hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Megacombinatie
The Megacombinatie (also written as MEGA Combinatie and Mega Combinatie) was a political alliance in the 2010 Surinamese general election. The alliance was founded on 5 July 2008 and consisted of:

The National Democratic Party (NDP) led by Dési Bouterse;

The Progressive Workers' and Farmers' Union (PALU) led by Jim Hok;

New Suriname (NS) led by John Nasibdar;

Party for National Unity and Solidarity (KTPI) led by Willy Soemita.

2010 Surinamese general election
General elections were held in Suriname on 25 May 2010.

Nine entities contested the election, including several coalitions. Pre-election polls suggested a share of 41% of the vote going to the "Mega Combination" coalition that includes the National Democratic Party of former dictator Dési Bouterse. The ruling Nieuw Front (NF) had around 22.5% support. There were 324,490 people registered to vote in the election which would determine the holders of 51 parliament seats, 116 regional positions and 752 municipal positions.
Myrica
Myrica /mɪˈraɪkə/ is a genus of about 35–50 species of small trees and shrubs in the family Myricaceae, order Fagales. The genus has a wide distribution, including Africa, Asia, Europe, North America, and South America, and missing only from Antarctica and Oceania. Some botanists split the genus into two genera on the basis of the catkin and fruit structure, restricting Myrica to a few species, and treating the others in Morella.

Common names include bayberry, bay-rum tree, candleberry, sweet gale, and wax-myrtle. The generic name was derived from the Greek word μυρίκη (myrike), meaning "fragrance".

Species distribution
Species distribution, or species dispersion, is the manner in which a biological taxon is spatially arranged. The geographic limits of a particular taxon's distribution is its range, often represented as shaded areas on a map. Patterns of distribution change depending on the scale at which they are viewed, from the arrangement of individuals within a small family unit, to patterns within a population, or the distribution of the entire species as a whole (range). Species distribution is not to be confused with dispersal, which is the movement of individuals away from their region of origin or from a population center of high density.
A Marshmallow World
"A Marshmallow World" (sometimes called "It's a Marshmallow World") is a popular song that was written in 1949 by Carl Sigman (lyrics) and Peter DeRose (music). It was published the following year by Shapiro, Bernstein & Co. The song is about winter and is commonly regarded as a Christmas song in the Northern Hemisphere, although the lyrics make no mention of the holiday.

The song was first a hit for Bing Crosby (backed by the Lee Gordon Singers and Sonny Burke and his Orchestra). Crosby's version, recorded in 1950, peaked at No. 24 on Billboard's Best Selling Pop Singles chart in the issue dated January 6, 1951. Other artists who recorded the song in 1950 include Ray Anthony, Vic Damone, Johnny Desmond, Arthur Godfrey, Vaughn Monroe, and Jo Stafford.

The song compares a snowfall to marshmallows covering the ground.  It also describes the snowfall as whipped cream and the sun as a red pumpkin head.  The singer "waits for it the whole year 'round."

Whipped cream
Whipped cream, also known as Chantilly cream or crème Chantilly (French: [kʁɛm ʃɑ̃tiji]), is high-fat dairy cream that is aerated by whisking until it becomes light, fluffy, and capable of holding its shape. This process incorporates air into the cream, creating a semi-solid colloid. It is commonly sweetened with white sugar and sometimes flavored with vanilla. Whipped cream is often served on desserts and hot beverages, and used as an ingredient in desserts.
Abd al-Qadir al-Maraghi
Abd al-Qadir al-Maraghi ibn Ghaybi (Persian: عبدالقادر مراغی; d. 1435) was a music theorist, composer and performer of the Timurid Empire. A renowned writer on music and musician, his theories had a profound influence on subsequent Persian, Arab, and Turkish music.

Persian traditional music
Persian traditional music or Iranian  traditional music, also known as Persian classical music or Iranian classical music, refers to the classical music of Iran (historically known as Persia). It consists of characteristics developed through the country's classical, medieval, and contemporary eras. It also influenced areas and regions that are considered part of Greater Iran.

Due to the exchange of musical science throughout history, many of Iran's classical modes are related to those of its neighboring cultures.

Iran's classical art music continues to function as a spiritual tool, as it has throughout history, and much less of a recreational activity. It belongs, for the most part, to the social elite, as opposed to the folkloric and popular music, in which the society as a whole participates. However, components of Iran's classical music have also been incorporated into folk and pop music compositions.
SNCF Class BB 15000
The SNCF class BB 15000 is a class of 25 kV 50 Hz electric locomotives built by Alstom and MTE between 1971 and 1978. Initially 65 locomotives strong, the class was widely deployed on the whole French 25 kV network before being replaced by TGV trains when the LGV Est went into service in 2007.

Corail (train)
Corail is the name given to a class of passenger rail cars of the SNCF that first entered commercial service in 1975. When introduced, the Corail carriages had improved passenger comfort, featured air-conditioning, and better levels of suspension and sound-proofing compared with previous InterCity carriages.
Ice hockey at the 2019 Winter Universiade
Ice hockey at the 2019 Winter Universiade was held from 1 to 12 March at the Crystal Ice Arena (men's tournament) and from 1 to 11 March at the Pervomaisky Ice Arena and Arena Sever (women's tournament) in Krasnoyarsk.

Krasnoyarsk
Krasnoyarsk is the largest city and administrative center of Krasnoyarsk Krai, Russia. It is situated along the Yenisey River, and is the second-largest city in Siberia after Novosibirsk, with a population of over 1.1 million. Krasnoyarsk is an important junction of the renowned Trans-Siberian Railway, and is one of the largest producers of aluminum in the country. The city is known for its natural landscape; author Anton Chekhov judged Krasnoyarsk to be the most beautiful city in Siberia. The Stolby Nature Sanctuary is located 10 km south of the city. Krasnoyarsk is a major educational centre in Siberia, and hosts the Siberian Federal University. In 2019, Krasnoyarsk was the host city of the 2019 Winter Universiade, the third hosted in Russia.
2025 Zee Cine Awards
The 23rd Zee Cine Awards ceremony, presented by Zee Entertainment Enterprises, honoured the best Hindi films of 2024. The event took place on 17 May 2025 in Mumbai, India, with the telecast airing on 7 June 2025 on Zee TV, Zee Cinema, and streaming on ZEE5.

The ceremony was hosted by Aparshakti Khurana and Vikrant Massey. Performances included Kartik Aaryan, Shraddha Kapoor, Kriti Sanon, Ananya Panday, Tamannaah Bhatia, Rashmika Mandanna, Jacqueline Fernandez, Tiger Shroff, Rasha Thadani, and others.

Films such as Stree 2,  Bhool Bhulaiyaa 3, Laapataa Ladies, Chandu Champion, and Sector 36 dominated the awards. Kartik Aaryan and Shraddha Kapoor won major acting awards in the Viewers' Choice categories, while Laapataa Ladies won Best Film.

Sector 36
Sector 36 is 2024 Indian Hindi-language crime thriller film directed by Aditya Nimbalkar and written by Bodhayan Roychaudhury. Produced by Maddock Films and Jio Studios, it stars Vikrant Massey, Deepak Dobriyal and Akash Khurana. It is based on the 2006 Noida serial murders in Nithari Village. It premiered on Netflix on 13 September 2024 to mixed reviews from critics.
Aywon Film Corporation
Aywon Film Corporation was an American film distribution company of the silent era. Founded in New York by Nathan Hirsh it was active between 1919 and 1929. The company mainly released western and action films but also handled several foreign imports such as The Blue Danube, The Hands of Orlac, The Prude's Fall and The Pleasure Garden.

Its office was at 729 7th Avenue in New York City.

The Blue Danube (1926 film)
The Blue Danube (German: An der schönen blauen Donau) is a 1926 German silent romance film directed by Frederic Zelnik and starring Harry Liedtke, Lya Mara and Hans Junkermann. The film has been described as a paean to Austria. It was shot at the Staaken Studios in Berlin. The film's art direction was by Andrej Andrejew and Jacek Rotmil who designed the sets.
Anticheiropus
Anticheiropus is an ichnogenus of dinosaur footprint belonging to a saurischian. It has only been discovered in Massachusetts (Portland Formation, Newark Supergroup). Two ichnospecies are known (both are known from a single footprint): A. hamatus and A. pilulatus, both discovered around 1863 and named by Edward Hitchcock in 1865.

It had large digits and its tracks were about 20 centimeters long, with no pads from the feet shown on the fossil itself, though the middle digit is the longest on its foot. One of the toes is offset from the rest of the foot, which is where the etymology of Anticheiropus stems from.

Newark Supergroup
The Newark Supergroup, also known as the Newark Group, is an assemblage of Upper Triassic and Lower Jurassic sedimentary and volcanic rocks which outcrop intermittently along the east coast of North America. They were deposited in a series of Triassic basins, the Eastern North American rift basins, approximately 220–190 million years ago. The basins are characterized as aborted rifts, with half-graben geometry, developing parallel to the main rift of the Atlantic Ocean which formed as North America began to separate from Africa. Exposures of the Newark Supergroup extend from South Carolina north to Nova Scotia. Related basins are also found underwater in the Bay of Fundy. The group is named for the city of Newark, New Jersey.
X-type histiocytosis
X-type histiocytoses are a clinically well-defined group of cutaneous syndromes characterized by infiltrates of Langerhans cells, as opposed to Non-X histiocytosis in which the infiltrates contain monocytes/macrophages.: 720   Conditions included in this group are:: 720–4

Congenital self-healing reticulohistiocytosis
Langerhans cell histiocytosis

Langerhans cell
A Langerhans cell (LC) is a tissue-resident macrophage of the skin once thought to be a resident dendritic cell. These cells contain organelles called Birbeck granules. They are present in all layers of the epidermis and are most prominent in the stratum spinosum. They also occur in the papillary dermis, particularly around blood vessels, as well as in the mucosa of the mouth, foreskin, and vaginal epithelium. They can be found in other tissues, such as lymph nodes, particularly in association with the condition Langerhans cell histiocytosis (LCH).
Nautley River
Nautley River (Dakelh: Nadlehkoh - ″Where the salmon return creek″ or Nadleh - ″(fish) run″) drains Fraser Lake into the Nechako River in the Central Interior of British Columbia, Canada.

Only 800 metres (2,600 ft) long, it is one of the shortest rivers in the province and one of the shortest rivers in the world, along with Powell River, the Wannock River at Rivers Inlet, and the Little River connecting Shuswap and Little Shuswap Lakes.

There is a long-standing feud between proponents of Powell River and those of the Nautley River over which body is the shortest.
The river is entirely on the Nadleh Whut'en First Nation reserve.

Powell River (British Columbia)
The Powell River is a river in the northern Sunshine Coast region of British Columbia, Canada, that flows a short distance through the eponymous city of Powell River, British Columbia to enter the Salish Sea. It is one of the shortest rivers in the world, measuring 500 metres (1,600 ft) in length.
Stereotypes of Jews
Stereotypes of Jews are generalized representations of Jews, often caricatured and of a prejudiced and antisemitic nature.

Reproduced common objects, phrases, and traditions are used to emphasize or ridicule Jewishness. This includes the complaining and guilt-inflicting Jewish mother, often along with a meek nice Jewish boy, and the spoiled and materialistic Jewish-American princess.

Marjorie Morningstar (novel)
Marjorie Morningstar is a 1955 novel by Herman Wouk about a woman who wants to become an actress. Marjorie Morningstar has been called "the first Jewish novel that was popular and successful, not merely to a Jewish audience but to a general one". In 1958, the book was the basis for a Hollywood movie starring Natalie Wood, also titled Marjorie Morningstar.
Har du glömt? (album)
Har du glömt? is a 1976 studio album from Swedish "dansband" Wizex. It peaked at number 30 on the Swedish Albums Chart. The track "Cowboy Yodel Song" became a minor breakthrough for the group's singer Kikki Danielsson.

Kikki Danielsson
Ann-Kristin "Kikki" Danielsson (born 10 May 1952) is a Swedish country, dansband and pop singer. Sometimes, she also plays the accordion and she has also written some lyrics. She has gained notice for yodeling in some songs. Danielsson gained her largest popularity in the Nordic region from the late 1970s until the late 1990s. She also gained popularity at the US country stage during the 1980s. In 1986, she had the "Kikki i Nashville" TV show.
Minister for Corrective Services (Western Australia)
The Minister for Corrective Services is a position in the Cabinet of Western Australia, first created in 1983 during the Burke Ministry. The minister was known as the Minister for Prisons until 1987, but since then has been known under its current title.

The current Minister for Corrective Services is Paul Papalia of the Labor Party, who holds the position as a member of the Cook ministry. The minister, who has often held other portfolios in addition to protective services, is responsible for the state government's Department of Corrective Services (DCS), which runs the state's corrections system.

Burke ministry (Western Australia)
The Burke Ministry was the 29th Ministry of the Government of Western Australia, led by Labor Premier Brian Burke and deputy Mal Bryce. It commenced on 25 February 1983, six days after the O'Connor ministry, led by Premier Ray O'Connor of the Liberal Party, was defeated at the 1983 election. It was followed by the Dowding Ministry upon Burke's retirement as Premier on 25 February 1988.

Most of its members followed on from the Burke shadow ministry which had functioned since September 1981.
Yukie Sakaguchi
Yukie Sakaguchi (坂口優希恵, Sakaguchi Yukie; born 19 November 1994) is a Japanese professional soft-tip and steel-tip darts player who plays in Professional Darts Corporation (PDC) and World Darts Federation (WDF) events. Her trademark on the stage is a black necktie. Together with Mikuru Suzuki regularly competes in the PDC Women's Series.

Professional Darts Corporation
The Professional Darts Corporation (PDC) is a professional darts organisation in the United Kingdom, established in 1992 when a group of leading players split from the British Darts Organisation (BDO) to form what was initially called the World Darts Council (WDC). Sports promoter Eddie Hearn is the PDC chairman.

The PDC developed and holds several competitions, including the annual PDC World Darts Championship, the World Matchplay, World Grand Prix, UK Open, Premier League, and Grand Slam. It also runs its own world rankings based on players' performances.
Mina Smallman
Wilhelmina Tokcumboh "Mina" Smallman (born 29 October 1956) is a British retired Anglican priest and former school teacher. She served as the Archdeacon of Southend in the Diocese of Chelmsford from September 2013 until her retirement in December 2016. Following the murder of two of her daughters in 2020, she became a campaigner for women's safety and police reform.

Diocese of Chelmsford
The Diocese of Chelmsford is a Church of England diocese, part of the Province of Canterbury. It was created on 23 January 1914 from part of the Diocese of St Albans. It covers Essex and part of East London. Since 1984 it is divided into three episcopal areas, each with its own area bishop. The diocese covers around 1,500 square miles (3,900 km2) with a population of more than 3 million. It has 463 parishes and 588 churches.
Brancaleone, Calabria
Brancaleone is a comune (municipality) in the Province of Reggio Calabria in the Italian region Calabria, located about 110 kilometres (68 mi) southwest of Catanzaro and about 65 kilometres (40 mi) southeast of Reggio Calabria. As of 31 December 2004, it had a population of 3,923 and an area of 35.9 square kilometres (13.9 sq mi).

Brancaleone borders the following municipalities: Bruzzano Zeffirio, Palizzi, Staiti.

Famed Italian poet and novelist Cesare Pavese was exiled here in 1935. Portions of his novel The Moon and the Bonfires refer to his time spent here.

Province of Reggio Calabria
The province of Reggio Calabria (Italian: provincia di Reggio Calabria) was a province in the Calabria region of Italy. It was the southernmost province in mainland Italy and is separated from the island of Sicily by the Strait of Messina. The capital was the city of Reggio.

It was effectively replaced by the Metropolitan City of Reggio Calabria in 2017.
Mahat (surname)
Mahat (Nepali: महत) is an Ekthariya chhetri surname among Nepalese, of Khasa heritage. The name may have originated when one of the Jumli Malla kings in medieval times made his younger brother, Dharma Malla, chief of staff in the army. This granted Dharma Malla the title of Mahat (Kshatriya) (meaning The Great One), and as a result, his descendants started using 'Mahat' as their surnames.

Like other Khasa chetris such as Thapa, Basnyat/Basnet, Karki and Khadka, Mahats worship Masta, a local non-vedic deity of the Karnali region. Among twelve Mastas, Khaapar Masta is their Kuldevata. Khasa Chhetris are referred to by their place of origin, and therefore Mahats are also called as Kalikote Mahat.

Khasas
Khasas (Sanskrit: खश, IAST: Khaśa) were an ancient Indian tribe and a late Janapada kingdom from Himalayan regions of northern Indian subcontinent mentioned in the various historical Indian inscriptions and ancient Indian Hindu and Tibetan literature. European sources described the Khasa tribe living in the Northwest Himalayas and the Roman geographer Pliny The Elder specifically described them as "Indian people". They were reported to have lived around Gandhara, Trigarta and Madra Kingdom as per the Mahabharata.
Duo (2006 film)
Duo is a Canadian romantic comedy film, directed by Richard Ciupka and released in 2006. The film stars Anick Lemay as Pascale Lachance, a musical agent who is blindsided when her fiancé and star client Lewis Carl (Tim Rozon) betrays her. Setting on the idea of luring legendary singer-songwriter Francis Roy (Serge Postigo) out of retirement, she discovers that rival agent Jules Simard (François Massicotte) has the same idea, only for the two rivals to fall in love with each other as they compete for Roy's contract.

The cast also includes Gildor Roy, Julie McClemens, Sandrine Bisson, Amélie Grenier and Mario Morin. The film's soundtrack includes several songs by Quebec rock singer Stefie Shock.

The film opened in theatres on 16 July 2006. The film was not favourably received by film critics or audiences.

Arthur Tarnowski received a Jutra Award nomination for Best Editing at the 9th Jutra Awards in 2007.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
2015 Tour d'Azerbaïdjan
The 2015 Tour d'Azerbaïdjan was a five-day cycling stage race that took place in Azerbaijan in May 2015, as the fourth edition of the Tour d'Azerbaïdjan. It was rated as a 2.1 event as part of the 2015 UCI Europe Tour. The race included five stages, starting in Baku on 6 May and returning there for the finish on 10 May. The 2014 champion was Ilnur Zakarin (then RusVelo), but he was not present to defend his title.

The race was won by Primož Roglič (Adria Mobil), who won a solo victory on the second stage of the race and went on to defend his lead to the finish. He finished the race 34 seconds ahead of Jasper Ockeloen (Parkhotel Valkenburg Continental Team), with Matej Mugerli (Synergy Baku) third. Roglič's teammate Marko Kump won a stage and the points classification, while Synergy Baku won both the team classification and the mountains classification through Oleksandr Surutkovych. The youth classification was won by František Sisr (Team Dukla Praha).

Parkhotel Valkenburg CT
Parkhotel Valkenburg CT is a Dutch UCI Continental cycling team founded in 2014. After 3 years of Parkhotel Valkenburg as the name-sponsor, the men's team switched to Monkey Town as their name-sponsor, while the women's team continued under the old name. In 2019, the men's team switched to the name Monkey Town - à Bloc and a year later the team became  ABLOC CT. In 2024 the team again returned to being named Parkhotel Valkenburg.
Gina Chavez
Gina Chavez (born May 24, 1982) is an American bilingual Latin-folk singer and songwriter who has been performing since 2004, releasing her first recording in 2007. Chavez's parents are of Mexican and Swiss-German descent. Chavez's father, Gene Chavez, is a second generation Mexican-American from the south side of San Antonio, Texas. Chavez holds a unique style of mixing the content of her music and visuals and is an eight-time Austin Music Award winner. She was named Austin Musician of the Year in 2015. A review by Sonicbids describes the style in her songs containing traversings of cumbia, bossa nova, vintage pop, reggaeton, and folk combined with dynamic vocals and sharp social commentary. Chavez does not work alone, she is teamed with a band of six members. Her recent major album is titled Up.Rooted, and the work that she has compiled together, has earned her various awards, such as Best Latin Band.

Reggaeton
Reggaeton (UK: /ˈrɛɡeɪtoʊn, ˌrɛɡeɪˈtɒn/, US: /ˌrɛɡeɪˈtoʊn, ˌreɪɡ-/) is a style of popular and electronic music that originated in Panama during the late 1980s. It has been popularized and dominated by artists from Puerto Rico since the early 1990s.

It has evolved from dancehall, with elements of hip hop, Latin American, and Caribbean music. Vocals include toasting/rapping and singing, typically in Spanish. Reggaeton is regarded as one of the most popular music genres in the Spanish-speaking Caribbean. By the 2010s, the genre had seen increased popularity across Latin America, as well as acceptance within mainstream Western music.
Terry Martin (ice hockey)
Terry George Martin (born October 25, 1955) is a Canadian former professional ice hockey forward who played in the National Hockey League (NHL) for the Buffalo Sabres, Quebec Nordiques, Toronto Maple Leafs, Edmonton Oilers, and Minnesota North Stars between 1975 and 1985.

Quebec Nordiques
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche. They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.