hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KSUR
KSUR (630 AM) was a commercial radio station licensed to Monterey, California.  KSUR served the Monterey Bay and Santa Cruz area. The station was owned by Mount Wilson FM Broadcasters and broadcast an oldies radio format.

KSUR broadcast at 1,000 watts, using a directional antenna to protect other stations on 630 AM from interference. In addition, it broadcast on FM translator K294CA at 106.7 MHz.

Monterey Bay
Monterey Bay is a bay of the Pacific Ocean located on the coast of the U.S. state of California, south of the San Francisco Bay Area. San Francisco itself is farther north along the coast, by about 75 miles (120 km), accessible via CA 1 and US 101.

Santa Cruz is located at the north end of the bay, and Monterey is on the Monterey Peninsula at the south end. The "Monterey Bay Area" is a regional term used to describe the Monterey Bay-adjacent Central Coast communities of Santa Cruz, Monterey, and San Benito counties. The three counties, along with Monterey Bay-adjacent cities, collaborate in the Association of Monterey Bay Governments (AMBAG) on regional issues and come together for events like the State of the Region hosted by the Monterey Bay Economic Partnership.
Physeema convergens
Physeema convergens is a species of cicada, also known as the duke, in the true cicada family, Cicadettinae subfamily and Cicadettini tribe. The species is endemic to Australia. It was described in 1850 by English entomologist Francis Walker.

Cicadidae
Cicadidae, the true cicadas, is one of two families of cicadas, with about 3,400 species in over 520 genera worldwide; it contains most living cicada species, except for the two belonging to its sister taxon, the Tettigarctidae.  The classification of this family, of often very similar insects, has undergone many revisions, continuing into the 21st century; for example, many species previously assigned to the type genus Cicada, are now placed in different tribes.
2013 Open GDF Suez de Biarritz – Singles
The 2013 Engie Open de Biarritz – Singles was the singles event of the Open de Biarritz, a professional women's tennis tournament played on outdoor clay courts in  Biarritz, in France.

Romina Oprandi was the defending champion, having won the event in 2012, but chose not to defend her title.

Stephanie Vogt won the title, defeating Anna Karolína Schmiedlová in the final, 1–6, 6–3, 6–2.

Biarritz
Biarritz (UK: /bɪəˈrɪts, ˈbɪərɪts/ beer-ITS, BEER-its, US: /ˌbiːəˈrɪts, ˈbiːərɪts/ BEE-ə-RITS, -⁠rits, French: [bjaʁits] ⓘ, Basque: [bi.arits̻]; also spelled Miarritze [mi.arits̻e]; Occitan: Biàrritz [ˈbjarits]) is a city on the Bay of Biscay, on the Atlantic coast in the Pyrénées-Atlantiques department in the French Basque Country in southwestern France. It is located 35 kilometres (22 mi) from the border with Spain. It is a luxurious seaside tourist destination known for the Hôtel du Palais (originally built for the Empress Eugénie c. 1855), its seafront casinos, and its surfing culture.
Nilo Pereira
Nilo de Oliveira Pereira (11 December 1909, in Ceará-Mirim – 23 January 1992, in Recife) was a Brazilian journalist and teacher.

He graduated in law at the Faculty of Law of Recife in 1932, but practiced law only briefly.

Federal University of Pernambuco Recife School of Law
The Recife School of Law, is the law school of the Federal University of Pernambuco (formerly in Portuguese Faculdade de Direito do Recife and now Faculdade de Direito da Universidade Federal de Pernambuco), it is located in Recife, Pernambuco, Brazil.
Myanmar Directorate of Defence Industries
The Myanmar Directorate of Defence Industries (Burmese: ကာကွယ်ရေး ပစ္စည်းစက်ရုံများ ညွှန်ကြားရေးမှူးရုံး; BGN/PCGN: Kagwèye Passizetyônmya Hnywan-Gyayehmuyôn; abbreviated DI), also known as Directorate of Defence Industries, Defence Product Industry and Defence Product Industries or by its Burmese name, Karkweye Pyitsee Setyoun, (Ka Pa Sa) is a state-owned enterprise that is officially part of the Tatmadaw.

DI is responsible for producing military equipment throughout the country for the Myanmar Army, the Myanmar Navy and the Myanmar Air Force.  It is the only company that has monopolized firearms production.

Assault rifle
An assault rifle is a select fire rifle that uses an intermediate-rifle cartridge and a detachable magazine. Assault rifles were first put into mass production and accepted into widespread service during World War II. The first assault rifle to see major usage was the German StG 44, a development of the earlier Mkb 42. While immediately after World War II, NATO countries were equipped with battle rifles, the development of the M16 rifle during the Vietnam War prompted the adoption of assault rifles by the rest of NATO. By the end of the 20th century, assault rifles had become the standard weapon in most of the world's armies, replacing full-powered rifles and submachine guns in most roles. The two most successful modern assault rifles are the AK-47 and the M16 designs and their derivatives.
Vice Admiral of Chile
Vice Admiral of Chile was the title given to the Commander-in-Chief of the Chilean Navy. One of the first Vice Admirals was Thomas Cochrane, 10th Earl of Dundonald, appointed in late 1818 to serve under Chile's leader Bernardo O'Higgins.

Bernardo O'Higgins
Bernardo O'Higgins Riquelme (Spanish pronunciation: [beɾˈnaɾðo oˈ(x)iɣins] ⓘ; 20 August 1778 – 24 October 1842) was a Chilean independence leader who freed Chile from Spanish rule in the Chilean War of Independence. He was a wealthy landowner of Basque-Spanish and Irish ancestry. Although he was the second Supreme Director of Chile (1817–1823), he is considered one of Chile's founding fathers, as he was the first holder of this title to head a fully independent Chilean state.

He was Captain General of the Chilean Army, Brigadier of the United Provinces of the Río de la Plata, General Officer of Gran Colombia, and Grand Marshal of Peru.
Yonkers Fire Department
The Yonkers Fire Department (YFD) provides fire protection and emergency medical services to the city of Yonkers, New York, United States.

The department currently responds to approximately 15,000 emergency calls annually. The current Chief of Department/Fire Commissioner is William Fitzpatrick.

Fire protection
Fire protection is the study and practice of mitigating the unwanted effects of potentially destructive fires. It involves the study of the behaviour, compartmentalisation, suppression and investigation of fire and its related emergencies, as well as the research and development, production, testing and application of mitigating systems. In structures, be they land-based, offshore or even ships, owners and operators may be responsible for maintaining their facilities in accordance with a design-basis rooted in law, including local building and fire codes.

Buildings must be maintained in accordance with the current fire code, enforced by fire prevention officers of a local fire department. In the event of fire emergencies, Firefighters, fire investigators, and other fire prevention personnel are called to mitigate, investigate and learn from the damage of a fire.
Xiao Yuyi
Xiao Yuyi (simplified Chinese: 肖裕仪; traditional Chinese: 肖裕儀; pinyin: Xiāo Yùyí; born 10 January 1996) is a Chinese international association football player who plays for the China women's national football team and Shanghai Shengli of the Chinese Women's Super League (CWSL).

Chinese Women's Super League
The Chinese Football Association Women's Super League (CWSL) (Chinese: 中国女足超级联赛; pinyin: zhōngguónǚzú chāojí liánsài), commonly known as the Chinese Women's Super League or the CWSL is the top level women's football league in China. It was called the Chinese Women's National Football League from 2011 to 2014.
Theft of the golden Leibniz cookie
The theft of the golden Leibniz cookie was a theft that took place in 2013 in Hanover, Lower Saxony in Germany. This gilded brass representation of the Leibniz cookie, created by sculptor Georg Herting around 1910, garnered significant media attention both nationally and internationally. The incident involved a ransom demand and an unusual resolution that included charitable donations. Despite the extensive coverage, the identity of the thieves was never discovered.

Leibniz-Keks
The Leibniz-Keks or Choco Leibniz is a German brand of biscuit or cookie produced by the Bahlsen food company since 1891. It was created by the firm as a rival to a similar French biscuit, the Petit-Beurre.
São Francisco do Glória
São Francisco do Glória is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. The city belongs to the mesoregion of Zona da Mata and to the microregion of Muriaé.  As of 2020, the estimated population was 4,800.

Mesoregions of Brazil
A mesoregion (Portuguese: Mesorregião) was a subdivision of the Brazilian states, grouping together various municipalities in proximity and with common characteristics. They were abolished in 2017 and replaced by intermediate and immediate geographic regions. The mesoregions were created by the Brazilian Institute of Geography and Statistics for statistical purposes and did not, therefore, constitute political or administrative areas. They were further divided into microregions.
Dafydd James
Dafydd Rhys James (born 24 July 1975) is a Welsh former rugby union footballer who played on the wing or in the centre. He toured with the British & Irish Lions in 2001. James was born in Mufulira, Zambia, but earned 48 caps for Wales and three for the British & Irish Lions. At club level, he played for Bridgend, Pontypridd, Llanelli, Celtic Warriors, Harlequins, Scarlets, Cardiff Blues and Sale Sharks.

Celtic Warriors
The Celtic Warriors (Welsh: Y Rhyfelwyr Celtaidd) were a rugby union team from Wales, who played in the 2003–04 Celtic League and the 2003–04 Heineken Cup following the introduction of regional rugby union teams in Wales. They were effectively a temporary merger of Pontypridd RFC and Bridgend RFC. The Celtic Warriors played just one season before disbanding. The team was poorly supported, with Pontypridd RFC supporters reluctant to watch the Celtic Warriors play in Bridgend and trying to prevent any aspect of Bridgend RFC's indentity seeping into the new entity. The animosity and insistance that Pontypridd RFC be the focal point for the team despite almost all financial support coming from Bridgend led to its downfall and the demise of pro rugby in Rhondda Cynon Taf, something Pontypridd RFC was trying to protect.
University of Puthisastra
The University of Puthisastra (UP) is a private university in Phnom Penh, Cambodia. UP was recognised by the Royal Government of Cambodia under a sub-decree signed by Prime Minister Hun Sen on 15 November 2007. UP has also been awarded full accreditation, for its Foundation Year Course, by the Accreditation Committee of Cambodia (ACC).

With more than a decade of excellence in the field of health science and technology, UP trains doctors, dentists, pharmacists, nurses, midwives, laboratory technicians, computer scientists and technology entrepreneurs. Eight departments at the University of the Philippines specialize in health sciences and science and technology. These include Medicine, Dentistry, Pharmacy, Nursing, Midwifery, Medical Laboratory, Information and Communication Technologies, and a Center for Health Counselling.

Prime Minister of Cambodia
The prime minister of Cambodia (Khmer: នាយករដ្ឋមន្ត្រី, UNGEGN: Néayôk Rôdthâmôntrei, pronounced [niəjuək rɔəttʰamɔntrəj]; literally 'chief minister') is the head of government of Cambodia. The prime minister is also the chairman of the Cabinet and leads the executive branch of the Royal Government of Cambodia. The prime minister is a member of parliament, and is appointed by the monarch for a term of five years. Since 1945, 37 individuals have served as prime minister; 33 as official prime ministers, and 4 in acting capacities. The current prime minister since 2023 is Hun Manet.
OSCAAR
The Ontario Stock Car Association of Asphalt Racers, usually shortened to the acronym OSCAAR, is a Canadian stock car racing series featuring three divisions, Open Wheeled Modifieds, Hot Rods and Pro Sprint. It has been running since 1990, with Dave Burbridge winning the inaugural championship. Previously the series included an Outlaw Super Late Models division. The Super Late Models have returned to the OSCAAR banner for the 2026 season.

Midget car racing
Midget cars, also Speedcars in Australia, is a class of racing cars. The cars are very small, with a very high power-to-weight ratio, and typically use four-cylinder engines. They originated in the United States in the 1930s and are raced on most continents. There is a worldwide tour and national midget tours in the United States, Australia, Argentina and New Zealand.
Joaquín Ibarra
Joaquín Ibarra y Marín, also known as Joaquín Ibarra, (Zaragoza, July 20, 1725 - Madrid, November 13, 1785) was a Spanish printer who was known for several important technical developments in the fields of the press, books, and typography. Some of his most important works are Conhuración de Catilina y la guerra de Yugurta, printed in 1772, and an edition of Don Quijote de la Mancha, as well as Real Academia Española, done in 1780.

Ibarra was influenced by Baskerville, Didot and Bodoni.

Sallust
Gaius Sallustius Crispus, usually anglicised as Sallust (/ˈsæləst/, SAL-əst; c. 86 – c. 35 BC), was a historian and politician of the Roman Republic from a plebeian family. Probably born at Amiternum in the country of the Sabines, Sallust became a partisan of Julius Caesar (100 to 44 BC), circa 50s BC. He is the earliest known Latin-language Roman historian with surviving works to his name, of which Conspiracy of Catiline on the eponymous conspiracy, The Jugurthine War on the eponymous war, and the Histories (of which only fragments survive) remain extant. As a writer, Sallust was primarily influenced by the works of the fifth-century BC Greek historian Thucydides. During his political career he amassed great and ill-gotten wealth from his governorship of Africa.
Dwayne Kelly
Dwayne Kelly (born 19 October 1991) is a South African professional rugby union player, who most recently played with the Eastern Province Kings in the domestic Currie Cup and Vodacom Cup competitions. His regular position is scrum-half.

2012 Under-21 Provincial Championship
The 2012 ABSA Under-21 Provincial Championship will be contested from 13 July to 27 October 2012. The tournament will feature the Under-21 players from the fourteen provincial rugby unions in South Africa.
Juri (Street Fighter)
Juri Han (Korean: 한주리) is a character in the Street Fighter series. She made her first appearance in 2010's Super Street Fighter IV. In the series, she is a South Korean Taekwondo fighter employed by S.I.N. and an underling to the main antagonist of Street Fighter IV, Seth.

Juri originated as a suggestion to introduce a female Korean character in the Street Fighter series and the development team went through 400–500 ideas before deciding on Juri. She is the first practitioner of Taekwondo and the series’ first Korean character. Juri has been described as "sultry" and "sex-crazed", and she is unique within the series due to her practice of Taekwondo.

1Up Network
1Up.com was an American entertainment website that focused on video games. Launched in 2003, 1Up.com provided its own original features, news stories, game reviews, and video interviews, and also featured comprehensive PC-focused content. Like a print magazine, 1Up.com also hosted special week-long online cover stories that presented each day a new in-depth feature story, interview with the developers, game screenshot gallery, game video footage, and video of the game studio and creators. On February 21, 2013, Ziff Davis announced it would be winding down the site, along with sister sites GameSpy and UGO.com.
2019–20 Villanova Wildcats men's basketball team
The 2019–20 Villanova Wildcats men's basketball team represented Villanova University in the 2019–20 NCAA Division I men's basketball season. Led by head coach Jay Wright in his 19th year, the Wildcats played their home games at the Finneran Pavilion  on the school's campus in the Philadelphia suburb of Villanova, Pennsylvania and Wells Fargo Center as members of the Big East Conference. They finished the season 24–7, 13–5 in Big East play which put them in a three-way tie for first place. As the No. 2 seed in the Big East tournament, they were slated to play DePaul in the quarterfinals, but the Tournament was cancelled due to the COVID-19 pandemic, along with the rest of the NCAA postseason.  The team officially finished ninth in the Coaches Poll and tenth in the AP Poll, which served as de facto selectors during the season.

2019–20 DePaul Blue Demons men's basketball team
The 2019–20 DePaul Blue Demons men's basketball team represented DePaul University during the 2019–20 NCAA Division I men's basketball season. They were led by fifth-year (eighth overall with DePaul) head coach Dave Leitao and played their home games at Wintrust Arena in Chicago as members of the Big East Conference. The Demons finished the season 16–16, 3–15 in Big East play to finish in last place. They defeated Xavier in the first round of the Big East tournament before the remaining tournament was canceled due to the ongoing COVID-19 pandemic.
Story of My Life (album)
Story of My Life is Pere Ubu's ninth studio album.  Eric Drew Feldman left the band prior to recording, reducing Ubu to a quartet.  Prior to touring on this album longtime bassist Tony Maimone left as well. This is the final release to feature both Maimone and founding drummer Scott Krauss.  According to a conversation between David Thomas and Frank Black included on the b-side of the "Kathleen" single, the album's working title was Johnny Rivers Live At The Whiskey A Go Go.

Though out of print for many years, a reissue was announced in early 2007.

"Come Home" features prominently in a bar fight scene in Kalifornia (1993), starring Brad Pitt as a psychopathic serial killer.

"Wasted" appears in Sleep with Me (1994), starring Meg Tilly, Eric Stoltz and Craig Sheffer.

Meg Tilly
Meg Tilly (born Margaret Elizabeth Chan on February 14, 1960) is an American-Canadian actress and writer.

For her role in the 1985 film Agnes of God, she won a Golden Globe Award and was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress. Her other film roles include Psycho II (1983), The Big Chill (1983), Masquerade (1988), and Valmont (1989). For her role in the television series Bomb Girls (2012–13), she won the 2013 Canadian Screen Award for Best Lead Actress in a Drama Series.

Tilly has also written multiple novels, including Porcupine (2007), which was a finalist for the Sheila A. Egoff Children's Literature Prize.
Pyeskawtsy, Voranava district, Grodno region
Pyeskawtsy (Belarusian: Пескаўцы, romanized: Pieskaŭcy; Russian: Песковцы, romanized: Peskovtsy; Polish: Piaskowce) is a village in Voranava District, Grodno Region, Belarus. It is part of Misyavichy selsoviet.

Grodno region
Grodno Region, also known as Grodno Oblast or Hrodna Voblasts, is a region of Belarus. Its administrative centre and its namesake, Grodno, is the largest city in the whole region. As of 2024, it has a population of 992,556.

Located in western Belarus, it lies on the Neman River. The region borders the Minsk region to the east, the Brest region to the south, Poland (Podlaskie Voivodeship) to the west and the Vitebsk region and Lithuania (Alytus and Vilnius counties) to the north.
Gryting
Gryting is a small village in Gjerstad municipality in Agder county, Norway. The village is located along the Norwegian County Road 417 and the Sørlandsbanen railway line. The village of Sundebru lies about 3 kilometres (1.9 mi) to the east of Gryting.

Sørlandet Line
The Sørlandet Line (Norwegian: Sørlandsbanen) is a railway line between Drammen (though this is connected to Oslo by means of the Drammen Line) via Kristiansand to Stavanger. The line is 545 kilometers (339 mi) long between Oslo and Stavanger.
Shah-e Mashhad
Shah-e Mashhad (Pashto: شاه مشهد ښوونځۍ) is a former Ghurid madrasa, in ruins, located in the Badghis province of Afghanistan. Situated on the left bank of the Murgab River, the 12-century structure was reputably donated by an unknown woman. However, the architecture of the school building is Ghuridic in style.

Marghab River
The Marghab River (Dari/Pashto: مرغاب, Murghāb, Balochi: مرگاپ), anciently the Margiana (Ancient Greek: Μαργιανή, Margianḗ), is an 850-kilometre (530 mi) long river in Central Asia. It rises in the Paropamisus Mountains (Selseleh-ye Safīd Kūh) in Ghor Province, flows through the Marghab District in central Afghanistan, then runs northwest towards the Bala Murghab. Reaching the oasis of Mary in the Karakum Desert of Turkmenistan, the Marghab debouches into the Karakum Canal, a diversion of water from the Amu Darya. The catchment area of the Marghab is estimated at 46,880 square kilometres (18,100 sq mi).
KCJO-CD
KCJO-CD (channel 30) is a low-power, Class A television station in St. Joseph, Missouri, United States, affiliated with CBS. It is owned by the locally based News-Press & Gazette Company (NPG) alongside fellow flagship outlets, NBC/CW+/Telemundo affiliate KNPG-CD (channel 21) and Fox affiliate KNPN-CD (channel 26). The three stations share studios at News-Press & Gazette's corporate headquarters (which also house operations for the St. Joseph News-Press and local news and weather channel News-Press NOW) on Edmond Street in downtown St. Joseph; KCJO-CD's transmitter is located on South 16th Street (adjacent to US 36), just southeast of downtown.

There are no separate websites for the three stations, instead they are integrated with that of the co-owned St. Joseph News-Press.

In addition to its own digital signal, KCJO-CD is simulcast in high definition on KNPN-CD's second digital subchannel (26.2) from the same transmitter site.

Digital subchannel
In broadcasting, digital subchannels are a method of transmitting more than one independent program stream simultaneously from the same digital radio or television station on the same radio frequency channel. This is done by using data compression techniques to reduce the size of each individual program stream, and multiplexing to combine them into a single signal. The practice is sometimes called "multicasting".
1937 Brownlow Medal
The 1937 Brownlow Medal was the 14th year the award was presented to the player adjudged the fairest and best player during the Victorian Football League (VFL) home and away season. Dick Reynolds of the Essendon Football Club won the medal by polling twenty-seven votes during the 1937 VFL season.

1937 VFL season
The 1937 VFL season was the 41st season of the Victorian Football League (VFL), the highest level senior Australian rules football competition in Victoria. The season featured twelve clubs, ran from 24 April until 25 September, and comprised an 18-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top four clubs.

The premiership was won by the Geelong Football Club for the third time, after it defeated Collingwood by 32 points in the 1937 VFL Grand Final.
Little Bit
"Little Bit" is a song by Swedish singer Lykke Li from her debut studio album, Youth Novels (2008). Produced by Björn Yttling and co-produced by Lasse Mårtén, the track was released on 24 September 2007 as the album's lead single. It was included on the soundtrack to the HBO series Bored to Death, while a snippet of the song was used in the commercial for Victoria's Secret Ipex bra starring Heidi Klum. Also, rapper Charles Hamilton sampled the song on his track Starchasers from his mixtape It's Charles Hamilton. Canadian singer Drake remixed the song for his 2009 mixtape So Far Gone.

Lykke Li
Li Lykke Timotej Zachrisson (born 18 March 1986), known as Lykke Li (Swedish pronunciation: [ˈlʏ̂kːɛ ˈliː]), is a Swedish singer, songwriter, model and actress. Her music often blends elements of indie pop, dream pop and electronic. Her debut studio album, Youth Novels, was released in 2008, and has been followed by Wounded Rhymes (2011), I Never Learn (2014), So Sad So Sexy (2018), Eyeye (2022), and The Afterparty (2026). She is best known for her biggest hit single to date, "I Follow Rivers".