hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barrie—Simcoe—Bradford (provincial electoral district)
Barrie—Simcoe—Bradford was a provincial electoral district in central Ontario, Canada that elected one Member of the Legislative Assembly of Ontario. It was created in 1999 from Simcoe Centre and a small part from Simcoe West. It was abolished in 2007 into Barrie, Simcoe—Grey and York—Simcoe.

The riding included the municipalities of Barrie, Innisfil and Bradford West Gwillimbury.

Simcoe—Grey (provincial electoral district)
Simcoe—Grey is a provincial electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the Legislative Assembly of Ontario since 1999.

It was created in 1996 from parts of Barrie—Simcoe—Bradford, Bruce—Grey, Simcoe Centre, Simcoe North, Wellington—Grey—Dufferin—Simcoe and York—Simcoe.

It consists of the municipalities of Blue Mountains, Collingwood, Clearview, Wasaga Beach, Springwater, Essa, New Tecumseth and Adjala-Tosorontio.  It had a population of 117,505 in 2001, and an area of 2,515 km2.
Michael Fowler Centre
The Michael Fowler Centre is a concert hall and convention centre in Wellington, New Zealand. It was constructed on reclaimed land next to Civic Square, and is the pre-eminent concert site in central Wellington.

Commissioned in 1975, building began in 1980; the centre officially opened on 16 September 1983. It was designed by Miles Warren and Maurice Mahoney of Warren and Mahoney, with acoustic assistance from Professor A. Harold Marshall, formerly the Head of Auckland University's Acoustics Research Centre. It is named after the primary promoter of its construction, Sir Michael Fowler, at the time the mayor of Wellington. The auditorium seats 2210 people during a concert, and 1035 during a classroom type event.

Harold Marshall (acoustician)
Sir Arthur Harold Marshall KNZM FRSNZ FNZIA (15 September 1931 – 31 August 2024) was a New Zealand expert in acoustics design and research. He was professor emeritus of the University of Auckland School of Architecture, and co-founder of Marshall Day Acoustics Ltd in 1981 with Chris Day.

Marshall is recognised internationally for his contribution to concert hall design, in particular his seminal work with Mike Barron on the importance of lateral reflections. He worked on several major concert hall projects including the Guangzhou Opera House with architect Zaha Hadid and the Philharmonie de Paris with French architect Jean Nouvel.

Marshall died in Auckland on 31 August 2024, at the age of 92. He was predeceased by his wife of 60 years, Shirley, Lady Marshall, in 2016.
Diploicia canescens
Diploicia canescens is a widespread species of lichen-forming fungus in the family Caliciaceae. It is found throughout much of the world, occurring on every continent except Antarctica. It is a crustose lichen with distinctive lobed margins that grows in rosettes up to 6 cm (2.4 in) across, appearing white to pale gray with white-pruinose marginal lobes. The species contains various biologically active compounds including depsidones, depsides, and phthalides. It typically grows on rocks, old walls, and tree trunks, particularly favoring nutrient-enriched areas such as birds' perching stones, though it is sensitive to sulfur dioxide pollution. Two subspecies are recognized: D. c. canescens and D. c. australasica, which differ in their chemical composition.

Rosette (botany)
In botany, a rosette is a circular arrangement of leaves or of structures resembling leaves.

In flowering plants, rosettes usually sit near the soil, but they can also be at the top of an otherwise leafless branch or trunk. Their structure is an example of a modified stem in which the internode gaps between the leaves do not expand, so that all the leaves remain clustered tightly together and at a similar height. Some insects induce the development of galls that are leafy rosettes.

In bryophytes and algae, a rosette results from the repeated branching of the thallus as the plant grows, resulting in a circular outline.
Neil Mendoza, Baron Mendoza
Neil Francis Jeremy Mendoza, Baron Mendoza, CBE (born 2 November 1959) is a British businessman, academic administrator, and member of the House of Lords.

Provost of Oriel College Oxford since September 2018, Lord Mendoza also serves as HM Government Commissioner for Cultural Recovery and Renewal since May 2020.

Department for Culture, Media and Sport
The Department for Culture, Media and Sport (DCMS) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It holds the responsibility for culture and sport, and some aspects of the media throughout the UK, such as broadcasting. Its main offices are at 100 Parliament Street, occupying part of the building known as Government Offices Great George Street.

It also has responsibility for the tourism, leisure and creative industries (some jointly with the Department for Business and Trade). The department was also responsible for the delivery of the 2012 Olympic Games and Paralympic Games.

From 2017 to 2023, the department had responsibility for the building of a digital economy and was known as the Department for Digital, Culture, Media and Sport. The responsibilities for digital policy were transferred to the newly created Department for Science, Innovation and Technology in the February 2023 cabinet reshuffle.
Crystal River Hatchery
The Crystal River Hatchery is a Colorado Parks and Wildlife cold-water fish production facility located along the Crystal River in Garfield County, Colorado, near Carbondale. The hatchery raises rainbow trout and Snake River cutthroat trout brood fish. The millions of eggs from these brood fish are shipped to other hatcheries to be raised for stocking.

Crystal River (Colorado)
The Crystal River is a tributary of the Roaring Fork River. It is approximately 40 miles (64 km) long and is located in Gunnison, Pitkin and Garfield counties in Colorado, United States.

The river is a popular fly fishing and outdoor tourism destination.

The Crystal River remains one of the few rivers in Colorado that is undammed along its length, making the segments that are upstream of large ranching irrigation diversions outside of Carbondale eligible for federal Wild and Scenic River protection.

The Crystal Valley historically was a seasonal home and hunting ground of the Parianuche and Yampa bands of the Ute people.
FCW Southern Heavyweight Championship
The FCW Southern Heavyweight Championship was a professional wrestling heavyweight championship owned and promoted by Florida Championship Wrestling (FCW, now known as NXT Wrestling), the developmental territory of WWE. It was contested for in their heavyweight division. The championship was created and debuted on June 26, 2007 at a FCW house show.

Harry Smith became the inaugural champion by winning a 21-man battle royal. The title was retired on March 22, 2008, after being unified with the FCW Florida Heavyweight Championship.

Battle royal (professional wrestling)
In professional wrestling, a battle royal (sometimes battle royale), is a multi-competitor match type in which wrestlers are eliminated until one is left and declared the winner. Typical battle royals begin with a number of participants in the ring, who are then eliminated by going over the top rope and having both feet touch the venue floor.
Russell Fairgrieve
Sir Thomas Russell Fairgrieve CBE (3 May 1924 – 17 February 1999) was a Scottish Conservative and Unionist politician.

He was educated at St. Mary's School, Melrose, Sedbergh School, and the Scottish College of Textiles. He served as a Major in the 8th Gurkha Rifles (Indian Army), 1946 and as a Major in the King's Own Scottish Borderers from 1956 to 1972.

He served as a Selkirk County and Galashiels Town Councillor from 1949 to 1959, and as Member of Parliament for Aberdeenshire West from February 1974 until 1983. He was Parliamentary Under-Secretary of State for Scotland from 1979 until 1981, and was a Member of the Council of Europe. He held a number of offices in the Scottish Conservative Association and was Chairman of the Conservative Party in Scotland from 1975 until 1980.

He held a number of business appointments, mainly in the textile, advertising and construction sectors.

He was appointed a CBE in 1974 and was knighted in 1981.

Parliamentary Under-Secretary of State for Scotland
The Parliamentary Under-Secretary of State for Scotland is a junior ministerial post (of Parliamentary Under-Secretary of State rank) in the Government of the United Kingdom, supporting the Secretary of State for Scotland. The post is also known as Deputy Secretary of State for Scotland.
Barbushe
Barbushe was a hunter and pagan chief priest who was the most prominent leader of the indigenous animists of Dala, a place which would become the most important site in the history of the foundation of Kano, now a state in Northern Nigeria.

Northern Region, Nigeria
Northern Nigeria (or Arewancin Nijeriya) was an autonomous division within Nigeria, distinctly different from the southern part of the country, with independent customs, foreign relations and security structures. In 1962, it acquired the territory of the British Northern Cameroons, which voted to become a province within Northern Nigeria.

In 1967, Northern Nigeria was divided into the North-Eastern State, North-Western State, Kano State, Kaduna State, Kwara State, and the Benue-Plateau State, each with its own Governor.
Everyday Saints and Other Stories
Everyday Saints and Other Stories (Russian: «Несвятые святые» и другие рассказы) is a book by the Russian author Archimandrite Tikhon (now the Metropolitan), published in 2011. It is a bestseller, and over 1.1 million copies in Russian have been sold. Its translator Julian Henry Lowenfeld was baptized into the Orthodox faith that same year, on Holy Saturday, in Moscow's Sretensky Monastery, where Archimandrite Tikhon was hegumen at the time.
At the beginning of 2019, more than 3 million copies had already been sold in Russia. The English translation of the book was the subject of an event held in the Diplomatic Receptions Hall at Russia’s Consulate General in Manhattan. A few days earlier there was a presentation of the book in the Library of Congress.

The book has been translated into more than 17 languages, including French, Chinese, Serbian and others.

The book tells us about the life in the Pskov-Caves Monastery and about other amazing stories from the lives of ordinary people.

Holy Saturday
Holy Saturday (Latin: Sabbatum Sanctum), also known as Great and Holy Saturday, Low Saturday, the Great Sabbath, Hallelujah Saturday, Saturday of the Glory, Easter Eve, Joyous Saturday, the Saturday of Light, Good Saturday, or Black Saturday, among other names, is the final day of Holy Week, between Good Friday and Easter Sunday, and when Christians prepare for the Christian feast of Easter.

The day commemorates the Harrowing of Hell while Jesus Christ's body lay in the tomb. Christians of the Catholic, Lutheran, and Anglican denominations begin the celebration of the Easter Vigil service on Holy Saturday, which provides a transition to the season of Eastertide; in the Moravian Christian tradition, graves are decorated with flowers during the day of Holy Saturday and the celebration of the sunrise service starts before dawn on Easter Sunday. Congregations of the Reformed and Methodist denominations may hold either the Easter Vigil or an Easter Sunday sunrise service.
Julia Hede
Anna Julia Hede Wilkens (born 16 February 1962) is a Swedish film director, photographer and former child actress, well known for her role as Fia in Den vita stenen (1973 TV series). In 1986–89, she studied at Dramatiska Institutet. Now she works as teacher at Täby Enskilda gymnasium. She hosts the TV program Nyfiken.

Hede Wilkens has worked since 2015 as a teacher of television production and French at Täby Enskilda Gymnasium secondary school. She hosts the television program Curiosos, which is given on the TV channel TV Nord and filmed in the television studio at Täby Enskilda Gymnasium school.

Dramatiska Institutet
Dramatiska institutet (DI; also known as the Swedish Institute of Dramatic Art or University College of Film, Radio, Television and Theatre) was a Swedish university college in Stockholm that provided education programs about activities surrounding film, radio, television, and theater. It was founded in 1970 by the Swedish government. Many famous media personalities and others in the film industry have studied at Dramatiska Institutet, including Anna Asp, Lene Berg, Josef Fares, Mark Levengood, Stina Lundberg Dabrowski, Anders Lundin, Lukas Moodysson, Kjell Sundvall, and Lisa Siwe.

On January 1, 2011 the school merged with the Swedish National Academy of Mime and Acting to become Stockholm Academy of Dramatic Arts, which later merged with the School of Dance and Circus and the University College of Opera to form the Stockholm University of the Arts.
Le Perthus Pyramid
Le Perthus Pyramid (French: la pyramide du Perthus), also referred to as Marca Hispanica and locally as Bofill's Pyramid, is a work of landscape architecture designed by Ricardo Bofill Taller de Arquitectura at Le Perthus, France. It is located on the side of the A9 motorway, just north of the France–Spain border at the Col du Perthus, which it was built to mark symbolically. It was designed in 1974 and completed in 1976.: 256–257

A9 autoroute
The A9 autoroute (La Languedocienne/La Catalane) is a motorway in Southern France.

The road forms part of the European route E15, as does the A9 road (Scotland). The road runs between Orange and Perthus, in the Pyrénées-Orientales at the frontier with Spain where it becomes the Autopista AP-7.

The route passes the following major towns and cities Perpignan (Pyrénées-Orientales), Narbonne (Aude), Béziers and Montpellier (Hérault), Nîmes (Gard) and Orange (Vaucluse) before joining the A7 autoroute (Marseille to Lyon). The route is 2x3 as far south as exit 41 (Perpignan-Nord). The widening between exit 41 and the Spanish frontier was done in 2019.

The A9 autoroute was operated by the Autoroutes du Sud de la France (ASF), taken over in 2006 by Vinci Autoroutes. The cost of travelling the whole road through the Occitanie region in a car is 31.70 euros (from 1 February 2025).
Kamakazi (BMX rider)
Kamakazi (born Jamie Hildebrandt on 3 August 1981) is an Australian BMX cyclist who was selected to compete at the 2008 Summer Olympics in Beijing.

Kamakazi currently works as an apprentice boilermaker in addition to being a cyclist.

BMX
BMX, an abbreviation for bicycle motocross or bike motocross, is a cycle sport performed on BMX bikes, either in competitive BMX racing or freestyle BMX, or else in general street or off-road recreation.
Kirishima, Kagoshima
Kirishima (霧島市, Kirishima-shi) is a city located in Kagoshima Prefecture, Japan. As of 1 May 2024, the city had an estimated population of 123,640 in 63202 households, and a  population density of 200 persons per km2.  The total area of the city is 603.17 km2 (232.89 sq mi). Kirishima has the second largest population of the cities in Kagoshima Prefecture. It is a crossroads for commerce between Kagoshima and Miyazaki Prefectures. It is also the home of the Kagoshima Airport, the terminus for the JR Hisatsu line, and is served by two major expressways. The former Kokubu-Hayato area was designated as a "Technopolis" as high tech industries such as Sony and Kyocera opened facilities in the city.

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Phyllonorycter scudderella
Phyllonorycter scudderella is a moth of the family Gracillariidae. It is widespread in eastern North America from Ontario to Ohio and in western North America from south-eastern Alaska to Oregon.

The length of the forewings is 3-4.3 mm. Adults are on wing from mid-March to early May and from late June to early October. There are probably two generations per year.

The larvae feed on Salix babylonica, Salix bebbiana,  Salix discolor and Salix candida species. They mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Hampshire North and Oxford (European Parliament constituency)
Prior to its uniform adoption of proportional representation in 1999, the United Kingdom used first-past-the-post for the European elections in England, Scotland and Wales. The European Parliament constituencies used under that system were smaller than the later regional constituencies and only had one Member of the European Parliament each.

The constituency of Hampshire North and Oxford was one of them.

It consisted of the Westminster Parliament constituencies of Aldershot, Basingstoke, Newbury, North West Hampshire, Oxford East, Oxford West and Abingdon, and Wantage.

Newbury (UK Parliament constituency)
Newbury is a constituency of the Parliament of the United Kingdom, located in the English county of Berkshire. It was created by the Redistribution of Seats Act 1885 and has been in continual existence since then. It has been represented by Lee Dillon of the Liberal Democrats since 2024.
Why Ain't I Running
"Why Ain't I Running" is a song co-written and recorded by American country music artist Garth Brooks.  It was released in March 2003 as the fourth and final single from the album Scarecrow.  The song reached #24 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.  The song was written by Brooks, Tony Arata and Kent Blazy.

Scarecrow (Garth Brooks album)
Scarecrow is the eighth studio album by American country music artist Garth Brooks. It was released on November 13, 2001, and debuted at #1 on the Billboard 200 chart, and the Top Country Albums chart. It has been certified 5× platinum RIAA and was named Best Selling Album at the 2002 Canadian Country Music Association Awards.

The album was re-released in 2016 with two extra songs: "More Than a Memory" which was a number one country hit in 2007, and "Good Ride Cowboy" (2005), a tribute to singer–rodeo star Chris LeDoux.
36th (Scottish) Anti-Aircraft Brigade
36th (Scottish) Anti-Aircraft Brigade was an air defence formation of Britain's Territorial Army, created in the period of tension before the outbreak of the Second World War. It was responsible for defending eastern Scotland.

21st Army Group
The 21st Army Group was a British headquarters formation formed during the Second World War. It controlled two field armies and other supporting units, consisting primarily of the British Second Army and the First Canadian Army. Established in London during July 1943, under the command of Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF), it was assigned to Operation Overlord, the Western Allied invasion of Europe, and was an important Allied force in the European Theatre. At various times during its existence, the 21st Army Group had additional British, Canadian, American, and Polish field armies or corps attached to it. The 21st Army Group operated in Northern France, Luxembourg, Belgium, the Netherlands and Germany from June 1944 until August 1945, when it was renamed the British Army of the Rhine (BAOR).
Herbert Gentry
Herbert Alexander Gentry (July 17, 1919 – September 8, 2003) was an African-American Expressionist painter who lived and worked in Paris, France (1946–70; 1976–80), Copenhagen, Denmark (1958–63), in the Swedish cities of Gothenburg (1963–65), Stockholm (1965–76; 2001–03), and Malmö (1980–2001), and in New York City (1970–2000) as a permanent resident of the Hotel Chelsea.

Georges Braque
Georges Braque (/brɑːk, bræk/ BRA(H)K; French: [ʒɔʁʒ bʁak]; 13 May 1882 – 31 August 1963) was a major 20th-century French painter, collagist, draughtsman, printmaker and sculptor. His most notable contributions were in his alliance with Fauvism from 1905, and the role he played in the development of Cubism. Braque's work between 1908 and 1912 is closely associated with that of his colleague Pablo Picasso. Their respective Cubist works were indistinguishable for many years, yet the quiet nature of Braque was partially eclipsed by the fame and notoriety of Picasso.
Trams in Germany
Germany has an extensive number of tramway networks (Straßenbahn in German (German: [ˈʃtʁaːsn̩ˌbaːn] ⓘ)). Some of these networks have been upgraded to light rail standards, called Stadtbahn in German. Straßenbahn and Stadtbahn schemes are usually operated on the legal foundation of the BOStrab, the Tramways Act of Germany.

Tramways served as the primary means of urban transport in Germany until the early 1960s when they were systematically replaced by buses. However, in the 1980s tramways began to reappear; experts spoke of the 'renaissance of the tramway'. In the 1990s tramways had again become a modern means of public transport. Popular notions of fashion have been used by scholars to explain this cycle of acceptance rejection and restoration. Tramways were a highly visible manifestation of commodity culture and people projected onto them not just travel destinations but more broadly their desires, ideas and beliefs.

Bremerhaven
Bremerhaven (German pronunciation: [ˌbʁeːmɐˈhaːfn̩] ⓘ; Low German: Bremerhoben) is a city on the east bank of the Weser estuary in northern Germany. It forms an exclave of the city-state of Bremen. The River Geeste flows through the city before emptying into the Weser.

Bremerhaven was founded in 1827 as a seaport for Bremen, and it remains one of the busiest ports in the country. It was historically rivalled by Geestemünde [de] on the opposite side of the Geeste, which belonged to Hanover (and later Prussia). Geestemünde united with neighbouring Lehe [de] to form the city of Wesermünde [de] in 1924, and Bremerhaven was itself annexed to Wesermünde in 1939, but the entire conurbation was restored to Bremen in 1947.
Roosevelt Jamison
Roosevelt Jamison (July 15, 1936 – March 27, 2013) was an American music manager, publicist and songwriter who worked in Memphis, Tennessee, during the 1960s.  His most notable composition was "That's How Strong My Love Is", first recorded by O.V. Wright and released on Quinton Claunch's Goldwax record label in 1964.

Battlefield Band
Battlefield Band was a Scottish traditional music group. Founded in Glasgow in 1969, they have released over 30 albums and undergone many changes of lineup. As of 2010, none of the original founders remain in the band. Their last known live performance occurred in August 2017.

The band is noted for their combination of bagpipes with  non-traditional instruments, such as electronic keyboards, and for its mix of traditional songs and new material. Battlefield Band toured internationally, playing to audiences in Europe, Australia, Asia, the Middle East, and North America.

They have collaborated with other musicians including the Scottish harp player and glass sculptor Alison Kinnaird.