hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berkeley, Gloucestershire
Berkeley (/ˈbɑːrkli/ BARK-lee) is a market town and civil parish in the Stroud District in Gloucestershire, England. It lies in the Vale of Berkeley between the east bank of the River Severn and the M5 motorway. The town is noted for Berkeley Castle, where the imprisoned King Edward II is believed to have been murdered, as well as the birthplace of the physician Edward Jenner, pioneer of the smallpox vaccine, the world's first vaccine.

M5 motorway
The M5 is a motorway in England. It runs south-west from the M6 at junction 8 (West Bromwich), north-west of Birmingham to Exeter in Devon. The M5 runs through Sandwell Valley and its early sections form part of the Birmingham Motorway Box, after which it passes Worcester, Cheltenham, and Gloucester. It intersects with the M4 motorway at Almondsbury Interchange north of Bristol, then serves Taunton, and Tiverton, before terminating at junction 31 to the south of Exeter. At a total length of 163 miles (262 km), the M5 is the fourth-longest motorway in the UK.
Mafalda of Castile
Mafalda de Castilla (1191—1204) was an Infanta of Castile and daughter of Alfonso VIII of Castile and Eleanor of England and sister of Henry I of Castile and Berenguela of Castile.

She would have been married to Ferdinand of León, but she died in 1204 in Salamanca. She was buried at Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas in Burgos. Her epitaph is "AQUÍ YACE DOÑA MAFALDA, HIJA DE ALFONSO VIII Y DE LA REINA DOÑA LEONOR Y HERMANA DE DOÑA BERENGUELA, QUE FINÓ EN SALAMANCA POR CASAR, EN 1204". The infante Pedro de Castilla y de Molina was buried in the same nave.

Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas
The Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas is a monastery of Cistercian nuns located approximately 1.5 km west of the city of Burgos in Spain.  The word huelgas, which usually refers to "labour strikes" in modern Spanish, refers in this case to land which had been left fallow. Historically, the monastery has been the site of many weddings of royal families, both foreign and Spanish, including that of Edward I of England to Eleanor of Castile in 1254, for example. The defensive tower of the abbey is also the birthplace of King Peter of Castile.
Grazio Braccioli
Grazio Braccioli (1682–1752) was an Italian jurist, poet and librettist. Born in Ferrara, he wrote 9 libretti for operas produced at the Teatro Sant'Angelo in Venice between 1711 and 1715. Among them were the libretti for Vivaldi's Orlando furioso and Orlando finto pazzo.

A Doctor of civil and canon law, he lectured in both at the University of Ferrara. He was also a member of the Accademia degli Arcadi, for whom he wrote under the pseudonym "Nigello Preteo".

Pontifical Academy of Arcadia
The Accademia degli Arcadi or Accademia dell'Arcadia, "Academy of Arcadia" or "Academy of the Arcadians", is an Italian literary academy founded in Rome in 1690. The full Italian official name was Pontificia Accademia degli Arcadi.
Duck (ship)
Several vessels have been named Duck for the duck:

Duck, of 110 tons (bm), P.Billings, master, was a foreign-built brig. She was a Liverpool-based coaster that was driven ashore on 10 November 1810 and wrecked at Padstow. She was on a voyage from St. Agnes, Cornwall to Newport, Monmouthshire.

Duck (1812 ship) was launched in Boston in 1804, presumably under another name. She was taken in prize in 1812 and became a British merchantman. She spent much of her career sailing between Britain and Newfoundland. In 1813, an American privateer captured her, but then a Royal Navy brig recaptured her. At the end of the year, French frigates captured Duck, but released her. She was wrecked on 15 October 1829.

Duck (1813 ship) was launched at Stettin, probably under another name. She became a British merchant vessel circa 1813. The USS Peacock captured Duck off the coast of Africa, took off her crew, and sank her.

Duck (1813 ship)
Duck first appeared in Lloyd's Register in the supplement to the volume for 1813. She had been launched at Stettin and had undergone a thorough repair in 1812.

The USS Peacock captured Duck off the coast of Africa. Peacock left the crew at Teneriffe, or Fuerteventura. Captain Stevenson reported that the capture had occurred on 2 September 1814 about four miles off land. Duck had been sailing from Port Cabras to Oratava and was carrying 100 tons of barilla. Peacock cut down Duck's mast and then sank her. On her cruise. Peacock captured 14 British merchantmen, most of which she sank or burnt.  American records report that Duck was armed with two guns, and valued her at $21,000. She had 13 men on board, including the British consul resident at Porto Cabras.

The entry for Duck in the 1815 volume of LR carried the annotation "captured".
Die Nacht (film)
Die Nacht ("The night") is a 1985 West German installation film directed by Hans-Jürgen Syberberg. It consists of a six hours long monologue performed by Edith Clever, who reads texts by Syberberg and many different authors, such as Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich von Kleist, Plato, Friedrich Hölderlin, Novalis, Friedrich Nietzsche, Eduard Mörike, Richard Wagner, William Shakespeare, Martin Heidegger, Samuel Beckett and chief Seattle. The film was screened out of competition at the 1985 Cannes Film Festival.

Die Nacht has primarily been shown as an exhibition at art galleries, where viewers have been welcome to come and go as they please. Syberberg has said: "The gesamtkunstwerk I formerly strove for, now [with Edith Clever] became a theater of the world within one person ... where film and theater came together for me. The film on the stage, and the theater in the film." The film won the Deutscher Filmpreis for Best Direction and Best Actress.

1985 Cannes Film Festival
The 38th Cannes Film Festival took place from 8 to 20 May 1985. Czechoslovakian filmmaker Miloš Forman served as jury president for the main competition. Yugoslavian filmmaker Emir Kusturica won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film When Father Was Away on Business.

The festival paid a tribute to American actor James Stewart and screened a restored version of his 1954 film The Glenn Miller Story, directed by Anthony Mann.

The festival opened with Witness by Peter Weir, and closed with The Emerald Forest by John Boorman.
1985 Hamilton, Ontario, municipal election
The 1985 Hamilton municipal election was held on November 12, 1985, to elect a Mayor, sixteen members to Hamilton, Ontario City Council, fourteen members to the Hamilton Board of Education and sixteen members to the Hamilton-Wentworth Roman Catholic Separate School Board. In addition, this election was accompanied by a referendum question asking voters if they wanted to directly elect individuals to the office of Regional Chairman.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board
The Hamilton-Wentworth Catholic District School Board (HWCDSB) is the Catholic school board for the city of Hamilton, which includes the former Wentworth County. It currently operates 49 elementary schools and 7 secondary schools, along with one continuing education school.
2014–15 Ford Trophy
The 2014–15 Ford Trophy was the 44th season of the official List A cricket tournament in New Zealand, and the fourth in a sponsorship deal between New Zealand Cricket and Ford Motor Company. The competition ran from 27 December 2014 to 1 February 2015. The tournament was won by Central Districts for the fifth time, after defeating Auckland in the final by 73 runs.

New Zealand Cricket
New Zealand Cricket, formerly the New Zealand Cricket Council, is the governing body for professional cricket in New Zealand. Cricket is the most popular and highest profile summer sport in New Zealand.

New Zealand Cricket operates the New Zealand cricket team, organising Test tours and One-Day Internationals with other nations. It also organises domestic cricket in New Zealand, including the Plunket Shield first-class competition, The Ford Trophy men's domestic one-day competition, the Hallyburton Johnstone Shield women's domestic one-day competition, as well as the Men's Super Smash and Women's Super Smash domestic Twenty20 competitions.

Scott Weenink is the Chief Executive Officer of New Zealand Cricket. Tom Latham is the current Blackcaps Test captain, succeeding Tim Southee who still represents the team. Sophie Devine is the current White Ferns captain.
Society for Healthcare Strategy and Market Development
The Society for Healthcare Strategy and Market Development (SHSMD) is a U.S.-based professional association and group associated with the American Hospital Association.  SHSMD members represent healthcare-specific disciplines such as marketing, communications, public relations, strategic planning, business development, physician relations, sales, and government and public affairs. SHSMD has more than 4,500 members nationally from hospitals, healthcare systems/networks and consulting firms. According to its website, it was formed from the merger of The American Society for Health Care Marketing and Public Relations (founded in 1964) and the Society for Healthcare Planning and Marketing (founded in 1977) in 1996.  Regional chapters criss-cross the country and are represented in every state, often with their own conferences.

Business development
Business development entails tasks and processes to develop and implement growth opportunities within and between business organizations. It is a subset of the fields of business, commerce and organizational theory. Business development is the creation of long-term value for an organization from customers, markets, and relationships. Business development can be taken to mean any activity by either a small or large organization, non-profit or for-profit enterprise which serves the purpose of 'developing' the business in some way. In addition, business development activities can be done internally or externally by a business development consultant. External business development can be facilitated through planning systems, which are put in place by governments to help small businesses. In addition, reputation building has also proven to help facilitate business development.
Wanderers Stadium
The Wanderers Stadium, also known as the Bullring due to its intimidating atmosphere, is a cricket stadium situated just south of Sandton in Illovo, Johannesburg in Gauteng, South Africa. Test, One Day and First class cricket matches are played here. It is the home ground for the Imperial Lions and the Joburg Super Kings.

Sandton
Sandton is a financial, commercial and residential city, located in the northern part of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality. Formerly an independent municipality, Sandton's name came from the combination of two of its suburbs, Sandown and Bryanston.
Yongduuni
Yong-duuni is a community in Sagnarigu District in the Northern Region of Ghana. It is a less populated community. The inhabitants of the community are predominantly farmers and the women are also into Shea butter production. It has a settlement population of two thousand(2000),2020.

Sagnarigu Municipal District
Sagnarigu Municipal District is one of the sixteen districts in the Northern Region of Ghana. Originally it was part of the then-larger Tamale Municipal District, created in 1988. A small northern part of the Tamale Municipal District was split off to create Sagnarigu District on 24 June 2012, while the remaining part has been retained as the Tamale District. Later, on 15 March 2018, Sagnarigu District was elevated to municipal district assembly status to become Sagnarigu Municipal District. The municipality is located in the northwest part of Northern Region and has Sagnarigu as its capital city. Meanwhile, Tamale remains the capital city of the Northern Region as a whole.

Yakubu Mohammed Ahmed is the Metropolitan Chief Executive of Sagnarigu Municipality in Ghana's Northern Region.
Wallingford station (Connecticut)
Wallingford station is a train station on the New Haven–Springfield Line located in Wallingford, Connecticut. It is served by the CT Rail Hartford Line (consisting of Connecticut Department of Transportation and Amtrak trains) and by Amtrak's Northeast Regional, and Valley Flyer. A new station with high-level platforms opened on November 6, 2017 to the north of the original station. The former station building is listed on the National Register of Historic Places as Wallingford Railroad Station.

Valley Flyer
The Valley Flyer is a passenger train operated by Amtrak between New Haven, Connecticut and Greenfield, Massachusetts along Amtrak's New Haven–Springfield Line and the Massachusetts Department of Transportation's (MassDOT's) Connecticut River Line.

Valley Flyer trains meet Acela and Northeast Regional services at New Haven Union Station where passengers can typically make a cross-platform transfer between trains. Departures on the Valley Flyer are timed to make day trips between the Connecticut River Valley and New York City possible.

South of Springfield, the Valley Flyer complements the Hartford Line commuter rail service operated by the Connecticut Department of Transportation and the Amtrak Hartford Line service. North of Springfield, it complements Amtrak's Vermonter, offering travelers in the Valley three daily round trips on the Connecticut River Line.
H. G. Landau
Hyman Garshin Landau (December 18, 1909 – December 2, 1966), more often known as H. G. Landau, was an American mathematical biologist, statistician and sociologist who is known for using mathematical methods such as graph theory to understand animal behavior and social dynamics. After receiving his doctorate in statistics from the University of Pittsburgh, he worked at the Ballistic Research Laboratory at Aberdeen Proving Ground, Maryland, while teaching part-time at the University of Delaware. He carried out his seminal work on graph tournaments as a research associate at the University of Chicago. Later, he moved to Columbia University, again as a research associate, after being forced to leave Chicago by the House Un-American Activities Committee.

Statistician
A statistician is a person who works with theoretical or applied statistics. The profession exists in both the private and public sectors.

It is common to combine statistical knowledge with expertise in other subjects, and statisticians may work as employees or as statistical consultants.
Mae Chang railway station
Mae Chang railway station is a railway station located in Na Sak Subdistrict, Mae Mo District, Lampang. It is located 600.336 km from Bangkok railway station and is a class 3 railway station. It is on the Northern Line of the State Railway of Thailand.

Lampang province
Lampang (Thai: ลำปาง, pronounced [lām.pāːŋ]; Northern Thai: ᩃᩣᩴᨻᩣ᩠ᨦ) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat), situated in upper northern Thailand. The old name of Lampang was Khelang Nakhon.
Clarkston, Utah
Clarkston is a town in Cache County, Utah, United States. The population was 749 at the 2020 census. It is included in the Logan, Utah-Idaho Metropolitan Statistical Area. The community celebration is held in June each year and is known as The Pony Express Days.

Clarkston is noted for being the last home of Martin Harris, one of the Three Witnesses of the Book of Mormon. He is buried in Clarkston, and every other year a pageant commemorates his life. The pageant was discontinued in 2018.

Notable local wildlife includes mule deer, sharp-tailed grouse, and pheasant.

Cache County, Utah
Cache County (/kæʃ/ KASH) is a county located in the northern region of Utah bordering Idaho. As of the 2020 United States census, the population was 133,154, with an estimated 145,487 in 2024. Its county seat and largest city is Logan. Cache County is one of two counties included in the Logan metropolitan area, alongside Franklin County, Idaho.
2013 Norfolk County Council election
The 2013 Norfolk County Council election took place across Norfolk on 2 May 2013, coinciding with local elections for all county councils in England. The results were announced the following day, Friday 3 May 2013. The result brought to an end 12 years of Conservative administration, who finished three seats short of a majority after losing 20 seats, leaving the Council in no overall control (NOC). UKIP and the Labour Party both made gains of 14 and 11 seats respectively. The Liberal Democrats and the Green Party both lost three seats each, whilst an independent won a single seat in North Norfolk.

Norfolk County Council
Norfolk County Council is the upper-tier local authority for Norfolk, England. Below it there are seven second-tier district councils: Breckland, Broadland, Great Yarmouth, North Norfolk, Norwich, King's Lynn and West Norfolk, and South Norfolk.

The council has been under Conservative majority control since 2017. It is based at County Hall, Norwich.
Alaska State Legislature
The Alaska State Legislature is the state legislature of the U.S. state of Alaska. It is a bicameral institution consisting of the 40-member Alaska House of Representatives (lower house) and the 20-member Alaska Senate (upper house). There are 40 House Districts (1–40) and 20 Senate Districts (A–T). With a total of 60 lawmakers, the Alaska State Legislature is the smallest bicameral state legislature in the United States and the second-smallest of all state legislatures (only the 49-member unicameral Nebraska Legislature is smaller). State representatives are elected by ranked-choice voting. There are no term limits for either chamber. The Alaska State Legislature meets in the Alaska State Capitol in Juneau. The current meeting, since January 21, 2025 is the 34th Alaska State Legislature. The previous meeting, 33rd Alaska State Legislature, met from 2023 to 2025. Before that, the 32nd Alaska State Legislature, met from 2021 to 2023.

State legislature (United States)
In the United States,  the state legislature is the legislative branch in each of the 50 U.S. states.

A legislature generally performs state duties for a state in the same way that the United States Congress performs national duties at the national level. Generally, the same system of checks and balances that exists at the federal level also exists between the state legislature,  the state executive officer (governor) and the state judiciary.

In 27 states, the legislature is called the legislature or the state legislature, while in 19 states the legislature is called the general assembly. In Massachusetts and New Hampshire, the legislature is called the general court, while North Dakota and Oregon designate the legislature the legislative assembly.
Bešenovo
Bešenovo (Serbian Cyrillic: Бешеново, [bɛʃɛ̌nɔʋɔ]) is a village in Serbia. It is located in the Sremska Mitrovica municipality, in the Syrmia District, Vojvodina province. The village has a Serb ethnic majority and the population numbers 965 people (2002 census). Near the village is Bešenovo monastery, one of 16 Serb Orthodox monasteries on the Fruška Gora mountain.

Fruška Gora
Fruška gora (Serbian Cyrillic: Фрушка гора) is a mountain in Syrmia, with most of the mountain being part of Serbia and its westernmost edge extending into eastern Croatia. The Serbian part of the mountain forms the country's oldest national park. Sometimes also referred to as the Jewel of Serbia, due to its largely pristine landscape and protection effort, or the Serbian Mount Athos, being the home of a large number of historical Serbian Orthodox monasteries.
Wyatt Kalynuk
Wyatt Kalynuk (born April 14, 1997) is a Canadian professional ice hockey defenseman for the Salavat Yulaev Ufa of the Kontinental Hockey League (KHL). He was selected in the seventh round, 196th overall, by the Philadelphia Flyers in the 2017 NHL Entry Draft. He previously played for the Wisconsin Badgers in the NCAA.

2017 NHL entry draft
The 2017 NHL entry draft was the 55th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 23–24, 2017, at the United Center in Chicago, Illinois. The first three selections were Nico Hischier by the New Jersey Devils, Nolan Patrick by the Philadelphia Flyers, and Miro Heiskanen by the Dallas Stars.

As of 2025 there are 61 active NHL players from this draft.
New Delhi–Kota section
The New Delhi–Kota section is a part of the New Delhi–Mumbai main line, one of the major trunk railway routes in India linking the national capital New Delhi with the financial capital Mumbai. This section connects New Delhi and Kota Junction and carries both passenger and freight traffic.

The section is administered by Northern Railway, North Central Railway and West Central Railway through their Delhi, Agra and Kota divisions respectively.

Bayana Junction railway station
Bayana Junction railway station is a railway station in Bharatpur district, Rajasthan. Its code is BXN. It serves Bayana town. The station consists of 3 platforms. Passenger, Express, and Superfast trains halt here.
Eduardo González Arévalo
Eduardo González Arévalo was a Spanish-born Imperial Mexican General during the Second French intervention in Mexico. He was known for being the Imperial Governor of Tabasco from June 18, 1863 to January 20, 1864 as well as being a major participant of the French intervention in Tabasco.

Comalcalco
Comalcalco is a city located in Comalcalco Municipality about 45 miles (60 km) northwest of Villahermosa in the Mexican state of Tabasco. Near the city is the Pre-Columbian Maya archaeological site of Comalcalco. The literal English translation of "Comalcalco" is "In the house of the comals". A comal is a pan used to prepare food.
James Donaldson (cricketer)
James Andrew Donaldson (born 27 August 1943) is a former English cricketer.  Donaldson was a left-handed batsman.  He was born in Castle Rising, Norfolk.

Donaldson made his debut for Norfolk in the 1963 Minor Counties Championship against Cambridgeshire.  Donaldson played Minor counties cricket for Norfolk from 1963 to 1971, which included 28 Minor Counties Championship appearances. He made his List A debut against Cheshire in the 1968 Gillette Cup.  Opening the batting, he was dismissed for 16 runs by Anthony Shillinglaw. He made a further List A appearance against Yorkshire in the 1969 Gillette Cup. Opening the batting alongside Graham Saville, he scored 8 runs before being dismissed by Tony Nicholson.

Norfolk County Cricket Club
Norfolk County Cricket Club is one of twenty National County Cricket Clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Norfolk.

The club is a member of the National Counties Championship Eastern Division and plays in the NCCA Championship, the NCCA Knockout Trophy and, since 2018, in the NCCA Twenty20 competition. Norfolk took part in limited overs competitions which included first-class counties between 1965 and 2004. The club's main home venue is Barker's Lane in Sprowston, on the northern edge of Norwich, although it has used other locations throughout the county.
Leicester Meeting House
The Leicester Meeting House is a historic church building at the junction of United States Route 7 and the Leicester-Whiting Road in the center of Leicester, Vermont.  Built in 1829, it is a well-preserved example of vernacular Federal period church architecture executed in brick.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

U.S. Route 7
U.S. Route 7 (US 7) is a north–south United States Numbered Highway in western New England that runs for 308 miles (496 km) through Connecticut, Massachusetts, and Vermont. The highway's southern terminus is at Interstate 95 (I-95) exit 15 in Norwalk, Connecticut. Its northern terminus is at I-89 exit 22 near the village of Highgate Springs, Vermont, immediately south of the Canada–United States border.