hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gurdwara Patalpuri Sahib
Gurdwara Patalpuri Sahib is a Sikh gurdwara located in Kiratpur, Punjab, India that is a popular place for dispersing ashes for Sikhs as part of the Antam Sanskar funerary rites of Sikhism. The site is renowned for being the cremation-grounds of two Sikh gurus, Guru Hargobind, Guru Har Rai, and the ashes of Guru Har Krishan were dispersed at this location.

Kiratpur Sahib
Kiratpur, also known as Kiratpur Sahib, (lit. "city of glory") is a town, just 30 km from Rupnagar city in Rupnagar district of Punjab, India. The town is the location of the Gurdwara Patal Puri where many Sikhs take ashes of their deceased.

Kiratpur was the place-of-residence for three Sikh gurus: Guru Hargobind, Guru Har Rai, and Guru Har Krishan.
Williams F112
The Williams F112 is a small turbofan engine made by Williams International designed to power cruise missiles. It has been used as the powerplant for the AGM-129 Advanced Cruise Missile and the AGM-86B advanced cruise missile, as well as the experimental X-36 and X-50.

Cruise missile
A cruise missile is an unmanned self-propelled guided missile that sustains flight through aerodynamic lift for most of its flight path. Cruise missiles are designed to deliver a large payload over long distances with high precision. Modern cruise missiles are capable of traveling at high subsonic, supersonic, or hypersonic speeds, are self-navigating, and are able to fly on a non-ballistic, extremely low-altitude trajectory.
Tejas Patel (cricketer)
Tejas Patel (born 21 November 1995) is an Indian cricketer. He made his Twenty20 debut for Gujarat in the 2018–19 Syed Mushtaq Ali Trophy on 21 February 2019. He made his List A debut on 3 October 2019, for Gujarat in the 2019–20 Vijay Hazare Trophy. He made his first-class debut on 3 January 2020, for Gujarat in the 2019–20 Ranji Trophy.

Gujarat cricket team
The Gujarat cricket team is one of the three first-class cricket teams based in the Indian state of Gujarat (the other two being the Baroda cricket team and the Saurashtra cricket team).

Led by Parthiv Patel, Gujarat won their maiden Ranji Trophy title in the 2016–17 season, beating Mumbai in the final at Indore. In that match they made the highest successful run-chase in the final of the Ranji Trophy.

It is in the Elite Group of the Ranji Trophy although it has had very little success. There have, however, been many cricketers that have passed through its ranks and gone on to play for the Indian cricket team. It falls under the West Zone in the Duleep Trophy.
Ian Antono
Jusuf Antono Djojo or Ian Antono, born  Jauw Hian Ling, (born 29 October 1950 in Malang, Indonesia) is an Indonesian guitarist and songwriter. He has collaborated with many other musicians, including Anggun, Iwan Fals, Nicky Astria, Doel Sumbang, Gito Rollies, Ebiet G Ade and Ikang Fawzi, he is best known as God Bless' lead guitarist since 1974. Other notable collaboration was Gong 2000, which was established in 1991 until 1996. Ian Antono was also recognized as one of the first rock guitarists in Indonesia. In 1999, Ian Antono was invited in a Formula-1 event, which was also a collaboration with G3 (Joe Satriani and Steve Vai) and rock legends, Jethro Tull.

Joe Satriani
Joseph Satriani (born July 15, 1956) is an American rock guitarist, composer, and songwriter. Early in his career he worked as a guitar instructor, with many of his former students achieving fame, including Steve Vai, Larry LaLonde, Rick Hunolt, Kirk Hammett, Andy Timmons, Charlie Hunter, Kevin Cadogan, and Alex Skolnick. Satriani went on to have a successful solo music career, starting in the mid-1980s. He is a 15-time Grammy Award nominee and has sold over ten million albums, making him the bestselling instrumental rock guitarist of all time.

In 1988, Satriani was recruited by Mick Jagger as lead guitarist for his first solo tour. Satriani briefly toured with Deep Purple, joining shortly after the second departure of Ritchie Blackmore, in 1993. He has worked with a range of guitarists during the G3 tour, which he founded in 1995. Satriani has been the guitarist for the supergroup Chickenfoot since joining the band in 2008.
Tuleugali Abdybekov
Tuleugali Nasyrkhanovich Abdybekov (Kazakh: Төлеуғали Насырханұлы Әбдібеков, romanized: Tölewğalï Nasırxanulı Äbdibekov; Russian: Тулеугали Насырханович Абдыбеков; September 1916 — 23 February 1944) was a Soviet sniper in the Red Army during World War II. He killed 395 enemy soldiers. He was posthumously awarded the title Hero of Kazakhstan in 2022.

Kazakh alphabets
The Kazakh language was written mainly in four scripts at various points of time – Old Turkic, Cyrillic, Latin, and Arabic – each having a distinct alphabet. The Arabic script is used in Iran, Afghanistan, and China, while the Cyrillic script is used in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, and Mongolia. In October 2017, a presidential decree in Kazakhstan ordered a transition from the Cyrillic to Latin script to be implemented by 2025. In January 2021, the target year for finishing the transition was pushed back to 2031.
Italian corvette Baionetta
Baionetta was a Gabbiano-class corvette of the Regia Marina. She served in World War II from 1943 to 1945.

On 9 September 1943, a day after the Italian armistice, Baionetta transported King Victor Emmanuel III and General Pietro Badoglio, together with their respective entourages and general staff officers, from the small harbour town of Ortona and sailed south escorted by the Italian Capitani Romani-class light cruiser Scipione Africano, arriving in Brindisi the next day.

Brindisi
Brindisi (US: /ˈbrɪndɪzi, ˈbriːn-/ BRIN-diz-ee, BREEN-, Italian: [ˈbrindizi] ⓘ; Brindisino: Brìnnisi) is a city in the region of Apulia in southern Italy, the capital of the province of Brindisi, on the coast of the Adriatic Sea. Historically, the city has played an essential role in trade and culture due to its strategic position on the Italian Peninsula and its natural port on the Adriatic Sea. The city remains a major port for trade with the Balkan Peninsula, Greece and the Middle East. Its industries include agriculture, chemical works, and the generation of electricity.

From September 1943 to February 1944, Brindisi was the provisional government seat of the Kingdom of Italy.
Altan Xire
Altan Xire (sometimes rendered as Altanshiree, Atengxilian or Aletengxire; simplified Chinese: 阿勒腾席热镇; traditional Chinese: 阿勒騰席熱鎮; pinyin: Ālèténgxírè zhèn, Mongolian: Алтанширээ) is a town in and the county seat of Ejin Horo Banner, Inner Mongolia. Although administratively the chief town of a rural county, Altan Xire is highly urbanized with a skyscraper-filled central business district worthy of a large metropolis.

Ejin Horo Banner
The Ejin Horo Banner, also known as Ejin Horo Qi or Yijinhuoluo County, is a banner in Ordos City in southwestern Inner Mongolia, China. It borders Shaanxi Province to the southeast.  As of 2009, the Ejin Horo Banner covers an area of almost 5,600 square kilometres (2,200 sq mi), with a population of nearly 160,000, the majority of whom are ethnically Han Chinese.

China's growing economy has led, in recent years, to increased development in the area of the Ejin Horo Banner, with the construction or improvement of roads, transportation centers, and accommodation for travelers and tourists. It is the site of the Mausoleum of Genghis Khan, a AAAAA-rated tourist attraction that does not contain the body of Genghis Khan or, since the Cultural Revolution, any authentic artifacts from his life but which remains important as a cult site in Mongolian religion.
Floppy disk variants
The floppy disk is a data storage and transfer medium that was ubiquitous from the mid-1970s well into the 2000s. In addition to the four common generations of floppy disks (and drives), many other floppy disk formats were developed, either using a different disk design or special layout and encoding methods for the data held on the disk. Some with limited adoption were failed attempts to establish a standard for a next generation.

Iomega
Iomega Corporation (later LenovoEMC) was a company that produced external, portable, and networked data storage products. Established in the 1980s in Roy, Utah, United States, Iomega sold more than 410 million digital storage drives and disks, including the Zip drive floppy disk system. Formerly a public company, it was acquired by EMC Corporation in 2008, and then by Lenovo, which rebranded the product line as LenovoEMC, until discontinuation in 2018.
3x3 basketball at the 2025 Islamic Solidarity Games
The 3x3 basketball tournament at the 2025 Islamic Solidarity Games in Riyadh was held between 17—19 November 2025. The 3x3 basketball competition took place at Saudi Arabian Olympic Committee Complex Green Hall 1 in Saudi Arabia.

3x3 basketball
3x3 basketball (stylized as ƐX3, pronounced three-ex-three) is a variation of basketball played three-a-side, with one backboard and in a half-court setup. This basketball game format is currently being promoted and structured by FIBA, the sport's governing body. Its primary competition is an annual FIBA 3X3 World Tour, comprising a series of Masters and one Final tournament, and awarding six-figure prize money in US dollars. The FIBA 3x3 World Cups for men and women are the highest tournaments for national 3x3 teams. The 3x3 format has been adopted for both the Olympics and the Commonwealth Games.
2023–24 Tennessee Lady Volunteers basketball team
The 2023–24 Tennessee Lady Volunteers basketball team represented the University of Tennessee in the 2023–24 college basketball season. Led by former Lady Vol Kellie Harper, in her fifth year as head coach, the team played their games at Thompson–Boling Arena as members of the Southeastern Conference.

The Lady Vols finished the season with a 20–13 overall record, 10–6 in the conference. They received a bye in the SEC tournament and advanced to the semifinals, where they lost by one point to South Carolina. The Lady Vols earned an at-large bid to the NCAA tournament, advancing to the second round before losing to North Carolina State.

On April 1, 2024, Tennessee announced that Harper was fired after five seasons.

On April 15, 2024, senior Rickea Jackson was selected by the Los Angeles Sparks, via the Seattle Storm, as the #4 overall pick in the 2024 WNBA draft.

2024 SEC women's basketball tournament
The 2024 Southeastern Conference women's basketball tournament was the postseason women's basketball tournament for the Southeastern Conference held at the Bon Secours Wellness Arena in Greenville, South Carolina, from March 6 through 10, 2024. As the tournament winner, South Carolina earned the conference's automatic bid to the 2024 NCAA Division I women's basketball tournament.
Levey
Levey  is a surname. Notable people with the surname include:

Andrew S. Levey (born 1950), American nephrologist

Anton LaVey (born Howard Levey, 1930–1997), American author, musician and occultist

Edgar C. Levey (1881–1962), American politician from California

Elliot Levey (born 1973), English actor

Gregory Levey (born c.1979), Canadian writer

Jim Levey (1906–1970), American baseball player

Michael Levey LVO (1927–2008), English art historian

Mike Levey (1948–2003), American actor and journalist

Richard Michael Levey (1811–1899), Irish composer, violinist and conductor

Santina M. Levey (1938–2017), English costume and textile historian, conservator, and author

Stanley Levey (c.1914–1971), American journalist

Stuart A. Levey, American politician and manager

Gregory Levey
Gregory Levey (born c. 1978) is a Canadian writer and entrepreneur.  He is Associate Professor of professional communication at Toronto Metropolitan University, co-founder of the software company Figure 1, a journalist and an author.
2003 The Winston
The 2003 edition of The Winston was the second exhibition stock car race of the 2003 NASCAR Winston Cup Series and the 19th iteration of the event. The race was held on Saturday, May 17, 2003, in Concord, North Carolina at Lowe's Motor Speedway, a 1.5 miles (2.4 km) permanent quad-oval. The race took the scheduled 90 laps to complete. Within the final segment of the race, Hendrick Motorsports driver Jimmie Johnson would manage to make a charge to the front within the last 20 laps of the segment to earn a US$1,017,604 (adjusted for inflation, US$1,739,389) payout and his first career The Winston victory. To fill out the top three, Roush Racing driver Kurt Busch and Joe Gibbs Racing driver Bobby Labonte would finish second and third, respectively.

Travis Carter Enterprises
Travis Carter Enterprises (later known as Haas-Carter Motorsports, K Mart Racing, BelCar Motorsports and Richardson-Haas Motorsports) was a NASCAR and USAR Pro Cup team. It was mostly owned by former crew chief Travis Carter and Carl Haas. The team previously fielded entries in the Winston Cup Series before closing. It returned in 2007 to field a full-time entry for rookie Kyle Krisiloff.
Holohory, Zolochiv Raion, Lviv Oblast
Holohory (Ukrainian: Гологори, Russian: Гологоры, Gologory, Polish: Gołogóry, Yiddish: גאָליגע, Goligor) is a village in Zolochiv Raion, Lviv Oblast, Ukraine. It belongs to Zolochiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. The population is approximately 658 people. Holohory has a rural council as local self-government. The name literally means "bare hills".

Local government in Ukraine
Local government in Ukraine (Ukrainian: Місцева влада, romanized: Mistseva vlada) consists of two systems based on the administrative divisions of Ukraine. There are 24 oblasts, one autonomous republic, and two cities with special status, with each region further divided into raions (districts) and then hromadas.

In Ukraine, relations regarding the organization and activity of entities of local government are regulated by the Constitution of Ukraine, laws "About local self-governance in Ukraine" (1997) and "About local state administrations" (1999).

Deputies in Ukrainian local councils work on a voluntary basis.
Blessings (TV series)
Blessings (Chinese: 祖先保佑) is a time-travelling drama series produced by MediaCorp Studios and aired on MediaCorp Channel 8 starting in 2014. The show aired at 9pm on weekdays and had a repeat telecast at 8am the following day. The series stars Shaun Chen, Chen Hanwei, Yao Wenlong, Sora Ma, Yvonne Lim and Jesseca Liu as the main characters of the series. The series is producer Kwek Leng Soong's final drama series before she left MediaCorp in August 2015.  A sequel, Blessings 2 was produced and first aired on 1 October 2018.

Channel 8 (Singaporean TV channel)
Channel 8 (Chinese: 8頻道) is a Singaporean Mandarin-language free-to-air terrestrial television channel in Singapore, owned by state media conglomerate Mediacorp. The channel broadcasts general entertainment and news programming in the Mandarin language, including original and imported programming.

The channel began a series of experimental broadcasts on 31 August 1963, and officially launched on 22 November 1963. As with its sister Channel 5, the channel initially aired programming in all four of Singapore's official languages, with Channel 8 initially having a particular focus on the Chinese and Tamil communities. In 1973, this scope was formalised, with Channel 8 primarily broadcasting Chinese and Tamil-language programmes. In compliance with the government's Speak Mandarin Campaign, Chinese programming on the channel later broadcast solely in Mandarin Chinese. In 1995, Tamil programmes moved to Prime 12, with Channel 8 focusing exclusively on Mandarin programming.
Raphael Zengel
Raphael Louis Zengel VC MM (11 November 1894 – 27 February 1977) was an American-born Canadian recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for valour in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.

Canadian Expeditionary Force
The Canadian Expeditionary Force (CEF; French: Corps expéditionnaire canadien) was the expeditionary field force of Canada during the First World War. It was formed on August 15, 1914, following Britain’s declaration of war on the German Empire, with an initial strength of one infantry division. The division subsequently fought at Ypres on the Western Front, with a newly raised second division reinforcing the committed units to form the Canadian Corps. The CEF and corps was eventually expanded to four infantry divisions, which were all committed to the fighting in France and Belgium along the Western Front. A fifth division was partially raised in 1917, but was broken up in 1918 and used as reinforcements following heavy casualties.
Otobreda 127/54 Compact
The Otobreda 127mm/54 Compact (127/54C) gun is a dual purpose naval artillery piece built by the Italian company Oto Melara. It uses the 127mm round which is also used in the 5 inch/ 54 gun, albeit that this gun calibre is measured in United States customary units rather than metric. The gun uses an automatic loading system where 66 127mm rounds of various kinds can be stored ready-to-fire in three loader drums (each holding 22 rounds). The barrel is water-cooled. Currently the gun is still in use by navies around the world but it is slowly being replaced by the Otobreda 127/64 for new vessels, such as the German Navy's F125-class frigate and Italian Navy's FREMM.

FREMM multipurpose frigate
The European multi-purpose frigate or FREMM (French: Frégate Européenne Multi-Mission; Italian: Fregata Europea Multi-Missione) is a Franco-Italian family of warships designed by Naval Group and Fincantieri. This surface combatant is known in France as the Aquitaine class (17 units planned, of which 9 were later cancelled) and in Italy as the Bergamini class (10 units planned). The lead ship of the class, Aquitaine, was commissioned in November 2012 by the French Navy. Italy has ordered six general purpose and four anti-submarine variants. France, on the other hand, has ordered six anti-submarine variants and two air-defense ones.

The FREMM has also been exported to various countries. Prior to the cancellation of the project, the United States Navy had intended to use a FREMM variant for the Constellation class of 20 frigates.
Věžovatá Pláně
Věžovatá Pláně is a municipality and village in Český Krumlov District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Věžovatá Pláně lies approximately 9 kilometres (6 mi) south-east of Český Krumlov, 23 km (14 mi) south of České Budějovice, and 146 km (91 mi) south of Prague.

Český Krumlov
Český Krumlov (Czech pronunciation: [ˈtʃɛskiː ˈkrumlof] ⓘ; German: Krumau, Böhmisch Krumau) is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 13,000 inhabitants. It is known as a tourist centre, which is among the most visited places in the country. The historic centre with the Český Krumlov Castle complex is protected by law as an urban monument reservation, and since 1992, it has been a designated UNESCO World Heritage Site because of its well-preserved Gothic, Renaissance and Baroque architecture.
Helorus (wasp)
Helorus is a genus of parasitic wasps. It is the only living genus in the family Heloridae. There are about 12 described species in Helorus, found worldwide Members of the genus are parasitic on green lacewings. The oldest fossils are from Eocene aged Baltic amber.

Chrysopidae
Green lacewings are insects in the large family Chrysopidae of the order Neuroptera. There are about 85 genera and (differing between sources) 1,300–2,000 species in this widespread group. Members of the genera Chrysopa and Chrysoperla are very common in North America and Europe; they are very similar and many of their species have been moved from one genus to the other time and again, and in the nonscientific literature assignment to Chrysopa and Chrysoperla can rarely be relied upon. Since they are the most familiar neuropterans to many people, they are often simply called "lacewings". Since most of the diversity of Neuroptera are properly referred to as some sort of "lacewing", common lacewings is preferable.
Kom people (Manipur)
The Kom people are a Tibeto-Burmese tribe mainly found in the state of Manipur in the northeastern India. The Kom clans include Karong, Serto, Leivon, Mangte and Tellien. They speak Kom natively, a Tibeto-Burman language, but also use Meitei language as their second language (L2) according to the Ethnologue.

According to the 2001 Census of India, the population of Kom people is 14,602.

Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World (stylized as Ethnoloɠue) is an annual reference publication in print and online that provides statistics and other information on the living languages of the world. It is the world's most comprehensive catalogue of languages. It was first issued in 1951 and is now published by SIL Global, an American evangelical Christian non-profit organization.
2012 European Aquatics Championships
The 2012 European Aquatics Championships were held from 14 to 27 May 2012 in Debrecen, Hungary and Eindhoven, Netherlands. The 2012 European Swimming Championships were to take place in Antwerp, Belgium, but were reallocated to the City of Debrecen and were held on the same dates as previously planned, from 21 to 27 May. The Diving Championships were held in Eindhoven from 15 to 20 May. The Synchronised Swimming discipline, originally intended to take place in Antwerp, have also been reallocated, with its continental titles having been contested in Eindhoven.
Originally, the Championships had been awarded to Vienna, but later they backed out due to the Great Recession.

The 2012 European Water Polo Championships were held separately a few months earlier, from 16 to 29 January, also in Eindhoven, Netherlands.

European Water Polo Championship
The European Water Polo Championship is a sport competition for national water polo teams, currently held biannually and organized by the European Aquatics, the European governing body for aquatic sports. There are both men's and women's competitions.

The first European Water Polo Championship was held in 1926 in Budapest, Hungary, with just a men's competition. The women for the first time competed in 1985 (Oslo, Norway) for the European title. The water polo tournament was part of the European Aquatics Championships up to and including 1997, and from 1999 the event was separated and got its own independent tournament.
Emily Jungmin Yoon
Emily Jungmin Yoon is a South Korean–born poet, translator, editor, and scholar. She is an assistant professor of East Asian languages and culture at the University of Hawaiʻi at Mānoa. She is also the author of two full-length poetry collections: A Cruelty Special to Our Species, published in 2018 by Ecco Press, and Find Me as the Creature I Am, published in 2024 by Knopf.

Ecco Press
Ecco is a New York–based publishing imprint of HarperCollins. It was founded in 1971 by Daniel Halpern as an independent publishing company; Publishers Weekly described it as "one of America's best-known literary houses." In 1999 Ecco was acquired by HarperCollins, with Halpern remaining at the head. Since 2000, Ecco has published the yearly anthology The Best American Science Writing, edited by Jesse Cohen. In 2011, Ecco created two separate publishing lines, one "curated" by chef-author Anthony Bourdain and the other by novelist Dennis Lehane.
Bhuma Nagi Reddy
Bhuma Nagi Reddy (8 January 1964–12 March 2017) was an Indian politician. He was elected in a by-election to the Andhra Pradesh Legislative Assembly in 1992 after the sudden death of his brother, Bhuma Sekhar Reddy, an MLA from Allagadda constituency in Kurnool district. In 1996, Reddy was the Telugu Desam Party candidate against Prime Minister P. V. Narasimha Rao in the Nandyal Lok Sabha constituency election. He served in the 11th, 12th and 13th Lok Sabhas. Reddy died in office on 12 March 2017 after a massive heart attack at his home in Allagadda.

Nandyal Lok Sabha constituency
Nandyal Lok Sabha constituency is one of the twenty-five lok sabha constituencies of Andhra Pradesh in India. It comprises seven assembly segments and belongs to Nandyal district.

This seat has been represented in Lok Sabha by Neelam Sanjiva Reddy, just before he became president in 1977, and by P.V. Narasimha Rao, just after he became Prime Minister in 1991.