hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Akō, Hyōgo
Akō (赤穂市, Akō-shi) is a city located in southwestern Hyōgo Prefecture, Japan. As of 31 May 2022, the city had an estimated population of  45,747 in 20,563 households and a population density of 360 persons per km2. The total area of the city is 126.85 square kilometres (48.98 sq mi).

San'yō Main Line
The San'yō Main Line (山陽本線, San'yō-honsen) is a major railway line owned by JR Group companies in western Japan, connecting Kōbe Station and Moji Station, largely paralleling the coast of the Seto Inland Sea, in other words, the southern coast of western Honshu. The San'yō Shinkansen line largely parallels its route. The name Sanyō derived from the ancient region and highway San'yōdō, the road on the sunny (south) side of the mountains.

The Sanyō Main Line is operated by two JR companies:

West Japan Railway Company (JR West)  JR Kobe Line, San'yō Line

Kyushu Railway Company (JR Kyushu) San'yō Line

The Wadamisaki Line, a short section of line in the length of 2.7 km (1.7 mi) between Hyōgo and Wadamisaki stations in Kobe is a branch of the Sanyō Main Line. A short section connecting Kitakyushu Freight Terminal also forms part of the Sanyō Main Line.
Phyllonorycter medicaginella
Phyllonorycter medicaginella is a moth of the family Gracillariidae. It is found from Denmark and Poland to Belgium, the Alps, Bulgaria and Ukraine.

The larvae feed on Medicago falcata, Medicago lupulina, Medicago sativa, Melilotus alba, Melilotus officinalis, Ononis spinosa, Trifolium dubium, Trifolium campestre and Trifolium repens. They mine the leaves of their host plant.

Melilotus albus
Melilotus albus, known as honey clover, white melilot (UK), Bokhara clover (Australia), white sweetclover (US), and sweet clover, is a nitrogen-fixing legume in the family Fabaceae. Melilotus albus is considered a valuable honey plant and source of nectar and is often grown for forage. Its characteristic sweet odor, intensified by drying, is derived from coumarin.

Melilotus albus is of Eurasian origin but can now be found throughout the subtropical to temperate zones, especially in North America, and is common in sand dune, prairie, bunchgrass, meadow, and riparian habitats. This species is listed as an "exotic pest" in Tennessee, "ecologically invasive" in Wisconsin, and a "weed" in Kentucky and Quebec.
Lingerie tape
Lingerie tape, also known as cleavage tape, fashion tape, dress tape and tit tape, is a double-sided adhesive tape, used to secure the edges of a strapless dress or top to the cleavage or side of the breasts or on shoulders to secure bra straps from slipping, in order to keep the item of clothing in place and to avoid a wardrobe malfunction. It may also be referred to as toupee tape or wig tape, a similar double-sided tape intended for a different function (securing a hairpiece or merkin).

Some users, such as beauty pageant participants and transgender people, create cleavage by using tape underneath and across their breast, bending forward, tightly pulling them together and up. Types of tape used include surgical micropore tape and athletic tape. Some also use a strip of moleskin under the breasts with tape at the ends to hold it in place. Use of the wrong techniques or tape with too strong an adhesive can cause injuries such as rashes, blisters and skin being torn off.

Moleskin
Moleskin is a heavy cotton fabric, woven and then shorn to create a short, soft pile on one side. The feel and appearance of its nap is suede-like, less plush than velour and more like felt or chamois. The word is also used for clothing made from this fabric. Clothing made from moleskin is noted for its softness and durability. Some variants of the cloth are so densely woven as to be windproof.

Its name is due to the soft brushed hand of the fabric, similar to mole fur. Though mole pelts have been used to make fur clothing, they are not referred to as "moleskin".

Moleskin is also a term for soft, dense adhesive pads stuck to the skin to prevent blisters.
Persiaran Tujuan
Persiaran Tujuan is a main road in Subang Jaya, Selangor, Malaysia. The road connects Subang Jaya west interchange at Federal Highway (Federal Route 2) to Persiaran Kewajipan. It is one of the busiest roads in UEP Subang Jaya during rush hour from/to Kuala Lumpur. It is an alternative route to Persiaran Kewajipan for motorists to avoid traffic congestion.

During workdays or peak hours, there are restricted routes along Persiaran Tujuan. Heavy vehicles (except buses and tankers) with laden and unladen heavy vehicles weighing 10,000 kg or more are not allowed to enter these routes between 6:30 am until 9:30 am on Monday to Friday (except public holidays). A compound fine will be issued to heavy vehicles that flout the rule.

Rush hour
A rush hour (American English, British English) or peak hour (Australian English, Indian English) is a part of the day during which traffic congestion on roads and crowding on public transport is at its highest. Normally, this happens twice every weekday: once in the morning and once in the afternoon or evening, the times during which most people commute. The term is often used for a period of peak congestion that may last for more than one hour.

The term is very broad, but often refers specifically to private automobile transportation traffic, even when there is a large volume of cars on a road but not many people, or if the volume is normal but there is some disruption of speed. By analogy to vehicular traffic, the term Internet rush hour has been used to describe periods of peak data network usage, resulting in delays and slower delivery of data packets.
Ukraine's Strongest Man
Ukraine's Strongest Man (Ukrainian: Найсильніша людина України) is an annual strongman competition held in Ukraine, featuring exclusively Ukrainian athletes to determine the Strongest Ukrainian of the year.

Vasyl Virastyuk holds the record for most wins, winning the title 7 times. Oleksandr Lashyn has won the title 6 times and Oleksii Novikov 4 times.

Three of the competition winners have proceeded to become World's Strongest Man (2004, 2020) and Europe's Strongest Man (2022, 2023) champions.

Europe's Strongest Man
Europe's Strongest Man is an annual strength athletics competition which began in 1980. The event is held in various locations throughout Europe, and features exclusively European strongman competitors. Mariusz Pudzianowski holds the record for most wins with six titles. Hafþór Júlíus Björnsson holds five titles, while Geoff Capes, Riku Kiri and Žydrūnas Savickas share three titles each.

As of 2010, the Europe's Strongest Man contest has become a part of the Giants Live season of annual grand prix events. The contest serves as a qualifying event for the World's Strongest Man contest, with the top 3 placings qualifying for that year's WSM contest.
Flying Scooters
Flying Scooters, also known simply as Flyers, is an amusement ride consisting of a center post with ride vehicles suspended from arms attached to the center post. The ride was developed in the 1920s and 1930s by Alvin Bisch and his partner, Ralph Rocco. They applied for a patent for a “Device to train aviators or for amusement purposes” in 1929. The first ride manufactured by the Bisch-Rocco Amusement Company was installed at Riverview Park (Chicago) in 1935.

In the early 2000s, Larson International revived the concept. In the early 2010s, Larson partnered with Majestic Manufacturing, Inc. to create a portable version of the ride.

When the ride is in operation, a motor causes the arms to spin, with centrifugal forces causing the ride vehicles to fly outwards. Each ride vehicle is equipped with a large rudder, allowing riders to control the motion of their vehicle. The minimum rider height requirement is usually 36 inches tall or more.

Riverview Park (Chicago)
Riverview Park was an amusement park in Chicago, Illinois, which operated from 1904 to 1967.  It was located on 74 acres (30 hectares) bound on the south by Belmont Avenue, on the east by Western Avenue, on the north by Lane Tech College Prep High School, and on the west by the North Branch of the Chicago River. It was located in the Roscoe Village neighborhood of Chicago's North Center community area.
Castillo de Guardias Viejas
Castillo de Guardias Viejas is a castle located in the town of Los Baños de Guardias Viejas, within the municipality of El Ejido, Almería province, in the autonomous community of Andalusia, Spain. It is a battery built in 1769, near the rocky surface low rise of the Mediterranean Sea. Owned by the Regional Government of Andalusia, the municipality has carried out renovation work in the building, which houses a permanent exhibition of clothes and weapons of the Napoleonic era. It was restored in 1980. In 1985, it was declared a Bien de Interés Cultural monument. The castle is one of five forts in the town, next to the Moorish Tower Hill, the Square Tower, Tower of the Netherlands and the Tower of Balerma. It has been a venue for musical events such as the Natural Music Festival and the festival Creamfields Andalucía.

El Ejido
El Ejido (Spanish pronunciation: [el eˈxiðo]) is a municipality of Almería province, in the autonomous community of Andalusia, Spain. It is located 32 km from Almería with a surface area of 227 km2, and as reported in 2014 had 84,144 inhabitants. El Ejido is the centre of production for fruit and vegetables in the "Comarca de El Poniente". The work opportunities the city provides attract many foreign farmhands, who look for jobs mainly in the greenhouses there. Some greenhouses have begun using computer-controlled hydroponics systems, thus saving on labour, improving efficiency and the local economy.

In close proximity to the city along the coast line is situated Almerimar, a popular destination for tourism and relaxation.
Sergey Belyayev
Sergey Nikolayevich Belyayev (Russian: Сергей Николаевич Беляев; 8 May 1960 – 6 September 2020) was a Kazakhstani shooter, who won two silver medals in 50 metre rifle at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. He was born in Tashkent, Uzbek SSR.

Uzbek Soviet Socialist Republic
The Uzbek Soviet Socialist Republic (UzSSR), also known as Soviet Uzbekistan, the Uzbek SSR, or simply Uzbekistan and rarely Uzbekia, was a union republic of the Soviet Union. It was governed by the Uzbek branch of the Communist Party of the Soviet Union, the legal political party, from 1925 until 1990. From 1990 to 1991, it was a sovereign part of the Soviet Union with its own legislation.

Beginning 20 June 1990, the Uzbek SSR adopted the Declaration of State Sovereignty within its borders. Islam Karimov became the republic's inaugural president.

On 31 August 1991, the Uzbek SSR was renamed the Republic of Uzbekistan and declared independence three months before the Soviet Union's dissolution on 26 December 1991.

Uzbekistan was bordered by Kazakhstan to the north; Tajikistan to the southeast; Kirghizia to the northeast; Afghanistan to the south; and Turkmenistan to the southwest.
81st United States Congress
The 81st United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C. from January 3, 1949, to January 3, 1951, during the fifth and sixth years of Harry S. Truman's presidency.

The apportionment of seats in this House of Representatives was based on the 1940 United States census.

The Democrats won back the majority in both chambers, and with the election of President Harry S. Truman to his own full term in office, this gave the Democrats an overall federal government trifecta.

1940 United States census
The 1940 United States census, conducted by the Census Bureau, determined the resident population of the United States to be 132,164,569, an increase of 7.6 percent over the 1930 population of 122,775,046 people. The census date of record was April 1, 1940.

A number of new questions were asked including where people were five years before, highest educational grade achieved, and information about wages.  This census introduced sampling techniques; one in 20 people were asked additional questions on the census form.  Other innovations included a field test of the census in 1939. This was the first census in which every state (48) had a population greater than 100,000, and the first census to also include a "long form" (sent to only a subset of the households) with additional questions about socioeconomic and housing characteristics (the "long form" would be used for last time in the 2000 census, being replaced by American Community Survey afterwards).
Gerald K. Geerlings
Gerald Kenneth Geerlings (April 18, 1897 – January 25, 1998) was an American artist, printmaker, architect, and author.

Geerlings is known for his early-20th century architectural etchings, aquatints, and intaglio prints depicting the rise of American metropolises and urbanization during the interwar period.

His prints showcase the Gilded Age and Art Deco architecture of American cities, often depicting the skylines and early skyscrapers of New York City and Chicago.

Skyline
A skyline is the outline or shape viewed near the horizon. It can be created by a city's overall structure, or by human intervention in a rural setting, or in nature that is formed where the sky meets buildings or the land.

City skylines serve as a pseudo-fingerprint as no two skylines are alike. For this reason, news and sports programs, television shows, and movies often display the skyline of a city to set a location. The term The Sky Line of New York City was introduced in 1896, when it was the title of a color lithograph by Charles Graham for the color supplement of the New York Journal. Paul D. Spreiregen, FAIA, has called a [city] skyline "a physical representation [of a city's] facts of life ... a potential work of art ... its collective vista."
Martinair Flight 495
Martinair Flight 495 was a McDonnell Douglas DC-10 operated by Dutch airline Martinair, that crash-landed in severe weather conditions at Faro Airport, Portugal on 21 December 1992. The aircraft carried 13 crew members and 327 passengers, mainly holidaymakers from the Netherlands. The crash killed 54 passengers and 2 crew members; 106 of the other occupants were badly injured.

Dutch Safety Board
The Dutch Safety Board (DSB; Dutch: Onderzoeksraad voor Veiligheid, OVV, literally "Investigation Council for Safety") is the official body that investigates a wide variety of safety matters in the Netherlands. It is based in The Hague.
Pseudotyrannochthonius jonesi
Pseudotyrannochthonius jonesi is a species of pseudoscorpion in the Pseudotyrannochthoniidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1962 by American arachnologist Joseph Conrad Chamberlin.

Joseph Conrad Chamberlin
Joseph Conrad Chamberlin (December 23, 1898 – July 17, 1962) was an American arachnologist who studied mainly pseudoscorpions. A native of Utah, he studied primarily at Stanford University while working most of his career in Oregon for the U.S. Department of Agriculture. Several species are named in his honor.

His zoological author abbreviation is J.C.Chamberlin.
Miami and Erie Canal Deep Cut
The Miami and Erie Canal Deep Cut is a well-preserved long section of the Miami and Erie Canal near Spencerville in western Ohio.  The 6,600-foot (2,000 m) segment represents one of the major construction efforts of the canal; in order to avoid using locks to go over a ridge, the canal was dug deeply into it, far more than the 5-foot (1.5 m) depth of the canal itself.  Workers dug the canal bed up to 52 feet (16 m) into the blue clay ridge that separated the St. Marys and Auglaize River watersheds.  It is a United States National Historic Landmark.  The cut is owned by the state and managed jointly by Johnny Appleseed MetroParks and the Heritage Trails Park District as Deep Cut Historical Park, with multi-use trails and a picnic area.

Auglaize River
The Auglaize River (Shawnee: Kathinakithiipi) is a 113-mile-long (182 km) tributary of the Maumee River in northwestern Ohio in the United States. It drains a primarily rural farming area in the watershed of Lake Erie. The name of the river was derived from the French term for it. The French called it "rivière à la Grande Glaize" (later spelled as "glaise", meaning river of Great Clay), referring to the soil in the area.
Gloria Shayne Baker
Gloria Shayne Baker (born Gloria Adele Shain; September 4, 1923 – March 6, 2008) was an American composer and songwriter best known for composing the "Do You Hear What I Hear?" Christmas carol in 1962 with her then husband, Noël Regney.

Andy Williams
Howard Andrew Williams (December 3, 1927 – September 25, 2012) was an American singer. He recorded 43 albums in his career, of which 15 have been gold certified and three platinum certified. He was also nominated for six Grammy Awards. He hosted the Andy Williams Show, a television variety show, from 1962 to 1971, along with numerous TV specials. The Andy Williams Show won three Emmy Awards. He sold more than 45 million records worldwide, including more than 10 million certified units in the United States.

Williams was active in the music industry for over 70 years until his death in September 2012 from bladder cancer, at the age of 84.
To the End (2024 film)
To the End is a 2024 British documentary film about the rock band Blur's reunion in the 2020s and their first album in eight years, The Ballad of Darren. The film is directed by Toby L. It premiered at Sheffield DocFest on 14 June 2024. It was released in the United Kingdom and Ireland on 19 July 2024.

It is the fourth documentary film about the band after Starshaped (1993), No Distance Left to Run (2010), and New World Towers (2015).

Sheffield DocFest
Sheffield DocFest (formerly styled Sheffield Doc/Fest; abbr.Sheffield International Documentary Festival or SIDF) is an international documentary festival and industry marketplace held annually in Sheffield, England.

The festival revolves around film screenings, interactive and virtual reality exhibitions, talks & sessions, marketplace and talent for the funding and distribution of documentaries and development of filmmakers, live events, and its own awards.

Since its beginning in 1994, DocFest has become the UK's biggest documentary festival and the third largest in the world. Public service broadcaster BBC have described it as "one of the leading showcases of documentary films".
Aljamain Sterling
Aljamain Antoine Sterling (born July 31, 1989) is an American professional mixed martial artist. He currently competes in the Featherweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he is a former UFC Bantamweight Champion. Sterling is the first UFC champion to win a title by disqualification. He also competed for Cage Fury Fighting Championship, where he is a former Cage Fury Fighting Bantamweight Champion. As of August 26, 2025, he is #5 in UFC featherweight rankings.

2022 in UFC
The year 2022 was the 30th year in the history of the Ultimate Fighting Championship (UFC), a mixed martial arts promotion based in the United States.

Despite the relaxation of COVID-19 pandemic restrictions, the promotion's UFC Apex continued hosting events with reduced crowds, with 21 events held.
Aminopeptidase A inhibitor
Aminopeptidase A inhibitors  are a class of antihypertensive drugs that work by inhibiting the conversion of angiotensin II to angiotensin III by the aminopeptidase A enzyme. The first medication in this class is firibastat. It is hypothesized that the drugs may be more effective in overweight people and those of African descent.

Glutamyl aminopeptidase
Glutamyl aminopeptidase (EC 3.4.11.7, aminopeptidase A, aspartate aminopeptidase, angiotensinase A, glutamyl peptidase, Ca2+-activated glutamate aminopeptidase, membrane aminopeptidase II, antigen BP-1/6C3 of mouse B lymphocytes, L-aspartate aminopeptidase, angiotensinase A2) is an enzyme encoded by the ENPEP gene. Glutamyl aminopeptidase has also recently been designated CD249 (cluster of differentiation 249).

Glutamyl aminopeptidase is a zinc-dependent membrane-bound aminopeptidase that catalyzes the cleavage of glutamatic and aspartatic amino acid residues from the N-terminus of polypeptides. The enzyme degrades vasoconstricting angiotensin II into angiotensin III and therefore helps to regulate blood pressure.
Festival Latinoamericano de Video Rosario
The Festival Latinoamericano de Video Rosario ("Rosario Latin American Video Festival") is a cultural event celebrated annually, since 1994, in Rosario, province of Santa Fe, Argentina.

The festival is organized jointly by the municipal government (in particular the Audiovisual Center of the Municipal Secretary of Culture and Education), and by TEA Imagen (Integral Television Production School) of Buenos Aires. It is intended for video filmmakers, students and teachers, and for the general public, and includes presentation of films, competitions, conferences, lectures and discussion forums.

In 2005 the festival was celebrated from 9 September to 18 September, in three locations: the La Comedia Theater, the Museum of Contemporary Art of Rosario (MACRo), and the Auditorium of the Municipal Bank of Rosario.

Santa Fe Province
Santa Fe, officially Province of Santa Fe (Spanish: Provincia  de Santa Fe, Spanish pronunciation: [ˈsanta ˈfe], lit. "Holy Faith") is a province of Argentina, located in the center-east of the country. Neighboring provinces are from the north clockwise Chaco (divided by the 28th parallel south), Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba, and Santiago del Estero. Together with Córdoba and Entre Ríos, the province is part of the economico-political association known as the Center Region.

Santa Fe's most important cities are Rosario (population 1,193,605), the capital Santa Fe (369,000), Rafaela (100,000), Reconquista (99,000) Villa Gobernador Gálvez (74,000), Venado Tuerto (69,000), and Santo Tomé (58,000).
Bonfrancesco Arlotti
Bonfrancesco Arlotti (died 7 January 1508) was a Roman Catholic prelate who served as Bishop of Reggio Emilia (1477–1508).

On 9 June 1477, Arlotti was appointed during the papacy of Pope Sixtus IV as Bishop of Reggio Emilia.
He served as Bishop of Reggio Emilia until his death on 7 January 1508.

Pope Sixtus IV
Pope Sixtus IV (or Xystus IV, Italian: Sisto IV; born Francesco della Rovere; (21 July 1414 – 12 August 1484) was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 9 August 1471 until his death in 1484. His accomplishments as pope included the construction of the Sistine Chapel and the creation of the Vatican Library. A patron of the arts, he brought together the group of artists who ushered the early Renaissance into Rome with the first masterpieces of the city's new artistic age.

Sixtus created the Spanish Inquisition through the Papal bull Exigit Sinceræ Devotionis (1478), and annulled the Pontifical decrees of the Council of Constance. He was noted for his nepotism and was personally involved in the infamous Pazzi conspiracy, a plot to remove the Medici family from power in Florence.
Slavs!
Slavs!: Thinking About the Longstanding Problems of Virtue and Happiness is a 1994 play by Tony Kushner, set in the USSR as it crumbles and during its later rebirth as a collection of independent states. The play has four acts, beginning in 1985 and ending in 1992. The play premiered at the Actors Theatre of Louisville in Louisville, Kentucky on 8 March 1994. It later moved to the New York Theatre Workshop on 12 December 1994, in a production featuring Academy Award winner Marisa Tomei and Mischa Barton.

New York Theatre Workshop
New York Theatre Workshop (NYTW) is an Off-Broadway theater noted for its productions of new works.  Located at 79 East 4th Street between Second Avenue and Bowery in the East Village neighborhood of Manhattan, New York City, it houses a 198-seat theater for its mainstage productions, and a 75-seat black box theatre for staged readings and developing work in the building next door, at 83 East 4th Street.