hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colonia Lerdo
Colonia Lerdo, a ghost town located in San Luis Río Colorado Municipality, Sonora, Mexico, was founded as an agricultural colony in 1872 by entrepreneur Thomas H. Blythe and Mexican Gen. Guillermo Andrade.  Lerdo Landing was located 80 miles up the Colorado River from its mouth, and Lerdo was located just east of the river landing on a mesa.  Lerdo was described as having streets lined with Eucalyptus trees.  The colony was intended to grow and harvest the wild hemp that grew over much of the Colorado River Delta.  They also experimented with growing cotton and raised corn and other vegetables for their own use.

Colonia Lerdo at first populated by 73 persons eventually grew to more than 500 people.  After 1896 they migrated to the border abandoning the town.  This town belonged to the municipality of Caborca, Sonora.

San Luis Río Colorado Municipality
San Luis Río Colorado is a municipality in the state of Sonora in northwestern Mexico, being the northwesternmost municipality in Sonora and covering an area of 8412.75 km2.

The municipality is the location of the city of San Luis Rio Colorado (its municipal seat), the community of El Golfo de Santa Clara, and the Bahia Adair biosphere preserve.
Electoral district of Welshpool
Welshpool was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1974 to 1989.

The district was based in the south-eastern suburbs of Perth. First contested at the 1974 state election, its first member was Colin Jamieson, hitherto the member for Belmont. Jamieson was leader of the Labor Party from 1976 to 1978 and remained the seat's member until 1986. He was succeeded by another Labor MP in Bill Thomas, who became the member for Cockburn after Welshpool was abolished at the 1989 state election.

Western Australian Labor Party
The Western Australian Labor Party, officially known as WA Labor, is the Western Australian branch of the Australian Labor Party (ALP). It is the current governing party of Western Australia since winning the 2017 state election under Mark McGowan.
Wkw/tk/1996@7′55″hk.net
wkw/tk/1996@7′55″hk.net is a 1996 commercial short film by Hong Kong director Wong Kar-wai that he made for Japanese fashion designer Takeo Kikuchi. The title contains the initials of Wong Kar-wai and Takeo Kikuchi, the year of release, the length, 7 minutes 55 seconds, and "hk" for Hong Kong.

It features Japanese actor Tadanobu Asano and Hong Kong actress Karen Mok. Photography is by Wong's stock cinematographer, Australian expatriate Christopher Doyle. The film is very much in keeping with Wong's style. There are several versions of the film, originally two otherwise identical versions were released with different soundtracks to lay emphasis on the perspectives of the male and female character respectively. There are several versions of the film that have been aired as television commercials. These are available on the Japanese laserdisc release of Wong's Fallen Angels (1995), as well as various bootlegged VCD releases of Wong's features.

Video CD
Video CD (abbreviated as VCD, also known as Compact Disc Digital Video, abbreviated as CDDV) is a home video format and the first format for distributing films on standard 120 mm (4.7 in) optical discs.  The format was widely adopted in nearly all of Asia (except for Japan and South Korea), superseding the VHS and Betamax systems in those regions until DVD-Video became more affordable in the 2000s.

The format is a standard digital data format for storing video on a compact disc. VCD discs/disc images are playable in dedicated VCD players and widely playable in most DVD players, personal computers and some video game consoles with an optical disc drive that is programmed to understand VCD discs.

The Video CD standard was created in 1993
by Sony, Philips, Matsushita and JVC; it is referred to as the White Book standard. The MPEG-1 format was also released that same year.
Dazhbog Patera
Dazhbog Patera is a patera (volcanic caldera) on Jupiter's moon Io. Named after Dažbog in 1979, it has a largest size of approximately 120 km and is located 55°08′N 301°31′W﻿ / ﻿55.13°N 301.52°W﻿ / 55.13; -301.52﻿ (Dazhbog Patera). This volcano is difficult to differentiate from the other volcanoes and geological features in some images of Io.  In images from the Voyager spacecraft, this caldera is quite prominent with its dark reddish floor with a darkish halo around the caldera.  However, in Galileo images it is hard to tell where the volcano is.  One would suspect that this would mean that it was inactive.  But in July 1998, the Hubble Space Telescope using its NICMOS instrument detected a hotspot at Dazhbog.

Patera (planetary nomenclature)
Patera /ˈpætərə/ PAT-ər-ə (plural: paterae /ˈpætəri/ PAT-ə-ree) is an irregular crater, or a complex crater with scalloped edges on a celestial body. Paterae can have any origin (volcanic, impact or other), although the majority of them were created by volcanism. The term comes from Latin, where it refers to a shallow bowl used in antique cultures.

This term is used in planetary nomenclature: it is a part of the international names of such features. In such names, it is capitalized and stands after the proper given name (e.g., Pillan Patera). Besides that, it can be used as a description term and applied even to unnamed features.
Temploux
Temploux (French pronunciation: [tɑ̃plu]; Walloon: Timplou) is a sub-municipality of the city of Namur located in the province of Namur, Wallonia, Belgium. It was a separate municipality until 1977. On 1 January 1977, it was merged into Namur.

It lies in the Condroz 7 kilometres (4.3 mi) west of the city centre.

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Passport to Your National Parks
Passport to Your National Parks is a program through which ink stamps can be acquired at no cost at park visitor centers and ranger stations at nearly all of the 433 units of the United States National Park System and most of the National Park Service's affiliated areas. The program is run by Eastern National, a non-profit organization that operates bookstores in many park locations.

The ink stamps applied with a rubber stamp are similar in nature to passport stamps stamped in a traveler's national passport and serve as a record of each park visit. Eastern National has described the stamps as cancellations, but this is incorrect as a cancellation is a mark that cancels the validity of a postage stamp, while these mark a record of visitation like a passport stamp and denote a place and date like a postmark and do not cancel anything. Collectors of the stamps have formed a non-profit social club, the National Park Travelers Club, a group which holds annual conventions.

Rubber stamp
A rubber stamp is an image or pattern that has been carved, molded, laser engraved, or vulcanized onto a sheet of rubber. Rubber stamping, also called stamping, is a craft in which some type of ink made of dye or pigment is applied to a rubber stamp, and used to make decorative images on some media, such as paper or fabric.
Siege of Rasulnagar
The Conquest of Rasulnagar, also known as the Siege of Rasulnagar, was led by Maha Singh of the Sukerchakia Misl, with support from Jai Singh of the Kanhaiya Misl, against the Chatthas under Pir Muhammad Chattha. After four months of resistance, the siege concluded with Pir Muhammad Chattha surrendering to Maha Singh. This victory boosted Maha Singh's prestige, leading many Punjabi chiefs to switch allegiance to him.

Sukerchakia Misl
The Sukerchakia Misl was one of twelve Sikh misls in Punjab during the 18th century, concentrated in Gujranwala and Hafizabad districts in western Punjab (in modern-Pakistan) and ruled from (1752–1801). The misl, or grouping with its own guerilla militia (jatha), was founded by Charat Singh of Sandhawalia, grandfather of Maharaja Ranjit Singh. The last Sukerchakia Misldar (commander of the Misl) was Maharaja Ranjit Singh. Towards the end of the eighteenth century, Maharaja Ranjit Singh united all the misls and established an independent Sikh Empire. The ruling-family of the misl were of a Jat background.
Loupe light
Loupe lights are used in conjunction with loupes.  They are mainly used in the fields of medicine, dentistry and jewelry. 
Because loupes magnify a small field of vision, the amount of light that is focused into through the loupe is less than what is seen by just the naked eye.  The dimness experienced is negligible for a nonprofessional user, but for professionals who require accuracy and precision and work in a confined area like dentistry, a loupe light provides illumination that will dramatically increase the level of detail he/she can see through loupes.

Field of view
The field of view (FOV) is the angular extent of the observable world that is seen at any given moment. In the case of optical instruments or sensors, it is a solid angle through which a detector is sensitive to electromagnetic radiation. It is further relevant in photography.
Tomb of Wang Jian
The Yongling Mausoleum (Chinese: 永陵; pinyin: Yǒnglíng), commonly known as the tomb of Wang Jian (Chinese: 王建墓), is the burial place of Wang Jian (847–918), the founding emperor of Former Shu. It is located at 10 Yongling Road, Jinniu District, Chengdu, Sichuan, China.

In the Later Tang dynasty (923–937), Emperor Meng Zhixiang issued a decree to protect the tomb. However, the auxiliary buildings of the site decayed from the Northern Song dynasty (960-1127) on. Only the grave mound and the coffin chamber survive. It was excavated between 1940 and 1943 by the archaeologist Feng Hanji and others and confirmed as Wang Jian's tomb. A number of cultural relics were found, which were transferred to Sichuan Museum. It has twice been listed as a cultural relics protection site in Sichuan Province. In 2001 a tomb passage was rebuilt in the style of other Tang dynasty imperial mausoleums.

Coffin
A coffin or casket is a funerary box used for viewing or keeping a corpse, for burial, entombment or cremation. Coffins are sometimes referred to as caskets, particularly in American English.

A distinction is commonly drawn between "coffins" and "caskets", using "coffin" to refer to a tapered hexagonal or octagonal (also considered to be anthropoidal in shape) box and "casket" to refer to a rectangular box, often with a split lid used for viewing the deceased as seen in the picture. Receptacles for cremated and cremulated human ashes (sometimes called cremains) are called urns.
Blowback (FlashForward)
"Blowback" is the thirteenth episode of the American television series FlashForward. The episode's teleplay was written by Lisa Zwerling and  Barbara Nance and was directed by Constantine Makris, and was originally aired in the United States on ABC on March 25, 2010.

FlashForward
FlashForward is an American television series, adapted for television by Brannon Braga and David S. Goyer, which aired for one season on ABC between September 24, 2009, and May 27, 2010. It is based on the 1999 novel Flashforward by Canadian science fiction writer Robert J. Sawyer. The series revolves around the lives of several people as a mysterious event causes nearly everyone on the planet to simultaneously lose consciousness for two minutes and seventeen seconds on October 6, 2009. During this blackout, people see what appear to be visions of their lives on April 29, 2010, a global "flashforward" six months into the future.

In May 2010, ABC announced that FlashForward had been cancelled.  The season finale for Season 1 was shot before it was known the show would be cancelled and showed another flashforward event happening more than 20 years in the future. This more closely followed the original book, which featured a flashforward that peered 21+1⁄2 years into the future.
Yerevan railway station
Yerevan railway station (Armenian: Երևան երկաթուղային կայարան, romanized: Yerevan yerkat’ughayin kayaran or simply Կայարան, Kayaran) is the central station of Yerevan, the capital of Armenia, located south of downtown Yerevan, approximately 2.8 km from Republic Square.

It is connected to the adjacent David of Sasun metro station by a pedestrian tunnel.

Central station
Central stations or central railway stations emerged in the second half of the nineteenth century as railway stations that had initially been built on the edge of city centres were enveloped by urban expansion and became an integral part of the city centres themselves. As a result, "Central Station" is often, but not always, part of the proper name for a railway station that is the central or primary railway hub for a city.
KLQ
KLQ can refer to:

Kids' Lit Quiz, an annual literature competition founded in 1991 in New Zealand and now also in the United Kingdom, South Africa, Canada, United States, Australia, Hong Kong and Singapore

Kullorsuaq Heliport (IATA airport code), in Kullorsuaq, Greenland

WTNR (FM), a radio station in Grand Rapids, Michigan, formerly known as 107.3 KLQ

KLQ.com, an internet radio station formerly on 107.3 FM in Grand Rapids, Michigan

KLQ, the Indian Railways station code for Kilikollur railway station in Kollam City, Kerala, India

Kilikollur railway station
Kilikollur railway station (station code:KLQ) is an NSG–6 category Indian railway station in Madurai railway division of Southern Railway zone, serving the city of Kollam. The station is located on Kollam–Punalur section in Kollam district of the Indian state of Kerala. The station is one among the four railway stations serving the city of Kollam. Other railway stations in the city are Kollam Junction railway station,Kundara railway station and Eravipuram railway station. All the trains passing through have halt in this station, except the Tambaram–Kollam Special Express running on the newly commissioned Punalur–Sengottai line.
Ánh Tuyết
Ánh Tuyết, real name Trần Thị Tiếc, (born 1 March 1961 in Hội An) is a Vietnamese songstress and businesswoman. She is particularly associated with older pre-Vietnam War songs, and also the 70s songs of Văn Cao and Trịnh Công Sơn.

Hội An
Hội An (Vietnamese: [hôjˀ aːn] ⓘ) is a settlement in Da Nang, a municipality in Central Vietnam. Hội An's Ancient Town has been registered as a UNESCO World Heritage Site since 1999 and is recognized as a well-preserved former site of a once-thriving Southeast Asian trading port dating from the 15th–19th century.

Prior to Vietnam's 2025 administrative reforms, Hội An was a Class-3 provincial city of the former Quảng Nam Province, which was merged into the city of Da Nang, a direct-controlled municipality of Vietnam.

Along with the Cù Lao Chàm archipelago, it is part of the Cù Lao Chàm-Hội An Biosphere Reserve, designated in 2009. In 2023, Hội An was registered in the UNESCO Creative Cities Network list.

The town's buildings and street plan reflect a blend of indigenous Vietnamese and foreign influences. Prominent in Hội An's old town is the "Japanese Bridge" dating to the 16th–17th century.
Black Horse Cavalry
The Black Horse Cavalry was a corrupt bipartisan group in the New York state legislature. During the last quarter of the 19th century, it preyed particularly on corporations and usually blackmailed by introducing bills against the corporations (strike bills) that would be killed if sufficient money were forthcoming. The group included around thirty state legislators whose votes could be purchased from the highest bidder. The Black Horse Cavalry is presumed to have been frequent visitors of William M. Tweed at his Delevan House lodgings in Albany while he served as a state senator.

Bill (law)
A bill is a proposal for a new law, or a proposal to substantially alter an existing law.

A bill does not become law until it has been passed by the legislature and, in most cases, approved by the head of state (sometimes the executive).

Bills are introduced in the legislature and are there discussed, debated on, and voted upon.  Once a bill has been enacted into law by the legislature, it is called an act of the legislature, or a statute.
WBHK
WBHK (98.7 FM, "98.7 Kiss-FM") is a commercial radio station licensed to Warrior, Alabama, and serves Greater Birmingham. Owned by SummitMedia, it airs an urban adult contemporary format, with studios located in the Cahaba neighborhood in far southeast Birmingham.

WBHK's transmitter is sited on Golden Crest Drive atop Red Mountain. The signal can be heard across most of Northern and Central Alabama. In 2005, WBHK began broadcasting in HD Radio.

Urban adult contemporary
Urban adult contemporary, often abbreviated as urban AC or UAC, (also known as adult R&B,) is the name for a format of radio music, similar to an urban contemporary format. Radio stations using this format usually would not have hip hop music on their playlists, and generally include some mix of contemporary R&B and traditional R&B (while urban oldies stations emphasize only the latter). Urban adult contemporary playlists generally consist of many different genres that originated amongst Black Americans including R&B, soul, funk, disco, jazz, pop, hip-hop, electro, quiet storm, gospel, new jack swing, and hip-hop soul.
Viva (Bolivia)
Empresa de Telecomunicaciones Nuevatel PCS de Bolivia S.A., doing business as VIVA, is a Bolivian wireless network operator and telecommunications company. It was founded in 1999. It is currently among the largest companies in the country. Viva is the third-largest wireless carrier in Bolivia, with a market share of 12.9%.

Mobile network operator
A mobile network operator (MNO), also known as a mobile network provider, mobile network carrier, mobile , wireless service provider, wireless carrier, wireless operator, wireless telco, or cellular company, is a telecommunications provider of services that sells, delivers and maintains mobile telephony services to an end user.
2022 Sri Lankan presidential election
Indirect presidential elections were held in Sri Lanka on 20 July 2022 following the resignation of president Gotabaya Rajapaksa on 14 July. The president of Sri Lanka was elected by the Parliament in a secret ballot to decide who would complete the remainder of Gotabaya Rajapaksa's term. Candidates were nominated in the Parliament on 19 July in advance of the election the following day.

Ranil Wickremesinghe won the election with 134 votes and was elected as the ninth President of Sri Lanka. The election, which was held amid a political crisis, was the first time in the history of Sri Lanka that a vote took place in Parliament to elect a president.

Constitution of Sri Lanka
The Constitution of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව, romanized: Śrī Laṅkā āndukrama vyavasthāva, Tamil: இலங்கைச் சனநாயக சோசலிசக் குடியரசின் அரசமைப்பு, romanized: Ilaṅkaic caṉanāyaka cōcalicak kuṭiyaraciṉ aracamaippu) has been the constitution of the island nation of Sri Lanka since its original promulgation by the National State Assembly on 7 September 1978. As of October 2022 it has been formally amended 21 times.

It is Sri Lanka's second republican constitution, replacing the Sri Lankan Constitution of 1972, its third constitution since the country gained  independence within the British Commonwealth as the Dominion of Ceylon in 1948, and its fourth constitution overall.
Jeb Abyad
Jeb Abyad - Byud (Arabic: جب الأبيض)  is a Syrian village located in Uqayribat Subdistrict in Salamiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Jeb Abyad - Byud had a population of 371 in the 2004 census.

Salamiyah District
Salamiyah (Arabic: سلمية Salamīya) is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the 2004 Census it had a population of 187,123. Its administrative district is the city of Salamiyah.
Three. Two. One.
Three. Two. One. is the debut studio album by Canadian singer-songwriter Lennon Stella, released on April 24, 2020, by Columbia Records. She collaborated with various producers, including Malay, Joel Little and Sam de Jong. Five tracks were issued as singles: "Kissing Other People", "Golf on TV" (featuring JP Saxe), "Jealous", "Fear of Being Alone", and "Older Than I Am". The album follows her debut EP Love, Me, released on November 16, 2018.

JP Saxe
Jonathan Percy Starker Saxe (born March 23, 1993) is a Canadian singer. The son of musician János Starker, he is best known for his 2019 single "If the World Was Ending" (featuring Julia Michaels), which peaked within the top 30 of both the Canadian Hot 100 and Billboard Hot 100.
Monoblastus clauseni
Monoblastus clauseni is a species of parasitoid wasp belonging to the family Ichneumonidae.

It was first described in 1930 as Polyrhysia clauseni by the Japanese entomologist, Toichi Uchida, from a specimen collected  in Korea in June 1928 by C.P. Clausen, whom the species epithet honours.

in 1955, Uchida described the species, Tryphon satoi, which Kasparyan synonymised in 1973 to Monoblastus clauseni. In the same article Uchida also described Tryphon clauseni which was synonymised in 1965 with Tryphon satoi by Townes, Momoi & Townes. Japanese taxonomists give Tryphon (Stenocrotaphon) nagahamensis Uchida, 1930 as the accepted name.

The wasp is native to the Korean peninsula, where the type specimen was collected, and if Kasparyan's synonymisation is accepted, it is also found in Russia.

Curtis P. Clausen
Curtis Paul Clausen (March 28, 1893 – February 28, 1976) was an American entomologist and professor at the University of California, Riverside, who specialized in biological control. He wrote an influential text on the biology of insect predators and parasites, Entomophagous Insects (1940).
Telluric Chaos
Telluric Chaos is a live album by the reunited Iggy Pop & The Stooges. It chronicles the closing date of the band's first ever Japanese tour, which took place on March 22, 2004, at the Shibuya AX in Tokyo. The album documents a typical reunited Stooges set, primarily drawn from the band's first two albums (including all of Fun House) with no material from the James Williamson era (Raw Power, Kill City). This live set also includes some of the first live performances of three of the four Stooges reunion tracks from Iggy Pop's 2003 solo album Skull Ring plus one brand new song, "My Idea of Fun" (a finalized version appears on their 2007 studio album The Weirdness).

Originally a CD-only release, the album was issued on vinyl in 2006 by French label May I Records (under license from Skydog) and in 2016 with a limited colored vinyl edition for Record Store Day's Black Friday.

Skull Ring
Skull Ring is the fourteenth studio album by American rock singer Iggy Pop, released in November 2003. Every track on the album features guest performers, such as the Stooges, the Trolls, Green Day, Sum 41, and Peaches.