hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich von Berchtold
Count Friedrich Carl Eugen Vsemir von Berchtold, baron von Ungarschitz (Czech: Bedřich Karel Eugen Všemír Berchtold hrabě z Uherčic; 25 October 1781 – 3 April 1876), was a German-speaking Bohemian physician and botanist of Austrian descent.

Chaetium
Chaetium is a genus of Neotropical plants in the grass family.

Species

Chaetium bromoides (J.Presl) Benth. - Mexico, Central America

Chaetium cubanum (C.Wright) Hitchc. - Cuba

Chaetium festucoides Nees - Colombia (Bolívar), Venezuela (Guárico, Monagas), Brazil (Rio Grande do Norte, Ceará, Paraíba, Piauí, Maranhão, Pernambuco)
Hearst Ranch
The Hearst Ranch is composed of two cattle ranches in central California. The best known is the original  Hearst Ranch, which surrounds Hearst Castle and comprises about 80,000 acres (320 km2). George Hearst (1820–1891) bought over 30,000 acres (120 km2) of  Rancho Piedra Blanca, an 1840 Mexican land grant, in the late 19th century. He also bought most of  Rancho San Simeon, and part of Rancho Santa Rosa, two other adjacent land grants.

The other ranch is the 73,000-acre (300 km2) Jack Ranch at Cholame, California, which was acquired by the Hearst Corporation in 1966. The Jack Ranch comprises most of Rancho Cholame, an 1844 land grant, plus additional lands. The ranch's Circle C brand is the oldest registered brand in use in California.

A third collection of Hearst ranches was acquired by the Army to form Fort Hunter Liggett.

Fort Hunter Liggett
Fort Hunter Liggett is a United States Army post in Jolon, California, in southern Monterey County, California. The fort, named in 1941 after General Hunter Liggett, is primarily used as a training facility, where activities such as field maneuvers and live fire exercises are performed. It is roughly 25 miles northwest of Camp Roberts, California.
Washington Parish, Louisiana
Washington Parish (French: Paroisse de Washington; Spanish: Parroquia de Washington) is a parish located in the interior southeast corner of the U.S. state of Louisiana, one of the Florida Parishes. As of the 2020 census, the population was 45,463. Its parish seat is Franklinton. Its largest city is Bogalusa. The parish was founded in 1819 and is named for President George Washington.

Washington Parish comprises the Bogalusa, LA micropolitan statistical area, which is included in the New Orleans-Metairie-Hammond, LA-MS combined statistical area.

Hammond, Louisiana
Hammond is the largest city in Tangipahoa Parish, Louisiana, United States, located 45 miles (72 km) east of Baton Rouge and 45 miles (72 km) northwest of New Orleans. Its population was 20,019 in the 2010 U.S. census, and 21,359 at the 2020 population estimates program.

Hammond is home to Southeastern Louisiana University. It is the principal city of the Hammond metropolitan statistical area, which includes all of Tangipahoa Parish and is a part of the Baton Rouge-Hammond combined statistical area.
Dorchester Reporter
The Dorchester Reporter is a weekly community newspaper founded in 1983 by husband-and-wife Ed and Mary Forry to serve the Dorchester neighborhood of Boston, Massachusetts. Following Mary Forry's death, Bill Forry, son of Ed and Mary, assumed the role of managing editor while Ed Forry assumed the role of associate publisher, and Bill Forry remains the newspaper's current editor and publisher.

Bill Forry is married to former Massachusetts State Senator and State Representative Linda Dorcena Forry who is also currently an associate publisher of the newspaper.

Massachusetts Senate
The Massachusetts Senate is the upper house of the Massachusetts General Court, the bicameral state legislature of the Commonwealth of Massachusetts. The Senate comprises 40 elected members from 40 single-member senatorial districts in the state. All but one of the districts are named for the counties in which they are located (the "Cape and Islands" district covers Dukes, Nantucket, and parts of Barnstable counties). Senators serve two-year terms, without term limits. The Senate convenes in the Massachusetts State House in Boston, the state capital.
Shining Night: A Portrait of Composer Morten Lauridsen
Shining Night: A Portrait of Composer Morten Lauridsen is a 2012 documentary film about the American choral composer Morten Lauridsen, (b. February 27, 1943), National Medal of Arts recipient (2007) and most-performed living American choral composer.

Morten Lauridsen
Morten Johannes Lauridsen III (born February 27, 1943) is an American composer and teacher. A National Medal of Arts recipient (2007), he was composer-in-residence of the Los Angeles Master Chorale from 1994 to 2001, and is professor emeritus of composition at the USC Thornton School of Music, where he taught for fifty-two years until his retirement in 2019.
31st Primetime Emmy Awards
The 31st Primetime Emmy Awards ceremony was held on Sunday, September 9, 1979. The ceremony was broadcast on the ABC. It was hosted by Henry Winkler and Cheryl Ladd. This ceremony is remembered for problems with the Pasadena Civic Auditorium's air-conditioning.

The top shows of the night were Taxi, which pulled an upset in the Outstanding Comedy Series field when it beat All in the Family's final season, and Lou Grant, which received 12 major nominations and won two awards including Outstanding Drama Series.

For the first time, most of the Miniseries and Television Movie Categories were merged into one, this would become the standard for later ceremonies, culminating with the TV Movie and Miniseries Program Categories combining in 2011. For this year only, the comedy and variety categories were combined in acting, directing and writing. This combination would not stick, and the traditional categories returned the next year.

Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series
The Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series is an annual award given to the best television comedy series of the year. From 1960 to 1964, this category was combined with the Comedy Specials (one time programs) category so that both type of programs competed for the same award during those years. The award goes to the producers of the series.
Palm Springs Historic Site Preservation Board
The Palm Springs Historic Site Preservation Board (HSPB) is a board of the City of Palm Springs in California. Formed in 1981, HSPB identifies and evaluates potential historic sites and districts for designation, and advises the City Council on historic preservation matters.

The board also reviews proposed alterations or demolitions of designated historic districts and sites and sponsors educational programs such as the annual Preservation Matters Symposium.

Historic site
A historic site or heritage site is an official location where pieces of political, military, cultural, or social history have been preserved due to their cultural heritage value. Historic sites are usually protected by law, and many have been recognized with official historic status. A historic site may be any building, landscape, site or structure that is of local, regional, national, or global significance. Usually this also means the site must be at least 50 years or older.
Hugh Harris (ice hockey)
Hugh Harris (born June 7, 1948) is a Canadian former professional ice hockey player. He played in the National Hockey League with the Buffalo Sabres during the 1972–73 season and in the World Hockey Association with the New England Whalers, Phoenix Roadrunners, Vancouver Blazers, Calgary Cowboys, Indianapolis Racers, and Cincinnati Stingers between 1973 and 1978.

In his NHL career, Harris appeared in 60 games. He scored 12 goals and added 26 assists. In the WHA, Harris played in 336 games, scoring 107 goals and 174 assists.

Harris was born in Toronto, Ontario.

Phoenix Roadrunners (WHA)
The Phoenix Roadrunners were a professional ice hockey team in the World Hockey Association (WHA) from 1974 to 1977. They played at Arizona Veterans Memorial Coliseum in Phoenix, Arizona. The organization folded for financial reasons before the remaining teams in the WHA merged with the NHL in 1979. The colors of the team were blue and gold.

In 1996 the Winnipeg Jets, a former WHA franchise, moved to Phoenix and became the Phoenix Coyotes. In 2016, the Coyotes purchased their AHL affiliate (the Springfield Falcons), and moved them to Tucson. The Tucson Roadrunners use a logo very similar to the WHA Roadrunners.
Buy Dirt
"Buy Dirt" is a song by American country music singers Jordan Davis and Luke Bryan. It was released on July 19, 2021 as the lead single from Davis' second studio album Bluebird Days. Davis co-wrote the song with his brother Jacob, Josh Jenkins, and Matt Jenkins (the latter two of whom are also brothers), while Paul DiGiovanni produced it. The record label is MCA Nashville. It won the Country Music Association Award for Song of the Year at the 56th Annual Country Music Association Awards.

Jordan Davis (singer)
Jordan Carl Wheeler Davis (born March 30, 1988) is an American country music singer and songwriter. He is signed to Universal Music Group Nashville's MCA Nashville division, for which he has released the albums Home State in 2018, Bluebird Days in 2023 and Learn the Hard Way in 2025, as well as two extended plays. His discography also includes eleven singles, of which five have reached number one on the Country Airplay chart.
H. Wallace Knapp
Horatio Wallace Knapp (March 31, 1869 – April 4, 1929) was an American politician who represented Clinton County in the New York State Assembly over the course of 1903, 1904, 1905 and 1906; and in the New York State Senate during 1907 and 1908.

128th New York State Legislature
The 128th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 4 to July 20, 1905, during the first year of Frank W. Higgins's governorship, in Albany.
21st AVN Awards
The 21st AVN Awards ceremony, presented by Adult Video News (AVN), took place January 10, 2004 at the Venetian Hotel Grand Ballroom, at Paradise, Nevada, U.S. During the ceremony, AVN presented AVN Awards in 94 categories honoring the best pornographic films released between Oct. 1, 2002 and Sept. 30, 2003. The ceremony, televised in the United States by Playboy TV, was produced and directed by Gary Miller. Comedian Jim Norton hosted the show for the first time with adult film star Jenna Jameson in her third stint as co-host.

Heart of Darkness won five awards including Best Director—Film for Paul Thomas and Best Film, however, Space Nuts took home the most awards, with six. Other multiple winners included Rawhide, with five awards; Beautiful and Hard Edge with four wins apiece and Fetish: The Dream Scape and Looking In with three each.

Paul Thomas (director)
Philip Charles Toubus (April 17, 1949 – June 10, 2025), known professionally as Paul Thomas, was an American pornographic film actor and director. He was a member of the AVN Hall of Fame and the XRCO Hall of Fame.
Sol LeWitt
Solomon "Sol" LeWitt (September 9, 1928 – April 8, 2007) was an American artist linked to various movements, including conceptual art and minimalism.

LeWitt came to fame in the late 1960s with his wall drawings and "structures" (a term he preferred to "sculptures") but was prolific in a wide range of media including drawing, printmaking, photography, painting, installation, and artist's books. He has been the subject of hundreds of solo exhibitions in museums and galleries around the world since 1965. The first biography of the artist, Sol LeWitt: A Life of Ideas, by Lary Bloom, was published by Wesleyan University Press in the spring of 2019.

Dia Beacon
Dia Beacon is the museum for the Dia Art Foundation's collection of art from the 1960s to the present and is one of the 12 locations and sites they manage. The museum, which opened in 2003, is situated near the banks of the Hudson River in Beacon, New York. Dia Beacon's facility, the Riggio Galleries, is a former Nabisco box-printing facility that was renovated by Dia with artist Robert Irwin and architects Alan Koch, Lyn Rice, Galia Solomonoff, and Linda Taalman, then of OpenOffice. Along with Dia's permanent collection, Dia Beacon also presents temporary exhibitions, as well as public programs designed to complement the collection and exhibitions, including monthly Gallery Talks, Merce Cunningham Dance Company Events, Community Free Days for neighboring counties, and an education program that serves area students at all levels. With 160,000 square feet (15,000 m2), it is one of the largest exhibition spaces in the country for modern and contemporary art.
László Dús
László Dús (born 14 July 1941, Zalaegerszeg) is an Americanized Hungarian-born visual artist.  Dús is known for nonobjective Modernist prints.

Several of his prints are in the permanent collections of the U.S. National Gallery of Art.  Dús prints are also in the collections of the Renwick Gallery and the Smithsonian American Art Museum.  Dús prints are also in the collection of the Utah Museum of Fine Arts.

Typical subject matter is a blocky geometric color field composition with some shapes having "torn" edges.  Large-size prints are scarce. Park West Gallery leader Albert Scaglione (also specializing in Pablo Picasso and Pierre-Auguste Renoir), was a major booster of the artist.

Pierre-Auguste Renoir
Pierre-Auguste Renoir (/rɛnˈwɑːr/; French: [pjɛʁ oɡyst ʁənwaʁ]; 25 February 1841 – 3 December 1919) was a French artist who was a leading painter in the development of the Impressionist style. It has been said that, as a celebrator of beauty and especially feminine sensuality, "Renoir is the final representative of a tradition which runs directly from Rubens to Watteau."

He was the father of the actor Pierre Renoir (1885–1952), the filmmaker Jean Renoir (1894–1979) and the ceramic artist Claude Renoir (1901–1969). He was the grandfather of the filmmaker Claude Renoir (1913–1993), son of Pierre.
Lisa Dillon
Lisa Dillon (née Stawiarski; born 1979) is an English actress. Dillon has a long career in theatre playing many roles on stage. In television, she is best known for her role as Mary Smith in the BBC One television series Cranford. She also starred in the 2003 drama Cambridge Spies and the 2004 TV film Hawking. Dillon's film credits include the 2003 film Bright Young Things. In 2008, Dillon also duetted on Tim Arnold's song "She's Made a Gentleman of Me". In 2003, she won an Ian Charleson Award for theatre.

The Master Builder
The Master Builder (Norwegian: Bygmester Solness) is a play by Norwegian playwright Henrik Ibsen. It was first published in December 1892 and is regarded as one of Ibsen's more significant and revealing works.
Saku Vesterinen
Saku Vesterinen (born February 28, 1999) is a Finnish professional ice hockey defenceman currently playing for IPK on loan from KalPa.

Vesterinen played junior hockey with the Charlottetown Islanders of the Quebec Major Junior Hockey League for two seasons between 2016 and 2018. He made his Liiga debut for KalPa on September 21, 2018, against JYP.

Iisalmen Peli-Karhut
Iisalmen Peli-Karhut, or IPK for short, is a Finnish ice hockey team based in Iisalmi, Finland, playing in the second-tier league Mestis. The club was founded in 1966. They play their home games in the Kankaan jäähalli.
Bialystok-Grodno District
Bialystok-Grodno District (German: Verwaltungbezirk Bialystok-Grodno) was an administrative subdivision of German-controlled territory of Ober-Ost during World War I (after the Gorlice–Tarnów Offensive). It was bordered by the Lithuania District to the north.

Gorlice–Tarnów offensive
The Gorlice–Tarnów offensive during World War I was initially conceived as a minor German offensive to relieve Russian pressure on the Austro-Hungarians to their south on the Eastern Front, but resulted in the Central Powers' chief offensive effort of 1915, causing the total collapse of the Russian lines and their retreat far into Russia. The continued series of actions lasted the majority of the campaigning season for 1915, starting in early May and only ending due to bad weather in October.

Mackensen viewed securing a breakthrough as the first phase of an operation, which would then lead to a Russian retreat from the Dukla Pass, and their positions north of the Vistula.: 201
Boxing at the 2010 Asian Games – Men's 91 kg
The men's heavyweight (91 kilograms) event at the 2010 Asian Games took place from 19 to 26 November 2010 at Lingnan Mingzhu Gymnasium, Foshan, China.

All bouts consisted of three three-minute rounds. The boxers receive points for every successful punch they land on their opponent's head or upper body. The boxer with the most points at the end of the bouts wins. Like all Asian Games boxing events, the competition was a straight single-elimination tournament.

A total of 10 men from 10 countries competed in this event, limited to fighters whose body weight was less than 91 kilograms. Mohammad Ghossoun of Syria won the gold medal. He beat Manpreet Singh of India 8–1 in the final bout in Foshan Gymnasium. Jahon Qurbonov and Ali Mazaheri shared the bronze medal.

Foshan
Foshan (UK: /foʊˈʃæn/, US also /-ˈʃɑːn/; Chinese: 佛山) or Fatshan (also Fatsan, Jyutping: Fat6saan1) is a prefecture-level city in central Guangdong Province, China. The entire prefecture covers 3,848 km2 (1,486 sq mi) and had a population of 9,498,863 as of the 2020 census. The city is part of the western side of the Pearl River Delta megalopolis, a conurbation housing 86,100,000 inhabitants, making it the biggest urban area of the world.

Foshan is regarded as the home of Cantonese opera, a genre of Chinese opera; Nanquan, a martial art; and lion dancing.
Fillmore West 1969: February 27th
Fillmore West 1969: February 27th is a live album by the rock band the Grateful Dead.  As the name suggests, it was recorded on February 27, 1969, at the Fillmore West in San Francisco.  It was produced as a four-disc vinyl LP, in a limited edition of 9,000 copies.  It was released on April 21, 2018, in conjunction with Record Store Day.

This performance of the songs "Dark Star" and "St. Stephen" was originally released on the 1969 album Live/Dead.  "That's It for the Other One" was originally released on the 1999 album So Many Roads (1965–1995).  "Cosmic Charlie" was originally released on the 2005 album Fillmore West 1969.  The entire concert was previously released as part of the box set Fillmore West 1969: The Complete Recordings.

The concert was the first of a four-night run at the Fillmore West – Thursday February 27 through Sunday March 2, 1969.  At these shows, the opening acts were the Sir Douglas Quintet and Pentangle.

Fillmore West
The Fillmore West was a historic rock and roll music venue in San Francisco, California, US which became famous under the direction of concert promoter Bill Graham from 1968 to 1971. Named after The Fillmore at the intersection of Fillmore Street and Geary Boulevard (which was Graham's principal venue from 1966 to 1968), it stood at the southwest corner of Market Street and South Van Ness Avenue in the Civic Center district. In June 2018, the top two floors of the building reopened as SVN West, a new concert and corporate event venue.
Earth Charter
The Earth Charter is an international declaration of fundamental values and principles considered useful by its supporters for building a just, sustainable, and peaceful global society in the 21st century. Created by a global consultation process, and endorsed by organizations representing millions of people, the Charter "seeks to inspire in all peoples a sense of global interdependence and shared responsibility for the well-being of the human family, the greater community of life, and future generations." It calls upon humanity to help create a global partnership at a critical juncture in history. The Earth Charter's vision proposes that environmental protection, human rights, equitable human development, and peace are interdependent and indivisible. The Charter attempts to provide a new framework for thinking about and addressing these issues. The Earth Charter Initiative organization exists to promote the Charter.

Future generations
Future generations are cohorts of hypothetical people not yet born. Future generations are contrasted with current and past generations and evoked in order to encourage thinking about intergenerational equity. The moral patienthood of future generations has been argued for extensively among philosophers, and is thought of as an important, neglected cause by the effective altruism community. The term is often used in describing the conservation or preservation of cultural heritage or natural heritage.

The sustainability and climate movements have adopted the concept as a tool for enshrining principles of long-term thinking into law. The concept is often connected to indigenous thinking as a principle for ecological action, such as the seven generation concept attributed to Iroquois tradition.
Battle of the Bulge (1991 film)
Battle of the Bulge is a Canadian comedy short film, directed by Arlene Hazzan Green and released in 1991. An exploration of women's body image issues, the film stars Suzanne Cyr as Victoria, a woman whose obsession with thinness results in the creation of Vanna (Deborah Kirshenbaum), a significantly fatter alter ego who shows up to taunt Victoria whenever she looks in a mirror or eats food, with their battle of wills building until breaking out into a food fight.

The film received selected film festival screenings, including winning the awards for Best Drama Under 30 Minutes and Best Script at the 1992 Yorkton Film Festival, but was distributed primarily as an episode of Global Television Network's First Time Producers Series of short films by emerging directors.

The film won the Genie Award for Best Live Action Short Drama at the 13th Genie Awards.

Global Television Network
The Global Television Network (more commonly called Global, or occasionally Global TV) is a Canadian English-language terrestrial television network. It is currently Canada's second most-watched private terrestrial television network after CTV, and has fifteen owned-and-operated stations throughout the country. Global is owned by Corus Entertainment — the media holdings of JR Shaw and other members of his family.

Global has its origins in a regional television station of the same name, serving Southern Ontario, which launched in 1974. The Ontario station was soon purchased by the now-defunct CanWest Global Communications, and that company gradually expanded its national reach in the subsequent decades through both acquisitions and new station launches, building up a quasi-network of independent stations, known as the CanWest Global System, until the stations were unified under the Ontario station's branding in 1997.
Aggreko Power Station
The Aggreko Power Station (2003–2012) was a temporary 20-megawatt fuel oil-fired power station in Sri Lanka. It was commissioned in October 2003 after power generation company Aggreko won an open bid offered by the Ceylon Electricity Board to overcome the Sri Lanka energy crisis faced in the 1990s to early 2000s. It was decommissioned on 31 December 2012. Prior to decommissioning, Aggreko sold electricity to the Ceylon Electricity Board at a rate of Rs. 26 per KWh.

Daily Mirror (Sri Lanka)
Daily Mirror is a daily English-language newspaper published in Colombo, Sri Lanka, by Wijeya Newspapers. Its Sunday counterpart is the Sunday Times. Its sister newspaper on financial issues is the Daily FT.