hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Horizon (Jaehyun song)
"Horizon" is a song recorded by South Korean singer Jaehyun. It was released on August 8, 2023, alongside an accompanying music video, as part of the NCT Lab music archival project. The song was written by Jaehyun, who co-composed it with Deez and Soulfish. It is described as an R&B and soul song with elements of jazz key and rhythmic guitar riff, while its lyrics express the romantic scenery of the skyline from the point-of-view inside an airplane. "Horizon" marks Jaehyun's second solo single following "Forever Only" (2022) and his third overall single after the collaboration track "Try Again" (2017). It debuted at number 38 on South Korea's Circle Digital Chart, making it Jaehyun's highest-charting solo single and the second highest-charting single under NCT Lab.

Circle Digital Chart
The Circle Digital Chart, previously known as the Gaon Digital Chart, is the music industry standard record chart ranking the 200 most popular singles in South Korea. It provides rankings on a weekly, monthly, and yearly basis, which is based on an aggregate of streaming, downloads and background music from major South Korean music platforms, as well as video ringback tone sales from the V Coloring app. It is a part of the Circle Chart, previously known as the Gaon Chart.
Rentala Madhubala
Rentala Madhubala is an Indian scientist who studied molecular parasitology and functional genomics. She is the director of the Academic Staff College in Jawaharlal Nehru University. She was the Dean at the School of Life Sciences and the director of the Advanced Instrumentation Research Facility there.

Jawaharlal Nehru University
Jawaharlal Nehru University (JNU; ISO: Javāharalāla Neharū Viśvavidyālaya) is a public research university located in Delhi, India. It was established in 1969 and named after Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister. The university is known for leading faculties and research emphasis on social sciences and applied sciences.
Saskatchewan Highway 378
Highway 378 is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 4 near North Battleford to Highways Highway 3 in Spiritwood, just east of its intersection with Highway 24. It is about 108 kilometres (67 mi) long.

The highway has the distinction of travelling in both an east-west and north-south direction throughout its entire length.

North Battleford
North Battleford is a city in west-central Saskatchewan, Canada. It is the seventh largest city in the province and is directly across the North Saskatchewan River from the town of Battleford. Together, the two communities are known as "The Battlefords".

North Battleford and the greater Battlefords area are a notable stop along the Yellowhead Highway, part of the Trans-Canada system, and serve as a commercial and cultural hub for west- and north-central Saskatchewan. Together, the Battlefords are served by the Yellowhead Highway as well as Highway 4, Highway 26, Highway 29, and Highway 40.

Battlefords Provincial Park is 40 kilometres (25 mi) north on Highway 4.
1991 Donnay Indoor Championships
The 1991 Donnay Indoor Championships was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts at the Forest National in Brussels, Belgium which was part of the Championship Series category of the 1990 ATP Tour. It was the 10th edition of the tournament and was held from 11 February until 17 February 1991. Fourth-seeded Guy Forget won the singles title.

1990 ATP Tour
The 1990 IBM ATP Tour was the first season of the ATP Tour, the newly formed single world tennis circuit which came in replacing the two dual tours the ITF Grand Prix Circuit and WCT Circuit. It was the elite tour for professional tennis organized by the Association of Tennis Professionals. In 1990 the IBM ATP Tour included the four Grand Slam tournaments (organized by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Tour World Championships, the ATP Championship Series, Single-Week, the ATP Championship Series and the ATP World Series. The World Team Cup, Davis Cup (organized by the ITF) and Grand Slam Cup (organized by the ITF) are included in this calendar but did not count towards the Tour.
McLean Peninsula
The McLean Peninsula is a peninsula in Northeastern Ontario, Canada, situated at the southern end of Lake Temagami. It is the largest portion of land entirely surrounded by Lake Temagami and is connected to the mainland in the south by an isthmus.

Camp Chimo, a residential summer camp, is situated on the northern end of the peninsula where it lies in the central portion of Lake Temagami.

Isthmus
An isthmus (/ˈɪs(θ)məs/ ISS-məs, ISTH-məs; pl.: isthmuses or isthmi /-maɪ/ -⁠my; from Ancient Greek ἰσθμός isthmós 'neck') is a narrow piece of land connecting two larger areas across an expanse of water by which they are otherwise separated. A tombolo is an isthmus that consists of a spit or bar, and a strait is the sea counterpart of an isthmus, a narrow stretch of sea between two landmasses that connects two larger bodies of water.
Bjørn Myhre
Bjørn Myhre (18 July 1938 – 28 September 2015) was a Norwegian archaeologist.

He was born in Time. He was assigned with the Stavanger Museum from 1965 to 1968, and with Historisk Museum at the University of Bergen from 1968 to 1985. He was appointed professor at the University of Oslo from 1985 to 1993, and served as director of Arkeologisk Museum in Stavanger from 1993 to 1998. His books include Jernalderens bosetningshistorie i Høyland fjellbygd from 1972, and Gårdsanlegget på Ullandhaug from 1980. He was a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters.

Time, Norway
Time is a municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the traditional district of Jæren. The administrative centre of the municipality is the town of Bryne. Some villages in the municipality include Kvernaland, Lyefjell, Mossige, and Undheim. Most of Time is fairly flat and it is used for agriculture. The eastern portion of the municipality is more rugged moorland.

The 183-square-kilometre (71 sq mi) municipality is the 309th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Time is the 66th most populous municipality in Norway with a population of 19,781. The municipality's population density is 115.8 inhabitants per square kilometre (300/sq mi) and its population has increased by 13.4% over the previous 10-year period.
Jalan Besar Stadium
Jalan Besar Stadium, officially the Jalan Besar ActiveSG Stadium, is a football stadium located in Kallang, Singapore. The stadium is part of the Jalan Besar Sports and Recreation Centre, a community sports facility.

It is the home ground of the Singapore Premier League club Young Lions. The stadium is also used as an alternative home ground to the National Stadium by the Singapore national football team. The Football Association of Singapore (FAS) is also headquartered within the stadium.

2010 AFC Champions League
The 2010 AFC Champions League was the 29th edition of the top-level Asian club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 8th under the current AFC Champions League title. The final was held at the National Stadium in Tokyo on 13 November 2010. The winner, Seongnam Ilhwa Chunma, qualified for the 2010 FIFA Club World Cup in UAE.
HMS Flamingo
Two ships of the Royal Navy have been named HMS Flamingo, after the bird.

The first HMS Flamingo (1876) was a composite screw gunvessel launched in 1876, sent to harbour service in 1893, and sold 1923.

The second HMS Flamingo (L18) was a Black Swan-class sloop. She was laid down by Yarrow Shipbuilders at Scotstoun in Glasgow on 26 May 1938, launched on 18 April 1939, completed on 3 November 1939 and commissioned 3 December 1939. Flamingo was sold to West Germany in January 1959, and renamed Graf Spee.

Black Swan-class sloop
The Black Swan class and Modified Black Swan class were two classes of sloop of the Royal Navy and Royal Indian Navy.  Twelve Black Swans were launched between 1939 and 1943, including four for the Royal Indian Navy; twenty-five Modified Black Swans were launched between 1942 and 1945, including two for the Royal Indian Navy; several other ships were cancelled.
Sonargaon Janapath
Sonargaon Janapath is a street that joins House Building with Ashulia embankment situated in Uttara, Dhaka. It is a four-lane street.

This road passes between Sectors 8, 9, 11, 13 and 12 and merges with Mirpur Road in the west through Ahmed Sofa Sarani. Its Sector 11 intersection is said to be the gateway to the growing area in the west of Uttara.

Due to illegal encroachment from Sector 11 intersection to rubbish's intersection, the street has become narrow, causing difficulty in movement of vehicles and pedestrians.

In 2019, the Dhaka North City Corporation authority conducted an official eviction drive on the road.

In January 2020, before the mayoral election, Dhaka North's incumbent mayor Atiqul Islam promised to open the street for 3 hours in the morning every Friday for children to play.

Mirpur Road
Mirpur Road is a north–south road connecting the northern part of Mirpur and Dhaka University campus in Dhaka, Bangladesh. One of the major roads in the Bangladeshi capital, Mirpur Road runs through Shyamoli, Mohammadpur, and Dhanmondi. The main intersections of Mirpur Road include Asad Avenue-Mirpur road, Darus-salam road-Mirpur road, Elephant road-Mirpur road, Panthapath crossing, Ring road crossing etc. The road is one of the busiest in Dhaka city. Numerous buildings and skyscrapers are situated on this road.
Close to September
Close to September (Spanish: Casi septiembre) is a 2025 Spanish short drama film written and directed by Lucía G. Romero. It tells the story of Alejandra, who lives on a campsite close to the big hotels. She takes care of her siblings, hangs out in the neighbourhood and flirts casually with the tourists – until she meets Amara.

It was selected in the Berlinale Shorts section at the 75th Berlin International Film Festival, where it had its World premiere on 15 February and compete for Golden Bear for Best Short Film. It is also selected for 39th Teddy Award, and will compete for Best Short Film.

Teddy Award
The Teddy Award is an international film award for films with LGBTQIA+ topics, presented by an independent jury as an official award of the Berlin International Film Festival (the Berlinale). For the most part, the jury consists of organisers of gay and lesbian film festivals, who view films screened in all sections of the Berlinale; films do not have to have been part of the festival's official competition stream to be eligible for Teddy awards. Subsequently, a list of films meeting criteria for LGBT content is selected by the jury, and a 3,000-Euro Teddy is awarded to a feature film, a short film and a documentary.

At the 66th Berlin International Film Festival in 2016, a dedicated "Teddy30" lineup of classic LGBT-related films was screened as a full program of the festival to celebrate the award's 30th anniversary.
Jane Fine
Jane Fine (born 1958) is an American visual artist. She has been an active participant in Williamsburg, Brooklyn's art scene since the 1980s. Her work has been associated with cartoons, graffiti, and the work of Philip Guston, who she met at Harvard University. She has collaborated on drawings with her husband, the painter James Esber, under the pseudonym "J. Fiber".

Colgate University
Colgate University is a private college in Hamilton, New York, United States. A liberal arts college, it was founded in 1819 as the Baptist Education Society of the State of New York and operated under that name until 1823, when it was renamed Hamilton Theological and Literary Institution, often called Hamilton College (1823–1846), then Madison College (1846–1890), and its present name since 1890.

Colgate enrolls approximately 3,200 students in 56 undergraduate majors that culminate in a Bachelor of Arts degree. The student body is 54% female and 46% male. Students participate in over 200 clubs and organizations. While Colgate offers an almost entirely undergraduate program, it also has a small graduate program leading to the Master of Arts in Teaching. The college competes in NCAA Division I sports and is part of the Patriot League athletic conference and ECAC Hockey.
Alzamora
Almazora is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Alfons Alzamora (born 1979), Spanish basketball player

Antonio Fas Alzamora (born 1948), Puerto Rican politician

Augusto Vargas Alzamora (1922–2000), Peruvian Cardinal Priest and Archbishop of Lima

Carlos Alzamora, Chilean footballer

Emilio Alzamora (born 1973), Spanish motorcycle racer

Hernán Alzamora, Peruvian hurdler

Isaac Alzamora, Vice President of Peru and foreign minister

Lizardo Alzamora Porras (1928–2021), Peruvian politician

Miguel Alzamora, Spanish cyclist

Sebastià Alzamora i Martín, Spanish writer, literary critic and cultural manager

Lizardo Alzamora Porras
Jose Lizardo Aristides Antonio Alzamora Porras (30 December 1928 – 27 August 2021) was a Peruvian politician in the early 1970s. He was the mayor of Lima from 1973 to 1975. Alzamora Porras died on 27 August 2021, at the age of 92.
Schistura larketensis
Schistura larketensis is a species of cavefish in the family Nemacheilidae. It is found in the East Jaintia Hills district in the Indian state of Meghalaya and is named after the Larket village, where the fish was found inside a cave.

East Jaintia Hills district
East Jaintia Hills district is a district with its headquarters at Khliehriat in Meghalaya state of India. The district was carved out of Jaintia Hills district on 31 July 2012.

Khliehriat and Saipung are the two community and rural development (C&RD) blocks of the district.
The Road (Super Junior album)
The Road is the twelfth Korean-language studio album (thirteenth overall) by South Korean boy band Super Junior released on January 6, 2023. The album was originally released in two parts, The Road: Keep On Going and The Road: Celebration. The former was released on July 12, 2022, while the latter was released on December 15, 2022, by SM Entertainment. The album features the vocals of nine Super Junior members, which are Leeteuk, Heechul, Yesung, Shindong, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Ryeowook and Kyuhyun.

Yesung
Kim Kang-hoon (born Kim Jong-woon; August 24, 1984), known professionally as Yesung, is a South Korean singer, songwriter, actor, radio personality, and television presenter. He debuted in 2005 as a member of Super Junior and its subgroups Super Junior-K.R.Y. (2006), Super Junior-H (2008) and participated in SM Entertainment's projects SM The Ballad (2014). Aside from group activities, he has recorded songs for various television dramas and movies, participated in various television dramas, movies, musicals and radio hosting.

He began his solo career in 2016 with his first extended play, Here I Am.
Trasona Reservoir
The Trasona Reservoir (Spanish: Embalse de Trasona) is a reservoir in Asturias, Spain across the Alvares River. It is located in the parish of Trasona, in the municipality of Corvera de Asturias.

The reservoir is property of Arcelor. Its construction was finished in 1957, with the aim of supply water to the steel plant located in Avilés and to the population of the zone. It is also used for sporting purposes. Near the reservoir are located sporting facilities for canoeing. This facilities were improved in 2010 for hosting the Canoe Sprint European Championships.

The reservoir is supplied by the rivers Alvares and Narcea, from this last one thank to the Canal del Narcea, a 27 km channel.

Narcea (river)
The Narcea is a river in Asturias. It is a tributary of the Nalón River, starting about 5 km east of the parish of Monasterio de Hermo and meeting the Nalón near the municipality of Pravia. The river spans 123 km and is the second longest in Asturias, following only the Nalón itself. The river is host to multiple salmon preserves, and is additionally inhabited by the endangered Cantabrian brown bear.

In 842, the river was the site of the medieval battle between Nepotian and Ramiro I after the former had usurped the throne of Asturias. Nepotian and his army composed of Asturians and Basques ambushed Ramiro's army at the river; as a result of the ensuing battle, the defeated Nepotian was imprisoned and blinded, and Ramiro was crowned King of Asturias.
Bomokandi River
The Bomokandi River  is a river in the Congo Basin in the Democratic Republic of the Congo.

The river originates in the southeast of Haut-Uélé province near Gombari, and flows in a ENE direction through Haut-Uélé and Bas-Uélé past Rungu and Poko to join the Uele River at Bambili.

Poko, Democratic Republic of the Congo
Poko is a town and seat of Poko Territory, Bas-Uele Province, in northeastern Democratic Republic of the Congo. As of 2012 it had an estimated population of 11,253 people. Poko lies along the N25 road, 132 kilometres by road northwest of Isiro and 25.8 kilometres northeast of Zongbaya. It lies on the Poko River.
Tommy Evans (rugby union)
Thomas David Evans (8 May 1902 – 6 August 1969) was a Welsh international rugby union player.

Evans hailed from Neyland in Pembrokeshire.

A centre, Evans was capped once for Wales, appearing next to Swansea teammate Rowe Harding  against Ireland at Cardiff in the 1924 Five Nations. He also featured against the 1924–25 All Blacks in a match with Swansea.

1924 Five Nations Championship
The 1924 Five Nations Championship was the tenth series of the rugby union Five Nations Championship following the inclusion of France into the Home Nations Championship. Including the previous Home Nations Championships, this was the thirty-seventh series of the annual northern hemisphere rugby union championship. Ten matches were played between 1 January and 27 March. It was contested by England, France, Ireland, Scotland and Wales.

Carston Catcheside, the England winger, became the first player to score a try against each other team in the five nations. Until the tournament became the 6 nations in 2000, only four other players managed this achievement, Johnnie Wallace (Scotland 1925), Patrick Estève (France 1983), Philippe Sella (France 1986) and Gregor Townsend (Scotland 1999).
Margherita Cagol
Margherita Cagol (Italian: [marɡeˈriːta kaˈɡɔl]; 8 April 1945 – 5 June 1975), also known by her nom de guerre Mara ([ˈmaːra]), was a leader of the Italian far-left urban guerrilla organisation the Red Brigades (Brigate Rosse, BR). She was married to Renato Curcio, another leader of this group.

Far-left politics
Far-left politics are politics further to the left on the political spectrum than the standard political left. In certain instances, far-left has been associated with various forms of authoritarianism, anarchism, communism, and Marxism, or are characterised as groups that advocate for revolutionary socialism and related communist ideologies, or anti-capitalism and anti-globalisation. Far-left terrorism consists of extremist, militant, or insurgent groups that attempt to realise their ideals through political violence rather than using democratic processes.
Eleanor Sato
Eleanor (Ellie) Y. Sato is an American politician. She has served as a member of the Maine House of Representatives since December 2024. Sato represents the 109th district which is contains parts of Gorham, Maine. She is the first Japanese American to serve in the Maine State Legislature. She previously worked as a legislative aide, professional dancer and a bartender. In the legislature she has advocated including Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander history to the state curriculum.

Gorham, Maine
Gorham is a town in Cumberland County, Maine, United States. The population was 18,336 at the 2020 United States Census. In addition to its urban village center known as Gorham Village or simply "the Village," the town encompasses a number of smaller, unincorporated villages and hamlets with distinct historical identities, including South Gorham, West Gorham, Little Falls, White Rock, and North Gorham. Gorham is home to one of the three campuses of the University of Southern Maine. In 2013, Gorham was voted second-best town in Maine after Hampden by a financial website.

Gorham is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area.

Initially named Narragansett Number 7, the village was renamed Gorhamtown Plantation in honor of the famous New England Ranger John Gorham I, the great grandfather of John Gorham 4th.
Inagawa-kai
The Inagawa-kai (稲川会) is the third largest of Japan's yakuza groups, with approximately 1,600 members. It is based in the Kantō region, and was one of the first yakuza organizations to begin operating overseas.

Kantō region
The Kantō region (関東地方, Kantō Chihō; IPA: [kaꜜn.toː, kan.toː tɕiꜜ.hoː, kan.toː tɕi̥.hoꜜː]) is a geographical region of Honshu, the largest island of Japan. In a common definition, the region includes the Greater Tokyo Area and encompasses seven prefectures: Chiba, Gunma, Ibaraki, Kanagawa, Saitama, Tochigi, and Tokyo. Slightly more than 45 percent of the land area within its boundaries is the Kantō Plain. The rest consists of the hills and mountains that form land borders with other regions of Japan.

As the Kantō region contains Tokyo, the capital and largest city of Japan, the region is considered the center of Japan's politics and economy. According to the official census on October 1, 2010, by the Statistics Bureau of Japan, the population was 42,607,376, amounting to approximately one third of the total population of Japan.
Immaculate Conception Cathedral, Colón
The Immaculate Conception Cathedral (Spanish: Catedral de la Inmaculada Concepción) or Cathedral of Colón and more formally called the Cathedral of the Immaculate Conception of Mary is a religious building belonging to the Catholic Church, and located in the city of Colón to the north of Panama.

Follow the Latin or Roman rite and is the seat of the constituency of the Diocese of Colón-Kuna Yala (Latin: Columbensis-Kunayalensis) created on June 13, 1997, and depends on the ecclesiastical province of Panama.

Colón, Panama
Colón (Spanish pronunciation: [koˈlon]) is a city and seaport in Panama, beside the Caribbean Sea, lying near the Atlantic entrance to the Panama Canal. It is the capital of Panama's Colón Province and has traditionally been known as Panama's second city. City proper located entirely on Manzanillo Peninsula (former island), surrounded by Limon Bay, Manzanillo Bay, and the Folks River. Since the disestablishment of the Panama Canal Zone, suburban corregimiento of Cristobal to include Fort Gulick, a former U.S. Army base, as well as the towns of Cristobal and Margarita; and recent corregimiento of Cristóbal Este now include the town of Coco Solo.
Bae Seung-jin
Bae Seung-Jin (Korean: 배승진; born 3 November 1987) is a South Korean footballer who currently plays for Gyeongnam FC.

Bae was a defender on the South Korea national U-20 team playing at the 2007 FIFA U-20 World Cup. He was a part of South Korea U-23 team of 2008 Summer Olympics qualifying. He spent seven years playing in the Japanese League.

He moved to Seongnam FC as Incheon United FC agreed to swap him with Park Yong-ji.

South Korea national under-23 football team
The South Korea national under-23 football team (Korean: 대한민국 23세 이하 축구 국가대표팀; recognized as Korea Republic by FIFA, and Republic of Korea by IOC) represents South Korea at football in the Olympic Games and Asian Games. It was founded when the Olympic football was changed to an under-23 competition. It also can be managed as an under-21 or under-22 team if necessary.