hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Only the Valiant (1940 film)
Only the Valiant or The Charge of the Brave (Spanish:La carga de los valientes) is a 1940 Argentine historical drama film directed by Adelqui Migliar and starring Santiago Arrieta, Domingo Sapelli and Anita Jordán. Produced during the Golden Age of Argentine cinema, it was one of the most films made in Argentina up to that point. It portrays the 1827 defence of Carmen de Patagones against Brazilian forces during the Cisplatine War.

The film's sets were designed by the art director Ralph Pappier. Eva Perón, the future wife of Juan Perón, had a supporting part in the film.

Adelqui Migliar
Adelqui Migliar (5 August 1891 – 6 August 1956), also known as Adelqui Millar, was a Chilean film actor, director, writer and producer. He appeared in 31 silent films between 1916 and 1928. He also directed 24 films between 1922 and 1954. He was born in Concepción, Chile, and lived and worked in the Netherlands, the United Kingdom and the United States. He died in Santiago, Chile.
Pungeleria capreolaria
Pungeleria capreolaria is a moth of the family Geometridae. It is found in the mountains of southern Europe, as well as on the Balkan Peninsula and the Caucasus.

The wingspan is 30–38 mm (1.2–1.5 in). Adults are on wing from mid June to the beginning of September in one generation per year.

The larvae feed on Norway spruce (Picea abies) and silver fir (Abies alba). The species overwinters in the larval stage.

Picea abies
Picea abies, the Norway spruce or European spruce, is a species of spruce native to Northern, Central and Eastern Europe.

It has branchlets that typically hang downwards, and the longest cones of any spruce, 9–17 cm long. It is very closely related to the Siberian spruce (Picea obovata), which replaces it east of the Ural Mountains, and with which it hybridises freely. The Norway spruce has a wide distribution, being planted for its wood, and is the species used as a Christmas tree in several countries around the world. It was the first gymnosperm to have its genome sequenced. The Latin specific epithet abies means "like 
Abies, Fir tree".
Carissa Moore
Carissa Kainani Moore (born August 27, 1992) is an American surfer. She was the first-ever winner of the Olympic gold medal in women's shortboard surfing at the 2020 Summer Olympics. She is also a five-time world champion, winning in 2011, 2013, 2015, 2019 and 2021 on the World Surf League WSL Women's World Tour. Moore was the first surfer in history to win a WSL world title and the Olympic title in the same year.

In 2013, she was named by Glamour magazine as one of their Women of the Year. She became a member of the Surfers' Hall of Fame in 2014. In 2022, Moore was featured in Naomi Hirahara's anthology We Are Here: 30 Inspiring Asian Americans and Pacific Islanders Who Have Shaped the United States that was published by the Smithsonian Institution and Running Press Kids.

2013 ASP World Tour
The 2013 ASP World Tour is a professional competitive surfing league run by the Association of Surfing Professionals. Men and women compete in separate tours with events taking place from late February to mid-December, at various surfing locations around the world.

Surfers receive points for their best events. The surfer with the most points at the end of the tour is announced the ASP World Tour Champion.

For the 2013 season, the champions were Mick Fanning (men) and Carissa Moore (women).
Contingent convertible bond
A contingent convertible bond (CoCo), also known as an enhanced capital note (ECN), is a fixed-income instrument that is convertible into equity if a pre-specified trigger event occurs. The concept of CoCo has been particularly discussed in the context of crisis management in the banking industry. It has been also emerging as an alternative way for keeping solvency in the insurance industry.

Solvency
Solvency, in finance or business, is the degree to which the current assets of an individual or entity exceed the current liabilities of that individual or entity. Solvency can also be described as the ability of a corporation to meet its long-term fixed expenses and to accomplish long-term expansion and growth. This is best measured using the net liquid balance (NLB) formula. In this formula, solvency is calculated by adding cash and cash equivalents to short-term investments, then subtracting notes payable. There exist cryptographic schemes for both proofs of liabilities and assets, especially in the blockchain space.
Rancho Rincon de las Salinas y Potrero Viejo
Rancho Rincón de las Salinas y Potrero Viejo was a 4,446-acre (17.99 km2) Mexican land grant, largely within present day southeastern San Francisco, California, and extending to San Mateo County, California .

It was given in 1839 by Governor pro tem Manuel Jimeno to José Cornelio Bernal.

The grant consisted of two grants - Rincon de las Salinas ("corner of a salty marsh" - around Islais Creek); and Potrero Viejo ("old pasture" - part of Mission Dolores).  Rincon de las Salinas encompassed the present day southern San Francisco neighborhoods of Bernal Heights, Excelsior, Crocker-Amazon, and Outer Mission.  Potrero Viejo encompassed present day Bayview and Hunters Point.

San Mateo County, California
San Mateo County, officially the County of San Mateo, is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 764,442. Redwood City is the county seat, the third-most populated city in the county after Daly City and San Mateo.

San Mateo County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA MSA (metropolitan statistical area), Silicon Valley, and is part of the San Francisco Bay Area, the nine counties bordering San Francisco Bay. As of 2020, it has a median household income of $128,091, the fourth-highest household income of any county in the nation behind Loudoun County, Virginia, Falls Church, Virginia, and Santa Clara County, California.

The county covers most of the San Francisco Peninsula. The county is predominantly suburban and is home to many corporate campuses.
Centro Cultural la Azotea
The Centro Cultural la Azotea ("La Azotea" Cultural Center) is a cultural center and museum complex, located in the township and municipality of Jocotenango in Guatemala's Sacatepéquez Department. It lies some 2 kilometres (1.2 mi) north of the department's capital Antigua Guatemala in the city's modern outskirts, and is approximately 43 kilometres (27 mi) from the national capital, Guatemala City.

The center comprises three separate museums, on the grounds of a coffee-growing estate or finca. The center contains a coffee museum, which illustrates the history of processing and marketing Coffee production in Guatemala, the Mayan Music Museum, also known as Casa K'ojom which houses Mayan musical instruments from pre-Columbian times, and the Rincon de Sacatepéquez Museum which has items related to traditional Guatemalan dress. The center also offers horse riding facilities and tours of the small coffee estate.

Jocotenango
Jocotenango (alternate: Xocotenango; translation from Kaqchikel: "place of many plums") is a town and small municipality in the northeast section of Guatemalan department of Sacatepéquez, and is situated north of Antigua Guatemala. It has seven zones, two villages, and one hamlet. According to the 2018 census, the municipality has a total population of 21,657 of which 1,680 are native population and the balance are non-indigenous; and approximately 19,280 live in an urban area, while the balance are rural dwellers.

Jocotenango is the birthplace of multi Grammy Award-winning singer and songwriter Ricardo Arjona.
Veliki Preslav
The modern Veliki Preslav or Great Preslav (Bulgarian: Велики Преслав, pronounced [vɛˈliki prɛˈsɫaf]), former Preslav (Bulgarian: Преслав; until 1993), is a city and the seat of government of the Veliki Preslav Municipality (Great Preslav Municipality, new Bulgarian: obshtina), which in turn is part of Shumen Province, Bulgaria. Veliki Preslav is situated at an altitude of 132 m (92 m above sea level).

A former village, it assumed the name of the medieval capital in 1878 and became a town in 1883. As of December 2009, it had a population of 8,951.

Preslav was the capital of the First Bulgarian Empire from 893 to 972 and was one of the most important cities in medieval Southeastern Europe. The ruins of the city are situated in modern northeastern Bulgaria, some 20 kilometres southwest of the regional capital of Shumen, and are currently a national archaeological reserve.

Shumen Province
43°15′N 27°0′E﻿ / ﻿43.250°N 27.000°E﻿ / 43.250; 27.000

Shumen Province (Bulgarian: Област Шумен, transliterated Oblast Shumen, former name Shumen okrug) is a province in northeastern Bulgaria named after its main city Shumen. It is divided into ten municipalities with a total population, as of December 2009, of 194,090 inhabitants.
Cell 211
Cell 211 (Spanish: Celda 211) is a 2009 Spanish-French prison film directed by Daniel Monzón from a screenplay by Monzón and Jorge Guerricaechevarría and based on the 2003 novel of the same name by Francisco Pérez Gandul. The film stars Luis Tosar, Alberto Ammann, Antonio Resines, Manuel Morón, Carlos Bardem, Luis Zahera, Vicente Romero, Fernando Soto, and Marta Etura. In the film, rookie prison guard Juan Oliver (Ammann) is forced to go undercover as a prisoner after he becomes embroiled in a riot led by Malamadre (Tosar).

Antonio Resines
Antonio Fernández Resines (born 7 August 1954) is a Spanish film and television actor.

Resines made his feature film debut in 1980 in La paloma azul, also featuring in Opera prima and La mano negra. He gained early notoriety in the 1980s by featuring in titles such as Be Wanton and Tread No Shame (1985), La vida alegre (1987) and Dawn Breaks, Which Is No Small Thing (1989). He further consolidated a film and television career in the 1990s, primarily in comedy works, including pictures such as Disparate nacional (1990), Anything for Bread (1991), The Sow (1992), Acción mutante (1993), Everyone Off to Jail (1993) and All Men Are the Same (1994) and series such as Colegio Mayor and Los ladrones van a la oficina, which earned him notoriety. He nonetheless won the Goya Award for Best Actor for a dramatic role in The Lucky Star (1997).

He attained an enormous degree of popularity in Spain for his portrayal of Diego Serrano from 2003 to 2008 in television series Los Serrano.
Ángel Recasens
Ángel Recasens (4 March 1938 in Cambrils – 2 August 2007) was a Catalan organist, teacher, composer and musicologist best known as a choral conductor.

From 1975 to 1986, he was director of the Coro de Sant Esteve of Vila-seca. There, he performed music from the romantics Schumann and Mendelssohn, to the contemporary music of Ligeti and Schnittke. He also directed the Coral Verge del Camí in his home town Cambrils.

In his later years, he dedicated himself to reviving lost Spanish choral works from the 16th to 18th centuries; first with la Capilla Príncipe de Viana, then with the expanded La Grande Chapelle and his own label Lauda Records. Both the ensemble and the label were continued by his son Albert Recasens.

Vila-seca
Vila-seca (Catalan pronunciation: [ˈbilə ˈsɛkə]; literally 'Dry-town') is a municipality of the comarca of Tarragonès, in the province of Tarragona, in Catalonia, Spain. It has a population of 23,917 (register office, 2025) .

The historical name was Vila-seca de Solcina and since the 80's known as Vila-seca i Salou until Salou was segregated from Vila-seca on 1989, however the municipality includes the urban areas of La Plana and La Pineda. Vila-seca has a large petrochemical complex shared with Tarragona and La Canonja, including Repsol complex in El Morell makes one of the greatest petrochemical areas of Europe like Ludwigshafen am Rhein.
Science and Technology Act 1965
The Science and Technology Act 1965 (c. 4) is an Act of the Parliament of the United Kingdom which established the Science Research Council and the Natural Environment Research Council, and made provision for their financing; it reallocated certain responsibilities for research, and gave powers to the Minister of Technology.

Ministry of Technology
The Ministry of Technology was a department of the government of the United Kingdom, sometimes abbreviated as "MinTech". The Ministry of Technology was established by the incoming government of Harold Wilson in October 1964 as part of Wilson's ambition to modernise the state for what he perceived to be the needs of the 1960s. The pledge was included in the Labour Party's 1964 general election manifesto: "A Labour Government will .. [set] up a Ministry of Technology to guide and stimulate a major national effort to bring advanced technology and new processes into the industry."
Air hammer (fabrication)
An air hammer, also known as an air chisel, is a pneumatic hand tool used to carve in stone, and to break or cut metal objects apart. It is designed to accept different tools depending on the required function.

Pneumatics
Pneumatics (from Greek πνεῦμα pneuma 'wind, breath') is the use of gas or pressurized air to create mechanical motion in mechanical systems.

Pneumatic systems used in industry are commonly powered by compressed air or compressed inert gases. A centrally located and electrically powered compressor powers cylinders, air motors, pneumatic actuators, and other pneumatic devices. A pneumatic system controlled through manual or automatic solenoid valves is selected when it provides a lower cost, more flexible, or safer alternative to electric motors, and hydraulic actuators.

Pneumatics also has applications in dentistry, construction, mining, and other areas.
Dave (musical)
Dave is a musical with music by Tom Kitt, lyrics by Nell Benjamin, and a book by Benjamin and Thomas Meehan (his final work after his death in 2017). Based on the 1993 American political comedy film of the same name written by Gary Ross, the musical made its world premiere try-out at Arena Stage in Washington, D.C. in July 2018. The musical centers on Dave Kovic, a high school teacher (and presidential look-alike) who is hired by the Secret Service when the President falls ill.

Look-alike
A look-alike, or double, is a person who bears a strong physical resemblance to another person, excluding cases like twins and other instances of family resemblance.

Some look-alikes have been notable individuals in their own right. Other notable look-alikes have been notable solely for resembling well-known individuals, such as Clifton James, who acted as a double for British Field Marshal Bernard Montgomery during World War II.

Some look-alikes who have resembled celebrities have worked as entertainers, impersonating them on stage or screen, or at venues like parties and corporate functions. Professional look-alikes have often been represented by talent agencies specializing in celebrity impersonators.

Close physical resemblance between individuals is also a common plot point in works of fiction.
Tyler Cloyd
Tyler James Cloyd (born May 16, 1987) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Philadelphia Phillies, Seattle Mariners, and Miami Marlins, and in the KBO League for the Samsung Lions.

Tacoma Rainiers
The Tacoma Rainiers are a Minor League Baseball team of the Pacific Coast League (PCL) and the Triple-A affiliate of the Seattle Mariners. They are located in Tacoma, Washington, and play their home games at Cheney Stadium, which opened in 1960. Tacoma has competed in the PCL since 1960, including the 2021 season when it was known as the Triple-A West. The team operated under several monikers before becoming the Rainiers in 1995.

Tacoma has won the PCL championship six times (1961, 1969, 1978, 2001, 2010, and 2021).
Kanmon Railway Tunnel
The Kanmon Railway Tunnel (関門鉄道トンネル, kanmon tetsudō tonneru) was the first undersea tunnel in Japan. It goes underneath the Kanmon Straits, connecting the islands of Honshu and Kyushu. It is an important link in the Japanese rail network. Its construction began in 1936, and it was completed in November 1942, during the Pacific War. The Honshu-bound tunnel is 3,604 m (11,824 ft) long, the Kyushu-bound tunnel is 3,614 m (11,857 ft). Track gauge is 1,067 mm (3 ft 6 in)  and its electric power supply is at 1,500 V DC.

Near the end of the Pacific War the Allies planned to blow up the two tunnels with 50,000 pounds (23,000 kg) of explosives as part of the invasion of Japan. The Office of Strategic Services trained 250 of its agents for the task, but the surrender of Japan occurred before they were needed.

The Kyushu Railway Company (JR Kyushu) assumed ownership of this tunnel following the breakup of the Japanese National Railways system in 1987.

Track gauge
In rail transport, track gauge is the distance between the two rails of a railway track. All vehicles on a rail network must have wheelsets that are compatible with the track gauge. Since many different track gauges exist worldwide, gauge differences often present a barrier to wider operation on railway networks.

The term derives from the metal bar, or gauge, that is used to ensure the distance between the rails is correct.

Railways also deploy two other gauges to ensure compliance with a required standard. A loading gauge is a two-dimensional profile that encompasses a cross-section of the track, a rail vehicle and a maximum-sized load: all rail vehicles and their loads must be contained in the corresponding envelope. A structure gauge specifies the outline into which structures (bridges, platforms, lineside equipment etc.) must not encroach.
Orange County Power Authority
The Orange County Power Authority (abbreviated to OCPA) is a joint powers authority in Orange County, California currently serving Buena Park, Irvine, Fullerton, and Fountain Valley. It is a community choice aggregation, purchasing power on behalf of ratepayers, while Southern California Edison operates local transmission, infrastructure, and billing. OCPA purchases an equivalent amount of energy that customers use and puts it on the California electric grid, for which CAISO balances supply and demand.

It currently procures renewable energy from solar, wind, geothermal, hydroelectric, and biomass sources. OCPA offers three energy plan options for customers to choose the one that meets their environmental and financial needs. For 2025, the plan options are "100% Renewable", "Smart Choice" at 55% renewable energy + 40% carbon-free energy, and "Basic Choice" at 47% renewable energy.

Fullerton, California
Fullerton (/ˈfʊlərtən/ FULL-er-tun) is a city in northern Orange County, California, United States. As of the 2020 census, the city had a total population of 143,617.

Fullerton was founded in 1887. It secured the land on behalf of the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway. Historically it was a center of agriculture, notably groves of Valencia oranges and other citrus crops, as well as petroleum extraction; transportation; and manufacturing. It is home to numerous higher educational institutions, particularly California State University, Fullerton and Fullerton College. From the mid-1940s through the late 1990s, Fullerton was home to a large industrial base made up of aerospace contractors, canneries, paper products manufacturers, and is considered to be the birthplace of the electric guitar, due in large part to Leo Fender. The headquarters of Vons, which is owned by Albertsons, is located in Fullerton near the Fullerton–Anaheim line.
A & C Black
A & C Black is a British book publishing company, owned since 2002 by Bloomsbury Publishing. The company is noted for publishing Who's Who since 1849 and the Encyclopædia Britannica between 1827 and 1903. It offers a wide variety of books in fiction and nonfiction, and has published popular travel guides, novels, and science books.

Arden Shakespeare
The Arden Shakespeare is a long-running series of scholarly editions of the works of William Shakespeare. It presents fully edited modern-spelling editions of the plays and poems, with lengthy introductions and full commentaries. There have been three distinct series of The Arden Shakespeare over the past century, with the third series commencing in 1995 and concluding in January 2020. The fourth series is scheduled to commence publication in 2026.

Arden was the maiden name of Shakespeare's mother, Mary, but the primary reference of the enterprise's title is to the Forest of Arden, in which Shakespeare's As You Like It is set.
Tocllaraju
Tocllaraju (possibly from Quechua tuqlla trap, rahu snow, ice, mountain with snow, "snow-covered trap mountain") is a mountain in the Cordillera Blanca in the Andes of Peru, about 6,034 m (19,797 ft) high. It is situated in the Ancash Region, Carhuaz Province, Aco District, and in the Huaraz Province, Tarica District. Its territory is within the Peruvian protection area of Huascarán National Park. Tocllaraju lies north-west of the mountains Pukaranra and Palcaraju.

Topographic prominence
In topography, prominence (also referred to as autonomous height, and shoulder drop in US English, and drop in British English) is the relative height of a mountain or hill's summit relative to the lowest contour line encircling it but containing no higher summit within it. It is a measure of the independence of a summit. The key col ("saddle") around the peak is a unique point on this contour line and the parent peak (if any) is some higher mountain, selected according to various criteria.
Metiskow
Metiskow (/məˈtɪskoʊ/) is a hamlet in central Alberta, Canada, within the Municipal District of Provost No. 52. It is located 2 kilometres (1.2 mi) southwest of Highway 13, approximately 105 kilometres (65 mi) southwest of Lloydminster. The name is derived from metosi-skaw (Cree for 'many trees').

Central Alberta
Central Alberta is a region located in the Canadian province of Alberta.

Central Alberta is the most densely populated rural area in the province. Agriculture and energy are important to the area's economy.
State Environmental Quality Review Act
The State Environmental Quality Review Act (SEQRA) is a stipulation enacted by the state of New York that all local and state government agencies must uniformly reflect the environmental impacts when considering taking social and/or economic factors into action.

Stipulation
In United States law, a stipulation is a formal legal acknowledgment and agreement made between opposing parties before a pending hearing or trial.

For example, both parties might stipulate to certain facts and so not have to argue them in court. After the stipulation is entered into, it is presented to the judge.

The word is derived from the Latin word stipula "straw." The Ancient Roman custom was that the negotiating parties, upon reaching an agreement, broke a straw as a sign of their agreement and wrote down the agreement's rules (stipulationes).
Ferreira's fish-eating rat
Ferreira's fish-eating rat  (Daptomys ferreirai) is a species of rodent in the family Cricetidae. It is known only from primary lowland tropical rainforest. It is named after 18th-century Brazilian naturalist Alexandre Rodrigues Ferreira. This species was originally assigned to the genus Neusticomys, but it has been moved to Daptomys along with four other species.

Neusticomys
Neusticomys is a genus of semiaquatic, animalivorous South American rodents in the family Cricetidae.

The term Neusticomys derives from the two ancient greek words νευστικός (neustikós), meaning "able to swim", and μῦς (mûs), meaning "mouse, rat". N. monticolous and N. vossi primarily inhabit montante regions of west Columbia and eastern Ecuador, with the former noted to occur in the Andean Cordillera and the Occidental mountain range at elevations of 1,800-3,750 meters. The rest inhabit tropical lowland forests primarily in the northern and eastern regions of the Amazon rainforest, whereas N. peruviensis is an endemic species to Peru.

This genus contains the following threespecies:

Montane fish-eating rat (N. monticolus) — Anthony, 1921

Las Cajas water mouse (N. orcesi) — (P. D. Jenkins & Barnett, 1997)

Voss' fish-eating rat (N. vossi) — (Hanson, D'Elía, Ayers, Cox, Burneo & Lee, 2015)