hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Out of Africa
Out of Africa is a memoir by the Danish author Karen Blixen. The book, first published in 1937, recounts events of the eighteen years when Blixen made her home in Kenya, then called British East Africa. The book is a lyrical meditation on Blixen's life on her coffee plantation, as well as a tribute to some of the people who touched her life there. It provides a vivid snapshot of African colonial life in the last decades under the British Empire. Blixen wrote the book in English and then rewrote it in Danish. The book has sometimes been published under the author's pen name, Isak Dinesen.

Uganda Railway
The Uganda Railway was a metre-gauge railway system and former British state-owned railway company. The line linked the interiors of Uganda and Kenya with the Indian Ocean port of Mombasa in Kenya. After a series of mergers and splits, the line is now in the hands of the Kenya Railways Corporation and the Uganda Railways Corporation.
Camelford Rural District
Camelford Rural District was a local government division of north Cornwall between 1894 and 1974. The district council offices were at Camelford, Cornwall, England, UK, latterly in the former grammar school. It was one of several rural districts in Cornwall which carried out some local government functions while those for Cornwall as a whole were the responsibility of the Cornwall County Council.

Rural district
A rural district was a type of local government area – now superseded – established at the end of the 19th century in England, Wales, and Ireland for the administration of predominantly rural areas at a level lower than that of the administrative counties.
Mike Abrahams
Mike Abrahams (born 1952) is a British documentary photographer and photojournalist who is based in London. He is best known for his photographs documenting the lives of ordinary people, particularly his work in Northern Ireland and on Christian pilgrimage around the world.

Stephen Mayes
Stephen Mayes is an American photographer. He has worked in the fields of photography, art, and journalism since 1987. He was the New York head of VII Photo Agency, and secretary of the World Press Photo Competition.
Pamplona railway station
Pamplona/Iruña railway station (Pamplona in Spanish, Iruña in Basque and Pamplona/Iruña officially) is the central railway station of Pamplona/Iruña in Navarre, Spain. Commonly referred locally as the RENFE station or Sanduzelai station, the station is part of the Adif and high-speed rail systems.

Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
ADIF (Spanish: [aˈðif], an acronym of Administrador de Infraestructuras Ferroviarias) is a Spanish state-owned railway infrastructure manager.  This state owned company reports to the Ministry of Transport and Sustainable Mobility. ADIF is charged with the management of most of Spain's railway infrastructure, that is the track, signaling and stations. It was formed in 2005 in response to European Union requirements to separate the natural monopoly of infrastructure management from the competitive operations of running train services. It is the legal successor of Renfe, Feve (Ferrocarriles de Vía Estrecha), and GIF (Gestor de Infraestructuras Ferroviarias).
Geology of Jamaica
The Geology of Jamaica is formed of rocks of Cretaceous to Neogene age. The basement consists of Cretaceous island arc and back-arc basin sequences that formed above a subduction zone. The cover is of mainly Eocene to Miocene shallow water limestones, that have been uplifted due to the presence of a restraining bend along the major strike-slip faults that bound the southern edge of the Gonâve Microplate to the north of the island.

Gonâve microplate
The Gonâve microplate forms part of the boundary between the North American plate and the Caribbean plate. It is bounded to the west by the Mid-Cayman Rise spreading center, to the north by the Septentrional-Oriente fault zone and to the south by the Walton fault zone and the Enriquillo–Plantain Garden fault zone. The existence of this microplate was first proposed in 1991. This has been confirmed by GPS measurements, which show that the overall displacement between the two main plates is split almost equally between the transform fault zones that bound the Gonâve microplate. The microplate is expected to eventually become accreted to the North American plate.
Wyndmoor, Pennsylvania
Wyndmoor is a census-designated place (CDP) in Springfield Township, Montgomery County, Pennsylvania, United States. The population was 5,853 at the 2020 census. Wyndmoor has the same ZIP code, 19038, as the towns of Glenside, North Hills, and Erdenheim.

North Hills, Pennsylvania
North Hills is an unincorporated community in Abington, Springfield, and Upper Dublin townships in Montgomery County, Pennsylvania, United States. It is served by the 19038 ZIP code., Glenside. It is served by the North Hills station on SEPTA Regional Rail's Lansdale/Doylestown Line.

It is bordered to the south-west by Mt. Carmel Avenue, to the north-west by Chelsea Avenue and North Hills Avenue, to the north-east by Jenkintown Road and to the south-east by rail road from Ardsley Train Station to the south.
Volga Star
The Volga Star (Russian: Волга Стар) is a Dmitriy Furmanov-class (project 302, BiFa129M) Soviet/Russian river cruise ship, cruising in the Volga – Neva basin. The ship was built by VEB Elbewerften Boizenburg/Roßlau at their shipyard in Boizenburg, East Germany, and entered service in 1983. From 2011 to February 2019 the ship was named after Russian, and later French and American, composer, pianist and conductor Igor Stravinsky.

Her home port is currently Rostov-on-Don. Captain of the Igor Stravinskiy (2011) is Gennady Cherkashin.

Rostov-on-Don
Rostov-on-Don, or simply Rostov, is a port city and the administrative centre of Rostov Oblast and the Southern Federal District of Russia. It lies in the southeastern part of the East European Plain on the Don River, 32 kilometers (20 mi) from the Sea of Azov, directly north of the North Caucasus. The southwestern suburbs of the city lie above the Don river delta. Rostov-on-Don has a population of over one million people and is an important cultural, educational, economic and logistical centre of Southern Russia.
Lauterbach Mole station
Lauterbach Mole (German: Haltepunkt Lauterbach Mole) is a narrow and standard gauge train station in the town of Lauterbach, Mecklenburg-Vorpommern, Germany. The station lies on the Bergen auf Rügen–Lauterbach Mole railway and the Rügen narrow-gauge railway. The train services between Bergen auf Rügen and Lauterbach Mole are operated by Pressnitztalbahn. Rail service between Lauterbach (Mole) and Göhren is operated by Rügensche Bäderbahn.

Lauterbach (Rügen)
Lauterbach (German pronunciation: [ˈlaʊtɐbax] ⓘ) is a village in the borough of Putbus on the German Baltic Sea island of Rügen.

The village has a population of about 500 and lies southeast of Putbus on the Bay of Greifswald. Lauterbach has a harbour and a connexion, via a branch line, to both the standard gauge railway network and the Rügen Light Railway.
Kiss and Tell (2011 film)
Kiss and Tell is a 2011 Nigerian romantic comedy film, produced by Emem Isong and directed by Desmond Elliot. It stars Monalisa Chinda, Joseph Benjamin, Desmond Elliot, Nse Ikpe Etim, Uche Jombo and Bhaira Mcwizu. Though the film was a commercial success, it was met with mixed to negative reception.

Nollywood Reinvented
Nollywood Reinvented, also known simply as NR, is a Nigerian movie review website launched in 2011 by founder, Oge Ngonadi. It also provides information about films, actors, producers and other film people. It is one of the first review platforms dedicated to Nollywood. The website provides two major categories of movie reviews (cinematic reviews and home video reviews) as well as TV show reviews and ratings.
Dawat University
Dawat University (Dari: دانشگاه دعوت) is a private university registered with the government of Afghanistan. Established in 2009,  Dawat University is a non-profit private higher-education institution located in the urban setting of the metropolis of Kabul (population range of 1,000,000-5,000,000 inhabitants).

Abdul Rab Rasul Sayyaf, the founder, recently obtained a license from the Ministry of Higher Education. In the beginning, Dawat University will be registering students to the faculties of Engineering, Law and Islamic Studies. In 2013 it has about 7000 students studying in six faculties, Shariah, Law, Engineering, Economics, Journalism and Pharmacy; the first batch of 450 students are graduated in this year.

Ministry of Higher Education (Afghanistan)
The Afghan Ministry of Higher Education (Dari: وزارت تحصیلات عالی, Pashto: د افغانستان د لوړو زده کړو وزارت) is the Government ministry that is in charge of regulating, expanding, and developing Afghanistan's institutions of higher education.

The Ministry is responsible for the training of teachers and for establishing a national higher education curriculum as well as special education programs such as in-service training and promoting further education for university faculty members.

The Ministry also develops partnerships with international universities, organizes seminars and conferences, ensures that residential accommodation is available for students and teachers of universities and provides expertise and training in accounting, management procedures, and computer literacy.
Sanwar Daiya
Sanwar Daiya was a well-known Modern Rajasthani writer and translator in Rajasthani and Hindi. He received Sahitya Akademi Award in 1985 for "Ek Duniya Mahari"(Collection of Rajasthani short-story). He served for many literary institutes of national.

Sahitya Akademi Award
The Sahitya Akademi Award  is a literary  honour in India,  which the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, annually confers on writers of the most outstanding books of literary merit published in any of the 24 languages of the 8th Schedule to the Indian constitution as well as in English and Rajasthani language.

Established in 1954, the award comprises a plaque and a cash prize of ₹ 100,000. The award's purpose is to recognise and promote excellence in Indian writing and acknowledge new trends. The annual process of selecting awardees runs for the preceding 12 months. The plaque awarded by the Sahitya Akademi was designed by the Indian filmmaker Satyajit Ray. Prior to this, the plaque occasionally was made of marble, but this practice was discontinued because of its excessive weight. During the Indo-Pakistan War of 1965, the plaque was substituted with national savings bonds.
Stephen Gerlach
Stephen Gerlach AM is an Australian lawyer, company director and corporate advisor. He was Chancellor of Flinders University in South Australia from 2010 to 2023, a former chairman of oil and gas company Santos Limited, and former managing partner of Finlaysons legal firm.

Santos Limited
Santos Limited, (South Australia and Northern Territory Oil Search) is an Australian oil and gas exploration and production company, with its headquarters in Adelaide, South Australia. It owns liquefied natural gas (LNG), pipeline gas, and oil assets. It is the biggest supplier of natural gas in Australia, with its plants in the Cooper Basin in South Australia and South West Queensland supplying the eastern states of Australia. Its operations also extend to the seas off Western Australia and Northern Territory. It is the 15th largest company in Australia as categorised by Forbes in their 2024 ranking.

The company has been criticised by environmentalists and others for its high level of greenhouse gas emissions, its lobbying of political parties, and various incidents causing contamination. Santos provides sponsorship of several arts festivals and bodies, charities, and the University of Adelaide's Australian School of Petroleum.
Fukui Railway Fukubu Line
The Fukui Railway Fukubu Line (福井鉄道福武線, Fukui Tetsudō Fukubu-sen) is a 21.4-kilometre (13.3 mi) railway line operated by Fukui Railway in Fukui Prefecture. The line runs from Takefu-shin Station in Echizen to Tawaramachi and Fukui-Ekimae stations in Fukui. Although it has its own right-of-way for most of the route, the Fukubu Line runs with traffic as a tram line past Sekijūjimae Station.

Glossary of rail transport terms
Rail transport terms are a form of technical terminology applied to railways. Although many terms are uniform across different nations and companies, they are by no means universal, with differences often originating from parallel development of rail transport systems in different parts of the world, and in the national origins of the engineers and managers who built the inaugural rail infrastructure. An example is the term railroad, used (but not exclusively) in North America, and railway, generally used in English-speaking countries outside North America and by the International Union of Railways. In English-speaking countries outside the United Kingdom, a mixture of US and UK terms may exist.

Various terms, both global and specific to individual countries, are listed here. The abbreviation "UIC" refers to terminology adopted by the International Union of Railways in its official publications and thesaurus.
China Gate (1998 film)
China Gate is a 1998 Indian Hindi-language revisionist Western action film directed by Rajkumar Santoshi. It was released on 27 November 1998. China Gate follows the basic storyline of the Seven Samurai. The song "Chamma Chamma" picturised on Urmila Matondkar became a chart buster and was used in Baz Luhrmann's film Moulin Rouge!. The film won Filmfare Award for Best Dialogue.

Filmfare Award for Best Dialogue
The Filmfare Best Dialogue Award is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films. Here is a list of the award winners since 1958 and the films for which they won.
Ignazio Fabra
Ignazio Fabra (25 April 1930 – 13 April 2008) is a flyweight Greco-Roman wrestler from Italy. He won a world title in 1955 and finished second at the 1952 and 1956 Olympics and 1962 and 1963 world championships. He placed fifth at the 1960 Olympics and fourth at the 1964 Olympics.

Fabra was deaf since birth and communicated by signs. He was winning the 1952 Olympic final against Boris Gurevich, but then misinterpreted a gesture of his coach, went into an attack, and got caught up in a counter-attack. After winning the 1955 world title he was a heavy favorite at the 1956 games, but lost in the final to Nikolay Solovyov due to a knee injury. Fabra retired in the late 1960s and became a wrestling coach. He led the national wrestling team at the 1969 World Games of the Deaf and prepared the 1972 Olympic medalist Giuseppe Bognanni.

Fabra was the first person to participate both at Olympic Games and Deaflympics. He has also won gold medals in 1961 and 1965 Deaflympics.

Deaflympics
The Deaflympics, also known as Deaflympiad (previously called World Games for the Deaf, and International Games for the Deaf) are a periodic series of multi-sport events sanctioned by the International Olympic Committee (IOC) at which deaf athletes compete at an elite level. Unlike the athletes in other IOC-sanctioned events (the Olympics, the Paralympics, and the Special Olympics), athletes cannot be guided by sounds (such as starting pistols, bullhorn commands or referee whistles). The games have been organized by the Comité International des Sports des Sourds (CISS, "The International Committee of Sports for the Deaf") since the first event in 1924.
Elkhorn Creek (Tug Fork tributary)
Elkhorn Creek is a 23.7-mile-long (38.1 km) tributary of the Tug Fork, belonging to the Ohio River and Mississippi River watersheds. It is located in McDowell and Mercer counties in the U.S. state of West Virginia. Elkhorn Creek is also known as Elkhorn Fork and Elkhorn River.

According to tradition, Elkhorn Creek was named after an incident when a pioneer hunter displayed an elk's horn near the creek's mouth.

Mercer County, West Virginia
Mercer County is a county in Southern West Virginia on the southeastern border of the U.S. state of West Virginia. At the 2020 census, the population was 59,664. Its county seat is Princeton. The county was originally established in the State of Virginia by act of its General Assembly on March 17, 1837, using lands taken from Giles and Tazewell counties.

Mercer County is part of the Bluefield, WV-VA Micropolitan Statistical Area.
Shleep
Shleep is the seventh studio album by English musician Robert Wyatt, released on 26 September 1997.

The album brought together a diverse range of musicians from a range of genres. After Wyatt's largely one-man recordings of the 1980s, Shleep marked a return to featuring other artists as on his 1970s albums; the balance of his discography would follow suit. The Wire named Shleep its record of the year in its annual critics' poll.

Alfreda Benge
Alfreda "Alfie" Benge (born 1940) is an Austrian-born lyricist and illustrator. She is the wife of musician Robert Wyatt, and the two have collaborated for more than fifty years. Benge has illustrated album covers for Wyatt and other musicians, including Annette Peacock, Fred Frith, and Gorky's Zygotic Mynci. She has contributed lyrics for Bertrand Burgalat, and for Brazilian singer Monica Vasconcelos, and has illustrated two children's books.
Morieux
Morieux (French pronunciation: [mɔʁjø]; Breton: Morieg; Gallo: Morioec) is a former commune in the Côtes-d'Armor department of Brittany in northwestern France. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Lamballe-Armor.

Brittany (administrative region)
Brittany (French: Bretagne [bʁətaɲ] ⓘ; Breton: Breizh [brɛjs]; Gallo: Bertaèyn [bəʁtaɛɲ]) is an administrative region of Metropolitan France, comprising the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, and Morbihan. Its capital and largest city is Rennes.

Bordered by the English Channel to the north, the Celtic Sea to the west, and the Atlantic Ocean (Bay of Biscay) to the south, Brittany's neighboring regions are Normandy to the northeast and Pays de la Loire to the southeast. It is one of two regions in Metropolitan France where all departments have direct access to the sea, the other being Corsica.

The region of Brittany is sometimes referred to as "administrative Brittany" in contrast to "historical Brittany" or "cultural Brittany", which also includes the Loire-Atlantique and whose potential reunification with the administrative region has been a subject of debate for decades.
Molen De Dikkert
Molen De Dikkert is a defunct restaurant located in a windmill in Amstelveen, in the Netherlands. It was a fine dining restaurant that was awarded one Michelin star in 1983, and retained that rating until 1992.

Restaurant De Dikkert went bankrupt in 1992. During the bankruptcy settlement, the restaurant, owned by Bob Goudsmit, was sold to Yen Ho Kai, who kept the restaurant running.

Arjan van Dijk was head chef in the time of the Michelin stars.

At present, the windmill houses restaurant De Jonge Dikkert, that is awarded a Bib Gourmand, since 1994.

Restaurant Molen De Dikkert was housed in a former windmill. The windmill was originally built in 1672 in Zaandam, as a sawmill. In 1896, the mill was moved to Amstelveen and served there as a flour mill. In 1929, the windmill stopped its working life and slowly fell into disrepair. The mill got renovated in 1965 and was ready for action again in 1966.

Windmill
A windmill is a machine operated by the force of wind acting on vanes or sails to mill grain (gristmills), pump water, generate electricity, or drive other machinery.
Windmills were used throughout the high medieval and early modern periods; the horizontal or panemone windmill first appeared in Persia during the 9th century, and the vertical windmill first appeared in northwestern Europe in the 12th century. Regarded as an icon of Dutch culture, there are approximately 1,000 windmills in the Netherlands today.
J. W. N. Sullivan
John William Navin Sullivan (1886–1937) was an English popular science writer and literary journalist, and the author of a study of Beethoven.  He wrote some of the earliest non-technical accounts of Albert Einstein's General Theory of Relativity, and was known personally to many important writers in London in the 1920s, including Aldous Huxley, John Middleton Murry, Wyndham Lewis, Aleister Crowley and T. S. Eliot.

John Middleton Murry
John Middleton Murry (6 August 1889 – 12 March 1957) was an English writer. He was a prolific author, producing more than 60 books and thousands of essays and reviews on literature, social issues, politics, and religion during his lifetime. A prominent critic, Murry is best remembered for his association with Katherine Mansfield, whom he married in 1918 as her second husband, for his friendship with D. H. Lawrence and T. S. Eliot, and for his friendship (and brief affair) with Frieda Lawrence. Following Mansfield's death, Murry edited her work.
SHVPES
SHVPES ("Shapes") were an English metalcore band from Birmingham. Originally formed in 2009 under the name Cytota, they changed their name in 2015.

They were signed to Spinefarm Records/Search and Destroy Records. In 2016 they released their debut record, Pain. Joy. Ecstasy. Despair, followed by Greater Than in 2018.

Their band's sound experiments by mixing metalcore with aggressive alternative hard rock and touches of hip-hop. The band's frontman, Griffin Dickinson is a son of Iron Maiden frontman Bruce Dickinson, and the brother of Rise to Remain and As Lions frontman Austin Dickinson.

Trivium (band)
Trivium is an American heavy metal band from Orlando, Florida, formed in 1999. The band's creative core comprises three long-time members; vocalist and guitarist Matt Heafy (joined in 1999), guitarist Corey Beaulieu (joined in 2003), and bassist Paolo Gregoletto (joined in 2004). The band has changed drummers numerous times, with Alex Rüdinger becoming the most recent addition in October 2025.

The band's debut album Ember to Inferno was their only album released through Lifeforce Records in 2003. In 2004, they were signed to Roadrunner Records where they have stayed ever since. The band has released ten studio albums and over twenty singles to date. Their tenth studio album, In the Court of the Dragon, was released in 2021. The band has sold over one million albums worldwide and was nominated for a Grammy for the song "Betrayer" at the 61st Annual Grammy Awards in 2019 for Best Metal Performance.
Peter Luger Steak House
Peter Luger Steak House is a steakhouse located in the Williamsburg section of Brooklyn, New York City, with a second location in Great Neck, New York, in the western part of Long Island. It was named to the James Beard Foundation's list of "America's Classics" in 2002 and is the third oldest operating steakhouse in New York City, after Keens and Old Homestead Steakhouse.

On January 10, 2022, Peter Luger's and Caesars Palace announced the opening of a third location in Caesars Palace Las Vegas, Nevada in the location formerly occupied by Rao's.

The Brooklyn location is known for its long wooden bar, and the "dining rooms have a Teutonic air, with exposed wooden beams, burnished oak wainscoting, brass chandeliers and weathered beer-hall tables".

Steakhouse
A steakhouse, steak house, or chophouse is a restaurant that specializes in steaks and chops. Modern steakhouses may also carry other cuts of meat including poultry, roast prime rib, and veal, as well as fish and other seafood.