hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norzoanthamine
Norzoanthamine is an alkaloid found in soft corals of the genus Zoanthus

Norzoanthamine has been shown to suppress the loss of bone weight and strength in mice. Some derivatives of norzoanthamine also suppress development of some kind of leukemia cell lines and human platelet aggregation.

A laboratory synthesis of this compound was developed in 2004.

Immortalised cell line
An immortalised cell line is a population of cells from a multicellular organism that would normally not proliferate indefinitely but, due to mutation, have evaded normal cellular senescence and instead can keep undergoing division. The cells can therefore be grown for prolonged periods in vitro. The mutations required for immortality can occur naturally or be intentionally induced for experimental purposes. Immortal cell lines are a very important tool for research into the biochemistry and cell biology of multicellular organisms. Immortalised cell lines have also found uses in biotechnology.

An immortalised cell line should not be confused with stem cells, which can also divide indefinitely, but form a normal part of the development of a multicellular organism.
Adrian Diaconu
Adrian Diaconu (born 9 June 1978) is a Romanian former professional boxer who competed from 2001 to 2011, and held the WBC light-heavyweight title from 2008 to 2009. As an amateur he won a silver medal in the middleweight division at the 1999 World Championships and bronze in the light-middleweight division at the 1997 World Championships. Diaconu was born in Ploieşti, Romania, but fought out of Montreal, Quebec, Canada for almost his entire professional career.

1999 World Amateur Boxing Championships
The Men's 1999 World Amateur Boxing Championships were held in Houston, United States from August 15 to August 29. The tenth edition of this competition, a year before the Summer Olympics in Sydney, Australia, was organised by the world governing body for amateur boxing AIBA.
Culham Rural District
Culham was a rural district in Oxfordshire, England, from 1894 to 1932.  It was formed under the Local Government Act 1894 from the part of the Abingdon Rural Sanitary District in the administrative county of Oxfordshire. The remainder of the sanitary district, in the administrative county of Berkshire, became Abingdon Rural District. The rural district council continued to be based at Abingdon, holding meetings in the workhouse of the poor law union.

Administrative counties of England
Administrative counties were subnational divisions of England used for local government from 1889 to 1974. They were created by the Local Government Act 1888 (51 & 52 Vict. c. 41), which established an elected county council for each area. Some geographically large historic counties were divided into several administrative counties, each with its own county council. The administrative counties operated until 1974, when they were replaced by a system of metropolitan and non-metropolitan counties under the Local Government Act 1972.
Wheelchair fencing at the 2008 Summer Paralympics – Women's épée B
The women's épée B wheelchair fencing competition at the 2008 Summer Paralympics was held on 16 September at the Olympic Green Convention Center.

The competition began with a preliminary stage where fencers were divided into two pools and played a round robin tournament.
In this stage, the winner of a bout was the first person to score five hits or the person with the highest score at the end of four minutes.
Next was a knock-out stage, where fencers competed in three three-minute bouts with a one-minute break between each.
The winner was the first to reach fifteen hits, or the one with the highest score at the end of the last bout.
In the event of a tie, another one-minute bout was held, with the winner being the first to score a hit.

The event was won by Chan Yui Chong, representing  Hong Kong.

Chan Yui Chong
Chan Yui-chong (born 4 January 1983) is a Hong Kong wheelchair fencer who has been part of the territory's team since 2002. She has competed for Hong Kong at the Summer Paralympics, the Asian Para Games and at the IWAS World Championships.
Midnight Alibi
Midnight Alibi is a 1934 American pre-Code crime comedy drama film directed by Alan Crosland, produced by First National Pictures, distributed by Warner Bros. Pictures and starring Richard Barthelmess. The film is an adaptation of Damon Runyon's 1933 short story The Old Doll's House. This was Barthelmess' last film for First National after 15 years at the studio.

A print of the film is preserved at the Library of Congress. The film is also available on DVD on demand from the Warner Archive.

First National Pictures
First National Pictures was an American motion picture production and distribution company. It was founded in 1917 as First National Exhibitors' Circuit, Inc., an association of independent theatre owners in the United States, and became the country's largest theater chain. Expanding from exhibiting movies to distributing them, the company reincorporated in 1919 as Associated First National Theatres, Inc., and Associated First National Pictures, Inc. In 1924 it expanded to become a motion picture production company as First National Pictures, Inc., and became an important studio in the film industry. In September 1928, control of First National passed to Warner Bros., into which it was completely absorbed on November 4, 1929. A number of Warner Bros. films were thereafter branded First National Pictures until July 1936, when First National Pictures, Inc., was dissolved.
1967–68 Dallas Chaparrals season
The 1967–68 Dallas Chaparrals season was the first season of the Chaparrals in the American Basketball Association. The Chaps fell to the New Orleans Buccaneers in the Division Finals after beating the Houston Mavericks in the Semifinals. That playoff victory would be their only victory for the Chaparrals, as they fell in the Semifinals throughout the next four years before officially moving the team to San Antonio to become the San Antonio Spurs. Their series victory over the Mavericks was also the only ABA Playoff series the franchise had (either as the Chaparrals or the Spurs) before the team survived the ABA-NBA merger that came up in 1976 as the San Antonio Spurs. This season also marked the first of five consecutive playoff appearances for the Chaparrals franchise alongside the first of fifteen playoff appearances in the team's first sixteen seasons of existence when including their seasons as the Spurs alongside the Chaparrals' seasons of play.

1967–68 ABA season
The 1967–68 ABA season was the first season for the American Basketball Association. The ABA was challenging the National Basketball Association. The ABA introduced a red, white and blue basketball. They used a 30-second shot clock as opposed to the NBA's 24 second shot clock,  and also used the three-point shot. There were 11 teams playing in the first season of the league, with each team playing a 78-game schedule.
Joseph Millar (sprinter)
Joseph Millar (born 24 September 1992) is a New Zealand sprinter.

Millar is the holder of the New Zealand 200 metre record, in a time of 20.37 seconds (+0.1 m/s), as well as the New Zealand residents record in the 100 metres, with 10.18 seconds (+0.5 m/s). Millar is coached by Gary Henley-Smith, who also coaches Eddie Osei-Nketia. He was previously coached by Mike Corboy, Todd Blythe, Paul Gamble. Millar has a 400 metre best of 46.99.

Todd Blythe
Todd Blythe (born March 31, 1985) is a former gridiron football player who played in the Arena Football League (AFL). He was signed by the New Orleans Saints as an undrafted free agent in 2008. He played college football at Iowa State University.  He is currently serving as an offensive assistant for the Northern Iowa Panthers.
Susilo Sudarman
Soesilo Soedarman (EYD: Susilo Sudarman) (10 November 1928 – 18 December 1997) was the Coordinating Minister for Political, Legal and Security Affairs at the Fourth Development Cabinet (1993–1998) and the Minister of Tourism, Post and  Telecommunications at the Fifth Development Cabinet (1988–1993). Serving as the Indonesian Ambassador to the United States, in Washington, D.C from 18 February 1986 to 11 April 1988 and Member of the People's Consultative Assembly representing Golongan Karya for the Constituency of North Sumatra until his death.

Ministry of Tourism (Indonesia)
The Ministry of Tourism (Indonesian: Kementerian Pariwisata) (abbreviated as Kemenpar) is a ministry of the Indonesian government concerned with the administration of tourism. Its name and scope have changed numerous times since its inception until the present day.
We the Fest
We The Fest is an annual summer festival of music, arts, fashion and food in Jakarta, Indonesia. The first edition was held on August 24, 2014 at Parkir Timur Senayan. In 2017, the event was moved to Jakarta International Expo Kemayoran. The event features many genres of music, including pop, rock, indie, hip hop and electronic dance music. The festival is organized by Ismaya Live. We the Fest took a break in 2025 before returning in 2026.

Music genre
A music genre is a conventional category that identifies some pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions. Genre is to be distinguished from musical form and musical style, although in practice these terms are sometimes used interchangeably.

Music can be divided into genres in numerous ways, sometimes broadly and with polarity, e.g., popular music as opposed to art music or folk music, or, as another example, religious music and secular music. Often, however, classification draws on the proliferation of derivative subgenres, fusion genres, and microgenres that has started to accrue, e.g., screamo, country pop, and mumble rap, respectively. The artistic nature of music means that these classifications are often subjective and controversial, and some may overlap. As genres evolve, novel music is sometimes lumped into existing categories.
Cho Man-sik
Cho Man-sik (Korean: 조만식; 1 February 1883 – possibly October 1950), also known by his art name Godang (고당), was a Korean independence activist.

He became involved in the power struggle that enveloped North Korea in the months following the Japanese surrender after World War II. Originally, Cho was supported by the Soviet Union for the eventual rule of North Korea. However, due to his opposition to the USA proposed trusteeship, Cho lost Soviet support and was forced from power by the Soviet-backed and pro Soviet communists in the north (a predecessor of the Workers' Party of Korea).

Placed under house arrest in January 1946, he later disappeared into the North Korean prison system, where confirmed reports of him end. He is generally believed to have been executed soon after the start of the Korean War, possibly in October 1950.

Art name
An art name (pseudonym or pen name), also known by its native names hào (in Mandarin Chinese), gō (in Japanese), ho (in Korean), and tên hiệu (in Vietnamese), is a professional name used by artists, poets and writers in the Sinosphere. The word and the concept originated in China, where it was used as nicknames for the educated, then became popular in other East Asian countries (especially in Japan, Korea, Vietnam, and the former Kingdom of Ryukyu).

In some cases, artists adopted different pseudonyms at different stages of their career, usually to mark significant changes in their life. Extreme practitioners of this tendency were Tang Yin of the Ming dynasty, who had more than ten hao, Hokusai of Japan, who in the period 1798 to 1806 alone used no fewer than six, and Kim Chŏnghŭi of the Joseon Dynasty who had up to 503.
Listed buildings in Hoddlesden
Hoddlesden is a village in Blackburn with Darwen, Lancashire, England.  It contains five buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings, all of which are listed at Grade II.  This grade is the lowest of the three gradings given to listed buildings and is applied to "buildings of national importance and special interest".  Three of the listed buildings are dwellings and a war memorial in the village, and the other is a farmhouse in the surrounding countryside.

Blackburn with Darwen
Blackburn with Darwen is a unitary authority area with borough status in the ceremonial county of Lancashire, North West England. The borough includes the towns of Blackburn and Darwen plus a wider rural area which includes the villages of Lower Darwen, Feniscowles, Brownhill and Hoddlesden.
Boratabenzene
Boratabenzene, sometimes called borinate, is the heteroaromatic anion with the formula [C5H5BH]−.

Derivatives of boratabenzene are ligands akin to cyclopentadienyl anion. sandwich or half-sandwich type complexes of many transition metals have been reported.  The 1-methyl and 1-phenyl borinates can form some of the few organo-thallium(I) compounds.

Electronically related heterocycles are adducts of the notional borabenzene. The adduct C5H5B·pyridine exhibits properties of boratabenzene anion, i.e., it has the character C5H5B−-N+C5H5.

Cyclopentadienyl complex
A cyclopentadienyl complex is a coordination complex of a metal and cyclopentadienyl groups (C5H−5, abbreviated as Cp−). Cyclopentadienyl ligands almost invariably bind to metals as a pentahapto (η5-) bonding mode.  The metal–cyclopentadienyl interaction is typically drawn as a single line from the metal center to the center of the Cp ring.
Dave Collins (sound engineer)
Dave Collins is an American Grammy Award winning mastering engineer. He has worked with numerous artists and musicians, including Alice in Chains, Metallica, Soundgarden, Weezer, Grateful Dead, Madonna, Linkin Park, The Police, Porno for Pyros, Oingo Boingo, Alice Cooper, KMFDM, Sepultura, Puscifier, Chris Cornell, Bon Jovi, Buckcherry, Monster Magnet, Sting, Flogging Molly, Bad Religion, Black Sabbath, Blue Öyster Cult, Chevelle, Beren Saat and Bruce Springsteen.

Collins has also mastered motion picture soundtrack albums such as Fantastic Beasts and Where to Find Them, The Hunger Games: Catching Fire, The Hunger Games: Mockingjay – Part 2, Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald, Passengers, Jurassic Park, Edward Scissorhands, The Nightmare Before Christmas, Schindler's List, and Braveheart.

Monster Magnet
Monster Magnet is an American rock band formed in Red Bank, New Jersey, in 1989 by Dave Wyndorf (vocals and guitar), John McBain (guitar), and Tim Cronin (vocals and drums). The band has since undergone several lineup changes, with Wyndorf remaining the only constant member. Monster Magnet has released 11 studio albums to date and is best known for their 1990s hits "Negasonic Teenage Warhead" and "Space Lord". The band is also credited with developing and popularizing the stoner rock genre, along with Masters of Reality, Kyuss, Fu Manchu, and Sleep.
Farnhill
Farnhill is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. It is situated near Sutton-in-Craven and about 4 miles (6.4 km) south-east of Skipton. Farnhill is also across the canal from Kildwick and there is a church in Kildwick. There is a primary school next to the church and Farnhill backs up on to the moors. There are around 500 people living in Farnhill.

The name Farnhill derives from the Old English fearnhyll meaning 'fern hill'.

To the south of the village is Farnhill Hall, a Grade I listed fortified manor house, dating from the 15th century but much altered.

Until 1974 it was part of the West Riding of Yorkshire. From 1974 to 2023 it was part of the district of Craven, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

Craven District
Craven was a non-metropolitan district in the west of North Yorkshire, England, centred on the market town of Skipton. The name Craven is much older than the modern district and encompassed a larger area. This history is also reflected in the way the term is still commonly used, such as by the Church of England.

From 1974 until 2023, the name Craven was used for a separate local government district, formed originally as the merger of Skipton urban district, Settle Rural District and most of Skipton Rural District; all were historically in the West Riding of Yorkshire. Since 1 April 2023, the area has formed part of the new North Yorkshire Council unitary authority. The population of the Local Authority area at the 2011 Census was 55,409; it comprised the upper reaches of Airedale, Wharfedale, Ribblesdale, and includes most of the Aire Gap and Craven Basin.
Brian Stanislaus
Brian Stanislaus (born 13 July 1971) is a former Australian rules footballer who played with the Sydney Swans in the Australian Football League (AFL).

Stanislaus made just one appearance for Sydney, in round three of the 1991 AFL season, against Adelaide. In 1992 and 1993 he played for North Launceston in the Tasmanian Statewide League. Whilst there he was given another chance to play AFL football when he was selected by the Brisbane Bears in the 1992 Mid-Season Draft, but he never played a senior game for the club.

The Tiwi Islander instead made his name playing for St Mary's in the Northern Territory Football League. An eight time premiership player, Stanislaus made 258 appearances for the club and kicked 776 goals. He twice won the St Marys best and fairest award and was a seven time leading goal-kicker.

He played briefly for East Perth in 1990.

1992 AFL draft
The 1992 AFL draft is the annual draft of talented players by Australian rules football teams that participate in the main competition of that sport, the Australian Football League. It consisted of the main national draft, the pre-season draft and the trade period.

In 1992 there were 124 picks to be drafted between 15 teams in the main national draft.
Battle of Firmum
The Battle of Firmum was fought between a Roman force under Gnaeus Pompeius Strabo and a rebel force led by Lafrenius. It took place during the Social War and was a Roman victory.

Having been defeated by a much larger rebel force at Mount Falernus and then besieged, Strabo was in a precarious situation. When he heard more rebels were approaching he launched two sallies. One was to attack the rebels head on while the other, led by Sulpicius, attacked their rear. Despite successfully pulling off the manoeuvre the battle didn't turn in the Romans favour, the result remaining up in the air until some Romans managed to set fire to the rebel camp. Seeing their camp burning the rebels lost heart and fled in disorder. During the battle the rebel commander, Lafrenius, was killed. The remainder of the rebel army fled to Asculum, where Strabo would besiege the city for two years.

Fermo
Fermo (Italian: [ˈfermo] ⓘ; ancient: Firmum Picenum) is a town and comune of the Marche, Italy, in the Province of Fermo.

Fermo is on a hill, the Sabulo, elevation 319 metres (1,047 ft), on a branch from Porto San Giorgio on the Adriatic coast railway.
Shiliang station
Shiliang station (simplified Chinese: 石梁站; traditional Chinese: 石樑站; pinyin: Shíliáng Zhàn; Cantonese Yale: Sehklèuhng Jaahm) is a station on Line 2 of Foshan Metro, located in Foshan's Chancheng District. It opened on 28 December 2021.

Foshan Metro
The Foshan Metro (Chinese: 佛山地铁; branded as FMetro) is the rapid transit system of the city of Foshan in Guangdong, China. Guangfo line is operated by Guangzhou Metro Corporation, and all other lines are operated by the state-owned Foshan Metro Group. It is the tenth metro system to be built in mainland China. Construction began in 2002 and the first line opened on 3 November 2010. The metro system has two new lines, and Line 4 is under construction. Line 11 and the western extension of Line 2 are under planning.
Gmina Zbójna
Gmina Zbójna is a rural gmina (administrative district) in Łomża County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. Its seat is the village of Zbójna, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) north-west of Łomża and 93 km (58 mi) west of the regional capital Białystok.

The gmina covers an area of 185.77 square kilometres (71.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,339 (4,424 in 2011).

Łomża
Łomża (Polish pronunciation: [ˈwɔmʐa] ⓘ) is a city in north-eastern Poland, approximately 150 kilometres (93 mi) to the north-east of Warsaw and 80 kilometres (50 mi) west of Białystok. It is situated alongside the Narew River as part of the Podlaskie Voivodeship. It is the capital of Łomża County and has been the seat of the Roman Catholic Diocese of Łomża since 1925.

Łomża is one of the principal economic, educational, and cultural centres of north-eastern Masovia as well as one of the three main cities of Podlaskie Voivodeship (beside Białystok and Suwałki). It lends its name to the protected area of Łomża Landscape Park. The town is also the location of the Łomża Brewery.
Macrolepiota subcitrophylla
Macrolepiota subcitrophylla is a species of agaric fungus in the family Agaricaceae. Found in Yunnan and Hunan Provinces (China), it was described as new to science in 2012 by Zai-Wei Ge. It is closely related to the Australasian Macrolepiota clelandii, but can be distinguished from that species by its yellowish gills and smaller basidiospores, which measure 9.0–12.0 by 6.5–8.0 μm. The fruitbody of M. subcitrophylla has a whitish cap covered with brownish-yellow to reddish-brown scales. Initially egg-shaped or hemispherical when young, it becomes convex to flattened with age, reaching diameters of 10.5–12 cm (4.1–4.7 in) in diameter. The roughly cylindrical stipe measures 12–14 cm (4.7–5.5 in) long by 1–1.6 cm (0.4–0.6 in) thick. The ring on the stipe is loosely attached and becomes movable with age.

Agaric
An agaric (/ˈæɡərɪk, əˈɡærɪk/) is a type of fungal fruiting body characterized by the presence of a pileus (cap) that is clearly differentiated from the stipe (stalk), with lamellae (gills) on the underside of the pileus. It is a type of mushroom (or toadstool), the diverse group of agarics being lumped together as gilled mushrooms. "Agaric" can also refer more generally to any basidiomycete species characterized by an agaric-type fruiting body.
Jens Rolfsen
Jens Rolfsen (24 July 1765 – 17 December 1819) was a Norwegian merchant and politician.

Rolfsen was born in Kristiansand. He was a shipbuilder, shipmaster, shipowner and wholesaler. He later served as conciliation commissioner in Bergen. He represented Bergen (Bergens Bys) at the Norwegian Constituent Assembly at Eidsvoll in 1814. He generally favored the Independence Party (Selvstendighetspartiet) as did his fellow representatives Wilhelm Frimann Koren Christie, Fredrik Meltzer and Jonas Rein.

He was married to Mette Johansdatter Brun (1774-1844) and was the grandfather of Nordahl Rolfsen and grand-grandfather of Alf Rolfsen.

Eidsvoll
Eidsvoll (pronounced [ˈæ̀ɪdsvɔɫ] ⓘ; sometimes written as Eidsvold) is a municipality in Akershus county, Norway.  It is part of the Romerike traditional region.  The administrative centre of the municipality is the village of Sundet.
Corneliussen
Corneliussen is a surname. Notable people with the surname include:

Charlotte Corneliussen, Danish cricketer

Elias Corneliussen (1881–1951), Norwegian military officer

Stephanie Corneliussen (born 1987), Danish actress and model

Torleiv Corneliussen (1890–1975), Norwegian sailor

Torleiv Corneliussen
Torleiv Schibsted Corneliussen (July 25, 1890 – April 29, 1975) was a Norwegian sailor who competed in the 1912 Summer Olympics. He was a crew member of the Norwegian boat Taifun, which won the gold medal in the 8 metre class.