hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerlos Pass
Gerlos Pass (elevation 1,500 metres [4,921 ft]) is a mountain pass in the Austrian Alps between the Oberpinzgau region in the state of Salzburg and the Zillertal valley in Tyrol. The old road leads from Wald im Pinzgau to Gerlos in the Zillertal valley. It is closed to trucking and not always open in winter. A new toll road that is open all year was built in the 1960s from Krimml to Gerlos.

Salzburg (state)
Salzburg (Austrian German: [ˈsaltsbʊrɡ], Northern German: [ˈzaltsbʊʁk] ⓘ; Bavarian: Soizbuag, also known as Salzburgerland; Italian: Salisburghese) is a state (Land) of Austria bordering Germany and Italy. In German, its official name is Land Salzburg, to distinguish it from its eponymous capital Salzburg.

The state of Salzburg is closely tied to the former Prince-Archbishopric of Salzburg, an ecclesiastical principality of the Holy Roman Empire that existed for centuries until its secularization in 1803. After the Napoleonic Wars, the territory changed hands several times, becoming part of Austria, then briefly Bavaria, before being permanently incorporated into the Austrian Empire in 1816. In the 20th century, the region became a federated state of Austria and is today known for its Alpine landscapes, cultural heritage, and the annual Salzburg Festival.
Pancreas divisum
Pancreas divisum is a congenital anomaly in the anatomy of the ducts of the pancreas in which a single pancreatic duct is not formed, but rather remains as two distinct dorsal and ventral ducts. Most individuals with pancreas divisum remain without symptoms or complications. A minority of people with pancreatic divisum may develop episodes of abdominal pain, nausea or vomiting due to acute or chronic pancreatitis. The presence of pancreas divisum is usually identified with cross sectional diagnostic imaging, such as endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) or magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP). In some cases, it may be detected intraoperatively. If no symptoms or complications are present, then treatment is not necessary. However, if there is recurrent pancreatitis, then a sphincterotomy of the minor papilla may be indicated.

Endoscopic retrograde cholangiopancreatography
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) is a technique that combines the use of endoscopy and fluoroscopy to diagnose and treat certain problems of the biliary or pancreatic ductal systems. It is primarily performed by highly skilled and specialty trained gastroenterologists. Through the endoscope, the physician can see the inside of the stomach and duodenum, and inject a contrast medium into the ducts in the biliary tree and/or pancreas so they can be seen on radiographs.

ERCP is used primarily to diagnose and treat conditions of the bile ducts and main pancreatic duct, including gallstones, inflammatory strictures (scars), leaks (from trauma and surgery), and cancer.
ERCP can be performed for diagnostic and therapeutic reasons, although the development of safer and relatively non-invasive investigations such as magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) and endoscopic ultrasound has meant that ERCP is now rarely performed without therapeutic intent.
Bohumil Andrejko
Bohumil Andrejko (born 10 February 1953) is a Slovak football coach and former striker. He played for VSS Košice (1972–81), Lokomotíva Košice (1984–86) and he made 201 appearances and scored 55 goals at the Czechoslovak First League.

Andrejko played overall 16 games and scored 2 goals for the Czechoslovakia national under-16, under-18 and under-23 team but never played for the first team.

He was an assistant coach of the Slovakia U-21 team from 1997 to 2000. He went to the 2000 UEFA European Under-21 Football Championship and the 2000 Summer Olympics alongside Dušan Radolský. He was also a head coach of 1. FC Košice and the Slovakia U-19 team.

Czechoslovakia national football team
The Czechoslovakia national football team (Czech: Československá fotbalová reprezentace, Slovak: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) represented Czechoslovakia in men's international football from 1919 to 1993. The team was controlled by the Czechoslovak Football Association, and the team qualified for eight World Cups and three European Championships. It had two runner-up finishes in World Cups, in 1934 and 1962, and won the European Championship in the 1976 tournament.

At the time of the dissolution of Czechoslovakia at the end of 1992, the team was participating in UEFA qualifying Group 4 for the 1994 World Cup; it completed the remainder of this campaign under the name Representation of Czechs and Slovaks (RČS, Czech: Reprezentace Čechů a Slováků, Slovak: Reprezentácia Čechov a Slovákov) before it was disbanded in November 1993. Both the Czech and Slovak national teams are considered to be the joint successors of the Czechoslovak record.
Zhang Ruonan
Zhang Ruonan (Chinese: 章若楠, born 14 November 1996) is a Chinese actress and model. She is known for her roles in the films Cry Me a Sad River (2018), My Love (2021), and Love Life Light (2023); for series A Date with the Future (2023), Love is Panacea (2023), My Boss (2024), and The First Frost (2025). She is nominated for Best Actress at the notable Asian Television Awards for her role in The First Frost.

Ruonan ranks among the highest-grossing Chinese actresses at the box office. Her “My Love” and “Love Life Light” movies collectively surpassed ¥1 billion in revenue. In 2025, she won awards at Dragon TV Drama Quality Festival and Bazaar Gala in Shanghai. She is regularly ranked in the "Top 10 C-Drama Artists in Global Markets".

Asian Television Awards
The Asian Television Awards, founded in 1996, are awards recognizing programming and production excellence in the Asian television industry. Held every December, it comprises 56 categories across news, documentaries and current affairs, kids and animation, entertainment, drama, technical, digital, as well as performances including acting and directing. The Awards draw about 1,400 entries each year from a wide range of broadcasters, including free-to-air TV stations, pay-TV platforms, OTT platforms, as well as many independent production houses in Asia. Every year, a panel of more than 50 judges from more than 10 countries evaluate and select the entries. The winners are then awarded across 3 evenings: a Gala Dinner in Kuching for the technical and creative categories followed by a live telecast the next day for the entertainment and acting categories, also in Kuching. The digital awards are presented separately in another country.
Hamlagrøvatnet
Hamlagrøvatnet is a lake in Vestland county, Norway. The lake lies along the border of Voss Municipality and Kvam Municipality. At 10.3 square kilometres (4.0 sq mi), it is the largest lake in all of Hordaland. The lake is located about 17 kilometres (11 mi) southeast of the village of Dale (in Vaksdal Municipality) and about 10 kilometres (6.2 mi) south of the village of Evanger (in Voss Municipality).

The lake sits at the eastern end of the Bergsdalen valley and it is regulated at elevation of 588 to 560 metres (1,929 to 1,837 ft) above sea level. The lake is a reservoir on the river Bergsdalselvi which has four hydroelectric power stations on it. The lake is surrounded by many holiday cottages.

Hordaland
Hordaland (Urban East Norwegian: [ˈhɔ̂rdɑlɑn] ⓘ) was a county in Norway, bordering Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark, and Rogaland counties. Hordaland was the third largest county, after Akershus and Oslo, by population. The county government was the Hordaland County Municipality, which is located in Bergen. Before 1972, the city of Bergen was its own separate county, apart from Hordaland. On 1 January 2020, the county was merged with neighbouring Sogn og Fjordane county, to form the new Vestland county.
Staurothele nemorum
Staurothele nemorum is a species of saxicolous (rock-dwelling) lichen in the family Verrucariaceae. Found in the United States, it was formally described as a new species in 2019 by Caleb Morse and Douglas Ladd. The type specimen was collected from the University of Kansas Ecological Reserves, in Baldwin City, Kansas. The species epithetnemorum, which combines the Latin roots nemus (grove or a glade) and -oris, alludes to the habitat of this lichen. It occurs in the southern Great Plains in central North America, and has been collected in the states of Kansas, Missouri, Oklahoma, and Texas. It prefers dry sites, often on south- and west-facing exposures, where it grows on pebbles and cobbles of limestone and calcareous sandstone.

Baldwin City, Kansas
Baldwin City is a city in Palmyra Township, Douglas County, Kansas, United States, about 12 miles (19 km) south of Lawrence.  As of the 2020 census, the population of the city was 4,826.  The city is home to Baker University, the state's oldest four-year university.
Joedy Wall
Joedy Wall is a Canadian politician, who was elected to the Newfoundland and Labrador House of Assembly in the 2021 provincial election. He represents the electoral district of Cape St. Francis as a member of the Newfoundland and Labrador Progressive Conservative Party. Prior to his election, Wall was the Mayor of Pouch Cove. Wall supported Tony Wakeham in the 2023 provincial PC party leadership race.

Wall unsuccessfully ran in the 2019 federal election as the Conservative candidate in St. John's East.

Wall was re-elected in the 2025 Newfoundland and Labrador general election.

On October 29, 2025, Wall was appointed Minister of Housing, Minister of Social Supports and Well Being, Minister of Poverty Reduction, Minister Responsible for the Status of Persons with Disabilities, and the Deputy Government House Leader.

Cape St. Francis (electoral district)
Cape St. Francis is a provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada.

The vast majority of the district is made up of suburban communities neighbouring the provincial capital St. John's, though the district does take in the northeast end of the city. The majority of residents commute into St. John's daily for work. Prior to 1996, the district was named St. John's East Extern, though that riding did not contain the actual Cape St. Francis prior to 1975. That district was created in 1962 from St. John's East.

The district's boundaries encompass the northeastern tip of Avalon Peninsula, including the outer stretches of St. John's as well as Bauline, Flatrock, Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove, Pouch Cove, and Torbay. Torbay is the largest community in the district.

The district has been a Progressive Conservative stronghold for over 60 years.
Uruguayan dyke swarms
The Uruguayan dyke swarms consist of three dyke swarms of Precambrian age that intrude Río de la Plata Craton and Brasiliano Cycle continental crust in Uruguay. The dykes – including the Florida dyke swarm, the Nico Perez dyke swarm, and the Treinta y Tres dyke swarm – are of mafic to intermediate composition and each group lies in a separate tectono-stratigraphic terrane. The rocks of the Florida dyke swarm have been quarried since the 1960s and are used in the construction industry as black dimension stone of very high quality, being marketed as "black granite".

Mafic
A mafic mineral or rock is a silicate mineral or igneous rock rich in magnesium and iron. Most mafic minerals are dark in color, and common rock-forming mafic minerals include olivine, pyroxene, amphibole, and biotite. Common mafic rocks include basalt, diabase and gabbro. Mafic rocks often also contain calcium-rich varieties of plagioclase feldspar. Mafic materials can also be described as ferromagnesian.
Bujonde
Bujonde is an administrative ward in the Kyela district of the Mbeya Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 8,297 people in the ward, from 7,528 in 2012.: 96 : 114

National Bureau of Statistics (Tanzania)
The National Bureau of Statistics is a branch of the Government of Tanzania which has the mandate to provide official statistics to the Government of Tanzania, business community and the public at large. It is based in Dodoma and obtains a wide range of economic, social and demographic statistics about the country. The bureau compiled data on every village in Tanzania for the censuses of 2002, 2012 and 2022, but also provides the results of the previous censuses of 1967, 1978 and 1988.
Furphy (surname)
Furphy is a surname. Notable people with the surname include:

Dan Furphy (born 20th century), American politician in Wyoming

Holly Furphy (born 2002), Australian soccer player

John Furphy (1842–1920), Australian blacksmith who manufactured the Furphy Farm Water Cart

Johnny Furphy (born 2004), Australian basketball player

Joseph Furphy (1843–1912), Australian author and poet

Keith Furphy (born 1958), English soccer player in the US

Ken Furphy (1931–2015), English football player and manager

Willie Furphy (born 1986), English footballer in Scotland

Holly Furphy
Holly Furphy (born 29 April 2002) is an Australian soccer player. She plays as a forward for Melbourne Victory in the A-League Women. Upon debut, during the 2024–25 season, she scored her first goal. In May 2025, Melbourne Victory were runners-up in the grand final to champions, Central Coast Mariners. Furphy has represented Australia in the Australia U-20s (Young Matildas) and Australia U-23s. The latter team won the 2025 ASEAN Women's Championship and she was awarded Most Valuable Player of the tournament.
Gen4 Energy
Gen4 Energy, Inc. (formerly Hyperion Power Generation, Inc.) was a privately held corporation formed to construct and sell several designs of relatively small (70 MW thermal, 25 MW electric) nuclear reactors, which they claimed would be modular, inexpensive, inherently safe, and proliferation-resistant. According to news coverage, these reactors could be used for heat generation, production of electricity, and other purposes, including desalination.

The company went out of business on the 1st of April 2018, after losing out on a second round of grants from the Department of Energy in January 2016.

Modular design
Modular design, or modularity in design, is a design principle that subdivides a system into smaller parts called modules (such as modular process skids), which can be independently created, modified, replaced, or exchanged with other modules or between different systems.
Prince Edward Air
Prince Edward Air Ltd. was an airline headquartered in Charlottetown, Prince Edward Island, Canada. The airline offered a variety of services including: scheduled cargo, ad-hoc charter, air medevac, maintenance, sales and service.

Charlottetown
Charlottetown is the capital and largest city of the Canadian province of Prince Edward Island, and the county seat of Queens County. Named after Queen Charlotte, Charlottetown was an unincorporated town until it was incorporated as a city in 1855.

It was the site of the famous Charlottetown Conference in 1864, the first gathering of Canadian and Maritime statesmen to discuss the proposed Maritime Union. This conference led, instead, to the union of British North American colonies in 1867, which was the beginning of the Canadian Confederation. Prince Edward Island, however, did not join Confederation until 1873. From this, the city adopted as its motto Cunabula Foederis, "Birthplace of Confederation".

The population of Charlottetown is estimated to be 40,500 (2022); this forms the centre of a census agglomeration of 83,063 (2021), which is roughly half of the province's population (160,302).
FIM Hard Enduro World Championship
The FIM Hard Enduro World Championship (HEWC) is the championship series for Hard Enduro a variant of Enduro off-road motorcycle racing. It began as the World Enduro Super Series (WESS) in 2018, before gaining FIM World Championship status and being renamed to the FIM Hard Enduro World Championship for 2021

It is one of the most challenging and brutal forms of motorcycling racing. The "track" is made up of natural or artificial elements (earth, sand, etc.), on which are found various, mainly natural, “obstacles” (hillclimbs, stones, tree trunks, stretches of water, etc.)

Enduro
Enduro is a form of motorcycle sport run on extended cross-country, off-road courses. Enduro consists of many different obstacles and challenges. The main type of enduro event, and the format to which the World Enduro Championship is run, is a time-card enduro, whereby a number of stages are raced in a time trial against the clock.
Zonal safety analysis
Zonal Safety Analysis (ZSA) is one of three analytical methods which, taken together, form a Common Cause Analysis (CCA) in aircraft safety engineering under SAE ARP4761. The other two methods are Particular Risks Analysis (PRA) and Common Mode Analysis (CMA). Aircraft system safety requires the independence of failure conditions for multiple systems. Independent failures, represented by an AND gate in a fault tree analysis, have a low probability of occurring in the same flight. Common causes result in the loss of independence, which dramatically increases probability of failure. CCA and ZSA are used to find and eliminate or mitigate common causes for multiple failures.

AND gate
The AND gate is a basic digital logic gate that implements the logical conjunction (∧) from mathematical logic –  AND gates behave according to their truth table. A HIGH output (1) results only if all the inputs to the AND gate are HIGH (1). If any of the inputs to the AND gate are not HIGH, a LOW (0) is outputted. The function can be extended to any number of inputs by multiple gates up in a chain.
Saint-Nicolas-de-Bourgueil AOC
Saint-Nicolas-de-Bourgueil (French pronunciation: [sɛ̃ nikɔla də buʁɡœj] ⓘ) is a French wine Appellation d'origine contrôlée (AOC) in the Loire valley on the right bank of the river Loire. The AOC was created by a decree on July 31, 1937, covering about 800 hectares in the commune of Saint-Nicolas-de-Bourgueil in the département of Indre-et-Loire.

Saint Nicolas de Bourgueil produces both red wine and rosé wines though rosés usually account for only about 2% of the production. The main variety of the AOC is Cabernet Franc (locally called Breton), which is allowed to be supplemented with up to 10% Cabernet Sauvignon.

These wines are renowned for being fruity, similar to those of the neighboring Bourgueil AOC, and well suited for pairing with a wide variety of dishes.

Cabernet Sauvignon
Cabernet Sauvignon (French: [kabɛʁnɛ soviɲɔ̃]) is one of the world's most widely recognized red wine grape varieties. It is grown in nearly every major wine producing country among a diverse spectrum of climates from Australia and  British Columbia, Canada to Lebanon's Beqaa Valley.

This grape variety appeared in France in the 17th century as a result of natural crossbreeding. Its popularity is often attributed to its ease of cultivation—the grapes have thick skins and the vines are hardy and naturally low yielding, budding late to avoid frost and resistant to viticulture hazards.

The classic profile of Cabernet Sauvignon tends to be full-bodied wines with high tannins and noticeable acidity that contributes to the wine's aging potential. In cool areas, it has flavors of blackcurrant and green pepper; in warmer places, it may taste like black cherry and olive; in very hot climates, it can have a jammy flavor.
1930–31 National Hurling League
The 1930–31 National Hurling League was the fifth edition of the National Hurling League, which ran from 1 March 1931 to 29 November 1931.

The twelve participating teams were Antrim, Clare, 
Cork, Dublin, Galway, Kilkenny, Laois, Meath, Offaly, Tipperary, Waterford and Wexford,  who were divided into three different divisions. Each team played each of their rivals once with two points awarded for a win and one point awarded for a drawn game.

Galway defeated Tipperary by 4–5 to 4–4 in the final, achieving their first win.

Wexford GAA
The Wexford County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Luthchleas Gael Coiste Chontae Loch Garman) or Wexford GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Wexford. The county board is also responsible for the Wexford county teams.

Wexford is one of the few counties to have won the All-Ireland Senior Championship in both football and hurling.

The county hurling team last won the All-Ireland Senior Hurling Championship in 1996.

The county football team has won five All-Ireland Senior Football Championships, with the most recent win achieved in 1918.
Mathis Is...
Mathis Is... is an album by American pop singer Johnny Mathis that was released on February 21, 1977, by Columbia Records and reunited the singer with producer Thom Bell for the first time since their collaboration on I'm Coming Home in 1973. As with that project, Mathis Is... focuses primarily on new songs, the one exception being a cover of "Sweet Love of Mine" from the 1975 Pick of the Litter album by The Spinners.

Mathis Is... made its first appearance on Billboard magazine's Top LP's & Tapes chart in the issue dated March 19, 1977, and remained there for five weeks, peaking at number 139.

One of the songs from the album, "Loving You-Losing You", entered the magazine's list of the 50 most popular Easy Listening songs in the US the following month, in the April 2 issue, and peaked at number 29 over the course of five weeks.

LeRoy Bell
LeRoy Bell (born August 8, 1951) is an American singer and songwriter. He and his friend Casey James played in Special Blend, and then went on to form their own duo Bell and James, also composing songs that were hits for other artists most notably two charting hit singles for Elton John. Later Bell became a member of the trio Only Friends. In 2011, Bell applied for the American The X Factor and was chosen for the Final 16 and went on to the live shows being mentored by Nicole Scherzinger. He was eliminated after the fifth live show being the sixth contestant eliminated in the inaugural season of the American The X Factor when he was in bottom three with Marcus Canty and Lakoda Rayne.
Athletics at the 2004 Summer Paralympics – Men's marathon T11–13
The Men's marathon T11 was a marathon event in athletics at the 2004 Summer Paralympics in Athens, for totally blind athletes (running with a sighted guide). Defending champion and world record holder Carlos Amaral Ferreira of Portugal took part, along with sixteen other athletes, from a total of ten countries. No athlete had ever successfully defended his title in the men's fully blind marathon, and Ferreira failed to become the first; he took silver, finishing half a minute behind Japan's Yuichi Takahashi.

The 2004 men's T11 marathon is the most recent to have been held as a distinct event. At the 2008 Paralympics, it was abolished, and athletes categorised T11 (totally blind) were invited to run in the T12 marathon for athletes with severe visual impairment.

Carlos Amaral Ferreira
Carlos Amarel Ferreira (born 28 November 1966 in Porto,  Portugal) is a Paralympic track and field athlete from Portugal competing mainly in category T10/T11, visually-impaired, long-distance running events.

He competed in the 1992 Summer Paralympics in Barcelona, Spain. There he won a silver medal in the men's Football 7-a-side event. At the 1996 Summer Paralympics in Atlanta, United States, he changed sports to compete in athletics. There he finished sixth in the men's 5000 metres T10 event and won a bronze medal in the men's 10000 metres T10 event. He also competed at the 2000 Summer Paralympics in Sydney, Australia, winning a gold medal in the men's Marathon T11 event and a silver medal in the men's 10000 metres T11 event. He also competed at the 2004 Summer Paralympics in Athens, Greece, winning a silver medal in the men's 10000 metres T11 event and a silver medal in the men's Marathon T11 event.