hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cape Shore
The Cape Shore is a region on the southwestern portion of the Avalon Peninsula on the island of Newfoundland, Canada.

Often confused or conflated with the Southern Shore (a rural district with strong Irish-Newfoundland heritage stretching south from St. John's to Trepassey), the Cape Shore is similarly rural and populated by Irish Newfoundlanders, but is geographically distinct. It is named for Cape St. Mary's, the southeastern tip of Placentia Bay, celebrated in the famous Newfoundland ballad Let Me Fish Off Cape St. Mary's.

The Cape Shore begins in the Town of Placentia and continues along the eastern shore of Placentia Bay, rounding Cape St. Mary's to include the St. Mary's Bay communities of Point Lance and Branch (because Branch and Point Lance are approximately 40 km away from the next St. Mary's Bay community, North Harbour, but only 16 km from the largest Cape Shore community, St. Bride's, they are included in the Cape Shore despite technically being in a different bay).

Placentia Bay
Placentia Bay (French: Baie de Plaisance) is a body of water on the southeast coast of Newfoundland, Canada. It is formed by Burin Peninsula on the west and Avalon Peninsula on the east. Fishing grounds in the bay were used by native people long before the first European fishermen arrived in the 16th century. For a time, the French controlled the bay. They built their capital at Placentia on the east coast. The British gained Placentia during the Treaty of Utrecht in 1713. The town and nearby Castle Hill are national historic sites. English settlement followed in the bay and today the main communities are Burin, Marystown, and Placentia.

On 14 August 1941, US Naval Station Argentia, in Little Placentia Sound, was the site of the Atlantic Conference for the Atlantic Charter. Winston Churchill and Franklin D. Roosevelt met face to face there for the first time since both had taken office.
John Matthew Galwey
John Matthew Galwey (1787 or 1788 – 25 March 1842) was an Irish politician.

Galwey lived at Duckspool in County Waterford.  He managed the estates of Lord Donoughmore and Lord Cremorne.

Galwey stood in the 1832 UK general election as an Irish Repeal candidate in both Dungarvan and in County Waterford.  He narrowly lost the first, but won a seat in the second, as an Irish Repeal candidate.  At the 1835 UK general election, he only contested Dungarvan, where he was defeated by a larger margin.  He was again unsuccessful there in 1835 and 1837 by-elections, and at the 1837 UK general election.

County Waterford
County Waterford (Irish: Contae Phort Láirge) is a county in Ireland. It is in the province of Munster and is part of the Southern Region. It is named after the city of Waterford. Waterford City and County Council is the local authority for the county. The population of the county at large, including the city, was 127,363 according to the 2022 census. The county is based on the historic Gaelic territory of the Déise. There is an Irish-speaking area, Gaeltacht na nDéise, in the southwest of the county.
Iliesa Vanawalu
Iliesa Sovui Vanawalu is a Fijian politician and member of the Parliament of Fiji. He is a member of the People's Alliance.

Vanawalu is a former postal worker, who rose to be head of postal services at Post Fiji.

He was selected as a PA candidate in the 2022 Fijian general election, and was elected to Parliament, winning 2879 votes. On 24 December 2022 he was appointed Assistant Minister for Education in the coalition government of Sitiveni Rabuka.

Parliament of Fiji
18°08′45″S 178°25′28″E﻿ / ﻿18.145858°S 178.424413°E﻿ / -18.145858; 178.424413

The Parliament of the Republic of Fiji is the unicameral legislature of the Republic of Fiji. It consists of 55 members elected every 4 years using open list proportional representation in one multi-member nationwide constituency.
Standard, West Virginia
Standard is an unincorporated community in Kanawha County, West Virginia, United States. The community is located near Exit 74 on the West Virginia Turnpike (Interstates 64 and 77) north of the Fayette County line.

Interstate 64 in West Virginia
Interstate 64 (I-64) is an Interstate Highway in the US state of West Virginia. It travels east–west through the state for 189 miles (304 km) passing by the major towns and cities of Huntington, Charleston, Beckley, and Lewisburg.
2024 AIFF Super Cup
The 2024 AIFF Super Cup, officially known as the 2024 Kalinga Super Cup for sponsorship reasons, was the fourth edition of the Super Cup and the 42nd season of the national knockout football competition in India.

Odisha were the defending champions, having defeated Bengaluru in the 2023 final.

East Bengal defeated the defending champions Odisha 3–2 in the final to win their first national title in 12 years. As the winners, East Bengal have qualified for the 2024–25 AFC Champions League Two preliminary stage.

Football in India
Association football is one of the most popular sports in India. According to a survey, 305 million Indians or around 21% of the Indians are football fans. Association football is the most popular sport in some Indian states, like Assam, Goa, Kerala, Manipur, Meghalaya and West Bengal. In Odisha, field hockey is number one. In the other Indian states, cricket is the main sport.

The 2017 FIFA U-17 World Cup was the first FIFA event the country hosted. It was called the most successful FIFA U-17 World Cup ever, with a record-breaking attendance of 1,347,133, exceeding China's record of 1,230,976 from 1985. India also hosted the 2022 FIFA U-17 Women's World Cup and bid to host the 2019 FIFA U-20 World Cup.

The Indian national football team qualified for the 1950 FIFA World Cup but did not participate.
Union of Norwegian Cities
The Union of Norwegian Cities (Norwegian: Norges Byforbund) was an employers' organisation in Norway.

It was founded in 1903. Hans Thomas Knudtzon has been credited with taking the initiative. Its headquarters were in the street Arbiens gate, later in the building Kommunenes Hus in Haakon VIIs gate. It was a member body of the International Union of Local Authorities.

In 1972 it was merged with the Norwegian Association of Rural Municipalities (Norges Herredsforbund, founded in 1923) to form the Norwegian Association of Local and Regional Authorities. The two entities were also merged between 1942 and 1945, during the German occupation of Norway.

Employers' organization
An employers' organization or employers' association is a collective organization of manufacturers, retailers, or other employers of wage labor. Employers' organizations seek to coordinate the behavior of their member companies in matters of mutual interest, such as during negotiations with trade unions or government bodies. Employers' organizations operate like trade unions and promote the economic and social interests of its member organizations.
Insel orogeny
The Insel orogeny was a mountain building event in the late Archean, 2.65 billion years ago, in what is now Antarctica. First identified by geologists in Queen Maud Land and the southern Prince Charles Mountains, the orogeny produced rocks that reached amphibolite-grade on the sequence of metamorphic facies, produced large areas of new continental crust and altered the large areas of older rock. In the 1970s and 1980s, Antarctic researchers Grikurov and Elliot debated whether the Insel Orogeny marked the end of craton building in East Antarctica, or whether the process continued into the Proterozoic.

Metamorphic facies
A metamorphic facies is a set of mineral assemblages in metamorphic rocks formed under similar pressures and temperatures. The assemblage is typical of what is formed in conditions corresponding to an area on the two dimensional graph of temperature vs. pressure (See diagram in Figure 1). Rocks which contain certain minerals can therefore be linked to certain tectonic settings, times and places in the geological history of the area. The boundaries between facies (and corresponding areas on the temperature v. pressure graph) are wide because they are gradational and approximate. The area on the graph corresponding to rock formation at the lowest values of temperature and pressure is the range of formation of sedimentary rocks, as opposed to metamorphic rocks, in a process called diagenesis.
EMLL 19th Anniversary Show
The EMLL 19th Anniversary Show (Spanish: 19. Aniversario de EMLL) was a professional wrestling major show event produced by Empresa Mexicana de Lucha Libre (EMLL) that took place on September 26, 1952 in Arena Coliseo, Mexico City, Mexico. The event commemorated the 19th anniversary of EMLL, which would become the oldest professional wrestling promotion in the world. The Anniversary show is EMLL's biggest show of the year, their Super Bowl event. The EMLL Anniversary Show series is the longest-running annual professional wrestling show, starting in 1934.

Arena México
Arena México is an indoor arena in Mexico City, Mexico, located in the Colonia Doctores neighborhood in the Cuauhtémoc borough. The arena is primarily used for professional wrestling, shows promoted by the promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). The building is called the "cathedral of lucha libre". Arena México has a seating capacity of 16,500 when configured for professional wrestling or boxing events. The current building was completed in 1956, built by Salvador Lutteroth, owner of CMLL at the time and is the largest arena built specifically for wrestling. The building was used as the venue for the boxing competition at the 1968 Summer Olympics, and throughout the last half of the 20th century hosted several large boxing events. The arena also serves as the headquarters for CMLL.
Macular edema
Macular edema occurs when fluid and protein deposits collect on or under the macula of the eye (a yellow central area of the retina) and causes it to thicken and swell (edema). The swelling may distort a person's central vision, because the macula holds tightly packed cones that provide sharp, clear, central vision to enable a person to see detail, form, and color that is directly in the centre of the field of view.

Field of view
The field of view (FOV) is the angular extent of the observable world that is seen at any given moment. In the case of optical instruments or sensors, it is a solid angle through which a detector is sensitive to electromagnetic radiation. It is further relevant in photography.
Hartlip
Hartlip is a village and civil parish in the borough of Swale, Kent, England.

Parish estimated population in 1991 was 680, and in 2011, 746. In 2001 there were 566 registered voters.

The name Hartlip derives from the Old English hliep, which meant a gate or fence. In combination with heorot (hart or stag), the name therefore means a "gate over which harts leap". The first recorded version of the name was Heordlyp in the 11th century.

Heorot
Heorot (Old English 'hart, stag') is a mead-hall and major point of focus in the Anglo-Saxon poem Beowulf. The hall serves as a seat of rule for King Hrothgar, a legendary Danish king. After the monster Grendel slaughters the inhabitants of the hall, the Geatish hero Beowulf defends the royal hall before subsequently defeating him. Later Grendel's mother attacks the inhabitants of the hall, and she too is subsequently defeated by Beowulf.
Bridges Almshouses
The Bridges Almshouses in Keynsham within the English county of Somerset were built around 1685. They have been designated as a Grade II listed building.

The Almshouses were built by Sir Thomas Bridges and his wife Lady Anna Bridges (née Rodney) to provide accommodation for six widows and endowed a school for the town. This may have initially been for the widows of men killed in the Monmouth Rebellion.

The terrace is made of three pairs of two-storey houses. They are constructed of limestone with moulded stone mullions over the two and three light windows, surmounted by pantile roof. On the front of the building are cartouches with the arms of Bridges and his wife.

The Bristol Road in front of the almshouse has been built over the original gardens and the level of the road has been raised so that the doors and footpath are below the level of the carriageway.

Mullion
A mullion is the vertical element that forms a division between units of a window or screen, or is used decoratively. When dividing adjacent window units its primary purpose is a rigid support to the glazing of the window. Its secondary purpose is to provide structural support to  the horizontal lintel above the window opening (Horizontal elements separating the head of a door from a window above are called transoms). In the case of multiple arched windows combined building a bifora (or trifora, etc), the equally shaped windows might be coupled by mullions (instead of a column with base and capital), framed by a blind arch or the mullions dissolving in Gothic tracery.
Madras Regiment
The Madras Regiment is the oldest infantry regiment of the Indian Army, originating in the 1750s as a unit of the British East India Company. The regiment took part in numerous campaigns with the British Indian Army and the post-independence Indian Army. The Madras Regiment primarily recruits from the erstwhile Madras state (present-day Tamil Nadu, southern Karnataka, parts of Andhra Pradesh, and northern Kerala) and the kingdom of Mysore (present-day Karnataka). However, the 9th and 16th battalions (Nair Battalions) were later formed from troops from the kingdoms of Travancore and Cochin in present day Kerala.

Madukkarai
Madukkarai  is a municipality in Coimbatore district in the Indian state of Tamil Nadu. It is the headquarters of Madukkarai taluk. It was a panchayat town till 2021, when it was upgraded to a municipality. Spread across an area of 21.47 km2 (8.29 sq mi), it had a population of 30,357 individuals as per the 2011 census.
Derek Jeffries
Derek Jeffries (born 22 March 1951 in Longsight, Manchester, England) is an English former footballer. He played for Manchester City, Crystal Palace, Peterborough United, Millwall and Chester. He played mainly as a central defender, but also operated in midfield.

Longsight
Longsight is an inner city area of Manchester, England, 3 miles (4.8 km) south of the city centre, bounded by Ardwick and West Gorton to the north and east; Levenshulme to the south; and Chorlton-on-Medlock, Victoria Park and Fallowfield to the west. Historically in Lancashire, it had a population of 15,429 at the 2011 census.
Schloss Moritzburg (Zeitz)
Schloss Moritzburg is a Schloss (palace) in Zeitz on the White Elster in the Burgenlandkreis in Saxony-Anhalt. The present baroque building dates from the 17th century and was previously a royal palace and fortified seat of a bishop. Zeitz Cathedral is also located on the site.

White Elster
The White Elster (German: Weiße Elster [ˌvaɪsə ˈʔɛlstɐ] ⓘ; Czech: Bílý Halštrov) is a 257-kilometre-long (160 mi) river in central Europe. It is a right tributary of the Saale. The source of the White Elster is in the westernmost part of the Czech Republic, in the territory of Hazlov. After a few kilometres, it flows into eastern Germany where it cuts through the Vogtland in (according to the Encyclopædia Britannica) a "deep and picturesque valley". In Germany it flows through the states of Saxony, Thuringia and Saxony-Anhalt. The White Elster flows through the cities of Plauen, Greiz, Gera, Zeitz, Pegau and Leipzig, and into the river Saale in Halle.
National History Museum (Lahore)
The National History Museum is a digital museum located in Greater Iqbal Park in Lahore, Punjab, Pakistan. A project of the Parks and Horticulture Authority Lahore (under the Government of Punjab), it was inaugurated on 17 April 2018 by Chief Minister Shehbaz Sharif. Citizens Archives Pakistan, a not-for-profit organization, was selected to curate the project. It is  the first digital museum of Pakistan.

The museum consists of five sections, displaying various aspects of the Pakistan Movement, and the cinema, music, and sport of Pakistan.

Not-for-profit organization
A not-for-profit organisation (NFPO) is a legal entity that does not distribute surplus funds to its members and is formed to fulfill specific objectives.

While not-for-profit organizations and nonprofit organizations (NPO) are distinct legal entities, the terms are sometimes used interchangeably. An NFPO must be differentiated from a NPO as they are not formed explicitly for the public good as an NPO must be, and NFPOs are considered "recreational organizations", meaning that they do not operate with the goal of generating revenue as opposed to NPOs.
Səncərədi
Səncərədi (also, Senceredi, Sandzharadi, Sandzharady, and Sanjaradi) is a village and municipality in the Astara Rayon of Azerbaijan.  It has a population of 1,849.  The municipality consists of the villages of Səncərədi and Şuvaş.

Astara District
Astara District (Azerbaijani: Astara rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the southeast of the country, in the Lankaran-Astara Economic Region. The district borders the districts of Lankaran and Lerik, as well as the Ardabil and Gilan provinces of Iran. Its capital and largest city is Astara. As of 2020, the district had a population of 110,000.
Agonomalus proboscidalis
Agonomalus proboscidalis is a fish in the family Agonidae. It was described by Achille Valenciennes in 1858, originally under the genus Aspidophorus (now Agonus). It is a marine, polar water-dwelling fish which is known from the northwestern Pacific Ocean, including northern Japan, the Sea of Japan, and the Sea of Okhotsk. It is known to dwell at a depth range of 20 to 102 metres (66 to 335 ft). Males can reach a maximum total length of 20 centimetres (7.9 in).

Agonomalus proboscidalis is a commercial aquarium fish.

Sea of Okhotsk
The Sea of Okhotsk is a marginal sea of the northwestern Pacific Ocean. It is located between Russia's Kamchatka Peninsula on the east, the Kuril Islands on the southeast, Japan's island of Hokkaido on the south, the island of Sakhalin along the west, and a stretch of eastern Siberian coast along the west and north. Its northeast corner is the Shelikhov Gulf. The sea is named for the port of Okhotsk, itself named for the Okhota River.
Ernst Gerlach
Ernst Gerlach (born 19 March 1947 in Schönebeck) is a former East German handball player who competed in the 1980 Summer Olympics. He played as a centre back.

He was a member of the East German handball team which won the gold medal. He played one match and scored two goals.

At the 1978 World Championship he came third with the German team.

At club level he played for SC Magdeburg, where he won the 1970, 1977, 1980, 1981 and 1982 East German championships.

In 1980 he was awarded the DDR Patriotic Order of Merit in silver.

Patriotic Order of Merit
The Patriotic Order of Merit (German: Vaterländischer Verdienstorden, or VVO) was a national award granted annually in the German Democratic Republic (GDR). It was founded in 1954 and was awarded to individuals and institutions for outstanding contributions to the state and society in various areas of life.
Kerem Altiparmak
Kerem Altiparmak is a Turkish legal professor, human rights activist, and one of the founders of the Freedom of Expression Association. He is also a member of the Ankara Bar association and is also a consultant for the International Commission of Jurists.

Altiparmak previously served as director of the Human Rights Centre of Ankara University. He is a frequent contributor to human rights NGOs and has received both the Columbia Global Freedom of Expression Award in 2016 and the Franco-German Prize for Human Rights & the Rule of Law in 2017.

Ankara University
Ankara University (Turkish: Ankara Üniversitesi) is a public research university in Ankara, the capital of Turkey. It was the first higher education institution founded in Turkey after the formation of the Turkish republic in 1923.
Sreedevi (film)
Sreedevi is a 1977 Indian Malayalam-language film directed by N. Sankaran Nair, starring Kamal Haasan, Sharada, M. G. Soman and Jayabharathi in lead roles.The film has musical score by G. Devarajan. It was remade in Hindi as Rishta Kagaz Ka.

M. G. Soman
M. G. Soman (28 October 1941 – 12 December 1997) was an Indian actor and former Indian Air Force officer who appeared in Malayalam films. He was among the actors who played leading roles in Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s. He also had some Tamil films to his credit, including Aval Oru Thodar Kathai. However, in the late 1980s and 1990s, he switched to character and villainous roles.
Quarter bin
Quarter bin is a phrase common in the American comic book community used to describe discount boxes of comic books sold for far less than the cover price. Typically going for $0.25 each, these comic books may be used, damaged, or new material that's been overstocked by the comic book retailer. Quarter bins tend to be unique to the comic book direct market, though they may be found in thrift stores and other stores selling used media (video games, compact discs, DVDs, etc.).

Due to the nature of demand in comic book collecting, retailers will purchase entire comic collections just for a few rare books and the rest of the books go into the quarter bin. It is common for most quarter bins to sell $0.25 comics for an even greater discount at five for $1.00.

Charity shop
A charity shop is a retail establishment run by a charitable organization to raise money. Charity shops are a type of social enterprise. They sell mainly used goods such as clothing, books, collectibles, music albums, shoes, toys, and furniture donated by the public, and are often staffed by volunteers. Because the items for sale were obtained for free, and business costs are low, the items can be sold at competitive prices. After costs are paid, all remaining income from the sales is used in accord with the organization's stated charitable purpose. Costs include purchase and/or depreciation of fixtures (clothing racks, bookshelves, counters, etc.), operating costs (maintenance, municipal service fees, electricity, heat, telephone, limited advertising) and the building lease or mortgage.

Shopping can be done in a physical shop, or online. Some charity shops are online only.
Kings River Viaduct
The Kings River Viaduct is a planned series of bridges and embankments carrying California High-Speed Rail over the Kings River in Fresno County and Kings County, California.  The site is between the Fresno and Kings–Tulare stations, roughly 4 miles (6.4 km) east of Laton and 8 miles (13 km) north of Hanford.  The structure is planned to be over 2 miles (3.2 km) long because three river channels must be crossed, two of which were created by floods in the 1860s.

Hanford, California
Hanford is the most populous city in and the county seat of Kings County, California, located in the San Joaquin Valley region of the greater Central Valley. The population was 57,990 at the 2020 census.
Papa Bue
Arne "Papa" Bue Jensen (8 May 1930 – 2 November 2011), known as Papa Bue, was a Danish trombonist and bandleader, chiefly associated with the Dixieland jazz revival style of which he was considered an important proponent. He founded and led the Papa Bues Viking Jazzband, which was active from 1956.

Bandleader
A bandleader is the leader of a music group such as a dance band, rock or pop band or jazz quartet. The term is most commonly used with a group that plays popular music as a small combo or a big band, such as one which plays jazz, blues, rhythm and blues or rock and roll music. Most bandleaders are also performers with their own band, either as singers or as instrumentalists, playing an instrument such as electric guitar, piano, or other instruments.