hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rumic Theater
Rumic Theater (高橋留美子劇場, Takahashi Rumiko Gekijō), or Rumiko Takahashi Anthology (高橋留美子傑作集, Takahashi Rumiko Kessakushū), is a Japanese manga anthology series composed of one-shots written and illustrated by Rumiko Takahashi which are published annually in Shogakukan's Big Comic Original magazine since 1987.

A 13-episode anime adaptation of these short stories was produced by TMS Entertainment and broadcast on TV Tokyo from July to September 2003, followed by the sequel series Rumic Theater: Mermaid Forest, adapting Takahashi's Mermaid Saga. A two-episode Japanese television drama based on the stories was broadcast on NHK-BS Premium in July 2012.

One-shot (comics)
In comics, a one-shot is a work composed of a single standalone issue or chapter, contrasting a limited series or ongoing series, which are composed of multiple issues or chapters. One-shots date back to the early 19th century, published in newspapers, and today may be in the form of single published comic books, parts of comic magazines/anthologies or published online on websites. In the marketing industry, some one-shots are used as promotion tools that tie in with existing productions, films, video games or television shows.
Portland House, Aldermaston
Portland House is an office building in Aldermaston, Berkshire, UK. It was designed by Richard Gilbert Scott (1923-2017), the architect son of Sir Giles Gilbert Scott. It was one of the buildings he was most proud of, and in his last years was distressed to learn it was under threat. After the Aldermaston estate was bought by Praxis in 2014, Scott's building was - without proper consultation - awarded a Certificate of Immunity from Listing. In June 2017 the Aldermaston estate was again for sale.

Built on the site of Associated Electrical Industries's MERLIN reactor, Portland House was built in the mid-1980s as a new international headquarters for Blue Circle Industries. It was opened by Prince Richard, Duke of Gloucester, and won an award in 1986 from The Concrete Society.

After Pioneer Concrete's acquisition of Blue Circle in 2001, the telecommunications company Acterna became tenants of the building.

The Concrete Society
The Concrete Society is a UK based non-profit company that was founded in 1966 in response to the increasing need for a single organisation embracing all those interested in concrete. On its formal inauguration, on 13 October 1966, the society took over the work of the four organisations (the Reinforced Concrete Association, the Prestressed Concrete Development Group, the Pavings Development Group and the Formwork Development Group), by then in the process of dissolution, in order both to carry on their work and to extend it to cover the entire field of concrete technology and use.

Today The Concrete Society is an independent concrete advisory company, providing information to industry clients, architects, engineers, specifiers, suppliers, contractors and users of concrete.  The society is an individual membership body, without trade affiliations, which exists to provide information to exchange information and experience and to promote concrete as a construction medium.
Shabad, Telangana
Shabad is a town and a mandal in Ranga Reddy district in the state of Telangana in India. Its name is sometimes written as Shahabad. It is situated about 45 km from Hyderabad, the state capital. This town is well connected with roads, a state highway runs through Shabad, which connects Shabad with Hyderabad, and nearby Chevella, Shamshabad and Shadnagar towns.

Administrative divisions of India
The administrative divisions of India are subnational administrative units of India; they are composed of a nested hierarchy of administrative divisions. India consists of 28 States and 8 Union Territories. These are divided into districts (some states group a set of districts as a division), followed by subdistricts (known in different local names like tehsils and talukas), which are divided into blocks, which consist of villages.

Indian states and territories frequently use different local titles for the same level of subdivision (e.g., the mandals of Andhra Pradesh  and Telangana correspond to tehsils of Uttar Pradesh and other Hindi-speaking states but to talukas or taluks of Gujarat, Goa, Karnataka, Kerala, Maharashtra, and Tamil Nadu).

The smaller subdivisions (villages and development blocks) exist only in rural areas. In urban areas, urban local bodies exist instead of these rural subdivisions.
Fox Island, Washington
Fox Island is an island and census-designated place (CDP) in Pierce County, Washington, United States, in Puget Sound. It is located approximately 5 miles (8 km) from Gig Harbor. The island was named Fox by Charles Wilkes during the United States Exploring Expedition, to honor J.L. Fox, an assistant surgeon on the expedition.  The population was 3,921 at the 2020 census, up from 3,633 at the 2010 census.

Charles Wilkes
Charles Wilkes (April 3, 1798 – February 8, 1877) was an American naval officer, ship's captain, and explorer. He led the first United States Exploring Expedition (1838–1842). 
During the American Civil War (1861-1865), he commanded USS San Jacinto during the Trent Affair incident in which he stopped a British Royal Mail ship and forcibly removed two Confederate diplomats, almost leading to war between the United States and United Kingdom.
OGLE-TR-123
OGLE-TR-123 is a binary stellar system containing one of the smallest main-sequence stars whose radius has been measured.  It was discovered when the Optical Gravitational Lensing Experiment (OGLE) survey observed the smaller star eclipsing the larger primary.  The orbital period is approximately 1.80 days.

Optical Gravitational Lensing Experiment
The Optical Gravitational Lensing Experiment (OGLE) is a Polish astronomical project based at the University of Warsaw that runs a long-term variability sky survey (1992–present). The main goals are the detection and classification of variable stars (pulsating and eclipsing), discovery of microlensing events, dwarf novae, and studies of the structure of the Galaxy and the Magellanic Clouds. Since the project began in 1992, it has discovered a multitude of extrasolar planets, together with the first planet discovered using the transit method (OGLE-TR-56b) and gravitational microlensing. The project has been led by professor Andrzej Udalski since its inception.
Paul Tiffany
Paul Tiffany is a senior lecturer at the Haas School of Business at the University of California, Berkeley. He is the author of The Decline of American Steel, How Management, Labor and Government Went Wrong (New York: Oxford University Press, 1988) and Business Plans for Dummies.

Tiffany holds a BA from Loyola University, an MBA from Harvard Business School and a PhD from the Haas School of Business at the University of California, Berkeley.

Business plan
A business plan is a formal written document containing the goals of a business, the methods for attaining those goals, and the time-frame for the achievement of the goals. It also describes the nature of the business, background information on the organization, the organization's financial projections, and the strategies it intends to implement to achieve the stated targets. In its entirety, this document serves as a road-map (a plan) that provides direction to the business.

Written business plans are often required to obtain a bank loan or other kind of financing. Templates  and guides, such as the ones offered in the United States by the Small Business Administration can be used to facilitate producing a business plan.
Salvajina Dam
The Salvajina Dam and hydroelectric plant are located in the Cauca River, corregimiento Buenos Aires, municipality Suarez, department Cauca in the southwest of Colombia. Its reservoir has a length of 31 kilometres (19 mi).

The dam was finished in September 1985 and has a power station with a 270 megawatts (360,000 hp) installed capacity. The purpose of the dam is flood control, electricity production, and drinking water supply for the city of Cali.

Cali
Santiago de Cali (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo ðe ˈkali]), or Cali, is the capital of the Valle del Cauca department, and the most populous city in southwest Colombia, with an estimated 2,280,522 residents in 2023. The city spans 560.3 km2 (216.3 sq mi) with 120.9 km2 (46.7 sq mi) of urban area, making Cali the second-largest city in the country by area and the third most populous. Cali is the main urban and economic center in the south of the country, and has one of Colombia's fastest-growing economies. The city was founded on 25 July 1536 by the Spanish explorer Sebastián de Belalcázar.

As a sporting center for Colombia, it was the host city for the 1971 Pan American Games. Cali also hosted the 1992 World Wrestling Championships, the 2013 edition of the World Games, the UCI Track Cycling World Championships in 2014, the World Youth Championships in Athletics in 2015 as well as the inaugural Junior Pan American Games in 2021 and the 2022 World Athletics U20 Championships.
Mamma Mia (ABBA song)
"Mamma Mia" is a song by the Swedish pop group ABBA, written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus and Stig Anderson, with the lead vocals shared by Agnetha Fältskog and Anni-Frid Lyngstad. It is the opening track on the group's third album, the self-titled ABBA (1975). The song was released in September 1975 as its sixth single. It tells the story of the narrator's on-again, off-again relationship with a lover who is repeatedly unfaithful to her. The song's name is derived from Italian and literally translates as "my mother", but is used as an interjection (Mamma mia!) in situations of surprise, anguish, or excitement. The song was ABBA's first number one in the UK since "Waterloo" in 1974.

Marimba
The marimba (/məˈrɪmbə/ mə-RIM-bə) is a musical instrument in the percussion family that consists of wooden bars that are struck by mallets. Below each bar is a resonator pipe that amplifies particular harmonics of its sound. Compared to the xylophone, the marimba has a lower range. Typically, the bars of a marimba are arranged chromatically, like the keys of a piano. The marimba is a type of idiophone.

Today, the marimba is used as a solo instrument, or in ensembles like orchestras, marching bands (typically as a part of the front ensemble), percussion ensembles, brass and concert bands, and other traditional ensembles.
Llandeilo Urban District
Llandeilo Urban District was an urban district covering the town of Llandeilo in Carmarthenshire, Wales. It had its origins in a local government district created in 1859; such local government districts were converted into urban districts in 1894. It was abolished in 1974 and replaced by Dinefwr.

Local board of health
A local board of health (or simply a local board) was a local authority in urban areas of England and Wales from 1848 to 1894. They were formed in response to cholera epidemics and were given powers to control sewers, clean the streets, regulate environmental health risks including slaughterhouses and ensure the proper supply of water to their districts. Local boards were eventually merged with the corporations of municipal boroughs in 1873, or became urban districts in 1894.
WIGS (web channel)
WIGS is a web channel, part of the YouTube Original Channel Initiative. It presents web series, short films and documentaries about the lives of women. WIGS targets a female audience. Most videos are around five to ten minutes in length.

The channel was co-created by Jon Avnet, producer of Black Swan and Risky Business, and Rodrigo Garcia, who directed Albert Nobbs and In Treatment.

Albert Nobbs
Albert Nobbs is a 2011 period drama film directed by Rodrigo García and starring Glenn Close. The screenplay, by Close, John Banville and Gabriella Prekop, is based on the 1927 novella Albert Nobbs by George Moore. The novella had been earlier adapted as a play entitled The Singular Life of Albert Nobbs in which Close starred Off-Broadway in 1982 and for which she won an Obie Award for Best Actress.

The film received mixed reviews from critics, though the performances of Close and Janet McTeer were praised. They were nominated for the Academy Award in the categories of Best Actress and Best Supporting Actress, respectively, and also received Golden Globe Award and Screen Actors Guild Award nominations. The film was also nominated for the Academy Award for Best Makeup.
Deaths in December 2024
The following is a list of notable deaths in December 2024.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Landtag of North Rhine-Westphalia
The Landtag of North Rhine-Westphalia is the state parliament (Landtag) of the German state of North Rhine-Westphalia, which convenes in the state capital of Düsseldorf, in the eastern part of the district of Hafen. The parliament is the central legislative body in the political system of North Rhine-Westphalia. In addition to the passage of laws, its most important tasks are the election of the Minister-President of the state and the administration of the government. The current government is a coalition of the CDU and the Greens, supporting the cabinet of Minister-President Hendrik Wüst since June 2022.

The most recent state election took place on 15 May 2022.
WQBS (AM)
WQBS (870 kHz), branded on-air as QBS 870 AM, is an AM radio station broadcasting a Talk/Personality/Salsa format. Licensed to San Juan, Puerto Rico, it serves the Puerto Rico area.  The station is currently owned by Aerco Broadcasting Corporation.

WQBS's audio signal was broadcast on WSJU-TV channel 31.4 in San Juan, branded as WQBS TV. WQBS TV is the first over-the-air television channel that broadcasts programming from a radio station. WQBS Radio & WQBS TV broadcasts from studios in the IBC-AERCO Building in Rio Piedras. The channel ceased operations on September 5, 2018.

On June 20, 2024, Aerco Broadcasting Corporation announced a sale of WQBS to SMD Media Group, a new conglomerate that unite three radio networks converting into a multimedia content hub across the globe.

WSJU-TV
WSJU-TV (channel 31) was a television station in San Juan, Puerto Rico, owned by Aerco Broadcasting Corporation. The station's studios were located at the IBC-AERCO building at 1554 Bori Street, Urb. Antonsanti in Rio Piedras. Its transmitter was located at Cerro la Marquesa in Aguas Buenas.

During most of the 2000s, the station's programming consisted mostly of music videos until it became an affiliate of Spanish Broadcasting System's Mega TV on August 25, 2008. It was carried by Dish Network and Liberty Puerto Rico.
WMBB
WMBB (channel 13) is a television station in Panama City, Florida, United States, affiliated with ABC. Its second digital subchannel serves as an owned-and-operated station of The CW (via The CW Plus). Owned by Nexstar Media Group, the station maintains studios on Harrison Avenue/US 231 in downtown Panama City, and its transmitter is located in unincorporated Youngstown along the Bay–Calhoun county line.

Youngstown, Florida
Youngstown is an unincorporated community in Bay County, Florida, United States. It was the site of an unsolved deadly train derailment in 1978. It is part of the Panama City–Lynn Haven–Panama City Beach Metropolitan Statistical Area.
International (GN train)
The International was a named passenger train originally operated by the Great Northern Railway between King Street Station, Seattle, Washington, and Pacific Central Station, Vancouver, British Columbia between 1950 and 1971.

Vancouver Sun
The Vancouver Sun, also known as the Sun, is a daily broadsheet newspaper based in Vancouver, British Columbia, Canada. The newspaper is published by the Pacific Newspaper Group, a division of the Postmedia Network. It is published five days a week from Tuesday to Saturday and is the largest newspaper in western Canada by circulation.

The newspaper was first published on 12 February 1912. It quickly expanded by acquiring other papers, such as the Daily News-Advertiser and The Evening World. In 1963, the Cromie family sold the majority of its holdings in the Sun to FP Publications, who later sold the newspaper to Southam Inc. in 1980. The newspaper was taken over by Hollinger Inc. in 1992, and was later sold again to CanWest in 2000. In 2010, the newspaper became part of the Postmedia Network as a result of the collapse of CanWest.
Alexandria, Mpumalanga
Alexandria is a town in Bushbuckridge Local Municipality under Ehlanzeni District Municipality in the Mpumalanga province of South Africa. It got its theme of footprints on rock in the mountains of Simeleni.

Bordering the Bhejane and Ngwenyameni rivers that connect with the Sabie River, Alexandria is known for its maize farming.

Its main source of income is taxi business. It consists of 7 schools. It has one major road that connects Marite and Oakley.

Its villages include Marongwana, Tekamahala, Buyelani and Nhlalakahle.

Ehlanzeni District Municipality
Ehlanzeni is one of the 3 districts of Mpumalanga province of South Africa. The seat of Ehlanzeni is Mbombela. The majority of its 944 665 people speak SiSwati (2001 Census). The district code is DC32.
Urban Land
Urban Land is a magazine published by the Urban Land Institute (ULI). It is published 4 times a year and is headquartered in Washington, D.C. Urban Land's articles cover a wide range of international topics, while concentrating on the needs of professionals in the real estate development and land use industry.

Urban Land magazine regularly publishes original stories and commentaries from notable land use leaders and urban thinkers. Past and current contributors have included such individuals as former Bogotá mayor Enrique Peñalosa; urban scholar Richard Florida; economist and Brookings Institution fellow Anthony Downs; former director of land-use planning for The Conservation Fund Ed McMahon; former Secretary of Housing and Urban Development (HUD) Henry Cisneros; and Brookings Institution fellow Christopher B. Leinberger.

Richard Florida
Richard L. Florida (born 1957) is an American urban studies theorist and writer best known for his seminal description of the creative class. He focuses on economic and social theory as a distinguished professor at the University of Toronto's Rotman School of Management and School of Cities. He was a professor at Carnegie Mellon University from 1987 to 2004 before teaching at George Mason University from 2004 to 2007 and subsequently moving to the University of Toronto.

Florida's 2002 book, The Rise of the Creative Class, is recognized as articulating the creative class theory, which underpins his strategy consulting as founder of the Creative Class Group. He also previously served as a senior editor of The Atlantic, where he cofounded CityLab, a news website now owned by Bloomberg. Since 2024, he has worked as a visiting professor to the Owen Graduate School of Management at Vanderbilt University.
KELT (FM)
KELT (102.5 FM) The call letters KELT stand for K Encinal Laredo Texas is an American commercial radio station licensed in 2010 to serve the community of Encinal, Texas. The station's broadcast license is held by Mildred Jean Leyendecker. The station broadcasts Christian contemporary music for the southern rural La Salle and northern Webb counties region. It currently has a construction permit to broadcast at a higher ERP.

Encinal, Texas
Encinal (/ˌɛnsɪˈnɔːl/ EN-sin-AWL) is a city in La Salle County, Texas, United States. The population was 540 at the 2020 census.  Interstate 35 Business runs through the community. There are few businesses in Encinal; most have closed along the main street.

Railroad officials named the town for the Spanish word for oak grove. The population peaked in 1937 at eight hundred residents.
Brzeźno Szlacheckie
Brzeźno Szlacheckie [ˈbʐɛʑnɔ ʂlaˈxɛt͡skʲɛ] (Kashubian: Brzézno Szlachecczé) is a village in Gmina Lipnica, Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the region of Gochy in Kashubia in Pomerania.

Kashubian language
Kashubian (/kəˈʃuːbiən/) or Cassubian (/kəˈsuːbiən/; endonym: kaszëbsczi jãzëk; Polish: język kaszubski) is a West Slavic language belonging to the Lechitic subgroup.

Approximately 87,600 people use mainly Kashubian at home. It is the only remnant of the Pomeranian language. It is close to standard Polish with influence from Low German and the extinct Polabian (West Slavic) and Old Prussian (West Baltic) languages.

The Kashubian language exists in two different forms: vernacular dialects used in rural areas, and literary variants used in education.
1986 Connecticut Attorney General election
The 1986 Connecticut Attorney General election took place on November 4, 1986, to elect the Attorney General of Connecticut. Incumbent Democratic  Attorney General Joe Lieberman won re-election to a second term, defeating Republican nominee Richard E. Arnold.

Connecticut Republican Party
The Connecticut Republican Party is the Connecticut affiliate of the national Republican Party.

Republicans control neither chamber of the state legislature, no constitutional state offices, none of the state's five seats in the U.S. House, and neither of its two U.S. Senate seats. The last Republican to represent the state in the U.S. House was Chris Shays, who lost his seat in 2008 to Jim Himes. The last Republican to represent the state in the U.S. Senate was Lowell Weicker, who lost his seat in 1988 to Joe Lieberman.
Versus (Versace)
Versus (Versace) was a diffusion line of the Italian luxury fashion house Versace. It was founded in 1989 by Gianni Versace as a gift to his sister Donatella. The line was discontinued in 2005 but was relaunched by Donatella in 2009 with a capsule collection of accessories designed by British designer Christopher Kane.

In 2018, Versus was merged with another Versace diffusion line which is Versace Jeans, to form Versace Jeans Couture.

Donatella Versace
Donatella Francesca Versace (Italian: [donaˈtɛlla franˈtʃeska verˈsaːtʃe]; born 2 May 1955), is an Italian fashion designer, businesswoman, socialite, and model. She is the sister of Gianni Versace, founder of the luxury fashion company Versace, with whom she worked closely on the development of the brand and in particular its combining of Italian luxury with pop culture and celebrity.

Upon Gianni's death in 1997, she inherited a portion of the Versace brand and became its creative director. She is currently the brand's chief brand ambassador. Along with her brother Gianni, she is widely credited for the supermodel phenomenon of the 1990s by casting editorial models on the runway.
Schlichting
Schlichting is a German surname. Notable people with the surname include:

Bernard Schlichting, (1838–1884) American politician in Wisconsin

Hermann Schlichting (1907–1982), German engineer

Joachim Schlichting (1914–1982), German major

Jonas Schlichting, 17th-century German-Polish Socinian theologian

Kurt C. Schlichting, American sociologist and anthropologist

Lars Schlichting (1982), German footballer

Mark Schlichting, American publisher and author

Sigismund von Schlichting (1829–1909), Prussian general and military theorist

Reinhard Schlichting (1835-1897), American politician in Wisconsin

Reinhard Schlichting
Reinhart Frederick George Schlichting (May 23, 1835 – July 6, 1897) was a German American immigrant, businessman, and Democratic politician.  He served two years in the Wisconsin State Senate representing Calumet County and southern Outagamie County.  During the American Civil War, he served as a Union Army officer.