hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ITunes Session (The Decemberists EP)
iTunes Session is an EP by the Decemberists, released on August 2, 2011. The EP was recorded in a Los Angeles studio, and contains six new versions of tracks from previous Decemberists albums, as well as two tracks covering other artists, neither of which are available elsewhere.

The Decemberists
The Decemberists are an American indie rock band from Portland, Oregon, formed in 2000. The band consists of Colin Meloy (lead vocals, guitar), Chris Funk (guitar, multi-instrumentalist), Jenny Conlee (piano, keyboards, accordion, backing vocals), Nate Query (bass), and John Moen (drums).

As of 2024, the band has released nine studio albums with their lyrics often focusing on historical incidents and folklore. Audience participation is a part of their live performances, typically during encores. The band stages whimsical reenactments of sea battles and other centuries-old events, typically of regional interest, or acts out songs with members of the crowd.

In 2011,  the track "Down by the Water" from their album The King Is Dead was nominated for Best Rock Song at the 54th Grammy Awards.
Lights & Music
"Lights & Music" is a song by Australian electronic music band Cut Copy, released as the second single from their second studio album, In Ghost Colours (2008). It is the band's most successful single to date, peaking at number 64 on the Australian Singles Chart. It was included in the video games FIFA 09 and Forza Horizon 3.

FIFA 09
FIFA 09 (titled FIFA Soccer 09 in North America) is a football simulation video game developed by EA Canada and published by Electronic Arts under the EA Sports label. It was released in October 2008 for Microsoft Windows, Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Xbox 360 and Zeebo. It was later in November 2008 released for the N-Gage 2.0 and mobile phones.

The demo was released on 10 September 2008 for Windows and on 11 September 2008 for PlayStation 3 and Xbox 360. The PS3 and Xbox 360 demos were identical with the exception of the stadium used with the PS3 featuring the FIWC Stadium and the Xbox 360 version using the new Wembley Stadium. The tagline for the game is "Let's FIFA 09".
Yakir Gabay
Yakir Gabay (Hebrew: יקיר גבאי; born 1966) is a Cypriot-Israeli billionaire real estate businessman, based in Cyprus. He owns 10% of Frankfurt-listed Luxembourgish real estate company Aroundtown SA.

Gabay is the son of Meir Gabay, a former Director-General of the Israeli Ministry of Justice who also served as the Civil Service Commissioner of Israel, in addition to being elected the President of the United Nations Administrative Tribunal. Yemima Gabay, his mother, was a senior at the Israeli State Attorney's Office and Director of the Pardons Department in the State of Israel's Ministry of Justice. In 2026 Gabay joined the Gaza Executive Board of Peace. Ynet estimated his networth at 4.1B$.

Meir Shmuel Gabay
Meir Shmuel Gabay (Hebrew: מאיר שמואל גבאי; 26 June 1933 – 7 March 2010) International and Israeli Civil servant, the first, and so far the only Israeli to be elected by the United Nations General Assembly to any office. He was President of the United Nations Administrative Tribunal (2000–2002), President of United Nations Association of Israel (?–2010), co-chairperson of the Interreligious Coordinating Council in Israel (ICCI), Chairman of the Council of The International Association of Jewish Lawyers and Jurists, Civil Service Commissioner of Israel (1987–1994), and Director General of the Ministry of Justice (1976–1987).
Rose Cheruiyot
Rose Jelagat Cheruiyot (born 21 July 1976) is a runner from Kenya. She competed in the 5000 metres at the 1996 Summer Olympics and the 2000 Summer Olympics.

She is married to Ismael Kirui. The couple completed an unusual double, when they both won their senior races at the Belfast International Cross Country in 1995.

Cheruiyot broke the 5000 metres Kenyan record in 1996, timing 14:46.41. The record was beaten in September 2000 by Leah Malot, the new record was 14:39.83.

Antrim International Cross Country
The Antrim International Cross Country, formerly the Belfast International Cross Country, is an annual cross country running meeting which takes place every January in Antrim, Northern Ireland. It is one of the IAAF's cross country permit meetings, as well as being part of the UK Cross Challenge tour. Previous winners include Paula Radcliffe, Paul Tergat and Steve Ovett.
Consolidation of states within Somalia (1995–2006)
Following the civil war and the ensuing societal chaos, some factions managed to exert a degree of authority over certain regions of Somalia where they maintained broad, clan-based support.  This allowed these factions to establish working administrations and eventually coherent states, and restored order to their regions.  This occurred first in Puntland, Southwestern Somalia, Galmudug, Jubaland and finally Banadir.

Somalia Reconciliation and Restoration Council
The Somalia Reconciliation and Restoration Council (SRRC) was a political movement and paramilitary organization based in southern Somalia. It was founded in Ethiopia by a loose coalition of warlords opposing the newly formed Transitional National Government (TNG).

It was founded in April 2001. The SRRC publicly called on the international community to intervene in Somalia and set up a transitional government akin to Afghanistan. During 2002 the Council began fracturing. The SRRC was supported by Puntland.
Dejan Čukić
Dejan Čukić (Serbian Cyrillic: Дејан Чукић; born 25 November 1966) is a Montenegrin-Danish actor. He appeared in the Wallander TV film series as Lars in The Ghost, based on the novel by Henning Mankell.  He also played Cardinal Giulano della Rovere in the TV drama series Borgia.

Henning Mankell
Henning Georg Mankell (Swedish pronunciation: [ˈhɛ̂nːɪŋ ˈmǎŋːkɛl]; 3 February 1948 – 5 October 2015) was a Swedish crime writer, children's author, and dramatist, best known for a series of mystery novels starring his most noted creation, Inspector Kurt Wallander. He also wrote a number of plays and screenplays for television.

He was a left-wing social critic and activist. In his books and plays he constantly highlighted social inequality issues and injustices in Sweden and abroad. In 2010, Mankell was on board one of the ships in the Gaza Freedom Flotilla that was boarded by Israeli commandos. He was below deck on the MV Mavi Marmara when nine civilians were killed in international waters.

Mankell shared his time between Sweden and countries in Africa, mostly Mozambique where he started a theatre. He made considerable donations to charity organizations, mostly connected to Africa.
La grand'tante
La grand'tante (The great-aunt) is an opéra comique in one act by Jules Massenet to a French libretto by Jules Adenis and Charles Grandvallet. It was first performed at the Opéra-Comique in Paris on 3 April 1867. Though not the first opera composed by Massenet, it was the first of his stage works to be mounted on the stage. The work consists of an overture followed by six vocal numbers (solos, duets and a final trio) with spoken dialogue in between.

Opéra comique
Opéra comique (French: [ɔpeʁa kɔmik]; plural: opéras comiques) is a genre of French opera that contains spoken dialogue and arias. It emerged from the popular opéras comiques en vaudevilles of the Fair Theatres of St Germain and St Laurent (and to a lesser extent the Comédie-Italienne), which combined existing popular tunes with spoken sections. Associated with the Paris theatre of the same name, opéra comique is not necessarily comical or shallow; Carmen, perhaps the most famous opéra comique, is a tragedy.
Chalakkudikkaran Changathi
Chalakkudikkaran Changathi (transl. Friend from Chalakudy) is a 2018 Indian Malayalam-language drama film directed by Vinayan and written by Ummer Muhammed from a story by Vinayan. It stars Senthil Krishna, Honey Rose, Dharmajan Bolgatty, and Salim Kumar. The film was inspired by the life story of Kalabhavan Mani. Even after the death of Kalabhavan Mani, a CBI investigation probing on suspected homicide killing questioned this film director as there were no proof for someone added pesticides in the alcohol drank by Mani at his end time, this film director was in real life the director hari character in this film.

Salim Kumar
Salim Kumar (born 10 October 1969) is an Indian actor, comedian, director and writer in Malayalam cinema. Mostly known for his comic and comedy roles, Salim Kumar is considered one of the best and most prominent comedians in the history of Malayalam cinema.

In his later career, Salim Kumar also found success in playing character roles and won the National Film Award for Best Actor in 2010 for his role in Adaminte Makan Abu (which also won the year's Kerala State Film Award). His directorial film Karutha Joothan won the 2017 Kerala State Film Award for Best Story. He has also won the Kerala State Film Award for Second Best Actor for Achanurangatha Veedu (2005) and a Kerala State Television Award for Best Actor (2013).
Williams Ephs football
The Williams Ephs football program represents Williams College, located in Williamstown, Massachusetts, in the sport of college football. The football team is coached by Mark Raymond, who has held the position since the start of the 2016 season. The team plays at Weston Field on campus. The team has had 16 players named to the Division III All-America Team since 1974. The program began varsity play in 1881. As a NESCAC football team, the program is not permitted to play non-conference games or to participate in the NCAA Tournament.

The team's annual rivalry game against Amherst is known as The Biggest Little Game in America. It is traditionally the final game of each season. The 2007 game between Williams and Amherst, won by Williams 20–0, hosted College GameDay at Weston Field. As of the end of the 2013 season, Williams leads the all-time series 71–52–5.

New England Small College Athletic Conference
The New England Small College Athletic Conference (NESCAC) is an intercollegiate athletic conference that competes in the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division III comprising sports teams from eleven highly selective liberal arts institutions of higher education in the Northeastern United States. The eleven institutions are Amherst College, Bates College, Bowdoin College, Colby College, Connecticut College, Hamilton College, Middlebury College, Tufts University, Trinity College, Wesleyan University, and Williams College.

The conference originated with an agreement among Amherst, Bowdoin, Wesleyan and Williams in 1955. In 1971, Bates, Colby, Hamilton, Middlebury, Trinity, Tufts, and Union College joined and the NESCAC was officially formed. Union withdrew in 1977 and was replaced by Connecticut College in 1982. NESCAC members maintain some of the largest financial endowments among liberal arts colleges in the world.
Srđan Darmanović
Srđan Darmanović (Montenegrin Cyrillic: Срђан Дармановић; born July 18, 1961 in Cetinje) is a Montenegrin politician, diplomat and professor at University of Montenegro Faculty of Political Sciences. He was the Ministry of Foreign Affairs and European Integration of Montenegro from 28 November 2016 to 2 December 2020.

Montenegrin alphabet
The Montenegrin alphabet is the collective name given to "Abeceda" (Montenegrin Latin alphabet; Абецеда in Cyrillic) and "Азбука" (Montenegrin Cyrillic alphabet; Azbuka in Latin), the writing systems used to write the Montenegrin language. It was adopted on 9 June 2009 by the Montenegrin Minister of Education, Sreten Škuletić and replaced the Serbian Cyrillic and Gaj's Latin alphabets in use at the time.

There is a one-to-one correspondence between the two alphabets, and words are usually spelled so that they work in both.

Although the Latin and Cyrillic alphabets enjoy equal status under the Constitution of Montenegro, the government and proponents of the Montenegrin language prefer to use the Latin script exclusively; it is also much more widely used in all aspects of the day-to-day written communication in the country, in education, advertising and media.
Kobalt (tools)
Kobalt is a line of hand and mechanics' tools, power tools, and tool storage products owned by the American home improvement chain Lowe's. It is the house brand for both Lowe's in North America and their joint venture with the now defunct Masters Home Improvement in Australia.

Home improvement
Home improvement is the process of renovating, making improvements or making additions to one's home. Home improvement can consist of projects that upgrade an existing home interior (such as electrical and plumbing), exterior (masonry, concrete, siding, roofing) or other improvements to the property (i.e. garden work or garage maintenance/additions). Home improvement projects can be carried out for a number of different reasons; personal preference and comfort, maintenance or repair work, making a home bigger by adding rooms/spaces, as a means of saving energy, or to improve safety.
Rush Creek Regional Trail
The Rush Creek Regional Trail is a bicycle trail in Minnesota that runs from the Coon Rapids Dam in Brooklyn Park to Elm Creek Park Reserve in Maple Grove. The trail runs 9.64 miles (15.51 km) and is maintained by Three Rivers Park District.

Coon Rapids Dam
The Coon Rapids Dam is a concrete gravity dam on the Mississippi River located in Brooklyn Park and Coon Rapids, Minnesota. It is approximately 12 miles (19 km) north of downtown Minneapolis. Between 1914 and 1966, it provided hydroelectric power generation for northern Twin Cities suburbs. Since 1969 it has been used primarily for recreation, with two county parks on either side connected by a 12-foot-wide walkway for cyclists and pedestrians. Suffering from serious wear and tear by the mid-1990s, it was entirely reconstructed from the foundations in 1997 and received further modifications in the early 2010s. As the southernmost dam on the Mississippi that does not have any locks, it is the theoretical northern terminus of the navigable portion of the Mississippi River. The dam is owned by Hennepin County's Three Rivers Park District; Anoka County owns and operates a park on its side of the river.
Scobinancistrus pariolispos
Scobinancistrus pariolispos is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Tapajós and Tocantins River basins in Brazil. The species reaches 27 cm (11 in) in total length.

S. pariolispos appears in the aquarium trade, where it is typically referred to either as the golden cloud pleco or by its associated L-number, which is L-048.

Tocantins River
The Tocantins River (Portuguese: Rio Tocantins Portuguese pronunciation: [ˈʁi.u tokɐ̃ˈtʃĩs, tu-], Parkatêjê: Pyti [pɨˈti]): 59  is a river in Brazil, the central fluvial artery of the country. In the Tupi language, its name means "toucan's beak" (Tukã for "toucan" and Ti for "beak"). It runs from south to north for about 2,450 km (1,520 mi). While sometimes included in definitions of the Amazon basin, the Tocantins is not a branch of the Amazon River, since its waters flow into the Atlantic Ocean via an eastern channel of the Amazon Delta, alongside those of the Amazon proper. It flows through four Brazilian states (Goiás, Tocantins, Maranhão, and Pará) and gives its name to one of Brazil's newest states, formed in 1988 from what was until then the northern portion of Goiás.

The Tocantins is one of the largest clearwater rivers in South America.
Sui gas field
Sui Gas Field is a natural gas field near Sui in the Dera Bugti District of Balochistan, Pakistan, that is operated by Pakistan Petroleum Limited. Sui gas field was discovered in 1952. It produces 8.5 million cubic metres (300 million cubic feet) per day under standard conditions.

Cubic metre
The cubic metre (in Commonwealth English and international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures) or cubic meter (in American English) is the unit of volume in the International System of Units (SI). Its symbol is m3. It is the volume of a cube with edges one metre in length.  An alternative name, which allowed a different usage with metric prefixes, was the stère, still sometimes used for dry measure (for instance, in reference to wood). Another alternative name, no longer widely used, was the kilolitre.
Aviapartner
Aviapartner, whose origins date back to 1949 under the name of Herfurth Air Services to become 'Belgavia' in the late 1960s, is a Belgian company that provides  ground handling services at 72 airports in Belgium, France, Germany, Italy, Spain, the Netherlands and recently in South Africa (acquired part of South-African handler). Among the airports served are Amsterdam, Brussels, Milan, Düsseldorf, Rome, Nice, Toulouse and Málaga .

Nice Côte d'Azur Airport
Nice Côte d'Azur Airport (IATA: NCE, ICAO: LFMN) is an international airport located 3.2 NM (5.9 km; 3.7 mi) southwest of Nice, in the Alpes-Maritimes department of France. It is the third busiest airport in France and serves as a focus city for Air France and an operating base for easyJet. In 2025, it handled 15,23 millions passengers. The airport is positioned 7 km (4 mi) west of the city centre, and is the principal port of arrival for passengers to the Côte d'Azur.

Due to its proximity to Monaco, which is located 20 km (12 mi) away to the northeast, it also serves as that city-state's airport, with helicopter service linking the principality and airport. Some airlines market Monaco as a destination via Nice Airport.
Extreme event attribution
In general, extreme event attribution, also known as attribution science, evaluates relative contributions of multiple causes of an event, and assigns statistical confidence to that evaluation. Most often, the term is applied to the science of identifying and quantifying the role that human-caused climate change plays in the frequency, intensity, duration, and impacts of individual extreme weather events. Attribution science aims to determine the degree to which such events can be explained by or linked to human-caused global warming, and are not simply due to random climate variability or natural weather patterns.

Climate Central
Climate Central is a nonprofit news organization that analyzes and reports on climate science. Composed of scientists and science journalists, the organization conducts scientific research on climate change and energy issues, and produces multimedia content that is distributed via their website and media partners.

Climate Central also sponsors classes for meteorologists and provides climate graphics to television stations. This has been credited in part for the increase in acceptance of climate change science among local forecasters and their willingness to share it in their broadcasts.

Climate central was founded in 2008 with seed money from The Flora Family Foundation and development funds from 11th Hour Project. The founding board included Jane Lubchenco, Steven Pacala and Wendy Schmidt. As of 2025, its current CEO and chief scientist is Benjamin Strauss.
Marshua Stakes top three finishers
This is a listing of the horses that finished in either first, second, or third place and the number of starters in the Marshua Stakes (1987–present), an American Thoroughbred Stakes race for fillies age three years-old at six furlongs run on dirt at Laurel Park Racecourse in Laurel, Maryland.

Laurel, Maryland
Laurel is a city in  Prince George's County, Maryland United States. It is located between Washington, D.C., and Baltimore on the banks of the Patuxent River. Its population was 30,060 at the 2020 census. Founded as a mill town in the early 19th century, Laurel expanded local industry and was later able to become an early commuter town for Washington and Baltimore workers following the arrival of the Baltimore and Ohio Railroad in 1835.  Largely residential today, the city maintains a historic district centered on its Main Street.
David K. Backus
David King "Dave" Backus (April 1953 – June 12, 2016) was an American economist, specializing in financial economics and international macroeconomics. He was the Heinz Riehl Professor at New York University's Stern School of Business.

Backus made several significant contributions to macroeconomics and finance, 
including the canonical international business cycle model with Patrick J. Kehoe and Finn Kydland,
and identifying the Backus–Smith puzzle (consumption and real-exchange-rates) 
and the Backus–Kehoe–Kydland puzzle (international consumption correlation).

Prior to joining the Stern School in 1990, he studied at Hamilton College (BA, 1975) and Yale University (PhD, 1981), taught at Queen's University and the University of British Columbia, and served at the Federal Reserve Bank of Minneapolis.

He died from leukemia in New York City on June 12, 2016.

Finn E. Kydland
Finn Erling Kydland (born 1 December 1943) is a Norwegian economist known for his contributions to business cycle theory. He is the Henley Professor of Economics at the University of California, Santa Barbara. He also holds the Richard P. Simmons Distinguished Professorship at the Tepper School of Business of Carnegie Mellon University, where he earned his PhD, and a part-time position at the Norwegian School of Economics (NHH). Kydland was a co-recipient of the 2004 Nobel Memorial Prize in Economics, with Edward C. Prescott, "for their contributions to dynamic macroeconomics: the time consistency of economic policy and the driving forces behind business cycles."
Thomas C. Quinn
Thomas C. Quinn is an American physician and infectious disease researcher specializing in the study of HIV/AIDS. He is a professor of medicine and pathology at the Johns Hopkins School of Medicine and director of the Johns Hopkins Center for Global Health. He is also a professor of international health, epidemiology, and molecular microbiology and immunology at the Johns Hopkins School of Public Health and a professor of nursing the Johns Hopkins School of Nursing. In addition, he serves as Associate Director for International Research at the National Institute of Allergy and Infectious Diseases.

International health
International health, also called geographic medicine, international medicine, or global health, is a field of health care, usually with a public health emphasis, dealing with health across regional or national boundaries. One subset of international medicine, travel medicine, prepares travelers with immunizations, prophylactic medications, preventive techniques such as bed nets and residual pesticides, in-transit care, and post-travel care for exotic illnesses. International health, however, more often refers to health personnel or organizations from one area or nation providing direct health care, or health sector development, in another area or nation. It is this sense of the term that is explained here. More recently, public health experts have become interested in global processes that impact human health. Globalisation and health, for example, illustrate the complex and changing sociological environment within which the determinants of health and disease express themselves.
Sha'ya ibn Farighun
Shaʿyā ibn Farīghūn (Arabic: شعيا بن فريغون) was a Muslim writer active in the Emirate of Čaghāniyān in the 10th century. He wrote a short but comprehensive encyclopaedia in Arabic entitled Jawāmiʿ al-ʿulūm ("Connections of the Sciences"), which he dedicated to the Muḥtājid emir Abū ʿAlī Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Muẓaffar, who died in 955. He may also have written the Ḥodud al-ʿālam ("Limits of the World"), a geographical text in Persian.

Fuat Sezgin
Fuat Sezgin (24 October 1924 – 30 June 2018) was a Turkish scholar and researcher who specialized in the history of Science in the medieval Islamic world. He was professor emeritus of the History of Natural Science at Johann Wolfgang Goethe University in Frankfurt, Germany and the founder and honorary director of the Institute of the History of the Arab Islamic Sciences there. He also created museums in Frankfurt and Istanbul with replicas of historical Arabic-Islamic scientific instruments, tools and maps. His best known publication is the 17-volume Geschichte des Arabischen Schrifttums, a standard reference in the field.