hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tikokino
Tikokino is a town in the Central Hawke's Bay District on the east coast of the North Island of New Zealand. It is located 20 kilometres (12 mi) northwest of Waipawa and 55 kilometres (34 mi) southwest of Hastings. The township is located on State Highway 50.

The township was founded by the Government in 1860. Hampden, as it was originally called, began as sawmilling centre for local forests, becoming a service town for the farms which took their place. By the early 2000s, most residents were working at a nearby meat processing plant, dairy farming, or for local growers.

Tikokino has eight buildings registered by Heritage New Zealand, including the Gwavas Station Homestead and Garden as Category I.

Ngāti Kahungunu
Ngāti Kahungunu (Māori pronunciation: [ˈŋaːti ˈkahʉŋʉnʉ]) is a Māori iwi (tribe) located along the eastern coast of the North Island of New Zealand. The iwi is traditionally centred in the Hawke's Bay and Wairārapa regions. The Kahungunu iwi also comprises 86 hapū (sub-tribes) and 90 marae (meeting grounds).

The tribe is organised into six geographical and administrative divisions: Wairoa, Te Whanganui-ā-Orotū, Heretaunga, Tamatea, Tāmaki-nui-a Rua and Wairarapa. It is the 4th largest iwi in New Zealand by population, with 82,239 people identifying as Ngāti Kahungunu in the 2018 census.
Bjarmaland
Bjarmaland (also spelled Bjarmland and Bjarmia) was a territory mentioned in sagas from the Viking Age and in geographical accounts until the 16th century. The term is usually understood to have referred to the southern shores of the White Sea and the basin of the Northern Dvina (Finnish: Vienanjoki) as well as, presumably, to some of the surrounding areas. Today, those territories comprise a part of the Arkhangelsk Oblast of Russia, as well as the Kola Peninsula (also known as the Russian North).

Bolghar
Bolghar or Bolgar (Russian: Болгарское городище; Tatar: Болгар, بلغار, Bolğar; Chuvash: Аслă Пăлхар, Aslă Pălhar) was intermittently the capital of Volga Bulgaria from the 10th to the 13th centuries, along with Bilyar and Nur-Suvar. It was situated on the bank of the Volga River, about 30 km downstream from its confluence with the Kama River and some 130 km from modern Kazan in what is now Spassky District. To the west of it lies a small modern town known as Bolgar since 1991. The UNESCO World Heritage Committee inscribed Bolgar Historical and Archaeological Complex (ancient Bolghar hill fort) to the World Heritage List in 2014.
Lockheed LC-130
The Lockheed LC-130 is a ski-equipped United States Air Force variant of the C-130 Hercules used in the Arctic and Antarctic. Ten are currently in service with the 109th Airlift Wing of the New York Air National Guard.

Ski
Skis are runners, attached to the user's feet, designed to glide over snow. Typically employed in pairs, skis are attached to ski boots with ski bindings, with either a free, lockable, or partially secured heel. For climbing slopes, ski skins can be affixed to the base of each ski to prevent them from sliding backwards. Originally used as a means of travel over snow, skis have become specialized for recreational and competitive alpine and cross-country skiing.
Zuyevsky District
Zuyevsky District (Russian: Зу́евский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-nine in Kirov Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast. The area of the district is 2,820 square kilometers (1,090 sq mi). Its administrative center is the town of Zuyevka. Population: 22,586 (2010 Census); 27,823 (2002 Census); 36,023 (1989 Soviet census). The population of Zuyevka accounts for 49.6% of the district's total population.

Kirov Oblast
Kirov Oblast (Russian: Кировская область, romanized: Kirovskaya oblast', IPA: [ˈkʲirəfskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast) located in Eastern Europe. Its administrative center is the city of Kirov. As of the 2010 census, the population is 1,341,312.
João José
João Miguel Sequeira José (born 7 June 1978 in Portimão) is a male volleyball player from Portugal. He finished in 8th place with the Men's National Team at the 2002 FIVB Men's World Championship, where he was named Best Blocker of the tournament.

Portugal men's national volleyball team
The Portugal men's national volleyball team is the team representing Portugal in volleyball competitions. Their best results to date are winning the 2010 Men's European Volleyball League in Spain,  the second place in the 2007 Men's European Volleyball League, 3rd at the 2009 Men's European Volleyball League, both tournaments hosted in Portugal, 4th in the 1948 Men's European Volleyball Championship in Italy, the 5th place at the 2005 FIVB World League in Serbia and Montenegro, 7th in the 1951 Men's European Volleyball Championship hosted in France and reaching the 8th place in the 2002 FIVB Men's World Championship in Argentina.
Esperies
Esperies (Greek: Εσπερίες) is a former municipality on the island of Corfu, Ionian Islands, Greece. Since the 2019 local government reform it is part of the municipality North Corfu, of which it is a municipal unit. It is located in the northwest corner of the island of Corfu. It has a land area of 54.462 square kilometres (21.03 sq mi) and a population of 6,925 (2021 census). The seat of the municipality was the town of Velonades.

Ionian Islands (region)
The Ionian Islands Region (/aɪˈoʊniən/ eye-OH-nee-ən; Greek: Περιφέρεια Ιονίων Νήσων, romanized: Periféria Ioníon Níson, [periˈferia ioˈnion ˈnison]) is the smallest by area of the thirteen administrative regions of Greece located in the Ionian Sea. It comprises all the Ionian Islands except Kythera, which, although historically part of the island group, was separated and integrated to the Attica Region.
2010 Stavropol bomb blast
On 26 May 2010, at least seven people were killed in a bomb blast in Stavropol, Russia. At least 40 people were injured, one from Moscow, while another is an outsider, and another from Azerbaijan or Turkey. The blast occurred before a concert.

Stavropol had not experienced such an attack in recent years before the incident; similar incidents had become more associated with Chechnya and Dagestan. Russia said the attack was a "terrorist act".

Eight people were killed in the event, a higher number than was originally reported.

Stavropol
Stavropol (Russian: Ставрополь, IPA: [ˈstavrəpəlʲ]), known as Voroshilovsk from 1935 until 1943, is a city that is the administrative centre of Stavropol Krai, in southern Russia. As of the 2021 Census, its population was 547,820, and it is one of Russia's fastest growing cities.
Diocese of Fidenza
The Diocese of Fidenza (Latin: Dioecesis Fidentina) is a Latin diocese of the Catholic Church in the Province of Parma, Italy. It was until 1927 named the Diocese of Borgo San Donnino. It is now a suffragan of the Metropolitan Archdiocese of Modena-Nonantola, though historically it was long subject to the Archdiocese of Bologna.

The bishop's episcopal seat is the Cathedral of San Donnino Martire, in Fidenza.

The diocese has a Minor Basilica, the Basilica di San Lorenzo, in Monticelli d'Ongina; it was assigned that honor on 9 January 1942.

Province of Parma
The province of Parma (Italian: provincia di Parma) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its largest town and capital is the city of Parma.

It is made up of 47 comuni (sg.: comune). It has an area of 3,449 square kilometres (1,332 sq mi) and a total population of around 450,000.

The province is bordered by the province of Reggio Emilia to the east, the Piacenza to the west, Lombardy's provinces of Cremona and Mantua to the north and by Liguria's provinces of La Spezia and Genoa and Tuscany's Province of Massa-Carrara to the south.
Ishtar Patriotic List
The Ishtar Patriotic List (Arabic: قائمة عشتار الوطنية) was an Assyrian political list that was formed to run in the 2009 Iraqi governorate elections. The list's biggest party was the Chaldean Syriac Assyrian Popular Council, a KDP-funded political party founded in 2007.

After their participation in the 2009 elections, the Ishtar List was retrospectively regarded as part of the Kurdish Regional Government's attempts to exert further influence in the Nineveh Plains, with the list displacing the seats of the Rafidain List and the Assyrian Democratic Movement. The list only participated in the 2009 elections.

Government of the Kurdistan Region
The Kurdistan Regional Government (KRG) is the official executive body of the semi-autonomous Kurdistan Region in northern Iraq.

The cabinet is selected by the majority party or list who also select the prime minister of the Iraqi Kurdish polity. The president is directly elected by the electorate of the region and is the head of the cabinet and chief of state who delegates executive powers to the cabinet. The prime minister is traditionally the head of the legislative body but also shares executive powers with the president. The President of Kurdistan Region is also the commander-in-chief of the Peshmerga.
2023 Gabonese departmental elections
The 2023 Gabonese departmental elections were held on 26 August 2023, alongside the general election for the President and Parliament and local elections the same day. A coup d'état began shortly afterward, leading to the election results being annulled.

President of Gabon
The president of Gabon (French: Président du Gabon) is the head of state and government of Gabon. A total of four people have served as president (not counting the collective head of state, one disputed president, three acting presidents and one transitional president) since the post was formed in 1960. Since 2025 the prime minister office has been abolished, and now the president is the leader of the executive government and the Commander-in-Chief of the armed forces.

The current president, Brice Oligui Nguema, took power in a coup on 30 August 2023 from Ali Bongo. He was eventually elected to the presidency in the 2025 presidential election.
Treasuries at Olympia
The Treasuries at Olympia were a series of small temple-shaped buildings located to the north side of the Altis or sanctuary at the site of Olympia in Greece. All but two were erected by Greek colonies to store valuable votive offerings.

The Treasuries were built on a natural terrace at the foot of the Hill of Cronus. The best preserved and earliest treasury is that dedicated by Sicyon. The most recent treasury discovered is that of Syracuse. It was built to celebrate the victory over Carthage in 480 BC.

West to east the treasuries were dedicated by: Sicyon, Syracuse, Byzantion, Sybaris, Cyrene, Selinus, Metapontium, Megara and Gela.

The miniature buildings consist of a single room preceded by a small entrance-hall with two columns, like a small temple. It was holding valuable offerings, including items won in war.

Sicyon
Sicyon (/ˈsɪʃiˌɒn, ˈsɪs-/; Greek: Σικυών; gen.: Σικυῶνος) or Sikyōn was an ancient Greek city state situated in the northern Peloponnesus between Corinth and Achaea on the territory of the present-day regional unit of Corinthia. The ruins lie just west of the modern village of Sikyona (previously Vasiliko). An ancient monarchy at the times of the Trojan War, the city was ruled by a number of tyrants during the Archaic and Classical period and became a democracy in the 3rd century BC. Sicyon was celebrated for its contributions to ancient Greek art, producing many famous painters and sculptors. In Hellenistic times it was also the home of Aratus of Sicyon, the leader of the Achaean League.
Lady Victoria
Victoria Ann Moreno (born September 15, 1972), better known by her ring name Lady Victoria, is an American professional wrestler/luchadora, manager/valet, and actress. She began training to wrestle in 1991 and made her American professional wrestling debut on January 16, 1993. Lady Victoria made her first Mexican wrestling appearance during the Consejo Mundial de Lucha Libre (EMLL) event held at the Grand Olympic Auditorium in Los Angeles on July 9, 1994 as well as her Lucha Libre AAA debut in Tijuana in 1995 and television debut at Triplemanía IV-A in Orizaba, Veracruz on July 15, 1996. During her career, Lady Victoria has performed all over the USA and Mexico, performing for companies such as AAA, CMLL/EMLL, International Wrestling Revolution Group, Promo Azteca, and Xtreme Pro Wrestling.

El Hijo del Diablo
Juan Carlos Gonzales (born November 4, 1962), better known under the ring name El Hijo del Diablo (Spanish for "The Son of the Devil"), is a Mexican luchador, or professional wrestler, currently working on the Mexican Independent circuit and has regularly worked for International Wrestling Revolution Group (IWRG) portraying a rudo ("bad guy") wrestling character. He is a founding member of the IWRG group Los Gringos VIP.
Jay Winsten
Jay Winsten is an associate dean at the Harvard School of Public Health and the Director of the School's Frank Stanton Center for Health Communication. He is best known for his work in social marketing, spearheading high-profile national social campaigns on designated driving, youth violence, and youth mentoring. He also serves as Senior Communications Advisor to the United Nations Special Envoy for Malaria.

Trained as a molecular biologist, Winsten served as co-editor of the three-volume work, Origins of Human Cancer with Nobel laureate James Watson and Howard Hiatt, dean of the Harvard School of Public Health. Winsten's 1985 study, Science and the Media: The Boundaries of Truth, was praised by the Columbia Journalism Review as a "landmark study on the relationship between science and the press."

Columbia Journalism Review
The Columbia Journalism Review (CJR) is a biannual magazine for professional journalists that has been published by the Columbia University Graduate School of Journalism since 1961. Its original purpose was "to assess the performance of journalism in all its forms, to call attention to its shortcomings and strengths, and to help define—or redefine—standards of honest, responsible service." The CJR's contents include news and media industry trends, analysis, professional ethics, and stories behind news.

In 2015, the CJR announced that the publishing frequency of the print magazine was being reduced from six to two issues per year in order to focus on its digital operations.
Rui Paulo Sousa
Rui Paulo Sousa (born 22 November 1967) is a Portuguese businessman and politician for the Chega party. In 2022, he was elected to the Assembly of the Republic and represents the Lisbon constituency.
Sousa was born in 1967 in Castelo Branco. He graduated with a degree in business administration and worked for an IT company before founding an agricultural business with a colleague called Villabosque.

He was initially a supporter of the CDS – People's Party but began his political career as a member of Alliance party. He unsuccessfully stood for the Alliance party during the 2019 Portuguese legislative election. He joined Chega in 2020 having been introduced into the party by its leader André Ventura. For the 2022 Portuguese legislative election, he stood as number two on Chega's electoral list and was elected to the Lisbon constituency. In the Assembly, he sits on the committees for finance, defense and the budget. He is also vice-president of the Chega parliamentary group.

Castelo Branco, Portugal
Castelo Branco (European Portuguese pronunciation: [kɐʃˈtɛlu ˈβɾɐ̃ku] ⓘ), officially the City of Castelo Branco (Portuguese: Cidade de Castelo Branco), is an inland city and municipality in Central Portugal. It has 34,455 inhabitants in its urban area (2021) and is the seat of the district of the same name. The municipality, with 52,272 inhabitants, is made up of 19 freguesias (civil parishes) spread through 1,438.19 km2 (555.29 sq mi), making it the 3rd largest in Portugal by total land area.

The municipality is bounded in the north by Fundão, in the east by Idanha-a-Nova, in the south by Spain, in the southwest by Vila Velha de Ródão, and in the west by Proença-a-Nova and Oleiros.
Nong Khai Province Stadium
Nong Khai Province Stadium (Thai: สนามกีฬาจังหวัดหนองคาย หรือ สนาม อบจ.หนองคาย) is a multi-purpose stadium in Nong Khai province, Thailand.  It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Nong Khai F.C.

17°51′56″N 102°44′16″E﻿ / ﻿17.865459°N 102.737904°E﻿ / 17.865459; 102.737904

Nong Khai province
Nong Khai province (Thai: หนองคาย, pronounced [nɔ̌ːŋ kʰāːj]; Northeastern Thai: หนองคาย, pronounced [nɔ̌ːŋ kʰa᷇ːj]) was formerly the northernmost of the northeastern (Isan) provinces (changwat) of Thailand until its eight eastern districts were split off to form Thailand's newest province, Bueng Kan province, in 2011. Nong Khai province lies in upper northeastern Thailand. Nearby provinces are (clockwise, from the east): Bueng Kan, Sakon Nakhon, Udon Thani, and Loei. To the north it borders Vientiane province, Vientiane Prefecture, and Bolikhamsai province of Laos.
Peik Christensen
Alfred Peik Christensen (born 14 May 1952) is a Norwegian alpine ski racer. Born in Oslo, he competed at the 1972 Winter Olympics in Sapporo, Japan, in all three alpine events: slalom, giant slalom, and downhill.

Christensen was the Norwegian champion in giant slalom at age seventeen in 1970 and again in 1972. While racing for the University of Denver, he won four individual NCAA titles, in slalom (1973, 1975) and alpine combined (1973, 1974).

1973 NCAA Skiing Championships
The 1973 NCAA Skiing Championships were contested at the Middlebury College Snow Bowl in Hancock, Vermont at the twentieth annual NCAA-sanctioned ski tournament to determine the individual and team national champions of men's collegiate alpine skiing, cross-country skiing, and ski jumping in the United States.

Defending champion Colorado, coached by alumnus Bill Marolt, captured their fourth, and second consecutive, national championship, finishing 4.04 points ahead of Wyoming in the team standings.

These were the first NCAA championships in which Denver did not finish in either first (fourteen titles) or second (five times).

Repeat champions were Colorado's Vidar Nilsgard (jumping) and Kim Kendall (skimeister) of New Hampshire,
Naresh Kaushik
Naresh Kaushik (born 1967) is an Indian politician from Haryana. He was a member of the 13th Vidhan Sabha of the Haryana Legislative Assembly representing the Bahadurgarh Vidhan Sabha Constituency. He is a member of the Bharatiya Janata Party.

Bahadurgarh Assembly constituency
Bahadurgarh Assembly constituency is one of the 90 Legislative Assembly constituencies of Haryana state in northern India.

It is part of Jhajjar district. Rajesh Joon is the current MLA from Bahadurgarh.
The Fairfax at Embassy Row
The Fairfax at Embassy Row (opened as The Fairfax Hotel) was a historic luxury hotel at 2100 Massachusetts Avenue NW in Washington, D.C., in the United States. It opened in 1927 and operated under various owners and names until closing permanently in 2021. It reopened in 2025 as a retirement home. The Fairfax is designated as a contributing property to the Dupont Circle Historic District and the Massachusetts Avenue Historic District.

Dupont Circle
Dupont Circle is a historic roundabout park and neighborhood of Washington, D.C., located in Northwest D.C. The Dupont Circle neighborhood is bounded approximately by 16th Street NW to the east, 22nd Street NW to the west, M Street NW to the south, and Florida Avenue NW to the north. Much of the neighborhood is listed on the National Register of Historic Places. However, the local government Advisory Neighborhood Commission (ANC 2B) and the Dupont Circle Historic District have slightly different boundaries.

The traffic circle is located at the intersection of Massachusetts Avenue NW, Connecticut Avenue NW, New Hampshire Avenue NW, P Street NW, and 19th Street NW.  The circle is named for Rear Admiral Samuel Francis Du Pont. The traffic circle contains the Dupont Circle Fountain in its center.

The neighborhood is known for its high concentration of embassies, many located on Embassy Row, and think tanks, many located on Think Tank Row.
Isaác Brizuela
Isaác Brizuela Muñoz (Spanish pronunciation: [iˈsa(a)k βɾiˈswela]; born 28 August 1990), also known as El Conejo, is a professional footballer who plays as a winger. Born in the United States, he played for the Mexico national team.

2009–10 Mexican Primera División season
The 2009–10 Primera División de México was the 63rd professional season of Mexico's top-flight football league, and 13th season in which the Apertura and Clausura system is used. The season is split into two tournaments—the Torneo Apertura and the Torneo Bicentenario—each with identical formats and each contested by the same eighteen teams.
David Adams (loyalist)
David Adams (born c. 1953) is a Northern Irish loyalist activist and former politician. He was instrumental in bringing about the loyalist ceasefire of 1994 and played a leading role in the early stages of the Northern Ireland peace process.

Northern Ireland peace process
The Northern Ireland peace process includes the events leading up to the 1994 Provisional Irish Republican Army (IRA) ceasefire, the end of most of the violence of the Troubles, the Good Friday Agreement of 1998, and subsequent political developments.
Aleš Dryml Sr.
Aleš Dryml Sr. (born 10 June 1953) is a Czech former motorcycle speedway rider who competed in speedway, longtrack and grasstrack racing. He earned 32 international caps for the Czechoslovakia national speedway team.

Herxheim bei Landau/Pfalz
Herxheim bei Landau/Pfalz (lit. 'Herxheim near Landau/Pfalz'), commonly known as Herxheim (German pronunciation: [ˈhɛʁksˌhaɪm]), is a municipality in the Südliche Weinstraße district, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated approximately 10 km (6.2 mi) south-east of Landau. Herxheim is the seat of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") Herxheim.
Serious Business (Third World album)
Serious Business is an album by the Jamaican band Third World, released in 1989. "Forbidden Love" was the first single. Third World supported the album with a North American tour.

The album peaked at No. 107 on the Billboard 200. It was nominated for a Grammy Award for "Best Reggae Recording".

Third World (band)
Third World is a Jamaican reggae fusion band formed in 1973. Their sound is influenced by soul, funk and disco. Although it has undergone several line-up changes, Richard Daley has been a constant member of the band since its inception in 1973.
EPIC Systems, Inc
EPIC Systems, Inc. is an American multi-discipline engineering and fabrication firm located in Saint Louis, Missouri. EPIC's name is an acronym which stands for “Electrical, Process, Instrumentation and Control Systems”. EPIC was founded in 1995 as a privately held automation firm and has grown to include divisions for complete modular process plants and systems, integrated packaging and assembly lines, custom machinery manufacturing, and machine vision system integration.

In 2009, EPIC saw a 21% growth rate within three years. Revenue grew exponentially during this time period (2005-2008), and the company had 50 employees. EPIC is ranked by Inc. 500 as a Top 100 Fastest Growing Engineering Company (#71 United States) and Top 100 Fastest Growing Missouri Company (#55) EPIC is also listed by the St. Louis Post Dispatch as one of the “Top Places to Work” in St. Louis for 2013.

Instrumentation
Instrumentation is a collective term for measuring instruments, used for indicating, measuring, and recording physical quantities. It is also a field of study about the art and science about making measurement instruments, involving the related areas of metrology, automation, and control theory. The term has its origins in the art and science of scientific instrument-making.

Instrumentation can refer to devices as simple as direct-reading thermometers, or as complex as multi-sensor components of industrial control systems. Instruments can be found in laboratories, refineries, factories and vehicles, as well as in everyday household use (e.g., smoke detectors and thermostats).