hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wenge Musica Maison Mère
Wenge Musica Maison Mère, also spelled as WMMM, is a musical band founded in December 1997, by musicians Werrason, Didier Masela and Adolphe Dominguez, after the split of their original band, Wenge Musica, created in 1981. Since its foundation, the band has had a rivalry with former bandmate JB Mpiana's Wenge BCBG. Under the leadership of Werrason, the group developed stars such as vocalists Ferré Gola, Héritier Watanabe, Fabregas le Métis Noir and Bill Clinton Kalonji. The band faced its first split after Ferré, Bill Clinton and JDT Mulopwe left the band to found Les Marquis de Maison Mère in 2004.

Stade des Martyrs
The Pentecost Martyrs Stadium (French: Stade des Martyrs de la Pentecôte), commonly referred to as the Stade des Martyrs and formerly known as Stade Kamanyola, is a national multi-purpose stadium of the Democratic Republic of the Congo, located in Lingwala, Kinshasa. With a seating capacity of 80,000, it is the largest stadium in the Democratic Republic of the Congo and the fourth-largest stadium in Africa. It serves as the home stadium for the Congolese football national team, Association Sportive Vita Club, and Daring Club Motema Pembe, making it the largest multifunctional venue in the country.

Originally constructed in 1993, the stadium was renamed in 1997 to honor the ministers, including Évariste Kimba, Jérôme Anany, Emmanuel Bamba, and Alexandre Mahamba, who were publicly hanged in Léopoldville (present-day Kinshasa) on Pentecost, 2 June 1966.

It hosted the 2023 Jeux de la Francophonie, which accommodated approximately 3,000 athletes from over 40 countries.
HMAS Mombah
HMAS Mombah was a coal lighter and stores ship of the Royal Australian Navy (RAN) between 1923 and 1930 and later during the Second World War between 1944 and 1948.

Mombah was constructed at the Cockatoo Island Dockyard for the RAN. She was laid down on 21 October 1920 and launched on 23 April 1921. She was completed on 20 February 1923 and commissioned shortly afterwards. She was sold in 1930 to the Melbourne Harbour Trust.

In March 1944, she was requisitioned by the RAN, and she was towed by the tug Heros from Sydney to Darwin, and then to New Guinea. She was towed by the tug HMAS Reserve back to Sydney at war's end, where she was used as a merchant vessel due to a shortage of shipping available. She was sold in 1948 and towed to Port Vila and was used as a copra storage hulk. She was towed out to sea in 1968 and scuttled.

HMAS Heros
HMAS Heros (W130, FY87) was a tugboat which was operated by the Royal Navy (RN), Royal Australian Navy (RAN) and the Australian shipping firm J. Fenwick and Co. She was built for the RN in 1919, was sold to J. Fenwick and Co. in 1925 and was commissioned into the RAN between 1941 and 1942 and 1943 and 1947 before being scrapped in 1966.
Peach Fur
Peach Fur was an Australian rock band formed in 2015. Band members included Mikey Woodworth (drums), Denny Hilder (vocals, guitar), Ben Crichton (lead guitar) and Liam Ward (bass, vocals). Peach Fur lists artists such as Pink Floyd, King Krule, Jurassic 5, and the Red Hot Chili Peppers as their musical influences.

Jurassic 5
Jurassic 5 is an American alternative hip hop group formed by rappers Charles Stewart (Chali 2na), Dante Givens (Akil), Courtenay Henderson (Soup, a.k.a. Zaakir), and Marc Stuart (Marc 7); and disc jockeys Mark Potsic (DJ Nu-Mark) and Lucas Macfadden (Cut Chemist). 
The six-piece crew came out of the Los Angeles venue Good Life. The group broke up in 2007, shortly after releasing the LP Feedback, citing "musical differences," but returned to the stage in 2013 and released a new track in 2014. The members have continued to release music individually.
Sawaal Majha Aika!
Sawaal Majha Aika! (transl. Listen to My Question!) is a 1964 Marathi-language Indian musical film. The film is produced and directed by Anant Govind Mane under his banner "Chetana Chitra". The storyline of the film is based on a traditional theatre form called Tamasha. The film has many popular songs sung by Sulochana Chavan.

The film won the Certificate of Merit for the Third Best Feature Film at the 12th National Film Awards ceremony held on 31 May 1965. Anant Mane's previous two film Dhakti Jau (1958) and Manini (1961) also won National Film Awards at the 6th and 9th ceremony respectively.

National Film Awards
The National Film Awards are awards for artistic and technical merit given for excellence within the Indian film industry. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals from 1973 until 2020, and by the NFDC since 2021.

Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country.
2025 Women's Euro Hockey League
The 2025 Women's Euro Hockey League was the fifth edition of the Women's Euro Hockey League, Europe's premier women's club field hockey tournament, organized by the European Hockey Federation.

Amsterdam were the defending champions, having won their second title in 2024. They failed to qualify for this year's edition. The tournament was hosted by HC 's-Hertogenbosch alongside the men's Final8 at Sportpark Oosterplas in 's-Hertogenbosch, Netherlands from 16 to 21 April 2025. This was the first edition under a new format, with 12 instead of 8 participating teams. This increased the total number of matches played in the competition from 10 to 16.

The hosts Den Bosch won a record-extending third Euro Hockey League title by defeating Braxgata 5–1 in the final. Gantoise won the bronze medal as they defeated Düsseldorfer HC 3–1.

Amsterdamsche Hockey & Bandy Club
Amsterdamsche Hockey & Bandy Club (founded 28 January 1892) is the oldest professional field hockey club of the Netherlands, based in Amstelveen. AH&BC is also the largest field hockey club in the city.

The team is a powerhouse of both domestic and international hockey. Both its men's and women's teams are annual contenders for the Dutch national titles. The men's team won its maiden European Cup in 2005.

Originally, the club also played bandy, as is still reflected in the club's name.
Alexander Basansky
Alexander Alexandrovich Basansky (Russian: Александр Александрович Басанский; born 6 May 1963) is a Russian oligarch. According to a 2022 article, he is the First Deputy Chairman of the Magadan Oblast Duma. He is a former high-ranking officer in the Soviet special services, and an ally of Russian president Vladimir Putin.

According to Forbes, he had the fourth highest income amongst all Russian civil servants. His son is the politician Anton Basansky.

According to the Office of Foreign Assets Control, he has not been sanctioned during the Russian invasion of Ukraine by the United States as of September 2023.

International sanctions during the Russian invasion of Ukraine
Following the full declaration of the Russian invasion of Ukraine, which started on 24 February 2022, institutions such as the United States, the European Union, and other Western countries introduced or significantly expanded sanctions covering Russian president Vladimir Putin, other government members and Russian citizens in general. Some Russian banks were banned from using the SWIFT international payments system. The sanctions and the boycotts of Russia and Belarus have impacted the Russian economy in various ways. Nevertheless, Russian authorities have mitigated the impact of sanctions by procuring essential goods from consumer products that are rarely subject to export restrictions, by exploiting globalized supply chains, and by turning toward trading partners who have ignored Western sanctions, such as China, India, Turkey and the UAE.
Raucheck
At 2,430 m (AA), the Raucheck is the highest peak in the Tennen Mountains in the Northern Limestone Alps. To the south rock faces up to 1,000 metres drop into the valley of the  Salzach, whilst its northern side descends relatively gently over a broad plateau into the barren Pitschenberg valley where the Leopold Happisch Haus is located.

Salzach
The Salzach (German: [ˈzaltsax]) is a river in Austria and Germany. It is 227 kilometres (141 mi) in length and is a right tributary of the Inn, which eventually joins the Danube. Its drainage basin of 6,829 km2 (2,637 sq mi) comprises large parts of the Northern Limestone and Central Eastern Alps. 83% of its drainage basin (5,643 km2 (2,179 sq mi)) lies in Austria, the remainder in Germany (Bavaria). Its largest tributaries are Lammer, Berchtesgadener Ache, Saalach, Sur and Götzinger Achen.
Joshua Meyrowitz
Joshua Meyrowitz (born 1949) is a professor of communication at the department of Communication at the University of New Hampshire in Durham. He has published works regarding the effects of mass media, including No Sense of Place: The Impact of Electronic Media on Social Behavior, an analysis of the effects various media technologies have caused, particularly television.

Durham, New Hampshire
Durham is a town in Strafford County, New Hampshire, United States. The population was 15,490 at the 2020 census, up from 14,638 at the 2010 census. The University of New Hampshire (UNH) is located in Durham.

The primary settlement in the town, where 11,147 people resided at the 2020 census, is defined by the U.S. Census Bureau as the Durham census-designated place (CDP) and includes the densely populated portion of the town centered on the intersection of New Hampshire Route 108 and Main Street, which includes the university that dominates the town.
Trislaig
Trislaig  (Scottish Gaelic: Trìoslaig) is a small coastal hamlet on the north eastern shores of Loch Linnhe, and is  situated directly across from Fort William in Lochaber, Scottish Highlands and is in the council area of Highland.

The hamlet of Stronchreggan is 1 mile southwest along the coastal road.

Lochaber
Lochaber (/lɒxˈɑːbər/ lokh-AH-bər; Scottish Gaelic: Loch Abar) is a name applied to a part of the Scottish Highlands. Historically, it was a provincial lordship consisting of the parishes of Kilmallie and Kilmonivaig. Lochaber once extended from the Northern shore of Loch Leven, a district called Nether Lochaber, to beyond Spean Bridge and Roybridge, which area is known as Brae Lochaber or Braigh Loch Abar in Gaelic. For local government purposes, the name was used for one of the landward districts of Inverness-shire from 1930 to 1975, and then for one of the districts of the Highland region from 1975 to 1996. Since 1996 the Highland Council has had a Lochaber area committee.

The main town of Lochaber is Fort William. Other moderate sized settlements in Lochaber include Mallaig, Ballachulish and Glencoe.
Torquigener perlevis
Torquigener perlevis, commonly known as the spineless toadfish, is a species of fish in the family Tetraodontidae. It is found in the coastal waters off northern and eastern Australia from the Gulf of Carpentaria to the Georges River and Botany Bay in Sydney, New South Wales.

James Douglas Ogilby described the spineless toadfish in 1908 from a specimen collected in Queensland.

Torquigener perlevis has an elongate body with a rounded back and flattened belly. It has a small mouth at its apex with thin lips that have numerous papillae and a prominent chin. It has mottled grey and brown upperparts marked with dark brown. It is distinguished from other members of the genus by its lack of spines.

James Douglas Ogilby
James Douglas Ogilby (16 February 1853 – 11 August 1925) was an Australian ichthyologist and herpetologist.

Ogilby was born in Belfast, Ireland, and was the son of zoologist William Ogilby and his wife Adelaide, née Douglas.  He received his education at Winchester College, England, and Trinity College, Dublin.

Ogilby worked for the British Museum before joining the Australian Museum in Sydney.  After being let go for drunkenness in 1890, he picked up contract work before joining the Queensland Museum in Brisbane circa 1903.

He was the author of numerous scientific papers on reptiles, and he described a new species of turtle and several new species of lizards.
Stanisław Wyspiański Memorial
The Stanisław Wyspiański Memorial (Polish: Pomnik Stanisława Wyspiańskiego), also known as the bust of Stanisław Wyspiański (Polish: Popiersie Stanisława Wyspiańskiego), is a gypsum bust sculpture in Warsaw, Poland, placed in the Royal Baths Park, within the neighbourhood of Ujazdów, in the Downtown district. It is dedicated to Stanisław Wyspiański, a 19th-century playwright, painter and poet, who, created a series of symbolic, national dramas within the artistic philosophy of the Young Poland movement. The monument is a replica of a 1928 wooden sculpture by Apolinary Głowiński, and was unveiled in 2004.

Śródmieście, Warsaw
Śródmieście (Polish: [ɕrudˈmjɛɕ.t͡ɕɛ]), also anglicised as Downtown, is the central district of Warsaw, the capital city of Poland. It encompasses the Old Town, the city's historic core, and is the centre of cultural, commercial and political life of the capital.
Nasal reconstruction using a paramedian forehead flap
Nasal reconstruction using a paramedian forehead flap within oral and maxillofacial surgery, is a surgical technique to reconstruct different kinds of nasal defects. In this operation a reconstructive surgeon uses skin from the forehead above the eyebrow and pivots it vertically to replace missing nasal tissue. Throughout history the technique has been modified and adjusted by many different surgeons and it has evolved to become a popular way of repairing nasal defects.

The tint of forehead skin so exactly matches that of the face and nose that it must be first choice. Is not the forehead the crowning feature of the face and important in expression? Why then should we jeopardize its beauty to make a nose? First, because in many instances, the forehead makes far and away the best nose. Second, with some plastic juggling, the forehead defect can be camouflaged effectively.

Oral and maxillofacial surgery
Oral and maxillofacial surgery (OMFS) is a surgical speciality focusing on reconstructive surgery of the face, facial trauma surgery, the mouth, head and neck, and jaws, as well as facial plastic surgery including cleft lip and cleft palate surgery and rhinoplasty.
1960 Meath Senior Football Championship
The 1960 Meath Senior Football Championship is the 68th edition of the Meath GAA's premier club Gaelic football tournament for senior graded teams in County Meath, Ireland. The tournament consists of 13 teams. The championship employed a straight knock-out format.

This season saw Donaghmore's return to the top flight after claiming the 1959 Meath Intermediate Football Championship title, ending their 2 year exodus from the top-flight.

Navan O'Mahonys were the defending champions after they defeated Skryne in the previous years final, and they successfully defended their crown to claim their 5th S.F.C. title (4-in-a-row) by defeating Drumbaragh in the final at Pairc Tailteann by 2-11 to 0-6 on 16 October 1960. Eanna Giles raised the Keegan Cup for the Hoops in front of an attendance of approximately 3,500.

At the end of the season Carnaross were regraded to the 1961 J.A.F.C. after 3 years as a senior club.

Donaghmore Ashbourne GAA
Donaghmore/Ashbourne GAA is a Gaelic Athletic Association club located in the town of Ashbourne in County Meath, Ireland. The club competes in Meath competitions. The team was founded in 1923 under the name Donaghmore but was renamed Donaghmore/Ashbourne in 1996 to reflect the increased number of players and supporters from Ashbourne. The club has won 3 Meath Senior Football Championship.
1976 6 Hours of Vallelunga
The 1976 Six Hours of Vallelunga was the second round of the 1976 World Championship for Makes. It took place at the Vallelunga Circuit, Italy on  4 April 1976 and was contested by Group 5 Special Production Cars and Group 4 Grand Touring Cars.

Group 5 (motorsport)
Group 5 was an FIA motor racing classification which was applied to four distinct categories during the years 1966 to 1982. Initially Group 5 regulations defined a Special Touring Car category and from 1970 to 1971 the classification was applied to limited production Sports Cars restricted to 5 litre engine capacity. The Group 5 Sports Car category was redefined in 1972 to exclude the minimum production requirement and limit engine capacity to 3 litres. From 1976 to 1982 Group 5 was for Special Production Cars, a liberal silhouette formula based on homologated production vehicles.
Fort Wayne Moraine
The Fort Wayne Moraine is considered contemporary to the last stages of the Valparaiso Moraine. Centered on Fort Wayne, Indiana, the northern leg of the moraine is mostly overlaid by the younger Wabash Moraine angling northeastward through Williams County, Ohio. It only becomes identifiable in Lenawee County, Michigan south and northeast of Adrian before ending in the intermingling of moraines around Ann Arbor.  The south and eastern leg of the moraine follows the northern bank of the St. Marys River into the State of Ohio. At the north bend of the St. Marys River, the moraine arcs northeastward through Lima, continuing in a northward arc to reach north of U.S. 30 in Hancock County to pass through Upper Sandusky, again bending to the north to end 15 miles (24 km) to 20 miles (32 km) to the northeast.

St. Joseph River (Maumee River tributary)
The St. Joseph River (Miami-Illinois: Kociihsasiipi) is an 86.1-mile-long (138.6 km) tributary of the Maumee River in northwestern Ohio and northeastern Indiana in the United States, with headwater tributaries rising in southern Michigan. It drains a primarily rural farming region in the watershed of Lake Erie.

The St. Joseph River of Lake Michigan is an entirely separate river that rises in western Michigan, dips into Indiana, and flows west into Lake Michigan.
Dominion (angel)
In Christian angelology, dominions or dominations (lat. dominatio, plural dominationes, also translated from the Greek term kyriotētes, pl. of kyriotēs, as "Lordships") are a class of angels. They are mentioned in the Bible, as stated in Colossians 1:16:

"For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him."

Pseudo-Dionysius the Areopagite ranks dominions as 4th in his angelic hierarchy.

Dominions are seen in the Seventh Heaven by Enoch according to the Second Book of Enoch.

Pseudo-Dionysius the Areopagite
Pseudo-Dionysius the Areopagite (or Dionysius the Pseudo-Areopagite) was a Greek author, Christian theologian and Neoplatonic philosopher of the late 5th to early 6th century, who wrote a set of works known as the Corpus Areopagiticum or Corpus Dionysiacum. Through his writing in Mystical Theology, he has been identified as the "progenitor of apophatic or negative theology."

The author pseudepigraphically identifies himself in the corpus as "Dionysios", portraying himself as Dionysius the Areopagite, the Athenian convert of Paul the Apostle mentioned in Acts 17:34.
Pericallea katherina
Pericallea katherina is a species of cicada, also known as the gold silver heath-buzzer, in the true cicada family, Cicadettinae subfamily and Cicadettini tribe. The species is endemic to Australia. It was described in 2022 by Australian entomologists Maxwell Sydney Moulds, David C. Marshall and Paul M. Hutchinson.

Cicadidae
Cicadidae, the true cicadas, is one of two families of cicadas, with about 3,400 species in over 520 genera worldwide; it contains most living cicada species, except for the two belonging to its sister taxon, the Tettigarctidae.  The classification of this family, of often very similar insects, has undergone many revisions, continuing into the 21st century; for example, many species previously assigned to the type genus Cicada, are now placed in different tribes.
Echo's Bones
‘Echo's Bones’ is a short story by Samuel Beckett that was originally written in 1933. The Europa Press published a stand alone version of the story in 1935. This edition included 25 copies signed by Becket.

The title is an allusion to the myth of Echo and Narcissus, in the version told in Ovid, Metamorphoses, Book III.  In particular, the line "Echo's bones were turned to stone" is in Beckett's Dream of Fair to Middling Women notebook.

Dream of Fair to Middling Women
Dream of Fair to Middling Women is Samuel Beckett’s first novel. Written in English "in a matter of weeks" in 1932 when Beckett was only 26 and living in Paris, the clearly autobiographical novel was rejected by publishers and shelved by the author. The novel was eventually published in 1992, three years after the author's death.

The title parodies Tennyson's "A Dream of Fair Women" and the term "fair to middling," applied to agricultural products.
Moulton, North Yorkshire
Moulton is a small village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. It lies in a secluded valley between the villages of Scorton and Middleton Tyas.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Richmondshire, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

Richmondshire
Richmondshire was a local government district of North Yorkshire, England, from 1974 to 2023. It covered a large northern area of the Yorkshire Dales including Swaledale and Arkengarthdale, Wensleydale and Coverdale, with the prominent Scot's Dyke and Scotch Corner along the centre. Teesdale lay to the north. With a total area of 1,319 km2, it was larger than seven of the English ceremonial counties (namely, in decreasing order of size, the West Midlands, Merseyside, Tyne & Wear, Rutland, the Isle of Wight, Bristol, and the City of London).
Anne Dudley Blitz
Anne Dudley Blitz (January 27, 1881 – February 18, 1951) was an American college administrator. She was the first Dean of Women at the University of Kansas from 1921 to 1923, and Dean of Women at the University of Minnesota from 1923 to 1949.

Dean of women
The dean of women at a college or university in the United States is the dean with responsibility for student affairs for female students. In early years, the position was also known by other names, including preceptress, lady principal, and adviser of women.

Deans of women were widespread in American institutions of higher education from the 1890s to the 1960s, sometimes paired with a "Dean of Men", and usually reporting directly to the president of the institution.  In the later 20th century, however, most Dean of Women positions were merged into the position of dean of students.