hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lojze Zupanc
Lojze Zupanc (21 September 1906 – 2 June 1973) was a Slovene writer, poet, playwright and journalist best known for his short stories based on folktales and other traditional stories.

Zupanc was born in Ljubljana in 1906. He trained as a teacher in Ljubljana and Maribor and worked as a teacher in Štrekljevec and numerous other places in White Carniola and the Kočevje area. During the Second World War he participated in the National Liberation Struggle and was imprisoned by the Italian Fascist authorities in 1943. His experiences of imprisonment are described in the autobiographical tale Sonce je umrlo (The Sun Has Died). After the war he worked in Gornji Grad and Škofja Loka, where he retired in 1965 and lived until his death in 1973.

He won the Levstik Award twice, in 1957 for his collection of stories Povodni mož v Savinji (The River Merman in the Savinja) and in 1971 for his collection of stories Zlato pod Blegošem (Gοld Under Mount Blegoš).

Štrekljevec
Štrekljevec (pronounced [ˈʃtɾeːkljɛʋəts]; German: Streklowitz) is a village in the Municipality of Semič in Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

The local church is dedicated to the Assumption of Mary and belongs to the Parish of Semič. It is a Baroque building dating to the second half of the 18th century.
Garrabost
Garrabost (Scottish Gaelic: Garrabost) is a village in the Point (An Rubha) peninsula isthmus on the east coast of the Isle of Lewis, in the Outer Hebrides, Scotland. The village is one of the largest in Point, comprising Upper and Lower Garrabost, and Claypark. Garrabost is within the civil parish of Stornoway. The church parish for Point is called Knock, and both Knock Church of Scotland and Knock Free Church of Scotland are located in Garrabost. Garrabost is situated on the A866, between Stornoway and Portnaguran.

Isthmus
An isthmus (/ˈɪs(θ)məs/ ISS-məs, ISTH-məs; pl.: isthmuses or isthmi /-maɪ/ -⁠my; from Ancient Greek ἰσθμός isthmós 'neck') is a narrow piece of land connecting two larger areas across an expanse of water by which they are otherwise separated. A tombolo is an isthmus that consists of a spit or bar, and a strait is the sea counterpart of an isthmus, a narrow stretch of sea between two landmasses that connects two larger bodies of water.
Adultery (Dog Fashion Disco album)
Adultery is a concept album by Dog Fashion Disco, their sixth album, released in 2006, and last album to be released by the band before their dissolution in 2007. The album loosely follows the story of a private detective.

Private investigator
A private investigator (often abbreviated to PI; also known as a private detective, an inquiry agent or informally a private eye) is a person who can be hired by individuals or groups to undertake investigatory law services. Private investigators often work for attorneys to problem solve in civil and criminal cases.
Carly Schroeder
Carly Brook Schroeder (born October 18, 1990) is an American former actress and U.S. Army officer. She is best known for playing Serena Baldwin, the daughter of Scotty Baldwin and Lucy Coe in the General Hospital spin-off Port Charles. She also had a recurring role on the Disney Channel's Lizzie McGuire. In 2007, she played the lead in Gracie, a film inspired by a real-life tragedy during the childhood of sibling actors Elisabeth and Andrew Shue.

In February 2019, Schroeder announced that she would be joining the United States Army. She attended Officer Candidate School, graduating with a commission as a second lieutenant on September 20, 2019. She is currently an infantry officer with the rank of captain.

Port Charles
Port Charles (commonly abbreviated as PC) is an American television soap opera that aired on ABC from June 1, 1997, to October 3, 2003. It was a spin-off of the series  General Hospital, which has been running since 1963 and takes place in the fictional city of Port Charles, New York. The show features longtime General Hospital characters Lucy Coe, Kevin Collins, Scott Baldwin, and Karen Wexler, along with several new characters, most of whom were interns in a competitive medical school program. In its later years, the program shifted more towards supernatural themes and stories, with a reduced emphasis on the original hospital setting.
Unknown God
The Unknown God or Agnostos Theos (Ancient Greek: Ἄγνωστος Θεός) is a theory by Eduard Norden first published in 1913 that proposes, based on the Christian Apostle Paul's Areopagus speech in Acts 17:23, that in addition to the twelve main gods and the innumerable lesser deities, ancient Greeks worshipped a deity they called "Agnostos Theos"; that is: "Unknown God", which Norden called "Un-Greek". In Athens, there was a temple specifically dedicated to that god and very often Athenians would swear "in the name of the Unknown God" (Νὴ τὸν Ἄγνωστον, Nē ton Agnōston). Apollodorus, Philostratus and Pausanias wrote about the Unknown God as well.

Acts 17
Acts 17 is the seventeenth chapter of the Acts of the Apostles in the New Testament of the Christian Bible. It continues the second missionary journey of Paul, together with Silas and Timothy: in this chapter, the Christian gospel is preached in Thessalonica, Berea and Athens. The book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that Luke composed this book as well as the Gospel of Luke.
Bill Moos
William H. Moos (born circa 1951) is an American former college athletics administrator and college football player. He served as the athletic director at the University of Montana from 1990 to 1995, the University of Oregon from 1995 to 2007, Washington State University from 2010 to 2018, and the University of Nebraska–Lincoln from 2017 to 2021. Moos played college football at Washington State from 1969 to 1972.

University of Montana
The University of Montana (UM) is a public research university in Missoula, Montana, United States. UM is a flagship institution of the Montana University System and its second largest campus. Fall 2024 saw total enrollment hit 10,811, marking the highest total enrollment for UM since 2018.

It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity" as of 2022.

Alumni include 11 Truman Scholars, 14 Goldwater Scholars, and 40 Udall Scholars. One alumnus, Harold Urey, has won the Nobel Prize.
BootX (Linux)
BootX is a graphical bootloader developed by Benjamin Herrenschmidt, which runs as an application or an extension to Mac OS 8 and 9 that allows Old World Apple computers to dualboot Linux. It uses code derived from quik, a replacement boot loader for PCI-based Old World Apple computers using Open Firmware.

BootX requires a Linux kernel and compressed ramdisk image to be available in the Mac's system folder. It will then automatically choose which partition becomes the root partition.

Open Firmware
Open Firmware is a standard defining the interfaces of a computer firmware system, formerly endorsed by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). It originated at Sun Microsystems where it was known as OpenBoot, and has been used by multiple vendors including Sun, Apple, IBM and ARM.

Open Firmware allows a system to load platform-independent drivers directly from a PCI device, improving compatibility.

Open Firmware may be accessed through its command line interface, which uses the Forth programming language.
Christina of Denmark, Queen of Sweden
Christina of Denmark (Danish: Kirstine Bjørnsdatter, Swedish: Kristina Björnsdotter; c. 1120/25 – c. 1160/70), was Queen of Sweden as the wife of King Erik the Saint (r. 1156–1160), and the mother of King Knut Eriksson.

Västergötland
Västergötland (Swedish: [ˈvɛ̂sːtɛrˌjøːtland] ⓘ), also known as West Gothland or the Latinized version Westrogothia in older literature, is one of the 25 traditional non-administrative provinces of Sweden (landskap in Swedish), situated in the southwest of Sweden.

Västergötland is home to Gothenburg, the second largest city in Sweden, which is situated along a short stretch of the Kattegat strait. The province is bordered by Bohuslän, Dalsland, Värmland, Närke, Östergötland, Småland and Halland, as well as the two largest Swedish lakes Vänern and Vättern. Victoria, Crown Princess of Sweden is Duchess of Västergötland.
Reading F.C. Under-23s and Academy
The Reading Academy refers to the development teams of Reading Football Club. The club takes part in the Professional Development League system, with the Under-21 competing in the Premier League 2, and the Under-18 competing in the Professional U18 Development League - South.

Under the old youth training scheme, the club produced a number of first team players including Ady Williams, Scott Taylor and future England international Neil Webb. Since the Academy opened in 1999, 91 graduates have gone on to play first team football for Reading including Gylfi Sigurðsson, who was later sold for a club record transfer fee.

The Football Combination
The Football Combination was a football competition for the reserve teams of English Football League clubs from Southern England, the Midlands and Wales; other clubs from the Midlands and those from the North playing in the Central League (it is not to be confused with the Combination, a league for teams from North West England which existed at the turn of the 20th century).
Bell-Bottom George
Bell-Bottom George is a 1944 black-and-white British comedy musical film directed by Marcel Varnel, starring George Formby and Anne Firth. A wartime morale booster, it features the songs "Swim Little Fish", "It Serves You Right", "If I Had A Girl Like You" and "Bell Bottom George." Future Carry On star Charles Hawtrey appears in a small role.

The film title derives from the bell-bottom trousers which form part of the Royal Navy uniform.

British comedy
In film, television, theatre, and radio, British comedy has produced some of the most renowned characters in the world. In it, satire is one of the features of British humour. Radio comedy in Britain has been almost exclusively hosted on the BBC.
Eugenijus Karpavičius
Eugenijus Karpavičius  (19 October 1953 – 26 January 2010) was a Lithuanian illustrator. He represented Lithuania at the Frankfurt Book Fair in 2002. His works are on display in the Lithuanian National Museum.

National Museum of Lithuania
The National Museum of Lithuania (Lithuanian: Lietuvos nacionalinis muziejus), established in 1952, is a state-sponsored historical museum that encompasses several significant structures and a wide collection of written materials and artifacts. It also organizes archeological digs in Lithuania.
Edward Roberts (bishop)
Christianity portal

Edward James Keymer Roberts (18 April 1908 – 29 July 2001) was an Anglican bishop who held three separate episcopal appointments between 1956 and 1977.

Roberts was educated at Marlborough and Corpus Christi College, Cambridge and ordained priest in 1932. After a curacy at All Saints Church, Margaret Street in central London and four years as Vice Principal of Cuddesdon, he was to spend a long period in the Diocese of Portsmouth as successively examining chaplain to the bishop, vicar of St Matthew's Southsea, Archdeacon of the Isle of Wight (1948–52) and Archdeacon of Portsmouth before being ordained to the episcopate in 1956. After six years in Wiltshire, he was translated to be the Bishop of Kensington in 1962 and again, two years later, to be  the Bishop of Ely. In 1977 he retired to his former Isle of Wight parish where he died on 29 June 2001, aged 93.

All Saints, Margaret Street
All Saints is an Anglo-Catholic church on Margaret Street in Westminster, Greater London, England. Founded in the late 18th century as Margaret Street Chapel, the church became one aligned with the Oxford Movement in the 1830s and 1840s. The Movement also prompted the reconstruction of the church in the 1850s under the architect William Butterfield, and the establishment of the Society of All Saints Sisters of the Poor, affiliated to the church. As a parish which does not affirm the ordination of women to the priesthood or episcopacy, All Saints is under the oversight of the Bishop of Fulham.

The church building has been hailed as Butterfield's masterpiece and a pioneering building of the High Victorian Gothic style that would characterize British architecture from around 1850 to 1870. It is known for its Gothic design, use of materials, and interior decoration. The church's musical tradition traces back to the 1840s.
Scandinavian Collectors Club
The Scandinavian Collectors Club is a United States–based philatelic society dedicated to the collection and study of the postage stamps and postal history of the Scandinavia region, including the geographical regions of Åland, Aunus, the Danish West Indies, Denmark, Faroe Islands, Finland, Greenland, Iceland, Karelia, North Ingermanland, Norway, Slesvig, and Sweden.

Danish West Indies
The Danish West Indies (Danish: Dansk Vestindien), also known as the Danish Virgin Islands (Danish: Danske Jomfruøer) or the Danish Antilles, were a Danish colony in the Caribbean, consisting of the islands of Saint Thomas with 83 square kilometres (32 sq mi), Saint John (Danish: St. Jan) with 49 square kilometres (19 sq mi), Saint Croix with 220 square kilometres (85 sq mi), and Water Island.

Water Island was sold in 1905 to the Danish East Asiatic Company. The islands of St Thomas, St John, and St Croix were purchased by the United States in 1917 and became known as the United States Virgin Islands. Water Island was bought by the US Government in 1944, and became part of the US Virgin Islands in 1996.
Hell's Kitchen (restaurant)
Gordon Ramsay Hell's Kitchen is a fine dining restaurant chain owned by British chef Gordon Ramsay and based on the reality TV show of the same name. As of 2023, the chain consists of seven United States locations.

Christina Wilson
Christina Michelle Wilson (born January 15, 1979) is an American chef and reality television personality. She was the winner of season 10 of the FOX Network's reality cooking show Hell's Kitchen. She was awarded the position of chef de cuisine at Gordon Ramsay Steak at the Paris Las Vegas. During 2014, Wilson was the Executive Chef of Gordon Ramsay BurGR at Planet Hollywood Las Vegas. In 2015, she became the Corporate Executive Chef of Gordon Ramsay Restaurant Group. In 2016, and from 2018 to 2023, she returned to Hell's Kitchen as a Sous-chef. From 2020 to 2023, she was the VP Culinary at Gordon Ramsay North America.
Dana Summers
Dana Summers is an American editorial cartoonist and comic strip creator, whose work is syndicated by Tribune Content Agency. His editorial cartoons are published in the Orlando Sentinel, usually reflecting a conservative opinion. He also created the Bound and Gagged comic strip, and co-wrote The Middletons with Ralph Dunagin.

Editorial cartoonist
An editorial cartoonist, also known as a political cartoonist, is an artist who draws editorial cartoons that contain some level of political or social commentary. Their cartoons are used to convey and question an aspect of daily news or current affairs in a national or international context. Political cartoonists generally adopt a caricaturist style of drawing, to capture the likeness of a politician or subject. They may also employ humor or satire to ridicule an individual or group, emphasize their point of view or comment on a particular event.

Because an editorial cartoonist expresses an idea visually, with little or no text or words, it can be understood across many languages and countries. A strong tradition of editorial cartooning can be found throughout the world, in all political environments, including Cuba, Australia, Malaysia, Pakistan, India, Iran, France, Denmark, Canada and the United States.
Guido Cappellini
Guido Cappellini (born 7 September 1959 in Mariano Comense) is an Italian motorboat racer and the most successful driver of all time in the F1 Powerboat World Championship, with ten world titles. He has also raced in other classes of boat racing, notably the Class 1 offshore championship, since his retirement from Formula 1 at the end of 2009.

Formula 1 Powerboat World Championship
The Formula 1 Powerboat World Championship (also F1) is an international motorboat racing competition for powerboats organised by the Union Internationale Motonautique (UIM) and promoted by H2O Racing, hence it often being referred to as F1H2O. It is the highest class of inshore powerboat racing in the world, and as such, with it sharing the title of F1, is similar to Formula One car racing. Each race lasts approximately 45 minutes following a circuit marked out in a selected stretch of water, usually a lake, river, dock, or sheltered bay.

Qualifying periods decide the formation of the grid, and timing equipment records the performance of competitors to decide the final classification and allocation of championship points.
3rd CC.NN. Division "21 Aprile"
The 3rd CC.NN. Division "21 Aprile" (Italian: 3ª Divisione CC.NN. "21 Aprile") was an Italian CC.NN. (Blackshirts militia) division raised on 10 June 1935 for the Second Italo-Ethiopian War against Ethiopia and disbanded shortly before Italy's entry into World War II. The name "21 Aprile" was chosen to commemorate the legendary date of the founding of Rome.

Cannone da 65/17 modello 13
The cannone da 65/17 modello 13 was an artillery piece developed by Italy for use with its mountain and infantry units. The designation means 65 mm calibre gun, barrel length 17 calibres, which entered service in 1913. The designation is often shortened to cannone da 65/17.
Dilek İmamoğlu
Dilek Kaya İmamoğlu (born 18 November 1974) is a Turkish academic, author and activist. She is the wife of Ekrem İmamoğlu, the mayor of Istanbul and the Republican People's Party (CHP) presidential nominee for 2028.

Kadir Has University
Kadir Has University (Turkish: Kadir Has Üniversitesi), often abbreviated as KHAS, is a private non-profit university in Fatih, Istanbul, established in 1997 by Kadir Has, the late Turkish industrialist and philanthropist.

Research centers at Kadir Has University include the Centre for Energy and Sustainable Development, Istanbul Studies Center, Sports Studies Research Center, Gender and Women’s Studies Centre, the Center for International and European Studies, and the Centre for Cybersecurity and Critical Infrastructure Protection. Additionally, Kadir Has University supports its students with financial aid and consultancy services through entities such as the Creative Industries Platform.
Ginkgo apodes
Ginkgo apodes  is an extinct species of plant in the order Ginkgoales. It is known from fossils found in the Yixian Formation dated to the Tithonian period, from the Late Jurassic, located near Mount Yinwoshan, Yixian region, Liaoning Province, China.

The leaves of G. apodes are similar to those that are known in the rest of the representatives of the genus Ginkgo, with a fan-shaped leaf characterized by finger-like lobes.

Tithonian
In the geological timescale, the Tithonian is the latest age of the Late Jurassic Epoch and the uppermost stage of the Upper Jurassic Series. It spans the time between 149.2 ±0.7 Ma and 143.1 ±0.6 (million years ago). It is preceded by the Kimmeridgian and followed by the Berriasian (part of the Cretaceous).
Goonyella railway line
The Goonyella railway system is located in Central Queensland, Australia. It services the coal mining area of the Bowen Basin, carrying coal to the Hay Point and Dalrymple Bay Coal Terminals 20 km southeast of Mackay, as well as products to other destinations by way of connections to the North Coast Line at Yukan and the Central Line at Burngrove via the Gregory coal mine branch. It is also connected to the coal loading terminal at Abbot Point (20 km northwest of Bowen) by the GAP line. The line opened on 5 November 1971 and runs for 477 kilometres. 
The Goonyella system is narrow gauge 1,067 mm (3 ft 6 in) and electrified using 25 kV 50 Hz. The line has been duplicated from Hay Point to Wotonga (174 km) and features CTC signalling over the entire system.

Hay Point, Queensland
Hay Point is a coastal locality in Mackay Region, Queensland, Australia. It contains two towns, Hector on its north coast (21°16′37″S 149°16′12″E﻿ / ﻿21.2769°S 149.27°E﻿ / -21.2769; 149.27﻿ (Hector, Queensland)) and Half Tide on its south coast (21°17′50″S 149°17′31″E﻿ / ﻿21.2972°S 149.2919°E﻿ / -21.2972; 149.2919﻿ (Half Tide)). In the 2021 census, the locality of Hay Point had a population of 1,306 people.
2018 SAFF U-15 Championship
The 2018 SAFF U-15 Championship was the fifth edition of the SAFF U-15 Championship, an international football competition for men's under-15 national teams organized by SAFF. The tournament was hosted by Nepal from October 25 to November 3, 2018, at ANFA Complex in Lalitpur, Nepal. Six out of seven teams from the region took part, as Sri Lanka later withdrew their team, and the teams were divided into two groups. On 3 November 2018, Bangladesh edged out Pakistan in a close match decided in a penalty shootout to claim their second SAFF title.

South Asian Football Federation
The South Asian Football Federation (SAFF) is an association of the football playing nations in South Asia. Incorporated in 1997, it is a regional subsidiary of the Asian Football Confederation. The members of the association are Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka.
Symphony No. 3 (Sallinen)
The Symphony No. 3, Op. 35, is an orchestral composition by the Finnish composer Aulis Sallinen, who wrote the piece from 1974–75 on commission from the Finnish Broadcasting Company. The Finnish Radio Symphony Orchestra premiered the work on 8 April 1975 in Helsinki, under the direction of its principal conductor, Okko Kamu. The symphony was the first by Sallinen to depart from the single-movement structure he had utilized for his previous two essays in the form.

Okko Kamu
Okko Tapani Kamu (born 7 March 1946, Helsinki, Finland) is a Finnish orchestral conductor and violinist. He has a considerable discography and has held leading positions with several Scandinavian orchestras.
1919 Birthday Honours (OBE)
This is a list of Officer of the Order of the British Empire (OBE) awards in the 1919 Birthday Honours.

The 1919 Birthday Honours were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the British Empire. The appointments were made to celebrate the official birthday of The King, and were published in The London Gazette from 3 June to 12 August. The vast majority of the awards were related to the recently ended War, and were divided by military campaigns. A supplementary list of honours, retroactive to the King's birthday, was released in December 1919.

Orders, decorations, and medals of the United Kingdom
In the United Kingdom and the British Overseas Territories, personal bravery, achievement, or service are rewarded with honours. The honours system consists of three types of award:

Honours are used to recognise merit in terms of achievement and service;

Decorations tend to be used to recognise specific deeds;

Medals are used to recognise service on a particular operation or in a specific theatre, long or valuable service, and good conduct.

Appointments to the various orders and awards of other honours are usually published in The London Gazette.