hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
50 Draconis
50 Draconis is a binary star in the constellation Draco. At an apparent magnitude of +5.369, it is faintly visible to the naked eye in locations far from light pollution. Parallax measurements give a distance of 286 light-years (88 parsecs).

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Jari Helle
Jari Juhani Helle (August 10, 1962 in Tampere – April 20, 2017) was a Finnish ice hockey player and coach. He had a brief career in the SM-liiga, playing 18 games for Ilves Tampere in 1979-80 and 9 with Lukko Rauma in 1981-82.

He started his coaching career in 1998 as coach of the U-20 team of KooKoo.

He won twice the Italian title, both as coach of HC Bolzano: 2007-2008 (as assistant coach) and 2008-2009 (as head coach).

Ilves
Tampereen Ilves, commonly known as Ilves, (pronounced [ˈilʋes]; Finnish for "Lynx") is a Finnish professional ice hockey team based in Tampere. They play in the Liiga at the Nokia Arena.

The colors of Ilves, green, yellow, and black, were taken from what was then the coat of arms of the city of Tampere.
Angelica Guerrero-Cuellar
Angelica Guerrero-Cuellar is a Democratic member of the Illinois House of Representatives from the 22nd district since February 25, 2021. The 22nd district, located in the Chicago area, includes parts of Bedford Park and Burbank and includes all or parts of the Chicago neighborhoods of Archer Heights, Ashburn, Brighton Park, Chicago Lawn, Clearing, Gage Park, Garfield Ridge, West Elsdon, and West Lawn.

Ashburn, Chicago
Ashburn, one of Chicago's 77 community areas, is located on the south side of the city. Greater Ashburn covers nearly five square miles. The approximate boundaries of Ashburn are 72nd Street (north), Western Avenue (east), 87th Street (south) and Cicero Avenue (west).
Mikesell
Mikesell is a surname. Notable people with the surname include:

Brent Mikesell (born 1967), American powerlifter

Deion Mikesell (born 1997), American rugby player

Raymond Mikesell (1913–2006), American economist

Taylor Mikesell (born 1999) American woman basketball player

Raymond Mikesell
Raymond Frech Mikesell (February 13, 1913 – September 12, 2006) was an economics professor at the University of Oregon and was believed to be the last surviving economist from the Bretton Woods Conference.
Professional Ski Simulator
Professional Ski Simulator is an isometric 3D sports simulation game released by Codemasters in 1987 for the ZX Spectrum, Commodore 64, and Amstrad CPC. It was later released for the Atari ST and Amiga as Advanced Ski Simulator.

Codemasters
The Codemasters Software Company Limited (trade name: Codemasters) is a British video game developer and former publisher based in Southam. It is a subsidiary of American corporation Electronic Arts and managed under the EA Sports division. Founded by brothers Richard and David Darling in October 1986, Codemasters is one of the oldest British game studios, and in 2005 was named the best independent video game developer by magazine Develop. It formerly also published third-party games.

Codemasters Group Holdings plc was the holding company of Codemasters, which was publicly traded and owned Codemasters until being purchased by EA in 2021 for $1.2 billion.
Guantanamo: My Journey
Guantanamo: My Journey is the autobiography of David Hicks, an Australian who was held in the US Guantanamo Bay detention camp for five and a half years before eventually pleading guilty to the charge of "material support to terrorism" in a military commission trial. The first 174 pages of the book details his early life, and subsequent standard military training in Kosovo, Pakistan and Afghanistan. The book heavily details Hicks' time spent in Guantanamo Bay prison following his capture in 2001. The book is the first published account by Hicks of his time spent at Guantanamo Bay and the events leading up to his arrest. In August 2011 assets from the book were frozen as the Commonwealth DPP attempted to pursue Hicks through the courts to stop him profiting from the autobiography. The case was dropped in 2012.

Director of Public Prosecutions (Australia)
The Office of the Commonwealth Director of Public Prosecutions or, informally, the Commonwealth Director of Public Prosecutions (CDPP) is an independent prosecuting service and government agency within the portfolio of the Attorney-General of Australia, as a part of the Attorney-General's Department. It was established by the Director of Public Prosecutions Act 1983 (Cth) and began its operations in 1984.
Flamur Noka
Flamur Noka (born March 3, 1971) is an Albanian politician, currently serving as the General Secretary of the Democratic Party of Albania. Born and raised in Kukës, in Albania's northern border with Kosovo, Noka joined the Democratic Party in the early 2000s, and quickly started climbing the ranks. From 2012 to 2013, he was Albania's Minister of the Interior.

Ministry of Interior (Albania)
The Ministry of Internal Affairs (Albanian: Ministria e Punëve të Brendshme) is a department of the Albanian Government, in charge of regulation for the protection of rights and liberties of Albanian citizens. Collaborating with the State Police, the ministry investigates unlawful acts against the interest of society and state, fights crime, provides civil order, ensures civil security, traffic safety, and protects the security and protection of important individuals.
John Moore (British writer)
John Cecil Moore (10 November 1907 – 27 July 1967) was a British writer and conservationist. He was described by Sir Compton Mackenzie as the most talented writer about the countryside of his generation. His best-selling trilogy, published in the years immediately after the Second World War – Portrait of Elmbury, Brensham Village and The Blue Field – was followed by a series of novels and self-styled 'country-contentments'.

Compton Mackenzie
Sir Edward Montague Compton Mackenzie, OBE (17 January 1883 – 30 November 1972) was a Scottish writer of fiction, biography, histories and a memoir, as well as a cultural commentator, raconteur and lifelong Scottish nationalist. He was one of the co-founders in 1928 of the National Party of Scotland along with Hugh MacDiarmid, Cunninghame Graham and John MacCormick. He was knighted in the 1952 Birthday Honours List.
Leon Birkholc
Leszek Leon Birkholc (16 April 1904 – 26 April 1968) was a Polish rower who competed in the 1928 Summer Olympics.

In 1928 he won the bronze medal as member of the Polish boat in the coxed four event.

He was born in Crone an der Brahe, Kreis Bromberg and died in Kłodzko.

Kreis Bromberg
The Bromberg district was a Prussian district that existed from 1772 to 1807 and then from 1815 to 1920. It initially belonged to the Netze District and from 1815 it was part of Regierungsbezirk Bromberg in the Grand Duchy of Posen and from 1848, the Prussian Province of Posen. The city of Bromberg (now Bydgoszcz, Poland) was detached from the district and formed its own urban district since 1875. Today, the territory of the district is part of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship in Poland.
Victor Franzoni
Victor Coelho Franzoni da Silva (born 5 October 1995) is a Brazilian racing driver who most recently competed in Copa Truck. Franzoni raced in Formula Renault in Europe before switching to competition in the United States on the Road to Indy. He was champion of the Pro Mazda Championship in 2017, and previously competed in the IMSA SportsCar Championship and Indy NXT for Juncos Racing.

Indy NXT
Indy NXT (pronounced "Indy Next"), previously Indy Lights, is an American developmental automobile racing series sanctioned by IndyCar, currently known as INDY NXT by Firestone for sponsorship reasons. Indy NXT is the highest step on the Road to Indy, a program of racing series leading up to the IndyCar Series.

A similar series named Indy Lights filled the developmental role for the CART series, and ran from 1986 to 1993 as the American Racing Series and Dayton Indy Lights from 1991 to 2001. The current IndyCar sanctioned series was founded in 2002 as the Infiniti Pro Series as a way to introduce new talent to IndyCar, with the moniker Indy Lights returning in 2008 when CART and IndyCar unified. The Indy Lights champion was awarded a $1M scholarship toward the IndyCar Series, and guaranteed three races including the Indianapolis 500 during this time. For 2023, Penske Entertainment announced a rebranding to the name Indy NXT.
Eremothecella cyaneoides
Eremothecella cyaneoides is a species of foliicolous (leaf-dwelling) lichen in the family Arthoniaceae. Identified as a new species in 2001, it is a distinct species of leaf-dwelling lichen found in Queensland, Australia. This species is marked by its continuous or marginally dispersed, smooth, whitish-grey thallus. It hosts a phycobiont of the genus Phycopeltis, characterised by rectangular cells arranged in radiate rows.

Arthoniaceae
The Arthoniaceae are a family of lichenized, lichenicolous and saprobic fungi in the order Arthoniales. The Arthoniaceae is the largest family of Arthoniales, with around 800 species. Most species in Arthoniaceae belong in Arthonia which is the largest genus with 500 species. The second and third largest genus is Arthothelium with 80 species, and Cryptothecia with 60 species.
Conchita (opera)
Conchita is an opera in four acts and six scenes by composer Riccardo Zandonai. The work uses an Italian language libretto by Maurizio Vaucaire and Carlo Zangarini which is based on Pierre Louÿs' 1898 novel The Woman and the Puppet.

The work premièred in Milan at the Teatro dal Verme on 14 October 1911 with soprano Tarquinia Tarquini, who later married Zandonai in 1917, in the title role. Her portrayal was lauded by critics and she went on to perform Conchita at the Royal Opera, London (1912), the Cort Theatre in San Francisco (1912), the Philharmonic Auditorium in Hollywood (1912), the Heilig Theatre in Portland (1912), the Metropolitan Opera House in Philadelphia (1912), the Chicago Grand Opera Company (1913), and the Teatro di San Carlo in Naples (1913). The opera was published by G. Ricordi & Co in 1912.

Chicago Grand Opera Company
Two grand opera companies in Chicago, Illinois, have gone by the name Chicago Grand Opera Company during the first half of the 20th century. Like many opera ventures in Chicago, both succumbed to financial difficulties within a few years, and it was not until 1954 that a lasting company was formed in the city.
WGCW-LD
WGCW-LD (channel 36) is a low-power television station in Albany, Georgia, United States, affiliated with The CW Plus. It is owned by Gray Media alongside dual NBC/ABC affiliate WALB (channel 10). The two stations share studios on Stuart Avenue in Albany, where WGCW-LD's transmitter is also located.

Due to WGCW-LD's low power status, its broadcast range only covers the immediate Albany area. Therefore, it can also be seen through a 16:9 widescreen standard definition simulcast on WALB's fourth digital subchannel (10.4) from a transmitter east of Doerun, along the Colquitt–Worth county line.

Colquitt County, Georgia
Colquitt County is a county in the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 45,898. The county seat is Moultrie. The county was created on February 25, 1856, and is named for Walter Terry Colquitt, a U.S. senator. Colquitt County comprises the Moultrie, GA micropolitan statistical area.
Every Woman Dreams
Every Woman Dreams is the fifth studio album by American R&B singer Shanice. It was released on February 21, 2006, on her independent label Imajah/PlayTyme. Shanice's first release following her eight-year hiatus since her last album in 1999 on LaFace Records, the album debuted at number 194 on US Billboard 200 and number 30 on the R&B/Hip-Hop Albums chart with first-week sales of 5,901 copies. Two singles from the album were released: "Every Woman Dreams" and "Take Care of U".

LaFace Records
LaFace Records was an American record label based in Atlanta, Georgia, that operated as a unit of Sony Music Entertainment from 2008 to 2011 and was historically a part of Bertelsmann Music Group from 1989 to 2004. It was most active and achieved its greatest commercial success during the 1990s, dealing largely in the field of urban music. It was originally distributed by its co-creator Arista Records from 1989 through 2001, after which it was shuttered and absorbed into Arista. In 2004, the label was rebooted, and it began operating through Jive Records until both were absorbed into RCA Records in 2011. Today, the label's back catalog and reissues are managed by Legacy Recordings.
Cage (song)
"Cage" is the 4th single by the Japanese heavy metal band Dir En Grey released on May 26, 1999. The song appeared on Japanese radio stations in the late 1990s such as Music Station. With it receiving all around positive ratings from listeners and critics a-like.

The song "「S」" from the band's previous indie debut EP Missa, was remixed by Chris Vrenna. The same person who remixed "Cage" on the Yokan B-Sides.

Mejibray played a cover of "Cage" in the CRUSH!3-90’s V-Rock best hit cover LOVE songs- album, which features newer visual kei artists playing songs of bands that were important to the 90's movement.

Music Station
Music Station (ミュージックステーション, Myūjikku Sutēshon), stylised in all caps, is a Japanese music television program. Broadcasting live weekly on TV Asahi since October 24, 1986, it currently airs from 9PM-10PM on Fridays. The program is also colloquially known as M St. (Mステ, Emu Sute), MS (エムエス, Emu Esu), and M Station (Mステーション, Emu Sutēshon).
The program has been aired internationally on Animax's networks in Southeast Asia, Hong Kong, Taiwan, and other regions from March 2007. It was also seen in the United States and Canada through the NHK-owned TV Japan until the network's closure at the end of March 2024 and was replaced by the Jme Japanese streaming platform, in Hong Kong via TVB J2 before it was renamed to TVB Plus in April 2024, in Singapore through Hello Japan! before the channel went off the air in July of 2015 and in the People's Republic of China through CCTV-15.
2021 Trofeo Faip–Perrel – Doubles
Zdeněk Kolář and Julian Ocleppo were the defending champions but only Kolář chose to defend his title, partnering Jiří Lehečka.

Kolář successfully defended his title, defeating Lloyd Glasspool and Harri Heliövaara 6–4, 6–4 in the final.

Lloyd Glasspool
Lloyd Glasspool (born 19 November 1993) is a British professional tennis player who specialises in doubles. He has a career-high ranking of ATP world No. 1 in doubles, achieved on 18 August 2025, becoming the fourth British player to hold the top spot.
Glasspool won the 2025 Wimbledon title with Julian Cash, the first all-British team to win the title in 89 years. He has won an additional 11 ATP Tour and five ATP Challenger doubles titles. He also has a career best singles ranking of No. 282 reached on 25 July 2016.
Logie Awards of 1976
The 18th Annual TV Week Logie Awards were presented on Friday 12 March 1976 at Southern Cross Hotel in Melbourne and broadcast on the Nine Network. Bert Newton from the Nine Network was the Master of Ceremonies. American film star Lee Marvin, television actors Henry Winkler, Martin Milner and Arte Johnson, and British actors Gordon Jackson and Susannah York appeared as guests.

Bert Newton
Albert Watson Newton AM MBE (23 July 1938 – 30 October 2021) was an Australian media personality. He was a Logie Hall of Fame inductee, quadruple Gold Logie–winning entertainer, and radio, theatre and television personality and compère.

Newton was known for his collaborations opposite Graham Kennedy and subsequently Don Lane on their respective variety shows, and appearances with his wife, singer Patti Newton.

Newton started his career in radio broadcasting, primarily as an announcer, before becoming a star and fixture of Australian television since its inception in 1956, and was considered both an industry pioneer icon and one of the longest-serving television performers in the world.

Newton was known for his association with both the Nine Network and Ten Network on numerous variety shows, including In Melbourne Tonight, New Faces, Good Morning Australia, 20 to 1 and game show Bert's Family Feud.
Takahisa Oguchi
Takahisa Oguchi (小口貴久; born January 11, 1979) is a Japanese luger who has competed since 1999. He finished 20th in the men's singles event at the 2006 Winter Olympics in Turin. At the previous Winter Olympics in Salt Lake City, Oguchi competed in the men's doubles event, but did not finish.

Oguchi's best finish at the FIL World Luge Championships was 16th in the men's singles event at Lake Placid, New York, in 2009.

He later went into graduate research in biomechanics at Shinshu University in Nagano, Japan.

Oguchi qualified for the 2010 Winter Olympics where he finished 30th in the men's singles event.

FIL World Luge Championships 2009
The FIL World Luge Championships 2009 ran on 1–8 February 2009 at the bobsleigh, luge, and skeleton track in Lake Placid, New York, United States for the second time after having hosted the event in 1983. They were awarded the event at the 2006 FIL Congress in Berchtesgaden, Germany.
Richard Dalton (editor)
Richard Dalton was a former editor of the Whole Earth Software Review. He was president of Keep/Track Corporation (Falmouth, Massachusetts) when he died of prostate cancer on Oct. 24 2016, age 76. For nine years he was a research affiliate of the Institute for the Future in Menlo Park, California specializing in emerging technologies and their business and social implications. He was a featured columnist for InformationWeek and Windows Magazine, and also wrote a column for Byte.com. He has recently spoken at Comdex, the Groupware Users Exchange, the InterClass European Conference and the Federal Government Group Decision Technology Conference.

In the early 1980s, Dalton advocated the use of inexpensive CP/M computers such as the Kaypro II and Morrow Designs MD-1 for businesses.

Dalton worked, without credit, on nearly all 183 software reviews presented by Paul Schindler on  Computer Chronicles from 1983-1992.

Computer Chronicles
Computer Chronicles (or The Computer Chronicles from 1984 to 1989) is an American half-hour television series that was broadcast on PBS public television from 1984 to 2002. It documented and explored the personal computer as it grew from its infancy in the early 1980s to its rise in the global market at the turn of the 21st century. Series creator Stewart Cheifet served as main host throughout the show's existence.

Episodes of Computer Chronicles reviewed a variety of home and business computers, including hardware accessories, software and other consumer computing devices and gadgetry. Each episode ended with a news-like segment reporting on new developments and announcements in the computer industry. A wide range of computing topics were showcased and demonstrated, ranging from home use, business, education, gaming, digital music creation and editing, to networking and online telecommunication.
Life Storage
Life Storage, Inc. (formerly Sovran Self Storage and Uncle Bob's Self Storage) was a real estate investment trust headquartered in Williamsville, New York, that invested in self storage units. In July 2023, the company was acquired by Extra Space Storage.

Self storage
Self storage (a shorthand for "self-service storage") is an industry that rents storage space (such as rooms, lockers, shipping containers, and/or outdoor space), also known as "storage units,"  to tenants, usually on a short-term basis (often month-to-month). Self-storage tenants include businesses and individuals.

When discussing why a storage space is rented, industry experts often refer to "4Ds of life" (death, divorce, delimitation, and discombobulation; the latter can refer to either the renter relocating to another area and needing space to store items until they can be moved to the new location, or a subsequent marriage resulting in the couple having duplicate items).
Tourism in Perth
Tourism in Perth, the capital city of Western Australia, is an important part of the Australian state's economy, contributing to the prosperity of businesses in the city, as well as other regions of the state.

In the year ending March 2012, Perth received approximately 2.8 million domestic visitors and 0.7 million international visitors.

Perth Water
Perth Water is a section of the Swan River on the southern edge of the central business district of Perth, Western Australia. It is between the Causeway to the east, and Narrows Bridge to the west – a large wide but shallow section of river, and the northern edge of the suburb South Perth. It is considered a landmark of the City of Perth.
Minna Salami
Minna Salami Listenⓘ (born 1978) is a Finnish Nigerian journalist and owner/editor of the website MsAfropolitan.com, which she created in 2010 to write on themes "ranging from polygamy to feminism to relationships". She was also a regular contributor to The Guardian and contributed two articles to Aljazeera.com. She is a member of the Global Educator Network of Duke University, the Africa Network and The Guardian Books Network.

Brittle Paper
Brittle Paper is an online literary magazine styled as an "African literary blog" published weekly in the English language. Its focus is on "build(ing) a vibrant African literary scene." It was founded by Ainehi Edoro (at the time a doctoral student from Duke University, now an assistant professor at the University of Wisconsin–Madison). Since its founding in 2010, Brittle Paper has published fiction, poetry, essays, creative nonfiction and photography from both established and upcoming African writers and artists in the continent and around the world. A member of The Guardian Books Network, it has been described as "the village square of African literature", as "Africa's leading literary journal", and as "one of Africa's most on the ball and talked-about literary publications". In 2014, the magazine was named a "Go-To Book Blog" by Publishers Weekly, who described it as "an essential source of news about new work by writers of color outside of the United States."
Józefów, Skierniewice County
Józefów (Polish pronunciation: [juˈzɛfuf]) is a village in the administrative district of Gmina Bolimów, within Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-east of Bolimów, 19 km (12 mi) north-east of Skierniewice, and 65 km (40 mi) north-east of the regional capital Łódź.

Bolimów
Bolimów [bɔˈlimuf] is a town in Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the Gmina (administrative district) called Gmina Bolimów. It lies approximately 14 km (9 mi) north of Skierniewice and 58 km (36 mi) north-east of the regional capital Łódź. The town has a population of 930. It gives its name to the protected area known as Bolimów Landscape Park.