hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alcazar (Paris)
The Alcazar (later Alcazar d'Hiver) was a Café-concert which opened in 1858, located at 10 Rue du Faubourg Poissonière in Paris, and closed in 1902.

This café-concert was first directed by Joseph Mayer, then by Arsène Goubert who attracted the singer Thérésa (Emma Valladon) from her position at the Eldorado. She sang for the first time as a comic actress and gained a triumph, becoming the first true star of the café-concert.

Goubert acquired another establishment, on the Champs-Elysées, which he called "Alcazar d'Été", logically renaming the "Alcazar" to "Alcazar d'Hiver". On the departure of Thérésa, the place often changed names and proprietors.  It was demolished in 1902 to be replaced by offices.

Café-chantant
Café-chantant (French pronunciation: [kafe ʃɑ̃tɑ̃]; French: lit. 'singing café'), café-concert, or caf'conc is a type of musical establishment associated with the Belle Époque in France. The music was generally lighthearted and sometimes risqué or even bawdy—but, as opposed to the cabaret tradition, not particularly political or confrontational.
North Down Hockey Club
North Down Hockey Club is a field hockey club affiliated to the Ulster Branch of Hockey Ireland. The club was founded in 1896.

The Men's and Women's section each field five teams, with both first XI squads competing in the Premier League of the Ulster Senior League. There are also boys' and girls youth teams at under-11, under-13 and under-15 levels, as well as veterans teams and youth indoor teams.

Kirk Cup
The Kirk Cup is the oldest hockey tournament in Ulster and the oldest provincial hockey trophy in Ireland. It has become a tradition since the 1966–67 season for the final to be played on Boxing Day, a date previously reserved for the Anderson Cup Final. The final attracts the largest crowd of the Ulster hockey season. The cup is named after its donor, Mr. John Kirk, J.P, who was a member of the Antrim club. Following the creation of the Irish Hockey League, the competition remained open only to Ulster Senior League members, until 2018–19, when Irish Hockey League teams from Ulster were admitted.

In the early years of the competition it was also known as the Ulster Senior Challenge Cup.
Rans S-20 Raven
The Rans S-20 Raven is an American homebuilt aircraft that was designed by Randy Schlitter and is produced by Rans Designs of Hays, Kansas, introduced at AirVenture in August 2013. The aircraft is supplied as a kit for amateur construction and it is anticipated that it will later be offered as a complete ready-to-fly-aircraft in the light-sport aircraft category.

EAA AirVenture Oshkosh
EAA AirVenture Oshkosh (formerly the EAA Annual Convention and Fly-In), or just Oshkosh, is an annual air show and gathering of aviation enthusiasts held each summer at the Wittman Regional Airport and adjacent Pioneer Airport in Oshkosh, Wisconsin, United States. The southern part of the show grounds, as well as "Camp Scholler", are located in the town of Nekimi and a base for seaplanes is located on Lake Winnebago in the town of Black Wolf.

The airshow is arranged by the Experimental Aircraft Association (EAA), an international general aviation organization based in Oshkosh, and is the largest of its kind in the world. The show lasts a week, usually beginning on the Monday of the last full week in July. During the gathering, the airport's control tower, frequency 118.5, is the busiest in the world.
Italgas
Italgas S.p.A. is an Italian Network Tech Company operating in the gas distribution, water services, energy efficiency, and IT sectors.

Following the acquisition of 2i Rete Gas, its main competitor, Italgas has become the largest gas distribution operator in Europe, managing a network of over 150,000 kilometers, with more than 12 million customers in Italy and in Greece, and approximately 6,500 employees. Through Nepta, the group's main company in the water sector, Italgas provides services, both directly and indirectly, to around 6.3 million people, primarily in the Italian regions of Lazio, Sicily, and Campania.

It is listed on the Borsa Italiana and included in the FTSE MIB index.

FTSE MIB
The FTSE MIB (Milano Indice di Borsa) (the S&P/MIB prior to June 2009)  is the benchmark stock market index for the Borsa Italiana, the Italian national stock exchange, which superseded the MIB-30 in September 2004. The index consists of the 40 most-traded stock classes on the exchange. The index was administered by Standard & Poor's from its inception until June 2009, when this responsibility was passed to FTSE Group, which is 100% owned by the London Stock Exchange Group.
Carbamate
In organic chemistry, a carbamate is a category of organic compounds with the general formula R2NC(O)OR and structure >N−C(=O)−O−, which are formally derived from carbamic acid (NH2COOH).  The term includes organic compounds (e.g., the ester ethyl carbamate), formally obtained by replacing one or more of the hydrogen atoms by other organic functional groups; as well as salts with the carbamate anion H2NCOO− (e.g. ammonium carbamate).

Polymers whose repeat units are joined by carbamate like groups −NH−C(=O)−O− are an important family of plastics, the polyurethanes. See § Etymology for clarification.

Muscle relaxant
A muscle relaxant is a drug that affects skeletal muscle function and decreases the muscle tone. It may be used to alleviate symptoms such as muscle spasms, pain, and hyperreflexia. The term "muscle relaxant" is used to refer to two major therapeutic groups: neuromuscular blockers and spasmolytics. Neuromuscular blockers act by interfering with transmission at the neuromuscular end plate and have no central nervous system (CNS) activity. They are often used during surgical procedures and in intensive care and emergency medicine to cause temporary paralysis. Spasmolytics, also known as "centrally acting" muscle relaxants, are used to alleviate musculoskeletal pain and spasms and to reduce spasticity in a variety of neurological conditions. While both neuromuscular blockers and spasmolytics are often grouped together as muscle relaxants, the term is commonly used to refer to spasmolytics only.
Farmacias El Amal
Farmacias El Amal, was a regional pharmacy chain operating throughout Puerto Rico. At its peak, it operated more than 60 pharmacies across Puerto Rico. The chain was privately held and was founded in 1973. Its largest competitors were Walgreens, Kmart and Walmart.

Chain store
A chain store or retail chain is a retail outlet in which several locations share a brand, central management, and standardized business practices. They have come to dominate many retail markets, dining markets, and service categories in many parts of the world. A franchised retail establishment is one form of a chain store.  In 2005, the world's largest retail chain, Walmart, became the world's largest corporation based on gross sales.
1977 Florida A&M Rattlers football team
The 1977 Florida A&M Rattlers football team represented Florida A&M University as a member of the Southern Intercollegiate Athletic Conference (SIAC) during the 1977 NCAA Division II football season. Led by fourth-year head coach Rudy Hubbard, the Rattlers compiled an overall record of 11–0 and a mark of 5–0 in conference play, and finished as SIAC champion. At the conclusion of the season, the Rattlers were also recognized as black college national champion.

Black college football national championship
The Black college football national championship, also named the HBCU football championship, is a national championship honor that, since 1920, has been regularly bestowed upon the best college football teams among historically Black colleges and universities (HBCUs) within the United States. The 2025 HBCU football champions are the South Carolina State Bulldogs.
Sidonie of Saxony
Sidonie of Saxony (also: Sidonia; 8 March 1518, Meissen – 4 January 1575, Weißenfels) was a princess of the House of Wettin and by marriage Duchess of Brunswick-Lüneburg and Princess of Calenberg-Göttingen.

Weißenfels
Weißenfels (German pronunciation: [ˈvaɪsn̩ˌfɛls] ⓘ; often written in English as Weissenfels) is the largest town of the Burgenlandkreis district, in southern Saxony-Anhalt, central Germany. It is situated on the river Saale, approximately 30 km (20 mi) south of Halle.
Mason Valley
Mason Valley may mean:

Mason Valley (California), a valley in San Diego County, California

Mason Valley (Nevada), a valley in western Nevada

Mason's Valley, Arizona, an earlier name for Top-of-the-World, Arizona

Mason Valley (Nevada)
The Mason Valley is a valley in western Nevada, between the Singatse Range and the Wassuk Range in Lyon County, Nevada.

The Walker River flows through the valley from south to north.  The city of Yerington is located in the center of the valley. The Pine Nut Mountains are nearby.

Mason Valley Wildlife Management Area is located at the extreme north of the valley.

39°05′11″N 119°08′36″W﻿ / ﻿39.08639°N 119.14333°W﻿ / 39.08639; -119.14333
Ñiquén
Ñiquén is a commune of the Punilla Province, located in the north of the Ñuble Region of Chile. Geographically, it is delimited by the Perquilauquén River to the north and the Ñiquén River in the south. Its boundary to the north is the commune of Parral and to the west that of Cauquenes both in the Maule Region, to the south with the commune of San Carlos, and to the east with San Fabian de Alico. The town of San Gregorio is the capital of this commune.

Maule Region
The Maule Region (Spanish: Región del Maule, pronounced [ˈmawle]) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. Its capital is Talca. The region derives its name from the Maule River which, running westward from the Andes, bisects the region and spans a basin of about 20,600 km2. The Maule river marked the southern limits of the Inca Empire.
Jasmine Nights
Jasmine Nights is a 1994 novel by the Thai author S.P. Somtow, first published by Hamish Hamilton in the United Kingdom in book form after first being serialized in weekly installments in the Bangkok Post.  The U.S. edition, from St. Martin's Press, followed in 1995.  It is a semi-autobiographical novel with touches of magic realism which relates a year in the life of a young Thai boy living with eccentric elderly relatives in a gilded estate hidden in an apparently ordinary soi in 1960s Bangkok.

Bangkok Post
The Bangkok Post is an English-language daily newspaper published in Bangkok, Thailand. It is published in broadsheet and digital formats. The first issue was sold on 1 August 1946. It had four pages and cost one baht, a considerable amount at the time when a baht was a paper note. It is Thailand's oldest newspaper still in publication. The daily circulation of the Bangkok Post is 110,000, 80 percent of which is distributed in Bangkok and the remainder nationwide. It is considered a newspaper of record for Thailand.

From July 2016 until mid-May 2018, the editor of the Bangkok Post was Umesh Pandey. On 14 May 2018, Pandey was "forced to step down" as editor after refusing to soften coverage critical of the ruling military junta.
Marilyn Gillies Carr
Marilyn Gillies Carr (born 16 December 1941) is a Scottish woman from Dundee. She was born without arms or hands and uses her feet for all activities of daily living.

She appeared with Douglas Bader in the documentary film Two of a Kind in 1971, which contrasted his life as a double-leg amputee with hers as a person with no arms. The programme showed many scenes of Marilyn going about her daily life; at home, at work and also driving her car with her feet. She also appeared on Grampian Television on the programme The Wednesday People in 1972.

She married Barry Carr, an R.A.F. pilot in 1973. Marilyn has been an enthusiastic supporter of the Douglas Bader Community Garden charity, based in Cupar, Fife. Marilyn was chair of the charity for a period, but resigned for personal reasons.

She ran in the Croydon North West by-election in 1981 as an Independent Pro-Life candidate. She won 340 votes, 1% of the total votes. Malcolm Muggeridge was a friend during this time.

Cupar
Cupar (/ˈkuːpər/ listenⓘ; Scottish Gaelic: Cùbar) is a town, former royal burgh and parish in Fife, Scotland. It lies between Dundee and Glenrothes. According to a 2011 population estimate, Cupar had a population around 9,000, making it the ninth-largest settlement in Fife, and the civil parish a population of 11,183 (in 2011). It is the historic county town of Fife, although the council now sits at Glenrothes.
KRFG (FM)
KRFG (102.9 MHz) is an FM radio station licensed to Nashwauk, Minnesota, USA, serving the Iron Range area. It is currently owned by the University of Northwestern - St. Paul following a donation in 2019.

Nashwauk, Minnesota
Nashwauk (/ˈnæʃwɔːk/ NASH-wawk) is a town in Itasca County, Minnesota, United States. The population was 970 at the 2020 census.

U.S. Highway 169 and Minnesota State Highway 65 are two of the main routes in Nashwauk.
Dawn, Her Dad and the Tractor
Dawn, Her Dad and the Tractor is a 2021 Canadian drama film, directed by Shelley Thompson. The film stars Maya Henry as Dawn MacGinnis, a young transgender woman from Nova Scotia who returns home for her mother's funeral, and tries to rebuild her relationship with her estranged father John Andrew (Robb Wells) through working together to restore John Andrew's old broken-down tractor.

The film's cast also includes Amy Groening, Reid Price, Richie Wilcox, Francine Deschepper and Taylor Olson.

The film was shot in various locations in Nova Scotia, including Windsor, Chester, Halifax and Antigonish, in 2020.

The film premiered on May 27, 2021, at the Inside Out Film and Video Festival.

It received five nominations for the Screen Nova Scotia awards in 2022, including Best Feature Film, WIFT Best Nova Scotia Director (Thompson) and ACTRA Award Outstanding Performance nominations for Francine Deschepper, Reid Price and Robb Wells.

Inside Out Film and Video Festival
The Inside Out Film and Video Festival (formerly, Inside Out Lesbian and Gay Film and Video Festival), also known as the Inside Out LGBT or LGBTQ Film Festival, is an annual Canadian film festival, which presents a program of LGBT-related film. The festival is staged in both Toronto and Ottawa. Founded in 1991, the festival is now the largest of its kind in Canada. Deadline dubbed it "Canada’s foremost LGBTQ film festival."

The organization also presents a series of film screenings throughout the year outside of the dedicated festival, as well as a touring program of short film screenings in smaller towns and cities within Southern Ontario.

The festival's current executive director is Carly Beath, who joined the festival in January 2026. Prior heads of the event included Lauren Howes and Andria Wilson.
Rusholme
Rusholme (/ˈrʌʃoʊm/) is an area of Manchester, in Greater Manchester, England, two miles (three kilometres) south of the city centre. The population of the ward at the 2011 census was 13,643. Rusholme is bounded by Chorlton-on-Medlock to the north, Victoria Park and Longsight to the east, Fallowfield to the south and Moss Side to the west. It has a large student population, with several student halls and many students renting terraced houses, and suburban houses towards Victoria Park.

Dormitory
A dormitory (originated from the Latin word dormitorium, often abbreviated to dorm,) is a room that sleeps multiple people. It may also refer (in the US) to a building primarily providing sleeping and residential quarters for large numbers of people such as student accommodation for university or college students,  or, with reference to military personnel, a barracks.

A building providing sleeping and residential quarters for large numbers of people may also be called a house (members of a religious community or pupils at a boarding school), or a hostel (students, workers or travelers).
Efratana Gidim
Efratana Gidim (Amharic: ኤፍራታና ግድም  "Efrata and Gedem") is a woreda in Amhara Region, Ethiopia. It is named after two historic districts that were part of the former autonomous kingdom of Shewa, Efrata and Gedem. Part of the Semien Shewa Zone, Efratana Gidim is bordered on the south by Kewet, on the southwest by Menz Mam Midir, on the west by Menz Gera Midir, on the north by Antsokiyana Gemza, and on the east by the Oromia Zone. The administrative center of this woreda is Ataye (Effeson); other towns in Efratana Gidim include Karakore.

Districts of Ethiopia
Districts of Ethiopia, also called woredas (Amharic: ወረዳ; Oromo: woreda), are the third level of the administrative divisions of Ethiopia – after zones and the regional states.

These districts are further subdivided into a number of wards called kebele neighbourhood associations, which are the smallest unit of local government in Ethiopia.
Ana Milagros Parra
Ana Milagros Parra (4 February 1997) is a Venezuelan political scientist. She has worked both as a researcher and interviewer in human rights organizations, later specializing in political risk analysis. Ana Milagros obtained her degree in political science at Rafael Urdaneta University and has been head of political analysis in the strategic risk analysis department at IURISCORP, a corporate legal consulting firm. She has been quoted in media such as El Mundo, elDiario.es, El Pitazo, Runrunes, Caraota Digital, Newsy, and Diario de Cuba, among others.

On November 5, 2019 she headed the conference "International Sanctions: Assertive Recommendations to the Entrepreneur's Environment", held at Impact Hub Caracas, together with Rafael Álvarez Loscher. On January 24, 2020 she led the conference "2020: The year of evolution of business models in hostile scenarios" at the offices of IURISCORP, again with Loscher.

Rafael Urdaneta University
Rafael Urdaneta University; URU (Spanish: Universidad Rafael Urdaneta) is a private, non-profit university founded in 1973, located at La Vereda del Lago (Maracaibo, Venezuela), by the Rafael Urdaneta foundation and the Rafael Urdaneta university civic association. It receives its name from the general Rafael Urdaneta, Zulian father of Venezuelan independence.

Rafael Urdaneta University is a higher education institute whose purpose is to generate and apply the imparted knowledge to contribute to the evolution of the human being and to the formation of professionals with values, independent, competitive and compromised to the scientific, technical and humanistic development of the social environment to elaborate sustainable projects that resolve the problems of the State and the Nation.
Amsterdam (soundtrack)
Amsterdam (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack album for the 2022 film Amsterdam directed by David O. Russell and starring Christian Bale, Margot Robbie and John David Washington. The soundtrack consists of 47 tracks, featuring an original score composed by Daniel Pemberton and a selection of classical and period songs. An original song "Time", performed by Drake and Giveon, was released as a single on September 23, 2022, while the soundtrack was released through Hollywood Records on October 7, the same day as the film's release.

John David Washington
John David Washington (born July 28, 1984) is an American actor and former professional football player. He is the son of actor Denzel Washington. He started his career in college football at Morehouse College and signed with the St. Louis Rams as an undrafted free agent in 2006. Professionally, Washington spent four years as a running back for the United Football League's Sacramento Mountain Lions.

Washington shifted to acting, his parents' careers. He was part of the main cast of the HBO comedy series Ballers (2015–2019). His breakthrough role came playing Ron Stallworth in Spike Lee's crime drama BlacKkKlansman (2018), for which he received Golden Globe Award and Screen Actors Guild Award nominations. Washington has since gained leading roles in films such as Tenet (2020), Malcolm & Marie (2021), and The Creator (2023). He made his Broadway debut in the 2022 revival of the August Wilson play The Piano Lesson, and reprised his role in its 2024 film adaptation.
South Maitland Railway
The South Maitland Railway was an extensive network of privately owned colliery and passenger railway lines which served the South Maitland coalfields in the Hunter Region of New South Wales, Australia and were the second last system in Australia to use steam haulage, having used steam locomotives until 1983.

The last section was mothballed in March 2020 after operations at the Austar coal mine in Pelton were suspended. On 2 March 2022, remaining assets were sold to Aurizon; these included the sidings at East Greta and the remaining line from East Greta Junction to the former site of Bellbird Junction.

Weston, New South Wales
Weston is a town in the Hunter Region of New South Wales, Australia. It is part of the City of Cessnock local government area, located approximately 11 km (7 mi) from Cessnock. At the 2021 census it recorded a population of 4,088.

Weston's post office opened on 25 January 1904.
NSPS
NSPS is an acronym with multiple meanings:

New Source Performance Standard, a U.S. Environmental Protection Agency term

National Security Personnel System, a human resources program of the U.S. Department of Defense

Nova Scotia Paramedic Society, promotes emergency health services in Nova Scotia, Canada

National Shipbuilding Procurement Strategy, a plan to rebuild and modernize the Royal Canadian Navy

National Society of Professional Surveyors, a professional organization for surveyors

American Congress on Surveying and Mapping
The American Congress on Surveying and Mapping (ACSM) was an American professional association representing the interests of those engaged in measuring and communicating geospatial data.

Originally, it was composed of four organizations:

American Association for Geodetic Surveying (AAGS)

National Society of Professional Surveyors (NSPS)

Cartographic and Geographic Information Society (CaGIS)

Geographic and Land Information Society (GLIS)

During the 2000s, CaGIS and GLIS removed themselves from ACSM; in 2012, ACSM legally merged into the NSPS, while AAGS remained separate.

It published the bimonthly ACSM Bulletin, no longer in publication.
ACSM also published the quarterly Surveying and Land Information Science (SaLIS) technical journal, now officially published by the AAGS.

In 1984, it held a joint convention with American Society for Photogrammetry and Remote Sensing (then American Society for Photogrammetry). At that conference, the Coordinate Metrology Society was founded.
Bothriospondylus madagascariensis
Bothriospondylus madagascariensis is a dubious nominal species of sauropod dinosaur. It was named in 1895 by Richard Lydekker as a species of Bothriospondylus, but the specimens the species was based on are no longer considered to belong to Bothriospondylus and are considered to be Eusauropoda incertae sedis. The taxonomic history of B. madagascariensis is intertwined with that of Lapparentosaurus madagascariensis, Vouivria damparisensis, and Narindasaurus thevenini.

Richard Lydekker
Richard Lydekker (/lɪˈdɛkər/; 25 July 1849 – 16 April 1915) was a British naturalist, geologist and writer of numerous books on natural history. He was known for his contributions to zoology, paleontology, and biogeography. He worked extensively in cataloging fossil vertebrates and describing new species, particularly from India, where he spent several years studying the region's prehistoric fauna.

Lydekker was a key figure in the field of vertebrate paleontology, authoring numerous scientific papers and books that helped classify extinct and extant species.