hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Outline of the Bailiwick of Guernsey
The following outline is provided as an overview of and topical guide to the Bailiwick of Guernsey:

The Bailiwick of Guernsey – British Crown dependency located in the Channel Islands off the coast of Normandy.

As well as the Isle of Guernsey, the bailiwick also comprises Alderney, Sark, Herm, Jethou, Brecqhou, Burhou, Lihou and other islets.  Although the defence of all these islands is the responsibility of the United Kingdom, the Bailiwick of Guernsey is not part of the UK but rather a separate possession of the Crown, comparable to the Isle of Man. The Bailiwick of Guernsey is also not part of the European Union. The island of Guernsey is divided into ten parishes. Together with the Bailiwick of Jersey, it is included in the collective grouping known as the Channel Islands. The Bailiwick of Guernsey belongs to the Common Travel Area.

Terminology of the British Isles
The terminology of the British Isles comprises the words and phrases that are used to describe the (sometimes overlapping) geographical and political areas of the islands of Great Britain and Ireland, and the smaller islands which surround them. The terms are often a source of confusion, partly owing to the similarity between some of the actual words used but also because they are often used loosely. Many of the words carry geographical and political connotations which are affected by the history of the islands. The inclusion of Ireland in the geographical definition of British Isles is debated. Ordnance Survey Ireland does not use the term.
Grove Farm, Ealing
Grove Farm is an 8-hectare Local Nature Reserve (LNR) in Greenford in the London Borough of Ealing. It was declared an LNR in 2002 by Ealing Council, which owns and manages the site.

The site has ancient woodland, and woodland flower species, while trees include the wild service tree. Plant species include welted thistle, hairy violet, pepper saxifrage and adders tongue fern.

There is a circular path, and there is access from Whitton Avenue West, Dimmock Drive and Lilian Board Way.

Local nature reserve
Local nature reserve (LNR) is a statutory designation for certain nature reserves in Great Britain. The Wild Life Conservation Special Committee established them and proposed a national suite of protected areas comprising national nature reserves, conservation areas (which incorporated suggestions for Sites of Special Scientific Interest), national parks, geological monuments, local nature reserves and local educational nature reserves.

There are now over 1,280 LNRs in England, covering almost 40,000 hectares, which range from windswept coastal headlands and ancient woodlands to former inner city railways and long abandoned landfill sites.
1995 Beninese parliamentary election
Parliamentary elections were held in Benin on 28 March 1995, although voting for thirteen seats was re-run on 28 May after the Constitutional Court invalidated the results due to irregularities.

The Democratic Renewal Party emerged as the largest party in the National Assembly, winning 19 of the 83 seats. Voter turnout was 75.8%.

The Constitutional Court declared the results of one seat invalid, reducing the size of the National Assembly to 82 seats.

National Assembly (Benin)
The unicameral National Assembly (French: Assemblée nationale) is Benin's legislative body. The National Assembly in Porto-Novo as it exists today was formed in 1990. The current National Assembly has 109 members, who are directly elected through a system of party-list proportional representation and serve five-year terms.
Rajkot–Porbandar Fast Passenger
The Rajkot - Porbandar Fast Passenger is a passenger train belonging to Western Railway zone that runs between Porbandar and Rajkot Junction. It is currently being operated with 59211/59212 train numbers on a daily basis.

Kanalus Junction railway station
Kanalus Junction railway station is a  railway station on the Western Railway network in the state of Gujarat, India. Kanalus Junction railway station is 26 km from Jamnagar railway station. One Passenger and one Superfast train halt here.
Valery Likhachov
Valery Nikolayevich Likhachov (Russian: Валерий Николаевич Лихачëв; born 5 December 1947) is a retired Russian cyclist. He was part of the Soviet team that won the 100 km team time trial event at the 1970 UCI Road World Championships and the 1972 Summer Olympics; individually, he finished in 34th place in the road race in 1972.

In 1972 he also won the Tour du Maroc and Tour de la Province de Namur. Next year he won six stages of the Peace Race, finishing third overall; in 1975, he won three stages individually, and the overall race in the team competition.

Cycling at the 1972 Summer Olympics – Men's team time trial
These are the official results of the Men's Team Time Trial at the 1972 Summer Olympics in Munich, West Germany, held on 29 August 1972. There were 140 participants from 35 nations. No bronze medal was awarded, as the Netherlands were disqualified when Aad van den Hoek tested positive for coramine. The fourth-placed Belgian team were not awarded the bronze medal because they had not been tested for drugs.
Beymen
Beymen is a chain of luxury department stores in Istanbul, Turkey, part of the Beymen Group owned by the Qatari investment fund Mayhoola for Investments.

Fodor's has compared the chain to Bloomingdale's in the United States, while London's Evening Standard has called Beymen Turkey's "answer to Selfridge's".

Beymen Group also operates the Beymen Classics, NetWork and Divarese chains of clothing boutiques. However, the separate Beymen Business operation is a chain of boutiques retailing private brand men's clothing under the Beymen Business brand, which it also manufactures. That business is not part of Beymen Group, but rather Boyner Group.

The company's headquarters is in Vadistanbul.

Bloomingdale's
Bloomingdale's Inc. is an upmarket American department store chain founded in 1861 by Joseph Bloomingdale and Lyman Bloomingdale. It was acquired by Federated Department Stores in 1930.  Federated purchased Macy's department store chain in 1994 and was renamed Macy's, Inc. in 2007.

As of 2024, Bloomingdale's had a total of 32 directly-owned department stores, 21 outlet stores and 4 Bloomie's by Bloomingdale's concept stores. Nordstrom is its primary competitor.  Internationally, Bloomingdale's has 3 franchised stores in Dubai and Kuwait.

Comparable sales rose 9% in the third quarter of 2025 — the strongest gain in 13 quarters. In 2025 and 2026, the company added  brands including Chloé, Burberry, Casablanca, Bottega Veneta, Jacquemus, Khaite, Roger Vivier, Skims, and Zimmermann. Its headquarters and flagship store are located at 59th Street and Lexington Avenue in  Manhattan, New York City. Its CEO is Olivier Bron.
Dan Kelly (bushranger)
Daniel Kelly (1 June 1861 – 28 June 1880) was an Australian bushranger and outlaw. The son of an Irish convict, he was the younger brother of the bushranger Ned Kelly. In 1878, Dan and Ned killed three policemen at Stringybark Creek in northeast Victoria, near the present-day town of Tolmie, Victoria. With two friends, Joe Byrne and Steve Hart, the brothers formed the Kelly Gang, which robbed banks, took over whole towns, and terrorized the people of Victoria and New South Wales for two years. The Victorian police searched for them, locked up their friends and families, but could not find them. Dan Kelly died during the infamous siege of Glenrowan in June 1880.

More books have been written about the Kelly Gang than any other subject in Australian history. The gang was the subject of the world's first full-length feature film, The Story of the Kelly Gang, made in 1906.

Convict
A convict is "a person found guilty of a crime and sentenced by a court" or "a person serving a sentence in prison". Convicts are often also known as "prisoners" or "inmates" or by the slang term "con", while a common label for former convicts, especially those recently released from prison, is "ex-con" ("ex-convict"). Persons convicted and sentenced to non-custodial sentences tend not to be described as "convicts".

The label of "ex-convict" usually has lifelong implications, such as social stigma or reduced opportunities for employment. The federal government of Australia, for instance, will not, in general, employ an ex-convict, while some state and territory governments may limit the time for or before which a former convict may be employed.
Houblon's Almshouses
Houblon's Almshouses are Grade II* listed almshouses in Richmond, London. They were founded in the 18th century by two sisters, Rebecca and Susanna Houblon, whose father, Sir John Houblon, had been  the first Governor of the Bank of England. The oldest almshouses were built in 1757, originally to house nine poor women who had been brought up in the Protestant religion. A further two almshouses were built in 1857.

The almshouses are now managed by The Richmond Charities. New residents are accepted from 65 years of age.

Governor of the Bank of England
The governor of the Bank of England is the most senior position in the Bank of England. It is nominally a civil service post, but the appointment tends to be from within the bank, with the incumbent choosing and mentoring a successor. The governor of the Bank of England is also chairman of the Monetary Policy Committee, with a major role in guiding national economic and monetary policy, and is therefore one of the most important public officials in the United Kingdom.

According to the original charter of 27 July 1694 the bank's affairs would be supervised by a governor, a deputy governor, and 24 directors. In its current incarnation, the bank's Court of Directors has 12 (or up to 14) members, of whom five are various designated executives of the bank.

The 121st and current governor is Andrew Bailey, who began his term in March 2020.
Haroli Assembly constituency
Haroli Assembly constituency is one of the 68 constituencies in the Himachal Pradesh Legislative Assembly of Himachal Pradesh a northern state of India. Haroli is also part of Hamirpur, Himachal Pradesh Lok Sabha constituency.

Himachal Pradesh Legislative Assembly
The Himachal Pradesh Legislative Assembly (Vidhan Sabha) is the unicameral legislature of the Indian state of Himachal Pradesh. The seat of the Assembly is at Shimla, the capital of the state. There are 68 Members of Legislative Assembly, all directly elected from single-seat constituencies. Its term is 5 years, unless sooner dissolved.
Tenggara (federal constituency)
Tenggara is a federal constituency in Kota Tinggi District, Johor, Malaysia, that has been represented in the Dewan Rakyat since 1995.

The federal constituency was created in the 1994 redistribution and is mandated to return a single member to the Dewan Rakyat under the first past the post voting system.

Kota Tinggi District
Kota Tinggi District is a district in the Malaysian state of Johor. It is the largest district in the state with an area of 3,488.7 square kilometres (1,347.0 sq mi). The population was 222,382 in 2020. The principal town is Kota Tinggi.
Enberg
Enberg is a surname. Notable people with the surname include:

Alexander Enberg (born 1972), American actor

Dick Enberg (1935–2017), American sportscaster

Patrik Enberg (born 1994), Swedish ice hockey player

Tom Enberg (born 1970), Finnish footballer

Dick Enberg
Richard Alan Enberg (January 9, 1935 – December 21, 2017) was an American sportscaster. Over the course of an approximately 60-year career, he provided play-by-play of various sports for several radio and television networks, including NBC (1975–1999), CBS (2000–2014), and ESPN (2004–2011), as well as for individual teams, such as UCLA Bruins basketball, Los Angeles Rams football, and California Angels and San Diego Padres baseball.

Enberg was well known for his signature on-air catchphrases "Touch 'em all" (for home runs) and "Oh, my!" (for particularly exciting and outstanding athletic plays). He also announced or hosted the Tournament of Roses Parade for many years, sometimes with the help of family members. Enberg retired from broadcasting in 2016, after seven seasons as the Padres' primary television announcer.
SY postcode area
The SY postcode area, also known as the Shrewsbury postcode area, is a group of 25 postcode districts in the West Midlands and Mid Wales, with small areas in North West England and North Wales. Together the districts cover most of Shropshire, north Powys, north Ceredigion, and part of south Cheshire. In addition, the SY7 and SY8 districts cover a small part of north Herefordshire, and the SY14 and SY20 districts also contain very small parts of Gwynedd and Wrexham County Borough respectively. The postcode area contains 32 post towns.

Mail for the SY postcode area is processed at Chester Mail Centre, along with mail for the CH and LL postcode areas.

North West England
North West England is one of nine official regions of England and consists of the ceremonial counties of Cheshire, Cumbria, Greater Manchester, Lancashire and Merseyside. The North West had a population of 7,417,397 in 2021. It is the third-most-populated region in the United Kingdom, after the South East and Greater London. The largest settlements are Manchester and Liverpool. It is one of the three regions, alongside North East England and Yorkshire and the Humber, that make up Northern England.
Trunk roads in Ireland
A trunk road was a road in the Republic of Ireland of the highest classification between 1926 and 1977. The lower classifaction of main road was termed a link road. Trunk and link roads were identified by numbers prefixed with the letter T or L respectively; lesser roads had no such identifiers. In 1977 the classification was changed to national primary and secondary, regional, and local roads. Typically, each segment previously classified as trunk or link respectively became national or regional, but the numbering was done on a new basis.

Cavan
Cavan (/ˈkævən/ KAV-ən; Irish: An Cabhán, meaning 'the hollow') is the county town of County Cavan in Ireland. The town lies in Ulster, near the border with County Fermanagh in Northern Ireland. The town is bypassed by the main N3 road that links Dublin (to the south) with Enniskillen, Ballyshannon and Donegal Town (to the north).
Ähtäri
Ähtäri (Swedish: Etseri) is a town and municipality of Finland. It is located in the South Ostrobothnia region. The town has a population of 5,180 (30 June 2025) and covers an area of 910.87 square kilometres (351.69 sq mi) of which 105 km2 (41 sq mi) is water. The population density is 6.43 inhabitants per square kilometre (16.7/sq mi). Ähtäri is located 83 kilometres (52 mi) southeast of Seinäjoki.

The municipality is unilingually Finnish.

Ähtäri is known for its zoo and hotel Mesikämmen designed by Timo and Tuomo Suomalainen which is partly built within bedrock. The biggest lake in the area is Ähtärinjärvi. There is also a relatively old and small board mill called Vääräkosken Pahvi in Ähtäri.

The largest private sector employers are Inhan Tehtaat, Silver-Veneet, Tankki, and Muovilami.

Municipalities of Finland
The municipalities (Finnish: kunta; Swedish: kommun) represent the local level of administration in Finland and act as the fundamental, self-governing administrative units of the country. The entire country is incorporated into municipalities and legally, all municipalities are equal, although certain municipalities are called cities or towns (Finnish: kaupunki; Swedish: stad). Municipalities have the right to levy a flat percentual income tax, which is between 16 and 22 percent, and they provide two thirds of public services. Municipalities control many community services, such as schools, health care and the water supply, and local streets. They do not maintain highways, set laws or keep police forces, which are responsibilities of the central government.
Daniel Kamwa
Daniel Kamwa (born 14 April 1943) is a filmmaker and actor from Nkongsamba, Cameroon. He studied drama in Paris, France, before producing his first film, Boubou-cravate, in 1973. His 1981 film Our Daughter was entered into the 12th Moscow International Film Festival.

12th Moscow International Film Festival
The 12th Moscow International Film Festival was held from 7 to 21 July 1981. The Golden Prizes were awarded to the Brazilian film O Homem que Virou Suco directed by João Batista de Andrade, the Vietnamese film The Abandoned Field: Free Fire Zone directed by Nguyễn Hồng Sến and the Soviet-French-Swiss film Teheran 43 directed by Aleksandr Alov and Vladimir Naumov.
Sambodhi Chaithya
Sambodhi Chaithya (also sometimes called Buddha Jayanthi Chaithya) is a stupa, a Buddhist shrine, built with reinforced concrete. The stupa is located in Colombo Harbour, Sri Lanka.

It was designed by renowned Sri Lankan engineer A. N. S. Kulasinghe and construction began in 1956 to commemorate the Sambuddhatva jayanthi by the Colombo Port Commission and completed by the Colombo Port Authority. Built on a platform supported by two interlocking arches, the stupa is place above the Marine Drive at the entrance of the Colombo Harbour. This main road leading to the harbour has since been renamed Chaithya Road after the stupa. The walkway has 123 steps.

Sambuddhatva jayanthi
Sambuddhatva jayanthi, also known as Sambuddha jayanthi, is a religious festival in relation with the Vesak. In the Buddhist world it is celebrated in several Theravada countries including Sri Lanka, India and in Buddhist communities of other countries. Buddha's Enlightenment is highlighted and teachings of Buddha preserved in Pāli Canon become more popular in this period among Buddhists who follow the Theravada.
King (surname)
King is an English surname. It is also an Anglicized form of the German surname Küng (also König, Koenig and other forms), which in many German dialects is pronounced like king. This originally German form is widespread among American Mennonites and Amish.

Küng
Küng (also written as Kueng) is a surname of German origin. Notable people with the surname include:

Andres Küng (1945–2002), Swedish journalist, writer, entrepreneur and politician

Carmen Küng (born 1978), Swiss curler

Hans Küng (1928–2021), Swiss Catholic theologian

Patrick Küng (born 1984), Swiss World Cup alpine ski racer

Stefan Küng (born 1993), Swiss cyclist
Live from Studio A in New York City
Live from Studio A in New York City is an album by violinist Johnny Frigo. It was his second album as leader and came over 30 years after his debut. This was also the first album recorded by Chesky Records.

Ron Carter
Ronald Levin Carter (born May 4, 1937) is an American jazz double bassist. His appearances on 2,221 recording sessions make him the most-recorded jazz bassist in history. He has won three Grammy Awards, and is also a cellist who has recorded numerous times on the instrument. In addition to a solo career of more than 60 years, Carter is well-known for playing on numerous iconic Blue Note albums in the 1960s, as well as being the anchor of trumpeter Miles Davis's "Second Great Quintet" from 1963-1968.

Beginning with Where? in 1961, Carter's studio albums as leader also include Uptown Conversation (1969), Blues Farm (1973), All Blues (1973), Spanish Blue (1974), Anything Goes (1975), Yellow & Green (1976), Pastels (1976), Piccolo (1977), Third Plane (1977), Peg Leg (1978), A Song for You (1978), Etudes (1982), The Golden Striker (2003), Dear Miles (2006), and Ron Carter's Great Big Band (2011).
Mieke Eerkens
Mieke Eerkens is a Dutch-American writer. Her book, All Ships Follow Me., was published by Picador (imprint) in 2019. Her work has been anthologized in W. W. Norton & Company’s Fakes, edited by David Shields; Best Travel Writing 2011; and Outpost 19’s A Book of Uncommon Prayer, among others. She is a graduate of the University of Iowa’s MFA program in Nonfiction Writing.

W. W. Norton & Company
W. W. Norton & Company is an American publishing company based in New York City. Established in 1923, it has been owned wholly by its employees since the early 1960s. The company is known for its Norton Anthologies (particularly The Norton Anthology of English Literature) and its texts in the Norton Critical Editions series, both of which are frequently assigned in university literature courses.
Rox Santos
Roque Balaoro Santos (born October 8, 1985), simply known as Rox Santos, is a Filipino songwriter and record producer based in Metro Manila, Philippines. Santos wrote songs and produced albums for various artists, including: Daniel Padilla, Regine Velasquez, Vina Morales, Vice Ganda, Ylona Garcia, Kaye Cal, Toni Gonzaga, Martin Nievera, Juris Fernandez, Erik Santos, Jed Madela, Angeline Quinto, and Jaya.

Jaya (singer)
Maria Luisa Ramsey Kagahastian (born March 21, 1970), known professionally as Jaya (/ˈdʒaɪə/), is a Filipino singer, actress, and television personality. Referred to as the country's "Queen of Soul", she is known for her distinctively deep voice and soulful singing style. She was a talent of GMA Network but later transferred to ABS-CBN, where she served as one of the head jury of the Tawag ng Tanghalan segment of the Philippine noontime variety show It's Showtime and performer on ASAP. Jaya is the second Filipino recording artist to chart in the United States (the first being The Rocky Fellers), with her debut single "If You Leave Me Now" peaking at number 44 on the Billboard Hot 100 chart.

Jaya also ventured into musical theatre, playing the role of Surpanakha in the 1999 Filipino musical Rama at Sita staged at the University of the Philippines Theater.
Avenger Field
Avenger Field (IATA: SWW, ICAO: KSWW, FAA LID: SWW) is a Texas airport in Nolan County, three miles west of Sweetwater. The National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015 called it a general aviation facility.

Nolan County, Texas
Nolan County is a county located in the west-central region of the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 14,738. Its county seat is Sweetwater. The county was created in 1876 and organized in 1881. It is named for Philip Nolan, one of the first American traders to visit Texas. Nolan County comprises the Sweetwater micropolitan statistical area.
Law degree
A law degree is an academic degree conferred for studies in law.

Some law degrees are professional degrees that are prerequisites or serve as preparation for legal careers. These generally include the Bachelor of Civil Law, Bachelor of Laws, and Juris Doctor. Law degrees that are not part of a professional pathway to legal practice include the Master of Laws (LLM) and Doctor of Laws (LLD or JSD).

These degrees are usually obtained through a combination of coursework, research, and practical experiences, such as internships or clinical legal education. Law degrees are recognized as a necessary step towards becoming a licensed lawyer in many jurisdictions, and they also provide a foundation for various other career paths such as academia, policy, or consultancy.

Magister degree
A magister degree (also magistar, female form: magistra; from Latin: magister, "teacher") is an academic degree used in various systems of higher education.

The magister degree arose in medieval universities in Europe and was originally equal to the doctorate; while the doctorate was originally conferred in theology, law and medicine, the magister degree was usually conferred in the liberal arts, broadly known as "philosophy" in continental Europe, which encompassed all other academic subjects. In some countries, the title has retained this original meaning until the modern age, while in other countries, magister has become the title of a lower degree, in some cases parallel with a master's degree (whose name is cognate).