hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joel Krige
Christman Joel Ackerman Krige (3 March 1868 – 10 August 1933) served as Speaker of the Union of South Africa. He was born in Stellenbosch, qualified as a lawyer and established himself in Caledon. He got involved in politics as member of the Afrikanerbond and was deported during the Second Boer War. After becoming mayor, he was elected onto the first Union parliament in 1910 as follower as General  Louis Botha. He became Chief Whip of the South African Party and followed Sir John Molteno in 1915 as Speaker of the House of Assembly, a post he held until 1924.

He married Anna Susanna Christina Roos, and had six children: Willem Adolph, Tielman Johannes Roos, Elizabeth Renée, Louisa Jacoba, Christman Joel McKinley and Desirée Suzanna. Issie Smuts was his niece. He died in 1933.

Louis Botha
Louis Botha (locally /ˈbʊərtə/ BOOR-tə, Afrikaans pronunciation: [ˈlu.i ˈbuəta]; 27 September 1862 – 27 August 1919) was a South African politician who was the first prime minister of the Union of South Africa, the forerunner of the modern South African state. A Boer war veteran during the Second Boer War, Botha eventually fought to have South Africa become a British Dominion.
Kayri Havens
Kayri Havens is an American botanist with expertise in reproductive ecology and rare, threatened, and endangered species conservation, including seed banking. She is the Medard and Elizabeth Welch Director of Plant Science and Conservation at the Chicago Botanic Garden. Havens is the co-director of Project Budburst, a community science project that facilitates the collection of plant phenology observations. In 2019, she was the recipient of the American Horticultural Society's Liberty Hyde Bailey Award for her achievements in plant conservation.

Plant reproduction
Plants may reproduce sexually or asexually. Sexual reproduction produces offspring by the fusion of gametes, resulting in offspring genetically different from either parent. Vegetative reproduction produces new individuals without the fusion of gametes, resulting in clonal plants that are genetically identical to the parent plant and each other, unless mutations occur. In asexual reproduction, only one parent is involved.
Soy Sólo Un Secreto
"Soy Solo Un Secreto" (Eng.: I Am Only a Secret) is the first single of Alejandra Guzmán's thirteen studio album Fuerza. The song was produced by Loris Ceroni and written by José Luis Pagán and Alejandra Guzmán.

The song has become another success for the artist peaking after nine weeks on the chart at number 17 on the Billboard Hot Latin Tracks on the week of February 2, 2008  and number 6 in Mexico. "Soy Sólo Un Secreto" was nominated for Pop Song of the Year at the 21st Lo Nuestro Awards.

Hot Latin Songs
The Billboard Hot Latin Songs (formerly Hot Latin Tracks and Hot Latin 50) is a record chart in the United States for Latin songs, published weekly by Billboard magazine. Since October 2012, chart rankings are based on digital sales, radio airplay, and online streaming, and only predominantly Spanish-language songs are allowed to rank. The chart was established by the magazine on September 6, 1986, and was originally based on airplay on Latin music radio stations. Although the chart predominantly allows Spanish-language songs, songs in English and Portuguese have charted.

The first number one song of the Hot Latin Songs chart was "La Guirnalda" by Rocío Dúrcal on September 6, 1986. As of the issue dated February 28, 2026, the chart has had 468 different number one hits, while 192 artists have reached number one (as a lead or a featured act). The current number-one song on the chart is "DTMF" by Bad Bunny.
Ward No. 106, Kolkata Municipal Corporation
Ward No. 106, Kolkata Municipal Corporation is an administrative division of Kolkata Municipal Corporation in Borough No. 12, covering parts of Haltu (Nandi Bagan-Kayasthapara-Ramlal Bazar-Shanti Pally-Purbachal-North Purbachal-Unique Park-Safuipara-Sukhpally-Gitanjali Park-Kalitala-Kalikapur) neighbourhood in South Kolkata, in the Indian state of West Bengal.

Kolkata Municipal Corporation
Kolkata Municipal Corporation (KMC) is the local government of the Indian city of Kolkata, the state capital of West Bengal. This civic administrative body administers an area of 206.08 square kilometres (79.57 sq mi). Its motto, Puroshri Bibardhan, is inscribed on its emblem in Bengali script. It is headed by a mayor, who presides over 144 councillors, each of whom represents one of the 144 wards of the city.
Secular Canons of St. John the Evangelist
The Portuguese Boni Homines, or Secular Canons of St. John the Evangelist, were a Catholic religious institute. They were founded by John Vicente, afterwards Bishop of Lamego, in the fifteenth century. Living at first independently in a monastery granted to them by the Archbishop of Braga at Villar de Frades. They afterwards embraced the institute of Secular Canons of St. George in Alga (in Venice), and the Portuguese order was confirmed by Pope Martin V under the title of "Boni Homines". They had fourteen houses in Portugal, and King João III gave them charge of all the royal hospitals in the kingdom, while many of the canons went out as missionaries to India and Ethiopia. Several members of the order won a high reputation as scholars and theologians.

Archdiocese of Braga
The Archdiocese of Braga (Latin: Archidioecesis Bracarensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church in Portugal. It is known for its use of the Rite of Braga, a use of the liturgy distinct from the Roman Rite and other Latin liturgical rites.

A metropolitan see, its suffragan dioceses are the dioceses of Aveiro, Bragança-Miranda, Coimbra, Lamego, Porto, Viana do Castelo, Vila Real, and Viseu. The chief prelate of Braga is known as the Archbishop-Primate of Braga (Arcebispo Primaz de Braga), as the traditional holder of the Primacy of the Spains, claiming supremacy over all prelates of the whole Iberian Peninsula; however in modern times, this title is only recognized in Portugal. The current archbishop-primate is Jose Manuel Garcia Cordeiro, appointed in 2021.
Fay Washington
Lafayette Washington (January 26, 1915 – April 11, 1975) was an American Negro league pitcher in the 1940s.

A native of Alma, Arkansas, Washington made his Negro leagues debut in 1940 with the St. Louis–New Orleans Stars. He went on to play for the Birmingham Black Barons and Cincinnati Clowns, and finished his career in 1946 with the Seattle Steelheads. Washington died in Chicago, Illinois in 1975 at age 60.

St. Louis–New Orleans Stars
The St. Louis–New Orleans Stars, originally the Indianapolis ABCs and then the St. Louis Stars, were a major Negro league baseball team that played in the Negro American League from 1938 through 1941. They disbanded for the 1942 season due to financial difficulties but regrouped for the 1943 season in Harrisburg, Pennsylvania as the Harrisburg–St. Louis Stars in the Negro National League before folding for good.
Whisman station
Whisman is a light rail station operated by Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA), located in Mountain View, California. This station is served by the Orange Line of the VTA light rail system.

The station is surrounded by a residential area built as transit-oriented development. There is no connecting bus transit at this station.

Valley Transportation Authority
The Santa Clara Valley Transportation Authority, more commonly known simply as the Valley Transportation Authority (VTA), is a special district responsible for public transit services, congestion management, specific highway capacity expansion projects, and countywide transportation planning for Santa Clara County, California. It serves San Jose, California, and the surrounding Silicon Valley. It is one of the governing parties for the Caltrain commuter rail line that serves the county. In 2025, the VTA's public transportation services had a combined ridership of 27,576,300, or about 93,000 per weekday as of the fourth quarter of 2025.
Mek people
The Mek are a Papuan people living in Dirwemna and Puldama, Yahukimo Regency, Highland Papua, Indonesia. They are closely related to Ketengban people in Pegunungan Bintang Regency.

A television series on The Discovery Channel titled Living with the Mek was aired in 2008.

Yahukimo Regency
Yahukimo Regency is one of the regencies (kabupaten) in the Indonesian province of Highland Papua. It covers an area of 17,152 km2, and had a population of 164,512 at the 2010 Census, but this figure more than doubled to reach 350,880 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2022 was 361,776. The official administrative centre of Yahukimo Regency is at Sumohai, which is located 25 kilometres north of the town of Dekai, but - due to the lack of infrastructure in Sumohai - the actual administrative centre of the regency is in Dekai. The regency was formerly part of the Jayawijaya Regency, but was split off to become a separate regency on 11 December 2002.
Wembley Intercity Depot
Wembley Intercity Depot (alternatively, Wembley Brent Depot) is an Electric Traction Depot located in Wembley, London Borough of Brent, England. The depot is situated alongside Wembley Yard, on the eastern side of the West Coast Main Line, to the south of Wembley Central station.

The depot code is WB.

Part of the depot was originally known as Stonebridge Park Depot, which is also the name of the adjacent London Underground facility. Stonebridge Park station, on the Watford DC and Bakerloo lines, is to the immediate south-east and Willesden Brent Sidings are across the A406 North Circular Road, also to the south-east.

Wembley Central station
Wembley Central is an interchange station in Wembley, north-west London. It is situated on the east-west High Road and is near to both Wembley Stadium and Wembley Arena. The station, which is in London fare zone 4, provides Bakerloo line services of the London Underground, Lioness line services of the London Overground, and National Rail services operated by Southern on the West Coast Main Line.
1966 Gillette Cup
The 1966 Gillette Cup was the fourth Gillette Cup, an English limited overs county cricket tournament. It was held between 28 April and 3 September 1966. The tournament was won by Warwickshire County Cricket Club in the final at Lord's.

Friends Provident Trophy
The Friends Provident Trophy was a one-day cricket competition in the British Isles.

It was one of the four tournaments in which the eighteen first-class counties competed each season. They were joined by teams from Scotland and Ireland. Lancashire won the title a record seven times.

The competition was previously known as the Gillette Cup (1963–1980), the NatWest Trophy (1981–2000), and the C&G Trophy (2000–2006). For a short period following the 2006 season, the competition was known as the ECB One-Day Trophy because no sponsors were forthcoming when Cheltenham and Gloucester decided to end their association with the competition after the 2006 season. The tournament, along with the Pro40 forty-overs competition, was replaced by the ECB 40 competition from the 2010 season.
Shartanovo
Shartanovo (Russian: Шартаново) is a rural locality (a village) in Kichmegnskoye Rural Settlement, Kichmengsko-Gorodetsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 123 as of 2002. There are 3 streets.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
Gobichettipalayam Assembly constituency
11°27′13″N 77°26′18″E﻿ / ﻿11.45361°N 77.43833°E﻿ / 11.45361; 77.43833

Gobichettipalayam is a state assembly constituency in Erode district in Tamil Nadu. Its State Assembly Constituency number is 106. It comes under Tiruppur Lok Sabha constituency.
Most successful party: ADMK (10 times). It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India.

Tiruppur Lok Sabha constituency
Tiruppur is a Lok Sabha constituency in Tamil Nadu. Its Tamil Nadu Parliamentary Constituency number is 18 of 39. Originally, Gobichettipalayam, it was converted to Tiruppur by Election commission after rearrangement of constituencies in 2008.
Mortimer Hogan
Mortimer Edward Hogan (February 1862 – March 17, 1923) was an American outfielder in Major League Baseball. He started his professional career in 1883 with the Peoria Reds. He played in the Union Association in 1884 and in the American Association in 1887–1888.

Union Association
The Union Association was an American professional baseball league which competed with Major League Baseball, lasting for just the 1884 season. St. Louis won the pennant and joined the National League the following season.

Seven of the twelve teams who were in the Association at some point during the season did not play a full schedule: four teams folded during the season and were replaced, while  Chicago moved to Pittsburgh in late August.
Kereks
Kereks (autonym: aӈӄaлҕaкку, angqalghakku, "seaside people"; Russian: Кереки, romanized: Kereky) are an ethnic group of people in Russia. In the 2021 census, only 23 people registered as ethnic Kereks in Russia. According to the 2010 census, there were only 4, and according to the 2002 census, there were 8 people registered as Kereks. According to the 1897 census, there were still 102 Kereks. During the twentieth century, Kereks were almost completely assimilated into the Chukchi people.

In 2024, Ukrainian media reported that "one of the last members of the Kerek people" had died; furthermore, he  "was killed in action on the Kursk front of the Russo-Ukrainian War. But later reporting indicated the soldier's obituary was a fake, and a photo of another Russian soldier from Buryatia, who died in the war with Ukraine, was used for the grave photo.

Buryatia
Buryatia, officially the Republic of Buryatia, is a republic of Russia located in the Russian Far East. Formerly part of the Siberian Federal District, it has been administered as part of the Far Eastern Federal District since 2018. To its north lie Irkutsk Oblast and Lake Baikal, the deepest lake in the world; Zabaykalsky Krai to the east; Tuva to the west and Mongolia to the south. Its capital is the city of Ulan-Ude. It has an area of 351,300 square kilometers (135,600 sq mi) with a population of 978,588 (2021 Census). It is home to the indigenous Buryats.
All Shook Up (musical)
All Shook Up is an American jukebox musical with music from the Elvis Presley songbook and with a book by Joe DiPietro.

The show concerns the repressed residents of an unnamed American town in the Midwest during the summer of 1955 who experience an awakening when a leather-clad guitar-strumming roustabout rolls into town. The story takes inspiration from the comedies of William Shakespeare, particularly Twelfth Night, As You Like It, A Midsummer Night's Dream, and Much Ado About Nothing. It explores themes such as authoritarianism, segregation, and homosexuality.

The musical premiered on Broadway in 2005.

Roustabout
Roustabout (Australia/New Zealand English: rouseabout) is an occupational term. Traditionally, it referred to a worker with broad-based, non-specific skills. In particular, it was used to describe show or circus workers who put up tents and booths on fairgrounds. In modern times it is applied to rural employment, such as those assisting sheep shearing, and oil field work.
Atterbury House
Atterbury House (formerly known as Shell House) is a 417 ft (127 m) office skyscraper in Cape Town, South Africa. The 29 story building was completed in 1976. At the time it was completed, it became the 2nd tallest building in Cape Town, shorter than the 423 ft (129 m) 1 Thibault Square. It is now the city's 5th tallest building.

The building has been used as home to several major organizations and companies, including The Metropolitan Health Group, Department of Public Works, 
and Planet Fitness. Department of Education, Department of Mineral and Energy Affairs, and the Premier are the former notable tenants of the building.

On 12 June 2013, Ascension Properties bought the building for R341 million, equivalent to an acquisition yield of 8.7% at that time.

Atterbury house has featured prominent branding for various companies over the years, including FNB, Samsung, and Luno.

Planet Fitness
Planet Fitness, Inc. is an American franchisor and operator of fitness centers based in Hampton, New Hampshire. The company has around 2,715 clubs, making it one of the largest fitness club franchises by number of members and locations. The franchise has locations in the United States, Canada, Panama, Mexico, Spain and Australia. It markets itself as a "Judgement Free Zone" open to all levels of gym users.
B minor
B minor is a minor scale based on B, consisting of the pitches B, C♯, D, E, F♯, G, and A. Its key signature has two sharps. Its relative major is D major and its parallel major is B major.

The B natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The B harmonic minor and melodic minor scales are:

Christian Friedrich Daniel Schubart (1739–1791) regarded B minor as a key expressing a quiet acceptance of fate and very gentle complaint, something commentators find to be in line with Bach's use of the key in his St John Passion. By the end of the Baroque era, however, conventional academic views of B minor had shifted: Composer-theorist Francesco Galeazzi (1758–1819) opined that B minor was not suitable for music in good taste. Beethoven labelled a B-minor melodic idea in one of his sketchbooks as a "black key".

Christian Friedrich Daniel Schubart
Christian Friedrich Daniel Schubart (24 March 1739 – 10 October 1791) was a German poet, organist, composer, and journalist. He was repeatedly punished for his social-critical writing and spent ten years in severe conditions in jail.
1985 AMCU-8 men's basketball tournament
The 1985 AMCU-8 men's basketball tournament was held March 6–10, 1985 at the John Q. Hammons Student Center at Southwest Missouri State University in Springfield, Missouri.

Eastern Illinois defeated hosts Southwest Missouri State in the title game, 75–64, to win their first AMCU-8 championship. However, the Panthers did not earn a bid to the 1985 NCAA Division I men's basketball tournament.

Missouri State University
Missouri State University (MSU or MO State), formerly Southwest Missouri State University, is a public university in Springfield, Missouri, United States. Founded in 1905 as the Fourth District Normal School, it is the state's second-largest university by enrollment, with an enrollment of 23,418 in the fall semester of 2023. The school also offers associate degree programs at two-year campus in West Plains, Missouri and a bachelor's degree in business program at Liaoning Normal University in China. The university operates a fruit research station in Mountain Grove, Missouri and a Department of Defense and Strategic Studies program in Fairfax, Virginia.
Wuhan Metro
Wuhan Metro is a rapid transit system serving the city of Wuhan, Hubei, China. Owned and operated by Wuhan Metro Group Co., Ltd., the network now includes 12 lines, 312 stations, and 518 kilometres of track length. With 1.35 billion annual passengers in 2023, Wuhan Metro is the sixth-busiest rapid transit system in mainland China. There are a number of lines or sections under construction.

Line 1, the first line in the system, opened on 28 July 2004, making Wuhan the seventh city in mainland China with a rapid transit system, after the cities of Beijing, Tianjin, Shanghai, Guangzhou, Changchun, and Dalian. Line 2 opened on 28 December 2012 and is the first underground rail line crossing the Yangtze River. The system has since undergone rapid expansion.

Hankou
Hankou, alternately romanized as Hankow (simplified Chinese: 汉口; traditional Chinese: 漢口; pinyin: Hànkǒu), was one of the three towns (the other two were Wuchang and Hanyang) merged to become modern-day Wuhan city, the capital of the Hubei province, China. It stands north of the Han and Yangtze Rivers where the Han flows into the Yangtze. Hankou is connected by bridges to its triplet sister towns Hanyang (between Han and Yangtze) and Wuchang (on the southern side of the Yangtze).

Hankou is the main port of Hubei Province and the single largest port in the middle reaches of Yangtze.
Tigist
Tigist is a given name. Notable people with the given name include:

Tigist Assefa (born 1996), Ethiopian middle-distance runner

Tigist Gashaw (born 1996), Ethiopian-born middle-distance runner

Tigist Moreda (born 1968), Ethiopian long-distance runner

Tigist Shibabaw (1980–2008), Ethiopian singer

Tigist Tufa (born 1987), Ethiopian marathon runner

Tigist Shibabaw
Tigist Shibabaw (1980 – January 2008) was an Ethiopian singer and one of the original members of the Harlem-based hip hop fusion band Bole2Harlem. She was born in Chagni, Ethiopia, like her sister, the singer Gigi.
Charles Cockbill
Charles Shipley Cockbill , MA (27 January 1888 – 13 March 1965) was the Archdeacon of St Albans in the Church of England from 1951 until 1962.

Cockbill was educated at Bristol Grammar School and St John's College, Oxford. He was ordained in 1911 and began his career with curacies at St John's, Bridgwater and Holy Trinity, Eltham. He held incumbencies at All Saints, Oakhill, Holy Trinity, Bath and St John the Evangelist, Digswell. He was diocesan director of religious education for the Diocese of St Albans from 1935 to 1948; and a canon residentiary of its cathedral from 1942 to 1958.

St John's College, Oxford
St John's College is a constituent college of the University of Oxford. Founded as a men's college in 1555, it has been coeducational since 1979. Its founder, Sir Thomas White, intended to provide a source of educated Roman Catholic clerics to support the Counter-Reformation under Queen Mary.

St John's is the wealthiest college in Oxford, with assets worth over £790 million as of 2022, largely due to nineteenth-century suburban development of land in the city of Oxford of which it is the ground landlord.

The college occupies a site on St Giles' and in 2024 had a student body of 419 undergraduates and 244 postgraduates. There are over 100 academic staff, and a like number of other staff. In 2018 St John's topped the Norrington Table, the annual ranking of Oxford colleges' final results, and in 2021, St John's ranked second with a score of 79.8.