hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lavrentij Zizanij
Lavrentiy Zyzaniy-Tustanovsky (Ukrainian: Лаврентій Зизаній-Тустановський, real surname Kukil (Кукіль); 1550-1560s, Potelych, Galicia – c. 1634 Korets, Volhynia) was a Ukrainian philologist, Orthodox theologian and protoiereus, best known as the author of Slavonic Grammar (Hrammatyka slovenska), which was published in 1596.

Korets
Korets (Ukrainian: Корець, IPA: [ˈkɔretsʲ]; Russian: Корец; Polish: Korzec; Yiddish: קאריץ Koritz) is a city in Rivne Oblast, Ukraine. The city is located on the Korchyk river, 66 kilometers to the east of Rivne. It was the administrative center of Korets Raion until the raion was abolished in 2020. Population: 6,914 (2022 estimate).
Center of the Tokyo Raids and War Damage
The Center of the Tokyo Raids and War Damage (東京大空襲・戦災資料センター, Tōkyō Daikūshū Sensai Shiryō Sentā)  is a museum in Tokyo, Japan that presents information and artifacts related to the bombing of Tokyo during World War II.  The museum opened in 2002 and was renovated in 2005, the 60th anniversary of the bombings. In 2012, the Center presented an exhibition of 700 previously unseen photos from the bombing. As of 2022, the center received fewer than 10,000 visitors annually.

Stars and Stripes (newspaper)
Stars and Stripes is a daily American military newspaper reporting on matters concerning the members of the United States Armed Forces and their communities, with an emphasis on those serving outside the United States. It operates from inside the Department of Defense, but is editorially separate from it, and its First Amendment protection is safeguarded by the United States Congress to whom an independent ombudsman, who serves the readers' interests, regularly reports. As well as a website, Stars and Stripes publishes a global daily print edition for U.S. military service members serving overseas Monday through Friday. This global edition is also available as a free download in electronic format. The newspaper's headquarters is in Washington, D.C.
Toughmart
Tighmert is a small town and rural commune in Taroudant Province of the Souss-Massa-Drâa region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 8484 people living in 1585 households.

Souss-Massa-Drâa
Souss-Massa-Drâa (Arabic: سوس ماسة درعة) was formerly one of the sixteen regions of Morocco from 1997 to 2015. It covered an area of 70,880 km2 and had a population of 3,601,917 (2014 census). The capital is Agadir. One of the major languages spoken in this region of Morocco is tasoussit variant of Tashelhit.
Myrsine variabilis
Myrsine variabilis, synonym Rapanea variabilis, known as the muttonwood or variable muttonwood is a tree of eastern Australia. The range of natural distribution is from near Milton (35° S) in southern New South Wales to the McIlwraith Range in far north Queensland (13° S).

The habitat of the muttonwood is at the edges of rainforests of various types; including tropical, sub-tropical, warm temperate and littoral rainforest.

McIlwraith Range
The McIlwraith Range is a rugged, dissected granite plateau on Cape York Peninsula of Far North Queensland, Australia.  Part of the Great Dividing Range, the McIlwraith Range covers about 3,000 square kilometres (1,200 sq mi) and lies about 15 kilometres (9.3 mi) east of the town of Coen, and 550 kilometres (340 mi) north of Cairns.  The Archer and Stewart Rivers rise in the range, with the Archer draining the range's western slopes into the Gulf of Carpentaria and the Stewart draining east into the Coral Sea.   The range receives an annual rainfall of about 1,500 millimetres (59 in).
Robert Lyman Starkey
Robert Lyman Starkey (September 27, 1899, in Fitchburg, Massachusetts – August 8, 1991, in Jamesburg, New Jersey) was an American microbiologist. He was the president of the American Society for Microbiology in 1963.

Fitchburg, Massachusetts
Fitchburg is a city in northern Worcester County, Massachusetts, United States. The third-largest city in the county, its population was 41,946 at the 2020 census. Fitchburg State University is located here.
Madikeri Town Assembly constituency
Madikeri Town Assembly constituency (also known as Mercara Town) was a constituency of the Mysore Legislative Assembly (part of Coorg Legislative Assembly till 31 October 1956). The lone election to this constituency was conducted in 1952 to the legislature of the Coorg State (Kodagu) in India. The constituency included Madikeri. This seat was included to Mysore Legislative Assembly in 1956 during the reorganisation of the Indian States based along linguistic lines, the state of Coorg (Kodagu) was merged with Mysore State.

Madikeri
Madikeri (Kodava: [mɐɖikeːri]), earlier called as Mercara is city and  headquarters of Kodagu district in the Karnataka state of India. It is recognised as one of the world's eight "hottest hotspots" of biological diversity and is also a UNESCO World Heritage Site. The city is ranked 1st in India for clean air and air quality index in 2024.
Bostancı Ferry Terminal
The Bostancı Ferry Terminal (Turkish: Bostancı Feribot Terminali), also known as the  Bostancı İDO Terminal (Turkish: Bostancı İDO Terminali), is a ferry terminal in Bostancı, Kadıköy located on Çetin Emeç Boulevard on the Marmara Sea in Istanbul. İDO operates seabus ferry service from Bostancı to other piers in Istanbul as well as destinations across the Marmara Sea. It is located adjacent to the historic Bostancı Pier, built in 1913.

Connection to IETT city bus service as well as train service from the nearby Bostancı station is available.

Bostancı Terminal opened in 1987 and was one of İDO's first three ferry terminals along with Kabataş and Bakırköy. In the 1990s, İDO expanded their ferry service greatly and ferries operated out of Bostancı to Kartal, Pendik, Yenikapı as well as Marmara and Avşa Island. The terminal itself consists of a terminal building, with six ferry slips and slips for layovers. Inside the terminal building are ticket offices, waiting areas and cafes.

Sea of Marmara
The Sea of Marmara, also known as the Sea of Marmora, the Marmara Sea or Propontis /prəˈpɒntɪs/ (ancient Greek: Προποντίς /pro.ponˈdis/), is a small inland sea entirely within the borders of Turkey. It links the Black Sea and the Aegean Sea via the Bosporus and Dardanelles straits, separating Turkey's European and Asian sides. It has an area of 11,350 km2 (4,380 sq mi), and its dimensions are 280 km × 80 km (174 mi × 50 mi). Its greatest depth is 1,370 m (4,490 ft).
Guy Dardenne
Guy Dardenne (born 19 October 1954 in Beauraing) is a retired Belgian footballer, who played as both a midfielder or forward.

During his career he played for R. Standard de Liège, R.A.A. Louviéroise, Sporting Lokeren, R.W.D. Molenbeek and Club Brugge KV He earned 11 caps for the Belgium national football team, and participated in UEFA Euro 1980.

Beauraing
Beauraing (French pronunciation: [boʁɛ̃] ⓘ; Walloon: Biarin) is a municipality and city of Wallonia located in the province of Namur, Belgium. 
On 1 January 2018, Beauraing had a total population of 9,160. The total area is 174.55 km2, giving a population density of 52 inhabitants per km2.
True History: An Account of Cannibal Captivity in Brazil
True History: An Account of Cannibal Captivity in Brazil (German: Warhaftige Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden Nacketen, Grimmigen Menschfresser-Leuthen in der Newenwelt America gelegen) is an account published by the German soldier Hans Staden in 1557 describing his two trips to the new world.  The book is best known for Staden's descriptions of his experiences while held captive by the Tupinambá near Bertioga, Brazil. True History became one of the best-selling travel narratives of the sixteenth century.

Hans Staden arrived in Brazil as a gunner for the Portuguese in 1550 and was taken as a prisoner of war by the Tupinambá people of Brazil. The Tupinambá were reputed to perform cannibalistic rituals, especially with prisoners of war. Since the Tupinambá were French allies and the French and Portuguese were enemies, the account was a dramatic first person account from a Portuguese view of the natives.

Bertioga
Bertioga is a Brazilian municipality in the state of São Paulo and part of the Baixada Santista Metropolitan Region. Its population is 64,723 (2020 est.) in an area of 490.15 km2. Because it neighbors resort towns, its population fluctuates greatly with the seasons. The more northern parts are densely forested and unpopulated. It was created on 19 May 1991, from a part of Santos.

The municipality contains the 9,312 hectares (23,010 acres) Restinga de Bertioga State Park, created in 2010 to protect an area of mangroves, restinga and rainforest. Its limits are Mogi das Cruzes, Biritiba-Mirim and Salesópolis in the north, São Sebastião in the east, Atlantic Ocean to the south with Ilha de Santo Amaro (opposite the city) and Santos in the west.
Henry Goudge
Henry Goudge (May 26, 1805 – October 15, 1841) was a merchant, ship builder and political figure in Nova Scotia. He represented Hants County from 1836 to 1840 and Windsor township from 1840 to 1841 in the Nova Scotia House of Assembly as a Reformer.

He was born in Halifax, Nova Scotia, the son of Alexander Goudge and Sarah Power. In 1826, he married Elizabeth McHeffey. Goudge was involved in the trade in gypsum at Windsor. In 1834, he was part of a group of merchants petitioning for Windsor to become a free port so that ships carrying imported goods could enter the province there and pay the required duties.  Goudge died in office at the age of 36 by drowning at Windsor while sailing to his shipyard.

His son Monson Henry later served in the House of Commons of Canada.

Windsor, Nova Scotia
Windsor is a community located in Hants County, Nova Scotia, Canada.  It is a service centre for the western part of the county and is situated on Highway 101.

The community has a history dating back to its use by the Mi'kmaq Nation for several millennia prior to European colonization.  When the Acadians lived in the area, the town was raided by New England forces in 1704. The area was central to both Father Le Loutre's War and the Expulsion of the Acadians during the Bay of Fundy Campaign in 1755. The town promotes itself as the birthplace of ice hockey and was the home of Canada's first internationally best-selling author, Thomas Chandler Haliburton.

On April 1, 2020, the Town of Windsor amalgamated with the District of West Hants to become the West Hants Regional Municipality.
Padania national football team
The Padania representative football team is an unofficial football team that represents Padania, a geographical region composed by the eight regions of Northern Italy. The team is not a member of UEFA, nor is it affiliated with the Italian Football Federation. They have established the Lega Federale Calcio Padania.

Padania had gained provisional membership of the NF-Board in 2008 and was able to take part in the 2008 VIVA World Cup along with Arameans Suryoye, Iraqi Kurdistan, Provence and Sápmi, which they won beating the Arameans Suryoye football team in the final by 2–0. Padania retained their crown when they hosted the 2009 finals, beating Kurdistan in the final. They defeated the Kurds again in 2010 to lift their third VIVA World Cup. Their non-appearance at the 2012 finals meant they did not make it to four consecutive titles. The team is currently a member of ConIFA.

Italian Football Federation
The Italian Football Federation (Italian: Federazione Italiana Giuoco Calcio, pronounced [federatˈtsjoːne itaˈljaːna ˈdʒwɔːko ˈkaltʃo]; FIGC [ˌfiddʒitˈtʃi]), known colloquially as Federcalcio (pronounced [federˈkaltʃo]), is the governing body of football in Italy. It is based in Rome and the technical department is in Coverciano, Florence.

It manages and coordinates the Italian football league system. It is also responsible for appointing the management of the Italy national football team (men's), women's, and youth national football teams. The Italy national futsal team also belongs to the federation.
Camp Olivas
Camp Olivas is the regional headquarters of the Police Regional Office 3: and is located in  Brgy San Nicolas along Mac Arthur Highway, Camp Olivas, City of San Fernando, Pampanga. It was named after Captain Julian Olivas.

Philippine National Police
The Philippine National Police (PNP; Filipino: Pambansang Pulisya ng Pilipinas) is the national police force of the Philippines. Its national headquarters is located at Camp Crame in Bagong Lipunan ng Crame, Quezon City. Currently, it has approximately 228,000 personnel to police a population in excess of 100 million.

The agency is administered and controlled by the National Police Commission and is part of the Department of the Interior and Local Government (DILG). Local police officers are operationally controlled by city or municipal mayors. DILG, on the other hand, organizes, trains and equips the PNP for the performance of police functions as a police force that is national in scope and civilian in character.

The PNP was formed on January 29, 1991, when the Philippine Constabulary and the Integrated National Police were merged pursuant to Republic Act 6975 of 1990.
Mackay Court House and Police Station
Mackay Court House and Police Station is a heritage-listed courthouse and police station at 67 Victoria Street and (on the same block) 14 Brisbane Street, Mackay, Mackay Region, Queensland, Australia. They were built from 1886 to 1963. It is also known as Mackay Court House and Mackay Police Station. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Police station
A police station is a facility operated by police or a similar law enforcement agency that serves to accommodate police officers and other law enforcement personnel. The role served by a police station varies by agency, type, and jurisdiction, but in larger agencies there may be multiple police stations that serve as regional or area sub-headquarters for personnel assigned to certain beats, administrative divisions, or police units, while in smaller agencies there may be fewer stations or even one singular police headquarters.
Glauchau–Gößnitz railway
The Glauchau–Gößnitz railway is a single-track electrified main line railway in the German states of Saxony and Thuringia. It was originally built and operated with the support of the Saxon government and eventually became part of the Royal Saxon State Railways. It opened in 1858 and it is one of the oldest railways in Germany.

The route is an important part of the long-distance connection between the industrial district of west Saxony and western Germany (the Mid-Germany Connection). It runs from a branch on the Dresden–Werdau in Glauchau-Schönbörnchen via Meerane to a branch on the Leipzig–Hof line near Gößnitz.

Glauchau
Glauchau (German pronunciation: [ˈɡlaʊxaʊ] ⓘ; Upper Sorbian: Hłuchow, pronounced [ˈhwuxɔf]) is a town in the German federal state of Saxony, on the right bank of the Mulde, 7 miles north of Zwickau and 17 miles west of Chemnitz by rail (its train station is on the Dresden–Werdau line). It is part of the Zwickau district.
Jean Baechler
Jean Baechler, born 28 March 1937 in Thionville (Moselle) and died 13 August 2022 in Draveil, was a French academic and sociologist.

Full professor and later emeritus of Historical sociology at the Sorbonne, he was a member of the Académie des Sciences Morales et Politiques, elected on 6 December 1999 to the Sociology section.  to the seat vacated by the transfer of Alain Besançon.

His major contributions to the field of anthropological and historical sociological knowledge pertain to a philosophical overhaul of the human sciences (or general anthropology), a general theory of 'power' and political regimes, the long-term history of democratic regimes in relation to various types of social organization (bands, tribes, cities, nations), the history of social morphologies, a non-relativistic virtue ethics, and a sociological explanation of the conditions underpinning the emergence of major religious and secular metaphysics, particularly during the Axial Age.

Thionville
Thionville (French pronunciation: [tjɔ̃vil] ⓘ; Luxembourgish: Diddenuewen [ˈdidənu̯əvən] ⓘ; German: Diedenhofen [ˈdiːdn̩ˌhoːfn̩] ⓘ) is a city in the northeastern French department of Moselle. The city is located on the left bank of the river Moselle, opposite its suburb Yutz.
Telkomsel BTS tower shooting
On 2 March 2022, gunmen of the Free Papua Movement attacked and killed eight workers at a Telkomsel telecommunications facility (BTS 3) in Beoga, Puncak Regency, in the Central Papua province of Indonesia.

Telkomsel
PT Telekomunikasi Selular, trading as Telkomsel, is an Indonesian telecommunications company founded in 1995. Its ownership is divided between Telkom Indonesia (69.9%) and Singtel (30.1%), which serves as Telkom's consumer services arm starting 1 July 2023 by its management takeover of IndiHome. It is headquartered alongside Telkom in the Telkom Landmark Complex.

Telkomsel is the largest cellular telecommunication carrier in the country with 169.5 million customer base as of 2020. The company operates their GSM network on the 900–1800 MHz frequency range, as well as 3G, 4G, and 5G services on other frequencies. Telkomsel operates a variety of mobile services, chief among them are SIMPATI (previously Telkomsel PraBayar) and Telkomsel Halo (formerly kartuHalo). These brands differ on their payment model (prepaid vs. postpaid) as well as pricing. As of the first quarter of 2020, Telkomsel had a 66.4% share of the Indonesian mobile phone market.
Electoral district of Ripon, Hampden, Grenville and Polwarth
The Electoral district of Ripon, Hampden, Grenville and Polwarth was one of the original sixteen electoral districts of the old unicameral Victorian Legislative Council of 1851 to 1856. Victoria being a colony in Australia at the time.

The district's area was defined as consisting of the four central western Victorian counties of Ripon, Hampden, Grenville and Polwarth.

From 1856 onwards, the Victorian parliament consisted of two houses, the Victorian Legislative Council (upper house, consisting of Provinces) and the Victorian Legislative Assembly (lower house).

County of Polwarth
The County of Polwarth is one of the 37 counties of Victoria which are part of the cadastral divisions of Australia, used for land titles. The county is in the Western District of Victoria and includes the Cape Otway area, bounded by the Gellibrand River in the west and the Anglesea River and Barwon River in the east, in the north by a line from Winchelsea, through Colac to Larpent, and by Bass Strait to the south.  The largest town is Colac. The county was proclaimed in 1849.
Garth Norman
The Ven Garth Norman, (26 November 1938 - 17 November 2023) was Archdeacon of Bromley & Bexley from 1994 until 2003.

He was educated at Henry Mellish Grammar School, Durham University (BA, DipTh, MA), the University of East Anglia (MEd) and the University of Cambridge (PGCE). He was ordained in 1964.

He served his title at St Anne's Church, Wandsworth and Trunch with Swafield (1966–71), after which he was Team Rector in the Trunch Team Ministry (1971–83) and Rural Dean of Repps (1975–83).

After that he was Principal of the Chiltern Christian Training Scheme in the Diocese of Oxford from 1983 to 1988 as well as Assistant Curate of West Wycombe with Bledlow Ridge, Bradenham and Radnage (1983–87); and then Director of Training in the Diocese of Rochester from 1988 until his archdeaconal appointment.

In retirement he was Southwell & Nottingham Diocesan Chaplain to Retired Clergy (2004–09).

Norman died on 17 November 2023 in Cambridgeshire, aged 84.

Swafield
Swafield is a village and civil parish in the North Norfolk district of the county of Norfolk, England. The village is 16 miles (26 km) north north east of Norwich, 10 miles (16 km) south south east of Cromer and 1 mile (1.6 km) north of the town of North Walsham. The village sits astride the B1145 Kings Lynn to Mundesley road that bisects North Norfolk west to east. The nearest railway station is at North Walsham for the Bittern Line which runs between Sheringham and Norwich. The nearest airport is Norwich International Airport. The parish had in 2001 census, a population of 273, including Bradfield and increasing to 315 at the 2011 Census.
Ariadaeus (crater)
Ariadaeus is a small, bowl-shaped lunar impact crater on the western shores of Mare Tranquillitatis. It lies to the north of the crater Dionysius, and to the west-southwest of Arago. The crater is joined along the northeast rim by the slightly smaller Ariadaeus A, and the two form a double-crater. Its diameter is 10.4 km.

This crater marks the eastern extent of the rille designated Rima Ariadaeus. This wide rille extends in a nearly straight line to the west-northwest, passing just to the north of the crater Silberschlag. Other rille systems lie in the vicinity, including the Rimae Ritter to the southeast and Rimae Sosigenes to the northeast.

The crater was named after Philip III of Macedon (Arrhidaeus).

Rille
Rille /ˈrɪl/ (German for 'groove') is typically used to describe any of the long, narrow depressions in the surface of the Moon that resemble channels. The Latin term is rima, plural rimae. Typically, a rille can be several kilometers wide and hundreds of kilometers in length. However, the term has also been used loosely to describe similar structures on a number of planets in the Solar System, including Mars, Venus, and on a number of moons. All bear a structural resemblance to each other.
WJQX
WJQX (100.5 FM, "Jox Tuscaloosa") is a commercial radio station licensed to Helena, Alabama, and serving Greater Birmingham and Central Alabama.  It is one of several sports radio stations owned by Cumulus Media in the Birmingham area, along with WJOX 690 AM and 94.5 WJOX-FM.  Most of WJQX's schedule is from ESPN Radio and it also carries Auburn University Tigers sports.  The studios are on Goodwin Crest Drive in Homewood.

WJQX is a Class C1 FM station.  It has an effective radiated power (ERP) of 69,000 watts.  The transmitter is off Cedar Crest Road in Vance, Alabama.

Homewood, Alabama
Homewood is a city in southeastern Jefferson County, Alabama, United States.  It is a suburb of Birmingham, located on the other side of Red Mountain due south of the city center. The population was 26,414 at the 2020 census.
Macestus Bridge
The Macestus Bridge or Bridge of Sultançayır was a Roman bridge across the Macestus River (Turkish: Simav or Susurluk Çayı) at Balıkesir, in the northwestern part of modern-day Turkey. Its flattened arches, slender piers and the hollow chamber system documented the progress made in late antique bridge building. A first cursory investigation of the 234 m long structure was conducted in the early 20th century, but since then its existence has been largely neglected by scholars. Current photos from 2009 show that the bridge has collapsed in the meantime.

Simav River
The Simav (Turkish: Simav Çayı) or Susurluk River (Susurluk Çayı) is a river in Anatolian Turkey. Its course is 321 km long and its basin comprises 22,400 km2. It was the classical Macestus (/məˈsɛstəs/; Greek: Μέκεστος, Mékestos). In the 19th century, it was known as the Mikalick.

The Simav has its source in Kütahya Province, from which it flows north across the plain of Simav into Balıkesir Province. There is a reservoir at the Çaygören Dam, out of which the Simav flows past Susurluk and meets the Adirnaz. During the classical period, the Macestus was a tributary of the Rhyndacus (the modern Adirnaz), but today the Simav forms the main course from their confluence near Karacabey down to the Sea of Marmara. Along the way, it meets the Nilüfer River (the classical Odrysses).

Its mouth faces the island of Imrali, a high-security prison.