hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013 Challenger La Manche – Doubles
Laurynas Grigelis and Uladzimir Ignatik were the defending champions, but chose not to compete.
Sanchai Ratiwatana and Sonchat Ratiwatana defeated Philipp Marx and Florin Mergea 7–5, 6–4 in the final to win the title.

Sanchai Ratiwatana
Sanchai Ratiwatana (Thai: สรรค์ชัย รติวัฒน์, pronounced [sǎn.t͡ɕʰāj rá(ʔ).tī.wát]), nicknamed Tong (ต้อง, [tɔ̂ŋ]; born 23 January 1982), is a professional tennis player from Thailand. He turned professional in 2004.

In 2007, Sanchai and his twin brother Sonchat Ratiwatana won their first ATP doubles title in Bangkok. They won their second title at the Chennai Open in India in 2008.

He reached World No. 39, his best doubles ranking, on 28 April 2008.
Dreams (Neil Diamond album)
Dreams is the thirty-first studio album by Neil Diamond. It was produced by Diamond and released by Columbia Records in 2010. The album contains cover versions of popular songs that Diamond says in the liner notes are among his favorites.  Among them is "I'm a Believer", which he wrote for The Monkees back in 1966. Dreams ranked at number eight on the Billboard 200 chart.

I'm a Believer
"I'm a Believer" is a song written by Neil Diamond and recorded by the American pop rock band the Monkees in 1966 with the lead vocals by Micky Dolenz. The single, produced by Jeff Barry, hit the number-one spot on the U.S. Billboard Hot 100 chart for the week ending December 31, 1966, and remained there for seven weeks  becoming the last number-one hit of 1966 and the biggest-selling single for all of 1967. Billboard ranked the record as the number-five song for 1967.

The song topped the UK Singles Chart for four weeks in January and February 1967. Also, it reached number one in several other countries, including Australia, New Zealand, Canada, and Ireland.

Billboard described the song as "an easy-go dance mover" that "will hit with immediate impact". Cash Box said the single is a "medium-paced rocker [that] is full of the group's top-notch harmonies and is laced with infectious sounds". Record World said it was "sensational".
2024 Upper Austria Open – Doubles
Romain Arneodo and Sam Weissborn were the defending champions but only Weissborn chose to defend his title, partnering Philipp Oswald. They lost in the first round to Neil Oberleitner and Joel Schwärzler.

Constantin Frantzen and Hendrik Jebens won the title after defeating Ryan Seggerman and Patrik Trhac 6–4, 6–4 in the final.

Hendrik Jebens
Hendrik Jebens (born 8 August 1995) is a German professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 45, achieved on 5 August 2024. He has won eight ATP Challenger doubles titles, seven of them with compatriot Constantin Frantzen.
Meshemethequater
Meshemethequater (1690 or 1691–1758) also known as Big Hominy, Great Huminy, Misemeathaquatha, Missemediqueety, or Big Hannoana was a Pekowi Shawnee chief from western Pennsylvania. Although he was a respected warrior, he is best known for participating in peace conferences that prevented war between English settlers and the Shawnees. In 1745 he joined Peter Chartier and other Shawnees who chose loyalty to New France, but after three years he returned to Pennsylvania and apologized. His date and place of death are unknown.

Conrad Weiser
Conrad Weiser (November 2, 1696 – July 13, 1760), born Johann Conrad Weiser, Jr., was a Pennsylvania German pioneer who served as an interpreter and diplomat between the Pennsylvania Colony and Native American nations.  Primarily a farmer, he also worked as a tanner, and later served as a soldier and judge. He lived part of the time for six years at Ephrata Cloister, a Protestant monastic community in Lancaster County.

As an emissary in councils between Native Americans and the colonies, especially Pennsylvania, during the late 18th century's tensions of the French and Indian War (Seven Years' War), he contributed to alliances that supported the British effort.
Pagosa Peak
Pagosa Peak, elevation 12,658 feet (3,858 meters), is a summit in the San Juan Mountains in Mineral County, Colorado, north of Pagosa Springs. The mountain lies in the Weminuche Wilderness and the San Juan National Forest. Pagosa Peak is visible from Pagosa Springs and serves as a landmark.

Mineral County, Colorado
Mineral County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 865, making it the third-least populous county in Colorado, behind San Juan County and Hinsdale County. The county seat and only incorporated municipality in the county is Creede. The county was named for the many valuable minerals found in the mountains and streams of the area.
Bgheno-Noravank
Bgheno-Noravank (Armenian: Բղենո-Նորավանք) is an 11th-century Armenian monastery in the province of Syunik in Armenia, 3km to the East of Bardzravan village, to the left of the road to Shurnukh, on a triangular promontory surrounded by wooded gorges. It now consists of a small church dating to 1062, located on a little wooded promontory, and ornately decorated with borders and biblical reliefs. The ruins of this church were rediscovered in the 1920s by Axel Bakunts, a well-known prose writer, during one of his wanderings as an agronomist.

Agronomy
Agronomy is the science and technology of producing and using plants by agriculture for food, fuel, fiber, chemicals, recreation, or land conservation. Agronomy has come to include research of plant genetics, plant physiology, meteorology, and soil science. It is the application of a combination of sciences such as biology, chemistry, economics, ecology, earth science, and genetics. Professionals in the field are known as agronomists.
François Jauffret
François Jauffret (French: [fʁɑ̃swa ʒofʁɛ]; born 9 February 1942) is a retired professional tennis player from France. He holds the record for most ties played for the France Davis Cup team with 35, between 1964 and 1978.

Jauffret twice reached the semi-finals at the Roland Garros, in 1966 (beating Roy Emerson before losing to Tony Roche) and 1974 (beating Jan Kodeš before losing to Manuel Orantes). He won two Open era singles titles (in 1969 in Buenos Aires and in 1977 in Cairo) and seven doubles titles on the ATP Tour in his career. His career-high ATP singles ranking was world No. 20.

He is the brother of businessman Jean-Paul Jauffret. His granddaughter, Capucine Jauffret, is also a tennis player.

1978 Davis Cup
The 1978 Davis Cup was the 67th edition of the Davis Cup, the most important tournament between national teams in men's tennis. 50 teams entered the competition, 29 in the Europe Zone, 10 in the Americas Zone, and 11 in the Eastern Zone.

The United States defeated Chile in the Americas Inter-Zonal final, Australia defeated New Zealand in the Eastern Zone final, and Great Britain and Sweden were the winners of the two Europe Zones, defeating Czechoslovakia and Hungary respectively.

In the Inter-Zonal Zone, the United States defeated Sweden and Great Britain defeated Australia in the semifinals. The United States then defeated Great Britain in the final to win their 25th title overall and their first since 1972. The final was held at the Mission Hills Country Club in Rancho Mirage, California, United States on 8–10 December.
Strippers vs Werewolves
Strippers vs Werewolves is a 2012 British comedy horror film directed by Jonathan Glendening. The screenplay was written by Phillip Barron and Pat Higgins. The main cast includes Ali Bastian, Martin Compston, Alan Ford, Marc Baylis, Billy Murray, Simon Phillips, Barbara Nedeljáková, Coralie Rose, Nick Nevern, and Adele Silva. Some actors, such as Robert Englund and Sarah Douglas, had a small part in the film. The film was released on DVD and Blu-ray. It received mixed reception with praise for its entertainment value and complaints about its plot.

Simon Phillips (actor)
Simon Phillips (born 7 May 1980) is an Irish actor born in Tuam, Co Galway working mainly in independent British films. He has starred in movies such as How to Stop Being a Loser, Jack Falls and The Rise and Fall of a White Collar Hooligan.
Planē (mythology)
Planē or Plane /ˈpleɪniː/ (Ancient Greek: Πλάνη), in ancient Greek religion, was an abstract goddess, the personification of the concept of error (her name deriving from the Greek term for 'wandering' [see planet ] ). Though her mythology is obscure, it is known that she was present at the musical competition between the god Apollo and the satyr Marsyas. She is depicted in that scene, looking on in horror at the sight of Marsyas about to be flayed for losing, in a few 4th century mosaics in the House of Aion in Nea Paphos.

Planē (or Plane) is also referred to, as an abstract concept, in Christian and Gnostic philosophy.

Paphos
Paphos, also spelled Pafos, is a coastal city in southwest Cyprus and the capital of the Paphos District. In classical antiquity, two locations were known as Paphos: Old Paphos (now called Kouklia) and New Paphos. It is the fourth-largest city in the country, after Nicosia, Limassol, and Larnaca, with an urban population of 55,000.

The modern city of Paphos lies on the Mediterranean coast, about 50 km (30 mi) west of Limassol, the island's largest port; the two cities are connected by the A6 highway. Paphos International Airport is the country's second-largest airport, and serves as a gateway to western and southern Cyprus. The city has a subtropical-Mediterranean climate, and experiences the mildest temperatures on the island.

In 1980, Paphos was included on the UNESCO World Heritage List for its ancient architecture, mosaics, and ancient religious importance. It was selected as a European Capital of Culture for 2017 along with Aarhus.
Conway Berners-Lee
Conway Maurice Berners-Lee (19 September 1921 – 1 February 2019) was an English mathematician and computer scientist who worked as a member of the team that developed the Ferranti Mark 1, the world's first commercial stored program electronic computer. He was born in Birmingham in 1921 and was the father of Tim Berners-Lee, the inventor of the World Wide Web, and Professor Mike Berners-Lee, researcher into climate change.

UNIVAC
UNIVAC (Universal Automatic Computer) was a line of electronic digital stored-program computers starting with the products of the Eckert–Mauchly Computer Corporation. After capturing the public imagination with the use of the UNIVAC I during the 1952 US Presidential election it was decided to extend the branding to all machines made by the other computing divisions of the Remington Rand company (Engineering Research Associates and the Norwalk Laboratory of Remington Rand).

Subsequently after the merger of Remington Rand with the Sperry Corporation (under name of Sperry Rand) in 1955, it was decided to merge all three divisions along with Remington Rand's tabulator division into one unified organization under the name of the Univac division. This name would persist until the mid 1980's when it would be renamed to the Sperry Computer Systems Division, the last UNIVAC-badged system was the UNIVAC 1100/90 which was announced in 1982 and first shipped in late 1983.
Ministry of Transportation Building, Jakarta
The Indonesian Ministry of Transportation Building is a historic building and a cultural property located in Jakarta, Indonesia. The building is currently the headquarter of the Indonesian Ministry of Transportation. The building, established as the headquarter of the Koninklijke Paketvaart-Maatschappij (KPM), was the first project of AIA Bureau, the biggest architecture consultant in the Dutch East Indies.

New Indies architecture
New Indies Style (Dutch: Nieuwe Indische Bouwstijl) is a modern architectural style used in the Dutch East Indies (now Indonesia) between the late 19th century through pre-World War II 20th century. New Indies Style is basically early modern (western) architecture (e.g. Rationalism and Art Deco), which applies local architectural elements such as wide eaves or prominent roof as an attempt to conform with the tropical climate of Indonesia.

Even though New Indies Style refers specifically to the Dutch Rationalism movement that appeared in 1910s Indonesia, for the purpose of covering the many architectural styles that appeared during the brief early modern period, the term is used as a general term for all the architectural styles that appear between the late 19th-century to pre-World War II 20th-century.
Norwegian District Football Associations
The District Football Associations are the local governing bodies of association football in Norway. District FAs exist to govern all aspects of local football in their defined areas, providing grassroots support to the Norwegian Football Federation by promoting and administering football, futsal and beach soccer in their respective districts. Prior to the establishment of a national league these local governing bodies organised their own regional leagues.

Most of the 18 District FAs align roughly with the boundaries of the historic and current Districts of Norway.

The District FAs administer youth football and the lower tier leagues from the Fourth Division (men) and the Second Division (women), respectively, and further below.

The 18 district organisations are as follows:

Norwegian Second Division (women)
The Norwegian Second Division (Norwegian: 2. divisjon) is the third highest level of women's football in Norway. It consists of 24 teams divided into two groups of 12 teams. The two group winners are promoted to the Norwegian First Division. The bottom two teams in each group are relegated to the Norwegian Third Division.

Reserve teams of Toppserien clubs can play in the Second Division but are ineligible for promotion to the First Division. Reserve teams of First Division clubs can not play in the Second Division.
David S. Clarke
David Stuart Clarke AO (3 January 1942 – 8 April 2011) was an Australian businessman. He attended Knox Grammar School on Sydney's North Shore, the University of Sydney (BEc), and Harvard Business School (MBA).

In 1971, Clarke became joint managing director of Hill Samuel, now Macquarie Group. He was appointed managing director in 1977 and became executive chairman in 1984. Clarke remained Executive Chairman of Macquarie Bank when it changed its name in 1985. He remained in this role until March 2007, when he ceased executive duties. In 2007, he was appointed president of Winemakers' Federation of Australia. Clarke also owned several vineyards in the Hunter Valley of New South Wales and was the chairman of Australian Vintage.

Australian Vintage
Australian Vintage Limited (AVG) is an Australian public company that operates within the wine production industry. It was established by Brian McGuigan with the help of his wife, Fay, and younger brother, Neil McGuigan. The company was incorporated on 30 May 1991 in New South Wales under the name Roserim Limited. This name later changed to Brian McGuigan Wines Limited. After the merger with Simeon Wines in 2002, the company changed its name to McGuigan Simeon Wines Limited, before renaming it to Australian Vintage Limited in 2008. Its main business activities include retail and wholesale wine production, and vineyard management services. As at 2022 it was ranked the fifth largest Australian wine company by production and also the fifth largest in terms of total revenue. It produced several well known products such as Passion Pop.
Hermann Joseph Mitterer
Hermann Joseph Mitterer  (8 October 1762,Altenmarkt, Osterhofen, Lower Bavaria – 25 April 1829, Munich), was a German drawing teacher, founder of Munich's  Feiertägliche Zeichnungsschule (Holiday Drawing School) in 1792 and co-founder of  Feiertagsschule München (Holiday School Munich) in 1793, forerunners of later vocational schools. On Mitterer's initiative, drawing lessons were made compulsory in all schools in Bavaria as early as 1789. He also founded the first Lithographische Kunstanstalt (Lithographic Art Institute).

Mitterer was an honorary member of the Academy of Fine Arts, Munich and was awarded the greater Medal of Honor by the City of Munich in 1797. Mittererstrasse, in Ludwigsvorstadt near München Hauptbahnhof (Munich Central Station), is named after him.

Lower Bavaria
Lower Bavaria (German: Niederbayern, pronounced [ˈniːdɐˌbaɪɐn] ⓘ; Bavarian: Niedabayern, Niadabayern, Niedabayan or Niadabayan) is one of the seven administrative regions of Bavaria, Germany, located in the east of the state. It consists of nine districts and 258 municipalities (including three cities).
Melrose Place season 3
The third season of Melrose Place, an American television series, premiered on Fox on September 12, 1994. The season three finale aired on May 22, 1995, after 32 episodes.

The season was produced by Chip Hayes, co-producer Kimberly Costello, supervising producer Carol Mendelsohn, co-executive producer Frank South and executive producers Aaron Spelling, E. Duke Vincent and Darren Star.

With this season, the show moved from a Wednesday night time slot to Monday nights on FOX. This was announced with a memorable ad campaign featuring Heather Locklear with the words "Mondays are a bitch".

Kristin Davis
Kristin Landen Davis (also listed as Kristin Lee Davis; born  February 23, 1965) is an American actress and producer. She is known for playing Charlotte York in the HBO romantic comedy series Sex and the City (1998–2004). She received nominations at the Emmys and the Golden Globes in 2004 for her role as Charlotte, and reprised the role in the films Sex and the City (2008) and Sex and the City 2 (2010), as well as the revival of the show And Just Like That... (2021–2025) on HBO Max.

Davis's big break came in 1995, when she was cast as the villainous Brooke Armstrong in the Fox prime time soap opera Melrose Place (1995–1996). Her film credits include The Shaggy Dog (2006), Deck the Halls (2006), Couples Retreat (2009), Journey 2: The Mysterious Island (2012) and Holiday in the Wild (2019). Davis made her Broadway debut playing Mabel Cantwell in the 2012 revival of The Best Man, and her West End debut playing Beth Gallagher in the original 2014 stage production of Fatal Attraction.
One Beat
One Beat is the sixth studio album by the American rock band Sleater-Kinney, released on August 20, 2002, by Kill Rock Stars. It was produced by John Goodmanson and recorded between March and April 2002 at Jackpot! Studio in Portland, Oregon. The album peaked at number 107 in the United States on the Billboard 200 and entered the Billboard Top Independent Albums at number five. One Beat was very well received by critics. Praise centered on its cathartic musical delivery and progressive politics.

Carrie Brownstein
Carrie Rachel Brownstein (born September 27, 1974) is an American musician, actress, writer, director, and comedian. She first came to prominence as a member of the band Excuse 17 before forming the rock trio Sleater-Kinney.

During a long hiatus from Sleater-Kinney, she formed the group Wild Flag. During this period, Brownstein wrote and appeared in a series of comedy sketches alongside Fred Armisen that were developed into the satirical comedy TV series Portlandia (2011–2018). The series went on to win Emmy and Peabody Awards.

Sleater-Kinney eventually reunited. As of 2026, she was still touring with the band.
Wings for This Man
Wings for this Man is a propaganda film produced in 1945 by the U.S. Army Air Forces First Motion Picture Unit about the Tuskegee Airmen, the first unit of African-American pilots in the US military formed during World War II.

The film begins with dramatic footage of aerial combat over Italy, showing an outnumbered American squadron successfully dogfighting a Luftwaffe formation. When the pilots land they step out and are revealed to be black.

The picture then tells the story of the Tuskegee Airmen, starting with the Tuskegee Institute in Alabama and the founding of the airstrip near it. The narrator, future President Ronald Reagan, notes that the airmen had to overcome exceeding odds to get the unit created and notes that "there was  misunderstanding, distrust and prejudice that had to be cleared away" before the unit could form. A rather standard training/combat/casualty sequence then follows, culminating in the third anniversary celebration of the unit followed by a parade.

Dogfight
A dogfight, or dog fight, is an aerial battle between fighter aircraft that is conducted at close range. Modern terminology for air-to-air combat is air combat manoeuvring (ACM), which refers to tactical situations requiring the use of individual basic fighter maneuvers (BFM) to attack or evade one or more opponents. This differs from aerial warfare, which deals with the strategy involved in planning and executing various missions.

Dogfighting first occurred during the Mexican Revolution in 1913, shortly after the invention of the airplane. It was a component of every major war after that, though with steadily declining frequency, until the end of the Cold War in the early 1990s. Since then, longer-range weapons such as beyond-visual-range missiles have made dogfighting largely obsolete.
Fox College of Business
Fox College of Business is a private business college in Mississauga, Ontario, Canada.  Fox provides business programs including diploma, certificate, seminar, workshop and custom corporate training.  The motto of the college is "Stop at Perfection".

Seminar
A seminar is a form of academic instruction, either at an academic institution or offered by a commercial or professional organization. It has the function of bringing together small groups for recurring meetings, focusing each time on some particular subject, in which everyone present is requested to participate. This is often accomplished through an ongoing Socratic dialogue with a seminar leader or instructor, or through a more formal presentation of research. It is essentially a place where assigned readings are discussed, questions can be raised and debates can be conducted.
Triciribine
Triciribine is a cancer drug which was first synthesized in the 1970s and studied clinically in the 1980s and 1990s without success. Following the discovery in the early 2000s that the drug would be effective against tumours with hyperactivated Akt, it is now again under consideration in a variety of cancers. As PTX-200, the drug is currently in two early stage clinical trials in breast cancer and ovarian cancer being conducted by the small molecule drug development company Prescient Therapeutics.

Protein kinase B
Protein kinase B (PKB), also known as Akt, is the collective name of a set of three serine/threonine-specific protein kinases that play key roles in multiple cellular processes such as glucose metabolism, apoptosis, cell proliferation, transcription, and cell migration.