hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tiburones de Sonsonate
Tiburones de Sonsonate is a Salvadoran  professional football club based in Sonsonate, Sonsonate Department currently playing in Second Division. The club was established in June 2023 after the AD Destroyer franchise announced that it would be moving to the city of Sonsonate.

Segunda División de El Salvador
The Segunda División de El Salvador (Second Division of El Salvador) is the second tier of football in El Salvador governed by the Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT). Teams contest to promote to the Primera División.

The winning sides of the annual Apertura and Clausura contest each other, the winner directly promotes to Primera División.

The losing side of the match contest the last place team of Primera División to trigger promotion and relegation should the Primera División team lose to the Segunda División side.
Pielenhofen Abbey
Pielenhofen Abbey (German: Kloster Pielenhofen) is a former Cistercian nunnery (founded in 1240), in Pielenhofen in the valley of the Naab, Bavaria, Germany. It was occupied until 2010 by the Visitandines, also known as the Salesian Sisters. The Diocese of Regensburg maintains a school here.

Naab
The Naab (German pronunciation: [naːp] ⓘ; Czech: Nába) is a river in Bavaria, Germany.

This 97.5 kilometer long river is a left tributary of the Danube. Its average discharge at the mouth is 49 m3/s (1,700 cu ft/s).

The Naab is formed by the confluence of the Waldnaab and the Haidenaab in Luhe-Wildenau, south of Weiden in der Oberpfalz. It flows generally south, through the towns Nabburg, Schwandorf and Burglengenfeld. It flows into the Danube near Regensburg.
Luch Korsar
The Luch Korsar (Russian: Корсар, English: 'Corsair') is a medium-weight Russian unmanned aerial vehicle developed by OKB Luch, member of Ruselectronics owned by Rostec, to perform reconnaissance, strike and electronic attack missions on behalf of the Russian Ground Forces and Navy. The program started in 2009 and the flight testing commenced in 2015. It is considered as an improved analogue of the US-made RQ-7 Shadow UAV.

Rostec
Rostec, formally trading as State Corporation "Rostec", fully the State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture, and Export of High Tech Products "Rostec" and formerly Rostekhnologii, is a Russian state-owned defense conglomerate headquartered in Moscow.

Established in 2007, the organization comprises about 800 enterprises, which together form 15 holding companies: eleven in the defense-industry complex and three in civil sectors. Rostec's organizations are located in 60 constituents of the Russian Federation and supply goods to over 70 countries.

The organization is headed by Sergey Chemezov, appointed to the position by Russian president Vladimir Putin. The 2014 EU sanctions listing for Chemezov describes how Rostec subsidiaries supported Russia's annexation of Crimea.
Lawrence Sidbury
Lawrence Sidbury, Jr. (born February 6, 1986) is an American former professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL). He played college football for the Richmond Spiders and was selected by the Atlanta Falcons in the fourth round of the 2009 NFL draft.

Richmond Spiders football
The Richmond Spiders are a college football team representing the University of Richmond in Richmond, Virginia. Richmond was the NCAA Division I Football Championship Subdivision champion for the 2008 season. Richmond competes as an associate member of the Patriot League that competes in the NCAA's Division I Football Championship Subdivision. Former University of Tennessee at Chattanooga head coach Russ Huesman was named head coach of the Spiders, on December 14, 2016, replacing Danny Rocco who had departed to become head coach at the University of Delaware a day earlier.

In 2008, No. 7 Richmond beat Eastern Kentucky, Appalachian State, and Northern Iowa to advance to the NCAA Division I Football Championship against Montana. In the FCS National Championship Game on December 19, 2008, they defeated Montana 24–7 to win the first team NCAA national title for the University of Richmond in any sport.
XII Constitutional Government of Portugal
The XII Constitutional Government of Portugal (Portuguese: XII Governo Constitucional de Portugal) was the 12th government of the Third Portuguese Republic, in office from 31 October 1991 to 28 October 1995. It was formed by members of the Social Democratic Party (PSD) and had Aníbal Cavaco Silva, leader of the PSD, as Prime Minister.

Aníbal Cavaco Silva
Aníbal António Cavaco Silva GCC GColTE GColL GColIH (European Portuguese: [ɐˈniβɐl ɐ̃ˈtɔni.u kɐˈvaku ˈsilvɐ, - ɐ̃ˈtɔnju -]; born 15 July 1939) is a Portuguese economist and politician who served as the president of Portugal, from 9 March 2006 to 9 March 2016, and as prime minister of Portugal, from 6 November 1985 to 25 October 1995. His 10-year tenure was the longest of any prime minister since Salazar, and the longest for a freely elected prime minister in Portugal's republican history. He was the first Portuguese prime minister to win an absolute parliamentary majority under the current constitutional system (dating to 1974). He is most recognized for guiding Portugal into the European Union, liberalizing the Portuguese economy and improving infrastructures across the country.
Cotts baronets
The Cotts Baronetcy, of Coldharbour Wood in the parish of Rogate in the County of Sussex, is a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created on 15 June 1921 for Sir William Cotts, KBE. He was head of Mitchell Cotts and Co, of London, and of allied companies, merchants, colliery proprietors and steamship owners, and also briefly represented Western Isles in the House of Commons as a National Liberal. The second Baronet assumed by deed poll the additional surname of Mitchell in 1932. He was an actor, writer, journalist, and publisher.

National Liberal Party (UK, 1922)
The National Liberal Party was a liberal political party in the United Kingdom from 1922 to 1923. It was created as a formal party organisation for those Liberals, led by Prime Minister David Lloyd George, who supported the Coalition Government (1918–22) and subsequently a revival of the Coalition, after it ceased holding office. It was officially a breakaway from the Liberal Party. The National Liberals ceased to exist in 1923 when Lloyd George agreed to a merger with the Liberal Party.
Iñaki Otxandorena
Iñaki Otxandorena (born May 16, 1977) is a Basque pelota player. He made his professional debut in March 1998 and has since played in various championships and has won at fairs such as San Fermin and Zarauz. In November 2012 he announced that he intended to retire from the sport.

Zarautz
Zarautz (Basque: [s̻aɾaut͡s̻] ⓘ, Spanish: Zarauz) is a coastal town located in central Gipuzkoa, Basque Country, in Spain. It is bordered by Aia to the east and the south and Getaria to the west, located about 15 kilometres (9.3 mi) west of Donostia/San Sebastián. It has four enclaves limiting the aforementioned municipalities: Alkortiaga, Ekano, Sola, and Arbestain. As of 2014, Zarautz has a population of 22,890, which usually swells to about 60,000 in the summer.

The Palace of Narros, located adjacent to Zarautz's 2.8 km (1.7 mi) long beach, is where Queen Isabella II and Fabiola of Belgium once spent their summer holidays. The beach is known for being the longest in the Basque Country and one of longest of the Cantabrian cornice.

The Mayor of Zarautz since 2015 has been Xabier Txurruka (Basque Nationalist Party).
Lake Kwangpo
Lake Kwangpo lies near the coast of South Hamgyong Province of North Korea.  A 4,500 hectares (11,000 acres) site encompassing the lake, including adjacent rice paddies and the 2,000-hectare (4,900-acre) Lake Kwangpo Protected Area, has been identified by BirdLife International as an Important Bird Area (IBA) because it supports populations of various water- and wetland birds.  Birds for which the site is of conservation significance include swan geese, greater white-fronted geese, mute swans, whooper swans, grey herons, Swinhoe's rails, white-naped cranes and red-crowned cranes.

Greater white-fronted goose
The greater white-fronted goose (Anser albifrons) is a species of goose, closely related to the smaller lesser white-fronted goose (A. erythropus). The greater white-fronted goose is migratory, breeding in northern Canada, Alaska, Greenland, and Russia, and winters farther south in North America, Europe, and Asia. It is named for the patch of white feathers bordering the base of its bill;  its specific name albifrons comes from the Latin albus "white" and frons "forehead".  In the United Kingdom and Ireland, it has been known as the white-fronted goose; in North America, it is known as the greater white-fronted goose (or "greater whitefront"), and this name is also increasingly adopted internationally. Even more distinctive are the salt-and-pepper markings on the breast of adult birds, which is why the goose is colloquially called the "specklebelly" in North America.
Nigel Wright (boxer)
Nigel Wright (born 22 June 1979 in  Bishop Auckland, England) is a professional boxer, fighting out of Crook, County Durham. He is a southpaw fighter standing at 175 centimetres (69 in), with a record of 24-6-1, with 10 KOs and is a three-time English light welterweight champion and a two-time challenger for both the British and the Commonwealth titles.

Prior to his professional career he beat M. Lomax on 30 March 2000 in the National ABA Championships at the Metrodome in Barnsley, to become ABA (light welterweight) Champion.

England Boxing National Amateur Championships
The England Boxing National Amateur Championships previously known as the ABA Championships is the premier amateur boxing tournament in Great Britain, hosted annually by England Boxing. The Championships are 'open' class: any boxer who is registered with a club registered with England Boxing (aged over 17 years by the 1 October) can enter.
Khamees
Khamees is a surname. Notable people with the surname include:

Adnan Khamees Al-Talyani (born 1964), retired footballer from the United Arab Emirates

Bader Al-Khamees (born 1984), Saudi Arabian football player

Fahad Khamees (born 1962), Emirati footballer

Mahmoud Khamees (born 1987), Emirati footballer

Mohammad Khamees (born 1981), Jordanian footballer

Nasir Khamees (born 1965), Emirati footballer

Yousef Khamees (footballer, born 1961), Saudi football forward

Yousef Khamees (footballer, born 1990), Saudi Arabian footballer

Khamees Saad Mubarak, UAE football forward

Nasir Khamees
Nasser Khamees Mubarak (Arabic: نَاصِر خَمِيس مُبَارَك; born 2 August 1965) is an Emirati former footballer who played as a midfielder for the United Arab Emirates national team and Al Wasl FC in Dubai.

Khamees played for the UAE at the 1990 FIFA World Cup finals in Italy.
Yuxarı Qaramanlı
Yuxarı Qaramanlı (also, Yukhary Garamanly) is a village and municipality in the Neftchala District of Azerbaijan. It has a population of 2,737. The municipality consists of the villages of Yukhary Garamanly, Ikinji Garaly, and Pirappa.

Neftchala District
Neftchala District (Azerbaijani: Neftçala rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the southeast of the country and belongs to the Shirvan-Salyan Economic Region. The district borders Jalilabad and Bilasuvar Districts to the west, Salyan District to the north, Lankaran and Masally Districts to the south, and Caspian Sea to the east. Its capital and the largest city is Neftchala. As of 2020, the district had a population of 88,900.
Milwaukee, WI 1996
Milwaukee, WI 1996 is a complete concert live album by Athens, Georgia's Widespread Panic. This show is the fourth release from Widespread Panic's Porch Songs project. This performance was recorded live at Modjeska Theatre in Milwaukee, Wisconsin on November 1, 1996. The two-track soundboard recording features all original band members including late guitarist Michael Houser.

This was the first time the band covered Sick and Tired or Shake, Rattle and Roll.

Widespread Panic
Widespread Panic is an American rock band from Athens, Georgia. The current lineup includes guitarist/singer John Bell, bassist Dave Schools, drummer Duane Trucks, percussionist Domingo "Sunny" Ortiz, keyboardist John "JoJo" Hermann, and guitarist Jimmy Herring. The band's original guitarist and sometime songwriter, Michael Houser, died of pancreatic cancer in 2002, and the original drummer, Todd Nance, left in 2016 and died in 2020.

The band was formed in Athens in 1986, and is influenced by southern rock, blues rock, progressive rock, funk and hard rock genres. They have been compared to other jam bands including the Grateful Dead and Phish. Widely renowned for their live performances, they have held the record for number of sold-out performances at Red Rocks Amphitheatre and State Farm Arena in Atlanta.
Nalgonda Municipal Corporation
The Nalgonda Municipal Corporation is the local governing body, administering the city of Nalgonda, Nalgonda district in the Indian state of Telangana.

The municipal corporation consists of democratically elected members, is headed by a mayor and administers the city's governance, infrastructure and administration.
This city is selected under central government scheme of AMRUT.

Nalgonda district
Nalgonda district is a district in the Telangana state of India. Nalgonda district has the highest number of mandals in the state with 31 mandals. The district shares boundaries with Suryapet, Rangareddy, Yadadri and Nagarkurnool districts and with the state boundary of Andhra Pradesh. 
In terms of area, Nalgonda is the 2nd largest district with an area of 7222.78 km2 in the state.
Masonville Place
Masonville Place (known locally as Masonville or Masonville Mall, and corporately styled as CF Masonville Place) is a two-storey regional shopping mall located in London, Ontario, Canada, at the southeast corner of Fanshawe Park Road and Richmond Street. The mall contains over 130 stores, several restaurants, and a food court. Masonville Place is anchored by several large retailers including Zara, H&M, Sport Chek/Atmosphere, and Shoppers Drug Mart. Cineplex Cinemas has two locations at the shopping mall, the SilverCity / IMAX theatres, and The Rec Room, an entertainment facility featuring food, drink, and arcade games.

Masonville Place opened on January 2, 1985. It was the third multi-level shopping centre to open in London, after Westmount Mall and White Oaks Mall. It was anchored by Sears, Eaton's, and Loblaws, although Loblaws opened on its own in late 1984, preceding the building of the rest of the mall.

Famous Players
Famous Players Limited Partnership was a Canadian-based subsidiary of Cineplex Entertainment. As an independent company, it existed as a film exhibitor and cable television service provider. Famous Players operated numerous movie theatre locations in Canada from British Columbia to Newfoundland and Labrador. Founded in 1920, this company was owned by Viacom Canada but was sold to Cineplex Galaxy LP (now Cineplex Entertainment) in 2005.

The Famous Players brand name and its sub-banners continued to be used in the majority of its theatres until 2022 when Cineplex phased out the name in favour of the "Cineplex Cinemas" banner, although the SilverCity name continues to be used. Prior to its retirement, Famous Players operated its theatres under its traditional namesake, SilverCity, Paramount, Coliseum, and Colossus brands.
Chaurideurali Rural Municipality
Chaurideurali is a Rural municipality located within the Kavrepalanchowk District of the Bagmati Province of Nepal.
The municipality spans 98 square kilometres (38 sq mi) of area, with a total population of 14,076 according to a 2021 Nepal census.

On March 10, 2017, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The previous Sanowangthali, Nagre Gagarche, Majhi Feda, Dhuseni Siwalaya, Gothpani Pokhari Chauri, Kartike Deurali, Madan Kundari, Birtadeurali and Gothpani VDCs were merged to form Chaurideurali Rural Municipality.
Chaunrideurali is divided into 9 wards, with Dhadkharka bhanjyang declared the administrative center of the rural municipality.

Madan Kundari
Madan Kundari is a village development committee in Kabhrepalanchok District in the Bagmati Zone of central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2,321 in 413 individual households.
Kubhinde, Salyan
Kubhinde, Rapti    is a village development committee in Salyan District in the Rapti Zone of western-central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4723 people living in 879 individual households.

Rapti Zone
Rapti Zone (Nepali: राप्ती अञ्चल Listenⓘ) was one of the fourteen zones, located in the Mid-Western Development Region of Nepal.  It was named after the West Rapti River which drains Rolpa, Pyuthan and part of Dang districts. The remainder of Dang and part of Salyan district are drained by the Babai.  The remainder of Salyan and all of Rukum districts are drained by the Bheri.

The headquarters of Rapti were Tulsipur and the largest city was Tribhuvannagar (Ghorahi). Other main cities and towns of Rapti zone were Pyuthan Khalanga, Bijuwar, Liwang, Lamahi, Musikot, Rukumkot (Shova), and Chaurjahari.
Leucophyllum langmaniae
Leucophyllum langmaniae is a shrub native of Mexico (Chihuahuan Desert), semi-evergreen, with gray-green leaves of velvety texture. Its shape is branched and compact, forming a rounded mass of up to 1 m (3 ft 3 in) high and wide. The flowers are lavender. They appear in the fall, and are even more abundant if drought or heat waves were important.

Leucophyllum langmaniae is called Langman's sage or Rio Bravo sage. However, it is not a true sage and it has no systematics relationship to the genus Salvia.

The specific epithet langmaniae was given in honor of Ida Kaplan Langman.

Chihuahuan Desert
The Chihuahuan Desert (Spanish: Desierto de Chihuahua, Desierto Chihuahuense) is a desert ecoregion designation covering parts of northern Mexico and the southwestern United States. It occupies much of far West Texas, the middle to lower Rio Grande Valley and the lower Pecos Valley in New Mexico, and a portion of southeastern Arizona, as well as the central and northern portions of the Mexican Plateau. It is bordered on the west by the Sonoran Desert, the Colorado Plateau, and the extensive Sierra Madre Occidental range, along with northwestern lowlands of the Sierra Madre Oriental range. Its largest, continual expanse is located in Mexico, covering a large portion of the state of Chihuahua, along with portions of Coahuila, north-eastern Durango, the extreme northern part of Zacatecas, and small western portions of Nuevo León. With an area of about 501,896 km2 (193,783 sq mi), it is the largest hot desert in North America. The desert is fairly young, existing for only 8,000 years.
Orbiting Carbon Observatory
The Orbiting Carbon Observatory (OCO) was a NASA satellite mission intended to provide global space-based observations of atmospheric carbon dioxide (CO2). The original spacecraft was lost in a launch failure on 24 February 2009, when the payload fairing of the Taurus rocket which was carrying it failed to separate during ascent. The added mass of the fairing prevented the satellite from reaching orbit. It subsequently re-entered the atmosphere and crashed into the Indian Ocean near Antarctica. The replacement satellite, Orbiting Carbon Observatory-2, was launched 2 July 2014 aboard a Delta II rocket. The Orbiting Carbon Observatory-3, a stand-alone payload built from the spare OCO-2 flight instrument, was installed on the International Space Station's Kibō Exposed Facility in May 2019.

Vandenberg Space Force Base
Vandenberg Space Force Base (IATA: VBG, ICAO: KVBG, FAA LID: VBG), previously Vandenberg Air Force Base, is a United States Space Force Base in Santa Barbara County, California. Established in 1941, Vandenberg Space Force Base is a space launch base, launching spacecraft from the Western Range, and also performs missile testing. The United States Space Force's Space Launch Delta 30 serves as the host delta for the base, equivalent to an Air Force air base wing. In addition to its military space launch mission, Vandenberg Space Force Base also hosts space launches for civil and commercial space entities, such as NASA and SpaceX.
Laura Österberg Kalmari
Laura Elina Österberg Kalmari (née Kalmari; born 27 May 1979) is a Finnish former professional footballer. Immediately prior to her retirement in early 2012, she had been playing as a forward for American Women's Professional Soccer (WPS) team Sky Blue FC. She is the Finland women's national football team's third most capped player.

Professional sports
In professional sports, as opposed to amateur sports, participants receive payment for their performance. Professionalism in sport has come to the fore through a combination of developments. Mass media and increased leisure have brought larger audiences, enabling sports organizations and teams to command large incomes. As a result, more sportspeople can afford to make sport their primary career, devoting the training time necessary to increase skills, physical condition, and experience to modern levels of achievement. This proficiency has also helped boost the popularity of sports. In most sports played professionally, there are many more amateurs than professional players, though amateurs and professionals do not usually compete.
Garrymore GAA
Garrymore GAA (Irish: CLG An Gharraí Mór) is a Gaelic football club in Killeenrevagh, County Mayo, Ireland. They won the Connacht Senior Club Football Championship in 1981. Notable players include Enda Varley and Noel Tierney (who also played with Milltown). After many years of success in the 70's and 80's Garrymore have become a well-known club in Connaught.

Milltown GAA (Galway)
Milltown (Irish: Baile an Mhuilinn) is a Gaelic football club based in the Milltown area of County Galway. It is a member of the Galway GAA branch of the Gaelic Athletic Association. Established in 1953, the club is one of the longest Galway sides still in existence. Milltown is concerned exclusively with the sport of football.

Twice winners of the Galway Senior Football Championship, Milltown made a first appearance in a county final in 20 years in 2007, but lost to Killererin at Pearse Stadium in Salthill.

Former Texaco Footballer of the Year, Noel Tierney, one of the members of Galway's historic "Three In a Row" team, would be one of Milltown's best known players.

Milltown is the second longest senior football team in Galway after Tuam Stars.
National Register of Historic Places listings in Manhattan
There are 596 properties and districts listed on the National Register of Historic Places in New York County, New York, which consists of Manhattan Island, the Marble Hill neighborhood on the mainland north of the Harlem River Ship Canal, and adjacent smaller islands around it. One listing (Riverside Park), appears on more than one of the lists described below.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted December 12, 2025.

Spuyten Duyvil Creek
Spuyten Duyvil Creek (/ˈspaɪtən ˈdaɪvəl/) is a short tidal estuary in New York City connecting the Hudson River to the Harlem River Ship Canal and then on to the Harlem River.  The confluence of the three water bodies separate the island of Manhattan from the Bronx and the rest of the mainland. Once a distinct, turbulent waterway between the Hudson and Harlem rivers, the creek has been subsumed by the modern ship canal.

The Bronx neighborhood of Spuyten Duyvil lies to the north of the estuary creek, and the adjacent Manhattan neighborhood of Marble Hill lies to the north of the Ship Canal.