hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lewthwaite
Lewthwaite is a surname. Notable people with the surname include:

Jimmy Lewthwaite (1920–2006), English rugby league player

John Lewthwaite (1816–1892), New Zealand politician

Paul Lewthwaite (born 1969), British sculptor

Samantha Lewthwaite (born 1983), British jihadist

William Lewthwaite, British Baronet

John Lewthwaite
John Lewthwaite (1816 – 2 August 1892) was a 19th-century Member of Parliament in the Taranaki Region of New Zealand.

He represented the Grey and Bell electorate from 1856 to 1858, when he resigned.

He died in London on 2 August 1892. He had developed a machine for printing railway tickets and a method of harbour construction
Andon Bedros IX Hassoun
Andon Bedros IX Hassoun (15 June 1809 – 28 February 1884) was an Ottoman prelate of the Armenian Catholic Church, the Armenian rite Catholic Church, who was the Patriarch of Cilicia from 1866 to 1881; he was at the center of a schism that lasted from 1870 to 1879. He was previously archbishop of Constantinople of the Armenian Catholics for twenty years.

In 1880, he became the first cardinal of Armenian descent; he was the first prelate from the Eastern Catholic Churches raised to the College of Cardinals since Cardinal Bessarion in 1439.

Note: His name is variously rendered as Hasoun, or Hasounean, or Hassun; Antoine-Pierre IX Hassoun, Antonio Pietro IX Hassun, Anton Petros IX Hassounian, Anthony Peter Hossoun, or Antonium Hassun.

Armenian Catholic Church
The Armenian Catholic Church is an Eastern Catholic particular church sui iuris of the Catholic Church. It accepts the leadership of the bishop of Rome, and is therefore in full communion with the universal Catholic Church, including the Latin Church and the 22 other Eastern Catholic Churches. The Armenian Catholic Church is regulated by Eastern canon law, summed up in the Code of Canons of the Eastern Churches.

The head of the sui iuris Armenian Catholic Church is the Armenian Catholic patriarch of Cilicia, whose main cathedral and de facto archiepiscopal see is the Cathedral of Saint Elias and Saint Gregory the Illuminator, in Beirut, Lebanon.

Armenian Caritas is the official aid organization of the Catholic Church in Armenia.
Nahrin District
Nahrin (Dari: نهرین) is a district in the central part of Baghlan province in Afghanistan. To the west lie the major towns of Baghlan and Puli Khumri. The district centre is Nahrin. The population of the district was estimated to be around 57,509 in 2004, of which 60% are Tajiks, 35% Pashtun and 5% Uzbeks.

Uzbeks
The Uzbeks (Uzbek: Oʻzbeklar; Ўзбеклар; اۉزبېکلر‎) are a Turkic ethnic group native to Central Asia, being the largest Turkic ethnic group in the area. They comprise the majority population of Uzbekistan, next to Tajiks and Karakalpak minorities, and also form minority groups in Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Turkmenistan, Russia, and China. Uzbek diaspora communities also exist in Turkey, Saudi Arabia, United States, Ukraine, Pakistan, and other countries.
National Center for State Courts
The National Center for State Courts (NCSC) is an independent, non-profit organization focused on improving the administration of justice in the United States and around the world. Its efforts are directed by a 27-member board of directors and through the collaborative work with the Conference of Chief Justices, the Conference of State Court Administrators, and other associations of judicial leaders. NCSC was founded in 1971 at the urging of U.S. Supreme Court Chief Justice Warren E. Burger. It is based in Williamsburg, Virginia.

Administration of justice
The administration of justice is the process by which the legal system of a government is executed. The presumed goal of such an administration is to provide justice for all those accessing the legal system.
Mahtabi
Mahtabi (Persian: مهتابي, also Romanized as Mahtābī) is a village in Aramu Rural District, in the Central District of Darreh Shahr County, Ilam Province, Iran. At the 2006 census, its population was 298, in 55 families. The village is populated by Lurs.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
Forgotten God
Forgotten God: Reversing Our Tragic Neglect of the Holy Spirit, is a 2009 Christian book written by Francis Chan, the author of bestseller book Crazy Love. It is the second book written by Chan, and is co-authored with Danae Yankoski. This book was published by David C. Cook and was released in the United States in September 2009.

David C Cook
David C Cook is an American nonprofit Christian publisher based in Colorado Springs, Colorado. It was founded as a provider of Sunday school curriculum and is a major publisher of these materials. It also publishes fiction and nonfiction books and distributes supporting materials like toys and games. Its best selling authors include Francis Chan, Gary Thomas, and J. Warner Wallace. For many years it published a Christian comic book, Sunday Pix, with stories about the adventures of Christian heroes in different eras and in many parts of the world.
1987–88 FIBA Women's European Champions Cup
The 1987-88 FIBA Women's European Champions Cup was the 30th edition of FIBA Europe's competition for national champions women's basketball clubs, running from 23 September 1987 to 23 March 1988. Defending champion Primigi Vicenza defeated Dynamo Novosibirsk in a rematch of the previous edition's final to win its fourth title in a row, an overall fifth.

WBC Dynamo Novosibirsk
WBC Dynamo-GUVD Novosibirsk (ЖБК «Динамо-ГУВД» Новосибирск) is a Russian women's basketball club, currently competing in the Russian Women's Basketball Premier League. Founded in 1955 as Burevestnik Novosibirsk, it was transferred into the Dynamo SS in 1966.

The team won the 1985-86 Ronchetti Cup and three Soviet Championships in a row until 1988. Dynamo reached the final of the European Cup in 1987 and 1988, losing both times to AS Vicenza.

Following the collapse of the Soviet Union, Dynamo Novosibirsk was the runner-up of the new Russian League in 1993 and 1994. The team declined in subsequent years, with its best standings being two 3rd spots in 1999 and 2003; in 2011 it finished 7th. Dynamo has appeared three times in the Eurocup, the successor of the Ronchetti Cup.
Alberta Highway 44
Alberta Provincial Highway No. 44, commonly referred to as Highway 44, is a highway in northern Alberta, Canada that extends from Hondo to Highway 16 (Yellowhead Highway) east of Spruce Grove.  It is the primary route between the Edmonton area and the Lesser Slave Lake region.  The stretch between Highway 16 and Westlock was formerly Secondary Highway 794, but due to a large increase in traffic it was upgraded to Highway 44 in 1999. Highway 44 is approximately 172 kilometres (107 mi) long.

Northern Alberta
Northern Alberta is a geographic region located in the Canadian province of Alberta.

An informally defined cultural region, the boundaries of Northern Alberta are not fixed. Under some schemes, the region encompasses everything north of the centre of the Calgary–Edmonton Corridor, including most of the province's landmass as well as its capital, Edmonton. Other schemes place Edmonton and its surrounding farmland in Central Alberta, limiting Northern Alberta to the northern half of the province, where forestry, oil, and gas are the dominant industries.

Its primary industry is oil and gas, with large heavy oil reserves being exploited at the Athabasca oil sands and Wabasca area in the east of the region. Natural gas is extracted in Peace region and Chinchaga-Rainbow areas in the west, and forestry and logging are also developed in the boreal forests of this region. As of 2023, the region had a population of approximately 374,572.
Okra soup
Okra or Okro Listenⓘ is a word and soup that is believed to have originated from the Igbo speaking people of Nigeria, since the word itself is derived from the original Igbo term — "Ọkwụrụ" or Ọ́kụ̀rụ̀." It is prepared using the edible green seed pods of the okra flowering plant as a primary ingredient. Other vegetables can be added to the soup as well, such as ewedu, kerenkere, or Ugu leaf. Depending on the specific variant being prepared, okra soup can have a clear broth or be deep green in colour, much like the okra plant itself. Okra (and, by extension, okra soup) can have a slippery or "slimy" mouthfeel. The edible green seed pods can also be used in other stews and soups, such as the American dish gumbo.

Okra
Okra (US: /ˈoʊkrə/, UK: /ˈɒkrə/), Abelmoschus esculentus, known in some English-speaking countries as lady's fingers, is a flowering plant in the mallow family native to East Africa. Cultivated in tropical, subtropical, and warm temperate regions around the world for its edible green (red in some cultivars) seed pods, okra is used in the cuisines of many countries.
Daiyu Eight Co Ltd
Daiyu Eight Co Ltd (株式会社ダイユーエイト) is a Japanese company that operates home-improvement stores carrying items such as furniture, gardening tools, etc, as well as a chain of office supply stores. These stores are mainly located in the prefectures of Fukushima, Miyagi, and Yamagata. The current president and representative director of the company is Shunichi Asakura.

Miyagi Prefecture
Miyagi Prefecture (宮城県, Miyagi-ken; Japanese pronunciation: [mʲiꜜ.ja.ɡʲi, -ŋʲi, mʲi.ja.ɡʲiꜜ.keɴ, -ŋʲiꜜ-]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Miyagi Prefecture has a population of 2,265,724 (1 August 2023) and has a geographic area of 7,282 km2 (2,812 sq mi). Miyagi Prefecture borders Iwate Prefecture to the north, Akita Prefecture to the northwest, Yamagata Prefecture to the west, and Fukushima Prefecture to the south.

Sendai is the capital and largest city of Miyagi Prefecture, and the largest city in the Tōhoku region, with other major cities including Ishinomaki, Ōsaki, and Tome. Miyagi Prefecture is located on Japan's eastern Pacific coast  and bounded to the west by the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, with 24% of its total land area being designated as Natural Parks. Miyagi Prefecture is home to Matsushima Islands, a group of islands ranked as one of the Three Views of Japan, near the town of Matsushima.
2023 24H TCE Series
The 2023 24H Touring Car Endurance Series powered by Hankook was the eighth and final season of the Touring Car Endurance Series (TCES). Creventic is the organiser and promoter of the series. The races are contested with TCR Touring Cars, TCX cars and TC cars.

TCR Touring Car
A TCR Touring Car is a touring car specification first introduced in 2014; it is now employed by a multitude of series worldwide. All TCR Touring Cars are front wheel drive cars based on 4- or 5-door production vehicles, and are powered by 1.75 to 2.0 litre turbocharged engines. While the bodyshell and suspension layout of the production vehicle is retained in a TCR car, and many models use a production gearbox, certain accommodations are made for the stresses of the racetrack including upgraded brakes and aerodynamics. Competition vehicles are subject to balance of performance (BoP) adjustments to ensure close racing between different vehicles.
2010 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2010 NCAA Division I women's soccer tournament (also known as the 2010 Women's College Cup) was the 29th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at WakeMed Soccer Park in Cary, North Carolina from December 3–5, 2010 while the preceding rounds were played at various sites across the country from November 12–28.

Notre Dame defeated Stanford in the final, 1–0, to win their third national title. The Fighting Irish (21–2–2) were coached by Randy Waldrum.

The most outstanding offensive player was Melissa Henderson from Notre Dame, and the most outstanding defensive player was Jessica Schuveiller, also from Notre Dame. Henderson and Schuveiller, alongside nine other players, were named to the All-Tournament team. Henderson was also the tournament's leading scorer, with 3 goals and 4 assists.

Stanford Cardinal women's soccer
The Stanford Cardinal women's soccer team represents Stanford University in the Atlantic Coast Conference of NCAA Division I soccer. Home games are played at Laird Q. Cagan Stadium, located on the university's campus in Palo Alto. Paul Ratcliffe has coached the Cardinal since 2003, winning Pac-12 Coach of the Year eight times. During his tenure as head coach, the team won the 2011, 2017, and 2019 national championships, and nine Pac-12 titles, played in nine College Cup tournaments, and reached five NCAA Division I tournament finals.

Five Stanford Cardinal players have been awarded the Hermann Trophy, which is awarded annually to the top college soccer player: Kelley O'Hara (2009), Christen Press (2010), Teresa Noyola (2011), Andi Sullivan (2017) and Catarina Macario (2018).
Düsseldorf East (electoral district)
Düsseldorf East was one of the 35 electoral districts (German: Wahlkreise) used to elect members to the Reichstag during the Weimar Republic. It sent members to the Reichstag in nine democratic elections between 1919 and 1933. It existed nominally in the show elections to the Nazi Reichstag until 1938.

It comprised the eastern part of the Regierungsbezirk Düsseldorf in the Prussian Rhine Province, stretching between the cities of Essen, Düsseldorf, Wuppertal, and Leverkusen. It was constituency 22 in the numbering scheme.

Leverkusen
Leverkusen (German: [ˈleːvɐˌkuːzn̩] ⓘ) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany, on the eastern bank of the Rhine. To the south, Leverkusen borders the city of Cologne, and to the north the state capital, Düsseldorf. The city is part of the Rhine-Ruhr Metropolitan Region, one of Europe's largest urban areas.

With about 163,000 inhabitants, Leverkusen is one of the state's smaller cities. The city is known for the pharmaceutical company Bayer and its sports club Bayer Leverkusen.
Milton sterilizing fluid
Milton sterilizing fluid is produced by Procter & Gamble for sterilization uses. It contains 1% sodium hypochlorite (NaClO) and 16.5% sodium chloride (NaCl; common salt). 1:80 dilution is used to sterilise babies' feeding utensils, including baby bottles. It is sold in dissolvable tablets which are then mixed with cold water and placed in a lidded bucket. This method of bottle sterilization is marketed as "The Milton Method".

A 1:20 solution is isotonic with body fluids. 1:4 dilution is used for wound management applications; this contains 0.25% (w/v) available chlorine and has a pH of 10.5–11.2. The fluid has been used in endodontics, for example to irrigate an infected root canal, although it is not medically licensed for use in the mouth.

Sodium chloride
Sodium chloride /ˌsoʊdiəm ˈklɔːraɪd/, commonly known as table salt, is an ionic compound with the chemical formula NaCl, representing a 1:1 ratio of sodium and chloride ions. It is transparent or translucent, brittle, hygroscopic, and occurs as the mineral halite. In its edible form, it is commonly used as a condiment and food preservative. Large quantities of sodium chloride are used in many industrial processes, and it is a major source of sodium and chlorine compounds used as feedstocks for further chemical syntheses. Another major application of sodium chloride is de-icing of roadways in sub-freezing weather.
Philippe Langlois
Philippe Langlois (French pronunciation: [filip lɑ̃ɡlwa]) in Norman language: Ph'lippe Langliais (22 September 1817 – 19 June 1884) was a Norman language writer in Jèrriais. He wrote under the pen name of "Un Luorenchais, as well as "P.L.".

Langliais came from an old family of St Lawrence in Jersey. He studied in Caen and Paris and qualified in medicine in Dublin where he was received into the Royal College of Surgeons. A scholar and scientist, he was also Deputy of St Lawrence, Jurat of the Royal Court (elected 27 June 1876) and major and medical officer in the Royal Jersey Militia.

As president of La Société Jersiaise, Langliais collaborated on the beginnings of the Glossaire du Patois Jersiais with his colleague Augustus Asplet Le Gros.

Langliais was a prolific poet : each of his published poems corresponds to perhaps two left in manuscript, in French and in English.

His best known and best written pieces in Jerriais are in Lé Vièr Temps and Lé Jèrriais.

St Lawrence, Jersey
St Lawrence (French: Saint-Laurent; Jèrriais: St Louothains) is one of the twelve parishes of Jersey in the Channel Islands. It is located 8.0 kilometres (5.0 mi) west of St Helier. The parish covers 5,258 vergées (9.5 km2) and occupies the centre of the Island. St Lawrence Village is also the name of a village in the parish.

Much of the parish is inland, though it has a short stretch of coastline in St Aubin's Bay. It borders St Peter and St Mary to the west, St John to the north and east, and St Helier to the east.
Betly
Betly, ossia La capanna svizzera ("Betly, or The Swiss Chalet") is a dramma giocoso in two acts (originally one) by the Italian composer Gaetano Donizetti. The composer wrote the Italian libretto after Eugène Scribe and Mélésville's libretto for Adolphe Adam's opéra comique Le chalet, in its turn based on Goethe's Singspiel Jery und Bätely (1779).

Singspiel
A Singspiel (German pronunciation: [ˈzɪŋʃpiːl] ⓘ; plural: Singspiele; lit. 'sing-play') is a form of German-language music drama, now regarded as a genre of opera. It is characterized by spoken dialogue, which is alternated with ensembles, songs, ballads, and arias which were often strophic, or folk-like. Singspiel plots are generally comic or romantic in nature, and frequently include elements of magic, fantastical creatures, and comically exaggerated characterizations of good and evil.
The Sims 4 game packs
Twelve downloadable content "game packs" have been released for the 2014 life simulation video game The Sims 4, the fourth major title in The Sims series. All game packs are developed by Maxis and published by Electronic Arts, for the Microsoft Windows, macOS, PlayStation 4 and Xbox platforms. Game packs are intended to be smaller than full expansion packs. The first game pack, Outdoor Retreat, was released on January 13, 2015. The most recent game pack, Werewolves, was released on June 16, 2022.

Maxis
Maxis is an American video game developer and a division of Electronic Arts (EA). The studio was founded in 1987 by Will Wright and Jeff Braun, and acquired by Electronic Arts in 1997. Maxis is best known for its simulation games, including The Sims, Spore and SimCity.
Correct sampling
During sampling of granular materials (whether airborne, suspended in liquid, aerosol, or aggregated), correct sampling is defined in Gy's sampling theory as a sampling scenario in which all particles in a population have the same probability of ending up in the sample.

The concentration of the property of interest in a sample can be a  biased estimate for the concentration of the property of interest in the population from which the sample is drawn. Although generally non-zero, for correct sampling this bias is thought to be negligible.

Suspended solids
Suspended solids refers to small solid particles which remain in suspension in water as a colloid or due to motion of the water. Suspended solids can be removed by sedimentation if their size or density is comparatively large, or by filtration. It is used as one indicator of water quality and of the strength of sewage, or wastewater in general. It is an important design parameter for sewage treatment processes.

It is sometimes abbreviated SS, but is not to be confused with settleable solids, also abbreviated SS, which contribute to the blocking of sewer pipes.
Tazlăul Mare oil field
The Tazlăul Mare oil field is an oil field located in Tazlău, Neamț County. It was discovered in 2010 and developed by Europa Oil & Gas. The pre-drill Oil in place reserves of the Tazlăul Mare oil field are estimated to be 225 million barrels (30.6 million tonnes), and production will be centered on 5,000 barrels per day (790 m3/d).

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
Green tree frog
Green tree frog is a common name for several different tree frog species:

American green tree frog (Hyla cinerea), a frog in the family Hylidae found in the southern United States

Australian green tree frog (Litoria caerulea), a frog in the family Hylidae native to Australia and New Guinea

Emerald green tree frog (Rhacophorus prasinatus), a frog in the family Rhaco to northern Taiwan

Zhangixalus prasinatus
Zhangixalus prasinatus (common names: tributary flying frog, green treefrog, emerald green treefrog) is a species of frog in the family Rhacophoridae endemic to northern Taiwan. It has been observed between 400 and 600 meters above sea level.
1969 ECAC Hockey men's ice hockey tournament
The 1969 ECAC Hockey Men's Ice Hockey Tournament was the 8th tournament in league history. It was played between March 4 and March 8, 1969. Quarterfinal games were played at home team campus sites, while the 'final four' games were played at the Boston Garden in Boston, Massachusetts. By reaching the championship game both, Cornell and Harvard received invitations to participate in the 1969 NCAA University Division Men's Ice Hockey Tournament.

Harvard Crimson men's ice hockey
The Harvard Crimson men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Harvard University. The Crimson are a member of ECAC Hockey. They play at the Bright Hockey Center in Boston, Massachusetts. The Crimson hockey team is one of the oldest college ice hockey teams in the United States, having played their first game on January 19, 1898, in a 0–6 loss to Brown.

The Crimson's archrival is the Cornell Big Red. The teams meet at least twice each season for installments of the historic Cornell–Harvard hockey rivalry.