hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016–17 Indian Women's League preliminary round
The 2016–17 Indian Women's League preliminary round was the qualifying round that decided the two teams out of the participating ten that to enter the final round of the Indian Women's League. The ten teams were split into two groups of five each and the top-ranked team from each group qualified for the final rounds. Eastern Sporting Union and Rising Student Club qualified for the final round.

Rising Students Club
Rising Students Club  is a professional multisports club based in Cuttack, Odisha, India. The club plays in the FAO League, the fourth tier of Indian football and top tier of Odisha state football. It played in the Indian Women's League, the top tier of Indian women's football, and currently participates in the Odisha Women's League. Rising Students Club were the champions of the Indian Women's League in the 2017–18 season.
Copyright law of India
The Copyright Act, 1957 as amended governs the subject of copyright law in India. The Act is applicable from 21 January 1958. The history of copyright law in India can be traced back to its colonial era under the British Empire. The Copyright Act 1957 was the first post-independence copyright legislation in India and the law has been amended six times since 1957. The most recent amendment was in the year 2012, through the Copyright (Amendment) Act 2012.

India is a member of most of the important international conventions governing the area of copyright law, including the Berne Convention of 1886 (as modified at Paris in 1971), the Universal Copyright Convention of 1951, the Rome Convention of 1961 and the Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS). Initially, India was not a member of the WIPO Copyright Treaty (WCT) and the WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT) but subsequently entered the treaty in 2013.

WIPO Performances and Phonograms Treaty
The WIPO Performances and Phonograms Treaty (or WPPT) is an international treaty adopted in Geneva on 20 December 1996. It came into effect on 20 May 2002. The treaty deals with the rights of two kinds of beneficiaries, particularly in the digital environment: performers (actors, singers, musicians, etc.); and producers of phonograms (persons or legal entities that take the initiative and have the responsibility for the fixation of sounds).

As of August 2023, the treaty has 112 contracting parties. The Treaty is open to States members of World Intellectual Property Organization (WIPO) and to the European Community. The treaty is administered by WIPO.
Talarian
Talarian was a provider of real-time infrastructure software. Now part of TIBCO, it was a veteran provider of message-oriented middleware.

Talarian was a member of the Business Integration Group (BIG), the Internet Protocol Multicast Initiative (IPMI), the Securities Industry Middleware Council (SIMC), the Object Management Group (OMG), and the Internet Engineering Task Force (IETF).

Object Management Group
The Object Management Group (OMG) is a computer industry Standards Development Organization (SDO), or Voluntary Consensus Standards Body (VCSB). OMG develops enterprise integration and modeling standards for a range of technologies.
Cybernetics—in the Service of Communism
Cybernetics—in the Service of Communism was the title of a symposium and accompanying publication sponsored by Aksel Berg, a prominent promoter of cybernetics in the Soviet Union. He provided an eponymous introduction noted for its length and programmatic nature. The symposium was held in 1961, prior to the 22nd Congress of the Communist Party of the Soviet Union, where cybernetics was declared one of the "major tools of the creation of a communist society".

22nd Congress of the Communist Party of the Soviet Union
The 22nd Congress of the Communist Party of the Soviet Union (Russian: XXII съезд КПСС) was held from 17 to 31 October 1961. In fourteen days of sessions (22 October was a day off), 4,413 delegates, in addition to delegates from 83 foreign Communist parties, listened to Nikita Khrushchev and others review policy issues. At the Congress, the Sino-Soviet split hardened, especially due to Soviet de-Stalinization efforts, and it was the last Congress to be attended by the Chinese Communist Party. The Congress elected the 22nd Central Committee.
2023 Beijing Guoan F.C. season
The 2023 season was Beijing Guoan F.C.'s 59th season in Chinese football competitions. This season marked the club's 20th consecutive season in the Chinese Super League since the league's foundation in 2004, and it was the club's 33rd consecutive season in the top-flight of Chinese football. It covered a period from 1 January 2023 to 31 December 2023.

Guoan finished 6th in the domestic league, and was a quarter-finalist in this season's Chinese FA Cup.

UAE Pro League
The UAE Pro League (Arabic: دوري المحترفين الإماراتي), also known as the ADNOC Pro League for sponsorship reasons, is a professional association football league in the United Arab Emirates (UAE) and the highest level of the Emirati football league system.

The first team to win the title was Al Orouba (Sharjah), whilst Al Ain has the record with 14 league titles to their name. Fourteen clubs compete in the league that operates on a system of promotion and relegation with the First Division League.

The League was founded in 1973 as the UAE Football League. The first 1973–74 season was a "trial" championship but was declared official by the UAE FA in 2001. In February 2007, the Pro League Committee was formed, and became the organising body of the league.
Worldwide Ultralite Spitfire
The Worldwide Ultralite Spitfire is an American ultralight aircraft that was designed by Fred Bell and manufactured by Worldwide Ultralite Industries and later by Don Ecker and Air Magic Ultralights of Houston, Texas. The aircraft was supplied as a kit for amateur construction.

Tandem
Tandem, or in tandem, is an arrangement in which two or more animals, machines, or people are lined up one behind another, all facing in the same direction. Tandem can also be used more generally to refer to any group of persons or objects working together, not necessarily in line.

The English word tandem derives from the Latin adverb tandem, meaning at length or finally. It is a word play, using the Latin phrase (referring to time, not position) for English "at length, lengthwise".
Mongol invasion of Byzantine Thrace
The Mongol invasion of Byzantine Thrace took place in the winter of  AD 1263/1264. The Seljuk Sultan of Rûm Kayqubad II appealed to Berke, Khan of the Golden Horde, to attack the Byzantine Empire in order to free his brother Kaykaus II.

Berke
Berke Khan (died 1266/1267; also Birkai; Turki/Kypchak: برکه خان, Mongolian: Бэрх хан, Tatar: Бәркә хан) was a Mongol military commander and the ruler of the Golden Horde, a division of the Mongol Empire, who effectively consolidated the power of the Blue Horde and White Horde from 1257 to 1266. He was a grandson of Genghis Khan from his son Jochi.

He succeeded his brother Batu Khan of the Blue Horde (West), and was responsible for the first official establishment of Islam in a khanate of the Mongol Empire. Following the Sack of Baghdad by Hulagu Khan, his cousin and head of the Mongol Ilkhanate based in Persia, he allied with the Egyptian Mamluks against Hulagu. Berke also supported Ariq Böke against Kublai in the Toluid Civil War, but did not intervene militarily in the war because he was occupied in his own war against Hulagu and the Ilkhanate.
Triumphant Hearts
Triumphant Hearts is the sixth studio album by American musician Jason Becker. Though paralyzed by amyotrophic lateral sclerosis, Becker is able to compose new material with a computer-assisted system. In October 2016, Becker launched a campaign to fund the album, which was initially estimated for release in July 2017. The campaign raised more than $100,000. The album was released on December 7, 2018.

The album has many guest appearances, including guitarists Marty Friedman, Joe Satriani, Jeff Loomis, Richie Kotzen, Gus G., Greg Howe, Steve Morse, Paul Gilbert and Steve Vai.

Jeff Loomis
Jeff Loomis (born September 14, 1971) is an American musician, best known for his role as lead guitarist in the progressive metal band Nevermore as well as brief tenures in its precursor, Sanctuary. In 2014, he joined Swedish melodic death metal band Arch Enemy, and in 2021 he joined Graham Bonnet's Alcatrazz as well. He left Arch Enemy in 2023. As a solo artist he has released two albums and one EP.
Berber Latin alphabet
The Berber Latin alphabet (Berber languages: Agemmay Amaziɣ Alatin) is the version of the Latin alphabet used to write the Berber languages. It was adopted in the 19th century, using a variety of letters.

Institut national des langues et civilisations orientales
The Institut national des langues et civilisations orientales (French pronunciation: [ɛ̃stity nɑsjɔnal de lɑ̃ɡ e sivilizɑsjɔ̃ ɔʁjɑ̃tal]; transl. "National Institute for Oriental Languages and Civilizations"), abbreviated as INALCO, is a French grand établissement with a specializing in the teaching of languages and cultures from the world. Its coverage spans languages of Central Europe, Africa, Asia, America, and Oceania. With 104 languages taught as of 2024, this institution is currently the world's largest provider of language training courses.

It is also informally called "Langues'O" (French: [lɑ̃ɡz‿o]) in French, an abbreviation for Langues orientales.

The INALCO logo is made up of the school's acronym, each part of which is translated into languages written in non-Latin characters, corresponding to Inalco's fields of teaching and research.
Zdravko Čakalić
Zdravko Čakalić (born 16 August 1960) is a former professional footballer who played as a midfielder for Red Star Belgrade, FK Teteks, FK Zemun, NK Osijek, and Offenburger FV. He was part of the Yugoslav U20 team at the 1979 FIFA World Youth Championship.

NK Osijek
Nogometni klub Osijek (English: Osijek Football Club), commonly referred to as NK Osijek (Croatian pronunciation: [ôsijeːk]), is a Croatian professional football club from Osijek. Founded in 1947, it was the club from Slavonia with the most seasons in the Yugoslav First League and, after the independence of Croatia in 1992, it is one of the four clubs that have never been relegated from the Croatian First League, with the others being Dinamo Zagreb, Hajduk Split and Rijeka.
Makrellbekken
Makrellbekken is a neighbourhood in the Oslo borough of Vestre Aker in Norway, bordering the borough of Ullern. It is located between Smestad and Holmen. The main road is Sørkedalsveien, a part of Norwegian National Road 168. The place is served by the Røa Line (Line 2) of Oslo Metro.

Vestre Aker
Vestre Aker (Western Aker) is a borough of the city of Oslo, Norway. It has a population of 50,157 as of 2020.

The previous Aker Municipality was merged into the city of Oslo in 1948.

The borough of Vestre Aker was organized as part of the 1 January 2004 reform. Previous boroughs 
Vinderen and Røa became part of the new borough of Vestre Aker. The borough of Vestre Aker does not correspond to Vestre Aker parish of the Church of Norway, that lies east of the borough. The borough of Vestre Aker belongs to Ris, Røa and Voksen parishes of the Church of Norway.

Situated in the hillside west of the city centre, Vestre Aker is known for being one of the wealthiest parts of Oslo.

Ready started playing in the Norwegian Bandy Premier League 2004–05 and has ever since.

The borough consists of the following traditional districts of Oslo:

Holmenkollen, the location of the Holmenkollen ski jump

Tryvann

Vinderen

Røa

Sørkedalen

Smestad, Oslo

Slemdal
Sacred Couch
"Sacred Couch" is the ninth episode of the sixth season of the animated comedy series Bob's Burgers and the overall 97th episode, and was written by Greg Thompson and directed by Brian Loschiavo. It aired on Fox in the United States on March 6, 2016. In the episode, Linda tries to convince the Belchers to not replace their old couch with a new one, and Louise decides to take matters into her own hands.

Gregory Thompson (writer)
Gregory Thompson is an American television producer and writer. He graduated from University of Washington with a BA in English in 1983, where he was inducted into Phi Beta Kappa. He went on to get his masters at the Tuck School of Business at Dartmouth.

His credits include Fired Up, 3rd Rock from the Sun (co-producer), Maggie, Big Wolf on Campus, Grounded for Life, King of the Hill, Everybody Hates Chris and Glenn Martin, DDS. Nearly all of the aforementioned work was with fellow producer and writer Aron Abrams (1960–2010).

He is currently a writer and consulting producer on the Fox animated comedy Bob's Burgers. He has written episodes including "The Unnatural" and "The Millie-churian Candidate".
Brain Committee
The Interdepartmental Committee on Drug Addiction, commonly called the  Brain Committee after its chairman Sir Russell Brain, was created by the Home Office in 1958 to consider issues related to drugs and drug addiction in the United Kingdom. The committee explored whether or not certain drugs should be considered addictive or habit-forming; examined whether there was a medical need to provide special, including institutional, treatment outside the resources already available, for persons addicted to drugs; and made recommendations, including proposals for administrative measures, to the Minister of Health and the Secretary of State for Scotland.

The committee produced two reports.

Cabinet Secretary for Health and Social Care (Scotland)
The Cabinet Secretary for Health and Social Care,(Scottish Gaelic: Rùnaire a’ Chaibineit airson Slàinte is Cùram Sòisealta) commonly referred to as the Health Secretary (Scottish Gaelic: Rùnaire na Slàinte), is a cabinet position in the Scottish Government. The Cabinet Secretary is responsible for the Health and Social Care Directorates and NHS Scotland.

The current Cabinet Secretary is Neil Gray who has served since 8 February 2024.

The Cabinet Secretary is assisted by:
Albert Simons
Albert Simons (1890 – 1980), had a sixty-year career as an architect and preservationist in Charleston, South Carolina, where he is known for his preservation work and architectural design.  He played a key role in the Charleston Renaissance. Simons helped to create many nationally prominent preservation functions such as the zoning ordinance for the historic district, the first such ordinance in America, with municipal austerity, and the first  Board of Architectural Review. As a professor at the College of Charleston for over 20 years, he started the School of the Arts whose building is named after him and is honored yearly through the Simons Medal of Excellence.

University of South Carolina Press
The University of South Carolina Press is an academic publisher associated with the University of South Carolina. It was founded in 1944.

According to Casey Clabough, the quality of its list of authors and book design became substantially better between the 2000s and 2010s.
Yaariyan (2014 film)
Yaariyan (transl. Friendships) is a 2014 Indian Hindi-language romantic comedy drama film directed by Divya Khosla Kumar (in her Hindi directorial debut), and stars Himansh Kohli, Rakul Preet Singh (in her Hindi debut), Nicole Faria (in her film debut) and Evelyn Sharma. The film was produced by Bhushan Kumar and Krishan Kumar under the banner of T-Series Super Cassettes Industries.

The response to the promotional material on YouTube led the distributor to release the film two weeks earlier than initially planned. The film was released on 10 January 2014 with a 1200-screen release in India. The film received negative reviews from critics but was a box office success, grossing ₹550 million against its ₹100 million budget.

Bhushan Kumar
Bhushan Kumar Dua (born 27 November 1977) is an Indian film producer and music producer. He is the chairman and managing director of Super Cassettes Industries Limited, also known as T-Series. He is known for his work in Bollywood.

On the Hurun India Rich List 2022, he and his family were ranked as the 175th richest Indian with a net worth of ₹10,000 crores (around US$1.2 billion).
Vermont Law and Graduate School
Vermont Law and Graduate School (VLGS) is a private law and public policy graduate school in South Royalton, Vermont. It is the only ABA-accredited law school in the state. It offers several degrees, including Juris Doctor (JD), Master of Laws (LLM) in Environmental Law, Master of Environmental Law and Policy (MELP), Master of Food and Agriculture Law and Policy (MFALP), Master of Energy Regulation and Law (MERL), and dual degrees with a diverse range of institutions. According to the school's 2018 ABA-required disclosures, 61.5% of the Class of 2018 obtained full-time, long-term, JD-required employment nine months after graduation.

Law school
A law school (also known as a law centre/center, college of law, or faculty of law) is an institution, professional school, or department of a college or university specializing in legal education, usually involved as part of a process for becoming a judge, lawyer, or other legal professional within a given jurisdiction. Depending on the country, legal system, or desired qualifications, the coursework is undertaken at undergraduate, graduate, or both levels.
See-Ward House
See-Ward House, also known as The Old Brick House, is a historic home located near Mill Creek, Randolph County, West Virginia. It is a two-story, brick I house with a gable roof in the Federal style. The house dates to 1801. Also on the property are a contributing shed, well, and barn site.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

Randolph County, West Virginia
Randolph County is a county located in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 27,932. Its county seat is Elkins. The county was founded in 1787 and is named for Edmund Jennings Randolph.

Randolph County comprises the Elkins, West Virginia, Micropolitan Statistical Area.
Negros Occidental's 4th congressional district
Negros Occidental's 4th congressional district is one of the six congressional districts of the Philippines in the province of Negros Occidental. It has been represented in the House of Representatives since 1987. The district consists of the area in north-central Negros Occidental immediately to the south of the capital city of Bacolod. It contains the cities of Bago and La Carlota, and the municipalities of Pontevedra, Pulupandan, San Enrique and Valladolid. It is currently represented in the 18th Congress by Jeffrey P. Ferrer of the National Unity Party (NUP).

Jeffrey Ferrer
Jeffrey Padilla Ferrer (born May 6, 1969) is a Filipino politician who served as the representative of the Fourth District of Negros Occidental in the House of Representatives of the Philippines from 2007 to 2016, and as Vice Governor of the province from 2019 to 2025, and as Congressman again in 2025.
John Kaye (screenwriter)
John Kaye (born August 31, 1941) is an American screenwriter, novelist and playwright. His feature credits as a screenwriter include American Hot Wax, Rafferty and the Gold Dust Twins and Where the Buffalo Roam. He also directed the feature film Forever Lulu, starring Melanie Griffith and Patrick Swayze. His novels Stars Screaming (1997) and The Dead Circus (2002) were published by the Atlantic Monthly/Grove Press. A graduate of U.C. Berkeley, Kaye was producer and writer of The Lohman and Barkley Show, a late-nite live, 90 minute, satirical show that ran for a year on KNBC, the NBC affiliate in Los Angeles in 1971. A precursor to Saturday Night Live, Kaye gave Barry Levinson, Craig T. Nelson, John Amos, and McLean Stevenson their first jobs in the entertainment business. In 2012,  The Los Angeles Review of Books began publishing his memoirs.

Craig T. Nelson
Craig Theodore Nelson (born April 4, 1944) is an American actor. He is known for his roles as Hayden Fox in the ABC sitcom Coach (for which he won a Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series), Deputy Warden Ward Wilson in Stir Crazy (1980), Steve Freeling in Poltergeist (1982), Burt Nickerson in All the Right Moves (1983), Peter Dellaplane in Action Jackson (1988), Chief Howard Hyde in Turner & Hooch (1989), Alex Cullen in The Devil's Advocate (1997), Chief Jack Mannion in the CBS drama The District (2000–2004), Coach Goddard in Blades of Glory (2007), The Warden in the NBC sitcom My Name Is Earl (2007), and the voice of Mr. Incredible in the 2004 film The Incredibles and its 2018 sequel.

He also starred as Zeek Braverman in the NBC drama series Parenthood (2010–2015) and recurred as Dale Ballard in the CBS sitcoms Young Sheldon (2019–2024) and its spin-off Georgie & Mandy's First Marriage (2024–present).
Tanzania Commercial Bank
Tanzania Commercial Bank, formerly known as TPB Bank Plc,  is a commercial bank in Tanzania. It is licensed and supervised by the Bank of Tanzania, the central bank, and the national banking regulator.

Dar es Salaam Stock Exchange
The Dar es Salaam Stock Exchange (DSE) is a stock exchange located on Ohio Street, west of Kivukoni, south east of Dar es Salaam, the commercial capital and largest city in Tanzania. It was incorporated in September 1996 and trading started in April 1998. It is a member of the African Stock Exchanges Association and the World Federation of Exchanges. The exchange is open five days a week, from Monday through Friday. The trading days are weekly from Monday to Friday, starting from 10.00 am to 14.00 pm.

The activities of the exchange are monitored and supervised by the Capital Markets and Securities Authority (CMSA). The DSE operates in close association with the Nairobi Securities Exchange in Kenya and the Uganda Securities Exchange in Uganda. Plans are underway to integrate the three to form a single East African bourse.
Meat Camp, North Carolina
Meat Camp is an unincorporated community located in Watauga County, North Carolina, United States.  It is supposedly named after a primitive packing house used by hunters since before the Revolutionary War.  Meat Camp has frequently been noted on lists of unusual place names. The community is located on Meat Camp Road (via NC 194), north of Boone.

Place names considered unusual
Place names considered unusual can include those which are also offensive words, inadvertently humorous (especially if mispronounced) or highly charged words, as well as place names of unorthodox spelling and pronunciation, including especially short or long names. These names often have an unintended effect or double-meaning when read by someone who speaks another language.
Francisco Avelino
Francisco de Assis Avelino (born 15 February 1966) is a retired Brazilian Paralympic swimmer who competed at international elite competitions. He is a three-time Parapan American Games champion and a Paralympic champion.

Swimming at the Summer Paralympics
Swimming has been contested at every Summer Paralympics. At the first games, the 1960 Paralympics, 62 swimming events were held in distances of 25 and 50 metres, plus a 3×50 metre relay for men. Since then, swimming at the Paralympics has grown to 140 events covering distances from 50 to 400 metres, plus 4×50 and 4×100 metre relays. Along with track and field athletics, it is one of the largest sports at the Paralympics in terms of the number of events, competitors, and spectators.

As with most Paralympic sports, athletes are classified according to the type and extent of their disability.

The International Paralympic Committee recognizes the fastest times swum at the games as Paralympic records.