hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liar! Liar!
"Liar! Liar!" is the twenty-third single by B'z, released on October 8, 1997. This song is one of B'z many number-one singles on the Oricon chart, selling 794,000 copies during its chartrun.

"Liar! Liar!" was featured in the PlayStation 2 music video game GuitarFreaks. Marty Friedman, ex-Megadeth guitarist who is acquainted with J-pop, stated that this song is one of his favorites in a column he wrote for the magazine Nikkei Entertainment.

Marty Friedman
Martin Adam Friedman (Japanese: マーティン・アダム・フリードマン, Hepburn: Mātin Adamu Furīdoman) is an American guitarist, best known for his tenure as the lead guitarist of thrash metal band Megadeth from 1990 to 2000. He is also known for playing alongside Jason Becker in Cacophony from 1986 until 1989, as well as his 13 solo albums and tours. Friedman has resided in Tokyo since 2003, where he has appeared on over 700 Japanese television programs such as Rock Fujiyama, Hebimeta-san, Kōhaku Uta Gassen and Jukebox English. He has released albums with several record labels, including Avex Trax, Universal, EMI, Prosthetic, and Shrapnel Records.
Laterality (journal)
Laterality: Asymmetries of Body, Brain and Cognition is a bimonthly peer-reviewed academic journal covering the study of laterality, and related behavioral and neurological factors, in human and non-human species. It was established in 1996, with Michael Corballis (University of Auckland), Chris McManus (University College London), and Phil Bryden (University of Waterloo) as founding editors-in-chief. Michael Peters (University of Guelph) served as editor after Bryden's death in 1996. Mike Nicholls (Flinders University) and Giorgio Vallortigara (University of Trento) replaced Corballis and Peters in 2007 after McManus retired and continued as editors-in-chief until 2018. The current editors-in-chief are Gina Grimshaw (Victoria University of Wellington), Markus Hausman (Durham University), and Lesley Rogers (University of New England, Australia).

University of Trento
The University of Trento (Italian: Università degli Studi di Trento) is an Italian university located in Trento and nearby Rovereto. It has been able to achieve considerable results in didactics, research, computer science and international relations according to CENSIS (Centro Studi Investimenti Sociali) and the Italian Ministry of Education.
Aeroflot Flight 10 (1954)
Aeroflot Flight 10 was a scheduled passenger flight from Yuzhno-Sakhalinsk Airport to Vnukovo Airport with stopovers at Krasnoyarsk Airport and Severny Airport. On 27 September 1954, the Ilyushin Il-12 operating the route crashed near Severny Airport after it struck trees.

Vnukovo International Airport
Vnukovo International Airport (Russian: Внуково, IPA: [ˈvnukəvə], Internal code: ВНК) (IATA: VKO, ICAO: UUWW), is a dual-runway international airport located in Vnukovo District, 28 km (17 mi) southwest of the centre of Moscow, Russia. It is one of the four major airports that serve Moscow, along with Sheremetyevo, Domodedovo and Zhukovsky.

In 2019, the airport handled 24.01 million passengers, representing an increase of 12% compared to the previous year. Vnukovo was the eleventh-busiest airport in Europe in 2021 but had a strong decline in traffic and dropped to 30th place in 2022 as a consequence of sanctions following the Russian invasion of Ukraine. As of 2025 it is the 3rd busiest airport in Russia and Post-Soviet states as well as the 41th-busiest airport in Europe. The airport was formally named "Vnukovo Andrei Tupolev International Airport" after Andrei Tupolev.
Frank Gatins
Frank Anthony Gatins (March 6, 1871 – November 8, 1911) was an American third baseman and shortstop in Major League Baseball. Born in Johnstown, Pennsylvania, he appeared in 17 games for the Washington Senators in the 1898 season and 50 games for the Brooklyn Superbas in 1901 and 1902.

Johnstown, Pennsylvania
Johnstown is the largest city in Cambria County, Pennsylvania, United States. The population was 18,411 as of the 2020 census. Located 57 miles (92 km) east of Pittsburgh, it is the principal city of the Johnstown metropolitan area, which had 133,472 residents in 2020. It is also part of the Johnstown–Somerset combined statistical area, which includes both Cambria and Somerset counties. Once a bustling industrial center, like many cities in the Rust Belt, Johnstown was severely affected by the loss of jobs in the steel industry due to globalization and the movement of American manufacturing to overseas markets.
Matões do Norte
Matões do Norte is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.

The municipality contains a small part of the Baixada Maranhense Environmental Protection Area, a 1,775,035.6-hectare (4,386,208-acre) sustainable use conservation unit created in 1991 that has been a Ramsar Site since 2000.

Maranhão
Maranhão (/ˌmɑːrəˈnjaʊn/, MAH-rə-NYOWN; Brazilian Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w] ⓘ) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi) and it is divided into 217 municipalities. Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent within the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in literary works such as Exile Song by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo.

The dunes of Lençóis are an important area of environmental preservation. Also of interest is the state capital of São Luís, which is a UNESCO World Heritage Site. Another important conservation area is the Parnaíba River delta, between the states of Maranhão and Piauí, with its lagoons, desert dunes and deserted beaches or islands, such as Caju island, which shelters rare birds.
60th Chicago International Film Festival
The 60th Chicago International Film Festival took place from October 16 to 27, 2024, in Chicago, United States. Malcolm Washington's directorial debut The Piano Lesson, adapted from August Wilson's 1987 play, served as the "Opening Night Film", while Robert Zemeckis' drama film Here, an adaptation of the graphic novel by Richard McGuire, was selected as the "Closing Night Film".

Festival events took place mainly around AMC NEWCITY 14, though other event venues throughout the city included the Music Box Theatre, the Gene Siskel Film Center, the Chicago History Museum, and the Reva and David Logan Center for the Arts at the University of Chicago.

Richard McGuire
Richard McGuire (born 1957 in New Jersey) is an American graphic novelist, artist, and musician. His illustrations have been published in The New York Times, The New Yorker, and Le Monde, and his work is in the collections of the Museum of Modern Art and the Morgan Library & Museum. His comic "Here" (first published in 1989) is among the most lauded comics from recent decades, with an updated graphic novel version published by Pantheon Books in December 2014. A film adaptation of Here, directed by Robert Zemeckis and starring Tom Hanks and Robin Wright, was released in 2024.
Mount Tutu Eco-Sanctuary
Mount Tutu Eco-Sanctuary in Bay of Plenty, North Island, New Zealand, between Tauranga and Rotorua, is a Mainland Island Sanctuary, protected by the Queen Elizabeth II National Trust Act 1977 since 1993.  The sanctuary exists to protect and educate on New Zealand's natural flora and fauna, with conservation programmes to mitigate the effects of introduced predators on New Zealand's native wildlife.

The indigenous wildlife at the sanctuary include the bellbird, tūī, kererū (wood pigeon), pīwakawaka (fantail), ruru (morepork), pūkeko, and shining cuckoo, skinks and geckos, giant wētā, and New Zealand glow worm (Arachnocampa luminosa).

Arachnocampa luminosa
Arachnocampa luminosa (Skuse, 1891), commonly known as New Zealand glowworm or simply glowworm, is a species of fungus gnat solely endemic to New Zealand. The larval stage and the imago produce a blue-green bioluminescence. The species is known to dwell in caves and on sheltered banks in the native bush where humidity is high, as moisture helps to maintain their silk structures that capture prey. Its Māori names are pūrātoke, from the verb "to glow", and titiwai, meaning "lights reflected in water." This likely derives from the glowworms' presence near bodies of water, where their luminous displays are reflected.
Sikhism in Greater Vancouver
Sikhism in Greater Vancouver is one of the main religions across the region, especially among the Indo-Canadian population. The Sikh community in Vancouver is the oldest, largest and most influential across Canada, having begun in the late 19th century.

By 1995, Vancouver had one of the two largest Sikh populations in the world outside of India. In 2003, Sikhs became the largest group in Greater Vancouver who did not practice Christianity. In 2011, there were 155,945 Sikhs in Greater Vancouver, representing 6.8% of the region's population.

As of 2021, the Sikh population in Metro Vancouver is 222,165, forming 8.5% of the total regional population.

Sikhism in India
Indian Sikhs number approximately 21 million people and account for 1.7% of India's population as of 2011, forming the country's fourth-largest religious group. The majority of the nation's Sikhs live in the northern state of Punjab, which is the only Sikh-majority administrative division in the world.

India is home to the vast majority (around 85%) of the global Sikh population of 25 million.
A1(M) motorway
A1(M) is the designation given to a series of four separate motorway sections in the UK. Each section is an upgrade to a section of the A1, a major north–south road which connects London, the capital of England, with Edinburgh, the capital of Scotland. The first section, the Doncaster Bypass, opened in 1961 and is one of the oldest sections of motorway in Britain. Construction of a new section of A1(M) between Leeming and Barton was completed on 29 March 2018, a year later than the anticipated opening in 2017 due to extensive archaeological excavations. Its completion linked the Barton to Washington section with the Darrington to Leeming Bar section, forming the longest A1(M) section overall and reducing the number of sections from five to four.

In 2015, a proposal was made by three local government organisations to renumber as M1 the section of A1(M) between Micklefield and Washington, making this section a northern extension of the M1.

Darrington, West Yorkshire
Darrington is a small village and civil parish in the City of Wakefield in West Yorkshire, England, 3 miles (4.8 km) from Pontefract and 25 miles (40 km) from the city of York. The village is split in two by the busy A1 trunk road which runs from London to Scotland. The 2011 census population was 1,403.
Hillsdale Daily News
The Hillsdale Daily News is a daily newspaper published in Hillsdale, Michigan, in the United States. It is owned by USA Today Co.

The Daily News covers Hillsdale County, Michigan, including the city of Hillsdale and the cities and villages of Camden, Jonesville, Litchfield, Pittsford, Reading and North Adams.

Pittsford, Michigan
Pittsford is an unincorporated community and census-designated place (CDP) located in Hillsdale County, Michigan. As of the 2020 census the population of the CDP was 553. The community is situated along M-34, straddling the border between Jefferson Township to the west and Pittsford Township to the east.

As an unincorporated community, Pittsford lacks legal autonomy but does have its own post office, which serves the 49271 ZIP Code.
Cammarano v. United States
Cammarano v. United States, 358 U.S. 498 (1959), was a United States Supreme Court case in which the Court ruled that business may not deduct expenses they incurred for the "promotion or defeat of legislation" as "ordinary and necessary" business expenses on their federal income tax filing.

Tax deduction
A tax deduction is an amount deducted from taxable income, usually based on expenses such as those incurred to produce additional income. Tax deductions are a form of tax incentives, along with exemptions and tax credits. The difference between deductions, exemptions, and credits is that deductions and exemptions both reduce taxable income, while credits reduce tax.
Robbie Castleman
Robbie N. Castleman (February 27, 1929 – August 9, 2009) was an American politician from Kentucky who was a member of the Kentucky House of Representatives from 1991 to 1993. Castleman was elected in an August 1991 special election following the death of her husband, incumbent representative Dick Castleman. She was defeated for renomination in 1992 by Fred Nesler.

Castleman died in August 2009.

Kentucky House of Representatives
The Kentucky House of Representatives is the lower house of the Kentucky General Assembly. It is composed of 100 Representatives elected from single-member districts throughout the Commonwealth. Not more than two counties can be joined to form a House district, except when necessary to preserve the principle of equal representation. Representatives are elected to two-year terms with no term limits. The Kentucky House of Representatives convenes at the State Capitol in Frankfort.
Polish Ocean Lines
Polish Ocean Lines (PLO, Polish: Polskie Linie Oceaniczne) is a Polish commercial shipping company, with headquarters in Gdynia. The company was created in 1951 in a merger of three smaller shipping companies. Currently, PLO acts as a holding company for 12 other shipping companies.

Deadweight tonnage
Deadweight tonnage (also known as deadweight; abbreviated to DWT, D.W.T., d.w.t., or dwt) or tons deadweight (DWT) is a measure of how much weight a ship can carry. It is the sum of the weights of cargo, fuel, fresh water, ballast water, provisions, passengers, and crew.

DWT is often used to specify a ship's maximum permissible deadweight (i.e. when it is fully loaded so that its Plimsoll line is at water level), although it may also denote the actual DWT of a ship not loaded to capacity.
2013 Big Ten women's basketball tournament
The 2013 Big Ten women's basketball tournament was held March 7 through March 12 at the Sears Centre Arena in Hoffman Estates, Illinois. The Big Ten Network carried all games except the championship game which was aired by ESPN2. Purdue won the tournament and received an automatic bid to the 2013 NCAA tournament.

Now Arena
The Now Arena (originally known as the Sears Centre, Sears Centre Arena and stylized as NOW Arena) is a multi-purpose arena in Hoffman Estates, Illinois, a northwest suburb 25 miles (40 km) from Chicago, near land which formerly contained the Poplar Creek Music Theater. Since 2016, the arena has been home to the Windy City Bulls, the Chicago Bulls' affiliate in the NBA G League.
Éric Sylvain
Éric Sylvain (born June 16, 1971) is a Canadian curler from Lévis, Quebec. He was the long time second for Jean-Michel Ménard from 2003 to 2018.

Sylvain joined up with Ménard in 2003, and qualified for his first Brier in 2005 as a member of Team Quebec. They lost in the 3-4 game to Nova Scotia (Shawn Adams, skip).

In 2006, they qualified for the Brier, this time winning the title when they defeated Ontario (Glenn Howard) in the final. The team became the first francophone team from Quebec to win the Brier. This qualified them to represent Team Canada at the 2006 World Men's Curling Championship. The lost in the final to Scotland (David Murdoch).

The team failed to qualify for the 2007 Brier- losing to Pierre Charette in the provincial final. The team broke up that year, but Sylvain stuck with Ménard. They won the 2008 provincial final, qualifying them for the 2008 Tim Hortons Brier, but the new team failed to make the playoffs.

2008 Tim Hortons Brier
The 2008 Tim Hortons Brier, Canada's men's curling championship, was held from March 8 to 16 at the MTS Centre in Winnipeg, Manitoba. Skipped by Kevin Martin, Alberta defeated the defending champion, and reigning World Champion Glenn Howard and Team Ontario. The final pitted arguably the top 2 teams in the world, at least the top 2 teams in the World Curling Tour. The final, while close, failed to live up to expectations, and was widely considered boring, and was full of mistakes due to ice problems. Martin had a draw to the button in the tenth end to win the game.
Xavier O'Neill
Xavier O'Neill (born 3 August 2000) is an Australian rules footballer who played for the West Coast Eagles in the Australian Football League (AFL). He was recruited by the West Coast Eagles with the 28th draft pick in the 2018 AFL draft.

2018 AFL draft
The 2018 AFL draft consisted of the various periods where the 18 clubs in the Australian Football League (AFL) traded and recruited players following the completion of the 2018 AFL season.

For the first time, the AFL draft featured live trading of picks and was held over two days, with the first round held on the evening of Thursday, 22 November and the remainder of the draft being held on Friday, 23 November The draft was held in Victoria for the first time since 2009.
Jwaneng Solar Power Station
The Jwaneng Solar Power Station is a 100 MW (130,000 hp) solar power station, under development in Botswana. Two Chinese companies and one Botswana independent power producer (IPP) formed a consortium that owns the project. Botswana Power Corporation (BPC), the national electricity utility company is the power off-taker, under a 25-year power purchase agreement.

Independent power producer
An independent power producer (IPP) or non-utility generator (NUG) is an entity that is not a public utility but owns facilities to generate electric power for sale to utilities and end users. NUGs may be privately held facilities, corporations, cooperatives such as rural solar or wind energy producers, and non-energy industrial concerns capable of feeding excess energy into the system.

An independent water and power producer (IWPP) is similar to an IPP, but with a unified process to also output usable treated water.
Arthur Clarke (priest)
Christianity portal

Arthur Frederic Clarke  (22 December  1848 – 4 January 1932) was an eminent Anglican priest in the late nineteenth and early twentieth centuries.

He was educated at Charterhouse and Trinity College, Oxford.  He was ordained in 1874. After curacies at  Beverley, Linthorpe, Alvechurch   and   Leek Wootton he was Vicar of Cockerham from 1881 until 1905; and Archdeacon of Lancaster from 1896 to 1905. He was then Vicar of Rochdale from 1905 to 1910; its Rural Dean from 1905 to 1910; and its Archdeacon from 1910 to 1919. During this period he was also an honorary chaplain to the forces.
A bell at St Andrew, Singapore is dedicated to him.

Trinity College, Oxford
Trinity College (full name: The College of the Holy and Undivided Trinity in the University of Oxford, of the foundation of Sir Thomas Pope (Knight)) is a constituent college of the University of Oxford in England. The college was founded in 1555 by Sir Thomas Pope, on land previously occupied by Durham College, home to Benedictine monks from Durham Cathedral.

Despite its large physical size, the college is relatively small in terms of student numbers at approximately 400. It was founded as a men's college and has been coeducational since 1979. As of 2023, the total funds of Trinity amounted to more than £224 million, including a financial endowment of £191 million.

Trinity has produced three British prime ministers, placing it third after Christ Church and Balliol in terms of former students who have held that office.
Hitchin Priory
Hitchin Priory in Hitchin in Hertfordshire is today a hotel built in about 1700 on the site of a Carmelite friary founded in 1317, which was closed in the Dissolution of the Monasteries during the reign of Henry VIII. Parts of the original priory are incorporated in the existing building, which has been a Grade I listed building on the Register of Historic England since 1951.

Priory
A priory is a monastery of men or women under religious vows that is headed by a prior or prioress. They are found in the Catholic Church, Lutheran Churches, and Anglican Communion. Priories may be monastic houses of monks or nuns (such as the Benedictines, the Cistercians, or the Charterhouses). Houses of canons & canonesses regular also use this term, the alternative being canonry. Mendicant houses, of friars, nuns, or tertiary sisters (such as the Friars Preachers, Augustinian Hermits, and Carmelites) also exclusively use this term.

In pre-Reformation England, if an abbey church was raised to cathedral status, the abbey became a cathedral priory. The bishop, in effect, took the place of the abbot, and the monastery itself was headed by a prior.
Memo Morales
Guillermo Enrique Morales Portillo (6 April 1937 – 1 January 2017) was a Venezuelan singer. Better known as Memo Morales, he was also dubbed as El Gitano Maracucho.

Morales was the main voice of many important orchestras of the country, as were the Luis Alfonzo Larrain and Billo's Caracas Boys popular dance bands.

El Ávila National Park
The Ávila National Park, officially known as Waraira Repano National Park for its indigenous Cariban name, protects part of the Cordillera de la Costa Central mountain range, in the coastal region of central-northern Venezuela. The area's highest elevation is Pico Naiguatá, at 2,765 meters (9,072 ft) above sea level.
Micrurus browni
Micrurus browni, commonly known as Brown's coral snake, is a species of venomous snake in the family Elapidae. The species is native to Guatemala and southwestern  Mexico. There are three recognized subspecies, including the nominate subspecies described here.

Venomous snake
Venomous snakes are species of the suborder Serpentes that are capable of producing venom, which they use for killing prey, for defense, and to assist with digestion of their prey. The venom is typically delivered by injection using hollow or grooved fangs, although some venomous snakes lack well-developed fangs. Common venomous snakes include the families Elapidae, Viperidae, Atractaspididae, and some of the Colubridae. The toxicity of venom is mainly indicated by murine LD50, while multiple factors are considered to judge the potential danger to humans. Other important factors for risk assessment include the likelihood that a snake will bite, the quantity of venom delivered with the bite, the efficiency of the delivery mechanism, and the location of a bite on the body of the victim. Snake venom may have both neurotoxic and hemotoxic properties. There are about 600 venomous snake species in the world.