hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexei Trupp
Aloise "Alexei" Yegorovich Trupp (Russian: Алоизий Егорович Трупп, Latvian: Aloizs Lauris Trūps; 8 April 1856 – 17 July 1918) was the Latvian head footman in the household of Tsar Nicholas II of Russia.

Trupp was an ethnic Latgalian, born in Rezhitsky Uyezd, in the Vitebsk Governorate of the Russian Empire (now Madona Municipality, Latvia). He was murdered with the Romanov family at Ipatiev House in Yekaterinburg following the Russian Revolution of 1917. He is buried in the Chapel of Saint Catherine the Martyr within the Saints Peter and Paul Cathedral.

Together with the royal family, Trupp was canonized as a martyr by the Russian Orthodox Church Outside Russia in 1981, even though he was a Roman Catholic. The Moscow Patriarchate canonized the royal family as Passion Bearers in 2000, but did not canonize Trupp.

Saints Peter and Paul Cathedral, Saint Petersburg
The Peter and Paul Cathedral (Russian: Петропавловский собор, romanized: Petropavlovskiy sobor) is a Russian Orthodox cathedral located inside the Peter and Paul Fortress in St. Petersburg, Russia. It is the first and oldest landmark in St. Petersburg, built between 1712 and 1733 on Hare Island along the Neva River. Both the cathedral and the fortress were originally built under Peter the Great and designed by Domenico Trezzini. The cathedral's bell tower is the world's tallest Orthodox bell tower. Since the belfry is not standalone, but an integral part of the main building, the cathedral is sometimes considered the second tallest Orthodox Church in the world. There is another Cathedral of Saints Peter and Paul Church in St. Petersburg, located in Petergof.
Karendanda
Karendanda  is a village development committee in Syangja District in the Gandaki Zone of central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4217 people living in 826 individual households.

Syangja District
Syangja District (Nepali: स्याङ्जा जिल्ला; Listenⓘ) is a part of Gandaki Province, and is one of the seventy-seven districts of Nepal. Its headquarter is Putalibazar with a diverse population including Brahmin, Magars, Chhetri, Dalit and Gurung communities. Syangja is home to attractions like the ancient temples of Garaunsur and Akala, scenic viewpoints such as Panchase, and the historical town of Waling, making it a growing eco-tourism destination. The economy is primarily based on agriculture, with rice, maize, millet, and fruits like oranges being widely cultivated. Syangja is the leading orange producer in Nepal with 22,000 tons in 2023. The district has several educational institutions, and many residents pursue higher education in cities like Pokhara and Kathmandu. Connected by highways to major cities like Pokhara and Butwal, the district covers an area of 1,164 km2 (449 sq mi) and has a population of 254,965.
Orr: My Story
Orr: My Story is a 2013 autobiography written by former professional hockey player Bobby Orr, who played for the Boston Bruins and the Chicago Blackhawks in the National Hockey League from 1966 to 1978. Orr had multiple knee surgeries and injuries that ended his career. Orr was enshrined in the Hockey Hall of Fame in 1979 at age 31, the youngest to be inducted into the Hall at that time. Orr is also recognized for being one of the first major sports figures to use an agent. Unfortunately, at the end of his career Orr discovered that his agent, Alan Eagleson, had embezzled most of his money, leaving him deeply in debt.

On November 3, 2013, the book debuted at #8 on The New York Times Best Seller list for nonfiction.

Alan Eagleson
Robert Alan Eagleson (born April 24, 1933) is a disbarred Canadian  lawyer, hockey agent and promoter. Clients that he represented included superstars Bobby Orr and Darryl Sittler. He was the first executive director of the NHL Players Association (NHLPA), which was initially lauded for improving the bargaining power of National Hockey League (NHL) players. He is also well known for providing the opportunity for professional players to compete in international hockey, by promoting the 1972 Summit Series between Canada and the Soviet Union, and the Canada Cup (now the World Cup of Hockey). However, Eagleson was convicted of fraud and embezzlement and briefly imprisoned, after it was revealed that he had abused his position for many years by defrauding his clients and skimming money from tournaments. After his convictions, he was removed as a member of the Order of Canada and resigned from the Hockey Hall of Fame where he had been inducted in the builder category.
Black Spiderman
"Black Spiderman" is a song by American rapper Logic featuring singer  Damian Lemar Hudson. It was released on April 13, 2017, by Visionary Music Group and Def Jam Recordings, as the second single from his third studio album Everybody. It was awarded a 2017 MTV Video Music Award for "Best Fight Against the System." The song was produced by Logic, 6ix and DJ Khalil.

DJ Khalil
Khalil Abdul-Rahman Hazzard (born October 16, 1974), professionally known as DJ Khalil, is an American music producer and DJ from Los Angeles. The son of NBA player Walt Hazzard, he signed with rapper Dr. Dre's record label, Aftermath Entertainment, as in-house talent in 2001. Since then, he has co-produced the Billboard 200-number one albums Recovery (2010) and The Marshall Mathers LP 2 (2013) by Eminem,  I Decided (2017) by Big Sean, Donda (2021) by Kanye West, and Mr. Morale and the Big Steppers (2022) by Kendrick Lamar, among others. Furthermore, he has been credited on the Billboard Hot 100-top 40 singles "The Man" by Aloe Blacc, "Kush" by label boss Dr. Dre, "Survival" by Eminem, and "Hurricane" by West and the Weeknd. As an instrumental artist, he formed the hip hop duo Self Scientific with Chace Infinite in 1994, as well as the group The New Royales in 2008, which includes Liz Rodrigues, Erik Alcock and Chin Injeti.
Dayrit
Dayrit is a surname. Notable people with the surname include:

Amando G. Dayrit (1912–1944), Filipino journalist

Conrado Dayrit (1919–2007), Filipino scientist

Fabian Dayrit, Filipino chemist

Francisco Dayrit Sr. (1907–1983), Filipino fencer

Nicolasa Dayrit Panlilio (1874–1945)

Ryden Dayrit (2012-)

Nicolasa Dayrit Panlilio
Nicolasa Dayrit-Panlilio (10 September 1874 – 12 April 1945) was a Filipina non-combatant in the Philippine–American War. Her actions not only included helping to minister the sick and wounded Filipino combatants, but also played a major role in appeasing General Antonio Luna during his confrontation with General Tomas Mascardo. This contributed to the collapse of the Bagbag-Quingua-Sta. Maria defense line based on the Pampanga River, which was held against the American forces.

Governor Tiburcio Hilario, at the same time sent three emissaries to convince General Mascardo to submit himself to Luna's authority as Chief of Staff. At first Mascardo was nowhere to be found but later, he appeared in Betis to inform General Luna that he was willing to follow the latter's orders. That afternoon Luna returned to his headquarters, only to learn that his troops had been defeated in the Battle of Quingua.
Swimming at the 2012 Summer Paralympics – Men's 50 metre freestyle S4
The men's 50 metre freestyle S4 event at the 2012 Paralympic Games took place on 31 August, at the London Aquatics Centre.

Two heats were held, one with seven competitors, the other with eight. The swimmers with the eight fastest times advanced to the final.

S4 (classification)
S4, SB3, SM4 are para-swimming classifications used for categorising swimmers based on their level of disability.  Swimmers in this class have coordination problems affecting all four of their limbs, or have movement in their arms, some trunk function and no leg function.  Events this class can participate in include  50m and 100m Freestyle, 200m Freestyle, 50m Backstroke, 50m Butterfly, 50m Breaststroke, and 150m Individual Medley events. The class competes at the Paralympic Games.
En tu cabeza
En tu cabeza is a 2016 Spanish sci fi film directed by Daniel Sánchez Arévalo, Borja Cobeaga, Kike Maíllo and Alberto Ruiz Rojo. The film is produced by the Spanish natural gas utilities company Gas Fenosa.

Kike Maíllo
Enrique "Kike" Maíllo Iznájar (Catalan: [kiˈke məˈiʎu]; born 3 June 1975) is a Spanish film director and screenwriter. He is best known for Eva, which won him the 2011 Goya Award for Best New Director.
Joshua Marquis
Joshua K. Marquis (born 1952) is an attorney and politician from Astoria, Oregon, in the United States. He served as District Attorney for Clatsop County from March 1994 until December 31, 2018. He frequently writes and speaks about capital punishment, and is a national advocate for the death penalty.

Animal Legal Defense Fund
The Animal Legal Defense Fund is an American animal law advocacy organization. Its stated mission is to protect the lives and advance the interests of animals through the legal system. It accomplishes this by filing high-impact lawsuits to protect animals from harm, providing free legal assistance and training to prosecutors to assure that animal abusers are punished for their crimes, supporting tough animal protection legislation and fighting legislation harmful to animals, and providing resources and opportunities to law students and professionals to advance the emerging field of animal law. In addition to their national headquarters in Cotati, California, the Animal Legal Defense Fund maintains an office in Portland, Oregon.
Junko Akimoto
Junko Akimoto (秋元 順子, Akimoto Junko, born June 21, 1947 in Tokyo) is a Japanese kayōkyoku singer. She also sings jazz, chanson, canzone, and min'yō. She made her debut in 2005. She attended the 59th NHK Kōhaku Uta Gassen. Her song "Ai no Mama de" (愛のままで, Still in Love) reached number-one on Japan's Oricon charts in January 2009. This song made her the eldest singer to reach the number-one position on single charts in Oricon history. The single was on the charts for 64 weeks and sold 568,334 copies during that time.

59th NHK Kōhaku Uta Gassen
The 59th NHK Kōhaku Uta Gassen (第59回NHK紅白歌合戦), referred as "Kōhaku", was aired on December 31, 2008 from NHK Hall in Japan.

The music show on New Year's Eve is broadcast on both television and radio, and divides the most popular music artists of the year into competing teams of red and white.
Mahosot Hospital
Mahosot Hospital is a hospital on Quai Fa Ngum,  Vientiane, Laos.  It was established in 1903.

The hospital specializes diagnosis and treatment of infectious diseases and also serves as an important medical research and training centre. The country has a relatively low life expectancy at just 68 years, and diseases such as typhus, typhoid, malaria and bacteraemia are important.

Since 2000 the hospital has included the Lao-Oxford-Mahosot Hospital-Wellcome Trust Research Unit. This is funded by the Wellcome Trust in collaboration with the University of Oxford. The Infectious Diseases Centre in the hospital consists of two floors: a patient ward on the ground floor with rooms varying on degree of isolation, a laboratory and research area and offices and conference rooms on the upper floor.

Laboratory
A laboratory (UK: /ləˈbɒrətəri/; US: /ˈlæbrətɔːri/; colloquially lab) is a facility that provides controlled conditions in which scientific or technological research, experiments, and measurement may be performed. Laboratories are found in a variety of settings such as schools, universities, privately owned research institutions, corporate research and testing facilities, government regulatory and forensic investigation centers,  physicians' offices, clinics, hospitals, regional and national referral centers, and even occasionally personal residences.
Lakers–Suns rivalry
The Lakers–Suns rivalry is a National Basketball Association (NBA) rivalry between the Los Angeles Lakers and the Phoenix Suns. The rivalry began as early as the 1969–70 season when the Lakers and Suns met against each other in the first round of the 1970 NBA playoffs, with peaks being had throughout the 1980s, early 1990s, and 2000s. While the Lakers won every playoff series from their 3–1 series comeback in 1970 until 1989, the Suns have won the vast majority of playoff series matchups since 1990, winning 5 of the last 7 playoffs series since then, including a reverse series sweep against the Lakers in 1993 and a 3–1 comeback of their own in 2006. While the rivalry cooled off during the 2010s due to poor teams and management by both squads throughout that decade, renewed interest in the rivalry sparked into the 2020s. With 13 head-to-head playoff meetings, this is the most frequently played playoff matchup in the history of the Western Conference.

John Wetzel (basketball)
John Francis Wetzel (born October 22, 1944) is an American former professional basketball player and coach.  A 6'5" guard, he attended Wilson Memorial High School in Fishersville, VA, and played collegiately at Virginia Tech and was selected by the Los Angeles Lakers in the 8th round of the 1966 NBA draft. Over a seven-year career, Wetzel played for three teams: the Lakers, the Phoenix Suns, and the Atlanta Hawks. He later coached the Suns during the 1987-88 NBA season.  He served as an assistant for several other teams, retiring from basketball in 2004.  Wetzel currently splits time in Tucson, Arizona and Maui, Hawaii.
Miss Colorado
The Miss Colorado competition is the pageant that selects the representative for the state of Colorado in the Miss America pageant. The Colorado representative has won the Miss America crown on four occasions.

Fort Smith, Arkansas native Madison Isabella Marsh of Colorado Springs, Colorado was crowned Miss Colorado 2023 on May 27, 2023, at The PACE Center in Parker, Colorado. She competed for and won the title of Miss America 2024 in Orlando, Florida on January 14, 2024.

Gabrielle Gramont of Fort Collins was crowned Miss Colorado 2025 on June 14, 2025, at the Newman Center for the Performing Arts at the University of Denver in Denver. She competed at Miss America 2026 in September 2025, earning a Preliminary Fitness Award.

Parker, Colorado
Parker is a home rule municipality in Douglas County, Colorado, United States. As a self-declared "town" under the home rule statutes, Parker is the second most populous town in the county; Castle Rock is the most populous (the community of Highlands Ranch, with a population of over 100,000, is an unincorporated CDP). In recent years, Parker has become a commuter town at the southeasternmost corner of the Denver metropolitan area. The population was 58,512 at the 2020 census. Parker is now the 19th most populous municipality in the state of Colorado.
Theodor Lauezzari
August Theodor Lauezzari (18 May 1880 – ) was a German rower. He competed in the men's eight event at the 1900 Summer Olympics.

Lauezzari was born to Theodor Lauezzari and Agnes Courvoisier. He had a younger brother, Alphons Courvoisier Lauezzari (1882–1946). Theodor married Theresa MacNeill in 1924 in Montreal, Quebec.

Rowing at the 1900 Summer Olympics – Men's eight
The men's eight was one of the competitions in the Rowing at the 1900 Summer Olympics events in Paris. It was held on 25 and 26 August 1900. 5 boats, involving 46 rowers from 5 nations, competed. The event was won by the United States, represented by the Vesper Boat Club. Silver went to the Royal Club Nautique de Gand of Belgium, with bronze to Minerva Amsterdam from the Netherlands.
Pyramids (Bathgate)
The Pyramids are a land sculpture alongside the M8 motorway at Bathgate.

Originally named the "Sawtooth Ramps", it was sponsored by Motorola and formed part of the M8 Art Project. The sculpture was created by artist Patricia Leighton in 1993. It is 1,000 feet (300 m) long and consists of seven 36-foot (11 m) high ramps made of earth and seeded with grass. The artist based the design on local geographic features (drumlins) and the shape of the surrounding bings. Sheep are grazed on the structure which keeps the grass short. The pyramidal shape of the sculpture gave rise to the name of the nearby Pyramids Business Park.

Drumlin
A drumlin, from the Irish word droimnín ("little ridge"), first recorded in 1833, in the classical sense is an elongated hill in the shape of an inverted spoon or half-buried egg formed by glacial ice acting on underlying unconsolidated till or ground moraine. Assemblages of drumlins are referred to as fields or swarms; they can create a landscape which is often described as having a 'basket of eggs topography'.
Olympus OM-4
The Olympus OM-4 is a professional interchangeable-lens, 35 mm film, single lens reflex (SLR) camera; manufactured by Olympus Optical Co., Ltd. (today Olympus Corporation) in Japan, and sold as OM-4 from 1983 to 1987 and as OM-4Ti from 1986 to 2002.

Single-lens reflex camera
In photography, a single-lens reflex camera (SLR) is a type of camera that uses a mirror and prism system to allow photographers to view through the lens and see exactly what will be captured. SLRs became the dominant design for professional and consumer-level cameras throughout the late 20th century, offering interchangeable lenses, through-the-lens (TTL) metering, and precise framing. Originating in the 1930s and popularized in the 1960s and 70s, SLR technology played a crucial role in the evolution of modern photography. Although digital single-lens reflex (DSLR) cameras succeeded film-based models, the rise of mirrorless cameras in the 2010s has led to a decline in SLR use and production. With twin lens reflex and rangefinder cameras, the viewed image could be significantly different from the final image. When the shutter button is pressed on most SLRs, the mirror flips out of the light path and allows light to pass through to the light receptor and the image to be captured.
Ibn Battuta: The Animated Series
The Adventures of Ibn Battuta is a 2010 Malaysian 13-part historical animated series broadcast by TV2. The series is based on the biography of medieval world traveller Ibn Battuta, who, over a period of 30 years from 1325 to 1354, is said to have visited more than 17 countries before and after his Hajj pilgrimage.

Ibn Battuta
Ibn Battuta (/ˌɪbən bætˈtuːtɑː/; 24 February 1304 – 1368/1369) was a Maghrebi Muslim traveller, explorer and scholar. Over a period of 30 years from 1325 to 1354, he visited much of Africa, Asia, and the Iberian Peninsula. Near the end of his life, Ibn Battuta dictated an account of his journeys, titled A Gift to Those Who Contemplate the Wonders of Cities and the Marvels of Travelling, commonly known as The Rihla. Ibn Battuta travelled more than any other explorer in pre-modern history, totalling around 117,000 km (73,000 mi), surpassing Zheng He with about 50,000 km (31,000 mi) and Marco Polo with 24,000 km (15,000 mi).
KK Ergonom
Košarkaški klub  (Serbian Cyrillic: Кошаркашки клуб Ергоном, transl. Ergonom Basketball Club), commonly referred to as KK Ergonom, was a men's professional basketball club based in Niš, Serbia. The club used to compete in the top-tiers YUBA League and Basketball League of Serbia. Their home arena was the Čair Sports Center.

YUBA League
The YUBA League was the top-tier men's professional basketball league in Serbia and Montenegro (previously FR Yugoslavia). Founded in 1992 and folded in 2006, it was run by the Basketball Federation of Serbia and Montenegro.

The name YUBA League (Yugoslav Basketball Association League) was used in Serbia and Montenegro until 2006. It consisted of the first-stage "First League", and the second-stage "Super League", with each having their own men's and women's divisions. The league was also named YUBA League: Sportstar YUBA League, Winston YUBA League, Frikom YUBA League, Efes Pils YUBA League, Atlas Pils YUBA League, and Sinalco First League, for sponsorship reasons. For past league sponsorship names, see the list below.

When Serbia and Montenegro peacefully separated in 2006, the YUBA League ceased to exist and was re-branded as the Basketball League of Serbia a Serbia-only organization, with Montenegro forming its own federation.
Buchia Buttress
Buchia Buttress (67°17′S 68°13′W﻿ / ﻿67.283°S 68.217°W﻿ / -67.283; -68.217) is a rock buttress at the southwest end of Mount Bouvier on eastern Adelaide Island. This geological locality was investigated by the British Antarctic Survey, 1980–81, and found to contain marine fossils, including a bivalve species of the genus Buchia. The buttress was so was named by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1982.

Adelaide Island
Adelaide Island is a large, mainly ice-covered island, 139 kilometres (75 nmi) long and 37 kilometres (20 nmi) wide, lying at the north side of Marguerite Bay off the west coast of the Antarctic Peninsula. The Ginger Islands lie off the southern end. Mount Bodys is the easternmost mountain on Adelaide Island, rising to over 1,220 m. The island lies within the Argentine, British and Chilean Antarctic claims.
Messidor (opera)
Messidor is a four-act operatic drame lyrique by Alfred Bruneau to a French libretto by Émile Zola. The opera premiered on 19 February 1897 in Paris. The opera title comes from the tenth month of the French Republican Calendar.

Although initially successful, the popularity of Messidor was adversely affected by the Dreyfus Affair which was occurring at the time of the opera's premiere. Because both Bruneau and his good friend Zola were active supporters of Alfred Dreyfus during his trial for treason, the French public did not welcome the composer's music for several years afterward. "Adieux du berger" and "Chanson du semeur" (from act II) and the prelude to act IV remained popular, though.

The collaborations between Bruneau and Zola, of which Messidor is the most notable, were considered an attempt at a French alternative to the Italian verismo movement in opera.

Verismo
In opera, verismo (Italian for 'realism'), from vero, meaning 'true', was a post-Romantic operatic tradition associated with Italian composers such as Pietro Mascagni, Ruggero Leoncavallo, Umberto Giordano, Francesco Cilea and Giacomo Puccini.

Verismo as an operatic genre had its origins in an Italian literary movement of the same name. This was in turn related to the international literary movement of naturalism as practised by Émile Zola and others. Like naturalism, the verismo literary movement sought to portray the world with greater realism. In so doing, Italian verismo authors such as Giovanni Verga wrote about subject matter, such as the lives of the poor, that had not generally been seen as a fit subject for literature.
Apex Digital
Apex Digital, Inc. is an American electronics trading company based in Walnut, California founded in 1997. It distributed high definition and LCD panel televisions, DVD recorders and players, and other digital items including photo frames and bookshelf audio systems. It also has an office in Ontario, California. In 2010, Apex filed for Chapter 11 bankruptcy, which finally closed in 2018.

Ontario, California
Ontario is a city in southwestern San Bernardino County, California, United States, 35 miles (56 km) east of downtown Los Angeles and 23 miles (37 km) west of downtown San Bernardino, the county seat. Located in the western part of the Inland Empire metropolitan area, it lies just east of Los Angeles County and is part of the Greater Los Angeles Area. As of the 2020 census, the city had a population of 175,265.

The city is home to Ontario International Airport, which is the 8th-busiest airport in the United States by cargo carried, as of 2026. Ontario handles the mass of freight traffic between the ports of Los Angeles and Long Beach and the rest of the country.

It takes its name from the Ontario Model Colony development established in 1882 by the Canadian engineer George Chaffey and his brothers, William Chaffey and Charles Chaffey. They named the settlement after their home province of Ontario, Canada's most populous province.