hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uster
Uster (Swiss Standard German pronunciation: [ˈʊstər]; Zurich German: Uschter, pronounced [uʃːtər]) is a town and the capital of the Uster District in the Swiss canton of Zürich.

The importance of the town of Uster has grown considerably with the construction of the S-Bahn network of the Zürich Transport Network. With over 36,000 inhabitants, it is the third largest town in the canton and is one of the twenty largest towns in Switzerland. Along with Wetzikon, it forms one of the two centres of the Zürcher Oberland. Uster is located next to a lake, called Greifensee.

The official language of Uster is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect.

The town of Uster received the Wakker Prize in 2001.

Zürcher Verkehrsverbund
The Zürcher Verkehrsverbund (ZVV), lit. 'Zurich Transport Network' is the largest public transportation network in Switzerland. It covers the canton of Zurich and adjacent areas. All modes of public transportation (rail, light rail, bus, trolleybus, lake passenger liner, funicular, an aerial tram) within a chosen number of fare zones can be used freely with a ticket that is valid for a certain amount of time (e.g., 1 hour, 24 hours) or with monthly/annual subscriptions.
Kamlakant Chari
Kamlakant Narayan Chari (born Comlo Naraina Chari; 17 November 1942 – 1 May 2014) was an Indian stage designer, light designer, and sound designer known for his work in Marathi theatre and tiatr productions.

Sound design
Sound design is the art and practice of creating auditory elements of media. It involves specifying, acquiring and creating audio using production techniques and equipment or software. It is employed in a variety of disciplines including filmmaking, television production, video game development, theatre, sound recording and reproduction, live performance, sound art, post-production, radio, new media and musical instrument development. Sound design commonly involves performing (see e.g. Foley) and editing of previously composed or recorded audio, such as sound effects and dialogue for the purposes of the medium, but it can also involve creating sounds from scratch through synthesizers. A sound designer is one who practices sound design.
Mysletice
Mysletice (Czech pronunciation: [ˈmɪslɛcɪtsɛ]) is a municipality and village in Jihlava District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Mysletice lies approximately 32 kilometres (20 mi) south-west of Jihlava and 126 km (78 mi) south-east of Prague.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.
Mandamai Forest Reserve
Mandamai Forest Reserve is a protected forest reserve in Pitas District of Kudat Division in Sabah, Malaysia. It was designated as a Class 1 Protection Forest by the Sabah Forestry Department in 1984. Its area is 5,330 hectares (53.3 km2). The reserve is hilly, with the highest point being Mount Mabauk at 836 metres (2,743 ft). Two forest types make up the reserve: dipterocarp and kerangas. The main threat to the reserve forests is from fires.

Pitas District
The Pitas District (Malay: Daerah Pitas) is an administrative district in the Malaysian state of Sabah, part of the Kudat Division which includes the districts of Kota Marudu, Kudat and Pitas. The capital of the district is in Pitas Town.
Novi Broskivtsi
Novi Broskivtsi (Ukrainian: Нові Бросківці; Romanian: Broscăuții Noi, German: Broschkoutz Neu) is a village in Chernivtsi Raion, Chernivtsi Oblast, Ukraine. It belongs to Storozhynets urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Novi Broskivtsi belonged to Storozhynets Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Chernivtsi Oblast to three. The area of Storozhynets Raion was merged into Chernivtsi Raion.

Storozhynets urban hromada
Storozhynets urban territorial hromada (Ukrainian: Сторожинецька міська територіальна громада, romanized: Storozhynetska miska terytorialna hromada) is a hromada of Ukraine, located in the western Chernivtsi Oblast. Its administrative centre is the city of Storozhynets. According to the 2001 Ukrainian census, out of 40,848 inhabitants, 33,617 spoke Ukrainian as their mother tongue (83.04%), whereas 5,878 spoke Romanian (14.52%), out of which 5,799 said that they spoke Romanian (14.32%) and 79 called it Moldovan (0.19%), 1,099 spoke Russian (2.69%) and 204 spoke Polish (0.5%).
Minister of Women, Family and Community Development (Malaysia)
The Minister of Women, Family and Community Development is Nancy Shukri, since 3 December 2022. The Minister administers the portfolio through the Ministry of Women, Family and Community Development. She has been deputised by Lim Hui Ying, since 17 December 2025.

Lim Hui Ying
Lim Hui Ying (Chinese: 林慧英; Pe̍h-ōe-jī: Lîm Hūi-eng; born 1963) is a Malaysian politician who is serving as the Deputy Minister of Women, Family and Community Development in the Unity Government administration under Prime Minister Anwar Ibrahim since December 2025 and the Member of Parliament (MP) for Tanjong since November 2022. Previously, she served as the Deputy Minister of Finance alongside with Minister II Amir Hamzah Azizan from December 2023 until December 2025. She served as the Deputy Minister of Education in the PH administration under Prime Minister Anwar and Minister Fadhlina Sidek from December 2022 to December 2023. She served as a Senator from August 2018 to her resignation in November 2022. She is a member and State Secretary of Penang of the Democratic Action Party (DAP), a component party of the PH coalition. She is the daughter of DAP veteran Lim Kit Siang and younger sister of Bagan MP Lim Guan Eng.
W. J. Varley
William Jones Varley, FSA (1904–1976) was a British geographer and archaeologist, particularly known for his excavations of English Iron Age hillforts, including Maiden Castle and Eddisbury hillfort in Cheshire, Old Oswestry hillfort in Shropshire, and Castle Hill in West Yorkshire. He was also a pioneer of geographical research and education in colonial Ghana where he worked from 1947 to 1956, and was involved in historical conservation there.

Historic Society of Lancashire and Cheshire
The Historic Society of Lancashire and Cheshire is a historical society and registered charity founded for the purpose of "collecting, preserving, arranging and publishing such Historical Documents, Antiquities…Specimens of Ancient and Medieval Art, etc. as are connected with the Counties Palatine of Lancaster and Chester…" on 20 June 1848. The society became a registered charity (No. 224825) in 1964.
SLC45A4
SLC45A4 is a member of the SLC45 family of solute carriers. Analysis of the protein function in a recombinant yeast expression assay show that it can: (i) transport a disaccharide, sucrose, as well simple sugars such as glucose and fructose (ii) perform secondary active transport in a proton-dependent manner.

It is associated with sugar transport in the spermatozoa. Additionally, it has been identified as a necessary component in the cell death caused of the compound paraquat.

Fructose
Fructose (/ˈfrʌktoʊs, -oʊz/), or fruit sugar, is a common monosaccharide, i.e. a simple sugar. It is classified as a reducing hexose, more specifically a ketonic simple sugar found in many plants, where it is often bonded to glucose to form the disaccharide sucrose. A white, water-soluble solid, it is one of the three dietary monosaccharides, along with glucose and galactose.
Fructose is found in honey, tree and vine fruits, flowers, berries, and most root vegetables.
Abu Karib
Abū Karib As’ad al-Kāmil (Arabic: أسعد الكامل), called "Abū Karīb", sometimes rendered as As'ad Abū Karīb, full name: Abu Karib As'ad ibn Hassān Maliki Karib Yuha'min, was king (Tubba', Arabic: تُبَّع) of the Himyarite Kingdom (modern day Yemen). He ruled Yemen from 390 CE until 420 CE, beginning as a coregency with his father Malkikarib Yuhamin (r. 375–400) followed by becoming sole ruler in 400. As'ad is traditionally portrayed as the first of several kings of the Arabian Peninsula to convert to Judaism, although contemporary historians and pre-Islamic sources, such as Philostorgius have ascribed this transition to his father. He was traditionally regarded as the first one to cover the Kaaba with the kiswah.

Gerim
Gerim (Hebrew: גרים, romanized: converts, singular masculine: גר "ger", singular feminine: גיורת "giyoret"), also known as gere ṣedeq (גְּרֵי צֶדֶק, righteous proselytes) are non-Jews who have converted to Judaism and have become "naturalized" Jews according to Jewish Law. A ger acquires a Jewish soul upon the completion of the conversion known as גִּיּוּר ("giur") or גֵּרוּת ("geirut") in the process of conversion to Judaism.

It is important to note that there is a distinction between a "ger tzedek" (גר צדק) and a "ger toshav" (גר תושב), who is a "resident alien" and is bound only to the Seven Laws of Noah.
Juan de Plasencia
Miguel Juan de Plasencia (Spanish: ['xwan de pla'senθja]) was a Spanish friar of the Franciscan Order. He was among the first group of Franciscan missionaries who arrived in the Philippines on 2 July 1578.

He spent most of his missionary life in the Philippines, where he founded numerous towns in Luzon and authored several religious and linguistic books, most notably the Doctrina Cristiana (Christian Doctrine), the first book ever printed in the Philippines.

Friar
A friar is a member of one of the mendicant orders in the Catholic Church. There are also friars outside of the Catholic Church, such as within the Evangelical-Lutheran Churches and Anglican Communion. The term, first used in the 12th or 13th century, distinguishes the mendicants' itinerant apostolic character, exercised broadly under the jurisdiction of a superior general, from the older monastic orders' allegiance to a single monastery formalized by their vow of stability. A friar may be in holy orders or be a non-ordained brother. The most significant orders of friars are the Dominicans, Franciscans, Augustinians, and Carmelites.
Łaniewo, Warmian-Masurian Voivodeship
Łaniewo [waˈɲɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Lidzbark Warmiński, within Lidzbark County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is located approximately 9 km (6 mi) west of Lidzbark Warmiński and 36 km (22 mi) north of the regional capital Olsztyn. It is located in Warmia.

In June 1807, Łaniewo was the place where the Polish division of General Jan Henryk Dąbrowski joined the French Grande Armée before the Battle of Friedland.

Lidzbark County
Lidzbark County (Polish: powiat lidzbarski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. Its administrative seat and largest town is Lidzbark Warmiński, which lies 38 kilometres (24 mi) north of the regional capital Olsztyn. The only other town in the county is Orneta, lying 30 km (19 mi) west of Lidzbark Warmiński.

The county covers an area of 924.42 square kilometres (356.9 sq mi). As of 2006 its total population is 43,006, out of which the population of Lidzbark Warmiński is 16,390, that of Orneta is 9,380, and the rural population is 17,236.
Shoko Fujibayashi
Shoko Fujibayashi (藤林 聖子, Fujibayashi Shōko; born February 18, 1972) is a Japanese lyricist who has written the lyrics for several tokusatsu television series' theme songs. Most recently, Fujibayashi has worked with Shuhei Naruse on the soundtracks of Kamen Rider Den-O, Kamen Rider Kiva, and their films. She has also worked with Nana Mizuki, May'n, BoA, Ken Hirai, Sowelu, 2PM, Mikuni Shimokawa, Crystal Kay, Beni Arashiro, Daisuke Hasegawa, Issa of Da Pump, Lead, and Miho Kanno.

Ken Hirai
Ken Hirai (平井 堅, Hirai Ken, born January 17, 1972) is a Japanese singer-songwriter. Since his debut, Hirai has worked as a model, actor, composer, lyricist, singer, and brand ambassador.

During his career, Hirai has released forty-seven singles and eleven studio albums as of January 2024. According to Oricon, his single Hitomi o Tojite (Close Your Eyes) became the best-selling single of 2004 in Japan, while his compilation album Ken Hirai 10th Anniversary Complete Single Collection '95–'05 "Utabaka" became the best-selling album of 2006 in Japan.
Jörn Köhler
Jörn Köhler (born 23 June 1970 in Göttingen) is a German herpetologist. He studied biology at the University of Bonn and received a Ph.D. in zoology in 2000, being associated with the Zoologische Forschungsmuseum Alexander Koenig, Bonn. His main research focus is on taxonomy, systematics, phylogeny, biogeography and ecology of tropical amphibians and reptiles, mainly in South America and Africa. He is the founder of BIOPAT in 1999. From 2007 to 2013 he was member of the steering committee of the German Herpetological Society (DGHT) and is Chief Editor of SALAMANDRA - German Journal of Herpetology.
Since 2005, he has worked as researcher and curator for vertebrate zoology at the Hessisches Landesmuseum Darmstadt and has published articles in various scientific journals.

Museum Koenig Bonn
The Museum Koenig Bonn, formerly Zoological Research Museum Alexander Koenig (German: Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig, abbreviated ZFMK), is a natural history museum and zoological research institution in Bonn, Germany. The museum is named after Alexander Koenig, who donated his collection of specimens to the institution. The museum was opened in 1934 and forms, since 2001, the Leibniz Institute for the Analysis of Biodiversity Change, abbreviated LIB, together with the Museum of Nature Hamburg. The LIB is affiliated with the Leibniz Association.

On 1 September 1948 the museum saw the opening of the Parlamentarischer Rat, the organ to create the German constitution. The actual proceedings happened in the nearby Pädagogische Akademie, the later Bundeshaus.
Peter C. Appling
Peter Crawford Appling (June 12, 1822 – February 3, 1908) served as a member of the 1869-1871 California State Assembly, representing the 4th District.

Appling was born in Clarke County, Georgia. He died in Madera, California, aged 85.

Clarke County, Georgia
Clarke County is located in the East Central region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 128,671. Its county seat is Athens, with which it is a consolidated city-county. Clarke County is included in the Athens-Clarke County, GA Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Atlanta-Athens-Clarke County-Sandy Springs, GA Combined Statistical Area.
Terres Inovia
Terres Inovia is a French agricultural research institute carrying out applied research on oilseed plants and protein crop. It was created in June, 2015 by merging:

the CETIOM, the French research institute on oilseed crops;

the UNIP, the French research institute on protein crops.

Terres Inovia main tasks are to conduct research and to disseminate technical knowledge to farmers. It has partnerships with other French research institutes such as INRA and Arvalis Institut du Végétal; also, it participates to European research projects (e.g. the Feed-a-Gene project).
The crops studied are:

oilseed crops:
rapeseed
sunflower
soybean
flax (especially for production of linseed oil)

protein crops:
pea
faba bean
lupin

hemp.

Vicia faba
Vicia faba, commonly known as the broad bean, fava bean, or faba bean, is a species of vetch, a flowering plant in the pea and bean family Fabaceae. It is widely cultivated as a crop for human consumption, and also as a cover crop. Varieties with smaller, harder seeds that are fed to horses or other animals are called field bean, tic bean or tick bean. This legume is commonly consumed in many national and regional cuisines.

Some people have favism, a hemolytic response to the consumption of broad beans, a condition linked to a metabolic disorder known as G6PDD. Otherwise the beans, with the outer seed coat removed, can be eaten raw or cooked. With young seed pods, the outer seed coat can be eaten, and in very young pods, the entire seed pod can be eaten.
Paperthin Hymn
"Paperthin Hymn" is the second single from alternative rock band Anberlin's second album Never Take Friendship Personal. The song charted at No. 38 on Modern Rock Chart in the U.S. The song was reportedly inspired by the death of guitarist Joseph Milligan's sister at 29 due to cancer. It is also on the Midnight Sun playlist, created by Stephenie Meyer. The song was performed by the band on G4's Attack of the Show! in 2006.

The song is also featured in the teaser trailer for the movie Broken Path.

The song became Anberlin's first song to chart on the U.S. Alternative Airplay chart, where it reached No. 38 in March 2006.

Broken Path
Broken Path, also known as Broken Fist and Attack of the Yakuza, is a martial arts action film starring Johnny Yong Bosch and Daniel Southworth. The film is directed by Koichi Sakamoto and co-produced by Will Raee. It featured stuntwork by Alpha Stunts, which Sakamoto co-founded and worked with on the Power Rangers franchise. Mill Creek Entertainment released the film on DVD.
Skakjung
Skakjung or Kokzhung is 45–kilometer long pasture land in Indus River valley in Southern Ladakh. It is traditionally used by nomads of nearby villages such as Chushul and Nyoma as well as Rupshu. The Skakung pasture land can be used year-round because it rarely snows in the Indus Valley. It lies on the right bank of Indus river, between Dumchele in the south and Dungti-Loma Indus river bend in the north.

Rupshu
Rupshu is a high elevation plateau valley and an eponymous community development block in southeast Ladakh, India. It is between the Startsapuk Tso and Tso Moriri, and west of Mahe.

The Salt Valley and the Puga Valley to its north are also part of the bigger Rupshu area. The Chumar area disputed by India-China in south-eastern Ladakh lies in Rupshu block, south of the Tso Moriri lake, on the bank of the Parang River (or Pare Chu), close to Ladakh's border with Tibet.
D. LeRoy Dresser
Daniel LeRoy Dresser (December 13, 1862 – July 10, 1915) was an American merchant and banker. He killed himself after he was bankrupted by the collapse of the United States Shipbuilding Company, a project that involved J.P. Morgan and Charles M. Schwab. The New York Times wrote that his "rise and fall in finance was one of the greatest sensations of the banking history of the first decade of the century...."

Lewis Nixon (naval architect)
Lewis Nixon (April 7, 1861 – September 23, 1940) was a naval architect, shipbuilding executive, public servant, and political activist. He designed the United States' first modern battleships, and supervised the construction of its first modern submarines, all before his 40th birthday.  He was briefly the leader of Tammany Hall. He started an ill-fated effort to run seven major American shipyards under common ownership as the United States Shipbuilding Company, and he was the chair of the New York City commission that began construction of the Williamsburg Bridge.
Jeff Batchelor
Jeffrey Batchelor (born April 29, 1988) is a Canadian professional snowboarder who currently competes in snowboard competitions both nationally and internationally.  Batchelor is a member of the Canadian National Halfpipe Team.  Jeff trains at his home club in Blue Mountain, Ontario. His major sponsor is Algario Communications, a Toronto-based communications and sales development company.

He attended Appleby College in Oakville, Ontario. In 2006, Jeff was named to the Canadian National Snowboard Team, but is no longer on the team.

Jeff as well as the other members of the Canadian national snowboard team co-starred in a reality TV show called Over the Bolts on MTV.

Batchelor competed in the 2010 Winter Olympics, finishing 32nd with a score of 18.5 out of a possible 50 points.

Oakville, Ontario
Oakville is a town and lower-tier municipality and the seat of the Halton Region, Ontario, Canada. In the 2021 Canadian census the town had a population of 213,759, with an estimated 233,700 people as of 2024, making it Ontario's largest town. Oakville is part of the Greater Toronto Area, the largest urban area in Canada.
The House That Never Dies
The House That Never Dies (simplified Chinese: 京城81号; traditional Chinese: 京城81號; pinyin: Jing Cheng 81 Hao) is a 2014 Chinese 3D thriller film directed by Raymond Yip. The story is based on that of a purportedly haunted mansion, Chaonei No. 81, which is located on No.81 Chaoyangmen Inner Street in Beijing, China.

The Chaonei No. 81 was a three-story French Baroque-style house which was built in the 1800s by Qing officials. Legend says that the house became haunted after the end of the Chinese Communist Revolution in 1949, when the wife of a Kuomintang official who once lived there committed suicide. It is believed that her spirit still haunts the house.

Qin Hailu
Qin Hailu (Chinese: 秦海璐; pinyin: Qín Hǎilù, born 11 August 1978) is a Chinese actress, screenwriter and singer. She has won Best Actress at the Golden Horse Film Festival and Awards, Hong Kong Film Critics Society Award and Golden Bauhinia Awards.
Martin Gang
Martin Gang ((1901-03-12)March 12, 1901 – (1998-01-29)January 29, 1998) was a noted American lawyer considered a "pioneer in entertainment law". He was a founding partner in 1931 of the Hollywood law firm Gang, Kopp and Tyre (now known as Gang, Tyre, Ramer, Brown & Passman), and remained with the firm until his death.

During the McCarthy era, Gang became famous for helping numerous entertainment industry professionals clear themselves with the House Un-American Activities Committee (HUAC), and thereby avoid the Hollywood blacklist. His legal strategy of fully cooperating with the Committee, and advising his clients to "name names", made Gang a polarizing figure. He was thanked by those whose livelihoods he saved, and scorned by critics of the Committee and by blacklist victims.

Law firm
A law firm is a business entity formed by one or more lawyers to engage in the practice of law. The primary service rendered by a law firm is to advise clients (individuals or corporations) about their legal rights and responsibilities, and to represent clients in civil or criminal cases, business transactions, and other matters in which legal advice and other assistance are sought.
Abunã
Abunã is district in Porto Velho, the capital of Rondônia, Brazil. It is situated in the Amazon Basin on the right bank of the Madeira River 10 kilometres (6.2 mi) upstream from its confluence with the Abuna River. The Abuna River and the Madeira River upstream from their confluence mark the boundary between Brazil and Bolivia, and so Abunã is across the river from the Bolivia.

Madeira River
The Madeira River (Portuguese: Rio Madeira [maˈdejɾɐ]) is a major waterway in South America. It is estimated to be 1,450 km (900 mi) in length, while the Madeira-Mamoré is estimated near 3,250 km (2,020 mi) or 3,380 km (2,100 mi) in length depending on the measuring party and their methods. The Madeira is the biggest tributary of the Amazon, accounting for about 15% of the water in the basin. A map from Emanuel Bowen in 1747, held by the David Rumsey Map Collection, refers to the Madeira by the pre-colonial, indigenous name Cuyari.

The River of Cuyari, called by the Portuguese Madeira or the Wood River, is formed by two great rivers, which join near its mouth. It was by this River, that the Nation of Topinambes passed into the River Amazon.