hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noosa River Caravan Park
Noosa River Caravan Park is a heritage-listed caravan park at Russell Street, Noosaville, Shire of Noosa, Queensland, Australia. It was built from 1929 onwards. It was added to the Queensland Heritage Register on 3 April 2009.

Maroochydore
Maroochydore (/məˈruːtʃidɔːr/ mə-ROO-chee-dor) is a coastal town in the Sunshine Coast Region, Queensland, Australia. In the 2021 census, the urban area of Maroochydore had a population of 63,673 people.

Maroochydore is a major commercial area of the Sunshine Coast with most shopping precincts located in the central business district. It is home to the Sunshine Plaza shopping centre and the Sunshine Coast's major bus interchange for Translink services operated by Kinetic Sunshine Coast. Maroochydore is also a venue of major surf sport carnivals, and is a popular holiday point from which to travel the rest of Queensland.
Governor of Bohol
The Governor of Bohol (Filipino: Punong Lalawigan ng Bohol) is the local chief executive of the provincial government of Bohol, Philippines.  The governor holds office at the Bohol New Provincial Capitol in Tagbilaran City and its official residence is at the Governor's Mansion located along Carlos P. Garcia Avenue in Cogon District, also in Tagbilaran. Like all local government heads in the Philippines, the governor is elected via popular vote, and may not be elected for a fourth consecutive term (although the former governor may return to office after an interval of one term). In case of death, resignation or incapacity, the vice governor becomes the governor. Along with the governor of Cebu, city mayors of Cebu, Lapu-lapu, and Mandaue, the province's chief executive is a member of the Regional Development Council of the Central Visayas Region.

Lapu-Lapu City
Lapu-Lapu, officially the City of Lapu-Lapu (Cebuano: Dakbayan sa Lapu-Lapu; Filipino: Lungsod ng Lapu-Lapu), is a highly urbanized city in the Central Visayas region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 497,813 people.

It was formerly known as Opon, which was changed to its present name in 1961. It is one of the cities that make up Metro Cebu in the Philippines. It is located in the province of Cebu, administratively independent from the province, but grouped under Cebu by the Philippine Statistics Authority (PSA) and also the second most populous city of that province and in Central Visayas after the capital city of Cebu.

The second busiest airport in the Philippines, Mactan–Cebu International Airport, is located in Lapu-Lapu City. It opened in 1966 and serves as a hub for Philippine Airlines, and as an operating base for Cebu Pacific and Philippines AirAsia.
Stjørdal Station
Stjørdal Station (Norwegian: Stjørdal stasjon) is a railway station located in the town of Stjørdalshalsen in Stjørdal Municipality in Trøndelag county, Norway. The station is located along the Nordland Line. It is located just north of the intersection of the E14 and E6 highways.  The station serves both local and express trains northbound to Innherred and Nordland and southbound to Trondheim Central Station. The Trøndelag Commuter Rail between Steinkjer and Trondheim stops here hourly.

European route E14
European route E14 is a part of the International E-road network. It runs between Trondheim, Norway, and Sundsvall, Sweden. The road is 449 kilometres (279 mi) long.

The road follows the route Trondheim - Storlien – Östersund – Sundsvall. Just east of Trondheim, the road goes through the 3,928-metre (12,887 ft) long Hell Tunnel.

After crossing the border from Norway it runs through the mountainous western Jämtland County of Sweden, passing the well-known Ånnsjön mountain lake.
Sanna Tidstrand
Sanna Tidstrand (born 1985) is a retired Swedish freestyle skier who specialized in ski cross.

She made her FIS Freestyle Ski World Cup debut in March 2003 in Les Contamines, being disqualified. She collected her first World Cup points with an 11th place in November 2003 in Saas-Fee, and toward the end of the 2003–04 World Cup circuit she managed three top-10 placements, the best being 6th in February 2004 in Naeba. The next season, in January–February 2005, she managed a 4th place in Pozza di Fassa and a 5th place in Naeba. She also finished 16th at the 2005 World Championships.

At the Winter X Games she finished 8th in 2003, won the bronze medal in 2004, the gold medal in 2005, finished 4th in 2006 and 17th in 2007. She also took up speed skiing, breaking the world speed ski record in April 2006.

She represented the sports club Sälens IF.

FIS Freestyle World Ski Championships 2005
The 2005 FIS Freestyle World Ski Championships took place at the Rukatunturi ski resort in Kuusamo, Finland, between March 17th and March 20th. Five events were held for each sex, including half-pipe, skicross, aerials, moguls and dual moguls.
Kak (title)
Kak (Kurdish: کاک) is a traditional honorific title in Kurdish society, commonly used to address or refer to men with respect. The term literally translates to "elder brother", "brother", or mister and is often used to convey familiarity, respect, or social status. It can also be used to refer to an "uncle".

Several prominent leaders of Kurdish movements in both Iraqi Kurdistan and Iranian Kurdistan have been known by the title kak. Notable examples include Masoud Barzani, Nawshirwan Mustafa and Foad Mostafa Soltani. Within the Kurdish Peshmerga forces, the title kak is commonly used to address any Peshmerga fighter, regardless of rank.

Nawshirwan Mustafa
Nawshirwan Mustafa (22 December 1944 – 19 May 2017) (Kurdish: نەوشیروان مستەفا) was an Iraqi Kurdish politician who served as the General Coordinator of the Movement for Change and the leader of the opposition in the Kurdistan Region from 1 April 2009 to his death on 19 May 2017.
Battling Bunyan
Battling Bunyan is a 1924 American silent sports comedy film directed by Paul Hurst and starring Wesley Barry, Frank Campeau, and Molly Malone. It was based on a short story in the Saturday Evening Post by Raymond Leslie Goldman.  In order to raise cash in a hurry, a young man takes up professional boxing despite the fact he is totally unsuited to it.

Frank Campeau
Frank Campeau (December 14, 1864 – November 5, 1943) was an American actor. He appeared in more than 90 films between 1911 and 1940 and made many appearances in films starring Douglas Fairbanks.

On Broadway, Campeau appeared in The Virginian (1904), Believe Me, Xantippe (1913), The Ghost Breaker (1913), and Rio Grande (1916). Campeau's screen debut came in the one-reel western film Kit Carson's Wooing.

He was born in Detroit, Michigan, and died in the Motion Picture & Television Country House and Hospital in Woodland Hills, Los Angeles.
1989 All Japan Sports Prototype Car Endurance Championship
The 1989 All Japan Sports Prototype Car Endurance Championship was the seventh season of the All Japan Sports Prototype Championship. The 1989 champion was the #25 Advan Alpha Nova Porsche 962C driven by Kunimitsu Takahashi.

Porsche 962
The Porsche 962 is a sports prototype racing car designed and built by Porsche. Created to replace the Porsche 956, the 962 was introduced at the end of 1984 and replaced the 956 in the IMSA's GTP class in 1985 due to regulation changes obsoleting the 956. It was also introduced in the World Sportscar Championship's Group C category in 1984. Over its decade-long career, the car in its Group C form won the 24 Hours of Le Mans twice, with a derivative of the car, the Dauer 962 Le Mans, winning a further title in 1994. In total, the 962 scored nineteen total constructor's championships across various series. The 962's successor was the Porsche WSC-95, introduced for the 1996 24 Hours of Le Mans, but did not receive factory backing or support.
Karvinen
Karvinen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Eetu Karvinen (born 1993), Finnish ice hockey player

Michelle Karvinen (born 1990), Danish-Finnish ice hockey player

Shirly Karvinen (born 1993), Miss Finland 2016

Michelle Karvinen
Michelle Karvinen (born 27 March 1990) is a Danish-Finnish ice hockey player for the Vancouver Goldeneyes of the Professional Women's Hockey League (PWHL) and member of the Finnish national team. Karvinen has been described as "the world's best technical player" and she is considered one of the best currently active ice hockey forwards. With the Finnish national team, she has won three Olympic bronze medals and six IIHF Women's World Championship medals, five bronze and one silver.

Karvinen is a two-time Danish Men's Under-20 Champion, two-time Naisten SM-sarja Champion, three-time Swedish Women's Hockey League (SDHL) Champion, and was the 2020–21 Swiss Women's League Champion with HC Lugano. As of 2021, Karvinen ranks second for points recorded in a single SDHL season and is the seventh leading scorer in league history. Her SDHL career was played with Luleå HF/MSSK, and she is the team's all-time point and goal scorer.
Melangkah Di Atas Awan (song)
"Melangkah Di Atas Awan" (English: "A walk in the clouds" or "Walking in the clouds"; also known as "Melangkah Di Awan") is the theme song from the 1997 musical television series of the same name. Two versions of the song featured in the series: one performed by actor Surya Saputra as the fictional singer Yudi, and a credits version performed by Indonesian real-life singer Ronnie Sianturi. Sianturi's version was released as the lead single of his compilation album of the same name by Musica Studios in December 1997.

Upon its release, "Melangkah Di Atas Awan" received generally positive reviews by music critics, who complimented popularity on Sianturi's solo career. Commercially, the song peaked at number five on Aneka Top 13 Hits Indonesia, becoming Sianturi's second song to chart. Retrospective reviews considered it as one of the most popular songs written by Dwiki Dharmawan.

Putu Wijaya
I Gusti Ngurah Putu Wijaya (born April 11, 1944)  is an Indonesian author, considered by many to be one of Indonesia's most prominent literary figures. His output is impressive; his published works include more than thirty novels, forty dramas, a hundred short stories, and thousands of essays, articles, screenplays and television dramas, and he has been the recipient of a number of literary prizes.
Damir Čakar
Damir Čakar (Serbian Cyrillic: Дамир Чакар; born 28 June 1973) is a Montenegrin former professional footballer who played as either an attacking midfielder or a striker. He is known for his powerful shots and set pieces.

Montenegrin Cup
The Montenegrin Cup (Montenegrin: Kup Crne Gore) is the national football cup played in Montenegro, established in 2006. The winner of the cup is awarded a spot in the first qualifying round of the UEFA Conference League if they have not already gained a spot in the UEFA Champions League. Most successful cup participant is Budućnost with five titles.
Can't Leave 'em Alone
"Can't Leave 'em Alone" is a song recorded by American singer Ciara featuring rapper 50 Cent for Ciara's second album, Ciara: The Evolution (2006).  Written by Ciara, LaShawn Daniels, Rodney Jerkins, and 50 Cent, it is the fourth release and official third single from the album (see 2007 in music). It was solicited to Mainstream Urban radio stations on June 12, 2007, and Rhythmic stations on July 10, 2007.

The song is a 1980s-inspired mid-tempo ballad, featuring the 808 drums. Ciara described it as a "big record", and said that she invited 50 Cent for "some kind of flavor". It was originally titled "Dope Boys".

Rhythmic contemporary
Rhythmic contemporary, also known as Rhythmic Top 20, Rhythmic Top 30, Rhythmic Top 40, Rhythmic CHR or rhythmic crossover, is a primarily American music-radio format that includes a mix of EDM, upbeat rhythmic pop, hip-hop and upbeat R&B hits. Rhythmic contemporary never uses hard rock or country in its airplay, but it may occasionally use a reggae, Latin, reggaeton, or an urban contemporary gospel hit. Essentially, the format is a cross between the mainstream radio and urban contemporary radio formats.
Nyctimystes fluviatilis
Nyctimystes fluviatilis, also known as the Indonesian big-eyed tree frog, is a species of frog in the subfamily Pelodryadinae of the family Hylidae. It is endemic to New Guinea and is known from Idenburg River (its type locality) and Wapoga River in Papua province, Indonesia, and from the Torricelli Mountains in the East Sepik Province and Kavorabip in the Western Province, both in the western Papua New Guinea.

Wapoga River
The Wapoga River is a river in northern New Guinea, Central Papua, Indonesia. It is a tributary of the Warenai River. The Wapoga River basin and surrounding mountains were surveyed by a team of scientists organized by Conservation International in 1998. The rainbowfish Glossolepis leggetti and Melanotaenia rubripinnis are only known from this river system.

The Keuw language is spoken within the watershed of the Wapoga River.
Promissory Oaths Act 1871
The Promissory Oaths Act 1871 (34 & 35 Vict. c. 48) is an act of the Parliament of the United Kingdom that repealed for the United Kingdom enactments relating to promissory oaths from 1346 to 1867 which had ceased to be in force or had become unnecessary. The act was intended, in particular, to facilitate the preparation of the revised edition of the statutes, then in progress.

Committee of the Whole House (United Kingdom)
In the Parliament of the United Kingdom, the Committee of the whole House is a committee of the whole of one of the two Houses.

In the House of Commons, the Committee of the whole House is used instead of a public bill committee for the committee stage (clause-by-clause debate) of constitutional or ethical importance, or for contentious bills. The Finance Bill is always sent to a Committee of the whole House in the Commons. The sitting is presided over by the Chairman of Ways and Means, rather than the Speaker of the House, sitting in the clerk's chair (at the Table of the House) rather than the Speaker's chair normally occupied by the presiding officer, and is addressed as "Chair" instead of "Deputy speaker".

In the House of Lords, the Committee of the whole House examines the majority of bills.
Lübeck state elections in the Weimar Republic
Elections in the Free and Hanseatic City of Lübeck (Freien Hansestadt Lübeck) to its state parliament, the Bürgerschaft, during the Weimar Republic were held at irregular intervals between 1919 and 1932. These democratic elections were conducted under a system of proportional representation and universal suffrage.

Results with regard to the total vote, the percentage of the vote won and the number of seats allocated to each party are presented in the tables below.

On 31 March 1933, the Nazi-controlled central government forcibly dissolved the sitting Bürgerschaft of Lübeck. The parliament was then reconstituted to reflect the seat distribution of the national Reichstag, dominated by the Nazis. The subversion of democratic institutions was followed by the formal abolition of the Bürgerschaft under the "Law on the Reconstruction of the Reich" of 30 January 1934, which replaced the German federal system with a unitary state.

Law on the Reconstruction of the Reich
The Law on the Reconstruction of the Reich (German: Gesetz über den Neuaufbau des Reichs) of 30 January 1934, was a sweeping constitutional change to the structure of the German state by the government of Nazi Germany. It was one of the key pieces of legislation that served as the basis for the policy of Gleichschaltung, or coordination, by which Adolf Hitler and the Nazi Party successfully established their totalitarian control over all aspects of the German government and society. The law abolished the independent parliaments (Landtage) of the then-extant 16 German states, transferred the states' sovereignty to the central government and essentially converted Germany from a federal republic to a highly centralized unitary state.
Hrómundartindur
Hrómundartindur (Icelandic pronunciation: [ˈr̥ouːˌmʏntarˌtʰɪntʏr̥] ⓘ) is a mountain in Iceland north of Hveragerði  with an elevation of 540 metres (1,770 ft). It to the east of Hengill and is the central volcano of an adjacent 25 km (16 mi) long Hrómundartindur volcanic system, which contains the Ölkeduháls geothermal field. Like Hengill this area is close to the south-eastern triple junction of the Hreppar microplate, is seismically active, and associated with the Western volcanic zone and the South Iceland seismic zone. To the north-east are multiple tindars, and there is a Holocene lava flow called Tjarnahnúkshraun which covers 4 km2 (1.5 sq mi) with a volume of 0.03 km3 (0.0072 cu mi).  The lava ranges from picrite basalt, being predominantly tholeiite basalt with some basaltic andesite.

Hveragerði
Hveragerði (Icelandic pronunciation: [ˈkʰvɛːraˌcɛrðɪ, ˈxʷɛː-] ⓘ, "hot-spring yard") is a town and municipality in the south of Iceland, 45 km (28 mi) east of Reykjavík on Iceland's main ringroad, Route 1. The river Varmá runs through the town. With an area of 9 square kilometers (3.5 sq mi), Hveragerði is the third smallest municipality in Iceland by size.
Llan Ddu Fawr
Llan Ddu Fawr or Waun Claerddu is a hill located in Ceredigion, Wales, at 594 metres (1,949 ft) above sea level. It is located about 10 miles south of Pumlumon. The surrounding land can be very boggy. There is a trig point at the summit, but this is not the highest point. There is also a cairn of about 15 meters in diameter. The peak is located within the region known as the Desert of Wales.

52°18′52″N 3°46′48″W﻿ / ﻿52.3145°N 3.7800°W﻿ / 52.3145; -3.7800

Cairn
A cairn is a human-made pile (or stack) of stones raised for a purpose, usually as a marker or as a burial mound. The word cairn comes from the Irish: carn [ˈkʰaːrˠn̪ˠ] (plural cairn [ˈkʰaːrˠɲ]).

Cairns have been and are used for a broad variety of purposes. In prehistory, they were raised as markers, as memorials and as burial monuments, some of which contained chambers.

In the modern era, cairns are often raised as landmarks, especially to mark the summits of mountains, and as trail markers. They vary in size from small piles of stones to entire artificial hills, and in complexity from loose conical rock piles to elaborate megalithic structures. Cairns may be painted or otherwise decorated, whether for increased visibility or for religious reasons.
Arbuthnot Road
Arbuthnot Road (Chinese: 亞畢諾道) is a road in Central, Hong Kong. The road begins at the Former Central Magistracy, a declared monument of Hong Kong. The road ends at the Hong Kong Zoological and Botanical Gardens.

Declared monuments of Hong Kong
Declared monuments of Hong Kong are places, structures or buildings legally declared to receive the highest level of protection. In Hong Kong, declaring a monument requires consulting the Antiquities Advisory Board, the approval of the Chief Executive of Hong Kong as well as the publication of the notice on the Hong Kong Government Gazette.

As of December 2024, there are 136 declared monuments in Hong Kong, with 58 listed on Hong Kong Island, 55 on New Territories, 14 on Kowloon, and 9 on the Outlying Islands.

Under Antiquities and Monuments Ordinance, some other buildings are classified as Grades I, II and III historic buildings, and are not listed below.
Aircraft and Railway Accidents Investigation Commission
The Aircraft and Railway Accidents Investigation Commission (ARAIC) (航空・鉄道事故調査委員会, Kōkū-tetsudōjiko chōsa iinkai) was a commission belonging to Japan's Ministry of Land, Infrastructure and Transport. Members of the commission were appointed by the transport minister to investigate the causes of aircraft and railway accidents and to make recommendations on improvements to prevent similar accidents. It was housed in the 2nd Building of the Central Common Government Office at 2-1-2 Kasumigasaeki in Chiyoda, Tokyo.

It was founded on October 1, 2001, replacing the Aircraft Accident Investigation Commission. After a train accident occurred on the Tokyo Metro Hibiya Line on March 8, 2000 the former AAIC was restructured to ARAIC to also deal with railway accidents.

The Japan Transport Safety Board began on October 1, 2008 as a merger between the Japan Marine Accident Inquiry Agency (JMAIA) and the ARAIC.

Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (国土交通大臣, Kokudo-Koutsu Daijin) is a member of the Cabinet of Japan and is the leader and chief executive of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. The minister is also a statutory member of the National Security Council, and is nominated by the Prime Minister of Japan and is appointed by the Emperor of Japan.

The current minister is Yasushi Kaneko, who took office on October 21, 2025.
Betty Botter
Betty Botter is a tongue twister written by American author Carolyn Wells in her book "The Jingle Book" published in 1899. It was originally titled The Butter Betty Bought. By the middle of the 20th century, it had become part of the Mother Goose collection of nursery rhymes.

Carolyn Wells
Carolyn Wells (June 18, 1862 - March 26, 1942) was an American mystery author, poet, humorist, and children's writer. Over her career, she authored more than 170 books, spanning genres including detective fiction, poetry, humor, and young adult literature. Known for her prolific output, Wells was a prominent figure in early 20th-century American literature, particularly in the mystery genre, where she created the long-running Fleming Stone series. Despite her contemporary success, her work fell into obscurity after her death, a phenomenon explored in recent biographies.
Battle of the Oenoparus
The Battle of the Oenoparus took place in 145 BC on the Oenoparus river (the modern Afrin River, Syria) in the adjoining countryside of Antioch on the Orontes, the capital of the Seleucid Empire.  It was fought between a coalition of Ptolemaic Egypt led by Ptolemy VI and Seleucids who favored the royal claim of Demetrius II Nicator against Seleucids who favored the claim of Alexander Balas.  Both the Seleucid Empire and the Ptolemaic kingdom were diadochi, Greek-ruled successor states established after the conquests of Alexander the Great.

The Ptolemaic force won the battle, and Balas's hopes of securing the throne were ended.  However, King Ptolemy VI suffered a mortal wound in the battle.  Despite the Egyptian forces winning the battle, they too would be driven out of Syria by the now unified Seleucid Empire under Demetrius II, which turned on the leaderless Egyptian force and drove them out of Seleucid territory.

Diadochi
The Diadochi were the rival generals, families, and friends of Alexander the Great who fought for control over his empire after his death in 323 BC. The Wars of the Diadochi mark the beginning of the Hellenistic period from the Mediterranean Sea to the Indus River Valley.

The most notable Diadochi include Ptolemy, Antigonus, Cassander, and Seleucus as the last remaining at the end of the Wars of the Successors, ruling in Egypt, Asia-Minor, Macedon and Persia respectively, with Ptolemaic, Antigonid and Seleucid dynasties lasting several centuries.