hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
McKinney House
The McKinney House is a historic building located on the east side of Davenport, Iowa, United States. William McKinny built this house in 1872 in a neighborhood that was largely populated by Irish immigrants and their descendants. The house remained in the family until after 1900. This house exemplifies a vernacular form of the Greek Revival style that was popular in Davenport. The sunburst design on the porch's pediment is the only decorative element on what is a simple structure. There is also an oculus on the gable end. The house has been listed on the National Register of Historic Places since 1983.

Oculus (architecture)
An oculus (from Latin  oculus 'eye'; pl. oculi) is a circular opening in the center of a dome or in a wall. Originating in classical architecture, it is a feature of Byzantine and Neoclassical architecture.

A horizontal oculus in the center of a dome is also called opaion (from Ancient Greek  ὀπαῖον (opaîon) '(smoke) hole'; pl. opaia).
2012–13 Russian Cup
The 2012–13 Russian Cup, known as the 2012–13 Pirelli–Russian Football Cup for sponsorship reasons, was the 21st season of the Russian football knockout tournament since the dissolution of Soviet Union.

The competition started on 11 July 2012 and finished with the final held on 1 June 2013. The cup winner was won a spot in the 2013–14 UEFA Europa League group stage.

2013–14 UEFA Europa League
The 2013–14 UEFA Europa League was the 43rd season of Europe's secondary club football tournament organised by UEFA, and the fifth season under its current title.

The final was played between Sevilla and Benfica at the Juventus Stadium in Turin, Italy, which was won by Sevilla on penalties, giving them a record-equalling third UEFA Cup/Europa League title. Chelsea could not defend their title as they automatically qualified for the 2013–14 UEFA Champions League and also reached the knockout stage.
Roman Freulich
Roman Freulich (1898–1974) was a photographer in the United States known for his movie stills and glamour shots. He immigrated from Poland. In 1939 he directed the film The Broken Earth starring Clarence Muse. The California Digital Library has a collection of his papers. The United States Holocaust Memorial Museum in Washington, D.C. has a collection of photographs he took in Poland in 1938. Two books of his work have been published, Faces of Israel and Forty Years in Hollywood.

He also shot stills for various Hollywood films including Frankenstein and The Invisible Man.

Freulich's photographs can be viewed at MPTV Images.

Clarence Muse
Clarence Muse  (October 14, 1889 – October 13, 1979) was an American actor, screenwriter, director, singer, and composer. He was the first African American to appear in a starring role in a major studio film, 1929's Hearts in Dixie. He acted for 50 years, and appeared in more than 150 films. He was inducted into the Black Filmmakers Hall of Fame in 1973.
Northeast Dubois County School Corporation
Northeast Dubois County School Corporation is a school district in the northeast corner of  Dubois County in southwestern Indiana.

The school corporation includes the townships of Columbia, Harbison, Hall, and Marion. There is one census-designated place in the district, Dubois. Additionally, the school district includes the unincorporated communities of Celestine, Crystal, Cuzco, Haysville, and Hillham.

It consists of one high school, Northeast Dubois High School, one middle school, Dubois Middle School and two elementary schools with a total enrollment of 1,012 students. Its certified staff count is 58. The current superintendent is Bill Hochgesang.

The corporation's vision is "Northeast Dubois - A Community Inspiring Tomorrow's Minds Today."

Celestine, Indiana
Celestine is an unincorporated community in Hall Township, Dubois County, in the U.S. state of Indiana.

In 2008, the estimated population of Celestine was 250. The community is home to a Roman Catholic church.
Annie Cordy
Léonie Juliana, Baroness Cooreman (16 June 1928 – 4 September 2020), also known by her stage name Annie Cordy, was a Belgian actress and singer. She appeared in more than 50 films from 1954 and staged many memorable appearances at Bruno Coquatrix' famous Paris Olympia. Her version of "La Ballade de Davy Crockett" was number 1 in the charts for five weeks in France in August 1956. She was born in Laeken, Belgium, where in 2004, King Albert II of Belgium bestowed upon her the title of Baroness in recognition for her life's achievements.

Bourvil
André Robert Raimbourg (French pronunciation: [ɑ̃dʁe ʁɔbɛʁ ʁɛ̃buʁ]; 27 July 1917 – 23 September 1970), better known as André Bourvil (French pronunciation: [ɑ̃dʁe buʁˈvil]), and mononymously as Bourvil, was a French actor and singer best known for his roles in comedy films, most notably in his collaboration with Louis de Funès in the films Le Corniaud (1965) and La Grande Vadrouille (1966). For his performance in Le Corniaud, he won a Special Diploma at the 4th Moscow International Film Festival.
Volz
Volz is a surname, and people with the surname include:

Albert Volz (1871-1971), American businessman and politician

Chris Volz (born 1973), American songwriter and lead vocalist of Flaw

David Volz (born 1962), American pole vaulter

Eric Volz (born 1979)

Ferdinand E. Volz (1823–1876), mayor of Pittsburgh, Pennsylvania

Greg X. Volz (born 1950), Christian rock singer

Helmut Volz (1911–1978), German experimental nuclear physicist

Jacob Volz (1889–1965), Philippine–American War Medal of Honor recipient

John Volz (1935–2011), American attorney from Louisiana

Lenore Volz (1913–2009), German theologian

Moritz Volz (born 1983), German footballer

Nedra Volz (1908–2003), American actress

Robert Volz (1875–?), American Medal of Honor recipient

Wilbur Volz (1924–2015), American football player

Wolfgang Völz (1930-2018), German actor

Helmut Volz
Helmut Volz (German: [fɔlts]; 1 August 1911 in Göppingen – 23 October 1978) was a German experimental nuclear physicist who worked on the German nuclear energy project during World War II. In the latter years of World War II, he became a professor at Erlangen University. He declined to take a position offered to him in the United States after the war, and he continued his teaching and research at Erlangen.
Telecottage
Telecottage is usually a community based facility that is there to assist learning, access to technology, access to work etc. for its local community.

The Telecottages movement started in Sweden and the idea has been taken up quite widely, notably in the United Kingdom where at the last count (in  1997) there were some 200 telecottages. In France, there are many telecenters, cybercenters and cyberplatforms, some of which, as in the Berry region, are called telecottage; they are constituted as a social and development project in rural areas, associating a convivial place, work, training and service spaces (including a job search point and a daycare center), while having a commercial vocation ("offer of services - fax, e-mail, computers, telecommuting, training)".

Local community
A local community has been defined as a group of interacting people living in a common location. The word is often used to refer to a group that is organized around common values and is attributed with social cohesion within a shared geographical location, generally in social units larger than a household. The word can also refer to the national community or global community.

The word "community" is derived from the Old French communité which is derived from the Latin communitas (cum, "with/together" and munus, "gift"), a broad term for fellowship or organized society.

A sense of community refers to people's perception of interconnection and interdependence, shared responsibility, and common goals.

Understanding a community entails having knowledge of community needs and resources, having respect for community members, and involving key community members in programs.
HSwMS Sundsvall (J12)
HSwMS Sundsvall (J12) was a Swedish destroyer, later rebuilt as a frigate, in the four-ship Visby class. The ship was named after the Swedish coastal city of Sundsvall. Sundsvall was laid down in 1942 during the Second World War, and was commissioned on 17 September 1943. She survived the war, and was modified and redesigned as a frigate in 1965. She was kept in service by the Swedish Navy until 1982, and was then used for testing of the Navy's RBS-15 anti-ship missile. The ship was later sold to Spain for scrapping.

Anti-ship missile
An anti-ship missile (AShM or ASM) is a guided missile that is designed for use against ships and large boats. Most anti-ship missiles are of the sea-skimming variety, and many use a combination of inertial guidance and active radar homing. A large number of other anti-ship missiles use infrared homing to follow the heat that is emitted by a ship; it is also possible for anti-ship missiles to be guided by radio command all the way.

Many anti-ship missiles can be launched from a variety of weapons systems including surface warships (also referred to as ship-to-ship missiles), submarines, bombers, fighter planes, patrol planes, helicopters, shore batteries, land vehicles, and, conceivably, even infantrymen firing shoulder-launched missiles. The term surface-to-surface missile (SSM) is used when appropriate. The longer-range anti-ship missiles are often called anti-ship cruise missiles. Several countries  are also developing anti-ship ballistic missiles.
Angel with the Sword
Angel with the Sword is a science fiction novel by American writer C. J. Cherryh, published in 1985 by DAW Books. It is set in Cherryh's Alliance–Union universe, and is the first book in the shared universe Merovingen Nights.

DAW Books
DAW Books is an American science fiction and fantasy publisher, founded by Donald A. Wollheim,  with his wife, Elsie B. Wollheim, following his departure from Ace Books in 1971. The company claims to be "the first publishing company ever devoted exclusively to science fiction and fantasy." The first DAW Book published was the 1972 short story collection Spell of the Witch World by Andre Norton.
McGreal
McGreal is a surname. Notable people with the surname include:

Brian McGreal (1935–2007), Australian rugby league player

Chris McGreal, British journalist

John McGreal (born 1972), English footballer

Brian McGreal
Brian McGreal (1935−2007) (known as Sharkey) was an Australian rugby league player from the 1960s.

Born in Balmain, New South Wales and raised near Henson Park, 'Sharkey' McGreal was a Newtown Jets junior who went on to play 3 seasons of first grade with Newtown (1960–62). A tough uncompromising prop forward, McGreal was a crowd favourite at Henson Park  and had a long association with the Newtown Blue Bags.

Brian McGreal died on 14 July 2007, at age 71.
Day Dreaming (DJ Drama song)
"Day Dreaming" is a song by American hip hop artist DJ Drama. The song serves as the lead single from his second studio album Gangsta Grillz: The Album (Vol. 2). The hip hop song, produced by Drumma Boy, features guest vocals from American singer Akon, as well as American rappers Snoop Dogg and T.I. The song was released onto iTunes on February 9, 2009. Originally, the song was meant for Akon's album Freedom, under the title "Go Go Dancer". The song peaked at #33 in New Zealand and #59 in Sweden, becoming DJ Drama's only entry in those countries.

In the song, Akon makes a reference to the "Shirley Temple", a non-alcoholic cocktail (mocktail) named after the former child actress and diplomat; Akon claimed in an interview that he subsisted on Shirley Temples in lieu of alcoholic drinks as he is otherwise forbidden from drinking them as a devout Muslim and a teetotaller.

Teetotalism
Teetotalism is the practice of voluntarily abstaining from the consumption of alcohol. A person who practises (and possibly advocates) teetotalism is known as a teetotaller (British English) or teetotaler (American English) and is said to be teetotal. Globally, in 2016, 57% of adults did not drink alcohol in the past year, and 44.5% had never consumed alcohol. A number of temperance organisations have been founded to promote teetotalism and provide spaces for nondrinkers to socialise.

Teetotalism is found as an aspect of religious practise in Buddhism, Hinduism, Islam, Jainism, Sikhism and in some forms of Christianity. Other common reasons for choosing teetotalism are psychological, health, medical, philosophical, social, political, past alcoholism, or simply preference.
Ameglia
Ameglia (Italian: [aˈmeʎʎa]; Ligurian: Ameggia, locally Megia [ˈmeːdʒa]) is a municipality in the Province of La Spezia in the region of Liguria in Italy, located about 90 kilometres (56 mi) southeast of Genoa and about 11 kilometres (7 mi) southeast of La Spezia. It has a population of 4,265.

Ameglia borders the municipalities of Lerici and Sarzana.

Tellaro
Tellaro is a small fishing village, perched on a cliff on the east coast of the Gulf of La Spezia in Liguria, northern Italy. It is a frazione of the comune (municipality) of Lerici. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

Tellaro has been the destination for many Italian and foreign artists.  Mario Soldati made it his home in the last years of his life. Tellaro is one of the seaside villages that annually participate in the Palio del Golfo, an annual boat race held in the gulf of La Spezia.
Pasch (surname)
Pasch is a German and Swedish surname. Notable people with the surname include:

Dave Pasch, sports broadcaster

Erich Pasch, German sprint canoeist

Gustaf Erik Pasch, Swedish inventor

Johan Pasch, Swedish painter

Lorens Pasch the Younger (1733–1805), Swedish painter

Lorens Pasch the Elder (1702–1766), Swedish painter

Moritz Pasch (1843–1930), German mathematician

Sandy Pasch, American politician

Ulrika Pasch (1735–1796), Swedish painter and miniaturist

Sandy Pasch
Sandra Pasch (née Kawczynski; born May 19, 1954) is an American politician and nurse.  She served six years in the Wisconsin State Assembly as a Democrat (2009–2015), representing north-central Milwaukee County.
Robert Buxton (c. 1533 – 1607)
Robert Buxton (c. 1533 – 15 November 1607), of Tibenham and Dickleburgh, Norfolk, was an English politician.

He was a Member of Parliament (MP) for Bramber in 1559, Horsham in 1563, and Arundel in 1584.

Horsham (UK Parliament constituency)
Horsham (/ˈhɔːrʃəm/) is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament, centred on the eponymous town in West Sussex. The seat was won in 2024 by John Milne of the Liberal Democrats, making it the first time since 1876 that a non-Conservative Party candidate has held the seat.
2020 European Men's U-20 Handball Championship
The 2020 European Men's U-20 Handball Championship was going to be the 13th edition of the European Men's U-20 Handball Championship, and was planned to be held in Poreč, Croatia from 7 to 17 January 2021.

It was originally scheduled to take place from 2 to 12 July 2020 in Innsbruck, Austria and Brixen, Italy. On 27 October 2020, the EHF cancelled the tournament due to the COVID-19 pandemic.

Poreč
Poreč (pronounced [ˈpɔrɛtʃ]; Italian: Parenzo; known also by several alternative names) is a town and municipality on the western coast of the Istrian peninsula, in Istria County, west Croatia. Its major landmark is the 6th-century Euphrasian Basilica, which was designated a UNESCO World Heritage Site in 1997.

The town is almost 2,000 years old, and is set around a harbour protected from the sea by the small island of Sveti Nikola. Its population of approximately 12,000 resides mostly on the outskirts, while the wider Poreč area has a population of approximately 16,600 inhabitants. The municipal area covers 142 square kilometres (55 sq mi), with the 37 kilometres (23 miles) long shoreline stretching from the Mirna River near Novigrad (Cittanova) to Funtana (Fontane) and Vrsar (Orsera) in the south.
Vasily Badanov
Vasily Mikhailovich Badanov (Russian: Васи́лий Миха́йлович Бада́нов; 
14 December 1895 – 1 April 1971) was a Soviet military officer and general, best known for his leadership in the Tatsinskaya Raid (1942) and subsequent command of the 4th Tank Army (1943–1944).

Order of Suvorov
The Order of Suvorov (Russian: орден Суворова, romanised: orden Suvorova) is a military decoration of the Russian Federation named in honour of Russian Generalissimo Prince Alexander Suvorov (1729–1800).
Seksyen 7 Shah Alam LRT station
The Seksyen 7 Shah Alam LRT station (Interim Name: i-City/Hospital Shah Alam) is a Light Rapid Transit (LRT) station that serve the Seksyen 7 in Shah Alam, Selangor, Malaysia. It serves as one of the stations on the Shah Alam line, which is planned to be opened in late 2025. The station is an elevated rapid transit station forming part of the Klang Valley Integrated Transit System

Klang Valley Integrated Transit System
The Klang Valley Integrated Transit System is an integrated transport network that primarily serves the area of Klang Valley and Greater Kuala Lumpur. The system commenced operations in August 1995 with the introduction of commuter rail service on the existing rail between Kuala Lumpur and Rawang. The system have since expanded and currently consists of 11 fully operating rail lines in a radial formation; two commuter rail lines, six rapid transit lines, one bus rapid transit line and two airport rail links to the Kuala Lumpur International Airport's (KLIA) Terminal 1 and Terminal 2, and one temporarily suspended airport rail link to the Sultan Abdul Aziz Shah Airport. The system encompasses 528.4 kilometres (328.3 mi) of grade-separated railway with 197 operational stations.
Crosscrake
Crosscrake is a village in the civil parish of Stainton, in the Westmorland and Furness district, in the ceremonial county of Cumbria, England. It is just off the M6 Junction 36, just South of Kendal on the A6, between the villages/hamlets Stainton, Sedgwick and Barrows Green.

A6 road (England)
The A6 is one of the main north–south roads in England. It runs from Luton in Bedfordshire to Carlisle in Cumbria, although it formerly started at a junction with the A1 at Barnet in north London, and is described as running from London to Carlisle.

Running north-west from Luton, the road passes through Bedford, bypasses Rushden, Kettering and Market Harborough, continues through Leicester, Loughborough, Derby and Matlock before passing through the Peak District to Bakewell, Buxton, Stockport, Manchester, Salford, Chorley, Preston, Lancaster, Kendal and Penrith before reaching Carlisle.

South of Derby, the road runs approximately parallel to the M1 motorway; between Manchester and Preston, it is close to the M6 and M61 motorways; and from Preston to its northern terminus in Carlisle, it is close to the M6.
Bankim Chandra Hazra
Bankim Chandra Hazra is an Indian politician and the present Minister of Sundarban Affairs, Government of West Bengal in the Government of West Bengal. He is also an MLA, elected from Sagar constituency in the 2021 West Bengal state assembly election, in 2011 West Bengal state assembly election. In 2016 and 2021 assembly election he was re-elected from the same constituency.

Department of Sundarban Affairs (West Bengal)
Department of Sundarban Affairs is a ministerial office jurisdicted by the  Government of West Bengal. It is mainly used for promoting social, economic and cultural advancement of people residing in the Sundarban areas of the districts of North & South 24 Parganas.
Stretch You Out
"Stretch You Out" is a song by American singer Summer Walker, released on September 24, 2019 as the second single from her debut studio album Over It (2019). It features American rapper A Boogie wit da Hoodie and was produced by London on da Track, Aubrey Robinson, Roark Bailey and Zane98.

London on da Track
London Tyler Holmes (born March 27, 1991), known professionally as London on da Track, is an American record producer and rapper. He is a frequent collaborator of fellow Atlanta rapper Young Thug, and has also produced songs for Kodak Black, Nicki Minaj, Tyga, Lil Wayne, A Boogie Wit da Hoodie, Rich Homie Quan, Gucci Mane, Birdman, Saweetie, Sfera Ebbasta, Post Malone, T.I., G-Eazy, 50 Cent, Summer Walker, Roddy Ricch and Ariana Grande, among others.
Karlsschrein
The Karlsschrein (English: Shrine of Charlemagne) is located in Aachen Cathedral and contains the remains of Charlemagne. It was completed in 1215 in Aachen at the command of Frederick II, Holy Roman Emperor. Charlemagne's remains had been in the Palatine Chapel of the cathedral until 1165, when Frederick Barbarossa placed the remains in a sarcophagus beneath the floor of the cathedral.

Palatine Chapel, Aachen
The Palatine Chapel in Aachen is an early medieval chapel and remaining component of Charlemagne's Palace of Aachen in what is now Germany. Although the palace itself no longer exists, the chapel was preserved and now forms the central part of Aachen Cathedral. It is Aachen's major landmark and a central monument of the Carolingian Renaissance. The chapel held the remains of Charlemagne. Later it was appropriated by the Ottonians and coronations were held there from 936 to 1531.

As part of Aachen Cathedral, the chapel is designated as a UNESCO World Heritage Site.
Keep Sunday Special
Keep Sunday Special is a British campaign group set up in 1985 by Michael Schluter to oppose plans to introduce Sunday trading in England and Wales (there are different arrangements in Scotland and Northern Ireland). The Keep Sunday Special campaign was set up and is run as a conventional secular civil society organisation with support from trade unions, churches, political parties, private businesses, and members of all faiths and of none. It has no connection to the Lord's Day Observance Society.

Shops Act 1950
The Shops Act 1950 (14 Geo. 6. c. 28) was an act of Parliament of the United Kingdom which was repealed on 1 December 1994 by the Deregulation and Contracting Out Act 1994. The introductory text describes it as "An Act to consolidate the Shops Acts, 1912 to 1938, and certain other enactments relating to shops.".

The act dealt with hours of closing (not hours of opening), half-day holidays, employment conditions and with Sunday trading in England and Wales. The act provided a right to suitable seating for female workers.
William Kiplagat
William Kiplagat (born June 21, 1972) is a long-distance runner from Kenya. He ran his personal best of 2:06:50 hours in the 1999 Amsterdam Marathon.

He finished eighth at the 2007 World Championships. He won the Portugal Half Marathon in 2004. In 2009 he finished third in the Frankfurt Marathon with a fast time (2:07:05 hours), even though he was quoted as saying he is now more like a coach than a runner.

He is an uncle to Florence Kiplagat, another Kenyan international level runner.

Portugal Half Marathon
Luso Portugal Half Marathon or Hyundai Meia Maratona de Portugal is an annual half marathon contested every October in Lisbon, Portugal.

A new, faster course was established for the race in 2010 and 25 km record holder Mary Keitany duly responded by setting a women's course record of 1:08:46. She returned the following year and defended her title in another women's course record of 1:07:54 hours, while Silas Sang had his third victory in the men's competition.
Ogwo E. Ogwo
Ogwo Ekeoma Ogwo Listenⓘ commonly known as Ogwo E. Ogwo is a Nigerian Professor of marketing in the Abia State University Uturu. He was the Vice-Chancellor of Abia State University Uturu from September 2000 to September 2005. He is from Igbere in Bende local government area in Abia.

Igbere
Igbere is a suburban town in Bende local government area of Abia State of the South-Eastern geopolitical region Nigeria. Also popularly known and referred to as the Igbere Ebiri, the town is the core "part of Old-Bende Division of the former Eastern Nigeria". The people of Igbere, relating to, or characteristic of Igbere or its inhabitants and heritage are called Igberian.