hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014 International Rules Series
The 2014 International Rules Series (officially the 2014 Virgin Australia International Rules Test) was contested between Gaelic footballers from Ireland and Australian footballers from Australia. The 18th series of international rules football since the concept's inception in 1984, Ireland entered as defending champions, with Australia seeking their first series win since 2010. The match was played at Perth's Patersons Stadium on Saturday 22 November.

Unlike previous years, the series was reduced to a single one-off Test match, which Australia won 56–46 to record their first series win in four years and the Cormac McAnallen Cup. The win also levelled the overall series wins between the two sides at 9–9. Selection eligibility was again altered for the Australian team, with only players previously selected in an All-Australian team eligible to represent Australia.

Scott Pendlebury
Scott Pendlebury (born 7 January 1988) is a professional Australian rules footballer playing for the Collingwood Football Club in the Australian Football League (AFL). He served as Collingwood captain from 2014 to 2022. Pendlebury is a dual premiership player, also winning the Norm Smith Medal as best on ground in the 2010 grand final replay, and was the AFLCA champion player of the year in 2013. He is a six-time All-Australian and five-time Copeland Trophy winner, and is the Collingwood games record holder with 425 games. Pendlebury is the league record holder for disposals, handballs and tackles, and also has the most Brownlow Medal votes of any player who has not won the award.
Chawk Mosque, Murshidabad
The Chawk Mosque, also known as the Chawk Masjid and also as the Chowk Shahi Masjid, is a mosque located in the Hazarduari Palace complex at Murshidabad, in the state of West Bengal, India. The Chawk Mosque was founded in 1767 CE by Munny Begum, the wife of Nawab Mir Zafar, on the banks of the Bhagirathi River. Earlier in this place, Nawab Murshid Quli Khan built the "Chahel Sutan", which was the city's forty pillared audience hall. The mosque still recalls the stories of the ruling days of the Nawabs and still holds on its glory of the past.

Hooghly River
The Hooghly River (/ˈhuːɡli/; Bengali: Hugli [ˈɦuɡli]) is the westernmost distributary of the Ganges, situated in West Bengal, India. It is known in its upper reaches as the Bhagirathi. The Bhagirathi splits off from the main branch of the Ganges at Giria. A short distance west, it meets the man-made Farakka Feeder Canal, which massively increases its flow. The river then flows south to join the Jalangi at Nabadwip, where it becomes the Hooghly proper. The Hooghly continues southwards, passing through the metropolis of Kolkata. Thereafter, it empties into the Bay of Bengal. Its tributaries include the Ajay, Damodar, Rupnarayan, and Haldi.

The Hooghly has religious significance as Hindus consider the river sacred. It also plays a major role in the agriculture, industry, and climate of the state.
Aleksandr Kuschynski
Aleksandr Kuschynski (born October 27, 1979) is a Belarusian former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2004 and 2015 for the Amore & Vita–Beretta, Ceramica Flaminia–Bossini Docce, Liquigas–Doimo, Team Katusha and Minsk teams. Kuschynski was a three-time winner of the Belarusian National Road Race Championships. Kuschynski now works as a directeur sportif for both the men's and women's Minsk Cycling Club teams.

Katusha–Alpecin
Katusha–Alpecin (Russian: Катюша, UCI team code: TKA) was a Russian (later Swiss) road bicycle racing team which competed at the UCI WorldTeam level using Canyon bikes. The team was created in 2008 by Igor Makarov, an ex-professional cyclist and entrepreneur. In 2017 the team took a broader international direction, still supported by Igor Makarov's company ARETI International Group, Swiss clothing company Katusha Sports and German shampoo manufacturer Alpecin. The team competed as a UCI ProTeam/WorldTour team between 2009 and 2019. Joaquim Rodríguez, Alexander Kristoff, Daniel Moreno, Simon Špilak, Filippo Pozzato, Luca Paolini, Ilnur Zakarin and Tony Martin are some of the most successful riders who rode for Katusha.

In 2019, the team was taken over by Israel Cycling Academy, along with its UCI World Tour license.
2002 Davis Cup
The 2002 Davis Cup (also known as the 2002 Davis Cup by BNP Paribas for sponsorship purposes) was the 91st edition of the Davis Cup, the most important tournament between national teams in men's tennis. 130 teams entered the competition, 16 in the World Group, 28 in the Americas Zone, 32 in the Asia/Oceania Zone, and 54 in the Europe/Africa Zone. Kyrgyzstan made its first appearances in the tournament.

BNP Paribas became the Davis Cup's new Title Sponsor from this year's tournament, taking over from NEC, the previous sponsor since the 1981 tournament.

Russia defeated the defending champions France in the final, held at the Palais Omnisports de Paris-Bercy in Paris, France, on 29 November–1 December, to win their first title. This is the only time in the history of the competition that a two-set deficit has been turned around in a live fifth rubber of a Final.

NEC
NEC Corporation (日本電気株式会社, Nippon Denki Kabushiki gaisha; an acronym for the Nippon Electric Company) is a Japanese multinational information technology corporation headquartered at the NEC Supertower in Minato, Tokyo, Japan. It provides IT and network solutions, including cloud computing, artificial intelligence (AI), Internet of Things (IoT) platform, and telecommunications equipment and software to business enterprises, communications services providers and to government agencies. It is one of the five largest defense contractors in Japan.

NEC was one of the world's largest personal computer and semiconductor manufacturers from the 1980s to the 2000s, but has largely withdrawn from manufacturing since the beginning of the 21st century, having spun off its PC business to Lenovo and its semiconductor business to Renesas Electronics and Elpida Memory.

NEC is a member of the Sumitomo Group.
Rrjolli
The Rrjolli is a historical Albanian tribe (fis) and region in Malësia of north Albania. The tribal region is centred along the banks of the Rrjoll river that stems from Mount Bishkaz and empties into Lake Shkodër. The Rrjolli tribe is not a traditional fis in the sense of a community that claims paternal descent from one common ancestor; rather, it is polyphyletic. During the Ottoman period it formed a single bajrak (military-administrative unit).

Lake Skadar
Lake Skadar or Lake Scutari (Albanian: Liqeni i Shkodrës, pronounced [liˈcɛni i ˈʃkɔdrəs]; Montenegrin: Скадарско језеро, Skadarsko jezero, pronounced [skâdarskɔː jɛ̂zɛrɔ]) – also called Lake Shkodra and Lake Shkodër – lies on the border of Albania and Montenegro, and is the largest lake in Southern Europe. It is named after the Albanian city of Shkodër which lies at its southeastern coast. It is a karst lake.

The Montenegrin section of the lake and surrounding land have been designated as a national park, while the Albanian part constitutes a nature reserve and a Ramsar site.
2022 WJ1
2022 WJ1, formerly designated C8FF042, was a small, harmless ≈1-metre near-Earth asteroid or meteoroid that impacted Earth's atmosphere on 19 November 2022 at 08:27 UT in Southern Ontario, Canada, above the Golden Horseshoe region, southwest of Toronto. A fireball was widely visible. Meteorites were also detected by weather radar during dark flight.

It was the 6th asteroid in history to be discovered before impact.

Universal Time
Universal Time (UT or UT1) is a time standard based on Earth's rotation. While originally it was mean solar time at 0° longitude, precise measurements of the Sun are difficult. Therefore, UT1 is computed from a measure of the Earth's angle with respect to the International Celestial Reference Frame (ICRF), called the Earth Rotation Angle (ERA, which serves as the replacement for Greenwich Mean Sidereal Time). UT1 is the same everywhere on Earth. UT1 is required to follow the relationship

where Tu = (Julian UT1 date − 2451545.0).
Don Juan's Reckless Daughter
Don Juan's Reckless Daughter is the ninth studio album by Canadian singer-songwriter Joni Mitchell, released on December 13, 1977, through Asylum Records. A double album, it is unusual for its experimental style, expanding even further on the jazz-influenced sound of Mitchell's previous recordings. Mitchell has stated that, close to completing her contract with Asylum Records, she allowed this album to be looser than anything she had done previously.

Don Juan's Reckless Daughter was released in December 1977 to mixed reviews. It reached No. 25 on the Billboard charts and attained gold record status within three months.

The album is also notable for Mitchell's controversial use of blackface on the cover.

Asylum Records
Asylum Records is a defunct American record label, founded in 1971 by David Geffen and partner Elliot Roberts. It was taken over by Warner Communications (now the Warner Music Group) in 1972, and later merged with Elektra Records to become Elektra/Asylum Records.

After previous incarnations, it is geared primarily towards hip-hop, along with rock and alternative metal. It is owned and distributed by Warner Music Group.
Melicope saint-johnii
Melicope saint-johnii, the St. John's pelea or St. John's melicope, is a species of tree in the family Rutaceae. It is endemic to the Hawaiian Islands, where it is present only on the island of Oahu. Like other Hawaiian Melicope, this species is known as alani. It is threatened by habitat loss. It is a federally listed endangered species of the United States.

This tree grows up to 6 meters tall. It grows in moist forest habitat in the Waianae Range of Oahu, where there are probably fewer than 150 individuals remaining. It is threatened by the degradation of its habitat by non-native plant species and feral pigs.

Feral pig
A feral pig is a domestic pig which has gone feral, meaning it lives in the wild. The term feral pig has also been applied to wild boars, which can interbreed with domestic pigs. They are found mostly in the Americas and Australia. Razorback and wild hog are sometimes used in the United States in reference to feral pigs or boar–pig hybrids.
2012 PSA World Series Finals
The 2012 PSA World Series Finals is the men's edition of the 2012 PSA World Series Finals (Prize money : $110 000). The top 8 players in the PSA World Series 2012 were qualified for the event. The event took place at the Queen's Club in London in England between 2–6 January 2013. Amr Shabana won his second PSA World Series Finals trophy, beating Nick Matthew in the final.

Nick Matthew
Nicholas Matthew OBE (born 25 July 1980 in Sheffield) is a former English professional squash player who has won the two most prestigious tournaments in the professional game, the British Open and the World Open, three times each. He reached a career-high world ranking of World No. 1 in June 2010. His home club is Hallamshire Tennis and Squash Club in Sheffield which has named 'The Nick Matthew Showcourt' after him.

He married Esme Taylor, a sports physiologist who has worked with British Cycling, in 2013 and the couple celebrated the birth of their first child Charlotte Rose on 9 September 2014.
My Friend Fela
My Friend Fela, (Portuguese: Meu Amigo Fela), is a 2019 Brazilian biographical documentary film directed by Joel Zito Araújo and produced by Luiza Botelho Almeida. The film was influenced by Fela Kuti, an Afrobeat pioneer and activist from Nigeria.

The film received positive reviews and won several awards at international film festivals.

Cinema of Brazil
Cinema of Brazil refers to the film industry based in Brazil. The Brazilian cinema was introduced early in the 20th century but took some time to consolidate itself as a popular form of entertainment. Its film industry has gone through periods of ups and downs, a reflection of its dependency on state funding and incentives.
Central Railway (UK)
Central Railway was a British company which proposed to build a new intermodal freight railway line, with a generous loading gauge, connecting the Channel Tunnel with the north of England, particularly Liverpool docks, using much of the trackbed of the former north–south Great Central Railway. The company argued that such a line could significantly cut road congestion by carrying lorries on flatbed rail trucks.

The company was formed in the late 1980s, and its proposals were controversial and faced opposition. The plans were rejected by the government in 1996 and again in 2003, largely because of doubts over financing its £8 billion cost, even though it was a private-sector project.

Intermodal freight transport
Intermodal freight transport involves the transportation of freight in an intermodal container or vehicle, using multiple modes of transportation (e.g., rail, ship, aircraft, and truck), without any handling of the freight itself when changing modes. The method reduces cargo handling, and so improves security, reduces damage and loss, and allows freight to be transported faster. Reduced costs over road trucking is the key benefit for inter-continental use. This may be offset by reduced timings for road transport over shorter distances.
Point Penmarc'h
Point Penmarc'h, often spelled Point Penmarch, or in French Pointe de Penmarc'h, is the extremity of a small peninsula in Finistère department in Brittany in northwestern France, and the northern limit of the Bay of Biscay.

It contains the fortified remains of a town which was of considerable importance from the 14th to the 16th centuries, and included today's commune of Penmarc'h, which covers the harbours of Saint-Guénolé and Kerity. The town owed its prosperity to its cod-banks, the disappearance of which together with the discovery of the Newfoundland cod-banks and the pillage of the place by the bandit La Fontenelle in 1595 contributed to its decline.

The Phare d'Eckmühl, a lighthouse with a light visible for 60 nautical miles (111 km; 69 mi), stands on the point.

Banditry
Banditry is a type of organized crime committed by outlaws typically involving the threat or use of violence. A person who engages in banditry is known as a bandit and primarily commits crimes such as extortion, robbery, kidnapping, and murder, either as an individual or in groups. Banditry is a vague concept of criminality and in modern usage can be synonymous with gangsterism, brigandage, marauding, terrorism, piracy, and thievery.
Ebony and Ivory (piano duo)
Ebony and Ivory was the name given to two elderly women in New Jersey, one white and one black, who played classical piano together. Both had experienced a stroke in 1982 and become partially disabled. Ruth Eisenberg and Margaret Patrick were introduced to each other the following year and began playing piano together, one hand each. A reporter covering their story dubbed them Ebony and Ivory after the 1982 hit song by Paul McCartney and Stevie Wonder.

Morry Alter
Morry Alter is a freelance video reporter, having left WCBS New York City in 2006.

Starting his career at WCBS in September 1983, he was a feature reporter who won more than 20 Emmy awards and the Quill Award. for professional achievement in the field of journalism. In 2005 Alter moved to a part-time reporting schedule and in October 2006, aged 63, he retired from WCBS.
Marmolejo
Volcán Marmolejo is a 6,108 m (20,039 ft) high Pleistocene stratovolcano in the Andes on the border between Argentina and Chile.  It is located 9 km (6 mi) NNE of the active San José volcano, and is the southernmost 6,000 m (19,685 ft)-plus peak in the world. The Argentine portion is within the Argentinean protection area of Provincial Reserve for Multiple Use and Natural Recreation Manzano / Portillo de Piuquenes. It is on the border of two provinces: Argentinean province of Mendoza and Chilean province of Cordillera. Its slopes are within the administrative boundaries of the two cities: Argentinean city of Tunuyán and the Chilean commune of San José de Maipo.

Mendoza Province
Mendoza (Spanish pronunciation: [menˈdosa]), officially the Province of Mendoza, is a province of Argentina, in the western central part of the country in the Cuyo region. It borders San Juan to the north, La Pampa and Neuquén to the south, San Luis to the east, and the republic of Chile to the west; the international limit is marked by the Andes mountain range. Its capital city is the homonymous city of Mendoza.

Covering an area of 148,827 km2, it is the seventh biggest province of Argentina with 5.35% of the country's total area. The population for 2022 is 2,014,533 inhabitants, which makes it the fifth most populated region of the country, or 4.38% of the total national population.
Unitax
Unitax ("unified national indirect taxation") is a system of national revenue (complemented by ulitax - "unified local indirect taxation") based on non-monetary, energy value, units of assessment. Thus a revenue of £x or $y per gigajoule of primary energy entering any given economy can phase out all other taxes and raise revenue which is continuously, automatically and with hardly any paperwork, geared to standard of living, income and property. Essential safeguards are outlined in the "Resource Economics Proposition".

Joule
The joule (/dʒuːl/ JOOL, or /dʒaʊl/ JOWL; symbol: J) is the unit of energy in the International System of Units (SI). In terms of SI base units, one joule corresponds to one kilogram-metre squared per second squared (1 J = 1 kg⋅m2⋅s−2). One joule is equal to the amount of work done when a force of one newton displaces a body through a distance of one metre in the direction of that force. It is also the energy dissipated as heat when an electric current of one ampere passes through a resistance of one ohm for one second. It is named after the English physicist James Prescott Joule (1818–1889).
Bärnau
Bärnau (German pronunciation: [ˈbɛʁnaʊ] ⓘ) is a town in the district of Tirschenreuth,  Bavaria, Germany. It is situated near the border with the Czech Republic, 25 km northeast of Weiden in der Oberpfalz, and 26 km southwest of Mariánské Lázně. It obtained town privileges in 1343, making it the oldest town in the district.

Weiden in der Oberpfalz
Weiden in der Oberpfalz (German pronunciation: [ˈvaɪdn̩ ʔɪn deːɐ̯ ˈʔoːbɐˌpfalts] ⓘ, lit. 'Weiden in the Upper Palatinate'; official abbreviation: Weiden i.d.OPf.; Northern Bavarian: Weidn in da Owapfalz) is a district-free town in Bavaria, Germany. It is located 100 km (62 mi) east of Nuremberg and 35 km (22 mi) west of the Czech border. Weiden is the second biggest town in the governmental district Oberpfalz after Regensburg. A branch of the German Army is located here.
La Promesa
La Promesa (English: The Vow) is a Spanish period television soap opera, based on an original idea by Josep Cister Rubio. It began airing in Spain on 12 January 2023 on La 1 of Televisión Española. Set in the fictional country estate of La Promesa, it depicts the lives of the aristocratic family of the marquises of Luján and their domestic servants, beginning in 1913.

On 25 November 2024, the series won the International Emmy Award for Best Telenovela.

Aristocracy (class)
The aristocracy (from Greek ἀριστοκρατία aristokratía, "rule of the best"; Latin: aristocratia) is historically associated with a "hereditary" or a "ruling" social class. In many states, the aristocracy included the upper class with hereditary rank and titles. They are usually below only the monarch of a country or nation in its social hierarchy.
David B. Cornstein
David Bernard Cornstein (born August 17, 1938) is an American businessman and diplomat who was the United States Ambassador to Hungary between 2018 and 2020. Cornstein made a career in the gambling, jewelry, and telemarketing industries. Cornstein was nominated to the ambassadorship by President Donald Trump. As Ambassador, Cornstein vocally defended the government of Viktor Orbán.

Finlay Enterprises
Finlay Enterprises Inc. was a holding company based in New York that conducted business through its wholly owned subsidiary "Finlay Fine Jewelry". It was founded in 1887. Finlay Enterprises Inc. filed for Chapter 11 bankruptcy in August, 2009.

Finlay operated the fine jewelry departments in many department stores. The department space was leased to Finlay. The number of locations Finlay operated at the end of the second quarter ended August 1, 2009 totaled 182, including 67 Bailey Banks & Biddle, 34 Carlyle and four Congress specialty jewelry stores and 77 licensed departments with The Bon-Ton.

Finlay operated in department store groups such as Macy's Inc. (Formerly Federated Department Stores), Bloomingdale's, Bon Ton Department Stores, Lord & Taylor, Dillard's, and Gottschalks.  The company also owned and operated specialty stores such as Carlyle & Co, J.E. Caldwell & Co., and Park Promenade Jewellers.
RAF Ferry Command
RAF Ferry Command was the secretive Royal Air Force command formed on 20 July 1941 to ferry urgently needed aircraft from their place of manufacture in the United States and Canada, to the front line operational units in Britain, Europe, North Africa and the Middle East during the Second World War.

It was later subsumed into the new Transport Command on 25 March 1943 by being reduced to Group status.

Command (military formation)
A command in military terminology is an organisational unit for which a military commander is responsible.  Commands, sometimes called units or formations, form the building blocks of a military.  A commander is normally specifically appointed to the role in order to provide a legal framework for the authority bestowed.  Naval and military officers have legal authority by virtue of their officer's commission, but the specific responsibilities and privileges of command are derived from the publication of appointment.

The relevant definition of 'command' according to the United States Department of Defense (US DOD) is as follows:

(DOD) 3. A unit or units, an organization, or an area under the command of one individual. Also called CMD. See also area command; combatant command; combatant command (command authority).
Mahadi Faisal
Mahadi Faisal is a Bangladeshi singer and composer. He has released several albums and singles. He participated in the reality competition series for children, Notun Kuri, on Bangladesh Television (BTV) in 1995. In 2005, he participated in another musical reality show, Close Up-1. He launched his first album, titled Bondona in 2007, under the banner of Gaanchill Music. The lyrics of the album were penned by Asif Iqbal and composed by Prince Mahmud. The song "Tumi Boruna Hole Hobo Ami Sunil" from this album became popular. After that, he released singles "Shunil Boruna", "Megh Hoye Kado Bole", "Malik Rabbana", "Projapoti", "Chole Jeo Na" "Chele Manushi Bayna", "Antohin", "Antohin-2", "Keu Bojhe Toh Keu Bojhe Na" etc.

Notun Kuri
Notun Kuri (Bengali: নতুন কুঁড়ি, lit. 'New Bud') is a Bangladeshi reality television competition series for child artistes created by Mustafa Monwar. It was first launched in 1966 on Pakistan Television, where it was broadcast live on a limited scale. At that time, the program was not presented as a talent search competition in the modern sense for children and adolescents. After the independence of Bangladesh, in 1976, the show was revived on Bangladesh Television (BTV) under the direction of Mustafa Monwar as a national television competition, continuing until 2005.

The program’s title was taken from the poem Kishore (“Adolescent”) by poet  Golam Mostofa, the first fifteen lines of which were used as the show’s opening theme song.
Once Upon a Mouse
Once Upon a Mouse is a 1981 American theatrical featurette directed by Jerry Kramer and Gary Rocklen of Kramer/Rocklen Studios, produced in association with Walt Disney Productions. It was released on July 10, 1981 on a double bill with The Fox and the Hound.

Double feature
The double feature is a motion picture industry practice in which movie theaters would exhibit two films for the price of one, supplanting an earlier format in which the presentation of one feature film would be followed by various short subject reels.