hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1997 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 1997 FIVB World Grand Prix was the fifth women's volleyball tournament of its kind. It was held over four weeks in eight cities throughout Asia, cumulating with the final round in Kobe, Japan, from 29 to 31 August 1997.

Regla Torres
Regla Torres Herrera (born 12 February 1975) is a Cuban former volleyball player who won three Olympic gold medals with the Cuban women's national volleyball team. Torres began playing on the international circuit at the age of 14. As a middle blocker, she was a key player in the dominance of the Cuban national team of the 1990s.

In 2001, Torres was the recipient of the "Best Player of the 20th Century" award by the FIVB and was inducted into the International Volleyball Hall of Fame.
Living and Living Well
"Living and Living Well" is a song written by Tony Martin, Mark Nesler and Tom Shapiro, and recorded by American country music artist George Strait.  It was released in February 2002 as the second single from his album The Road Less Traveled.  The song reached number one on the U.S. Billboard Hot Country Singles & Tracks in June 2002.  It also peaked at number 27 on the Billboard Hot 100.

The Road Less Traveled (George Strait album)
The Road Less Traveled is the twenty-first studio album by American country music artist George Strait released by MCA Nashville on November 6, 2001. Certified platinum for sales of one million copies, the album produced the hits "Run", "She'll Leave You with a Smile" and "Living and Living Well", the latter two of which were number 1 hits on the Billboard country charts. "Stars on the Water" and "The Real Thing" also charted at numbers 50 and 60 from unsolicited airplay.
Dhanmondi Shahi Eidgah
The Dhanmondi Shahi Eidgah (Bengali: ধানমণ্ডী শাহী ঈদগাহ), also known as Mughal Eidgah (Bengali: মোগল ঈদগাহ), is located in Saat Masjid road, in Dhanmondi residential area of Dhaka, Bangladesh. The Eidgah was built in 1640 CE during the Mughal era and has been in use for Eid celebration since then.

The structure is a listed archaeological site of the Department of Archaeology and has historical, architectural and heritage values. It is an example of Mughal architecture. Conservationist architect Abu Sayeed M Ahmed wrote, "This Eidgah is the oldest surviving Mughal monument in Dhaka city. There is no second one with the architectural forms and features similar to it."

Conservation and restoration of immovable cultural property
Conservation and restoration of immovable cultural property describes the process through which the material, historical, and design integrity of any immovable cultural property are prolonged through carefully planned interventions. The individual engaged in this pursuit is known as an architectural conservator-restorer. Decisions of when and how to engage in an intervention are critical to the ultimate conservation-restoration of cultural heritage. Ultimately, the decision is value based: a combination of artistic, contextual, and informational values is normally considered. In some cases, a decision to not intervene may be the most appropriate choice.
Royal Group
Royal Group is a family office of the Abu Dhabi royal family based in the United Arab Emirates (UAE), which is the world’s second richest family after the Walton family. It is chaired by Tahnoon bin Zayed al-Nahyan.

According to its website it owns businesses in "media, trade, financing, real estate, manufacturing, construction, information technology, education, entertainment, healthcare, hospitality, retail and robotics".

As of 2025, it had 300 billion US dollar in assets and it owned a 61% share of the International Holding Company which has a market capitalization of 240 billion US dollar.

Royal Group states it has 27,600 employees from more than 90 countries.

House of Nahyan
The House of Nahyan (Arabic: آل نهيان, romanized: Āl Nuhayān) is the ruling royal family of the Emirate of Abu Dhabi, and one of the six ruling families of the United Arab Emirates. The family is a branch of the House of Al Falahi (Āl Bū Falāḥ), a branch of the Bani Yas tribe. They are related to the House of Al Falasi from which the ruling family of Dubai, the Al Maktoum, descends.
Influence (play)
Influence is a 2005 play by David Williamson about a right-wing radio "shock jock". It was inspired by the popularity of such personalities as Stan Zemanek, John Laws and Alan Jones.

Williamson described the lead character as "a racist, homophobic, neo-con, horrible shock jock ... I really enjoyed writing him because I let all my deep racist, sexist impulses and anti-Muslim impulses flow out, because I know they're there underneath and I know that I don't really believe in that value system but I know that lurking deep within us there's the capacity to be bigoted, shocking and terrible."

John Laws
Richard John Sinclair Laws (8 August 1935 – 9 November 2025) was an Australian radio announcer who had a broadcasting career spanning 71 years. His distinctive voice earned him the nickname Golden Tonsils.
Raymond Bright
Raymond E. Bright (April 24, 1923 – June 24, 2008) was an American football player and coach. He served as the head football coach at the University of Central Arkansas in Conway, Arkansas from 1965 to 1971, compiling a record of 33–30–3. Bright died in 2008.

Conway, Arkansas
Conway is a city in Faulkner County, Arkansas, United States, and its county seat. It had a population of 64,134 at the 2020 census, making Conway the eighth-most populous city in Arkansas. It is located within Central Arkansas and serves as a regional hub for Faulkner County and surrounding areas. Conway is home to three post-secondary educational institutions, earning it the nickname "The City of Colleges".
Claude Moët
Claude Moët (1683–1760) was a French vintner and wine merchant who founded the Champagne house that later became Moët et Chandon. Moët was the first winemaker in Champagne to exclusively produce sparkling wine.

An expert salesman, Moët advocated the importance of personal contact with customers. During the 1730s, he networked extensively within the royal circles of Versailles and soon became one of few merchants accredited to serve the royal court. One of his most loyal customers was Madame de Pompadour. Following his death, the champagne house went to the control of his grandson Jean-Rémy Moët.

Champagne
Champagne (/ʃæmpeɪn/; French: [ʃɑ̃paɲ] ⓘ) is a sparkling wine originated and produced in the Champagne wine region of France under the rules of the appellation, which demand specific vineyard practices, sourcing of grapes exclusively from designated places within it, specific grape-pressing methods and secondary fermentation of the wine in the bottle to cause carbonation.

The grapes Pinot noir, Pinot meunier, and Chardonnay are used to produce almost all Champagne, but small amounts of Pinot blanc, Pinot gris (called Fromenteau in Champagne), Arbane, and Petit Meslier are vinified as well.

Champagne became associated with royalty in the 17th, 18th, and 19th centuries. The leading manufacturers made efforts to associate their Champagnes with nobility and royalty through advertising and packaging, which led to its popularity among the emerging middle class.
2014 Reading Borough Council election
Elections to Reading Borough Council took place on 22 May 2014, with 15 council seats up for election. The Labour Party repeated their wins of 2012 gaining Church, Katesgrove, Redlands, Kentwood and Caversham wards, giving them a total of 31 Councillors. The Conservative Party lost three seats but gained Peppard ward from an independent. The Liberal Democrats lost two seats but held Tilehurst ward. The Green Party held Park ward including a by-election caused by the resignation of one of their Councillors. UKIP stood a record number of candidates at the election but failed to gain any council seats.

The elections were held on the same day as the 2014 European Elections.

After the election, the composition of the council was:

Kentwood (Reading ward)
Kentwood is an electoral ward of the Borough of Reading, in the English county of Berkshire. It consists of the northern part of the suburb of Tilehurst, in the west of Reading, south of the River Thames. The ward is bordered by Caversham Heights and Battle wards to the east, and Norcot and Tilehurst wards to the south. To the west the ward is bordered by the reduced civil parish of Tilehurst in the district of West Berkshire which is the remainder of the larger ancient parish, before the expansion of the Borough of Reading.  The ward has schools and churches bearing a Tilehurst, rather than Reading name.

As with all wards, it elects three councillors to Reading Borough Council. Elections since 2004 are held by thirds, with elections in three years out of four.

These Councillors are currently, in order of election: Raj Singh (Conservative), Mark Keeping (Labour) and Glenn Dennis (Labour). Singh and Dennis have represented the ward for at least 13 and 10 years respectively.
Inge Druckrey
Inge Druckrey (born 1940 in Germany) is a German-born American designer and educator, who brought the Swiss school of design to the United States. She taught at Yale University, Rhode Island School of Design, University of Hartford, Philadelphia College of Art, Kunstgewerbeschule in Krefeld, The University of the Arts, Kansas City Art Institute. She is Professor Emerita of Graphic Design, University of the Arts.

Edward Tufte
Edward Rolf Tufte (/ˈtʌfti/ ⓘ; born March 14, 1942), sometimes known as "ET", is an American statistician and professor emeritus of political science, statistics, and computer science at Yale University. He is noted for his writings on information design and as a pioneer in the field of data visualization.
301st Field Artillery Regiment (PA)
301st Field Artillery Regiment, is a heavy artillery non-divisional unit of Philippine Commonwealth Army activated in November 1941 to be used as Corps Artillery. It was activated in Camp Del Pilar, Dau, Pampanga. It fought in Battle of Bataan inflicting heavy casualties to Japanese in Abucay-Mauban Line and Orion-Bagac Line.

History of the Philippine Army
The history of the Philippine Army began in during pre-colonial era as different tribes established their own citizen force to defend the Balangays from intruders. Army was organized forces through the years who fought Spanish oppression and even other invaders such as Dutch and British who attempted to conquer the Philippines in early centuries.
Alexis Belonio
Alexis T. Belonio (born January 1, 1960) is a professor, engineer, scientist, innovator and inventor from the Philippines. He was "the first Filipino to receive the Rolex Award for Enterprise" in 2008 for his invention of a low-cost and environment friendly rice husk stove.  Belonio was included by the Rolex watchmaking company on its list of 10 model innovators in November 2008. He serves as the incumbent chair of the Agricultural Engineering and Environmental Management department of Central Philippine University.

Agricultural engineering
Agricultural engineering, also known as agricultural and biosystems engineering, is the field of study and application of engineering science and designs principles for agriculture purposes, combining the various disciplines of mechanical, civil, electrical, food science, environmental, software, and chemical engineering to improve the efficiency of farms and agribusiness enterprises as well as to ensure sustainability of natural and renewable resources.

An agricultural engineer is an engineer with an agriculture background. Agricultural engineers make the engineering designs and plans in an agricultural project, usually in partnership with an agriculturist who is more proficient in farming and agricultural science.
4222 Nancita
4222 Nancita (prov. designation: 1988 EK1) is a bright background asteroid and upcoming Mars-crosser on an eccentric orbit from the inner regions of the asteroid belt. It was discovered on 13 March 1988, by American astronomer Eleanor Helin at Palomar Observatory in California, United States. The S-type asteroid has a rotation period of 3.9 hours and measures approximately 9 kilometers (5.6 miles) in diameter. It was named after the discoverer's daughter-in-law, Nancy Coker Helin.

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Ruberodon
Ruberodon is an extinct genus of traversodontid cynodonts known from the type and only species Ruberodon roychowdhurii from the Late Triassic of India. Ruberodon was named in 2015 on the basis of several isolated lower jaws found in the Tiki Formation. The lower jaw of Ruberodon has three pairs of incisors, one pair of canines, and 9 pairs of postcanine teeth. The first pair of incisors is enlarged and protrudes forward from the tip of the jaw and there is a gap called a diastema between the canines and postcanines. Phylogenetic analysis indicates that among traversodontids, R. roychowdhurii is most closely related to Exaeretodon statisticae, which is also from India.

Diastema
A diastema (pl.: diastemata, from Greek διάστημα, 'space') is a space or gap between two teeth. Many species of mammals have diastemata as a normal feature, most commonly between the incisors and molars. More colloquially, the condition may be referred to as gap teeth or tooth gap.

In humans, the term is most commonly applied to an open space between the upper incisors (front teeth).  It happens when there is an unequal relationship between the size of the teeth and the jaw. Diastemata are common for children and can exist in adult teeth as well.
Kingdom Come (Bryan & Katie Torwalt album)
Kingdom Come is the second studio album by Bryan & Katie Torwalt. Jesus Culture Music alongside Kingsway Music released the album on October 15, 2013. They worked with Jeremy Edwardson in the production of this album.

David C Cook
David C Cook is an American nonprofit Christian publisher based in Colorado Springs, Colorado. It was founded as a provider of Sunday school curriculum and is a major publisher of these materials. It also publishes fiction and nonfiction books and distributes supporting materials like toys and games. Its best selling authors include Francis Chan, Gary Thomas, and J. Warner Wallace. For many years it published a Christian comic book, Sunday Pix, with stories about the adventures of Christian heroes in different eras and in many parts of the world.
Chico's Angels
Chico's Angels is a live comedy production in Los Angeles which parodies the 1976–1981 television series Charlie's Angels. Starring three drag queens in the title roles, the show has been performed regularly at the Cavern Club Theatre in Silver Lake since July 25, 2003. It was co-created by Oscar Quintero, who performs as one of the leads, and Kurt Koehler, who also directs the show.

Eden Espinosa
Eden Erica Espinosa (born February 2, 1978) is an American actress and singer who is best known for her performances as Elphaba for the Broadway, Los Angeles, and San Francisco productions of the musical Wicked. In 2022, she was nominated for an Emmy Award for her role as the Queen of Hearts in Alice's Wonderland Bakery. In 2024, Espinosa received a nomination for the Tony Award for Best Actress in a Musical for her performance in Lempicka.
Newbury (ward)
Newbury is an electoral ward in the London Borough of Redbridge. The ward was first used in the 1978 elections. It returns councillors to Redbridge London Borough Council. The ward was subject to boundary revisions in 2002 and 2018.

1978 London local elections
Local government elections took place in London, and some other parts of the United Kingdom on Thursday 4 May 1978. Ward changes took place in every borough (except Enfield) which increased the total number of councillors by 41 from 1,867 to 1,908.

All London borough council seats were up for election.  The previous Borough elections in London were in 1974.
Acmon
There are several characters named Acmon or Akmon (Ancient Greek: Ἄκμων, lit. 'anvil') in Greek mythology:

Acmon, one of the mythical race of Dactyls.

Acmon, a Phrygian king who gave his name to the district known as Acmonia.

Acmon, a mischievous forest creature who lived in Thermopylae or on Euboea but roamed the world and might turn up anywhere mischief was afoot.

Acmon, a companion of Diomedes in Italy. He was turned into a bird.

Acmon, the Aenead, son of Clytius (son of Aeolus), a friend of Aeneas in Roman mythology. Together with his father, they followed Aeneas in his exile after the fall of Troy.

Acmon, in some sources the father of Uranus (the personification of the sky).

Acmon (father of Uranus)
In Greek mythology, Acmon (Ancient Greek: Ἄκμων) is in some sources the father of Uranus, the personification of the sky, with no mother mentioned. A fragment of Alcman is the first attestation of this parentage, and fragments of several later authors refer to Uranus as Akmonídēs ('son of Acmon'). In another genealogy, incorrectly attributed to Hesiod, Acmon is the son of Gaia, and in some sources he is identified with Uranus himself.

One scholar believes that Acmon featured in the early theogony, and another holds that he may have been the same as a different father of Uranus mentioned in an early epic poem. Acmon's name is Proto-Indo-European in origin, and several etymological explanations of his role as Uranus's father are given by ancient authors.
Mäntyharju railway station
The Mäntyharju railway station (Finnish: Mäntyharjun rautatieasema, Swedish: Mäntyharju järnvägsstation) is located in the municipality and central urban area of Mäntyharju, Finland. It is located along the Kouvola–Iisalmi railway, and its neighboring stations are Kouvola in the south and Mikkeli in the north.

The Finnish Heritage Agency has declared the Mäntyharju station area a protected culture site of national importance.

Finnish Heritage Agency
The Finnish Heritage Agency (Finnish: Museovirasto, Swedish: Museiverket), previously known in English as the National Board of Antiquities, preserves Finland's material cultural heritage: collects, studies and distributes knowledge of it. The agency is a cultural and research institution, but it is also a government authority charged with the protection of archaeological sites, built heritage, cultural-historically valuable environments and cultural property, in collaboration with other officials and museums.

The Agency offers a wide range and diversified range of services, a professional staff of specialists, the exhibitions and collections of its several museums, extensive archives, and a specialized scientific library, all of which are at the disposal of the general public.

The Finnish Heritage Agency is attached to the Ministry of Education.
Arun Venugopal
Arun Venugopal  is an American journalist. He covers news regarding race, immigration, gender, and identity in the United States. He is currently Senior Reporter in the Race & Justice Unit at WNYC, New York Public Radio, where he has worked since 2015 and where he created and the hosted the program called "Micropolis", which features aspects of New York City's ethnically diverse communities. Among the topics he has addressed is the idea of Asian-Americans as the "model minority" and how its discourses can perpetuate diverse patterns of racism towards nonwhite groups, as well as xenophobia towards immigrants. Venugopal also writes for Gothamist.

Gothamist
Gothamist is a New York City–centric blog operated by New York Public Radio. From 2003 to 2018, Gothamist LLC was the operator, or in some cases franchisor, of eight city-centric websites that focused on news, events, food, culture, and other local coverage. It was founded in 2003 by Jake Dobkin and Jen Chung. In March 2017, Joe Ricketts, owner of DNAinfo, acquired the company and, in November 2017, the websites were temporarily shut down after the newsroom staff voted to unionize. In February 2018, it was announced that New York Public Radio, KPCC and WAMU had acquired Gothamist, LAist, and DCist, respectively. Chicagoist was purchased by Chicago-born rapper Chance the Rapper in July 2018.
Maggie (2022 TV series)
Maggie is an American television sitcom created by Justin Adler and Maggie Mull, based on the short film of the same name by Tim Curcio. The 13-episode first season was released on the Hulu streaming service on July 6, 2022, with Rebecca Rittenhouse in the title role. The series was cancelled In September 2022. The series was removed from Hulu on May 26, 2023, following a Disney+ and Hulu content removal purge as part of a broader cost cutting initiative under Disney CEO Bob Iger.

Angelique Cabral
Angelique Cabral (born January 28, 1979) is an American actress. She is best known for her roles as Colleen Brandon-Ortega on CBS' sitcom Life in Pieces (2015–2019) and Staff Sergeant Jillian  Perez on Fox's comedy television series Enlisted (2014). She has also appeared in films The Perfect Family (2011), Friends with Benefits (2011), Band Aid (2017), and Wish (2023).
Tüp Botanical Reserve
The Tüp Botanical Reserve (Kyrgyz: Түп ботаникалык заказниги) is located in Tüp District, Issyk-Kul Region, Kyrgyzstan. It was established in 1975 with a purpose of conservation of Savin Juniper (Juniperus sabina).  The botanical reserve occupies 100 hectares. Among other flora species inhabiting the reserve are willow, barberry, Caragana, etc.

Tüp District
Tüp (Kyrgyz: Түп району) is a district of Issyk-Kul Region in north-eastern Kyrgyzstan. The seat lies at Tüp. Its area is 2,121 square kilometres (819 sq mi), and its resident population was 65,169 in 2021. It borders Issyk-Kul District to the west, Ak-Suu District to the east and south-east, Kazakhstan to the north, and Issyk Kul to the south.
Oulad Boubker
Oulad Boubker (Tarifit: Taṛwa Bubker or Wlad Bubker, ⵡⵍⴰⴷ ⴱⵓⴱⴽⴻⵔ; Arabic: اولاد بوبكر) is a commune in the Driouch Province of the Oriental administrative region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 5765 people living in 915 households.

Tarifit
Tarifit (Tarifit: Tmaziɣt, ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ, pronounced [θmæzɪχt]; Arabic: الريفية, romanized: ar-rīfīyah), also known as Riffian,  is a Zenati Berber language spoken in the Rif region in northern Morocco. It is spoken natively by some 1,200,000 Riffians, comprising 3.2% of the population of Morocco, primarily in the Rif provinces of Nador, Al Hoceima and Driouch.
Ralph W. Gerard
Ralph Waldo Gerard (7 October 1900 – 17 February 1974) was an American neurophysiologist and behavioral scientist known for his wide-ranging research on the nervous system, nerve metabolism, psychopharmacology, and the biological basis of schizophrenia.

Behavioural sciences
Behavioural science is the branch of science concerned with theorizing on, categorizing, and judging human behaviour. It sits in the interstice between fields such as psychology, cognitive science, neuroscience, behavioral biology, behavioral genetics and social science. While the term can technically be applied to the study of behaviour amongst all living organisms, it is nearly always used with reference to humans as the primary target of investigation (though animals may be studied in some instances, e.g. invasive techniques).