hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1981 Campeonato Carioca
The 1981 edition of the Campeonato Carioca kicked off on May 23, 1981 and ended on December 6, 1981. It is the official tournament organized by FFERJ (Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro, or Rio de Janeiro State Football Federation. Only clubs based in the Rio de Janeiro State are allowed to play. Twelve teams contested this edition. Flamengo won the title for the 21st time. Serrano and Olaria were relegated.

Campeonato Carioca
The Campeonato Estadual do Rio de Janeiro (English: Rio de Janeiro State Championship), most known as Campeonato Carioca and commonly as the Cariocão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Rio de Janeiro. It is run by the Rio de Janeiro State Football Federation (FERJ).

The first season of the Campeonato Carioca was played in 1906. Rivalries amongst four of the most prestigious Brazilian teams (Botafogo, Flamengo, Fluminense and Vasco da Gama) have marked the history of the competition. Flamengo leads the title count with 39, followed by Fluminense (33), Vasco da Gama (24), Botafogo (21), America (7), Bangu (2), São Cristóvão and Paissandu (1 each).
Berry Courthouse
Berry Courthouse is a heritage-listed former courthouse and now function venue at 58 Victoria Street, Berry, in the South Coast region of New South Wales, Australia. It was designed by James Barnet and built from 1890 to 1891 by Antonio and Peter Ettinghausen. The property is owned by Shoalhaven City Council. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 15 July 2005.

South Coast (New South Wales)
The South Coast refers to the narrow coastal belt from the Shoalhaven district in the north to the state border with Victoria in the south in the south-eastern part of the State of New South Wales, Australia. It is bordered to the west by the coastal escarpment of the Southern Tablelands, and is largely covered by a series of national parks, namely Jervis Bay National Park, Eurobodalla National Park, and Beowa National Park. To the east is the coastline of the Pacific Ocean, which is characterised by rolling farmlands, small towns and villages along a rocky coastline, interspersed by numerous beaches and lakes.

The South Coast includes Shoalhaven district in the north and the Bega Valley in the more remote south as well as the Eurobodalla Shire and the Commonwealth Jervis Bay Territory which is adjacent to the City of Shoalhaven Local Government Area. Some definitions of the region include the Illawarra, but it is often seen as a separate and distinct region of New South Wales.
Alcaeus (comic poet)
Alcaeus (Ancient Greek: Ἀλκαῖος), the son of Miccus, was an Athenian comic poet. His comedies marked the transition between Old Comedy and Middle Comedy. In 388 BC, his play Pasiphae was awarded the fifth (i.e. last) place prize in the same contest that Aristophanes exhibited his play Plutus.

Fabricius mentions another Alcaeus, a tragedian. This appears to be the same person as Alcaeus the comic poet.

Plutus (play)
Plutus (Ancient Greek: Πλοῦτος, Ploutos, "Wealth") is an Ancient Greek comedy by the playwright Aristophanes, which was first produced in 388 BC.  A political satire on contemporary Athens, it features the personified god of wealth Plutus.  Reflecting the development of Old Comedy towards New Comedy, it uses such familiar character types as the stupid master and the insubordinate slave to attack the morals of the time.
Lindy Lee
Lindy Lee AO (born 1954) is an Australian painter and sculptor of Chinese heritage, whose work blends the cultures of Australia and her ancestral China and explores her Buddhist faith. She has exhibited widely, and is particularly known for her large works of public art, such as several iterations of The Life of Stars at various locations in China and on the forecourt of the Art Gallery of South Australia, and The Garden of Cloud and Stone in Sydney's Chinatown district.

Sydney College of the Arts
The Sydney College of the Arts (SCA) is a contemporary art school that was a faculty of the University of Sydney from 1990 until 2017, when it became a school of the Faculty of Arts and Social Sciences. Until the end of 2019, the campus was located in Rozelle, Sydney and housed within Callan Park in  the Kirkbride complex, a cluster of sandstone buildings designed by James Barnet, the government architect, in the late 19th century. SCA moved to the main Camperdown Campus of the University of Sydney in 2020 and now occupies a substantial portion of the Old Teachers' College.
.DS Store
.DS_Store is a file generated by macOS that stores custom attributes of its containing folder, such as folder view options, icon positions, and other visual information. The name is an abbreviation of Desktop Services Store, reflecting its purpose. It is created and maintained by the Finder application in every folder, and has functions similar to the file desktop.ini in Microsoft Windows. Starting with a period . character, it is hidden in Finder and many Unix utilities. Its internal structure is proprietary, but has been reverse-engineered. Starting with macOS 10.12 16A238m, Finder does not display .DS_Store files, even if enabled by defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles YES in Terminal to show hidden system files.

MacOS Sierra
macOS Sierra (version 10.12) is the thirteenth major release of macOS (formerly known as OS X and Mac OS X), Apple's desktop and server operating system for Macintosh computers. The name "macOS" stems from the intention to unify the operating system's name with that of iOS, watchOS and tvOS. Sierra is named after the Sierra Nevada mountain range in California and Nevada. Specifically, Lone Pine Peak is the location for macOS Sierra's default wallpaper. Its major new features concern Continuity, iCloud, and windowing, as well as support for Apple Pay and Siri.

The first beta of macOS Sierra was released to developers shortly following the 2016 WWDC keynote on June 13, 2016. The first public-beta release followed on July 7, 2016. It was released to end users on September 20, 2016, as a free upgrade through the Mac App Store and it was succeeded by macOS High Sierra on September 25, 2017.
Canelo Álvarez vs. Sergey Kovalev
Canelo Álvarez vs. Sergey Kovalev was a professional boxing match contested on November 2, 2019, for the WBO light heavyweight championship. The fight took place at the MGM Grand Garden Arena in Paradise, Nevada and Álvarez won by 11th-round knockout.

Sergey Kovalev
Sergey Alexandrovich Kovalev (Kovalyov) (Russian: Сергей Александрович Ковалёв; born 2 April 1983) is a Russian former professional boxer who competed from 2009 to 2025. He held multiple light-heavyweight world championships, including the WBA (Undisputed) and IBF titles from 2014 to 2016, and the WBO title three times between 2013 and 2019. Nicknamed the "Krusher", Kovalev is particularly known for his exceptional punching power, although he describes himself as "just a regular boxer".

In November 2019, Kovalev was ranked as the world's second-best light-heavyweight by The Ring magazine, third by BoxRec, and fourth by the Transnational Boxing Rankings Board. In 2014, The Ring named him its Fighter of the Year.
Van Fossen
Van Fossen or Van Fossan is a surname. People with the surname include:

Jamie Van Fossen (born 1960), American politician

Jim Van Fossen, American politician, father of Jamie

Theodore Van Fossen, architect of Rush Creek Village, Ohio

Ernest H. Van Fossan (1888–1970), judge of the United States Tax Court

Nadine van Fossan (1928–1990), convicted of the murder of Sylvia Likens

Judy Van Fossan, flower shop owner noted for receiving a large volume of misdialed calls

David B. Fossan, 1984 inductee to the List of fellows of the American Physical Society (1972–1997)

Jim Van Fossen
James Robert Van Fossen is a former Republican member of the Iowa House of Representatives, from the 84th district, first elected in 2002. Democrat Elesha Gayman defeated him in the Iowa House of Representatives elections, 2006.  Van Fossen retired from the Davenport, Iowa police department in 2000 with the rank of Captain.  His son, Jamie Van Fossen, is also a former member of the Iowa House, from the 81st district.

During his final term in the Iowa House, Van Fossen served on several committees - the Judiciary Committee, the Natural Resources Committee, and the Public Safety Committee, where he was vice chair.  He also served on the Justice System Appropriations Subcommittee.
Neelagiri (film)
Neelagiri (English: The Blue Mountain, in reference to the town Neelagiri) is a 1991 Malayalam film directed by I. V. Sasi and written by Ranjith, starring Mammootty,Madhoo, Sunitha,  M. G. Soman, Anju and Srividya. The music was composed by M. M. Keeravani, credited as Maragathamani. The film was a box-office hit.

Neelagiri
Neelagiri Therku Thottam, commonly known as Neelagiri, is a panchayat town in the Thanjavur taluk of the Thanjavur district of the Indian state of Tamil Nadu. It is a part of the Thanjavur urban agglomeration.
Eleutherochir
Eleutherochir is a monotypic genus of dragonets native to the Indian Ocean and the western Pacific Ocean.

It contains a single species, Eleutherochir opercularis, the flap-gilled dragonet which is distributed from Sri Lanka to the east coast of India through the Malay Archipelago to the Ryukyu Islands.

It can be found over shallow sandy and muddy substrates in the sea but has also been recorded entering the mouths of rivers and even to live in freshwater.

Malay Archipelago
The Malay Archipelago is the archipelago between Mainland Southeast Asia and Australia, and is also called Insulindia or the Indo-Australian Archipelago. The name was taken from the 19th-century European concept of a Malay race, later based on the distribution of Austronesian languages. It has also been called the "Malay world", "Nusantara", and the "East Indies" over time. The name is controversial in Indonesia due to its ethnic connotations and colonial undertones, which can overshadow the country's diverse cultures.

Situated between the Indian and Pacific oceans, the archipelago of over 25,000 islands and islets is the largest archipelago by area and fifth by number of islands in the world. It includes Brunei, East Timor, Indonesia, Malaysia (specifically East Malaysia), Papua New Guinea, the Philippines, and Singapore. The term is largely synonymous with Maritime Southeast Asia.
Barquentine gas field
The Barquentine gas field is a natural gas field located offshore the Cabo Delgado Province of Mozambique. Discovered in 2012, it was developed by Anadarko Petroleum, determining it to have initial total proven reserves of around 30 trillion ft3 (857 km3). It began production of natural gas and condensates later that year, with a production rate of around 100 million ft3/day (2.9×105 m3).

In 2017, the Windjammer, Barquentine and Lagosta fields were renamed Prosperidade. The fields are part of the Offshore Area 1 project within the Rovuma Basin, approximately 40km off the shores of northern Mozambique.

In October 2019, Occidental Petroleum acquired Andarko Petroleum and sold the African portfolio, including Prosperidade, to French natural gas company, TotalEnergies. The project was paused in 2021 due to Insurgency in Cabo Delgado and is scheduled to restart in 2029.

Occidental Petroleum
Occidental Petroleum Corporation (often abbreviated Oxy in reference to its ticker symbol and logo) is an American company engaged in hydrocarbon exploration in the United States and the Middle East as well as petrochemical manufacturing in the United States, Canada, and Chile. It is incorporated under the Delaware General Corporation Law and headquartered in Houston. The company ranked 183rd on the 2021 Fortune 500 based on its 2020 revenues and 670th on the 2021 Forbes Global 2000.
Glen Shiel (horse)
Glen Shiel (foaled 7 May 2014) is a British-bred Thoroughbred former racehorse. He began his racing career where he showed useful but unremarkable form in his first two seasons, recording his best win in the Listed Prix Le Fabuleux in October 2017. He was gelded but his form deteriorated in 2018 and a transfer to race in England in the following year brought little improvement. After being previously campaigned over middle distances he was dropped back in trip in 2020 and emerged as a top-class sprinter, winning five races including the Phoenix Sprint Stakes and the British Champions Sprint Stakes.

Greenlands Stakes
The Greenlands Stakes is a Group 2 flat horse race in Ireland open to thoroughbreds aged four years or older. It is run at the Curragh over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in May.

The event is named after Greenlands, the area of the Curragh plain where the racecourse is located. It is held on the same afternoon as the Irish 2,000 Guineas. Prior to 2015 it was also open to three-year-olds and was contested at Group 3 level.
EFU Insurance
EFU Insurance, originally Eastern Federal Union Insurance Company Limited, is a Pakistan based insurance company. It was the first insurance company in India founded in 1932, owned by the Muslims based in Calcutta.

After the partition of India, the company moved to Pakistan and operated in East Pakistan and West Pakistan. The company ceased to exist in East Pakistan after 1971.

Mirza Ahmad Ispahani
Mirza Ahmad Ispahani (1898–1986) was a Perso-Bengali businessman based in Chittagong and the patriarch of the Ispahani family. He was the founder of Orient Airways and the first chairman of Pakistan International Airlines (PIA). He was the chairman of Ispahani Group.
Michael Kennedy (music critic)
George Michael Sinclair Kennedy CBE (19 February 1926 – 31 December 2014) was an English music critic and author who specialized in classical music. For nearly two decades he was the chief classical music critic for both The Daily Telegraph (1986–2005) and The Sunday Telegraph (1989–2005). A prolific writer, he was the biographer of many composers and musicians, including Vaughan Williams, Elgar, Barbirolli, Mahler, Strauss, Britten, Boult and Walton. Other notable publications include writings on various musical institutions, the editing of music dictionaries as well as numerous articles for The New Grove Dictionary of Music and Musicians and the subsequent Grove Music Online.

Music criticism
The Oxford Companion to Music defines music criticism as "the intellectual activity of formulating judgments on the value and degree of excellence of individual works of music, or whole groups or genres". In this sense, it is a branch of musical aesthetics.

With the concurrent expansion of interest in music and information media since the turn of the 20th century, the term has come to acquire the conventional meaning of journalistic reporting on musical performances.
1967 New Zealand rugby union tour of Britain, France and Canada
The 1967 New Zealand rugby union tour of Great Britain, France and Canada was a tour undertaken by the New Zealand national rugby union team (the All Blacks). The series consisted of 17 matches, four of Test status against international opposition. The New Zealand team finished the tour undefeated, the first time they had achieved this in the Northern hemisphere since the 1924–25 Invincible team.

Brian Lochore
Sir Brian James Lochore ONZ KNZM OBE (3 September 1940 – 3 August 2019) was a New Zealand rugby union player and coach who represented and captained the New Zealand national team, the All Blacks. He played at number 8 and lock, as well as captaining the side 46 times (18 of those tests). In 1999, Lochore was inducted into the International Rugby Hall of Fame.
Yom HaZikaron
Yom HaZikaron (Hebrew: יוֹם הַזִּכָּרוֹן‎, lit. 'Remembrance day'), in full Yom HaZikaron LeHalelei Ma'arkhot Yisrael ul'Nifge'ei Pe'ulot HaEivah (Hebrew: יוֹם הזִּכָּרוֹן לְחַלְלֵי מַעַרְכוֹת יִשְׂרָאֵל וּלְנִפְגְעֵי פְּעֻלּוֹת הָאֵיבָה‎, lit. 'Remembrance day for the fallen soldiers of the wars of Israel and victims of actions of terrorism'), is Israel's official day of remembrance for fallen soldiers and terrorism victims, enacted into Israeli law in 1963. While Yom HaZikaron has been traditionally dedicated to fallen soldiers, commemoration has also been extended to civilian victims of terrorism.

Casualty (person)
A casualty (/ˈkæʒuəlti/ ⓘ KAZH-oo-əl-tee, UK also /ˈkæʒjuəlti/ KAZH-yoo-əl-tee), as a term in military usage, is a person in military service, combatant or non-combatant, who becomes unavailable for duty due to any of several circumstances, including death, injury, illness, missing, capture or desertion.
Walter Pierce (impresario)
Walter Pierce (November 1, 1930 – July 7, 2022) was a performing arts impresario who, from 1965 until 1996,  presented, managed, and promoted over 1500 music, dance, and theater events in Boston under the auspices of the Celebrity Series of Boston. Pierce also served as president of the International Society for the Performing Arts in 1976 and 1977.

Impresario
An impresario (from Italian impresa 'an enterprise or undertaking') is a person who organizes and often finances concerts, plays, or operas, performing a role in stage arts that is similar to that of a film or television producer.
Sokwakhana Zazini
Sokwakhana Zazini (born 23 January 2000) is a South African athlete specialising in the 400 metres hurdles. He won gold medals at the 2017 World U18 Championships and the 2018 World U20 Championships. In 2019, he won a silver medal at the Universiade.

He competed in the men's 400 metres hurdles at the 2020 Summer Olympics.

2018 IAAF World U20 Championships
The 2018 World U20 Championships in Athletics, also known as the World Junior Championships, was an international athletics competition for athletes qualifying as juniors (born no earlier than 1 January 1999) which was held  at Tampere Stadium in Tampere, Finland on 10–15 July 2018. The championships were originally awarded to Tampere by the IAAF in March, 2016.
Holophysis barydesma
Holophysis barydesma is a moth of the family Gelechiidae. It was described by Edward Meyrick in 1918. It is found in Ecuador.

The wingspan is 9–10 mm. The forewings are bronzy blackish with leaden-metallic markings, tinged pale bluish or violet. There is a patch occupying the basal fourth of the wing, the edge obtusely angulated in the middle, including an elongate blackish spot in the disc. There is an irregular fascia from a white dot on the middle of the costa to beyond the middle of the dorsum, nearly interrupted by an irregular oblique blackish striga in the disc. An oblique mark is found from the costa at three-fourths, white on the costa. There is also an irregular transverse blotch from the termen above the tornus, reaching more than halfway across the wing. The hindwings are dark fuscous, in males with a longitudinal median groove containing a long whitish expansible hair-pencil from the base.

Hair-pencil
Hair-pencils and coremata are pheromone signaling structures present in lepidopteran males. Males use hair-pencils in courtship behaviors with females. The pheromones they excrete serve as both aphrodisiacs and tranquilizers to females as well as repellents to conspecific males.  Hair-pencil glands are stored inside the male until courtship begins, at which point they are forced out of the body by sclerotized levers present on the abdomen. Coremata (the singular form being corema) are very similar structures. Their exact definition is confused by early descriptions but they are more specifically defined as the internal, glandular, eversible structures that bear the hair-pencils and can be voluntarily inflated with hemolymph or air.
Convair F2Y Sea Dart
The Convair F2Y Sea Dart is an American seaplane fighter aircraft that rode on one or two hydro-skis during takeoff and landing. It flew only as a prototype, and never entered mass production. It is the only seaplane to have exceeded the speed of sound.

It was created in the 1950s, to overcome the problems with supersonic planes taking off and landing on aircraft carriers. The program was canceled after a series of unsatisfactory results and a tragic accident on 4 November 1954, in which test pilot Charles E. Richbourg was killed when the Sea Dart he was piloting disintegrated in midair. The four surviving planes were retired in 1957, but some were kept in reserve until 1962.

National Naval Aviation Museum
The National Naval Aviation Museum, formerly known as the National Museum of Naval Aviation and the Naval Aviation Museum, is a military and aerospace museum located at Naval Air Station Pensacola, Florida.

Founded in 1962 and moved to its current location in 1974, the museum has now been reopened to the public starting May 2023, after a temporary close in 2019.
Leave 'Em Laughing
Leave 'Em Laughing is a 1928 two-reel silent film starring Stan Laurel and Oliver Hardy. Produced by the Hal Roach Studios, it was shot in October 1927 and released January 28, 1928 by Metro-Goldwyn-Mayer.

Hal Roach Studios
Hal Roach Studios was an American motion picture and, through its TV production subsidiary, Hal Roach Television Corporation, television production studio. Known as The Laugh Factory to the World, it was founded by producer Hal Roach and business partners Dan Linthicum and I.H. Nance as the Rolin Film Company on July 23, 1914. The studio lot, at 8822 Washington Boulevard in Culver City, California, United States, was built in 1920, at which time Rolin was renamed to Hal E. Roach Studios. The first series in Hal Roach Studios were the Willie Work comedies, with the first short being Willie Runs the Park.
Nelson Doi
Nelson Kiyoshi Doi (Japanese: 土井 清, romanized: Doi Kiyoshi, January 1, 1922 – May 16, 2015), was the sixth lieutenant governor of Hawaii from 1974 to 1978 in the first elected administration of Governor George Ariyoshi. Doi was a member of the Hawaii Democratic Party.

Democratic Party of Hawaiʻi
The Democratic Party of Hawaiʻi (DPH; Hawaiian: ʻAoʻao Kemokalaka o Hawaiʻi) is the affiliate of the Democratic Party in the state of Hawaii.

It is currently the dominant party in the state, and is one of the strongest affiliates of the national Democratic Party. The party currently controls both of Hawaii's U.S. House seats, both U.S. Senate seats, the governorship, and has supermajorities in both houses of the state legislature, controlling nearly 90% of all legislative seats.
Dual consciousness
Dual consciousness (also known as dual mind or divided consciousness) is a hypothesis in neuroscience. It is proposed that it is possible that a person may develop two separate conscious entities within their one brain after undergoing a corpus callosotomy. The idea first began circulating in the neuroscience community after some split-brain patients exhibited alien hand syndrome (AHS), which led some scientists to believe that there must be two separate consciousnesses within the brain's left and right hemispheres in competition with one another once the corpus callosum is severed.

The idea of dual consciousness has caused controversy in the neuroscience community. No conclusive evidence of the proposed phenomenon has been discovered.

Corpus callosum
The corpus callosum (Latin for "tough body"), also callosal commissure, is a wide, thick nerve tract, consisting of a flat bundle of commissural fibers, beneath the cerebral cortex in the brain. The corpus callosum is only found in placental mammals.  It spans part of the longitudinal fissure, connecting the left and right cerebral hemispheres, enabling communication between them. It is the largest white matter structure in the human brain, about 10 cm (3.9 in) in length and consisting of 200–300 million axonal projections.

A number of separate nerve tracts, classed as subregions of the corpus callosum, connect different parts of the hemispheres. The main ones are known as the genu, the rostrum, the trunk or body, and the splenium.