hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Member for India
The Honourable Member for India was an informal title popularly applied to a Member of Parliament (MP) in the British House of Commons who were known for taking a particular personal interest in social or political conditions in British India or for personal sympathy towards the Indian independence movement. The historian Nicholas Owen describes it as a "tradition" for those who "wished to take the moral lead in demolishing or transforming empire".

The term implies that the MP considered India to be their constituency even though, as a colonial territory, it was not in fact represented in Parliament.

Members of Parliament popularly known as the "Member for India" included John Bright, Henry Fawcett, Charles Bradlaugh, Josiah Wedgwood, and Fenner Brockway. It was generally considered to be a compliment by those it was applied to.

House of Commons
The House of Commons is the name for the elected lower house of the bicameral parliaments of the United Kingdom and Canada. In both of these countries, the Commons holds much more legislative power than the upper house of parliament, which is nominally superior. The leader of the majority party in the House of Commons by convention becomes the prime minister. Other parliaments have also had a lower house called the "House of Commons".
SXMPRA
Kalem Leo Tarrant (born February 8, 2000), known professionally as SXMPRA, is a songwriter, rapper and musician from Wellington, New Zealand. SXMPRA is typically best known for his high energy and fast paced songs, with one of his most famous being "Cowbell Warriors"

Pouya
Kevin Pouya (born December 20, 1994), known mononymously as Pouya, is an American rapper. Considered as a pioneer of the underground rap scene that began on SoundCloud in 2012, along with discovering the well known hip-hop duo Suicideboys in their early career, Pouya has developed a long-lasting core fanbase as an independent artist.
Basketball at the 2007 All-Africa Games
The Basketball tournament at the 2007 All-Africa Games was held in Algeria from 12 July to 22 July. The winners were Angola who defeated Egypt in the finals 56–50.

Group A played in Harcha. Group B played in Staoueli. The quarter-finals were held on 19 July, the semi-finals on 20 July and the final on 22 July. Senegal was drawn into Group A but withdrew before the start of the tournament.

Egypt men's national basketball team
The Egypt national basketball team represents Egypt in international basketball competitions. The team is directed by the Egyptian Basketball Federation.

Winning the title of the  EuroBasket 1949 has been the team's most celebrated achievement. They are the only non-European nation to win the competition. In addition its 5th-place finish at the 1950 FIBA World Championship as well as its 9th-place finish at the 1952 Summer Olympics, remain the best results ever of an African nation at each tournament. The title of the EuroBasket 1949, is the most prestigious basketball title of an African nation as well. At the FIBA Africa Championship, Egypt holds a record number of 17 medals (alongside Angola). Egypt joined the International Federation of Basketball (FIBA) in 1934 and has Africa's longest basketball tradition.
Jonathan Heawood
Jonathan Heawood is an English journalist and literary editor. He is Executive Director of the Public Interest News Foundation, the first journalism charity in the UK to be awarded charitable status.

Heawood is the founder and former CEO of IMPRESS, the only press regulator recognised under Royal Charter in the United Kingdom.

He is a former director of programmes at the Sigrid Rausing Trust, a private human rights foundation, Director of the English Centre of PEN International, deputy literary editor of The Observer and editor of the Fabian Review. He writes on cultural and political issues for a number of publications, including the Telegraph, Independent, The Guardian, London Review of Books and New Statesman.

Heawood has a PhD from the University of Cambridge. His book The Press Freedom Myth was published in 2019 by Biteback Publishing.

He is married to writer Amy Jenkins and they have one child. He is the great grandson of Percy John Heawood, the mathematician.

London Review of Books
The London Review of Books (LRB) is a British literary magazine published semimonthly that features articles and essays on fiction and non-fiction subjects, which are usually structured as book reviews.
Girish Chandra
Girish Chandra (also spelled as Girishchandra) is a masculine Hindu name in India which means "moon of Shiva".

People with the given name include:

Girish Chandra (politician), Former MP

Girish Chandra Bose, Bengali educator and botanist

Girish Chandra Ghosh, Bengali theater artist

Girish Chandra Gupta, Bengali judge

Girish Chandra Murmu, Santali civil servant

Girish Chandra Roy, Bengali philanthropist

Girish Chandra Saxena, former governor of Jammu and Kashmir state in India

Girish Chandra Sen, Bengali Brahmo Samaj missionary

Girish Chandra Tripathi, Indian vice chancellor

Girish Chandra Yadav, Indian minister

Girish Chandra Roy
Raja Girish Chandra Roy (Bengali: গিরীশ চন্দ্র রায়; 27 March 1844 – 15 April 1907), born as Bajragovinda Nandi Chaudhury (Bengali: ব্রজগোবিন্দ নন্দী চৌধুরী) was a British Indian aristocrat and philanthropist. In recognition of his contribution to the development of education in Sylhet, he became the first Sylheti to be awarded the title of Rai Bahadur in 1895 and the only Sylheti be granted the title of Raja by the British Raj.
Jimmy Nisbet
James Nisbet (27 August 1904 – 18 November 1964) was a Scottish footballer who played as a right winger.

Born in Glenbuck, Nisbet played club football for Glenbuck Athletic, Cumnock Juniors, Ayr United and Dalbeattie Star, and made three appearances for Scotland in 1929.

Glenbuck Cherrypickers F.C.
Glenbuck Cherrypickers Football Club was a football team in the village of Glenbuck in Ayrshire, a district of Scotland.

The Glenbuck Cherrypickers were notable for the high number of professional footballers that they produced, despite only existing for around fifty years. Between their creation in the early 1870s, and their demise in 1931, the team produced some fifty professional footballers. This is despite their home – the mining village of Glenbuck – having a population of around 1,000.
Muséotrain
The Muséotrain  or Le petit Train de Semur is operated by the Compagnie du Chemin de Fer de Semur en Vallon as a 4 km long narrow-gauge heritage railway with a gauge of 600 mm (1 ft 11+5⁄8 in) in Semur-en-Vallon in France.

2 ft and 600 mm gauge railways
Two foot and 600 mm gauge railways are narrow-gauge railways with track gauges of 2 ft (610 mm) and 600 mm (1 ft 11+5⁄8 in), respectively. Railways with similar, less common track gauges, such as 1 ft 11+3⁄4 in (603 mm) and 1 ft 11+1⁄2 in (597 mm), are grouped with 2 ft and 600 mm gauge railways.
Ramji Lal Yadav
Ramjilal Yadava (born 5 May 1922) is an Indian politician and was the member of 6th Lok Sabha. He started his political career in 1952 when he was elected to Rajasthan Legislative Assembly. In 1977 he was elected  to Lok Sabha from Alwar as Janata Party candidate and again in 1989 as Janata Dal candidate.

Rajasthan Legislative Assembly
The Rajasthan Legislative Assembly (ISO: Rājāsthān Vidhān Sabhā), is the unicameral legislature of the state of Rajasthan. It is a vital part of the state government, responsible for making and implementing laws.

The assembly meets at Vidhan Bhavan situated in Jaipur, the capital of Rajasthan.
Thomas Muriell
Thomas Muriell was an English Anglican priest in the 17th century.

Morton was educated at Pembroke College, Cambridge;  and incorporated at Oxford in 1591.He held livings at Cold Norton, Hildersham, Soham and St Stephen Walbrook in the City of London. Murriell was Archdeacon of Norfolk from 1621 until 1629.

St Stephen Walbrook
St Stephen Walbrook is a church in the City of London, part of the Church of England's Diocese of London. The present domed building was erected  to the designs of Sir Christopher Wren following the destruction of its medieval predecessor in the Great Fire of London in 1666.  It is located in Walbrook, next to the Mansion House, and near to Bank and Monument Underground stations.
1998–99 WOAA Senior League season
The 1998–99 WOAA Senior League season was the 9th season of the WOAA Senior AA Hockey League. The league played a regular season schedule which began in October 1998 and concluded in February 1999. The post-season began in February 1999 and concluded in April 1999.

The Milverton Four Wheel Drives won the Sr. "AA" championship, defeating the Durham Thundercats in six games. The Palmerston 81's won the Sr. "A" championship.

Ontario Elite Hockey League
The Ontario Elite Hockey League  is a Canadian senior ice hockey league governed by the Ontario Hockey Association and Hockey Canada.  The league operates in Southwestern Ontario. As of the 2024–25 season, the champion of the OEHL will be eligible to challenge the champion of Allan Cup Hockey for a spot in the Canadian national Senior AAA championship and a chance to win the Allan Cup.

Formerly known as the WOAA Senior AA Hockey League, and governed by the autonomous Western Ontario Athletic Association, in the summer of 2023 ten of the twelve existing teams voted to leave the WOAA and reform under the umbrella of the Ontario Hockey Association.
The Ryan Tubridy Show
The Ryan Tubridy Show was a mid-morning talk radio show, presented by Ryan Tubridy each weekday on Virgin Radio UK and simultaneously broadcast on Dublin's Q102 from 10 am to 1 pm, from January 2024 to December 2025.

Tubridy also presents a dedicated Irish weekend radio show, The Ryan Tubridy Show on Sundays, each Sunday from 10 am to 12 pm across Dublin's Q102, Cork's 96FM, LMFM, and Limerick's Live 95.

Cork's 96FM
Cork's 96FM is one of three local radio stations licensed by the Broadcasting Commission of Ireland for Cork City and County in Ireland (the other two being its sister station C103 and youth music station Red FM). It broadcasts from studios at Broadcasting House, St. Patrick's Place in Cork City.

96FM is operated as a dual franchise with C103 by County Media Limited which is owned by Onic which is in turn owned by News Broadcasting. The station's sound broadcasting contract (and thus its broadcasting licence) is advertised together with that of C103 and one company is required to operate the two stations, in a similar situation to that of Shannonside FM and Northern Sound Radio in the north-west of Ireland.
2000 FAI 1000
The 2000 FAI 1000 was a race for V8 Supercars, held on 19 November 2000 at the Mount Panorama Circuit just outside Bathurst in New South Wales Australia. The race was the thirteenth and final round of the 2000 Shell Championship Series. It was the fourth running of the Australia 1000, first held after the organisational split over the Bathurst 1000 that occurred in 1997. It was the 43rd race that traces its lineage back to the 1960 Armstrong 500 held at Phillip Island.

Pole position was claimed by Wayne Gardner, with the race victory going to Garth Tander and Jason Bargwanna also driving a Holden Commodore for Garry Rogers Motorsport. It was held in mostly wet conditions which resulted in several safety car periods. As a result, the average race speed of the winning car was the slowest since the 1974 Bathurst 1000.

The event's naming rights sponsor was FAI Insurance.

Phillip Island Grand Prix Circuit
The Phillip Island Grand Prix Circuit is a motor racing circuit located near Ventnor, on Phillip Island, Victoria, Australia. The current circuit was first used in 1952.

Along with The Bend Motorsport Park in South Australia, the 4.448 km (2.764 mi) long island circuit is one of two race tracks in Australia to carry a FIM Category A track licence which allows for the highest level of motorcycle racing, MotoGP. Phillip Island also carries an FIA Grade 3 track licence.
Lena, Russia
Lena (Russian: Лена) is the name of several rural localities in Russia:

Lena, Arkhangelsk Oblast, a selo in Lensky Selsoviet of Lensky District of Arkhangelsk Oblast

Lena, Ilishevsky District, Republic of Bashkortostan, a village in Syultinsky Selsoviet of Ilishevsky District of the Republic of Bashkortostan

Lena, Kuyurgazinsky District, Republic of Bashkortostan, a village in Taymasovsky Selsoviet of Kuyurgazinsky District of the Republic of Bashkortostan

Lena, Chuvash Republic, a settlement in Malokarachkinskoye Rural Settlement of Yadrinsky District of the Chuvash Republic

Lena, Kirov Oblast, a village in Ugorsky Rural Okrug of Verkhoshizhemsky District of Kirov Oblast

Kuyurgazinsky District
Kuyurgazinsky District (Russian: Куюрга́зинский райо́н; Bashkir: Көйөргәҙе районы, Köyörgäźe rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the southwest of the republic and borders with Fyodorovsky and Meleuzovsky Districts in the north, Kugarchinsky District in the east, and with Orenburg Oblast in the east, south, and west. The area of the district is 2,235 square kilometers (863 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Yermolayevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 25,125, with the population of Yermolayevo accounting for 25.5% of that number.
Mumia Abu-Jamal in popular culture
A polarizing figure, Mumia Abu-Jamal has attracted widespread attention in popular culture.  Since at least 1995, there are examples of references to him in notable popular music recordings and musical performances.  He and his case have been the subject of three documentary films and a shorter 20/20 television special which aired shortly after the 27th anniversary of his apprehension.

The references and treatment evoke him either as a representative of death row prisoners in the United States, as a revolutionary, as a man either deservingly or undeservingly subject to punishment, or as a convicted murderer capable of enlisting others to the cause of maintaining his life and opposing the imposition of capital punishment.

Immortal Technique
Felipe Andres Coronel (born February 19, 1978), better known by his stage name Immortal Technique, is a Peruvian-American rapper, songwriter, and activist. His lyrics largely feature commentary on issues such as politics, religion, institutional racism, and government conspiracies.

Immortal Technique seeks to retain control over his production, and has stated in his music that record companies profit the most from music over the artists themselves. He claimed in 2009 to have sold close to a combined total of 200,000 copies of his first three official releases.
Chashma Airport
Khanqah Sirrajia (Ding Khola) (Chashma (PAEC Colony)) Airport is located near Kundian in the Punjab province, Pakistan. Presently, no airline serves this airport. It is only used by VVIP passengers who arrive there via government helicopter. The airport is on the Pakistan Civil Aviation Authority map and any plane can use it during an emergency. It was also used by the International Atomic Energy Agency inspectors who visited the Chashma Nuclear Power Complex. In 2015, when a PAF plane crashed in this region, an army helicopter used this facility to transport the bodies.

Pakistan Civil Aviation Authority
Pakistan Civil Aviation Authority (PCAA) (Urdu:  مقتدرہ شہری ہوابازی پاکستان), an autonomous agency under the administrative control of the Secretary to the Government of Pakistan for Aviation and a member of the International Civil Aviation Organization, oversaw and regulated all aspects of civil aviation in Pakistan. Its head office situated at Terminal-1 of Jinnah International Airport in Karachi. The authority was bifurcated to form the Bureau of Air Safety Investigation and Pakistan Airports Authority in 2023.
Umar bin Haydar
Umar bin Haydar (Chagatai and Persian: عمر بن حیدر) was the Uzbek Emir of Bukhara from December 1826 to April 1827. His father was emir Haydar bin Shahmurad (1800–1826).

Emir Haydar died in 1826 and was succeeded by Mir Hussein bin Haydar. After Mir Hussein bin Haydar, Umar bin Haydar came to power. He took the throne of the emirate at the age of 16, replacing his deceased elder brother, Mir Hussein ibn Haydar, who ruled the emirate only two months after the death of his father, Haydar bin Shahmurad. Before Haydar's death, Umar had served as the governor of Karmina.

Near the end of his reign, Bukhara was besieged by his brother Nasrullah for several months. Eventually,  on 24 April 1827 Amir Umar was overthrown and Amir Nasrullah became the new ruler.

Chagatai language
Chagatai (چغتای, Čaġatāy), also known as Turki, Eastern Turkic, or Chagatai Turkic (Čaġatāy türkīsi), is a Turkic language that was once widely spoken across Central Asia. It remained the shared literary language in the region until the early 20th century. It was used across a wide geographic area including western or Russian Turkestan (i.e. parts of modern-day Uzbekistan, Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan), Eastern Turkestan (where a dialect, known as Kaşğar tılı, developed), Crimea, the Volga region (such as Tatarstan and Bashkortostan), etc. Chagatai is the direct ancestor of the Uzbek and Uyghur languages. Kazakh and Turkmen, which are not within the Karluk branch but are in the Kipchak and Oghuz branches of the Turkic languages respectively, were nonetheless heavily influenced by Chagatai for centuries.

Ali-Shir Nava'i was the greatest representative of Chagatai literature.
2025 Netball Super League squads
The 2025 Netball Super League season was the twentieth season of the Netball Super League, the elite domestic netball competition in the United Kingdom, held from 14 March to 6 July 2025. Eight teams were involved.

The 2025 signing window gave all eight clubs the opportunity to make signings and finalise their squads before the season began. The signing window opened on Monday 1 July 2024 and clubs were given until 5pm on Friday 23 August 2024 to register 10 players. This is different than the 2024 season where each team could register 12 players plus 3 training partners. Also new to the 2025 season is the creation of the Under 23 competition (NXT Gen). Each Super League club also has a Under 23 team in the newly formed Under 23 competition from which they can draw Temporary Replacement Players. Permanent Replacement Players can be drawn from any squad in the league.

2025 Netball Super League season
The 2025 Netball Super League season was the twentieth season of the Netball Super League, the elite domestic netball competition in the United Kingdom. Loughborough Lightning were the defending champions, as they won the 2024 Grand final for their second consecutive title and third in four years.
2018 Dublin Senior Football Championship
The 2018 Dublin Senior Football Championship was the 132nd edition of Dublin GAA's premier Gaelic football tournament for senior clubs in County Dublin, Ireland. 31 teams participate (16 in Senior 1 and 15 in Senior 2), with the winner of Senior 1 representing Dublin in the Leinster Senior Club Football Championship. The draw for the group stages of the championship were made on 21 March 2018.

No team was promoted from the 2017 I.F.C. due to the rule that no reserve side who wins the I.F.C. (in this case Na Fianna 'B') can be promoted to the S.F.C.

St. Vincent's were the defending champions having defeated Ballymun Kickhams in the previous year's final.

Leinster Senior Club Football Championship
The Leinster Senior Club Football Championship is an annual Gaelic football tournament played on a knockout basis between the senior club championship winners of the competing counties in Leinster. The current holders of the Leinster title are Kilmacud Crokes from Dublin. Offaly side Gracefield were the first winners of the Leinster senior club football championship in the 1970–71 season. The most successful clubs are St. Vincent's, and Kilmacud Crokes from Dublin, and Portlaoise from Laois, who have won the Leinster championship on seven occasions. Carlow club Éire Óg won 5 championships in 7 years in the 1990s. Dublin clubs have won the Leinster championship twenty five times, which is more than triple any other county. The winner of this competition represents Leinster in the semi-finals of the All-Ireland Senior Club Football Championship.
Marie-Mai
Marie-Mai (born Marie-Mai Bouchard on July 7, 1984, in Varennes, Quebec) is a Canadian singer from Montreal. She was initially known as one of the finalists of the first season of the Quebec reality show Star Académie.

Varennes, Quebec
Varennes (French pronunciation: [vaʁɛn] ⓘ) is an off-island suburb of Montréal, in southwestern Quebec, Canada, on the Saint Lawrence River in the Marguerite-D'Youville Regional County Municipality. The city is approximately 24 kilometres (15 mi) from Downtown Montreal. The population as of the Canada 2011 Census was 20,994. In 2015, the population is listed at 24,000.
Chorus Viennensis
Chorus Viennensis is a male choir associated with the Vienna Boys Choir. It was founded in 1952. The choir has won the Grand Prix du Disque, the  Mozart Interpretation Prize and the Schubert Interpretation prize.

Mozartinterpretationspreis
The Mozartinterpretationspreis (Mozart Interpretation Prize) was a music award named after Wolfgang Amadeus Mozart, administered by the Mozartgemeinde Wien (Vienna Mozart Society) and sponsored by the Austrian Ministry of Education and Culture. It was awarded from 1963 to 1998.
Fairntosh Plantation
Fairntosh Plantation is a historic plantation house and complex located near Durham, Durham County, North Carolina.  It consists of two separate Georgian / Federal style houses joined in a "T"-shape.  The rear section is older, and is a two-story, side hall plan structure with a center-hall plan.  The larger section is a two-story, five bay by three bay structure. Also on the property are the contributing outbuildings including a two-story kitchen, slave quarters, smokehouse, dairy, office schoolhouse and other dependencies.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1973.

Central-passage house
The central-passage house, also known variously as central hall plan house, center-hall house, hall-passage-parlor house, Williamsburg cottage, and Tidewater-type cottage, was a vernacular, or folk form, house type from the colonial period onward into the 19th century in the United States.
Sussex County Football Association
The Sussex County Football Association, also simply known as Sussex County FA or Sussex FA, is the governing body of football in the county of Sussex, England. The Sussex County FA was founded on 23 September 1882 and run a number of County Cup competitions at various levels for teams all across the county.  It is affiliated to The Football Association.

Sports governing body
A sports governing body is a sports organization that has a regulatory or sanctioning function.

Sports governing bodies come in various forms and have a variety of regulatory functions, including disciplinary procedure for rule infractions and deciding on rule
changes in the sport that they govern. Governing bodies have different scopes. They may cover a range of sport at an internationally acceptable level, such as the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, or only a single sport at a national level, such as the Rugby Football League. National bodies will largely have to be affiliated with international bodies for the same sport. The first international federations were formed at the end of the 19th century.