hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Borthwick Castle
Borthwick Castle is one of the largest and best-preserved surviving medieval Scottish fortifications. It is located twelve miles (19 km) south-east of Edinburgh, to the east of the village of Borthwick, on a site protected on three sides by a steep fall in the ground. It was constructed in 1430 for Sir William Borthwick, from whom the castle takes its name,

Panoramic views of the castle can be seen from the Borders Railway between Edinburgh Waverley and Tweedbank railway stations.

Edinburgh Waverley railway station
Edinburgh Waverley (also known simply as Edinburgh; Scottish Gaelic: Waverley Dhùn Èideann) is the principal railway station serving Edinburgh, Scotland. It is the second busiest station in Scotland, after Glasgow Central. The station serves as the northern terminus of the East Coast Main Line, 393 miles 13 chains (393.16 miles; 632.7 kilometres) from London King's Cross, although some trains operated by London North Eastern Railway continue to other Scottish destinations beyond Edinburgh.
History of Grasshopper Club Zurich
Grasshopper Club Zürich, commonly referred to as GC, GCZ, or Grasshoppers, is a professional sports club based in Zurich, Switzerland. Founded on September 1, 1886, it is the second oldest active football club in Zurich after FC St. Gallen, based in Gallen. With 27 Swiss Super League and 19 Swiss Cup titles, Grasshoppers remains the most successful club in the country. Grasshoppers host their domestic matches at Stadion Letzigrund  since the 2007/2008 season.

FC St. Gallen
Fussballclub St. Gallen 1879, commonly known as St. Gallen, is a Swiss professional football club based in the city of St. Gallen, Canton of St. Gallen. It is the second oldest football club in continental Europe, after Kjøbenhavns Boldklub. The team competes in the Swiss Super League, the top tier of Swiss football.
Manor of Silverton
The manor of Silverton was an historic manor in the parish of Silverton in Devon. The last version of the manor house was Silverton Park (also called Egremont House), a large neoclassical mansion house built in 1839–45 by George Wyndham, 4th Earl of Egremont (1786–1845) and demolished in 1901. It was according to Pevsner and Cherry (1991) "an extraordinary design, entirely clothed in colonnades", 
but was "a monstrous Italian house" in the opinion of Bernard Coleridge, 2nd Baron Coleridge (1851–1927). It comprised as its core the former early Georgian manor house of Combe Satchfield.

Queen's Rangers
The Queen's Rangers, also known as the Queen's American Rangers, and later Simcoe's Rangers, were a Loyalist military unit of the American Revolutionary War that specialized in cavalry tactics, close combat, irregular warfare, maneuver warfare, raiding, reconnaissance, screening, and tracking. Formed in 1776, they were named for Queen Charlotte. The Queen's Rangers was a light corps in the tradition of British rangers during the Seven Years' War, operating on the flanks and in advance of Crown forces, manning outposts, conducting patrols for screening, and carrying out raiding and reconnaissance operations.

A low number of Black Loyalists served in the Queen's Rangers, such as the trumpeter Barnard E. Griffiths. After the war, the Rangers were removed to the British colony of Nova Scotia and disbanded. On  September 1, 1791, the regiment was re-formed as the Queen's Rangers under Colonel Commandant John Graves Simcoe.
Polynesia Line
Polynesia Line, based in San Rafael, CA, is an ocean container shipping line specializing in trade between the South Pacific islands and the US Pacific coast. Polynesia Line serves SSA Terminals in Long Beach, OICT in Oakland, Tahiti, American Samoa, Samoa, and Tonga. The company's agent in the US is called Interocean Steamship Corporation. Polynesia Line is wholly owned by China Navigation Co.

Interocean Shipping Company
Interocean Shipping Company, Interocean Steamship Company of San Francisco was a subsidiary of the Bethlehem Steel Company founded in the late 1930s and closed in 1986.

During World War II Interocean Shipping Company operated Merchant navy ships for the United States Shipping Board. During World War II Interocean Shipping Company was active with charter shipping with the Maritime Commission and War Shipping Administration.Interocean Shipping Company operated Liberty ships and Victory ships for the merchant navy. The ship was run by its Interocean Shipping Company crew and the US Navy supplied United States Navy Armed Guards to man the deck guns and radio.
Mabuiag Island
Mabuiag, also known as "Mabuyag" and natively "Mabuyaagi", formerly "Jervis Island") is one of the Torres Strait Islands in Queensland, Australia.  Mabuiag is also a town and locality in the Torres Strait Island Region local government area. In the 2021 census, the locality of Mabuiag Island had a population of 253 people with 94.1% identifying as Indigenous Australians.

Shire of Torres
The Shire of Torres is a local government area located in Far North Queensland, Australia, covering large sections of the Torres Strait Islands and the northern tip of Cape York Peninsula north of 11°S latitude. It holds two distinctions—it is the northernmost Local Government Area in Australia, and is the only one to abut an international border – it is at one point just 73 kilometres (45 mi) from Papua New Guinea. It is administered from Thursday Island.

In the 2021 census, the Shire of Torres had a population of 3,421 people.
Boana beckeri
Boana beckeri is a species of frog in the family Hylidae. It is endemic to Brazil and is only known from a handful of localities in southern Minas Gerais and adjacent northeastern São Paulo. The specific name beckeri honors Johann Becker, Brazilian zoologist who collected many of the types.

Hylidae
Hylidae is a wide-ranging family of frogs commonly referred to as "tree frogs and their allies". However, the hylids include a diversity of frog species, many of which do not live in trees, but are terrestrial or semiaquatic.
Giselher Klebe
Giselher Wolfgang Klebe (28 June 1925 – 5 October 2009) was a German composer, and an academic teacher. He composed more than 140 works, among them 14 operas, all based on literary works, eight symphonies, 15 solo concerts, chamber music, piano works, and sacred music.

Academy of Arts, Berlin
The Academy of Arts (German: Akademie der Künste) is a state arts institution in Berlin, Germany. The task of the Academy is to promote art, as well as to advise and support the states of Germany.

The academy's predecessor organization was founded in 1696 by Elector Frederick III of Brandenburg as the Brandenburg Academy of Arts, an academic institution in which members could meet and discuss and share ideas. The current Academy was founded on 1 October 1993 as the re-unification of formerly separate East and West Berlin academies.
Rosenberg's monitor
The Rosenberg's monitor (Varanus rosenbergi) is an Australian species of varanid reptile found in southern regions of the continent. They are large and fast predators with rugged bodies and long tails, having a combined length up to 1.5 metres, that will consume any smaller animal that is pursued and captured or found while foraging.
They occur in the Australian Capital Territory, New South Wales, South Australia, Victoria, where it may be rare or locally common, and more frequently observed in Western Australia, where it is sometimes abundant.

Varanidae
The Varanidae are a family of lizards in the superfamily Varanoidea and order Anguimorpha. The family, a group of carnivorous and frugivorous lizards, includes the living genus Varanus and a number of extinct genera more closely related to Varanus than to the earless monitor lizard (Lanthanotus). Varanus includes the Komodo dragon (the largest living lizard), crocodile monitor, savannah monitor, the goannas of Australia and Southeast Asia, and various other species with a similarly distinctive appearance. Their closest living relatives are the earless monitor lizard and Chinese crocodile lizard. The oldest members of the family are known from the Late Cretaceous of Mongolia.
Behind Blue Eyes
"Behind Blue Eyes" is a song by English rock band the Who. It is the second single from the band's fifth album, Who's Next (1971), and was originally written by Pete Townshend for his Lifehouse project. The single entered the US Billboard Hot 100 chart on 6 November 1971, reaching No. 34. The song is one of the Who's best-known recordings and has been covered by many artists, including Limp Bizkit.

Bridge (music)
In music, especially Western popular music, a bridge is a contrasting section that prepares for the return of the original material section. It adds a sense of progress within a piece of music and can be used to introduce a source of tension. In a piece in which the original material or melody is referred to as the "A" section, the bridge may be the third eight-bar phrase in a 32-bar form (the B in AABA), or may be used more loosely in verse-chorus form, or, in a compound AABA form, used as a contrast to a full AABA section.

The bridge is often used to contrast with and prepare for the return of the verse and the chorus. "The b section of the popular song chorus is often called the bridge or release ", or boredom-breaker,.
Anthony Evans (basketball)
Anthony Lemont Evans (born March 25, 1970) is an American college basketball coach and the former head men's basketball coach at Florida International. Prior to FIU, he served as the head coach at Norfolk State University. Evans currently serves as Director of Player Development at UMass.

Evans graduated from St. Thomas Aquinas College in 1994, where he had played guard for the men's basketball team.

UMass Minutemen basketball
The UMass Minutemen basketball team represents the University of Massachusetts Amherst in Amherst, Massachusetts, in NCAA Division I men's college basketball. They play their home games in the William D. Mullins Memorial Center. The Minutemen currently compete in the Mid-American Conference. UMass reached the Final Four at the 1996 NCAA tournament, its best finish at the NCAA tournament in program history.
Bottecchia
45°09′02″N 12°04′36″E﻿ / ﻿45.1505946°N 12.0767839°E﻿ / 45.1505946; 12.0767839

Bottecchia Cicli S.r.l. is a bicycle manufacturing company headquartered in Cavarzere, Italy. They offer about 70 models that include road, mountain, trekking, city, BMX, folding, cyclo-cross, and electric. Some high-end frames are produced in Italy, the rest in Asia, and all the bikes are assembled in Italy. They have distribution in Europe, Australia, Japan, and the United States. They are the technical sponsor of the Androni-Sidermec-Bottecchia professional Italian team,

GW Erco Shimano
GW Erco Shimano (UCI team code: GES) is a Colombian-registered UCI Continental cycling team that participates in road bicycle racing events on the UCI Continental Circuits. Prior to 2023, the team was based in Italy and held UCI ProTeam status. Gianni Savio manages the team, with assistance from directeurs sportifs Giovanni Ellena, Antonio Castano, Didier Paindaveine and Marco Bellini.

In 2022, with the arrival of a new sponsor — Drone Hopper (an aeronautical engineering company based in Spain) — the team has received a new name Drone Hopper–Androni Giocattoli.
Niagara, St. Catharines and Toronto Railway
The Niagara, St. Catharines and Toronto Railway (reporting mark NS&T) was an interurban radial electric railway in the Niagara Peninsula of Southern Ontario, Canada. It operated from 1899 to 1959. It was based in St. Catharines and had lines to Niagara-on-the-Lake, Port Dalhousie, Niagara Falls, Thorold, Welland and Port Colborne.

Port Colborne
Port Colborne is a city in Ontario, Canada that is located on Lake Erie, at the southern end of the Welland Canal, in the Niagara Region of Southern Ontario. The original settlement, known as Gravelly Bay, dates from 1832  and was renamed after Sir John Colborne, a British war hero and the Lieutenant Governor of Upper Canada at the time of the opening of the (new) southern terminus of the First Welland Canal in 1833. The city's population in 2021 was 20,033.
Smooth Jazz Cafe
Smooth Jazz Cafe is the seventh solo studio album by guitarist Brian Tarquin, released in October 2014 by Cleopatra Records/Purple Pyramid. The album was recorded at Tarquin's mobile Jungle Room Studios in the New York Catskill Mountains at a 200 year old Farmhouse. Additional recording was done in the quaint town of New Paltz (village), New York. Tarquin reached out to some old guitar friends to guest with him on the album, Chuck Loeb on Zoot Suit, Hal Lindes on The Big Sleep & Birdbrain, and Denny Jiosa on Hipster & Chrome Dome. The entire album was engineered, produced and performed by Tarquin. Most of the album is new material with exception of 4 songs, Peg, Swift Kick, Yorkville and Spanish Harlem.

New Paltz (village), New York
The Village of New Paltz is a village in Ulster County located in the U.S. state of New York. It is approximately 80 miles (130 km) north of New York City and 70 miles (110 km) south of Albany. The population was 7,324 at the 2020 census.

New Paltz is located within the Town of New Paltz. It is also home to the State University of New York at New Paltz, founded in 1828. The town is served by exit 18 on the New York State Thruway (I-87), as well as state routes 299, 32, and 208; it is also about 90 minutes from both New York City and Albany.
Linda Nagata
Linda Nagata (born November 7, 1960, in San Diego, California) is a Hawaii-based American author of speculative fiction, science fiction, and fantasy novels, novellas, and short stories. Her novella Goddesses was the first online publication to win the Nebula Award. She frequently writes in the Nanopunk genre, which features nanotechnology and the integration of advanced computing with the human brain.

Speculative fiction
Speculative fiction is an umbrella genre of fiction that encompasses all the subgenres that depart from realism, or strictly imitating everyday reality, instead presenting fantastical, supernatural, futuristic, or other highly imaginative realms or beings.

This catch-all genre includes, but is not limited to: fantasy, science fiction, science fantasy, superhero, paranormal and supernatural horror, alternate history, magical realism, slipstream, weird fiction, utopia and dystopia, apocalyptic and post-apocalyptic fiction. In other words, the genre presents individuals, events, or places beyond the ordinary real world.

The term speculative fiction has been used for works of literature, film, television, drama, video games, radio, and hybrid media.
Sakura Diaries
Sakura Diaries (Japanese: 桜通信, Hepburn: Sakura Tsūshin) is a Japanese manga series written and illustrated by U-Jin. It was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Weekly Young Sunday from 1995 to 2000, with its chapters collected in twenty tankōbon volumes. It follows the adventures of a boy who, unable to get into a prestigious university, pretends to be a student there in order to impress a girl, while ending up having to go to cram school and living together with his cousin, who is in unrequited love with him. It was adapted into a 12-episode original video animation (OVA) series.

Escort agency
An escort agency is a company that provides escorts for clients, usually for sexual services. The agency typically arranges a meeting between one of its escorts and the client at the customer's house or hotel room (outcall), or at the escort's residence (incall). Some agencies also provide escorts for longer durations, who may stay with the client or travel along on a holiday or business trip. While the escort agency is paid a fee for this booking and dispatch service, the customer must negotiate any additional fees or arrangements directly with the escort for any other services that are not provided by the agency involved, such as providing sexual services (regardless of the legality of these services).
Donovan Sinclair
Donovan Lloyd Sinclair (born 13 August 1985) is a Jamaican cricketer who has played for the Jamaica national team in West Indian domestic cricket. He is a right-arm leg-spin bowler.

Sinclair made his senior debut for Jamaica in May 2006, playing a 50-over match against the touring Indians. He failed to take a wicket, finishing with 0/29 from six overs. Sinclair's List A debut for Jamaica came in October 2007, against the Leeward Islands in the 2007–08 KFC Cup. He took 1/12 on debut and 2/20 in the next match against Barbados, but was not retained in the team for the finals. Sinclair made his first-class debut in May 2008, playing for a Jamaica Select XI against the touring Australians. He took 3/14 from 6.3 overs in Australia's first innings, dismissing Brad Haddin, Mitchell Johnson, and Stuart MacGill. He was retained in Jamaica's squad for the 2008–09 WICB Cup, but played only a single match, against Barbados.

2007–08 KFC Cup
The 2007–08 KFC Cup was the 34th edition of the Regional Super50, the domestic limited-overs cricket competition for the countries of the West Indies Cricket Board (WICB). The competition was played between 16 and 28 October 2007, with the group stage hosted by Guyana and the play-offs hosted by Barbados.

Eight teams contested the competition – the six regular teams of West Indian domestic cricket (Barbados, Guyana, Jamaica, the Leeward Islands, Trinidad and Tobago, and the Windward Islands), and two development teams (Combined Campuses and Colleges and the West Indies under-19 side). The Combined Campuses were competing for the first team. Jamaica eventually defeated Trinidad and Tobago in the final by 28 runs, winning their seventh domestic one-day title. Earlier in the tournament, the West Indies under-19s had been bowled out for 18 by Barbados, setting a new record for the lowest total in a List A match.
King Kong (1959 musical)
King Kong (1959) was a landmark South African jazz-influenced musical, billed at the time as an "all-African jazz opera".

It has been called "an extraordinary musical collaboration that took place in apartheid-torn South Africa.... a model of fruitful co-operation between black and white South Africans in the international entertainment field, and a direct challenge to apartheid." Opening in Johannesburg on 2 February 1959 at Witwatersrand University Great Hall, the musical, based on the life of Ezekiel Dhlamini was an immediate success, with The Star newspaper calling it "the greatest thrill in 20 years of South African theatre-going".

It "swept South Africa like a storm" according to one report, touring the country for two years and playing to record-breaking multi-racial audiences, before being booked for a London production in 1961, by which time it had been seen by some 200,000 South Africans.

The Star (South Africa)
The Star is a daily newspaper based in Gauteng, South Africa that was established in 1887. The paper is distributed mainly in Gauteng and other provinces such as Mpumalanga, Limpopo, North West, and Free State.

The Star is one of the titles of the South African Independent News & Media group (INL), owned by Sekunjalo Media Consortium whose founder and chairman is Dr. Iqbal Survé. For many years, The Star was owned by the Argus Printing & Publishing Company, controlled by the Anglo American Corporation. The Irish Independent News & Media (INM) bought and renamed the Argus in the early 1990s. Sekujalo acquired INL in 2013.
Duchers
The Duchers (Russian: дючеры  or дучеры) was the Russian name of the people populating the shores of the middle course of the Amur River, approximately from the mouth of the Zeya down to the mouth of the Ussuri, and possibly even somewhat further downstream. Their ethnic identity is not known with certainty, but it is usually assumed that they were a Tungusic people, related to the Jurchens and/or the Nanais.

The name of this ethnic group is sometimes also written in English as "Jucher".

Mudan River
The Mudan River (Chinese: 牡丹江; pinyin: Mǔdānjiāng; IPA: [mù.tán.tɕjáŋ]; Manchu: ᠮᡠᡩᠠᠨᡠᠯᠠ, romanized: mudan ula) is a river in Heilongjiang province in China. It is a right tributary of the Sunggari River.

Its modern Chinese name can be translated as the "Peony River". In the past it was also known as the Hurka or Hurha River (Chinese: 瑚爾哈; pinyin: Hú'ěrhā; [xǔ.àɚ.xá]).

The river flows into Lake Jingpo, and then continues north, flowing by Ning'an and Mudanjiang City (which is named after the river), then into Lianhua Reservoir before falling into the Sungari River at Yilan (formerly known as Sanxing).

46°19′13″N 129°32′13″E﻿ / ﻿46.32028°N 129.53694°E﻿ / 46.32028; 129.53694
Japan Ground Self-Defense Force
The Japan Ground Self-Defense Force (Japanese: 陸上自衛隊, Hepburn: Rikujō Jieitai), JGSDF (陸自, Rikuji), also referred to as the Japanese Army, is the land warfare branch of the Japan Self-Defense Forces. Created on July 1, 1954, it is the largest of the three service branches.

New military guidelines, announced in December 2010, direct the Self-Defense Forces away from their Cold War focus on the Soviet Union to a new focus on China, especially in respect of the dispute over the Senkaku Islands.

The JGSDF operates under the command of the chief of the ground staff, based in the city of Ichigaya, Shinjuku, Tokyo. The present chief of staff is General Yasunori Morishita. The JGSDF numbered 247,000 soldiers in 2025.

Shinjuku
Shinjuku (Japanese: 新宿区, Hepburn: Shinjuku-ku; IPA: [ɕiɲdʑɯkɯ] ⓘ), officially called Shinjuku City, is one of the 23 special wards of Tokyo.

Since the end of World War II, Shinjuku has become a major secondary center of Tokyo (fukutoshin), rivaling the original city center in Marunouchi. Today, it is a major commercial and administrative center, housing the busiest railway station in the world (Shinjuku Station) as well as the Tokyo Metropolitan Government Building, the administrative center of the Tokyo Metropolitan Government.

As of 2025, the ward has an estimated population of 355,981, living in a total area of 18.23 km2.
Betcha by Golly, Wow
"Betcha by Golly, Wow" is a song written by Thom Bell and Linda Creed, originally titled "Keep Growing Strong" and recorded by American actress and singer Connie Stevens under the Bell label in 1970. Stevens' recording runs two minutes and thirty seconds. The composition later became a hit when it was released by the Philadelphia soul group the Stylistics in 1972 under its better known title, "Betcha by Golly, Wow".

Philadelphia soul
Philadelphia soul, sometimes called Philly soul, the Philadelphia sound, Phillysound, or The Sound of Philadelphia (TSOP), is a genre of late 1960s–1970s soul music characterized by funk influences and lush string and horn arrangements. The genre laid the groundwork for the emergence of disco later in the 1970s by fusing the R&B rhythm sections of the 1960s with the pop vocal tradition, and featuring a more pronounced jazz influence in its melodic structures and arrangements. Fred Wesley, trombonist with the J.B.'s and Parliament-Funkadelic, described the Philadelphia soul sound as "putting the bow tie on funk."
Mujahid Gangal
Mujahid Gangal is a village in the Bassali Union Council of the Rawalpindi Tehsil in Rawalpindi District, Punjab, Pakistan. Its postcode is 47651, and its coordinates are 33°21′00″N 73°08′52″E﻿ / ﻿33.35000°N 73.14778°E﻿ / 33.35000; 73.14778. The village has a government elementary school for boys, with 126 students, and one for girls with 152 students.

Rawalpindi Tehsil
Rawalpindi is a tehsil – an administrative subdivision – of Rawalpindi District in the western part of the Punjab province, Pakistan. It contains the district capital – the city of Rawalpindi.

Population of Rawalpindi Tehsil per 2023 Pakistani census is 3,744,590.