hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gotham War
"Gotham War" is an eight-issue comic book crossover storyline published by the comic book publishing company DC Comics in late 2023, featuring Batman and his family dealing with Catwoman's new idea in taking down crime. Primarily written by Chip Zdarsky and Tini Howard, the arc is their first major arc on Batman and Catwoman in Dawn of DC. The main story received poor reviews from critics, with critics criticizing the inconsistent art, story, and writing for Catwoman.

Crossover (fiction)
A crossover is the placement of two or more otherwise discrete fictional characters, settings, or universes into the context of a single story. They can arise from legal agreements between the relevant copyright holders (known as intercompany crossovers), common corporate ownership or unofficial efforts by fans.

This is different from a spoof, where one discrete character, setting, or universe, copies another character, setting, or universe, often in a comedic manner.
O lucenti, o sereni occhi
O lucenti, o sereni occhi (HWV 144) is a dramatic secular cantata for soprano written by Georg Frideric Handel in 1707. Other catalogues of Handel's music have referred to the work as HG li, 28; (there is no HHA numbering). The title of the cantata translates as "O shining, o serene eyes".

Händel-Werke-Verzeichnis
The Händel-Werke-Verzeichnis (abbreviated as HWV) is the Catalogue of Handel's Works. It was published in three volumes (in German) by Bernd Baselt between 1978 and 1986, and lists every piece of music known to have been written by George Frideric Handel. The catalogue also includes the first few bars of each piece and large amounts of factual information including manuscript sources, early prints, photographs, spurious works, etc. The catalogue does not include the full scores of Handel's works (for the full scores, see Händel-Gesellschaft and Hallische Händel-Ausgabe).
Anna (1964 film)
Anna, also Annavaru', is a 1964 Indian Malayalam-language film, directed K. S. Sethumadhavan. The film stars Sathyan, Ragini, T. R. Saroja and Kottarakkara Sridharan Nair. The film had musical score by G. Devarajan.

K. S. Sethumadhavan
Kurukkalpadam Subrahmanyam Sethumadhavan (15 May 1931 – 24 December 2021) was an Indian film director and screenwriter who worked predominantly in Malayalam cinema. He also directed films in Hindi, Tamil, Kannada and Telugu.

Since the early 1960s, he directed over 60 movies including many landmark films in the Malayalam film history such as Odayil Ninnu, Yakshi, Kadalpalam, Achanum Bappayum, Ara Nazhika Neram, Panitheeratha Veedu, Anubhavangal Palichakal, Punarjanmam and Oppol.

He won numerous awards including ten National Film Awards and nine Kerala State Film Awards including four for Best Direction. In 2009, he was awarded the J. C. Daniel Award, Government of Kerala's highest honour for contributions to the Malayalam cinema.
Serbian wine
There are nearly 70,000 hectares of vineyards in Serbia, producing about 425,000 tons of grapes annually. The majority of Serbian wines are produced in local wineries.

The Serbian wine industry is showing signs of significant growth, as evidenced by In Vino, an annual international wine festival that has been held in Belgrade since 2004 on an annual basis. Also, since 2010, an annual international wine fair is held at the Belgrade Fair, named "Beo Wine Fair". As of 2019 Serbian wine production was in expansion.

Harvest season in Serbia begins in July (first grapes for eating fresh) and ends in October (last grapes for wine making).

Nišava
The Nišava or Nishava (Bulgarian and Serbian Cyrillic: Нишава, Serbian pronunciation: [nǐʃaʋa]) is a river in Bulgaria and Serbia, a right tributary, and with a length of 218 kilometres (135 mi) also the longest one, of the South Morava.
Sarnoff
Sarnoff is a surname. Notable people with the surname include:

Ann Sarnoff (born c. 1962), American businesswoman

Arthur Sarnoff (1912–2000), American artist

David Sarnoff (1891–1971), Belarusian-born American radio and television technology pioneer and businessman

Dorothy Sarnoff (1914–2008), American operatic soprano, musical theatre actress and image consultant

Elizabeth Sarnoff, American television writer and producer

Robert W. Sarnoff, American businessman

Sarnoff A. Mednick (1928–2015)

Stanley Sarnoff (died 1990), surgeon and inventor of medical devices

David Sarnoff
David Sarnoff (February 27, 1891 – December 12, 1971) was a Russian-born American businessman who played an important role in the American history of radio broadcasting and television. He led the Radio Corporation of America (RCA) for most of his career in various capacities from shortly after its founding in 1919 until his retirement in 1970.

He headed a conglomerate of telecommunications and media companies, including RCA and NBC, that became one of the largest in the world. Named a Reserve Brigadier General of the Signal Corps in 1945, Sarnoff thereafter was widely known as "The General".

Congressional investigations concluded that Sarnoff—while head of RCA—artificially inflated the price of RCA stock via market manipulation, leading to public investment losses in excess of $100 million (in 2025 USD).
Francis Aickin
Francis Aickin (died 1805),  was an Irish actor, who worked at the Edinburgh Theatre in Scotland, and between 1765 and 1792 in theatres in the West End of London.

Francis Aickin first appeared in London in 1765 as Dick Amlet in John Vanbrugh's The Confederacy at Drury Lane.  He acted there, and at Covent Garden, until 1792.  His repertory consisted of over eighty characters, and among his best parts were the Ghost in Hamlet and Jaques in As You Like It. His success in impassioned declamatory roles obtained for him the nickname of "Tyrant".

Richard Cumberland (dramatist)
Richard Cumberland (19 February 1731/2 – 7 May 1811) was an English dramatist and civil servant. In 1771 his hit play The West Indian was first staged. During the American War of Independence he acted as a secret negotiator with Spain in an effort to secure a peace agreement between the two nations. He also edited a short-lived critical journal called The London Review (1809).  His plays are often remembered for their sympathetic depiction of characters generally considered to be on the margins of society.
Riffle, West Virginia
Riffle is an unincorporated community in Braxton County, West Virginia, United States. Riffle is located along the Elk River Railroad at the junction of County Routes 5/6, 6/6, and 7/6, 5.75 miles (9.25 km) north-northwest of Sutton.

Sutton, West Virginia
Sutton is a town in Braxton County, West Virginia, United States. The population was 876 at the 2020 census. It is the county seat of Braxton County. Sutton is situated at a center of transportation in West Virginia. Interstate 79, a major north–south route, connects with Appalachian Corridor L (U.S. Route 19), another significant north–south route, passes several miles south of town.
Billy Meadows Guard Station
The Billy Meadows Guard Station is a Forest Service Guard Station located in the Wallowa–Whitman National Forest near Joseph, Oregon, USA. In addition to the main residence, the station also includes a garage, warehouse, barn, and oil and gas house. The residence has a rustic design; the exterior walls use shiplap to resemble a log cabin, and the gabled front porch is supported by two logs. The original gable roof was wood shingled to fit the rustic theme but has since been replaced with sheet metal. The Civilian Conservation Corps built the guard station during the Great Depression.

The Billy Meadows Guard Station was added to the National Register of Historic Places on March 6, 1991.

Forest Service Guard Station
A United States Forest Service Guard Station is an administrative  building located in a National Forest in the United States which is not at the same location as the District Ranger's headquarters (the Ranger Station).  They usually have office and workshop space, tool storage and often sleeping quarters.  Fire, trail, road and other work crews are frequently stationed at these sites during busy times of the year.
KAT7 (gene)
Histone acetyltransferase KAT7 is an enzyme that in humans is encoded by the KAT7 gene. It specifically acetylates H4 histones at the lysine12 residue (H4K12) and is necessary for origin licensing and DNA replication. KAT7 associates with origins of replication during G1 phase of the cell cycle through complexing with CDT1. Geminin is thought to inhibit the acetyltransferase activity of KAT7 when KAT7 and CDT1 are complexed together.

Histone H4
Histone H4 is one of the five main histone proteins involved in the structure of chromatin in eukaryotic cells. Featuring a main globular domain and a long N-terminal tail, H4 is involved with the structure of the nucleosome of the 'beads on a string' organization. Histone proteins are highly post-translationally modified. Covalently bonded modifications include acetylation and methylation of the N-terminal tails. These modifications may alter expression of genes located on DNA associated with its parent histone octamer. Histone H4 is an important protein in the structure and function of chromatin, where its sequence variants and variable modification states are thought to play a role in the dynamic and long term regulation of genes.
Ethmia longimaculella
Ethmia longimaculella, the streaked ethmia moth, is a moth in the family Depressariidae. It is found from southern Canada and the northern United States east of the Rocky Mountains. In the Midwest, the range extends south to Texas.

The length of the forewings is 8.8–11.2 mm (0.35–0.44 in). The ground color of the forewings is white, with black markings, mostly in the form of longitudinal streaks. The ground color of the hindwings is whitish, basally becoming pale brownish. Adults of subspecies longimaculella are generally on wing from late May to early July, while those of subspecies coranella have been recorded in May, June and August.

The larvae feed on Lithospermum species, including Lithospermum officinale and Lithospermum latifolium. Larvae have also been reared from Onosmodium hispidissimum.

Lithospermum officinale
Lithospermum officinale, or common gromwell or European stoneseed, is a flowering plant species in the family Boraginaceae, native to Eurasia. It is the host plant for caterpillars of the monophagous moth Ethmia dodecea.
El Pont de Vilomara i Rocafort
El Pont de Vilomara i Rocafort (Catalan pronunciation: [əl ˈpɔn də βiluˈmaɾəj ˌrɔkəˈfɔɾt]) is a municipality in the province of Barcelona and autonomous community of Catalonia, Spain. It covers an area of 27.35 square kilometres (10.56 sq mi) and the population in 2014 was 3,780.

The municipality comprises the settlements of El Pont de Vilomara (1998 population 2,111), Rocafort (55), and River Parc (36).

Province of Barcelona
Barcelona (Catalan: [bəɾsəˈlonə] ⓘ; Spanish: [baɾθeˈlona]) is a province in northeastern Spain, in the center of the autonomous community of Catalonia. The province is bordered by the provinces of Tarragona, Lleida, and Girona, and by the Mediterranean Sea. The area of the province is 7,726.37 km2 (2,983.17 sq mi), and the population is 5,877,672, of which 28.7% is in the city of Barcelona itself, which itself is contained in the Barcelona metropolitan area. It is both the 2nd most populous and 2nd most densely populated province in the country.
Margaret A. Mahoney
Margaret A. Mahoney (July 12, 1893 – March 27, 1981) was an American Democratic politician from Ohio. She held a number of political positions and served in the state's House and Senate and was the first Democratic woman elected to the Ohio Senate and the first woman majority leader of the chamber. Mahoney was inducted into the Ohio Women's Hall of Fame in 1978.

Ohio Women's Hall of Fame
The Ohio Women's Hall of Fame was a program the State of Ohio's Department of Job and Family Services ran from 1978 through 2011. The Hall has over 400 members. In 2019, the Hall's physical archives and online records were transferred to the State Archives in the Ohio History Center.
De Krook
De Krook is a library and media center in Ghent (Dutch: Gent), East Flanders, Belgium. It is an initiative of the city of Ghent, Ghent University and IMEC, and describes itself as "a place of inspiration for knowledge, culture and innovation" in the city. The library opened its doors on 10 March 2017, though construction was not fully completed until a year later. Its name refers to the curve ("krook") of the river Scheldt that wraps around the northern and eastern sides of the site, and to its district, the Waalse Krook.

East Flanders
East Flanders (Dutch: Oost-Vlaanderen [ˌoːst ˈflaːndərə(n)] ⓘ; French: Flandre-Orientale [flɑ̃dʁ ɔʁjɑ̃tal] ⓘ; German: Ostflandern [ˈɔstˌflandɐn] ⓘ; West Flemish: Ôost-Vloandern) is a province of Belgium. It borders (clockwise from the North) the Dutch province of Zeeland and the Belgian provinces of Antwerp, Flemish Brabant, Hainaut and West Flanders. It has an area of 3,007 km2 (1,161 sq mi), divided into six administrative districts containing 60 municipalities, and a population of over 1.57 million as of January 2024. The capital is Ghent, home to the Ghent University and the Port of Ghent.
1899–1900 Southampton F.C. season
The 1899–1900 season was the 15th since the foundation of Southampton F.C. and their sixth in league football, as members of the Southern League.

They ended the season third in the Southern League, but reached the final of the FA Cup, thus becoming the first southern professional side to do so, and the first side from south of the midlands since 1883. In the final, they played badly as a result of divisions amongst the players and lost 4–0 to Bury.

Peter Durber
Peter Durber (8 May 1873 – 16 March 1963) was an English footballer who played in the Football League for Glossop North End and Stoke. He played in the Southern League for Southampton with whom he played in the 1900 FA Cup Final, beating three First Division clubs along the way.
Zooey
Zooey is a given name. Those bearing the name include:

Zooey Deschanel, an American actress and singer named after the Salinger novel. (She pronounces it as "Zoë.")

Zooey Perry, British handballer

Zooey Zephyr, American politician

Zooey Zephyr
Zooey Simone Zephyr (born August 29, 1988) is an American politician and university administrator who represents Missoula in the 95th district in the Montana House of Representatives. A member of the Democratic Party, she was elected in the 2022 election to represent the 100th district in the Montana House of Representatives, making her the first openly transgender person to be elected to the Montana Legislature. She was sworn in as a representative on January 2, 2023. In April 2023, Zephyr was banned from the House floor after speaking out against multiple anti-LGBT bills and criticizing their supporters. In November 2024, Zephyr won re-election to the House in the 95th district, which she ran in due to redistricting.
Passport to Teaching
The Passport to Teaching is an alternative teacher certification offered by the American Board for Certification of Teacher Excellence.

The Passport to Teaching certification is a program for individuals who wish to pursue a career as a teacher, but do not have a degree in education. The program works with and prepares candidates by offering online courses, exam preparation, and advisors who are current or former teachers. Candidates demonstrate their ability to enter the classroom as an effective teacher by showing proficiency on rigorous ABCTE certification examinations.

Candidates with their Passport can receive initial licensure to teacher in states that accept the certification and subject area.

Currently, the Passport to Teaching certification is accepted in 13 states: Arizona, Arkansas, Idaho, Oklahoma, Utah, Missouri, Mississippi, North Dakota, Tennessee, Florida, South Carolina, Pennsylvania, and New Hampshire.

Education in Utah
Education in Utah has a long history that has led to a more efficient education system throughout the state.

The education system started to take shape in 1847 when Mormon pioneers arrived in Utah state. The first schools were predominantly run by the Mormon community, with ecclesiastical leaders organizing the curriculum and facilities as well as teaching Mormon doctrines. When Utah became a state in 1896, schools became government-funded, allowing for free public-school education throughout the state. Today, the education system hosts a range of public, charter, and private K-12 schools. There is also a mix of private and public higher learning institutions throughout the state.
Tamara James
Tamara James (born June 13, 1984) is an American basketball former player, formerly of the WNBA's Washington Mystics. She is an alumna of the University of Miami, where she majored in liberal arts with a concentration in theater studies. James was selected by the Mystics in the first round, the eighth overall pick in the 2006 WNBA draft. James spent 9 years as a professional basketball player, mostly in Israel. In Israel, James won 2 Cup Championships and 1 League Championship Wite Maccabi Bnot Ashdod. She had a son in 2011. On 2014 she played for Elitzur Ramla and won Championships.

On November 8, 2016, James was elected Mayor of Dania Beach, the oldest community in Broward County, Florida.

2006 WNBA draft
On April 5, 2006, the WNBA Draft took place at the Boston Convention and Exhibition Center.  The draft was held in conjunction with the 2006 NCAA women's basketball tournament, which had its championship game the night before at the TD Banknorth Garden, now known as TD Garden, in Boston. This marked the first WNBA draft ever held outside New Jersey.

The first round of the draft was televised on ESPN2, while the second and third rounds were shown on ESPNU and NBA TV. Linda Cohn hosted the draft coverage. Four of the top six draft picks would be named to the All-Star Game in their rookie season: Seimone Augustus, Cappie Pondexter, Sophia Young, and Candice Dupree.

A separate expansion draft for the Chicago Sky took place on November 16, 2005.
Oeceoclades decaryana
Oeceoclades decaryana is a terrestrial orchid species of the genus Oeceoclades that is native throughout southern and southeastern Africa. It can be found growing in Kenya, Mozambique, Zimbabwe, Madagascar, and KwaZulu-Natal in South Africa. It was first described by the French botanist Joseph Marie Henry Alfred Perrier de la Bâthie in 1935 as a species in the genus Eulophia. He later transferred this species to the genus Lissochilus in 1941, followed by another transfer to the genus Eulophidium in 1957 by the English botanist V.S. Summerhayes in 1957. When Leslie Andrew Garay and Peter Taylor revised the genus Oeceoclades in 1976, they transferred this species to the expanded Oeceoclades.

Eulophia
Eulophia, commonly known as corduroy orchids, is a genus of about two hundred species of flowering plants in the orchid family, Orchidaceae. Most Eulophia orchids are terrestrial but some are deciduous while others are evergreen. They either have an underground rhizome or pseudobulbs on the surface and those species with leaves have them on the end of a fleshy stem. The flowers are arranged on a thin flowering spike, the flowers having sepals which are larger than the petals. The genus is widely distributed but most species are found in Africa and Asia, usually growing in shady places with grass or shrubs in forests.
Musée d'Art Naïf – Max Fourny
The Musée d'Art Naïf – Max Fourny (Museum of Naïve Art–Max Fourny), also known as the Musée d'Art Brut & Art Singulier (Museum of Primitive Art and Singular Art), is a museum of naive art located in the Halle Saint-Pierre at 2, rue Ronsard, in the 18th arrondissement of Paris, France. The closest Paris Métro stations are Anvers on Line 2, and Abbesses on Line 12. It is open daily (closed on weekends in August); an admission fee is charged.

The museum was established in 1986 by publisher Max Fourny, in former market built in 1868 at the base of Montmartre. It presents temporary exhibitions of folk art, naive art, and outsider art. In 2008, its permanent collection held 629 works including 516 paintings, 13 works on paper, marquetry, 11 textile works, and 47 set under glass.

Abbesses station
Abbesses (French pronunciation: [abɛs], literally Abbesses) is a station on Paris Métro Line 12, in the Montmartre district and the 18th arrondissement. Abbesses was the deepest station in the Paris Métro, at 36 metres (118 feet) below ground, before being surpassed by Villejuif–Gustave Roussy in 2025. The station is located on the western side of the butte (hill) of Montmartre. Access to the platforms is by elevator or the decorated stairs.
Sky crane (landing system)
The sky crane is a soft landing system used in the last part of the entry, descent and landing (EDL) sequence developed by NASA Jet Propulsion Laboratory for its two largest Mars rovers, Curiosity and Perseverance. While previous rovers used airbags for landing, both Curiosity and Perseverance were too heavy to be landed this way; instead, a landing system that combined parachutes and retrorockets was developed. The sky crane is a platform with eight engines that lowers the rover on three nylon tethers until the soft landing.

EDL begins when the spacecraft reaches the top of the Martian atmosphere. Engineers have referred to the time it takes to land on Mars as the "seven minutes of terror."

Mars Exploration Rover
NASA's Mars Exploration Rover (MER) mission was a robotic space mission involving two Mars rovers, Spirit and Opportunity, exploring the planet Mars. It began in 2003 with the launch of the two rovers to explore the Martian surface and geology; both landed on Mars at separate locations in January 2004.  Both rovers far outlived their planned missions of 90 Martian solar days: MER-A Spirit was active until March 22, 2010, while MER-B Opportunity was active until June 10, 2018.
Derecik District
Derecik District is a district in Hakkâri Province in Turkey. The district was created from Şemdinli in 2018 and has four villages. The district had a population of 25,907 in 2023. Its area is 435 km2.

The district is populated by Kurds of the Gerdî tribe with the Begzade tribe present in one village.

It borders the Erbil Governorate of Kurdistan Region in Iraq to the south and the local Gerdî tribe shares closer traditions and customs with the Gerdî Kurds residing on the Iraqi side than the Kurds of Yüksekova and Hakkâri.

Yüksekova
Yüksekova (Kurdish: Gever; Syriac: ܓܵܘܵܪ, romanized: Gāwār) is a municipality (belde) in the Yüksekova District of Hakkâri Province in Turkey and is the largest city in the province. The city is populated by Kurds of diverse tribal backgrounds, as well as non-tribal Kurds and is considered part of Turkish Kurdistan. The city also had a sizeable Assyrian Christian population, whose numbers declined due to the Ottoman Empire's genocide of Assyrian Christians. Yüksekova had a population of 84,800 in 2023.
Football at the Bolivarian Games
Football at the Bolivarian Games has been played since 1938. The first edition was the only one in which full national teams played for all countries. The tournament is organisedc by Organización Deportiva Bolivariana (English: Bolivarian Sport Organization).

U-17 teams have been fielded recently in this quadrennial competition. A women's tournament played by full national teams was added in 2005.

FIFA U-17 World Cup
The FIFA U-17 World Cup, founded as the FIFA U-16 World Championship, later changed to U-17 in 1991 and to its current name in 2007, is the annual world championship of association football for male players with the age of up to 17 organized by Fédération Internationale de Football Association (FIFA). The reigning champions are Portugal, who won their first title at the 2025 tournament.