hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2002 Open Gaz de France – Doubles
Virginie Razzano and Iva Majoli were the defending champions but only Razzano competed that year with Émilie Loit.

Loit and Razzano lost in the first round to Jelena Dokić and Magdalena Maleeva.

Nathalie Dechy and Meilen Tu won the final on a walkover when Janette Husárová and Elena Dementieva were forced to withdraw when Dementieva developed bronchitis.

Émilie Loit
Émilie Loit (French pronunciation: [emili lwa]; born 9 June 1979) is a former tennis player from France.

Her three career singles titles, all on clay, included Estoril and Casablanca both in 2004, and Acapulco in 2007. She also won 16 doubles titles on the WTA Tour. Her highest rankings were No. 27 in singles and No. 15 in doubles.

On 24 May 2009, right after losing her first-round match at the French Open, she announced her retiring from professional tennis by the end of the tournament.

In summer 2011, she gave birth to a son, Mathias.
Medical University (Tbilisi Metro)
The Medical University metro station (Georgian: სამედიცინო უნივერსიტეტი, romanized: sameditsino universit'et'i) is situated intermediate on the Saburtalo Line in Tbilisi, Georgia. It opened in 1979 as Komkavshiri (translated as Komsomol) until being renamed in 1992, shortly after the dissolution of the USSR. The station is named after Tbilisi State Medical University.

Tbilisi State Medical University
Tbilisi State Medical University (TSMU) (Georgian: თბილისის სახელმწიფო სამედიცინო უნივერსიტეტი (თსსუ), romanized: tbilisis sakhelmts'ipo sameditsino universit'et'i (tssu)) is a leading medical university in Tbilisi, Georgia. More than 85 years have passed since Tbilisi State Medical Institute was founded on the basis of the faculty of Medicine at Tbilisi State University (TSU). In 1992 Tbilisi State Medical Institute was renamed in Medical University.
Miss Universe Canada 2020
The Miss Universe Canada 2020 was the 18th edition of Miss Universe Canada pageant. It was held on October 24, 2020 at John Bassett Theatre, Metro Toronto Convention Centre in Toronto. Alyssa Boston of Ontario crowned Nova Stevens of British Columbia as her successor at the end of the event. Stevens represented Canada at Miss Universe 2020, while first runner-up Tamara Jemuovic represented Canada at Miss International 2021 and second runner-up Jaime VandenBerg represented the country in Reinado Internacional del Café 2020 and 3rd runner-up Svetlana Mamaeva represented the country in Miss World 2021.

For the first time in history, the organization had 18 franchises for the provinces and territories and three cities of Canada, where they selected 55 candidates to participate in the national pageant.

Miss World 2021
Miss World 2021 was the 70th edition of the Miss World pageant, held at the Coca-Cola Music Hall in San Juan, Puerto Rico, on 16 March 2022. The coronation was originally scheduled to be held on 16 December 2021 at the José Miguel Agrelot Coliseum. However, the pageant was rescheduled to 16 March 2022 due to the COVID-19 outbreak in Puerto Rico.

At the end of the event, Karolina Bielawska of Poland was crowned as Miss World 2021 by Toni-Ann Singh of Jamaica. It is the second victory of Poland in the history of the pageant.

Contestants from ninety-seven countries and territories competed in the pageant, featuring the smallest number of candidates at the pageant since 2003. The pageant was hosted by Peter Andre and Fernando Allende. Don Omar, Gente de Zona, Víctor Manuelle, Pedro Capó, and the Puerto Rico Philharmonic Orchestra (Filarmónica de Puerto Rico) conducted by Angel Velez with guest conductor Mike Dixon performed.
Soldaten (Gurlitt)
Soldaten is a 1930 opera in 3 acts by Manfred Gurlitt after the play of Jakob Michael Reinhold Lenz. It was premiered 9 November 1930, Düsseldorf, but later overshadowed by Bernd Alois Zimmermann's setting of Die Soldaten (1965).

The Soldiers (play)
The Soldiers (German: Die Soldaten) is a 1776 Tragicomedy play by Jakob Michael Reinhold Lenz. The play was influenced by the works of William Shakespeare and can be attributed to the Sturm und Drang literary movement.

The events of the play take place in "French Flanders" and centre around a girl who courts an officer. After he breaks off their relationship, she is branded as a whore by society.
Bruce Buchanan
Bruce Buchanan (born 1958 or 1959) is a Canadian retired sportscaster. He was the play-by-play announcer for the Edmonton Oilers television broadcasts on ITV, CKEM, and Sportsnet West from 1984 until 2001 with analyst John Garrett. During the 1986–87 season, he split play-by-play duties on CHCH-TV's Toronto Maple Leafs broadcasts with Calgary Flames announcer Peter Maher. He has also done play-by-play for the Red Deer Rebels, Winnipeg Jets, and Calgary Flames and got occasional play-by-play assignments on Hockey Night in Canada in the late 1980s. Buchanan later worked for Sportsnet, and as a sports anchor for A-Channel in Edmonton. As of 2005, he was working as a real estate agent.

Red Deer Rebels
The Red Deer Rebels are a Canadian major junior ice hockey team based in Red Deer, Alberta. The Rebels are members of the Western Hockey League and play home games at the Marchant Crane Centrium. The Rebels won the President's Cup and the Memorial Cup during the 2000–01 season.
Chris Cuddington
Chris Cuddington is an Australian animation director who worked at Hanna-Barbera Australia studios in Sydney during the 1970s and 1980s.

At Hanna-Barbera (Australia), he was Animation Director for the following TV series:

Clue Club (1976)

The Robonic Stooges (1977)

Wonder Wheels (1977)

The All New Popeye Hour (1978)

Dinky Dog (1978)

Drak Pack (1980)

The Kwicky Koala Show (1981)

Previously in 1972, he was the storyboard artist of Around the World in 80 Days.

The Kwicky Koala Show
The Kwicky Koala Show is an animated television series produced by Hanna-Barbera Productions and Hanna Barbera Pty, Ltd. that aired on Saturday-mornings on CBS from September 12 to December 26, 1981. The show is notable for being among cartoon director Tex Avery's final works; he died during production in 1980. As it was produced in Australia, the Cartoon Network and later Boomerang broadcasts were sourced from time-compressed PAL masters, rather than NTSC masters like many other Hanna-Barbera productions. Each segment has also been shown separately as filler between shows on Boomerang.

The Kwicky Koala Show contained four short segments: Kwicky Koala, The Bungle Brothers, Crazy Claws and Dirty Dawg.
Calder's Geo
Calders Geo is an inlet in the western cliffs of Esha Ness in Northmavine on the Mainland, Shetland, Scotland. A cave on the north side of the geo has been measured at more than one and a half times the size of "The Frozen Deep", a chamber in Reservoir Hole under Cheddar Gorge in Somerset, potentially making it the largest natural chamber in Britain.

Geologist Jonathan Swale used a laser range-finder to measure the interior of the cave, which is only accessible during calm seas. He claims that the structure is over 20 metres (66 ft) tall and has a floor area of around 5,600 square metres (60,000 sq ft).

Esha Ness Lighthouse adjacent to the north of the geo was designed by David Alan Stevenson and commissioned in 1929.

Cheddar Gorge
Cheddar Gorge is a limestone gorge in the Mendip Hills, near the village of Cheddar, Somerset, England. The gorge is the site of the Cheddar show caves, where Great Britain's oldest complete human skeleton, Cheddar Man, estimated to be 9,000 years old, was found in 1903. Older remains from the Upper Late Palaeolithic era (12,000–13,000 years ago) have been found. The caves, produced by the activity of an underground river, contain stalactites and stalagmites. The gorge is part of a Site of Special Scientific Interest called Cheddar Complex.

Cheddar Gorge, including the caves and other attractions, has become a tourist destination. In a 2005 poll of Radio Times readers, following its appearance on the television programme Seven Natural Wonders (2005), Cheddar Gorge was named as the second greatest natural wonder in Great Britain, surpassed only by Dan yr Ogof caves.
The gorge attracts about 500,000 visitors per year.
1986 AFC U-16 Championship
The 1986 AFC U-16 Championship was the 2nd edition of the AFC U-16 Championship organised by the Asian Football Confederation (AFC). It also served as a qualification tournament for the 1987 FIFA U-16 World Championship to be held at Canada. South Korea won the tournament, and qualified for the 1987 U-16 World Cup along runners-up Qatar and third-placed Saudi Arabia.

1987 FIFA U-16 World Championship
The 1987 FIFA U-16 World Championship, the second edition of the tournament, was hosted by Canada and held in the cities of Montreal, Saint John, St. John's, and Toronto between 12 and 25 July 1987. Players born after 1 August 1970 could participate in this tournament.
Nel (song)
"Nel" is a song by American regional Mexican band Fuerza Regida. It was released on August 9, 2024, through Rancho Humilde, Street Mob and Sony Music Latin, as the lead single from their eighth studio album Pero No Te Enamores (2024). It peaked at number 70 on the US Billboard Hot 100.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC (often referred to as Sony Music Latin) is an American record label owned by Sony Music. The label focuses on artists of Latin music. Sony Latin was also a division of the Sony Discos label.
Billiards and snooker at the 2017 SEA Games – Results
The billiards and snooker competitions at the 2017 Southeast Asian Games in Kuala Lumpur took place at Kuala Lumpur Convention Centre in Kuala Lumpur City Centre.

The 2017 Games featured competitions in five events (all events for men).

Kuala Lumpur Convention Centre
3°09′14″N 101°42′48″E﻿ / ﻿3.1539°N 101.7133°E﻿ / 3.1539; 101.7133

The Kuala Lumpur Convention Centre (Malay: Pusat Konvensyen Kuala Lumpur), also known as the KL Convention Centre, is a purpose-built convention and exhibition centre located in the Kuala Lumpur City Centre (KLCC) development in Kuala Lumpur, Malaysia. It was launched by Prime Minister Mahathir Mohamad on 11 February 2003.

The management of the convention centre is handled by Convex Sdn Bhd, a joint venture between KLCC Holdings and ASM Global.

The convention centre was the recipient of the 2015 AIPC Innovation Award.

During the COVID-19 pandemic, it was used as a mass vaccination centre.
Bases Conversion and Development Authority
The  Bases Conversion and Development Authority (BCDA; Filipino: Pangasiwaan sa Pangkaunlarang Kumbersiyon ng mga Base) is a government-owned and controlled corporation under the Office of the President of the Philippines. It is a government instrumentality vested with corporate powers under Republic Act No. 7227 (Bases Conversion and Development Act of 1992), signed into law by President Corazon Aquino on March 13, 1992. The BCDA Charter was amended by Republic Act No. 7917 in 1995, and further amended by Republic Act No. 9400 in 2007. The corporation is mandated to transform former US military bases into alternative productive civilian use.

United States bases in the Philippines
United States military bases were established in the Philippines on the basis of a treaty signed after the conclusion of World War II and the recognition of Philippine independence by the US. The bases established under that treaty were discontinued in 1991 and 1992, after the Senate of the Philippines narrowly rejected a new treaty which would have allowed some of the bases to continue for another ten years.

In 2014, the Enhanced Defense Cooperation Agreement (EDCA) designated five Philippine military bases as locations for American troops. In 2023, four additional locations were designated.
Tom Jones (racing driver)
Earl Thomas Jones (April 26, 1943 – May 29, 2015) was an American racing driver, born in Dallas, Texas. He entered his own Cooper T82 in one Formula One race, the 1967 Canadian Grand Prix. After a promising practice performance, he suffered electrical problems during qualifying and only set one very slow lap time. The stewards denied him a place on the grid on the grounds that he was "too slow", even though he had been competitive in practice runs.

Until quite recently, Jones was considered one of Formula One's great obscurities, but it has since emerged that he raced on and off throughout the 1970s in various series before retiring in 1980.

Jones ran a welding and metal fabrication company in Cleveland. He died in Eastlake, Ohio on 29 May 2015.  His old Cooper T82 still survives and its current owner competes with it in historic racing series.

Cooper Car Company
The Cooper Car Company was a British car manufacturer founded in December 1947 by Charles Cooper and his son John Cooper.  Together with John's boyhood friend, Eric Brandon, they began by building racing cars in Charles's small garage in Surbiton, Surrey, England, in 1946. Through the 1950s and early 1960s they reached motor racing's highest levels as their mid-engined, single-seat cars competed in both Formula One and the Indianapolis 500, and their Mini Cooper dominated rally racing.  The Cooper name lives on in the Cooper versions of the Mini production cars that are built in England, but is now owned and marketed by BMW.
Timber! (Bee Gees song)
"Timber!" is a song recorded by the Bee Gees, written by Barry Gibb. The song was released in Australia as their second single in July 1963, backed with "Take Hold of That Star". It was later included on the group's first album The Bee Gees Sing and Play 14 Barry Gibb Songs.

In September 1963, it was included as the first track on their first EP "The Bee Gees", as well as being included on their compilation album Brilliant of Birth in 1998.

The Bee Gees Sing and Play 14 Barry Gibb Songs
The Bee Gees Sing and Play 14 Barry Gibb Songs is the debut studio album by the Bee Gees. Credited to Barry Gibb And The Bee Gees, it was released in November 1965 on the Australian Leedon label (1967's Bee Gees' 1st was their third album, but their first international album). It is largely a compilation of most of the Gibb brothers' singles that had been released over the previous two years in Australia, which accounts for the many different styles of music on it.
Øivind Larsen
Øivind Larsen (born 6 September 1938) is a Norwegian physician and Professor Emeritus of history of medicine at the University of Oslo. He became a docent (reader) in medical history in 1971 and was promoted to Professor in 1985. He is currently chairman of the Norwegian Medical Society (Det norske medicinske Selskab; not to be confused with the Norwegian Medical Association).

He received the dr.med. (D.Sc.) degree at the University of Oslo in 1968. His dissertation, titled Schiff und Seuche 1795–1799. Ein medizinischer Beitrag zur historischen Kenntnis der Gesundheitsverhältnisse an Bord dänisch-norwegischer Kriegsschiffe auf den Fahrten nach Dänisch-Westindien was a study of the health conditions aboard Dano-Norwegian naval vessels bound for the Danish West Indies in the 1790s.

History of the Danish navy
The history of the Danish navy began with the founding of a joint Dano-Norwegian navy on 10 August 1510, when King John appointed his vassal Henrik Krummedige to become "chief captain and head of all our captains, men and servants whom we now have appointed and ordered to be at sea".

The joint fleet was dissolved when Christian Fredrick established separate fleets for Denmark and Norway on 12 April 1814. These are the modern ancestors of today's Royal Danish Navy and Royal Norwegian Navy.
The Man Who Melted Jack Dann
The Man Who Melted Jack Dann is the name of a word game inspired by Jack Dann's book The Man Who Melted (1984). The aim of the game is to place the writer's name in front or behind the title of one of the writer's book and see if you get a funny sentence. Extra credit is given for shifting a word's part of speech entirely, or appropriating part of the name as part of the sentence or phrase. For example Two Sisters Gore Vidal, The Joy of Cooking Irma S. Rombauer, Captain Blood Returns Raphael Sabatini, Flush Virginia Woolf, Paradise Lost John Milton, Clans of the Alphane Moon Philip K. Dick, Contact Carl Sagan, Tim O'Brien Going after Cacciato, Dan Brown Lost Symbol, and The Martian Chronicles Ray Bradbury.

Irma S. Rombauer
Irma Rombauer (née von Starkloff, October 30, 1877 – October 14, 1962) was an American cookbook author, best known for The Joy of Cooking (1931), one of the world's most widely read cookbooks. Following Irma Rombauer's death, periodic revisions of the book were carried out by her daughter, Marion Rombauer Becker, and subsequently by Marion's son Ethan Becker. The Joy of Cooking remains in print, edited by members of the Rombauer–Becker family, and more than 18 million copies have been sold.
Upplands Bilforum Arena
Upplands Bilforum Arena is an indoor arena located in Uppsala, Sweden, and built in 1974. It consists of three arenas: "A-hallen", "B-hallen" and "C-hallen".

A-hallen is the biggest part of the arena and has a capacity of 2,800 spectators and is where Almtuna IS and Uppsala HC play their home games. B-hallen has a capacity of 350 spectators, and C-hallen has a capacity of 250. The arena opened in 1974 and was renovated following Almtuna IS's promotion to the second-tier league Allsvenskan (now named HockeyAllsvenskan), prior to the 2001–02 season. The current spectator record was set on 27 March 2010, when 2,916 spectators visited the arena to see Almtuna IS meet Södertälje SK in the Kvalserien qualification for the top-tier league Elitserien (now named the SHL).

On 25 November 2013 Metallåtervinning AB acquired the naming rights for the arena until the end of the 2015–16 season and renamed it "Metallåtervinning Arena".

Kvalserien
Kvalserien, also known as Kvalserien till SHL, was the Swedish round-robin ice hockey tournament to qualify for play in the next season of the Swedish Hockey League (SHL, previously named Elitserien), Sweden's top-level ice hockey league for men. It was replaced by a playoff round in the 2014–15 season.
Flag of Alagoas
The flag of the Brazilian state of Alagoas was created by State Law of Alagoas No. 2628 on 23 September 1963. The colors (red, white, and blue) refer to the French Tricolor, symbolizing the ideals of the French Revolution: liberté, égalité, fraternité.

Liberté, égalité, fraternité
Liberté, égalité, fraternité (French pronunciation: [libɛʁte eɡalite fʁatɛʁnite]; French for 'liberty, equality, fraternity', Latin: Libertas, aequalitas, fraternitas; Haitian Creole: Libète, egalite, fratènite), is the national motto of France and the Republic of Haiti, and is an example of a tripartite motto. Although its origins can be traced to the French Revolution, it was then only one motto among several popularized by revolutionaries and was not institutionalized until the Third Republic at the end of the 19th century. Debates concerning the compatibility and order of the three terms began at the same time as the Revolution. It is also the motto of the Grand Orient and the Grande Loge de France.
Daishō-in (Hagi)
Daishō-in (大照院) is a Buddhist temple located in the Tsubaki-chō neighborhood of the city of Hagi, Yamaguchi Prefecture, Japan. The temple belongs to the Nanzen-ji branch of the Rinzai school of Japanese Zen and its honzon is a statue of Shaka Nyorai.

Yamaguchi Prefecture
Yamaguchi Prefecture (山口県, Yamaguchi-ken) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Yamaguchi Prefecture has a population of 1,377,631 (1 February 2018) and has a geographic area of 6,112 km2 (2,359 sq mi). Yamaguchi Prefecture borders Shimane Prefecture to the north and Hiroshima Prefecture to the northeast.

Yamaguchi is the capital and Shimonoseki is the largest city of Yamaguchi Prefecture, with other major cities including Ube, Shūnan, and Iwakuni. Yamaguchi Prefecture is located at the western tip of Honshu with coastlines on the Sea of Japan and Seto Inland Sea, and separated from the island of Kyushu by the Kanmon Straits.
Bernard de Dryver
Bernard de Dryver (French pronunciation: [bɛʁ.naʁ də dʁi.ve]; born 19 September 1952) is a racing driver from Belgium. He was born in Brussels. He entered two World Championship Formula One Grands Prix, the Belgian Grand Prix in 1977 and 1978. In 1977, he entered a non-works March, but failed to make the grid. The following year, he entered a privately run Ensign but did not qualify for official practice.

De Dryver raced a full season in the Aurora UK Formula One Championship in 1979, driving a Fittipaldi, scoring a number of podiums and finishing fourth in the championship.

De Dryver is still involved in motor sport, most recently in GT Racing.

1979 British Formula One Championship
The 1979 British Formula One Championship (formally the 1979 Aurora AFX F1 Championship) was the second season of the British Formula One Championship. It commenced on 1 April 1979 and ended on 7 October after fifteen races. The Drivers' Championship was won by Englishman Rupert Keegan who drove an Arrows A1 entered by Charles Clowes.
Comet Gain
Comet Gain are a British indie pop band, formed by singer-songwriter and guitarist David Christian (aka David Feck/Charlie Damage) in 1992, with musical influences including post-punk and northern soul. Pitchfork called them "one of the most underrated contemporary indie bands in the UK".

Bikini Kill
Bikini Kill is an American punk rock band formed in Olympia, Washington, in October 1990. The group originally consisted of singer and songwriter Kathleen Hanna, guitarist Billy Karren, bassist Kathi Wilcox, and drummer Tobi Vail.

The band pioneered the riot grrrl movement, with feminist lyrics and fiery performances. Their music is characteristically abrasive and hardcore-influenced.

After five major releases (two full-length albums, one split album, one EP, and one demo album), they disbanded in 1997. The band reunited briefly in 2017, and then on a more permanent basis in 2019, with various musicians in place of Karren.

In 2025, Jeff Mezydlo of Yardbarker included the band in his list of "20 underrated bands from the 1990s who are worth rediscovering".
Per Hasselberg
Per Hasselberg (1 January 1850 – 25 July 1894), until 1870 Karl Petter Åkesson, was a Swedish sculptor. He has received critical acclaim mainly for his delicate and allegorical nudes, copies of which are widely distributed in public places and private homes in Sweden.

Parian ware
Parian ware is a type of bisque porcelain imitating marble.  It was developed around 1845 by the Staffordshire pottery manufacturer Mintons, and named after Paros, the Greek island renowned for its fine-textured, white Parian marble, used since antiquity for sculpture.  It was also contemporaneously referred to as Statuary Porcelain by Copeland.  Parian was essentially designed to imitate carved marble, with the great advantage that it could be prepared in a liquid form and cast in a mould, enabling mass production.
Sam Ohu Gon III
Samuel M. ʻOhukaniʻōhiʻa Gon III is an American scientist and Hawaiian cultural practitioner, currently serving as Senior Scientist and Cultural Advisor for The Nature Conservancy of Hawaiʻi. He was born and raised in Nuʻuanu on the island of Oʻahu. Gon studied Hawaiian culture under Kumu John Keolamalaʻāinana Lake. Gon works to integrate Hawaiian culture, values, and knowledge into conservation efforts, for which he was named a Living Treasure of Hawaii by the Honpa Hongwanji Mission of Hawaii for his contributions towards preserving Hawaiian culture and Hawaiian ecology.

The Nature Conservancy
The Nature Conservancy (TNC) is a global environmental organization headquartered in Arlington, Virginia, United States. As of 2021, it works via affiliates or branches in 79 countries and territories, as well as across every state in the US.

Founded in 1951, The Nature Conservancy has over one million members globally as of 2021 and has protected more than 119 million acres (48 million ha) of land in its history. As of 2014, it is the largest environmental non-profit organization by assets and revenue in the Americas.