hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Witch (1954 film)
The Witch (German: Die Hexe) is a 1954 West German drama film directed by Gustav Ucicky and starring Anita Björk, Karlheinz Böhm and Attila Hörbiger. It was shot at the Tempelhof Studios in Berlin and on location in Vienna, Rome, Venice, Capri and Styria. The film's sets were designed by the art director Emil Hasler and Walter Kutz. It's a 15th-16th century movie.  "Die Hexe - Witch Riding on a Goat, Albrecht Dürer | Mia"

Karlheinz Böhm
Karlheinz Böhm (16 March 1928 – 29 May 2014) was a German-born Austrian actor and philanthropist. He took part in 45 films and became well known in Austria and Germany for his role as Emperor Franz Joseph I of Austria in the Sissi film trilogy and internationally for his role as Mark, the psychopathic protagonist of Peeping Tom, directed by Michael Powell. He was the founder of the trust Menschen für Menschen (“Humans for Humans”), which helps people in need in Ethiopia. He also received honorary Ethiopian citizenship in 2003.
Air Gabon
Air Gabon was the national, state-owned airline of Gabon, operating out of Libreville International Airport to a variety of destinations across western and southern Africa, as well as to Europe.
Founded in 1951, the airline went bankrupt in 2006.

Léon-Mba International Airport
Léon-Mba International Airport (IATA: LBV, ICAO: FOOL, French: Aéroport international Léon-Mba) is an airport situated in Libreville, Gabon. Constructed in the 1950s, it is the main international airport in the country.
Arakawa River (Uetsu)
The Arakawa River is a river that flows through Yamagata and Niigata prefectures in northern Japan. Its source is O-Asahidake, within the Bandai-Asahi National Park in Oguni Town, Yamagata. it flows in an approximately southwesterly direction for 73 kilometres (45 mi) before discharging into the Sea of Japan at Momozakihama in the city of Tainai, Niigata. Its tributaries include the Yokogawa and Onagawa in Yamagata and Sekigawa in Niigata. It covers a total of 1,150 km2 (440 sq mi) and has been classified as a "first-class river" by the Japanese Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism as being important to commerce.

Mount Asahi (Yamagata)
Mount Asahi (朝日岳, Asahidake) is a mountain located on the border of Yamagata Prefecture with Niigata Prefecture, in northern Japan. It is part of the Asahi Mountain Range, which is part of Bandai-Asahi National Park. The mountain has a peak Ō-Asahidake (大朝日岳) with a height of 1,870 metres (6,140 ft) which is wholly within Yamagata Prefecture, and a secondary peak Ko-Asahidake (小朝日岳) with a height of 1,648 metres (5,407 ft) to the northeast. Another peak in the same range, Nishi-Asahidake (西朝日岳) to the northwest has a height of 1,814 metres (5,951 ft).

It is one of the mountains described in Kyūya Fukada's book 100 Famous Japanese Mountains.
Individual dressage at the 2017 European Dressage Championships
The individual dressage at the 2017 FEI European Championships in Gothenburg, Sweden was held at Ullevi from 19 to 25 August.

Germany's Isabell Werth won the gold medal in both Grand Prix Special and Grand Prix Freestyle. Sönke Rothenberger representing Germany won a silver medal in both Grand Prix Freestyle and Grand Prix Special. Cathrine Dufour of Denmark won a bronze in special and in the Freestyle as well. In the Grand Prix Germany won the golden team medal, while Denmark won the silver medal and Sweden bronze.

Isabell Werth
Isabell Werth (born 21 July 1969 in Issum) is a German equestrian who has competed in dressage at seven Olympic Games —1992, 1996, 2000, 2008, 2016, 2020, 2024— winning the gold medal in the team event in all seven, and one gold and six silver medals in the individual event. She stands alone in having medals from seven Olympics, or across a span of 32 years; her 14 medals are the most for any German or equestrian. She also has numerous titles in the World and European Championships and World Cups.
Sprey Island
Sprey Island (Bulgarian: остров Спрей, romanized: ostrov Sprey, IPA: [ˈɔstrof ˈsprɛj]) is the mostly ice-covered island 1.23 km long in southwest–northeast direction and 460 m wide in the Dannebrog Islands group of Wilhelm Archipelago in the Antarctic Peninsula region. Its surface area is 27.94 ha.

The feature is so named because of its shape supposedly resembling a spray bottle ('sprey' in Bulgarian), and in association with other descriptive names of islands in the area.

Wilhelm Archipelago
The Wilhelm Archipelago is an island archipelago off the west coast of the Antarctic Peninsula in Antarctica.

Wilhelm Archipelago consists of numerous islands, the largest of which are Booth Island and Hovgaard Island. The archipelago extends from Bismarck Strait southwest to Lumus Rock, off the west coast of Graham Land. It was discovered by a German expedition under Eduard Dallmann, 1873–74. He named them for Wilhelm I, then German Emperor and King of Prussia.
Sir William Whorne
Sir William Whorne was Lord Mayor of London in 1487. He is sometimes also reported as William Horne or William Littlebury.

Whorne was Lord Mayor at the time of the coronation of Elizabeth of York as the queen of King Henry VII of England, and was knighted in the course of the preparations. He rode ahead of the queen's litter, in company with the two Esquires of Honour, Verney and Nicholas Gaynesford, in her procession from the Tower of London to Westminster.

He erected a house, Whorne's Place, on the north bank of the River Medway at Cuxton, Kent, between Halling and Strood. In Tudor times this was the principal house in the village, but only an outlying granary survived in 1971.

Strood
Strood is a town  in the unitary authority of Medway in Kent, South East England. Strood forms a conurbation with neighbouring towns Rochester, Chatham, Gillingham and Rainham. It lies on the northwest bank of the River Medway at its lowest bridging point.

Strood began as a manor then chapelry of Frindsbury until gaining its own parish status in 1193. Today Frindsbury is effectively, in all but a few associations such as in the Church of England, the northern part of Strood. The history of Strood has been dominated by the River Medway and facing port-associated towns, particularly its road and rail bridges since the Roman era to Rochester and the two other Medway Towns immediately adjoining and beyond from the north-east quarter of Kent to London and the rest of Britain. It has a mixed retail and leisure area at its heart.
Von Bertouch
von Bertouch is a surname. Notable people with the surname include:

Anne Von Bertouch (1915–2003), Australian artist and writer

Georg von Bertouch (1668–1743), German-born Norwegian Baroque composer

Laura von Bertouch (born 1980), Australian netball player

Nadia von Bertouch (born 1995), Australian rules football player

Natalie von Bertouch (born 1982), Australian netball player

Natalie von Bertouch
Natalie von Bertouch /ˈbɜːrˌtoʊ/ BUR-toh; (born 16 December 1982), also known as Natalie Bode, is a former Australia netball international. Between 2004 and 2012 she made 76 senior appearances for Australia. Bertouch was a member of the Australia teams that won the gold medals at the 2007 and 2011 World Netball Championships. She captained Australia at the latter tournament. She was also a member of the Australia teams that won the silver medals at the 2006 and 2010 Commonwealth Games. At club level, Bertouch captained Adelaide Thunderbirds to two ANZ Championship titles in 2010 and 2013. Her older sister Laura von Bertouch is also a former  netball player. The two sisters were team mates with both Thunderbirds and Australia.
Søren Laland
Søren Gustav Laland (23 May 1922 – 3 July 1998) was a Norwegian biochemist.

He was born in Bergen. He finished his secondary education in 1941, took the mag.scient. degree in chemistry at the University of Oslo in 1947 and his PhD at the University of Birmingham in 1951. His thesis was called Studies in Deoxy Hexoses and Deoxypentosenucleic Acids.

From 1955 to his retirement he served as a professor of biochemistry at the University of Oslo. He was a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters since 1964. He was an honorary member of the Norwegian Biochemical Society.

He resided in Bærum, and died in July 1998.

Bærum
Bærum (Norwegian: [ˈbæ̂ːrʉm] ⓘ) is a municipality in the Greater Oslo Region in Akershus County, Norway. It forms an affluent suburb of Oslo on the west coast of the city. Bærum is Norway's fifth largest municipality with a population of 128,760 (2021). The administrative centre of the municipality is the town of Sandvika. Bærum was established as a municipality on 1 January 1838.

Bærum has the highest income per capita in Norway and the highest proportion of university-educated individuals. Bærum, particularly its eastern neighbourhoods bordering West End Oslo, is one of Norway's priciest and most fashionable residential areas. The municipality has been voted the best Norwegian place to live in considering governance and public services to citizens.
2010 Prosperita Open – Doubles
Jan Hájek and Robin Vik were the defending champions; however, Hajek chose to compete in Rome instead and Vik chose not to compete this year.
Martin Fischer and Philipp Oswald won in the final 2–6, 7–6(6), [10–8], against Tomasz Bednarek and Mateusz Kowalczyk.

Robin Vik
Robin Vik (born 5 February 1980) is a Czech professional tennis player.

Vik turned professional in 1995 and he reached a career high ranking of World No. 57 in January 2006. Career highlight runs are reaching the semifinals of St. Petersburg in 2005 and the quarterfinals of Dubai and Munich in 2006. Notable victories include World No. 10 Gastón Gaudio at the 2006 World Team Cup in Düsseldorf, World No. 25 Tomáš Berdych at Dubai in 2006, World No. 27 and recent US Open semifinalist Mikhail Youzhny at St. Petersburg in 2005 and a declining World No. 27 and defending champion Guillermo Coria at Umag in 2006.

Vik was beaten in the first round of the 2006 Australian Open by Lleyton Hewitt in a tight 5-setter after leading 2 sets to 1.
Tonkin Street
Tonkin Street (Chinese: 東京街) is a street between Sham Shui Po and Cheung Sha Wan of New Kowloon in Hong Kong. It runs northeast to southwest and crosses many major roads in the Cheung Sha Wan area. After extensive reclamation in West Kowloon during the 1990s, an extension Tonkin Street West (東京街西) was built.

New Kowloon
New Kowloon is an area in Hong Kong, bounded to the south by Boundary Street, and to the north by the ranges of the Eagle's Nest, Beacon Hill, Lion Rock, Tate's Cairn and Kowloon Peak. It covers the present-day Kwun Tong District and Wong Tai Sin District, and northern parts of the Sham Shui Po District and Kowloon City District.

The name of this area is rarely used in day-to-day life. Areas that belong to New Kowloon are usually referred to as a part of Kowloon. However, in land leases, it is common to refer to land lots in lot numbers as "New Kowloon Inland Lot number #".
Jane Atkins
Jane Atkins is an American film & television writer and actress. She is a native of  Florida.  As an actress, she has performed with the American Conservatory Theater, the Actors’ Theatre of Louisville, South Coast Repertory, the Oregon Shakespeare Festival and the London Young Vic. Atkins is a member of the Writers Guild of America and the Academy of Television Arts and Sciences.  She has worked for Disney, ABC, NBC, CBS, and Lifetime TV as well as penning several nature documentaries which aired on PBS. She served as Director of Playmaking for the Virginia Avenue Project.

Academy of Television Arts & Sciences
The Academy of Television Arts & Sciences (ATAS), also colloquially known as the Television Academy, is a professional honorary organization dedicated to the advancement of the television industry in the United States. A 501(c)(6) non-profit organization founded in 1946, the organization presents the Primetime Emmy Awards, an annual ceremony honoring achievement in U.S. primetime television. The ATAS is a sister organization to the National Academy of Television Arts and Sciences and the International Academy of Television Arts and Sciences, the other two bodies that present Emmy Awards to other sectors of television programming.
Mack Wilberg
Mack J. Wilberg (born February 20, 1955) is an American composer, arranger, pianist, conductor, and choral clinician who has been the music director of the Tabernacle Choir at Temple Square (formerly known as the Mormon Tabernacle Choir) since 2008. He was a professor of music at Brigham Young University (BYU) from 1984 to 1999.

Music director
A music director, musical director or director of music is a person responsible for the musical aspects of a performance, production, or organization. This would include the artistic director and usually chief conductor of an orchestra or concert band, the director of music of a film, the director of music at a radio station, the person in charge of musical activities or the head of the music department in a school, the coordinator of the musical ensembles in a university, college, or institution (but not usually the head of the academic music department), the head bandmaster of a military band, the head organist and choirmaster of a church, or an organist and master of the choristers (the title given to a director of music at a cathedral, particularly in England).
The Last Temptation (The Ren & Stimpy Show)
"The Last Temptation" is an episode of the fifth season of The Ren & Stimpy Show. Initially banned from airing on Nickelodeon due to its religious themes, it premiered on MTV alongside "Sammy and Me", another banned episode on October 20, 1996, making it the last episode from the season to air.

Jack Carter (comedian)
Jack Carter (born Jack Chakrin; June 24, 1922 – June 28, 2015) was an American comedian, actor and television presenter. Born in Brooklyn, Carter had a long-running comedy act similar to fellow rapid-paced contemporaries Milton Berle and Morey Amsterdam.
Phim mới (website)
Phim mới (lit. 'New Film') is a Vietnamese website where users can watch movies online without copyright authorization. It is the largest movie site in Vietnam; however, most movies on this website are unauthorized.

According to statistics from Alexa, before being blocked, Phimmoi.net was the website with the largest traffic in Vietnam. Statistics from another website traffic tool, SimilarWeb, shows that Phimmoi.net used to have 60–80 million visits per month.

Similarweb
Similarweb Ltd. is a global software development and data aggregation company specializing in mobile app and web analytics, web traffic, digital performance, and SEO tools. Founded in Israel, the company has 12 offices worldwide (as of 2021). Similarweb went public on the New York Stock Exchange in May 2021.
Church Nunataks
The Church Nunataks (66°48′S 52°39′E﻿ / ﻿66.800°S 52.650°E﻿ / -66.800; 52.650) are a line of small nunataks 1 nautical mile (2 km) northeast of Mount Smethurst and 28 nautical miles (52 km) southwest of the Stor Hanakken Mountain in Enderby Land. They were plotted from air photos taken from Australian National Antarctic Research Expeditions aircraft in 1957, and named by the Antarctic Names Committee of Australia for S.W. Church, radio officer at Wilkes Station in 1961.

Wilkes Station
Wilkes Station is a former Australian Antarctic research station. It was established in January 1957 by the United States in Antarctica. It was taken over by the Australian Antarctic Division on 7 February 1959. Environmental difficulties at this site lead to it being abandoned in 1969, with the Australians establishing a new base, Casey Station. The old base is still awaiting remediation, with contamination left at the site threatening to affect the environment.
Annie Lacroix-Riz
Annie Lacroix-Riz (born 1947) is a French academic Marxist historian specializing in France's relations with Germany and the United States from the 1930s to the 1950s, as well as World War II collaboration.

A former student of the École normale supérieure de jeunes filles and a pupil of Pierre Vilar, she is a professor emeritus of contemporary history at the Paris Diderot University, now part of Paris Cité University.

Lacroix-Riz is a founding member of the Pole of Communist Revival in France (PRCF), established in 2004.

École normale supérieure de jeunes filles
The École normale supérieure de jeunes filles (also, École normale supérieure de Sèvres) was a French institute of higher education, in Sèvres, now a commune in the suburbs of Paris. The school educated girls only, especially as teachers for the secondary education system. It was founded on 29 July 1881 on the initiative of Camille Sée, following the Sée-inspired act of the legislature which established lycées for girls. In 1985, it merged with the École normale supérieure of the rue d'Ulm.
Acrocercops insulariella
Acrocercops insulariella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from the United States (California).

The larvae feed on Chrysolepis chrysophylla, Chrysolepis sempervirens, Quercus agrifolia, Quercus chrysolepis, Quercus garryana, Quercus tomentella, Quercus vaccinifolia and Quercus wislizeni. They probably mine the leaves of their host plant.

Quercus garryana
Quercus garryana is an oak tree species found most commonly in the Pacific Northwest, with a range stretching from southern California to southwestern British Columbia. It is commonly known as the Garry oak, Oregon white oak or Oregon oak. It is named for Nicholas Garry, deputy governor of the Hudson's Bay Company.
Mridula Sinha
Mridula Sinha (27 November 1942 – 18 November 2020) was an Indian writer and politician who served as Governor of Goa from August 2014 to October 2019. She was the first woman Governor of Goa.

Mridula Sinha was also a former president of BJP Mahila Morcha. She was awarded India's fourth highest civilian award the Padma Shri posthumously in 2021.

BJP Mahila Morcha
Mahila Morcha (IPA: Mahilā Mōrcā, transl. Women's Front), is the women's wing of the Bharatiya Janata Party (BJP). Vanathi Srinivasan, former Tamil Nadu BJP Unit Vice president and current Member of Tamil Nadu Legislative Assembly from the Coimbatore South constituency, is the national president of the wing.
MW08
Thales Naval Nederland (formerly Signaal) MW08 is a G-band passive electronically scanned array target indication 3D radar, part of the 3D multibeam 'SMART' (Signal Multibeam Acquisition Radar for Tracking) family which includes E/F band (former S band) SMART-S/SMART-S Mk2 and D band (former L-band) SMART-L.

3D radar
3D radar provides for radar ranging and direction in three dimensions. In addition to range, the more common two-dimensional radar provides only azimuth for direction, whereas the 3D radar also provides elevation. Applications include weather monitoring, air defense, and surveillance.

The information provided by 3D radar has long been required, particularly for air defence and interception. Interceptors must be told the altitude to climb to before making an intercept. Before the advent of single unit 3D radars, this was achieved with separate search radars (giving range and azimuth) and separate height finding radars that could examine a target to determine altitude. These had little search capability, so were directed to a particular azimuth first found by the primary search radar.
Executive agency
An executive agency is a part of a government department that is treated as managerially and budgetarily separate, to carry out some part of the executive functions of the United Kingdom government, Scottish Government, Welsh Government or Northern Ireland Executive. Executive agencies are "machinery of government" devices distinct both from non-ministerial government departments and non-departmental public bodies (or "quangos"), each of which enjoy legal and constitutional separation from ministerial control.  The model has been applied in several other countries.

Welsh Government
The Welsh Government (Welsh: Llywodraeth Cymru, pronounced [ɬəˈwɔdraːɨθ ˈkəmrɨ]) is the devolved government of Wales. It consists of cabinet secretaries and ministers. The government is led by the first minister, usually the leader of the largest party in the Senedd (Welsh Parliament; Welsh: Senedd Cymru), who selects ministers with the approval of the Senedd. The government is responsible for tabling policy in devolved areas (such as health, education, economic development, transport and local government) for consideration by the Senedd and implementing policy that has been approved by it.

The current Welsh Government is a Labour minority administration, following the 2021 Senedd election. It is led by Eluned Morgan who has been the first minister of Wales since August 2024.
Funter Bay Seaplane Base
Funter Bay Seaplane Base (IATA: FNR, ICAO: PANR, FAA LID: FNR) is a state owned, public use seaplane base located in Funter Bay, in the Hoonah-Angoon Census Area of the U.S. state of Alaska. It is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2015–2019, which categorized it as a general aviation airport based on 30 enplanements in 2012.

Hoonah–Angoon Census Area, Alaska
Hoonah–Angoon Census Area is a census area located in the U.S. state of Alaska. As of the 2020 census, the population was 2,365, up from 2,150 in 2010. It is part of the unorganized borough and therefore has no borough seat. Its largest community is the city of Hoonah.
Chaperone-usher fimbriae
Chaperone-usher fimbriae (CU) are linear, unbranching, outer-membrane pili secreted by gram-negative bacteria through the chaperone-usher system rather than through type IV secretion or extracellular nucleation systems.  These fimbriae are built up out of modular pilus subunits, which are transported into the periplasm in a Sec dependent manner. Chaperone-usher secreted fimbriae are important pathogenicity factors facilitating host colonisation, localisation and biofilm formation in clinically important species such as uropathogenic Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa.

Bacterial outer membrane
The bacterial outer membrane is found in gram-negative bacteria. Gram-negative bacteria form two lipid bilayers in their cell envelopes - an inner membrane (IM) that encapsulates the cytoplasm, and an outer membrane (OM) that encapsulates the periplasm.

The composition of the outer membrane is distinct from that of the inner cytoplasmic cell membrane - among other things, the outer leaflet of the outer membrane of many gram-negative bacteria includes a complex lipopolysaccharide whose lipid portion acts as an endotoxin - and in some bacteria such as E. coli it is linked to the cell's peptidoglycan by Braun's lipoprotein.

Porins can be found in this layer.
Raskuporis Cove
Raskuporis Cove (Bulgarian: залив Раскупорис, romanized: zaliv Raskuporis, IPA: [ˈzalif rɐskoˈpɔris]) is the 1.77 km wide cove indenting for 700 m the south coast of Byers Peninsula on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica.  Entered west of Sevar Point and east of Devils Point, and connected to Osogovo Bay to the northwest by the 20 m wide passage of Hell Gates.

The cove is named after King Raskuporis of Thrace, 48-42 BC.

Byers Peninsula
Byers Peninsula is a mainly ice-free peninsula forming the west end of Livingston Island in the South Shetland Islands of Antarctica. It occupies 60 km2 (23 sq mi), borders Ivanov Beach to the northeast and is separated from Rotch Dome on the east by the ridge of Urvich Wall. The peninsula features more than 60 meltwater streams and as many lakes, notably Midge Lake, Limnopolar Lake and Basalt Lake. Byers Peninsula has a regime of special environmental protection under the Antarctic Treaty System and requires a permit to enter.