hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plectranthias winniensis
Plectranthias winniensis, also known as the redblotch basslet, is a species of fish in the family Serranidae occurring in the Indo-Pacific. From the Red Sea and East Africa to the Hawaiian, Tuamoto and Pitcairn Islands, and then south to the Great Barrier Reef and the Austral Islands.

The fish reaches a length of 4.0 cm (1.6 in).

Austral Islands
The Austral Islands (French: Îles Australes, officially Archipel des Australes; Tahitian: Tuha'a Pae) are the southernmost group of islands in French Polynesia, an overseas country of the French Republic in the South Pacific. Geographically, they consist of two separate archipelagos, namely in the northwest the Tupua'i islands (French: Îles Tubuaï) consisting of the Îles Maria, Rimatara, Rūrutu, Tupua'i Island proper and Ra'ivāvae, and in the southeast the Bass Islands (French: Îles basses) composed of the main island of Rapa Iti and the small Marotiri (also known as Bass Rocks or Îlots de Bass). Inhabitants of the islands are known for their pandanus fiber weaving skills. The islands of Maria and Marotiri are not suitable for sustained habitation. Several of the islands have uninhabited islets or rocks off their coastlines. Austral Islands' population is 6,965 on almost 150 km2 (58 sq mi). The capital of the Austral Islands administrative subdivision is Tupua'i.
1891 Massachusetts legislature
The 112th Massachusetts General Court, consisting of the Massachusetts Senate and the Massachusetts House of Representatives, met in 1891 during the governorship of William E. Russell. Henry H. Sprague served as president of the Senate and William Emerson Barrett served as speaker of the House.

Henry H. Sprague
Henry Harrison Sprague (August 1, 1841 – July 28, 1920) was a Massachusetts lawyer and politician who served as a member of the Boston, Massachusetts Common Council, in the Massachusetts House of Representatives, and as a member, and President of the Massachusetts Senate.

He died at his home in Boston on July 28, 1920, and was buried at Mount Auburn Cemetery.
1987 Winfield State League
The 1987 Winfield State League was the 6th season of the Queensland Rugby League's statewide competition. The competition was run similarly to the NSWRL's Amco Cup, featuring a short format prior the larger Brisbane Premiership season. The Wynnum Manly Seagulls defeated the Redcliffe Dolphins in the final at Lang Park in Brisbane, winning their fourth straight title.

Amco Cup
The Amco Cup (subsequently known by various other sponsors' names including the Tooth Cup, KB Cup, National Panasonic Cup and Panasonic Cup) was a mid-week rugby league competition held in Australia between 1974 and 1989. The format was usually a straight knock-out, but various group formats were used between 1979 and 1982. It aired on Channel Ten with Ray Warren and Keith Barnes the commentators for many years. The concept was created by Colin McLennan.
King's Quest II
King's Quest II: Romancing the Throne is the second installment in the King's Quest series of graphic adventure games by Sierra On-Line. It was originally released in 1985 for PC DOS/PCjr, and later made available for the Apple II/IIGS, Atari ST, and Amiga. It uses the same AGI game engine as King's Quest I: Quest for the Crown and features King Graham as the player character. The title is a spoof of the 1984 film Romancing the Stone.

Adventure Game Interpreter
The Adventure Game Interpreter (AGI) is a game engine developed by Sierra On-Line. The company originally developed the engine for King's Quest (1984), an adventure game that Sierra and IBM wished to market in order to attract consumers to IBM's lower-cost home computer, the IBM PCjr.

AGI was capable of running animated, color adventure games with music and sound effects. The player controls the game with a keyboard and, optionally, a joystick.

After the launch of King's Quest, Sierra continued to develop and improve the Adventure Game Interpreter. They employed it in 14 of their games between 1984 and 1989, before replacing it with a more sophisticated engine, the Sierra Creative Interpreter.
Paralyzed (album)
Paralyzed is the second studio album by American doom metal band Witch, founded by J Mascis of Dinosaur Jr. Like their debut, Black Sabbath influence is noted, along with Black Flag influence for this album. This album reflected a bit of a change in Witch's sound, with them drawing more on hardcore punk.

Dinosaur Jr.
Dinosaur Jr. is an American rock band formed in Amherst, Massachusetts, in 1984. The band was founded by J Mascis (guitar, vocals, primary songwriter), Lou Barlow (bass, vocals), and Murph (drums). After three albums on independent labels, the band earned a reputation as one of the formative influences on American alternative rock. Creative tension led to Mascis firing Barlow, who later formed Sebadoh and Folk Implosion. His replacement, Mike Johnson, came aboard for three major-label albums. Murph eventually quit, with Mascis taking over drums on the band's albums before the group disbanded in 1997. The original lineup reformed in 2005, releasing five albums thereafter.

Mascis's drawling vocals and distinct guitar sound, harking back to 1960s and 1970s classic rock and characterized by extensive use of feedback and distortion, were highly influential in the alternative rock movement of the 1990s.
Year 11
Year 11 is an educational year group in schools in many countries including England and Wales, Northern Ireland, Australia and New Zealand. It is the eleventh or twelfth year of core education. For some Year 11 students it is their final year studying and may include final exams. In the US and Canada, it is referred to as tenth grade. 
Students in Year 11 are usually aged 15 to 16.

Key Stage 4
Key Stage 4 (KS4) is the legal term for the two years of school education which incorporate GCSEs, and other examinations, in maintained schools in England normally known as Year 10 and Year 11, when pupils are aged between 14 and 16 by August 31. (In some schools, KS4 work is started in Year 9.)
Francina Louise Schot
Francina Louise Schot (19 December 1816, in Rotterdam – 13 April 1894, in Schaerbeek) was a Dutch painter, best remembered for her floral, still life, and portrait paintings. A member of the Rijksakademie van beeldende kunsten, her work are now part of the collections of the Museum Rotterdam.

Floral design
Floral design or flower arrangement is the art of using plant material and flowers to create an eye-catching and balanced composition or display. Evidence of refined floral design is found as far back as the culture of ancient Egypt. Floral designs, called arrangements, incorporate the five elements and seven principles of floral design.

Floral design is considered a section of floristry. But floral design pertains only to the design and creation of arrangements. It does not include the marketing, merchandising, caring of, growing of, or delivery of flowers.

Common flower arrangements in floral design include vase arrangements, wreaths, nosegays, garlands, festoons, boutonnieres, corsages, and bouquets.
Alexander Barr
Alexander John Lewington Barr (born 4 December 1973) is a former English cricketer.  Barr was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born in Marlborough, Wiltshire.

Barr made his debut for Wales Minor Counties in the 1996 Minor Counties Championship against Oxfordshire.  He played Minor counties cricket for Wales Minor Counties from 1996 to 2002, which included 28 Minor Counties Championship matches and 9 MCCA Knockout Trophy matches. He made his List A debut for Wales Minor Counties against Nottinghamshire in the 1998 NatWest Trophy.  He made 3 further List A appearances for the county, the last coming against Norfolk in the 2001 Cheltenham & Gloucester Trophy. In his 4 List A matches, he scored 46 runs at a batting average of 11.50, with a high score of 30. With the ball, he took 7 wickets at a bowling average of 27.28, with best figures of 27.28.

He had previously played Second XI cricket for the Worcestershire Second XI.

Marlborough, Wiltshire
Marlborough (/ˈmɔːlbərə/ ⓘ MAWL-bər-ə, is a market town and civil parish in the English county of Wiltshire on the Old Bath Road, the old main road from London to Bath. The town is on the River Kennet, 24 miles (39 km) north of Salisbury and 10 miles (16 km) southeast of Swindon. In 2021 it had a population of 9129.
Marcella Corcoran Kennedy
Marcella Corcoran Kennedy (born 7 January 1963) is an Irish former Fine Gael politician who served as a Minister of State from 2016 to 2017. She served as a Teachta Dála (TD) from 2011 to 2020.

Corcoran Kennedy was a member of Offaly County Council from 1999 to 2009 for the Ferbane local electoral area. At the 2011 general election, she was elected to the Laois–Offaly constituency, and then at the February 2016, she was elected for the Offaly constituency.

On 19 May 2016, she was appointed as Minister of State at the Department of Health with special responsibility for Health Promotion by the Fine Gael–Independent government on the nomination of Taoiseach Enda Kenny. She was not re-appointed after Leo Varadkar became Taoiseach on 14 June 2017.

She contested the 2020 general election for the reformed constituency of Laois–Offaly, but was not re-elected.

Laois–Offaly
Laois–Offaly (formerly King's County–Queen's County, Leix–Offaly and Laoighis–Offaly) was a parliamentary constituency which was represented in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas (the legislature of Ireland), from 1921 to 2016 and again from 2020 to 2024. The constituency elected deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Spherical Bernstein's problem
The spherical Bernstein's problem is a possible generalization of the original Bernstein's problem in the field of global differential geometry, first proposed by Shiing-Shen Chern in 1969, and then later in 1970, during his plenary address at the International Congress of Mathematicians in Nice.

International Congress of Mathematicians
The International Congress of Mathematicians (ICM) is the largest conference for the topic of mathematics. It meets once every four years, hosted by the International Mathematical Union (IMU).

The Fields Medals, the IMU Abacus Medal (known before 2022 as the Nevanlinna Prize), the Gauss Prize, and the Chern Medal are awarded during the congress's opening ceremony. Each congress is memorialized by a printed set of Proceedings recording academic papers based on invited talks intended to be relevant to current topics of general interest. Being invited to talk at the ICM has been called "the equivalent ... of an induction to a hall of fame".
Leslie Williams (archdeacon of Chester)
Henry Leslie Williams (26 December 1919 – 2013) was Archdeacon of Chester from 1975 to 1988.

Williams was educated at St David's College, Lampeter and  ordained  in 1944 following a period of study at St. Michael's College, Llandaff. After curacies in Aberdyfi,  Bangor and Chester he was Vicar of Barnston from 1953 to 1984. He was also a Chaplain in the Territorial Army from 1953 to 1962; Rural Dean  of Wirral North from 1967 to 1975; an Honorary Canon of Chester Cathedral from 1972 to 1975; and a  Member of the General Synod from 1978 to 1988.

Rural dean
In the Catholic Church and the Anglican Communion as well as some Lutheran denominations, a rural dean is a member of clergy who presides over a "rural deanery" (often referred to as a deanery); "ruridecanal" is the corresponding adjective.

The adjective rural does not mean the role is restricted to the countryside, but distinguishes them from the deans of cathedral chapters, which were historically in cities. In some Church of England dioceses rural deans have been formally renamed as area deans.
Being John Malkovich
Being John Malkovich is a 1999 American surrealist fantasy comedy drama film directed by Spike Jonze and written by Charlie Kaufman, both making their feature film debut. The film stars John Cusack, Cameron Diaz, and Catherine Keener, with John Malkovich as a version of himself. Cusack plays a puppeteer who finds a portal that leads into Malkovich's mind.

Released by USA Films, the film received widespread acclaim, with praise for its writing and direction, and grossed $23 million against a $13 million budget. The film was nominated in three categories at the 72nd Academy Awards: Best Director, Best Original Screenplay, and Best Supporting Actress for Keener. The film ranked 441st on Empire magazine's 2008 list of the 500 greatest films of all time, while Malkovich's performance is ranked number 90 on Premiere's "100 Greatest Movie Characters of All Time".

Focus Features
Focus Features LLC is an American independent film production and distribution company, owned by Comcast as a unit of Universal Pictures, which is itself a unit of Comcast's division NBCUniversal. Founded in 2002, Focus Features distributes independent and foreign films in the United States and internationally.

In November 2018, The Hollywood Reporter named Focus Features "Distributor of the Year" for its success behind the year's breakout documentary film Won't You Be My Neighbor? and Spike Lee's BlacKkKlansman. The studio's most successful film to date is Downton Abbey, which garnered $194.3 million at the worldwide box office.

Focus Features' films have yielded numerous awards nominations. Its 175 Academy Award nominations include 19 for Best Picture, with 35 Oscar wins across various categories. However, as of 2025, Focus Features ranks as the distributor with the most Best Picture nominations without a win.
T-Centralen metro station
T-Centralen is the largest and busiest station on the Stockholm Metro. It is located directly adjacent to Stockholm Central Station and Stockholm City commuter train station, in the Norrmalm district of central Stockholm. T-Centralen is also the name of the terminus for the Spårväg City tram line.

T-Centralen is the only station in Stockholm Metro where all three metro lines converge. In 2018, approximately 340,000 passengers used the metro station daily, with 174,550 boarding and 166,850 descending.

The station is located between Sergels torg and Vasagatan. A pedestrian underpass connects T-Centralen to the nearby Central Station running underneath Vasagatan. It is also linked to the Cityterminalen long-distance bus terminal.

Drottninggatan
Drottninggatan (Queen Street) in Stockholm, Sweden, is a major pedestrian street. It stretches north from the bridge Riksbron at Norrström, in the district of Norrmalm, to Observatorielunden in the district of Vasastaden.
Bread soup
Bread soup is a simple soup that mainly consists of bread, usually stale bread. Variations exist in many countries, and it is often eaten during Lent. Both brown and white bread may be used.

The basis for bread soup is traditionally either meat soup or vegetable broth. Less often it is made with fish broth. To prepare the dish, the bread is either cut into pieces and put directly into the broth, or it is cooked with onions and spices in a broth and then pureed.

Some versions add bacon, egg and cream, others liver sausage or blood sausage. A common version of the dish is prepared from the broth remaining from the steeping of sausage during home butchering of pigs. The soup is then traditionally seasoned with marjoram. An Italian variation, millefanti, also uses egg and Parmesan cheese. Some fine variations contain wine. Other more rustic versions contain malt or beer.

Blood sausage
A blood sausage is a sausage filled with blood that is cooked or dried and mixed with a filler until it is thick enough to solidify when cooled. Most commonly, the blood of pigs, sheep, lamb, cow, chicken, or goose is used.

In Europe and the Americas, typical fillers include meat, fat, suet, bread, cornmeal, onion, chestnuts, barley, oatmeal, and buckwheat. On the Iberian Peninsula and in Latin America and Asia, fillers are often made with rice. Sweet variants with sugar, honey, orange peel, and spices are also regional specialties.

In many languages, a general term such as blood sausage (American English) is used for all sausages that are made from blood, whether or not they include non-animal material such as bread, cereal, and nuts. Sausages that include such material are often referred to with more specific terms, such as black pudding in English. Other varieties of blood sausage include boudin rouge (Creole and Cajun), rellena or moronga (Mexico), and sanganel (Friuli).
Hunab Ku
Hunab Ku (Mayan pronunciation: [huˈnaɓ kʼu], standard Yucatec Mayan orthography: Junab K'uj) is a colonial period Yucatec Maya reducido term meaning "The One God". It is used in colonial, and more particularly in doctrinal texts, to refer to the Christian God. Since the word is found frequently in the Chilam Balam of Chumayel, a syncretistic document heavily influenced by Christianity, it refers specifically to the Christian God as a translation into Maya of the Christian concept of one God, used to enculturate the previously polytheist Maya to the new religion.

References to Hunab Ku have figured prominently in New Age Mayanism such as that of José Argüelles.

Yucatec Maya language
Yucatec Maya (/ˈjuːkətɛk ˈmaɪə/ YOO-kə-tek MY-ə; Spanish: yucateco [ʝukaˈteko]), referred to by its speakers as mayaʼ or maayaʼ t’aan (pronounced [màːjaʔˈtʼàːn] ⓘ), is a Mayan language spoken in the Yucatán Peninsula, including part of northern Belize. There is also a significant diasporic community of Yucatec Maya speakers in San Francisco, though most Maya Americans are speakers of other Mayan languages from Guatemala and Chiapas.
Iridescent (song)
"Iridescent" is a song by American rock band Linkin Park. It was announced as the band's third US, fourth international and overall final single from their fourth studio album, A Thousand Suns, which was released on September 14, 2010. A music video for the song was directed by Joe Hahn, the band's turntablist.

"Iridescent" serves as the theme song for the film Transformers: Dark of the Moon, continuing the streak of the band's songs serving as the theme songs of the Transformers films, and was remixed in Dolby Surround 7.1 for the movie's release.

The song received positive reviews and became a moderate success worldwide.

Dolby Surround 7.1
Dolby Surround 7.1 (sometimes called Dolby 7.1 Surround Sound) is a surround sound system by Dolby Laboratories which delivers theatrical 7.1 surround sound to movie-goers. It is the most recent addition to a family of audio compression technologies developed by Dolby known as Dolby Digital.

It adds two new rear surround channels to Dolby Digital 5.1. The first film to feature Dolby Surround 7.1 was 2010's Toy Story 3 by Walt Disney Pictures and Pixar.
Chicago-style pizza
Chicago-style pizza is pizza prepared according to one of several styles developed in Chicago. It can refer to both the well-known deep-dish or stuffed pizzas and the lesser-known thin-crust "tavern-style" pizzas. The pan used to bake deep-dish pizza gives the pizza its characteristically high edge, which provides ample space for lots of cheese and a chunky tomato sauce. Chicago-style deep-dish pizza may be prepared either this way or stuffed. Chicago-style thin-crust pizza dough is rolled for a thinner, crispier crust than other thin-crust styles, and the pizza is cut in squares instead of slices.

Italian sausage is the most popular topping at many Chicago pizzerias.

Italian sausage
In North America, Italian sausage most often refers to a style of predominately pork sausage. The sausage is often noted for being seasoned with fennel or anise as the primary seasoning.

In Italy, a wide variety of sausages, very different from the American product, are made.

The most common varieties marketed as "Italian sausage" in supermarkets are hot, sweet, and mild. The main difference between hot and mild is the addition of hot red pepper flakes to the spice mix of the former, while that between mild and sweet is the addition of sweet basil in the latter.
Physical therapy for Duchenne muscular dystrophy
The goal of physical and occupational therapy in Duchenne muscular dystrophy
is to obtain a clear understanding of the individual, of their social circumstances and of their environment in order to develop a treatment plan that will improve their quality of life. Individuals with DMD often experience difficulties in areas of self-care, productivity and leisure. This is related to the effects of the disorder, such as decreased mobility; decreased strength and postural stability; progressive deterioration of upper-limb function; and contractures. Occupational and physical therapists address an individual's limitations using meaningful occupations and by grading the activity, by using different assessments and resources such as splinting, bracing, manual muscle testing (MMT), ROM, postural intervention and equipment prescription.

Orthotics
Orthotics (Greek: Ορθός, romanized: ortho, lit. 'to straighten, to align'), also known as orthology, is a medical specialty that focuses on the design and application of orthoses, sometimes known as braces, calipers, or splints. An orthosis is "an externally applied device used to influence the structural and functional characteristics of the neuromuscular and skeletal systems." Orthotists are medical professionals who specialize in designing orthotic devices such as braces or foot orthoses.
1982 Mercedes Cup – Singles
Björn Borg was the defending champion, but did not play that year. Borg would eventually retire from professional tennis in January 1983, after playing only one tournament in the entire season at Monte Carlo.

Ramesh Krishnan won the title by defeating Sandy Mayer 5–7, 6–3, 6–3, 7–6 in the final.

Ramesh Krishnan
Ramesh Krishnan (Hindi pronunciation: [rəmeːʃ kr̩ʂɳən]; born 5 June 1961) is an Indian tennis coach and former professional tennis player. As a junior player in the late 1970s, he won the singles titles at both, Wimbledon and the French Open. He went on to reach three Grand Slam quarterfinals in the 1980s and was a part of the Indian team captained by Vijay Amritraj which reached the final of the Davis Cup in 1987 against Sweden. Krishnan also beat then-world No. 1, Mats Wilander, at the 1989 Australian Open. He became India's Davis Cup captain in 2007.
Vanadium ditelluride
Vanadium ditelluride is an inorganic compound with the formula VTe2.  It is a water-insoluble, gray-black solid.  VTe2 has no applications but closely related layered dichalcogenides are subject of much research.  VTe2 is the best studied vanadium telluride.

Vanadium ditelluride can be prepared by the reaction of the elements at 1000 °C. The reaction can also be conducted in molten salt. According to X-ray crystallography, it has a layered structure of the cadmium hydroxide packing motif.

A vanadium monotelluride (VTe) is also known (registry number 29888-22-0).  It is a nonstoichiometric compound (as is the ditelluride), which crystallizes in the NiAs motif.

Nickel arsenide
Nickel arsenide refers to inorganic compounds composed of nickel and arsenic. Several forms exist including a monoarsenide with the chemical formula NiAs and another with the formula Ni5As2. It is highly toxic and a known carcinogen.