hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St Edmund of Canterbury, Whitton
The Catholic Church of St Edmund of Canterbury is a Roman Catholic church in Nelson Road, Whitton, Richmond-upon-Thames, London. It is part of the Upper Thames Deanery of the Diocese of Westminster. It is dedicated to Edmund Rich (also known as Saint Edmund or Eadmund of Canterbury, and as Saint Edmund of Abingdon) (1175–1240), who was a 13th-century Archbishop of Canterbury.

The congregation was established by the Edmundite Fathers, who acquired land in 1934 and converted existing structures on the property into a chapel for worship. A permanent church was built in 1937 but destroyed by German bombing on 29 October 1940, during the Blitz. The current church was completed in 1963 and consecrated in 1972.

In 1988, the Edmundites withdrew to the United States, and the parish has since been staffed by diocesan clergy.

Edmundites
The Society of Saint Edmund (Latin: Societas Patrum S. Edmundi), also known as the Edmundites, is a Catholic clerical religious congregation of pontifical right for men founded in 1843 in Pontigny, France, by Jean Baptiste Muard. The congregation is named after Saint Edmund. The members of the congregation add the postnominal letters S.S.E.

In 2022, the congregation announced it would enter completion and no longer accept new members.
Rodrigo Bacellar
Rodrigo da Silva Bacellar (born 5 April 1980) is a Brazilian politician. He has been a member of the Legislative Assembly of Rio de Janeiro since 2019, and has served as president of the assembly since 2023. From 2021 to 2022, he served as secretary of government of Rio de Janeiro.

On December 3, 2025, Rodrigo Bacellar was arrested by the Brazilian Federal Police during Operation Unha e Carne, suspected of leaking confidential information about another police operation that led to the arrest of then-state deputy TH Joias, associated with the Comando Vermelho.

The Federal Police indicated that Bacellar had instructed TH Joias to destroy evidence. Five days later, the ALERJ (State Legislative Assembly of Rio de Janeiro) revoked his arrest by a vote of 42 to 21.

Legislative Assembly of Rio de Janeiro
22°54′14″S 43°10′26″W﻿ / ﻿22.90389°S 43.17389°W﻿ / -22.90389; -43.17389

The Legislative Assembly of Rio de Janeiro (Portuguese: Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro or ALERJ) is the unicameral legislature of the state of Rio de Janeiro in Brazil. It has 70 state deputies elected by proportional representation.

After the 1834 Additional Act, the Provincial Assembly was founded in the city of Vila Real de Praia Grande (now Niterói), after the unification of the states of Guanabara and Rio de Janeiro on March 15, 1975 the assembly was moved to the Tiradentes Palace in the city of Rio de Janeiro (site of the Chamber of Deputies of Brazil until 1960).
Robert Dundas (British Army officer, born 1780)
Lieutenant-General Sir Robert Lawrence Dundas KCB (27 July 1780 – 23 November 1844) was a British Whig and military commander during the Peninsular War. He was a Member of Parliament in the House of Commons  representing Malton from 1807 to 1812, East Retford from 1826 to 1827, and Richmond from 1828 to 1834  and from 1839 to 1841.

Lieutenant-general (United Kingdom)
Lieutenant general (Lt Gen), formerly more commonly lieutenant-general, is a senior rank in the British Army and the Royal Marines. It is the equivalent of a multinational three-star rank; some British lieutenant generals sometimes wear three-star insignia, in addition to their standard insignia, when on multinational operations.

Lieutenant general is a superior rank to major general, but subordinate to a (full) general. The rank has a NATO rank code of OF-8, equivalent to a vice-admiral in the Royal Navy and an air marshal in the Royal Air Force (RAF) and the air forces of many Commonwealth countries.

The rank insignia for both the Army and the Royal Marines is a crown over a crossed sabre and baton. During the reign of Elizabeth II, the St Edward's Crown, commonly known as the Queen's Crown, was depicted. Before 1953, and again since the accession of Charles III in 2022, the Tudor Crown has been used.
City Hall (Cumberland, Maryland)
Cumberland City Hall is a historic city hall in Cumberland, Allegany County, Maryland, United States. It was built between 1911 and 1912 and replaced the Cumberland, Maryland City Hall & Academy of Music.  It is a 7-by-7-bay, two-story, stone-faced, neo-classical structure.  It features an irregular corner, into which the architect has recessed a curving bay; the upper window in this curving bay has been filled with glass block. A mural by artist Gertrude du Brau on the interior of the rotunda dome depicts the early history of the city, including representations of General Edward Braddock and of George Washington.

The Cumberland City Hall was listed on the National Register of Historic Places in 1973.

Edward Braddock
Major-General Edward Braddock (January 1695 – 13 July 1755) was a British Army officer who served in the War of the Austrian Succession and French and Indian War. He is best known for his command of a disastrous expedition against French forces in the Ohio River Valley in 1755 which led to his death.
RSS Courageous
RSS Courageous (96) was a Fearless-class patrol vessel of the Republic of Singapore Navy (RSN). The ship was commissioned in 1996. She was involved in a collision on  3 January 2003 with a merchant vessel ANL Indonesia off Horsburgh Lighthouse (Pedra Branca) which resulted in the death of four female RSN sailors.

Horsburgh Lighthouse
Horsburgh Lighthouse (Chinese: 霍士堡灯塔; Malay: Rumah Api Horsburgh; Tamil: ஹோர்ஸ்பர் கலங்கரை விளக்கம்) is an active lighthouse which marks the eastern entrance to the Straits of Singapore. It is situated on the island of Pedra Branca. Singapore's earliest lighthouse by date of completion, it is located approximately 54 kilometres (34 mi) to the east of Singapore and 14 kilometres (8.7 mi) from the Malaysian state of Johor.
AS Tadjourah
Association Sportive Tadjourah, more commonly known as AS Tadjourah or simply Tadjourah, is a Djiboutian football club located in Tadjourah, Djibouti. It currently plays in Djibouti Division 3.

The team is the most popular football team in Tadjourah Region.

Tadjourah Region
The Tadjourah Region Somali: Gobolka Tajoora, Afar: Rakaakay Tagórri) is a region in north-central Djibouti, the largest of its six regions. With its capital at Tadjourah, it has an area of 7,100 square kilometres (2,700 sq mi). It lies along the Gulf of Tadjoura, and the coastal city of Tadjoura. The region has active salt and fisheries industries, and is served by the Tadjoura Airport. In total area, it is larger than Brunei and smaller than Cyprus.
Michael I of Wallachia
Michael I (Romanian: Mihail I), (? – August 1420) was Voivode of Wallachia from 1415 to 1420. He was the only legitimate son of Mircea I of Wallachia, who made him his co-ruler. Styled as prince from 1415, Michael became sole ruler after his father died in early 1418. His support for a Hungarian campaign against the Ottoman Empire caused the Ottoman Sultan, Mehmed I, to invade Wallachia, forcing him to agree to pay tribute. After Michael failed to respect the treaty, the Ottomans gave assistance to his rival, Dan, who crossed into Wallachia in 1420. Dan and his Ottoman allies defeated the Wallachian army, and Michael was killed on the battlefield.

Wallachian military forces
The military of Wallachia existed throughout the history of the country. Starting from its founding to 1859, when it was united with the Moldavian army into what would become the Romanian Army.

The army mainly consisted of light cavalry which was used in hit-and-run tactics, though various other units existed as well. Between the 16th and 18th centuries, the army was mostly formed from mercenary units. In 1830, following the Organic Regulation, the standing army of Wallachia was created.

The Wallachian fleet used riverboats of various sizes between the 15th and 17th centuries. In 1794, a small flotilla was created with the approval of The Porte. After the regulations of 1830, a military flotilla was created as well. The Wallachian flotilla was merged with the Moldavian one in 1860, forming the Danube Flotilla Corps, the precursor of the Romanian Naval Forces.
Pumpkin, Powder, Scarlet & Green
Pumpkin, Powder, Scarlet & Green is the third album by the 1960s pop group The American Breed, released in 1968. The album was not as successful as their first two efforts, but the album did manage to have three modest hit singles: "Cool It (We're Not Alone)", "Ready, Willing and Able" (#84), and a cover version of the Troggs' "Anyway That You Want Me" (#88). This album marked a beginning in decline of the group's popularity.

The American Breed
The American Breed were an American rock band from Chicago in the 1960s. The band was originally called Gary & The Knight Lites before adopting the name The American Breed in 1967. The band had a number of charting songs in  1967–68, the best-known of which was "Bend Me, Shape Me". The band broke up in 1970, and members went on to form Rufus after the split.
Cheri Toalson Reisch
Cheri Toalson Reisch is an American politician who was a member of the Missouri House of Representatives from 2017 to 2025, representing District 44. Reisch is a member of the Republican Party.

Reisch was an unsuccessful candidate for Boone County District II commissioner in 2024.

Missouri Republican Party
The Missouri Republican Party is the affiliate of the United States Republican Party in Missouri. Its chair is former lieutenant governor Peter Kinder, who was elected in February 2025. It is currently the dominant party in the state, controlling most of Missouri's U.S. House seats, both U.S. Senate seats, both houses of the state legislature, and all statewide offices, including the governorship.
Harry Toews
Harry Toews (born August 7, 1971) is a Canadian former international rugby union player.

Toews attended Abbotsford Senior Secondary School, where he picked up the sport at age 16.

A youth product of Abbotsford RFC, Toews was a forward and played varsity rugby with the UBC Thunderbirds, then had several seasons in English professional rugby. He competed for Leicester Tigers in the 1998–99 Premiership Rugby season, then won two Division One titles playing with Rotherham Titans, before joining Sheffield for six seasons.

Toews was capped 11 times for Canada as a hooker and prop from 1998 to 2001.

In 2015, Toews was inducted into the Abbotsford Sports Hall of Fame.

Sheffield Tigers RUFC
Sheffield Tigers Rugby Football Club is a rugby union team based in Sheffield, South Yorkshire, England. They currently play in the fourth tier of the English rugby union league system, National League 2 North, and are based at Dore Moor, Hathersage Road, Sheffield. The club run two senior teams, a veterans side and a women's team, the junior section starts at under-7's up to a colts XV.
Kalanak, Tajikistan
Kalanak (Tajik: Қалъанак Qal'anak, Persian: قلعه‌نَک) is a village and jamoat in Tajikistan. It is located in Rasht District, one of the Districts of Republican Subordination. The jamoat has a total population of 10,411 (2015). The village is on the northern, right bank of the river Surkhob. On the left bank of the river are the western foothills of the Peter I Range.

Peter I Range
Peter I Range, Peter the First Range or Peter the Great Range (Russian: Хребет Пётра I or Хребет Пётра Первого) is a mountain range in Tajikistan, part of the Pamir Mountain System. The range takes its name from Peter the Great (1672–1725).
Merriam's pocket gopher
Merriam's pocket gopher (Cratogeomys merriami) is a species of rodent in the family Geomyidae. It is endemic to Mexico, where it is found in the area of the Valley of Mexico and the Valley of Toluca at elevations from 1800 to 4000 m. Its favored habitats are the Zacatonal grassland and temperate pine-oak woodlands, as well as farmland and rangeland. Its karyotype has 2n = 36 and FN = 68.

Until 2005, what are now considered the separate species C. fulvescens and C. perotensis were included within this taxon. They were split off due to clear molecular, chromosomal and morphological differences. All three species are part of the C. castanops species group.

The species is named after American mammalogist Clinton Hart Merriam.

Although its distribution is patchy, it is not thought to be threatened.

Clinton Hart Merriam
Clinton Hart Merriam (December 5, 1855 – March 19, 1942) was an American zoologist, mammalogist, ornithologist, entomologist, ecologist, ethnographer, geographer, naturalist and physician. He was commonly known as the "father of mammalogy," a branch of zoology referring to the study of mammals.
Thomas Gordon (Australian politician)
Sir Thomas Stewart Gordon (26 April 1882 – 5 July 1949) was an Australian politician.

He was born in Ardrossan in South Australia to grazier William Gordon and Alice Wicks. He was a businessman who settled in Sydney in 1903, where he worked for Birt and Company. In 1909 he married Victoria Fisher, with whom he had three daughters. He spent three years in Wellington in New Zealand before becoming a shipping manager. He held a variety of other company positions and directorships, and as also a Mosman alderman from 1925 to 1928. From 1932 to 1934 he was a United Australia Party member of the New South Wales Legislative Council. He was knighted in 1938. Gordon died in Point Piper in 1949.

Point Piper
Point Piper  is a small, harbourside eastern suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia, 6 kilometres (4 mi) east of the Sydney CBD, in the local government area known as the Municipality of Woollahra.
New Directions for Young Adults, Inc. v. Davis
New Directions for Young Adults, Inc. v. Davis is a 2014 decision of a Florida state circuit court holding that using sock puppet accounts online is tortious interference with business relations, and awarding injunctive relief against it during the pendency of litigation.

Lis pendens
In United States law, a lis pendens (Latin for 'suit pending') is a written notice that a lawsuit has been filed concerning real estate, involving either the title to the property or a claimed ownership interest in it. The notice is usually filed in the county land records office. Recording a lis pendens against a piece of property alerts a potential purchaser or lender that the property’s title is in question, which makes the property less attractive to a buyer or lender. Once the notice is filed, the legal title of anyone who purchases the land or property described in the notice is subject to the outcome of the lawsuit.
Rowallan Division
Rowallan Division was a Royal Navy training course based at HMS Raleigh between 1980 and 1981. It assisted the Royal Navy in grooming failed candidates from the Admiralty Interview Board who lacked the appropriate leadership qualities and personal robustness to qualify for Midshipman training at BRNC Dartmouth. A rather severe 12-week character building and development course was used to attempt to rectify this lack.

Thomas Corbett, 2nd Baron Rowallan
Thomas Godfrey Polson Corbett, 2nd Baron Rowallan, KT, KBE, MC, TD (19 December 1895 – 30 November 1977), had a distinguished military career in the British Army and was Governor of Tasmania from 1959 to 1963. The Boy Scouts Association appointed him as its Chief Scout of the British Commonwealth and Empire from 1945 to 1959.
Joseph Barron
Joseph Barron (died 30 July 1968) was an Irish Clann na Poblachta politician. A teacher by profession, he first stood unsuccessfully for election at the 1948 general election as a Clann na Poblachta candidate for the Dublin South-Central constituency. He was also an unsuccessful candidate at the 1951, 1954 and 1957 general elections.

He was elected to Dáil Éireann at the 1961 general election as a Clann na Poblachta Teachta Dála (TD) for the Dublin South-Central constituency.

The leader of Clann na Poblachta, Seán MacBride, lost his seat at the 1961 election, and Barron became the leader and sole member of the Clann na Poblachta parliamentary party. He lost his seat at the 1965 general election.

1961 Irish general election
The 1961 Irish general election to the 17th Dáil was held on Wednesday, 4 October, following the dissolution of the 16th Dáil on 15 September by President Éamon de Valera on the request of Taoiseach Seán Lemass. The general election took place in 38 Dáil constituencies throughout Ireland for 144 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas, which had been reduced in size by three seats from the previous election by the Electoral (Amendment) Act 1961. Fianna Fáil lost its majority but remained the dominant party.

The 17th Dáil met at Leinster House on 11 October to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. Lemass was re-appointed Taoiseach, forming the 10th government of Ireland, a single-party minority Fianna Fáil government.
Raymond & Maria
Raymond & Maria was a Swedish pop group. It was started in 2002 by the male members of the band: Johan, Staffan, Olle and Per. As singers they found Maria and her sister Camilla. The first single from the band was Ingen vill veta var du köpt din tröja (later released in English as No One Notices Your Brand New T-shirt) in 2004. The song was number one in the Swedish charts for several weeks.

The band produced a stir when they broke through with their anti-commercial messages. The music is simple with only drums, guitar and vocals. As the band is quite concerned with their privacy, they have opted to not disclose the band members' last names. Nonetheless it has emerged that Johan Kindblom is the author of the lyrics.

The name comes from a swinging club in Stockholm.

The band broke up in 2013.

Trackslistan
Tracks, or Trackslistan, was a top-20 song list and a program on the Swedish radio channel SR P3. It premiered on 8 September  1984 and was broadcast on Saturday afternoons. The program had a listener vote-in format and was one of the top music charts in Sweden. The show's predecessor was Poporama, which ran from 1974 to 1984. Trackslistan was discontinued in 2011.
Taigh Chearsabhagh
Taigh Chearsabhagh is an arts centre and museum in Lochmaddy on the island of  North Uist, Scotland.

Taigh Chearsabhagh was built in 1741 and originally used as an inn; it has since served as a post office, house and workshop before being developed as an arts centre since 1993.  It is the base for the art school of Lews Castle College, part of the University of the Highlands and Islands, where students can study for NC Art and Design or a BA (Hons) in Fine Art, or take short courses.

In 2022 it was a venue for Simon Armitage's Poet Laureate's Library Tour.

Lochmaddy
Lochmaddy (Scottish Gaelic: Loch nam Madadh [l̪ˠɔx nə ˈmat̪əɣ], "Loch of the Hounds") is the administrative centre of North Uist in the Outer Hebrides, Scotland. Na Madaidhean (the wolves/hounds) are rocks in the bay after which the loch, and subsequently the village, are named. Lochmaddy is within the parish of North Uist.
Zec Jeannotte
The ZEC Jeannotte is a zone d'exploitation contrôlée (Controlled harvesting area), located in Lac-Édouard, in the administrative region of Mauricie, in Quebec, in Canada.

The "Association de chasse et pêche Batiscan" (English: Hunting and fishing Association of the Batiscan river) is managing the zec.

Southern territory of the ZEC offers a mountain bike circuit and a marked snowmobile trail. These trails allow to link Rivière-à-Pierre and La Tuque via Portneuf Wildlife Reserve and Zec de la Bessonne.

Mauricie
Mauricie (French pronunciation: [mɔʁisi]) is a traditional and current administrative region of Quebec. La Mauricie National Park is contained within the region, making tourism in Mauricie popular. The region has a land area of 35,860.05 km2 (13,845.64 sq mi) and a population of 266,112 residents as of the 2016 Census. Its largest cities are Trois-Rivières and Shawinigan.

The word Mauricie was coined by local priest and historian Albert Tessier and is based on the Saint-Maurice river which runs through the region on a North-South axis.

Mauricie administrative region was created on August 20, 1997 from the split of Mauricie–Bois-Francs administrative region into Mauricie and Centre-du-Québec.  However, the concept of Mauricie as a traditional region long predates this.
Booker T. Washington High School for the Performing and Visual Arts
Booker T. Washington High School for the Performing and Visual Arts (BTWHSPVA) is a public secondary school located in the Arts District of downtown Dallas, Texas, United States.  Booker T. Washington HSPVA enrolls students in grades 9-12 and is the Dallas Independent School District's arts magnet school (thus, it is often locally referred to simply as Arts Magnet). Many accomplished performers and artists have been educated in the school, including Norah Jones, Erykah Badu, Adario Strange, Valarie Rae Miller, Edie Brickell, Kennedy Davenport, Sandra St. Victor, Roy Hargrove, and Scott Westerfeld. Baseball Hall of Famer Ernie Banks is among the most notable graduates of the school previous to its conversion to the Arts Magnet.

Educational stage
Educational stages are subdivisions of formal learning, typically covering early childhood education, primary education, secondary education and tertiary education. The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) recognizes nine levels of education in its International Standard Classification of Education (ISCED) system (from Level 0 (pre-primary education) through Level 8 (doctoral)). UNESCO's International Bureau of Education maintains a database of country-specific education systems and their stages. Some countries divide levels of study into grades or forms for school children in the same year.
Ambrosius Haingura
Ambrosius Hamutenya Haingura (30 June 1957 – 21 September 2000) was a Namibian activist and politician. A member of the South West Africa People's Organization (SWAPO), he was an internal activist during the Namibian War of Independence. Following independence, he served as Regional Councillor for Rundu Urban constituency from 1992 until his death. From 1993 to 1995, he served as the first Regional Governor of the Kavango Region, and from 1996 to his death he represented the Kavango Region in the National Council of Namibia.

Ambrosius Haingura was the husband of fellow SWAPO politician Petrina Haingura.

SWAPO
The South West Africa People's Organisation (SWAPO /ˈswɑːpoʊ/; Afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volks Organisasie, SWAVO; German: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO), officially known as the SWAPO Party of Namibia, is a political party and former independence movement in Namibia (formerly South West Africa). Founded in 1960, it has been the governing party in Namibia since the country achieved independence in 1990. The party continues to be dominated in number and influence by the Ovambo ethnic group.

SWAPO held a two-thirds majority in parliament from 1994 to 2019. In the general election held in November 2019, the party won 65.5% of the popular vote and 63 out of the 104 seats in the National Assembly. It also holds 28 out of the 42 seats in the National Council. From November 2017 until his death in February 2024, Namibian President Hage Geingob remained the president of SWAPO after being elected to the position at the party's electoral congress.