hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Symphony No. 11 (Michael Haydn)
Michael Haydn's Symphony No. 11 in B-flat major, Perger 9, Sherman 11, MH 82 and 184, was written in Salzburg in 1766. Hans Gál attributed this work to Joseph Haydn, but he was not the first to do so (Hoboken's catalog lists this as the second symphony in B-flat major so attributed). Movements of it were published as a Joseph Haydn work, in fact, in 1772.

Scored for 2 oboes, 2 bassoons, 2 horns, and strings, in four movements:

Allegro assai

Andantino, in F major

Minuet and Trio (trio in E-flat major)

Allegro molto

Anthony van Hoboken
Anthony van Hoboken (/ˈhoʊboʊkən/ HOH-boh-kən, Dutch: [vɑn ˈɦoːboːkə(n)]; 23 March 1887 – 1 November 1983) was a Dutch musical collector, bibliographer, and musicologist. He became especially well known for his scholarship on the music of Joseph Haydn and in particular for being the creator of the Hoboken catalogue, the standard scholarly catalogue of Haydn's works.
The Walt Disney Company France
The Walt Disney Company France (French: La Société Walt Disney), formerly Walt Disney Mickey Mouse, S.A. and Walt Disney Productions France, is one of The Walt Disney Company's international divisions and also European divisions. It is headquartered in Paris, Île-de-France.

The Walt Disney Company France is in charge of all Disney's brands and productions in France. The company also owns and operates French versions of Disney television channels and the Disneynature film unit. The Walt Disney Company France also co-produces content with other French media companies.

Playhouse Disney
Playhouse Disney was a brand of programming blocks and international cable and satellite television channels that were owned by the Disney Channels Worldwide unit (now Disney Branded Television) of The Walt Disney Company's Disney–ABC Television Group. It originated in the United States as a morning program block on the Disney Channel. Aimed mainly at children at two to seven years of age, its programming featured a mix of live-action and animated series.

The Playhouse Disney block on Disney Channel was rebranded as the Disney Junior block on Disney Channel on February 14, 2011. The remaining channels and blocks using the Playhouse Disney brand outside the US relaunched under the Disney Junior brand over the next two years, concluding with the rebranding of the Playhouse Disney block on Disney Channel Russia on September 1, 2013.
2015 FIA R-GT Cup
The 2015 FIA R-GT Cup was the first edition of the FIA rally cup for GT cars in Group R-GT. The cup was contested over 5 tarmac rounds from the World and European rally championships.

The championship was won by François Delecour in a Tuthill-prepared Porsche 997, winning two rallies – in Monte Carlo and Corsica – and finishing in second place in Ypres and Germany. With 86 points, Delecour scored exactly double the tally of second-placed driver Romain Dumas, who won in Germany and finished second to Delecour in Monte Carlo. Third place in the championship went to Marc Duez, who finished third on both events he contested – Monte Carlo and Ypres – while Patrick Snijers won his only event, in Ypres.

Marc Duez
Marc Charles Nicolas Duez (born 18 April 1957 in Verviers) is a racing and rally driver from Belgium.

He won the 24 Hours of Nürburgring 4 times (1992, 1995, 1998 & 1999), the 24 Hours Spa 3 times (1997, 1998 & 2001) and the 24 Hours of Zolder 2 times (2000 & 2006).

Duez also has competed in the 24 Hours of Le Mans, scoring 4 class podiums, and the Andros Trophy.

For years now Marc Duez has been a representative for the RACB Archived 14 April 2012 at the Wayback Machine, the Royal Automobil Club of Belgium. He strongly promotes the Driver's Academy and the Belgian Racing Circuits.

Also since 2009, Marc Duez has been racing for Fun Still Exists, also known as FSE. For this team he has been racing the Legend Boucles de Spa 2010 and Ypres Historic Rally 2010, and also the Legend Boucles de Spa 2011.
Kincheloe (surname)
Kincheloe is an American surname derived from Kinsella, an Irish name. Notable people with the surname include:

David Hayes Kincheloe (1877–1950), U.S. Representative from Kentucky

Iven Carl Kincheloe, Jr. (1928–1958), American test pilot, recipient of the Silver Star and Distinguished Flying Cross, and a double ace in the Korean War

Joe L. Kincheloe (1950–2008), American scholar of education and pedagogy

Joe L. Kincheloe
Joe Lyons Kincheloe (December 14, 1950 – December 19, 2008) was a professor and Canada Research Chair at the Faculty of Education, McGill University in Montreal and founder of The Paulo and Nita Freire International Project for Critical Pedagogy. He wrote more than 45 books, numerous book chapters, and hundreds of journal articles on issues including critical pedagogy, educational research, urban studies, cognition, curriculum, and cultural studies. Kincheloe received three graduate degrees from the University of Tennessee. The father of four children, he worked closely for the last 19 years of his life with his partner, Shirley R. Steinberg.
Siddle
Siddle is a surname. People with the name include:

Joe Siddle (1921-2006), American Negro League first baseman

Peter Siddle (born 1984), Australian cricketer

Reg Siddle (1906-1995), English footballer

Takayo Siddle (born 1986), American basketball coach

Vanessa Siddle Walker (active from 2019), American academic

Reg Siddle
Reginald Nevison Siddle (15 June 1906 – 10 January 1995) was an English footballer who made 31 appearances in the Football League playing at inside right or right half for Darlington. He went on to play non-league football for Spennymoor United.
Danilo Stefani
Danilo Stefani (born 19 January 1979) is an Italian former footballer who played as a midfielder.  After playing two matches with A.C. Fiorentina in Serie A he continued his career with various teams in Serie C2 and from 2007 played in Serie D, Eccellenza and Promozione, the divisions of amateur (and semi-pro) Lega Nazionale Dilettanti of Italy.

Serie D
The Serie D (Italian pronunciation: [ˈseːrje ˈdi]) is the highest level of semi-professional football in Italy, and the fourth tier of the Italian national league system, the lowest one with a national organization. It sits beneath the third and lowest fully professional league, Serie C, and feeds in to it through promotion and relegation. Serie D is administered by the Lega Nazionale Dilettanti and is organized by the Roman Comitato Interregionale (Interregional Committee), a "league in the league" inside the LND.
Monica Rial
Monica Jean Rial (born October 5, 1975) is an American voice actress and ADR script writer affiliated with Funimation/Crunchyroll, ADV Films/Sentai Filmworks and Toei Animation USA. She provides voices for English-language versions of Japanese anime films and television series.

Toei Animation Inc.
Toei Animation Inc. (abbreviated as TAI, or sometimes just Toei Animation USA or Toei LATAM depending on the territory) is an American licensing and distribution company that operates as an international distribution arm of the Japanese animation studio Toei Animation. Originally founded in 2004 and based in Los Angeles, the company is responsible for licensing the studio's library across North America, South America, South Africa, Australia, and New Zealand. It holds partnerships with TV channels, DVD distributors, and streaming websites.
Calvapilosa
Calvapilosa (Hairy Scalp) is an extinct genus of siphogonuchitid stem-aculiferan known from the Early Ordovician Fezouata Formation of Morocco. Its discovery and placement as a stem-aculiferan suggests that the ancestral mollusc bore a single shell rather than being shell-less like aplacophorans or bearing eight metameres like chitons and monoplacophoran soft tissues.

Monoplacophora
Monoplacophora /ˌmɒnoʊpləˈkɒfərə/, meaning "bearing one plate", is a polyphyletic class of molluscs with a cap-like shell, inhabiting deep sea environments. Extant representatives were not recognized as such until 1952; previously they were known only from the fossil record, and were thought to have become extinct 375 million years ago.

Although the shell of many monoplacophorans is limpet-like in shape, they are not gastropods, nor do they have any close relation to gastropods.
Marcel Dalio
Marcel Dalio (born Marcel Benoit Blauschild; 23 November 1899 – 18 November 1983), sometimes credited mononymously as Dalio, was a French actor. He began his career in the 1930s as a leading man, notably starring in Jean Renoir's La Grande Illusion (1937) and The Rules of the Game (1939), before becoming known as in-demand character actor. His film career spanned nearly 200 productions released between 1931 and 1982, both in France and the United States.

James Garner
James Scott Garner (né Bumgarner; April 7, 1928 – July 19, 2014) was an American actor. He played leading roles in more than fifty theatrical films, including The Great Escape (1963), The Americanization of Emily (1964), Grand Prix (1966), Support Your Local Sheriff! (1969), Victor/Victoria (1982), and Murphy's Romance (1985), for which he received an Academy Award nomination. He also starred on television in Maverick and The Rockford Files.
Women's Liberation Center
The Women's Liberation Center (WLC) is a historic building and former organization in the Chelsea neighborhood of Manhattan, New York City, New York. The organization served as a nexus for second-wave feminism, especially the  women's liberation and lesbian feminist movements. The group operated from 1972 to 1987, where it was also known as the Women's Firehouse.

The building also has a long history before and after that period. The 1866 structure originally served as a firehouse for the Hook and Ladder Company No. 12. In the mid-1980s the Nontraditional Employment for Women moved into the building, where they continue to provide pre-apprenticeships for women beginning careers with construction labor unions.

Feminism in the United States
Feminism is aimed at defining, establishing, and defending a state of equal political, economic, cultural, and social rights for women. It has had a massive influence on American politics.  Feminism in the United States is often divided chronologically into first-wave, second-wave, third-wave, and fourth-wave feminism.

As of 2025, the United States is ranked 42nd in the world on gender equality, according to the Global Gender Gap Report published by the World Economic Forum.
Water polo at the 1973 World Aquatics Championships – Men's tournament
The 1973 Men's World Water Polo Championship was the first edition of the men's water polo tournament at the World Aquatics Championships, organised by the world governing body in aquatics, the FINA. The tournament was held from 1 to 9 September 1973, and was incorporated into the inaugural 1973 World Aquatics Championships in Belgrade, Yugoslavia.

Water polo at the World Aquatics Championships
Water polo at the World Aquatics Championships is an international water polo tournament held every two years as part of the World Aquatics Championships. The reigning champions are Spain in men's and Greece in women's competition.
Ben Domenech
Benjamin Domenech (/ˈdɒmɪnɛk/; born January 1, 1982) is the editor at large of The Spectator World. He is also a television commentator, radio host, and publisher of The Transom, a daily subscription newsletter for political insiders. In 2013, he co-founded The Federalist, where he served as publisher and hosted The Federalist Radio Hour. He earlier had been a co-founder of the RedState group blog. He joined Fox News as a commentator in 2021.

He is the former managing editor for health care policy at The Heartland Institute and former editor-in-chief of The City. He created and hosted a daily free market podcast, Coffee and Markets, until 2014.

Heartland Institute
The Heartland Institute is an American conservative and libertarian 501(c)(3) nonprofit public policy think tank known for its rejection of both the scientific consensus on climate change and the negative health impacts of smoking.

Founded in 1984, it worked with tobacco company Philip Morris throughout the 1990s to attempt to discredit the health risks of secondhand smoke and lobby against smoking bans.: 233–234  Since the 2000s, the Heartland Institute has been a leading promoter of climate change denial.
Best (Kenny G album)
Best is the second live album performed by saxophonist Kenny G, featuring a very similar track listing to The Essential Kenny G. The only difference is Track 15, which is a Mandarin version of "Be My Lady", replacing "Have Yourself a Merry Little Christmas". It was released by Sony BMG in 2006.

Sony BMG
Sony BMG Music Entertainment was an American record company owned as a 50–50 joint venture between Sony Corporation of America and Bertelsmann. The venture's successor, the revived Sony Music, is wholly owned by Sony, following their buyout of the remaining 50% held by Bertelsmann. BMG was instead rebuilt as BMG Rights Management on the basis of the remaining 200 artists.
The New Tetris
The New Tetris is a 1999 puzzle video game developed by H2O Entertainment and Blue Planet Software and published by Nintendo for the Nintendo 64. An entry in the Tetris series, it showcases scenic fly-bys of structures, such as the Sphinx, the Pantheon, Saint Basil's Cathedral, a Mayan temple, and others, rendered in real-time. Achieving this level of quality was relatively challenging for the Nintendo 64 hardware. The New Tetris features a multiplayer mode with up to four players and an electronic dance music soundtrack by Neil Voss, who also composed the music for Tetrisphere.

Blue Planet Software
Blue Planet Software Inc. was an American video game developer and publisher founded by Henk Rogers in Honolulu, Hawaii in 1995.: 25  The company was founded as the successor to Bullet-Proof Software Inc. (BPS), founded in 1983 by Rogers in Japan, which closed on 22 February 2001.

Rogers' daughter, Maya Rogers, became CEO in 2014. In October 2020, Blue Planet Software Inc. was rolled into The Tetris Company.
George Edwin Hills
George Edwin Hills (June 30, 1905 – April 3, 1978) was an English-Canadian politician and contractor who served as a member of the Legislative Assembly of British Columbia (MLA) representing the riding of Prince Rupert from 1952 to 1953 as a member of the Co-operative Commonwealth Federation (CCF) and mayor of Prince Rupert from 1954 to 1957.

Prince Rupert (electoral district)
Prince Rupert was a provincial electoral district of British Columbia, Canada. It made its first appearance on the hustings in the election of 1916 and its last in the 1986 election. Its main successor ridings are North Coast and Skeena.
McLain Ward
McLain Ward (born October 17, 1975) is an American show jumping competitor and five-time Olympic medalist.

At the 2004 Olympic Games in Athens, Ward won the team jumping gold medal for the United States, together with Peter Wylde, Beezie Madden, and Chris Kappler. He again won team jumping gold at the 2008 Olympic Games, riding Sapphire alongside teammates Laura Kraut, Beezie Madden and Will Simpson. At the 2016 Summer Olympics, Ward won team jumping silver for the United States.

Show jumping
Show jumping is a part of a group of English riding equestrian events that also includes eventing, hunters, and equitation. Jumping classes are commonly seen at horse shows throughout the world, including the Olympics. Sometimes shows are limited exclusively to jumpers. Sometimes jumper classes are offered in conjunction with other English-style events. Sometimes, show jumping is but one division of a very large, all-breed competition that includes a very wide variety of disciplines. Jumping classes may be governed by various national horse show sanctioning organizations, such as the United States Equestrian Federation or the British Showjumping Association.  International competitions are governed by the rules of the International Federation for Equestrian Sports.
Baja Ferries
Baja Ferries (also known as: bajaferries S.A de C.V) is a Mexican shipping company dedicated to ferry transportation across the Sea of Cortes. Its headquarters are located in La Paz, Baja California Sur.

The company was founded in 2003 by Mariano Ruano Boza to transport passengers between the Mexican States of Sinaloa and Baja California Sur. The company included the subsidiary dedicated to trucking transportation company Transportadora GEOS.

Passenger
A passenger is a person who travels in a vehicle, but does not bear any responsibility for the tasks required for that vehicle to arrive at its destination or otherwise operate the vehicle, and is not a steward. The vehicles may be bicycles, buses, cars, passenger trains, airliners, ships, ferryboats, personal watercraft, all terrain vehicles, snowmobiles, and other methods of transportation.

Crew members (if any), as well as the driver or pilot of the vehicle, are usually not considered to be passengers. For example, a flight attendant on an airline would not be considered a passenger while on duty and the same with those working in the kitchen or restaurant on board a ship as well as cleaning staff, but an employee riding in a company car being driven by another person would be considered a passenger, even if the car was being driven on company business.
Monte Pederson
Monte Pederson (21 August 1958, Sunnyside, Washington – 6 November 2001, Kreuth, Germany) was an American operatic bass-baritone. He sang in leading roles with important opera houses internationally, including La Scala, the Deutsche Oper Berlin, the Lyric Opera of Chicago, the Metropolitan Opera, the San Francisco Opera and the Vienna State Opera. In 1996, he created the role of Gyges in the world premiere of Alexander von Zemlinsky's Der König Kandaules at the Hamburg State Opera. In 2001, he sang the role of Oedipe in George Enesco's Oedipe.

Deutsche Oper Berlin
The Deutsche Oper Berlin is a German opera company located in the Charlottenburg district of Berlin. The resident building is the country's second largest opera house (after Munich's) and also home to the Berlin State Ballet.

Since 2004, the Deutsche Oper Berlin, like the Staatsoper Unter den Linden (Berlin State Opera), the Komische Oper Berlin, the Berlin State Ballet, and the Bühnenservice Berlin (Stage and Costume Design), has been a member of the Berlin Opera Foundation.
Ghostbusters (1984 soundtrack)
Ghostbusters: Original Soundtrack Album is the soundtrack album for the 1984 film of the same name, released by Arista Records on June 8, 1984. The soundtrack includes the Billboard Hot 100 number one hit "Ghostbusters", written and performed by Ray Parker Jr. The film score, Ghostbusters: Original Motion Picture Score, was composed by Elmer Bernstein. The film score remained unreleased until March 16, 2006, when it was released by Varèse Sarabande.

Ivan Reitman
Ivan Reitman OC (/ˈraɪtmən/; October 27, 1946 – February 12, 2022) was a Canadian film director and producer. He was known for his comedy films, especially in the 1980s and 1990s. Reitman was the owner of The Montecito Picture Company, founded in 1998.

Films he directed include Meatballs (1979), Stripes (1981), Ghostbusters (1984), Twins (1988), Ghostbusters II (1989), Kindergarten Cop (1990), Dave (1993), Junior (1994) and Draft Day (2014). Reitman also served as producer for such films as National Lampoon's Animal House (1978), Heavy Metal (1981), Space Jam (1996) and Private Parts (1997).
Ngazargamu
Birni NgazargamuListenⓘ , also calledListenⓘ Gazargamu, Gazargamo, Ngazargamo, and N'gazargamu, was the capital of the Kanem–Bornu Empire from the city's foundation in the 15th century to its destruction and abandonment in the Fula jihads in the early 19th century. Ngazargamu was situated in the fork of the Komadugu Gana River and the Komadugu Yobe, near present-day Geidam, 150 km (93 mi) west of Lake Chad in the Yobe State of modern Nigeria.

Ideally positioned alongside important trans-Saharan trade routes, Ngazargamu was the focal point of the central Sudan region for three centuries. At the height of its power, Ngazargamu covered about 1500 hectares. The former population size of Ngazargamu is unknown, with estimates ranging between 60,000 and 250,000 at the city's height. The great rampart on which the city once stood is still visible at the site, alongside sparse remnants of former structures. The site is noted for the presence of red bricks, otherwise rare in pre-modern Africa.

Geidam
Geidam is a Local Government Area in Yobe State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Geidam in the northwest of the area at 12°53′49″N 11°55′49″E﻿ / ﻿12.89694°N 11.93028°E﻿ / 12.89694; 11.93028. On 24 April 2021 terrorists from ISWAP seized Geidam killing 11 people, and over 6,000 residents were displaced. However, the Nigerian Armed Forces retook the town after an offensive against the terrorists.

It has an area of 4,357 km² and a population of 157,295 at the 2006 census.

The postal code of the area is 632.
Deaths in September 1998
The following is a list of notable deaths in September 1998.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Swimming at the 1928 Summer Olympics
At the 1928 Summer Olympics in Amsterdam, eleven swimming events were contested, six for men and five for women. The competitions were held from Saturday August 4, 1928, to Saturday August 11, 1928.

There were 182 participants from 28 countries competing.
Xenomedea rhodopyga
Xenomedea rhodopyga, common name the redrump blenny, is a species of labrisomid blenny endemic to the Gulf of California.  It inhabits weed-covered rocky reefs and tide pools and can be found from very shallow waters to a depth of 8 metres (26 ft).  This species can reach a length of 6.5 centimetres (2.6 in) TL.

Gulf of California
The Gulf of California (Spanish: Golfo de California), also known as the Sea of Cortés (Mar de Cortés) or Sea of Cortez, or less commonly as the Vermilion Sea (Mar Vermejo), is a marginal sea of the Pacific Ocean that separates the Baja California peninsula from the Mexican mainland. It is bordered by the states of Baja California, Baja California Sur, Sonora, and Sinaloa with a coastline of approximately 4,000 km (2,500 mi). Rivers that flow into the Gulf of California include the Colorado, Fuerte, Mayo, Sinaloa, Sonora, and the Yaqui. The surface of the gulf is about 160,000 km2 (62,000 sq mi). Maximum depths exceed 3,000 meters (9,800 ft) because of the complex geology, linked to plate tectonics.

The gulf is thought to be one of the most diverse seas on Earth and is home to more than 5,000 species of micro-invertebrates. Parts of the Gulf of California are a UNESCO World Heritage Site.