hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pop (TV series)
Pop was a pop music program that aired in West Germany from 1974 to 1979. Each year, the show's title was changed to reflect that of the current year, e.g. Pop '76. It was originally broadcast on the SWR and HR networks. Pop was meant to rival fellow ZDF music shows Disco and Star Parade, albeit catering to a younger audience. The show was hosted by Hans Jürgen Kliebenstein from its launch in 1974 until 1978. Afterward, in 1979, Volker Lechtenbrink took over as the show's host.

Several artists, both German and international stars, appeared and performed on the show. Domestic artists from Germany such as the Silver Convention, Arabesque, Boney M., and Donna Summer appeared on the show. International artists such as The Police, Shirley and Co., Middle of the Road, and Jigsaw also made regular appearances.

In 2017, reruns of the show began to air for the first time on One, an ARD network.

Jigsaw (British band)
Jigsaw was a British pop rock band best known for their 1975 hit "Sky High". The band was fronted by the singer-songwriter duo of Clive Scott and Des Dyer for most of its life. Following Scott's death in 2009, it has been the platform for Dyer's solo work.

In Australia, the group was called "British Jigsaw" due to the existence of an Australian band of the same name.
Alrix Da Costa
Alrix Da Costa (born 2 October 1997) is a French professional rugby league footballer who plays as a hooker for the Catalans Dragons in the Super League and France at international level.

Da Costa has spent time on loan Saint-Esteve in the Elite One Championship.

Super XIII
Super XIII is the top level rugby league competition in France, sanctioned by the French Rugby League Federation. The season runs from September to April, which is in contrast to the majority of other major domestic rugby league competitions worldwide. The clubs play each other home and away then they enter into a play-off series culminating with a Grand Final. The competition was founded in 2002, as the Elite One Championship and renamed as Super XIII at the start of the 2024–2025 season. The competition is the continuation of the French Rugby League Championship, which began in 1934.
Karl von Dombrowski
Karl Ritter von Dombrowski (also known as Carl von Dombrowski; January 16, 1872 at Ullitz Castle (Úlice) in Bohemia – 1951 at Obermenzing) was a German animal and hunting painter.

Karl von Dombrowski was the son of the landowner Raoul von Dombrowski zu Paprosz and Kruszwice (1833-1896), who also wrote stories from the hunters' milieu.

Dombrowski studied at the art academies in Vienna and Munich and had been based in Munich since 1919. His works appeared, among other things, as woodcut reproductions in Die Gartenlaube. From 1938 to 1943, with the exception of 1942, he was represented with seven paintings at all major German art exhibitions in Munich. In 1938, Nazi leader Hermann Esser acquired the oil painting Eichwild in East Prussia for 3,500 RM.

Karl Ritter von Dombrowski was married to Käthe Olshausen-Schönberger in her second marriage. He was brother of Ernst Ritter von Dombrowski (1862-1917) and Robert Ritter von Dombrowski (1869-1932).

Úlice
Úlice is a municipality and village in Plzeň-North District in the Plzeň Region of the Czech Republic. It has about 500 inhabitants.

Úlice lies approximately 18 kilometres (11 mi) west of Plzeň and 99 km (62 mi) west of Prague.
Theo Vogelsang
Theo Vogelsang (born 23 February 1990) is a German retired footballer who played as an attacking midfielder. He appeared in the Dutch Eerste Divisie for Go Ahead Eagles and in the 3. Liga for Kickers Offenbach.

3. Liga
The 3. Liga is a professional association football league and the third division in Germany. In the German football league system, it is positioned between the 2. Bundesliga and the fourth-tier Regionalliga.

The modern 3. Liga was formed for the 2008–09 season, replacing the Regionalliga, which had previously served as the third-tier in the country. In Germany, the 3. Liga is also the highest division that a club's reserve team can play in.
Zbigniew Gorzelańczyk
Zbigniew Gorzelańczyk (31 July 1944 – 6 February 1996) was a Polish politician, and Sejm deputy for two terms until his death in 1996.

Gorzelańczyk graduated from the Academy of Physical Education in Wroclaw in 1968, and the Political University in Moscow  in 1983. He was elected twice in the Leszno-Zielona Góra and Leszno districts of the Democratic Left Alliance.

Gorzelańczyk and parliament member Marek Wielgus were killed in the 1996 crash of Birgenair Flight 301 in the Dominican Republic.

He was posthumously awarded the following:

Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta.

Democratic Left Alliance (Poland)
The Democratic Left Alliance (Polish: Sojusz Lewicy Demokratycznej) was a social-democratic political party in Poland. It was formed on 9 July 1991 as an electoral alliance of centre-left parties, and became a single party on 15 April 1999. It was the major coalition party in Poland between 1993 and 1997, and between 2001 and 2005, with four Prime ministers coming from the party: Józef Oleksy, Włodzimierz Cimoszewicz, Leszek Miller and Marek Belka. It then faded into opposition, overshadowed by the rise of Civic Platform and Law and Justice.

In February 2020, the party initiated a process to merge with the Spring party, choosing the name New Left (Polish: Nowa Lewica), and changing to a more modern logo.

The party was a member of the Party of European Socialists and Progressive Alliance.
Coordination Directorate for Kosovo and Metohija
The Coordination Directorate for Kosovo and Metohija (Serbian: Координациона управа за Косово и Метохију, romanized: Koordinaciona uprava za Kosovo i Metohiju) is directorate of Police of Serbia and authority which is responsible for issuing Serbian passports to Serbian citizens residing in Kosovo.

Police of Serbia
The Serbian Police (Serbian: Српска полиција, romanized: Srpska policija), formally the Police of the Republic of Serbia (Serbian: Полиција Републике Србије, romanized: Policija Republike Srbije), is the national civilian police force of Serbia. The Serbian Police are responsible for all local and national law enforcement. It is under the jurisdiction of the Ministry of Internal Affairs.
Konacık
Konacık is a neighbourhood of the municipality and district of Bodrum, Muğla Province, Turkey. Its population is 5,344 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). The town is almost merged to Bodrum to the south east. Konacık was an ancient settlement named Pedesa meaning pathway in Luwian language (a language spoken in Anatolia before the 10th century BC.) Konacık was declared a seat of township in 1999.

Belde
Belde (literally "town", also known as kasaba) means "large village with a municipality" in Turkish.

All Turkish province centers and district centers have municipalities, but the villages are usually too small to have municipalities. The population in some villages may exceed 2000 and in such villages a small municipality may be established depending on residents' choice. Such villages are called belde. Up to 2014 the number of belde municipalities was about 1400.

On 30 March 2014 by the act no. 6360 all villages (those with and without municipality) were included in the urban fabric of the district municipalities in 30 provinces. Thus belde municipalities in 30 provinces were abolished. The number of abolished belde municipalities is 1040.

Presently, in 51 provinces, which are not in the scope of the act no 6360, there are still 394 belde municipalities.
Pyae Phyo Zaw
Pyae Phyo Zaw (Burmese: ပြည့်ဖြိူးဇော်; born 2 June 1994 in Myanmar) is a footballer from Burma, and a defender of Yangon United. He promoted from Yangon Youth Team to Yangon United Senior Team. Pyae Phyo Zaw was born in Taungoo, Bago Division.

Taungoo
Taungoo (Burmese: တောင်ငူမြို့, MLCTS: taung ngu mrui., pronounced [tàʊɰ̃ŋù mjo̰] Tauñngu myoú; S'gaw Karen: တီအူ), also spelled Toungoo and formerly Toung-ngú, is a district-level city in the Bago Region of Myanmar, 220 km from Yangon, towards the north-eastern end of the division, with mountain ranges to the east and west. The main industry is in forestry products, with teak and other hardwoods extracted from the mountains. The city is known for its areca palms and betel nut chewing.

The city is famous in Burmese history for the Toungoo dynasty which ruled the country for over 200 years between the 16th and 18th centuries. Taungoo was the capital of Burma in 1510–1539 and 1551–1552.

Kaytumadi new city (new city of Taungoo) is the central command of the southern command division region of Armed Forces (Tatmadaw). Hanthawaddy United Football Club is based in Taungoo.
Aligh n'targa
Aligh n'Targa ("down stream") is a village in the rural town of Toundoute, in Ouarzazate Province, Drâa-Tafilalet, Morocco.
Aligh n'Targa is located in the vicinity of Skoura, 50 km north of the city of Ouarzazate.

Lqadouh

Tasoukt

Lahcini

Tagine : one of the dishes of Aligh n'targa

The old cemetery of Aligh n'targa

31°16′N 6°31′W﻿ / ﻿31.267°N 6.517°W﻿ / 31.267; -6.517

Drâa-Tafilalet
Drâa-Tafilalet (Arabic: درعة - تافيلالت, romanized: darʿa - tāfīlālt) is one of the twelve regions of Morocco. It covers an area of 88,836 km2 and had a population of 1,635,008 as of the 2014 Moroccan census. The capital of the region is Errachidia.
Yugoiztochen Planning Region
Yugoiztochen Planning Region (Southeast Planning Region) is one of Bulgaria's planning regions. The capital is Burgas. It includes Burgas Province, Sliven Province, Yambol Province and Stara Zagora Province.

Mostly inhabited by Bulgarians, it is also contains one of the highest rates of Romani people in the country. It is the least densely populated region in the country. The largest cities are Burgas - 200,000; Stara Zagora - 145,000, Sliven - 98,000; Yambol - 80,000, Kazanlak - 55,000.

Yambol
Yambol (Bulgarian: Ямбол [ˈjamboɫ]) is a city in Southeastern Bulgaria and administrative centre of Yambol Province. It lies on both banks of the Tundzha river in the historical region of Thrace.  It is occasionally spelled Jambol.

Yambol is the administrative center of two municipalities. One is Yambol Municipality, which covers the city itself, and the other is Tundzha Municipality, which covers the rural areas around Yambol.
Doveville, Virginia
Doveville is an unincorporated community in Fairfax County, in the U.S. state of Virginia. It lies along Virginia State Highway 236, west of Annandale, east of the independent city of Fairfax and southwest of Merrifield. Immediately to the south is Rutherford and immediately to the north is Mantua.  Numerous parks are located nearby, including Long Branch Stream Valley Park to the south, Daniels Run Park to the west and Woodburn Road Park and Accotink Stream Valley Park to the northeast.

Fairfax, Virginia
Fairfax (/ˈfɛərfæks/ FAIR-faks) is an independent city in Virginia and the county seat of Fairfax County, Virginia,  United States. As of the 2020 census, the population was 24,146.

Fairfax is part of both the Washington metropolitan area and Northern Virginia regions. It is located 14 miles (23 km) west of Washington, D.C. Fairfax is served by  Washington Metro's Orange Line.

George Mason University, located in unincorporated Fairfax County along Fairfax's southern border, is the largest public university in Virginia with 40,185 students as of 2023.
Bindy Johal
Bhupinder "Bindy" Singh Johal (January 14, 1971 – December 20, 1998) was an Indo-Canadian gangster from Vancouver, British Columbia. A self-confessed drug kingpin, he was known for his outspoken nature, blatant disregard for authority and his longtime rivalry with his former Punjabi Mafia Bosses turned rivals; Robbie Kandola and the Dosanjh Brothers, who led a rival Punjabi Mafia faction, while Johal controlled his own faction alongside international Drug lord Ranjit Cheema. On December 20, 1998, Johal was fatally shot in the back of the head at a crowded nightclub in Vancouver.

Drug lord
A drug lord, drug baron, kingpin, or lord of drugs is a type of crime boss in charge of a drug trafficking network, organization, or enterprise. When a group of independent drug lords collude with each other, in order to improve their profits and dominate the illegal drug trade, they form an organization called a drug cartel.
Uriel Flores Aguayo
Uriel Flores Aguayo (born 6 May 1959) is a Mexican politician affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD). In the 2012 general election he was elected to the Chamber of Deputies to represent the tenth district of Veracruz during the 62nd Congress. He had previously served in the 57th and 60th sessions of the Congress of Veracruz.

Party of the Democratic Revolution
The Party of the Democratic Revolution (Spanish: Partido de la Revolución Democrática [paɾˈtiðo ðe la reβoluˈsjon demoˈkɾatika], PRD) is a state-level social democratic political party in Mexico (previously national, until 2024). The PRD originated from the Democratic Current, a political faction formed in 1986 from the Institutional Revolutionary Party (PRI). The PRD was formed after the contested general election in 1988, which the PRD's immediate predecessor, the National Democratic Front, believed was rigged by the PRI. This sparked a movement away from the PRI's authoritarian rule.

As of 2023, the PRD was a member of the Fuerza y Corazón por México (Strength and Heart for Mexico) coalition. Internationally, the PRD was a member of the Progressive Alliance. The members of the party are known colloquially in Mexico as Perredistas. In 2024, the party failed to reach the necessary percentage of votes to keep its registration as a national political party.
Minuscule 57
Minuscule 57 is a Greek minuscule manuscript of the New Testament and the Psalms, written on parchment. It is designated by the siglum 57 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, as δ 255 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts, and as 69 in the Rahlfs numbering of Greek Septuagint manuscripts. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been assigned to the 12th century. The manuscript has some gaps. It has marginalia.

Scribal abbreviation
Scribal abbreviations, or sigla (singular: siglum), are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse.

In modern manuscript editing (substantive and mechanical) sigla are the symbols used to indicate the source manuscript (e.g. variations in text between different such manuscripts).
Japan Society of Applied Physics
The Japan Society of Applied Physics (応用物理学会, ōyō butsuri gakkai) (JSAP) is a Japanese group of researchers in the field of applied physics. JSAP originated in 1932 from a voluntary forum of researchers belonging to the University of Tokyo and the Institute of Physical and Chemical Research. During World War II, most research, even applied, was frozen. In 1946, the society was established as an official academic society.

Riken
Riken (Japanese: 理研; English: /ˈrɪkɛn/; stylized in all caps as RIKEN) is a national scientific research institute in Japan. Founded in 1917, it now has about 3,000 scientists on seven campuses across Japan, including the main site at Wakō, Saitama Prefecture, on the outskirts of Tokyo. Riken is a Designated National Research and Development Institute, and was formerly an Independent Administrative Institution.

Riken conducts research in various fields of science, including physics, chemistry, biology, genomics, medical science, engineering, high-performance computing and computational science, and ranging from basic research to practical applications with 485 partners worldwide. It is almost entirely funded by the Japanese government, with an annual budget of ¥100 billion (US$750 million) in FY2023.
The Missouri Traveler
The Missouri Traveler is a 1958 American coming-of-age period piece drama film directed by Jerry Hopper starring Brandon deWilde and Lee Marvin. It is based on the novel of the same name by John Burress. The cinematography was by Technicolor developer Winton C. Hoch with harmonica and banjo score by Jack Marshall of The Munsters fame. The feature was distributed by the Buena Vista Corporation subsidiary of Walt Disney Productions, but the film did not carry the "Disney" trademark.

It is the second of only 3 films produced by Cornelius Vanderbilt Whitney's C. V. Whitney Pictures; the first being The Searchers in 1956 with John Wayne and directed by John Ford, the last being The Young Land in 1959 with Patrick Wayne and Dennis Hopper.

Whitney married Mary Hosford (best-known later as socialite heiress Marylou Whitney), he gave a prominent part in this film, the same year it was released. The following year, in 1959,  deWilde's career would graduate to more adult themes in Blue Denim.

Buena Vista (brand)
Buena Vista (Spanish for "good view") is a brand name that has historically been used for divisions, subsidiaries, and assets of The Walt Disney Company, whose primary studios, the Walt Disney Studios, are located on South Buena Vista Street in Burbank, California. The studio lot is also home to the company's corporate headquarters, the Team Disney Burbank building. The logos for the various Buena Vista brands featured the "Buena Vista" wordmark superimposed over the traditional Disney castle logo to signal the affiliation between Buena Vista and Disney.
Nandurbar district
Nandurbar district (Marathi pronunciation: [nən̪d̪uɾbaːɾ]) is an administrative district in the northwest corner of Maharashtra state in India. On 1 July 1998 Dhule was bifurcated as two separate districts now known as Dhule and Nandurbar. Nandurbar is a tribal-dominated district with its headquarters located at Nandurbar city. The district occupies an area of 5,955 square kilometres (2,299 sq mi) and has a population of 1,648,295 of which 16.71% were urban (as of 2011).

Nandurbar district is bounded to the south and south-east by Dhule district, to the west and north is the state of Gujarat, to the north and north-east is the state of Madhya Pradesh. The northern boundary of the district is defined by the Narmada River.

Bhili language
Bhili (Bhili: भीली, ભીલી), IPA: [bʱiːliː], is a Western Indo-Aryan language spoken in west-central India, in the states of Rajasthan, Gujarat, Maharashtra, and Madhya Pradesh. Other names for the language include Bhilboli and several Bhili varieties are called Garasia. Bhili is a member of the Bhil languages, which are related to Gujarati and Rajasthani. The language is written using the Devanagari script.

Bhili has no official status in India.
1894 Bathurst colonial by-election
A by-election for the seat of Bathurst in the New South Wales Legislative Assembly was held on 14 August 1894 because Sydney Smith (Free Trade) had been appointed Secretary for Mines and Agriculture in the Reid ministry. Such ministerial by-elections were usually uncontested and four ministers were re-elected unopposed, James Brunker (East Maitland), Joseph Carruthers (St George), Jacob Garrard (Sherbrooke) and James Young (The Manning). A poll was required in Bathurst, Hartley (Joseph Cook), Singleton (Albert Gould) and Sydney-King (George Reid) however all were comfortably re-elected.

Secretary for Mines (New South Wales)
The Secretary for Mines was a ministry first established in 1874 in the first ministry of Henry Parkes. It went through various title changes, becoming the Minister for Mines in 1959 then variations on Minister for Mineral Resources.
1994 Lipton Championships
The 1994 Lipton Championships was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 10th edition of the Miami Masters and was part of the Super 9 of the 1994 ATP Tour and of Tier I of the 1994 WTA Tour. The tournament was held at the Tennis Center at Crandon Park in Key Biscayne, Florida in the United States from March 11 through March 21, 1994.

Key Biscayne
Key Biscayne (Spanish: Cayo Vizcaíno) is an island located in Miami-Dade County, Florida, located between the Atlantic Ocean and Biscayne Bay. It is the southernmost of the barrier islands along the Atlantic coast of Florida, and lies south of Miami Beach and southeast of Miami. The key is connected to Miami via the Rickenbacker Causeway, originally built in 1947.

The northern portion of Key Biscayne is home to Crandon Park, a county park. The middle section of the island consists of the incorporated Village of Key Biscayne. The southern part of the island is now protected as Bill Baggs Cape Florida State Park, adjacent to Biscayne National Park, one of the two national parks in Miami-Dade County.
Surrey Knights
The Surrey Knights are a Junior ice hockey team based in Surrey, British Columbia. They are members of the Harold Brittain Conference of the Pacific Junior Hockey League (PJHL). The Knights play their home games at the North Surrey Sport and Ice Complex.

Surrey, British Columbia
Surrey is a city in British Columbia, Canada. It is located south of the Fraser River on the Canada–United States border. It is a member municipality of the Metro Vancouver regional district and metropolitan area. Mainly a suburban city, Surrey is the province's second-largest by population after Vancouver and the third-largest by area after Abbotsford and Prince George. Seven neighbourhoods in Surrey are designated town centres: Cloverdale, Fleetwood, Guildford, Newton, South Surrey, and City Centre encompassed by Whalley.
Abdul Rahman Saleh (prosecutor)
Abdul Rahman Saleh (1 April 1941 – 4 July 2025; more commonly known as Arman) was an Indonesian journalist, actor, judge, prosecutor, and diplomat. He served as the Attorney General from 21 October 2004, to 9 May 2007, and later as the Ambassador of Indonesia to Denmark and Lithuania from 2008 to 2011. Previously, he served as a Supreme Court justice from 1999 to 2004, during the Abdurrahman Wahid and Megawati Soekarnoputri Presidencies.

Supreme Court of Indonesia
The Supreme Court of the Republic of Indonesia (Indonesian: Mahkamah Agung Republik Indonesia) is the independent judicial arm of the state. It maintains a system of courts and sits above the other courts and is the final court of appeal. It can also re-examine cases if new evidence emerges.
The Lie (2024 film)
The Lie: The Murder of Grace Millane is a 92-minute documentary film by British film maker Helena Coan exploring the murder of British tourist Grace Millane in Auckland, New Zealand, in 2018. It called consensual rough-sex defence to be banned, hence the title. The film was released in New Zealand cinemas on 25 April 2024.

Rough sex murder defense
The Rough sex murder defense, also known as the 50 Shades defense (after Fifty Shades of Grey), is employed by some people accused of murdering a sexual partner, who claim that the death occurred because of injuries sustained during consensual sex. The advocacy group We Can't Consent To This identified 60 police suspects or defendants in the UK between 1972 and 2020, who stated this defense from the outset or later pled it. In 45% of those cases, the result was a lesser charge, a lighter sentence, an acquittal, or the case not being pursued.

In the UK, legislative amendments were proposed in 2020 and passed in April 2021 (in the Domestic Abuse Act 2021) to tackle the rough sex defence.