hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kawagoe City Industry and Tourism Center
The Kawagoe City Industry and Tourism Center is a commercial facility in Kawagoe City, Saitama Prefecture. It was established by Kawagoe  City after converting sake storehouses (酒蔵) of the former sake brewery.
The facility opened on October 1, 2010 with the nickname of ‘Koedo Kurari’.

Saitama Prefecture
Saitama Prefecture (埼玉県, Saitama-ken; Japanese pronunciation: [saꜜi.ta.ma, sai.ta.maꜜ.keɴ]) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Saitama Prefecture has a population of 7,338,536 (January 1, 2020) and has a geographic area of 3,797 km2 (1,466 sq mi). Saitama Prefecture borders Tochigi Prefecture and Gunma Prefecture to the north, Nagano Prefecture to the west, Yamanashi Prefecture to the southwest, Tokyo to the south, Chiba Prefecture to the southeast, and Ibaraki Prefecture to the northeast.

Saitama is the capital and largest city of Saitama Prefecture, with other major cities including Kawaguchi, Kawagoe, and Tokorozawa.
Who Killed Who?
Who Killed Who? is a 1943 Metro-Goldwyn-Mayer film noir animated short directed by Tex Avery. The cartoon is a parody of whodunit stories and employs many clichés of the genre for humor; for example, the score is performed not by the MGM orchestra but by a solo organ, imitating the style of many radio dramas of the era.

Billy Bletcher
William "Billy" Bletcher (September 24, 1894 – January 5, 1979) was an American actor. He was known for voice roles for various classic animated characters, most notably Pete in Walt Disney's Mickey Mouse short films and the Big Bad Wolf in Disney's Three Little Pigs. He also voiced Spike in various Tom and Jerry shorts.
Xylophanes rothschildi
Xylophanes rothschildi is a moth of the  family Sphingidae. It is found from Colombia, Ecuador and Peru south to Bolivia.

The wingspan is 63–72 mm. The upperside of the forewings is dark green with a bluish glow. The base of the wings is also green, but has a deeper colour. The upperside of the hindwings is nearly black with an inconspicuous pinkish-orange median band.

The larvae probably feed on Rubiaceae and Malvaceae species.

Malvaceae
Malvaceae (/mælˈveɪsi.iː, -ˌaɪ/), or the mallows, is a family of flowering plants estimated to contain 244 genera with 4225 known species. Well-known members of economic importance include cacao, cola, cotton, okra, roselle and durian. There are also some genera containing familiar ornamentals, such as Alcea (hollyhock), Malva (mallow), and Tilia (lime or linden tree). The genera with the largest numbers of species include Hibiscus (434 species), Pavonia (291 species), Sida (275 species), Ayenia (216 species), Dombeya (197 species), and Sterculia (181 species).
John Cabang
John Christopher Cabang Tolentino (born August 27, 2001) is a Filipino hurdler and sprinter. He is the current national record holder in 110 m hurdles and has qualified to represent the Philippines at the 2024 Summer Olympics in Paris, France.

Philippines at the 2024 Summer Olympics
The Philippines competed at the 2024 Summer Olympics in Paris from 26 July to 11 August 2024, celebrating the centenary of the team's debut in the same city. Filipino athletes have appeared in every edition of the Summer Olympic Games from 1924 onwards, except for Moscow 1980 when the nation was part of the American-led boycott.

This is the second consecutive Olympic Games where the Philippines earned at least one gold medal, having won its first-ever gold in Tokyo 2020. Carlos Yulo won two golds in the men's floor and vault events, becoming the first-ever Filipino and Southeast Asian double Olympic gold medalist, and the first from gymnastics. In addition, Aira Villegas and Nesthy Petecio  from boxing each won a bronze medal.

The Philippines recorded its best Olympic performance so far, surpassing its performance in 2020, on its 100th anniversary of participation.
Time in New Hampshire
Time in New Hampshire, as in all US states, is regulated by the United States Department of Transportation. New Hampshire is in the Eastern Time Zone (ET) and observes daylight saving time (DST).

Independent of daylight saving time, solar noon at the March equinox is about 11:57 in southwestern New Hampshire and 11:50 in southeastern New Hampshire. New England, which includes New Hampshire, is one of the few areas in the United States where solar noon is before noon. Because solar noon is earlier than most of the rest of the country, and New Hampshire is at a high latitude, sunset can be earlier than in most states.

Some state lawmakers have encouraged the state to switch to Atlantic Standard Time without DST. A bill to do so, as long as Massachusetts did the same, passed the state's House of Representatives in 2017 but was voted down by the state's Senate.

New Hampshire Senate
The New Hampshire State Senate is the upper house of the New Hampshire General Court, alongside the New Hampshire House of Representatives. The Senate has been meeting since 1784. The senate consists of 24 members representing Senate districts based on population. There are 16 Republicans and 8 Democrats currently serving in the senate.
Virginia State Route 275
The following state routes in Virginia have been numbered 275:

Virginia State Route 275 (1933-1940), now part of SR 259

Virginia State Route 275 (1941-1954), now SR 671 in Loudoun County

Virginia State Route 275 (pre-2006), now part of SR 262

Virginia State Route 262
State Route 262 (SR 262) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. Known as Woodrow Wilson Parkway or the Staunton Beltway, the state highway runs 13.70 miles (22.05 km) from Interstate 64 (I-64) and I-81 near Jolivue west, north, and east in a clockwise loop to SR 254 east of Staunton. SR 262 is a three-quarter circumferential highway around Staunton and adjacent portions of Augusta County. The highway contains two- and four-lane freeway and controlled-access segments and interchanges with several major highways, including U.S. Route 11 (US 11), SR 252, and SR 254 south of Staunton, US 250 on the west side of the city, and I-81 east of Staunton.
Quince Orchard High School
Quince Orchard High School (QOHS), also known as Q.O. High School, is a secondary school located on Quince Orchard Road in the Quince Orchard neighborhood of Gaithersburg in Montgomery County, Maryland, United States.

Montgomery County Public Schools (Maryland)
Montgomery County Public Schools (MCPS) is the public school district of Montgomery County, Maryland. With 211 schools, it is the largest school district in the state of Maryland. For the 2024-25 school year, the district had about 159,671 students taught by about 13,994 teachers, 86.4 percent of whom had a master's degree or equivalent. MCPS receives nearly half of Montgomery County’s budget—47.3% in fiscal year 2026.

As of July 2025, the superintendent of the district is Thomas W. Taylor. The board of education includes nine members, including the superintendent and a student member, who votes on all issues except punishment for individuals; in 2025–26, the student board member is Anuva Maloo.

In 2010, MCPS was awarded a Malcolm Baldrige National Quality Award.
Ahmednagar Assembly constituency
Ahmednagar Assembly constituency was a former assembly constituency in the Indian state of Maharashtra.

It was created under the Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order, 1951 and existed only for the first general election held after Indian independence in 1952. The constituency was part of the erstwhile Bombay State and was abolished later in the same year following subsequent administrative reorganisation.

Delimitation Commission of India
The Delimitation Commission of India is a commission established by the Government of India under the provisions of the Delimitation Commission Act, tasked with redrawing the boundaries of legislative assembly and Lok Sabha constituencies based on the last census. The present delimitation of constituencies is based on the 2001 census under the provisions of the Delimitation Act, 2002.

The Commission is an independent body whose orders cannot be challenged in any court of law. The orders are laid before the Lok Sabha and the respective State Legislative Assemblies. However, modifications are not permitted. The next delimitation can not be held before 2026.
Sara Tse
Sara Tse (Tse Suk Ting, Chinese: 謝淑婷; born 1974) is a Hong Kong visual artist. She uses porcelain as her medium of expression. She combines a mastery of technique with sophisticated lyricism by transforming common objects, which resonated with her, into porcelain, evoking feelings, memories and history. During the period of her study in university, she pioneered in using porcelain to present her creation concept, rather than solely an objects appreciated from aesthetics perspective.  She is the chairperson of the Hong Kong Ceramics Association.

M+
M+ is an art museum located in the West Kowloon Cultural District of Hong Kong. It exhibits twentieth- and twenty-first-century art encompassing visual art, design and architecture, and moving image. It opened on 12 November 2021.
We the Animals (film)
We the Animals is a 2018 American coming-of-age drama film, directed by Jeremiah Zagar and written by Zagar and Dan Kitrosser, based on the novel of the same name by Justin Torres. The film marks Zagar's first narrative feature film. The film stars Evan Rosado, Raúl Castillo, Sheila Vand, Isaiah Kristian, and Josiah Gabriel. It premiered at the 2018 Sundance Film Festival and was released on August 17, 2018, by The Orchard.

Coming-of-age story
In genre studies, a coming-of-age story is a genre of literature, theatre, film, and video game that focuses on the growth of a protagonist from childhood to adulthood, or "coming of age". Coming-of-age stories tend to emphasize dialogue or internal monologue over action and are often set in the past. The subjects of coming-of-age stories are typically teenagers. The Bildungsroman is a specific subgenre of coming-of-age story.

The plot points of coming-of-age stories are usually emotional changes within the character(s) in question.
William Reed (politician)
William Reed (June 6, 1776 – February 18, 1837) was a U.S. representative from Massachusetts.

Born in Marblehead in the Province of Massachusetts Bay, Reed received a limited education. He worked as a merchant.

Reed was elected as a Federalist to the Twelfth and Thirteenth Congresses (March 4, 1811 – March 3, 1815). He served as a member of the board of the Andover Theological Seminary. He was a Trustee of Dartmouth College, Hanover, New Hampshire.

He resumed work as a merchant. He died in Marblehead, Massachusetts, February 18, 1837, and bequest of funds to Dartmouth allowed the erection of Reed Hall, the school's first building attributable to a single donor. He was buried in a private burial ground on Harris Street in Marblehead.

13th United States Congress
The 13th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C. from March 4, 1813, to March 4, 1815, during the fifth and sixth years of James Madison's presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1810 United States census. Both chambers had a Democratic-Republican majority. The first two sessions were held at the Capitol building while the third, convened after the Burning of Washington, took place in the First Patent Building.
Martine Piccart
Martine J. Piccart-Gebhart (born 1953) is a Belgian medical oncologist. She is a professor of oncology at the Université libre de Bruxelles and scientific director at the Jules Bordet Institute in Brussels, Belgium. She is also a member of the Belgian Royal Academy of Medicine.

Prof. Piccart is a past president of the European CanCer Organisation. She has also held presidencies of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer and the European Society of Medical Oncology, has served on both the American Society of Clinical Oncology and American Association for Cancer Research boards.

European Cancer Organisation
The European Cancer Organisation is a not-for-profit federation of 41 Member Societies working in cancer at a European level, together with 21 European Patient Advisory Committee members. The Organisation is dedicated to convening oncology professionals and patients to agree on policy, advocate for positive change, and speak for the European cancer community. The European Cancer Organisation is the organiser of the annual European Cancer Summit.
1952–53 County Antrim Shield
The 1952–53 County Antrim Shield was the 64th edition of the County Antrim Shield, a cup competition in Northern Irish football.

Linfield won the tournament for the 21st time, defeating Distillery 2–1 in the second final replay at Solitude after two previous draws.

County Antrim Shield
The County Antrim & District Football Association Senior Shield (more commonly known as the County Antrim Shield) is a football competition in Northern Ireland. The competition is open to senior teams who are members of the North East Ulster Football Association (also known as the County Antrim & District Football Association) (membership of which extends geographically beyond County Antrim itself), often plus intermediate teams who qualify via the Steel & Sons Cup, depending on the numbers required. For the 2010–11 and 2011-12 seasons, only the winners took part.

The current Shield holders are Carrick Rangers, who beat Cliftonville 4-2 on penalties in the 2025–26 final, winning the trophy for the first time since the 1992–93 season.
Jan de Groote
Jan de Groote  (10 July 1911 in Beilen – 14 March 1989 in Hoogeveen) was a Dutch farmer and politician of the Farmers' Party (Boerenpartij - BP). He was a councillor of Beilen from 1966 to 1970 and also a Senator from 1966 to 1971.

De Groote was a member of the Dutch Reformed Church, and brother-in-law of BP leader Hendrik Koekoek.

Hoogeveen
Hoogeveen (Dutch: [ˌɦoːɣəˈveːn] ⓘ; Dutch Low Saxon: 't Ogeveine or  't Oveine) is a municipality and town in the Dutch province of Drenthe. It is located in the south of the province and shares a provincial border with Overijssel. The municipality has a population of 56,897 (2025), of which 40,560 reside in the town of Hoogeveen itself. The second largest population center in the municipality is Hollandscheveld.

Hoogeveen was developed in the 17th century as a peat colony. Today it is a central town with many urban amenities. There is a wide range of shops and substantial employment in industry. Religiously, the town is highly fragmented.
Dhunachi
Dhunachi is a Bengali incense burner (commonly used in conjunction with Indian frankincense or dhuno (Bengali: ধুনো) for traditional ceremonies) used for one of the stages during arti (ritualised worship). It is often used following the arti with the pradip (a lamp with an odd number of wicks).

Frankincense
Frankincense, also known as olibanum (/oʊˈlɪbənəm/), is an aromatic resin used in incense and perfume, obtained from trees of the genus Boswellia in the family Burseraceae. The word is from Old French franc encens ('high-quality incense'). There are several species of Boswellia that produce  frankincense, including, but not limited to, Boswellia sacra (syn. B. bhaw-dajiana, syn. B. carteri), B. frereana, B. serrata (B. thurifera), and B. papyrifera. Resin from each is available in various grades which is affected by the time in which it is harvested. The resin is hand-sorted for quality.
Okřešice
Okřešice is a municipality and village in Třebíč District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Okřešice lies approximately 5 kilometres (3 mi) north-west of Třebíč, 25 km (16 mi) south-east of Jihlava, and 139 km (86 mi) south-east of Prague.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.
Jakob Sande
Jakob Sande (1 December 1906 – 16 March 1967) was a Norwegian writer, poet and folk singer from Dale in Sunnfjord. His parents were Andreas Sande and Ragna Margrete (born Barsnes). He married Solveig Ytterlid in 1942 and they had a daughter, Siri, in 1943.

He wrote all his texts in Nynorsk, one of the two official Norwegian written language forms. His work helped secure a special place on the Norwegian culture-scene for Fjaler Municipality.

Nynorsk
Nynorsk (Urban East Norwegian: [ˈnŷːnɔʂk] ⓘ; lit. 'Modern Norwegian'  or 'New Norwegian')  is one of the two official written standards of the Norwegian language, the other being Bokmål. From 12 May 1885, it became the state-sanctioned version of Ivar Aasen's standard Norwegian language (Landsmål), parallel to the Dano-Norwegian written standard known as Riksmål. The name Nynorsk was introduced in 1929. After a series of reforms, it is still the written standard closer to Landsmål, whereas Bokmål is closer to Riksmål and Danish.

Between 10 and 15 percent of Norwegians (primarily in the west around the city of Bergen) have Nynorsk as their official language form, estimated by the number of students attending secondary schools. Nynorsk is also taught as a mandatory subject in both high school and middle school for all Norwegians who do not have it as their own language form.
Courage C36
The Courage C36 was a Le Mans Prototype, designed, developed, and built by Courage Compétition team, to compete in sports car racing from 1996 to 1998. It is powered by a 3.0 L (180 cu in) 700 hp (520 kW) Porsche flat-six engine. Its best result was a 3rd-place finish at the 1997 FIA Sportscar Championship race at Zolder.

1997 International Sports Racing Series Zolder
The 1997 European Historic Grand Prix was the second round of the 1997 International Sports Racing Series season.  It took place at Circuit Zolder, Belgium for a length of one hour and forty-five minutes on August 3, 1997.
Marishki Chal
Marishki Chal (Bulgarian: Маришки чал) is a summit in the eastern part of the Rila mountain range in southwestern Bulgaria reaching height of 2,765 m. It is located in Rila National Park. The summit is built up of granite.

Rila National Park
Rila National Park (Bulgarian: Национален парк „Рила“) is the largest national park in Bulgaria spanning an area of 810.46 km2 (312.92 sq mi; 200,270 acres) in the Rila mountain range in the south-west of the country.
Martin Sommer
Walter Gerhard Martin Sommer (8 February 1915 – 7 June 1988) was a German SS Hauptscharführer (master sergeant) who served as a guard at the concentration camps of Dachau and Buchenwald. Sommer, known as the "Hangman of Buchenwald", was considered a depraved sadist who reportedly ordered two Austrian priests, Otto Neururer and Matthias Spanlang, to be crucified upside-down.

Cross of Saint Peter
The Cross of Saint Peter, also known as the Petrine Cross, is an inverted Latin cross traditionally used as a Christian symbol, associated with the martyrdom of Saint Peter. The symbol originates from the Catholic tradition that when sentenced to death, Peter requested that his cross be upside down, as he felt unworthy to die in the same manner Jesus had.
Columbia Country
Columbia Country refers to the upper basin of the Columbia River in the Canadian province of British Columbia. It includes a smaller region known as the Columbia Valley, near the river's headwaters at Columbia Lake in the Rocky Mountain Trench, as well as the Big Bend of that river, now mostly inundated by Kinbasket Lake and Revelstoke Lake.

The area has no precisely defined boundaries, but conventionally Columbia Country encompasses the region upstream of Revelstoke, as the Arrow Lakes are generally referred to as a region in their own right, or as part of the West Kootenay. The lower Columbia, around the cities of Castlegar and Trail, is generally considered part of the West Kootenay, not the Columbia Country.

Castlegar, British Columbia
Castlegar is a community in the West Kootenay region of British Columbia, Canada. In the Selkirk Mountains, at the confluence of the Kootenay and Columbia Rivers, it is a regional trade and transportation centre, with a local economy based on forestry, mining and tourism.

Castlegar is home to Selkirk College, a regional airport, a pulp mill, and several sawmills. Its population of 8,338 includes many Doukhobors, who were largely responsible for much of the town's early development and growth.

The area which became Castlegar was an important centre for the Sinixt (Lakes) Peoples. Outside the city limits are the small surrounding communities of Ootischenia, Brilliant, Robson, Robson West, Raspberry, Tarrys, Thrums, Glade, Shoreacres, Fairview, Genelle, Pass Creek and Krestova, and the much smaller communities of Deer Park, Renata, and Syringa on Lower Arrow Lake. These outlying areas have a further population of about 8,000 people.
2021 Uruguay Open – Doubles
Facundo Bagnis and Andrés Molteni were the defending champions but chose not to defend their title.

Rafael Matos and Felipe Meligeni Alves won the title after defeating Ignacio Carou and Luciano Darderi 6–4, 6–4 in the final.

Felipe Meligeni Alves
Felipe Meligeni Rodrigues Alves (born 19 February 1998) is a Brazilian professional tennis player.
He has a career-high ATP singles ranking of world No. 117 achieved on 21 April 2025 and a doubles ranking of No. 75 achieved on 20 June 2022. He is currently the No. 5 Brazilian singles player.
Praeludium (ballet)
Praeludium, also called Praeludium (No. 1), was a modern dance solo choreographed by Martha Graham to music by Paul Nordoff. The piece was sometimes subtitled Dance of Greeting. It premiered on February 10, 1935, at the Guild Theatre in New York City. Graham created the original costumes. Edythe Gilfond redesigned them in 1938. In the same year Graham made Praeludium, she choreographed another solo, Formal Dance, to music by David Diamond. It was renamed Praeludium (No. 2).

Little else is known about the ballet, although a San Francisco critic described the work's theme, "Miss Graham definitely projected the American tempo and architectural spatial patterns that belong essentially to the American scene." She added that the dance "most completely accomplished her oft-stated aim," no doubt referring to Graham's goal of creating a "uniquely American" dance form."

Paul Nordoff
Paul Nordoff (June 6, 1909 in Philadelphia, Pennsylvania – January 18, 1977 in Herdecke, North Rhine-Westphalia, West Germany) was an American composer and music therapist, anthroposophist and initiator of the Nordoff-Robbins method of music therapy. His music is generally tonal and neo-Romantic in style.
Megan Sneddon
Megan Burns (née Sneddon; born 9 September 1985) is a Scottish footballer who plays for Motherwell in the Scottish Women's Premier League. Sneddon made her senior Scotland debut aged 16 and amassed 130 appearances for the national team.

Scotland women's national football team
The Scotland women's national football team represents Scotland in international women's football competitions. Since 1998, the team has been governed by the Scottish Football Association (SFA). Scotland qualified for the FIFA Women's World Cup for the first time in 2019, and for their first UEFA Women's Championship in 2017. As of June 2025, the team was placed 24th in the FIFA Women's World Rankings, their highest ranking being 19th in March 2014 and September 2018 respectively.

Although most national football teams represent a sovereign state, as a member of the United Kingdom's Home Nations, Scotland is permitted by FIFA statutes to maintain its own national side that competes in all major tournaments, with the exception of the Women's Olympic Football Tournament. Scotland is scheduled to co–host the 2035 FIFA Women's World Cup and gained automatic qualification to the tournament as a result being co–hosts.