hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louis Claude Purser
Louis Claude Purser, FBA (28 September 1854 in Abbeyside – 20 March 1932 in Dublin) was an Irish classical scholar.

Purser was educated at Midleton College, County Cork, and Portora Royal School, Enniskillen, where a fellow pupil and student of classics was Oscar Wilde.

Purser was a tutor at Trinity College, Dublin, from 1881 to 1898. In 1897, he was appointed as Professor of Latin there. He collaborated with Dr. Robert Yelverton Tyrrell on the translation of the letters of Cicero.

Purser and Arthur Palmer completed the editorial work for the final volumes of James Henry’s Aeneidea, a detailed commentary on Virgil’s Aeneid, after the death of John Fletcher Davies, the editor originally appointed by Henry’s trustees.

He was the brother of the Irish artist Sarah Purser. His niece Olive Purser was the first woman scholar in TCD. He is buried at Mount Jerome Cemetery.

Enniskillen
Enniskillen (/ˌɛnɪsˈkɪlən/ EN-iss-KIL-ən, from Irish: Inis Ceithleann [ˈɪnʲɪʃ ˈcɛlʲən̪ˠ], 'Ceithlenn's island') is the largest town in County Fermanagh, Northern Ireland. It is in the middle of the county, between the Upper and Lower sections of Lough Erne. It had a population of 14,086 at the 2021 census. Enniskillen Castle was built in the 15th century as a stronghold of the Maguires, before coming under English control in the early 17th century. The castle and town were expanded during the Plantation of Ulster. It was the seat of local government for the former Fermanagh District Council, and is the county town of Fermanagh. The town is in a civil parish of the same name.
Edward La Trobe Bateman
Edward La Trobe Bateman (8 January 1816 – 30 December 1897) was a Victorian painter in watercolour, architect, book illustrator, draughtsman and garden designer.  He worked in Australia from 1852 to 1869, and had links with the Pre-Raphaelite Brotherhood.

Garden design
Garden design is the art and process of designing and creating plans for layout and planting of gardens and landscapes. Garden design may be done by the garden owner themselves, or by professionals of varying levels of experience and expertise. Most professional garden designers have some training in horticulture and the principles of design. Some are also landscape architects, a more formal level of training that usually requires an advanced degree and often a state license. Amateur gardeners may also attain a high level of experience from extensive hours working in their own gardens, through casual study, serious study in Master gardener programs, or by joining gardening clubs.
Joe Nice
Joe Nice (born c. 1976) is a dubstep DJ from Baltimore, Maryland. Nice was the first person to put on dubstep nights in America and founded New York's irregular Dub War club night, which has hosted performances by British dubstep artists such as Hatcha, Youngsta, Kode9, Mala, and Loefah. He performs regularly in New York, London (including at scene pillar DMZ), and elsewhere. He first heard dubstep in 2002, at the Baltimore venue Starscape, and began playing it that same year. He has been praised for his charisma and stage presence. In 2005, music journalist Martin Clark also praised him for his access to new dubplates (in contrast to other American dubstep DJs) and willingness to play tracks by lesser-known producers. In 2007, Nice was selected as one of URB magazine's "Next 100". In 2015, he founded the label known as Gourmet Beats, pushing content from the likes of Moonstones, Fill Spectre & DJG.

Dubplate
A dubplate is an acetate disc usually of 10 inches diameter, traditionally used by studios to test recordings prior to mastering for the subsequent pressing of a vinyl record, but pioneered by reggae sound systems as a way to play exclusive music. They would later become an important facet of the jungle/drum and bass, UK garage, grime and dubstep music scenes.
Edward Pols
Edward Pols (1919–2005) was an American philosopher and Professor of Philosophy at Bowdoin College. He was a president of the Metaphysical Society of America.

He won the J.N. Findlay Award of the Metaphysical Society of America in 1994 for Radical Realism (1992).

Bowdoin College
Bowdoin College (/ˈboʊdɪn/ ⓘ BOH-din) is a private liberal arts college in Brunswick, Maine, United States. It was chartered in 1794.

In addition to its Brunswick campus, Bowdoin owns a 118-acre (48 ha) coastal studies center on Orr's Island and a 200-acre (81 ha) scientific field station on Kent Island in the Bay of Fundy.

The college was a founding member of its athletic conference, the New England Small College Athletic Conference, and the Colby-Bates-Bowdoin Consortium, an athletic conference and inter-library exchange with Bates College and Colby College. Bowdoin has over 30 varsity teams, and the school mascot was selected as a polar bear in 1913 to honor Robert Peary, a Bowdoin alumnus who claimed to have led the first successful expedition to the North Pole.
2011–12 Hong Kong FA Cup
The 2011–12 Hong Kong FA Cup was the 38th season of Hong Kong FA Cup. It is a knockout competition for all the teams of the 2011–12 Hong Kong First Division League.

Originally, Brain Leung, chairman of Hong Kong Football Association, announced the winner of the FA Cup would be qualified to 2012 Chinese FA Cup after both the invitation of Chinese Football Association and the voting result of board meeting. However, the calendar of Chinese FA Cup had been announced before the board meeting and therefore the plan was abolished.

Kitchee clinch their first Hong Kong FA Cup title and completed The Treble.

Treble (association football)
A treble in association football is achieved when a club team wins three trophies in a single season. A continental treble involves winning the club's top-level domestic league competition, main domestic cup competition, and main continental trophy. Although winning a second-tier continental trophy (e.g. Europa League) has also been described as a continental treble, it is not as widely accepted. A domestic treble involves winning three national competitions—including the league title, the primary cup competition, and one secondary competition, such as a league cup.

Competitions which consist of a single match or a two-leg match are not normally counted as part of a continental treble (e.g., the FA Community Shield, Supercopa de España, Supercoppa Italiana, Trophée des Champions, DFL-Supercup, UEFA Super Cup, Recopa Sudamericana, FIFA Club World Cup (2005–2023 editions), Intercontinental Cup and others).
Sanjeewa Silva
Rodrigo Hennedige Sanjeewa Silva (born 9 April 1975) in Dehiwala is a Sri Lankan first-class cricketer. A right-handed batsman, he debuted in 1993/94 and has made more than 6000 first-class runs, making him one of the most experienced batsmen in the country. He made his Twenty20 debut on 17 August 2004, for Burgher Recreation Club in the 2004 SLC Twenty20 Tournament.

Dehiwala
Dehiwala is a suburban area in Colombo, Sri Lanka. It lies within the administrative boundaries of Dehiwala-Mount Lavinia Municipal Council. It is known for the zoo which houses thousands of animals and hundreds of species.
Squash at the 2002 Asian Games
The Squash events at the 2002 Asian Games were contested from September 30 to October 4  in Busan, South Korea. The competition consisted of men's and women's singles competition, with all the matches played at the Yangsan College Gymnasium.

Ong Beng Hee of Malaysia won the men's gold medal while Rebecca Chiu from Hong Kong won the women's competition.

Ong Beng Hee
Ong Beng Hee (Chinese: 王平喜; pinyin: Wáng Píngxǐ; Pe̍h-ōe-jī: Ông Bêng-hí; born 4 February 1980) is a Malaysian former professional squash player and coach. Between 2000 and 2006, he won four consecutive Asian Championship titles. In 2002 and 2006 he won gold medals at the Asian Games. He won 11 Professional Squash Association (PSA) Tour titles out of 19 final appearances, and earned a world ranking of No. 7, a career-best. This record has made him Malaysia's most successful male squash player in history.

He retired in July 2015.
Settecamini archaeological area
The Settecamini archaeological area is in the Settecamini district on the eighth mile of the ancient via Tiburtina Valeria from central Rome. It was discovered in 1951. It is at the halfway point between Rome and Tivoli and crosses the road from the River Aniene to Etruria and Sabina.

The area includes the remains of several buildings of a settlement, abandoned in the 5th century, along with its monumental tombs and the ancient road surface of the via Tiburtina Valeria. The earliest building is an early Christian building inserted in a 1st-century BC pagan temple. There is a courtyard with a central well, from which lead two side entrances.

The best-preserved building is the 'taberna', probably a rest stop for travellers, which contains an Imperial-era mosaic. It seems to have been in use from the 1st century BC to the 5th century AD, as shown by its several phases, and may have fuilfilled different roles over its lifetime.

Aniene
The Aniene (pronounced [aˈnjɛːne]; Latin: Aniō), formerly known as the Teverone, is a 99-kilometer (62 mi) river in Lazio, Italy. It originates in the Apennines at Trevi nel Lazio and flows westward past Subiaco, Vicovaro, and Tivoli to join the Tiber in northern Rome. It formed the principal valley east of ancient Rome and became an important water source as the city's population expanded. The falls at Tivoli were noted for their beauty. Historic bridges across the river include the Ponte Nomentano, Ponte Mammolo, Ponte Salario, and Ponte di San Francesco, all of which were originally fortified with towers.
Barsha Raut
Barsha Raut (Nepali: वर्षा राउत) is a Nepalese actress known for her works in Nepali cinema. She has worked in critically acclaimed films like Jatra and Gopi, as well as commercially hit films like Chhakka Panja, Chhakka Panja 2, and Jatrai Jatra.

Nepalis
Nepali or Nepalese or Gorkhali (Nepali: नेपाली जनता) are the permanent citizens of Nepal under Nepali nationality law. The term Nepali strictly refers to nationality, meaning people holding citizenship of Nepal. Conversely, people without Nepalese citizenship but with roots in Nepal (such as Nepalese Australians), who speak Nepali or any of the other 128 Nepali languages but hold foreign citizenship, are referred to as Nepali-language Speaking Foreigners (Nepali: नेपाली भाषी विदेशी). The term Nepali is also not generally used to refer to non-citizen residents, dual citizens, or expatriates.

Nepal is a multicultural and multi-ethnic country. Bagmati Province is the most densely populated province, holding approximately 20.97 percent of Nepal's population.
First English Civil War, 1643
1643 was the second year of the First English Civil War. Politically, the latter months of the year were the turning-point of the war. The King made a truce with the Irish rebels on 15 September which united against him nearly every class in Protestant England. Only ten days after the "Irish Cessation," Parliament at Westminster swore to the Solemn League and Covenant, and the die was cast.

River Avon, Bristol
The River Avon (/ˈeɪvən/ AY-vən) is a river in the southwest of England. To distinguish it from a number of other rivers of the same name, it is often called the Bristol Avon. The name 'Avon' is loaned from an ancestor of the Welsh word afon, meaning 'river'.

The Avon rises just north of the village of Acton Turville in South Gloucestershire, before flowing through Wiltshire into Somerset. In its lower reaches from Bath (where it meets the Kennet and Avon Canal) to the Severn Estuary at Avonmouth near Bristol, the river is navigable and is known as the Avon Navigation.

The Avon is the 19th longest river in the United Kingdom, at 83 miles (134 km), although there are just 19 miles (31 km) as the crow flies between the source and its mouth in the Severn Estuary. The catchment area is 2,220 square kilometres (860 sq mi).
Kushuru (Bolognesi)
Kushuru (Ancash Quechua for an edible kind of seaweed, erroneously also spelled Cshuro)  is a mountain in the Andes of Peru which reaches an altitude of approximately 4,800 m (15,700 ft). It is located in the Ancash Region, Bolognesi Province, Huasta District. Kushuru lies south of the Pampa Wayi valley.

Huasta District
Huasta is a district of the province of Bolognesi, in the Ancash Region of Peru. The capital of Huasta is "Villa de Huasta" and the Temple is located in the Jr Grau in front of the "Seat of Arms", a monument declared by Supreme Resolution Nº 505-74-ED dated 15 October 1974. Huasta is on a plain 3,375 meters above sea level on the left banks of the river Chiquián. The seat of arms is located at the town center and there are four longitudinal streets and seven cross-sectional streets, all paved with stones.
Matas (drug store)
Matas is a Danish business, founded in 1949, that operates a chain of drug stores across Denmark. The store's motto is "Good Advice Makes the Difference". The chain consists of 263 stores, employs approximately 2,500 people and has an annual revenue of approximately 4.3 billion kr (About US$630 million). Matas also sells personal hygiene products and other home goods. The main types of merchandise sold in stores are make-up products and cosmetics, such as hair colouring, lipsticks and rouge. In addition, most, if not all, Matas shops have a chemical department, where one can find both household chemicals and more rare and exotic chemicals for home chemists, in accordance to the drysalter roots of the store. Other things sold by the retailer include: vitamin supplements, herbal remedies (such as ginseng extracts), and liquorice root.

Rouge (cosmetics)
Rouge (/ˈruːʒ/; meaning "red" in French), also called blush or blusher, is a cosmetic for coloring the cheeks in a variety of shades, or the lips red. It is applied as a powder, cream or liquid.

Each year, approximately US$25 billion is spent on buying rouge.
Denise R. Osborn
Denise Rae Osborn (born 23 November 1948) is an Australian and British economist who currently works as the Secretary-General at the Royal Economic Society and as an Emeritus Professor of Econometrics at the University of Manchester. Her principal research interests have been in applied Time-Series modelling, particularly in seasonality in economic variables and dynamic modelling of macroeconomic relationships. Osborn has over 70 research publications in referred academic journals including Journal of Business and Economic Statistics, Journal of Econometrics, Journal of Applied Econometrics, Journal of the Royal Statistical Society, and Journal of the American Statistical Association.

Royal Economic Society
The Royal Economic Society (RES) is a professional association and learned society that promotes the study of economics.  Originally established in 1890 as the British Economic Association, it was incorporated by royal charter on 2 December 1902. The Society is a charity registered with the U.K. Charity Commission under charity number 231508. Its patron is Charles III.
St Andrews Golf Club
St Andrews Golf Club, originally known as St Andrews Mechanics Golf Club, is a private members' golf club located in St Andrews, Scotland. The club is one of the oldest golf clubs in the world, having been established in 1843.

The club does not own its own golf course; instead, members use the seven courses comprising St Andrews Links, who are owned by Fife Council and operated by a charitable trust. The club owns its clubhouse, adjacent to the Old Course, the most famous of the St Andrews Links. Former members of the club have won The Open Championship, including Old Tom Morris and Young Tom Morris who both won the title on four occasions each. In total 11 members have won the title with 20 victories.

Fife Council
Fife Council is the local authority for Fife, one of the 32 council areas of Scotland. The council is based at Fife House in Glenrothes. It has been under no overall control since 2003, and has been led by a Labour minority administration since the last election in 2022.
Isaac Scott (pioneer)
Isaac Scott (c.1745 – June 2, 1818) was a pioneer, farmer, and tavern owner. He is considered the founder of Scottsville, New York, as his farmland took up the majority of the modern village.

Scott came from New Hampshire with his wife, three daughters, and their husbands, and settled in Scottsville (then known as Northampton) in 1790, purchasing land then owned by the Wadsworth family. He built a log cabin west of Canawaugus Street (now Rochester Street/NYS Routes 251 and 383), north of Oatka Creek and south of what is now Main Street (NYS Route 386). The cabin was the first house built in the village. Scott built an addition to the cabin in 1800 and opened it as a tavern.

Scott served Northampton as the Fence Viewer, Path Master, and Commissioner of Highways. Scott died in 1818 at the age of 73 and was buried in Oatka Cemetery.

Fence viewer
A fence viewer is a town or city official who administers fence laws by inspecting new fences and settles disputes arising from trespass by livestock that had escaped enclosure.

The office of fence viewer is one of the oldest appointments in New England. The office emigrated along with New England pioneers to the Midwest and to Canada as well, where the office still exists.
Sakthivel
Sakthivel  is a 1994 Indian Tamil-language action drama film directed by K. S. Ravikumar. The film stars Selva, Kanaka and Vijayakumar. Produced by M. Saravanan and M. Balasubramanian of AVM Productions, it was released on 14 April 1994 coinciding with Tamil New Year.

Kanaka (actress)
Kanaka Mahalakshmi Devadoss, known mononymously as Kanaka, is an Indian former actress who appeared in Tamil, Telugu and Malayalam language films. She is known of her role in her debut Tamil film Karakattakkaran (1989).
Naan Vazhavaippen
Naan Vazhavaippen (pronounced [n̪aːn ʋaːɻaʋaɪppeːn] transl. I will sustain you) is a 1979 Indian Tamil-language action thriller film, directed by D. Yoganand. The film stars Sivaji Ganesan, K. R. Vijaya and Rajinikanth, while Jai Ganesh and Major Sundarrajan play supporting roles. It is a remake of the Hindi film Majboor (1974). The film was released on 10 August 1979.

K. R. Vijaya
Deivanayaki, better known by her stage name K. R. Vijaya, is an Indian actress who has featured in Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada films. She started her career in 1963 and has been acting for more than six decades in South Indian cinema. The actress has worked with almost all the stalwarts of South Indian cinema and has played many key roles.
James O'Donnell Quinn
James O'Donnell Quinn (1906 – ??) was a Scottish-born miner and political figure in British Columbia. He represented Rossland-Trail in the Legislative Assembly of British Columbia from 1948 to 1949 as a Co-operative Commonwealth Federation (CCF) member.

He came to Canada, settling in Trail, British Columbia. Quinn was elected to the provincial assembly in a 1948 by-election held following the death of James Lockhart Webster. He was defeated by Alexander Douglas Turnbull when he ran for reelection in 1949. He never sought election to the Legislature again.

Trail, British Columbia
Trail is a city in the western Kootenays region of the Interior of British Columbia, Canada. It was named after the Dewdney Trail, which passed through the area. The town was first called Trail Creek or Trail Creek Landing, and the name was shortened to Trail in 1897.
NieA 7
NieA_7 (ニアアンダーセブン, Nia Andā Sebun), also known as NieA under 7, is a doujinshi manga series created by graphic designer Yoshitoshi Abe and later published by Kadokawa Shoten on their monthly shōnen manga magazine Monthly Ace Next from October 1999 to January 2001. The manga revolves around a poor, introverted student named Mayuko Chigasaki, who lives above a Japanese bathhouse, and a freeloading, freewheeling outcast alien named NieA, who lives in Mayuko's closet.

The manga is adapted into a 13-episode anime series by Triangle Staff and aired on WOWOW from April 16 to July 19, 2000. Much of the anime's staff also worked on Serial Experiments Lain, as producer Yasuyuki Ueda suggested the team work on a lighter anime as relief from the dark, heavily psychological Serial Experiments Lain. The character Chiaki, a ufology fanatic, shares a name with Chiaki J. Konaka, the script writer for  Serial Experiments Lain.

Outcast (person)
An outcast (also known as a pariah) is someone who is rejected or cast out, as from home or from society or in some way excluded, looked down upon, or ignored. In common English speech, an outcast may be anyone who does not fit in with normal society, which can contribute to a sense of  isolation.

Compare the concept of  sending to Coventry.
Star Crossed (comics)
Star Crossed is a three-issue comic book miniseries published in 1997 under the short-lived DC Comics imprint Helix. Written and illustrated by Matt Howarth, Star Crossed recounts the surrealist tale of a deep-space romance between a genetically engineered über-woman and a sentient asteroid. Consistent with the performance of other Helix titles, Star Crossed failed to appeal to a broad readership and the poor sales figures which accompanied its publication coincided with a general downturn in the American comic book industry.

Imprint (trade name)
An imprint of a publisher is a trade name under which it publishes a work. A single publishing company may have multiple imprints, often using the different names as brands to market works to various demographic consumer segments.
Whero O Te Rangi Bailey
Whero O Te Rangi Bailey QSO (1935 – 1 December 2016; also known as Poppy) was a New Zealand Māori weaver and textile artist. She was a teacher at New Plymouth Girls' High School as well as a counsellor and  a member of the Māori Women's Welfare League. Bailey was a member of Te Roopu Raranga Whatu o Aotearoa. In 2000, she was awarded the Queen's Service Order. Her master weaver status was formally acknowledged when she was appointed to the Kāhui Whiritoi group of Te Roopu Raranga Whatu o Aotearoa. A large outdoor mural depicting Bailey can be found in Christchurch.

Textile arts
Textile arts are arts and crafts that use plant, animal, or synthetic fibers to construct practical or decorative objects.

Textiles have been a fundamental part of human life since the beginning of civilization. The methods and materials used to make them have expanded enormously, while the functions of textiles have remained the same, there are many functions for textiles. Whether it be clothing or something decorative for the house/shelter. The history of textile arts is also the history of international trade.  Tyrian purple dye was an important trade good in the ancient Mediterranean. The Silk Road brought Chinese silk to India, Africa, and Europe, and, conversely, Sogdian silk to China. Tastes for imported luxury fabrics led to sumptuary laws during the Middle Ages and Renaissance.  The Industrial Revolution was shaped largely by innovation in textiles technology: the cotton gin, the spinning jenny, and the power loom mechanized production and led to the Luddite rebellion.