hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lieutenant prose
Lieutenant prose (Russian: лейтенантская проза) is the body of Russian military fiction penned by former junior officers of the Red Army who drew on their personal experiences during World War II.  In "lieutenant prose" protagonists were often (though not always) the junior officers. The war is shown without the semi-official pathos and smoothing of sharp points. "Lieutenant prose" emphasizes not the scale of military actions, panoramic battles with many nameless faces and figures of military leaders, but places individual junior officers in the foreground, often depicting their great courage in extreme situations.

The main representatives of the "lieutenant prose" include Viktor Nekrasov, Grigory Baklanov, Yuri Bondarev, Vasil Bykov, Konstantin Vorobyov, Vyacheslav Kondratyev, Viktor Kurochkin, Boris Vasilyev.

Grigory Baklanov
Grigory Yakovlevich Baklanov (Russian: Григо́рий Я́ковлевич Бакла́нов) (11 September 1923 – 23 December 2009) was a Soviet and Russian writer, well known for his novels about World War II, and as the editor of the literary magazine Znamya. Becoming the editor in 1986, during Mikhail Gorbachev's reforms, Baklanov published the works that were previously banned by Soviet censors; his drive for glasnost boosted the magazine's circulation to 1 million copies.
Punto pelota
Punto pelota was a Spanish sports talk show that was broadcast on Intereconomía TV rom Monday to Friday, between 20:45 and 22:00. The program was presented in its last stage by Alonso Caparrós.

In addition, Punto Pelota is also the sports information portal of Intereconomía group. It contains the latest news on LaLiga Santander, broadcasts the best matches live and offers information on the rest of the most popular sports. In May 2014, Intereconomía appointed José Antonio Fúster as the new director of Punto pelota.

Fernando Sanz
Fernando Sanz Durán (born 4 January 1974) is a Spanish former footballer who played as a central defender.

He spent seven years of his professional career with Málaga – after starting out at Real Madrid – appearing in 228 official games. Subsequently, he worked for four years as the club's president.
German trawler V 623 Jupiter
Jupiter was a German fishing trawler which was built in 1936. She was requisitioned by the Kriegsmarine during the Second World War. She was used as a minesweeper under the pennant numbers M 1404 and M 4415, and later as the Vorpostenboot V 623 Jupiter. She was scuttled in 1944.

Pennant number
In the Royal Navy and other navies of Europe and the Commonwealth of Nations, ships are identified by pennant number (an internationalisation of pendant number, which it was called before 1948). Historically, naval ships flew a flag that identified a flotilla or type of vessel. For example, the Royal Navy used a red burgee for torpedo boats and a pennant with an H for torpedo boat destroyers. Adding a number to the type-identifying flag uniquely identified each ship.

In the current system, a letter prefix, called a flag superior, identifies the type of ship, and numerical suffix, called a flag inferior, uniquely identifies an individual ship. Not all pennant numbers have a flag superior.
OneAustralia
oneAustralia was an International America's Cup Class racing yacht owned by a syndicate of the same name and headed by John Bertrand, the former skipper of the America's Cup-winning Australia II. Prior to its entry in the 1995 America's Cup, the yacht attracted controversy due to Bertrand's interpretation of new rules for racing syndicates, and due to attempts by Philip Morris International to advertise on the yacht during the race. The yacht broke in two and sank during the semi-finals, only 175 metres (0.094 nmi) from the start line, on 6 March 1995. All 17 crew members were rescued by three other boats.

The Monday after the incident, the Australians were coordinating plans with the United States Navy to conduct a salvage operation. They hoped that oneAustralia 95's mast, sails and hardware might be saved and still be of use for the remainder of the challenge.

Yacht racing
Yacht racing is a sailing sport involving sailing yachts and larger sailboats, as distinguished from dinghy racing, which involves open boats. It is composed of multiple yachts, in direct competition, racing around a course marked by buoys or other fixed navigational devices or racing longer distances across open water from point-to-point. It can involve a series of races with buoy racing or multiple legs when point-to-point racing.
Conor Olphert
Conor Olphert (born 28 December 1995) is an Irish cricketer from Northern Ireland. He made his List A debut on 28 September 2020, for North West Warriors in the 2020 Inter-Provincial Cup. On 11 January 2021, Olphert was added to Ireland's squad as a net bowler for their matches against the United Arab Emirates and Afghanistan. In February 2021, Olphert was part of the intake for the Cricket Ireland Academy. He made his Twenty20 debut on 18 September 2021, for North West Warriors in the 2021 Inter-Provincial Trophy. In May 2022, Cricket Ireland awarded Olphert a nine-month contract.

2020 Inter-Provincial Cup
The 2020 Inter-Provincial Cup was the eighth edition of the Inter-Provincial Cup, a List A cricket competition that was played in Ireland during September 2020. It was the fourth edition of the competition to be played with List A status. Leinster Lightning were the defending champions.

The first two scheduled matches of the tournament, both between North West Warriors and Northern Knights, were abandoned without a ball being bowled due to the weather. The next match saw Leinster Lightning beat Northern Knights by 91 runs, giving them a bonus point to lead the competition at the mid-way point. In the fourth fixture, Leinster Lightning beat North West Warriors by 62 runs, in a rain-affected match. The win, which included a bonus point, was enough to give Leinster an unassailable lead in the tournament, and their seventh consecutive title. Leinster Lightning went on to win their remaining two matches, finishing the tournament undefeated.
2009 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I – Pool B
Group B of the 2009 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I was one of four pools in the Europe/Africa Zone Group I of the 2009 Fed Cup. Four teams competed in a round robin competition, with the top team and the bottom team proceeding to their respective sections of the play-offs: the top team played for advancement to the World Group II Play-offs, while the bottom team faced potential relegation to Group II.

2009 Fed Cup
The 2009 Fed Cup was the 46th edition of the most important competition between national teams in women's tennis.

The final took place at the Circolo del Tennis in Reggio Calabria, Italy, on 7–8 November. The home team, Italy, defeated the United States, 4–0, giving Italy their second title.
1965 Argentine Air Force C-54 disappearance
1965 Argentine Air Force C-54 disappearance (also known as TC-48 Flight or The Cadets Flight) refers to the disappearance of an Argentine Air Force Douglas C-54G carrying cadet graduates from the Military Aviation School that disappeared between Howard Air Force Base in Panama and El Salvador International Airport on 3 November 1965. The last contact with the aircraft was 30 or 40 minutes after take-off, when the pilot reported a fire in one of the engines and notified the control tower of San José International Airport in Costa Rica that they intended to divert there. The aircraft never arrived and all passengers and crew are missing, presumed dead. The disappearance is considered the greatest mystery of Argentine aviation.

Howard Air Force Base
Howard Air Force Base (IATA: BLB, ICAO: MPHO) is a former United States Air Force base located in Panama. It discontinued military operations on 1 November 1999 as a result of the Torrijos-Carter Treaties, which specified that US military facilities in the former Panama Canal Zone be closed and the facilities be turned over to the Panamanian government.

The airport is located 9.7 kilometres (6.0 mi) southwest of Balboa, at the southern (Pacific) end of the Panama Canal. Most of the area around it was uninhabited and formed part of the Panama Canal Zone watershed, although Panama City could be reached by crossing the nearby Bridge of the Americas.

After demilitarization, the facility reopened as Panamá Pacífico International Airport in 2014.
Maximilian Messmacher
Maximilian (von) Messmacher (Russian: Максимилиан Егорович Месмахер, romanized: Maksimilian Yegorovich Messmakher; 21 March 1842 – 4 September 1906) was a Russian architect of German ancestry.

He attended the School of Painting of St. Petersburg Society for the Encouragement of Arts and thereafter the Imperial Academy of Arts, graduating in 1866. He was Professor of artistic and industrial painting as well as the history of decorative styles. He also developed a coherent system of academic training in arts. His main activities are however related to architecture and interior decoration. He engaged in the architecture and interior decoration of palaces of the members of the imperial family and of the mansions of aristocrats, as well as of several churches.

Anichkov Palace
59°55′58″N 30°20′23″E﻿ / ﻿59.93278°N 30.33972°E﻿ / 59.93278; 30.33972
The Anichkov Palace, a former imperial palace in Saint Petersburg, stands at the intersection of Nevsky Avenue and the Fontanka River.
Eye for Eye (film)
Eye for Eye is 1918 American silent drama film directed by Albert Capellani. It was produced by Richard A. Rowland and Alla Nazimova and distributed by Metro Pictures. Nazimova is also the star in a production scripted by June Mathis. A trailer of the film is currently held in the Library of Congress, and evidence has arisen that a copy may exist in Gosfilmofond in Russia.

Gosfilmofond
Gosfilmofond is a state film archive in Russia. It is the main film archive of the Russian Federation and a member of the International Federation of Film Archives (FIAF). It is a state cultural institution — curator of films collection and other materials, engaged in collecting, creative production, cultural and educational, research, methodological and informational activities in the field of cinematography. The collection includes some historic American films. The Director-General is Nikolay Malakov.
Unorganized South Division No. 20, Manitoba
Division No. 20, Unorganized, South Part is an unorganized area in northwestern Manitoba. Unlike in some other provinces, census divisions do not reflect the organization of local government in Manitoba. These areas exist solely for the purposes of statistical analysis and presentation; they have no government of their own in any way whatsoever.

In 2011, it had a population of 82 and a land area of 2,571.67 km2.

Unorganized area
An unorganized area or unorganized territory (French: Territoire non organisé) is any geographic region in Canada that does not form part of a municipality or Indian reserve. In these areas, the lowest level of government is provincial or territorial.  In some of these areas, local service agencies may have some of the responsibilities that would otherwise be covered by municipalities.
Pagliacci Pizza
Pagliacci Pizza is a Seattle-based pizza chain. It has 26 locations in King County and Snohomish counties, primarily in the city of Seattle.

The first Pagliacci Pizza location opened on February 19, 1979, at 4529 University Way in Seattle's University District. Over the years, this location underwent many face-lifts and remodeling changes until that location's closure in July 2018. The chain offers delivery, sit-down dining, and pizza by the slice bars. An interior decor staple for the local chain is Italian-language movie posters. On November 1, 2012, Pagliacci Pizza opened Seattle's first stand-alone LEED-certified pizzeria in the Madison Park neighborhood.

Pizzeria
A pizzeria (Italian: [ˌpitːseˈriːa]), also called a pizza parlor, is a restaurant focusing on pizza. It may offer take-away, where the customer orders their food either in advance or at the restaurant and then takes the prepared food with them in a pizza box. A pizzeria may deliver food to the customer's home.
College Hill Historic District (Scottsboro, Alabama)
The College Hill Historic District is a historic district in Scottsboro, Alabama, United States.  The neighborhood was the first subdivision to be platted in Scottsboro.  The area takes its name from the Scott Male and Female Academy, which was built in 1878. The site has been occupied by schools since; the present building was constructed in the 1930s and currently houses the administration offices of the Scottsboro Board of Education.  The district contains 14 houses, 10 of which were built between 1890 and 1929, three in the 1930s, and one in the 1970s.  The earlier houses are primarily Vernacular styles, although the later construction includes Bungalow and English Cottage-style houses popular at the time.  The district was listed on the Alabama Register of Landmarks and Heritage in 1982 and the National Register of Historic Places in 1983.

Scottsboro, Alabama
Scottsboro is a city in and the county seat of Jackson County, Alabama, United States. The city was named for its founder Robert T. Scott. As of the 2020 census, the population of the city is 15,578.

From its incorporation in 1870 until 1890, it was the largest community in Jackson County, losing the distinction from 1900 to 1920 to Bridgeport, but reclaiming the title in 1930 and holding it since that time. It is located 30 miles each from the state boundaries of Georgia to the east (Dade County) and Tennessee to the north, about 45 miles from Huntsville, Alabama to the west and about 55 miles from Chattanooga, Tennessee to the northeast.

The city was the namesake of the Scottsboro Boys case, which is one of the most important civil rights cases in the history of American jurisprudence.
Tinaco Municipality
The Tinaco Municipality is one of the nine municipalities (municipios) that makes up the Venezuelan state of Cojedes and, according to the 2011 census by the National Institute of Statistics of Venezuela, the municipality has a population of 32,564. The town of Tinaco is the municipal seat of the Tinaco Municipality.

Municipal seat
A municipal seat (Spanish: cabecera municipal; ) is the administrative center and seat of government of a municipality or civil parish, with other villages or towns subordinated. The term is used in Brazil, Colombia, Mexico, Guatemala and Venezuela.
McGarvey
McGarvey is an Irish surname. Notable people with the surname include:

Ayelish McGarvey, journalist covering the religious right

Frank McGarvey (born 1956), Scottish football player

John William McGarvey (1829–1911), minister and religious educator in the American Restoration Movement

Robert N. McGarvey (1888–1952), Republican member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania

Rosie Kane, née McGarvey (born 1961), Scottish politician

Ryan McGarvey (born 1986), American blues rock singer, guitarist, and songwriter

Scott McGarvey (born 1963), Scottish football player

Seamus McGarvey (born 1967), Northern Ireland film director

Stan McGarvey, American football coach

William Henry McGarvey (1843–1914), Canadian oil magnate in Europe

James McGarvey (born 1994), Gortin Co. Tyrone

Stan McGarvey
Stan McGarvey (born May 7, 1949) is an American former football coach. He served as the head football coach at William Jewell College from 1978 to 1980 and again from 1987 to 1988, Austin College in 1983, Missouri Western State University from 1991 to 1996, and West Texas A&M University, from 1997 to 2001, compiling a career college football coaching record of 103–78–4. McGarvey won the NAIA Division II Coach of the Year award in 1980 at William Jewell. He is currently retired and resides in Hillsboro, Texas.
Yanque
Yanque (possibly from Quechua for clay, Yanki means "exchange" or "North American" in Quechua) is a 5,205-metre-high (17,077 ft) mountain in the Andes of Peru. It is located in the Junín Region, Yauli Province, Carhuacayan District, and in the Lima Region, Huaral Province, Atavillos Alto District. It lies southwest of Tuctococha and northeast of the peak of Alcay.

Yanque is also the name of a lake southeast of the mountain at 11°16′50″S 76°27′11″W﻿ / ﻿11.28056°S 76.45306°W﻿ / -11.28056; -76.45306. The little lake west of the mountain is named Isco (possibly from Aymara and Quechua for lime).

Yauli province
Yauli is one of the nine provinces in Peru that form the Junín Region. It is bordered to the north by the Pasco Region and the province of Junín, to the east by the province of Tarma, to the south by the province of Jauja and to the west by the Lima Region. The population of the province was estimated at 66,093 inhabitants in 2002. The capital of the province is La Oroya.
Jason Clarke (designer)
Jason Clarke is a Canadian film and television production designer and art director.

He won the Canadian Screen Award for Best Art Direction/Production Design in a Fiction Program or Series at the 4th Canadian Screen Awards in 2016 for The Book of Negroes, and the award for Best Art Direction/Production Design in a Film at the 11th Canadian Screen Awards in 2023 for Brother (with John Kim and Richard Racicot).

11th Canadian Screen Awards
The 11th Canadian Screen Awards, presented by the Academy of Canadian Cinema & Television, honoured achievements in Canadian film, television and digital media production in 2022. The ceremonies were held at Meridian Hall in Toronto from April 11–14, 2023, as part of Canadian Screen Week, returning to an in-person ceremony for the first time since being suspended in 2020 due to the COVID-19 pandemic. Highlights of the ceremonies aired in a CBC Television special on April 16, 2023, hosted by Samantha Bee.

Nominees for all awards were announced on February 22, 2023. Brother led the film nominations, with 14 nods, while the CBC/BET+ drama The Porter led in television with 19 nods. Brother and The Porter would each win 12 awards, including the awards for best motion picture and dramatic series respectively.
Dravo Corporation
Dravo Corporation was an American shipbuilding company with shipyards in Pittsburgh and Wilmington, Delaware. It was founded by Frank and Ralph Dravo in Pittsburgh in 1891. The corporation went public in 1936 and in 1998 it was bought out by Carmeuse for $192 million ($370.4 million today). On March 5, 1942, it became the first corporation to receive the Army-Navy "E" Award for outstanding war time production. Dravo ranked 72nd among United States corporations in the value of World War II military production contracts. By the 1970s, the corporation had moved into the business of building locks and dams on the Ohio River.

Army-Navy "E" Award
The Army-Navy "E" Award was an honor presented to companies and organizations during World War II whose production facilities achieved "Excellence in Production" ("E") of war equipment. The award was also known as the Army-Navy Production Award.  The award was created to encourage industrial mobilization and production of war time materials.  By war's end, the award had been earned by only 5% of the more than 85,000 companies involved in producing materials for the U.S. military's war effort.
Alexandre Ferreira (fighter)
Alexandre Ferreira (born 25 January 1979 in Rio de Janeiro, Brazil) is a retired professional mixed martial artist. A professional from 1998 until 2010, he fought in the UFC, Jungle Fight, RINGS, and the IFL.

International Fight League
The International Fight League was an American mixed martial arts (MMA) promotion billed as the world's first MMA league. It was founded on January 7, 2006, and closed on July 31, 2008. Instead of the established norm for MMA events, where matchups are strictly one-on-one affairs, each IFL card was a showdown between two camps of at least three fighters, each fighter fighting one match against another in the opposing camps.
Turraea adjanohounii
Turraea adjanohounii is a species of forest tree in the family Meliaceae. It is endemic to Côte d'Ivoire where it is one of the rare and endangered species known to grow in Taï National Park, one of the last remaining areas of primary rain forest in western Africa.  The tree is threatened by habitat loss and by harvesting for timber.

Meliaceae
Meliaceae, the mahogany family, is a flowering plant family of mostly trees and shrubs (and a few herbaceous plants, mangroves) in the order Sapindales.

They are characterised by alternate, usually pinnate leaves without stipules, and by syncarpous, apparently cryptically unisexual flowers borne in panicles, cymes, spikes or clusters. Most species are evergreen, but some are deciduous, either in the dry season or in winter.

The family includes about 53 genera and about 600 known species, with a pantropical distribution; one genus (Toona) extends north into temperate China and south into southeast Australia, another (Synoum) into southeast Australia, and another (Melia) nearly as far north. They most commonly grow as understory trees in rainforests, but are also found in mangroves and arid regions.

The fossil record of the family extends back into the Late Cretaceous.
Bernhard Adalbert Emil Koehne
Bernhard Adalbert Emil Koehne (12 February 1848 – 12 October 1918) was a German botanist and dendrologist born near Striegau, a town known today as Strzegom, Poland.

Koehne was a professor of botany in Berlin and was a leading authority of the plant family Lythraceae. In Adolf Engler's treatise Das Pflanzenreich ("The Plant Kingdom"), he was author of the chapter on Lythraceae. He also made important contributions involving Lythraceae to Engler and Karl Prantl's Die Natürlichen Pflanzenfamilien ("The Natural Plant Families"), as well as to Karl Friedrich Philipp von Martius' Flora Brasiliensis.

Another noted written effort by Koehne was the 1893 Deutsche Dendrologie ("German Dendrology").

Two plant genera have been named in his honor; Koehneola from Cuba, in the (family Asteraceae) was named in 1901, and Koehneria from Madagascar, in  the family Lythraceae in 1987.

Koehne edited and distributed the exsiccata Herbarium dendrologicum adumbrationibus illustratum.

Die Natürlichen Pflanzenfamilien
Die Natürlichen Pflanzenfamilien is a botanical work in German language, first published in many volumes between 1887–1915 and written by Adolf Engler (1844–1930) and Karl Anton Prantl (1849–1893). It contained a complete revision of plant families down to generic level and often even further. As such it forms part of the Engler system of plant taxonomy.

The first edition of Die Natürlichen Pflanzenfamilien appeared in 23 volumes. An incomplete second edition was issued in 28 parts (1924-1980), although Engler had died in 1930. It is still considered one of the few true World Floras.

Engler's starting point was that of Eichler who had been the first to use phylogenetic principles, and reflected the new post-Darwinian perspective, although Engler himself did not think that his was.  His modified Eichler schema first appeared in 1886 in his Guide to Breslau Botanic Garden (of which he was the director).