hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soviet destroyer Bespokoyny
Bespokoyny is the name of the following ships in the Soviet Navy:

Soviet destroyer Bespokoyny (1951), a Skory-class destroyer, decommissioned in 1959 and sold to Indonesia, for whom it served until 1971

Soviet destroyer Bespokoyny (1990), a Sovremenny-class destroyer, decommissioned in 2018, now a museum ship on Kotlin Island

Kotlin Island
Kotlin (Russian: Ко́тлин; Swedish: Reitskär) is a Russian island, located near the head of the Gulf of Finland, 32 kilometres (20 mi) west of Saint Petersburg in the Baltic Sea. Kotlin separates the Neva Bay from the rest of the gulf. The fortified city of Kronstadt is located on the island and forms part of a World Heritage Site that is Saint Petersburg and Related Groups of Monuments. The island serves as a gateway to Saint Petersburg and as such has been the site of several military engagements.
Kari Eloranta
Kari Pekka Eloranta (born February 29, 1956) is a Finnish former professional ice hockey player who played over 20 years in numerous leagues throughout Europe and North America.  Among top-level leagues, he played with Reipas Lahti in the Finnish SM-liiga, Leksands IF, HV71 and Rögle BK in the Swedish Elitserien, the Calgary Flames and St. Louis Blues of the National Hockey League (NHL) and HC Lugano in Switzerland. He played for HV71 in the 1985–86 season, he was awarded the Guldhjälmen.  Eloranta was a frequent member of the Finnish national team. In addition to the Canada Cup and World Championships, he was a three-time Olympian and was a member of Finland's silver medal-winning squad at the 1988 Winter Games.

Reipas Lahti
Reipas Lahti is a sports club based in Lahti, Finland. It is involved in various of ball games and also other sports. The club emerged in the late 1940s, when the inhabitants of Viipuri had mostly been relocated in Lahti, after evacuation during World War II. As a consequence, the activities of Viipurin Reipas, which had been founded in 1891, were continued in the new home town of the evacuees. The name of the club was still Reipas Viipuri until 1962, when the ball game section became simply Reipas.

Reipas has played in top-flight football, ice hockey and bandy, with particular success in football.

In bandy, Reipas last appeared in top flight in 1967, but then discontinued its involvement in this sport the following year. In 1975, the football and ice hockey sections became independent clubs, football being continued under the name of Lahden Reipas, and ice hockey under the name of Kiekkoreipas, who now play as Pelicans.
2010 Challenger of Dallas – Doubles
Prakash Amritraj and Rajeev Ram were the defending champions, but they chose not to participate this year.
Scott Lipsky and David Martin won in the final 7–6(9–7), 6–3 against Vasek Pospisil and Adil Shamasdin.

Vasek Pospisil
Vasek Pospisil (/ˈvæʃɪk ˈpɒspɪsɪl/ VASH-ik POS-pih-sil; Czech: Vašek Pospíšil, pronounced [ˈvaʃɛk ˈpospiːʃɪl]; born June 23, 1990) is a Canadian former professional tennis player. Pospisil has a career-high singles ranking of world No. 25, and No. 4 in doubles. Along with partner Jack Sock, he won the 2014 Wimbledon Championships and the 2015 Indian Wells Masters men's doubles titles. He also reached the quarterfinals in singles at the 2015 Wimbledon Championships.
South Dakota State Historical Society
The South Dakota State Historical Society is South Dakota's official state historical society and operates statewide but is headquartered in Pierre, South Dakota at 900 Governors Drive. The South Dakota State Historical Society Museum is currently under renovations until the summer of 2026. The South Dakota State Archives are open by appointment. The Archaeological Resource Center is in Rapid City. It is a part of the South Dakota Department of Education.

Pierre, South Dakota
Pierre (/pɪər/ PEER) is the capital city of the U.S. state of South Dakota and the county seat of Hughes County.  As of the 2020 census, its population was 14,091. Pierre is the eleventh-most populous city of South Dakota, and the second-least populous U.S. state capital (after only Montpelier, Vermont).

Founded in 1880 on the Missouri River, the city was selected to be the state capital when South Dakota was admitted as a state in 1889. Near the center of the state, the then-new settlement was across the river from the settlement of Fort Pierre, and near what became an important railroad crossing of the river.
1988 Labour Party Shadow Cabinet election
Elections to the Labour Party's Shadow Cabinet (more formally, its "Parliamentary Committee") occurred in November 1988. In addition to the 15 members elected, the Leader (Neil Kinnock), Deputy Leader (Roy Hattersley), Labour Chief Whip (Derek Foster), Labour Leader in the House of Lords (Cledwyn Hughes), and Chairman of the Parliamentary Labour Party (Stan Orme) were automatically members.

The 15 winners of the election are listed below:

† Multiple candidates tied for position.

Official Opposition Shadow Cabinet (United Kingdom)
The Official Opposition Shadow Cabinet, or His Majesty's Most Loyal Opposition Shadow Cabinet, usually simply the Shadow Cabinet, is the committee of senior members of the Official Opposition who scrutinise the work of the Cabinet of the United Kingdom. Each Shadow Cabinet member is typically given a position which corresponds to that of a government minister in Cabinet.
Hal Becker
Hal Becker (born 1954) is an American author and nationally known expert on the subjects of sales, customer service and negotiating. He conducts seminars or provides consultations to more than 140 organizations a year, including, IBM, Disney, New York Life, United Airlines, Verizon, Terminix, AT&T, Pearle Vision and Cintas. His best known books are Can I Have 5 Minutes Of Your Time?, Lip Service and Hal Becker's Ultimate Sales Book, A Revolutionary Training Manual Guaranteed to Improve Your Skills and Inflate Your Net Worth.

Terminix
Terminix International Company, L.P. is the largest pest control company in the world, operating in 47 states in the United States and 70+ countries around the world. It is a subsidiary of UK-based Rentokil Initial.
2025 Cincinnati Open – Women's singles
Iga Świątek defeated Jasmine Paolini in the final, 7–5, 6–4 to win the women's singles tennis title at the 2025 Cincinnati Open. It was her first Cincinnati Open title and eleventh WTA 1000 title. Świątek did not lose a set during the tournament.

Aryna Sabalenka was the defending champion, but lost in the quarterfinals to Elena Rybakina.

WTA 1000 tournaments
The WTA 1000 tournaments are a category of tennis tournaments on the WTA Tour, governed by the Women's Tennis Association. The old WTA Premier Mandatory and Premier 5 tournaments merged into a single highest tier implemented in the 2021 schedule reorganization. Only four of the nine WTA 1000 tournaments were mandatory until 2024, when the category expanded to ten mandatory tournaments.

The ranking points awarded to the winners of these tournaments are 1,000. This compares to 2,000 points for winning a Grand Slam tournament ("major"), up to 1,500 points for winning the WTA Finals, 500 points for winning a WTA 500 tournament, and 250 for winning a WTA 250 tournament.
Odessa Warren Grey
Odessa Warren Grey (August 13, 1883 - April 28, 1960)  was milliner, entrepreneur, and performer in Harlem, New York. She is best known as the star of the silent film, Lime Kiln Field Day (1913) where she co-stars with Bert Williams.

Jesse A. Shipp
Jesse Allison Shipp, Sr. (March 24, 1864, in Cincinnati, Ohio – May 1, 1934, in Jamaica, Queens, New York) was an American actor, playwright, and theatrical director, who is best remembered as a pioneer African-American writer of musical theater in the United States,  and as the author of the book upon which the landmark play In Dahomey was based.  Shipp played an influential role in expanding black theater beyond its minstrel show origins and is recalled as perhaps the first African-American director of a Broadway performance.
Jeremy Bordeleau
Jeremy Bordeleau (born April 30, 1987 in Trois-Rivières, Quebec) is a male athlete who competes in canoeing. He won a silver medal at the 2007 Pan American Games in the men's K-4 1,000 metres event, along with Angus Mortimer, Mark de Jonge and Chris Pellini.

Athlete
An athlete is most commonly a person who competes in one or more sports involving physical strength, speed, power, or endurance. Sometimes the word "athlete" is used to refer specifically to sport of athletics competitors, i.e. including track and field and marathon runners but excluding e.g. swimmers, footballers or basketball players. However, in other contexts (mainly in the United States) it is used to refer to all athletics (physical culture) participants of any sport. For the latter definition, the word sportsperson or the gendered sportsman or sportswoman are also used. A third definition is also sometimes used, meaning anyone who is physically fit regardless of whether they compete in a sport.

Athletes may be professionals or amateurs. Most professional athletes have particularly well-developed physiques obtained by extensive physical training and strict exercise, accompanied by a strict dietary regimen.
Ian Harte
Ian Patrick Harte (born 31 August 1977) is an Irish football agent and former professional footballer who played as a left back. He was best known for his ability to score goals from long range, including being a free kick specialist.

He began his career at Leeds United making 288 official appearances across nine seasons. Following their relegation and financial difficulties in 2004 he joined La Liga team Levante. He returned to England in 2007, featuring at a variety of clubs and winning the Championship title at Reading in 2012 and AFC Bournemouth three years later.

Harte earned 64 international caps for the Republic of Ireland between 1996 and 2007, scoring 12 goals. He was included in their squad at the 2002 FIFA World Cup.

Sports agent
A sports agent is a legal representative for professional athletes and coaches who negotiates employment and endorsement contracts on their behalf. Sports agents may also assist with financial planning, legal coordination, and marketing matters, often working alongside lawyers, accountants, and brand managers.
Zanigrad
Zanigrad (pronounced [zaˈniːɡɾat]; Italian: Sanigrado) is a small settlement in the City Municipality of Koper in the Littoral region of Slovenia.

The local church is dedicated to Saint Stephen and belongs to the Parish of Predloka.

Urban Municipality of Koper
The Urban Municipality of Koper (pronounced [ˈkoːpəɾ]; Slovene: Mestna občina Koper, Italian: Comune città di Capodistria) is one of twelve urban municipalities of Slovenia. It is located at the coastline of the Adriatic Sea in southwestern Slovenia and was established in 1994. The seat of the municipality is the town of Koper. Since 1995, the area has been part of the Coastal–Karst Statistical Region. The municipality is bilingual, with both Slovene and Italian recognized, and it shares borders with Italy and Croatia.
Do Nothing 'Til You Hear from Me (radio programme)
Do Nothing 'Til You Hear From Me is a six-part BBC Radio 4 sitcom originally broadcast in 2004, written by British comic actor and writer Marcus Powell based on his Roy Diamond character. In the radio version, produced by Carol Smith, the cantankerous Jamaican stand-up comedian played by Powell was transformed into an equally cantankerous trombone player, Roy Walcott, played by Ram John Holder (of Desmond's and Porkpie fame). The supporting cast included Sam Kelly (Porridge) George Layton, Yvonne Brewster, Caroline Lee Johnson (Chef!) and Marcus himself playing Roy's long-suffering son-in-law Victor.

Guest stars included Gerald Harper, Melvyn Hayes and Gemma Craven. The show was recorded at London's Drill Hall complete with live trombonist, and was co-written with The Stage′s Agony Uncle, John Byrne.

Caroline Lee-Johnson
Caroline Lee-Johnson is a British actress. She is best known for her starring roles in Chef! as Janice Blackstock and The Knock as Diane Ralston. Her work has been primarily in television, but she has also had roles in films, including The Defender. Lee-Johnson trained at the Guildhall School of Music and Drama, London.
Living in Another World
"Living in Another World" is a song by English band Talk Talk, released by EMI on 3 March 1986 as the second single from the band's third studio album The Colour of Spring. The single made the top 40 in Germany, Switzerland, the Netherlands and Flanders.

The track was one of those selected to promote contentious 1991 remix album History Revisited. The artwork for the single was by James Marsh. Hammond organ is played by guest musician Steve Winwood. Harmonica is played by guest musician Mark Feltham.

EMI Records
EMI Records (formerly EMI Records Ltd.) is a British multinational record label owned by Universal Music Group. It was originally founded as a British flagship label by the music company EMI in 1972, and launched in January 1973 as the successor to its Columbia and Parlophone record labels. The label was later launched worldwide. It has a branch in India called EMI Records India, run by director Mohit Suri. In 2014, Universal Music Japan revived the label in Japan as the successor to EMI Records Japan. In June 2020, Universal revived the label as the successor to Virgin EMI, with Virgin Records now operating as an imprint of EMI Records. In February 2024, UMG Philippines relaunched EMI as a successor to the former EMI Philippines label after 22 years.
Orix Theater
34°40′42.4″N 135°29′43.5″E﻿ / ﻿34.678444°N 135.495417°E﻿ / 34.678444; 135.495417

The Orix Theater (オリックス劇場, Orikkusu Gekijō) (formerly Osaka Kōsei Nenkin Kaikan) is a 2,400-seat concert hall in Nishi-ku, Osaka, Japan. Artists that performed in the main hall include Black Sabbath, Kiss, Pink Floyd, Deep Purple, Whitesnake, Robin Trower, Rainbow, Queen, Santana, The Jackson 5, James Brown, UFO, Iron Maiden, Red Velvet, Amalia Rodrigues, NCT 127, and Jun. K from 2PM. It officially opened on 14 April 1968 and was the largest concert hall in Osaka at the time. The complex included a smaller hall, lodging facilities and two restaurants. The building was sold in October 2009 to Orix Real Estate, who currently run it under the name the Orix Theater.

Robin Trower
Robin Leonard Trower (born 9 March 1945) is an English rock guitarist and producer who achieved success with Procol Harum from 1967 until 1971 and as the bandleader of his own power trio known as the Robin Trower Band.

Although Procol Harum was primarily known as a progressive rock band, Trower himself is known for his blues-infused guitar playing, which critics have frequently compared to that of Jimi Hendrix, whom he has cited as an influence.

As a solo artist, Trower released four consecutive gold-certified albums from 1974 to 1977 that charted well in the US and Canada, but in the 1980s his career faltered. He briefly returned to Procol Harum for their 1991 reunion album, The Prodigal Stranger, but left again to resume his solo career. His most recent solo album, Come and Find Me, was released in 2025.
Nimer Assy
Nimer Assy (Hebrew: נימר עאסי) is an Israeli hepatologist and academic focusing on internal medicine and liver transplantation. He is a professor at the Bar-Ilan University Azrieli Medical School and the Department Head of the Clinical Research Unit within Internal Medicine Ward A of the Galilee Medical Center.

Assy's papers have been published in journals such as the Journal of Hepatology, Gut, Hepatology, the American Journal of Gastroenterology, and the New England Journal of Medicine. He is the recipient of several Outstanding Lecturer awards (2012–2021), the Matzpen Program Award (2020) from Azrieli Medical School, and the National Student Association Inspiring Lecturer Award (2021).

Liver transplantation
Liver transplantation or hepatic transplantation is the replacement of a diseased liver with the healthy liver from another person (allograft). Liver transplantation is a treatment option for end-stage liver disease and acute liver failure, although the availability of donor organs is a major limitation. Liver transplantation is highly regulated and only performed at designated transplant medical centers by highly trained transplant physicians. Favorable outcomes require careful screening for eligible recipients, as well as a well-calibrated live or deceased donor match.
Robert Stewart, 5th Lord of Aubigny
Robert Stewart (or Stuart) (c. 1470–1544), 4th Lord of Aubigny, Count of Beaumont-le-Roger, was a French soldier belonging to the family of Stewart of Darnley.

Robert was the fourth son of John Stewart, 1st Earl of Lennox and Margaret Montgomerie. He inherited the Lordship of Aubigny through his marriage to his cousin Anne Stewart, daughter of Bernard Stewart, Lord of Aubigny (died 1508). Robert began his military career in 1493 when he joined the Garde Écossaise of King Charles VIII of France. He served with Bernard in Italy in Charles VIII's Italian War and later in that of Louis XII under Trémoille.

He was made Marshal of France in 1514, reconfirmed by Francis I the following year. During the skirmishing leading to the Battle of Marignano in 1515 his soldiers under Jacques de la Palice surprised and captured the Papal commander Prospero Colonna in a daring cavalry raid behind enemy lines. He also fought at the Battle of Pavia in 1525. He died in March or April 1544.

Battle of Marignano
The Battle of Marignano, (or bataille de Marignan in French) which took place on 13–14 September 1515, near the town now called Melegnano, 16 km southeast of Milan, was the last major engagement of the War of the League of Cambrai. It pitted the French army, led by Francis I, newly crowned King of France, against the Old Swiss Confederacy. With the French were German landsknechts, and their late-arriving Venetian allies.

The battle resulted in a decisive French victory and the signing of the Treaty of Fribourg,  known as the "Perpetual Peace" (Ewiger Frieden, Paix perpétuelle).
Dennis Gillings
Sir Dennis Barry Gillings CBE (born 25 April 1944) is an American-based British billionaire statistician and entrepreneur, the founder and former chairman of Quintiles Transnational, a clinical research company, headquartered in Durham, North Carolina.

Billionaire
A billionaire is a person whose net worth is at least one billion units of a given currency, typically USD. It is a sub-category of the concept of the ultra high-net-worth individual. The American business magazine Forbes produces a global list of known U.S. dollar billionaires every year and updates an internet version of this list in real time. The American oil magnate John D. Rockefeller became the world's first confirmed billionaire in 1916.

Nineteen individuals had attained the status of centibillionaires, each with a net worth of at least $100 billion, as of January 2026. As of March 2025, there are 3028 billionaires worldwide, with a combined wealth of over $16.1 trillion, up nearly $2 trillion over 2024.
Vagif Sultanli
Vagif Soltan oglu Verdiyev (Azerbaijani: Vaqif Soltan oğlu Verdiyev; born March 26, 1958), also known as Vagif Sultanli, is an Azerbaijani literary writer, critic, translator, member of Union of Azerbaijani Writers, doctor of philological sciences (1997), and professor (1999).

Union of Azerbaijani Writers
The Union of Azerbaijani Writers (Azerbaijani: Azərbaycan Yazıçılar Birliyi) is the largest public organization of Azerbaijani writers, poets and publicists. It has over 1500 members at present. It was founded on June 13, 1934, when Azerbaijan was a part of the Soviet Union as the Azerbaijan Soviet Socialist Republic.
Pseudorandomness
A pseudorandom sequence of numbers is one that appears to be statistically random, despite having been produced by a completely deterministic and repeatable process. Pseudorandom number generators are often used in computer programming, as traditional sources of randomness available to humans (such as rolling dice) rely on physical processes not readily available to computer programs, although developments in hardware random number generator technology have challenged this.

Deterministic system
In mathematics, computer science and physics, a deterministic system is a system in which no randomness is involved in the development of future states of the system. A deterministic model will thus always produce the same output from a given starting condition or initial state.
2010 Timiskaming District municipal elections
Elections were held in the organized municipalities in the Timiskaming District of Ontario on October 25, 2010 in conjunction with municipal elections across the province. An X beside a candidate indicates the candidate is the incumbent.

Across the region, Doug Shearer and Bill Brookfield were elected as school trustees on District School Board Ontario North East, Martin Drainville, Rick Brassard and Steve Malciw were elected to the Northeastern Catholic District School Board and Roger Brazeau was elected to the Conseil scolaire de district du Nord-Est de l'Ontario.

District School Board Ontario North East
District School Board Ontario North East (DSB1; DSB Ontario North East; known as English-language Public District School Board No. 1 prior to 1999) is an Ontario English public school board serving Northeastern Ontario from Hearst to Temagami. It covers an extensive area of 25,000 square kilometres. The corporate office is located in Schumacher at 153 Croatia Avenue and a secondary office is located in New Liskeard at 198022 River Road.

The school board offers English, French Immersion and Alternate Education programming, including the Early Learning Kindergarten Program with full-day junior and senior kindergarten programs in every elementary school since 2000. The board also has a strong online learning community through e-Learning Ontario of the Ontario Ministry of Education.
Suehiro Ishikawa
Suehiro Ishikawa (Japanese: 石川末廣; born 27 September 1979) is a Japanese long-distance runner. He finished 47th in the senior men's race at the 2009 IAAF World Cross Country Championships. He placed seventh at the 2013 Berlin Marathon and fourth at the 2016 Lake Biwa Marathon, qualifying for the 2016 Olympics.

Ishikawa has a degree in economics from the Toyo University.

Athletics at the 2016 Summer Olympics – Men's marathon
The men's marathon at the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro took place on the Sambódromo on 21 August, the final day of the Games. One hundred fifty-five athletes from 79 nations competed. The event was won by Eliud Kipchoge of Kenya, the nation's second victory in the event in three Games. Feyisa Lilesa of Ethiopia took silver, while Galen Rupp of the United States took bronze. The defending champion going into the marathon was Ugandan Stephen Kiprotich.
Cavaillon Cathedral
Cavaillon Cathedral (Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Véran de Cavaillon) is a former Roman Catholic church located in the town of Cavaillon, Vaucluse, France. It is in the Romanesque architectural style, built in the 11th–13th century.

The cathedral is a national monument. Until the French Revolution, it was the seat of the Bishop of Cavaillon. The diocese was abolished by the Concordat of 1801 and annexed to the Diocese of Avignon.

It is classified under historical monuments by the 1840 list.

Vaucluse
Vaucluse (French: [voklyz]; Provençal: Vauclusa (Classical norm) or Vau-Cluso (Mistralian norm)) is a department in the southeastern French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. It had a population of 561,469 as of 2019. The department's prefecture is Avignon.

It is named after a spring, the Fontaine de Vaucluse, one of the largest karst springs in the world. The name Vaucluse itself derives from the Latin Vallis Clausa ("closed valley") as the valley ends in a cliff face from which the spring emanates.