hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soyuz TM-24
Soyuz TM-24 was the 27th expedition to Mir. Soyuz TM-24 carried a crew of three. The crew consisted of Cosmonauts Valery Korzun and Aleksandr Kaleri, and the first French woman in space, Claudie André-Deshays. They joined American astronaut Shannon Lucid and Mir 21 crewmates Yuri Onufriyenko and Yuri Usachev. André-Deshays carried out biological and medical experiments on Mir for 16 days (the Cassiopée mission) before returning to Earth with Onufriyenko and Usachev.

Yury Onufriyenko
Col. Yuri Ivanovich Onufrienko (Russian: Юрий Иванович Онуфриенко, Ukrainian: Юрій Іванович Онуфрієнко; born 6 February 1961) is a retired Russian cosmonaut. He is a veteran of two extended spaceflights, aboard the space station Mir in 1996 and aboard the International Space Station in 2001–2002.
Kadua laxiflora
Kadua laxiflora is a species of rare flowering plant in the family Rubiaceae. It is sometimes referred to by the common names Mann's bluet and Hawaiian pilo.  It is endemic to Hawaii, where it is known from Molokai, Lanai, and Maui. It is known to exist at four locations for a global population of under 100 plants. It is a federally listed endangered species of the United States.

This is a subshrub with clusters of greenish white flowers. Threats to its existence include non-native plant species.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Knock 'Em Dead Kid
Knock 'Em Dead Kid is the third studio album by Canadian rock band Trooper, released in 1977. The album was produced by Randy Bachman. Bassist Harry Kalensky was replaced by Doni Underhill prior to the recording this album. Knock 'Em Dead Kid was the group's first platinum certified album in Canada. The album spawned the hits "We're Here for a Good Time (Not a Long Time)" and "Oh, Pretty Lady". It was recorded at the Phase 1 studio, Scarborough, Ontario.

Ra McGuire
Ramon Wayne "Ra" McGuire (pronounced "Ray"; born June 13, 1950) is a Canadian singer, songwriter, and founding and longtime member of the rock band Trooper. McGuire performed with Trooper and musical partner Brian Smith from 1975 until their retirement November 2021.

In 2023, McGuire was inducted into both the Canadian Music Hall of Fame and Canada's walk of Fame.

As a songwriter, McGuire has received “The National Achievement Award” from SOCAN and been nominated four times for the 'Composer of the Year' Juno Award. As the singer and songwriter for Trooper, his recordings have been nominated twice for 'Album of the Year' and once for 'Best Selling Album of the Year'. Trooper was nominated three times for ‘Group of the Year’, and won the Juno Award for ‘Group of the Year' in 1980. McGuire also received a BC CARAS (JUNO) Award for Best Male Vocalist.
Wilf George
Wilfred "Wilf" George (born 24 January 1960) is a former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played at club level for Huddersfield, Widnes, Halifax, and Batley, as a wing.

Batley Bulldogs
The Batley Bulldogs are an English professional rugby league club in Batley, West Yorkshire, who play in the Championship. Batley were one of the original twenty-two rugby football clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895. They were League Champions in 1924 and have won three Challenge Cups.
Balch, Texas
Balch is a ghost town in Hockley County, Texas, United States. It is situated on  U.S. Route 62 and 82. It is also situated on the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway, and was named for its director from 1868 to 1871, A. P. Balch. Primarily agricultural, it was abandoned before the 1980s.

U.S. Route 82
U.S. Route 82 (US 82) is an east–west United States highway in the Southern United States. Created on July 1, 1931 across central Mississippi and southern Arkansas, US 82 eventually became a 1,625-mile-long (2,615 km) route extending from the White Sands of New Mexico to Georgia's Atlantic coast.

The highway's eastern terminus is in Brunswick, Georgia, at an interchange with Interstate 95.  It is co-signed for its last 1⁄2 mile (800 m)  with U.S. Route 17.  Its western terminus is in Alamogordo, New Mexico at an intersection with U.S. Route 54 and U.S. Route 70.
Hugh Farquharson
Hugh Miller Farquharson (November 4, 1911 – March 27, 1985) was a Canadian ice hockey player who competed in the 1936 Winter Olympics.

He graduated from McGill University with a BA in 1931 and a Bachelor of Common Law in 1934. He played forward with the McGill Redmen from 1927 to 1934 and a co-captain in 1931-32. While playing at McGill, he led the Redmen to four championships in six seasons.

Although Farquharson was a member of the Royal Montreal Hockey Club, the Canadian ice hockey selection committee for the 1936 Winter Olympics chose to add him (along with teammates David Neville and Ralph St. Germain) to join the Port Arthur Bearcats to represent Canada in ice hockey at the 1936 Winter Olympics. Farquharson was Team Canada's leading scorer with 11 goals to help Canada win the silver Olympic medal.

In 1987 he was inducted into the Northwestern Ontario Sports Hall of Fame as a member of that Olympic team, and he was made a member of the McGill Sports Hall of Fame in 2002.

Royal Montreal Hockey Club
The Royal Montreal Hockey Club, also known as the Montreal Royals, was a Canadian amateur ice hockey club formed in Montreal, Quebec, in 1932. It operated various teams in men's junior and senior leagues until 1961. The senior team of the club won the Allan Cup men's championship in 1939 and 1947, and the junior team of 1949 won the Memorial Cup junior men's Canadian championship.
Weinmann
Weinmann is a German surname meaning "vine man". Notable people with the surname include:

Ariel Weinmann (born 1984), U.S. Navy Seaman Recruit guilty of espionage and desertion

Johann Anton Weinmann (1782–1858), German botanist and mycologist

Leon Weinmann (born 1972), American poet and scholar

Markus Weinmann (born 1974), German agricultural scientist

Nico Weinmann (born 1972), German politician

Jeanne Fox Weinmann (1874–1962), American clubwoman

Markus Weinmann
Markus Weinmann (born 31 July 1974, in Worms) is an agricultural scientist specialising in the area of Plant Physiology at the University of Hohenheim, and ranks as one of the pioneers of Bioeffector-Research aimed at improving plant growth, vitality and disease resistance. He is also coordinator of field experiments in the EU-Biofector-Project.
Slouching Towards Liverpool
Slouching Towards Liverpool is an EP that includes live performances of songs from The Loud Family's first album, Plants and Birds and Rocks and Things, as well as some live studio tracks recorded at WNUR-FM in Evanston, Illinois.

"Back of a Car" is a cover version of a song by Big Star, while "Erica's Word" is a cover version of a song by the Loud Family leader Scott Miller's earlier band, Game Theory. Michael Quercio, leader of The Three O'Clock and a member of Game Theory in 1989 and 1990, plays bass guitar on "The Come On".

The EP's title alludes to William Butler Yeats's poem The Second Coming, which ends with the lines "And what rough beast, its hour come round at last,
Slouches towards Bethlehem to be born?" The Loud Family's use is a nod to both Scott Miller's literary interests and to the hometown of The Beatles.

The Three O'Clock
The Three O'Clock is an American alternative rock group associated with the Los Angeles 1980s Paisley Underground scene. Lead singer and bassist Michael Quercio is credited with coining the term "Paisley Underground" to describe a subset of the 1980s L.A. music scene which included bands such as the Dream Syndicate, Rain Parade, Green on Red, the Long Ryders and the Bangles.
Larache landing
The Larache landing refers to the military action that led to the occupation of the Moroccan city of Larache by the Spanish Marine Infantry, establishing a precedent for the military intervention in Morocco and the subsequent Rif War.

Abdelaziz of Morocco
Moulay Abd al-Aziz bin Hassan (Arabic: عبد العزيز بن الحسن, romanized: ʿAbd al-ʿAzīz ibn al-Ḥasan; 24 February 1878 – 10 June 1943) was sultan of Morocco from 9 June 1894 to 21 August 1908, as a ruler of the 'Alawi dynasty. He was proclaimed sultan at the age of sixteen after the death of his father Hassan I.

Moulay Abdelaziz tried to strengthen the central government by implementing a new tax on agriculture and livestock, a measure which was strongly opposed by sections of the society. This in turn led Abdelaziz to mortgage the customs revenues and to borrow heavily from the French, which was met with widespread revolt and a revolution that deposed him in 1908 in favor of his brother Abd al-Hafid.
1974 California Angels season
The 1974 California Angels season was the 14th season of the Angels franchise in the American League, the 9th in Anaheim, and their 9th season playing their home games at Anaheim Stadium.  The Angels finished the season sixth in the American League West with a record of 68 wins and 94 losses. This was the Angels' first last place divisional finish in franchise history.

1974 Major League Baseball season
The 1974 Major League Baseball season: The Oakland Athletics won their third consecutive World Series, defeating the Los Angeles Dodgers four games to one.

Two notable personal milestones were achieved during the 1974 season. The first came on April 8, when Hank Aaron of the Atlanta Braves blasted his 715th career home run, breaking the all-time career home run mark of 714 set by Babe Ruth. Aaron would finish his career with 755 home runs, a record that would stand until Barry Bonds broke it in 2007. The second milestone came on September 10, when the St. Louis Cardinals' Lou Brock stole his 105th base off pitcher Dick Ruthven and catcher Bob Boone of the Philadelphia Phillies. This broke the single-season stolen base record of 104, set by Maury Wills in 1962. Brock stole 118 bases for the season, a record that would stand until 1982, when Rickey Henderson stole 130.
Duke Roufus
Jeffrey Ryan "Duke" Roufus (February 19, 1970 – October 17, 2025) was an American kickboxer and head coach of Roufusport based in Milwaukee, Wisconsin, United States. He was a well-known striking coach in North America.

International Kickboxing Federation
The International Kickboxing Federation (IKF) is a sanctioning body for kickboxing and Muay Thai based in the United States. The IKF sanctions and regulates all aspects of these sports from Semi Contact (IKF Point Kickboxing (IKF/PKB)) to Full Contact in both Amateur and professional levels. The IKF World Headquarters located in Newcastle, California, USA oversees over 2,000 IKF events a year around the world.
CYTH4
Cytohesin-4 is a protein that in humans is encoded by the CYTH4 gene.

This gene encodes a member of the cytohesin (CYTH) family, formerly known as the PSCD (pleckstrin homology, Sec7 and coiled-coil domains) family. Members of this family have identical structural organization that consists of an N-terminal coiled-coil motif, a central Sec7 domain, and a C-terminal pleckstrin homology (PH) domain. The coiled-coil motif is involved in homodimerization, the Sec7 domain contains guanine-nucleotide exchange protein (GEP) activity, and the PH domain interacts with phospholipids and is responsible for association of CYTHs with membranes. Members of this family appear to mediate the regulation of protein sorting and membrane trafficking. CYTH4 exhibits GEP activity in vitro with both ARF1 and ARF5 but is inactive with ARF6. The CYTH4 and CYTH1 gene structures are very similar.

Coiled coil
A coiled coil is a structural motif in proteins in which two to seven alpha-helices are coiled together like the strands of a rope. (Dimers and trimers are the most common types.) They have been found in roughly 5-10% of proteins and have a variety of functions. They are one of the most widespread motifs found in protein-protein interactions. To aid protein study, several tools have been developed to predict coiled-coils in protein structures. Many coiled coil-type proteins are involved in important biological functions, such as the regulation of gene expression — e.g., transcription factors. Notable examples are the oncoproteins c-Fos and c-Jun, as well as the muscle protein tropomyosin.
Cools
Cools (Dutch pronunciation: [ˈkoːls]) is a Dutch patronymic surname meaning "son of Cool", Cool being an archaic nickname for Nicholas. The name is particularly prominent in the Belgian province of Antwerp. People with the surname include:

Alexander Cools ( 1941–2013), Dutch behavioral pharmacologist

André Cools (1927–1991), Belgian socialist politician

Anne Cools (born 1943), Canadian social worker

Dion Cools (born 1996), Malaysian-Belgian footballer

Frans Cools (1918–1999), Belgian cyclist

Jens Cools (born 1990), Belgian football player

Julien Cools (born 1947), Belgian football player

Reginaldus Cools (1618–1706), Flemish Catholic bishop

Roshan Cools (born 1975), Dutch neuroscientist

Samantha Cools (born 1986), Canadian cyclist

Sarah Cools (born 1997), Belgian volleyball player

Kobe Cools (born 1997), Belgian footballer

Antwerp Province
The Antwerp Province (/ˈæntwɜːrp/; Dutch: Provincie Antwerpen [proːˈvɪnsi ˈɑntʋɛrpə(n)]; French: Province d'Anvers; German: Provinz Antwerpen), between 1815 and 1830 known as Central Brabant (Dutch: Midden-Brabant [ˌmɪdə(m)ˈbraːbɑnt], French: Brabant-Central, German: Mittel-Brabant), is the northernmost province both of the Flemish Region, also called Flanders, and of Belgium. It borders on the North Brabant province of the Netherlands to the north and the Belgian provinces of Limburg, Flemish Brabant and East Flanders. Its capital is Antwerp, which includes the Port of Antwerp, the second-largest seaport in Europe. It has an area of 2,876 km2 (1,110 sq mi), and with over 1.92 million inhabitants as of January 2024, is the country's most populous province. The province consists of three arrondissements: Antwerp, Mechelen and Turnhout. The eastern part of the province comprises the main part of the Campine region.
Realistic DX-300
The Realistic DX-300 is a shortwave radio manufactured by General Research of Electronics (GRE) of Chiba, Japan and marketed in the United States by Radio Shack (Tandy Corporation) from late 1978 through 1979.  The radio's theory of operation is based on the principle of the Wadley Loop and was one of the first radios marketed by Tandy Corporation to have a digital frequency display. The DX-300 was succeeded by the improved DX-302 in 1980.

Realistic (brand)
Realistic was a private label consumer electronics brand produced by RadioShack. Initially only a home audio equipment brand, its product line expanded to include CB radios, walkie-talkies, and video camcorders by the 1980s. The brand was discontinued in 1994, but revived for a short time in 2016 for use on Bluetooth devices sold by the chain.
Rita Comisi
Rita Comisi (born 16 August 1985 in Itamaraju, Brazil) is an Italian singer who became a finalist of the Italian talent TV-show Amici di Maria De Filippi(it.) (English: Friends of Maria De Filippi) in 2005–2006, winning the critics awards.

She performs songs in Italian and English. Her repertoire includes such songs as:

Adagio (music "Adagio in G minor" by Tomaso Albinoni);

Memory (by Andrew Lloyd Webber);

People;

Don't Let Me Be Misunderstood;

and others.

In 2006, she sang with Irish singer Ronan Keating on an Italian version of his single "All Over Again", which was included on the Italian edition of Keating's album Bring You Home.

Don't Let Me Be Misunderstood
"Don't Let Me Be Misunderstood" is a song written by Bennie Benjamin, Horace Ott and Sol Marcus for American singer-songwriter and pianist Nina Simone, who recorded the first version in 1964 for her album Broadway-Blues-Ballads. "Don't Let Me Be Misunderstood" has been covered by many artists. Two of the covers were transatlantic hits, the first in 1965 by the Animals on their album Animal Tracks, which was a blues rock version; and in 1977 by the disco group Santa Esmeralda on their album Don't Let Me Be Misunderstood, which was a four-on-the-floor rearrangement. A 1986 cover by new wave musician Elvis Costello found success in Britain and Ireland.
Acidofilia
Acidofilia is the tenth studio album by Polish thrash metal band Acid Drinkers. It was released on 13 May 2002. The album was mastered at High-End Studio by Grzegorz Piwkowski. It was rereleased in 2008 by Metal Mind with a bonus video for the song "Acidofilia". It is the final album to feature Przemek "Perła" Wejmann.

The album title was created by Dariusz "Maleo" Malejonek (Maleo Reggae Rockers, Izrael, Houk, 2Tm2,3, and Arka Noego). The original album cover featured frontman Titus pregnant, but was quickly changed before the release of the album.

Acid Drinkers
Acid Drinkers are a Polish thrash metal band formed in September 1986 in Poznań. Acid Drinkers were formed on 21 September 1986 consisting of Tomasz "Titus" Pukacki (vocals, bass) and Robert "Litza" Friedrich (guitar, vocals). The band's style is thrash metal, with influences of heavy metal and hardcore punk. Acid Drinkers are rated as one of the most important bands in the Polish thrash and heavy metal world.
WBVR (AM)
WBVR (1340 kHz) is a country music formatted radio station licensed to Bowling Green, Kentucky, United States. The station is owned by Seven Mountains Media. The station's studios are on Scottsville Road in southern Bowling Green, and its transmitter is located off Church Avenue in the northern part of the city. WBVR simulcasts the programming of Horse Cave–licensed WBVR-FM (106.3 FM).

To complement its AM signal, WBVR operates an FM translator station on 94.5 FM under the callsign W233CZ. That station's transmitter is shared with the AM signal.

The station went on the air in 1959 as WBGN. It broadcast rock, country, top 40, oldies, and sports formats at various points in its history. In 2025, after being acquired by Seven Mountains Media, it became WBVR and began simulcasting WBVR-FM.

Bowling Green, Kentucky
Bowling Green is a city in and the county seat of Warren County, Kentucky, United States. Its population was 72,294 as of the  2020 census, making it the third-most populous city in the state, after Louisville and Lexington. The Bowling Green metropolitan area is the fourth-largest in the state and had a population of 179,639 in 2020.

Founded by pioneers in 1798, Bowling Green was the provisional capital of Confederate Kentucky during the American Civil War. In the 21st century, it is the location of numerous manufacturers, including General Motors, Spalding, and Fruit of the Loom. The Bowling Green Assembly Plant has been the source of all Chevrolet Corvettes built since 1981. Bowling Green is also home to Western Kentucky University (or WKU for short), and the National Corvette Museum.
Jürgen Kretschmer
Jürgen Kretschmer (born 4 December 1947 in Zeitz) is a former East German slalom canoeist who competed in the early to mid-1970s. He won six medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with four golds (C-2: 1971, 1975; C-2 team:1971, 1975), a silver (C-2: 1973) and a bronze (C-2 team: 1973).

Kretschmer also finished fourth in the C-2 event at the 1972 Summer Olympics in Munich.

1971 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1971 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Meran, Italy under the auspices of International Canoe Federation for the second time. It was the 12th edition. The mixed C2 team event was discontinued following the 1969 championships. Meran hosted the championships previously in 1953, tying a record set both by Geneva, Switzerland (1949, 1959) and by Spittal, Austria (1963, 1965).
2021 ICF Canoe Slalom World Championships – Teams
The teams events at the 2021 ICF Canoe Slalom World Championships took place on 22 September 2021 at the Čunovo Water Sports Centre in Bratislava. It was the 41st edition of the K1M, K1W and C1M team events, and the 8th edition of the C1W team event.

Čunovo Water Sports Centre
The Čunovo Water Sports Centre is an artificial whitewater slalom course in Slovakia, on an island in the Danube river, 14 km southeast of Bratislava, near the village of Čunovo. It is powered by flow diversion from the Čunovo dam. Since 1997, it has hosted a full schedule of local, regional, and international competitions, including multiple World Cup races, 2 European Championships and the 2011 World Championships.
Bertotti
Bertotti is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Bruno Bertotti (1930–2018), Italian physicist

Florencia Bertotti (born 1983), Argentine actress, singer, songwriter, and businesswoman

Mike Bertotti (born 1970), American baseball player

Bruno Bertotti
Bruno Bertotti (24 December 1930 – 20 October 2018) was an Italian theoretical physicist, emeritus professor at the University of Pavia. He was one of the last students of Nobel prize winner Erwin Schrödinger.

Between 1953 and 1956, Bertotti worked as a scholar at the Dublin Institute for Advanced Studies, Ireland, where Schrödinger was director of the School of Theoretical Physics. In 1958-59, he was a visiting scholar at the Institute for Advanced Study in Princeton, United States. In 2007 he was awarded the Italian Gold Medal for Merit in Science and Culture. Among his former students is Italian physicist Alberto Vecchio.
Michael H. Prosser
Michael H. Prosser (born 29 March 1936), Professor Emeritus of the University of Virginia (1972–2001), was a Fulbright Professor at the University of Swaziland (1990–91), at which he initiated the communication major  and experienced a military invasion on November 14, 1990, where 2-4 students were killed and more than 300-400 were injured.  President of SIETAR International (1984–86), he later chaired six Rochester Intercultural Conferences  (1995–2001), and was series editor for 17 books in Civic Discourse for the Third Millennium for Ablex, Praeger and Greenwood Publishing Group (1998–2004).  A founder of the academic field of intercultural communication, he has been  editor/coeditor or author/coauthor of 20 books plus one special volume for the  International Journal of Intercultural Relations (2012: November).

Society for Intercultural Education, Training and Research
The Society for Intercultural Education, Training and Research (SIETAR) was founded in 1974 as an interdisciplinary network for trainers and researchers in the area of intercultural and cross-cultural communication.

As of 2004, SIETAR had a network of national and regional professional networks with more than 3,000 members worldwide. It holds NGO status with the United Nations. Kathryn Sorrells states that it "played a central role in facilitating collaboration among intercultural practitioners". For a time, SIETAR was the publisher of the International Journal of Intercultural Relations before the publication was taken over by the International Academy of Intercultural Research.

SIETAR has many different bodies, like Argentina, Austria, Brazil, British Columbia, Bulgaria, Europe, France, Germany, India, Ireland, Italy, Japan, Netherlands, Poland, Spain, Switzerland, United Kingdom, USA, and Young Sietar.