hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivan Messmer
Ivan Charles Messmer (July 23, 1931 – March 8, 2015) was a Canadian politician, who represented the riding of Boundary-Similkameen in the Legislative Assembly of British Columbia from 1986 to 1991 as a member of the Social Credit Party. He held several roles in the Executive Council of British Columbia during his term as an MLA, including Minister of Parks and Solicitor General of British Columbia.

He served alongside Jim Hewitt, and later Bill Barlee, in a multiple-member district. Following riding redistribution for the 1991 general election, Messmer ran in the new district of Okanagan-Penticton, but was defeated by Jim Beattie.

Prior to entering provincial politics, Messmer served six years as mayor of Penticton. He died on March 8, 2015.

Penticton
Penticton (/pɛnˈtɪktən/ pen-TIK-tən) is a city in the Okanagan Valley of British Columbia, Canada, situated between Okanagan and Skaha lakes. In the 2021 Canadian Census, its population was 36,885, while its census agglomeration population was 47,380.
Zhou Botong
Zhou Botong (Chinese: 周伯通) is a fictional character in the wuxia novels The Legend of the Condor Heroes and The Return of the Condor Heroes by Jin Yong. A member of the Quanzhen School, he is highly-skilled in martial arts, having been trained by his senior, Wang Chongyang, the school's founder. Although he is already in his old age, he is still known for behaving childishly and constantly seeking fun, hence he is nicknamed "Old Imp" (老頑童; lǎowántóng). At the end of the second novel, he takes the central position of the Five Greats, the five most powerful martial artists in the jianghu (martial artists' community), to replace his deceased senior.

Quanzhen School
The Quanzhen School (全真: Quánzhēn, "All-True", Complete Perfection, Integrating Perfection or Complete Reality) is currently one of the two dominant denominations of Daoism in China (the other being Zhengyi Dao or "Orthodox Unity"). It originated in the Shandong peninsula in 1170.

One of its founders was master Wang Chongyang (1113–1170). When the Mongols invaded China, the Quanzhen Taoists exerted great effort in keeping the peace, thus saving most Han Chinese lives.

Qiu Chuji, a major disciple of Wang, founded the Dragon Gate lineage (龍門派 Lóngmén pài), along with the White Cloud Monastery in Beijing. This tradition remains one of the largest Taoist sects in China today.
Albert H. Roberts
Albert Houston Roberts (July 4, 1868 – June 25, 1946) was an American politician, educator, and jurist.  He served as the 33rd governor of Tennessee from 1919 to 1921, having previously served as a state court judge and as principal of the Alpine Institute.  He is best remembered for calling the special session of the Tennessee General Assembly that ratified the 19th Amendment, which gave women the right to vote, in August 1920.  Roberts' support for the amendment and his unpopular tax reform initiatives divided the state Democratic Party and doomed his reelection chances.

Tennessee General Assembly
The Tennessee General Assembly (TNGA) is the state legislature of the U.S. state of Tennessee. It is a part-time bicameral legislature consisting of a Senate and a House of Representatives. The Speaker of the Senate carries the additional title and office of Lieutenant Governor of Tennessee. In addition to passing a budget for state government plus other legislation, the General Assembly appoints three state officers specified by the state constitution. It is also the initiating body in any process to amend the state's constitution.
2001 Galway Senior Hurling Championship
The 2001 Galway Senior Hurling Championship was the 104th completed staging of the Galway Senior Hurling Championship since its establishment by the Galway County Board in 1887.

Athenry entered the championship as the defending champions.

The final was played on 21 October 2001 at Pearse Stadium in Galway, between Clarinbridge and Athenry, in what was their first ever meeting in the final. Clarinbridge won the match by 0–18 to 2–11 to claim their first ever championship title.

Athenry GAA
St. Mary's, Athenry is a Gaelic Athletic Association club located in Athenry in County Galway, Ireland. In men's competitions, the club is a dual club competing in both Gaelic football and hurling at various age levels. The club also competes in camogie competitions, and has won several county, province and national titles in the sport.
Joseba Zubeldia
Joseba Zubeldia Agirre (born 19 March 1979 in Usurbil, Basque Country) is a Spanish former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2002 and 2007, entirely for UCI ProTeam Euskaltel–Euskadi. He is the younger brother of fellow racing cyclist Haimar Zubeldia.

Usurbil
Usurbil (Spanish: Usúrbil) is a town  and region located in the province of Gipuzkoa in the Autonomous Community of the Basque Country, in the North of Spain.

It lies in an area well known for its sagardotegiak (cider houses) and the area adjacent to the river for its eels.
Giorgos Karafeskos
Giorgos Karafeskos (Greek: Γιώργος Καραφέσκος; born 8 December 1946) is a former Greek professional footballer, who played as a midfielder, mostly for AEK Athens and a former manager. His nickname was "the Baby" (Greek: "ο Μπέμπης").

World Military Cup
The World Military Cup is an international association football competition contested by national military teams. Organized by the International Military Sports Council (CISM), the tournament was first held in 1946 under the title World Military Championship. The name was changed to the World Military Cup ahead of the 2001 edition.

In 1995, the Military World Games—a multi-sport event for military personnel—was established, and the football championship became an integrated discipline within the Games. Despite this integration, the football tournament continues to be organized as a standalone biennial event under CISM governance.

A counterpart competition for women, the World Military Women's Championship, was established in 2001. Both tournaments remain key fixtures in CISM's sporting calendar, promoting camaraderie and sportsmanship among armed forces globally.
Orange County LAFCO
The Orange County Local Agency Formation Commission, or OC LAFCO, is a government agency that makes decisions regarding boundaries for cities, unincorporated territory (land not located within a city) and special districts (local agencies which provide water, sewer, parks and recreation and other municipal services) within Orange County, California. Orange County LAFCO offices are located in Santa Ana, California.

Dana Point, California
Dana Point (/ˌdeɪnə-/ DAY-nuh) is an affluent coastal city located in southern Orange County, California, United States. The population was 33,107 at the 2020 census. It has one of the few harbors along the Orange County coast; with ready access via State Route 1, it is a popular local destination for surfing.

The city was named after the headland of Dana Point, which was in turn named after Richard Henry Dana Jr., author of Two Years Before the Mast, which included a description of the area. Dana described the locale, including neighboring San Juan Capistrano, as "the only romantic spot on the coast". This area is designated California Historical Landmark #189.
Azhage Unnai Aarathikkiren
Azhage Unnai Aarathikkiren! (transl. Beauty, I adore you!) is a 1980 Indian Tamil-language romance film directed by C. V. Sridhar and produced by B. Bharani Reddy. The Tamil version stars Vijayakumar, Latha and Jai Ganesh. The film was simultaneously shot in Kannada and Telugu as Urvashi Neenu Nanna Preyasi (transl. Urvashi, you are my love) and Urvasi Neeve Naa Preyasi (transl. Urvasi, you are my love) respectively. Latha stars in all three versions. The Kannada version stars Srinath and Ramakrishna while the Telugu version stars Murali Mohan and Sarath Babu. The film was Subhashini's debut in Tamil cinema. It was released on 16 March 1979, and did not perform well at the box office.

Jai Ganesh
Jai Ganesh (1946 – 12 February 2001) was an Indian actor who appeared in Tamil plays and films. He had supporting roles in the films  Aval Oru Thodar Kathai and Aattukara Alamelu, among others. His most popular roles have been as a supporting actor or as a villain in films such as Thaayillamal Naan Illai (1979) and Athisaya Piravi (1990). He acted as a child artiste in films like Sampoorna Ramayanam and Missiamma.

Jai Ganesh was born as Aarumugam, sixth son to Kuppusamy and Chellamma.

He was reintroduced into the film industry by director K. Balachander in Aval Oru Thodar Kathai. From then on, he acted in many films as hero and also as character actor. Some of his famous films in 1970s are Neeya, Pilot Premnath, Vattathukkul Sathuram and Vanakathukuriya Kathaliyae& Azhage unnai Aradhikkiren.
Aplochlora vivilaca
Aplochlora vivilaca is a moth of the family Geometridae first described by Francis Walker in 1861. It is found in Sri Lanka, Indian subregion, Taiwan, Borneo and Sulawesi.

The male has bipectinate (comb-like on both sides) antennae. Its wings are greenish, which can lead to confusion with some members of Geometrinae. There is a black spot found closer to each cell in each wing. On the caterpillar the cylindrical and ground color ranges from greenish to apple green with oily surfaces. Segmental margins are yellow. Thoracic segments are purplish. Host plants of the caterpillar are Casearia and Holoptelea.

Geometrinae
Geometrinae is the nominate subfamily of the geometer moth family (Geometridae). It is strongly split, containing a considerable number of tribes of which most are presently very small or monotypic. These small moths are often a light bluish green, leading to the common name of emerald moths, though a few species called thus are also found in the tribe Campaeini of the Ennominae. In 2018, a phylogeny and classification based on a molecular phylogenetic analysis was published in the Zoological Journal of the Linnean Society in which 13 tribes were accepted.

There are about 2,300 described species, mostly from the tropics.
Nes Municipality (Sør-Trøndelag)
Nes is a former municipality in the old Sør-Trøndelag county, Norway. The municipality existed from 1899 until its dissolution in 1964. The 60.5-square-kilometre (23.4 sq mi) municipality encompassed the coastal land north of the Bjugnfjorden as well as the Tarva islands in what is now part of Ørland Municipality in Trøndelag county. The administrative centre of Nes was the village of Nes where the Nes Church is located.

Prior to its dissolution in 1964, the 60.5-square-kilometre (23.4 sq mi) municipality was the 577th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Nes Municipality was the 597th most populous municipality in Norway with a population of about 1,111. The municipality's population density was 18.4 inhabitants per square kilometre (48/sq mi) and its population had decreased by 4.3% over the previous 10-year period.

Sør-Trøndelag
Sør-Trøndelag (Urban East Norwegian: [ˈsø̂ːˌʈrœndəlɑːɡ] ⓘ; lit. 'South Trøndelag') was a county comprising the southern portion of the present-day Trøndelag county in Norway. It bordered the old Nord-Trøndelag (lit. 'North Trøndelag') county as well as the counties of Møre og Romsdal, Oppland, and Hedmark. To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean), and to the east is Jämtland in Sweden. The county was separated into a northern and southern part by the Trondheimsfjorden. Slightly over 200,000 of the county's population (or around 55%) lives in the city of Trondheim and its suburbs. The Norwegian dialect of the region is Trøndersk.

The region was divided into two administrative counties in 1804. In 2016, the two county councils voted to merge into a single county, which became effective 1 January 2018.
Abbey of Fontenay
The Abbey of Fontenay is a former Cistercian abbey located in the commune of  Marmagne, near Montbard, in the département of Côte-d'Or in France.  It was founded by Saint Bernard of Clairvaux in 1118, and built in the Romanesque style.  It is one of the oldest and most complete Cistercian abbeys in Europe, and became a UNESCO World Heritage Site in 1981. 
Of the original complex comprising church, dormitory, cloister,  chapter house, caldarium, refectory, dovecote and the so-called "forge", all remain intact except the refectory and are well maintained.  The Abbey of Fontenay, along with other Cistercian abbeys, forms a connecting link between Romanesque and Gothic architecture.

Dovecote
A dovecote or dovecot /ˈdʌvkɒt/, doocot (Scots) or columbarium is a structure intended to house pigeons or doves. Dovecotes may be free-standing structures in a variety of shapes, or built into the end of a house or barn. They generally contain pigeonholes for the birds to nest. Pigeons and doves were an important food source historically in the Middle East and Europe and were kept for their eggs and dung.
Mak, Kardzhali Province
Mak (Bulgarian: Мак) is a small hamlet in Ardino Municipality, Kardzhali Province, southern-central Bulgaria.  It is located 201.18 kilometres (125.01 mi) from Sofia. It lies at altitude of 561 metres (1,841 ft) to the southeast of Ardino and Sinchets, east of Gurbishte and southwest of Tsarkvitsa. It covers an area of 5.642 square kilometres and as of 2007 had a population of 1 person.  The hamlet is dependent on Gurbishte for village functions, where there is also a village hall.

Ardino
Ardino (Bulgarian: Ардино, formerly Turkish: Eğridere) is a town in southern Bulgaria, in the Rhodope Mountains. It is located in Kardzhali Province and it is also close to Smolyan.

It is famous for its textile industry. It has a machine-building factory and a tobacco manufacturing industry. Tourist attractions include the Belite Brezi, the Eagle rocks, and the Dyavolski most (Devil's bridge).
Westlife (album)
Westlife is the debut studio album by Irish boy band Westlife. It was released on 1 November 1999 through RCA.

Critics found Westlife's debut polished and catchy but criticized it for being overly similar and excessively sentimental. The album spawned the five UK number-one hit singles "Swear It Again", "If I Let You Go", "Flying Without Wings", the double A-side "I Have a Dream"/"Seasons in the Sun", and "Fool Again".

Seasons in the Sun
Seasons in the Sun is an English-language adaptation of the 1961 Belgian song Le Moribond ("The Dying Man") by singer-songwriter Jacques Brel, with lyrics rewritten in 1963 by singer-poet Rod McKuen, depicting a dying man's farewell to his loved ones. "Seasons in the Sun" became a worldwide hit in 1974 for singer Terry Jacks and reached Christmas number one in the UK in 1999 for Westlife.
Russmedia
Russmedia (until 2012 known as Vorarlberger Medienhaus) is an internationally active media company. Its roots lie in a local printing house and publishing company in Bregenz, Vorarlberg. Russmedia serves as an umbrella brand under which various media are published. The company's headquarters is located in Schwarzach. Other locations are in Vienna (Austria), Germany, Hungary, Romania, and Great Britain. According to its own information, the company employed around 1,500 people internationally in various business fields at 28 locations in 2013.

Bregenz
Bregenz (German: [ˈbʁeːɡɛnts] ⓘ; Vorarlbergian: Breagaz [ˈb̥rea̯ɡ̊ats]) is the capital of Vorarlberg, the westernmost state of Austria. The city lies on the east and southeast shores of Lake Constance, the third-largest freshwater lake in Central Europe, between Switzerland in the west and Germany in the northwest.

Bregenz is located on a plateau falling in a series of terraces to the lake at the foot of Pfänder mountain. It is a junction of the arterial roads from the Rhine valley to the German Alpine foothills, with cruise ship services on Lake Constance.

It is famous for the annual summer music festival Bregenzer Festspiele, as well as the dance festival Bregenzer Spring.
Vasishthiputra Pulumavi
Vasishthiputra Pulumavi (Brahmi: 𑀯𑀸𑀲𑀺𑀣𑀺𑀧𑀼𑀢 𑀧𑀼𑀎𑀼𑀫𑀸𑀯𑀺, Vāsiṭhiputa Puḷumāvi, IAST: Vāsiṣṭhiputra Śrī Pulumāvi) was a Satavahana king, and the son of Gautamiputra Satakarni. The new consensus for his reign is c. 85-125 CE, although it was earlier dated variously: 110–138 CE or 130–159 CE. He is also referred to as Vasishthiputra Sri Pulumavi. Ptolemy, the second century writer, refers to Pulumavi as Siriptolemaios, a contemporary of the Western satrap, Chastana.

He is said to be the first Satavahana king to rule from Dhanyakataka, now Dharanikota in Andhra Pradesh, while some note his capital as Paithan.

Prakrit
Prakrit (/ˈprɑːkrɪt/ PRAH-krit) is a group of vernacular classical Middle Indo-Aryan languages that were used in the Indian subcontinent from around the 5th century BCE to the 12th century CE. The term Prakrit is usually applied to the middle period of the Middle Indo-Aryan languages, excluding Pali.

The oldest stage of Middle Indo-Aryan language is attested in the inscriptions of Ashoka (c. 260 BCE), as well as in the earliest forms of Pāli, the language of the Theravāda Buddhist canon. The most prominent form of Prakrit is Ardhamāgadhı̄, associated with the ancient kingdom of Magadha, in modern Bihar, and the subsequent Mauryan Empire. Mahāvīra, the 24th and last Tīrthaṅkara of Jainism, was born in Magadha, and the earliest Jain texts were composed in Ardhamāgadhı̄.
Kleiner Bärenstein
The Kleiner Bärenstein (English: Little Bear Rock) is a 338 metres (1,109 feet) high table hill in the German region of Saxon Switzerland in the Free State of Saxony. Close by is the Großer Bärenstein which, together with the Kleiner Bärenstein, forms the massif of the Bärensteine.

Tableland
A tableland is an area containing elevated landforms characterized by a distinct, flat, nearly level, or gently undulating surface. They often exhibit steep, cliff-like edges, known as escarpments, that separate them from surrounding lowlands. Depending on either their size, other physical characteristics, or geographic location, the landforms comprising a tableland are individually referred to by a number of names including butte, mesa, plateau, potrero, tepui, or tuya. A homologous landform under the sea is called either a tablemount or guyot.
Dick's Picks Volume 33
Dick's Picks Volume 33 is the 33rd installment of the Dick's Pick's series of  Grateful Dead concert recordings.  It is a four CD set that contains two consecutive complete shows, recorded on October 9 and October 10, 1976 at Oakland Coliseum Stadium in Oakland, California.

These two shows were part of the "Day on the Green" series organized by concert promoter Bill Graham.  Each of the two Grateful Dead concerts was followed by a concert by the Who.  At the intermission between the Dead and the Who, Wavy Gravy spoke to promote the 1976 "Nobody for President" campaign.

Day on the Green
Day on the Green was a recurring concert in Oakland, California, presented by promoter Bill Graham and his company Bill Graham Presents. Held at the Oakland–Alameda County Coliseum, these events began in 1973 and continued into the early 1990s. The last Day on the Green overseen by Graham took place the same month as his death in a helicopter crash in 1991. There was a series of Day on the Green shows the following year in the wake of Graham's death and there were other shows in 1994-97 at the Oakland Coliseum Stadium - namely U2, Pink Floyd, and the Rolling Stones.
2017 Australian Open – Wheelchair women's doubles
Jiske Griffioen and Aniek van Koot defeated the three-time defending champion Yui Kamiji and her partner Diede de Groot in the final, 6–3, 6–2 to win the women's doubles wheelchair tennis title at the 2017 Australian Open.

Marjolein Buis and Kamiji were the defending champions, but did not play together. Buis partnered Lucy Shuker, but was defeated in the semifinals by Griffioen and van Koot.

Aniek van Koot
Aniek van Koot (born 15 August 1990) is a Dutch wheelchair tennis player who is a former world No. 1 in both singles and doubles.

Van Koot has won 26 major titles, having won the 2013 Australian Open, 2013 US Open and 2019 Wimbledon Championships in wheelchair singles combined with 23 major titles in doubles, variously partnering Florence Gravellier, Daniela di Toro, Jiske Griffioen and Diede de Groot. Van Koot has completed the calendar year Grand Slam in doubles on two occasions, in 2013 with Griffioen, and in 2019 alongside de Groot. She won the Wheelchair Tennis Masters in 2014 in singles, and in 2012, 2015 and 2018 in doubles. Van Koot has also won five Paralympic medals, gold in doubles at both Rio 2016 and Tokyo 2020, silver in singles at London 2012 and Rio 2016, and silver in doubles at London 2012.
James Jarché
James Jarché (8 September 1890 – 6 August 1965) was a Fleet Street photographer notable for the first pictures of Edward VIII and the then-unidentified Wallis Simpson and also for his pictures of Louis Blériot (1909) and the Siege of Sidney Street.

Louis Blériot
Louis Charles Joseph Blériot (/ˈblɛrioʊ/ BLERR-ee-oh, also US: /ˈbleɪrioʊ, ˌbleɪriˈoʊ, blɛərˈjoʊ/ BLAY-ree-oh, -⁠OH, blair-YOH, French: [lwi ʃaʁl ʒozɛf bleʁjo]; 1 July 1872 – 1 August 1936) was a French aviator, inventor, and engineer. He developed the first practical headlamp for cars and established a profitable business manufacturing them, using much of the money he made to finance his attempts to build a successful aircraft. Blériot was the first to use the combination of hand-operated joystick and foot-operated rudder control as used to the present day to operate the aircraft control surfaces. Blériot was also the first to make a working, powered, piloted monoplane. In 1909 he became world-famous for making the first aeroplane flight across the English Channel, winning the prize of £1,000 (worth £152,113 in 2025) offered by the Daily Mail newspaper. He was the founder of Blériot Aéronautique, a successful aircraft manufacturing company.
2021–22 Coupe de France preliminary rounds, Méditerranée
The 2021–22 Coupe de France preliminary rounds, Méditerranée was the qualifying competition to decide which teams from the leagues of the Méditerranée region of France took part in the main competition from the seventh round.

A total of five teams qualified from the Méditerranée preliminary rounds. In 2020–21, Aubagne FC progressed furthest in the main competition, reaching the round of 32 before losing to Toulouse.

2021–22 Coupe de France
The 2021–22 Coupe de France was the 105th season of the main football cup competition of France. The competition was organised by the French Football Federation (FFF) and was open to all clubs in French football, as well as clubs from the overseas departments and territories (Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, New Caledonia, Tahiti, Réunion, Saint Martin, and Saint Pierre and Miquelon).

The competition returned largely to the format of 2019–20 after the changes last season due to the COVID-19 pandemic in France. However, on 21 October 2021 it was announced that New Caledonia would not be represented in the competition due to the situation in that territory.

Paris Saint-Germain were the defending champions, but were knocked out in the round of 16 by Nice on penalties. In the final on 7 May, Nantes beat Nice 1–0 to claim their fourth Coupe de France title.