliary route of US 21, it does not actually intersect its parent or any of its sibling routes, though it is in the same general part of the country as other routes from its family. Historically, it once connected to US 21 in Pineville, North Carolina, but various changes have left it terminating a few miles short of the current US 21.
2008 Australian GT Championship
The 2008 Australian GT Championship was a CAMS sanctioned Australian motor racing competition for closed, production based sports cars which were either approved by the FIA for GT3 competition or approved by CAMS as Australian GT cars. It was the 12th Australian GT Championship to be awarded by CAMS. The Australian GT Sportscar Group Pty Ltd was recognised by CAMS as the Category Manager and Administrator for the 2008 championship.

The championship was won by Mark Eddy driving a Lamborghini Gallardo.

Lamborghini Gallardo
The Lamborghini Gallardo (/ɡaɪˈjɑːrdoʊ/; Spanish: [ɡaˈʎaɾðo]) is a sports car built by the Italian automotive manufacturer Lamborghini from 2003 to 2013. It is Lamborghini's second car released under parent company Audi, and the best-selling model at the time with 14,022 built throughout its production run. Named after a famous breed of fighting bull, the V10 powered Gallardo has been Lamborghini's sales leader and stable-mate to a succession of V12 flagship models—first to the Murciélago (4,099 built between 2001 and 2010), then to the Aventador, being the first entry-level Lamborghini in one-and-half decades. On 25 November 2013, the last Gallardo was rolled off the production line. The Gallardo was replaced by the Huracán in 2014.
N-(long-chain-acyl)ethanolamine deacylase
In enzymology, a N-(long-chain-acyl)ethanolamine deacylase (EC 3.5.1.60) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

N-(long-chain-acyl)ethanolamine + H2O  a long-chain carboxylate + ethanolamine

Thus, the two substrates of this enzyme are N-(long-chain-acyl)ethanolamine and H2O, whereas its two products are long-chain carboxylate and ethanolamine.

This enzyme belongs to the family of hydrolases, those acting on carbon-nitrogen bonds other than peptide bonds, specifically in linear amides.  The systematic name of this enzyme class is N-(long-chain-acyl)ethanolamine amidohydrolase. Other names in common use include N-acylethanolamine amidohydrolase, and acylethanolamine amidase.

Ethanolamine
Ethanolamine (2-aminoethanol, monoethanolamine, ETA, or MEA) is a naturally occurring organic chemical compound with the formula HOCH2CH2NH2 or C2H7NO. The molecule is bifunctional, containing both a primary amine and a primary alcohol. Ethanolamine is a colorless, viscous liquid with an odor reminiscent of ammonia.

Ethanolamine is commonly called monoethanolamine or MEA in order to be distinguished from diethanolamine (DEA) and triethanolamine (TEOA). The ethanolamines comprise a group of amino alcohols. A class of antihistamines is identified as ethanolamines, which includes carbinoxamine, clemastine, dimenhydrinate, chlorphenoxamine, diphenhydramine and doxylamine.
Großer Fallstein
The Großer Fallstein is a wooded hill region in the German state of Saxony-Anhalt. It lies in the district of Harz on the territory of the town of Osterwieck, north of the Harz Mountains. Its highest point has an elevation of 288 metres above sea level (NN).

The wood that lies not far from the former Inner German Border that ran along the Großes Bruch has an east–west extent of about 4 kilometres and also measures about 4 kilometres from north to south. The region known as "Woods of the Fallstein" (Waldgebiet des Fallstein) is a protected area; around 71 hectares of it are a nature reserve.

The Großer Fallstein is a mixed forest of beech, birch, oak and spruce. In 2004, lynx were spotted in the woods.

The settlements in the ara include Osterwieck, Hessen, Rhoden, Deersheim and Veltheim.

Temperate broadleaf and mixed forests
Temperate broadleaf and mixed forest is a temperate climate terrestrial habitat type defined by the World Wide Fund for Nature, with broadleaf tree ecoregions, and with conifer and broadleaf tree mixed coniferous forest ecoregions, and include temperate rainforests.

These forests are richest and most distinctive in central China and eastern North America, with some other globally distinctive ecoregions in the Himalayas, Western and Central Europe, the southern coast of the Black Sea, Australasia, Southwestern South America and the Russian Far East.
USCGC Chase
USCGC Chase can refer to the following ships of the United States Coast Guard:

USCGC Chase (WHEC-718), was a Hamilton-class cutter launched in 1967, entered service in 1968 and was taken out of service in 2011. The vessel was then transferred to the Nigerian Navy and renamed NNS Thunder.

USCGC Chase (WMSM-916), is a Heritage-class cutter  that is under construction.

Heritage-class cutter
The Heritage-class cutter, also known as the Offshore Patrol Cutter and the Maritime Security Cutter, Medium, is 
a cutter class of the United States Coast Guard (USCG), developed as part of the Integrated Deepwater System Program and built by Eastern Shipbuilding and Austal USA.  Construction of the first vessel in the class began in January 2019.  As they are completed, it is expected that they will replace 270-foot (82 m) Famous- and 210-foot (64 m) Reliance-class Medium Endurance Cutters.
Max Urick
Max Franklin Urick (1940 – November 21, 2025) was American football coach and college athletics administrator. He served as the head football coach at Wabash College in Crawfordsville, Indiana for four seasons, from 1967 until 1970, compiling a record of 11–22–2. Urick was the athletic director at Iowa State University from 1983 to 1993 at Kansas State University from 1993 until his retirement in 2001. Urick died at his home in Manhattan, Kansas, on November 21, 2025, at the age of 85.

Manhattan, Kansas
Manhattan is a city in and the county seat of Riley County, Kansas, United States, although the city extends into Pottawatomie County. It is located in northeastern Kansas at the junction of the Kansas River and Big Blue River. As of the 2020 census, the population of the city was 54,100.

The city was founded by settlers from the New England Emigrant Aid Company as a Free-State town in the 1850s, during the Bleeding Kansas era. Nicknamed "the Little Apple" as a play on New York City's moniker of the "Big Apple", the city is a college town with a significant student population, because it is home to Kansas State University (KSU).
MV Biokovo
MV  Biokovo is a ro-ro vehicle and passenger ferry owned and operated by Jadrolinija, the Croatian state-owned ferry company. She was built in July 2009 by the Brodosplit shipyard in Split, Croatia. As of June 2010 she serves on the Split—Supetar route.

MV Biokovo is a Hull 515 class ferry, along with her twin, the MV Jadran, which was also built at Brodosplit in May 2010. These two ferries were commissioned as part of Jadrolinija's fleet renewal program, which (as of June 2010) include a total of eight newly built ships since 2004. These including two other Hull 515 class ferries, the MV Hrvat and MV Juraj Dalmatinac which had been built by the Kraljevica shipyard and delivered in 2007.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Darevskia arribasi
Darevskia arribasi is a species of rock lizard in the family Lacertidae.
It is native to the area surrounding Ertso Lake in South Ossetia, Georgia. The species was named for herpetologist Oscar Arribas.

Lacertidae
The Lacertidae are the family of the wall lizards, true lizards, or sometimes simply lacertas, which are native to Afro-Eurasia. It is a diverse family with at about 360 species in 39 genera. They represent the dominant group of reptiles found in Europe.
Full operating capability
In military acquisition, full operating capability or full operational capability (FOC) is the completion of a development effort. This is usually preceded by an initial operating capability or initial operational capability (IOC) phase.

For the United States Department of Defense military acquisition FOC is defined as "in general attained when all units and/or organizations in the force structure scheduled to receive a system have received it and have the ability to employ and maintain it. The specifics for any particular system FOC are defined in that system’s Capability Development Document (CDD) and Capability Production Document (CPD)."

FOC is a certification event marking completion of training, providing maintenance facilities, and end of planned production of the item.  This does not preclude additional orders to obtain the item outside that contract or after that contract FOC.

Military acquisition
Military acquisition or defense acquisition is the "bureaucratic management and procurement process", dealing with a nation's investments in the technologies, programs, and product support necessary to achieve its national security strategy and support its armed forces. Its objective is to acquire products that satisfy specified needs and provide measurable improvement to mission capability at a fair and reasonable price.
Jolanda di Maria Petris
Jolanda di Maria Petris (1916–1987) was an Italian-Finnish operatic soprano and voice pedagog.

Following studies at the Liceo Musicale (now Conservatorio Giovanni Battista Martini) in Bologna and the Parma Conservatory in the early 1930s, she was attached to the Rome Opera House from 1935 until 1937. She won several singing competitions, and toured extensively in Europe and the Americas, including with many notable singers such as Beniamino Gigli, Jussi Björling and Giuseppe De Luca.

After World War II, di Maria Petris got divorced and moved to Finland, where she made a career as a voice teacher; among her many students is Jaakko Ryhänen, who credits her as his most influential tutor. She was appointed as a singing instructor at the Sibelius Academy in 1960. She also judged several international singing competitions from the late 1950s until the mid-1970s.

Jussi Björling
Johan Jonatan "Jussi" Björling (/ˈjuːsi ˈbjɔːrlɪŋ/ YOO-see BYOR-ling, Swedish: [ˈjɵ̌sːɪ ˈbjœ̂ːɭɪŋ]; 5 February 1911 – 9 September 1960) was a Swedish tenor. One of the leading operatic singers of the 20th century, Björling appeared for many years at the Metropolitan Opera in New York City and less frequently at the major European opera houses, including the Royal Opera House in London and La Scala in Milan. He sang the Italian, French and Russian opera repertory with taste.

Björling was ranked the greatest singer of the 20th century by a poll of music critics in Classic CD magazine (UK) in July 1999.
Moksha (river)
Moksha (Russian: Мо́кша, Moksha: Йов) is a river in central Russia, a right tributary of the Oka. It flows through Penza Oblast, Nizhny Novgorod Oblast, Ryazan Oblast and the Republic of Mordovia, and joins the Oka near Pyatnitsky Yar, near the city of Kasimov.

It is 656 kilometres (408 mi) in length, and has a drainage basin of 51,000 square kilometres (20,000 sq mi).

In the 1950s, several hydroelectric power stations were built in the middle course of the river, but without navigable locks. In 1955, 2 km below the mouth of the river. Prices on the Moksha River built Rasypukhinsky hydro-power plant with a hydroelectric power station and a wooden shipping lock. Navigation on the river was carried out until the mid-1990s.

On the Moksha is the Trinity-Scans monastery, the Nativity-Theotokos Sanaksar Monastery and the Krasnoslobodsky Savior-Transfiguration Monastery.

Kasimov
Kasimov (Russian: Каси́мов; Tatar: Касыйм;, Ханкирмән Latinized : Kasıym, Hankirmən, historically Gorodets Meshchyorsky, Novy Nizovoy) is a town in Ryazan Oblast, Russia, located on the left bank of the Oka River. Population: 33,491 (2010 Census); 35,816 (2002 Census); 37,521 (1989 Soviet census); 17,000 (1910).
Andrea Janakas
Andrea Janakas is an American writer and director from Boston, Massachusetts.

Andrea, also known as AJ, was the Executive Story Editor and writer on Season Three of Leverage: Redemption on Amazon Prime Video.

Andrea's previous projects have garnered acclaim from festivals and notable mentors such as Rodrigo Garcia, Gill Dennis and Graeme Clifford. A recipient of an American Film Institute scholarship, she was awarded a Fuji Filmmaker Award for her film, Gypsies, Tramps & Thieves. The film premiered at the Los Angeles Film Festival and stars Amanda Seyfried and Annie Quinn.

She also co-write the romantic comedy Holly's Holiday for Lifetime.

Her pilot Search For Life was the first to win the Grand Prize for a teleplay in the Slamdance Film Festival screenwriting competition in 2014.

Graeme Clifford
Graeme Clifford (born 27 September 1942) is an Australian film director. His directing credits include the Academy Award-nominated film Frances, Gleaming the Cube and the mini-series The Last Don, which received two Emmy nominations.

Clifford was a leading film editor for over ten years, before he made an impressive feature directorial debut with Frances, the dramatic real-life story of actress Frances Farmer, which gained Academy Award nominations for Jessica Lange and Kim Stanley and was also entered into the 13th Moscow International Film Festival.  His second feature outing was the Australian historical adventure-drama Burke & Wills which was chosen as a participant in the 1986 Cannes Film Festival.  He followed up with the contemporary action-suspense drama Gleaming the Cube, starring Christian Slater, and Deception (a.k.a. Ruby Cairo), starring Andie MacDowell, Liam Neeson and Viggo Mortensen.
Halloween (Misfits song)
"Halloween" is the fifth single by the American punk rock band Misfits. It was released on October 31, 1981 on singer Glenn Danzig's label Plan 9 Records. 5,000 copies of the single were pressed on black 7-inch vinyl, some of which included a lyrics sheet. This was the first Misfits release to use their Famous Monsters of Filmland-inspired logo, as well as the first to refer to the band as simply "Misfits".

"Halloween" is Misfits first release to not feature guitarist Bobby Steele, who because of absence during the band's rehearsals was replaced by Jerry's brother and Bobby's guitar tech Doyle Wolfgang von Frankenstein.

The lyrics to "Halloween II" are in nonstandard Latin, translating to:

Ancient formulas of exorcisms and excommunications
That witches and those made wolves believe
I maim now the demon clothed in wolfskin
Having to hide in the hollow of a tree
I say werewolves can change shapes

Famous Monsters of Filmland
Famous Monsters of Filmland is an American genre-specific film magazine, started in  1958 by publisher James Warren and editor Forrest J Ackerman.

Famous Monsters of Filmland directly inspired the creation of many other similar publications, including  Castle of Frankenstein, Cinefantastique, Fangoria, The Monster Times, and Video Watchdog. In addition, hundreds, if not thousands, of FM-influenced horror, fantasy and science fiction film-related fanzines have been produced, some of which have continued to publish for decades, such as Midnight Marquee and Little Shoppe of Horrors.
Edward Wellington Pahala Tambunan
Edward Wellington Pahala "Tam" Tambunan (popularly mistaken as Edward Waldemar Pahala Tambunan) (14 January 1928 – 17 January 2006) was an Indonesian military figure and politician who became the Governor of North Sumatra from 1978 to 1983.

Kisaran
Kisaran is a large town in the North Sumatra province of Indonesia. Kisaran is the administrative capital of Asahan Regency. Kisaran does not now have the status of an independent city, but is composed of two administrative districts (kecamatan) - West Kisaran District and East Kisaran District. Kisaran is situated on the Trans-Sumatra Highway, and is also located in the path of trains in northern Sumatra.

The previous status of Kisaran was an administrative city, independent of the regency, which was then abolished and divided into two districts within the regency in 2003 because it did not meet the increasing requirements of the autonomous region.
Saskatchewan Silver Sox
The Saskatchewan Silver Sox are an independent professional baseball team based in the Canadian province of Saskatchewan.  They play in the developmental Arizona Winter League, a short-season instructional winter league affiliated with the North American League and compete in the International Division, as well as the Calexico Outlaws, San Diego Surf Dawgs, San Luis Atleticos and Team Canada.  They began playing their home games in 2009 at Desert Sun Stadium in Yuma.  (The Blythe Heat, El Centro Imperials and San Luis Atleticos played home games on their own fields until 2011.)  They are owned by Diamond Sports & Entertainment.

North American League (baseball)
The North American League (officially known as the North American Baseball League) was an independent baseball league that began play in the 2011 season. The league consisted of a merger of three independent leagues, the Northern League of Illinois, United League Baseball of Texas, and the Golden Baseball League based in the Western United States and Western Canada and was a last-ditch effort to save the teams in said league. The league's chairman of the board was Dave Kaval, former CEO of Diamond Sports and Entertainment (owners of the now-defunct GBL), league president was Brian MacInnes and main board member was James C. Peters.

After playing two seasons, the North American League folded.
MythBusters (2017 season)
The cast of the television series MythBusters perform experiments to verify or debunk urban legends, old wives' tales, and the like. This is a list of the various myths tested on the show as well as the results of the experiments (the myth is either busted, plausible, or confirmed). The 2017 season premiered on November 15, in a Wednesday time slot, on the Science Channel.

This is the first season with new hosts Jon Lung and Brian Louden, and without Jamie Hyneman and Adam Savage.

Urban legend
Urban legend (sometimes modern legend, urban myth, or simply legend) is a genre of folklore concerning stories about an unusual (usually scary) or humorous event that many people believe to be true but largely are not.

These legends can be entertaining but often concern mysterious and troubling events, such as disappearances and strange objects or entities. Urban legends may confirm moral standards, reflect prejudices, or be a way to make sense of societal anxieties.

In the past, urban legends were most often circulated orally, at gatherings and around the campfire for instance. Now, they can be spread by any media, including newspapers, mobile news apps, e-mail, and most often, social media.  Some urban legends have passed through the years/decades with only minor changes, in where the time period takes place. Generic urban legends are often altered to suit regional variations, but the lesson or moral generally remains the same.