hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CGB7
Choriogonadotropin subunit beta is a protein that in humans is encoded by the CGB7 gene.

This gene is a member of the glycoprotein hormone beta chain family and encodes the beta 7 subunit of chorionic gonadotropin (CG). Glycoprotein hormones are heterodimers consisting of a common alpha subunit and a unique beta subunit which confers biological specificity. CG is produced by the trophoblastic cells of the placenta and stimulates the ovaries to synthesize the steroids that are essential for the maintenance of pregnancy. The beta subunit of CG is encoded by 6 genes which are arranged in tandem and inverted pairs on chromosome 19q13.3 and contiguous with the luteinizing hormone beta subunit gene.

Ovary
The ovary (from Latin  ōvārium 'egg') is a gonad in the female reproductive system that produces ova; when released, an ovum travels through the fallopian tube/oviduct into the uterus. There is an ovary on the left and the right side of the body. The ovaries are endocrine glands, secreting various hormones that play a role in the menstrual cycle and fertility. The ovary progresses through many stages beginning in the prenatal period through menopause.
RU-16117
RU-16117 is an estrogen medication which was investigated for the potential treatment of symptoms of estrogen deficiency such as hot flashes and osteoporosis in women but was never marketed. It was developed for use by mouth.

Oral administration
Oral administration is a route of administration whereby a substance is taken through the mouth, swallowed, and then processed via the digestive system. This is a common route of administration for many medications.

Oral administration can be easier and less painful than other routes of administration, such as injection.  However, the onset of action is relatively low, and the effectiveness is reduced if it is not absorbed properly in the digestive system, or if it is broken down by digestive enzymes before it can reach the bloodstream. Some medications may cause gastrointestinal side effects, such as nausea or vomiting, when taken orally. Oral administration can also only be applied to conscious patients, and patients able to swallow.
Vinyl iodide functional group
In organic chemistry, a vinyl iodide (also known as an iodoalkene) functional group is an alkene with one or more iodide substituents (i.e. a carbon-carbon double bond where one or both of the carbons is bound to an iodine). Vinyl iodides are versatile molecules that serve as important building blocks and precursors in organic synthesis. They are commonly used in transition-metal catalyzed cross-coupling reactions which form carbon-carbon bonds, such as the Stille reaction, Heck reaction, Sonogashira coupling, and Suzuki coupling. Synthesis of vinyl iodides with well-defined geometry is important in stereoselective synthesis of natural products and drugs.

Stille reaction
The Stille reaction is a chemical reaction widely used in organic synthesis. The reaction involves the coupling of two organic groups, one of which is carried as an organotin compound (also known as organostannanes). A variety of organic electrophiles provide the other coupling partner. The Stille reaction is one of many palladium-catalyzed coupling reactions.

These organostannanes are also stable to both air and moisture, and many of these reagents either are commercially available or can be synthesized from literature precedent. However, these tin reagents tend to be highly toxic. X is typically a halide, such as Cl, Br, or I, yet pseudohalides such as triflates and sulfonates and phosphates can also be used. Several reviews have been published.
Russian–Kumyk Wars
The Russian–Kumyk wars (Kumyk: Orus-Qumuq Dawlar) were a series of military conflicts between the Russian Tsardom (and later the Russian Empire) and the Kumyk Tarki Shamkhalate and other Kumyk states and feudal possessions (the Principality of Endirey, the Utamysh Sultanate, the Mehtuli Khanate, Kaitag Utsmiate and other Dagestani and North Caucasian entities) during the 16th–18th centuries. At the end of the 18th century, as well as during and after the Caucasian War, and throughout the end of the 19th and the beginning of the 20th centuries, conflicts continued in the form of uprisings in Shamkhalate, Northern Kumykia, Southern Kumykia, and in the form of anti-colonial protests of individual villages (societies). In the result of these wars and uprisings, some Kumyk areas and villages were destroyed several times over.

Kumyk language
Kumyk (къумукъ тил, qumuq til, قوموق تیل) is a Turkic language spoken by about 520,000 people, mainly by the Kumyks, in the Dagestan, North Ossetia and Chechen republics of the Russian Federation. Until the 20th century Kumyk was the lingua franca of the Northern Caucasus.
Ev-3 (Budapest metro)
The Ev-3s were a type of subway car used on the Budapest metro system between 1973 and 2018.

The Ev-3 cars were built by Metrowagonmash (previously Mytishchi Machine-Building Plant) between 1975 and 1979. More powerful than the earlier Ev type cars, these trains were outfitted with 72kW engines rather than 66kW ones. Although officially the cars had the same capacity as the Ev type, this number was actually reduced by about 4-5 people due to the utility cabinet situated behind the driver's cab.

All of the Ev-3 cars were retired by 2018, with most of them being used as scrap metal, or refurbished into 81-717.2K/714.2K sets for the M3. However, several cars were bought by private individuals and are currently being used for a variety of purposes, including an art installation at Csakbereny and movie props at Tapioszolos.

Csákberény
Csákberény is a village in Fejér county, Hungary.

Some outdoor scenes for The Witcher (TV series), particularly the fictional Battle of Marnadal, were filmed in the hills of this village. Since around 2016, the village has been home to a decommissioned Soviet Ev-3 metro car, which was painted by the sculptor Ildikó Zsemlye.
Elyanna
Elian Amer Marjieh (sometimes credited as Margieh; Arabic: إليان عامر مرجية; born January 22, 2002), known professionally as Elyanna (إليانا), is a Palestinian singer and songwriter, merging Arabic music with Latin rhythms to create an experimental Arab-pop sound that has captured a global audience. Born in Nazareth, her musical talents were nurtured by her family, with early influences including iconic figures like Julio Iglesias and Sabah Fakhri, Elyanna's career took a significant turn when she was discovered at age 15 by Grammy-winner Nasri Atweh.

She has released two EPs: Elyanna (2020) and Elyanna II (2022), and one studio album: Woledto (2024). She is currently signed to Universal Arabic Music. Her singles "Ana Lahale", "Ghareeb Alay", "Ala Bali", and "Mama Eh" have all charted on The Official Lebanese Top 20. Elyanna is the first artist to sing in Arabic on The Late Show with Stephen Colbert. She recently sold out The Wiltern in Los Angeles and KOKO in London.

Koko (music venue)
Koko (previously called the Music Machine and Camden Palace) is a concert venue and former theatre in Camden Town, London.

The building was known as Camden Palace from 1982 until its 2004 purchase and extensive restoration, led by Oliver Bengough and Mint Entertainment. Following the restoration, the venue was renamed as Koko, and is one of the premier live music venues in London.

The venue is a fixture for many music, fashion and art partygoers and notoriously famous for its London nightlife scene.

On the evening of 6 January 2020, a large fire broke out in the building.
Kathy Sheran
Kathleen J. "Kathy" Sheran (born May 18, 1947) is a Minnesota politician and former member of the Minnesota Senate. A member of the Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL), she represented District 19, which included portions of Blue Earth, Le Sueur, and Nicollet counties in the south central part of the state.

Minnesota Senate
The Minnesota Senate is the upper house of the legislature of the U.S. state of Minnesota. At 67 members, half as many as the Minnesota House of Representatives, it is the largest upper house of any U.S. state legislature. Floor sessions are held in the west wing of the State Capitol in Saint Paul. Committee hearings, as well as offices for senators and staff, are located north of the State Capitol in the Minnesota Senate Building. Each member of the Minnesota Senate represents approximately 85,000 constituents.
Glenorchy, Tasmania
Glenorchy is a suburb of Hobart, Tasmania, Australia. Glenorchy is bound by the River Derwent to the east, Mount Wellington to the west, Hobart City to the south and Brighton to the north. The city officially begins at Creek Road New Town, in Hobart's northern suburbs, and includes, Moonah, Derwent Park, Lutana, Goodwood, Montrose, Rosetta, Berriedale, Chigwell, Claremont and Austins Ferry. It is the seat of the local government area of the same name, the City of Glenorchy.

Glenorchy draws its name from Glen Orchy, Scotland, meaning "Glen of tumbling waters".

City of Hobart
The City of Hobart  is a local government area in Tasmania which covers the central metropolitan area of the state capital, Hobart. The city is governed by Hobart City Council and led by the Lord Mayor.

The  local government area has a population of 53,684 and includes the suburbs of West Hobart, Lenah Valley, Mount Stuart, South Hobart, New Town, Sandy Bay and most of Fern Tree, North Hobart and Mount Nelson:
Learning to Breathe (Switchfoot album)
Learning to Breathe is the third studio album by the band Switchfoot. It was released on September 26, 2000. It was their final record for independent label re:think Records, which was distributed by Sparrow Records. This album also received a Grammy nomination for Best Rock Gospel Album in 2001.

Grammy Award for Best Rock Gospel Album
The Grammy Award for Best Rock Gospel Album was awarded from 1991 to 2011.  From 1991 to 1993 the category was awarded as Best Rock/Contemporary Gospel Album. From 2007 to 2011 it was awarded as Best Rock or Rap Gospel Album.

The award was discontinued from 2012 in a major overhaul of Grammy categories. From 2012, recordings in this category were shifted to either Best Contemporary Christian Music Album or Best Gospel Album categories.
48th GMA Dove Awards
The 48th Annual GMA Dove Awards presentation ceremony was held on Tuesday, October 17, 2017 at the Allen Arena located in Nashville, Tennessee. The ceremony recognized the accomplishments of musicians and other figures within the Christian music industry for the year 2017. The event was produced by the Trinity Broadcasting Network and hosted by female singers Kari Jobe and Tasha Cobbs Leonard. The awards show was broadcast on the Trinity Broadcasting Network on October 22, 2017.

Allen Arena
Allen Arena is an indoor arena at Lipscomb University in Nashville, Tennessee. The arena was named in honor of James C. and Linda Allen, the facility's primary benefactors. James Allen is a member of the board of trustees for the university and worked for the university at one time. The arena is primarily used for basketball and volleyball athletic events and is also used for daily chapel services and occasional concerts.
2001 Sweden Hockey Games (February)
The 2001 (February) Sweden Hockey Games was played between 6 and 11 February 2001 in Stockholm, Sweden. The Czech Republic, Finland, Sweden, Russia and  Canada played a round-robin for a total of four games per team and 10 games in total. Five of the matches were played in the Globen in Stockholm, Sweden, and one match in the Aréna Pardubice in Pardubice, Czech Republic. The tournament was won by Sweden. The tournament was part of 2000–01 Euro Hockey Tour.

Games against Canada was not included in the 2000–01 Euro Hockey Tour.

Czechia men's national ice hockey team
The Czech Republic men's national ice hockey team is the national ice hockey team of the Czech Republic. Since 2021, the team has been officially known in English as Czechia. It is one of the most successful national ice hockey teams in history and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, Finland, Russia, Sweden and the United States. It is governed by the Czech Ice Hockey Association. The Czech Republic has 85,000 male players officially enrolled in organized hockey (0.8% of its population).
Welsh National Gymanfa Ganu Association
The Welsh National Gymanfa Ganu Association, also known as WNGGA, was founded in 1929, after the first Cymanfa Ganu in North America was held on a field on Goat Island, located in the Niagara Reservation State Park in Niagara Falls, New York.  The Welsh National Gymanfa Ganu Association is responsible for overseeing the Cymanfaoedd Ganu held in North America.

Niagara Falls State Park
Niagara Falls State Park is a state park located in Niagara Falls, New York, United States. It is recognized as the oldest state park in the United States, and contains the American Falls, the Bridal Veil Falls, and a portion of the Horseshoe Falls (also known as the Canadian Falls).
Chantoozies (album)
Chantoozies is the self-titled debut studio album by Australian pop group the Chantoozies. The album was released in August 1988 by Mushroom Records and peaked at number 6 on the ARIA Charts. It is the only full-length studio album to feature founding member Tottie Goldsmith.

Mushroom Records
Mushroom Records was an Australian flagship record label, founded in 1972 in Melbourne. It published and distributed many successful Australian artists and expanded internationally, until it was merged with Festival Records in 1998. Festival Mushroom Records was later acquired by Warner Bros. Records, which operated the label from 2005 to 2010 before merging the label's catalogue with its own. Founder Michael Gudinski went on to become the leader of the Mushroom Group, the largest independent music and entertainment company in Australia, with divisions such as Frontier Touring.
Jiang Lansheng
Jiang Lansheng (Chinese: 江藍生), female, is a professor, academician, and director of the Department of Literature and Philosophy at the Chinese Academy of Social Sciences (CASS). She is also a member of the Academic Degrees Committee of the State Council and president of the China Association for Lexicography. Jiang presided over the revision of Xinhua Dictionary (11th edition), and the Contemporary Chinese Dictionary (6th edition).

Academic Degrees Committee of the State Council
The Academic Degrees Committee of the State Council (Chinese: 国务院学位委员会) is an academic authority established by the State Council of the People's Republic of China, responsible for leading and managing the granting of academic degrees and related work nationwide. Its administrative office is jointly operating with the Department of Academic Degrees Management and Postgraduate Education of the Ministry of Education. Under the committee, there are a number of subject consultative expert groups for different academic disciplines.
Toast Boy's Kiss
Toast Boy's Kiss is a 2001 Taiwanese romantic comedy television series produced by Hsiao Yeh and directed by Doze Niu, starring Lee Wei and Lee Kang-i. The show was first broadcast on Taiwan Television, was one of the most popular Taiwanese series in 2001.

A spin-off sequel was broadcast in 2004 on Eastern Television.

Li Yuan (writer)
Li Yuan (Chinese: 李遠; Pe̍h-ōe-jī: Lí Oán; born 31 October 1951), also known by his pen name Hsiao Yeh (Chinese: 小野; Pe̍h-ōe-jī: Sió-iá), is a Taiwanese novelist, screenwriter and politician who has been Minister of Culture since 2024.
Australian soccer coaches in head coaching positions overseas
OCE

There has been an increasing number of Australian football coaches gaining employment overseas in recent years, with coaches such as Ange Postecoglou, Kevin Muscat and Harry Kewell having been appointed to manage major clubs in Europe and Asia.

The first Australian football coach to take charge of a club in one of Europe's Big Five leagues was Patrick Kisnorbo at Troyes.

The first Australian to win a championship in Europe was Anthony Limbrick at The New Saints in Wales, followed by Postecoglou with Celtic in Scotland.

Postecoglou went on to win the Europa League with Tottenham Hotspur on May 21, 2025. It was the club's first trophy in 17 years.

ES Troyes AC
Espérance Sportive Troyes Aube Champagne (ESTAC), commonly known as Troyes, is a French professional association football club based in Troyes that competes in Ligue 2. It plays its home matches at the Stade de l'Aube. Founded in 1986, it is the third professional club from the city, after AS Troyes-Savinienne and Troyes AF. The club is part of the City Football Group.
The East Pointers
The East Pointers are a Canadian contemporary folk music group from Prince Edward Island, who won the Juno Award for Traditional Roots Album of the Year for their album Secret Victory at the Juno Awards of 2017. The group initially consisted of guitarist Jake Charron, banjoist Koady Chaisson (d. 2022), and fiddler Tim Chaisson. They perform Celtic-influenced original songs and instrumentals with contemporary influences.

Juno Award for Traditional Roots Album of the Year
The Juno Award for Traditional Roots Album of the Year is presented annually at Canada's Juno Awards to honour the best album of the year in the traditional roots genre. Prior to 2016, awards for this genre were awarded in two categories: Roots & Traditional - Solo and Roots & Traditional - Group. The awards categories were modified, to Traditional Roots and Contemporary Roots, beginning with the 2016 ceremony to "ensure two genres of music are not competing against each other in the same category".
Alipay
Alipay (simplified Chinese: 支付宝; traditional Chinese: 支付寶; pinyin: zhīfùbǎo) is a third-party mobile and online payment platform, established in Hangzhou, China in February 2004 by Alibaba Group and its founder Jack Ma. In 2015, Alipay moved its headquarters to Pudong, Shanghai, although its parent company Ant Financial remains Hangzhou-based.

Alipay overtook PayPal as the world's largest mobile (digital) payment platform in 2013. As of June 2020, Alipay serves over 1.3 billion users and 80 million merchants. According to the statistics of the fourth quarter of 2018, Alipay has a 55.32% share of the third-party payment market in mainland China, and it continues to grow.

Along with WeChat, Alipay has been described to be China's super-app with a wide range of functionalities including ridesharing, travel booking and medical appointments.

Pudong
Pudong is a district of Shanghai located east of the Huangpu, the river which flows through central Shanghai. The name Pudong was originally applied to the Huangpu's east bank, directly across from the west bank or Puxi, the historic city center.  It now refers to the broader Pudong New Area, a state-level new area which extends all the way to the East China Sea.

The traditional area of Pudong is now home to the Lujiazui Finance and Trade Zone and the Shanghai Stock Exchange and many of Shanghai's best-known buildings, such as the Oriental Pearl Tower, the Jin Mao Tower, the Shanghai World Financial Center, and the Shanghai Tower. These modern skyscrapers directly face Puxi's historic Bund, a remnant of former foreign concessions in China. The rest of the new area includes the Port of Shanghai, the Shanghai Expo and Century Park, Zhangjiang Hi-Tech Park, Shanghai Pudong International Airport, the Jiuduansha Wetland Nature Reserve, Nanhui New City, and the Shanghai Disney Resort.
NMG
NMG can refer to:

Nation Media Group, a Kenyan media company

Nnamani Music Group, a music company

NMG (radio station), of National Hurricane Center

Nederlandsche Meisjes Gilde (Dutch Girls Guild), later merged into Scouting Nederland

New Music Gathering, American conference/festival  for contemporary music

Neiman Marcus Group, American department store chain

Myers Motors NmG (No More Gas), an electric car

Nexstar Media Group, an American media company

Scouting Nederland
Scouting Nederland is the national Scout organisation of the Netherlands with approximately 110,000 members (53,324 male and 54,663 female, 87,000 youth members, as of 2010.

The official patron of Scouting Nederland is Queen Máxima, the wife of the Dutch King, Willem-Alexander. From 2005 Scouting Nederland has been affiliated with the International Scout and Guide Fellowship.
Weightlifting at the 2015 Pan American Games – Women's 58 kg
The women's 58 kg competition of the weightlifting events at the 2015 Pan American Games in Toronto, Canada, was held on July 12 at the Oshawa Sports Centre. The defending champion was Maria Escobar from Ecuador.

Each lifter performed in both the snatch and clean and jerk lifts, with the final score being the sum of the lifter's best result in each. The athlete received three attempts in each of the two lifts; the score for the lift was the heaviest weight successfully lifted.

Tribute Communities Centre
The Tribute Communities Centre, formerly known as the General Motors Centre or GM Centre, GMC for short, is a multi-purpose arena located in downtown Oshawa, Ontario, Canada, which opened in November 2006. The arena was constructed to replace the Oshawa Civic Auditorium. The main tenant is the Oshawa Generals of the Ontario Hockey League; beginning in 2026, the Oshawa FireWolves of the National Lacrosse League will also play their home games at the Centre. It features the Oshawa Sports Hall of Fame, Prospects Bar and Grill, an Oshawa Generals retail store, executive seating and special club seats. The name was changed to Tribute Communities Centre on November 1, 2016.
Education in Catalan
Programmes of education in Catalan language exist today principally in Andorra and the Catalan-speaking autonomous communities of Spain.

After the Spanish transition to democracy in 1978, the Catalan language was restored in the sphere of education in Spain for millions of speakers. The introduction of Catalan varied considerably depending on the territory. In Catalonia and the Balearic Islands a linguistic model was adopted according to which Catalan is the main vehicular language. A radically different model was followed in the Valencian Community in which parents are, in theory, able to choose which language their children are educated in. There also is some privately funded Catalan language education in Roussillon France.

Roussillon
Roussillon (UK: /ˈruːsijɒn/ ROO-see-yon, US: /ˌruːsiˈjoʊn/ ROO-see-YOHN, French: [ʁusijɔ̃] ⓘ; Catalan: Rosselló [rusəˈʎo] ⓘ, locally [rusiˈʎu]; Occitan: Rosselhon [ruseˈʎu]) was a historical province of France that largely corresponded to the County of Roussillon and part of the County of Cerdagne of the former Principality of Catalonia. It is part of the region of Northern Catalonia or French Catalonia (the former used by Catalan-speakers and the latter used by French-speakers), corresponding roughly to the present-day southern French département of Pyrénées-Orientales (with Roussillon, Upper Cerdagne, Capcir, Vallespir, Conflent, and Fenouillèdes) in the former region of Languedoc-Roussillon (today Occitanie).
Reid baronets of Springburn and Kilmaurs (1922)
The Reid baronetcy, of Springburn in the County of the City of Glasgow and of Kilmaurs in the County of Ayr, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 26 January 1922 for Hugh Reid. He was chairman and managing director of the North British Locomotive Company. The title became extinct on the death of the 3rd Baronet in 2012.

County of city
County of city (or county of a city) was a term used for certain local government areas in Scotland between 1890 and 1975 which performed the functions of both a county council and the town council of a burgh and also served as their own judicial areas. There were four such areas, covering the cities of Aberdeen, Dundee, Edinburgh and Glasgow. Each area was governed by a city corporation (also known as a town council) and was administered independently of the surrounding county. The counties of cities were abolished by the Local Government (Scotland) Act 1973, and were replaced by regions and districts in 1975.