hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Günther Niethammer
Günther Theodor Niethammer (28 September 1908 Waldheim – 14 January 1974, Kottenforst) was a German ornithologist who served during the Second World War with the Nazi Waffen-SS at various places including the Auschwitz concentration camp where he conducted studies on birds. He was the author of a three-volume work on the birds of Germany, Handbuch der Deutschen Vogelkunde.

Museum Koenig Bonn
The Museum Koenig Bonn, formerly Zoological Research Museum Alexander Koenig (German: Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig, abbreviated ZFMK), is a natural history museum and zoological research institution in Bonn, Germany. The museum is named after Alexander Koenig, who donated his collection of specimens to the institution. The museum was opened in 1934 and forms, since 2001, the Leibniz Institute for the Analysis of Biodiversity Change, abbreviated LIB, together with the Museum of Nature Hamburg. The LIB is affiliated with the Leibniz Association.

On 1 September 1948 the museum saw the opening of the Parlamentarischer Rat, the organ to create the German constitution. The actual proceedings happened in the nearby Pädagogische Akademie, the later Bundeshaus.
Kasimu Bello Maigari
Kasimu Bello Maigarilistenⓘ(born on March 6, 1980), is a Nigerian politician who served as a member of the House of Representatives, representing the Jalingo/Yorro/Zing Federal Constituency in Taraba State from 2019 to 2023, under the umbrella of the All Progressives Congress (APC).Shamsudeen Bala Mohammad

Yorro
YorroListenⓘ  is a Local Government Area in Taraba State, Northeast, Nigeria. Its headquarters is in the town of Kpantisawa. The local government is dominated by Mumuye people which is the largest tribe in Taraba State.

It has an area of 1,275 km2 and a population of 89,410 at the 2006 census. The Local Government have the following major towns and communities: Kpantisawa, Pupule, Lankaviri, Kassa, Nyaja, Dila, Kajong, Kayya, Donkin, Gadda-Lasheke, Boboto, Nyaladi, Nyalapa,  Dandikulu, Manang-kopo, Bolisabo, Jika, Manang-lakware, Kpantinapo, Mika, Santewa, Garin Malam Audu etc.

There are 11 Wards in YORRO local government area namely: BIKASSA I, BIKASSA II, NYAJA I,  NYAJA II,  PANTISAWA I, PANTISAWA II, PUPULE I, PUPULE II,  PUPULE III, SUMBU I, SUMBU II

The postal code of the area is 661.
Blyth Festival
Blyth Festival, is a theatrical festival, located in the village of Blyth, Ontario, Canada, which specializes in the production and promotion of Canadian plays.

In addition, the Festival acts as a resource for local groups and makes its facilities available for community use. The Festival and the Centre contribute significantly to the economy of the village and to the tourism industry in Huron County.

Huron County, Ontario
Huron County (/ˈhjʊərɒn, -ən/ HURE-on, -⁠ən) is a county in the Canadian province of Ontario. It is located on the southeast shore of its namesake, Lake Huron, in the southwest part of the province. The county seat is Goderich, also the county's largest community.

The population reported in the 2021 Census for this predominantly agricultural area with many villages and small towns was 61,366 in a land area of 3,398 square kilometres.  Of the total population, 7,881 reside in Goderich.
Robbie Mills Field
Robbie Mills Field is a baseball venue located in Laconia, New Hampshire, United States.  It was home to the Winnipesaukee Muskrats of the collegiate summer New England Collegiate Baseball League (NECBL).  The Muskrats began play there in the 2010 season.  The field was built in 2005 and is named after Robbie Mills, a Laconia boy who was killed and robbed of his bicycle in 1998.

Robbie Mills Field has a seating capacity of 1,200 spectators, in uncovered bleachers beyond both the first-base and third-base dugouts.  There is also a small bleacher section beyond centerfield, and fans can set up their own lawn chairs beyond the outfield and behind the backstop.

Garden furniture
Garden furniture, also called patio furniture or outdoor furniture, is a type of furniture specifically designed for outdoor use.  It is typically made of weather-resistant materials such as aluminium which is rust-proof.
Governor of Zabaykalsky Krai
The Governor of Zabaykalsky Krai (Russian: Губернатор Забайкальского края) is the head of the executive branch of government in Zabaykalsky Krai, Russia (former Chita Oblast and Agin-Buryat Autonomous Okrug).

Agin-Buryat Autonomous Okrug
Agin-Buryat Autonomous Okrug was a federal subject of the Russian Federation. On 1 March 2008, the region merged with Chita Oblast (which it was surrounded by) to form the new Zabaykalsky Krai. The territory of the former ABAO is now the Agin-Buryat Okrug of Zabaykalsky Krai, in which it has a special status.
Versfeld
Versfeld is a surname. Notable people with the surname include:

Berry Versfeld (born 1943), South African cricketer

Cornelis (Kees) Versfeld (born 1948), Canadian oil sands energy management and natural gas manager

Hasie Versfeld (1866–1944), South African rugby union player

Mark Versfeld (born 1976), Canadian swimmer

Marthinus Versfeld (1909–1995), South African philosopher

Oupa Versfeld (1860–1931), South African rugby union player

Hasie Versfeld
Charles "Hasie" Versfeld (24 September 1866 – 6 January 1941) was a South African international rugby union player. Born in Wynberg, Cape Town, he was educated at Green Point Grammar School before playing provincial rugby for Western Province. Versfeld made his only appearance for South Africa in the 3rd Test of Great Britain's 1891 tour, he played on the wing. His brother, Oupa Versfeld, was also selected to play in the 3rd Test of the series, making the Versfelds the first brothers to represent South Africa. Versfeld died in 1941, in Cape Town, at the age of 74.
Brown Paper Tickets
Brown Paper Tickets is a Seattle-based business which provides ticket management support for any organizer hosting any sort of ticketed event. On October 25, 2022, Events.com, Inc., announced its plans to acquire Brown Paper Tickets.

Ticket (admission)
A ticket is a voucher that indicates that an individual is entitled to admission to an event or establishment such as a theatre, amusement park, stadium, or tourist attraction, or has a right to travel on a vehicle, such as with an airline ticket, bus ticket or train ticket. An individual typically pays for a ticket, but it may be free of charge. A ticket may serve simply as proof of entitlement or reservation. A ticket may be valid for any seat (called "free seating" or "open seating") or for a specific one (called "allocated seating" or "reserved seating").
Culiacancito
Culiacancito is a small town located nearby, just northwest of the larger city of Culiacán, Sinaloa, Mexico. Footballer Jared Borgetti was born in Culiacancito.

24°49′N 107°32′W﻿ / ﻿24.817°N 107.533°W﻿ / 24.817; -107.533

Jared Borgetti
Jared Francisco Borgetti Echavarría (Spanish: [xaˈɾeð βoɾˈxeti] ⓘ; born 14 August 1973) is a Mexican former professional footballer who works as a commentator for ESPN Deportes and ESPN Mexico.

A forward, Borgetti earned a reputation as a prolific goal scorer, particularly noted for his exceptional heading skills. He spent most of his playing career with Santos Laguna, where he is the club's all-time leading scorer. Borgetti ranks as the third highest scorer in the history of the Mexican football league. As such, he is regarded as one of the best North American footballers of all time.

On the international stage, Borgetti made over 80 appearances and scored 46 goals, making him the second all-time leading scorer for the national team. He represented Mexico at the FIFA World Cup in 2002 and 2006.
Kingsbridge, Swansea
Kingsbridge (Welsh: Pontybrenin), is a village in the City and County of Swansea, Wales falling within the Kingsbridge ward. It covers the south east of the town of Gorseinon.

Kingsbridge lies to the south of Gorseinon and Penllergaer, to the east of Penyrheol, to the north of Gowerton and Cockett, and to the west of Penderry.

Kingsbridge has a Welsh Football League club called Garden Village AFC.  There is a small business park on the outskirts of the village.  The premises of two south and west Wales radio stations called Swansea Sound and 96.4 The Wave are located in Kingsbridge.  There are two local Primary Schools. YGG Pontybrenin teaches through the medium of Welsh, whilst Pontybrenin Primary School teaches through the English Language. The Gorseinon Campus of Gower College Swansea is also located in the area.

Hits Radio South Wales
Hits Radio South Wales, formerly The Wave, is an Independent Local Radio station owned and operated by Bauer Media Audio UK as part of the Hits Radio network. It broadcasts to Swansea, Neath Port Talbot and South Carmarthenshire.

As of September 2024, the station has a weekly audience of 156,000 listeners according to RAJAR.
Richard Lai
Richard Lai Sung-lung, (4 August 1946 – 27 March 2008) was a former member of the Legislative Council of Hong Kong.

Lai was born in Shanghai in a family doing jewellery and property business before he moved to Hong Kong in 1950. He studied textile industries at the Bolton Institute of Technology and Leeds University and worked as the director in textile companies.

He was also the fellow of the Institution of Works Manager, Textile Institute, Institution of Industrial Managers and British Institute of Management. He served as the vice-chairman of the Hong Kong Productivity Council.

He was appointed to the Tsuen Wan District Board and elected to the Legislative Council in the indirect election in 1985 through South New Territories electoral college constituency consisting of members of the Tsuen Wan and Sai Kung District Board. He failed to be reelected in 1988.

He joined the United Democrats of Hong Kong, the first major pro-democratic party in 1990 but quit in 1991.

Tsuen Wan District Council
The Tsuen Wan District Council (Chinese: 荃灣區議會; noted as TW) is the district council for the Tsuen Wan District in Hong Kong. It is one of 18 such councils. The Tsuen Wan District Council currently consists of 22 members, of which the district is divided into two constituencies, electing a total of 4 members, 8 district committee members, 8 appointed members, and 2 ex officio members who is the Tsuen Wan and Ma Wan rural committee chairmen. The latest election was held on 10 December 2023.
Jim Roscoe
Jim Roscoe (born March 29, 1950) is an American politician and an independent former member of the Wyoming House of Representatives, most recently representing District 22 from January 8, 2019, until January 10, 2023.

Wyoming's 22nd House of Representatives district
Wyoming's 22nd House of Representatives district is one of 62 districts in the Wyoming House of Representatives. The district encompasses parts of Lincoln and Teton counties. It is represented by Republican Representative Andrew Byron of Jackson.

In 1992, the state of Wyoming switched from electing state legislators by county to a district-based system.
Zollino railway station
Zollino is a railway station in Zollino, Italy. The station is located on the Lecce–Otranto railway and Zollino-Gallipoli railway. The train services and the railway infrastructure are operated by Ferrovie del Sud Est.

Ferrovie del Sud Est
Ferrovie del Sud Est (FSE) is a railway company in Apulia region, Italy. The company operates in the comuni south of Lecce and in the provinces of Bari, Brindisi and Taranto. The company also operates bus lines. In August 2016 its network was taken over by Ferrovie dello stato due to financial problems at the company. The company is now wholly owned by the Italian Transport Ministry.
Adult Swim's The Elephant
Adult Swim's The Elephant (also known more simply as The Elephant) is an American experimental animated TV special created by Jack Pendarvis and Kent Osborne for Adult Swim. Animators Ian Jones-Quartey, Patrick McHale, Rebecca Sugar, and Pendleton Ward employed an Exquisite corpse technique in a style of triptych works, each designing and animating segments of the special independent from one another, to tell a single story with three disparate styles and tones. Voice performances are provided by Maria Bamford, SungWon Cho, and Jordan Jensen. It premiered on Adult Swim on December 19, 2025 and became available to stream on HBO Max the following day. It was accompanied by a behind the scenes special called Behind the Elephant.

SungWon Cho
SungWon Cho (/ˈsʌŋwʌn/ SUNG-wun; Korean: 조성원; born December 9, 1990), also known as ProZD, is an American YouTuber and actor. On his YouTube channel, Cho produces short comedy skits, unboxing videos, and reviews of board games, anime and snack foods. He is also known for his many voice acting roles, including FL4K from Borderlands 3, Holst Sigiswald Goneril from Fire Emblem Warriors: Three Hopes, Ratatoskr from God of War Ragnarök, and Abby Saja from KPop Demon Hunters. His live-action roles include Detective Joe Furuya in Anime Crimes Division and Ritchie Cheung in BlackBerry.
APEC South Korea 2025
The APEC South Korea 2025 (officially stylized as APEC 2025 Korea) was a year-long hosting of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) meetings, which concluded with the APEC Economic Leaders' Meeting on November 1, 2025. It was the second time South Korea hosted the summit, having previously hosted in 2005.

Alexey Overchuk
Alexey Logvinovich Overchuk (born 9 December 1964) is a Russian politician serving as Deputy Prime Minister of Russia for Eurasian integration, cooperation with the Commonwealth of Independent States, BRICS, G20, and international events since 21 January 2020.
Edvard Askeland
Edvard Askeland (born 10 December 1954) is a Norwegian jazz bassist, known from a series of album releases in various genres and for being regular in Dag Arnesens lineups in 1970–80, and within Cutting Edge.

Jan Eggum
Jan Eggum (born 8 December 1951) is a Norwegian singer-songwriter. He has been characterized as a "face for the melancholy", and the themes in his songs often revolve around broken hearts, loneliness, and sorrow. Sometimes, his lyrics include social criticism, but he also reveals trivial and funny sides of himself.
MNB (TV channel)
MNB, an onscreen brand of what is officially known as Монголын Үндэсний Олон Нийтийн Телевиз 1 (Mongolian for 'Mongolian National Public Television 1', shortened as МҮОНТ-1, Mongolian script: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠦ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ ᠦ ᠨᠡᠶᠢᠲᠡ ᠶᠢᠨ ᠲᠧᠯᠧᠢᠰ ᠬᠣᠷᠢᠶ᠎ᠠ 1), is a television channel owned by the Mongolian National Broadcaster (MNB), the official, state-funded broadcaster in Mongolia. On average, the channel broadcasts for 17 hours a day, from 07:00 to midnight. MNB can be viewed worldwide on MNB's website.

Mongolian National Broadcaster
The Mongolian National Broadcaster (MNB); Монголын Үндэсний Олон Нийтийн Радио Телевиз (Mongolian for 'Mongolian National Public Radio and Television'; shortened as МҮОНRТ) is the official, state-funded broadcaster in Mongolia.
Locomotives of the North Eastern Railway
The North Eastern Railway was formed by merger in 1854 and merged into the London and North Eastern Railway at the grouping in 1923. Between those dates five men held the post of Locomotive Superintendent.

In addition many locomotives were inherited from the NER's constituents, and also from subsequent acquisitions, which are not listed here.

Ken Hoole
Ken Hoole (1916–1988) was an English historian known for his works on the railways of the north east of England.

The Ken Hoole Study Centre at the Darlington Railway Centre and Museum, and the Ken Hoole Trust are named after him.
Lacubaza
Lacubaza was a civitas in the Roman province of Africa Proconsularis. The exact location of the town is unknown, though it is believed to have been situated in northern Tunisia.

Lacubaza was the seat of an ancient Christian bishopric, a suffragan of the Archdiocese of Carthage. The only documented bishop is Vindicianus, who took part in the council held at Carthage called in 349 by the Metropolitan bishop, Grato.

The Diocese of Lacubaza is now a titular bishopric of the Roman Catholic Church. Its current bishop is Hyacinth Oroko Egbebo, apostolic vicar of Bomadi.

Bomadi
Bomadi is an Ijaw local government area in Delta State, Nigeria.  The town lies on the bank of the Forcados River. This LGA also has its headquarters located in Bomadi town.

It has eleven communities, namely: Ogriagbene, Esanma, Akugbene, Ogbein-ama, Bomadi, Kpakiama, Ekamuta-gbene, Azebiri, Ogodobiri, Okoloba and Kalafuo-gbene, Adobu, Agoloma, Aven, Bolou Apelebiri, Bolou-Angiama, Odorubu, Ogo-Eze As at the 2006 census, this LGA has a total population of 86,016 people.
Caroline Conroy
Caroline Conroy is an Irish Green Party politician who served as Lord Mayor of Dublin from June 2022 to June 2023.

Conroy grew up in the Ballymun Flats, and ran for local election in the area in 2014. She was first elected in the 2019 local elections, for the Ballymun-Finglas local electoral area in Dublin City Council. In June 2022, she was elected as Lord Mayor of Dublin, succeeding Alison Gilliland.

In her term she was highly critical of anti-immigrant protests in Ballymun and across Dublin, which she said were organised by the far-right, branding the protests "really embarrassing" and "not what we are about in Ballymun."

She awarded Greta Thunberg and Duncan Stewart the Freedom of the City of Dublin at the end of her term, the first time the award acknowledged the role of environmental activists.

She lost her seat at the 2024 local elections.

Ballymun
Ballymun (Irish: Baile Munna) is a suburb of Dublin, Ireland, at the northern edge of the city's Northside. The population was 22,321 at the 2022 census. Ballymun is close to Dublin Airport and borders the suburbs of Finglas, Glasnevin and Santry.
Mazowiecka street (Bydgoszcz)
Mazowiecka street is a path in the city of Bydgoszcz, Poland. Its buildings still display a mix of eclectic architectural facades as well as highlight the important urban industrialisation in the history of the city.

Hasan Konopacki
Hasan Konopacki (Belarusian: Гасан Амуратавіч Канапацкі, Hasan Amuratavich Kanapatski) (1879–1953) was a Lipka Tatar politician, journalist and military officer that served in the Imperial Russian, Lithuanian and Polish armies. Hasan Konopacki was closely connected with the Belarusian national movement. He participated in the Russo-Japanese War (1904–1905) as an artillery colonel and in World War I on the Russian side. He was a commander of Belarusian military units in the Lithuanian Army (1918–1919), Polish Army (1919–1920) and a member of the "Belarusian Military Commission". During the Second Polish Republic (1918–1939) he worked as a politician and a journalist of the Belarusian minority in Poland, advocating the creation of a Belarusian state in close cooperation with Poland.
Ricardo Verduguez
Ricardo Verduguez (born July 28, 1989) is a retired Bolivian football defender who lastly played for Universitario de Sucre in the Bolivian first division. He also played professionally for Blooming, Guabirá, San José, Nacional Potosí and Wilstermann.

Club San José
Club Deportivo San José is a football club from Oruro, Bolivia, which competed in the Bolivian Primera División until its 2021 season.

Founded in 1942, they have won the Bolivian league four times: in 1955, 1995, 2007, and 2018. Their colours are white and blue, and they play at the Estadio Jesús Bermúdez (capacity 35,000).
Wadi al-Haramiya sniper attack
A Palestinian sniper attack against Israeli soldiers and civilians took place at Wadi al-Haramiya on March 3, 2002. A lone Palestinian sniper, 22-year-old Tha'ir Kayid Hammad (Arabic: ثائر كايد حمّاد), a member of the al-Aqsa Martyrs' Brigades from the village of Silwad carried out the attack. He had acquired an old World War II-era M1 Garand rifle and 30 rounds of ammunition and had done target practice in the valleys around Silwad. Hammad managed to kill seven Israeli soldiers and three civilians before his rifle exploded while firing his 25th shot, forcing him to give up and escape. He was arrested two years later and sentenced to life imprisonment, and is currently imprisoned in Israel.

M1 Garand
The M1 Garand or M1 rifle is a semi-automatic rifle that was the service rifle of the U.S. Army during World War II and the Korean War.

The rifle is chambered for the .30-06 Springfield cartridge and is named after its Canadian-American designer, John Garand. It was the first standard-issue autoloading rifle for the United States. By most accounts, the M1 rifle performed well. General George S. Patton called it "the greatest battle implement ever devised". The M1 replaced the (bolt-action) M1903 Springfield as the U.S. service rifle in 1936, and was itself replaced by the (selective-fire) M14 rifle on 26 March 1958.
1998 Trophée des Champions
The 1998 Trophée des Champions was a football match held at Stade de la Vallée du Cher, Tours on 30 July 1998, that saw 1997–98 Coupe de France winners Paris Saint-Germain F.C. defeat 1997–98 Division 1 champions RC Lens 1–0.

RC Lens
Racing Club de Lens (French pronunciation: [ʁasiŋ klœb də lɑ̃s]), commonly referred to as RC Lens or simply as Lens, is a French professional football club based in the northern city of Lens in the department of Pas-de-Calais. The club's nickname, Les Sang et Or (transl. The Blood and Gold), comes from its traditional colours of red and gold. As of the 2024–25 season, Lens competes in Ligue 1, the highest tier of French football.

Lens won the Division 1 (now Ligue 1) title in the 1997–98 season, and has finished as runner-up on five occasions, most recently in the 2022–23 season. The club has a strong rivalry with neighbors Lille OSC, with whom they contest the Derby du Nord.
2013 Slovak Open – Doubles
Lukáš Dlouhý and Michail Elgin were the defending champions but Dlouhy chose not to compete.
Elgin partnered with Michal Mertiňák and was defeated by losing finalist Gero Kretschmer and Jan-Lennard Struff, who in turn lost to Henri Kontinen and Andreas Siljeström.

Jan-Lennard Struff
Jan-Lennard Struff (German pronunciation: [ʃtʁʊf]; born 25 April 1990) is a German professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 21, achieved on 19 June 2023. He also reached a best doubles ranking of No. 21 on 22 October 2018. He is currently the No. 3 German singles player.

Struff became the third oldest first-time ATP champion (since the inception of the ATP Tour in 1990) in 2024 at the age of 33, when he won his first ATP singles title by beating third seeded Taylor Fritz in straight sets in the final of the BMW Open.
Arieșul Mare
The Arieșul Mare (Hungarian: Nagy-Aranyos) is a river in the Apuseni Mountains, Alba County, western Romania. It is the left headwater of the river Arieș. It flows through the villages Arieșeni, Gârda de Sus, Scărișoara, Albac and Vadu Moților, and joins the Arieșul Mic (the other headwater) in Mihoești near Câmpeni. Its length is about 43 km (27 mi) and its basin size is about 400 km2 (150 sq mi).

Gârda de Sus
Gârda de Sus (Hungarian: Felsőgirda; German: Obergierd) is a commune located in Alba County, Transylvania, Romania. It has a population of 1,415 as of 2021, and is composed of seventeen villages: Biharia, Dealu Frumos, Dealu Ordâncușii, Dobrești, Gârda de Sus, Gârda Seacă (Alsógirda), Ghețari (Jégbarlang), Hănășești, Huzărești, Izvoarele, Munună, Ocoale, Plai, Pliști, Scoarța, Snide, and Sucești.

The main village of the commune is located 30 kilometres (19 mi) northwest of Câmpeni. It houses a wooded church built in 1792 with naive paintings inside. It is also the starting point for the hikes to the Ordâncușa gorges, the glacier of Scărișoara and the Padiș plateau.