hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Termless protest
The Termless protest (Russian: Бессрочный протест; Bessrochnyy protest) or Bessrochka (Russian: Бессрочка), — is the name used by the organizers of the telegram channel Union of Protest Groups to designate the format of street actions. For the first time this format was announced in June 2018 by the Union of Protest Groups in its telegram channel.

Strastnoy Boulevard
Strastnoy Boulevard (Russian: Страстной Бульвар) is a major boulevard in Moscow. It begins in the Tverskoy District by Pushkin Square, Tverskaya Street and Tverskoy Boulevard. The boulevard ends at Petrovka Street, although east of Petrovka, it becomes Petrovsky Boulevard, where it heads to Clean Ponds. The Strastnoy Boulevard is a part of the Boulevard Ring.

House of S. I. Elagin is located on the boulevard.
1992 Mindanao earthquakes
Two earthquakes struck off the coast of Mindanao, Philippines, and generated a large tsunami on 17 May 1992. They measured 7.1 and 7.2, respectively on the moment magnitude scale and were spaced 26 minutes apart. Seismic shaking and a tsunami caused damage in Manay, Cateel, Baganga, Boston, Caraga and Tarragona, Davao Oriental Province. At a cove in Manay, the tsunami measured 6 m (20 ft) and flooded about 200 m (660 ft) inland as a result of the amplification effect. Following the first shock, many residents at the cove fled the area after the first earthquake and tsunami, however, a child was killed in the wave. Wave heights of 3 m (9.8 ft) or higher were recorded along the coast of Caraga and Manay. Residents at the coast said the tsunami arrived about 2 to 10 minutes after the first event with the first wave also the largest. Both events occurred on a fault where the Philippine Sea plate subducts beneath the island, with epicenters 20 km (12 mi) apart.

Manay, Davao Oriental
Manay ([mɐnaɪ], also spelled Man-ay), officially the Municipality of Manay (Mandaya: Banwa nang Manay), is a first class municipality in the province of Davao Oriental, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 39,572 people. The epicenter of the 2025 Davao Oriental earthquakes was recorded off the coast of Manay.
Kenneth Onyeneke Orizu III
Igwe Kenneth Onyeneke Orizu III // ⓘ(born 30 October 1925) is the 20th Obi of Otolo and Igwe of Nnewi kingdom. He is the traditional supreme ruler and spiritual leader in Nnewi, an Igbo city in Nigeria. He is a member of the Nnofo Royal lineage and the successor to his father Igwe Josiah Orizu II, his grandfather Igwe Orizu I, and great-grandfather Igwe Iwuchukwu Ezeifekaibeya. In Anambra State, Igwe Kenneth Orizu III is the vice chairman of the Anambra State House of Chiefs and as of 2015 one of the longest-serving kings in the world.

Otolo
Otolo Listenⓘ is a town in Nnewi North, Anambra State, Nigeria. Otolo is the premier quarter in Nnewi among the four quarters of Nnewi. Others are Umudim, Uruagu and Nnewichi. This is true in terms of population, seat of political power and, apparently even, concentration of wealth. Otolo is ruled by a monarchy, headed by the Nnofo family, who’ve ruled Otolo for centuries. The current traditional ruler is Igwe Kenneth Onyeneke Orizu III.
Yōko Maki (artist)
Yōko Maki (槙ようこ, Maki Yōko; born July 11, 1981) is a Japanese former manga artist. Maki debuted in 1999 with Love Service! in Ribon Original magazine. She also has a pet dog named Leo and her profile in the Aishiteruze Baby comic says her hobby is "...blowing soap bubbles" and that one of her skills is "...passing quickly through a crowd of people". She has a sister, Mochida Aki, which she made manga with such as, Zen Zen.

On July 3, 2019, Maki announced that she has retired from the manga industry and that she will keep her Instagram account active until March 17, 2020. Her final manga series was Kirameki no Lion Boy which ran from 2016 to 2019.

Ribon Original
Ribon Original (Japanese: RIBONオリジナル, Hepburn: Ribon Orijinaru) was a Japanese shōjo manga magazine published by Shueisha. It was a sister magazine of Ribon, and was published from 1981 until 2006. New and up-and-coming Ribon manga artists often had their first short stories published in this magazine. Established Ribon manga artists who had a decrease in popularity also had short stories or short series in Ribon Original, and side stories to series currently running in Ribon were also in this magazine. Yonkoma manga that are published in Ribon also concurrently ran in Ribon Original.

Ribon Original was first published quarterly from 1981. It switched to bimonthly in 1994 and remained as such until the magazine was cancelled due to poor sales. The last issue was the June 2006 issue.
Zeleke
Zeleke is a surname. Notable people with the surname include:

Belay Zeleke (1912–1945), Ethiopian leader of the patriots in Gojjam and Wällo, who participated in the resistance against the Italians during the occupation

Natnael Zeleke, Ethiopian footballer

Yared Zeleke, Ethiopian film director

Yared Zeleke
Yared Zeleke is an Ethiopian film director from Addis Ababa. He has an M.F.A. in Writing and Directing from New York University. His first feature film, Lamb, was screened at the 2015 Cannes Film Festival, Un Certain Regard. It is the first film from Ethiopia to have been officially selected in the festival's 68-year history.
Ciudad Acuña
Ciudad Acuña (Spanish: Acuña City), commonly referred to simply as Acuña, is a city in the Mexican state of Coahuila. It is located along the Rio Grande, which forms part of the United States–Mexico border, across from Del Rio, Texas, United States.

Ciudad Acuña has two international border crossings: the Lake Amistad Dam International Crossing and the Del Río–Ciudad Acuña International Bridge. It serves as the municipal seat of Acuña Municipality. The area is served by Ciudad Acuña International Airport.

According to 2017 census estimates, the city had a population of 201,778, while the municipality had a population of 214,616. Ciudad Acuña is the fifth-largest city in Coahuila.

Manuel Acuña
Manuel Acuña Narro (27 August 1849 – 6 December 1873) was a 19th-century Mexican writer. He focused on poetry but also wrote some novels and plays. He committed suicide at age 24. It is not certain why he killed himself, but it is thought that he did so because of a woman.
Biandina
Biandina (Ancient Greek: Βιάνδινα), also known as Biadyna (Βιάδυνα), Biandyna (Βιάνδυνα), Biadinupolis or Biadinoupolis (Βιαδινουπολίς), was a town of ancient Laconia, located between Acriae and Asopus. Its name appears in an inscription reported by August Böckh.

Its site is located near the modern Elia/Elaia.

Laconia
Laconia or Lakonia (Greek: Λακωνία, Lakonía, [lakoˈni.a]) is a historical and administrative region of Greece located on the southeastern part of the Peloponnese peninsula. Since 2011, it has been administered as a regional unit, with Sparta as its capital. The word laconic—to speak in a blunt, concise way—is probably derived from the name of this region, a reference to the ancient Spartans who were renowned for their verbal austerity and blunt, often pithy remarks.
Virginia Reel (solitaire)
Virginia Reel is a patience or card solitaire game which uses two decks of 52 playing cards mixed together. The object of the game is to place all the cards in the 24 foundations.  It was created by Albert H. Morehead and Geoffrey Mott-Smith as an improvement on the older game of Royal Parade.

Mott-Smith Trophy
The Mott-Smith Trophy, named for writer and cryptographer Geoffrey Mott-Smith, is awarded to the player with the best overall individual performance in the Spring Nationals, the spring event of the American Contract Bridge League (ACBL) North American Bridge Championship (NABC).
Prem Singh Lalpur
Prem Singh Lalpur (1925-2011) was an Indian politician from the state of Punjab and was a three term member of the Punjab Legislative Assembly. Between 1958-1960, Lalpur served as president of the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee where he defeated longtime SGPC leader, Tara Singh. Elected at the age of 33, Lalpur was the youngest SGPC president in the organization's history.

Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee
The Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (abbr. SGPC; lit. Supreme Gurdwara Management Committee) is an organization in India responsible for the management of gurdwaras, Sikh places of worship, in the states of Punjab and Himachal Pradesh and the union territory of Chandigarh. SGPC also administers Darbar Sahib in Amritsar.

The SGPC is governed by the president of SGPC. The SGPC manages the security, financial, facility maintenance and religious aspects of Gurdwaras as well as keeping archaeologically rare and sacred artifacts, including weapons, clothes, books and writings of the Sikh Gurus.

Bibi Jagir Kaur became the first woman to be elected president of the SGPC for the second time in September 2004. She had held the same post from March 1999 to November 2000.
Claus Gold Betig
Claus Gabriel Gold Betig (born 27 August 1990) is an Argentine former footballer.

Gold Betig is notorious for an incident that occurred after he signed a professional contract with Unión de Santa Fe. He was seen wearing Club Atlético Colón (Unión's bitter city rival) clothing in a local shop, and the club's leadership questioned his loyalty. After suffering abuse from Unión's supporters, he requested and was granted a termination of his contract.

Unión de Santa Fe
Club Atlético Unión (Spanish pronunciation: [ˈkluβ aˈtletiko wˈnjon]; mostly known as Unión de Santa Fe [uˈnjon de santa ˈfe]) is a sports club from Santa Fe, the capital city of the Santa Fe Province, in Argentina. The club was founded on 15 April 1907.
Unión is mostly known for its football team and currently plays in the Argentine Primera División.

Other sports practised at the club include basketball, futsal, gymnastics, field hockey, swimming, karate, rugby union, roller skating, and volleyball. The basketball team competes in Liga Nacional de Básquet, the top division of basketball in Argentina.
Procera Networks
Procera Networks is a networking equipment company based in Fremont, California, United States, that designs and sells Network Intelligence solutions based on deep packet inspection (DPI) technology. Procera sells solutions to telecom operators, governments, enterprises, and network equipment vendors in the areas of Analytics, Traffic Management, Policy and Charging Control, and Service Provider Compliance.

Fremont, California
Fremont (/ˈfriːmɒnt/) is a city in Alameda County, California, United States. Located in the East Bay region of the Bay Area, Fremont has a population of 230,504 as of 2020, making it the fourth most populous city in the Bay Area, behind San Jose, San Francisco, and Oakland. It is the closest East Bay city to the high-tech Silicon Valley network of businesses, and has a strong tech industry presence. The city's largest employer is a Tesla manufacturing plant, employing 25,000 people as of 2024.

The city's origins lie in the community that arose around Mission San José, founded in 1797 by the Spanish under Padre Fermín Lasuén. Fremont was incorporated on January 23, 1956, when the former towns of Mission San José, Centerville, Niles, Irvington, and Warm Springs unified into one city. Fremont is named after John C. Frémont, a general who helped lead the American Conquest of California from Mexico and later served as Military Governor of California and then U.S. Senator.
Eighth Army (United States)
The Eighth Army is a U.S. field army which commands all United States Army forces in South Korea. It is headquartered at the Camp Humphreys in the Anjeong-ri of Pyeongtaek, South Korea. Eighth Army relocated its headquarters from Yongsan to Camp Humphreys in the summer of 2017. It is the only field army in the U.S. Army. It is responsible to United States Forces Korea and United States Army, Pacific.

Anjeong-ri
Anjeong-ri is a community located in Paengseong-eup, Pyeongtaek City, Gyeonggi Province, South Korea. It is located on the perimeter of Camp Humphreys, a United States Army garrison undergoing rapid expansion.
Scouting in Connecticut
Scouting in Connecticut has experienced many organizational changes since 1910. With only eight counties, Connecticut has had 40 Boy Scout Councils since the Scouting movement began in 1910. In 1922, 17 Boy Scout Councils existed in Connecticut, but currently only four exist. The Girl Scouts of the USA has had at least 53 Girl Scout Councils in Connecticut since their program began in 1912. Today there is one, Girl Scouts of Connecticut, which assumed operation on October 1, 2007.

Milford, Connecticut
Milford is a coastal city in New Haven County, Connecticut, United States, between New Haven and Bridgeport. The population was 50,558 at the 2020 United States Census. The city includes the village of Devon and the borough of Woodmont. Milford is part of the South Central Connecticut Planning Region.
Deja Perkins
Deja Perkins is an American urban ecologist. She has spoken out vocally against racism in STEM fields, is a co-organizer of Black Birders Week, and has acted as president of the BlackAFinSTEM collective.

Black Birders Week
Black Birders Week is a week-long series of online events to highlight black nature enthusiasts and to increase the visibility of black birders, who face unique challenges and dangers when they are engaged in outdoor activities. The event was created as a response to the Central Park birdwatching incident and police brutality against Black Americans. The inaugural event ran from May 31 to June 5, 2020. The week of events was organized by a group of STEM professionals and students known as the BlackAFinSTEM Collective.
Peckerwood
Peckerwood is a US racial epithet used against white people, especially poor rural whites. Originally an ethnic slur, the term has been reclaimed by a subculture related to prison gangs and outlaw motorcycle clubs. The term was in use as an inversion of woodpecker in the Southern United States by the 1830s; it is also
with the sense referring to white people documented from the 1850s. African-American folklore in the 1920s contrasted the white "peckerwood" bird with the African-American blackbird. The word became a common term in Jive.

Icterid
Icterids (/ˈɪktərɪd/) or New World blackbirds make up a family, the Icteridae (/ɪkˈtɛrɪdi/), of small to medium-sized, often colorful, New World passerine birds. The family contains 108 species and is divided into 30 genera. Most species have black as a predominant plumage color, often enlivened by yellow, orange, or red. The species in the family vary widely in size, shape, behavior, and coloration.
Nakht (nomarch)
Nakht (or Nakhti) was an ancient Egyptian nomarch in Men'at Khufu in Middle Egypt in the Twelfth Dynasty. He is known from his decorated tomb chapel (BH 21) at Beni Hasan.
The decoration of his tomb chapel is most likely unfinished. Only one wall is partly decorated with paintings, showing him standing in front of workers in the marshes. The inscriptions there provide the name and titles of Nakht (here called Nakhti). He was mayor and overseer of the eastern desert. Nakht is also mentioned in the tomb chapel of Khnumhotep II (BH3). In his chapel is a long biographical inscription reporting on the life of the Nomarch but also on his family. There is stated that Khnumhotep I installed Nakht as Nomarch in Men'at Khufu.

Nakht lived in the first half of the Twelfth Dynasty, most likely under Senusret I or Amenemhat II.

Minya, Egypt
Minya (Arabic: المنيا  [elˈmenjæ]) is the capital of the Minya Governorate in Upper Egypt. It is located approximately 245 km (152 mi) south of Cairo on the western bank of the Nile River, which flows north through the city.

Minya has one of the highest concentration of Coptic Christians in Egypt (approximately 50% of total population). It is the home city of the Minya University, Suzanne Mubarak Center for Arts, the new Minya Museum, and the regional North of Upper Egypt Radio and Television.
Bitter Victory
Bitter Victory (French title Amère victoire) is a 1957 Franco-American international co-production drama war film, shot in CinemaScope and directed by Nicholas Ray. Set in World War II, it stars Richard Burton and Curt Jürgens as two British Army officers sent out on a commando raid in North Africa. Ruth Roman plays the former lover of one and the wife of the other. It is based on the novel of the same name by René Hardy.

Co-production (media)
A co-production is a joint venture between two or more different production companies for the purpose of film production, television production, video game development, and so on. In the case of an international co-production, production companies from different countries (typically two to three) are working together.

Co-production also refers to the way services are produced by their users, in some parts or entirely.
1933 Flinders by-election
A by-election was held for the Australian House of Representatives seat of Flinders on 11 November 1933. This was triggered by the resignation of United Australia Party (UAP) MP and former Prime Minister Stanley Bruce to become Australian High Commissioner to the United Kingdom.

The by-election was won by UAP candidate James Fairbairn.

Division of Flinders
The Division of Flinders is an Australian Electoral Division in Victoria. The division is one of the original 65 divisions contested at the first federal election. It is named after Matthew Flinders, the first man to circumnavigate Australia, and the person credited with giving Australia its name.

Originally a country seat south and east of Melbourne, Flinders is now based on the outer southern suburbs on the Mornington Peninsula, including Dromana, Hastings and Portsea. Even though Melbourne's suburban growth has long since spilled onto the peninsula, Flinders is still counted as a rural seat.
2021 Astana Open
The 2021 Astana Open was a tennis tournament organized for professional tennis players, held in Nur-Sultan, Kazakhstan, in 2021 on indoor hard courts. It was primarily organized due to the cancellation of many tournaments during the 2021 ATP Tour and 2021 WTA Tour, because of the ongoing COVID-19 pandemic. It is the second edition of the tournament for the men and the first for the women. The tournament took place in Nur-Sultan, Kazakhstan, from 20–26 September for the men, and from 27 September to 2 October for the women.

Vera Lapko
Vera Valeryevna Lapko (Belarusian: Вера Валер'еўна Лапко; born 29 September 1998) is a Belarusian former professional tennis player.

She won seven singles and seven doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 1 October 2018, she reached her best singles ranking of world No. 60. On 14 May 2018, she peaked at No. 83 in the doubles rankings.
Te Atahoe
Te Atahoe (c. 1791 – 27 February 1810) was a daughter of the Ngāpuhi chief Te Pahi. Te Pahi was one of the senior chiefs of the north-western Bay of Islands. He was the son of Wharerau, a descendant of the ancient ancestral Ngati Awa, Nga Puhi, Ngati Rehia, and Te Hikutu and Ngati Rua. Te Atahoe lived at Te Puna in the Rangihoua Bay area of the Bay of Islands and was also known as Mary Bruce.

Ngāpuhi
Ngāpuhi (also known as Ngāpuhi-Nui-Tonu or Ngā Puhi) is a Māori iwi associated with the Northland regions of New Zealand centred in the Hokianga, the Bay of Islands, and Whangārei.

According to the 2023 New Zealand census, the estimated population of Ngāpuhi is 184,470. This compares to 125,601 in 2001, 102,981 in 2006, 122,214  in 2013. and 165,201 in 2018. It is formed from 150 hapū or subtribes, with 55 marae.

Despite such diversity, the people of Ngāpuhi maintain their shared history and self-identity. Te Rūnanga ā Iwi o Ngāpuhi, based in Kaikohe, administers the iwi. The Rūnanga acts on behalf of the iwi in consultations with the New Zealand government. It also ensures the equitable distribution of benefits from the 1992 fisheries settlement with the government, and undertakes resource management and education initiatives.
Anthony Cumia
Anthony Cumia (born April 26, 1961) is an American shock jock, podcaster and broadcaster. He is the host of The Anthony Cumia Show on WABC's Talkradio 77 and the online video platform Compound Censored. He was the co-host of the Opie and Anthony radio show, along with Gregg "Opie" Hughes, which aired from 1995 to 2014.

In 2014, Cumia was fired by SiriusXM Radio after posting a series of racist tweets in which he claimed to have been assaulted by a Black woman. In 2015, he was arrested for assaulting his then-girlfriend and pled guilty to third-degree assault and criminal obstruction of breathing. He started his own video podcast soon after named The Anthony Cumia Show, which aired until September 2017, when he started The Artie and Anthony Show with comedian and actor Artie Lange. In May 2018, Lange left the show and was replaced by Dave Landau; the show's name reverted to The Anthony Cumia Show.

Tweet (social media)
A tweet  is a short status update on X (formerly known as Twitter) which can include images, videos, GIFs, straw polls, hashtags, mentions, and hyperlinks. Around 80% of all tweets are made by 10% of users, averaging 138 tweets per month, with the median user making only two tweets per month.

Following the acquisition of Twitter by Elon Musk in October 2022, and rebranding of the platform as X in July 2023, all references to the word "tweet" were removed from the service, changed to a straightforward "post", and "retweet" changed to "repost"; the terms "tweet" and "retweet" are still more popular when referring to posts on X, however.
Hasegawa Takejirō
Hasegawa Takejirō (長谷川武次郎; 1853–1938) was an innovative Japanese publisher specializing in books in European languages on Japanese subjects. He employed leading foreign residents as translators and noted Japanese artists as illustrators, and became a leading purveyor of export books and publications for foreign residents in Japan.

Basil Hall Chamberlain
Basil Hall Chamberlain (18 October 1850 – 15 February 1935) was a British academic and Japanologist. He was a professor of the Japanese language at Tokyo Imperial University and one of the foremost British Japanologists active in Japan during the late 19th century. (Others included Ernest Satow and W. G. Aston.) He also wrote some of the earliest translations of haiku into English. He is perhaps best remembered for his informal and popular one-volume encyclopedia Things Japanese, which first appeared in 1890 and which he revised several times thereafter. His interests were diverse, and his works include an anthology of poetry in French.
Ève-Mary Thaï Thi Lac
Ève-Mary Thaï Thi Lac (born February 6, 1972) is a former Canadian politician. She served as a member of Parliament for the Bloc Québécois in the riding of Saint-Hyacinthe—Bagot from 2007 to 2011. She was the first Vietnamese Canadian ever elected to the Canadian House of Commons.

Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton
Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton (formerly Saint-Hyacinthe—Bagot) is a federal electoral district that has been represented in the House of Commons of Canada since 1935. It is located in Quebec, Canada. Its population in 2006 was 95,983. In the 2015 election, the winner received the lowest vote percentage of any winning candidate in the country.
Tamashii Revolution
"Tamashii Revolution" (タマシイレボリューション, Tamashii Reboryūshon; "Soul Revolution") is a song by Japanese band Superfly. It was used as the theme song of the NHK broadcast of the 2010 FIFA World Cup, played during relay clips and highlight shows. It was released as a digital download in Japan on June 18, 2010, and was later included on Superfly's single and cover album release "Wildflower" & Cover Songs: Complete Best 'Track 3' in September 2010. An extended version of the song appears on Superfly's third studio album Mind Travel.

Cover Songs: Complete Best 'Track 3'
Cover Songs: Complete Best 'Track 3' is an album by Japanese musical unit Superfly. Released September 1, 2010, the album was packaged as a 2-CD set with Superfly's single "Wildflower", and compiled Western classic rock songs found on Superfly's singles.