hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2007 Victory Shield
The Victory Shield 2007 was the 62nd edition of the Victory Shield, an annual football tournament competed for by the Under 16 level teams of England, Scotland, Northern Ireland and Wales. It was held from 5 October to 29 November 2007 and was won by England.

Irish Football Association
The Irish Football Association (IFA) is the governing body for association football in Northern Ireland. It organised the Ireland national football team from 1880 to 1950, which after 1954, became the Northern Ireland national football team.
Roscommon Gaels GAA
Roscommon Gaels GAA is a Gaelic Athletic Association (GAA) club located in Roscommon in County Roscommon, Ireland. The club fields teams, in both hurling and Gaelic football, in competitions organised by the Roscommon County Board.

County Roscommon
County Roscommon (Irish: Contae Ros Comáin) is a county in Ireland. It is part of the province of Connacht and the Northern and Western Region. It is the 11th largest Irish county by area and 26th most populous. Its county town and largest town is Roscommon. Roscommon County Council is the local authority for the county. The population of the county was 70,259 as of the 2022 census.
Hatam–Mansim languages
Hatam–Mansim is a small language family of Western New Guinea, consisting of two languages:

Hatam

Mansim (Borai)

Ross (2005) tentatively classified Hatam as a branch of the West Papuan family, based on similarities in pronouns (he did not consider Mansim), but Glottolog continues to list Hatam–Mansim as an independent family.  Following Reesink (2002), Glottolog lists Mansim as a language distinct from Hattam: "comparisons of old wordlists (e.g. von der Gabelentz & Meyer 1882) readily confirm this difference."

Glottolog
Glottolog is an open-access online bibliographic database of the world's languages. In addition to listing linguistic materials (grammars, articles, dictionaries) describing individual languages, the database also contains the most up-to-date language affiliations based on the work of expert linguists.

Glottolog was first developed and maintained at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig, Germany, and between 2015 and 2020 at the Max Planck Institute of Geoanthropology in Jena, Germany. Its main curators include Harald Hammarström and Martin Haspelmath.
Haydn Gwynne
Haydn Gwynne (/ˈheɪdən ˈɡwɪn/; 21 March 1957 – 20 October 2023) was an English actress. She was nominated for the 1992 BAFTA TV Award for Best Light Entertainment Performance for the comedy series Drop the Dead Donkey (1990–1991), and won the 2009 Drama Desk Award for Outstanding Featured Actress in a Musical for her role in the Broadway production of Billy Elliot the Musical. She was also a five-time Laurence Olivier Award nominee, winning posthumously in 2024. Her other television roles included Peak Practice (1999–2000), Merseybeat (2001–2002), and playing Camilla in The Windsors  from 2016 until her death in 2023.

British Academy Television Award for Best Entertainment Performance
The British Academy Television Award for Best Entertainment Performance is an award given out by the British Academy of Film and Television Arts at their annual BAFTA Television Awards ceremony.

This category has had minor name changes:

From 1958 to 1962 it was presented as an individual award named Best Light Entertainment Artist.

From 1963 to 1965 it was awarded as Best Light Entertainment Personality

From 1967 to 1999 it was awarded as Best Light Entertainment Performance.

Since 2000  the award has been known as Best Entertainment Performance.

Prior to the 1994 ceremony, acting performances in comedy roles were included in this category. Since 1994 they have been recognised in the Best Comedy Performance category.
William Heasman
William Gratwicke Heasman (9 December 1862 – 24 January 1934) was an English cricketer active in the 1880s and 1890s, making fifteen appearances in first-class cricket. Born at Angmering, Sussex, Heasman was a right-handed batsman and right-arm fast bowler, who played first-class cricket for Sussex, and minor counties cricket for Berkshire.

Angmering
Angmering (/ˈæŋmərɪŋ/) is a village and civil parish between Littlehampton and Worthing in West Sussex on the southern edge of the South Downs National Park, England. About two-thirds of the parish (mostly north of the A27 road) falls within the park.

It is 1.5 miles (2.4 km) north of the English Channel, and Worthing and Littlehampton are 3.5 miles (5.6 km) to the east and west respectively. It has been inhabited since the Bronze Age (visible remains of an ancient hill fort can be seen on nearby Highdown Hill) and there are the remains of a Roman Villa and bath house.

In 1976, Angmering was twinned with the Normandy town of Ouistreham on the "Riva-Bella", the location of the World War II Normandy landings' Sword Beach.

Angmering railway station is 3⁄4 mile from the village centre, straddling the boundaries of Angmering and East Preston.
2009–10 Luxembourg Cup
The 2009–10 Luxembourg Cup was the 85th season of Luxembourg's annual cup competition. It began on 2 September 2009 with Round 1 and ended on 30 May 2010 with the Final held at a neutral venue. The winners of the competition qualified for the second qualifying round of the 2010–11 UEFA Europa League. F91 Dudelange were the defending champions, having won their fourth cup title last season.

Luxembourg Cup
The Luxembourg Cup (French: Coupe de Luxembourg) is the national knockout cup competition in Luxembourgian football. It was first held in 1922, and has been held annually since, with the exception of the four seasons during the German occupation during Second World War, though the 2019–20 and 2020–21 seasons were unable to be completed due to the COVID-19 pandemic. The Stade de Luxembourg hosts the final of the tournament.
State-sponsored bodies of the Republic of Ireland
A State-Sponsored Body is the name given in Ireland to a state-owned enterprise (a government-owned corporation), that is to say, a commercial business which is beneficially owned, either completely or majority, by the Irish Government. Each state-sponsored body has a sponsor Minister who acts as shareholder, either independently, or in conjunction with the Minister for Finance, who may also be a shareholder. State-sponsored bodies are often popularly called semi-state companies, a misnomer, since they are all (mostly) fully owned by the state, in addition not all of them are actually companies.

CIÉ
Córas Iompair Éireann (Irish for 'Irish Transport System'), or CIÉ, is a statutory corporation of Ireland, answerable to the Irish Government and responsible for most public transport within the Republic of Ireland and jointly with its Northern Ireland counterpart, the Northern Ireland Transport Holding Company (which trades as Translink), for the railway service between Dublin and Belfast, via Drogheda, Dundalk, Newry and Portadown. The company is headquartered at Heuston Station, Dublin. It is a statutory corporation whose members are appointed by the Minister for Transport.
Gömü, Emirdağ
Gömü is a town (belde) and municipality in the Emirdağ District, Afyonkarahisar Province, Turkey. Its population is 2,139 (2021). It consists of 5 quarters: Fatih, Dörtyol, Bağlarbaşi, Toki and Gökçeyaka.

Afyonkarahisar Province
Afyonkarahisar Province (Turkish: Afyonkarahisar ili), often shortened to Afyon Province, is a province in western Turkey. Its area is 14,016 km2, and its population is 747,555 (2022). The provincial capital is Afyonkarahisar.

Adjacent provinces are Kütahya to the northwest, Uşak to the west, Denizli to the southwest, Burdur to the south, Isparta to the southeast, Konya to the east, and Eskişehir to the north.
Jerry Selinger
Jerome Selinger (July 17, 1935 -  June 16, 2017) was a Canadian professional football player who played for the Ottawa Rough Riders. He won the Grey Cup with them in 1960, 1968 and 1969. He played college football at St. Joseph's College in Indiana, winning a national title as a member of the Pumas' 1956 squad.

Saint Joseph's College (Indiana)
Saint Joseph's College (SJC; colloquially, Saint Joe) is an unaccredited private Catholic college in Collegeville, Indiana, with a Rensselaer postal address. It was founded in 1889 and suspended academic operations in 2017 with approximately 1,100 students enrolled.
Wagga City Wanderers FC
Wagga City Wanderers is a semi-professional Australian association football club based in the city of Wagga Wagga, New South Wales. The club was founded in 2014 and as of 2019 the men compete in the ACT based National Premier Leagues Capital Football 2 and its female division compete in the ACT National Premier Leagues Capital Football NPLW.

National Premier Leagues Capital Football
The National Premier Leagues Capital Football (also known as NPL ACT 1 or simply NPL1) is a soccer competition contested by clubs affiliated to Capital Football. The league is the highest level (level 1) competition in the Australian Capital Territory (ACT) region. It is a subdivision of the National Premier Leagues and sits in Level 2 in the overall Australian league system.
Where Are You Now, My Son?
Where Are You Now, My Son? is the fourteenth studio album (and sixteenth overall) by Joan Baez, released in 1973. One side of the album featured recordings Baez made during a US bombing raid on Hanoi over Christmas 1972. Included on the recording are the voices of Barry Romo, Michael Allen and human rights attorney Telford Taylor, with whom Baez made her famous 1972 visit to North Vietnam.

Baez also recorded a version of this song in which her spoken words and lyrics were in French.  The French version was included in an album published in 1974 with the title bien sûr la guerre est finie.  The rest of the songs are the same as those on the English language versions.

The album's other side, featuring songs written by Baez, Mimi Fariña, and Hoyt Axton, was recorded in Nashville in January 1973.

From the album's liner notes:

... The war in Indochina is not yet over, and the war against violence has barely begun ...

Barry Romo
Barry Romo (July 24, 1947 – May 1, 2024) was an American antiwar activist. He joined the US military as a second lieutenant in 1967 and was initially a strong support of the Vietnam War, but within four years had become a leader of Vietnam Veterans Against the War.
Justin Stebbing
Justin Stebbing is a British clinician-scientist specialising in oncology and cancer research. He is a professor of biomedical sciences at Anglia Ruskin University and practices with the private sector Phoenix Hospital Group in London.

Stebbing is co-Editor-in-Chief of the journal Oncogene. He is also a visiting professor of cancer medicine and oncology at Imperial College London.

Private healthcare in the United Kingdom
Private healthcare in the UK, where universal state-funded healthcare is provided by the National Health Service, is a niche market.

Private healthcare services are normally provided as a top-up for NHS services (free of charge) or funded by employers through medical insurance as part of a benefits package to employees. Most private care is for specialist referrals from the NHS. Private healthcare has cut waiting times for some patients.
Kelly Askew
Kelly Askew  (born November 6, 1971) is a Canadian former professional ice hockey and inline hockey player.

Following four years of NCAA play with the RPI Engineers men's ice hockey team, Askew played inline hockey with the 1995 New Jersey Rockin' Rollers of Roller Hockey International, and then spent the 1995-96 season with Canada men's national ice hockey team. He went on to play seven seasons in the professional leagues winning the 1998-99 British ice hockey league championship with the Manchester Storm. He was also selected a 2000–01 West Coast Hockey League First Team All-Star.

Manchester Storm (1995–2002)
The Manchester Storm were an ice hockey team from Manchester, England. The team formed in 1995 by Ogden Entertainment and arena/team Managing Director Lee Esckilsen. The Storm played their home games at the then newly built NYNEX Arena, but they folded during the 2002–03 season.
Margaret Hodgen
Margaret Trabue Hodgen (1890 – 22 January 1977) was an American sociologist and author.

Hodgen  was a professor of sociology at the University of California, Berkeley. Hodgen wrote the highly influential Doctrine of Survivals, first published as a book in 1936, but originally launched in the journal American Anthropology in 1931.

Hodgen completed her doctoral thesis, Workers' Education in England and the United States in 1925.

American anthropology
American anthropology has culture as its central and unifying concept. This most commonly refers to the universal human capacity to classify and encode human experiences symbolically, and to communicate symbolically encoded experiences socially. American anthropology is organized into four fields, each of which plays an important role in research on culture:

biological anthropology

linguistic anthropology

cultural anthropology

archaeology

Research in these fields has influenced anthropologists working in other countries to different degrees.
Bedlno, Łódź Voivodeship
Bedlno [ˈbɛdlnɔ] is a village in Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Bedlno. It lies approximately 15 km (9 mi) east of Kutno and 48 km (30 mi) north of the regional capital Łódź.

Kutno County
Kutno County (Polish: powiat kutnowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kutno, which lies 51 kilometres (32 mi) north of the regional capital Łódź. The county also contains the towns of Żychlin, lying 18 km (11 mi) east of Kutno, and Krośniewice, 14 km (9 mi) west of Kutno.

The county covers an area of 886.29 square kilometres (342.2 sq mi). As of 2006, its total population was 104,124, out of which the population of Kutno was 47,557, that of Żychlin is 8,880, that of Krośniewice was 4,647, and the rural population was 43,040.
Key Tronic
Key Tronic Corporation (branded Keytronic) is a technology company founded in 1969 by Lewis G. Zirkle. Its core products initially included keyboards, mice and other input devices. Key Tronic currently specializes in PCBA and full product assembly. The company is among the ten largest contract manufacturers providing electronic manufacturing services in the US. The company offers full product design or assembly of a wide variety of household goods and electronic products such as keyboards, printed circuit board assembly, plastic molding, thermometers, toilet bowl cleaners, satellite tracking systems, etc.

Electronics manufacturing services
Electronics manufacturing services (EMS) is a term used for companies that design, manufacture, test, distribute, and provide return/repair services for electronic components and assemblies for original equipment manufacturers (OEMs). The concept is also referred to as electronics contract manufacturing (ECM).

Many high-volume consumer electronic products have been built in China and countries of Southeast Asia, due to the speed of manufacture of high-volume low-cost electronics in those locations, as opposed to the United States. Cities such as Shenzhen, China and Penang, Malaysia have become important production centres for the industry, attracting many consumer electronics companies such as Apple Inc. Some companies such as Flex and Wistron are original design manufacturers and providers of electronics manufacturing services.
Elizabeth Bagration
Princess Elisabed Aleksandres Asuli Bagration of Mukhrani (Georgian: ელისაბედ ალექსანდრეს ასული ბაგრატიონი მუხრანელი) (1880-1915) was a Georgian noblewoman of the House of Mukhrani.

Princess Elizabeth was born on 14 April 1880 in Tbilisi, Georgia, Russia.

She was a daughter of Prince Alexander Mikheilis dze Bagration (1856-1935) and Princess Nino Tarkhan-Mouravi (1860-1934).

On 23 October 1899 she married Prince Boris Sergeevych Sheremetev (1871-1952) and had 2 children with him:

Sergey Borisovich Sheremetev (1900-1996) (born in Tbilisi)

Tatiana Borisovna Sheremeteva-Fabergé (born 1901) (born in Tbilisi)

On 14 April 1914 she married Marco Morizo De la Roca (1881-1945). She had no children with him.

Princess Elizabeth died on 8 April 1915 in Verona, Italy. She was a grandmother of Tatiana Fabergé.

De la Roca
De la Roca is a surname. Notable people with the surname include:

Antonio de la Roca, an Anglo-French Antarctic explorer

Joaquín Martínez de la Roca, a Spanish people composer

Zack de la Rocha, an American rapper and singer

Luis Carlos de la Roca, alias Party LC
Yukarıköselerli
Yukarıköselerli is a neighbourhood in the municipality and district of Mut, Mersin Province, Turkey. Its population is 633 (2022). It is in the wide valley of Göksu River in the Taurus Mountains. Its distance to Mut is 17 kilometres (11 mi) and to Mersin is 143 kilometres (89 mi).

Taurus Mountains
The Taurus Mountains (Turkish: Toros Dağları or Toroslar; Kurdish: Çiyayên Torosê) are a mountain complex in southern Turkey, separating the Mediterranean coastal region from the central Anatolian Plateau. The system extends along a curve from Lake Eğirdir in the west to the upper reaches of the Euphrates and Tigris rivers in the east. It is a part of the Alpide belt in Eurasia.
Gloucester Street
Gloucester Street is a major urban street in central Christchurch in the South Island of New Zealand. It runs for approximately 4.9 kilometres (3.0 mi) from a junction with Rolleston Avenue at its western end, directly opposite Christ's College, to the suburbs of Linwood and Avonside in the east. For the majority of its length it runs due west-east, with the section from the central city's eastern edge to Linwood veering to the northeast.

The street lies parallel with and one block to the north of Worcester Street. The street's course is interrupted for one block by the Convention Centre Precinct. As it crosses Linwood Avenue, the street turns northeast and narrows, becoming a suburban arterial road. It then turns north, ending at the Avon River / Ōtākaro. A bridge, Dallington Bridge, crosses the river at this point, and the street continues as Gayhurst Road through a former residential area which was razed as a result of the 2011 Christchurch earthquake.

Christ's College, Christchurch
Christ's College, Canterbury is a private Anglican secondary day and boarding school for boys, located in the city centre of Christchurch, New Zealand.

Founded in 1850 by Reverend Henry Jacobs in Lyttelton as a school for early settlers, the college is the oldest independent school in the country. The college currently caters for approximately 698 students from Year 9 to Year 13.

Christ's College is an International Member of The Headmasters' and Headmistresses' Conference (HMC). The Headmasters' and Headmistresses' Conference (HMC) represents the Heads of the leading independent schools in Ireland and the United Kingdom and International schools mainly from the Commonwealth. Christ's College is one of only three member schools in New Zealand. Christ's College is also member of Round Square, an international network of 230 schools in 50 countries around the world. Christ’s College is one of the three Round Square member schools in New Zealand.
Niteflyte (1979 album)
Niteflyte is the debut self-titled album by Niteflyte, released in 1979 on Ariola Records.

The album peaked at No. 59 on Billboard's Top Soul LPs chart. "If You Want It" is the band's only top 40 entry on Billboard's Hot 100 and Hot Soul Singles charts, peaking at No. 37 and No. 21, respectively.

Niteflyte
Niteflyte was an American funk group, whose main members were Howard Johnson and Sandy Torano. They released an album on Ariola Records in 1979, which peaked at #59 on the Billboard Soul Albums chart, and a single, "If You Want It", which hit #37 on the U.S. Billboard Hot 100 chart.

A second album followed in 1981 on Ariola, but failed to attain the success they had. After the album's release, the band split and Johnson embarked on a solo career.
Macedonian (obsolete terminology)
Macedonians as an obsolete terminology was used in regional and in ethnographic sense and had several meanings, different from these used mostly today. The name of Macedonia was revived in the Balkans during the early 19th century as a result of Western European philhellenism. The designation Macedonian arose at the eve of the 20th century and was used beyond but its meanings have changed during the time, and some of them are rarely used anymore.

Philhellenism
Philhellenism ("the love of Greek culture") was an intellectual movement prominent mostly at the turn of the 19th century. It contributed to the sentiments that led Europeans such as Lord Byron, Charles Nicolas Fabvier and Richard Church to advocate for Greek independence from the Ottoman Empire.

The later 19th-century European philhellenism was largely to be found among the Classicists. The study of it falls under Classical Reception Studies and is a continuation of the Classical tradition.
Political Commissar of the People's Liberation Army Navy
The Political Commissar of the People's Liberation Army Navy is the political head of the People's Liberation Army Navy (PLAN).

The commissar is in charge of building Chinese Communist Party organizations and directing political ideology. The political commissar holds a unique position in the PLAN. This post was created in the Sanwan Reorganization by Mao Zedong in 1927.

Ideology of the Chinese Communist Party
The Chinese Communist Party (CCP) frames its ideology as Marxism–Leninism adapted to the historical context of China, which it calls the Sinicization of Marxism, often expressing it as socialism with Chinese characteristics. Major ideological contributions of the CCP's leadership are viewed as "Thought" or "Theory," with "Thought" carrying greater weight. Influential concepts include Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory, and Xi Jinping Thought. Other important concepts include the socialist market economy, Jiang Zemin's idea of the Three Represents, and Hu Jintao's Scientific Outlook on Development.
Charles Mottram
Charles Henry Mottram (9 April 1807 – 30 August 1876 London) was a British engraver, mainly in the medium of steel engraving.

While Mottram was born on 9 April 1807 – probably in England – his exact place of birth and parents are unknown.

Among his many other engravings, Mottram's best-known illustrations include four published in 1857: Boston Harbor, which was based on an 1840 painting by John William Hill, and three illustrations based on The Last Judgement, a triptych of paintings by John Martin. Another work familiar to many people is Off Portland (1871) based on a painting by John Wilson Carmichael.

Mottram died on 30 August 1876 in Camden Town, London.

He was the grandfather of a prominent New Zealand artist, Charles Howorth (1856–1945).

John Martin (painter)
John Martin (19 July 1789 – 17 February 1854) was an English Romanticist painter, engraver, and illustrator. He was known for his typically vast and dramatic paintings of religious subjects and fantastic compositions, populated with minute figures placed in imposing landscapes. Martin's paintings, and the prints made from them, enjoyed great success with the general public, with Thomas Lawrence referring to him as "the most popular painter of his day". He was also criticised by John Ruskin and other critics.