hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yale-Lillooet
Yale-Lillooet was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada.

It first appeared in the 1966 General Election, when it superseded the older Lillooet riding, which was one of the province's original twelve ridings, as well as the equally old Yale riding, parts of which were also in Yale-Lillooet. Yale-Lillooet was last contested in the 2005 General Election; in 2009 it was largely replaced by Fraser-Nicola, with the Fraser Canyon portions in the southwest transferred to Chilliwack-Hope and the town of Keremeos in the extreme southeast transferred to Boundary-Similkameen.

Bridge River
The Bridge River is a river in southern British Columbia, Canada. It flows south-east from the Coast Mountains. Until 1961, it was a major tributary of the Fraser River, entering that stream about six miles upstream from the town of Lillooet; its flow, however, was near-completely diverted into Seton Lake with the completion of the Bridge River Power Project, with most of the river's water now entering the Fraser just south of Lillooet as a result. The Bridge River hydroelectric complex, operated by BC Hydro, consists of three successive dams, providing water for four hydro power plants with the total rated power of total 492 megawatts.
Kizgi
Kizgi (Russian: Кизги; Bashkir: Ҡыҙғы, Qıźğı) is a rural locality (a village) in Bakaldinsky Selsoviet, Arkhangelsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 168 as of 2010. There are 3 streets.

Arkhangelsky District
Arkhangelsky District (Russian: Арха́нгельский райо́н; Bashkir: Архангел районы, Arxangel rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the east of the republic. The area of the district is 2,422 square kilometers (935 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Arkhangelskoye. As of the 2010 Census, the total population of the district was 18,514, with the population of Arkhangelskoye accounting for 31.4% of that number.
La marca del deseo
La Marca Del Deseo (English: The Mark of Desire) is a Colombian telenovela that aired on Telefutura and RCN Televisión. The show was based on the Colombian telenovela Las Juanas. The show was recorded in locations around Santa Marta. The cast includes actors from Colombia, Mexico, Venezuela, and the United States.

Santa Marta
Santa Marta (Spanish pronunciation: [ˌsanta ˈmaɾta]), officially the Distrito Turístico, Cultural e Histórico de Santa Marta (English: Historic, Cultural & Tourist District of Santa Marta), is a port city on the coast of the Caribbean Sea in northern Colombia. It is the capital of Magdalena Department and the fourth-largest urban city of the Caribbean Region of Colombia, after Barranquilla, Cartagena, and Soledad. Founded on July 29, 1525, by the Spanish conqueror Rodrigo de Bastidas, it was one of the first Spanish settlements in Colombia, its oldest surviving city, and second-oldest in South America. This city is situated on a bay by the same name and as such, it is a prime tourist destination in the Caribbean region.
Lille Chamber of Accounts
The Lille Chamber of Accounts (French: Chambre des comptes de Lille) was founded by Philip the Bold on 15 February 1386 to audit the accounts of his functionaries in the county of Flanders. As Burgundian rule expanded in the Low Countries, similar chambers were founded in Brussels and The Hague. The Lille chamber ultimately oversaw government expenditure not only in the county of Flanders, but also in the county of Artois, county of Hainaut, marquisate of Namur, the Franche Comté, and the lordship of Mechelen in the Burgundian Netherlands, and later among the Seventeen Provinces of the Habsburg Netherlands.

In 1667 the chamber was transferred to Bruges as a consequence of the French seizure of Lille. Louis XIV of France instead established a Bureau des Finances to oversee the accounts of functionaries in the pays conquis of Walloon Flanders, Artois and the Cambrésis.

Lordship of Mechelen
The Lordship of Mechelen or Malines (Dutch: Heerlijkheid Mechelen, French: Seigneurie de Malines) was a small autonomous Lordship in the Low Countries, consisting of the city of Mechelen and some surrounding villages. It lasted from 910 to 1795.
Pamplona (footballer)
Estanislau de Figueiredo Pamplona, best known as Pamplona (born in Belém, Pará State, 24 March 1904 – 29 October 1973) was a Brazilian footballer in offensive midfield role.

Pamplona played club football (1922–1935) for Remo, Fluminense and Botafogo. He won three Rio de Janeiro State Championship (in 1930, 1933, and 1934). For the Brazilian team, he was on roster for the 1930 FIFA World Cup but never played a game. He died at 69 years old.

Clube do Remo
Clube do Remo, commonly referred to as Remo, is a Brazilian professional club based in Belém, Pará, founded on 5 February 1905. It competes in the Campeonato Brasileiro Série A, the top tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paraense, the top flight of the Pará state football league.
Hell and Back (film)
Hell and Back is a 2015 American stop motion adult animated fantasy black comedy film directed by Tom Gianas and Ross Shuman and written by Gianas, Hugh Sterbakov, and Zeb Wells. It stars the voices of Nick Swardson, Mila Kunis, Bob Odenkirk, T.J. Miller, Rob Riggle, Susan Sarandon, and Danny McBride. It follows three friends who break a blood oath over a mint, causing a portal to open and suck one of them into Hell. The other two go through the portal to save him from demons and the Devil himself. The film was released October 2, 2015, by Freestyle Releasing.

Nick Swardson
Nicholas Roger Swardson (born October 9, 1976) is an American actor, stand-up comedian, screenwriter, and producer. He is best known for his recurring role as Terry Bernadino in the comedy series Reno 911! (2003–2009), for his work with Adam Sandler's Happy Madison Productions, and for his own personal sketch comedy series Nick Swardson's Pretend Time (2010–2011).

He starred as the title character in Bucky Larson: Born to Be a Star (2011), and has appeared in the films Grandma's Boy (2006), I Now Pronounce You Chuck & Larry (2007), The House Bunny, (2008), 30 Minutes or Less (2011), Grown Ups 2 (2013), The Ridiculous 6 (2015), Sandy Wexler (2017), Airplane Mode (2019), and Happy Gilmore 2 (2025).
Desirée Dawson
Desirée Dawson is a Canadian singer, songwriter and baritone ukulele player, from White Rock, British Columbia. She is best known as the winner of CBC Music's Searchlight talent contest in 2016.

Following her Searchlight win Dawson performed at the CBC Music Festival, and released her debut solo album Wild Heart in 2017.

Dawson has also appeared as a guest vocalist on the Pegboard Nerds' Nerds by Nature EP and their single "Disconnected VIP", and on Kicks N Licks' single "Sunny Day".

In 2020, Dawson appeared on Paul Chin's EP Full Spectrum, performing the lead single "Take It or Leave It", written at a songwriting camp held by Babyface.

Her 2021 EP, Meet You at the Light, was a Juno Award nominee for Adult Contemporary Album of the Year at the Juno Awards of 2022. In the same year, Alexander Farah's music video for the EP's title track won the Music Video Competition Jury Award at SXSW.

Juno Awards of 2022
The Juno Awards of 2022 were held on May 15, 2022 in Toronto, Ontario. 
The awards were presented at the Budweiser Stage, an outdoor venue, and was hosted by actor Simu Liu.

They were planned as an in-person gala ceremony, for the first time in three years due to the COVID-19 pandemic in Canada. This was the first time the ceremony had been held in Toronto since the Juno Awards of 2011 (they were scheduled to hold an in-person ceremony in 2021, but were unable to do so due to the COVID-19 pandemic).
Tengzhou
Tengzhou (Chinese: 滕州; pinyin: Téngzhōu) is a county-level city of Zaozhuang, Shandong province of the People's Republic of China. It is the site of the feudal vassal State of Teng during the Spring and Autumn period.

Tengzhou was likely the birthplace of the philosopher Mozi, and the city hosts the Mozi Memorial Hall (simplified Chinese: 墨子纪念馆; traditional Chinese: 墨子紀念館) to commemorate him.

The mayor of Tengzhou is Liu Wenqiang, and the Tengzhou Party Committee Secretary is Shao Shiguan.

Tengzhou has an area of 1,485 square kilometres (573 mi2), and a population of 1,756,300 as of 2019. As of the end of 2022, the resident population of Tengzhou was 1,553,200.

Spring and Autumn period
The Spring and Autumn period (c. 770 – c. 481 BCE) was a period in Chinese history corresponding roughly to the first half of the Eastern Zhou (c. 771 – 256 BCE), characterized by the gradual erosion of royal power as local lords nominally subject to the Zhou exercised increasing political autonomy. The period's name derives from the Spring and Autumn Annals, a chronicle of the state of Lu between 722 and 481 BCE, which tradition associates with Confucius (551–479 BCE).

During this period, local polities negotiated their own alliances, waged wars against one another, up to defying the king's court in Luoyi. The gradual Partition of Jin, one of the most powerful states, is generally considered to mark the end of the Spring and Autumn period and the beginning of the Warring States period. The periodization dates to the late Western Han (c. 48 BCE – 9 CE).
2 Samuel 3
2 Samuel 3 is the third chapter of the Second Book of Samuel in the Old Testament of the Christian Bible or the second part of Books of Samuel in the Hebrew Bible. According to Jewish tradition  the book was attributed to the prophet Samuel, with additions by the prophets Gad and Nathan, but modern scholars view it as a composition of a number of independent texts of various ages from c. 630–540 BCE. This chapter contains the account of David's reign in Hebron. This is within a section comprising 1 Samuel 16 to 2 Samuel 5 which records the rise of David as the king of Israel, and a section comprising 2 Samuel 2–8 which deals with the period when David set up his kingdom.

Samuel
Samuel is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the biblical judges to the United Kingdom of Israel under Saul, and again in the monarchy's transition from Saul to David. He is venerated as a prophet in Judaism, Christianity, and Islam. In addition to his role in the Jewish Bible/Old Testament, Samuel is mentioned in Jewish rabbinical literature, in the Christian New Testament, and in the second chapter of the Quran (although the text does not mention him by name). He is also treated in the fifth through seventh books of Antiquities of the Jews, written by the Jewish scholar Josephus in the first century. He is first called "the Seer" in 1 Samuel 9:9.
1931 Romanian general election
General elections were held in Romania in June 1931. The Chamber of Deputies was elected on 1 June, whilst the Senate was elected in three stages on 4, 6 and 8 June. The result was a victory for the governing National Union, an alliance of the National Party, the National Liberal Party, the German Party, the Agrarian Union Party, the Vlad Ţepeş League, the Agrarian League and several other parties. The Union won 289 of the 387 seats in the Chamber of Deputies and 108 of the 113 seats in the Senate elected through universal vote. The five seats won by the Communist-dominated Peasant Workers' Bloc were ultimately invalidated by the new Parliament.

National Liberal Party (Romania, 1875)
The National Liberal Party (Romanian: Partidul Național Liberal, PNL) was the first organised political party in Romania, a major force in the country's politics from its foundation in 1875 to World War II. Established in order to represent the interests of the nascent local bourgeoisie, until World War I it contested power with the Conservative Party, supported primarily by wealthy landowners, effectively creating a two-party system in a political system which severely limited the representation of the peasant majority through census suffrage. Unlike its major opponent, the PNL managed to preserve its prominence after the implementation of universal male suffrage, playing an important role in shaping the institutional framework of Greater Romania during the 1920s.
Pandithurai Thevar
Vallal Pon Pandithurai Thevar  (21 March 1867 – 2 December 1911), born Ukkira Pandian, also known as Pandi Durai Thevar, was the Zamindar of Palavanatham, Virudhunagar District,[Tamil Nadu]], India. A scholar and poet belonging to the royal house of the Sethupathis of Ramanathapuram, Pandithurai Thevar contributed greatly to the revival of the Tamil language by establishing the Fourth Tamil sangam in Madurai, restoring rare Tamil texts, and becoming a patron of Tamil-language scholarship. He published the magazine Senthamizh as part of the Fourth Tamil sangam.

Virudhunagar district
Virudhunagar district is a district (an administrative district) of Tamil Nadu state in south India. Virudhunagar is the district headquarters of Virudhunagar district. Virudhunagar district was formed by the separation of Old Ramanathapuram District G.O passed on 08,March 1985 & formed in 15,March 1985 into Ramanathapuram District, Sivagangai District and the west part as Virudhunagar District. Virudhunagar District was formerly called Karmavirer Kamarajar District. As of 2011, Virudhunagar district had a population of 1,942,288 with a sex-ratio of 1,007 females for every 1,000 males. Sivakasi is the most populous and largest city in the district.
Kosai, Shizuoka
Kosai (湖西市, Kosai-shi) is a city located in far western Shizuoka Prefecture, Japan. As of 30 June 2019,  the city had an estimated population of  57,885 in 24,232 households, and a population density of  668.7 persons per km2. The total area of the city is 85.65 square kilometres (33.07 sq mi).

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Falcon 9 flight 26
Falcon 9 flight 26 was the 26th Falcon 9 space launch by SpaceX, which launched both ABS's ABS-2A and Eutelsat's Eutelsat 117 West B (formerly Satmex 9) to geostationary transfer orbit, that occurred on 15 June 2016 at 14:29 UTC (10:29am local time).

After the launch, the first stage of the Falcon 9 experienced a hard landing and failed to land successfully on the deck of the droneship Of Course I Still Love You in the Atlantic Ocean. The landing failed due to low thrust on one of the three engines during the landing burn; as the rocket stage was about to land on the deck, the engines ran out of oxidizer.

Satmex
Satmex (Satélites Mexicanos) was a company set up in Mexico in the mid-1990s through 2014 that operated space communication satellites that provide services to the Americas. In 2014, it was acquired by Eutelsat, and Eutelsat now operates the three satellites formerly operated by Satmex.
Cárdenas, Nicaragua
Cárdenas is a municipality in the Rivas department of Nicaragua, located on the southwestern shore of Lake Nicaragua.

In 2002, the municipality of Cárdenas had threatened the government in Managua with secession and becoming part of Costa Rica. Costa Rica claimed that it would respect Nicaraguan territory and had no intention of annexing the municipality.

Municipalities of Nicaragua
The 15 departments and 2 autonomous regions of Nicaragua are divided into 153 municipalities. The formation and dissolution of municipalities is governed by the Law of Municipalities (in Spanish: Ley No.40 - Ley de Municipalidades), drafted and approved by the National Assembly on July 2. 1988.

The municipalities are responsible for planning and urban development, collection of municipal taxes, maintenance of public utilities and other services, such as parks, sewerage and public cemeteries. Whilst municipal governments may not be responsible for large highways, small roads and tracks usually come under their control. Additionally, municipal governments may issue permits for the operation of urban and intermunicipal bus services.

Other functions of municipal governments include the establishment of libraries, museums, municipal bands, zoos, the promotion of traditional and folklore festivals and various activities promoting education, culture, sports and tourism in the municipality.
Henry Haines
Henry Stevens Haines (November 21, 1836 – November 3, 1923), was an accomplished engineer, a colonel in the Confederate Army during the Civil War, and an important developer of railroads in the South.  He played an essential role in the development of the Plant System of railroads.  Haines City, Florida, and  Lake Haines, on the Chain of Lakes in Winter Haven, Florida, are named after him.

Plant System
The Plant System, named after its owner, Henry B. Plant, was a system of railroads and steamboats in the U.S. South, taken over by the Atlantic Coast Line Railroad in 1902. The original line of the system was the Savannah, Florida and Western Railway, running across southern Georgia. The Plant Investment Company was formed in 1882 to lease and buy other railroads and expand the system. Other major lines incorporated into the system include the Savannah and Charleston Railroad and the Brunswick and Western Railroad.
Tephrocyon
Tephrocyon is an extinct genus of  the Borophaginae subfamily of canids native to North America. They lived during the Barstovian stage of the Middle Miocene 16.3—13.6 million years ago, existing for roughly 2.7 million years. 
It is a rarely found genus, with fossil deposits only occurring in western Nebraska, Wyoming, eastern Oregon, New Mexico, and north Florida. It was an intermediate-sized canid, and more predatory than earlier borophagines.

Middle Miocene
The Middle Miocene is a sub-epoch of the Miocene epoch made up of two stages: the Langhian and Serravallian stages. The Middle Miocene is preceded by the Early Miocene, and followed by the Late Miocene.

The sub-epoch lasted from 15.97 ± 0.05 Ma (million years ago) to 11.608 ± 0.005 Ma. During this period, a sharp drop in global temperatures took place. This event is known as the Middle Miocene Climatic Transition.

For the purpose of establishing European land mammal ages, this sub-epoch is equivalent to the Astaracian age.
Krysiaki, Łódź Voivodeship
Krysiaki [krɨˈɕaki] is a village in the administrative district of Gmina Rząśnia, within Pajęczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north of Rząśnia, 14 km (9 mi) north of Pajęczno, and 64 km (40 mi) southwest of the regional capital Łódź.

Pajęczno
Pajęczno [paˈjɛnt͡ʂnɔ] is a town in Poland, in Łódź Voivodeship. It is the capital of Pajęczno County. It lies approximately 40 kilometres (25 miles) north of Częstochowa. Its population is 6,651 (2020). It is located in the Sieradz Land.
2003 Rogers AT&T Cup – Singles
Justine Henin-Hardenne defeated Lina Krasnoroutskaya in the final, 6–1, 6–0 to win the women's singles tennis title at the 2003 Canadian Open.

Amélie Mauresmo was the defending champion, but lost in the quarterfinals to Elena Dementieva.

Lina Krasnoroutskaya
Lina Vladimirovna Krasnoroutskaya (Russian: Лина Владимировна Красноруцкая listenⓘ; born 29 April 1984) is a retired tennis player. She is a former junior world No. 1 (1999), and in addition, she won the US Open junior title. Krasnoroutskaya, however, had a career blighted by injury.
2004 Brownlow Medal
The 2004 Brownlow Medal was the 77th year the award was presented to the player adjudged the fairest and best player during the Australian Football League (AFL) home-and-away season. Chris Judd of the West Coast Eagles won the medal by polling thirty votes during the 2004 AFL season.

2004 AFL season
The 2004 AFL season was the 108th season of the Australian Football League (AFL), the highest-level senior Australian rules football competition in Australia, which was known as the Victorian Football League until 1989. The season featured sixteen clubs, ran from 26 March until 25 September, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top eight clubs.

The premiership was won by the Port Adelaide Football Club for the first time, after it defeated the Brisbane Lions by 40 points in the 2004 AFL Grand Final.
Samuel Chibueze Chukwuka
Samuel Chibueze Chukwuka Listenⓘ was the Anglican Bishop of Isuikwuato in Aba Province  of the Church of Nigeria.

He was consecrated as the pioneer Bishop of Isuikwuato on 13 March  2005; he had previously been at All Saints' Cathedral, Onitsha.

He retired in 2013.

Church of Nigeria
The Church of Nigeria, officially styled the Church of Nigeria (Anglican Communion), is the Anglican church in Nigeria. The church claims to be the second-largest province in the Anglican Communion, as measured by baptised membership (not by attendance), after the Church of England with 18 million members.

Since 2002 the Church of Nigeria has been organised into 14 ecclesiastical provinces. It has rapidly increased the number of its dioceses and bishops from 91 in 2002 to 161 as at January 2013 and 176 from September 2025. The administrative headquarters are located in Abuja. Archbishop Henry Ndukuba became its primate in 2020.
Suvorov Square (Moscow)
Suvorov Square (/sʊˈvɔːrɒv/ suu-VOR-ov; Russian: Суворовская площадь [sʊˈvorəfskəjə ˈpɫoɕːɪtʲ]) is a city square in Moscow, Russia. Specifically, it is located in the Meshchansky District of the Central Administrative Okrug of Moscow. Durov Street, Oktyabrskaya Street and Soviet Army Street are among the many streets that overlook the square.

Central Administrative Okrug
Central Administrative Okrug, or Tsentralny Administrativny Okrug (Russian: Центра́льный администрати́вный о́круг, Tsentralny administrativny okrug), is one of the twelve administrative okrugs of Moscow, Russia. Population: 772,258 (2021 census); 741,967 (2010 census); 701,353 (2002 census); . It is the core of the city that includes its oldest, historical parts: Kremlin and the former Bely Gorod and Zemlyanoy Gorod; with certain churches and fortifications as old as from the 14th to 15th century. It is also the site of Russia's highest government institutions, such as the Government house, the State Duma, the Federation Council, and most ministries. A large part of the territory is occupied by office buildings, especially in the "Moscow-City" business district on the west side of the Okrug.
2003 British Columbia Scott Tournament of Hearts
The 2003 British Columbia Scott Tournament of Hearts, the provincial women's curling championship for British Columbia, was held January 21 to 25 at the North Shore Winter Club in North Vancouver, British Columbia. The winning Toni Fister rink represented British Columbia at the 2003 Scott Tournament of Hearts in Kitchener, Ontario, finishing with a record of 4-7.

Kitchener, Ontario
Kitchener is a city in the Canadian province of Ontario, about 100 km (62 mi) west of Toronto. It is one of three cities that make up the Regional Municipality of Waterloo and is the regional seat. Kitchener was known as Berlin until a 1916 referendum changed its name. The city covers an area of 136.86 km2, and had a population of 256,885 at the time of the 2021 Canadian census.

The Regional Municipality of Waterloo has 673,910 people as of year-end 2023, making it the 10th-largest census metropolitan area (CMA) in Canada and the fourth-largest CMA in Ontario. Kitchener and Waterloo are considered "twin cities", which are often referred to jointly as "Kitchener–Waterloo" (K–W), although they have separate municipal governments.