hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Derways Cowboy
The Derways Cowboy (Russian: Дервейс Ковбой, romanized: Derveys Kovboy), also known as the Derways 3131, is a boxy, five-door, J-segment SUV with a panel-on-space-frame design. It was manufactured at the Derways factory in Cherkessk, Karachay-Cherkessia, Russia, from 2004 to 2006. The first prototype of the Cowboy was designed and assembled in 2003 and showcased at the International Motor Show in Moscow.

Cherkessk
Cherkessk (Russian: Черке́сск; Adyghe: Шэрджэс къалэ; Kabardian: Черкес-къалэ) is the capital city of Karachay-Cherkessia, Russia, as well as its political, economic, and cultural center. Population: 129,069 (2010 census). 112,782 (2024).

It was previously known as Batalpashinskaya (until 1931), Batalpashinsk  (until 1934), Sulimov (until 1937), Yezhovo-Cherkessk (until 1939).
Museum of Gold and Silver-smithery, Folklore, and History (Nymfaio)
Museum of Gold and Silver-smithery, Folklore, and History is an ethnographic museum located in the village of Nymfaio, West Macedonia, Greece. The museum was open on 10 September 2000 and inaugurated by Konstantinos Stephanopoulos, president of Greece in that year.

Western Macedonia
Western Macedonia (Greek: Δυτική Μακεδονία, romanized: Ditikí Makedonía, Greek pronunciation: [ðitiˈki makeðoˈnia]) is one of the thirteen administrative regions of Greece, consisting of the western part of Macedonia. Located in north-western Greece, it is divided into the regional units of Florina, Grevena, Kastoria, and Kozani. With a population of approximately 255,000 people, as of 2021, the region had one of the highest unemployment rates in the European Union.
William Loeffler
William Loeffler (January 1, 1857 – June 22, 1909) was a German American politician from Bohemia who served as Alderman of Chicago's Eighth Ward from 1892 to 1894 and as City Clerk of Chicago from 1897 to 1903.

He was born in Domažlice to Frank and Minnie (Reach) Loeffler. He graduated from a Latin school in Prague in 1872. He moved to the United States and settled In Chicago. He found work as a butcher, and then created a wholesale pork business.

In June 1957, he married Frances Hall, with whom he had one son.

In June 1898, the Illinois Attorney General alleged he was neglecting his duties as city clerk to inform civil service commissioners about employment vacancies.

Loeffler died on June 22, 1909 in Kierspe, Germany and was buried in Chicago.

Illinois Attorney General
The Illinois attorney general is the highest legal officer of the state of Illinois in the United States.  Originally an appointed office, it is now an office filled by statewide election.  Based in Chicago and Springfield, the attorney general is responsible for providing legal counsel for the various state agencies, including the governor of Illinois and Illinois General Assembly, as well as conducting all legal affairs pertaining to the state.

The office of Illinois Attorney General was established on December 3, 1818, based on guidelines adopted by a state constitutional convention. The attorney general is second (behind the lieutenant governor) in the line of succession to the office of Governor of Illinois. The first person to fulfill the duties of the office was Daniel Pope Cook who only served eleven days, and was later elected to the United States Congress. Cook County was named in his honor.

The current holder of the office is Kwame Raoul.
Camp Kinderland
Camp Kinderland is a summer camp located in Tolland, Massachusetts, for youngsters aged eight through sixteen. The camp's motto is summer camp with a conscience since 1923.  The main topics of the curriculum are: equality, peace, community, social justice, activism, civil rights, Yiddishkeit, and friendship.  Campers may stay for four weeks in July, three weeks in August, or all seven of the offered weeks. There is also a two-week session available for first-time campers in the youngest group.

Friendship
Friendship is a relationship of mutual affection between people. It is a stronger form of interpersonal bond than an "acquaintance" or an "association", such as a classmate, neighbor, coworker, or colleague.

Although there are many forms of friendship, certain features are common to many such bonds, such as choosing to be with one another, enjoying time spent together, and being able to engage in a positive and supportive role to one another.

Sometimes friends are distinguished from family, as in the saying "friends and family", and sometimes from lovers (e.g., "lovers and friends"), although the line is blurred with friends with benefits (see also unrequited love).

Friendship has been studied in academic fields, such as communication, sociology, social psychology, anthropology, and philosophy. Various academic theories of friendship have been proposed, including social exchange theory, equity theory, relational dialectics, and attachment styles.
Full Moon (Kris Kristofferson and Rita Coolidge album)
Full Moon is a duet album by Kris Kristofferson and Rita Coolidge, released in September 1973 on A&M Records.  It is the first of three duet albums by the couple, who married weeks before the album's release. Unlike Kristofferson's solo albums, it features several covers.

The album was only ever reissued once, on CD in Japan, until an expanded edition was released by Real Gone Music on June 2, 2017.

Rita Coolidge
Rita Coolidge (born May 1, 1945) is an American recording artist. During the 1970s and 1980s, her songs were on Billboard magazine's pop, country, adult contemporary, and jazz charts, and she won two Grammy Awards with fellow musician and then-husband Kris Kristofferson. Her recordings include "(Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher", "We're All Alone", "I'd Rather Leave While I'm in Love" and the theme song for the 1983 James Bond film Octopussy: "All Time High".
Matthew Friedman (film editor)
Matthew Friedman is an American film editor and senior lecturer at the AFI Conservatory. He won the American Cinema Editors Eddie Award for best feature film editing for his work on Palm Springs, which broke the existing Sundance film sales record by sixty-nine cents. Friedman was nominated for the ACE Eddie the previous year as well for The Farewell, his third collaboration with director Lulu Wang,

His credits also include John Tucker Must Die, What Happens in Vegas, Step Up Revolution, and Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel. (edited the second film of Alvin and the Chipmunks; following the retirement of Peter E. Berger) Friedman played the voice of the talking bird in Scary Movie 2.

Friedman is a member of the American Cinema Editors and the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Lulu Wang (filmmaker)
Lulu Wang (Chinese: 王子逸; pinyin: Wáng Zǐyì; born February 25, 1983) is a Chinese-born American filmmaker. She is best known for writing and directing the comedy-drama films Posthumous (2014) and The Farewell (2019). For the latter, she received the Independent Spirit Award for Best Film and the film was named one of the top ten films of 2019 by the American Film Institute. Wang has also written, produced, and directed several short films, documentaries, and music videos.
Unimagined Bridges
Unimagined Bridges is the fourth studio album by rock band Driver Friendly, released by Hopeless on July 15, 2014. The album was produced by Matt Malpass at Marigolds + Monsters Studio in Atlanta, Georgia with additional recording taking place at Rattle Rock Studios in Canyon Lake, Texas. "Stand So Tall" and "Everything Gold" was released as singles before the album was released; the former featuring Dan "Soupy" Campbell on guest vocals. To support the album, the band toured with Quiet Company, Stickup Kid, Transit, Motion City Soundtrack and Cartel, among others.

The album charted in the U.S. at number 33 on the Billboard Heatseekers chart.

Canyon Lake, Texas
Canyon Lake is a census-designated place (CDP) in Comal County, Texas, United States. The population was 31,124 at the 2020 census. It is part of the San Antonio Metropolitan Statistical Area.

The Canyon Lake CDP includes a number of small, unincorporated communities surrounding Canyon Lake, including Sattler, Startzville, Canyon City, Cranes Mill, and Hancock. Communities located on the fringes of the CDP are Fischer, Spring Branch, and Smithson Valley.
Sam P. Chelladurai
Sam P. Chelladurai (Tamil: சாம் பி.செல்லதுரை) is the senior pastor of the Apostolic Fellowship Tabernacle (more commonly known by its initials, AFT), a megachurch in Purasawalkam, Chennai. He is best known for his successful television programs, which are televised church services that predominantly feature his sermons. His Tamil language program, Vettriyum Vaazhvum (Victory and Life), which aired on DD Podhigai, was viewed by Tamil audiences all over India. His English Program, "God is Good" aired on "GOD TV" which was well-received among the youth. In addition to being televised, all of his church services are also "webcast" live on his website as well as on his church's YouTube channel. His other ministries include the Full Gospel Bible Institute, Campaign India (an Evangelistic outreach program), and teaching seminars throughout South India and other countries occasionally.

Webcast
A webcast is a media presentation distributed over the Internet using streaming media technology to distribute a single content source to many simultaneous listeners/viewers. A webcast may either be distributed live or on demand. Essentially, webcasting is "broadcasting" over the Internet. While a "podcast" is usually pre-recorded, a webcast is usually live and possibly interactive.

The largest "webcasters" include existing radio and TV stations, who "simulcast" their output through online TV or online radio streaming, as well as a multitude of Internet-only "stations". Webcasting usually consists of providing non-interactive linear streams or events. Rights and licensing bodies offer specific "webcasting licenses" to those wishing to carry out Internet broadcasting using copyrighted material.
Social Insurance Agency
The Social Insurance Agency (社会保険庁, Shakaihoken-chō) was an agency administered by the Japanese Ministry of Health, Labor, and Welfare. After a scandal involving millions of lost pension records, on January 1, 2010, it was abolished and replaced by the Japan Pension Service. It was responsible for four types of social insurance

Employees’ Health Insurance

Seamens' Insurance

Employees’ Pension Insurance

The National Pension.

Ministry of Health, Labour and Welfare
The Ministry of Health, Labour and Welfare (厚生労働省, Kōsei-rōdō-shō; lit. 'Ministry of Health and Labour'; MHLW) is a cabinet level ministry of the Japanese government. It is commonly known as Kōrō-shō (厚労省) in Japan. The ministry provides services on health, labour and welfare.

The Minister of Health, Labour and Welfare is a member of the Cabinet and is chosen by the Prime Minister, typically from among members of the Diet.
Marko Kovač (director)
Marko Kovač (Serbian Cyrillic: Марко Ковач; born 9 April 1981 in Belgrade, Yugoslavia, today Serbia) is a Serbian architect and film director. In 2007. He graduated in architecture at the University of Belgrade's School of Architecture. He is a member of Film Artists Association of Serbia.

University of Belgrade Faculty of Architecture
The Faculty of Architecture (Serbian: Архитектонски факултет Универзитета у Београду/Arhitektonski fakultet Univerziteta u Beogradu) is one of the 31 schools of the University of Belgrade. It shares the building with Faculties of Civil Engineering and Electrical Engineering. The Faculty of Architecture is made up of three Departments: Architecture, Urban Planning and Architectural Technologies.

The Faculty of Architecture publishes the triannual Serbian Architectural Journal.

Since the Faculty's foundation in 1948, a total of 8,120 students have completed the five-year program and graduated as Bachelors of Engineering in Architecture (Serbian: Дипломирани инжењер архитектуре, Д.И.А., romanized: Diplomirani inženjer arhitekture, D.I.A.). In addition, 362 Masters and 139 Doctoral theses have been defended.
Tanyemblemaria alleni
Tanyemblemaria alleni, the slender blenny, is a species of chaenopsid blenny found around Panama, known from one species collected at Isla del Rey. It can reach a length of 5.4 centimetres (2.1 in) TL. The specific name honours the collector of the type, Gerald R. Allen of the Western Australia Museum in Perth.

Western Australian Museum
The Western Australian Museum is a statutory authority within the Culture and the Arts Portfolio, established under the Museum Act 1969.

The museum has six main sites. The state museum, WA Museum Boola Bardip, is located in the Perth Cultural Centre. The other sites are: the WA Maritime Museum and WA Shipwrecks Museum in Fremantle, the Museum of the Great Southern in Albany, the Museum of Geraldton in Geraldton, and the Museum of the Goldfields in Kalgoorlie-Boulder.
Sage Type 2
The Sage Type 2 was a prototype British two-seat fighter aircraft of the First World War. A single-engined biplane with an enclosed cabin for its crew, only a single example was built, as more advanced aircraft became available.

Gnome Monosoupape
The Monosoupape (French for single-valve), is a rotary engine design first introduced in 1913 by the Gnome Engine Company (renamed Gnome et Rhône in 1915). It uses an arrangement of internal transfer ports to replace the automatic centre-piston inlet valve found on earlier Gnome engines. The elimination of the inlet valve removed a common source of engine failure but also resulted in increased fuel consumption.

French aircraft manufacturers ordered relatively few Monosoupape engines preferring other types including Gnome et Rhône's own Le Rhône series. 2,188 Monosoupape engines were manufactured in Britain, with additional licensed production taking place in Italy and the United States.

British aircraft designer Thomas Sopwith described the Monosoupape as "one of the greatest single advances in aviation". However the type was also criticised for its poor reliability with Royal Flying Corps commander Hugh Trenchard describing it as a "beast of an engine".
Sree Narayana Sevika Samajam
Sree Narayana Sevika Samajam is a charitable organization situated at Thottumugham, Aluva, Ernakulam district, Kerala, India which is also known as Sree Narayana Giri. It was established in the year 1965 under Societies Registration Act, Travancore, 1955. Sreenarayana Sevika Samajam seeks to give a home to those who would otherwise have none. An atmosphere of a large family prevails in the orphanage. The institution is totally managed by women.

Sahodaran Ayyappan
Kumbalathuparambu Ayyappan (21 August 1889 – 6 March 1968), better identified as Sahodaran Ayyappan ,  was a social reformer, thinker, rationalist, journalist, and politician from Kerala, India. As a  vocal follower of Sree Narayana Guru, he was associated with a number of events related to the Kerala reformation movement and was the organizer of Misra Bhojanam in Cherai in 1917. He founded Sahodara Sangam, and the journal Sahodaran and was the founder editor of the magazine Yukthivadi.
1926 Howard Bison football team
The 1926 Howard Bison football team was an American football team that represented Howard University during the 1926 college football season. In their second year under head coach Louis L. Watson, the Bison compiled a 7–0 record, shut out six of seven opponents, and outscored all opponents by a total of 199 to 6. The team was recognized as the 1926 black college football national champion. The school dedicated its new Howard Stadium at the Thanksgiving Day football game against the Lincoln Lions.

Key players included quarterback Jack Coles, captain and tackle H. Vernon Smith, halfback Edgar Ross, halfback Clarence "Tick" Smith, center Milton "Biff" Martin, and fullback Jack Young.

Black college football national championship
The Black college football national championship, also named the HBCU football championship, is a national championship honor that, since 1920, has been regularly bestowed upon the best college football teams among historically Black colleges and universities (HBCUs) within the United States. The 2025 HBCU football champions are the South Carolina State Bulldogs.
Nobuko Matsudaira
Nobuko Matsudaira (松平信子, 15 July 1886 – 8 May 1969), also known as Madame Matsudaira, was a Japanese socialite. As the wife of a Japanese ambassador based in Washington, D.C. and London, she was well known as a political hostess in the West in the 1920s and 1930s.

Socialite
A socialite is a person, typically a woman from a wealthy or aristocratic background, who is prominent in high society. A socialite generally spends a significant amount of time attending various fashionable social gatherings, instead of having traditional employment.
Anupa Pasqual
Anupa Pium Pasqual (born 17 June 1964) is a Sri Lankan politician and former Member of Parliament.

Born in the town of Matugama, Pasqual was educated at Ananda Sastralaya, Matugama and later Royal College, Colombo. He possesses a degree in science from the University of Colombo and was a senior environmental officer at the Central Environmental Authority of Sri Lanka. He is a member of Viyathmaga, a nationalist pro-Rajapaksa group of academics, businesspeople and professionals.

Pasqual contested the 2020 parliamentary election as a candidate of the Sri Lanka People's Freedom Alliance for the Kalutara District and was elected to the Parliament of Sri Lanka.

Matugama
Mathugama (Sinhala: මතුගම, Tamil: மத்துகம) is a semi urban town surrounded by mountains. It is an electorate of the Kalutara district, in Western Province, Sri Lanka.  The town is located 64 km (40 mi) to the south of Colombo.

Mathugama is part of the Pasdun Korale (Sinhala: පස්දුන් කෝරලේ) (meaning: county of the five yojanas), created when King Parakramabahu the Great drained the Kalu Ganga basin.

In the days of the State Council it comprised the present-day Agalawatta, Bulathsinhala and Matugama constituencies.

In 1946, it was divided into two, the eastern portion becoming Agalawatta (itself subdivided in 1960 by the creation of Bulathsinhala).

Since 1989 it has been an electoral division of the Kalutara District, not a constituency sending a member to parliament in its own right.
Nemwang
Nemwang is a Nepalese surname. Notable people with that surname include:

Subaschandra Nemwang, Nepalese politician and the former chairman of Constituent Assembly of Nepal.

Basanta Kumar Nemwang, Nepalese politician.

Til Bikram Nembang, Nepalese senior litterateur.

Basanta Kumar Nemwang
Basanta Kumar Nembang is a Nepalese politician and former Minister of Physical Infrastructure and Transport.He also served as Minister of Agriculture and Livestock Development, Minister of Water Supply, Minister of Information and Communications and Minister of Urban Development in Second Oli cabinet. He is Member of Parliament, belonging to the Communist Party of Nepal (Unified Marxist-Leninist). Nembang has contested the Panchthar-1 constituency in all three legislative elections held since 1991. His main opponent in all three elections have been Nepali Congress leader Dipak Prakash Baskota.
Château de Herrebouc
The Château de Herrebouc is a castle in the commune of Saint-Jean-Poutge in the Gers département of France.

Though an older building, the present look of the castle is the result of a major campaign of construction work at the start of the 17th century. On the ground floor, the 17th century ceiling is partially conserved. The farm buildings date from this period. The pigeon loft is characteristic of the architecture of the time of Henri IV (reigned 1589 to 1610). The wine cellar is probably a later structure.

The mill retains an intact medieval base. Medieval walls are also visible in the buildings of the farm.

It has been listed since 1926 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Gers
Gers (French pronunciation: [ʒɛʁ(s)]; Occitan: Gers or Gerç, [dʒɛɾs]) is a department in the region of Occitania, Southwestern France. Gers is bordered by the departments of Hautes-Pyrénées and Pyrénées-Atlantiques to the south, Haute-Garonne and Tarn-et-Garonne to the east, Lot-et-Garonne to the north and Landes to the west. Named after the Gers River, its inhabitants are called the Gersois and Gersoises in French. In 2019, it had a population of 191,377.
Easy Reader
The Easy Reader is a weekly newspaper founded in 1970 and published every Thursday, being delivered to homes in Hermosa Beach, Manhattan Beach, and Redondo Beach (Beach Cities/South Bay, California), with a circulation it claims of approximately 45,000 weekly, offering local news and extensive entertainment listings. It is the legally adjudicated newspaper for the cities of Hermosa Beach and Redondo Beach.

Newspaper of record
A newspaper of record is a major national newspaper with large circulation whose editorial and news-gathering functions are considered authoritative and independent; they are thus "newspapers of record by reputation" and include some of the oldest and most widely respected newspapers in the world. The number and trend of "newspapers of record by reputation" is related to the state of press freedom and political freedom in a country.

It may also be a newspaper authorized to publish public or legal notices, thus serving as a newspaper of public record. A newspaper whose editorial content is directed by the state can be referred to as an official newspaper of record, but the lack of editorial independence means that it is not a "newspaper of record by reputation". Newspapers of record by reputation that focus on business can also be called newspapers of financial record.
Simon Keene
Simon Brian Keene (born 21 October 2000) is a New Zealand cricketer who has played five first-class and two List A matches. A bowler who can bat, Keene has had success playing for the Auckland cricket team. He was the equal third-highest wicket-taker in the 2021–22 Plunket Shield season. His 25 wickets in the season were at the cost of just 14.28 runs apiece.

All-rounder
An all-rounder is a cricketer who regularly performs well at both batting and bowling. Although all bowlers must bat and quite a handful of batsmen do bowl occasionally, most players are skilled in only one of the two disciplines and are considered specialists. Some wicket-keepers have the skills of a specialist batter and have been referred to as all-rounders, but the term wicket-keeper-batter is more commonly applied to them, even if they are substitute wicket keepers who also bowl.
Laurent Charlet
Laurent Charlet (born 1955 in Paris, France) is a French environmental molecular geochemist working at the Institute of Earth Science within the University of Grenoble-Alpes (France). In 2007, he was appointed Distinguished Professor to reflect his major scientific achievements. He holds several adjunct or affiliated positions at the Lawrence Berkeley Laboratory (USA), the University of Swansea (Honorary Chair, UK)  and the University of Waterloo (Canada). His research interests aim to advance our scientific knowledge for protecting our natural resources like healthy soils and clean water, using subsurface resources responsibly, and developing strategies for resilience in a changing world.

Geochemistry
Geochemistry is the science that uses the tools and principles of chemistry to explain the mechanisms behind major geological systems such as the Earth's crust and its oceans.: 1  The realm of geochemistry extends beyond the Earth, encompassing the entire Solar System, and has made important contributions to the understanding of a number of processes including mantle convection, the formation of planets and the origins of granite and basalt.: 1  It is an integrated field of chemistry and geology.