hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julian Moti
Julian Ronald Moti, QC ,CSI (2 June 1965 - 21 December 2020) was the Attorney General of the Solomon Islands. He was born in the Colony of Fiji and educated in Australia.

Moti worked as an adjunct professor of law at Bond University on Australia's Gold Coast from 1992, and taught comparative constitutional law, public and private international law, transnational litigation and arbitration, international trade, and finance and investment in Australasia and the Pacific.

He was the founding president of the Pacific Islands Branch of the International Law Association (ILA), served on the ILA Committee on Compensation for Victims of War and has been a visiting professorial fellow at the Centre for Law and Governance at Jawaharlal Nehru University in New Delhi, India, and a visiting professor at Gujarat National Law University in Gandhinagar, Gujarat, India.

Bond University
Bond University is Australia's first private not-for-profit university and is located in Robina on the Gold Coast, Queensland. Since its opening on 15 May 1989, Bond University has primarily been a teaching-focused higher education institution featuring a trimester timetable.

Bond comprises four main university schools and academic faculties, through which it offers a range of accelerated undergraduate and postgraduate degrees and programs, diplomas, and non-award programs.
Svislach district
Svislach district or Svislač district (Belarusian: Свіслацкі раён; Russian: Свислочский район) is a district (raion) of Grodno region in Belarus. The administrative center is Svislach. As of 2024, it has a population of 12,755.

Districts of Belarus
A district or raion (Russian: район, romanized: rayon, pl. районы, rayony; Belarusian: раён, romanized: rajon, pl. раёны, rajony) in Belarus is the second-level administrative division in the country which are subordinate to regions (also known as oblasts).
Old Iron Bridge, Merthyr Tydfil
The Old Iron Bridge of 1800, originally known simply as Merthyr Bridge before 1809, in Merthyr Tydfil, South Wales, was a cast-iron bridge across the River Taff.

Although an important early example of iron bridge-building and well known as a local landmark within living memory, the bridge has largely disappeared from engineering history.

River Taff
The River Taff (Welsh: Afon Taf) is a river in Wales. It rises in the Brecon Beacons as two rivers, the Taf Fechan ("little Taff") and the Taf Fawr ("great Taff") before becoming one just north of Merthyr Tydfil. At Cardiff, it empties into the Bristol Channel.

The river supports several species of migratory fish, including salmon, sewins (sea trout), and eels.
Panther Creek (Spring Brook tributary)
Panther Creek is a tributary of Spring Brook in Lackawanna County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 2.7 miles (4.3 km) long and flows through Thornhurst Township, Clifton Township, and Spring Brook Township. The watershed of the creek has an area of 7.18 square miles (18.6 km2). It has one  named tributary, which is known as Painter Creek. Panther Creek is considered to be Class A Wild Trout Waters. The surficial geology in its vicinity consists of alluvium, alluvial terrace, Wisconsinan Till, and bedrock.

Thornhurst Township, Pennsylvania
Thornhurst Township is a township in Lackawanna County, Pennsylvania, United States. The population was 1,012 at the 2020 census. The area is a part of the Pocono Mountains region.

The township was established in 1878 as Lehigh Township, so named for the Lehigh River. In 1996, to eliminate confusion between this and the township of the same name in Wayne County, the township changed its name to Thornhurst, the name of a community within the southern portion of the township.
North Cascades
The North Cascades are a section of the Cascade Range of western North America. They span the border between the Canadian province of British Columbia and the U.S. state of Washington and are officially named in the U.S. and Canada as the Cascade Mountains.  The portion in Canada is known to Americans as the Canadian Cascades, a designation that also includes the mountains above the east bank of the Fraser Canyon as far north as the town of Lytton, at the confluence of the Thompson and Fraser Rivers.

They are predominantly non-volcanic, but include the stratovolcanoes Mount Baker, Glacier Peak and Coquihalla Mountain, which are part of the Cascade Volcanic Arc.

The Mountaineers (club)
The Mountaineers is an alpine club in the US state of Washington. Founded in 1906, it is organized as an outdoor recreation, education, and conservation 501(c)(3) nonprofit organization, and is based in Seattle, Washington. The club hosts a wide range of outdoor activities, primarily alpine mountain climbing and hikes. The club also hosts classes, training courses, and social events.

The club runs a publishing business, Mountaineers Books, which has several imprints. Publications include Mountaineering: The Freedom of the Hills.
Daněk
Daněk (feminine: Daňková) is a Czech surname. It literally translates as 'fallow deer' and it could have originated with this meaning, but it could also have originated as a pet form of the given name Daniel. The oldest mention of the surname is from 1674. A Germanised form of the surname is Danek. Notable people with the surname include:

Jan Daněk (born 1982), Czech footballer

Kryštof Daněk (born 2003), Czech footballer

Ludvík Daněk (1937–1998), Czech athlete

Lukáš Daněk (born 1997), Czech skier

Michal Daněk (born 1983), Czech footballer

Oldřich Daněk (1927–2000), Czech writer

Václav Daněk (born 1960), Czech footballer

Fallow deer
Fallow deer is the common name for species of deer in the genus Dama of subfamily Cervinae. The two living species are the European fallow deer (Dama dama), native to Europe and Anatolia, and the Persian fallow deer (Dama mesopotamica), native to the Middle East. The European species has been widely introduced elsewhere.
Fistulinella wolfeana
Fistulinella wolfeana is a bolete fungus in the family Boletaceae found in eastern and southeastern Mexico, where it grows under pine and oak in mixed forest. It was described as new to science in 1991.

Temperate broadleaf and mixed forests
Temperate broadleaf and mixed forest is a temperate climate terrestrial habitat type defined by the World Wide Fund for Nature, with broadleaf tree ecoregions, and with conifer and broadleaf tree mixed coniferous forest ecoregions, and include temperate rainforests.

These forests are richest and most distinctive in central China and eastern North America, with some other globally distinctive ecoregions in the Himalayas, Western and Central Europe, the southern coast of the Black Sea, Australasia, Southwestern South America and the Russian Far East.
1990 Puerto Rico Open – Doubles
There were no defending champions in this edition, as the last year final was cancelled due to rain. Patty Fendick and Jill Hetherington, winners of the 1988 edition, did not compete this year.

Elena Brioukhovets and Natalia Medvedeva won the title by defeating Amy Frazier and Julie Richardson 6–4, 6–2 in the final.

Natalia Medvedeva (tennis)
Natalia Olegovna Medvedeva (Ukrainian: Наталія Олегівна Медведєвa, romanized: Nataliya Olehivna Medvedyeva, Russian: Наталья Олеговна Медведева, romanized: Natalya Olegovna Medvedeva; born 15 November 1971) is a former Soviet, CIS and Ukrainian professional tennis player.
Pulad Kuh Sar
Pulad Kuh Sar (Persian: پولادكوه سر, also Romanized as Pūlād Kūh Sar) is a village in Kuhestan Rural District, Kelardasht District, Chalus County, Mazandaran Province, Iran. According to the 2006 census, its population was 85, in 20 families.

Kelardasht County
Kelardasht County (Persian: شهرستان کلاردشت) is in Mazandaran province, Iran. Its capital is the city of Kelardasht. Kelardasht corresponds to historical Kelarestaq.

The county is bordered by Chalus County on the east, Tonekabon County on the west, Abbasabad County on the north, and Alborz province on the south.
2006 Democratic Party (HK) leadership election
The Democratic Party leadership election was held on 17 December 2006 for the 30-member 7th Central Committee of the Democratic Party in Hong Kong, including chairman and two vice-chairman posts. Legislative Council member and party's Vice-Chairman Albert Ho from the mainstreamer faction defeated the incumbent Vice-Chairman Chan King-ming from the Young Turks faction with a large margin, succeeding Lee Wing-tat as the chairman of the party.

Tik Chi-yuen
Tik Chi-yuen SBS JP (Chinese: 狄志遠) is a former member of the Hong Kong Legislative Council and also a former District Councilor of North District. He is a registered social worker and chairman of the small centrist Third Side party, which he co-founded in 2015, after quitting the Democratic Party, of which he was also a co-founder.
Jeannette McHugh
Jeannette McHugh (née Goffet; born 18 December 1934) is an Australian former politician who was the first woman from New South Wales elected to federal parliament. She served in the House of Representatives from 1983 to 1996, representing the Australian Labor Party (ALP), and was Minister for Consumer Affairs in the Keating government from 1992 to 1996. She was a schoolteacher and political activist prior to entering parliament.

Assistant Treasurer of Australia
The Assistant Treasurer of Australia is the minister of state of the Commonwealth of Australia charged with assisting the Treasurer with overseeing government revenue collection, federal expenditure and economic policy as the head of the Department of the Treasury. The current assistant treasurer is The Hon. Daniel Mulino MP, who was appointed by Prime Minister Anthony Albanese in May 2025 following the 2025 Australian federal election. Mulino also serves as Minister for Financial Services.
Ciudad Deportiva Atlético de Madrid
Ciudad Deportiva Atlético de Madrid, officially Ciudad Civitas Deportiva Atlético de Madrid is the training ground and academy base of Spanish football club Atlético Madrid. It was officially opened on 13 September 1995.

Located in Majadahonda and covering 55,000 m2 it is used since 1995 for senior team training. It is also home to the mini Estadio Cerro del Espino, which was used by Atlético Madrid B until 2025, and remains the home ground of CF Rayo Majadahonda.

CF Rayo Majadahonda
Club de Fútbol Rayo Majadahonda (Spanish pronunciation: [ˈraʝo maxaðaˈonda]) is a Spanish professional football club in Majadahonda, in the autonomous community of Madrid. Founded in 1976 it plays in Segunda Federación – Group 5, holding home games at Estadio Cerro del Espino, with a capacity of 3,800 seats.
Julius Christiaan van Oven
Julius Christiaan van Oven (17 November 1881 – 16 March 1963) was a Dutch jurist and politician of the Labour Party (PvdA).

For 34 years, Van Oven was professor of Roman law, from 1917 to 1925 at the University of Groningen and from 1925 to 1951 at Leiden University. In 1948 he was elected a member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences. At the age of 74, he was asked to succeed Leendert Antonie Donker, who died in office in February 1956, as Minister of Justice in the Third Drees cabinet. During the 8 months he was in office, he managed to establish a law he had been advocating for since 1927: this Lex-Van Oven law finally annulled the legal incapacity of married women, including the prohibition for them to hold office.

Ministry of Justice and Security
The Ministry of Justice and Security (Dutch: Ministerie van Justitie en Veiligheid; JenV) is the Dutch ministry responsible for justice, imprisonment and public security. The ministry was created in 1798 as the Department of Justice, before it became in 1876 the Ministry of Justice. In 2010, it took over the public safety duties from the Ministry of the Interior and Kingdom Relations and became Ministry of Security and Justice. In 2017 the ministry was renamed to Ministry of Justice and Security.
Jasus
Jasus is a genus of spiny lobsters which live in the oceans of the Southern Hemisphere. They have two distinct "horns" projecting from the front of the carapace, but lack the stridulating organs present in almost all other genera of spiny lobsters. Like all spiny lobsters, they lack claws, and have long stout antennae which are quite flexible.

The generic name Jasus is derived from the Ancient Greek town of Iasos (on the Mediterranean Sea, located in modern Turkey), which was famous for its prawns and stamped them on some of its coins.

Claw
A claw is a curved, pointed appendage found at the end of a toe or finger in most amniotes (mammals, reptiles, birds). Some invertebrates such as beetles and spiders have somewhat similar fine, hooked structures at the end of the leg or tarsus for gripping a surface as they walk. The pincers of crabs, lobsters and scorpions, more formally known as their chelae, are sometimes called claws.

A true claw is made of a hard protein called keratin. Claws are used to catch and hold prey in carnivorous mammals such as cats and dogs, but may also be used for such purposes as digging, climbing trees, self-defense and grooming, in those and other species.

Similar appendages that are flat and do not come to a sharp point are called nails instead. Claw-like projections that do not form at the end of digits but spring from other parts of the foot are properly named spurs.
Messicobolidae
The family Messicobolidae is one of the smaller families of millipedes in the order Spirobolida (fewer than 30 described species). In general appearance, messicobolids are medium to large size spirobolids and are often brightly colored. Messicobolids occur in mountainous regions of Mexico, Guatemala, Honduras and El Salvador. Oak/pine forest and montane rain forest are the typical habitats in these environments and messicobolids are generally associated with decomposing logs and leaf litter of broad-leaved trees.

Broad-leaved tree
A broad-leaved, broad-leaf, or broadleaf tree is any tree within the diverse botanical group of angiosperms that has flat leaves and produces seeds inside of fruits. It is one of two general types of trees, the other being a conifer, a tree with needle-like or scale-like leaves and seeds borne in woody cones. Broad-leaved trees are sometimes known as hardwoods.

Most deciduous trees are broad-leaved, but some are coniferous, like larches.
MX Unleashed
MX Unleashed (known in Australia as Chad Reed MX Unleashed) is a 2004 racing video game developed by Rainbow Studios and published by THQ for PlayStation 2, Xbox and mobile phones. The game is also backwards compatible for the Xbox One as of April 2018. It was also made free for Xbox Live Gold members in August 2020.

As a sequel to Locomotive Games' MX 2002 featuring Ricky Carmichael and MX Superfly, Unleashed is the third and final game in THQ's MX trilogy before Rainbow Studios began the MX vs. ATV series one year later with MX vs. ATV Unleashed, which is a crossover with Sony's ATV Offroad Fury series.

Rainbow Studios
Rainbow Studios is an American video game developer based in Phoenix, Arizona, best known for developing offroad racing games, such as Motocross Madness and the MX vs. ATV series. It was established by Earl Jarred in 1986 under the name Rainbow Multimedia Group and rebranded as Rainbow Studios in 1992. In January 2002, the company was acquired by THQ, under the ownership of which it was renamed THQ Digital Studios Phoenix in February 2010 and closed in August 2011. The studio was re-instated as Rainbow Studios in 2013 by Nordic Games (later known as THQ Nordic), a publishing company that had purchased most assets of the then-bankrupt THQ earlier that year. The studio is now independent.
Stephen Waruru
Stephen Waruru   (Born 28 Aug 1982) is a retired Kenyan footballer who turned out for Kenyan Premier League sides Thika United, Ulinzi Stars, Sofapaka F.C. KCB FC and Bidco United.

While at Ulinzi, he was named the 2011 Kenyan premier league top scorer after scoring 12 goals.

He turned out for Kenya junior sides U17 and U20, and Kenya senior team between 2011 and 2017.

Upon retirement as a player in June 2023 he went on to acquire his coaching badges and also trained as a Safety and security officer (SSO) and now serves his former club Bidco United in that capacity after temporarily holding forte as a team manager.

Sofapaka F.C.
Sofapaka Football Club (Sofapaka: Sote kama Familia kwa Pamoja Kuafikia Azimio – Kiswahili: We as a Family together to achieve a goal) is a football club, based in CHEBUNYO, BOMET COUNTY. They play their home games at the Chebunyo  stadium (also Known as jurists stadium).
Antoni Bernadó
Antoni "Toni" Bernadó Planas (born 9 December 1966) is an Andorran long-distance runner who finished 87th in Men's marathon at the 1996 Summer Olympics, 49th at the 2000 Summer Olympics, 57th at the 2004 Summer Olympics, 58th at the 2008 Summer Olympics and 74th at the 2012 Summer Olympics. He is the first and so far only athlete to have finished five Olympic Marathons. He held the Masters M40 3000 metres world record for three years.

Masters M40 3000 metres world record progression
This is the progression of world record improvements of the 3000 metres M40 division of Masters athletics.  Records must be set in properly conducted, official competitions under the standing IAAF rules unless modified by World Masters Athletics.  

The M40 division consists of male athletes who have reached the age of 40 but have not yet reached the age of 45, so exactly from their 40th birthday to the day before their 45th birthday. vandeWansem set his record on his 40th birthday.

Key

Incomplete information
  Pending
  better indoor records
Ticonderoga Municipal Airport
Ticonderoga Municipal Airport (FAA LID: 4B6) is a public use airport located two nautical miles (4 km) northeast of Ticonderoga, a hamlet in the Town of Ticonderoga, Essex County, New York, United States. The airport is owned by the Town of Ticonderoga. It is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015, which categorized it as a general aviation facility.

Ticonderoga, New York
Ticonderoga (/taɪkɒndəˈroʊɡə/) is a town in Essex County, New York, United States. The population was 5,042 at the 2010 census. The name comes from the Mohawk tekontaró:ken, meaning "it is at the junction of two waterways".

The Town of Ticonderoga is in the southeastern corner of the county and is south of Plattsburgh. Its downtown and surrounding built up areas in the southeastern part of town comprise the Ticonderoga census designated place, which contains two thirds of the town’s population.
Jewelry Box (T-ara album)
Jewelry Box is the second studio album and first Japanese release by the South-Korean girl group T-ara. The album was a commercial success peaking at 2  on the official Oricon weekly albums and earning a Gold certification from RIAJ. To promote the album, a tour was held beginning in July 2012, drawing 40,000 spectators.

Optical disc packaging
Optical disc packaging is the packaging that accompanies CDs, DVDs, and other formats of optical discs. Most packaging is rigid or semi-rigid and designed to protect the media from scratches and other types of exposure damage.
Daniel Herberg
Daniel Herberg (born 7 March 1974) is an internationally elite curler from Germany.

Daniel Herberg was born in Oberstdorf, West Germany. He has been selected as the Alternate for Team Germany at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, Canada.

Herberg also competed at the 2002 Salt Lake City Olympics on the German team that placed sixth with a 4 - 5 record.

Herberg Is Employed As A Project Developer

Oberstdorf
Oberstdorf (German pronunciation: [ˈoːbɐstˌdɔʁf] ⓘ; Low Alemannic: Oberschdorf) is a  municipality located in the Allgäu region of the Bavarian Alps of southern Germany. It is the southernmost settlement in Germany, and being one of its highest towns, is known for its skiing and hiking parks.

At the center of Oberstdorf is a church whose tall spire serves as a landmark for navigating around town. The summits of the Nebelhorn and Fellhorn provide dramatic panoramic views of the alps. The Nebelhorn can be reached with a big cable car. Visitors can ride a unique diagonal elevator to the top of the Heini-Klopfer-Skiflugschanze.
An Stùc
An Stùc, meaning "The Peak" in Gaelic, is a conically shaped Scottish mountain in the Ben Lawers range to the north of Loch Tay. It has been listed as a Munro since 1997, having previously been considered a subsidiary top of the Ben Lawers range. It lies on the main ridge of the Ben Lawers range, and its southern and eastern slopes form part of the Ben Lawers National Nature Reserve, which is owned and managed by the National Trust for Scotland.

The normal routes of ascent are via the ridges from Ben Lawers or Meall Garbh, in combination with other summits in the range. It may also be ascended directly from the Lawers Burn to the east via a gully above Lochan nan Cat.

There is another An Stùc in Assynt, standing at 364 m (1,194 ft) about 26 kilometres (16 mi) northeast of Ullapool at the head of Glenoykel.

River Oykel
The River Oykel (Scottish Gaelic: Òiceall or Abhainn Òiceall, pronounced [ˈa.ɪɲ ˈɔːçkʲəl̪ˠ]) is a major river in northern Scotland that is famous for its salmon fishing. It rises on Ben More Assynt, a few miles from Ullapool on the west coast of Scotland, and drains into the North Sea via the Kyle of Sutherland. Traditionally it has marked the boundary between Ross (parish of Kincardine) to the south and Sutherland (parish of Creich) to the north.
China National Highway 318
China National Highway 318 (G318) is a trunk road in China that runs east-west from Shanghai in East China to Zhangmu on the China-Nepal border. It is the longest of the China National Highways at 5,476 kilometres (3,403 mi) in length and runs west from Huangpu District, Shanghai towards Zhejiang, Anhui, Hubei, Chongqing, Sichuan, and ends in Tibet Autonomous Region.  From Lhasa to Zhangmu it is also called Friendship Highway.
From  Markam to Zogang it shares the highway with G214.
At the Sino-Nepal Friendship Bridge, it connects with the 115 km long Araniko Highway
to Kathmandu.

The route is popular with tourists due to the wide variety of biomes, cultural areas, and natural scenery.

China–Nepal border
The China–Nepal border is the international boundary between the Tibet Autonomous Region of the People's Republic of China and Federal Democratic Republic of Nepal. It is 1,389 kilometres (863 mi) in length and runs in a northwest–southeast direction along the Himalayan mountain range, including Mount Everest, the world's highest mountain. The boundaries of this particular border have changed dramatically over time, especially when considering relatively recent events such as the Annexation of Tibet in 1949. However, some of the most significant developments of modern times would be the signing of the "Agreement on Maintaining Friendly Relations between the People's Republic of China and the Kingdom of Nepal" in 1956 and the "Sino-Nepalese Treaty of Peace and Friendship" in 1960, both of which formally recognised Tibet as a part of China and confirmed the limits of the countries of China and Nepal as they are known today.
I Can Read!
I Can Read! is a line of beginning reading books published by HarperCollins. The series is rated by level and is widely used to teach children to read English. The first book in the series was Else Holmelund Minarik's Little Bear, published in 1957.

Fritz Siebel
Frederick "Fritz" Siebel (December 19, 1913 – December 27, 1991) was an Austrian American illustrator, well known for his award winning World War II poster "Someone Talked" and his illustrations for the children's book Amelia Bedelia by Peggy Parish.