hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alsophila alderwereltii
Alsophila alderwereltii, synonym Cyathea alderwereltii, is a species of tree fern endemic to Mount Sago in central Sumatra, where it is nevertheless abundant and grows in forest at an altitude of 1000–1500 m. It has an erect trunk which may be 4 m tall or more. Fronds are bi- or tripinnate and 1–2 m long. The stipe of this species is spiny at the base and covered with scattered scales that are dark brown, glossy, and have a narrow paler margin. Sori are produced near the fertile pinnule midvein and are covered by small, brown scale-like indusia.

A. alderwereltii is named after Cornelis Rogier Willem Carel van Alderwerelt van Rosenburgh (1863–1936), a Dutch pteridologist who worked extensively in the Sunda region.

Scale (zoology)
In zoology, a scale (Ancient Greek: λεπίς, romanized: lepís; Latin: squāma) is a small rigid plate made out of keratin that grows out of vertebrate animals' skin to provide protection. In lepidopterans (butterflies and moths), scales are plates on the surface of the insect wing, made out of chitin instead of keratin, and provide coloration. Scales are quite common and have evolved multiple times through convergent evolution, with varying structure and function.

Scales are generally classified as part of an organism's integumentary system. There are various types of scales according to the shape and class of an animal.
Blood moon prophecy
The blood moon prophecies were a series of prophecies by Christian preachers John Hagee and Mark Biltz, related to a series of four full moons in 2014 and 2015. The prophecies stated that a tetrad (a series of four consecutive lunar eclipses—all total and coinciding on Jewish holidays—with six full moons in between, and no intervening partial lunar eclipses) which began with the April 2014 lunar eclipse was the beginning of the end times as described in the Bible in the Book of Joel 2:31, Acts 2:20, and Revelation 6:12. The tetrad ended with the lunar eclipse on September 27–28, 2015.

Acts 2
Acts 2 is the second chapter of the Acts of the Apostles in the New Testament of the Christian Bible. The book containing this chapter is anonymous but early Christian tradition asserted that Luke composed this book as well as the Gospel of Luke. This chapter records the events on the day of Pentecost, about 10 days after the ascension of Jesus Christ.
KLOL
KLOL (101.1 MHz, "Mega 101") is a commercial FM radio station in Houston, Texas. It is owned by Audacy, Inc. and airs a Spanish-language Latin pop format. KLOL serves as the Spanish-language flagship station for the Houston Texans football team.

The studios and offices are in Greenway Plaza in Houston. The transmitter is located off McHard Road in Missouri City, Texas.

Missouri City, Texas
Missouri City is a city in the U.S. state of Texas, within the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan area. The city is mostly in Fort Bend County, with a small portion in Harris County. As of the 2020 census, the city had a population of 74,259, an increase over the figure of 67,358 tabulated in 2010.
Dybbuk (ballet)
Dybbuk is a ballet made by New York City Ballet ballet master Jerome Robbins to Leonard Bernstein's eponymous music and taking S. Ansky's play The Dybbuk as a source. The premiere took place on 16 May 1974, at New York State Theater, Lincoln Center, with scenery by Rouben Ter-Arutunian, costumes by Patricia Zipprodt and lighting by Jennifer Tipton. A revision of the choreography and the score was made later the same year; the ballet was renamed Dybbuk Variations and received its own premiere in November.

David H. Koch Theater
The David H. Koch Theater is a theater for ballet and dance at Lincoln Center in the Lincoln Square neighborhood of Manhattan in New York City. Originally named the New York State Theater, the venue has been home to the New York City Ballet since its opening in 1964, and served as home to the New York City Opera from 1964 to 2011. Renamed to honor philanthropist David Koch, the theater occupies the south side of the main plaza of Lincoln Center, opposite David Geffen Hall near 63rd Street and Columbus Avenue.
Revisio Generum Plantarum
Revisio Generum Plantarum, also known by its standard botanical abbreviation Revis. Gen. Pl., is a botanic treatise by Otto Kuntze. It was published in three volumes; the first two of these appeared in 1891, and the third was published in two parts in 1893 and 1898.

In the first two volumes, Kuntze described his entire collection of  specimens from his voyage around the world, comprising around 7,700 specimens. In doing so, however, he took the opportunity to introduce his novel approach to plant nomenclature, completely revising the nomenclature of many plant taxa. This came as a surprise to most botanists, who rejected or deliberately ignored the work. His third volume replied to much of the criticism leveled against his novel system, but it was still not accepted, and Kuntze remained in dispute with the botanical community over it for the rest of this life.

Treatise
A treatise is a formal and systematic written discourse on some subjects concerned with investigating or exposing the main principles of the subject and its conclusions. A monograph is a treatise on a specialized topic.
Peruvian night monkey
The Peruvian night monkey (Aotus miconax), also known as the Andean night monkey, is a nocturnal New World monkey endemic to northern Peru. Adults weigh around 1 kg (2.2 lb) and measure up to 50 cm (20 in) in length. Its colour is grey to light brown with characteristic black and white markings on the face. The chest, belly and upper arms are orange tinged, however, to a lesser extent then Aotus nigriceps.

The species is one of the least known and possibly rarest Neotropical primates. This species is listed as endangered by the IUCN and under Peruvian law.

The Peruvian night monkey is also one of the least studied of all primates. The only data that exists about this species are museum specimens, sighting records and very basic ecological information. The species is thought to inhabit areas of cloud forest at 900–2,800 m (3,000–9,200 ft) above sea level in the departments of Amazonas, Huanuco and San Martin, and in border regions of neighboring departments.

Department of Huánuco
Huánuco (Spanish pronunciation: [ˈwanuko]; Quechua: Wanuku) is a department of Peru. It is bordered by the La Libertad, San Martín, Loreto and Ucayali departments in the north, Ucayali to the east, Pasco to the south and Lima and Ancash to the west. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huánuco.

Huánuco has a rugged topography, comprising parts of the Sierra and the High Jungle (mountain rim) regions. Being equidistant from the north and the south of the country, it has the privilege of having a mild weather with an average annual temperature of 20 °C (68 °F).

This region is important for its geographical location, history, and for the richness of its land, where the presence of man goes back to ancient times. El Hombre de Lauricocha (Man of Lauricocha) is among the most distinctive examples, dating from 10,000 BC, as well as Kotosh, where vestiges of the oldest settlement in the Americas (4200 BC) took place.
2005 Campeonato Brasileiro Série C
In 2005, the Campeonato Brasileiro Série C was composed of five rounds. In the first one, the 64 teams were divided in 16 groups of 4 teams each. Teams in each group played against each other in home and away games. The two best ranked teams of each group advanced to the second round, where they were paired 2-by-2 and played home and away games. The 32 teams played such rounds until there were just four teams left. The four eventual finalists were put in a single group, and played against each other in home and away games. América (RN) and Remo (PA) were promoted to the Série B, beating Novo Hamburgo (RS) and Ipatinga (MG).

Campeonato Brasileiro Série C
The Campeonato Brasileiro Série C, commonly known as the Série C or the Brazilian Série C to distinguish it from the Italian Serie C, is the third tier of the Brazilian football league system.

Unlike the first and second divisions, the Série C is not played in a double round robin system, and the tournament is organized in a different format.

From 1981 to 2008, it was the lowest national division of the country. However, beginning in 2009, the Série C was reduced from 64 teams to 20 and the new Campeonato Brasileiro Série D was introduced. In its current format, the first phase is played in a single round, with 19 matches. The top eight teams qualify for a second stage and the top two of each 4-team group are promoted to the Campeonato Brasileiro Série B, and the group winners decide the title. The four lowest-placed teams are relegated to the Campeonato Brasileiro Série D.
Richard Ormston
Richard Jeremy Ormston (born 17 November 1961) has been Archdeacon of Northampton since 2014.

Born in 1961, Ormston was educated at Oak Hill Theological College and ordained deacon in 1987 and priest in 1988. After a curacy at St Mary, Rodbourne Cheney, he was Rector of Collingtree with Courteenhall and Milton Malsor from 1991 to 2001 (and Rural Dean of Wootton from 1996 to 2001); then Rector of St Peter, Oundle from 2001 until his appointment as Archdeacon of Northampton. He was also Rural Dean of Oundle and an honorary canon of Peterborough Cathedral from 2003 until 2013. He was additionally Acting Archdeacon of Oakham, 1 December 2021 – 6 February 2022 and, briefly,  Rural Dean of Towcester.

Wootton, Northamptonshire
Wootton is a former village about 3 miles (4.8 km) south of Northampton town centre that is now part of Northampton. It is a civil parish in the West Northamptonshire district, in the ceremonial county of Northamptonshire, England.

Wootton is separated from Hardingstone by the Newport Pagnell Road the B526, formerly part of the A50 road. Part of Wootton is alongside the A45 dual carriageway from the M1 to Wellingborough which is seen and heard from that part of the area.
Marc Westphalen
Marc Westphalen (born 14 July 1977 in Hamburg) is a German sprint canoer who competed in the early 2000s. He won a bronze medal in the K-2 1000 m event at the 2001 ICF Canoe Sprint World Championships in Poznań.

2001 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2001 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Poznań, Poland at Lake Malta. The Polish city had hosted the event previously in 1990.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in nine events, all kayak. The women's K-4 1000 m event was added at these championships, the last change to the program until a new program was approved for the 2009 event at the 2008 ICF Congress in Rome.

This was the 31st championships in canoe sprint.
Freedom on Parole
Freedom on Parole (Danish: Frihed på prøve) is a 2010 Danish comedy-drama written and directed by and starring Erik Clausen, Helene Egelund, Jesper Asholt, and Henrik Lykkegaard. The film was produced by Clausen Film and distributed by Nordisk Film, and follows up on themes in Clausen's 2007 film Temporary Release.

Nordisk Film
Nordisk Film A/S (lit. 'Nordic Film') is a Danish film studio owned by the Egmont Group. The multimedia entertainment company is also involved in television production, cinemas, computer games and advertising. The film studio was established in 1906 in Valby, Copenhagen, by filmmaker Ole Olsen. It is the fourth-oldest film studio in the world, and the oldest studio to be continuously active. The logo consists of a polar bear standing on the globe. It also distributes films created by other production companies.

Through the Nordisk Film Fonden (Nordisk Film Foundation), Nordisk Film develops Danish acting talents by means of scholarships, as well as awarding prizes in Denmark (several awards, collectively known as "Isbjørnen"), Norway (several awards, collectively known as "Isbjørnen"), and Finland (the Nordisk Film Prisen, presented at the Jussi Awards).
Antonio della Corna
Antonio della Corna, who lived in the 15th and 16th centuries, was one of the artists called by Lodovico Sforza to decorate the Porta Giovia Palace at Milan in 1490. No dates are known of his birth or death.

Some assign his birthplace to either Cremona or Soncino, and state Andrea Mantegna and Giovanni Bellini as his influences. There are no works by Corna in Cremona or Soncino. The Bignami Collection, near Cassal Maggiore, contains a picture representing a murder taken from the Legend of St. Julian, signed by Antonio in 1478.

Christ Before Caiaphas. The Walters Art Museum

Polyptych of Mercy. Cattedrale di Sant'Andrea

Cremona
Cremona (/krɪˈmoʊnə/ krim-OH-nə, UK also /krɛˈ-/ krem-, Italian: [kreˈmoːna]; Cremunés: Cremùna; Emilian: Carmona) is a city and comune (municipality) in northern Italy, situated in Lombardy, on the left bank of the Po river in the middle of the Po Valley. It is the capital of the province of Cremona and the seat of the local city and province governments. The city of Cremona is especially noted for its musical history and traditions, including some of the earliest and most renowned luthiers, such as Giuseppe Guarneri, Antonio Stradivari, Francesco Rugeri, Vincenzo Rugeri, and several members of the Amati family.
Kurort Rathen station
Kurort Rathen station serves the village of Rathen in the German state of Saxony. The station is located in the Oberrathen quarter of the village on the south bank on the Elbe on the Dresden to Děčín railway line. It is linked to the Niederrathen quarter on the other bank of the river by the Rathen Ferry, a passenger-only reaction ferry.

The station is served by the Dresden S-Bahn S1 service. Trains run to Pirna, Dresden and Meißen in one direction, and to Bad Schandau and Schöna in the other direction. The service provides two trains per hour in both directions for most of each day.

Bad Schandau
Bad Schandau (German: [baːt ˈʃandaʊ] ⓘ; Upper Sorbian: Žandow, pronounced [ˈʒandɔf]) is a spa town in Germany, in the Sächsische Schweiz-Osterzgebirge district of Saxony. It is situated on the right bank of the Elbe, at the mouth of the valley of the Kirnitzsch and in the area often described as Saxon Switzerland.
Rothschild Park (Frankfurt)
Rothschild Park (German: Rothschildpark) is a public park in Frankfurt, Germany. It is located within the central business district known as the Bankenviertel, to the north of the Opera Tower, adjacent to the Opera Square. The park is named for the Rothschild family, a banking family originating in Frankfurt.

The history of the park dates back to 1810, when Amschel Mayer Rothschild bought a country house with a plot of land in the area. From 1830 the house was extended to a Palais, a stately home, by the Rothschild family. From 1832 the surrounding property was developed as a park in the style of an English landscape garden. The park and the palace were further extended by Baron Wilhelm Carl von Rothschild in 1869/1870. The Rothschild Palace was destroyed by the English during a raid in 1943. Since 1950 the property has been owned by the city of Frankfurt. The park is currently smaller than the original, as parts of it has been sold for property development.

Opernturm
OpernTurm (Opera Tower) is a 43-storey 170 m (560 ft) skyscraper in the Westend-Süd district of Frankfurt, Germany. The property is situated opposite Alte Oper on the corner of Bockenheimer Landstraße and Bockenheimer Anlage. The building was designed by Christoph Mäckler. The project developer was Tishman Speyer, a US firm that previously built the Sony Center in Berlin and the Messeturm in Frankfurt.
French rugby league system
The French rugby league system is a four tiered structure with the major national club competition being the Super XIII. Below this is Elite 2 and a number of regional leagues. The teams in each competition can change each year depending on final standings and relegation/promotion.

There is no set structure for promotion and relegation. If a club wants to go up or down a level then they will consult the Fédération Française de Rugby à XIII who will make the decision.

French clubs can also apply to the Rugby Football League to compete in any level of the British rugby league system.

RFL League One
The Rugby Football League's League One (known as the Betfred League One) was the third-highest division of rugby league in Britain. It was also the lowest level of professional rugby league in Britain.

Introduced in 2003 as National League 2 it was the first time British rugby league had a third tier since the old Third and Second Divisions merged  in 1998. The league was rebranded as Championship 1 in 2009, then League 1 in 2015, and League One in 2022.

The league was disbanded at the conclusion of 2025 due to the merger of the Championship and League One for the 2026 season.
Pantaleoni
Pantaleoni is a surname of Italian extraction and may refer:

Téa Leoni (born Elizabeth Téa Pantaleoni), American actress

Helenka Pantaleoni, American silent film actress and humanitarian

Hewitt Pantaleoni, American ethnomusicologist

Maffeo Pantaleoni, Italian economist and politician

Romilda Pantaleoni, Italian soprano

Téa Leoni
Téa Leoni (/ˈteɪ.ə leɪˈoʊni/; born Elizabeth Téa Pantaleoni; February 25, 1966) is an American actress. Early in her career, she starred on the television sitcoms Flying Blind (1992–1993) and The Naked Truth (1995–1998). Her breakthrough role was in the 1995 film Bad Boys, which led to leading parts in Deep Impact (1998), The Family Man (2000), Jurassic Park III (2001), Spanglish (2004), and Fun with Dick and Jane (2005). From 2014 to 2019, Leoni starred as Elizabeth McCord on the CBS drama series Madam Secretary.
2005 Lexmark Indy 300
The 2005 Lexmark Indy 300 was the twelfth and penultimate round of the 2005 Bridgestone Presents the Champ Car World Series Powered by Ford season, held on 22 October 2005 on the Surfers Paradise Street Circuit, Queensland, Australia.  Sébastien Bourdais won the race and also clinched his second consecutive Champ Car championship. Oriol Servià earned his first and to date only pole position in his career.  The race also marked the final career podium for 1996 CART champion Jimmy Vasser, who finished third running for his co-owned team PKV Racing.

Oriol Servià
Oriol Servià Imbers (born 13 July 1974) is a Spanish former racing driver who competed most notably in the IndyCar Series. He raced for Dragon Racing in the 2014–15 Formula E season, and left the series prior to the 2015 Miami ePrix to become managing director for the technical and commercial partnerships of Dragon Racing. Servià holds a degree in mechanical engineering from the Polytechnic University of Catalonia. Since 2018 he also serves as pace car driver at IndyCar races outside the Indianapolis 500.
Kornilov
Kornilov (Russian: Корни́лов) and Kornilova (feminine; Корни́лова) is a common Russian surname derived from the baptismal name Kornil (Latin: Cornelius). Notable people with this surname include:

Aleksandr Kornilov (1862–1925), Russian historian and politician

Aleksandr Kornilov (born 1985), Russian Olympic rower

Boris Kornilov (1907–1938), Soviet poet

Denis Kornilov (born 1986), Russian ski jumper

Ivan Kornilov (1899–1953), Soviet general

Konstantin Kornilov (1879–1957), Soviet psychologist

Lavr Kornilov (1870–1918), Russian general and one of the leaders of the White Movement

Lev Kornilov (born 1984), Russian professional footballer

Roman Kornilov (born 1981), Kyrgyzstani football player

Sergey Kornilov (born 1978), Russian Olympic speedskater

Vladimir Alexeyevich Kornilov (1806–1854), Russian admiral, killed during the Battle of Malakoff

Yevgeni Kornilov (born 1985), Russian football player

Zoya Kornilova (1939–2025), Russian politician

Aleksandr Kornilov (rower)
Aleksandr Sergeyevich Kornilov (Russian: Александр Сергеевич Корнилов, also transliterated Alexander, born 12 April 1985) is a Russian rower. He won a gold medal in coxed fours at the 2007 European Championships and a silver in eights in 2016. He placed 11th in the double sculls at the 2008 Summer Olympics. In May 2016, he became one of 14 Russian athletes implicated in doping following the retesting of urine from the 2008 Olympics. His sample A failed the retest, but these results were not confirmed on his sample B.
Pigsty Hill Light Orchestra
The Pigsty Hill Light Orchestra (or PHLO) were an eccentric band of British musicians, who joined together in early 1968 to play a fusion of comedy, jazz, and folk music, in a unique style which has been compared with The Temperance Seven and the Bonzo Dog Doo-Dah Band. Much of their repertoire consisted of songs from the 1920s or 1930s. Other influences included music hall, blues and jug band music. Their eccentricity arose, not only from their characters and choice of music, but from an eclectic mix of instruments, some of them home-made, such as the 'egg-cupaphone' and the 'ballcockaphone' - a wind instrument in which the supply of air to the reed was controlled by a toilet cistern chain connected to a ballcock.

Reed (mouthpiece)
A reed (or lamella) is a thin strip of material that vibrates to produce a sound on a musical instrument. Most woodwind instrument reeds are made from Arundo donax ("Giant cane") or synthetic material. Tuned reeds (as in harmonicas and accordions) are made of metal or synthetics. Musical instruments are classified according to the type and number of reeds.

The earliest types of single-reed instruments used idioglottal reeds, where the vibrating reed is a tongue cut and shaped on the tube of cane. Much later, single-reed instruments started using heteroglottal reeds, which are cut and separated from the tube of cane and attached to some type of mouthpiece. By contrast, in an uncapped double reed instrument (such as the oboe and bassoon), there is no mouthpiece; the two parts of the reed vibrate against one another.
Pelly Formation
The Pelly Formation is a geological formation in Yukon, Canada. It represents a lava flow that was erupted during the Pleistocene and is in the Volcano Mountain area in the northern portion of the Northern Cordilleran Volcanic Province.

Volcano Mountain
Volcano Mountain is a cinder cone in central Yukon Territory, Canada, located a short distance north of Fort Selkirk, near the confluence of the Pelly and Yukon Rivers. Volcano Mountain is called Nelrúna in the Northern Tutchone language.
Remy Banks
Remy Banks is an American rapper.  He is a founding member of the New York music collective World's Fair. Banks was also member of the music group Children of the Night, with fellow World's Fair members Nasty Nigel and Lansky Jones.

Born at Booth Memorial Hospital in Flushing, Queens, Banks grew up primarily in Jamaica, Queens, before moving to Forest Hills, Queens.

Musical collective
A musical collective is a type of artist collective for musicians in which membership is flexible and creative control is shared. The concept is distinct from that of a traditional band in that musical collectives allow for flexibility in their rosters, and members are free to rotate in and out of the line-up. Collectives may exist in almost any genre of music, although they have been especially prominent in indie rock and hip hop. They may differ from record labels in that they primarily serve as mutual support for member artists, although some collectives may also serve as a record label for members.

Musical collectives typically consist of artists with similar stylistic interests. Notable musical collectives have included the Soulquarians, Elephant 6, and the Dungeon Family, and Odd Future, among others.