hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henryk Baranowski
Henryk Baranowski (9 February 1943 – 27 July 2013) was a Polish theatre, opera and film director, actor, stage designer, playwright, screenwriter and poet. He is best known for his starring role in the film Dekalog: One directed by Krzysztof Kieślowski, and also appeared as Rosa's brother Josef in Rosa Luxemburg directed by Margarethe von Trotta and as Napoleon in Pan Tadeusz directed by Andrzej Wajda. He directed over 60 theater and opera productions in Europe, Russia and the US and was the Artistic Director of the Teatr Śląski (Silesian Theatre) in Katowice in the mid 2000s. He also directed four "television theatre" productions: ...yes I will Yes (1992, adapted from Ulysses by James Joyce), For Phaedra (1998), Saint Witch (2003), and Night is the Mother of Day (2004).

Riverside Studios
Riverside Studios is an arts centre on the north bank of the River Thames in Hammersmith, London, England. The venue plays host to contemporary performance, film, visual art exhibitions and television production.

Having opened in May 1976 (1976-05), the original building closed for redevelopment in September 2014 (2014-09). A new Riverside Studios reopened on its original site in August 2019. In March 2023, the Riverside Trust announced it was placing the theatre into administration because of debt incurred. In January 2025, it was announced that Riverside Studios had been purchased and will be operated by the Anil Agarwal Riverside Studios Trust.
Virginia State Route 91
State Route 91 (SR 91) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia.  The state highway runs 55.12 miles (88.71 km) from the Tennessee state line near Damascus, where the highway continues as Tennessee State Route 91 (SR 91), north to U.S. Route 19 Business (US 19 Business) and US 460 Business at Frog Level.  SR 91 connects Damascus in southeastern Washington County with the northeastern county town Glade Spring, where the highway has junctions with US 11 and Interstate 81 (I-81).  The state highway also indirectly connects Saltville in northwestern Smyth County and Tazewell, the county seat of Tazewell County.  SR 91 was the last primary state highway in Virginia with an unpaved section; this gravel section was in southern Tazewell County before being paved in January of 2026.

Glade Spring, Virginia
Glade Spring is a town in Washington County, Virginia, United States. As of the 2020 census, Glade Spring had a population of 1,367. It is part of the Kingsport–Bristol (TN)–Bristol (VA) Metropolitan Statistical Area, which is a component of the Johnson City–Kingsport–Bristol, TN-VA Combined Statistical Area – commonly known as the "Tri-Cities" region. I-81 runs through Glade Spring. It is located at exit 29.
One Thing Remains
One Thing Remains is the third studio album by Canadian hard rock band Default. It was released on October 11, 2005. The album features a more straightforward hard rock sound than the band's previous work, downplaying their characteristic alternative metal elements. "The Memory Will Never Die" was used as one of the theme songs of World Wrestling Entertainment's (WWE) event WrestleMania 23 and WWE's Tribute to the Troops. The album produced three singles, including "Count on Me", which reached number one on the Canadian rock airplay chart and the top 40 on both the Mainstream and Alternative rock charts in the United States. The original demo version of "The Way We Were" was first recorded with Rich Robinson of The Black Crowes as its producer but later re-recorded for the album.

Bob Marlette
Robert Roy Marlette (born December 7, 1955) is an American record producer, recording engineer, mixer, and songwriter. His production, writing and mixing credits include Ozzy Osbourne & Black Sabbath, Marilyn Manson, Tony lommi, Rob Zombie, Shinedown, Seether, Saliva, Lynyrd Skynyrd, Alice Cooper, and Sheryl Crow.
Schijen (Schwyzer Alps)
The Schijen is a mountain in the canton of Glarus in Switzerland, overlooking the two lakes Obersee and Klöntalersee on its northern and southern side, respectively. It lies west of the town of Glarus within the Schwyzer Alps.

Schwyz Alps
The Schwyz Alps (German: Schwyzer Alpen) are a mountain range in Switzerland. They form part of the North-Eastern Swiss Alps and are bordered by the Glarus Alps to the east, the Appenzell Alps to the north-east, the Emmental Alps in the west, and the Uri Alps to the south-west. The Klausen Pass is the highest point between the Schwyz Alps and the Glarus Alps.

The Schwyzer Alps extend beyond the boundaries of the canton of Schwyz, including parts of the cantons of Glarus, Luzern, Uri and Zug. The highest point in the Schwyzer Alps is the Glärnisch, at an elevation of 2,915 metres (9,564 ft), which actually lies within the canton of Glarus. Just south of the Glärnisch is the Bös Fulen, the highest point in the canton of Schwyz.
Takifugu bimaculatus
Takifugu bimaculatus is a species of pufferfish in the family Tetraodontidae. It is a marine species native to the Northwest Pacific, where it is known from the South China Sea off Vietnam, the Yellow Sea, and the East China Sea. It is demersal and reaches 30 cm (11.8 inches) SL. It is known to be toxic, although pufferfish from the genus Takifugu are often prepared and consumed as fugu.

Demersal fish
Demersal fish, also known as groundfish, live and feed on or near the bottom of seas or lakes (the demersal zone). They occupy the sea floors and lake beds, which usually consist of mud, sand, gravel or rocks. In coastal waters, they are found on or near the continental shelf, and in deep waters, they are found on or near the continental slope or along the continental rise. They are not generally found in the deepest waters, such as abyssal depths or on the abyssal plain, but they can be found around seamounts and islands. The word demersal comes from the Latin demergere, which means to sink.

Demersal fish are bottom feeders. They can be contrasted with pelagic fish, which live and feed away from the bottom in the open water column.
Demersal fish fillets contain little fish oil (one to four per cent), whereas pelagic fish can contain up to 30 per cent.
René Huguenin
René Huguenin (born 9 August 1944) is a retired Swiss professional ice hockey player who played for HC La Chaux-de-Fonds in the National League A. He also represented the Swiss national team at the 1972 Winter Olympics.

Ice hockey at the 1972 Winter Olympics
The men's ice hockey tournament at the 1972 Winter Olympics in Sapporo, Japan, was the 12th Olympic Championship. Games were held at the Makomanai Ice Arena and at the Tsukisamu Indoor Skating Rink. The Soviet Union won its fourth gold medal. The United States won the silver, while Czechoslovakia won the bronze. Canada did not send a team to the event for the first time since ice hockey was first introduced to the Olympics in 1920, instead competing with and defeating the Soviets in a competition later that year known as the Summit Series. Canada would not send a men's hockey team to the Olympics until 1980.
1914 Oxford University by-election
The 1914 Oxford University by-election was held on 30 June 1914.  The by-election was held due to the death of the incumbent Conservative MP, Sir William Anson.  It was won by the Conservative candidate Rowland Prothero, who was elected unopposed.

UK parliamentary by-elections
In the United Kingdom, a parliamentary by-election occurs following a vacancy arising in the House of Commons. They are often seen as a test of the rival political parties' fortunes between general elections.
Leader of the Year (ice hockey)
The Swedish Ice Hockey Leader of the Year (Swedish: Årets Ledare) is an annual award given to the best ice hockey leader in Sweden each season. The award was first given in the 1991–92 season, and Kamratföreningen Hockeyjournalisterna is the jury which votes on the award. Swedish businessman Percy Nilsson gives out the award since 2006.

AIK IF
Allmänna Idrottsklubben Ishockeyförening (abbreviated AIK IF, also known as AIK Hockey, often abbreviated AIK in hockey subjects), is the ice hockey department of sports club AIK based in Stockholm, Sweden. Since 2014, AIK's men's team compete in HockeyAllsvenskan, the second tier of ice hockey in Sweden, following a four-year spell in the top flight, the SHL. The women's team competes in Swedish Women's Hockey League, the highest division of women's ice hockey. AIK's home games are mainly played at Hovet, which seats 8,094 spectators, though some high-profile games may be played at Avicii Arena which has a larger capacity of 13,850.

In the team's 104-year history, AIK has played 66 seasons in Sweden's top division, 27 of which in the SHL. They have won the Le Mat Trophy as Swedish champions in ice hockey seven times (in 1934, 1935, 1938, 1946, 1947, 1982, and 1984) and have been runners-up an additional six times (in 1930, 1936, 1940, 1968, 1978, and 1981).
Gabrje pri Ilovi Gori
Gabrje pri Ilovi Gori (pronounced [ˈɡaːbəɾjɛ pɾi ˈiːlɔʋi ˈɡɔːɾi]; in older sources also Malo Gaberje, German: Kleingaberje) is a small settlement in the Municipality of Grosuplje in central Slovenia. It lies just west of the village of  Velika Ilova Gora in the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Grosuplje
The Municipality of Grosuplje (pronounced [ɡɾɔˈsùːpljɛ] ⓘ; Slovene: Občina Grosuplje) is a municipality in central Slovenia. The seat of the municipality is the town of Grosuplje. It lies just south of the capital Ljubljana in the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
2017 Greater Geelong City Council election
The 2017 Greater Geelong local election was held on 27 October 2017 to elect 11 councillors to the  City of Greater Geelong in Victoria.

More than 50 candidates contested across the four wards, including 19 in Brownbill.

The election was conducted by post by the Victorian Electoral Commission.

Victorian Electoral Commission
The Victorian Electoral Commission (VEC), formerly the State Electoral Office, is the statutory body responsible for the running of state, municipal and various non-government elections in Victoria, Australia.
Kokuho (film)
Kokuho (国宝, Kokuhō; lit. 'National Treasure') is a 2025 Japanese historical drama film directed by Lee Sang-il and written by Satoko Okudera, based on the 2018 novel of the same name by Shuichi Yoshida. It stars Ryo Yoshizawa, Ryusei Yokohama, Mitsuki Takahata, Shinobu Terajima, Min Tanaka, and Ken Watanabe.

The film had its world premiere in the Directors' Fortnight section of the 78th Cannes Film Festival on 18 May 2025, and was theatrically released in Japan on 6 June, by Toho. It received positive reviews from critics, particularly for the acting, directing, cinematography and makeup and hairstyling. It has grossed $128 million in Japan, becoming the all-time highest-grossing Japanese live-action film. It was selected as the Japanese entry for Best International Feature Film, making the December shortlist, and was nominated for Best Makeup and Hairstyling at the 98th Academy Awards.

Ryusei Yokohama
Ryusei Yokohama (横浜 流星, Yokohama Ryūsei; born September 16, 1996) is a Japanese actor, model, and former singer. He is best known for playing the role of the pink-haired Yuri Kyohei in the 2019 romantic comedy drama A Story to Read When You First Fall in Love, as well as Hikari Nonomura (ToQ 4gou) in the 2014 Super Sentai TV series Ressha Sentai ToQger.
Jewish music
Jewish music is the music and melodies of the Jewish people. There exist both traditions of religious music, as sung at the synagogue and in domestic prayers, and of secular music, such as klezmer. While some elements of Jewish music may originate in biblical times (Biblical music), differences of rhythm and sound can be found among later Jewish communities that have been musically influenced by location. In the nineteenth century, religious reform led to composition of ecclesiastic music in the styles of classical music. At the same period, academics began to treat the topic in the light of ethnomusicology. Edwin Seroussi has written, "What is known as 'Jewish music' today is thus the result of complex historical processes". A number of modern Jewish composers have been aware of and influenced by the different traditions of Jewish music.

Ethnomusicology
Ethnomusicology is the multidisciplinary study of music in its cultural context. The discipline investigates social, cognitive, biological, comparative, and other dimensions. Ethnomusicologists study music as a reflection of culture and investigate the act of music-making through various immersive, observational, and analytical approaches. This discipline emerged from comparative musicology, initially focusing on non-Western music, but later expanded to embrace the study of all different music.

The practice of ethnomusicology relies on direct engagement and performance, as well as academic work. Fieldwork takes place among those who make the music, engaging local languages and culture as well as music. Ethnomusicologists can become participant observers, learning to perform the music they are studying. Fieldworkers also collect recordings and contextual data.
World's Largest Dungeon
The World's Largest Dungeon is a Dungeons & Dragons adventure set entirely in an enormous dungeon. It is over 800 pages long and was produced by Alderac Entertainment Group in 2004. It also includes 16 full-color poster maps, making its single tome one of the largest campaign settings in one product.

The players cannot leave the dungeon the way they entered because the entrance uses a one-way wall of force effect. This means that all supplies must be taken into the dungeon with them. The campaign is designed to take four to six characters from first level to 20th or above over the course of two real-time years and at least a year of game time. The dungeon contains examples of every type of monster in the System Reference Document as well as a few new ones.

Dungeon crawl
A dungeon crawl is a type of scenario in fantasy role-playing games (RPGs) in which heroes navigate a labyrinth environment (a "dungeon"), battling various monsters, avoiding traps, solving puzzles, and looting any treasure they may find. Video games and board games which predominantly feature dungeon crawl elements are considered to be a genre.
Brian Cooke
Brian Cooke (born 1937) is a British comedy writer who, with co-writer Johnnie Mortimer, penned scripts for and devised many top 1970s/80s television sitcoms, including Man About the House, George and Mildred, and Robin's Nest.

Cooke also wrote and created the 1980s TV sitcom Keep It in the Family, starring Robert Gillespie and the late-1960s/early-1970s sitcom Father, Dear Father starring Patrick Cargill. Man About the House, George and Mildred, Robin's Nest, and Keep It in the Family were remade for American television as Three's Company, The Ropers, Three's a Crowd and Too Close for Comfort.

Keep It in the Family (1980 TV series)
Keep It in the Family is a British comedy television show that aired for five series between 7 January 1980 and 19 October 1983. It was about a likeable and mischievous British cartoonist, Dudley Rush. Also featured were Dudley's wife, Muriel, and their two daughters, Jacqui and Susan. Dudley's literary agent, Duncan Thomas, was also featured.

It was made by Thames Television for the ITV network.

A remake of Keep It in the Family was produced in the United States under the title Too Close for Comfort, starring Ted Knight.
Ring A Ling (Tiggy song)
"Ring A Ling" is a 1996 song by Tiggy, which was a number-one hit in Denmark in 1997. The song was written by the "CMN" team, Christian Møller Nielsen, Heidi Lykke Larsen and Henrik Carlsen and produced by Hartmann & Langhoff, who had worked with Aqua and Me & My and other Scandinavian bubblegum dance groups. "Ring A Ling" went to No. 1 on the official single sales list after only eight days of release, then went platinum in less than a month and stayed at No. 1 for 8 weeks. It was translated to Chinese and covered by Taiwanese singer Yuki Hsu in 1998 as "Ai De Ding Dong".

Barcode Brothers
Barcode Brothers is a Danish trance duo consisting of Christian Møller Nielsen and Anders Øland. Best known for the moderate European hit "Dooh Dooh" in 1999, they released two studio albums before disbanding in 2004. They reformed in 2023.
Leonard V. Rutgers
Leonard Victor Rutgers (born 4 January 1964) is a Dutch historian and archaeologist specializing in Late Antiquity, Jewish history in the Roman world, and early Christianity. He is Professor of Late Antiquity at Utrecht University.

Koninklijke Hollandsche Maatschappij der Wetenschappen
The Koninklijke Hollandsche Maatschappij der Wetenschappen (Royal Holland Society of Sciences and Humanities), located on the east side of the Spaarne in downtown Haarlem, Netherlands, was established in 1752 and is the oldest society for the sciences in the country. The society has been housed in its present location, called Hodshon Huis, since 1841. Nearby the society is the Teylers Museum, a closely related museum of natural history founded in 1784. In 2002, the society was awarded the predicate "Royal" when it celebrated 250 years of science studies.
Ride (2009 film)
Ride is a 2009 Indian Telugu-language action romance film directed by Ramesh Varma and produced by Bellamkonda Suresh. The film stars Nani, Tanish, Aksha Pardasany, and Shweta Basu Prasad. The music was composed by Hemachandra with cinematography by Shyam K. Naidu and editing by Marthand K. Venkatesh. The film was released on 5 June 2009 and was a box office success collecting a distributors' share of ₹8 crore at the box office.

Box office
A box office or ticket office is a place where tickets are sold to the public for admission to an event. Patrons may perform the transaction at a countertop, through a hole in a wall or window, or at a wicket. By extension, the term is frequently used, especially in the context of the film industry, as a metonym for the amount of business a particular production, such as a film or theatre show, receives. The term is also used to refer to a ticket office at an arena or a stadium.
Outel Bono
Outel Bono  (Fort Archambauld, 8 December 1934 – Paris, 26 August 1973) was a Chadian medical doctor and politician. Inspired by Marxist and anti-colonialist thinking, Bono's views have been described as a "third way" between the pro-French regime of strongman François Tombalbaye and the anti-government rebels. A prominent dissident, he was assassinated in 1973 by a French agent working for Tombalbaye and the latter's French adviser Camille Gourvennec, possibly in cooperation with the broader French secret services.

Dissident
A dissident is a person who actively challenges an established political or religious system, doctrine, belief, policy, or institution. In a religious context, the word has been used since the 18th century, and in the political sense since the 20th century, coinciding with the rise of authoritarian governments in countries such as Fascist Italy, Nazi Germany, Imperial Japan, Francoist Spain, the Soviet Union (and later Russia), North Korea, China, Turkmenistan and the Middle East. In the Western world, there are historical examples of people who have been considered and have considered themselves dissidents, such as the Dutch philosopher Baruch Spinoza. In totalitarian countries, dissidents are often incarcerated or executed without explicit political accusations, or due to infringements of the very same laws they are opposing, or because they are supporting civil liberties such as freedom of speech.
Jorge Canda
Jorge Canda Martínez (1953 – 1 September 2024) was a Spanish politician. A member of the Socialists' Party of Galicia and later the People's Party of Galicia, he served as mayor of A Lama from 1995 to 2023 and was a member of the Provincial Deputation of Pontevedra from 2015 to 2017.

Canda died in A Lama on 1 September 2024.

People's Party of Galicia
The People's Party of Galicia (Galician & Spanish: Partido Popular de Galicia [paɾˈtiðo popuˈlaɾ ðe ɣaˈliθja], PP or PPdeG [peˈpe ðe ˈɣa]) is a conservative political party in Galicia, Spain. It is the Galician affiliate of the Spanish People's Party.

Prior to the 2005 Galician elections, the PPdeG had been in power for 15 years. In the election, the party won one seat shy of an absolute majority. The other two parties with deputies (Spanish Socialist Workers' Party and Galician Nationalist Bloc) were then able to form a governing coalition.

The party returned to power in the 2009 Galician elections and has been the governing party since.
Priestley College
Priestley Sixth Form and Community College is a sixth form college in Warrington, Cheshire, England. It also offers adult courses and professional training on another site, and is an associate college of the University of Salford. The college offers a range of courses, including AS/A2 Levels, BTECs, Advanced Diplomas, functional skills, and pre-university foundation courses.

University of Salford
The University of Salford is a public research university located in Salford, Greater Manchester, England, 1 mile (1.6 kilometres) west of Manchester city centre. The Royal Technical Institute, Salford, which opened in 1896, became a College of Advanced Technology in 1956 and gained university status in 1967, following the Robbins Report into higher education.

It has 26,155 students (2023/24) and is in 160 acres (65 hectares) of parkland on the banks of the River Irwell.
Suikerbosrand River
The Suikerbosrand River (Afrikaans: Suikerbosrandrivier) is a tributary of the Vaal River that flows from Leandra in Mpumalanga, westwards through Gauteng to Vereeniging in South Africa. Its mouth is on the northern banks of the Vaal on the Gauteng / Free State border in Three Rivers.

Vereeniging
Vereeniging (locally /fəˈrɪərnəxəŋ/ fə-REER-nə-khəng; Afrikaans pronunciation: [fəˈriənəχəŋ]) is a city located in the south of Gauteng province, South Africa, situated where the Klip River empties into the northern loop of the Vaal River. It is also one of the constituent parts of the Vaal Triangle region and was formerly situated in the Transvaal province. The name Vereeniging is the Dutch word meaning "association", although the spelling has since changed to vereniging, with a single e.
Planeta Eskoria
Planeta Eskoria is the fourth studio-recorded album by the Spanish ska punk band Ska-P, released on May 30, 2000.

The album cover depicts Lady Justice crucified, not on a cross, but on a dollar sign with a bar code sticking out from the North American continent. The inscription over her head reads FMI, the Spanish translation of the International Monetary Fund (IMF). The title can be loosely translated as "Planet Skum" (as in scum or dregs of society, spelled with the "k" Ska-P uses habitually).

Lady Justice
Lady Justice (Latin: Iustitia) is an allegorical personification of the moral force in judicial systems. Her attributes are scales, a sword and sometimes a blindfold. She often appears as a pair with Prudentia.

Lady Justice originates from the personification of Justice in ancient Roman art known as Iustitia or Justitia, who is equivalent to the Greek goddess Themis.