hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ameivula abalosi
Ameivula abalosi is a species of teiid lizard found in Argentina and Paraguay.

The unique combination of characteristics, such as the presence of five superciliary scales, a low number of femoral pores, and the presence of erect thornlike scales along the lower half of the calf in males, distinguishes Ameivula abalosi from the other species in the Ameivula genus.

Teiidae
Teiidae is a family of lacertoidean lizards native to the Americas. Members of this family are generally known as whiptails or racerunners; however, tegus also belong to this family. Teiidae is sister to the Gymnopthalmidae, and both families comprise the Teiioidea. The Teiidae includes several parthenogenic species – a mode of clonal reproduction. Presently, the Teiidae consists of approximately 150 species in eighteen genera.
Paul Coleman (basketball)
Paul Edward Coleman (September 25, 1915 – June 14, 1995) was an American professional basketball player. He played for the Buffalo Bisons in the National Basketball League and averaged 4.2 points per game. He earned varsity letters in soccer and basketball while attending Buffalo State College.

Buffalo State University
The State University of New York Buffalo State University (colloquially referred to as Buffalo State University, SUNY Buffalo State, Buffalo State, or simply Buff State) is a public university in Buffalo, New York. It is part of the State University of New York (SUNY) system. Buffalo State University was founded in 1871 as the Buffalo Normal School to train teachers. It offers 79 undergraduate majors with 11 honors options, 11 post baccalaureate teacher certification programs, and 64 graduate programs.
Strawberry Road
Strawberry Road (28 September 1979 – 1 June 1995) was a champion Australian Thoroughbred racehorse who went on to race in Germany, France, the United States, and Japan.  Bred in New South Wales, he was by the 'superbly-bred' Whiskey Road (Nijinsky-Bowl of Flowers) out of Giftisa (by Rich Gift - a grandson of Nasrullah and Abernant).

Breeders' Cup Distaff
The Breeders' Cup Distaff is a Weight for Age Thoroughbred horse race for fillies and mares, three years old and up. Known as the Breeders' Cup Ladies' Classic between 2008 and 2012, it is held annually at a different racetrack in the United States or Canada as part of the Breeders' Cup World Championships. It is the top ranked race for fillies and mares in North America, and often decides the title for champion three-year-old and / or champion older filly or mare.

Starting with the 2008 Breeders' Cup, the Distaff was the final race on the first day (Friday) of the two-day event. In 2018, it was returned to the Saturday card.

Distance : 11⁄4 miles (1984–1987); 11⁄8 miles (1988 to present).
Richard Warburton
Sir Richard Warburton (died 1610) was an English politician who sat in the House of Commons  between  1601 and 1610.

Warburton was the third son of Peter Warburton of Hefferston Grange in Weaversham, Cheshire and his wife Alice Cooper, daughter of John Cooper of Abbots Bromley, Staffordshire. He was educated at Clement's Inn and then at Lincoln's Inn in 1583. He was a gentleman pensioner from around 1592 until his death. In 1600 he was Constable of Lancaster Castle and steward of Lonsdale hundred. In 1601, he was elected Member of Parliament for Bridport. He was knighted in 1603. In 1604 he was elected MP for Penryn and sat until his death in 1610.

Warburton married Anne Vavasour, the niece of Anne Vavasour, lady of the bedchamber to Queen Elizabeth I and sister of Thomas Vavasour in about 1603.

Bridport (UK Parliament constituency)
Bridport was a parliamentary borough in Dorset, England, which elected two Members of Parliament (MP) to the House of Commons from 1295 until 1868, and then one member from 1868 until 1885, when the borough was abolished.
Pelleas und Melisande (Schoenberg)
Pelleas und Melisande, Op. 5, is a symphonic poem written by Arnold Schoenberg and completed in February 1903. It was premiered on 25 January 1905 at the Musikverein in Vienna under the composer's direction in a concert that also included the first performance of Alexander von Zemlinsky's Die Seejungfrau. The work is based on Maurice Maeterlinck's play Pelléas and Mélisande, a subject suggested by Richard Strauss. When he began composing the work in 1902, Schoenberg was unaware that Claude Debussy's opera, also based on Maeterlinck's play, was about to premiere in Paris.

Musikverein
The Wiener Musikverein (German: [ˌviːnɐ muˈziːkfɐ̯ˌaɪn] or German: [ˌviːnɐ muˈziːkfəˌʁaɪn]; German for 'Viennese Music Association'), commonly shortened to Musikverein, is a concert hall in Vienna, Austria, which is located in the Innere Stadt district. The building opened in 1870 and is the home of the Vienna Philharmonic orchestra.

The acoustics of the building's 'Great Hall' (Großer Saal) have earned it recognition alongside other prominent concert halls, such as the Konzerthaus in Berlin, the Concertgebouw in Amsterdam and Symphony Hall in Boston. With the exception of Boston's Symphony Hall, none of these halls were built in the modern era with the application of architectural acoustics, and all share a long, tall and narrow shoebox shape.
Nathan Goff Jr. House
Nathan Goff Jr. House is a former historic home located at Clarksburg, Harrison County, West Virginia.  It was built between 1880 and 1883, and was a three-story brick dwelling in a combined Queen Anne / Second Empire style.  It featured a slate-covered mansard roof.  It was the home of Nathan Goff Jr. (1843–1920) and his son Guy D. Goff (1866–1933), who both served as United States senators from West Virginia.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1976 and recognized as a contributing building to the Clarksburg Downtown Historic District in 1982.  It was delisted in 1994, after demolition in 1993.

Second Empire style
Second Empire style, also known as the Napoleon III style or Haussmann style, is a highly eclectic style of architecture and decorative arts originating in the Second French Empire. It was characterized by elements of many different historical styles, and also made innovative use of modern materials, such as iron frameworks and glass skylights. It flourished during the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870) and had an important influence on architecture and decoration in the rest of Europe and North America. Major examples of the style include the Opéra Garnier (1862–1871) in Paris by Charles Garnier, the Institut National d'Histoire de l'Art, the Church of Saint Augustine (1860–1871), and the Philadelphia City Hall (1871–1901). The architectural style was closely connected with Haussmann's renovation of Paris carried out during the Second Empire; the new buildings, such as the Opéra, were intended as the focal points of the new boulevards.
International Shariʽah Research Academy for Islamic Finance
International Shariʽah Research Academy for Islamic Finance (ISRA) is an Islamic finance research institution in Malaysia that focuses on sharia-related issues.

ISRA was established on 26 March 2008 by the Central Bank Malaysia (BNM).

Central Bank of Malaysia
The Central Bank of Malaysia (BNM; Malay: Bank Negara Malaysia; Jawi: بڠک نݢارا مليسيا‎) is the Malaysian central bank. Established on 26 January 1959 as the Central Bank of Malaya (Bank Negara Tanah Melayu), its main purpose is to issue currency, act as the banker and advisor to the government of Malaysia, and regulate the country's financial institutions, credit system, and monetary policy. Its headquarters is located in Kuala Lumpur. The central bank is the only institution permitted to issue the Malaysian ringgit into circulation.
Napier Marist FC
Napier Marist are a football club from New Zealand based at Park Island in the Hawkes Bay region of the North Island and were formed in 1987 by a group of Napier based ex St John's College footballers.

Napier Marist first entered the Central Federation League in 2019, previously having played in the Pacific Premiership.

The club has competed for the Chatham Cup since 2004 and have reached the third round twice, in 2017 and 2019.

Chatham Cup
The Chatham Cup is New Zealand's premier knockout tournament in men's association football. It is held annually, with the final contested in September. The current champions of the Chatham Cup are Wellington Olympic, who defeated Auckland United in the 2025 final.
Dukku
DukkuListenⓘ is a Local Government Area in Gombe State, Nigeria. Its headquarters is located in Dukku town. The Gongola River flows through the west and north of the LGA. It has an area of 3,815 km2 and a population of 207,190 from the 2006 census. The vast majority of the population are Muslims, but there is a Christian minority. The major ethnic group is Fulani with Fulfulde being spoken as a major language alongside Bole while Hausa, Kanuri, and Kare-Kare are also spoken.

The postal code of the area is 760.

The northeasterly line of equal latitude 14°N and longitude 14°E passes through the LGA about 6 km to the southeast of the town of Dukku.

Kanuri language
Kanuri (/kəˈnʊəri/; endonym: Kànùrí (Latin script), كَنُرِيِه (Ajami)) is a Saharan dialect continuum of the Nilo–Saharan language family spoken by the Kanuri and Kanembu peoples in Nigeria, Niger, Chad and Cameroon, as well as by a diaspora community residing in Sudan.
Matija Barl
Matija Barl (17 February 1940 – 3 August 2018) was a Slovenian actor, producer and translator. In 1962 he founded and organized the first, oldest and most important Slovenian music festival called Slovenska popevka.

Kekec
Kekec is a fictional children's literature character created by Slovenian author Josip Vandot in 1918. He was first introduced in the serial "Kekec on the Hard Path" (Slovene: Kekec na hudi poti) in Zvonček magazine (volume 19, issue 1/2). He is a young shepherd boy living in the Julian Alps, revered in Slovenia, and the subject of several films.
A893 road
The A893 is a trunk road in the Scottish Highlands, located in the small town of Ullapool. It is approximately one-third of a mile (540 m) in length, and is named Shore Street for its entire diminutive length, along the shore of Loch Broom.

The A835 road arrives in Ullapool from the south-east, bearing the name Garve Road, and at the edge of the town, it turns right, to continue northwards. At this junction, where the A835 loses its trunk-road status, the A893 continues straight on, to the ferry terminal at the far end of Shore Street.

Despite its short length, Shore Street is given trunk road status because it links the A835 trunk road from the Inverness direction to the ferry terminal, from where Caledonian MacBrayne operate a roll-on/roll-off ferry to Stornoway on the Isle of Lewis.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Sudamérica Rugby Sevens
Sudamérica Rugby Sevens, previously known as the CONSUR Sevens, is an annual rugby sevens tournament for national teams organized by Sudamérica Rugby. It was contested since 2006, and became a multi-tournament circuit starting with the 2017 incarnation.

Sudamérica Rugby
Sudamérica Rugby (previously known as Confederación Sudamericana de Rugby (abbreviated CONSUR) between 1988 and 2015) is the governing body for rugby union within South America and most of Central America. It was created on 14 October 1988 in Asunción on the initiative of Argentina, Brazil, Chile, Paraguay, and Uruguay, counting with a total of 16 unions.

The confederation currently has nine full World Rugby member nations, with one associate member, and is responsible for running various rugby tournaments within South America, especially the South American Rugby Championship.
Amber (Autechre album)
Amber is the second studio album by the British electronic music duo Autechre, released on 7 November 1994 by Warp. It was the first Autechre album to be composed entirely of new material, as their debut album Incunabula was a compilation of older tracks. It entered the CIN's Dance Albums Chart at no. 7.

Select (magazine)
Select was a United Kingdom music magazine of the 1990s. It was known for covering the indie rock and Britpop genres, but featured a wide array of music. In 2003, The Guardian called Select "the magazine that not only coined the word Britpop, but soon came to define it."
Ken McBride
Kenneth Faye McBride (born August 12, 1935) is an American former professional baseball player and coach. The right-handed pitcher worked in 151 games, 122 as a starter, in Major League Baseball for the Chicago White Sox (1959–1960) and Los Angeles Angels (1961–1965). A three-time American League All-Star, he was listed as 6 feet (1.8 m) tall and 195 pounds (88 kg).

Games pitched
In baseball statistics, games pitched (denoted by Games G in tables of only pitching statistics) is the number of games in which a player appears as a pitcher. The statistic is also referred to as appearances, especially to refer to the number of games a relief pitcher has pitched in.

Normally, a pitcher must face at least one batter (or three batters in some relief situations), but exceptions are made in the case of injury. A notable example was Larry Yount, who suffered an injury while throwing warmup pitches after being summoned as a reliever in a Major League Baseball (MLB) game on September 15, 1971. He did not face a batter, but was credited with an appearance because he had been announced as a substitute. Yount never appeared in (or actually played in) any other MLB game.
Battle of Jaghatu
The Battle of Jaghatu was a fought between the faction of Arpa Ke'un and Ghiyath al-Din Muhammad on one side, Musa Khan and Ali Padshah on the other. The battle resulted in victory for Mūsá Khan and Ali Padshah. The former was proclaimed ruler of the declining Ilkhanate, while the latter emerged as its dominant figure.

Shaikh Hasan Jalayir
Shaikh Hasan Jalayir (died October 9, 1374) was briefly Jalayirid ruler for one day. He was the eldest son of Shaikh Uways Jalayir. After his father died, Hasan succeeded him, but was immediately executed by his amirs (umara), who then put his brother Husain on the throne.

His father-in-law Qadi Shaykh Ali, leading ulama of Tabriz, protested this and was exiled to Damascus.
Bay County Courthouse (Florida)
The Bay County Courthouse is an historic yellow brick courthouse building located at 300 East 4th Street in  Panama City, Florida. Built in 1915 in the Classical Revival style, it is Bay County's first and only courthouse. After a 1920 fire gutted the building, it was rebuilt in a much simpler form without its entrance pediment, gabled roof system and ornate central clock tower. The entrance columns and entablature, however, were retained. Later additions have been built on its left side.

In August 1961 the Bay County Courthouse was the scene of the trial and conviction of Clarence Earl Gideon for felony theft. The court's refusal to provide Gideon with legal representation was overturned in the famous U. S. Supreme Court case of Gideon v. Wainwright. Gideon was retried here in August 1963 and was acquitted.

In 1989, the Bay County Courthouse was listed in A Guide to Florida's Historic Architecture, published by the University of Florida Press.

Bay County, Florida
Bay County is a county on the Emerald Coast in Northwest Florida. As of the 2020 census, the population was 175,216. Its county seat is Panama City. Bay County is included in the Panama City, Florida metropolitan area.
Albertville station
Albertville station (French: Gare d'Albertville) is a railway station in Albertville, Savoie, Southeastern France. The station, opened on 27 October 1879 by the Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM), is located on both the railway from Saint-Pierre-d'Albigny to Bourg-Saint-Maurice and from Annecy to Albertville. Train services at Albertville are operated by the SNCF.

Savoie
Savoie (French pronunciation: [savwa]; Arpitan: Savouè or Savouè-d'Avâl, lit. 'Lower Savoy'; Italian: Savoia; Occitan: Savòia; English: Savoy, /səˈvɔɪ/) is a department in the region of Auvergne-Rhône-Alpes, Southeastern France. Located in the French Alps, its prefecture is Chambéry. In 2019, Savoie had a population of 436,434.

Together with Haute-Savoie, it is one of the two departments of the historical region of Savoy; the Duchy of Savoy was annexed by France in 1860, following the signing of the Treaty of Turin. The area is known for its numerous ski resorts and contribution to French cuisine, with culinary specialities such as fondue savoyarde, tartiflette, génépi, as well as various sorts of saucisson.
2010 Armenian Cup
The 2010 Armenian Cup was the 19th season of Armenian knockout football competition. It featured only the 8 Premier League teams. The tournament started on 23 March 2010. Pyunik won their second consecutive cup with a 4–0 victory over Banants in the final.  Because Pyunik qualified for the 2010–11 UEFA Champions League as league champions, Banants claimed the cup winner berth in the 2010–11 UEFA Europa League.

2009 Armenian Premier League
The 2009 Armenian Premier League season was the eighteenth since its establishment. The season began on 21 March 2009 and ended on 7 November 2009. FC Pyunik were the defending champions.

There were no teams promoted from the previous season of the First League. Therefore, Kilikia FC play another season in the top league. Only 8 teams were allowed to play in the 2009 Armenian Premier League.

The league was played in four stages. Teams played each other four times, twice at home and twice away. FC Pyunik gained maximum points after round 28 and were crowned champions; winning their ninth consecutive title, twelfth overall. Ararat Yerevan were relegated to Armenian First League.
Yugoslav cuisine
Yugoslav cuisine or Yugoslavian cuisine may be covered in the following articles:

Bosnia and Herzegovina cuisine

Croatian cuisine

Kosovan cuisine

Macedonian cuisine

Montenegrin cuisine

Serbian cuisine

Slovenian cuisine

Slovenian cuisine
Slovenian cuisine (Slovene: slovenska kuhinja) is influenced by the diversity of Slovenia's landscape, climate, history and neighbouring cultures. In 2016, the leading Slovenian ethnologists divided the country into 24 gastronomic regions.: 15   
The first Slovene-language cookbook was published by Valentin Vodnik in 1798.
Matki dance
Matki Dance is mostly performed in the Malwa region of Madhya Pradesh, India. It is a solo dance performed by ladies on special occasions like weddings, birthdays, or any other special occasion. In the Hindi language, matki means a small pitcher or a small earthenware pot. In this dance, the ladies are dressed in sarees or in lehanga decorated with many ornaments. The main musical instrument used in this dance is the dhol. Matki dance is generally performed in a circular position. Women balance an earthen pot on their head. They also have a veil on their face.

There are subtypes in this, known as Aada and Khada Nach.

Dhol
Dhol (Hindi pronunciation: [ɖʰoːl]) can refer to any one of a number of similar types of double-headed drum widely used, with regional variations, throughout the Indian subcontinent. Its range of distribution in Indian subcontinent primarily includes northern areas such as the Jammu, Himachal, Punjab, Haryana, Delhi, Kashmir, Sindh, Assam Valley, Uttarakhand, West Bengal, Odisha, Gujarat, Maharashtra, Konkan, Goa, Karnataka, Rajasthan, Bihar, Jharkhand and Uttar Pradesh. A related instrument is the dholak or dholki. Dhols are amongst other events used in Indian wedding ceremony processions such as Baraat or Varyatra.

Someone who plays the dhol is known as dholi.
Cowgirls Don't Cry
"Cowgirls Don't Cry" is a song written by Ronnie Dunn and Terry McBride of McBride & the Ride and recorded by American country music duo Brooks & Dunn.  It was released in October 2008 as the fourth and final single on their studio album Cowboy Town. One month after its chart entry, it was re-recorded and re-released as a duet with Reba McEntire. The song is Brooks & Dunn's 41st and most recent Top 10 hit on the Billboard country charts and McEntire's 56th.

Terry McBride (musician)
Terry McBride (born September 16, 1958) is an American country music artist. Between 1989 and 1994, and again from 2000 to 2002, McBride was the lead vocalist and bass guitarist in the band McBride & the Ride, a country music group which recorded four studio albums, received CMA and ACM Nominations for Vocal Group of the Year, and charted more than ten singles on the Billboard Hot Country Songs charts. The trio reunited a second time in 2021 and is currently touring throughout the country in support of their comeback EP, Marlboros & Avon. McBride continues to write and record solo music as well, including albums Hotels & Highways and Rebels & Angels. He is also the son of 1970s country singer Dale McBride.
Gluckstein
Gluckstein  is a surname. Notable people with the surname include:

Daniel Gluckstein (born 1953), French politician

Donny Gluckstein (born 1954), British historian

Gluck (Hannah Gluckstein) (1895–1978), British painter

Isidore Gluckstein, (1851–1920), British businessman and co-founder of J. Lyons and Co.

Isidore Montague Gluckstein (1890–1975), British businessman, son of Montague

Louis Gluckstein (1897–1979), British lawyer and politician

Montague Gluckstein (1854–1922), British businessman and co-founder of J. Lyons and Co.

Montague Isidore Gluckstein (1886–1958), British businessman, son of Isidore

Samuel Gluckstein, (1880–1958), British lawyer and politician

Samuel Gluckstein (1821–1873), Prussian-born British businessman, founder of Salmon & Gluckstein

Steven Gluckstein (born 1990), American trampoline athlete

Yigael Gluckstein, generally known as Tony Cliff, Palestinian Trotskyist theorist

Daniel Gluckstein
Daniel Gluckstein (born 3 March 1953 in Paris) is a French Trotskyist politician best known for running in the French presidential election of 2002 as the candidate of the Workers' Party (Parti des Travailleurs, PT).
Artur
Artur is a cognate to the common male given name Arthur meaning "bear-like", or "of honour". It is believed to possibly be descended from the Roman surname Artorius or the Celtic bear-goddess Artio or more probably from the Celtic word *artos ("bear"). Other Celtic languages have similar first names, such as Old Irish Art, Artúur, Welsh Arth - which may also be the source for the modern name.
Art is also a diminutive form of the common name Arthur. In Estonian, and many Romance, Slavic and Germanic languages the name is spelled as Artur. The Finnish versions are Artturi and Arttu.

Avestan aṣ̌a/arta and its Vedic equivalent ṛtá both derive from Proto-Indo-Iranian *ṛtá- "truth", which in turn continues Proto-Indo-European *h₂r-to- "properly joined, right, true", from the root *h₂ar. The word is attested in Old Persian as arta.

Artur is less commonly found as a surname. Notable people with the name include:

Vedic Sanskrit
Vedic Sanskrit, also simply referred as the Vedic language, is the earliest attested form of the Sanskrit and Prakrit languages: members of the Indo-Aryan subgroup of the Indo-European language family. It is attested in the Vedas and related literature compiled over the period of the mid-2nd to mid-1st millennium BCE. It is orally preserved, predating the local advent of writing by several centuries.

Extensive ancient literature in the Vedic Sanskrit language has survived into the modern era, and this has been a major source of information for reconstructing Proto-Indo-European and Proto-Indo-Iranian history.