hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HSwMS Sundsvall
Several ships of the Swedish Navy have been named HSwMS Sundsvall, named after the city of Sundsvall:

Sundsvall (1675) was a ship launched in 1675

HSwMS Sundsvall (J12) was a Visby-class destroyer launched in 1942 and decommissioned in 1982

HSwMS Sundsvall (K24) is a Göteborg-class corvette launched in 1991 and commissioned in 1993

HSwMS Sundsvall (J12)
HSwMS Sundsvall (J12) was a Swedish destroyer, later rebuilt as a frigate, in the four-ship Visby class. The ship was named after the Swedish coastal city of Sundsvall. Sundsvall was laid down in 1942 during the Second World War, and was commissioned on 17 September 1943. She survived the war, and was modified and redesigned as a frigate in 1965. She was kept in service by the Swedish Navy until 1982, and was then used for testing of the Navy's RBS-15 anti-ship missile. The ship was later sold to Spain for scrapping.
2015 New York City Marathon
The 2015 New York City Marathon was the 45th running of the annual marathon race in New York City, New York, which took place on November 1. The event was organised by the New York Road Runners and sponsored by Tata Consultancy Services (TCS). The main race saw the third successive time that Kenyans won both races. Stanley Biwott won the men's division with a time of 2:10:34. His compatriot Mary Jepkosgei Keitany claimed the women's division with a time of 2:24:25, her second consecutive win in New York. In the wheelchair divisions, South African Ernst van Dyk won the men's division with a time of 1:30:54 and American Tatyana McFadden won the women's division with a new record of 1:43:04.

A total of 50,229 runners were registered to take part in the event. Amongst them, 49,828 runners finished the race, comprising 28,804 men and 21,024  women.

Association of Road Racing Statisticians
The Association of Road Racing Statisticians is an independent, non-profit organization that collects, analyzes, and publishes statistics regarding road running races. The primary purpose of the ARRS is to maintain a valid list of world road records for standard race distances  and to establish valid criteria for road record-keeping.  The official publication of the ARRS is the Analytical Distance Runner. This newsletter contains recent race results and analysis and is distributed to subscribers via e-mail. The ARRS is the only organized group that maintains records on indoor marathons.
Ricardo Berzoini
Ricardo José Ribeiro Berzoini (born 10 February 1960 in Juiz de Fora, Brazil) was the President of the Workers' Party of Brazil from 2005 to 2010. He has served as minister for social security.

From January 1, 2015, to October 2, 2015, he served as Minister of Communications.

Juiz de Fora
Juiz de Fora (Brazilian Portuguese pronunciation: [ˈʒwiz dʒi ˈfɔɾɐ]; lit. 'Outsider Judge'), also known as J.F., is a city in the southeastern Brazilian state of Minas Gerais, approximately 40 kilometres (25 mi) from the state border with Rio de Janeiro.  As of the 2022 census the population was 540,756.  The geographical area of the municipality is 1,437 km2 (555 sq mi).

The city's location was a key factor in its economic and demographic development since it is situated between the three most important financial and economic metropolises of southeast Brazil (and also the three largest urban sprawls of the country):  Rio de Janeiro (189 km (117 mi)), Belo Horizonte (260 km (160 mi)) and São Paulo (486 km (302 mi)). Major highways connect Juiz de Fora with these three metropolitan areas. The most important is the BR 040 which connects Brasília with Rio de Janeiro via Belo Horizonte. The city is built on the Paraibuna, a major tributary of the Paraíba do Sul river.
Regal Engagement
Regal Engagement (foaled in February 2003 in Kentucky) is an American Thoroughbred racehorse. The daughter of Cat Thief and granddaughter of both Storm Cat and Forty Niner is probably remembered for her score in the mile and an eighth Grade II $250,000 Black-Eyed Susan Stakes at Pimlico Race Course on May 19, 2006.

Pimlico Race Course
Pimlico Race Course is a thoroughbred horse racetrack in Baltimore, Maryland, United States. It is most famous for hosting the Preakness Stakes, the second leg of the Triple Crown. Its name is derived from the 1660s when English settlers named the area where the facility currently stands in honor of Olde Ben Pimlico's Tavern in London. The racetrack is nicknamed "Old Hilltop" after a small rise in the infield that became a favorite gathering place for thoroughbred trainers and race enthusiasts.

Pimlico was owned by the Stronach Group from 2011 until 2024, when ownership transferred to the state-run Maryland Thoroughbred Racetrack Operating Authority (MTROA). Pimlico closed for renovations in September 2024, with all of Pimlico's racing dates except for the 2025 Preakness Stakes transferred to Laurel Park until the project is completed.
Schmarloh
The Schmarloh is a ridge in the Südheide heath in the eastern part of the state of Lower Saxony in Germany, that lies between Groß Oesingen (Gifhorn district) and Lachendorf (Celle district) north of the Wiehe Stream. Its highest point is the 69-metre-high Jahrnsloh Berg, 2 km southwest of Groß Oesingen. It covers an area of 654 square kilometres (253 sq mi).

Originally the Schmarloh was an end moraine that was formed in the Drenthe-II stage of the Ice Age about 230,000 years ago. Several ice sheets after another at an interval of about a thousand years pushed across the existing hills of loose stone and sand, repeatedly depositing material on the tundra-like areas which were reshaped by water and wind each time.

Schmarloh is also part of the municipality of Groß Oesingen.

Terminal moraine
A terminal moraine, also called an end moraine, is a type of moraine that forms at the terminal (edge) of a glacier, marking its maximum advance. At this point, debris that has accumulated by plucking and abrasion, has been pushed by the front edge of the ice, is driven no further and instead is deposited in an unsorted pile of sediment. Because the glacier acts very much like a conveyor belt, the longer it stays in one place, the greater the amount of material that will be deposited. The moraine is left as the marking point of the terminal extent of the ice.
Hungu (Korean political faction)
Hungu (Korean: 훈구파; Hanja: 勳舊派; RR: hungupa) was a political faction of the Joseon Dynasty in the 15th and 16th centuries. It formed in 1455 under Sejo of Joseon. After the death of Sejo and ascension of Seongjong of Joseon, the rival faction Sarim gained power and influence. The Hungu retaliated under the reign of Yeonsangun in two violent purges of Sarim members. After Yeonsangun's overthrow by pro-Sarim Jungjong and his minister Cho Kwangjo, Hungu engineered a third purge that resulted in Cho's death. Hungu wielded power through the rest of Jungjong's reign and into the reign of Myeongjong of Joseon. In 1567, with the ascension of Seonjo of Joseon to the throne, the influence of Hungu permanently ended in favor of Sarim.

Seongjong of Joseon
Seongjong (Korean: 성종; Hanja: 成宗; 28 August 1457 – 29 January 1495), personal name Yi Hyeol (이혈; 李娎), was the ninth monarch of the Joseon dynasty of Korea. Before succeeding his sickly uncle, King Yejong, he was known as Grand Prince Jalsan (잘산대군; 乽山大君).
Bashir A. Tahir
Bashir Tahir born in Bhera, Punjab, Pakistan was a prominent corporate figure in the banking, communication, and real estate sectors of Pakistan.

He is the former CEO of Dhabi Group, a member of the Board of Wateen Telecom and board member and CEO of Warid Telecom International LLC. He is also the former CEO of the Abu Dhabi Group, which is a consortium of investors led by Dhabi Group as the lead investor, and a former Member of the Board Advisory Committee and Board Audit Committee for Bank Alfalah Limited. Previously, Tahir served as general manager and CEO for Union National Bank.

He was until recently a board member of the Board of Investment of Pakistan.

Wateen
Wateen Telecom (Urdu: وطین ٹیلی کام) is a converged communication services provider based in Lahore, Pakistan, and was a sister concern of Warid Telecom. The company was incorporated in 2005 and began its operations in 2007 with the deployment of the largest fibre optic network in the country.

It was formerly listed on the Karachi Stock Exchange but was delisted after a share buyback in 2013.
Suzanne Goddard
Suzanne Hazel Read Goddard, KC (born 26 September 1963) is a British judge.

She took A levels at Wrekin College and a degree in law at the University of Manchester.

She was a member of Lincoln House Chambers, where she commenced pupillage in 1986. She became a recorder in 2002, a QC in 2008 (which became King's Counsel (KC) in 2022 upon the death of Queen Elizabeth II), and a circuit judge, on the Northern Circuit, in May 2015.

Notable cases over which she presided include the 2020 trial of the serial rapist Reynhard Sinaga.

She was defence barrister for television presenter Fred Talbot in 2015.

Northern Circuit
The Northern Circuit is a circuit of the General Council of the Bar and English judiciary.

The Northern Circuit stretches from Carlisle in Cumberland at its northernmost point, running through Lakeland to the port of Whitehaven in the West, on through Preston and Burnley in Lancashire to Manchester, Liverpool and Chester.

It has chambers in Cheshire, Liverpool, Manchester, and Preston.
Peeter Helme
Peeter Helme (born 6 September 1978 in Tallinn, Estonian SSR, Soviet Union) is an Estonian writer, journalist, and literary critic.

Since 2014, he has been the literature editor for Vikerraadio. In 2020 he was convicted of attempted sexual enticement of minor.

He is the nephew of politician Mart Helme and first cousin of politician Martin Helme.

Vikerraadio
Vikerraadio is an Estonian national radio channel of Eesti Rahvusringhääling (formerly Eesti Raadio). It began broadcasting on April 3, 1967. Ingrid Peek has been the editor-in-chief since August 7, 2017.

According to the Kantar Emor radio survey, as of 2022, Vikerraadio was the most listened-to radio station in Estonia by day, week and month. 122,000 listeners listened to Vikerradio per day and 230,000 listeners per week.
Lijiang pony
Lijiang ponies are a newly developed breed of horse, restricted to the Lijiang District, in China. This is an area of high altitude with a greatly varied climate. The economy required a more powerful pony than was found in the area, so in 1944 the Arabian, Yili, Hequ, Kabarda and small type Ardennes were introduced. Crossbreeding and interbreeding of the progeny has developed a horse ideal for the needs of the area. Today, there are approximately 4,000 Lijiang ponies.

Lijiang ponies were crossed with Arab and Arab-Kabarda and the offspring were increased in size to about 12.2 hands, but additional work to increase the size of this breed has not yet been successful.

Hand (unit)
The hand is a non-SI unit of measurement of length standardized to 4 in (101.6 mm). It is used to measure the height of horses in many English-speaking countries, including Australia, Canada, Ireland, the United Kingdom, and the United States. It was originally based on the breadth of a human hand.  The adoption of the international inch in 1959 allowed for a standardized imperial form and a metric conversion. It may be abbreviated to "h" or "hh".  Although measurements between whole hands are usually expressed in what appears to be decimal format, the subdivision of the hand is not decimal but is in base 4, so subdivisions after the radix point are in quarters of a hand, which are inches. Thus, 62 inches is fifteen and a half hands, or 15.2 hh (normally said as "fifteen-two", or occasionally in full as "fifteen hands two inches").
Let Me Go (Hailee Steinfeld and Alesso song)
"Let Me Go" is a song by American singer and songwriter Hailee Steinfeld and Swedish DJ and record producer Alesso, featuring American country music duo Florida Georgia Line and American singer-songwriter Watt. It was written by Ali Tamposi, Brian Lee, Jamie Lidell, Alesso and Watt, with production handled by the latter two. The song was released through Republic Records on September 8, 2017.

Andrew Watt
Andrew Wotman (born October 20, 1990), known professionally as Andrew Watt or mononymously as Watt, is an American record producer, songwriter and musician from Great Neck, New York. As a songwriter, he signs Wotman, while as a producer he signs Watt.

Watt is a three-time Grammy Award winner, including the 2021 Grammy Award for Producer of the Year; in 2025, he received a nomination for the Academy Award for Best Original Song for co-writing "Never Too Late" from the Elton John documentary of the same name.

Through his career, he has produced for Justin Bieber, Lady Gaga, Post Malone, Miley Cyrus, Elton John, Brandi Carlile, Demi Lovato, the Rolling Stones, Ozzy Osbourne, Pearl Jam, Iggy Pop, Charlotte Lawrence and many others. Watt is also the guitarist of the Earthlings, the backing band for Eddie Vedder's solo performances.
Mohan Lal Jhikram
Mohan Lal Jhikram (1 August 1919, in Dindori in Mandla district (Madhya Pradesh) – 6 June 2010) was a leader of Indian National Congress from Madhya Pradesh. He served as member of the Lok Sabha representing Mandla (Lok Sabha constituency). He was elected to 8th, 9th and 10th Lok Sabha.

Mandla Lok Sabha constituency
Mandla is one of the 29 Lok Sabha constituencies in Madhya Pradesh state in central India. This constituency is reserved for the candidates belonging to the Scheduled Tribes, it became a reserved constituency in 1957. It presently covers the entire Dindori and Mandla districts and parts of Seoni and Narsinghpur districts.
Stour Valley and Dedham Church
Stour Valley and Dedham Church is a landscape painting by the British artist John Constable. Like many of his works it features a scene of the River Stour in his native Suffolk close to the border with Essex. In the distance is the church at Dedham. In the foreground farmworkers are loading a cart.

It was commissioned as a wedding present for Philadelphia Godfrey, the daughter of a local squire, by her husband. It shows the river valley in autumn from the grounds of her father's house. It was intended to a memento for her for a scene she knew well. It was displayed at the Royal Academy's Spring Exhibition at Somerset House in 1815. It is now in the collection of the Museum of Fine Arts in Boston having been acquired in 1948.

Cart
A cart is a two-wheeled vehicle designed for transport. It can be pulled by humans or draught animals such as horses, donkeys, mules and oxen, or smaller animals such as goats and large dogs.

The word cart is often used incorrectly to indicate four-wheeled horse-drawn vehicles. Over time, the word "cart" has expanded to mean nearly any small conveyance without regard to number of wheels, load carried, or means of propulsion. The word car has often been modified to cart through colloquialization. For example, several small sport and hobby cars carry "cart" in their name such as pedal carts (manually pedaled), soap-box carts (gravity run), and go-carts (gas engine). Similarly, golf cars are more commonly known as golf carts.

A cartwright is a builder of carts, and a carter is the person operating a horse and cart for haulage. The surname "Carter" derives from the occupation.
The Masque at Kenilworth
Kenilworth, A Masque of the Days of Queen Elizabeth (commonly referred to as "The Masque at Kenilworth"), is a cantata with music by Arthur Sullivan and words by Henry Fothergill Chorley (with an extended Shakespeare quotation) that premiered at the Birmingham Festival on 8 September 1864.

In 1575, Queen Elizabeth visited Robert Dudley at Kenilworth Castle, where he presented her with lavish entertainments over a period of 19 days in an attempt to persuade her to marry him. This piece attempts to recreate the sort of masque that might have been performed for the queen's pleasure. The text is based partly on the description of the queen's visit in the 1821 novel Kenilworth, by Sir Walter Scott and on other contemporary accounts and fiction.

Arion
Arion (/əˈraɪən/; Ancient Greek: Ἀρίων) was a kitharode in ancient Greece, a Dionysiac poet credited with inventing the dithyramb. The islanders of Lesbos claimed him as their native son, but Arion found a patron in Periander, tyrant of Corinth. Although notable for his musical inventions, Arion is chiefly remembered for the fantastic myth of his kidnapping by pirates and miraculous rescue by dolphins, a folktale motif.
Eastern Hills Mall
Eastern Hills Mall is a shopping mall located 11 miles northeast of Buffalo, New York on the western border of the Town of Clarence in Erie County, New York, United States. It lies on Transit Road (New York State Route 78). The mall is north of the junction of NY-78 with NY-5, and Main Street. The name "Eastern Hills" refers to the very low hills that contribute to a slightly higher elevation than the bordering areas along the Onondaga Escarpment. Eastern Hills Mall is part of a long commercial strip on Transit Road. Currently the mall is anchored by JCPenney, Raymour & Flanigan, and Orvis.

It consists of two long wings running north and south and one short wing running east and west, which connects the north–south wings in a "double L-shaped" formation. A major department store is at the end of each wing. A food court is located adjacent to the end of the long south wing but is currently closed and barricaded off.

The Bon-Ton
Bonton Holdings Inc. operating as Bonton (/bɒntɒn/) is an American former department store chain and group founded in 1898 whose name is now used with an e-commerce website.

Bonton's stores operated in Western New York, Pennsylvania, New Jersey, West Virginia, Maryland, and throughout the Midwestern United States. The formerly York, Pennsylvania-based company filed for bankruptcy in February 2018 and sold the name to CSC Generation, which in turn sold it to BrandX.com in 2021, an e-commerce site under the brand name. Along with Bergner's, Boston Store, Carson's, Elder-Beerman, Herberger's, and Younkers, the names of most of the defunct retail group's department store chains are owned by BrandX.
Southeastern Connecticut
The Southeastern Connecticut region comprises, as the name suggests, the southeastern corner of the state of Connecticut. It is sometimes referred to as New London County or by the tourist slogan Mystic and More.

Southeastern Connecticut has historically been an area heavily dependent on traditional New England economic activities such as fishing, whaling, oystering, and the defense industry. In the present day, the area remains the primary home of the state's fishing and shellfish activity but has since diversified its economic base to include tourism, gambling, and other services.

The area is home to the United States Coast Guard Academy in New London, a United States Navy base in Groton (also home to Electric Boat where the first U.S. nuclear submarine, USS Nautilus, was launched, on January 21, 1954), a Pfizer research facility, and the Mohegan Sun and Foxwoods casinos.

General Dynamics Electric Boat
41°20′40″N 72°04′46″W﻿ / ﻿41.344343°N 72.079526°W﻿ / 41.344343; -72.079526

General Dynamics Electric Boat (GDEB) is a subsidiary of General Dynamics Corporation. It has been the primary builder of submarines for the United States Navy for more than 100 years. The company's main facilities are a shipyard in Groton, Connecticut; a hull-fabrication and outfitting facility in Quonset Point, Rhode Island; and a design and engineering facility in New London, Connecticut.
GPT-5
GPT-5 is a multimodal large language model developed by OpenAI and the fifth in its series of generative pre-trained transformer (GPT) foundation models. Preceded in the series by GPT-4, it was launched on August 7, 2025. It is publicly accessible to users of the chatbot products ChatGPT and Microsoft Copilot as well as to developers through the OpenAI API.

Chatbot
A chatbot (originally chatterbot) is a software application or web interface that simulates conversation through text or speech. Modern chatbots are typically online and use generative artificial intelligence systems that are capable of maintaining a conversation with a user in natural language and simulating the way a human would behave as a conversational partner. Such chatbots often use deep learning and natural language processing. Simpler chatbots have existed for decades.

Chatbots have gained popularity with the release of ChatGPT in 2022, followed by competitors such as Gemini, Claude, and Grok, in what is labelled an AI boom. AI chatbots typically use fine-tuned large language models to generate text.

A major area where chatbots have long been used is customer service and support, with various sorts of virtual assistants.
Bryan Versteeg
Bryan Versteeg is a Canadian conceptual artist in the architectural and engineering fields, with particular emphasis on space exploration concepts.

He started work prior to 1992 and has focused on architectural rendering and photography since 2001.

He has worked independently since 2006 and in 2011 founded Spacehabs.com to focus on the conceptual visualization of space exploration. He owns a company, Bryan Versteeg Studios Inc., in Calgary, Alberta, Canada.

Versteeg has done work for Deep Space Industries (of which he is a co-founder), National Geographic, New Scientist, Mars Exploration Magazine, Interorbital Systems, the Mars Foundation and Mars One for which he created all the animations and illustrations used on their website.

Deep Space Industries
Deep Space Industries, or DSI, was an American privately-held company operating in the space technology and space exploration sectors. It was acquired on January 1, 2019 by Bradford Space.

The company was developing and building spacecraft technology that would have allowed private companies and government agencies to access destinations throughout the Solar System. DSI's goal was to access to deep space and substantially lower the cost of doing so.
Tungkhungia Buranji
Tungkhungia Buranji is a Buranji chronicle comprising the records of Tungkhungia Ahom kings mainly from the reign of Rajeswar Singha to Kamaleswar Singha, (1751–1806). It was written by Srinath Duara Borbarua, an Ahom cabinet minister and it was compiled after four years of his Borbaruaship on March 6, 1804.

Suremphaa
Suremphaa (reign 1751–1769), or Rajeswar Singha, the fourth son of Rudra Singha, became the king of the Ahom kingdom after the death of his brother King Pramatta Singha. Rudra Singha's third son, Mohanmala Gohain, was considered ineligible for kingship as his face was pitted with smallpox marks. According to the norm established after Sulikphaa Lora Roja, an Ahom prince had to be free from any physical disability, defects or deformities to become a king.
Giovanni Filippo Ingrassia
Giovanni Filippo Ingrassia or Ioannis Philippi Ingrassiae (1510–1580) was an Italian physician, student of Falloppio, Manardo and Vesalius, professor at the University of Naples, Protomedicus of Sicily and a major figure in the history of medicine and human anatomy.

Andreas Vesalius
Andries van Wezel (31 December 1514 – 15 October 1564), latinized as Andreas Vesalius (/vɪˈseɪliəs/), was an anatomist and physician who wrote De Humani Corporis Fabrica Libri Septem (On the fabric of the human body in seven books), which is considered one of the most influential books on human anatomy and a major advance over the long-dominant work of Galen. Vesalius is often referred to as the founder of modern human anatomy. He was born in Brussels, which was then part of the Habsburg Netherlands. He was a professor at the University of Padua (1537–1542) and later became Imperial physician at the court of Emperor Charles V.