hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mastacembelus moorii
Mastacembelus moorii is a species of fish in the family Mastacembelidae. It is endemic to Lake Tanganyika where it is a secretive species hiding among rocks or in the sediment in the littoral zone. It grows to a total length of 44 centimetres (17 in). The specific name honours the leader of an expedition to Lake Tanganyika, the biologist John Edmund Sharrock Moore (1870-1947).

Lake Tanganyika
Lake Tanganyika (/ˌtæŋɡənˈjiːkə, -ɡæn-/ TANG-gən-YEE-kə, -⁠gan-; Kirundi: Ikiyaga ca Tanganyika) is an African Great Lake. It is the world's second-largest freshwater lake by volume and the second deepest, in both cases after Lake Baikal in Siberia. It is the world's longest freshwater lake. It is also the 6th largest lake by area. The lake is shared among four countries—Tanzania, the Democratic Republic of the Congo (the DRC), Burundi, and Zambia—with Tanzania (46%) and the DRC (40%) possessing the majority of the lake. It drains via the Lukuga River into the Congo River system, which ultimately discharges at Banana, Democratic Republic of the Congo into the Atlantic Ocean.
Ars Poetica (Archibald MacLeish)
"Ars Poetica" written by Archibald MacLeish, and first published in 1926, was written as a spin on Horace's classic treatise, which can be translated to “art of poetry.” MacLeish's poem, much like Horace's (which was written in the first century A.D.), can be read as a veritable guide for writing poetry. It can be considered a lyric poem, consisting of 24 lines. It is often referred to as a pillar of New Criticism poetry, and known for being a part of the imagism movement.

Archibald MacLeish
Archibald MacLeish (May 7, 1892 – April 20, 1982) was an American poet and writer, who was associated with the modernist school of poetry. MacLeish studied English at Yale University and law at Harvard University. He enlisted in and saw action during the First World War and lived in Paris in the 1920s. On returning to the United States, he contributed to Henry Luce's magazine Fortune from 1929 to 1938. For five years, MacLeish was the ninth Librarian of Congress, a post he accepted at the urging of President Franklin D. Roosevelt. From 1949 to 1962, he was Boylston Professor of Rhetoric and Oratory at Harvard. He was awarded three Pulitzer Prizes for his work.
Arab Scout Jamboree
Arab Scout Jamborees are region-wide events run or sponsored by member countries of the Arab Scout Region of the World Organization of the Scout Movement. During the 1953 14th World Scout Conference in Liechtenstein, Syria offered to host the 8th World Scout Jamboree, but was denied after Israel protested that Israeli Scouts couldn't enter Arab countries. The Arab delegations felt that they wouldn't be able to host such international events and decided to organize on the Pan-Arab level. They prepared a draft in March 1954 that was approved by the Arab League Council on its 21st session, establishing the Arab Scout Organization. The first Arab Scout Conference (and Jamboree) was held at Zabadani, Syria in the summer of 1954, where the Arab Scout Committee was formed.

The second conference and jamboree were held at Abu Qir, Egypt in the summer of 1956.

Abu Qir
Abu Qir (Arabic: ابو قير, Abu Qīr, [æbuˈ] or [æbo ʔiːɾ], Coptic: ⲁⲡⲁⲕⲩⲣⲓ Apakyri), formerly also spelled Abukir or Aboukir, is a town on the Mediterranean coast of Egypt, near the ruins of ancient Canopus and 23 kilometers (14 mi) northeast of Alexandria by rail. It is located on Abu Qir Peninsula, with Abu Qir Bay to the east.
Talk (Paul Kelly album)
Talk is the debut album by Australian rock group Paul Kelly and the Dots and was originally released on 30 March 1981 by Mushroom Records and re-released in 1990. Jo Jo Zep & The Falcons leader Joe Camilleri produced seven of the eleven tracks with three tracks produced by Martin Armiger (The Sports) and one by Trevor Lucas (ex-Fairport Convention, Fotheringay). The album spawned the singles, "Recognition", "Billy Baxter" and "Lowdown". Only "Billy Baxter" appeared on the Kent Music Report Singles Chart it peaked at No. 38. The album peaked at No. 44 on the related Albums Chart. All tracks were written by Kelly, including two co-written with guitarist Chris Langman.

Kent Music Report
The Kent Music Report was a weekly record chart of Australian music singles and albums which was compiled by music historian David Kent from May 1974 through to January 1999. The chart was re-branded the Australian Music Report (AMR) in July 1987. From June 1988, the Australian Recording Industry Association, which had been using the top 50 portion of the report under licence since mid-1983, chose to produce their own listing as the ARIA Charts.

Before the Kent Report, Go-Set magazine published weekly Top 40 Singles from 1966, and albums chart from 1970 until the magazine's demise in August 1974.

David Kent later published Australian charts from 1940 to 1973 in a retrospective fashion, using state by state chart data obtained from various Australian radio stations.
1998 Trentino-Alto Adige/Südtirol regional election
The Trentino-Alto Adige/Südtirol regional election of 1998 took place on 22 November 1998.

The South Tyrolean People's Party (SVP) and the Daisy Civic List (Civica) won the most votes at the regional level. The SVP retained its outright majority in South Tyrol, while the Civica became the largest party in Trentino. After the election, the two parties formed a coalition at the regional level. Luis Durnwalder (SVP) and Lorenzo Dellai (Civica) were sworn in as heads of the two provinces, respectively, while the Democrats of the Left and the Trentino Tyrolean Autonomist Party shared the regional administration.

Luis Durnwalder
Luis Durnwalder (born 23 September 1941) is an Italian politician, former governor of the autonomous province of South Tyrol from 1989 until 2014, and former president and vice-president of Trentino-Alto Adige/Südtirol, in Northern Italy.
Truelove: The Film
Truelove: The Film is a 2023 American documentary film directed by Phil Viardo and featuring Christopher Knight, Wynonna Judd, and Carrie Underwood. It tells the story of Callie Truelove, a teenage girl with Williams syndrome, who travels around the United States to raise awareness about the rare genetic disorder. The film is the winner of the Audience Choice Award: Best Documentary Feature Film at the 22nd Annual Beverly Hills Film Festival.

Beverly Hills Film Festival
The Beverly Hills Film Festival (BHFF) is a film festival in the United States founded in 2000 by independent filmmaker Nino Simone. The festival is an international competition dedicated to "showcasing the art and talent of emerging filmmakers and screenplay writers from around the world".

The festival lasts five days and is reportedly attended by more than 55,000 people a year. Venues include the AMPAS, Writers Guild, Chinese Theater and The Clarity Theatre. The festival winds up with the black tie awards ceremony. In 2013, the festival was launched internationally with an event in Tokyo.

The BHFF emphasizes awards to established filmmakers. On the final night of the festival, the jury presents its awards, including the Golden Palm Award for best picture, at a black-tie gala at the Four Seasons Beverly Wilshire Hotel.

The festival organizers canceled the 2020 event due to the COVID-19 concerns and lockdown orders in place at the time.
Paulina Saball
María Paulina Saball Astaburuaga (born 26 October 1952) is a Chilean politician and social worker. She was a minister during the second government of Michelle Bachelet.

Saball studied at the Pontifical Catholic University of Chile, where she was a member of the leftist movement Popular Unitary Action Movement (MAPU).

Saball was an opponent to the Pinochet dictatorship and was linked to human rights defense groups through various entities, such as the Committee of Cooperation for Peace in Chile and the Vicariate of Solidarity. Similarly, once returned the democracy she was part of the National Commission for Truth and Reconciliation (Rettig Report) during the christian-democratic government of Patricio Aylwin.

Pontifical Catholic University of Chile
The Pontifical Catholic University of Chile (UC Chile; Spanish: Pontificia Universidad Católica de Chile) is a traditional private university based in Santiago, Chile. It is one of the thirteen Catholic universities existing in the Chilean university system and one of the two pontifical universities in the country, along with the Pontifical Catholic University of Valparaíso. Founded in 1888, it is one of Chile's oldest universities. It is ranked among the top universities in Latin America (2nd in the region and 93rd in the world as per QS Ranking 2025).

Pontifical Catholic University of Chile has a strong and long-standing rivalry with the University of Chile, as they are both widely recognized as the most traditional and prestigious in the country, and one is Catholic and the other, secular. This rivalry also translates to sports, especially football.
Oh Poh Soon
Oh Poh Soon is a retired competitive wushu taolu athlete from Malaysia. He is a medalist at the World Wushu Championships, Asian Wushu Championships, SEA Games, and the first silver medalist in wushu for Malaysia at the Asian Games.

SEA Games
The Southeast Asian Games, commonly known as SEA Games, is a biennial multi-sport event involving participants from the current 11 countries of Southeast Asia. The games are under the regulation of the Southeast Asian Games Federation with supervision by the International Olympic Committee and the Olympic Council of Asia.

The SEA Games is one of the five subregional Games of the Olympic Council of Asia, the others being South Asian Games, West Asian Games, East Asian Games, and Central Asian Games.
Samira Hill Gold Mine
The Samira Hill Gold Mine (fr. Mine d'Or du Mont Samira) is a gold mine in Téra Department of the Tillabéri Region in Niger. Opened in late 2004, it is the first industrial scale gold mine in the nation, and while operated by a Canadian/Moroccan consortia, the government of Niger owns both a 20% stake in its operation, and functions under government concession. The mine, and the possibility that other gold concessions will follow, is projected to be an important component of future export revenue for the West African state.

Troy weight
Troy weight is a system of units of mass whose origin is uncertain. By far the most common troy unit is the troy ounce (oz t), the standard mass unit for precious metals in industry and in trade; it equals 31.1034768 grams. The troy weight units are the grain, the pennyweight (24 grains), the troy ounce (20 pennyweights), and the troy pound (12 troy ounces). The troy grain is equal to the grain unit of the avoirdupois and apothecaries' systems, but the troy ounce is heavier than the avoirdupois ounce, and the troy pound is lighter than the avoirdupois pound.
Vasil Levski Monument (Karlovo)
The Vasil Levski Monument stands in Vasil Levski Square in Karlovo, Bulgaria, between the churches of St. Nicholas and the Holy Mother. The foundation stone of the monument was laid on 15 May 1903, in front of prince regnant Ferdinand I. It was designed by the sculptor Marin Vasilev. The statue of Vasil Levski presents him with a revolver in his hand. By his side is a roaring lion, symbolising the nation of Bulgaria. In the lower part of the monument there is a list of Karlovo citizens, who died during the fight for Liberation of Bulgaria in July and August 1877. On the lower part of the pedestal there are three reliefs - "Creation of the revolutionary committee" („Създаване на революционен комитет“), "The arrest of Levski" („Залавянето на Левски“), and "Taking Karlovo's rebels from the konak" („Извеждане на карловски въстаници от конака“).

Liberation of Bulgaria
The Liberation of Bulgaria is the historical process as a result of the Bulgarian Revival. In Bulgarian historiography, the liberation of Bulgaria refers to those events of the Tenth Russo-Turkish War (1877–1878) that led to the re-establishment of the Bulgarian state under the Treaty of San Stefano of 3 March 1878. Today Bulgaria observes its National Liberation Day on 3 March.
The Fantastic Plastic Machine (album)
The Fantastic Plastic Machine is the debut studio album by Japanese musician Fantastic Plastic Machine. It was released on October 10, 1997, by Readymade Records. The album was subsequently released in Germany on April 24, 1998, by Bungalow Records and in the United States on September 15, 1998, by Emperor Norton Records.

The album draws influence and inspiration from music styles—including baroque pop, bossa nova, beat, and Europop, as well as dance music roots. The album cover art was illustrated by French-Armenian cartoonist and illustrator Edmond Kiraz.

Emperor Norton Records
Emperor Norton Records was a Los Angeles-based electronica, hip-hop, and dance-music record label.  Among the artists featured on the label were Ladytron, Arling & Cameron, Money Mark, Ugly Duckling, Phaser, and Fantastic Plastic Machine.  Additionally, it released the soundtracks to movies including Lost in Translation, CQ  and The Virgin Suicides.

The company was named after Joshua A. Norton, a San Francisco citizen noted for proclaiming himself Emperor of the United States and Protector of Mexico in 1859. The record label was founded by Peter Getty (grandson of the late billionaire J. Paul Getty), and the company was purchased by Rykodisc in 2004 and was then acrimoniously shut down later that year, with Rykodisc inheriting its back-catalog.

On March 23, 2006, it was announced that Warner Music Group acquired the Ryko Corporation for $67.5 million.
Ranheim Church
Ranheim Church (Norwegian: Ranheim kirke) is a parish church of the Church of Norway in Trondheim Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located in Ranheim, a neighbourhood in the east of Trondheim. It is one of the churches for the Ranheim og Charlottenlund parish which is part of the Strinda prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. The white, stone church was built in a cruciform style using plans drawn up by the architect Roar Tønseth (1895-1985). The church seats about 200 people.

Diocese of Nidaros
Nidaros is a diocese in the Lutheran Church of Norway. It covers Trøndelag county in Central Norway and its cathedral city is Trondheim, which houses the well-known Nidaros Cathedral.  Since 10 September 2017, the Bishop of Nidaros is Herborg Finnset.  The bishop preses, currently Olav Fykse Tveit is also based at the Nidaros Cathedral.  The diocese is divided into nine deaneries (prosti).  While the bishop preses holds episcopal responsibility within the Nidaros domprosti (deanery) in Trondheim, the bishop of Nidaros holds episcopal authority of the other eight deaneries as well as the language based parish of the Southern Sámi.
Kenny Mason
Edwin Kenneth Green Jr. (born December 17, 1994), professionally known as Kenny Mason, is an American rapper, singer, songwriter, and record producer, known for his distinctive sound which consists of a fusion between grunge, hip hop, and elements of shoegaze.

Kenny Mason began gaining recognition after releasing his breakout single "Hit" in 2019. He released his debut album Angelic Hoodrat in 2020, which was met with public praise from fans and artists alike. He followed this album with a sequel a year later, titled Angelic Hoodrat: Supercut, which was also met with praise and featured prominent rappers such as Denzel Curry and Freddie Gibbs. He released his mixtape  Ruffs a year later, which was met with critical acclaim and featured rappers Young Nudy and Jean Dawson.

Jean Dawson
David Sanders (born December 22, 1995), better known by the stage name Jean Dawson, is a Mexican-American experimental pop musician. Since 2018, he has released four albums and over a dozen singles via his own record label P+, and toured across the US and Europe with artists including Brockhampton.
Virginia Beach Surf & Rescue Museum
The Virginia Beach Surf & Rescue Museum honors and preserves the history of Virginia's maritime heritage, coastal communities, the United States Lifesaving Service, and the United States Coast Guard along the Atlantic coast.

Breeches buoy
A breeches buoy is a rope-based rescue device used to extract people from wrecked vessels, or to transfer people from one place to another in situations of danger. The device resembles a round emergency personal flotation device with a leg harness attached. It is similar to a zip line. The breeches buoy may be deployed from shore to ship, ship to ship, or ship to shore using a Manby mortar,  rocket, kite system, or a Lyle gun, and allows evacuation of one person at a time.  A line is attached to the ship, and the person being rescued is pulled to shore in the breeches buoy.
John Lloyd (MP for Denbighshire)
John Lloyd (c. 1560 – 1606), knight of Bodridis, Llanarmon yn Iâl, Denbighshire, was a Welsh politician.

He was born to Sir Evan Lloyd. John was a Member (MP) of the Parliament of England for Denbighshire in 1597.

He married Margaret, daughter of John Salesbury (MP).

Llanarmon-yn-Iâl
Llanarmon-yn-Iâl is a village, and local government community, in Denbighshire, Wales, lying in limestone country in the valley of the River Alyn.

The community is part of an electoral ward called Llanarmon-yn-Iâl/Llandegla. The population of this ward at the 2011 census was 2,456, the community population being 1062.
Qin Yinglin
Qin Yinglin (Chinese: 秦英林; pinyin: Qín Yīnglín, born 1965) is a Chinese agriculture tycoon, billionaire, Communist Party member, and the world's richest farmer. He is the Chair and president of the pig farming company Muyuan Foodstuff and is one of the richest people in China. According to Bloomberg Billionaires Index, his net worth was estimated at US$14.9 billion as of September 2023. Forbes wrote that he earned his wealth as "the country's largest pig breeder in the world's biggest pork market".

Westlake University
Westlake University (西湖大学) is a private research university in Hangzhou, Zhejiang, China. It was founded in October 2018.

Westlake University ranked 84th in the world for Nature Index 2021 Young Universities (Leading 150 Young Universities) and 52nd in China for Nature Index 2025. It also ranked #301-400 in Academic Ranking of World Universities 2025 and ranked #308 in U.S. News & World Report Best Global Universities Ranking 2025.
Hôtel de Ville, Fresnes, Val-de-Marne
The Hôtel de Ville (French pronunciation: [otɛl də vil], City Hall) is a municipal building in Fresnes, Val-de-Marne, in the southwest suburbs of Paris, standing on Place Pierre et Marie Curie. It has been included on the Inventaire général des monuments by the French Ministry of Culture since 1995.

General inventory of cultural heritage
The General Inventory of Cultural Heritage, known locally as the Inventaire général du patrimoine culturel, is a government body in France that "shall identify, study and publicize heritage of cultural, historical or scientific interest"
They have created an Inventory to make a record of all goods based on archival sources created by human kind throughout France. It covers everything from architecture, urban planning, furniture or other objects from the 5th Century to 30 years before the date of the survey.
Hampstead Heath with the Salt Box
Hampstead Heath with the Salt Box is a c.1820 landscape painting by the British artist John Constable. It depicts a view of Hampstead Heath looking across Branch Hill towards Harrow and Highgate, with the spire of St Mary's Church, Harrow seen in the distance on the extreme left. It features a view of the house popularly known as the "Salt Box" due to its design. At the time Hampstead was a village on the rural outskirts of London. It was likely amongst the first Constable produced of the area after first moving there for his wife Maria's health. The viewpoint is from nearby Albion Cottage which they rented in 1819.

In his influential 1843 biography Memoirs of the Life of John Constable, Charles Robert Leslie devoted more attention to this painting than any other. The painting is now in the collection of the Tate Britain in Pimlico, having been donated by Constable's daughter Isabel in 1887. An oil sketch in the Victoria and Albert Museum features the Salt Box from a closer distance.

Spire
A spire is a tall, slender, pointed structure on top of a roof of a building or tower, especially at the summit of church steeples. A spire may have a square, circular, or polygonal plan, with a roughly conical or pyramidal shape. Spires are typically made of stonework or brickwork, or else of timber structures with metal cladding, ceramic tiling, roof shingles, or slates on the exterior.

Since towers supporting spires are usually square, square-plan spires emerge directly from the tower's walls, but octagonal spires are either built above a pyramidal transition section called a broach at the spire's base, or else free spaces around the tower's summit for decorative elements like pinnacles. The former solution is known as a broach spire. Small or short spires are known as spikes, spirelets, or flèches.
Long Island Indoor Championships
The Long Island Indoor Championships  was a combined men's and women's USLTA/ILTF affiliated indoor carpet court tennis tournament founded in 1966. Also known as the Long Island Invitation Round Robin Indoor (as it was played in private institutions) during its early editions, It was first played at the Connolly Gymnasium, C.W. Post College, Brookville, New York, United States. It was last played David S. Mack Sports and Exhibition Complex, Hofstra University in Hempstead, New York in 1972.

Hofstra University
Hofstra University is a private research university in Hempstead, New York, United States. It originated in 1935 as an extension of New York University and became an independent college in 1939. Comprising ten schools, including the Zucker School of Medicine and the Maurice A. Deane School of Law, Hofstra has hosted a series of prominent presidential conferences and several United States presidential debates.
World Co.
World Co., Ltd. (株式会社ワールド, Kabu-shiki Gaisha World) is a clothing company headquartered in Kobe, Japan.  It was founded in 1959 and in 2005 initiated a management buyout, making it a privately held company.

World Co. produces no clothing under its own name, but instead owns a number of brands under which it markets its clothing.

Management buyout
A management buyout (MBO) is a form of acquisition in which a company's existing managers acquire a large part, or all, of the company, whether from a parent company or individual. Management and leveraged buyouts became noted phenomena of 1980s business economics and most frequently refer to leveraged transactions where managers take a company private. These transactions, while originating in the United States, later spread to the United Kingdom and throughout the rest of Europe. The venture capital industry has played a crucial role in the development of buyouts in Europe, especially in smaller deals in the UK, the Netherlands, and France.
Philippines at the 1992 Winter Olympics
The Philippines sent a delegation to compete at the 1992 Winter Olympics in Albertville, France from 8–23 February 1992. This was the nation's third appearance at the Winter Olympic Games. The delegation consisted of a single athlete, alpine skier Michael Teruel. He competed in both the giant slalom, where he finished in 71st, and in the slalom, in which he finished in 49th.

Albertville
Albertville (French pronunciation: [albɛʁvil] ⓘ; Arpitan: Arbèrtvile) is a subprefecture of the Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in southeastern France. 
It is best known for hosting the 1992 Winter Olympics and Paralympics. In 2022, the commune had a population of 19,706; its urban area had 40,715 inhabitants.