hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1889 South East Cork by-election
The 1889 South East Cork by-election was a parliamentary by-election held for the United Kingdom House of Commons constituency of South East Cork on 3 June 1889. The vacancy arose because of the resignation of the sitting member, John Hooper of the Irish Parliamentary Party. Only one candidate was nominated, John Morrogh of the Irish Parliamentary Party, who was elected unopposed.

Irish Parliamentary Party
The Irish Parliamentary Party (IPP; commonly called the Irish Party or the Home Rule Party) was formed in 1874 by Isaac Butt, the leader of the Nationalist Party, replacing the Home Rule League, as official parliamentary party for Irish nationalist Members of Parliament (MPs) elected to the House of Commons at Westminster within the United Kingdom of Great Britain and Ireland up until 1918. Its central objectives were legislative independence for Ireland and land reform. Its constitutional movement was instrumental in laying the groundwork for Irish self-government through three Irish Home Rule bills.
Tonks
Tonks is a surname. Notable people with the surname include:

Adrian Tonks (1898–1919), British military aviator

Benjamin Tonks (1832-1884), New Zealand politician

Dick Tonks (born 1951), New Zealand rower

Greig Tonks (born 1989), Scottish rugby union player

Henry Tonks (1862-1937), English surgeon and artist

Horace Norman Vincent Tonks (1891-1959), Anglican bishop

Les Tonks (1942–2017), English rugby league footballer of the 1960s and 1970s

Lewi Tonks (1897-1971), American quantum physicist

Oliver Samuel Tonks (1874-1953), American art historian

Rosemary Tonks (1932-2014), English author and poet

Tony Tonks (born 1985), English rugby player

Fictional characters:

From the Harry Potter franchise:

Andromeda Tonks

Nymphadora Tonks

Ted Tonks

Lewi Tonks
Lewi Tonks (December 13, 1897 – July 30, 1971) was an American physicist who worked for General Electric on microwaves, plasma physics and nuclear reactors. Under Irving Langmuir, his work pioneered the study of plasma oscillations. He is also noted for the noted for his discovery (with Marvin D. Girardeau) of the Tonks–Girardeau gas.

Nuclear physicist Arthur Edward Ruark once said that "any international conference on plasma physics and controlled thermonuclear research without Lewi Tonks present would be something like Hamlet without the ghost, and without Hamlet".
2008 US Open (darts)
The 2008 US Open is the second year of a darts tournament, organized by the Professional Darts Corporation (PDC). It was played at the Mohegan Sun Casino Resort, Connecticut, USA between May 16 and May 18, 2008.

Phil Taylor successfully defended his title.

Paul Lim
Paul Lim Leong Hwa (born 25 January 1954) is a Singaporean professional darts player who competes in World Darts Federation (WDF) and Professional Darts Corporation (PDC) events. Nicknamed "the Singapore Slinger", Lim was the first player to hit a nine-dart finish during the BDO World Darts Championship, which he achieved in 1990 during his second round match against Jack McKenna. He is also the oldest player to have played and won at a PDC World Championship, having played in the 2026 PDC World Darts Championship aged 71, and defeated Jeffrey de Graaf in round one on 13 December 2025.

He was the runner-up at the 2024 WDF Lakeside World Championship.
Ahornsee
Ahornsee is an oligotrophic lake in the Dachstein Mountains of Upper Austria. It is 1482 meters above sea level and approximately 7 meters deep. Aquatic plants include Ranunculus confervoides, Chara contraria and Potamogeton natans. The western shore has amenities for hikers, including a hut and fire pits.

Potamogeton natans
Potamogeton natans, commonly known as broad-leaved pondweed, floating pondweed, or floating-leaf pondweed, is an aquatic species in the genus Potamogeton native to quiet or slow-flowing freshwater habitats throughout the Holarctic Kingdom.
Sønder Boulevard
Sønder Boulevard (lit. "South Boulevard") is a boulevard in the Vesterbro district of Copenhagen, Denmark, whose broad central reserve has been turned into a linear park with various facilities for sports and other activities. It runs from Halmtorvet next to Copenhagen Central Station in the north east to the Carlsberg district in the southwest.

Vesterbro, Copenhagen
Vesterbro is one of the 15 administrative, statistical, and city tax districts (bydele) comprising the municipality of Copenhagen, Denmark. It covers an area of 3.76 km2 (1.45 sq mi), and has a population of 51,466 and a population density of 13,688 per km2.

Neighboring city districts are:

to the northeast, the Indre By, also known as "Copenhagen Center", "Downtown Copenhagen" or "City".

to the north, Frederiksberg municipality, which is not a part of Copenhagen municipality but rather an enclave surrounded by the municipality.

to the west, Valby.

to the south, Kongens Enghave.
Yaksu-ri rock-paintings tomb
The Yaksu-ri rock-paintings tomb (Korean: 약수리벽화무덤) are located in Yaksu-ri, Kangso-gun, South Pyongan Province, North Korea.

The early 5th Century tomb is noted for its many paintings; one painting depicts a hunting scene and another shows an early version of an ondol heating system.

The tomb was excavated in 1958. The tomb complex starts with a corridor running from the entrance to the burial chamber. It also has a nearly rectangular antechamber with small alcoves built into the side walls of the antechamber; a passageway connects the antechamber and the burial chamber which is nearly rectangular. The burial chamber is 5 meters high, the antechamber is 4 meters in height. The ceiling of the burial chamber features an intersecting triangular ceiling, with four triangular walls leaning toward the center, two levels of intersecting triangles or mojurim, and a stone cover.

Ondol
Ondol (ON-dol; /ˈɒn.dɒl/, Korean: 온돌; Hanja: 溫突/溫堗; Korean pronunciation: [on.dol]) or gudeul (구들; [ku.dɯl]) in Korean traditional architecture is underfloor heating that uses direct heat transfer from wood smoke to heat the underside of a thick masonry floor. In modern usage, it refers to any type of underfloor heating, or to a hotel or a sleeping room in Korean (as opposed to Western) style.

The main components of the traditional ondol are an agungi (아궁이; [a.guŋ.i]), a firebox or stove, accessible from an adjoining room (typically kitchen or master bedroom), a raised masonry floor underlain by horizontal smoke passages, and a vertical, freestanding chimney on the opposite exterior wall providing a draft. The heated floor, supported by stone piers or baffles to distribute the smoke, is covered by stone slabs, clay and an impervious layer such as oiled paper.
Blair Atholl railway station
Blair Atholl railway station is a railway station serving the village of Blair Atholl, Perth and Kinross, Scotland. The station is managed by ScotRail and is on the Highland Main Line, 35 miles 9 chains (56.5 km) from Perth, between Pitlochry and Dalwhinnie. There is a crossover at the north end of the station to allow trains to turn back if the line south to Pitlochry is closed.

ScotRail
ScotRail Trains Limited, trading as ScotRail (Scottish Gaelic: Rèile na h-Alba), is a Scottish train operating company that is publicly owned by Scottish Rail Holdings on behalf of the Scottish Government. It has been operating the ScotRail franchise as an operator of last resort since 1 April 2022.
Hnyigarok
Hnyigarok is a coastal village in Ye Township in the Mon State of south-east Burma. It is approximately 17 kilometres (11 mi) north-west of Ye city in a channel off the Andaman Sea.

Nearby towns and villages include Daminzeik Auk (11.2 nm), Zayat (7.1 nm), Thingangyun (1.4 nm), Andin (1.0 nm) and Saiye (1.0 nm).

Mon State
Mon State (Burmese: မွန်ပြည်နယ်, pronounced [mʊ̀ɴ pjìnɛ̀]; Mon: တွဵုရးဍုင်မန်) is an administrative division of Myanmar. It lies between Kayin State to the east, the Andaman Sea to the west, Bago Region to the north and Tanintharyi Region to the south, also having a short border with Thailand's Kanchanaburi Province at its south-eastern tip. The land area is 12,155 km2 (4,693 sq mi). The Dawna Range, running along the eastern side of the state in a NNW–SSE direction, forms a natural border with Kayin State. Mon State includes some small islands, such as Kalegauk, Wa Kyun and Kyungyi Island, along its 566 km (352 mi) of coastline. The state's capital is Mawlamyine.
Hiyangthang Lairembi Temple
The Hiyangthang Lairembi Temple (Meitei: Hiyangthang Lairembi Laishang) is an ancient temple of Goddess Hiyangthang Lairembi (also known as Irai Leima) of Meitei religion (Sanamahism). The sacred building is situated on the hilltop of Heibok Ching in the Hiyangthang, Manipur. Thousands of devotees thronged at the holy site during the festival time of Lai Haraoba of Sanamahism as well as Durga Puja of Hinduism.

Senbi Kiyamba
Senbi Kiyamba (Old Manipuri: Senpi Kiyampa) (1467–1508) was a Meitei monarch and a ruler of Kangleipak kingdom (Manipur kingdom). He was the son of Medingu Ningthou Khomba and his warrior queen Leima Linthoingambi. Born Thangwai Ningthouba, he succeeded his father at the age of 24. He took the name Kiyamba meaning "Conqueror of Kyang", after conquering the Shan kingdom in the Kabaw Valley in alliance with King Choupha Khe Khomba of Pong in 1470.
Ten Brink
Ten Brink is a Dutch toponymic surname originally meaning "at the village green". Variations include Ten Brinke and Tenbrink. People with this name include

Bernhard Egidius Konrad ten Brink (1841–1892) Dutch-born German philologist

Conrad ten Brink (1875–1938), Australian footballer

Jan ten Brink (1834–1901), Dutch writer

Jules ten Brink (1838–1889), Dutch composer active in France

Robert ten Brink (born 1955), Dutch television personality

Jan ten Brink
Jan ten Brink (15 June 1834 – 18 July 1901) was a Dutch writer.

He was born in Appingedam, Netherlands.  He studied in Leiden, went to Batavia for a few years, and in 1862 he became a teacher at a secondary school in The Hague. In 1884 he became professor in Dutch literature at the Leiden University.
Ten Brink was a conservative writer. Conrad Busken Huet and, especially, the 'movement of 80', writers and poets who were far more progressive than Ten Brink, attacked him on several occasions in literary magazines such as De Gids and De Nieuwe Gids.  He died, aged 67, in Leiden.
Special Envoy (horse)
Special Envoy  (1980 – 2010) was an Irish Sport Horse ridden by Rodrigo Pessoa. He won many top international competitions in the sport of show jumping. He stood 16.3 hh (170 cm).

Special Envoy was first jumped with success as a novice in Ireland by Marion Hughes, who is also related to his breeder. He was then  sold by Marion's father Seamus Hughes to Nelson Pessoa. Nelson had a lot of success on him before passing the ride to his son Rodrigo.

Hand (unit)
The hand is a non-SI unit of measurement of length standardized to 4 in (101.6 mm). It is used to measure the height of horses in many English-speaking countries, including Australia, Canada, Ireland, the United Kingdom, and the United States. It was originally based on the breadth of a human hand.  The adoption of the international inch in 1959 allowed for a standardized imperial form and a metric conversion. It may be abbreviated to "h" or "hh".  Although measurements between whole hands are usually expressed in what appears to be decimal format, the subdivision of the hand is not decimal but is in base 4, so subdivisions after the radix point are in quarters of a hand, which are inches. Thus, 62 inches is fifteen and a half hands, or 15.2 hh (normally said as "fifteen-two", or occasionally in full as "fifteen hands two inches").
Ingeborg Lüscher
Ingeborg Lüscher (born 22 June 1936 in Freiberg) is a German/Swiss artist, working with painting, sculpture, photography, installation and video. Her work has been exhibited in many institutional venues around the world, including the Musée d‘art moderne de la ville de Paris, the Centre d‘Art Contemporain in Geneva, the Kunstmuseum Luzern and the Hamburger Bahnhof in Berlin.

In 2011 she was awarded the Meret Oppenheim Prize.

Since 1967 Lüscher works and lives in Tegna, Ticino, Switzerland.

She was first married to the Swiss psychotherapist Max Lüscher, then to the Swiss curator and art historian Harald Szeemann.

Tegna, Switzerland
Tegna is a former municipality in the district of Locarno in the canton of Ticino in Switzerland.  The municipalities of Cavigliano, Tegna and Verscio merged on 14 April 2013 into the new municipality of Terre di Pedemonte.
Daniele Hypólito
Daniele Matias Hypólito (born 8 September 1984) is a Brazilian gymnast who competed at the 2000, 2004, 2008, 2012 and the 2016 Olympic Games. Hypólito is the first gymnast from Brazil to win a medal at the World Championships, a silver in floor exercise in 2001. She is also the nine-time senior all-around Brazilian national champion in artistic gymnastics, 2002 South American Games all-around champion and 2003 Pan American Games all-around bronze medalist. To date, Hypólito has won the Brazilian National Championships more than ten times; represented Brazil at the World Championships thirteen times, competing in every championship from 1999 to 2015, except in 2009; taken part in every edition of the Olympic Games from 2000 to 2016; and competed at five Pan American Games between 1999 and 2015.

She is the sister of Diego Hypólito, the first Brazilian male gymnast to win a medal at the World Championships.

2003 Pan American Games
The 2003 Pan American Games, officially the XIV Pan American Games (Spanish: XIV Juegos Panamericanos) and commonly known as Santo Domingo 2003, were held in Santo Domingo, Dominican Republic, from August 1 to 17, 2003.  The successful bid for the Games was made in the mid-1990s, when Dominican Republic had one of the highest growth rates in Latin America.

All 42 PASO countries and over 5,223 athletes pre-registered for participation in the XIV Pan American Games. An additional 2,425 trainers and delegates attended. The United States pre-registered the most athletes (713) and Saint Lucia entered the least (6).  The host country entered 562 athletes.
Conewago Recreation Trail
The Conewago Recreation Trail is a public recreational rail trail that follows the once Cornwall-Lebanon Railroad rail corridor for a total of slightly over 5.0 miles. The trail stretches from Elizabethtown, Pennsylvania, to the Lebanon County Line, Pennsylvania, at which point it links up to the Lebanon Valley Rail Trail which continues for another 15.0 miles. The Conewago Recreation Trail runs adjacent to the Conewago Creek running through quiet farmland and forested areas.

Trail goers can enjoy walking, jogging, bicycling, horseback riding and other non-motorized recreational uses from dawn to dusk, seven days a week throughout the year. The majority of the trail is shaded by tree cover which limits the direct sunlight in the summer months. The level and crushed limestone makes the trail suitable for walkers, joggers, bicyclists, and horseback riding. Popular winter activities include cross-country skiing and snowshoeing.

Elizabethtown, Pennsylvania
Elizabethtown (Pennsylvania Dutch: Betzischteddel) is a borough in Lancaster County, Pennsylvania, United States. It is located 18 miles (29 km) southeast of Harrisburg, the state capital. Small factories existed at the turn of the 20th century when the population in 1900 was 1,861. As of the 2020 census, the population of the borough was 11,639. Elizabethtown is commonly referred to in south-central Pennsylvania as E-Town. This nickname is also used for the local college and high school.
Osiek Łużycki
Osiek Łużycki [ˈɔɕɛk wuˈʐɨt͡ski] (Upper Sorbian: Osjek Łužycki) is a village in the administrative district of Gmina Zgorzelec, within Zgorzelec County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland, close to the German border.

Zgorzelec County
Zgorzelec County (Polish: powiat zgorzelecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. It is situated in the extreme south-west of Poland, bordering both Germany and the Czech Republic. The county covers an area of 838.1 square kilometres (323.6 sq mi). Its administrative seat is Zgorzelec, on the German border; the other towns in the county are Bogatynia, Pieńsk, Zawidów and Węgliniec.

As of 2019 the total population of the county is 89,612. The most populated towns are Zgorzelec with 30,374 inhabitants and Bogatynia with 17,436 inhabitants.
So You Think You Can Dance (Malaysian TV series)
So You Think You Can Dance is a dance reality show and competition aired on 8TV. Based closely on the original U.S. show by the same name, the series premiered on April 5, 2007.

The show was created by Simon Fuller (known for the Idol series) and Nigel Lythgoe. The Malaysian entry in the So You Think You Can Dance franchise lasted two seasons and ended in 2008 after crowning champions Muhammad Haslam Abdul Rahman Rubaee (season 1), and Cecilia Yong Li Shi (season 2).

Nigel Lythgoe
Nigel Lythgoe OBE (/ˈlɪθɡoʊ/; born 9 July 1949) is an English television and film director and producer, television dance competition judge, former dancer in the Young Generation and choreographer. He was the producer of the shows Pop Idol and American Idol and created the 2009 competition Superstars of Dance. He is also the creator and executive producer of So You Think You Can Dance, on which he served as a permanent judge for the first sixteen seasons.
Pentax LX
The Pentax LX is a professional 35mm single-lens reflex camera produced by Pentax in Japan. It was introduced in 1980 to commemorate the 60th anniversary of Asahi Optical Co. (hence the Roman numerals LX), and was produced until 2001. It is the top-of-the-line professional, or "system", camera in the Pentax manual focus range, with manual and aperture priority automatic exposure modes and an advanced light metering system. The LX uses the K mount, which is the Pentax proprietary bayonet lens mount, and has a large body of accessories. The camera has several unique or uncommon features, and compared with contemporary professional camera bodies from rival manufacturers, like the Canon New F-1 or Nikon F3, the LX body is smaller and lighter, weighing in at 570 grams (1.26 pounds) with its standard FA-1 finder.

Due to the peculiar font used for the Pentax LX logo, the model is sometimes misspelled as 'ILX'.

Font
In metal typesetting, a font is a particular size, weight, and style of a typeface, defined as the set of fonts that share an overall design.
For instance, the typeface Bauer Bodoni (shown in the figure) includes fonts "Roman" (or "regular"), "bold" and "italic"; each of these exists in a variety of sizes.  In traditional printing, fonts were physically created using metal or wood type, with a font for each size.

In the digital description of fonts (computer fonts), the terms font and typeface are often used interchangeably. For example, when used in computers, each style is stored in a separate digital font file. Most are scalable fonts, so all sizes of a style are encompassed in one font.

In both traditional typesetting and digital design, the term font refers to a specific style or version of a typeface.
Stockcross
Stockcross is a village in Berkshire, England. The village lies to the west of Newbury in the civil parish of Speen and the district of West Berkshire. Close to the cross-road in the middle of the village were the stocks hence the name Stock-Cross, which were removed in the early 1980s.

Stocks
Stocks are feet restraining devices that were used as a form of corporal punishment and public humiliation. The use of stocks is seen as early as Ancient Greece, where they are described as being in use in Solon's law code. The law describing its use is cited by the orator Lysias: "'He shall have his or her foot confined in the stocks for five days, if the court shall make such addition to the sentence.' The 'stocks' there mentioned, Theomnestus, are what we now call 'confinement in the wood'" (Lys. 10.16).
Rachel Pullar
Rachel Jane Pullar (born 3 June 1977) is a New Zealand former cricketer who played primarily as a right-arm medium bowler. She appeared in 51 One Day Internationals for New Zealand between 1997 and 2005, and she twice claimed five-wickets in an innings. She played domestic cricket for Central Districts and Otago.

New Zealand women's national cricket team
The New Zealand women's national cricket team, nicknamed the White Ferns, represents New Zealand in international women's cricket. One of eight teams competing in the ICC Women's Championship (the highest level of international women's cricket), the team is organised by New Zealand Cricket, a full member of the International Cricket Council (ICC).

New Zealand made its Test debut in 1935, against England, becoming the third team to play at that level. With Australia and England, New Zealand is one of only three teams to have participated in all ten editions of the Women's Cricket World Cup. The team has made the final of the tournament on four occasions, winning in 2000 and placing second in in 1993, 1997, and 2009. At the Women's T20 World Cup, New Zealand were champions in 2024 and runners up in 2009 and 2010.
Tefert El Tahtania
Tefert El Tahtania is a village in the commune of Abalessa, in Tamanrasset Province, Algeria. It lies on the southern bank of Oued Teffert 8 kilometres (5.0 mi) southeast of Abalessa and 64 kilometres (40 mi) west of Tamanrasset.

Tamanrasset Province
Tamanrasset or Tamanghasset (Arabic: ولاية تمنراست Wilāya Tamanrāssat, Berber languages: ⵜⵣ'ⵓⵏⵜ ⵏ ⴰⴾⴰⵍ ⵜⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵏⵗⴰⵙⵜ) is a province (wilaya) in southern Algeria, named after its province seat, Tamanrasset. The province is the home of two national parks: Ahaggar National Park and Tassili n'Ajjer National Park. It is the largest province in Algeria, with an area of 336,839 km2. It has a population of  115,043 as of 2008.
Stephen McDonnell (hurler)
Stephen McDonnell (born 28 January 1989) is an Irish hurler who plays as a corner-back for Premier Senior Championship club Glen Rovers. He made 70 appearances for the Cork senior hurling team between 2011 and 2020, serving as captain for two seasons.

McDonnell began his inter-county career as captain of the Cork minor team in 2007. After a stint with the under-21 team, he joined the Cork senior team for the 2011 season and made his last appearance as a substitute during the 2020 qualifiers. In the interim, McDonnell started in the 2013 All-Ireland final draw and replay defeat by Clare and won two Munster Championship titles, the second as captain of the team in 2017.

After a successful underage career, McDonnell made his senior club championship debut with Glen Rovers as a 17-year-old in 2006 and has since established himself as one of the mainstays of the team. He was a member of the Glen Rovers team that won County Championship titles in 2015 and 2016.

2006 Cork Senior Hurling Championship
The 2006 Cork Senior Hurling Championship was the 118th staging of the Cork Senior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the 2006 Round 1 fixtures took place on 11 December 2005. The championship began on 26 April 2006 and ended on 22 October 2006.

Newtownshandrum were the defending champions, however, they were defeated by Cloyne at the semi-final stage.

On 22 October 2006, Erin's Own won the championship following a 2–19 to 3–14 defeat of Cloyne in the final. This was their second championship title overall ad their first title since 1992.

Cloyne's Paudie O'Sullivan was the championship's top scorer with 4-25.