hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dreikreuzer
The Dreikreuzer ("triple kreuzer"), also referred to as a Landgroschen ("state groschen") or Kaisergroschen ("emperor groschen"), was the name of a coin minted in Austria from the middle of the 16th century, but which is not mentioned in the imperial minting ordinances. As an important fiat coin or scheidemünze, it was struck in large quantities, especially in the 17th century and in Austria as well as other southern German states to pay for their troops.

The embossing usually portrayed an image of the prince and the Imperial Eagle or the respective national coat of arms. On one side the Dreikreuzer depicted the number 3 within an oval shape.

In Silesia, the Dreikreuzer was also known under the name Böhm, which probably stood for "Bohemian groschen".

Scheidemünze
Scheidemünzen (singular – Scheidemünze) were representative coins or token coins issued alongside Kurantgeld or currency money in Austria and Germany up to start of the First World War in August 1914 whose intrinsic metal value was less than the legal value stamped on them. Like Notgeld ("emergency money") they were a kind of credit money or fiat money. The term Scheidemünze ("division money") referred to the "division into hellers and pfennigs during the purchase process" ("Scheiden auf Heller und Pfennig beim Kaufvorgang"). It thus applied to the low- to medium-value coins and is often translated as small change coin, small-coin change or just small coin. Since 1915, all coins minted in Germany, including the current euro coins have been Scheidemünzen or fiat money as opposed to currency or commodity money whose nominal value is fully covered by its intrinsic value.
C.D. Técnico Universitario
Club Deportivo Técnico Universitario is an Ecuadorian professional football club based in Ambato. It was founded on March 26 of 1971. Their city rivals are Macará. Were twice runners-up in Serie A of Ecuador in 1978 and 1980. The club is commonly known by the nickname “El Rodillo Rojo” (The Red Roller). They play their home matches at the Estadio Universidad Indoamérica Bellavista, which has a capacity of 16,467.

Geovanny Mera
Geovanny Mera (born 16 August 1962) is an Ecuadorian footballer. He played in five matches for the Ecuador national football team in 1987. He was also part of Ecuador's squad for the 1987 Copa América tournament.
Berdichev uezd
Berdichevsky Uyezd (Russian: Бердичевский уезд; Ukrainian: Бердичівський повіт, romanized: Berdychivskyi povit), known originally as Makhnovka Uyezd, was one of the subdivisions of the Kiev Governorate of the Russian Empire. Its administrative centre was Berdichev (Berdychiv).

Kiev Governorate
Kiev Governorate was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire (1796–1917), Ukrainian People's Republic (1917–18; 1918–1921), Ukrainian State (1918), and the Ukrainian Soviet Socialist Republic (1919–1925; part of the Soviet Union since 1922). It included the territory of the right-bank Ukraine and was formed after a division of the Kiev Viceroyalty into Kiev and Little Russia Governorates in 1796. Its capital was in Kiev. By the early 20th century, it consisted of 12 uyezds, 12 cities, 111 miasteczkos and 7344 other settlements. In 1923, it was divided into several okrugs and on 6 June 1925 it was abolished by the Soviet administrative reforms.
Mark Fisher (architect)
Mark Fisher, OBE, MVO, RDI (20 April 1947 – 25 June 2013) was a British architect best known for his rock music stage sets. He was born in Warwickshire, England.

Fisher graduated from the Architectural Association School of Architecture (AA School) in London in 1971. He was a Unit Master at the AA School from 1973 to 1977. In 1984 he set up the Fisher Park Partnership with Jonathan Park. The partnership was dissolved in 1994 when he established Stufish, the Mark Fisher Studio.

Architectural Association School of Architecture
The Architectural Association School of Architecture in London, commonly referred to as the AA, is the oldest private school of architecture in the UK. The AA hosts exhibitions, lectures, symposia and publications.
Satrup
Satrup (German pronunciation: [ˈzaːtʁʊp]) is a village and a former municipality in the district of Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated approximately 20 km north of Schleswig, and 15 km southeast of Flensburg. Since 1 March 2013, it is part of the municipality Mittelangeln. Satrup is the seat of the Amt ("collective municipality") Mittelangeln. In early May 1945 Heinrich Himmler, former Reichsführer-SS, stayed in a farm near the village for several days while attempting to avoid capture by the Allies.

Mittelangeln (Amt)
Mittelangeln is an Amt ("collective municipality") in the district of Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein, Germany. The seat of the Amt is in Satrup, part of the municipality Mittelangeln. Before 1 January 2008, when the municipality Sörup joined, the Amt was named Satrup.

The Amt Mittelangeln consists of the following municipalities:

Mittelangeln

Schnarup-Thumby

Sörup
2009 Morocco Tennis Tour – Meknes – Doubles
Alberto Martín and Daniel Muñoz de la Nava were the defending champions but only Muñoz de la Nava chose to defend his title, partnering David Marrero.

Marc López and Lamine Ouahab won the title after defeating Alessio di Mauro and Giancarlo Petrazzuolo 6–3, 7–5 in the final.

Daniel Muñoz de la Nava
Daniel Muñoz de la Nava (Spanish pronunciation: [daˈnjel muˈɲoθ ðe la ˈnaβa]; born 29 January 1982 in Madrid, Spain) is a Spanish professional tennis player.

He reached the quarterfinals of Estoril in 2012 and Delray Beach in 2013, both as a qualifier.
LG Card
LG Card Co., Ltd. was South Korea's biggest credit card and consumer credit provider. It had nearly 7 million active customers. LG Card has no relationship with LG Group since 2004 except for the same corporate identity.

Corporate identity
A corporate identity or corporate image is the manner in which a corporation, firm or business enterprise presents itself to the public. The corporate identity is typically visualized by branding and with the use of trademarks, but it can also include things like product design, advertising, public relations etc. Corporate identity is a primary goal of corporate communication, aiming to build and maintain company identity.

In general, this amounts to a corporate title, logo (logotype and/or logogram) and supporting devices commonly assembled within a set of corporate guidelines. These guidelines govern how the identity is applied and usually include approved color palettes, typefaces, page layouts, fonts, and others.
Fear of Men (band)
Fear of Men is a Brighton-based band that formed in early 2011 and consists of Jess Weiss (vocals/guitar), Daniel Falvey (guitars/keyboards) and Michael Miles (drums). On 12 February 2013 the band released a reverse chronological compilation of their early singles through Kanine Records called Early Fragments. The band released their debut album Loom in April 2014 through Kanine Records. A limited edition Record Store Day Vinyl was released on 19 April 2014. In 2016 they released their second album Fall Forever.

Too Pure
Too Pure Records  was a London-based independent record label formed in 1990 by Richard Roberts and Paul Cox. The label gained prominence after the release of PJ Harvey's debut studio album Dry in 1992, and subsequently found further success in the late 1990s and early 2000s with albums by indie rock artists such as Mclusky and Electrelane. The label closed in 2008.
Jean Newman
Jean Dorothy Newman (1905 in Née Reading – October 4, 1971) was a municipal politician in Toronto, Ontario, Canada. She was the vice-chairman of the Toronto Board of Control and president of the Toronto City Council. She was the first woman elected to Toronto’s Board of Control and the first woman to run for Mayor of Toronto.

Toronto City Council
Toronto City Council is the governing body of the municipal government of Toronto, Ontario. Meeting at Toronto City Hall, it comprises 25 city councillors and the mayor of Toronto. The current term began on November 15, 2022.
Domlur
Domlur  is a small township located in the eastern part of Bangalore city in India. Domlur was included in the erstwhile Bangalore Civil and Military Station under the British Madras Presidency till it was transferred to the Mysore State in 1949.

Domlur is surrounded by offices of multinational software companies and business process outsourcing companies. Domlur hosts the software park Embassy Golf Links (EGL). McAfee, NetApp, Dell, IBM, Microsoft, ANZ, Sasken, Target and Mistral Solutions are the companies located in this area. Domlur is located close to the 'old airport'.

The major military establishments having divisions in Domlur are Indian Air Force, EME Workshop, and ASC (Army Service Corps).

Jayanagar, Bengaluru
Jayanagara is a mixed residential and commercially developed neighbourhood in Bengaluru, India. It is one of the zones of Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike. It is sub-divided into seven wards. It is surrounded by Basavanagudi, JP Nagar, Wilson Garden, Banashankari 2nd stage, Gurappanapalya, Suddaguntepalya and BTM Layout among other areas.  It is in proximity to the Lalbagh Botanical Gardens. Jayanagara has 10 area blocks (including 4th 'T' Block), of which the 3rd and 4th blocks are largely commercial hubs, while the rest are mostly residential.

A 2010 survey by DNA Bengaluru ranked Jayanagar as the most liveable place in Bengaluru that still maintains the old charm of the city.
1997 12 Hours of Sebring
The 45th Superflo 12 Hours of Sebring presented by Chrysler was an endurance racing sports car event held at Sebring International Raceway from March 13–16, 1997. The race served as the second round of the 1997 IMSA GT Championship. The #3 Team Scandia Ferrari 333 SP took the overall victory driven by Yannick Dalmas, Stefan Johansson, Fermín Vélez, and Andy Evans.

Sebring International Raceway
Sebring International Raceway is a road course auto racing facility in the southeastern United States, located near Sebring, Florida.

Sebring Raceway is one of the oldest continuously operating race tracks in the U.S., its first race being run in 1950. Sebring is one of the classic race tracks in North American sports car racing, and plays host to the 12 Hours of Sebring.

The raceway occupies a portion of Sebring Regional Airport (an active airport for private and commercial traffic that was originally built as Hendricks Army Airfield, which was a World War II training base for the United States Army Air Forces).
Terje Vareberg
Terje Vareberg (born 15 October 1948) is a Norwegian economist and business executive.

He was born in Vestre Åmøy in Rennesøy, and graduated as economist from the Norwegian School of Economics in 1974.

He has worked for the Ministry of Trade and Industry, the Ministry of Petroleum and Energy, and for Statoil. From 1983 to 1989 he was director of Agro Fellesslakteri. He was chairman of the board of SpareBank 1 SR-Bank from 1994, and CEO from 2000. In 2005, he was elected chairman of the Norwegian Savings Banks Association. He has been chairman of the board of Norsk Hydro, the Western Norway Regional Health Authority, Statkraft. the International Research Institute of Stavanger (IRIS), and Stavanger Aftenblad. He has also been member of the board of Rogaland Teater.

Norwegian Savings Banks Association
The Norwegian Savings Banks Association (Norwegian: Sparebankforeningen) is the trade organization for savings banks in Norway.

It was founded in 1914 as Centralforeningen for Norges Sparebanker. Director since 2002 is Arne Hyttnes. The board currently consists of Stein Hannevik (chair), Liv Fiksdahl, Helge Roar Dalen, Finn Haugan, Elisabeth Johansen, Hilde Kraggerud, Anlaug Johansen, Olav Arne Fiskerstrand and Ivar Fjærtoft.

In 2010 it founded the cooperation organization Finance Norway together with the Norwegian Financial Services Association. Both organizations still exist, but not their respective "service offices", whose tasks were taken over by Finance Norway. The headquarters are in Oslo.
Abdulaziz Al Sheikh
Abdulaziz bin Abdullah Al al-Sheikh (30 November 1943 – 23 September 2025) was a Saudi Islamic scholar who served as the third Grand Mufti of Saudi Arabia from 1999 until his death in 2025.

As such he was head of the Council of Senior Religious Scholars and its sub-committee, the Permanent Committee for Islamic Research and Issuing Fatwas.

Council of Senior Scholars (Saudi Arabia)
The Council of Senior Scholars (Arabic: هيئة كبار العلماء, romanized: Hay'at Kibar al-‘Ulama), also known as the Senior Council of Ulama, is the highest religious authority in Saudi Arabia, and serves as an advisory body to the king on religious matters. Members of the council is appointed by the king and receive salaries from the government. As of 2024, the council consists of 21 members.

King Fahd continued the practice established by his predecessors of meeting weekly with council members who residing in the capital, Riyadh.  In 2010, King Abdullah decreed that only members of the Council and a select group of other Islamic scholars were authorized to issue fatwas in Saudi Arabia.
Red Clay Creek Presbyterian Church
Red Clay Creek Presbyterian Church, also known as McKennan's Church, is a historic Presbyterian church located at Mill Creek and McKennan's Church Roads near Newark, New Castle County, Delaware.  It was built in 1853, and is a two-story, stuccoed stone structure.  It was originally rectangular in plan, but additions have given it an irregular cruciform shape.  It features a colonnaded porch in the Greek Revival style with a fanlight and an enclosed vestibule.  The south wall incorporates a date stone from the original church building, marked "WM 1761".

It was added to the National Register of Historic Places in 1973.

Newark, Delaware
Newark (/ˈnjuːɑːrk/ NEW-ark) is a city in New Castle County, Delaware, United States. Home to the University of Delaware, it is located 8 miles (13 km) west-southwest of Wilmington and 28 miles (45 km) southwest of Philadelphia. According to the 2020 census, the town's population is 30,601. It constitutes part of the Delaware Valley, and the Philadelphia metropolitan area.
Dig That Crazy Christmas
Dig That Crazy Christmas is the second Christmas album by The Brian Setzer Orchestra. Released in 2005 on Surfdog Records, it is a collection of holiday songs performed in big band swing style. Although most of the songs have been previously recorded by other artists, it includes two originals written by Setzer. This album follows up his 2002 Christmas release, Boogie Woogie Christmas.

Swing music
Swing music is a style of jazz that developed in the United States during the late 1920s and early 1930s. It became nationally popular from the mid-1930s. Swing represents the most famous era of jazz as a genre of entertainment, before the emergence of modern jazz. Swing bands usually featured soloists who would improvise on the melody over the arrangement. The danceable swing style of big bands and bandleaders such as Fletcher Henderson and Benny Goodman was the dominant form of American popular music from 1935 to 1946, known as the swing era, when people were dancing the Lindy Hop. The verb "to swing" is also used as a term of praise for playing that has a strong groove or drive. Big band leaders of the swing era include Benny Goodman, Duke Ellington, Count Basie, Jimmie Lunceford, Cab Calloway, Benny Carter, Jimmy Dorsey, Tommy Dorsey, Earl Hines, Bunny Berigan, Harry James, Lionel Hampton, Glenn Miller, and Artie Shaw.
Donald W. Sweeting
Donald William Sweeting (born 1955) is an American university chancellor, educator, professor, and ordained pastor. He is currently the chancellor of Colorado Christian University, having previously served as the school's president from 2016-2022, and before that as president of Reformed Theological Seminary, in Orlando, Florida.

Moody Bible Institute
Moody Bible Institute (MBI) is a private evangelical Christian Bible college in Chicago, Illinois. It was founded by evangelist and businessman Dwight Lyman Moody in 1886. Historically, MBI has maintained positions that have identified it as non-charismatic, dispensational, and generally Calvinistic. MBI operates undergraduate programs and Moody Theological Seminary at the Chicago campus. The Seminary also operates a satellite campus in Plymouth, Michigan. MBI also operates Moody Aviation, an undergraduate flight school and aviation mechanic program in Spokane, Washington.
Here with Me (The Killers song)
"Here with Me" is a single from American rock band The Killers' fourth studio album, Battle Born. It was released as the third single from the album on December 16, 2012, and was written by Brandon Flowers and Fran Healy.

Fran Healy (musician)
Francis Healy (born 23 July 1973) is a Scottish musician. He is the lead singer and lyricist of the band Travis, having written nearly all of the songs on their first six studio albums along with their ninth and tenth, with the seventh and eighth containing material written by other members of the band. Healy released his debut solo album, titled Wreckorder, in October 2010.
Talgo
Talgo (officially Patentes Talgo, SAU) is a Spanish manufacturer of intercity, standard, and high-speed passenger trains. Talgo is an abbreviation of Tren Articulado Ligero Goicoechea Oriol (English: Lightweight articulated train Goicoechea Oriol).

The company was founded by Alejandro Goicoechea and José Luis Oriol. It was first incorporated in 1942.

Renfe
Renfe (Spanish pronunciation: [ˈreɱfe], Eastern Catalan: [ˈreɱfə]), officially Renfe-Operadora, is Spain's national state-owned railway company.

It was created in 2005 upon the split of the former Spanish National Railway Network (RENFE) into the Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF), which inherited the infrastructure, and Renfe-Operadora, which inherited the railway service.
1962 Rose Bowl
The 1962 Rose Bowl, played on January 1, 1962, was the 48th Rose Bowl Game. The  Minnesota Golden Gophers defeated the UCLA Bruins, 21–3.

Big Ten Conference champion Ohio State declined the invitation to play in the Rose Bowl. Days after the conclusion of the regular season, the university's faculty council voted 28–25 against participation in the Rose Bowl. They were under no contractual obligation to accept the invitation following the demise of the Pacific Coast Conference after the 1958 season.  Minnesota, the runner-up in the Big Ten, was then offered the "at-large" invitation, and accepted.

Minnesota quarterback Sandy Stephens was named the Rose Bowl Player Of The Game. It was broadcast on the NBC television network and was the first national color television broadcast of a college football game.

Pacific Coast Conference
The Pacific Coast Conference (PCC) was a collegiate athletic conference in the United States which existed from 1915 to 1959.  Though the Pac-12 Conference claims the PCC's history as part of its own, with eight of the ten PCC members (including all four original PCC charter members) in the Pac-12 for many years, the older league had a completely different charter and was disbanded in 1959 due to a major crisis and scandal.

Established on December 2, 1915, its four charter members were the University of California (now University of California, Berkeley), the University of Washington, the University of Oregon, and Oregon Agricultural College (now Oregon State University).
Coleophora fuscociliella
Coleophora fuscociliella is a moth of the family Coleophoridae. It is found from Germany and Poland to Italy, North Macedonia, and Romania. It is also known in southern Russia.

The larvae feed on Coronilla and Medicago species. Larvae can be found from autumn to June of the following year.

Coleophoridae
The Coleophoridae are a family of small moths, belonging to the huge superfamily Gelechioidea. Collectively known as case-bearers, casebearing moths or case moths, this family is represented on all continents, but the majority are found in temperate areas of the Northern Hemisphere. They are most common in the Palearctic, and rare in sub-Saharan Africa, South America, and Australia; consequently, they probably originated (like most or all other Gelechioidea families) in northern Eurasia. They are relatively common in houses, they seek out moist areas to rest and procreate.
2021 Open Araba en Femenino – Doubles
Victoria Rodríguez and Ana Sofía Sánchez were the defending champions but chose not to participate.

Olivia Gadecki and Rebeka Masarova won the title, defeating Celia Cerviño Ruiz and Olivia Nicholls in the final, 6–3, 6–3.

Ana Sofía Sánchez
Ana Sofía Sánchez Palau (Latin American Spanish: [ana soˈfi.a ˈsantʃes]; born 13 April 1994) is a Mexican tennis player. She began playing tennis at the age of 10, quickly developing a passion for the sport.

On 21 July 2025, she reached her best singles ranking of world No. 190. On 15 August 2016, she peaked at No. 221 in the WTA doubles rankings.
Sánchez has won 16 singles and 12 doubles titles on the ITF Women's Circuit. Her biggest title to date is the triumph at the W75 tournament in Olomouc, Czech Republic (July 2025).

In 2012, Sánchez made her debut for the Mexico Fed Cup team.
Étienne Légaré
Étienne "The Rock" Légaré (born March 15, 1984, in Saint-Raymond, Quebec) is a retired professional Canadian football defensive tackle. He was drafted by the Toronto Argonauts in the first round of the 2009 CFL draft. He played CIS football for the Laval Rouge et Or. He was a two time Vanier Cup champion with Laval.

2009 CFL draft
The 2009 CFL draft took place on Saturday, May 2, 2009 at 11:00 AM ET on TSN. 48 players were chosen from among 774 eligible players from Canadian universities across the country, as well as Canadian players playing in the NCAA. Of the 48 draft selections, 38 players were drafted from Canadian Interuniversity Sport institutions, including the first seven.

The first two rounds were broadcast live on TSN with CFL Commissioner Mark Cohon announcing each selection. The production was hosted by Rod Black and featured the CFL on TSN panel which included Duane Forde, Steve Sumarah, Stefan Ptaszek, Farhan Lalji, Glen Suitor, Matt Dunigan, and Chris Schultz who analyzed the teams' needs and picks.
Nijmegen–Venlo railway
The Nijmegen–Venlo railway, also called Maaslijn, is a railway line in the Netherlands running from Nijmegen to Venlo, passing through Boxmeer and Venray. The line was opened in 1883. Between 2006 and 2016, passenger transport on the line was exploited by Veolia. From 2016 to 2031, Arriva will provide train services on the line.

Glossary of rail transport terms
Rail transport terms are a form of technical terminology applied to railways. Although many terms are uniform across different nations and companies, they are by no means universal, with differences often originating from parallel development of rail transport systems in different parts of the world, and in the national origins of the engineers and managers who built the inaugural rail infrastructure. An example is the term railroad, used (but not exclusively) in North America, and railway, generally used in English-speaking countries outside North America and by the International Union of Railways. In English-speaking countries outside the United Kingdom, a mixture of US and UK terms may exist.

Various terms, both global and specific to individual countries, are listed here. The abbreviation "UIC" refers to terminology adopted by the International Union of Railways in its official publications and thesaurus.