hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014–15 Liga ASOBAL
The 2014–15 Liga ASOBAL, also named Liga ASOBAL BAUHAUS by sponsorship reasons, is the 25th season since its establishment. FC Barcelona was the defending champions. The campaign began in September 2014. The last matchday will be played in May 2015. A total of 16 teams contest the league, 14 of which had already contested in the 2013–14 season, and two of which were promoted from the División de Plata 2013–14.

Liga ASOBAL
Liga Asobal is the premier professional handball league in Spain. It was founded in 1958 with the name of División de Honor, changing its name to the current name in 1990.
The Liga ASOBAL, which is played under EHF rules, currently consists of 16 teams, including famous ones like FC Barcelona, Ademar León, Bidasoa and Granollers.

Famous handball players who have played in the league include Jackson Richardson, Talant Dujshebaev, Staffan Olsson, Mikhail Yakimovich, Ólafur Stefánsson, Oleg Kisselev, Alberto Urdiales, Mateo Garralda, Enric Masip, Iñaki Urdangarin, David Barrufet, Kristian Kjelling, Mikkel Hansen, Petar Metličić, Ivano Balić, Juanín García, Mats Olsson, David Davis, László Nagy, Raúl Entrerríos, Alberto Entrerríos, and many others.
Julfikar Ali Manik
Julfikar Ali Manik is a Bangladeshi journalist and writer known for his reporting on Islamic extremism in Bangladesh. He has written for The Daily Star, Dhaka Tribune, The New York Times, Mint, The Seatle Times, The Orange County Register, South Asia Citizens Wire, and The Business Standard.

The Business Standard
The Business Standard (Bengali: দ্য বিজনেস স্ট্যান্ডার্ড) is a Bangladeshi daily newspaper published in English and Bengali. The newspaper was founded by The Horizon Media and Publication Ltd and is based in Dhaka, the capital of Bangladesh. The newspaper provides detailed analysis of the economic and financial affairs of Bangladesh. The Business Standard also provides selective analysis from various publications including Agence France-Presse, Bloomberg, Reuters, Project Syndicate and Hindustan Times.
Melisende Psalter
The Melisende Psalter (London, British Library, Egerton MS 1139) is an illuminated manuscript commissioned around 1135 in the crusader Kingdom of Jerusalem, probably by King Fulk for his wife Queen Melisende. It is a notable example of Crusader art, which resulted from a merging of the artistic styles of Roman Catholic Europe, the Eastern Orthodox Byzantine Empire and the art of the Armenian illuminated manuscript.

Seven scribes and illuminators, working in the scriptorium built by the crusaders in the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem, were involved in the creation of the psalter. It measures 21.6 centimetres by 14 centimetres.

This manuscript forms part of the Egerton Collection in the British Library in London.

Scriptorium
A scriptorium (/skrɪpˈtɔːriəm/ ⓘ) was a writing room in medieval European monasteries for the copying and illuminating of manuscripts by scribes.

The term has perhaps been over-used—only some monasteries had special rooms set aside for scribes. Often they worked in the monastery library or in their own rooms. Most medieval images of scribing show single figures in well-appointed studies, although these are generally author portraits of well-known authors or translators. Increasingly, lay scribes and illuminators from outside the monastery also assisted the clerical scribes. By the later Middle Ages secular manuscript workshops were common, and many monasteries bought more books than they produced themselves.
2025 Europe's Strongest Man
The 2025 Europe's Strongest Man was a strongman competition that took place in Leeds, England on 5 April 2025 at the First Direct Arena.

Luke Richardson won the competition to win his second Europe's Strongest Man title.

Leeds Arena
The Leeds Arena (currently known as the First Direct Bank Arena for sponsorship reasons) is an entertainment-focused indoor arena located in the Arena Quarter of Leeds, West Yorkshire, England. It is the first in the United Kingdom to have a fan-shaped orientation.

The arena officially opened on 4 September 2013, with Sir Elton John, playing to an audience of 12,000. Bruce Springsteen had, however, held the first concert on 24 July 2013, with an audience of 13,000. The arena's opening season in 2013 later included acts including Kaiser Chiefs, Rod Stewart, Status Quo and Depeche Mode.

The building was named the "best new venue in the world" in 2014 by the Stadium Business Awards.
Mariela Andino
Mariela Andino (born 9 October 1992) is a Dominican team handball player. She plays for the club Maquiteria, and on the Dominican Republic national team. She competed at the 2013 World Women's Handball Championship in Serbia, where the Dominican Republic placed 23rd.

2013 World Women's Handball Championship
The 2013 World Women's Handball Championship, the 21st event hosted by the International Handball Federation (IHF), was held in Serbia from 6 to 22 December 2013.

Brazil defeated Serbia 22–20 in the final and became the first IHF world champions from the Americas.
Canis-Minorids
The Canis-Minorids, also called the Beta Canis Minorids, are a meteor shower that arises near the fifth-magnitude star 11 Canis Minoris. They were discovered in 1964 by Keith Hindley, who investigated their trajectory and proposed a common origin with the comet C/1917 F1 (Mellish). However, this conclusion has been disputed, as the number of orbits analysed was low and their trajectories too disparate to confirm a link. They last from 4 to 15 December, peaking over 10 and 11 December.

Trajectory
A trajectory is the path an object takes through its motion over time. In classical mechanics, a trajectory is defined by Hamiltonian mechanics via canonical coordinates; hence, a complete trajectory is defined by position and momentum, simultaneously.

The object as a mass might be a projectile or a satellite. For example, it can be an orbit — the path of a planet, asteroid, or comet as it travels around a central mass.

In control theory, a trajectory is a time-ordered set of states of a dynamical system (see e.g. Poincaré map). In discrete mathematics, a trajectory is a sequence  of values calculated by the iterated application of a mapping  to an element  of its source.
Empresa Eléctrica del Ecuador
Empresa Eléctrica del Ecuador (literally Electric Company of Ecuador) or Emelec was the name of an Ecuadorian electric company based in the city of Guayaquil.

Until 2004, it was owned by Fernando Aspiazu who used to be president of Banco del Progreso, Ecuador's second largest bank that was closed in March 1999. In 2004, the Ecuadorian state had debts of $400 million and $800 million with state-owned Centro Nacional de Control de Energía (Cenace) to EMELEC. Therefore, in 2004, the government of Alfredo Palacio confined by decree the administration of Emelec's actives for five years to Corporación para la Administración Temporal Eléctrica de Guayaquil (CATEG; literally Corporation for the Temporal Electric Administration of Guayaquil), an entity administrated by Venezuelan power company Electricidad de Valencia (Eleval).

A group of employees of EMELEC founded the sports club Club Sport Emelec in 1929, which nowadays is known for one of Ecuador's top football teams.

Alfredo Palacio
Luis Alfredo Palacio González (22 January 1939 – 22 May 2025) was an Ecuadorian cardiologist and politician who was the 44th president of Ecuador from 2005 to 2007. He had been the 44th vice president under President Lucio Gutiérrez, until he was appointed to the presidency when the Ecuadorian Congress removed Gutiérrez from power following a week of growing unrest with his government. He previously served as Minister of Health between 1994 and 1996.
Spencer Park, Western Australia
Spencer Park is a north-eastern suburb of Albany in southern Western Australia north-northeast of Albany's central business district. Its local government area is the City of Albany, and the suburb was gazetted in 1954.

City of Albany
The City of Albany is a local government area in the Great Southern region of Western Australia, about 410 kilometres (255 mi) south-southeast of Perth, the capital of Western Australia. It covers an area of 4,312.3 square kilometres (1,665 sq mi), including the Greater Albany metropolitan area and the Port of Albany, as well as the surrounding agricultural district and some national parks. The City of Albany had a population of over 36,000 at the 2016 census.
Vinod Sagar
Vinod Sagar is an Indian actor working in Tamil, Malayalam, and Telugu cinema, playing mostly supporting and antagonistic roles. He made his debut with Idhayam Thiraiarangam (2012) and played small roles before getting noticed in Pichaikkaran (2016) and Ratsasan (2018).

Nayattu (2021 film)
Nayattu (transl. Hunt) is a 2021 Indian Malayalam-language drama thriller film directed by Martin Prakkat and written by Shahi Kabir. It was produced by Ranjith and P. M. Sasidharan through Gold Coin Motion Picture Company in association with Martin Prakkat Films. The film stars Kunchako Boban, Joju George, and Nimisha Sajayan. Vishnu Vijay composed the original songs and background score.

The film was released on 8 April 2021 to widespread critical acclaim for its direction and the cast's performances. It was one among the 14 films shortlisted for India's submission for the Best International Feature Film at the 94th Academy Awards, but lost in final selection. The film was remade in Telugu as Kota Bommali PS (2023). A spiritual successor of the film titled Ronth was released in 2025.
Novy (surname)
Novy or Nový (Czech feminine: Nová) is Czech surname meaning 'new'. Notable people with the surname include:

Frederick George Novy (1864–1957), American pioneer bacteriologist

Jeremy Novy (fl. 2006), American street artist

Lili Novy (1885–1958), Slovene poet

Tom Novy (born 1970), German DJ and producer

Milan Nový (born 1951), Czech ice hockey player

Miroslav Nový, Czech ice hockey player

Oldřich Nový (1899–1983), Czech actor

Richard Nový (born 1937), Czech rower

Oldřich Nový
Oldřich Nový (7 August 1899 – 15 March 1983) was a Czech film and theatre actor, director, composer, dramaturge and singer. He is considered one of the greatest actors of the Czech cinema in the first half of the 20th century.
Rive, Piedmont
Rive is a comune (municipality) in the Province of Vercelli in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of Turin and about 11 kilometres (7 mi) south of Vercelli. As of 31 December 2004, it had a population of 426 and an area of 9.5 square kilometres (3.7 sq mi).

Rive borders the following municipalities: Balzola, Costanzana, Pertengo, Stroppiana, and Villanova Monferrato.

Balzola
Balzola is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) east of Turin and about 35 kilometres (22 mi) northwest of Alessandria.
Gerard D'Arcy-Irvine
Christianity portal

Gerard Addington D'Arcy-Irvine (17 June 1862 – 18 April 1932) was a British Anglican priest who served as bishop coadjutor of Sydney, Australia from 1926 to 1932.

D'Arcy-Irving was born in Wandsworth, London, into an ecclesiastical family and educated at Napier Grammar School and Moore College. He was ordained in 1885 and began his ordained ministry as a curate at St Stephen's, Newtown, Sydney and St John's, Parramatta. He was then an incumbent at St Matthew's, Windsor, SS Simon and Jude's Bowral, St Michael's, Wollongong, Holy Trinity (Garrison) Church, Sydney and St Michael's Vaucluse and Rose Bay. In 1908 he became Archdeacon of Cumberland and in 1917 vicar general of the Sydney diocese. He was elevated to the episcopate in 1926 and died on 18 April 1932.

St John's Cathedral, Parramatta
St John's Cathedral is a heritage-listed, Anglican cathedral in Parramatta, City of Parramatta, Sydney, New South Wales, Australia. St John's was given the status of provisional cathedral of the Anglican Diocese of Sydney in 1969, and designated a Regional Cathedral in 2011 for the Western Region. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 5 March 2010.

The current rector is Reverend Canon Bruce Morrison.
Mach Mining, LLC v. EEOC
Mach Mining, LLC v. Equal Employment Opportunity Commission, 575 U.S. 480 (2015), was a United States Supreme Court case in which the court held that the Equal Employment Opportunity Commission can submit a sworn affidavit to show that it has completed the required conciliation process before suing for employment discrimination. An employer can challenge this affidavit with concrete evidence that the EEOC did not engage in conciliation in good faith, and a court can review that factual dispute.

Conciliation
Conciliation is an alternative dispute resolution process whereby the parties to a dispute rely on a neutral third-party known as the conciliator, to assist them in solving their dispute. The conciliator, who may meet with the parties both separately and together, does this by: lowering tensions, improving communication, interpreting issues, and assisting parties in finding a mutually acceptable outcome.

Unlike litigation or arbitration, conciliation is a voluntary, confidential, and flexible method aimed at resolving conflicts without the need for formal legal proceedings. The conciliation process has no legal standing and the decision made by the conciliator is not binding. The conciliator usually has no authority to seek evidence or call witnesses, usually writes no decision, and makes no award.
SS Regulus (1878)
SS Regulus was a steamship registered in St. John's, Dominion of Newfoundland. She was lost, with all hands, on October 23, 1910, on the rocks known as Hayes' Reef in Leeward Cove (now known as Lower Cove), 1.5 miles (2.4 km) south of Motion Head, Petty Harbour-Maddox Cove, Newfoundland during a southeast gale. The gale was most probably the last remnants of the 1910 Cuba hurricane.

Petty Harbour–Maddox Cove
Petty Harbour–Maddox Cove is a town of approximately 950 people located on the eastern shore of the Avalon Peninsula in the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It is nestled deep in the heart of Motion Bay about 10 kilometres (6.2 mi) south of St. John's. The present town is approximately 200 years old, though the site has been continuously occupied by Europeans (Beothuk history at the site is tens of thousands of years old) since at least 1598. During King William's War, the village was raided by French forces in the Avalon Peninsula Campaign.

Petty Harbour–Maddox Cove is the site of the Petty Harbour Generating Station, the first hydroelectric generating station in Newfoundland and Labrador.
1987 Benson and Hedges Open – Doubles
Broderick Dyke and Wally Masur were the defending champions, but none competed this year.

Kelly Jones and Brad Pearce won the title by defeating Carl Limberger and Mark Woodforde 7–6, 7–6 in the final.

Kelly Jones (tennis)
Kelly Jones (born March 31, 1964) is an American former doubles world No. 1 tennis player. Jones reached the finals in doubles at the Australian and US Opens in 1992. He was the Head Men's Tennis Coach at Furman University in Greenville, South Carolina from 2011–2019. He was replaced by former assistant J.J. Whitlinger.
Ruth Ungar
Ruth Ungar Merenda was born February 19, 1976, in Mount Kisco, New York. She is a singer-songwriter and multi-instrumentalist who plays fiddle, ukulele and guitar. She is the daughter of fiddler/composer Jay Ungar and singer Lyn Hardy and a graduate of Bard College in Annandale-on-Hudson, New York.

Her song Four Blue Walls, inspired by the play Danny and the Deep Blue Sea by John Patrick Shanley was recorded by Canadian band The Duhks, on their eponymous 2005 album produced by Béla Fleck and Gary Paczosa. Her song Simple and Sober was recorded by Lindsay Lou on her 2018 album Southland.[1]

Ungar resides in the Hudson Valley of New York State with her husband Michael J. Merenda, Jr and their two children, Willy and Opal Merenda. The couple produce a bi-annual music festival at the Ashokan Center called The Hoot which they launched in 2013.

The Duhks
The Duhks were a Canadian folk fusion band, formed in 2002 in Winnipeg, Manitoba, Canada. Featuring banjo, fiddle, guitar, percussion, and vocals, The Duhks blended folk music together with various Canadian and American traditional styles, including soul, gospel, old-time country string, and zydeco. The band also commonly played traditional Irish dance music, integrating Latin-influenced percussion as well as often Celtic- and Cajun-influenced fiddle-playing.
Passion: Here for You
Passion: Here for You is an album recorded live at Passion Conferences 2011. It features Chris Tomlin, Matt Redman, Christy Nockels, David Crowder Band and Kristian Stanfill. The songs "Shadows" and "Our God" feature Lecrae.

Chris Tomlin
Christopher Dwayne Tomlin (born May 4, 1972) is an American contemporary Christian music singer, songwriter, and worship leader from Grand Saline, Texas. He is signed to Universal's Capitol Christian Music Group. Some of his most well-known songs are "How Great Is Our God", "Our God", "Whom Shall I Fear (God of Angel Armies)" and "Holy Forever".
Jo Stevens
Joanna Meriel Stevens (born 6 September 1966) is a Welsh politician serving as Secretary of State for Wales since 2024. A member of the Labour Party, she has been a Member of Parliament (MP) since 2015, representing Cardiff East since 2024, having previously represented Cardiff Central.

Stevens previously served as Shadow Secretary of State for Wales from 2016 to 2017, and again from 2021 to 2024, and was Shadow Secretary of State for Digital, Culture, Media and Sport from 2020 to 2021.

Lee Waters
Lee Waters (born 12 February 1976) is a Welsh Labour and Co-operative politician who served as Deputy Minister for Climate Change from 2021 to 2024. He has served as the Member of the Senedd (MS) for Llanelli since 2016.
Santa Teresa di Riva
Santa Teresa di Riva (Sicilian: Santa Tresa di Riva) is a small town and comune in the Metropolitan City of Messina, Sicily, southern Italy, located about 15 kilometres (9 mi) from Taormina.  The town was known until 1854 as Marina di Savoca when it was renamed in honor of Teresa d'Austria.  The town is neighbored to the northeast by the towns of Furci Siculo and Roccalumera, to the west by Savoca, and to the southwest by Sant'Alessio Siculo and the mountainous Forza d'Agrò.

Roccalumera
Roccalumera is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Messina in the Italian region Sicily, located about 180 kilometres (110 mi) east of Palermo and about 25 kilometres (16 mi) southwest of Messina.

Roccalumera borders the following municipalities: Fiumedinisi, Furci Siculo, Mandanici, Nizza di Sicilia, Pagliara.
Peak Hill Central School
Peak Hill Central School (abbreviated as PHCS) is a public school located in Peak Hill in the Central West region of New South Wales, Australia. The School has enrolled approximately 145 students from Kindergarten to Year 12 and the school is operated by the NSW Department of Education

Peak Hill, New South Wales
Peak Hill is a town in Parkes Shire in the Central West of New South Wales, Australia.  At the 2021 census, Peak Hill had a population of 768.
It is located on the Newell Highway and the Parkes to Narromine railway line.
KeY
KeY is a formal verification tool for Java programs. It accepts specifications written in the Java Modeling Language to Java source files. These are transformed into theorems of dynamic logic and then compared against program semantics that are likewise defined in terms of dynamic logic. KeY is significantly powerful in that it supports both interactive (i.e. by hand) and fully automated correctness proofs. Failed proof attempts can be used for a more efficient debugging or verification-based testing. There have been several extensions to KeY in order to apply it to the verification of C programs or hybrid systems. KeY is jointly developed by Karlsruhe Institute of Technology, Germany; Technische Universität Darmstadt, Germany; and Chalmers University of Technology in Gothenburg, Sweden and is licensed under the GPL.

Chalmers University of Technology
Chalmers University of Technology (Swedish: Chalmers tekniska högskola, commonly referred to as Chalmers) is a private research university located in Gothenburg, Sweden. Chalmers focuses on engineering and science, but more broadly it also conducts research and offers education in shipping, architecture and management. The university has approximately 3,100 employees and 10,000 students.

Chalmers coordinates the development of a Swedish quantum computer
and
the Graphene Flagship, a European Union research initiative to develop commercial technologies with graphene.

The university is a co-founder of the CDIO Initiative, a member of the UNITECH International program, the IDEA League, the Nordic Five Tech, 
and the ENHANCE alliances as well as the EURECOM consortium and the CESAER network.
Heidar Arfaa
Heidar-Ali Arfaa (1919 Shiraz, Iran – 1976 Tehran, Iran) was Conseiller d'État to Shah Mohammad Reza Pahlavi of Iran. His role as the high counsellor was discharged concurrently with a cabinet-level position as Minister of Agriculture, and as the elected Député-Majlis from Fars province (Parliamentary Seatholder).

Senator Arfaa is most notable for authoring legislation of the White Revolution concerning Land Reform, Privatization of Government Enterprises, Women's Suffrage, Nationalization of Forests and Pasturelands, and Profit Sharing for Industrial Workers.

Majlis
Majlis is an Arabic term meaning 'sitting room'. It is used to describe various types of special gatherings among common interest groups of administrative, social or religious nature in countries with linguistic or cultural connections to the Muslim world. Majlis can refer to a legislature as well and is used in the name of legislative councils or assemblies in some states.
Langford, Western Australia
Langford is a suburb of Perth, Western Australia, located within the City of Gosnells. Its postcode is 6147.

Langford was named after William Henry Langford, a long-serving local councillor and chairman of the Gosnells Road Board. The Shire of Gosnells submitted the name in September 1966, having chosen it in consultation with the State Housing Commission. The name was approved in January 1967. It is a working-class residential suburb located approximately 11 km (7 mi) from Perth's central business district. Langford has historically had social problems. Originally established as public housing, much has now been redeveloped or renovated and sold to private owners. Langford is served by the major arterial roads Roe Highway and Albany Highway; schools including Brookman Primary School, St Judes Catholic School, and Langford Islamic College; several churches; a sporting complex; and the Langford Village Shopping Centre, which includes restaurants, tavern, delicatessen and pharmacy.

Elizabeth Quay bus station
Elizabeth Quay bus station, formerly the Esplanade Busport, is a Transperth bus station, located at the southern edge of the Perth CBD in Western Australia, next to the Perth Convention Exhibition Centre and Elizabeth Quay railway station. It has 35 stands and is served by 55 Transperth routes operated by Path Transit, Swan Transit and Transdev WA. It is also served by South West Coach Lines services.