hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yasuei Yakushiji
Yasuei Yakushiji (薬師寺保栄, Yakushiji Yasuei; born July 22, 1968) is a former professional boxer who fought in the bantamweight division. He successfully defended the WBC bantamweight title four times during his career.

Bantamweight
Bantamweight is a weight class in combat sports and weightlifting. For boxing, the range is above 115 lb (52.2 kg) and up to 118 lb (53.5 kg). In kickboxing, a bantamweight fighter generally weighs between 53 and 55 kilograms (117 and 121 lb). In MMA, bantamweight is 126–135 lb (57.2–61.2 kg).

The name for the class is derived from bantam chickens. Brazilian jiu-jitsu has an equivalent Rooster weight.
Albert Hall, Adelaide
The Albert Hall in Adelaide was a public entertainment venue in Pirie Street, built for the Adelaide German Club in 1880 and sold to the Salvation Army in 1899.

Among users of the hall was the Garrick Club, which staged several productions in 1889 and 1890, including an operetta Dimple's Lovers written by Guy Boothby and Cecil Sharp.

Guy Boothby
Guy Newell Boothby (13 October 1867 – 26 February 1905) was a prolific Australian novelist and writer, noted for sensational fiction in variety magazines around the end of the nineteenth century. He lived mainly in England. He is best known for such works as the Dr Nikola series, about an occultist criminal mastermind who is a Victorian forerunner to Fu Manchu, and Pharos, the Egyptian, a tale of Gothic Egypt, mummies' curses and supernatural revenge. Rudyard Kipling was his friend and mentor, and his books were remembered with affection by George Orwell.
Rainbow Lake, New York
Rainbow Lake is a hamlet in Franklin County, New York, United States. The community is 9.7 miles (15.6 km) north of Saranac Lake. Rainbow Lake has a post office with ZIP code 12976, which opened on July 8, 1884.

Franklin County, New York
Franklin County is a county on the northern border of the U.S. state of New York. To the north across the Canada–United States border are the Canadian provinces of Quebec and Ontario, from east to west. As of the 2020 census, the county population was 47,555. Its county seat is Malone. The county is named in honor of the United States Founding Father Benjamin Franklin. The county is part of the North Country region of the state.

Franklin County comprises the Malone, NY Micropolitan Statistical Area. Much of Franklin County is within Adirondack Park. Within the border of the county is the St. Regis Mohawk Reservation, or Akwesasne in the Mohawk language. Its population was nearly 3,300 in the 2010 census. The people are linked by community and history with the Mohawk of the Akwesasne reserve across the river, spanning the border of Quebec and Ontario. The Mohawk have had authority under the Jay Treaty to freely cross this international border.
Canton of Guilherand-Granges
The canton of Guilherand-Granges is an administrative division of the Ardèche department in southern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Guilherand-Granges.

It consists of the following communes:

Châteaubourg

Cornas

Guilherand-Granges

Saint-Péray

Saint-Romain-de-Lerps

Saint-Péray
Saint-Péray (French pronunciation: [sɛ̃ peʁɛ] ⓘ; Occitan: Sant Pèire d'Ai) is a commune in the Ardèche department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in southern France. Historically part of the royal province of Vivarais, it has been a significant settlement since the 15th century when inhabitants moved from the fortified castle of Crussol to the valley of Mialan. The village was originally named Saint-Pierre d'Ay, which later evolved into its current name, Saint-Péray.
2011 Trani Cup – Doubles
Matteo Trevisan and Thomas Fabbiano were the defending champions but decided not to participate.
Jorge Aguilar and Andrés Molteni won the title, defeating Giulio Di Meo and Stefano Ianni 6–4, 6–4 in the final.

Matteo Trevisan
Matteo Trevisan (Italian pronunciation: [matˈtɛːo treviˈzan]; born 13 August 1989) is an Italian professional tennis player who was ranked world number one junior player in 2007. Alongside Daniel Alejandro Lopez, he won the Junior Wimbledon doubles title of that year.

Trevisan is the older brother of Martina Trevisan, who is also a tennis player.
Kofei language
Kofei is a Papuan language of the Indonesian province of Papua, on the eastern shore of Cenderawasih Bay.

Kofei is lexically similar to the East Geelvink Bay languages and presumably belongs in that family, but is too poorly attested to be sure.

Cenderawasih Bay
Cenderawasih Bay (Indonesian: Teluk Cenderawasih, "Bird of Paradise Bay"), also known as Sarera Bay (Indonesian: Teluk Sarera) and formerly Geelvink Bay (Dutch: Geelvinkbaai), is a large bay in northern Province of Papua, Central Papua and West Papua, New Guinea, Indonesia.
Paul Finlay
Paul Finlay is an Irish Gaelic footballer who plays for Ballybay Pearse Brothers. He played at senior level for the Monaghan county team between 2002 and 2016.

Finlay is the son of former Monaghan footballer Kieran "Jap" Finlay. He won an All-Ireland title with the Monaghan Vocational Schools and played a role in Sligo IT's Sigerson Cup win in 2002. He has also won Minor and Intermediate medals with Ballybay Pearses. Finlay was first selected for the Monaghan senior team in 2003. He was regarded as the team's playmaker and participated in their 2005 National Football League Division Two win, Monaghan's first national title in twenty years. In 2008 Finlay was called up to the Ireland international rules football team as a replacement for Tommy Walsh of Kerry.

Sigerson Cup
The Sigerson Cup /ˈsɪɡərsən/ is the trophy for the premier Gaelic football championship among Higher Education institutions (Universities, Colleges and Institutes of Technology) in Ireland. It traditionally begins in mid January and ends in late February. The Sigerson Cup competition is administered by Comhairle Ard Oideachais Cumann Lúthchleas Gael (CLG), the GAA's Higher Education Council.

The Trench Cup is the second tier football competition, Corn na Mac Léinn the third tier and Corn Comhairle Ardoideachais the fourth tier. The Fitzgibbon Cup is the hurling equivalent of the Sigerson Cup.
David Black (historian)
David William Black, AM (4 July 1936 – 23 November 2024) was an Australian historian. He lectured and wrote extensively on Australian and Western Australian history, especially political history. He was a professor in history and politics in the School of Social Sciences and Asian Languages at Curtin University of Technology until his retirement in 2002, and was then professor emeritus. He was Chairperson of the Parliamentary History Advisory Committee, and a Parliamentary Fellow (History). He has had numerous publications and considerable media exposure in regard to parliamentary history in Western Australia.

Black was appointed Member of the Order of Australia (AM) in the 2010 Australia Day Honours for "service to education and to the social sciences, particularly through the promotion and preservation of the political and parliamentary history of Western Australia".

Black died on 23 November 2024, at the age of 88.

2010 Australia Day Honours
The 2010 Australia Day Honours are appointments to various orders and honours to recognise and reward good works by Australian citizens. The list was announced on 26 January 2010 by the Governor General of Australia, Quentin Bryce.

The Australia Day Honours are the first of the two major annual honours lists, the first announced to coincide with Australia Day (26 January), with the other being the Queen's Birthday Honours, which are announced on the second Monday in June.

† indicates an award given posthumously.
Peter von Gunten
Peter von Gunten (born 1941) is a Swiss film director, cinematographer and screenwriter. He directed eleven films between 1971 and 2005. His 1989 film Pestalozzi's Mountain was entered into the 39th Berlin International Film Festival.

39th Berlin International Film Festival
The 39th annual Berlin International Film Festival was held from 10 to 21 February 1989.

The Golden Bear was awarded to American film Rain Man directed by Barry Levinson.

The retrospective was dedicated to German film producer Erich Pommer and another one dedicated to European productions of 1939 titled Europe 1939.
Dave Quall
David Spencer Quall (January 26, 1936 – November 12, 2020) was an American educator and politician who served as a Democratic member of the Washington House of Representatives from the 40th district from 1993 to 2011.

Washington House of Representatives
The Washington House of Representatives is the lower house of the Washington State Legislature, and along with the Washington State Senate makes up the legislature of the U.S. state of Washington. It is composed of 98 Representatives from 49 districts, each of which elects one Senator and two members of the House. They are elected to separate positions with the top-two primary system. All members of the House are elected to a two-year term without term limits. The House meets at the State Capitol in Olympia.
Peter Lindau
Peter Lindau (born 9 December 1972) is a Swedish retired football midfielder.

He started his career in Halmstads BK, and joined Lunds BK in 1994. He broke his leg and only got three matches, but joined IS Halmia the next year. He joined Ayr United in August 1999, and remained with them until August 2000. In between he spent time on loan at Partick Thistle from December 1999 to March 2000. In August 2000 he joined Partick Thistle permanently, leaving them in June 2001. He then joined Strømsgodset IF, and played eleven Norwegian Premier League game in 2001, scoring four goals. Strømsgodset were relegated, but Lindau stayed there until after the 2004 season. He was rumored to transfer to IF Birkebeineren, Mjøndalen IF or Hønefoss BK, but chose Kongsvinger IL. He scored 12 goals in 67 games over three seasons.

Ahead of the 2008 season he became head coach of IS Halmia.

Lunds BK
Lunds BK is a football club from Lund, Sweden founded in 1919. The club currently plays in Division 1 Södra.

Despite their relative success Lunds BK has never competed in the Allsvenskan or Superettan, but has played nine seasons in the second highest level.  The club is well known for their youth football programme which has produced numerous players such as Martin Dahlin and Roger Ljung who have progressed to major clubs.
Parejo
Parejo (Spanish pronunciation: [paˈɾexo]) is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Ángeles Parejo (born 1969), former Spanish footballer

Dani Parejo (born 1989), Spanish footballer

Enrique Parejo González (born 1930), Colombian politician

Iván Parejo (1987-2024), Spanish aerobic gymnast

Jacinta Parejo (1845–1914), First Lady of Venezuela

Jesús Parejo (born 1981), former Venezuelan track and field athlete

José Raúl Gutiérrez Parejo (born 1996), Spanish footballer

Marcial Gómez Parejo (1930-2012), Spanish painter and illustrator

Martín Parejo Maza (born 1989), Spanish athlete

Víctor Manuel Cámara Parejo (born 1959), Venezuelan telenovela and cinema actor

Yonfrez Parejo (born 1986), Venezuelan professional boxer

Jesús Parejo
Jesús Parejo (born 10 March 1981) is a Venezuelan former track and field athlete who competes in the shot put and discus throw. He holds personal bests of 17.56 m (57 ft 7+1⁄4 in) and 57.58 m (188 ft 10+3⁄4 in) for those events. His greatest achievements were a discus silver medal at the 2010 Central American and Caribbean Games and bronze medals at the 2011 South American Championships in Athletics and 2008 Central American and Caribbean Championships in Athletics.

He also represented his country at the 2011 Pan American Games, 2011 Military World Games, and the 2014 South American Games, and was a three-time participant at the Ibero-American Championships in Athletics. He was a medallist at three straight editions of both the Bolivarian Games and ALBA Games.

A five-time national champion, he was Venezuela's top discus thrower from around 2005 to 2014, following on from Héctor Hurtado.
Kastles Stadium at The Wharf
The Kastles Stadium at The Wharf was a tennis stadium on the Southwest Waterfront in Washington, D.C. Built in 2011, the stadium was the home venue for the Washington Kastles tennis team. The stadium was opened on June 14, 2011, with a ribbon-cutting ceremony attended by Billie Jean King, Ilana Kloss, District of Columbia mayor Vincent Gray, and others. The Kastles opened their 2011 season on July 5 at the stadium playing against the Kansas City Explorers.

Following the Kastles' 2013 season, the stadium was closed to make way for the redevelopment of Washington's waterfront area. The Kastles moved to the Charles E. Smith Center for the 2014 season.

Southwest Waterfront
The Southwest Waterfront is a neighborhood in Southwest Washington, D.C. The Southwest quadrant is the smallest of Washington's four quadrants, and the Southwest Waterfront is one of only two residential neighborhoods in the quadrant; the other is Bellevue, which, being east of the Anacostia River, is frequently, if mistakenly, regarded as being in Southeast.

Southwest Waterfront is bounded by Interstate 395 to the north, Washington Channel to the west, the Anacostia River to the south, and South Capitol Street to the east. Politically, Southwest Waterfront lies in Ward 6. It contains The Wharf mixed-use district.
2016 Delaware elections
Delaware's state elections were held on November 8, 2016.

All 41 seats of the Delaware House of Representatives, 11 seats (out of 21) of the Delaware Senate, as well as the offices of Governor of Delaware, Lieutenant Governor of Delaware, and the State Insurance commissioner, were up for election.

Lieutenant Governor of Delaware
The lieutenant governor of Delaware is the second-ranking executive officer of the U.S. state of Delaware. Lieutenant governors are elected for a term of four years in the same general election as the U.S. president, and assume the office on the third Tuesday in January following their election.

Among the primary responsibilities of the lieutenant governor is to assume the governorship in the event it becomes vacant. Lieutenant governors serve as the president of the Delaware Senate, where they are tasked with casting tie-breaking votes. They also hold a seat on the Delaware Board of Pardons.

Lieutenant governors are elected separately from governors in Delaware, though historically nominees of the same party have run as a unified ticket. The office's current occupant, Kyle Evans Gay, was sworn in on January 21, 2025.
Hallberg
Hallberg or Hållberg is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Anders Hallberg (born 1945), Swedish chemist

Axel Hallberg (born 1999), Swedish politician

Bengt Hallberg (1932–2013), Swedish jazz musician

Bob Hallberg (1944–2019), American basketball coach

David Hallberg, American ballet dancer

Ernst Hallberg (1894–1944), Swedish equestrian

Garth Risk Hallberg (born 1978), American author

Gary Hallberg (born 1958), American golfer

Gösta Hallberg (1891–1978), Swedish high jumper

Jonas Hallberg (1944–2025), Swedish journalist and television presenter

Knut Hallberg, Swedish football manager

Mark Hallberg (born 1985), American baseball coach

Melker Hallberg (born 1995), Swedish footballer

Nils Hallberg (1921–2010), Swedish actor

Olle Hallberg (1903–1996), Swedish track athlete

Per Hallberg (born 1958), Swedish sound editor

Per Hållberg (born 1978), Swedish ice hockey player

Sture Hållberg (1917–1988), Swedish boxer

Per Hallberg
Per Hallberg (born December 30, 1958), is a Swedish film sound editor whose work has appeared in over 40 movies. He has won three Academy Awards for Best Sound Editing
for the films Braveheart (1995), The Bourne Ultimatum (2007) and Skyfall (2012). He was also nominated for the award for Face/Off (1997).

Hallberg works for the notable Hollywood sound post production company Soundelux.

He often works with Karen Baker Landers.
Dichomeris explicata
Dichomeris explicata is a moth in the family Gelechiidae. It was described by Edward Meyrick in 1929. It is found on New Hanover Island in the Bismarck Archipelago of Papua New Guinea.

The wingspan is about 17 mm (0.67 in).

Bismarck Archipelago
The Bismarck Archipelago (German: Bismarck-Archipel, pronounced [ˈbɪsmaʁk ˌaʁçiˈpeːl]) is a group of islands located just off the northeastern coast of New Guinea in the western Pacific Ocean, part of the Islands Region of Papua New Guinea. Its area is about 50,000 square kilometres (19,000 sq mi).
Kelli McCarty
Kelli Rachelle McCarty Oseen (born September 6, 1969) is an American actress, model, photographer and beauty pageant titleholder who was crowned Miss USA 1991. She then reached the Top 6 at Miss Universe 1991, representing the United States. McCarty has appeared as Beth Wallace on the soap opera Passions (1999–2006). After Passions, McCarty began working as a Pornographic film actor, in a number of softcore and hardcore films, in an exclusive contract with Vivid Entertainment.

Softcore pornography
Softcore pornography or softcore porn is commercial still photography, film, imagery, text or audio content that has a pornographic or erotic component but which is less sexually graphic than hardcore pornography, lacking sexual penetration and other sexual activities. It typically contains nude or semi-nude models or actors in suggestive poses or scenes, and is intended to be sexually arousing and beautiful in an aesthetic sense.

The distinction between softcore pornography and erotic photography, or erotic art such as Vargas girl pin-ups, is largely a matter of debate. When the subject is naked, the image must be differentiated from nude art, and photos belong within the broader category of nude photography.
Jim Aernouts
Jim Aernouts (born 23 March 1989 in Antwerp) is a Belgian former professional cyclist, who rode professionally between 2008 and 2021 for the Palmans–Cras, BKCP–Powerplus, Sunweb–Napoleon Games and Baloise–Trek Lions teams. Following his retirement, Aernouts now works as a maître d'hôtel at a restaurant that he owns with his wife in Essen.

Cyclo-cross Gavere
The Cyclo-cross Gavere also known as Cyclocross Asper-Gavere is a cyclo-cross race held in Gavere, Belgium. 
It is held on the banks of the river Scheldt in the vicinity of the Grenier castle. 
A cyclo-cross race on or near the current location had been organized since 1955 as a standalone race, but in 1983 the race was included in the first edition of the Superprestige series which it continued to be part of until 2022.
Since 2023 the race has been part of the UCI Cyclo-cross World Cup.

The cross includes some steep climbs and descents (with elevations up to 80 meters) on a muddy forest ground.
2026 Jalisco operation
On 22 February 2026, the Mexican Army conducted an operation which killed Nemesio "El Mencho" Oseguera Cervantes, the leader of the Jalisco New Generation Cartel (CJNG), and six others in Tapalpa, Jalisco, Mexico. The operation sparked clashes in the area, resulting in shootouts, explosions and multiple vehicles and stores being set on fire throughout the state and much of the rest of the country. The clashes have resulted in dozens of casualties for both the National Guard and cartel members, as well as at least one civilian death.

Attorney General of Mexico
The Attorney General of the Republic is the head of the Attorney General's Office (Fiscalía General de la República, FGR; prior to 2019, Procuraduría General de la República, PGR) and the Federal Public Prosecutor's Office of the United Mexican States, an institution belonging to the Federal Government's constitutional autonomous organism that is responsible for the investigation and prosecution of federal crimes.

The office is governed mainly by article 102 of the 1917 Constitution and the Organic Law of the Attorney General's Office (Ley Orgánica de la Fiscalía General de la República).
Efraín Jara Idrovo
Efraín Jara Idrovo (Cuenca, 26 February 1926 – Cuenca, 8 April 2018) was an Ecuadorian writer and poet.

Efraín Jara Idrovo was born into a wealthy family. His father, Salvador Jara Bermeo, was a merchant who exported straw hats and his mother, Idrovo Leticia Aguilar, was a professor of Castilian and a poet. It was his mother who taught him poetry early on in his life.

He was awarded Ecuador's National Prize in Literature Premio Eugenio Espejo by the President of Ecuador in 1999.

Premio Eugenio Espejo
The Premio Nacional Eugenio Espejo ("Eugenio Espejo National Award") is the national prize of the nation of Ecuador. Decrees 677 and 699 (of August 1975 and September 1997, respectively) established the prize, which is conferred by the President of Ecuador. The Award is bestowed every other year. Finalists for receiving the award are put on a short list by the National Council of Culture, and grouped into five categories:

Cultural Promotion

Arts

Literature

Science

Public or Private Institutions.

The recipients are then selected from that list by the head of state, who awards them a sum of money, a diploma, a medal and lifetime stipend.
Sokrogbo-Carrefour
Sokrogbo-Carrefour is a village in southern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Tiassalé, Tiassalé Department, Agnéby-Tiassa Region, Lagunes District.

Sokrogbo-Carrefour was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Tiassalé Department
Tiassalé Department is a department of Agnéby-Tiassa Region in Lagunes District, Ivory Coast. In 2021, its population was 278,954 and its seat is the settlement of Tiassalé. The sub-prefectures of the department are Gbolouville, Morokro, N'Douci, and Tiassalé.
2001 Tour of the Basque Country
The 2001 Tour of the Basque Country was the 41st edition of the Tour of the Basque Country cycle race and was held from 9 April to 13 April 2001. The race started in Asteasu and finished at Lasarte-Oria. The race was won by Raimondas Rumšas of the Fassa Bortolo team.

Fassa Bortolo
Fassa Bortolo (2000–2005) was a professional road bicycle racing team founded in 2000 and led by Giancarlo Ferretti. Dubbed the 'Silver Team', it managed to be one of the most successful teams of the era, not in the least due to top sprinter Alessandro Petacchi. In its six competitive years, Fassa Bortolo won over 200 races, including stages in all three Grand Tours. It was one of the inaugural 20 UCI ProTour teams in 2005.

Fassa Bortolo stopped the sponsorship of the team after 2005. Efforts to find a new co-sponsor for 2006 proved unsuccessful. On October 14, 2005, a man claiming to represent proposed new sponsor Sony Ericsson turned out to be an imposter, leaving all staff and riders unemployed.

Petacchi and some of his helpers moved to the new Team Milram, a continuation of the Domina Vacanze Team. The other Fassa Bortolo riders all moved to different teams.