hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Portovik-Energiya Kholmsk
FC Portovik-Energiya Kholmsk (Russian: ФК «Портовик‑Энергия» Холмск) is a Russian football team from Kholmsk. It played professionally from 1969 to 1975 and from 1989 to 1995, including two seasons (1992–1993) in the second-highest Russian First Division.

Russian First League
The Russian First League (Russian: Первая лига, Pervaya liga), formerly called Russian First Division (Russian: Первый дивизион) and Russian Football National League (FNL) (Russian: Первенство Футбольной Национальной Лиги, Pervenstvo Futbol'noy Natsional'noy Ligi) is the second level of the Russian football league system.

The Russian Professional Football League (PFL) used to run the division. Since 2011, it has been managed by the Football National League.

The league consists of 18 clubs. After each season the two top clubs are promoted to the Premier League, and the bottom three clubs are relegated to the Second League. Third and fourth team play in home-and-away promotion play-offs against the 13th and 14th Premier League teams. Should one or more clubs not possess the required licence to participate for the upcoming season, the teams previously relegated are kept in the league instead, in the order of last season's standings.
2002 Grambling State Tigers football team
The 2002 Grambling State Tigers football team represented Grambling State University as a member of the Southwestern Athletic Conference (SWAC) during the 2002 NCAA Division I-AA football season. Led by fifth-year head coach Doug Williams, the Tigers compiled an overall record of 11–2 and a mark of 6–1 in conference play, won the SWAC championship, and a black college football national championship.

Black college football national championship
The Black college football national championship, also named the HBCU football championship, is a national championship honor that, since 1920, has been regularly bestowed upon the best college football teams among historically Black colleges and universities (HBCUs) within the United States. The 2025 HBCU football champions are the South Carolina State Bulldogs.
Lyndel Soon
Lyndel Soon  (Chinese: 孙玉心; pinyin: Soon Gaik Sim; Jyutping: Syun1 Juk6 Sam1; Pe̍h-ōe-jī: Sun Gio̍k-sim)  born in 1978 in Penang, Malaysia, won the title of Miss Malaysia Tourism 2001.  She was also the winner of Miss Cosmopolitan International 2001; as well as the 4th runner up in Miss Tourism International 2001.

Miss Tourism International
Miss Tourism International is an annual international beauty pageant run and owned by Malaysia–based D’Touch International Sdn. Bhd. Foundation.

The current Miss Tourism International is Zuzanna Balonek from Poland. She was crowned on October 18, 2025, at the Resorts World Genting, Genting Highlands, Bentong, Pahang, Malaysia.
Duyunolepis
Duyunolepis is an extinct genus of polybranchiaspiform galeaspid known from the Emsian age (Early Devonian) of the Shujiaping Formation (Duyun, Guizhou, southwestern China). It is represented by the single species Duyunolepis paoyangensis.

Duyun
Duyun (simplified Chinese: 都匀; traditional Chinese: 都勻; pinyin: Dūyún) is the capital city of Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture in Guizhou province, China.

The area surrounding the city was affected by the Miao rebellion of 1735–36. The city participated in the uprising from the early stages until it was forcefully repressed the following year.
Voxhaul Broadcast
Voxhaul Broadcast was a Silver Lake, Los Angeles–based indie rock band formed in 2006.  The band was composed of four childhood friends: David Denis (lead vocals and guitars), Anthony Aguiar (guitars and keyboards), Phil Munsey II (bass guitar), and Kurt Allen (drums). The band broke up in 2012.

Silver Lake, Los Angeles
Silver Lake is a residential and commercial neighborhood in the east-central region of Los Angeles, California, United States, originally home to a small community called Ivanhoe, so named in honor of the 1819 novel by Walter Scott. In 1907, the Los Angeles Water Department built the Silver Lake Reservoir, named for LA Water Commissioner Herman Silver, giving the neighborhood its name. The area is now known for its architecturally significant homes, independently owned businesses, diverse restaurants, painted staircases, and creative environment.
Vitaliy Denisov
Vitaliy Gennadyevich Denisov (Виталий Геннадьевич Денисов; born 23 February 1987) is an Uzbekistani professional footballer who plays as a left-back for Bukhara. He is a former member of the Uzbekistan national team. He is the son of Gennadi Denisov.

Uzbekistan Footballer of the Year
The Uzbekistan Footballer of the Year (Uzbek: Yilning eng yaxshi futbolchisi or Йилнинг энг яхши футболчиси) is a yearly football award presented by the Uzbekistan Football Association to the most outstanding Uzbekistan footballer among who has been considered to have performed the best in national team or over Uzbekistan Super League and other national championship season. The award is given out at the end of the calendar year and is decided by the survey among sport journalists and football experts.
3 Monocerotis
3 Monocerotis is a binary star system in the equatorial constellation of Monoceros, located approximately 780 light years away from the Sun based on parallax. It is visible to the naked eye as a faint, blue-white hued star with a combined apparent visual magnitude of 4.92. The system is moving further from the Earth with a heliocentric radial velocity of +39 km/s.

The magnitude 4.98 primary, designated component A, has a stellar classification of B5 III, matching an evolved blue giant star. It has 5.85 times the mass of the Sun and is radiating 1,105 times the Sun's luminosity from its photosphere at an effective temperature of 15,000 K. The companion, component B, is magnitude 7.96 with an angular separation of 1.9″ from the primary.

Angular distance
Angular distance or angular separation is the measure of the angle between the orientation of two straight lines, rays, or vectors in three-dimensional space, or the central angle subtended by the radii through two points on a sphere. When the rays are lines of sight from an observer to two points in space, it is known as the apparent distance or apparent separation.

Angular distance appears in mathematics (in particular geometry and trigonometry) and all natural sciences (e.g., kinematics, astronomy, and geophysics). In the classical mechanics of rotating objects, it appears alongside angular velocity, angular acceleration, angular momentum, moment of inertia and torque.
Violet Wilson
Violet Wilson is a fictional character from the British ITV soap opera Coronation Street. She was portrayed by Jenny Platt making her first on-screen appearance on 8 October 2004 and remained until 29 February 2008. Platt returned for one episode on 24 April 2011, and returned again on 20 March 2024 for a short stint.

Ryan Thomas
Ryan James Thomas (born 10 June 1984) is a British former actor. He is known for playing the role of Jason Grimshaw on ITV soap opera Coronation Street from 2000 until 2016 and again in 2025. In 2018, he played Rafael Humphreys in Australian soap opera Neighbours, and won the twenty-second series of Celebrity Big Brother.

Thomas announced his retirement from acting in 2021, however has continued his work in television and won the sixteenth series of Dancing on Ice in 2024, as well as returning to Coronation Street for a short stint the following year.
Society for Philosophy and Psychology
The Society for Philosophy and Psychology (SPP) is a professional organization in North America that promotes discussion and research at the intersection of philosophy, psychology and cognitive science. Its stated purpose is "to promote interaction between philosophers, psychologists and other cognitive scientists on issues of common concern." To this end, it organizes an annual conference, maintains a listserve, and awards research prizes.

Cognitive science
Cognitive science is the interdisciplinary, scientific study of the mind and its processes. It examines the nature, the tasks, and the functions of cognition (in a broad sense). Mental faculties of concern to cognitive scientists include perception, memory, attention, reasoning, language, and emotion. To understand these faculties, cognitive scientists borrow from fields such as psychology, philosophy, artificial intelligence, neuroscience, linguistics, and anthropology. The typical analysis of cognitive science spans many levels of organization, from learning and decision-making to logic and planning; from neural circuitry to modular brain organization. One of the fundamental concepts of cognitive science is that "thinking can best be understood in terms of representational structures in the mind and computational procedures that operate on those structures."
Seyrantepe Dam
The Seyrantepe Dam is an earth-fill embankment dam on the Peri River (a tributary of the Euphrates), located 15 km (9 mi) northwest of Karakoçan on the border of Elazığ and Tunceli Provinces, Turkey. Its primary purpose is hydroelectric power generation and is the fifth dam in the Peri River cascade. Construction on the dam began in 2003 and its power station was commissioned in 2008. It contains two 29.39 MW Francis turbine-generators for a total installed capacity of 58.78 MW.  It is owned and operated by Limak Energy and Bilgin Energy. The sand and gravel-fill dam is 48.5 m (159 ft) tall.

At the opening of the hydro plant, President (then-Prime Minister) Recep Tayyip Erdoğan used the opportunity to attack environmentalist critics, a campaign he sustained in office: he said

Speech during the opening ceremony of the Seyrantepe Hydroelectricity Plant,  Peri Suyu

Karakoçan
Karakoçan (Ottoman Turkish: تپه Tepe, Kurdish: Dep, Armenian: Oxi) is a town of Elazığ Province in the Eastern Anatolia region of Turkey. It is the seat of Karakoçan District. It is populated by Kurds and had a population of 14,811 in 2022.

The mayor is Cafer Oğur (DEM Party). Karakoçan is located on a stony plain that is watered by a stream that flows to the Peri Su.: 117  It is the successor of the ancient and medieval town of Bağın, located on the Peri Su to the northwest.: 117
2009 Tippeligaen
The 2009 Tippeligaen was the 65th completed season of top division football in Norway. The competition began on 15 March and end on 1 November. Stabæk were the defending champions. Odd Grenland, Sandefjord and Start entered as the three promoted teams from the 2008 1. divisjon. They replaced HamKam who were relegated to the 2009 1. divisjon.

Hamarkameratene
Hamarkameratene (lit. 'the Hamar Comrades'), often abbreviated to HamKam or Ham-Kam, is a Norwegian professional football club based in the town of Hamar. The club was founded in 1918, originally under the name Freidig.

HamKam were most recently promoted to the Eliteserien in 2021. A third-place finish in 1970 is the highest position that the team has held in the top division; the club has never progressed beyond the semifinals of the Norwegian Cup, last reaching the semifinals in 1989.

Briskeby Stadion has been the home ground of Hamarkameratene since 1936. The construction of a completely modernized stadium began in 2007 but has never been completed. Originally scheduled to be completed in 2009, the expanded Briskeby is expected to have a capacity of 10,200 spectators on completion, but currently has a capacity of approximately 8,100.
1982 Arizona House of Representatives election
The 1982 Arizona House of Representatives elections were held on November 2, 1982. Voters elected all 60 members of the Arizona House of Representatives in multi-member districts to serve a two-year term. The elections coincided with the elections for other offices, including Governor, U.S. Senate, U.S. House, and State Senate. Primary elections were held on September 7, 1982.

Prior to the elections, the Republicans held a majority of 43 seats over the Democrats' 17 seats.

Following the elections, Republicans maintained control of the chamber, though their majority was reduced to 39 Republicans to 21 Democrats, a net gain of four seats for Democrats.

The newly elected members served in the 36th Arizona State Legislature, during which Republican Frank Kelley was re-elected as Speaker of the Arizona House.

Arizona Republican Party
The Arizona Republican Party is the affiliate of the Republican Party in the US state of Arizona. Its headquarters are in Phoenix, Arizona. The party currently controls six of Arizona's nine United States House of Representatives seats, seventeen of thirty Arizona Senate seats, thirty-three of sixty Arizona House of Representatives seats, four of five seats on the Arizona Corporation Commission and three Statewide Executive Offices (Arizona State Treasurer, Arizona Superintendent of Public Instruction, and Arizona State Mine Inspector)

Since 2020, the state party had significant Christian nationalist and far-right factions. The Arizona Republican Party played key roles in attempts to overturn the results of the 2020 United States presidential election and the 2022 Arizona gubernatorial election.
Compound of two snub cubes
This uniform polyhedron compound is a composition of the 2 enantiomers of the snub cube. As a holosnub, it is represented by Schläfli symbol βr{4,3} and Coxeter diagram .

The vertex arrangement of this compound is shared by a convex nonuniform truncated cuboctahedron, having rectangular faces, alongside irregular hexagons and octagons, each alternating with two edge lengths.

Together with its convex hull, it represents the snub cube-first projection of the nonuniform snub cubic antiprism.

Uniform 4-polytope
In geometry, a uniform 4-polytope (or uniform polychoron) is a 4-dimensional polytope which is vertex-transitive and whose cells are uniform polyhedra, and faces are regular polygons.

There are 47 non-prismatic convex uniform 4-polytopes. There are two infinite sets of convex prismatic forms, along with 17 cases arising as prisms of the convex uniform polyhedra. There are also an unknown number of non-convex star forms.
Raya (country subdivision)
Raya or raia is a term used in Romanian historiography to refer to former territories of the mediaeval principalities of Wallachia and Moldavia held under the direct administration of the Ottoman Empire, as opposed to the principalities, which kept their internal autonomy under Ottoman suzerainty. The term originated from rayah, a generic name for the non-Muslim subjects of the Ottoman Empire.  Though mainly populated by Christian populations, a raya was ruled according to Ottoman law.

A raia consisted of an important fortress and its hinterland, which generally formed a kaza in the Ottoman administrative system. In Wallachia, the raia were located on the northern bank of the Danube, around the fortresses of Turnu Măgurele, Giurgiu and Brăila, while in Moldavia they were situated on the eastern border, around the fortresses of Kiliya, Akkerman, Bender and Khotin.  The territories in Wallachia were transferred back to the latter in 1829 by the Treaty of Adrianople.

Giurgiu
Giurgiu (Romanian pronunciation: [ˈdʒjurdʒju] ⓘ; Bulgarian: Гюргево, romanized: Gyurgevo; Turkish: Yergöğü) is a city in southern Romania. The seat of Giurgiu County, it lies in the historical region of Muntenia. It is situated amongst mud-flats and marshes on the left bank of the Danube facing the Bulgarian city of Ruse on the opposite bank. It is one of six Romanian county seats lying on the river Danube. Three small islands face the city, and a larger one shelters its port, Smarda. The rich grain-growing land to the north is traversed by a railway to Bucharest, the first line opened in Romania, which was built in 1869 and afterwards extended to Smarda. In the past, Giurgiu exported timber, grain, salt and petroleum, and imported coal, iron, and textiles.

The Giurgiu-Ruse Friendship Bridge, in the shared Bulgarian-Romanian section of the Danube, crosses the river in the outskirts of the city.
Ruth Bermudez Montenegro
Ruth Bermudez Montenegro (née Ruth Parra Bermudez, born 1967) is an American lawyer who has served as a United States district judge of the United States District Court for the Southern District of California since 2022. She served as a United States magistrate judge of the same court from 2018 to 2022.

Imperial Valley College
Imperial Valley College is a public community college in Imperial County, California. It was founded in 1962 and enrolls around 7,000 students per year. The main campus is located on a 160-acre (0.65 km2) site in the city of Imperial with extended campuses in El Centro and Brawley.
Behzad Bolour
Behzad Bolour or Behzad Bolurforushan (born 23 March 1965) is one of the senior editors and producers of BBC Persian since 1990, and the producer and director of the program Bolour-e Banafsh. Behzad is a member of the old family of Bolurforushan in Tehran. His background his mother's side goes back to Abbas Mirza Qajar, and by his father to the importer of the Nickel silver and Crystal Factory of Iran, Mohammad-Hassan Bolurforushan.

Music of Iran
The music of Iran encompasses music produced by Iranian artists. In addition to the traditional folk and classical genres, it also includes pop and internationally celebrated styles such as jazz, rock, and hip hop.

Iranian music influenced other cultures in West Asia, building up much of the musical terminology of the neighboring Turkic and Arabic cultures, and reached India through the 16th-century Persianate Mughal Empire, whose court promoted new musical forms by bringing Iranian musicians.
Male reproductive system
The male reproductive system consists of a number of sex organs that play a role in the process of human reproduction. These organs are located on the outside of the body, and within the pelvis.

The main male sex organs are the penis and the scrotum, which contains the testicles that produce semen and sperm, which, as part of sexual intercourse, fertilize an ovum in the female's body; the fertilized ovum (zygote) develops into a fetus, which is later born as an infant. The corresponding system in females is the female reproductive system.

Fertilisation
Fertilisation or fertilization (see spelling differences), also known as generative fertilisation, syngamy and impregnation, is the fusion of gametes to give rise to a zygote and initiate its development into a new individual organism or offspring. While processes such as insemination or pollination, which happen before the fusion of gametes, are also sometimes informally referred to as fertilisation, these are technically separate processes. The cycle of fertilisation and development of new individuals is called sexual reproduction. During double fertilisation in angiosperms, the haploid male gamete combines with two haploid polar nuclei to form a triploid primary endosperm nucleus by the process of vegetative fertilisation.
Tell Bureij
Tell Bureij (Arabic: تل بريج), also known as Chal (جال), is a village near Tell Tamer in western al-Hasakah Governorate, northeastern Syria. Administratively it belongs to the Nahiya Tell Tamer.

The village is inhabited by Assyrians belonging to the Assyrian Church of the East. At the 2004 census, it had a population of 109.

Al-Hasakah Governorate
Al-Hasakah Governorate (Arabic: محافظة الحسكة, romanized: Muḥāfaẓat al-Ḥasakah), officially known as Hasakah Governorate (Kurdish: Parêzgeha Hesekê; Classical Syriac: ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܚܣܟܗ, romanized: Huparkiyo d'Ḥasake, and also known as ܓܙܪܬܐ, Gozarto) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is located in the far north-east corner of Syria and distinguished by its fertile lands, plentiful water, natural environment, and more than one hundred archaeological sites. It was formerly known as Al-Jazira Province. Prior to the Syrian civil war nearly half of Syria's oil was extracted from the region. It is the lower part of Upper Mesopotamia.

Most of the territory is controlled by the Democratic Autonomous Administration of North and East Syria (DAANES), which as part of the ongoing Rojava conflict, on 21 January 2014 declared democratic autonomy on the area of Al-Hasakah Governorate as the Jazira Region, the largest of the three original regions of DAANES.
KRKA (FM)
KRKA (103.9 FM) is a worship music formatted radio station licensed to Severance, Colorado, United States. The station serves the Ft. Collins - Greeley area. The station is owned by the Educational Media Foundation and broadcasts EMF's Air1 worship music format.

Severance, Colorado
Severance is a home rule municipality in Weld County, Colorado, United States. Its population was 7,683 at the 2020 census., an increase of 142.75% from 2010, with a now estimated population of 11,500. The town is located on the Colorado Eastern Plains, northwest of Greeley. A post office in Severance has been in operation since 1894.

Bruce's Bar, a restaurant located within Severance, has become widely known for serving Rocky Mountain oysters. The town's motto is a reference to this dish.
Rapsodie norvégienne
The Rapsodie norvégienne is a symphonic work by Édouard Lalo composed in 1879.

This rhapsody is a re-instrumentation of the Norwegian Fantasy for violin and orchestra, Lalo's previous score, using Norwegian folk tunes. It was first performed with great success at the Concerts Colonne (while being dedicated to Édouard Colonne, their founder) on 16 October 1879 and given again on 9 November. It is written in two movements:

Andantino - Allegretto

Presto.

Édouard Lalo
Édouard-Victoire-Antoine Lalo (27 January 1823 – 22 April 1892) was a French composer, violist, violinist, and academic teacher. His most celebrated piece is the Symphonie Espagnole, a five-movement concerto for violin and orchestra that remains a popular work in the standard repertoire.
2016 Ohio Democratic presidential primary
The 2016 Ohio Democratic presidential primary took place on March 15 in the U.S. state of Ohio as one of the Democratic Party's primaries prior to the 2016 presidential election.

The same day, the Democratic Party held primaries in Florida, Illinois, Missouri and North Carolina, while the Republican Party held primaries in the same five states and a caucus in the Northern Mariana Islands, as well as their own Ohio primary.

Clinton handily won the primary, putting her upset Rust Belt loss in Michigan behind her. She earned congressional endorsements from Reps. Tim Ryan, Joyce Beatty, Marcia Fudge and Sen. Sherrod Brown, while Sanders earned one Ohio backer, Rep. Marcy Kaptur.

Joyce Beatty
Joyce Marie Beatty (/ˈbeɪti/ BAY-tee; née Birdsong, March 12, 1950) is an American politician serving as the U.S. representative for Ohio's 3rd congressional district since 2013, and as chair of the Congressional Black Caucus from 2021 to 2023. A member of the Democratic Party, Beatty represented the 27th district in the Ohio House of Representatives from 1999 to 2008, serving for a time as minority leader. She was also previously the senior vice-president for outreach and engagement at Ohio State University.

In 2012, Beatty ran in the newly redrawn Ohio's 3rd congressional district, based in Columbus, and won the Democratic primary, defeating former U.S. representative Mary Jo Kilroy. She went on to defeat Republican Chris Long in the general election. Beatty was married to Otto Beatty Jr., who was also a former Ohio state representative.
Gotoda
Gotoda (後藤田) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Koki Gotoda (後藤田 亘輝, born 1999), Japanese footballer

Masaharu Gotoda (後藤田 正晴, 1914–2005), Japanese bureaucrat and politician

Masazumi Gotoda (後藤田 正純, born 1969), Japanese politician

Yuki Gotoda (後藤田 由紀, born 1970), Japanese actress known as Maki Mizuno

Masazumi Gotoda
Masazumi Gotoda (後藤田 正純, Gotōda Masazumi; born 5 August 1969) is a Japanese politician and the current governor of Tokushima Prefecture. A native of Oe District, Tokushima and graduate of Keio University, he worked at Mitsubishi Corporation from 1993 to 1998. Gotoda was a member of the House of Representatives in the Diet, for the Liberal Democratic Party, between 2000 and 2023. In 2023 he was elected as governor of Tokushima, defeating three other candidates including 5-term incumbent Kamon Iizumi.