hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lauren Elkin
Lauren Elkin is a French and American writer, essayist and translator. She is known for her book, Art Monsters: Unruly Bodies in Feminist Art and Flâneuse, which was among the list of notable books by The New York Times Book Review and a finalist for the PEN/Diamonstein-Spielvogel Award for the Art of the Essay.

Her work has appeared in The New York Times, Granta, Le Monde, and Frieze. She was the English translator of Simone de Beauvoir's The Inseparables. She previously lectured at the University of Liverpool's Department of English.

Her debut novel, Scaffolding, was published in June 2024 in the U.K. and September 2024 in the U.S. It was shortlisted for the VCU Cabell First Novelist Award and was the runner-up for the McKitterick Prize.

McKitterick Prize
The McKitterick Prize is a United Kingdom literary prize.  It is administered by the Society of Authors.  It was endowed by Tom McKitterick, who had been an editor of The Political Quarterly but had also written a novel which was never published.  The prize is awarded annually for a first novel (which need not have been published) by an author over 40.  As of 2009, the value of the prize was £4000.

The McKitterick Prize was first awarded in 1990.
Mean Creek (band)
Mean Creek was a four-piece American rock band based in Boston, Massachusetts. Formed in 2006, the lineup consisted of Chris Keene (lead vocals, guitar), Aurore Ounjian (lead guitar, backing vocals), Mikey Holland (drums), and Kevin Macdonald (bass).

The band released four albums over the course of their career.

The Phoenix (newspaper)
The Phoenix (stylized as The Phœnix) was the name of several alternative weekly periodicals published in the United States by Phoenix Media/Communications Group of Boston, Massachusetts, including the now defunct Boston Phoenix, Providence Phoenix, Portland Phoenix, and Worcester Phoenix. These publications emphasized local arts and entertainment coverage as well as lifestyle and political coverage. The Portland Phoenix, which folded in 2019, was revived a few months later by another company, New Portland Publishing. The newspaper closed in 2023.

The papers, like most alternative weeklies, are somewhat similar in format and editorial content to The Village Voice.
TAM Aviação Executiva
TAM Aviação Executiva (formerly TAM – Táxi Aéreo Marília) is a Brazilian airline specialized in air charter, aircraft sales and aircraft maintenance. It was founded in 1961 by Rolim Amaro and it is still entirely owned by the Amaro family and thus not a subsidiary of TAM Airlines, though part of the TAM Group. In 1976 TAM Executiva provided support for the start-up of TAM Airlines.

Cessna 180 Skywagon
The Cessna 180 Skywagon is a four- or six-seat, fixed conventional gear general aviation airplane which was produced between 1953 and 1981. Though the design is no longer in production, many of these aircraft are still in use as personal aircraft and in utility roles such as bush flying.
2019–20 Southern Combination Football League
The 2019–20 Southern Combination Football League season was the 95th in the history of the competition, which lies at levels 9 and 10 of the English football league system.

The provisional club allocations for steps 5 and 6 were first announced by the FA on 19 May 2019.

This season was also the first season the sin bin rule applied to this level of football.

Roffey F.C.
Roffey F.C. is an English football club located in Roffey, Horsham in West Sussex. The club are currently members of the Southern Combination Premier Division and play at the Bartholomew Way Ground.

They have a local rivalry with another Horsham based side Horsham YM.
Sonny Leon
Sonny Leon is a Venezuelan jockey (born 1989 or 1990 in Aragua, Venezuela). He rode Rich Strike to victory in the 2022 Kentucky Derby and the second largest payout to win in history of the Derby. Rich Strike's victory was the second for a Venezuelan jockey at the Derby, 51 years after Gustavo Ávila rode Canonero II in 1971. The day before his victory in the Kentucky Derby, Leon jockeyed six races at Belterra Park.

Leon has 770 career wins in the United States. Últimas Noticias described Leon as one of the winningest Venezuelan jockeys in the United States.

He lives in Florence, Kentucky.

Following his Kentucky Derby win, Leon served a four-day suspension for careless riding that dated back to an April 27 incident in a $28,000 allowance race. It was his 3rd suspension for careless riding in 9 months.

Aragua
Aragua State (Spanish: Estado Aragua, IPA: [esˈtaðo aˈɾaɣwa]) is one of the 23 states of Venezuela. Located in the Central Region of Venezuela, it has plains, jungles, and Caribbean beaches, of which the most popular are Cata and Choroni. It has Venezuela's first national park, Henri Pittier National Park. The capital is Maracay, and it includes other important cities like Turmero and El Limón.

Aragua State covers a total surface area of 7,014 km2 (2,708 sq mi) and, based on the 2011 census information, the estimated population of Aragua State in 2012 is 1,630,308 inhabitants.
Yermek Shinarbayev
Yermek Shinarbayev (also translated as Ermek Shinarbaev; Kazakh: Ermek Bektasūly Şynarbaev, Ермек Бектасұлы Шынарбаев) is a Soviet and Kazakh film director. Born in 1953 in Alma-Ata, Soviet Union (now Almaty, Kazakhstan), Shinarbaev is sometimes categorized as a member of the Kazakh New Wave. He is especially well known for his collaboration with the Korean-Russian writer, Anatoli Kim, resulting to three films. The last of Shinarbaev-Kim film Mest (Revenge), was screened in the Un Certain Regard section at the 1991 Cannes Film Festival and won the grand prize at Sochi Open Russian Film Festival in 1990.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Bryn Arw
Bryn Arw is a hill in the Black Mountains of the Brecon Beacons National Park in Monmouthshire, south Wales. It lies 4 km north of the town of Abergavenny and 1.5 miles west of the village of Llanvihangel Crucorney. Its summit at 384m (1260 feet) above sea level is the more northerly of two tops which lie on the crest of a slightly arcuate north-south ridge which drops away to the south at first gently and then sharply. The hill is isolated from the main mass of the range by the valleys of Cwm Coed-y-cerig to the north and by Cwm Brynarw to the west. It is a Marilyn.

Llanvihangel Crucorney
Llanvihangel Crucorney (Welsh: Llanfihangel Crucornau) is a small village in the community (parish) of Crucorney, Monmouthshire, Wales. It is located 5 miles (8.0 km) north of Abergavenny and 18 miles (29 km) southwest of Hereford, England on the A465 road.
Health campaign
A health campaign is a type of media campaign which attempts to promote public health by making new health interventions available. The organizers of a health campaign frequently use education along with an opportunity to participate further, such as when a vaccination campaign seeks both to educate the public about a vaccine and provide the vaccine to people who want it. When a health campaign has international relevance it may be called a global health campaign.

Audience segmentation
Audience segmentation is a process of dividing people into homogeneous subgroups based upon defined criteria such as product usage, demographics, psychographics, communication behaviors and media use. Audience segmentation is used in commercial marketing so advertisers can design and tailor products and services that satisfy the targeted groups. In social marketing, audiences are segmented into subgroups and assumed to have similar interests, needs and behavioral patterns and this assumption allows social marketers to design relevant health or social messages that influence the people to adopt recommended behaviors. Audience segmentation is widely accepted as a fundamental strategy in communication campaigns to influence health and social change. Audience segmentation makes campaign efforts more effective when messages are tailored to the distinct subgroups and more efficient when the target audience is selected based on their susceptibility and receptivity.
Family Justice Council
The Family Justice Council, established in 2004, is an advisory, non-statutory, non-departmental public body sponsored by the Judicial Office of England and Wales. It provides independent expert advice, from an inter-disciplinary perspective, on the operation and reform of the family justice system to the Family Justice Board (jointly chaired by ministers from the Ministry of Justice and Department for Education) and Government.  It is chaired by the President of the Family Division and as of 2025, the chair is Sir Andrew McFarlane.

Andrew McFarlane (judge)
Sir Andrew Ewart McFarlane PC (born 20 June 1954) is a British judge. He was a Lord Justice of Appeal in England and Wales from 2011 to 2018, and became President of the Family Division in July 2018 upon Sir James Munby’s retirement from that office.
Diccionario de Historia de Venezuela
The Dictionary of Venezuelan History (Spanish original title: Diccionario de Historia de Venezuela) is a historical reference work compiled since 1979 and first published in 1988. It was a multidisciplinary project initially coordinated by the Spanish historian Manuel Pérez Vila (1922–1991) and published by the Fundación Empresas Polar.

A second edition of the dictionary was published in 1997. Since 2018, the work has been available in digital format.

The dictionary in its edition of 1997 in four volumes provides concise information, arranged alphabetically, on important figures, events, places, and institutions in Venezuelan history. It was compiled over several years by around 350 specialists and includes more than 20,000 entries as well as 35,000 bibliographic references. The dictionary covers various fields such as geography, politics, economics, religion, and culture.

Empresas Polar
Empresas Polar is a Venezuelan corporation that started as a brewery, founded in 1941 by Lorenzo Alejandro Mendoza Fleury, Juan Simon Mendoza, Rafael Lujan and Karl Eggers in Antímano "La Planta de Antimano", Caracas. It is the largest and best known brewery in Venezuela, but has since long diversified to an array of industries, mostly related to food processing and packaging, also covering markets abroad.
Anton Glasnović
Anton Glasnović (born 18 January 1981) is a Croatian sports shooter who competes in shotgun events. His biggest success to date was reaching the trap final at the 2012 Summer Olympics in London.

His also won a gold medal in team trap along with his national team teammates, his brother Josip Glasnović and Giovanni Cernogoraz at the 2012 European Shotgun Championships in Larnaca.

At the 2012 Olympics he managed to qualify for the Olympic final in fifth place with a score of 122. In the final, Glasnović scored 21 out of a possible 25 and finished the competition in 6th place with a total score of 143.

In 2013, Glasnović and his teammates defeated European title at the 2013 European Shotgun Championships in Suhl, Germany. Later that year, in September, Glasnović won individual silver at the 2013 World Shotgun Championships, his first individual championship medal, as well as team bronze with his national team teammates, Giovanni Cernogoraz and Saša Sedmak.

2013 World Shotgun Championships
The 2013 World Shotgun Championships were held in September 2013 in Lima, Peru. As in all odd-numbered years, separate ISSF World Shooting Championships were carried out in the trap, Double Trap and skeet events.
Setsu Getsu Ka
"Setsu Getsu Ka" (雪（せつ）・月（げつ）・花（か）; lit. "Snow, Moon, and Flowers") is a song recorded by Japanese singer Shizuka Kudo. It was released as a single by Pony Canyon on February 18, 1998. The song served as one of the theme songs to the tanpatsu dramas aired in 1998 on CX's Kinyō Entertainment time slot. "Setsu Getsu Ka" made its first album appearance on the compilation album, Best of Ballade: Current.

Best of Ballade: Current
Best of Ballade: Current (Best of Ballade カレント, Best of Ballade Karento) is the eighth compilation album by Japanese singer Shizuka Kudo. It was released on November 18, 1998, through Pony Canyon. The compilation is Kudo's second ballad collection, following Best of Ballade: Empathy. The album features a selection of previously released ballads, handpicked by Kudo, as well as new recordings in English of three songs: "In the Sky", "Daite Kuretara Ii no ni" and "Ice Rain".
The Invisible Man (album)
The Invisible Man is a solo album by the American Music Club singer/songwriter Mark Eitzel, released by Matador Records in 2001.

It is a more electronic effort by Eitzel, who is known for his stark, acoustic arrangements. Eitzel wrote all of the songs on an acoustic guitar, but finished most of them with a sampler and Pro Tools on his Power Mac G4 in the front room of his house.

Power Mac G4
The Power Mac G4 is a series of personal computers designed, manufactured, and sold by Apple Computer from 1999 to 2004 as part of the Power Macintosh line.  Built around the PowerPC G4 series of microprocessors, the Power Mac G4 was marketed by Apple as the first "personal supercomputers", reaching speeds of 4 to 20 gigaFLOPS. This was the first existing Macintosh product to be officially shortened as "Mac" (with the exception of the iMac), and is the last Mac able to boot into classic Mac OS with the introduction of Mac OS X.

The enclosure style introduced with the Power Macintosh G3 (Blue and White) was retained through the entire five-year production run of the Power Mac G4, albeit with significant changes to match Apple's evolving industrial design and to accommodate increasing cooling needs.  The G4 and its enclosure were retired with the introduction of the Power Mac G5.
Maxim Ivanov (politician, born 1967)
Maxim Anatolievich Ivanov (Russian: Максим Анатольевич Иванов; born 24 November 1967, Sverdlovsk) is a Russian political figure and a deputy of the 7th and 8th State Dumas.

From 1993 to 1995, he worked in the Federal Tax Police Service in Novosibirsk. He continued his career at the Department for Combating Economic Crimes. From 2004 to 2010, he served as an assistant to the deputy of the 5th State Duma Igor Barinov. On March 14, 2010, Ivanov was elected deputy of the Legislative Assembly of Sverdlovsk Oblast. In 2016, he became a deputy of the 7th State Duma from the Sverdlovsk Oblast constituency. Since September 2021,  he has served as a deputy of the 8th State Duma.

5th State Duma
The State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation of the 5th convocation (Russian: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации V созыва) is a former convocation of the legislative branch of the State Duma, lower house of the Russian Parliament. The 5th convocation met at the State Duma building in Moscow, worked from December 24, 2007 to December 21, 2011.

The 5th State Duma's composition was based upon the results of the 2007 parliamentary election. Of the eleven parties participating in the elections, only four were able to overcome the 7% election threshold to gain representation based upon the proportional representation system.
1980 Dutch Open (tennis)
The 1980 Dutch Open was a Grand Prix tennis tournament staged in Hilversum, Netherlands. The tournament was played on outdoor clay courts and was held from 21 July until 27 July 1980. It was the 23rd edition of the tournament. Balázs Taróczy won his third consecutive singles title at the event and fourth in total.

Hilversum
Hilversum (Dutch pronunciation: [ˈɦɪlvərsʏm] ⓘ) is a city and municipality in the province of North Holland, Netherlands. Located in the heart of the Gooi, it is the largest urban centre in that area. It is surrounded by heathland, woods, meadows, lakes and smaller towns. Hilversum is part of the Randstad, one of the largest conurbations in Europe, and the Amsterdam metropolitan area; it is about 22 km southeast of Amsterdam's city centre and about 15 km north of Utrecht.

The city is home to several major radio, television, and newspaper companies such as NOS. Hilversum is thus known for being the mediastad (media city) of the Netherlands.
Every Step's a Yes
Every Step's a Yes is the fourth studio album from British band The Bees, released on 11 October 2010. It is the band's first for their current label Fiction Records. It was preceded by the single "I Really Need Love", out on 4 October. The song "Silver Line" was released as a free download on the band's official tumblr page.

The band have described the record as having a "mature" sound, with "proper songs that are more about real life". They also claimed that the time frontman Paul Butler spent in Los Angeles recording Devendra Banhart's album What Will We Be and in the Amazon rainforest helped influence the sound of the album, giving a sense of rhythm and groove seldom heard on previous efforts and gaining "a different approach to recording".

Devendra Banhart
Devendra Obi Banhart (born May 30, 1981) is an American singer-songwriter and visual artist. He was born in Texas and grew up in Venezuela and California. In 2000, he dropped out of the San Francisco Art Institute in San Francisco to pursue a musical career. In 2002, Banhart released his debut album and he is best known for his albums in the late 2000s such as Cripple Crow and Smokey Rolls Down Thunder Canyon. He has since expanded his career to incorporate his interest and training in the visual arts.
Joaquín Messi
Joaquín Messi (born 16 April 2002) is an Argentine footballer contracted to Central Córdoba who plays as an attacking midfielder.

Nicknamed The Other Messi (Spanish: El Otro Messi), and The New Messi, (Spanish: El Nuevo Messi) he has gained notoriety due to coincidentally having the same surname, being the same nationality, coming from the same hometown, having the same shirt number and starting his professional career at the same club as the world famous Lionel Messi. The two players share no relation.

This coincidence has resulted in an unprecedented amount of interest in the player and pressure, for a player of such calibre.

He debuted in the U-20 Copa Libertadores on 8 February 2022 against Paraguayan club Guaraní.

Club Guaraní
Club Guaraní is a Paraguayan professional football club, based in the neighbourhood of Pinozá in outer Asunción.

Founded in 1903, it is one of the oldest and one of the most successful in the country, with eleven Primera División titles, and has never been relegated to a lower division.
Better Noise Music
Better Noise Music is an American record label founded in 2006 by Allen Kovac, CEO of 10th Street Entertainment. The label was previously known as Eleven Seven Label Group with Eleven Seven, Five Seven and Better Noise Records as imprints. They are an artist development label, developing new bands in the rock music genre. The label recently announced an expanded alliance with FUGA and was named 2019 Active Rock Label of the Year for the second consecutive year.  In early 2020, Kovac launched sister company, Better Noise Films.

The Eleven Seven Music label was the home of recording artists Papa Roach, and others.

Imprint (trade name)
An imprint of a publisher is a trade name under which it publishes a work. A single publishing company may have multiple imprints, often using the different names as brands to market works to various demographic consumer segments.
I Believe in You (Talk Talk song)
"I Believe in You" is a song by English band Talk Talk, released by Parlophone on 19 September 1988 as the only single from their fourth studio album Spirit of Eden. The song was written by Mark Hollis and Tim Friese-Greene, and produced by Friese-Greene. "I Believe in You" peaked at number 85 in the UK Singles Chart.

Tim Friese-Greene
Timothy Alan Friese-Greene is an English musician and producer. He worked with the band Talk Talk from 1983 to their breakup in 1991. He currently releases solo albums under the name Heligoland. He is the grandson of filmmaker Claude Friese-Greene and great-grandson of photographer and inventor William Friese-Greene.
Fates
The Fates are a common motif in European polytheism, most frequently represented as a trio of goddesses. The Fates shape the destiny of each human, often expressed in textile metaphors such as spinning fibers into yarn, or weaving threads on a loom. The trio are generally conceived of as sisters and are often given the names Clotho, Lachesis, and Atropos, which are the names of the Moirai, the version of the Fates who appear in Greek mythology. These divine figures are often artistically depicted as beautiful maidens with consideration to their serious responsibility: the life of mortals. Poets, on the other hand, typically express the Fates as ugly and unwavering, representing the gravity of their role within the mythological and human worlds.

Yarn
Yarn is a long continuous length of interlocked fibres, used in sewing, crocheting, knitting, weaving, embroidery, ropemaking, and the production of textiles. Thread is a type of yarn intended for sewing by hand or machine. Modern manufactured sewing threads may be finished with wax or other lubricants to withstand the stresses involved in sewing. Embroidery threads are yarns specifically designed for needlework. Yarn can be made of a number of natural or synthetic materials, and comes in a variety of colors and thicknesses (referred to as "weights"). Although yarn may be dyed different colours, most yarns are solid coloured with a uniform hue.
Dead Planet
Dead Planet is the third studio album by former Queens of the Stone Age and Kyuss bassist/vocalist Nick Oliveri and his band, Mondo Generator. The album was recorded in late 2005 and early 2006 at Dave Grohl's Studio 606 and at Donner & Blitzen studios. The album features Oliveri on bass, vocals, guitars and drums, Hoss Wright on drums, and Ben Perrier, Ben Thomas and Marc Diamond among others.

The album was originally released on the UK label Mother Tongue Records and Impedance Records of Australia in 2006, under the name Dead Planet: SonicSlowMotionTrails. Suburban Noize Records released the album on July 17, 2007 in the United States under the title Dead Planet with a different track list order, plus the remaining tracks from III The EP attached at the end.

In 2020, Dead Planet was reissued as a repress by Oliveri's current label Heavy Psych Sounds Records, featuring new cover art of Oliveri and a similar track listing to the original release.

Kyuss
Kyuss (/ˈkaɪəs/ KY-əs) was an American stoner rock band formed in Palm Desert, California in 1987. They are considered one of the pioneers of the genre. After disbanding in 1995, a number of band members have gone on to form or play in several notable bands including Queens of the Stone Age, Screaming Trees, Fu Manchu, Dwarves, Eagles of Death Metal, Mondo Generator, Hermano, Unida, Slo Burn and Them Crooked Vultures.

In November 2010, three former members of the band (minus Homme, who declined to participate) reunited under the adapted moniker "Kyuss Lives!" for a world tour with plans to record a new album. A federal lawsuit subsequently filed by Homme resulted in Oliveri leaving the band in March 2012. Five months later, a court ruled that Garcia and Bjork were not allowed to release audio recordings under the Kyuss Lives! moniker. As a result, they changed their name to Vista Chino.