hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ludwig Radermacher
Ludwig Radermacher (31 October 1867 – 28 June 1952) was a German-Austrian classical philologist born in Siegburg.

In 1891 he earned his doctorate at the University of Bonn, where he was a student of Hermann Usener (1834–1905). Following graduation he remained in Bonn, where he assisted Usener with the works of Dionysius of Halicarnassus. In 1903 he became an associate professor at the University of Greifswald and three years later relocated to the University of Münster. In 1909 he succeeded Theodor Gomperz (1832-1912) as chair of classical philology at the University of Vienna, and where he remained until his retirement in 1937. In 1915 he became a member of the Austrian Academy of Sciences (AAS).

University of Münster
The University of Münster (German: Universität Münster, until 2023 German: Westfälische Wilhelms-Universität Münster, WWU) is a public research university located in the city of Münster, North Rhine-Westphalia in Germany.

With more than 43,000 students and over 120 fields of study in 15 departments, it is Germany's fifth largest university and one of the foremost centers of German intellectual life. The university offers a wide range of subjects across the sciences, social sciences and the humanities. Several courses are also taught in English, including PhD programmes as well as postgraduate courses in geoinformatics, geospational technologies or information systems.

Professors and former students have won ten Leibniz Prizes, the most prestigious as well as the best-funded prize in Europe, one Fields Medal and two Nobel Prizes. The University of Münster has also been successful in the German government's Excellence Initiative.
Junior (2008 film)
Junior is a 2008 documentary film chronicling a year in the life of Baie-Comeau Drakkar of the Quebec Major Junior Hockey League. Co-directed by Isabelle Lavigne and Stéphane Thibault and produced by the National Film Board of Canada, the film was named Best Documentary: Society at the Prix Gémeaux and Best Canadian Feature Documentary at the Hot Docs Canadian International Documentary Festival.  It also won the Sheffield Doc/Fest Audience Award in 2009

The film was shot in Direct Cinema style and follows players, managers, trainers, shareholders, agents and recruiters over the course of an entire season.

Prix Gémeaux
The Prix Gémeaux (French pronunciation: [pʁi ʒe.mo]) or Gémeaux Awards honour achievements in Canadian television and digital media that is broadcast in French. It has been sponsored by the Academy of Canadian Cinema and Television since 1987. Introduced as a French-language equivalent to the Gemini Awards, the Canadian Academy's former presentation for English-language television, it remains separate from the contemporary Canadian Screen Awards despite being presented by the same parent organization.
Lithium metaborate
Lithium metaborate is a chemical compound of lithium, boron, and oxygen with elemental formula LiBO2.  It is often encountered as a hydrate, LiBO2·nH2O, where n is usually 2 or 4.  However, these formulas do not describe the actual structure of the solids.

Lithium metaborate is one of the borates, a large family of salts (ionic compounds) with anions consisting of boron, oxygen, and hydrogen.

Hydrate
In chemistry, a hydrate is a substance that contains water or its constituent elements. The chemical state of the water varies widely between different classes of hydrates, some of which were so labeled before their chemical structure was understood.
Boys & Girls (will.i.am song)
"Boys & Girls" is a song by American rapper will.i.am featuring Guamanian singer Pia Mia. It was released on April 8, 2016, by Interscope Records. The song samples "Break This Heartbreak" by Kylie Minogue and Fernando Garibay.

The song was originally recorded by singer Charli XCX for her leaked and scrapped third studio album titled XCX World.

Fernando Garibay
Fernando Garibay (born December 27, 1982) is an American record producer, songwriter, and author. He was one half of the short-lived pop duo, Kylie and Garibay, which he formed with Australian singer Kylie Minogue in 2014.
Folk Time
Folk Time is an album by the Hart Valley Drifters, an American folk music band.  It was recorded in 1962 at the studios of KZSU, a radio station at Stanford University.  It was released by ATO Records on November 11, 2016.

The Hart Valley Drifters were part of the American folk music revival of the 1960s.  The band included Jerry Garcia (who three years later would co-found the rock band the Grateful Dead), Robert Hunter (who would write the lyrics to many Grateful Dead songs), and David Nelson (who, with John Dawson and Garcia, would co-found the country rock band the New Riders of the Purple Sage).

New Riders of the Purple Sage
New Riders of the Purple Sage was an American country rock band. The group emerged from the psychedelic rock scene in San Francisco in 1969 and its original lineup included several members of the Grateful Dead. The band is sometimes referred to as the New Riders or as NRPS.
Shevgaon
Shevgaon is a city in Shevgaon tehsil of Ahmednagar in the Indian state of Maharashtra

Many villages of this tehsil were submerged by the floodwater of the Jayakwadi Dam in the 1970s. Shevgaon used to be known as Shivgram because there were five Shiva Mandirs around the city.

Jayakwadi Dam
Jayakwadi Dam is an earthen dam located on Godavari river at the site of Jayakwadi village in Paithan taluka of Aurangabad district, Maharashtra, India. It is a multipurpose project.  The water is mainly used to irrigate agricultural land in the drought-prone Marathwada region of the state. It also provides water for drinking and industrial usage to nearby towns and villages and to the municipalities and industrial areas of Sambhajinagar and Jalna districts. The surrounding area of the dam has a garden and a bird sanctuary.
Cows Creamery
Cows is a Canadian ice cream manufacturer and chain of ice cream parlors based in Charlottetown, Prince Edward Island.  Cows was founded in Cavendish, Prince Edward Island in 1983, and has since expanded into cheddar cheese, and cow-themed merchandise.  Cows was named "Canada's best ice cream" in a survey of readers of Reader's Digest and named one of the world's top 10 places to get ice cream by Tauck World Discovery.

Tauck
Tauck (/taʊk/) is an operator of guided tours and cruises and is based in Wilton, Connecticut. Founded in 1925, the company offers guided land journeys, small-ship ocean cruises, European river cruises, safaris, and family travel experiences. These tours take place in 70 countries and on all seven continents.
Stridex
Stridex (originally spelled Stri-Dex) is an American acne treatment and prevention medicine, originally a registered trademark of Bayer Corporation. It comes in the form of fibrous pads saturated with astringents. Most products in the Stridex line contain as the active ingredient salicylic acid (0.5–2.5%); Stridex Power Pads contain benzoyl peroxide (2.5%), a nonprescription acne treatment medication. However, they also warn about possible side effects: dryness of the skin, possible burning, and tingling. In 2013, the FDA started to investigate a possible link between benzoyl peroxide- and/or salicylic acid-based acne prevention medicine with hypersensitivity and anaphylactic reactions without calling off any products or placing warnings.

Stridex was first released in 1959 by Lehn & Fink and was the first acne treatment pad which did not require a prescription for purchase. It is part of the Smithsonian's permanent collection. In 1996, it was purchased by Blistex, Inc.

Bayer Corporation
Bayer Corporation (also known as Bayer USA) is the American subsidiary of Bayer AG. Its main offices are located in Whippany, New Jersey. In addition it has 40 fully consolidated subsidiary companies located in 19 different states. It is headquartered in Whippany, New Jersey.
The Awakening Story
The Awakening Story (Chinese: 婚前昏後) is a 2000 TVB drama series. The story is centered on Shuet (Liza Wang), who wakes up from a 16-year coma after a car accident, and how she deals with all the changes that has happened since.

Patrick Tang
Patrick Tang (Chinese: 鄧健泓; pinyin: Dèng Jiànhóng; born 6 May 1974) is a Hong Kong director, songwriter, singer, actor, and TV show host who has been involved in numerous drama and movie productions. He started his career with TVB in 2000.

He is married to singer Sukie Shek and has been based in Canada since 2022.
1st Battalion, Parachute Regiment
The 1st Battalion, Parachute Regiment (1 PARA), is a special forces battalion of the British Army's Parachute Regiment. Along with various other regiments and corps from across the British Armed Forces, it is part of Special Forces Support Group.

A specialized airborne light infantry unit, the battalion as of 2006 has been the main contributor of manpower to the Special Forces Support Group (SFSG) and is capable of a wide range of operations. Personnel regularly deploy outside the United Kingdom on operations and training, 1 PARA is part of Special Forces Support Group and regarded as the elite of the Parachute Regiment deployed to assist United Kingdom Special Forces in a supporting role as well as being the main part of the hunter force on SF selection.

All personnel complete the Pre Parachute Selection (P Company) course at the Infantry Training Centre Catterick Garrison, North Yorkshire (previously at Aldershot, Hampshire).

Light infantry
Light infantry refers to certain types of lightly equipped infantry throughout history. They have a more mobile or fluid function than other types of infantry, such as heavy infantry or line infantry. Historically, light infantry often fought as scouts, raiders, and skirmishers. These are loose formations that fight ahead of the main army to harass, delay, disrupt supply lines, engage the enemy's own skirmishing forces, and generally "soften up" an enemy before the main battle. Light infantrymen were also often responsible for screening the main body of a military formation.

Following World War II, the term "light infantry" has evolved to include rapid-deployment units (including commando and airborne units) that emphasize speed and mobility over armor and firepower. Some units or battalions that historically held a skirmishing role retain their designation "light infantry" for the sake of tradition.
Frank Oberle Jr.
Frank Edward Oberle Jr. ECA (born October 27, 1957) is a Canadian politician who was a member of the Legislative Assembly of Alberta representing the provincial constituency of Peace River as a Progressive Conservative, from 2004 to 2015.

Executive Council of Alberta
The Executive Council of Alberta (the Cabinet) is a body of ministers of the Crown in right of Alberta, who along with the lieutenant governor, exercises the powers of the Government of Alberta. Ministers are selected by the premier and typically (but not always) sit as a member of the Legislative Assembly (MLA). It is the provincial equivalent to the federal Cabinet of Canada.
Mullagulovo
Mullagulovo (Russian: Муллагулово; Bashkir: Муллағол, Mullağol) is a rural locality (a village) in Aptrakovsky Selsoviet, Meleuzovsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 155 as of 2010. There are 2 streets.

Meleuzovsky District
Meleuzovsky District (Russian: Мелеу́зовский райо́н; Bashkir: Мәләүез районы, Mäläwez rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the southwest of the republic and borders with Sterlitamaksky and Ishimbaysky Districts in the north, Burzyansky District in the east, Kugarchinsky and Kuyurgazinsky Districts in the south, Fyodorovsky District in the west, and with Sterlibashevsky District in the northwest. The area of the district is 3,234 square kilometers (1,249 sq mi). Its administrative center is the town of Meleuz (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 27,159.
Fiji white-eye
The Fiji white-eye (Zosterops explorator) is a species of passerine bird in the white-eye family Zosteropidae. The species is also known as Layard's white-eye.

It is endemic to the islands of Viti Levu, Vanua Levu, Taveuni, Kadavu, and Ovalau in Fiji, where it is a common bird of forests. Where it co-occurs with the closely related silvereye it is more common in denser forest.

It is a typical small white-eye of the genus Zosterops, similar in appearance to the silvereye, although the plumage is much yellower, it is chunkier and has a complete eye-ring. The back is olive green and the throat and belly yellow. The call is described as "a high pitched seeu-seeu".

The Fiji white-eye feeds by gleaning insects from shrubs and trees. It will join mixed-species feeding flocks with other Fijian birds, including silvereyes. It also feeds lower down in the trees than silvereyes.

Vanua Levu
Vanua Levu (pronounced [βaˈnua ˈleβu], lit. 'Big Land', Fiji Hindi: वानुआ लेवु), formerly known as Sandalwood Island, is the second largest island of Fiji. Located 64 kilometres (40 miles) to the north of the larger Viti Levu, the island has an area of 5,587.1 square kilometres (2,157.2 sq mi) and a population of approximately 160,000 as of 2022.
Nompar of Caumont
Nompar of Caumont (1391–1446) was a Gascon lord who left written accounts of his pilgrimages to Santiago de Compostela and Jerusalem.  His work has also contributed lexicographic inputs to the Dictionary of Middle French.

Santiago de Compostela
Santiago de Compostela, alternatively abbreviated to Santiago or Compostela, is the capital of the autonomous community of Galicia, Spain. It is located in the province of A Coruña, in the northwest of the Iberian Peninsula. The city has its origin in the shrine of Saint James the Great, now the Cathedral of Santiago de Compostela, as the destination of the Way of St. James, a leading Catholic pilgrimage route since the 9th century. In 1985, the city's Old Town was designated a UNESCO World Heritage Site.

Santiago de Compostela has a very mild climate for its latitude with heavy winter rainfall courtesy of its relative proximity to the prevailing winds from Atlantic low-pressure systems.
Zygaena lydia
Zygaena lydia  is a species of moth in the Zygaenidae family. It is found in Kurdistan and Kherson Oblast.

In Seitz (1913):

Z. lydia Stgr. (7 a) reminds one in pattern already of the following species, [achilleae], but the wings are densely scaled and the dark ground-colour of the forewing has a strong metallic gloss; the intensely deep red collar is a further characteristic. From Tauria and Kurdistan. — The very similar cremonae Stgr. (7 a), from the Libanon, has in addition to the red collar a red abdominal belt, the distal patch of the forewing being occasionally somewhat constricted in the centre. In lydia as well as cremonae the very bright scarlet spots of the forewing are united in pairs.

Zygaenidae
The Zygaenidae moths are a family of Lepidoptera. The majority of zygaenids are tropical, but they are nevertheless quite well represented in temperate regions. Some of the 1000 or so species are commonly known as burnet or forester moths, often qualified by the number of spots, although other families also have 'foresters'. They are also sometimes called smoky moths.

All 43 species of Australian zygaenids are commonly known as foresters and belong to the tribe Artonini. The only nonendemic species in Australia is Palmartona catoxantha, a Southeast Asian pest species which is believed to be already present in Australia or likely to arrive soon.
Corruption Prevention and Combating Bureau
Corruption Prevention and Combating Bureau (KNAB; Latvian: Korupcijas novēršanas un apkarošanas birojs) is a specialised anti-corruption authority of Latvia. Its aim is to fight corruption in Latvia in a coordinated and comprehensive way through prevention, investigation and education. KNAB was established October 2002 and has been fully operational since February 2003.

KNAB is an independent public administration institution under the supervision of the Cabinet of Ministers. The supervision is executed by the Prime Minister. It is limited to the control of lawfulness of decisions. KNAB is also a pre-trial investigatory body and has traditional police powers.

KNAB represents Latvia at the GRECO.

The current director of KNAB is Jēkabs Straume (appointed on June 15, 2017). The deputy director on corruption combating matters is Jānis Roze.

Prime Minister of Latvia
The prime minister of Latvia (Latvian: ministru prezidents) is the most powerful member of the Government of Latvia, who presides over the Latvian Cabinet of Ministers. The officeholder is nominated by the president of Latvia, but must be able to obtain the support of a parliamentary majority in the Saeima.

The tables below display all Latvian prime ministers from both the first period of Latvian independence (1918–1940) and since the country regained its independence (1990–present). From 1990 to 6 July 1993, the head of government was known as the chairman of the Council of Ministers.

A direct translation of the official Latvian term is minister-president. Although the equivalent is used in some European languages, it is not used conventionally in English.
District Council of Yatala North
The District Council of Yatala North was a local government area of South Australia on the central Adelaide Plains from 1868 to 1933. It was split from the abolished District Council of Yatala on 18 June 1868. The council area ranged approximately from Dry Creek in the south to the Little Para River in the north.

Little Para River
The Little Para River is a seasonal creek running across the Adelaide Plains in the Australian state of South Australia, whose catchment fills reservoirs that supply some of the water needs of Adelaide’s northern suburbs.
Samuel March House
The Samuel March House is a historic First Period house in West Newbury, Massachusetts.  The two-story wood-frame house was built in two sections, beginning in the later years of the 17th century.  The first portion built was the right three bays of the house, which at that time included a chimney located on the left side.  The second portion, also built during the First Period, added the two bays to the left.  At some point during the Georgian period, the large central chimney was removed and replaced with two narrow brick chimney, a reflection of changing taste.  The front facade is five bays wide, with a slightly larger central bay.  The front door is framed by a Georgian surround with pilasters and an entablature.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

First Period architecture
First Period is an American architectural style that flourished between 1626 and 1725, used primarily by British colonists during the Colonial era, particularly in Massachusetts and Virginia. Essex County, Massachusetts, has the highest number of preserved First Period buildings.
2026 elections in West Bengal
West Bengal, a state in India, will undergo multiple elections in 2026, including elections to Rajya Sabha (upper house of Indian Parliament), by-election to Lok Sabha (lower house of Indian Parliament), state legislative elections, local elections of Kolkata Municipal Corporation, the local civil body of Kolkata, the capital city of West Bengal, and multiple other by-elections.

West Bengal Legislative Assembly
The West Bengal Legislative Assembly is the unicameral legislature of the Indian state of West Bengal. It is located in the B. B. D. Bagh area of Kolkata, the capital of the state. Members of the Legislative assembly are directly elected by the people. The legislative assembly comprises 294 Members of Legislative Assembly, all directly elected from single-seat constituencies. Its term is five years, unless sooner dissolved.
Listed buildings in Ridley, Cheshire
Ridley is a civil parish in Cheshire East, England. It contains two buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.  Of these, one is listed at Grade II*, the middle grade, and the other is at Grade II.  The parish is almost entirely rural, its listed buildings consisting of the gatehouse of a former country house, and a school.

Cheshire East
Cheshire East is a unitary authority area with borough status in Cheshire, England. The local authority is Cheshire East Council. Towns within the area include Crewe, Macclesfield, Congleton, Wilmslow, Nantwich, Poynton, Knutsford, Alsager, Bollington, Handforth and Sandbach.
Little Liakhvi
The Little Liakhvi (Georgian: პატარა ლიახვი p'at'ara liakhvi) is a river of Georgia. It is 63 km (39 mi) long, and has a drainage basin of 513 km2 (198 sq mi). It is a left-bank tributary of the Great Liakhvi, which it joins near the village Shindisi.

Gori Municipality
Gori (Georgian: გორის მუნიციპალიტეტი, Goris municiṗaliṫeṫi) is a district of Georgia, in the region of  Shida Kartli. After abolishment of former South Ossetian Autonomous Oblast, the Gori District included the territory of the former Tskhinvali District. Some northern territories of the district are part of a self-proclaimed republic of South Ossetia and have not been under control of the Georgian government since 1992. It is bordered by the municipalities of Kaspi to the east, Borjomi and Tsalka to the south, and Kareli to the west. The area of Gori municipality is 1352 km2 and the population is 125,692 people. The administrative center of the municipality is the city of Gori.
Macedonian denar
The denar (Macedonian: денар; paucal: denari / денари; abbreviation: den / ден; ISO code: MKD) is the currency of North Macedonia. Though subdivided into one hundred deni (дени), coins with a denomination of less than one denar have not been in use since 2013.

Grammatical number
In linguistics, grammatical number is a feature of nouns, pronouns, adjectives and verb agreement that expresses count distinctions (such as "one", "two" or "three or more"). English and many other languages present number categories of singular or plural. Some languages also have a dual, trial and paucal number or other arrangements.

The word "number" is also used in linguistics to describe the distinction between certain grammatical aspects that indicate the number of times an event occurs, such as the semelfactive aspect, the iterative aspect, etc. For that use of the term, see "Grammatical aspect".
Yellow curry
Yellow curry, known in Thai as kaeng kari (Thai: แกงกะหรี่, lit. 'curry curry', pronounced [kɛ̄ːŋ kā.rìː]) is a Thai dish made from cumin, coriander, turmeric, fenugreek, garlic, salt, bay leaf, lemongrass, cayenne pepper, ginger, makrut lime, mace and cinnamon. It is generally milder than other Thai curries, being that it contains less chilli.

Nutmeg
Nutmeg is the seed, or the ground spice derived from the seed, of several tree species of the genus Myristica; fragrant nutmeg or true nutmeg (M. fragrans) is a dark-leaved evergreen tree cultivated for two spices derived from its fruit: nutmeg, from its seed, and mace, from the seed covering. It is also a commercial source of nutmeg essential oil and nutmeg butter. The Banda Islands, in Maluku, Indonesia, are the main producer of nutmeg and mace, and the true nutmeg tree is native to the islands.

Nutmeg and mace, commonly used as food spices, have been traditionally employed for their psychoactive and aphrodisiac effects, though clinical evidence is lacking. High doses can cause serious toxic effects including acute psychosis, with risks heightened during pregnancy and with psychiatric conditions.

Conifers of the genus Torreya, commonly known as the nutmeg yews, have edible seeds of similar appearance, but are not closely related to M. fragrans, and are not used as a spice.