hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS Maine
Four ships of the United States Navy have borne the name USS Maine, named for the 23rd state:

USS Maine (ACR-1), was a battleship whose 1898 sinking precipitated the Spanish–American War.

USS Maine (BB-10), launched in 1901, was the lead ship of her class of battleships. She participated in the voyage of the Great White Fleet, and was decommissioned in 1920 to be sold for scrap in 1923.

USS Maine (BB-69) was to be a Montana-class battleship, and was cancelled in 1943.

USS Maine (SSBN-741), launched in 1994, is an Ohio-class nuclear ballistic missile submarine, in active service as of 2025.

USS Maine (SSBN-741)
USS Maine (hull number SSBN-741) is a United States Navy Ohio-class ballistic missile submarine in commission since 1995. She is the fourth U.S. Navy ship authorized, and the third commissioned, to be named in honor of the state of Maine. She has the capability to carry 24 nuclear armed Trident ballistic missiles.
Soldridge
Soldridge is a hamlet in the East Hampshire district of Hampshire, England. It is 5 miles (8 km) southwest of Alton, just off the A31 road.

The nearest railway station is the restored Medstead & Four Marks station on the Watercress Line, trains from which connect with the nearest national rail station 5 miles (8 km) to the northeast, at Alton.

Medstead and Four Marks railway station
Medstead and Four Marks railway station is a railway station in the English county of Hampshire, serving the villages of Medstead and Four Marks. At 644 ft (or exactly 196.2912 m) above sea level, it is currently (2016) the highest operational standard-gauge railway station in Southern England.
2023 City of Playford Tennis International
The 2023 City of Playford Tennis International was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the fifth edition of the tournament which was part of the 2023 ATP Challenger Tour and the 2023 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in the City of Playford, Australia between 23 and 29 October 2023.

City of Playford
The City of Playford is a local government area of South Australia in Adelaide's northern suburbs. It was named in recognition of Sir Thomas Playford, who played a part in the development of the area, and was South Australia's premier from 1938–1965. The city covers an area of 345 km2 (133 sq mi),and is home to over 113,000 residents . Playford was the fastest growing local government area in South Australia in the 2010s.
You're a Good Sport, Charlie Brown (soundtrack)
You're a Good Sport, Charlie Brown: Original Soundtrack Recording is an album by American jazz pianist Vince Guaraldi, released on July 11, 2025, by Lee Mendelson Film Productions. It is the soundtrack to the motocross-themed television special first broadcast on CBS on October 28, 1975.

Craig Schulz
Craig Frederick Schulz (born January 22, 1953) is an American producer, screenwriter, motocross racer, pilot, and instructor. He has often worked on adaptations of the Peanuts comic strip, created by his father, Charles M. Schulz.
Jon Morrison
Jon Morrison is a Scottish actor who has appeared in many plays, films and television series since the early 1970s, including The Bill, Bergerac, Taggart and Vera.

His best-known parts have been in the Peter McDougall plays Just Another Saturday (1975), about sectarianism in Glasgow, and The Elephants' Graveyard (1976), both with Billy Connolly and both part of BBC's Play for Today series. He also featured in Gary Oldman's Nil by Mouth (1997)and Ken Loach's Sweet Sixteen.

Morrison portrayed DC Kenny Lockhart in the ITV detective series Vera, from the start of the programme in 2011 up to and including the final series in 2025.

Ken Loach
Kenneth Charles Loach (born 17 June 1936) is a retired English filmmaker. His socially critical directing style and socialist views are evident in his film treatment of social issues such as poverty (Poor Cow, 1967), homelessness (Cathy Come Home, 1966), and labour rights (Riff-Raff, 1991, and The Navigators, 2001).

Loach's film Kes (1969) was voted the seventh greatest British film of the 20th century in a poll by the British Film Institute. Two of his films, The Wind That Shakes the Barley (2006) and I, Daniel Blake (2016), received the Palme d'Or at the Cannes Film Festival, making him one of only ten filmmakers to win the award twice. He also holds the record for the most films screened in the main competition at Cannes with 15.
Charlotte Graham
Charlotte Graham (born 1972) is a contemporary Māori artist living in her tribal homelands of Auckland. She is a mandated artist for her iwi Ngāti Whanaunga. She sits on the Te Uru Contemporary Gallery board and is also part of the Te Atinga Committee. Her works are held at the Auckland Art Gallery, Toi o Tāmaki, the Chartwell collection, James Wallace Collection,  many universities and private collections throughout the world. Of Māori and Scottish descent, Graham identifies with Ngāti Mahuta, Ngāi Tai ki Tāmaki, Ngāti Whanaunga, Ngāti Pāoa Ngāti Tamaoho Te Akitai Waiohua and Ngāti Kōtimana.

Ngāti Pāoa
Ngāti Pāoa is a Māori iwi (tribe) that has extensive links to the Hauraki and Waikato tribes of New Zealand. Its traditional lands stretch from the western side of the Hauraki Plains to Auckland. They also settled on Hauraki Gulf islands such as Waiheke.

Ngāti Pāoa is one of five tribes of the Marutūāhu confederation, the others being Ngāti Maru, Ngāti Rongoū, Ngāti Tamaterā and Ngāti Whanaunga. The Marutūāhu tribes are all descended from Marutūāhu, a son of Hotunui, who is said to have arrived in New Zealand on the Tainui canoe. The Marutūāhu tribes are therefore part of the Tainui group of tribes. The Marutūāhu confederation is also part of the Hauraki collective of tribes.
1998 Pilot Pen International
The 1998 Pilot Pen International was a tennis tournament played on outdoor hard courts at the Cullman-Heyman Tennis Center in New Haven, Connecticut, in the United States that was part of the International Series Gold of the 1998 ATP Tour and of Tier II of the 1998 WTA Tour. The men's tournament was held from August 17 through August 23, 1998, while the women's tournament was held from August 24 through August 30, 1998. Karol Kučera and Steffi Graf won the singles titles.

ATP International Series Gold
ATP International Series Gold (known from 1990 to 1999 as the ATP Championship Series) was a series of professional tennis tournaments held internationally between 2000 and 2008 that were part of the ATP Tour. The tournaments were positioned below the ATP Masters Series, and above the ATP International Series in terms of prize money and ranking points available.

International Series Gold tournaments offered players cash prizes (purses from $755,000 to $1,426,250 as of 2008) and the ability to earn ATP ranking points. See Association of Tennis Professionals#ATP rankings for more details.

Effective in 2009, this series of tournaments became the ATP Tour 500, incorporating many of the same tournaments. The "500" represents the number of ATP ranking points earned by the winner of each event in the series.
Tunku Abdul Rahman Hassanal Jefri
Tunku Abdul Rahman Al-Haj ibni Sultan Ibrahim (Jawi: تونكو عبد الرحمن; born 5 February 1993), also known as Prince Jefri Ibrahim, is a member of the Johor royal family who is the Tunku Panglima of Johor. He is the third son of Sultan Ibrahim and Raja Zarith Sofiah. He is also the grandson of both Sultan Iskandar of Johor and Sultan Idris Shah II of Perak.

Tunku Abdul Rahman is also a racing driver. He is contracted to Triple Eight Race Engineering where he competes in Asian and Australian GT3 championships.

In 2019, Tunku Abdul Rahman made his debut as a racing driver in the 2019 Blancpain GT World Challenge Asia Series for the Johor Motorsport Racing team and recorded numerous proud successes in the sport.

GT World Challenge Australia
The GT World Challenge Australia, formerly known as the Australian GT Championship, is a Motorsport Australia-sanctioned national title for drivers of GT cars, held annually from 1960 to 1963, from 1982 to 1985 and from 2005. Each championship up to and including the 1963 title was contested over a single race and those after that year over a series of races. The categories which have contested the championship have not always been well defined and often have become a home for cars orphaned by category collapse or a sudden change in regulation.

As of 2024, the series uses the international GT3 rules.

For 2025, the GT World Challenge will be the headline category of a national race series organised by the category promoters, SRO Motorsports Group.
Francisco de Paula Santander International Bridge
The Francisco de Paula Santander International Bridge (Spanish: Puente internacional Francisco de Paula Santander) is a road bridge connecting Colombia with Venezuela across the Táchira River. One of five bridges across the border between the two countries, it is about 210 meters long, with two lanes of traffic and a width of 7.3 meters.

It connects Cúcuta in North Santander, Colombia and Ureña in Táchira, Venezuela. It is named after Francisco de Paula Santander.

In 2019 the bridge was physically blocked by the Venezuelan Army.

Norte de Santander Department
Norte de Santander (Spanish for Northern Santander) (Spanish pronunciation: [ˈnoɾte ðe santanˈdeɾ]) is a department of northeastern Colombia. It is in the north of the country, bordering Venezuela. Its capital is Cúcuta, one of the country's major cities.

Norte de Santander is bordered by Venezuela to the east and north, by Santander Department and Boyacá Department to the south, and by Santander Department and Cesar Department to the west.

The official department name is "Departamento de Norte de Santander" (Norte de Santander Department) in honor of Colombian military and political leader Francisco de Paula Santander, who was born and raised near Cúcuta. Norte de Santander Department is located in the northwestern zone of the Colombian Andean Region.

The area of present-day Norte de Santander played an important role in the history of Colombia, during the War of Independence from Spain when Congress gave origin to the Greater Colombia in Villa del Rosario.
Charles Thynne
Charles Thynne (c 1568–1652) was an English politician who sat in the House of Commons at various times between 1614 and 1629.

Thynne was the son of Sir John Thynne, of Longleat, Wiltshire and his second wife Dorothy Wroughton, daughter of Sir William Wroughton, of Broad Hinton. He matriculated at Broadgates Hall, Oxford on 19 April 1583, aged 15. He was of Cheddar, Somerset. In 1614, he was elected Member of Parliament for Lymington in the Addled Parliament. He was elected Member of Parliament for Westbury in 1628 and sat until 1629 when King Charles decided to rule without parliament for eleven years.

Lymington (UK Parliament constituency)
Lymington was a parliamentary borough in Hampshire, which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons from 1584 until 1868, and then one member from 1868 until 1885, when the borough was abolished.
2022 FIBA U15 Women's Centrobasket
The 2022 FIBA U15 Women's Centrobasket was the fourth edition of the Central American and Caribbean basketball championship for women's under-15 national teams. The tournament was played at Coliseo Fernando Rube Hernandez in Gurabo, Puerto Rico, from 26 to 30 June 2022.

Gurabo, Puerto Rico
Gurabo (Spanish pronunciation: [ɡuˈɾaβo]) is a town and municipality in eastern Puerto Rico. It is located in the central eastern region, north of San Lorenzo; south of Trujillo Alto; east of Caguas; and west of Carolina and Juncos. Gurabo is spread over 9 barrios and Gurabo Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is part of the San Juan-Caguas-Guaynabo Metropolitan Statistical Area.
The Queen of Spades (1916 film)
The Queen of Spades (Russian: «Пиковая дама», romanized: Pikovaya dama) is a 1916 film adaptation of the 1834 Aleksandr Pushkin short story of the same name. It is noted for its high production values, directorial technique and psychological depth of acting, especially by Ivan Mosjoukine. It is considered to be one of the best pre-revolutionary Russian films.

The film was the second production of the story, the first being the silent short film adaptation of the Pyotr Tchaikovsky opera by Pyotr Chardynin in 1910. Yakov Protazanov uses a wide combination of narrative, staging and camera techniques, many of which were unusual for that time, including retrospection, visions (prototypes of the stream of consciousness), split screen combination shots, flashbacks, jump cuts, deep focus and deep staging, and dissolves.

Pyotr Chardynin
Pyotr Ivanovich Chardynin (Russian: Пётр Иванович Чардынин) (10 February [O.S. 28 January] 1873 – 14 August 1934) was a Russian and Soviet film director, screenwriter and actor. One of the pioneers of the film industry in the Russian Empire, Chardynin directed over a hundred silent films during his career.
John Holt (American football)
John Stephanie Holt (May 14, 1959 – February 13, 2013) was an American professional football cornerback in the National Football League (NFL) for the Tampa Bay Buccaneers and Indianapolis Colts.  He played college football at West Texas State University.

West Texas A&M University
West Texas A&M University (WTAMU or WT) is a public university in Canyon, Texas, United States. It is the northernmost campus of the Texas A&M University System and accredited by the Southern Association of Colleges and Schools (SACS). It was established on September 20, 1910, as West Texas State Normal College as one of the seven state-funded teachers' colleges in Texas.
Chuck Richards
Chuck Richards (born Charles Richardson in Baltimore, Maryland, 1913) was a popular African American radio DJ, on WBAL in Baltimore. He was earlier on WITH, the first white-owned radio station with black personalities.

Richards attended Frederick Douglass High School, graduating in 1931, and began singing over Baltimore's CBS affiliated WCAO. He appeared and recorded with many swing era orchestras including Duke Ellington, Fletcher Henderson, and Mills Blue Rhythm Band, before returning to Baltimore in the 1942 and beginning a career as a lion tamer. Most well known for Circus Lion Befuddle of 1948.

In the 1970s, Richards announced for Baltimore's WMAR-TV. He died in 1984, aged 71.

WFOA
WFOA (1230 kHz) is a commercial AM radio station broadcasting a Spanish contemporary hit radio and regional Mexican format in Baltimore, Maryland. It is owned by Julio Arquinio's BMax Media LLC.  The station went on the air in 1941, as WITH. It became WRBS, a Christian talk and teaching sister station to WRBS-FM, in 2006, and WFOA in 2025.

WFOA transmits with 600 watts, using a non-directional antenna. Programming is also heard on 100-watt FM translator W232CL on 94.3 MHz.
Beef bourguignon
Beef bourguignon (US: /ˌbʊərɡiːnˈjɒ̃/) or bœuf bourguignon (UK: /ˌbɜːf ˈbɔːrɡɪn.jɒ̃/; French: [bœf buʁɡiɲɔ̃]), also called beef Burgundy, and bœuf à la Bourguignonne, is a French stew of beef braised in red wine, often red Burgundy, and beef stock, typically flavored with carrots, onions, garlic, and a bouquet garni, and garnished with pearl onions and mushrooms.

"Bourguignon" is, since the mid-nineteenth century, a culinary term applied to various dishes prepared with wine or with a mushroom and onion garnish.
It is probably not a regional recipe from Burgundy.

When made with whole roasts, the meat was often larded.

Bouquet garni
The bouquet garni (French for "garnished bouquet"; pronounced [bukɛ ɡaʁni]) is a bundle of herbs usually tied with string and mainly used to prepare soup, stock, casseroles and various stews. The bouquet is cooked with the other ingredients and removed prior to consumption. Liquid remaining in the bouquet garni can be wrung out into the dish.

There is no standard recipe for bouquet garni, but most French recipes include thyme, bay leaf and parsley. It may also include basil, burnet, chervil, rosemary, peppercorns, savory and tarragon. Vegetables such as carrot, celery (leaves or leaf stalks), celeriac, leek, onion and parsley root are sometimes included in the bouquet.

Sometimes, the bouquet is not bound with string, and its ingredients are filled into a small sachet, a piece of celery stalk, a net, or a tea strainer instead. Traditionally, the aromatics are bound within leek leaves, though a cheesecloth, muslin or coffee filter tied with butcher twine can be used.
2024 Ardèche Classic
The 2024 Faun-Ardèche Classic was the 24th edition of the Classic Sud-Ardèche cycle race. It was held on 24 February 2024 as a category 1.Pro race on the 2024 UCI ProSeries calendar. The race started and finished in Guilherand-Granges. The race was won by Juan Ayuso of UAE Team Emirates in a four-man sprint.

UAE Team Emirates XRG
UAE Team Emirates XRG (UCI team code: UAD) is an Emirati road bicycle racing team. The team competes at the UCI WorldTeam level and has done so since the UCI World Tour was formed as the top category of road cycling in 2005.

Since becoming UAE Team Emirates in 2018, the team has won the Tour de France four times and the Giro d'Italia once, with Slovenian rider Tadej Pogačar. Pogačar has also won the Monuments of Giro di Lombardia (4 times), Liège–Bastogne–Liège (3 times) and Tour of Flanders (2 times) for the team.

The "XRG" in the current team name indicates the addition of UAE energy sponsor XRG as co-title sponsor and the official energy partner in late 2024, for a 6-year partnership.
Oppidum Novum
Oppidum Novum is the name of several ancient towns:

Oppidum Novum (Aquitania), city in Aquitaine, now Lourdes in France

Oppidum Novum (Caesariensis), city in Mauretania Caesariensis, now Aïn Defla in Algeria

City in Mauretania Tingitana, today Ksar el-Kebir in Morocco

Ksar el-Kebir
Ksar el-Kebir (Arabic: القصر الكبير, romanized: al-Qaṣr al-Kabīr), also known as al-Qasr al-Kabir, is a city in northwestern Morocco, about 160 kilometres (99 mi) north of Rabat, 32 kilometres (20 mi) east of Larache and 110 kilometres (68 mi) south of Tangier. It recorded a population of 126,617 in the 2014 Moroccan census.

The name means "the big castle". The city is located nearby the Loukous River, making El-Ksar-el-Kebir one of Morocco's richest agricultural regions. El-Ksar el-Kebir provides almost 20% of the needed sugar of Morocco.

Neighbouring cities and towns include Larache, Chefchaouen, Arbaoua, and Tatoft.
Margaret Commodore
Margaret Muriel Commodore (or Margaret Joe; born 1932) is a Canadian politician. She represented the electoral district of Whitehorse North Centre in the Yukon Legislative Assembly from 1982 to 1992, and Whitehorse Centre from 1992 to 1996. She was a member of the Yukon New Democratic Party.

Under the Tony Penikett governments, she was Minister of Health and Human Resources from 1986 to 1989 and the first Aboriginal Minister of Justice in Canada from 1989 to 1992. She was also the first-ever First Nations woman to ever be named to a cabinet in Canada in 1985.

Commodore is a member of the Sto:lo Nation. In 2013 she testified regarding her abuse at the hands of the residential school system at the Truth and Reconciliation Commission of Canada.

Yukon Legislative Assembly
The Yukon Legislative Assembly (French: Assemblée législative du Yukon) is the legislative assembly for Yukon, Canada. Unique among Canada's three territories, the Yukon Legislative Assembly is the only territorial legislature which is organized along political party lines. In contrast, in Nunavut and the Northwest Territories, their legislative assemblies are elected on a non-partisan basis and operate on a consensus government model.

Each member represents one electoral district, elected through first-past-the-post voting. Members of the Legislative Assembly are sworn in by the commissioner of Yukon.
Ed Scheiwe
Edward John Scheiwe (February 25, 1918 – June 19, 1997) was an American professional basketball and minor league baseball player. In basketball, he played for the Oshkosh All-Stars and Chicago American Gears in the National Basketball League between 1943 and 1945. He averaged 2.8 points per game. In baseball, he played for the Milwaukee Brewers (American Association; 1944), Kansas City Blues (1944), St. Paul Saints (1945), Mobile Bears (1945), and the Oklahoma City Indians (1946).

Oklahoma City Indians
The Oklahoma City Indians was the primary name of an American professional baseball team representing Oklahoma City, Oklahoma, from 1904 though 1957, except for 1913 and three seasons during World War II. The team played in several different minor league baseball leagues, primarily the Texas League and the Western League. The team was known as the Mets, Boosters, and Senators at different times during its early years.
Swordsmen and Supermen
Swordsmen and Supermen is an American anonymously edited anthology of fantasy stories by Robert E. Howard and others, with a cover by Virgil Finlay. It was first published in paperback by Centaur Press in February 1972. The anonymous editor has been identified by bibliographers Jack L. Chalker and Mark Owings and by critic Roger C. Schlobin as the publisher, Donald M. Grant.

The book collects five novelettes and short stories by various fantasy authors, with a general introductory note and introductory notes on the authors and stories prefacing each story. The stories are "swashbuckling fantastic yarns" both from the pulp era of the 1920s and 1930s and the period in which the book was published.

Virgil Finlay
Virgil Finlay (July 23, 1914 – January 18, 1971) was an American pulp fantasy, science fiction and horror illustrator. He has been called "part of the pulp magazine history ... one of the foremost contributors of original and imaginative art work for the most memorable science fiction and fantasy publications of our time." While he worked in a range of media, from gouache to oils, Finlay specialized in, and became famous for, detailed pen-and-ink drawings accomplished with abundant stippling, cross-hatching, and scratchboard techniques. Despite the very labor-intensive and time-consuming nature of his specialty, Finlay created more than 2600 works of graphic art in his 35-year career.

The Science Fiction Hall of Fame inducted Finlay in 2012.
Rubén Montesinos
Rubén Montesinos Gimeno is a Spanish Taekwondo athlete. He is an eight-time Spanish National Heavyweight (+84 kg) Champion, and won the World Heavyweight Championship in Madrid in 2005.

However, Montesinos did not qualify for either the 2004 or 2008 Olympics, losing his spot to two-time European Middleweight (-84 kg) Champion Jon Garcia in the +80 kg category at the Spanish Olympic Trials.

Taekwondo at the 2008 Summer Olympics
The event of Taekwondo competitions at the 2008 Summer Olympics was held in Beijing. It was held between August 20th and August 23rd at the Beijing Science and Technology University Gymnasium. The event consisted of various athletes, there were 128 Taekwondo practitioners, consisting of 64 men and 64 women. These athletes competed in 8 events, where for the first time ever, two bronze medals were awarded per event.

The highlight of the 2008 Summer Olympics were the top 3 Men Taekwondo medalists, which are: Guillermo Perez from Mexico, Yulis Gabriel Mercedes from Dominica Republic, and  Mu-Yen Chu from Taipei. The top 3 Women Taekwondo medalists are: Jingyu Wu from China, Buttree Puedpong from Thailand, and Dalia Contreras Rivero from Venezuela.
2016 Ladies' National Football League
The 2016 Ladies' National Football League, known for sponsorship reasons as the Lidl Ladies' National Football League, was a ladies' Gaelic football competition that ended on 7 May 2016. Cork were the Division 1 champions for the fourth year in a row.

Ladies' National Football League
The Ladies' National Football League is an annual inter-county ladies' Gaelic football tournament, secondary to the All-Ireland Senior Ladies' Football Championship. It is competed for annually by the county teams of Ireland. Kerry has won the title 13 times.