hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Renesmee (given name)
Renesmee (French: Renésmée) is a feminine given name created by Twilight author Stephenie Meyer for a character in Breaking Dawn, the 2008 fourth novel in the Twilight series, who also appeared in the films based on the novels. It is a portmanteau of the names Renee (French: Renée) and Esme (French: Esmé), which are French in origin. The name, along with others used in the series, came into occasional use as a given name due to the popularity of the books and movies. Alternate spellings of the name are also found.

Esmé
Esmé (commonly Esme) or Esmée is a given name derived from the past participle of the Old French verb esmer, "to esteem", thus signifying "esteemed", or similarly "beloved". Originally a masculine name, Esmé had become a feminine name by the mid-twentieth century.

The name was first popularised by Esmé Stewart, 1st Duke of Lennox (1542–1583), a French nobleman of Scottish origins who returned to Scotland for part of his life. However with regard to spelling (and pronunciation), on one of his surviving letters, dated 1583, he signed himself "Amy".

Esme was among the 100 most popular baby names for girls in the UK in 2015.

Esme is also used as a short form for the Spanish feminine name Esmeralda, meaning "emerald".
Venus Project
Venus Project can mean:

The Venus Project, which advocates a model for a future society by Jacque Fresco

Pioneer Venus project, a NASA mission to the planet Venus

VENUS project - "Virtual and E-mobility for Networking Universities in Society" project, a project of the European Commission Directorate-General for Education and Culture

"Venus Project", a song by the death metal band Elysium's album Feedback

"Venus Project", a song by the thrash metal band Vektor's album Outer Isolation

Venus Project (franchise), a Japanese media franchise

Pioneer Venus project
The Pioneer Venus project was part of the Pioneer program consisting of two spacecraft, the Pioneer Venus Orbiter and the Pioneer Venus Multiprobe, launched to Venus in 1978. The program was managed by NASA's Ames Research Center.

The Pioneer Venus Orbiter entered orbit around Venus on December 4, 1978, and performed observations to characterize the atmosphere and surface of Venus. It continued to transmit data until October 1992.

The Pioneer Venus Multiprobe deployed four small probes into the Venusian atmosphere on December 9, 1978. All four probes transmitted data throughout their descent to the surface. One probe survived the landing and transmitted data from the surface for over an hour.
Battle of the Kodori Valley
The Battle of the Kodori Valley was a military operation during the Russo-Georgian War in the Upper Kodori Valley of Abkhazia, a breakaway region of Georgia. It was the only part of Abkhazia under Georgian control before this military conflict. On 9 August 2008, the Abkhaz military, with support by Russian forces, launched an operation to remove the remaining Georgian troops from the disputed gorge. After three days, the Georgian military withdrew from the Upper Kodori Valley.

Anatoly Nogovitsyn
Anatoliy Alekseevich Nogovitsyn (Russian: Анатолий Алексеевич Ноговицын; 29 April 1952 – 5 November 2019) was a Russian military officer. He served as the Deputy Chief of General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation. Holding the rank of Colonel General, he was known for being the primary spokesman of the Russian Armed Forces during 2008 South Ossetia War and for warning Poland about the possibility of a nuclear strike on 15 August 2008 after an agreement reached between the United States of America and Poland on 14 August 2008 about hosting part of a US missile defense shield in Poland. President Dmitry Medvedev later played down the nuclear attack threats against Poland.

Nogovitsyn died in Moscow on 5 November 2019.
Why Don't You Play in Hell?
Why Don't You Play in Hell? (地獄でなぜ悪い, Jigoku de naze warui; literally What's so bad about hell?) is a 2013 Japanese film directed, written and scored by Sion Sono.

The movie is an action film based on a screenplay written by Sono fifteen years earlier. North American distributor Drafthouse Films announced its acquisition before it made its world premiere at the 2013 Venice Film Festival, planning a 2014 release in theatres and VOD after its premiere at the 2013 Toronto International Film Festival. At Toronto the film won the People's Choice Award in the Midnight Madness section. It won the Audience Award at L’Étrange Festival in Paris the same year after a screening that was its French premiere. Its main theme is the song of the same name, self-produced and written by film cast member Gen Hoshino.

Drafthouse Films
Drafthouse Films is an independent film distribution company based in Austin, Texas. It was founded in 2010 by Tim League, who had previously founded the Alamo Drafthouse Cinema chain. Drafthouse has released a variety of films since its inception.
Shirin van Anrooij
Shirin van Anrooij (born 5 February 2002) is a Dutch professional racing cyclist, who currently rides for UCI Women's WorldTeam Lidl–Trek. and UCI Cyclo-Cross Pro Team Baloise Trek Lions. She is the current under 23 UCI Cyclo-cross World Champion.

UCI Women's Team
A UCI Women's Team is a women's road bicycle team sanctioned by the International Cycling Union (UCI). These teams compete in the major women's bicycle races, including the UCI Women's World Tour. The country designation of each team is determined by the country of registration of most of its riders and is not necessarily the country where the team is registered or based.
Fundo Loma Larga Airport
Fundo Loma Larga Airport Spanish: Aeropuerto Fundo Loma Larga, (ICAO: SCFL) is an airport serving the Loma Larga winery 5 kilometres (3.1 mi) north of Casablanca, a city in the Valparaíso Region of Chile.

The Santo Domingo VOR-DME (Ident: SNO) is located 26.1 nautical miles (48.3 km) south-southwest of the airport.

Valparaíso Region
The Valparaíso Region (Spanish: Región de Valparaíso, pronounced [valpaɾaˈiso]) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. With the country's second-highest population of 1,896,053 as of 2024, and fourth-smallest area of 16,396.1 km2 (6,331 sq mi), the region is Chile's second most densely populated after the Santiago Metropolitan Region to the southeast. The region also includes Chile's remote islands of the Pacific Ocean, including Rapa Nui and the Juan Fernandez Islands.

Its capital is the port city of Valparaíso; other important cities include Viña del Mar, Quillota, San Felipe, Quilpué, Villa Alemana, and San Antonio.
William Sawyer (cricketer)
William Sawyer (c. 3 December 1712 – c. 2 April 1761) was an English cricketer who played during the 1730s and 1740s. He was mainly associated with Richmond and Surrey. Although information about his career is limited by a lack of surviving data, he is known to have made two single wicket and four other appearances between 1736 and 1747. He spent his whole life in Richmond and was an innkeeper there.

Surrey county cricket team (pre-1846)
Until 1845, the Surrey county cricket team, always known as Surrey, was organised by individual patrons and other groups, particularly Chertsey Cricket Club in the 18th century, and by Montpelier Cricket Club in the 19th. The team played important matches from the early 18th century until the formation of Surrey County Cricket Club on 22 August 1845.
Ovadia Eli
Ovadia Eli (Hebrew: עובדיה עלי; born 22 May 1945) is an Israeli former politician who served as a member of the Knesset for Likud from 1984 until 1996, Deputy Minister of Defense between 1991 and 1992, and mayor of Afula from 1978 until 1991. Since leaving the Knesset he has headed several government-owned companies and is currently the CEO of the Israel Airports Authority.

Ministry of Defense (Israel)
The Ministry of Defense (Hebrew: משרד הביטחון, romanized: Misrad HaBitahon, lit. 'Ministry of Security', acronym: Hebrew: משהב"ט) of the government of Israel, is the governmental department responsible for defending the State of Israel from internal and external military threats. Its political head is the defense minister of Israel, and its offices are located in HaKirya, Tel Aviv.

The Ministry of Defense oversees most of the Israeli security forces, including the Israel Defense Forces (IDF), Israel Military Industries (IMI), and Israel Aerospace Industries (IAI).

The ministry was established when the British Mandate of Palestine ended, and the British Army departed Palestine and the State of Israel was formed. This ended the rag-tag militia units during British rule and gave way to the formal defense of the Jewish state.
Nemataba
Nemataba is a village and commune in the department of Vélingara, in the Kolda region of Senegal. According to oral history, Tiramakhan Traore, founder of Kaabu, also founded Nemataba, where he built three fortresses and stayed for three years.

Tata (fortification)
A tata or tata somba is a historic type of fortification used throughout West Africa. The word is applied to the wall itself as well as the elite living spaces within it for the ruler of the tata and his court. It can also designate the defenses around a major city or other military center. The term 'tata' derives from the Mandinka language but has been used across a wide area, roughly corresponding to the former Mali Empire, since at least the 16th century.

Tata are often made of wood and rammed earth or mudbrick, but sometimes of stone as well. They usually have round or square towers, sometimes thatched, with arrow or gun slits.

Tata ruins, such as that of Maba Diakhou Bâ near Nioro du Rip in Senegal, generally date from the 19th century, though some are older. The construction materials used make them vulnerable to erosion and degradation if not maintained regularly. The tata of northern Togo and Benin are a UNESCO World Heritage Site.
Melaleuca pauciflora
Melaleuca pauciflora is a shrub in the myrtle family Myrtaceae, endemic to the south-west of Western Australia. Its decussate leaf arrangement and its small heads of white flowers on the sides of its branches are diagnostic. This is probably the least spectacular of all the melaleucas.

Phyllotaxis
In botany, phyllotaxis (from Ancient Greek  φύλλον (phúllon)  'leaf' and  τάξις (táxis)  'arrangement') or phyllotaxy is the arrangement of leaves on a plant stem. Phyllotactic spirals form a distinctive class of patterns in nature.
4FRNT Skis
4FRNT Skis is an independent brand of alpine ski equipment that helped pioneer the development of the freeskiing movement. 4FRNT introduced the business model of 'skier-owned and operated' to the sport of alpine skiing.

Products manufactured by 4FRNT include skis, poles, bindings, and accessories.

Ski
Skis are runners, attached to the user's feet, designed to glide over snow. Typically employed in pairs, skis are attached to ski boots with ski bindings, with either a free, lockable, or partially secured heel. For climbing slopes, ski skins can be affixed to the base of each ski to prevent them from sliding backwards. Originally used as a means of travel over snow, skis have become specialized for recreational and competitive alpine and cross-country skiing.
Bored (Deftones song)
"Bored" is a song by the American alternative metal band Deftones. It was released in May 1996 as the second promotional single from their debut studio album, Adrenaline (1995). The track is representative of the band's early sound, featuring heavy guitar riffs, intense vocals, and raw production. A music video for the song was filmed in Sacramento, capturing locations tied to the band's origins. Upon release, "Bored" received mixed critical reception, though it has since been viewed more favorably in retrospective assessments, with some critics citing it as one of the band's best songs.

Chi Cheng (musician)
Chi Ling Dai Cheng (July 15, 1970 – April 13, 2013) was an American musician and poet, best known as the bassist and backing vocalist for the alternative metal band Deftones. He joined the band in 1990, and stayed with them until his career ended in 2008, when he was involved in a serious automobile crash in Santa Clara, California. Afterwards, he remained in a semi-comatose state before dying of cardiac arrest in April 2013. Following Cheng's hospitalization, a friend of the band, Sergio Vega, became the band's full-time bassist, having previously filled in for Cheng.
Varol Akman
Varol Akman (born 8 June 1957, Antalya, Turkey) is Professor of Computer Engineering in Bilkent University, Ankara.

An academic of engineering background, Akman obtained his B.A in Electrical Engineering from the Middle East Technical University in Ankara. He then continued his graduate studies and obtained his Ph.D.  from Rensselaer Polytechnic Institute under the tutelage of influential logician William Randolph Franklin.

Among his research interests are artificial intelligence, linguistics, social aspects of the Internet, Donald Davidson's philosophy and pragmatics. His articles have been published in journals such as Pragmatics and Cognition, Computational Intelligence, Minds and Machines, and Language and Communication.

He was influential in the founding of the Department of Philosophy in Bilkent University.

Middle East Technical University
Middle East Technical University (commonly referred to as METU; in Turkish, Orta Doğu Teknik Üniversitesi, ODTÜ) is a public research university located in Ankara, Turkey.

The university offers 41 undergraduate programs across five faculties and 105 master's and 70 doctoral programs through five graduate schools. The main campus of METU spans an area of 11,100 acres (4,500 ha), comprising, in addition to academic and auxiliary facilities, a forest area of 7,500 acres (3,000 ha), and the natural Lake Eymir. METU has more than 120,000 alumni worldwide. The official language of instruction at METU is English.

METU had the greatest share in national research funding by the Scientific and Technological Research Council of Turkey (TÜBİTAK) in the last five years. Over 40% of METU's undergraduate alumni choose to pursue graduate studies.
Feucht station
Feucht station is a railway station in the northwest of the municipality of Feucht, located in the Nürnberger Land district in Middle Franconia, Germany. The station is located at the junction of three Deutsche Bahn railway lines: Feucht–Altdorf, Nuremberg–Feucht, and Nuremberg–Regensburg.

Nürnberger Land
Nürnberger Land is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Forchheim, Bayreuth, Amberg-Sulzbach, Neumarkt, Roth and Erlangen-Höchstadt, and by the city of Nuremberg.
John Martin (goalkeeper)
John Galloway King Martin (born 27 October 1958) is a Scottish former footballer who played as a goalkeeper for Airdrieonians for nineteen years and later spent one season with Cowdenbeath, achieving promotion in the 2000–01 season.

Martin played in both the 1992 and 1995 Scottish Cup Finals for Airdrieonians and was the Kilnockie goalkeeper in the 2002 film A Shot at Glory. Martin often swung on the crossbar during games at the behest of supporters.

Opposition fans would often taunt him with chants of "scab" due to his reported strike breaking exploits during the miner's strike of 1983–84.

Airdrieonians F.C. (1878)
Airdrieonians Football Club, more commonly known as Airdrie, was a Scottish professional football team from the town of Airdrie, in the Monklands area of Lanarkshire.

The club became defunct at the end of the Scottish Football League 2001–02 season, despite the team finishing as runners-up in the SFL First Division to Partick Thistle and therefore only narrowly missing out on promotion to the Scottish Premier League.

During their 124-year existence the "Diamonds", as they were nicknamed, won the old Scottish Division Two three times, the Spring Cup once and the Scottish Challenge Cup on three occasions. The club also competed in four separate Scottish Cup finals; winning the competition in 1924.

Airdrieonians were the first club in the Scottish League to fold since 1967, when Third Lanark went bankrupt.
Statute Law Revision Act 1893
The Statute Law Revision Act 1893 (56 & 57 Vict. c. 14) is an act of the Parliament of the United Kingdom that repealed various United Kingdom enactments from 1837 to 1868 which had ceased to be in force or had become necessary. The act was intended, in particular, to facilitate the preparation of the new edition of the revised edition of the statutes, then in progress.

Cotton said the act is the twenty-second Statute Law Revision Act. The act was the first to be referred to the Joint Committee for consideration of Statute Law Revision Bills.

Section 3 of the Statute Law Revision Act 1898 (61 & 62 Vict. c. 22) provided that the second part of the schedule to that act was to be substituted for so much of this act as related to the Record of Title Act (Ireland) 1865 (28 & 29 Vict. c. 88), and that this act was to be read and construed as if the part so substituted had originally been enacted as part of this act.

James Sutherland Cotton
James Sutherland Cotton (born 17 July 1847 at Coonoor, Madras; died 10 July 1918 at Salisbury) was a British man of letters. He edited The Academy and the wrote and compiled various books and publications on Indian life and history.
2016 Regional League Division 2
The 2016 Regional League Division 2 (also known as the AIS League Division 2 for sponsorship reasons) was the 11th season of the Regional League Division 2, it had redirected from the division 2, since its establishment in 2006. The 94 clubs will be divided into 8 groups (regions).

Surat Thani F.C.
Surat Thani Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลจังหวัดสุราษฎร์ธานี) is a Thailand football club, nicknamed The Roosters and based in Surat Thani Province located in the south of Thailand. The club last played in the Thailand Amateur League Southern region.
Victoria Baths
Victoria Baths is a Grade II* listed building, in the Chorlton-on-Medlock area of Manchester, England. The baths opened to the public in 1906 and cost £59,144 to build. Manchester City Council closed the baths in 1993 and the building was left empty. A multimillion-pound restoration project began in 2007. As of 2024, the building is on English Heritage's Heritage at Risk Register.

Chorlton-on-Medlock
Chorlton-on-Medlock is an inner city area of Manchester, England.

Historically in Lancashire, Chorlton-on-Medlock is bordered to the north by the River Medlock, which runs immediately south of Manchester city centre. Its other borders roughly correspond to Stockport Road, Hathersage Road, Moss Lane East and Boundary Lane. Neighbouring districts are Hulme to the west, Ardwick to the east and Victoria Park, Rusholme and Moss Side to the south. A large portion of the district along Oxford Road is occupied by the campuses of the University of Manchester, Manchester Metropolitan University, and the Royal Northern College of Music. To the south of the university's Oxford Road campus a considerable area is occupied by a group of contiguous hospitals including Manchester Royal Infirmary, to the west of which is Whitworth Park.
Reg Krezanski
Reg Krezanski (born January 1, 1948, in New Westminster, British Columbia) is a former Canadian professional ice hockey player who played in the World Hockey Association (WHA). He played 2 games for the San Diego Mariners during the 1974–75 WHA season. He also played in the Finnish SM-liiga for FPS during the 1976–77 SM-liiga season.

San Diego Mariners
The San Diego Mariners were a professional ice hockey team based in San Diego, California, that competed in the World Hockey Association (WHA). The team played its home games at the San Diego Sports Arena. Previous to being in San Diego, the team was known as the New York Raiders, New York Golden Blades, and the Jersey Knights. After folding in 1977, San Diego Mariners' name was adopted by an unrelated franchise in the low-level, minor professional Pacific Hockey League (PHL).
Kooman and Dimond
Kooman and Dimond (Michael Kooman and Christopher Dimond) are Emmy nominated songwriters for the stage and screen. Their television work includes the Disney Junior series Vampirina and the Netflix series Ridley Jones.* Their stage musicals include Romantics Anonymous (written with Emma Rice and premiered at Shakespeare's Globe), The Noteworthy Life of Howard Barnes (and its subsequent world premiere recording), Dani Girl, Judge Jackie: Disorder in the Court, and Orphie & The Book of Heroes.  They are also known for their cabaret material (and subsequent YouTube following); and their album Out of Our Heads, released in 2011.

Ridley Jones
Ridley Jones is an animated preschool musical fantasy television series created and executive produced by Chris Nee for Netflix. The series premiered on July 13, 2021. A second season debuted on a November 2 release. A third season was released on February 15, 2022. A fourth season was released on August 22, 2022. A fifth season was released on March 6, 2023. The series was allegedly cancelled as a reaction to the introduction of a non-binary character.
Karl Wessely
Karl Wessely (Carl Wessely; 27 June 1860, Vienna – 21 November 1931) was an Austrian palaeographer and papyrus scholar. He examined manuscripts housed at the Austrian National Library (e.g. Papyrus 3, Uncial 058, 059, 0101, 0237) and in other important European libraries (Papyrus 5).

Austrian National Library
The Austrian National Library (German: Österreichische Nationalbibliothek, pronounced [ˌøːstəʁaɪçɪʃə natsi̯oˈnaːlbiblioˌteːk]) is the largest library in Austria, with more than 12 million items in its various collections. The library is located in the Neue Burg Wing of the Hofburg in center of Vienna. Since 2005, some of the collections have been relocated within the Baroque structure of the Palais Mollard-Clary. Founded by the Habsburgs, the library was originally called the Imperial Court Library (German: Kaiserliche Hofbibliothek); the change to the current name occurred in 1920, following the end of the Habsburg Monarchy and the proclamation of the Austrian Republic. The library complex includes four museums, as well as multiple special collections and archives.
Ratchaburi F.C.
Ratchaburi Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลจังหวัดราชบุรี), is a Thai professional football club based in Ratchaburi province that currently plays in Thai League 1. The top tier league in Thailand. Ratchaburi has the nickname The Dragons which can be seen in the club official crest.

Thai League 1
The Thai League (Thai: ไทยลีก, pronounced as ไท-หลีก) or Thai League 1 (Thai: ไทยลีก 1, pronounced as ไท-หลีก-หนึ่ง), often referred to as T1, is the highest level of the Thai football league system. Contested by 16 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with Thai League 2. Seasons typically run from August to May, with each team playing 30 games: two against each other team, one home and one away. It is sponsored by BYD Auto and therefore officially known as the BYD Sealion 6 League I. In the Thai League, most games are played on Saturday and Sunday evenings, occasionally being played on Wednesday and Friday evening fixtures.
Bay Roskill Vikings
The Bay Roskill Vikings are a rugby league football club based in Mount Roskill and Blockhouse Bay, New Zealand, who compete in Auckland Rugby League's Sharman Cup competition. The club was established in 1979.

Auckland Rugby League club trophies
The Auckland Rugby League competition has been competed for since 1909 when the first organised match was played between North Shore and City Rovers (won 44–22 by North Shore). The following year an official champion was crowned for the first time, namely the City Rovers club who won the 1910 1st Grade title and were one of the 4 original teams at that time (City Rovers, Devonport United, Newton Rangers, and Ponsonby United). Over the following 110 years many team and individual trophies have been awarded. The following is a list of the clubs and individuals that they have been awarded to at the premier-grade level.