hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juliane Werding
Juliane Werding (born 19 July 1956 in Essen) is a German singer and alternative therapy practitioner (Heilpraktiker).

Her recordings include "Am Tag, als Conny Kramer starb" (1972) and "Nacht voll Schatten" (1983) (German cover of Mike Oldfield's "Moonlight Shadow") which peaked at #13 in Germany. "Am Tag, als Conny Kramer starb" is the tune of the American song "The Night They Drove Old Dixie Down" by The Band with new lyrics about a different subject. This was her sole #1 in Germany (1972). In 1975 she scored her second biggest hit, reaching #4 with Wenn du denkst du denkst dann denkst du nur du denkst. Werding racked up 23 single and 19 album entries on the German chart between 1972 and 1995. Her biggest album being 1987's Jenseits der Nacht which peaked at #8.

Werding wrote several books and lives in Starnberg near Munich, where she works in alternative therapy. She has two children. In 2009, she quit show business to focus on working as a Heilpraktiker.

Starnberg
Starnberg (German pronunciation: [ˈʃtaʁnbɛʁk] ⓘ) is a town in Bavaria, Germany, some 30 kilometres (19 mi) southwest of Munich. It is at the north end of Lake Starnberg, in the heart of the "Five Lakes Country", and serves as capital of the district of Starnberg. Recording a disposable per-capita income of €26,120 in 2007, Starnberg regained its status as the wealthiest town in Germany.
Harry's New York Bar
Harry's New York Bar is a  bar in Paris, France located at 5, Rue Daunou, between the Avenue de l'Opéra and the Rue de la Paix. It was converted from a bistro by jockey Tod Sloan in 1911 and became a popular expatriate spot during World War I. It has been frequented by a number of international celebrities and is said to be the birthplace of several classic cocktails.

Rue de la Paix, Paris
The Rue de la Paix (French: [ʁy də la pɛ]; lit. 'Peace Street') is a fashionable shopping street in the centre of Paris. Located in the 2nd arrondissement, it runs north from the Place Vendôme and ends at the Opéra Garnier.

The street is best known for its jewellers, such as the shop opened by Cartier in 1898. Charles Frederick Worth was the first to open a couture house in the Rue de la Paix. Many buildings on the street are inspired in design by the hôtels particuliers of the Place Vendôme.
2014 iHeartRadio Music Awards
The 2014 iHeartRadio Music Awards was the inaugural music award show presented by iHeartMedia's platform iHeartRadio and NBC. The awards were held on May 1, 2014, at the Shrine Auditorium in Los Angeles. The awards show was announced on February 26, 2014. The nominations were compiled by the results of Mediabase charts, listener feedback and digital streaming data from the iHeartRadio platform and announced on March 26, 2014. The awards recognized the biggest artists and songs of the year. The show was directed by Hamish Hamilton. The voting took place on iHeartRadio's official webpage except for the "Instagram Award", where voting took place on social network Instagram.

Rihanna led the nominations with eight and also became the biggest winner of the night with four wins including Artist of the Year and Song of the Year.

NBC's telecast of the iHeartRadio Music Awards drew 5.4 million viewers overall and a rating of 1.7 in the key 18-to-49-year-old demographic.

Shrine Auditorium and Expo Hall
The Shrine Auditorium is a landmark large-event venue in Los Angeles, California. It is also the headquarters of the Al Malaikah Temple, a division of the Shriners. It was designated a Los Angeles Historic-Cultural Monument (No. 139) in 1975, and was added to the National Register of Historic Places in 1987.
Héctor Espino
Héctor "El Niño" Espino  (6 June 1939 – 7 September 1997) was a Mexican professional outfielder, first baseman and manager. He has been called "The Mexican Babe Ruth". Born in Chihuahua, Chihuahua, Espino  he played from 1960 through 1984 in both the Mexican summer league and the Mexican winter league. After amassing 484 career home runs, he is recognized as the all-time minor-league home run king. 481 of those homers came in Mexico.

Mexican Pacific League
The Mexican Pacific League (Spanish: Liga Mexicana del Pacífico, or LMP), also known as the Liga ARCO Mexicana del Pacífico for sponsorship reasons, is a professional baseball winter league based in Northwestern Mexico. The league comprises 10 teams. It was founded in 1945. The league's champion takes part in the Caribbean Series each year.

The sixty-eight game regular season is split in two halves. After each half, the teams are awarded points. The first place team earns ten points, while the last place team earns three and a half points. At the end of the regular season the total number of points are added up from both halves to determine playoff positioning. The top eight teams advance. There are no divisions.
Drought in Canada
Prolonged, large-area droughts are among Canada's costliest natural disasters having major impacts on a wide range of sectors including agriculture, forestry, industry, municipalities, recreation, human health, society and ecosystems. They frequently stress water availability by depleting soil moisture, reducing stream flows, lowering lake and reservoir levels, and diminishing groundwater supplies. This ultimately affects several economic activities including for example, decreased agricultural production, less hydro-electric power generation, and increased freshwater transportation costs. Droughts also create major environmental hazards such as reduced water quality, wetland loss, soil erosion and degradation, and ecological habitat destruction.

Evapotranspiration
Evapotranspiration (ET) refers to the combined processes which move water from the Earth's surface (open water and ice surfaces, bare soil and vegetation) into the atmosphere. It covers both water evaporation (movement of water to the air directly from soil, canopies, and water bodies) and transpiration (evaporation that occurs through the stomata, or openings, in plant leaves). Evapotranspiration is an important part of the local water cycle and climate, and measurement of it plays a key role in water resource management and agricultural irrigation.
Milkfish
The milkfish (Chanos chanos) is a widespread species of ray-finned fish found throughout the Indo-Pacific. It is the sole living species in the family Chanidae, and the only living member of the genus Chanos.
The repeating scientific name (tautonym) is from Greek khanos (χάνος 'mouth'). They are grouped in the order Gonorhynchiformes and are most closely related to the Ostariophysi—freshwater fishes such as carps, catfish, and loaches.

The species has many common names. The Hawaiian name for the fish is awa, and in Tahitian it is ava. It is called bangús (Tagalog: [bɐˈŋus]) in the Philippines, where it is popularly known as the national fish, although the National Commission for Culture and the Arts has stated that this is not the case as it has no basis in Philippine law. In the Nauruan language, it is referred to as ibiya. Milkfish is also called bandeng or bolu in Indonesia.

Loach
Loaches are ray-finned fishes of the suborder Cobitoidei. They are freshwater, benthic (bottom-dwelling) fish found in rivers and creeks throughout Eurasia and northern Africa. Loaches are among the most diverse groups of fish; the 1249 known species of Cobitoidei make up about 107 genera divided among 9 families.
Japanese War Bride
Japanese War Bride (also known as East is East) is a 1952 American drama film directed by King Vidor. The film featured the American debut of Shirley Yamaguchi in the title role. In February 2020, the film was shown at the 70th Berlin International Film Festival, as part of a retrospective dedicated to King Vidor's career.

70th Berlin International Film Festival
The 70th annual Berlin International Film Festival took place from 20 February to 1 March 2020. It was the first under the leadership of new Berlin Film Festival board: business administration director Mariette Rissenbeek and artistic director Carlo Chatrian.

The festival opening gala was presented by actor Samuel Finzi, followed by the world premiere My Salinger Year, directed by Philippe Falardeau. The Golden Bear was awarded to the Iranian film There Is No Evil, directed by Mohammad Rasoulof.
Body ornamentation
Practices of body ornamentation are a cultural universal (found in all human societies).
They can involve

body modification (permanent)
tattoos
branding
body piercing

body art (non-permanent)
body painting, makeup
hairstyles
hair coloring

accessories
jewelry
clothing

Body painting
Body painting is a form of body art where artwork is painted directly onto the human skin. Unlike tattoos and other forms of body art, body painting is temporary, lasting several hours or sometimes up to a few weeks (in the case of mehndi or "henna tattoos" about two weeks). Body painting that is limited to the face is known as face painting. Body painting is also referred to as (a form of) "temporary tattoo". Large scale or full-body painting is more commonly referred to as body painting, while smaller or more detailed work can sometimes be referred to as temporary tattoos.
2010 Delray Beach International Tennis Championships – Doubles
The 2010 Delray Beach International Tennis Championships was a tennis tournament played on outdoor hard courts. The 18th edition of the Delray Beach International Tennis Championships, it was part of the International Series of the 2010 ATP World Tour. It took place at the Delray Beach Tennis Center in Delray Beach, Florida, United States, from February 22 through February 28, 2010. Bob Bryan and Mike Bryan were the defending champions and they won in the final 6–3, 7–6(7–3), against Philipp Marx and Igor Zelenay.

Delray Beach, Florida
Delray Beach is a city in Palm Beach County, Florida, United States, and is a principal city in the Miami metropolitan area located 52 miles (83 km) north of Miami. The population of the city was 66,846 in 2020.
Chief product officer
A chief product officer (CPO), sometimes known as head of product, is a corporate title referring to an executive responsible for various product-related activities in an organization. The CPO is to the business's product what the CTO is to technology. They focus on bringing the product strategy to align with the business strategy and to deploy that throughout the organization. They are most common in technology companies, or organizations where technology is now a large part of the way they serve customers (such as banks and newspapers).

Product (business)
In marketing and economics, a product is any object, service, or system offered to a market to satisfy a customer’s need or want. Products may be tangible, such as physical goods that can be touched and owned, or intangible, such as services, digital offerings, or rights that provide value without physical form. Products are created through processes of design, production, and distribution, and they play a central role in commercial exchange, consumer behavior, and organizational strategy.

Beyond marketing, the term product is also used in fields such as manufacturing, where it refers to finished goods derived from raw materials, and project management, where it denotes deliverables produced to achieve defined objectives. Because products directly affect consumer safety, economic activity, and environmental sustainability, they are often subject to regulation, classification systems, and information-disclosure requirements across different jurisdictions.
Umbrella plant
The common name umbrella plant can refer to several unrelated species:

Cyperus alternifolius (umbrella papyrus)

Darmera peltata (Indian rhubarb)

Diphylleia cymosa (umbrellaleaf)

Eriogonum longifolium var. harperi (Harper's umbrella plant or Harper's buckwheat)

Podophyllum peltatum (American Mayapple)

Heptapleurum arboricola (umbrella tree)

Diphylleia cymosa
Diphylleia cymosa, the umbrella leaf, is an ornamental plant of the family Berberidaceae, which is native of United States. It is endemic to the deciduous forests of the southeast United States and blooms in the late spring.
Jean-Louis Dolliole
Jean-Louis Dolliole (1779 – January 9, 1861) was an African-American architect in New Orleans, Louisiana, USA, during the 19th century. He was a free man of color who also worked as a cabinetmaker, home builder, contractor, planter and leader of the African-American community of New Orleans in the time of the Antebellum South. Dolloile is noted for the architectural design of several residential projects which continue in use as homes into the 21st century. The designs were early versions of the creole cottage that became a common style of homes in New Orleans and elsewhere in the southern United States. Dolliole was a leader in the early development of the Faubourg Tremé neighborhood of New Orleans.

Creole architecture in the United States
Creole architecture in the United States is present in buildings in Louisiana and elsewhere in the South, and also in the U.S. associated territories of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. A variant is Ponce Creole style.
Beechwood (Isaac Kinsey House)
Beechwood (Isaac Kinsey House) is a historic home and farm located in Washington Township, Wayne County, Indiana. It was built in 1871, and is a two-story, Italianate style brick dwelling with a hipped roof topped by a cupola. It features a semicircular stone arched main entry surrounded by a two-story, wrought iron verandah and projecting two-story semi-hexagonal bay.  Also on the property are the contributing dairy house, smokehouse, granary, barn, cow shed, and carriage house.: 2–3

It was added to the National Register of Historic Places in 1975.

Granary
A granary, also known as a grain house and historically as a granarium in Latin, is a post-harvest storage building primarily for grains or seeds. Granaries are typically built above the ground to prevent spoilage and protect the stored grains or seeds from rodents, pests, floods, and adverse weather conditions. They also assist in drying the grains to prevent mold growth. Modern granaries may incorporate advanced ventilation and temperature control systems to preserve the quality of the stored grains.
Bricostore
Bricostore was a French home improvement retailer which operated stores in France, Hungary, Romania and Croatia. Founded by the French Bresson family in Paris in 1991, the company operated 7 stores in France until 2001, when they sold 6 stores to Bricorama and closed the remaining one.

In Hungary, Bricostore opened its first store in 1999 and had a total of 9 stores. The stores were closed in 2012 and subsequently sold to other retailers and companies, such as OBI who bought 3 stores.

Bricostore opened the first store in Romania in March 2002 and reached 15 stores in March 2011. In April 2013, the British Kingfisher bought the stores for 75 million euro and rebranded them as Brico Dépôt.

Bricostore in Croatia was opened in 2004 and later opened another 2 stores. The stores were closed in 2013. Stores in Kaštel Sućurac and Zagreb were rebranded to Pevex, and store in Pula was rebranded to Bauhaus.

Kaštel Sućurac
Kaštel Sućurac (pronounced [kǎʃtɛl sût͡ɕurat͡s]) is a settlement within the town of Kaštela in Dalmatia, Croatia. Kaštel Sućurac is the first of the 7 Kaštels from the East. Patron saint of the town is Saint George (Croatian: Sveti Jure).
2013 Saint Francis Cougars football team
The 2013 Saint Francis Cougars football team represented the University of Saint Francis, located in Fort Wayne, Indiana, in the 2013 NAIA football season. They were led by head coach Kevin Donley, who served his 16th year as the first and only head coach in the history of Saint Francis football.  The Cougars played their home games at Bishop John D'Arcy Stadium and were members of the Mid-States Football Association (MSFA) Mideast League (MEL). The Cougars finished 1st in the MSFA MEL division and received an automatic bid to participate in the postseason NAIA playoffs.

2013 NAIA football season
The 2013 NAIA football season was the component of the 2013 college football season organized by the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) in the United States. The season's playoffs, known as the NAIA Football National Championship, culminated with the championship game on December 21, at Barron Stadium in Rome, Georgia. The Grand View Vikings defeated the Cumberlands Patriots, 35–23, in the title game to win the program's first NAIA championship.
Dancing on Ice series 12
The twelfth series of Dancing on Ice debuted on ITV on 5 January 2020. During the finale of the eleventh series, it was announced that Dancing on Ice had been renewed for another series. The series is once again filmed in the purpose-built studio at Bovingdon Airfield.

Phillip Schofield and Holly Willoughby returned as hosts. On 1 September 2019, it was announced that Jason Gardiner would not return as a judge and that series 1 participant John Barrowman would replace him. On 22 December 2019, ITV aired Dancing on Ice at Christmas, a special featuring the contestants of series 12 along with previous champion Ray Quinn and series 11 contestant Gemma Collins. Jake Quickenden was also supposed to perform, but on 13 November 2019, it was announced that he had to pull out due to a neck injury.

Joe Swash and Alex Murphy were announced as the winners on 8 March 2020. Swash had originally been partnered with Alexandra Schauman; however, she had to withdraw after sustaining an injury.

Jason Gardiner
Jason Gardiner (born 6 November 1971) is an Australian choreographer, singer, and theatre producer best known for his role as a caustic and controversial judge on the ITV shows Dancing on Ice, Born to Shine and Stepping Out.

Gardiner was a judge on the first series of the BBC talent show Strictly Dance Fever. From 2006 to 2011, Gardiner was one of the original judges on the ITV show Dancing on Ice. Gardiner returned to Dancing on Ice for its eighth series in 2013, but the show was cancelled after its ninth series in 2014. He returned as a judge on the show in 2018., before leaving the show for a second time in 2019.

In 2006, Gardiner was one of the judges invited to take part in Torvill and Dean's Dancing on Ice, an Australian version of Dancing on Ice, screened on the Nine Network.
Ocean Heights (Dubai)
Ocean Heights is a supertall residential skyscraper in Dubai Marina, Dubai, UAE. The tower stands 310 m (1,017 ft) tall with 83 floors. The tower is designed by Andrew Bromberg of Aedas. The building was topped out on 22 December 2009, and completed in 2010.

As of 2022, Ocean Heights is the seventh-tallest residential building in Dubai and 20th-tallest residential building in the world.

The tower, with its unique curves and twisting motion as it ascends, is actually the third version of the tower proposed by DAMAC Properties Co. The first version had the tower at a much shorter 38 floors, the second had 50. The 83-floor tower houses more than 519 condominiums and is located along Al Sufouh Road in Dubai Marina.

DAMAC Properties
DAMAC Properties is an Emirati property development company, based in Dubai, United Arab Emirates. The company was founded by Hussain Sajwani and listed on the Dubai Financial Market in early 2015. It was delisted in 2022 after going private again; Sajwani, who retained 72% of all shares, purchased the remaining shares for 2.19 billion AED ($595 million USD). The company operates internationally.

Investigative reporting has shown that DAMAC agents instruct potential customers how to avoid scrutiny about the origins of money used to purchase properties, as well as guide customers to buy properties through cash or cryptocurrency.
William Campbell Wylie
Sir William Campbell Wylie (14 May 1905 – August 1992) was a New Zealand-born colonial judge who was the last Chief Justice of the Combined Judiciary of Sarawak, North Borneo and Brunei and the first Chief Justice of Borneo.

Sir
Sir is a formal honourific address in English for men, derived from Sire in the High Middle Ages. Both are derived from the old French "Sieur" (Lord), brought to England by the French-speaking Normans, and which now exists in French only as part of "Monsieur" lit. 'my lord'.

Traditionally, as governed by law and custom, Sir is used for men who are knights and belong to certain orders of chivalry, as well as later applied to baronets and other offices.

As the female equivalent for knighthood is damehood, the suo jure female equivalent term is typically Dame. The wife of a knight or baronet tends to be addressed as Lady, although a few exceptions and interchanges of these uses exist.

Additionally, since the late modern period, Sir has been used as a respectful way to address a man of superior social status or military rank. Equivalent terms of address for women are Madam (shortened to Ma'am), in addition to social honourifics such as Mrs, Ms, or Miss.
Saints Peter and Paul Church, Pitești
Saints Peter and Paul Church (Romanian: Biserica Sfinții Petru și Pavel) is a Roman Catholic church in Pitești, Romania, located at 11 Victoriei Street.

Initially, the parish functioned in a chapel dedicated in 1864, serving a local Catholic community drawn from various nationalities: Germans or Transylvanian Saxons, Austrians, Czechs, Poles, Italians and Hungarians. The current building was constructed in 1895-1896, and expanded in 1996. A new parish house was built between 1990 and 1996. The church has a choir and participates in cultural and charity activities. The parish has its feast day on June 29, and it is part of the Bucharest Archdiocese. The building is considered a historic monument by Romania's Culture Ministry.

Roman Catholic Archdiocese of Bucharest
The Archdiocese of Bucharest (Latin: Archidioecesis Bucarestiensis) is the Latin Metropolitan archdiocese of the Catholic Church in Romania.

Its cathedral episcopal see is Bucharest. Ioan Robu was the archbishop from 1990 until his retirement on 21 November 2019. He previously Apostolic Administrator since 25 October 1984. He was succeeded by Aurel Percă. Prior to his appointment, he was served as auxiliary bishop of Iaşi.
.
Teiș oil field
The Teiș oil field is an oil field located in Șotânga, Dâmbovița County. It was discovered in 1974 and developed by Petrom. It began production in 1975 and produces oil and natural gas. The total proven reserves of the Teiș oil field are around 207 million barrels (27.8 million tonnes), and production is centered on 2,000 barrels per day (320 m3/d).

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
Gladys Mills Phipps
Gladys Mills Phipps (June 19, 1883 – October 19, 1970) was an American socialite, sportsperson, and a thoroughbred racehorse owner and breeder who began the Phipps family dynasty in American horse racing. She was known as the "first lady of the turf".

Edward L. Bowen
Edward Louis Bowen (December 23, 1942 – January 20, 2025) was an American Thoroughbred horse racing historian and author, and the president of the Grayson-Jockey Club Research Foundation, an institution involved in funding equine research.