hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grilë
Grilë (Serbian: Гриљ) is a settlement in the former Gruemirë municipality, Shkodër County, northern Albania. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Malësi e Madhe. It is part of the Vraka region, and is inhabited by a minority of Montenegrins, who call the village Grilj.

Malësi e Madhe
Malësi e Madhe (Albanian pronunciation: [maˈləsi ɛ maˈðɛ]) is a municipality in Shkodër County, in northwestern Albania. The municipality consists of the administrative units of Gruemirë, Kastrat, Kelmend, Qendër, Shkrel with Koplik constituting its seat. As of the Institute of Statistics estimate from the 2011 census, there were 30,823 people residing in Malësi e Madhe Municipality. The area of the municipality is 951.01 km2.
Mutare South
Mutare South is a constituency represented in the National Assembly of the Parliament of Zimbabwe, located in Manicaland Province. Its current MP since the 2023 election is Tawanda Dumbarimwe of ZANU–PF.

National Assembly of Zimbabwe
The National Assembly of Zimbabwe, previously the House of Assembly until 2013, is the lower house of the Parliament of Zimbabwe. It was established upon Zimbabwe's independence in 1980 as one of two chambers of parliament. Between the abolition of the Senate in 1989 and its reestablishment in 2005, the House of Assembly was the sole chamber of parliament.

Since the 2023 election, the National Assembly has had 280 members. Of these, 210 are elected in single-member constituencies. 60 seats are reserved for women, and are elected by proportional representation in 10 six-seat constituencies based on the country's provinces. The last 10 seats are reserved for youth and are also elected through proportional representation in 10 one-seat constituencies based on the provinces as well.

Jacob Mudenda has been Speaker of the National Assembly since September 2013.
The Last Weynfeldt
The Last Weynfeldt (German: Der letzte Weynfeldt) is a 2008 crime novel by the Swiss writer Martin Suter. It is set in the world of private art collecting and forgery in Zurich and follows a wealthy bachelor in his 50s who becomes involved with a young mysterious woman. Kirkus Reviews called it "entertaining, if also predictable" and a story that "doesn’t leave much of a lasting impression, for better or worse".

The book was adapted into the 2010 television film Der letzte Weynfeldt directed by Alain Gsponer and starring Stefan Kurt and Marie Bäumer.

Marie Bäumer
Henrike Marie Bäumer (German: [ma.ˈʁiː ˈbɔɪ̯.mɐ] ⓘ; born  7 May 1969) is a German actress. She won two Bavarian Film Awards for her performances in Angst (2003) and 3 Days in Quiberon (2018). For her portrayal of Romy Schneider in the latter, she also won a German Film Award and was nominated for a European Film Award.
Camp Release State Monument
Camp Release State Monument is located on the edge of Montevideo, Minnesota, United States, just off Highway 212 in Lac qui Parle County, in the 6-acre Camp Release State Memorial Wayside.  The Camp Release Monument stands as a reminder of Minnesota's early state history. The Minnesota River Valley and Montevideo were important sites in the Dakota War of 1862.

On September 26. 1862, a few days after the U.S. victory at the Battle of Wood Lake, 269 prisoners who had been taken captive during the conflict were released to Colonel Henry Hastings Sibley at a spot that became known as Camp Release, which was located on a bluff overlooking the valley and the present-day site of Montevideo.

The Camp Release State Monument was the sixth of 23 state monuments erected by the Minnesota legislature between 1873 and 1929. It was the first property added to the state park system and was listed on the National Register of Historic Places in 1973.

U.S. Route 212
U.S. Route 212 (US 212) is a spur of US 12. It runs for 949 miles (1,527 km) from Yellowstone National Park to Minnesota Highway 62 at Edina, Minnesota. It does not intersect US 12 now, but it once had an eastern terminus at US 12 in St. Paul, Minnesota. US 212 passes through the states of Minnesota, South Dakota, Wyoming, and Montana. It goes through the cities of Watertown, South Dakota and Billings, Montana.
Mete Atatüre
Mete Atatüre (born 19 February 1975) is a Turkish physicist working on experimental solid-state quantum optics, in particular on the optical control of spin-photon coupling for quantum networks as well as investigation of many-body physics in atomically-thin heterostructures, with the aim of developing new materials and devices for quantum sensing applications.

He currently leads the Quantum Optical Materials and Systems (QOMS) group at the University of Cambridge, with about 30 PhD students and research staff. He is also a co-founder and CSO of the spin-out Nu Quantum Ltd. Since October 2023, he is the Head of the Cavendish Laboratory.

Quantum network
Quantum networks form an important element of quantum computing and quantum communication systems. Quantum networks facilitate the transmission of information in the form of quantum bits, also called qubits, between physically separated quantum processors. A quantum processor is a machine able to perform quantum circuits on a certain number of qubits. Quantum networks work in a similar way to classical networks. The main difference is that quantum networking, like quantum computing, is better at solving certain problems, such as modeling quantum systems.
Yagodnoye, Nesterovsky District
Yagodnoye (Russian: Ягодное, Lithuanian: Bredūnai) is a rural settlement in Nesterovsky District of Kaliningrad Oblast, Russia, close to the border with Lithuania. It is located in the region of Lithuania Minor.

According to the 2021 census, the population of the village was solely Lithuanian.

Lithuanians
Lithuanians (Lithuanian: lietuviai) are a Baltic ethnic group. They are native to Lithuania, where they number around 2,378,118 people. Another two million make up the Lithuanian diaspora, largely found in countries such as the United States, United Kingdom, Brazil and Canada. Their native language is Lithuanian, one of only two surviving members of the Baltic language family along with Latvian. According to the census conducted in 2021, 84.6% of the population of Lithuania identified themselves as Lithuanians. Most Lithuanians belong to the Catholic Church, while the Lietuvininkai who lived in the northern part of East Prussia prior to World War II, were mostly Lutherans.
Is There Honey Still for Tea?
"Is There Honey Still for Tea?" is the third episode of the eighth series of the British sitcom Dad's Army, which was originally transmitted on Friday 19 September 1975. The title is taken from the concluding lines of Rupert Brooke's 1912 poem, The Old Vicarage, Grantchester:

Stands the Church clock at ten to three?

And is there honey still for tea?

Rupert Brooke
Rupert Chawner Brooke (3 August 1887 – 23 April 1915) was an English poet known for his idealistic war sonnets written during the First World War, especially "The Soldier". He was also known for his boyish good looks, which were said to have prompted the Irish poet W. B. Yeats to describe him as "the handsomest young man in England". He died of septicaemia following a mosquito bite whilst aboard a French hospital ship moored off the island of Skyros in the Aegean Sea.
Before My Time
"Before My Time" is a song written by Ben Peters, and recorded by American country music artist John Conlee.  It was released in August 1979 as the first single from the album Forever.  The song reached #2 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

John Conlee
John Wayne Conlee (born August 11, 1946) is an American country music singer.

Between 1978 and 2004, Conlee charted a total of 32 singles on the Billboard Hot Country Songs charts, and recorded 11 studio albums. His singles include seven number-one hits: "Lady Lay Down", "Backside of Thirty", "Common Man", "I'm Only in It for the Love", "In My Eyes", "As Long as I'm Rockin' with You", and "Got My Heart Set on You". In addition to these, Conlee had 14 other songs reach the top 10.

Conlee has been a member of the Grand Ole Opry since 1981.
Matt Ruchty
Matthew Ruchty (born November 27, 1969) is a Canadian former professional ice hockey left winger. He was drafted by the New Jersey Devils, 65th overall in 1988, but only played two exhibition games in the National Hockey League (NHL). Ruchty was a career minor-leaguer, playing in the American Hockey League (AHL), International Hockey League (IHL), Continental Hockey League (CoHL), West Coast Hockey League (WCHL), United Hockey League (UHL) and ECHL. Although best known for his toughness and accumulation of penalty minutes, as well as his love for The Beatles, Ruchty proved to be an integral part of the Calder Cup-winning Albany River Rats during the 94-95 season, scoring a career-high 49 points in 78 regular season games and notching an additional 15 points in 12 playoff contests.

West Coast Hockey League
The West Coast Hockey League (WCHL) was a professional minor ice hockey league active in the Western United States from 1995 to 2003. The number of teams ranged from six to nine. The teams were located in Alaska, Arizona, California, Colorado, Idaho, Nevada and Washington.

The surviving teams of the West Coast Hockey League are part of the ECHL.
Roger Godsiff
Roger Duncan Godsiff (born 28 June 1946) is a British former politician who served as the Labour Member of Parliament (MP) from 1992 to 2019, for the seats of Birmingham Small Heath, Birmingham Sparkbrook and Small Heath, and Birmingham Hall Green.

In October 2019, Hall Green Constituency Labour Party members overwhelmingly voted to open selections for their Parliamentary Candidate, with votes of 86 to 6 in Moseley and Kings Heath Branch and 37 to 11 in Hall Green Branch to have the option to choose a candidate other than Roger Godsiff. This followed several years of controversy about the MP's stances, including voting with the Conservative Party on key Brexit votes, and outspokenly opposing LGBT+ Inclusive Education in Birmingham schools. Godsiff subsequently declared his intention to stand as an independent candidate. He lost the seat to the Labour Party candidate, Tahir Ali, coming third behind Labour and the Conservatives.

Constituency Labour Party
A constituency Labour Party (CLP) is an organisation of members of the British Labour Party who live in a particular  parliamentary constituency.

In England and Wales, CLP boundaries coincide with those for UK parliamentary constituencies. In Scotland, CLP boundaries align with constituencies of the Scottish Parliament. The Labour Party in Northern Ireland has, since February 2009, been organised as a province-wide constituency Labour Party which is yet to contest elections. Labour International is a CLP for members of the British Labour Party who are currently living overseas.

For much of the Labour Party's history, especially during the 1980s, CLPs were perceived as relatively left wing, compared to the more moderate or pragmatic trade unions.
Svetlana Bortnikova
Svetlana Dmitrievna Bortnikova (Kazakh: Светлана Дмитриевна Бортникова; born 17 June 1997) is a Kazakhstani footballer who plays as a midfielder for BIIK Shymkent and the Kazakhstan women's national team.

BIIK Shymkent
BIIK Shymkent (Kazakh: БИІК-Қазығұрт, romanized: BİIK-Qazyğūrt) is a women's football club based in   Shymkent, Kazakhstan competing in the Kazakhstan Championship. Formerly established in Almaty as Alma-KTZh, the team won five championships in a row between 2004 and 2008 under this name and represented Kazakhstan in the European Cup, making it into the last 16 on four occasions. It was subsequently surpassed by SShVSM Almaty, but following its refoundation it won the 2010 national cup and the 2011 national championship. The team has played some seasons in the UEFA Women's Champions League.
Trisulfide
In organic and organometallic chemistry, trisulfide is the functional group R-S-S-S-R.

Examples include:

Diallyl trisulfide

Dimethyl trisulfide

Trisulfane (hydrogen trisulfide)

Some inorganic compounds are also named trisulfides to reflect their stoichiometry.

Examples include:

Antimony trisulfide

Arsenic trisulfide

Bismuth trisulfide

Diboron trisulfide

Diiron trisulfide

Molybdenum trisulfide

Phosphorus trisulfide

Trisulfane
Trisulfane is the inorganic compound with the formula H2S3. It is a pale yellow volatile liquid with a camphor-like odor. It decomposes readily to hydrogen sulfide (H2S) and elemental sulfur. It is produced by distillation of the polysulfane oil obtained by acidification of polysulfide salts.
Midang Literary Award
Midang Literary Award (Korean: 미당문학상) is established in June 2001 by the JoongAng Ilbo to honor the literary achievements of Seo Jeong-ju. ('Midang' is a penname of Seo Jeong-ju). In 2001, it was established with the Hwang Soon-won Literature Award in the novel section. The prize money is 30 million won.

On the other hand, the Writers Association of Korea argues the abolition of the literary award in connection with the pro-Japanese activities of Midang.

JoongAng Ilbo
The JoongAng, formerly known as JoongAng Ilbo (Korean: 중앙일보; lit. Central Daily), is a South Korean daily newspaper published in Seoul, South Korea. It is one of the three biggest newspapers in South Korea, and a newspaper of record for South Korea. The paper also publishes an English edition, Korea JoongAng Daily, in alliance with the International New York Times. It is often regarded as the holding company of JoongAng Group chaebol (a spin-off from Samsung) as it is owner of various affiliates, such as the broadcast station and drama producing company JTBC, and movie theatres chain Megabox.
Dongdaemun Baseball Stadium
Dongdaemun Baseball Stadium (Korean: 동대문야구장) was a multi-purpose stadium in Seoul, South Korea. It was used mostly for baseball games. The stadium held 26,874 people. The stadium was built in 1959 and was demolished in 2007, along with Dongdaemun Stadium. It has been replaced by Dongdaemun Design Plaza, which opened in 2014. A new baseball stadium, the Gocheok Sky Dome, was completed in the Guro district in 2015, and serves as a replacement to Dongdaemun Baseball Stadium.

Dongdaemun Design Plaza
Dongdaemun Design Plaza (DDP; Korean: 동대문 디자인 플라자) is a major urban development landmark in Seoul, South Korea, designed by Zaha Hadid and Samoo, with a distinctively neofuturistic design characterized by the "powerful, curving forms of elongated structures." The landmark is the centerpiece of South Korea's fashion hub and popular tourist destination, Dongdaemun, featuring a walkable park on its roofs, large global exhibition spaces, futuristic retail stores, and restored parts of the Seoul fortress.

The DDP has been one of the main reasons for Seoul's designation as the World Design Capital in 2010. Construction started in 2009, and it was officially inaugurated on 21 March 2014. It is physically connected to Seoul Subway via Dongdaemun History & Culture Park Station on Line 2, 4, and 5.
Mundiyampakkam
Mundiyampakkam is a village in the Viluppuram district of the State of Tamil Nadu in India. The Government Villupuram Medical College is located here.

Mundiyampakkam is located 7 km from Villupuram and 5 km from Vikravandi. NH45 passes through this village.

Around 2000 families live in Mundiyampakkam.  The village has a sugars and chemical factory, a rail goods shed, and two hotels.

National Highway 32 (India)
National Highway 32 (NH 32) is a National Highway in India. It starts from Chennai and terminates at Thoothukudi. It is also known as East Coast Road.

The highway is extended up to Thoothukudi as per the notification on 5 December 2017.
Hunter's Hill Stone
The Hunter's Hill Stone, otherwise known as the Glamis 1 Stone, is a Class II Pictish standing stone at Hunter's Hill to the south east of Glamis village, Angus, Scotland.

The symbol stone on Hunters Hill is probably in situ. Symbol stones are divided into two "classes". Class I are natural stones with carvings, while the later "Class II stones" have reliefs. The Hunters Hill stone is both. Originally a carved natural stone, it was later carved with a relief on the back. The other stone that has been reused in this way is the symbol stone of Glamis Manse, about 800 m to the west.

Pictish stone
A Pictish stone is a type of monumental stele, generally carved or incised with symbols or designs. A few have ogham inscriptions. Located in Scotland, mostly north of the Clyde-Forth line and on the Eastern side of the country, these stones are the most visible remaining evidence of the Picts and are thought to date from the 6th to 9th century, a period during which the Picts became Christianized.  The earlier stones have no parallels from the rest of the British Isles, but the later forms are variations within a wider Insular tradition of monumental stones such as high crosses.  About 350 objects classified as Pictish stones have survived, the earlier examples of which holding by far the greatest number of surviving examples of the mysterious symbols, which have long intrigued scholars.
Eyeworth Pond
Eyeworth Pond is a pond located near Fritham in the New Forest, in Hampshire, England.

The pond was created in 1871 by damming Latchmore Brook, with the purpose of supplying water to a nearby gunpowder factory. The factory, the Schultze Gunpowder Factory, was based at Eyeworth Lodge and began making powder for sporting guns in 1859. Ten years later Edward Schultze took charge of the factory and began production of smokeless gunpowder on a large scale, employing around 100 people at the height of production. The factory closed in 1921 but the pond remains to this day.

A small population of the introduced Mandarin duck is resident on the pond, which is surrounded by ancient woodland.

A picnic site is located on its south side.

Mandarin duck
The mandarin duck (Aix galericulata) is a perching duck species native to the East Palearctic. It is sexually dimorphic; the males are elaborately coloured, while the females have more subdued colours. It is a medium-sized duck, at 41–49 cm (16–19 in) long with a 65–75 cm (26–30 in) wingspan. It is closely related to the North American wood duck, the only other member of the genus Aix. 'Aix' is an Ancient Greek word which was used by Aristotle to refer to an unknown diving bird, and 'galericulata' is the Latin for a wig, derived from galerum, a cap or bonnet. Outside of its native range, the mandarin duck has a large introduced population in the British Isles and Western Europe, with additional smaller introductions in North America.
2024 Toray Pan Pacific Open
The 2024 Toray Pan Pacific Open is a professional women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 50th edition of the Pan Pacific Open, and part of the WTA 500 tournaments of the 2024 WTA Tour. It took place at the Ariake Coliseum in Tokyo, Japan from 21 to 27 October 2024.

Ariake Coliseum
35°38′11″N 139°47′25″E﻿ / ﻿35.6364°N 139.7903°E﻿ / 35.6364; 139.7903

Ariake Coliseum (有明コロシアム, Ariake Koroshiamu) is an indoor sporting arena in Ariake Tennis Park located in Ariake, Kōtō, Tokyo, Japan. It has a capacity of 10,000 and is one of the few professional tennis venues which has a retractable roof.

When Ariake Coluseum first opened, it had no roof, but its sliding roof was installed in April 1991, making it the first stadium in Japan with a retractable roof, and the third overall after the Rod Laver Arena in Melbourne and the SkyDome in Toronto.
José Antonio Navarro
José Antonio Navarro (February 27, 1795 – January 13, 1871) was a Texas statesman, revolutionary, rancher, and merchant. The son of Ángel Navarro and Josefa María Ruiz y Peña, he was born into a distinguished noble family at San Antonio de Béxar in the Viceroyalty of New Spain (now the American city of San Antonio, Texas). His uncle was José Francisco Ruiz and his brother-in-law was Juan Martín de Veramendi.

Navarro County, Texas, established in 1846, is named in his honor, as is the small town of Navarro, Texas.

University of Texas Press
The University of Texas Press (or UT Press) is the university press of the University of Texas at Austin. Established in 1950, the Press publishes scholarly and trade books in several areas, including Latin American studies, Caribbean studies, U.S. Latinx studies, Texana, Native American studies, Black studies, Middle Eastern studies, Jewish studies, gender studies, film & media studies, music, art, architecture, archaeology, classics, anthropology, food studies and natural history. The Press also publishes journals relating to their major subject areas. The Press produces approximately one hundred new books and thirteen journals each year.

In 2025, the University of Texas Press celebrated its seventy-fifth anniversary. During its time in operation, the Press has published more than 4,000 titles. It is a member of the Association of University Presses.
The Slickness
The Slickness is the first solo studio album by Prince Po, one half of American hip hop duo Organized Konfusion. It was released on Lex Records in 2004. It peaked at number 53 on the CMJ Top 200 chart.

Lex Records
Lex Records is a British independent record label. Most releases on the label are alternative hip hop, alternative rock or electronic music. Dazed described Lex as a label "...whose wildly creative output spans over a decade of landmark releases that have changed the music industry no end."
Lorenzi
Lorenzi is a surname. Notable people with the surname include:

Battista di Domenico Lorenzi (1527–1594), Italian sculptor of Alpheus and Althusa

Stoldo Lorenzi (1534 – after 1583), Italian Mannerist sculptor

Giovanni Battista Lorenzi (1721–1807), Italian librettist

Milton Lorenzi Haney (1825–1922), regimental chaplain in the United States Army

Harri Lorenzi (born 1949), Brazilian agronomic engineer

Benito Lorenzi (1925–2007), Italian football player

Marie-Laure de Lorenzi (born 1961), French professional golfer

Christian Lorenzi (born 1968), French professor and researcher in psychoacoustics

Gianluca de Lorenzi (born 1972), Italian auto racing driver

Stefano Lorenzi (born 1977), Italian professional football player

Paolo Lorenzi (born 1981), Italian professional tennis player

Grégory Lorenzi (born 1983), French football player

Giovanni Battista Lorenzi
Giovanni Battista Lorenzi (or Giambattista; 1721–1807) was an Italian librettist. He was born in Puglia and died in Naples and was a friend of Giovanni Paisiello, with whom he collaborated on numerous operas.
Ketton Quarries
Ketton Quarries is a 115.6-hectare (286-acre) biological and geological Site of Special Scientific Interest east of Ketton in Rutland. It is a Geological Conservation Review site, and an area of 27.5 hectares is managed by the Leicestershire and Rutland Wildlife Trust.

The site provides an extensive exposure of the middle Jurassic Bathonian age, dating to around 167 million years ago. It is described by Natural England as "a critical site of considerable importance for lithostratigraphic and facies analysis in the Bathonian rocks of southern Britain". The older workings and spoil heaps are one of the largest areas of semi-natural limestone grassland and scrub in the county.

There is access to Ketton Quarry nature reserve from Pit Lane. Some areas are working quarries with no public access.

Facies
In geology, a facies (/ˈfeɪʃɪ.iːz/ FAY-shih-eez, US also /ˈfeɪʃiːz/ FAY-sheez; same pronunciation and spelling in the plural) is a body of rock with distinctive characteristics. The characteristics can be any observable attribute of rocks (such as their overall appearance, composition, or condition of formation) and the changes that may occur in those attributes over a geographic area. A facies encompasses all the characteristics of a rock including its chemical, physical, and biological features that distinguish it from adjacent rock.

The term "facies" was introduced by the Swiss geologist Amanz Gressly in 1838 and was part of his significant contribution to the foundations of modern stratigraphy, which replaced the earlier notions of Neptunism.