hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spilonota lechriaspis
Spilonota lechriaspis, the apple fruit licker, is a moth of the family Tortricidae. It is found in eastern Russia, China (Tianjin, Hebei, Heilongjiang, Fujian, Henan, Shaanxi), the Korean Peninsula and Japan.

The wingspan is 12–16 mm. There are one or two generations per year. Larvae hibernate in the western part of Korea.

The larvae feed on Malus, Pyrus, Hall's crab, loquat, Chinese bush, Pyracantha angustifolia and Pyracantha coccinea. It is a common pest of apple and pear.

Malus halliana
Malus halliana is an East Asian crabapple species of Malus, known by the common name Hall crabapple. Its Chinese name is chui si hai tang(垂丝海棠).

It is generally considered to be a native tree of China, although some authors maintain that it is native to Japan, and was introduced into China.
Badminton at the 2010 Commonwealth Games – Mixed team
The mixed team event of badminton at the 2010 Commonwealth Games was held from 4 to 8 October 2010 in Siri Fort Sports Complex, New Delhi, India where 20 teams competed in the competition.

Defending champions, Malaysia, won the gold medal for the second time in a row. They repeated this victory four years later at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow. India took their first silver in the mixed team event and England settled for bronze.

Badminton at the 2014 Commonwealth Games
Badminton events at the 2014 Commonwealth Games took place between Thursday 24 July and Sunday 3 August at the newly built Emirates Arena, in Glasgow.

Badminton is one of ten core sports at the Commonwealth Games and has been continuously held at the Games since its first appearance at the 1966 British Empire and Commonwealth Games in Kingston, Jamaica. The badminton programme in 2014 included men's and women's singles competitions; men's, women's and mixed doubles competitions alongside a mixed team event throughout the 11 days of competition. The draw for the tournament was held on 21 July in Glasgow.
Kiara Bisaro
Kiara Bisaro (born 12 November 1975) is a Canadian mountain biker.

Bisaro participated in the 2004 Summer Olympics in Athens coming 15th in the women's cross-country event.

She won a bronze medal at the 2006 Commonwealth Games in the cross-country event.

Cycling at the 2004 Summer Olympics – Women's cross-country
These are the results of the women's cross-country event in cycling at the 2004 Summer Olympics. The pre-race favourite, Norway's Gunn-Rita Dahle, dominated the race throughout, despite a fall that damaged the gears on her bicycle. The reigning world champion Sabine Spitz overtook Alison Sydor late in the race to claim bronze, behind Marie-Hélène Prémont. The winner of the gold medal at the previous two Olympics, Paola Pezzo of Italy, did not finish. The race consisted of 1 start loop and 5 full loop, a total of 31.3 km. It was held at 11:00 on 27 August 2004.
Şükran Moral
Şükran Moral (born in 1962 In Terme, Samsun) is a Turkish artist, best known for her performances, videos and installations. During the 80's and 90's, she wrote poetry and worked as a journalist and art critic in Turkey. Moral currently lives and works in Istanbul and Rome.

Samsun
Samsun is a city on the north coast of Turkey and a major Black Sea port. The urban area recorded a population of 738,692 in 2022. The city is the capital of Samsun Province which has a population of 1,382,376. The city is home to Ondokuz Mayıs University, several hospitals, three large shopping malls, Samsunspor football club, an opera house and a large and modern manufacturing district. The city is best known as the place where Mustafa Kemal Atatürk began the Turkish War of Independence in 1919.
Panajotis Iconomou
Panajotis Iconomou (born May 22, 1971 in Munich) is a German bass-baritone of Greek parentage.

Iconomou was born in Munich. He joined the Tölzer Knabenchor in 1980 and toured Europe as a boy. He made notable appearances in 1985 at the Salzburger Festspiele with Hans Graf, J.S. Bach's St John Passion and St Matthew Passion with Nikolaus Harnoncourt and the Concentus Musicus Wien at the styriarte Bach Festival in Graz, and the same program with Peter Schreier and Kurt Moll at the Stuttgart Bach Festival the same year. He was a boy soloist in several recordings in the series of the Complete Cantatas by Johann Sebastian Bach, conducted by Harnoncourt.

After his voice broke in 1986, he became a bass and became noted in the 1990s for his Bach and Mozart recitals. He joined the National Opera Studio of London in 1997. In 2001 he represented Greece at the Cardiff Singer of the World competition.

Tölzer Knabenchor
The Tölzer Knabenchor (Tölz Boys' Choir) is a world-famous Boys' choir named after the Upper Bavarian district town of Bad Tölz and based in Unterföhring near Bavaria’s capital Munich. Also associated with the choir is the men's choir ZwoZwoEins, which consists of former members of the choir.
Fantasy of a Broken Heart
Fantasy of a Broken Heart is an American art pop duo consisting of Al Nardo and Bailey Wollowitz. The duo originally met in 2017. In May 2024, the duo announced their debut album and the first single, "Ur Heart Stops". The duo also released the single "Loss" ahead of the album's release. The duo released their debut album, Feats of Engineering, in 2024. In 2025, the duo released an EP titled Chaos Practitioner.

Nardo and Wollowitz are also live members in Water from Your Eyes and This Is Lorelei.

Water from Your Eyes
Water from Your Eyes are an American indie pop band formed in Chicago, Illinois in 2016. Later relocating to Brooklyn, New York. Their music has been variously described as electro pop, alternative pop, art rock, and indie pop. The group was formed by and consisted of vocalist Rachel Brown and multi-instrumentalist Nate Amos, who together have recorded all of the band's albums. Throughout 2022 and 2023, two additional members would join the band, guitarist Al Nardo and drummist Bailey Wollowitz.

Water from Your Eyes debuted with their eponymous studio album, released in 2016. They would rise to prominence following the release of their album Structure (2021), with a surge in recognition following their signing to Matador Records, which released their albums Everyone's Crushed (2023) and It's a Beautiful Place (2025). In support of the latter album, the band embarked on their first headlining tour in late 2025.
Cliffside Public School
Cliffside Public School is a historic school complex located at Cliffside, Rutherford County, North Carolina.  It was designed by architect Louis H. Asbury (1877-1975) and built in 1920–1921. It is a two-story on basement, "T"-plan, Classical Revival style terra cotta tile building sheathed in glazed brick.  The front facade features a tetrastyle two-story portico of Indiana limestone. The vocational and physical education building, erected by the Work Projects Administration in 1940–1941.  Also on the property are the contributing series of fieldstone masonry structures built in 1940–1941.It sits on landscaped grounds designed by Earle Sumner Draper.

It was added to the National Register of Historic Places in 1998.

Rutherford County, North Carolina
Rutherford County is a county in the southwestern area of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 64,444. Its county seat is Rutherfordton. Rutherford County comprises the Forest City, NC Micropolitan Statistical Area.
Ek Vivaah... Aisa Bhi
Ek Vivaah... Aisa Bhi (English: A Marriage Like This, Too) is a 2008 Indian Hindi-language romantic drama film directed by Kaushik Ghatak and produced by Rajshri Productions, based on a story by Ashapurna Devi. The film  stars Isha Koppikar and Sonu Sood. It was released on 7 November 2008 to mixed reviews from critics.

Ashapurna Devi
Ashapurna Devi (Bengali pronunciation: [aʃapurna debi]; 8 January 1909 – 12 July 1995), also Ashapoorna Devi or Ashapurna Debi, was a prominent Indian novelist and poet in Bengali. In 1976, she was awarded the Jnanpith Award and Padma Shri by the Government of India, D.Litt. by the Universities of Jabalpur, Rabindra Bharati, Burdwan and Jadavpur. Vishwa Bharati University honoured her with Deshikottam in 1989. For her contribution as a novelist and short story writer, the Sahitya Akademi conferred its highest honour, the Sahitya Akademi Fellowship, in 1994.
Don Lomax
Don Lomax (born 1944) is an American comic book writer/artist best known for his long-running comic Vietnam Journal. A veteran of the Vietnam War, much of Lomax's adrenaline-fueled work centers on the military experience, and its gritty, unflinching depiction of the reality of war, specifically in Vietnam.

Heavy Metal (magazine)
Heavy Metal is an American science fantasy comics magazine, first published in 1977. The magazine is known primarily for its blend of dark fantasy, science fiction, erotica, and steampunk comics. Following a brief hiatus in 2023, it relaunched in 2024 with new owners and a new editorial team consisting of Dave Kelly, Frank Forte, and Chris Thompson.

Unlike the traditional American comic books of that time bound by the restrictive Comics Code Authority, the magazine-format Heavy Metal featured explicit nudity, sexual situations, and graphic violence. The magazine started out primarily as a licensed translation of the French science-fantasy magazine Métal hurlant, marking for many Americans their first introduction to the work of European cartoonists like Enki Bilal, Philippe Caza, Guido Crepax, Philippe Druillet, Jean-Claude Forest, Jean Giraud (a.k.a. Moebius), Chantal Montellier, and Milo Manara.
Isandula
Isandula is an administrative ward in the Mbozi District of the Mbeya Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 10,807 people in the ward, from 14,549 in 2012.

National Bureau of Statistics (Tanzania)
The National Bureau of Statistics is a branch of the Government of Tanzania which has the mandate to provide official statistics to the Government of Tanzania, business community and the public at large. It is based in Dodoma and obtains a wide range of economic, social and demographic statistics about the country. The bureau compiled data on every village in Tanzania for the censuses of 2002, 2012 and 2022, but also provides the results of the previous censuses of 1967, 1978 and 1988.
On the Fly (TV series)
On the Fly is an American reality documentary television series on TLC. The series profiles the operations of Southwest Airlines and how passengers behave and act in the airport which is very similar to A&E's series Airline, and premiered on May 24, 2012. The show takes place at several different airports in the continental United States. Some of the airports include Baltimore-Washington International Airport in Baltimore, Maryland, Chicago Midway in Chicago Illinois, Hobby Airport in Houston Texas, Louis Armstrong International Airport in New Orleans, Louisiana and Tampa International Airport in Tampa, Florida.

Tampa International Airport
Tampa International Airport (IATA: TPA, ICAO: KTPA, FAA LID: TPA) is an international airport six miles (9.7 km) west of Downtown Tampa, in Hillsborough County, Florida, United States. The airport is publicly owned by Hillsborough County Aviation Authority (HCAA). The airport serves 100 non-stop destinations throughout North America, South America, the Caribbean and Europe across multiple carriers.
History of Sweden (1611–1648)
During the 17th century, despite having scarcely more than 1 million inhabitants, Sweden emerged to have greater foreign influence, after winning wars against Denmark–Norway, the Holy Roman Empire, Russia, and the Polish–Lithuanian Commonwealth. Its contributions during the Thirty Years' War under Gustavus Adolphus helped determine the political, as well as the religious, balance of power in Europe.

Kexholm County
Kexholm County, or Käkisalmi Province, was a county of the Swedish Empire from 1634 to 1721, when the southern part was ceded to the Russian Empire in the Treaty of Nystad. The capital of the county was Kexholm (Finnish: Käkisalmi), which today is Priozersk.
Pork tenderloin
Pork tenderloin, also called pork fillet, pork steak or Gentleman's Cut, is a long, thin cut of pork.

As with all (mammalian) quadrupeds, the tenderloin refers to the psoas major muscle along the central spine portion, ventral to the lumbar vertebrae, the most tender part of the animal, because those muscles are used for posture rather than locomotion.

Psoas major muscle
The psoas major (/ˈsoʊ.əs/ or /ˈsoʊ.æs/; from Ancient Greek: ψόᾱ, romanized: psóā, lit. 'muscles of the loins') is a long fusiform muscle located in the lateral lumbar region between the vertebral column and the brim of the lesser pelvis. It joins the iliacus muscle to form the iliopsoas. In other animals, this muscle is equivalent to the tenderloin.
Taphrina padi
Taphrina padi is a fungal plant pathogen that induces the form of pocket plum gall that occurs on bird cherry (Prunus padus). The gall is a chemically induced distortion of the fruits, which are swollen, hollow, curved and greatly elongated, without a seed or stone, but retaining the style. The twigs on infected plants may also be deformed with small strap-shaped leaves.

Plant disease
Plant diseases are diseases in plants caused by pathogens (infectious organisms) and environmental conditions (physiological factors). Organisms that cause infectious disease include fungi, oomycetes, bacteria, viruses, viroids, virus-like organisms, phytoplasmas, protozoa, nematodes and parasitic plants. Not included are ectoparasites like insects, mites, vertebrates, or other pests that affect plant health by eating plant tissues and causing injury that may admit plant pathogens. The study of plant disease is called plant pathology.
Animal Farm (opera)
Animal Farm is an English-language opera by Russian composer Alexander Raskatov based on George Orwell's 1944 novella of the same name. The opera contains two acts, nine scenes, and an epilogue, with a libretto written by Ian Burton and musical direction by Bassem Akiki. The project was conceived by Italian director Damiano Michieletto who collaborated with Raskatov on the project which was a co-commission by the Vienna State Opera, Teatro Massimo, and the Dutch National Opera.

The opera's premiere took place on 3 March 2023 as part of Dutch National Opera's 2022/2023 season and has been welcomed with great success by the audience.

Damiano Michieletto
Damiano Michieletto (born 1975) is an Italian stage director especially known for opera.  He has staged productions at leading opera houses and festivals worldwide. His awards include the 2015 Laurence Olivier Award for the production of Mascagni's Cavalleria rusticana and  Leoncavallo's Pagliacci at the Royal Opera House in London.
Wahb ibn Munabbih
Wahb ibn Munabbih ibn Kāmil ibn Sayj ibn Sayḥān (Arabic: وهب بن منبه بن كامل بن سيج بن سيحان), commonly known as Wahb ibn Munabbih, was a Yemeni traditionist, Muslim scholar, historian and judge of Persian descent, renowned for his ascetic lifestyle and for transmitting Judaeo-Christian traditions in early Islam. He is widely recognized for his contributions to ''isrā'īliyyāt'' and as one of the earliest collectors of prophetic Sīrah and pre-Islamic Arabian lore.

Papyrus
Papyrus (/pəˈpaɪrəs/ pə-PY-rəs) is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing material. It was made from the pith of the papyrus plant, Cyperus papyrus, a wetland sedge. Papyrus (plural: papyri or papyruses) can also refer to a document written on sheets of such material, joined side by side and rolled up into a scroll, an early form of a book.

Papyrus was first known to have been used in Egypt (at least as far back as the First Dynasty), as the papyrus plant was once abundant across the Nile Delta. It was also used throughout the Mediterranean region. Apart from writing material, ancient Egyptians employed papyrus in the construction of other artifacts, such as reed boats, mats, rope, sandals, and baskets.
Chernozem
Chernozem (/ˈtʃɜːrnəzɛm/ CHUR-nə-zem), also called black soil, black earth, dark earth, regur soil or black cotton soil, is a black-colored soil containing a high percentage of humus (4% to 16%) and high percentages of phosphorus and ammonia compounds. Chernozem is very fertile and can produce high agricultural yields with its high moisture-storage capacity. However, prolonged agricultural use of chernozems still require replenishment with fertilizers because they easily can get depleted of nutrients through continuous decrease in humus content. Chernozems are a Reference Soil Group of the World Reference Base for Soil Resources (WRB).

Soil water (retention)
Soils can process and hold considerable amounts of water. They can take in water, and will keep doing so until they are full, or until the rate at which they can transmit water into and through the pores is exceeded. Some of this water will steadily drain through the soil (via gravity) and end up in the waterways and streams, but much of it will be retained, despite the influence of gravity. Much of this retained water can be used by plants and other organisms, also contributing to land productivity and soil health.
Makua Rothman
Makuakai (Makua) Rothman (born June 17, 1984) is an American big wave rider, professional surfer and musician. On February 28, 2015, he was crowned the 2015 Big Wave World Champion in the World Surf League's (WSL) first sanctioned Big Wave World Tour (BWWT).

The Honolulu Star-Advertiser reported that on January 16, 2021, Rothman rode what it called "the biggest wave ever ridden in Hawaii", estimated to be 100 feet tall, at Jaws on the island of Maui.

Honolulu Star-Advertiser
The Honolulu Star-Advertiser is the largest daily newspaper in Hawaii, formed in 2010 with the merger of The Honolulu Advertiser and the Honolulu Star-Bulletin after the acquisition of the former by Black Press, which already owned the latter. It is currently owned by Carpenter Media Group which bought Black Press in 2024.
Markus Zimmermann
Markus Zimmermann (born 4 September 1964) is a German former bobsledder who competed from 1984 to 2004. Competing in four Winter Olympics, he won four medals with two golds (Two-man: 2002, Four-man: 1998), one silver (Two-man: 1992), and one bronze (Two-man: 1998).  He was born at Berchtesgaden, in southern Bavaria.

Zimmerman also won eight medals at the FIBT World Championships with five golds (Two-man: 1991, 1996, 2000; Four-man: 1996, 2001) and three silvers (Two-man: 1999, 2004; Four-man: 2000).

FIBT World Championships 1996
The FIBT World Championships 1996 took place in Calgary, Alberta, Canada for a second time, hosting the event previously in 1992 (Skeleton). It marked the first time the bobsleigh and skeleton competition took place in the same location at the championships since 1982.
1991 Athens Open – Doubles
Sergio Casal and Javier Sánchez were the defending champions, but Casal did not participate this year.   Sánchez partnered Goran Prpić, losing in the first round.

Jacco Eltingh and Mark Koevermans won in the final 5–7, 7–6, 7–5, against Menno Oosting and Olli Rahnasto.

Olli Rahnasto
Olli Rahnasto (born 28 December 1965) is a retired professional tennis player from Finland.

Rahnasto turned pro in 1982.  During his career, he won two ATP Tour doubles titles and reached a career high doubles ranking of No. 79 in 1986.  He was a member of the Finland Davis Cup team, and led the team to the World Group Qualifying round in 1990.  He retired in 1995.
Aniq Bajra
Aniq Bajra (Arabic: عنيق باجرة)  is a village in central Syria, administratively part of the Sa'an Subdistrict of Salamiyah District in the Hama Governorate. It lies on the fringe of the Syrian Desert along the Hama–Raqqa highway, about 68 kilometers (42 mi) east of Hama. The main economic activity is agriculture, namely olive and barley growing and livestock raising. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Aniq Bajra had a population of 313 in the 2004 census.

Hama
Hama (Arabic: حَمَاة Ḥamāh, [ħaˈmaː]) is a city on the banks of the Orontes River in west-central Syria. It is located 213 kilometres (132 mi) north of Damascus and 46 km (29 mi) north of Homs. It is the provincial capital of the Hama Governorate, which is the only Governorate with no land borders with any foreign countries. With a population of 996,000 (2023 census), Hama is one of the four largest cities in Syria, with Damascus, Aleppo and Homs. Hama is known for its cheese-making tradition, notably reflected in a signature local dessert Halawet el Jibn.

The city is renowned for its seventeen norias used for watering the gardens, which are claimed to date back to 1100 BC. Though historically used for irrigation, the norias are used purely for show today and currently serve no direct purpose, being used as a tourist attraction and a symbol of the city, also this city is popular in protest during the assad regime (ex: Yalla Erhal Ya Bashar (song)
Kraze United
Kraze United FC are a National Premier Soccer League team based in Orlando, Florida. The Kraze play in the NPSL's Sunshine Conference with five other Florida-based teams. The team roster includes Bitielo Jean Jacques, current Haiti national team defender.

The name Kraze United FC is inspired by the former name of Orlando City U-23, the Central Florida Kraze.

National Premier Soccer League
The National Premier Soccer League (NPSL) is an American men's soccer league. The league is officially affiliated to the United States Adult Soccer Association (USASA) and has automatic qualification for the U.S. Open Cup. It is the successor of the Men's Premier Soccer League, a regional league originally based in the Western United States, which has now expanded nationwide to encompass teams from 29 states. The league's motto is "A National League with a Regional Focus".
Manzil (Pakistani TV series)
Manzil (Urdu: منزل) is a 2006 Pakistani TV serial about a girl living in a hostel far from her hometown who falls in love with a boy. The serial is directed by Kamran Qureshi, written by Zubair Abbasi and produced by Humayun Saeed & Abdullah Kadwani's production house 7th Sky Entertainment.

The English title of the serial is Lost Destination and it was broadcast on ARY TV.  Manzil is an intense drama about a girl's courage, determination and convictions of her heart.

Faiza Hasan
Faiza Hasan (born 5 January 1982) is a Pakistani actress and producer. She played the leading roles in the television adaptations of Umera Ahmad's Darbar-e-Dil, La Hasil and Wajood-E-Laraib and gained prominence with her title role in 2020 soap opera Nand. She played a supporting role of Farhana in 2018 film Load Wedding as well.
Fritz Seifart House
Fritz Seifart House is a historic home located at Charlotte, Mecklenburg County, North Carolina.  It was built in 1938, and is a Tudor Revival style dwelling of ashlar granite with stonework and patterned brick accents and multiple, stuccoed gables embellished with half-timbering. It has an irregular massing of one and two story sections with a one-story, rear service wing.  It features a semi-hexagonal, polygonal-roofed entry tower and massive, stone, exterior chimney.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Mecklenburg County, North Carolina
Mecklenburg County (/ˈmɛklənˌbɜːrɡ/) is a county located in the southwestern region of the U.S. state of North Carolina, in the United States. As of the 2020 census, the population was 1,115,482, making it the second-most populous county in North Carolina (after Wake County), and the first county in the Carolinas to surpass one million in population.  Its county seat is Charlotte, the state's largest municipality.

Mecklenburg County is the central county of the Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC Metropolitan Statistical Area. On September 12, 2013, it was estimated the county surpassed one million residents.

Like its seat, the county is named after Charlotte of Mecklenburg-Strelitz, Queen of the United Kingdom (1761–1818), whose name is derived from the region of Mecklenburg in Germany. It was named for Mecklenburg Castle (Mecklenburg meaning "large castle" in Low German) in the village of Dorf Mecklenburg.