hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PSMB5
Proteasome subunit beta type-5 also known as 20S proteasome subunit beta-5 is a protein that in humans is encoded by the PSMB5 gene. This protein is one of the 17 essential subunits (alpha subunits 1–7, constitutive beta subunits 1–7, and inducible subunits including beta1i, beta2i, beta5i) that contributes to the complete assembly of 20S proteasome complex. In particular, proteasome subunit beta type-5, along with other beta subunits, assemble into two heptameric rings and subsequently a proteolytic chamber for substrate degradation. This protein contains "chymotrypsin-like" activity and is capable of cleaving after large hydrophobic residues of peptide. The eukaryotic proteasome recognized degradable proteins, including damaged proteins for protein quality control purpose or key regulatory protein components for dynamic biological processes. An essential function of a modified proteasome, the immunoproteasome, is the processing of class I MHC peptides.

NF-κB
Nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells (NF-κB) is a family of transcription factor protein complexes that controls transcription of DNA, cytokine production and cell survival. NF-κB is found in almost all animal cell types and is involved in cellular responses to stressful stimuli like cytokines, free radicals, heavy metals, ultraviolet irradiation, oxidized LDL, and bacterial or viral antigens. NF-κB plays a key role in regulating the immune response to infection. Incorrect regulation of NF-κB has been linked to cancer, inflammatory and autoimmune diseases, septic shock, viral infection, and improper immune development. NF-κB has also been implicated in processes of synaptic plasticity and memory.
2009–10 Kategoria Superiore
The 2009–10 Kategoria Superiore was the 74th season of top-tier football in Albania and the twelfth season under the name Kategoria superiore. The season began on 23 August 2009 and ended on 19 May 2010. Tirana was the defending champions.

Flamurtari FC
Flamurtari Football Club is an Albanian professional football club based in Vlorë, Albania. The club plays in the Kategoria Superiore, which is the first tier of football in the country.

Founded in 1923, the club is one of the oldest in Albania, also being one of its most successful clubs, having won one Albanian Superliga title in 1991, four Albanian Cups, and two Albanian Supercups. Flamurtari is also known for their European runs in the 1980s, where they famously reached the last sixteen in the 1987–88 UEFA Cup, where they beat Spanish giants Barcelona in Vlorë but lost on aggregate.
Trams in Brandenburg an der Havel
The Brandenburg an der Havel tramway (German: Straßenbahn Brandenburg an der Havel) is a network of tramways forming the centrepiece of the public transport system in Brandenburg an der Havel, a city in the federal state of Brandenburg, Germany.

Opened in 1897 as a horsecar system, the network was converted to an electrically powered system in 1911.  It is currently operated by Verkehrsbetriebe Brandenburg an der Havel (VBBr), and integrated in the Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB).

Transport network analysis
A transport network, or transportation network, is a network or graph in geographic space, describing an infrastructure that permits and constrains movement or flow.
Examples include but are not limited to road networks, railways, air routes, pipelines, aqueducts, and power lines. The digital representation of these networks, and the methods for their analysis, is a core part of spatial analysis, geographic information systems, public utilities, and transport engineering. Network analysis is an application of the theories and algorithms of graph theory and is a form of proximity analysis.
Walter Van Brunt
Walter Van Brunt (22 April 1892 – 11 April 1971) was an American tenor known initially for his recordings on Thomas Alva Edison's Blue Amberol Records and later for his role in a scandal involving a stage name and case of adultery.

Blue Amberol Records
Blue Amberol Records was the trademark name for cylinder records manufactured by Thomas A. Edison, Inc. in the US for the amberola device from 1912 to 1929. They replaced the 4-minute black wax Amberol cylinders introduced in 1908, which had replaced the 2-minute wax cylinders that had been the standard format since the late 1880s. Blue Amberols can play for as long as 4 minutes and 45 seconds and have a surface layer of the "indestructible" plastic celluloid, which Edison tinted a trademark blue color. Edison brand phonographs designed to play Amberol cylinders were named Amberolas.
Nevada State Police
The Nevada State Police (NSP), also known as the Nevada Department of Public Safety (DPS) from roughly 1949 to 2021, is the state police and highway patrol agency of Nevada, with state-wide jurisdiction. The Nevada State Police encompass the Division of Parole and Probation, the Nevada Highway Patrol, the Capitol Police Division, the Division of Investigations, the Office of Professional Responsibility, the Fire Marshall Division and the Records, Compliance and Communications Division as well as various other smaller entities.

The Nevada State Police is a rebranding of the Nevada Department of Public Safety. The NSP's headquarters are located in Carson City, with regional commands in Reno, Elko, and Las Vegas.

Highway patrol
A highway patrol is a police unit, detail, or law enforcement agency created primarily for the purpose of overseeing and enforcing traffic safety compliance on roads and highways within a jurisdiction. They are also referred to in many countries as traffic police, although in other countries this term is more commonly used to refer to foot officers on point duty who control traffic at junctions.
Signature Theatre (Arlington, Virginia)
Signature Theatre is a Tony Award-winning regional theater company based in Arlington, Virginia.

Cameron Mackintosh, Terrence McNally, James Lapine, John Kander, and Fred Ebb are among those that have presented works here. Since 1991, Signature has had a long relationship with Stephen Sondheim, having staged more than 30 productions of his musicals, revues and concerts—more than any other professional theater in the country.

Fred Ebb
Fred Ebb (April 8, 1928 – September 11, 2004) was an American musical theatre lyricist who had many successful collaborations with composer John Kander. The Kander and Ebb team frequently wrote for such performers as Liza Minnelli and Chita Rivera.
Chakapara
Chakpara is a census town in Bally Jagachha CD Block of Howrah Sadar subdivision in Howrah district in the Indian state of West Bengal. Chakpara is under the jurisdiction of Liluah Police Station of Howrah City Police.

Howrah City Police
Howrah City Police (Bengali: হাওড়া শহর পুলিশ) established in 2011, is a city police force with primary responsibilities in law enforcement and investigation in Howrah city and some of its adjacent areas in Howrah district. The Commissionerate is part of the West Bengal Police and is under the administrative control of Home Ministry of West Bengal. It was formed after the bifurcation of the Howrah Police District and has eighteen police stations under its jurisdiction as of now. Presently, P. K. Tripathi, IPS is appointed as the Commissioner of the Howrah Police Commissionerate.
Kevin Krikst
Kevin Krikst is a Canadian film and television producer, associated with Rhombus Media. He is most noted as a producer of the 2023 film BlackBerry, which won the Canadian Screen Award for Best Picture at the 12th Canadian Screen Awards in 2024.

His other credits have included the films Closet Monster, Paseo, Disappearance at Clifton Hill, Possessor, Seven Veils and Honey Bunch, and the television series The North Water.

In 2019 Krikst and his producing partner Fraser Ash won the Kevin Tierney Emerging Producer Award from the Canadian Media Producers Association.

Honey Bunch (film)
Honey Bunch is a 2025 horror-thriller film directed and written by Madeleine Sims-Fewer and Dusty Mancinelli. The film stars Grace Glowicki, Ben Petrie, Jason Isaacs, Kate Dickie and India Brown. The film premiered at the 75th Berlin International Film Festival on 18 February 2025 as part of Berlinale Special program.
Bad Pyrmont
Bad Pyrmont (German: [baːt pʏʁˈmɔnt] ⓘ, also: [- ˈpʏʁ-]; West Low German: Bad Purmunt) is a town in the district of Hamelin-Pyrmont, in Lower Saxony, Germany, with a population close to 19,000. It is located on the river Emmer, about 10 km (6.2 mi) west of the Weser. Bad Pyrmont is a popular spa resort that gained its reputation as a fashionable place for princely vacations in the 17th and 18th centuries. The town is also the center of the Religious Society of Friends (Quakers) in Germany.

Low Saxon
Low Saxon (German: Niedersächsisch, Dutch: Nedersaksisch), also known as West Low German (German: Westniederdeutsch) are a group of Low German dialects spoken in parts of the Netherlands, northwestern Germany and southern Denmark (in North Schleswig by parts of the German-speaking minority). It is one of two dialect groups, the other being East Low German.
Springfield Robertson County Airport
Springfield Robertson County Airport (FAA LID: M91) is a public use airport located three nautical miles (6 km) northwest of the central business district of Springfield, a city in Robertson County, Tennessee, United States. It is owned by the Springfield/Robertson Airport Board. This airport is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015, which categorized it as a general aviation facility.

Robertson County, Tennessee
Robertson County is a county located on the central northern border of Tennessee in the United States. As of the 2020 United States census, the population was 72,803. Its seat of government is Springfield. The county was named for James Robertson, an explorer, founder of Nashville, and a state senator, who was often called the "Father of Middle Tennessee." Robertson County is a component of the Nashville-Davidson–Murfreesboro–Franklin, TN Metropolitan Statistical Area.
Princess Muneko
Princess Muneko (統子内親王, 13 August 1126 – 20 July 1189), later known as Jōsaimon-in (上西門院), was a princess and an honorary Empress of Japan.

She was the daughter of Emperor Toba and Fujiwara no Tamako. She served as Saiin at Kamo Shrine in 1127–1132. She retired from her service as priestess for health reasons. She served as honorary interim empress of her nephew Emperor Nijō awaiting the appointment of a permanent empress. She retired when her nephew married his aunt, her half-sister Princess Yoshiko.

In 1160, following her mother's example, she was ordained as a Buddhist nun at Hōkongō-in. She lived at Hōkongō-in until forced to relocate in 1181 due to a fire.

Hōkongō-in
Hōkongō-in (法金剛院) is a Buddhist temple in Ukyō-ku, Kyoto, Japan. It is affiliated with the Risshū school of Buddhism. It was founded in 1130 in the Ninna-ji monastic complex by Fujiwara no Tamako, who had taken Buddhist vows and become a nun under the name Taikenmon-in.
Dominique Faure
Dominique Faure (born 28 August 1959) is a French politician of Renaissance (RE). She served as Secretary of State for Rural Affairs from July to November 2022 in the Borne government, and as Minister Delegate for Territorial Collectivities and Rural Affairs from November 2022 to September 2024 in the Borne and Attal governments. She represented Haute-Garonne's 10th constituency in the National Assembly from June to August 2022.

Attal government
The Attal government (French: gouvernement Attal) was the forty-fourth government of the French Fifth Republic, formed on 9 January 2024 and headed by Gabriel Attal as Prime Minister under the presidency of Emmanuel Macron. It served as a caretaker government from July to September 2024, before Michel Barnier was appointed prime minister.

The Attal cabinet was a three-party minority government as a result of the 2022 legislative election that left the governing coalition short of an absolute majority in Parliament. His government managed to survive votes of no confidence thanks to the repeated abstentions of MPs from The Republicans. Following the second round of the 2024 legislative election, Attal remained Prime minister until the appointment of Michel Barnier on 5 September.
Ján Popluhár
Ján Popluhár (12 September 1935 – 6 March 2011) was a Slovak footballer who primarily played as a sweeper for Slovak club ŠK Slovan Bratislava. At international level, he was also a member of the Czechoslovakia national team, playing in two World Cups (1958 and 1962).

Czechoslovakia national football team
The Czechoslovakia national football team (Czech: Československá fotbalová reprezentace, Slovak: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) represented Czechoslovakia in men's international football from 1919 to 1993. The team was controlled by the Czechoslovak Football Association, and the team qualified for eight World Cups and three European Championships. It had two runner-up finishes in World Cups, in 1934 and 1962, and won the European Championship in the 1976 tournament.

At the time of the dissolution of Czechoslovakia at the end of 1992, the team was participating in UEFA qualifying Group 4 for the 1994 World Cup; it completed the remainder of this campaign under the name Representation of Czechs and Slovaks (RČS, Czech: Reprezentace Čechů a Slováků, Slovak: Reprezentácia Čechov a Slovákov) before it was disbanded in November 1993. Both the Czech and Slovak national teams are considered to be the joint successors of the Czechoslovak record.
2nd Maintenance Battalion
The 2nd Maintenance Battalion is a battalion of the United States Marine Corps that provides field-level intermediate maintenance for the II Marine Expeditionary Force's tactical ordnance, engineer, motor transport, communications electronics and general support ground equipment. They are based out of Marine Corps Base Camp Lejeune, North Carolina and fall under the command of 2nd Marine Logistics Group.

Marine Corps Base Camp Lejeune
Marine Corps Base Camp Lejeune (/ləˈʒɜːrn/ lə-ZHURN or /ləˈʒuːn/ lə-ZHOON) is a 246-square-mile (640 km2) United States military training facility in Jacksonville, North Carolina. Its 14 miles (23 km) of beaches make the base a major area for amphibious assault training, and its location between two deep-water ports (Wilmington and Morehead City) allows for fast deployments. The main base is supplemented by six satellite facilities: Marine Corps Air Station New River, Camp Geiger, Stone Bay, Courthouse Bay, Camp Johnson, and the Greater Sandy Run Training Area. The Marine Corps port facility is in Beaufort, at the southern tip of Radio Island (between the NC State Port in Morehead City, and the marine science laboratories on Pivers Island in Beaufort). It is occupied only during military port operations.
January 2025 Iglesia ni Cristo protests
The National Rally for Peace (Filipino: Pagtitipon Para sa Kapayapaan at Pagkakaisa, lit. 'Meeting for Peace and Unity') were a series of demonstrations organized on January 13, 2025, led by the Iglesia ni Cristo in support of the statement of President Bongbong Marcos in opposition to the impeachment efforts against Vice President Sara Duterte.

Rodante Marcoleta
Rodante Dizon Marcoleta (English: /mɑːrkəˈlɛtə/, Tagalog: [roˈdante maɾkɔˈlɛta]; born July 29, 1953) is a Filipino television host, lawyer, and politician who has served as a senator of the Philippines since 2025. A  former member of the Partido Demokratiko Pilipino, he served as the representative for the SAGIP Partylist from 2016 to 2025 and as the representative for the Alagad Party-list from 2004 to 2013. He is the first elected Philippine senator affiliated with the Iglesia ni Cristo.

During his tenure in the lower house, he chaired the Committee on Poverty Alleviation (2009), and later the Special Committee on Globalization and WTO (2018). Marcoleta also chaired the CA Committee on Public Works and Highways, and as assistant majority leader of the Commission on Appointments until he was unanimously expelled from five committees. He served as a senior deputy House majority leader from 2018 to 2019, and as a deputy speaker from 2019 to 2022.
Cannes-la-Bocca station
Cannes-la-Bocca station (French: Gare de Cannes-la-Bocca)  is a railway station in the city of Cannes, southern France.

The station opened on 10 April 1863 when the line from Les Arcs to Cagnes-sur-Mer (part of the Marseille–Ventimiglia railway) opened to passengers. The station is both a passenger station and a goods/maintenance depot. Engine maintenance was transferred from Cannes-Ville in 1880 and the goods yard opened in 1883. The station is served by regional trains (TER Provence-Alpes-Côte d'Azur) to Cannes and Nice.

Cannes-La Bocca is situated alongside the beach and a connection to local ferries is possible.

Cagnes-sur-Mer
Cagnes-sur-Mer (French pronunciation: [kaɲ syʁ mɛʁ], literally Cagnes on Sea; Occitan: Canha de Mar) is a French Riviera town near Nice that is in the Alpes-Maritimes department, in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, in southeastern France.
Medardo
Medardo is a masculine given name. Persons with the name include:

Medardo Fantuzzi (1906–1986), Italian automotive engineer

Medardo R. Farías (1989–1960), Uruguayan general

Medardo Flores (1949–2011), Honduran journalist

Medardo Galli (1907–1985), Italian rower

Medardo Geslani, Filipino brigadier general

Medardo González (born 1952), Salvadoran politician

Medardo Griotto (1901–1943), Italian communist activist

Medardo Lamberti (1890–1986), Italian rower

Medardo Luis Luzardo Romero (1934–2018), Venezuelan archbishop

Medardo Mairena (born c. 1977), Nicaraguan peasant leader

Medardo Martínez (born 1988), Nicaraguan footballer

Medardo Joseph Mazombwe (1931–2013), Zambian cardinal

Medardo Rosso (1858–1928), Italian sculptor

Medardo Ángel Silva (1898–1919), Ecuadorian poet

Medardo Griotto
Medardo Griotto (16 February 1901, Turin – 22 or 28 July 1943) was an Italian militant communist activist and member of the Italian Communist Party. Trained as a engraver, Griotto became an expert forger, who became an important member in the espionage network run by Communist International (Comintern) intelligence agent Henry Robinson. Griotto was betrayed by Leopold Trepper, arrested and executed by guillotine at Plötzensee Prison.
Joshua W. Hathaway
Joshua Warren Hathaway (November 10, 1797 – June 6, 1862), was a justice of the Maine Supreme Judicial Court from May 11, 1852, to May 10, 1859.

Born in the Colony of New Brunswick, Hathaway graduated from Bowdoin College in 1820 and read law to be admitted to the bar in 1824. He resided in Bangor, Maine, and represented Hancock County, Maine in the Maine Senate for a short time, before he was appointed judge of District Court in 1848. He served in that capacity until 1852, when he was appointed to the Maine Supreme Judicial Court by Governor John Hubbard.

Hathaway died at his home in Bangor, Maine, at the age of 64.

Hancock County, Maine
Hancock County is a county located in the U.S. state of Maine. As of the 2020 census, the population was 55,478.  Its county seat is Ellsworth. The county was incorporated on June 25, 1789, and named for John Hancock, the first governor of the Commonwealth of Massachusetts.
Atle Douglas
Atle Douglas (born 9 June 1968 in Oxford, England) is a retired Norwegian middle-distance runner who specialized in the 800 metres. He represented BFG Fana, SK Vidar, Bergen FIK, IL Gular and IL Norna-Salhus during his active career.

He finished eighth at the 1994 European Championships. He also competed at the 1992 and 1996 Summer Olympics as well as the World Championships in 1993 and 1995 without reaching the finals. He became Norwegian champion in the years 1987–1990, 1993, 1995 and 1998.

His personal best time was 1:43.69 minutes, achieved in September 1995 in Rieti. This places him second among Norwegian 800 m runners, only behind 1996 Olympic champion Vebjørn Rodal.

1995 World Championships in Athletics
The 5th World Championships in Athletics (Swedish: Världsmästerskapen i friidrott 1995), under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held at the Ullevi Stadium, Gothenburg, Sweden on 5–13 August 1995.

This edition featured 1804 athletes from 191 nations.

This competition saw the women run the 5000 m event at the World Championships for the first time. The race replaced the 3000 m event which had been run at all previous World Championships.
Libera Award for Marketing Genius
The Libera Award for Marketing Genius is an award presented by the American Association of Independent Music at the annual Libera Award which recognizes "the most innovative and creative marketing campaign for a project released by an Independent label or artist" since 2012. The category was known as Light Bulb Award in 2012 to 2014.

It was first presented to Epitaph Records and Anti- were the first recipients of the award for the Invite-Only Listening Party hosted to promote Tom Waits' 2011 album Bad as Me. Since 2015, a set of nominees is presented annually.

Epitaph Records
Epitaph Records is an American independent record label owned by Bad Religion guitarist Brett Gurewitz. A large portion of the record label, known as Hellcat Records, is owned by Tim Armstrong, frontman of the punk rock band Rancid. Several sister labels also exist, such as ANTI-, Burning Heart Records, Hellcat Records, and Heart & Skull Records that have signed other types of bands.
Early Trax
Early Trax is a compilation album by American rock band Ministry, released on October 12, 2004, by Rykodisc.

The album contains either released or previously unreleased songs from 1981 through to 1984, as well as some remixes of those songs (roughly half of the album by time is made up of remixes of songs also on the album). The album is thus similar to the 1987 compilation album Twelve Inch Singles and contains much of the same material.  Most of the songs on the album were initially released on the Wax Trax! label.  As can be expected from Ministry's early work, the album features a strong synthpop and new wave flavor - Ministry moved more definitively into the industrial metal genre later into their career (post Twitch). The album also shows Ministry's early gothic rock beginnings, with the two mixes of "I'm Falling" and "Overkill" being some of their earliest tracks.

Wax Trax! Records
Wax Trax! Records is an American independent record label based in Chicago.  The label was purchased by TVT Records in 1992 and was discontinued in 2001. In 2014, it was re-established by Julia Nash, daughter of co-founder Jim Nash. On February 6, 2025 the Commission on Chicago Landmarks unanimously voted to declare the old Chicago storefront a landmark.

Richard Giraldi of the Chicago Sun-Times wrote, "As important as Chess Records was to blues and soul music, Chicago's Wax Trax imprint was just as significant to the punk rock, new wave and industrial genres."  According to critic Greg Kot, the legacy of Wax Trax is trusting the artist.
Lech Wałęsa's pen
Lech Wałęsa's pen is a large plastic red ballpoint pen, 40 cm in length (sometimes speculated to be 48 cm), with the top part being a transparent capsule with a rolled-up postcard depicting Pope John Paul II. The end has a small silver chain to hang it. It is well known to have been used by Lech Wałęsa to sign the Gdańsk Agreement. The original pen is currently on permanent display in the 600 Years Museum at Jasna Góra Monastery in Częstochowa, in a room of the former printing works.

Jasna Góra Monastery
The Jasna Góra Monastery (Polish: Jasna Góra [ˈjas.na ˈɡu.ra] ⓘ, Luminous or Light Mountain,  Latin: Clarus Mons) in Częstochowa, Poland, is a shrine dedicated to the Virgin Mary and one of the country's places of pilgrimage. The image of the Black Madonna of Częstochowa, also known as Our Lady of Częstochowa, to which miraculous powers are attributed, is one of Jasna Góra's most precious treasures.

The site is one of Poland's official national Historic Monuments (Pomnik historii) and is tracked by the National Heritage Board of Poland.