hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Imafuji Chōtatsurō
Imafuji Chōtatsurō (今藤長龍郎) (born 1969) is a Japanese shamisen player in the nagauta tradition. He is classically trained as an accompanist to kabuki chanters, but performs in a number of related styles as well, such as buyō (traditional Japanese dance). He is a part-time lecturer at Kunitachi College of Music, heads the shamisen section of the Tricycle performance troupe of which he is a founding member, and is involved in a number of other organizations and projects which aim to keep Japan's traditional performing arts alive and to pass them on to the next generations.

The son of Hisayuki Imafuji, Chōtatsurō is part of a long and prestigious lineage of nagauta artists. He is the nephew of Tōsha Meishō and Yoshio Nakagawa, and is also related to Tōsha Shūhō of the Tōsha school of traditional musicians.

Kabuki
Kabuki (歌舞伎; Japanese pronunciation: [ka.bɯ.kʲi]) is a classical form of Japanese theatre, mixing dramatic performance with traditional dance. Kabuki theatre is known for its heavily stylised performances, its glamorous, highly decorated costumes, and for the elaborate kumadori make-up worn by some of its performers.

Kabuki is thought to have originated in the early Edo period, when the art's founder, Izumo no Okuni, formed a female dance troupe that performed dances and light sketches in Kyoto. The art form later developed into its present all-male theatrical form after women were banned from performing in kabuki theatre in 1629. Kabuki developed throughout the late 17th century and reached its zenith in the mid-18th century.

In 2005, kabuki theatre was proclaimed by UNESCO as an intangible heritage possessing outstanding universal value. In 2008, it was inscribed in the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Saint-Symphorien-des-Monts
Saint-Symphorien-des-Monts (French pronunciation: [sɛ̃ sɛ̃fɔʁjɛ̃ de mɔ̃]) is a former commune in the Manche department in Normandy in north-western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Buais-les-Monts. Its population was 124 in 2022.

Manche
Manche (/mɒ̃ʃ/; French: [mɑ̃ʃ] ⓘ; Norman: Maunche) is a coastal French department in Normandy on the English Channel, which is known as La Manche, literally "the sleeve", in French. Manche is bordered by Ille-et-Vilaine and Mayenne to the south, Orne and Calvados to the east, the English Channel to the west and north and by sharing maritime borders with the Crown Dependencies of Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey of the United Kingdom to the west. It had a population of 495,045 in 2019.
Fritz Buntrock
Fritz Buntrock (8 March 1909 – 24 January 1948) was a Nazi German war criminal and SS-Unterscharführer (the SS equivalent to a corporal) serving at Auschwitz concentration camp during the Holocaust in occupied Poland. He was prosecuted at the first Auschwitz trial.

Due to his brutal treatment of prisoners he was nicknamed "Bulldog" in the camp. Buntrock supervised the gas chambers. Buntrock was tried by the Supreme National Tribunal in Kraków and sentenced to death. He was hanged in Montelupich Prison on 24 January 1948.

Unterscharführer
Unterscharführer ([ˈʊntɐʃaːɐ̯fyːʁɐ], lit. 'junior squad leader') was a paramilitary rank of the Nazi Party used by the Schutzstaffel (SS) between 1934 and 1945. The SS rank was created after the Night of the Long Knives. That event caused an SS reorganisation and the creation of new ranks to separate the SS from the Sturmabteilung (SA).

The insignia was a button pip centred on a collar patch opposite an SS unit insignia collar badge. The field grey SS uniform displayed the rank with silver collar piping and the shoulder boards of an Unteroffizier. Rank comparisons list the rank of Unterscharführer as equivalent to a corporal in other services, but the rank held responsibilities of a sergeant in some other armies.
Anuja Chandra-Thakur
Anuja Chandra-Thakur (born 1983) is an Indian amateur player of snooker and English billiards.

She won the WLBSA Ladies World Billiards Championship title in April 2005, in a 243–136 victory over Lynette Horsburgh of Scotland, and reached the semi-final at the 2006 IBSF World Snooker Championship in Amman, Jordan, where she was eliminated by Jaique Ip 4–2.

World Women's Snooker
World Women's Snooker, founded as the World Ladies Billiards and Snooker Association (WLBSA) in 1981 and known as World Ladies Billiards and Snooker (WLBS) from 2015 to 2018, is a subsidiary of the World Professional Billiards and Snooker Association (WPBSA) concerned with governing and promoting snooker and billiards for women.
Tatiana Rosová
Tatiana Rosová (born 2 August 1961 in Bratislava) is a Slovak sociologist and politician. She served as a member of the National Council from 2006 to 2010.

Rosová studied sociology at the Comenius University, graduating in 1983. Before entering politics, she worked in polling and marketing research. In 2003-2006, she worked for the Slovak government.

In 2005 Rosová joined the Slovak Democratic and Christian Union – Democratic Party and became an MP for the party the following year. Between 2010 and 2014 she also served as the major of Bratislava Old Town borough. As a politician, she was criticized for receiving MP and major salary at the same time, amounting to over 7000 euro per month. After the end of her political career, she returned to polling.

Comenius University
Comenius University Bratislava (Slovak: Univerzita Komenského v Bratislave) is the largest university in Slovakia, with most of its faculties located in Bratislava. It was founded in 1919, shortly after the creation of Czechoslovakia. It is named after Jan Amos Comenius, a 17th-century Czech teacher and philosopher.

In 2020, Comenius University had about 23,000 students and 2,500 faculty members. As are most universities in Slovakia, it is funded mostly by the government.
Oasis Leisure Centre
The Oasis Leisure Centre (commonly called Swindon Oasis) was an entertainment and sports complex just outside the town centre of Swindon, Wiltshire, England, with facilities including a lagoon swimming pool, gym, bar, and concert hall. It was in operation from 1976 to 2020.

Twentieth Century Society
The Twentieth Century Society (abbreviated to C20), founded in 1979 as The Thirties Society, is a British charity that campaigns for the preservation of architectural heritage from 1914 onwards. It is formally recognised as one of the National Amenity Societies, and as such is a statutory consultee on alterations to listed buildings within its period of interest.
Vic Braden
Victor Kenneth Braden Jr. (August 2, 1929 – October 6, 2014) was an American tennis player, instructor, sport researcher and television broadcaster for the sport. He earned a PhD in psychology and was married twice.  He had 2 children, 1 grandchild and 3 step-children.

International Tennis Hall of Fame
The International Tennis Hall of Fame is located in Newport, Rhode Island, United States. It honors both players and other contributors to the sport of tennis. The complex, the former Newport Casino, includes a museum, 13 grass tennis courts, an indoor tennis facility with three courts, three outdoor hard courts, one green clay court, a court tennis facility, and a theatre. The International Tennis Hall of Fame is a non-profit organization with the goal of preserving, celebrating, and inspiring the sport of tennis around the world.

The location was the original home of the U.S. National Championships (now called the US Open), established in 1881. Since 1976, the complex has hosted the Hall of Fame Open, a combined men's and women's event, each year in July.
Marco Barbarigo
Marco Barbarigo (c. 1413 – August 14, 1486) was the 73rd Doge of Venice from 1485 until 1486. His nomination took place on a new staircase in the courtyard of the Doge's Palace, on an axis with the Campanile of St. Mark and the Porta della Carta.

Barbarigo was elected as Doge of Venice in September 1485 to succeed Doge Giovanni Mocenigo, who was possibly poisoned. Marco died in August 1486, less than a year after becoming Doge, probably in a violent dispute between nobles caused by his brother Agostino. He was succeeded as Doge by Agostino Barbarigo, who was Procurator while Marco was Doge, from 1486 until 1501.

Doge's Palace
The Doge's Palace (Doge pronounced /doʊ(d)ʒ/; Italian: Palazzo Ducale; Venetian: Pałaso Dogal) is a palace built in Venetian Gothic style, and one of the main landmarks of the city of Venice in northern Italy. The palace included government offices, a jail, and the residence of the Doge of Venice, the elected authority of the former Republic of Venice. It was originally built in 810, rebuilt in 1340 and extended and modified in the following centuries. It became a museum in 1923 and is one of 11 museums run by the Fondazione Musei Civici di Venezia.
Chayangtajo
Chayangtajo is a small town situated on a picturesque hilltop overseeing the Himalayas. Chayangtajo is one of the oldest towns established in the Indian state of Arunachal Pradesh. It is located in the East Kameng district, 37.50 km aerial distance towards north and 81 km via road from the District headquarter Seppa. Chayangtajo is the place where the Kameng river (known as Bharali in Assam) originates from the Himalayas.

Chayangtajo is one of the 60 constituencies of the Legislative Assembly of Arunachal Pradesh.  The Constituency is consist of four Circles viz. Pipu, Sawa, Gyawepurang and Chayangtajo as its HQ. The administrative head of Chayantajo Circle is Additional Deputy Commissioner (ADC).    It is inhabited by Nyishi and Puroiks. The current MLA (2019-24) of 9-Chayangtajo constituency is Hayeng Mangfi. His predecessors are Sri Kameng Dolo (5 terms) and Karya Bagang (2 terms).

Seppa
Seppa (formerly known as Sepla) is the headquarter of the East Kameng district in the state of Arunachal Pradesh in India. Sepla means 'marshy' land in the local dialect. It lies on the bank of Kameng River with a helipad located in the heart of the town. It is located 160 kilometres (99 mi) from Itanagar and 213 kilometres (132 mi) from Tezpur (Assam) connected by motorable road. The village of Seppa has two out of the sixty Vidhan Sabha Constituencies of Arunachal Pradesh. They are Seppa East and Seppa West.
Sanapia
Sanapia, born Mary Poafpybitty (ca. 20 May 1895–23 January 1984), was a Comanche medicine woman and spiritual healer. She is believed to be the last of eagle doctors, a Comanche title referring to a person with eagle medicine for healing the sick. She was influenced by traditional Comanche medicine, incorporating elements of Christianity and Peyotism.

Native American Church
The Native American Church (NAC), also known as Peyotism and Peyote Religion, is a syncretic Native American religion that teaches a combination of traditional Native American beliefs and elements of Christianity, especially pertaining to some of the Ten Commandments, with sacramental use of the entheogen peyote. The religion originated in the Oklahoma Territory (1890–1907) in the late nineteenth century, after peyote was introduced to the southern Great Plains from Mexico. Today, it is the most widespread indigenous religion among Native Americans in the United States (except Alaska Natives and Native Hawaiians), Canada (specifically First Nations people in Saskatchewan and Alberta), and Mexico, with an estimated 300,000 adherents.
Reredos
A reredos (/ˈrɪərˌdɒs, ˈrɪərɪ-, ˈrɛrɪ-/ REER-dos, REER-ih-, RERR-ih-) is a large altarpiece, a screen, or decoration placed behind the altar in a church. It often includes religious images.

The term reredos may also be used for similar structures, if elaborate, in secular architecture, for example very grand carved chimneypieces. It also refers to a simple, low stone wall placed behind a hearth.

Fireplace mantel
A fireplace mantel or mantelpiece, also known as a chimneypiece, originated in medieval times as a hood that projected over a fire grate to catch the smoke. The term has evolved to include the decorative framework around the fireplace, and can include elaborate designs extending to the ceiling. Mantelpiece is now the general term for the jambs, mantel shelf, and external accessories of a fireplace. For many centuries, the chimneypiece was the most ornamental and most artistic feature of a room, but as fireplaces have become smaller, and modern methods of heating have been introduced, its artistic as well as its practical significance has lessened.

Where the fireplace continues up the wall with an elaborate construction, as in historic grand buildings, this is known as an overmantel.  Mirrors and paintings designed to be hung above a mantel shelf may be called "mantel mirror", "mantel painting" and so on.
Pointe de Tourtemagne
The Pointe de Tourtemagne (also known as Turtmannspitze) is a mountain of the Swiss Pennine Alps, located east of St. Luc in the canton of Valais. It lies between the valleys of Anniviers and Turtmann.

Saint-Luc, Switzerland
Saint-Luc (French pronunciation: [sɛ̃ lyk] ⓘ) is a village in the district of Sierre in the Swiss canton of Valais. An independent municipality before, it merged on 1 January 2009 with neighboring Ayer, Chandolin, Grimentz, Saint Jean and Vissoie to form the municipality of Anniviers.
Nanhu Riverside Park
25°03′48.5″N 121°36′46.3″E﻿ / ﻿25.063472°N 121.612861°E﻿ / 25.063472; 121.612861

The Nanhu Riverside Park (Chinese: 南湖河濱公園; pinyin: Nánhú Hébīn Gōngyuán) is a park along the Keelung River in Taipei, Taiwan. The park is divided into two parts by the river, the northern part which is located in Neihu District on the right side of the river bank and the southern part which is located in Nangang District on the left side of the river bank.

Neihu District
Neihu District is a district of Taipei City, Taiwan. Neihu means "inner lake." The older name originates from the Ketagalan word Tayour (transliterated by the Dutch as Cattajo), meaning woman's head ornament.

Many mountainous roads and paths, which are ideal for hiking, connect Neihu with the neighboring Shilin District and Yangmingshan National Park. The Tri-Service General Hospital, which is a teaching hospital of the National Defense Medical Center, is also in Neihu. The Wuchih Mountain Military Cemetery borders Neihu.
Super Wings
Super Wings (Korean: 출동! 슈퍼윙스; RR: Chuldong! Syupeowingseu; lit. 'Go! Super Wings'; Chinese: 超级飞侠; pinyin: Chāojí fēi xiá) is an animated television series created by Gil Hoon Jung and produced by his company, FunnyFlux Entertainment, in South Korea. It is made in association with Alpha Group Co., Ltd. from China with production support from the Educational Broadcasting System in South Korea and additional support from KOCCA.

Treehouse TV
Treehouse TV (commonly known as Treehouse) is a Canadian English-language discretionary specialty channel that launched on November 1, 1997, as the first full-day preschool-oriented channel in Canada. It is owned by YTV Canada, Inc., a subsidiary of Corus Entertainment, and was named after sister network YTV's former programming block, "The Treehouse".

When Treehouse TV first launched, it aired daily from 6 a.m. to 3 a.m., before switching to a 24-hour schedule sometime before 2003. In addition to producing its own original series, the channel carries third-party preschool programs from various international markets. Much like YTV, the majority of Treehouse's acquired content came from Nickelodeon (through its Nick Jr. preschool brand) until 2025, when its rights to broadcast Nickelodeon programming expired. It also airs shows from Sesame Workshop and PBS Kids.

As of 2011, Treehouse TV was available to over 7.5 million homes across Canada.
Tomás Freeman
Tomás "Tommy" Freeman is an Irish Gaelic footballer from Magheracloone, County Monaghan. He plays at senior level for the Monaghan county team. He received an All Star Award in 2007. At a club level, Freeman plays for the Magheracloone Mitchells.

County Monaghan
County Monaghan (/ˈmɒnəhən/ MON-ə-hən; Irish: Contae Mhuineacháin) is a county in Ireland. It is in the province of Ulster and is part of Border strategic planning area of the Northern and Western Region. It is named after the town of Monaghan. Monaghan County Council is the local authority for the county. The population of the county was 65,288, according to the 2022 census.

The county has existed since 1585 when the Mac Mathghamhna rulers of Airgíalla agreed to join the Kingdom of Ireland. Following the 20th-century Irish War of Independence and the signing of the Anglo-Irish Treaty, Monaghan was one of three Ulster counties to join the Irish Free State rather than Northern Ireland.
Marcel Sartos
Marcel Sartos (born 10 May 1909, date of death unknown) was a Belgian boxer. He competed in the men's flyweight event at the 1928 Summer Olympics. During the Olympics, he defeated Hyman Miller. Hyman's elimination caused controversy, and Jacob Stumpff petitioned General MacArthur to withdraw the American team from the games.

Boxing at the 1928 Summer Olympics – Flyweight
The men's flyweight event was part of the boxing programme at the 1928 Summer Olympics. The weight class was the lightest contested, and allowed boxers of up to 112 pounds (50.8 kilograms). The competition was held from Tuesday, August 7, 1928, to Saturday, August 11, 1928.
John Delahunt
John Delahunt (born May 10, 1987) is a Canadian former professional football fullback of the Canadian Football League. He was signed as an undrafted free agent by the Hamilton Tiger-Cats on May 28, 2013. He played college football for the Connecticut Huskies.

On December 16, 2013, Delahunt was drafted by the Ottawa Redblacks in the 2013 CFL Expansion Draft.

Ottawa Redblacks
The Ottawa Redblacks (officially stylized as REDBLACKS) (French: Rouge et Noir d'Ottawa) are a professional Canadian football team based in Ottawa. The team plays in the East Division of the Canadian Football League (CFL).

Starting play in 2014, the Redblacks are the third CFL team to play in the city of Ottawa. The Ottawa Rough Riders, formed in 1876, were a founding member of the CFL in 1958 and played until 1996. A new Ottawa franchise was formed as the Renegades in 2002 and lasted until the end of the 2005 season. The Redblacks won the 2016 Grey Cup Championship, which ended a 40-year Grey Cup championship drought for the city of Ottawa.
Colombia Federation of Skating Sports
Colombia Federation of Skating Sports (Spanish: Federación Colombiana de Patinaje) is the sports governing body of bandy, figure skating, ice hockey, speed skating and short track in Colombia. The federation is a member of the Federation of International Bandy, the International Skating Union and the International Ice Hockey Federation.

Short-track speed skating
Short-track speed skating is a form of competitive ice speed skating. In competitions, multiple skaters (typically between four and six) skate on an oval ice track with a length of 111.12 metres (364.57 ft). The rink itself is 60 metres (196.85 ft) long by 30 metres (98.43 ft) wide, which is the same size as an Olympic-sized figure skating rink and an international-sized ice hockey rink. Related sports include long-track speed skating and inline speed skating.
Noyan
Noyan (from Classical Mongolian ᠨ᠋ᠣᠶ᠋ᠠᠨ 'lord, master') was a title of authority, which was used to refer to civil-military leaders of noble ancestry in the Central Asian khanates. The title was originally used as a title of authority in the Mongol Empire. In modern times, it is used as a given name or surname in Asia.

Title
A title is one or more words used before or after a person's name, in certain contexts. It may signify their generation, official position, military rank, professional or academic qualification, or nobility. In some languages, titles may be inserted between the first and last name (for example, Graf in German or clerical titles such as Cardinal in Catholic usage – Richard Cardinal Cushing). Some titles are hereditary.
Bongani Christopher Majola
Bongani Christopher Majola is an advocate of the High Court of South Africa, an academic, human rights scholar, and the previous Assistant Secretary-General of the United Nations (UN) International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR). He currently serves as the chairperson of the South African Human Rights Commission.

High Court of South Africa
The High Court of South Africa is a superior court of law in South Africa. It is divided into nine provincial divisions, some of which sit in more than one location. Each High Court division has general jurisdiction over a defined geographical area in which it is situated. The decisions of a division are binding on magistrates' courts within its area of jurisdiction. The High Court has jurisdiction over all matters, but it usually only hears civil matters involving more than 400,000 rand, and serious criminal cases. It also hears appeals or reviews from magistrates' courts and other lower courts.

The court and its divisions are constituted in their current form by the Superior Courts Act, 2013. They replaced the previous separate High Courts, which had in 1997 replaced the provincial and local divisions of the former Supreme Court of South Africa and the supreme courts of the TBVC states ("Bantustans" created by the apartheid government in the 1950s).
Ilanz railway station
Ilanz railway station (German: Bahnhof Ilanz) is a railway station in the municipality of Ilanz/Glion, in the Swiss canton of Graubünden. It is an intermediate stop on the 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) gauge Reichenau-Tamins–Disentis/Mustér line of the Rhaetian Railway.

Reichenau-Tamins–Disentis/Mustér railway
The Reichenau-Tamins–Disentis/Mustér railway (also called the Oberländerlinie—highland line) is a Swiss metre-gauge railway, which is operated by the Rhaetian Railway (Rhätischen Bahn; RhB). It connects the stations of Reichenau-Tamins and Disentis/Mustér.
Tia Kofi
Lawrence John Bolton (born 27 September 1990), better known by the stage name Tia Kofi, is a British drag queen and singer from Clapham, South London. They are best known for competing on the second series of RuPaul's Drag Race UK (2021), and winning the second series of RuPaul's Drag Race: UK vs. the World (2024).

RuPaul's Drag Race UK series 4
The fourth series of RuPaul's Drag Race UK began airing on BBC Three on 22 September 2022. RuPaul returned to his role as main host and head judge, and was again joined on the judging panel by Michelle Visage, Alan Carr and Graham Norton, all of whom returned for their respective fourth series. The series was filmed in Pinewood Studios in February 2022. The cast for the fourth series was revealed on 7 September 2022 on social media. The cast also featured Dakota Schiffer, the first out trans woman to compete in the British version of the show.

The winner of the fourth series of RuPaul's Drag Race UK was Danny Beard, with Cheddar Gorgeous as the runner-up.