hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Pleasant, Vancouver
Mount Pleasant is a neighbourhood in the city of Vancouver, British Columbia, Canada, stretching from Cambie Street to Clark Drive and from Great Northern Way and 2nd, to 16th and Kingsway. The neighbourhood, once characterized as working-class, has undergone a process of gentrification since the early 1990s, including the area around the Main Street and Broadway intersection.

The neighbourhood is served by the Canada Line, an extension of SkyTrain from Downtown Vancouver to Vancouver International Airport.

It is home to a number of artists and writers, including CBC personalities Ian Hanomansing and Tod Maffin, The Tyee editor David Beers and documentary filmmaker Peter W. Klein.

The Tyee
The Tyee is an independent daily news website based in Vancouver, British Columbia, Canada. It was founded in November 2003 as an alternative to corporate media. Articles in The Tyee focus on politics, culture, and life.

The Tyee was founded by David Beers, a writer and former features editor at The Vancouver Sun. Over the years the outlet has attracted attention not just for its news coverage, but also for its non-traditional funding model. The Nieman Lab called it one of the "kookiest" revenue strategies it had ever seen, incorporating advertising, donations and equity sales in its funding model, and even renting out space in its newsrooms.

In 2015, The New Yorker magazine called The Tyee "a fascinating case study" of how local journalism is funded.

The Tyee reported its site received approximately 8 million visitors in 2021, with similar readership figures the year before.
2023–24 Botola Pro
The 2023–24 Botola Pro, also known as Botola Pro Inwi for sponsorship reasons, is the 67th season of the Premier League and the 13th under its current format of Moroccan Pro League, the top Moroccan professional league for association football clubs, since its establishment in 1956. AS FAR came into the season as defending champions of the 2022–23 season. RCA Zemamra and Youssoufia Berrechid entered as the two promoted teams from the 2022–23 Botola 2.

On 14 June 2024, Raja CA won the last match 0–3 against MC Oujda and secured their thirteenth Botola title. They won their last 9 league games, finishing on 72 points without a single defeat, both all-time records.

RCA Zemamra
Renaissance Club Athletic Zemamra (Arabic: نادي نهضة أتلتيك الزمامرة), known as Renaissance Zemamra or RCA Zemamra, is a football club based in Zemamra, Morocco. As of the 2025–26 season, it plays in the Botola Pro, Morocco's first tier division.
François Schubert
François Schubert (né Franz Anton Schubert (the Younger); 22 July 1808, Dresden – 12 April 1878, Dresden) was a violinist and composer.

After training with concertmaster Antonio Rolla in Dresden, Schubert studied violin with Charles Philippe Lafont in Paris and began working under the name François Schubert. He played in the Staatskapelle in Dresden from 1823 to 1873.

The son of church composer Franz Anton Schubert (the Elder, 1768–1824), Schubert was married to the singer and actress Maschinka Schubert (1815–1882) who was the daughter of horn player and composer Georg Abraham Schneider. Their daughter was the opera singer and composer Georgina Schubert (1840–1878).

François Schubert composed concert pieces, études, and chamber music, but is largely known for the bagatelle The Bee, a perpetuum mobile for violin and piano – a piece that is often misattributed to Franz Schubert due to the similarity of the two men's names.

Staatskapelle Dresden
The Sächsische Staatskapelle Dresden (German pronunciation: [ˈzɛksɪʃə ˈʃtaːtskaˌpɛlə ˈdʁeːsdn̩]), or Saxon State Orchestra Dresden, is one of the oldest orchestras in the world, created by order of Maurice, Elector of Saxony in 1548. Under communist East Germany and until 1992 it was called Staatskapelle Dresden; an earlier name was Kurfürstlich-Sächsische und Königlich-Polnische Kapelle, or Electoral Saxon and Royal Polish Orchestra. It is a constituent body of the Semper Opera House, along with two choruses and a ballet troupe, where it plays in the pit for opera and on a platform for its own concert series.
Microsoft Deployment Toolkit
Microsoft Deployment Toolkit (MDT; originally released as Business Desktop Deployment in August 2003) is a discontinued free software package from Microsoft for automating the deployment of Windows 10, Server 2019 and older Windows Server and desktop operating systems.

Windows Server 2019
Windows Server 2019 is the twelfth major version of the Windows NT operating system produced by Microsoft to be released under the Windows Server brand name. It is the second version of the server operating system based on the Windows 10 platform, after Windows Server 2016. It was announced on March 20, 2018 for the first Windows Insider preview release, and was released internationally on October 2, 2018, the same release date of Windows 10 version 1809. It was succeeded by Windows Server 2022 on August 18, 2021.

Mainstream support for Windows Server 2019 ended on January 9, 2024, and extended support will end on January 9, 2029.
Communauté d'agglomération Terre de Provence
Communauté d'agglomération Terre de Provence is the communauté d'agglomération, an intercommunal structure, covering the area around the town of Châteaurenard. It is located in the Bouches-du-Rhône department, in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, southeastern France. Created in 1996, its seat is in Eyragues. Its area is 265.9 km2. Its population was 59,775 in 2019.

Eyragues
Eyragues (French pronunciation: [ɛʁaɡ]; Occitan: Airaga en Provença) is a commune in the Bouches-du-Rhône department in southern France.  Located 14 km (8.7 mi) south of Avignon, and 6 km (3.7 mi) north of Saint-Rémy-de-Provence, it has a weekly market on Fridays in the large village square.
Nic Offer
Nicholas Joseph Offer (born 1972) is a New York City–based musician. He is best known as the vocalist of the dance-punk band !!!, which he helped form in Sacramento, California, in 1996.  Offer played bass and keyboards for the electronic band Out Hud from 1996 until 2005.

Nic is noted for his energetic dancing while performing in a pair of blue shorts which have been described as "hot pants", "short shorts", "swim shorts" and "pool boy shorts".

Dance-punk
Dance-punk is a subgenre of post-punk that emerged in the late 1970s, and is closely associated with the disco, post-disco and new wave movements. The genre, which began originally as disco-punk or punk funk, is characterized by the incorporation of the angularity and syncopation of funk and the upbeat, danceable rhythms of disco into post-punk, art punk and more general punk rock. Its development is closely related to avant-funk, originally known as mutant disco. It was most prominent in punk in New York City, overlapping into the no wave movement.
Holy Cow (2024 film)
Holy Cow (French: Vingt Dieux, lit. 'Twenty Gods') is a 2024 French film directed by Louise Courvoisier from a screenplay by Courvoisier and Théo Abadie. The film marks the feature film debut of Courvoisier, as well as the on-screen debut of Clément Faveau, who stars as young farm boy Totone.

It had its world premiere in the Un Certain Regard section at the 77th Cannes Film Festival on 17 May 2024. It received four nominations at the 50th César Awards, winning Best First Film and Best Female Revelation (for Maïwene Barthelemy).

César Award for Best Female Revelation
The César Award for Best Female Revelation (French: César de la meilleure révélation féminine) is one of the César Awards, presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to recognize the outstanding breakthrough performance of a young actress who has worked within the French film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via a run-off voting by all the members of the Académie, within a group of 16 actresses previously shortlisted by the Révélations Committee.

It was presented as the César du meilleur jeune espoir féminin from 1983 to 2004 and the César du meilleur espoir féminin from 2005 to 2023. In English, the award was variously referred to as Most Promising Actress or Best Female Newcomer.
Glose
Glosa (English: Glose or Gloss) is a poetic form that borrows lines from another, usually more famous poem and incorporates its text. The term originates from the practice of fifteenth century Spanish courtiers composing poems with a quatrain from a better-known poem and the repetition of a line from that quatrain at the end of a newly composed stanza. Most glosa contain an epigraph from the borrowed quatrain followed by four decima. Although it is no longer common in Spain, modern English examples exist including Marilyn Hacker's "Glose".

Marilyn Hacker
Marilyn Hacker (born November 27, 1942) is an American poet, translator and critic. She is Professor of English emerita at the City College of New York.

Her books of poetry include Presentation Piece (1974), which won the National Book Award, Love, Death, and the Changing of the Seasons (1986), and Going Back to the River (1990). In 2003, Hacker won the Willis Barnstone Translation Prize. In 2009, she subsequently won the PEN Award for Poetry in Translation for King of a Hundred Horsemen by Marie Étienne, which also garnered the first Robert Fagles Translation Prize from the National Poetry Series. In 2010, she received the PEN/Voelcker Award for Poetry. She was shortlisted for the 2013 PEN Award for Poetry in Translation for her translation of Tales of a Severed Head by Rachida Madani.
Fabian strategy
The Fabian strategy is a military strategy where pitched battles and frontal assaults are avoided in favor of wearing down an opponent through a war of attrition and misdirection. While avoiding decisive battles, the side employing this strategy harasses its enemy through skirmishes to cause attrition, disrupt supply and affect morale. Employment of this strategy implies that the side adopting this strategy believes time is on its side, usually because the side employing the strategy is fighting in, or close to, their homeland and the enemy is far from home and by necessity has long and costly supply lines. It may also be adopted when no feasible alternative strategy can be devised.

By extension, the term is also applied to other situations in which a large, ambitious goal is seen as being out of reach by immediate action, but may be accomplished in small steps.

Military logistics
Military logistics is the discipline of planning and carrying out the movement, supply, and maintenance of military forces. In its most comprehensive sense, it is those aspects or military operations that deal with:

Design, development, acquisition, storage, distribution, maintenance, evacuation, and disposition of materiel.

Transport of personnel.

Acquisition or construction, maintenance, operation and disposition of facilities.

Acquisition or furnishing of services.

Medical and health service support.

Logistics is an enabler of military operations, not an end in itself. Poor logistics can result in defeat, but even the best logistics cannot guarantee victory. Conversely, the best possible logistics is not always required: fit for purpose can suffice.
Austrochaperina mehelyi
Austrochaperina mehelyi is a species of frog in the family Microhylidae, endemic to Papua New Guinea, known only from two localities, Adelbert Range and mountains of Huon Peninsula . Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests. It is very poorly known and was last collected in 2003 where it was abundant.

A. mehelyi was originally described as a new species Chaperina fusca by Hungarian zoologist Lajos Méhelÿ in 1901; however, that name was preoccupied by another frog species described already in 1892. A replacement for the specific name was given in 1934 by Hampton Wildman Parker.

Hampton Wildman Parker
Hampton Wildman Parker, CBE (5 July 1897 – 2 September 1968) was an English zoologist.

Parker graduated from Cambridge in 1923 with degrees in botany, zoology, and chemistry. Within the same year, he joined the staff of the British Museum (Natural History Museum) and was later assigned Keeper of Zoology from 1947 to 1957. During his career, he wrote several works on snakes and frogs. Parker also discovered a new species of lizard on the Seychelles, which he described and named Vesey-Fitzgerald's burrowing skink (Janetaescincus veseyfitzgeraldi) after entomologist Leslie Desmond Foster Vesey-Fitzgerald.
2017–18 Vijay Hazare Trophy Group B
The 2017–18 Vijay Hazare Trophy was the 16th season of the Vijay Hazare Trophy, a List A cricket tournament in India. It was contested by the 28 domestic cricket teams of India. The following seven teams were drawn in Group B: Bengal, Delhi, Himachal Pradesh, Kerala, Maharashtra, Tripura and Uttar Pradesh. In December 2017, the fixtures were brought forward to allow players to practice ahead of the 2018 Indian Premier League.

Himachal Pradesh cricket team
The Himachal Pradesh cricket team is an Indian cricket team based in Himachal Pradesh. It has competed in the Ranji Trophy since the 1985–86 season. They have won their first domestic trophy, by winning the 2021–22 edition of Vijay Hazare Trophy.
Chen Yu-hsun
Chen Yu-hsun (born June 21, 1962) is a Taiwanese commercial director and filmmaker born in Taipei, Taiwan. He is the first director to win the three major film awards in Taiwan, including the Golden Horse Film Festival and Awards, the Taipei Film Awards, and the Taiwan Film Critics Society Awards, for the same film, My Missing Valentine (2020). He is widely known for his "offbeat, distinctly Taiwanese sense of humor that permeates his works".

Golden Horse Award for Best Visual Effects
The Golden Horse Award for Best Visual Effects (Chinese: 金馬獎最佳視覺效果) is an award presented annually at the Golden Horse Awards by the Taipei Golden Horse Film Festival Executive Committee. The latest ceremony was held in 2022, with Garrett Lam, Ho Man-lok and Diu King-wai winning the award for the film Limbo.
Brico Dépôt
Brico Dépôt (French pronunciation: [bʁiko depo]) is a chain of DIY and home improvement stores, headquartered in Longpont-sur-Orge. The chain, created in 1993 by Castorama Dubois Investment and later purchased by the British group Kingfisher, operates 123 stores in France, 34 in Romania, 28 in Spain and 3 in Portugal.

Brico Dépôt has a low-cost warehouse format which sells a limited line of around 10,000 products in large quantities. In Romania it dropped warehouse format in 2016.

In 2014, the first 15 stores opened in Romania after the acquisition of the Bricostore chain by Kingfisher, followed by the acquisition of Praktiker Romania in 2018, bringing the number of stores to 34.

Brico Dépôt brand is used, since 2006, by Kingfisher's Castorama in Poland for 2 stores, other 4 stores were rebranded and 1 closed.

On the 18th of December 2024, Altex, a Romanian company, bought all the Brico Dépôt stores in Romania for 70 mil. €.

Home improvement
Home improvement is the process of renovating, making improvements or making additions to one's home. Home improvement can consist of projects that upgrade an existing home interior (such as electrical and plumbing), exterior (masonry, concrete, siding, roofing) or other improvements to the property (i.e. garden work or garage maintenance/additions). Home improvement projects can be carried out for a number of different reasons; personal preference and comfort, maintenance or repair work, making a home bigger by adding rooms/spaces, as a means of saving energy, or to improve safety.
Manitoba Provincial Road 422
Provincial Road 422 (PR 422) is a provincial road in the Pembina Valley Region of the Canadian province of Manitoba. Located entirely within the Rural Municipality of Morris, it runs from Highway 23 near the town of Morris to Provincial Road 205 in Rosenort. It is a paved two-lane highway for its entire length.

Provincial Road 422 is also known as Meridian Road, as its road allowance contains the prime meridian (or first meridian) established in 1869 as part of the Dominion Land Survey of Western Canada. The prime meridian was established at 97°27′28.41″ west, with its southern end being exactly ten miles west of where the Red River crosses the border from the United States into Canada.

Morris, Manitoba
Morris is a small town in the Pembina Valley region of Manitoba, Canada, located 51 km south of Winnipeg and 42 km north of Emerson. Morris is home to 1,885 people (2016). The town is named after Alexander Morris, the second Lieutenant Governor of Manitoba.

Highway 75, which turns into Interstate 29, is the major highway which runs from Winnipeg to Missouri. Morris is the only town where Highway 75 is called "Main Street". The town of Morris is mostly surrounded by the Rural Municipality of Morris, except for a relatively small eastern border with the northwest corner of the Rural Municipality of Montcalm, across the Red River of the North.

Morris is host to the annual Manitoba Stampede and Exhibition.
That Stubborn Kinda Fellow
That Stubborn Kinda Fellow is the second studio album by Marvin Gaye, released on the Tamla label in 1963. The second LP Gaye released on the label, it also produced his first batch of successful singles for the label and established Gaye as one of the label's first hit-making acts in its early years.

Hitch Hike (song)
"Hitch Hike" is a 1962 song by Marvin Gaye, released on the Tamla label. It is another song Gaye co-wrote (this time with Clarence Paul and William "Mickey" Stevenson).

The single was successful enough to land Gaye his first top forty pop single in 1963 with "Hitch Hike" reaching number thirty on the pop singles chart while reaching number twelve on the R&B singles chart.
Millikan (crater)
Millikan is a lunar impact crater in the northern hemisphere of the Moon's far side. It is located to the north of the crater H. G. Wells, and to the southwest of von Békésy.

The rim edge of Millikan is roughly circular and well-defined, but with some irregularities. There are some small outward bulges along the south and east where the edge has slumped inwards somewhat. The inner walls lacks a terrace structure that is seen, for example, in the smaller Cantor to the south. The interior floor of Millikan is relatively level, and there is a small, bowl-shaped crater to the north of the midpoint. Offset to the west of the middle is a low central peak. The floor is also marked by a number of tiny craterlets.

Prior to formal naming by the IAU in 1970, Millikan was called Crater 47.

Sphere
A sphere (from Ancient Greek σφαῖρα, sphaîra) is a surface analogous to the circle, a curve. In solid geometry, a sphere is the set of points that are all at the same distance r from a given point in three-dimensional space. That given point is the center of the sphere, and the distance r is the sphere's radius. The earliest known mentions of spheres appear in the work of the ancient Greek mathematicians.

The sphere is a fundamental surface in many fields of mathematics. Spheres and nearly-spherical shapes also appear in nature and industry. Bubbles such as soap bubbles take a spherical shape in equilibrium. The Earth is often approximated as a sphere in geography, and the celestial sphere is an important concept in astronomy. Manufactured items including pressure vessels and most curved mirrors and lenses are based on spheres. Spheres roll smoothly in any direction, so most balls used in sports and toys are spherical, as are ball bearings.
Canon EF-S 17–85mm lens
The Canon EF-S 17–85mm f/4–5.6 IS USM is a standard zoom lens for Canon digital single-lens reflex cameras with an EF-S lens mount and image stabilization. The EF-S designation means it can only be used on EOS cameras with an APS-C sensor released after 2003. The field of view has a 35 mm equivalent focal length of 27.2–136mm, and it is roughly equivalent to the Canon EF 28-135mm lens on a 35mm film SLR. Despite the word "macro" being present on the lens body (as visible in the infobox image), this lens is not capable of true 1:1 macro photography.

The 17–85mm was bundled as a kit lens with the EOS 30D, EOS 40D, EOS 50D and EOS 60D. It was also packaged with the EOS 400D (known as the Digital Rebel XTi in North America) as an alternate to the EF-S 18–55mm (typically labeled as the "400D enthusiast's kit").

Canon EOS 30D
The Canon EOS 30D is an 8.2-megapixel semi-professional  digital single-lens reflex camera, initially announced on February 21, 2006. It is the successor of the Canon EOS 20D, and is succeeded by the EOS 40D.  It can accept EF and EF-S lenses, and like its predecessor, it uses an APS-C sized image sensor, so it does not require the larger imaging circle necessary for 35 mm film and 'full-frame' digital cameras.
Terence Rees
Terence Albert Ladd Rees (24 February 1928 – 15 November 2014) was a microbiologist but was best known as a collector of material relating to the theatre and music in Wales and Britain.  He was also a published theatre historian and researcher, and, in particular, was an authority on the works of W. S. Gilbert and Arthur Sullivan who, as Gilbert and Sullivan, wrote 14 comic operas in the late Victorian era.

Comic opera
Comic opera, sometimes known as light opera, is a sung dramatic work of a light or comic nature, usually with a happy ending and often including spoken dialogue.

Forms of comic opera first developed in late 17th-century Italy. By the 1730s, a new operatic genre, opera buffa, emerged as an alternative to opera seria. It quickly made its way to France, where it became opéra comique, and eventually, in the following century, French operetta, with Jacques Offenbach as its most accomplished practitioner.

The influence of Italian and French forms spread to other parts of Europe. Many countries developed their own genres of comic opera, incorporating the Italian and French models along with their own musical traditions. Examples include German singspiel, Viennese operetta, Spanish zarzuela, Russian comic opera, English ballad and Savoy opera, North American operetta and musical comedy.
2023 CAF Confederation Cup final
The 2023 CAF Confederation Cup final were the final matches of the 2022–23 CAF Confederation Cup, the 20th season of the CAF Confederation Cup and the 48th season overall of Africa's secondary club football competition organized by the Confederation of African Football (CAF).

The final was contested in two-legged home-and-away format between Young Africans from Tanzania and USM Alger from Algeria. The first leg was hosted by Young Africans at the National Stadium in Dar es Salaam on 28 May 2023, while the second leg was hosted by USM Alger at the Stade du 5 Juillet in Algiers on 3 June 2023.

USM Alger won against Young Africans by away goal rule, after a 2–2 draw, which the Algerian side scored twice away in the 2–1 win earlier.

Football club (association football)
In association football, a football club (or association football club, alternatively soccer club) is a sports club that acts as an entity through which association football teams organise their sporting activities. The club can exist either as an independent unit or as part of a larger sports organization as a subsidiary of the parent club or organization.

The sport of association football allows teams that partake in some sort of club activity to participate in tournaments such as leagues and other competitions. Teams must register their players as well as staff and other personnel to be eligible to represent the club in any activity as it regards to association football competitions.
Progress M-51
Progress M-51 (Russian: Прогресс М-51), identified by NASA as Progress 16P, was a Progress spacecraft used to resupply the International Space Station. It was a Progress-M 11F615A55 spacecraft, with the serial number 351.

Serial number
A serial number (SN) is a unique identifier used to uniquely identify an item, and is usually assigned incrementally or sequentially.

Despite being called serial "numbers", they do not need to be strictly numerical and may contain letters and other typographical symbols, or may consist entirely of a character string.