hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Seal (N37)
HMS Seal was one of six Grampus-class mine-laying submarines of the Royal Navy. She served in the Second World War and was captured by the Kriegsmarine and taken into German service as UB, one of several captured subs. She was the only submarine the Germans captured at sea during World War II. Her capture allowed the Germans to correct a critical fault in their U-boat torpedoes.

Seal was laid down at the Chatham Dockyard on 9 December 1936, launched on 27 September 1938 and commissioned into the Royal Navy on 24 May 1939. During her entire British career, her commander was Rupert Lonsdale, for whom it was his second command.

Frederikshavn
Frederikshavn (Danish: [fʁeðʁeksˈhɑwˀn, fʁæðʁæksˈhɑwˀn] ⓘ) is a Danish town in Frederikshavn municipality, Region Nordjylland, on the northeast coast on the North Jutlandic Island in northern Denmark. Its name translates to "Frederik's harbor". It was originally named Fladstrand.

The town has a population of 22,548 (1 January 2025), and is an important traffic portal with its ferry connections to Gothenburg in Sweden. The town is well known for fishing and its fishing and industrial harbours.

Frederikshavn's oldest district, Fiskerklyngen, is originally from the mid-16th century, but the houses now there are from 18th–19th centuries.
Sylvain Lévesque
Sylvain Lévesque (born November 30, 1973, in Lac-Mégantic, Quebec) is a Canadian politician, who serves as a member of the National Assembly of Quebec. First elected for the riding of Vanier-Les Rivières in the 2012 election, he was defeated in the 2014 election. He was elected to the National Assembly in the 2018 election, representing the district of Chauveau.

Lévesque was a columnist with Le Journal de Québec publication from 2016 to 2018 where he blogged under the title "spin doctor". After being announced as a candidate for Chauveau; the Le Journal de Montreal kept his blog because his positions "can be disputable, his analyzes of political strategies are worth the detour".

Lac-Mégantic, Quebec
Lac-Mégantic (French pronunciation: [lak meɡɑ̃tik]) is a town in the Estrie region of Quebec, Canada. It is located on Lac Mégantic, a freshwater lake after which the town was named. Situated in the former Frontenac County in the historic Eastern Townships, Lac-Mégantic is the seat of Le Granit Regional County Municipality and of the judicial district of Mégantic.

Lac-Mégantic is a tourist destination and a producer of forestry products, furniture, Masonite doors, particleboard, and architectural granite.

On July 6, 2013, the Lac-Mégantic rail disaster led to a massive fire and a deadly explosion of petroleum tank cars that destroyed many downtown buildings and killed 47 people.
Penney Landing
Penney Landing (66°22′S 110°28′E﻿ / ﻿66.367°S 110.467°E﻿ / -66.367; 110.467) is the only practical landing place toward the eastern end of the northern side of Ardery Island, in the Windmill Islands. Discovered in 1959 by Richard L. Penney, biologist at Wilkes Station, for whom it was named by Antarctic Names Committee of Australia (ANCA).

Wilkes Station
Wilkes Station is a former Australian Antarctic research station. It was established in January 1957 by the United States in Antarctica. It was taken over by the Australian Antarctic Division on 7 February 1959. Environmental difficulties at this site lead to it being abandoned in 1969, with the Australians establishing a new base, Casey Station. The old base is still awaiting remediation, with contamination left at the site threatening to affect the environment.
Papyrus 105
Papyrus 105 (in the Gregory-Aland numbering), designated by 𝔓105, is a copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of Matthew. The surviving texts of Matthew are verses 27:62-64; 28:2-5, they are in a fragmentary condition. The manuscript has been paleographically estimated to date back to the 5th or 6th century CE.

Matthew 27:62
Matthew 27:62 is the sixty-second verse of the twenty-seventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse occurs after the crucifixion and entombment of Jesus. In it the leaders of the Jewish community meet with Pontius Pilate.
New York, Florida
New York is an unincorporated community in Santa Rosa County, Florida, United States. The community is 17 miles (27 km) north-northwest of Milton.

New York got its name from a small store run by Willy Penton (1893-1928). The only known crime in the community's history was the theft of a garden plow in 1976.

Santa Rosa County, Florida
Santa Rosa County is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of Florida. As of 2020, its population was 188,000. The county seat is Milton, which lies in the geographic center of the county. Other major communities within Santa Rosa County are Navarre, Pace, and Gulf Breeze. Navarre is the most populated community with a population of approximately 45,000 residents. Santa Rosa County is included in the Pensacola metropolitan area, which also includes Escambia County.
Xenia Palazzo
Xenia Francesca Palazzo (born 29 April 1998) is an Italian Paralympic swimmer of Russian descent who competes in international level events,  She competed at the 2016 Summer Paralympics, and 2020 Summer Paralympics, in Women's 100m Backstroke - S8, Women's 200 individual medley SM8 winning a silver medal, Women's 4×100 freestyle relay P34 winning a gold medal, Women's 400 freestyle S8 winning a bronze medal and in Women's 50 metre freestyle S8, winning a bronze medal.

Para swimming
Para swimming is an adaptation of the sport of swimming for athletes with disabilities. Para swimmers compete at the Summer Paralympic Games and at other sports competitions throughout the world. The sport is governed by the International Paralympic Committee (IPC). Both men and women compete in para swimming, racing against competitors of their own gender.
Anne-Marie Lagrange
Anne-Marie Lagrange, born (1962-03-12)March 12, 1962 in the Rhône-Alpes region of France, is a French astrophysicist. Lagrange's work focuses on the research and study of extrasolar planetary systems.  Lagrange is the holder of numerous scientific awards and honorary decorations, including Knight of the Legion of Honour (the highest French order of merit) and is a member of the French Academy of Sciences since 2013.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes (French pronunciation: [ʁon alp] ⓘ) was an administrative region of France. Since 1 January 2016, it is part of the new region Auvergne-Rhône-Alpes. It is located on the eastern border of the country, towards the south. The region was named after the river Rhône and the Alps mountain range. Its capital, Lyon, is the second-largest metropolitan area in France after Paris. Rhône-Alpes has the sixth-largest economy of any European region.
Yoshinori Niwa
Yoshinori Niwa (丹羽良徳, born in 1982, Aichi Prefecture, Japan) is a Japanese artist currently based in Vienna, Austria. His practice primarily consists of social interventions performed in public spaces, as well as mediums in video, performance, and installation. Niwa's art often carries humorous and provocative undertones, employing direct and slogan-like titles to explore and critique contemporary societal and capitalist structures. His work investigates collective behavior, social norms, and political themes, sometimes drawing on the absurd to challenge established systems.

Moscow Museum of Modern Art
The Moscow Museum of Modern Art (Russian: Московский музей современного искусства) is a museum of modern and contemporary art located in Moscow, Russia. It was opened to public in December 1999. The project of the museum was initiated and executed by Zurab Tsereteli, president of the Russian Academy of Arts. In 2018, The Vadim Sidur Museum and Museum-Studio of Dmitry Nalbandyan are branches of the Moscow Museum of Modern Arts.
21st Century Girls
21st Century Girls were a teenage all-female band founded in 1996 in Dudley, West Midlands, UK. Previously called Girl Power and She Devil, the band originally consisted of singer Leanne Garner, her sister Fiona Garner on bass, guitarists Kate Turley and Meriam "Mim" Mohammad, and drummer Charlotte Fendek. Fendek later left the band, and Mohammad moved onto drums. In 1999, the band (then aged 14–16 years) were the first signing to Simon Fuller's 19 Recordings. After a big publicity campaign the band released their debut single, "21st Century Girls", in June 1999. The single reached number 16 on the UK Singles Chart.

The band disbanded after they were dropped by their record company in 2000.

Kate Turley went on to form the band The Fight.

Dudley
Dudley (/ˈdʌdli/ DUD-lee, locally [ˈdʊdləi̯]) is a market town in the West Midlands, England, 6 miles (9.7 km) southeast of Wolverhampton and 8 miles (13 km) northwest of Birmingham. Historically part of Worcestershire, the town is the administrative centre of the Metropolitan Borough of Dudley. In the 2011 census, it had a population of 79,379. The wider Metropolitan Borough had a population of 312,900. In 2014, the borough council adopted a slogan describing Dudley as the capital of the Black Country, a title by which it had long been informally known.

Originally a market town, Dudley was one of the birthplaces of the Industrial Revolution and grew into an industrial centre in the 19th century with its iron, coal, and limestone industries before their decline and the relocation of its commercial centre to the nearby Merry Hill Shopping Centre in the 1980s. Tourist attractions include Dudley Zoo and Castle, the 12th-century priory ruins, and the Black Country Living Museum.
Moscow children's ecological and biological center
Moscow children's ecological and biological center (MCEBC) (Russian: ГБОУ Московский детский эколого-биологический центр (МДЭБЦ) is a state budgetary institution of additional education for children in the field of ecological and biological education, promotion of environmental protection and a health promotion and the development of ecological culture. Parent organization is the Department of Education of Moscow. Previous name was the Moscow City Station of Young Naturalists (until 2008) (Russian: Московская городская станция юных натуралистов)

Scientific director is Gennadiy Alekseevich Yagodin, corresponding member of the Russian Academy of Sciences. Manager of MCEBC is Dmitriy Vladimirovich Morgun, Candidate of Biological Sciences, Candidate of Philosophical Sciences, docent. Last manager was V.A. Maslov (from 1982 to 2012). Staff of MCEBC consists of 115 teachers, many of them are lecturers of Moscow State University with academic degree.

Environmental protection
Environmental protection, or environment protection, refers to the taking of measures to protecting the natural environment, prevent pollution and maintain ecological balance. Action may be taken by individuals, advocacy groups and governments. Objectives include the conservation of the existing natural environment and natural resources and, when possible, repair of damage and reversal of harmful trends.

Due to the pressures of overconsumption, population growth and technology, the biophysical environment is being degraded, sometimes permanently. This has been recognized, and governments have begun placing restraints on activities that cause environmental degradation. Since the 1960s, environmental movements have created more awareness of the multiple environmental problems. There is disagreement on the extent of the environmental impact of human activity, so protection measures are occasionally debated.
Emanuel Rubin
Emanuel Rubin (December 5, 1928 – February 13, 2021) was an American pathologist known for his contributions to the study of liver disease, cardiomyopathy and alcoholic tissue injury, and as the editor of Rubin’s Pathology, a medical textbook first published in 1988, now in its eighth edition.

Thomas Jefferson University
Thomas Jefferson University is a private research university in Philadelphia, Pennsylvania, United States. Established in its earliest form in 1824, the university officially combined with Philadelphia University in 2017. The university is named for U.S. Founding Father and president Thomas Jefferson. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

To signify its heritage, the university sometimes carries the nomenclature Jefferson (Philadelphia University + Thomas Jefferson University) in its branding.
Papillion Creek
Papillion Creek is a 15.5-mile-long (24.9 km) tributary of the Missouri River in Nebraska.  Its watershed lies in Washington, Douglas and Sarpy counties, including parts of the city of Omaha.  The main branch of Papillion Creek is known as Big Papillion Creek.  Some of the tributaries include Little Papillion Creek, Thomas Creek, Cole Creek, Northwest Branch of West Papillion Creek, West Papillion Creek, South Papillion Creek, and Mud Creek.  Papillion Creek empties into the Missouri River south of Bellevue and just north of the mouth of the Platte River.

Locals often refer to the creek as the "Papio Creek".

Within its watershed lie Glenn Cunningham Lake, Standing Bear Lake, Zorinsky Lake and Wehrspann Lake at the Chalco Hills Recreation Area, which were created by the Army Corps of Engineers in the aftermath of extensive flooding in 1964 and 1965.

Bellevue, Nebraska
Bellevue (French for 'beautiful view'; previously named Belleview) is a suburban city in Sarpy County, Nebraska, United States. It is part of the Omaha–Council Bluffs metropolitan area, and had a population of 64,176 as of the 2020 census, making it the 3rd most populous city in Nebraska, behind Omaha and Lincoln.
HMS Theseus
There have been a number of warships in the Royal Navy that have borne the name HMS Theseus, from a wooden frigate to a light fleet carrier. The name comes from Theseus, a king of ancient Athens.

HMS Theseus (1786) was a 74-gun third-rate ship-of-the-line, launched in 1786. She took part in the Battle of the Nile and the Battle of the Basque Roads in 1809. She was broken up at Chatham in 1814.

HMS Theseus (1892) was a protected cruiser of the Edgar class and was launched in 1892. She was involved in World War I and scrapped in 1921.

HMS Theseus (R64) was a Colossus-class light fleet carrier that was built in 1944 and was involved in the Korean War and the Suez Crisis. She was scrapped in 1962.

HMS Theseus (1786)
HMS Theseus was a 74-gun third-rate ship of the line of the Royal Navy.

One of the eight Culloden-class ships designed by Thomas Slade, she was built at Perry, Blackwall Yard, London and launched on 25 September 1786.
Tommy Carberry
Thomas Carberry (15 September 1941 – 12 July 2017) was an Irish jockey who rode mostly in National Hunt races. He was Irish jump racing Champion Jockey four times. He is best known for winning the 1975 Grand National on L'Escargot. He rode a total of 16 Cheltenham Festival winners, including L'Escargot in the 1970 and 1971 Gold Cup and Ten Up in the 1975 Gold Cup. After retiring from race riding in 1982 he became a trainer and in 1999 saddled Bobbyjo to win the Grand National.

Cheltenham Gold Cup
51°55′13″N 2°3′28″W﻿ / ﻿51.92028°N 2.05778°W﻿ / 51.92028; -2.05778

The Cheltenham Gold Cup is a Grade 1 National Hunt horse race run on the New Course at Cheltenham Racecourse in England, over a distance of about 3 miles 2½ furlongs (3 miles 2 furlongs and 70 yards, or 5,294 m), and during its running there are 22 fences to be jumped. The race takes place each year during the Cheltenham Festival in March.

The steeplechase, which is open to horses aged five years and over, is the most prestigious of all National Hunt events and it is sometimes referred to as the Blue Riband of jump-racing. Its roll of honour features the names of such chasers as Arkle, Best Mate, Golden Miller, Kauto Star, Denman and Mill House. The Gold Cup is the most valuable non-handicap chase in Britain, and in 2025 it offered a total prize fund of £625,000.
Minor Basilica of Saint Dominic (San Carlos)
The Minor Basilica of Saint Dominic, formerly known as Saint Dominic Parish Church,  is a Roman Catholic minor basilica located in San Carlos, Pangasinan in the Philippines. It is under the jurisdiction of the Archdiocese of Lingayen-Dagupan. The church, made out of bricks or ladrillo, used to be the largest Catholic church in the Philippines during the late 18th century, The church was finished in 1773, under the administration of Father Cristobal Ausina. However, it was destroyed by three earthquakes in 1789, 1796, and 1799.

El ladrillo
El ladrillo (English: The Brick) is a study considered the base of many of the economic policies followed by the military dictatorship that ruled Chile from 1973 to 1990. El ladrillo was finished just a few weeks before the 1973 Chilean coup d'etat. This study became known to the public in 1992 when it was published by the Centro de Estudios Públicos, a think tank associated with the Chicago Boys, and with a prologue written by economist Sergio de Castro. Emilio Sanfuentes was the coordinator of the team of economists who researched the different topics.
Brad Smith (ice hockey)
Bradley Allan Smith (born April 13, 1958) is a Canadian former professional ice hockey player who played 222 games over nine National Hockey League seasons with the Vancouver Canucks, Atlanta Flames, Calgary Flames, Detroit Red Wings, and Toronto Maple Leafs. He was also a member of the Central Hockey League's Adams Cup winning Dallas Blackhawks, 1978–79. After retiring Smith became a scout, and since 2016 has been the Director of Scouting for the Colorado Avalanche. Smith's nephew, Hunter, was drafted by the Calgary Flames in the 2014 NHL Entry Draft.

Central Hockey League
The Central Hockey League (CHL) was a North American mid-level minor professional ice hockey league which operated from 1992 until 2014. It was founded by Ray Miron and Bill Levins and later sold to Global Entertainment Corporation, which operated the league from 2000 to 2013, at which point it was purchased by the individual franchise owners.  As of the end of its final season in 2014, three of the 30 National Hockey League teams had affiliations with the CHL: the Dallas Stars, Minnesota Wild, and Tampa Bay Lightning.

Several teams of defunct leagues joined the CHL along its history, including the Southern Hockey League, Western Professional Hockey League and International Hockey League. After two teams suspended operations during the 2014 offseason, the ECHL accepted the remaining seven teams as members in October 2014, meaning the end for the CHL after 22 seasons.
An Evening of New York Songs and Stories
An Evening of New York Songs and Stories is a live album by the American singer-songwriter Suzanne Vega. It was recorded in March 2019 at Café Carlyle on the Upper East Side of Manhattan, New York City. This recording was released on September 11, 2020. The album features longtime collaborator Gerry Leonard on guitar, Jeff Allen on bass, and Jamie Edwards on the keyboard.

Upper East Side
The Upper East Side (sometimes abbreviated UES) is a neighborhood in the borough of Manhattan in New York City. It is bounded approximately by 96th Street to the north, the East River to the east, 59th Street to the south, and Central Park and Fifth Avenue to the west. The neighborhood area incorporates several smaller neighborhoods, including Lenox Hill, Carnegie Hill, and Yorkville. Once known as the Silk Stocking District, it has long been the wealthiest neighborhood in New York City.

The Upper East Side is part of Manhattan Community District 8, and its primary ZIP Codes are 10021, 10028, 10065, 10075, and 10128. It is patrolled by the 19th Precinct of the New York City Police Department.
Miroslav Šeparović
Miroslav Šeparović (born 18 July 1958) is a Croatian lawyer who served as the 5th President of the Constitutional Court of Croatia (2016–2025) and the 5th Minister of Justice in the Cabinet of Zlatko Mateša from 1995 to 1998.

Ministry of Justice, Public Administration and Digital Transformation (Croatia)
The Ministry of Justice, Public Administration and Digital Transformation of the Republic of Croatia (Croatian: Ministarstvo pravosuđa, uprave i digitalne transformacije) is the ministry in the Government of Croatia which is in charge of prosecuting government cases and the administration of institutions falling within the scope of the judiciary system (courts, prisons, etc.), and in charge of the system and organization of state administration and local and regional governments, political and electoral system, personal status of citizens and other activities within its jurisdiction.
Hans Eskilsson
Hans Vimmo Eskilsson (born 23 January 1966) is a Swedish former professional footballer who played as a striker and defender. Starting off his career with IFK Östersund, he went on to represent clubs such as IFK Norrköping, Hammarby IF, Sporting CP, Braga, AIK, and Hearts during a career that spanned between 1983 and 2003. A full international between 1988 and 1990, he won eight caps for the Sweden national team and scored two goals. He was a part of the Sweden Olympic team that competed at the 1988 Summer Olympics.

Sweden Olympic football team
The Sweden Olympic football team (also informally known as Sweden national under-23 football team from 1992) is the football team representing Sweden in Olympics and is controlled by the Swedish Football Association. The team has been active since 1984, when the IOC restricted UEFA countries to only include players without FIFA World Cup appearances.

The team qualified for the 1988 and 1992 Olympics, reaching the quarter-finals both times. In the 2016 Olympics, Sweden was eliminated in the group stage. Since 1992, the UEFA European Under-21 Championship acts as the qualification to the Olympics for the European teams. Therefore, the Swedish Olympic team is only active in the event of Sweden qualifying for the Olympics. The team has been coached by Benny Lennartsson (1986–1988), Nisse Andersson (1992) and Håkan Ericson (2016).
Madhire Ravinder Reddy
Madhire Ravinder Reddy is an Indian producer and the owner of Dwaraka Creations. Its latest production is Hotel Beautifool. The film stars Rejith Menon, Johny Lever, Brijendra Kala, Jia Sharma, Shaanti, Sagarika Chettri, Vishavpreet Kaur, Alisha Farrer, Imam Siddique and Sandeep Ghosh.

Johnny Lever
John Prakash Rao Janumala, better known by his stage name Johnny Lever (born on 14 August 1957) is an Indian actor and comedian who is known for his works in Hindi cinema. He is one of the most recognised comedic actors in India and is widely regarded as one of the greatest comedians in Indian Cinema. He has received numerous accolades, including thirteen Filmfare Awards nominations in Filmfare Award for Best Performance in a Comedic Role, and has won the award twice, for his work in Deewana Mastana (1997) and Dulhe Raja (1998). He began his career in 1984, and has acted in more than three hundred Hindi films.
FIDE Online Arena
World Chess Arena (formerly FIDE Online Arena) is the official Internet chess server of the International Chess Federation (FIDE), operated by World Chess Plc (LSE: CHSS). It is the only online platform where players can obtain official FIDE-recognized ratings and online titles. As of 2025, the platform is hosted on worldchess.com and marketed under the unified World Chess brand.

Online chess
Online chess is chess that is played over the Internet, allowing players to play against each other. This was first done asynchronously through PLATO and email in the 1970s. In 1992, the Internet Chess Server facilitated live online play via telnet, and inspired several other telnet-based systems around the world. Web-based platforms became popular in the 2010s and grew considerably amid the COVID-19 pandemic, alongside a trend of livestreaming chess.