hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'Ankou
L'Ankou, written and drawn by Fournier, is the twenty-seventh album of the Spirou et Fantasio series, and the author's seventh, following the Spirou retirement of André Franquin. The story was initially serialised in Spirou magazine, before it was released as a hardcover album in 1977.

André Franquin
André Franquin (French: [fʁɑ̃kɛ̃]; 3 January 1924 – 5 January 1997) was an influential Belgian comics artist, whose best-known creations are Gaston and Marsupilami. He also produced the Spirou et Fantasio comic strip from 1946 to 1968, a period seen by many as the series' golden age.
Blackmud Creek
Blackmud Creek is a creek in Alberta, Canada, that originates in Leduc County and flows into Whitemud Creek in Edmonton. Blackmud Creek's name is a calque of its Cree-language name kas-ki-te-oo asiski.

Blackmud Creek, Edmonton
Blackmud Creek is a new residential neighbourhood in south west Edmonton, Alberta, Canada.

The neighbourhood is bounded on the west by the James Mowat Trail (111 Street), and on the north by Ellerslie Road.  To the east and south, the neighbourhood overlooks the Blackmud Creek Ravine.

The community is represented by the Blackmud Creek Community League, established in 2006, which unlike many other community leagues in Edmonton, does not maintain a community hall of its own.
Rosie Gaines
Rosie Gaines (born Rosemary Gaines; June 26, 1960) is an American singer, songwriter and record producer from Pittsburg, California. Gaines is a former band member of Prince's group the New Power Generation. She duetted with singer Prince on the hit song "Diamonds and Pearls". She released a number of dance hits, the most notable being "Closer than Close", which made the top 10 on the UK Singles Chart in 1997.

Pittsburg, California
Pittsburg (formerly Black Diamond, New York Landing and New York of the Pacific) is a city in Contra Costa County, California, United States. It is an industrial suburb located on the southern shore of the Suisun Bay in the East Bay region of the San Francisco Bay Area, and is part of the Sacramento–San Joaquin River Delta area, the Eastern Contra Costa County area, and the San Francisco Bay Area. The population was 76,416 at the 2020 United States census.
Syed Abul Mansur Habibullah
Syed Abul Mansur Habibullah (17 November 1917 – 14 September 1996), also known as S. A. M. Habibullah, was an Indian politician. He was the Speaker of the West Bengal Legislative Assembly from 24 June 1977 to 13 June 1982. He was Member of the West Bengal Legislative Assembly from the Nadanghat Assembly constituency since 1969 to 1991. He was law minister in West Bengal since 1982 to 1987. He was associated with the Communist Party of India (Marxist).

His daughter Mumtaz Sanghamita was a Lok Sabha Member from the Bardhaman-Durgapur Lok Sabha constituency.

Bardhaman–Durgapur Lok Sabha constituency
Bardhaman–Durgapur Lok Sabha constituency is one of the 543 parliamentary constituencies in India. The constituency is spread across Paschim Bardhaman district and Purba Bardhaman district in West Bengal. While five of the assembly seats of Bardhaman–Durgapur Lok Sabha constituency are in Purba Bardhaman district, two assembly segment is in Paschim Bardhaman district.

As per order of the Delimitation Commission in respect of the delimitation of constituencies in the West Bengal, Burdwan Lok Sabha constituency, Katwa Lok Sabha constituency  and Durgapur Lok Sabha constituency ceased to exist from 2009 and new constituencies came into being: Bardhaman Purba Lok Sabha constituency and Bardhaman–Durgapur Lok Sabha constituency.
Roet
Roet is a surname. Notable people with the surname include:

Brian Roet (born 1939), Australian rules footballer

Haim Roet (1932-2023), Dutch Israeli Holocaust survivor

Lisa Roet (born 1967), Australian artist

Haim Roet
Hendrik (Haim) Roet (10 July 1932 - 22 May 2023) was a Dutch Israeli Holocaust survivor. He initiated the “Unto every Person There Is A Name” memorial project which organizes public readings of the names of victims of the Nazis around the world.
Amber House (novel)
Amber House is the first book in what was initially dubbed the Amber House Trilogy by American author Kelly Moore and her daughters Tucker Reed and Larkin Reed. The book follows narrator Sarah Parsons, who discovers she has the psychic ability of psychometry, enabling her to see into her own history as she stays at her family's ancestral estate outside of Annapolis, Maryland.

Amber House is a young adult paranormal mystery novel. Critics have remained in disagreement over what genre Amber House best fits into; Kirkus Reviews dubbed it "horror romance," and Booklist cited the story's "Gothic feel," while Publishers Weekly claimed the story "straddles the lines between magical realism, fantasy, ghost stories, and horror, with a touch of romance and classic glamour." The authors categorize the book (and its sequels) as "a time travel series."

Scholastic Corporation
Scholastic Corporation is an American multinational publishing, education, and media company that publishes and distributes books, comics, and educational materials for schools, teachers, parents, children, and other educational institutions. Products are distributed via retail and online sales and through schools via reading clubs and book fairs. Clifford the Big Red Dog, a character created by Norman Bridwell in 1963, is the mascot of Scholastic.
Seditious libel
Seditious libel is a criminal offence under common law of printing written material with seditious purpose – that is, the purpose of bringing contempt upon a political authority.  It is still an offence in Canada but has been abolished in England and Wales, although similar provisions continue to exist under different wording in other statutes.

American scholar Leonard W. Levy argues that seditious libel "has always been an accordion-like concept, expandable or contractible at the whim of judges".

Political authority
In political philosophy and ethics, political authority  describes any of the moral principles legitimizing differences between individuals' rights and duties by virtue of their relationship with the state. Political authority grants members of a government the right to rule over citizens using coercion if necessary (i.e., political legitimacy), while imposing an obligation for the citizens to obey government orders (i.e., political obligation).

A central question in political philosophy is "To what extent is political authority legitimate?" Views range from political authority and having no legitimacy (philosophical anarchism) to political authority being virtually unlimited in scope (totalitarianism).
KBNM-LP
KBNM-LP (98.7 FM, "Eagle 98") is a low-powered FM radio station based in Belen, New Mexico broadcasting at 100 watts. KBNM airs an oldies music format. It is owned by Tix For Kids, a non-profit group that raises money to buy tickets to concerts and other events for sick children.

KBNM streams its signal over the internet from its website.

It had also broadcast to Albuquerque on 10 watt translator K251AU 98.1 FM from January 2007 until May 2013. However, in April 2013 the translator was sold to Clear Channel and upgraded to 165 watts and now re-broadcasts an HD subchannel of KBQI.

KBQI
KBQI (107.9 FM, "Big I 107.9") is a commercial radio station in Albuquerque, New Mexico. It carries a country music format and is owned by iHeartMedia, Inc. The studios are on Masthead Street in northeast Albuquerque.

KBQI is a Class C station with an effective radiated power (ERP) of 22,500 watts. The transmitter tower is atop Sandia Crest east of the city. KBQI broadcasts using HD Radio technology. It airs a classic country format on its HD-2 subchannel, "The Bull," which feeds FM translator K251AU at 98.1 MHz.
Ramsay Wedge
Ramsay Wedge (80°26′S 25°43′W﻿ / ﻿80.433°S 25.717°W﻿ / -80.433; -25.717) is a narrow rock spur, 2 nautical miles (3.7 km) long, with talus slopes rising to about 1,200 m, located 2 nautical miles (3.7 km) southwest of Mount Absalom in the southwest portion of the Herbert Mountains, Shackleton Range. Photographed from the air by the U.S. Navy, 1967, and surveyed by British Antarctic Survey (BAS), 1968–71. In association with the names of glacial geologists grouped in this area, named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) after Sir Andrew C. Ramsay (1814–91), Scottish geologist who first recognized the glacial origin of rock basins in 1862; Director-General, Geological Survey of Great Britain, 1871–81.

This article incorporates public domain material from "Ramsay Wedge". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Shackleton Range
The Shackleton Range (80°30′S 25°00′W﻿ / ﻿80.500°S 25.000°W﻿ / -80.500; -25.000) is a mountain range in Antarctica that rises to 1,875 metres (6,152 ft) and extends in an east–west direction for about 100 miles (160 km) between the Slessor and Recovery Glaciers.
Ram Hamdan
Ram Hamdan (Arabic: رام حمدان)  is a Syrian village located in Maarrat Misrin Nahiyah in Idlib District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Ram Hamdan had a population of 1774 in the 2004 census.

Maarrat Misrin Subdistrict
Maarrat Misrin Subdistrict (Arabic: ناحية معرة مصرين)  is a subdistrict (Arabic: نَاحِيَة, romanized: nahiyah) located in Idlib District in Idlib, Syria.  The sub-district itself is also referred to as Maaret Tamsrin. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Maarrat Misrin Subdistrict had a population of 57,859 in the 2004 census. The seat of the sub-district is located in the Maarrat Misrin town located south of the nahiya. Significant settlements in the nahiya include Killi, Kafr Aruq, Harbanoush, Maarrat al-Ikhwan, Kaftin, and Kafr Yahmul villages where camp clusters were setup to house internally displaced persons (IDPs) throughout the Syrian Civil War. Additionally, to the east side of the nahiya, 17 large IDP settlements, collectively referred to as of Sheikh Bahr Camps was built, which reportedly came under significant neglect through lack of international aid and natural disasters such as storms and flooding.
Qaldoun al-Marah
Qaldoun al-Marah (Arabic: قلدون المراح, also called al-Mirah) is a village in southern Syria, administratively part of the Rif Dimashq Governorate, located on the northeast of Damascus, on the ancient caravan route to Homs and Aleppo, in the Qalamoun Mountains. Nearby localities include Yabroud, an-Nabek, al-Sahel and Deir Atiyah to the north, ar-Ruhaybah, Jayroud, al-Dumayr and al-Qutayfah to the south, and Ma'loula, Assal al-Ward and Hosh Arab to the southwest. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Qaldoun al-Marah had a population of 2,561 in the 2004 census.

In 2019, practices and craftsmanship associated with the Damascene rose in the village were included into the UNESCO's intangible cultural heritage list as Intangible cultural heritage.

Al-Ruhaybah
Al-Ruhaybah or Al-Ruhaibah (Arabic: الرحيبة) is a Syrian city in the Al-Qutayfah District of the Rif Dimashq Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Ar-Ruhaybah had a population of 30,450 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Sunni Muslims.
Sigmund Feyling
Sigmund Feyling (8 May 1895 – 1980) was a priest who served as a civil servant representing Nasjonal Samling during the Second World War.

He was born in Egersund. He finished his secondary education in 1916, took the cand.theol. Degree in 1924, practical-theological seminary in 1926 and was ordained as a priest in the same year. He was appointed as a curate in his hometown in 1926, promoted to vicar in 1929 and dean in 1936.

During the occupation of Norway by Nazi Germany he joined the Fascist party Nasjonal Samling. In February 1941 he was appointed as deputy under-secretary of state in the Ministry of Education and Church Affairs, and his tenure which lasted until 1945 was marked by an endeavor to nazificate the Church of Norway. He issued Liv og lære (1937, reissue 1941), Kirke og stat (1941) and Kirkelig hvitbok (1942).

After the war, he worked part-time for the Inner Mission in Oslo between 1955 and 1964. He resided in Oslo. He died in 1980.

Examen artium
Examen artium was the name of the academic certification conferred in Denmark and Norway, qualifying the student for admission to university studies. Examen artium was originally introduced as the entrance exam of the University of Copenhagen in 1630. The University of Copenhagen was the only university of Denmark-Norway until The Royal Frederick University in Christiania was founded in 1811.

In Norway, examen artium was formally discontinued after the 1982 class (but the term is still sometimes used informally to denote the diploma from today's videregående skole).
2001 Wexford Senior Hurling Championship
The 2001 Wexford Senior Hurling Championship was the 91st completed staging of the Wexford Senior Hurling Championship since its establishment by the Wexford County Board in 1889.

St Anne's entered the championship as the defending champions.

The final was played on 11 November 2001 at Wexford Park, between Faythe Harriers and Rapparees, in what was their first ever meeting in the final. Faythe Harriers won the match by 0–13 to 0–09 to claim their fifth championship title overall and a first title in 20 years.

Chadwicks Wexford Park
Chadwicks Wexford Park is a GAA stadium in Wexford, County Wexford, Ireland. It is the home of Wexford GAA's Gaelic football and hurling teams. After a recent development the ground has a capacity of about 18,000.
It is located in the Clonard area on the outskirts of Wexford Town.

In 2015, a local technology company, Innovate Business Technology, bought the naming rights to the stadium. The new name was Innovate Wexford Park. In 2020, Chadwicks builders' providers replaced Innovate as the name sponsor of the stadium.
Harbour (programming language)
Harbour is a computer programming language, used mainly to create database/business programs. It is a modernised cross-platform version of the older Clipper system, which in turn developed from the dBase database market of the 1980s and 1990s. It is free and open-source software which license is GNU General Public License (GPL) compatible.

Harbour code uses the same databases and can be compiled under a wide variety of platforms, including Windows, Linux, Unix variants, several Berkeley Software Distribution (BSD) descendants, macOS, Windows CE, Symbian, iOS, Android, VxWorks, OS/2 (including eComStation and ArcaOS), BeOS–Haiku, and AIX.

Haiku (operating system)
Haiku, originally OpenBeOS, is a free and open-source operating system for personal computers. It is a community-driven continuation of BeOS and aims to be binary-compatible with it, but is largely a reimplementation with the exception of certain components like the Deskbar. The Haiku project began in 2001, supported by the nonprofit Haiku Inc., and the operating system remains in beta.
Gunner Møller Pedersen
Gunner Møller Pedersen (born 1943) is a Danish composer. Pedersen is best noted for composing the scores to nine of the films of Danish director Nils Malmros including Beauty and the Beast (Skønheden og udyret) in 1983 and Pain of Love (Kærlighedens Smerte) 1992. He also scored Jørgen Leth's 1976 documentary A Sunday in Hell about the French bicycle race Paris–Roubaix.

Jørgen Leth
Jørgen Leth (Danish: [ˈjɶɐ̯ˀn̩ ˈlet]; 14 June 1937 – 29 September 2025) was a Danish poet and film director who was considered a leading figure in experimental documentary filmmaking. Most notable is his documentary A Sunday in Hell (1977) and his surrealistic short film The Perfect Human (1968). He was also a sports commentator for Danish television and was represented by the film production company Sunset Productions.
Oleg Bryjak
Oleg Bryjak (Ukrainian: Олег Брижак, 27 October 1960 – 24 March 2015) was a Kazakhstani-German bass-baritone opera singer. Born in Jezkazgan, Kazakh SSR, into an ethnic Ukrainian family, he moved to Germany in 1991 to join the Badisches Staatstheater Karlsruhe. From 1996 until his death, he was a soloist with the Deutsche Oper am Rhein in Düsseldorf.

Bryjak had been a protodeacon in a Ukrainian Orthodox church in Krefeld.

Bryjak died on 24 March 2015 along with his colleague Maria Radner and 148 others when Germanwings Flight 9525 was deliberately crashed by its co-pilot in Prads-Haute-Bléone, France, during their return from performances of Richard Wagner's Siegfried at the Gran Teatre del Liceu in Barcelona.

Jezkazgan
Jezkazgan (also spelled Zhezkazgan) is a city and the administrative centre of Ulytau Region, Kazakhstan. Its urban area includes the neighbouring mining town of Satpayev, for a total city population of 148,700. Jezkazgan's population was 86,227 (2009 census results); 90,001 (1999 census results).

55% of Zhezqazghan's population are Kazakhs and 30% Russians, with smaller minorities of Ukrainians, Germans, Chechens and Koreans.
Sarles–Crystal City Border Crossing
The Sarles–Crystal City Border Crossing connects the towns of Sarles, North Dakota and Crystal City, Manitoba on the Canada–United States border. North Dakota Highway 20 on the American side joins Manitoba Highway 34 on the Canadian side.

Sarles, North Dakota
Sarles is a city in Cavalier and Towner counties in the State of North Dakota. The population was 16 at the 2020 census. Sarles was founded in 1905 at the end of the Great Northern railway extension north of Munich, called the "Sarles Branch". The town is named for North Dakota Governor Elmore Y. Sarles.
Sam Dale Lake State Fish and Wildlife Area
Sam Dale Lake State Fish and Wildlife Area is an Illinois state park on 1,302 acres (527 ha) in Wayne County, Illinois, United States.

Sam Dale Lake is a small reservoir with an area of 194 acres (79 ha), a maximum depth of 18 feet (5.5 m) and a normal elevation of 463 feet (141 m).

Wayne County, Illinois
Wayne County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 16,179. Its county seat is Fairfield. It is located in the southern portion of Illinois known locally as "Little Egypt".
José Goyeneche
José Goyeneche (born 15 October 1941) is a former Spanish cyclist. He competed in the team time trial at the 1964 Summer Olympics. He also rode in the 1967 Tour de France and two editions of the Vuelta a España.

1967 Tour de France
The 1967 Tour de France was the 54th edition of the Tour de France, one of cycling's Grand Tours. It took place between 29 June and 23 July, with 22 stages covering a distance of 4,779 km (2,970 mi). Thirteen national teams of ten riders competed, with three French teams, two Belgian, two Italian, two Spanish, one each from Germany, United Kingdom and the Netherlands, and a Swiss/Luxembourgian team.

The Tour was marred by the fatal collapse of Tom Simpson on the slopes of Mont Ventoux.

The Tour de France was won by Roger Pingeon, member of the French national team that also won the team classification. The points classification was won by Jan Janssen, and the mountains classification by Julio Jiménez.
Anatoliy Dovhal
Anatoliy Dovhal (complete name Anatoliy Ivanovych Dovhal'; original name: Анатолій Іванович Довгаль) (born 29 January 1976) is a Ukrainian sprinter, who specializes in the 100 metres.

Dovdal won a bronze medal in 60 metres at the 2002 European Indoor Athletics Championships. His personal best time over this distance is 6.56 seconds.

In 100 m he won the 1999 Military World Games and competed at the 2000 Olympics. His personal best time is 10.17 seconds, achieved in June 2004 in Kyiv.

He won the gold medal in 4 × 100 metres relay at the 2002 European Championships.

Military World Games
The Military World Games is a multi-sport event for military sportspeople, organized by the International Military Sports Council (CISM). They have been held since 1995, although championships for separate sports had been held longer. The first winter edition of the games was held in March of 2010 in the Italian region of Aosta Valley.
Žanna Juškāne
Žanna Juškāne (born 5 October 1989 in Rēzekne) is a Latvian biathlete.

Juškāne competed in the 2010 Winter Olympics for Latvia.  Her best finish was 19th, as part of the Latvian relay team. Her best individual showing was 79th, in the sprint. She also placed 84th in the individual.

As of February 2013, her best performance at the Biathlon World Championships is 18th, as part of the 2011 Latvian mixed relay team. Her best individual performance is 72nd, in the 2012 sprint.

As of February 2013, Juškāne's best performance in the Biathlon World Cup is 10th, as part of the women's relay team at Oberhof in 2007/08. Her best individual result is 56th, in an individual race at Östersund in 2012/13.

Biathlon at the 2010 Winter Olympics – Women's relay
The Women's 4 × 6 kilometre relay biathlon competition of the Vancouver 2010 Olympics was held at Whistler Olympic Park in Whistler, British Columbia on 23 February 2010. The race consisted of four laps of cross-country skiing, each lap a total of 6 km. Every 2 km there would be a shooting zone, the first one is prone and the second one is standing. Any misses in the shooting zones count as penalties which must be completed by going around a penalty loop right after the second shooting zone. There were four racers per team, each completing one lap. As all the teams started together, the team that crossed the finish line first would win.
Electronic warfare
Electromagnetic warfare or electronic warfare (EW) is warfare involving the use of the electromagnetic spectrum (EM spectrum) or directed energy to control the spectrum, attack an enemy, or impede enemy operations. The purpose of electromagnetic warfare is to deny the opponent the advantage of—and ensure friendly unimpeded access to—the EM spectrum. Electromagnetic warfare can be applied from air, sea, land, or space by crewed and uncrewed systems and can target communication, radar, or other military and civilian assets.

Naval warfare
Naval warfare is combat in and on the sea, the ocean, or any other battlespace involving a major body of water such as a large lake or wide river.

The armed forces branch designated for naval warfare is a navy. Naval operations can be broadly divided into riverine/littoral applications (brown-water navy), open-ocean applications (blue-water navy), between riverine/littoral and open-ocean applications (green-water navy), although these distinctions are more about strategic scope than tactical or operational division. The strategic offensive purpose of naval warfare is projection of force by water, and its strategic defensive purpose is to challenge the similar projection of force by enemies.
The Golden Blaze
The Golden Blaze is a 2005 American animated superhero film written by Archie Gips and directed by Bryon E. Carson. The feature, starring the voices of Blair Underwood and Michael Clarke Duncan, had a limited theatrical run making it the second flash animation ever to be theatrically released, after Mexico's Magos y Gigantes in 2003, and the first in the United States. The film is animated and stylized like a comic book. It also took top honors at the prestigious 2005 Giffoni International Film Festival.

The film had a limited theatrical release on April 29, 2005, and released to DVD on May 10, 2005.

Giffoni Film Festival
The Giffoni International Film Festival is an Italian children's film festival which takes place annually in Giffoni Valle Piana, Campania. It began in 1971. The Giffoni International Film Festival typically has around 100,000 guests and has had events in other countries, such as the Giffoni Hollywood Film Festival in the United States.