hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Micky Erbe
Micky Erbe (June 1, 1946 – April 11, 2021) was a Canadian film and television composer, who was a partner with his wife Maribeth Solomon in the music studio Mickymar Productions.

Erbe and Solomon received three Genie Award nominations for Best Original Score as a duo, with nods at the 3rd Genie Awards in 1982 for Ticket to Heaven, the 4th Genie Awards in 1983 for Threshold, and the 10th Genie Awards in 1989 for Milk and Honey.

They were four-time Gemini Award winners for their work in television, winning at the 3rd Gemini Awards in 1988 for Adderly, the 4th Gemini Awards in 1989 for The Struggle for Democracy, the 7th Gemini Awards in 1993 for Street Legal, and the 13th Gemini Awards in 1998 for Earth: Final Conflict. They were also nominated at the 9th Gemini Awards in 1995 for E.N.G., at the 10th Gemini Awards in 1996 for the Street Legal finale film Last Rights, and at the 15th Gemini Awards in 2000 for Earth: Final Conflict.

4th Gemini Awards
The 4th Gemini Awards were held on December 4 and 5, 1989 to honour achievements in Canadian television. It was broadcast on CTV, with Martin Short as host.

Nominees were announced in October.

The most famous moment in the ceremony was the pairing of journalist Barbara Frum and sketch comedian Greg Malone as presenters; Malone was famous for impersonating Frum on CODCO, and came out dressed as Frum. This was in fact planned with Frum's full cooperation.
Triumph-class container ship
The Triumph class is a series of 6 container ships that now operated by the Japanese shipping company Ocean Network Express (ONE). The ships have a maximum theoretical capacity of 20,182 TEU.

The ships were ordered by Mitsui O.S.K. Lines (MOL) in 2015. Four ships were built by Samsung Heavy Industries in South Korea. The remaining two were built by Imabari Shipbuilding in Japan and are chartered from Shoei Kisen Kaisha.

Ocean Network Express
Ocean Network Express Holdings, Ltd., branded as ONE, is a Japanese container transportation and shipping company jointly owned by the Japanese shipping Lines Nippon Yusen Kaisha, Mitsui O.S.K. Lines, and K Line. Launched in 2017 as a joint venture, ONE inherited the container shipping operations of its parent companies, corresponding to a combined fleet capacity of about 1.4 million TEU.
Healey, North Yorkshire
Healey is a small village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. It is situated in the valley of the River Burn, to the immediate west of Fearby. It is about three miles west of Masham in the Nidderdale Area of Outstanding Natural Beauty. There are several holiday cottages and four Grade II Listed buildings, one of which is Healey Mill, a former corn mill.

The civil parish includes Leighton Reservoir, the hamlet of Leighton, the hamlet of Gollinglith Foot in the lower part of Colsterdale and a large area of Masham Moor, a grouse moor, rising to the summit of Great Haw, 6.5 miles (10.5 km) from the village at the western extremity of the parish.  The population of the parish was estimated at 100 in 2013.

North Riding of Yorkshire
The North Riding of Yorkshire was a subdivision of Yorkshire, England, alongside York, the East Riding and West Riding. The riding's highest point was at Mickle Fell at 2,585 ft (788 m).

From the Restoration it was used as a lieutenancy area, having been previously part of the Yorkshire lieutenancy. Each riding was treated as a county for many purposes, such as quarter sessions. An administrative county, based on the riding, was created with a county council in 1889 under the Local Government Act 1888. In 1974 both the administrative county and the North Riding of Yorkshire lieutenancy were abolished, replaced in most of the riding by the non-metropolitan county and lieutenancy of North Yorkshire, and in the north-west by County Durham.
Pekka Tukia
Pekka Pertti Tukia (born 3 November 1945 in Pihtipudas) is a Finnish mathematician who does research on Kleinian groups and their geometric properties (such as limit sets).

Tukia received his PhD in 1972 with thesis advisor Kaarlo Virtanen in Helsinki. Tukia is a professor at the University of Helsinki.

He made substantial contributions to the collective work of about a dozen mathematicians who proved the Seifert fiber space conjecture. In 1992 he was an invited speaker with talk Generalizations of Fuchsian and Kleinian groups at the European Congress of European Mathematicians in Paris. In 1994 he was an invited speaker with talk A survey of Möbius groups at the International Congress of Mathematicians in Zürich.

Journal d'Analyse Mathématique
The Journal d'Analyse Mathématique is a triannual peer-reviewed scientific journal published by Springer Science+Business Media on behalf of Magnes Press (Hebrew University of Jerusalem). It was established in 1951 by Binyamin Amirà.

The journal covers research in mathematics, especially classical analysis and related areas such as complex function theory, ergodic theory, functional analysis, harmonic analysis, partial differential equations, and quasiconformal mapping.
Stašov (Svitavy District)
Stašov (German: Dittersbach) is a municipality and village in Svitavy District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Stašov lies approximately 12 kilometres (7 mi) south-west of Svitavy, 59 km (37 mi) south-east of Pardubice, and 147 km (91 mi) east of Prague.

Svitavy
Svitavy (Czech pronunciation: [ˈsvɪtavɪ]; German: Zwittau) is a town in Svitavy District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 16,000 inhabitants. It is the birthplace of Oskar Schindler and the centre of the Czech Esperanto movement. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Taeanhaean National Park
Taean Seaside National Park (Korean: 태안해안국립공원; Hanja: 泰安海岸國立公園) in Taean County, South Chungcheong Province, South Korea. It was designated the country's 13th National Park in 1978. The total area is about 326 sq mi (840 km2), with 289.315 sq mi (749.32 km2) being marine area.

It contains various coastal ecosystems and variety of coastal landmarks such as 26 beaches, sand dunes, rocky formations, and 72 islands along the 230 km coastline.

Regarding the natural resources, 1,195 animal species, 774 plant species, and 671 marine species including minke whales and finless porpoises are distributed within this national park. Endangered species include Eurasian otter, Chinese egret, Eremias argus, and the Seoul frog, Ranunculus kazusensis.

Finless porpoise
Neophocaena is a genus of porpoise native to the Indian and Pacific oceans, as well as the freshwater habitats of the Yangtze River basin in China. They are commonly known as finless porpoises. Genetic studies indicate that Neophocaena is the most basal living member of the porpoise family.

There are three species in this genus:
Juan Ignacio Muntañola
Juan Ignacio Muntañola Vilamala is a Spanish former professional tennis player.

A right-handed player, Muntañola competed on the professional tour in the 1970s.

Muntañola, who reached a best ranking of 101 in the world, made his grand slam main draw debut at the 1974 Wimbledon Championships, as a lucky loser from qualifying. He played in three editions of the French Open, including in 1975 when he won through to the second round, where he was beaten by eventual finalist Guillermo Vilas.

1974 Wimbledon Championships
The 1974 Wimbledon Championships was a tennis tournament that took place on the outdoor grass courts at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, London, United Kingdom. The tournament was held from Monday 24 June until Saturday 6 July 1974. It was the 88th staging of the Wimbledon Championships, and the third Grand Slam tennis event of 1974. Jimmy Connors and Chris Evert won the singles titles.
Din klara sol går åter opp
Din klara sol går åter opp is a song with lyrics by Johan Olof Wallin, from 1814. Being a Christian morning hymn about Sunrise, it was a common morning prayer song in the Swedish primary school for decades. Johan Georg Christian Störl is often credited as composer of the tune.

The song has also been used as film soundtrack for the 1987 film "More About the Children of Noisy Village". The hymn is also sung during the school scenes in 1920 in the 2020 television series Mirakel.

In English, the hymn is called Again, Thy Glorious Sun Doth Rise.

More About the Children of Noisy Village
More About the Children of Noisy Village (Swedish: Mer om oss barn i Bullerbyn) is a Swedish film which was released to cinemas in Sweden on 5 September 1987, directed by Lasse Hallström, based on the books about The Six Bullerby Children by Astrid Lindgren.

It is a sequel to The Children of Noisy Village which premiered the year before. Both films were later reworked into a seven-episode television series that was broadcast in 1989.
Arribas
Arribas is a surname.

Notable people with this surname include:

Alejandro Arribas, Spanish football player for Real Oviedo

Francisco Gutiérrez Arribas, Spanish sculptor

Gustavo Arribas, Argentine politician

Igone Arribas, Spanish rhythmic gymnast

José Arribas, French football player

Maritza Arribas Robaina, Cuban chess player

Miguel Arribas, Puerto Rican politician

Óscar Arribas, Spanish football player for AD Alcorcón

Sergio Arribas (footballer, born 1995), Spanish football player for Villarubia CF

Sergio Arribas (footballer, born 2001), Spanish football player for Real Madrid Castilla

Maritza Arribas Robaina
Maritza Arribas Robaina (born 2 July 1971) is a Cuban chess player who holds the FIDE title of Woman Grandmaster. She won the Cuban women's chess championship eleven times (1992, 1997, 2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2013, 2015).

Arribas Robaina competed in the Women's World Chess Championships of 2000, 2001, 2004, 2006, 2008 and 2012. She reached the second round in 2000, 2006 and 2012.

She played for the Cuban team in the Women's Chess Olympiads of 1988, 1990, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2006, 2008, 2010, 2012 and 2014.

She was born in Santiago de Cuba.
Howard Cannon (author)
Howard Cannon (born July 29, 1964) is an American author, consultant, motivational speaker, and court-testifying expert witness in restaurant and bar matters nationwide. Cannon is the author of Restaurant Ridiculous: Slip and Fall Personal Injury Lawsuits (2025), Restaurant OSHA Safety and Security: The Book of Restaurant Industry Standards and Best Practices (2016)  and The Complete Idiot's Guide to Starting Your Own Restaurant (2011), among others.  Cannon writes and speaks about restaurant safety, as well as the management and starting of restaurants and bars.

Alpha Books
Alpha Books, a member of Penguin Random House, is an American publisher best known for its Complete Idiot's Guides series. It began as a division of Macmillan. Pearson Education acquired Macmillan General Reference (MGR) from Simon & Schuster in 1998 and retained Complete Idiot's Guides while the rest of MGR was sold to IDG Books. Alpha moved from Pearson Education to Penguin Group in 2003. Alpha became part of sister company DK in 2012.

As of 2021, the Complete Idiot's Guides contains over 120 books.
Hooke Point
Hooke Point (67°11′S 66°42′W﻿ / ﻿67.183°S 66.700°W﻿ / -67.183; -66.700) is a point near the head of Lallemand Fjord, in Graham Land, Antarctica. It was mapped by the Falkland Islands Dependencies Survey from surveys and air photos, 1946–59, and was named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Robert Hooke, an English experimental physicist and author of Micrographia, which contains one of the earliest known descriptions of ice crystals.

Micrographia
Micrographia: or Some Physiological Descriptions of Minute Bodies Made by Magnifying Glasses. With Observations and Inquiries Thereupon is a historically significant book by Robert Hooke about his observations through various lenses. It was the first book to include illustrations of insects and plants as seen through microscopes.

Published in January 1665, the first major publication of the Royal Society, it became the first scientific best-seller, inspiring a wide public interest in the new science of microscopy. The book originated the biological term "cell".
The Gift of the Magi
"The Gift of the Magi" is a short story by American writer O. Henry, first published in 1905. The story tells of a young husband and wife and how they deal with the challenge of buying secret Christmas gifts for each other with very little money. As a sentimental story with a moral lesson about gift-giving, it has been popular for adaptation, especially for presentation at Christmas time. The plot and its twist ending are well known; the ending is generally considered an example of cosmic irony. The story was allegedly written at Pete's Tavern on Irving Place in New York City.

The story was initially published in The New York Sunday World under the title "Gifts of the Magi" on December 10, 1905. It was first published in book form in the O. Henry collection The Four Million in April 1906.

New York World
The New York World was a newspaper published in New York City from 1860 to 1931. The paper played a major role in the history of American newspapers as a leading national voice of the Democratic Party. From 1883 to 1911 under publisher Joseph Pulitzer, it was a pioneer in yellow journalism, capturing readers' attention with sensation, sports, sex and scandal and pushing its daily circulation to the one-million mark. It was sold in 1931 and merged into the New York World-Telegram.
Incel (company)
Incel (Serbian Cyrillic: Инцел) was a company based in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina, originally manufacturing cellulose, viscose and paper products. Established in 1954, it was a major industrial conglomerate in the field during the socialist era, employing up to 6,500 workers. Following a period of decline in the 1980s and the Bosnian War in the 1990s, the factory shut down, and was subsequently split into several smaller enterprises. Parts of the original Incel industrial zone, largely decrepit, now serve as a business zone rented to small companies. The 150-meters-tall chimney of its former coal-powered plant is one of the tallest structures in Bosnia and Herzegovina.

Paper
Paper is a thin sheet of matted cellulose fibers. Largely derived from lignocellulose, paper is created from a pulp dissolved into a slurry that is drained and dried into sheets. Different types of paper are defined by constituent fiber, paper pulp, sizing, coating, paper size, paper density and grammage.

The papermaking process developed in East Asia at least as early as 105 CE by the Han court eunuch Cai Lun, although archaeological evidence exists of 2nd century BCE paper-like material in China. Before the industrialization of paper production, the most common paper was rag paper, made from discarded natural fiber textiles collected by ragpickers. The 1843 invention of wood pulp, coupled with the Second Industrial Revolution, made pulpwood paper the dominant variety to this day.
Ralph Merrill Caldwell
Ralph Merrill Caldwell (June 27, 1903, Brookings, South Dakota – November 2, 1976, College Station, Texas) was an American plant breeder, mycologist, and plant pathologist.  Through his work with the  U.S. Department of Agriculture and Purdue University, he developed disease-resistant cultivars for a wide variety of plants, including widely-grown wheat cultivars.

Caldwell was a member of the American Phytopathological Society, where he served as President of the North Central Division and Treasurer. He was a fellow of the American Phytopathological Society, the American Society of Agronomy, the Crop Science Society of America, and the American Association for the Advancement of Science. His papers are held by the University of Purdue.

American Phytopathological Society
The American Phytopathological Society (APS) is an international scientific organization devoted to the study of plant diseases (phytopathology). APS promotes the advancement of modern concepts in the science of plant pathology and in plant health management in agricultural, urban and forest settings.

The Society has nearly 5,000 plant pathologists and scientists worldwide. It is the oldest and largest organization of its type in the world.  It is also a member of the International Society for Plant Pathology.

APS provides information on the latest developments and research advances in plant health science through its journals and its publishing arm, APS Press.

APS advocates and participates in the exchange of plant health information with public policy makers and the larger scientific community, and it provides advice on education and training.
Let's trim our hair in accordance with the socialist lifestyle
Let's trim our hair in accordance with the socialist lifestyle (Korean: 사회주의적생활양식에 맞게 머리단장을 하자; alternatively translated as Let us trim our hair in accordance with Socialist lifestyle) was a television program broadcast on state-run Korean Central Television in North Korea between 2004 and 2005 as part of a longstanding  government propaganda against haircuts and fashions deemed at odds with "socialist values". The program claimed that long hair could adversely affect human intelligence.

Intelligence
Intelligence (/ˌɪntɛlɪˈdʒəns/) has been defined in many ways: the capacity for abstraction, logic, understanding, self-awareness, learning, emotional knowledge, reasoning, planning, creativity, critical thinking, and problem-solving. It can be described as the ability to perceive or infer information and to retain it as knowledge to be applied to adaptive behaviors within an environment or context.

The term rose to prominence during the early 1900s. Most psychologists believe that intelligence can be divided into various domains or competencies.

Intelligence has been long-studied in humans, and across numerous disciplines. It has also been observed in the cognition of non-human animals. Some researchers have suggested that plants exhibit forms of intelligence, though this remains controversial.
Anton Šťastný
Anton Šťastný (born August 5, 1959) is a Slovak former professional ice hockey left winger who played nine seasons with the Quebec Nordiques of the National Hockey League (NHL) from 1980 until 1989. He was the first player born and trained in Slovakia to be drafted by an NHL team. He is the brother of Vladimír, Bohumil, Eva, Marián, and Peter Šťastný, and the uncle of Yan Stastny and Paul Stastny (both Peter's sons), all of whom have been involved in ice hockey at a professional level. Anton's son, Thomas Šťastný, played in Switzerland, last for Martigny in 2015.

Martigny
Martigny (French pronunciation: [maʁtiɲi]; German: Martinach, pronounced [ˈmaʁtiːnaːx]; Latin: Octodurum) is the capital city of the district of Martigny, canton of Valais, Switzerland. It lies at an elevation of 471 meters (1,545 ft), and its population is approximately 20,000 inhabitants (Martignerains or "Octoduriens"). It is a junction of roads joining Italy, France and Switzerland. One road links it over the Great St. Bernard Pass to Aosta (Italy), and the other over the col de la Forclaz to Chamonix (France). In winter, Martigny is known for its numerous nearby Alp ski resorts such as Verbier.
Amittuq
Amittuq (Inuktitut: ᐊᒥᑦᑐᕐᒃ) is a territorial electoral district (riding) for the Legislative Assembly of Nunavut, Canada. The riding consists of the communities of Sanirajak and part of Igloolik. The boundary was redrawn for the 28 October 2013 general election.

Igloolik
Igloolik (Inuktitut syllabics: ᐃᒡᓗᓕᒃ, Iglulik, Inuktitut pronunciation: [iɣ.lu.ˈlik]) is an Inuit hamlet in Foxe Basin, Qikiqtaaluk Region in Nunavut, northern Canada. Because its location on Igloolik Island is close to Melville Peninsula, it is often mistakenly thought to be on the peninsula. The name "Igloolik" means "there is a house here". It derives from iglu meaning house or building, and refers to the sod houses that were originally in the area, not to snow igloos. In Inuktitut the residents are called Iglulingmiut (the suffix miut means "people of").
Mary Kane
Mary D. Kane (born March 10, 1962)  is an American attorney from Maryland who was the Republican candidate for Lieutenant Governor in 2010, as the running mate of Bob Ehrlich. In October 2011, Kane became the President and CEO of Sister Cities International. Sister Cities International is a nonprofit organization for individual sister cities, counties, and states across the United States. Kane also sits on the board of Suburban Hospital, a member of Johns Hopkins Medicine and Mount St. Mary's University.

Johns Hopkins School of Medicine
The Johns Hopkins University School of Medicine (JHUSOM) is the medical school of Johns Hopkins University, a private research university in Baltimore, Maryland. Established in 1893 following the construction of the Johns Hopkins Hospital, Hopkins became a model for modern medical education. The school is recognized as a major center of biomedical research and is consistently ranked as one of the top medical schools in the United States.

The School of Medicine is located in Baltimore, where it shares a campus in East Baltimore with the School of Nursing, Bloomberg School of Public Health, and Johns Hopkins Hospital, the school's primary teaching hospital. As part of the larger Johns Hopkins Medicine health system, the school is also affiliated with numerous regional hospitals and medical centers including the Johns Hopkins Bayview Medical Center, Johns Hopkins Howard County Medical Center, Suburban Hospital in Montgomery County, Sibley Memorial Hospital in Washington, D.C.
The Pregnant Concert
The Pregnant Concert is a live recording of a recital by American rock band Rasputina held at the Knitting Factory in Williamsburg, Brooklyn on September 13, 2009 (although the album cover claims it to have been 1909). It contains songs from various previous Rasputina albums, covers of a variety of other musicians, and the songs "Holocaust of Giants" and "Kinderhook Hoopskirt Works" from their then upcoming album Sister Kinderhook.

As the album title implies, frontwoman Melora Creager was pregnant with her second daughter at the time of the recording. The band asserts that "If you listen very carefully, you might hear Ivy singing with Melora.".

The photographs are by Dese'Rae L. Stage.

Dese'Rae L. Stage
Dese'Rae L. Stage is an American photographer, writer, speaker, and suicide awareness activist. She created Live Through This, a multimedia series of portraits and true stories of nearly 200 suicide attempt survivors across the United States.
René Leibowitz
René Leibowitz (/ˈliːbəwɪts/; French: [ʁəne lɛbɔwits]; 17 February 1913 – 29 August 1972) was a Polish and French composer, conductor, music theorist and teacher. He was historically significant in promoting the music of the Second Viennese School in Paris after the Second World War, and teaching a new generation of serialist composers.

Leibowitz remained firmly committed to the musical aesthetic of Arnold Schoenberg, and was to some extent sidelined among the French avant-garde in the 1950s, when, under the influence of Leibowitz's former student, Pierre Boulez and others, the music of Schoenberg's pupil Anton Webern was adopted as the orthodox model by younger composers.

Although his compositional ideas remained strictly serialist, as a conductor Leibowitz had broad sympathies, performing works by composers as diverse as Gluck, Beethoven, Brahms, Offenbach and Ravel, and his repertory extended to include pieces by Gershwin, Puccini, Sullivan and Johann Strauss.

Alceste (Gluck)
Alceste, Wq. 37 (the later French version is Wq. 44), is an opera by Christoph Willibald Gluck from 1767. The Italian libretto was written by Ranieri de' Calzabigi and based on the play Alcestis by Euripides. The premiere took place on 26 December 1767 at the Burgtheater in Vienna.