hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ralph Beals
Ralph Leon Beals (July 19, 1901 – February 24, 1985) was an American anthropologist at the University of California, Los Angeles, a former president of the American Anthropological Association, and the recipient of a Guggenheim Fellowship.

He worked on community development in Egypt with UNESCO and studied Mexican students in American universities. His brother was journalist Carleton Beals.

American Anthropological Association
The American Anthropological Association (AAA) is an American organization of scholars and practitioners in the field of anthropology. With 10,000 members, the association, based in Arlington, Virginia, includes archaeologists, cultural anthropologists, biological (or physical) anthropologists, linguistic anthropologists, linguists, medical anthropologists and applied anthropologists in universities and colleges, research institutions, government agencies, museums, corporations and non-profits throughout the world. The AAA publishes more than 20 peer-reviewed scholarly journals, available in print and online through AnthroSource. The AAA was founded in 1902.
Sunshine Girl (Herman's Hermits song)
"Sunshine Girl" is a song written by Geoff Stephens and John Carter and performed by Herman's Hermits.  It reached #6 in Norway, #8 in the United Kingdom, #9 in New Zealand, #56 in Australia, #68 in Canada, and #101 in the United States in 1968.

The song was produced by Mickie Most.

Record World said that "it's sunny and melodic and infectious fun."

VG-lista
VG-lista is the primary Norwegian record chart, charting albums and singles from Norwegian and international artists. It is presented weekly in the newspaper VG. The data is collected by Nielsen Soundscan International and based on the sales in approximately 100 shops in Norway. The singles chart started as a top 10 chart in week 42 of 1958 and was expanded to a top 20 chart in week 5 of 1995, the same time as the albums chart, which started as a top 20 chart in week 1 of 1967, was expanded to a top 40 chart. It expanded even further into a top 100 chart in week 14 of 2025.
Do It Our Way (Play)
"Do It Our Way (Play)" is a song performed by British recording artist Alesha Dixon. It was released on 1 January 2012 to digital outlets in the United Kingdom and Ireland. Co-written by Dixon herself, Ray Hedges and Nigel Butler and produced by Hedges and Butler, the song was written and released as a promotional single to complement advertising by weight loss company Weight Watchers. The television advert (doubling as a music video), when aired in full, was one of the longest to ever run on British television. Dixon features alongside over 180 "success stories" of the Weight Watchers programme in the video. Despite critics noting comparisons between the song and Jessie J's "Price Tag" (2011), it reached number 53 on the UK Singles Chart the week following its release.

Ray Hedges
Ray "Madman" Hedges is an English songwriter and record producer from Surrey, England who has had over 60 top 20 singles and albums including seven UK number-ones as producer and or writer with many on his own record labels.
American Kids
"American Kids" is a song written by Rodney Clawson, Luke Laird, and Shane McAnally and recorded by American country music artist Kenny Chesney. It was released in June 2014 as the first single from Chesney's 2014 album The Big Revival. After its official release, the song became available for sale on June 21 that year.

Rodney Clawson
Rodney Dale Clawson (born in Gruver, Texas, United States) is an American country music songwriter. Clawson has written singles recorded by Kenny Chesney, Jason Aldean, Faith Hill, George Strait and Luke Bryan, among others.
Fyodor Gladkov
Fyodor Vasilyevich Gladkov (Russian: Фёдор Васильевич Гладков; June 21 [O.S. June 9] 1883 – December 20, 1958) was a Soviet and Russian socialist realist writer, best known for his 1925 novel Cement. Gladkov joined a Marxist group in 1904, and in 1905 went to Tiflis (now Tbilisi) and was arrested there for revolutionary activities. He was sentenced to three years' exile. He then moved to Novorossiysk. Among other positions, he served as the editor of the newspaper Krasnoye Chernomorye, secretary of the journal Novy Mir, special correspondent for Izvestia, and director of the Maxim Gorky Literature Institute in Moscow from 1945 to 1948. He received the Stalin Prize (in 1949) for his literary accomplishments, and is considered a classic writer of Soviet Socialist Realist literature.

Novorossiysk
Novorossiysk (Russian: Новоросси́йск, IPA: [nəvərɐˈsʲijsk] ⓘ; Adyghe: ЦӀэмэз, romanized: C̣ămăz) is a city in Krasnodar Krai, Russia. The port of Novorossiysk is one of the largest ports on the Black Sea. It is one of the cities designated as a Hero City by the Soviet Union. The population is 262,293 (2021 census);
Briese (surname)
Briese is a surname. Notable people with the surname include:

Gaston Briese (1898–1953), German stage and film actor

Gerd Briese (1897–1957), German film actor

Naemi Briese (1908–1980), Swedish film actress

Ralf Briese (1971–2011), German politician for the Alliance '90/The Greens

Stu Briese (born 1945 or 1946), politician in Manitoba, Canada

Gaston Briese
Gaston Briese (19 August 1898 – 22 March 1953) was a German stage and film actor. He appeared in more than forty films during his career, which spanned from the late silent era to the mid-1940s. His final appearance was in the 1946 rubble film Somewhere in Berlin.
David Obua
David Obua (born 10 April 1984) is a Ugandan football coach and former professional football player. He is the coach of URA FC in the Ugandan Premier League. He was appointed in November 2023. During his playing career, Obua played for Police FC, Raleigh Capital Express, Wilmington Hammerheads, Kaizer Chiefs and Heart of Midlothian in the Scottish Premier League. At international level, he represented Uganda national team and has a record of being the country's all-time goal scorer record in the Africa Nations Cup and World Cup qualifiers.

Uganda Premier League
The Uganda Premier League, known as the StarTimes Uganda Premier League for sponsorship reasons, is a professional association football league in Uganda and the highest level of the Ugandan football league system. Contested by 16 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the Federation of Uganda Football Associations (FUFA). Seasons usually run from September to February, with each team playing 30 matches: two against each other team, one home and one away. Most games are played on weekend afternoons, with occasional weekday evening fixtures.

The league was previously known as the Uganda Super League but changed in the 2014–15 season after new management taking over. The league's roots date back to 1968 when the National First Division League was established.
Star's Echo
Star's Echo (Korean: 별의 소리; RR: Byeorui sori), also known as Anata ni Aitakute (Japanese: あなたに逢いたくて), is a 2-part mini-series broadcast by MBC and Fuji TV in 2004. It is the third collaboration by South Korean and Japanese television companies, after Friends in 2001 and Passing Rain in 2002.

Jo Hyun-jae
Jo Hyun-jae (Korean: 조현재; born May 9, 1980) is a South Korean actor. Jo made his entertainment debut as a singer in the four-member boy band Guardian, which disbanded after releasing their self-titled album in 1998. In 2000, after he drew popularity when he appeared in a commercial for sports drink Pocari Sweat, Jo began acting. He is best known for his leading roles in Love Letter (2003), Only You (2005), Ballad of Seodong (2005), and 49 Days (2011).
Gibney Beach
Gibney Beach, or Oppenheimer Beach, is a beach on Hawksnest Bay on northern Saint John in the United States Virgin Islands. The beach's names originate from Nancy Flagg Gibney and J. Robert Oppenheimer and their families, the owners of the beach in the mid-20th century. The beach has been mostly accessible to the public since its acquisition, and a community center has been created on the property, where Oppenheimer’s house used to be.

Goatfish
The goatfishes, or mullets, are ray-finned fish of the family Mullidae, the only family in the suborder Mulloidei of the order Syngnathiformes. The family is also sometimes referred to as the red mullets, which also refers more narrowly to the genus Mullus.

The family name and the English common name mullet derived from Latin mullus, the red mullet; other than the red mullet and the striped red mullet or surmullet, the English word "mullet" generally refers to a different family of fish, the Mugilidae or gray mullets.
Nedžad Fazlija
Nedžad Fazlija (born 25 February 1968) is a Bosnian-Herzegovinian retired Olympic sports shooter.

Fazlija was a part of the Bosnian Olympic team at the 1996 Summer Olympics, 2000 Summer Olympics, 2004 Summer Olympics, 2008 Summer Olympics and 2012 Summer Olympics. He has reached one Olympic air rifle final, where he finished sixth. As of 2020, this is still the best Olympic shooting ranking for Bosnia and Herzegovina, and until the 2020 Summer Olympics it was the country's best Olympic ranking in any sport.

Bosnia and Herzegovina at the Olympics
Bosnia and Herzegovina sent athletes to the Summer Olympic Games under its own flag for the first time in 1992. Bosnian athletes competed under the Yugoslav flag (see Yugoslavia at the Olympics) until the breakup of that country. Along with Andorra, Malta, and Monaco, Bosnia and Herzegovina is one of four current European participants that have never won an Olympic medal.

The Olympic Committee of Bosnia and Herzegovina was formed in 1992 and recognized in 1993.
Rodrigo Rollemberg
Rodrigo Sobral Rollemberg (born July 13, 1959) is a Brazilian politician and member of the Brazilian Socialist Party (PSB). He served as Governor of the Federal District from 2015 to 2019.

Rollemberg won the 2014 Federal District gubernatorial election on October 5, 2014, with 812,036 votes, or 55.56% of the vote. He defeated the Party of the Republic (PR) gubernatorial candidate, Jofran Frejat, who placed second with 649,587 votes, or 44.44%.

Following his election victory, Rollemberg pledged to hold the government of the Federal District more accountable. He also promised to create a "accountability council," composed of civic leaders and private citizens. Rollemberg took office on January 1, 2015, succeeding outgoing Governor Agnelo Queiroz.

Federal District (Brazil)
The Federal District (Portuguese: Distrito Federal [dʒisˈtɾitu fedeˈɾaw] ⓘ) is one of 27 federative units of Brazil. Located in the Center-West Region, it is the smallest Brazilian federal unit and the only one that has no municipalities, being divided into 35 administrative regions. The federal capital of Brazil, Brasília, which is also the seat of government of the Federal District, is located in its territory. The Federal District is almost completely surrounded by the state of Goiás, but it shares a small border with Minas Gerais.
Natrona Bottling Company
Natrona Bottling Company (founded as the Natrona Bottling Works) is an independently-owned soft drink bottling company in Harrison Township, Allegheny County, Pennsylvania, that produces a line of soft drinks that uses cane sugar and is packaged in glass bottles. Located approximately 24 miles (39 km) northeast of Pittsburgh, the company is the last glass soda pop bottling company in Allegheny County.

Harrison Township, Allegheny County, Pennsylvania
Harrison Township is a township in Allegheny County in the U.S. state of Pennsylvania. The population was 10,169 at the 2020 census. Pennsylvania Route 28 passes through Harrison Township, connecting Kittanning to the northeast and Pittsburgh to the southwest. Allegheny Technologies has extensive steel mill facilities in Harrison Township, including its Allegheny Ludlum Brackenridge Works. Harrison Township is located at the far northeast corner of Allegheny County. Its northern border is the Butler County line and the Allegheny River forms the township's eastern boundary with Westmoreland County. Its northeast corner also touches Armstrong County.
Luca Comai
Luca Comai is an Italian plant biologist whose work has focused on trait discovery for improving agricultural crops and on developing protocols and systems for identifying new genes and mutations in plants. Through his work at Calgene, Comai was one of the first discoverers of the glyphosate resistance gene and is considered a pioneer in the field of plant biotechnology research.

His research since then has focused on developing the Targeting Induced Local Lesions in Genomes (TILLING) protocol that allows for new mutations and traits to be quickly identified within a target plant species through genome and sequence analysis. He has received a number of research and teaching awards, along with being named a Fellow for the American Association for the Advancement of Science (AAAS). In 2023, he was elected to the National Academy of Sciences.

Phenotypic trait
A phenotypic trait, simply trait, or character state is a distinct variant of a phenotypic characteristic of an organism; it may be either inherited or determined environmentally, but typically occurs as a combination of the two.  For example, having eye color is a character of an organism,   while blue, brown and hazel versions of eye color are traits.  The term trait is generally used in genetics, often to describe the phenotypic expression of different combinations of alleles in different individual organisms within a single population, such as the famous purple vs. white flower coloration in Gregor Mendel's pea plants.  By contrast, in systematics, the term  character state is employed to describe features that represent fixed diagnostic differences among taxa, such as the absence of tails in great apes, relative to other primate groups.
Jason Crowe (basketball)
Jason Darius Crowe (born August 24, 1976) is an American former professional basketball player. He graduated from Cal State Northridge in 1999 and played 13 years as a professional in Europe, South America, Iran, Australia and New Zealand.

New Zealand NBL All-Star Five
The National Basketball League All-Star Five is an annual National Basketball League (NBL) honour bestowed on the five best players in the league following every NBL season. The five-player team has been selected in every season of the league's existence, dating back to its inaugural season in 1982.
Capellen
Capellen (German pronunciation: [kaˈpɛlən]; Luxembourgish: Cap/Capellen [kɑˈpælən] ⓘ) is a town in the commune of Mamer, in south-western Luxembourg, 12 km west of Luxembourg City.  As of 2025, the town has a population of 2,509.  Despite not having a commune named after it, Capellen lends its name to the canton of Capellen, and is the only town in Luxembourg to bear the latter distinction but not the former.

Capellen is home to the NATO Support and Procurement Agency (NSPA) which acts as the headquarters of NATO's Agencies. The site occupies a large part of the town south of the route d'Arlon. To the west of the NSPA complex is Capellen railway station, which lies on Chemins de Fer Luxembourgeois' Line 50.

The town is the site of one of the six regional headquarters of the Grand Ducal Police.  A museum dedicated to police uniforms and accessories, both national and international, was opened in the town on 21 June 2007.

Uniform
A uniform is a variety of costume worn by members of an organization while usually participating in that organization's activity. Modern uniforms are most often worn by armed forces and paramilitary organizations such as police, emergency services, security guards, in some workplaces and schools, and by inmates in prisons. In some countries, some other officials also wear uniforms in their duties; such is the case of the Commissioned Corps of the United States Public Health Service or the French prefects. For some organizations, such as police, it may be illegal for non-members to wear the uniform.
Don Battye
Donald Gordon Battye (29 September 1938 – 28 February 2016) was an Australian composer, writer and television producer, best known for his work with Crawford Productions and Reg Grundy Organisation (known then as Reg Grundy Productions).

Crawford Productions
Crawford Productions is an Australian former media production house, now primarily involved in distribution and licensing. It focused on the radio and television industries.

Founded in Melbourne, Victoria in 1945 by Hector Crawford and his sister, actress and voice-over artist Dorothy Crawford, the company, also known as Crawfords Australia, is now a subsidiary of the WIN Corporation.

The company has been defunct as a production house since 2002, and it now markets DVDs of it former programs.
Out of the Madness
Out of the Madness is the second studio album by  American Jazz/Blues/R&B group The Derek Trucks Band, released on October 20, 1998. The album, a mix of blues classics and original compositions by the band, was recorded between June 14, 1997 – April 11, 1998 at Dockside Studios in Maurice, Louisiana. Derek was eighteen years old at the time of the release of the album. In 2008, the album was made available digitally, and is now available on iTunes, and other online retailers like Real, Rhapsody, Yahoo! Music, eMusic, Napster and Puretracks.

RealNetworks
RealNetworks LLC is an American technology company and provider of Internet streaming media delivery software and services based in Seattle, Washington. The company also provides subscription-based online entertainment services and mobile entertainment and messaging services.
Reverdy Johnson
Reverdy Johnson (May 21, 1796 – February 10, 1876) was an American politician, statesman, and jurist from Annapolis, Maryland. He gained fame as a defense attorney, defending notables such as Sandford of the Dred Scott case, Maj. Gen. Fitz John Porter at his courts-martial, and Mary Surratt, conspirator in the assassination of Abraham Lincoln.  A former Whig, he was a strong supporter of the Union war effort. At first he opposed wartime efforts to abolish slavery until 1864, and in 1865 supported the 13th Amendment banning slavery.

Johnson served as United States Minister to the United Kingdom from 1868 to 1869.

Maryland Attorney General
The Attorney General of the State of Maryland is the chief legal officer of the U.S. state of Maryland, serving as the state's primary prosecutor and legal representative.

The current attorney general is Anthony Brown, who was elected in 2022 and has served since 2023.
Marga Klompé
Margaretha Albertina Maria "Marga" Klompé (16 August 1912 – 28 October 1986) was a Dutch politician of the Catholic People's Party (KVP) and chemist. She was granted the honorary title of Minister of State on 17 July 1971.

Klompé was known for her abilities as a manager and policy wonk. Recognized as one of the main architects of the post-war Dutch welfare state, Klompé was granted the honorary title of Minister of State on 17 July 1971 and continued to comment on political affairs as a stateswoman until her death at the age of 74 and holds the distinction as the first woman government minister in the Netherlands, the first woman awarded the honorary title of Minister of State, and the fifth longest-serving government minister after World War II with a total tenure of 11 years, 145 days.

Caretaker government
A caretaker government, also known as a caretaker regime, is a temporary ad hoc government that performs some governmental duties and functions in a country until a regular government is elected or formed. Depending on specific practice, it consists of either randomly selected members of parliament or outgoing members until their dismissal.

Caretaker governments in representative democracies are usually limited in their function, serving only to maintain the status quo, rather than truly govern and propose new legislation. Unlike the government it is meant to temporarily replace, a caretaker government does not have a legitimate mandate (electoral approval) to exercise aforementioned functions.
Kansas Department of Administration
The Kansas Department of Administration (DoA) is a department of the state of Kansas under the Governor of Kansas. It was created in 1953 by the Kansas Legislature. DoA is administered by the Secretary of Administration, who is appointed by the Governor with the approval of the Kansas Senate. As of 2024, it has about 500 employees.

The current Secretary of Administration is Adam Proffitt, who was appointed by Governor Laura Kelly in January 2, 2023.

Kansas Senate
The Kansas Senate is the upper house of the Kansas Legislature, the state legislature of the U.S. State of Kansas. It is composed of 40 senators elected from single-member districts, each with a population of about 73,000 inhabitants. Members of the Senate are elected to a four-year term. There is no limit to the number of terms that a senator may serve. The Kansas Senate meets at the Kansas State Capitol in Topeka.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Senate is reserved with special functions such as confirming or rejecting gubernatorial appointments to executive departments, the state cabinet, commissions and boards.
Evening of Roses
Evening of Roses (Chinese: 夜玫瑰; pinyin: Ye Mei Gui), also released as Night Rose, is a 2009 Chinese film by Hong Kong director Ng See-yuen. It was adapted from a novel from Taiwanese writer Pi Zhi Cai. The film was given the official English title Night Rose.

Evening of Roses is set and was filmed in Beijing, China. It uses Digital cinematography. It is Ma Tian Yu's debut film.

Cinema of China
The cinema of China is the filmmaking and film industry of mainland China, one of three distinct historical threads of Chinese-language cinema together with the cinema of Hong Kong and the cinema of Taiwan. China is the home of the largest movie and drama production complex and film studios in the world, the Oriental Movie Metropolis and Hengdian World Studios. In 2012 the country became the second-largest market in the world by box office receipts behind only the United States. In 2016, the gross box office in China was CN¥45.71 billion (US$6.58 billion). China has also become a major hub of business for Hollywood studios.
Alexander Grischuk
Alexander Igorevich Grischuk (born October 31, 1983) is a Russian chess grandmaster. Grischuk was the Russian champion in 2009. He is also a three-time world blitz chess champion (in 2006, 2012 and 2015).

He has competed in five Candidates Tournaments: in 2007, 2011 (when he reached the final), 2013, 2018 and 2020. He also reached the semifinals of the 2000 FIDE World Championship.

Grischuk has won two team gold medals, three team silvers, one team bronze, and one individual bronze medal at Chess Olympiads. He also holds three team gold medals, one team silver and individual gold, two silver and one bronze from the World Team Chess Championship.

FIDE Grand Prix 2022
The FIDE Grand Prix 2022 was a series of three chess tournaments played between 4 February and 4 April 2022. The top two finishers – Hikaru Nakamura (winner) and Richárd Rapport (runner-up) – qualified for the Candidates Tournament 2022, which was the final qualification stage for the World Chess Championship 2023.

The first and last tournament took place in Berlin, Germany, and the second one in Belgrade, Serbia. Each player was scheduled to participate in two of three tournaments. Before the tie-break stage of the last tournament was concluded, Nakamura had already gained the score to win the series, and it was already clear that no other semi-finalist could overtake Rapport for the runner-up position.