hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Garmash
Garmash (or Harmash in Ukrainian, Belarusian), (Cyrillic: Гармаш) is a Ruthenian (Ukrainian and Belarusian) last name derived from the word гармата (Ukr., Bel. harmáta, "gun, cannon"). It was originally the name given to Cossack gunners (artillerymen) as well as gunsmiths (cannon founders) at the Zaporozhian Sich.

A possible alternative origin is the Prussian word Garme (Gorme), “heat, warm”. Cf. Skr. ghṛṇa, Gk. thermos (θερμός), Av. garəma, O.Pers.garmapada, Pers. garme, Phryg. germe, Thrac. germas, Arm. jerm, O.Pruss. goro, Lith. garas, Ltv. gars, Russ. žar, O.Ir. fogeir, Welsh gori, Alb. zjarr, Kashmiri germi, garū'm.

Gunsmith
A gunsmith is a person who repairs, modifies, designs, or builds guns. The occupation differs from an armorer, who usually replaces only worn parts in standard firearms. Gunsmiths do modifications and changes to a firearm that may require a very high level of craftsmanship, requiring the skills of a top-level machinist, a very skilled woodworker, and even an engineer. Gunsmiths perform factory-level repairs and renovations to restore well-used or deteriorated firearms to new condition. They may make alterations to adapt sporting guns to better fit the individual shooter that may require extensive modifications to the firearm's stocks and metal parts. Repairs and redesigns may require fabrication and fitting of unavailable parts and assemblies constructed by smiths themselves. Gunsmiths may also renew metal finishes or apply decorative carvings or engravings to guns. Many gun shops offer gunsmithing services on the premises.
Sitovo Municipality
Sitovo Municipality (Bulgarian: Община Ситово) is a small municipality (obshtina) in Silistra Province, Northeastern Bulgaria, located along the right bank of Danube river in the Danubian Plain in the area of the South Dobrudzha geographical region. It is named after its administrative centre - the village of Sitovo.

The municipality embraces a territory of 270.97 km2 (104.62 sq mi) with a population of 5,810 inhabitants, as of December 2009.

The main road II-21 crosses the area centrally, from east to west, connecting the province centre of Silistra with the city of Ruse.

Southern Dobruja
Southern Dobruja or South Dobruja (Bulgarian: Южна Добруджа, romanized: Yuzhna Dobrudzha or simply Добруджа, Dobrudzha; Romanian: Dobrogea de Sud or Dobrogea Nouă, lit. 'New Dobruja'), also the Quadrilateral (Romanian: Cadrilater), is an area of north-eastern Bulgaria comprising Dobrich and Silistra provinces, part of the historical region of Dobruja. It has an area of 7,412 square km and a population of 358,000.

It is historically noteworthy as a point of contention in Bulgarian-Romanian relations. Part of Bulgaria between 1878 and 1913, the region was annexed by Romania in the Treaty of Bucharest (1913), targeted by Bulgaria during World War I (1914–18), and subsequently remained Romanian until 1940, when Bulgaria regained control in the Treaty of Craiova, which went along with a compulsory population exchange. Southern Dobruja has been part of Bulgaria since 1940.
1954 Grand Prix des Frontières
The 24th Grand Prix des Frontières was a non-championship Formula One motor race held on 6 June 1954 at the Chimay Street Circuit in Chimay, Belgium. The Grand Prix was won by B. Bira in a Maserati A6GCM. André Pilette finished second in a Gordini T16 and Don Beauman was third in a Connaught Type A-Lea Francis. Jacques Pollet took pole and fastest lap in another Gordini T16.

During the race Pollet crashed while avoiding the spinning Pilette and two spectators were killed.

Jacques Pollet
Jacques Pollet (2 July 1922  – 16 August 1997) was a racing driver from France. He participated in 5 Formula One World Championship Grands Prix, debuting on 4 July 1954. He scored no championship points.
USCGC Forsythia
USCGC Forsythia (WAGL-63/WLR-63), was a 114-foot, 230-ton buoy tender of the United States Coast Guard. It was one of three such vessels (her sisters were the Dogwood (WAGL-259) and Sycamore (WAGL-268)) built to replace the stern paddlewheel steamers that the Coast Guard decided were too expensive to maintain.  She was built by Avondale Marine Ways of Westwego, Louisiana, and entered service in 1943.  She was stationed at Sewickley, Pennsylvania until 1963, and then Memphis, Tennessee, until she was decommissioned in 1977.

Westwego, Louisiana
Westwego is a city in the U.S. state of Louisiana, located in Jefferson Parish. It is a suburban community of New Orleans in the Greater New Orleans metropolitan area and lies along the west bank of the Mississippi River. The population of the city of Westwego was 8,568 at the 2020 United States census.
Kwon Ji Yong
Kwon Ji Yong (Korean: 권지용) is the second extended play (EP) by South Korean rapper G-Dragon, released digitally on June 8, 2017 by YG Entertainment. The EP was his first release in four years, following his second studio album Coup d'Etat (2013). The physical release was made on a USB flash drive in lieu of a traditional compact disc. The EP was generally well-received by critics who praised G-Dragon's honesty and vulnerability on the EP. This was G-Dragon's final release before his military enlistment on February 27, 2018, as well as before his departure from YG in 2023.

The EP debuted atop the US Billboard World Albums and Heatseekers Albums, and also topped the Billboard Hot Albums in Japan. The EP was a commercial success in mainland China, where it sold one million digital copies in less than a week, and was the best-selling digital album of 2017 by a Korean artist. To promote the record, G-Dragon embarked on his Act III: M.O.T.T.E World Tour just two days after its release.

Richard Prince
Richard Prince (born August 6, 1949) is an American conceptual artist and pop artist who rose to prominence in the 1980s in the East Village, Manhattan. He is best known for depicting models, living room furniture, watches, pens, and jewellery using rephotography and appropriation to reflect American pop culture. Prince has been the subject of major survey exhibitions, including the Whitney Museum of American Art, New York (1992); San Francisco Museum of Modern Art (1993); Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam (1993); Museum für Gegenwartskunst, Basel (2001, traveled to Kunsthalle Zürich and Kunstmuseum Wolfsburg); Solomon R. Guggenheim Museum (2007, traveled to the Walker Art Center, Minneapolis, 2008); and Serpentine Gallery, London (2008). Prince is regarded as "one of the most revered artists of his generation" according to The New York Times alongside Sherrie Levine, Louise Lawler, Vikky Alexander, Cindy Sherman, Barbara Kruger and Mike Bidlo.
Han Kun Law Offices
Han Kun Law Offices, commonly known as Han Kun, is a multinational law firm headquartered in Beijing with domestic offices across China, and international offices in Hong Kong, Singapore, New York City, Silicon Valley and London. Han Kun is considered one of the most elite law firms in China, known for its expertise in complex cross-border and domestic transactions. Han Kun is also the exclusive China law firm member of WSG and Pacific Rim Advisory Council.

Law firm
A law firm is a business entity formed by one or more lawyers to engage in the practice of law. The primary service rendered by a law firm is to advise clients (individuals or corporations) about their legal rights and responsibilities, and to represent clients in civil or criminal cases, business transactions, and other matters in which legal advice and other assistance are sought.
Nazia Sadiq
Nazia Sadiq (born 7 August 1976) is a Pakistani former cricketer who played as a right-handed batter and occasional wicket-keeper. She appeared in one Test match, nine One Day Internationals and three Twenty20 Internationals for Pakistan from December 1997 to May 2009. She played domestic cricket for Lahore and Zarai Taraqiati Bank Limited.

She holds the record for the longest interval between appearances in WODI history, at 11 years and 41 days, setting the record when she returned to play in 2009 against Ireland, with her previous appearance in national colours being in 1998.

Women's Test cricket
Women's Test cricket is the longest format of women's cricket and is the female equivalent to men's Test cricket. Matches comprise four-innings and are held over a maximum of four days between two of the leading cricketing nations. The rules governing the format differ little from those for the men's game, with differences generally being technicalities surrounding umpiring and field size.

The first women's Test match was played by England women and Australia women in December 1934, a three-day contest held in Brisbane which England won by nine wickets. A total of 149 Women's Test matches have been played. Far fewer matches are played each year in favour of Women's One Day Internationals and Women's Twenty20 Internationals, with the international calendar revolving around the shorter formats of the game.
Bay View High School (Canada)
Bay View High School is a Canadian high school serving the western suburbs of Nova Scotia's Halifax Regional Municipality (HRM); namely the communities of Beechville, Lakeside, Timberlea, Tantallon and communities on the western portion of Highway 333 including Peggy's Cove, Seabright and others. Bay View's feeder schools are Five Bridges Junior High School and Ridgecliff Middle School.

Beechville, Nova Scotia
Beechville (pop. 2,100) is a Black Nova Scotian settlement and suburban community within the Halifax Regional Municipality of Nova Scotia, Canada, on St. Margaret's Bay Road (Trunk 3). The Beechville Lakeside Timberlea (BLT) trail starts here near Lovett Lake, following the old Halifax and Southwestern Railway line. Ridgecliff Middle School, located in Beechville Estates, serves the communities of Beechville, Lakeside, and Timberlea.
USS Newcomb
USS Newcomb (DD-586) was a Fletcher-class destroyer in the United States Navy during World War II. She was the only ship named for Commodore Frank H. Newcomb of the United States Revenue Cutter Service, Congressional Gold Medal recipient from the Spanish–American War.

Newcomb was laid down on 19 March 1943 by Boston Navy Yard and launched on 4 July 1943, sponsored by Mrs. C. C. Baughman. The ship was commissioned on 10 November 1943.

United States Revenue Cutter Service
The United States Revenue Cutter Service was established by an Act of Congress (1 Stat. 175) on 4 August 1790 as the Revenue-Marine at the recommendation of the nation's first secretary of the treasury, Alexander Hamilton.

The federal government body was initially created to serve as an armed customs enforcement service. Over time, however, the service gradually gained missions either voluntarily or by legislation, including those of a military nature. It was generally referred to as the Revenue-Marine until 31 July 1894, when it was officially renamed the Revenue Cutter Service. The Revenue Cutter Service operated under the authority of the U.S. Department of the Treasury. On 28 January 1915, the service was merged by an act of Congress with the United States Life-Saving Service to form the United States Coast Guard.
Nanzhili
Nanzhili, formerly romanized as Nan-chih-li and also known as South or Southern Zhili or Chih-li, was a historical province of the Ming dynasty. Its capital was Nanjing, from which it is also sometimes known as Nanjing or Nanking Province. Nanzhili combined areas of the Yuan provinces of Henan Jiangbei and Jiangzhe and took its name—Chinese for "Southern Directly Administered Area"—from Nanjing's status as the Ming's national capital under the Hongwu Emperor and as the secondary capital after the Yongle Emperor's move to Beijing, which oversaw Beizhili or the Northern Directly Administered Area. During the early Qing dynasty, Nanzhili was renamed Jiangnan and then divided into the separate provinces of Jiangsu and Anhui. Under the Republic and People's Republic of China, an area of Jiangsu also became the provincial-level municipality of Shanghai.

Direct-administered municipality
A direct-administered municipality (直辖市; Zhíxiáshì; lit. 'direct-administered city'), commonly known as a municipality, is a provincial-level administrative division in China. The municipalities are directly affiliated with the central government of China. Although a city by name, a Chinese municipality is more than a city in a traditional sense. It is equivalent to a province as it is usually composed of a central urban area and a number of much larger surrounding suburban and rural areas. There are four such municipalities in China: Beijing, Chongqing, Shanghai, and Tianjin.
Sarah Aba-Afari
Sarah Aba-Afari (born on May 6, 1967) is the first woman in the police service in both Ghana and Africa to earn a PhD. In April 2025, she was appointed by the Inspector General of Police (IGP) Christian Tetteh Yohuno as the head of the Madina Divisional Police Command in the Greater Accra Region.

Greater Accra Region
The Greater Accra Region has the smallest area of Ghana's 16 administrative regions, occupying a total land surface of 3,245 square kilometres. This is 1.4 per cent of the total land area of Ghana. It is the most populated region, with a population of 5,455,692 in 2021, accounting for 17.7 per cent of Ghana's total population.

The Greater Accra region is the most urbanized region in the country, with 87.4% of its total population living in urban centres. The capital city of Greater Accra Region is Accra which is at the same time the capital city of Ghana.
1976 Wimbledon Championships – Mixed doubles
Marty Riessen and Margaret Court were the defending champions, but Court did not compete. Riessen partnered with Martina Navrátilová but lost in the second round to Tony Roche and Françoise Dürr.

Roche and Dürr defeated Dick Stockton and Rosie Casals in the final, 6–3, 2–6, 7–5 to win the mixed doubles tennis title at the 1976 Wimbledon Championships.

Rosie Casals
Rosemary Casals (born September 16, 1948) is an American former professional tennis player. During a tennis career that spanned more than two decades, she won more than 90 titles and was crucial to many of the changes in women's tennis during the 1960s and 1970s. Casals was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 1996.
Munkbron
Munkbron (Swedish: "Monk's Bridge") is a public square on the western waterfront of Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden.  Connected to the square are Stora Gråmunkegränd, Gåsgränd, Lilla Nygatan, Yxsmedsgränd, and Munkbrogatan; while the traffic route Munkbroleden separates it from the canal Riddarholmskanalen.  The square is divided into a northern and a southern part by the block Aurora in which the so-called Petersen House is found.

Yxsmedsgränd
Yxsmedsgränd  is an alley in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden.

Stretching south from Västerlånggatan to Stora Nygatan, it forms a parallel street to Didrik Ficks Gränd and Kåkbrinken and is crossed by Lilla Nygatan and Munkbrogatan.

Throughout its history it appears under various names : Yskemes grenden (1612), Öskiemyss gränden (1623), Yxe Smedes Grenden (1646), Yxe-Smeds gr[änd], Ödesgr[änd], Uttermarks gr[änd] (1733), Yxsmedsgränd (1885).
Twitch City
Twitch City is a Canadian sitcom produced by CBC Television, which aired as two short runs in 1998 and 2000. The series also aired in the United States on Bravo, and in Australia.  The show's surreal humour was popular with critics. The show was never a mainstream ratings success in Canada, although it had a devoted cult following.

The show was directed by Bruce McDonald and produced by Shadow Shows and Accent Entertainment in association with the CBC. Music was composed by Bob Wiseman.

Bruce McDonald (director)
Bruce McDonald (born May 28, 1959) is a Canadian film and television director, writer, and producer. Born in Kingston, Ontario, he rose to prominence in the 1980s as part of the loosely-affiliated Toronto New Wave.

McDonald has since directed more than a dozen features films over the course of his four-decade-long filmmaking career. The Hollywood Reporter has called him an "iconoclastic filmmaker". Several of his films, ranging from mockumentaries to horror films, have attracted cult followings.

His most notable films include Roadkill (1989), Highway 61 (1991), Hard Core Logo (1996), Pontypool (2008), Trigger (2010), and Hellions (2015). Hard Core Logo has been frequently ranked amongst the greatest movies ever to come out of Canada.
Jamuna Boro
Jamuna Boro (born 7 May 1997) is an Indian former boxer. She won bronze medal at the 2019 AIBA Women's World Boxing Championships. She won gold medal at the 2nd India Open International Boxing Tournament in Guwahati. She won gold medal at the 23rd President's Cup 2019 Boxing International Open Tournament in Labuan Bajo. She won bronze medal at the 5th Elite Women's National Boxing Championship in Hisar (city). Boro resigned from Assam Rifles and was appointed as excise inspector by Assam Government. She quit amateur boxing after the 5th Elite Women's National Boxing Championships.

Government of Assam
The Government of Assam or Assam Government abbreviated as GoAS, is the state government of  the Indian state of Assam. It consists of the Governor appointed by the President of India as the head of the state, currently Lakshman Prasad Acharya. The head of government is the Chief Minister, currently Dr. Himanta Biswa Sarma, who is the leader of the group that commands a majority in the unicameral Assam Legislative Assembly. The Assam Assembly is elected by universal adult suffrage for a period of five years. The Chief Minister is assisted by a Council of Ministers that he nominates, the size of which is restricted.

In 2021, the National Democratic Alliance won a majority of seats in the legislature, with 75 seats, followed by Congress with 29 seats and AIUDF with 16.
Guy Cousineau
Guy Cousineau (born June 4, 1937) was the last mayor of the city of Vanier before it was amalgamated with Ottawa in 2001.

He was born in Eastview, which was later renamed Vanier, in 1937, the son of Trefflé Cousineau and Augustine Charette. His grandfather, Jean-Baptiste Charette, was mayor of Eastview in 1936. Cousineau was first elected to Vanier city council in 1974, was Vanier's regional councillor from 1988 to 1991 and became mayor in 1991. He succeeded Gisèle Lalonde to become the 17th and last mayor of the city.

Cousineau was employed at Bell Canada. He married Raymonde Proulx in 1962 and Yolande Patry in 1984.

1991 Ottawa-Carleton Regional Municipality elections
Elections were held on November 12, 1991 in the Regional Municipality of Ottawa-Carleton. This page lists the election results for Regional Chair, local mayors and councils of the RMOC in 1991. The 1991 election was the first direct election for a regional chair of the board.
Turbo Goth
Turbo Goth is a NYC based, electronic rock duo from the Philippines. Formed in 2008, Turbo Goth is composed of Sarah Gaugler (on lead vocals) and Paolo Peralta (on guitar/electronic sampler). Turbo Goth's music is semi-experimental electronic music with distorted bass synths backed by aggressive heavy beats and guitars, stitched together by light vocals.
Turbo Goth has had numerous performances in the Philippines and at music festivals in Asia, but after their show at South by Southwest in 2014, they decided to relocate, for a broader audience, finding a new home in New York by the end of that year. Turbo Goth's notable international performances include the 2011 Baybeats Music Festival in Singapore, 2012 CAMA Festival in Vietnam, and shows around the U.S.

The duo launched their debut album Destroy Us All in January 2011; the first single taken from that album was "Venus Flytrap".

Electronic rock
Electronic rock (also known as synth rock and electro rock) is a music genre that involves a combination of rock music and electronic music, featuring instruments typically found within both genres. It originates from the late 1960s when rock bands began incorporating electronic instrumentation into their music. Electronic rock acts usually fuse elements from other music styles, including punk rock, industrial rock, hip hop, techno and synth-pop, which has helped spur subgenres such as indietronica, dance-punk and electroclash.
Dendrotriton rabbi
Dendrotriton rabbi , commonly known as the Guatemalan bromeliad salamander, is a species of salamander in the family Plethodontidae. It is endemic to Guatemala and is known from the Montañas de Cuilco, near the Mexican border, and from the Sierra de los Cuchumatanes. Its range might extend into Mexico.

Plethodontidae
Plethodontidae, or lungless salamanders, are a family of salamanders. With over 500 species, lungless salamanders are by far the largest family of salamanders in terms of their diversity. Most species are native to the Western Hemisphere, from British Columbia to Brazil. Only two extant genera occur in the Eastern Hemisphere: Speleomantes (native to Sardinia and mainland Europe south of the Alps) and Karsenia (native to South Korea).
USS Hawk
Several ships of the United States Navy have been named USS Hawk, after the hawk, a bird of prey related to the falcon family, noted for its swiftness and grace in flight.

USS Hawk (IX-14), was the converted yacht Hermione, purchased by the US Navy 2 April 1898, and served in various capacities until being sold in 1940

USS Hawk (AM-133), was the converted trawler Gale acquired by the US Navy 1 January 1942 and sold in May 1944

USS Hawk (AMS-17), was launched as YMS-362 on 22 May 1943 and served as a minesweeper until being struck from the Naval Register 17 October 1957

USS Hawk (AM-400), was under construction but her contract was canceled on 12 August 1945

USS Hawk (AM-133)
USS Hawk (AM-133) was a Hawk-class minesweeper of the United States Navy during World War II.

Built in 1937 as the steel-hulled fishing trawler MV Gale by the Bethlehem Shipbuilding Co. of Quincy, Massachusetts, for the General Sea Foods Corp., Boston, Massachusetts.

She was acquired by the Navy on 1 January 1942. Conversion to a minesweeper began on 8 January 1942 at the Bethlehem Steel Co., East Boston, Massachusetts. Renamed Hawk on 21 January 1942, she completed conversion and was commissioned on 23 May 1942.

Hawk was assigned to the 1st Naval District and was based at the Boston Section Base. She performed general minesweeping duties near Boston, Massachusetts, and in mid-1943 was assigned to the Northern Ship Lane Patrol.

Hawk was decommissioned on 1 May 1944, struck from the Navy Register on 16 September 1944 and sold. Her fate is unknown.
2007 Open de Moselle
The 2007 Open de Moselle was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the fifth edition of the Open de Moselle, and was part of the International Series of the 2007 ATP Tour. It took place at the Arènes de Metz in Metz, France, from 1 October until 7 October 2007.

The men's singles featured ATP no. 9, French Open quarterfinalist, Auckland and Beijing runner-up, Sopot champion Tommy Robredo, Miami Masters and Barcelona finalist, Costa do Sauípe winner Guillermo Cañas, and Doha finalist, San Jose titlist Andy Murray. Other seeds were Casablanca and Gstaad champion Paul-Henri Mathieu, Valencia and Kitzbühel runner-up Potito Starace, Gilles Simon, Philipp Kohlschreiber and Igor Andreev.

2007 Orange Prokom Open
The 2007 Orange Prokom Open was the tenth edition of this men's tennis tournament and was played on outdoor clay courts. The tournament was part of the International Series of the 2007 ATP Tour. It took place in Sopot, Poland from 30 July through 6 August 2007. Tommy Robredo won the singles title.