hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jay Lake
Joseph Edward "Jay" Lake, Jr. (June 6, 1964 – June 1, 2014) was an American science fiction and fantasy writer. In 2003 he was a quarterly first-place winner in the Writers of the Future contest. In 2004 he won the John W. Campbell Award for Best New Writer in Science Fiction. He lived in Portland, Oregon, and worked as a product manager for a voice services company.

Lake's writings appeared in numerous publications, including Postscripts, Realms of Fantasy, Interzone, Strange Horizons, Asimov's Science Fiction, Nemonymous, and the Mammoth Book of Best New Horror. He was an editor for the "Polyphony" anthology series from Wheatland Press, and was also a contributor to The Internet Review of Science Fiction.

Postscripts
Postscripts was a quarterly British magazine of science fiction, fantasy, horror, and crime fiction, first published in June 2004. It was published by PS Publishing and the editor-in-chief was Peter Crowther.

Each issue was published in two editions: a regular newsstand-type edition and a signed, numbered, 200-copy (150 copies until issue 14) hardcover edition.

From issue 18, the magazine was transformed briefly to a quarterly anthology, before becoming biannual, producing two double-sized issues a year starting with issue 20/21. The final issue was The Dragons of the Night #36/37, published in May 2016.
Peace (Bethel Music album)
Peace is the second studio album by Bethel Music, and their nineteenth full-length overall. It was released on April 10, 2020, through its own imprint label, Bethel Music. The featured worship leaders on the album are Cory Asbury, Jonathan David & Melissa Helser, Josh Baldwin, Amanda Lindsey Cook, Brian Johnson, Jenn Johnson, with Kari Jobe and We The Kingdom appearing as guests. Ed Cash collaborated with and Steven Taylor in the production of the album.

Jonathan David & Melissa Helser
Jonathan David & Melissa Helser are an American Christian music husband and wife duo from Sophia, North Carolina, who started their music recording careers together in 2013. They have released three studio albums with Bethel Music, Endless Ocean, Bottomless Sea (2014), On the Shores (2015) and Beautiful Surrender (2016). Their last album, Beautiful Surrender, was their breakthrough released upon the Billboard magazine charts.
Mami Kingetsu
Mami Kingetsu (金月 真美, Kingetsu Mami, born April 2, 1965) is a Japanese voice actress and singer from Akashi, Hyōgo. She is currently affiliated with Aoni Production. She is best known for her role as Shiori Fujisaki in the Tokimeki Memorial series. Other notable roles include Izumi Himuro in Princess Nine, Nagisa Shiozaki in If I See You In My Dreams, Miss Merry Christmas & Stussy in One Piece, Rei Kazama in eX-Driver, Maki Kawasaki in Burn Up Excess, Li Xiangfei in Fatal Fury / The King of Fighters; and Da Ji in Warriors Orochi.

ÉX-Driver
éX-Driver (エクスドライバー, Ekusudoraibā) is an anime OVA series planned, drafted and designed by manga artist Kōsuke Fujishima. It is produced by Bandai Visual, Dentsu, Genco, Faith and Actas. The anime series spanned 6 episodes, as well as a feature movie, entitled éX-Driver: The Movie. The complete anime series, including the movie, were broadcast by the anime television network, Animax, across its respective networks around the world, including East Asia, Southeast Asia, South Asia and other regions.
Hiroshi Tada
Hiroshi Tada (多田 宏, Tada Hiroshi) (born  December 14, 1929) is a Japanese aikido teacher holding the rank of 9th dan in the Aikikai.

Born in Tokyo within a former Samurai family with roots from Tsushima Island, Tada first studied his family's style of archery (Heki-Ryū Chikurin-ha Ban-pa) under his father in the family's house in Jiyūgaoka. He then became a member of the Waseda University karate club before starting training in aikido at the Aikikai Hombu Dojo under aikido founder Morihei Ueshiba in March 1950. He was dispatched to Rome, Italy, in 1964 where he established the Italian Dojo Centrale in 1967, and the national association Aikikai d'Italia in 1970. He returned to Japan in 1971 to resume teaching at the Aikikai Hombu Dojo.

To supplement aikido training, he has developed a system of breathing and meditative exercises called ki no renma  (気の錬磨, cultivation of ki) based largely on the teachings of Nakamura Tempu and the Ichikukai Dojo.

Qi
In the Sinosphere and Chinese philosophy, qi (/ˈtʃiː/ CHEE; simplified Chinese: 气; traditional Chinese: 氣; pinyin: qì) is a vital force traditionally believed to be a part of all living entities. Literally meaning 'vapor', 'air', 'gas', or 'breath', the word qi is polysemous, often translated as 'vital energy', 'vital force', 'material energy', or simply 'energy'. Qi is also a concept in traditional Chinese medicine and in Chinese martial arts. The attempt to cultivate and balance qi is called qigong.

Believers in qi describe it as a vital force, with one's good health requiring its flow to be unimpeded. Originally prescientific, today it is a pseudoscientific concept, i.e. not corresponding to the concept of energy as used in the physical sciences.

Chinese gods and immortals, especially anthropomorphic gods, are sometimes thought to have qi and be a reflection of the microcosm of qi in humans, both having qi that can concentrate in certain body parts.
Pink Lily
Pink Lily is a rural locality in the Rockhampton Region, Queensland, Australia.  The proposed Rockhampton Ring Road will pass through Pink Lily. In the 2021 census, Pink Lily had a population of 193 people.

Rockhampton Region
The Rockhampton Region is a local government area (LGA) in Central Queensland, Australia, located on the Tropic of Capricorn about 600 kilometres (370 mi) north of Brisbane.  Rockhampton is the region's major city; the region also includes the Fitzroy River, Mount Archer National Park and Berserker Range.

In the 2021 census, the Rockhampton Region had a population of 81,968 people.
1999 Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway Leagues Aces
The 18th Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway League Aces was the 1999 version of the Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway Leagues Aces. It took place on March 28 in the Polonia Stadium in Bydgoszcz, Poland.

Stal Gorzów Wielkopolski
Stal Gorzów Wielkopolski is a Polish motorcycle speedway team from Gorzów Wielkopolski.

The motorcycle speedway team is one of Poland's most accomplished teams – winning nine Team Speedway Polish Championships and ten Polish Pairs Speedway Championships. It competes in Speedway Ekstraliga (top division).
Yamaha Lexam
Yamaha Lexam is a motorcycle manufactured and designed for the Southeast Asia market by Yamaha Motor Vietnam. Lexam is an underbone and uses the  Yamaha Compact Automatic Transmission (Y-CAT), a compact CVT transmission with chain. It was introduced in 2009 in Vietnam and in 2010 in Indonesia.

Continuously variable transmission
A continuously variable transmission (CVT) is an automatic transmission that can change through a continuous range of gear ratios, typically resulting in better fuel economy in gasoline applications. This contrasts with other transmissions that provide a limited number of gear ratios in fixed steps. The flexibility of a CVT with suitable control may allow the engine to operate at a constant angular velocity while the vehicle moves at varying speeds.
Thus, CVT has a simpler structure, longer internal component lifespan in theory, and potentially greater durability. Compared to traditional or standard  automatic transmissions, it offers lower fuel consumption and greater environmental friendliness.

CVTs are used in cars, tractors, side-by-sides, motor scooters, snowmobiles, bicycles, and heavy equipment. The most common type of CVT uses two pulleys connected by a belt or chain; however, several other designs have also been used at times.
Solomon II of Imereti
Solomon II (born as David) (Georgian: სოლომონ II; 1772 – February 7, 1815), of the Bagrationi dynasty, was the last king (mepe) of Imereti (western Georgia) from 1789 to 1790 and from 1792 until his deposition by the Imperial Russian government in 1810.

Mepe
Mepe (Old Georgian: ႫႴ; Georgian: მეფე [ˈmepʰe]; meh-PEH) is a royal title used to designate the Georgian monarch, whether it is referring to a king or a queen regnant. The title was originally a male ruling title.
Covingham
Covingham is an eastern area of Swindon, England, which was developed in the 1960s as part of Swindon's eastward expansion towards the A419.

St Paul's Church was built in 1971 and is the home of a partnership between the Church of England and the Methodist Church.

Covingham civil parish was formed in 1983, from parts of Stratton St Margaret and Wanborough parishes. The area is part of the Covingham and Dorcan ward for elections to Swindon Borough Council.

Swindon Borough Council
Swindon Borough Council is the local authority of the Borough of Swindon in the ceremonial county of Wiltshire, England. It was founded in 1974 as Thamesdown Borough Council, and was a lower-tier district council until 1997. In 1997 it was renamed Swindon Borough Council and became a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council; it is independent from Wiltshire Council, the unitary authority which administers the rest of the county.

The council has been under Labour majority control since 2023. It is based at the Civic Offices on Euclid Street.
Wrath of Caine
Wrath of Caine is the second mixtape by American rapper Pusha T, released on January 28, 2013 under GOOD Music and Re-Up Records. The mixtape features guest appearances from Rick Ross, French Montana, Popcaan, Travis Scott, Troy Ave, Kevin Gates, Andrea Martin and Wale. Production varies from Kanye West, Young Chop, Jake One and The Neptunes, among others.

Wrath of Caine was released via mixtape distribution site LiveMixtapes and was also made available for free digital download on DatPiff, accumulating 75,000 after its unveiling. The eleven-track mixtape was highly anticipated since it was announced. It served as promotion leading up to the release of Pusha T's debut studio album My Name Is My Name (2013).

Re-Up Gang
The Re-Up Gang was an American hip-hop group formed in 2004, in Virginia Beach, Virginia. The group was formed by Pusha T and Malice, brothers and members of Virginia-based hip-hop duo Clipse, alongside Philadelphia-based rappers Rennard "Ab-Liva" East and Sandman. The Re-Up Gang is perhaps best known for their signature We Got It 4 Cheap mixtape series.
Stary Chwalim
Stary Chwalim [ˈstarɨ ˈxfalʲim] (formerly German Alt Valm) is a village in the administrative district of Gmina Barwice, within Szczecinek County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-east of Barwice, 19 km (12 mi) west of Szczecinek, and 128 km (80 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Barwice
Barwice [barˈvʲit͡sɛ] (German: Bärwalde) is a town in north-western Poland, in West Pomeranian Voivodship, in Szczecinek County. It is the seat of Gmina Barwice. As of December 2021, the town has a population of 3,627.
Cavite's 7th congressional district
Cavite's 7th congressional district is one of the eight congressional districts of the Philippines in the province of Cavite. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 2010. The district comprises Cavite's de facto capital city of Trece Martires and the municipalities of Amadeo, Indang, and Tanza. It is currently represented in the 20th Congress by Ping Remulla of the National Unity Party (NUP).

The district assumed its present composition in 2019 following the reorganization of Cavite's congressional districts, which was prompted by General Trias's retention as the sole component of the 6th district. The former areas of the 6th district were transferred here along with Indang, while the remaining municipalities of the old 7th district were reassigned to the newly created 8th district.

20th Congress of the Philippines
The 20th Congress of the Philippines (Filipino: Ikadalawampung Kongreso ng Pilipinas), composed of the Philippine Senate and House of Representatives, is the current meeting of Congress convened on July 28, 2025. The 20th Congress is the meeting during the last three years of Bongbong Marcos's presidency, and will end on June 7, 2028. The convening of the 20th Congress followed the 2025 general elections, which replaced half of the Senate membership and the entire membership of the House of Representatives.

The House of Representatives continues to meet in the Batasang Pambansa Complex. The Senate will remain meeting in the GSIS Building before transferring to the New Senate Building in Taguig by 2028.
Home (Martin Garrix song)
"Home" is a song recorded by Dutch DJ Martin Garrix featuring Swedish vocalist Bonn. It was released via Garrix's Netherlands-based record label Stmpd Rcrds, and exclusively licensed to Epic Amsterdam, a division of Sony Music, on 16 August 2019. The song's production credits consist of late musician Avicii's co-producer Albin Nedler, who has worked for many tracks of Avicii's posthumous album "Tim", John Martin and Michel Zitron, who were behind some songs of Swedish House Mafia. The song marks the third collaboration between Martin Garrix and Bonn, after "High on Life" and "No Sleep".

John Martin (singer)
John Martin Lindström (born 22 August 1980) is a Swedish singer and songwriter. He is known for his collaborations with Swedish House Mafia, Avicii, and Martin Garrix, as well as a solo artist under his own name. Martin is also a member of the music duo VCATION.
William II, Duke of Brunswick-Calenberg-Göttingen
William IV (German: Wilhelm)  called William the Younger (German: Wilhelm der Jüngere, c. 1425 – 7 July 1503) was duke of Brunswick-Lüneburg and ruled over the Wolfenbüttel and Göttingen principalities.

The eldest son of William the Victorious, Duke of Brunswick-Lüneburg,  he was given the Principality of Göttingen by his father in 1473. In 1482 the father died, and he and his brother Frederick succeeded their father in the remaining parts of his state; however, William had Frederick imprisoned in 1484 and made himself sole ruler. In 1490 he bought the City of Helmstedt from the Abbot of Werden. In 1491, William gave the Principality of Wolfenbüttel including Calenberg to his sons, and kept only Göttingen to himself. In 1495 he resigned as prince of Göttingen in favour of his son Eric I in return for an appanage. William died on 7 July 1503 in Hardegsen.

Hardegsen
Hardegsen (German pronunciation: [ˈhaːɐ̯ˌdɛksn̩] ⓘ) is a town in the district of Northeim, in Lower Saxony, Germany. It is situated approximately 15 km southwest of Northeim, and 15 km northwest of Göttingen.

Burg Hardeg is a medieval castle in Hardegsen. The castle was founded in the 12th century as a residence of the House of Welf. In the 1320 the stone castle was rebuilt by Conrad und Ludwig von Rosdorf. In the end of the 14th century the castle passed to Otto von Braunschweig zu Göttingen. From 1568 to 1823 it housed the local magistrate. In the end of the 18th century, Burg Hardeg, once a princely castle, was stripped of its former luxuries and converted into a farmhouse . In 1972 the business vacated the castle, and its management passed to the municipality and local preservation society.
Kochi Municipal Corporation
The Kochi Municipal Corporation is the municipal corporation that governs the Indian city of Kochi in the state of Kerala. The Corporation manages 94.88 km2 of Kochi city and has a population of 677,381 within that area. It is the most densely populated city corporation in the state. Kochi Municipal Corporation has been formed with functions to improve the infrastructure of town.

Mattancherry
Mattancherry (Malayalam: [mɐʈːaːɲd͡ʒeːɾi]; Cochin Portuguese Creole: Cochim de Cima [ˈkoʃĩ ðɨ ˈsĩmɐ]) is a historic ward of Kochi, Kerala. It is about 9 km south-west from the city centre. Mattanchery is home to many sites of historical and cultural significance, including the Paradesi Synagogue, which was the centre of life in the Jewish Quarter. In addition to the Cochin Jews and Paradesi Jews, Mattanchery is also home to Konkanis and Gujaratis, with the Gujarati street in Mattancherry being a cultural icon for Keralite Gujaratis.
Galien Township, Michigan
Galien Township is a civil township of Berrien County in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the township population was 1,412. The village of Galien is located within the township.

The township is in the south central portion of the county. Three Oaks Township is to the west and northwest, Weesaw Township to the north, Buchanan Township to the northeast, and Bertrand Township to the east. Indiana is to the south, with Olive Township in St. Joseph County to the southeast and Hudson Township in LaPorte County to the southwest.

Hudson Township, LaPorte County, Indiana
Hudson Township is one of twenty-one townships in LaPorte County, Indiana, United States. As of the 2020 census, its population was 1,832 (down from 1,883 at 2010) and it contained 962 housing units. It contains the census-designated place of Hudson Lake.

Hudson Township was established in 1836.
Goreme Col
Goreme Col (Bulgarian: Горемска седловина, ‘Goremska Sedlovina’ \go-'rem-ska se-dlo-vi-'na\) is the col of elevation 2666 m linking Doyran Heights to the east to Mount Mohl on the northeast side of Craddock Massif in Sentinel Range, Ellsworth Mountains in Antarctica.  It is part of the glacial divide between Dater Glacier to the north and Thomas Glacier to the south.

The feature is named after the settlement of Goreme in Southwestern Bulgaria.

Ellsworth Mountains
The Ellsworth Mountains are the highest mountain ranges in Antarctica, forming a 350 km (217 mi) long and 48 km (30 mi) wide chain of mountains in a north to south configuration on the western margin of the Ronne Ice Shelf in Marie Byrd Land. They are bisected by Minnesota Glacier to form the Sentinel Range to the north and the Heritage Range to the south. The former is by far the higher and more spectacular with Mount Vinson (4,892 meters (16,050 ft)) constituting the highest point on the continent. The mountains are located within the Chilean Antarctic territorial claim but outside of the Argentinian and British ones.
Television play
A television play is a television programming genre which is a drama performance broadcast from a multi-camera television studio, usually live in the early days of television but later recorded to tape. This is in contrast to a television movie, which employs the single-camera setup of film production.

Multiple-camera setup
The multiple-camera setup, multiple-camera mode of production, multi-camera or simply multicam is a method of filmmaking, television production and video production. Several cameras—either film or professional video cameras—are employed on the set and simultaneously record or broadcast a scene. It is often contrasted with a single-camera setup, which uses one camera.
Blennerhassett, West Virginia
Blennerhassett is a census-designated place (CDP) in Wood County, West Virginia, United States. It is part of the Parkersburg-Marietta-Vienna, WV-OH Metropolitan Statistical Area. The population was 3,118 at the 2020 census.

Vienna, West Virginia
Vienna (/viˈɛnə/ vee-EN-ə) is a city in Wood County, West Virginia, United States, situated along the Ohio River. The population was 10,676 at the 2020 census. It is the second-largest city in the Parkersburg–Vienna metropolitan area.
Eddie Costa
Edwin James Costa (August 14, 1930 – July 28, 1962) was an American jazz pianist,  vibraphonist, composer and arranger. In 1957, he was chosen as DownBeat jazz critics' new star on piano and vibes – the first time that one artist won two categories in the same year. He became known for his percussive, driving piano style that concentrated on the lower octaves of the keyboard.

Costa had an eight-year recording career, during which he appeared on more than 100 albums; five of these were under his own leadership. As a sideman, he appeared in orchestras led by Manny Albam, Gil Evans, Woody Herman and others; played in smaller groups led by musicians including Tal Farlow, Coleman Hawkins, Gunther Schuller, and Phil Woods; and accompanied vocalists including Tony Bennett and Chris Connor. Costa died, aged 31, in a car accident in New York City.

Gil Evans
Ian Ernest Gilmore Evans (né Green; May 13, 1912 – March 20, 1988) was a Canadian–American jazz pianist, arranger, composer and bandleader. He is widely recognized as one of the greatest orchestrators in jazz, playing an important role in the development of cool jazz, modal jazz, free jazz, and jazz fusion. He is best known for his acclaimed collaborations with Miles Davis.
Pellana
Pellana (/pəˈlænə/; Greek: ἡ Πέλλανα; τὰ Πέλλανα; Πελλήνη; Agis), was a city of ancient Lacedaemonia, on the Eurotas river, and on the road from Sparta to Arcadia.

Pellana is now a village and a municipal unit of the municipality of Sparti, Greece. It was a municipality until the 2011 local government reform. The municipal unit has an area of 153.763 km2. The seat of the municipality was in Kastoreio. It was called Καλύβια Γεωργίτσι Kalivia Georgitsi (lit. the huts of Georgitsi) until it was renamed after a nearby ancient city in 1932.

Though the site of modern Pellana was clearly occupied in antiquity, it is probably not the site of the ancient Pellana mentioned by Pausanias and other ancient authors. The ancient Pellana was more likely near the modern Sellasia.

Arcadia (region)
Arcadia (/ɑːrˈkeɪdiə/; Greek: Ἀρκαδία, romanized: Arkadía) is a region in the central Peloponnese, Greece. It takes its name from the mythological character Arcas, and in Greek mythology it was the home of the gods Hermes and Pan. In European Renaissance arts, Arcadia was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness; as such, it was referenced in popular culture.

The modern regional unit of the same name more or less overlaps with the historical region, but is slightly larger.
Relief printing
Relief printing is a family of printing methods where a printing block, plate or matrix, which has had ink applied to its non-recessed surface, is brought into contact with paper. The non-recessed surface will leave ink on the paper, whereas the recessed areas will not. A printing press may not be needed, as the back of the paper can be rubbed or pressed by hand with a simple tool such as a brayer or roller. In contrast, in intaglio printing, the recessed areas are printed.

Relief printing is one of the traditional families of printmaking techniques, along with the intaglio and planographic families, though modern developments have created others.

Matrix (printing)
In the manufacture of metal type used in letterpress printing, a matrix (from the Latin meaning womb or a female breeding animal) is the mould used to cast a letter, known as a sort. Matrices for printing types were made of copper.

However, in printmaking the matrix is whatever is used, with ink, to hold the image that makes up the print, whether a plate in etching and engraving or a woodblock in woodcut.
Clyde Mascoll
The Hon. Clyde Mascoll (born 15 December 1959) is a politician from Barbados. He is a former leader of the Democratic Labour Party (DLP). In 2003, Mascoll unsuccessfully led the party in an election against the ruling Barbados Labour Party (BLP). However, after internal disagreement within the DLP, Mascoll "crossed the floor" to become a member of the ruling BLP in 2006, becoming Minister of State in the Ministry of Finance.

He was defeated in his St. Michael North West constituency by the DLP's Christopher Sinckler in the January 2008 general election, receiving 44% of the vote.

2003 Barbadian general election
General elections were held in Barbados on all 30 seats in the House of Assembly on 21 May 2003. The result was a victory for the Barbados Labour Party, which won 23 of the 30 seats. Voter turnout was 57%, the lowest since universal suffrage was introduced in 1951.