hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Danzan-ryū
Danzan-ryū (檀山流) is a ryū of jujutsu founded by Seishiro Okazaki (1890–1951) in Hawaii. Danzan-ryū jujutsu is of mainly Japanese origin but is most common on the West Coast of the United States. The Danzan-ryū syllabus is syncretic and includes non-Japanese elements.

Japanese martial arts
Japanese martial arts refers to the variety of martial arts native to the country of Japan. At least three Japanese terms (budō, bujutsu, and bugei) are used interchangeably with the English phrase Japanese martial arts.

The usage of the term budō (武道) to mean martial arts is a modern one: historically the term meant a way of life encompassing physical, spiritual and moral dimensions with a focus on self-improvement, fulfillment or personal growth. The terms bujutsu (武術) and bugei (武芸) have different meanings from budō, at least historically speaking. Bujutsu refers specifically to the practical application of martial tactics and techniques in actual combat. Bugei refers to the adaptation or refinement of those tactics and techniques to facilitate systematic instruction and dissemination within a formal learning environment.
Low Head (Antarctica)
Low Head is a headland 1 nautical mile (2 km) south-southwest of Lions Rump, the west side of the entrance to King George Bay, on King George Island, in the South Shetland Islands, Antarctica. It was charted and given this descriptive name during 1937 by Discovery Investigations personnel on the Discovery II. Chopin Ridge runs between Lions Rump and Low Head.

On the north side of Low Head is Polonez Cove, named by the Polish Antarctic Expedition in 1980 from the Polish form of the French word polonaise, a stately Polish dance in 3/4 time.

Polish Antarctic Expedition
The Polish Antarctic Expedition to the A. B. Dobrowolski Polar Station was conducted by a team of doctors, geophysicists, and geomorphologists between 1978 and 1979. It was sponsored by the Polish Academy of Sciences. This was the third expedition organised by the Polish Academy of Sciences, and included establishing a geodetic network in the Bunger Oasis, setting up an astronomical reference point, magnetic observations, and photogrammetric surveys to make maps of the vicinity of the station.
Brentmoor Heath
Brentmoor Heath is a  28.6-hectare (71-acre) Local Nature Reserve east of Camberley in Surrey. It is part of Brentmoor Heath and Folly Bog nature reserve, the ownership of which is divided between the Ministry of Defence, Surrey County Council and Surrey Heath Borough Council, and is managed by Surrey Wildlife Trust. The site is also part of Colony Bog and Bagshot Heath site of Special Scientific Interest, Thursley, Ash, Pirbright & Chobham Special Area of Conservation and Thames Basin Heaths Special Protection Area.

The nature reserve has heathland, woodland, acid grassland and ponds. There are grass snakes and adders, and  birds such as woodlarks, Dartford warblers, peregrine falcons and hobbies.

Special Area of Conservation
A special area of conservation (SAC) is defined in the European Union's Habitats Directive (92/43/EEC), also known as the Directive on the Conservation of Natural Habitats and of Wild Fauna and Flora. They are to protect the 220 habitats and approximately 1,000 species listed in annex I and II of the directive which are considered to be of European interest following criteria given in the directive. They must be chosen from the sites of Community importance by the member states and designated SAC by an act assuring the conservation measures of the natural habitat.

SACs complement special protection areas and together form a network of protected sites across the European Union called Natura 2000.  This, in turn, is part of the Emerald network of Areas of Special Conservation Interest (ASCIs) under the Berne Convention.
2013 Kisumu local elections
Local elections were held in Kisumu to elect a Governor and County Assembly on 4 March 2013. Under the new constitution, which was passed in a 2010 referendum, the 2013 general elections were the first in which Governors and members of the County Assemblies for the newly created counties were elected.  They will also be the first general elections run by the Independent Electoral and Boundaries Commission(IEBC) which has released the official list of candidates.

Constitution of Kenya
The Constitution of Kenya is the supreme law of the Republic of Kenya. There have been three significant versions of Kenya's constitution, with the most recent being the one promulgated in 2010. The constitution was presented to the Attorney General of Kenya on 7 April 2010, officially published on 6 May 2010, and was subjected to a referendum on 4 August 2010. The new Constitution was approved by 67% of Kenyan voters. The constitution was promulgated on 27 August 2010, marking an historic chapter in Kenya's governance.

The 2010 new constitution of Kenya enshrined power to the citizens of Kenya and fundamentally reshaped the country's governance landscape in several ways included the introduction of a devolved system of governance, Checks on Executive Power, Expanded Bill of Rights and Judicial Independence.
Canada at the 2023 Parapan American Games
Canada is scheduled to compete in the 2023 Parapan American Games in Santiago, Chile from 17 November to 26 November 2023. The country was represented by 136 competitors in 14 sports at the 2023 games.

Wheelchair tennis player Rob Shaw and paralympic cyclist Shelley Gautier were the country's flagbearers during the opening ceremony.

The Canadian team did not compete in the sports of football 5-a-side (blind football), powerlifting and taekwondo.

Robert Shaw (wheelchair tennis)
Robert Shaw (born December 6, 1989) is a Canadian wheelchair tennis player who competes in international level events, he plays in the quads' division. He is a Parapan American Games champion in the quads' singles at the 2019 Parapan American Games in Lima. He was partially paralysed from the neck down after a freak diving accident aged 21.

Shaw qualified to represent Canada at the 2020 Summer Paralympics.

Shaw won the silver medal at the 2023 Parapan American Games in Santiago in quads' singles.
Driving Force (1921 film)
Driving Force (German: Treibende Kraft) is a 1921 German silent film directed by Zoltán Nagy and starring Lya De Putti and Fern Andra. It premiered at the Marmorhaus in Berlin.

The film's sets were designed by the art directors Hans Jacoby and Franz Seemann.

Marmorhaus
The Marmorhaus (English: Marble House) was a cinema that used to be located on the Kurfürstendamm in Berlin. Opened in 1913, it takes its name from a large marble façade. Designed by the architect Hugo Pál, the walls of the foyer and auditorium were decorated by the expressionist artist Cesar Klein.

During the silent era it was a common venue for premieres of new films. These included The Cabinet of Dr. Caligari, Johannes Goth, The Woman in Heaven, The Head of Janus, Genuine, Four Around a Woman, Wandering Souls,  and The Haunted Castle.

Owned by the giant UFA company for many years, it was later developed into a multiplex.

In 2001 the cinema closed, and the property was sold to the Spanish retailer Zara, which remodeled it as a store. It has since been converted to a MUJI store.
Tajja Isen
Tajja Isen is a Canadian actress and writer. Her first book, the essay collection Some of My Best Friends: Essays on Lip Service, was published in April 2022. As an actress, she is best known for voicing the title character Atomic Betty. She has several other voice credits, including Samantha in Franklin and the Turtle Lake Treasure, Sister Bear in the 2002 revival of The Berenstain Bears, Pipsqueak in The ZhuZhus, Princess Pea/Presto in the PBS Kids show Super Why!, Jane in Jane and the Dragon, Jodie in Time Warp Trio, Franny's singing voice in Franny's Feet, and Jazzi in The Save-Ums!.

Young Artist Award
The Young Artist Award (originally known as the Youth in Film Award) is an accolade presented by the Young Artist Foundation, an American nonprofit organization founded in 1978 to honor excellence of youth performers, and to provide scholarships for young artists who may be physically disabled or financially unstable.

First presented in 1979, the Young Artist Awards was the first organization established to specifically recognize and award the contributions of performers under the age of 18 in the fields of film, television, theater, and music.

The 1st Youth In Film Awards ceremony was held in October 1979, at the Sheraton Universal Hotel in Hollywood to honor outstanding young performers of the 1978/1979 season.
Vårbyfjärden
Vårbyfjärden (Swedish for "inlet of Vårby") is a strait in south-eastern Lake Mälaren south-west of Stockholm in Sweden.

Vårbyfjärden separates Ekerö island and Ekerö Municipality north of it, from Södertälje and Huddinge Municipalities south of it and Stockholm Municipality on its western side. South of Vårbyfjärden is Albysjön,

Ekerö
Ekerö is a locality (urban area) and the seat of Ekerö Municipality in Stockholm County, Sweden, with 11,524 inhabitants in 2017. It is also an alternative name of the island Ekerön, on which the Ekerö urban area is situated.
Épinal print
An Épinal print (French: image d'Épinal) was a print on a popular subject rendered in bright, sharp colors, sold in France in the 19th century. Such prints owe their name to the fact that the first publisher of such images, Jean-Charles Pellerin, who was born in Épinal, named the printing house he founded in 1796 Imagerie d'Épinal.

The designation has entered common parlance in French to refer to a traditionalist and often naïve depiction of something, focusing only on its positive aspects.

These prints were frequently used as a point of comparison for criticizing the paintings of Gustave Courbet, notably his A Burial at Ornans and Peasants of Flagey Returning from the Fair, as well as the works of Édouard Manet. However, Émile Zola turned the comparison into praise when discussing some of Manet's works, such as The Fifer.

Émile Zola
Émile Édouard Charles Antoine Zola (/ˈzoʊlə/, also US: /zoʊˈlɑː/; French: [emil zɔla]; 2 April 1840 – 29 September 1902) was a French novelist, journalist, playwright, the best-known practitioner of the literary school of naturalism, and an important contributor to the development of theatrical naturalism. He was a major figure in the political liberalization of France and in the exoneration of the falsely accused and convicted army officer Alfred Dreyfus, which is encapsulated in his renowned newspaper opinion headlined J'Accuse...!  Zola was nominated for the first and second Nobel Prizes in Literature in 1901 and 1902.
Chlorobi-RRM RNA motif
The Chlorobi-RRM RNA motif is a conserved RNA structure identified by bioinformatics. It is found within bacteria in the phylum Chlorobiota (formerly Chlorobi), and is exclusively detected in the presumed 5' untranslated regions (5' UTRs) of genes that encode putative RNA-binding proteins. Since many RNA-binding proteins regulate their own expression in a feedback mechanism by binding or acting up their 5' UTR, it was proposed that the Chlorobi-RRM is a component in an analogous feedback mechanism.
Structurally, the motif consists of two stem-loops, the second of which might function as a rho-independent transcription terminator.

Stem-loop
Stem-loops are nucleic acid secondary structural elements which form via intramolecular base pairing in single-stranded DNA or RNA. They are also referred to as hairpins or hairpin loops. A stem-loop occurs when two regions of the same nucleic acid strand, usually complementary in nucleotide sequence, base-pair to form a double helix that ends in a loop of unpaired nucleotides.

Stem-loops are most commonly found in RNA, and are a key building block of many RNA secondary structures. Stem-loops can direct RNA folding, protect structural stability for messenger RNA (mRNA), provide recognition sites for RNA binding proteins, and serve as a substrate for enzymatic reactions.
Moorcroft (surname)
Moorcroft is a surname. Notable people with the surname include:

Alan Moorcroft, British philatelist

David Moorcroft, English former 1500m and 5000m runner and chairman of UK Athletics

Errol Moorcroft (1940–2026), South African politician, farmer and author

Gary Moorcroft, Australian rules footballer

Judy Moorcroft (1933–1991), British costume designer

Nick Moorcroft, English screenwriter

William Moorcroft (explorer), English explorer

William Moorcroft (potter), potter who founded the Moorcroft pottery

Errol Moorcroft
Errol Knott Moorcroft (January 1940 – 3 January 2026) was a South African politician, farmer and author who served as the member for Albany from 1981 to 1994 in the Parliament of South Africa. He later served as the Federal Chairperson of the Democratic Party from 1997 to 2000.
Low emission vehicle
A low-emission vehicle is a motor vehicle that emits relatively low levels of motor vehicle emissions. The term may be used in a general sense, but in some countries it is defined in air quality statutes. Different groups of people ("go greens", "go with the flow" and "no greens") show different interest in low emission vehicles.

Exhaust gas
Exhaust gas or flue gas is emitted as a result of the combustion of fuels such as natural gas, gasoline (petrol), diesel fuel, fuel oil, biodiesel blends, or coal. According to the type of engine, it is discharged into the atmosphere through an exhaust pipe, flue gas stack, or propelling nozzle. It often disperses downwind in a pattern called an exhaust plume.

It is a major component of motor vehicle emissions (and from stationary internal combustion engines), which can also include crankcase blow-by and evaporation of unused gasoline.

Air pollution from burning fossil fuels is estimated to kill over 5 million people each year. Motor vehicle emissions are a common source of air pollution and are a major ingredient in the creation of smog in some large cities.
2017–18 Hong Kong First Division League
The 2017–18 Hong Kong First Division League was the 4th season of Hong Kong First Division since it became the second-tier football league in Hong Kong in 2014–15. The season began on 9 September 2017 and ended on 20 May 2018.

Hong Kong First Division League
The Hong Kong First Division League (Chinese: 香港甲組聯賽) is the second-highest division in the Hong Kong football league system. Established in 1908, it is the third oldest in Asia, after Calcutta and Bombay. Moreover, it is the oldest top-flight league system in Asia. The league was formerly the highest division in Hong Kong until the formation of the Hong Kong Premier League in 2014.

Since 1908, a total of 29 clubs have been crowned champions of the Hong Kong football system. South China are the most successful club, having won 41 times since their first participation in 1941.
Matthias Trattnig
Matthias Trattnig (born April 22, 1979) is an Austrian former professional ice hockey defenceman. He was selected by the Chicago Blackhawks in the 4th round (94th overall) of the 1998 NHL Entry Draft and was a leader at the University of Maine. Trattnig most notably played as the longtime Captain of EC Red Bull Salzburg of the Austrian Hockey League.

Following his 14th season with EC Red Bull Salzburg in the 2018-19 season, Trattnig ended his 24-year professional career on 15 April 2019.

He was a veteran member of the Austria men's national ice hockey team, and last participated  at the 2011 IIHF World Championship. He also competed at the 2002 Winter Olympics and the 2014 Winter Olympics.

2011 IIHF World Championship
The 2011 IIHF World Championship was the 75th IIHF World Championship, an annual international men's ice hockey tournament. It took place between 29 April and 15 May 2011 in Slovakia. The games were played in the Orange Arena in Bratislava, and the Steel Aréna in Košice. The Czech team was the defending champion.

This was the first time the independent Slovakia hosted the World Championships. However, this was the third time that Bratislava co-hosted the World Championships. The first two times were 1959 and 1992, each time with Prague, and while part of Czechoslovakia.

Finland won the gold medal after beating Sweden in the final 6–1. This was the second title for Finland, and the most lopsided final since the knockout playoff format was introduced in 1992.
Ananta (Arequipa)
Ananta is a mountain in the Arequipa Region in the Andes of Peru, about 5,240.1 metres (17,192 ft) high. It is situated in the Caylloma Province, on the border of the districts Achoma and Yanque. Ananta lies east of the dormant volcano Ampato and south-west of the mountain Warank'anthi.

Department of Arequipa
Arequipa (Quechua: Ariqipa) is a department of Peru. Located to the country's southwest, it is the sixth largest department in Peru, after Puno, Cuzco, Madre de Dios, Ucayali, and Loreto, its sixth most populous department, and its eleventh least densely populated department. It is bordered by the departments of Ica, Ayacucho, Apurímac and Cuzco to the north, Puno to the east, the Department of Moquegua to the south, and the Pacific Ocean to the west. It is administered by a regional government. Its capital, also called Arequipa, is Peru's second-largest city.
Shame Shame
"Shame Shame" is a song by American rock band Foo Fighters. The song is from the band's tenth studio album, Medicine at Midnight (2021). It was released as the album's first single on November 7, 2020.

Nate Mendel
Nathan ‍Gregor ‍Mendel (born December 2, 1968) is an American musician who is the bass guitarist for the rock band Foo Fighters, as well as a former member of Sunny Day Real Estate. He has also worked with musical acts The Jealous Sound and The Fire Theft. He has released one solo album, If I Kill This Thing We're All Going to Eat for a Week, under the name Lieutenant. Though not a founding member, he is the longest-serving member of the band after lead vocalist and guitarist Dave Grohl, and has appeared on every album by the group since The Colour and the Shape.
Ursoidea
Ursoidea is a superfamily of arctoid carnivoran mammals that includes the families Subparictidae, Amphicynodontidae, and Ursidae. The last family includes the extant lineages of bears, as well as the extinct Hemicyoninae and Ursavinae.

The interrelationships of ursoids has had slight arrangements. In the past it was thought the extinct Amphicyonidae were stem-bears based on morphological analysis of the ear region, though the most recent publications on early amphicyonids suggests they were basal caniforms.

The amphicynodontids are sometimes classified as either a subfamily of bears, a paraphyletic assemblage of early bears, or even stem-pinnipeds. The subparictids were previously classified as amphicynodontine/ids. The hemicyonines have been occasionally reclassified as a separate family.

Hemicyoninae
Hemicyoninae is an extinct subfamily of Ursidae, often called dog bears (literally "half dog" (Greek: ἡμικυων hemi-kyōn)). They were bear-like carnivorans living in Europe, North America, Africa and Asia during the Oligocene through Miocene epochs 33.9–5.3 Ma, existing for approximately 28.6 million years. They are sometimes classified as a separate family.
WYSS
WYSS (99.5 FM) is a radio station broadcasting in Sault Ste. Marie, Michigan. Branded as "99.5 Yes FM," the station has had a Top 40 (CHR) format since 1986. The station's slogans are "Sault Sainte Marie's Hit Music Station" and "All the Hits for Sault Sainte Marie." WYSS is currently by owned Sovereign Communications, who acquired it and fellow Sault stations WKNW and WMKD from Northern Star Broadcasting in 2010.

Programming on WYSS includes The Kidd Kraddick Morning Show, Liveline with Mason weeknights, American Top 40 with Ryan Seacrest, Rick Dees Weekly Top 40 and Open House Party on weekends. WYSS also carries Lake Superior State University Lakers hockey broadcasts, becoming the Lakers' official on-air home in 2009.

Rick Dees Weekly Top 40
Rick Dees Weekly Top 40 (sometimes known as The Weekly Top 40) is an internationally syndicated radio program created and hosted by American radio personality Rick Dees. It is currently heard on over 200 radio stations worldwide. It is distributed domestically by Compass Media Networks and internationally by Radio Express. It is also heard on Dees's official website for listeners in the United States only.

The Weekly Top 40 countdown is available in two versions: Hit Radio (for Top 40 stations), and Hot Adult (for Hot AC stations). A version for AC stations called Weekly Top 30 debuted in July 2009; it has since been cut to 20 songs. From 2006-2008, a version made specifically for Rhythmic AC stations existed, which consisted of older rhythmic songs alongside current hits (with very few hip-hop/rap songs charting).
Narcissa Yager
Narcissa Elizabeth "Bess" Harrison Yager (August 5, 1875 –  September 8, 1945) was an American clubwoman, arts patron, and suffragist, active in the General Federation of Women's Clubs and the Daughters of the American Revolution. She was president of the American Opera Society of Chicago and the Illinois Federation of Music Clubs.

General Federation of Women's Clubs
The General Federation of Women's Clubs (GFWC), founded in 1890 during the Progressive Movement, is a federation of approximately 2,300 women's clubs in the United States which promote civic improvements through volunteer service. Community Service Projects (CSP) are organized by local clubs for the benefit of their communities or GFWC's Affiliate Organization (AO) partnerships. GFWC maintains nearly 60,000 members throughout the United States and internationally.  GFWC is one of the world's largest and oldest nonpartisan, nondenominational, women's volunteer service organizations. The GFWC headquarters is located in Washington, D.C.
Born to Survive
Born to Survive (subtitled The Best Of) is the second compilation and first greatest hits album by Australian country musician Troy Cassar-Daley. The album includes tracks from all six of Cassar-Daley's albums to date; plus two new songs including "Everything's Going to Be Alright" which was co-written with Don Walker. Born to Survive was released in July 2007 and peaked at number 18 on the ARIA Charts. The album was certified gold in 2008.

Troy Cassar-Daley
Troy Cassar-Daley (born 18 May 1969) is an Australian country music songwriter and entertainer of Aboriginal heritage. He released his first single, "Dream Out Loud", in 1994 , followed by his debut album, Beyond the Dancing,  in 1995, and has continued to release music since then, including the platinum-selling The Great Country Songbook (2013) with Adam Harvey. Throughout his career he has received many awards, including ARIA Music Awards, Golden Guitars, Deadly Awards, Country Music Association of Australia Entertainer of the Year awards, and National Indigenous Music Awards.
Marans Canal
The Canal maritime de Marans à la mer (French pronunciation: [kanal maʁitim də maʁɑ̃ a la mɛʁ], "Marans Ship Canal to the sea") is a canal on France's western shore that connects the Sèvre Niortaise in Marans to the Sèvre Niortaise in Charron. Also known as the Canal Maritime du Brault and Canal de Marans à la Mer, the canal is located in the Charente-Maritime department.

Charron, Charente-Maritime
Charron (French pronunciation: [ʃaʁɔ̃] ⓘ) is a commune in the Charente-Maritime department in the Nouvelle-Aquitaine region in southwestern France. It is situated at the outflow of the Sèvre Niortaise into the Atlantic Ocean.
Rozalia Șooș
Rozalia Şooş, also known as Rozalia Șoș (Hungarian: Soós Rozália) (born February 1, 1947, in Târgu Mureş, Romania) is a former Romanian handball player who competed in the 1976 Summer Olympics.

She was part of the Romanian handball team, which finished fourth in the Olympic tournament. She played four matches and scored nine goals.

Târgu Mureș
Târgu Mureș (/ˌtɜːrɡuː ˈmʊərɛʃ, ˌtɪər-/, Romanian: [ˈtɨrɡu ˈmureʃ] ⓘ; Hungarian: Marosvásárhely [ˈmɒroʃvaːʃaːrhɛj] ⓘ; German: Neumarkt am Mieresch also known as simply Neumarkt) is the seat of Mureș County in the historical region of Transylvania, Romania. It is the 16th-largest city in Romania, with 116,033 inhabitants as of the 2021 census. It lies on the Mureș River, the second-longest river in Romania (after the Danube).