hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Choi Wan West (constituency)
Choi Wan West is one of the 25 constituencies in the Wong Tai Sin District in Hong Kong. The constituency returns one district councillor to the Wong Tai Sin District Council, with an election every four years.

The constituency has an estimated population of 13,371.

Wong Tai Sin District
Wong Tai Sin District is one of the 18 districts of Hong Kong. It is the only landlocked district in Hong Kong. It is located in Kowloon, and is the northernmost district in Kowloon. Wong Tai Sin District is a primarily residential area, with a mix of public and private housing estates. It is most well known for the Wong Tai Sin Temple, a major cultural and religious site. The district has undergone demographic changes over the past decades, reflecting the broader trends in population aging, urban development and migration across Hong Kong.
Charles William Chitty
Sir Charles William Chitty (8 August 1859 – 17 March 1932) was a British barrister and colonial judge in British India. He was judge of the Chief Court of Lower Burma; the Chief Court of Punjab, and the High Court of Calcutta, between 1903 and 1919.

Calcutta High Court
Calcutta High Court is the oldest High Court in India. It is located at Esplanade Row West, Kolkata, West Bengal. It has jurisdiction over the state of West Bengal and the Union Territory of the Andaman and Nicobar Islands. The Gothic Revival building was completed in 1872, and designed by Walter Long Bozzi Granville.

Currently, the court has a sanctioned judge strength of 72.
Zoe Longfield
Zoe Longfield (1924–2013) was an American abstract expressionist artist from the San Francisco Bay Area. She was among the first generation of Abstract Expressionists, which arose primarily in New York and San Francisco in the second half of the 1940s. She appears, with fellow student Frank Lobdell and others, in a 1948 photograph from the California School of Fine Arts (CSFA). During her few years of activity, Longfield produced a significant body of paintings, prints, and drawings showcasing a unique visual aesthetic.

Crocker Art Museum
The Crocker Art Museum is the oldest art museum in the Western United States, located in Sacramento, California. Founded in 1885, the museum holds one of the premier collections of Californian art. The collection includes American works dating from the Gold Rush to the present, European paintings and master drawings, one of the largest international ceramics collections in the U.S., and collections of Asian, African, and Oceanic art. The Crocker Art Museum is accredited by the American Alliance of Museums.
Susman (film)
Susman (Hindi pronunciation: [sʊsmən]; transl. Essence) is a 1987 Hindi film directed by Shyam Benegal. The film highlighted the struggle of rural handloom weavers in the wake of rapid industrialization.

The film was selected for the Indian Panorama at Filmotsav 1987, invited to the London Film Festival, the Chicago Film Festival, the Vancouver International Film Festival, the Sydney and Melbourne Film Festivals 1987. It was remade as Kanchivaram in Tamil by Priyadarshan.

The film features poetry by the Indian mystic saint Kabir, who was born into a family of weavers, sung by Pandit Jasraj.

Jasraj
Pandit Jasraj (28 January 1930  – 17 August 2020) was an Indian classical vocalist, belonging to the Mewati gharana (musical apprenticeship lineage). His musical career spanned 75 years resulting in national and international fame, respect and numerous major awards and accolades. His legacy includes memorable performances of classical and semi-classical vocal music, classical and devotional music, albums and film soundtracks, innovations in various genres including Haveli Sangeet and popularizing the Mewati Gharana – a school of thought in Hindustani classical music. Pandit Jasraj taught music to amateur and professional students in India, Europe, Canada and the United States.
Schottikon railway station
Schottikon railway station is a railway station in the Swiss canton of Zurich and municipality of Elsau. The station is located on the St. Gallen–Winterthur line and is served by trains on the Zurich S-Bahn lines S12 and S35. It is located within fare zone 164 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV).

Zürcher Verkehrsverbund
The Zürcher Verkehrsverbund (ZVV), lit. 'Zurich Transport Network' is the largest public transportation network in Switzerland. It covers the canton of Zurich and adjacent areas. All modes of public transportation (rail, light rail, bus, trolleybus, lake passenger liner, funicular, an aerial tram) within a chosen number of fare zones can be used freely with a ticket that is valid for a certain amount of time (e.g., 1 hour, 24 hours) or with monthly/annual subscriptions.
Lazatin
Lazatin is a Filipino surname of Kapampangan origin. Notable people with the surname include:

Rafael Lazatin (1906-1993), Filipino politician and businessman

Carmelo Lazatin Sr. (1934-2018), Filipino politician and businessman

Carmelo Lazatin Jr. (born 1969), Filipino politician and businessman

Carmelo Lazatin II (born 1970), Filipino politician and businessman

Carmelo Lazatin II
Carmelo Bautista Lazatin II (Tagalog: [karˈmɛlo bɔwˈtista laˈzatɪn]; born June 4, 1970) also known as Jon Lazatin, is a Filipino politician and businessman currently serving as the 35th mayor of Angeles City since 2025. He previously served as representative for Pampanga's first district from 2016 to 2025.

In February 2025, Lazatin was one of the 95 Lakas–CMD members who voted to impeach vice president Sara Duterte.
Peter MacNutt
Peter MacNutt (5 April 1834 – 24 October 1919) was a merchant and political figure in Prince Edward Island.

He served as a member of the Legislative Council of Prince Edward Island from 1882 to 1886 and from 1890 to 1893. He represented 4th Prince in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1897 to 1900, and 3rd Prince from 1900 to 1908, as a Liberal member.

He was born in Darnley, Prince Edward Island, the son of Peter S. MacNutt, a former member of the Legislative Council, and was educated there and at the Central Academy (later Prince of Wales College). He served as a commissioner of small debts and as coroner for Prince County for 43 years. MacNutt was county sheriff from 1875 to 1877. In 1861, he married Anna Stewart MacNutt. With Dugalt S. MacNutt, he established a general store at Malpeque, becoming sole owner in 1888 after his partner's death.

Prince Edward Island Liberal Party
The Prince Edward Island Liberal Party, officially the Prince Edward Island Liberal Association, is a political party in the province of Prince Edward Island, Canada.  It is one of the three parties currently represented in the Legislative Assembly of Prince Edward Island, and along with its primary rival the Progressive Conservative Party of PEI, one of only two parties with continual presence in the provincial legislature since confederation.

The PEI Liberals has formed the government of Prince Edward Island for 90 of the approximately 160 years since PEI became a province of Canada.
Argentino de Mendoza
Atletico Argentino de Mendoza is a football team from Mendoza, Argentina.

As of 2009/10 they were playing  in the Torneo Argentino B (4th level), although they were relegated at the end of the season.

Torneo Argentino B
Torneo Argentino B was one of two leagues that form the fourth level of the Argentine football league system, made up of 100+ teams playing within eight regional zones across Argentina.

The other league at level four was – and still is – the Primera C Metropolitana, which is a competition for the numerous clubs in the city of Buenos Aires and the Greater Buenos Aires metropolitan area.

The Torneo Argentino B season would end with the top teams from each zone playing in cross-over playoffs, culminating with overall champions and a number of teams (varied by season) eligible for promotion to the following season's Torneo Argentino A competition.

The Torneo Argentino B was replaced with the similar Torneo Federal B for the 2014–15 season (itself reorganized as the nine zone Torneo Regional Federal Amateur for the 2018–19 season ), while the Primera C continued on as its tier four companion for the Buenos Aires area.
Gloucester Day
Gloucester Day is a recently reinstated annual day of celebration of the City of Gloucester's history and culture.

The day was first held in the modern era on 5 September 2009 but originally dates from the lifting of the Siege of Gloucester in 1643, during which the city held out against Royalist forces during the First English Civil War. The lifting of the siege was celebrated annually in the city for centuries afterwards but died out in the nineteenth century.

The first of the modern celebrations was organised by the Town Crier Alan Myatt and the Gloucester Civic Trust and included a parade starting at St Michael's Tower.

The 2011 Gloucester Day took place during a week-long Gloucester History & Heritage Week and included a parade by the Mock Mayor of Barton.

Mock mayor
The election of a mock mayor is British folk tradition found in a number of communities throughout the British Isles. A mock mayor is an individual who is elected by a popular informal assembly of individuals as a parody of the official office of mayor in any given community.
Resolution (Hidden in Plain View album)
Resolution is Hidden in Plain View's second full-length album, released on July 24, 2007 through Drive-Thru Records. This album was released after the band had already broken up.

The album was produced by Brian McTernan.

Brian McTernan
Brian McTernan is an American musician and record producer from Baltimore, Maryland. McTernan was the lead vocalist in the hardcore punk band Battery, the guitarist in Ashes, and is the singer in Be Well.  In 2009, he was named one of "the 50 most influential people in Maryland" by the editors of The Daily Record.

McTernan operates the recording studio Salad Days from his home in Beltsville, Maryland. His studio is named after the Minor Threat song of the same name. In 2003, he formed Salad Days Records, a record label affiliated with Atlantic Records, through which he signed and released music by Moments in Grace.
Bill Sullivan (outfielder)
William Sullivan (July 4, 1853 – November 13, 1884) was an Irish born Major League Baseball player. Sullivan played in 1878 for the Chicago White Stockings.

He was born in Ireland and died in Holyoke, Massachusetts.

History of the Chicago Cubs
The following is a franchise history of the Chicago Cubs of Major League Baseball, a charter member of the National League who started play in the National Association of Base Ball Players in 1870 as the Chicago White Stockings, before joining the National Association in 1871. The Chicago National League Ball Club is the only franchise to play continuously in the same city since the formation of the National League in 1876. They are the earliest formed active professional sports club in North America, predating the team now known as the Atlanta Braves by one year. In their early history, they were called the White Stockings, Orphans, Infants, Remnants and Colts by the press before officially becoming the "Cubs" in 1903.
The Close Encounter of the Vampire
The Close Encounter of the Vampire (Chinese: 殭屍怕怕; pinyin: Jiang shi pa pa), also known as The Close Encounters of Vampire, Dragon vs. Vampire, or Dragon Against Vampire, is a 1986 Cantonese-language Hong Kong comedy horror film directed by Lau Kar-leung. It is a jiangshi film based on Chinese folklore.

Yuen Cheung-yan
Yuen Cheung-yan (Chinese: 袁祥仁; pinyin: Yuán Xiángrén; 1957 – 1 January 2026) was a Hong Kong actor, director, stuntman and fight choreographer who worked for many years in the Hong Kong film industry. During the 1970s and early 1980s, he worked with his elder brother, Yuen Woo-ping, and other members of the Yuen family on several films, some of them kung fu comedies such as Shaolin Drunkard (1983) and The Miracle Fighters (1983). He also worked as a fight choreographer for American films like Charlie's Angels (2000).

On 1 January 2026, Yuen died at Queen Elizabeth Hospital in Hong Kong, at the age of 68.
Krishmar Santokie
Krishmar Santokie (born 20 December 1984) is a former Jamaican cricketer. He played for Jamaica and represented the West Indies in Twenty20 Internationals. He bowled left-arm medium pace and was a lower order batsman.

Jamaica national cricket team
The Jamaica national cricket team is the representative cricket team of Jamaica. The team competes under the franchise name, Jamaica Scorpions in the Cricket West Indies' Professional Cricket League which comprises both the Regional Four Day Competition and the Regional Super50.  Jamaica has won a sum of 12 regional first class and 9 regional one day titles. Hence the Scorpions have won the second most first class and 50 over championships in the history of West Indies cricket.

The most prominent Jamaican cricketers include George Headley, Allan Rae, Alf Valentine, Collie Smith, Lawrence Rowe, Michael Holding, Jeff Dujon, Courtney Walsh, Patrick Patterson, Jimmy Adams, Chris Gayle, Marlon Samuels, Jerome Taylor, Nikita Miller and Gareth Breese.
Distel Zola
Distel Zola (born 5 February 1989) is a professional footballer who plays as a defensive midfielder.

He is a former French youth international having earned caps at all levels of youth. In 2010, Zola switched international allegiance to the Democratic Republic of the Congo due to his ancestry. He made his debut in May 2010 in a friendly match against Saudi Arabia.

France national youth football team
The France national youth football team are the national under-21, under-20, under-19, under-18, under-17 and under-16 football teams of France and are controlled by the French Football Federation. The youth teams of France participate in tournaments sanctioned by both FIFA and UEFA and also participates in world, regional, and local international tournaments.
Hôtel de Ville, Béthune
The Hôtel de Ville (French pronunciation: [otɛl də vil], City Hall) is a municipal building in Béthune, Pas-de-Calais, north France, standing on the Grand Place. It was designated a monument historique by the French government in 2001.

Pas-de-Calais
The Pas-de-Calais (French: [pɑ d(ə) kalɛ] ⓘ, 'strait of Calais'; Picard: Pas-Calés; Dutch: Nauw van Calais) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments of France, with 887, and is the 8th most populous. It had a population of 1,465,278 in 2019. The Calais Passage connects to the Port of Calais on the English Channel. The Pas-de-Calais borders the departments of Nord and Somme and is connected to the English county of Kent via the Channel Tunnel.
Ogarkovo
Ogarkovo (Russian: Огарково) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Podlesnoye Rural Settlement, Vologodsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 1,400 as of 2002. There are 7 streets within this locality.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
The Dawn and Drew Show
The Dawn and Drew Show is a podcast starring and produced by a married couple, Dawn Miceli (born in West Allis, Wisconsin) and Drew Domkus (formerly of the Scaterd Few).

The hosts describe themselves as "[…] two ex gutter punks who fall in love, buy a retired farm in Wisconsin (then move to Costa Rica and back) and tell the world their dirty secrets… Always profane, rarely profound."

Scaterd Few
Scaterd Few was a Christian punk band originating from Burbank, California. CCM magazine described their music as "pure punk for dread people," stating that it was a cross between Jane's Addiction and Charlie Mingus.
Fish in a Bottle
Fish in a Bottle ltd. (or fishinabottle) is a creative digital agency based in Leamington Spa, United Kingdom specialising in browser game development (including casual games and games based viral marketing), website development and social network design and development. The agency was incorporated in 2003 and has worked for clients in television broadcasting, television production, video games publishing, retail and the public sector including the BBC, Channel 4, ITV, Disney, Leapfrog, Ogilvy & Mather, Turner Broadcasting, Nickelodeon, Barclays, Activision, Ubisoft, and Hat Trick Productions.

Adobe Flash
Adobe Flash (formerly Macromedia Flash and FutureSplash) is a mostly discontinued multimedia software platform used for production of animations, rich internet applications, desktop applications, mobile apps, mobile games, and embedded web browser video players.
San Miguel, El Salvador
San Miguel (Spanish pronunciation: [ˈsam miˈɣel]) is a city in eastern El Salvador. It is the country's third most populous city. It is located 138 km (86 mi) east of the capital, San Salvador. It is also the capital of  the department of San Miguel and a municipality. The population of the city in 2024 was 290,612.

Francisco Gavidia
Francisco Antonio Gavidia Guandique (1863 – 24 September 1955) was a prominent Salvadoran writer, historian, politician, speaker, translator, educator and journalist. His poetry evolved from romanticism to a reflective direction and conceptual character. He was greatly influenced by French poetry of the time and he introduced Rubén Darío to adapt the Alexandrian verse to the Castilian metre in addition to entering the story, poetry and essays. The trajectory of his poetry is similar to the one of his theater, as he demonstrates in his dramas Jupiter (1885), Ursino (1889), Count of San Salvador or the God of the things (1901), Lucia Lasso or the Pirates (1914) and the Ivory Tower (1920), and the dramatic poem Princess Catalá (1944).
Princess Tina
Princess Tina (also known as Princess Tina and Penelope and Tina at various points) was a British weekly girls' comic anthology published by Fleetway Publications and IPC Magazines from 23 September 1967 to 12 January 1974. The comic was created by combining two underperforming Fleetway titles — Princess and Tina — into a third, new comic. Notable strips included the long-running family drama "The Happy Days" and "Patty's World". The latter would outlive Princess Tina, continuing after the comic was merged into Pink.

DC Thomson
DC Thomson is a media company based in Dundee, Scotland. Founded by David Couper Thomson in 1905, it is best known for publishing The Courier, The Evening Telegraph and The Sunday Post newspapers, and the comics Oor Wullie, The Broons, The Beano, The Dandy and  Commando. It also owns the Aberdeen Journals Group which publishes the Press and Journal. The company owns several websites, including Findmypast, and owned the now defunct social media site Friends Reunited.
Teylers Stichting
The Teylers Stichting (English: Teylers Foundation) is a Dutch foundation founded with the heritage of the Dutch 18th century cloth merchant and banker Pieter Teyler van der Hulst to support the people in need and encourage worship, science and art (ter ondersteuning van behoeftigen en ter aanmoediging van godsdienst, wetenschap).

Foundation (nonprofit)
A foundation (also referred to as a charitable foundation) is a type of nonprofit organization or charitable trust that usually provides funding and support to other charitable organizations through grants, while also potentially participating directly in charitable activities. Foundations encompass public charitable foundations, like community foundations, and private foundations, which are often endowed by an individual or family. Nevertheless, the term "foundation" might also be adopted by organizations not primarily engaged in public grantmaking.
Order of the Disa
The Order of the Disa is a provincial-level order issued by the Department of the Premier of Western Cape Province in South Africa. It was created by the Provincial Honours Act 9 of 1999, and is enshrined in Section 6 (1) of the Western Cape Provincial Constitution. It is awarded in the following three levels:

Commander: for rendering excellent meritorious service

Officer: for rendering outstanding meritorious service

Member: for rendering noteworthy meritorious service.

It was first awarded in 2003 by then-premier Marthinus van Schalkwyk at Castle of Good Hope, and has been awarded intermittently ever since.

Ernst van Dyk
Ernst Francois van Dyk OIS (born 4 April 1973) is a South African wheelchair racer and handcyclist. He has won a record 10 wheelchair titles in the Boston Marathon. He was also awarded the Laureus World Sports Awards for Sportsperson with a Disability of the year for 2006. At the 2000 Summer Paralympics in Sydney, he won a bronze medal in the 400 metres. At the 2004 Summer Paralympics in Athens, he won a silver medal in the 800 metre race, another silver in the 1500 metres, and a bronze in the 5000 metres. At the 2008 Summer Paralympics in Beijing van Dyk won gold in the handcycling road race as well as bronze in the wheelchair marathon. Other handcycling achievements include: Obtaining a silver and bronze medal at the 2009 UCI Para-cycling Road World Championships held in Italy and taking double gold (road race and time trial) at the 2007 UCI Para-cycling Road World Championships held in Bordeaux.
Cristiceps australis
Cristiceps australis, the crested weedfish, is a species of clinid found around southern Australia in the subtidal zone from low water to depths of about 30 metres (98 ft) preferring areas with plentiful seaweed growth.  This species can reach a length of 18 centimetres (7.1 in) TL.

Neritic zone
The neritic zone (or sublittoral zone) is the relatively shallow part of the ocean above the drop-off of the continental shelf, approximately 200 meters (660 ft) in depth.
From the point of view of marine biology it forms a relatively stable and well-illuminated environment for marine life, from plankton up to large fish and corals, while physical oceanography sees it as where the oceanic system interacts with the coast.
Arenas River (Yabucoa, Puerto Rico)
The Arenas River (Spanish: Río Arenas) is a tributary of the Guayanés River of Yabucoa, Puerto Rico. The river has its source in the northern slope of the Sierra Pandura in Guayabota barrio, close to the municipal border with Maunabo, and flows northward into the Guayanés also in Guayabota barrio.

18°04′37″N 65°56′54″W﻿ / ﻿18.0769076°N 65.9482188°W﻿ / 18.0769076; -65.9482188

Sierra Pandura
Sierra Pandura, also known as Cuchilla de Pandura (Pandura Ridge) and La Pica, is a mountain range that runs from the Sierra de Cayey in the northwest to the Caribbean Sea in the southeast in southeastern Puerto Rico, between the municipalities of Maunabo and Yabucoa. Together with the Sierra de Guardarraya to the south, Sierra Pandura is part of the San Lorinzo batholith physiological region, a composite body of volcanic origin which bifurcates the mountain ridge.

Sierra Pandura rises to an elevation of 1,722 feet (525 m) above sea level at Cerro Santa Elena, located in the barrio Juan Martín of Yabucoa. Other peaks in the mountain range include Cerro de la Pandura, located near the sector of La Pica with an elevation of 1,692 feet (516 m) above sea level, and El Sombrerito (Spanish for "the little hat") with 1,463 feet (446 m) in elevation.