hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1925 Memorial Cup
The 1925 Memorial Cup final was the seventh junior ice hockey championship of the Canadian Amateur Hockey Association. The George Richardson Memorial Trophy champions Toronto Aura Lee of the Ontario Hockey Association in Eastern Canada competed against the Abbott Cup champions Regina Pats of the South Saskatchewan Junior Hockey League in Western Canada. In a best-of-three series, held at the Arena Gardens in Toronto, Ontario, Regina won their first Memorial Cup, defeating Toronto two games to none.

George Richardson Memorial Trophy
The George Richardson Memorial Trophy was presented annually from 1932 until 1971, by the Canadian Amateur Hockey Association. It represented the Eastern Canada junior hockey championship, and a berth in the Memorial Cup final versus the Abbott Cup champion from Western Canada. The George Richardson Memorial Trophy was retired in 1971, when the Memorial Cup became a round-robin series between the winners of the three major junior hockey leagues in Canada; the Western Hockey League, the Ontario Hockey League and Quebec Major Junior Hockey League. The trophy was named for Captain George Taylor Richardson, a hockey player who died while serving in World War I.
Arthur Lampkin
Arthur Lampkin (30 May 1938 – 21 February 2026) was an English professional motorcycle racer. The oldest son in a Yorkshire motorcycling dynasty, he competed in a variety of off-road motorcycle events such as observed trials, motocross and enduros.

Motorcycle trials
Motorcycle trials, also known as observed trials, often called simply trial or trials, is a non-speed event on specialized motorcycles. The sport is most popular in the United Kingdom and Spain, though there are participants around the globe.

Modern trials motorcycles are distinctive in that they have evolved to become extremely lightweight, lack seating (they are designed to be ridden standing up) and have suspension travel that is short, relative to a motocross or enduro motorcycle.

Motorcycle trials is often utilized by competitors in other motorcycle sports (such as enduro, motocross or road racers) as a way to cross-train, as trials requires fine throttle, balance, and machine control.
Belsky District
Belsky District is the name of several administrative and municipal districts in Russia.

Belsky District, Tver Oblast, an administrative district of Tver Oblast

Belsky District, the name of Lyubytinsky District of Leningrad Oblast (now of Novgorod Oblast) in 1927–1931

Belsk district, Belastok Region, a district (1940-1944) in Belastok Region of Belarusian SSR centered at Bielsk Podlaski, transferred back to Poland at the end of World War II

Belsky District, Kirov Oblast, Kirov Oblast, Soviet Union (1935–1956)

Tver Oblast
Tver Oblast (Russian: Тверская область, romanized: Tverskaya oblastʹ, IPA: [tvʲɪrˈskajə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Tver. From 1935 to 1990, it was known as Kalinin Oblast (Russian: Калининская область). Population: 1,353,392 (2010 census).

Tver Oblast is a region of lakes, such as Seliger and Brosno. Much of the remaining area is occupied by the Valdai Hills, where the Volga, the Western Dvina, and the Dnieper have their source.

Tver Oblast is one of the tourist regions of Russia with a modern tourist infrastructure. There are many historic towns, such as Torzhok, Zubtsov, Kashin, Vyshny Volochyok, and Kalyazin. The oldest of these is Rzhev, primarily known for the Battles of Rzhev in World War II and the Rzhev Memorial. Staritsa was the seat of the last appanage principality in Russia, while Ostashkov, located on lake Seliger, is a major center of recreational and nature tourism.
Santa Cruz do Escalvado
Santa Cruz do Escalvado is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. The city belongs to the mesoregion of Zona da Mata and to the microregion of Ponte Nova. As of 2020, the estimated population was 4,725.

Mesoregions of Brazil
A mesoregion (Portuguese: Mesorregião) was a subdivision of the Brazilian states, grouping together various municipalities in proximity and with common characteristics. They were abolished in 2017 and replaced by intermediate and immediate geographic regions. The mesoregions were created by the Brazilian Institute of Geography and Statistics for statistical purposes and did not, therefore, constitute political or administrative areas. They were further divided into microregions.
Zsuzsanna Laky
Zsuzsanna Laky (born 17 April 1984 in Nagykanizsa, Zala, Hungary) is a former beauty contestant and Miss Europe 2003.

In 2000 she won the Miss Zala title. After becoming the 1st runner-up of the Miss Hungary beauty contest in 2002, she represented her country at the Miss Europe beauty contest held in Nogent-sur-Marne, France, and was crowned Miss Europe. She became the 2nd Hungarian contestant to do so (the 1st Hungarian Miss Europe was Erzsébet Simon in 1929).

Zala County
Zala (Hungarian: Zala vármegye, pronounced [ˈzɒlɒ]; Croatian: Zalska županija; županija Zala) is an administrative county (comitatus or vármegye) in south-western Hungary. It is named after the Zala River. It shares borders with Croatia (Koprivnica–Križevci and Međimurje Counties) and Slovenia (Lendava and Moravske Toplice) and the Hungarian counties Vas, Veszprém and Somogy. The seat of Zala County is Zalaegerszeg. Its area is 3,784 square kilometres (1,461 sq mi). Lake Balaton lies partly in the county.
Ian Chesterton
Ian Chesterton is a fictional character in the British science fiction television series Doctor Who and a companion of the First Doctor. He was played in the series by William Russell and was one of the members of the programme's first regular cast, appearing in much of the first two seasons from 1963 to 1965. In a film adaptation of one of the serials, Dr. Who and the Daleks (1965), he was played by Roy Castle, but with a very different personality and backstory. Ian appeared in 16 stories and 77 episodes. He later returned for a cameo appearance, played once again by Russell, in the 2022 episode "The Power of the Doctor".

Roy Castle
Roy Castle (31 August 1932 – 2 September 1994) was an English dancer, singer, comedian, actor, television presenter and musician. An accomplished jazz trumpet player, he could also play many other instruments. In a career as a versatile performer on stage, television and film, he became best known to British television viewers as long-running presenter of the children's series Record Breakers.
Chuck Gray (Wyoming politician)
Chuck Gray (born February 3, 1990) is an American politician serving as the 24th and current Secretary of State of Wyoming since 2023. A member of the Republican Party, he previously represented the 57th district in the Wyoming House of Representatives from 2017 to 2023.

Wyoming House of Representatives
The Wyoming House of Representatives is the lower house of the Wyoming State Legislature. There are 62 Representatives in the House, representing an equal number of single-member constituent districts across the state, each with a population of at least 9,000. The House convenes at the Wyoming State Capitol in Cheyenne.

Members of the House serve two year terms without term limits. Term limits were declared unconstitutional by the Wyoming Supreme Court in 2004, overturning a decade-old law that had restricted Representatives to six terms (twelve years).

The current Speaker of the House is Chip Neiman.
Stephen Crowley (cricketer)
Stephen Christopher Crowley (born 18 December 1961) is an English former cricketer who played as a wicket-keeper for Norfolk County Cricket Club. He was born at Hillingdon in Middlesex in 1961.

Crowley made his debut for Norfolk County Cricket Club in the 1993 MCCA Knockout Trophy against Bedfordshire.  Crowley played Minor counties cricket for Norfolk from 1993 to 1996, which included 27 Minor Counties Championship matches and 5 MCCA Knockout Trophy matches.   He made his List A debut against the Warwickshire in the 1993 NatWest Trophy.  He made 3 further List A appearances, the last coming against Hampshire in the 1996 NatWest Trophy.  In his 4 List A matches, he scored 5 runs at an average of 1.66, with a high score of 2 not out.  Behind the stumps he took 4 catches and 2 stumpings.

Hillingdon
Hillingdon is an area of Uxbridge within the London Borough of Hillingdon, centred 14.2 miles (22.8 km) west of Charing Cross. It was an ancient parish in Middlesex that included the market town of Uxbridge. During the 1920s the civil parish bore a rapid, planned increase in population and housing, and was absorbed by Uxbridge Urban District in 1929. It has formed part of Greater London since 1965.

Much of Hillingdon has lasting, albeit minor, administrative effect as the current Hillingdon East ward for electing councillors to Hillingdon London Borough Council. In November 2010, the ward had a recorded population of 12,403.
Plus (autonomous trucking)
Plus (also known as Plus Automation) is an American autonomous driving technology company based in Santa Clara, California. The company develops Level 4 autonomous driving  technology for commercial freight trucks. In 2019, the company completed the first cross-country driverless freight delivery in the U.S. The company's self-driving system began to be used commercially in 2021.

Iveco
Iveco S.p.A., an acronym for Industrial Vehicles Corporation, is an Italian multinational transport vehicle manufacturing company with headquarters in Turin, Italy. It designs and builds light, medium, and heavy commercial vehicles. The Iveco name first appeared in 1975 after a merger of Italian, French, and German brands.

Its production plants are in Europe, China, Australia and Latin America and it has about 5,000 sales and service outlets in over 160 countries. The worldwide output of the company amounts to around 150,000 commercial vehicles with a turnover of about €10 billion.

The company was spun off from CNH Industrial on 1 January 2022. It is a subsidiary of Iveco Group N.V., a holding company incorporated in Amsterdam, Netherlands, and is listed on Borsa Italiana.

On 30 July 2025, Iveco announced the sale of its commercial vehicle business to Indian company Tata Motors and its defence business to Leonardo.
Batwing Spaceshot
The Batwing Spaceshot is a thrill ride located at Warner Bros. Movie World on the Gold Coast, Australia. It opened on 20 December 2006. The ride is an S&S Space Shot, a pneumatic powered ride which shoots riders up and then back down. The rise reaches a height of 61 metres (200 ft) and riders experience a force of up to 4 Gs while travelling at a speed of 64 kilometres per hour (40 mph). It carries 360 passengers per hour, and lasts for 50 seconds. The ride opened almost one year after the opening of the Superman Escape roller coaster, which opened on 26 December 2005. The logo’s design based on the bat-signal in the film Batman Begins. However, the ride has no other similarity to that film.

Bat-Signal
The Bat-Signal is a distress signal device appearing in American comic books published by DC Comics, as a means to summon the superhero Batman. It is a specially modified searchlight with a stylized emblem of a bat affixed to the light, allowing it to project a large bat symbol onto cloudy night skies over Gotham City.

The signal is used by the Gotham City Police Department as a method of contacting and summoning Batman in the event his help is needed, but also as a weapon of psychological intimidation to the numerous criminals of Gotham City.

It doubles as the primary logo for the Batman series of comic books, TV shows, and films.

To celebrate Batman's 80th anniversary, DC Comics and Warner Bros. lit the Bat-Signal in thirteen cities on September 21, 2019, starting in Melbourne and ending in Los Angeles.
Landing Cove
Landing Cove (60°44′S 45°41′W﻿ / ﻿60.733°S 45.683°W﻿ / -60.733; -45.683) is a cove north of Conroy Point on the northwest side of Moe Island in the South Orkney Islands, Antarctica. It was so named by the UK Antarctic Place-Names Committee because the cove provides the only possible landing place for small boats on the island.

Moe Island
Moe Island is an island 2 km (1.2 mi) long in the South Orkney Islands off Antarctica, separated from the south-west end of Signy Island by Fyr Channel. It was charted by Captain Petter Sørlle in 1912–13, and named after M. Thoralf Moe of Sandefjord, Norway, a contemporary whaling captain who worked in this area. The northernmost point of the island is Spaull Point, named by United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) after Vaughan W. Spaull, British Antarctic Survey (BAS) biologist on Signy Island, 1969.
Lubyanka, Kursk Oblast
Lubyanka (Russian: Лубянка) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Kitayevsky Selsoviet Rural Settlement, Medvensky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  54 (2010 Census); 68 (2002 Census);

Medvensky District
Medvensky District (Russian: Ме́двенский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the southern central part of the oblast. The area of the district is 1,090 square kilometers (420 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Medvenka. Population: 16,324 (2021 Census); 16,558 (2010 Census);  19,220 (2002 Census); 21,528 (1989 Soviet census). The population of Medvenka accounts for 27.6% of the district's total population.
Proja
Proja (Cyrillic: Проја, pronounced [ˈprǒːja]) is a dish made of corn flour, baking powder, sunflower oil, sparkling water and salt. As one of Serbia's national dishes, an alternative name for proja (Проја) is also projara (Пројара). Proha, prova or razljevak are alternative names used in Bosnia and Herzegovina. It is a type of cornbread and is usually eaten with honey, milk or jam.

It has been popular in times of widespread poverty, mostly before the 1950s, and remains a common everyday meal. It is often mistaken with projara, a somewhat fancier variant of proja, which includes the additional ingredients flour, eggs and yogurt.

The ingredients should be mixed together and baked in a greased pan (which should be 5 cm high) until golden. It is considered best served with kajmak and sour cream.

Eggs as food
Humans and other hominids have consumed eggs for millions of years. The most widely consumed eggs are those of fowl, especially chickens. People in Southeast Asia began harvesting chicken eggs for food by 1500 BCE. Eggs of other birds, such as ducks and ostriches, are eaten regularly but much less commonly than those of chickens. People may also eat the eggs of reptiles, amphibians, and fish. Fish eggs consumed as food are known as roe or caviar.

Hens and other egg-laying creatures are raised throughout the world, and mass production of chicken eggs is a global industry. In 2009, an estimated 62.1 million metric tons of eggs were produced worldwide from a total laying flock of approximately 6.4 billion hens. There are issues of regional variation in demand and expectation, as well as current debates concerning methods of mass production. In 2012, the European Union banned battery husbandry of chickens.
Yenatha, Madaya
Yenatha or Yentha is a village in Madaya Township, Pyin Oo Lwin District, in the Mandalay Region of central Burma. It is located 7 miles northeast of  Madaya, connected by the National Highway 31. The Japanese were reported to have "put up pockets of resistance" at Yenatha during World War II. The Madaya River flows nearby to the south and joins the Irrawaddy River as well as the Yenatha Canal as part of the Mandalay Canal network.
The Yenatha Irrigation Scheme has been funded by the Asian Development Bank, who recognizes the importance and potential of agriculture and fisheries in the area. The canal involves a pump irrigation scheme and cost some 9,900,000 kyat to build. A Leprosy hospital lies to the south of Yenatha.

Mandalay Region
Mandalay Region (Burmese: မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး, pronounced [máɰ̃dəlé táiɰ̃ dèθa̰ dʑí]; formerly Mandalay Division) is an administrative division of Myanmar. It is located in the center of the country, bordering Sagaing Region and Magway Region to the west, Shan State to the east, and Bago Region and Kayin State to the south. The regional capital is Mandalay. To the south of the region lies the national capital of Naypyidaw. The division consists of eleven districts, which are subdivided into 28 townships and 2,320 wards and village-tracts.

Mandalay Region is important in Myanmar's economy, accounting for 15% of the national economy. It is under the administration of the Mandalay Region Government.
Billy Kay filmography
Billy Kay is an American actor and singer. As a toddler, he first appeared in the 1987 comedy Three Men and a Baby. He continued with uncredited roles in films such as Alice (1990) and several independent films. At the age of eleven, he starred in the stage musical Oliver! and appeared in more theatrical plays including The Who's Tommy and The Prince and the Pauper.

Kay made his major screen debut with the role of Shayne Lewis on the CBS soap opera Guiding Light, which earned him a nomination for a YoungStar Award for Best Young Actor in a Daytime TV Series.

The Prince and the Pauper
The Prince and the Pauper is a novel by American author Mark Twain. It was first published in 1881 in Canada, before its 1882 publication in the United States. The novel represents Twain's first attempt at historical fiction. The plot concerns the accession of nine-year-old Edward VI of England in 1547 and his interactions with look-alike Tom Canty, a London pauper who lives with his abusive, alcoholic father.
Chirsha-Tartysh
Chirsha-Tartysh (Russian: Чирша-Тартыш; Bashkir: Шыршы-Тартыш, Şırşı-Tartış) is a rural locality (a selo) in Karacha-Yelginsky Selsoviet, Kushnarenkovsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 366 as of 2010. There are 4 streets.

Kushnarenkovsky District
Kushnarenkovsky District (Russian: Кушнаре́нковский райо́н; Bashkir: Кушнарен районы or Кушнаренко районы, Kuşnaren(ko) rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northern central part of the republic and borders with Birsky District in the north, Blagoveshchensky District in the northeast and east, Ufimsky District in the east and southeast, Chishminsky District in the south, Blagovarsky District in the south and southwest, Chekmagushevsky District in the west, and with Dyurtyulinsky District in the northwest. The area of the district is 1,717.77 square kilometers (663.23 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kushnarenkovo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 27,491, with the population of Kushnarenkovo accounting for 35.9% of that number.
Stephen Skehill
Stephen Skehill is an Australian lawyer and public servant. Between 1994 and 1998 he was Secretary of the Australian Government Attorney-General's Department. He is currently ethics adviser to the ACT Legislative Assembly.

Department secretary
In Australia, a departmental secretary is the most senior public servant of an Australian Government or state government department. They are typically responsible for the day-to-day actions of a department.
François Pils
François Pils (1785–1867) was a French soldier and painter.

Grenadier Pils served on the staff of Marshal Oudinot as his batman and emergency medic (1804–1814) during which time he made many sketches and drawings of the Napoleonic Wars, especially the War of the Fifth Coalition and the Russian campaign, which form one of the rare contemporary pictures of Napoleonic warfare. Pils’ work was later grouped and published in annotated bookform.

François Pils was the father of French painter Isidore Pils.

Nicolas Oudinot
Nicolas Charles Oudinot, duc de Reggio (French pronunciation: [nikɔlɑ udino]; 25 April 1767 – 13 September 1847), was a French general of the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars. He is known to have been wounded 34 times in battle, being hit by artillery shells, sabres, and at least twelve bullets over the course of his military career. A Marshal of the Empire, he is best known for his contributions to the Napoleonic Wars with his famous grenadier division. Oudinot is one of the Names inscribed on the Arc de Triomphe, Eastern pillar Columns 13, 14.
Pipalda Assembly constituency
Pipalda Assembly constituency is one of the 200 Legislative Assembly constituencies of Rajasthan state in India. It is part of Kota district, and as of 2023, was represented by Chetan Patel Kolana of the Indian National Congress.

Rajasthan Legislative Assembly
The Rajasthan Legislative Assembly (ISO: Rājāsthān Vidhān Sabhā), is the unicameral legislature of the state of Rajasthan. It is a vital part of the state government, responsible for making and implementing laws.

The assembly meets at Vidhan Bhavan situated in Jaipur, the capital of Rajasthan.
1983–84 WFA Cup
The 1983–84 WFA Cup was an association football knockout tournament for women's teams, held between 2 October 1983 and 6 May 1984. It was the 14th season of the WFA Cup and was won by Howbury Grange, who defeated Doncaster Belles in the final.

The tournament consisted seven rounds of competition proper.

All match results and dates from the Women's FA Cup Website.

Women's FA Cup
The Women's FA Challenge Cup is the top annual cup tournament for women's clubs in English football. Founded in 1970, it has been named the WFA Cup, FA Women's Cup, and now Women's FA Cup (currently known as the Adobe Women's FA Cup for sponsorship reasons).

Designed as an equivalent to the FA Cup in men's football, the competition began in 1970–71 as the Mitre Challenge Trophy, organised by the Women's Football Association (WFA). There were 71 entrants, including teams from Scotland and Wales.

The WFA ran the competition for the first 23 editions, during which time Southampton won the cup eight times. The Football Association (FA) began administering English women's football in mid-1993.

Arsenal holds the record for most titles overall, having won fourteen times. The current cup holders are Chelsea, who defeated Manchester United 3–0 in the 2025 final to win their sixth FA Cup title.
Disappearance of Danielle Imbo and Richard Petrone Jr.
Danielle (Ottobre) Imbo and Richard A. Petrone Jr. are an American couple who disappeared together on February 19, 2005, after visiting a bar on Philadelphia's South Street. Their case remains unsolved.

South Street (Philadelphia)
South Street in Philadelphia, initially named Cedar Street in William Penn's original street grid, is an east–west street forming the southern border of Center City and the northern border for South Philadelphia in Pennsylvania, United States.

The South Street Headhouse District between Front and 7th or 8th streets is a neighborhood known for its bohemian, punk, and alternative atmosphere and its diverse urban mix of shops, bars, and eateries. South Street is one of Philadelphia's largest and most prominent tourist attractions.
Nyasha Junior
Nyasha Junior is an American biblical scholar. Her research focuses on the connections between religion, race, and gender within the Hebrew Bible. She holds a PhD from Princeton Theological Seminary. She was associate professor at Temple University before moving to the University of Toronto in the department for the Study of Religion. She was a visiting associate professor and research associate at Harvard Divinity School for the 2020–21 academic year.

Los Angeles Review of Books
The Los Angeles Review of Books (LARB) is a literary review magazine covering the national and international book scenes. A preview version launched on Tumblr in April 2011, and the official website followed one year later in April 2012. A print edition premiered in May 2013.

Founded by Tom Lutz, Chair of the Creative Writing Department at the University of California, Riverside, the Review seeks to redress the decline in Sunday book supplements by creating an online “encyclopedia of contemporary literary discussion.”