hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homemovie.com
HomeMovie.Com is a video sharing and photo sharing website. It is usually used by individuals for easy online video recording, video editing, online video storage and online video sharing.  Unlike other video sharing companies, HomeMovie.Com specializes in helping users with editing and sharing long-form video (videotapes) instead of short video clips.  HomeMovie.Com is one of only two companies with a web-based video recording feature.

Video editing
Video editing is the post-production and arrangement of video shots. Video editors draw from a variety of techniques from film cinematography, television, and other sorts of videography. Video editing structures and presents all video information, including films and television shows, video advertisements and video essays. Video editing has been dramatically democratized in recent years by editing software available for personal computers. Editing video can be difficult and tedious, so several technologies have been produced to aid people in this task. Overall, video editing has a wide variety of styles and applications.
Red Books of Humphry Repton
The Red Books were books created by the landscape designer Humphry Repton to illustrate his designs for his clients.

The books were a way for Repton to describe his landscape design plans for their property. More than one hundred of the estimated four hundred Red Books created by Repton are still extant. The books acquired their name from their distinctive binding in red Morocco leather.

The Morgan Library & Museum in New York City holds the Red Books for Ferney Hall in Shropshire, commissioned by Samuel Phipps in 1789, and Hatchlands Park in Surrey, commissioned by William Brightwell Sumner in 1800.

The Red Books for Shrublands Hall in Suffolk from 1788 and Brondesbury Park in Middlesex in 1790, are in the collection of Dumbarton Oaks in Georgetown (Washington, D.C.).

Brondesbury Park
Brondesbury Park is a suburb in the London Borough of Brent, centred on Brondesbury Park railway station and the street, an avenue, which shares its name. The area has a number of open spaces, primarily Queen's Park and Tiverton Green.
DL series
The DL series is a series of adventures and some supplementary material for the Advanced Dungeons & Dragons role playing game. These modules along with the Dragonlance Chronicles trilogy of novels, which follow one possible adventure series through the modules, were the first published items that established the Dragonlance fictional universe. The original DL series was released from 1984 to 1986, with the final two modules added to it in 1988. In the 1990s these roleplaying adventures from the original series were collected and revised for 2nd Edition AD&D as the three DLC Dragonlance Classics modules. There were also versions of the module series released in 1999, 2000 and 2006.

Larry Elmore
Larry Elmore (born August 5, 1948) is an American fantasy artist whose work includes creating illustrations for video games, comics, magazines, and fantasy books. His list of work includes illustrations for Dungeons & Dragons, Dragonlance, and his own comic strip series SnarfQuest. He is author of the book Reflections of Myth.
The House of Shame (1938 film)
The House of Shame (Italian: La casa del peccato) is a 1938 Italian "white-telephones" comedy film directed by Max Neufeld and starring Amedeo Nazzari, Assia Noris and Alida Valli.

It was shot at the Cinecittà Studios in Rome. The film's sets were designed by the art director Gastone Medin. The film was the first time Nazzari and Valli co-starred together, as they would later go on to do a number of films.

Cinecittà
Cinecittà (pronounced [ˌtʃinetʃitˈta]; Italian for 'Cinema City') is a large film studio in Rome, Italy. With an area of 400,000 square metres (99 acres), it is the largest film studio in Europe, and is considered the hub of Italian cinema. The studios were constructed during the Fascist era as part of a plan to revive the Italian film industry and to compete with Hollywood.

Filmmakers such as Federico Fellini, Roberto Rossellini, Luchino Visconti, Sergio Leone, Bernardo Bertolucci, Francis Ford Coppola, Martin Scorsese, Mel Gibson and Luca Guadagnino have worked at Cinecittà. More than 3,000 movies have been filmed there, of which 90 received an Academy Award nomination and 47 of these won it. In the 1950s, the number of international productions being made there led to Rome being dubbed "Hollywood on the Tiber."
Murong Wei
Murong Wei (Chinese: 慕容暐; 350 – c.January 385), courtesy name Jingmao (景茂), also known by his Southern Yan-accorded posthumous name as the Emperor You of Former Yan (前燕幽帝), was the last emperor of the Xianbei-led Chinese Former Yan dynasty. He became emperor at age 10 and, late in his reign, with powers in the hands of his mother Empress Dowager Kezuhun and his incompetent and corrupt granduncle Murong Ping, was captured by Former Qin's prime minister Wang Meng in 370, ending Former Yan. Later, during the middle of Former Qin's collapse after its defeat at the Battle of Fei River in 383, he tried to join his brother Murong Chong in rebellion and was executed by Emperor Xuanzhao of Former Qin in early 385.

Southern Yan
Yan, known in historiography as the Southern Yan (Chinese: 南燕; pinyin: Nán Yān; 398–410), was a dynastic state of China ruled by the Murong clan of the Xianbei during the era of Sixteen Kingdoms. Its founder Murong De (Emperor Xianwu) was a son of Murong Huang (Emperor Wenming) and brother of Murong Jun (Emperor Jingzhao) and Murong Chui (Emperor Chengwu), and therefore was an imperial prince of both the Former Yan and Later Yan dynasties.

All rulers of the Southern Yan declared themselves "emperors". Initially ruling from Huatai (滑台, in modern Anyang, Henan) in northern Henan, they later moved to Shandong and established Guanggu (廣固, in modern Qingzhou, Shandong) as their capital. As one of many Yan states from the period, they were given the prefix of "Southern" by historiographers to distinguish them with the others as they were based south of the Yellow River.
Rottenmann
Rottenmann (German: [ˈʁotn̩.man]; Central Bavarian: Rottnmau) is a town in Styria in Austria, near the Rottenmanner Tauern. Rottenmann was first referred to in a document in 927. It received its town charter in 1279 from King Rudolf von Habsburg.

Central Bavarian
Central or Middle Bavarian form a subgroup of Bavarian dialects in large parts of Austria and the Free State of Bavaria along the Danube river, on the northern side of the Eastern Alps. They are spoken in the 'Old Bavarian' regions of Upper Bavaria (with Munich), Lower Bavaria and in the adjacent parts of the Upper Palatinate region around Regensburg, in Upper and Lower Austria, in Vienna (see Viennese German), in the state of Salzburg, as well as in the northern and eastern parts of Styria and Burgenland. Before 1945 and the expulsions of the Germans, it was also spoken in Hungary and southern Bohemia and Moravia.
It also influenced Austrian German.
Voivodeship
A voivodeship (/ˈvɔɪvoʊdʃɪp/ VOY-vohd-ship) or voivodate is the area administered by a voivode (governor) in several countries of central and eastern Europe. Voivodeships have existed since medieval times and the area of extent of voivodeship resembles that of a duchy in western medieval states, much as the title of voivode was equivalent to that of a duke. Other roughly equivalent titles and areas in medieval Eastern Europe included ban (bojan, vojin or bayan) and banate.

In a modern context, the word normally refers to one of the provinces (województwa) of Poland. As of 2024, Poland has 16 voivodeships.

Kielce Voivodeship
Kielce Voivodeship (Polish: województwo kieleckie) is a former unit of administrative division and the local government in Poland. It was originally formed during Poland's return to independence in the aftermath of World War One, and recreated within the new Polish borders after the defeat of Nazi Germany in World War Two.
Syd Lowdon
Sidney "Syd" A. Lowdon (first ¼ 1936 – 27 February 2017) was an English rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1950s and 1960s. He played rugby union (RU) for British Army whilst on National Service alongside; Great Britain (RL) players Billy Boston, Phil Jackson and Mick Sullivan and Scotland (RU) player Ken Scotland, and representative level rugby league (RL) for Cumberland.At club level for Whitehaven (captain), Salford and Workington Town, as a wing or centre.

Recreation Ground (Whitehaven)
The Recreation Ground (known locally as the 'Recre') and for sponsorship reasons the Ortus REC is a rugby league stadium in Whitehaven, Cumbria, England. It is the home of Whitehaven R.L.F.C.

The ground has witnessed many other sports such as football, boxing, speedway and whippet racing.
Ulrich Hahnen
Ulrich Hahnen (10 May 1952 – 10 January 2016) was a German politician for the Social Democratic Party (SPD). He served as a deputy of the Landtag of North Rhine-Westphalia from 2010 until his death. In 1994, he became a member of the City Council of Krefeld, North Rhine-Westphalia.

Hahnen died from cancer on 10 January 2016 at the age of 63.

Landtag of North Rhine-Westphalia
The Landtag of North Rhine-Westphalia is the state parliament (Landtag) of the German state of North Rhine-Westphalia, which convenes in the state capital of Düsseldorf, in the eastern part of the district of Hafen. The parliament is the central legislative body in the political system of North Rhine-Westphalia. In addition to the passage of laws, its most important tasks are the election of the Minister-President of the state and the administration of the government. The current government is a coalition of the CDU and the Greens, supporting the cabinet of Minister-President Hendrik Wüst since June 2022.

The most recent state election took place on 15 May 2022.
The First Gentleman
The First Gentleman is a 1948 British historical drama film directed by Alberto Cavalcanti, and starring Jean-Pierre Aumont, Joan Hopkins, and Cecil Parker. It portrays the relationships and marriage of George, Prince Regent and his tense dealings with other members of his family such as his only child Princess Charlotte and his younger brother Frederick, Duke of York. It was also released as Affairs of a Rogue.The film is based on a play, The First Gentleman by Norman Ginsbury, which was staged in London in 1945, starring Robert Morley as the Prince Regent and Wendy Hiller as Princess Charlotte.

The film title is taken from the Prince Regent's nickname, the First Gentleman of Europe.

Jean-Pierre Aumont
Jean-Pierre Aumont (born Jean-Pierre Philippe Salomons; 5 January 1911 – 30 January 2001) was a French film and theatre actor. He was a matinée idol and a leading man during the 1930s, but his burgeoning career was interrupted by the Second World War. He served in the Free French Forces, and receiving both the Légion d'Honneur and the Croix de Guerre for his actions.

After the war, Aumont resumed his career, in Hollywood as well as his native France, typically playing suave romantic leads. In 1991, he received an Honorary César for his contributions to the French film industry.
Ferpècle
Ferpècle is a  dispersed settlement in the upper Val d'Hérens in Valais, Switzerland,   upstream of Les Haudères, at between about 1,700 m and 1,800 m elevation, spanning a distance of about 5 km along the Borgne de Ferpècle stream. Like Les Haudères, it is part of  Evolène  municipality. 
Individual settlements of Ferpècle are Seppec, Pra Floric, Renoillin and  Salay.

Ferpècle serves as starting-point for a number of alpinist excursions, including Ferpècle Glacier and Mont Miné Glacier.
Until the 19th century, these two glaciers were still connected, reaching down to just above Salay (1,766 m). Since the later 19th century, the glacier has retreated and become separated into two non-contiguous parts, forming the two sources of the Borgne de Ferpècle.
At 1,880 m, a dam was built in 1964 to prevent inundations.

Ferpècle Glacier
The Ferpècle Glacier (French: Glacier de Ferpècle) is a 6.5 km (4.0 mi) long glacier (2005) situated in the Pennine Alps in the canton of Valais in Switzerland. In 1973 it had an area of 9.8 km2 (3.8 sq mi).
State of Hanover
The State of Hanover (German: Land Hannover) was a short-lived state within the British Zone of Allied-occupied Germany. It existed for 92 days in the course of the dissolution of the Free State of Prussia after World War II until the foundation of Lower Saxony in 1946. The state saw itself in the tradition of the former Kingdom of Hanover, annexed by Prussia in 1866, reflected in the Saxon Steed state emblem. After Lower Saxony was founded by merging Hanover with several smaller states, it continued to use the Hanover emblems.

Saxon Steed
The Saxon Steed (German: Sachsenross, Niedersachsenross, Welfenross, Westfalenpferd; Dutch: Twentse Ros, Saksische ros, Saksische paard; Low German: Witte Peerd) is a heraldic motif associated with the German provinces of Lower Saxony and Westphalia, and the Dutch region of Twente.
Alejandro Selkirk Island
Alejandro Selkirk Island (Spanish: Isla Alejandro Selkirk), previously known as Más Afuera (Farther Out (to Sea)), is the largest and most westerly island in the Juan Fernández Archipelago of the Valparaíso Region of Chile. The island was renamed after the marooned sailor Alexander Selkirk despite the fact that Selkirk was marooned on what is now Robinson Crusoe Island, situated 180 km (100 nmi; 110 mi) to the east.

The Archipelago was home to the marooned sailor Alexander Selkirk from 1704 to 1709, and is thought to have inspired English novelist Daniel Defoe's fictional Robinson Crusoe in his 1719 novel about the character (although the novel is explicitly set in the Caribbean, not in the Juan Fernández Islands). This was just one of several survival stories from the period that Defoe would have been aware of. To reflect the literary lore associated with the island and attract tourists, the Chilean government renamed the place Alejandro Selkirk Island in 1966.

Valparaíso Region
The Valparaíso Region (Spanish: Región de Valparaíso, pronounced [valpaɾaˈiso]) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. With the country's second-highest population of 1,896,053 as of 2024, and fourth-smallest area of 16,396.1 km2 (6,331 sq mi), the region is Chile's second most densely populated after the Santiago Metropolitan Region to the southeast. The region also includes Chile's remote islands of the Pacific Ocean, including Rapa Nui and the Juan Fernandez Islands.

Its capital is the port city of Valparaíso; other important cities include Viña del Mar, Quillota, San Felipe, Quilpué, Villa Alemana, and San Antonio.
Simone Barck
Simone Barck (July 1944 – 16 July 2007) was a German contemporary historian and literary scholar. A principal focus of her research was on Literature and the Publishing Sector in the German Democratic Republic (GDR).

Slavic studies
Slavic (American English) or Slavonic (British English) studies, also known as Slavistics, is the academic field of area studies concerned with Slavic peoples, languages, history, and culture. Originally, a Slavist or Slavicist was primarily a linguist or philologist researching Slavistics. Increasingly, historians, social scientists, and other humanists who study Slavic cultures and societies have been included in this rubric.

In the United States, Slavic studies is dominated by Russian studies. Ewa Thompson, a professor of Slavic studies at Rice University, described the situation of non-Russian Slavic studies as "invisible and mute".
Arnold W. Brunner Grant
The Arnold W. Brunner Grant is awarded annually by the American Institute of Architects (AIA) New York Chapter, through the Center for Architecture Foundation, for advanced study in an area of architectural investigation "that will effectively contribute to the knowledge, teaching, or practice of the art and science of architecture."

Work supported by the grant has resulted in texts, research, projects, and films. Notable recipients include Peggy Deamer, Diana Agrest, Nathaniel Kahn, Paul Byard, Cervin Robinson, Carol Herselle Krinsky, Michael Sorkin, Thomas L. Schumacher, Anne Griswold Tyng, John Hejduk, and James Marston Fitch.

Nathaniel Kahn
Nathaniel Kahn (born November 9, 1962, in Philadelphia, Pennsylvania) is an American filmmaker. His documentaries My Architect (2003) – about his father, the architect Louis Kahn – and Two Hands (2006) were nominated for Academy Awards. His mother is landscape architect Harriet Pattison.

In 2018 Kahn directed the HBO documentary The Price of Everything about the exponential sums paid for works on the Contemporary art market. In 2023, he directed Deep Sky.

Kahn is a graduate of Germantown Friends School and Yale University.
Rhondda by-pass
The Rhondda by-pass, also known as the Porth and Lower Rhondda Fach Relief Road, is a relief road running through the Rhondda, a valley in South Wales. It is built partly on the former Maerdy Branch of the Rhondda Line and a former branch line to Cymmer Colliery.

The road runs from Trehafod at the eastern edge of the Rhondda to Pontygwaith in the Rhondda Fach via Porth. The route includes the Rheola Bridge, which crosses near the point the Rhondda Fawr and Rhondda Fach divide. It opened in December 2006, and a plaque commemorating the road was unveiled by the First Minister for Wales, Rhodri Morgan, the following year. Local residents have complained about the noise on the road, as the imposing local geography of the Rhondda means it has to pass as close as 40 feet (12 m) to residential streets.

Porth
Porth (Welsh: Y Porth) is a town and community in the county borough of Rhondda Cynon Taf, within the historic county boundaries of Glamorgan, Wales. Lying in the Rhondda Valley, it is regarded as the gateway connecting the Rhondda Fawr and Rhondda Fach valleys due to both valleys meeting at Porth. The Welsh word "porth" means "gate". Porth is a predominantly English-speaking community.

Neighbouring villages include Trealaw, Trebanog, Trehafod and Ynyshir.
Kuzeyevo
Kuzeyevo (Russian: Кузеево; Bashkir: Күҙәй, Küźäy) is a rural locality (a village) in Shavyadinsky Selsoviet, Baltachevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 127 as of 2010. There are 3 streets.

Baltachevsky District
Baltachevsky District (Russian: Балта́чевский райо́н; Bashkir: Балтаc районы, Baltas rayonı; Tatar: Балтач районы, Baltaç rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the north of the republic and borders with Tatyshlinsky District in the north, Askinsky and Karaidelsky Districts in the east, Mishkinsky District in the south, and with Burayevsky District in the west. The area of the district is 1,598 square kilometers (617 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Starobaltachevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 21,623, with the population of Starobaltachevo accounting for 25.9% of that number.
Japanese destroyer Shirakumo
Two destroyers of the Imperial Japanese Navy have been named Shirakumo (白雲, "White Cloud"):

Japanese destroyer Shirakumo (1901), lead ship of Shirakumo-class destroyer of the Imperial Japanese Navy during the Russo-Japanese War

Japanese destroyer Shirakumo (1927), a Fubuki-class destroyer of the Imperial Japanese Navy during World War II

Fubuki-class destroyer
The Fubuki-class destroyers (吹雪型駆逐艦, Fubukigata kuchikukan) were a class of twenty-four destroyers of the Imperial Japanese Navy. The Fubuki class has been described as the world's first modern destroyer. They remained effective in their role to the end of World War II, despite being much older than contemporary ships of foreign nations.
Before we fall
Before we fall is a cello concerto written in 2024 by the Icelandic composer Anna S. Þorvaldsdóttir. The work was commissioned by the San Francisco Symphony, the BBC Proms, the Iceland Symphony Orchestra, the Helsinki Philharmonic Orchestra, and the Odense Symphony Orchestra. Its world premiere was performed by the cellist Johannes Moser and the San Francisco Symphony conducted by Dalia Stasevska at the Louise M. Davies Symphony Hall on May 15, 2025. The European premiere took place at the BBC Proms and was performed by Moser and the BBC Symphony Orchestra conducted by Eva Ollikainen at the Royal Albert Hall on August 13, 2025.

Louise M. Davies Symphony Hall
Louise M. Davies Symphony Hall is the concert hall component of the San Francisco War Memorial and Performing Arts Center in San Francisco, California. The 2,743-seat hall was completed in 1980 at a cost of US$28 million to give the San Francisco Symphony a permanent home.

Previously, the symphony shared the neighboring War Memorial Opera House with the San Francisco Opera and San Francisco Ballet. The construction of Davies Hall allowed the symphony to expand to a full-time, year-round schedule.
Listed buildings in High Offley
High Offley is a civil parish in the Borough of Stafford, Staffordshire, England. It contains twelve listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, one is at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the villages of High Offley and Woodseaves, and the surrounding countryside.  The Shropshire Union Canal runs through the parish, and a high proportion of the listed buildings are associated with it, namely, bridges, mileposts, and an aqueduct.  The other listed buildings include a church, two houses, the surviving portico of another house, a former toll house, and a milepost on a road.

Borough of Stafford
The Borough of Stafford is a local government district with borough status in Staffordshire, England. It is named after Stafford, its largest town, which is where the council is based. The borough also includes the towns of Stone and Eccleshall, as well as numerous villages and surrounding rural areas.

The neighbouring districts are Newcastle-under-Lyme, Stoke-on-Trent, Staffordshire Moorlands, East Staffordshire, Lichfield, Cannock Chase, South Staffordshire, Telford and Wrekin, and Shropshire.
2014–15 Lebanese Premier League
The 2014–15 Lebanese Premier League was the 54th season of top-tier football in Lebanon. A total of twelve teams are competing in the league, with Al Nejmeh the defending champions. The season kicked off on 26 September 2014 and will finish around June 2015.

Al Ahed won the league, while Tadamon Sour and Al-Akhaa Al-Ahli Aley were relegated to the second tier.

Tadamon SC Sour
Tadamon Sporting Club Sour (Arabic: نادي التضامن الرياضي صور, lit. 'Solidarity Sporting Club Tyre'), known as Tadamon Sour or simply Tadamon, is a football club based in Tyre, Lebanon, that competes in the Lebanese Premier League, and is primarily supported by the Shia Muslim community. They play their home matches at the Tyre Municipal Stadium, and have won one Lebanese FA Cup and two Lebanese Challenge Cups.
Maslama al-Majriti
Abu al-Qasim Maslama ibn Ahmad al-Majriti (Arabic: أبو القاسم مسلمة بن أحمد المجريطي: c. 950–1007), known in European Latin-language sources as Methilem, was a Muslim Arab astronomer, alchemist, mathematician, economist and scholar in al-Andalus, active during the reign of Al-Hakam II. His full name is Abu 'l-Qāsim Maslama ibn Aḥmad al-Faraḍī al-Ḥāsib al-Maj̲rīṭī al-Qurṭubī al-Andalusī.

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.