hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinrich Hollreiser
Heinrich Hollreiser (24 June 1913 – 24 July 2006) was a German conductor.

Born in Munich, he attended the State Academy of Music there and went on to serve as the conductor at the opera houses in Wiesbaden, Darmstadt, Mannheim, and Duisburg. From 1942–1945, he served as the principal conductor of the Bavarian State Opera, while serving as the music director at the Opera in Düsseldorf. From 1945–1951, he conducted concerts for the Berlin Philharmonic and Bamberg Symphony Orchestra, as well for the Hamburg, Cologne, and Frankfurt Radio Symphony Orchestras. He also made several guest appearances in Madrid and Barcelona. After 1951, he served as principal conductor of the Vienna State Opera, conducting the Austrian premiere of Stravinsky's The Rake's Progress.

In one of his recordings with the Bamberg Symphony Orchestra, he is credited as "George Richter".

University of Music and Theatre Munich
The University of Music and Theatre Munich (German: Hochschule für Musik und Theater München), also known as the Munich Conservatory, is a performing arts conservatory in Munich, Germany. The main building it currently occupies is the former Führerbau of the NSDAP, located at Arcisstraße 12, on the eastern side of the Königsplatz. Teaching and other events also take place at Luisenstraße 37a, Gasteig, the Prinzregententheater (theatre studies), and in Wilhelmstraße (ballet). Since 2008, the Richard Strauss Conservatory (de), until then independent, has formed part of the university.
Edmund Hope
Christianity portal

The Venerable  Edmund Hope  was Archdeacon of Cleveland from 1942 until his death on 24 January 1947

Hope was educated at Keble College, Oxford. He was ordained Deacon in 1901, and Priest in 1902. After  a curacy in  Middlesbrough he held incumbencies at Marske-by-the-Sea, Mexborough and Beverley.

Middlesbrough
Middlesbrough (/ˈmɪdəlzbrə/ ⓘ MID-əlz-brə), colloquially known as Boro, is a port town in the Borough of Middlesbrough, North Yorkshire, England. Lying to the south of the River Tees, it forms part of the Teesside built-up area and the Tees Valley. In 2021, it had a population of 148,215.
Riverin River
The Riverin River (French: Rivière Riverin) is a river in the Côte-Nord region of the province of Quebec, Canada. It is a tributary of the Gulf of Saint Lawrence.
There is a small hydroelectric power plant near the mouth of the river.

Port-Cartier
Port-Cartier (French pronunciation: [pɔʁ kaʁtje]) is a city in the Côte-Nord region of Quebec, Canada. It is located on the north shore of the St. Lawrence River at the mouth of the Aux-Rochers River, 63 kilometres (39 mi) southwest of Sept-Îles, Quebec.

Port-Cartier had a population of 6,516 at the 2021 Canadian census. It has a land area of 1,092 square kilometres (422 sq mi), ranking 27th in area among all Canadian cities and towns. Besides Port-Cartier itself, the communities of Rivière-Pentecôte (49°47′N 67°10′W﻿ / ﻿49.783°N 67.167°W﻿ / 49.783; -67.167), Pointe-aux-Anglais (49°40′38″N 67°10′05″W﻿ / ﻿49.67722°N 67.16806°W﻿ / 49.67722; -67.16806), Baie-des-Homards (49°49′58″N 67°06′41″W﻿ / ﻿49.83278°N 67.11139°W﻿ / 49.83278; -67.11139), and Grand-Ruisseau (49°44′03″N 67°10′26″W﻿ / ﻿49.73417°N 67.17389°W﻿ / 49.73417; -67.17389) are also within its municipal boundaries, all located along Quebec Route 138.
Baldonnel Formation
The Baldonnel Formation is a stratigraphic unit of Carnian age in the Western Canadian Sedimentary Basin.

It takes the name from the hamlet of Baldonnel, British Columbia, and was first described in the Pacific Fort St. John No. 16 well by L.M. Clark in 1957. A surface type locality can be found at Brown Hill, on the north shore of Williston Lake, at 56°06′51″N 122°48′39″W﻿ / ﻿56.11404°N 122.81095°W﻿ / 56.11404; -122.81095﻿ (Baldonnel Formation).

Liard River
The Liard River of the North American boreal forest flows through Yukon, British Columbia and the Northwest Territories, Canada.  Rising in the Saint Cyr Range of the Pelly Mountains in southeastern Yukon, it flows 1,115 km (693 mi) southeast through British Columbia, marking the northern end of the Rocky Mountains and then curving northeast back into Yukon and Northwest Territories, draining into the Mackenzie River at Fort Simpson, Northwest Territories. The river drains approximately 277,100 km2 (107,000 sq mi) of boreal forest and muskeg.
Serhiy Malyi
Serhiy Viktorovych Malyi (Ukrainian: Сергій Вікторович Малий; born 5 June 1990) is a professional footballer who plays as a defender for Ordabasy. Born in Ukraine, he plays for the Kazakhstan national team.

Kazakhstan national football team
The Kazakhstan national football team (Kazakh: Қазақстан Ұлттық футбол құрамасы, Qazaqstan Ūlttyq Futbol qūramasy, [qɑzɑqˈstɑn ʊɫt̚ˈtɤq fʊdˈboɫ qʊrɑmɑˈsə]) represents Kazakhstan in men's international football and it is governed by the Kazakhstan Football Federation. They split from the Soviet Union national team after independence in 1991 and joined the Asian Football Confederation's Central Asian Football Federation. After failing to qualify for the 1998 and 2002 FIFA World Cups, they joined UEFA, but are yet to qualify for a FIFA World Cup or a UEFA European Championship.
Hadrosaurus Foulkii Leidy Site
The Hadrosaurus foulkii Leidy Site is a historic paleontological site in Haddonfield, Camden County, New Jersey.  Now set in state-owned parkland, it is where the first relatively complete set of dinosaur bones were discovered in 1838, and then fully excavated by William Parker Foulke in 1858. The dinosaur was later named Hadrosaurus foulkii by Joseph Leidy. The site, designated a National Historic Landmark in 1994, is now a small park known as "Hadrosaurus Park" and is accessed at the eastern end of Maple Avenue in northern Haddonfield.

Academy of Natural Sciences of Drexel University
The Academy of Natural Sciences of Drexel University, formerly the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, is the oldest natural science research institution and museum in the Americas. It was founded in 1812, by many of the leading naturalists of the young American republic with an expressed mission of "the encouragement and cultivation of the sciences". It has sponsored expeditions, conducted original environmental and systematics research, and amassed natural history collections containing more than 17 million specimens. The Academy also organizes public exhibits and educational programs for both schools and the general public.
Kabindra Purkayastha
Kabindra Purkayastha (15 December 1931 – 7 January 2026) was an Indian politician who was union minister of state. He served as minister of state for communication in Atal Bihari Vajpayee government from 1998 to 1999. He was a senior leader of Bharatiya Janata Party in Assam, India.

His son Kanad Purkayastha is a current Member of Parliament, Rajya Sabha from Assam.

Silchar Lok Sabha constituency
Silchar Lok Sabha constituency is one of the 14 Lok Sabha constituencies in Assam state in north-eastern India. From 1951 to 1971, the area under it was referred as Cachar constituency. The constituency covers the entirety of Cachar district in the Barak Valley.
Shooting at the 2000 Summer Olympics – Men's 10 metre air pistol
The men's 10 metre air pistol competition at the 2000 Summer Olympics was held on 16 September, the day after the opening ceremony. Franck Dumoulin and Wang Yifu both reached 590 points in the qualification round of 60 shots, raising the Olympic record by three points. Although both shooters performed considerably worse in the final, their seven-point gap to the bronze medal was quite safe. Dumoulin outperformed Wang by two points, setting a new final Olympic record.

Wang Yifu
Wang Yifu (Chinese: 王义夫; pinyin: Wáng Yìfū, born 4 December 1960) is a male Chinese pistol shooter, and in terms of Olympic medals one of the most successful sport shooters of all times, and was the first shooter with six individual Olympic medals. He specializes in the 50 m Pistol and 10 m Air Pistol events. He is the only shooter to have won two gold medals in men's 10 metre air pistol.
Susan K. Mashiko
Susan K. Mashiko is a retired United States Air Force major general who served as the Deputy Director, National Reconnaissance Office, Chantilly, Virginia. Her responsibilities include assisting the director and principal deputy director in managing the strategic and tactical operations of the NRO. Also, as the commander, Air Force Space Command Element, she manages all air force personnel and resources assigned to the NRO and serves as the senior adviser to the DNRO on all military matters.  Mashiko is the first Japanese American woman to be promoted to flag rank.

Leadership of the National Reconnaissance Office
The Director of the National Reconnaissance Office (DNRO) of the United States is responsible to the Secretary of Defense (through the Under Secretary of Defense for Intelligence) and the Director of National Intelligence for all national space and assigned airborne reconnaissance activities. The DNRO provides top-level management direction to the NRO in response to Secretary of Defense and Director of National Intelligence requirements.
Société tchadienne des postes et de l'épargne
Société tchadienne des postes et de l'épargne (lit. 'Chadian Post and Savings Company', STPE) is the company responsible for postal service in Chad. The STPE was created by Law 008/PR/1998 of 17 August 1998, and was renewed by Law No. 015/PR/2014 of 21 March 2014. It is endowed with financial and management autonomy, and placed under the supervision of the Ministry of New Information and Communication Technologies. The Regulatory Authority for Electronic Communications and Posts (ARCEP) is responsible for ensuring compliance with the operating rules of the postal sector.

Mail
The mail or post is a system for physically transporting postcards, letters, and parcels. A postal service can be private or public, though many governments place restrictions on private systems. Since the mid-19th century, national postal systems have generally been established as a government monopoly, with a fee on the article prepaid. Proof of payment is usually in the form of an adhesive postage stamp, but a postage meter is also used for bulk mailing.

Postal authorities often have functions aside from transporting letters. In some countries, a postal, telegraph and telephone (PTT) service oversees the postal system, in addition to telephone and telegraph systems. Some countries' postal systems allow for savings accounts and handle applications for passports.

The Universal Postal Union (UPU), established in 1874, includes 192 member countries and sets the rules for international mail exchanges as a Specialized Agency of the United Nations.
Minnesota's 8th congressional district
Minnesota's 8th congressional district covers the northeastern part of Minnesota. It is anchored by Duluth, the state's fifth-largest city. It also includes most of the Mesabi & Vermilion iron ranges, and the Boundary Waters Canoe Area in the Superior National Forest. The district has robust mining, agriculture, tourism, and shipping industries.

The district is currently represented by Republican Pete Stauber.

Mesabi Range
47°30′N 93°4′W﻿ / ﻿47.500°N 93.067°W﻿ / 47.500; -93.067

The Mesabi Iron Range is a mining district and mountain range in northeastern Minnesota following an elongate trend containing large deposits of iron ore. It is the largest of four major iron ranges in the region collectively known as the Iron Range of Minnesota. First described in 1866, it is the chief iron ore mining district in the United States. The district is located largely in Itasca and Saint Louis counties. It has been extensively worked since 1892 and has seen a transition from high-grade direct shipping ores through gravity concentrates to the current industry exclusively producing taconite pellets. Production has been dominantly controlled by vertically integrated steelmakers since 1901 and therefore is dictated largely by US ironmaking capacity and demand.
Sims, Arkansas
Sims is an unincorporated community in Montgomery County, Arkansas, United States. Sims is located on Arkansas Highway 88, 8 miles (13 km) north-northwest of Mount Ida. Sims has a post office with ZIP code 71969.

Montgomery County, Arkansas
Montgomery County is a county in the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 United States census, the population was 8,484. The county seat is Mount Ida. Montgomery County is Arkansas's 45th county, formed on December 9, 1842, and named after Richard Montgomery, an American Revolutionary War general.
Yllenus
Yllenus is a genus of jumping spiders that was first described by Eugène Louis Simon in 1868. Until 2019, it was considered a senior synonym of Pseudomogrus, and many of the species formerly placed here were transferred to new genera Logunyllus and Marusyllus by Jerzy Prószyński in 2016.

Y. arenarius is peculiar in building silken nests under the sand surface of sandy dunes it inhabits.

Eugène Simon
Eugène Louis Simon (French pronunciation: [øʒɛn lwi simɔ̃]; 30 April 1848 – 17 November 1924) was a French naturalist who worked particularly on insects and spiders, but also on birds and plants. He is by far the most prolific spider taxonomist in history, describing over 4,000 species.
1928 Waterford Senior Hurling Championship
The 1928 Waterford Senior Hurling Championship was the 28th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897.

Erin's Own were the defending champions.

Erin's Own won the championship after a 5–06 to 2–00 defeat of Tallow in the final. This was their second championship title overall and their second title in succession.

Erin's Own GAA (Waterford)
Erin's Own GAA is a Gaelic Athletic Association club based in Waterford City, Ireland. The club enters teams in both GAA codes each year, which includes two adult hurling teams and two adult Gaelic football team in the Waterford County Championships.

The club has won the County Senior Hurling Championship a total of 13 times making it the second most successful club in the county.  The club has also achieved 8 championships in a row between 1927 and 1935.

It is the oldest club in Waterford City and is third on the Waterford Senior Hurling Championship roll of honour (13 - including one 9 in-a-row).

For underage competitions up to Under-16, the club is known as Sacred Heart. Matches conducted by Sacred Heart are held in a community pitch in Killure, St. John's park.
Dzielnica, Gmina Czerniewice
Dzielnica [d͡ʑɛlˈnit͡sa] is a village in the administrative district of Gmina Czerniewice, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 kilometres (4 mi) south-east of Czerniewice, 21 km (13 mi) north-east of Tomaszów Mazowiecki, and 57 km (35 mi) east of the regional capital Łódź.

Tomaszów Mazowiecki
Tomaszów Mazowiecki (pronounced [tɔˈmaʂuf mazɔˈvjɛt͡skʲi] ⓘ, Yiddish: טאָמעשעוו or Tomashuv) is a town in central Poland with 60,529 inhabitants (2021). It is the fourth most populous city in the Łódź Voivodeship and the second with free public transport. It is the seat of Tomaszów County.

In Tomaszów Mazowiecki there is the first (and the only) all-year speed skating track in Poland - Ice Arena Tomaszów Mazowiecki, which has hosted the World Championships. In autumn, the city hosts the international Love Polish Jazz festival, organized by the Polish Ministry of Culture and National Heritage.
Funny Bidness: Da Album
Funny Bidness: Da Album is the first comedy album by American actor and comedian Mike Epps, released on October 27, 2009, by E1 Music. The album has appearances by Young Dro, Slim Thug, Too Short, DJ Quik, Flo Rida, Snoop Dogg, Young Jeezy, among others.

The album debuted at No. 98 on the US Top R&B/Hip-Hop Albums chart and No. 9 on the Top Comedy Albums chart.

MNRK Music Group
MNRK Music Group (pronounced "monarch"), formerly known as Koch Records and Entertainment One (eOne) Music, is an American independent record label and music management company based in New York City. It was formed in 1987 as a music division of Koch Entertainment, which was acquired by and absorbed into Entertainment One (or eOne for short) in 2004. eOne was acquired by toy and multimedia company Hasbro in 2019, absorbed its family brands division in the process and announced the sale of this division to the Blackstone Group in April 2021, which then adopted this name. Hasbro then sold the remains of eOne to Lionsgate, who then rebranded it initially as eOne Canada and then Lionsgate Canada.

MNRK owns the libraries of Artemis Records, Dualtone Records, Last Gang Records and Prosthetic Records.
Ergalatax martensi
Ergalatax martensi is one of the most common and the historic species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Muricidae, the murex snails or rock snails. Ergalatax Martensi are commonly found within the deep blue sea and some time it gets floated to sea sand due to sea level changes.

Most of Ergalatax Martensi specification are mentioned on World register of Marine Species.

Muricidae
Muricidae is a large and varied taxonomic family of small to large predatory sea snails, marine gastropod mollusks, commonly known as murex snails or rock snails. With over 1,700 living species, the Muricidae represent almost 10% of the Neogastropoda. Additionally, 1,200 fossil species have been recognized. Numerous subfamilies are recognized, although experts disagree about the subfamily divisions and the definitions of the genera.
Many muricids have unusual shells which are considered attractive by shell collectors and by interior designers.
Sir (2025 film)
Sir is a 2025 Indian Odia-language drama film directed by Keshab Mallick and produced by Dr. Kamal Lochan Sahu under Kamal Cine Productions. The film stars Samaresh Routray, Avisekh Rath, Dipanwit Dasmohapatra, Arlin Ankita, and Asrumochan Mohanty in key roles. Released on 10 October 2025, the film explores the deep moral and emotional bond between a teacher and his students over several decades. The music was composed by Aarohi Ajita.

The film explores the deep bond between an ideal teacher, Agani Mohanty, and his former students. When a student is falsely accused, Agani Sir fights to restore his dignity. The film highlights gratitude, integrity, and respect for educators.

Sir was theatrically released on 14 November 2025 coinciding with Children's Day.

Children's Day (India)
Children's Day is celebrated in India to raise awareness about the rights, education, and welfare of children. It is celebrated on 14 November every year on the birthday of the first prime minister of India Jawaharlal Nehru, who was known to have been fond of children. On this day, many educational and motivational programs for children are held all over India. Some schools in India make it a holiday to their students on Children's Day while private schools organize a fair for their students.
1992 Motorcraft Quality Parts 500
The 1992 Motorcraft Quality Parts 500 was the fourth stock car race of the 1992 NASCAR Winston Cup Series season and the 33rd iteration of the event. The race was held on Sunday, March 15, 1992, in Hampton, Georgia at Atlanta Motor Speedway, a 1.522 miles (2.449 km) permanent asphalt quad-oval intermediate speedway. The race took the scheduled 328 laps to complete. With the help of a late caution, Junior Johnson & Associates driver Bill Elliott would manage to pull away on the final restart with 40 to go to take his 37th career NASCAR Winston Cup Series victory, his third victory of the season, and his third consecutive victory. To fill out the top three, Leo Jackson Motorsports driver Harry Gant and Richard Childress Racing driver Dale Earnhardt would finish second and third, respectively.

Junior Johnson & Associates
Junior Johnson & Associates (formerly Johnson Hodgdon Racing) was a NASCAR team that ran in the Winston Cup Series from 1953 to 1995. The team was run by former driver Junior Johnson and was best known for fielding cars for legendary talents such as Cale Yarborough, Darrell Waltrip, Neil Bonnett, Terry Labonte, Bill Elliott, Geoffrey Bodine, and Sterling Marlin.
McCombie
McCombie is a surname. Notable people with the surname include:

Andy McCombie (1876–1952), Scottish international footballer

Karen McCombie (born 1963), author of children and young adult novels

William McCombie (1805–1880), Scottish agriculturist famed for a herd of black-polled cattle

Karen McCombie
Karen McCombie is a Scottish author of children's books and young adult novels. McCombie has published more than 100 books. In 2021, Waterstones described her as "one of children's fiction's most accomplished authors".
Narayana Multispeciality Hospital, HSR Layout
Narayana Multispecialty Hospital, HSR Layout is a hospital in Bangalore, India and is part of the Narayana Health Group of Hospitals. The main specialties of the hospital are Cardiology, Orthopedics, General Medicine,  day care surgeries, gastroenterology, obstetrics and genecology and emergency services. The hospital is NABH accredited, and has three operating theaters and a catheterisation laboratory. The hospital services the residential communities residing in and around HSR Layout.

The hospital was commissioned in July 2013, and founded by cardiac surgeon Dr. Devi Prasad Shetty, who has performed nearly 15,000 cardiac surgeries. It provides services for non-invasive cardiology procedures, dialysis critical care units and radiology.

National Accreditation Board for Hospitals & Healthcare Providers
National Accreditation Board for Hospitals & Healthcare Providers, abbreviated as NABH, is a constituent board of Quality Council of India (QCI), set up to establish and operate accreditation programme for healthcare organizations. Formed in 2005, it is the principal accreditation for hospitals in India.
Tolvaptan phosphate
Tolvaptan phosphate is a drug used for the treatment of cardiac edema.  It is a prodrug of tolvaptan, formulated as the salt tolvaptan sodium phosphate, for intravenous administration.  Tolvaptan phosphate is converted into the active drug tolvaptan in the human body following administration.

It was developed by Otsuka Pharmaceutical Co. and was approved for use in Japan in 2022.

Otsuka Pharmaceutical
Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. (大塚製薬株式会社, Ōtsuka Seiyaku Kabushiki-gaisha), abbreviated OPC, is a pharmaceutical company headquartered in Chiyoda, Tokyo. The company was established on August 10, 1964.
Cestia gens
The gens Cestia was a plebeian family at ancient Rome during the later Republic, and in imperial times.  The first member of the gens to obtain the consulship was Gaius Cestius Gallus in AD 35.  The family's name is commemorated on two monuments, the Pons Cestius and the Pyramid of Cestius which survive into modern times.

Quintilian
Marcus Fabius Quintilianus (Latin: [kʷiːntɪliˈaːnʊs]; c. 35 – c. 100 AD) was a Roman educator and rhetorician born in Hispania, widely referred to in medieval schools of rhetoric and in Renaissance writing. In English translation, he is usually referred to as Quintilian (/kwɪnˈtɪliən/ kwin-TIL-ee-ən), although the alternate spellings of Quintillian and Quinctilian are occasionally seen, the latter in older texts.
Keep on My Side
"Keep on My Side" was Ammonia's fourth single from their second album Eleventh Avenue. It was released in May 1998 on Murmur Records, just after the album's release, and was the last single the band released before breaking up.

Together with the other songs on the album, it was recorded in 1997 at Tarbox Studios in Cassadaga, New York, with producer Dave Fridmann. The Australian musicologist Ian McFarlane felt the single showed "melodic rock akin to UK bands like Radiohead or Teenage Fanclub."

Murmur (record label)
Murmur was a record label that started as an imprint of Sony Music Australia in mid-1994. Named after R.E.M.'s first album, Murmur signed a number of Australia's most successful rock bands, including Silverchair, Ammonia, Something for Kate and Jebediah. Notable alumni of Murmur include John O'Donnell, a former Rolling Stone journalist who became the head of EMI Australia, and John Watson, who runs a music management company and independent record label Eleven.