hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bika ambon
Bika ambon or golden cake or golden kuih bingka , is an Indonesian dessert made from ingredients such as tapioca flour, eggs, sugar, yeast and coconut milk. Bika ambon is generally sold in kaffir lime or pandan flavor, but today it is also available in other flavors like banana, durian, cheese and chocolate.

Originating from the city of Medan in North Sumatra, the cake is usually cooked twelve hours. This is thought to ensure that it lasts longer. After four days the cake starts to harden.

This cake is a further development of kue bingka, a famous traditional cake in the eastern parts of Indonesia.

The cake is notable for its sponge-like holes, which are formed by yeast in the cake dough that creates bubbles. These holes give it a unique spongy texture when it is baked. It is a close analogue of the Malay sponge cake, due to similar spongy holes, but the moisture and texture are slightly different.

Tapioca
Tapioca (/ˌtæpiˈoʊkə/; Portuguese: [tapiˈɔkɐ]) is a starch extracted from the tubers of the cassava plant (Manihot esculenta, also known as manioc), a species native to the North and Northeast regions of Brazil, but which is now found in West Africa, Southeast Asia, and elsewhere. It is a perennial shrub adapted to the hot conditions of tropical lowlands. Cassava copes better with poor soils than many other food plants.

Tapioca is a staple food for millions of people in tropical countries. It provides only carbohydrate food value, and is low in protein, vitamins, and minerals. In other countries, it is used as a thickening agent in various manufactured foods.
Perth City Hall
Perth City Hall is a civic building in King Edward Street, Perth, Scotland. Built in 1914, it is a Category B listed building.

The building served as a music hall before closing in 2005 and being replaced by Perth Concert Hall. Major renovations began in 2018 which included the introduction of a museum in part of the building.

It reopened on 30 March 2024 as the new home of Perth Museum, with the Stone of Destiny as one of the flagship items on display.

Civic center
A civic center or civic centre is a prominent land area within a community that is constructed to be its focal point or center. It usually consists of one or more dominant public buildings, which may also include a government building. Recently, the term "civic center" has been used in reference to an entire central business district of a community or a major shopping center in the middle of a community. In this type of civic center, special attention is paid to the way public structures are grouped and landscaped.

In some American cities, a multi-purpose arena is named "Civic Center", for example Columbus Civic Center.  Such "civic centres" combine venues for sporting events, theaters, concerts and similar events.

In Australia, a civic centre can refer to a civic precinct, a show or meeting venue, or can also be used as a brand of Shopping Centre.
Us or Else: Letter to the System
Us or Else: Letter to the System is a compilation album by the American rapper T.I. It was independently released on December 16, 2016, by Grand Hustle Records and Roc Nation. The project, which was initially issued as a Tidal exclusive, is an extended version of his EP, simply titled Us or Else (2016).

The project features an array of artists, including Hustle Gang affiliates Quavo, Meek Mill, Ra Ra, Gizzle, Tokyo Jetz, B.o.B, London Jae, Big K.R.I.T., Killer Mike and Charlie Wilson. The project's production was by The Digital Natives, The-Dream, Lil' C, Mars, Mike & Keys, MP808, Nottz, TBHits, Trev Case and others.

Lil' C (music producer)
Darwin Cordale Quinn (born October 7, 1987), known professionally as Lil' C (also known as C-Gutta), is an American hip hop record producer, songwriter, and rapper. He is perhaps best known for producing Atlanta-based rapper Young Dro's 2006 debut single, "Shoulder Lean", which led to a deal with Grand Hustle Records. Quinn is also part of the record production team Smash Factory, alongside frequent collaborator Mars and Grand Hustle label-boss T.I.
Trifolium andersonii
Trifolium andersonii is a species of clover known by the common names fiveleaf clover and Anderson's clover. It is native to the western United States, particularly the Great Basin and adjacent high mountain ranges, including the Sierra Nevada.  It was named after Charles Lewis Anderson by Asa Gray.

Great Basin
The Great Basin (Spanish: Gran Cuenca) is the largest area of contiguous endorheic watersheds, those with no outlets to the ocean, in North America. It spans nearly all of Nevada, much of Utah, and portions of California, Idaho, Oregon, Wyoming, and Baja California. It is noted for both its arid climate and the basin and range topography that varies from the North American low point at Badwater Basin in Death Valley to the highest point of the contiguous United States, less than 100 miles (160 km) away at the summit of Mount Whitney. The region spans several physiographic divisions, biomes, ecoregions, and deserts.
World record progression women's weightlifting
This is the list of world records progression in women's weightlifting. Records are maintained in each weight class for the snatch lift, clean and jerk lift, and the total for both lifts.

The International Weightlifting Federation restructured its weight classes in 1993, 1998, 2018 and 2025, nullifying earlier records.

Clean and jerk
The clean and jerk is a composite of two weightlifting movements, most often performed with a barbell: the clean and the jerk. During the clean, the lifter moves the barbell from the floor to a racked position across the deltoids, without resting fully on the clavicles. During the jerk, the lifter raises the barbell to a stationary position above the head, finishing with straight arms and legs, and the feet in the same plane as the torso and barbell.

Of the several variants of the lift, the most common is the Olympic clean and jerk, which, with the snatch, is included in Olympic weightlifting events. Clean and jerk is most commonly performed with a squat clean and a split jerk.
2025 Doncaster mayoral election
The 2025 Doncaster mayoral election was held on the 1 May 2025 to elect the Mayor of Doncaster. Incumbent mayor Ros Jones won re-election for a fourth term, albeit with a slender majority of 698 voters. At the separate election for councillors on City of Doncaster Council on the same day, Labour lost its majority and Reform UK won an overall majority.

Mayor of Doncaster
The Mayor of Doncaster is a directly elected mayor, first elected on 2 May 2002, taking on the executive function of City of Doncaster Council. The incumbent mayor is Ros Jones elected as a member of the Labour Party, who won the election held on 2 May 2013. The position is different from the long-existing and largely ceremonial, annually appointed mayors who are now known as the civic mayor of Doncaster.

In May 2012, voters decided in a referendum to keep the position of directly elected mayor.
1949 Memorial Cup
The 1949 Memorial Cup final was the 31st junior ice hockey championship of the Canadian Amateur Hockey Association. The George Richardson Memorial Trophy champions Montreal Royals of the Quebec Junior Hockey League in Eastern Canada competed against the Abbott Cup champions Brandon Wheat Kings of the Manitoba Junior Hockey League in Western Canada. In a best-of-seven series, held at Shea's Amphitheatre in Winnipeg, Manitoba and the Wheat City Arena in Brandon, Manitoba, Montreal won their 1st Memorial Cup, defeating Brandon 4 games to 3, with 1 tied game.

News reports claimed that bookies suffered throughout this series because the Royals and Wheat Kings, were such evenly matched forces. In Game 8, the Royals scored four goals in the third period to win 6–4 and secure the team's – and Quebec's – first Memorial Cup.

George Richardson Memorial Trophy
The George Richardson Memorial Trophy was presented annually from 1932 until 1971, by the Canadian Amateur Hockey Association. It represented the Eastern Canada junior hockey championship, and a berth in the Memorial Cup final versus the Abbott Cup champion from Western Canada. The George Richardson Memorial Trophy was retired in 1971, when the Memorial Cup became a round-robin series between the winners of the three major junior hockey leagues in Canada; the Western Hockey League, the Ontario Hockey League and Quebec Major Junior Hockey League. The trophy was named for Captain George Taylor Richardson, a hockey player who died while serving in World War I.
Athletics at the 2022 Asian Games – Women's 4 × 100 metres relay
The women's 4 × 100 metres relay competition at the 2022 Asian Games took place on 3 October 2023 at the HOC Stadium, Hangzhou.

The Bahraini team originally won bronze but was later disqualified after they have found to have performed an illegal changeover.

2022 Asian Games
The 2022 Asian Games (2022年亚洲运动会), officially the 19th Asian Games (第十九届亚洲运动会) and also known as Hangzhou 2022 (杭州2022), were a continental multi-sport event which was held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, China. The games marked the 110th anniversary since the creation of the first continental event, starting with the 1913 Far Eastern Championship Games.

Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022, on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022, with the Games remaining branded as Hangzhou 2022. Hangzhou was the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.
Tebworth Marsh
51°57′01″N 0°34′19″W﻿ / ﻿51.950375°N 0.571834°W﻿ / 51.950375; -0.571834

Tebworth Marsh is a 5.6-hectare biological Site of Special Scientific Interest north of Tebworth in Bedfordshire. It was notified under Section 28 of the Wildlife and Countryside Act 1981, and the local planning authority is Central Bedfordshire Council.

This site is a base-rich marsh which has diverse plant life. It has springs along the edge of glacial gravel, and this produces wet marsh which is dominated by meadowsweet. Other habitats are neutral grassland, swamp carr woodland, mature ash woodland, a stream and hedgerows. Clipstone Brook forms its western boundary.

There is access to the site by a track from Tebworth.

Wildlife and Countryside Act 1981
The Wildlife and Countryside Act 1981 (c. 69) is an act of Parliament in the United Kingdom implemented to comply with European Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds. In short, the act gives protection to native species (especially those at threat), controls the release of non-native species, enhances the protection of Sites of Special Scientific Interest and builds upon the rights of way rules in the National Parks and Access to the Countryside Act 1949. The act is split into 4 parts covering 74 sections; it also includes 17 schedules.

Few amendments have been made to it, and it has acted as a foundation for later legislation to build upon. The compulsory five year review of schedules 5 and 8 make it dynamic in terms of the species which it protects.
Beside Myself (DJ Haram album)
Beside Myself is the debut studio album by American DJ and record producer Zubeyda Muzeyyen under the pseudonym DJ Haram. It was released on July 18, 2025, through Hyperdub. It received universal acclaim from critics.

Armand Hammer (group)
Armand Hammer is an American hip hop duo from New York City consisting of Billy Woods and Elucid. Since forming around 2013 the two have released a mixtape, an EP, two compilations and multiple studio albums, among them Paraffin (2018), Shrines (2020), Haram (2021) and We Buy Diabetic Test Strips (2023) which have garnered them a cult following as well as critical success.
Jermin Anwar
Jermin Anwar (Arabic: جيرمين انور; born September 30, 1986, in Cairo) is an Egyptian taekwondo practitioner, who competed in the women's flyweight category at the 2004 Summer Olympics.

Anwar qualified as a seventeen-year-old teen for the Egyptian squad in the women's flyweight class (49 kg) at the 2004 Summer Olympics in Athens, by defeating Lesotho's Lineo Mochesane for the top spot and securing a berth from the African Olympic Qualifying Tournament in her native Cairo. With a limited international experience, Anwar had an early 2–3 defeat to fellow Canadian teenager Ivett Gonda during her opening match. When Gonda was defeated by Chinese Taipei's Chen Shih-hsin in the semifinals, Anwar was denied her chance to proceed into the repechage for the Olympic bronze medal.

Taekwondo at the 2004 Summer Olympics – Women's 49 kg
The women's 49 kg  competition in taekwondo at the 2004 Summer Olympics in Athens took place on August 26 at the Faliro Coastal Zone Olympic Complex.

Chen Shih-hsin collected one of Chinese Taipei's first ever Olympic gold medals at these Games in the event, after handily defeating Cuba's Yanelis Labrada in the final with a score of 5–4. Meanwhile, Thai fighter Yaowapa Boorapolchai picked up a bronze medal after edging Colombia's Gladys Mora 2–1 in a tight repechage match.
WAUH
WAUH (102.3 FM) is a radio station broadcasting a classic hits format. Licensed to Wautoma, Wisconsin, United States, the station is currently owned by Civic Media.
The transmitter is located west of Redgranite.

The station carries play-by-play coverage for the Green Bay Packers Radio Network and national news from Fox News Radio and Compass Media Networks. WAUH also features coverage of local high school sports.

Compass Media Networks
Compass Media Networks is an American radio network. The company launched in January 2009.
 It is owned by former Westwood One CEO and former COO  of Connoisseur Media, Peter Kosann. The company focuses on radio and offers representation and marketing services for national radio.
Flat-field correction
Flat-field correction (FFC) is a digital imaging technique to mitigate pixel-to-pixel differences in the photodetector sensitivity and distortions in the optical path. It is a standard calibration procedure in everything from personal digital cameras to large telescopes.

Optical path
Optical path (OP) is the trajectory that a light ray follows as it propagates through an optical medium.
The geometrical optical-path length or simply geometrical path length (GPD) is the length of a segment in a given OP, i.e., the Euclidean distance integrated along a ray between any two points.
The mechanical length of an optical device can be reduced to less than the GPD by using folded optics. 
The optical path length in a homogeneous medium is the GPD multiplied by the refractive index of the medium.
Untitled 77 (print)
Untitled #77 is a digital inkjet print by artist Artur Silva located in the Eskenazi Health Outpatient Care Center on the Sidney and Lois Eskenazi Hospital campus, near downtown Indianapolis, Indiana, and is part of the Eskenazi Health Art Collection.

Artur Silva (artist)
Artur Silva (born 1976) is a Brazilian artist who works in Indianapolis in the United States. His work has been shown at the Ludwig Foundation, the VanAbbe Museum, the Smart Museum, the Indiana State Museum, and the Centro Cultural de España. His work has resulted in awards and fellowships, including from the Pollock-Krasner Foundation, the Foundation for Contemporary Arts, the Arts Council of Indianapolis, the Efroymson Contemporary Art Fellowship from the Central Indiana Community Foundation, and the Christel DeHaan Artist of Distinction Award.
Burton 4-H Center
The Burton 4-H Center is one of five 4-H centers in Georgia, United States. It offers both day programs and one-week residential programs. Students from all over Georgia attend the Burton 4-H Center which specializes in marine science education. In addition to providing typical 4-H classes in applied science, the Burton 4-H Center has achieved substantial community recognition for sea turtle conservation and rescue. The center maintains a regionally specific collection of coastal maritime species including Carolina diamondback terrapins, bearded dragons, gopher tortoises, oyster toad fish, and clear-nose skates. The center has been recognized for supporting numerous community service projects such as beach clean-ups. It also hosts operation purple camp (OPC) during the summer. OPC is a camp for children who have parents actively serving in the armed forces.

https://web.archive.org/web/20110525050418/http://www.burton4h.org/facilities/images/4h_center_map.gif

Community service
Community service is unpaid work performed by a person or group of people for the benefit and betterment of their community. In many cases, people doing community service are compensated in other ways, such as getting a lunch for free. In many countries, there are programs to incite people to do community service. In some cases, it is possible to replace a criminal justice sanctions with community service; there may also be school or class requirements. Obtaining certain benefits may be linked to doing some form of community service. For all these reasons, it is distinct from volunteering.
Gustavo Celis
Gustavo Celis is an American music engineer, mixer and producer. He has worked with many prominent names in music including Shakira (he mixed her classic albums Fijación Oral Vol. 1 and Oral Fixation Vol. 2, and singles "La Tortura" and "Don't Bother"), Ricky Martin (he mixed his single "Jaleo" and "Life"), Chicago (he recorded the soundtrack to the motion picture), Gloria Estefan (Caribbean Soul), Beyoncé (B'Day including the single "Beautiful Liar"), and many others.

He has been nominated twice for Mix Foundation's TEC Award, for "Best Record Production" in 2006 and "Best Surround Sound Recording" in 2008. Celis is an alumnus of Berklee College of Music.

Jaleo (Ricky Martin song)
"Jaleo" (Fuss) is the first international and second US single from Ricky Martin's album Almas del Silencio (2003). It was released on May 2, 2003 internationally and in July 2003 in the United States. "Jaleo", a Spanish word of Hebrew origin, has various meanings: to clap or yell out words such as "¡olé!", "¡eso!" to encourage flamenco dancers during a performance, or a style of dancing. Billboard describes the song as an "uptempo track with Middle Eastern and flamenco inflections".
Prime element
In mathematics, specifically in abstract algebra, a prime element of a commutative ring is an object satisfying certain properties similar to the prime numbers in the integers and to irreducible polynomials. Care should be taken to distinguish prime elements from irreducible elements, a concept that is the same in UFDs but not the same in general.

Principal ideal
In mathematics, specifically ring theory, a principal ideal is an ideal  in a ring  that is generated by a single element  of  through multiplication by every element of  The term also has another, similar meaning in order theory, where it refers to an (order) ideal in a poset  generated by a single element  which is to say the set of all elements less than or equal to  in

The remainder of this article addresses the ring-theoretic concept.
NGC 970
NGC 970 is an interacting galaxy pair in the constellation Triangulum. It is estimated to be 471 million light-years from the Milky Way and has a diameter of approximately 100,000 ly. The object was discovered on September 14, 1850, by Bindon Blood Stoney.

Diameter
In geometry, a diameter of a circle is any straight line segment that passes through the centre of the circle and whose endpoints lie on the circle. It can also be defined as the longest chord of the circle. Both definitions are also valid for the diameter of a sphere.

In more modern usage, the length  of a diameter is also called the diameter. In this sense one speaks of the diameter rather than a diameter (which refers to the line segment itself), because all diameters of a circle or sphere have the same length, this being twice the radius

The word "diameter" is derived from Ancient Greek: διάμετρος (diametros), "diameter of a circle", from διά (dia), "across, through" and μέτρον (metron), "measure". It is often abbreviated  or
Pervomaysky Urban Settlement
Pervomaysky Urban Settlement or Pervomayskoye Urban Settlement is the name of several municipal formations in Russia.

Pervomaysky Urban Settlement, a municipal formation which the Work Settlement of Pervomaysky in Gorodetsky District of Nizhny Novgorod Oblast is incorporated as

Pervomaysky Urban Settlement, a municipal formation which Pervomaysky Settlement Council in Pervomaysky District of Tambov Oblast is incorporated as

Pervomaysky Urban Settlement, a municipal formation which the Urban-Type Settlement of Pervomaysky in Shchyokinsky District of Tula Oblast is incorporated as

Pervomayskoye Urban Settlement, a municipal formation which the Work Settlement of Pervomaysky in Korkinsky District of Chelyabinsk Oblast is incorporated as

Pervomayskoye Urban Settlement, a municipal formation which the urban-type settlement of Pervomaysky and three rural localities in Shilkinsky District of Zabaykalsky Krai are incorporated as

Pervomaysky, Korkinsky District, Chelyabinsk Oblast
Pervomaysky (Russian: Первомайский) is an urban locality (an urban-type settlement) in Korkinsky District of Chelyabinsk Oblast, Russia. Population:  10,645 (2010 Census); 10,759 (2002 Census); 10,101 (1989 Soviet census).
Jade Solid Gold Awards
The Jade Solid Gold Awards (Chinese: 勁歌金曲頒獎典禮; Jyutping: ging3 go1 gam1 kuk1 baan1 zoeng2 din2 lai5; also known as J.S.G. Awards Presentation) is one of the main C-pop music award in Hong Kong based on the Jade Solid Gold TVB television show. The award began with the 1984 ceremonial season after the 1983 music season. Historically the ceremony is held in January following the end of the previous music season at the Hong Kong Coliseum located in Hung Hom. The show is televised on TVB station annually, and has remained to be one of the headline topics for entertainment news in the region. The other notable award is the RTHK Top 10 Gold Songs Awards.

Hung Hom
Hung Hom (紅磡, Cantonese pronunciation: [hȍŋ hɐ̄m]) is an area in the southeast of Kowloon Peninsula, Hong Kong. Including the areas of Whampoa, Tai Wan, Hok Yuen, Lo Lung Hang and No. 12 Hill are administratively part of the Kowloon City District, with a portion west of Hung Hom Bay in the Yau Tsim Mong District. Hung Hom serves mainly residential purposes, but it is mixed with some industrial buildings in the north.
1835 Concepción earthquake
The 1835 Concepción earthquake was an earthquake that occurred near the neighboring cities of Concepción and Talcahuano in Chile on 20 February at 11:30 local time (15:30 UTC), and had an estimated magnitude of about 8.5 Mw. The earthquake triggered a tsunami which caused the destruction of Talcahuano. A total of at least 50 people died from the effects of the earthquake and the tsunami. The earthquake caused damage from San Fernando in the north to Osorno in the south. It was felt over a still wider area from Copiapó in the north to the island of Chiloe in the south and as far west as the Juan Fernández Islands.

Osorno, Chile
Osorno (Mapuche: Chauracavi) is a city and commune in southern Chile and capital of Osorno Province in the Los Lagos Region. It had a population of 145,475, as of the 2002 census. It is located 945 kilometres (587 mi) south of the national capital of Santiago, 105 kilometres (65 mi) north of the regional capital of Puerto Montt and 260 kilometres (160 mi) west of the Argentine city of San Carlos de Bariloche, connected via International Route 215 through the Cardenal Antonio Samoré Pass. It is a gateway for land access to the far south regions of Aysén and Magallanes, which would otherwise be accessible only by sea or air from the rest of the country.

Located at the confluence of Rahue and Damas River, Osorno is the main service centre of agriculture and cattle farming in the northern Los Lagos Region. The city's cultural heritage is shaped by Huilliche, Spanish, and German influences.