hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aatto Sirén
Adolf Johan (Aatto) Sirén (23 December 1873 – 14 March 1955) was a Finnish smallholder and politician, born in Orimattila. He was a member of the Parliament of Finland from 1907 to 1913, from 1916 to 1918, from 1929 to 1930 and from 1933 to 1936, representing the Social Democratic Party of Finland (SDP). He was a presidential elector in the 1931 and 1943 presidential elections. During the Finnish Civil War of 1918, Sirén was a member of the Central Workers' Council of Finland, the legislature of the Finnish Socialist Workers' Republic. After the defeat of the Red side, he went into exile in Soviet Russia. He returned to Finland in the summer of 1921. In September 1921, he was given a prison sentence of nine years for his role in the Civil War. However, in October 1922 he was pardoned.

1943 Finnish presidential election
Indirect presidential elections were held in Finland in 1943. The 1937 electoral college was recalled and re-elected Risto Ryti, who received 269 of the 300 votes.  President Ryti was ready to remain in office and to try to lead Finland successfully through World War II.  Nevertheless, some Finnish politicians believed that Marshal Mannerheim, the Commander-in-Chief of the Finnish army, would lead Finland more effectively.  In a test vote, 147 presidential electors out of 300 supported Mannerheim.  This plurality was not, however, enough for Mannerheim who required an assured majority of electors to back him for his presidential candidacy.  Having failed to receive this majority's support, Mannerheim withdrew his candidacy and Ryti was overwhelmingly re-elected president.
Meringa Sugar Experiment Station
Meringa Sugar Experiment Station is a heritage-listed research station at 71378 Bruce Highway, Meringa, Gordonvale, Cairns Region, Queensland, Australia. It was designed by Goodsir & Carlyle, Baker & Wilde, and the Queensland Department of Public Works and built from 1914 to 1918 by Queensland Department of Public Works. It was added to the Queensland Heritage Register on 18 July 2014.

Department of Housing and Public Works
The Department of Housing and Public Works is a ministerial department within the Queensland Government, tasked with providing housing, sport, digital technology, and urban design and architecture services Both Smart Service Queensland (SSQ) and Queensland Shared Services (QSS) sit within Housing and Public Works, providing whole-of-government services including HR, payroll, procurement, infrastructure, and state-wide contact centre solutions.

The department was previously called the Department of Housing, Local Government, Planning and Public Works prior to the November 2024 machinery of government changes.
River Thames whale
The River Thames whale, affectionately nicknamed Willy by Londoners, was a juvenile female northern bottlenose whale which was discovered swimming in the River Thames in central London on Friday 20 January 2006. According to the BBC, she was five metres (16–18 ft) long and weighed about twelve tonnes (24,400 lb). The whale appeared to have been lost, as her normal habitat would have been around the coasts of the far north of Scotland and Northern Ireland, and in the seas around the Arctic Ocean. It was the first time the species had been seen in the Thames since records began in 1913. She died from convulsions as she was being rescued shortly after 19:00 GMT on 21 January 2006.

Port of London Authority
The Port of London Authority (PLA) is a self-funding public trust established on 31 March 1909 in accordance with the Port of London Act 1908 to govern the Port of London. Its responsibility extends over the Tideway of the River Thames and its continuation (the Kent/Essex strait). It maintains and supervises navigation, and protects the river's environment.
Tamaphok
Tamaphok  is a village development committee in Sankhuwasabha District in the Kosi Zone of north-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 5634 people living in 1096 individual households.

Sankhuwasabha District
Sankhuwasabha District (Nepali: सङ्खुवासभा जिल्ला Listenⓘ)  is one of 14 districts of Koshi Province of eastern Nepal. The district's area is 3,480 km2 with a population of 159,203 in 2001 and 158,742 in 2011. The administrative center is Khandbari.

Bordering districts are Bhojpur, Tehrathum, Dhankuta, Solukhumbu and Taplejung in Koshi Province. Tingri County of Shigatse Prefecture in the Tibet Autonomous Region of China borders to the north.
Cross-country flying
Cross-country flying (a.k.a. XC flying) is a type of distance flying which is performed in a powered aircraft on legs over a given distance and in operations between two points using navigational techniques; and an unpowered aircraft (paraglider, hang glider or sailplane) by using upcurrents to gain altitude for extended flying time.  Cross country is distinct from purely aerial work in a small defined area requiring little navigation.

Cross-country flight time is required by many countries for the issuance of various pilot licences. For example, in EASA states, all pilot licences and instrument ratings have minimum cross-country flight time requirements.

Paragliding
Paragliding is the recreational and competitive adventure sport of  flying paragliders: lightweight, free-flying, foot-launched glider aircraft with no rigid primary structure. The pilot sits in a harness or in a cocoon-like 'pod' suspended below a fabric wing. Wing shape is maintained by the suspension lines, the pressure of air entering vents in the front of the wing, and the aerodynamic forces of the air flowing over the outside.

Despite not using an engine, paraglider flights can last many hours and cover many hundreds of kilometres, though flights of one to five hours and covering some tens of kilometres are more the norm. By skillful exploitation of sources of lift, the pilot may gain height, often climbing to altitudes of a few thousand metres.
2012 Regions Morgan Keegan Championships and Memphis International
The 2012 Regions Morgan Keegan Championships and the Memphis International was an ATP World Tour and WTA Tour event held at the hardcourts of the Racquet Club of Memphis in Memphis, Tennessee, US. It was the 37th edition of the Regions Morgan Keegan Championships and the 27th edition of the Memphis WTA International Event. The Regions Morgan Keegan Championships was part of the ATP World Tour 500 series on the 2012 ATP World Tour, and the Cellular South Cup was an International-level tournament on the 2012 WTA Tour. The event took place from February 17 to February 26, 2012. Jürgen Melzer and Sofia Arvidsson won the singles titles.

Lauren Davis
Lauren Davis (born October 9, 1993) is an American former professional tennis player. Known for her aggressive backhand, speed, and clay-court strength, she has won two singles titles on the WTA Tour and reached a career-high singles ranking of world No. 26, in May 2017. She has also won eight singles titles on the ITF Women's Circuit.
Samsonów-Komorniki
Samsonów-Komorniki [samˈsɔnuf kɔmɔrˈniki] is a village in the administrative district of Gmina Zagnańsk, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) west of Zagnańsk and 12 km (7 mi) north of the regional capital Kielce.

Kielce County
Kielce County (Polish: powiat kielecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Kielce, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains five towns: Chęciny, 14 km (9 mi) south-west of Kielce, Chmielnik, 32 km (20 mi) south of Kielce, Daleszyce, 17 km (11 mi) south-east of Kielce, Bodzentyn, 25 km (16 mi) east of Kielce, Morawica, 13,7 km (8,5 mi) south of Kielce.

The county covers an area of 2,247.45 square kilometres (867.7 sq mi). As of 2019 its total population is 206,856, out of which the population of Chęciny is 4,444, that of Chmielnik is 3,681, that of Daleszyce is 2,896, that of Bodzentyn is 2,233, that of Morawica is 1,711, and the rural population is 191,891.
Ashk (TV series)
Ashk (transl. Teardrop) is a Pakistani drama serial written by Zafar Mairaj. It is directed by Sarmad Sultan Khoosat and produced by Abdullah Kadwani and Humayun Saeed. It aired every Tuesday at 8:35pm on GEO TV. Its slogan is, 'Love Perfected Through Pain'. The title song is composed by Waqar Ali and sung by Sajjad Ali. It aired from June 12, 2012, to November, 2012. In India, it aired on Zindagi under the same title.

Zafar Mairaj
Zafar Mairaj (Urdu, Balochi, Brahui: ظفر معراج; born 11 October 1968) is a Pakistani playwright, lyricist and short story writer.  He primarily writes in Urdu but has also written in Brahui and Balochi. He has written more than fifty drama serials, plays and telefilms.

Zafar is known for Kabuli Pulao (2023), Muhabbat Ki Akhri Kahani (2023) and Dil Wali Gali Mein (2025).
National Indigenous Australians Agency
The National Indigenous Australians Agency (NIAA) is an Australian Public Service agency of the Australian Government. It is responsible for whole-of-government coordination of policy development, program design, and service delivery for Aboriginal Australians and Torres Strait Islander people, who are grouped under the term Indigenous Australians.

Created in July 2019, under then Prime Minister Scott Morrison, the Agency is responsible to the Minister for Indigenous Australians, Malarndirri McCarthy and is an executive agency of the Department of the Prime Minister and Cabinet, replacing the Department's Indigenous Affairs Group. The inaugural Chief Executive Officer was retired Vice Chief of the Defence Force, Ray Griggs. Jody Broun became the CEO in February 2022.

Vice Chief of the Defence Force (Australia)
The Vice Chief of the Defence Force (VCDF) is the military deputy to the Chief of the Defence Force (CDF) of Australia, and acts as the CDF in his absence under standing acting arrangements. Air Marshal Robert Chipman, the incumbent VCDF, has held the position since 9 July 2024.
Smoke and Mirrors (Spooks)
"Smoke and Mirrors", known as "Pit of Secrets" in the United States, is the tenth and final episode of the second series, and the 16th episode overall of the British television series Spooks. It first aired on BBC One on 11 August 2003. The episode was written by Howard Brenton, and directed by Sam Miller. In the episode, Tom Quinn (Matthew Macfadyen) is being framed by thought-to-be-dead CIA agent Herman Joyce (Tomas Arana), as revenge for what happened to his daughter. After its original broadcast, the finale was seen by seven million people, a third of the television audience during its time slot. The episode, particularly due to its cliffhanger, received critical acclaim.

Spooks (TV series)
Spooks (known as MI-5 in some countries) is a British television spy drama series that originally aired on BBC One from 13 May 2002 to 23 October 2011, consisting of 10 seasons. The title is a colloquialism for spies, and the series follows the activities of the intelligence officers of Section D in MI5, based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid. In the United States, the show is broadcast under the title MI-5. In Canada, the programme originally aired as MI-5, but later aired on BBC Canada as Spooks.

The series continued with a film, Spooks: The Greater Good, which was released on 8 May 2015.
Polophylax
Polophylax (Greek: guardian of the pole) was a southern constellation that lay where Tucana and Grus now are.

During the Renaissance several new constellations were created for recorded stars that were outside the boundaries of the existing Ptolemaic constellations. Polophylax was introduced (along with the constellation Columba) by Petrus Plancius in the small celestial planispheres on his large wall map of 1592. It is also shown on his smaller world map of 1594 and on world maps copied from Plancius.

It was superseded by the twelve constellations which Petrus Plancius formed in late 1597 or early 1598 from the southern star observations of Pieter Dircksz Keyser and Frederik de Houtman.

Pieter Dirkszoon Keyser
Pieter Dirkszoon Keyser (occasionally Petrus Theodorus; c. 1540 – 11 September 1596) was a Dutch navigator and celestial cartographer who mapped several constellations on the southern celestial hemisphere.
Mayne Australian Football Club
Mayne Australian Football Club is an Australian rules football club based in the Brisbane suburb of Enoggera. The club colours are black and gold and they are nicknamed the Tigers.

It is the most successful club in the history of the Queensland Australian Football League, Queensland's highest level of competition, with 15 premierships from the 1920s to the 1980s. The clubs most recent premiership was in 1982, with a Grand Final appearance in 1985. However, after a long drought of success, and following its exclusion from the competition in 1999, it struggled to remain competitive with the state's top clubs. As a result, the club's men's team currently competes in the second level below the QAFL, QFA Division 1, and the women's team competes in QFAW Division 2.

Enoggera, Queensland
Enoggera (/əˈnɒɡrə/ ə-NOG-rə) is a north-western suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. It is home to the Gallipoli Barracks. In the 2021 census, Enoggera had a population of 5,849 people.
Fenioux, Deux-Sèvres
Fenioux (French pronunciation: [fənju]) is a commune in the Deux-Sèvres department in the Nouvelle-Aquitaine region in western France. The romanesque church of Saint-Pierre was built in the 12th century.

Deux-Sèvres
Deux-Sèvres (French pronunciation: [dø sɛvʁ] ⓘ, Poitevin-Saintongese: Deùs Saevres) is a French department. Deux-Sèvres literally means "two Sèvres": the Sèvre Nantaise and the Sèvre Niortaise are two rivers which have their sources in the department. It had a population of 374,878 in 2019.
Hamish Hamilton
Hamish Hamilton Limited is a publishing imprint and originally a British publishing house, founded in 1931 eponymously by the half-Scot half-American Jamie Hamilton (Hamish is the vocative form of the Gaelic Seumas [meaning James], James the English form – which was also his given name, and Jamie the diminutive form). Jamie Hamilton was often referred to as Hamish Hamilton.

The Hamish Hamilton imprint is now part of the Penguin Random House group.

Seumas
Seumas (Scottish Gaelic pronunciation: [ˈʃeːməs]) is a masculine given name in Scottish Gaelic and Scots, equivalent to the English James. The vocative case of the Scottish Gaelic Seumas is Sheumais, which has given form to the Anglicised form of this name, Hamish. In Irish, Seumas is the older form of the modern Séamas. Another earlier form of Séamas is Séamus, which is partially Anglicised as Seamus.
Bear Paw Ski Bowl
Bear Paw Ski Bowl is a small ski area which draws visitors primarily from Havre, Montana and the nearby Rocky Boys Indian Reservation located on the Chippewa Cree Recreation Area in north central Montana, along the Hi-Line. The Chippewa Cree tribe owns Bear Paw, and it is managed by a volunteer non-profit organization called the Snow Dance Ski Association, along with the Eagle Creek Ski Patrol. The ski area has existed since 1959 and has been developed over the years gradually by the association and the tribe. It was temporarily closed from February 1993 to March 1994, when a crew using faulty equipment tried to make some adjustments and repairs on the gantry (an elevated engine room), and the chairlift.

Ski area
A ski area is the terrain and supporting infrastructure where skiing and other snow sports take place. Such sports include alpine and cross-country skiing, snow boarding, tubing, sledding, etc. Ski areas may stand alone or be part of a ski resort.
Charles Francis Colcord
Charles Francis Colcord (August 18, 1859 – December 10, 1934) was a cattle rancher, U.S. Marshal, chief of police, businessman, and pioneer of the Old West. The community of Colcord, Oklahoma, is named for him.

Colcord's life spanned the American Civil War, the taming of the west, the cattle drives, the Land Runs, the Wright brothers' flight, World War I, Wiley Post, Will Rogers and Charles Lindbergh, the Roaring Twenties, the Great Depression, and the transition of Oklahoma City from a frontier prairie to a booming metropolis with skyscrapers, oil fields and airplanes. On December 30, 1934, a resolution adopted by the Oklahoma City Chamber of Commerce stated,
"Affluence came to him but left unspoiled his native gentleness and simplicity.  Always he was modest, humble, democratic, generous, just and kind. He remembered the less fortunate friends of his early days."

Wiley Post
Wiley Hardeman Post (November 22, 1898 – August 15, 1935) was an American aviator during the interwar period and the first pilot to fly solo around the world. Known for his work in high-altitude flying, he helped develop one of the first pressure suits and discovered the jet stream. On August 15, 1935, he and American humorist Will Rogers were killed when his aircraft crashed on takeoff from a lagoon near Point Barrow in the Territory of Alaska.

Post's modified Lockheed Vega aircraft, the Winnie Mae, was on display at the National Air and Space Museum's Steven F. Udvar-Hazy Center from 2003 to 2011. It is now displayed in the "Time and Navigation" gallery on the second floor of the National Air and Space Museum in Washington, D.C.
Without Love (film)
Without Love is a 1945 romantic comedy film directed by Harold S. Bucquet and starring Spencer Tracy, Katharine Hepburn, and Lucille Ball. Based on a 1942 play by Philip Barry, the film's screenplay was written by Donald Ogden Stewart.

Harold S. Bucquet
Harold S. Bucquet (10 April 1891 – 13 February 1946) was an English film director. He directed 26 films between 1936 and 1945. His 1937 film Torture Money won an Academy Award for the Best Short Subject (Two-Reel). His 1943 short The Last Will and Testament of Tom Smith was preserved by the Academy Film Archive in 2008.

He was born in London, England and died in Los Angeles, California. He is interred at Glendale's Forest Lawn Memorial Park Cemetery.
Saralasin
Saralasin is a competitive angiotensin II receptor antagonist with partial agonistic activity. The aminopeptide sequence for saralasin differs from angiotensin II at three sites:

At position 1, sarcosine replaces aspartic acid, thereby increasing the affinity for vascular smooth muscle AT II receptors and making sara resistant to degradation by aminopeptidases.

At position 5, isoleucine is replaced by valine

At position 8, phenylalanine is replaced by alanine which leads to a smaller stimulatory effect. Saralasin was used to distinguish renovascular hypertension from essential hypertension before its discontinuation in January 1984 because of many false-positive and false-negative reports.

Isoleucine
Isoleucine (symbol Ile or I) is an α-amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. It contains an α-amino group (which is in the protonated −NH+3 form under biological conditions), an α-carboxylic acid group (which is in the deprotonated −COO− form under biological conditions), and a hydrocarbon side chain with a branch (a central carbon atom bound to three other carbon atoms). It is classified as a non-polar, uncharged (at physiological pH), branched-chain, aliphatic amino acid. It is essential in humans, meaning the body cannot synthesize it. Essential amino acids are necessary in the human diet. In plants isoleucine can be synthesized from threonine and methionine. In plants and bacteria, isoleucine is synthesized from a pyruvate employing leucine biosynthesis enzymes.  It is encoded by the codons AUU, AUC, and AUA.
Shahsavar, Chaharmahal and Bakhtiari
Shahsavar (Persian: شهسوار, also Romanized as Shahsavār) is a village in Manj Rural District, Manj District, Lordegan County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 71, in 16 families. The village is populated by Lurs.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
Far East Network
The Far East Network (FEN) was a network of radio and television stations operated by the Military of the United States, primarily serving U.S. Forces in Japan, Okinawa, the Philippines, and Guam. The FEN was active between 1942 and 1991 and broadcast news and other original media, alongside re-broadcasts of motion pictures and other content.

DWRW
DWRW (95.1 FM), broadcasting as RW 95.1, is a radio station owned and operated by RadioWorld Broadcasting Corporation (RBC Media Group), a unit of the Laus Group of Companies. The station's studio is located at the 3rd Floor CGIC Building, Jose Abad Santos Avenue, San Fernando, Pampanga, while its transmitter is located along Dau Access Road, Mabalacat. It operates daily from 05:00 AM to 10:00 PM.

It was launched on August 17, 1995, as a center of communication and relief operation hub for the victims of the Mt. Pinatubo lahars.

RW 95.1 FM earned the 16th, 20th, 24th and 27th KBP Golden Dove Awards (2007, 2011, 2016 and 2019) as Best Provincial FM Radio Station in the Philippines.
2026 CONCACAF U-20 Championship qualifying
The 2026 CONCACAF U-20 Championship qualifying tournament will select the six nations joining Cuba, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, and the United States at the 2026 CONCACAF U-20 Championship in July and August. The qualifying tournament also serves as the first stage in qualifying for the 2027 Pan American Games, 2027 FIFA U-20 World Cup, and 2028 Olympics.

Cuba national under-20 football team
Cuba national under-20 football team is the under-20 football team of Cuba. The team made its debut at the 2013 FIFA U-20 World Cup in Turkey.

As of recently in the FIFA-Under 20 World Cup in Chile, Cuba became the First Caribbean country to obtain at least 1 point in an under-20 FIFA World Cup. This happened in October 1st 2025 with a 2-2 draw against Italy's Under-20 Team.
Luka Lesson
Luka Lesson is an Australian slam poet. He won the Australian Poetry Slam in 2011 and has been described by Charlie Dark as "a young Saul Williams" in reference to his composition and delivery of poetry in providing social commentary.

Charlie Dark
Charlie Dark is a poet, DJ, co-founder of Attica Blues, and founder of Run Dem Crew. Dark is also a Lululemon Global Running Ambassador.

In 2023, Dark was awarded an MBE, as part of the birthday honours list, for services to running and to young people.