hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1988/89 South Australian Individual Speedway Championship
The 1988/89 South Australian Individual Speedway Championship was the 1988/89 version of the South Australian Individual Speedway Championship organised by the Speedway Riders Association of South Australia and sanctioned by Motorcycling Australia. The final took place on 23 December 1988 at the North Arm Speedway in Adelaide.

The title was won by defending champion Craig Hodgson who finished unbeaten on the night. Four times SA Champion Mark Fiora finished in second, beaten only by Hodgson in heat 19 while Shane Parker defeated Ashley Norton in a run-off for 3rd and 4th place after both had finished on 11 points.

Mark Fiora
Mark Fiora (born 16 May 1962 in Mount Barker, South Australia) is a former Australian international motorcycle speedway rider. He is a four time South Australian Champion, and winner of the Australian Best Pairs championship in 1988 with Craig Hodgson. Fiora also rode for 13 different teams in the United Kingdom between 1981 and 1988.
Charles Dempsey
Charles Gates Dempsey (March 11, 1937 – February 22, 2022) was an American art historian of the Italian Renaissance and Baroque. A longtime professor at Johns Hopkins University, he was known for reorienting Renaissance studies toward vernacular culture—festivals, masking, and poetics—alongside style and iconography. His books include The Portrayal of Love (1992), Inventing the Renaissance Putto (2001), and The Early Renaissance and Vernacular Culture (2012). With Elizabeth Cropper he co-authored Nicolas Poussin: Friendship and the Love of Painting (1996), which won both the Jan Mitchell Prize and the College Art Association’s Charles Rufus Morey Book Award.

College Art Association
The College Art Association of America (CAA) is the principal organization in the United States for professionals in the visual arts, from students to art historians to emeritus faculty. Founded in 1911, it "promotes these arts and their understanding through advocacy, intellectual engagement, and a commitment to the diversity of practices and practitioners."  CAA currently has individual members across the United States and internationally; and institutional members, such as libraries, academic departments, and museums located in the United States. The organization's programs, standards and guidelines, advocacy, intellectual engagement, and commitment to the diversity of practices and practitioners, align with its broad and diverse membership.
2017 Internationaux de Tennis de Blois – Doubles
Alexander Satschko and Simon Stadler were the defending champions but only Satschko chose to defend his title, partnering Gero Kretschmer. Satschko lost in the quarterfinals to Sander Gillé and Joran Vliegen.

Gillé and Vliegen won the title after defeating Máximo González and Fabrício Neis 3–6, 6–3, [10–7] in the final.

Fabrício Neis
Fabrício Neis (born 15 June 1990, in Porto Alegre) is a Brazilian former tennis player.

Neis has a career high ATP singles ranking of No. 449 achieved on 13 May 2013 and a career high ATP doubles ranking of No. 96 achieved on 3 October 2016.
2016 Brasil Tennis Cup
The 2016 Brasil Tennis Cup was a women's professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the fourth edition of the Brasil Tennis Cup and part of the WTA International category of the 2016 WTA Tour. It took place in Florianópolis, Brazil from July 31 to August 5, 2016. Second-seeded Irina-Camelia Begu won the singles title.

Emily Webley-Smith
Emily Webley-Smith (born 14 July 1984) is a British professional tennis player.

She has a career-high WTA singles ranking of No. 240, achieved on 7 November 2011. She also has a best WTA doubles ranking of No. 113, set on 2 November 2015. Webley-Smith has won four singles and twenty-seven doubles titles on the ITF Women's Circuit. She has also reached the second round of her home Grand Slam event, Wimbledon, on one occasion in 2004.
Metropolitan Conference (1923–1931)
The Metropolitan Conference was an intercollegiate athletic conference that existed from 1923 to 1931. It has been one of ten athletics conferences with this name although the only one to sponsor a football championship. The league had members in the state of New York.

College sports
College sports or college athletics encompasses amateur sports played by non-professional, collegiate and university-level student athletes in competitive sports and games. College sports have led to many college rivalries.

College sports trace their roots back to the early 19th century. Originating from public schools in Britain, varsity matches between Oxford University and Cambridge University spread to Harvard University and Yale University, which influenced the development of college sports in the United States, and to college sports in Commonwealth, European, and other countries, such as Japan.
West African University Games
The West African University Games (French: Jeux Universitaires Ouest Africains), also known as the ECOWAS Students Games, is a multi-sport event between student-athletes from West African universities. The competition was first held in 1965 in Ibadan, Nigeria, and has been held on a roughly once ever four to six years since 1989.

The idea for the competition emerged from a conference of West African universities in 1964 in Ibadan.

The last edition to be held was the 14th at the University of Port Harcourt in Nigeria, lasting from 31 October to 12 November 2018. The 13th edition of the games in 2012 involved 1,443 athletes from 56 West African Universities (6 non-competing) from 5 West African nations. A total of 13 Olympic sports were contested.

Multi-sport event
A multi-sport event is an organized sporting event, often held over multiple days, featuring competition in many different sports among organized teams of athletes from (mostly) nation-states. The first major, modern, multi-sport event of international significance was the Olympic Games, first held in modern times in 1896 in Athens, Greece, and inspired by the ancient Olympic Games, one of a number of such events held in antiquity. Most modern multi-sport events have the same basic structure. Games are held over the 
course of several days in and around a "host city", which changes for each competition. Countries send national teams to each competition, consisting of individual athletes and teams that compete in a wide variety of sports.  Athletes or teams are awarded gold, silver or bronze medals for first, second and third place respectively. Each game is generally held every four years, though some are annual competitions.
Punch Drunk (TV series)
Punch Drunk is a British sitcom created and written by Clayton Moore. It was produced by Colin Gilbert of The Comedy Unit, BBC Scotland.

The premiere episode aired on 4 January 1993. The show ran for 1 series of 6 episodes in 1993 on BBC1. The first episode was directed by Colin Gilbert and the remaining five by Ron Bain.

It starred Kenny Ireland as Vinnie Binns, the owner of a boxing gym, who discovers a young prospect in Hance Glover (John Kazek) after spotting him perform in a pub fracas.
Both Vinnie and Hance hold a candle for Vikki Brown (Diana Hardcastle), the girlfriend of the head of the Doctors Against Boxing organisation, Norman Banks, played by Jonathan Kydd.

Vinnie's seedy boxing arch-rival is Hunter (Sean Scanlan) whose plooky sidekick is Slug (Gilbert Martin).

Other characters were boxing trainer Neillie (Jake D'Arcy), Hance's mother, Mrs Gordon (Claire Nielson), and Danny, a slow-witted boxer at the end of his career, played by Grant Smeaton.

Claire Nielson
Claire Nielson (née Isbister; born 8 April 1937) is a Scottish actress primarily known for her television roles. On television, she played the wife of the belligerent American guest, Mr. Hamilton, in the "Waldorf Salad" episode of Fawlty Towers, appeared as Jean 'Porridge' Carter, Geoffrey Stock's secretary, in the popular 1960s crime series Ghost Squad and played the wife of Rikki Fulton's character in many sketches of the Scottish Hogmanay show Scotch and Wry from 1978 until 1992. Other TV credits include Warship, Sutherland's Law,  Upstairs, Downstairs, Monarch of the Glen, The Brothers, The Two Ronnies, Take The High Road, Z-Cars, Special Branch, Thriller and Taggart. She also appeared as Barbara Grant in the 1971 film version of Kidnapped, opposite Michael Caine and Trevor Howard, and an episode of Whatever Happened to the Likely Lads.
Casa Ley
Casa Ley is a Mexican grocery store chain based in Culiacán founded in 1954 by Juan Ley Fong. Most of its stores are located in western Mexico, in the states of Baja California, Sonora, Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Colima, Coahuila, Durango, Guanajuato, and Baja California Sur. It is Mexico's largest privately held supermarket chain. For years, 49% of the chain was owned by American supermarket chain Safeway Inc., which later went to Albertsons Companies, Inc. after it acquired Safeway in 2015. In 2018, Albertsons divested its 49% share to Tenedora CL del Noroeste, ending the company's international operations.

Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.
Imke
Imke is a given name. Notable people with the given name include:

Imke Bartels (born 1977), Dutch equestrian

Imke Courtois (born 1988), Belgian footballer and sports analyst

Imke David (born 1967), German viol player, author, professor and ensemble-member

Imke Duplitzer (born 1975), German épée fencer

Imke Glas (born 1994), Dutch artistic gymnast

Imke Onnen (born 1994), German high jumper

Imke Vervaet (born 1993), Belgian sprinter

Imke Schellekens-Bartels
Imke Anne Marian Schellekens-Bartels (born 15 March 1977, in Hooge Mierde) is an equestrian from the Netherlands, who competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece and at the 2008 Summer Olympics in Beijing, China. She was the first reserve for the Dutch team at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom. Her mother Tineke was also a competitor in dressage and competed at several Olympic Games between 1984 and 1996.
Boys' Life (play)
Boys’ Life is an American play written by Howard Korder and first produced by the Atlantic Theater Company in 1988. It was picked up as a last minute replacement of a play in the Vivian Beaumont Theater at Lincoln Center's season, receiving strongly positive reviews, an extended run, and a Pulitzer Prize nomination for Korder. It was directed by William H. Macy, with incidental music by David Yazbek. It starred Clark Gregg, Felicity Huffman, Steven Goldstein, Jordan Lage, Melissa Bruder and Mary McCann.

David Yazbek
David Norman Yazbek (born 1961) is an American writer, musician, composer, and lyricist. He wrote the music and lyrics for the Broadway musicals The Full Monty (2000), Dirty Rotten Scoundrels (2004), Women on the Verge of a Nervous Breakdown (2010), The Band's Visit (2017), Tootsie (2019), and Dead Outlaw (2025). He won a Tony Award and a Grammy Award for The Band's Visit. He also consulted on the musical Buena Vista Social Club, for which he won another Grammy Award for Best Musical Theater Album.
2023 central Colombia earthquakes
A earthquake with a moment magnitude of 6.1 and its aftershocks affected the El Calvario Capital-Cordillera subregion (Villavicencio, Restrepo, Cumaral, San Juanito) and Medina province (Medina, Paratebueno), on 17 August 2023.

Aftershock
In seismology, an aftershock is a smaller earthquake that follows a larger earthquake, in the same area of the main shock, caused as the displaced crust adjusts to the effects of the main shock. Large earthquakes can have hundreds to thousands of instrumentally detectable aftershocks, which steadily decrease in magnitude and frequency according to a consistent pattern. In some earthquakes the main rupture happens in two or more steps, resulting in multiple main shocks. These are known as doublet earthquakes, and in general can be distinguished from aftershocks in having similar magnitudes and nearly identical seismic waveforms.
Croft Rural District
54°29′42″N 1°27′29″W﻿ / ﻿54.495°N 1.458°W﻿ / 54.495; -1.458
Croft was a rural district in the North Riding of Yorkshire from 1894 to 1974.

It was created under the Local Government Act 1894 from that part of the Darlington rural sanitary district which was in the North Riding (the rest forming Darlington Rural District in County Durham).  It was named after Croft-on-Tees.

It was abolished under the Local Government Act 1972 in 1974.  The parishes of Girsby and Over Dinsdale went to form part of the new North Yorkshire district of Hambleton, with the rest going to the Richmondshire district.

Darlington
Darlington is a market town in the Borough of Darlington, County Durham, England. It lies on the River Skerne, 13 miles (21 km) west of Middlesbrough and 17 miles (27 km) south of Durham. Darlington had a population of 107,800 at the 2021 Census, making it a "large town" and one of the largest settlements in North East England. The town is linked to London, Leeds, York, Newcastle and Edinburgh by the East Coast Main Line railway and the A1 road.
Shoddy millionaires
"Shoddy" millionaires was a derogatory term for the war profiteers in the North during the American Civil War. Allegedly, they supplied the Union army with faulty uniforms made from reprocessed shoddy rather than virgin wool.

Shoddy millionaires also allegedly made shoes from cardboard or wood chips that would dissolve when the soldiers marched in water or mud.

Recycled wool
Recycled wool, also known as rag wool or shoddy, is any woollen textile or yarn made by shredding existing fabric and re-spinning the resulting fibres. Textile recycling is an important mechanism for reducing the need for raw wool in manufacturing.

Benjamin Law of Batley invented shoddy in 1813. The shoddy trade became the dominant industry of Batley and neighbouring towns in the West Riding of Yorkshire, known as the Heavy Woollen District, in the 19th and early-20th centuries. Following a decline in the United Kingdom, the centre of the shoddy trade shifted to the city of Panipat in India. Efforts have been made to revive the British recycled-wool industry in the 21st century.
St James' Church, Clapham
St James' Church is the parish church of Clapham, North Yorkshire, in England.

The church was originally constructed in the 15th century.  Other than the tower, it was rebuilt in 1814, and in 1899 a south porch was added and some of the windows were altered.  The building was Grade II listed in 1958.  In 2013, the National Churches Trust gave a grant of £10,000 towards repairs.

The church is built of stone with a slate roof and consists of a nave, north and south aisles, a south porch, a chancel, and a west tower.  The tower has three stages, diagonal buttresses, and a west doorway with a moulded surround, a Tudor arch and a hood mould, above which is a three-light window with a pointed arch.  Over this is a small window with a trefoil head, a clock face and bell openings with two lights, and at the top is an embattled parapet with a central gargoyle on each side.  Inside, the dado panelling is reused from 17th-century pews, while the current pews date from the 1899 alterations.

Hood mould
In architecture, a hood mould, hood, label mould (from Latin labia, lip), drip mould or dripstone is an external moulded projection from a wall over an opening to throw off rainwater, historically often in form of a pediment. This moulding can be terminated at the side by ornamentation called a label stop.

The hood mould was introduced into architecture in the Romanesque period, though they became much more common in the Gothic period. Later, with the increase in rectangular windows they became more prevalent in domestic architecture.
Avtozavodskaya (Nizhny Novgorod Metro)
Avtozavodskaya (Russian: Автозаводская) is a station on the Avtozavodskaya line of the Nizhny Novgorod Metro. The authorities planned to open the station as part of the initial phase from Moskovskaya

It opened on 8 August 1987 in the second phase of construction with Komsomolskaya station. It is in the Avtozavodsky District of Nizhny Novgorod which gets its name from GAZ automobile factory.

Avtozavodsky City District, Nizhny Novgorod
Avtozavodsky City District (Russian: Автозаво́дский райо́н, lit. 'District of the Automobile Plant') or Avtozavod (Russian: Автозавод, lit. 'Autoplant') is one of the eight districts of the city of Nizhny Novgorod, Russia. It is located in the southwest of the Lower City of Nizhny Novgorod, on the low left bank of the Oka River and has a land border with Leninsky City District to the north. It is also connected by the Myza Bridge with Prioksky City District in the Upper City (the right bank of the Oka). Population:  303,054 (2010 Census); 314,494 (2002 Census); 340,378 (1989 Soviet census).

The district's land area is 94 square kilometers (36 sq mi).
Leptodactylodon polyacanthus
Leptodactylodon polyacanthus is a species of frog in the family Arthroleptidae. It is found in the highlands of western Cameroon and on the Obudu Plateau in eastern Nigeria. Common name African egg frog has been coined for it.

Obudu Plateau
Obudu Plateau is a plateau found on the Oshie Ridge of the Sankwala Mountain range, in Cross River State, in the southeast of Nigeria. The plateau is found in Obanliku local government area of the Cross River State. The plateau extends towards Nigeria's south eastern border. The Obudu Plateau is spread over an area of over 40 square miles (100 km2) and rises to about 5,200 ft (1,584 metres) above sea level. The plateau is a giant massif in its own right, and its peak reaches a height of about 1,716 metres (5,630 ft) above sea level. The plateau is a habitat of rare species of birds.
Riccardo Tisci
Riccardo Tisci (Italian pronunciation: [rikˈkardo ˈtiʃʃi]; born 1974) is an Italian fashion designer.

He studied in Italy at the Design Istituto d’Arte Applicata in Cantù until the age of 17, and then graduated from London's Central Saint Martins College of Art and Design in 1999.

In 2005, Tisci was creative director for Givenchy women's haute couture and ready-to-wear lines. In May 2008, he was additionally menswear and accessories designer of the Givenchy men's division. In March 2018, he was appointed chief creative officer of Burberry, succeeding Christopher Bailey.

Cantù
Cantù (Italian pronunciation: [kanˈtu]; Brianzöö: Cantuu [kãˈtyː]) is a city and comune in the Province of Como, located at the center of the Brianza zone in Lombardy. It is the second largest city in Brianza.
Pennsylvania Route 160
Pennsylvania Route 160 (PA 160) is a north–south state highway that is located in Somerset and Cambria counties in western Pennsylvania, United States. Its southern terminus is situated at the Mason-Dixon line south of Wellersburg, where the road continues into Maryland as Maryland Route 47 (MD 47), and its northern terminus is located at West High Street, which is designated State Route 4031 (SR 4031) and is formerly U.S. Route 219 (US 219), in Ebensburg.

Along its route, PA 160 crosses the Eastern Continental Divide and passes over CSX Transportation's Sand Patch Tunnel.

Eastern Continental Divide
The Eastern Continental Divide, Eastern Divide or Appalachian Divide is a hydrological divide in eastern North America that separates the easterly Atlantic Seaboard watershed from the westerly Gulf of Mexico watershed.  It is one of six continental hydrological divides of North America which define several drainage basins, each of which drains to a particular body of water.

The divide nearly spans the United States from south of Lake Ontario through the Florida peninsula, and consists of raised terrain including the Appalachian Mountains to the north, the southern Piedmont Plateau and lowland ridges in the Atlantic Coastal Plain to the south.
Tempyō no Iraka
Tempyō no Iraka (天平の甍, Tiled Roof of the Tempyou Era), also known as An Ocean to Cross, is a 1980 Japanese historical drama film directed by Kei Kumai, based on Yasushi Inoue's novel of the same name. The film follows a Japanese mission to Tang China during the Heian period.

Japanese missions to Tang China
The Japanese missions to Tang China (遣唐使, kentōshi; qiǎntángshǐ) were Japanese efforts to learn Chinese culture and civilization from Tang China, in the 7th, 8th and 9th centuries. The nature of those contacts evolved gradually from political and ceremonial change into cultural exchanges, and the process accompanied growing commercial ties which developed over time.

From 607 to 839, Japan sent 19 missions to Sui and Tang Empires of China (a mission planned for 894 was cancelled). For each expedition, knowledge and learning were the principal objectives.  Priests from Japan studied Chinese Buddhism, officials from Japan studied Chinese government, doctors from Japan studied Chinese medicine, and painters from Japan studied Chinese painting. Approximately one third of those who embarked from Japan did not survive to return home.
Katana Maidens: Toji No Miko
Katana Maidens: Toji No Miko (刀使ノ巫女, Toji No Miko; lit. "Sword-wielding Shrine Maidens") is a Japanese anime television series produced by Genco, co-produced by Crunchyroll, and animated by Studio Gokumi.

AT-X (TV network)
AT-X, an abbreviation of Anime Theatre X, is a Japanese anime television network owned by AT-X, Inc. AT-X, Inc. was founded on June 26, 2000, as a subsidiary of TV Tokyo Medianet, which is (in turn) owned by TV Tokyo. Its headquarters are in Minato, Tokyo. The AT-X network has been broadcasting anime via satellite, cable, and IPTV since December 24, 1997.

AT-X broadcasts many Comic Gum anime adaptations. Ikki Tousen, Ah My Buddha and Juden Chan were shown on this channel first, before they were rebroadcast on Tokyo MX. Due to its status as a premium channel, AT-X is also known for showing uncensored versions of several anime such as Juden Chan, Ah My Buddha, Girls Bravo, Elfen Lied,  Mahoromatic, High School DxD and Redo of Healer, which would normally be censored on free-to-air television because of the large amount of mature content.
Spinazzola (surname)
Spinazzola is an Italian surname from Barletta–Andria–Trani, derived from the local town of Spinazzola.

Alda Levi Spinazzola (née Levi; 1890–1950), Italian archaeologist and art historian

Leonardo Spinazzola (born 1993), Italian footballer

Leonardo Spinazzola
Leonardo Spinazzola (Italian pronunciation: [leoˈnardo spinatˈtsɔːla]; born 25 March 1993) is an Italian professional footballer who plays as a left wing-back for Serie A club Napoli and the Italy national team.