hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chittaranjan Nepali
Narayan Prasad Rajbhandari (Nepali: चित्तरञ्जन नेपाली; 21 July 1931 – 16 October 2023), professionally known as Chittaranjan Nepali, was a Nepalese writer and historian. He received the first ever Madan Puraskar for  Janaral Bhimsen Thapa Ra Tatkalin Nepal, a biographical book on the life of prime minister Bhimsen Thapa. He wrote in Nepali as well as Nepalbhasa.

Vikram Samvat
Vikram Samvat (ISO: Vikrama Saṁvata; abbreviated VS), also known as the Vikrami or Bikrami calendar, is a Hindu calendar historically used in the Indian subcontinent and still also used in several Indian states and Nepal. It is a lunisolar calendar, using twelve lunar months each solar sidereal year. The year count of the Vikram Samvat calendar is usually 57 years ahead of the Gregorian calendar, except during January to March/April, when it is ahead by 56 years.

Vikram Samvat is an official calendar of Nepal where the first month is Baisakh and the last month is Chaitra. Unlike India where it is used only for religious dates (with first month starting with Chaitra), the solar version of Vikram Samvat is a civil calendar for general usage.
1987 Bournemouth Borough Council election
The 1987 Bournemouth Borough Council election was held on 7 May 1987 to elect members to Bournemouth Borough Council in Dorset, England. This was on the same day as other local elections.

The Conservatives maintained control of the council.

Bournemouth Borough Council
Bournemouth Borough Council was the local authority of Bournemouth in Dorset, England and ceased to exist on 1 April 2019. It was a unitary authority, although between 1974 and 1997 it was an administrative district council with Dorset. Previously most of the borough was part of Hampshire.

The borough can trace its history back to 27 August 1890 when the Municipal Borough of Bournemouth was created by royal charter. On 1 April 1900 it received county borough status which lasted until 1974.

In February 2018 the 'Future Dorset' plan was approved by the Secretary of State for Housing, Communities and Local Government Sajid Javid. Bournemouth, Christchurch and Poole borough councils merged on 1 April 2019 into Bournemouth, Christchurch and Poole Council.
American Grown
American Grown: The Story of the White House Kitchen Garden and Gardens Across America is a book by First Lady of the United States Michelle Obama published in 2012. The book promotes healthy eating and documents the White House Kitchen Garden through the seasons. The garden, planted in 2009 on the White House's South Lawn, promoted the first lady's Let's Move! initiative to end childhood obesity. Journalist Lyric Winik assisted Obama in the writing of American Grown. Proceeds from the book were donated to the National Park Foundation.

National Park Foundation
The National Park Foundation (NPF) is the official charity of the National Park Service (NPS) and its national park sites. The NPF was chartered by Congress in 1967 with a charge to "further the conservation of natural, scenic, historic, scientific, educational, inspirational, or recreational resources for future generations of Americans." The NPF raises private funds for the benefit of, or in connection with, the activities and services of the National Park Service.
The Pop Years
The Pop Years is a British television show that reviewed pop music of a certain year from 1980 to 1999. It was first shown on Sky1 in 2003 and was later repeated on Sky3. The programme featured archive clips relating to the particular year that it was reviewing, e.g. music videos or live performances. It also featured interviews with famous singers from that year and talking heads who enjoyed that year's music. The show ran for a single series of 20 episodes and was narrated by Scott Mills and Edith Bowman.

The producer was Ric Blaxill, who had previously produced Top of the Pops and CD:UK.

Sky Mix
Sky Mix (formerly Pick) is a British free-to-air television channel, owned by Sky UK. The channel originally launched on 31 October 2005 as Sky Three.

The channel's current name, which was adopted in 2023, is the second time that the "Sky Mix" brand has been used. Sky Replay was originally known as 'Sky One Mix', and previously known as 'Sky Mix' from 2004 to 2005.
Amelia's Children
Amelia's Children (Portuguese: A Semente do Mal) is a 2023 Portuguese supernatural horror film written and directed by Gabriel Abrantes. It stars Jack Haven, Carloto Cotta, Anabela Moreira, Alba Baptista, and Rita Blanco.

The film follows Edward (Cotta) and Riley (Haven), an American couple who goes to a villa in the North of Portugal where Edward's biological family lives. In the villa, they quickly discover that his family is linked to a monstrous secret.

Amelia's Children had its premiere at the MOTELx Lisbon International Horror Film Festival on 16 September 2023, and was released theatrically in Portugal on 18 January 2024 by NOS Audiovisuais. It received mixed reviews from critics and grossed $1.4 million.

Supernatural horror film
Supernatural horror film is a film genre that combines aspects of supernatural film and horror film. Supernatural occurrences in such films often include ghosts and demons, and many supernatural horror films have elements of religion. Common themes in the genre are the afterlife, the devil, and demonic possession. Not all supernatural horror films focus on religion, and they can have "more vivid and gruesome violence".
Tore Magnussen
Tore Magnussen (12 July 1938 – 5 May 2013) was a Norwegian professional boxer.

He was born in Oslo. As an amateur boxer he won eight Norwegian championships between 1958 and 1965, representing the club BK Pugilist, and became Nordic champion in lightweight in 1965. In his professional career from 1965 to 1972 he won 15 of 27 bouts. Two of his losses were title bouts for the European Boxing Union lightweight title in 1970.

European Boxing Union
The European Boxing Union (EBU), formerly known as the International Boxing Union (IBU), is a pan-European governing body that sanctions championship bouts in professional boxing. The EBU governs the EBU European Championship, in addition to their EBU EU Championship for competitors from within the European Union and the EBU EE Championship for those outside the European Union. It is a federation affiliated with the World Boxing Council (WBC).

During most of the 20th century and, particularly, during start of the century, the EBU recognized many world title fights as the IBU. It competed against the American-based National Boxing Association (NBA), which staged the more high profile world title fights.
Billycan
A billycan is an Australian term for a lightweight cooking pot in the form of a metal bucket commonly used for boiling water, making tea/coffee or cooking over a campfire or to carry water. It is commonly known simply as a billy, or occasionally as a billy can (billy tin or billy pot in Canada).

Campfire
A campfire is a fire at a campsite that provides light, warmth, and heat for cooking. It can also serve as a beacon and an insect and predator deterrent. Established campgrounds often provide a stone or steel fire ring for safety. Campfires are a popular feature of camping. At summer camps, the word campfire often refers to an event (ceremony, get together, etc.) at which there is a fire. Some camps refer to the fire itself as a campfire.
Wolnica Niechmirowska
Wolnica Niechmirowska [vɔlˈnit͡sa ɲɛxmiˈrɔfska] is a village in the administrative district of Gmina Burzenin, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) south-west of Burzenin, 26 km (16 mi) south of Sieradz, and 68 km (42 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Sieradz
Sieradz [ˈɕɛrat͡s] ⓘ (Latin: Siradia) is a city on the Warta river in central Poland with 40,891 inhabitants (2021). It is the seat of the Sieradz County, situated in the Łódź Voivodeship. Sieradz is a capital of the historical Sieradz Land.

Sieradz is one of the oldest cities in Poland. It was an important city of medieval Poland, thrice being a location for the election of the Polish monarchs. Polish Kings chaired six assemblies from here. Historically, it was the capital of the Duchy of Sieradz (1263-1339), Sieradz Voivodeship (1339–1793), and Sieradz Voivodeship (1975–1998). It is located on the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok.
Deeks
Deeks is a surname. Notable people with the surname include:

Barbara Ann Deeks (1937–2020), birth name of British actress Barbara Windsor

Don Deeks (1923–1995), American footballer

Florence Deeks (1864–1959), Canadian teacher and author

John Deeks (born 1951), Australian television presenter

Florence Deeks
Florence Amelia Deeks (1864–1959) was a Canadian teacher and writer. She is known for accusing British writer H. G. Wells of having plagiarized her work when he wrote The Outline of History. The case was eventually taken to the Judicial Committee of the British Privy Council,  the highest court of appeal for in the British Empire, which rejected her claim.
John Theobald Milne
Captain John Theobald Milne MC (20 August 1895 – 24 October 1917) was an English fighter pilot and flying ace of the Royal Flying Corps during the First World War. He was credited (with his gunners) with nine aerial victories (four destroyed and five 'out of control').

Middelkerke
Middelkerke (Dutch pronunciation: [ˈmɪdəlˌkɛrkə]) is a municipality located in the Belgian province of West Flanders, on the North Sea, west of Ostend. The municipality comprises the villages of Leffinge, Lombardsijde, Mannekensvere, Middelkerke proper, Schore, Sint-Pieters-Kapelle, Slijpe, Westende and Wilskerke. On January 1, 2006, Middelkerke had a total population of 17,841. The total area is 75.65 km2 which gives a population density of 236 inhabitants per km2.

The first reference of 'Middelkerca' is found in 1218. Before 1876 it mainly was a farming settlement.

In 1902, Middelkerke became the world's first municipality to have their drinking water disinfected by continuous chlorination.
Kahl am Main
Kahl am Main (German pronunciation: [ˈkaːl ʔam ˈmaɪn], lit. 'Kahl on the Main'; officially Kahl a.Main) is a municipality in the Aschaffenburg district in the Regierungsbezirk of Lower Franconia (Unterfranken) in Bavaria, Germany. It has around 7,500 inhabitants.

Lower Franconia
Lower Franconia (German: Unterfranken, pronounced [ˈʊntɐˌfʁaŋkn̩] ⓘ) is one of seven districts of Bavaria, Germany. The districts of Lower, Middle and Upper Franconia make up the region of Franconia. It consists of nine districts and 308 municipalities (including three cities).
Barry May
Barry May (born 1 November 1944) is a South African-born former English cricketer who played first-class cricket for Oxford University in the early 1970s. He was born in Johannesburg and attended Prince Edward School in Salisbury, Rhodesia.

May's only first-class century was the 103 he hit against Glamorgan in June 1970.

With a degree in electronic engineering from the University of Cape Town, May first moved to the UK as a Rhodes Scholar and studied for a master's degree at Brasenose College, University of Oxford. During his time at Oxford he also won an Oxford blue for field hockey.

Blue (university sport)
A blue is an award of sporting colours earned by athletes at some universities and schools for competition at the highest level. The awarding of blues began at Oxford and Cambridge universities in England. They are now awarded at a number of other British universities and at some universities in Australia and New Zealand.
Gutiérrez Zamora
Gutiérrez Zamora is a city in the Mexican state of Veracruz. Gutiérrez Zamora is bordered by Papantla, Tuxpan, Poza Rica and Coatzintla, and it is served by both the railway and Federal Highways 180 and 190.

It was named in honour of  Manuel Gutiérrez Zamora, a native of the port of Veracruz who served as  governor of the state in the mid-19th century.

Coatzintla
Coatzintla is a municipality in the Mexican state of Veracruz. It is located in the north of state, about 120 kilometres (75 mi) from the state capital Xalapa. It covers an area of 235.25 square kilometres (90.83 sq mi). It is located at 20°29′N 97°28′W﻿ / ﻿20.483°N 97.467°W﻿ / 20.483; -97.467. As 2020 the municipality had a population of 55,016, with 34,039 in the municipal seat. Other localities includes Geovillas del Real (3,154 hab.), Manuel María Contreras (2,326 hab.), Palma Sola (1,892 hab.) and Corralillos (1,424 hab.).

The municipality of Coatzintla is delimited to the north by Tihuatlán and Poza Rica, to the east by Papantla, to the west by the state of Puebla and to the south-west by Coyutla.

It produces principally maize and potatoes.

Each July in Coatzintla a celebration is held to honor to Señor Santiago, Patron of the town.

The weather in Coatzintla is warm all year with rain in summer and autumn.
2014–15 EuroChallenge Group L
Group L of the 2014–15 EuroChallenge was the third group of the Last 16 phase. It consisted of Enisey Krasnoyarsk, Port of Antwerp Giants, Trabzonspor Medical Park, and Belfius Mons-Hainaut. Play began on 13 January 2015 and ended 24 February.

BC Enisey
BC Yenisey (Russian: БК Енисей) is a Russian professional basketball team from the city of Krasnoyarsk, Siberia. Since the 2011–12 season, Enisey plays in the VTB United League. The team colors are blue and white. Its full name is Basketball Club Enisey Krasnoyarsk Krai.
Quimsachata (Canchis)
Quimsachata (possibly from Aymara and Quechua kimsa three, Pukina chata mountain) is an extinct volcano in the Andes of Peru. It is located in the Cusco Region, Canchis Province at about 24 kilometres (15 mi) northwest of the town of Sicuani. This volcano is constructed from two separate centres, one active 11,500 years ago which formed a scoria cone and a lava field and another active 4450 BCE which formed two lava flows and a lava dome.

Department of Cusco
Cusco,  also spelled Cuzco (Spanish pronunciation: [ˈkusko]; Aymara and Quechua: Qusqu [ˈqɔsqɔ]), is a department of Peru. It is the fourth-largest in the country, after Madre de Dios, Ucayali, and Loreto, and borders the departments of Ucayali on the north; Madre de Dios and Puno on the east; Arequipa on the south; and Apurímac, Ayacucho and Junín on the west. It is administered by a regional government. Its capital is Cusco, the historical capital of the Inca Empire.
Old Monarch Pass
Old Monarch Pass (elevation 11,365 feet (3,464 m)) is a mountain pass on the border of Gunnison and Chaffee counties of west-central Colorado. It is located on the Continental Divide 0.6 miles (0.97 km) northwest of the current Monarch Pass where U.S. Route 50 crosses the divide. Old Monarch Pass divides the watersheds of Porphyry Creek, a tributary of Tomichi Creek and the Gunnison River, to the west and the South Arkansas River to the east. The name "Monarch" comes from nearby Monarch Ridge and the community of Monarch.

South Arkansas River
South Arkansas River is a 24.5-mile-long (39.4 km) tributary of the Arkansas River that flows from a source near Monarch Pass in the Sawatch Range of southern Colorado.  It joins the Arkansas just south of Salida, Colorado.
Oil reserves in Kuwait
Oil reserves in Kuwait make up 8% of the oil reserves in the world. Kuwait is OPEC's third largest oil producer and claims to hold approximately 104 billion barrels (16.5×10^9 m3). This includes half of the 5 billion barrels (790×10^6 m3) in the Saudi-Kuwaiti neutral zone, which Kuwait shares with Saudi Arabia.  Most of Kuwait's oil reserves are located in the 70 billion barrels (11×10^9 m3) Burgan field, the second largest conventional oil field in the world, which has been producing oil since 1938. Since most of Kuwait's major oil fields are over 60 years old, maintaining production rates is becoming a problem.

During Operation Desert Storm when the Iraqi Armed Forces were retreating from Kuwait, Saddam Hussein ordered a team of engineers to enact a scorched earth policy and set fire to hundreds of oil fields which caused over one billion barrels of oil to go up in flames over the next seven months. At their height, the fires consumed more than four million barrels of oil per day.

Burgan field
The Burgan field is an oil field situated in the desert of southeastern Kuwait. Burgan field can also refer to the Greater Burgan—a group of three closely spaced fields, which includes, in addition to Burgan field, the much smaller Magwa and Ahmadi fields. Greater Burgan is the world's largest sandstone oil field, and the second-largest overall, after Ghawar in Saudi Arabia. The Burgan field is located on the coast of the Persian Gulf, which played a huge part in the creation of this prominent reservoir formation many million years ago.
Petar Trbojević
Petar Trbojević (born 9 September 1973) is a Serbian former water polo player who played on the bronze medal squad of FR Yugoslavia at the 2000 Summer Olympics and the silver medal squad of Serbia and Montenegro at the 2004 Summer Olympics.

LEN Cup Winners' Cup
The LEN Cup Winners' Cup was a European water polo club competition organized by the Ligue Européenne de Natation. National cup winners qualified for the tournament. After 2003, the nationalcup winners qualified for the LEN Euroleague, and the cup was discontinued.
Bien Hoa Sugar
Bien Hoa Sugar Joint Stock Company (VN:BHS) is a sugar company located in Biên Hòa of Đồng Nai Province in Vietnam.  The company was founded as the "400 Tons Sugar Factory" in 1969 and received its current name in 1994.  The company was equitized in 2001 as a joint stock company.  Bien Hoa operates a cane sugar mill and produces raw sugar, refined sugar, liqueurs and wine, ramen noodles and microorganism fertilizer.

Đồng Nai province
Đồng Nai is a province in the Southeast region of Vietnam, located east and northeast of Ho Chi Minh City (Saigon). The capital of Đồng Nai Province is Trấn Biên Ward.

In June 2025, the province was merged with Bình Phước province, forming the new Đồng Nai Province with an area of 12.737,18 km2 and a population of 4,576,125 people.
Waté
Waté is a village in southwestern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Doba, San-Pédro Department, San-Pédro Region, Bas-Sassandra District.

Waté was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

San-Pédro Department
San-Pédro Department is a department of San-Pédro Region in Bas-Sassandra District, Ivory Coast. In 2021, its population was 790,242 and its seat the settlement of San-Pédro. The sub-prefectures of the department are Doba, Dogbo, Gabiadji, Grand-Béréby, and San-Pédro.
Alice Jones (swimmer)
Alice Jones is an American international swimmer who swam for the Cincinnati Marlins under Hall of Fame Coach Paul Bergen.

Jones was born in Cincinnati, Ohio to Mr. and Mrs. Homer M. Jones.  At the 1970 Amateur Athletic Union (AAU) Outdoor Swimming Championships, Jones won two gold medals, setting world records in the 100- and 200-meter butterfly.  She was named World Swimmer of the Year in 1970 by Swimming World.

The next summer, at the 1971 Pan American Games in Cali, Colombia, from 30 July to 13 August 1971, she won a silver medal in the 200-meter butterfly, with a time of 2:28.3.

On June 15, 1974, she married Robert Louis Smithers of Sarasota in Cincinnati.

Jones attended the University of Cincinnati.

1971 Pan American Games
The 1971 Pan American Games, officially known as the VI Pan American Games (Spanish: VI Juegos Panamericanos) and commonly known as Cali 1971, were held in Cali, Colombia, from 30 July to 13 August 1971. (One source dates the Games from July 25 to August 8.) A total of 2,935 athletes from 32 countries participated in 17 sports. (One source put the number of competing athletes at 4,000.)
La Liga records and statistics
La Liga is a Spanish professional league for association football clubs. At the top of the Spanish football league system, it is the country's primary football competition and is contested by 20 clubs. The competition was formed in 1929, with an initial format of 10 teams.

Getafe CF
Getafe Club de Fútbol S.A.D. (Spanish pronunciation: [xeˈtafe ˈkluβ ðe ˈfuðβol]) is a Spanish professional football club based in Getafe, a city in the Community of Madrid. They compete in La Liga, the top tier of the Spanish football. The team has played its home matches in the 16,500-capacity Estadio Coliseum since 1998.

Founded in 1983, the club was promoted to La Liga for the first time in 2004, and participated in the top level of Spanish football for twelve years between 2004 and 2016, and again since 2017. The club maintain rivalries with neighbours Leganés, who are based near the town of Getafe, Atlético Madrid and Real Madrid.
Hyderabad Aces
Hyderabad Aces is a city tennis team of Hyderabad representing in Champions Tennis League.

The players representing Hyderabad include Mark Philippoussis, Mikhail Youzhny, Martina Hingis and Jeevan Nedunchezhiyan.

Champions Tennis League
The Champions Tennis League (CTL) was a team tennis tournament in India held two times only in November 2014 and in late 2015, across six Indian cities. The first edition of Champions Tennis League was held from 17 to 26 November 2014, across Mumbai, Hyderabad, Delhi, Pune, Bangalore, and Chandigarh. The second edition was held from 23 November to 6 December 2015.
Reimy
Reimi Horikawa (堀川 麗美, Horikawa Reimi, born January 6, 1965, in Ginowan, Okinawa), better known by her stage name REIMY (stylized in all caps), is a Japanese singer-songwriter and composer. She has released 11 solo albums, and through the musical project Remedios, has produced and composed multiple anime and film scores.

Ginowan, Okinawa
Ginowan (Japanese: 宜野湾市, Hepburn: Ginowan-shi; Okinawan: ジノーン, romanized: Jinōn) is a city located in Okinawa Prefecture, Japan. As of 2024, the city has an estimated population of 100,319, with 47,490 households and a population density of 5,142 persons per km2. The total area is 19.51 km2.

The city borders Chatan to the west, Okinawa City to the north, Urasoe to the south and Nishihara to the east.
Pfunds
Pfunds is a municipality in the district of Landeck in the Austrian state of Tyrol located 19.7 km south of the city of Landeck and 5 km north of the border to Switzerland. It is close to the international tripoint with Italy to the south (Vinschgau).

The village was first mentioned in documents in 1282. The main source of income is tourism.

Vinschgau
The Vinschgau, Vintschgau (German: [ˈfɪn(t)ʃɡaʊ]) or Vinschgau Valley (Italian: Val Venosta [ˈval veˈnɔsta]; Romansh: Vnuost [ˈfnuɔ̯ʃt] ⓘ; Ladin: Val Venuesta; medieval toponym: Finsgowe) is the upper part of the Adige or Etsch river valley, in the western part of the province of South Tyrol, Italy.
Niechmirów
Niechmirów [ɲɛxˈmiruf] is a village in the administrative district of Gmina Burzenin, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south-west of Burzenin, 24 km (15 mi) south of Sieradz, and 66 km (41 mi) south-west of the regional capital Łódź.

During the German occupation of Poland (World War II), the German Nazi government operated a prison in Niechmirów that was subordinate to the prison in Sieradz. In 1941, the Germans expelled the entire Polish population of the village.

Expulsion of Poles by Nazi Germany
During World War II, over 1.7 million Poles were forcibly resettled from the territories of German-occupied Poland, with the aim of their Germanization (see Lebensraum) between 1939 and 1944.

The German Government had plans for the extensive colonisation of territories of occupied Poland, which were annexed directly into Nazi Germany in 1939. Eventually these plans grew bigger to include parts of the General Government. The region was to become a "purely German area" within 15–20 years, as explained by Adolf Hitler in March 1941. By that time the General Government was to be cleared of 15 million Polish nationals, and resettled by 4–5 million ethnic Germans.

The operation was the culmination of the expulsion of Poles by Germany carried out since the 19th century, when Poland was partitioned among foreign powers including Germany.