hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ilona Melnichenko
Ilona Melnichenko is a former ice dancer who competed for the Soviet Union. With former partner Gennady Kaskov, she is the 1987 World Junior champion and 1991 Winter Universiade champion. She is from Odesa and has a bachelor's degree in Physical Education from the Odesa State Institute of Physical Culture. Melnichenko was married to former pair skater Artem Torgeshev, the 1987 World Junior silver medalist, with whom she has two children, Andrew and Deana. They coach at the Panthers Figure Skating Club, Saveology Iceplex in Coral Springs, Florida. Together they have coached many notable skaters, including Franchesca Chiera, Sophia Chouinard, Samantha Scott, Luiz Manella, and Andrew Torgashev. Their son, Andrew Torgashev, was born May 29, 2001, in Coral Springs, Florida, and competes for the United States in single skating.

Figure skating at the Winter World University Games
Figure skating is a part of the FISU World University Games. It was first held as part of the Universiade in 1960. Medals may be awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, ice dancing, and synchronized skating.
762nd Guard Brigade (Ukraine)
The 762nd Separate Guard Brigade (MUN T0940) is a Brigade level military unit of the State Transport Special Service of Ukraine, subordinated to the Ministry of Defense. It has seen intensive action during the Russian invasion of Ukraine.

Military Unit Number
A Military Unit Number (Russian: войсковая часть, в/ ч; Ukrainian: військова частина, в/ ч) is a unique numeric code assigned to military units of the Soviet Union and some Post-Soviet states. It is usually a four or five digit code for the purpose of identifying units of the armed forces and internal troops.

Military Unit Numbers for ground forces are assigned for a specific military unit (corps, division, brigade, etc.) while for the navy it is assigned to an individual ship. The number is also used for the unit's military mail and other logistics.
COVID-19 pandemic in Ethiopia
The COVID-19 pandemic in Ethiopia was a part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was confirmed to have reached Ethiopia on 13 March 2020. The national government, led by Prime Minister Abiy Ahmed, declared a five-month state of emergency in April 2020 but has allowed economic activities to continue during the public health crisis.

Prime Minister of Ethiopia
The prime minister of Ethiopia is the head of government and chief executive of Ethiopia. Ethiopia is a parliamentary republic with a prime minister as head of the government and the commander-in-chief of the Ethiopian Armed Forces. The prime minister is the most powerful political figure in Ethiopian politics. The official residence of the prime minister is the Menelik Palace in Addis Ababa. The prime minister is elected from the members of the House of Peoples' Representatives and presents a government platform. The prime minister must receive a vote of confidence in the House of Peoples' Representatives to exercise executive power as chief executive. Abiy Ahmed is the third prime minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, serving since April 2018.
Murukandy railway station
Murukandy railway station (Tamil: முறிகண்டி தொடருந்து நிலையம் Muṟikaṇṭi toṭaruntu nilaiyam, Sinhala: මුරුකන්ඩි දුම්රිය ස්ථානය) is a railway station in the town of Murukandy in northern Sri Lanka. Owned by Sri Lanka Railways, the state-owned railway operator, the station is part of the Northern Line which links the north with the capital Colombo. The popular Yarl Devi service calls at the station. The station was not functioning between 1990 and 2013 due to the civil war. The Northern Line between Omanthai and Kilinochchi, which includes Murukandy, was re-opened on 14 September 2013.

Yal Devi
Yal Devi (Tamil: யாழ் தேவி; Sinhala: යාල් දේවී) is a major express train in Sri Lanka.  Operated by Sri Lanka Railways, the Yal Devi connects Colombo, the nation's commercial hub, with the northern city of Jaffna and its port at Kankesanturai, where the service terminates. From 1990 up to 2015, the service had to terminate at intermediate stations, due to the Sri Lankan civil war. The Northern Line was rebuilt and returned to Jaffna Railway Station by October 2014 and Kankesanturai by January 2015.
Alexander Casey
Alexander Casey (also Alex Casey or Al Casey) is an Irish footballer who played for Waterford FC in the late 1960s and early 1970s, winning four league titles in the space of six years.

Al died as a result of a two-car collision near Tipperary Town on his way back from a reserve game in Limerick on 6 December 1981.

A memorial match was held for his family in 1982 when Waterford played a Jackie Morley selection in Kilcohan Park.  The 'Waterford Soccer Monthly' magazine launched a monthly 'Al Casey Award', sponsored by Waterford Crystal, for outstanding contributions to soccer locally.

Tipperary (town)
Tipperary (/ˌtɪpəˈrɛəri/; Irish: Tiobraid Árann, meaning 'well of the Ara'), commonly known as Tipperary Town, is a town and a civil parish in County Tipperary, Ireland. It had a population of 4,979 as of the 2016 census. It is also an ecclesiastical parish in the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly, and is in the historical barony of Clanwilliam. The town gave its name to County Tipperary.
Mathematical joke
A mathematical joke is a form of humor that relies on aspects of mathematics or a stereotype of mathematicians. The humor may come from a pun, or from a double meaning of a mathematical term, or from a layperson's misunderstanding of a mathematical concept. Mathematician and author John Allen Paulos, in his book Mathematics and Humor, described several ways that mathematics, generally considered a dry, formal activity, overlaps with humor, a loose, irreverent activity: both are forms of "intellectual play"; both have "logic, pattern, rules, structure"; and both are "economical and explicit".

Some performers combine mathematics and jokes to entertain and/or teach math.

Humor of mathematicians may be classified into the esoteric and exoteric categories. Esoteric jokes rely on the intrinsic knowledge of mathematics and its terminology. Exoteric jokes are intelligible to outsiders, and most of them compare mathematicians with representatives of other disciplines or with ordinary folk.

Stereotype
In social psychology, a stereotype is a generalized belief about a particular category of people. It is an expectation that people might have about every person of a particular group. The type of expectation can vary; it can be, for example, an expectation about the group's personality, preferences, appearance or ability. Stereotypes make information processing easier by allowing the perceiver to rely on previously stored knowledge in place of incoming information. Stereotypes are often faulty, inaccurate, and resistant to new information. Although stereotypes generally have negative implications, they are not necessarily so; they may be positive, neutral, or negative. They can be broken down into two categories: explicit stereotypes, which are conscious, and implicit stereotypes, which are subconscious.
Hegyi
Hegyi ("of (the) hill") is a Hungarian surname:

Barnabás Hegyi (1914–1966), Hungarian cinematographer

Julius Hegyi (1923–2007), American conductor and violinist

Gyula Hegyi (born 1951), Hungarian politician

Lóránd Hegyi (born 1954), Hungarian-Austrian art historian

Ádám Hegyi (born 1986), Hungarian ice hockey player

Zomilla Hegyi (born 1989), Hungarian-Spanish sprint canoer

Julius Hegyi
Julius Hegyi (February 2, 1923 – January 1, 2007) was an American conductor and violinist.

He spent his lifetime building orchestras, founding chamber music groups and instilling a passion for music in young and old alike. His belief in contemporary music, especially American music, as conductor, violinist and mentor, brought compelling listening experiences to his audiences. Hegyi was well known for his expert grasp of European repertoire, routinely giving commanding performances of Beethoven and Brahms, for example.
I Don't Wanna Be a Soldier
"I Don't Wanna Be a Soldier, Mama" (also known as I Don't Want to Be a Soldier Mama and I Don't Want To Be A Soldier, Mama, I Don't Wanna Die) is a song written and performed by John Lennon, and released in 1971 as the fifth track on his second studio album, Imagine. The song's lyrics oppose the expectations of society.

Joey Molland
Joseph Charles Molland II (21 June 1947 – 1 March 2025) was an English songwriter and rock guitarist whose recording career spanned five decades. He was best known as a member of Badfinger, the most successful of the acts he performed with. Molland was the last surviving member from the band's classic line-up.
Near Death (comics)
Near Death is an ongoing comic book series created by Jay Faerber with artist Simone Guglielmini. Image Comics began publishing it in September 2011. The series went on hiatus following the eleventh issue in September 2012. An original graphic novel is scheduled for release in early 2019.

The story follows a former hitman who attempts to atone for his misdeeds after a near death experience shows him a vision of Hell.

Ongoing series
In comics, an ongoing series is a series that runs indefinitely. This is in contrast to limited series (a series intended to end after a certain number of issues thus limited), a one shot (a comic book which is not a part of an ongoing series), a graphic novel, or a trade paperback, but a series of graphic novels may be considered ongoing as well. The term may also informally refer to a current or incomplete limited series with a predetermined number of issues.
Mitra Hajjar
Mitra Hajjar (Persian: میترا حجار; born February 4, 1977) is an Iranian actress. She has received various accolades, including a Crystal Simorgh, in addition to nominations for three Hafez Award, an Iran Cinema Celebration Award and an Iran's Film Critics and Writers Association Award.

Crystal Simorgh
The Crystal Simorgh (Persian: ‌سیمرغ بلورین) is an award given by Fajr International Film Festival, Iran's major annual film festival. It is awarded in several categories of International Competition as well as Iranian Cinema Competition. The award's name comes from the Simurgh, a mythical bird that appears in Persian mythology.

The Crystal Simorgh is one of the highest film honours in Iran.
Dehiwala West Grama Niladhari Division
Dehiwala West Grama Niladhari Division is a Grama Niladhari Division of the Dehiwala Divisional Secretariat of Colombo District of Western Province, Sri Lanka. It has Grama Niladhari Division Code 540A.

Dehiwala West is a surrounded by the Dehiwala East, Jayathilaka, Wellawatta South and Galwala Grama Niladhari Divisions.

Western Province, Sri Lanka
The Western Province (Sinhala: බස්නාහිර පළාත Basnāhira Paḷāta; Tamil: மேல் மாகாணம் Mael Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Western Province is the most densely populated province in the country and is home to the legislative capital Sri Jayawardenepura Kotte as well as to Colombo, the nation's administrative and business center.
Bastien Maïa
Bastien Maïa (born April 18, 1997) is a French professional ice hockey forward currently playing for Dragons de Rouen in the Ligue Magnus.

Maïa previously played 30 games in Liiga for SaiPa, making his debut for the team during the 2017-18 season. On November 26, 2018, Maïa returned to his native France and signed for Gothiques d'Amiens.

On May 10, 2019, Maïa joined fellow Ligue Magnus side Dragons de Rouen.

SaiPa
Saimaan Pallo (SaiPa) is an ice hockey team in the Finnish Liiga. They play their home games at Kisapuisto in Lappeenranta, Finland.
SaiPa has many nicknames, such as "The Sputniks", "Sputnik", "Miracle of the East" and "Eastern Giant."

SaiPa play home games in the yellow shirt, black pants, yellow socks, and a black helmet. 
SaiPa play away games in mostly the same uniform as the home games, but also have a black version of the jersey.
Julio César Chávez vs. Greg Haugen
Julio César Chávez vs. Greg Haugen was a professional boxing match contested on February 20, 1993, for the WBC super lightweight title. The fight was the featured bout on a boxing card promoted by Don King dubbed The Grand Slam of Boxing.

Michael Nunn
Michael John Nunn (born April 14, 1963) is an American former professional boxer who competed from 1984 to 2002. He is a two-weight world champion, having held the IBF middleweight title from 1988 to 1991, and the WBA super middleweight title from 1992 to 1994. During both those reigns, he also held the lineal championship. In 2004, Nunn was sentenced to 24 years in prison for drug trafficking; he was released in February 2019. Nunn was inducted into the International Boxing Hall of Fame as part of the class of 2025.
Martin Puchner
Martin Puchner is a literary critic and philosopher who is the Byron and Anita Wien Chair of Drama and of English and Comparative Literature at Harvard University. He is the founding director of the Mellon School of Theater and Performance Research at Harvard University.

His early work as a literary critic focused on modernism, especially such genres as the closet drama, the literary manifesto, and modern drama. His philosophical work concerns the philosophical dialogue and the intersections of theater and philosophy. His recent work focuses on large-scale projects in literature, technology, and cultural history. He is the general editor of the Norton Anthology of World Literature and lectures on world literature.

Manifesto
A manifesto is a written declaration of the intentions, motives, or views of the issuer, be it an individual, group, political party, or government. A manifesto can accept a previously published opinion or public consensus, but many prominent manifestos—such as those of various artistic movements—reject accepted knowledge in favor of a new idea. Manifestos relating to religious belief are generally referred to as creeds or confessions of faith.
Dniester Sanatorium
The Dniester Sanatorium (Russian: Ка́менский санато́рий «Днестр», romanized: Kamensky sanatory "Dnestr") is a health resort in Camenca, Transnistria, Moldova. Founded immediately after World War II, in what was then the Moldavian SSR, the sanatorium is located on the banks of the Dniester river in the North of region, near the town of Camenca.  It offers therapeutic treatment, most notably ampelotherapy which is described as treatment by grape juice and wine. The resort includes a large cinema, a library and other recreational facilities.

Grape therapy
Grape therapy or grape diet, also known as ampelotherapy, is a diet that involves heavy consumption of grapes, sometimes with their seeds, leaves and parts of the vine, as a form of alternative medicine. It emerged in German spas such as Bad Duerkheim and Merano in the 19th century. The concept has no scientific basis and is regarded as quackery by scientific institutions including the American Cancer Society.
Rhynchoconger trewavasae
Rhynchoconger trewavasae is an eel in the family Congridae (conger/garden eels). It was described by Adam Ben-Tuvia in 1993. It is a marine, deep water-dwelling eel which is known from the western Indian Ocean, including the Gulf of Aqaba and possibly the Gulf of Suez. A single specimen was recorded in the Mediterranean Sea from Israel in 1993. It dwells at a depth range of 300 to 500 metres (980 to 1,640 ft), and swims in a zigzag motion near the bottom. Males can reach a maximum total length of 57 centimetres (22 in), but more commonly reach a TL of 45 centimetres (18 in).

Gulf of Suez
The Gulf of Suez (Arabic: خليج السويس, romanized: khalīǧ as-suwais; formerly بحر القلزم, baḥar al-qulzum, lit. "Sea of Calm") is a gulf at the northern end of the Red Sea, to the west of the Sinai Peninsula. Situated to the east of the Sinai Peninsula is the smaller Gulf of Aqaba. The gulf was formed within a relatively young but now inactive Gulf of Suez Rift rift basin, dating back about 26 million years. It stretches some 300 kilometres (190 mi) north by northwest, terminating at the Egyptian city of Suez and the entrance to the Suez Canal. Along the mid-line of the gulf is the boundary between Africa and Asia. The entrance of the gulf lies atop the mature Gemsa oil and gas field.
The gulf is considered one of the world's important maritime zones due to being an entrance to the Suez Canal.
Nambingué
Nambingué is a village in northern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Ouangolodougou, Ouangolodougou Department, Tchologo Region, Savanes District.

Nambingué was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Ouangolodougou Department
Ouangolodougou Department is a department of Tchologo Region in Savanes District, Ivory Coast. In 2021, its population was 294,639 and its seat is the settlement of Ouangolodougou. The sub-prefectures of the department are Diawala, Kaouara, Niellé, Ouangolodougou, and Toumoukoro.
Basic Education High School No. 2 Bahan
Basic Education High School No. 2 Bahan (Burmese: အခြေခံ ပညာ အထက်တန်း ကျောင်း အမှတ် (၂) ဗဟန်း; abbreviated to အ.ထ.က (၂) ဗဟန်း; also abbreviated as BEHS No. 2 Bahan, commonly known as Nanyan) is a public high school in Bahan township, Yangon. Until the nationalization under Ne Win's government occurred in 1963, it was called Nanyang High School (缅甸南洋中学), one of the elite Chinese schools in Myanmar.

Bahan Township
Bahan Township (Burmese: ဗဟန်း မြို့နယ်, pronounced [bəháɰ̃ mjo̰nɛ̀]) is located in the north central part of Yangon. The township comprises 22 wards, and shares borders with Yankin Township and Mayangon Township in the north, Sanchaung Township and Kamayut Township in the west, Tamwe Township in the east, and Dagon Township and Mingala Taungnyunt Township in the south.

Bahan is one of the most prosperous townships in Yangon. Shwetaunggya (formerly, Golden Valley), Sayarsan Road and Inya Myaing are three of Yangon's most exclusive neighborhoods.
Gheorghe Lungu (boxer)
Gheorghe Lungu (born July 5, 1978 in București) is a boxer from Romania.

He participated in the 2000 Summer Olympics for his native European country. There he was stopped in the second round of the nmen's lightweight (– 60 kg) division by Mexico's eventual bronze medalist Cristián Bejarano.

Lungu won the bronze medal in the same division one year earlier, at the 1999 World Amateur Boxing Championships in Houston, Texas.

Boxing at the 2000 Summer Olympics
The boxing competition at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia was held at the Sydney Convention and Exhibition Centre in Darling Harbour. The event was only open to men and bouts were contested over four rounds of two minutes each. Five judges scored the fighters in real time and the boxer with the most points at the end was the winner.

Like other Olympic combat sports, two bronze medals are awarded; in the case of boxing, both losing semi-finalists receive a bronze medal, with no further play-off. As a result, the quarter-final essentially equates to a bronze medal match, a semi-final to a silver medal match, and the final to a gold medal match. 48 medals are therefore available, half of which are bronze medals.
Lodi Gardens
Lodi Gardens is a city park situated in New Delhi. Spread over 90 acres (360,000 m2), it contains Muhammad Shah's tomb, the tomb of Sikandar Lodi, the Shisha Gumbad and the Bara Gumbad. These monuments date from the late Delhi Sultanate, during the Sayyid dynasty (r. 1414–1451) and Lodi dynasty (r. 1451–1526). At this time, the Delhi Sultanate's territory included parts of present-day North India and the Pakistani provinces of Punjab and Khyber Pakhtunkhwa.

As there is little architecture dating to the Sayyid and the Lodi periods still standing, Lodi Gardens is an important archaeological site, and is protected by the Archaeological Survey of India (ASI). The gardens are situated between Khan Market and Safdarjung's Tomb on Lodi Road and are a popular spot for morning walks for Delhiites.

Tomb of Safdar Jang
Safdarjung's tomb is a sandstone and marble mausoleum in Delhi, India. It was built in 1754 in the late Mughal Empire style for Nawab Safdarjung. The monument has an ambience of spaciousness and an imposing presence with its domed and arched red, brown and white coloured structures. Safdarjung, Nawab of Awadh, was made prime minister of the Mughal Empire (Wazir ul-Mamlak-i-Hindustan) when Ahmed Shah Bahadur ascended the throne in 1748.

The tomb, within a garden, is in a late version of the style of earlier Mughal imperial tombs, most famously the Taj Mahal, with inside "eight paradises" (hasht bihisht) or eight rooms around the main chamber under the dome, and a garden divided into four parts outside.  This was the first time someone outside the immediate imperial Mughal family built themselves such a tomb and garden complex, reflecting the greatly diminished powers of the emperors by this date.
Ounce of Self
Ounce of Self is an American heavy metal band formed in Los Angeles, California, gaining most of their fame from performances at The Knitting Factory in New York City, as well from featuring one of their songs, "Drink Up" in the Xbox 360 version of the music video game Guitar Hero II. The Guitar Hero II version of "Drink Up" was remade due to the content in the lyrics. On their home page, the band claims several influences as Black Sabbath, Pantera, Alice in Chains and Megadeth.

Knitting Factory
The Knitting Factory is a nightclub in New York City that features eclectic music and entertainment and is co-owned and co-operated by Knitting Factory Entertainment. After opening in 1987, various other locations were opened in the United States.

The Knitting Factory gave its audience poetry readings, performance art, standup comedy, and musicians who transcended the usual boundaries of rock and jazz, often experimental music. The Knitting Factory owners distributed some performances to radio stations, and around 1990 starting a radio show and the record label Knitting Factory Works. Later the founders started Knitting Factory Records in 1998.
Astrothelium pseudoferrugineum
Astrothelium pseudoferrugineum is a species of corticolous (bark-dwelling), crustose lichen in the family Trypetheliaceae. Found in Indonesia, it was formally described as a new species in 2016 by Dutch lichenologist André Aptroot. The type specimen was collected in 1937 by Pieter Groenhart on Jombang (Java); there, it was found in a disturbed rainforest growing on smooth tree bark. The lichen has a smooth and somewhat shiny to glossy, bright orange thallus with a cortex but without a prothallus. The orange crust is about 0.1 mm thick and covers areas of up to 3 cm (1.2 in) in diameter. The use of thin-layer chromatography shows the lichen contains an orange anthraquinone, possibly parietin. The main characteristics of the lichen that distinguish it from others in Astrothelium are its immersed to erumpent, whitish pseudostromata. It is named for its similarity to Astrothelium ferrugineum, from which it differs in its glossier thallus and larger ascospores (measuring 28–31 by 9–11 μm).

Jombang, Jombang
Jombang is a large town and an administrative district (kecamatan) and the regency seat of Jombang Regency, East Java, Indonesia. It covers an area of 36.40 km2 and it had a population of 137,233 at the 2010 Census and 139,831 at the 2020 Census, while the official estimate as of mid 2024 was 143,803.