hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kunde (surname)
Kunde is a Germanic surname with origins in Bohemia and Silesia. It is borne by individuals in Germany, Austria, Switzerland, the Netherlands, the Scandinavian countries, the United States, Australia and other countries.

Identically or similarly-spelled but non-derivative surnames are found in India and various African countries.. Kunde is also one of the surnames of Maratha community which hails from Maharashtra, a state of India.

Notable people with the surname include:

Eduardo Kunde (born 1997), Brazilian footballer

Emmanuel Kundé (1956–2025), Cameroonian footballer

Gregory Kunde (born 1954), American operatic tenor

Karl-Heinz Kunde (1938–2018), German cyclist

Kenneth Kunde (1916–1992), American politician

Pierre Kunde (born 1995), Cameroonian footballer

Gregory Kunde
Gregory Kunde (February 24, 1954, Kankakee, Illinois) is an American operatic tenor particularly associated with French and Italian repertoire.  After singing the bel canto repertory of Donizetti, Bellini, and Rossini for more than 25 years, Kunde has turned primarily to the verismo roles of Verdi and Puccini.  He has sung professionally for nearly 50 years.
Brorfelde Observatory
Brorfelde Observatory (Danish: Brorfelde Observatoriet; observatory code 054) is an astronomical observatory located in Brorfelde near Holbæk, Denmark. It is home to the Brorfelde Schmidt Telescope and was run as a branch of the Copenhagen University Observatory until 1996. It still has telescopes that are used by University of Copenhagen students, but the operating staff moved to the Rockefeller Complex in Copenhagen.

Brorfelde Observatory and Brorfelde was a part of a Danish advent calendar running in 2012, and 2019 on DR1 - a Danish national TV channel.

Holbæk
Holbæk (Danish pronunciation: [ˈhʌlˀpek]) is a town in Denmark and the seat of Holbæk municipality with a population of 30,903 (1 January 2025). It is located in the northwestern part of Region Sjælland, Denmark.

Holbæk is located on Zealand, on the banks of Holbæk Fjord, an inlet of the larger Isefjord. Holbæk is a commercial and industrial center for the surrounding area. By rail, Holbæk is served by Danske Statsbaner's line from Roskilde to Kalundborg, which runs through the city. Vestsjællands Lokalbaner connects Holbæk by rail to Nykøbing Sjælland. The city is a major hub for the Movia bus routes. Holbæk has an active commercial seaport that serves as the harbor for the ferry to Orø (island). Near the harbor there is a substantial marina.
Royston Morley
John Royston Morley (25 August 1912 – 14 October 1991), was a British television producer, director and writer. He was among the earliest television producers, and also trained new producers for the BBC and in Australia.

An Enemy of the People (1958 film)
An Enemy of the People is a 1958 Australian television play starring James Condon. It was based on the 1882 play by Henrik Ibsen and was updated to a contemporary Australian setting. It was broadcast live.
Großer Riedelstein
At 1,132 m (3,714 ft) sea level the Großer Riedelstein is the highest point on the Kaitersberg mountain ridge in the Bavarian Forest in southern Germany. Its rocky summit is decorated by a stone monument in memory of the poet, Maximilian Schmidt, known as "Forest Schmidt" (Waldschmidt).

In summer the Großer Riedelstein is a favourite hiking destination with its beautiful panoramic views in all directions. In the winter a ski lift brings skiers from the Ecker Saddle to just beneath the summit. Several hiking trails lead to the top, including those from Thalersdorf, Arnbruck and Arrach. In addition the E6 European long-distance trail passes over the Großer Riedelstein en route from Bad Kötzting to the Großen Arber.

Not far from the summit there is an important climbing area, the so-called Rauchröhren. To the south is the Kleiner Riedelstein, 1,042 m (3,419 ft).

E6 European long distance path
The E6 European long distance path or E6 path is one of the European long-distance paths from the northwest tip of Finland through Sweden, Denmark, Germany and Austria to the Adriatic coast in Slovenia. A second section starts again in Greece to finish in Turkey.
Kawieczyno
Kawieczyno [kavjɛˈt͡ʂɨnɔ sakˈsarɨ] (to 2010 known as Kawieczyno-Saksary) is a village in the administrative district of Gmina Krzynowłoga Mała, within Przasnysz County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.

Gmina Krzynowłoga Mała
Gmina Krzynowłoga Mała is a rural gmina (administrative district) in Przasnysz County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Krzynowłoga Mała, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) north-west of Przasnysz and 104 km (64 mi) north of Warsaw.

The gmina covers an area of 184.4 square kilometres (71.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,535 (3,599 in 2013).
Dragoš Kalajić
Dragoš Kalajić (Serbian Cyrillic: Драгош Калајић; 22 February 1943 – 22 July 2005) was a Serbian painter, philosopher, art critic, writer and member of the Senate of Republika Srpska. He was one of the most prominent Serbian nationalists throughout the 1980s and 1990s. He was a member of the Association of Artists of Serbia, the Association of Writers of Serbia and the Union of Russian Writers.

Art critic
An art critic is a person who is specialized in analyzing, interpreting, and evaluating art. Their written critiques or reviews contribute to art criticism and they are published in newspapers, magazines, books, exhibition brochures, and catalogues and on websites. Some of today's art critics use art blogs and other online platforms in order to connect with a wider audience and expand debate.
Tepalcatepec
Tepalcatepec, also known as Tepeque, is a city and its surrounding municipality in the Mexican state of Michoacán.
It is located in the state's southwestern Tierra Caliente region, bordering the state of Jalisco to the north and west.

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
East Augusta, Western Australia
East Augusta is a small townsite located in the South West region of Western Australia in the Shire of Augusta-Margaret River.

It is located on the eastern shore of the Blackwood River across from the townsite of Augusta, and is linked by road to the Brockman Highway at Alexander Bridge.

Alexander Bridge
Alexandra Bridge is the name of a locality, and bridges over the Blackwood River in the South West of Western Australia.

The locality had a range of groups of people from the area involved in sports clubs, usually from communities very close such as Witchcliffe.

The first bridge was built in 1897 and destroyed in a 1982 flood.

It has camping facilities, and is similar to other bridge locations on the river like Sues Bridge, which is in the Blackwood River National Park.
The Hatter's Ghost
The Hatter's Ghost (French: "Les fantômes du chapelier") is a 1982 French crime film directed by Claude Chabrol. It is based on the 1947 story Le Petit Tailleur et le Chapelier by Georges Simenon. It takes place in Brittany and was shot in the towns of Concarneau and Quimper.

Concarneau
Concarneau (Breton: Konk-Kerne, meaning "Bay of Cornouaille") is a commune in the Finistère department of Brittany in Northwestern France. Concarneau is bordered to the west by the Baie de La Forêt.

The city has two distinct areas: the modern town on the mainland and the medieval Ville Close, a walled town on a long island in the centre of the harbour. Historically, the old town was a centre of shipbuilding; its ramparts date from the 14th century. The Ville Close is now devoted to tourism with many restaurants and shops aimed at tourists. However restraint has been shown in resisting the excesses of souvenir shops. Also in the Ville Close is the fishing museum. The Ville Close is connected to the town by a bridge and at the other end a ferry to the village of Lanriec on the other side of the harbour.
1940 Liga Bet
The 1940 Liga Bet season was the second-tier league of the Palestine League organized by the EIFA. The league was split into three regional divisions: North, Samaria and South. The Samaria division was won by Degel Zion Tel Aviv, while Hapoel Hadera won the North division and a British military team, RSG, which competed in the league as a guest, won the South Division.

At the end of the season, Degel Zion, Hapoel Hadera and Hapoel Rishon LeZion (who finished as runners-up in the South division) competed for promotions to the top division. Hapoel Rishon leZion and Degel Zion won the two top places and were promoted.

Hapoel Rishon LeZion F.C.
Hapoel Rishon LeZion F.C. (Hebrew: הפועל ראשון לציון) is an Israeli football club based in the city of Rishon LeZion, which currently plays  in Liga Leumit, Israel's  second football division. Home matches are hosted at the Haberfeld Stadium. In 1991, the club changed its name to Hapoel Ironi Rishon LeZion (Hebrew: הפועל עירוני ראשון לציון), and in June 2008 the name was switched back to Hapoel Rishon LeZion following a change in ownership.
Anthony Cleaver
Sir Anthony Brian Cleaver (10 April 1938 – 13 July 2025) was a British engineer and executive. He started his career as a systems engineer with IBM UK Ltd in 1962. He was later Chairman of the United Kingdom Atomic Energy Authority and steered AEA Technology through its privatisation. He also chaired the UK Nuclear Decommissioning Authority and the Medical Research Council.

Ricardo-AEA
Ricardo-AEA Ltd, trading as Ricardo Energy & Environment, is a UK-based engineering company. It was formed on November 8, 2012, when Ricardo acquired the business, operating assets and employees of AEA Technology Plc (also known as AEAT and AEA Europe) for £18 million.

At the time, AEA Europe's operational staff numbered around 400, located at five UK sites. After the merger, AEA continue under the leadership of Robert Bell, reporting to Martin Fausset, managing director of Ricardo UK. In 2012, the assets acquired generated annual revenues of £39 million and delivered profit margins similar to those of the rest of the Ricardo group.
Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur
The Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur (IASL) (ISSN 1865-9128) is an academic journal devoted to German studies, medieval through contemporary. Founded in 1976, it focuses on the relationship between literature and social history and on intersections of literary theory, history and the social sciences. Articles are published in German and English.

Literary theory
Literary theory is the systematic study of the nature of literature and of the methods for literary analysis. Since the 19th century, literary scholarship includes literary theory and considerations of intellectual history, moral philosophy, social philosophy, and interdisciplinary themes relevant to how people interpret meaning. In the humanities in modern academia, the latter style of literary scholarship is an offshoot of post-structuralism. Consequently, the word theory became an umbrella term for scholarly approaches to reading texts, some of which are informed by strands of semiotics, cultural studies, philosophy of language, and continental philosophy, often witnessed within Western canon along with some postmodernist theory.
Mass media in Guinea-Bissau
Mass media in Guinea-Bissau includes print, radio, television, and the Internet. "The Conselho Nacional de Comunicação Social regulates the press." The government-run Guinea-Bissau National Radio began in 1973 and Guinea-Bissau Television began in 1987.

Mass media in Africa
The media in Africa is expanding rapidly due to advances in telecommunications, especially mobile phones and the internet.  In newspaper reporting, many Africans have won international media awards. In writing both prose and poetry, many awards have also been won by Africans, and Africa now claims a Nobel Laureate in Literature, Prof. Wole Soyinka of Nigeria.
74th Directors Guild of America Awards
The 74th Directors Guild of America Awards, honoring the outstanding directorial achievement in feature films, documentary, television and commercials of 2021, were presented on March 12, 2022, at the Beverly Hilton in Beverly Hills, California. The ceremony was hosted by Judd Apatow, who previously hosted the ceremonies in 2018 and 2020. The nominations for the television and documentary categories were announced on January 26, 2022, while the nominations for the feature film categories were announced on January 27, 2022.

Television director
A television director is in charge of the activities involved in making a television program or section of a program. They are generally responsible for decisions about the editorial content and creative style of a program, and ensuring the producer's vision is delivered. Their duties may include selecting cast members, conduct rehearsals, work with set designers, location scouts and art directors, originating program ideas, finding contributors, writing scripts, planning 'shoots', ensuring safety, leading the crew on location, directing contributors and presenters, and working with editors and music supervisors to assemble and make sure the final product meets the producer and director's vision. The work of a television director can vary widely depending on the nature of the program, the practices of the production company, whether the program content is factual or drama, and whether it is live or recorded.
Frank Erwin Center
The Frank C. Erwin Jr. Center (originally Special Events Center) was a multi-purpose arena located on the campus of the University of Texas at Austin in Austin, Texas. It was also sometimes referred to as "The Drum" or "The Superdrum", owing to its round, drum-like appearance from outside (not to be confused with Big Bertha, the large bass drum used by the University of Texas marching band).

The multi-purpose facility hosted entertainment events and was the home court for the Texas Longhorns men's and women's basketball programs until 2022, when it was replaced by the Moody Center. The Erwin Center was located at the southeastern corner of the UT central campus and was bounded on the east by Interstate 35.

Big Bertha (drum)
Big Bertha is a bass drum used by the Longhorn Band of The University of Texas at Austin. The Big Bertha name was chosen to evoke the famous German Big Bertha howitzer and has been used for two Texas bass drums, with the second debuting in 2022. Both Big Berthas have laid claim to being the largest bass drum in the world.

Big Bertha is wheeled onto the field for the pre-game show during varsity football games, and is used in other occasions such as parades – including the London's New Year's Day Parade accompanied by the Longhorn Alumni Band – and spirit rallies. The drum is managed by the Bertha Crew, sometimes called "drum wranglers", who move the drum and play it after touchdowns, and it is nicknamed the "Sweetheart of the Longhorn Band".
Benton Fletcher
Major George Henry Benton Fletcher (22 October 1866 – 31 December 1944) was a collector of early keyboard instruments including virginals, clavichords, harpsichords, spinets and early pianos. His collection is currently housed and kept in playing condition by the National Trust in Fenton House, a late 17th century merchant's house in Hampstead, North London.

Early music
Early music generally comprises Medieval music (500–1400) and Renaissance music (1400–1600), but can also include Baroque music (1600–1750) or Ancient music (before 500 AD). Originating in Europe, early music is a broad musical era for the beginning of Western classical music.
SS Naeco
SS Naeco was an American oil tanker built in 1918 as Charles M. Everest, in Wilmington, Delaware. She was renamed Naeco in 1933, after being purchased by the Pennsylvania Shipping Company. The tanker was torpedoed by U-124 and sunk off North Carolina on March 23, 1942 during World War II.

Cape Lookout (North Carolina)
Cape Lookout is the southern point of the Core Banks, one of the natural barrier islands on the Atlantic coast of North Carolina. It delimits Onslow Bay to the west from Raleigh Bay to the east. Core Banks and Shackleford Banks have been designated as parts of the Cape Lookout National Seashore.

Part of Carteret County, the cape sits 11 miles (18 km) southeast of Beaufort. It is one of the state's three major capes, along with Cape Hatteras to the north and Cape Fear to the south.

The 163-foot (50 m) Cape Lookout Lighthouse sits about three miles northeast of the cape's point.
WEDJ
WEDJ (107.1 FM) is a commercial radio station licensed to Danville, Indiana, and serving the Indianapolis metropolitan area. It broadcasts a Regional Mexican radio format and is owned by the Continental Broadcast Group, LLC. The studios and offices are located at 1800 North Meridian Street in Indianapolis. It calls itself "Radio Latina."

WEDJ has an effective radiated power of 1,800 watts. Its transmitter is on Indiana State Road 236, northwest of Danville in Hendricks County.

Hendricks County, Indiana
Hendricks County is a county in the U.S. state of Indiana. As of the 2020 United States census, the population was 174,788. The county seat is the town of Danville. Hendricks County is the third most populous county in the Indianapolis-Carmel-Anderson, IN Metropolitan Statistical Area. Hendricks County is currently the second fastest-growing county in Indiana and 85th in the nation.
Changanasseri railway station
Changanasseri railway station (station code: CGY) is an NSG–4 category Indian railway station in Thiruvananthapuram railway division of the Southern Railway zone. It is the second largest railway station in Kottayam district, Kerala, and is located in the Ernakulam–Kottayam–Kollam line.

Kayamkulam Junction railway station
Kayamkulam Junction railway station (station code: KYJ) is an NSG–3 category Indian railway station in Thiruvananthapuram railway division of Southern Railway zone. It is a railway station in Kerala, located at Kayamkulam, Alappuzha district. It is an NSG 3 category station. It stands at the junction of three lines- south towards Thiruvananthapuram via Kollam, north towards Ernakulam via Alappuzha and north-east towards Ernakulam Junction/Ernakulam Town via Kottayam. The station is  located 1.7 km (1.1 mi) from Kayamkulam town, near Kayamkulam–Punalur Road (KP road). In 2018, the rail wi-fi broad-band connection has been introduced in Kayamkulam.
Gmina Jarczów
Gmina Jarczów is a rural gmina (administrative district) in Tomaszów Lubelski County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland. Its seat is the village of Jarczów, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) east of Tomaszów Lubelski and 118 km (73 mi) south-east of the regional capital Lublin.

The gmina covers an area of 107.5 square kilometres (41.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,618 (3,642 in 2013).

Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship (Polish: województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland, located in the southeastern part of the country, with its capital being the city of Lublin.

The region is named after its largest city and regional capital, Lublin, and its territory is made of four historical lands: the western and central part of the voivodeship, with Lublin itself, belongs to Lesser Poland, the eastern part of Lublin Area belongs to Cherven Cities/Red Ruthenia, and the northeast belongs to Polesie and Podlasie.
Lublin Voivodeship borders Subcarpathian Voivodeship to the south, Świętokrzyskie Voivodeship to the south-west, Masovian Voivodeship to the west and north, Podlaskie Voivodeship along a short boundary to the north, Belarus (Brest Region) and Ukraine (Lviv and Volyn Regions) to the east. The region's population as of 2024 was 1,996,440. It covers an area of 25,155 square kilometres (9,712 sq mi).
Prokofiev (surname)
Prokofiev (also spelled Prokofyev) is a Russian surname. Derived from the Greek male given name Προκόπιος. Notable people with the surname include:

Alexander Prokofyev (1900–1971), Soviet poet

Aleksander Prokofiev (1942—2007), Russian ballet dancer, teacher and choreographer

Andrey Prokofyev (1959–1989), Soviet athlete

Artem Prokofiev (born 1983), Russian politician

Gabriel Prokofiev (born 1975), England-based composer and music producer.

Georgy Prokofiev (1902–1939), Soviet balloonist

Oleg Prokofiev (1928–1998), Russian artist, sculptor and poet, son of the composer Sergei Prokofiev.

Pavel Prokofiev, birth name of Pavel Prokkonen (1909–1979), Karelian Soviet politician.

Sergei Prokofiev (1891—1953), Russian composer and pianist.

Sergei Prokofieff (1954–2014), Russian anthroposophist

Stanislav Prokofiev (born 1968), Russian economist, rector of Financial University under the Government of the Russian Federation

Stanislav Prokofyev (born 1987), Russian footballer

Pavel Prokkonen
Pavel Stepanovich Prokkonen (Russian: Па́вел Степа́нович Про́кконен; 16 July 1909 – 18 July 1979), born Prokofiev (Russian: Проко́фьев), was a Karelian Soviet politician. He was appointed as the Chairman of the Council of the People's Commissars of the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic (1940–1947) and Chairman of the Council of Ministers of the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic (1950–1956) ("prime minister" of the Republic). Prokkonen was also the Minister of Karelian Affairs for the Finnish Democratic Republic during the Winter War in 1940 (under the name Paavo Prokkonen)

After the Karelo-Finnish SSR was incorporated into the Russian SFSR as the Karelian Autonomous Soviet Socialist Republic in 1956, Prokkonen was the Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Karelian Autonomous Soviet Socialist Republic (1956–1979).
1965–66 NCAA University Division men's basketball season
The 1965–66 NCAA University Division men's basketball season began in December 1965, progressed through the regular season and conference tournaments, and concluded with the 1966 NCAA University Division basketball tournament championship game on March 19, 1966, at Cole Field House in College Park, Maryland. The Texas Western Miners won their first NCAA national championship with a 72–65 victory over the Kentucky Wildcats.

1966 NCAA University Division basketball championship game
The 1966 NCAA University Division basketball championship game was the final of the 1966 NCAA University Division basketball tournament and determined the national champion in the 1965–66 NCAA University Division men's basketball season. The game was held on March 19, 1966, at Cole Field House in College Park, Maryland. The Kentucky Wildcats, the number one ranked team in men's college basketball, faced the Texas Western Miners, who were ranked third in the nation.

Texas Western's starting lineup of five African Americans was the first all-black lineup in an NCAA title game; their opponents, by contrast, fielded an all-white squad. The Miners won 72–65, claiming the school's first national championship in men's college basketball. Their victory challenged assumptions widely held about black players at the time, and major college programs intensified their recruiting efforts towards African-American players in the years following the game.