hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aphonopelma caniceps
Aphonopelma caniceps is a species of spider in the family Theraphosidae, found in Mexico. This species was first described as Eurypelma caniceps in 1891 by Eugène Simon, and was transferred to the genus, Aphonopelma, in 1993 by Günter Schmidt.

Günter Schmidt
Günter E. W. Schmidt (born 10 May 1926 in Lübeck; died 23 December 2016 in Deutsch Evern) was a German arachnologist and author of a standard German work on tarantulas, Die Vogelspinnen ("bird-eating spiders"). He has been described as one of the fathers of German arachnology.

He studied biology and mostly worked in the pharmaceutical industry until his retirement. In 1975, he graduated with a PhD thesis on the arachnid fauna of the Canary Islands. From 1986, his scientific work was concentrated mainly on tarantulas. The World Spider Catalog lists 234 species names of which he is the author or co-author (not all currently accepted), of which 69 are in the family Theraphosidae (tarantulas).
Samurai Sentai Shinkenger vs. Go-onger: GinmakuBang!!
Samurai Sentai Shinkenger vs. Go-onger: GinmakuBang!! (侍戦隊シンケンジャーVSゴーオンジャー 銀幕BANG!!, Samurai Sentai Shinkenjā tai Gōonjā Ginmakuban; ) is a Japanese superhero film released in theaters on January 30, 2010, featuring a crossover between the Samurai Sentai Shinkenger and Engine Sentai Go-onger casts and characters. The heroes of Tensou Sentai Goseiger also make a cameo appearance in the film. The catchphrase for the movie is "Two Sentai! On the Road of Justice, Go Forth!!" (2大戦隊! 正義のロードへ、いざ参る!!, Nidai sentai! Seigi no rōdo e, iza mairu!!). It's plot and footage was used in the Power Rangers Samurai team up with Power Rangers RPM Clash of the Red Rangers the Movie.

Samurai Sentai Shinkenger
Samurai Sentai Shinkenger (侍戦隊シンケンジャー, Samurai Sentai Shinkenjā; Samurai Squadron Shinkenger) is the title of Toei Company's thirty-third entry in its long-running Super Sentai metaseries of Japanese tokusatsu television series. It aired from February 15, 2009, to February 7, 2010, replacing Engine Sentai Go-onger and was replaced by Tensou Sentai Goseiger. It joined Kamen Rider Decade as a program featured in TV Asahi's Super Hero Time programming block, and following Decade's finale, it aired alongside Kamen Rider W. It incorporates elements from the Jidaigeki drama genre and Japanese themes and aesthetics.  This is the first Super Sentai series to be filmed in HD with an HD camera having its resolution done at 720p.

Its footage and storyline was used for the American series Power Rangers Samurai and its follow up season, Super Samurai.
1956 British Togoland status plebiscite
A plebiscite was held in British Togoland on 9 May 1956 to decide the status of the territory. Since World War I, the territory had been a League of Nations mandate under British control, and became a United Nations Trust Territory after World War II. The referendum offered residents the choice of remaining a Trust Territory until neighbouring French Togoland had decided upon its future, or becoming part of soon-to-be Ghana. The Ewe-based Togoland Congress campaigned against and preferred amalgamation with French Togoland.

The eventual result was reported to be 58% in favour of integration, although 55% of voters in the southern part of the territory had voted to separate from the Gold Coast and continue its status as a UN Trusteeship.

French Togoland
French Togoland (French: Togo français) was a French colonial League of Nations mandate from 1916 to 1946, and a UN trust territory from 1946 to 1960 in French West Africa. In 1960 it became the independent Togolese Republic.
Froid Équateur
Froid Équateur (published in English as Equator Cold and Cold Equator) is a science fiction graphic novel published in 1992, written and illustrated by Yugoslavian-French cartoonist and storyteller Enki Bilal. It is the third and final part of the Nikopol Trilogy, started by La Foire aux immortels (The Carnival of Immortals) from 1980 and continuing with La Femme piège (The Woman Trap) in 1986. The books were awarded with the Book of the Year Award by the magazine Lire. Froid Équateur had an initial print run of more than 150,000 copies.

Lire (magazine)
Lire (literally, to read) is a French literary magazine covering both French and foreign literature. The magazine was founded in 1975 by Jean-Louis Servan-Schreiber and Bernard Pivot. It was owned by the Roularta Media Group until January 2015 when it was acquired by French businessman Patrick Drahi. In 2016, Drahi sold his magazines to SFR. In 2017, Lire was acquired by Jean-Jacques Augier and Stéphane Chabenat.
Fanny Hill
Memoirs of a Woman of Pleasure – popularly known as Fanny Hill – is an erotic novel by the English novelist John Cleland first published in London in 1748 and 1749. Written while the author was in debtors' prison in London, it is considered "the first original English prose pornography, and the first pornography to use the form of the novel". It is one of the most prosecuted and  banned books in history.

The book exemplifies the use of euphemism. The text has no swearing or explicit scientific terms for body parts, but uses many literary devices to describe genitalia. For example, the vagina is sometimes referred to as "the nethermouth".

A critical edition by Peter Sabor includes a bibliography and explanatory notes. The collection Launching "Fanny Hill" contains several essays on the historical, social and economic themes underlying the novel.

Euphemism
contraceptives

menstrual pads and tampons

adult diapers

A euphemism is the substitution of a potentially offensive or unpleasant word or expression with one that is more pleasant or inoffensive. Some euphemisms are humorous, while others use mild or neutral language to downplay certain concepts. They can often be used to soften profanity or discuss sensitive or taboo topics, such as disability, sex, bodily functions, pain, violence, illness, or death, in a more polite manner.
Cosby, Tennessee
Cosby is a census-designated place (CDP) and unincorporated community in Cocke County in the U.S. state of Tennessee. The population of the Cosby CDP according to the 2020 census was 807. The community has given its name to the northeastern section of the Great Smoky Mountains National Park, which forms its southern boundary. Cosby's zip code also extends to into Sevier County, and borders the town of Pittman Center.

Sevier County, Tennessee
Sevier County (/səˈvɪər/ sə-VEER) is a county of the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 98,380. Its county seat and largest city is Sevierville. Sevier County comprises the Sevierville, TN Micropolitan Statistical Area, which is included in the Knoxville-Morristown-Sevierville, TN Combined Statistical Area.
Apa Mare (Bega)
The Apa Mare (also Vâna Ciurei or Apa Neagră) is a right tributary of the river Bega Veche in Romania. It discharges into the Bega Veche in Beregsău Mare. Its length is 69 km (43 mi) and its basin size is 734 km2 (283 sq mi).

Săcălaz
Săcălaz (formerly Săcalhaz; German: Sackelhausen; Banat Swabian: Sacklass; Hungarian: Szakálháza) is a commune in Timiș County, Romania. It is composed of three villages: Beregsău Mare, Beregsău Mic and Săcălaz (commune seat).
Juuso Akkanen
Juuso Akkanen (born December 22, 1983) is a Finnish professional ice hockey player and coach who played with TPS in the SM-liiga during the 2010–11 season.

Akkanen has played most of his career in Mestis, however. In the 2017–2018 season, he became the player who played the second most regular season games (500) in the series after Aki Keinänen.  Akkanen won the Mestis championship in Mikkelin Jukurit in 2013 and 2015.

Mikkelin Jukurit
Mikkelin Jukurit is a professional ice hockey team in Liiga, the top tier Finnish ice hockey league. They play in Mikkeli, Finland, at the Kalevankankaan jäähalli (also known as Let's Go Areena for sponsorship reasons). The team has won seven Mestis (second highest level) championships (2001, 2002, 2003, 2006, 2013, 2015, and 2016).
Natali Morris
Natali Terese Morris (née Del Conte; born 1978) is an American online media personality and co-founder of Morris Invest, a real estate investment company. She was formerly a technology news journalist with CNET and CBS. Prior to joining CNET, she wrote, produced, and hosted a show "TeXtra" on Podshow.

Matt Lauer
Matthew Todd Lauer (/laʊər/; born December 30, 1957) is an American television news personality, best known for his work with NBC News. After serving as a local news personality, in New York City, on WNBC, his first national exposure was as the news anchor for NBC's Today, from 1994 to 1997. In 1997, Lauer was moved from the news desk to the host's chair. He was co-anchor of Today, from 1997 to 2017. He was also a frequent contributor to the evening news magazine Dateline NBC. With NBC, Lauer hosted the annual Macy's Thanksgiving Day Parade and co-hosted the opening ceremonies of several Olympic Games.

In November 2017, Lauer's contract was terminated by NBC, after NBC reported receiving "a detailed complaint from a colleague about inappropriate sexual behavior in the workplace" and added that NBC had "reason to believe this may not have been an isolated incident".
Theodor Rosetti
Prince Theodor Rosetti (Romanian pronunciation: [teˈodor roˈseti]; 5 May 1837 – 17 July 1923) was a Romanian writer, journalist and politician who served as Prime Minister of Romania between 23 March 1888 and 22 March 1889, with two cabinets formed. Over his life, he also served several other roles within the judicial and government.

He is an aristocrat and member of the House of Rosetti. He was born in Iași or Solești, Moldavia. He was brother-in-law of Prince Alexandru Ioan Cuza, the former ruler of Romania and was considered to be on the conservative pro-monarchy side of the government. Rosetti was one of the most important members of the Junimea literary society and was elected honorary member of the Romanian Academy in 1891. He died in Bucharest at age 86 and was buried in the city's Bellu Cemetery. Streets in Bârlad and Iași are named after him.

Romanian Academy
The Romanian Academy (Romanian: Academia Română [akadeˈmi.a roˈmɨnə]) is a cultural forum founded in Bucharest, Romania, in 1866. It covers the scientific, artistic and literary domains. The academy has 181 active members who are elected for life.

According to its bylaws, the academy's main goals are the cultivation of Romanian language and Romanian literature, the study of the national history of Romania and research into major scientific domains. Some of the academy's fundamental projects are the Romanian language dictionary (Dicționarul explicativ al limbii române), the dictionary of Romanian literature, and the treatise on the history of the Romanian people.
Pluit (Transjakarta)
Pluit is a Transjakarta bus rapid transit station located on Pluit Permai Street, Pluit, Penjaringan, North Jakarta, Indonesia. It is the northwestern terminus of Corridor 9 and the western terminus of Corridor 12. It is one of the few stations of Corridor 9 whose name has not been changed since opening.

On 25 July 2015, Transjakarta shortened Corridor 12 to terminate at Penjaringan station; thus, this station ceased to serve Corridor 12. However, on 18 December 2021, Transjakarta reinstated the original Corridor 12 route, and the station began serving Corridor 12 again. However, to this day, the vast majority of Corridor 12 buses only serve the axis route Penjaringan—Sunter Kelapa Gading, and as such, very few of which actually terminate here.

To this day, nighttime AMARI service of Corridor 12 terminates at Penjaringan. This station is only served by Corridor 9 at night.

Bus station
A bus station, bus depot, bus interchange or bus exchange is a structure where city buses or intercity buses stop to pick up and drop off passengers. A bus station is larger than a bus stop, which is usually simply a place on the roadside, where buses can stop. It may be intended as a terminal station for a number of routes, or as a transfer station where the routes continue.

Bus station platforms may be assigned to fixed bus lines, or variable in combination with a dynamic passenger information system. The latter requires fewer platforms, but does not provide consistent locations for passengers.
Alfred Blaisdell
Alfred Blaisdell (October 25, 1875 – March 8, 1946) was a North Dakota Republican Party politician who served as the Secretary of State of North Dakota from 1907 to 1910. He was first elected to the position in 1906, was re-elected in 1908, but did not seek re-election in 1910. His nephew, Josiah Blaisdell, Jr., served in the North Dakota Legislative Assembly during the 1930s.

North Dakota Legislative Assembly
The North Dakota Legislative Assembly is the state legislature of the U.S. state of North Dakota. The Legislative Assembly consists of two chambers, the lower North Dakota House of Representatives, with 94 representatives, and the upper North Dakota Senate, with 47 senators. The state is divided into 47 constituent districts, with two representatives and one senator elected from each district. Due to the Legislative Assembly being a biennial legislature, with the House and Senate sitting for only 80 days in odd-numbered years, a Legislative Council oversees legislative affairs in the interim periods, doing longer-term studies of issues, and drafting legislation for consideration of both houses during the next session.

Members of both houses are limited to two four-year terms since January 2023. Prior to this, members were elected without term limits.

The Legislative Assembly convenes in the west chamber of the 19-story Art Deco state capitol building in Bismarck.
Pólya
Pólya (Hungarian for "swaddling clothes") is a surname. People with the surname include:

Eugen Alexander Pólya (1876–1944), Hungarian surgeon, elder brother of George Pólya
Reichel-Polya Operation, a type of partial gastrectomy developed by Eugen Pólya and Friedrich Paul Reichel

George Pólya (1887–1985), Hungarian mathematician
Pólya Prize (LMS), awarded by the London Mathematical Society
Pólya Prize (SIAM), awarded by the Society for Industrial and Applied Mathematics
Pólya Award, awarded by the Mathematical Association of America (MAA)
Pólya enumeration theorem
Pólya conjecture
Hilbert–Pólya conjecture
Pólya–Szegő inequality
Multivariate Pólya distribution
The Pólya–Vinogradov inequality

Tibor Pólya (1886–1937), Hungarian graphic artist

Pólya–Szegő inequality
In mathematical analysis, the Pólya–Szegő inequality (or Szegő inequality) states that the Sobolev energy of a function in a Sobolev space does not increase under symmetric decreasing rearrangement. The inequality is named after the mathematicians George Pólya and Gábor Szegő.
1999 Dreamland Egypt Classic – Doubles
The 1999 Dreamland Egypt Classic doubles was the doubles event of the only edition of the Dreamland Egypt Classic; a WTA Tier III tournament and then the most prestigious women's tennis tournament held in Africa. Laurence Courtois and Arantxa Sánchez Vicario won in the final 7–5, 1–6, 7–6(7–3) against Irina Spîrlea and Caroline Vis.

Irina Spîrlea
Irina Spîrlea (born 26 March 1974) is a retired tennis player from Romania who turned professional in 1990. She won four singles and six doubles titles. Spîrlea reached her career-high ranking on the WTA Tour on 13 October 1997, when she became No. 7 in the world. She retired in 2000.
Knights of the City
Knights of the City (originally Cry of the City) is a 1986 action adventure film starring Leon Isaac Kennedy, Nicholas Campbell, John Mengatti and Janine Turner.  It was directed by Dominic Orlando and written by Leon Isaac Kennedy. Mobster Michael Franzese was a producer on the film.

Kurtis Blow
Kurtis Walker (born August 9, 1959), known professionally by his stage name Kurtis Blow, is an American rapper, songwriter, and record producer. Walker is the first commercially successful rapper and the first to sign with a major record label. "The Breaks", a single from his 1980 self-titled debut album, is the first certified gold record rap song. Over his career he released 17 albums. He is an ordained minister.
Piet Blauw
Pieter Marinus "Piet" Blauw (30 September 1937 – 16 May 2019) was a Dutch politician for the People's Party for Freedom and Democracy (VVD). He was born in Alkmaar, North Holland and was a farmer by profession. Blauw was elected to the House of Representatives in 1981, serving until 1998.

Blauw died on 16 May 2019 in Veendam, Groningen, at the age of 81.

Veendam
Veendam (Dutch pronunciation: [veːnˈdɑm] ⓘ) is a town and municipality with a population of 27,752 in the province of Groningen in the northeast of the Netherlands. Veendam is also known as Parkstad (Park City). It is located on the N33 national highway which runs from Eemshaven to Assen.

Veendam was established in 1648 as a peat colony by Adriaan Geerts Wildervanck. The ribbon development so characteristic of this region has been adapted in Veendam. In the center of the town, the two canals, the Oosterdiep and the Westerdiep, formed a fork because the Munte River originally flowed here.

Holland America Line has named four ships Veendam after the town.
2009 Úrvalsdeild
The 2009 season of Úrvalsdeild karla was the 98th season of top-tier football in Iceland. It is also known as Pepsideild for sponsoring reasons. It began on 10 May 2009 and ended on 26 September 2009. Defending champions FH earned their second consecutive title. Stjarnan once again joined the elite division of Icelandic football after a 9-year absence, as well as ÍBV who return after a 2-year stint in the 1. deild karla.

1. deild karla (football)
1. deild karla, known as Lengjudeild karla (The Lengja League) for sponsorship reasons, is an association football league in Iceland. It is the second highest professional level in the Icelandic football league system. The league was founded in 1955 and current champions are Þór. The league was expanded to 12 teams for the 2007 season, after having only 10 teams for many years. Since 2008 the top three divisions have all had 12 teams.
Michael Doggrell
Michael Doggrell (1935–1988) was an English cricketer. He was a right-handed batsman and right-arm medium-fast bowler who played for Dorset. He was born in Salisbury, Wiltshire.

Doggrell made his debut for the team in the Minor Counties Championship in 1955, and continued to represent the team in the competition until 1970. He made a single List A appearance, in the 1968 Gillette Cup competition, against Bedfordshire.

A tailend batsman, Doggrell scored a duck and took figures of 0–15 from seven overs of bowling.

Dorset County Cricket Club
Dorset County Cricket Club is one of twenty National county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Dorset.

The team is currently a member of the National Counties Cricket Association Championship Western Division 2 and plays in the National Counties Cricket Association Knockout Trophy and the NCCA T20 Competition. Dorset played List A matches occasionally from 1968 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club is currently without a permanent ground so it uses several club grounds inside the historic county boundaries, where they play their home matches.

In 2023, the County Cricket Club became part of Cricket Dorset Ltd and amalgamated with the Dorset Cricket Board and other Dorset cricket entities.
Gwgon ap Meurig
Gwgon ap Meurig (died c. 870/871) was a 9th-century king of Ceredigion and Ystrad Tywi (i.e., Seisyllwg) in southwest Wales.

Gwgon was the son of the former king Meurig ap Dyfnwallon and inherited the realm on the death of his father.

Gwgon's sister Angharad married King Rhodri the Great of Gwynedd. Gwgon is recorded by the annals as drowning around 871. The Chronicle of the Princes places his death in the entry for 870 and says he drowned crossing the River Llychwr in Gower while fighting Viking invaders.

Contrary to Welsh law, rule was then reported to have passed to Angharad's son Cadell as a subordinate king to his father.

Annales Cambriae
The Annales Cambriae (Latin for Annals of Wales) is the title given to a complex of Latin chronicles compiled or derived from diverse sources at St David's in Dyfed, Wales. The earliest is a 12th-century presumed copy of a mid-10th-century original; later editions were compiled in the 13th century. Despite the name, the Annales Cambriae record not only events in Wales, but also events in Ireland, Cornwall, England, Scotland and sometimes further afield, though the focus of the events recorded especially in the later two-thirds of the text is Wales.
Emir Hrkalović
Emir Hrkalović (Serbian: Емир Хркаловћ; born 17 May 1991) is a Serbian biathlete.

He represents Serbia at the Biathlon World Championships, Biathlon World Cup and IBU Cup.

The best result in his career so far is 10th place in 20 km individual during the 2nd stage of 2013/14 IBU Cup held in Beitostolen, Norway.

Biathlon World Cup
The Biathlon World Cup is a top-level biathlon season-long competition series. It has been held since the winter seasons of 1977–78 for men and 1982–83 for women. The women's seasons until 1986–87 season were called the European Cup, although participation was not restricted to Europeans.
Sospeter Magua
Sospeter Magua  was an Anglican bishop in Kenya during the last quarter of the Twentieth Century.

Magua was educated at St. Paul's University, Limuru and was ordained deacon in 1953 and priest in 1955. He served in the Anglican Diocese of Mombasa until 1961.  He was archdeacon of Fort Hall from 1964 to 1971; vicar general of the Anglican Diocese of Mount Kenya from 1971 to 1973; and Provincial Secretary of Kenya from 1973 to 1976. He was Bishop of Mount Kenya South from 1976 to 1982.

Magua died at Muranga in December 1982 through a fatal road accident.

Anglican dioceses of Mombasa
The Anglican dioceses of Mombasa are the Anglican presence in and around Mombasa and south-east Kenya; they are part of the Anglican Church of Kenya. The remaining dioceses of the Church are in the areas of Maseno, of Mount Kenya, and of Nakuru.
Arrows A19
The Arrows A19 was the car with which the Arrows Formula One team competed in the 1998 Formula One World Championship. It was driven by Brazilian Pedro Diniz, who was in his second season with the team, and Finn Mika Salo, who had moved from Tyrrell to replace Jordan-bound Damon Hill.

Jordan Grand Prix
Jordan Grand Prix was a Formula One constructor that competed from 1991 to 2005. The team was named after Irish businessman and founder Eddie Jordan (1948–2025) and was based at Silverstone, England, but raced with an Irish licence.

In early 2005, the team was sold to Midland Group, who competed for one final season as 'Jordan', before renaming the team as Midland F1 Racing for the 2006 season. Later that same year, it was sold to Dutch car manufacturer, Spyker, to become Spyker F1 for the 2007 season, and then sold again to become Force India in 2008. In 2018, as a result of the financial collapse of the Force India team, and its subsequent buyout by a consortium led by Lawrence Stroll, the team's FIA entry was not transferred, and the Jordan Grand Prix's original entry came to an end. As of 2025, the team competes as the Aston Martin Aramco F1 Team.
Matt Nichols
Matt Nichols (born March 19, 1987) is an American former professional football quarterback who played in the Canadian Football League (CFL). Nichols played college football at Eastern Washington. He was a member of the Dallas Cowboys, Winnipeg Blue Bombers, Edmonton Eskimos, Toronto Argonauts, and Ottawa Redblacks.

Eastern Washington Eagles football
The Eastern Washington Eagles football team represents Eastern Washington University in the NCAA Division I Football Championship Subdivision. The Eastern Eagles are members of the Big Sky Conference and play at Roos Field, which is known for being the only stadium in college football with a red playing surface.