hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flubergbakken
Flubergbakken (also Odnesbakken) was a HS117 ski jumping hill located between Fluberg and Odnes in Norway, opened in 1926. It was part of Odnes Ski Senter and owned by Fluberg IL Ski Club.

Hill was renovated in 1955, 1985, 2002, then demolished in 2008. They hosted nine Norwegian National Championships in 1969, 1972, 1977, 1981, 1987, 1989, 1990, 1993 and 2002.

Odnes
Odnes is a village in Søndre Land Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located on the north side of the Randsfjorden along County Road 33 and it is named after the nearby Odnes farm. The village lies about 8 kilometres (5.0 mi) to the southeast of the village of Dokka and about 6.5 kilometres (4.0 mi) to the northwest of the village of Fluberg.
Infolepsy
The Infolepsy EP was released in 2004 on Coredump Records by breakcore artist Venetian Snares.  It consists of 5 tracks, three on the A side and two on the B side.  It was also released on CD.  The first track samples almost exclusively from the Sesame Street segment Pinball Number Count, while the second track, "Where's Bill?", samples heavily from the Quentin Tarantino film Kill Bill. The track "Americanized" samples a pamphlet by conspiracy theorist Francis E. Dec from a spoken word recording made of it by Boyd "Doc" Britton (now "Doc on the Roq" for the radio station KROQ-FM). Punishing2004 is a remix of Punishing The Atoms from printf("shiver in eternal darkness/n");.

The EP was reissued on May 26, 2013 as a digital download on Bandcamp.

Francis E. Dec
Francis Edward Dec (January 6, 1926 – January 21, 1996) was a Polish-American lawyer best known for typewritten diatribes that he independently mailed and published from the late 1960s until his death. His works are characterized by conspiracy theories and highly accusatory and vulgar attacks, often making use of conglomerate phrases like "Mad Deadly Worldwide Communist Gangster Computer God" to slander people, groups, or companies that he believed were engaging in electronic harassment against him, and gained a cult following from the mid-1980s onward due to his incoherence. He has additionally been described as an outsider writer in the field of outsider literature.
Stephen Plunkett
Stephen Plunkett (born September 1, 1981) is an American actor.  He is best known for his performances in the NBC series, Rise, and John Magary's The Mend, which premiered at the 2014 South by Southwest Film Festival.

Plunkett is also known for his performances in New York theater, which include roles in War Horse, The Orphans' Home Cycle, Gone Missing, This Beautiful City, On the Levee, London Wall, and Dada Woof Papa Hot.

London Wall (play)
London Wall is a play by the British writer John Van Druten that was first staged in 1931. It based on the romantic entanglements of the staff at a firm of British solicitors in London. It premiered in May 1931 and ran for 170 performances at the Duke of York's Theatre in the West End. The play remained largely forgotten until it was rediscovered by the Finborough Theatre with a production in 2013 and a subsequent West End adaptation at the St James Theatre. In 2014 the play received its American premiere when it was staged by Mint Theater Company in New York City; this production was filmed and later broadcast as part of the WNET Off-Broadway Series, Theater Close Up.
Jeff Ragsdale
Jeffrey Charles Ragsdale (/ræɡsˈdeɪl/) (September 26, 1971 – September 22, 2023) was an American author, documentary filmmaker, actor and stand-up comedian. In 2011 he posted a flyer in New York City as a "social experiment", stating his phone number and asking people to call him, describing himself as "Jeff, one lonely guy". He was overwhelmed with thousands of calls after photos of the flyer were posted on the internet. The experience led to his 2012 book Jeff, One Lonely Guy, and indirectly to a 2013 pilot episode for a reality television show, Being Noticed, and a starring role in the 2014 documentary Hotline.

Jeff, One Lonely Guy was selected by Dave Eggers for inclusion in The Best American Nonrequired Reading 2012, and it was a GQ 2012 "Book of the Year".

The New York Observer
The New York Observer was a weekly newspaper established in 1987. In 2016, it ceased print publication and became the online-only newspaper Observer. The media site focuses on culture, real estate, media, politics and the entertainment and publishing industries.
Kévin Mauvieux
Kévin Mauvieux (born 9 September 1991) is a French politician of the National Rally and is a member of the National Assembly for Eure's 3rd constituency since 2022.

Mauvieux worked as an insurance broker before getting involved in politics. He first joined the Union for a Popular Movement at the age of 18 which was later reconstituted as The Republicans. Mauvieux has stated that he would not have voted for the Front National under its previous leadership but supports the policies of Marine Le Pen and argued that the Republicans were moving too close to the ruling En Marche! (LREM) party under Emmanuel Macron, saying "the Republicans have become the branch of LREM."

He joined the National Rally in 2022 and was elected as a municipal councilor for the party in Pont-Audemer. He contested the constituency of Eure's 3rd during the 2022 French legislative election. He subsequently won the seat.

Pont-Audemer
Pont-Audemer (French pronunciation: [pɔ̃.t‿odmɛʁ]) is a commune in the Eure department in the Normandy region in northern France. On 1 January 2018, the former commune of Saint-Germain-Village was merged into Pont-Audemer.
Jan Op De Beeck
Jan Op De Beeck (born 1958 in Congo) is a famous Belgian caricature artist. He was born in the Congo and moved to Belgium in 1960. He obtained a mastership in 1979 at Sint-Thomas in Brussels and graduated in model drawing at the Royal Academy in Mechelen. He started teaching arts in 1979 at the Coloma Institute in Mechelen.

He has given many workshops and master classes worldwide for professional caricature artists and was invited to many conventions as star guest and keynote speaker.

Among others:

2001, together with Sebastian Krüger,  master class in Portugal

Master classes and workshops at multiple ISCA conventions and at Eurocon 2013 in Vienna.

Sebastian Krüger
Sebastian Krüger (born 30 June 1963 in Hamelin, Germany) is a German artist.

After studying free painting with Prof. Dörfler at the Braunschweig University of Fine Arts he made a stunning reputation as the designer of a number of cover spreads for the press in Germany and abroad and as an illustrator and creative designer of various LP covers. He then stepped away from commercial work and became a painter. During the ‘90s he also collaborated with the italian political magazine L’Espresso. In recent years, his work has moved away from the "star caricatures" to New Pop Realism.

The artist lives and works near Hanover and in California. His primary medium is acrylic paint, and his paintings are hyper-realistic in detail, yet also extremely grotesque in their distortion. He is well known for his lifelike depictions of The Rolling Stones, in particular, Keith Richards.
Martovka
Martovka (Russian: Мартовка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Martovsky Selsoviet, Khabarsky District, Altai Krai, Russia. The population was 877 as of 2013. It was founded in 1920. There are 5 streets.

Khabarsky District
Khabarsky District (Russian: Хаба́рский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the northwest of the krai. The area of the district is 2,800 square kilometers (1,100 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Khabary. Population:  16,431 (2010 census); 19,913 (2002 census); 29,498 (1989 Soviet census). The population of the administrative center accounts for 33.8% of the district's total population.
1988 Local Council of the Russian Orthodox Church
The 1988 Local Council of the Russian Orthodox Church (Russian: Поместный собор Русской православной церкви 1988 года) was the fourth in modern history of the Russian Orthodox Church. It was held June 6 to 9, 1988 at the Trinity Lavra of St. Sergius in the Refectory Church. It was held in connection with the 1000th anniversary of the Christianization of Rus'. The most important outcome of the Council was the adoption of a new charter of the Russian Orthodox Church and the canonization of nine prominent representatives of the Russian Orthodoxy. At the council in 1988, in contrast to the councils in 1945 and 1971, the debate on ecclesiastical order at various levels had been very busy, sometimes acute; often, members of the council expressed diametrically opposed opinions.

Trinity Lavra of St. Sergius
The Trinity Lavra of St. Sergius (Russian: Троице-Сергиева лавра) is a lavra and the most important Russian monastery, being the spiritual centre of the Russian Orthodox Church. The monastery is situated in the town of Sergiyev Posad, about 70 kilometres (43 mi) to the northeast from Moscow by the road leading to Yaroslavl, and currently is home to over 300 monks.
Ludvig Fjällström
Ludvig Fjällström (born 15 April 1993 in Åre) is a Swedish freestyle skier, specializing in moguls.

Fjällström competed at the 2014 Winter Olympics for Sweden. He placed 16th in the first qualifying round in the moguls, not advancing. He then finished 7th in the second qualifying round, moving on to the final. In the first run of the final, he placed 19th, failing to advance.

His best showing at the World Championships is 12th, in the 2013 dual moguls.

Fjällström made his World Cup debut in March 2010. As of February 2018, his best World Cup finish is 3rd, in a moguls event in Deer Valley in 2015–16. His best World Cup overall finish in moguls is 11th, in 2015–16.

FIS Freestyle World Ski Championships
The FIS Freestyle World Ski Championships is the world championship organized by the FIS for freestyle skiing. It was first organized in 1986 and is now held every odd year. Currently, the disciplines included in the World Championships are Aerials, Moguls, Dual Moguls, Ski cross, Half-pipe, Slopestyle and Big air. Formerly, Acroski and a combined event were held.
Xinjian, Nanchang
Xinjian (Chinese: 新建区; pinyin: Xīnjiàn Qū) is one of 6 urban districts of the prefecture-level city of Nanchang, the capital of Jiangxi Province, China, located on the western (left) bank of the Gan River. It consists of two disjoint sections to the north and south of Wanli and Qingshanhu districts.

In 1999 it had a population of 643,535.

Gan River
The Gan River (Chinese: 赣江; pinyin: Gàn Jiāng, Gan: Kōm-kong) runs north through the western part of Jiangxi before flowing into Lake Poyang and thus the Yangtze River. The Xiang-Gan uplands separate it from the Xiang River of neighboring eastern Hunan.

Two similarly sized rivers, the Gong River which is the southern tributary and the Mei River from the north combine in Yudu County, Jiangxi, to form the Gan. The Gan River flows 527 km (327 mi) before splitting into distributaries just north of Nanchang. The longest of these, the North Branch, is several times longer than the other distributaries at 72 km (45 mi). The Gan River is the major geographical feature of Jiangxi, and gives its name to the Gan variety of Chinese as well as the province's one-character abbreviation.
The river feeds into Lake Poyang, which in turns connects with the Yangtze.
Chinnanchiru Kiliye
Chinnanchiru Kiliye is a 2025 Indian Tamil-language family Melodrama television series starring Swathika, Naresh Raj, Abitha and Jangiri Madhumitha It premiered on Zee Tamil on 21 June 2025, and airs on Monday to Saturday at 19:00 and streams digitally on ZEE5. It is produced by Sundaram and Bhavani, and directed by S. Anandh Babu.

Rekha Harris
Sumathi Josephine, better known by her stage name Rekha, is an Indian actress who predominantly works in Tamil and Malayalam films. She also starred in a few Telugu and Kannada films.She was one of the contestants of Bigg Boss Tamil Season 4.
TW 6000
The TW 6000 is a type of articulated light rail vehicle used on the Hanover Stadtbahn system, manufactured by Duewag, Linke-Hofmann-Busch, AEG, Kiepe and Siemens.

The vehicle can serve both high platforms and street-level stops; it has cabs at both ends, thus eliminating the need for turning loops. It was unique in Germany at the time for featuring thyristor chopper control and a contemporary design by Herbert Lindinger.

A total of 260 were built between 1974 and 1993, of which the first series of 100 was built by Duewag in Düsseldorf from 1974 to 1978, whilst the second to eighth series (160) were built by LHB in Salzgitter from 1979 to 1993. From 2002 on, 82 units were sold to Budapest, Hungary and The Hague, The Netherlands.

In 2013, üstra ordered 100 new vehicles (with an option for 46 more) to replace the aging TW 6000 vehicles; those vehicles, which are known as the TW 3000 were delivered between 2014 and 2018.

Kiepe Electric
Kiepe Electric GmbH (formerly Vossloh Kiepe) is a German manufacturer of electrical traction equipment for trams, trolleybuses  other road and rail transport vehicles, as well as air-conditioning and heating systems, and conveyor device components.  Founded in 1906, it was known as Kiepe Elektrik GmbH until 2003, when it was renamed Vossloh Kiepe, following its acquisition by Vossloh AG.  Vossloh sold the company to Knorr-Bremse in January 2017, and in May 2017 Knorr renamed it Kiepe Electric GmbH.
Tony Dawson (tennis)
Anthony Dawson (born 1950) is an Australian-American former professional tennis player.

Dawson, born and raised in Sydney, played collegiate tennis in the United States for Oklahoma City University during the early 1970s. He featured twice in the singles main draw of the Australian Open and made the doubles second round of the 1972 Wimbledon Championships. In 1975 he had an upset win over Tom Gorman at a Houston WCT tournament.

Now living in Texas, Dawson competes on the ITF senior's circuit as an American.

Oklahoma City University
Oklahoma City University (OCU) is a private university historically affiliated with the United Methodist Church and located in Oklahoma City, Oklahoma, United States.

The university offers undergraduate bachelor's degrees, graduate master's degrees and doctoral degrees, and is organized into eight colleges and schools and one Methodist seminary. More than 70 undergraduate majors are offered, as well as 20 graduate degrees, including a JD, MBA, and PhD in Nursing. An Adult Studies Program for working adults offers a Bachelor of Science or Bachelor of Arts degree. The university has approximately 3,000 students, including 1,200 graduate students. The official school and athletic colors are blue and white.
Ponce de Leon Apartment Building
The Ponce de Leon Apartment Building is a historic structure located in the North Cleveland Park neighborhood in the Northwest Quadrant of Washington, D.C.  David L. Stern designed the structure in a combination of the Mission Revival and the Spanish Revival styles.  The building was completed in 1928.  It is an example of 1920s exoticism in a prominent apartment corridor in the city.  The exterior features diapered brickwork, terra cotta tile roof, limestone portico and trim, and Moorish arch motifs.  The interior features an intact lobby with a decorative plaster ceiling and a terrazzo floor.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1994.

Terrazzo
Terrazzo is a composite material, poured in place or precast, which is used for floor and wall treatments. It consists of  chips of marble, quartz, granite, glass, or other suitable material, poured with a cementitious binder (for chemical binding), polymeric (for physical binding), or a combination of both. Metal strips often divide sections, or changes in color or material in a pattern.  Additional chips may be sprinkled atop the mix before it sets.  After it is cured it is ground and polished smooth or otherwise finished to produce a uniformly textured surface.  "Terrazzo" is also often used to describe any pattern similar to the original terrazzo floors.
Modern forms of terrazzo include polished concrete.
Roger Frogley
Roger Frogley (13 July 1908 in Ware, Hertfordshire – 30 June 1974) was a pioneering British motorcycle speedway rider. He earned three international caps for the England national speedway team and was the 1929 Star Riders' Champion.

Great Britain national speedway team
The Great Britain national speedway team (formerly the England speedway team) is one of the major teams in international motorcycle speedway. The team is managed by former Great Britain riders Oliver Allen and Simon Stead, and captained by the Tai Woffinden.

The team raced as England from 1928 to 1961 and again from 1974 to 2000. They have raced as Great Britain from 1962 to 1973 and since 2001.
Donation of Sutri
The Donation of Sutri was an agreement reached at Sutri by Liutprand, King of the Lombards and Pope Gregory II in 728. At Sutri, the two reached an agreement by which the city and some hill towns in Latium (like Vetralla) were given to the Papacy, "as a gift to the blessed Apostles Peter and Paul" according to the Liber Pontificalis. The pact formed the first extension of papal territory beyond the confines of the Duchy of Rome and was the first of two land transfers from Liutprand to the Church of Rome.

Peter (given name)
Peter is a common masculine given name. It is derived directly from Greek Πέτρος, Petros (an invented, masculine form of Greek petra, the word for "rock" or "stone"), which itself was a translation of Aramaic Kefa ("stone, rock"), the new name Jesus gave to apostle Simon bar Jonah. An Old English variant is Piers.
Solanum spirale
Solanum spirale is a small fruiting shrub in the family Solanaceae, present in mid-elevation (500 to 1,900 m) paleotropical areas, in Southern China, India, Burma, Thailand, Laos, Vietnam, Indonesia and Australia (Queensland).

It is widely cultivated in dooryard gardens in India, Thailand, and Laos and used for:

food (cooked young leaves, raw or cooked berries)

medicine (roots used as a narcotic and diuretic in Assam; bark macerate used as a febrifuge in Laos).

Diuretic
A diuretic (/ˌdaɪjʊˈrɛtɪk/ ⓘ) is any substance that promotes diuresis, the increased production of urine. This includes forced diuresis. A diuretic tablet is sometimes colloquially called a water tablet. There are several categories of diuretics. All diuretics increase the excretion of water from the body, through the kidneys. There exist several classes of diuretic, and each works in a distinct way. Alternatively, an antidiuretic, such as vasopressin (antidiuretic hormone), is an agent or drug which reduces the excretion of water in urine.
Ecuador at the 1980 Summer Olympics
Ecuador competed at the 1980 Summer Olympics in Moscow, USSR. Twelve competitors, eleven men and one woman, took part in thirteen events in five sports. This was the nation's fourth Olympics appearance, since its maiden participation at the 1924 Summer Games in Paris.

Jhon Jarrín
Jhon Jarrín (21 December 1961 – 9 March 2021) was an Ecuadorian track cyclist.

He was seen as a Colombian track cycling pioneer. After he became an established track cyclist, he competed in the individual and team pursuit events at the 1980 Summer Olympics.

He became the South American, Bolivarian Games and Pan American champion. He continued with track cycling in the masters category. He was together with footballer Arturo Cárdenas the torch lighter at the 1985 Bolivarian Games.

Jarrín was hit by a motorist in Cuenca on 9 March 2021 and died from the injuries shortly after.
Keep Calm Carry the Monkey
Keep Calm and Carry the Monkey is the second album by Australian rock band Skipping Girl Vinegar.

The first single from the album, "One Long Week", was released in March 2011. This heralded a harder and more dynamic sound. The song was playlisted by Triple J and other Australian radio stations. The album was released two months later.

Skipping Girl Vinegar opened the 2011 Splendour in the Grass festival. Days after the festival the band released another single, "Wasted". This also achieved widespread radio airplay  and heralded the beginning of their Drown It Out tour, as did following singles "Chase the Sun", and "You Can", taken from their third album "Keep Calm Carry the Monkey".

In March 2012, the band performed on the Australian television programme Adam Hills' In Gordon Street Tonight with their single "Chase the Sun".

Splendour in the Grass
Splendour in the Grass (commonly referred to as Splendour) was an annual Australian music festival held at the North Byron Parklands in Yelgun, New South Wales. Since its inauguration, the festival has also been held in various locations near Byron Bay, New South Wales, and Woodford, Queensland.
Bill Bailey (dancer)
Willie Eugene Bailey (December 8, 1912 – December 12, 1978), known professionally as Bill Bailey, was an American tap dancer. The older brother of actress and singer Pearl Bailey, Bill was considered to be one of the best rhythm dancers of his time and was the first person to be recorded doing the Moonwalk, although he referred to it as the "Backslide," in the film Cabin in the Sky (1943), starring Ethel Waters, Eddie "Rochester" Anderson and Lena Horne.

Ethel Waters
Ethel Waters (October 31, 1896 – September 1, 1977) was an American singer and actress. Waters frequently performed jazz, swing, and pop music on the Broadway stage and in concerts. She began her career in the 1920s singing blues. Her notable recordings include "Dinah", "Stormy Weather", "Taking a Chance on Love", "Chlo-e (Song of the Swamp), "Heat Wave", "Supper Time", "Am I Blue?", "Birmingham Bertha", "Cabin in the Sky", "I'm Coming Virginia", and her version of "His Eye Is on the Sparrow". Waters was the second African American to be nominated for an Academy Award, the first African American to star on her own television show, and the first African-American woman to be nominated for a Primetime Emmy Award.
Memoremea
Memoremea scorpioides is a species of flowering plant belonging to the family Boraginaceae. It is the sole species in genus Memoremea. Its native range is eastern-central and eastern Europe.

The species was first named Cynoglossum scorpioides by Thaddäus Haenke in 1789. It was later renamed Omphalodes scorpioides. A 2014 phylogenetic study concluded that the species formed a distinct lineage from the other species in Omphalodes, and it was placed in the new genus Memoremea.

Thaddäus Haenke
Thaddäus Xaverius Peregrinus Haenke (also Thaddeus Haenke; Czech: Tadeáš Haenke; Spanish: Tadeo Haenke; 5 October 1761 – 4 November 1816) was a Czech botanist and explorer. He participated in the Malaspina Expedition, exploring a significant portion of the Pacific basin including the coasts of North and South America, Australia, the Philippines, New Zealand, and the Marianas. His collections of botanical specimens were the basis for the initial scientific descriptions of many plants in these regions, particularly South America and the Philippines. His extensive botanical work and far-ranging travel have prompted some to liken him to a "Bohemian Humboldt", named after Alexander von Humboldt, who made himself familiar with some of Haenke's findings before embarking on his journey to the Americas in 1799.