hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
In the Pursuit of Leisure
In the Pursuit of Leisure is the fifth studio album by American rock band Sugar Ray, released on June 3, 2003. Singer-songwriter Esthero and reggae singer Shaggy both make guest appearances.

It features the single "Mr. Bartender (It's So Easy)", which was a modest success and reached the #20 spot on Billboard's Adult Top 40. A cover of Joe Jackson's new wave song "Is She Really Going Out With Him?" was released as the second single. It had similar success and reached the #29 spot on Billboard's Adult Top 40. It was their last studio album to be released through Atlantic Records and Warner, with the band departing the label in 2006, following the release of a greatest hits record.

Joe Jackson (musician)
Joe Jackson (born David Ian Jackson; 11 August 1954) is a British musician, singer and songwriter. Having spent years studying music and playing clubs, he found early success with his hit new wave singles "Is She Really Going Out with Him?" and "It's Different for Girls". After he moved to more jazz-inflected pop music, Jackson achieved a worldwide hit with "Steppin' Out". Jackson is associated with the 1980s Second British Invasion of the US. He has also composed classical music. He has recorded 21 studio albums and has received five Grammy Award nominations.
Tshering Wangdi Lepcha
Tshering Wangdi Lepcha is a Sikkim Democratic Front politician from Sikkim. He was elected in Sikkim Legislative Assembly election in 2009 and 2014 from Lachen-Mangan constituency as candidate of Sikkim Democratic Front. He was minister of Forest, Environment & Wildlife Management, Mines, Minerals & Geology and Science & Technology in Pawan Chamling fifth ministry from 2014 to 2019.

Lachen–Mangan Assembly constituency
Lachen-Mangan Assembly constituency is one of the 32 assembly constituencies of Sikkim, a north east state of India. This constituency falls under Sikkim Lok Sabha constituency.

This constituency is reserved for members of the Bhutia-Lepcha community.
Karancsalja
Karancsalja (Hungarian pronunciation: [ˈkɒrɒntʃɒjːɒ]) is a village in Nógrád county, Hungary, in Salgótarján District.

Karancsalja has probably been inhabited since the time of the Hungarian conquest, since its area – the northern side of the valley – is slightly raised from its surroundings, thus providing a suitable place for settlement.

Like other settlements of the Karancs region, at the beginning of its history, Karancsalja was a typical village on a highway, and it was established along the road connecting the Great Plain and the Highlands. Until the middle of the 19th century, this was an important trade route for the county and even for the country. The traffic here was of considerable economic importance.

Despite its favorable geographical conditions, Karancsalja did not become a large settlement, although in the second half of the 19th century, with the emergence and rapid development of mining, the village began to grow. More than 1400 people live in Karancsalja today.

Main road 21 (Hungary)
The Main road 21 is a south–north direction First class main road in the valley of the Zagyva river, that connects the Hungarian M3 motorway's Hatvan junction, facilitating access from the capital city of Hatvan to Salgótarján-Somoskőújfalu. The road is 65 km long.

The road, like all other main roads in Hungary, is managed and maintained by the state-owned company Magyar Közút.
1987 Citizen Cup
The 1987 Citizen Cup was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Am Rothenbaum in Hamburg, West Germany and was part of the Category 3 tier of the 1987 Virginia Slims World Championship Series. It was the 10th edition of the tournament and ran from 21 September until 27 September 1987. First-seeded Steffi Graf won the singles title.

Am Rothenbaum
Am Rothenbaum is the site of the main tennis court of the German Open Tennis Championships, played in the Harvestehude quarter of Hamburg, Germany. Though the site is called "Tennisstadion am Rothenbaum" (lit. Tennis Stadium at the Rothenbaum), it is today officially located in the Harvestehude quarter of Hamburg.
Adriatic–Ionian motorway
Adriatic–Ionian motorway (Albanian: Autostrada Adriatiko-Joniane; Bosnian and Croatian: Jadransko-jonska autocesta; Montenegrin and Serbian: Jadransko-jonski autoput / Јадранско-јонски аутопут; Greek: Aftokinitodromos Adriatikis-Ioniou; Italian: Autostrada Adriatico-Ionica) or the Blue Corridor, is a future motorway that will stretch along the entire eastern shore of the Adriatic and Ionian seas, spanning the western coast of the Balkan Peninsula from Italy in the north through Slovenia, Croatia, Montenegro, Albania to Greece in the south.

Ionian Sea
The Ionian Sea is an elongated bay of the Mediterranean Sea. It is connected to the Adriatic Sea to the north, and is bounded by Southern Italy, including Basilicata, Calabria, Sicily, and the Salento peninsula to the west, southern Albania (and western Apulia, Italy) to the north, and the west coast of Greece, including the Peloponnese.

All major islands in the sea, which are located in the east of the sea, belong to Greece. They are collectively named the Ionian Islands, the main ones being Corfu, Kefalonia, Zakynthos, Lefkada, and Ithaca.

There are ferry routes between Patras and Igoumenitsa, Greece, and Brindisi and Ancona, Italy, that cross the east and north of the Ionian Sea, and from Piraeus westward. Calypso Deep, the deepest point in the Mediterranean at 5,109 m (16,762 ft), is in the Ionian Sea, at 36°34′N 21°8′E﻿ / ﻿36.567°N 21.133°E﻿ / 36.567; 21.133. The sea is one of the most seismically active areas in the world.
2010 FC Anzhi Makhachkala season
The 2010 FC Anzhi Makhachkala season was the 1st season that the club played in the Russian Premier League, the highest tier of football in Russia since their relegation in 2002. They finished 11th in the league and also took part in the 2010–11 Russian Cup, exiting at the round of 16 stage.

2011–12 FC Anzhi Makhachkala season
The 2011–12 season was Anzhi Makhachkala's 2nd successive season in the highest tier of football in Russia, which they finished in 5th place, qualifying for the second qualifying round of the 2012–13 UEFA Europa League. Anzhi also competed in the Russian Cup where they were knocked out by Dynamo Moscow in the Round of 16.
Civic Exchange
Civic Exchange is a Hong Kong–based public policy think tank and registered charity.

It was founded in 2000 by politician Christine Loh (陸恭蕙), and environmental researcher Lisa Hopkinson (何麗莎). Past CEOs include Loh, Yan-yan Yip, Maura Wong and Winnie Cheung. Its board, headed by Evan Auyang, includes directors with backgrounds in business, philanthropy, law and medicine. Local district councilor Paul Zimmerman sits on its Board.

Civic Exchange positions itself as independent and non-partisan. Its main areas of research are air quality, the environment, nature conservation, urban design and planning, and wellbeing.

Since 2011, the Lauder Institute at the University of Pennsylvania has ranked Civic Exchange among the top 50 environmental think-tanks in the world.

Civic Exchange cooperates with government departments, educational institutions, businesses and the public. It works to improve dialogue between civil society and the government.

Civil society
Civil society can be understood as the "third sector" of society, distinct from government and business, and including the family and the private sphere. By other authors, civil society is used in the sense of
(1) the aggregate of non-governmental organizations and institutions that advance the interests and will of citizens or
(2) individuals and organizations in a society which are independent of the government.

Sometimes the term civil society is used in the more general sense of "the elements such as freedom of speech, an independent judiciary, etc., that make up a democratic society" (Collins English Dictionary). Especially in the discussions among thinkers of Eastern and Central Europe, civil society is seen also as a normative concept of civic values.
Catocala coccinata
Catocala coccinata, the scarlet underwing, is a moth of the family Erebidae. The species was first described by Augustus Radcliffe Grote in 1872. It is found in southern Canada and the eastern United States, following river valleys onto the Great Plains and down to Florida.

The wingspan is 57–70 mm. Adults are on wing from June to September depending on the location.

The larvae feed on Quercus species, including Quercus macrocarpa.

Quercus macrocarpa
Quercus macrocarpa, the bur oak or burr oak, is a species of oak tree native to central and eastern North America. It is in the white oak section, Quercus sect. Quercus, and is also called mossycup oak, mossycup white oak, or scrub oak. The acorns are the largest of any North American oak (thus the species name macrocarpa, from Ancient Greek μακρός makrós "large" and καρπός karpós "fruit"), and are important food for wildlife.
Puzzle Link 2
Puzzle Link 2 (Japanese: つなげてポンッ！2 Hepburn: Tsunagete Pon! 2) is a 1999 Arcade-style puzzle video game for the Neo-Geo Pocket Color. Like 1998's Puzzle Link, to which it is the direct sequel, Puzzle Link 2 was developed by Yumekobo and published by SNK. The game was later re-released as part of Neo Geo Pocket Color Selection Vol. 2 in 2022.

Aicom
Aicom was a Japanese video game developer, founded in 1988. It was purchased by Sammy Corporation in 1992.

Its games include The Mafat Conspiracy, Totally Rad and Vice: Project Doom on the Nintendo Entertainment System, Blaster Master Boy for the Game Boy and Pulstar for Neo Geo.

Aicom broke off from Sammy in 1996 and, with funding from SNK, became Yumekobo, producing games mainly for SNK systems.
Bill MacDonald (Canadian politician)
Bill MacDonald is a Canadian politician. He represented the electoral district of Sackville-Beaver Bank in the Nova Scotia House of Assembly from 1993 to 1998. He was a member of the Nova Scotia Liberal Party.

A long-time member of Halifax County Council, MacDonald first attempted to enter provincial politics in the 1984 election. He ran in the Sackville riding, but was defeated by New Democrat John Holm, finishing second ahead of Progressive Conservative incumbent Malcolm MacKay. MacDonald ran again in 1993, and won the new Sackville-Beaver Bank riding by 856 votes. MacDonald was defeated by New Democrat Rosemary Godin when he ran for re-election in 1998. MacDonald ran again in the 1999 election, but finished third, 1,300 votes behind the winner Barry Barnet.

1984 Nova Scotia general election
The 1984 Nova Scotia general election was held on November 6, 1984, to elect members of the 54th House of Assembly of the province of Nova Scotia, Canada. It was won by the Progressive Conservative party.
Russian Embassy School in London
The Russian Embassy School in London (Russian: Средняя школа при Посольстве России в Великобритании, romanized: Srednyaya shkola pri Posolstve Rossii v Velikobritanii) is a Russian international school in the Royal Borough of Kensington and Chelsea, London. As of 2015 the school has 150 students. It is operated by the Russian Ministry of Foreign Affairs.

The school accepts students from Russian diplomat families. The Russian Ambassador may decide whether or not a student not from a diplomatic family will get enrollment in the school.

It was founded in 1954, and was previously the Soviet Embassy School in London.

It was reported in 2025 that the school was providing instruction on "combat skills" including the use of battlefield drones following curriculum changes in the aftermath of the 2022 Russian invasion of Ukraine.

Ministry of Foreign Affairs (Russia)
The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (MFA Russia; Russian: Министерство иностранных дел Российской Федерации, МИД России, romanized: Ministerstvo inostrannykh del Rossiiskoi Federatsii. MID Rossii) is the central government institution charged with leading the foreign policy and foreign relations of Russia.

It is a continuation of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, which was under the supervision of the Soviet Ministry of External Relations. Sergei Lavrov is the current foreign minister.
Blyton
Blyton is a village and civil parish within the West Lindsey district of Lincolnshire, England. It is situated approximately 4 miles (6 km) north-east from Gainsborough. From Blyton the village of Laughton lies to the north, and Pilham to the south-east, while the course of the River Trent runs nearby to the west.

Blyton had a population of 1,086 (including Thonock) in the 2001 census, increasing to 1,383 at the 2011 census.

River Trent
The Trent, the third-longest river in the United Kingdom, has its source in Staffordshire, on the southern edge of Biddulph Moor. It flows through and drains the North Midlands into the Humber Estuary. The river is known for dramatic flooding after storms and spring snowmelt, which in the past have often caused the river to change course.

The river passes through Stoke-on-Trent, Stone, Staffordshire, Rugeley, Burton-upon-Trent, Nottingham, Newark-on-Trent and Gainsborough before joining the Yorkshire Ouse at Trent Falls to form the Humber Estuary, which empties into the North Sea between Kingston upon Hull in Yorkshire and Immingham in Lincolnshire. The wide Humber estuary has often been characterised as the boundary between the Midlands and Northern England ("The North").
Surgutsky District
Surgutsky District  (Russian: Сургу́тский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the nine in Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Russia. It is located in the center of the autonomous okrug. The area of the district is 105,190 square kilometers (40,610 sq mi). Its administrative center is the city of Surgut (which is not administratively a part of the district). Population: 113,515 (2010 Census);  106,624 (2002 Census); 74,685 (1989 Soviet census).

Autonomous okrugs of Russia
Autonomous okrugs, (Russian: автономный округ, romanized: avtonomnyy okrug) which are also referred to as "autonomous districts" or "autonomous areas" are a type of federal subject of the Russian Federation and simultaneously an administrative division type of some federal subjects. As of 2024, Russia has four autonomous okrugs of its 83 federal subjects. The Chukotka Autonomous Okrug is the only okrug which is not subordinate to an oblast. The Nenets Autonomous Okrug is a part of Arkhangelsk Oblast, the Khanty-Mansi Autonomous Okrug and the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug are parts of Tyumen Oblast.

According to the Constitution of the Soviet Union, in case of a union republic voting on leaving the Soviet Union, autonomous republics, autonomous oblasts, and autonomous okrugs had the right, by means of a referendum, to independently resolve whether they will stay in the USSR or leave with the seceding union republic, as well as to raise the issue of their state-legal status.
Cerje, Albania
Cerje (Albanian definite form: Cerja, Macedonian: Церје) is a village at the southeastern end of Pustec Municipality  which is officially recognised as a Macedonian minority zone located in the Korçë County of Albania, near the border with Greece. The village is composed of ethnic Macedonians, which form part of the larger Macedonian minority in Albania.

Definiteness
In linguistics, definiteness is a semantic feature of noun phrases that distinguishes between referents or senses that are identifiable in a given context (definite noun phrases) and those that are not (indefinite noun phrases). The prototypical definite noun phrase picks out a unique, familiar, specific referent such as the sun or Australia, as opposed to indefinite examples like an idea or some fish.

There is considerable variation in the expression of definiteness across languages, and some languages such as Japanese do not generally mark it, so the same expression can be definite in some contexts and indefinite in others. In other languages, such as English, it is usually marked by the selection of determiner (e.g., the vs. a). Still other languages, such as Danish, mark definiteness morphologically by changing the noun itself (e.g. Danish en mand (a man), manden (the man)).
Glória Pires
Glória Maria Cláudia Pires de Morais (Brazilian Portuguese pronunciation: [ˈɡlɔɾjɐ mɐˈɾi.ɐ ˈklawdʒɐ ˈpiɾiz dʒi moˈɾajs]; née Pires; born 23 August 1963) is a Brazilian actress. She is best known for her roles in TV Globo telenovelas such as Dancin' Days, Vale Tudo, Mulheres de Areia and O Rei do Gado. She is also known for starring in films such as Academy Award-nominated O Quatrilho, box-office hit If I Were You and its sequel, and Lula, Son of Brazil, which is the second most expensive Brazilian film of all time, after Nosso Lar.

In 2013, she was honoured by Forbes Brazil as one of Brazil's most influential persons, being ranked in the 28th position out of the 30 short-listed.

Astral City: A Spiritual Journey
Astral City: A Spiritual Journey (Portuguese: Nosso Lar) is a 2010 Brazilian drama film directed by Wagner de Assis, starring Renato Prieto. It is based on the book of the same name by the medium Francisco Cândido Xavier, and features a soundtrack composed by Philip Glass.

Distributed by 20th Century Fox, the film also features well-known actors and actresses from Brazilian telenovelas such as Othon Bastos, Ana Rosa and Paulo Goulart, among others. It was shot on location in Rio de Janeiro and Brasília, during the months of July, August and September 2009, with its post-production taking 9 months to be completed. It was released on September 3, 2010 in Brazil to great critical acclaim and more than one million viewers in its opening weekend. In 2015, the Brazilian Spiritualist Federation (FEB) first announced the sequel to Astral City: A Spiritual Journey, entitled Nosso Lar 2: Os Mensageiros, was released on January 25, 2024.
Molde FK 2
Molde FK 2, commonly known as just Molde 2, is the reserve team of Molde FK. They currently play in 3. divisjon, the fourth tier of Norwegian league football. Reserve teams have been allowed to play in the Norwegian league system since 1990, and Molde 2 have competed every year.

As a reserve team, the highest league Molde 2 can currently enter is the 2. divisjon, the third tier of the league system. The team played in 2. divisjon in 1991, between 1996 and 2006 and from 2009 to 2016, when it was relegated to 3. divisjon.

Norwegian Third Division
The Norwegian Third Division, also called Norsk Tipping-Ligaen, is the fourth highest division of the men's football league in Norway. Like the rest of the Norwegian football league system, the season runs from spring to autumn, running approximately from April to October. After the 2010 season, the league was reorganised, reducing the number of teams to 164 and halving the number of parallel sections from 24 to 12. After the 2016 season, the league was again reorganised, reducing the number of teams from 164 to 84, and halved the number of groups from twelve to six.

All six group winners promote to 2. divisjon, while the bottom four in all groups are relegated to 4. divisjon.
Tell Qarah
Tell Qarah (Arabic: تلقراح, romanized: Tall Qarāḥ), also spelled Tal Qarah or Tel Qarah, is a village in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Administratively part of Nahiya Mare' in A'zaz District, it had a population of 2,477 as per the 2004 census. Nearby localities include Ihras to the northwest, Herbel to the north, Maarat Umm Hawsh to the northeast, and Tell Jabin to the southwest.

On 30 August 2016, the SDF captured the village from ISIL.

Tell Jabin
Tell Jabin (Arabic: تل جبين) is a town in northern Syria, administratively part of the A'zaz District of Aleppo Governorate, located north of Aleppo. Nearby localities include Tell Rifaat and Kafr Naya to the north, Mare' to the northeast, Bayanoun, Mayer and al-Zahraa to the west. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Tell Jabin had a population of 2,579 in the 2004 census.
Ethnic communities in Kanpur
Kanpur, India, is the most cosmopolitan city in the state of Uttar Pradesh with vast number of ethnic groups and races. The city is  mostly occupied by people from Uttar Pradesh. However, beside from Uttar Pradesh there are also people from other states and countries like-Punjabis, Irish, Bengalis, South Indians, Anglo Indian, Gujaratis, Iraqis, Portuguese, Gypsies, Parsis etc.

Sepoy
A sepoy (/ˈsiːpɔɪ/) was the designation given to an Indian infantryman armed with a musket in the armies of the Mughal Empire and the British East India Company.

In the 18th century, the French East India Company and its European counterparts employed locally recruited soldiers within India, mainly consisting of infantry designated as "sepoys". The largest sepoy force, trained along European lines, served the British East India Company.

The term "sipahi" (or sometimes "sepoy") continues in use in the Indian, Pakistan and Nepalese armies, where it denotes the rank of private.
Heliocheilus thomalae
Heliocheilus thomalae is a moth in the family Noctuidae. It is found in Tanzania.

This species has a wingspan of 19–20 mm (0.75–0.79 in) and the holotype was caught in Gomba, district of Amani, Tanzania.

Gaede named this species after Miss Thomala, preparator at the Berlin Museum für Naturkunde who draw his attention on this species.

Amani Nature Reserve
The Amani Forest Reserve, officially listed as Amani Nature Forest Reserve (Msitu wa Akiba wa Amani, In Swahili) is a forest reserve of Tanzania located the Muheza and Korogwe Districts in the Tanga Region of Tanzania. The nature reserve was established in 1997 in order to preserve the unique flora and fauna of the East Usambara Mountains. The East and West Usambara Mountains are a biodiversity hotspot. The Amani Nature Reserve includes tropical cloud forest habitats.

Amani is home to African violet (Saintpaulia), which are thought to have a spiritual component (power of forgiveness) to the native Shambaa people, has enormous ecological value in the Amani ecosystem. The region is listed as one of the top 12 bird-watching locations in the world by Bird Life International, and the Reserve is a recognized Man and Biosphere Reserve by UNESCO.
Carolowilhelmina
Carolowilhelmina geognostica is an extinct arthrodire placoderm fish that lived in the Late Eifelian epoch (of Middle Devonian) of Aragon, Spain. In life, C. geognostica was a long-snouted pelagic fish, superficially similar to the Australian Rolfosteus and the European Oxyosteus. It is currently known only from an incomplete cranium that is about 43 cm (17 in) long.  The fossil material is housed in the Natural Sciences museum of the University of Zaragoza, Spain (Museo de ciencias Naturales de la Universidad de Zaragoza).

Middle Devonian
In the geological timescale, the Middle Devonian epoch (from 393.47 ± 0.99 million years ago to 382.31 ± 1.36 million years ago) occurred during the Devonian period, after the end of the Emsian age.

The Middle Devonian epoch is subdivided into two stages: Eifelian and Givetian.