hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1989 Melbourne Cup
The 1989 Melbourne Cup was a handicap horse race which took place on Tuesday, 7 November 1989 over 3200m, at Flemington Racecourse.

The race was won by the New Zealand bred stallion Tawriffic, trained by Lee Freedman and ridden by Shane Dye.  The runner up was Super Impose also trained by Freedman and third place went to Kudz trained by Colin Hayes. The winning margin was two and a quarter lengths with a further short half head to third place. The winning time of 3:17.1 was a race record, beating the previous year's time set by Empire Rose but was it lowered again in the following year's Cup by Kingston Rule.

Colin Hayes
Colin Sidney Hayes AM OBE (16 February 1924 – 21 May 1999) was an Australian champion trainer of thoroughbred racehorses based in Adelaide, South Australia.

During his career he trained 5,333 winners including 524 individual Group or Listed winners. He won 28 Adelaide and 13 Melbourne Trainers' Premierships.

The C S Hayes Stakes is named in his honour and run annually at Flemington Racecourse.

Hayes was elevated to Legend status in the Australian Racing Hall of Fame in 2018, a feat only achieved by two other horse trainers, TJ Smith and Bart Cummings.
Richard M. Weaver
Richard Malcolm Weaver, Jr (March 3, 1910 – April 1, 1963) was an American scholar who taught English at the University of Chicago. He is primarily known as an intellectual historian, political philosopher, and a mid-20th century conservative and as an authority on modern rhetoric. Weaver was briefly a socialist during his youth, a lapsed leftist intellectual (conservative by the time he was in graduate school), a teacher of composition, a Platonist philosopher, cultural critic, and a theorist of human nature and society.

Described by biographer Fred Young as a "radical and original thinker", Weaver's books Ideas Have Consequences (1948) and The Ethics of Rhetoric (1953) remain influential among conservative theorists and scholars of the American South.  Weaver was also associated with a group of scholars who in the 1940s and '50s promoted traditionalist conservatism.

Modern rhetoric
Modern rhetoric has gone through many changes since the age of ancient Rome and Greece to fit the societal demands of the time. Kenneth Burke, who is largely credited for defining the notion of modern rhetoric, described modern rhetoric as

"rooted in an essential function of language itself, a function that is wholly realistic, and is continually born anew; the use of language as a symbolic means of inducing cooperation in beings that by nature respond to symbols."

Burke's theory of rhetoric directed attention to the division between classical and modern rhetoric. The intervention of outside academic movements, such as structuralism, semiotics, and critical theory, made important contributions to a modern sense of rhetorical studies.
Vigilantes of Love
Vigilantes of Love was an American rock band fronted by Bill Mallonee, with many secondary players drawn from the musician pool in and around Athens, Georgia, United States.  In its later manifestations in the later 1990s and early 2000s, Mallonee usually sang, played lead and rhythm guitar and harmonica, although in earlier bands he played drums.

The band takes its name from the New Order song "Love Vigilantes," although their sound tends more to folk, Americana, and country rock than new wave.  Their 2001 album Summershine also showed some movement toward Britpop and R.E.M.-style college rock, which would be more fully explored in Mallonee's solo career.

David LaBruyere
David LaBruyere is a musician, songwriter, and producer. He is a longtime session musician, he has worked with John Mayer, Michelle Malone, Shawn Mullins, Peter Frampton, Howard Tate, and many other artists.
Pak Sun-mi
Pak Sun-mi (born 3 February 1982) is a South Korean female volleyball player. She was part of the South Korea women's national volleyball team.

She competed with the national team at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. She played with Hyundai E&C in 2004.

Volleyball at the 2004 Summer Olympics – Women's tournament
The women's tournament in volleyball at the 2004 Summer Olympics was the eleventh edition of the event, organised by the world's governing body, the FIVB in conjunction with the International Olympic Committee. It was held at the Peace and Friendship Stadium located at the Faliro Coastal Zone Olympic Complex between 14 and 28 August 2004.

The medals for the competition were presented by Henri Sérandour, France; Timothy Fok Tsun-ting, Hong Kong; and Els van Breda Vriesman, Netherlands; IOC Members, and the medalists' bouquets were presented by Jizhong Wei, People's Republic of China; FIVB 1st Vice-President, Cristobal Marte Hoffiz, Dominican Republic; FIVB Vice President, and Aleksandar Boričić, Serbia and Montenegro; FIVB Board-Administration Member.
Etonitazene
Etonitazene, also known as EA-4941 or CS-4640, is a benzimidazole opioid, first reported in 1957, that has been shown to have approximately 1,000 to 1,500 times the potency of morphine in animals.

Because it is characterized by a strong dependency potential and a tendency to produce profound respiratory depression, it is not used in humans. It is, however, useful in animal models for addiction studies, particularly those requiring the animals to drink or ingest the agent, because it is not as bitter as opiate salts like morphine sulfate.

Anhydrous
A substance is anhydrous if it contains no water. Many processes in chemistry can be impeded by the presence of water; therefore, it is important that water-free reagents and techniques are used. In practice, however, it is very difficult to achieve perfect dryness; anhydrous compounds gradually absorb water from the atmosphere so they must be stored carefully.

Substances that contain water or its constituent elements are called hydrates.
Blythe Hill Fields
Blythe Hill Fields, also sometimes known as Blythe Hill is an area of  elevated open land in the London Borough of Lewisham that commands panoramic views over Canary Wharf, the City, Kent and Surrey. The surrounding areas of Blythe Hill Fields involve Catford to the south and southeast, Crofton Park to the north, and Forest Hill to the west.

The land stands at an elevation of 70 metres (230 ft) – which may be one of the reasons it escaped development – and was once part of Brockley Farm. A brickworks was also formerly on part of the site and a chimney remained there until 1938. Blythe Hill House was built to the south in 1842 and its grounds covered a large part of Blythe Hill Fields until it was demolished in 1895. The land where Blythe Hill Fields now stands was bought by London County Council and opened as a public park in 1935.

Canary Wharf
Canary Wharf is a privately owned financial district in London, England, located in the Isle of Dogs in the London Borough of Tower Hamlets. The Greater London Authority defines it as part of London's central business district. With the City of London and the West End, it constitutes one of the main financial centres in the United Kingdom and the world, containing many major global companies and banks' headquarters and high-rise buildings, including the third-tallest in the UK, One Canada Square.

The district was developed on the site of the former West India Docks in East London. Canary Wharf, together with Heron Quays and Wood Wharf, forms the Canary Wharf Estate, covering around 97 acres (39 ha).
Rotem (Israeli settlement)
Rotem (Hebrew: רותם) is an Israeli settlement in the West Bank. Located in the northern Jordan River Valley along the Allon Road south-west of Shadmot Mehola, it falls under the jurisdiction of Bik'at HaYarden Regional Council. In 2023 it had a population of 311.

The international community considers Israeli settlements to be illegal under international law.

Allon Road
Allon Road is the name given by Israel to Routes 458, 508, and 578 in the West Bank, running roughly south–north along the eastern watershed of the Judaean and Samarian Hills, between Highway 1 near Kfar Adumim east of Jerusalem and Highway 90 at Mehola in the central Jordan Valley.
Clay Harvison
Clay Harvison (born September 25, 1980) is an American mixed martial artist who competes in the lightweight division.  A professional competitor since 2006, Harvison has competed for the UFC, Bellator, and was a competitor on The Ultimate Fighter: Team Lesnar vs. Team dos Santos.

Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).
Sergio Zardini
Sergio Zardini (22 November 1931 – 22 February 1966) was an Italian bobsledder who competed from the late 1950s to the mid-1960s. He won the silver medal in the two-man event at the 1964 Winter Olympics in Innsbruck. He was born in Turin.

Zardini also won ten medals at the FIBT World Championships with one gold (Four-man: 1963), six silvers (Two-man: 1958, 1959, 1962, 1963; Four-man: 1959, 1962), and three bronzes (Two-man: 1960, 1961; Four-man: 1958).

Following the 1964 games, Zardini emigrated to Canada where he continued to compete in bobsledding. He was killed during a competition two years later at the bobsleigh track in Lake Placid, New York, when the Canadian four-man sled hit the superstructure of the track at Turns 13 and 14, known as the "Zig-Zag Curves", crushing his head against the structure.

Bobsleigh at the 1964 Winter Olympics – Two-man
Two-man bobsleigh at the 1964 Winter Olympics took place on 31 January and 1 February at Bob und Rodelbahn Igls, Innsbruck, Austria. This event was last run at the 1956 Winter Olympics as bobsleigh was not part of the 1960 games.

The winning athletes were those who posted the shortest total time over four separate runs. British duo Anthony NashRobin Thomas Dixon took gold, the first medal of any kind on this event for Great Britain. Taking silver and bronze were the two Italian crews.
Stolař
Stolař (Czech feminine: Stolařová) is a Czech language occupational surname which means joiner. Notable people with the surname include:

Bernie Stolar, American businessman

Václav Stolař (1893–1969), Czech gymnast

Bernie Stolar
Bernard Stolar (October 9, 1946 – June 22, 2022) was an American businessman and a prominent figure in the video game industry for many years. Among several roles in the industry, he was a founding member of Sony Computer Entertainment America, essential to the launch of the original PlayStation, and president of Sega of America, where he helped lead the development of the Sega Dreamcast home console.
Yeshayahu Anug
Yeshayahu Anug (1924-2007) was an Israeli diplomat who played a vital role in establishing the Ministry of Foreign Affairs (Israel).

Anug served as Ambassador to Canada from 1979 until 1984.  He was also active “in establishing diplomatic relations with Spain and the restoration of relations with Hungary and the Soviet Union in the 1980s.” At the time of his mission to Moscow, he was Deputy Director General of the Ministry.

From 1963 until 1965, he was Ambassador to Uruguay and Paraguay.

Ministry of Foreign Affairs (Israel)
The Israeli Ministry of Foreign Affairs (Hebrew: מִשְׂרַד הַחוּץ, romanized: Misrad HaHutz; Arabic: وزارة الخارجية الإسرائيلية) is one of the most important ministries in the Israeli government. The ministry's role is to implement Israel's foreign policy, and promote economic, cultural, and scientific relations with other countries.

The Ministry of Foreign Affairs is located in the government complex in Givat Ram, Jerusalem. Gideon Sa'ar currently holds the Foreign Ministry post.
Bevo Nordmann
Robert William "Bevo" Nordmann (December 11, 1939 – August 24, 2015) was an American professional basketball player. He played college basketball for the Saint Louis Billikens.

Born in St. Louis, Missouri, Nordmann was a 6'10" center who played at Saint Louis University from 1958 to 1961. He was named to the All-MVC First Team during his junior season, when he averaged 16 points per game.

In 1961, Nordmann was drafted by the Cincinnati Royals with the 25th pick in the NBA draft. He appeared in four NBA seasons as a member of the Royals, St. Louis Hawks, New York Knicks and Boston Celtics, averaging 4.3 points per game.

After his basketball playing career ended, Nordmann served as an assistant coach at Michigan State University and Saint Louis University. He was inducted into Saint Louis' Hall of Fame in 2005. Nordmann died from cancer on August 24, 2015.

Saint Louis Billikens men's basketball
The Saint Louis Billikens men's basketball team is the intercollegiate men's basketball program representing Saint Louis University. They compete in the Atlantic 10 Conference. The head coaching position is currently filled by Josh Schertz. Chaifetz Arena is home to the Billikens. The Billikens have reached the championship game of the NIT tournament four times and have won it once (1948). They have appeared in the NCAA Division I men's basketball tournament ten times, most recently in 2019.
Nadezhda Wijenberg
Nadezhda Wijenberg (born Nadezhda Alexeevna Ilyina on 2 April 1964 in Kanash) is a long-distance runner from Russia, who got the Dutch nationality in 1999 by marrying her coach Ger Wijenberg from the Netherlands.

Nadezhda "Nadja" Wijenberg lives in Schinnen, Limburg, and ran her personal best (2:28:45) in the Eindhoven Marathon, on 10 October 1999. That performance gave her a ticket for the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia, where she finished in 22nd place. She was the 2002 Netherlands national champion in the women's 5000 metres. She won the Lisbon Half Marathon 1993 and the Parelloop 10K in race in the Netherlands in 1997.

Lisbon Half Marathon
EDP Lisbon Half Marathon is an annual international half marathon competition which is contested every March in Lisbon, Portugal. It carries IAAF Gold Label Road Race status. The men's course record of 57:31 was set by Jacob Kiplimo in 2021, which was the world record for the half marathon distance until 2024. Kenyan runners have been very successful in the competition, accounting for over half of the total winners, with Tegla Loroupe taking the honours in the women's race on six separate occasions.  The Lisbon Half Marathon is not to be confused with Luso Portugal Half Marathon, another prominent half marathon race which is also held in Lisbon in October.
Dawn Foster
Dawn Hayley Foster (12 September 1986 – 9 July 2021) was an Irish-British journalist, broadcaster, and author writing predominantly on social affairs, politics, economics and women's rights. Foster held staff writer positions at Inside Housing, The Guardian, and Jacobin magazine, and contributed to other journals such as The Independent, The New York Times, Tribune, and Dissent. She regularly appeared as a political commentator on television and was known for her coverage of the Grenfell Tower fire.

OpenDemocracy
openDemocracy is an independent media platform and news website based in the United Kingdom. Founded in 2001, openDemocracy states that through reporting and analysis of social and political issues, they seek to "challenge power and encourage democratic debate" around the world. The founders of the website have been involved with established media and political activism. The platform has been funded by grants from organisations such as Charles Stewart Mott Foundation, the Open Society Foundations, the Ford Foundation, and Joseph Rowntree Charitable Trust, as well as by receiving direct donations from readers.
Glück und Benzin
Glück und Benzin (German: Luck and Gasoline) is the fourth studio album by German recording artist Miss Platnum, released by Four Music on March 14, 2014 in German-speaking Europe. Her first German-language album, it marked a transition from the hip hop-driven Balkan pop style from her previous records, Chefa (2007) and The Sweetest Hangover (2009). Largely inspired by her 2012 number-one hit single "Lila Wolken" with rappers Marteria and Yasha, the album incorporates contemporary R&B and electropop styles with elements from other genres of music, including dance and PBR&B.

Platnum again enlisted longtime collaborators David Conen, Vincent von Schlippenbach, and Dirk Berger from production trio The Krauts to work with her on Gluck und Benzin. Upon its release, the album received generally mixed to positive reviews. It debuted at number thirty-four on the German Albums Chart.

Alternative R&B
Alternative R&B (also referred to as alt-R&B, indie R&B, and originally known as PBR&B, hipster R&B, emo R&B, or R-Neg-B) is a term used by music journalists to describe a stylistic alternative to contemporary R&B that began in the mid 2000s and came to prominence with musical artists such as Frank Ocean, Khalid, SZA, Summer Walker, Jhené Aiko, Brent Faiyaz, Zayn Malik, Tyler, the Creator, Steve Lacy, Childish Gambino, Miguel, Drake, The Weeknd, Kehlani, Tinashe, Bryson Tiller, PartyNextDoor, Tory Lanez, 6lack, and others. It is considered to be "more progressive and diverse" than its mainstream counterpart.
Stora Sjöfallet National Park
Stora Sjöfallet (Swedish: [ˈstǔːra ˈɧø̂ːfalːɛt], lit. 'The Great Lake Falls'; Lule Sami: Stuor Muorkke, lit. 'Great Portage') is a national park in Norrbotten County in northern Sweden, in Gällivare Municipality and Jokkmokk Municipality. The national park covers 1,278 km2 (493 mi2) and is the third-largest in Sweden. The park is located about 20 km (12 mi) north of the Arctic Circle by the Norwegian border and surrounds the Akkajaure reservoir from the north, east and south.

The area was declared a national park in 1909. The national park is part of the Laponian area, which is a UNESCO World Heritage Site. Stora Sjöfallet is also a part of Natura 2000, which is a network for protected areas in the European Union.

Norway–Sweden border
63°20′11″N 12°3′34″E﻿ / ﻿63.33639°N 12.05944°E﻿ / 63.33639; 12.05944

The Norway–Sweden border (Norwegian: Svenskegrensa, Swedish: Norska gränsen) is a 1,630-kilometre (1,010 mi) long land national border, and the longest border for both Norway and Sweden. It is an external border for the EU (Sweden).
Fort Augusta
Fort Augusta was a stronghold in Northumberland County, Pennsylvania, in the upper Susquehanna Valley from the time of the French and Indian War to the close of the American Revolution. At the time, it was the largest British fort in Pennsylvania, with earthen walls more than two hundred feet long topped by wooden fortifications. With a garrison of over 300 troops and walls specially constructed to resist artillery, it presented a formidable defense and was never attacked. It served as a refuge for local settlers during the French and Indian War and during the American Revolutionary War. It was abandoned in 1780 and dismantled in 1796.

Gunpowder magazine
A gunpowder magazine is a building designed to store the explosive gunpowder in wooden barrels for safety. Gunpowder, until largely superseded, was a universal explosive used in the military and for civil engineering: both applications required storage magazines. Most magazines were purely functional and tended to be in remote and secure locations. They are the successor to the earlier powder towers and powder houses.
Velika Sugubina
Velika Sugubina (Serbian: Велика Сугубина) is a village in Pivara municipality in Kragujevac city district in the Šumadija District of central Serbia. It is located south-east of the city.

It has a population of 234.

Šumadija District
The Šumadija District (Serbian: Шумадијски округ, romanized: Šumadijski okrug, pronounced [ʃumǎdijskiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It is located in the geographical region of Šumadija. According to the 2022 census, it has a population of 269,728 inhabitants. The administrative center of the Šumadija District is the city of Kragujevac.
Samson and Delilah (Mantegna)
Samson and Delilah is a painting of circa 1495–1500 in glue tempera on linen canvas by Andrea Mantegna, now in the National Gallery, London.

It is one of Mantegna's works in the grisaille style between 1495 and his death. Its format and technique are similar to Judith with the Head of Holofernes (National Gallery of Ireland).
It is a depiction of the biblical episode of Samson and Delilah.

Andrea Mantegna
Andrea Mantegna (UK: /mænˈtɛnjə/, US: /mɑːnˈteɪnjə/; Italian: [anˈdrɛːa manˈteɲɲa]; c. 1431 – September 13, 1506) was an Italian Renaissance painter, a student of Roman archaeology, and the son-in-law of Jacopo Bellini.

Like other artists of the time, Mantegna experimented with perspective, e.g. by lowering the horizon in order to create a sense of greater monumentality. His flinty, metallic landscapes, and somewhat stony figures give evidence of a fundamentally sculptural approach to painting. He also led a workshop that was the leading producer of prints in Venice before 1500.
Hyundai Dynasty
The Hyundai Dynasty is a premium executive sedan that debuted in 1996. Manufactured by Hyundai Motor Company, features of the Dynasty included electronically controlled suspension, dual climate control, and power memory seats (front and rear). To differentiate the Dynasty from its shared platform smaller Grandeur, Hyundai used a different badge (stylized D logo) for Dynasty.

Car platform
A car platform is a shared set of common design, engineering, and production efforts, as well as major components, over a number of outwardly distinct models and even types of cars, often from different, but somewhat related, marques. It is practiced in the automotive industry to reduce the costs associated with the development of products by basing those products on a smaller number of platforms. This further allows companies to create distinct models from a design perspective on similar underpinnings. A car platform is not to be confused with a platform chassis, although such a chassis can be part of an automobile's design platform, as noted below.
Anaphrodisiac
An anaphrodisiac (also antaphrodisiac or antiaphrodisiac) is a substance that quells or blunts the libido. It is the opposite of an aphrodisiac, something that enhances sexual appetite. The word anaphrodisiac comes from the Greek privative prefix ἀν-, denoting negation, and aphrodisiac, from the Greek goddess of love, Aphrodite. Some people use anaphrodisiacs in order to curb a very high libido or due to hypersexuality. However anaphrodisiacs are also used by those with an average libido, at times due to having incessant schedules.

Privative
A privative, named from Latin privare 'to deprive', is a particle that negates or inverts the value of the stem of the word. In Indo-European languages, many privatives are prefixes, but they can also be suffixes, or more independent elements.