hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
In Answer to Various Bards
In Answer to Various Bards (a.k.a. An Answer to Various Bards) is a poem by Australian writer and poet Andrew Barton "Banjo" Paterson. It was first published in The Bulletin magazine on 1 October 1892 in reply to fellow poet Henry Lawson's poem, In Answer to "Banjo", and Otherwise.

In Up The Country, Lawson had criticised "City Bushmen" such as Banjo Paterson who tended to romanticise bush life. Paterson, in turn, accused Lawson of representing bush life as nothing but doom and gloom, famously ending with the line "For the bush will never suit you, and you'll never suit the bush."

This exchange sparked what is known as the Bulletin Debate, mainly between Paterson and Lawson, but also including Edward Dyson and Francis Kenna.

Banjo Paterson
Andrew Barton "Banjo" Paterson (17 February 1864 – 5 February 1941) was an Australian bush poet, journalist and author, widely considered one of the greatest writers of Australia's colonial period.

Born in rural New South Wales, Paterson worked as a lawyer before transitioning into literature, where he quickly gained recognition for capturing the life of the Australian bush. A representative of the Bulletin School of Australian literature, Paterson wrote many of his best known poems for the nationalist journal The Bulletin, including "Clancy of the Overflow" (1889) and "The Man from Snowy River" (1890). His 1895 ballad "Waltzing Matilda" is regarded widely as Australia's unofficial national anthem and, according to the National Film and Sound Archive, has been recorded more than any other Australian song.
Umashaul
Umashaul (Russian: Умашаул; Kumyk: Умашавул, romanized: Umaşawul) is a rural locality (a selo) in Batayurtovsky Selsoviet, Khasavyurtovsky District, Republic of Dagestan, Russia. 830 (2021 Census); 1,336 (2002 Census); 1,531 (1989 Soviet census). There are 12 streets.

Khasavyurtovsky District
Khasavyurtovsky District (Russian: Хасавю́ртовский райо́н; Avar: Хасавхъала мухъ; Kumyk: Хасавюрт якъ, Xasavürt yaq; Chechen: Хаси-Эвлан кӀошт, Xasi-Evlan khioşt) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the west of the republic. The area of the district is 1,425.0 square kilometers (550.2 sq mi). Its administrative center is the city of Khasavyurt (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 141,232.
Dmitry Khamkin
Dmitriy Vladimirovich Khamkin (Russian: Дмитрий Владимирович Хамкин, born 22 August 1985 in Chusovoy, Perm Krai) is a Russian luger who has competed since 2002. He competed in the men's doubles event at the 2006 Winter Olympics in Turin, but crashed during the first run and did not finish.

Khamkin finished 16th in the men's doubles event at the 2006 FIL European Luge Championships in Winterberg, Germany.

Chusovoy
Chusovoy (Russian: Чусово́й; Komi Permyak: Чусва, Čusva) is a town in Perm Krai, Russia, located at the confluence of the Usva and Vilva Rivers with the Chusovaya River, 140 kilometers (87 mi) east of Perm, the administrative center of the krai. Population:  46,735 (2010 Census); 51,615 (2002 Census); 57,874 (1989 Soviet census).
Yates (surname)
Yates is an Anglo-Saxon surname common among the Irish, and best associated with the Poet Laureate of Ireland, William Butler Yeats, and his family of painters, including founders of Dun Emer Press and the Abbey Theatre.

Tyler Yates
Tyler Kali Yates (born August 7, 1977) is an American police officer and former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball for the New York Mets, Atlanta Braves, and Pittsburgh Pirates.
Estádio Adolfo Konder
The Estádio Adolfo Konder (Adolfo Konder Stadium), also known as Campo da Liga, was a soccer stadium located in Florianópolis, Santa Catarina state, Brazil, with a maximum capacity of approximately 14,000 people. The stadium was owned by Avaí Futebol Clube.

Avaí FC
Avaí Futebol Clube (Portuguese pronunciation: [avaˈi]) is a Brazilian football team from Florianópolis in Santa Catarina, founded on 1 September 1923. Their home stadium is Estádio Aderbal Ramos da Silva, also known as Ressacada, with a capacity of 17,800. They play in blue and white shirts, shorts and socks.
Parrya
Parrya is a genus of flowering plants in the family Brassicaceae, found in the arctic and subarctic biomes of the Northern Hemisphere, and in Central Asia. The center of diversity is the Tian Shan and Pamir-Alay mountain ranges.

Tian Shan
The Tian Shan, also known as the Tengri Tagh or Tengir-Too, is a large system of mountain ranges in Central Asia. The highest peak is Jengish Chokusu at 7,439 metres (24,406 ft) high and located in Kyrgyzstan. Its lowest point is at the Turpan Depression, which is 154 m (505 ft) below sea level.

The Tian Shan is sacred in Tengrism. Its second-highest peak is known as Khan Tengri, which can be translated as "Lord of the Spirits". At the 2013 Conference on World Heritage, the eastern portion of Tian Shan in western China's Xinjiang Region was listed as a World Heritage Site. The western portion in Kyrgyzstan, Kazakhstan, and Uzbekistan was then listed in 2016.
UNICOS
UNICOS is a range of Unix and later Linux operating system (OS) variants developed by Cray for its supercomputers. UNICOS is the successor of the Cray Operating System (COS). It provides network clustering and source code compatibility layers for some other Unixes. UNICOS was originally introduced in 1985 with the Cray-2 system and later ported to other Cray models. The original UNICOS was based on UNIX System V Release 2, and had many Berkeley Software Distribution (BSD) features (e.g., computer networking and file system enhancements) added to it.

Compatibility layer
In software engineering, a compatibility layer is an interface that allows binaries for a legacy or foreign system to run on a host system. This translates system calls for the foreign system into native system calls for the host system. With some libraries for the foreign system, this will often be sufficient to run foreign binaries on the host system. A hardware compatibility layer consists of tools that allow hardware emulation.
Gary Jones (motorcyclist)
Gary Jones (born April 22, 1952) is an American former professional motocross and desert racer. He competed in the AMA Motocross Championships from 1971 to 1976. Jones is notable for winning the inaugural AMA 250cc motocross national championship in 1972. Jones then successfully defended his national championship in 1973 and 1974, winning three consecutive 250cc motocross national championships while competing on three different brands of motorcycles, a feat which has never been repeated in AMA motocross history. He was inducted into the AMA Motorcycle Hall of Fame in 2000.

AMA Motocross Championship
The AMA Motocross Championship (commercially known as Pro Motocross Championship) is an American motorcycle racing series. The motocross race series was founded and sanctioned by the American Motorcyclist Association (AMA) in 1972. The series is the major outdoor motocross series in the United States and is sanctioned by AMA Pro Racing and managed by MX Sports Pro Racing.

With respect to the MXGP holding the discipline's worldwide title, and the advent of the FIM Supercross World Championship resulting in the AMA Supercross Championship losing its world title status, the two series will form the SuperMotocross World Championship from 2023.
Gilis
Gilis or Ģīlis is a surname. Notable people with the surname include:

Jānis Gilis (1943–2000), Latvian footballer

Antoine Gilis (1702–1781), French musician and composer

Valdis Ģīlis (born 1954), Latvian politician

Antoine Gilis
Antoine Gilis (6 April 1847 – 8 March 1914) was a Belgian musician and composer who composed mainly for the piano and violin. He believed that "above all, the student who starts out learning the piano, should have fun.". To accomplish this, his study pieces are very melodic and increase slowly in difficulty throughout the books as to "stimulate interest". Throughout his books, study pieces are accompanied by easy explanations of music theory.

Several books were published by A. Hammond & Co and Schott & Co around 1910, such as his famous "Méthode de Piano".
Boniecki
Boniecki [ˈbɔniɛt͡ski] (with its female form Boniecka [ˈbɔniɛt͡ska] and plural form Bonieccy [ˈbɔniɛt͡st͡sɨ]) is a Polish surname which is most frequent in the central voivodeships of Kuyavia-Pomerania and Masovia and can also be found among the Polish diaspora. It may have been derived from the Polish version Bonifacy of the given name Boniface.

Notable people with the name Boniecki/Boniecka include:

Jerzy Boniecki (1933–2021), Polish former swimmer

Maria Boniecka (1910–1978), Polish author and teacher

Maria Albin Boniecki (1908–1995), Polish artist

Maria Albin Boniecki
Maria Albin Bończa-Boniecki (1908–1995) was a Polish artist. A survivor of the Nazi concentration camp Majdanek, he took part in the Warsaw Uprising and upon liberation from German POW camps settled in Paris. He emigrated to the United States of America in 1957.
Prodidactis
Prodidactis mystica is an enigmatic Pyraloidea-like moth from southern Africa which has been placed in its own family, Prodidactidae and which belongs in the lepidopteran group Apoditrysia. Its closest relative amongst this large group of Lepidoptera is uncertain, but morphological and molecular evidence suggests placement of Prodidactidae in Hyblaeoidea. The larval food plant is Nuxia congesta (Stilbaceae).

Stilbaceae
Stilbaceae is a family of flowering plants in the order Lamiales.

Genera include:

Anastrabe  E. Mey. ex Benth.

Bowkeria Harv.

Campylostachys Kunth

Charadrophila Marloth

Euthystachys A. DC.

Halleria L.

Ixianthes Benth.

Kogelbergia Rourke

Nuxia Comm. ex Lam.

Retzia Thunb.

Stilbe P. J. Bergius

Thesmophora Rourke
Yajima
Yajima (written: 矢島, 矢嶋 or 谷島) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Akiko Yajima (矢島 晶子, born 1967), Japanese voice actress

Yajima Kajiko (矢嶋 楫子, 1833–1925), Japanese educator

Kiichi Yajima (矢島 輝一, born 1995), Japanese footballer

Maimi Yajima (矢島 舞美, born 1992), Japanese singer and idol

Midori Yajima (谷島 緑, born 1979), Japanese sport shooter

Shinya Yajima (矢島 慎也, born 1994), Japanese footballer

Shuzo Yajima (矢島 秀三, 1946–2006), Japanese water polo player

Takuro Yajima (矢島 卓郎, born 1984), Japanese footballer

Teruo Yajima (矢島 輝夫, 1939–1999), Japanese writer

Teruo Yajima
Teruo Yajima (矢島 輝夫, Japanese: Yajima Teruo; May 20, 1939 – April 2, 1999) was a Japanese writer.

He was born and raised in Tokyo, and studied French literature at Waseda University. After dropping out of university, he worked as an editor of Weekly Manga Action. As a disciple of Takaaki Yoshimoto, he wrote for Yoshimoto's magazine "Shikô (試行: Trial)". In the 1970s, his novel "Mô hitotsu no seikatsu (Another Life)" was nominated for The Akutagawa Prize. William Faulkner and Oe Kenzaburo had a big influence on his novels.
Northeast Siberian taiga
The Northeast Siberian taiga ecoregion (WWF ID: PA0605) is an area of "sparse taiga forest" between the Lena River and the Kolyma River in northeastern Siberia, Russia.  The ecoregion's internal borders form a patchwork of territory constituting the southern part of the East Siberian Lowland, as well as lowlands around the East Siberian Mountains, including the ridges and peaks of the Verkhoyansk Range and the Chersky Range.  On the southern border of the ecoregion is the north coast of the Sea of Okhotsk, giving the region maritime boreal forests as well as the continental forests situated inland.  The ecoregion is one of the largest tracts of virgin boreal forest in the world, due to the very sparse population and difficult access.  It is mostly in the Sakha Republic (Yakutsk region).

Lena River
The Lena is a river in the Russian Far East and is the easternmost river of the three great rivers of Siberia which flow into the Arctic Ocean, the others being Ob and Yenisey. The Lena River is 4,294 km (2,668 mi) long and has a capacious drainage basin of 2,490,000 km2 (960,000 mi2); thus the Lena is the eleventh-longest river in the world and the longest river entirely within Russia. Geographically, permafrost underlies all the Lena River's catchment and it is continuous in over 75 percent of the basin.
Skyshow
Skyshow was an annual fireworks event held in Adelaide, South Australia, from 1985 to 2006. The half-hour fireworks display was synchronised to rock and pop music and presented by local commercial radio station SAFM. Originating as an Australia Day celebration, the event was subsequently moved to late summer, usually February.

Sister events were also held at Albert Park Lake in Melbourne, Australia and sponsored by Fox FM (Melbourne) and on Sydney Harbour by 2Day FM.

Although, faced with serious financial difficulties in the late 1990s until rescued by the South Australian Government, it is estimated some 150,000 people attended the main festivities in Bonython Park, while many more watch from vantage points along the Adelaide Hills. The event ceased in 2006 after failing to secure funding for 2007.

After a large public campaign on social networking site Facebook for the event to return, the Skyshow returned on 13 March 2010 as part of the annual Adelaide 500 event.

Adelaide 500
The Adelaide 500, officially the BP Adelaide Grand Final,  is an annual motor racing event for Supercars held on the streets of the east end of Adelaide, South Australia between 1999 and 2020 and again from 2022. The event uses a shortened form of the Adelaide Street Circuit, the former Australian Grand Prix track. The event is still colloquially known as the Clipsal 500 or simply "Clipsal" after its former longtime sponsor. With attendance at around 250,000 in 2023, the Adelaide 500 is the most attended Supercars Championship race.

The event previously took place in February and March, contributing to what locals term "mad March", along with the Adelaide Festival, Adelaide Fringe, WOMADelaide and Adelaide Writers' Week, but after a hiatus in 2021, it returned in 2022 as the season finale in late November or early December.
Navua
Navua (Fijian pronunciation: [naβua] ⓘ) is a town in Fiji, located in the Central District and Namosi and Serua Provinces, on the island of Viti Levu. It had a population of 5,421 in 2012.

Navua is one of the main locations of the Fijian food industry. During colonial times, several sugar factories were built in the town, which were closed in 1922 after an economic crisis.

The town hosts Navua FC, a football club that participates in the National Football League of Fiji.

Navua F.C.
Navua F.C. is a Fijian football team playing in the Fiji Premier League (FPL), the top division men's professional football league in Fiji.

They are based in Navua, which is situated on the southern side of the main island of Viti Levu, between the town of Sigatoka and the city of Suva. Their home stadium is Thomson Park. Their uniform is red shirt, blue shorts and white socks.
Sateenkaarifilmi
Sateenkaarifilmi Oy is a defunct Finnish film production company. It produced several films in the early 1980s, including Aidankaatajat eli heidän jälkeensä vedenpaisumus in 1982. The company was founded in 1979 and ceased to exist in 1999. It was part of the North Finland Film Commission.

Production company
A production company, production house, or production studio is a studio that creates works in the fields of performing arts, new media art, film, television, radio, comics, interactive arts, video games, websites, music, and video. These groups consist of technical staff and members to 
produce the media, and are often incorporated as a commercial publisher.

Generally the term refers to all individuals responsible for the technical aspects of creating a particular product, regardless of where in the process their expertise is required, or how long they are involved in the project.  For example, in a theatrical performance, the production team has not only the running crew, but also the theatrical producer, designers, and theatrical direction.
Aeronix Airelle
The Aeronix Airelle is a tandem wing ultralight with twin engines in push-pull configuration, that was designed and built in France at the start of the millennium. It was intended to be homebuilt from kits, and a few prototypes were constructed, but development ended when the company went into receivership in 2006.

Receivership
In law, receivership is a situation in which an institution or enterprise is held by a receiver – a person "placed in the custodial responsibility for the property of others, including tangible and intangible assets and rights" – especially in cases where a company cannot meet its financial obligations and is said to be insolvent. The receivership remedy is an equitable remedy that emerged in the English chancery courts, where receivers were appointed to protect real property. Receiverships are also a remedy of last resort in litigation involving the conduct of executive agencies that fail to comply with constitutional or statutory obligations to populations that rely on those agencies for their basic human rights.
Helmut Volz
Helmut Volz (German: [fɔlts]; 1 August 1911 in Göppingen – 23 October 1978) was a German experimental nuclear physicist who worked on the German nuclear energy project during World War II. In the latter years of World War II, he became a professor at Erlangen University. He declined to take a position offered to him in the United States after the war, and he continued his teaching and research at Erlangen.

Göppingen
Göppingen (German pronunciation: [ˈɡœpɪŋən] ⓘ; Swabian: Geppenge or Swabian: Gebbenga) is a town in southern Germany, part of the Stuttgart Region of Baden-Württemberg. It is the capital of the district Göppingen. Göppingen is home to the toy company Märklin, and it is the birthplace of football player Jürgen Klinsmann. It also hosts the headquarters of TeamViewer AG.
2002–03 Belarusian Cup
The 2002–03 Belarusian Cup was the twelfth season of the Belarusian annual football cup competition. Contrary to the league season, the competition has been conducted in a fall-spring rhythm. The first games were played on 7 August 2002 and the final on 24 May 2003. Dinamo Minsk won the Cup and qualified for the UEFA Cup qualifying round.

Belarusian Cup
The Belarusian Cup (Belarusian: Кубак Беларусі, romanized: Kubak Belarusi) is an annual association football knock-out cup competition for men's football clubs of Belarus, organized by the Football Federation of Belarus.

Belarusian Cup was established in 1992. Each year the winning team qualifies for the UEFA Europa League.
Fung Tak (constituency)
Fung Tak is one of the 25 constituencies in the Wong Tai Sin District in Hong Kong. The constituency returns one district councillor to the Wong Tai Sin District Council, with an election every four years.

The constituency has an estimated population of 15,606.

Wong Tai Sin District
Wong Tai Sin District is one of the 18 districts of Hong Kong. It is the only landlocked district in Hong Kong. It is located in Kowloon, and is the northernmost district in Kowloon. Wong Tai Sin District is a primarily residential area, with a mix of public and private housing estates. It is most well known for the Wong Tai Sin Temple, a major cultural and religious site. The district has undergone demographic changes over the past decades, reflecting the broader trends in population aging, urban development and migration across Hong Kong.
In the Open (2011 film)
In the Open (Spanish: El campo) is a 2011 drama film directed by Hernán Belón, written by Hernán Belón and Valeria Radivo and starring Leonardo Sbaraglia, Dolores Fonzi and Matilda Manzano.

The film premiered at the 2011 Reykjavík International Film Festival. In the Open was released on May 3, 2012.

Reykjavík International Film Festival
Reykjavík International Film Festival (RIFF; Icelandic: Alþjóðleg kvikmyndahátíð í Reykjavík [ˈalˌθjouːðˌlɛːɣ ˈkʰvɪːkˌmɪntaˌhauːˌtʰiːð i ˈreiːcaˌviːk]) is an international film festival held annually in Reykjavík, Iceland. The festival lasts 11 days each year and emphasizes young talents. One way of doing so is having a competitive category (named New Visions) exclusively limited to a director's first or second feature-length film. At each festival, a number of awards are given out. The main award is the Discovery of the Year award, also called Golden Puffin, given by an international jury. The international federation of film critics FIPRESCI send a jury to RIFF from 2006. Also, the audience can vote for their favorite film from the whole programme. Lifetime achievement awards and creative excellence awards are given to well-known film directors who have achieved excellence in their work.
1987 Greek Football Cup final
The 1987 Greek Cup final was the 43rd final of the Greek Cup. The match took place on 21 June 1987 at the Olympic Stadium. The contesting teams were Iraklis and OFI. It was Iraklis' fifth Greek Cup final in their 79 years of existence and OFI's first ever Greek Cup final in their 62-year history. Myron Sifakis the third-choice at the time goalkeeper of OFI emerged as the hero of his team, saving two penalties during the penalty shoot-out.

OFI Crete F.C.
OFI Football Club (Greek: ΠΑΕ Όμιλος Φιλάθλων Ηρακλείου 1925, Heraklion Sportsmen Club 1925 FC), commonly referred to as OFI, is a Greek professional football club based in Heraklion, on the island of Crete. It is part of the OFI multi-sports club. The team competes in the Super League Greece, the top division of the Greek football league system, and hosts home games at the Pankritio Stadium in Heraklion, with capacity of 26,240 spectators.

OFI Crete is the most successful Cretan club and the only one from the island to have participated in European competitions. It is the team outside the two major urban centers of Athens and Thessaloniki with the most continuous appearances in the Greek first division, with 48 appearances as of 2024 since its debut in the first division in 1968-69. The club has secured one Greek Cup (1986–87) and one Balkans Cup (1989), and has competed seven times in UEFA competitions, distinguishing it as the premier team outside Athens and Thessaloniki.
Thiostrepton
Thiostrepton is a natural cyclic oligopeptide antibiotic of the thiopeptide class, derived from several strains of streptomycetes, such as Streptomyces azureus and Streptomyces laurentii. Thiostrepton is a natural product of the ribosomally synthesized and post-translationally modified peptide (RiPP) class.

FOXM1
Forkhead box protein M1 is a protein that in humans is encoded by the FOXM1 gene. The protein encoded by this gene is a member of the FOX family of transcription factors. Its potential as a target for future cancer treatments led to it being designated the 2010 Molecule of the Year.