hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soraya Santiago Solla
Bárbara "Soraya" Santiago Solla (December 6, 1947 – September 22, 2020) was a pioneer of the transgender community in Puerto Rico as well as the first person in Puerto Rico to change the gender designation on their birth certificate following gender reassignment surgery.

A native of Puerto Rico, Santiago had gender reassignment surgery in 1975 at the age of 28 while living in New York City. Upon returning to Puerto Rico in 1976, she successfully petitioned to change the gender listed on her birth certificate.

Her memoir, Hecha a mano : disforia de género (Hand Made: Gender Dysphoria), was published in 2014. During the same year, Santiago was featured in the documentary, Mala Mala, which was nominated for awards by GLAAD and the Tribeca Film Institute and won numerous others.

Carolina, Puerto Rico
Carolina (/ˌkæroʊˈliːnə/; Spanish pronunciation: [kaɾoˈlina]) is a city and municipality on the northeastern coastal plain of Puerto Rico, immediately east of San Juan and Trujillo Alto, north of Gurabo and Juncos, and west of Canóvanas and Loíza. Part of the San Juan metropolitan area, Carolina is spread over 12 barrios and the downtown area and administrative center of Carolina Pueblo. In the coastal region of the municipality lies the resort and residential district of Isla Verde, where the main international airport of Puerto Rico, the Luis Muñoz Marín International Airport, is located. Carolina is the third most populated municipality in the archipelago and island.
2017 Clarkson Cup
The 2017 Clarkson Cup was a women's ice hockey championship that was contested for the second straight year at Canadian Tire Centre in Ottawa, Ontario, to determine the champion of the Canadian Women's Hockey League. Held on March 5, 2017, the Calgary Inferno competed against the Canadiennes de Montreal, a rematch of the 2016 Clarkson Cup finals. This marked the first time that the same two teams skated in consecutive Clarkson Cup finals.

Canadian Tire Centre
Canadian Tire Centre (French: Centre Canadian Tire) is a multi-purpose arena in the suburb of Kanata in Ottawa, Ontario, Canada. It opened in January 1996 as the Palladium and was also known as Corel Centre (French: Centre Corel) from 1996 to 2006 and Scotiabank Place (French: Place Banque Scotia) from 2006 to 2013.

The arena is primarily used for ice hockey, serving as the home arena of the Ottawa Senators of the National Hockey League (NHL) since its opening in 1996, as well as the home arena of the Ottawa Black Bears of the National Lacrosse League since 2024. The arena formerly served as the temporary home for the Ottawa 67's of the Ontario Hockey League from 2012 to 2014 during renovations at TD Place Arena.
Daryl Sanders
Daryl Theodore Sanders (April 24, 1941 – October 5, 2025) was an American professional football player who played offensive tackle for four seasons for the Detroit Lions of the National Football League (NFL). He played college football for the Ohio State Buckeyes before he was selected by the Lions in the first round of the 1963 NFL draft with the 12th overall pick. A right tackle with the Buckeyes, he was the starting left tackle in each of his four years in Detroit. He retired after the 1966 season to accept a sales position in which he was paid a salary almost twice as much as he earned annually while playing in the NFL.

Sanders died from a heart attack on October 5, 2025, at the age of 84.

1963 NFL draft
The 1963 NFL draft was held at the Sheraton in Chicago, Illinois, on Monday, December 3, 1962.

The first overall selection was quarterback Terry Baker of Oregon State, the Heisman Trophy winner, taken by the Los Angeles Rams. The AFL draft was held two days earlier in Dallas.
De Bruycker
De Bruycker or De Bruyckere is a Flemish surname. It may be a habitational name for a person living in a marsh (Dutch: broek) or a nickname for a criminal, offender, lawbreaker (Dutch: breker "breaker"). Notable people with the surname include:

Berlinde De Bruyckere (1964), Belgian contemporary artist

Dylan de Bruycker (1997), Filipino footballer

Jules De Bruycker (1870–1945), Belgian graphic artist, etcher, painter and draughtsman

Dylan De Bruycker
Dylan Alain Lucienne Escalana De Bruycker (born 5 December 1997) is a professional footballer who plays as a defensive midfielder for Thai League 2 club Sisaket United, on loan from Thai League 1 club Ayutthaya United and the Philippines national team.

Born in Belgium to a Belgian father and a Filipino mother, De Bruycker began his career with the youth teams of Belgian First Division A clubs and has represented Belgium at the youth levels. In 2017, he moved to the Philippines to play for the national team and has represented clubs Davao Aguilas, Ceres–Negros, and Kaya–Iloilo.
Sankt Olof
Sankt Olof is a locality situated in Simrishamn Municipality, Skåne County, Sweden; it had 624 inhabitants in 2010.

Sankt Olof is a village located 15 miles northwest of Simrishamn. The village is named after the church, which in its turn is named after Olaf II of Norway; the village was originally called Lunkende.

Skåne County
Skåne County (Swedish: Skåne län [ˈskôːnɛ ˈlɛːn]), sometimes referred to as Scania County or just Scania in English, is the southernmost county, or län, of Sweden, mostly corresponding to the traditional province of Scania. It borders the counties of Halland, Kronoberg and Blekinge and connects to Capital Region, Denmark by the Öresund Bridge across the Øresund strait. The seat of residence for the Skåne Governor is the city of Malmö. The headquarters of Skåne Regional Council are located in both Kristianstad and Malmö.

The present county was created in 1997 when Kristianstad County and Malmöhus County were merged; it covers around 3% of Sweden's total area, while its population of 1.3 million comprises 13% of Sweden's total population.
2004 Dallas Cowboys season
The 2004 season was the Dallas Cowboys' 45th in the National Football League (NFL), their 16th under the ownership of Jerry Jones, their 33rd playing their home games at Texas Stadium, and their second season under head coach Bill Parcells.   The team failed to improve on their 10–6 record in 2003 and finished at 6–10, failing to make the playoffs for the fourth time since 1999.

Julius Jones (American football)
Julius Andre Maurice Jones (born August 14, 1981) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played college football for the Notre Dame Fighting Irish. Jones was selected by the Dallas Cowboys in the second round of the 2004 NFL draft. He also played in the NFL for the Seattle Seahawks and the New Orleans Saints.
Discovery and development of angiotensin receptor blockers
The angiotensin receptor blockers (ARBs), also called angiotensin (AT1) receptor antagonists or sartans, are a group of antihypertensive drugs that act by blocking the effects of the hormone angiotensin II (Ang II) in the body, thereby lowering blood pressure. Their structure is similar to Ang II and they bind to Ang II receptors as inhibitors, e.g., [T24 from Rhys Healthcare].

ARBs are widely used drugs in the clinical setting today, their main indications being mild to moderate hypertension, chronic heart failure, secondary stroke prevention and diabetic nephropathy.

The discovery and development of ARBs is a demonstrative example of modern rational drug design and how design can be used to gain further knowledge of physiological systems, in this case, the characterization of the subtypes of Ang II receptors.

Angiotensin II receptor
The angiotensin II receptors, (ATR1) and (ATR2), are a class of G protein-coupled receptors with angiotensin II as their ligands. They are important in the renin–angiotensin system: they are responsible for the signal transduction of the vasoconstricting stimulus of the main effector hormone, angiotensin II.
Germain Ifedi
Germain Ifedi (born June 2, 1994) is an American professional football offensive tackle for the Miami Dolphins of the National Football League (NFL). He played college football for the Texas A&M Aggies and was selected by the Seattle Seahawks in the first round of the 2016 NFL draft.

2016 NFL draft
The 2016 NFL draft was the 81st annual draft of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. As in 2015, the draft took place at the Auditorium Theatre and Grant Park in Chicago. The draft began on Thursday, April 28 with the first round, and ended on Saturday, April 30. The Tennessee Titans, the team with the fewest wins in the NFL for the 2015 season, traded the right to the top pick in the draft to the Los Angeles Rams, the first time the top pick was traded before the draft since 2001 when the San Diego Chargers traded their first pick to the Atlanta Falcons. Ohio State became the second school to have three players drafted in the top ten and to have five players drafted in the first round.
Furlong Flynn
Furlonge Harold Flynn (December 27, 1901 – November 1, 1977) was an American football player and aviation pioneer. He played guard and tackle in the National Football League (NFL) with the Hartford Blues for one season after playing collegiate ball at Cornell.

Cornell Big Red football
The Cornell Big Red football team represents Cornell University in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I Football Championship Subdivision (FCS) college football competition as a member of the Ivy League. It is one of the oldest and most storied football programs in the nation. The team has attained five national championships and has had seven players inducted into the College Football Hall of Fame.
Maanavan
Maanavan (transl. Student) is a 1970 Indian Tamil-language coming-of-age drama film directed by M. A. Thirumugam and produced by Sandow M. M. A. Chinnappa Thevar under Dhandayudhapani Films. The scripts were written by Balamurugan. The film starred Jaishankar and Muthuraman with Sowcar Janaki, Lakshmi, Nagesh and Sachu in supporting roles. Kamal Haasan appears only for a dance sequence along with Kutty Padmini. Hassan returns to Cinema as a teen actor after a seven-year hiatus. The film also marks the debut of many character actors and comedians like Pandu, Kathadi Ramamurthy among others.

Coming-of-age story
In genre studies, a coming-of-age story is a genre of literature, theatre, film, and video game that focuses on the growth of a protagonist from childhood to adulthood, or "coming of age". Coming-of-age stories tend to emphasize dialogue or internal monologue over action and are often set in the past. The subjects of coming-of-age stories are typically teenagers. The Bildungsroman is a specific subgenre of coming-of-age story.

The plot points of coming-of-age stories are usually emotional changes within the character(s) in question.
2023 FineMark Women's Pro Tennis Championship
The 2023 FineMark Women's Pro Tennis Championship was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the fourth edition of the tournament, which was part of the 2023 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in Bonita Springs, United States, between 1 and 7 May 2023.

FineMark Women's Pro Tennis Championship
The FineMark Women's Pro Tennis Championship is a tournament for professional female tennis players played on outdoor clay courts. The event is classified as a $100,000 ITF Women's Circuit tournament and has been held in Bonita Springs, Florida, United States, since 2019.
22nd Infantry Division (South Korea)
The 22nd Infantry Division (Korean: 제22보병사단) is a military formation of the ROKA. The 22nd division is subordinated to the III Corps and is headquartered in Goseong County, Gangwon Province. It is a frontline division that protects the GOP and GP of Goseong County and Gangwon Province's coastline.

Gangwon Province, South Korea
Gangwon Province (Korean: 강원도; RR: Gangwon-do), officially Gangwon State (강원특별자치도; lit. Gangwon Special Self-Governing Province), is a Special Self-Governing Province of South Korea. It is known as the largest and least densely populated subdivision of South Korea. Gangwon is one of the three provinces in South Korea with special self-governing status, the others being Jeju Province and Jeonbuk State. Gangwon is bordered on the east by the East Sea(Or Sea of Japan), it borders Gyeonggi Province to the west, North Gyeongsang Province and North Chungcheong Province to the south, and the Military Demarcation Line to the north, separating it from North Korea. In the 1945 division of Korea, the historical Gangwon Province was divided in half, and remains so to this day.

Pyeongchang County in Gangwon hosted the 2018 Winter Olympics and 2018 Winter Paralympics. Gangwon also hosted the 2024 Winter Youth Olympics.
Circle cotter
A circle cotter, also known as a cotter ring or split ring, is a formed wire fastener that is shaped like a circle, hence the name. The open end of the wire is in the middle of the cotter so when it is installed the inner tab is first installed in the hole. Because of this feature it is often used in applications where a sharp edge cannot be tolerated, such as fabric applications.

Forming (metalworking)
In metalworking, forming is the fashioning of metal parts and objects through mechanical deformation; the workpiece is reshaped without adding or removing material, and its mass remains unchanged. Forming operates on the materials science principle of plastic deformation, where the physical shape of a material is permanently deformed.
Swimming at the 2009 World Aquatics Championships – Men's 50 metre breaststroke
The heats for the men's 50 metre breaststroke race at the 2009 World Championships took place in the morning and evening of 28 July. The final took place in the evening session of 29 July at the Foro Italico in Rome, Italy.

2009 World Aquatics Championships
The 2009 World Aquatics Championships (Italian: Campionati mondiali di nuoto 2009) or the XIII FINA World Championships were held in Rome, Italy from 18 July to 2 August 2009. This was the second time the championships were held in the city after being previously hosted in 1994.

The 2009 Championships featured competition in all 5 aquatics disciplines: diving, swimming, open water swimming, synchronised swimming and water polo.

Rome won the right to stage the event on 16 July 2005 in Montreal, Quebec, Canada. Rome defeated rival bids from Athens (Greece), Moscow (Russia) and Yokohama (Japan).

A record 2556 athletes from 185 countries participated. FINA's decision to allow the use of polyurethane suits caused these Championships to be dubbed the "Plastic Games".
Making the Grade (1984 film)
Making the Grade is a 1984 American teen comedy film. It was directed by Dorian Walker and written by Charles Gale and Gene Quintano. It was filmed at Rhodes College in Memphis, Tennessee. It marks the debut of actor turned television producer Dan Schneider.

Teen film
Teen film is a film genre targeted at teenagers, preteens and/or young adults by the plot being based on their special interests, such as coming of age, attempting to fit in, bullying, peer pressure, first love, teen rebellion, conflict with parents, and teen angst or alienation. Often these normally serious subject matters are presented in a glossy, stereotyped or trivialized way. Many teenage characters are portrayed by young adult actors in their 20s. Some teen films appeal to young males, while others appeal to young females.

Films in this genre are often set in high schools and colleges, or contain characters who are of high school or college age.
Frillesås BK
Frillesås BK, FBK, is a bandy club in Sweden. It is based in Frillesås in Kungsbacka Municipality but plays its homegames on Sjöaremossen bandy field in Varberg Municipality. The club was founded in 1960. The club colours are green, yellow and black.

The club has played in Allsvenskan for many years but has been relegated to Division 1 for the 2010–11 season, from which they managed to get promoted again already for the upcoming season, were then relegated again for the 2014–15 season.

On 24 February 2018 the club qualified for the 2018–2019 season Elitserien, becoming the first Halland team ever in the Swedish men's bandy top division.

Elitserien (bandy)
The Elitserien (literally, the "Elite League") (Swedish: Elitserien i bandy) is since the 2007–08 season the highest bandy league in Sweden. It consists of 14 teams. The season ends with one final game in March. The final was held at Studenternas IP in Uppsala from 1991 until 2012. In 2013 and 2014 the final was played at Friends Arena in Solna, and from 2015 to 2017 it was played at the Tele2 Arena. The final returned to 4,600-capacity Studenternas IP indoor stadium in 2018.
Thessalian League
The Thessalian League (Thessalian Aeolic: Κοινὸν τοῦν Πετθαλοῦν, Koinòn toûn Petthaloûn; Attic: Κοινὸν τῶν Θετταλῶν, Koinòn tôn Thettalôn; Ionic and Koine Greek: Κοινὸν τῶν Θεσσαλῶν, Koinòn tôn Thessalôn) was a koinon or loose confederacy of feudal-like poleis and tribes in ancient Thessaly, located in the Thessalian plain in Greece. The seat of the Thessalian League was Larissa.

Attic Greek
Attic Greek is the Greek dialect of the ancient region of Attica, including the polis of Athens. Often called Classical Greek, it was the prestige dialect of the Greek world for centuries and remains the standard form of the language that is taught to students of Ancient Greek. As the basis of the Hellenistic Koine, it is the most similar of the ancient dialects to later Greek. Attic is traditionally classified as a member or sister dialect of the Ionic branch.
Jennifer Balakrishnan
Jennifer Shyamala Sayaka Balakrishnan is an American mathematician known for leading a team that solved the problem of the "cursed curve", a Diophantine equation that was known for being "famously difficult". More generally, Balakrishnan specializes in algorithmic number theory and arithmetic geometry. She is a Clare Boothe Luce Professor at Boston University.

Arithmetic geometry
In mathematics, arithmetic geometry is roughly the application of techniques from algebraic geometry to problems in number theory. Arithmetic geometry is centered around Diophantine geometry, the study of rational points of algebraic varieties.

In more abstract terms, arithmetic geometry can be defined as the study of schemes of finite type over the spectrum of the ring of integers.
Shaw Bridge
Shaw Bridge, also known as Double-Span Whipple Bowstring Truss Bridge, is a historic bridge in Claverack, New York, United States. It carried Van Wyck Lane over Claverack Creek, but is now closed to all traffic, even pedestrians. It is "a structure of outstanding importance to the history of American engineering and transportation technology." Specifically designed by John D. Hutchinson, the bridge employs the basic design of Squire Whipple. It is the only extant "double" Whipple bowstring truss bridge in the U.S., having two identical spans placed in series over a common pier.

The bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1980. Since then its wooden deck has deteriorated to the point where it cannot be used even by pedestrians, and it has been closed.

Claverack Creek
Claverack Creek is a 17.5-mile-long (28.2 km) tributary to Stockport Creek in Columbia County, New York, in the United States. Its source is in the town of Claverack at the hamlet of Mellenville, and its mouth is at its confluence with Kinderhook Creek to form Stockport Creek, in the town of Stockport.
Denton Calvary Academy
Denton Calvary Academy (DCA, also formerly known as Calvary Preparatory Academy or CPA) is a private, co-educational Christian school in Denton, Texas, United States. DCA is a member of Association of Christian Schools International (ACSI), Southern Association of Colleges and Schools, and the Texas Association of Private and Parochial Schools (TAPPS).

Founded in 1999, DCA serves students from kindergarten through 12th grade. In 1999, it had ninety-five students in grades 1–10. In the 2007-2008 school year, the number of students was 278. As of 2007, DCA has twenty-three teachers and a student–teacher ratio of 12.1.

Denton Calvary Academy's school year has 96 days. Each school day is 7.8 hours.

Christian school
A Christian school is a religious school run on Christian principles or by a Christian organization. These schools often include religious education and worship in their curriculum. They may also have a distinct Christian mission or philosophy.

The nature of Christian schools varies enormously from country to country, according to the religious, educational, and political cultures. In some countries, there is a strict separation of church and state, so all religious schools are private; in others, there is an established church whose teachings form an integral part of the state-operated educational system; in yet others, the state subsidizes religious schools of various denominations.
Battle of Kelley Creek
The Battle of Kelley Creek, also known as the Last Massacre, is often considered to be one of the last known massacres carried out between Native Americans and forces of the United States, and was a closing event to occur near the end of the American Indian warfare era.  In January 1911 a small band of Shoshones were accused of rustling cattle and then killing four stockmen who they thought had come to investigate the dead cattle. A posse of policemen and citizens was sent to track the band, who were found encamped near Winnemucca, Nevada, in a region known as Kelley Creek. A largely one-sided battle ensued on February 25 that ended with the direct deaths of nine people, eight Daggetts and one posse member. At the time the affair was briefly characterized as a Native American revolt, though it is now mostly regarded as a family's attempted escape from law enforcement.

Posse comitatus
The posse comitatus (/ˌpɒsiˌkɒmɪˈtɑːtəs/; from Latin for "the ability to have a retinue or gang"), frequently shortened to posse, is in common law a group of people mobilized to suppress lawlessness, defend the people, or otherwise protect the peace, property, and public welfare. It may be called by the conservator of peace – typically a reeve, sheriff, chief, or another special/regional designee like an officer of the peace potentially accompanied by or with the direction of a justice or ajudged parajudicial process given the imminence of actual damage.  There must be a lawful reason for a posse, which can never be used for lawlessness. The posse comitatus as an English jurisprudentially defined doctrine dates back to 9th-century England.
New Year Nunatak
New Year Nunatak (71°4′S 71°30′E﻿ / ﻿71.067°S 71.500°E﻿ / -71.067; 71.500)* is a nunatak in the central part of the Manning Nunataks in the southeast part of Amery Ice Shelf. Plotted from air photos taken by ANARE (Australian National Antarctic Research Expeditions) in 1957. So named by Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) because the nunatak was visited by a geological party of the Soviet Antarctic Expedition on New Year's Day of 1966.

"Name Details: Haigh Nunatak". Antarctic Gazetter. Australian Antarctic Data Centre. Retrieved 2014-02-05.

This article incorporates public domain material from "New Year Nunatak". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Soviet Antarctic Expedition
The Soviet Antarctic Expedition (SAE or SovAE) (Russian: Советская антарктическая экспедиция, САЭ, Sovetskaya antarkticheskaya ekspeditsiya) was a Soviet research institute.  It was succeeded by the Russian Antarctic Expedition.