hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ten Speed Press
Ten Speed Press is a publishing house founded in Berkeley, California, in 1971 by Phil Wood. It was bought by Random House in February 2009 and became part of their Crown Publishing Group division.

Ten Speed's all-time best-seller is What Color is Your Parachute? A Practical Manual for Job-Hunters and Career-Changers by Richard N. Bolles (1972). It has been reissued in new editions and, as of 2009, has sold more than ten million copies, translated into 20 languages.

Ten Speed has published numerous other non-fiction titles, including Moosewood Cookbook, White Trash Cooking, Why Cats Paint, The Bread Baker's Apprentice, Vegetable Literacy, Yotam Ottolenghi's Jerusalem, Franklin Barbecue, and Marie Kondo's The Life-Changing Magic of Tidying Up (2014). The books are usually colorfully designed. They are sometimes published in odd shapes to match their whimsical subjects. Ten Speed Press publishes 150 books a year under all of its imprints.

Yotam Ottolenghi
Yotam Assaf Ottolenghi (Hebrew: יותם אוטולנגי; born 14 December 1968) is an Israeli-born British chef, restaurateur, and food writer. Alongside Sami Tamimi, he is the co-owner of nine delis and restaurants in London and Bicester Village and the author of several bestselling cookbooks, including Ottolenghi: The Cookbook (2008), Plenty (2010), Jerusalem (2012) and Simple (2018).
Franz Rühl
Franz Rühl (26 October 1845, Hanau – 3 July 1915, Jena) was a German historian who published numerous works in the field of classical history. He was a son-in-law to anatomist Jacob Henle.

He studied history and philology at the universities of Jena and Marburg, receiving his doctorate in 1867. After graduation, he took a study trip to Italy and worked as a gymnasium teacher in Schleswig. In 1871 he obtained his habilitation at the University of Leipzig, and during the following year relocated to the Imperial University of Dorpat, where he subsequently became an associate professor of history. From 1876 onward, he was a professor at the University of Königsberg, serving as university rector in 1905/06.

Schleswig, Schleswig-Holstein
Schleswig (UK: /ˈʃlɛsvɪɡ/, US: /-wɪɡ, -wɪk, -vɪk, ˈʃleɪsvɪk/, German: [ˈʃleːsvɪç] ⓘ; Danish: Slesvig [ˈsle̝ːsvi]; South Jutlandic: Sljasvig; Low German: Sleswig) is a town in the northeastern part of Schleswig-Holstein, Germany. It is the capital of the Kreis (district) Schleswig-Flensburg. It has a population of about 27,000, the main industries being leather and food processing. It takes its name from the Schlei (Slien), an inlet of the Baltic Sea at the end of which it sits, and vik or vig which means "bay" in Old Norse and Danish. Schleswig or Slesvig therefore means "bay of the Schlei".
Don R. Pears
Don R. Pears (September 18, 1899 – July 17, 1992) was a Republican politician from Michigan who served in the Michigan House of Representatives, and as its Speaker during the 70th and 71st Legislatures. He also served as register of deeds and later as clerk of Berrien County.

A lifelong resident of southwest Michigan, Pears was a school principal and a real estate broker. He was also a veteran of the U.S. Army and a member of the American Legion, the Veterans of Foreign Wars, AMVETS, and the Reserve Officers Association, as well as of the Elks, Eagles, Moose, and Odd Fellows.

Loyal Order of Moose
The Moose Fraternity (formerly The Loyal Order of Moose) is a fraternal and service organization founded in 1888 and headquartered in Mooseheart, Illinois.

Moose International supports the operation of Mooseheart Child City & School, a 1,023-acre (414 ha) community for children and teens in need, located 40 miles (64 km) west of Chicago; and Moosehaven, a 63-acre (25 ha) retirement community for its members near Jacksonville, Florida.

Additionally, the Moose organization conducts numerous sports and recreational programs, in local Lodge/Chapter facilities called either Moose Family Centers or Activity Centers, in the majority of 44 State and Provincial Associations, and on a fraternity-wide basis. There is also a Loyal Order of Moose in Britain. These organizations together make up the Moose International.
Teresita Currie Schaffer
Teresita (Tezi) Currie Schaffer (born 1945), a 1966 graduate of Bryn Mawr College, entered the US Foreign Service in 1966 serving for 30 years and was Ambassador to Sri Lanka.  She had a concurrent appointment as Ambassador to the Maldives (1992-1995) and was Director of the Foreign Service Institute from 1995 until 1997.

Schaffer also served as Director of the Office of International Trade and Deputy Assistant Secretary of State for the Near East and South Asia (at that time, it was the senior South Asia policy position in the State Department). She is secretary of The Asia Foundation's board of trustees and a Senior Adviser to McLarty Associates, a Washington-based international strategic advisory firm.

Besides Bryn Mawr, Schaffer attended Convents of the Sacred Heart in New York, Grenoble, France, and Noroton, Connecticut, and studied at the Institut d'Etudes Politiques in Paris before attending Bryn Mawr. Schaffer was on the board of editors of The Foreign Service Journal.

Bryn Mawr College
Bryn Mawr College (/brɪn ˈmɑːr/ brin MAR, Welsh: [brɨn ˈmaur]) is a private women's liberal arts college in Bryn Mawr, Pennsylvania, United States. Founded as a Quaker institution in 1885, Bryn Mawr is one of the Seven Sister colleges, a group of historically women's colleges in the United States. The college has an enrollment of about 1,350 undergraduate students and 450 graduate students. It was one of the first women's colleges in the United States to offer graduate education through a PhD.
Kemet International Limited
Kemet International Limited, based in Maidstone, Kent UK, is involved with precision lapping and polishing technology using diamond media, composite lapping plates and precision lapping and polishing machines to produce polished finishes with close tolerances.  In 1998 Kemet was Britain's largest supplier and manufacturer of diamond compounds and slurries.

Kemet has four divisions covering flat lapping and polishing, Tool and Die, Metallographic and Petrographic specimen preparation and Ultrasonic cleaning with aqueous media.

Maidstone
Maidstone is the largest town in the county of Kent in South East England, of which it is also the county town. Maidstone is historically important and lies 32 miles (51 km) east-south-east of London. The River Medway runs through the centre of the town, linking it with Rochester and the Thames Estuary. Historically, the river carried much of the town's trade as the centre of the agricultural county of Kent, which is known as the Garden of England. There is evidence of settlement in the area dating back before the Stone Age. The town, part of the borough of Maidstone, had an approximate population of 100,000 in 2019. Since World War II, the town's economy has shifted from heavy industry towards light industry and services.
Amik Sherchan
Amik Sherchan (born 1944) is a Nepalese politician and former Governor of Lumbini Province of Nepal. He is former chairman of Janamorcha Nepal. He served as the Deputy Prime Minister and Minister of Health and Population of Nepal in the interim government under Girija Prasad Koirala cabinet. He also served as the 2nd Governor of Gandaki Province of Nepal. He is active as a politician and prominent leader since 1967. He was elected as a member of the Pratinidhi Sabha (1991 - 1994) and Member of 1st Constituent Assembly (2008 - 2012) from Chitwan.

Gandaki Province
Gandaki Province (Nepali: गण्डकी  प्रदेश, romanized: Gaṇḍakī pradēśa ([ɡʌɳɖʌki]) Listenⓘ) is one of the seven federal provinces established by the current constitution of Nepal which was promulgated on 20 September 2015. Pokhara is the province's capital city. It borders the Tibet Autonomous Region in Southwestern China to the north, Bagmati Province to the east, Karnali Province to the west, and Lumbini Province and Bihar in India to the south. The total area of the province is 21,504 km2 (8,303 sq mi), constituting 14.57% of Nepal's total area. According to the 2021 census, the population of the province was 2,479,745. The newly elected Provincial Assembly adopted Gandaki Province as the permanent name, replacing its initial name Province No. 4 on 27 April 2023. Surendra Raj Pandey is the present chief minister of Gandaki Province.
Teresa Riera
Teresa Riera Madurell (born 13 October 1950 in Barcelona) is a Spanish politician who served as a Member of the European Parliament from 2004 until 2014. She is a member of the Spanish Socialist Workers' Party, part of the Party of European Socialists.

Riera was elected to the parliament of the Balearic Islands in 1989 and then to the national parliament in 1996 as deputy for The Balearic Islands serving until 2004.

During her time in the European Parliament, Riera served as rapporteur on the EU's research programme Horizon 2020.

Framework Programmes for Research and Technological Development
The Framework Programmes for Research and Technological Development, also called Framework Programmes or abbreviated FP1 to FP9, are funding programmes created by the European Union/European Commission to support and foster research in the European Research Area (ERA). Starting in 2014, the funding programmes were named Horizon.

The funding programmes began in 1984 and continue to the present day. The most recent programme, Horizon Europe, has a budget of 95.5 billion Euros to be distributed over 7 years.

The specific objectives and actions vary between funding periods. In FP6 and FP7, focus was on technological research. In Horizon 2020, the focus was on innovation, delivering economic growth faster, and delivering solutions to end users that are often governmental agencies.
Paul Jasper
Paul Jasper (born November 2, 1974) is an American former race car driver born in Dayton, Ohio. He was the 1996 Rookie of the Year and finished 3rd overall in points as a Toyota Atlantic driver. In 1997 he signed to drive in CART for Dale Coyne Racing, driving the #34 Lola Ford-Cosworth. Coming off of a championship '96 season the '97 Lola was a very uncompetitive and flawed chassis. This resulted in bad timing for Jasper. He attempted six races, but failed to qualify for two, resulting in four race starts. Jasper's best finish was an 18th place in his final start, the Miller 200 at The Milwaukee Mile.

IndyCar Series at the Milwaukee Mile
The Milwaukee Mile in West Allis, Wisconsin has hosted American open-wheel car racing events dating back to 1937. The AAA Contest Board, USAC, CART, Champ Car World Series, and the IndyCar Series have all sanctioned races at the facility. The Milwaukee Mile has a long history of Championship/Indy car racing, and for many years, traditionally held a race the weekend after the Indianapolis 500.

The NTT IndyCar Series first held events at Milwaukee from 2004 to 2009, and again from 2011 to 2015. After an eight-year hiatus, the IndyCar Series returned for a doubleheader in 2024. The race is currently known as the Snap-on Milwaukee Mile 250.
Robert Banneka Anderson Sr.
Robert Banneka Anderson Sr. was an American teacher, state legislator, and postmaster in Georgetown, South Carolina. He served in the legislature from 1890 to 1896. He represented Georgetown County.

He served at the South Carolina Constitutional Convention of 1895.

His son Robert Banneka Anderson Jr. graduated from Hampton Institute and was a mail carrier in Georgetown.

Georgetown, South Carolina
Georgetown is the third oldest city in the U.S. state of South Carolina and the county seat of Georgetown County, in the Lowcountry. As of the 2020 census it had a population of 8,403, a decrease from the 2010 census of 9,163. Located on Winyah Bay at the confluence of the Black, Great Pee Dee, Waccamaw, and Sampit rivers, Georgetown is the second largest seaport in South Carolina, handling over 960,000 tons of materials a year, while Charleston is the largest.

Beginning in the colonial era, Georgetown was the commercial center of an indigo- and rice-producing area. Rice replaced indigo as the chief commodity crop in the antebellum era. A timber industry also developed and sawmills were built.
Sheriff E Nii Oto Dodoo
Sheriff E Nii Oto Dodoo is a Ghanaian politician and an Intelligence, Marketer. He served as a member of the first parliament of the fourth republic of Ghana for Okaikwei North constituency in Greater Accra region of Ghana.

Greater Accra Region
The Greater Accra Region has the smallest area of Ghana's 16 administrative regions, occupying a total land surface of 3,245 square kilometres. This is 1.4 per cent of the total land area of Ghana. It is the most populated region, with a population of 5,455,692 in 2021, accounting for 17.7 per cent of Ghana's total population.

The Greater Accra region is the most urbanized region in the country, with 87.4% of its total population living in urban centres. The capital city of Greater Accra Region is Accra which is at the same time the capital city of Ghana.
Rhona Stainthorp
Rhona Stainthorp OBE is a British academic. She is an Emerita Professor at the Institute of Education, University of Reading. She specialises in reading development and challenges, with her research focusing on the role of phonics in literacy.

In 2024, she was recognised with an Order of the British Empire in the King's Birthday Honours for her contributions to education.

Birthday Honours
The Birthday Honours, in some Commonwealth realms, mark the reigning monarch's official birthday in each realm by granting various individuals appointment into national or dynastic orders or the award of decorations and medals. The honours are presented by the monarch or a viceregal representative. The Birthday Honours are one of two annual honours lists, along with the New Year Honours. All royal honours are published in the relevant gazette.
Magnolia bog
A magnolia bog is a rare form of wetland ecosystem found primarily in the Washington metropolitan area in the United States. Officially named in the early 1900s by ecologist Waldo Lee McAtee, magnolia bogs get their name from the abundance of sweetbay magnolias that grow within them.

Once common, these bogs have begun to disappear due to the high levels of development in their natural area. Currently, it is believed that there are less than two dozen remaining magnolia bogs worldwide. Largely due to this scarcity, a large number of the species found in magnolia bogs are rare, threatened, or endangered.

Washington metropolitan area
The Washington metropolitan area (also referred to as the National Capital Region, Greater Washington, or locally as the DMV, short for District of Columbia, Maryland, and Virginia) is the metropolitan area comprising Washington, D.C., the federal capital of the United States, and its surroundings. The metropolitan area includes all of Washington, D.C., and parts of Maryland, Virginia and even West Virginia.

The United States federal government defines the area as the Washington–DC, VA–MD–WV metropolitan statistical area. It anchors the southern end of the densely populated Northeast megalopolis and is part of the Washington–Baltimore combined statistical area, the country's third-largest. The area's estimated total population of 6,304,975 (as of 2023) makes it the country's seventh-most populous metropolitan area. It is one of the country's most educated and affluent metropolitan areas.
Eniro.se
Eniro.se is a local Swedish search portal offering telephone directory, websearch and maps for Sweden. In addition to this Eniro offers a news aggregator, shopping services, video search, image search and job search. Its biggest competitor is Hitta.se who offer similar services.

It was launched in May 2003 when various Swedish web services owned by Eniro, including telephone directory, maps and the search engine Evreka, where merged into one portal. Eniro bought Gula Tidningen in 2004 and its web service, "Köp & Sälj", was soon integrated into Eniro.se. A jobfinding service was also added in 2004. A review service connected to the Yellow Pages, where users could give reviews of the listed companies, was added in 2006.

The frontpage was revamped in May 2008 with the launch of Supersök ("Super Search"). This shows search results for the business directory, residential directory, maps, images, videos and news integrated into one page.

News aggregator
In computing, a news aggregator, also termed a feed aggregator, content aggregator, feed reader, news reader, or simply an aggregator, is client software or a web application that aggregates digital content such as online newspapers, blogs, podcasts, and video blogs (vlogs) in one location for easy viewing. The updates distributed may include journal tables of contents, podcasts, videos, and news items.

Contemporary news aggregators include Akregator, Feedly, Inoreader, and Mozilla Thunderbird.
History of modern Greece
The history of modern Greece covers the history of Greece from the recognition by the Great Powers — the United Kingdom, France and Russia — of its independence from the Ottoman Empire in 1828 to the present day.

Thomas Gallant (historian)
Thomas W. Gallant is a historian who specializes in modern Greek history and archaeology.

He is holder of the Nicholas Family Endowed Chair in Modern Greek History at the University of California, San Diego. From 2002 to 2007 he held the Hellenic Heritage Foundation Chair of Modern Greek History at York University in Toronto. Before that he was professor of Greek history and anthropology as well as a member of the Center for Greek Studies at the University of Florida.

He is the editor-in-chief of the ten-volume Edinburgh History of the Greeks, the co-director of the UC San Diego Center for Hellenic Studies and a past president of the Modern Greek Studies Association.
Antoine Ponchard
Louis Antoine Ponchard (31 August 1787 – 6 June 1866) was a 19th-century French operatic tenor and teacher.

He made his debut in 1812 in L'Ami de la maison, opera by Grétry. In 1825, he sang the leading role − George Brown − at the première of La dame blanche by Boïeldieu. He also participated in the premières of Boïeldieu's operas Petit Chaperon Rouge and Deux Nuits, Joconde ou Les coureurs d'aventures, by Nicolas Isouard, La muette de Portici by Michele Carafa, Zémire et Azor by Grétry as well as many operas by Auber such as Le maçon in 1825 and also La journée aux aventures by Étienne Méhul in 1816.

Ponchard taught singing at the Lille Conservatory where Henri-Bernard Dabadie, Jean-Baptiste Faure, Giovanni Mario, Louis-Henri Obin, Anaïs Fargueil, Rosine Stoltz, Jean-Baptiste Weckerlin, Gustave-Hippolyte Roger and Charles-Marie Ponchard were among his students.

Antoine Ponchard is buried at Père Lachaise cemetery (11th division).

Rosine Stoltz
Rosine Stoltz (born Victoire or Victorine Noël) (13 January 1815 – 30 July 1903) was a French mezzo-soprano. A prominent member of the Paris Opéra, she created many leading roles there including Ascanio in Berlioz's Benvenuto Cellini, Marguerite in Auber's Le lac des fées, the title role in Marie Stuart, and two Donizetti heroines, Léonor in La favorite and Zayda in Dom Sébastien.
Don't You Love Me (49ers song)
"Don't You Love Me" is a song by Italian house and Eurodance act 49ers. Produced by Gianfranco Bortolotti, it was released in 1990, by labels BCM and Media, as the fourth single from their debut album, 49ers (1990). It features a vocal sample from Jody Watley's 1987 hit "Don't You Want Me". On the European charts, it reached number 12 in the UK, number ten in Switzerland, number eight in Finland and number six in Ireland. In the US, it was the group's second and last number-one single on the Billboard Hot Dance Club Play chart, where it spent two weeks. "Don't You Love Me" was also the group's only entry on the Billboard Hot 100, peaking at number 78.

Eurodance
Eurodance (sometimes referred to as Euro-NRG) is a genre of electronic dance music that originated in the late 1980s in Europe. It combines many elements of rap, techno and Eurodisco. This genre of music is heavily influenced by the use of rich vocals, sometimes with rapped verses. This, combined with cutting-edge synthesizers, strong bass rhythm and melodic hooks, establishes the core foundation of Eurodance music.
Kapi (raga)
Kāpi is a popular rāga in Carnatic music, the classical music of South India. Kāpi is a janya rāgam of Kharaharapriya with a meandering vakra scale. Typically performed at slow and medium speeds, it is capable of inducing moods of devotion, pathos and sadness in the listeners. Kāpi is different from the Hindustani raag and thaat Kafi. The equivalent raag in Hindustani is Pilu.

Thaat
A thaat (IAST: thāṭ) is a "parent scale" in North Indian or Hindustani music. It is the Hindustani equivalent of the term Melakartha raga of Carnatic music.  The concept of the thaat is not exactly equivalent to the western musical scale because the primary function of a thaat is not as a tool for music composition, but rather as a basis for classification of ragas. There is not necessarily strict compliance between a raga and its parent thaat; a raga said to 'belong' to a certain thaat need not allow all the notes of the thaat, and might allow other notes. Thaats are generally accepted to be heptatonic by definition.

The term thaat is also used to refer to the frets of stringed instruments like the sitar and the veena. It is also used to denote the posture adopted by a Kathak dancer at the beginning of their performance.
Qiandama
Guangzhou Qiandama Agricultural Products Company Limited (Chinese: 广州市钱大妈农产品有限公司), commonly known as Qiandama (Chinese: 钱大妈; lit. 'Auntie (dama) Qian'), is a Chinese chain of butcher and grocery stores. It is known for its slogan "never sells overnight meat" (Chinese: 不卖隔夜肉). Feng Jisheng opened the first Qiandama location in Chang'an, Dongguan, in 2012. As of October 2021, Qiandama operates more than 3,700 locations in China, including 1,500 in Guangdong province.

Chain store
A chain store or retail chain is a retail outlet in which several locations share a brand, central management, and standardized business practices. They have come to dominate many retail markets, dining markets, and service categories in many parts of the world. A franchised retail establishment is one form of a chain store.  In 2005, the world's largest retail chain, Walmart, became the world's largest corporation based on gross sales.
Mario Bacher
Mario Bacher (September 6, 1941 – July 16, 2014) was an Italian ski mountaineer and cross-country skier.

Bacher was born in Formazza. He participated at the 1968 Winter Olympics, when he placed 12th in the 50 kilometres race of cross-country skiing. Together with Lino Jordan and Franco Ceroni he placed 3rd in the Trofeo Mezzalama ski mountaineering competition.

Further notable results were:

1966: 2nd, Italian men's championships of cross-country skiing, 50 km

1968: 2nd, Italian men's championships of cross-country skiing, 30 km

1968 Winter Olympics
The 1968 Winter Olympics, officially known as the X Olympic Winter Games (French: Les Xes Jeux olympiques d'hiver), were a winter multi-sport event held from 6 to 18 February 1968 in Grenoble, France. Thirty-seven countries participated.

The 1968 Winter Games marked the first time the IOC permitted East and West Germany to enter separately, and the first time the IOC ordered drug and gender testing of competitors.

Norway won the most gold and overall medals, the first time since the 1952 Winter Olympics that the Soviet Union did not top the medal table by both parameters.