hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kōzō Shibasaki
Kōzō Shibasaki (柴崎 幸三, Shibasaki Kōzō, born January 30, 1958) is a Japanese cinematographer. A member of the Japanese Society of Cinematographers, he is the recipient of four Japanese Academy Awards, three of which were for films directed by acclaimed filmmaker Takashi Yamazaki.

The Great War of Archimedes
The Great War of Archimedes (アルキメデスの大戦, Arukimedesu no taisen) is a 2019 Japanese historical film directed and written by Takashi Yamazaki. Concerning the building of the battleship Yamato, the film is based on a manga by Norifusa Mita. It is a fictionalized telling of the political maneuvers, specifically pertaining to budget and cost issues, that led to the decision to build the Yamato. The film was dubbed into various languages and distributed worldwide.
Anglian College London
Anglian College London (ACL) was / is a college of further and higher education operating mainly from Woolwich, London. It has four academic and one administrative departments providing services to both UK and non-UK students.

It was one of the few colleges accredited by both City and Guilds and Association of Business Executives (ABE) in the region. It has been recommended by the NEBDN for the dental nursing programme in its own private surgery.

Two of its students secured Gold Medals from the IMIS in 2007 examinations. It offers over fifty programmes, including Health and Social Care and Overseas Nursing Programmes.

Registered dental nurse
A registered dental nurse (RDN) in the United Kingdom works as part of a dental team in a variety of clinical and non-clinical settings.

Some dental nurses work in dental hospitals and the public dental services, general dental practices and the Armed Forces. The national NHS 111 telephone service also employ dental nurse advisors. Dental nurse advisors assess, triage and arrange urgent treatment for callers who have dental emergencies or associated dental problems out-of-hours; including weekends and public holidays.

From 30 July 2008, all qualified dental nurses in the United Kingdom have to be registered with the General Dental Council (GDC). "Grandparenting" arrangements were in place 2006–2008 to allow unqualified dental assistants to register on the basis of experience. They now hold the title Registered Dental Nurse on the Dental Care Professionals register of the General Dental Council.
Diego Gregori
Diego Gregori Díaz (born 26 July 1995) is a Spanish professional footballer who plays as a midfielder for Salvadoran Primera División club Águila. Besides Spain, he has played in Colombia and El Salvador.

Primera División de El Salvador
The Primera División de Fútbol Profesional de El Salvador (First Division of Professional Football of El Salvador), more commonly known as  La Liga Mayor or La Primera, also known as Liga Pepsi for sponsorship reasons, is the top professional football league in El Salvador.

It was established in 1947, and in 2011 had 10 clubs. Initially the league was run as a year-long tournament, but since 1998 there are two tournaments each year, much like in many other football leagues in the Americas.

The Apertura season runs from July to December, while the Clausura season runs from January to May.

Of the 56 teams to have competed in the league, FAS has won the title 19 times,  followed by Alianza (19), Aguila (17), Firpo (11) and Isidro Metapan (10)
Marble Cliff, Ohio
Marble Cliff is a village in Franklin County, Ohio, United States. The population was 634 at the 2020 census.

Marble Cliff was one of the first suburbs of Columbus, Ohio, settled as a community in 1890 and incorporated as the "Hamlet of Marble Cliff" in 1901. It took its name from the Marble Cliff Quarry Co. (still in use today), and at this time stretched all the way from the Scioto River to the Olentangy River. In 1902, it detached all land but its present area, and the area that separated became Grandview Heights in 1906. The village was named "Arlington" for a short time, which led its new neighbor to the north, incorporated in 1918, to name itself Upper Arlington. Marble Cliff is bordered by the cities of Upper Arlington, Grandview Heights, and Columbus.

Most of the village's public services are provided by contract with Grandview Heights, including police and fire, and it is included in the Grandview Heights School District and public library system.

Scioto River
The Scioto River (/saɪˈoʊtə/ sy-OH-tə) is a river in central and southern Ohio more than 231 miles (372 km) in length. It rises in Hardin County just north of Roundhead, flows through Columbus, where it collects its largest tributary, the Olentangy River, flows south into Appalachian Ohio, and meets the Ohio River at Portsmouth. Early settlers and Native Americans used the river for shipping, but it is too small for modern commercial craft. The primary economic importance for the river now is for recreation and drinking water. It is the longest river that is entirely within Ohio.

The Scioto River is represented on the Ohio state seal and coat of arms.
Marievale Bird Sanctuary
Marievale Bird Sanctuary is a protected area in Gauteng, South Africa. It is a Ramsar site about 15 km2 in size, and situated on the East Rand on the southern half of the Blesbokspruit wetland. The Blesbokspruit is a major perennial river in Gauteng which is flanked by extensive floodplains on either side. Nearby is the Suikerbosrand Nature Reserve.

Red-knobbed coot
The red-knobbed coot  or crested coot (Fulica cristata) is a member of the rail and crake bird family, the Rallidae.

It is a resident breeder across much of Africa and in southernmost Spain on freshwater lakes and ponds. It builds a nest of dead reeds near the water's edge or more commonly afloat, laying about 7 eggs (or more in good conditions).
Dryophytes eximius
Dryophytes eximius, commonly known as the mountain tree frog, is a species of frog in the family Hylidae endemic to Mexico. Its natural habitats are mesquite grasslands, scrub forests, and pine-oak forests. It is a widely distributed species that faces no major threats.

Dryophytes eximius is listed as the state amphibian of Arizona. As currently circumscribed, Dryophytes eximius does not occur in Arizona. Dryophytes wrightorum, the Wright's mountain tree frog, which has previously been regarded as a synonym of Dryophytes eximius does occur in Arizona.

Mesquite
Mesquite is a common name for some plants in the genera Neltuma and Strombocarpa, which contain over 50 species of spiny, deep-rooted leguminous shrubs and small trees. They are native to dry areas in the Americas. Until 2022, these genera were traditionally included in a broad view of the genus Prosopis, but that genus is now restricted to a few species native to the Old World.

Mesquites have extremely long taproots to seek water from very far under ground, making them extremely drought-tolerant. As they are legumes, mesquites are one of the few sources of fixed nitrogen in the desert habitat. Their fruits, known as "mesquite pods", are dry and often sweet, edible for humans and livestock, and served as a staple food for indigenous peoples in the deserts of North America.
J. Herbert Frank
J. Herbert Frank (May 12, 1885 – March 7, 1926) was an American actor of the silent era and on stage. He appeared in more than 50 films between 1914 and 1924. He was sometimes billed as Herbert Frank. Frank was born in Manhattan, New York City.

On Broadway, he performed in ""Don Juan (1921) and La Belle Paree / Bow-Sing / Tortajada (1911).

He died on March 7, 1926, in Los Angeles, California by committing suicide in his apartment using chloroform and gas. According to the Oakland Tribune, Frank had previously been involved in narcotic investigations surrounding the death of Wallace Reid, and killed himself to avoid a trial on charges of creating a disturbance.

In 1922, in response to allegations, Frank denied knowing Wallace Reid.

Chloroform
Chloroform, or trichloromethane (often abbreviated as TCM), is an organochloride with the formula CHCl3 and a common solvent. It is a volatile, colorless, sweet-smelling, dense liquid produced on a large scale as a precursor to refrigerants and polytetrafluoroethylene (PTFE). Chloroform was once used as an inhalational anesthetic between the 19th century and the first half of the 20th century. It is miscible with many solvents but it is only very slightly soluble in water (only 8 g/L at 20°C).
Yoyetta verrens
Yoyetta verrens is a species of cicada, also known as the sweeping firetail, in the true cicada family, Cicadettinae subfamily and Cicadettini tribe. The species is endemic to Australia. It was described in 2019 by Australian entomologists David L. Emery, Nathan J. Emery and Lindsay Popple.

Cicadidae
Cicadidae, the true cicadas, is one of two families of cicadas, with about 3,400 species in over 520 genera worldwide; it contains most living cicada species, except for the two belonging to its sister taxon, the Tettigarctidae.  The classification of this family, of often very similar insects, has undergone many revisions, continuing into the 21st century; for example, many species previously assigned to the type genus Cicada, are now placed in different tribes.
Jason Kliot
Jason Kliot (born 1963) is an American independent film producer and director. He received an Academy Award nomination for producing Enron: The Smartest Guys in the Room (2005) and has produced more than 40 narrative and documentary feature films associated with American independent cinema. He was an early proponent of digital filmmaking, co-founding Blow Up Pictures  and later HDNet Films, which contributed to the industry’s transition toward digital production and distribution.

RadicalMedia
RadicalMedia, LLC is an independent global media and creative production company. Founded by Jon Kamen and Frank Scherma, the company had developed film, television, and branded content.

In 2010, Fremantle purchased a 60 percent stake in the company. In 2015, RadicalMedia bought back the company's shares, retaining its majority ownership.
Gunnar Aasland
Gunnar Aasland (born 15 April 1936) is a Norwegian judge.

He was born in Oslo, and graduated from the University of Oslo as cand.jur. in 1961. He worked in the Office of the Attorney General of Norway from 1967 to 1968 and 1972 to 1979 and as a lawyer from 1969 to 1972. He was a Supreme Court Justice from 1979 to 2006. In 2006 he was decorated as a Commander of the Order of St. Olav.

He resides at Nadderud.

Office of the Attorney General of Norway
Established in 1816, the Office of the Attorney General of Norway (Norwegian: Regjeringsadvokatembetet) is the legal advisor to the government. The attorney general assists the executive branch of government with judicial questions and to conduct civil legal trials. The office is a body subordinate to the Norwegian Office of the Prime Minister.

The Director of Public Prosecutions of Norway (Norwegian: Riksadvokaten) is the head of the Norwegian Prosecuting Authority, an independent government agency subordinate only to "King-in-Council" (Council of State (Norway)). The Judge Advocate General of Norway (Norwegian: Generaladvokaten) is the head of the military prosecution authority, and is subordinate to riksadvokaten.

The office has 46 employees (of whom 34 are legal professionals). The current Attorney General of Norway is Fredrik Sejersted, whereas the assisting Attorney General is Tolle Stabell. The headquarters are in Oslo.
Horace Ellis
Horace Ellis (May 23, 1843 – June 27, 1867) served in the Union Army during the American Civil War. He received the Medal of Honor for his actions during the Battle of Globe Tavern.

Ellis was born in Mercer County, Pennsylvania. He joined the 7th Wisconsin Infantry from Chippewa Falls, Wisconsin in July 1861. He was detailed to the 4th US Artillery Regiment from February 1863 to January 1864. He was wounded at the Battle of White Oak Road, and mustered out in July 1865.

Ellis died in Eagle Point, Wisconsin, aged only 24, and was buried in O'Neil Creek Cemetery.

Mercer County, Pennsylvania
Mercer County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 110,652. Its county seat is Mercer, and its largest city is Hermitage. The county is part of the Northwest Pennsylvania region of the state.

Mercer County compromises the Hermitage, PA Micropolitan Statistical Area, which is included in the Greater Pittsburgh area.
1890 Pennsylvania gubernatorial election
The 1890 Pennsylvania gubernatorial election occurred on November 4, 1890. Democratic candidate and former Governor Robert E. Pattison defeated Republican candidate George W. Delamater to become Governor of Pennsylvania.

As of the 2022 midterm elections, this is the last presidential, gubernatorial, or senatorial election in Pennsylvania where the Democratic candidate won the state without carrying Allegheny County. William A. Wallace and Chauncey Forward Black unsuccessfully sought the Democratic nomination.

Chauncey Forward Black
Chauncey Forward Black (November 24, 1839 – December 2, 1904) was the third lieutenant governor of Pennsylvania from 1883 to 1887. He was an unsuccessful candidate for Governor of Pennsylvania in 1886.
Heterodera avenae
Heterodera avenae, the cereal cyst nematode or European cyst nematode, is a plant pathogen and an obligate parasite of cereal crops including barley, oats, wheat and rye. Cereal crops infected with this nematode are more susceptible to infection by fungal diseases such as rhizoctonia root rot.

Obligate parasite
An obligate parasite or holoparasite is a parasitic organism that cannot complete its life-cycle without exploiting a suitable host. If an obligate parasite cannot obtain a host it will fail to reproduce. This is opposed to a facultative parasite, which can act as a parasite but does not rely on its host to continue its life-cycle. Obligate parasites have evolved a variety of parasitic strategies to exploit their hosts.

It is advantageous for the parasite to preserve the health of its host when this is compatible with its nutritional and reproductive requirements, except when the death of the host is necessary for transmission.
Chirikkudukka
Chirikkudukka is a 1976 Indian Malayalam-language comedy film directed by A. B. Raj and produced by Baby. The film stars Prem Nazir, Vidhubala, Thikkurissy Sukumaran Nair, Bahadoor, Sudheer and Jose Prakash. It is a remake of the 1958 Tamil film Sabaash Meena. The film was released on 30 April 1976.

Vidhubala
Vidhubala Menon (born 24 May 1952) is an Indian actress started her career in the mid-1960s and retired from the industry in 1981. She is well known for hosting the family reality show Kadhayallithu Jeevitham in Amrita TV spanning for 10 years. She has acted in advertisements also.
Casey Thompson (chef)
Casey Thompson (born January 21, 1978) is an American chef and restaurateur from Dallas, Texas. Between 2020 and 2024, she was the executive chef at Folktable, a restaurant in Sonoma, California. In 2025, she became the consultant chef at Duchess, a restaurant at the New Nobleman Hotel in Fort Worth, Texas.

Thompson was a contestant on Top Chef: Miami, the third season of the television series Top Chef, in which she finished as runner-up and was voted Fan Favorite. She also appeared in Top Chef: All-Stars (season 8) and Top Chef: Charleston (season 14), and was a guest judge in episode 7 of Top Chef Junior.

Top Chef: Charleston
Top Chef: Charleston is the fourteenth season of the American reality television series Top Chef. The season was announced by Bravo on October 13, 2016, which premiered on December 1, 2016, and concluded on March 2, 2017. Filming initially took place in Charleston, South Carolina, beginning in May 2016, while the season's final episodes were filmed in areas across Mexico, including Guadalajara and the Yucatán Peninsula. Top Chef: Charleston featured eight new contestants competing against eight returning contestants from previous seasons. MasterChef and Top Chef Masters alumnus Graham Elliot debuted as a recurring judge, alongside returning judges Padma Lakshmi, Tom Colicchio, and Gail Simmons. In the season finale, Top Chef: Seattle runner-up Brooke Williamson was declared the winner over Top Chef: New Orleans finalist Shirley Chung. Top Chef: Seattle finalist Sheldon Simeon was voted Fan Favorite, his second Fan Favorite win.
Erdem Duhan Özensoy
Erdem Duhan Özensoy (born 1988) is a Turkish businessman and industrialist. Born in Ankara as the only son of one of Erol Özensoy, he attended high school at TED Ankara College. Duhan then studied at the Middle East Technical University and received his B.Sc. in Metallurgy & Materials Engineering with honors degree. Duhan is known for his works in stealth technology and low observability materials for the defence industry. He is currently a board member of Kimetsan company.

TED Ankara College Foundation Schools
TED Ankara College Foundation Schools is a group of private schools in Turkey. It consists of kindergarten, elementary, middle and high schools. Its İncek Campus, considered sizeable with 141,000 square meters of enclosed and over 309,000 square meters of open area, is located in Ankara, Turkey, and is host to 6,000 students and over 700 teachers and support staff. TED Ankara College delivers both the Turkish curriculum and the International Baccalaureate (IB) in Turkish and English, while French, German and Spanish are taught as additional languages. Entrance is competitive.
Sang-e Deraz
Sang-e Deraz (Persian: سنگدراز, also Romanized as Sang-e Derāz) is a village in Zardeyn Rural District, Nir District, Taft County, Yazd Province, Iran. At the 2006 census, its population was 207, in 78 families.

Yazd province
Yazd province (Persian: استان یزد) is one of the 31 provinces of Iran and is in the center of the country. Its capital is the city of Yazd. In 2014, it was placed in Region 5. The province has an area of 76,469 km2.
Marc Parent (executive)
Marc Parent CM (born February 5, 1961) is a French-Canadian business executive, mechanical engineer, and philanthropist. He is the former CEO of CAE Inc., a position he held until August 2025. He also serves on the board of directors for Telus and McGill University Health Centre Foundation.

Lakefield College School
Lakefield College School (sometimes called LCS, The Grove or simply Lakefield) is a private day and boarding school located north of the village of Lakefield, Ontario. It was the first Canadian member of Round Square, an international affiliation of schools.
George Lambert (American politician)
George Lambert (born September 4, 1968, Sanford, Maine) is an American politician from the state of New Hampshire. A member of the Republican Party, Lambert served in the New Hampshire House of Representatives.

He is affiliated with the Free State Project.

Lambert unsuccessfully ran for the 18th district of the New Hampshire Senate in the 2014 elections.

He considered running for Governor of New Hampshire in the 2014 election.

Lambert lives in Litchfield, New Hampshire.

New Hampshire Senate
The New Hampshire State Senate is the upper house of the New Hampshire General Court, alongside the New Hampshire House of Representatives. The Senate has been meeting since 1784. The senate consists of 24 members representing Senate districts based on population. There are 16 Republicans and 8 Democrats currently serving in the senate.
Elster (Elbe)
Elster (Elbe) (German pronunciation: [ˈɛlstɐ] ⓘ) is a village and a former municipality in Saxony-Anhalt, Germany located in Wittenberg district. Since 1 January 2011, it is part of the town Zahna-Elster. From 2005 until 2011 it belonged to the administrative municipality (Verwaltungsgemeinschaft) of Elbaue-Fläming, before 2005 it belonged to the administrative community of Elster-Seyda-Klöden.

Amt
Amt is a type of administrative division governing a group of municipalities, today only in Germany, but formerly also common in other countries of Northern Europe. Its size and functions differ by country and the term is roughly equivalent to a British or U.S. county.
Bridging ligand
In coordination chemistry, a bridging ligand is a ligand that connects two or more atoms, usually metal ions. The ligand may be atomic or polyatomic.  Virtually all complex organic compounds can serve as bridging ligands, so the term is usually restricted to small ligands such as pseudohalides or to ligands that are specifically designed to link two metals.

In naming a complex wherein a single atom bridges two metals, the bridging ligand is preceded by the Greek letter mu, μ, with a subscript number denoting the number of metals bound to the bridging ligand. μ2 is often denoted simply as μ. When describing coordination complexes care should be taken not to confuse μ with η ('eta'), which relates to hapticity. Ligands that are not bridging are called terminal ligands.

Eta
Eta (/ˈiːtə, ˈeɪtə/ ⓘ EE-tə, AY-tə; uppercase Η, lowercase η; Ancient Greek: ἦτα ē̂ta [ɛ̂ːta] or Greek: ήτα ita [ˈita]) is the seventh letter of the Greek alphabet, representing the close front unrounded vowel, [i]. Originally denoting the voiceless glottal fricative, [h], in most dialects of Ancient Greek, its sound value in the classical Attic dialect was a long open-mid front unrounded vowel, [ɛː], which was raised to [i] in Hellenistic Greek, a process known as iotacism or itacism.

In the ancient Attic number system (Herodianic or acrophonic numbers), the number 100 was represented by "Η", because it was the initial of ΗΕΚΑΤΟΝ, the ancient spelling of ἑκατόν = "one hundred".  In the later system of (Classical) Greek numerals eta represents 8.

Eta was derived from the Phoenician letter heth 𐤇‎. Letters that arose from eta include the Latin H and the Cyrillic letters И and Й.
William H. Press
William Henry Press (born May 23, 1948) is an astrophysicist, theoretical physicist, computer scientist, and computational biologist.    He is a member of the U.S. National Academy of Sciences, the American Academy of Arts and Sciences, and the Council on Foreign Relations. In 1989, he was elected a Fellow of the American Physical Society "in recognition of important theoretical contributions to relativistic astrophysics and to cosmology"  Other honors include the 1981 Helen B. Warner Prize for Astronomy. Press has been a member of the JASON defense advisory group since 1977 and is a past chair.

From 2009 through 2016, Press served as vice-chair of President Obama's President's Council of Advisors on Science and Technology (PCAST). In 2012–2013, he served as the 165th President of the American Association for the Advancement of Science. In July, 2016, he became the elected treasurer of the U.S. National Academy of Sciences, and a member of its council and governing board.

Helen B. Warner Prize for Astronomy
The Helen B. Warner Prize for Astronomy is awarded annually by the American Astronomical Society to a young astronomer (aged less than 36, 
or within 8 years of the award of their PhD) for a significant contribution to observational or theoretical astronomy. The prize was established by Helen Blakemoor Warner.
2025 Australian Open – Boys' singles
Henry Bernet won the boys' singles title at the 2025 Australian Open, defeating Benjamin Willwerth in the final, 6–3, 6–4.

Rei Sakamoto was the reigning champion, but he was no longer eligible to participate in junior events. He received a wild card into the men's singles qualifying, where he lost to Tristan Boyer in the first round.

Tristan Boyer
Tristan Boyer (born April 21, 2001) is an American tennis player.
He has a career-high ATP singles ranking of world No. 106 achieved on 8 September 2025. He also has a doubles ranking of No. 198 achieved on 23 September 2024.
Hero / Sweet Jewel
"HERO / Sweet Jewel" is the 2nd single by the Japanese girl idol group Fairies,  released in Japan on December 21, 2011 on the label Sonic Groove (a subsidiary of Avex Group).

It is a double-A-side single.

The physical CD single debuted at number 9 in the Oricon weekly singles chart.

Fairies (Japanese group)
Fairies (フェアリーズ) was a Japanese idol girl group, formed in 2011 and on an indefinite hiatus since 2020. They were managed by the talent agency Rising Production and produced by the Avex record label Sonic Groove.