hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Berkeley Lewis
William Berkeley Lewis (1784 – November 12, 1866) was an influential friend and advisor to Andrew Jackson. He was born in Loudoun County, Virginia, and later moved near Nashville, Tennessee, in 1809.  Major Lewis served as quartermaster under General Jackson. Later, in politics, he was a manager of Jackson and retained considerable influence until Jackson's second term as President of the United States. Jackson appointed Lewis as second auditor of the Treasury, a position he was able to retain until the Polk administration.

Quartermaster
Quartermaster is a military term, the meaning of which depends on the country and service. In land armies, a quartermaster is an officer or enlisted soldier who supervises logistics and requisitions, manages stores or barracks, and distributes supplies and provisions. In many navies, a quartermaster is a seaman or petty officer with responsibility for navigation and operation of the helm of a ship.

The term appears to derive from the title of a German royal official, the Quartiermeister. This term meant "master of quarters" (where "quarters" refers to lodging or accommodation). Alternatively, it could have been derived from "master of the quarterdeck" where the helmsman and captain controlled the ship.  The term's first use in English was as a naval term, which entered English in the 15th century via the equivalent French and Dutch naval titles quartier-maître and kwartier-meester, respectively. The term began to refer to army officers in English around 1600.
Mimi Miyagi
Melody Damayo (born July 3, 1973), known professionally as Mimi Miyagi, is a Filipino-American model, film director, and former pornographic actress.

In 2011, Complex magazine ranked her at #12 in their list of "The Top 50 Hottest Asian Porn Stars of All Time".

Filipino Americans
Filipino Americans (Filipino: Mga Pilipinong Amerikano) are Americans of Filipino ancestry. Filipinos in North America were first documented in the 16th century and other small settlements beginning in the 18th century. Mass migration did not begin until after the end of the Spanish–American War at the end of the 19th century, when the Philippines was ceded from Spain to the United States in the Treaty of Paris.

As of 2022, there were almost 4.5 million Filipino Americans in the United States with large communities in California, Hawaii, Illinois, Texas, Florida, Nevada, and the New York metropolitan area. Around one third of Filipino Americans identify as multiracial or multiethnic, with 3 million reporting only Filipino ancestry and 1.5 million reporting Filipino in combination with another group.
Touton
Touton, /ˈtaʊtən/ toutin, tiffin, touten or towtent  is a traditional dish from Newfoundland, made with risen bread dough. The dish has a long list of regionally-distinct names, and can refer to two (or more) different types of baked or fried dough: the dough cake variant, usually fried; and a baked bun variant, made with pork fat. Toutons are usually served at breakfast or brunch and are on the breakfast menus of many local restaurants.

Breakfast
Breakfast is the first meal of the day, usually eaten in the morning. The word in English refers to breaking the fasting period of the previous night. Various "typical" or "traditional" breakfast menus exist, with food choices varying by regions and traditions worldwide.
Angel Flying Too Close to the Ground
"Angel Flying Too Close to the Ground" is a song from the film Honeysuckle Rose.  The song was written and recorded by American singer Willie Nelson and released in 1980 on the Honeysuckle Rose soundtrack and later as the soundtrack's second single in January 1981.  The single was Nelson's seventh number one on the country chart as a solo artist and stayed at number one for one week and spent a total of fourteen weeks on the country chart.

Honeysuckle Rose (album)
Honeysuckle Rose is the soundtrack to the 1980 musical drama film of the same name, which stars Willie Nelson. Tracks on the album include songs by Nelson and various artists including Kenneth Threadgill, Emmylou Harris, Johnny Gimble, Hank Cochran, Jeannie Seely and Dyan Cannon.

The song "On the Road Again" was nominated for Best Original Song in the 53rd Academy Awards.
Thomas Peter Lee
Thomas Peter Lee was born on March 19, 1871, in Petroleum, West Virginia to Alexander and Martha Jane Mount Lee, Thomas Peter Lee left school at the age of sixteen and went to work in the oil fields, first in his native state and then in Ohio.  In 1903 he moved to Saratoga, Texas, where he gained employment with the newly formed Texas Company, which eventually became Texaco, and when he left that organization ten years later, he had attained the rank of general superintendent of production.  While there, however, he became friends with J.S. Cullinan, and the two, along with Emerson Francis Woodward, Will C. Hogg, and James L. Autry, joined in 1914 to form the Farmers Petroleum Company, of which Lee became president.

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
Phare Circus
Phare Circus (Khmer: សៀកហ្វារ) is a contemporary circus troupe based in Siem Reap, Cambodia. The performances blend traditional and modern circus arts with Cambodian storytelling, drama, dance, live music, and visual arts. The performances are created by the artists themselves, drawing from their own lives, Cambodian history, folklore, and contemporary society.

Dance in Cambodia
Dance in Cambodia (Khmer: របាំ robam) consists of three main categories: classical dance of the royal court, folk dance which portrays cultural traditions, and social dances performed in social gatherings.
Maxon Mbendera
Justice Maxon Mbendera SC (4 November 1958 – 18 August 2016) was a judge of the Malawi Supreme Court of Appeal and the chairman of the Malawi Electoral Commission.

Mbendera held an LLB (Hons) from the University of Malawi and an LLM in International Trade and Investment Law. In 1981, he was admitted to the Malawi Bar and worked for Savjani & Co. for 13 years. He then set up his own law firm, which he led for 15 years until he was appointed Judge of the High Court in 2009. During his time at the bar, Mbendera served as secretary of the Malawi Law Society from 1993 to 1995, and later its president from 1999 to 2001.

Mbendera served as Malawi's Attorney General from 2011 to 2012. He was appointed as a judge of the Supreme Court of Malawi at the end of 2012. That same year, he was appointed chairman of the Malawi Electoral Commission. His term as chairperson was expected to end in October 2016. At his death in August 2016, Mbendera was survived by his wife and four children.

Supreme Court of Appeal (Malawi)
Supreme Court of Appeal in Malawi had, prior to the 1995 Constitution of Malawi, been presided over by Judges who also sat in the High Court. The 1995 constitution of the Republic of Malawi created the Malawi Supreme court of Appeal with its own Justices of Appeal.
Ugrekhelidze
Ugrekhelidze (Georgian: უგრეხელიძე) is a Georgian surname. Notable people with the surname include:

Mindia Ugrekhelidze (born 1942), Georgian judge and legal academic

Tengiz Ugrekhelidze (born 1981), Georgian former football defender

Vladimer Ugrekhelidze (1939–2009), Soviet-Georgian basketball player

Vladimer Ugrekhelidze
Vladimer Nestorovich Ugrekhelidze  (alternate spelling: Vladimir, Georgian: ვლადიმერ უგრეხელიძე; 18 August 1939 – 3 February 2009) was a Soviet-Georgian basketball player who competed in the 1960 Summer Olympics and won a silver medal. Honoured Master of Sport of the USSR.
Ma Ngwe Taung
Ma Ngwe Taung (Burmese: မငွေတောင်) is a Burmese nat. She is the spirit of a Hindu woman of Burmese Indian descent, who died near Monywa. An annual festival is held every year in her honor. As Ngwe Taung was Hindu, beef offerings are forbidden.

She was seduced by Min Kyawzwa when they were both humans and abandoned. She pined for him so much that her brother, who did not approve of Min Kyawzwa, became angry and pushed her off a cliff. She helps women abandoned by husbands or lovers.

Monywa
Monywa (Burmese: မုံရွာမြို့, MLCTS: muṃ rwa mrui.; pronounced [mòʊɰ̃jwà mjo̰]) is a city in Sagaing Region, Myanmar, located 136 kilometres (85 mi) north-west of Mandalay on the eastern bank of the River Chindwin. Monywa is one of the most economically important cities in Myanmar. It is also known as 'Neem City' because many of the city's streets are lined with neem trees.
Revival (TV series)
Revival is a supernatural horror noir television series based on the American comic book series of the same name by Tim Seeley and Mike Norton, and published by Image Comics. Created by Aaron B. Koontz and Luke Boyce, the series premiered on June 12, 2025, on Syfy in the United States and CTV Sci-Fi Channel in Canada.

Lara Jean Chorostecki
Lara Jean Chorostecki (born 24 September 1984) is a Canadian actress. She has played Fredricka "Freddie" Lounds in the American psychological thriller–horror television series Hannibal, and Sergeant Krystina Breeland in the Canadian series X Company.
Víctor Mesa
Víctor Mesa Martínez (born February 20, 1960) is a Cuban baseball manager and former player. Nicknamed "El Loco,"  he played 19 seasons in the Cuban National Series from 1978 to 1996, all with Villa Clara, and was a longtime fixture of the Cuba national baseball team. He has since managed in the National Series and with the national team, including at the 2013 World Baseball Classic.

Cuban National Series
The Cuban National Series (Spanish: Serie Nacional de Béisbol, or SNB) is a domestic baseball competition in Cuba. Formed after the dissolution of the Cuban League in the wake of the Cuban Revolution, the National Series is a part of the Cuban baseball league system.

For most of its existence, the National Series has existed as the top-level winter league in Cuba. From 2022 to 2024, it operated as a summer league, with the top six National Series teams qualifying for the Cuban Elite League (LEB). Starting with the 2025–26 season, SNB will return to a winter league schedule, while still qualifying teams to the LEB.
Torsa
Torsa (occasionally Torsay) is one of the Slate Islands in Argyll and Bute, Scotland. Lying east of Luing and south of Seil, this tidal island was inhabited until the 1960s. There is now only one house there, which is used for holiday lets. The underlying bedrock is slate but unlike Torsa's immediate island neighbours this has never been worked commercially. The island's name is of Norse origin but the most prominent historical structure on the island is the ruined Caisteal nan Con on the northeast shore, once held by Clan Campbell. The abundant sea life  in the waters surrounding the island are protected by the Loch Sunart to the Sound of Jura Marine Protected Area.

Tidal island
A tidal island is a raised area of land within a waterbody, which is connected to the larger mainland by a natural isthmus or man-made causeway that is exposed at low tide and submerged at high tide, causing the land to switch between being a promontory/peninsula and an island depending on tidal conditions.

Because of the mystique surrounding tidal islands, many of them have been sites of religious worship, such as Mont-Saint-Michel with its Benedictine abbey.  Tidal islands are also commonly the sites of fortresses because of the natural barrier created by the tidal channel.
Go Nutz
Go Nutz is the third studio album by Dutch rock and roll and blues group Herman Brood & His Wild Romance. Three singles came from the album, "Love You Like I Love Myself," "Hot Shot," and "I Don't Need You," all of which charted in the Netherlands. On the Dutch album chart, the album reached #6 on 8 March 1980, and stayed on the chart for nine weeks.

Go Nutz was re-released on CD in 1996 by Sony BMG/Ariola.

Sony BMG
Sony BMG Music Entertainment was an American record company owned as a 50–50 joint venture between Sony Corporation of America and Bertelsmann. The venture's successor, the revived Sony Music, is wholly owned by Sony, following their buyout of the remaining 50% held by Bertelsmann. BMG was instead rebuilt as BMG Rights Management on the basis of the remaining 200 artists.
2013–14 Air Force Falcons women's basketball team
The 2013–14 Air Force Falcons women's basketball team represented United States Air Force Academy in the 2013–14 college basketball season. The Falcons, led by fourth year head coach Andrea Williams, played their home games at the Clune Arena and were members of the Mountain West Conference. They finished the season with 1–28 overall, 0–18 in Mountain West play for a last place finish. They lost in the first round of the 2014 Mountain West Conference women's basketball tournament to San Diego State.

2014 Mountain West Conference women's basketball tournament
The 2014 Mountain West Conference women's basketball tournament was held on March 10–15, 2014 at the Thomas & Mack Center in Las Vegas, Nevada. With San Jose State and Utah State added to the MWC, the MWC had an 11 team tournament for 2014. The top 5 seeds got the first round bye. For the 2nd year in a row all games but the championship were streamed online through the Mountain West Network. CBS Sports Network aired the championship. The tournament champion received the Mountain West's only bid to the 2014 NCAA tournament.
Scrobipalpa aptatella
Scrobipalpa aptatella (tobacco stem borer) is a moth of the family Gelechiidae. It is found in China (Xinjiang), Australia (where it has been recorded from Western Australia, the Northern Territory, Queensland, New South Wales, Victoria, Tasmania and South Australia), New Zealand, Samoa, India, Indonesia (Sumatra), Malaysia, Myanmar, Sri Lanka, Palestine and in Africa, where it has been recorded from the Democratic Republic of Congo, Kenya, Malawi, Namibia, South Africa, Tanzania and Zimbabwe.

The wingspan is 8–11 mm (0.31–0.43 in). The forewings are ochreous, slightly fuscous-tinged, with darker irregular spots throughout, obscure and sometimes hardly traceable, not forming definite markings. The hindwings are light fuscous.

The larvae feed on Nicotiana tabacum, Nicotiana rustica, Datura species, Solanum dubium, Solanum melongena and Solanum tuberosum. They bore the stem of their host plant.

Nicotiana tabacum
Nicotiana tabacum, or cultivated tobacco, is an annually grown herbaceous plant of the genus Nicotiana. N. tabacum is the most commonly grown species in the genus Nicotiana, as the plant's leaves are commercially harvested to be processed into tobacco for human use. The plant is native to Bolivia, commonly grown throughout the world and often found in cultivation. It grows to heights between 1 and 2 metres (3.3 and 6.6 ft). Research is ongoing into its ancestry among wild Nicotiana species, but it is believed to be a hybrid of Nicotiana sylvestris, N. tomentosiformis, and possibly N. otophora.
Mweileh
Mweileh (Arabic: مويلح)  is a Syrian village located in Al-Saan Subdistrict in Salamiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Mweileh had a population of 225 in the 2004 census.

Salamiyah District
Salamiyah (Arabic: سلمية Salamīya) is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the 2004 Census it had a population of 187,123. Its administrative district is the city of Salamiyah.
Gujranwala Cantonment
Gujranwala Cantonment (Urdu: گوجرانولہ کنٹونمنٹ) is a cantonment adjacent to Gujranwala in Punjab province, Pakistan. Gujranwala Cantonment has security checkpoints and barbed wire surrounding the cantonment.

Cantonment
A cantonment (/kænˈtɒnmənt/, /kænˈtoʊnmənt/, or UK: /kænˈtuːnmənt/) is a type of military base. In South Asia, a cantonment refers to a permanent military station (a term from the British Raj). In United States military parlance, a cantonment is, essentially, "a permanent residential section (i.e., barrack) of a fort or other military installation".

The word cantonment, derived from the French word canton, meaning corner or district, refers to a temporary military or winter encampment. For example, at the start of the Waterloo campaign in 1815, while the Duke of Wellington's headquarters were in Brussels, most of his Anglo–allied army of 93,000 soldiers were cantoned, or stationed, to the south of Brussels.
Château de Rosanbo
The Château de Rosanbo, in the Breton commune of Lanvellec in the French département of Côtes d'Armor (22), overlooks the Bô river valley. The origin of its name stems from this fact, as in Breton it means "rock on the Bô".

It has been classified as a Monument historique (Historic Monument).

Côtes-d'Armor
The Côtes-d'Armor (/koʊt dɑːrmər/ koht dar-mər, /-dɑːrmɔːr/ -⁠dar-mor; French pronunciation: [kot daʁmɔʁ] ⓘ; Breton: Aodoù-an-Arvor, [ˈoːdu ãn ˈarvor]), formerly known as Côtes-du-Nord until 1990 (Breton: Aodoù-an-Hanternoz, [ˈoːdu ãn ˌhãntɛrˈnoːs]), is a department in the north of Brittany, in northwestern France. In 2019, it had a population of 600,582.
Tamak'
The tamak'  is a stick-struck double-headed drum of the Santal people of the Indian subcontinent.

The body of the drum is made from metal and shaped like a large bowl. The head of the drum is usually cowhide and 14-18 inches in diameter. The player strikes the drum with a pair of drumsticks. The Santal believe that the tamak' has special religious powers and it is often used for religious ceremonies and Santal festivals. The rhythm of the tamak' often sets the basic metric/rhythmic pattern for Santal dances and is an essential instrument for traditional  Santal music.

Santal people
The Santal (or Santhal) are an Austroasiatic-speaking Munda ethnic group of the Indian subcontinent. They constitute the largest tribal community in the Indian states of Jharkhand and West Bengal, and are also present in Odisha, Bihar, Assam, and Tripura. They are the largest ethnic minority in northern Bangladesh's Rajshahi Division and Rangpur Division. They have a sizeable population in Nepal. The Santals speak Santali, the most widely spoken language of the Munda subfamily of Austroasiatic languages.
2004–05 Kentucky Wildcats men's basketball team
The 2004–05 Kentucky Wildcats men's basketball team represented University of Kentucky. The head coach was Tubby Smith. The team was a member of the Southeast Conference and played their home games at Rupp Arena. For the season the Kentucky finished with an overall record of 28–6 (14–2 SEC).

In the 2005 NCAA Tournament the Wildcats advanced all the way to the Elite 8. In the opening round Kentucky defeated Eastern Kentucky 72–64. The second round Kentucky took care of Cincinnati 69–60 and in the Sweet Sixteen easily defeated Utah 62–52. But their season came to an end with a tough loss to Michigan State in double overtime 94–89.

2004–05 Utah Utes men's basketball team
The 2004–05 Utah Utes men's basketball team represented the University of Utah in the 2004–05 season. Led by first year head coach Ray Giacoletti, due to longtime head coach Rick Majerus' resignation one year prior, the Utes made the Sweet Sixteen in the NCAA tournament. After the season, Sophomore forward Andrew Bogut was selected first overall in the NBA draft, by the Milwaukee Bucks, eventually playing with the Golden State Warriors (with whom he would win the NBA championship in 2015), the Dallas Mavericks, the Cleveland Cavaliers, and the Los Angeles Lakers. Bogut (who was born in Australia) also became the first foreign-born player to be drafted first overall from an American college.
Jersey Shore Massacre
Jersey Shore Massacre is a 2014 comedy horror film written and directed by Paul Tarnopol.

The film's executive producer is Jenni "JWoww" Farley, a cast member of the MTV Jersey Shore television series.

JWoww
Jennifer Lynn Farley (born February 27, 1985), also known as JWoww, is an American television personality. She first came to prominence as one of the eight main cast members in the MTV reality series Jersey Shore, and is a main cast member of its spin-offs, Snooki & Jwoww, Snooki & Jwoww: Moms with Attitude, and Jersey Shore: Family Vacation. She has also made several appearances on other shows, such as TNA Impact!, Disaster Date and Marriage Boot Camp: Reality Stars.
Adrian Scrope (Royalist)
Sir Adrian Scrope or Scroope (c. 1616–1666) of Cockerington, Lincolnshire was an English politician who sat in the House of Commons from 1661 to 1666. He was a Royalist officer in the English Civil War.

South Cockerington
South Cockerington is a village and civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. It is situated approximately 4 miles (6 km) east from the market town of Louth.

The parish church is a Grade I listed building dedicated to Saint Leonard dating from the early 14th century, and restored in 1872–73. It is built from greenstone, limestone and brick. Inside there is a 15th-century font, and an alabaster monument to Sir Adrian Scrope who died in 1623, attributed to Epiphanius Evesham.

South Cockerington Hall was demolished in 1926.

In the village were four almshouses which are now a Grade II listed house, dating from about 1890, built in red brick.
Japan at the 1984 Summer Olympics
Japan competed at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, United States. Japan returned to the Games after participating in the American-led boycott of the 1980 Summer Olympics. 226 competitors, 174 men and 52 women, took part in 147 events in 22 sports.

Daichi Suzuki
Daichi Suzuki (鈴木 大地, Suzuki Daichi) (born March 10, 1967, in Narashino, Chiba) is a Japanese politician and retired backstroke swimmer. He won a gold medal at the 1988 Summer Olympics in Seoul. Japan's First Chief Commissioner of Sports Agency (2015 - 2020). Chair of Japan Swimming Federation (2013 - 2015, 2021 - ). Vice President of Asia Aquatics (2016 - ). Bureau Member of World Aquatics (2017 - ). Professor and Associate Dean, Faculty of Health and Sports Science at Juntendo University.
Asish Banerjee
Dr. Asish Banerjee is an Indian politician representing Trinamool Congress, who was 13th deputy speaker of assembly the minister in charge of the Department of Agriculture in the Government of West Bengal from 2017 to 2021.
He is also M.L.A. of West Bengal Legislative Assembly, elected from Rampurhat (Vidhan Sabha constituency) five times (terms 2001, 2006, 2011, 2016 usage 2021).

University of Burdwan
The University of Burdwan (also known as Burdwan University or B. U.) is a public state university located in Purba Bardhaman, West Bengal, India. It was established by the West Bengal Government as a teaching and affiliating university on 15 June 1960 with six postgraduate departments and 30 undergraduate colleges spread over three districts that come under the jurisdiction of the university. The university currently offers more than 30 undergraduate and 66 postgraduate courses. It has grown as the second largest state university in West Bengal after University of Calcutta. Over the years, the University has consistently performed in the NIRF ranking by securing rank within top 100 under ‘University’ Category and occupied the rank of 89, 92, 85 and 87 in the years 2019, 2020, 2021 and 2022 respectively.