hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parameshvara Nambudiri
Vatasseri Parameshvara Nambudiri (c. 1380–1460)  was a major Indian mathematician and astronomer of the Kerala school of astronomy and mathematics founded by Madhava of Sangamagrama. He was also an astrologer. Parameshvara was a proponent of observational astronomy in medieval India and he himself had made a series of eclipse observations to verify the accuracy of the computational methods then in use. Based on his eclipse observations, Parameshvara proposed several corrections to the astronomical parameters which had been in use since the times of Aryabhata. The computational scheme based on the revised set of parameters has come to be known as the Drgganita or Drig system. Parameshvara was also a prolific writer on matters relating to astronomy. At least 25 manuscripts have been identified as being authored by Parameshvara.

Bharathappuzha
The Bharathappuzha ("River of Bhārata"), also known as the Nila River, is a river in the Indian states of Tamil Nadu and Kerala. With a length of 209 km, it is the second longest river that flows through Kerala after the Periyar. It flows through the Palakkad Gap, which is also the largest opening in the Kerala portion of the Western Ghats. The Nila has groomed the culture and life of South Malabar part of Kerala. It is also referred to as  the "Peraar" in ancient scripts and documents. River Bharathapuzha is an interstate river and lifeline water source for a population residing in four administrative districts, namely Malappuram and Palakkad districts, and parts of Palakkad-Thrissur district border of Kerala and Coimbatore, and Tiruppur of Tamil Nadu. The fertile Thrissur-Ponnani Kole Wetlands lie on its bank.
Banco de España (Madrid Metro)
Banco de España [ˈbaŋko ðe esˈpaɲa] is a station on Line 2 of the Madrid Metro located in the Center of Madrid in the Calle de Alcalá, next to the Plaza de Cibeles, perpendicular to the Paseo del Prado.

Paseo del Prado
The Paseo del Prado is one of the main boulevards in Madrid, Spain. It runs north–south between the Plaza de Cibeles and the Plaza del Emperador Carlos V (also known as Plaza de Atocha), with the Plaza de Cánovas del Castillo (the location of the Fuente de Neptuno, and of the Ritz and Palace five-star hotels) lying approximately in the middle. The Paseo del Prado forms the southern end of the city's central axis (which continues to the north of Cibeles as the Paseo de Recoletos, and further north as the Paseo de la Castellana). It enjoys the status of Bien de Interés Cultural (BIC), and as part of a combined UNESCO World Heritage Site with Buen Retiro Park.
Morten-André Olsen
Morten-André Olsen (born 28 January 1979) is a retired Norwegian football goalkeeper.

He grew up in FK Bodø/Glimt and became a youth international; the club also produced the youth international goalkeepers Jonas Ueland Kolstad (born 1976) and Erling Bakkemo (born 1981). On senior level he joined FK Gevir Bodø in 1997. In 1999 he moved together with Gevir's head coach to FK Lofoten and featured in the 1. divisjon. Compulsory military service combined with family life caused career stagnation. He returned to Gevir ahead of the 2001 season, but the club went defunct and he instead joined Alta IF. In 2002 he played for Steigen SK, but moved to South Norway and Skien. After training with Pors he moved to Sandefjord in 2003, where he got 2 cup games, and Odd in 2004, where he made his debut in Eliteserien, playing 4 league games and 3 cup games.

2003 Norwegian Football Cup
The 2003 Norwegian Football Cup was the 98th edition of the Norwegian Football Cup. Rosenborg won their 9th Norwegian Championship title after defeating Bodø/Glimt in the final with the score 3–1. The final was played on Sunday 9 November at Ullevaal stadion in Oslo.

Bodø/Glimt reached the final after beating Verdal, Mo, Tromsdalen, Ørn-Horten, Aalesund and Tromsø.

Rosenborg reached the final after beating Buvik, Clausenengen, Lofoten, Lyn, Haugesund and Skeid.
Berlin Calling
Berlin Calling is a 2008 German tragicomedy film directed by Hannes Stöhr. The film depicts the events following DJ and producer Ickarus's (Paul Kalkbrenner) institutionalization for drug abuse.

The film premiered at the 2008 Locarno International Film Festival. Anne Fabini was nominated in 2009 for the German Film Award in the Best Editing category.

German Film Award
The German Film Award (German: Deutscher Filmpreis),  also known as Lola after its prize statuette, is the national film award of Germany. It is presented at an annual ceremony honouring cinematic achievements in the German film industry. Besides being the most important film award in Germany, it is also the most highly endowed German cultural award, with cash prizes in its current 20 categories totalling nearly three million euros.

From 1951 to 2004 it was awarded by a commission, but since 2005 the award has been organized by the German Film Academy (Deutsche Filmakademie). The Federal Commissioner for Cultural and Media Affairs has been responsible for the administration of the prize since 1999. The awards ceremony is traditionally held in Berlin.
Voitto Soini
Voitto Aukusti Soini (born February 6, 1938, in Koivisto, Finland) is a retired professional ice hockey player who played in the SM-liiga.  He played for TPS and TuTo.  He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame in 1986.

TUTO Hockey
TUTO Hockey  (Turun Toverit) is a Finnish ice hockey team based at the Kupittaan jäähalli (capacity 2,875, inauguration in November 2006). Established in 1929, TUTO plays in Turku, Finland, and is one of two clubs in that city (the other being TPS of Liiga). The Full name of the club is TUTO Hockey. They play in the second highest ice hockey league in Finland, Mestis, having been relegated out of SM-liiga in 1996 (four years before SM-liiga closed its promotion/relegation system). TUTO has applied for a SM-liiga license for the 2024–25 season.
2018–19 Gibraltar Premier Division
The 2018–19 Gibraltar Premier Division was the 120th season of the top-tier state football league in Gibraltar, as well as the sixth season since the Gibraltar Football Association joined UEFA in 2013. The league was contested by ten clubs, and began on 13 August 2018.

Lincoln Red Imps were the reigning champions, having won their 23rd title the previous season. They competed in the UEFA Champions League qualifiers, while Europa and St Joseph's contested the UEFA Europa League qualifiers. The season was marred by revelations of betting rules violations by a host of players and coaches at a number of clubs.

Lions Gibraltar F.C.
Lions Gibraltar is a professional football club in Gibraltar. They play in the country's top-level league, the Gibraltar Football League.

They were created by a merger of Gibraltar United F.C. and Lions FC in 2011. Aside from their first team, they also run an intermediate (under-23) team, several youth teams, futsal teams and a women's team.
Gunslinger's Revenge
Gunslinger's Revenge (Italian: Il mio West, lit. 'My West') is a 1998 Italian Western directed by Giovanni Veronesi and starring Leonardo Pieraccioni, Harvey Keitel and David Bowie. The screenplay was written by Veronesi and Pieraccioni, based on the novel by Vincenzo Pardini.

1998 in film
Many significant films were released in 1998, including Shakespeare in Love, Saving Private Ryan, Armageddon, American History X, The Truman Show, Primary Colors, Rushmore, Rush Hour, There's Something About Mary, The Big Lebowski, and Terrence Malick's directorial return in The Thin Red Line.
Harrington jacket
A Harrington jacket (originally known only as a Baracuta jacket or a G9) is a lightweight, waist-length jacket made of cotton, polyester, wool or suede. Designs often incorporate traditional Fraser tartan or checkerboard-patterned lining.

Clan Fraser of Lovat
Clan Fraser of Lovat (Scottish Gaelic: Friseal [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈfɾʲiʃəl̪ˠ]) is a Highland Scottish clan and the principal branch of Clan Fraser. The Frasers of Lovat are strongly associated with Inverness and the surrounding area since the Clan's founder gained lands there in the 13th century.

The Clan Fraser of Lovat in Inverness-shire has historically dominated local politics and been active in every major military conflict involving Scotland. It has also played a considerable role in most major political turmoils. "Fraser" remains the most prominent family name within the Inverness area. The Clan's current chief is Simon Fraser, the 16th Lord Lovat, and 25th Chief of Clan Fraser.
Maggiacomo
Maggiacomo is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Anthony Maggiacomo (born 1984), Canadian football player

Jocko Maggiacomo (born 1947), American racing driver

Matty Maggiacomo, American fitness instructor

Matty Maggiacomo
Matty Maggiacomo is a fitness instructor with Peloton and Peloton's Director of Fitness Programming.
Prior to joining Peloton in 2018, he was a founding instructor at Barry's Bootcamp.

Maggiacomo is originally from Rhode Island and was working in journalism prior to pivoting to a career in fitness. He is a member of the LGBTQ+ community.
Chad Daniels
Chad Daniels is an American comedian. His albums have reached the top 10 on the Billboard comedy charts three times: No. 2 for 2017's Footprints On The Moon, No. 6 for 2019's Dad Chaniels, and No. 7 for 2014's Natural Selection. As of 2019, his albums have been streamed more than 700 million times. Footprints on the Moon also reached No. 1 on the iTunes comedy chart.

In 2020, Vulture.com called him "one of the great unsung American comedians right now, who has some of the best stuff about being a dad out there."

Live at Gotham
Live at Gotham is an American stand-up comedy television show airing on Comedy Central. The show features up and coming stand-up comedians performing live at the Gotham Comedy Club in New York City. It premiered on July 21, 2006.
2021 Nottingham Open
The 2021 Nottingham Open (also known as the Viking Open Nottingham for sponsorship purposes) was a professional tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 13th edition of the event for women and the 25th edition for men. It was classified as a WTA 250 on the 2021 WTA Tour for the women, and as an ATP Challenger Tour event for the men. The event took place at the Nottingham Tennis Centre in Nottingham, United Kingdom from 6 through 13 June 2021.

Nottingham Tennis Centre
Nottingham Tennis Centre is a tennis venue in Nottingham, England.  The centre holds a range of tournaments throughout the year, such as the Nottingham Open, which is held before The Championships, Wimbledon.

The Jack Britton Trophy tournament is held at the Tennis Centre every year, named after Jack Britton (1911–2005).

British Davis Cup champion Dan Evans has frequently trained here with LTA coaches Mark Hilton and Leighton Alfred.
Cemetery Basilica (Thessaloniki)
The Cemetery Basilica is an Early Christian basilica church located at Tritis Septemvriou Street in Thessaloniki, Greece. Only a portion of the building has been excavated, as the rest lies underneath the buildings of the Thessaloniki International Fair. The new Museum of Byzantine Culture is also located nearby.

The church is a three-aisled basilica. Its date of construction is unknown, but a number of coins dating from the period AD 380–450 have been excavated around it, making the church a 5th-century construction. The building survived intact until the 7th century, when it was destroyed during one of the barbarian assaults on the city. The church is connected to the nearby martyrion of Alexander of Pydna, and features also a kyklion – an unusual subterranean corridor underneath the sanctuary, probably connected with the cult of the martyrs.

Martyrium
A martyrium (Latin) or martyrion (Greek) (pl.: martyria), sometimes anglicized martyry (pl.: "martyries"), is a church or shrine built over the tomb of a Christian martyr. It is associated with a specific architectural form, centered on a central element and thus built on a central plan, that is, of a circular or sometimes octagonal or cruciform shape.
Plymouth Center Historic District
The Plymouth Center Historic District encompasses historic early village center of Plymouth, Connecticut.  Stretching along Main, North and South Streets from their junction, it flourished in the 19th century with small-scale industries, but declined late in the century with the separation of Thomaston and the more significant industrial development at Terryville.  The district features colonial, Federal, and Greek Revival architecture and was added to the National Register of Historic Places in 1999, with a slight enlargement the following year.

Thomaston, Connecticut
Thomaston is a town in Litchfield County, Connecticut, United States. The town is part of the Naugatuck Valley Planning Region. The population was 7,442 at the 2020 census. The urban center of the town is the Thomaston census-designated place, with a population of 1,928 at the 2020 census.
P. Devadas
Professor P. Devadas (c. 1923 – 18 December 2015) was an amateur astronomer from India.

A fellow of the Royal Astronomical Society and a member of the British Astronomical Association, the Astronomical Society of India, the Planetary Society and the Optical Society of India, Devadas headed the Tamil Nadu Astronomy Association. He taught observational and practical astronomy and astrophysics to school and college students visiting the Tamil Nadu Science and Technology Centre, where he was called upon to give lectures.

A recipient of the Tamil Nadu State Award for popularising science, Devadas manufactured astronomical telescopes and established an engineering firm in Chennai for the production of telescopes in India. The instruments are being supplied to research institutions, university departments, colleges, schools and amateurs.

Devadas died aged 92 at his home in Guindy on 18 December 2015.

Observational astronomy
Observational astronomy is a division of astronomy that is concerned with recording data about the observable universe, the practice and study of observing celestial objects with the use of telescopes and other astronomical instruments.

As a science, the study of astronomy does not rely on direct experiments with the objects in a distant universe. Rather astronomers have a vast number of visible examples of stellar phenomena that can be examined. This allows for observational data to be plotted on graphs, and general trends recorded. Nearby examples of specific phenomena, such as variable stars, can then be used to infer the behavior of more distant representatives. Those distant yardsticks can then be employed to measure other phenomena in that neighborhood, including the distance to a galaxy.

Galileo Galilei turned a telescope to the heavens and recorded what he saw. Since that time, observational astronomy has made steady advances with each improvement in telescope technology.
Andrew Donald
Andrew John Donald (born 11 May 1957) is a former New Zealand rugby union player. A halfback, Donald represented Wanganui at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, from 1981 to 1984. He played 20 matches for the All Blacks including seven internationals.

Whanganui Rugby Football Union
The Whanganui Rugby Football Union (WRFU) is the governing body for rugby union in the Whanganui region of New Zealand. The Whanganui Rugby Football Union was formed in 1888.

The Whanganui team play from Cooks Gardens, Whanganui, and have enjoyed much success on the playing field throughout their history. Although not a First division team they are one of the leading provinces in terms of the number of lower divisional titles won.
Aate Di Chidi
Aate Di Chidi (transl. Bird of dough) is a 2018 Punjabi-language black comedy film directed by Harry Bhatti and starring Amrit Maan, Neeru Bajwa, Gurpreet Ghuggi and Arjun Gupta. The film was released worldwide on 18 October 2018, on the Dussehra festival. It was shot in Canada and Punjab, India.

Karamjit Anmol
Karamjit Anmol is an Indian actor, comedian, singer and film producer active in the Punjabi entertainment industry. He has worked in Punjabi movies including Laavaan Phere and Carry on Jatta 2. He has also acted in the comedy plays "OMG !! Oh My God" and "Naughty Baba In Town" which were staged in Canada, America, New Zealand and Australia. He received the "PTC Best Comedian Of The Year" award in 2017 for Main Teri Tu Mera. He belongs to OBC community.
The Heirs of Anthony Boucher
The Heirs of Anthony Boucher is a book written by Marvin Lachman and published by Poisoned Pen Press on 1 August 2005, which later went on to win the Anthony Award for Best Critical Nonfiction in 2006.

Poisoned Pen Press
Poisoned Pen Press is a publisher of mystery fiction based in Scottsdale, Arizona, US. Poisoned Pen Press typically publishes thirty-six new hardcover mysteries per year, thirty-six new large type editions of those hardcovers, and between thirty and forty new trade paperback editions of previously published hardcovers.
A Little Bit Zombie
A Little Bit Zombie is a 2012 zombie comedy horror film that was directed by Casey Walker. The film received its world premiere on February 4, 2012, at the Victoria Film Festival in Victoria, British Columbia, and was released on to DVD on July 16, 2013. The movie stars Kristopher Turner as a young man trying to control his new hunger for human flesh in order avoid the wrath of his fiancee.

Filming took place in Sudbury, Ontario, during June 2011. The movie was crowdsourced through Walker's initiative called My Million Dollar Movie over a five-year period, during which he raised over a million dollars by allowing people to back the film by "purchasing" a frame.

Victoria Film Festival
The Victoria Film Festival is a publicly attended film festival in Victoria, British Columbia, Canada running for ten days in February. The festival shows both Canadian and international films and unreels 150 films with 55 Features on 6 screens around Victoria. It attracts a continually growing audience, reaching 24,000 in 2011. The festival began in 1995 and is a provincially registered non-profit and federally registered charitable organization.
2021–22 Coupe de France preliminary rounds, Occitanie
The 2021–22 Coupe de France preliminary rounds, Occitanie was the qualifying competition to decide which teams from the leagues of the Occitanie region of France took part in the main competition from the seventh round.

A total of ten teams qualified from the Occitanie preliminary rounds. In 2020–21, Canet Roussillon FC progressed furthest in the competition, reaching the quarter-finals, beating Marseille along the way, before losing to Montpellier.

Haute-Garonne
Haute-Garonne (French pronunciation: [ot ɡaʁɔn]; Occitan: Nauta Garona, pronounced [ˈnawto ɡaˈɾuno]; Upper Garonne) is a department in the southwestern French region of Occitanie. Named after the river Garonne, which flows through the department. Its prefecture and main city is Toulouse, the country's fourth-largest. In 2019, it had a population of 1,400,039.
USS South Dakota (SSN-790)
USS South Dakota (SSN-790), is a nuclear powered Virginia-class submarine in service with the United States Navy. The contract to build her was awarded to Huntington Ingalls Industries in partnership with the Electric Boat division of General Dynamics in Newport News, Virginia on 22 December 2008. This boat is the seventh of the Block III submarines which will feature a revised bow, including some technology from Ohio-class SSGNs. The keel laying ceremony took place on 4 April 2016. The boat's sponsor is Deanie Dempsey, wife of General Martin Dempsey. Her christening ceremony took place on 14 October 2017 in Groton, Connecticut.

Martin Dempsey
Martin Edward "Marty" Dempsey (born 14 March 1952) is an American retired military officer who served as the 18th chairman of the Joint Chiefs of Staff from October 2011 to September 2015. He previously served as the 37th chief of Staff of the Army from April to September 2011. Before that, he served as Commanding General, U.S. Army Training and Doctrine Command, from December 2008 to April 2011, as acting commander, U.S. Central Command, from March to October 2008, as deputy commander, U.S. Central Command, from August 2007 to March 2008, and as commanding general, Multi-National Security Transition Command – Iraq (MNSTC-I), from August 2005 to August 2007.  Dempsey assumed his assignment as Chairman of the Joint Chiefs of Staff in October 2011, and stepped down from the chairmanship in September 2015. He has served as a professor at Duke University and as chairman of USA Basketball.
Schneibstein
The Schneibstein is a mountain, 2,276 m (7,467 ft) above sea level, in the Hagen Mountains range of the Berchtesgaden Alps. Located on the border between Germany (Bavaria) and Austria (Salzburg), it is popular with tourists and day-trippers due to its ease of access and panoramic views.

Metres above the Adriatic
Metres above the Adriatic (Italian: Metri sopra l'Adriatico, German: Meter über Adria, Serbo-Croatian: Metara iznad Jadrana) is the vertical datum used in Albania, Austria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, North Macedonia, Serbia, and Slovenia to measure elevation, referring to the average water level of the Adriatic Sea at the Sartorio mole in the Port of Trieste.
Solar eclipse of January 4, 1973
An annular solar eclipse occurred at the Moon's ascending node of orbit on Thursday, January 4, 1973, with a magnitude of 0.9303. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. An annular solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is smaller than the Sun's, blocking most of the Sun's light and causing the Sun to look like an annulus (ring). An annular eclipse appears as a partial eclipse over a region of the Earth thousands of kilometres wide. Occurring about 3.75 days after apogee (on December 31, 1972, at 21:50 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

Annularity was visible from Chile and Argentina. A partial eclipse was visible for parts of southern and central South America, Antarctica, West Africa, and Southern Africa.

Angular diameter
The angular diameter, angular width, angular size, apparent diameter, or apparent size is an angular separation (in units of angle) describing how large a sphere or circle appears from a given point of view. In the vision sciences, it is called the visual angle, and in optics, it is the angular aperture (of a lens). The angular diameter can alternatively be thought of as the angular displacement through which an eye or camera must rotate to look from one side of an apparent circle to the opposite side.

A person can resolve with their naked eyes diameters down to about 1 arcminute (approximately 0.017° or 0.0003 radians). This corresponds to 0.3 m at a 1 km distance, or to perceiving Venus as a disk under optimal conditions.
Pollard Ball and Roller Bearing Company
Pollard Ball and Roller Bearing Company with its headquarters at Ferrybridge, West Yorkshire was a manufacturer of ball and roller bearings founded by John King. Formerly it had been known as Ferrybridge Industries and was originally a small family motor repair firm, Whitehouse Motor Industries, Ford dealers. Ferrybridge owned Pollard Bearings Limited.

Ferrybridge
Ferrybridge is a village in West Yorkshire, England.  Ferrybridge lies at a historically important crossing of the River Aire which borders the North Yorkshire village of Brotherton. It is linked to other communities by the A1, which follows the route of the Great North Road. The village falls within the Knottingley ward of Wakefield City Council.

The origin of the place-name is from Old Norse and means bridge by the ferry. It appears as Ferie in the Domesday Book of 1086 and as Ferybrig in 1198.