hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Blunck
Christian "Büdi" Blunck (born 28 June 1968 in Hamburg) is a former field hockey midfield player from Germany.

He represented the Men's National Team at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain, winning the gold medal  and being named the Best Player of the Olympic Tournament.   He was also on the side that competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, United States, where they finished fourth.

Blunck's mother Greta also played for the German national team. He resigned from the national squad in 1998. He played club hockey in Germany for Harvestehuder THC.

Germany men's national field hockey team
The Germany men's national field hockey team is one of the most successful sides in the world, winning gold at the Summer Olympics four times (including once as West Germany), the Hockey World Cup 3 times, the EuroHockey Nations Championship nine times (including twice as West Germany) and the Hockey Champions Trophy ten times (including three times as West Germany).
Eudiadora
Eudiadora is a genus of beetles in the family Buprestidae, containing the following species:

Eudiadora bronzeola Cobos, 1959

Eudiadora kerremansi Obenberger, 1932

Eudiadora meliboeoides Obenberger, 1947

Eudiadora pulchra (Obenberger, 1922)

Buprestidae
Buprestidae is a family of beetles known as jewel beetles or metallic wood-boring beetles because of their glossy iridescent colors. Larvae of this family are known as flatheaded borers. The family is among the largest of the beetles, with some 15,500 species known in 775 genera. In addition, almost 100 fossil species have been described.

The larger and more spectacularly colored jewel beetles are highly prized by insect collectors. The elytra of some Buprestidae species have been traditionally used in beetlewing jewellery and decoration in certain countries in Asia, like India, Thailand and Japan.
Ireland on Sunday
Ireland on Sunday was a national Sunday newspaper published in Ireland from September 1997 until September 2006, when it was renamed the Irish Mail on Sunday. The newspaper was founded in 1996 as a sports-only newspaper called The Title, but was soon expanded into a general broadsheet Sunday newspaper with its founder, former County Meath Gaelic football player Liam Hayes, carrying on as editor. The paper was considered a 'middle-market' publication.

Liam Hayes (Gaelic footballer)
Liam Hayes is an Irish former sportsman. He played Gaelic football for his local club Skryne and was a senior member of the Meath county team in the 1980s and 1990s.

- 'Out of Our Skins' author, published 1992, recounting his time as a key member of the Meath Gaelic football team of the late 80s, early 90s and his upbringing in Skryne County Meath. The book also recounts the suicide of his older brother Gerard, in harrowing yet sensitive detail.
Acts of Peter and the Twelve
The Acts of Peter and the Twelve or the Acts of Peter and the Twelve Apostles is a Christian text from about the 4th century. It is the first treatise in Codex VI of the Nag Hammadi library texts, taking up pages 1–12 of the codex's 78 pages. The writing extends the Parable of the Pearl from Matthew 13:45–46. In the text, Peter the Apostle meets a pearl merchant named Lithargoel, who is later revealed to be Jesus. Jesus commands the apostles to care for the poor.

Treatise
A treatise is a formal and systematic written discourse on some subjects concerned with investigating or exposing the main principles of the subject and its conclusions. A monograph is a treatise on a specialized topic.
Takaaki Enoki
Takaaki Enoki (榎木 孝明, Enoki Takaaki; born January 5, 1956) is a Japanese actor and artist from Isa District, Kagoshima. He is known for his role as private detective Mitsuhiko Asami in the Asami Mitsuhiko Series. He attended Musashino Art University but left before graduating and joined the Shiki Theatre Company. In 1990, Enoki landed the lead role in Heaven and Earth in place of Ken Watanabe, who had to pull out due to illness.

He is also known as an ink painter and his museum opened in 2003.(Located in Kokonoe, Ōita.)

Musashino Art University
Musashino Art University (武蔵野美術大学, Musashino Bijutsu Daigaku) or Musabi (武蔵美) is a private university in Kodaira, Western Tokyo, founded in 1962 with roots going back to 1929. It is known as one of the leading art universities in Japan.
Chris Campanioni
Chris Campanioni is a first-generation American writer and the son of exiles from Cuba and Poland. He was born in Manhattan and raised in New Jersey, studied literature and critical theory at Lehigh University, Fordham University, and the CUNY Graduate Center, where he received his PhD. He has taught Latinx literature, journalism, media studies, and creative writing at Baruch College, John Jay College of Criminal Justice, and Pace University, while serving on faculty at Yale University's Yale Writers' Workshop and the Hudson Valley Writers' Center. He is the recipient of the Academy of American Poets College Prize (2013), the International Latino Book Award (2014), and the Pushcart Prize (2016). From 2014–2016, along with Puerto Rican novelist Jonathan Marcantoni, he ran the YouNiversity, a non-profit digital workshop that provided students access to and experience with the publishing industry through media professionals in the United States, Europe, Latin America, and Africa.

Baruch College
Baruch College (officially the Bernard M. Baruch College) is a public college in Manhattan, New York, United States. It is a constituent college of the City University of New York system. Named for financier and statesman Bernard M. Baruch, the college operates undergraduate and postgraduate programs through the Zicklin School of Business, the Weissman School of Arts and Sciences, and the Marxe School of Public and International Affairs.
2-Phenylindole
2-Phenylindole is an organic compound. It is the parent structure of a group of nonsteroidal selective estrogen receptor modulators (SERMs) that includes zindoxifene, bazedoxifene, and pipendoxifene, as well as the nonsteroidal estrogen D-15414 (the major metabolite of zindoxifene).

Selective estrogen receptor modulator
Selective estrogen receptor modulators (SERMs), also known as estrogen receptor agonists/antagonists (ERAAs), are a class of drugs that act on estrogen receptors (ERs). Compared to pure ER agonists–antagonists (e.g., full agonists and silent antagonists), SERMs are more tissue-specific, allowing them to selectively inhibit or stimulate estrogen-like action in various tissues.
2008 Coke Zero 200
42°56′06″N 79°58′00″W﻿ / ﻿42.935061°N 79.966565°W﻿ / 42.935061; -79.966565

The 2008  Coke Zero 200 Pres. by Sicard Holiday Campers, the second running of the Coke Zero 200, was a NASCAR Canadian Tire Series racing event that was held on August 30, 2008, at Cayuga Speedway (now Jukasa Motor Speedway) in Haldimand County's community of Nelles Corners.

This race is not related to the 2008 Coke Zero 400 Powered by Coca-Cola NASCAR Sprint Cup Series racing event; which took place on July 5, 2008, at Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida.

Haldimand County
Haldimand County is a rural city-status single-tier municipality on the Niagara Peninsula in Southern Ontario, Canada, on the north shore of Lake Erie, and on the Grand River. Despite its name, it is no longer a county by definition, as all municipal services are handled by a single level of government. Municipal offices are located in Cayuga.

The county is adjacent to Norfolk County, the County of Brant, the City of Hamilton, the townships of West Lincoln and Wainfleet, and the Six Nations reserve.
Paul-Christian Rieber
Paul-Christian Rieber (born 30 March 1958) is a Norwegian businessperson and former president of the Confederation of Norwegian Enterprise (NHO). He lives in Bergen, Norway.

Rieber has, since 1990, led the billion-dollar company GC Rieber, a family-owned company with over 100 family members as shareholders. GC Rieber operates in various industries, including shipping, marine oils, salt, skins and property.
He has been an elected representative in the Confederation of Norwegian Enterprise for many years. He was the leader of its Forum for family businesses and active owners, until elected as president of the Confederation of Norwegian Enterprise on 10 June 2008.
On 24 April 2010, Rieber withdrew as president of NHO, following a scandal in which a company he held the chairmanship of had evaded paying several hundred million Norwegian krone in customs on fish oil imports from Morocco.

He holds a degree from the Norwegian School of Economics.

Customs
Customs is an authority or agency in a country responsible for collecting tariffs and for controlling the flow of goods, including animals, transports, personal effects, and hazardous items, into and out of a country. Traditionally, customs has been considered as the fiscal subject that charges customs duties (i.e. tariffs) and other taxes on import and export. In recent decades, the views on the functions of customs have considerably expanded and now covers three basic issues: taxation, security, and trade facilitation.

Each country has its own laws and regulations for the import and export of goods into and out of a country, enforced by their respective customs authorities; the import/export of some goods may be restricted or forbidden entirely. A wide range of penalties are faced by those who break these laws.
Philotheca freyciana
Philotheca freyciana, commonly known as the Freycinet waxflower, is a species of flowering plant in the family Rutaceae and is endemic to a small area of Tasmania. It is a small, erect shrub with intertwined, heart-shaped to egg-shaped leaves with the narrower end at the base, and white, five-petalled flowers arranged singly in leaf axils.

Rutaceae
The Rutaceae (/ruːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family, commonly known as the rue or citrus family, of flowering plants, usually placed in the order Sapindales.

Species of the family generally have flowers that divide into four or five parts, usually with strong scents. They range in form and size from herbs to shrubs and large trees.

The most economically important genus in the family is Citrus, which includes the orange (C. × sinensis), lemon (C. × limon), grapefruit (C. × paradisi), and lime (various). Boronia is a large Australian genus, some members of which are plants with highly fragrant flowers and are used in commercial oil production. Other large genera include Zanthoxylum, several species of which are cultivated for Sichuan pepper, Melicope, and Agathosma. The family Rutaceae contains about 160 genera.
1959 Greek Football Cup final
The 1959 Greek Cup final was the 17th final of the Greek Cup. The match took place on 5 July 1959 at Leoforos Alexandras Stadium. The contesting teams were Olympiacos and Doxa Drama for a second time in row. It was Olympiacos' ninth Greek Cup final and fourth consecutive in their 34 years of existence and Doxa Drama's third Greek Cup final and second consecutive in their 41-year history. The Prime Minister, Konstantinos Karamanlis attended the match and also awarded the trophy to the winners. With their conquest of the Cup, Olympiacos became the only team to win the double three seasons in a row.

Greek Football Cup
The Greek Football Cup (Greek: Ελληνικό Κύπελλο Ποδοσφαίρου), officially known as Betsson Greek Cup (Greek: Κύπελλο Ελλάδας Betsson) for sponsorship reasons is a Greek association football competition, run by the HFF.

The Greek Cup is the second-most important domestic men's football event in Greece, after the championship of Super League. Since its inception in 1931 it has been held 83 times, with a cup winner being crowned on 82 occasions, the final in 1962 being the only occasion when no champion was crowned.

Olympiacos is the most successful club, having reached the final 43 times and earning 29 trophies.
Lubna bint Hajar
Lubnā bint Hājar (Arabic: لُبنى بنت هاجَر) was a wife of Abd al-Muttalib and the mother of Abū Lahab.

Her father, Hajar ibn Abd Manaf ibn Datir ibn Hubashiya ibn Salul ibn Ka'b ibn 'Amr, was from the Khuza'a tribe. Her mother, Hind bint 'Amr ibn Ka'b ibn Sa'd ibn Taym ibn Murra, was from the Taym clan of the Quraysh. Hind's mother was Sawda bint Zuhra ibn Kilab,.

By her marriage to Abd al-Muttalib, Lubna had one son, Abd al-Uzza, known as Abu Lahab ("father of the flame") "because of his beauty and charm".

According to later Muslim historians, Lubna was known as al-Samajij, which could mean "ill-favoured" (ugly) or even "without any good quality".

Banu Khuza'ah
The Banū Khuzāʿah (Arabic: بنو خزاعة, singular خزاعيّ Khuzāʿī) are an Azdite, Qahtanite tribe, one of the main ancestral tribes of Arabia. They ruled Mecca and were the Kings of Hejaz for 500 years, before the Islamic prophet Muhammad, and many members of the tribe now live in and around that city. Others are also present in significant numbers in countries such as Iraq, Palestine, and Jordan, but can also be found across the Middle East.

The Banu Khuza'ah acted as the Custodians of Mecca before the Quraysh. The ruling royal family of the tribe were the kings of the Kingdom of Khaza'il (Khuza'ah), known as the Kingdom of the Middle and Lower Euphrates by Britain, from 1534 to 1921.
Bürglen
Bürglen can refer to several places in Switzerland:

Bürglen, Obwalden, a settlement in the municipality of Lungern in the canton of Obwalden

Bürglen, Thurgau

Bürglen, Uri, at the entrance of Schächental, start of the Klausen pass road

Bürglen (Albis), a mountain in the canton of Zurich

Bürglen (Albis)
The Bürglen (915 m) is the highest mountain of the Albis, a wooded range stretching west of Lake Zurich in the Swiss canton of Zurich. It is located between Hausen am Albis and the valley of the Sihl.

The mountain is entirely traversed by a trail running along the crest. South of the Bürglen is the slightly lower summit of the Albishorn (909 m), where there is a panoramic restaurant.
Hyoglossal membrane
The hyoglossal membrane is a strong fibrous lamina, which connects the under surface of the root of the tongue to the body of the hyoid bone. It is characterized by a posterior widening of the lingual septum.

This membrane receives, in front, some of the fibers of the Genioglossi. Inferior fibers are attached to hyoglossal membrane, and to the upper anterior body of the midline of hyoid bone.

Genioglossus
The genioglossus is one of the paired extrinsic muscles of the tongue. It is a fan-shaped muscle that comprises the bulk of the body of the tongue. It arises from the mental spine of the mandible; it inserts onto the hyoid bone, and the bottom of the tongue. It is innervated by the hypoglossal nerve (cranial nerve XII). The genioglossus is the major muscle responsible for protruding (or sticking out) the tongue.
Bulbophyllum fascinator
Bulbophyllum fascinator is a species of flowering plant in the orchid family Orchidaceae, native to northeastern India, Southeast Asia, and northern Malesia. A pseudobulbous epiphyte found in lowlands, it can be confused with Bulbophyllum putidum. It is most noteworthy for its very long, magenta and white striped petals, which can be as much as 32 cm (13 in) in length.

Malesia
Malesia is a biogeographical region straddling the Equator and the boundaries of the Indomalayan and Australasian realms. It is a phytogeographical floristic region in the Paleotropical kingdom. It was first recognized as a distinct region in 1857 by Heinrich Zollinger, a Swiss botanist and explorer. The precise boundaries used to define Malesia vary. The broadly defined area used in Flora Malesiana consists of the countries of Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei, the Philippines, Timor-Leste and Papua New Guinea. The original definition by the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD) covered a similar area, but New Guinea and some offshore islands were split off as Papuasia in its 2001 version.
2023 European Judo Championships Open
The 2023 European Judo Championships Open was held at the Palace of Youth and Sports in Pristina, Kosovo, on 16 December 2023. The event was the inaugural edition of the European Judo Championships Open. The two events contested in the championships were ‍–‍73 kg for men and ‍–‍57 kg for women.

Palace of Youth and Sports
Palace of Youth and Sports (Albanian: Pallati i Rinisë dhe Sporteve; Serbian: Палата омладине и спорта, romanized: Palata omladine i sporta), formerly named Boro and Ramiz (Albanian: Boro-Ramiz; Serbian: Боро и Рамиз), is a multi-purpose hall located in Pristina, Kosovo. It includes two indoor arenas, the larger of which had a capacity of 8,000 spectators but is currently out of use, and the smaller in-use with a capacity of 2,800 spectators. It also includes a shopping mall, indoor parking, two convention halls and a library. The building in its entirety measures over 10,000 m2 (110,000 sq ft).
Conor Lenihan
Conor Lenihan (born 3 March 1963) is an Irish former Fianna Fáil politician who served as a Minister of State from 2004 to 2011. He served as a Teachta Dála (TD) for the Dublin South-West constituency from 1997 to 2011.

From 2011 to 2015, he was a vice president of the Skolkovo Foundation, the coordination body for a planned high-tech innovation centre on the edge of Moscow, where he worked on international partnership development.

Minister of State at the Department of Education and Youth
The Minister of State at the Department of Education and Youth is a junior ministerial post in the Department of Education and Youth of the Government of Ireland who performs duties and functions delegated by the Minister for Education and Youth. A minister of state does not hold cabinet rank.

There is currently one Minister of State:

Michael Moynihan, TD – Minister of State with responsibility for special education and inclusion
Oladapo Ashiru
Oladapo Adenrele Ashiru is a Nigerian reproductive endocrinologist, academic, and medical researcher known for his work in assisted reproductive technology in Africa. He is the current Secretary-General of the International Federation of Fertility Societies (IFFS). Ashiru is also the foundation President and current Treasurer of the Academy of Medical Sciences, and President of the Africa Reproductive Care Society Foundation.

Assisted reproductive technology
Assisted reproductive technology (ART) includes medical procedures used primarily to address infertility. This subject involves procedures such as in vitro fertilization (IVF), intracytoplasmic sperm injection (ICSI), and cryopreservation of gametes and embryos, and the use of fertility medication. When used to address infertility, ART may also be referred to as fertility treatment. ART primarily belongs to the field of reproductive endocrinology and infertility Some forms of ART may be used about fertile couples for genetic purposes (see preimplantation genetic diagnosis). ART may also be used in surrogacy arrangements, although not all surrogacy arrangements involve ART.
The existence of sterility will not always require ART to be the first option to consider, as there are occasions when its cause is a mild disorder that can be solved with more conventional treatments or with behaviors based on promoting health and reproductive habits.
Yellel District
Yellel District is a district of Relizane Province, Algeria.

The district is further divided into 4 municipalities:

Yellel

Aïn Rahma

Kalaa

Sidi Saada

35°43′19″N 0°21′13″E﻿ / ﻿35.72194°N 0.35361°E﻿ / 35.72194; 0.35361

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
Women's high jump world record progression
The first world record in the women's high jump was recognised by the Fédération Sportive Féminine Internationale (FSFI) in 1922. In 1936, the FSFI was absorbed by the International Association of Athletics Federations, now known as World Athletics. 
As of June 21, 2009, the IAAF (and the FSFI before it) has ratified 56 world records in the event.

World record
A world record is usually the best global and most important performance that is ever recorded and officially verified in a specific skill, sport, or other kind of activity. The book Guinness World Records and other world records organizations collates and publishes notable records of many.
Black Lodge (band)
Black Lodge is an industrial rock band originating from Los Angeles  which was formed in 2012 by guitarist Johnny Royal. The band recorded their debut self-titled EP with Jeordie White, Johnny K, Lee Miles, and Sean Beavan. The band released the EP independently on 22 October.

The band toured in support of the album, including dates with Pop Evil. On 24 April 2014, bassist Ventura Sergio Banuelos (Ventura Xiii) was killed in a motorcycle accident in Lincoln Heights, CA.

The band is currently working on a graphic novel with former Marvel Comics artist Wayne Robinson and a new album.

Sean Beavan
Sean Beavan is an American record producer and audio engineer best known for his work with Nine Inch Nails, Marilyn Manson, Guns N' Roses, God Lives Underwater, and Slayer. His production style is typically heavy, with heavily saturated guitars, but his work is diverse and wide-ranging as exemplified by bands like No Doubt to System of a Down, to indie bands like Thrice, Envy on the Coast, Hypernova (band), 8mm, and even death metal band Morbid Angel.
Nebojša Grahovac
Nebojša Grahovac (born 11 February 1984) is a Bosnian handball player for C' Chartres MHB and the Bosnia and Herzegovina national team.

He previously played for RK Prijedor, Borac Banja Luka, Bosna Sarajevo and Chambéry.

Bosnia and Herzegovina men's national handball team
The Bosnia and Herzegovina national handball team represented Bosnia and Herzegovina in international handball matches from 1992 to 2025, when its governing body, the Handball Federation of Bosnia and Herzegovina became defunct.
Kalinin Nuclear Power Plant
The Kalinin Nuclear Power Station (Russian: Калининская АЭС [pronunciationⓘ]) is located about 200 kilometres (120 mi) north west of Moscow, in Tver Oblast near the town of Udomlya. Owner and operator of the plant is the state enterprise Rosenergoatom. Kalinin Nuclear Power Station supplies the majority of electricity in the Tver region and additionally serves Moscow, Saint Petersburg, and Vladimir. In 2005 the nuclear power station fed 17.3 TWh (62,000 TJ) into the grid. The station's four  150 metres (490 ft) tall cooling towers are local landmarks. They were manufactured in 96 concrete sections each.

By March 2009 the containment structure of the new Kalinin Unit 4 reactor was nearly complete. The reactor achieved its first criticality on 8 November 2011.

Tver Oblast
Tver Oblast (Russian: Тверская область, romanized: Tverskaya oblastʹ, IPA: [tvʲɪrˈskajə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Tver. From 1935 to 1990, it was known as Kalinin Oblast (Russian: Калининская область). Population: 1,353,392 (2010 census).

Tver Oblast is a region of lakes, such as Seliger and Brosno. Much of the remaining area is occupied by the Valdai Hills, where the Volga, the Western Dvina, and the Dnieper have their source.

Tver Oblast is one of the tourist regions of Russia with a modern tourist infrastructure. There are many historic towns, such as Torzhok, Zubtsov, Kashin, Vyshny Volochyok, and Kalyazin. The oldest of these is Rzhev, primarily known for the Battles of Rzhev in World War II and the Rzhev Memorial. Staritsa was the seat of the last appanage principality in Russia, while Ostashkov, located on lake Seliger, is a major center of recreational and nature tourism.