hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Read My Licks
Read My Licks is the fifty-sixth studio album by American guitarist Chet Atkins.

David Hungate and Atkins again co-produce with a number of guest musicians. Suzy Bogguss contributes a lead vocal on "After You've Gone". She and Atkins released a duet album the same year. Steve Wariner joins Atkins in a vocal as well as a guitar duet on "Read My Licks".

At the Grammy Awards of 1994, "Young Thing" won the Grammy Award for Best Country Instrumental Performance.

36th Annual Grammy Awards
The 36th Annual Grammy Awards were held on March 1, 1994. They recognized accomplishments by musicians from the previous year. Whitney Houston was the Big Winner winning 3 awards including Record of the Year and Album of the Year while opening the show with "I Will Always Love You".

Audrey Hepburn's win made her the fifth person to become an EGOT, and the first person to complete the status posthumously.

Paul Simon was the first performer of the evening.
Xóchitl
Xóchitl (Mexican Spanish pronunciation: [ˈʃotʃitɬ]) is the Westernised version of "xōchitl", the Nahuatl word for flower (Nahuatl pronunciation: [ˈʃoːtʃitɬ]). It is a given name that is somewhat common in Mexico and among Chicanos. The name has been a common Nahuatl name among Nahuas for hundreds of years. It was recorded on an early-16th century census of the Aztec people in the villages of Huitzillan and Quauchichinollan, where it was found to be the tenth most common name among boys. In a 1590 census, the boys name Xōchipepe (flower gatherer) was recorded, as well as the girls' names of Ēlōxōchitl (magnolia), Miyāoaxōchitl (maize tassel flower), and Xīlōxōch (calliandra), which all draw from Xochitl.

Mexican Spanish
Mexican Spanish (Spanish: español mexicano) is the variety of dialects and sociolects of the Spanish language spoken in Mexico and its bordering regions. Mexico has the world's largest number of Spanish speakers, more than double any other country. Spanish is spoken by over 99% of the population, being the mother tongue of 93.8%, and the second language of 5.4%.
Fiordland skink
The Fiordland skink (Oligosoma acrinasum) is a species of skink endemic to the Fiordland temperate forests ecoregion of South Island, New Zealand. The Fiordland skink is found on one mainland locations and the exposed rocky shores of numerous islands along the Fiordland coast. Their distribution has declined due to introduced predators. Currently it lives only on foreshore rocks and boulder beaches on the Fiordland coast. It is abundant, even extremely abundant, in areas free from mammalian predators, but it barely survives where predators are present.

This species was successfully translocated to Hāwea Island in 1988. It has managed to naturally recolonize another island after rats were eradicated.

Skink
Skinks are lizards that constitute the family Scincidae, which is part of the infraorder Scincomorpha. With more than 1,500 described species across 100 different taxonomic genera, the family Scincidae is one of the most diverse families of lizards. Skinks are characterized by their smaller legs in comparison to typical lizards and are found in different habitats except arctic and subarctic regions.
Missunderstanding
"Missunderstanding" is a number-one R&B single by Al B. Sure!. Taken from Sure!'s second album Private Times...and the Whole 9!, it spent a week at number one on the US R&B chart and peaked at number forty-two on the Billboard Hot 100.  The video was directed by David Kellogg, and filmed at Universal Studios.

Al B. Sure!
Albert Joseph Brown III (born June 4, 1968), known professionally as Al B. Sure!, is an American singer, songwriter, record producer, radio host and former record executive. He was born in Boston and raised in Mount Vernon, New York. During the late 1980s and early 1990s, Brown was one of new jack swing's most popular performers.
Dmytro Natalukha
Dmytro Andriyovych Natalukha (Ukrainian: Дмитро Андрійович Наталуха; born 15 September 1987) is a Ukrainian politician and public figure with a background in banking and finance law, as well as in strategic communications.

He was named as one of “100 most influential Ukrainians” in 2024 by NV magazine, and prior to that - in 2021 by Korrespondent magazine, as well as one of the "100 most promising Ukrainian politicians in 2021" by Gazeta.ua magazine.

He is the Chairman of the Economic Affairs Committee of the Parliament of Ukraine, as well as  member of parliament of the 9th convocation of the Verkhovna Rada (the Ukrainian parliament), as #14 on the party list of Servant of the People - the party of President Zelensky.

He is active in international politics, serving as member of the Permanent Delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (where he is the treasurer of the European Conservatives Group and member the Committee on Legal Affairs and Human Rights).

Korrespondent
Korrespondent (Russian: Корреспондент; Ukrainian: Кореспондент; literally: Correspondent) is a weekly printed magazine published in Ukraine in the Russian and Ukrainian languages. It is part of United Media Holding group, created by Boris Lozhkin and owned by Serhiy Kurchenko.
Kamga
Kamga is a surname. Notable people with the surname include:

Aurélie Kamga (born 1985), French sprinter

Joseph Kamga (born 1957), Cameroonian footballer

Julien Kamga  ( born 1987), Banker

Maurice Kamga, lawyer

Vanessa Kamga (born 1998), Swedish athlete

Aurélie Kamga
Aurélie Kamga (born 18 June 1985 in Béziers, France) is a French sprinter who specializes in the 200 metres and 400 metres.

As a junior, she finished eighth in the 200 metres at the 2003 European Junior Championships and the 2004 World Junior Championships. At the 2004 World Junior Championships she also won a bronze medal in the 4 x 100 metres relay. In the 4 x 400 metres relay she also finished seventh at the 2009 World Championships. She won the 200 metres bronze medal at the 2005 Jeux de la Francophonie, and the 400 metres bronze medal at the 2009 Mediterranean Games.

Her personal best times are 7.48 seconds in the 60 metres (indoor), achieved in January 2006 in Mondeville; 11.57 seconds in the 100 metres, achieved in July 2004 in Niort; and 23.37 seconds in the 200 metres, achieved in July 2004 in Grosseto.
Giant Laotian harvestman
The Giant Laotian harvestman is the unofficial name for an as-yet undescribed species of Opiliones belonging to the family Sclerosomatidae. The species was discovered in April 2012 near a cave in the southern province of Khammouan, by Dr. Peter Jäger of the Senckenberg Research Institute in Frankfurt, Germany, whilst shooting a television documentary about the wildlife of Laos.

Khammouane province
Khammouane province (Khammouan) (Lao: ຄໍາມ່ວນ, pronounced [kʰám mūan]) is a province in southern Laos. Its capital is Thakhek. Khammouane province covers an area of 16,315 square kilometres (6,299 sq mi), most of which is forested mountainous terrain. The forests of the Nakai-Nam Theun National Park contains streams that feed Mekong tributaries and form the catchment area for Nam Theun 2, the largest hydropower project in Laos. The Xe Bang Fai River, Nam Hinboun River, and the Nam Theun are some of the rivers of the province.

Part of the aborted Thakhek-Tan Ap railway would have crossed the province to connect with the North-South Railway at Tân Ấp Railway Station, Quảng Bình province, Vietnam through Mụ Giạ Pass. Khammouane's human development index is 0.602 which is less than the Laos average of 0.620.
Literariness
In literary theory, literariness is the organisation of language which through special linguistic and formal properties distinguishes literary texts from non-literary texts (Baldick 2008). The defining features of a literary work do not reside in extraliterary conditions such as history or sociocultural phenomena under which a literary text might have been created, but in the form of the language that is used. Thus, literariness is defined as being the feature that makes a given work a literary work. It distinguishes a literary work from ordinary texts by using certain artistic devices such as metre, rhyme, and other patterns of sound and repetition.

Metre (poetry)
In poetry, metre (Commonwealth spelling) or meter (American spelling; see spelling differences) is the basic rhythmic structure of a verse or lines in verse.  Many traditional verse forms prescribe a specific verse metre, or a certain set of metres alternating in a particular order. The study and the actual use of metres and forms of versification are both known as prosody. (Within linguistics, "prosody" is used in a more general sense that includes not only poetic metre but also the rhythmic aspects of prose, whether formal or informal, that vary from language to language, and sometimes between poetic traditions.)
Nguyễn Biểu
Nguyễn Biểu (chữ Hán: 阮表) (1350 - 1413) was a prominent figure in Vietnamese history, serving as the Home Minister (Hau Tran). He was born in Bình Hòa, Chi La, Nghệ An, and later moved to Yên Hồ, Đức Thọ, Hà Tĩnh (formerly part of Nghệ Tĩnh) city.

Chữ Hán
Chữ Hán (Vietnamese: 𡨸漢 [t͡ɕɯ˦ˀ˥ haːn˧˦] ⓘ, lit. 'Han characters') are the Chinese characters that were used to write Literary Chinese (Hán văn; 漢文) and Sino-Vietnamese vocabulary in Vietnamese. They were officially used in Vietnam after the Red River Delta region was annexed into the Han dynasty and continued to be used until the early 20th century.
Marion Woods
Marion "Footsie" Woods was an American college football player and coach. He served as the head football coach at the Charlotte Center of the University of North Carolina in 1947. Woods was drafted by the Pittsburgh Steelers in the 1946 NFL draft.

1946 NFL draft
The 1946 NFL draft was held on January 14, 1946, at the Commodore Hotel in New York City, New York.

The selections were initially withheld from the public out of fear that the newly formed All-America Football Conference would sign away players selected high. With the first overall pick of the draft, the Boston Yanks selected quarterback Frank Dancewicz. The most notable draft choice in this player selection meeting was made by the Washington Redskins and remains one of the biggest draft blunders of all time. They chose Cal Rossi with the 9th overall pick, but Rossi, a junior at UCLA, was not eligible to be drafted. They chose him again in the 1947 NFL draft, but he never played football professionally.
Wiszowaty
Wiszowaty (feminine: Wiszowata) is a Polish surname. Notable people with this surname include:

Andrzej Wiszowaty (1608–1678), Polish Unitarian

Andrzej Wiszowaty Jr. (c.1690 – 1735), Polish Unitarian

Benedykt Wiszowaty (c. 1655 – c. 1704), Polish Unitarian

Andrzej Wiszowaty
Andrzej Wiszowaty Sr. (Latin Andreas Wissowatius) (Filipów 1608 - Amsterdam, 1678) was a Socinian theologian who worked with Joachim Stegmann (1595–1633) on the Racovian Catechism of 1605, and taught at the Racovian Academy of the Polish Brethren.

After the expulsion and exile from Rakow in 1639 Andrzej Wiszowaty Sr. is notable as the main mover in the printing of the Bibliotheca fratrum Polonorum which was to influence Voltaire and John Locke. He supervised the printing in Amsterdam by Frans Kuyper, first of the works of Johann Crell (1665) and then, backnumbered as "Volume 1" the works of his grandfather Fausto Sozzini 1668. He was working on a revised edition of the Racovian Catechism when he died in 1678, this was published in Amsterdam in 1680 and became the basis for Thomas Rees' English translation of 1818. His own major work Religio rationalis "Rational religion" was published by his son Benedykt Wiszowaty.
Battle of Finschhafen
The Battle of Finschhafen was part of the Huon Peninsula campaign in New Guinea during World War II and was fought between Australian and Japanese forces. The fighting took place between 22 September and 24 October 1943 following the landing at Scarlet Beach, which was followed by a two-pronged advance on Finschhafen as the Australian 20th Infantry Brigade advanced on the town from the north, while the 22nd Infantry Battalion drove from the south, having advanced from the landing beaches east of Lae. After the capture of Finschhafen, the Japanese forces in the area withdrew towards Sattelberg where they sought to hold the Australians before launching a counteroffensive, which subsequently threatened the landing beach. This attack was repelled by Australian and American forces, with heavy casualties being inflicted on the Japanese. In the aftermath, the Australians went on the offensive, capturing Sattelberg, and then advancing towards the Wareo plateau.

Lae
Lae (/ˈlɑːeɪ, ˈleɪi/, German: Preußen-Reede, later Lehe) is the capital of Morobe Province and is the second-largest city in Papua New Guinea. It is located near the delta of the Markham River on the northern coast of Huon Gulf. It is at the start of the Highlands Highway, which is the main land transport corridor between the Highlands Region and the coast. Lae is the largest cargo port of the country and is the industrial hub of Papua New Guinea. The city is known as the Garden City and home of the Papua New Guinea University of Technology.
Wong Chuk Hang station
Wong Chuk Hang (Chinese: 黃竹坑) is an elevated MTR rapid transit station in Hong Kong on the eastern section of the South Island line, built on the Staunton Creek Nullah and off the old site of Wong Chuk Hang Estate in Staunton Creek (Chung Mei). The station opened on 28 December 2016 with the rest of the South Island line.

It is named after the locality of the same name further east and serves residents in that area. The station is connected to a public transport interchange on a widened section of Heung Yip Road. A network of footbridges serves future commercial and residential areas, and the station exists as a hub to the Shum Wan area as a whole. The South Island line depot is located to the south.

Wong Chuk Hang is the fourth railway station in the territory to be built on a river, after Tuen Mun and Siu Hong stations on Tuen Mun River, and Long Ping on Yuen Long Nullah.

Staunton Creek
Staunton Creek is a neighbourhood in the Southern District of Hong Kong Island, in Hong Kong. It is west of Wong Chuk Hang, north of Sham Wan, and east of Aberdeen.

Staunton Creek became urbanised only in the 1960s as one of the major light industrial areas in Hong Kong. Its fortune has been in decline since the 1990s, when large numbers of manufacturers relocated from Hong Kong to mainland China.

As of the 2010s Staunton Creek is in a state of transition: attracted by cheap rents, improved transport connection, and proximity to the tourist areas of Aberdeen and Ocean Park, several office towers have been built, a number of art galleries and restaurants have moved into empty factory floors, and several hotels, including L'hotel Island South and Ovolo Southside, have opened.
Robert E. Glover
Robert Ellsworth Glover (1896 – 1984) was an American engineer, who was an instructor at Colorado State University, and who worked at the United States Bureau of Reclamation from 1920-1954.

Glover worked on the Gibson Dam, the Glen Canyon Dam, the Owyhee Dam and the Boulder (Hoover) Dam. He published widely on groundwater movement, hydraulics, the trial-load method and thermal properties of concrete. After 1954, he worked for Boeing Aircraft and then with the U.S. Geological Survey. Glover also developed and taught a course on groundwater at CSU.

Glover’s papers, which are archived at Colorado State University, include personal and professional aspects of his life, including diaries, maps, notes, photographs, publications and reports. The collection includes a large number of documents, photographs and maps pertaining to numerous Bureau of Reclamation dam projects.

Gibson Reservoir
Gibson Reservoir is a man-made body of water located just south of the Bob Marshall Wilderness, 20 miles (32 km) northwest of Augusta, Montana. It forms part of the county line between Teton and Lewis & Clark counties. The reservoir is formed by the concrete arch Gibson Dam and backs water up between a hilly pass for about 3 miles.  The water in the dam is initially provided by spring snow runoff and carried there via the North Fork Sun River and the South Fork Sun River right after the two join.  The reservoir is mainly used for irrigation control.
Separate Lives
"Separate Lives" is a 1985 song recorded by Phil Collins and Marilyn Martin and featured on the soundtrack to the motion picture White Nights. It reached No. 1 on the US Billboard Hot 100 and Adult Contemporary charts as well as in Canada and Ireland. It reached No. 4 on the UK Singles Chart, and was certified silver by the British Phonographic Industry.

Songwriter Stephen Bishop recorded his own version for his album Sleeping with Girls for Polydor Records, released in 1985. Bishop received an Oscar nomination for Best Original Song in 1986. It lost to Lionel Richie's song "Say You, Say Me" from the same film.

Collins recorded other versions of "Separate Lives" while on tour. He sang with touring singer Amy Keys in 1994, the song appearing on the album Live from the Board. Beginning in 1997, he has performed the song many times with Italian singer Laura Pausini. In 2004, Collins recorded a version with Bridgette Bryant who had toured with him in 1990 in support of ...But Seriously.

Academy Award for Best Original Song
The Academy Award for Best Original Song is one of the awards given annually to people working in the motion picture industry by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It is presented to the songwriters who have composed the best original song written specifically for a film. The performers of a song are not credited with the Academy Award unless they contributed either to music, lyrics, or both in their own right. The songs that are nominated for this award are typically performed during the ceremony and before this award is presented.

The award category was introduced at the 7th Academy Awards, the ceremony honoring the best in film for 1934. Nominations are made by Academy members who are songwriters and composers, and the winners are chosen by the Academy membership as a whole. Fifteen songs are shortlisted before nominations are announced.
Galium grayanum
Galium grayanum is a species of flowering plant in the coffee family known by the common name Gray's bedstraw. It is native to the high mountains of northern California, western Nevada and southwestern Oregon.

Galium grayanum is a mat-forming perennial herb that grows in green carpet-like patches amongst the rock litter of mountain slopes. Its creeping stems may reach up to about 20 centimeters long. Leaves are arranged in whorls of four at intervals on the stem. They are oval-shaped, pointed, slightly fleshy, and velvety. The plant is dioecious, but male and female flowers are similar in appearance, with small yellowish to reddish corollas at the ends of the leafy stems. The fruit is a nutlet with a coat of very long hairs. When in fruit with a large number of nutlets the plant takes on a fuzzy appearance.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Dutch Maid Bakery
Dutch Maid Bakery is a bakery located in Tracy City, Tennessee, United States. Established in 1902 by Swiss immigrant John Baggentoss, the bakery is known for its traditional breads, fruitcakes, cookies, and pastries. The pastries are prepared using recipes and equipment passed down across generations.

In the early 2000s, baker Cindy Day acquired the business and set out to honor its history while gently modernizing it. She introduced artisan breads and refreshed some classics, while still using original Baggentoss-era equipment.

As of July 2025,  it continues to operate in its original location. Today, the bakery is recognized for its longevity and craftsmanship. It is celebrated as a regional landmark, and is frequently featured in publications, and seasonal guides.

Fruitcake
Fruitcake or fruit cake is a cake made with candied or dried fruit, nuts, and spices, and optionally soaked in spirits. In the United Kingdom, certain rich versions may be iced and decorated.

Fruitcakes are usually served in celebration of weddings and Christmas. Given their rich nature, fruitcakes are most often consumed on their own, as opposed to with condiments (such as butter or cream). Fruit cake is different to fruit bread, but may share similar toppings and mixtures.
The Oil-Hell Murder
The Oil-Hell Murder (女殺油地獄, Onna goroshi abura no jigoku) is a 1992 Japanese film directed by Hideo Gosha. It was Japan's submission to the 65th Academy Awards for the Academy Award for Best Foreign Language Film, but was not accepted as a nominee.

The story of murder, lust, custom, and violence centers around oil sellers in 18th century Osaka. It is based on the bunraku and kabuki play The Woman-Killer and the Hell of Oil by Chikamatsu Monzaemon. It was released by the Criterion Collection in summer 2013 on their Hulu channel.

Bunraku
Bunraku (文楽; Japanese pronunciation: [bɯꜜn.ɾa.kɯ]) is a form of traditional Japanese puppet theatre, founded in Osaka in the beginning of the 17th century, which is still performed in the modern day. Three kinds of performers take part in a bunraku performance: the Ningyōtsukai or Ningyōzukai (puppeteers), the tayū (chanters), and shamisen musicians. Occasionally other instruments such as taiko drums will be used.
The combination of chanting and shamisen playing is called jōruri and the Japanese word for puppet (or dolls, generally) is ningyō. It is used in many plays.
Chartierville
Chartierville (French pronunciation: [ʃaʁtjevil] ⓘ) is a small municipality of about 300 people in Le Haut-Saint-François Regional County Municipality, in the Estrie region of Quebec, Canada, on the Canada–United States border.

Chartierville is located on Quebec Route 257, which has its southern terminus at the Pittsburg–Chartierville Border Crossing, and Quebec Route 210, which has its eastern terminus in Chartierville.

Prior to its founding in 1870 by colonists from Saint-Hyacinthe, gold-seekers flocked to the area. This patch of land, 142 square kilometres (55 sq mi) in area and 505 metres (1,657 ft) in altitude, is one of the highest regions in Quebec.

Saint-Hyacinthe
Saint-Hyacinthe (/ ... ˈhaɪ.əsɪnθ/ ... HY-ə-sinth, French: [sɛ̃t‿ijasɛ̃t]) is a city in southwestern Quebec east of Montreal on the Yamaska River. The population as of the 2021 Canadian census was 57,239. The city is located in Les Maskoutains Regional County Municipality of the Montérégie region, and is traversed by the Yamaska River.  Quebec Autoroute 20 runs perpendicular to the river. Saint-Hyacinthe is the seat of the judicial district of the same name.
Strapper
A strapper is a British English term, mostly used in Australia, for a person holding a position looking after racehorses.  The duties range from cleaning out the stables and yards, feeding, grooming and rugging horses, plus saddling horses for track-work and races, hence the name.  Relevant vocational qualifications include Horse Care and Saddlery.

In North America, these tasks are lumped into the general job category of "groom," though saddling may be a task assigned to more experienced grooms while stall cleaning and walking hot horses are tasks assigned to the less-experienced stablehand.

Horse management
Horse management, also called horse husbandry, are the actions taken to care for horses, ponies, mules, donkeys and other domesticated equids, including housing, feeding, hygiene, health, and general welfare.