hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nowa Chełmża
Nowa Chełmża [ˈnɔva ˈxɛu̯mʐa] is a village in the administrative district of Gmina Chełmża, within Toruń County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It is located in Chełmno Land within the historic region of Pomerania.

During the German occupation of Poland (World War II), Nowa Chełmża was one of the sites of executions of Poles, carried out by the Germans in 1939 as part of the Intelligenzaktion.

Toruń County
Toruń County (Polish: powiat toruński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, north-central Poland. It was created on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Toruń, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only town in Toruń County is Chełmża, which lies nineteen kilometers (twelve miles) north of Toruń.

The county covers an area of 1,229.71 square kilometres (474.8 sq mi). As of 2019 its total population is 107,641, out of which the population of Chełmża is 14,503  and the rural population is 93,138.
Pélagie Gbaguidi
Pélagie Gbaguidi (born 1965) is a Beninese multi-media artist who lives and works in Brussels. Gbaguidi self-identifies as a contemporary griot, using her artistic mediums to create pieces related to colonial and post-colonial history, trauma, and the reframing of stories, experiences, and identities which have been overlooked in these historical legacies. Her work is included in the permanent collections of cultural institutions such as the Mémorial ACTe centre in Guadeloupe, Illinois Holocaust Museum & Education Center in Chicago, Casa África in Las Palmas de Gran Canaria, Artothèque of Saint Denis de la Réunion, Mu.ZEE in Belgium, and Kanal - Centre Pompidou in Belgium.

KANAL – Centre Pompidou
KANAL – Centre Pompidou is a museum for modern and contemporary art located in Brussels, Belgium, near the Brussels–Charleroi Canal, in the former Citroën Garage buildings. The opening is scheduled for 28 November 2026. During the renovations, the museum remains open at its temporary location K1, at 1, avenue du Port/Havenlaan.
Egikal
Egikal (Russian: Эгикал; Ingush: Аьги-Кхаьлла, romanized: Ägi-Qälla, lit. 'Settlement of Ägi') is a city-settlement (aul) in the Dzheyrakhsky District of Ingushetia. It is part of the rural settlement (administrative center) of Guli. Within its territory are numerous cultural monuments of ancient and medieval Ingush architecture: cyclopean tower-type dwellings, five combat towers (Ingush: вӀов, vhóv), six semi-combat towers, and fifty residential towers (Ingush: гӀала, ghāla). There are also a large number of diverse burial sites, including 106 crypt burial grounds, one mausoleum, and three sanctuaries. These structures, along with the entire territory of the settlement, are currently part of the Dzheyrakh-Assa State Historical, Architectural and Natural Museum-Reserve and are under state protection.

Dzheyrakhsky District
Dzheyrakhsky District (Russian: Джейрахский район; Ingush: ЖӀайраха шахьар, romanized: Ƶjayraxa şaẋar, pronounced [ˈʒəɪɾəxə ˈʃɑħəɾ]) is an administrative and municipal district (raion), one of the four in the Republic of Ingushetia, Russia. It is located in the south of the republic. The area of the district is 628.14 kilometers (390.31 mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Dzheyrakh. As of the 2010 Census, the total population of the district was 2,638, with the population of Dzheyrakh accounting for 57.4% of that number.
Kong Korm
Kong Korm (Khmer: គង់ គាំ; born 6 April 1941) is a Cambodian politician and Senator. He was formerly a member of the Sam Rainsy Party and formerly served as its leader after Sam Rainsy resigned to lead the Cambodia National Rescue Party. He was formerly a member of the Cambodian People's Party and served as foreign minister from 1986 to 1987.

In 2019, Kong Korm was named as the honorary president of the Khmer Will Party.

Senate (Cambodia)
The Senate (Khmer: ព្រឹទ្ធសភា, Pruetsaphea [prɨtsapʰiə]; lit. 'Senatorial Assembly'), formally the Senate of the Kingdom of Cambodia (ព្រឹទ្ធសភានៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា), is the upper house of the Parliament of Cambodia. It is a legislative body composed of 62 members. 58 of the Senate seats are elected every six years by the commune councillors from 24 provinces of Cambodia and members of the National Assembly. In addition, the King nominates two senators, and the National Assembly nominates two, ending with a total of 62 senators. The Senate performs its duties as determined in the constitution and law in force. The Senate is chaired and presided by the president, currently Hun Sen of the Cambodian People's Party and assisted by two Vice Presidents.

The first Senate session was held on March 25, 1999, and the first election was held on January 22, 2006. The fifth and current Senate was inaugurated by King Norodom Sihamoni on April 3, 2024.
Brent System
The Brent System pipeline transports oil from the North Sea oilfields via Cormorant Alpha to the Sullom Voe Terminal in Shetland, Scotland.  Since 3 August 2009, it is operated by Abu Dhabi National Energy Company replacing the previous operator Royal Dutch Shell.  The Brent system is jointly owned by 21 companies.

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
No Parking
No Parking is a 1938 British comedy film directed by Jack Raymond. The film features Charles Carson, Geraldo, Fred Groves, Gordon Harker and Leslie Perrins in the lead roles.

The story was written by Carol Reed who later directed The Third Man.

The film is considered lost, as no prints are known to exist.

Carol Reed
Sir Carol Reed (30 December 1906 – 25 April 1976) was an English film director and producer, best known for Odd Man Out (1947), The Fallen Idol (1948), The Third Man (1949), and Oliver! (1968), for which he was awarded the Academy Award for Best Director.

Odd Man Out was the first recipient of the BAFTA Award for Best British Film. The Fallen Idol won the second BAFTA Award for Best British Film. The British Film Institute voted The Third Man the greatest British film of the 20th century.
Stella Dallas (1925 film)
Stella Dallas is a 1925 American silent drama film that was produced by Samuel Goldwyn, adapted by Frances Marion, and directed by Henry King. The film stars Ronald Colman, Belle Bennett, Lois Moran, Alice Joyce, Jean Hersholt, and Douglas Fairbanks Jr. Prints of the film survive in several film archives.

This was the first feature film adaptation of the 1923 novel Stella Dallas by Olive Higgins Prouty. Subsequent film versions were Stella Dallas (1937) and Stella (1990).

Alice Joyce
Alice Joyce Brown (née Joyce; October 1, 1890 – October 9, 1955) was an American actress who appeared in more than 200 films during the 1910s and 1920s. She is known for her roles in the 1923 film The Green Goddess and its 1930 remake of the same name.
Scesa Point
Scesa Point is a rounded, low ice-free tipped point on the west coast of Ioannes Paulus II Peninsula, western Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica forming the north side of the entrance to Zornitsa Cove.

The feature is named after Benjamín Scesa, a crewman of the Argentine Navy Lockheed Neptune aircraft that crashed in poor weather on the slopes of Mount Friesland on 15 September 1976.

Ioannes Paulus II Peninsula
62°31′43″S 60°45′58″W﻿ / ﻿62.52861°S 60.76611°W﻿ / -62.52861; -60.76611

Ioannes Paulus II Peninsula (Bulgarian: Полуостров Йоан Павел II, romanized: Poluostrov Yoan Pavel II, IPA: [poɫuˈɔstrof joˈan ˈpavɛɫ ˈftɔri]) is an ice-covered peninsula on the north coast of Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica that is bounded by Hero Bay to the east and Barclay Bay to the west. It extends 13 km in length in south–north direction and is 8 km wide. Its north extremity is formed by the ice-free Cape Shirreff, an area visited by early 19th century sealers.  The peninsula's interior is occupied by Oryahovo Heights.

The feature is named after Pope John Paul II (1920–2005) for his contribution to world peace and understanding among people.
HD 41742 and HD 41700
HD 41742 and HD 41700 is a star system that lies approximately 88 light-years away in the constellation of Puppis. The system consists of two bright stars where the primary is orbited by two fainter stars, making it a quadruple with an unequal hierarchy.

The fainter star HD 41700 was designated Rho Columbae (ρ Col) by Nicolas Louis de Lacaille before Francis Baily included it in Puppis and leaving it undesignated.

Francis Baily
Francis Baily (28 April 1774 – 30 August 1844) was an English astronomer. He is most famous for his observations of "Baily's beads" during a total eclipse of the Sun. Baily was also a major figure in the early history of the Royal Astronomical Society, as one of the founders and as the president four times.
1955 Dixie Classic
The 1955 Dixie Classic was a mid-season college basketball tournament held December 29–31, 1955 at NC State's Reynolds Coliseum in Raleigh, North Carolina, United States. It was the seventh iteration of the Dixie Classic and it was part of the 1955–56 NCAA men's basketball season.

Second-ranked NC State entered the tournament as a clear favorite as the reigning champions who were so far undefeated in the season. NC State defeated North Carolina 82–60 in the final to win their sixth Dixie title.

Ronnie Shavlik of NC State was named the most valuable player of the tournament for the second year in a row. Across the three days of six double-headers, the total attendance was 71,800.

Ronnie Shavlik
Ronald Dean Shavlik (December 4, 1933 – June 27, 1983) was an American professional basketball player. He was an All-American center for the NC State Wolfpack in the 1950s. He later played briefly for the New York Knicks of the National Basketball Association (NBA).

Shavlik established a janitorial service, Carolina Maintenance Co., as a college student in 1956. After his playing career, he focused on growing the business. He was inducted into the North Carolina Sports Hall of Fame in 1979 and the NC State Athletic Hall of Fame in 2013. Shavlik was inducted into the Raleigh Hall of Fame on November 4, 2018. Shavlik died of cancer at the age of 49.

His grandson, Shavlik Randolph, played college basketball for Duke University and has played professionally in the NBA.
Chan Kwok-keung
Chan Kwok-keung, JP (born 17 January 1946, in Huizhou, Guangdong, China) was the member of the Legislative Council of Hong Kong in 1998–2004 for the Labour constituency. He was the vice-chairman of the Hong Kong Wearing Apparel Industry Employees' General Union, under the pro-Beijing Hong Kong Federation of Trade Unions. He is also the member of the Democratic Alliance for Betterment of Hong Kong.

Labour (constituency)
The Labour functional constituency (Chinese: 勞工界功能界別) is a functional constituency in the elections for the Legislative Council of Hong Kong. It was one of the 12 functional constituency seats created for the 1985 Legislative Council election. It corresponds to the Labour Subsector in the Election Committee. The constituency is composed of 697 bodies that are trade unions of which all the voting members are employees.

The constituency composed of two seats when it first created by in 1985 as two of the 12 original functional constituency seats. It was held by the two largest labour unions at that time, the pro-Communist Hong Kong Federation of Trade Unions (FTU) and pro-Nationalist Hong Kong and Kowloon Trades Union Council (TUC). Since 1998, the constituency composed of three seats, two occupied by the FTU and one occupied by the Federation of Hong Kong and Kowloon Labour Unions (FLU), both pro-Beijing.
Ka Ying Rising
Ka Ying Rising (Chinese: 嘉應高昇, foaled 3 September 2020), previously named Mr Express, is a champion Thoroughbred racehorse born in New Zealand and trained in Hong Kong. He is the current record holder of the longest winning streak of 18 races, including winning multiple Group 1 races.

He was bred by Fraser Auret in Marton in the Rangitikei district of the Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island.  Auret had trained the dam Missy Moo to win five races. Missy Moo was served by the Windsor Park Stud stallion Shamexpress. He was sold to clients of the trainer David Hayes and exported to Australia on 28 March 2023. After trialing he was sent to Hong Kong to commence his racing career.

Windsor Park Stud
Windsor Park Stud is a New Zealand thoroughbred stud farm that was established in 1998. The facility is located on Kampala Road on the south side of Waikato River on the west side of Cambridge, in the Waikato region of the North Island.

Windsor Park was established by Ian and Jesse Duncan.  In 1971, it passed ownership to Nelson and Sue Schick and their son Rodney. The operation now occupies around 1,300 acres across three sites.

Windsor Park Stud has sponsored the Windsor Park Plate one of the Hawkes Bay triple crown races held in September.
Eva Mulvad
Eva Mulvad (born 1972) is a Danish documentary film director. She graduated from the National Film School of Denmark in 2001. Eva is a director of documentaries for DR TV since 1997.

In 2006 she received IDFA Silver Wolf Award and World Cinema Jury Prize at Sundance for Enemies of Happiness. She also was a winner of the 2006 WIFT (Women in Film and TV) award for young film talents. In 2008 Malalai Joya and Eva received the International Human Rights Film Award at the Cinema for Peace Gala in Berlin.

DR TV
DR TV is an internet streaming catch-up television service for people in Denmark, made by Danish Broadcasting Corporation (DR). The service is available on a wide range of devices, including mobile phones and tablets, personal computers, and smart televisions.

The service was formerly called DR Nu, but was relaunched on 2 June 2014 as DR TV.
Juliettes Literatursalon
Juliette's Literature Salon was a bookshop in Berlin, Germany, founded by author and performance artist Hartmut Fischer. In addition to the bookshop, it included a publishing house and an attached gallery. Between 1997 and 2003, the bookshop hosted events and served as a meeting place for creative artists and culture aficionados. The salon owes its name to the character of the same name in the novel Juliette by the Marquis de Sade, the Enlightenment ideas of Voltaire, and the Berlin salon hosts Rahel Varnhagen and Henriette Herz.

Blixa Bargeld
Blixa Bargeld (born 12 January 1959) is a German musician who has been the lead singer of the band Einstürzende Neubauten since its formation in 1980. Bargeld was also a founding member of the Australian rock band Nick Cave and the Bad Seeds, from 1983 until 2003.
Japanese Korean
Japanese Korean or Korean Japanese might refer to:

Japan-Korea relations

Japanese Korean Army

Japanese people in North Korea

Japanese people in South Korea

Korea under Japanese rule

Koreans in Japan, including Zainichi Koreans and Japanese citizens of Korean descent
The Zainichi Korean language, a variety of Korean spoken in Japan

a hypothetical language family including Japanese and Korean, or some ancient languages of the Korean peninsula (Japanese–Koguryoic languages)

Comparison of Japanese and Korean

Japanese people in North Korea
Japanese people in North Korea are people of Japanese descent living in North Korea. They consist mainly of four groups: prisoners-of-war in the Soviet Union, Japanese accompanying repatriating Zainichi Korean spouses, defectors, and kidnapping victims. The number who remain alive is not known.
The Idiot Brain
The Idiot Brain is a 2016 science book by comedian and neuroscientist Dean Burnett. The book was published in the United Kingdom by Faber and Faber.
It was shortlisted for the 2016 Goodreads Best Science & Technology Book Award.

Faber & Faber
Faber and Faber Limited, commonly known as Faber & Faber or simply Faber, is an independent publishing house in London. Published authors and poets include T. S. Eliot (an early Faber editor and director), W. H. Auden, C. S. Lewis, Margaret Storey, William Golding, Samuel Beckett, Philip Larkin, Sylvia Plath, Ted Hughes, Seamus Heaney, Paul Muldoon, Milan Kundera and Kazuo Ishiguro.

Founded in 1929, in 2006 the company was named the KPMG Publisher of the Year.

Faber and Faber Inc., formerly the American branch of the London company, was sold in 1998 to the Holtzbrinck company Farrar, Straus and Giroux (FSG). Faber and Faber ended the partnership with FSG in 2015 and began distributing its books directly in the United States.
Tyoply Ruchey
Tyoply Ruchey (Russian: Тёплый Ручей) is a rural locality (a settlement) in Verkhovazhskoye Rural Settlement, Verkhovazhsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 569 as of 2002. There are 9 streets.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
1985–86 Israel State Cup
The 1985–86 Israel State Cup (Hebrew: גביע המדינה, Gvia HaMedina) was the 47th season of Israel's nationwide football cup competition and the 32nd after the Israeli Declaration of Independence.

The competition was won by Beitar Jerusalem who have beaten Shimshon Tel Aviv 2–1 in the final.

Israel State Cup
The Israel State Cup (Hebrew: גביע המדינה, Gvia HaMedina), is a knockout cup competition in Israeli football, run by the Israel Football Association (IFA).

The State Cup was first held in 1928 as the People's Cup. Because it involves clubs of all standards playing against each other, there is the possibility for "minnows" from the lower divisions to become "giant-killers" by eliminating top clubs from the tournament, although lower division teams rarely reach the final.

The last below the top-flight club to make the final was Maccabi Netanya in 2014, they have since been promoted to the Israeli Premier League.

Hapoel Be'er Sheva are the current Israel State Cup holders, having beaten Beitar Jerusalem 2–0 in the final for their fourth title.

Maccabi Tel Aviv have 24 titles, holding the record for most titles won. Hapoel Tel Aviv in 1937–1939 and 2010–2012 are the only club to have retained the State Cup for three consecutive seasons.
RBMedia
RBMedia is an audiobook publishing company with sales globally. Headquartered in Landover, Maryland, it claims to be the largest audiobook publisher in the world.

The company was founded in 2017 through the acquisition of independent audiobook companies, which now operate as imprints of RBMedia. Among them are: Recorded Books, Tantor Media, HighBridge Audio, ChristianAudio, Gildan Media, W.F. Howes, Wavesound, GraphicAudio.

With studios in New York and elsewhere, it is based near the former Recorded Books headquarters. After being assembled by Shamrock Advisors and controlled by Kohlberg Kravis Roberts, it was acquired in September 2023 by H.I.G. Capital and Francisco Partners.

Landover, Maryland
Landover is an unincorporated community and census-designated place in Prince George's County, Maryland, United States. As of the 2020 census, it had a population of 25,998.

Landover is contained between Sheriff Road and Central Avenue to the south, Hill Road, Cabin Branch Drive, and the Washington Metropolitan Area Transit Authority (Metro) Orange Line tracks to the west, John Hanson Highway (U.S. Highway 50) to the north, and Washington D.C.'s Capital Beltway (Interstate 495/95) to the east. Landover borders the communities of New Carrollton, Landover Hills, Glenarden, Lanham, Ardmore, Kentland, Cheverly, Chapel Oaks, Fairmount Heights, Carmody Hills, Pepper Mill Village, Walker Mill, and Largo.
Holy Trinity Church, Thorpe Thewles
Holy Trinity Church was a now demolished church in the village of Thorpe Thewles, County Durham, England.

It was built in 1848–49 to replace an isolated church on a different site which had been dedicated to Thomas à Becket. The Thomas à Becket church is now in ruins and is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building.  It is also a scheduled monument.

Holy Trinity Church was designed by the Lancaster architects Sharpe and Paley at an estimated cost of £600, and could seat 175 people.  It measured 68 feet (20.7 m) by 23 feet 6 inches (7.2 m) but by the 1880s it was suffering from decay and damp, and was demolished.

It was replaced on the same site in 1886–87 by the present church, dedicated to St James. This church is a Grade II listed building.

Thomas Becket
Thomas Becket (/ˈbɛkɪt/ ⓘ), also known as Saint Thomas of Canterbury, Thomas of London and later Thomas à Becket (21 December 1119 or 1120 – 29 December 1170), was an English cleric and statesman who served as Lord Chancellor from 1155 to 1162, and then as Archbishop of Canterbury from 1162 until his death in 1170. He is known for his conflict with King Henry II over the rights and privileges of the Church and was murdered by followers of the king in Canterbury Cathedral. He was canonised by Pope Alexander III two years after his death. He is venerated as a saint and martyr by the Catholic Church and the Anglican Communion.
Simone Sannibale
Simone Sannibale (born 10 March 1986 in Albano Laziale) is an Italian  footballer who plays as a defender for A.S.G. Nocerina on loan from S.S. Lazio.

He made his debut for the biancocelesti in the 2004 Italian Super Cup, played against A.C. Milan and ended in a 0–3 loss for Lazio, replacing Fernando Couto. In the following years, he was then sent out on loan to a number of Serie C1 and Serie C2 teams, most recently Scafatese in January 2008.

2004 Supercoppa Italiana
The 2004 Supercoppa Italiana was a match contested by the 2003–04 winners AC Milan and the 2003–04 Coppa Italia winners Lazio.

The match result was a 3–0 victory for AC Milan after a hat-trick by Andriy Shevchenko.
Alan Gillis
Alan Leslie Gillis (22 September 1936 – 6 May 2022) was an Irish Fine Gael politician and farmers' leader. He was president of the Irish Farmers' Association from 1990 to 1994. He was elected to the European Parliament at the 1994 European election for the Leinster constituency. He was a member of the Committee on Agriculture and Rural Development in the European Parliament.

He lost his seat at the 1999 European election to party running mate Avril Doyle. He stood unsuccessfully as a candidate at the 2007 general election in the Kildare South constituency.

He died on 6 May 2022.

Leinster (European Parliament constituency)
Leinster was  a European Parliament constituency in Ireland between 1979 and 2004. It elected three Members of the European Parliament (MEPs) in the 1979, 1984 and 1989 elections and four MEPs in the elections of 1994 and 1999 using the single transferable vote form of proportional representation (PR-STV).