hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Excellence in Diversity Awards
The Excellence in Diversity Awards is an awards ceremony which honours Inclusive Employers and Diversity Champions across all five different sectors. It is held annually in various venues across the United Kingdom.

Founded by current CEO, Paul Sesay, who is also the founder and CEO of I Spoil U Media, The National Diversity Awards and The Diversity Group, The Excellence in Diversity Awards launched in 2015.

The Excellence in Diversity Awards 2016 will take place at The Queens Hotel, Leeds on 12 May.

Steph McGovern
Stephanie Rose McGovern (born 31 May 1982) is an English journalist and television presenter. She hosted Steph's Packed Lunch on Channel 4 from 2020 to 2023. She worked for the BBC as the main business presenter for BBC Breakfast, often co-hosting the entire programme.
Michałówka, Parczew County
Michałówka [mixaˈwufka] is a village in the administrative district of Gmina Parczew, within Parczew County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland. It lies approximately 7 kilometres (4 mi) east of Parczew and 51 km (32 mi) north-east of the regional capital Lublin.

In 2005 the village had a population of 850.

Parczew
Parczew [ˈpart͡ʂɛf] is a town in eastern Poland, with a population of 10,281 (2006).  It is the capital of Parczew County in the Lublin Voivodeship.

Parczew historically belongs to Lesser Poland (Małopolska) region. The town lies 60 kilometers north of Lublin, and 70 kilometers south of Biala Podlaska. It has a rail station on the secondary-importance line from Lublin to Łuków, which was inaugurated in 1898.
Devendra Goel
Devendra Goel (3 March 1919 – 26 February 1979) was an Indian film director and producer of Bollywood films and best known for his work in the 1950s and early 1960s.

He directed Aankhen on his debut. Devendra Goel also directed the Marathi film, Dost Asava Tar Asa with Ramesh Deo, Deven Varma and Padma Chavan. He directed the hit Ek Saal (1957) with Madhubala. His son Ajay Goel was also a filmmaker.

Padma Chavan
Padma Chavan was an Indian actress who appeared in Marathi and Hindi films, television and theatres. Chavan made her acting debut in 1959 opposite Ramesh Deo in the movie Akashganga. She was Famously known as Maharashtra's Marilyn Monroe.
Yeoh Soon Hin
Yeoh Soon Hin (born 20 September 1976) is a Malaysian politician who has served as chairman of the Penang Port Commission (PPC) since February 2024 and Deputy Chairman of the Tourism Malaysia since October 2023. He served as Member of the Penang State Executive Council (EXCO) in the Pakatan Harapan (PH) state administration under Chief Minister Chow Kon Yeow from May 2018 to August 2023 and Member of the Penang State Legislative Assembly (MLA) for Paya Terubong from March 2008 to August 2023. He was appointed to the position in March 2020 following a cabinet reshuffle by the Penang Chief Minister Chow Kon Yeow. Prior to his appointment as minister, Yeoh Soon Hin served as a state assemblyman for the Pulau Tikus constituency in Penang. He is a member of the Democratic Action Party (DAP), a major political party in Malaysia, and has been actively involved in politics since 2008.

Tourism Malaysia
Tourism Malaysia or Malaysia Tourism Promotion Board (MTPB) is an agency under the Ministry of Tourism, Arts and Culture, Malaysia.

Tourism Malaysia, formerly known as the "Tourist Development Corporation of Malaysia (TDC)", was established on 10 August 1972. It was then under the former Ministry of Trade and Industry.
Spontaneous human combustion
Spontaneous human combustion (SHC) is the pseudoscientific concept of the spontaneous combustion of a living (or recently deceased) human body without an apparent external source of ignition on the body. In addition to reported cases, descriptions of the alleged phenomenon appear in literature, and both types have been observed to share common characteristics in terms of circumstances and the remains of the victim.

Scientific investigations have attempted to analyze reported instances of SHC and have resulted in hypotheses regarding potential causes and mechanisms, including victim behavior and habits, alcohol consumption, and proximity to potential sources of ignition, as well as the behavior of fires that consume melted fats. Natural explanations, as well as unverified natural phenomena, have been proposed to explain reports of SHC. The current scientific consensus is that purported cases of SHC involve overlooked external sources of ignition.

Human body
The human body is the entire structure of a human being. It is composed of many different types of cells that together create tissues and subsequently organs and then organ systems.

The external human body consists of a head, hair, neck, torso (which includes the thorax and abdomen), genitals, arms, hands, legs, and feet. The internal human body includes organs, teeth, bones, muscle, tendons, ligaments, blood vessels and blood, lymphatic vessels and lymph.

The study of the human body includes anatomy, physiology, histology and embryology. The body varies anatomically in known ways. Physiology focuses on the systems and organs of the human body and their functions. Many systems and mechanisms interact in order to maintain homeostasis, with safe levels of substances such as sugar, iron, and oxygen in the blood.

The body is studied by health professionals, physiologists, anatomists, and artists to assist them in their work.
Mala Stara Vas
Mala Stara Vas (pronounced [ˈmaːla ˈstaːɾa ˈʋaːs]; Slovene: Mala Stara vas, German: Kleinaltendorf) is a settlement in the Municipality of Grosuplje in central Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Grosuplje
The Municipality of Grosuplje (pronounced [ɡɾɔˈsùːpljɛ] ⓘ; Slovene: Občina Grosuplje) is a municipality in central Slovenia. The seat of the municipality is the town of Grosuplje. It lies just south of the capital Ljubljana in the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
Steve Kasper
Stephen Neil Kasper (born September 28, 1961) is a Canadian former professional ice hockey forward who played thirteen seasons in the National Hockey League (NHL) with the Boston Bruins, Los Angeles Kings, Philadelphia Flyers and Tampa Bay Lightning. Kasper won the Frank J. Selke Trophy as top defensive forward during his second season in the NHL. He moved into coaching following his playing career, serving as the Bruins' head coach during the 1995–96 and 1996–97 seasons.

He has since coached in European leagues, minor leagues and currently is the head coach of Kent Hills School.

Saint-Lambert, Montérégie
Saint-Lambert (/- ˈlæmbərt/ -⁠ LAM-bərt, French pronunciation: [sɛ̃ lɑ̃bɛʁ] ⓘ, locally [sɛ̃ lɑ̃baɛ̯ʁ]) is a city (French: ville) in southwestern Quebec, Canada, located on the south shore of the St. Lawrence River, opposite Montreal. It is part of the Urban agglomeration of Longueuil of the Montérégie administrative region.

Saint-Lambert is divided into two main sections: the original city of Saint-Lambert and the Préville neighbourhood. The original city of Saint-Lambert (as it existed prior to 1969) is located from the Country Club of Montreal golf course to the border of the Le Vieux-Longueuil borough. It includes the city's downtown, known as "The Village". On the other side of the Country Club of Montreal is the former city of Préville, which merged with Saint-Lambert in 1969. It extends to the borders of the city of Brossard and the Longueuil borough of Greenfield Park.

Saint-Lambert was named for the early French Canadian hunter Lambert Closse.
All Their Best (Fun Factory album)
All Their Best is the first compilation album, third album release overall, by German Eurodance group Fun Factory. It was released in 1996 and features 17 tracks. On 20 March 2006, to celebrate the 10th anniversary of this release, Form Records re-released the compilation album with an altered cover art, but same track list except plus two bonus remixes, retitled 10th Anniversary Greatest Hits.

Don't Go Away (Fun Factory song)
"Don't Go Away" is a song by German Eurodance band Fun Factory, released in April 1996 by various labels as the fourth single from the band's second album, Fun-Tastic (1995). It is written by Bülent Aris, Toni Cottura and Rodney Hardison, and was a success especially in Spain, peaking at number six. Additionally, the single was a top-40 hit in Austria and Germany. Outside Europe, "Don't Go Away" reached number 93 on the Billboard Hot 100 chart in the US. Its accompanying music video was directed by V. Hannwacker & M. Rosenmüller, featuring the band performing at a party on the beach.
United Nations Security Council Resolution 1543
United Nations Security Council resolution 1543 was adopted unanimously on 14 May 2004, after reaffirming previous resolutions on East Timor (Timor-Leste), particularly resolutions 1410 (2002), 1473 (2003) and 1480 (2003). The Council extended the mandate of the United Nations Mission of Support to East Timor (UNMISET) for six months, with a view to extending it for a further final period of six months until 20 May 2005.

United Nations Mission of Support to East Timor
The United Nations Mission of Support to East Timor (UNMISET) lasted from 20 May 2002 to 20 May 2005, when it was replaced by United Nations Office in Timor Leste (UNOTIL). It was established when East Timor became an internationally recognised independent state and the United Nations Transitional Administration in East Timor (UNTAET) came to an end.

Military and police forces from contributing nations were put under control of the Special Representative of the Secretary-General. Following a progress report submitted by the Secretary-General in 2003, the initial 12 month mandate was extended into two years, subsequently extended to 20 May 2005, after which it was replaced by United Nations Office in Timor Leste (UNOTIL).

A final report was then presented to the Security Council and a statement was made about the continuing help with a Border Patrol Unit.

The mandates of the Security Council Resolutions also provided for a Serious Crimes Unit to investigate the events of 1999.
Electoral district of Toodyay (Legislative Council)
Toodyay was an electoral district of the Legislative Council of Western Australia from 1870 to 1890, during the period when the Legislative Council was the sole chamber of the Parliament of Western Australia.

Toodyay was one of the original ten Legislative Council districts created by the Legislative Council Act 1870 (33 Vict, No. 13). The district's boundaries contained large portions of the northern and central Wheatbelt, including the townsites of Toodyay and Northam, among others. The district was bordered by the district of Swan to the south-west, the district of York to the south-east, and the district of Greenough to the north.

Four men represented Toodyay in the Legislative Council between 1870 and 1890, with George Shenton serving the longest (from 1875 to 1890). Shenton and his predecessor, Edward Hamersley, both continued on in the Legislative Council after 1890, as nominated members.

Northam, Western Australia
Northam is a town in the Wheatbelt region of Western Australia, situated at the confluence of the Avon and Mortlock Rivers. It is the largest town and regional centre in the Avon Valley region of the Central Wheatbelt. It is located approximately 97 kilometres (60 miles) north east of Perth, the capital city of Western Australia. At the time of the 2021 census, Northam had a population of 6,679.
Žarnovica
Žarnovica (German: Scharnowitz; Hungarian: Zsarnóca) is a town and municipality in the Žarnovica District, Banská Bystrica Region in Slovakia. The town is situated in the Hron river valley. It has a population of around 6,000 people.

Žarnovica District
Žarnovica District (Slovak: okres Žarnovica) is a district in
the Banská Bystrica Region of central Slovakia. Until 1918, the district was mostly part of the county of Kingdom of Hungary of Tekov, only a part of Hodruša-Hámre, namely Banská Hodruša in the east was part of Banská Štiavnica, an urban county on the territory of Hont County.
Taito Kato
Taito Kato (Japanese: 加藤 大翔, Hepburn: Katō Taito; born 25 November 2007) is a Japanese racing driver who is set to compete under the French flag in the FIA Formula 3 Championship for ART Grand Prix as part of the Honda Formula Dream Project.

Born and raised in Taki, Mie, Kato is the 2024 French F4 champion. He moved up to the Formula Regional European Championship with ART Grand Prix in 2025, finishing seventh overall.

FIA Formula 3 Championship
The FIA Formula 3 Championship (FIA F3) is a third-tier international single-seater racing championship organised by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). The championship launched in 2019 as a feeder series for the FIA Formula 1 World Championship and FIA Formula 2 Championships. It was the result of a merger between two third-tier single-seater racing championships, the GP3 Series and the FIA Formula 3 European Championship. This championship is part of the FIA Global Pathway consolidation project plan. Unlike its co-predecessor, the Formula 3 European Championship, the series runs exclusively in support of Formula One races.
Otto Wernicke
Otto Karl Robert Wernicke (30 September 1893, Osterode am Harz – 7 November 1965) was a German actor. He is best known for his role as police inspector Karl Lohmann in the two Fritz Lang films M and The Testament of Dr. Mabuse.

Married to a Jewish woman, he was only able to continue working in Germany after the Nazi Party took power in 1933 because he received a special dispensation from the Reich Chamber of Culture. In 1943, he portrayed Captain Smith in Titanic, the first film on the subject which was simply titled Titanic, and the first to combine various fictional characters and subplots with the true events of the sinking; both conventions went on to become a staple of Titanic films. After being cast in 1944 in the propaganda epic Kolberg, he was added to the Gottbegnadeten-Liste, a list of artists considered crucial to Nazi culture which Joseph Goebbels compiled for Adolf Hitler's approval.

Kolberg (film)
Kolberg is a 1945 Nazi propaganda historical film written and directed by Veit Harlan. One of the last films of the Third Reich, it was intended to bolster the will of the German population to resist the Allies.

Harlan and Alfred Braun, who also worked on the screenplay, based the film on the autobiography of Joachim Nettelbeck, mayor of Kolberg in Pomerania, and on Paul Heyse's later play adapted from the book. (Joseph Goebbels participated in writing the screenplay but was not credited. He insisted that a romantic interest be added; this is the figure of Maria.)

The film recounts the defence of the besieged fortress town of Kolberg against French troops between April and July 1807, during the Napoleonic Wars. In fact, the city's defence, led by then-Lieutenant Colonel August von Gneisenau, held out until the war was ended by the Treaty of Tilsit, but the film portrays the French abandoning the siege.
Lower Bavarian Spa Triangle
The so-called Lower Bavarian Spa Triangle  or Rott Valley Spa Triangle (German: Niederbayerisches Bäderdreieck or Rottaler Bäderdreieck) refers to the three spa towns of Bad Füssing, Bad Griesbach and Bad Birnbach in the province of Lower Bavaria in southern Germany. These health resorts are in the districts of Passau (Bad Füssing, Bad Griesbach) and Rottal-Inn (Bad Birnbach) in the Lower Rott Valley.

The name is derived from the fact that the three locations form a triangle from a geographical perspective.

Destination spa
A destination spa or health resort is a resort centered on a spa, such as a mineral spa. Historically, many such spas were developed at the location of natural hot springs or mineral springs. In the era before modern biochemistry and pharmacotherapy, "taking the waters" was often believed to have great medicinal powers. Even without such mystic powers, the stress relief and health education of spas also often has some degree of positive effect on health. Destination spas offer day spa facilities, but what sets them apart is that they also offer hotel facilities so that people can stay multiple nights.

Typically, over a seven-day stay, they provide a comprehensive program that includes spa services, physical fitness activities, wellness education, healthy cuisine, and special interest programming.

A special subgroup are the medical spas who offer treatments that are paid back by the national health insurance program.
The Elms, Abberley
The Elms Hotel in Abberley, Worcestershire is a building of historical significance and is Grade II listed on the English Heritage Register. It was built in 1710 by the architect Thomas White (1674-1748) of Worcester who was a pupil of Sir Christopher Wren. It was the home of several notable families over the next two centuries and is now a hotel.

Abberley Hall
Abberley Hall is a country house in the north-west of the county of Worcestershire, England. The present Italianate house is the work of Samuel Daukes and dates from 1846 to 1849. Since 1916 it has been occupied by Abberley Hall School. It is a Grade II* listed building. The gardens are listed as Grade II on the English Heritage Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England. In the area close to Stourport-on-Severn there are several large manor and country houses, among which Witley Court, Astley Hall, Pool House, Areley Hall, Hartlebury Castle and Abberley Hall (including Abberley Clock Tower) are particularly significant.
Swaby (surname)
Swaby is a surname. Notable people with the surname include:

Allyson Swaby (born 1996), American-born Jamaican footballer

Chantelle Swaby (born 1998), American-born Jamaican footballer

Cyril Swaby (1905–1974), Anglican Bishop of Jamaica

Donn Swaby (born 1973), American actor

Gordon Swaby (born 1990), Jamaican internet entrepreneur

Harry Swaby (1906–1982), English footballer

James Swaby (1798–1863), Jamaican officer in the British Army

James Swaby (priest) (1862–1944), Archdeacon of Belize

Javid Swaby-Neavin (born 2001), English footballer

Lee Swaby (born 1976), British boxer

Mario Swaby (born 1982), Jamaican footballer

Proctor Swaby (1844–1916), British-born colonial bishop

Cyril Swaby
Christianity portal

John Cyril Emerson Swaby CBE (11 December 1905 – 21 April 1974) was an Anglican Bishop of Jamaica in the 20th century.

He was born on 11 December 1905 and educated at Munro College, Jamaica and Durham University and ordained in 1929. His first post was as a curate at Brown's Town after which he held incumbencies at St Cyprian's Highgate and then St Matthew's Kingston. From 1951 he was Archdeacon of South Middlesex and a decade later was promoted to be suffragan of Bishop of Kingston. After seven years he was promoted to be the diocesan bishop, the Bishop of Jamaica, and served until his death on 21 April 1974.
Cycling in Halifax, Nova Scotia
Cycling infrastructure in the Canadian city of Halifax, Nova Scotia includes most regular streets and roads, bike lanes, protected cycle tracks, local street bikeways, and multi-use pathways.

In recent years, the municipal government has been developing an "all ages and abilities bikeway network" (commonly called the "AAA network") in the urban core with the aim of increasing the proportion of trips that are made by bicycle.

Cycling infrastructure
Cycling infrastructure is all infrastructure cyclists are allowed to use. Bikeways include bike paths, bike lanes, cycle tracks, rail trails and, where permitted, sidewalks. Roads used by motorists are also cycling infrastructure, except where cyclists are barred such as many freeways/motorways. It includes amenities such as bike racks for parking, shelters, service centers and specialized traffic signs and signals. The more cycling infrastructure there is, the more people travel by bicycle.

Good road design, road maintenance and traffic management can make cycling safer and more useful. Settlements with a dense network of interconnected streets tend to be places for getting around by bike. Their cycling networks can give people direct, fast, easy and convenient routes.
Duperouzel
Duperouzel is a surname. Notable people with the surname include:

Aimable Duperouzel (1831–1901), French-born convict transported to Western Australia

Bruce Duperouzel (born 1950), Australian rules footballer and cricketer

Gary Duperouzel, Australian cricket umpire

Aimable Duperouzel
Aimable Ciril Duperouzel (alternatively Amiable Sierl Duperouzel) (17 March 1831 – 10 December 1901) was a French-born convict transported to colonial Western Australia and a notable settler of the town of York. He was colloquially known in York as John, the Frenchman.: 113
Bremanger Church
Bremanger Church (Norwegian: Bremanger kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Bremanger Municipality in Vestland county, Norway. It is located in the village of Bremanger on the island of Bremangerlandet. It is the church for the Bremanger parish which is part of the Nordfjord prosti (deanery) in the Diocese of Bjørgvin. The white, wooden church was built in a long church style in 1914 by the architect Anders Karlsen from Eid. The church seats about 400 people.

The church was originally called Bremangerpollen Chapel. The name was changed to Bremanger Church in 1952.  The church is located at Hauge, in the innermost part of the Bremangerpollen bay. The church was consecrated on 4 September 1914 by the bishop Johan Willoch Erichsen.

Diocese of Bjørgvin
The Diocese of Bjørgvin (Norwegian: Bjørgvin bispedømme) is one of the 11 dioceses that make up the Church of Norway. It includes all of the churches located in the county of Vestland in Western Norway, and those outside of Norway in the Seamen's Church. The cathedral city is Bergen, Norway's second largest city. Bergen Cathedral, formerly the Church of Saint Olaf, serves as the seat of the presiding Bishop. The Bishop since 2023 has been Ragnhild Jepsen.
Njarðvík (men's football)
Njarðvík FC (Icelandic pronunciation: [ˈnjarðˌviːk]), commonly known as Njarðvík or UMFN, is the men's football department of Ungmennafélag Njarðvíkur multi-sport club, based in the town of Reykjanesbær in Iceland. It currently plays in the Icelandic football league system second-tier 1. deild karla.

Reykjanesbær
Reykjanesbær (Icelandic pronunciation: [ˈreiːcaˌnɛsˌpaiːr̥] ⓘ) is a municipality on the Southern Peninsula (Suðurnes) in Iceland, though the name is also used by locals to refer to the suburban region of Keflavík and Njarðvík which have grown together over the years. The municipality is made up of the towns of Keflavík and Njarðvík and the village of Hafnir. The municipality was created in 1994 when the inhabitants of the three settlements voted to merge them into one. Reykjanesbær is the fourth largest municipality in Iceland, with 21.957 citizens (2024).