hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lower Dock Hill Road Stone Arch Bridge
Lower Dock Hill Road Stone Arch Bridge is a historic stone arch bridge located at Cornwall on Hudson in Orange County, New York, United States.  It was built about 1850, and is constructed of locally quarried stone.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2010.

Orange County, New York
Orange County is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 401,310. The county seat is Goshen. This county was first created in 1683 and reorganized with its present boundaries in 1798. The county is part of the Hudson Valley region of the state.

Orange County is part of the Kiryas Joel-Poughkeepsie-Newburgh metropolitan statistical area, which belongs to the larger New York–Newark–Bridgeport, NY–NJ–CT–PA Combined Statistical Area.

As of the 2020 census the center of population of the state of New York was located in Orange County, in the hamlet of Cuddebackville.
St Michael's Church, Upton Cressett
St Michael's Church, Upton Cressett, is a redundant Anglican church.  It stands on a remote hillside adjacent to Upton Cressett Hall, some 5 km west of the town of Bridgnorth, Shropshire, England (grid reference SO655924).  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.

Redundant church
A redundant church, now referred to as a closed church, is a church building that is no longer used for Christian worship. The term most frequently refers to former Anglican churches in the United Kingdom, but may also be used for disused churches in other countries. Redundant churches may be deconsecrated, but this is not always done.

Reasons for redundancy include population movements, changing social patterns, merging of parishes, and decline in church attendance (especially in the Global North). Historically, redundant churches were often demolished or left to ruin. Today, many are repurposed as community centres, museums or homes, or are protected under the care of heritage preservation organisations such as Friends of Friendless Churches or the Churches Conservation Trust, and are demolished only if no alternative can be found.
Highest 2 Lowest (soundtrack)
The soundtrack to the 2025 crime thriller film Highest 2 Lowest directed by Spike Lee starring Denzel Washington, Jeffrey Wright, Ilfenesh Hadera, ASAP Rocky, John Douglas Thompson, Dean Winters, LaChanze, Princess Nokia, and Ice Spice, are three musical projects produced by A24 Music and Apple Video Programming, released on August 15, 2025, the same day as the film's theatrical release.

The first soundtrack, Highest 2 Lowest (Soundtrack from the Apple Original Film) is the soundtrack album featuring songs performed by ASAP Rocky, Aiyana-Lee, and Jensen McRae, amongst others. The second soundtrack, Highest 2 Lowest (Score from the Apple Original Film), features original score composed by Howard Drossin, and the third album Highest 2 Lowest (Fergus McCreadie Trio EP) is an extended play performed by the Fergus McCreadie Trio.

John Douglas Thompson
John Douglas Thompson (born 1964) is an English–American actor. He is a Tony Award nominee and the recipient of two Drama Desk Awards, three Obie Awards, an Outer Critics Circle Award, and a Lucille Lortel Award.

The New York Times critic Ben Brantley described Thompson as "one of the most compelling classical stage actors of his generation".
Ely (Cardiff electoral ward)
Ely is an electoral ward in the west of the city of Cardiff, Wales, which covers Ely, its namesake community. The ward elects three county councillors to the County Council of the City and County of Cardiff. It was represented by the Labour Party, until February 2019 when Plaid Cymru won one of the council seats.

Cardiff Council
Cardiff Council, formally the County Council of the City and County of Cardiff (Welsh: Cyngor Sir Dinas a Sir Caerdydd) is the governing body for Cardiff, one of the principal areas of Wales. The principal area and its council were established in 1996 to replace the previous Cardiff City Council which had been a lower-tier authority within South Glamorgan. Cardiff Council consists of 79 councillors, representing 28 electoral wards.

Labour has held a majority of the seats on the council since 2012. The last election was in May 2022 and the next election is due in 2027.
Doc Parker
Harley Park Parker (June 14, 1872 – March 3, 1941) was an American pitcher in Major League Baseball who played from 1893 through 1901 for the Chicago Colts (1893, 1895–1896) and Cincinnati Reds (1901). Listed at 6 ft 2 in (1.88 m), 200 pounds (91 kg), Parker threw and batted right-handed. He was born in Theresa, New York. His younger brother, Jay Parker, also played in the majors.

In a four-season career, Parker posted a 5–8 record with 24 strikeouts and a 5.90 ERA in 18 appearances, including 14 starts, 13 complete games, one shutout, one save, and 134+1⁄3 innings of work. Parker was responsible for one of the worst pitching performances in Major League Baseball history. Playing for the Reds against the Brooklyn Superbas on 21 June 1901, Parker gave up 26 hits in the Superbas' 21–3 win. He umpired in the National League during the 1911 season.

Parker died in Chicago, at the age of 68.

Theresa, New York
Theresa is a town in Jefferson County, New York, United States. The population was 2,648 at the 2020 census, down from 2,905 in 2010. The town is named after Theresa La Ray, the daughter of an original landowner.

The town of Theresa contains a village also named Theresa. The town and village are in the northern part of the county, north-northeast of Watertown.
Kalec Castle
Kalec Castle (Slovene: Grad Kalec, originally Kalc or Kauc; German: Steinberg or Stemberg) is a partially ruined castle in Bač in Slovenia.

The castle, of which only a single tower and some sections of wall survive intact, stands on a slope known as Breg, near the source of the Pivka River, at an elevation of 618 m.

Illustrated in Valvasor's 1689 Glory of the Duchy of Carniola, it was built in the mid-17th century by the noble house of Steinberg. Its later owners included the Auersperg family and the Slovene composer Miroslav Vilhar, who also died in it. The castle was abandoned by its last residents after World War I, and began falling apart.

In 1941 it hosted a meeting of the antifascist militant group TIGR.

Today the Krpan Hiking Trail passes beside the ruins, which are surrounded by a copse of old linden trees. The path to the castle is bordered by a row of chestnut trees.

Chestnut
Chestnuts are the deciduous trees and shrubs in the genus Castanea, in the beech family Fagaceae. The name also refers to the edible nuts they produce. They are native to temperate regions of the Northern Hemisphere.
Meloy (surname)
Meloy is a surname. Notable people with the surname include:

Colin Meloy (born 1974), American singer-songwriter and author

Ellen Meloy (1946–2004), American writer

Francis E. Meloy, Jr. (1917–1976), American diplomat

Guy S. Meloy, Jr. (1903–1964), United States Army general

Maile Meloy (born 1972), American writer

Paul Meloy (born 1966), English writer

Colin Meloy
Colin Patrick Henry Meloy (born October 5, 1974) is an American musician, singer-songwriter and author best known as the frontman of the Portland, Oregon, indie folk rock band the Decemberists. In addition to vocals, he performs with an acoustic guitar, 12-string acoustic guitar, electric guitar, bouzouki, harmonica and percussion instruments.
Homewood, Victoria
Homewood is a locality in Victoria, Australia. It is part of the Shire of Murrindindi, and had a population of 70 in 2021.

The Homewood area was originally home to the Taungurung people, until European settlers arrived in 1837.

It is the former site of the Homewood railway station that closed in 1978 and was named after early settler James Homewood.

Homewood is also home to local fauna Striped legless lizard, Eastern Banjo Frog, and Spotted marsh frog.

Limnodynastes dumerilii
Limnodynastes dumerilii is a frog species from the family Limnodynastidae. The informal names for the species and its subspecies include eastern or southern banjo frog, and bull frog. The frog is also called the pobblebonk after its distinctive "bonk" call, which is likened to a banjo string being plucked.  There are five subspecies of L. dumerilii, each with different skin coloration.  The species is native to eastern Australia. There has been one occurrence in New Zealand, when tadpoles of the species were found in 1999 and destroyed.
Miaoli Wenchang Temple
Miaoli Wenchang Temple (Chinese: 苗栗文昌祠; pinyin: Miáolì Wénchāng Cì), formerly known as Yingcai Academy (Chinese: 英才書院; pinyin: Yīngcái Shūyuàn), is a temple in Miaoli City, Miaoli County, Taiwan. The temple is dedicated to Wenchang Dijun, the deity of culture and literature. Confucius, Cangjie and Kui Xing are also worshipped in the main shrine. During the Qing Dynasty era, the temple also served as the county magistrate's office before a separate county hall was built.

Cangjie
Cangjie is a legendary figure in Chinese mythology, said to have been an official historian of the Yellow Emperor and the inventor of Chinese characters. Legend has it that he had four eyes, and that when he invented the characters, the deities and ghosts cried and the sky rained millet. He is considered a legendary rather than historical figure, or at least not considered to be the sole inventor of Chinese characters. Cangjie was the eponym for the  Cangjiepian proto-dictionary, the Cangjie method of inputting characters into a computer, and a Martian rock visited by the Mars rover Spirit, and named by the rover team.
2018 Tour of Croatia
The 2018 Tour of Croatia was a road cycling stage race that took place in Croatia between 17 and 22 April 2018. It was the fourth edition of the Tour of Croatia since its revival in 2015, and was rated as a 2.HC event as part of the 2018 UCI Europe Tour.

The race was won by Bahrain–Merida's Kanstantsin Sivtsov.

UCI .HC road races
The UCI 1.HC and UCI 2.HC were the second tier classification of road cycling races by the UCI, after the UCI World Tour (or its predecessor, the UCI ProTour). They are now replaced by the UCI ProSeries. The races were part of the various UCI Continental Circuits. The 1.HC events were one-day races, whereas the 2.HC events were stage races. 'HC' stands for the  French phrase hors catégorie, which means beyond categorization. In 2020, the .HC races were replaced by the UCI ProSeries
La Tremenda Corte
La Tremenda Corte was a radio comedy show produced from the Radiocentro CMQ Building in Havana, Cuba. The scripts were written by Cástor Vispo, a Spaniard who became a Cuban citizen. The show was aired nonstop from 1942 to 1961. Later, the format of the show was adapted for a TV sitcom in Monterrey, Mexico, however, only three and a half seasons were produced from 1966 to 1969.

Radio comedy
Radio comedy, or comedic radio programming, is a radio broadcast that may involve variety show, sitcom elements, sketches, and various types of comedy found in other media. It may also include more surreal or fantastic elements, as these can be conveyed on a small budget with just a few sound effects or some simple dialogue. Radio comedy began in the United States in 1930, based on the fact that as most United Kingdom music hall comedians such as Charlie Chaplin and Stan Laurel progressed to silent films, they moved to Hollywood and fed the radio comedy field. Another British music hall comic, George Formby, stayed in the British movie industry, and in 1940 joined the Entertainments National Service Association to entertain British World War II troops. UK radio comedy therefore started later, in the 1950s.
Turn It Up (Sean Paul song)
"Turn It Up" is a song by Jamaican recording artist Sean Paul from his sixth studio album Full Frequency. It was released on 30 October 2013 as a digital download. The song peaked at number 35 on the UK Singles Chart.

Full Frequency
Full Frequency is the sixth studio album by the Jamaican rapper and singer Sean Paul, released through Atlantic Records. The album was originally planned for release on 4 November 2013, but was later pushed back to a release date of 18 February 2014.

Boasting a blend of dancehall, hip hop and pop styles, the album features guest appearances from Damian Marley, Iggy Azalea, Nyla Of Brick & Lace, Konshens, Nicki Minaj, 2 Chainz, Juicy J and writing from MNDR.

The album debuted at number one on the Billboard Reggae Albums chart and was nominated at the 57th Annual Grammy Awards for Best Reggae Album.

This was the final album for Sean Paul under Atlantic Records before his departure to Universal's Island Records.
Sigaus campestris
Sigaus campestris is a species of short-horned grasshopper in the family Acrididae. It is found in South Island of New Zealand. This species is fairly widespread in Canterbury and Otago, found from 400 to 1,200 m above sea level. Sigaus campestris is a flightless species and expected to lose 45 - 67% of its current range due to climate change. Sigaus campestris is sister to the endangered species Sigaus minutus.

Sigaus minutus
Sigaus minutus is a species of short-horned grasshopper in the family Acrididae. It is one of the smallest and rarest species of grasshopper in New Zealand, found only in the Mackenzie district of South Island. There are 13 species within the genus Sigaus described by Bigelow (1967), all endemic to New Zealand. The population status of Sigaus minutus is declining according to threat assessments made by orthopteran experts in 2010.
Blues to the Bone
Blues to the Bone is the twenty-seventh studio album by Etta James.  The album contains a selection of twelve blues standards which are among her favourites.   James and her sons Donto and Sametto James produced the album with Josh Sklair, which reached number four in the Billboard Top Blues chart.

The album was given a Grammy Award in 2005 for Best Traditional Blues Album.

47th Annual Grammy Awards
The 47th Annual Grammy Awards were held on February 13, 2005, at the Staples Center in Los Angeles honoring the best in music for the recording of the year beginning from October 1, 2003, through September 30, 2004. They were hosted by Queen Latifah, and televised in the United States by CBS.  They recognized accomplishments by musicians from the previous year. Ray Charles, whom the event was dedicated in memory of, posthumously won five Grammy Awards while his album, Genius Loves Company, won a total of eight. Kanye West received the most nominations with ten, winning three. Usher received eight nominations and won three including Best Contemporary R&B Album for his diamond selling album Confessions. Britney Spears received her first Grammy of Best Dance Recording for her 2004 smash hit "Toxic".
Rubene
Rubene could refer to:

Rubene Parish, a parish in Jēkabpils Municipality, Latvia

Rubene (floorball club), a Latvian Floorball League team

Ilze Rubene (1958–2002), Latvian chess player

Nora Ikstena (née Rubene; 1969–2026), Latvian writer

Ilze Rubene
Ilze Rubene (July 17, 1958, Riga as Ilze Ramane – August 15, 2002 in Riga in a car accident) was a Latvian chess player who held the title of Woman International Master. She won the Latvian Chess Championship for women in 1976 and 1995. Ilze Rubene played for Latvia in 1992, at first reserve board in the first European Team Chess Championship (women) in Debrecen (+2 −3 =1), and in 1996, at second board in the 32nd Chess Olympiad in Yerevan (+1 −3 =5). She shared victory in the Sweden Ladies International in 1998 and 1999. Rubene is a graduate of the Riga Polytechnical Institute. From 1992 to 2002 she lived in Sweden.
2020 L'Open 35 de Saint-Malo – Doubles
Ekaterine Gorgodze and Maryna Zanevska were the defending champions but chose not to participate.

Paula Kania and Katarzyna Piter won the title, defeating Magdalena Fręch and Viktorija Golubic in the final, 6–2, 6–4.

Paula Kania-Choduń
Paula Maria Kania-Choduń (Polish pronunciation: [ˈpau̯la ˈkaɲa]; born 6 November 1992) is a former professional Polish tennis player.

Kania-Choduń won one title in doubles on the WTA Tour, as well as five titles in singles and fourteen in doubles on the ITF Women's Circuit. On 15 June 2015, she reached a career-high singles ranking of world No. 128, and on 2 May 2016, she peaked at No. 58 in the WTA doubles rankings.
Gary Kurtz
Gary Douglas Kurtz (July 27, 1940 – September 23, 2018) was an American film producer whose list of credits includes American Graffiti (1973), Star Wars (1977), The Empire Strikes Back (1980), The Dark Crystal (1982) and Return to Oz (1985). Kurtz also co-produced the 1989 science fiction adventure film Slipstream, which reunited him with Star Wars star Mark Hamill.

Monte Hellman
Monte Hellman (/ˈmɒnti/; born Monte Jay Himmelbaum; July 12, 1929 – April 20, 2021) was an American film director, producer, writer, and editor. Hellman began his career as an editor's apprentice at ABC TV, and made his directorial debut with the horror film Beast from Haunted Cave (1959), produced by Gene Corman, Roger Corman's brother.

He would later gain critical recognition for the Westerns The Shooting and Ride in the Whirlwind (both 1966) starring Jack Nicholson, the road movie Two-Lane Blacktop (1971) starring James Taylor and Dennis Wilson, and the drama film Cockfighter (1974) starring Warren Oates. His later directorial work included the 1989 slasher film Silent Night, Deadly Night 3: Better Watch Out! and the independent thriller Road to Nowhere (2010). Hellman also served as an executive producer on Quentin Tarantino's Reservoir Dogs (1992).
World Championship Pool 2004
World Championship Pool 2004 (also known as 2004 World Championship Pool or simply World Championship Pool)
is a sports simulation video game developed in 2003 by Blade Interactive and released by Jaleco for PlayStation 2, Xbox, Windows, and GameCube. The game features several variants of pool (pocket billiards), and simulated pro players.

Simulation video game
Simulation video games are a diverse super-category of video games, generally designed to closely simulate real world activities. A simulation game attempts to copy various activities from real life in the form of a game for various purposes such as training, analysis, prediction, or entertainment. Usually there are no strictly defined goals in the game, and the player is allowed to control a character or environment freely. Well-known examples are war games, business games, and role play simulation. From three basic types of strategic, planning, and learning exercises: games, simulations, and case studies, a number of hybrids may be considered, including simulation games that are used as case studies. Comparisons of the merits of simulation games versus other teaching techniques have been carried out by many researchers and a number of comprehensive reviews have been published.
Auwon language
Awun (Auwon) is a Sepik language spoken in Yakeltim (3°48′52″S 142°02′32″E﻿ / ﻿3.814517°S 142.042193°E﻿ / -3.814517; 142.042193﻿ (Yakeltim No.1)) village of Namea Rural LLG, Sandaun Province, Papua-New Guinea.

Sandaun Province
Sandaun Province (formerly West Sepik Province) is the northwesternmost mainland province of Papua New Guinea (also known as home of the sunset). It covers an area of 35,920 km2 (13,870 sq mi) and has a population of 248,411 (2011 census). The capital is Vanimo. In July 1998 the area surrounding the town of Aitape was hit by an enormous tsunami caused by a Magnitude 7.0 earthquake which killed over 2,000 people. The five villages along the west coast of Vanimo towards the International Border are namely; Lido, Waromo, Yako, Musu and Wutung. It borders Indonesia.
Maxim Kapiturov
Maxim Kapiturov (Russian: Максим Капитуров; born October 25, 1995) is a Russia professional ice hockey forward playing with HC Lada Togliatti of the Supreme Hockey League (VHL).

Kapiturov made his Kontinental Hockey League debut playing with Amur Khabarovsk during the 2019–20 season.

HC Lada Togliatti
HC Lada Togliatti (Russian: ХК Лада) is a professional ice hockey club based in Tolyatti, Russia. It is a member of the Bobrov Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Togliatti were participants in the inaugural season of the KHL in 2008–09.  Due to a lack of a satisfactory arena, the KHL expelled the team and the team dropped one level to the Supreme Hockey League (VHL) for the 2010–11 season. They were allowed to rejoin the KHL for the 2014–15 season after the opening of the Lada Arena. However, the team was expelled again following the end of the 2017–18 season, and returned to the VHL. The team once again rejoined the KHL for the 2023–24 season. Lada initially played in the Kharlamov Division in the Eastern Conference, however with the withdrawal of HC Vityaz from the competition, Togliatti were moved to the Bobrov Division of the Western Conference prior to the 2025–26 season.
ENCA
eNCA, also known as eNews Channel Africa, is a 24-hour television news broadcaster owned by e.tv that focuses on African stories and events. Launched in June 2008, the channel is South Africa's first and third most- watched 24-hour news service. The channel has covered several important South African events, including the Marikana miners' strike, which culminated in clashes with police, leading to 34 miners being killed and more than 70 injured.

eNCA's former Chief Meteorologist Derek van Dam became the first broadcaster in South Africa to earn the American Meteorological Society's Certified Broadcast Meteorologist (CBM) designation.

eNCA's website launched in May 2013 and passed half a million unique users in September of that year. It had 2.4 million unique users as of February 2017.

American Meteorological Society
The American Meteorological Society (AMS) is a scientific and professional organization in the United States promoting and disseminating information about the atmospheric, oceanic, and hydrologic sciences. Its mission is to advance the atmospheric and related sciences, technologies, specifications, applications and services for the benefit of society.
Bernard Lemaire
Bernard Lemaire OC (May 6, 1936 – November 8, 2023) was a Canadian businessman. He was the Chairman of the Board of Cascades Inc., a Canadian manufacturer of packaging products, tissue products, and fine papers products.

Cascades (company)
Cascades Inc. is a Canadian company that produces, converts, and markets packaging and tissue products composed mainly of recycled fibres. Cascades employs around 10,000 people in more than 70 operating units in North America. It was founded in 1964.
Mecha Press
Mecha Press is a North American anime and manga magazine that was published by IANVS Publications in the early 1990s.

The magazine was released on a roughly bimonthly schedule, with 5 to 6 issues per year. Each issue usually focused on one particular anime or manga, dedicating up to one third of its page content on related synopsis, character and mecha presentations.

Patlabor
Mobile Police Patlabor (Japanese: 機動警察パトレイバー, Hepburn: Kidō Keisatsu Patoreibā), also known as Patlabor (a portmanteau of "patrol" and "labor"), is a Japanese science fiction media franchise created by Headgear, a group consisting of manga artist Masami Yūki, director Mamoru Oshii, screenwriter Kazunori Itō, mecha designer Yutaka Izubuchi, and character designer Akemi Takada.

The popular franchise includes a manga, a TV series, two OVA series, three feature-length movies, two light novel series, and a short film compilation, named Minipato (ミニパト) because of its super deformed (chibi) drawing style. The series has been adapted into video games and licensed products from OST to toys. Patlabor is known for using mecha – designed by Yutaka Izubuchi – not just for police or military purposes, but also for industrial and municipal jobs.