hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radio FG
Baden-WürttembergRadio FG (French: [ʁadjo ɛf ʒe]; since February 2013, also known as FG DJ Radio, acronym for Feel Good) is a French-language radio station that began broadcasting from Paris on 98.2 MHz in the FM band in 1981. It is France's first radio station that broadcasts deep house and electro house music (originally electronic and underground music). The station's current playlist is house, dance, R&B and electronica alongside several American hip-hop songs broadcast from time to time.

Electro house
Electro house is a genre of electronic dance music and a subgenre of house music characterized by heavy bass and a tempo around 125–135 beats per minute. The term has been used to describe the music of many DJ Mag Top 100 DJs, including Benny Benassi, Skrillex, Steve Aoki, and Deadmau5.
Old Army Headquarters, Colombo
The Old Army Headquarters refers to the former military headquarters complex of the Sri Lanka Army. Situated next to Galle Face Green and Baladaksha Mawatha (Lower Lake Road), the complex bordered the Beira Lake and had its main entrance at the Slave Island end of Baladaksha Mawatha, Colombo 3. The complex also included the Ministry of Defence buildings, located close to the Galle Face terminus of Baladaksha Mawatha. Apart from operational and administrative offices, it contained the centers of several regiments and corps of the Sri Lanka Army, as well as the Colombo Military Hospital and the army sports grounds.

With the plans to move the Ministry of Defence and Army Headquarters to the new Defence Headquarters Complex in Sri Jayawardenapura Kotte, many of the units based there started moving out in 2012, releasing the land for commercial redevelopment which included the Shangri-La Colombo and the larger One Galle Face development project.

One Galle Face
One Galle Face is a mixed-use complex of buildings near the Galle Face Green in Colombo, Sri Lanka. It is also Sri Lanka's first internationally and developed and managed mixed use project and was officially opened on 8 November 2019. The facility consists of four skyscrapers, one which will be open for businesses to set up offices, two for the residential component, and the fourth as part of a hotel. A shopping mall is also part of the project. The premises in its entirety is owned by Shangri-La.

The twin towers of the residential component are tied as the 4th-tallest structures in the country, at 194 m (636 ft). The towers are 51 storeys each, with two-, three-, or four bedroom apartments of 161.0 m2 (1,733 sq ft), 255.0 m2 (2,745 sq ft), and 329.0 m2 (3,541 sq ft), respectively. They will also contain 16 penthouses.

Shangri-La Colombo opened on 16 November 2017, as the first of the four project components to do so. The hotel has 500 rooms and 41 serviced apartments.
Thomas-Morse S-4
The Thomas-Morse S-4 Scout is an American biplane advanced trainer, operated by the United States Army and the United States Navy. Dubbed the "Tommy" by pilots who flew it, the aircraft became the favorite single-seat training airplane produced in the U.S. during World War I. It had a long and varied career beginning with the S-4B, which first appeared in the summer of 1917.

Le Rhône 9C
The Rhône 9C is a nine-cylinder rotary aircraft engine produced in France by  Société des Moteurs Le Rhône / Gnome et Rhône. Also known as the Rhône 80 hp in a reference to its nominal power rating, the engine was fitted to many military aircraft types during the First World War. Le Rhône 9C engines were also produced under license in Great Britain, the United States and Sweden.
Walter Khotso Makhulu
Walter Paul Khotso Makhulu (born 1935 in Johannesburg) is a South African-born Anglican bishop. He was archbishop of Central Africa from 1980 to 2001.

Makhulu was educated at St Peter's Theological College, Rosettenville and Selly Oak College, Birmingham. He was ordained deacon in 1957 and priest in 1958. He was a curate at St. Michael and All Angels church, Poplar, London from 1964 until 1966; and at St Silas, Pentonville from 1966 until 1968. He was vicar of St Philip's, Battersea from 1968 to 1975; and then secretary of WCC (East Africa) until his ordination to the episcopate.

Makhulu was patron of Ditshwanelo, the Botswana Centre for Human Rights. When it campaigned for LGBT rights in Botswana, some religious leaders were critical, but he commented "Yes the Bible does say it is opposed [to homosexuality]. But it was written in its own day and in its own time".

Pentonville
Pentonville is an area in North London, located in the London Borough of Islington. It is located 1+3⁄4 miles (2.8 kilometres) north-northeast of Charing Cross on the Inner Ring Road. Pentonville developed in the northwestern edge of the ancient parish of Clerkenwell on the New Road. It is named after Henry Penton, the developer of the area.
William Oldfield (British politician)
William Henry Oldfield (1881 in Sowerby Bridge – 1961) was a British Labour member of Parliament (MP) and a trade unionist.

A cotton operative himself, Oldfield served as Secretary of the Cotton Trades and Labour Council and President of the Cotton Spinners' Association. He was a Manchester City Councillor 1928-1945 and Alderman 1945–61.

The Labour Agent for Gorton, he was selected to fight the Manchester constituency in a wartime by-election in 1942, following the elevation of William Wedgwood Benn to the peerage. He was elected unopposed and held the seat until 1955.

Manchester Gorton (UK Parliament constituency)
Manchester Gorton was a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament. It was the safest Labour seat in Greater Manchester by numerical majority and one of the safest in the country.

Manchester Gorton was abolished for the 2024 general election. It was split into the new constituencies of Manchester Rusholme and Gorton and Denton.
Lester Speight
Lester Speight (born August 28, 1963), also known as Rasta, is a former American football player who has had subsequent careers as a professional wrestler and then actor. He achieved significant recognition for his portrayal of Terry Tate: Office Linebacker in a series of Reebok commercials that debuted during Super Bowl XXXVII, and received further recognition for his portrayal of Augustus Cole in the Gears of War series of video games.

Norbit
Norbit is a 2007 American comedy film, directed by Brian Robbins, and co-written by, co-produced by, and starring Eddie Murphy. The film co-stars Thandie Newton, Terry Crews, Cuba Gooding Jr., Eddie Griffin, Katt Williams, Marlon Wayans, and Charlie Murphy.

Murphy portrays multiple roles including the eponymous Norbit and his abusive, obese wife Rasputia. Norbit, unhappily married, is reunited with his childhood sweetheart Kate, but must contend with Rasputia and her brothers and foil a sabotage plan constructed by Rasputia.

It was released by DreamWorks and Paramount Pictures on February 9, 2007. The film was a box office success, grossing $159 million worldwide against a production budget of $60 million. It received generally negative reviews from critics and was nominated for eight Golden Raspberry Awards.
1981 Paris Open – Doubles
Paolo Bertolucci and Adriano Panatta were the defending champions but lost in the first round to Jérôme Potier and Thierry Tulasne.

Ilie Năstase and Yannick Noah won in the final 6–4, 6–4 against Andrew Jarrett and Jonathan Smith.

Thierry Tulasne
Thierry Tulasne (French: [tjɛʁi tylɑn]; born 12 July 1963) is a former tennis player from France, who won five singles titles during his professional career. He reached his career-high ATP singles ranking of World No. 10 in August 1986. Since his retirement, he has coached players such as Sébastien Grosjean, Paul-Henri Mathieu, Gilles Simon and Harold Mayot.
1981 Bavarian Tennis Championships – Doubles
Heinz Günthardt and Bob Hewitt were the defending champions, but did not participate this year.

David Carter and Paul Kronk won the title, defeating Eric Fromm and Shlomo Glickstein 6–3, 6–4 in the final.

David Carter (tennis)
David Carter (born 21 April 1956) is a former professional tennis player from Australia. He enjoyed most of his tennis success while playing doubles. During his career, he won six doubles titles with compatriot Paul Kronk. He reached a highest singles ranking of world No. 78 in February 1982 and achieved his highest doubles ranking of world No. 126 in January 1983.
HMS Slaney
Three vessels of the Royal Navy have been named HMS Slaney:

HMS Slaney (1813) was a 20-gun Cyrus-class post ship launched in 1813. She was converted into a receiving ship in 1832 and was broken up at Bermuda in 1838.

HMS Slaney (1857) was an Algerine-class gunboat launched in 1857. She was wrecked in a typhoon off Hong Kong in 1870.

HMS Slaney (1877) was a Medina-class gunboat launched in 1877. She was converted into a diving tender in 1906 before being broken up in 1923.

Algerine-class gunboat
The Algerine-class gunboats were a class of six 3-gun wooden gunboats (reclassified as gunvessels from 1859) built for the Royal Navy in 1857. A further pair were built in India for the Bombay Marine in 1859.

An enlarged version of the very numerous Albacore class, they reflected the change in use from coastal operations towards deep-water cruising, but were delivered too late to see action in the Crimean War. They were the first class of Royal Navy gunboat to incorporate a hoisting screw, which gave them improved performance under sail. The last man hung from the yardarm in the Royal Navy was a Royal Marine executed on 13 July 1860 in Leven.
Jack Collins (politician)
John Collins (born June 25, 1943) is an American educator, lawyer, former college basketball coach, and a Republican Party politician from New Jersey. He was Speaker of the New Jersey General Assembly from 1996 until 2002. As of 2025, he is the last Republican to be Assembly Speaker.

Governor of New Jersey
The governor of New Jersey is the head of government of the U.S. state of New Jersey. The office of governor is an elected position with a four-year term. There is a two consecutive term limit, with no limitation on non-consecutive terms. The official residence of the governor is Drumthwacket, a mansion located in Princeton, New Jersey. The governor's office is located inside the New Jersey State House in Trenton, making New Jersey unique in having the executive's office located in the same building as the legislature. New Jersey is also notable as one of the few states in which the governor's official residence is not located in the state capital.

The first and longest-serving governor of New Jersey was William Livingston, who served from August 31, 1776, to July 25, 1790. A. Harry Moore remains the longest-serving popularly elected governor. The current and 57th governor is Mikie Sherrill, a Democrat who assumed office on January 20, 2026.
Hadiman
Hadiman Hadiman (born 29 November 1950) is an Indonesian former professional tennis player.

Debuting in 1974, Hadiman competed for the Indonesia Davis Cup team in seven campaigns and was a member of the side which won the 1982 Eastern Zone, beating Japan in the final. His last appearance, a 1983 tie against Sweden, was Indonesia's first ever World Group fixture. He retired with a 3–4 overall win–loss record.

Hadiman won the men's doubles gold medal at the 1978 Asian Games, partnering Yustedjo Tarik.

Indonesia Davis Cup team
The Indonesia men's national tennis team represents Indonesia in Davis Cup tennis competition and are governed by the Indonesian Tennis Association.

Indonesia currently compete in Group II of the Asia/Oceania Zone. They played in the World Group in 1983 and 1989.
Moon Base One
Moon Base One is a young adult science fiction novel, the fourth in Hugh Walters' Chris Godfrey of U.N.E.X.A. series. It was published in the UK by Faber in 1960, in the US by Criterion Books in 1962 under the title Outpost on the Moon.

Faber & Faber
Faber and Faber Limited, commonly known as Faber & Faber or simply Faber, is an independent publishing house in London. Published authors and poets include T. S. Eliot (an early Faber editor and director), W. H. Auden, C. S. Lewis, Margaret Storey, William Golding, Samuel Beckett, Philip Larkin, Sylvia Plath, Ted Hughes, Seamus Heaney, Paul Muldoon, Milan Kundera and Kazuo Ishiguro.

Founded in 1929, in 2006 the company was named the KPMG Publisher of the Year.

Faber and Faber Inc., formerly the American branch of the London company, was sold in 1998 to the Holtzbrinck company Farrar, Straus and Giroux (FSG). Faber and Faber ended the partnership with FSG in 2015 and began distributing its books directly in the United States.
Culture of the Philippines
The culture of the Philippines is characterized by great ethnic diversity. Although the multiple ethnic groups of the Philippine archipelago have only recently established a shared Filipino national identity, their cultures were all shaped by the geography and history of the region, and by centuries of interaction with neighboring cultures, and colonial powers. In more recent times, Filipino culture has also been influenced through its participation in the global community.

Lumad
The Lumad are a group of Austronesian indigenous peoples in the southern Philippines. It is a Cebuano term meaning 'native' or 'indigenous'. The term is short for Katawhang Lumad (lit. 'indigenous people'), the autonym officially adopted by the delegates of the Lumad Mindanao Peoples Federation (LMPF) founding assembly on 26 June 1986 at the Guadalupe Formation Center, Balindog, Kidapawan, Cotabato. Usage of the term was accepted in Philippine jurisprudence when President Corazon Aquino signed into law Republic Act 6734, where the word was used in Art. XIII sec. 8(2) to distinguish Lumad ethnic communities from the islands of Mindanao.

Mindanao is home to a substantial part of the country's indigenous population, comprising around 15% of the Philippine population.
Pálinka
Pálinka (Hungarian pronunciation: [ˈpaːliŋkɒ] ⓘ) is a traditional fruit spirit (or fruit brandy) with origins in medieval Hungary, known under several names. Protected as a geographical indication of the European Union, only fruit spirits mashed, distilled, matured and bottled in Hungary and similar apricot spirits from four provinces of Austria can be called "pálinka", while "Tótpálinka" refers to wheat-derived beverages. Törkölypálinka, a different product in the legal sense, is a similarly protected pomace spirit that is commonly included with pálinka. While pálinka may be made of any locally grown fruit, the most common ones are plums, apricots, apples, pears, and cherries.

A similar product exists in the Czech Republic and Slovakia where it is known as pálenka, and in Romania (Transylvania), Italy, and Greece under the name palincă. In Turkey it is known as Boğma.

Alcohol by volume
Alcohol by volume (abbreviated as alc/vol or ABV) is a common measure of the amount of alcohol contained in a given alcoholic beverage. It is defined as the volume the ethanol in the liquid would take if separated from the rest of the solution, divided by the volume of the solution, both at 20 °C (68 °F). Pure ethanol is lighter than water, with a density of 0.78945 g/mL (0.82353 oz/US fl oz; 0.79122 oz/imp fl oz; 0.45633 oz/cu in). The alc/vol standard is used worldwide. The International Organization of Legal Metrology has tables of density of water–ethanol mixtures at different concentrations and temperatures.

In some countries, e.g. France, alcohol by volume is often referred to as degrees Gay-Lussac (after the French chemist Joseph Louis Gay-Lussac), although there is a slight difference since the Gay-Lussac convention uses the International Standard Atmosphere value for temperature, 15 °C (59 °F).
Glass harmonica
The glass harmonica, also known as the glass armonica, glass harmonium, bowl organ, hydrocrystalophone, or simply the armonica or harmonica is a type of musical instrument that uses a series of glass bowls or goblets graduated in size to produce musical tones by means of friction (instruments of this type are known as friction idiophones). It was invented in 1761 by Benjamin Franklin and produces sound similar to the Glockenspiel.

Pitch (music)
Pitch is the quality that makes it possible to judge sounds as "higher" and "lower" in the sense associated with musical melodies. Pitch is a perceptual property that allows sounds to be ordered on a frequency-related scale. 
Pitch is a major auditory attribute of musical tones, along with duration, loudness, and timbre.

Pitch may be quantified as a frequency, but pitch is not a purely objective physical property; it is a subjective psychoacoustical attribute of sound. Historically, the study of pitch and pitch perception has been a central problem in psychoacoustics, and has been instrumental in forming and testing theories of sound representation, processing, and perception in the auditory system.
Vasco Da Gama (film)
Vasco Da Gama is a 2024 Indian Tamil-language fantasy comedy film written and directed by RG Krishnan. The film stars Nakkhul, K. S. Ravikumar, Vamsi Krishna and Arthana Binu along with Anandaraj and Munishkanth in supporting roles. The film was released on 2 August 2024 to mixed reviews, with some critics praising its inventive inverted-world premise while others criticised its execution.

Munishkanth
Ramdoss, better known as Munishkanth, is an Indian actor and comedian who appears in Tamil language films. His notable performances include Mundasupatti (2014), Maanagaram (2017), Maragadha Naanayam (2017) and Raatchasan (2018).
Kuniów
Kuniów [ˈkuɲuf] is a village in the administrative district of Gmina Kluczbork, within Kluczbork County, Opole Voivodeship, in south-western Poland.

The name of the village is of Polish origin and comes from the word koń, which means "horse".

Kluczbork County
Kluczbork County (Polish: powiat kluczborski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Opole Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kluczbork, which lies 41 kilometres (25 mi) north-east of the regional capital Opole. The county also contains the towns of Wołczyn, lying 12 km (7 mi) west of Kluczbork, and Byczyna, 15 km (9 mi) north of Kluczbork.

The county covers an area of 851.59 square kilometres (328.8 sq mi). As of 2019 its total population is 65,644, out of which the population of Kluczbork is 23,554, that of Wołczyn is 5,907, that of Byczyna is 3,582, and the rural population is 32,601.
Febuhari 14
Febuhari 14 was a political slogan in Nigeria that saw use in 2015. It is a pun; "fe" in the Yoruba language means love, and Muhammadu Buhari was a leading Nigerian opposition candidate in the February 14, 2015 elections in Nigeria. "Love of Buhari" thus dovetails with the original date of the elections, which was Valentine's Day. In addition to the spoken jingle, the hashtag #Febuhari has been used on Twitter and other social media platforms more than a million times, and many youths used it to support the opposition Presidential candidate.

The relevant plebiscite was actually postponed to March 28 due to some reports of the military's unavailability to protect INEC officials. The Nigerian military is currently fighting Boko Haram sects in northeast Nigeria.

Pun
A pun, also known as a paronomasia in the context of linguistics, is a form of word play that exploits multiple meanings of a term, or of similar-sounding words, for an intended humorous or rhetorical effect. These ambiguities can arise from the intentional use of homophonic, homographic, metonymic, or figurative language.

A pun differs from a malapropism in that a malapropism is an incorrect variation on a correct expression, while a pun involves expressions with multiple (correct or fairly reasonable) interpretations. Puns may be regarded as in-jokes or idiomatic constructions, especially as their usage and meaning are usually specific to a particular language or its culture.

Puns have a long history in writing. For example, the Roman playwright Plautus was famous for his puns and word games.
Dimethylamine-corrinoid protein Co-methyltransferase
Dimethylamine-corrinoid protein Co-methyltransferase (EC 2.1.1.249, mtbB (gene), dimethylamine methyltransferase) is an enzyme with systematic name dimethylamine:5-hydroxybenzimidazolylcobamide Co-methyltransferase. This enzyme catalyses the following chemical reaction

dimethylamine + [Co(I) dimethylamine-specific corrinoid protein]  [methyl-Co(III) dimethylamine-specific corrinoid protein] + methylamine

This enzyme is involved in methanogenesis from dimethylamine.

Methylamine
Methylamine, also known as methanamine, is an organic compound with a formula of CH3NH2. This colorless gas is a derivative of ammonia, but with one hydrogen atom being replaced by a methyl group. It is the simplest primary amine.

Methylamine is sold as a solution in methanol, ethanol, tetrahydrofuran, or water, or as the anhydrous gas in pressurized metal containers. Industrially, methylamine is transported in its anhydrous form in pressurized railcars and tank trailers. It has a strong odor similar to rotten fish. Methylamine is used as a building block for the synthesis of numerous other commercially available compounds.
Jan Bussell
Francis Jan Bussell was a British racing driver who won the Macau Grand Prix twice, in 1968 and 1971.

In the 1972 Singapore Grand Prix, he escaped a crash where fuel set one of his rear tyres and then his entire car on fire.

1972 Singapore Grand Prix
The 1972 Singapore Grand Prix was a motor race held at the Thomson Road Grand Prix circuit in Singapore on 2 April 1972. The race, which was staged over 50 laps, was the seventh Singapore Grand Prix.

The race was won by Australian Max Stewart driving a Mildren-Ford.
Henri Goutorbe
Henri Goutorbe  is a Grower Champagne and member of Club Trésors de Champagne.  The 25 hectares of vines located in Vallée de la Marne produce 15,000 cases annually. The vineyards are planted to 70 percent pinot noir, 27 percent chardonnay and three percent pinot meunier. 
The family has Premier cru sites in Mareuil-sur-Ay, Mutigny and Bisseuil, and a Grand cru site in Aÿ.

Vallée de la Marne
Vallée de la Marne is a sub-region of the Champagne wine region located on the riverbanks of the Marne.
It is south of Champagne and Montagne de Reims, and north of Côte de Sézanne and Côte des Blancs.

Its soils are more variable than in other Champagne sub-regions, and it contains only two Grands Crus villages: Aÿ and Tours-sur-Marne.

Pinot meunier is the main grape variety at about 59% of production, while about 23% is pinot noir and about 18% is Chardonnay.
Mussidan
Mussidan (French pronunciation: [mysidɑ̃]; Occitan: Moissida) is a commune in the Dordogne department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. Mussidan station has rail connections to Bordeaux, Périgueux, Brive-la-Gaillarde and Limoges.

Dordogne
Dordogne (UK: /dɔːrˈdɔɪn/ dor-DOYN, US: /dɔːrˈdoʊn/ dor-DOHN or /dɔːrˈdɔːnjə/ dor-DAWN-yə; French: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha [duɾˈduɲɔ]) is a large rural department in southwest France, with its prefecture in Périgueux. Located in the Nouvelle-Aquitaine region roughly half-way between the Loire Valley and the Pyrenees, it is named after the river Dordogne, which runs through it. It corresponds roughly to the ancient county of Périgord. In January 2023, Dordogne had a population of 412,807.