hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 561
NGC 561 is a barred spiral galaxy located in the constellation Andromeda. Its speed relative to the cosmic microwave background is 4,395 ± 20 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 64.8 ± 4.6 Mpc (~211 million ly). NGC 561 was discovered by Prussian astronomer Heinrich d'Arrest in 1862.

The luminosity class of NGC 561 is I and it has a broad HI1 line.

NGC 561 is part of the NGC 507 group. This vast group includes at least 42 galaxies, 21 of which appear in the NGC catalog and 5 in the IC catalog. Four members of this group are also Markarian galaxies. The brightest of these galaxies is NGC 507 and the largest is NGC 536.

Markarian galaxies
The Markarian galaxies are a class of galaxies that have nuclei with excessive amounts of ultraviolet emissions compared with other galaxies. Benjamin Markarian drew attention to these types of galaxies starting in 1963.  The nuclei of the galaxies had a blue colour, associated to stars in the classes from O to A. This blue core did not match the rest of the galaxy.  The spectrum in detail tends to show a continuum that Markarian concluded was produced non-thermally.  Most of these have emission lines and are characterized by highly energetic activity.
Markarian Catalogue entries are of the form "Markarian ####", and can frequently use the abbreviations Mrk, Mkr, Mkn; and rarely Ma, Mk, Mark.
The Birdcatcher (film)
The Birdcatcher is a 2019 film directed by British film-maker Ross Clarke and written by Trond Morten Kristensen. Set in Nazi-occupied Norway, supposedly based on a composite of real cases, it concerns Esther, a Jewish girl, who lives disguised as a boy on a Norwegian farm.

Danish actrees Sarah-Sofie Boussnina plays Esther, Jakob Cedergren plays farmer and Norwegian collaborationist Johann. His wife Anna (Laura Birn) is secretly in an affair with a German officer (August Diehl).

August Diehl
August Diehl (German pronunciation: [aʊ̯ˈɡʊst diːl]; born 4 January 1976) is a German actor, primarily known to international audiences for playing Gestapo major Dieter Hellstrom in Quentin Tarantino's Inglourious Basterds (2009) and Michael "Mike" Krause, Evelyn Salt's husband, in the movie Salt. He is also known for his leading roles in the films The Counterfeiters (2007), The Young Karl Marx (2017), and Terrence Malick's A Hidden Life (2019).
Mother Shipton's Cave
Mother Shipton's Cave (or "Old Mother Shipton's Cave") is at Knaresborough, North Yorkshire, England, near the River Nidd. Nearby is a petrifying well, also known as a dropping well. The latter is the oldest tourist attraction to charge a fee in England, and has been operated since 1630. The water of the well is so rich in sulphate and carbonate that artefacts may be put in the well to be "petrified" (encrusted) as a tourist attraction.

The place is associated with the legendary soothsayer and prophetess Mother Shipton (c. 1488 – 1561), born Ursula Southeil, and reportedly the wife of Toby Shipton. According to legend, she was born in the cave. The cave and dropping well, together with other attractions, remain open to visitors and are run privately by Mother Shipton's Cave Ltd.

Sulfate
The sulfate or sulphate ion is a polyatomic anion with the empirical formula SO42−. Salts, acid derivatives, and peroxides of sulfate are widely used in industry. Sulfates occur widely in everyday life. Sulfates are salts of sulfuric acid and many are prepared from that acid.
Jasienica, Silesian Voivodeship
Jasienica [jaɕɛˈnit͡sa] is a village and the seat of Gmina Jasienica, Bielsko County, Silesian Voivodeship, southern Poland. It is located in the Silesian Foothills and in the historical region of Cieszyn Silesia.

The Polish name is of topographic origins and is derived from ash trees (Polish: jesion, locally jasień). German name Heinzendorf is a composition of a personal name Heinz and dorf (German: a village).

Bielsko County
Bielsko County (Polish: powiat bielski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Silesian Voivodeship, southern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Bielsko-Biała, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Czechowice-Dziedzice, 13 km (8 mi) north-west of Bielsko-Biała, Szczyrk, 14 km (9 mi) south of Bielsko-Biała, and Wilamowice, 12 km (7 mi) north-east of Bielsko-Biała.

The county covers an area of 457.23 square kilometres (176.5 sq mi). As of 2019 its total population is 165,374, out of which the population of Czechowice-Dziedzice is 35,926, that of Szczyrk is 5,734, that of Wilamowice is 3,100, and the rural population is 120,614.
1917 Waterford Senior Hurling Championship
The 1917 Waterford Senior Hurling Championship was the 18th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897.

Young Irelands were the defending champions.

Dungarvan won the championship. This was their second championship title overall and their first title since 1908.

Dungarvan GAA
Dungarvan GAA is a GAA club based in Dungarvan, County Waterford, Ireland. The club participates in both hurling and Gaelic football. The club currently heads the roll of honour in the Waterford Senior Football Championship with a total of 19 wins.

The club attracted significant national attention in 2020 when a player competed in the final of the Waterford Intermediate Football Championship despite awaiting the result of a COVID-19 test, which returned a positive result. This led to Dungarvan (that year's competition-winning club) being stripped of the title.
Sionascaig Lacus
Sionascaig Lacus is one of a number of hydrocarbon seas and lakes found on Saturn's largest moon, Titan.
The lake is located at latitude 41.52°S and longitude 278.12°W on Titan's globe, and is composed of liquid methane and ethane.
The feature is named for the Earth lake, Loch Sionascaig, in Scotland.

Loch Sionascaig
Loch Sionascaig is a large irregular shaped, freshwater loch in the remote Coigach area of northern Wester Ross. It is located 5.5 miles southeast of the village of Lochinver and is situated within the Inverpolly Forest.
Lawrence Kavenagh
Lawrence Kavenagh (c. 1810 – 13 October 1846) was an Irish-Australian convict bushranger who, with Martin Cash and George Jones, escaped from Port Arthur, Van Diemen's Land, in late 1842. The three men took to bushranging for a six-month period, robbing homesteads and inns with seeming impunity. Kavenagh was tried for serious crimes on five separate occasions. He was executed in 1846 at Norfolk Island.

Hamilton, Tasmania
Hamilton is a rural locality in the local government area (LGA) of Central Highlands in the Central LGA region of Tasmania. The locality is about 73 kilometres (45 mi) north-west of the city of Hobart. The 2016 census recorded a population of 241 for the suburb of Hamilton.
Dooryard Bloom
Dooryard Bloom is a composition for solo baritone and orchestra by the American composer Jennifer Higdon. The work was commissioned by the Brooklyn Philharmonic in 2004 and was premiered on April 16, 2005, by the baritone Nmon Ford and the Brooklyn Philharmonic under the conductor Michael Christie. The piece is adapted from the poem "When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd" by the American author Walt Whitman.

Nmon Ford
Nmon Ford is an opera singer. He earned his Bachelor's and Master's degrees from the University of Southern California Thornton School of Music. In June 2013, Ford sang the title role in Ernest Bloch's opera, Macbeth, at the Long Beach Opera. According to the Los Angeles Times, Ford "made an overwhelming impression as Macbeth in all his facets".
Rožengrunt
Rožengrunt (pronounced [ˈɾoːʒənɡɾunt]) is a dispersed settlement in the Municipality of Sveta Ana in the Slovene Hills in northeastern Slovenia.

There is a large chapel in the settlement. It is dedicated to The Visitation of the Virgin Mary. It has a sanctuary with a two-storey belfry and dates to the early 20th century.

Visitation (Christianity)
In Christianity, the Visitation, also known as the Visitation of the Blessed Virgin Mary, refers to the visit of Mary, who was pregnant with Jesus, to Elizabeth, who was pregnant with John the Baptist, in the Gospel of Luke, Luke 1:39–56. The episode is one of the standard scenes shown in cycles of the Life of the Virgin in art, and sometimes in larger cycles of the Life of Christ in art.

It is also the name of a Christian feast day commemorating this visit, traditionally celebrated on July 2 in Western Christianity and March 30 in Eastern Christianity. In the revised calendars of some churches in the West, it is now often celebrated on May 31 instead.
Guarguaglini
Guarguaglini is a surname. Notable people with the surname include:

Carlo Guarguaglini (1933–2010), Italian racing cyclist

Pier Francesco Guarguaglini (1937–2026), Italian engineer, university educator, and businessman

Carlo Guarguaglini
Carlo Guarguaglini (2 January 1933 – 7 May 2010) was an Italian racing cyclist. He rode in the 1962 Tour de France,  the Giro, the Tour of Lombardy, and many other events during his time as a pro in the ’50s.

After his cycling career, he started his hotel below the small village of Castagneto Carducci, 100k south of Pisa, on the Tuscan coast. Carlo married a local, Isa, and they had two sons together: Fausto and Giancarlo, who still live in the village. Carlo died in 2010, after being ill for a couple of years.
Edward M. Brawley
Edward McKnight Brawley (March 18, 1851 – January 13, 1923) was an American educator and minister in North Carolina and South Carolina. He was the first African American to attend Bucknell University. He was an important figure in the development of the African-American church in South Carolina and the American southeast and helped found numerous churches and schools, including the Benedict Institute and Morris College. He served as president at Morris and, earlier, at Selma University. Later in his career he was a professor at Shaw University. He was also a prominent pastor at numerous churches and an important figure in civil rights and religious affairs.

Bucknell University
Bucknell University is a private liberal-arts college in Lewisburg, Pennsylvania, United States. Founded in 1846 as the University at Lewisburg, it now consists of the College of Arts and Sciences, the Freeman College of Management, and the College of Engineering. It offers 65 majors and 70 minors in the sciences and humanities. Located just south of Lewisburg, the 445-acre (1.80 km2) campus rises above the West Branch of the Susquehanna River.

Approximately 3,900 undergraduate students and 50 graduate students attend Bucknell. It is a member of the Patriot League in NCAA Division I athletics. Its athletic teams are the Bucknell Bison and its mascot is Bucky the Bison.
Kirkland & Ellis
Kirkland & Ellis LLP is an American multinational white-shoe law firm founded in 1909. With a revenue of US$8.8 billion and a profit per equity partner of US$9.25 million, Kirkland & Ellis is one of the highest-grossing and most profitable law firms in the world. As of 2025, the firm is the seventh-largest by number of attorneys. It was also the first law firm in the world to reach US$7 billion in annual revenue.

The firm’s alumni include several notable judges and government officials, including United States Supreme Court Justice Brett Kavanaugh and former United States Attorneys General William Barr and Robert Bork.

McDermott International
McDermott International, Ltd provides engineering and construction services to the energy industry. Operating in over 54 countries, McDermott has more than 30,000 employees, as well as a fleet of specialty marine construction vessels and fabrication facilities around the world. Incorporated in Bermuda, It is headquartered in the Energy Corridor area of Houston, Texas.
Remigiusberg
The Remigiusberg in the county of Kusel in the German state of Rhineland-Palatinate is a hill, 368 metres high, which belongs to the western part of the North Palatine Uplands and only stands above the surrounding terrain by 120 metres.

On its summit dome are the priory church of St. Remigius, the only surviving building of the old eponymous priory, and the ruins of Michelsburg Castle, which are close to one another and only separated by a shallow basin.

North Palatine Uplands
The North Palatine Uplands (German: Nordpfälzer Bergland, pronounced [ˈnɔʁtˌpfɛltsɐ ˈbɛʁkˌlant]), sometimes shortened to Palatine Uplands  (Pfälzer Bergland), is a low mountain range and landscape unit in the German state of Rhineland-Palatinate and belongs mainly to the Palatinate region. It is part of the Saar-Nahe Uplands.
Mahoor Alvand
Mahoor Alvand (Persian: ماهور الوند; born July 13, 1994) is an Iranian actress known for her work in film, television, and theater. She gained prominence for her roles in films such as Daughter (2016), directed by Reza Mirkarimi, and the television series Innocent (2021), directed by Mehran Ahmadi. A graduate of the Faculty of Fine Arts at the University of Tehran with a degree in theater, Alvand has established herself as a versatile performer in Iranian cinema.

She is the daughter of Sirous Alvand, a renowned Iranian filmmaker, and the niece of Khashayar Alvand, a celebrated screenwriter.

Sirus Alvand
Sirus Alvand (Persian: سیروس الوند; born January 31, 1951), also spelled Cyrous Alvand, is an Iranian director and screenwriter who was born in 1951 in Tehran, Iran. He began his career as film critic and screenwriter and directed his debut film Sanjar in 1971. He is among filmmakers of pre-Revolution era who are still working. Some of his films were among box office hits.

In 1993, he won a Crystal Simorgh for best director in the 11th Fajr International Film Festival.
Tixméhuac Municipality
Tixméhuac Municipality (Yucatec Maya: "Place of Xmeuac tribe") is a municipality in the Mexican state of Yucatán containing 251.65 km2 of land and is located roughly 110 kilometres (68 mi) southeast of the city of Mérida.

Yucatec Maya language
Yucatec Maya (/ˈjuːkətɛk ˈmaɪə/ YOO-kə-tek MY-ə; Spanish: yucateco [ʝukaˈteko]), referred to by its speakers as mayaʼ or maayaʼ t’aan (pronounced [màːjaʔˈtʼàːn] ⓘ), is a Mayan language spoken in the Yucatán Peninsula, including part of northern Belize. There is also a significant diasporic community of Yucatec Maya speakers in San Francisco, though most Maya Americans are speakers of other Mayan languages from Guatemala and Chiapas.
Ann Johnson Stewart
Ann M. Johnson Stewart (born July 27, 1964) is an American Democratic politician, educator, and civil engineer from Minnesota. She is a member of the Minnesota Senate, representing District 45 since 2024. From 2021 to 2023 she represented District 44, which then included Plymouth, Minnetonka, and Woodland in Hennepin County in the Twin Cities metropolitan area. In 2024 she was elected to represent District 45, which contains Orono, Wayzata, much of Minnetonka, and other cities around Lake Minnetonka in western Hennepin County.

Johnson Stewart won the November 2024 special election for an open seat triggered by the resignation of Kelly Morrison, who ran for Congress. This was the only State Senate seat up for grabs in 2024.

Woodland, Minnesota
Woodland is a city in Hennepin County, Minnesota, United States, with lake shore property on Lake Minnetonka.  The population was 384 at the 2020 census. Woodland was incorporated as the independent village of Maplewoods in December 1948. It was renamed "Woodland" in 1949.
Zaarour
Zaarour  (Arabic: زعرور; Syriac: ܥܙܪܪܬܐ ) is a ski resort on the eastern slopes of Mount Sannine in the Matn District of Mount Lebanon Governorate, 35 km from Beirut. The name is the Arabic word for hawthorn, which in itself is a corruption of a Syriac word.

The highest elevation difference at the resort is 355 m.  The resort introduced Handiski (a portmanteau of "handicap" and "ski") which provides specialist adaptive skiing to assist people with a disability or restricted mobility the opportunity to enjoy the pleasures of skiing.

Mount Lebanon Governorate
Mount Lebanon Governorate (Arabic: محافظة جبل لبنان) is one of the nine governorates of Lebanon, of which it is the most populous. Its capital is Baabda. Other notable towns and cities include Aley, Bikfaya, and Beit Mery.

This governorate is named after the mountainous region of Mount Lebanon and, except for the small Beirut Governorate which it surrounds, spans the stretch of the Mediterranean coast between Keserwan-Jbeil Governorate and South Governorate.
Mynydd Mallaen
Mynydd Mallaen (Welsh: [ˈmənɨð ˈmaɬai̯n]) is an expansive plateau to the northwest of Cilycwm in northeast Carmarthenshire, Wales. It forms part of the Cambrian Mountains massif, and is north-west of the Black Mountain (range) in the Brecon Beacons. It takes the form of an undulating plateau with steep slopes dropping away to the Towy valley to the east and those of the Gwenffrwd, Nant Melyn and Afon Cothi to the north and west. Its highest point of 1516 feet or 462m at OS grid reference SN 723455 is surmounted by two Bronze Age cairns known as Crugiau Merched (which translates from Welsh as ladies' barrows). Caeo Forest covers much of the southern flanks of the hill and smaller forests also cover its eastern slopes. Much of the native woodland consists of sessile oak groves, especially on the valley sides. The human population is very low, being restricted to hill farms engaged in sheep farming, and some holiday cottages.

River Towy
The River Towy, also known as the River Tywi (Welsh: Afon Tywi, IPA: [ˈtəwɪ]),  is one of the longest rivers flowing entirely within Wales. Its total length is 120 km (75 mi). It is noted for its sea trout and salmon fishing.
We Can't Love Like This Anymore
"We Can't Love Like This Anymore" is a song written by Wendell Mobley and John Jarrard, and recorded by American country music group Alabama.  It was released in August 1994 as the first single from their compilation album Greatest Hits Vol. III.  The song reached number 6 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in December 1994.

Greatest Hits Vol. III (Alabama album)
Greatest Hits Vol. III is the third greatest hits package released by the American country music band Alabama. The album was released by RCA Records in 1994, and has since been certified double platinum for sales of 2 million units by the Recording Industry Association of America .

Alabama had continued success through the first half of the 1990s, enabling the Fort Payne, Alabama-based band to issue their third album of greatest hits. Included in this 11-track album are eight previous No. 1 hits, including the original single version of "Tennessee River" (an extended live version was included on their first Greatest Hits collection). A holiday/Christian-themed fan favorite, "Angels Among Us", is also included but with a different vocal remix.

Both of the album's new tracks were released as singles: "We Can't Love Like This Anymore" (late 1994) and "Give Me One More Shot" (early 1995). Both songs reached the Top 10 of Billboard magazine's Hot Country Singles & Tracks chart.
Bangladesh Youth Leadership Center
Bangladesh Youth Leadership Center (BYLC) is the first leadership institution in Bangladesh. Originally developed at Harvard Kennedy School's Center for Public Leadership in 2008, Bangladesh Youth Leadership Center was established in Bangladesh in 2009. The signature component of BYLC is the four-month-long youth leadership program, Building Bridges through Leadership Training (BBLT). Besides the BBLT program, BYLC also conducts programs and workshops for university students.

Center for Public Leadership
The Center for Public Leadership (CPL) is an academic research center at Harvard University that provides teaching, research and training in the practical skills of leadership for people in government, nonprofits, and business. The center works to prepare its students to exercise leadership in a world responding to a rapidly expanding array of economic, political, and social challenges. Located at Harvard Kennedy School, CPL was established in 2000 through a gift from the Wexner Foundation.
Boogie Train '03
"Boogie Train '03" (ブギートレイン'03) is the fifth single released by Miki Fujimoto. It was released on February 5, 2003, and sold a total of 43,804 copies, reaching number eight on the Oricon chart.

First pressing of this single came in a special tin packaging.

This is Fujimoto's last solo single before she joined the 6th Generation of Morning Musume.

Hello! Project Kids members Erika Umeda, Momoko Tsugunaga, Chinami Tokunaga, and Maasa Sudo appear in the pv.

Miki Fujimoto
Miki Shōji (庄司 美貴, Shōji Miki) (born February 26, 1985), professionally known by her birth name of Miki Fujimoto (藤本 美貴, Fujimoto Miki), and nicknamed Mikitty, is a Japanese actress, singer and YouTuber. After failing the audition to join girl group Morning Musume with the fourth generation members, Fujimoto debuted as a solo artist within Hello! Project in 2002 with the single "Aenai Nagai Nichiyōbi". Fujimoto later joined Morning Musume in 2003 along with the sixth generation and eventually became the leader of the group in 2007.
Örnsköldsvik
Örnsköldsvik (Swedish: [œɳɧœldsˈviːk] ⓘ; Southern Sami: Orrestaare), often shortened to just Ö-vik, is a locality and the seat of Örnsköldsvik Municipality in Västernorrland County, Sweden, with 32,953 inhabitants in 2017.

Its natural harbour and archipelago is in the Gulf of Bothnia and the northern boundaries of the High Coast area. It is well known as an exporter of pulp and paper products and heavy machinery goods. It has a strong environmental record and is the "testbed" for ethanol-powered cars.

Gulf of Bothnia
The Gulf of Bothnia (/ˈbɒθniə/, Swedish: Bottniska viken, Finnish and Meänkieli: Pohjanlahti) is the northernmost arm of the Baltic Sea, between Finland's west coast (Ostrobothnia (East Bothnia)) and the northern part of Sweden's east coast (Västerbotten (Westrobothnia, West Bothnia) and Norrbotten (North Bothnia)). It is divided into the Bothnian Bay, the (North) Kvarken and the Bothnian Sea. In the south of the gulf lies Åland, between the Sea of Åland and the Archipelago Sea.
Charlotte Sharman
Charlotte Sharman (1832–1929) was a Christian woman who ran orphanages for girls in West Square Southwark, Gravesend, Hampton, and Tunbridge Wells. She, in the course of her lifetime, cared for and educated over 1,200 destitute children. The lady was an apostle of practical religion.

George Müller
George Müller (born Johann Georg Ferdinand Müller, 27 September 1805 – 10 March 1898) was a Christian evangelist and the director of the Ashley Down orphanage in Bristol, England. He was one of the founders of the Plymouth Brethren movement. Later during the split, his group was called the Open Brethren.

He cared for 10,024 orphans during his lifetime, and provided educational opportunities for the orphans to the point that he was even accused by some of raising the poor above their natural station in British life. He established 117 schools which offered Christian education to more than 120,000 people.