hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blue Winter (film)
Blue Winter (French: L'hiver bleu) is a Canadian docufiction film, directed by André Blanchard and released in 1979. Using a cast of non-professional actors, the film centres on Christiane (Christiane Lévesque) and Nicole (Nicole Scant), two young adult sisters trying to establish themselves in the economically struggling city of Rouyn-Noranda, Quebec.

The film won the Prix de la critique québécoise in 1979.

It was later screened at the 1984 Festival of Festivals as part of Front & Centre, a special retrospective program of artistically and culturally significant films from throughout the history of Canadian cinema.

Alain Dupras and André Blanchard during filming

Filming with helicopter in Rouyn

Rouyn-Noranda
Rouyn-Noranda (French pronunciation: [ʁwɛ̃ nɔʁɑ̃da]; 2021 population 42,313) is a city on Osisko Lake in the Abitibi-Témiscamingue region of Quebec, Canada.

The city of Rouyn-Noranda is  coextensive with a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) of Quebec of the same name. Their geographical code is 86.
Edward Argent
Edward Arthur Argent (6 February 1898 – 20 July 1968) was an English cricketer who played two first-class matches, both for Worcestershire in the space of a few days in 1928. He had very little success, taking no wickets from a total of 13 overs and making scores of 3, 0 and 19 with the bat.

Argent was born in Wandsworth, London; he died aged 70 in Horsham, Sussex.

Horsham
Horsham (/ˈhɔːrʃəm/) is a market town on the upper reaches of the River Arun on the fringe of the Weald, in West Sussex, England. The town lies 31 miles (50 km) south-south-west of London, 18.5 miles (30 km) north-west of Brighton and 26 miles (42 km) north-east of the county town of Chichester. Nearby towns include Crawley to the north-east and Haywards Heath and Burgess Hill to the south-east. It is the administrative centre of the Horsham district.
Troy Park
Troy Park is a regional park comprising 101 acres in Elkridge, Maryland. The park is located at 6500 Mansion Lane off Washington Boulevard, near the intersection of Maryland Route 100 and I-95.

Troy Park currently features several athletic fields, a playground, and trails. Once completed, the park will include pathways, comfort stations, an indoor sports complex, a community center, and a newly renovated Troy Mansion. All phases of the park's construction are expected to be finished by 2018.

U.S. Route 1 in Maryland
U.S. Route 1 (US 1) is the easternmost and longest of the major north–south routes of the older 1920s era United States Numbered Highway System, running from Key West, Florida, to Fort Kent, Maine. In the U.S. state of Maryland, it runs 81 miles (130 km) from the Washington, D.C. line to the Pennsylvania state line near the town of Rising Sun.

US 1 is paralleled by several major highways as it passes through Maryland, including Interstate 95 (I-95), the Baltimore–Washington Parkway (B–W Parkway), US 29, and US 301. Thus, US 1 has lost its significance as a long distance route through the state. It is often congested, however, because it remains a major route in the individual towns it traverses.
Thomas May (archaeologist)
Thomas May FSA (1 October 1842 – 28 October 1931) was an archaeologist who was notable for his study of pottery from Roman Britain.

Thomas May was born in Cambridge in 1842 and went to Edinburgh University. He worked for the Inland Revenue until his retirement and afterwards devoted his time to archaeology.

He catalogued the pottery from the Roman sites at Silchester and Colchester. He also contributed to the reports of excavations at Wroxeter, Hengistbury Head, Richborough, Swarling and the Roman cemetery at Ospringe.

May excavated the Roman industrial site at Wilderspool between 1898 and 1905. He also excavated the Roman fort at Templeborough in 1916 before it was destroyed by the construction of a steel works. He moved to Stratford-upon-Avon when Roman remains were discovered at Tiddington and excavated the site.

He died at Loxley Lodge, Stratford-upon-Avon.

Calleva Atrebatum
Calleva Atrebatum ("Calleva of the Atrebates") was an Iron Age oppidum, the capital of the Atrebates tribe. It then became a walled town in the Roman province of Britannia, at a major crossroads of the roads of southern Britain.

The modern village of Silchester in Hampshire, England, is about a mile (1.6 km) to the west of the site. The village's parish church of St Mary the Virgin is just within the ancient walls. Most of the site lies within the modern civil parish of Silchester, although the amphitheatre is in the adjoining civil parish of Mortimer West End. The whole of the site is within the local authority district of Basingstoke and Deane and the county of Hampshire.
1997 Bank of the West Classic
The 1997 Bank of the West Classic was a women's tennis tournament played on outdoor hardcourts at the Taube Tennis Center in Stanford, California in the United States that was part of the Tier II category of the 1997 WTA Tour. It was the 26th edition of the tournament and was held from July 21 through July 27, 1997. First-seeded Martina Hingis won her second consecutive singles title at the event.

WTA Tier II tournaments
The WTA Tier II tournaments were Women's Tennis Association tennis second-level tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. The line-up of events varied over the years, with tournaments being promoted, demoted or cancelled.

From 2009 WTA Tour, WTA changed tournament categories, so that majority of Tier I and Tier II tournaments from the previous season were in one category, the WTA Premier Tournaments.
Adelaide Connection
Adelaide Connection is an Australian vocal jazz ensemble from the Elder Conservatorium of Music in Adelaide, South Australia. Their album with the Don Burrows Quintet, Nice 'n' Easy, was nominated for the 1988 ARIA Award for Best Jazz Album.

Musical directors have included John McKenzie, Connaitre Miller, Luke Thompson and Anita Wardle.

ARIA Award for Best Jazz Album
The ARIA Music Award for Best Jazz Album is an award presented within the Fine Arts Awards at the annual ARIA Music Awards.

The award for Best Jazz Album was first presented in 1987, when George Golla Orchestra, received a trophy for their album, Lush Life (1987). Paul Grabowsky has won the award seven times in various guises (leader of the Paul Grabowsky Trio, Paul Grabowsky Sextet, duet with Vince Jones, duet with Katie Noonan, duet with Kate Ceberano and as a member of Wizards Of Oz).
Urban Knights I
Urban Knights I is the debut album by the jazz group Urban Knights released in 1995 by GRP Records. The album reached No. 5 on the US Billboard Top Jazz Albums chart and No. 9 upon the UK Jazz Albums chart.

Omar Hakim
Omar Hakim (born February 12, 1959) is an American drummer, producer, arranger and composer. His session work covers jazz, jazz fusion, and pop music. He has worked with Weather Report, David Bowie, Foo Fighters, Chic, Sting, Madonna, Dire Straits, Bryan Ferry, Journey, Kate Bush, George Benson, Miles Davis, Daft Punk, Mariah Carey, the Pussycat Dolls, David Lee Roth, Celine Dion, and Thundercat.
Hulett (surname)
Hulett is a surname. Notable people with the surname include:

Alistair Hulett (1951–2010), Scottish singer and socialist

Alta M. Hulett (1854–1877), American lawyer

Charles Hulett (c. 1700–1735), British stage actor

DeeAndre Hulett (born 1980), American basketball player

George A. Hulett (1867–1955), American physical chemist

John Hulett (1927–2006), American activist

Liege Hulett (1838–1928), South African businessman

Otto Hulett (1898–1983), American actor

Tim Hulett (born 1960), American baseball player

Tug Hulett (born 1983), American baseball player

William Hulett (born 1982), American actor

Tug Hulett
Timothy Craig "Tug" Hulett Jr. (born February 28, 1983) is an American former professional baseball second baseman. He played in Major League Baseball (MLB) for the Seattle Mariners and the Kansas City Royals.
Ambrose Appelbe
Ambrose Erle Fuller Appelbe (1903 – 24 January 1999) was a British solicitor and social reformer.

Appelbe was born on a Trek Ox-wagon in the Kalahari Desert to a British family, his father being a medical missionary.  He was educated at Kingswood School and Trinity Hall, Cambridge, where he was the Squire Law Scholar.

Appelbe settled at Toynbee Hall, and formed his own firm of solicitors.  He also served on the council of the universities settlements, and on the executive of the Fabian Society.

In 1929, Appelbe married fellow solicitor Carrie Morrison.  At the 1935 United Kingdom general election, he stood unsuccessfully for the Labour Party in Harwich.  In 1958, he was a founding trustee of the Albany Trust.

Appelbe was, with George Bernard Shaw and H.G Wells, a founder of the Smell Society, which had the aim of promoting pleasant smells.

Ox-wagon
An ox-wagon or bullock wagon is a four-wheeled vehicle pulled by oxen (draught cattle).  It was a traditional form of transport, especially in Southern Africa but also in New Zealand and Australia. Ox-wagons were also used in the United States. The first recorded use of an ox-wagon was around 1670, but they continue to be used in some areas up to modern times.
Animal (TV series)
Animal is a nature documentary series made for Netflix. Each episode is narrated by a different actor - Anthony Mackie, Bryan Cranston, Rebel Wilson, Rashida Jones, Andy Serkis, Uzo Aduba, David Harbour and Pedro Pascal. It follows the world's most magnificent creatures, capturing never-before-seen moments, both heartwarming and extreme. The series was released on Netflix on November 10, 2021. It was nominated for Outstanding Nature Documentary at the 2023 Emmys.

Nature documentary
A nature documentary or wildlife documentary is a genre of documentary film or series about animals, plants, or other non-human living creatures. Nature documentaries usually concentrate on video taken in the subject's natural habitat, but often including footage of trained and captive animals, too. Sometimes they are about wildlife or ecosystems in relationship to human beings. Such programmes are most frequently made for television, particularly for public broadcasting channels, but some are also made for the cinema. The proliferation of this genre occurred almost simultaneously alongside the production of similar television series which is distributed across the world.
Autostrada A35
Autostrada A35, also known by the initials BreBeMi from the initials of the three Italian provinces of Brescia, Bergamo and Milan, is an autostrada (Italian for 'motorway') 54.8 kilometres (34.1 mi) long in Italy located in the region of Lombardy that connects the cities of Brescia and Milan with a route positioned further south than the route of the Autostrada A4. The Autostrada A35 is managed by the homonymous company BreBeMi S.p.A.

Regions of Italy
The regions of Italy (Italian: regioni d'Italia) are the first-level administrative divisions of the Italian Republic, constituting its second NUTS administrative level. There are twenty regions, five of which are autonomous regions with special status. Under the Constitution of Italy, each region is an autonomous entity with defined powers. With the exception of the Aosta Valley (since 1945) and Friuli-Venezia Giulia (since 2015), each region is divided into a number of provinces.
2022 England Uganda netball series
The 2022 England Uganda netball series, also known as the Vitality Netball International Series, saw England host Uganda in October 2022 for a three-match series. The series  marked the start of England's preparations for the 2023 Netball World Cup. For Uganda, the series was part of a larger tour of the United Kingdom that saw them play two test matches against both Northern Ireland, and Wales; followed by a further test match against Scotland. England won the series 3-0.

Scotland national netball team
The Scotland national netball team represents Scotland in international netball tournaments such as the Netball World Cup, Netball at the Commonwealth Games and the Netball Europe Open Championships. As of 1 September 2025, Scotland are listed 10th on the World Netball Rankings.
Bernstein (Northern Black Forest)
The Bernstein is a mountain, 693.5 m above sea level (NHN), in the Northern Black Forest within the borough of Gaggenau (estate of Rotenfels), and the borough of Bad Herrenalb, (estate of Bernbach). It is part of the ridge that borders the lower Murg valley on its eastern side. The summit of this mountain is formed by a six-metre-high crag made of bunter sandstone with a flat top, 25 m² in area, from where there are good views.

Buntsandstein
The Buntsandstein (German for coloured or colourful sandstone) or Bunter sandstone is a lithostratigraphic and allostratigraphic unit (a sequence of rock strata) in the subsurface of large parts of west and central Europe. The Buntsandstein predominantly consists of sandstone layers of the Lower Triassic series and is one of three characteristic Triassic units, together with the Muschelkalk and Keuper that form the Germanic Trias Supergroup.

The Buntsandstein is similar in age, facies and lithology with the Bunter of the British Isles. It is normally lying on top of the Permian Zechstein and below the Muschelkalk. In the past the name Buntsandstein was in Europe also used in a chronostratigraphic sense, as a subdivision of the Triassic system. Among reasons to abandon this use was the discovery that its base lies actually in the latest Permian.
Shelly Shaurya
Shelly Shaurya (born 17 September 1993) is an Indian cricketer. He played four Twenty20 cricket matches for Delhi between 2013 and 2014. He made his List A debut for Manipur in the 2018–19 Vijay Hazare Trophy on 6 October 2018. He made his first-class debut for Manipur in the 2018–19 Ranji Trophy on 1 November 2018.

2018–19 Ranji Trophy
The 2018–19 Ranji Trophy was the 85th season of the Ranji Trophy, the premier first-class cricket tournament that took place in India between November 2018 and February 2019. Vidarbha were the defending champions. The final took place between Vidarbha and Saurashtra, starting on 3 February 2019. Vidarbha defeated Saurashtra by 78 runs in the final, to become the sixth team in the tournament's history to retain their title.
Katsuragawa Station (Kyoto)
Katsuragawa Station (桂川駅, Katsuragawa-eki)
is a railway station located in Minami-ku, Kyoto, Japan, on the JR Kyoto Line operated by JR West. It opened on October 18, 2008. Katsuragawa is between Nishiōji and Mukōmachi Stations, west of the bridges over the Katsura River (Katsuragawa in Japanese).

The station on a four-track section has a single island platform between center two tracks. It serves trains 12 cars long. An overhead bridge provides access to the platform, as well as unrestricted passage from one side of the station to the other. Facilities include elevators, escalators, and multipurpose toilets.

The station serves the nearby Japan Ground Self-Defense Force base at Katsura. Passengers can access Rakusaiguchi Station on the Hankyū Kyoto Main Line, about 600 m distant.

Japan Ground Self-Defense Force
The Japan Ground Self-Defense Force (Japanese: 陸上自衛隊, Hepburn: Rikujō Jieitai), JGSDF (陸自, Rikuji), also referred to as the Japanese Army, is the land warfare branch of the Japan Self-Defense Forces. Created on July 1, 1954, it is the largest of the three service branches.

New military guidelines, announced in December 2010, direct the Self-Defense Forces away from their Cold War focus on the Soviet Union to a new focus on China, especially in respect of the dispute over the Senkaku Islands.

The JGSDF operates under the command of the chief of the ground staff, based in the city of Ichigaya, Shinjuku, Tokyo. The present chief of staff is General Yasunori Morishita. The JGSDF numbered 247,000 soldiers in 2025.
Grace Lore
Grace Lore MLA is a Canadian politician who has served as a member of the Legislative Assembly of British Columbia (MLA) representing the riding of Victoria-Beacon Hill since 2020. A member of the New Democratic Party, she currently sits in Cabinet as a minister without portfolio, and previously as minister of Children and Family Development.

Minister without portfolio
A minister without portfolio is a government minister without specific responsibility as head of a government department. The sinecure is particularly common in countries ruled by coalition governments and a cabinet with decision-making authority wherein ministers without portfolio, while they may not head any particular offices or ministries, may still receive a ministerial salary and have the right to cast a vote in cabinet decisions. The office may also exist to be given to party leaders whose offices (such as a parliamentary leader) would not otherwise enable them to sit in Cabinet.
Mamoru Yamada
Mamoru Yamada (山田 守, Yamada Mamoru, 1894–1966) was a Japanese architect. He obtained an engineering degree from the Tokyo Imperial University school of architecture, and with other students formed the Japan Secession Group, the first promoters of modern architecture in Japan. Works included the 1926 Central Telegraph Office in Tokyo (destroyed). Later work included a number of structures associated with the 1964 Tokyo Olympics, including the Nippon Budokan (1964), Kyoto Tower (1964), as well as the Yamatokoriyama City Hall (1962)

Kyoto Tower
Kyoto Tower (京都タワー, Kyōto-tawā) is an observation tower located in Kyoto, Japan. The steel tower is the tallest structure in Kyoto with its observation deck at 100 metres (328 ft) and its spire at 131 metres (430 ft). The 800-ton tower stands atop a 9-story building, which houses a 3-star hotel and several stores. The entire complex stands opposite Kyōto Station.
Temagamite
Temagamite is a bright white palladium mercury telluride mineral with a hardness of 2+1⁄2 on the Mohs scale. Its chemical formula is Pd3HgTe3. It was discovered at the Temagami Mine on Temagami Island, Lake Temagami in 1973, and it represents a rare mineral in the Temagami Greenstone Belt.

It occurs as microscopic inclusions within massive chalcopyrite at Temagami in association with other rare tellurides: merenskyite, stützite, hessite and an unnamed Pd-Hg-Ag telluride. In addition to the discovery locality, it has been reported from the Stillwater igneous complex in Montana and the New Rambler copper–nickel mine in the Medicine Bow Mountains of Wyoming.

Lake Temagami
Lake Temagami, formerly spelled as Lake Timagami, is a lake in Nipissing District in northeastern Ontario, Canada, situated approximately 80 km north of North Bay. The lake's name comes from dimii-agamiing "tih-MEE-uh-guh-MEENG", which means "it is deep water by the shore" in the Ojibwa language.
1972 ABC Under-18 Championship for Women
The 1972 ABC Under-18 Championship for Women was the second edition of the Asian Basketball Confederation (ABC)'s junior championship. The games were held at Manila, Philippines from December 10–December 20, 1972.

South Korea were able to retain the championship by sweeping all of their assignments, blasting Taiwan, 85-59, in the final day.

South Korea women's national basketball team
The South Korea women's national basketball team (Korean: 대한민국 여자농구 국가대표팀; recognized as Korea by FIBA) represents South Korea in international women's basketball competitions. They are administered by the Korea Basketball Association.
Karl Anderson (hurdler)
Karl Walter Anderson (November 5, 1900 – February 28, 1989) was an American track and field athlete who competed in the 1924 Summer Olympics. He was born in Minneapolis, Minnesota. In 1924 he finished fifth in the 110 metre hurdles competition at the Paris Games.

Anderson was an All-American hurdler for the Minnesota Golden Gophers track and field team, finishing 3rd in the 110 m hurdles at the 1921 NCAA Track and Field Championships.

Minnesota Golden Gophers track and field
The Minnesota Golden Gophers track and field team is the track and field program that represents University of Minnesota. The Golden Gophers compete in NCAA Division I as a member of the Big Ten Conference. The team is based in St. Paul, Minnesota at the University of Minnesota Track & Field Stadium.

The program is coached by Matt Bingle. The track and field program officially encompasses four teams because the NCAA considers men's and women's indoor track and field and outdoor track and field as separate sports.

Discus thrower Fortune Gordien has won the most NCAA titles of any Golden Gopher athlete, with three from 1946 to 1948. Minnesota won its only national team title at the men's 1948 NCAA track and field championships.
Xu Zaozao
Xu Zaozao is a Chinese woman campaigning to be allowed to have her own eggs frozen. She is a prominent advocate for single women reproductive rights and bodily autonomy. After hospital in Beijing declined to freeze Xu Zaozao's eggs, she filed a lawsuit in 2019, but her case was dismissed by a Beijing court in July 2022. Her case has been widely followed in China, where women's rights are becoming a more important topic and the declining birthrate is causing concern. In November 2023, she was named on the BBC 100 Women list.

Bodily integrity
Bodily integrity is the inviolability of the physical body and emphasizes the importance of personal autonomy, self-ownership, and self-determination of human beings over their own bodies. In the field of human rights, violation of the bodily integrity of another is regarded as an unethical infringement, intrusive, and possibly criminal.
1970 Ancash earthquake
The 1970 Ancash earthquake (also known as the Great Peruvian earthquake) occurred on 31 May off the coast of Peru in the Pacific Ocean at 15:23:29 local time. Combined with a resultant landslide, it is the most catastrophic natural disaster in the history of Peru. Due to the large amounts of snow and ice included in the landslide that caused an estimated 66,794–70,000 fatalities, it is also considered to be the world's deadliest avalanche.

Casma
Casma is a city in the coastal desert of Peru, located 330 kilometers (205 mi) northwest of Lima. It is the capital of the province of Casma and the third most populous city in  the Ancash Region with an estimated population of 29,343 (2015). It is located in the lower Casma Valley, covering an area of 1,205 km2.

The name of the city may derive from the extinct Quingman language.

Santa Maria Magdalena is the city's patron saint, whose day is celebrated on July 22.

Some of the largest prehistoric monuments around the world are situated around the city, in the Casma and Sechin valleys. These include Sechin, Chanquillo, Mojeque and Las Aldas.

The nearby Pacific coastline boasts beaches such as La Gramita, El Litro, Punta el Huaro and Tortugas.
2010 United States House of Representatives elections in Maine
Elections were held on November 2, 2010, to determine Maine's two members of the United States House of Representatives. Representatives were elected for two-year terms to serve in the 112th Congress from January 3, 2011, until January 3, 2013. Primary elections were held on June 8, 2010.

The races in both the 1st and 2nd districts were rated as competitive by The Cook Political Report and The Rothenberg Political Report, while only the 1st district was rated as competitive by CQ Politics. Both of Maine's incumbents (Chellie Pingree of the 1st district and Mike Michaud of the 2nd district, both Democrats) were re-elected.

A total of 564,368 votes were cast, of which 316,156 (56.02 percent) were for Democratic candidates, 248,170 (43.97 percent) were for Republican candidates, and 42 (0.01 percent) were for write-in candidates.

Public Policy Polling
Public Policy Polling (PPP) is an American polling firm affiliated with the Democratic Party. Founded in 2001 by businessman Dean Debnam, the firm is based in Raleigh, North Carolina. Debnam died in 2024. Tom Jensen serves as the firm's director.

In addition to political issues, PPP has conducted polling on comical topics. These include surveys of whether Republican voters believe Barack Obama would be eligible to enter heaven in the event of the Rapture, whether hipsters should be subjected to a special tax for being annoying, and whether Ted Cruz is the Zodiac Killer.