hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cafe of the Gate of Salvation
Café of the Gate of Salvation is a non-denominational a cappella gospel choir based in Sydney. Formed by musical director Tony Backhouse they are named after a cafe in Istanbul. Their album A Window in Heaven was nominated for Best World Music Album.

The choir consists of men and women singing in four part harmonies (soprano, alto, tenor, bass) and has ranged in size from thirty to fifty members. Several founding members continue to perform with the choir.

Since the choir's formation Café of the Gate of Salvation has made a commitment to share gospel music's ability to contribute to social justice, spirituality, joy, respect and pride. Run as an artist collective the choir has performed at events and festivals across Australia and the USA and performed on the soundtrack of the Australian film Sweetie.

Sweetie (1989 film)
Sweetie is a 1989 Australian black comedy drama film directed by Jane Campion, and starring Genevieve Lemon, Karen Colston, Tom Lycos, and Jon Darling. Co-written by Campion and Gerard Lee, the film documents the contentious and chaotic relationships among a woman in her twenties, her parents, and her emotionally unstable sister. It was Jane Campion's second feature film. It was entered into the 1989 Cannes Film Festival, and won an Independent Spirit Award for Best Foreign Film in 1991.
Mayorga, Leyte
Mayorga (IPA: [mɐ'jɔɾgɐ]), officially the Municipality of Mayorga (Waray: Bungto han Mayorga; Tagalog: Bayan ng Mayorga), is a municipality in the province of Leyte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 18,713 people.

Waray language
Waray (also known as Waray-Waray or Bisayâ/Binisayâ and Winaray/Waray, Spanish: idioma samareño meaning Samar language) is an Austronesian language and the fifth-most-spoken native regional language of the Philippines, native to Eastern Visayas. It is the native language of the Waray people and second language of the Abaknon people of Capul, Northern Samar, and some Cebuano-speaking peoples of western and southern parts of Leyte island. It is the third most spoken language among the Bisayan languages, only behind Cebuano and Hiligaynon.
Dalseong Bin clan
Dalseong Bin clan (Korean: 수성 빈씨; Hanja: 壽城 賓氏) is one of the Korean clans. Their Bon-gwan is in Suseong District, Daegu. According to the research held in 2015, the number of Dalseong Bin clan’s member was 4208. Their founder was Bin U gwang who was a Hanlin Academy in Song dynasty. When Song dynasty was collapsed, he was naturalized in Goryeo having his valuable books. Then, he made contributions to developing academy. As a result, Chungsuk of Goryeo appointed Bin U gwang as Prince of Suseong.

Chungsuk of Goryeo
Chungsuk (30 July 1294 – 3 May 1339),  personal name Wang Man (Korean: 왕만; Hanja: 王卍), né Wang To (Korean: 왕도; Hanja: 王燾), also known by his Mongolian name Aratnashiri (阿剌忒訥失里), was the 27th king of the Goryeo Dynasty of Korea, reigning from 1313 to 1330 and again from 1332 to 1339.
Kurban (band)
Kurban were a Turkish heavy metal band formed in 1995. The band's members were Kerem Tüzün, Burak Gürpınar, Deniz Yılmaz and Özgür Kankaynar.

The band opened for Metallica in 1999 at the Ali Sami Yen Stadium, and opened for Megadeth in RockIstanbul 2005.

The band broke up briefly in 2005, but reunited soon after - in late December 2006. In 2010, Kurban released an album titled Sahip.

Ali Sami Yen Stadium
Ali Sami Yen Stadium (Turkish: Ali Sami Yen Stadyumu) was the home of the football club Galatasaray in Istanbul, Turkey, from 1964 to 2010. It is named after the founder of the club, Ali Sami Yen. The stadium had a all-seater capacity of 23,477 and was situated in the Mecidiyeköy quarter of the Şişli district, at the center of the European side of the city.
Leisenring, Pennsylvania
Leisenring is an unincorporated community in Fayette County, Pennsylvania, United States. The community is located 3.2 miles (5.1 km) west-southwest of Connellsville. The Leisenring post office carries ZIP code 15455.

Fayette County, Pennsylvania
Fayette County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. It is located in southwestern Pennsylvania, adjacent to Maryland and West Virginia. As of the 2020 census, the population was 128,804. Its county seat is Uniontown. The county was created on September 26, 1783, from part of Westmoreland County and named after the Marquis de Lafayette. The county is part of the Southwest region of the commonwealth.

Fayette County is part of the Pittsburgh, PA Metropolitan Statistical Area. The southern border of Fayette County is the southern border of Pennsylvania at both the Pennsylvania–Maryland state line (the Mason–Dixon line) and the Pennsylvania–West Virginia state line.
Palakonda Assembly constituency
Palakonda is a Scheduled Tribe reserved constituency in Parvathipuram Manyam district of Andhra Pradesh that elects representatives to the Andhra Pradesh Legislative Assembly in India. It is one of the seven assembly segments of Araku Lok Sabha constituency.

Nimmaka Jaya Krishna is the current MLA of the constituency, having won the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election from Janasena Party. As of 2019, there are a total of 184,414 electors in the constituency. The constituency was established in 1951, as per the Delimitation Orders (1951).

Araku Lok Sabha constituency
Araku is one of the twenty-five lok sabha constituencies of Andhra Pradesh in India. As per the Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order (2008), it was formed as a reserved constituency for the Scheduled tribes, comprising seven assembly segments and belongs to Alluri Sitharama Raju district and Parvathipuram Manyam district s .
SEDSAT-1
SEDSAT-1 (also known as SEDSAT-OSCAR 33) is a U.S. amateur radio satellite built by students and developed at the University of Alabama in Huntsville (UAH).

The microsatellite bears the name of one of its sponsoring organizations, the Students for the Exploration and Development of Space (SEDS). It was launched into a low Earth orbit on October 24, 1998 as a Secondary payload with the Deep Space 1 spacecraft using a Delta II rocket at Cape Canaveral Air Force Station, Florida, USA.

Secondary payload
Secondary payload, also known as rideshare payload, is a smaller-sized payload transported to orbit on a launch vehicle that is mostly paid for—and with the date and time of launch and the orbital trajectory determined—by the entity that contracts and pays for the primary launch. As a result, the secondary payload typically obtains a substantially reduced price for transportation services to orbit, by accepting a trade off of the loss of control once the contract is signed and the payload is delivered to the launch vehicle supplier for integration to the launch vehicle.  These tradeoffs typically include having little or no control over the launch date/time, the final orbital parameters, or the ability to halt the launch and remove the payload should a payload failure occur during ground processing prior to launch, as the primary payload typically purchases all of these launch property rights via contract with the launch services provider.
Fu Linguo
Fu Linguo (simplified Chinese: 符林国; traditional Chinese: 符林國; pinyin: Fú Lìnguó; born 1964) is a former major general in the People's Liberation Army of China. He joined the PLA in 1981 and attained the rank of major general in July 2010.  In May 2014 he was placed under investigation by the PLA's anti-corruption agency.  Previously he served as Deputy Chief of Staff of the PLA General Logistics Department (GLD). He once served as the secretary of Liao Xilong, while Liao was Head of the GLD.

General Logistics Department
General Logistics Department of the People's Liberation Army (GLD; Chinese: 中国人民解放军总后勤部) was a former chief organ under China's Central Military Commission. Before 2016, it organized and led the logistics construction and oversees housing, supplies, hospitals, and barracks of the People's Liberation Army. The department was disbanded in January 2016 and the new agency, Logistic Support Department of the Central Military Commission was founded.
Libarna
Libarna was a Roman city located on the left bank of the Scrivia, on the stretch of the via Postumia between Genua and Dertona. Today Libarna's hamlet is part of the municipality of Serravalle Scrivia, in Alessandria province. Libarna's excavation site is owned by the Italian State, alongside a dedicated museum, also used for musical and artistic events. In 2015 a number of 4565 visitors was recorded at the archaeological site

Province of Alessandria
The province of Alessandria (Italian: provincia di Alessandria; Piedmontese: provincia ëd Lissandria; in Piedmontese of Alessandria: provinsa ëd Lissändria) is an province of the region of Piedmont in Italy. The capital is the city of Alessandria. It has a population of 407,029 across its 187 municipalities as of 2025.

With an area of 3,558.83 square kilometres (1,374.07 mi2) it is the third largest province of Piedmont after the province of Cuneo and the Metropolitan City of Turin. To the north it borders on the province of Vercelli and to the west on the Metropolitan City of Turin and the province of Asti. It shares its southern border with Liguria (province of Savona and the Metropolitan City of Genoa). Its south-east corner touches the Province of Piacenza in Emilia-Romagna, while to the east it borders on the Lombard province of Pavia.
Afrikaners Landgenote
"Afrikaners Landgenote" or "Afrikaners Landgenoten" ([afriˈkɑːnərs ˈlant.χənuətə]) is a South African Afrikaner folk song. It is set to the tune of "Deutschlandlied" and "Gott erhalte Franz den Kaiser". It  is a translation of Deutschlandlied, It was written by Nico Hofmeyr and was intended as an alternative Afrikaans-language national anthem for South Africa alongside "God Save the King" before "Die Stem van Suid-Afrika".

Afrikaners Landgenote.oggⓘ

Gott erhalte Franz den Kaiser
"Gott erhalte Franz den Kaiser" (German: [ˈɡɔt ɛʁˈhaltə ˈfʁants dən ˈkaɪzɐ]; lit. 'God Save Francis the Emperor'), also called the "Kaiserhymne" (IPA: [ˈkaɪzɐˌhʏmnə]; lit. 'Emperor's Hymn'), is an anthem composed in 1797 by Joseph Haydn. In its original version it was paired with lyrics by Lorenz Leopold Haschka and served as a patriotic song, expressing devotion to Francis II, Emperor of the Holy Roman Empire. In later times, Haydn's tune came to be widely employed in other contexts, often paired with new lyrics. These later versions include works of classical music, Christian hymns, alma maters, and the "Deutschlandlied", whose third stanza is the present national anthem of Germany.
Arkhyz
Arkhyz (also Nizhny Arkhyz, Russian: Архыз; Karachay-Balkar: Ырхыз, Irxız lit. 'mudflows') is a village in the valley of the Bolshoy Zelenchuk River, in the Republic of Karachay–Cherkessia, Greater Caucasus, Russia, about 70 km inland from the Black Sea shore. The modern village was founded in 1923 near the confluence of the Arkhyz and Pshish rivers. It is located in a mountainous region in the vicinity of the eponymous aul sitting at an altitude of 1,450 meters. The elevation of the surrounding mountains is more than 3,000 meters above the sea. The population is 505 (2010 Census).

Bolshoy Zelenchuk
The Bolshoy Zelenchuk (Russian: Большой Зеленчук, Abaza: Йынджьыгь-Ду, Adyghe: Инжыджышхуэ, Karachay-Balkar: Уллу Инджик, romanized: Ullu İncik, Nogai: Уьйкен Йилиншик, romanized: Üyken Yilinşik) is a river in the North Caucasus, Russia. It is a left tributary of the Kuban into which it flows at Nevinnomyssk. It is 158 kilometres (98 mi) long, and has a drainage basin of 2,730 square kilometres (1,050 sq mi). The river is where the Zelenchuk inscription was found, which is considered the most famous written inscription for the Alanic language.
Sacha Vierny
Sacha Vierny (10 August 1919 – 15 May 2001) was a French cinematographer. He was born in Bois-le-Roi, Seine-et-Marne, Île-de-France, France, and died in Paris, France, at the age of 81. He is most famous for his work with Alain Resnais – especially for the two films Hiroshima mon amour and L'année dernière à Marienbad – and with Peter Greenaway (The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover, Prospero's Books).

The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover
The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover is a 1989 crime drama art film written and directed by Peter Greenaway, starring Richard Bohringer, Michael Gambon, Helen Mirren and Alan Howard in the title roles. An international co-production of the United Kingdom and France, the film's graphic violence and nude scenes, as well as its lavish cinematography and formalism, were noted at the time of its release.
Homicide: Life on the Street season 4
The fourth season of Homicide: Life on the Street aired in the United States on the NBC television network from October 20, 1995 to May 17, 1996 and contained 22 episodes.

The fourth season marked the debut of two characters: Detective Mike Kellerman (portrayed by Reed Diamond), who transfers from Arson to Homicide; and J. H. Brodie (portrayed by Max Perlich), a news cameraman who is hired as the unit's videographer. The season was also the last to feature Captain/Detective Megan Russert (portrayed by Isabella Hofmann) as a regular. Drug kingpin Luther Mahoney (portrayed by Erik Dellums) also makes his first appearance. Stuart Gharty (portrayed by Peter Gerety) also debuts in a guest appearance.

Guest stars include Lily Tomlin, Jeffrey Donovan, Bruce Campbell, Jerry Orbach, Benjamin Bratt, Jill Hennessy, Chris Rock, Marcia Gay Harden and Jay Leno.

The DVD box set of season 4 was released for Region 1 on March 30, 2004. The set includes all 22 season 4 episodes on six discs.

Isabella Hofmann
Isabella Hofmann (born December 11, 1958) is an American actress known for her portrayal of Kate in Dear John (1988–1992), Megan Russert in Homicide: Life on the Street (1994–1997), and Dr. Renee Dunseith in Providence (2001–2002).
Got to Get You into My Life
"Got to Get You into My Life" is a song by the English rock band the Beatles, first released in 1966 on their album Revolver. It was written by Paul McCartney and credited to Lennon–McCartney. "It's actually an ode to pot," McCartney explained.

A cover version by Cliff Bennett and the Rebel Rousers, produced by McCartney, peaked at number six in 1966 in the UK. The original Beatles version was issued in several countries as a single from the Rock 'n' Roll Music compilation album in 1976, six years after the Beatles disbanded, and reached number one in Canada. Another cover version by Earth, Wind & Fire from the Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band film soundtrack peaked at number nine in the US in 1978.

Rock 'n' Roll Music (album)
Rock 'n' Roll Music is a compilation album by the Beatles containing previously released tracks. It was issued on 7 June 1976 in the United States, on Capitol Records (catalogue number SKBO 11537), and on 11 June on Parlophone (PCSP 719) in the United Kingdom. A double album, the 28-track compilation includes 15 Lennon–McCartney songs, one George Harrison composition ("Taxman"), and a dozen cover versions of songs written by significant rock and roll composers of the 1950s, including Chuck Berry, Little Richard, Carl Perkins and Larry Williams. Not counting the 1971 Spanish compilation album, Por Siempre Beatles, Rock 'n' Roll Music was the first Beatles album to include "I'm Down", which had previously only been available as the B-side of the "Help!" single.
Matthew Keller
Matthew Keller or Mathew Keller (1810–1881) was an early agriculturalist, vintner and distiller in Los Angeles, California, shortly after it became part of the United States following the Mexican War. He was also on the county Board of Supervisors and on the Common Council, the city's governing body.

Winemaker
A winemaker or vintner is a person engaged in winemaking. They are generally employed by wineries or wine companies, where their work includes:

Cooperating with viticulturists

Monitoring the maturity of grapes to ensure their quality and to determine the correct time for harvest

Crushing and pressing grapes

Monitoring the settling of juice and the fermentation of grape material

Filtering the wine to remove remaining solids

Testing the quality of wine by tasting

Placing filtered wine in casks or tanks for storage and maturation

Preparing plans for bottling wine once it has matured

Making sure that quality is maintained when the wine is bottled

Today, these duties require an increasing amount of scientific knowledge, since laboratory tests are gradually supplementing or replacing traditional methods. Winemakers can also be referred to as oenologists as they study oenology – the science of wine.
Paul Davies shadow cabinet
Paul Davies became the Leader of the Opposition in Wales after being elected as Leader of the Welsh Conservatives on 27 June 2018 and named his Shadow Cabinet in July.

Between May 2016 and December 2018 the senior tier of ministers were referred to as Cabinet Secretaries and the junior tier as Ministers, from the formation of the first Drakeford government they reverted to their previous titles of Cabinet Ministers and Deputy Ministers respectively and the same applied to Conservative shadow ministers.

The Davies Shadow Cabinet was dissolved upon Paul Davies's resignation on 23 January 2021. The Third Shadow Cabinet of Andrew RT Davies was formed the next day.

David Melding
David Robert Michael Melding CBE (born 28 August 1962) is a former Welsh Conservative Party politician, who served as a Member of the Senedd (MS) for South Wales Central between 1999 and 2021. He was the Deputy Presiding Officer of the Senedd between 2011 and 2016 and is the only Conservative member to hold the role.
Accentuate the Positive (Van Morrison album)
Accentuate the Positive is the 45th studio album by Northern Irish singer-songwriter Van Morrison, released on 3 November 2023 by Exile Productions and Virgin Records. It is a cover album of Morrison's favourite rock and roll, R&B and country songs. The album received positive reviews from critics.

Accentuate the Positive marks Morrison's second consecutive album of covers and second album of 2023, following on from his album of skiffle covers from March, Moving On Skiffle.

Skiffle
Skiffle is a genre of folk music with influences from American folk music, blues, country, bluegrass, and jazz, generally performed with a mixture of manufactured and homemade or improvised instruments.

Originating as a form in the United States in the first half of the 20th century, it became extremely popular in the United Kingdom in the 1950s, where it was played by such artists as Lonnie Donegan, the Vipers Skiffle Group, Ken Colyer, and Chas McDevitt.

Skiffle was a major part of the early careers of some musicians who later became prominent in other genres, including the Quarrymen (who were later renamed the Beatles), Tony Sheridan, and Rory Gallagher. The skiffle style has been seen as a critical stepping stone to the second British folk revival, the British blues boom, and the British Invasion of American popular music.
Arrhenes dschilus
Arrhenes dschilus, the iris skipper or scrub darter, is a butterfly of the family Hesperiidae. It is found in New Guinea and Queensland.

The wingspan is about 30 mm.

The larvae feed on Imperata cylindrica, Panicum maximum and Saccharum officinarum.

Skipper (butterfly)
Skippers are a group of butterflies placed in the family Hesperiidae within the order Lepidoptera (moths and butterflies). They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea, but have since been placed in the superfamily Papilionoidea (the butterflies). They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly lack wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America.
Gambettola
Gambettola (Romagnol: Gambetla or E' Bosch) is a comune (municipality) in the Province of Forlì-Cesena in the Italian region Emilia-Romagna, located about 90 kilometres (56 mi) southeast of Bologna and about 25 kilometres (16 mi) southeast of Forlì. As of 31 December 2004, it had a population of 10,478 and an area of 7.6 square kilometres (2.9 sq mi).

Gambettola borders the following municipalities: Cesena, Cesenatico, Gatteo, Longiano.

Province of Forlì-Cesena
The Province of Forlì-Cesena (Italian: Provincia di Forlì-Cesena) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its capitals are the cities of Forlì and Cesena. The province has a population of 394,273 as of 2016 over an area of 2,378.4 square kilometres (918.3 mi2). It contains 30 comuni (sg.: comune) and the provincial president is Davide Drei. Although located close to the independent Republic of San Marino, Forlì-Cesena does not share a land border with the sovereign state.
Henry Gill (Australian politician)
Henry Horatio Gill (October 1840 – 4 March 1914) was an Australian politician.

Gill was born in New Norfolk in Van Diemen's Land in 1840. In 1887 he was elected to the Tasmanian House of Assembly, representing the seat of Kingborough. He served until 1897. He died in 1912 in Hobart.

Electoral district of Kingborough
The electoral district of Kingborough was an electoral district of the Tasmanian House of Assembly. It was based in the region to the immediate south of Tasmania's capital city, Hobart, and included the Huon Valley towns of Cygnet, Huonville, Kettering, Margate and Sandfly.

The seat was created as a single-member seat ahead of the Assembly's first election held in 1856. In 1886, it became a two-member seat and absorbed the neighbouring seat of Queenborough, whose member, Edward Crowther, was to win one of the seats at each of the three elections held under this system. At the 1897 election, Queenborough was recreated and Kingborough returned to being a single-member seat. It was abolished when the Tasmanian parliament adopted the Hare-Clark electoral model for the entire state in 1909.
Maracanã Marine Extractive Reserve
The Maracanã Marine Extractive Reserve (Portuguese: Reserva Extrativista Marinha do Maracanã) is a coastal marine extractive reserve in the state of Pará, Brazil.
It protects an area of mangroves, and allows the local population to make sustainable use of the natural resources.

Extractive reserve
An extractive reserve (Portuguese: Reserva Extrativista or RESEX) is a type of sustainable use protected area in Brazil.
The land is publicly owned, but the people who live there have the right to traditional extractive practices, such as hunting, fishing and harvesting wild plants.
Jonaitis
Jonaitis is a surname. Notable people with the surname include:

Aldona Jonaitis (fl. 1975), American anthropologist

Kazys Jonaitis (born 1943), Lithuanian serial killer

Ly Jonaitis (born 1985), Venezuelan actress

Ly Jonaitis
Lydimar Carolina Jonaitis Escalona (born October 12, 1985) is a Venezuelan actress, model and beauty pageant titleholder who won the Miss Venezuela 2006 pageant, then went on to compete at the Miss Universe 2007 pageant, where she placed 2nd Runner-Up.