hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nights from the Alhambra
Nights from the Alhambra is a live album and DVD from the Canadian singer, songwriter, accordionist, harpist, and pianist, Loreena McKennitt and is her first live concert DVD. It was recorded in September 2006, live at the Palace of Charles V, in the Alhambra, Granada, Spain, and released commercially in September 2007.

Palace of Charles V
The Palace of Charles V is a Renaissance building in Granada, southern Spain, inside the Alhambra, a former Nasrid palace complex on top of the Sabika hill. Construction began in 1527 but dragged on and was left unfinished after 1637. The palace was only completed after 1923, when Leopoldo Torres Balbás initiated its restoration. The building has never been a home to a monarch and stood roofless until 1967. Today, the building also houses the Alhambra Museum on its ground floor and the Fine Arts Museum of Granada on its upper floor.
Helen Essary
Helen Forman Essary Murphy (née Kerchner; 1886 – August 15, 1951), known professionally as Helen Essary, was an American journalist. Beginning her newspaper career at age 18, Essary worked as a reporter, society editor, foreign correspondent and finally a syndicated columnist writing from Washington, D.C. In the New Deal era, she edited a Democratic magazine and was in the 1940s president of the Women's National Press Club. According to Alice Roosevelt Longworth's biographer, Essary may have originated a famous quip about Thomas E. Dewey looking like "the little man on the wedding cake" and attributed it to Longworth.

National Press Club (United States)
The National Press Club is a professional organization and social community in Washington, D.C., for journalists and communications professionals. It hosts public and private gatherings with invited speakers from public life. The club also offers event space to outside groups to host business meetings, news conferences, industry gatherings, and social events. It was founded in 1908.

The club has been visited by most U.S. presidents; since Warren Harding, many have also been members and spoken from the club's podium. Others who have appeared at the club include monarchs, prime ministers, premiers, members of Congress, Cabinet officials, ambassadors, scholars, entertainers, business leaders, and athletes. The club's emblem is the owl, in deference to wisdom, awareness and nights spent working.
Cephalotes alveolatus
Cephalotes alveolatus is an extinct species of ant in the subfamily Myrmicinae known from a single Middle Miocene fossil found in amber on Hispaniola. At the time of description C. alveolatus was one of seven fossil ant species placed in the Cephalotes coffeae clade.

Amber
Amber is fossilized tree resin. It has been appreciated for its color (orange, brown and, sometimes, red) and natural beauty since the Neolithic times, and worked as a gemstone since classical antiquity. Amber is used in jewelry and as a healing agent in folk medicine.

There are five classes of amber, defined on the basis of their chemical constituents. Because it originates as a soft, sticky tree resin, amber sometimes contains animal and plant material as inclusions. Amber occurring in coal seams is also called resinite, and the term ambrite is applied to that found specifically within New Zealand coal seams.
Ceremonial pipe
A ceremonial pipe is a particular type of smoking pipe, used by a number of cultures of the indigenous peoples of the Americas in their sacred ceremonies. Traditionally they are used to offer prayers in a religious ceremony, to make a ceremonial commitment, or to seal a covenant or treaty. The pipe ceremony may be a component of a larger ceremony, or held as a sacred ceremony in and of itself. Indigenous peoples of the Americas who use ceremonial pipes have names for them in each culture's Indigenous language. Not all cultures have pipe traditions, and there is no single word for all ceremonial pipes across the hundreds of diverse Native American languages.

Indigenous language
An Indigenous language, or autochthonous language, is a language that is native to a region and spoken by its Indigenous peoples. Indigenous languages are not necessarily national languages but they can be; for example, Aymara is both an Indigenous language and an official language of Bolivia. Also, national languages are not necessarily Indigenous to the country.

Many Indigenous peoples worldwide have stopped the generational passage of their ancestral languages and have instead adopted the majority language as part of their acculturation into their host culture. Furthermore, many Indigenous languages have been subject to linguicide (language killing). Recognizing their vulnerability, the United Nations proclaimed 2019 the International Year of Indigenous Languages "to draw attention to the critical loss of Indigenous languages and the urgent need to preserve, revitalize and promote Indigenous languages."
FIS Alpine World Ski Championships 1958
The FIS Alpine World Ski Championships 1958 were held from 1 to 9 February in Bad Gastein, Salzburg, Austria.

Austrian Toni Sailer, 22, won three gold medals and a silver. The triple gold medalist from the 1956 Winter Olympics successfully defended three of his four world titles. Lucile Wheeler of Canada, 23, won two gold medals and a silver.

Alpine skiing at the 1980 Winter Olympics
Alpine Skiing at the 1980 Winter Olympics consisted of six alpine skiing events.  The races were held February 14–23 at Whiteface Mountain in Wilmington, New York, northeast of host Lake Placid.

This was the first Olympics in which the women's giant slalom consisted of two runs, rather than one, and both GS events ran only one run per day. This was the last Olympics which also served as World Championships for alpine skiing.
Blatch
Blatch is a surname occasionally used as a given name. Notable people called Blatch include:

Emily Blatch, Baroness Blatch (1937–2005), British politician

Harriot Stanton Blatch (1856–1940), American writer and suffragist

Helen Blatch (1933–2015), British actress, mostly seen on television

James Blatch Piggott Dennis (1815–1861), English paleontologist and natural historian

Margaret Blatch (1886–1963), English chef, restaurateur, and cookbook writer

Nora Stanton Blatch Barney (1883–1971), American civil engineer, architect, and suffragist

Peter Blatch (born 1953)

William Gabriel Blatch (1840–1900), British entomologist

Helen Blatch
Helen Christine Blatch (née Wilson; 24 January 1934 – 31 December 2015) was a British actress on stage and screen, best remembered on screen for her roles in Doctor Who (in the serials The Deadly Assassin and The Twin Dilemma) and The Practice, and on stage for her casting as "Cerimon, a lord of Ephesus", in the Royal Shakespeare Company's 1989–1990 performance of Pericles.
Canadian Screen Award for Best Reality/Competition Series
The Canadian Screen Award for Best Reality/Competition Series is an annual Canadian television award, presented by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best Canadian reality television series. Previously presented as part of the Gemini Awards, since 2013 it has been presented as part of the Canadian Screen Awards.

The award was originally presented as Best Reality Program or Series, and did not necessarily require nominated or winning shows to be competitive in nature. As other awards were introduced for categories such as lifestyle, factual and history programming, the reality category's focus narrowed in more strongly on competition shows.

Academy of Canadian Cinema & Television
The Academy of Canadian Cinema & Television is a Canadian non-profit organization created in 1979 to recognize the achievements of the over 4,000 Canadian film industry and television industry professionals, most notably through the Canadian Screen Awards. The mandate of the Academy is to honour outstanding achievements; to heighten public awareness of and increase audience attendance of and appreciation of Canadian film and television productions; and to provide critically needed, high-quality professional development programs, conferences and publications.
Jacob Jordan (soldier)
Jacob Jordan (March 31, 1770 – 1829) was a seigneur, soldier, businessman and political figure in Lower Canada. He represented Effingham in the Legislative Assembly of Lower Canada from 1796 to 1800.

He was born in Montreal, the son of Jacob Jordan and Ann Livingston. Jordan served in the British infantry, reaching the rank of lieutenant-colonel. In 1793, he married Catherine Grant. Jordan inherited the seigneury of Terrebonne from his father in 1796, owning it until 1802. In 1797, he retired from the army on half-pay. Jordan was involved in the grain trade and in exporting goods. He also served as justice of the peace. Jordan did not run for reelection to the assembly in 1800. Later in life, he served as governor of an island in the West Indies. He died in England.

His wife's sister Ann married Samuel Gerrard.

Half-pay
Half-pay (h.p.) was a term used in the British Army and Royal Navy of the 18th, 19th and early 20th centuries to refer to the pay or allowance an officer received when in retirement or not in actual service.
Martha Grey, Countess of Stamford
Martha Grey, Countess of Stamford (née Martha Solomons; c. 1838 – 21 August 1916) was a South African-British aristocrat and school patron. She was born as the daughter of a freed slave and was referred to as “a lady of native Hottentot extraction” by the Victorian columnists. She had a relationship with the Anglican clergyman Harry Grey and gave birth to two children prior to their marriage in 1880. In 1883, her husband succeeded his third cousin as the Earl of Stamford and Baron Grey of Groby, elevating her to the British nobility. Lady Stamford funded the Battswood Training College in Wynberg, Cape Town.

Hottentot (racial term)
Hottentot (English and German language /ˈhɒtənˌtɒt/ HOT-ən-TOT) is a term that was historically used by Europeans to refer to the Khoekhoe, the indigenous pastoralists in South Africa. Use of the term Hottentot is now considered offensive by some, with one preferred alternative name for the non-Bantu speaking indigenous people of the Western Cape area being Khoekhoe (formerly Khoikhoi).
Båstad riots
The Båstad riots (Swedish: Båstadskravallerna) is the name given to the riots that took place during a Davis Cup tennis match between Sweden and Rhodesia on 3 May 1968 in Båstad, Sweden.

Demonstrators were protesting the participation of the two apartheid countries, Rhodesia and South Africa, in the international tennis competition. The countries were barred from other international sporting events. It became the most violent confrontation between the Swedish police and demonstrators during the 1960s. It was followed by a dialogue between the Swedish government and the demonstrators to curb the escalation of violence. The match later was played in secrecy, and Sweden won 4-1.

Båstad
Båstad (Swedish pronunciation: [ˈbôːsta(d)]) is a locality and the seat of Båstad Municipality, Scania County, Sweden, with approximately 5,000 permanent residents. It is however one of Sweden's most typical summer resorts. The population is presumably more than twice as large between April and September, and even larger during July. Its municipality follows a similar pattern: some 15,000 permanent residents, but more than 30,000 during July. Some villages within the municipality are almost empty during the winter, but have more than 2,000 "summer guests" during July. Torekov is a good example of this.

Within Sweden, Båstad is well known for tennis. The largest centre court in Sweden is located in the town's centre, and can take more than 5,000 attendants. Several top national players, such as Björn Borg, Mats Wilander and Stefan Edberg, have played tennis in Båstad.
Windale
Windale is a suburb of the city of Lake Macquarie, in the Newcastle metropolitan area. It is located west of the junction of the Pacific Highway and Newcastle Inner City Bypass, covering an area of 1.7 km2 (0.7 sq mi). Windale is a lower socio-economic area consisting largely of public housing homes, and has historically been known for its high rates of alcoholism, crime and unemployment, however recent local government efforts to regenerate the area have been somewhat successful. The suburb was listed as one of the most socially disadvantaged areas in the State according to the 2015 Dropping Off The Edge report.

Housing NSW
Housing NSW, formerly the Housing Commission of New South Wales and before that the New South Wales Housing Board, was an agency of the Department of Communities and Justice that was responsible for the provision and management of public housing services with the aim to prevent homelessness in the state of New South Wales, Australia.

The agency was established pursuant to the Housing Act 2001 (NSW).
Midcoast Villager
The Midcoast Villager is a regional weekly newspaper covering Knox and Waldo counties in Maine. It was established in September 2024 following the merger of five news publications based in Camden, Rockland, and Belfast, Maine.

Waldo County, Maine
Waldo County is a county in the state of Maine, United States. As of the 2020 census, the population was 39,607.  Its county seat is Belfast. The county was founded on February 7, 1827, from a portion of Hancock County and named after Brigadier-General Samuel Waldo, proprietor of the Waldo Patent.
Hótel Búðir
Hótel Búðir (Hotel Budir) is a hotel built near Búðir, situated on a lava field on the westernmost tip of the Snaefellsnes peninsula in west Iceland. The hotel affords views over the Atlantic coast and the glacier-topped Snæfellsjökull volcano and glacier, and is located in a protected nature reserve.

The hotel is a three-hour drive north from Keflavík International Airport.

Keflavík International Airport
Keflavík International Airport (Icelandic: Keflavíkurflugvöllur [ˈcʰɛplaˌviːkʏrˌflʏɣˌvœtlʏr̥]) (IATA: KEF, ICAO: BIKF), also known as Reykjavík–Keflavík Airport, is the largest airport in Iceland and the country's main hub for international transportation. The airport is located approximately 3 km (1.9 mi) west of the town of Keflavík, Reykjanesbær and 50 km (30 mi) southwest of the capital Reykjavík. The airport has two runways, each measuring approx. 3,050 m (10,010 ft). Most international journeys to or from Iceland pass through this airport and it is the 5th busiest airport in the Nordic countries.

Keflavík is a hub for Icelandair and is served by 27 airlines as of 2025. The airport is only used for international flights; all domestic flights use the smaller Reykjavík Airport, which lies three kilometres (two miles) from Reykjavík's city centre. Keflavík Airport is operated by Isavia, a government enterprise.
Wolnościowcy
Wolnościowcy (Polish pronunciation: [vɔl.nɔɕˈt͡ɕɔ.vtsɨ], W), variously translated as Freedomites, Liberalists, Liberals, Libertarians or the Freedom Party, was a Polish political party created by the former KORWiN members who at first remained within the Confederation Liberty and Independence coalition and parliamentary group, then left on 13 February 2023, following Artur Dziambor being kicked out of the Confederation by the party court. Artur Dziambor was selected as a president of the party, while Jakub Kulesza, Dobromir Sośnierz, Tomasz Grabarczyk and Marek Kułakowski became vice-presidents.

Poland 2050
Szymon Hołownia's Poland 2050 (Polish: Polska 2050 Szymona Hołowni, PL2050) is a centre-right political party in Poland.

It was founded as a social movement in 2020, shortly after that year's presidential election, and was officially registered as a political party in April 2021. In the years prior to the 2023 Polish parliamentary election, eight MPs defected to Poland 2050 in the Sejm. After its first national electoral test, the party finished in third place. Poland 2050 joined a ruling coalition, with its leader Szymon Hołownia being chosen as Marshal of the Sejm. It is ideologically Christian democratic, liberal-conservative and socially conservative.
Quindío Department
Quindío (Spanish pronunciation: [kinˈdi.o]) is a department of Colombia. It is located in the western central of the country, specifically in the Andean region. Its capital is Armenia. It is famous for its coffee plantations, colorful architecture, benign weather, and tourist landmarks. This department is located in a strategic area, in the center of the triangle formed by the three main cities of the country: Bogotá, Medellín and Cali. Quindío is the second-smallest Colombian department (0.2% of the national territory) with 12 municipalities. Ethnographically and culturally, it belongs to the Paisa region.

Cali
Santiago de Cali (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo ðe ˈkali]), or Cali, is the capital of the Valle del Cauca department, and the most populous city in southwest Colombia, with an estimated 2,280,522 residents in 2023. The city spans 560.3 km2 (216.3 sq mi) with 120.9 km2 (46.7 sq mi) of urban area, making Cali the second-largest city in the country by area and the third most populous. Cali is the main urban and economic center in the south of the country, and has one of Colombia's fastest-growing economies. The city was founded on 25 July 1536 by the Spanish explorer Sebastián de Belalcázar.

As a sporting center for Colombia, it was the host city for the 1971 Pan American Games. Cali also hosted the 1992 World Wrestling Championships, the 2013 edition of the World Games, the UCI Track Cycling World Championships in 2014, the World Youth Championships in Athletics in 2015 as well as the inaugural Junior Pan American Games in 2021 and the 2022 World Athletics U20 Championships.
Great flood of 99
The Great flood of '99 occurred when the Periyar River in Kerala state of India flooded in the month of July 1924. This happened in the year 1099 ME in the Malayalam Calendar (Kollam Era). As the Malayalam calendar was popular in Kerala, the flood is generally referred to as "The Great flood of "99". The rain continued for about three weeks. Many districts of present-day Kerala were submerged under deep flood waters - from Thrissur, to Ernakulam to Idukki, Kottayam even up to Alappuzha and Kuttanad. A huge mountain called Karinthiri Mala was washed away by this flood and the road to Munnar also went along with it. As the road to Munnar was swept away by this flood, a new road from Ernakulam to Munnar became necessary - the present day road from Ernakulam to Munnar was constructed after this. Kundala Valley Railway which was the first monorail system in India was also completely destroyed. Various remnants of the old Railway systems still exist at Munnar.

Kottayam
Kottayam (IPA: [ko:ʈ:ajam]) is a city in the Kottayam district of Kerala, India. It is the district headquarters of the district and is located about 151 km (93.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kottayam has a population of 136,812 people, and a population density of 2,470/km2 (6,400/sq mi). 
Kottayam is also referred to as "the City of Letters"  as many of the first Malayalam daily newspapers, such as Deepika, Malayala Manorama, and Mangalam, were started and are headquartered in Kottayam, as are a number of publishing houses.
Pest, Hungary
Pest (Hungarian pronunciation: [ˈpɛʃt]) is the part of Budapest, the capital city of Hungary, that lies on the eastern bank of the Danube. Pest was administratively unified with Buda and Óbuda in 1873. Prior to this, it was an independent city. In colloquial Hungarian, "Pest" is sometimes also used pars pro toto to refer to Budapest as a whole.

Comprising about two-thirds of the Budapest city area, Pest is flatter and much more heavily urbanized than Buda. Many of Budapest's most notable sites are in Pest, including the Inner City (Hungarian: Belváros), the Parliament (Országház), the Opera, the Great Market Hall, Heroes' Square, and Andrássy Avenue.

Andrássy út
Andrássy Avenue (Hungarian: Andrássy út, pronounced [ˈɒndraːʃi ˈuːt]) is a boulevard in Budapest, Hungary, dating back to 1872. It links Erzsébet Square with the Városliget. Lined with spectacular Neo-renaissance mansions and townhouses featuring fine facades and interiors, it was recognised as a World Heritage Site in 2002. It is also one of Budapest's main shopping streets, with fine cafes, restaurants, theatres, embassies and luxury boutiques. Among the most noticeable buildings are the State Opera House, the former Ballet School (under reconstruction for several years), the Zoltán Kodály Memorial Museum and Archives, the Hungarian University of Fine Arts, and the Ferenc Hopp Museum of East Asian Arts.
CDC48 N-terminal domain
In molecular biology, the CDC48 N-terminal domain is a protein domain found in AAA ATPases including cell division protein 48 (CDC48), VCP-like ATPase and N-ethylmaleimide sensitive fusion protein. It is a substrate recognition domain which binds polypeptides, prevents protein aggregation, and catalyses refolding of permissive substrates. It is composed of two equally sized subdomains. The amino-terminal subdomain (CDC48_N) forms a double-psi beta-barrel whose pseudo-twofold symmetry is mirrored by an internal sequence repeat of 42 residues. The carboxy-terminal subdomain (CDC48_2) forms a novel six-stranded beta-clam fold. Together these subdomains form a kidney-shaped structure, in close agreement with results from electron microscopy. CDC48_N is related to numerous proteins including prokaryotic transcription factors, metabolic enzymes, the protease cofactors UFD1 and PrlF, and aspartic proteinases.

Protease
A protease (also called a peptidase, proteinase, or proteolytic enzyme) is an enzyme that catalyzes proteolysis, breaking down proteins into smaller polypeptides or single amino acids, and spurring the formation of new protein products. They do this by cleaving the peptide bonds within proteins by hydrolysis, a reaction where water breaks bonds. Proteases are involved in numerous biological pathways, including digestion of ingested proteins, protein catabolism (breakdown of old proteins), and cell signaling.

In the absence of functional accelerants, proteolysis would be very slow, taking hundreds of years. Proteases can be found in all forms of life and viruses. They have independently evolved multiple times, and different classes of protease can perform the same reaction by completely different catalytic mechanisms.
Speak Now (Moneybagg Yo album)
Speak Now is the fifth studio album by American rapper Moneybagg Yo, released through Collective Music Group, N-Less Entertainment, and Interscope Records on June 14, 2024. It features guest appearances from Chris Brown, Rob49, Lil Durk, YTB Fatt, Morgan Wallen, and Kevo Muney; the deluxe edition additionally features GloRilla, Big Boogie, and BossMan Dlow. Production was handled by Tay Keith, Boi-1da, Wheezy, Turbo, and Charlie Handsome, among others.

Boi-1da
Matthew Jehu Samuels (born October 12, 1986), known professionally as Boi-1da (a play on Boy Wonder) is a Canadian record producer and songwriter based in Toronto, Ontario.

He is an in-house producer for Drake's OVO Sound label and has produced for a variety of artists and groups, most notably Drake, Rihanna, Eminem, Jay-Z, Nicki Minaj, Nas, Jack Harlow, Kanye West and Kendrick Lamar among others. In 2015, Samuels served as the executive producer for Drake's mixtape If You're Reading This It's Too Late.