hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rolle
Rolle (French pronunciation: [ʁɔl]) is a municipality in the Canton of Vaud in Switzerland. It was the seat of the district of Rolle until 2006, when it became part of the district of Nyon. It is located on the northwestern shore of Lake Geneva (Lac Léman) between Nyon and Lausanne. Rolle is approximately 30 kilometers (19 mi) northeast of Geneva (Genève) in the La Côte wine-growing region, and has views of the high Alps.

Rolle is also the birthplace of Frédéric-César de la Harpe (1754–1838), who was the tutor of Alexander I of Russia and was largely responsible for the independence of the Canton of Vaud from the Bernese.

Lake Geneva
Lake Geneva is a deep lake on the north side of the Alps, shared between Switzerland and France. It is one of the largest lakes in Western Europe and the largest on the course of the Rhône. Sixty percent (345.31 km2 or 133.32 sq mi) of the lake belongs to Switzerland (the cantons of Vaud, Geneva and Valais) and forty percent (234.71 km2 or 90.62 sq mi) to France (the department of Haute-Savoie).
Arne Bogren
Arne Bogren is a Swedish sprint canoeist who competed for Brunnsviken's canoeing club in the late 1930s. He won a gold medal in the K-1 10000 m folding event at the 1938 ICF Canoe Sprint World Championships in Vaxholm.

Vaxholm
Vaxholm is a city, urban area and the seat of Vaxholm Municipality, Stockholm County, Sweden. It occupies bigger amount of islands of which the most populated are Vaxön, Resarö, Rindö and Kullö which is known for its nature reserve. The name Vaxholm comes from Vaxholm Fortress, which was constructed in 1549 on the adjacent islet of Vaxholmen.

For historical reasons it has always been referred to as a city, despite the small number of inhabitants, which as of 2020 total was 6,151. Vaxholm Municipality prefers to use the designation Vaxholms stad (City of Vaxholm) for its whole territory, including 64 islets in the Stockholm archipelago, a usage which is somewhat confusing.
1985 Sugar Bowl
The 1985 Sugar Bowl was the 51st edition of the college football bowl game, played at the Louisiana Superdome in New Orleans, Louisiana, on Tuesday, January 1. Part of the 1984–85 bowl game season, it matched the fifth-ranked Nebraska Cornhuskers of the Big Eight Conference and the #11 LSU Tigers of the Southeastern Conference (SEC). The teams had met two years earlier in the Orange Bowl. Favored Nebraska trailed early, but rallied to win 28–10.

Dalton Hilliard
Dalton Andrea Hilliard (born January 21, 1964) is an American former professional football player who spent his entire career as a running back for the New Orleans Saints of the National Football League (NFL) from 1986 to 1993. He played college football for the LSU Tigers and was selected by the Saints in the second round of the 1986 NFL draft. A Pro Bowl selection in 1989, he is a member of the New Orleans Saints Hall of Fame.
Övraby
Övraby was a village that was left after the town Halmstad in Halland moved five kilometers to the south in 1320.

The town Halmstad is believed to have been moved because the ships were growing too big to be able to travel up the river Nissan, one of the four rivers that flows through the county of Halland. The city would also be easier to defend with its new coastal position.

On 2–3 November 1563, the Swedish forces led by King Erik XIV and Danish forces led by Fredrik II clashed in Övraby. The Danish forces won the battle, and afterwards torched and plundered the village. The village was never rebuilt.

The only building still standing from Övraby today is the ruin of the stone church, known today as Övraby Kyrkoruin. The church's roof is the oldest surviving example of an ornate ridge purlin in Sweden, dating back to the 12th century. In 1911 a Roman burial site was excavated from Övraby, deposited in a cist made of thin limestone slabs.

Purlin
A purlin (or historically purline, purloyne, purling, perling) is a longitudinal, horizontal, structural member in a roof.  In traditional timber framing there are three basic types of purlin: purlin plate, principal purlin, and common purlin.

Purlins also appear in steel frame construction. Steel purlins may be painted or greased for protection from the environment.
The Quest of the Philosopher's Stone
The Quest of the Philosopher's Stone is a 1986 Canadian board game published by Questone Marketing Inc. The game challenges players with three difficulty levels of puzzles and is set in a medieval fantasy world that includes sites such as Camelot, Atlantis and Stonehenge.

Puzzle
A puzzle is a game, problem, or toy that tests a person's ingenuity or knowledge. In a puzzle, the solver is expected to put pieces together (or take them apart) in a logical way, in order to find the solution of the puzzle. There are different genres of puzzles, such as crossword puzzles, word-search puzzles, number puzzles, relational puzzles, and logic puzzles. The academic study of puzzles is called enigmatology.

Puzzles are often created to be a form of entertainment but they can also arise from serious mathematical or logical problems. In such cases, their solution may be a significant contribution to mathematical research.
Star Plaza Theatre
The Star Plaza Theatre (originally the Holiday Star Theatre) was a live music venue located in Merrillville, Indiana. It was a 3,400-seat intimate venue with two seating levels in a semicircle around the stage. The Main Floor Level sat 2,000 people, and the Mezzanine Level, which overhangs the main level about midway, sat 1,400. The furthest seat in the auditorium was 120 feet from the stage.  Among the entertainers to appear at the Star Plaza were Jerry Seinfeld, Bob Dylan, and Chris Rock.

The Star Plaza Theatre closed on December 17, 2017, after its final show with the only act to perform every year that the theater was open, The Oak Ridge Boys.  The final song sung on the stage was "Amazing Grace". Demolition lasted throughout summer 2018.

Merrillville, Indiana
Merrillville (/ˈmɛrəlvɪl/ MAIR-əl-vil, locally /ˈmɛərvɪl/) is a town in Ross Township, Lake County, Indiana, United States. The population was 36,444 at the 2020 census. Merrillville is in east-central Lake County, in the Chicago metropolitan area. On January 1, 2015, Merrillville became the most populated town in Indiana, as Fishers in Hamilton County was converted from a town to a city. The town serves as a major shopping hub for Northwest Indiana.
Malone-Dufort Airport
Malone-Dufort Airport (ICAO: KMAL, FAA LID: MAL) is two miles west of Malone, a village in the Town of Malone, Franklin County, New York. The FAA's National Plan of Integrated Airport Systems for 2009–2013 categorized it as a general aviation facility.

Many U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, but this facility is MAL to the FAA and has no IATA code (IATA assigned MAL to Mangole, Indonesia).

The first airline flights were Colonial DC-3s in 1948; successor Eastern pulled out in 1959.

Mangole Island
Mangoli or Mangole (Xulla Mangola – earlier name and Mangon – local name) is a large island in the Sula Islands, which are part of North Maluku province in Indonesia. It is located at 1°48′S 125°48′E﻿ / ﻿1.8°S 125.8°E﻿ / -1.8; 125.8, east of Taliabu Island and north of Sanana Island. It has an area of 2,142.48 km2. At the 2010 Census, 36,323 people lived on the island of Mangoli, which rose to 39,736 at the 2020 Census. Its economy is dominated by the timber industry.
Saint Martyrs of the Damned
Saint Martyrs of the Damned (French: Saints-Martyrs-des-Damnés) is a Canadian drama film, directed by Robin Aubert and released in 2005. The film stars François Chénier as Flavien Juste, a tabloid reporter who writes about strange paranormal phenomena; when he is sent to the small Quebec town of Saints-Martyrs-des-Damnés to investigate a series of strange disappearances, his photographer colleague Armand (Patrice Robitaille) disappears as well, but he finds the townspeople actively impeding his efforts to locate his friend.

The cast also includes Isabelle Blais, Guy Vaillancourt, Monique Mercure, Monique Miller, Sylvie Boucher, Pierre Collin, Michel Forget, Carl Hennebert-Faulkner, Germain Houde, Renaud Lacelle-Bourdon, André Lacoste, Mathilde Lavigne, Hubert Loiselle, Alexis Martin, Alec Poirier, David Savard and Luc Senay.

The film premiered at the 2005 Toronto International Film Festival in September 2005, before going into commercial release in October.

Pierre Collin
Pierre Collin (July 18, 1938 – July 27, 2023) was a Canadian actor and stage director. He is most noted for his performance in the 2003 film Seducing Doctor Lewis (La Grande Séduction), for which he won the Jutra Award for Best Supporting Actor at the 6th Jutra Awards in 2004.

Collin began his career in the 1960s with the avant garde theatre troupe Les Apprentis-Sorciers.

Collin died on July 27, 2023, at the age of 85.
Lefort
Lefort is a surname. Notable people with the surname include:

Cecily Margot Lefort, French World War II heroine

Claude Lefort, French political philosopher

Elizabeth Lefort (1914–2005), Canadian artist

Enzo Lefort, French foil fencer

Franz Lefort, Russian admiral

Sylvester Lefort, French wrestler

Cicely Lefort
Cicely Margot Lefort (née Gordon, 30 April 1899 – February 1945) served in the Women's Auxiliary Air Force (WAAF) and in France for the United Kingdom's clandestine Special Operations Executive (SOE) during the Second World War. The purpose of SOE was to conduct espionage, sabotage and reconnaissance in occupied Europe against the Axis powers, especially Nazi Germany. SOE agents allied themselves with French Resistance groups and supplied them with weapons and equipment parachuted in from England.

Lefort arrived in France in June 1943 and was a courier, code named "Alice", for SOE's Jockey network (or circuit). She was arrested by the Gestapo in September 1943 and deported to Ravensbrück concentration camp, where she was later executed.
Upper Montclair station
Upper Montclair is a New Jersey Transit station in Upper Montclair, New Jersey, a census-designated place of Montclair, New Jersey. The station is part of the Montclair–Boonton Line. The station is located between two grade level crossings on Bellevue Avenue and Lorraine Avenue, and between North Mountain Avenue and Upper Montclair Plaza parallel to the railroad, and is within steps of the Upper Montclair Business District. The station is 13.7 miles (22.0 km) on the Boonton Line. Closing the grade crossing of Lorraine Avenue is being considered for safety reasons.

Upper Montclair is the fourth of six stops in Montclair the train makes coming northbound on the line, and the third as one comes southbound. It is 9 stations away from New York City, and 8 from Hoboken. A stream, Toney's Brook has its source just to the northwest of the station and separates the northbound platform from the parking lots on either side of the tracks.  Across the street from the station is Anderson Park.

Porte-cochère
A porte-cochère (/ˌpɔːrt koʊˈʃɛr/; French: [pɔʁt.kɔ.ʃɛʁ]; lit. 'coach gateway'; pl. porte-cochères – pl. portes-cochères) is a doorway to a building or courtyard, "often very grand," through which vehicles can enter from the street or a covered porch-like structure at a main or secondary entrance to a building through which originally a horse and carriage and today a motor vehicle can pass to provide arriving and departing occupants protection from the elements.

Portes-cochères are still found on such structures as major public buildings and hotels, providing covered access for visitors and guests arriving by motorized transport.

A porte-cochère, a structure for vehicle passage, is to be distinguished from a portico, a columned porch or entry for human, rather than vehicular, traffic.
Guido Alkemade
Guido Antonius Gerardus Alkemade (born 23 June 1962 in Leiden) is a sailor from the Netherlands, who represented his country at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles. With John Stavenuiter as helmsman, Alkemade took the 9th place in the 470. Four years later Alkemade returned as substitute, for the Dutch 470, to the 1988 Summer Olympics.

Sailing at the 1984 Summer Olympics – 470
The 470 was a sailing event on the Sailing at the 1984 Summer Olympics program in Long Beach, Los Angeles County, California . Seven races were scheduled. 56 sailors, on 28 boats, from 28 nations competed.
Dorje Tashi
Dorje Tashi is an entrepreneur in the Tibet Autonomous Region of the People's Republic of China, formerly the head of the Tibet Shenhu Group (西藏神湖集团), a real estate company which developed hotels and apartment buildings in Lhasa. In June 2010, a Chinese court sentenced him to life in prison.

Lhasa
Lhasa, officially the Chengguan District of Lhasa City, is the inner urban district of Lhasa City, Tibet Autonomous Region, Southwestern China.

Lhasa is the second most populous urban area on the Tibetan Plateau after Xining and, at an altitude of 3,656 metres (11,990 ft), Lhasa is one of the highest cities in the world. The city has been the religious and administrative capital of Tibet since the mid-17th century. It contains many culturally significant Tibetan Buddhist sites such as the Potala Palace, Jokhang Temple and Norbulingka Palaces. According to the census, the total resident population of the city by the end of 2024 will be 876,400.
Perris (surname)
Perris is a surname. Notable people by that name include:

Chad Perris (born 1992), vision-impaired Australian athlete

Edouard Perris (1808–1878), French explorer and entomologist

Frank Perris (1931–2015), British former Grand Prix motorcycle road racer

Fred T. Perris (1837–1916), Chief Engineer of the California Southern Railroad

Giorgos Perris (born 1983), Greek pop singer

Samuel Perris (1840–?), French-Canadian burglar, safe cracker and bank robber

Thomas E. Perris (born 1936), American Builder and driver of land speed record cars at Bonneville.

Samuel Perris
Samuel "Worcester Sam" Perris (c. 1840 – unknown) was a 19th-century French-Canadian burglar, safe cracker and bank robber. An underworld figure in New York City and throughout the northeastern United States during the post-American Civil War era, he was called "one of the most notorious criminals in America".

Perris participated in nearly every major bank robbery in the United States during a 20-year period including taking part in the robberies of the Grafton National Bank and the Philadelphia Navy Yard in 1870. A member of George Leonidas Leslie's criminal gang during the 1870s, Perris was a principal participant in the robberies of the Manhattan Savings Institution and the Dexter Savings Bank in 1878.
1993 Athens International – Doubles
Tomás Carbonell and Francisco Roig were the defending champions, but did not participate this year.

Horacio de la Peña and Francisco Roig won in the final 3–6, 6–1, 6–2, against Royce Deppe and John Sullivan.

Horacio de la Peña
Horacio Armando de la Peña (Latin American Spanish pronunciation: [oˈɾasjo ðe la ˈpeɲa]; born 1 August 1966), nicknamed "el Pulga" ("the Flea"), is a tennis coach and a former tennis player from Argentina, who reached a career-high singles ranking of World No. 31.

De la Peña was born in Buenos Aires. He began playing on the ATP circuit professionally in 1984, when he was 17. He won four ATP World Tour titles in his career, all of which were on clay. He also won six doubles titles – five on clay.

De la Peña is most well known as the former coach of Chilean Fernando González. He was also considered the unofficial captain of the Chilean Davis Cup team.

As well as González, de la Peña has coached other tennis players, like Franco Squillari, Martín Rodríguez, Guillermo Coria, and a number of other Chilean and Argentine tennis players.

De la Peña currently runs occasional tennis clinics in Santiago, Chile, and has his own tennis academy.
Ray Hamlett
James Ray Hamlett (March 10, 1933 - 1998) was a Democratic politician who served in the Missouri House of Representatives.  He was born in Mexico, Missouri, and was educated in Vandalia public schools.  On November 20, 1956, he married Ruby M. Summers in Laddonia, Missouri.  His wife Ruby Hamlett was first woman in Missouri to hold the office of President of the Missouri Banker's Association.  Their son became an attorney in Mexico, Missouri, while their daughter-in-law became an associate circuit court judge.

Missouri House of Representatives
The Missouri House of Representatives is the lower chamber of the Missouri General Assembly, the upper chamber being the Missouri Senate. It has 163 members, representing districts with an average size of 37,000 residents. House members are elected for two-year terms during general elections held in even-numbered years.

Missouri's house is the fourth largest in the United States even as the state ranks 18th in population. The only states with a larger lower house in the United States are New Hampshire (400), Pennsylvania (203), and Georgia (180). Republicans have controlled the State House since 2003.

The next election will be held in 2026.
Moyie (sternwheeler)
Moyie is a paddle steamer sternwheeler that operated on Kootenay Lake in British Columbia from 1898 until 1957.

After her nearly sixty years of service, she was sold to the town of Kaslo and restored. She is a National Historic Site of Canada and the world's oldest intact passenger sternwheeler.

A replica of Moyie currently runs in Heritage Park Historical Village in Calgary. She does seasonal runs in the Glenmore Reservoir.

Paddle steamer
A paddle steamer is a steamship or steamboat powered by a steam engine driving paddle wheels to propel the craft through the water. Earlier ships that are driven by a paddle wheel under manual power are known as paddle wheelers.

In the early 19th century, paddle wheels were the predominant way of propulsion for steam-powered boats. In the late 19th century, paddle propulsion was largely superseded by the screw propeller and other marine propulsion systems that have a higher efficiency, especially in rough or open water.

Paddle wheels continue to be used by some ships that operate as excursion boats, floating restaurants, and casinos; these include replica vessels, and are often diesel powered.

Small pedal-powered paddle boats are also found, typically as novelty attractions.
Bruce McBarnette
Bruce McBarnette  is a masters high jumper and has broken world records for his age group. He has won 12 world championships and 35 USA Track and Field Masters National Championships. He was inducted into the USATF Masters Hall of Fame in 2009. He is also a television actor.

USATF Masters Hall of Fame
The USATF Masters Hall of Fame is the Masters section of the National Track and Field Hall of Fame.  It is intended to select worthy athletes from the various divisions of Masters athletics involved in the sports of track and field, road running and race walking. They are selected from nominees proposed by the Hall of Fame Committee, a joint committee under the supervision of the Masters Track and Field (MTF) and Masters Long Distance Running (LDR) committees of USATF, the current national governing body supervising the sport in the United States. First Class was 1996. Voters include the members of the Hall of Fame committee, the Executive Boards of the MTF and LDR and the members of the Hall of Fame itself.
Divertor Tokamak Test
The Divertor Tokamak Test (DTT) is a planned superconducting tokamak currently under construction in Frascati, Italy. It is set to be operated by the Italian government-sponsored research and development agency, ENEA, and will serve as a testbed for the construction of a DEMOnstration Power Plant. Its primary focus is to investigate the challenges posed by thermal heat loads endured by the divertor of a fusion power plant.

DTT was initially proposed in 2015 as part of the EUROfusion program, and it is scheduled for operation in 2026.

Frascati
Frascati (pronounced [fraˈskaːti]) is a city and comune in the Metropolitan City of Rome Capital in the Lazio region of central Italy. It is located 20 kilometres (12 mi) south-east of Rome, on the Alban Hills close to the ancient city of Tusculum.  Frascati is closely associated with science, being the location of several international scientific laboratories.

Frascati produces the white wine with the same name. It is also a  historical and artistic centre.
Jade Buford
Jade Marcus Buford (born February 15, 1988) is an American professional racing driver with experience in open-wheel, sports car, and stock car racing. He last competed part-time in the NASCAR Xfinity Series driving No. 07 Chevrolet Camaro for SS-Green Light Racing.

Buford has also raced in the Pirelli World Challenge, British GT Championship, GT4 America Series, ARCA Menards Series, and the NASCAR Craftsman Truck Series.

GT4 America Series
The GT4 America Series is a sports car racing series based in the United States. In 2019, the series was relaunched with the explicit GT4 title, following the alignment in 2017 of the Pirelli World Challenge series "GTS" class with SRO GT4, and the Stéphane Ratel Organisation assuming control of the series in May 2018.  It is a GT World Challenge America support series, managed by SRO and sanctioned by the United States Auto Club.
Bagočiai
Bagočiai is a village in Kaniavos eldership, Varėna district municipality, Alytus County, southeastern Lithuania. At the 2001 census, the village had a population of 17. At the 2011 census, the population was 12.

Kaniava Eldership
Kaniava Eldership (Lithuanian: Kaniavos seniūnija) is a Lithuanian eldership, located in the southern part of Varėna District Municipality. Part of the ethnographic Dainava region and is in proximity to the Dzūkija National Park. The eldership encompasses a number of villages, Kaniava, Rudnia, and Ūta.
Niclas Vemmelund
Niclas Vemmelund (born 2 October 1992) is a Danish football defender who currently plays for Middelfart Boldklub in the Danish 2nd Division. He has previously played for FC Fyn, Odense Boldklub, Stjarnan, IF Brommapojkarna, Derry City and Dundalk.

Middelfart Boldklub
Middelfart Boldklub is a Danish football club which plays in the Danish First Division, the second tier of Danish football. They play at Middelfart Stadion in Middelfart, which has a capacity of 4,100.
Commander-in-Chief, Mediterranean (France)
The French Commander-in-Chief, Mediterranean, also known as CECMED (French for Commandant en chef pour la Méditerranée), is a French Armed Forces regional commander. The officeholder, who commands the Mediterranean zone, region, and maritime arrondissement, is usually an admiral of the French Navy, under the direct authority of the French Chief of the Defence Staff. As of 2015 the position was held by Admiral Yann Tainguy.

CECMED today is simultaneously:

Commander of the region and the Mediterranean maritime arrondissement,

Maritime zone commander,

Maritime prefect for the Mediterranean.

Today the main French naval combat force in the Mediterranean is the Force d'action navale (FAN) headquartered at Toulon. The admiral commanding the Naval Action Force (ALFAN) is responsible to the Chief of Staff of the French Navy formerly at Rue Royale in Paris.

Chief of the Defence Staff (France)
The Chief of the Defence Staff (French: Chef d'État-Major des Armées, CEMA; lit. 'Chief of Staff of the Armies') is the military head of the Armed Forces of the French Republic, overseeing all military operations (under reserve of the particular dispositions relative to nuclear deterrence). They are responsible to the Minister of the Armed Forces and their deputy is the Major General of the Defence Staff. Since the 1950s, the office has been held only by four-star generals (OF–9), either from the Army, the Navy, or the Air and Space Force. The current Chief is General Fabien Mandon, who took the position on 1 September 2025.