hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charng Ratanarat
Charng Ratanarat (Thai: จ่าง รัตนะรัต, 1904–1993) was a Thai chemist, government official and entrepreneur.

Charng was born in Nakhon Si Thammarat province, when he grew up, he went to secondary school at Suankularb Wittayalai School in Bangkok. His first job was as a teacher. Later, he received a scholarship to study for a doctorate in science at the University of Jena.

He was the first to develop iron smelting techniques in Thailand, for the Siam Cement Company, where he served on the board of directors. He served as the Director-general of the Department of Science under the Ministry of Industry from 1944 to 1963, and as Permanent Secretary of Industry after that. He made multiple business ventures, the most significant of which is the Siam Chemicals Company, which grew from a capital of 12 million baht in 1959 to be worth over one billion by the 1990s.

Suankularb Wittayalai School
Suankularb Wittayalai School (โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย; Abbreviation: ส.ก. / S.K.) (also known as Suankularb College)  literally Rose Garden College is an all-boys secondary school for grades 7 through 12 in Bangkok, Thailand. Founded by King Chulalongkorn in 1882 as a peer's school, its purpose was to educate the children of nobility and the royal household. Suankularb is the oldest public secondary school in the country. Suankularb alumni include eight Prime Ministers of Thailand, nine Supreme Court Chief Justices, five attorneys general, two Fortune Global 500 chief executives, scholars, as well as a number of prominent politicians and businessmen. Suankularb is a member of Jaturamitr group of the four oldest boys' schools in Thailand.
Gyula Pártos
Gyula Pártos (born Julius Puntzmann, 17 August 1845 – 22 December 1916) was a Hungarian architect. Together with Ödön Lechner he designed a number of buildings in the typical Szecesszió (Art Nouveau) style of fin-de-siècle Hungary. He was the brother-in-law of the lawyer and politician Béla Pártos, the husband of opera singer Vittorina Bartolucci, and the father-in-law of composer and opera director Miklós Radnai.

Miklós Radnai
Miklós Radnai (1 January 1892 – 4 November 1935) was a Hungarian composer, critic and music writer.  From 1925 to his death in 1935, he was a noted Intendant of the Hungarian Royal Opera House in Budapest.
HMS Andromache
Four ships of the  Royal Navy have borne the name HMS Andromache, after the figure of Andromache in Greek mythology. A fifth was planned but never completed.

HMS Andromache (1781) was a 32-gun fifth rate launched in 1781 and broken up in 1811. Served as a communication vessel in the Battle of the Saintes in 1782.

HMS Andromache (1812) was a 38-gun fifth rate, formerly the French frigate Junon. She was captured in 1799 and named HMS Princess Charlotte, renamed HMS Andromache in 1812, and broken up in 1828.

HMS Andromache (1832) was a 28-gun sixth rate launched in 1832. She was converted to a powder hulk in 1854 and was broken up in 1875.

HMS Andromache (1890) was an Apollo-class protected cruiser launched in 1890. She was converted to a minelayer in 1909 and was scrapped in 1920.

HMS Andromache (P424) was to have been an Amphion-class submarine. She was cancelled in 1945.

Amphion-class submarine
The Amphion class (also known as the "A" class and Acheron class) of British diesel-electric submarines were designed for use in the Pacific War. Only two were completed before the end of hostilities, but following modernisation in the 1950s, they continued to serve in the Royal Navy into the 1970s.
Frank Hamilton (British singer)
Frank Hamilton (born 4 October 1985) is an English singer, songwriter and producer living in London. He is best known for pioneering the rapid-release strategy with #OneSongaWeek - a year long project in which he wrote, recorded and released a song a week. Since then he has released two studio LPs and come full circle, announcing the return of One Song a Week II in 2019.

Wheatus
Wheatus is an American rock band from Northport, New York, formed in 1995. Their 2000 single, "Teenage Dirtbag" and 2001 cover version of Erasure's "A Little Respect" charted worldwide. Their self-titled album was certified platinum in the United Kingdom.
Opel Vectra GTS V8 DTM
The Opel Vectra GTS V8 DTM was a DTM touring car constructed by German car manufacturer Opel. The car's development started in mid-2002 and it was raced in the 2004 and 2005 DTM seasons with little success before the company's exit after the 2005 season. Opel withdrew from DTM due to parent company General Motors focusing on the BTCC and FIA WTCC series in the European sector as well as reducing the company's annual costs. The Vectra GTS V8 DTM replaced the Opel Astra DTM at the end of the 2003 season and was based on the production Opel Vectra C. The Opel Vectra GTS V8 DTM was involved in an accident involving Peter Dumbreck at the Zandvoort after his car lost control and rolled several times, but the driver was uninjured.

The Opel Vectra GTS V8 DTM is powered by a 4.0-litre V8 engine built by Spiess Tuning AG.

2004 Deutsche Tourenwagen Masters
The 2004 Deutsche Tourenwagen Masters was the eighteenth season of premier German touring car championship and also fifth season under the moniker of Deutsche Tourenwagen Masters since the series' resumption in 2000. There were 10 championship race weekend with one round each, plus a non-championship round at the streets of Shanghai. Originally each track hosted one race each with the exception of Hockenheimring (two races, premier and finale). Each track hosted one race, with the exception of Hockenheim, which hosted two. As in 2003 each weekend compromised one race of circa one hour and with two compulsory pit stops for each contender.
Charles Lawrence, 2nd Baron Trevethin
Charles Trevor Lawrence, 2nd Baron Trevethin, DSO, DL, MA (29 May 1879 – 25 June 1959) was a British Army officer and peer.

He was the eldest surviving son of Alfred Lawrence, 1st Baron Trevethin, a British lawyer and judge who served as Lord Chief Justice of England from 1921 to 1922; and the brother of Geoffrey Lawrence, 1st Baron Oaksey, the main British Judge during the Nuremberg trials after World War II, and President of the Judicial group.

He was educated at Haileybury and New College, Oxford. He then served with distinction in the Royal Horse Artillery: during World War I he was mentioned in despatches three times and awarded the DSO and the Order of St. Anna. He was made a Deputy Lieutenant of Breconshire in 1949.

Royal Horse Artillery
The Royal Horse Artillery (RHA) was formed in 1793 as a distinct arm of the Royal Regiment of Artillery (commonly termed Royal Artillery) to provide horse artillery support to the cavalry units of the British Army. Although the cavalry link remained part of its defining character, as early as the Battle of Waterloo the RHA was sometimes deployed more along the lines of conventional field artillery, fighting from comparatively fixed positions.

The Royal Horse Artillery, currently consists of three regiments, (1 RHA, 3 RHA and 7 RHA) and one ceremonial unit (King's Troop, Royal Horse Artillery). Almost all the batteries of the Royal Horse Artillery have served continuously since the French Revolutionary Wars or Napoleonic Wars, except the King's Troop, created in 1946, and M Battery, which was 'reanimated' in 1993. Horses are still in service for ceremonial purposes but were phased out from operational deployment in the 1930s.
Christopher J. Connors
Christopher J. Connors (born June 26, 1956) is a New Jersey Republican Party politician, who served in the Senate from January 8, 2008 to January 9, 2024, where he represented the 9th Legislative District. He served in the General Assembly from January 9, 1990 to January 8, 2008.

New Jersey's 9th legislative district
New Jersey's 9th legislative district is one of 40 in the New Jersey Legislature, covering the Ocean County municipalities of Barnegat Township, Barnegat Light Borough, Beach Haven Borough, Beachwood Borough, Berkeley Township, Eagleswood Township, Harvey Cedars Borough, Lacey Township, Lakehurst, New Jersey, Little Egg Harbor Township, Long Beach Township, Manchester, Ocean Township, Ocean Gate Borough, Pine Beach Borough, Ship Bottom Borough, Stafford Township, Surf City Borough and Tuckerton Borough.
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (soundtrack)
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events is the soundtrack on the Sony Classical label of the 2004 Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events, starring Jim Carrey, Meryl Streep, Catherine O'Hara, Billy Connolly, Liam Aiken, and Emily Browning. The original score was composed by Thomas Newman.

The album was nominated for the Academy Award for Best Original Score.

Many of the tracks from the soundtrack were used in the 2005 comedy film Fun with Dick and Jane, the 2007 documentary Sicko, and the trailers for Corpse Bride, No Reservations, and Alice in Wonderland.

Liam Aiken
Liam Pádraic Aiken (born January 7, 1990) is an American actor. He has starred in films such as Stepmom (1998), Road to Perdition (2002), and Good Boy! (2003), and played Klaus Baudelaire in Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004), based on the series of books. He also starred in the films Nor'easter (2012), Ned Rifle (2014), The Bloodhound (2020), Bashira (2021), and V13 (2025).
Marin Orlinov
Marin Aleksandrov Orlinov (Bulgarian: Марин Орлинов; born 30 October 1994) is a Bulgarian professional footballer who plays as a goalkeeper for Bulgarian First League club Botev Vratsa.

He was a Bulgaria youth international, winning caps at under-21 level.

POFC Botev Vratsa
Botev (Bulgarian: Ботев) is a Bulgarian professional football club based in Vratsa, that competes in the First League, the top division of Bulgarian football.

The club was founded in 1921. Since 1948, Botev have played their home games at Stadion Hristo Botev. It is situated in the Hristo Botev sport complex, in the east part of Vratsa. The stadium originally had 25,000 seats. After a recent reconstruction, which took place in 2008, 2009, 2015 and in 2022, the stadium has 9 reconstructed seated sectors with a total of 8 935 seats.

Botev's longest continuous period in the top tier was 26 consecutive seasons between 1964 and 1990. The club's highest ever league finish came in 1970–71 when it finished third in the top flight.
Metge
Metge is a surname. Notable people with the surname include:

Bernat Metge (c. 1350 – 1410), Catalan writer and humanist

Cedric Metge (1900–1985), New Zealand cricketer

Daniel Metge (born 1970), French screenwriter and film director

Joan Metge (1930–2025), New Zealand social anthropologist, educator, lecturer and writer

Lillian Metge (1871–1954), Anglo-Irish suffragette and women's rights campaigner

Peter Metge (c. 1740–1809), Irish politician and judge

René Metge (1941–2024), French rally driver

Robert Henry Metge (1850–1900), Irish Home Rule League politician

Lillian Metge
Lillian Margaret Metge (née Grubb; 22 June 1871 – 10 May 1954) was an Anglo-Irish suffragette and women's rights campaigner. She  founded the Lisburn Suffrage Society, which she left to become a militant activist, leading on an explosion at the Anglican Lisburn Cathedral in Ireland. She was imprisoned briefly, and awarded a Women's Social and Political Union Hunger Strike medal. She continued her campaign, albeit peacefully, during and after World War I.
Brooks station
The Former Maine Central Railroad Depot is a historic railroad station on Maine State Route 7 in Brooks, Maine. Built in 1892, it is an extremely well-preserved and little-altered example of a Queen Anne railroad depot. It served as a passenger depot until 1960 and as a freight depot thereafter. It is owned by the Brooks Historical Society. It was listed on the National Register of Historic Places in 2009.

Maine State Route 7
State Route 7 (SR 7) is part of Maine's system of numbered state highways, running from an interchange with U.S. Route 1 (US 1) in Belfast, to an intersection with SR 15 in Dover-Foxcroft. Route 7 is 61.9 miles (99.6 km) long.

Between Belfast and Newport, SR 7 is known as the Moosehead Trail. SR 7 follows the east bank of the Sebasticook River between Newport and Dexter, where it turns northeast to Dover-Foxcroft.
Sofia Hvenfelt
Sofia Hvenfelt (born 23 April 1996) is a Swedish handball player who plays for SG BBM Bietigheim and the Swedish national team.

She made her debut on the Swedish national team on 21 March 2018. She participated at the 2023 World Championship.

Sweden women's national handball team
The Sweden women's national handball team (Swedish: Sveriges damlandslag i handboll) is the national team of Sweden. It is governed by the Swedish Handball Federation (Swedish: Svenska Handbollförbundet) and takes part in international handball competitions.
Men's Low-Kick at WAKO World Championships 2007 Belgrade -75 kg
The men's middleweight (75 kg/165 lbs) Low-Kick category at the W.A.K.O. World Championships 2007 in Belgrade was the fifth heaviest of the male Low-Kick tournaments, involving nineteen fighters from four continents (Europe, Asia, Africa and South America).  Each of the matches was three rounds of two minutes each and were fought under Low-Kick rules.

Due to there being too few fighters for a tournament designed for thirty-two, thirteen of the fighters received a bye through to the second round.  The tournament gold medalist was Croatian Marko Benzon who defeated France's Bakari Tounkara in the final by unanimous decision.  Kazak Nurlan Nurgaliyev and Serbia's Dragan Micic claimed bronze medals.

Unanimous decision
A unanimous decision (UD) is a winning criterion in several full-contact combat sports, such as boxing, kickboxing, Muay Thai, mixed martial arts and other sports involving striking and submission in which all three judges agree on which fighter won the match.

In boxing, each of the three judges keeps score (round by round) of which fighter they feel is winning (and losing). This only includes landed blows to the head or the body. In MMA, judges look for different criteria such as kicks, take-downs, punches, knees, elbows, cage control, submission attempts, and aggression. A decision is not required to be unanimous for a boxer or mixed martial artist to be given a victory. In the modern era of Olympic boxing, UD is utilized more often than other outcomes, including stoppages. Unanimous decision should not be confused with a majority decision or split decision.
Ivasyk-Telesyk
"Ivasyk-Telesyk"  (Ukrainian: «Івасик-Телесик») is a Ukrainian folk tale in the family of magical tales, fables, or fairy tales. According to Ukrainian folklorist Petro Lintur, the story of Telesyk is popular in Ukraine.

Fable
Fable is a literary genre defined as a succinct fictional story, in prose or verse, that features animals, legendary creatures, plants, inanimate objects, or forces of nature that are anthropomorphised, and that illustrates or leads to a particular moral lesson, which may at the end be added explicitly as a concise maxim or saying.

A fable differs from a parable in that the latter excludes animals, plants, inanimate objects, and forces of nature as actors that assume speech or other powers of humankind. Conversely, an animal tale specifically includes talking animals as characters.

Usage has not always been so clearly distinguished. In the King James Version of the New Testament, "μῦθος" ("mythos") was rendered by the translators as "fable" in the First Epistle to Timothy, the Second Epistle to Timothy, the Epistle to Titus and the First Epistle of Peter.
Reshma Bombaywala
Reshma Bombaywala is an Indian model, jewellery designer, and actress who won the Miss Beautiful Smile at Femina Miss India, and was the first runner-up in Gladrags in the year 1995. She is married to noted bartender and Discovery Channel's Cocktail Kings's host Dimitri Lezinska

Cocktail Kings
Cocktail Kings is a British television program on the Discovery Travel Channel hosted by Colin Asare-Appiah and Dimitri Lezinska.  The program follows the two personalities in their journeys around Europe and the United States.

In a review for The Sydney Morning Herald, Scott Goodings wrote: "It's a globe-trotting European version of the '80s film Cocktail, with Col and Dimitri playing a sort of real-life Brian Flanagan and Doug Coughlin (Tom Cruise and Bryan Brown)."
Footprints in the Sand (album)
Footprints in the Sand is a studio album by American Christian and country singer Cristy Lane. It was released in August 1983 via Liberty and LS Records. It contained ten tracks. The album was a collection of Christian recordings and was Lane's second album to consist entirely of this genre. The album also spawned two charting singles, including the title track.

Liberty Records
Liberty Records was a record label founded in the United States by chairman Simon Waronker in 1955 with Alvin Bennett as president and Theodore Keep as chief engineer. It was reactivated in 2001 in the United Kingdom and had two previous revivals.
Hoang Kieu
Hoang Kieu (Hoàng Ku, born in Vietnam - Triệu Phong, Quảng Trị Province) is a Vietnamese-born American billionaire who owned 37% of Shanghai RAAS Blood Products in 2013, which is traded on the Shenzhen Stock Exchange. He debuted on the 2014 Forbes Billionaires List, with a net worth of $3.8 billion.

Triệu Phong district
Triệu Phong is one of 10 districts, towns and cities of Quảng Trị Province, Vietnam. The district is located in the southeastern part of the province and stretches like a silk strip from the border between two districts of Cam Lộ and Đakrông to the South China Sea. The length on the mainland from West to East is more than 30 km, the width in the delta ranges from 10 to 13 km.
Waterloo Music Company
The Waterloo Music Company was a Canadian music publishing and musical instrument retailing firm that was founded in 1921 by Charles F. Thiele in Waterloo, Ontario. During its more than eight decade history, the company published works by a large number of notable Canadian composers, including compositions by Violet Archer, John Beckwith, Keith Bissell, Jean Coulthard, Samuel Dolin, Robert Fleming, Arthur Wellesley Hughes, Talivaldis Kenins, Walter MacNutt, Stephen Michell, Barbara Pentland, Godfrey Ridout, Jeannine Vanier, Eric Wild,  and Healey Willan. In 2004 the company was acquired by St. John's Music.

Samuel Dolin
Samuel Joseph Dolin (22 August 1917 – 13 January 2002) was a Canadian composer, music educator, and arts administrator. An associate of the Canadian Music Centre and a founding member of the Canadian League of Composers (CLC), he served as the CLC's vice president from 1967 to 1968, and president from 1969 to 1973. He was also vice-president of the International Society for Contemporary Music (ISCM) from 1972 to 1975, and chairman of the ISCM's Canadian Chapter from 1970 to 1974. From 1945 to 2001, he taught music composition, music theory, and piano at The Royal Conservatory of Music, where he trained dozens of notable Canadian composers.
Ciprian Petre
Ciprian Cătălin Petre (born 10 December 1980) is a Romanian former football player who played as winger for teams such as Juventus București, Unirea Urziceni, Gloria Bistrița, Gaz Metan Mediaş or Gloria Buzău, among others.

ASC Daco-Getica București
Asociația Sport Club Daco-Getica București, commonly known as Daco-Getica București, is a Romanian professional football club based in Bucharest, Sector 2, Colentina neighborhood. From 1992 to the summer of 2018, the team was known as Juventus București, a name which was also used by unrelated Petrolul Ploiești in the past. One year prior to the renaming, Daco-Getica played their first season in the Liga I, the top division in the country. Daco-Getica were expelled after 13 rounds played of the 2019–20 Liga II season.
Nomo (band)
Nomo is an American band from Ann Arbor, Michigan, United States. The band formed at the University of Michigan, and is not to be confused with the 1980s Pop/New Wave band of the same name fronted by California singer-songwriter David Batteau, which is best known for the 1985 minor hit "Red Lipstick".

Fronted by Elliot Bergman, the band has recorded for Ubiquity Records and Ypsilanti Records. The band has been recorded by His Name Is Alive frontman Warn Defever. Members of Nomo also perform on various His Name Is Alive albums, including Detrola, XMMER, and Sweet Earth Flower. Members include nine core members; Elliot Bergman (saxophone, percussion, electric mbira, and electric sawblade gamelan), Erik Hall (guitar, Nu-Tone Cymbals, and drums), Quin Kirchner (congas, drums, percussion), Dan Bennett (baritone saxophone, percussion), Justin Walter (trumpet, wah-wah), Jake Vinsel (bass).
In an interview, Bergman said: "NOMO is a big melting pot of ideas and influences."

David Batteau
David Hurst Batteau (born June 25, 1949) is an American singer-songwriter. Batteau is the son of Blanca Batteau and Dr. Dwight Wayne Batteau, of Harvard University and Tufts University. He is the brother of singer-songwriters Robin Batteau and Dwight Jr.
2020 Generali Open Kitzbühel
The 2020 Generali Open Kitzbühel was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It is the 76th edition of the Austrian Open Kitzbühel, and part of the ATP Tour 250 series of the 2020 ATP Tour. It will take place at the Tennis stadium Kitzbühel in Kitzbühel, Austria, from 6 to 13 September.

Kitzbühel
Kitzbühel (German: [ˈkɪtsbyːl] ⓘ, also: [ˈkɪtsbyːəl] ⓘ; Bavarian: [ˈkxɪtsb̥ɪxɪ]) is a medieval town situated in the Kitzbühel Alps along the river Kitzbüheler Ache in Tyrol, Austria, about 100 km (62 mi) east of the state capital Innsbruck and is the administrative centre of the Kitzbühel district (Bezirk). Kitzbühel is one of the most famous and exclusive ski resorts in the world and is frequented by the international high society. The world's hardest ski race Hahnenkamm Races is a yearly event that attracts the attention of ski fans around the world. Kitzbühel real estate continuously ranks among the world's most expensive. The proximity to Munich has made it a preferred location for vacation homes among the German elite.
Louis F. Edwards
Louis F. Edwards (1892–1939) was an American mayor of Long Beach, New York who was assassinated on 15 November 1939. He was fatally shot by a disgruntled police officer and union official. He had a career in The Bronx as a haberdasher and a paint manufacturer before retiring early on his family's fortune and running for mayor of Long Beach in 1937.

Haberdasher
In British English, a haberdasher is a business or person who sells small articles for sewing, dressmaking and knitting, such as buttons, ribbons and zips; in the United States, the term refers instead to  a men's clothing store that sells  suits, shirts, neckties, men's dress shoes and other items.
5 Seconds Before a Witch Falls in Love
5 Seconds Before a Witch Falls in Love (Japanese: 魔女が恋する５秒前, Hepburn: Majo ga Koisuru 5-byōmae) is a Japanese yuri manga series written and illustrated by Zeniko Sumiya. It was published in Ichijinsha's Comic Yuri Hime as a series of one-shots from October 2018, to May 2020, before being collected into a single tankōbon volume in 2020. It is licensed for an English-language release by Seven Seas Entertainment.

One-shot (comics)
In comics, a one-shot is a work composed of a single standalone issue or chapter, contrasting a limited series or ongoing series, which are composed of multiple issues or chapters. One-shots date back to the early 19th century, published in newspapers, and today may be in the form of single published comic books, parts of comic magazines/anthologies or published online on websites. In the marketing industry, some one-shots are used as promotion tools that tie in with existing productions, films, video games or television shows.