hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capenhurst
Capenhurst is a village and civil parish in the unitary authority of Cheshire West and Chester and the ceremonial county of Cheshire, England. It is two miles south west of Ellesmere Port, at the southern end of the Wirral Peninsula.

According to the 2011 Census, Capenhurst had a population of 380.

Ellesmere Port
Ellesmere Port (/ˈɛlzmɪər/ ELZ-meer) is an industrial port town in the Cheshire West and Chester borough in Cheshire, England. Ellesmere Port is on the south-eastern edge of the Wirral Peninsula, six miles (ten kilometres) north of Chester, although not part of the Wirral  administratively or Merseyside. It is on the bank of the Manchester Ship Canal. In the 2021 census, the built up area had a population of 65,430.

The town was originally established on the River Mersey at the entrance to the Ellesmere Canal.  As well as a service sector economy, it has retained large industries including Stanlow oil refinery, a chemical works and the Vauxhall Motors car factory. There are also a number of tourist attractions including the National Waterways Museum, the Blue Planet Aquarium and Cheshire Oaks Designer Outlet.
Alfie (Burt Bacharach song)
"Alfie" is a song written by Burt Bacharach and Hal David to promote the 1966 film Alfie. The song was a major hit for Cilla Black (UK) and Dionne Warwick (US).

At the 10th Annual Grammy Awards in 1968, Burt Bacharach won the Grammy for Best Instrumental Arrangement.

Tony Martin (American singer)
Alvin Morris (December 25, 1913 – July 27, 2012), known professionally as Tony Martin, was an American actor and singer of popular music.

His career spanned over seven decades, and he scored dozens of hits between the late-1930s and mid-1950s with songs such as "Walk Hand in Hand", "I Love Paris", "Stranger in Paradise", and "I Get Ideas". He was married to actress and dancer Cyd Charisse from 1948 until she died in 2008.
Burro da Ilha Graciosa
The Burro da Ilha Graciosa or Burro Anão da Graciosa is a breed of small domestic donkey endemic to the island of Graciosa, in the North Atlantic archipelago of the Azores, which are an autonomous region of Portugal. It is critically endangered, but is not officially recognised or reported to the DAD-IS database of the FAO. Efforts are being made to obtain official recognition and protection of the breed.

Donkey
The donkey or ass is a domesticated equine. It derives from the African wild ass, Equus africanus, and may be classified either as a subspecies thereof, Equus africanus asinus, or as a separate species, Equus asinus.: 1  It was domesticated in Africa some 5000–7000 years ago,: 2 : 3715  and has been used mainly as a working animal since that time.

There are more than 40 million donkeys in the world, mostly in underdeveloped countries, where they are used principally as draught or pack animals. While working donkeys are often associated with those living at or below subsistence, small numbers of donkeys or asses are kept for breeding, as pets, and for livestock protection in developed countries.

An adult male donkey is a jack or jackass, an adult female is a jenny or jennet, and an immature donkey of either sex is a foal. Jacks are often mated with female horses (mares) to produce mules; the less common hybrid of a male horse (stallion) and jenny is a hinny.
Peptostreptococcus stomatis
Peptostreptococcus stomatis is a bacterium from the family Peptostreptococcaceae. It is a commensal bacterium and was first isolated from the human oral cavity in 2006, however it can also invade other areas of the body and cause infection, particularly in those with weakened immune systems.

Mouth
A mouth, also referred to as the oral, is the body orifice through which many animals ingest food and vocalize. The body cavity immediately behind the mouth opening, known as the oral cavity (or cavum oris in Latin), is also the first part of the alimentary canal, which leads to the pharynx and the gullet. In tetrapod vertebrates, the mouth is bounded on the outside by the lips and cheeks — thus the oral cavity is also known as the buccal cavity (from Latin bucca, meaning "cheek") — and contains the tongue on the inside. Except for some groups like birds and lissamphibians, vertebrates usually have teeth in their mouths, although some fish species have pharyngeal teeth instead of oral teeth.

Most bilaterian phyla, including arthropods, molluscs and chordates, have a two-opening gut tube with a mouth at one end and an anus at the other. Which end forms first in ontogeny is a criterion used to classify bilaterian animals into protostomes and deuterostomes.
2009 Walt Disney World monorail accident
On July 5, 2009, two monorails of the Walt Disney World Monorail System collided at the Transportation & Ticket Center in Bay Lake, Florida, United States, killing one pilot and injuring seven others. The National Transportation Safety Board found the probable cause of the incident to be the operator's failure to properly position the track switch, compounded by the monorail manager authorizing the reverse movement of Monorail Pink without verifying that the switch was positioned properly.

Railroad switch
A railroad switch (AE), turnout, or (set of) points (CE) is a mechanical installation enabling railway trains to be guided from one track to another, such as at a railway junction or where a spur or siding branches off.
Marsupilami (band)
Marsupilami were an English progressive rock band active in the early 1970s. Their name was taken from a famous Belgian comics character created by Belgian artist André Franquin. In 1969, the band toured with Deep Purple, and played at the opening of the Isle of Wight Festival when King Crimson withdrew. They released two albums, Marsupilami (1970) and Arena (1971), on Transatlantic Records. The albums were reissued on Cherry Red Records in 2007. The band briefly reunited for gigs in 2011.

Transatlantic Records
Transatlantic Records was a British independent record label. The company was established in 1961, primarily as an importer of American folk, blues and jazz records by many of the artists who influenced the burgeoning British folk and blues boom. Within a few years, the company had started recording British and Irish artists. The company's philosophy was intentionally eclectic.
Mono No Aware (organization)
Mono No Aware is a cinema-arts non-profit organization. Founded in 2007, its mission entails the advancement of “connectivity through the cinematic experience.” The organization is named after the Japanese concept mono no aware (物の哀れ), which expresses the impermanence  of being and beauty.

Mono No Aware is based in Brooklyn, New York and organizes artist screenings,  analog filmmaking workshops, equipment rentals, and film stock distribution. Film artists Bill Brand and Leslie Thornton serve on its Advisory Board. Since its founding, the organization has hosted an annual film festival, exhibiting expanded cinema works from around the world that utilize both analog technologies and live performance. Following the completion of the tenth festival, a month-long series of exhibitions, Mono No Aware undertook the construction of the first non-profit motion picture laboratory to operate in the United States.

Analog recording
Analog recording is a category of techniques used for the recording of analog signals. This enables later playback of the recorded analog audio.

Analog audio recording began with mechanical systems such as the phonautograph and phonograph. Later, electronic techniques such as wire and tape recording were developed.

Analog recording methods store analog signals directly in or on the media. The signal may be stored as a physical texture on a phonograph record, or a fluctuation in the field strength of a magnetic recording. Analog transmission methods use analog signals to distribute audio content. These are in contrast to digital audio where an analog signal is sampled and quantized to produce a digital signal which is represented, stored and transmitted as discrete numbers.
Allium altaicum
Allium altaicum is a species of onion native to Asiatic Russia (Altay, Buryatiya, Zabaykalsky Krai, Irkutsk, Tuva, Amur Oblast), Mongolia, Kazakhstan and northern China (Inner Mongolia, Heilongjiang and Xinjiang).

Buryatia
Buryatia, officially the Republic of Buryatia, is a republic of Russia located in the Russian Far East. Formerly part of the Siberian Federal District, it has been administered as part of the Far Eastern Federal District since 2018. To its north lie Irkutsk Oblast and Lake Baikal, the deepest lake in the world; Zabaykalsky Krai to the east; Tuva to the west and Mongolia to the south. Its capital is the city of Ulan-Ude. It has an area of 351,300 square kilometers (135,600 sq mi) with a population of 978,588 (2021 Census). It is home to the indigenous Buryats.
The Comedy Awards
The Comedy Awards was an annual award ceremony run by the American television network Comedy Central, honoring the best of comedy. It was held twice, in 2011 and 2012. The 2011 ceremony took place on March 26 and aired on April 10 on CMT, Comedy Central, Logo TV, Nick at Nite, Spike, TV Land and VH1. It debuted on The Comedy Channel in Australia on May 22, 2011.

The Comedy Awards represented Comedy Central's second attempt at creating an annual awards show. Comedy Central’s first attempt, the Commie Awards, ran once in 2003. Comedy Central also hosted the American Comedy Awards in 2001, which was those awards' last successive year after having been founded in 1987.

CMT (American TV channel)
Country Music Television, often abbreviated to CMT, is an American pay TV network that launched on March 5, 1983. It is currently owned by Paramount Skydance Corporation through the MTV Entertainment Group unit of its networks division. CMT was the first nationally available channel devoted to country music and country music videos, with its programming also including concerts, specials, and biographies of country music stars.

Over time, the network's programming expanded to incorporate original lifestyle and reality programming, and acquired sitcoms. As of December 2023, CMT is available to approximately 56 million pay television households in the United States; down from its 2011 peak of 93 million households. The channel's headquarters are located at the Paramount Pictures lot in Los Angeles, and has additional offices in Nashville, Tennessee.
House of the Army, Strumica
The House of the Army of the Republic of North Macedonia (Macedonian: Домот на Армијата на Република Северна Македонија, romanized: Domot na Armijata na Republika Severna Makedonija), before known as the House of the Yugoslav People's Army (Serbo-Croatian: Dom Jugoslovenske narodne armije) is an elite object in the city of Strumica, North Macedonia used for various events, some of them being cultural manifestations, ceremonies and sessions of the municipality. It is located in the Central Park, on Blagoj Jankov Mučeto street. After the independence of Macedonia in 1991 it was in ownership of ARM, but after the closing of the military barracks in 2005 it was given to the local municipality.

Strumica
Strumica (Macedonian: Струмица, pronounced [ˈstrumit͡sa] ⓘ) is the largest city in southeastern North Macedonia and the country's ninth most populous overall, situated near the Novo Selo-Petrich border crossing with Bulgaria. About 54,676 people live in the city and its surrounding region. The city, which is the eponymous seat of the Strumica Municipality, is named after the Strumica River, a tributary of the Struma which runs through it.
Ethnic groups in London
London, the capital of England and the United Kingdom, has become one of the most ethnically diverse and multicultural cities in the world.

Greater London had a population of 8,899,375 at the 2021 census. Around 41% of its population were born outside the UK, and over 300 languages are spoken in the region.

London Borough of Lewisham
Lewisham (/ˈluːɪʃəm/ ⓘ LOO-ish-əm) is a London borough in south-east London, England. It forms part of Inner London. The principal settlement of the borough is Lewisham. The local authority is Lewisham London Borough Council, based in Catford. The Prime Meridian passes through Lewisham. Blackheath, Goldsmiths, University of London and Millwall F.C. are located within the borough.
Paul Castonia
Paul Castonia (born c. 1965) is an American college football coach. He is the co-head football coach for Plymouth State University, a position he has held since 2020. He also was the head football coach for University of Massachusetts Boston from 1998 to 2000. He previously coached for Rhode Island, Maryland, Hartwick, Ferrum, and Bryant.

Rhode Island Rams football
The Rhode Island Rams football program is the intercollegiate American football team for the University of Rhode Island located in the U.S. state of Rhode Island. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the Coastal Athletic Association Football Conference (CAA Football). Rhode Island's first football team was fielded in 1895. The team plays its home games at the 6,555 seat Meade Stadium in Kingston, Rhode Island.
Crewkerne Castle
Crewkerne Castle (which is also known as Castle Hill or Croft Castle) was possibly a Norman motte and bailey castle on a mound that is situated north-west of the town of Crewkerne in Somerset, England.

Motte-and-bailey castle
A motte-and-bailey castle is a European fortification with a wooden or stone keep situated on a raised area of ground called a motte, accompanied by a walled courtyard, or bailey, surrounded by a protective ditch and palisade. Relatively easy to build with unskilled labour, but still militarily formidable, these castles were built across northern Europe from the 10th century onwards, spreading from Normandy and Anjou in France, into the Holy Roman Empire, as well as the Low Countries it controlled, in the 11th century, when these castles were popularized in the area that became the Netherlands. The Normans introduced the design into England and Wales. Motte-and-bailey castles were adopted in Scotland, Ireland, and Denmark in the 12th and 13th centuries. By the end of the 13th century, the design was largely superseded by alternative forms of fortification, but the earthworks remain a prominent feature in many countries.
Michael Ferguson (Australian politician)
Michael Darrel Joseph Ferguson (born 23 March 1974) is an Australian politician who served as the Deputy Premier of Tasmania from April 2022 to October 2024. He has been a Liberal Party member of the Tasmanian House of Assembly in the Division of Bass since the 2010 state election. Ferguson was appointed to cabinet after his party's victory in the 2014 state election and served as Minister in a range of portfolios including: Treasury; Finance; Health; Infrastructure; Transport; State Growth; Police Fire and Emergency Management; and Science and Technology.

Ferguson previously served in federal parliament as a Liberal Party of Australia member in the House of Representatives from 2004 to 2007, representing the federal electorate of Bass. He was defeated at the 2007 federal election which saw the election of the Rudd government (2007–2010).

Hodgman ministry
The First Hodgman Ministry was the Cabinet of Tasmania from 31 March 2014 to 21 March 2018. It was created after the defeat of the Giddings Ministry at the 2014 Tasmanian state election, and was replaced by the Second Hodgman Ministry after the 2018 Tasmanian state election.
Michael Abraham (rabbi)
Michael Abraham (also Michael Avraham) (Hebrew מיכאל אברהם; born January 15, 1960) is an Israeli rabbi at Bar-Ilan University's Machon HaGavoah LeTorah ("Institute of Advanced Torah Studies") and holds a Ph.D. in theoretical physics.

Bar-Ilan University
Bar-Ilan University (BIU, Hebrew: אוניברסיטת בר-אילן, Universitat Bar-Ilan) is a public research university in the Tel Aviv District city of Ramat Gan, Israel. Established in 1955, Bar Ilan is Israel's second-largest academic university institution. It has 20,000 students and 1,350 faculty members.

Bar-Ilan's mission is to "blend Jewish tradition with modern technologies and scholarship and the university endeavors to ... teach the Jewish heritage to all its students while providing [an] academic education." The university is among the best in the Middle East in the fields of computer science, engineering, engineering physics and applied physics. In 2024, the university was donated $260 million, one of the biggest donations to a university in Israeli history, for investment in science. The donor wished to remain anonymous.
T. R. G. Jozé
Thomas Richard Gonsalvez Jozé, known as T. R. G. Jozé (26 September 1853 – 20 March 1924), was an Irish organist, teacher, choral conductor and composer who was mainly associated with the Royal Irish Academy of Music where he taught for about 45 years.

George Sigerson
George Sigerson (11 January 1836 – 17 February 1925) was an Irish physician, scientist, writer, politician and poet. He was a leading light in the Irish Literary Revival of the late 19th century in Ireland.
Isakas Anolikas
Isakas Anolikas (1903–1943) was a Lithuanian-born Jewish cyclist. Anolikas was part of the Makabi sport club, established in 1920. He represented Lithuania at the 1924 Summer Olympics in Paris and at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. Both times he did not finish the individual time trial over 188 km due to technical malfunctions. Anolikas was Lithuanian champion: in 1925 and 1926 he won individual 10 km race, in 1926 he won gold in team 70 km race. He was killed during the Holocaust because of his Jewish background. He was shot at the Ninth Fort in Kaunas.

Ninth Fort
The Ninth Fort (Lithuanian: Devintas Fortas) is a stronghold in the northern part of Šilainiai elderate, Kaunas, Lithuania. It is a part of the Kaunas Fortress, built in the late 19th century. During the Soviet occupation, the fort was used as a prison and way-station for prisoners being transported to labour camps. After the occupation of Lithuania by Nazi Germany, the fort was used as a place of execution for Jews, captured Soviets, and others.
Agha Hasan Askari
Agha Hasan Askari (28 January 1945 – 30 October 2023) was a Pakistani film director, producer and screenwriter of the Lollywood industry.

Before joining Tariq Masood Qureshi, he started his career as an assistant director on the Punjabi titles Chan Makhana and Sajan Pyaara by Kaifi. His first film as a director was Khun Pasina starring Firdous, Sultan Rahi, Rukhsana and Agha Talish.

Lollywood
Lollywood is Pakistan's film industry, which has served as the base for both Urdu- and Punjabi-language film production.

Lahore has been the center of Pakistani cinema since independence in 1947. However, with the Urdu film hub largely shifting to Karachi by 2007, the film industry in Lahore became synonymous with the Pakistani Punjabi film Industry.

According to several media sources, the word "Lollywood" is a portmanteau of "Lahore" and "Hollywood", coined in 1989 by Glamour magazine gossip columnist Saleem Nasir, and is usually used comparatively with respect to other film industries in South Asian cinema.
Vinton (album)
Vinton was Bobby Vinton's nineteenth studio album, released in 1969. Three singles came from the album: "To Know You Is to Love You", "The Days of Sand and Shovels" and "No Arms Can Ever Hold You".

Cover versions include Herb Alpert's hit "This Guy's in Love with You", "When I Fall in Love", Tammy Wynette's hit "Stand by Your Man", "It's a Sin to Tell a Lie", "Try a Little Tenderness" and the McGuire Sisters' hit "May You Always".

It's a Sin to Tell a Lie
"It's a Sin to Tell a Lie" is a 1936 popular song written by Billy Mayhew, introduced early that year on records by many dance bands including Dick Robertson on the 78rpm record Champion 40106, and later popularized by Fats Waller on Victor 25342 and re-issued on Victor 20-1595. It was recorded in French by Cajun singer Cléoma Breaux in 1936 or 1937.  Four further recordings of the song were made in 1936, namely by Freddy Ellis and His Orchestra (April), Victor Young and His Orchestra (April), Elton Britt (September), Roy Smeck and His Serenaders and Vera Lynn. It was also recorded by singer Ruth Etting that same year.
Rikke Rønholt
Rikke Rønholt (born 1 January 1976) is a Danish athlete. She is a part of Sparta Athletics team. She started doing athletics when she was 12 years old. Back then she participated in events from 60 metres to heptathlon and shot put. When she ran her first 400 metres hurdles she was less than a second from qualifying for the European Junior Championships. She represents Sparta.

She competed at the 1997 World Championships, the European Championships in 2002 and 2006 and the European Indoor Championships in 2005 and 2007.

1997 World Championships in Athletics
The 6th World Championships in Athletics (Greek: Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου 1997), under the auspices of the International Association of Athletic Federations, were held at the Olympic Stadium, Athens, Greece between 1 and 10 August 1997. 1,882 athletes from 198 participant nations participated in this event.

It was the first edition to award wild cards to defending champions even if they did not qualify for their national team. This allowed four athletes from the same country to compete in an individual event in some cases.
King Kaly
Idongesit Etukudo Isemin (born 21 June 1996), professionally known as TikTok King or King Kaly, is a Nigerian philanthropist, online streamer and content creator. He gained prominence in 2025 for his live TikTok battles and currently holds the record for the most-viewed TikTok live battle by an African, after defeating previous record holder Peller. In 2025, he was awarded Best TikTok Battle Host by TikTok UK. In the  same year, he was featured by Wazobia FM and TVC Nigeria as one of the top emerging creatives.

Demographics of Africa
The population of Africa has grown rapidly over the past century and consequently shows a large youth bulge, further reinforced by a low life expectancy of below 50 years in some African countries. 
Total population as of 2017 is estimated at more than 1.25 billion, with a growth rate of more than 2.5% p.a. 
The most populous African country is Nigeria with 191 million inhabitants as of 2017 and a growth rate of 2.6% p.a.
Men with Brooms (TV series)
Men with Brooms is a Canadian television sitcom, which debuted on CBC Television on October 4, 2010. It is a television adaptation of the 2002 film Men with Brooms, and was filmed in Winnipeg, Manitoba, Canada.

The series stars Brendan Gall, William Vaughan, Joel Keller, Anand Rajaram, Aliyah O'Brien, Glenda Braganza, and Siobhan Murphy. The show's producer, Paul Gross, narrates and makes occasional appearances as Chris Cutter, his character in the original film.

Men with Brooms aired for one season and was not renewed.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
(At Your Best) You Are Love
"(At Your Best) You Are Love" is a song by R&B group the Isley Brothers. It was originally released on their album Harvest for the World. The song was dedicated to their mother, Sally. Although not a single, the song was a radio hit in 1976, and later became a hit for R&B singer Aaliyah in 1994.

Ronald Isley
Ronald Isley (/ˈaɪzli/ EYEZ-lee; born May 21, 1941) is an American singer, songwriter, and record producer. Isley is the lead singer, a founding member, and last surviving original member of the family music group The Isley Brothers.