hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ella Arcangel: Awit ng Pangil at Kuko
Ella Arcangel: Awit ng Pangil at Kuko, also known as Ella Arcangel: Ballad of Tooth and Claw in English, is an upcoming Philippine adult animated urban fantasy supernatural horror film based on a 2017 komik Ella Arcangel by Julius Villanueva. The film revolves a young mambabarang named Ella, who has a supernatural abilities with dark magic to fight both humans and mythical monsters in the city to protect her community.

The film is directed by Mervin Malonzo in his directorial debut, co-written with Villanueva, with Manny Angeles and Avid Liongoren served as producers under Rocketsheep Studio. Alongside the docudrama 58th, it is one of the first animated features co-produced and distributed by GMA Pictures, slated to release theatrically on an unspecified date of 2026.

Adult animation
Adult animation is animation in the form of films and television series that is catered specifically to general interests and is mainly targeted and marketed towards teenagers, young adults, and mature audiences as opposed to children or all-ages audiences.
The Personals
The Personals can refer to:

Personal advertisement, personal classified advertisement used to find romance or friendship

The Personals (1982 film), an American film directed by Peter Markle

The Personals (1998 American film), a short documentary film directed by Keiko Ibi

The Personals (1998 Taiwanese film), a film directed by Chen Kuo-fu

The Personals: Improvisations on Romance in the Golden Years
The Personals (also known as The Personals: Improvisations on Romance in the Golden Years) is a 1998 American short documentary film directed by Keiko Ibi about a Jewish senior citizens' theatre group in New York City. In 1999, it won an Oscar at the 71st Academy Awards for Documentary Short Subject.
2009 Lory Meagher Cup
The 2009 Lory Meagher Cup was the inaugural edition of the Lory Meagher Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association as the fourth-tier of Hurling for senior county teams (the All-Ireland Senior Hurling Championship is the first-tier trophy). It was contested by eight GAA county teams ranked 29–36 in the 2009 All-Ireland Senior Hurling Championship.

Seven county teams and one regional team took part in the competition. The teams were Warwickshire, Longford, Fermanagh, Leitrim, Cavan, South Down, Tyrone and Donegal.

On 11 July, Tyrone won the inaugural Lory Meagher Cup, with a 5–11 to 3–16 win over Donegal at Croke Park. As the winners of the 2009 Lory Meagher Cup, Tyrone were promoted to the 2010 Nicky Rackard Cup.

Cavan GAA
The Cavan County Board (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae an Chabháin) or Cavan GAA is one of the 32 county boards of the Gaelic Athletic Association (GAA) in Ireland, and is responsible for the administration of Gaelic games in County Cavan.

The County Board is responsible for preparing the Cavan county teams in the various Gaelic sporting codes; football, hurling, camogie and handball.

The county football team won 5 All-Ireland Senior Football Championships before going into decline after 1970. The team won its 39th and 40th Ulster Senior Football Championships after gaps of 28 and 23 years, in 1997 and 2020 respectively.
Sorgam
Sorgam (transl. Heaven) is a 1970 Indian Tamil-language film directed by T. R. Ramanna, starring Sivaji Ganesan, K. R. Vijaya, Rajasree, R. Muthuraman and K. Balaji. The film was released on 29 October 1970 and became a major success, running for over 100 days at the box office.

R. Muthuraman
Muthuraman Radhakrishnan (4 July 1929 – 16 October 1981) was an Indian actor who predominantly worked in Tamil cinema. He was a leading actor during the 1960s and 1970s and was known as Navarasa Thilagam for his versatile acting and language proficiency. He had paired with all the leading heroines of his time performing in main and character roles.
Treaty ports
Treaty ports (Chinese: 商埠; Japanese: 条約港) were the ports that were opened to foreign trade mainly by the unequal treaties forced upon them by Western powers, as well as cities in Korea opened up similarly by the Qing dynasty of China (before the First Sino-Japanese War) and the Empire of Japan.

Extraterritoriality
In international law, extraterritoriality or exterritoriality is the state of being exempted from the jurisdiction of local law, usually as the result of diplomatic negotiations.

Historically, this primarily applied to individuals, as jurisdiction was usually claimed on peoples rather than on lands. Extraterritoriality can also be partly applied to physical places. For example, such is the immunity granted to diplomatic missions, military bases of foreign countries, or offices of the United Nations. The three most common cases recognized today internationally relate to the persons and belongings of foreign heads of state and government, the persons and belongings of ambassadors and other diplomats, and ships in international waters.
Hilton Orlando Buena Vista Palace
The Hilton Orlando Buena Vista Palace is a 1,011-room resort at the Walt Disney World Resort in Lake Buena Vista, Florida, United States. It is located on 27 acres (11 ha) directly across from the Disney Springs Marketplace. The 23-acre (9.3 ha) hotel, which opened on March 10, 1983, is among the ten resorts that make up the Disney Springs Resort Area.  It is one of seven resorts in the Disney Springs Resort Area not owned or operated by Disney. The hotel is connected to Disney Springs by pedestrian skybridges, as well as a shuttle service to all the Disney Parks.

Disney Springs
Disney Springs is an outdoor shopping, dining, and entertainment complex at the Walt Disney World Resort in Lake Buena Vista, Florida, near Orlando.

First opened on March 22, 1975 as Lake Buena Vista Shopping Village, it has been expanded and rebranded over the years as Walt Disney World Village (1977), Disney Village Marketplace (1989), and Downtown Disney (1997), becoming Disney Springs in 2015. A similar complex is being developed on the opposite side of Walt Disney World called Flamingo Crossings.

The 120-acre (49 ha) complex includes four distinct areas: Marketplace, The Landing, Town Center, and West Side. Buses and water taxis operated by Disney Transport provide transportation between Disney Springs and other areas of Walt Disney World.
Daniela Bertol
Daniela Bertol is an Italian architect, designer, and artist. Her projects encompass several disciplines and media including astronomy, land art, geoglyphs, architecture, digital models, photography and video.

Geoglyph
A geoglyph is a large design or motif – generally longer than 4 metres (13 ft) – produced on the ground by durable elements of the landscape, such as stones, stone fragments, gravel, or earth.  A positive geoglyph is formed by the arrangement and alignment of materials on the ground in a manner akin to petroforms, while a negative geoglyph is formed by removing part of the natural ground surface to create differently coloured or textured ground in a manner akin to petroglyphs.

Geoglyphs are generally a type of land art, and sometimes rock art.  A hill figure is created on a slope, so that it can be seen from a distance.
Geranium ibericum
Geranium ibericum, commonly called Caucasian crane's-bill or (in North America) Iberian geranium or Caucasus geranium, is a herbaceous plant species in the family Geraniaceae. It is native to Western Asia, including Turkey and the Caucasus, and is cultivated as a garden subject. It has a dense mounding habit, and violet colored flowers.

Geraniaceae
Geraniaceae is a family of flowering plants placed in the order Geraniales. The family name is derived from the genus Geranium. The family includes both the genus Geranium (the cranesbills, or true geraniums) and the garden plants called geraniums, which modern botany classifies as genus Pelargonium, along with other related genera.

The family comprises 830 species in five to seven genera. The largest genera are Geranium (430 species), Pelargonium (280 species) and Erodium (80 species).
September Mourning
September Mourning is an American alternative metal band that incorporates a transmedia dark culture project created by Emily Lazar and Marc Silvestri. The conceptual project was formed by frontwoman, vocalist, and screamer Emily Lazar in New York in 2009. The concept narrative created by Lazar and incorporated in the band and their performances, centers around the fictional story of a human-grim reaper hybrid named September, as she navigates the worlds of the living and the dead. The character's human-side possesses the empathy to give some human souls a second chance. The story is presented on different media platforms, including music, comic books, and live concerts. The comic books are published by Top Cow Productions Image Comics.

Loudwire
Loudwire is an American online media magazine that covers news of hard rock and heavy metal artists. It is owned by media and entertainment business Townsquare Media. Since its launch in August 2011, Loudwire has secured exclusive interviews with high-profile artists such as Slipknot, Ozzy Osbourne, Metallica, Judas Priest, Guns N' Roses, Megadeth, Iron Maiden, Kiss, Mötley Crüe, Suicidal Tendencies and many others. Loudwire has also exclusively premiered new material from Judas Priest, Anthrax, Jane's Addiction, Stone Sour, Phil Anselmo, and many more of rock and metal's notable acts.

Loudwire Nights and Loudwire Weekend are Townsquare's nationally syndicated radio programs, airing on its rock stations throughout the country.

One of Loudwire's web series is Wikipedia: Fact or Fiction?.
Meharun Nisa
Meharun Nisa, also known as Born Forbidden, is an Urdu language television drama film. It was written by Zafar Mairaj, directed by Kamran Qureshi and produced by Iram Qureshi.

Meharun Nisa is said to be based on a true story. The main character in the story is Meharun, who was abandoned as a baby. Born to a prostitute, she struggles to shake the stigma associated with the circumstances of her birth.

The film was broadcast in 2004 on Indus TV Network in Pakistan & UAE and in 2005 on Zee TV UK & United States as part of film series 'Maa Aur Mamta', which consisted of 13 films including Meharun Nisa.

Zafar Mairaj
Zafar Mairaj (Urdu, Balochi, Brahui: ظفر معراج; born 11 October 1968) is a Pakistani playwright, lyricist and short story writer.  He primarily writes in Urdu but has also written in Brahui and Balochi. He has written more than fifty drama serials, plays and telefilms.

Zafar is known for Kabuli Pulao (2023), Muhabbat Ki Akhri Kahani (2023) and Dil Wali Gali Mein (2025).
Dieter Schidor
Dieter Schidor (6 March 1948 – 17 September 1987) was a German actor, perhaps best known for his work in Sam Peckinpah's Cross of Iron, and Rainer Werner Fassbinder's Querelle.

Dieter Schidor was born on 6 March 1948 in Bienrode, today a part of Braunschweig, Germany. From 1977 to 1986, Schidor lived with the New Zealand actor and producer Michael McLernon, until his death from AIDS. Schidor died from AIDS on 17 September 1987 in Munich.

Cross of Iron
Cross of Iron (German: Steiner – Das Eiserne Kreuz, lit. "Steiner – The Iron Cross") is a 1977 war film directed by Sam Peckinpah, featuring James Coburn, Maximilian Schell, James Mason, and David Warner. Set on the Eastern Front in World War II during the Soviets' Caucasus operations against the German Kuban bridgehead on the Taman Peninsula in late 1943, the film focuses on the class conflict between a newly arrived, aristocratic Prussian officer who covets winning the Iron Cross and a cynical, battle-hardened infantry NCO.

An international co-production between British and West German financiers, the film's exteriors were shot on location in Yugoslavia.
Nørre Galten Church
Nørre Galten Church (Danish: Nørre Galten Kirke) is a Danish church located in Nørre Galten, Denmark. The church is located a few kilometres north of Hadsten, 12 kilometres south of Randers. The church was built in the 12th century.

Nørre Galten
Nørre Galten is a village in Eastern Jutland, Denmark, a few kilometres north of Hadsten. Politically it is part of the Central Denmark Region and Favrskov Municipality. It has a population of 208 (1 January 2025).
Braze-on
A braze-on is the name for any number of parts of a bicycle that have been permanently attached to the frame. The term "braze-on" comes from when these parts would have been brazed on to steel frame bicycles. Braze-ons continue to be so-called even though they may be welded, glued, riveted, or moulded into the frame material, depending on the material itself and the connection method used elsewhere on the frame.

Rivet
A rivet is a permanent mechanical fastener. Before being installed, a rivet consists of a smooth cylindrical shaft with a head on one end. The end opposite the head is called the tail. On installation, the deformed end is called the shop head or buck-tail.

Because there is effectively a head on each end of an installed rivet, it can support tension loads.  However, it is much more capable of supporting shear loads (loads perpendicular to the axis of the shaft).

Fastenings used in traditional wooden boat building, such as copper nails and clinch bolts, work on the same principle as the rivet but were in use long before the term rivet was introduced and, where they are remembered, are usually classified among nails and bolts respectively.
7th Critics' Choice Documentary Awards
7th Critics' Choice Documentary Awards, presented by the Critics Choice Association, was held on November 13, 2022, at the Edison Ballroom in New York City, to honor finest achievements in documentary filmmaking and non-fiction television. The ceremony was hosted by Wyatt Cenac and was broadcast on Facebook Live and Instagram Live.

The nominees were announced on October 17, 2022, with Fire of Love leading the nominations with seven, followed by Good Night Oppy with six. American documentary film director Barbara Kopple received the Pennebaker Award.

Wyatt Cenac
Wyatt John Foster Cenac Jr. (/ˈwaɪ.ət sɪˈnæk/ WY-ət sin-AK; born April 19, 1976) is an American comedian, actor, producer, and writer. He was a correspondent and writer for The Daily Show from 2008 to 2012. He starred in the TBS series People of Earth and in Barry Jenkins's first feature Medicine for Melancholy. He also hosted and produced the HBO series Wyatt Cenac's Problem Areas.
Hedgehog (chess)
The Hedgehog is a pawn formation in chess adopted usually by Black that can arise from several openings. Black exchanges the pawn on c5 for White's pawn on d4, and then places pawns on the squares a6, b6, d6, and e6. These pawns form a row of "spines" behind which Black develops their forces. Typically, the bishops are placed on b7 and e7, knights on d7 and f6, queen on c7, and rooks on c8 and e8 (or c8 and d8). Although Black's position is cramped, it has great latent energy, which may be released if Black is able to play ...b5 or ...d5 at some point. These pawn breaks are particularly effective because White usually places pawns on c4 and e4 (the Maróczy Bind).

Knight (chess)
The knight (♘, ♞) is a piece in the game of chess. It moves two squares vertically and one square horizontally, or two squares horizontally and one square vertically, jumping over other pieces. Each player starts the game with two knights on the b- and g-files, each located between a rook and a bishop.
Killer toxin Kp4 family
In molecular biology, the killer toxin Kp4 family is a family of killer toxins, which includes the Kp4 killer toxin from the smut fungus Ustilago maydis.

Killer toxins are polypeptides secreted by some fungal species ("killer yeasts") that kill sensitive cells of the same or related species, often functioning by creating pores in target cell membranes. The fungal killer toxin KP4 from the corn smut fungus, Ustilago maydis (Smut fungus), is encoded by a resident symbiotic double-stranded RNA virus, Ustilago maydis P4 virus (UmV4), within fungal cells. Unlike most killer toxins, KP4 is a single polypeptide. KP4 inhibits voltage-gated calcium channels in mammalian cells, which in turn inhibits cell growth and division by blocking calcium import. KP4 adopts a structure consisting of a two-layer alpha/beta sandwich with a left-handed crossover.

Corn smut
Corn smut is a plant disease caused by the pathogenic fungus Mycosarcoma maydis, synonym Ustilago maydis. One of several cereal crop pathogens called smut, the fungus forms galls on all above-ground parts of corn species such as maize and teosinte. The infected corn is edible; in Mexico, it is considered a delicacy, called huitlacoche, often eaten as a filling in quesadillas and other tortilla-based dishes, as well as in soups.
Hôpital Pierre Boucher
Pierre Boucher Hospital (French: Hôpital Pierre-Boucher, pronounced [opital pjɛʁ buʃe]) is a Canadian hospital located on Jacques Cartier Boulevard in Longueuil, Quebec. Inaugurated in 1982, the hospital is the regional health centre for 245,000 people located in the borough of Le Vieux-Longueuil, as well as the cities and towns of Boucherville, Varennes, Verchères, Sainte-Julie, Saint-Amable, Calixa-Lavallée and Contrecœur.

The hospital provides general, specialized and ultraspecialized health care, and is also the location of 3,400 births per year. The hospital is home to 329 beds, and its emergency department is overcrowded at 55,000 visits per year. In 2003, the Government of Quebec invested $60 million into the hospital, which was expanded and renovated. The hospital also transfers patients to the nearby, larger, Hôpital Charles-LeMoyne.

Sainte-Julie, Quebec
Sainte-Julie (French pronunciation: [sɛ̃t ʒyli]), is an off-island suburb of Montreal, in southwestern Quebec, Canada, east of Montreal in Marguerite-D'Youville Regional County Municipality. The population as of the Canada 2021 Census was 30,045. In 2009 Sainte-Julie was called one of the best towns in which to live in Quebec, and the city is often known as "The Happiest City in Quebec" (French: "La ville la plus heureuse du Québec").
Jamie Orchard
Jamie Orchard is a retired Canadian journalist, who now works for VIA Rail. She was the host and news anchor for Global Montreal's weekday evening news program.

She was born and raised in the Montreal suburb of Brossard, Quebec.  She graduated from Concordia University.

Via Rail
Via Rail Canada Inc. (reporting mark VIA) (/ˈviːə/), operating as Via Rail or Via (stylized as VIA Rail), is a Canadian Crown corporation that operates intercity passenger rail service in Canada.

As of December 2023, Via Rail operates 406 trains per week  across eight Canadian provinces and 12,500 kilometres (7,800 mi) of track, 97 percent of which is owned and maintained by other railway companies, mostly by Canadian National Railway (CN). Via Rail carried approximately 4.1 million passengers in 2023, 96 percent of which were along the Corridor routes connecting the major cities of the Quebec City–Windsor Corridor, and had an on-time performance of 85.4 per cent. Attracting international tourism forms an important part of Via Rail's long distance trans-continental services.
Steppe Governorate-General
The Steppe Governorate-General (Russian: Степное генерал-губернаторство, romanized: Stepnoye general-gubernatorstvo), also known as the Steppe Krai was a  Governorate-General  of the Russian Empire located in the colonized territory the Kazakh Steppe and Western Siberia, covering the modern Kazakhstan, as well as parts of Kyrgyzstan  and Russia.  It consisted of four or five oblasts: Akmolinsk, Semipalatinsk, Turgay, and Ural oblasts, and from 1882 to 1899 Semirechye Oblast, having the total area of 2,240,000 square kilometres (860,000 mi2) and the total population of 3,454,000 (both including Semirechensk) in 1897. Omsk was the capital.

Turgay Oblast (Russian Empire)
48°N 60°E﻿ / ﻿48°N 60°E﻿ / 48; 60

Turgai (also spelled Turgay or Turgaj) was an oblast (province) in Imperial Russia, established on October 21, 1868. It was located in the central part of present-day Kazakhstan.

Its land area was 456,185 square kilometres (176,134 sq mi). The site of administration was located in Orenburg, outside the borders of the oblast, since there was no town within it suitable for accommodation of the administration.
Gmina Golub-Dobrzyń
Gmina Golub-Dobrzyń is a rural gmina (administrative district) in Golub-Dobrzyń County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the town of Golub-Dobrzyń, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 197.45 square kilometres (76.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,139.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
Piet de Bekker
Petrus Johannes Josephus Maria (Piet) de Bekker  (17 April 1921, Empel – 5 January 2013, Breda) was a Dutch politician.

De Bekker started his career as a civil servant in his native municipality of Empel en Meerwijk. Subsequently he worked in 's-Hertogenbosch, The Hague, Zwolle, and Breda. From 1972 to 1985, he was mayor of the former municipality of Wanroij.

He was related to former KVP MP and former alderman of Empel en Meerwijk Leo de Bekker. His son, Felix, was an alderman for the Christian Democratic Appeal (CDA) in Etten-Leur.

Burgomaster
Burgomaster (alternatively spelled burgermeister, lit. 'master of the town/borough/fortress/citizens') is the English form of various terms in or derived from Germanic languages for the chief magistrate or executive of a city or town. The name in English was derived from the Dutch burgemeester.

In some cases, burgomaster was the title of the head of state and head of government of a sovereign (or partially or de facto sovereign) city-state, sometimes combined with other titles, such as Hamburg's First Mayor and President of the Senate). Contemporary titles are commonly translated into English as mayor.
2022 Turkish Cup final
The 2022 Turkish Cup final was a football match that decided the winner of the 2021–22 Turkish Cup, the 60th edition of Turkey's primary football cup. The match was played on 26 May 2022 at the Atatürk Olympic Stadium in Istanbul between Kayserispor and Sivasspor.

Sivasspor won 3–2 after extra time for their first Turkish Cup title.

Turkish Cup
The Turkish Cup (Turkish: Türkiye Kupası) is an annual football cup competition in Turkey, organised by the Turkish Football Federation since 1962. During a period of sponsorship by Fortis, the competition was temporarily known as the Fortis Turkish Cup (Turkish: Fortis Türkiye Kupası). It is currently sponsored by the state-owned bank Ziraat Bankası and officially called the Ziraat Turkish Cup (Turkish: Ziraat Türkiye Kupası).

The tournament has been held under various formats, including a traditional knockout competition and group stages on an experimental basis. An expanded format was introduced for the 2012–13 season, with a record 156 teams participating. The structure included a round-robin group stage following five knockout rounds, with group winners and runners-up advancing to the semi-finals and final. The current holders of the cup are Galatasaray S.K..