hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Our Lady of Guadalupe Church and Medina Cemetery
The Our Lady of Guadalupe Church and Medina Cemetery in Las Animas County, Colorado, at Medina Plaza, was listed on the National Register of Historic Places in 2019.

The church dates from 1866 or 1867 and may be known more commonly as Nuestra Señora de Guadalupe.

It was documented by the Historic American Buildings Survey as "Guadaloupe Mission Church", with photos taken in 1936 by photographer Frederick D. Nichols.  It is recorded as "built 1867" and "adobe with cupola".

It is located about 3 miles (4.8 km) east of the unincorporated community of Weston, Colorado. Satellite view shows what appears to be a cemetery across the road and up the hill a bit, not visible by Google Streetview.

Adobe
Adobe (/əˈdoʊbi/ ⓘ ə-DOH-bee; Spanish: [aˈðoβe]; via Spanish, from Arabic  الطّوب (at-tūb)) is a building material made from loam and organic materials. Adobe is Spanish for mudbrick. In some English-speaking regions of Spanish heritage, such as the Southwestern United States, the term is used to refer to any kind of earthen construction, or various architectural styles like Pueblo Revival or Territorial Revival. Most adobe buildings are similar in appearance to cob and rammed earth buildings. Adobe is among the earliest building materials, and is used throughout the world.

Adobe architecture has been dated to before 5,100 BP.
French ship Topaze
Nine ships of the French Navy have borne the name Topaze, in honour of the gemstone Topaz:

French frigate Topaze (1750), a 26-gun frigate, lead ship of her class

French frigate Topaze (1790), a 32-gun Magicienne-class frigate

French frigate Topaze (1805), a 44-gun frigate

French schooner Topaze (1823), a 2-carronade Émeraude-class schooner

French schooner Topaze (1844), a 6-gun schooner

French schooner Topaze (1870), a 2-gun schooner

French aviso Topaze (1891), a 6-gun Opale-class aviso

French submarine Topaze (1910), an Émeraude-class submarine

French ship Topaze (1917), an auxiliary ship

Émeraude-class submarine (1906)
The Émeraude-class submarines consisted of six submarines built for the French Navy (Marine Nationale) during the first decade of the 20th century. One boat was sunk and another captured during the First World War and the survivors were scrapped after the war.
Jordan Williams (linebacker, born 1997)
Jordan M. Williams (born May 26, 1997) is an American professional football linebacker for the St. Louis Battlehawks of the United Football League (UFL). He played college football for the Baylor Bears.

Baylor Bears football
The Baylor Bears football team represents Baylor University in Division I FBS college football. They are a member of the Big 12 Conference.  After 64 seasons at the off-campus Baylor Stadium, renamed Floyd Casey Stadium in 1988, the Bears opened the new on-campus McLane Stadium for the 2014 season.
1992 Ukrainian Cup final
The 1992 Ukrainian Cup final was a football match that took place at the Republican Stadium on 31 May 1992. The match was the 1st Ukrainian Cup Final and it was contested by Chornomorets Odesa and Metalist Kharkiv. The 1992 Ukrainian Cup Final was the first to be held in the Ukrainian capital Kyiv. Chornomorets won the match 1–0 on the silver goal rule when the Illya Tsymbalar's goal in 107 minute gave the Odesa club the win during the extra time.

The match also had one yellow card issued to Kastorny (Metalist).

Ilya Tsymbalar
Ilya Vladimirovich Tsymbalar (Илья́ Влади́мирович Цымбала́рь; 17 June 1969 – 28 December 2013) was a Ukrainian-Russian professional football player and coach. A midfielder, he represented both Ukraine and Russia on the international level. He primarily played as an attacking midfielder and was known for set-piece ability and technique.
Central Electoral Commission of Kyrgyzstan
The Central Commission on Elections and Referenda of the Kyrgyz Republic (often abbreviated as The Central Electoral Commission of Kyrgyzstan, or CEC) is Kyrgyzstan’s permanent, national election management body. It organises and conducts presidential and parliamentary elections, national referendums and local council elections, and supervises the network of territorial and precinct election commissions throughout the country.

Since independence, the CEC has played a central role in Kyrgyzstan’s post-Soviet political development, administering elections under the presidencies of Askar Akayev, Kurmanbek Bakiyev, Almazbek Atambayev, Sooronbay Jeenbekov and Sadyr Japarov and operated through major political upheavals in 2005, 2010 and 2020.

Supreme Council (Kyrgyzstan)
The Supreme Council of Kyrgyzstan, also known as the Jogorku Kenesh (Kyrgyz: Жогорку Кеңеш, IPA: [t͡ɕoʁoɾqʊ́ kʰeŋéɕ]), is the unicameral parliament of Kyrgyzstan. Before Kyrgyzstan's independence from the Soviet Union in 1991, it was known as the Supreme Soviet of the Kirghiz Soviet Socialist Republic.

The parliament has 90 seats, with members elected for a five-year term by two methods: party-list proportional voting (54 seats) and first-past-the-post voting (36 seats).
Mr. Hollywood Jr., 1947
Mr. Hollywood Jr., 1947 is the fifth album by Michael Penn, originally released independently in 2005 on Mimeograph Records (Penn's United Musicians label) and distributed through SpinART Records. Legacy Recordings licensed the album for a 2007 reissue that included bonus tracks and a video.

The album's themes are framed by Penn's fascination with events taking place in 1947, which he describes as "the year everything changed." It is named for a Raymond Lark painting Penn had initially intended to use as the album's cover.

SpinART Records
SpinART Records was a New York City-based independent record label that released recordings by the Apples in Stereo, Clem Snide, Frank Black, and Michael Penn.

The label was started by Joel Morowitz and Jeff Price in 1991. SpinART filed for bankruptcy in April 2007 and went out of business.

As of 2013, Jeff Price is founder and CEO of digital music auditing company Audiam. Joel Morowitz is the owner of Ecstatic Electric Pro Audio.
Biomarkers of multiple sclerosis
Several biomarkers for diagnosis of multiple sclerosis, disease evolution and response to medication (current or expected) are under research. While most of them are still under research, there are some of them already well stablished:

oligoclonal bands (OCB): They present proteins that are in the CNS or in blood. Those that are in CNS but not in blood suggest a diagnosis of MS.

MRZ-Reaction: A polyspecific antiviral immune response against the viruses of measles, rubella and zoster found in 1992. In some reports the MRZR showed a lower sensitivity than OCB (70% vs. 100%), but a higher specificity (69% vs. 92%) for MS.

free light chains (FLC). Several authors have reported that they are comparable or even better than oligoclonal bands.

They can be of several types like body fluid biomarkers, imaging biomarkers or genetic biomarkers. They are expected to play an important role in the near future of MS.

Plasmin
Plasmin is an important enzyme (EC 3.4.21.7) present in blood that degrades many blood plasma proteins, including fibrin clots. The degradation of fibrin is termed fibrinolysis.  In humans, the plasmin protein (in the zymogen form of plasminogen) is encoded by the PLG gene.
Depatuxizumab mafodotin
Depatuxizumab mafodotin (INN; development code ABT-414) is an antibody-drug conjugate designed for the treatment of cancer. It is composed of an EGFR IGg1 monoclonal antibody (depatuxizumab) conjugated to the tubulin inhibitor monomethyl auristatin F via a stable maleimidocaproyl link.

This drug was developed by AbbVie. In May 2019 AbbVie stopped enrolment in all studies of Depatux-M after late-stage failure in newly diagnosed glioblastoma.

In 2014, Orphan Drug Status was granted by the FDA for glioblastoma multiforme. It is in phase II/III clinical trials for glioblastoma, in phase II clinical trials for non-small cell lung cancer, and in phase I clinical trials for the treatment of other solid tumors. Phase I results were presented at ASCO in 2016.

Non-small-cell lung cancer
Non-small-cell lung cancer (NSCLC), or non-small-cell lung carcinoma, is a type of epithelial lung cancer other than small-cell lung cancer (SCLC). Non-small-cell lung cancer accounts for about 85% of all lung cancers. As a class, non-small-cell lung cancers are relatively insensitive to chemotherapy, compared to small-cell carcinoma. When possible, they are primarily treated by surgical resection with curative intent, although chemotherapy has been used increasingly both preoperatively (neoadjuvant chemotherapy) and postoperatively (adjuvant chemotherapy).
Windlestraw Law
Windlestraw Law  is a hill in the Moorfoot Hills range, part of the Southern Uplands of Scotland. It is the highest peak of the range, and lies north of the town of Innerleithen in the Scottish Borders. A large and boggy peak, it is usually climbed from either its western slopes or the longer route from Tweeddale to the south.

River Tweed
The River Tweed, or Tweed Water (Scottish Gaelic: Uisge Thuaidh /ɯʃgʲə huəj/) is a river 97 miles (156 km) long that flows east across the Border region in Scotland and northern England.  Tweed cloth derives its name from its association with the River Tweed. The Tweed is one of the great salmon rivers of Britain and the only river in England where an Environment Agency rod licence is not required for angling. The river generates a large income for the local borders region, attracting anglers from all around the world.
Lee Dae-hwi
Lee Dae-hwi (Korean: 이대휘, born January 29, 2001), known mononymously as Daehwi, is a South Korean singer-songwriter, producer and television personality. He is a member of South Korean boy group AB6IX, and is known for his participation in the reality competition show Produce 101 Season 2, where he finished in third place overall and became a member of the boy group Wanna One. In addition to singing and writing songs for various artists, he guest hosted and then became the permanent host for the long-time running variety show M Countdown.

Mnet (TV channel)
Music Network (acronym of the Mnet) is a South Korean pay television music channel owned by CJ ENM Entertainment Division.

The CJ E&M Center Studio located in Sangam-dong, Mapo District, Seoul is the headquarters, broadcast and recording centre of many Mnet programs with a studio audience, namely the live weekly music show M Countdown. It is also the venue for live performances in survival shows such as Superstar K, Show Me The Money series, Produce 101 series, Comeback War series, Planet series and Street Dance series. Other shows are filmed in CJ E&M Studio in Ilsan and CJ E&M Contents World in Paju.
SGR J1745−2900
SGR J1745−2900, or PSR J1745−2900, is the first-discovered magnetar orbiting the black hole Sagittarius A*, in the center of the Milky Way. The magnetar was discovered in 2013 using the Effelsberg 100-m Radio Telescope, the Nancay Decimetric Radio Telescope, and the Jodrell Bank Lovell Telescope. The magnetar has a period of 3.76 s and a magnetic flux density of ~ 1010 T (1014 G). The magnetar, which is also a pulsar, is 0.33 ly from the central black hole.

The object helps researchers probe the ionized interstellar medium (ISM) toward the Galactic Center (GC), and could be useful in testing quantum gravity effects.

Nançay Radio Observatory
The Nançay Radio Observatory (in French: Station de Radioastronomie de Nançay), opened in 1956, is part of Paris Observatory, and also associated with the University of Orléans. It is located in the department of Cher in the Sologne region of France. The station consists of several instruments. Most iconic of these is the large decimetric radio telescope, which is one of the largest radio telescopes in the world. Long established are also the radio heliograph, a T-shaped array, and the decametric array operating at wavelengths between 3 m and 30 m.
2018 O'Reilly Auto Parts 300
The 2018 O'Reilly Auto Parts Challenge was the 31st stock car race of the 2018 NASCAR Xfinity Series season, the second race in the Round of 12, and the 18th iteration of the event. The race was held on Saturday, November 3, 2018, in Fort Worth, Texas at Texas Motor Speedway, a 1.5 miles (2.4 km) permanent tri-oval shaped racetrack. The race took the scheduled 200 laps to complete. A wild finish would see Cole Custer of Stewart-Haas Racing with Biagi-DenBeste best JR Motorsports driver Tyler Reddick with a last-lap pass on the backstretch to win his second career NASCAR Xfinity Series race, his first and only win of the season, and a guaranteed spot in the Championship 4. To fill out the podium, Austin Cindric of Team Penske would finish third.

Tyler Reddick
Tyler George Reddick (born January 11, 1996) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 45 Toyota Camry XSE for 23XI Racing. He is a two-time champion in the NASCAR Xfinity Series, winning consecutive titles in 2018 and 2019. In 2018, Reddick set a NASCAR record at Daytona for the closest finish in NASCAR Xfinity Series history as well as the closest finish in any of NASCAR’s top three series by 0.0004 seconds. He won the 2026 Daytona 500.
1932 Wimbledon Championships – Women's doubles
Phyllis King and Dorothy Shepherd-Barron were the defending champions, but lost in the quarterfinals to Lolette Payot and Muriel Thomas.

Doris Metaxa and Josane Sigart defeated Helen Jacobs and Elizabeth Ryan in the final, 6–4, 6–3 to win the ladies' doubles tennis title at the 1932 Wimbledon Championships.

Doris Metaxa
Doris Metaxa Howard (née Metaxa; 12 June 1911 – 7 September 2007) was a Franco-Greek tennis player of the 1930s. She was born in Greece and grew up in Marseille, France.

Metaxa won the junior championships of France in 1927 and 1928. She was a member of Racing Club de France.

In 1932, she won Wimbledon title in the women's doubles with Belgian Josane Sigart against Elizabeth Ryan and Helen Jacobs, one year after a finals defeat with the same partner.

Two weeks after this victory, she married the British rugby player Peter Dunsmore Howard. They had three children, including Philip Howard, a journalist who worked for The Times.
Duncan Sutherland
Duncan Sutherland (1 August 1905 – 1967) was a Scottish-born art director, based in England where he designed the sets for over eighty films and television series between the early 1930s and mid-1960s. Sutherland spent much of the 1940s employed by Ealing Studios where he worked on films including It Always Rains on Sunday and The Loves of Joanna Godden.

In the 1950s he began working on television series such as The Scarlet Pimpernel and The Count of Monte Cristo.

The Count of Monte Cristo (1956 TV series)
The Count of Monte Cristo is a 1956 British cult swashbuckler adventure television series produced by ITC Entertainment/TPA and adapted very loosely from the 1844 novel by Alexandre Dumas by Sidney Marshall. It premiered in the UK in early 1956 and ran for 39 thirty-minute episodes dramatizing the continuing adventures of Edmond Dantès, the self-styled Count of Monte Cristo, during the reign of Louis Philippe I d'Orléans, King of the French from 1830 to 1848.  The first twelve episodes were filmed in the United States, at the Hal Roach studios, with the rest being filmed at ITC's traditional home of Elstree.

ITC produced a film based on the same source-material, The Count of Monte-Cristo, in 1975.
Talal Khaled Al-Ahmad Al-Sabah
Talal Khaled Al-Ahmad Al-Sabah (Arabic: الشيخ طلال خالد الأحمد الصباح, born 1966), also known as Talal Al-Khaled, is a disgraced former Kuwaiti politician and ruling family member who previously served in the Kuwaiti government as the first deputy Prime Minister, Minister of Interior and Minister of Defense from 2022 till 2023. Additionally, he served as the Governor of the Capital Governorate.

He was convicted on 14 January 2025 for embezzlement and money laundering related to the “secret expenses” budgets of the Ministries of Defense and Interior. The Ministerial Court sentenced him to 14 years of imprisonment and imposed fines and restitution totaling approximately 98 million USD for funds misappropriated during his tenure.

Capital Governorate (Kuwait)
The Asimah Governorate or Capital Governorate, sometimes referred to as Al Kuwayt, is one of the six governorates of Kuwait. It comprises the historic core of Kuwait City, industrial and port areas such as Shuwaikh Port and Doha Port, and several offshore islands.

The governorate houses most of Kuwait's financial and business centres such as the Kuwait Stock Exchange.
Axel Méyé
Axel Méyé Me Ndong (born 6 June 1995) is a Gabonese professional footballer who plays as a forward for Mesaimeer and the Gabon national team.

He has competed at the 2012 Summer Olympics In 2012, he played 41 minutes for the national team in a friendly match against South Africa.

Gabon national football team
The Gabon national football team (French: Équipe de football du Gabon)  represents Gabon in men's international football. The team's nickname is The Panthers and it is governed by the Gabonese Football Federation. They have never qualified for the FIFA World Cup, but have qualified nine times (as of 2025) for the Africa Cup of Nations. Gabon is a member of both FIFA and Confederation of African Football (CAF).
1990 DHL Singapore Open – Doubles
Belinda Cordwell and Elizabeth Smylie were the defending champions, but none competed this year.

Jo Durie and Jill Hetherington won the title by defeating Pascale Paradis and Catherine Suire 6–4, 6–1 in the final.

Belinda Cordwell
Belinda Jane Cordwell (born 21 September 1965) is a sports commentator and a former professional tennis player from New Zealand, who represented her native country at the 1988 Summer Olympics in Seoul. A former world top 20 player, her best result in the Grand Slam events was reaching the semifinals of the 1989 Australian Open. Cordwell remains the highest ever ranked New Zealand singles player, either male or female in the open era.
Matinee (2024 film)
Matinee is a 2024 Indian Kannada-language comedy horror film written and directed by Manohar Kaampalli in his debut. The film is produced by Parvathi S. Gowda under F3 Productions banner. The film features Sathish Ninasam, Rachita Ram and Aditi Prabhudeva in the lead roles besides Nagabhushana, Shivaraj K. R. Pete, Poornachandra Mysore and Diganth Diwakar in supporting roles. The film's score and soundtrack are composed by Poornachandra Tejaswi, while the cinematography is by Sudhakar S. Raj, with editing by KM Prakash.

The film was released on 5 April 2024 and opened to mixed reviews from critics and audience criticizing the film for its predictable storyline.

Aditi Prabhudeva
Aditi Prabhudeva (born Sudeepana Banakar Prabhudeva; 13 January 1994), is an Indian actress and content creator who predominantly works in Kannada cinema. After debuting in television, she transitioned to films in 2017 with Dhairyam and rose to prominence with commercially and critically acclaimed performances in Bazaar, Sinnga, and Ranganayaki (all in 2019).

She received the Chandanavana Film Critics Academy Award for Best Actress for Ranganayaki and has been featured multiple times in the Bangalore Times Most Desirable Women list.
Match-fixing investigations of Norwegian Second Division
The match-fixing investigations of the Norwegian 2. divisjon association football league are two ongoing investigations that started in 2012 in Norway and in Sweden. The investigations have resulted in police charges currently pending against ten individuals. Three players from Follo FK and two players from Asker Fotball are among those charged. The police investigation in Norway, are the first related to alleged match fixing in Norway.

Asker Fotball
Asker Fotball is the football department of Norwegian sports club Asker SK from Asker.

The women's football team is one of the most successful clubs ever in Norway, with six top flight championships and five cup championships. Due to financial difficulties at the end of 2008, the team's licence to play in the Toppserien was revoked; the team members then joined Stabæk IF's football group, Stabæk Fotball, which set up a new women's team. NFF gave Asker's place in the Toppserien to Stabæk Fotball. Asker's second team became Asker's first team, playing in the 2. divisjon, and they now have a recruiting arrangement with Stabæk Fotball.

The men's team currently play in the 2. divisjon, the second tier of the Norwegian football league system.
Brett Waller
Brett Waller is an English former rugby league footballer who last played for the Newcastle Thunder in League 1. His position is prop.

He has previously played for Gateshead Thunder, Doncaster, York City Knights, and with amateur club Skirlaugh.  He re-signed to Newcastle Thunder from York in November 2016 having previously played for the Gateshead Thunder until 2012.

Doncaster R.L.F.C.
Doncaster Rugby League Football Club is a professional rugby league football club, based in Doncaster, South Yorkshire, England. They play home games at the Keepmoat Stadium and currently compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Doncaster have never won any major honours. Their traditional home colours are blue and amber after Leeds donated their home shirts to them when they were founded. They have a rivalry with Sheffield Eagles.
1989 South Australian Open – Doubles
Darren Cahill and Mark Kratzmann were the defending champions but they competed with different partners that year, Cahill with Mark Woodforde and Kratzmann with Glenn Layendecker.

Cahill and Woodforde lost in the semifinals to Neil Broad and Stefan Kruger.

Kratzmann and Layendecker lost in the final 6–2, 7–6 against Broad and Kruger.

Neil Broad
Neil Broad (born 20 November 1966) is a former professional tennis player who represented Great Britain for most of his playing career. He is a former UK number 1 who won seven ATP tour doubles titles in his career, and won the silver medal in doubles at the 1996 Summer Olympics partnering Tim Henman.
Battlelords
Battlelords is an out-of-print collectible card game based on the Optimus Design Systems (ODS) licensed paper and pencil role-playing game titled Battlelords of the 23rd Century. The card game was released in 1995 and only one set was produced. Two planned expansion sets called Genesis and Arachnids never materialized. The card game was introduced by New Millennium Entertainment (now defunct). According to Allen Varney, the game was "really good" and "as good as Star Wars, thought not quite as pretty". Varney also stated that the game had a "steep learning curve, plays badly from a single starter, and the rulebook's print is ludicrously small." The Battlelords of the 23rd Century license was later sold by ODS to SSDC, Inc. in September 1999.

Role-playing
Role-playing or roleplaying is the changing of one's behaviour to assume a role, either unconsciously to fill a social role, or consciously to act out an adopted role. While the Oxford English Dictionary offers a definition of role-playing as "the changing of one's behaviour to fulfill a social role", in the field of psychology, the term is used more loosely in four senses:

To refer to the playing of roles generally such as in a theatre, or educational setting;

To refer to taking a role of a character or person and acting it out with a partner taking someone else's role, often involving different genres of practice;

To refer to a wide range of games including role-playing video game (RPG), play-by-mail games and more;

To refer specifically to role-playing games.