hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hydropessum
Hydropessum is an extinct genus of polzbergiiform ray-finned fish from South Africa, it is the only member of the monotypic family Hydropessidae. Its fossils have been found at an unknown locality in the Upper Beaufort Group of the Karoo Supergroup, though the material is known to date to the early Triassic. It was a small fish with a body almost as deep as it was long, being described as diamond-shaped. Some of the more important features of the fish are present in the skull including the length of the maxilla along with the loss of teeth. The latter is what lead to it being placed not only with another similar family, Cleithrolepididae, but also within Polzbergiiformes more recently. Only a single species has been described, the type species H. kannemeyeri.

Beaufort Group
The Beaufort Group is the third of the main subdivisions of the Karoo Supergroup  in South Africa. It is composed of a lower Adelaide Subgroup and an upper Tarkastad Subgroup. It follows conformably after the Ecca Group and unconformably underlies the Stormberg Group. Based on stratigraphic position, lithostratigraphic and biostratigraphic correlations, palynological analyses, and other means of geological dating, the Beaufort Group rocks are considered to range between Middle Permian (Wordian) to Early Triassic (Anisian) in age.
Robert Storr (banker)
Robert Walter Storr (17 September 1920 – 15 February 1992) was an Australian-born banker active in Southeast Asia and his country of birth. After his death he became notable as a philanthropist with bequests in medical science and music education.

Devise and bequeath
A devise is the act of giving property by will, traditionally referring to real property. A bequest is the act of giving property by will, usually referring to personal property. Today, the two words are often used interchangeably due to their combination in many wills as devise and bequeath, a legal doublet. The phrase give, devise, and bequeath, a legal triplet, has been used for centuries, including the will of William Shakespeare.

The word bequeath is a verb form for the act of making a bequest.
County Market
County Market is a supermarket chain operating in the Midwestern United States. Presently, more than 100 independently owned County Market stores operate across Illinois, Indiana, Iowa, Missouri, and Kentucky. County Market is part of the United Natural Foods company since the latter's acquisition of SuperValu in 2018.

Many stores are located in smaller cities and typically feature an in-store bakery and deli.

Delicatessen
A delicatessen or deli is a grocery store that sells a selection of fine, exotic, or foreign prepared foods. Delicatessens originated in Germany (contemporary spelling: Delikatessen) during the 18th century and spread to Canada and the United States in the mid-19th century. European immigrants to Canada and the United States, especially Ashkenazi Jews, popularized the delicatessen in North American culture beginning in the late 19th century. Today, many large retail stores like supermarkets have deli sections.
Peter Johns (rugby union)
Peter Arthur Johns (born 16 March 1944) is a New Zealand former rugby union international.

Johns was born in New Plymouth and educated at New Plymouth Boys' High School.

Based out of Waiouru Military Camp, Johns played centre on the Wanganui-King Country side which beat the 1966 British Lions and subsequently earned New Zealand Junior selection.

Johns was a member of the All Blacks squad for the 1968 tour of Australia and featured in six uncapped matches.

New Plymouth Boys' High School
New Plymouth Boys' High School is a single-sex boys' state secondary school in New Plymouth, Taranaki, New Zealand.

The school currently caters for approximately 1300 students, including 190 odd boarders, on its 15 hectares (37 acres) site.

The school often collaborates with the very close-by New Plymouth Girls' High School when participating in competitions and in extracurricular activities.
Mārama
Mārama was most likely a Māori woman possibly from the Te Rarawa iwi (tribe) in northern New Zealand.

Mārama signed the Treaty of Waitangi on 28 April 1840 in Kaitaia, and is believed to be one of the few women to have signed the treaty.

Kaitaia
Kaitaia (Māori: Kaitāia) is a town in the Far North District of New Zealand, at the base of the Aupōuri Peninsula, about 160 km northwest of Whangārei. It is the last major settlement on State Highway 1. Ahipara Bay, the southern end of Te Oneroa-a-Tōhē / Ninety Mile Beach, is 5 kilometres (3.1 mi) west.

The main industries are forestry and tourism. The population is 6,170 as of June 2025, which makes it the second-largest town in the Far North District, after Kerikeri.

The name Kaitāia means 'ample food', kai being the Māori word for food.

The Muriwhenua are a group of six northern Māori iwi occupying the northernmost part of the North Island surrounding Kaitaia.
Patient satisfaction
Patient satisfaction is a measure of the extent to which a patient is content with the health care which they received from their health care provider.

In evaluations of health care quality, patient satisfaction is a performance indicator measured in a self-report study and a specific type of customer satisfaction metric.

Health care provider
A health care provider is an individual health professional or a health facility organization licensed to provide health care diagnosis and treatment services including medication, surgery and medical devices. Health care providers often receive payments for their services rendered from health insurance providers.

In the United States, the Department of Health and Human Services defines a health care provider as any "person or organization who furnishes, bills, or is paid for health care in the normal course of business."
Treboeth
Treboeth is a suburb and historical village in the Mynydd-Bach and Penderry wards of Swansea, Wales.

Gwyrosydd Primary School and Welsh language primary school Ysgol Gynradd Gymraeg Tirdeunaw are in Treboeth. Gwyrosydd was the bardic name of Treboeth-born Daniel James, author of the Welsh language hymn Calon Lân, which is often sung in rugby matches, Welsh religious ceremonies and other events.

The village is home to several places of worship including Caersalem Chapel, St Albans, Treboeth Gospel Hall and Mynyddbach Chapel, as well as the listed Cwmgelli Cemetery.

Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales
The Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales is a heritage register of significant historic parks and gardens in Wales. It is maintained by Cadw, the historic environment service of the Welsh Government and was given statutory status in 2022.
Piano Concerto No. 1 (Rautavaara)
Einojuhani Rautavaara wrote his Piano Concerto No. 1, Op. 45, in 1969.

The piece contains many innovative uses of polytonality, cluster chords and extended uses of form. It was during this time that Rautavaara had become disenchanted with the serialist and twelve-tone techniques of his previous works, and abandoned them in favor of a more idiosyncratic, romantic, and avant-garde style.

Polytonality
Polytonality (also polyharmony) is the musical use of more than one key simultaneously. Bitonality is the use of only two different keys at the same time. Polyvalence or polyvalency is the use of more than one harmonic function, from the same key, at the same time.

Some examples of bitonality superimpose fully harmonized sections of music in different keys.
Alpine skiing at the 2010 Winter Paralympics – Women's combined
The women's super combined competition of the Vancouver 2010 Paralympics is held at Whistler Blackcomb in Whistler, British Columbia. The competition has been rescheduled to Sunday March 21 due to recent weather conditions.

It was the first time super combined was arranged in the Paralympics.

Alpine skiing combined
Combined is an event in alpine ski racing. The event format has changed within the last 30 years.  A traditional combined competition is a two-day event consisting of one run of downhill and two runs of slalom; each discipline takes place on a separate day. The winner is the skier with the fastest aggregate time. Until the 1990s, a complicated point system was used to determine placings in the combined event. Since then, a modified version, called either an "alpine combined" (with a downhill as the speed event) or a "super combined" (with a super-G as the speed event), has been run as an aggregate time event consisting of two runs: first, a one-run speed event and then only one run of slalom, with both portions held on the same day.
2015 British Rowing Senior Championships
The 2015 British Rowing Senior Championships were the 44th edition of the National Senior Championships, held from 17–18 October 2015 at the National Water Sports Centre in Holme Pierrepont, Nottingham. They were organised and sanctioned by British Rowing, and are open to British rowers.

British Rowing Championships
The British Rowing Championships usually take place every year and are normally held at the National Water Sports Centre, Holme Pierrepont (Nottingham), with occasional championships held at the Strathclyde Country Park. The championships originally incorporated Senior and Junior crews but in 2013 they were held separately for the first time. The Junior events ran without issues, but from 2019-2023 the senior championships did not run due to lack of entries. In 2024, the championships recombined. It is a major event for club rowers and schools and events are held for open, women, open junior, women's junior, under 23, lightweight, adaptive and coastal boats.

Each crew member of the first, second and third placed crews in each event receive gold, silver and bronze medals respectively. The club champion in each event (i.e. the highest placed non-composite crew) also receives a wooden club champions plaque to display in their clubhouse.
Priestley Farquharson
Priestley Tyler Heginbottom Farquharson (born 15 March 1997) is an English professional footballer who plays as a centre-back for EFL League Two club Walsall. He has been capped by the England national beach soccer team.

Welsh League Cup
The Cymru League Cup, currently known as the Nathaniel MG Cup for sponsorship reasons, is a cup competition in Welsh football organised by the Football Association of Wales.

The competition was established in 1992 and is considered to be the second-most important domestic cup competition for Welsh football clubs, after the older and more prestigious Welsh Cup. Unlike the Welsh Cup, where 135 teams entered in 2008–09, the competition is only open to the members of the Cymru Premier, the Cymru North, Cymru South and a very select few other clubs. It should not be confused with the Welsh Football League Cup, which was for the clubs in the Welsh Football League, which despite its name only covered the south and centre of Wales up until it was disbanded at the end of the 2018-19 season. For the 2023-24 season Cardiff City and Swansea City U21 sides are 'wildcard' entries into the competition.
1914 United States elections
Elections were held for the 64th United States Congress, occurring in the middle of Democratic President Woodrow Wilson's first term. Democrats retained control of both houses of Congress, the first time they were able to do so since the American Civil War (1861–1865).

Republicans won massive gains in the House, but Democrats maintained a solid majority in the chamber.

In the first Senate election since the passage of the 17th Amendment, Democrats won small gains, maintaining control of the chamber. This would also be the first of five times since the passage of the 17th Amendment that the president's party gained Senate seats and lost House seats, something that would be repeated by Democrats in 1962 and 2022, and by Republicans in 1970 and 2018.

Seventeenth Amendment to the United States Constitution
The Seventeenth Amendment (Amendment XVII) to the United States Constitution established the direct election of United States senators in each state. The amendment supersedes Article I, Section 3, Clauses 1 and 2 of the Constitution, under which senators were appointed by state legislatures. It also alters the procedure for filling vacancies in the Senate, allowing for state legislatures to permit their governors to make temporary appointments until a special election can be held.

The amendment was proposed by the 62nd Congress in 1912 and became part of the Constitution upon ratification by three-quarters (36) of the state legislatures: on April 8, 1913. Sitting senators were not affected until their existing terms expired. The transition began with two special elections in Georgia and in Maryland, then in earnest with the November 1914 election; it was complete on March 4, 1919, when the senators chosen by the November 1918 election took office.
Prior of Loch Leven
The Prior of Loch Leven was the head of lands and of the community Augustinian canons of St Serf's Inch Priory, Loch Leven (a.k.a. Portmoak Priory). There was a Scottish Céli Dé (or Culdee) establishment there in the first half of the 12th century, allegedly found by Bruide, son of Dargart, King of the Picts (696–706). When the Augustinian priory was founded in 1150, the Scottish monks were absorbed into the established and those who refused to join were to be expelled. Not all of the priors are known. The most famous prior undoubtedly was the chronicler, Andrew de Wyntoun. Following more than four centuries of Augustinian monastic life and the resignation of the last prior, the Protestant king, James VI of Scotland, granted the priory to St Leonard's College, St Andrews.

St Leonard's College, St Andrews
St Leonard's College is a postgraduate institute at the University of St Andrews in St Andrews, Scotland. Founded in 1512 as an autonomous theological college of the University of St Andrews, it merged with St Salvator's College in 1747 to form the United College. In 1974 it was re-instituted as a postgraduate institute.
Mojtaba Mirzadeh
Mojtaba Mirzadeh (Persian: مجتبی میرزاده; March 18, 1946 – July 17, 2005) was an Iranian – Kurdish violin, kamancheh, and setar master who was influential in Persian classical music, classical and folk Kurdish music, and also in Iranian pop music.

He played, composed and arrangement music for many famous Kurdish and Iranian singers such as Hasan Zirak, Mazhar Khaleqi, Hayedeh, Moein, Nader Golchin, Shahram Nazeri, Shahab Jezayeri, Googoosh, Mohammad-Reza Shajarian, Dariush Eghbali, Homeyra, Golpa, Alireza Eftekhari and Reza Saqaee.

He was known by the music community as "the genius". Iranian classical and pop composer,

Sadeq Nojooki says that Mirzadeh was the greatest musician that he ever saw in his life. He was also the composer for many films.

Hayedeh
Ma'soumeh Dadehbala (Persian: معصومه دده‌بالا, romanized: Masume Dadebâlâ;  April 10, 1942 – January 20, 1990), known professionally as Hayedeh (هایده, Hâyde), was an Iranian singer with a contralto vocal range. Known for her wide range of voice, her career spanned over two decades, and she has been widely described as one of the most popular and influential musicians of Iran.
Dobbin Round Barn
The Dobbin Round Barn is a historic building located near State Center in rural Marshall County, Iowa, United States. The true round barn was built in 1919 by Ike Ingersol and Amos Thomson. It was built from a Gordon Van Tine Co. kit for $6,000. It features white vertical siding, a two-pitch roof, louvered cupola and a 12-foot (3.7 m) diameter central silo. The barn has a diameter of 60 feet (18 m). It was built as a dairy and horse barn. The barn has been listed on the National Register of Historic Places since 1986. It is currently owned by Daniel Dobbin.

Marshall County, Iowa
Marshall County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 40,105, and was estimated to be 40,392 in 2024. The county seat and largest city is Marshalltown. The county was formed on January 13, 1846, and named after John Marshall, Chief Justice of the United States Supreme Court. Marshall County comprises the Marshalltown, Iowa Micropolitan Statistical Area. In 2010, the center of population of Iowa was located in Marshall County, near Melbourne.
Tokuyasu Nishii
Tokuyasu Nishii (西飯 徳康, Nishii Tokuyasu) (November 19, 1944 – February 8, 2021) was an international table tennis player from Japan.

He won a bronze medal at the 1971 World Table Tennis Championships in the mixed doubles with Mieko Fukuno.

1971 World Table Tennis Championships
The 1971 World Table Tennis Championships (31st) were held in Nagoya from March 28 to April 7, 1971. The Chinese players returned following a lengthy absence.

The nations represented were Austria, Czechoslovakia, the People's Republic of China, England, West Germany, Hungary, India, Japan, North Korea, South Korea, Romania, the Soviet Union, Sweden and Yugoslavia.
Nobumoto
Nobumoto (written: 信本) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Keiko Nobumoto (信本 敬子) (born 1964), Japanese anime screenwriter

Nobumoto (written: 信元) is also a masculine Japanese given name. Notable people with the name include:

Mizuno Nobumoto (水野 信元) (died 1576), Japanese daimyō

Keiko Nobumoto
Keiko Nobumoto (信本敬子, Nobumoto Keiko; 13 March 1964 – 1 December 2021) was a Japanese screenwriter. She wrote the screenplay for Cowboy Bebop and created Wolf's Rain.

Nobumoto died due to esophageal cancer on 1 December 2021, at the age of 57. She was posthumously credited for concept contributions during the early production phase of Lazarus, in addition to having the work dedicated to her.
Tee language
Tẹẹ ([tɛ̀ː]), or Tai, is an Ogoni language and the language of the Tai tribe of the Ogoni people of Rivers State, Nigeria. It is to a limited degree mutually intelligible with Khana, the main Ogoni language, but its speakers consider it to be a separate language.

Sonorant
In phonetics and phonology, a sonorant or resonant is a speech sound that is produced with continuous, non-turbulent airflow in the vocal tract; these are the manners of articulation that are most often voiced in the world's languages. Vowels are sonorants, as are semivowels like [j] and [w], nasals like [m] and [n], and liquids (laterals and rhotics) like [l] and [r]. This set of sounds contrasts with the obstruents (stops, affricates and fricatives).

For some authors, only the term resonant is used with this broader meaning, while sonorant is restricted to the consonantal subset—that is, nasals and liquids only, not vocoids (vowels and semivowels).
Steinhauer
Steinhauer (German for stonemason) is a surname. Notable people with the surname include:

Ernst Steinhauer (1925–2005), West German sprint canoer

Gustav Steinhauer (c. 1870–1930), German spy

Henry Bird Steinhauer (1804–1885), Canadian Methodist clergyman

Johann Steinhauer (1705–1779), Latvian entrepreneur, social reformer and landowner

Neal Steinhauer (1944–2020), United States shotputter

Olen Steinhauer (born 1972), United States novelist

Orlondo Steinauer (born 1973), former Canadian football safety

Ralph Steinhauer (1905–1987), Canadian politician

Sherri Steinhauer (born 1962), United States golfer

Tomer Steinhauer (born 1966), Israeli basketball coach and former player

Ralph Steinhauer
Ralph Garvin Steinhauer, OC (born Ralph Garvin Apow; June 8, 1905 – September 19, 1987) was a Canadian politician, the tenth lieutenant governor of Alberta, and the first Aboriginal person to become a lieutenant governor in Canada.
Georges Berthet
Georges Berthet (18 September 1903 – 14 August 1979) was a French sportsman who took part in the 1924 Winter Olympics in Chamonix.

Berthet was born in Les Rousses. In 1923 he was French Nordic combined champion and seventh in the international ranking of ski jumping. He won an Olympic bronze medal at the 1924 Winter Olympics in Chamonix. He was part of the French team which came in third place in the military patrol behind Switzerland and Finland. Six teams took part in the event on 31 January 1924 but only four completed the course. The others in the team were Camille Mandrillon, Adrien Vandelle and Maurice Mandrillon. He died in Morez.

Morez
Morez (French pronunciation: [mɔʁe]) is a former commune of the Jura department in Bourgogne-Franche-Comté in eastern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Hauts de Bienne.

The town is mostly known for the manufacture of spectacles. From 1680 to 1920, Morez was with Morbier the center of Comtoise clock production.
2025 New Zealand Derby
The 2025 New Zealand Derby was a Group I horse race which was run at Ellerslie Racecourse in Auckland, New Zealand, on 8 March 2025. It was the 150th running of the New Zealand Derby, and it was won by Willydoit.

The 2025 New Zealand Derby was part of the inaugural Champions Day, which also featured the Group One Sistema Stakes, Group One New Zealand Thoroughbred Breeders Stakes, Group One New Zealand Stakes, Group Two Auckland Cup and the $3.5 million NZB Kiwi.

Tarzino
Tarzino  (foaled 29 September 2012) is a retired Thoroughbred racehorse and active sire bred in New Zealand and trained and raced in Australia. He won the Victoria Derby and Rosehill Guineas, both Group One races. He won over one and a half million dollars.
Mami Tani
Mami Tani née Sato (谷 真海, Tani Mami, born 12 March 1982) is a Japanese paratriathlete and former long jumper. She was a World bronze medalist and has competed in three Paralympic Games in track and field, her highest achievement was reaching sixth place at the 2008 Summer Paralympics. Tani competed at the 2020 Summer Paralympics as a triathlete and finished in tenth position.

Tani had her right leg amputated below her knee after she developed osteosarcoma while at Waseda University.

Athletics at the 2008 Summer Paralympics – Women's long jump F44
The women's long jump F44 event at the 2008 Summer Paralympics took place at the Beijing National Stadium at 09:30 AM on 9 September.
There was a single round of competition, and since there were only six competitors, each had six jumps.
The competition was won by Andrea Scherney, representing Austria.
Moscow Urban Forum
The Moscow Urban Forum (MUF) is an international forum about urbanization issues held in Moscow annually under the auspices of the Government of Moscow. The first MUF was held in 7-9 December 2011, the second took place 4-5 December 2012, and the third in 5-6 December 2013. MUF serves as a platform for open dialogue among representatives of the government, the managers of architectural and urban planning organizations, the real estate industry, the citizens of Moscow and leading foreign and Russian experts on urban planning. The Urban Land Institute is the international partner of MUF.

Various world renowned Architects and Urbanists have spoken at the forum, such as Rem Koolhaas, Patrick Schumacher, Jan Gehl, Ken Yeang & Baharash Bagherian.

Jan Gehl
Jan Gehl Hon. FAIA (born 17 September 1936, Copenhagen) is a Danish architect and urban design consultant based in Copenhagen whose career has focused on improving the quality of urban life by re-orienting city design towards the pedestrian and cyclist. He is a founding partner of Gehl Architects.
Nguyễn Quốc Long
Nguyễn Quốc Long (born 19 February 1988) is a Vietnamese retired professional footballer who played as a right back.

Nguyễn Quốc Long began his career at Thể Công. He then spent most of his career with mixed successes at Hanoi FC and Saigon FC.

Saigon FC
Saigon Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ Bóng đá Sài Gòn) was a Vietnamese professional association football club administered by Saigon Football Development Joint Stock Company. Following the relegation from 2022 season and problems related to the club's ownership, it was proposed that team would be dissolved.  A last minute attempt was made to give the license over to Lam Dong FC in 2023 season., however, this deal fell though.

The club's formation was set as a result of the B team of Hanoi FC relocating to Ho Chi Minh City in the south of Vietnam and renaming in 2016 to Saigon FC.