hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarcotheca diversifolia
Sarcotheca diversifolia, also known as pupoi or belimbing bulat in Malay and more locally as tabarus, piang or belimbing hutan, is a species of flowering plant, a fruit tree in the wood sorrel family, that is native to Southeast Asia.

Fruit tree
A fruit tree is a tree which bears fruit that is consumed or used by animals and humans. All trees that are flowering plants produce fruit, which are the ripened ovaries of flowers containing one or more seeds. In horticultural usage, the term "fruit tree" is limited to those that provide fruit for human food. Types of fruits are described and defined elsewhere (see Fruit), but would include "fruit" in a culinary sense, as well as some nut-bearing trees, such as walnuts.

The scientific study and the cultivation of fruits is called pomology, which divides fruits into groups based on plant morphology and anatomy. Some of those groups are pome fruits, which include apples and pears, and stone fruits, which include peaches/nectarines, almonds, apricots, plums and cherries.
Lake Waikare
Lake Waikare is the largest of several shallow lakes in the upper floodplain of the Waikato River in New Zealand's North Island. It is a riverine lake, located to the east of Te Kauwhata and 40 kilometres north of Hamilton. It covers 34 km2 (13 sq mi).

Due to its shallow nature (its depth is never more than two metres) and the heavy use of fertiliser in the surrounding farming district, the waters of the lake are in poor condition. A 2010 report showed that of all the measured lakes it had the highest trophic level index, a measurement of the amount of pollutants. Pollution also comes from Te Kauwhata sewage works, which is subject to a Regional Council abatement notice for excessive discharges of Kjeldahl Nitrogen, Total Nitrogen, Total Phosphorus and E. coli. A health warning was issued in 2020 for cyanobacteria.

Kjeldahl method
The Kjeldahl method or Kjeldahl digestion (Danish pronunciation: [ˈkʰelˌtɛˀl]) in analytical chemistry is a method for the quantitative determination of a sample's organic nitrogen plus ammonia/ammonium (NH3/NH4+). Without modification, other forms of inorganic nitrogen, for instance nitrate, are not included in this measurement. Using an empirical relation between Kjeldahl nitrogen and protein, it is an important method for indirectly quantifying protein content of a sample. This method was developed by the Danish chemist Johan Kjeldahl in 1883.
O.K. Funky God
"O.K. Funky God" is the ninth single released by Japanese singer Ami Suzuki under label Avex Trax. It was the first song released under the collaboration project "Join" of Suzuki, released along with Buffalo Daughter. It was released on 28 February 2007.

Ami Suzuki
Ami Suzuki (鈴木亜美, Suzuki Ami; born 9 February 1982) is a Japanese recording artist, DJ, and actress from Zama, Kanagawa, Japan. Following her late 90s fame as a popular teen idol, Suzuki went on to become known for her self-penned lyrics and music production.

In 2000, Suzuki entered a legal battle with her management company, which resulted her being blacklisted from the entertainment industry. Suzuki independently released two singles before signing to Avex Trax in 2005. Suzuki has also made a name for herself in the acting field, starring in various movies, television series, and musicals.
Kyoto Women's University
Kyoto Women's University (京都女子大学, Kyōto joshi daigaku) is a private women's college in Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto, Japan. The school's predecessor was founded in 1899, and it was chartered as a university in 1949.

The school's nickname is 京女(kyojo).

Women's college
Women's colleges in higher education are undergraduate, bachelor's degree-granting institutions, often liberal arts colleges, whose student populations are composed exclusively or almost exclusively of women. Some women's colleges admit male students to their graduate schools or in smaller numbers to undergraduate programs, but all serve a primarily female student body.
Neil Garguilo
Neil William Garguilo (born April 14, 1982) is an American writer, producer, director, actor and improv comedian. He is also a lyricist, writing musical comedy for television and film.

Garguilo was co-creator, showrunner and star of the Syfy original animated series Hell Den. He also appeared on all five seasons of the MTV hit comedy series Awkward, and regularly works with Funny or Die and members of the comedy group Broken Lizard.

He is the founding member of the celebrated improv comedy group Dr. God, the group responsible for the 2015 horror-comedy Bloodsucking Bastards,  starring Pedro Pascal and Fran Kranz.

In 2020, Garguilo won a Daytime Emmy Award for his Funny or Die series Brainwashed By Toons. He was nominated twice for the series and shares an Emmy Award with Seinfeld star Jason Alexander.

Broken Lizard
Broken Lizard is an American comedy troupe that consists of Jay Chandrasekhar, Kevin Heffernan, Steve Lemme, Paul Soter, and Erik Stolhanske. They collaborate on the screen-writing, acting and productions of their films, with Chandrasekhar and Heffernan being the primary directors; the team however does not have any single leader and they work collaboratively when choosing material and writing projects.
Magdalena Schnurr
Magdalena Schnurr (born 25 March 1992 in Baden-Baden) is a German ski jumper. She won the FIS Junior Ski Jumping World Championships 2009 in Štrbské Pleso. She finished in seventh place in the World Championship 2009 in Liberec. She has 4 wins from the Ladies Continental Cup in ski jumping (the highest level).

Štrbské Pleso
Štrbské Pleso (pronunciationⓘ, German: Tschirmer See; Hungarian: Csorbató or Csorba-tó; Polish: Szczyrbskie Jezioro) is a ski, tourist, and health resort in the High Tatras, Slovakia located on the lake by the same name. With extensive parking facilities and a stop on the Tatra trolley and rack railway, it is a starting point for a host of popular hikes including to Kriváň and Rysy.
Holy Trinity Church, Brathay
Holy Trinity Church is in Bog Lane in the village of Brathay, Cumbria, England. It is an active Anglican parish church in the deanery of Windermere, the archdeaconry of Westmorland and Furness, and the diocese of Carlisle. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building. The hilltop site for the church was recommended by William Wordsworth who, when describing it in a letter in 1836, said "there is no situation out of the Alps, nor among them, more beautiful than that where this building is placed".

William Wordsworth
William Wordsworth (7 April 1770 – 23 April 1850) was an English Romantic poet who, with Samuel Taylor Coleridge, helped to launch the Romantic Age in English literature with their joint publication Lyrical Ballads (1798).

Wordsworth's magnum opus is generally considered to be The Prelude, a semi-autobiographical poem of his early years that he revised and expanded a number of times. It was posthumously titled and published by his wife in the year of his death, before which it was generally known as "The Poem to Coleridge".

Wordsworth was Poet Laureate from 1843 until his death from pleurisy on 23 April 1850. He remains one of the most recognizable names in English poetry and was a key figure of the Romantic poets.
Ice Chips (The Bear)
"Ice Chips" is the eighth episode of the third season of the American television comedy-drama The Bear. It is the 26th overall episode of the series and was written by executive producer Joanna Calo, and directed by series creator Christopher Storer. It was released on Hulu on June 26, 2024, along with the rest of the season.

The series follows Carmen "Carmy" Berzatto, an award-winning New York City chef de cuisine, who returns to his hometown of Chicago to run his late brother Michael's failing Italian beef sandwich shop. In the episode, their sister Natalie goes into labor, and she is forced to call their mother Donna to help her. This is the first episode where Ebon Moss-Bachrach does not appear, although he is still credited. With this, no main cast member appeared in all episodes of the series.

The episode received critical acclaim, with Abby Elliott and Jamie Lee Curtis receiving high praise for their performances in the episode.

Ebon Moss-Bachrach
Ebon Che Moss-Bachrach (/ˈɛbɪn mɑːs ˈbækˈræk/) (born March 19, 1977) is an American actor. He is known for his role as restaurant manager Richie Jerimovich in the comedy-drama series The Bear (2022–present), for which he was twice awarded the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series in addition to two Golden Globe Award nominations.

Moss-Bachrach has also had major television roles on Girls (2014–2017) and NOS4A2 (2019–2020), and appeared in the first season of Andor (2022). In the Marvel Cinematic Universe, he portrayed David "Micro" Lieberman in the first season of The Punisher (2017), and starred as Ben Grimm / The Thing in the film The Fantastic Four: First Steps (2025) and is set to reprise the role in Avengers: Doomsday (2026).
Ivan Jukić (footballer)
Ivan Jukić (Croatian pronunciation: [ǐʋan jûkitɕ]; born 21 June 1996) is a professional footballer who plays as a winger for K League 1 club FC Anyang. Born in Croatia, he represented Bosnia and Herzegovina at youth international level.

K League 1
The K League 1 (Korean: K리그1) is a professional association football league in South Korea and the highest level of the South Korean football league system. The league is contested by twelve clubs. It is one of the most successful leagues in the Asian Football Confederation, with its past and present clubs having won a record twelve AFC Champions League titles.
Concha Andreu
Concepción "Concha" Andreu Rodríguez (born 10 March 1967) is a Spanish oenologist and politician who served as the President of La Rioja from 2019 to 2023. From 2011 to 2024 she was a member of the Parliament of La Rioja.

Oenology
Oenology (also enology; /iːˈnɒlədʒi/ ee-NOL-o-jee) is the science and study of wine and winemaking. Oenology is distinct from viticulture, which is the science of the growing, cultivation, and harvesting of grapes. The English word oenology derives from the Greek word oinos (οἶνος) "wine" and the suffix –logia (-λογία) the "study of". An oenologist is an expert in the science of wine and of the arts and techniques for making wine.
Zero Theory
Zero Theory, Zero Theorem, Zero Conjecture, Zero Law or similar, may mean:

X&Y, Coldplay's third album, once rumored to be titled Zero Theory

The Zero Theorem, a science fiction film directed by Terry Gilliam

The Zero Theorem
The Zero Theorem is a 2013 science fiction film directed by Terry Gilliam, starring Christoph Waltz, David Thewlis, Mélanie Thierry and Lucas Hedges. Written by Pat Rushin, the story is about Qohen Leth (Waltz), a reclusive computer genius tasked with solving a formula that will determine whether life holds meaning. The film began production in October 2012.

Gilliam has given conflicting statements about whether The Zero Theorem is considered the third part of a satirical dystopian trilogy ("Orwellian triptych") that began with 1985's Brazil and continued with 1995's 12 Monkeys.
Fountain Elms
Fountain Elms is a historic home located at Utica in Oneida County, New York. It is part of the Munson-Williams-Proctor Arts Institute. The original block was completed in 1852 in the "Italian Style".  It is basically a cube with a center hall plan.  The original rear wing was remodeled in 1883 and a third two-story wing added.  An additional wing and piazza were added in 1908, resulting in the current irregular plan.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1972.

Oneida County, New York
Oneida County (/oʊˈnaɪdə/ oh-NYE-də) is a county in the state of New York, United States. As of February 26, 2024, the population was 226,654. The county seat is Utica.

The county is named in honor of the Oneida, one of the Five Nations of the Iroquois League or Haudenosaunee, which had long occupied this territory at the time of European encounter and colonization. The federally recognized Oneida Indian Nation has had a reservation in the region since the late 18th century, after the American Revolutionary War. The county is part of the Mohawk Valley region of the state. Oneida County is part of the Utica–Rome, NY Metropolitan Statistical Area.
Lozivske
Lozivske (Ukrainian: Лозівське) is a village in Lozova Raion, Kharkiv Oblast (province) of Ukraine.

Lozivske was previously located in the Pervomaiskyi Raion. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kharkiv Oblast to seven. The area of Pervomaiskyi Raion was merged into Lozova Raion.

Lozova Raion
Lozova Raion (Ukrainian: Лозівський район) is a raion in Kharkiv Oblast in eastern Ukraine. Its administrative center is the city of Lozova. Current population: 147,361 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Kharkiv Oblast was reduced to seven, and the area of Lozova Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Blyzniuky and Pervomaiskyi Raions, as well as Lozova Municipality and the city of Pervomaiskyi, which was previously incorporated as a city of oblast significance, were merged into Lozova Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 27,331 (2020 est.).
FC Energetik Uren
FC Energetik Uren (Russian: «Энергетик» (Урень)) was a Russian football team from Uren. It played professionally from 1996 to 2006 and in 2008. Their best result was 4th place in Zone Povolzhye of the Russian Second Division in 1998, 1999, 2001 and 2002.

Russian Second League
The Russian Second League (Russian: Первенство России II дивизиона ФНЛ), formerly the Russian Professional Football League, are both the third (Division A) and fourth level (Division B) of Russian professional football.
Phillip Sami
Phillip Sami (born 2 August 1997) is an Australian professional rugby league footballer who plays as a winger and centre for the Gold Coast Titans in the National Rugby League (NRL). Sami has also represented his home state, Queensland, in the State of Origin series.

Brisbane Tigers
The Brisbane Tigers are a rugby league club based at Langlands Park, in the suburb of Coorparoo in Brisbane, Australia. Since 1996, they have competed in the Queensland Cup, having competed in the Brisbane Rugby League from 1934 to 1997, where they won eight premierships.

Formed as Coorparoo in 1917, the club became the Eastern Suburbs Tigers in 1933, commonly referred to as Easts Tigers or Easts. In 2020, the club re-branded as the Brisbane Tigers, keeping their traditional colours of gold and black.
Istro-Romanian alphabet
The Istro-Romanian alphabet is a variant of the Latin alphabet used by the Istro-Romanian language. The language is not standardized and therefore there are several writing systems for it. Up to three can be distinguished; one based on the Romanian language, one based on the Croatian language and one with characteristics of both.

Latin alphabet
The Latin alphabet comprises the letters originally used by the ancient Romans to write the Latin language. In a largely unaltered form (two splits, ⟨J⟩ from ⟨I⟩ and ⟨U⟩ from ⟨V⟩; an addition, ⟨W⟩; and extensions such as letters with diacritics), it forms the Latin script that is used to write many languages worldwide: in western and central Europe, in Africa, in the Americas, and in Oceania. It is the most widely used writing system in the world, used by over 3,000 languages, which is about 70% of the global population.

Its basic modern 26-letter inventory is standardized as the ISO basic Latin alphabet.
Castle of the Winds
Castle of the Winds is a tile-based roguelike video game for Microsoft Windows. It was developed by Rick Saada in 1989 and distributed by Epic MegaGames in 1993. The game was released around 1998 as a freeware download by the author. Though it is secondary to its hack and slash gameplay, Castle of the Winds has a plot loosely based on Norse mythology, told with setting changes, unique items, and occasional passages of text. The game is composed of two parts: A Question of Vengeance, released as shareware, and Lifthransir's Bane, sold commercially. A combined license for both parts was also sold.

Commercial software
Commercial software, or, seldom, payware, is a computer software that is produced for sale or that serves commercial purposes. Commercial software can be proprietary software or free and open-source software.
2008 Marseille municipal election
Municipal and mayoral elections were held in Marseille in March 2008, at the same time as other French municipal elections. The incumbent Mayor of the city, Jean-Claude Gaudin (UMP) faced Socialist candidate and Senator Jean-Noël Guérini. While polls in January and February indicated that Gaudin was safe, later polls showed the race tied and the 3rd sector of the city, a marginal UMP area, was likely to decide the election. Elections in Marseille depend not on the number of votes polled but the number of sectors won (there are 8 sectors). The same system applies in Lyon and Paris.

Gaudin was re-elected and served as mayor till 2020.

Jean-Claude Gaudin
Jean-Claude Gaudin (French pronunciation: [ʒɑ̃ klod ɡodɛ̃] ⓘ; 8 October 1939 – 20 May 2024) was a French politician for The Republicans. He served as the Mayor of Marseille from 1995 to 2020.

Gaudin was a member of the National Assembly of France from Bouches-du-Rhône from 1978 to 1989 and was a member of the French Senate from 1989 to 1995 and again from 1998. From 1995 to 1997, he served as Minister of Territorial Development in Alain Juppé's Second Cabinet.

Gaudin served as vice-president of the Senate from 1998 to 2011; as vice-president of UMP 2002–2007 and as one of several vice-presidents for UMP 2013–2014.
1996–97 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 1996–97 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 27th staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county club hurling tournament. The championship ran from 22 September 1996 to 17 March 1997.

Sixmilebridge of Clare were the defending champions, however, they failed to qualify after being beaten by Wolfe Tones na Sionna in the quarter-finals of the 1996 Clare SHC. Boherlahan–Dualla of Tipperary, Wolfe Tones na Sionna of Clare and Young Irelands of Kilkenny made their championship debut.

The All-Ireland final was played at Croke Park in Dublin on 17 March 1997, between Athenry of Galway and Wolfe Tones na Sionna of Clare, in what was a first championship meeting between the teams. Athenry won the match by 0–14 to 1–08 to claim a first title.

Ballygunner's Paul Flynn was the championship's top scorer with 3–21.

Athenry GAA
St. Mary's, Athenry is a Gaelic Athletic Association club located in Athenry in County Galway, Ireland. In men's competitions, the club is a dual club competing in both Gaelic football and hurling at various age levels. The club also competes in camogie competitions, and has won several county, province and national titles in the sport.
Ralph Verney (MP for City of London)
Sir Ralph Verney (fl. 1459), was an English Member of Parliament (MP).

He was a Member of the Parliament of England for City of London in 1459. He was Lord Mayor of London in 1465 and was knighted by King Edward IV in 1471 in recognition of the City's loyalty and subsequently received several grants of land. He married a widow, Emma Pyking, and purchased the manor of Middle Claydon. Varney died in 1478.

Middle Claydon
Middle Claydon is a village and civil parish in Buckinghamshire, England. The village is about 5 miles (8 km) south of Buckingham and about 3.5 miles (5.6 km) west of Winslow. Administratively, the parish is within the remit of Buckinghamshire Council, the unitary authority for most of the county.

The toponym "Claydon" is derived from the Old English for "clay hill". The affix "Middle" differentiates the village from nearby Steeple Claydon, and East Claydon, and from the hamlet of Botolph Claydon. The Domesday Book of 1086 records the Claydon area as Claindone.

The Church of England parish church of All Saints is in the grounds of Claydon House, a National Trust property. The house was the home of Sir Edmund Verney, an English Civil War Royalist, and of Florence Nightingale.
Bernie Blanchette
Bernard Robert Blanchette  (July 11, 1947 – August 25, 2006) was a Canadian professional ice hockey player. During the 1972–73 season, Blanchette played 47 games in the World Hockey Association with the Chicago Cougars and Alberta Oilers, scoring 7 goals and 7 assists. After his retirement from professional hockey, he joined the RCMP.

Chicago Cougars
The Chicago Cougars were a professional ice hockey team in Chicago. They competed in the World Hockey Association from 1972 to 1975. The Cougars played their home games in the International Amphitheatre.
Branchellion ravenelii
Branchellion ravenelii is a species of marine leech in the genus Branchellion. Originally identified by Girard in 1850, the species is often found on rays and skates. B. ravenelii has been found in warm water in the southeastern United States and Gulf of Mexico.

Batomorphi
Batomorphi is a division of cartilaginous fishes, commonly known as rays; this taxon is sometimes considered as the superorder Batoidea, but the 5th edition of Fishes of the World classifies it as the division Batomorphi. Batomorphi, along with the shark division Selachii, both compose the subclass Elasmobranchii. Rays are the most speciose of cartilaginous fishes groups, with well over 600 species in 26 families. Rays are distinguished by their flattened bodies, enlarged pectoral fins that are fused to the head, and gill slits that are placed on their ventral surfaces.
Izumisano
Izumisano (Japanese: 泉佐野市, Izumisano-shi, [izɨᵝmʲisano ɕi]) is a city located in Osaka Prefecture, Japan. As of 29 February 2024, the city had an estimated population of 99,008 in 49,638 households and a population density of 1800 persons per km2. The total area of the city is 56.51 square kilometres (21.82 sq mi).

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Vincent Fernandez
Vincent Fernandez (born 31 January 1975) is a French former professional footballer who played as a goalkeeper.

Born in Saint-Germain-en-Laye, Yvelines, Fernandez began his career with Paris Saint-Germain. He was loaned to LB Châteauroux to experience first-team football and when he returned to PSG, he became sub for Bernard Lama, and then Dominique Casagrande. The 1997–98 season was one of his best, because even though he did not play much in the championship, he still won two cups, playing in both the Coupe de la Ligue final and the Coupe de France final against Bordeaux and Lens respectively. In 1998 FC Sochaux, who had recently reached Ligue 1, offered him a place, which he took up and kept until Teddy Richert convinced him to play for RC Strasbourg. He played there for two years, but did not manage to shine, so he moved to the Ligue 2 side Châteauroux. He played for the club as starting goalkeeper for 8 years.

RC Lens
Racing Club de Lens (French pronunciation: [ʁasiŋ klœb də lɑ̃s]), commonly referred to as RC Lens or simply as Lens, is a French professional football club based in the northern city of Lens in the department of Pas-de-Calais. The club's nickname, Les Sang et Or (transl. The Blood and Gold), comes from its traditional colours of red and gold. As of the 2024–25 season, Lens competes in Ligue 1, the highest tier of French football.

Lens won the Division 1 (now Ligue 1) title in the 1997–98 season, and has finished as runner-up on five occasions, most recently in the 2022–23 season. The club has a strong rivalry with neighbors Lille OSC, with whom they contest the Derby du Nord.