hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Al-Ahram
Al-Ahram (Arabic: الأهرام, lit. 'The Pyramids'), founded on 5 August 1876, is the most widely circulating Egyptian daily newspaper, and the second-oldest after Al-Waqa'i' al-Misriyya (The Egyptian Events, founded 1828). It is majority owned by the Egyptian government, and is considered a newspaper of record for Egypt.

Given the many varieties of Arabic language, Al-Ahram is widely considered an influential source of writing style in Arabic. In 1950, the Middle East Institute described Al-Ahram as being to the Arabic-reading public within its area of distribution, "What The Times is to Englishmen and The New York Times to Americans"; however, it has often been accused of heavy influence and censorship by the Egyptian government.

In addition to the main edition published in Egypt, the paper publishes two other Arabic-language editions, one geared to the Arab world and the other aimed at an international audience, as well as editions in English and French.

Newspaper of record
A newspaper of record is a major national newspaper with large circulation whose editorial and news-gathering functions are considered authoritative and independent; they are thus "newspapers of record by reputation" and include some of the oldest and most widely respected newspapers in the world. The number and trend of "newspapers of record by reputation" is related to the state of press freedom and political freedom in a country.

It may also be a newspaper authorized to publish public or legal notices, thus serving as a newspaper of public record. A newspaper whose editorial content is directed by the state can be referred to as an official newspaper of record, but the lack of editorial independence means that it is not a "newspaper of record by reputation". Newspapers of record by reputation that focus on business can also be called newspapers of financial record.
Thomas Lawson (cricketer)
Thomas Morrison Lawson (16 September 1890 – 8 February 1967) was an English-born Scottish first-class cricketer.

Lawson was born in England at Penrith in September 1890. He was educated in Scotland at the Royal High School of Edinburgh. He served in the British Army during the First World War with the Lowland Royal Field Artillery, enlisting as a gunner in November 1915, and by the end of the war he held the rank of bombardier. A club cricketer for Royal High School Former Pupils, Lawson made three appearances in first-class cricket for Scotland against Ireland and Wales in 1923, and the touring South Africans in 1924. He scored 59 runs in his three matches, with a highest score of 22. Lawson died in Wales at Church Village in February 1967.

Penrith, Cumbria
Penrith (/ˈpɛnrɪθ/, /pɛnˈrɪθ/) is a market town and civil parish in the Westmorland and Furness district of Cumbria, England. It is less than 3 miles (5 km) outside the Lake District National Park and about 17 miles (27 km) south of Carlisle. It is between the Rivers Petteril and Eamont and just north of the River Lowther. It was historically part of Cumberland.
Raymond Yator
Raymond Kipkorir Yator (born 7 April 1981) is a Kenyan former steeplechase athlete. He was a former world junior record holder and world junior champion for the steeplechase. His personal best of 8:03.74 minutes ranks him with the all-time top 25 for the event. He was a finalist at the 2001 World Championships in Athletics.

Steeplechase (athletics)
A steeplechase is an obstacle race in athletics which derives its name from the steeplechase in horse racing. The foremost version of the event is the 3000 metres steeplechase. The 2000 metres steeplechase is the next most common distance. In youth athletics, a distance of 1000 metres is occasionally used for steeplechase races.
Castelluccio Valmaggiore
Castelluccio Valmaggiore is a town and comune in the province of Foggia in the Apulia region of southeast Italy.

It takes its name from the castle built here by the Byzantines around 1000 AD (Castrum Vallis Maiors), as the fortification commanded the valley of the Celone river. Of the castle only a 20-metre (66 ft) high polygonal tower remains today.

Province of Foggia
The province of Foggia (Italian: provincia di Foggia, Italian: [proˈvintʃa di ˈfɔddʒa]; Neapolitan: Provìnge de Fogge) is a province in the Italian region Apulia.

This province is also known as Daunia, after the Daunians, an Iapygian pre-Roman tribe living in Tavoliere plain, and as Capitanata, derived from Catapanata, since the area was governed by a catepan as part of the Catepanate of Italy during the High Middle Ages. Its capital is the city of Foggia.
1903 Utah Agricultural Aggies football team
The 1903 Utah Agricultural Aggies football team was an American football team that represented Utah Agricultural College (later renamed Utah State University) during the 1903 college football season. In their second season under head coach George P. Campbell, the Aggies compiled a 3–0 record and outscored their opponents by a total of 78 to 0. The season included the first game in the Utah State–Wyoming football rivalry with the Aggies defeating the Cowboys, 46–0, at Logan, Utah.

1903 college football season
The 1903 college football season had no clear-cut champion, with the Official NCAA Division I Football Records Book listing Michigan and Princeton as having been selected national champions.

The season took place during an era when college football was rapidly growing in popularity, with new concrete stadiums and large crowds, but also widespread concern over injuries and the violent style of play.
Stuart Gregory
Stuart Carlton Gregory (born 18 August 1946) is an Australian former rugby union international.

Educated at Brisbane Boys' College, Gregory was a lock who excelled as a lineout jumper.

Gregory was capped 16 times for the Wallabies, debuting against the All Blacks at Ballymore in 1968. He featured in tours to Britain, Ireland, South Africa and France during his Wallabies career. After relocating to Sydney for work in 1972, Gregory played first-grade rugby for Eastwood and in 1974 declared himself no longer available for Test selection.

Eastwood Rugby Club
Eastwood Rugby is the Premier Rugby Club covering North West Sydney and plays in the Sydney Premier Rugby competition.

The Eastwood District extends from the Parramatta River at Meadowbank to the Hawkesbury River at Wisemans Ferry. The Club currently plays at TG Millner Field. On 25 November 2020, the Club announced that it had secured approval for its new home ground at Fred Caterson Reserve, Gilbert Rd Castle Hill
Teisuke Tanaka
Teisuke Tanaka (田中 楨助, Tanaka Teisuke, born April 13, 1937, died February 23, 2015) was a Grand Prix motorcycle road racer from Japan. Tanaka began his Grand Prix career in 1960 with Honda. He enjoyed his best season in 1962 when he won the 125cc Nations Grand Prix and finished the season in sixth place in the 125cc world championship.

Italian motorcycle Grand Prix
The Italian motorcycle Grand Prix is a motorcycling event that is part of the FIM Grand Prix motorcycle racing season. From 1949 to 1990 the event was known by the Italian: Gran Premio Delle Nazioni (Nations Grand Prix). It was one of the original rounds of the Grand Prix motorcycle racing calendar. The race was held exclusively at Monza for the first 23 years of its existence. From 1972 to 1993, the event rotated among several circuits and has been held at the Mugello Circuit since 1994, except 2020 in which the race was cancelled due to the outbreak of COVID-19.
Atypus karschi
Atypus karschi is a mygalomorph spider found in Korea, China, Taiwan, and Japan. It has been introduced into the United States. First described in 1887 by Friedrich Karl Wilhelm Dönitz, the specific name honors arachnologist Ferdinand Karsch.

Ferdinand Karsch
Ferdinand Anton Franz Karsch (2 September 1853, in Münster – 20 December 1936, in Berlin) was a German arachnologist, entomologist and anthropologist. He also wrote on human and animal sexual diversity with his mother's maiden name included as Ferdinand Karsch-Haack from around 1905.
Birdforth (wapentake)
Birdforth was a wapentake of the North Riding of Yorkshire.  In 1859, it had an area of about 96,000 acres (39,000 ha).

In Domesday, the wapentake was named "Gerlestre".  It shared its name with its meeting place, although it the location has been lost.  In the mid 12th century, it was recorded as "Brideford", named for the village which later became known as Birdforth, that probably being the new location of its court.  By the end of the 13th century, East Harlsey and Hawnby had been added to the wapentake.  It thereafter consisted of the parishes of Cold Kirby, Cowesby, Coxwold, East Harlsey, Hawnby, Husthwaite; South Kilvington; Kirby Knowle, Old Byland, Over Silton, South Kilvington, South Otterington, Thirkleby, Thirsk, Topcliffe, and Welbury.  Kilburn was originally in Allertonshire, but by 1831 was instead divided between Birdforth and the West Riding of Yorkshire.

Over Silton
Over Silton is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England, about 6 miles (9.7 km) east of Northallerton and on the border of the North York Moors. The population taken at the 2011 Census was less than 100, and so detailed information is included in the civil parish of Nether Silton. The population was estimated to be 70 at the time of the 2011 census by North Yorkshire County Council. This had dropped to 60 by 2015.
Albion SC Delaware
Bearfight @ Albion SC Delaware, born from the merge of Albion SC Delaware with Bearfight FC, is an American semi-professional soccer club based in Middletown, Delaware that currently plays in the NISA Nation, the fourth tier of the American soccer pyramid.

United States soccer league system
The United States soccer league system is a series of professional and amateur soccer leagues based, in whole or in part, in the United States. Although sometimes called the American soccer pyramid, teams and leagues are not linked by a system of promotion and relegation as is common in other countries. Instead, the United States Soccer Federation (USSF or U.S. Soccer) defines professional leagues in three levels, called divisions, with all other leagues sanctioned by the USSF not having an official designated level or division.

For practical and historical reasons, some teams from Bermuda, Canada, and Puerto Rico (considered a separate country by FIFA) can also compete in these leagues. However, these teams are not eligible for the U.S. Open Cup and cannot represent the United States in the CONCACAF Champions Cup because they are not affiliated with U.S. Soccer.
Daud Bolad
Daud Yahya Bolad (January 1952 – January 1992) was a Sudanese politician and rebel leader. He came from the Fur people of the Darfur region of the country. In the early 1970s, Bolad was nominated by the Islamist oriented National Islamic Front to be the president of the Khartoum University Students Union (KUSU). He became the first KUSU president who was not from the Arab tribes along the Nile who dominate national politics. The position was seen as placing Bolad on the fast track to national political leadership as part of the 'western strategy' of Hassan al-Turabi to gain the votes of Darfur and Kordofan. Bolad's deputy and bodyguard at this time was Tayeb Ibrahim, nicknamed 'al Sikha' after the rebar with which he attacked student demonstrators. However, Bolad was arrested in 1971 by the police of then-President Gaafar Nimeiry for his high-profile militant activity and severely tortured.

Kordofan
Kordofan (Arabic: كردفان Kurdufān) is a former province of central Sudan. In 1994 it was divided into three new federal states: North Kordofan, South Kordofan and West Kordofan. In August 2005, West Kordofan State was abolished and its territory divided between North and South Kordofan States, as part of the implementation of the Comprehensive Peace Agreement between the Government of Sudan and the Sudan People's Liberation Movement. West Kordofan was reestablished in July 2013.
Olivier Bahati
Olivier Bahati (born 2 September 1985 in Bujumbura) is a Burundian footballer who plays as a defender for Mukura Victory Sports FC in the Rwandan Premier League.

Bahati started his career with Mukura Victory Sports in 2004.

Mukura Victory Sports F.C.
Mukura Victory Sports et Loisirs Football Club, commonly known as Mukura Victory Sports or simply Mukura, is an association football club from Butare (a city sometimes known as Huye), Rwanda. Founded in May 1963, the club currently competes in the Rwanda Premier League and plays its home games at Stade Huye.

Mukura victory sports et Loisirs football club in February had stopped APR FC 51 unbeaten games in Rwanda premier league.
Hara Hara Mahadeva (TV series)
Hara Hara Mahadeva is a Kannada mythological television series based on legends of Lord Shiva, also known as Mahadeva. It aired on Star Suvarna beginning 25 July 2016. Star Suvarna, the fourth-largest Kannada channel in India, funded the serial with the largest regional market budget of Rs.60 crore (over US$9 million as of August 2017). It is an official remake of the Hindi television series Devon Ke Dev...Mahadev. It has several nominations for the Suvarna Film Awards. Ajay Devgan said it was a "visual treat" and had many untold stories of Lord Mahadeva. This big budget serial is based on the work by Devdutt Pattanaik. It has aired over 300 episodes and Karthik Parak, head of regional branch programming at Star Suvarna planned to extend it to 500 episodes.

Devdutt Pattanaik
Devdutt Pattanaik is a mythologist, writer, illustrator, and speaker known for explaining the relevance of Indian and World mythology in modern times, especially in management, leadership, and culture.

A medical doctor by qualification, with a 15-year career in the healthcare and pharma industries, he has written over 50 books and 1,500 newspaper columns on these topics. His popular books including Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata, Business Sutra, and Escape the Bakasura Trap: Let Contentment Fuel Your Growth.

His TV shows include Devlok with Devdutt Pattanaik and Business Sutra. He consults organisations and media on art, cultural heritage, storytelling and Indian Knowledge Systems.
Feathered Dinosaurs of China
Feathered Dinosaurs of China is a documentary book written and illustrated by Paleoartist, Gregory Wenzel. The book has somewhat of a plot, featuring a possible and theoretical day in the life of Chinese Animals from the Aptian stage in Liaoning.

Aptian
The Aptian is an age in the geologic timescale or a stage in the stratigraphic column. It is a subdivision of the Early or Lower Cretaceous Epoch or Series and encompasses the time from 121.4 ± 0.6 Ma to 113.2 ± 0.3 Ma (million years ago), approximately. The Aptian succeeds the Barremian and precedes the Albian, all part of the Lower/Early Cretaceous.

The Aptian partly overlaps the upper part of the Western European Urgonian Stage.

The Selli Event, also known as OAE1a, was one of two oceanic anoxic events in the Cretaceous Period, which occurred around 120 Ma and lasted approximately 1 to 1.3 million years, being marked by enhanced silicate weathering, as well as ocean acidification. The Aptian extinction was a minor extinction event hypothesized to have occurred around 116 to 117 Ma.
2021 Reinert Open – Doubles
Amina Anshba and Anastasia Dețiuc were the defending champions but chose not to participate.

Anna Danilina and Valeriya Strakhova won the title, defeating Mirjam Björklund and Jaimee Fourlis in the final, 4–6, 7–5, [10–4].

Valeriya Strakhova
Valeriya Mykhaylivna Strakhova (Ukrainian: Валерія Михайлівна Страхова; born 9 June 1995) is a Ukrainian tennis player.
She has a career-high doubles ranking of world No. 97, achieved on 23 September 2024. On 1 February 2016, she peaked at No. 231 in the WTA singles rankings. Strakhova has one WTA 125 doubles title as well as 14 singles and 48 doubles titles on the ITF circuit.
Gözlüçayır, Çemişgezek
Gözlüçayır (Kurdish: Ekrek) is a village in the Çemişgezek District, Tunceli Province, Turkey. The village is populated by Kurds and had a population of 108 in 2021.

The hamlets of Bağlıca and Vakıflar are attached to the village.

Tunceli Province
Tunceli Province (Turkish: Tunceli ili), formerly Dersim Province (Kurdish: Parêzgeha Dêrsim; Zazaki: Dêsim wilayet; Armenian: Տէրսիմի մարզ), is a province in the Eastern Anatolia region of Turkey. Its central city is Tunceli. The province has a Kurdish majority. Moreover, it is the only province in Turkey with an Alevi majority. The province has eight municipalities, 366 villages and 1,087 hamlets.
Adam Sinclair (actor)
Adam Sinclair (born 18 April 1977) is a Scottish actor. He is best known for his role as Jason Jackson in Boyz Unlimited and starred in the television series Mile High and has appeared in supporting roles in films like Van Wilder 2: The Rise of Taj.

To End All Wars
To End All Wars is a 2001 war film starring Robert Carlyle, Kiefer Sutherland and Sakae Kimura and was directed by David L. Cunningham. The film is based on Through the Valley of the Kwai, an autobiography of Ernest Gordon, then a Scottish Captain, later the Presbyterian Dean of the Princeton University Chapel.
Loch Arbour, New Jersey
Loch Arbour is a village situated on the Jersey Shore in Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the village's population was 224, an increase of 30 (+15.5%) from the 2010 census count of 194, which had in turn reflected a decline of 86 (−30.7%) from the 280 recorded at the 2000 census.

In 2020, Loch Arbour was the third-smallest municipality in New Jersey in terms of area (behind Shrewsbury Township and East Newark) and was the fifth-smallest municipality by population in the state of New Jersey.

Shrewsbury Township, New Jersey
Shrewsbury Township is a township situated in the Jersey Shore region, within Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 1,076, a decrease of 65 (−5.7%) from the 2010 census count of 1,141, which in turn reflected an increase of 43 (+3.9%) from the 1,098 counted in the 2000 census.

Covering nearly 1,000 square miles (2,600 km2) when it was first formed in 1693, the originally large Shrewsbury Township steadily diminished in size as 74 new municipalities were created from its former boundaries, leaving the township as it currently exists, covering 0.097 square miles (0.25 km2), ranked as New Jersey's smallest municipality by area. The combined population of the municipalities that been part of Shrewsbury Township was 935,232 in 2020, which would have made it the 13th largest city in the country, slightly more than that of Fort Worth, Texas.
Strange Planet
Strange Planet is a 1999 Australian dramedy film directed by Emma-Kate Croghan and starring Claudia Karvan, Naomi Watts, Alice Garner and Hugo Weaving. The film takes place in Sydney between New Year's Eve 1998 and January 2000. It was Croghan's follow up to Love and Other Catastrophes and used many of the same cast and crew.

Love and Other Catastrophes
Love and Other Catastrophes is a quirky 1996 Australian romantic comedy film featuring Frances O'Connor, Radha Mitchell, Alice Garner, Matthew Dyktynski, Matt Day and Kym Gyngell. The film was the first full-length release by director Emma-Kate Croghan and is set and filmed at Melbourne University where she studied writing and film directing.

The film was nominated for five Australian Film Institute awards, including best film, best original screenplay, best actress, best supporting actress, and editing. Garner won a Film Critics Circle of Australia award for best supporting actress for her role in the movie. At the ARIA Music Awards of 1997 the soundtrack was nominated for Best Original Soundtrack, Cast or Show Album.

In 2024, the film was restored and reissued on Blu-ray by Umbrella Entertainment.
Lotus 88
The Lotus 88 is an innovative Formula One car designed by Colin Chapman, Peter Wright, Tony Rudd and Martin Ogilvie of Lotus in an effort to maximise the downforce produced by ground effect. The Lotus 88 made its debut at the first practice session of the 1981 season opener, the US Grand Prix West at Long Beach, but was ultimately not allowed to race. It still was the first Formula One car to use a carbon fibre monocoque chassis to debut at a Grand Prix event. The carbon fibre McLaren MP4 made its first appearance at the third Grand Prix of the season in Argentina.

Ground effect (cars)
In car design, ground effect is a series of effects that have been exploited in automotive aerodynamics to create downforce, particularly in racing cars, through underbody tunnels and floor design. This has been the successor to the earlier dominant aerodynamic focus on streamlining. The international Formula One series and American racing IndyCars employ ground effects in their engineering and designs. Similarly, they are also employed in other racing series to some extent; however, across Europe, many series employ regulations (or complete bans) to limit its effectiveness on safety grounds.
Darryl Brohman
Darryl Gregory Brohman OAM (born 22 June 1956), also known by the nickname of "The Big Marn", is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1970s and 1980s, and coached in the 1980s, now best known as a commentator and media personality. Brohman played professional league for the Penrith Panthers, Canterbury-Bankstown Bulldogs and the Queensland rugby league team. At present, he is working for 2GB on its Continuous Call Team broadcasts, on The Footy Show and makes guest appearances on the Australian version of the ESPN show Pardon the Interruption. In the summer, he plays a small role in the nationally syndicated radio program entitled Summer Weekend Detention which broadcasts from the Sydney studios of 2GB on weekends during the summer months.

Pardon the Interruption
Pardon the Interruption (abbreviated PTI) is an American sports talk television show that airs weekdays primarily on ESPN but can air on various TV channels in the event of live sports or breaking news. It has been hosted by Tony Kornheiser and Michael Wilbon since the beginning. They discuss and debate the top stories of that particular day in "sports... and other stuff" (as Kornheiser put it in the show's original promo).

Similar in format to Gene Siskel and Roger Ebert's At the Movies, PTI is known for its playful banter between the cohosts, humorous and often loud tone, and a "rundown" graphic which lists the topics yet to be discussed on the right-hand side of the screen. The show's popularity has led to the creation of similar shows on ESPN and similar segments on other series, and the rundown graphic has since been implemented on the morning editions of SportsCenter, among many imitators.
Renault Vivasport
The Renault Vivasport was a 6-cylinder engined executive automobile introduced by Renault in September 1933 and produced till April 1935. A larger engined version was produced between December 1934 and February 1938. As with many Renaults during the 1930s, type changes as well as small often cosmetic facelifts and upgrades appeared frequently.

Tax horsepower
The fiscal / taxable horsepower or just tax horsepower was an early system to calculate road taxation rates for automobiles in a number of key Western European countries such as the UK, Germany, France, Belgium and Italy. Some U.S. states like Illinois also charged license plate purchase and renewal fees for passenger automobiles, based on taxable horsepower. The tax horsepower rating was typically computed not from actual engine power but by mathematical formulae based on cylinder dimensions etc, and varying per country. In the early twentieth century, fiscal power was reasonably close to real power – but as the internal combustion engine developed, real power output outpaced nominal taxable power by a factor of up to ten or more.