hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Rivera Díaz
José "Nía" Rivera Díaz is a Puerto Rican businessman and former politician. He was mayor of Trujillo Alto from 1977 to 1980.

Rivera served in the U.S. Army and was stationed in southern West Germany in the early 1960s. There, he met and married Christa Schätz, a German woman. They moved to New York, where they begat Lynda and Thomas (who became a Puerto Rican Senator and President of the Senate of Puerto Rico). In 1966, they moved to Puerto Rico and begat their daughter Sylvia. During his time as mayor for Trujillo Alto he was executive director of the Puerto Rico Mayors Federation.

26th Senate of Puerto Rico
The 26th Senate of Puerto Rico is the upper house of the 18th Legislative Assembly of Puerto Rico. Its counterpart  in the lower house is the 30th House of Representatives of Puerto Rico.

The body will meet from January 2, 2017, to January 1, 2021, while under the oversight of the fiscal control board established by PROMESA.

But in contrast to its standard composition, the numbers of legislators in this senate increased to 30 after the New Progressive Party (PNP in Spanish) won more than two thirds of the original 27 seats in contention during the 2016 general election. This provision was automatically triggered by Article Three of the Constitution of Puerto Rico which mandates that in such a case the number of minority legislators should total 9.
Mangalagiri mandal
Mangalagiri mandal is one of the 18 mandals in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is under the administration of Tenali revenue division and the headquarters are located at Mangalagiri town part of Mangalagiri Tadepalli Municipal Corporation. The mandal is bounded by Thullur, Tadepalle, Tadikonda, Pedakakani and Duggirala mandals and a portion of the mandal lies on the banks of Krishna River.

Pedakakani
Pedakakani is a village in the Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is located in Pedakakani Mandal of Guntur revenue division. Hindu shrine of Shiva, Sri Bhramaramba Malleswara Swamy Temple is located in the village.
2019 Rally Estonia
The 2019 Rally Estonia (formally known as the Shell Helix Rally Estonia 2019) was a motor racing event for rally cars that was held over three days between 12 and 14 July 2019. It marked the ninth running of Rally Estonia. The event consisted of fifteen special stages totalling 151.98 km (94.44 mi) in competitive kilometres. The stages were run on smooth gravel roads of Southern Estonia. Two street stages were also held during the rally, in Tartu and in Elva. Rally headquarters and service park were based in Otepää, at the Tehvandi Sports Center, while city of Tartu hosted the ceremonial start and finish.

The 2019 edition was the first ever Official WRC Promotional Event with all the current WRC works teams (Toyota, M-Sport, Hyundai and Citroën) featured in the line-up. Ott Tänak & Martin Järveoja repeated last year's win, this time ahead of Andreas Mikkelsen & Anders Jæger-Amland. Esapekka Lappi & Janne Ferm completed the podium.

Hyundai Motorsport
Hyundai Motorsport GmbH (HMSG; Korean: 현대 모터스포츠) is a division of South Korean automaker Hyundai Motor Company responsible for the brand's global motorsport activities. The company was established in December 2012 and is based in Alzenau, Germany.

Their principal activity is running the Hyundai World Rally Team in the World Rally Championship (WRC). In 2015, its customer racing division was established to provide competition machinery and services in the R5 rallying and TCR touring car motorsport categories. In 2024, the company announced its intention to enter the FIA World Endurance Championship (WEC) through the LMDh program using the Genesis brand.
Wagonhouse Winery
Wagonhouse Winery is a winery in South Harrison Township (mailing address is Swedesboro) in Gloucester County, New Jersey. Wagonhouse's original vineyard was first planted in 2004 in Mickleton, also in Gloucester County. The winery began sales of its wine in 2005, and opened a tasting room in South Harrison in 2011. Wagonhouse has 10 acres of grapes under cultivation, and produces 7,000 cases of wine per year. The winery is named for an old wagon house that is on their farm.

Tasting room
A tasting room is a part of a winery or brewery, typically located on the premises of the winery or brewery's production facilities, at which guests may sample the winery or brewery's products.  Originally an informal public relations outreach effort of wineries and breweries to encourage visitors and build brand awareness and loyalty by dispensing free wine, beer, whiskey, sake, etc., tasting rooms have increasingly become sophisticated profit centers of winery operations, earning money by charging tasting fees, selling products directly to consumers, signing new members to the winery or brewery's members club, hosting weddings and other public and private events, and selling various wine, beer, whiskey, sake, etc. gift-related goods.
David Miskelly
David Thomas Miskelly (born 3 September 1979) is a Northern Irish retired professional footballer and coach. Miskelly spent the majority of his playing career in Northern Ireland with Portadown making 441 league appearances across his career.

Miskelly officially retired in 2016 following a shoulder injury, but made a one off appearance for Portadown against Loughgall in 2018.

'Skells' worked alongside former teammate Matthew Tipton as assistant manager at Warrenpoint Town, Portadown and Ards.

Loughgall F.C.
Loughgall Football Club, also referred to as simply Loughgall, or The Villagers, is a semi-professional Northern Irish football club currently playing in the NIFL Championship. Loughgall are a part of the Mid-Ulster Football Association. The club plays in the Irish Cup.
Orlovat
Orlovat (Serbian Cyrillic: Орловат; Hungarian: Orlód) is a village in Serbia. It is situated in the Zrenjanin municipality, in the Central Banat District, Vojvodina province. The village has a Serb ethnic majority (95.52%) and its population numbering 1,789 people (2002 census).

Central Banat District
The Central Banat District (Serbian: Средњобанатски округ, romanized: Srednjobanatski okrug, pronounced [srêdɲoːbǎnaːtskiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It lies in the geographical region of Banat. According to the 2022 census, the Central Banat District has a population of 157,711 inhabitants. The administrative center is the city of Zrenjanin.
Rodeo Queen (song)
"Rodeo Queen" is a song co-written and recorded by Canadian country music singer Jade Eagleson. He wrote the song with Daryl Scott, while longtime collaborator Todd Clark produced the track. It is the second single off Eagleson's upcoming third studio album, Do It Anyway, which was released in September 2023.

Pilot Speed
Pilot Speed (formerly known as Pilate) was a Canadian rock band, who were active in the early 2000s.

Based in Toronto, Ontario, the band consisted of vocalist and pianist Todd Clark, guitarist Chris Greenough, bassist Ruby Bumrah, and drummer Bill Keeley. Clark was a graduate of the music program at the University of Western Ontario, while all of the other three members were alumni of OCAD University.
Red Bull RB7
The Red Bull RB7 is a Formula One racing car designed by the Red Bull Racing team for the 2011 Formula One season. It was driven by defending champion Sebastian Vettel and Australian driver Mark Webber for the third year running. The highly competitive and reliable RB7 took 12 victories and 27 podiums as Red Bull took the Constructors' Championship and Vettel taking the Drivers' Championship title that year.

Brendon Hartley
Brendon Morris Hartley (born 10 November 1989) is a New Zealand racing driver, who competes in the FIA World Endurance Championship for Toyota. Hartley competed in Formula One from 2017 to 2018. In endurance racing, Hartley has won a joint-record four FIA World Endurance Championship titles—tied with Sébastien Buemi—and is a three-time winner of the 24 Hours of Le Mans.

Hartley won the 2015 FIA World Endurance Championship, alongside his teammates Mark Webber and Timo Bernhard, and also went on to win the 2017 FIA World Endurance Championship alongside Bernhard and Earl Bamber. He won the 2017 24 Hours of Le Mans with Bamber and Bernhard, the 2020 24 Hours of Le Mans with Sébastien Buemi and Kazuki Nakajima, and the 2022 24 Hours of Le Mans with Buemi and Ryō Hirakawa.

Hartley formerly competed in Formula One for Scuderia Toro Rosso, making his debut at the 2017 United States Grand Prix.
Halo Burger
Halo Burger, formerly known by its full name Bill Thomas' Halo Burger, is an American fast-food restaurant chain based in Genesee County, Michigan. The restaurant began in 1923 as the first location of hamburger chain Kewpee, in downtown Flint, Michigan. After separating from the Kewpee chain in 1967 with two locations, the chain has maintained a number of locations in and around the Flint area.

Troy, Michigan
Troy is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. A northern suburb of Detroit, Troy is located about 15 miles (24 km) north of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 87,294, making Troy the largest community in Oakland County and 13th-most populous municipality in the state.

Troy was organized as a township in 1827, and sections of the township were later incorporated into the cities of Birmingham, Clawson, and Royal Oak. The remainder of the township was incorporated as the city of Troy in 1955.
Medzibrodie nad Oravou
Medzibrodie nad Oravou (Hungarian: Medzibrogy) is a village and municipality in Dolný Kubín District in the Žilina Region of northern Slovakia. It stands at 549 m (1801 ft) and has a population of 475.

Žilina Region
The Žilina Region (Slovak: Žilinský kraj; Polish: Kraj żyliński; Hungarian: Zsolnai kerület) is one of the eight Slovak administrative regions and consists of 11 districts (okresy) and 315 municipalities, from which 18 have a town status. The region was established in 1923, however, in its present borders exists from 1996. It is a more industrial region with several large towns. Žilina is the region administrative center and there is a strong cultural environment in Martin.
Players Tour Championship 2011/2012 – Event 12
The Players Tour Championship 2011/2012 – Event 12 (also known as the 2012 FFB Snooker Open and the 2012 Arcaden Shopping Open for sponsorship purposes.) was a professional minor-ranking snooker tournament that took place between 15 and 16 December 2011 at the World Snooker Academy in Sheffield, England with the first three rounds and 6–8 January 2012 at the Event Forum in Fürstenfeldbruck, Germany from the last 16 onwards.

Matthew Stevens made the 82nd official maximum break during his last 128 match against Michael Wasley. This was Stevens' first 147 break. On the same day Ding Junhui made the 83rd official maximum break during his last 128 match against Brandon Winstone. This was Ding's third 147 break. This was the first time that two official maximum breaks have been compiled on the same day.

Stephen Maguire won his seventh professional title by defeating Joe Perry 4–2 in the final.

Matthew Stevens
Matthew John Stevens (born 11 September 1977) is a Welsh professional snooker player. He has won two of the game's Triple Crown events, the Masters in 2000 and the UK Championship in 2003. He has also been a two-time runner-up in the other triple crown event, the World Snooker Championship, in 2000 and 2005. Stevens reached a career high ranking of No. 4 for the 2005/2006 season. Stevens has compiled more than 350 century breaks during his career.
Rita de Jong
Rita de Jong (born 12 March 1965 in Meerkerk) is a Dutch rower. She competed at the 1992 Summer Olympics as a member of the Netherlands women's double sculls team which finished in 10th place and at the 1996 Summer Olympics as a member of the women's eight team which finished in 6th place.

Rowing at the 1992 Summer Olympics
At the 1992 Summer Olympics in Barcelona, 14 events in rowing were contested, eight for men and six for women. The events were held at the Lake of Banyoles, situated some 95 kilometres (59 mi) north-east of Barcelona.
Montceau-les-Mines lagerstätte
The Montceau-les-Mines lagerstätte is a Carboniferous lagerstätte named after and located within the town of Montceau-les-Mines, France. It preserves numerous flora and fauna similar to those of the Mazon Creek fossil beds in the United States, such as temnospondyls, velvet worms, arachnids and more.

Arachnid
Arachnids are arthropods in the class Arachnida (/əˈræknɪdə/) of the subphylum Chelicerata. Arachnida includes, among others, spiders, scorpions, ticks, mites, pseudoscorpions, harvestmen, camel spiders, whip spiders and vinegaroons.

Adult arachnids have eight legs attached to the  cephalothorax. In some species the frontmost pair of legs has converted to a sensory function, while in others, different appendages can grow large enough to take on the appearance of extra pairs of legs.

Almost all extant arachnids are terrestrial, living mainly on land. However, some inhabit freshwater environments and, with the exception of the pelagic zone, marine environments as well. They comprise over 110,000 named species, of which 51,000 are species of spiders.

The term is derived from the Greek word ἀράχνη (aráchnē, 'spider'), from the myth of the hubristic human weaver Arachne, who was turned into a spider.
Jorge Alberto Ramos Vélez
Jorge Alberto Ramos Vélez (born December 1, 1970) is a Puerto Rican politician and former senator. He was a member of the Senate of Puerto Rico from 2001 to 2004 representing the Popular Democratic Party (PPD).

Ramos Vélez is the son of politician Jorge Alberto Ramos Comas and Minerva Vélez Jusino. Has a Master of Arts (M.A.) in Public Administration from the Pontifical Catholic University of Puerto Rico.

Ramos Vélez was elected to the Senate of Puerto Rico representing the District of Mayagüez at the 2000 general elections.

2000 Puerto Rican general election
General elections were held in Puerto Rico on November 7, 2000. Sila María Calderón of the Popular Democratic Party (PPD) was elected Governor, becoming the first woman to be elected for that office, whilst the PPD also won a majority of seats in the House of Representatives and the Senate. Voter turnout was between 80% and 82%.
Upper Orashi Forest Reserve
Upper Urashi Forest Reserve is a nature reserve in Rivers State, Nigeria located along the upper reaches of the Urashi River, near the village of Ikodi in Ahoada West. The reserve covers an area of 25,165 ha (97.163 sq mi). It was designated a wetland of international importance under the Ramsar Convention on 30 April 2008.

Ramsar Convention
The Ramsar Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat is an international treaty for the conservation and sustainable use of Ramsar sites (wetlands). It is also known as the Convention on Wetlands. It is named after the city of Ramsar in Iran, where the convention was signed in 1971.

Every three years, representatives of the contracting parties meet as the Conference of the Contracting Parties (COP), the policy-making organ of the convention which adopts decisions (site designations, resolutions and recommendations) to administer the work of the convention and improve the way in which the parties are able to implement its objectives. In 2022, COP15 was held in Montreal, Canada.
1959 BARC Aintree 200
The 14th BARC "200" was a motor race, run to Formula One rules, held on 18 April 1959 at the Aintree Circuit, England. The race was run over 67 laps of the circuit, and was won by French driver Jean Behra in a Ferrari Dino 246.

The field also included many Formula Two cars, highest finisher being Mike Taylor who took fifth place in a Cooper T45.

Jean Behra
Jean Marie Behra (16 February 1921 – 1 August 1959) was a French racing driver, who competed in Formula One from 1952 to 1959.

Behra contested 54 Formula One Grands Prix across eight seasons for Gordini, Maserati, BRM, Ferrari, and Behra-Porsche. He achieved nine podiums and one fastest lap, finishing fourth in the 1956 World Drivers' Championships with Maserati.
Romborama
Romborama is the debut studio album by Italian electronic duo The Bloody Beetroots. It was released on August 21, 2009. Some tracks are taken from earlier Bloody Beetroots releases; for example, "Butter" can also be found on the Rombo EP.

The track "Warp 1.9" reached number 23 on the Triple J Hottest 100, 2009, the world's largest music poll. The track "Butter" was featured in a commercial for season 2 of MTV's Jersey Shore and in FIFA 09.

To date, Romborama has sold over 2,000,000 copies.

FIFA 09
FIFA 09 (titled FIFA Soccer 09 in North America) is a football simulation video game developed by EA Canada and published by Electronic Arts under the EA Sports label. It was released in October 2008 for Microsoft Windows, Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Xbox 360 and Zeebo. It was later in November 2008 released for the N-Gage 2.0 and mobile phones.

The demo was released on 10 September 2008 for Windows and on 11 September 2008 for PlayStation 3 and Xbox 360. The PS3 and Xbox 360 demos were identical with the exception of the stadium used with the PS3 featuring the FIWC Stadium and the Xbox 360 version using the new Wembley Stadium. The tagline for the game is "Let's FIFA 09".
Geoff Meggs
Geoff Meggs is a Canadian politician, who served on Vancouver, British Columbia's City Council from 2008 to 2017. He was first elected in the 2008 municipal election, and resigned his seat on city council in 2017 to accept a job as chief of staff to John Horgan, the premier of British Columbia.

Larry Campbell (Canadian politician)
Larry W. Campbell (born February 28, 1948) is a Canadian politician who was the 37th mayor of Vancouver, Canada, from 2002 until 2005, and a member of the Senate of Canada from 2005 until his retirement in 2023.

Before he was mayor, Campbell worked for the RCMP as a police officer, and in 1969, he was transferred to the Vancouver detachment. From 1973, he served as a member of the force's drug squad.

Starting in 1981, Campbell worked for the Vancouver District Coroner's office and in 1996 was appointed BC Chief Coroner, a post in which he served until 2000.
Baku Akae
Baku Akae (赤江 瀑, Akae Baku, April 22, 1933 – June 8, 2012) was a Japanese novelist. He was born in Shimonoseki, Yamaguchi.

His novel Oidipusu no yaiba (オイディプスの刃, Oedipus' Sword) won the 1st Kadokawa Novel Award in 1974.

In 1984, his novels Kaikyou (海峡 Straits) and Yakumo ga Koroshita (八雲が殺した Yakumo Kills) won the Izumi Kyōka Prize for Literature.

Shimonoseki
Shimonoseki (Japanese: 下関市, Hepburn: Shimonoseki-shi) is a city located in Yamaguchi Prefecture, Japan. As of 30 June 2023, the city had an estimated population of  248,193 in 128,762 households and a population density of 350 persons per km2. The total area of the city is 716.18 square kilometres (276.52 sq mi). It is the largest city in Yamaguchi Prefecture and the fifth-largest city in the Chūgoku region in terms of population. It is nicknamed the 'home of Fugu' for the locally caught and cooked pufferfish, and is the largest harvester of the pufferfish in Japan.
Glenferrie Oval
Glenferrie Oval is an Australian rules football stadium located in the Melbourne suburb of Hawthorn.

It is the historic home of, and is synonymous with, the Hawthorn Football Club, who played there from 1903 and as a VFL/AFL club from 1925 to 1973, and retained the ground as an administrative and training base until 2006. Hawthorn moved to a redeveloped Waverley Park in early 2006, remaining there until October 2025.

Hawthorn, Victoria
Hawthorn is an inner suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 6 kilometres (3.7 mi) east of Melbourne's central business district, located within the City of Boroondara local government area. Hawthorn recorded a population of 22,322 at the 2021 census.
Izberbash
Izberbash (Russian: Изберба́ш; Dargwa: Избир; Kumyk: Йизбирба́ш, Yizbirbaş) is a town in the Republic of Dagestan, Russia, located on the coast of the Caspian Sea 56 kilometers (35 mi) southeast of Makhachkala, the capital of the republic. Population:  55,646 (2010 Census); 39,365 (2002 Census); 28,122 (1989 Soviet census).

Kumyks
Kumyks (Kumyk: Къумукълар, romanized: Qumuqlar, Russian: Кумыки) are a Turkic ethnic group living in Dagestan, Chechnya and North Ossetia. They are the largest Turkic people in the North Caucasus.

They traditionally populate the Kumyk Plateau (northern Dagestan and northeastern Chechnya), lands bordering the Caspian Sea, areas in North Ossetia, Chechnya and along the banks of the Terek River. They speak the Kumyk language, which until the 1930s had been the lingua franca of the Northern Caucasus.

Territories where Kumyks have traditionally lived, and where their historical state entities used to exist, are called Kumykia (Kumyk: Къумукъ, Qumuq). All of the lands populated by Kumyks were once part of the independent Tarki Shamkhalate.
Henri Sanz
Henri Sanz (born Versailles, 17 June 1963) was a French rugby union player. He played as a scrum-half.

Sanz first played for Electrogaz Toulouse, then in SC Graulhet, moving afterwards to RC Narbonne, where he would spend most of his career. He reached the post of captain and won three titles of the Cup of France, in 1988/89, 1989/90 and 1990/91. He was a runner-up twice for the title of French Champion, in 1987/88 and 1988/89.

Sanz had 11 caps for France, from 1988 to 1991, scoring 1 try and 4 points in aggregate. He played at the Five Nations in 1990 and was member of the France squad at the 1991 Rugby World Cup, but was never capped.

RC Narbonne
Racing Club de Narbonne Méditerannée (also known as RCNM) is a French rugby union club that play in the third-level Nationale.

They are based in Narbonne in the Aude département of Occitania. They were founded in 1907. They play at Parc des Sports Et de l'Amitié (capacity 12,000). They wear orange and black.
Phil Salin
Phillip Kenneth Salin (1950–1991) was an American economist and futurist, best known for his contributions to theories about the development of cyberspace and as a proponent of private (non-governmental) space exploration and development.

Futurist
Futurists (also known as futurologists, prospectivists, foresight practitioners and horizon scanners) are people whose specialty or interest is future studies or futurology or the attempt to systematically explore predictions and possibilities about the future and how they can emerge from the present, whether that of human society in particular or of life on Earth in general.
St Alkmund's Church, Whitchurch
St Alkmund's Church is an active Anglican parish church in Whitchurch, Shropshire, England. By tradition, this church was founded in the 900s CE by the Anglo-Saxon Queen Æthelflæd ('Lady of the Mercians' and daughter of Alfred the Great). Certain sources suggest that the saint to whom it is dedicated, St Alkmund, (the son of Alhred, King of Northumbria (d. c. 800), was first buried in Whitchurch.

It is in the diocese of Lichfield, the archdeaconry of Salop and the deanery of Wem and Whitchurch.

The church is recorded in the National Heritage List for England which has designated it a Grade I listed building.

It stands at an elevated position in the centre of the town.

Gnomon
A gnomon (/ˈnoʊˌmɒn, -mən/; from Ancient Greek  γνώμων (gnṓmōn) 'one that knows or examines') is the part of a sundial that casts a shadow. The term is used for a variety of purposes in mathematics and other fields, typically to measure directions, position, or time.