hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rose Marie (song)
"Rose Marie" is a popular song from the musical or operetta of the same name. The music was written by Rudolf Friml and Herbert Stothart, the lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II, In the original Broadway production in 1924, the song was performed by Dennis King and Arthur Deagon, as the characters Jim Kenyon and Sergeant Malone.

The song, along with the rest of Rudolf Friml and Herbert Stothart's original Broadway score, was omitted from the silent 1928 film adaptation starring Joan Crawford and James Murray, but was one of the songs from the original operetta included both in the 1936 film starring Jeanette MacDonald and Nelson Eddy, as well as the 1954 version with Ann Blyth and Howard Keel. Karl Denver  and David Whitfield have also recorded the song.

Rose Marie (1936 film)
Rose Marie is a 1936 American musical Western film directed by W. S. Van Dyke and starring Jeanette MacDonald, Nelson Eddy and Reginald Owen. It is the second of three Metro-Goldwyn-Mayer film adaptations of the 1924 Broadway musical of the same name. A silent version was released in 1928 and a color film in 1954. All three versions are set in the Canadian wilderness. Portions of Rudolf Friml and Herbert Stothart's original score for the Broadway musical are included in both the 1936 and 1954 films.

Although the stage version's original plot was changed and most of its songs were omitted, the 1936 film was a great success and became perhaps MacDonald's and Eddy's best-known film. Their duet "Indian Love Call" was a major hit and remained a signature song throughout their careers.
Coniamstown
Coniamstown townland lies in upper Lecale and is part of the civil parish of Bright, County Down in Northern Ireland. It occupies 426 acres with three roads, the main Coniamstown Road leads from the old course to the castle at the top of Bright hill. Within County Down, it is the 587th largest townland.

Lecale
Lecale (leh-KAHL, from Irish  Leath Cathail 'Cathal's half') is a peninsula in the east of County Down, Northern Ireland. It lies between Strangford Lough and Dundrum Bay. 
In the Middle Ages it was a district or túath in the Gaelic Irish kingdom of Ulaid, then became a county in the Anglo-Norman Earldom of Ulster. Later it became a barony, which was split into Lecale Lower and Lecale Upper by 1851. Its largest settlement is the town of Downpatrick. Other settlements include Ardglass, Killough and Strangford. The peninsula has a high concentration of tower houses. Much of it is part of the 'Strangford and Lecale' Area of Outstanding Natural Beauty.
Pesya
Pesya or Pesia (Russian: Песя) is an Eastern Ashkenazi feminine given name, a diminutive of Paulina or  Polina. Ist hypocoristic/baby form is Pes(s)ele(h). The name gave rise to the Jewish matronymic surname Pesin.

A number of notable Jews had family members with the name Pesya, including Naftoli Trop, Mikhail Abramovich, Mikhail Goldstein, Boris Goldstein, Moshe Soloveichik, Asher Weiss, Yitzchak Meir Alter, Vilna Gaon Elijah ben Solomon Zalman, Gershon Edelstein, Yitzhak Perlstein, Sholom Rivkin, Mendele Mocher Sforim, etc.

Notable people with the name include:

Pesya Faerman, birth name of Laura Hidalgo (1927–2005), Argentine actress

Pesya Epstein, birth name of Pauline Wengeroff

Pesya Giberman, birth name of Polina Lurie-Giberman (1862– after 1916), Russian doctor and ttranslator of medical literature

Sholom Rivkin
Rabbi Sholom Rivkin (6 June 1926 – 1 October 2011) was an Israeli-born American rabbi. He was the last Chief Rabbi of St. Louis, Missouri, and the last chief rabbi of one of only a few cities in the United States that has ever had a chief rabbi. He held the post of Chief Rabbi from 1983 until 2005 and was Chief Rabbi Emeritus until his death in 2011. He was also a chief judge on the Beth Din of the Rabbinical Council of America, and head of the Vaad Hoeir of St. Louis, the governing body of the St. Louis Orthodox Jewish community. He was an expert in Jewish law, especially family and divorce law, and was consulted by rabbis and rabbinical courts around the world.
Studio Pacific Architecture
Studio Pacific Architecture is a Wellington architecture and urban design practice known for its work across civic, cultural, commercial, and residential sectors, established in 1992. The firm has received multiple regional and national architecture awards, and international awards. Its projects have been recognised for design excellence, heritage conservation, and sustainable innovation.

Masterton
Masterton (Māori: Whakaoriori) is a large town in the Greater Wellington Region of New Zealand that operates as the seat of the Masterton District (a territorial authority or local-government district). It is the largest town in the Wairarapa, a region separated from Wellington by the Remutaka ranges. It stands on the Waipoua stream between the Ruamāhunga and Waingawa Rivers – 100 kilometres north-east of Wellington and 40 kilometres south of Eketāhuna.

Masterton has an urban population of 22,600, and a district population of 28,900 (June 2025).

Masterton businesses includes services for surrounding farmers. Three new industrial parks are being developed in Waingawa, Solway and Upper Plain. The town functions as the headquarters of the annual Golden Shears sheep-shearing competition.
Hugh Gordon (Canadian politician)
Hugh Gordon is a Canadian politician who was elected to the Legislative Assembly of Saskatchewan in the 2024 general election, representing Saskatoon Silverspring as a member of the New Democratic Party.

Saskatoon Silverspring
Saskatoon Silverspring is a future provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada.

The riding was created by redistribution in 2022, and was created from portions of Saskatoon Silverspring-Sutherland and Saskatoon Willowgrove. It will be first contested in the 30th Saskatchewan general election.
Hiraki Station
Hiraki Station (開駅, Hiraki-eki) is a passenger railway station located in the city of Miyama, Fukuoka, Japan. It is operated by the private transportation company Nishi-Nippon Railroad (NNR), and has station number T44.

Nishi-Nippon Railroad
The Nishi-Nippon Railroad Company, Ltd. (西日本鉄道株式会社, Nishinippon Tetsudō Kabushiki-gaisha), also called Nishitetsu (西鉄) or NNR, TYO: 9031 is one of Japan's "Big 16" private railroad companies. With headquarters in Fukuoka, it operates local and highway buses, supermarkets, real estate and travel agencies, as well as railways in Fukuoka Prefecture. It also owns the Chikuhō Electric Railroad.

In addition, in 1943 the company owned the Nishitetsu Baseball Club, a team in the Japanese Baseball League. From 1950 to 1972, the company owned the Lions (in 1950, known as the Clippers), a Pacific League baseball team.

The company introduced nimoca, a smart card ticketing system, in May 2008.
Zlateče pri Šentjurju
Zlateče pri Šentjurju (pronounced [zlaˈteːtʃɛ pɾi ʃɛnˈtjuːɾju] or [zlaˈteːtʃɛ pɾi ʃənˈtjuːɾju]) is a settlement in the Municipality of Šentjur, eastern Slovenia. The settlement, and the entire municipality, are included in the Savinja Statistical Region, which is in the Slovenian portion of the historical Duchy of Styria.

Municipality of Šentjur
The Municipality of Šentjur (Slovene: Občina Šentjur), named Municipality of Šentjur pri Celju (Občina Šentjur pri Celju) until 2002, is a municipality in eastern Slovenia. The town of Šentjur is the seat of the municipality. With an area of 223 square kilometers (86 sq mi) it is one of the larger municipalities in Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Savinja Statistical Region. Saint George appears on the municipal coat of arms.
Jeremy Rogers Limited
Jeremy Rogers Ltd. is a British boatyard based in Lymington. Founded by English boatbuilder and sailor Jeremy Rogers in 1961, it is currently known for construction to order of the classic Contessa 32 design, and refurbishment of Contessa and other yachts. The yard is notable for the high quality handbuilding of the yachts, and the renowned seaworthiness of the designs compared to modern mass-production yards.

Lymington
Lymington /ˈlɪmɪŋtən/ is a port town on the west bank of the Lymington River on the Solent, in the New Forest district of Hampshire, England.

The town faces Yarmouth, Isle of Wight, to which there is a car ferry service operated by Wightlink. It is within the civil parish of Lymington and Pennington. The town has a large tourist industry, based on proximity to the New Forest and its harbour. It is a major yachting centre with three marinas. In 2021 it had a population of 14,858.
Fundación CB Granada
The Fundación Club Baloncesto Granada, also known as Coviran Granada by sponsorship reasons, is a professional basketball club based in Granada, Spain. The team plays in the Liga ACB. It home arena is the Palacio de Deportes.

Tercera FEB
The Tercera FEB, formerly known as Liga EBA (Liga Española de Baloncesto Aficionado), is a Spanish basketball championship that is the fourth tier level in the Spanish basketball league system, after the Liga ACB, Primera FEB and Segunda FEB. It is administered by the FEB. It was previously the Spanish second tier level competition from 1994 to 1996, the third tier level from 1996 to 2000, and the fifth tier level, from 2007 to 2009.

From the 2024–25 season it will be named Tercera FEB.
Hillside High School (Durham, North Carolina)
Hillside High School (abbreviated HHS) is a four-year high school located in Durham, North Carolina. Hillside is one of seven high schools in the Durham Public Schools system. Of more than 300 historically black high schools that once operated in the state before desegregation, only five remain today, with Hillside being the oldest. Hillside is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools.

Racial integration
Racial integration, or simply integration, includes desegregation (the process of ending systematic racial segregation), leveling barriers to association, creating equal opportunity regardless of race, and the development of a culture that draws on diverse traditions, rather than merely bringing a racial minority into the majority culture. Desegregation is largely a legal matter, integration largely a social one.
Elxsi
Elxsi Corporation was a minicomputer manufacturing company established in the late 1970s in Silicon Valley, US, along with a host of competitors (Trilogy Systems, Sequent, Convex Computer). The Elxsi processor was an Emitter Coupled Logic (ECL) design that featured a 50-nanosecond clock, a 25-nanosecond back panel bus, IEEE floating-point arithmetic and a 64-bit architecture. It allowed multiple processors to communicate over a common bus called the Gigabus, believed to be the first company to do so. The operating system was a message-based operating system called EMBOS. The Elxsi CPU was a microcoded design, allowing custom instructions to be coded into microcode.

Tata Group
The Tata Group (/ˈtɑːtɑː/) is an Indian  multinational conglomerate headquartered in Mumbai. Established in 1868, it is India's largest business conglomerate.

Tata Group comprises numerous affiliate companies, with Tata Sons as the holding company and promoter. As of August 2025, there are 29 publicly listed affiliate companies, with a combined market capitalisation of ₹37.84 trillion (US$446 billion).
Francisco Varela
Francisco Javier Varela García (September 7, 1946 – May 28, 2001) was a Chilean biologist, philosopher, cybernetician, and neuroscientist who, together with his mentor Humberto Maturana, is best known for introducing the concept of autopoiesis to biology, and for co-founding the Mind and Life Institute to promote dialog between science and Buddhism.

Neuroscientist
A neuroscientist (or neurobiologist) is a scientist specializing in neuroscience that deals with the anatomy and function of neurons, neural circuits, and glia, and their behavioral, biological, and psychological roles in health and disease.

Neuroscientists generally work as researchers within a college, university, government agency, or private industry setting. In research-oriented careers, neuroscientists design and conduct scientific experiments on the nervous system and its functions. They can engage in basic or applied research. Basic research seeks to expand current understanding of the nervous system, whereas applied research seeks to address a specific problem, such as developing a treatment for a neurological disorder.

Neuroscientists have numerous career opportunities outside of academic research, including careers in industry, science writing, government program management, science advocacy, and education. A neuroscientist commonly holds a doctorate in a medical science.
Multi-service access node
A multi-service access node (MSAN), also known as a multi-service access gateway (MSAG), is a device typically installed in a telephone exchange (although sometimes in a roadside serving area interface cabinet) which connects customers' telephone lines to the core network, to provide telephone, ISDN, and broadband such as DSL all from a single platform.

Prior to the deployment of MSANs, telecom providers typically had a multitude of separate equipment including DSLAMs to provide the various types of services to customers. Integrating all services on a single node, which typically backhauls all data streams over IP or Asynchronous Transfer Mode can be more cost effective and may provide new services to customers more quickly than previously possible.

A typical outdoor MSAN cabinet consists of narrowband (POTS), broadband (xDSL) services, batteries with rectifiers, optical transmission unit and copper distribution frame.

Plain old telephone service
Plain old telephone service (POTS), or rarely publicly offered telephone service, is a retronym for voice-grade telephone service that employs analog signal transmission over copper loops.

POTS was the standard service offering from telephone companies in the United States until c. 1988, when the Integrated Services Digital Network (ISDN) Basic Rate Interface (BRI) was introduced, followed by the development of cellular telephone systems and voice over internet protocol (VoIP).

Despite the advent of these technologies, POTS remains a basic form of residential and small business connection to the telephone network in many parts of the world. The term encapsulates a technology that has been available since the introduction of the public telephone system in the late 19th century, remaining largely unchanged despite the introduction of innovations such as Touch-Tone dialing, electronic telephone exchanges and fiber-optic communication into the public switched telephone network (PSTN).
Jewish Orphanage Berlin-Pankow
Jewish Orphanage Berlin-Pankow (German: Jüdisches Waisenhaus) is a former Jewish orphanage and a listed building in Berlin-Pankow. It was built in 1882 to house refugee children.  It was later destroyed by fire and a new building was erected on the same site in 1913. The orphanage was closed down in 1940 and the building fell into disrepair after Germany's reunification in 1990. It was acquired and restored by a charitable foundation in 1999 and now houses a school and a district library.

Pankow (locality)
Pankow (German: [ˈpaŋkoː] ⓘ) is a locality (Ortsteil) of Berlin in the district (Bezirk) of Pankow. Until 2001 it was an autonomous district with the localities of Karow, Niederschönhausen, Wilhelmsruh, Rosenthal, Blankenfelde, Buch and Französisch Buchholz.
Castlenalacht Stone Row
Castlenalacht Stone Row is an alignment (or stone row) of four tall and free-standing stones located on a hilltop in the townland of Castlenalacht, Innishannon parish, 6km north of Bandon, County Cork, Ireland. It dates from the Bronze Age (c. 3000–4000 years ago) and is the largest of the over 80 stone rows in south-west Ireland.

Innishannon
Innishannon or Inishannon (Irish: Inis Eonáin) is a large village on the main Cork–Bandon road (N71) in County Cork, Ireland.  Situated on the River Bandon, the village has grown due to its proximity to Cork city (20 km to the north-east), and is now a dormitory town for city workers. As of 2022, it had a population of 1,043.
Evangelina García Prince
Evangelina García Prince (30 September 1934 – 3 June 2019) was a Venezuelan women's rights activist, politician, and academic. She served as a Senator and was a member of the Comisión para la Reforma del Estado (COPRE), a presidential commission.

Senate (Venezuela)
The Senate of Venezuela was the upper house of Venezuela's legislature under its 1961 constitution. Under the 1999 constitution, the bicameral system was replaced by the unicameral National Assembly of Venezuela. However, since 1999 the former chamber of senators has been used by the National Assembly for solemn meetings and other special functions.

In Venezuela, lifetime Senate seats existed from 1961 to 1999. The former Presidents who held this position were: Rómulo Betancourt (1964-1981), Raúl Leoni (1969-1972), Rafael Caldera (1974-1994 and 1999-2000), Carlos Andrés Pérez (1979-1989, 1989-1993, 1993-1997 and 1999-2000), Luis Herrera Campins (1984-2000) and Jaime Lusinchi (1989-1999).

At the Senate's last election in 1998, it had 54 elected members (48 elected two per state plus 6 additional to get a more proportional result) and 3 lifetime senators.
Valeriana celtica
Valeriana celtica is a species of plant in the family Caprifoliaceae.  It is also known as Alpine valerian and valerian spikenard.  It is endemic to the Eastern Alps (V. celtica subsp. norica) and to the Graian and Pennine Alps.  It grows as a perennial herb 5 to 15 cm (2.0–5.9 in) tall. Along with Valeriana saxatilis and Valeriana elongata, it forms a clade of dioecious plants. Until the 1930s, it was extensively harvested for export to Asia for use in perfumes.  The root has been used as a folk remedy as a nerve tonic.

Graian Alps
The Graian Alps (Latin:: Alpes Graiæ  ; French: Alpes grées [alp ɡʁe]; Italian: Alpi Graie [ˈalpi ˈɡraːje]) are a mountain range in the western part of the Alps, and the name of an Ancient Roman province.
John O'Dreams
John O'Dreams is a song by English musician Bill Caddick who featured it on his album, Rough Music, in 1976. Its melody bears an exceptionally strong resemblance to the second theme of the first movement of Tchaikovsky's Pathetique Symphony.

Singers Gordon Bok, Éilís Kennedy, Christy Moore, Jean Redpath, Max Boyce, Garnet Rogers and The Clancy Brothers with Robbie O'Connell, Arcady with Niamh Parsons well as the late Mick Moloney have recorded versions of the song.

Robbie O'Connell
Robbie O'Connell (born 28 December 1950) is an Irish singer songwriter who performs solo, as well as with The Green Fields of America. He also appears with Dónal Clancy (cousin), Dan Milner, and fiddler Rose Clancy. O'Connell has also toured and recorded with The Clancy Brothers, being their nephew. For over 20 years, he has conducted small cultural tours to Ireland with Celtica Music & Tours and, for more than ten years, WGBH Learning Tours. Married with four grown children, he now spends his time between Bristol, Rhode Island and Waterford.
Religion in Sudan
The dominant religion in Sudan is Islam practiced by around 94.7% of the nation's population. Christianity is the largest minority faith in country accounting for around 1.4% of the population. A substantial population of the adherents of traditional faiths is also present.

The ancient Nubian kingdoms in modern day Sudan were bastions of Coptic Christianity, but were increasingly threatened by the Islamic expansion from 7th century onwards, with the southernmost of these kingdoms, Alodia, surviving until 1504. Nevertheless, the indigenous Nubian Coptic Christians continued to compose a substantial portion of the regions' population up until the nineteenth century, when almost all of them were forcibly converted to Islam under the Mahdist State. Christianity was reintroduced to the country through European missionaries in the early 20th century.

African traditional religions
The beliefs and practices of African people are highly diverse, and include various ethnic religions. Generally, these traditions are oral rather than scriptural and are passed down from one generation to another through narratives, songs, myths, and festivals. They include beliefs in spirits and higher and lower gods, sometimes including a supreme being, as well as the veneration of the dead, use of magic, and traditional African medicine. Most religions can be described as animistic with various polytheistic and pantheistic aspects. The role of humanity is generally seen as one of harmonizing nature with the supernatural.
Port Hope Simpson
Port Hope Simpson is a town located on the southeastern Labrador coast, 215 km (134 mi) from the Quebec/Southern Labrador border in Canada. In 1944 it was named after John Hope Simpson as a company town.

With the completion of the Trans-Labrador Highway that crosses the region, the town has benefitted from an increase in tourism.

The nearby Shinneys Water Complex has 2,500 km2 (970 sq mi) of over 1,000 islands rising dramatically above sea level. These protected waters are ideal for all types of boating and the adjoining Alexis River is a popular fishing destination for Atlantic salmon.

Company town
A company town is a place where all or most of the stores and housing in the town are owned by the same company that is also the main employer. Company towns are often planned with a suite of amenities such as stores, houses of worship, schools, markets, and recreation facilities.

Some company towns were established to improve living conditions for workers, but many have been regarded as controlling and/or exploitative. Others were not planned, such as Summit Hill, Pennsylvania, United States, one of the oldest, which began as a Lehigh Coal & Navigation Company mining camp and mine site nine miles (14 km) from the nearest outside road.
Pilgerbach
Pilgerbach is a 8-kilometre-long (5.0 mi) river of north Hesse, Germany, in the district of Edermünde. It is a westerly tributary of the Eder into which it flows near Edermünde-Grifte, just before the Eder flows into the Fulda. The name Pilgerbach can be translated in English as Pilgrim's stream.

Nature park
A nature park, or sometimes natural park, is a designation for a protected area by means of long-term land planning, sustainable resource management and limitation of agricultural and real estate developments. These valuable landscapes are preserved in their present ecological state and promoted for ecotourism purposes.

In most countries nature parks are subject to legally regulated protection, which is part of their conservation laws.

In terms of level of protection, a category "Nature Park" is not the same as a "National Park", which is defined by the IUCN and its World Commission on Protected Areas as a category II protected area. 
A "Nature Park" designation, depending on local specifics, falls between category III and category VI according to IUCN categorization, in most cases closer to category VI.
However some nature parks have later been turned into national parks.