hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sammi Movie Theme Songs Collection
Sammi Movie Theme Songs Collection (Cantonese: 鄭秀文電影金曲精選); released in Malaysia as The Best of Sammi Movie Theme Songs is the first soundtrack compilation album by Hong Kong singer and actress Sammi Cheng, released by Warner Music Hong Kong on April 18, 2002. the album features 17 film theme songs and insert songs from films in which Cheng starred as the leading actress. Although the album was originally issued with the grammatically unusual English title Sammi Movie Theme Songs Collections, major digital platforms such as Apple Music, AllMusic, and Amazon list the album as Sammi Movie Theme Songs Collection. The album achieved commercial success in Hong Kong, Singapore, and Malaysia, and contributed to Cheng receiving the IFPI (Hong Kong Group) Top Sales Music Award for Best-Selling Female Artist of 2002. In Taiwan and Singapore, alternative editions were issued that replaced seven of the Cantonese film songs with Mandarin-language versions recorded by Cheng.

21st Hong Kong Film Awards
Ceremony for the 21st Hong Kong Film Awards was held on 21 April 2002 in the Hong Kong Cultural Centre and hosted by Eric Tsang, Cecilia Yip, Jacqueline Pang and Cheung Tat-Ming. Twenty-three winners in eighteen categories were unveiled. The year's biggest winner was Shaolin Soccer, winning six awards in total. Its director and leading actor Stephen Chow was awarded Best Director and a Best Actor title, after being nominated for the award seven times since 1991. The 21st Hong Kong Film Awards also saw the establishment of the Best Asian Film category, open to all non-Hong Kong films commercially released in Hong Kong within the previous calendar year. The first winner for this category is the Japanese animated feature Spirited Away.
Arthur L. Money
Arthur "Art" L. Money is an American engineer, businessman and government official who served as the Assistant Secretary of Defense for Command, Control, Communications and Intelligence (ASD C3I) from 7 October 1999 to 7 April 2001. He concurrently served as the Department of Defense's Chief Information Officer (CIO) from February 1998 to April 2001.

Art Money also served as the Assistant Secretary of the Air Force for Research and as the CIO of the Air Force from January 1996 to February 1998.

Before his government service, Money was the president of ESL Inc., a subsidiary of TRW Inc. from January 1990 to December 1994. On ESL's consolidation into TRW's Avionics and Surveillance Group in 1995, he became Vice President and Deputy General Manager for TRW Avionics and Surveillance Group, until January 1996.

Chief information officer
A chief information officer (CIO), chief digital information officer (CDIO), or information technology (IT) director is a job title commonly given to the most senior executive in an enterprise who works with information technology and computer systems, in order to support enterprise goals.

Normally, the CIO reports directly to the Managing Director. In military organizations, the CIO reports to the commanding officer. The role of chief information officer was first defined in 1981 by  William R. Synnott, former senior vice president of the Bank of Boston, and William H. Gruber, a former professor at the Massachusetts Institute of Technology Sloan School of Management. A CIO will sometimes serve as a member of the board of directors.
2014 Gastein Ladies
The 2014 Nürnberger Gastein Ladies was the 2014 edition of the women's tennis tournament. It was the eighth edition of the Gastein Ladies tournament, which was part of the WTA International series  of the 2014 WTA Tour. It was played on outdoor clay courts  in Bad Gastein, Austria between 7 July and 13 July 2014. Fourth-seeded Andrea Petkovic won the singles title.

Bad Gastein
Bad Gastein (German pronunciation: [baːt ɡasˈtaɪn]) is a spa town in the St. Johann im Pongau District of Austria. Picturesquely situated in a high valley of the Hohe Tauern mountain range, it is known for the Gastein waterfall and a variety of grand hotel buildings.
Kafr Halab
Kafr Halab (Arabic: كفر حلب, also spelled Kafar Halab) or Kafr Aleppo is a town in northern Syria, administratively part of the Atarib District of the Aleppo Governorate, located southwest of Aleppo. Nearby localities include Zardana to the west, Kafr Nuran, al-Jinah and Ibbin Samaan to the northwest, Urum al-Sughra to the north, al-Bawabiya to the south and Maarrat al-Ikhwan and Taftanaz to the southwest. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Kafr Halab had a population of 4,136 in the 2004 census.

Kafr Halab was visited by Syrian geographer Yaqut al-Hamawi in the early 13th century during Ayyubid rule. He described it as "a village belonging to Aleppo [Halab]."

On 28 November 2024, the settlement was captured by HTS affiliated rebels during their offensive against the Syrian Army.

Aleppo Governorate
Aleppo Governorate (Arabic: محافظة حلب, romanized: Muḥāfaẓat Ḥalab, [muˈħaːfaðˤat ˈħalab]; Kurmanji Kurdish: Parêzgeha Helebê) is one of the fourteen governorates of Syria. It is the most populous governorate in Syria with a population of more than 4,867,000 (2011 Est.), almost 23% of the total population of Syria. The governorate is the fifth in area with an area of 18,482 km2 (7,136 sq mi), or 18,498 square kilometres (7,142 sq mi)2, about 10% of the total area of Syria. The capital is the city of Aleppo.
Panopticom
"Panopticom" is a song by English musician Peter Gabriel, released in January 2023 as the first single in promotion of his tenth studio album I/O, his first album of original material since 2002's Up. Three versions of the song have been released: the "Bright Side Mix" (mixed by Mark "Spike" Stent) on 6 January 2023, the "Dark Side Mix" (mixed by Tchad Blake) on 21 January, and an "In-Side Mix" (mixed by Hans-Martin Buff) on 28 January. The cover (for both versions) features David Spriggs' Red Gravity as the cover art. The single was released on the first full moon of the year.

Additional tracks from the album were also released on full moons and received "bright side", "dark side", and "in-side" mixes by Stent, Blake, and Buff respectively. Gabriel also performed the song during his I/O The Tour in 2023.

Manu Katché
Manu Katché (born 27 October 1958) is a French drummer and songwriter of Ivorian descent. He has worked extensively as a session musician, notably with Sting and Peter Gabriel, and his solo albums as a bandleader are largely in the jazz fusion style.
2015 Wildwater Canoeing World Championships
The 2015 Wildwater Canoeing World Championships was the 32nd edition of the global wildwater canoeing competition, Wildwater Canoeing World Championships, organised by the International Canoe Federation.

International Canoe Federation
The International Canoe Federation (ICF) is the umbrella organization of all national canoe organizations worldwide. It is headquartered in Lausanne, Switzerland, and administers all aspects of canoe sport worldwide. 157 countries are affiliated with the ICF after seven national federations were added at the 2008 ICF Congress in Rome.
Butterkäse
Butterkäse ("butter cheese" in German) is a semi-soft, cow's milk cheese known for its buttery flavor and creamy texture. It is moderately popular in Germanic Europe, and occasionally seen in the rest of the cheese-eating world. Although primarily produced in Germany, some Butterkäse is produced in Wisconsin.

Wisconsin cheese
Wisconsin cheese is cheese made in the U.S. state of Wisconsin. Wisconsin has a long tradition and history of cheese  production and it is widely associated in popular culture with cheese and the dairy industry. As of 2024, Wisconsin was the largest cheese-producing state in the U.S., responsible for 25.2% of the country's total cheese production.
Great Southern Trail
The Great Southern Trail, comprising the Limerick Greenway and North Kerry Greenway, is a greenway rail trail under development in County Limerick and County Kerry in Ireland. As of October 2022, 40 kilometres (25 miles) of the Limerick Greenway and 10.5 kilometres (6.5 miles) of the North Kerry Greenway were completed. When fully completed, the route is intended to be 85 kilometres (53 miles) long and run from Limerick to Tralee. It is an off-road trail intended for use by cyclists and walkers along the route of the Limerick-Tralee line, formerly operated by the Great Southern and Western Railway, which opened between 1867 and 1880 and was closed in 1977.

Great Southern and Western Railway
The Great Southern and Western Railway (GS&WR) was an Irish gauge (1,600 mm (5 ft 3 in)) railway company in Ireland from 1844 until 1924. The GS&WR grew by building lines and making a series of takeovers, until in the late 19th and early 20th centuries it was the largest of Ireland's "Big Four" railway networks. At its peak the GS&WR had an 1,100-mile (1,800 km) network, of which 240 miles (390 km) were double track.

The core of the GS&WR was the Dublin Kingsbridge – Cork main line; Ireland's "Premier Line", and still one of her most important main line railways. The company's headquarters were at Kingsbridge station. At its greatest extent the GS&WR included, in addition to the Dublin – Cork main line, the Dublin – Waterford and Mallow – Waterford lines and numerous branch lines.
James Sinclair Smith
James Sinclair Smith (December 27, 1816 – October 4, 1897) was a farmer, livestock breeder and political figure in Ontario, Canada. He represented Middlesex North in the Legislative Assembly of Ontario as a Liberal member from 1867 to 1874.

He was born in Caithness, Scotland in 1816. He served as reeve of McGillivray Township in Middlesex County. He was defeated by John McDougall in the 1875 general election.

Smith was postmaster at Maple Lodge in Middlesex County.

His son Alexander served in the Canadian House of Commons. He died (supposedly) at McGillivray in 1897.

North Middlesex
North Middlesex is a municipality in Middlesex County, Ontario, Canada.

The restructured municipality of North Middlesex was incorporated on January 1, 2001. This amalgamation joined five municipalities — the townships of East Williams, West Williams and McGillivray, the town of Parkhill and the village of Ailsa Craig — to form one municipal corporation. North Middlesex has a population of 6,658 as of the Canada 2011 Census.

North Middlesex is located in the north of Middlesex County, north of London, Ontario.
La Hora de María y el pájaro de oro
La Hora de María y el pájaro de oro is a 1975 Argentine film.

It received its premiere on August 28, 1975. It was filmed in Eastmancolor in the cities of Corrientes, Empedrado, Goya and Mercedes. It was directed by Rodolfo Kuhn, with a script by Eduardo Gudiño Kieffer. It is about a young peasant woman and her son who is a prisoner of the golden bird.

Eastmancolor
Eastmancolor is a trade name used by Eastman Kodak for a number of related film and processing technologies associated with color motion picture production and referring to George Eastman, founder of Kodak.

Eastmancolor, introduced in 1950, was one of the first widely successful "single-strip colour" processes, and eventually displaced the more cumbersome Technicolor. Eastmancolor was known by a variety of names, such as DeLuxe Color, Warnercolor, Metrocolor, Pathécolor, Columbiacolor, and others.

For more information on Eastmancolor, see

Color motion picture film, for background on Eastmancolor and other motion picture processes in general

Eastman Kodak Fine Grain color negative films (1950 onwards), within the "List of motion picture film stocks" article
Tho Kyaung Bwa
Tho Kyaung Bwa (Burmese: သိုကြောင်ဘွား, Burmese pronunciation: [ðò dʑàʊɴ bwá], also known as Sao Kem Hpa) was sawbwa (ruler) of Onbaung (Hsipaw) from c. 1400s to c. 1420s. He was a vassal and/or ally of King Minkhaung I of Ava.

Hsipaw State
Hsipaw, also spelled Thibaw, was a Shan state located in what is now Myanmar (Burma). It was also commonly known as Ong Pawng or Onbaung after an old capital. It was centered around the town of Hsipaw, and was perhaps one of the most well known and powerful Shan States.
Nina Qullu (La Paz)
Nina Qullu (Aymara nina fire, qullu mountain, "fire mountain", also spelled Nina Kkellu, Nina Kollu) is a mountain in the Bolivian Andes which reaches a height of approximately 3,600 m (11,800 ft). It is located in the La Paz Department, Loayza Province, Luribay Municipality. The Qullpa Jawira ("salpeter river", Khollpa Jahuira) flows along its eastern slope.

Luribay Municipality
Luribay Municipality is the first municipal section of the Loayza Province in the La Paz Department of Bolivia. Encompassing an area of approximately 506.3 km2 (195.5 sq mi), it had a population of 10,581 in March 2024. The town of Luribay serves as the administrative center of the municipality. Situated in the inter-Andean valleys, it is characterized by a dry climate and fertile soils, making it particularly suitable for certain agricultural activities and known for its wine and singani production.
Unitranche debt
Unitranche debt is a form of flexible financing, typically used to fund mid-size buyouts and acquisitions. Unitranche financing is structured differently from other loan types since there is only one tranche, rather than more traditional loans which may prioritize senior debt over subordinated debt.

Tranche
In structured finance, a tranche (French pronunciation: [tʁɑ̃ʃ]) is one of a number of related securities offered as part of the same transaction. In the financial sense of the word, each bond is a different slice of the deal's risk.  Transaction documentation (see indenture) usually defines the tranches as different "classes" of notes, each identified by letter (e.g., the Class A, Class B, Class C securities) with different bond credit ratings.
Kousséri
Kousséri (from Arabic: قصور quṣūr meaning "palaces"), founded and known as Mser in the indigenous Mser language, is a city in Far North Province, Cameroon.  It is the capital of the Logone-et-Chari department. It is a market town, and its population has recently been swollen by refugees from Chad. It had a population of 89,123 at the 2005 Census. The majority of the population are Shuwa Arabs with Chadian Arabic used as the lingua franca.

It forms a transborder agglomeration with the city of N'Djamena, capital of Chad, from which it is separated by the Logone River and the Chari River.

Transborder agglomeration
A transborder agglomeration is an urban agglomeration or conurbation that extends into multiple sovereign states and/or dependent territories. It includes city-states that agglomerate with their neighbouring countries.
Journey for Peace in EDSA
Journey for Peace in EDSA (Filipino: Lakbay Para sa Kapayapaan sa EDSA) was a wall mural in Quezon City. Inaugurated in 2013, the mural spanned lengths of Epifanio De los Santos Avenue (EDSA), White Plains Avenue, and Colonel Bonny Serrano Avenue, covering the walls of Camp Aguinaldo. Upon its completion it became the world's longest peace mural, measuring 3,770 meters, beating the 1,000-meter peace mural in Chile titled Wall of Peace, which was made in 2009 by 500 people.

Camp Aguinaldo
Camp General Emilio Aguinaldo (CGEA; formerly Camp Murphy), also known as Camp Aguinaldo, is the site of the general headquarters (GHQ) of the Armed Forces of the Philippines (AFP).

It is located in Quezon City along EDSA, a major thoroughfare of the metropolis, to which it is across Camp Crame, the national headquarters (NHQ) of the Philippine National Police (PNP). The military installation is named after Philippine revolutionary leader Emilio Aguinaldo, who became the first Philippine president and fought in the Philippine Revolution, the Spanish–American War, and the Philippine–American War.
Kamila Thompson
Kamila Thompson, more commonly known as Kami Thompson, is a singer-songwriter based in London and New York. She has toured with  Bonnie Prince Billy, Teddy Thompson, Sean Lennon and others, as well as appearing with the family of Loudon Wainwright III at Carnegie Hall, She has also played at Hal Willner's "Came So Far for Beauty" Leonard Cohen tribute in Dublin. Her debut recording, an EP Bad Marriage, was released in June 2010. Her debut album Love Lies was released in the UK on Warner Music in 2011. Thompson also performs and records as part of the band The Rails with husband James Walbourne. The band's first EP Habit was released on Edwyn Collins' AED Records in early 2012, and their debut album Fair Warning was released on Island Records' pink label on 5 May 2014.

Edwyn Collins
Edwyn Stephen Collins (born 23 August 1959) is a Scottish musician, producer and record label owner. Collins was the lead singer for the 1980s post-punk band Orange Juice, which he co-founded. After the group split in 1985, Collins started a solo career. His 1994 single "A Girl Like You" was a worldwide hit.

In February 2005, Collins was hospitalised after two cerebral haemorrhages which resulted in aphasia, and he needed months to recover.He resumed his musical career in 2007. A documentary film on his recovery, The Possibilities Are Endless, was released in 2014.

Collins was the co-founder of the indie record label Postcard Records and co-founded a second label, Analogue Enhanced Digital, in 2011. Collins has also worked as an illustrator, television actor, television producer and record producer. He won an Ivor Novello Award, the Ivor Inspiration Award, in 2009.
Kibitsu Shrine (Bitchū)
Kibitsu Jinja (吉備津神社) is a Shinto shrine in the Kibitsu neighborhood of Kita-ku, Okayama in Okayama Prefecture, Japan. It is the ichinomiya (first shrine) of former Bitchū Province. The shrine's main festivals are held on the second Sunday in May and October 15th each year.

Kibi Province
Kibi Province (吉備国, Kibi no Kuni; Japanese pronunciation: [kʲiꜜ.bʲi (no kɯ.ɲi)]) was an ancient province or region of Japan, in the same area as Okayama Prefecture and eastern Hiroshima Prefecture. It was sometimes called Bishū (備州).

It was divided into Bizen (備前), Bitchū (備中), and Bingo (備後) Provinces in the late 7th century, and Mimasaka Province was separated from Bizen Province in the 8th century. The first three provinces took a kanji from the name of Kibi, and added zen, chū, and go ("near,"  "middle,"  and "far") according to their distance from the capital region.
Tønder County
Tønder County (Danish: Tønder Amt) is a former province in Denmark, located the south-western part of Southern Jutland. Tønder County was established in 1920 following the reunification of Denmark with South Jutland following the Schleswig Plebiscites. It was dissolved in 1970 when the bulk of the county merged with three other counties to form South Jutland County. Tønder County corresponded geographically to the northern part of the former Prussian Kreis Tondern except for Hviding Herred, which had been part of Kreis Hadersleben. Kreis Tondern had in turn been established in 1867 in order to simplify the intricate administrative structures of the Duchy of Schleswig, and was formed from regions belonging to Ribe County (exclaves of Denmark) and Løgumkloster County (parts of Schleswig).

The southern part of Kreis Tondern remained German and became Kreis Südtondern, with the seat transferred to Niebüll. In 1970, Kreis Südtondern merged into Kreis Nordfriesland.

1920 Schleswig plebiscites
The Schleswig plebiscites were two plebiscites, organized according to section XII, articles 109 to 114 of the Treaty of Versailles of 28 June 1919, in order to determine the future border between Denmark and Germany through the former Duchy of Schleswig. The process was monitored by a commission with representatives from France, the United Kingdom, Norway and Sweden.

The plebiscites were held on 10 February and 14 March 1920, and the result was that the larger northern portion (Zone I) voted to join Denmark, which occurred 15 June 1920, while the smaller southern portion (Zone II) voted to remain part of Germany.

Order in the plebiscite area was ensured by a joint British-French mission, whose work was awarded the official award of Denmark - "Schleswig Commemorative Medal 1920" — "Schleswig Memorial Medal 1920" (other spellings of the name are "Schleswig Plebiscite Medal 1920" and "Den Slesvigske Eringdringsmedaille af 1920").
Capitellum (lizard)
Capitellum is a genus of skinks. Species were previously placed in the genus Mabuya. All species in this genus are considered possibly extinct, due to a lack of recent sightings but the presence of potential refuges.

Skink
Skinks are lizards that constitute the family Scincidae, which is part of the infraorder Scincomorpha. With more than 1,500 described species across 100 different taxonomic genera, the family Scincidae is one of the most diverse families of lizards. Skinks are characterized by their smaller legs in comparison to typical lizards and are found in different habitats except arctic and subarctic regions.
Eldred v. Ashcroft
Eldred v. Ashcroft, 537 U.S. 186 (2003), was a decision by the Supreme Court of the United States upholding the constitutionality of the 1998 Sonny Bono Copyright Term Extension Act (CTEA). Plaintiffs, led by Internet publisher Eric Eldred, argued that the statute was unconstitutional. The Supreme Court disagreed and allowed the statute to remain in effect.

Constitutional law of the United States
The constitutional law of the United States is the body of law governing the interpretation and implementation of the United States Constitution. The subject concerns the scope of power of the United States federal government compared to the individual states and the fundamental rights of individuals. The ultimate authority upon the interpretation of the Constitution and the constitutionality of statutes, state and federal, lies with the Supreme Court of the United States.
Keliek Wicaksono
Keliek Wicaksono (7 July 1978 – 5 January 2021) was an Indonesian visual effect artist.

Keliek won the 2018 Citra Cup and 2018 Maya Cup for the film 212 Warrior (Wiro Sableng). Keliek died at the MRCCC Siloam Hospital, Jakarta due to blood cancer.

212 Warrior
212 Warrior (also known as Wiro Sableng 212 and Wiro Sableng Pendekar Kapak Maut Naga Geni 212) is a 2018 Indonesian action-comedy film based on the Wiro Sableng novel series by Bastian Tito. The movie is the first collaboration between an Indonesian studio with Fox International Productions.

A teaser for the film was released on 21 December 2017 throughout Indonesian theaters. It was uploaded online on a week later. The first trailer was released on 12 May 2018 and debuted on the LINE communications app. The film was released on 30 August 2018.

It was the last film from Fox International Productions before it was shut down in 2017 and was folded into 20th Century Fox International.
George Arnald
George Arnald ARA (1763 – 21 November 1841) was a British painter who specialised in landscapes, including topographical views to illustrated county histories. He is best known for his celebrated painting depicting the Battle of the Nile.

William Wordsworth
William Wordsworth (7 April 1770 – 23 April 1850) was an English Romantic poet who, with Samuel Taylor Coleridge, helped to launch the Romantic Age in English literature with their joint publication Lyrical Ballads (1798).

Wordsworth's magnum opus is generally considered to be The Prelude, a semi-autobiographical poem of his early years that he revised and expanded a number of times. It was posthumously titled and published by his wife in the year of his death, before which it was generally known as "The Poem to Coleridge".

Wordsworth was Poet Laureate from 1843 until his death from pleurisy on 23 April 1850. He remains one of the most recognizable names in English poetry and was a key figure of the Romantic poets.
Kenny Jenkins
Kenneth 'Kenny' Jenkins (28 February 1945 – 13 November 2009) was a Scottish footballer who played in attack and defence. Jenkins played for Johnstone Burgh, Albion Rovers, Dumbarton and APIA Leichhardt Tigers.

Dumbarton F.C.
Dumbarton Football Club is a semi-professional football club in Dumbarton, Scotland. Founded on 23 December 1872, they are one of the oldest football clubs in Scotland.

The club plays home games at the Dumbarton Football Stadium next to Dumbarton Castle. They currently play in Scottish League Two.