hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Members of the New South Wales Legislative Council, 1999–2003
Members of the New South Wales Legislative Council who served in the 54th Parliament were elected at the 1995 and 1999 elections. As members serve eight-year terms, half of the Council was elected in 1995 and did not face re-election in 1999, and the members elected in 1999 did not face re-election until 2007. The President was Meredith Burgmann.

President of the New South Wales Legislative Council
The President of the New South Wales Legislative Council is the presiding officer of the upper house of the Parliament of New South Wales, the Legislative Council. The presiding officer of the lower house is the speaker of the Legislative Assembly. The role of President has generally been a partisan office, filled by the governing party of the time. As of May 2023, the president is Ben Franklin.
Doug Wildey
Douglas Samuel Wildey (May 2, 1922 – October 4, 1994)  was an American cartoonist and comic book artist best known for originally conceptualizing and co-creating the classic 1964 American animated television series Jonny Quest for Hanna-Barbera Productions.

Western comics
Western comics is a comics genre usually depicting the American Old West frontier (usually anywhere west of the Mississippi River) and typically set during the late nineteenth century. The term is generally associated with an American comic books genre published from the late 1940s through the 1950s (though the genre had continuing popularity in Europe, and persists in limited form in American comics today). Western comics of the period typically featured dramatic scripts about cowboys, gunfighters, lawmen, bounty hunters, outlaws, and Native Americans. Accompanying artwork depicted a rural America populated with such iconic images as guns, cowboy hats, vests, horses, saloons, ranches, and deserts, contemporaneous with the setting.
Rock On (Tucker Beathard song)
"Rock On" is the debut single by American country music artist Tucker Beathard. It was released in March 2016 as the first single from Beathard's debut EP Fight Like Hell. Beathard wrote the song with his father, Casey Beathard, and Marla Cannon-Goodman. It was included on his extended play, Fight Like Hell, released on October 7.

Casey Beathard
Casey Michael Beathard (/ˈbɛθərd/ BETH-ərd; born December 2, 1965) is an American country music songwriter. The son of former National Football League general manager Bobby Beathard, and father of Jacksonville Jaguars quarterback C. J. Beathard, and country music artist Tucker Beathard, he has co-written singles for several country music recording artists, including top-ten singles for Gary Allan, Billy Ray Cyrus, Trace Adkins, Kenny Chesney, and Eric Church.

In 2004 and 2008, he received Broadcast Music, Inc.'s Songwriter of the Year award for his contributions.
Hank Liotart
Hank Liotart (born November 15, 1943, in Baarn, Netherlands) is a Dutch-American former soccer player.  Liotart played one season in the National Professional Soccer League, eight in the North American Soccer League and at least one in Major Indoor Soccer League. He also played eight years in the Netherlands. Liotart earned four caps with the U.S. national team in 1975.

San Diego Sockers (1978–1996)
The San Diego Sockers were a professional soccer and indoor soccer team based in San Diego, California. The team played in the indoor and outdoor editions of the North American Soccer League (NASL) until 1984 as well as the original Major Indoor Soccer League (MISL) and the Continental Indoor Soccer League (CISL). The franchise folded in 1996 and was the last surviving NASL franchise.

The Sockers are considered the most successful indoor soccer team. They made the playoffs in all but one of their 16 seasons of playing indoors.
Wockhardt Hospitals
Wockhardt Hospitals Ltd is an Indian for-profit private hospital network headquartered in Mumbai. The chain of hospitals is owned by the promoters of Wockhardt, a multinational pharmaceutical company. It has six hospitals across four western Indian cities–Mumbai, Nagpur, Nashik and Rajkot.

For-profit hospital
For-profit hospitals, sometimes referred to as alternatively investor-owned hospitals, are investor-owned hospitals or hospital networks. Many of the for-profit hospitals are located in Europe and North America, with many of them established particularly in the United States during the late twentieth century. In contrast to the traditional and more common non-profit hospitals, they attempt to garner a profit for their shareholders. The highest charging hospitals in the US are for profit, according to a study published in the journal Health Affairs in 2015.
Florence Lindley
Florence Lindley (nee Morris) was the first headmistress of Lowther College, a private girls' school set up in 1896 in Lytham St. Annes, Lancashire. In 1920 she oversaw the college's move to Bodelwyddan Castle in Denbighshire, where she remained as headmistress until 1927, when the school was sold to Allied Schools. Lindley then moved to Kinmel Hall, a few miles away, where she converted the building into a 'rheuma spa', for the treatment of people with rheumatism.

Rheumatism
Rheumatism /ˈruːmətɪzəm/ (from the Ancient Greek ῥεῦμα, rheûma) or rheumatic disorders are conditions causing chronic, often intermittent pain affecting the joints or connective tissue. Rheumatism does not designate any specific disorder, but covers at least 200 different conditions, including arthritis and  "non-articular rheumatism", also known as "regional pain syndrome" or "soft tissue rheumatism". There is a close overlap between the term soft tissue disorder and rheumatism. Sometimes the term "soft tissue rheumatic disorders" is used to describe these conditions.

The term "Rheumatic Diseases" is used in MeSH to refer to connective tissue disorders. The branch of medicine devoted to the diagnosis and therapy of rheumatism is called rheumatology.
Remember When (radio program)
Remember When (stylized as Remember WHEN...) was a music program aired on DZMM TeleRadyo which is hosted by DJ Reggie Valdez. The program is aired every Sunday from 3:00 pm – 5:00 pm with simulcast on The Filipino Channel worldwide.

This program is named after the song from The Platters of the same name and it is also their theme song of the program. This program plays music of the 1960s, 1970s, and 1980s. The program is the successor of the music program Music and Memories which aired from 2007 to 2013.

The program went on hiatus due to the COVID-19 pandemic and the non-renewal of the ABS-CBN franchise starting March 22, 2020, until its cancellation due to the congress junking the new ABS-CBN legislative franchise on July 10, 2020. The show's original host, Norma Marco, died on August 15, 2024 at the age of 76.

The Platters
The Platters are an American rhythm and blues vocal group formed in 1952. They are one of the most successful vocal bands of the early rock and roll era. Their distinctive sound bridges the pre-rock Tin Pan Alley tradition and the new burgeoning genre. The act has gone through multiple line-ups over the years, earning it the branding tag "Many Voices One Name", with the most successful incarnation comprising lead tenor Tony Williams, David Lynch, Paul Robi, naming member Herb Reed, and Zola Taylor. The Platters had 40 charting singles on the  Billboard Hot 100 between 1955 and 1967, including four number-one hits. In 1990, the band was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. The group continues to perform around the world with "Herb Reed Enterprises" (an LLC set up by Reed in response to numerous fake Platters groups) owning the rights and trademark to the name.
Mine Train Through Nature's Wonderland
The Mine Train Through Nature's Wonderland was a 2 ft 6 in (762 mm) narrow gauge railroad attraction in Frontierland in Disneyland, that featured Audio-Animatronic animals in natural desert- and woods-themed  environments. It opened on June 12, 1960, as an extension of Rainbow Caverns Mine Train, which opened on July 2, 1956. It closed on January 2, 1977, to make room for Big Thunder Mountain Railroad.

2 ft 6 in gauge railways
2 ft 6 in (762 mm) gauge railways are narrow gauge railways with track gauge of 2 ft 6 in (762 mm). That gauge was particularly promoted by Thomas Hall and Everard Calthrop during the second half of the nineteenth century, especially in colonies of the British Empire.

Several Bosnian-gauge railways with 760 mm (2 ft 5+15⁄16 in) are found in south-eastern Europe. 760 mm (29.92 in) is well within engineering tolerance of 762 mm (30.0 in).
Spanish Hondurans
Spanish-Hondurans or Honduran-Spaniards refers to the number of Spanish immigrants and Hondurans with direct Spanish ancestry living in the Republic of Honduras. This country has an important Spanish community that has spread throughout the national territory, this people are part of the white Honduran population. According to the National Institute of Statistics of Spain, in 2009 1,982 Spanish citizens lived in Honduras and by 2017, more than 2,888. Today there are many people with Spaniard ancestry who benefit from the dual nationality that is legally allowed between both countries.

San Pedro Sula
San Pedro Sula (Spanish pronunciation: [sam ˈpeðɾo ˈsula]) is the capital of Cortés Department, Honduras. It is located in the northwest corner of the country in the Sula Valley, about 50 kilometers (31 miles) south of Puerto Cortés on the Caribbean Sea. With a population of 701,200 in the central urban area (2023 calculation) and a population of 1,445,598 in its metropolitan area in 2023, it is the nation's primary industrial center and second largest city after the capital Tegucigalpa, and the largest city in Central America that is not a capital city.
Juan III
Juan III is the name of:

John of Aragon (patriarch) (1304–1334), archbishop of Toledo under the name Juan III

Infante Juan, Count of Montizón (1822–1887)

Infante Juan, Count of Barcelona (1913–1993), third surviving son and designated heir of King Alfonso XIII of Spain and Victoria Eugenie of Battenberg.

Prince Juan, Count of Montizón
Don Juan Carlos María Isidro de Borbón (15 May 1822 – 18 November 1887) was the Carlist claimant to the throne of Spain from 1860 to 1868, holder of the Legitimist claim to the throne of France from 1883 to 1887, and was a possible candidate to the Mexican throne before the establishment of the Second Mexican Empire in the 1860s.
1985 Transamerica Open – Doubles
The 1985 Transamerica Open – Doubles was an event of the 1985 Transamerica Open tennis tournament and was played on indoor carpet courts at the Cow Palace in San Francisco, California in the United States from September 23 through September 29, 1985. The draw comprised 16 teams of which four were seeded. Peter Fleming and John McEnroe were the defending Pacific Coast Championships doubles champion but did not compete together in this edition. The first-seeded team of Paul Annacone and Christo van Rensburg won the title by defeating the unseeded team of Brad Gilbert and Sandy Mayer in the final, 3–6, 6–3, 6–4.

Pacific Coast Championships
The Pacific Coast Championships were an annual men's tennis tournament founded as the Pacific States Championships or the Pacific Coast Sectional Championships also known as the Pacific Coast International Championships. It was the second-oldest ongoing tennis tournament in the United States and ran from 1889 until 2013. Its final edition, known by its sponsored name SAP Open, was an ATP World Tour 250 series event on the Association of Tennis Professionals tour and played indoors on a hard court surface at the SAP Center at San Jose.
NGC 3000
NGC 3000 is a double star located in the constellation Ursa Major. It was first discovered and observed by Bindon Stoney an assistant to William Parsons, on January 25, 1851, and was initially catalogued as a nebula-like object. Since its discovery, NGC 3000 has been observed and studied using various telescopes.

William Parsons, 3rd Earl of Rosse
William Parsons, 3rd Earl of Rosse KP FRS (17 June 1800 – 31 October 1867), was an English engineer and astronomer. He built several giant telescopes.
His 72-inch telescope, built in 1845 and colloquially known as the "Leviathan of Parsonstown", was the world's largest telescope, in terms of aperture size, until the early 20th century. From April 1807 until February 1841, he was styled as Baron Oxmantown.
Rocquencourt, Yvelines
Rocquencourt (French pronunciation: [ʁɔkɑ̃kuʁ] ⓘ) is a former commune in the Yvelines department in the Île-de-France in north-central France. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Le Chesnay-Rocquencourt. It is about 4 kilometres (2.5 mi) north-west of Versailles and 19 kilometres (12 mi) west of center Paris.

The commune is mainly known as the location of a research unit of INRIA (in the Domaine de Voluceau, formerly Camp Voluceau, used by SHAPE) as well as a freeway exchange known as the Rocquencourt Triangle (triangle de Rocquencourt, junction of the A12 autoroute and the A13 autoroute), which is often mentioned in traffic news.

A13 autoroute
Autoroute 13, or L'Autoroute de Normandie links Paris to Caen, Calvados.

The motorway starts in Paris at the Porte d'Auteuil, a former gate of the Paris walls, and ends at Mondeville's Mondeville 2 (Porte de Paris) exchange junction on the Boulevard Périphérique (Caen). The A13 is France's oldest motorway (opening in 1946) and is intensively used between Paris and Normandy for both commuting and holiday makers.
The A13 is operated by the SANEF Paris Normandie from Buchelay toll onwards, whilst the Parisian stretch of motorway is operated by the Île-de-France Council. Its total length is 225 km (140 mi). The A13 is toll-free within the Île-de-France region and between junctions 21 and 24 to the south of Rouen.
Perittodus
Perittodus is an extinct genus of four-limbed stem-tetrapod from the Mississippian (mid-Tournaisian) of Scotland. It contains a single species, Perittodus apsconditus, based on disarticulated skull and postcranial bones from the Ballagan Formation. The lower jaw of the holotype specimen was about 6.8 cm (2.7 in.) in length and had a pattern of dentition similar to the Devonian taxon Ymeria. Perittodus was described in a 2016 study which was devised to fill in the tetrapod and stem-tetrapod faunas of Romer's gap, an interval of the early Carboniferous with few vertebrate fossils. It was one of five new genera named in this study, along with Aytonerpeton, Diploradus, Koilops, and Ossirarus.

Stem tetrapoda
The Stem Tetrapoda are a cladistically defined group, consisting of all animals more closely related to extant four-legged vertebrates than to their closest extant relatives (the lungfish), but excluding the crown group Tetrapoda. They are thus paraphyletic, though acceptable in phylogenetic nomenclature as the group is defined by strict reference to phylogeny rather than to traits as in traditional systematics. Thus, some finned sarcopterygians are considered to be stem tetrapods.
MTV Unplugged (Die Fantastischen Vier album)
MTV Unplugged is part of the MTV Unplugged series and the second live album of German hip hop group Die Fantastischen Vier. The group were the second German-speaking artists to make an appearance on MTV Unplugged, after Herbert Grönemeyer in 1995. Contrary to the wishes of the producers, the concert was not recorded in MTV studios in London, but in the Balver Höhle (Balver cave), a cave in the Sauerland used mainly for Balver Märchenwochen.

The album peaked at No. 6 in the German charts as wells as at No. 7 and No. 18 in Austria and Switzerland.

Herbert Grönemeyer
Herbert Arthur Wiglev Clamor Grönemeyer (born 12 April 1956) is a German singer, musician, producer, composer and actor, popular in Germany, Austria and Switzerland.

Grönemeyer starred as war correspondent Lieutenant Werner in Wolfgang Petersen's 1981 film Das Boot, but later focused on his musical career. His fifth album 4630 Bochum (1984) and his 11th album Mensch (2002) are the fifth- and second-best-selling records in Germany respectively, making Grönemeyer the most successful artist in Germany with combined album sales over 13 million.
Kupittaa Football Stadium
Kupittaa Football Stadium (Finnish: Kupittaan jalkapallostadion; Swedish: Kuppis fotbollsstadion), officially Veritas Stadion for sponsorship reasons since 2003, is a football stadium in Turku, Finland. It is situated in the district of Kupittaa, in an area dedicated to sporting venues. The stadium serves as the home venue for the Veikkausliiga clubs FC Inter Turku and Turun Palloseura. Since 2023, the stadium has a capacity of 9,072 spectators.

Veikkausliiga
Veikkausliiga (Finnish: [ˈʋei̯kːɑusˌliːɡɑ]) is a professional association football league in Finland and the highest level of the Finnish football league system. The league comprises the top 12 clubs of the country. Its main sponsor is the Finnish national betting agency Veikkaus, hence the league's name. Veikkausliiga was founded in 1990; before that the top division was called Mestaruussarja (championship series) since 1930 which was an amateur or semi-professional league. Between 1908 and 1930 the championship was decided as a knock-out cup competition.
Claxton Bay (parliamentary constituency)
Claxton Bay is a parliamentary electoral district in Trinidad and Tobago on the south-west coast of Trinidad. David Lee of the United National Congress was elected its Member of Parliament in the 2015 and 2020 Trinidad and Tobago general elections.

The constituency was renamed from Pointe-à-Pierre for the 2025 Trinidad and Tobago general election.

2015 Trinidad and Tobago general election
General elections were held in Trinidad and Tobago on 7 September 2015. The date of the general elections was announced by Prime Minister Kamla Persad-Bissessar on 13 June 2015. The result was a victory for the opposition People's National Movement, which received 52% of the vote and won 23 of the 41 seats in the House of Representatives.
Lionel du Toit
Christianity portal

Lionel Meiring Spafford du Toit (26 January 1903 – 23 January 1979) was Dean of Carlisle from 1960 to 1973.

Rev du Toit was born in Urmston, Lancashire.  He was educated at Manchester Grammar School  and Merton College, Oxford and  ordained in 1928.

He was a curate at Rochdale Parish Church until 1931 and then Swinton Parish Church until 1935. He was Rector  at Christ Church, Moss Side. until 1943 and Vicar of St Mary's, Windermere until his  elevation to the Deanery. He retired in 1973 and died on 23 January 1979.

Moss Side
Moss Side is an inner-city area of Manchester, England, 1.9 miles (3.1 km) south of the city centre. It had a population of 20,745 at the 2021 census. Moss Side is bounded by Hulme to the north, Chorlton-on-Medlock, Rusholme and Fallowfield to the east, Whalley Range to the south, and Old Trafford to the west.

As well as Whitworth Park and Alexandra Park, Moss Side is close to Manchester and Manchester Metropolitan universities. Manchester City Football Club played at Maine Road in Moss Side between 1923 and 2003.
Fiel (song)
"Fiel" (English: "Faithful") is a song by Puerto Rican producer duo Los Legendarios and Puerto Rican singers Wisin and Jhayco. It was released by WK Records and La Base Music Group as the lead single from the album Los Legendarios 001 on February 4, 2021. The song peaked in top 10 on the charts of the United States and Spain. On June 15, 2021, a remixed version of the song with the participation of Puerto Rican singers Anuel AA and Myke Towers was released as single.

Wisin
Juan Luis Morera Luna (Spanish pronunciation: [ˈxwan ˈlwis moˈɾeɾa ˈluna]; born December 19, 1978), known professionally as Wisin (Spanish pronunciation: [ˈɣ̝ʷisin]), is a Puerto Rican rapper, singer and record producer, best known as a member of the reggaeton duo Wisin & Yandel. Wisin is noted for his unique and aggressive style of rapping.
VAH-16
VAH-16, nicknamed the White Blades, was a short-lived Heavy Attack Squadron of the United States Navy, based at NAS North Island, California. The squadron flew the North American AJ Savage aircraft.

The squadron was established on 15 January 1958. On 13 Jun it established Detachment A in Hawaii and then relocated it to NAS Agana, Guam, with four AJ-2 aircraft. On 1 Jul 1958, its primary mission of heavy attack high altitude bombing was changed to that of aerial refueling. The squadron was disestablished on 30 January 1959.

Naval Air Station Agana
Naval Air Station Agana (IATA: GUM, ICAO: PGUM, FAA LID: GUM) is a former United States Naval air station located on the island of Guam. It was opened by the Japanese Navy in 1943 and closed by the United States government in 1995. During and after its closure, it was operated alongside Antonio B. Won Pat International Airport.
Timajh Parker-Rivera
Timajh Parker-Rivera (born February 9, 1994) is an American-Puerto Rican professional basketball player for the Cangrejeros de Santurce of the Baloncesto Superior Nacional (BSN). He played college basketball at Towson University, and was selected by Cariduros de Fajardo with the fourth overall pick in the 2020 BSN draft. Internationally he represents the Puerto Rico national team.

Baloncesto Superior Nacional
The Baloncesto Superior Nacional, abbreviated as BSN, is the first tier-level professional men's basketball league in Puerto Rico. It was founded in 1929 and is organized by the Puerto Rican Basketball Federation.

The Baloncesto Superior Nacional, which is played under FIBA rules, currently consists of 12
teams, of which the most successful has been the Vaqueros de Bayamón with 17 titles as of 2025.

The league has produced players that have distinguished themselves in the NBA, EuroLeague, Spain's ACB, and other tournaments throughout the world. Among them, Georgie Torres was the first Puerto Rican to sign an NBA contract & Butch Lee was the first BSN player to win an NBA title. Later on players including José Ortiz, Ramón Rivas, Daniel Santiago, Carlos Arroyo and J. J. Barea, started their careers playing for BSN teams and later played in the NBA.
GramTrans
GramTrans is a cross-platform machine translation platform developed in cooperation between Danish GrammarSoft ApS and Norwegian Kaldera Språkteknologi AS. The translation engine is transfer-based.

GramTrans offers free web-based translation for the Scandinavian languages, based on university research in natural language processing (NLP), corpus linguistics, and lexicography.

Transfer-based machine translation
Transfer-based machine translation is a type of machine translation (MT). It is currently one of the most widely used methods of machine translation. In contrast to the simpler direct model of MT, transfer MT breaks translation into three steps: analysis of the source language text to determine its grammatical structure, transfer of the resulting structure to a structure suitable for generating text in the target language, and finally generation of this text. Transfer-based MT systems are thus capable of using knowledge of the source and target languages.
Miloš Krkotić
Miloš Krkotić (Serbian Cyrillic: Милош Кркотић, born 29 September 1987) is a Montenegrin professional footballer who plays as a midfielder for second-tier club Otrant-Olympic. He made five appearances for the Montenegro national team in 2013.

FK Otrant-Olympic
FK Otrant-Olympic (Montenegrin: Fudbalski klub Otrant-Olympic, Albanian: Klubi Futbollistik Otrant-Olympic) is a Montenegrin football club based in the coastal town of Ulcinj. They compete in the Montenegrin Second League.