hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Time Charter
Time Charter (6 April 1979 – 7 July 2005) was an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and broodmare who won several major middle-distance races between 1982 and 1984. After winning twice as a two-year-old in 1981, she developed into a classic filly in the following year, finishing second in the 1000 Guineas before winning The Oaks in record time. Later that year she won the Sun Chariot Stakes before beating a field of colts and older horses by seven lengths in the Champion Stakes. As a four-year-old she won England's premier weight-for-age race, the King George VI and Queen Elizabeth Stakes and successfully conceded seven pounds to the outstanding French filly All Along in the Prix Foy. In 1984 she recorded an impressive four length victory in the Coronation Cup and was retired from racing at the end of the year having won nine of her twenty races. She later became a very successful broodmare.

Champion Stakes
The Champion Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Ascot over a distance of 1 mile 1 furlong and 212 yards (2,004 metres), and it is scheduled to take place as part of British Champions Day each year in October.
Charlene Muehlenhard
Charlene Louise Muehlenhard (born 1951) is an American psychologist who researches violence against women, sexual violence, feminine psychology, and human sexuality. She is a professor of in the department of psychology and the department of women, gender, and sexuality studies at the University of Kansas. She is a fellow of the Society for the Scientific Study of Sexuality and the American Psychological Association. Muehlenhard earned a Ph.D. from the University of Wisconsin–Madison. Her 1981 dissertation was titled, A Comparison of Fully and Semiautomated Assertion Training. Richard M. McFall was her doctoral advisor.

Society for the Scientific Study of Sexuality
The Society for the Scientific Study of Sexuality (SSSS, or "quad-S") is a 501(c)(3) non-profit professional membership organization "dedicated to advancing knowledge of sexuality and communicating scientifically based sexuality research and scholarship to professionals, policy makers, and the general public." SSSS was originally incorporated in 1966 as The Society for the Scientific Study of Sex, but in 1996, the name was expanded to The Society for the Scientific Study of Sexuality to better reflect the wide range of members' research interests and because the term "sex" was often interpreted narrowly to refer only to "sexual behavior". The membership includes anthropologists, biologists, educators, historians, nurses, physicians, psychologists, sociologists, theologians, therapists, and others. SSSS produces the Journal of Sex Research, a scholarly journal currently published by Taylor & Francis.
Funérailles
Funérailles is the 7th and one of the most famous pieces in Harmonies poétiques et religieuses (Poetic and Religious Harmonies), a collection of piano pieces by Franz Liszt. It was an elegy written in October 1849 in response to the crushing of the Hungarian Revolution of 1848 by the Habsburgs.

Funérailles has been recorded by pianists such as György Cziffra, Claudio Arrau, Vladimir Horowitz, Arthur Rubinstein, John Ogdon, Martha Argerich, Evgeny Kissin, Sviatoslav Richter, Arnaldo Cohen, Arcadi Volodos, Sergio Fiorentino, Awadagin Pratt and Krystian Zimerman. The work was recorded on 19th century pianos by Andrea Bonatta, Claire Chevallier, Yves Henry, Ray Dudley, Pascal Mantin, Alexei Orlowetsky and Patrick Scheyder.

Yves Henry
Yves Henry (born 2 April 1959) is a French pianist who specializes in romantic music.

He debuted at 13 performing Ludwig van Beethoven's 1st Piano Concerto with the Berlin Philharmonic. After graduating from the Conservatoire de Paris (where he now teaches), he was the first Western European pianist to win the Robert Schumann Competition (1981) and was subsequently prized at the Casadesus Competition (1985).

He performs and records at an international level, and often judges international piano competitions. Currently he serves as the president of the Nohant Festival(fr). Yves Henry is also a music transcriber and a composer, known for his music tale Tubulin. He has been awarded the rank of Officer in the Ordre des Arts et des Lettres by the French government, and has received the silver Gloria Artis Medal for Merit to Culture by the Polish government.
Noel Connors
Noel Connors (born 5 May 1990) is an Irish hurler who played for Waterford Senior Championship club Passage and formerly played for and captained the Waterford senior hurling team. He was usually deployed as a corner-back but could also be deployed as a full-back or as a centre-back.

Connors began his hurling career with the Passage club, with whom he won Waterford Championship medals at intermediate level in 2007 and at senior level in 2013. He made his debut for the Waterford senior team in 2009, having previously played for the Waterford minor and under-21 teams. Since then Connors has won National Hurling League and Munster Championship medals, as well as being an All-Ireland Championship runner-up in 2017.

2017 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 2017 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 130th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 23 April 2017 and ended on 3 September 2017. The draw for the championship was held on 13 October 2016 and was broadcast live on RTÉ2.

Tipperary, the 2016 champions, were defeated by Galway in the All-Ireland semi-final. Meath fielded a team in the championship for the first time since 2004.

On 3 September 2017 Galway won the championship following a 0–26 to 2–17 defeat of Waterford in the All-Ireland final.	
This was their fifth All-Ireland title and their first in 29 championship seasons.
Samuel J. Steiner
Samuel J. Steiner (born 18 September 1946 in North Lima, Ohio) is an American-Canadian historian, author, and archivist. Steiner moved to Canada in 1968 as a draft resister, where he became a historian and archivist at Conrad Grebel University College in Waterloo, Ontario, and was the founding editor of the Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia. He has authored five books about Mennonite history, including a biography of Jacob Yost Shantz and is considered an authority on Ontario Mennonite history.

Conrad Grebel University College
43°27′59″N 80°32′43″W﻿ / ﻿43.46639°N 80.54528°W﻿ / 43.46639; -80.54528

Conrad Grebel University College is a university college affiliated with the University of Waterloo in Waterloo, Ontario, Canada. It is affiliated with the Mennonite Church Canada.

The college is named after Conrad Grebel, a co-founder of the Swiss Brethren movement who is called the "Father of Anabaptists".
Pietrasanta (surname)
Pietrasanta is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Andrea Centurione Pietrasanta (1471–1546), Doge of the Republic of Genoa

Angela Maria Pietrasanta, mother of Letizia Bonaparte and Joseph Fesch, and maternal grandmother of Napoleon I

Angelo Pietrasanta (1837–1876), Italian painter

Yves Piétrasanta (1939–2022), French politician

Angelo Pietrasanta
Angelo Pietrasanta (1837–1876) was an Italian painter, mainly of historical canvases.

He was born in Codogno, and died in Milan. He was a pupil of Francesco Hayez at the Academy of Fine Arts in Milan. In 1879, he sent to the Exhibition of Parma an oil canvas depicting Lucrezia Borgia che d'accordo col fratello Duca Valentino, avvelena l'anfora preparata pel marito, duca d'Aragona. At the 1872 Exhibition of Milan, he exhibited an allegorical figure depicting Sacred Music.

He painted frescoes for the interior of the church of the Incoronata in Lodi, and the Villa Oppenheim-Cora in Florence, Italy. He also painted the allegorical figure of Europa in one of the four lunettes of the octagon in the Galleria Vittorio Emanuele in Milan. He painted a Pico della Mirandola in the presence of Lorenzo de' Medici for the Royal Palace at Milan.

He was buried in the Monumental Cemetery of Milan, where Odoardo Tabacchi completed his bust.
Yahya Kassim Issa
Yahya Kassim Issa (born 25 September 1950) is a Tanzanian CCM politician and Member of Parliament for Chwaka constituency since 2000. Issa was originally a teacher from 1974 to 1982, and moved up in rank in the Ministry of Education, becoming a section leader in 1975, a headmaster in 1984, and a district education inspector in 1991. He arrived at his current position in 1995.

Chwaka
Chwaka is a town on the Tanzanian island of Unguja, part of Zanzibar. It lies on the island's east coast, directly east of the capital, Zanzibar City, along the coast of Chwaka Bay, near the boundary of Jozani-Chwaka Bay National Park.
Sifri Zutta
Sifre Zutta (Hebrew: ספרי זוטא) was a Mishnaic Hebrew-language midrash on the Book of Numbers. Medieval authors mention it under the titles Sifre shel Panim Acherim and Vi-Yeshallehu Zutta; and to distinguish from it the Sifre, Isaac ben Moses of Vienna calls the latter Sifre Rabbati.

The Sifre Zutta has not been preserved and was no longer extant by the time of Abraham Lévy-Bacrat (around 1500). However, fragments of the work have been discovered in the Cairo Geniza, and excerpts from it are quoted in the Midrash HaGadol and in Yalkut Shimoni. Compilations have been published.

Abraham Lévy-Bacrat
Abraham Lévy-Bacrat (אברהם הלוי בקראט; fl. 1492–1507) was a rabbinical author of the beginning of the sixteenth century. Expelled from Spain in 1492, he settled at Tunis, where in 1507 he wrote Sefer ha-Zikkaron, a supercommentary on Rashi. The manuscript remained unprinted until 1845, when it was discovered in a Jewish library in Tunis.

One of the prefaces to the work, written by Lévy-Bacrat himself, recounts his sufferings during the expulsion from Spain. The historian Haim Beinart cites the following passage from his account:

And they all left, about two hundred thousand by foot, men and women and children, spread out over the mountains and the seas like a flock with no shepherd. And our enemy took pleasure in our grief, saying, these people have no Lord. And of that general number we arrived in the kingdom of Tlemcen with twelve thousand souls. And at that time there fell from the nation three thousand people, bodies dying from great worry.
Frankie Lagana
Frankie Lagana (born 22 February 1985 in Shepparton, Australia) is a professional association football player who currently plays for Goulburn Valley Suns FC. He is a central midfielder although he can play out left. His Airdrie United debut came in the 3-2 friendly defeat to Norwich City at New Broomfield, Airdrie. Before making the move to Scotland Lagana had been playing for the Melbourne Knights in the Victorian Premier League.

In 2014, he returned to his hometown for Goulburn Valley Suns' inaugural year in the National Premier Leagues Victoria.

Goulburn Valley Suns FC
Goulburn Valley Suns are a semi-professional soccer club based in Shepparton, Victoria. The club was established in 2013 and currently competes in the Victoria Premier League 2. The Suns' home ground is John McEwen Reserve.
Manuel Añorve Baños
Manuel Añorve Baños (born 15 May 1957) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). He served as a senator in the 64th and 65th Legislature of the Mexican Congress, representing the state of Guerrero and was re-elected to the same seat in 2024. He also is a two-time federal deputy and two-time former mayor of Acapulco.

LXIV Legislature of the Mexican Congress
The LXIV Legislature of the Congress of the Union, the 64th session of the Congress of Mexico, convened on 1 September 2018 and ended on 31 August 2021. It was composed of the 500 federal deputies and 128 senators elected in the 2018 Mexican general election. While the deputies served only in the 64th Congress, the senators, elected to six-year terms, also formed the Senate in the 65th Congress, which convened in 2021.
Ruika Sato
Ruika Sato (born 27 March 1992) is a Japanese judoka. She competed in the women's 78 kg event at the World Judo Championships in 2013, 2014 and 2017.

In 2018, Sato won the gold medal in the women's 78 kg event at the Asian Games held in Jakarta, Indonesia.

World Judo Championships
The World Judo Championships are the highest level of international judo competition, next to the quadrennial judo events at the Summer Olympic Games. The world championships are held by the International Judo Federation annually, except the calendar years of the Summer Olympics. Qualified judoka compete in their respective categories as representatives of their home countries. Team fixtures have also been held since 1994. The men's championships first took place in 1956, though the format and periodicity of the competition have changed over time. The last edition of the World Judo Championships (2025) was held in Budapest, Hungary.
History of the hamburger in the United States
A hamburger is a specific type of burger. It is a sandwich that consists of a cooked ground beef meat patty, placed between halves of a sliced bun. Hamburgers are often served with various condiments, such as dill relish (condiment), mayonnaise, and other options including lettuce, tomato, onion, pickles, and cheese.

White Castle (restaurant)
White Castle Management Co. is an American regional restaurant chain with about 345 locations across 13 states, with its greatest presence in the Midwest and New York metropolitan area. It was founded in 1921, in Wichita, Kansas. White Castle has been generally credited as the world's first fast food hamburger chain. It is known for its small, square hamburgers – commonly referred to as "sliders" – sold at low prices: five cents from their introduction while gradually increasing in price during the 1930s, with promotional coupons in the 1940s, offering five burgers for ten cents. In 2014, Time named the White Castle slider "The Most Influential Burger of All Time". The company's restaurant locations are white buildings decorated with a castle motif.
Bichari Chautara
Bichari Chautara  is a village development committee in Syangja District in the Gandaki Zone of central Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 2185 people living in 563 individual households.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
Georges Lourau
Georges Lourau (1898–1974) was a French film producer active from the 1930s to the 1960s. During the 1930s he was the director of Tobis Filmsonor, the French subsidiary of Germany company Tobis Film based at Epinay Studios in Paris. In the postwar era he was associated with the distribution outfit Cinédis, producing four films directed by Henri-Georges Clouzot. He was also a president of Unifrance. He was a member of the jury at the 1937 Venice Film Festival and the 1967 Cannes Film Festival.

Post-war
A post-war or postwar period is the period immediately following the end of a war. The term usually refers to a varying period of time after World War II, which ended in 1945. A post-war period can become an interwar period or interbellum, when a war between the same parties resumes at a later date (such as the period between World War I and World War II). By contrast, a post-war period marks the cessation of armed conflict entirely.
Thomas Martin (lawyer)
Thomas Martin (also Thomas Martyn) (1521–1593), of Winterbourne St. Martin, Dorset; Steeple Morden, Cambridgeshire, and London, was an English lawyer, controversialist and politician. He was prominent in the trial of Thomas Cranmer.

Martin was a Member (MP) of the Parliament of England for Saltash in October 1553; Hindon April 1554, November 1554 and 1555; and Ludgershall in 1558.

Ludgershall (UK Parliament constituency)
Ludgershall was a parliamentary borough in Wiltshire, England, which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons from 1295 until 1832, when the borough was abolished by the Great Reform Act.

Ludgershall is a town 16 miles (26 km) north-east of Salisbury. The population was 535 in 1831.
David Beckham Soccer
David Beckham Soccer is a football video game for PlayStation, PlayStation 2 and Xbox, Game Boy Advance and Game Boy Color. All formats were developed and published by Rage Software, apart from the Game Boy versions which were developed by Majesco Entertainment And Yoyo Entertainment.

Majesco
Majesco Games Corporation (formerly Majesco Sales Inc. and Majesco Entertainment Company) is an American video game publisher and distributor based in Hazlet, New Jersey. The company was founded as Majesco Sales in Edison, New Jersey in 1986, and was a privately held company until acquiring operation-less company ConnectivCorp in a reverse merger takeover, becoming its subsidiary and thus a public company on December 5, 2003. ConnectivCorp later changed its name to Majesco Holdings Inc. on April 13, 2004.

On December 1, 2016, Majesco Entertainment was acquired by PolarityTE, Inc., a biotech company, in another reverse merger takeover, because of which it formally ceased all video game operations on December 8, 2016. In mid-2017, chief executive officer Jesse Sutton re-acquired the company through a management buyout and continued operating it privately held. On January 15, 2018, Liquid Media Group announced the acquisition of Majesco.
Amy Ramsey
Amy Ramsey (born 1981) is a professional hair stylist and winner of The Rock Style Awards' Celebrity Hairdresser of the Year 2010 in the "Metal Category".

Amy is well known among the Los Angeles heavy metal and rock'n'roll community for her innovative hairstyles. She has worked with many well known bands and musicians including Marilyn Manson, Lifehouse, Carcass, Morbid Angel, Anvil, Mastodon, Clutch and even, in one emergency, Kenny Loggins.

Ramsey was recently named as the personal hair stylist for Steven Adler's 2010 world tour with his band Adler's Appetite.

Amy released her own line of natural and organic hair products in October 2009. Called "AmyHair," the products are innovative because they can be used by both people and their pets. Ramsey donates 35% of the profits from AmyHair to "Beyoncé's House," a home for stray pets in Valley Village, California that Amy named for her voluptuous puppy Millie who she claims "has hips like Beyoncé."

Puppy
A puppy is a juvenile dog, generally one less than 12–18 months old.

Puppies are markedly underdeveloped and dependent on their mothers at birth (displaying altriciality), but healthy puppies grow quickly and begin walking thereafter. Puppies generally weigh 250–450 grams (8–16 oz) shortly after birth, depending on the breed.

A puppy's coat colour may change as the puppy grows older, as is commonly seen in breeds such as the Yorkshire Terrier. Puppy refers specifically to young dogs, while pup may be used for other animals such as wolves, seals, giraffes, guinea pigs, rats, or sharks.
Juan B. Tudela
Juan Borja Tudela (May 17, 1935 – February 2, 2013) was a Northern Mariana Islander politician and community leader. Tudela was a member of the 14th session of the Northern Mariana Islands House of Representatives and two-term mayor for the island of Saipan, the capital and largest municipality in the Northern Mariana Islands, serving from January 2002 to January 2010.

Northern Mariana Islands House of Representatives
The Northern Mariana Islands House of Representatives is the lower house of the Northern Mariana Islands Commonwealth Legislature.

In the 2007 election cycle, the CNMI House membership was increased from 18 to 20. Representatives serve two-year terms and are elected from seven election districts:

District 1: Saipan (6 seats)

District 2: Saipan (2 seats)

District 3: Saipan & the Northern Islands (6 seats)

District 4: Saipan (2 seats)

District 5: Saipan (2 seats)

District 6: Tinian (1 seat)

District 7: Rota & Aguiguan (1 seat)

The Speaker of the Northern Mariana Islands House of Representatives is chosen by the House from among its members.
Ola Henmo
Ola Henmo (born 1965) is a Norwegian journalist and non-fiction writer.

Hailing from Grav in Bærum, he played football for the clubs Frigg, Fossum, Stabæk and then Fossum again.

He became a journalist working 15 years in Aftenposten. As a journalist he worked extensively with the 2011 Norway attacks, and was a consultant for the television series Utøya. He published a book for the 75th anniversary of the Norwegian Cancer Society (2013) and portrait books about activist Kim Friele (2015) and disabled politician Torstein Lerhol (2019), the latter two on the publishing house Cappelen Damm.

Aftenposten
Aftenposten (Urban East Norwegian: [ˈɑ̂ftn̩ˌpɔstn̩]; transl. "The Evening Post"; stylized as Aftenpoſten in the masthead) is Norway's largest printed newspaper by circulation as well as Norway's newspaper of record. It is based in Oslo. It sold 211,769 daily copies in 2015 (172,029 printed copies according to University of Bergen) and estimated 1.2 million readers. It converted from broadsheet to compact format in March 2005. Aftenposten's online edition is at Aftenposten.no.

Aftenposten is a private company wholly owned by the public company Schibsted ASA. Norway's second largest newspaper, VG, is also owned by Schibsted. Norwegian owners held a 42% of the shares in Schibsted at the end of 2015.

The paper has around 240 employees. Trine Eilertsen was appointed editor-in-chief in 2020.

Aftenposten has correspondents based in Kyiv, Brussels, Washington D.C, Moscow and Istanbul (2025).
Sing Another Chorus
Sing Another Chorus is a 1941 American musical comedy film directed by Charles Lamont and starring Jane Frazee, Johnny Downs and Mischa Auer. It was made and distributed by Hollywood studio Universal Pictures.

Charles Lamont
Charles Lamont (May 5, 1895 – September 11, 1993) was an American filmmaker, known for directing over 200 titles and producing and writing many others. He directed nine Abbott and Costello comedies and many Ma and Pa Kettle films.
Indian School, Muscat
Indian School Muscat (abbreviated: ISM) is an Indian school in the Darsait area of Muscat, Oman.

The school is a non commercial organization established and funded by the local Indian community and parents. It is managed by a group of 15-21 honorary members (known as SMC) appointed by the Board of Directors (The Apex Body) formed according to the by-laws of Indian schools in Oman approved by the Government of Oman. The school is affiliated with the Central Board of Secondary Education, New Delhi, India.

Central Board of Secondary Education
The Central Board of Secondary Education (CBSE) is a national-level board of education in India for public and private schools, controlled and managed by the Government of India. Established in 1929 by a government resolution, the Board was an experiment in inter-state integration and cooperation in the sphere of secondary education. There are more than 27,000 schools in India and 240 schools in 28 foreign countries affiliated with the CBSE. All schools affiliated with CBSE follow the NCERT curriculum, especially those in classes 9 to 12. The current Chairperson of CBSE is Rahul Singh, IAS.

The constitution of the Board was amended in 1952 to give its present name, the Central Board of Secondary Education. The Board was reconstituted on 1 July 1962 to make its services available to students and various educational institutions across the country.