hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Lees-Jones
John Lees-Jones (25 September 1887 – 13 January 1966) was a British Conservative Party politician.

He was first elected to Parliament October 27, at the 1931 general election as Member of Parliament (MP) for the Manchester Blackley constituency, and he was re-elected at the 1935 election.  At the 1945 general election, he was defeated  by Labour's John Diamond and left office on the June 15

Manchester Blackley (UK Parliament constituency)
53°30′36″N 2°12′07″W﻿ / ﻿53.510°N 2.202°W﻿ / 53.510; -2.202

Manchester, Blackley /ˈbleɪkli/ was a borough constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom located in Northern Greater Manchester which existed from 1918 to 2010. It elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. In boundary changes for the 2010 general election it was replaced by Blackley and Broughton. Today the area is part of Blackley and Middleton South.
Nick Leitz
Nicholas Alexander Leitz (born October 15, 1996) is an American professional stock car racing driver. He competes part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 5 Toyota Tundra TRD Pro for Tricon Garage, and part-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 42 Chevrolet Camaro SS for Young's Motorsports. He has also previously competed in the CARS Tour.

Toyota Tundra
The Toyota Tundra (Japanese: トヨタ・タンドラ, Hepburn: Toyota Tandora) is a full-size pickup truck manufactured in the United States by the Japanese manufacturer Toyota since May 1999. The Tundra was the second full-size pickup to be built by a Japanese manufacturer (the first was the Toyota T100), but the Tundra was the first full-size pickup from a Japanese manufacturer to be built in North America. The Tundra was nominated for the North American Truck of the Year award and was Motor Trend magazine's Truck of the Year in 2000 and 2008. Initially built in a new Toyota plant in Princeton, Indiana, production was consolidated in 2008 to Toyota's San Antonio, Texas, factory.
Donegal Airport
Donegal Airport (Irish: Aerfort Dhún na nGall) (IATA: CFN, ICAO: EIDL) is a regional airport in Ireland, serving County Donegal and the north-west.  It is located on the coast, 2 NM (3.7 km; 2.3 mi) south-west of Bunbeg in Carrickfinn, a townland in The Rosses, a district in north-west County Donegal. It is about a 15-minute drive from Dungloe and Gweedore and 45 minutes from Letterkenny. It was generally known until the 1990s, and is still popularly known within County Donegal, as Carrickfinn Airport, from which its airport code (CFN) is derived.

Loganair
Loganair is a Scottish regional airline headquartered at Glasgow Airport in Paisley, Renfrewshire, Scotland. The airline primarily operates domestic flights within the United Kingdom and is the largest regional airline in the country.

In addition to its main base at Glasgow, it has hubs at Aberdeen, Edinburgh and Inverness. It holds a United Kingdom Civil Aviation Authority Type A Operating Licence, permitting it to carry passengers, cargo and mail on aircraft with 20 or more seats.
Choutair
Choutair or Chauter is town and union council of Ziarat District in the Balochistan province of Pakistan. The indigenous tribe is primarily Tareen (Spin Tareen).

Pashto and Wanetsi (Tareeno), which is a unique and archaic dialect of Pashto, are spoken in the town.

Wanetsi
Waṇetsi (Wanetsi: وڼېڅي), also called Tarīno (Wanetsi: ترينو) and sometimes Tsalgari (Wanetsi: څلګري), is an eastern Iranian language that is spoken mainly in northern regions of the Balochistan province of Pakistan. It is sometimes considered a distinct variety of Pashto and perhaps is a representation of a more archaic, or very early, form of Pashto. In some cases, Wanetsi shares similarities with the Pamir language of Munji, being a sort of bridge between the former and Pashto. However, Wanetsi is generally unintelligible to Pashto speakers.

It is spoken by the Tareen in Balochistan, Pakistan, primarily in Harnai (هرنای) (Harnai District) and Chawter (چوتېر) area in Sanjawi, Northern Balochistan, Pakistan. The language is at risk due to lack of attention and the perception that it is a language of foreigners.
Tim Seibert
Edward John "Tim" Seibert (September 27, 1927—December 2, 2018) was an architect based in Sarasota, Florida. Seibert was a Fellow of the American Institute of Architects and one of the founders of the modern movement known as the Sarasota School of Architecture.

Fellow of the American Institute of Architects
Fellow of the American Institute of Architects (FAIA) is a postnominal title or membership, designating an individual who has been named a fellow of the American Institute of Architects (AIA).

Fellowship is bestowed by the institute on AIA-member architects who have made outstanding contributions to the profession through design excellence, contributions in the field of architectural education, or to the advancement of the profession. In 2014, fewer than 3,200 of the more than 80,000 AIA members were fellows. Honorary Fellowship (Hon. FAIA) is awarded to foreign (non-U.S. citizen) architects, and to non-architects who have made substantial contributions to the field of architecture or to the institute.
Paradise (Pirates of the Mississippi song)
"Paradise" is a song written by Bob McDill and Roger Murrah. It was originally recorded by the band Pirates of the Mississippi for their 1995 album Paradise, released on Giant Records. It was later recorded by American country music artist John Anderson. His version served as the title track from the album, Paradise, and was released in December 1995 as the album's first single. The song reached No. 26 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Paradise (John Anderson album)
Paradise is the sixteenth studio album by American country music artist John Anderson. It was released in 1996 under the BNA Records label. The album produced the singles: "Paradise" (also recorded by Pirates of the Mississippi on their 1995 album Paradise), which peaked at 26 on United States Country charts and 21 on Canadian charts, "Long Hard Lesson Learned", which peaked at 51 and "My Kind of Crazy", which peaked at 67.
Cakaudrove West (Fijian Communal Constituency, Fiji)
Cakaudrove West Fijian Provincial Communal is a former electoral division of Fiji, one of 23 communal constituencies reserved for indigenous Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 48 seats, 23 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate covered western areas of Cakaudrove Province, in the southeastern part of the northern island of Vanua Levu.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

Communal constituencies
Until the abolishment of communal constituencies in the Fijian electoral system in 2014, there was very little cross-ethnic voting in Fiji. In communal constituencies, electors enrolled as ethnic Fijians, Indo-Fijians, Rotuman Islanders, or General electors (Europeans, Chinese, Banaba Islanders, and others) vote for a candidate of their own respective ethnic groups, in constituencies that have been reserved by ethnicity. Other methods of choosing parliamentarians came and went, but this feature was a constant until their final abolition in the 2013 Constitution.
Moszczona Pańska
Moszczona Pańska (Polish pronunciation: [mɔʂˈtʂɔna ˈpaj̃ska]) is a village in the administrative district of Gmina Nurzec-Stacja, within Siemiatycze County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with Belarus.

Siemiatycze County
Siemiatycze County (Polish: powiat siemiatycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Podlaskie Voivodeship, north-eastern Poland, on the border with Belarus. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Siemiatycze, which lies 80 kilometres (50 mi) south of the regional capital Białystok. The only other town in the county is Drohiczyn, lying 15 km (9 mi) west of Siemiatycze.

The county covers an area of 1,459.58 square kilometres (563.5 sq mi). As of 2019 its total population is 44,366, out of which the population of Siemiatycze is 14,418, that of Drohiczyn is 1,970, and the rural population is 27,978.
Carboxymethyl cellulose
Carboxymethyl cellulose (CMC) or cellulose gum is a cellulose derivative with carboxymethyl groups (-CH2-COOH) bound to some of the hydroxyl groups of the glucopyranose monomers that make up the cellulose backbone. It is often used in its sodium salt form, sodium carboxymethyl cellulose. The addition of carboxylic acid groups to the cellulose backbone allows carboxymethyl cellulose to be dissolved in water unlike natural cellulose. This allows its use in numerous food and pharmaceutical applications that require water-soluble polymers.

Detergent
A detergent is a product for cleaning that contains surfactants plus other components. Detergents comprise surfactants as main functional components to remove hydrophobic grease or dirt by dispersing them in water. They often further comprise water (to facilitate application), builders (to soften water), enzymes (for breaking down proteins, fats, or starches), and dyes or fragrances (to improve the user's sensory experience).

Common surfactants used in detergents are alkylbenzene sulfonates, which are soap-like compounds that are more soluble than soap in hard water, because the polar sulfonate is less likely than the polar carboxylate of soap to bind to calcium and other ions found in hard water.
Remio Best
Remio Best is the first compilation album by Japanese band Remioromen, also their first on Oorong Records. It was released March 9, 2009, and debuted #1 on Japanese Oricon Album Weekly Chart, selling 280,599 copies in its first week, becoming their second #1 album on this chart following Horizon.

Avex Inc.
Avex Inc. (Japanese: エイベックス株式会社, romanized: Eibekkusu kabushiki gaisha /əˈvɛks/ /ˈeɪvɛks/, commonly known as Avex and stylized as avex) is a Japanese entertainment conglomerate led by founder Max Matsuura and headquartered in Tokyo, Japan. Founded in 1988, the company manages J-pop talents like Ayumi Hamasaki, TVXQ! and internet sensation PikoTaro. It has also shifted into other business domains like anime, video games and live music events, partnering with Ultra Music Festival and hosting the annual A-nation. The company is a member of the Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG) keiretsu.
Südcoldinne
Südcoldinne is an East Frisian village in Lower Saxony, Germany. It is an Ortsteil of the municipality of Großheide, in the Aurich district.

The village has belonged to Großheide since the regional and administrative reform of 1 July 1972. Before that, it belonged to the municipality of Menstede-Coldinne, which was incorporated into Großheide.

The settlement of Südcoldinne began around 1800 on a pasture area south of today's Coldinner Straße. The village was first referred to as Süder-Coldinne in 1871.

East Frisia
East Frisia (/ˈfriːʒə/) or East Friesland (/ˈfriːzlənd/; German: Ostfriesland; East Frisian Low Saxon: Oostfräisland; Saterland Frisian: Aastfräislound) is a historic region in the northwest of Lower Saxony, Germany. It is primarily located on the western half of the East Frisian peninsula, to the east of West Frisia and to the west of Landkreis Friesland.

Administratively, East Frisia consists of the districts Aurich, Leer and Wittmund, and the city of Emden. It has a population of approximately 469,000 people and an area of 3,142 square kilometres (1,213 sq mi).

There is a chain of islands off the coast, called the East Frisian Islands (German: Ostfriesische Inseln). From west to east, these islands are Borkum, Juist, Norderney, Baltrum, Langeoog and Spiekeroog.
Ioannis Sfakianakis
Ioannis Sfakianakis (c. 1848–1924) was a Cretan politician of the late 19th century with a significant contribution in the political life of the island and the union with Greece.

After his medical studies, he settled in Heraklion working as a doctor. He participated in all the major revolutions against the Ottoman Empire and distinguished for his rhetorical abilities and his prudence. He was the president of the Cretan revolutionary assembly (1878) and the main negotiator for the Pact of Halepa. During the revolution of 1897 he was president of the Cretan general assembly and later the first Speaker of the Cretan parliament.

In 1905 he supported the Theriso revolt and Eleftherios Venizelos. He was elected representative of Heraklion several times. He died in 1924 in Athens and was honoured by the Hellenic Parliament.

Pact of Halepa
The Pact of Halepa (Greek: Σύμβαση της Χαλέπας) or Halepa Charter (Χάρτης της Χαλέπας) was an agreement made in 1878 between the Ottoman Empire (then ruled by the Sultan Abdul Hamid II) and the representatives of the Cretan Revolutionary Committee, which secured wide-ranging autonomy for the island of Crete. It was named after the place where it was signed, Halepa (now a district of Chania).
Hans Merensky Wilderness
Hans Merensky Wilderness, also known as the Hans Merensky Nature Reserve, is a protected area in Limpopo Province, South Africa. It has an area of about 5,268 ha and lies in the Lowveld between Kruger Park and the town of Tzaneen. It is located within the UNESCO Kruger to Canyons Biosphere on the banks of the Great Letaba River, a tributary of the Olifants River.

The Reserve is named after Hans Merensky, a South African geologist and conservationist. There is an ethnographic museum, the Tsonga Kraal Museum, displaying the culture of the Tsonga people.

Olifants River (Limpopo)
The Olifants River, Lepelle, iBhalule or Obalule (Afrikaans: Olifantsrivier; Portuguese: Rio dos Elefantes) is a river in South Africa and Mozambique, a tributary of the Limpopo River. It falls into the Drainage Area B of the Drainage basins of South Africa.
The historical area of the Pedi people, Sekhukhuneland, is located between the Olifants River and one of its largest tributaries, the Steelpoort River.
Advanced Criminal Law
"Advanced Criminal Law" is the fifth episode of the first season of the American comedy television series Community. It aired in the United States on NBC on October 15, 2009. The episode follows Jeff (Joel McHale) attempting to help Britta (Gillian Jacobs) after she confesses to cheating on a Spanish test, as Pierce (Chevy Chase) helps Annie (Alison Brie) by composing a school song and Abed (Danny Pudi) attempts to convince Troy (Donald Glover) that he is an alien. It garnered 5.01 million viewers in its first broadcast and was met with mixed critical reception.

Gillian Jacobs
Gillian MacLaren Jacobs (/ˈɡɪliən/; born October 19, 1982) is an American actress. She is known for playing Britta Perry in the NBC sitcom Community (2009–2015), Mickey Dobbs in the Netflix romantic comedy series Love (2016–2018), and Mary Jayne Gold in the Netflix miniseries Transatlantic (2023). Her other notable television roles include Mimi-Rose Howard in the fourth season of the HBO comedy-drama series Girls (2015), Atom Eve in the animated superhero series Invincible (2021–present), and Tiffany Jerimovich in the FX on Hulu comedy-drama series The Bear (2023–present).

She has also appeared in films such as Gardens of the Night (2008), Don't Think Twice (2016), Ibiza (2018), I Used to Go Here (2020), and the Fear Street trilogy (2021).
Quartet (Harwood play)
Quartet is a play by Ronald Harwood about aging opera singers.

The play, presented by Michael Codron, was first directed by Christopher Morahan at the Yvonne Arnaud Theatre in Guildford prior to its West End opening at the Albery Theatre (now the Noël Coward Theatre) on 8 September 1999 starring Sir Donald Sinden as Wilfred, Alec McCowen as Reginald, Stephanie Cole as Cecily and Angela Thorne as Jean. Following a four-month run it closed on 8 January 2000.

A regional tour from June to August 2010 enjoyed success with Michael Jayston as Reggie, Timothy West as Wilfred, Susannah York as Jean, and Gwen Taylor as Cecily.

Yvonne Arnaud Theatre
The Yvonne Arnaud Theatre is a theatre located in Guildford, Surrey, England. Named after the actress Yvonne Arnaud, it presents a series of locally produced and national touring productions, including opera, ballet and pantomime. The theatre has two performance venues, the main auditorium and the smaller Mill Studio.
Kardamaina
Kardámaina or Kardámena (Greek: Καρδάμαινα), is a small Greek town 7 km from Kos Island International Airport at Antimacheia, situated mid-way along the south coast of the island of Kos. It lies in the municipal unit of Irakleides, in the Dodecanese. Once a small fishing village, it has been a popular summer destination for the past two decades, offering pubs, restaurants, bars, night clubs and watersports facilities. According to the 2021 census, there were 2,132 inhabitants. Its land area is 35.150 km2. Between June and September, the town population triples due to the influx of tourists.

Dodecanese
The Dodecanese (UK: /ˌdoʊdɪkəˈniːz/, US: /doʊˌdɛkəˈniːz/; Greek: Δωδεκάνησα, Dodekánisa [ðoðeˈkanisa], lit. 'twelve islands') are a group of 15 larger and 150 smaller Greek islands in the southeastern Aegean Sea and Eastern Mediterranean, off the coast of Anatolia, of which 26 are inhabited. This island group generally defines the eastern limit of the Sea of Crete. They belong to the wider Southern Sporades island group.

Rhodes has been the area's dominant island since antiquity. Of the others, Kos and Patmos are historically the most important; the remaining 12 are Agathonisi, Astypalaia, Halki, Kalymnos, Karpathos, Kasos, Leipsoi, Leros, Nisyros, Symi, Tilos, and Megisti. Other islands in the chain include Alimia, Arkoi, Farmakonisi, Gyali, Kinaros, Levitha, Marathos, Nimos, Pserimos, Saria, Strongyli and Syrna.
Marietta Žigalová
Marietta Žigalová (born 23 November 1968, in Ružomberok) is a former professional Slovak female fitness competitor. She was the Absolute World and Europe Fitness Champion and the Fitness Olympia competitor.

Fitness and figure competition
Fitness and figure competition is a class of physique-exhibition events mainly for women but also men.  While bearing a close resemblance to bodybuilding, its emphasis is on muscle definition, not size. The class was introduced when bodybuilding's popularity began to decline.
Janice Blackie-Goodine
Janice Blackie-Goodine is a set decorator. She was nominated for an Academy Award in the category Best Art Direction for the film Unforgiven, and was co-winner with Carol Spier of the Genie Award for Best Art Direction/Production Design for the film Passchendaele at the 29th Genie Awards.

29th Genie Awards
The 29th Genie Awards were held on April 4, 2009, to honour Canadian films released in 2008. The ceremony was held at the Canadian Aviation Museum in Ottawa, Ontario, and was broadcast on Global and IFC. The ceremony was hosted by Dave Foley.

Nominations were announced on February 10, 2009, and were led by Quebec films. The Necessities of Life (French: Ce qu'il faut pour vivre) received eight nominations followed by Everything Is Fine (French: Tout est parfait ) with seven. Historical epic Passchendaele had the most wins at five Genies and was also recognized with the Golden Reel as the highest-grossing Canadian film.
Chartaprops v Silberman
Chartaprops 16 (Pty) Ltd and Another v Silberman is an important case in the South African law of agency. It was heard in the Supreme Court of Appeal by Scott JA, Nugent JA, Ponnan JA, Maya JA and Leach AJA on May 14, 2008. They delivered judgment on September 25. The case was an appeal from a decision in the Witwatersrand Local Division by Boruchowitz J.

Eric Leach
Lorimer Eric Leach (born 17 August 1952) is a South African retired judge who served in the Supreme Court of Appeal from 2009 to 2020. He is best known for writing the judgement in which the Supreme Court found Oscar Pistorius guilty of murder. Before his elevation to the appellate court, he was a judge of the Eastern Cape Division from 1993 to 2009, and he practised as an advocate in Grahamstown from 1976 to 1993, taking silk in 1990.
Benjamin Bomford
Benjamin Bomford was a prominent Worcestershire farmer in the mid-19th century. He joined the Royal Agricultural Society in 1847 while living at Great Dodford which he later sold to the Chartist National Land Company.

He was an early user of steam technology for farming. He was also a director of the Evesham and Redditch Railway Company, formed in 1863.

National Land Company
The National Land Company was founded as the Chartist Co-operative Land Company in 1845 by the chartist Feargus O'Connor to help working-class people satisfy the landholding requirement to gain a vote in county seats in Great Britain.  It was wound up by the National Land Company Dissolving Act 1851 (14 & 15 Vict. c. cxxxix).
Jocelyn Bolante
Jocelyn "Jocjoc" Isada Bolante (born August 27, 1951) is a Filipino politician who formerly served as an Undersecretary of the Department of Agriculture of the Philippines. He was implicated by the Philippine Senate to the ongoing investigation related to corruption concerning fertilizer funding while serving as a government official. Bolante left the Philippines on December 11, 2005. He returned to the Philippines on October 28, 2008, after being detained at an immigration office in the United States. The corruption related to fertilizer funds was exposed when news broke that a Filipino journalist, Marlene Garcia-Esperat (who was from Tacurong City, Sultan Kudarat, Philippines), was killed on March 24, 2005.

Sultan Kudarat
Sultan Kudarat, officially the Province of Sultan Kudarat (Hiligaynon: Kapuoran sang Sultan Kudarat; Maguindanaon: Dairat nu Sultan Kudarat, Jawi: دايرت نو سولتان كودرت; Cebuano: Lalawigan sa Sultan Kudarat; Ilocano: Probinsia ti Sultan Kudarat; Filipino: Lalawigan ng Sultan Kudarat), is a province in the Philippines located in the Soccsksargen region in Mindanao. According to the 2020 census, it had a population of 854,052 people. Its capital is Isulan while the commercial center and largest city is Tacurong.
Neolamprologus signatus
Neolamprologus signatus is a species of cichlid endemic to Lake Tanganyika where it prefers deep waters over muddy substrates.  This species is a shell dweller.  This species can reach a length of 5.5 centimetres (2.2 in) TL.  It can also be found in the aquarium trade.

Lake Tanganyika
Lake Tanganyika (/ˌtæŋɡənˈjiːkə, -ɡæn-/ TANG-gən-YEE-kə, -⁠gan-; Kirundi: Ikiyaga ca Tanganyika) is an African Great Lake. It is the world's second-largest freshwater lake by volume and the second deepest, in both cases after Lake Baikal in Siberia. It is the world's longest freshwater lake. It is also the 6th largest lake by area. The lake is shared among four countries—Tanzania, the Democratic Republic of the Congo (the DRC), Burundi, and Zambia—with Tanzania (46%) and the DRC (40%) possessing the majority of the lake. It drains via the Lukuga River into the Congo River system, which ultimately discharges at Banana, Democratic Republic of the Congo into the Atlantic Ocean.