hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Self-Portrait in a Circle of Friends from Mantua
Self-portrait in a circle of friends in Mantua, also referred to as Self-Portrait in the Circle of Mantuan Friends or, for short, as Mantuan Friendship Picture is an oil painting on canvas by the Flemish artist Peter Paul Rubens, produced between 1602 and 1606 when the artist worked in Mantua as a court painter of the Gonzagas.  It is in the collection of the Wallraf-Richartz Museum in Cologne. It is the oldest known self-portrait by Rubens. It falls in a particular genre of portraits which was popular in the 16th and 17th century, the so-called friendship portrait which depicts an informal gathering of friends or companions. It is more specifically a portrait of a circle of Stoic friends or companions.

Wallraf–Richartz Museum
The Wallraf–Richartz Museum (full name in German: Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud) is an art museum in Cologne, Germany, with a collection of fine art from the medieval period to the early twentieth century. It is one of the three major museums in Cologne.
Swinging Safari (film)
Swinging Safari is a 2018 Australian comedy-drama film starring Guy Pearce, Kylie Minogue, Radha Mitchell, Julian McMahon, Asher Keddie, and Jeremy Sims. It was written and directed by Stephan Elliott, most famous for his work on the film The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert, released in 1994. Swinging Safari was released in Australia on 18 January 2018, with international territories following later in the year. Originally titled Flammable Children, the final title references the 1962 global hit "A Swingin' Safari" by Bert Kaempfert. The tune is heard on the soundtrack and its album cover is seen on screen during the film.

Asher Keddie
Asher Keddie (born 31 July 1974) is an Australian actress. Beginning her career in the television series Five Mile Creek in the mid 1980s, Keddie received wide recognition for her role in the television series Offspring. Her significant repertoire in television has led to her being dubbed as the 'Golden Girl of Australian Television'. Keddie also had a small role in the film X-Men Origins: Wolverine, as Dr. Carol Frost. Aside from television and film work, she has several theatre credits, including in the Melbourne Theatre Company production of Les Liaisons dangereuses as Madame de Tourvel.

She won the Logie Award for Most Popular Actress five times in a row between 2011 and 2015. Keddie won the 2013 Gold Logie award for Most Popular Personality on Australian Television, for her role as Dr Nina Proudman in the Network Ten drama Offspring. She had previously been nominated twice for the award. Keddie has a total of seven Logie Awards.
Zoran Kasalović
Zoran Kasalović (Serbian Cyrillic: Зоран Касаловић; born 15 June 1967) is a politician and administrator in Serbia. He was the mayor of Žitište from 2004 to 2008, served in the National Assembly of Serbia from 2008 to 2014, and is currently a secretary of state in the Serbian ministry of education, science, and technological development. Kasalović is a member of the Socialist Party of Serbia (Socijalistička partija Srbije, SPS).

Ministry of Education (Serbia)
The Ministry of Education (Serbian: Министарство просвете, romanized: Ministarstvo prosvete) is a ministry in the Government of Serbia that oversees the country's education system. Dejan Vuk Stanković is the incumbent minister.
Chris Gartner
Sven Chris Gartner (born July 12, 1950) is a Swedish former American football kicker who played one season for the Cleveland Browns of the National Football League (NFL). He played college football at Indiana University.

Ancestry.com
Ancestry.com LLC is an American genealogy company based in Lehi, Utah. The largest for-profit genealogy company in the world, it operates a network of genealogical, historical records, and related genetic genealogy websites. It is owned by Blackstone Inc., which acquired the company on December 4, 2020, in a deal valued at $4.7 billion.

As of 2022, the company said it had provided access to 30 billion historical records, tripling its November 2018 figure of 10 billion records. In 2018 it also reported having 3 million paying subscribers, and to have sold 18 million DNA kits to customers. By 2023, Ancestry was the largest provider of consumer DNA testing in the world with a network of more than 25 million users, and Ancestry DNA testing is available in 128 countries.

As well as its main website, Ancestry operates country-specific versions for Australia, Canada, France, Germany, Italy, Mexico, Sweden and the United Kingdom.
2016 Garden Open – Doubles
Dustin Brown and František Čermák were the defending champions but chose not to participate.

Bai Yan and Li Zhe won the title, defeating Sander Arends and Tristan-Samuel Weissborn 6–3, 3–6, [11–9] in the final.

Li Zhe (tennis)
Li Zhe (Chinese: 李喆; pinyin: Lǐ Zhé; Mandarin pronunciation: [lì ʈʂɤ̌]; born September 20, 1986) is a Chinese tennis player who plays mainly on the ATP Challenger and ITF Futures Tours. On 11 November 2019, he reached his highest ATP singles ranking of world No. 193. His highest doubles ranking of No. 136 was achieved on 28 February 2011.

Li represents his native country of China competing during the Davis Cup. He competes in both singles, for which he has a record of 6–3, and doubles where his record is 5–8, for a combined total record of 11–11. He has reached 27 career singles finals, boasting a record of 14 wins and 13 losses, including a 0–2 record in ATP Challenger finals. Additionally he has reached a bountiful 81 doubles finals with a record of 53 wins and 28 losses, including a  6–7 record in ATP Challenger finals.
Ralph D. Hough
Ralph Degnan Hough (born May 21, 1943) is an American politician who served as acting governor of New Hampshire for roughly a week in January 1993. Though now a registered Democrat, he was a Republican during his time in state government.

Hough was born in Hanover, New Hampshire in 1943. He served as President of the New Hampshire Senate from 1993 to 1994. Governor Judd Gregg resigned from office January 2, 1993, in order to take his seat in the United States Senate. Governor-elect Steve Merrill's term as governor did not begin until January 7 in accordance to the Constitution of New Hampshire, therefore Hough, as first in line of succession to the gubernatorial powers and duties, served as acting governor for five days. In 1994, he was defeated for re-nomination to his senate seat in the Republican primary by Jim Rubens.

Hanover, New Hampshire
Hanover is a town located along the Connecticut River in Grafton County, New Hampshire, United States. As of the 2020 census, its population was 11,870. The town is home to the Ivy League university  Dartmouth College, the U.S. Army Corps of Engineers Cold Regions Research and Engineering Laboratory, and Hanover High School. The Appalachian Trail crosses the town, connecting with a number of trails and nature preserves.

Most of the population resides in the Hanover census-designated place (CDP)—the main village of the town. Located at the junctions of New Hampshire routes 10, 10A, and 120, the Hanover CDP recorded a population of 9,078 people at the 2020 census. The town is part of the Lebanon–Claremont micropolitan area and also contains the smaller villages of Etna and Hanover Center.
New Orleans crime family
The New Orleans crime family, also known as the Marcello crime family or the New Orleans Mafia, is an Italian American Mafia crime family based in New Orleans, Louisiana. The family has a history of criminal activity dating back to the late 19th century. These activities included racketeering, extortion, gambling, prostitution, narcotics distribution, money laundering, loan sharking, fencing of stolen goods, and murder. Operating along the Gulf Coast, with its main criminal activity centered in the New Orleans area, the organization reached its height of influence under bosses Silvestro Carollo and Carlos Marcello.

A series of setbacks during the 1980s, including the imprisonment of Marcello, reduced the family's influence, and law enforcement dismantled most of what remained of the organization shortly after Marcello's death in 1993. Despite the family's apparent downfall, it is believed that at least some elements of the American Mafia remain active in New Orleans today.

Crime family
A crime family is a unit of an organized crime syndicate, particularly in the Sicilian Mafia and Italian-American Mafia, often operating within a specific geographic territory or a specific set of activities. In its strictest sense, a family (or clan) is a criminal gang, operating either on a unitary basis or as an organized collection of smaller gangs (e.g., cells, factions, crews, etc.).  In turn, a family can be a sole "enterprise" or part of a larger syndicate or cartel. Despite the name, most crime families are generally not based on or formed around actual familial connections, although they do tend to be ethnically based, and many members may in fact be related to one another. Crime "families" tend to be associated more directly with their respective territories than the individuals to whom their members may or may not be related.
Codex of Ibn Mas'ud
The codex of Ibn Mas'ud is a purported mushaf of the Quran that differs from the established mushaf of Uthman and is attributed to Abd Allah ibn Mas'ud, a companion of Muhammed.

This variant has not been definitively found in any existing early Quranic manuscript, but details about it are mentioned in literary references and historical accounts. Codex Mashhad is thought to be a combination of the canonized mushaf of Uthman with Ibn Mas'ud's arrangement.

Historical accounts are inconsistent regarding the details of Ibn Mas'ud's version. However, the reports indicate that Ibn Mas'ud's mushaf arranges the chapters differently from the canonical version and excludes the first chapter, as well as the two chapters known as Al-Mu'awwidhatayn. It is also believed that Ibn Mas'ud had a special reading that is now forgotten.

This mushaf is reported to have supporters as late as the 9th century, specifically in the city of Kufa.

Abd Allah ibn Mas'ud
Abd Allah ibn Mas'ud (Arabic: عبد الله بن مسعود, romanized: ʿAbd Allāh ibn Masʿūd; c. 594 – c. 653) was a companion of the Islamic prophet Muhammad whom Sunni Islamic tradition regards as the greatest interpreter of the Quran of his time and the second ever. He was also known by the kunya Abu Abd al-Rahman.: 289
Richard Cohn
Richard Cohn (born 1955) is a music theorist and Battell Professor of Music Theory at Yale. He was previously chair of the department of music at the University of Chicago.

Early in his career, he specialized in the music of Béla Bartók, but more recently has written about Neo-Riemannian theory, metric dissonance, equal divisions of the octave, and chromatic harmony. In 1994, he won the Society for Music Theory's Outstanding Publication Award for his article, "Transpositional Combination of Beat-Class Sets in Steve Reich’s Phase-Shifting Music," and he won it again in 1997 for "Maximally Smooth Cycles, Hexatonic Systems, and the Analysis of Late-Romantic Triadic Progressions."

Cohn was the founding editor (2004–14) of Oxford Studies in Music Theory, and is the current editor of Journal of Music Theory.  He is the author of Audacious Euphony: Chromatic Harmony and the Triad's Second Nature (Oxford, 2012).

Chromaticism
Chromaticism is a compositional technique interspersing the primary diatonic pitches and chords with other pitches of the chromatic scale. In simple terms, within each octave, diatonic music uses only seven different notes, rather than the twelve available on a standard piano keyboard. Music is chromatic when it uses more than just these seven notes.

Chromaticism is in contrast or addition to tonality or diatonicism and modality (the major and minor, or "white key", scales). Chromatic elements are considered, "elaborations of or substitutions for diatonic scale members".
Les Bruckner
Leslie Charles Bruckner (April 16, 1918 – September 21, 2014) was an American football player and coach. He played college football as a quarterback and tackle for the Michigan State Spartans from 1937 to 1939. He served in the Navy during World War II and played at the fullback position for the undefeated 1944 Fort Pierce Amphibs football team. After the war, he played for the Chicago Cardinals of the National Football League. He later coached football and basketball, including stints at Pasadena City College and Burbank High School.

Michigan State Spartans football
The Michigan State Spartans football program represents Michigan State University (MSU) in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) level. The Spartans are members of the Big Ten Conference. Michigan State claims a total of six national championships, including two (1952, 1965) from the major wire-services: AP Poll and/or Coaches' Poll. The Spartans have also won eleven conference championships, with two in the Michigan Intercollegiate Athletic Association and nine in the Big Ten.

Home games of the Spartans are played at Spartan Stadium, which is located on the main university campus. Spartan Stadium is consistently ranked among the NCAA's top 25 in attendance. The Spartans are currently coached by Pat Fitzgerald.
H.I.T. (soundtrack)
H.I.T. is the name of a soundtrack in 2007 for the MBC drama H.I.T. (히트), which stands for Homicide Investigation Unit.

The Super Junior members featured in this soundtrack are Yesung, Kang-in, Sungmin, Donghae, Ryeowook, and Kyuhyun.

Kangin
Kim Young-woon   (born January 17, 1985), known professionally as Kangin (lit. meaning: "strong benevolence"), is a South Korean former singer, actor, television host, and radio personality. He is best known as a former member of Super Junior and its subgroups Super Junior-T, Super Junior-H.
XS Manchester
XS Manchester was an Independent Local Radio station serving Greater Manchester, broadcasting a mix of indie and alternative rock music, speech and news output. The station was owned and operated by Communicorp UK and broadcast from studios at Spinningfields in Manchester. Up until its closure, it was Communicorp UK's only station that did not broadcast a programme service supplied by Global.

As of September 2024, the station broadcasts to a weekly audience of 112,000, according to RAJAR.

The station ended regular programming on 21 February 2025, and officially ceased transmission the following Monday, 24 February 2025, when Radio X offshoot 'Radio X 90s' took over the former XS frequencies.

Independent Local Radio
Independent Local Radio is the collective name given to commercial radio stations in the United Kingdom.

As a result of the buyouts and mergers permitted by the Broadcasting Act 1990, deregulation resulting from the Communications Act 2003 and further deregulation from the Media Act 2024, most commercial stations are now neither independent (although they remain independent from the BBC) nor local, as almost all of them are now relays of a national brand, with remaining locality reduced to nothing more than localised commercials, news (which may be from the approved area region), weather and peak-time travel information. Radio stations are licensed and regulated by OfCom.

The same name is used for Independent Local Radio in Ireland.
Moral Disorder
Moral Disorder (ISBN 0-7475-8162-2) is a collection of connected short stories by Margaret Atwood. It was first published on 4 September 2006 by McClelland and Stewart. It chronicles the hidden pains of a troubled Canadian family over a 60-year span. All the short stories have the same female main character at different times of her life, except the last one, which is an autobiographical tale.

The book title is taken from the title of the novel that Graeme Gibson was writing in 1996, when he decided to stop writing novels.

McClelland & Stewart
McClelland & Stewart Limited is a Canadian publishing company. It is owned by Penguin Random House of Canada, a branch of Penguin Random House, the international book publishing division of German media giant Bertelsmann.
The Computer Wore Tennis Shoes (1995 film)
The Computer Wore Tennis Shoes is a 1995 American made-for-television science fiction comedy film directed by Peyton Reed (in his feature directorial debut) and written by Joseph L. McEveety and Ryan Rowe. The film is a remake of the 1969 film of the same name. It premiered on ABC as an ABC Family Movie on February 18, 1995. It is the second in a series of four remakes of Disney live-action films produced for broadcast on the network during the 1994–95 television season, the other three being The Shaggy Dog, Escape to Witch Mountain, and Freaky Friday.

The film stars Kirk Cameron in the lead role of Dexter Riley, a boy who becomes an instant genius, with encyclopedic knowledge. The film also co-stars Larry Miller and Dean Jones plays the role of an evil dean from a competing school.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
Jesper Blomqvist
Lars Jesper Blomqvist (Swedish pronunciation: [lɑːʂ ˈjɛ̌sːpɛr ˈblʊ̂mːkvɪst]; born 5 February 1974) is a Swedish former professional footballer who played as a left midfielder.

Most recently he was the playing assistant manager of Superettan side Hammarby from December 2009 to November 2010. He played at IFK Göteborg, where he won four straight Allsvenskan league titles between 1993 and 1996, and Manchester United, where he was part of the team that won the treble in 1999, consisting of the Premier League, FA Cup and UEFA Champions League. He returned to Swedish football in 2003 with Djurgården, where he won his final Allsvenskan title, before initially retiring in 2005. An injury crisis prompted a playing return for Enköping in 2008.

A full international between 1994 and 2002, Blomqvist won 30 caps for the Sweden national team and helped them to third place at the 1994 FIFA World Cup in the United States.

Division 2 (Swedish football)
Division 2 is the fourth level in the league system of Swedish football and comprises 84 Swedish football teams. Division 2 had status as the official second level from 1928 to 1986 but was replaced by Division 1 in 1987. It then had status as the official third level until 2005 but was replaced again by the recreated Division 1 in 2006.
Avatar: The Last Airbender – The Rise of Kyoshi
Avatar: The Last Airbender – The Rise of Kyoshi is an American fantasy novel and the first young adult novel written by American authors F.C. Yee and Avatar co-creator Michael Dante DiMartino in the Chronicles of the Avatar novel series, published in July 2019. It is based on the character Kyoshi and the Avatar franchise created by Michael Dante DiMartino and Bryan Konietzko. It is a New York Times bestseller.

Set in the world of the animated television series Avatar: The Last Airbender, it takes place 400 years prior to the series and follows the life of Kyoshi, an Avatar born in the Earth Kingdom, two generations before Avatar Aang, and three before Avatar Korra.

The second book in the series, titled The Shadow of Kyoshi, was released on July 21, 2020.

Bryan Konietzko
Bryan Joseph Konietzko (born June 1, 1975) is an American animator, writer, producer and director. He is best known, together with Michael Dante DiMartino, as the co-creator and executive producer of the animated series Avatar: The Last Airbender and The Legend of Korra.
Legacy (Fefe Dobson song)
"Legacy" is a song recorded by Canadian recording artist Fefe Dobson, originally intended for a studio album tentatively titled Firebird. Dobson co-wrote the song with Hasham Hussain, Denarius Motes, and Edwin Serrano. It was released August 6, 2013 through independent label imprint 21 Entertainment as the album's lead single. "Legacy" premiered on the popular Canadian teen drama series, Degrassi.

Fefe Dobson
Felicia Lily Dobson (born February 28, 1985) is a Canadian singer. Born in Toronto, Ontario, she began performing as a teenager, during which time she received and refused an offer from Jive Records for a recording contract. Dobson signed with Island/Def Jam soon after and released her self-titled debut album (2003), which saw the success of the singles "Bye Bye Boyfriend" and "Don't Go (Girls and Boys)" on the Canadian Hot 100 chart and for which she received two Juno Award nominations.

Dobson's second studio album Sunday Love was originally scheduled for release in 2005, but after complications during production, its mainstream release was cancelled and she left her record label due to creative differences (later made available digitally in 2012). She was re-signed to Island Records during production of her third studio album Joy (2010), whose singles "Ghost" and "Stuttering" saw continued success in Canada.
La Ranger
"La Ranger" is a song by Panamian singer Sech, American singer Justin Quiles, Puerto Rican singer Lenny Tavárez, also American singer Dalex and Panamian producer Dímelo Flow featuring also Puerto Rican rapper Myke Towers. It was released on April 1, 2024, as the second single from collaborative studio album The Academy: Segunda Misión (2024).

Dalex
Pedro David Daleccio Torres (born October 7, 1990), known professionally as Dalex, is an American singer and songwriter. He was formerly part of the duo Jayma & Dalex.

Currently, Dalex is signed to the Rich Music record label.
Yesterday (soundtrack)
Yesterday (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack to the 2019 film Yesterday. Released through Capitol Records on 21 June 2019, the soundtrack consisted of 27 tracks, mostly covers of the Beatles' songs performed in the film by Himesh Patel and Lily James, and cues from the incidental music underscored by Daniel Pemberton.

Himesh Patel
Himesh Jitendra Patel (born 13 October 1990) is a British Indian actor. He began his career portraying Tamwar Masood in the BBC soap opera EastEnders (2007–2016).

On television, this was followed by roles in the Channel 4 sitcom Damned (2016–2018) and the HBO miniseries Station Eleven (2021), earning a nomination for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series or Movie for the latter.

Patel has starred in the films Yesterday (2019), Tenet (2020), Don't Look Up (2021) and Greedy People (2024).