hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hendrik (given name)
Hendrik is a given name of Dutch origin, and a cognate to the English Henry. The spelling Hendrick or Henderick was interchangeable until the 19th century. Birth names of people with this name can be Latinized to Henderickus, Hendricus, Hendrikus, or Henricus, while common nicknames for Hendrik are Han, Hein, Henk, Hen, Hennie, Henny, Henrie, Henry, Hendrie, Hendry, Rijk, Ric, Rick, Ricky, Rickie, and Rik. People with Hendrik, Henderick, or Hendrick as their first name include:

Toomas Hendrik Ilves
Toomas Hendrik Ilves (Estonian pronunciation: [ˈtoːmɑs ˈhendrik ˈilves]; born 26 December 1953) is an Estonian politician who served as the fourth president of Estonia from 2006 until 2016.

Ilves worked as a diplomat and journalist, and he was the leader of the Social Democratic Party in the 1990s. He served in the government as Minister of Foreign Affairs from 1996 to 1998 and again from 1999 to 2002. Later, he was a Member of the European Parliament from 2004 to 2006. He was elected as President of Estonia by an electoral college on 23 September 2006 and his term as President began on 9 October 2006. He was reelected by Parliament in 2011.

On 1 May 2025, Ilves announced that he had "broken with my promise to avoid all party politics" and joined Volt Europa.
Godard/Spillane
Godard/Spillane is a compilation album by American composer and saxophonist/multi-instrumentalist John Zorn consisting of music created through Zorn's file-card compositional process. The composition "Godard", a tribute to French film-maker Jean-Luc Godard whose jump-cut technique inspired Zorn's compositional approach, on the French tribute album Jean-Luc Godard|Godard ça vous chante? in 1986 issued by the French Nato label. "Spillane" was first released on Zorn's Nonesuch Records album Spillane in 1987, and "Blues Noël" was first released on the compilation album Joyeux Noël - Merry Christmas Everybody! on Nato in 1987.

Bill Frisell
William Richard Frisell (born March 18, 1951) is an American jazz guitarist. He first came to prominence at ECM Records in the 1980s, as both a session player and a leader. He went on to work in a variety of contexts, notably as a participant in the Downtown Scene in New York City, where he formed a long working relationship with composer and saxophonist John Zorn. He was also a longtime member of veteran drummer Paul Motian's groups from the early 1980s until Motian's death in 2011. Since the late 1990s, Frisell's output as a bandleader has also integrated prominent elements of folk, country, rock ‘n’ roll and Americana. He has six Grammy nominations and one win.
Inside Job (2021 TV series)
Inside Job (stylized in lowercase) is an American adult animated science fiction sitcom created by Shion Takeuchi for Netflix. The series premiered on October 22, 2021. Takeuchi, a former Gravity Falls writer, acts as showrunner and is an executive producer alongside Gravity Falls creator Alex Hirsch and BoJack Horseman director Mike Hollingsworth.

The series received positive reviews for its writing, humor, animation, voice acting and social commentary. The series' ten-episode first part was released on October 22, 2021, with an eight-episode second part released the following year on November 18, 2022. In June 2022, the series was renewed for a second season consisting of 20 episodes; however, in January 2023, Takeuchi announced that Netflix had cancelled the series following the release of Part 2, ending it with a cliffhanger.

Mike Hollingsworth (animator)
Mike Hollingsworth (born November 6, 1975) is an American artist, animator, and stand-up comedian. He was the supervising director of BoJack Horseman on Netflix. He also occasionally performed voices for the series. In 2017, the episode "Fish out of Water" that he directed won the "Special Distinction for a TV series" at the Annecy International Animation Festival. It was also cited as the best episode of television for 2016 by Time Magazine.

Hollingsworth has directed for other TV series including Brickleberry and The Life and Times of Tim. He created the web series Nature Break for Shut Up! Cartoons and LOW TIDE on Fuel TV's show Stupidface.
Layal (name)
Layal (Arabic: ليال, pronounced [laˈjaːl] ⓘ, lit. 'Nights'; plural of ليل layl or ليلة layla), sometimes romanized as Layale, is an Arabic feminine given name.

Notable people with the name include:

Layal Abboud (born 1982), Lebanese singer

Layale Chaker, French-Lebanese violinist and composer

Layal Khawly, Lebanese visual artist

Layal Najib (1983–2006), Lebanese photojournalist

Layal Watfeh (born 1980), Syrian composer, musician, and voice actor

Layal Abboud
Layal Mounir Abboud (Arabic: ليال منير عبود, pronounced [laˈjaːl ʕabˈbuːd] ⓘ; born 15 May 1982) is a Lebanese pop singer, folk music entertainer, sound-lyric poet, concert dancer, fit model and Muslim humanitarian.

Born to a musical family in the Southern Lebanese Tyrian village of Kniseh, Abboud is a former ISF officer and studied English literature at Lebanese University, translation at Beirut Arab University and musical expression at the American University of Science and Technology. She appeared for the first time in the Studio El-Fan series debuts as a South Lebanese competitor from 2001 to 2002. Abboud's musical career flourished with the release of her first album Fi Shouq (في شوق) published in late 2007. Sings in different Arabic dialects, famous for her presentation of Lebanese folklore music and internal summer concerts and tours. Abboud is a singer member in the Syndicate of Professional Artists in Lebanon.
Zadlaz–Čadrg
Zadlaz–Čadrg (pronounced [zadˈlas ˈtʃaːdəɾk]; Slovene: Zadlaz - Čadrg) is a settlement in the hills northeast of Tolmin in the Littoral region of Slovenia. It is accessible by road through the village of Zatolmin.

Slovene Littoral
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

The Slovene Littoral, or simply Littoral (Slovene: Primorska, pronounced [pɾiˈmóːɾska] ⓘ; Italian: Litorale; German: Küstenland), is one of the traditional regions of Slovenia. The littoral in its name – for a coastal-adjacent area – recalls the former Austrian Littoral (Avstrijsko Primorje), the Habsburg possessions on the upper Adriatic coast, of which the Slovene Littoral was part. Today, the Littoral is often associated with the Slovenian ethnic territory that, in the first half of the 20th century, found itself in Italy to the west of the Rapallo Border, which separated a quarter of Slovenes from the rest of the nation, and was strongly influenced by Italian fascism.
Striped Trip
Striped Trip (Russian: Полосатый рейс, romanized: Polosatyi reys) is a 1961 Soviet adventure comedy film directed by Vladimir Fetin, with the acclaimed tiger tamer Margarita Nazarova in the main role. The movie was seen by 45.8 mil. viewers on the year of release, becoming the Soviet box office leader.

To escape from a hot tropical place Shuleykin (Yevgeny Leonov) accepts a position on a ship looking after a cargo of twelve cages with tigers. Chief mate ("starpom" in Russian), played by Ivan Dmitriyev) has continuous arguments with Marianna (Margarita Nazarova) about the little tricks she plays on the crew. One day a stowaway monkey opens the cages and the limited capabilities of Shuleykin get exposed. In this situation Marianna unexpectedly turns into a skilled animal trainer.

Lenfilm
Lenfilm (Russian: Ленфильм, acronym of Leningrad Films) is a Russian production and distribution company with its own film studio located in Saint Petersburg (the city was called Leningrad from 1924 to 1991, thus the name). It is a corporation with its stakes shared between private owners and several private film studios which operate on the premises. Since October 2012, the Chairman of the board of directors is Fyodor Bondarchuk. It is one of the oldest active film studios in Russia.
James Locke (draper)
James Locke (c. 1800 - 5 February 1867) was a Scottish-born 19th Century London draper who is attributed with the creating the name Tweed for the rough woollen cloth, which he was largely responsible for popularising amongst fashionable Victorian society.

Woolen
Woolen (American English) or woollen (Commonwealth English) is a type of yarn made from carded wool.  Woolen yarn is soft, light, stretchy, and full of air. It is thus a good insulator, and makes a good knitting yarn. Woolen yarn is in contrast to worsted yarn, in which the fibers are combed to lie parallel rather than carded, producing a hard, strong yarn.
2001 United States Olympic curling trials
The 2001 United States Olympic Curling Trials were held from December 9 to 16, 2001 in Ogden, Utah. Through double round-robin tournaments the trials determined which men's and women's teams would represent the United States at the 2002 Winter Olympics, also in Ogden. Tim Somerville's team won the men's side; his third time at the Olympics, first time for third Mike Schneeberger, and second time for Myles Brundidge and John Gordon. Kari Erickson and her team of Debbie McCormick, Stacey Liapis, and Ann Swisshelm won the women's side, their only loss coming after they had already clinched the Olympics berth. This was the first Olympics for Erickson and her sister Liapis and second for McCormick and Swisshelm.

Ann Swisshelm
Ann Swisshelm (born March 9, 1968) is a curler from Chicago. Swisshelm represented the United States in the 2002 Salt Lake City Olympics and the 2014 Sochi Olympics. She has also been known as Ann Swisshelm Silver.
USCGC Campbell (WMEC-909)
USCGC Campbell (WMEC-909) is a United States Coast Guard medium endurance cutter based at Naval Station Newport in Newport, Rhode Island. Campbell is the sixth Coast Guard Cutter to bear the name and is assigned to the Atlantic. The ship bears the distinction of having made some of the largest narcotics seizures in Coast Guard history as well as being the command ship for the TWA 800 recovery effort.

United States Coast Guard Cutter
United States Coast Guard Cutter is the term used by the U.S. Coast Guard for its commissioned vessels.  They are 65 feet (19.8 m) or greater in length and have a permanently assigned crew with accommodations aboard.  They carry the ship prefix USCGC.
Archery at the 2022 Asian Games – Women's team recurve
The women's team recurve archery competition at the 2022 Asian Games was held from 1 to 6 October 2023 at Fuyang Yinhu Sports Centre.

A total of 19 nations participated in the ranking round. Each team consisted of the highest ranked three athletes from the qualification round.

2022 Asian Games
The 2022 Asian Games (2022年亚洲运动会), officially the 19th Asian Games (第十九届亚洲运动会) and also known as Hangzhou 2022 (杭州2022), were a continental multi-sport event which was held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, China. The games marked the 110th anniversary since the creation of the first continental event, starting with the 1913 Far Eastern Championship Games.

Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022, on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022, with the Games remaining branded as Hangzhou 2022. Hangzhou was the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.
Mahesh Raj Soni
Mahesh Raj Soni is an Indian craftsman specialising in the traditional art of Thewa, a Rajasthani jewellery making tradition using glass and gold leaves and is one of the surviving exponents of the art form which has roots in Pratapgarh, Rajasthan. He is a member of Rajasthan Thewa Kala Sansthan and has featured in the Limca Book of World Records in its 2011 edition. Soni, who is a cancer survivor, was honoured by the Government of India in 2015 with Padma Shri, the fourth highest Indian civilian award.

Pratapgarh, Rajasthan
Pratapgarh, is a town in Rajasthan, India. It is the district headquarters of Pratapgarh district of Rajasthan. Famous for its Thewa art, the city is surrounded by tribal villages. It is also famous for its edible jiralun and hing.
Ricardo Zunino
Ricardo Héctor Zunino (born 13 April 1949) is an Argentine retired racing driver who participated in Formula One from 1979 to 1981. He competed in 11 World Championship races and two non-Championship Formula One races, the 1980 Spanish Grand Prix and 1981 South African Grand Prix.

At the 1979 Canadian Grand Prix, Zunino replaced Niki Lauda at Brabham after the Austrian abruptly quit the team and Formula One. Zunino, attending the race as a spectator on a weekend off from his regular British F1 Championship drive, was chosen to take over the seat, having recently tested for the team. After the 1980 French Grand Prix he was replaced by Héctor Rebaque.

In Argentina, Zunino was two-time Turismo Nacional champion, with Fiat.

1980 French Grand Prix
The 1980 French Grand Prix was a Formula One motor race held at Paul Ricard on 29 June 1980. It was the seventh round of the 1980 Formula One season. The race was the 58th French Grand Prix, or the 66th Grand Prix de l'ACF and the sixth to be held at Paul Ricard. The race was held over 54 laps of the 5.809-kilometre circuit for a total race distance of 314 kilometres.
CAFA Junior Championship
The CAFA Junior Championship, is an international association football competition contested by the junior (U-18 to U-20) national teams of the members of the Central Asian Football Association (CAFA), the governing body of football in Central Asia.

Uzbekistan women's national under-20 football team
The Uzbekistan women's national under-20 football team represents Uzbekistan in international football competitions at the qualifications of AFC U-19 Women's Championship and possible final tournaments if they qualify, as well as any other under-19 women's international football tournaments. It is governed by the Uzbekistan Football Federation.
Delyne Leiva
Delyne Esther Leiva Morlas (born 27 March 1998) is a Paraguayan handball player for Club Cerro Porteño and the Paraguay national team.

She was selected to represent Paraguay at the 2017 World Women's Handball Championship.

2017 World Women's Handball Championship
The 2017 IHF World Women's Handball Championship, the 23rd event hosted by the International Handball Federation, was held in Germany from 1 to 17 December 2017. Germany was the only applicant for this championship. Germany was host of the World Championships in 1965 and 1997.

France won their second title after 2003, by defeating reigning champions Norway 23–21 in the final.
Rancho Vega del Rio del Pajaro
Rancho Vega del Río del Pájaro was a 4,310-acre (17.4 km2) Spanish land concession in present day Monterey County, California given in 1821 by Pablo Vicente de Solá to Antonio María Castro. The grant was confirmed by Mexican Governor José Figueroa in 1833. The name means "a meadow along the Pajaro River". The rancho lands bordered the Pajaro River and include the present day Vega and Watsonville.

Pajaro River
The Pajaro River (pájaro is bird in Spanish) is a U.S. river in the Central Coast region of California, forming part of the border between San Benito and Santa Clara Counties, the entire border between San Benito and Santa Cruz County, and the entire border between Santa Cruz and Monterey County. Flowing roughly east to west, the river empties into Monterey Bay, west of Watsonville, California.
Elkhorn River Bridge
The Elkhorn River Bridge, located on a township road over the Elkhorn River, 3 miles east of Clearwater, Nebraska, was built in 1883 at cost of $2,050.  Also known as Singing Bridge, it is designated NEHBS Number APOO-3. It is a Bowstring through arch truss bridge.  It was built by King Iron Bridge Co.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

It was moved about 5 miles (8.0 km) to its present location in about 1929, and replaced the former Krumm Bridge there.  It has locally become known as the "Singing Bridge" because of sound made when driven over.

Cowboy Trail / 519th Avenue now crosses just to the east of the bridge, which now carries no traffic.

King Iron Bridge & Manufacturing Company
The King Iron Bridge & Manufacturing Company was an American bridge building company. It was based in Cleveland, Ohio, United States, and was founded by Zenas King in 1858. It was later managed by his sons, James A. King and Harry W. King, and then his grandson, Norman C. King, until the mid-1920s. Many of the bridges built by the company were used during America's expansion west in the late 19th century and early 20th century, and some of these bridges are still standing today.
Dead Man Walking (Torchwood)
"Dead Man Walking" is the seventh episode of the second series of British science fiction television series Torchwood. It was broadcast by BBC Three and BBC HD on 20 February 2008; it made its terrestrial debut on BBC Two on 27 February.

In the episode, Death uses the recently undead Torchwood team member Owen Harper (Burn Gorman) as a bridgehead to come through to Earth. Death seeks to take thirteen lives to remain on Earth permanently.

Burn Gorman
Burn Hugh Gorman (born 1 September 1974) is an English actor. He is known for his television roles as Owen Harper in the BBC series Torchwood (2006–2008), Karl Tanner in the HBO series Game of Thrones (2013–14), Major Edmund Hewlett in the AMC series Turn: Washington's Spies (2014–2017), 'The Marshal' in the Prime Video series The Man in the High Castle (2015), and Adolphus Murtry in Prime Video series The Expanse (2019). His film roles include Phillip Stryver in Christopher Nolan’s The Dark Knight Rises (2012), Hermann Gottlieb in Guillermo del Toro’s Pacific Rim (2013) and its sequel Pacific Rim: Uprising (2018), Commander Hoff in The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes, and Father Damien in Tim Burton's Beetlejuice Beetlejuice (2024).
Louis Martin
Louis Martin is the name of:

Lou Martin (Louis Michael Martin, 1949–2012), Northern Irish blues and rock pianist

Louis Honore Martin (1895–1920), French World War I flying ace

Louis Martin (lay brother) (1823–1894), French layman and father of a Catholic saint

Louis Martin (settler) (1820–1864), pioneer settler in Gillespie and Mason Counties, Texas

Louis Martin (swimmer) (fl. 1900), swimmer at the 1900 Summer Olympics and water polo player

Louis Martin (Swiss politician) (1838-1912), President of the Swiss National Council (1903/190)

Louis Martin (weightlifter) (1936–2015), British Olympic weightlifter

Louis E. Martin (1912–1997), American journalist

Louis M. Martin (1863–1940), New York politician and judge

Louis St. Martin (1820–1893), Louisiana politician

Louis Martin (settler)
Ludwig "Louis" Martin (November 11, 1820 – June 16, 1864) was with the first settlers to Fredericksburg, Texas.  He was the first sheriff of Gillespie County, and also served as District Clerk of the county.  Martin was a co-founder of the Mason County community of Hedwigs Hill.
Radiofax
Radiofacsimile, radiofax or HF fax is an analogue mode for transmitting grayscale images via high frequency (HF) radio waves. It was the predecessor to slow-scan television (SSTV). It was the primary method of sending photographs from remote sites (especially islands) from the 1930s to the early 1970s. It is still in limited use for transmitting weather charts and information to ships at sea.

Telegram
A telegram is a written or printed message, originally sent through telegraphy. The use of the telegrams was popular for social and business correspondence in the latter half of the 19th and the first half of the 20th century. Even in the telephone age, the telegram remained popular, and spawned its own style of writing that in turn persisted in other media. Telegram services still exist today, though the popularity has largely waned, replaced by other forms of text communication.
Dragan Petričević
Dragan Petričević (Serbian Cyrillic: Драган Петричевић; born 31 January 1969) is a Bosnian-Romanian professional basketball coach. He currently serves as a head coach for SCM Timișoara of the Liga Națională.

Liga Națională (women's basketball)
The Liga Națională, formerly known as Divizia A, is the women's top-tier professional basketball league of Romania. Established in 1950, it is currently contested by eight teams. Universitatea Cluj-Napoca is the Liga Națională's most successful club with fourteen titles including a ten-years winning streak between 1984 and 1994, while CSM Târgoviște and ICIM Arad have dominated the championship in subsequent years with ten and eight titles respectively.

In 2013 the Romanian champion took part in the FIBA Euroleague for the first time since the competition's refoundation in 1997.
Narayana Purushothama Mallaya
Narayana Purushothama Mallaya is an Indian author, known for his activism for Konkani language and literature. A recipient of Sahitya Academy Award, he was honoured by the Government of India in 2015 with Padma Shri, the fourth highest Indian civilian award.

Konkani language agitation
The Konkani language agitations were a series of protests led by Goans between 1961 and 1987 that advocated for Konkani as the official language in the former union territory of Goa, Daman and Diu. It involved citizen journalism, student activism, and political demonstrations; as Konkani was denied official status, even after it was established that Konkani is not a dialect of Marathi in 1975.

The civil unrest ceased after Konkani, in the Devnagari script, was granted premier official status and Marathi was declared an associate official language of Goa.
Angel Dust (American band)
Angel Dust (stylized as Angel Du$t) is an American rock group formed in Baltimore, Maryland in 2013. Originally made up of members of Turnstile and Trapped Under Ice, the band has undergone multiple line-up changes; lead vocalist Justice Tripp is the band's sole constant member. They have released six studio albums to date; the most recent, COLD 2 THE TOUCH, was released in February 2026. The band were previously signed to Roadrunner Records between 2018 and 2025; they are currently signed to Run for Cover Records. In 2019, Billboard noted them as one of the most important bands in broadening the scope of what hardcore punk is. Kerrang! included their 2019 album Pretty Buff as one of their "25 Best Albums of 2019" and  Loudwire named it one of the 50 best metal albums of 2019.

Loudwire
Loudwire is an American online media magazine that covers news of hard rock and heavy metal artists. It is owned by media and entertainment business Townsquare Media. Since its launch in August 2011, Loudwire has secured exclusive interviews with high-profile artists such as Slipknot, Ozzy Osbourne, Metallica, Judas Priest, Guns N' Roses, Megadeth, Iron Maiden, Kiss, Mötley Crüe, Suicidal Tendencies and many others. Loudwire has also exclusively premiered new material from Judas Priest, Anthrax, Jane's Addiction, Stone Sour, Phil Anselmo, and many more of rock and metal's notable acts.

Loudwire Nights and Loudwire Weekend are Townsquare's nationally syndicated radio programs, airing on its rock stations throughout the country.

One of Loudwire's web series is Wikipedia: Fact or Fiction?.
MS Roald Amundsen
MS Roald Amundsen is a hybrid powered expedition cruise ship operated by HX. She was built by Kleven Yards of Norway and started her maiden voyage on 3 July 2019 from the Norwegian port Tromsø to Hamburg. She and her sister ship Fridtjof Nansen were the first hybrid-powered ships in the Hurtigruten fleet, but now sail with HX.

Roald Amundsen was christened in fall 2019 in Antarctica with a chunk of ice instead of the traditional bottle of champagne. The vessel has Polar Class 6 rating for arctic conditions. Roald Amundsen was the first hybrid ship to sail the Northwest Passage.

Kleven Group
Kleven Group is the parent company for Kleven shipyard and Myklebust shipyard, and is one of the largest companies in Ulsteinvik besides Rolls-Royce Marine and Ulstein Group. Kleven Group had about 450 employees in 2011.

The Kleven Group operates businesses within the construction, repair and remodeling of vessels in Ulsteinvik, at Gursken and at rented facilities on Rovde. The financial turnover was about 2500 MNOK (430 Mill USD) in 2011. The yard was acquired by Green Yard in 2020.

In 2012 Kleven was one of the main sponsors of Hødd.