hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kyrkslätt Idrottsförening
Kyrkslätt Idrottsföreningen (abbreviated KyIF and also known as Kyrkslätt IF) is a sports club from Kirkkonummi, Finland. The club was formed on 9 November 1924 and covers the sports of football, handball, skiing, alpine sports, gymnastics, horse riding, athletics and volleyball.

Kolmonen
Kolmonen or III divisioona is the fifth level in the league system of Finnish football and comprises 108 Finnish football teams. The III divisioona was introduced in 1973 and in the mid-1990s became known as the Kolmonen (Number Three in English and Trean in Swedish). Until the end of 2023 season, Kolmonen was the fourth level in the pyramid, but after the creation of new second-tier Ykkösliiga, Kolmonen fell down one level, starting in 2024.
One Touch of Venus
One Touch of Venus is a 1943 musical with music written by Kurt Weill, lyrics by Ogden Nash, and book by S. J. Perelman and Nash, based on the 1885 novella The Tinted Venus by Thomas Anstey Guthrie, and very loosely spoofing the Pygmalion myth. The show satirizes contemporary American suburban values, artistic fads and romantic and sexual mores. Weill had been in America for eight years by the time he wrote this musical, and his music, though retaining his early haunting power, had evolved into a very different Broadway style.

Pygmalion (mythology)
In Greek mythology, Pygmalion (/pɪɡˈmeɪliən/; Ancient Greek: Πυγμαλίων Pugmalíōn, gen.: Πυγμαλίωνος) was a legendary figure of Cyprus. He is most familiar from Ovid's narrative poem Metamorphoses, in which Pygmalion was a sculptor who fell in love with a statue he had carved.
Alfred Egerton
The Honourable Alfred John Francis Egerton (6 February 1854 – 25 September 1890), was a British Conservative politician from the Egerton family.

He was the youngest son of the Second Earl of Ellesmere and Lady Mary Campbell. He was educated at Eton College, joining the Grenadier Guards aged 18 and served seven years as a lieutenant. He married Isabelle Clarisande Gertrude Gorges in 1881.

In 1885 he was elected as Conservative MP for Eccles in Lancashire, and was re-elected in the following year. His last public address was at Worsley Primrose League on 7 July 1888.

He died after a long illness (consumption) at Burwood House, his mother's residence in 1890, aged 36.

Eccles (UK Parliament constituency)
Eccles was a parliamentary constituency of the United Kingdom, centred on the town of Eccles in Greater Manchester, England.  It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post system.
Kinsale (barony)
Kinsale (Irish: Cionn tSáile) is a historical barony in south County Cork, Ireland.

Baronies were mainly cadastral rather than administrative units. They acquired modest local taxation and spending functions in the 19th century before being superseded by the Local Government (Ireland) Act 1898.

Local Government (Ireland) Act 1898
The Local Government (Ireland) Act 1898 (61 & 62 Vict. c. 37) was an act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Ireland that established a system of local government in Ireland similar to that already created for England and Wales by the Local Government Act 1888 (51 & 52 Vict. c. 41) and for Scotland by the Local Government (Scotland) Act 1889 (52 & 53 Vict. c. 50). The act effectively ended landlord control of local government in Ireland.
Sōjōbō
In Japanese folklore and Folklore, Sōjōbō (Japanese: 僧正坊, pronounced [soːʑoːboː]) is the mythical king and god of the tengu, legendary creatures thought to inhabit the mountains and forests of Japan. Sōjōbō is a specific type of tengu called daitengu and has the appearance of a yamabushi, a Japanese mountain hermit. Daitengu have a primarily human form with some bird-like features such as wings and claws. The other distinctive physical characteristics of Sōjōbō include his long, white hair and unnaturally long nose.

Sōjōbō is said to live on Mount Kurama. He rules over the other tengu that inhabit Mount Kurama in addition to all the other tengu in Japan. He is extremely powerful, and one legend says he has the strength of 1,000 normal tengu.

Sōjōbō is perhaps best known for the legend of his teaching the warrior Minamoto no Yoshitsune (then known by his childhood name Ushiwaka-maru or Shanao) the arts of swordsmanship, tactics, and magic.

Japanese folklore
Japanese folklore encompasses the informally learned folk traditions of Japan and the Japanese people as expressed in its oral traditions, customs, and material culture.

In Japanese, the term minkan denshō (民間伝承; "transmissions among the folk") is used to describe folklore. The academic study of folklore is known as minzokugaku (民俗学). Folklorists also employ the term minzoku shiryō (民俗資料) or "folklore material" (民俗資料) to refer to the objects and arts they study.
2013 Volta ao Algarve
The 2013 Volta ao Algarve was the 39th edition of the Volta ao Algarve cycling stage race. It was rated as a 2.1 event on the UCI Europe Tour, and was held from 14 to 17 February 2013, in Portugal.

The race was won by Germany's Tony Martin, of Omega Pharma–Quick-Step courtesy of his dominant victory in the final ITT stage winning the time trial by over a minute. Martin's winning margin over his teammate and runner-up Michal Kwiatkowski was 58 seconds, and Dutch rider Lieuwe Westra (Vacansoleil–DCM) completed the podium, a further second behind Kwiatkowski and 59 seconds down on Martin. In the race's other classifications, Italian Giacomo Nizzolo (RadioShack–Leopard) won the points classification, Portugal's Hugo Sabido (LA Alumínios–Antarte) won the sprints classification, Italy's Manuele Boaro of Saxo–Tinkoff won the green jersey for the mountains classification, and RadioShack–Leopard finished at the head of the teams classification.

Lieuwe Westra
Lieuwe Westra (11 September 1982 – 14 January 2023) was a Dutch professional racing cyclist who rode professionally between 2006 and 2016 for the KrolStonE Continental Team, Vacansoleil–DCM and Astana teams.
Tom Brennan (barge)
28°37′49″S 138°42′30″E﻿ / ﻿28.63024°S 138.708368°E﻿ / -28.63024; 138.708368

Tom Brennan (also known as MV Tom Brennan) was a barge built in the Australian state of South Australia in 1949 for use as a ferry at the crossing of the Birdsville Track over Cooper Creek when the creek was in flood in what is now the state’s Far North region.  It was withdrawn from service in either 1960 or 1963 and since 1986, it has served as a monument.  One of its operators was the mail contractor, Tom Kruse.

Monument
A monument is a type of structure created to commemorate a person or event, or which has become relevant to a social group as a part of their remembrance of historic times or cultural heritage, due to its artistic, historical, political, technical or architectural importance.  Examples of monuments include statues, (war) memorials, historical buildings, and cultural assets. If there is a public interest in its preservation, a monument can for example be listed as a UNESCO World Heritage Site.
Meteorological Wing
The Meteorological Wing (Dutch: Meteorologische Wing, French: Wing Météorologique) is a wing in the Belgian Air Force of the Belgian Armed Forces. It is responsible for providing meteorological information and training.

Wing (military unit)
In military aviation, a wing is a unit of command. In most military aviation services, a wing is a relatively large formation of planes. In Commonwealth countries a wing usually comprises three squadrons, with several wings forming a group (around 10 squadrons). Each squadron will contain around 20 planes.
Damian Dalassenos
Damian Dalassenos (Greek: Δαμιανός Δαλασσηνός; ca. 940 – 19 July 998) was a Byzantine aristocrat and the first known member of the Dalassenos noble family. He is known for his service as the military governor (doux) of Antioch in 996–998. He fought the Fatimids with some success, until he was killed at the Battle of Apamea on 19 July 998.

Dux
Dux (/dʌks, dʊks/, pl.: ducēs) is Latin for "leader" (from the noun dux, ducis, "leader, general") and later for duke and its variant forms (doge, duce, etc.). During the Roman Republic and for the first centuries of the Roman Empire, dux could refer to anyone who commanded troops, both Roman generals and foreign leaders, but was not a formal military rank.
Nordstaden
Nordstaden is a central district of Gothenburg, Sweden, to the north of Stora Hamnkanalen and a part of Gothenburg's original city area. The district is divided by Östra Hamngatan, previously Östra Hamnkanalen, into Östra Nordstaden and Västra Nordstaden. The district has an area of 42 hectares.

The last houses in Östra Nordstaden were torn down in May 1971 to give space for the shopping centre Nordstan.

Västra Nordstaden mostly consists of older buildings, such as Kronhuset, the Gothenburg City Hall, the Bourse, the German Church, Ostindiska huset and the former Sjöbefälsskolan. There are a couple of newer buildings, such as the Gothenburg opera house and Traktören which is one of Gothenburg's council buildings. There are also many residential areas in Västra Nordstaden, primarily on Kvarnberget.

The Gothenburg tram stop Nordstan is located in the east, between the shopping centre Nordstan and the Gothenburg Central Station.

Gothenburg Central Station
Gothenburg Central Station (Swedish: Göteborgs centralstation, Göteborg C) is the main railway station of Gothenburg and it is the oldest railway station in Sweden still in use. The station serves 27 million passengers per year, making it the second largest railway station in Sweden after Stockholm Central Station which it predates by 13 years. The station opened on October 4, 1858. The station is situated in central Gothenburg, at Drottningtorget, and is connected to the Nils Ericson bus terminal. Gothenburg Central Station's buildings are owned and managed by Jernhusen.
Boris Malagurski
Boris Malagurski (Serbian Cyrillic: Борис Малагурски; born 11 August 1988) is a Serbian-Canadian film director, producer, writer, political commentator, television host, and activist. His films include the documentary series The Weight of Chains.

Subversive Festival
The Subversive Festival is an annual international fortnight of political, activist, cultural, educational, literary and artistic events that takes place in Zagreb, Croatia every May. Its activities are divided into the Subversive Film Festival (which was the official name of the festival until 2011), the Subversive Forum, the Balkan Forum and the Subversive Book Fair. The cross-cutting activity is the Subversive Festival's Conference that includes major keynote lectures and round tables held in Cinema Europe.
Francis Douglas Memorial College
Francis Douglas Memorial College is an all-boys state-integrated Catholic school with boarding facilities located in Westown, New Plymouth, New Zealand.  The college was founded in 1959 under the leadership of the De La Salle Brothers, a religious order of brothers based on the teachings of St. Jean-Baptiste de la Salle. It is one of two secondary schools established by the Brothers in New Zealand, the other being De La Salle College, Mangere East, Auckland. The name of the school is dedicated to the memory of Father Francis Vernon Douglas, a missionary priest who was killed while doing missionary work in the Philippines during the Second World War. The school educates approximately 760 boys, 130 of whom are boarders. The 60th Jubilee of Francis Douglas Memorial College was held on Queen's Birthday Weekend, 2019.

Jean-Baptiste de La Salle
Jean-Baptiste de La Salle (pronounced [ʒɑ̃ batist də la sal]; English: John Baptist de La Salle /ləˈsæl/; 30 April 1651 – 7 April 1719) was a French priest, educational reformer, and founder of the Institute of the Brothers of the Christian Schools. He is a saint of the Catholic Church and the patron saint for teachers of youth.

La Salle dedicated much of his life to the education of poor children in France; in doing so, he started many lasting educational practices.
Jalu Kurek
Jalu Kurek (29 February 1904, in Kraków – 10 November 1983, in Rabka) was a Polish poet and prose writer, one of the figures of the so-called Kraków avant-garde. He was one of the contributors of the group's magazine Zwrotnica. He was a laureate of the Young Poland Literary Award for the novel "Grypa szaleje w Naprawie" ("Influenza ravages Naprawa").

He graduated from the Bartłomiej Nowodworski High School in Kraków and obtained a Master's degree in philosophy from Jagiellonian University. He continued his studies at University of Naples. He was a lifelong friend of Filippo Tommaso Marinetti.

Filippo Tommaso Marinetti
Filippo Tommaso Emilio Marinetti (Italian: [fiˈlippo tomˈmaːzo mariˈnetti]; 22 December 1876 – 2 December 1944) was an Italian poet, editor, art theorist and founder of the Futurist movement. He was associated with the utopian and Symbolist artistic and literary community Abbaye de Créteil between 1907 and 1908. Marinetti is best known as the author of the Manifesto of Futurism, which was written and published in 1909, and as a co-author of the Fascist Manifesto, in 1919.
Lincoln Hurst
Lincoln Douglas Hurst (May 6, 1946 – November 11, 2008), also known as L. D. Hurst, was an American scholar of the Bible, religious history and film. He was Emeritus Professor at the University of California, Davis (1983–2006), and adjunct professor at Fuller Theological Seminary, Pasadena, California (1987–2008).

Errol Flynn
Errol Leslie Thomson Flynn (20 June 1909 – 14 October 1959) was an Australian and American actor who achieved worldwide fame during the Golden Age of Hollywood. He was known for his romantic swashbuckler roles, frequent partnerships with Olivia de Havilland and reputation for his womanising and hedonistic personal life.

Flynn's roles include Robin Hood in The Adventures of Robin Hood (1938), which was later named by the American Film Institute as the 18th-greatest hero in American film history; the lead role in Captain Blood (1935); Major Geoffrey Vickers in The Charge of the Light Brigade (1936); and as the hero in a number of Westerns such as Dodge City (1939), Santa Fe Trail, Virginia City (both 1940) and San Antonio (1945).

Flynn was posthumously awarded two stars on the Hollywood Walk of Fame for his contributions to the motion picture and television industries in 1960.
Sam Kuhn
Sam Kuhn (born February 7, 1989) is an American director, screenwriter and photographer.  He has directed multiple short films, as well as several acclaimed music videos for bands such as Norah Jones., Here We Go Magic and Okay Kaya.

Here We Go Magic
Here We Go Magic was an American indie rock band based in Brooklyn, New York. It was formed by core members Luke Temple, Michael Bloch and Peter Hale, in late 2008. The band signed to Western Vinyl in 2008, followed by the five-piece group's signing to Secretly Canadian in 2009.
Vardan Ghukasyan
Vardan Kolya Ghukasyan (Armenian: Վարդան Կոլյայի Ղուկասյան; born 20 January 1961 in Leninakan, Armenian SSR), is an Armenian politician and businessman, member of the Armenian Communist Party, deputy of the National Assembly of the Republic of Armenia (2017–2019) and Mayor of Gyumri (formerly Leninakhan) from 2000 to 2012, and later from 16 April 2025. He sparked controversy when he called for a transgender activist to be burned alive. He has been repeatedly condemned for transphobic comments.

National Assembly (Armenia)
The National Assembly of Armenia (Armenian: Հայաստանի Հանրապետության Ազգային ժողով, Hayastani Hanrapetyut'yan Azgayin zhoghov or simply Ազգային ժողով, ԱԺ, Azgayin Zhoghov, AZh), also informally referred to as the Parliament of Armenia (խորհրդարան, khorhrdaran) is the legislative branch of the government of Armenia.
Bossekop
Bossekop (Norwegian), Bossogohppi (Northern Sami), or Possukoppa (Kven) is one of the three boroughs comprising the town of Alta in Alta Municipality, Finnmark county, Norway. It is located on the western end of the town, along the Altafjorden, along the European route E06 highway. Bossekop is an old Sami trading post and marketplace. The name comes from the Sami word meaning Whale Bay. The Rock carvings at Alta lie just west of Bossekop, near the Juovvajávri bay.

Bossekop was destroyed by the Germans during their retreat from occupying Norway in November 1944. The only building left standing in Bossekop was Alta Church. The rest of the village was rebuilt after the war. In 2000, the villages of Bossekop, Alta, and Elvebakken were merged to form the town of Alta. The new Northern Lights Cathedral was built in Bossekop as the new main church for the town.

Kven language
Kven (kvääni; kainu; Finnish: kveeni; Norwegian: kvensk) is a Finnic language spoken in the northernmost parts of Norway by the Kven people. It is closely related to Meänkieli, spoken in Torne Valley in Sweden, and to the Peräpohjola dialects of Finnish. The status of Kven as a distinct language versus a dialect of Finnish has been debated. In 2005, Kven received the status of a minority language in Norway under the European Charter for Regional or Minority Languages.

There are about 1,500 to 10,000 known native speakers, most of whom are over the age of 60. Middle-aged speakers tend to have a passing knowledge of the language. They use it occasionally, but not frequently enough to keep it off the endangered list. People under the age of 30 rarely speak or know the language. However, children in the community of Børselv can learn Kven in their primary schools.
Scusset Beach State Reservation
Scusset Beach State Reservation is a public recreation area located in the town of Sandwich in Barnstable County, Massachusetts, at the east end of the Cape Cod Canal on land formerly part of Sagamore Hill Military Reservation. In addition to its beach and campgrounds, prominent features of the park include Sagamore Hill, a one-time Native American meeting ground and site of World War II coastal fortifications, and a 3,000-foot (910 m) stone jetty that separates the canal and beach. Unlike most of Sandwich, this section of the town is on the mainland side of the Cape Cod Canal. The state park is managed by the Massachusetts Department of Conservation and Recreation under a lease agreement with the U.S. Army Corps of Engineers.

Jetty
A jetty is a man-made structure that protrudes from land out into water. A jetty may serve as a breakwater, as a walkway, or both; or, in pairs, as a means of constricting a channel. The term derives from the French word jetée, 'thrown', signifying something thrown out.
Maple liqueur
Maple liqueur refers to various alcoholic products made from maple syrup, primarily in the Northeast United States and Canada. It is most commonly made by mixing Canadian rye whiskey and Canadian maple syrup. Maple liqueur is considered an important cultural beverage in certain Canadian festivals.

In Canadian French, such a product is known as eau de vie d'érable.

Canadian French
Canadian French (French: français canadien, [fʁãˈsɛ kanaˈd͡zjɛ̃]) is the French language as it is spoken in Canada. It includes multiple varieties, the most prominent of which is Québécois (Quebec French). Formerly Canadian French referred solely to Quebec French and the closely related varieties of Ontario (Franco-Ontarian) and Western Canada—in contrast with Acadian French, which is spoken by Acadians in New Brunswick (including the Chiac dialect) and some areas of Nova Scotia (including the dialect St. Marys Bay French), Prince Edward Island and Newfoundland & Labrador (where Newfoundland French is also spoken).
Margaret Atwood Judson
Margaret Atwood Judson (November 5, 1899 – March 23, 1991) was an American historian and writer.

Judson was born in Winsted, Connecticut on November 5, 1899. She graduated from Mount Holyoke College in 1922 before attending Radcliffe College where she completed an M.A. in 1923 and her Ph.D. in 1933.

Winsted, Connecticut
Winsted is a census-designated place and an incorporated city in Litchfield County, Connecticut, United States. It is part of the town of Winchester. The population of Winsted was 7,192 at the 2020 census, a decrease from 7,712 at the 2010 census. It comprises the majority of the town of Winchester's 10,224 population. Winsted is part of the Northwest Hills Planning Region.
I Can't Sleep (film)
I Can't Sleep (French: J'ai pas sommeil) is a 1994 French drama film written and directed by Claire Denis. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1994 Cannes Film Festival. The film was loosely inspired by the murders committed by Thierry Paulin.

1994 Cannes Film Festival
The 47th Cannes Film Festival took place from 12 to 23 May 1994. American filmmaker and actor Clint Eastwood served as jury president for the main competition. French actress Jeanne Moreau hosted the opening and closing ceremonies.

American filmmaker Quentin Tarantino won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the comedy-drama film Pulp Fiction.

The festival opened with The Hudsucker Proxy by Joel Coen, and closed with Serial Mom by John Waters.
2017 Mutua Madrid Open – Women's singles
Defending champion Simona Halep defeated Kristina Mladenovic in the final, 7–5, 6–7(5–7), 6–2 to win the women's singles tennis title at the 2017 Madrid Open.

As a result of Serena Williams' withdrawal due to pregnancy, Angelique Kerber regained the WTA no. 1 ranking at the end of the tournament.

Zheng Saisai
Zheng Saisai or Zheng Sai-Sai (Chinese: 郑赛赛; born 5 February 1994) is a Chinese tennis player. She has a best singles ranking of 34, achieved March 2020, and a career-high doubles ranking of No. world 15, achieved on 11 July 2016. In her career, she has won one singles title in 2019 (at the Premier event in Silicon Valley), and six doubles titles on the WTA Tour. She also reached the final of the 2019 French Open in doubles with compatriot Duan Yingying.

In addition, she won three singles and three doubles titles at WTA 125 tournaments, as well as twelve singles and nine doubles titles on the ITF Women's Circuit.

Playing for China Fed Cup team, Zheng has a win–loss record of 11–7 as of September 2024.
Øystein Rottem
Øystein Rottem (1 February 1946 – 5 December 2004) was a Norwegian philologist, literary historian and literary critic. He wrote works about Knut Hamsun and Sigurd Hoel, as well as 
three volumes of Norges Litteraturhistorie, covering Norwegian literary history after World War II.

History of literature
The history of literature is the historical development of writings in prose or poetry that attempt to provide entertainment or education to the reader, as well as the development of the literary techniques used in the communication of these pieces. Not all writings constitute literature. Some recorded materials, such as compilations of data (e.g., a check register) are not considered literature, and this article relates only to the evolution of the works defined above.
Phoenicolacerta laevis
Phoenicolacerta laevis, the Lebanon lizard, is a species of lizard in the family Lacertidae.
It is found in Israel, west Jordan, Lebanon, north-west Syria and south Turkey.
Its natural habitats are temperate forest, Mediterranean-type shrubby vegetation, rocky areas, arable land, pastureland, plantations, and rural gardens.
It is threatened by habitat loss.

Lacertidae
The Lacertidae are the family of the wall lizards, true lizards, or sometimes simply lacertas, which are native to Afro-Eurasia. It is a diverse family with at about 360 species in 39 genera. They represent the dominant group of reptiles found in Europe.