hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry IV, Part I and Part II (The Hollow Crown)
"Henry IV, Part I" and "Henry IV, Part II" are the second and third episodes of the first series of the British television series The Hollow Crown, based on the second set of plays in William Shakespeare's Henriad. The episodes were produced by Sam Mendes, directed and adapted by Richard Eyre and starred Jeremy Irons as King Henry IV, Simon Russell Beale as Falstaff and Tom Hiddleston as Prince Hal. Much of the cast and crew of both episodes overlap and the plot flows directly from the first to the second. The episodes were first broadcast on 7 July and 14 July 2012 on BBC Two.

Henry IV, Part 1 and Henry IV, Part 2 are the second and third plays in Shakespeare's tetralogy dealing with the successive reigns of Richard II, Henry IV, and Henry V.

Simon Russell Beale won the 2013 British Academy Television Award (BAFTA) for Supporting actor for his performance as Falstaff.

Henriad
In Shakespearean scholarship, the Henriad refers to a group of William Shakespeare's history plays depicting the rise of the English kings. It is sometimes used to refer to a group of four plays (a tetralogy), but some sources and scholars use the term to refer to eight plays. In the 19th century, Algernon Charles Swinburne used the term to refer to three plays, but that use is not current.

In one sense, the Henriad refers to: Richard II; Henry IV, Part 1; Henry IV, Part 2; and Henry V – with the implication that these four plays are Shakespeare's epic, and that Prince Hal, who later becomes Henry V, is the epic hero. (This group may also be referred to as the "second tetralogy" or "second Henriad".)

In a more inclusive meaning, the Henriad refers to eight plays: the tetralogy mentioned above, plus four plays that were written earlier, based on the civil wars now known as The Wars of the Roses – Henry VI, Part 1; Henry VI, Part 2; Henry VI, Part 3; and Richard III.
Backhousia sciadophora
Backhousia sciadophora is a common Australian tree, growing from near Dungog in New South Wales to near Kilcoy in southeast Queensland. Common names include shatterwood, ironwood, boomerang tree and Curracabark. The habitat of shatterwood is drier areas of rainforest in gorges and steep slopes, usually not on volcanic soils.

Dungog, New South Wales
Dungog is a country town on the Williams River in the Hunter region and a small part of the Mid North Coast region of New South Wales, Australia. Located in the middle of dairy and timber country, it is the centre of the Dungog Shire Local Government Area and at the 2021 Census it had a population of 9,541. The area includes the Fosterton Loop, 22 kilometres (14 mi) of road, used in the annual Pedalfest. A small portion of Dungog lies in the Mid-Coast Council Local Government Area.
Depok
Depok (Betawi: Dépok) is a landlocked city in West Java province. It is located directly south of Jakarta, and it is the third largest urban center in the Greater Jakarta metropolitan area after Jakarta and Bekasi, covering an area of about 199.91 km2. Known as a center of education and commerce, the city had a population of 1,738,600 at the 2010 census and 2,056,400 at the 2020 census; the official estimate for mid 2024 was 2,163,635 (comprising 1,088,759 males and 1,074,876 females), resulting in a density of about 10,823 people per km2. Depok became an independent city on 20 April 1999, having previously been part of Bogor Regency. It is the second most populous suburban city in Indonesia after Bekasi, and among the ten most populous suburban cities in the world.

Sundanese people
The Sundanese (Sundanese: ᮅᮛᮀ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ, romanized: Urang Sunda; Indonesian: Orang Sunda) are an Austronesian ethnic group native to western part of Java island in Indonesia, with the term Tatar Pasundan (ᮒᮒᮁ ᮕᮞᮥᮔ᮪ᮓᮔ᮪) or Pasundan (ᮕᮞᮥᮔ᮪ᮓᮔ᮪) which covers most of the administrative areas of the provinces of West Java, Banten, and western part of Central Java. They number approximately 42 million and form Indonesia's second largest ethnic group, and the fourth largest in Southeast Asia. They speak the Sundanese language, which is part of the Austronesian languages.

Sundanese migrants can also be found in Lampung, South Sumatra, and, to a lesser extent, in Central Java and East Java.
The Sundanese people can also be found on several other islands in Indonesia such as Sumatra, Kalimantan, Sulawesi, Bali and Papua.
Naejangsan National Park
Naejangsan National Park (Korean: 내장산국립공원; Hanja: 內藏山國立公園) is located in the provinces of Jeollabuk-do and Jeollanam-do, South Korea. It was designated as the 8th national park in 1971. It is named after the 763-metre (2,503 ft) mountain Naejangsan. The park is home to a total of 919 plant species and 1,880  animal species. 12 of the animals are endangered.

South Jeolla Province
South Jeolla Province (Korean: 전라남도; RR: Jeollanam-do), formerly South Chŏlla Province, also known as Jeonnam (전남), is a province in the Honam region, South Korea, and the southernmost province in mainland Korea. South Jeolla borders the provinces of North Jeolla to the north, South Gyeongsang to the northeast, and Jeju to the southwest in the Korea Strait.

Suncheon is the largest city in the province, closely followed by Yeosu. Other major cities include Mokpo, Gwangyang and Naju.

Jeolla-do, including both North and South Jeolla, was the first province out of the Eight Provinces system to have its 1000th year anniversary in 2018, as the name 'Jeolla-do' was established in 1018, during Hyeonjong of Goryeo's 9th year in power.
D 80 road (United Arab Emirates)
The D 80 (Salahuddin Road)  is a road passing in Al Muraqqabat, Al Muteena and Al Khabisi in Dubai, United Arab Emirates. There are four metro stations passing this road, specifically Baniyas Square, Salah Al Din, Abu Baker Al Siddique, and Abu Hail. The road starts in Baniyas Square intersection then ends in the D80-D91 intersection nearby Abu Hail Metro Station

Abu Baker Al Siddique (Dubai Metro)
Abu Baker Al Siddique (Arabic: أبو بكر الصديق) is a rapid transit station on the Green Line of the Dubai Metro in the Deira area of Dubai, UAE.

The station opened as part of the Green Line on 9 September 2011.

The station is close to the Hamarain Centre and the KIMS Medical Center. The station is also close to a number of bus routes. Beyond this station, the metro line goes underground.
Melissa Tancredi
Melissa Palma Julie Tancredi (born December 27, 1981) is a Canadian retired soccer forward who played for the Canada women's national soccer team. She won a bronze medal at the 2012 Olympics when Canada defeated France 1–0 in the bronze medal match. Tancredi won bronze again after Canada defeated Brazil 2–1 at the 2016 Olympics.  Her nickname is "Tanc".

USL W-League (1995–2015)
The USL W-League was a North American  amateur women's soccer developmental organization. The league was a semi-professional, open league, giving college players the opportunity to play alongside established international players while maintaining their collegiate eligibility. The league was administered by the United Soccer Leagues system (the USL), which also oversees the men's United Soccer League and Premier Development League. The W-League announced on November 6, 2015, that it would cease operation ahead of 2016 season.

After the popularity of the 2019 FIFA Women's World Cup, though, USL began considerations for a new professional women's league; this effort eventually returned to the re-establishing of the league as the USL W League.
Sannohe District, Aomori
List of Provinces of Japan > Tōsandō > Mutsu Province > Sannohe District

Japan > Tōhoku region > Aomori Prefecture > Sannohe District

Sannohe District (三戸郡, Sannohe-gun) is a district located in Aomori Prefecture, Japan.  It occupies the southeast corner of the prefecture, bordering Iwate Prefecture.

As of June 1, 2019, the district has an estimated population of 63,205 and a density of 65.2 persons per km2. The total area was 969.34 km2.

Districts of Japan
In Japan, a district (郡, gun) is composed of one or more rural municipalities (towns or villages) within a prefecture. Districts have no governing function, and are only used for geographic or statistical purposes such as mailing addresses. Cities are not part of districts.

Historically, districts have at times functioned as an administrative unit.  From 1878 to 1921 district governments were roughly equivalent to a county of the United States, ranking below prefecture and above town or village, on the same level as a city. District governments were entirely abolished by 1926.
2006 World Wrestling Championships – Men's Greco-Roman 120 kg
The men's Greco-Roman 120 kilograms is a competition featured at the 2006 World Wrestling Championships, and was held at the Tianhe Gymnasium in Guangzhou, China on 27 September 2006.

This Greco-Roman wrestling competition consists of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals.

Tianhe Gymnasium
The Tianhe Gymnasium of Tianhe Sports Center is a sports venue in Tianhe District, Guangzhou.

It hosted badminton events during the 2010 Asian Games.

On 23 April 2019, the Tianhe Sports Center and Guangzhou Loong Lions finished the hand-over ceremony of Tianhe Gymnasium. Nenking and the Loong Lions officially started their operation on the gymnasium since 1 May 2019.
Westport, Oregon
Westport is an unincorporated community and census-designated place on the Columbia River in Clatsop County, Oregon, United States. As of the 2020 census, Westport had a population of 319.

Westport is connected to Cathlamet, Washington, across the river via the Wahkiakum County ferry to Puget Island. U.S. Route 30 passes through the community, connecting it to Astoria to the west and Clatskanie to the east.

Westport is named after "Captain" John West, a millwright and lumberman who settled in the area in the early 1850s. West was a native of Scotland, emigrated to Canada as a young man where he worked in a sawmill on the St. Lawrence River and then came to Oregon via California during the gold rush of 1849. West ran a sawmill and a salmon cannery in the community. The Westport post office was established in 1863 with West as its first postmaster.

Canning
Canning is a method of food preservation in which food is processed and sealed in an airtight container (jars like Mason jars, and steel and tin cans). Canning provides a shelf life that typically ranges from one to five years, although under specific circumstances, it can be much longer. A freeze-dried canned product, such as canned dried lentils, could last as long as 30 years in an edible state.

In 1974, samples of canned food from the wreck of the Bertrand, a steamboat that sank in the Missouri River in 1865, were tested by the National Food Processors Association. Although appearance, smell, and vitamin content had deteriorated, there was no trace of microbial growth and the 109-year-old food was determined to be still safe to eat.
Sceat
A sceat or sceatta (/ʃæt/ SHAT; Old English: sceatt [ʃæɑt], pl. sceattas) was a small, thick silver coin minted in England, Frisia, and Jutland during the Anglo-Saxon period that normally weighed 0.8–1.3 grams (about 1⁄30 troy ounce). It is now (as of 2024) more commonly known in England as an 'early penny'.

Troy weight
Troy weight is a system of units of mass whose origin is uncertain. By far the most common troy unit is the troy ounce (oz t), the standard mass unit for precious metals in industry and in trade; it equals 31.1034768 grams. The troy weight units are the grain, the pennyweight (24 grains), the troy ounce (20 pennyweights), and the troy pound (12 troy ounces). The troy grain is equal to the grain unit of the avoirdupois and apothecaries' systems, but the troy ounce is heavier than the avoirdupois ounce, and the troy pound is lighter than the avoirdupois pound.
Pietari Jääskeläinen
Pietari Osmo Jääskeläinen (born 20 June 1947 in Hankasalmi) is a Finnish politician who was member of Finnish Parliament in 2009–2015, representing The Finns Party. He became a member of Finnish Parliament in 2009 when Timo Soini was elected to the European Parliament and was re-elected in 2011. In 2015 Finnish parliamentary election, he was not re-elected.

Hankasalmi
Hankasalmi is a municipality of Finland, located in the Central Finland region. The municipality has a population of 4,489
(31 March 2025) and covers an area of 687.75 square kilometres (265.54 sq mi) of
which 115.89 km2 (44.75 sq mi)
is water.  The population density is 7.85 inhabitants per square kilometre (20.3/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish.

Hankasalmi is the only authentic rural municipality in Jyväskylä, that offers its inhabitants and guests a wide range of opportunities in the housing, work and leisure sectors. Comprehensive services and good transport links by highway and rail ensure smooth handling. Hankasalmi has several elementary schools, a high school, and a high school where you can take part in high-level navigation training.
Schladen (Samtgemeinde)
Schladen is a former Samtgemeinde ("collective municipality") in the district of Wolfenbüttel, in Lower Saxony, Germany. Its seat was in the village Schladen. It was disbanded on 1 November 2013, when the municipality Schladen-Werla was formed.

The Samtgemeinde Schladen consisted of the following municipalities:

Gielde

Hornburg

Schladen

Werlaburgdorf

52°01′00″N 10°37′00″E﻿ / ﻿52.0166666667°N 10.6166666667°E﻿ / 52.0166666667; 10.6166666667

Wolfenbüttel (district)
Wolfenbüttel is a district in southeastern Lower Saxony, Germany. Neighboring districts are (clockwise from the north) the district-free City of Braunschweig, the district of Helmstedt, the district of Harz in Saxony-Anhalt, and the districts of Goslar, Hildesheim and Peine. The district-free city of Salzgitter cuts through the district of Wolfenbüttel in the southwest.
UTS Vicki Sara Building
The UTS Vicki Sara Building, also known as the Science Faculty Building, is the building housing the Faculty of Science and the Graduate School of Health in the University of Technology Sydney in New South Wales, Australia. It is the third building to be opened under the plan for $154 million worth of structures designed by Durbach Block Jaggers (DBJ) in association with BVN Architecture constructed by Richard Crookes Constructions. The building is located in the City Campus at 67 Thomas St, Ultimo. It was completed in October 2014 and opened for teaching in February 2015. The building has 8 levels that provide spaces for over 1200 staff and students including teaching, learning and research facilities.

The organic form of the building is inspired by the shapes of grove of trees. The undulatory form of the building is inflected by 700 multi-colored, box-like openings piercing the glossy off-white surface of the façade. The external cladding has been crafted from 75% recycled glass.

Cladding (construction)
Cladding is the application of one material over another to provide a skin or layer. In construction, cladding is used to provide a degree of thermal insulation and weather resistance, and to improve the appearance of buildings. Cladding can be made of any of a wide range of materials including wood, metal, brick, vinyl, and composite materials that can include aluminium, wood, blends of cement and recycled polystyrene, wheat/rice straw fibres. Rainscreen cladding is a form of weather cladding designed to protect against the elements, but also offers thermal insulation. The cladding does not itself need to be waterproof, merely a control element: it may serve only to direct water or wind safely away in order to control run-off and prevent its infiltration into the building structure. Cladding may also be a control element for noise, either entering or escaping. Cladding can become a fire risk by design or material.
Veliki Ostros
Veliki Ostros (Cyrillic: Велики Острос; Albanian: Ostrosi i Madh) is a village in the municipality of Bar, Montenegro. It is located close to the Albanian border in the Skadarska Krajina region, by Lake Skadar.

Skadarska Krajina
Skadarska Krajina (Cyrillic: Скадарска Крајина, lit. 'Skadar Frontier'), generally known simply as Krajë (Cyrillic: Крајина, pronounced [krâjina]; Albanian: Kraja) is a geographical region in southeastern Montenegro stretching from the southern coast of Lake Skadar to the mountain of Rumija, comprising several villages. It is inhabited entirely by Albanians. The area is divided between the municipalities of Bar and Ulcinj.

Based on the last parts of the Priest of Duklja, Krajina was a political centre of Duklja. Jovan Vladimir, the ruler of Duklja (ca. 1000–1016), was interred in the Prečista Krajinska church by his widow Theodora Kosara, who was also buried in the church. The oldest published Albanian book, Meshari ("the Missal"), was written by Albanian Catholic priest Gjon Buzuku who was born in this region's  village of Livari.
Samuel Goldwyn Writing Awards
The Samuel Goldwyn Writing Awards are bestowed annually by the Samuel Goldwyn Foundation, which is funded by a trust established by the Goldwyn family. Started in 1955, the awards are a competitive writing prize open to all University of California students. As of October, 2006, the first prize in the awards is $15,000.

While winners are unknown students when they receive the award, many go on to be prominent writers and filmmakers. Previous award winners include Francis Ford Coppola, Allison Anders, Carolyn See, Eric Roth, James Robert Baker, Jonathan Kellerman, Steve Erickson, Colin Higgins, Pamela Gray, Carroll Ballard, and Scott Rosenberg.

The final round of the awards are judged by prominent writers, directors, and entertainers, who have included Moss Hart, Billy Wilder, George Stevens, Sidney Poitier, Denzel Washington, Dustin Hoffman, James Brooks, David Mamet, A. Scott Berg, and David Lynch.

Steve Erickson
Stephen Michael Erickson is an American novelist. The author of influential works such as Days Between Stations, Tours of the Black Clock and Zeroville, he is the recipient of the American Academy of Arts and Letters award, the Lannan Lifetime Achievement Award and a Guggenheim Fellowship.
Scrobipalpa artemisiella
Scrobipalpa artemisiella (thyme moth) is a moth of the family Gelechiidae. It is found in most of Europe (except Portugal and Norway), Turkey and Syria through the Caucasus and Central Asia to Irkutsk and Mongolia. It has also been recorded from North America, but this records requires confirmation.

The wingspan is 10–12 mm. Terminal joint of palpi as long as second or hardly longer. Forewings are dark brown, whitish -sprinkled, more or less streaked longitudinally with ferruginous, dorsal area visually lighter; stigmata somewhat elongate, black, first discal rather beyond plical; usually a black mark on fold beyond plical; some black dots before apex and on termen. Hindwings 1, light grey, darker terminally. The larva is greenish; dorsal and subdorsal lines darker; head pale brown; 2 brown-marked.

Adults are on wing from June to July.

The larvae feed on Thymus praecox arcticus, Thymus pulegioides, Thymus serpyllum and Satureja montana.

Thymus serpyllum
Thymus serpyllum, known by the common names of Breckland thyme, Breckland wild thyme, wild thyme, creeping thyme, or elfin thyme, is a species of flowering plant in the mint family, Lamiaceae. It is a low, usually prostrate subshrub forming creeping stems up to 10 cm (4 in) tall. The oval evergreen leaves are up to 8 mm. The strongly scented flowers are either lilac, pink-purple, magenta, up to 6 mm long and produced in clusters.

The species is native to most of Europe and North Africa. The hardy plant tolerates some pedestrian traffic and produces odors ranging from heavily herbal to lightly lemon, depending on the variety.
Estado de México–Faren Kuota
Estado de México–Faren Kuota (UCI team code: EMF) was a professional women's cycling team based in the Mexico, which competed in elite road bicycle racing events such as the UCI Women's Road World Cup.

Cycling team
A cycling team is a group of cyclists who join a team or are acquired and train together to compete in bicycle races whether amateur or professional – and the supporting personnel. Cycling teams are most important in road bicycle racing, which is a team sport, but collaboration between team members is also important in track cycling and cyclo-cross.
Hodson, Wiltshire
Hodson is a hamlet in a small valley, in the parish of Chiseldon, Wiltshire, England. The hamlet lies about half a mile northwest of the edge of Chiseldon village; the M4 motorway runs a similar distance to the north, and the centre of the large town of Swindon is some 3 miles (5 km) to the northwest.

By the 13th century, Hodson was part of Chiseldon manor.

North of the hamlet is Burderop Wood, c.120 acres (49 ha), designated a Biological Site of Special Scientific Interest in 1971 due to the wet ash-maple and acid pedunculate oak-hazel-ash woodland.

Part of the Swindon, Marlborough and Andover Railway ran close to the north part of the hamlet (grid squares E2–F2 in the image). The line was no longer used after March 1964, and part of its route through Burderop Wood was used for the M4 motorway west of junction 15 in the 1970s.

Hodson has a public house, the Calley Arms.

M4 motorway
→

The M4, originally the London-South Wales Motorway, is the third-longest motorway in the United Kingdom, running from west London to southwest Wales. The English section to the Severn Bridge was constructed between 1961 and 1971; the Welsh element was largely complete by 1980, though a non-motorway section around Briton Ferry bridge remained until 1993. On the opening of the Second Severn Crossing in 1996, the M4 was rerouted over it.

The line of the motorway from London to Bristol runs closely in parallel with the A4. After crossing the River Severn, toll-free since December 2018, the motorway follows the A48, to terminate at the Pont Abraham services in Carmarthenshire.

The M4 is the only motorway in Wales apart from its two spurs: the A48(M) and the M48. The major towns and cities along the route—a distance of approximately 189 miles (304 km)—include Slough, Reading, Swindon, Bristol, Newport,  Cardiff, Bridgend, Port Talbot and Swansea.
R Martin & Co Building
The R Martin & Co Building is a heritage-listed warehouse at 41 Edward Street, Brisbane City, City of Brisbane, Queensland, Australia. It was designed by Alexander Brown Wilson and built from 1885 to 1886 by Thomas Rees. It is also known as the South East Queensland Water Board Building, Brisbane & Area Water Board Building and Geedeejay House. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Warehouse
A warehouse is a building for storing goods. Warehouses are used by manufacturers, importers, exporters, wholesalers, transport businesses, customs, etc. They are usually large plain buildings in industrial parks on the outskirts of cities, towns, or villages.

Warehouses usually have loading docks to load and unload goods from trucks. Sometimes warehouses are designed for the loading and unloading of goods directly from railways, airports, or seaports. They often have cranes and forklifts for moving goods, which are usually placed on ISO standard pallets and then loaded into pallet racks. Stored goods can include any raw materials, packing materials, spare parts, components, or finished goods associated with agriculture, manufacturing, and production.

In India and Hong Kong, a warehouse may be referred to as a godown. There are also godowns in the Shanghai Bund.