hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 FIVB Volleyball Men's U21 World Championship
The 2009 FIVB Volleyball Men's Junior World Championship was held in Pune, India from 31 July to 9 August 2009. Brazil won the tournament after defeating Cuba 3-2 in the final. Maurício Borges Silva was elected the Most Valuable Player.

Brazil men's national volleyball team
The Brazil men's national volleyball team is governed by the Confederação Brasileira de Voleibol (Brazilian Volleyball Confederation) and takes part in international volleyball competitions. Brazil has won three gold medals at the Olympic Games, has won the World Championship three times, and the World League nine times.

With a tally total of 69 titles, Brazil is the national volleyball team that has won the most titles overall in the main FIVB sanctioned competitions, and also the national team that has won the most international titles outside their regional competition. The team is sometimes referred to as volleyball's "Dream Team" in reference to its remarkable winning streak period under coach Bernardo Rezende. Currently Brazil is ranked third in the FIVB World Rankings.
Adam Keefe (ice hockey)
Adam Keefe (born April 26, 1984) is a Canadian former professional ice hockey forward who last played for, and captained, the Belfast Giants of the Elite Ice Hockey League (EIHL). Keefe announced his intention to retire from playing in 2017 and take up the position as Belfast Giants head coach, replacing Derrick Walser.

He appeared sporadically on the ice as injury cover during the 2017–18 EIHL season before retiring completely in 2018.

He is the younger brother of former Tampa Bay Lightning player and current head coach of the New Jersey Devils in the National Hockey League, Sheldon Keefe.

Keefe is also one of Pete Russell's assistant coaches within the Great Britain set-up, along with Corey Neilson.

Great Britain men's national ice hockey team
The Great Britain men's national ice hockey team (also known as Team GB) is the national ice hockey team that represents the United Kingdom. A founding member of the International Ice Hockey Federation (IIHF) in 1908, the team is controlled by Ice Hockey UK.
Mo Brings Plenty
Moses J. Brings Plenty (born September 4, 1969), known professionally as Mo Brings Plenty, is an Oglala Lakota television, film, and stage actor, as well as a traditional drummer and singer. He is best known for his portrayal as Mo in the Paramount Network series Yellowstone.

1923 (TV series)
1923 is an American neo-Western television series created by Taylor Sheridan that premiered on December 18, 2022, on Paramount+. The series serves as a prequel to Yellowstone (2018–2024), a sequel to 1883 (2021–2022), and is the third television series in the Yellowstone franchise. It stars Helen Mirren, Harrison Ford, Brandon Sklenar, Julia Schlaepfer, Jerome Flynn, Darren Mann, Brian Geraghty, Aminah Nieves, Michelle Randolph, and Timothy Dalton in main roles while Isabel May reprises her role as narrator Elsa Dutton from 1883.

The second and final season premiered on February 23, 2025. The series concluded on April 6, 2025, after two seasons consisting of sixteen episodes.
Giorgi Moistsrapishvili
Giorgi Moistsrapishvili (Georgian: გიორგი მოისწრაფიშვილი; born 29 September 2001) is a Georgian professional footballer who plays as an attacking midfielder for Slovak First League club FC Spartak Trnava.

Slovak First Football League
The Slovak First Football League (Slovak: 1. slovenská futbalová liga), officially known as Niké liga for sponsorship reasons, is a professional association football league in Slovakia and the highest level of the Slovak football league system. It was formed in 1993 following the dissolution of Czechoslovakia. The record for most titles is fifteen, held by Slovan Bratislava, who are the current title holders.
Smear frame
In animation, a smear frame is a frame used to simulate motion blur. Smear frames are used in between key frames. This animation technique has been used since the 1940s. Smear frames are used to stylistically visualize fast movement along a path of motion.

Film frame
In filmmaking, video production, animation, and related fields, a frame is one of the many still images which compose the complete moving picture. The term is derived from the historical development of film stock, in which the sequentially recorded single images look like a framed picture when examined individually.

The term may also be used more generally as a noun or verb to refer to the edges of the image as seen in a camera viewfinder or projected on a screen. Thus, the camera operator can be said to keep a car in frame by panning with it as it speeds past.
Ferjani Bel Haj Ammar
Ferjani Bel Haj Ammar (Arabic: الفرجاني بالحاج عمار) (5 January 1916 – 2000) was a Tunisian trade unionist and politician. He was the Minister of the Economy before becoming President of the Tunisian Confederation of Industry, Trade and Handicrafts for 28 years between 1960 and 1988. He died in 2000, aged 83 or 84.

Tunisians
Tunisians (Arabic: تونسيون, romanized: Tūnisiyyūn) are the citizens and nationals of Tunisia in North Africa, who speak Tunisian Arabic and share a common Tunisian culture and identity. In addition to the approximately 12 million residents in Tunisia, a Tunisian diaspora has been established with modern migration, particularly in Western Europe, namely France, Italy and Germany. The vast majority of Tunisians are Arabs who adhere to Sunni Islam.
Edward Kemys
Edward Kemys (c. 1693–1736), of Bertholey House, Monmouthshire, was a Tory politician who sat in the House of Commons from 1722 to 1734.

Kemys was the eldest son of Edward Kemys of Pertholey and Maesgenwith and his wife Anne Bray, daughter of Reginald Bray of Barrington, Gloucestershire. He was educated at Eton College from  1705 to 1711, succeeding his father in 1710.  He was admitted at King's College, Cambridge in 1712 and became a fellow of Kings in 1715. He was awarded BA in 1716 and  MA in 1719.

At the 1722 British general election, Kemys was returned unopposed as a Tory Member of Parliament for Monmouth Boroughs  by the Duke of Beaufort. He was returned again unopposed at the  1727 British general election. His only recorded vote was against the Administration on the Hessians in 1730. He did not stand again in 1734.

Kemys died unmarried in 1736.

1734 British general election
The 1734 British general election returned members to serve in the House of Commons of the 8th Parliament of Great Britain to be summoned, after the merger of the Parliament of England and the Parliament of Scotland in 1707. Robert Walpole's increasingly unpopular Whig government lost ground to the Tories and the opposition Whigs, but still had a secure majority in the House of Commons. The Patriot Whigs under William Pulteney were joined in opposition by a group of Whig members led by Lord Cobham. They were known as the Cobhamites, or 'Cobham's Cubs'.
2009–10 Mexican Primera División season
The 2009–10 Primera División de México was the 63rd professional season of Mexico's top-flight football league, and 13th season in which the Apertura and Clausura system is used. The season is split into two tournaments—the Torneo Apertura and the Torneo Bicentenario—each with identical formats and each contested by the same eighteen teams.

2010–11 CONCACAF Champions League
The 2010–11 CONCACAF Champions League was the 3rd edition of the CONCACAF Champions League under its current format, and overall the 46th edition of the premier football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America and the Caribbean. The tournament began on July 27, 2010 and ended on April 27, 2011. Monterrey of Mexico won their first title, defeating Real Salt Lake of the United States 3-2 on aggregate in the final. As winners, Monterrey qualified for the 2011 FIFA Club World Cup as the CONCACAF representative.
Daphne Oz
Daphne Nur Oz (Turkish: Öz; born February 17, 1986) is an American television host, food writer, and chef. She was one of five co-hosts on the ABC daytime talk show The Chew for the show's first six seasons and was a co-host of the syndicated talk/cooking show The Good Dish.

Fox & Friends
Fox & Friends is an American daily morning conservative news and talk program that airs on Fox News and reruns on Fox. It premiered on February 1, 1998, and is currently hosted by Brian Kilmeade, Ainsley Earhardt, and Lawrence Jones on weekdays. Rachel Campos-Duffy, Charles Hurt and Griff Jenkins helm the weekend editions of the show.

It begins at 6:00 a.m. Eastern Time Zone with the latest Fox News Live headlines and news of the morning and continues with a variety of segments including current events, interviews, updates of news stories with correspondents, political analysis from the hosts, and entertainment segments.
Sam J. Ervin IV
Samuel James Ervin IV (born November 18, 1955) is a North Carolina lawyer and jurist who served on the North Carolina Supreme Court from 2015 to 2022. He previously served as a state Utilities Commissioner and as a judge of the North Carolina Court of Appeals. He is the grandson of U.S. Senator Sam J. Ervin, Jr. and the son of U.S. Court of Appeals for the Fourth Circuit Judge Sam J. Ervin III.

United States Court of Appeals for the Fourth Circuit
The United States Court of Appeals for the Fourth Circuit (in case citations, 4th Cir.) is a federal court located in Richmond, Virginia, with appellate jurisdiction over the district courts in the following districts:

District of Maryland

Eastern District of North Carolina

Middle District of North Carolina

Western District of North Carolina

District of South Carolina

Eastern District of Virginia

Western District of Virginia

Northern District of West Virginia

Southern District of West Virginia

The court is based at the Lewis F. Powell Jr. United States Courthouse in Richmond, Virginia. With 15 authorized judgeships, it is the 4th largest circuit among the 13 United States Courts of Appeals.
Indigenous peoples in Quebec
Indigenous peoples in Quebec (Canadian French: peuples autochtones du Québec) total eleven distinct ethnic groups. The one Inuit community and ten First Nations communities number 141,915 people and account for approximately two per cent of the population of Quebec, Canada.

Canadian French
Canadian French (French: français canadien, [fʁãˈsɛ kanaˈd͡zjɛ̃]) is the French language as it is spoken in Canada. It includes multiple varieties, the most prominent of which is Québécois (Quebec French). Formerly Canadian French referred solely to Quebec French and the closely related varieties of Ontario (Franco-Ontarian) and Western Canada—in contrast with Acadian French, which is spoken by Acadians in New Brunswick (including the Chiac dialect) and some areas of Nova Scotia (including the dialect St. Marys Bay French), Prince Edward Island and Newfoundland & Labrador (where Newfoundland French is also spoken).
What Am I Gonna Do About You
What Am I Gonna Do About You is the eleventh studio album by American country music artist Reba McEntire. The album was released September 2, 1986 on MCA Records and was produced by McEntire and Jimmy Bowen. It was her second #1 album on the Billboard country charts, containing two #1 singles, What Am I Gonna Do About You and One Promise Too Late. The opening track "Why Not Tonight" was also featured on the end credits of the 1990 film Tremors which was her film debut.

The album debuted at #36 on the Country Albums chart for the week of October 25, 1986, and peaked at #1 for the week of January 21, 1987. It stayed at the top for 3 consecutive weeks.

Jimmy Bowen
James Albert Bowen (born November 30, 1937) is an American record producer and former rockabilly singer. Bowen brought Nancy Sinatra and Lee Hazlewood together, and introduced Sinatra to Mel Tillis for their album, Mel & Nancy.
Gorny, Toguchinsky District, Novosibirsk Oblast
Gorny (Russian: Горный) is an urban locality (an urban-type settlement) in Toguchinsky District of Novosibirsk Oblast, Russia. Population:  9,403 (2010 Census); 9,935 (2002 Census); 7,624 (1989 Soviet census).

Toguchinsky District
Toguchinsky District (Russian: Тогучи́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty in Novosibirsk Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast. The area of the district is 3,925 square kilometers (1,515 sq mi). Its administrative center is the town of Toguchin. Population: 60,303 (2010 Census);  65,515 (2002 Census); 66,912 (1989 Soviet census). The population of Toguchin accounts for 36.3% of the district's total population.
Capture of Cayo Cocina
The Capture of Cayo Cocina (also known as Saint George's Caye) was the result of a Spanish military operation on the 15 September 1779 against a British settlement on Saint George's Caye, just off the coast of present-day Belize, during the Anglo-Spanish War. The settlement was at the time the major British population center in the area, until Spanish forces from the Captaincy General of Guatemala attacked it.

The Spaniards removed the entire population (140 Baymen along with 250 of their slaves), forced them to march overland from Bacalar to Mérida, and then transported them by sea to Havana. Settlers who had been working on the mainland eventually made their way to other nearby British settlements at Roatán or Black River. In 1782 the Spaniards released the prisoners and sent them to Jamaica. The entire Belizean territory was abandoned until 1784, after British logging rights were confirmed in the 1783 Treaty of Paris.

Bacalar
Bacalar (Spanish: [bakaˈlaɾ] ⓘ) is the municipal seat and largest city in Bacalar Municipality (until 2011 a part of Othón P. Blanco Municipality) in the Mexican state of Quintana Roo, about 40 kilometres (25 mi)  north of Chetumal. In the 2010 census the city had a population of 11,084. At that time it was still part of Othón P. Blanco, and was its second-largest city (locality), after Chetumal.
Chandrakala (dessert)
Chandrakala is a dessert from North India, similar to gujia. The outer covering is made of Maida flour. The stuffing is traditionally made using dry fruits like raisins, coconut, almonds, and cashews, along with khoa, semolina (rava/sooji), cardamom (elaichi), sugar, and pistachio. Chandrakala gets the name from the shape. Chandrakala in Hindi means moonlight, so it is moon shaped (similar to the shape of a small Empanada). The outside is made of one dough circle that is folded over to form its moon shape. The shape can be a full circle with an alternative name of Suryakala, representing the shape of the sun.

Khoa
Khoa, khoya, khowa or mawa is a soft cheese widely used in the cuisines of the Indian subcontinent, encompassing India, Nepal, and Pakistan. It is made of either dried whole milk or milk thickened by heating in an open iron pan. It is lower in moisture than typical fresh cheeses such as ricotta. It is made from whole milk instead of whey.
Shutendoji (manga)
Shutendoji (Japanese: 手天童子, Hepburn: Shutendōji), also known as Legend of Shutendoji, is a Japanese manga series created by Go Nagai which combines elements from  Japanese folklore with science fiction. An OVA series was released beginning in 1989 and ending in 1991, for a total of 4 episodes.

In 2002, a remake/sequel titled Gomaden Shutendoji (降魔伝 手天童子, Gōmaden Shutendōji) started being published in the magazine Champion Red, being one of the series that were released in the first issue of the magazine.

Japanese folklore
Japanese folklore encompasses the informally learned folk traditions of Japan and the Japanese people as expressed in its oral traditions, customs, and material culture.

In Japanese, the term minkan denshō (民間伝承; "transmissions among the folk") is used to describe folklore. The academic study of folklore is known as minzokugaku (民俗学). Folklorists also employ the term minzoku shiryō (民俗資料) or "folklore material" (民俗資料) to refer to the objects and arts they study.
Du Ruiqing
Du Ruiqing (Chinese: 杜瑞清; December 1943 – 20 November 2019) was a Chinese translator, educator, and academic administrator. He was a founder of Australian studies in China. He served as president of Xi'an Foreign Languages Institute from 1998 to 2005. He edited the New Century Chinese-English Dictionary (Chinese: 新世纪汉英大辞典), and was conferred the 4th Lifetime Achievement Award by the China Dictionary Society.

Australian studies
Australian studies forms part of the academic field of cultural studies. It involves an examination of what constructs Australia's national identity. This area of scholarship traditionally involves the study of Australian history, society and culture but can be extended to the study of Australian politics and economics. This area of scholarship also includes the study of Australia's Indigenous population, Aboriginals and Torres Strait Islanders.

Scholarship in Australian studies is offered at many Tertiary Institutions and topics within the field form part of the primary and secondary Australian Curriculum.
Snowshoe Lake (Cripple Creek, Ontario)
Snowshoe Lake is a lake in the Lake Huron drainage basin in Kearney, Almaguin Highlands, Parry Sound, Ontario, Canada. The lake is 6 kilometres (3.7 mi) east of the community of Ravenscroft, just south of the access road to Rain Lake in Algonquin Provincial Park, and 5.5 kilometres (3.4 mi) west of the park boundary. It is about 1.5 kilometres (0.9 mi) long and 0.5 kilometres (0.3 mi) wide, and lies at an elevation of 424 metres (1,391 ft). The primary inflow is an unnamed creek from Ink Lake, and the primary outflow is an unnamed creek to Cripple Lake, which flows via Cripple Creek, the Big East River, the Muskoka River and the Moon and  Musquash rivers into Lake Huron.

A second Snowshoe Lake in the Big East River system, Snowshoe Lake (West Harry Lake, Ontario), lies 18.5 kilometres (11.5 mi) southeast.

Moon River (Ontario)
The Moon River is a river in the municipalities of Georgian Bay and Muskoka Lakes, District Municipality of Muskoka in Central Ontario, Canada. It flows from Lake Muskoka at the community of Bala to Georgian Bay, Lake Huron, south of Parry Sound. The name of the river is thought to be derived from its Ojibwa name moonz-ziibi, which means "moose river".
The Last Waltz (Engelbert Humperdinck album)
The Last Waltz is a studio album by British singer Engelbert Humperdinck, released in 1967 on Decca Records (on Parrot Records in the United States and Canada).

The album spent 33 weeks on the UK official albums chart, peaking at number 3.

Parrot Records
Parrot Records was an American record label, a division of London Records, which started in 1964.  The label usually licensed (or leased) recordings made by Decca Records, England, for release in the United States and Canada, most notably by the Zombies, Tom Jones, Engelbert Humperdinck, Them, Jonathan King, Hedgehoppers Anonymous, Lulu, Savoy Brown and Alan Price. Other artists included the Detroit-based Frijid Pink, Love Sculpture (reissued from EMI) and Bobby "Boris" Pickett (reissued from Garpax).  Parrot's biggest hit was "She's A Lady" by Tom Jones, peaking at #2 on the Billboard charts in early 1971.

The label lasted until 1979. After Parrot became defunct, its artists were moved to the London label. The Parrot catalogue is currently managed by Polydor, a unit of Universal Music Group in the U.S.
Hrabea
Hrabea ogumai is a species of oligochaete worm originally described by Yamaguchi in 1936 from specimens collected from subterranean waters in Sapporo. The genus is named after the great oligochaete specialist Dr. Sergej Hrabe, and the species after Prof. K. Oguma.

The body of Hrabea is 7–8 centimetres (2.8–3.1 in) long, and consists of 146–183 segments. The body wall is thin and transparent, but when illuminated, shows a light green tint. It swims actively by lateral undulating movements. The setae are one-pointed.

Hrabea ogumai is similar to Stylodrilus subgenus Bythonomus, but lacks the transversal vessels of the middle and posterior parts of the body, has one testis and male funnel (in segment X) instead of two (in segments IX and X), and has a pear-shaped atrium, to which the vas deferens is connected at the apical end, rather than at the lower half.

Testicle
A testicle, also called testis (pl. testes) is the male gonad in all gonochoric animals, including humans, and is homologous to the ovary, which is the female gonad.  Its primary functions are the production of sperm and the secretion of androgens, primarily testosterone.

The release of testosterone is regulated by luteinizing hormone (LH) from the anterior pituitary gland. Sperm production is controlled by follicle-stimulating hormone (FSH) from the anterior pituitary gland and by testosterone produced within the gonads.
Traveller (Anoushka Shankar album)
Traveller is a studio album by British-American sitarist Anoushka Shankar, released in October 2011 through Deutsche Grammophon. The album was produced by Javier Limón.

Traveller received a nomination in the Best World Music Album category at the 2013 Grammy Awards. However, the award went to Anoushka's late father Ravi Shankar (for his album The Living Room Sessions Part 1), and was accepted by Anoushka on his behalf.

Grammy Award for Best Global Music Album
The Grammy Award for Best Global Music Album is an honor presented to recording artists for influential music from around the globe at the Grammy Awards, a ceremony that was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards. Honors in several categories are presented at the ceremony annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position".
Tufts University School of Engineering
The School of Engineering is one of the ten schools that comprise Tufts University. The school offers undergraduate and graduate degrees in several engineering disciplines and computer science fields. Along with the School of Arts and Sciences (A&S) and the Fletcher School of Law and Diplomacy, the School of Engineering is located on the university's main campus in Medford and Somerville, Massachusetts. Currently, the engineering school enrolls more than 800 full-time undergraduates and 600 graduate students. The school employs over 100 full-time and part-time faculty members.

Somerville, Massachusetts
Somerville (/ˈsʌmərvɪl/ SUM-ər-vil) is a city located directly to the northwest of Boston, and north of Cambridge, in Middlesex County, Massachusetts, United States. As of the 2020 United States census, the city had a total population of 81,045 people. With an area of 4.12 square miles (10.7 km2), the city has a density of 19,671/sq mi (7,595/km2), making it the most densely populated municipality in New England and the 19th most densely populated incorporated municipality in the country. Somerville was established as a town in 1842, when it was separated from Charlestown. In 2006, the city was named the best-run city in Massachusetts by The Boston Globe. In 1972, 2009, and 2015, the city received the All-America City Award. It is home to Tufts University, which has its campus along the Somerville and Medford border.
Dagnija Staķe
Dagnija Staķe (born 3 September 1951, Vietalva parish) is a Latvian politician (Latvian Farmers' Union) and the Minister of Regional Development and Local Governments of Latvia from 13 May to 3 November 2010.

Latvian Farmers' Union
The Latvian Farmers' Union (Latvian: Latvijas Zemnieku savienība, LZS) is an agrarian political party in Latvia.

Initially formed in 1917 during the period of Latvian War of Independence (as Latviešu Zemnieku savienība), it was banned in 1934, which was notably done by its founder Kārlis Ulmanis. It was re-established in 1990. It is positioned in the centre on the political spectrum and it has expressed conservative and nationalistic rhetoric. Since 2002, the party has been a part of the Union of Greens and Farmers (ZZS). It was formerly a member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe.