hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Maddison
Vice-Admiral Paul Andrew Maddison, CMM, MSM, CD is a Canadian academic, former diplomat and retired officer of the Royal Canadian Navy. He served as Commander of the Royal Canadian Navy from 22 July 2011 to 21 June 2013. He subsequently served as the High Commissioner of Canada to Australia from August 2015 until May 2019.

Canadian Forces' Decoration
The Canadian Forces' Decoration (post-nominal letters "CD") is a Canadian award bestowed upon members of the Canadian Armed Forces who have completed twelve years of military service, with certain conditions. By convention, it is also given to the governor general of Canada upon their appointment, which includes the title of Commander-in-Chief in and over Canada. The decoration is awarded to all ranks, who must have a good record of conduct during the final eight years of claimed service.

The first governor general to receive the CD was Viscount Alexander of Tunis in 1951. The medal was initially awarded to all members of the Royal Family who served in the Canadian Forces, even without completion of twelve years of service; this has, however, not been automatic since 1953.
Mabel Corby
Mabel Cecilia Corby (25 October 1913 – 1 October 1993) was a New Zealand cricketer who played as a right-handed batter and right-arm medium bowler. She appeared in one Test match for New Zealand, their first, in 1935. She played domestic cricket for Wellington.

Born in Whanganui, Corby was the daughter of William Stewart Corby, who wrote for the Wanganui Herald newspaper for 40 years. She was educated at Gonville School, and became a primary school teacher specialising in physical education. As well as representing New Zealand in cricket, she was a field hockey player and trialled for the national team. She died in October 1993, and was buried in Aramoho Cemetery, Whanganui.

Gonville, New Zealand
Gonville is a residential suburb of Whanganui, New Zealand. It is under the local governance of the Whanganui District Council.

Pakaitore Marae and meeting house is located in Gonville. It is the tribal meeting ground of the Ngāti Hāua hapū (subtribe) of Ngāti Hāua.
Eyehill Creek
Eyehill Creek is a river in the Canadian provinces of Alberta and Saskatchewan. The river begins at Sounding Lake in Alberta and flows east and north into Manitou Lake in Saskatchewan. Eyehill Creek is the primary inflow for Manitou Lake, which has no outflow. The Manitou Lake watershed is a large endorheic basin between the Battle River watershed (a tributary of the North Saskatchewan River) to the north and the South Saskatchewan River watershed to the south.

Endorheic lake
An endorheic lake (also called a sink lake or terminal lake) is a collection of water within an endorheic basin, or sink, with no evident outlet. Endorheic lakes are generally saline as a result of being unable to get rid of solutes left in the lake by evaporation. These lakes can be used as indicators of anthropogenic change, such as irrigation or climate change, in the areas surrounding them. Lakes with subsurface drainage are called cryptorheic.
Wickfield Round Barn
The Wickfield Round Barn is a historic sale barn building located near Cantril in rural Van Buren County, Iowa, United States.  Originally called Silvers Sale Pavilion, it was built in 1919 by Alva Hunt for $20,000. The true round barn measures 50 feet (15 m) in diameter. Frank Silvers, a successful hog breeder and businessman, operated the largest Hampshire hog farm in the world. The first floor had seating for 700 people. Silvers' business offices were also located on the first floor. The structure is constructed of clay tile and features an aerator. The two-pitch roof features eight dormers on the lower part and four dormers on the upper part of the roof. It has been listed on the National Register of Historic Places since 1986. There are no round barns in Iowa used as sale barns any longer, and this one is used for storage.

It is claimed to be the "most unusual use of any round barn in the state and without doubt the most elaborate farm sale barn known to have existed."

Van Buren County, Iowa
Van Buren County (/væn ˈbjʊərən/ van BURE-ən) is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census the population was 7,203, making it the state's tenth-least populous county. The county seat is Keosauqua, which contains the oldest continuously operational courthouse in Iowa, and second-oldest in the United States.
Takayuki Kinoshita
Takayuki Kinoshita (木下 隆之, Kinoshita Takayuki) is a Japanese racing car driver, author, and automotive journalist. Kinoshita is affiliated with Toyota Motorsport's GAZOO Racing arm, with whom he scored SP8 class wins in the 2010, 2012, and 2014 24 Hours Nürburgring driving the Lexus LFA. He also won A8 class in the 2004 24 Hours Nürburgring driving a Nissan Skyline GT-R (R34) for Falken Motorsports.

Among Japanese drivers, Kinoshita has raced the most times in the 24 Hours Nürburgring. He has also raced in All Japan Grand Touring Car Championship, Japanese Touring Car Championship, Japanese Formula Three, and Super Taikyu N1 Endurance Series.

Kinoshita is a member of the Automotive Journalists Association of Japan and is on the selection committee for Car of the Year Japan. He was also a presenter on the Japanese Best Motoring TV series.

All Japan Grand Touring Car Championship
All Japan Grand Touring Car Championship (JGTC) is a grand touring car racing series that began in 1993. Originally titled as the Zen Nihon GT Senshuken (全日本GT選手権), the series was renamed to Super GT in 2005. It was the top level of sports car racing in Japan.

The series was sanctioned by the Japan Automobile Federation (JAF) and ran by the GT Association (GTA). Autobacs has served as the title sponsor of the series since 1998.
Dustin (film)
Dustin is a French short drama film, directed by Naïla Guiguet and released in 2020. The film stars Dustin Muchuvitz as Dustin, a trans woman attending a rave with her boyfriend Félix (Félix Maritaud).

The film was named as an official selection of the Critics' Week program at the 2020 Cannes Film Festival, but was not able to be screened due to the cancellation of the festival in light of the COVID-19 pandemic in France. It was screened at the 2020 Toronto International Film Festival, where it was named the winner of the IMDbPro Short Cuts Award for Best International Short Film.

2020 Toronto International Film Festival
The 2020 Toronto International Film Festival, the 45th event in the Toronto International Film Festival series, was held from September 10 to 21, 2020. Due to the COVID-19 pandemic in Toronto, the festival took place primarily on an online streaming platform, although limited in-person screenings still took place within the constraints of social distancing restrictions.

Officially the festival concluded on September 19, with the final film premieres and events taking place that day; however, due to the 48-hour rental period applying to film viewings on the online platform, the festival platform remained open until September 21 to honour tickets purchased on closing day.
Świdry, Olecko County
Świdry (Polish: [ˈɕfidrɨ]) is a village in the administrative district of Gmina Olecko, within Olecko County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 14 km (9 mi) south of Olecko and 129 km (80 mi) east of the regional capital Olsztyn.

Olecko
Olecko [ɔˈlɛt͡skɔ] (former German: Marggrabowaⓘ since 1560, colloquially also Oletzkoⓘ, Treuburgⓘ since 1928) is a town in northeastern Poland. It is in Masuria, near Ełk and Suwałki, in the Warmian-Masurian Voivodeship. It is at the mouth of the Lega river which flows into the Great Olecko Lake (Jezioro Oleckie Wielkie) on its southwestern shore. Olecko is the seat of Olecko County.
Teslim Balogun Stadium
The Teslim Balogun Stadium is a multi-use stadium in Surulere, Lagos, Nigeria.  It is used mostly for football matches and serves as a home ground of First Bank FC. The Nigeria national rugby league team also uses the venue. The stadium has a capacity of 24,325 people, and is sometimes used for international football matches. It once served as the venue for the Nigerian Cup final, just before it hosted some matches in the 2009 FIFA U-17 World Cup youth tournament held in Nigeria. It sits adjacent to the Lagos National Stadium.

Nigeria national rugby league team
The Nigeria national rugby league team represents Nigeria in international rugby league football competitions.
They made their debut in the 2019 Middle East Africa Championship with a 23-12 victory over Ghana.
2004–05 Second League of Serbia and Montenegro – Group Montenegro
2004–05 Second League of Serbia and Montenegro – Group Montenegro was one of the two groups of the Second League of Serbia and Montenegro (Budućnost Podgorica, Sutjeska Nikšić and Zeta competed in the First League of Serbia and Montenegro).

FK Sutjeska Nikšić
Fudbalski klub Sutjeska (Montenegrin Cyrillic: Фудбалски клуб Сутјеска) is a professional association football club from Nikšić, Montenegro, currently competing in the Montenegrin First League. The club was established in 1920, and has been known by its current name since 1945. Since the Montenegrin independence in 2006, the club has won five First League titles. FK Sutjeska Nikšić is a part of the Sutjeska Sports Society.
One Piece: Grand Battle!
One Piece: Grand Battle is a fighting game made in Japan based on the manga series One Piece and its anime adaptation. It is the fourth and final game in One Piece's Grand Battle series and the nineteenth One Piece video game released. The game was released in Japan as One Piece: Grand Battle! Rush. The English version uses the intro from the TV series.

Roronoa Zoro
Roronoa Zoro (ロロノア・ゾロ, Roronoa Zoro; spelled as Zolo in some English adaptations), also known as "Pirate Hunter" Zoro (海賊狩りのゾロ, Kaizoku-Gari no Zoro), is a fictional character in the manga series and media franchise One Piece created by Eiichiro Oda. The character made his first appearance in the 3rd chapter of the series, which was first published in Japan in Shueisha's Weekly Shōnen Jump magazine on August 4, 1997.

Zoro is the second member of the Straw Hat Pirates and the first to join, doing so after he is rescued by Monkey D. Luffy from execution. He is a highly skilled swordsman and serves as the crew's combatant. He possesses an extremely poor sense of direction, which is a running gag throughout the series.
Frere, South Africa
Frere is a town in Inkosi Langalibalele Local Municipality in the KwaZulu-Natal province of South Africa. The city is named for Sir Henry Bartle Frere, Governor of Cape Colony from 1877 to 1880. The city was for a time the headquarters of Sir Redvers Buller during the Second Boer War. The town is 25 km east of Winterton.

Henry Bartle Frere
Sir Henry Bartle Edward Frere, 1st Baronet, GCB, GCSI, PC (/ˈbɑɹtəl frɛə/ BAR-təl FREHR; 29 March 1815 – 29 May 1884) was a British colonial administrator. He had a successful career in India, rising to become Governor of Bombay (1862–1867). However, as High Commissioner for Southern Africa (1877–1880), he implemented a set of policies which attempted to impose a British confederation on the region and which led to the overthrow of the Cape Colony's first elected government in 1878 and to a string of regional wars, culminating in the invasion of Zululand (1879) and the First Boer War (1880–1881). The British Prime Minister, Gladstone, recalled Frere to London to face charges of misconduct; Whitehall officially censured Frere for acting recklessly.
Crest of the Royal Family
Crest of the Royal Family (王家の紋章, Ōke no Monshō) is a Japanese shōjo manga written and illustrated by Chieko Hosokawa. It has run in the monthly magazine Princess since September 6, 1976. In 1991, it received the 36th Shogakukan Manga Award for shōjo. As of 2015, the collected volumes had sold 40 million copies in Japan, making it the fourth best-selling shōjo manga ever. With 70 volumes (as of September 2025), it is one of the longest-running manga series of all time. The manga has been adapted into 2 anime drama CD's released in 1990 by Pony Canyon (reprinted in 2004) and an anime OVA produced by Toei Animation. It was adapted into a stage musical in 2016.

Pony Canyon
Pony Canyon Inc. (株式会社ポニーキャニオン, Kabushiki gaisha Ponī Kyanion), also known by the shorthand form Ponican (ぽにきゃん, Ponikyan), is a Japanese company, established on October 1, 1966, which distributes music, films, home video, and video games. It is affiliated with the Japanese media group Fujisankei Communications Group. Pony Canyon is a major leader in the music industry in Japan, with its artists regularly at the top of the Japanese charts. Pony Canyon is also responsible for releasing taped concerts from its artists as well as many anime productions and several film productions.

Pony Canyon is headquartered in Tokyo with offices in Taiwan and South Korea. It employs approximately 360 people. Pony Canyon also owns the recording label Flight Master.
Sunzhensky (inhabited locality)
Sunzhensky (Russian: Су́нженский; masculine), Sunzhenskaya (Су́нженская; feminine), or Sunzhenskoye (Су́нженское; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Sunzhensky (rural locality), a khutor in Stepnovsky District of Stavropol Krai

Sunzhenskaya, a stanitsa in Kochubeyevsky District of Stavropol Krai

Stepnovsky District
Stepnovsky District (Russian: Степно́вский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-six in Stavropol Krai, Russia. Municipally, it is incorporated as Stepnovsky Municipal District. It is located in the southeast of the krai. The area of the district is 1,887 square kilometers (729 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Stepnoye. Population: 22,192 (2010 Census); 23,315 (2002 Census); 19,520 (1989 Census). The population of Stepnoye accounts for 25.3% of the district's total population.
Gog Magog Golf Course
Gog Magog Golf Course is an 88.4-hectare (218-acre) biological Site of Special Scientific Interest on Gog Magog Golf Club south-east of Cambridge in Cambridgeshire.

The course is calcareous grassland which has a rich variety of flora. The main grasses are upright brome, red fescue and false oat-grass, and there are herbs such as the nationally rare moon carrot and the locally rare perennial flax.

The site is private land with no public access.

Seseli libanotis
Seseli libanotis, also known by the common names moon carrot, mountain stone-parsley, or säfferot, is a species of herb in the genus Seseli of the carrot family, Apiaceae. It is native to Eurasia, throughout which it is widespread.
2014 Latrobe City Traralgon ATP Challenger 2 – Singles
Yuki Bhambri was the Traralgon Champion from 2013, but he did not compete that year, while Bradley Klahn was current Traralgon Champion, having won the first of two challengers held in this place in 2014, but he lost to Benjamin Mitchell in the first round.
John Millman won the title, defeating James Ward in the final, 6–4, 6–1.

John Millman
John H. Millman (born 14 June 1989) is an Australian former professional tennis player. He won one title on the ATP Tour, the 2020 Astana Open, reaching a career-high ATP singles ranking of world No. 33 in October 2018. His other career highlights included reaching the quarterfinals of the 2018 US Open (beating then-world No. 2 Roger Federer en route), reaching the finals of the 2019 Japan Open and 2018 Hungarian Open and winning twelve ATP Challenger Tour titles.

Millman represented Australia on numerous occasions, including in the Davis Cup and ATP Cup and at two Summer Olympics.

Millman retired from tennis after the 2024 Australian Open.
Stuttgart North station
Stuttgart North station (German: Stuttgart Nordbahnhof) is a railway station in Stuttgart, Germany, serving the North area of the city. It consists of a passenger railway station on the Stuttgart S-Bahn and a goods yard.

Stuttgart–Horb railway
The Stuttgart–Horb railway is a 67.227 kilometer-long railway in the southern part of the state of Baden-Württemberg in Germany, running from Stuttgart to Horb. It forms part of a railway known as the Gäubahn (IPA: [ˈɡɔɪbaːn]) or Gäu Railway. The Royal Württemberg State Railways (Königlich Württembergischen Staats-Eisenbahnen or K.W.St.E.) and the Baden State Railways (Badische Staatseisenbahnen) constructed the majority of this line between the years 1866 and 1879. Today the partially single-track, fully electrified line features the high-speed Intercity-Express (ICE) service, with its tilting train technology, traveling from Stuttgart to Zürich. In addition, a multitude of local train services of numerous railway companies are on offer. The Gäu Railway is also a significant line in the North-South freight service system.
DVD Shrink
DVD Shrink is a freeware DVD transcoder program for Microsoft Windows that uses a DVD ripper to back up DVD video. It can also be run under Linux using  Wine. The final versions are 3.2.0.15 (English) and 3.2.0.16 (German); all other versions, such as DVD Shrink 2010, are illegitimate. DVD Shrink's purpose is, as its name implies, to reduce the amount of data stored on a DVD with minimal loss of quality, although some loss of quality is inevitable (due to the lossy MPEG-2 compression algorithm). It creates a copy of a DVD, during which the DVD region code is removed, and copy protection may also be circumvented. A stamped DVD may require more space than is available on a writeable DVD, unless shrunk. Many commercially released video DVDs are dual layer (8.5 GB); DVD Shrink can make a shrunk copy which will fit on a single-layer (4.7 GB) writeable DVD, processing the video with some loss of quality and allowing the user to discard unwanted content such as foreign-language soundtracks.

Softpedia
Softpedia is a software and tech news website based in Romania. It indexes, reviews and hosts downloadable software and reports news on technology and science topics. It is ranked as among of the top download portals on the internet.
The Cowboy and the Lady (1915 film)
The Cowboy and the Lady is a 1915 silent feature film directed by Edwin Carewe and distributed by Metro Pictures. The film is based on Clyde Fitch's successful Broadway play that starred Maxine Elliott. Several versions of the story followed this film.

Maxine Elliott
Maxine Elliott (February 5, 1868 – March 5, 1940) also known as Little Jessie, Dettie or by her birth name Jessie Dermott, was an American actress and businesswoman. She managed her own theater and experimented with silent films in the 1910s. Immensely popular, she was rumored to have had intimate relationships with highly notable people such as King Edward VII and J.P. Morgan. During World War I, she was active on the cause of the Belgian relief.
Olpherts
Olpherts or Olphert is a surname. Notable people with the surname include:

David Olphert (born 1969), Irish cricketer

Derrell Olpherts (born 1992), English rugby player

William Olpherts (1832–1902), British Indian Army officer, recipient of the Victoria Cross

Derrell Olpherts
Derrell Olpherts (born 7 January 1992) is an English professional rugby league footballer who plays as a winger, fullback or centre for the Batley Bulldogs in the RFL Championship.

He has previously played for the Salford Red Devils, the Castleford Tigers and the Leeds Rhinos in the Super League, the Dewsbury Rams in the Championship, and the Hemel Stags and Newcastle Thunder in League 1.
NZSA Waitangi Day Literary Honours
The NZSA Waitangi Day Literary Honours are awarded each year to one or more New Zealand writers. They are an initiative of the New Zealand Society of Authors (Pen NZ Inc) Te Puni Kaituhi o Aotearoa and were first given out in 2014.

Selina Tusitala Marsh
Selina Tusitala Marsh ONZM FRSNZ (born 21 April 1971) is a New Zealand poet, academic and illustrator. She is the inaugural Commonwealth Poet Laureate, and was the New Zealand Poet Laureate from 2017 to 2019.
Zebra acara
The Zebra acara (Ivanacara adoketa) is a species of cichlid from Rio Uaupes and Rio Preto, two side rivers of Rio Negro in Brazil.  This species can reach a length of 10 centimetres (3.9 in) TL.  This species prefers a pH between 4.5 and 6.0, and a temperature between 22 and 28 °C (72 and 82 °F).

Vaupés River
Vaupés River (Uaupés River) is a tributary of the Rio Negro in South America. It rises in the Vaupes Department of Colombia, flowing east through Vaupés Department. It forms part of the international border between the Vaupés department of Colombia and the Amazonas state of Brazil.  On the border it merges with the Papurí River and becomes known as the Uaupés. In 1847 an explorer saw a rapid which hurled its waves 12 or 15 metres (40 or 50 ft) in the air, "as if great subaqueous explosions were taking place." The river continues eastwards through the Alto Rio Negro Indigenous Territory until it flows into the Rio Negro at São Joaquim, Amazonas.
Vaupés is a blackwater river.
Stars in My Crown (film)
Stars in My Crown is a 1950 Western film directed by Jacques Tourneur and starring Joel McCrea as a preacher whose faith tames an unruly town by inspiring the townspeople to change. It was based on the 1947 novel of the same name by Joe David Brown.

Ed Begley
Edward James Begley Sr. (March 25, 1901 – April 28, 1970) was an American actor of theatre, radio, film, and television. He won an Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in the film Sweet Bird of Youth (1962) and appeared in such classics as 12 Angry Men (1957), Odds Against Tomorrow (1959) and The Unsinkable Molly Brown (1964). He was nominated for an Emmy Award for his portrayal of Matthew Harrison Brady in a television adaptation of Inherit the Wind. He is the father of the actor and environmental activist Ed Begley Jr.
Cape Charles Air Force Station
Cape Charles Air Force Station is a closed United States Air Force General Surveillance Radar station.  It is located 3.6 miles (5.8 km) south of Townsend, Virginia.  It was closed in 1981. From 1941 to 1948 it was Fort John Custis of the United States Army Coast Artillery Corps. Since 1984 the site has been in the Eastern Shore of Virginia National Wildlife Refuge. For this article's purposes the term "Fort John Custis" includes the nearby Fisherman Island.

AN/FPS-6 Radar
The AN/FPS-6 Radar was a long-range height finding radar used by the United States Air Force's Air Defense Command. The AN/FPS-6 radar was introduced into service in the late 1950s and served as the principal height-finder radar for the United States for several decades thereafter. It was also used by the Royal Air Force alongside their AMES Type 80s. Built by General Electric, the S-band radar operated on a frequency of 2700 to 2900 MHz. Between 1953 and 1960, about 450 units of the AN/FPS-6 and the mobile AN/MPS-14 version were produced. The AN/FPS-90 and AN/FPS-116 radars were identical to the AN/FPS-6 except for receiver modifications.

In accordance with the Joint Electronics Type Designation System (JETDS), the "AN/FPS-6" designation represents the 6th design of an Army-Navy electronic device for fixed ground search radar. The JETDS system also now is used to name all Department of Defense electronic systems.