hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stearns Canyon
Stearns Canyon is a small canyon located in Portland, Oregon, primarily within Washington Park. It cuts its way south through the Tualatin Mountains from Burnside Street, approximately 1 mile south into the park.

The canyon used to belong to Amos King, who sold 40 acres of his property, including the canyon, to the City of Portland 1871 for the use of a public park, now called Washington Park.

Stearns Canyon is named for Oregon judge and State Representative Loyal B. Stearns and the Loyal B. Stearns Memorial Fountain is located at the northern mouth of the canyon. The canyon is also home to multiple hiking trails and the Himalayan Cloud Forest Garden.

Loyal B. Stearns
Loyal B. Stearns (May 2, 1853 – June 2, 1936) was an American politician, attorney, and jurist in Oregon. Born in New Hampshire and raised in Oregon, he became a lawyer and practiced in Portland. A Republican, he was a member of the Oregon House of Representatives and later a judge for several courts.
Nouvelle station
The Nouvelle station was a railway station in Nouvelle, Quebec, Canada. It was formerly a Via Rail flag stop serving the Montreal-Gaspé train, but passenger service east of Matapédia station was suspended in 2013. It was served by the Montreal–Gaspé train three days a week in each direction towards Montreal or Gaspé. There are plans to revive the service in 2027.

The station, which handled both freight and passenger traffic, is a wooden framed shingle building. It is on the corner of Maguire Street and Station Street (Rue Maguire and Rue de la Gare). Nearby attractions include the Miguasha National Park.

Miguasha National Park
Miguasha Provincial Park (French: Parc national de Miguasha) is a protected area near Carleton-sur-Mer on the Gaspé Peninsula of Quebec in Canada. Created in 1985 by the Government of Quebec, Miguasha was designated a World Heritage Site in 1999 in recognition of its wealth of fossils, which display a crucial time during the evolution of life on Earth. Other names for this site are the Miguasha Fossil Site, the Bay of Escuminac Fossil Site, the Upper Devonian Escuminac Formation, and the Hugh-Miller Cliffs. It is also sometimes referred to on fossil specimens as 'Scaumenac Bay' or 'Scaumenac Bay P.Q.'
Abutilon × milleri
Abutilon × milleri, also known as Miller abutilon, is a hybrid species, the result of cross of A. megapotamicum and possibly A. pictum, in the family Malvaceae. It is an evergreen species of flowering plant. It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit as an ornamental.

Malvaceae
Malvaceae (/mælˈveɪsi.iː, -ˌaɪ/), or the mallows, is a family of flowering plants estimated to contain 244 genera with 4225 known species. Well-known members of economic importance include cacao, cola, cotton, okra, roselle and durian. There are also some genera containing familiar ornamentals, such as Alcea (hollyhock), Malva (mallow), and Tilia (lime or linden tree). The genera with the largest numbers of species include Hibiscus (434 species), Pavonia (291 species), Sida (275 species), Ayenia (216 species), Dombeya (197 species), and Sterculia (181 species).
García de Medrano y Mendizábal, I Count of Torrubia
García de Medrano y Mendizábal, I Count of Torrubia (b. Madrid, September 7, 1652 – d. March 3, 1695) was a Basque-Castilian nobleman, jurist and aristocrat from the House of Medrano, Lord of San Gregorio, and a knight of the Order of Calatrava. He served as alcalde of hijosdalgo supernumerary in the Royal Audiencia and Chancery of Valladolid (1675), oidor (magistrate) of Valladolid (1680), alcalde de Casa y Corte (1684), rector of the University of Salamanca, Councilor of the Council of Orders (1690), and Councilor of the Chamber of His Majesty. He was the son of the regent of Navarre, García de Medrano y Álvarez de los Ríos and María Ignacia de Mendizábal y Uribe.

Real Audiencia
A Real Audiencia (Spanish pronunciation: [reˈal awˈðjenθja]), or simply an Audiencia (Catalan: Reial Audiència, Audiència Reial, or Audiència), was an appellate court in Spain and its empire. The name of the institution literally translates as Royal Audience. The additional designation chancillería (or cancillería, Catalan: cancelleria, English: chancellery) was applied to the appellate courts in early modern Spain. Each audiencia had oidores (Spanish: 'judges', literally, 'hearers'").
Ulmus parvifolia
Ulmus parvifolia, commonly known as the Chinese elm or lacebark elm, is a species native to eastern Asia, including China, India, Japan, Korea, Vietnam, Siberia, and Kazakhstan. It has been described as "one of the most splendid elms, having the poise of a graceful Nothofagus".

Chicago Botanic Garden
The Chicago Botanic Garden is a 385-acre (156 ha) botanical garden situated on nine islands in the northern Cook County Forest Preserves within the nominal geographical boundaries of Glencoe, Illinois. It features 27 display gardens and five natural habitats including Mary Mix McDonald Woods, Barbara Brown Nature Reserve, Dixon Prairie, the Skokie River Corridor, and the Lakes and Shorelines. The garden is open every day of the year. An admissions fee was first charged in 2022.

The Garden is owned by the Forest Preserve District of Cook County and managed by the Chicago Horticultural Society. It opened to the public in 1972, and is home to the Joseph Regenstein Jr. School which offers educational classes and certificate programs, and participates with the botany staff in research and conservation programs.

The Chicago Botanic Garden is accredited by the American Alliance of Museums and is a member of the American Public Gardens Association.
Roney
Roney is a surname. Notable people with the surname include:

Antoine Roney (born 1963), American jazz tenor and soprano saxophonist

Blake Roney (born 1958), founder and chairman of Nu Skin Enterprises

J. Albert Roney Jr. (died 1979), American politician and judge

Leonidas Roney, grandfather of late television and radio writer Andy Rooney

Marimba Roney (born 1976), Swedish journalist and television host

Matt Roney (born 1980), Major League Baseball right-handed pitcher

Michael Roney (born 1954), American businessman

Paul Hitch Roney (1921–2006), American federal judge

Peter Roney (1887–1930), professional footballer

Roney "Giah" Giacometti (born 1974), Brazilian composer, singer, guitar player and producer

Shanti Roney (born 1970), Swedish actor

Wallace Roney (1960–2020), American hard bop and post-bop trumpeter

Andy Rooney
Andrew Aitken Rooney (January 14, 1919 – November 4, 2011) was an American radio and television writer who was best known for his weekly broadcast "A Few Minutes with Andy Rooney", a part of the CBS News program 60 Minutes from 1978 to 2011. His final regular appearance on 60 Minutes aired on October 2, 2011; he died a month later at the age of 92.
Snug Harbor
Snug Harbor can refer to:

Snug Harbor (jazz club)

Sailors' Snug Harbor, former home for seamen on Staten Island

Sailors Snug Harbor of Boston, former home for seamen in Boston

Snug Harbour, a community in Carling, Ontario

Snug Harbour, a former community near Norman's Bay, Newfoundland and Labrador

Snug Harbor 18, an American sailboat design

Snug Harbor, a village within the town of South Kingstown, Rhode Island

Snug Harbor, Michigan, an unincorporated community

Sanibel 18
The Sanibel 18 is an American trailerable sailboat, that was designed by Charles Ludwig, first built in 1982 and named for the Floridian town and island.

The boat was built by a series of different builders under several different model names in the United States, and all are now out of production.
Karim Eddafi
Karim Eddafi is a Moroccan footballer who plays for Sudanese club El-Merreikh in the Sudan Premier League. He plays as a winger.  He was brought to EL-Merreikh from Moroccan side Kentira AC in January 2010.

Winger (sports)
In certain sports, such as football, field hockey, ice hockey, handball, rugby union, lacrosse and rugby league, winger is a position. It refers to positions on the extreme left and right sides of the pitch, or playing field (the "wings"). In American football and Canadian football, the analogous position is the wide receiver. Wingers often try to use pace to exploit extra space available on the flanks that can be made available by their teammates dominating the centre ground. They must be wary however of not crossing the touchline, or sidelines, and going out of play. In sports where the main method of scoring involves attacking a small goal (by whatever name) in the centre of the field, a common tactic is to cross the ball to a central teammate.
Charles Bernstein (composer)
Charles Bernstein (born February 28, 1943) is an American composer of film and television scores. He is a Daytime Emmy Award winner, and a two-time Primetime Emmy Award nominee. Since 1995, he has been a member of the Board of Governors of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences' Music Branch. He has also been a member of the Board of Directors for both the American Society of Composers, Authors and Publishers and the Society of Composers & Lyricists.

Invasion of the Bee Girls
Invasion of the Bee Girls (re-released in 1981 as Graveyard Tramps) is a 1973 American science fiction film. The first film venture for writer Nicholas Meyer, it was directed by Denis Sanders and stars William Smith, Anitra Ford and Victoria Vetri. It was the last feature film directed by Denis Sanders, who directed a litany of short films and television before he died in 1987 at the age of 58.

The premise of the movie is that a mad scientist (Ford) is using radiation-mutated bee serum to create an army of female beauties who seduce men to death.
One by one, the male victims are killed before the local police catch on to the plans of the infected females. The script was altered while Meyer was visiting his parents. When he saw the new script, he wanted to take his name off the project, but was convinced by his manager that he needed a credit.
Naila–Schwarzenbach am Wald railway
The Naila–Schwarzenbach am Wald railway was a small branch line in the state of Bavaria in southern Germany. It ran for 9.88 kilometres from Naila alongside the Culmitz stream to Schwarzenbach am Wald. The single-tracked, standard-gauge railway line was built by the Royal Bavarian State Railways and opened on 1 July 1910.

Naila
Naila (German pronunciation: [ˈnaɪlaː] ⓘ) is a town located in the Hof district of Bavaria, Germany. It lies in the Franconian Forest. Naila is 18 km (11 mi) from the larger city of Hof, on both banks of the Selbitz river.
Dolnji Zemon
Dolnji Zemon (pronounced [ˈdoːlnji ˈzeːmɔn]; in older sources: Dolenji Zemon, German: Untersemon, Italian: Zemon di Sotto) is a small settlement on the left bank of the Reka River south of Ilirska Bistrica in the Inner Carniola region of Slovenia. It includes the hamlet of Zemonska Vaga.

Inner Carniola
45°43′00″N 14°25′00″E﻿ / ﻿45.71667°N 14.41667°E﻿ / 45.71667; 14.41667

Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Inner Carniola (Slovene: Notranjska pronounced [ˈnòːtɾanska]; German: Innerkrain) is a traditional region of Slovenia, the southwestern part of the larger Carniola region. It comprises the Hrušica karst plateau up to Postojna Gate, bordering the Slovenian Littoral (the Gorizia region) in the west. Its administrative and economic center of the region is Postojna, and other minor centers include Vrhnika, Logatec, Cerknica, Pivka, and Ilirska Bistrica.
Sandra C. Fernández
Sandra C. Fernández (born 1964) is an Ecuadorian-American artist living in Texas. Her practice includes—separately and in combination—printmaking, photography, artist's books, soft sculpture, fiber art, assemblage, and installations; using a variety of materials, such as paper, thread, metal, wood, organic materials, and small found objects. Fernandez's work is rooted in the transborder experiences of exile, dislocation, relocation, memory, and self-conscious identity-construction/reconstruction.

Fiber art
Fiber art (fibre art in British spelling) refers to fine art whose material consists of natural or synthetic fiber and other components, such as fabric or yarn.  It focuses on the materials and on the manual labor on the part of the artist as part of the works' significance, and prioritizes aesthetic value over utility.
Egyptian Armoured Corps
The Egyptian Armoured Corps is a branch of the Egyptian Army and the second main Corps responsible for Armoured operations. It was established after the Egyptian Cavalry Corps was converted to use vehicles, after 1930.

Bar Lev Line
30°31′30″N 32°19′45″E﻿ / ﻿30.52500°N 32.32917°E﻿ / 30.52500; 32.32917

The Bar Lev Line (Hebrew: קו בר-לב Kav Bar-Lev; Arabic: خط بارليف Khaṭṭ Barlīf) was a chain of fortifications built by Israel along the eastern bank of the Suez Canal shortly after the 1967 Arab–Israeli War, during which Egypt lost the entire Sinai Peninsula. It was considered impenetrable by the Israeli military until it was overrun in less than two hours during Egypt's Operation Badr, which sparked the Yom Kippur War.
MapHook
MapHook is a location-based journal and social networking application that is operated by MapHook Inc., a software applications development firm based in Dulles, Virginia.

MapHook combines GPS and mapping technologies to allow users to create geo-tagged digital memories about events, locations, and activities. These geo-tagged "hooks" contain user reviews, anecdotal information, available business details, and user-created images pertaining to the selected location. Hooks are then published per user specifications to the public or select individuals. MapHook also seamlessly integrates points of interest within a user's selected vicinities with third-party content from Wikipedia, Groupon, Yelp, Foursquare, and Twitter.

Foursquare (company)
Foursquare Labs Inc., commonly known as Foursquare, is a geolocation technology company and data cloud platform based in the United States. Founded by Dennis Crowley and Naveen Selvadurai in 2009, the company rose to prominence with the launch of its local search-and-discovery mobile app. The app, Foursquare City Guide, popularized the concept of real-time location sharing and checking-in.

Alongside additions and iterations to its consumer apps, the company also began to create products that leverage the location data collected via billions of check-ins.
Angel season 2
The second season of the television series Angel, the spin-off of Buffy the Vampire Slayer, premiered on September 26, 2000, on The WB and concluded its 22-episode season on May 22, 2001. It maintained its previous timeslot, airing Tuesdays at 9:00 pm ET, following Buffy.

Tim Minear
Timothy P. Minear  (/maɪˈniːr/; born October 29, 1963) is an American screenwriter and director. He has been nominated for four Emmy Awards  (2013, 2014, 2015, 2017) for his role as an executive producer on American Horror Story and Feud.
Enmore Park Golf Club
51°06′47″N 3°04′44″W﻿ / ﻿51.113°N 3.079°W﻿ / 51.113; -3.079

Enmore Park Golf Club is a golf club set within the Quantock hills, an area of outstanding natural beauty, and in the village of Enmore within the county of Somerset in England. It has a parkland course and has a total par of 71 over a medal tee yardage of 6411 yards.

Country club
A country club is a privately owned club, often with a membership quota and admittance by invitation or sponsorship, that generally offers both a variety of recreational sports and facilities for dining and entertaining.  Typical athletic offerings are golf, tennis, and swimming. Where golf is the principal or sole sporting activity, and especially outside of the United States and Canada, it is common for a country club to be referred to simply as a golf club. Many country clubs offer other new activities such as pickleball, and platform tennis.

Country clubs are most commonly located in city outskirts or suburbs, because of the need for substantial grounds for outdoor activities.  This factor distinguishes them from an urban athletic club.

Country clubs originated in Scotland and first appeared in the US in the early 1880s. Country clubs had a profound effect on expanding suburbanization and are considered to be the precursor to gated community development.
Citroën Karin
The Citroën Karin is a concept car presented at the Paris Motor Show in 1980. It features a striking, pyramidal design by Trevor Fiore. The exterior of the car incorporated flush glass panels, faired rear wheels, and butterfly doors. The roof of the Karin was only the size of an A3 sheet of paper due to its truncated pyramid shape. One of the Karin's most noticeable interior features was the unconventional three-seat layout, with the driver located in the middle of the two passengers.

Butterfly doors
Butterfly doors are a type of car door sometimes seen on high-performance cars. They are slightly different from scissor doors. While scissor doors move straight up via hinge points at the bottom of a car's A-pillar, butterfly doors move up and out via hinges along the A-pillar. This makes for easier entry and exit, at the expense of requiring more side clearance than needed for scissor doors.
Ravinder Singh (wrestler)
Ravinder Singh Sangwan (born 3 September 1982) is an Indian Greco-Roman wrestler. Singh has won 15 national championships and gold medals in the 2005, 2007, 2009 and 2011 Commonwealth Wrestling Championships. At the 2010 Commonwealth Games, he won a gold in the Men's Greco-Roman 60 kg wrestling category. At the 2010 Asian Games he won a bronze medal in the same category. Singh also competed in the 2013 World Wrestling Championships in Budapest, Hungary where he reached the quarter-finals.

Ravinder Singh is employed as a deputy superintendent within the Haryana police force. He received an Arjuna Award in 2011.

Wrestling at the 2010 Asian Games
Wrestling was contested by men and women at the 2010 Asian Games in Guangzhou, China. Only men competed in Greco-Roman wrestling while both men and women contested for medals in freestyle wrestling. All competition were held from November 21 to 26 at Huagong Gymnasium.
Negative relative accommodation
Negative relative accommodation (NRA) was proposed by Joseph Kearney of Oxford University in 1967 as a measure of the maximum ability to relax accommodation while maintaining clear, single binocular vision.  It is an indirect measurement of fusional vergence in binocular vision.

This measurement is typically obtained by an orthoptist, ophthalmologist or optometrist during an eye examination using a phoropter. After the patient's distance correction is established, the patient is instructed to view small letters on a card 40 cm from the eyes. The examiner adds convex lenses in +0.25 increments until the patient first reports that they become blurry.  The total value of the lenses added to reach this point is the NRA value. High NRA values (above +2.50) might be evidence to over minus, uncorrected hyperopia or latent hyperopia.

Fusional vergence
Fusional vergence is the movement of both eyes that enables the fusion of monocular images producing binocular vision. It is especially important when a person has heterophoria. Premotor cells for fusional vergence are located in the mesencephalon near the oculomotor nucleus.
George Meister
George Meister (January 1854 – December 27, 1928) was an American professional baseball player. A third baseman, he played part of one season in Major League Baseball for the 1884 Toledo Blue Stockings of the American Association.

Toledo Blue Stockings
The Toledo Blue Stockings formed as a minor league baseball team in Toledo, Ohio, in 1883. They won the Northwestern League championship in 1883. Their home ballpark was League Park. The following year, they joined the major league American Association. That year, they finished 8th with a 46–58 record. The team returned to the minors the next year and disbanded after the 1885 season.

The team was one of only two major league teams with black players (brothers Moses Fleetwood Walker and Weldy Walker) along with the Providence Grays (William Edward White) prior to Jackie Robinson's appearance with the Brooklyn Dodgers in 1947. This was before baseball's color barrier had been firmly established in 1887.
Arenivaga floridensis
Arenivaga floridensis is a species of sand cockroaches of the subfamily Corydiinae, in the family Corydiidae. It is a fossorial insect endemic to Florida scrub habitats in Highlands, Pinellas, and Polk counties in peninsular Florida.

Pinellas County, Florida
Pinellas County (US: /pɪˈnɛləs/, pih-NEL-əss) is located on the west central coast of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 959,107, making it the seventh-most populous county in the state. It is also the most densely populated county in Florida, with 1,326 residents per square kilometer. The county is part of the Tampa–St. Petersburg–Clearwater Metropolitan Statistical Area. Clearwater is the county seat. St. Petersburg is the largest city in the county, as well as the largest city in Florida that is not a county seat.
Olrik Fjord
Olrik Fjord (Danish: Olriks Fjord; Greenlandic: Kangerluarsussuaq) is a fjord in the Avannaata municipality, Northwestern Greenland. To the east the fjord opens into the Hvalsund, at the end of the Inglefield Gulf of the Baffin Bay.

This fjord was named by Robert Peary after Christian Søren Marcus Olrik,  Royal Inspector of North Greenland.

Avannaata
Avannaata (Greenlandic pronunciation: [avanːaːta], Danish: Norden, lit. 'The North') is a municipality of Greenland created on 1 January 2018 from the bulk of the former Qaasuitsup municipality. It encompasses an area of 522,700 km2 and has 10,989 inhabitants.
Cervia gas field
The Cervia gas field natural gas field located on the continental shelf of the Adriatic Sea. It was discovered in 1972 and developed by Eni. It began production in 1973 and produces natural gas and condensates. The total proven reserves of the Cervia gas field are around 354 billion cubic feet (10×109m³), and production is slated to be around 46 million cubic feet/day (1.43×105m³) in 2010.

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.