hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naalakkersuisut
The Naalakkersuisut or the Government of Greenland (Danish: Grønlands Regering) is the chief executive body, the cabinet and the government of Greenland since the island became self-governing in 1979. As an autonomous territory of the Kingdom of Denmark, Greenland is a parliamentary representative democratic territory, in which the premier (Naalakkersuisut Siulittaasuat) leads the cabinet, and of a multi-party system.

There are currently 10 members of the Cabinet, known as "Ministers" (Naalakkersuisoq), all of whom are also heads of specific government ministries. The ministers are appointed by the Prime Minister. The Greenlandic government currently consists of 10 ministers including the Prime Minister.

Democrats (Greenland)
The Democrats (Greenlandic: Demokraatit [temokʁaːt͡sit]; Danish: Demokraterne, D) is a social liberal political party in Greenland. Historically a unionist party, the Democrats have traditionally been sceptical of Greenlandic independence and even further self-governance. In the past few years, the party's position has shifted to remaining within the Danish Realm for the foreseeable future, with independence as the end goal of a gradual process that starts with increased self-determination. Two of the major priorities in its programme are improving educational standards and the housing situation.
The Best (David Lee Roth album)
The Best is a compilation album by American rock vocalist David Lee Roth, compiling his solo work from 1985 to 1996. It also features one song recorded for the album, "Don't Piss Me Off". The album was released in 1997 by Warner Bros. and Rhino Entertainment.

David Lee Roth
David Lee Roth known as "Diamond Dave" (born October 10, 1954) is an American rock singer. Known for his wild and energetic stage persona, he was the lead vocalist of the hard rock band Van Halen for three separate periods: from 1974 to 1985, during 1996, and from 2007 to when they disbanded in 2020. He has had a successful solo career, releasing eight albums, four of which have been RIAA-certified Gold or Platinum. After more than two decades apart, Roth re-joined Van Halen in 2006 for a North American tour that became the highest-grossing in the band's history, and one of the highest-grossing of that year. In 2007, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Van Halen. Roth had solo hits with the songs "California Girls", "Yankee Rose", and "Just Like Paradise" in the late 1980s.
Yakoyaner
The Yakoyaner (also spelt iakoiane) is a Kanien'kehá:ka (Mohawk) term for the Haudenosaunee clan mother. The Yakoyaner are typically senior women responsible for overseeing the clan's political, economic, and social stability. The Yakoyaner, also known as a clan mother, holds weight over their community and family and aids in guiding the clan's chief in matters of governance, diplomacy, and community affairs.

Great Peacemaker
The Great Peacemaker (Mohawk: Skén:nen rahá:wi [ˈskʌ̃ː.nʌ̃ ɾa.ˈhaː.wi]), sometimes referred to as Deganawida or Tekanawí:ta [de.ga.na.ˈwiː.da] in Mohawk (as a mark of respect, some Iroquois avoid using his personal name except in special circumstances) was by tradition, along with Jigonhsasee and Hiawatha, the founder of the Haudenosaunee, commonly called the Iroquois Confederacy. This is a political and cultural union of six Iroquoian-speaking Native American tribes governing parts of the present-day state of New York, northern Pennsylvania, and the eastern portion of the provinces of Ontario, and Quebec Canada, recognized as sovereign by both the US and Canada.
Photon Media
Photon Media  is a news website reporting on Hong Kong news abroad. Founded in April 2023 by former Hong Kong journalists including Shirley Leung from Apple Daily. Photon Media is based in Taiwan. The advisory team includes Mark Clifford, former editor-in-chief of the South China Morning Post; journalist Ching Cheong; Yi-zheng Joseph Lian, former director of HK Stand News and Josh Rogin from the Washington Post. In August 2025,  Shirley Leung and Edward Li announced that Photon Media and the UK-basked Chaser News would merge into the online news outlet Pulse HK.

Josh Rogin
Josh Rogin is an American journalist currently serving as a foreign policy columnist for the Global Opinions section of The Washington Post and a political analyst for CNN. He is author of the book Chaos Under Heaven: Trump, Xi, and the Battle for the 21st Century.
Wrocław Dwarfs
Wrocław Dwarves or Wrocław Gnomes (Polish: Wrocławskie krasnale) are small figurines (20–30 cm) that have appeared in the streets of Wrocław, Poland since 2005. The dwarves are a major tourist attraction for the city, which is the third largest in Poland. Tourists often walk around the city with a map trying to find all of them.

As of 2024, there were over 800 dwarves in the city. Six of them are located outside the city at the LG plant in Biskupice Podgórne.

Centimetre
A centimetre (International spelling) or centimeter (American English), with SI symbol cm, is a unit of length in the International System of Units (SI) equal to one hundredth of a metre, centi- being the SI prefix for a factor of ⁠1/100⁠. Equivalently, there are 100 centimetres in 1 metre. The centimetre was the base unit of length in the now deprecated centimetre–gram–second (CGS) system of units.

Though for many physical quantities, SI prefixes for factors of 103—like milli- and kilo-—are often preferred by technicians, the centimetre remains a practical unit of length for many everyday measurements; for instance, human height is commonly measured in centimetres. A centimetre is approximately the width of the fingernail of an average adult person.
Taneti Vanitha
Taneti Vanitha is an Indian politician, former Minister of Home Affairs, Prison, Fire Services and Disaster Management in the Government of Andhra Pradesh and a Member of Andhra Pradesh Legislative Assembly from Kovvur, West Godavari district. She got majority of about 25000 votes in the 2019 Indian general election. She served as the Minister of Home, Prisons, Fire Services of Andhra Pradesh since 2022 till 2024.

Andhra Pradesh Legislative Assembly
The Andhra Pradesh Legislative Assembly (Telugu: ఆంధ్రప్రదేశ్ శాసన సభ, ISO: Āndhra Pradēś Śāsana Sabha) is the lower house of the bicameral legislature of the Indian state, Andhra Pradesh.

The Legislative Assembly consists of 175 members who are elected by adult universal suffrage under the first-past-the-post system. The duration of the Assembly is five years from the date appointed for its first meeting unless it is decided to dissolve the Assembly sooner. The Legislative Assembly's main functions include legislation, overseeing of administration, passing the budget, and airing public grievances.

The Legislative Assembly holds three sessions annually, one for Budget and the other for Monsoon and Winter sessions.

The Legislative Assembly took up residence in the interim Legislative Assembly Building in Amaravati beginning from the 2017 Budget session. The new building has systems for automatic speech translation and automatic vote recording.
Li Gun
Li Gun is a fictional character in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. Nicknamed "Sky Soaring Great Sage", he ranks 65th among the 108 Stars of Destiny and 29th among the 72 Earthly Fiends.

Chinese literature
The history of Chinese literature extends thousands of years, and begins with the earliest recorded inscriptions, court archives, building to the major works of philosophy and history written during the Axial Age. The Han (202 BC – 220 AD) and Tang (618–907 AD) dynasties were considered golden ages of poetry, while the Song (960–1279) and Yuan (1271–1368) were notable for their lyrics (ci), essays, dramas, and plays. During the Ming and Qing, mature novels were written in written vernacular Chinese, an evolution from the preeminence of Literary Chinese patterned off the language of the Chinese classics. The introduction of widespread woodblock printing during the Tang and the invention of movable type printing by Bi Sheng (990–1051) during the Song rapidly spread written knowledge throughout China. Around the turn of the 20th century, the author Lu Xun (1881–1936) is considered an influential voice of vernacular Chinese literature.
2016 AFF Championship qualification
The 2016 AFF Championship qualification tournament was the qualification process for the 2016 AFF Championship, the eleventh edition of the AFF Championship. It was held in Cambodia and involved either teams that finished last in the group stage of 2014 AFF Championship or lower ranked teams in Southeast Asia. The format was a single round-robin tournament with the top team qualifying for the tournament proper.

The matches were originally scheduled to be held between 13 and 22 October, before being announced as shifting forward slightly to the 15 and 21 October 2016, the same day Yanmar and Suzuki confirmed their sponsorship.

2014 AFF Championship
The 2014 AFF Championship, sponsored by Suzuki and officially known as the 2014 AFF Suzuki Cup, was the 10th edition of the AFF Championship, an international association football competition consisting of national teams of member nations of the ASEAN Football Federation (AFF).

Co-hosting rights to the group stages were awarded to Singapore and Vietnam with matches held from 22 November to 20 December 2014. Meanwhile, Malaysia, the Philippines and Thailand also hosted knockout stage matches, as their teams advanced to the semi-finals with Vietnam.

Singapore were the defending champions, but were eliminated in the group stage. Thailand won the tournament 4–3 in a two-legged final against Malaysia, with manager Kiatisuk Senamuang being the first coach to win the competition also as a player.
Migs Bustos
Miguel Carlos "Migs" Lim Bustos (born December 4, 1988) is a Filipino sports television news anchor, forecaster, commentator and reporter and model working for the Philippine media conglomerate ABS-CBN Corporation.

Media conglomerate
A media conglomerate, media company, media group, or media institution is a company that owns numerous companies involved in mass media enterprises, such as music, television, radio, publishing, motion pictures, video games, amusement parks, or the Internet. Despite ownership over several companies and diverse mediums, by definition, media conglomerates only maintain holdings over media and not other enterprises.

Some media conglomerates use their access in multiple areas to share various kinds of content such as: news, video and music, between users. The media sector's tendency to consolidate has caused formerly diversified companies to appear less diverse to prospective investors in comparison with similar companies that are traded publicly and privately. Therefore, the term media group may also be applied, however, it has not yet replaced the more traditional term.
2011 World Amateur Boxing Championships – Lightweight
The Lightweight competition was the fourth lightest class featured at the 2011 World Amateur Boxing Championships, held at the Heydar Aliyev Sports and Exhibition Complex. Boxers were limited to a maximum of 60 kilograms (130 lb) in body mass.

Heydar Aliyev Sports and Concert Complex
The Heydar Aliyev Sports and Exhibition Complex is the main exhibition space of Baku, Azerbaijan. Named after the former President Heydar Aliyev, it is located on Tbilisi Avenue between Hyatt Hotel and Grand Hotel Europe. Since its opening in 1990, it held about 40 international competitions in different kinds of sports.

The facility seats 8,000 people and being the largest sports facility in Azerbaijan, the complex offers all the necessary conditions for major international competitions.
Calixarene
A calixarene is a macrocycle or cyclic oligomer based on a methylene-linked phenols. With hydrophobic cavities that can hold smaller molecules or ions, calixarenes belong to the class of cavitands known in host–guest chemistry.

Phenol
Phenol (also known as carbolic acid, phenolic acid, or benzenol) is an aromatic organic compound with the molecular formula C6H5OH. It is a white crystalline solid that is volatile and can catch fire.

The molecule consists of a phenyl group (−C6H5) bonded to a hydroxy group (−OH). Mildly acidic, it requires careful handling because it can cause chemical burns. It is acutely toxic and is considered a health hazard.

Phenol was first extracted from coal tar, but today is produced on a large scale (about 7 million tonnes a year) from petroleum-derived feedstocks. It is an important industrial commodity as a precursor to many materials and useful compounds, and is a liquid when manufactured. It is primarily used to synthesize plastics and related materials. Phenol and its chemical derivatives are essential for production of polycarbonates, epoxies, explosives such as picric acid, Bakelite, nylon, detergents, herbicides such as phenoxy herbicides, and numerous pharmaceutical drugs.
William Nordhaus
William Dawbney Nordhaus (born May 31, 1941) is an American economist. He was a Sterling Professor of Economics at Yale University, best known for his work in economic modeling and climate change, and a co-recipient of the 2018 Nobel Memorial Prize in Economic Sciences. Nordhaus received the prize "for integrating climate change into long-run macroeconomic analysis".

Economic model
An economic model is a theoretical construct representing economic processes by a set of variables and a set of logical and/or quantitative relationships between them. The economic model is a simplified, often mathematical, framework designed to illustrate complex processes. Frequently, economic models posit structural parameters. A model may have various exogenous variables, and those variables may change to create various responses by economic variables. Methodological uses of models include investigation, theorizing, and fitting theories to the world.
Abraham Owusu Baidoo
Abraham Owusu Baidoo is a Ghanaian politician who was a member of the Third Parliament of the Fourth Republic of Ghana representing the Twifo/Hemang/Lower/Denkyira constituency in the Central Region of Ghana.

2000 Ghanaian general election
General elections were held in Ghana on 7 December 2000, with a second round of the presidential election on 28 December.

In the presidential election, John Kufuor of the New Patriotic Party (NPP) led the field in the first round of voting, taking 48 percent of the vote. Vice President John Atta Mills of the National Democratic Congress (NDC) finished second, with 44 percent. Kufuor defeated Atta-Mills in the second round with 57 percent of the vote. The NPP also won the most seats in the parliamentary elections, ending eight years of NDC dominance. However, with 99 of the 200 seats, it was two seats short of a majority.

The elections marked the first peaceful transfer of power via the ballot box in the country's history.
Jean-Marie Lukundji Kikuni
Children: Kenthia Mangaza Lukundji, Keren Makope Lukundji, Hemedi Lukundji Merdi, Anita Batina Lukundji
Jean-Marie Lukundji Kikuni is a Congolese politician. In 2019, he was appointed as the Minister of Culture and the Arts of Democratic Republic of the Congo, under Ilunga government that ran from September 2019 to April 2021, as well as a member of parliament. He is a member of Union for Democracy and Social Progress.

Union for Democracy and Social Progress
The Union for Democracy and Social Progress (French: Union pour la Démocratie et le Progrès Social, UDPS) is a major political party in the Democratic Republic of the Congo (DRC). Founded in 1982, amid the one-party rule of Mobutu Sese Seko and his Popular Movement of the Revolution, it is the country's oldest existing party. During the presidency of Joseph Kabila, it was the largest opposition party in the country. The party identifies as social democratic.

The party is led by Félix Tshisekedi, who has served as President of the DRC since his election in 2018. Tshisekedi's assumption of the presidency was the first peaceful transition of power in the country since it became independent from Belgium in 1960. He was reelected in 2023. His father Étienne Tshisekedi previously led the party.
USS Sanders (DE-40)
The second USS Sanders (DE-40) was an Evarts-class destroyer escort constructed for the United States Navy during World War II. She was sent to the Pacific Ocean to protect convoys and other shipping from Japanese submarines and fighter aircraft. She performed dangerous work in major battle areas and was awarded four battle stars.

She was originally designated for transfer to the United Kingdom. As BDE-40, she was laid down on 7 September 1942 by the Puget Sound Navy Yard, Bremerton, Washington; named Sanders on 14 June 1943; reclassified DE-40 on 16 June 1943; launched on 18 June 1943; and commissioned on 1 October 1943.

Puget Sound Naval Shipyard
Puget Sound Naval Shipyard, officially Puget Sound Naval Shipyard and  Intermediate Maintenance Facility (PSNS & IMF), is a United States Navy shipyard covering 179 acres (0.7 km2) on Puget Sound at Bremerton, Washington in uninterrupted use since its establishment in 1891; it has also been known as Navy Yard Puget Sound, Bremerton Navy Yard, and the Bremerton Naval Complex.

It is bordered on the south by Sinclair Inlet, on the west by the Bremerton Annex of Naval Base Kitsap, and on the north and east by the city of Bremerton, Washington. It is the Pacific Northwest's largest naval shore facility and one of Washington state's largest industrial installations. PSNS & IMF provides the Navy with maintenance, modernization, and technical and logistics support, and employs 15,000 people which makes it the largest public shipyard in terms of personnel assigned.
Penn (2006 TV series)
Penn (transl. Girl) is a 2006 Indian Tamil-language soap opera that aired Monday through Friday on Sun TV from 27 February 2006 to 24 November 2006 for 195 episodes.

The show starred Seetha, Meera Vasudevan, Delhi Ganesh, Ajay Rathnam, Viji Chandrasekhar, T. V. Varadarajan, Subhalekha Sudhakar and Dr. Sharmila. It was produced by Aniksha Productions, director by C.J. Baskar. Penn focuses on the hardships that women face in their life.

Dr. Sharmila
Dr. Sharmila (born 15 November 1974) is a doctor, actress, social activist and YouTuber from Tamil Nadu, India. She debuted in a STAR Vijay show, Puthira Punithama? along with N. Mathrubootham, which made her popular. She went on to act in various television series in both Tamil and Malayalam, and some Tamil films.
Ravnen
Ravnen (Danish: The Raven) was a Danish political satire magazine published by the Danish labour movement from 2 April 1876 to 7 January 1877 and again from 6 October 1878 until 15 July 1921. Its first editor was Harald Brix. One of the cartoonists contributed to the magazine was Sigurd Wettenhovi-Aspa whose caricatures were mostly about the Russian Empire and Nicholas II.

Sigurd Wettenhovi-Aspa
Georg Sigurd Wettenhovi-Aspa (born. Wetterhoff-Asp, 7 May 1870 – 18 February 1946) was a Finnish multiartist: painter, sculptor, writer, and a pseudo-linguist. He is best known for his fantastical theories about the past of the Finnish people, whom he believed to have descended from Ancient Egypt.

Born in Helsinki, his parents were Georg August Asp (1834–1901), professor of anatomy at the University of Helsinki and Mathilda Sofia Wetterhoff (1840–1920), developer of female gymnastics.

Wettenhovi-Aspa studied art in Copenhagen in the Royal Danish Academy of Fine Arts from 1888 to 1891. He organized several art shows known as the Free Exhibitions. He died in Helsinki.
Muhajreen
Muhajreen (Arabic: المهاجرين, romanized: al-Muhajreen) is a municipality and a neighborhood in the central part of Damascus, Syria, on the slopes of Mount Qasioun. The name means 'the immigrants'. It contains Abu Rummaneh, Al-Haboubi, Al-Maliki, Al-Marabit, Al-Mastaba, Al-Rawda and Shura.

Mount Qasioun
Mount Qasioun (Arabic: جَبَل قَاسِيُون, romanized: Jabal Qāsiyūn) is a mountain overlooking the city of Damascus, Syria. It has a range of restaurants, from which the whole city can be viewed. Due to its high elevation, several communications and broadcasting networks constructed relay stations at the summit for the city's communications. As the city has expanded over the years, some districts have been established at the foot of the mountain. Its highest point is 1,151 metres (3,776 ft).
Border Cyclists Battalion of Limburg (Belgium)
The Border Cyclists Battalion of Limburg (Cyclistes Bataillon du Limburg) was a Cyclist Battalion that was active in the Battle of Belgium. It fought against the German Armed Forces at several key moments but ultimately, the battle was lost.

K-W Line
The Koningshooikt–Wavre Line, abbreviated to KW Line (French: Ligne KW; Dutch: KW-stelling) and often known as the Dyle Line after the Dijle (Dyle) river, was a 60-kilometre-long (37 mi) fortified line of defence prepared by the Belgian Army between Koningshooikt (Province of Antwerp) and Wavre (Province of Brabant) which was intended to protect Brussels from a possible German invasion. Construction on the KW Line began in September 1939 after World War II had begun but while Belgium itself remained a neutral state. It was subsequently extended southwards from Wavre towards Namur (Province of Namur). The line itself consisted of bunkers, anti-tank ditches, and barricades including so-called Cointet-elements and played a key role in Allied strategy during the German invasion of Belgium in May 1940. However, its role in the actual fighting was ultimately minimal. In 2009 an inventory of surviving emplacements was begun.
Minister of Veterans Affairs (Canada)
The minister of veterans affairs (French: ministre des anciens combattants) is a member of the Cabinet of Canada and the minister of the Crown responsible for Veterans Affairs Canada (VAC). Since 2015, the minister has concurrently been appointed the associate minister of national defence.

VAC is the department of the Government of Canada responsible for administering benefits for members and veterans of the Canadian Armed Forces, the Royal Canadian Mounted Police, and their family members and caregivers.

Minister of the Crown
Minister of the Crown is a formal constitutional term used in Commonwealth realms to describe a minister of the reigning sovereign or viceroy. The term indicates that the minister serves at His Majesty's pleasure, and advises the sovereign or viceroy on how to exercise the Crown prerogatives relating to the minister's department or ministry.
Tania Bryer
Tania Bryer OBE (born 5 July 1962) is a British broadcaster who is affiliated with global television network CNBC. She is host and executive producer of the series CNBC Meets with Tania Bryer and is a regular presenter of The CNBC Conversation. In 2017, Bryer was host and executive producer of CNBC's travel series, Trailblazers. She also contributes to CNBC's live programmes Squawk Box Europe and Street Signs. Bryer also appears weekly on Sky News Sunrise reviewing the news stories of the day.

Squawk Box Europe
Squawk Box Europe (from May 2011 to April 2025, billed on-screen as just Squawk Box) is a television business news programme on CNBC Europe, aired from 8 to 11 am CET (7 to 10 am WET) each weekday. It also airs on CNBC Asia between 3.00 p.m. and 6.00 p.m. Hong Kong / Singapore time (2.00 p.m. – 5.00 p.m. with DST), and in the United States on CNBC World at the respective time, 2:00 a.m. – 5:00 a.m., ET. The programme is co-anchored by Steve Sedgwick, Karen Tso and Ben Boulos. Prior to June 2003, the programme ran for only two hours, between 7.00 and 9.00 UK time but later gained an hour from Today's Business.