hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prapreče pri Trebnjem
Prapreče pri Trebnjem (pronounced [ˈpɾaːpɾɛtʃɛ pɾi ˈtɾeːbnjɛm], German: Prapretsche) is a former village in eastern Slovenia in the Municipality of Trebnje. It is now part of the town of Trebnje. It is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Municipality of Trebnje
The Municipality of Trebnje (pronounced [ˈtɾeːbnjɛ] ⓘ; Slovene: Občina Trebnje) is a municipality in Slovenia in the traditional region of Lower Carniola. The seat of the municipality is the town of Trebnje.

The municipality was established on 3 October 1994. It was increased in size on 6 August 1998, when the settlements of Kostanjevica and Ravne nad Šentrupertom were transferred to the municipality from the neighboring Municipality of Litija. It was then reduced in size on 13 June 2006 with the formation of the new municipalities of Mokronog-Trebelno and Šentrupert from the municipality's territory. On February 26, 2011, Trebnje was again reduced in size when the Municipality of Mirna was reestablished.
September Celebrations
The September Celebrations are a pair of holidays in Belize only eleven days apart. They are:

Battle of St. George's Caye Day (alternatively, National Day), 10 September, celebrated since 1898;

Independence Day, 21 September, celebrated since 1981.

A calendar of activities has traditionally been held every year centred on both events. Annual traditions such as the Queen of the Bay pageant, concerts and talent shows, the Citizens Parade on the Tenth and Uniform Parade on the 21st and Carnival (traditionally held on the middle Saturday but has been held on other days) add to the Celebrations.

In 2007, September Celebrations began on 31 August and concluded on 22 September with a postponed Carnival (it had been postponed for two weeks due to Hurricanes Dean and Felix).

The National Celebration Commission selects a theme for each year's celebrations. In 2018, it was "Belize Da Fi Wi – Now & Forever, 8867".

National day
A national day is a day on which celebrations mark the statehood or nationhood of a state or its people. It may be the date of independence, of becoming a republic, of becoming a federation, or a significant date for a patron saint or a ruler (such as a birthday, accession, or removal).

The national day is often an official public holiday. Many countries have more than one national day. Denmark and the United Kingdom are the only countries without a national day. Denmark has what is not a public holiday but an unofficial celebration called Constitution Day. National days emerged with the age of nationalism, with most appearing during the 19th and 20th centuries.

National day may also be known as Independence Day, Liberation Day, or Republic Day, depending on the nation, and its history.
Commission scolaire Jérôme-Le Royer
The Commission scolaire Jérôme-Le Royer was a Catholic school board located on the Island of Montreal in Quebec, Canada. It oversaw French and English schools in the former independent municipalities of Anjou, Saint-Leonard, and Montreal-Est as well as the city of Montreal's borough of Pointe-aux-Trembles

It was abolished by the government of Quebec on July 1, 1998, as part of a general transition from school boards representing religious communities to those representing linguistic communities. The English schools were transferred to the English Montreal School Board, and the French schools were transferred to the Commission scolaire de la Pointe-de-l'Île.

Anjou, Quebec
Anjou (French pronunciation: [ɑ̃ʒu] ⓘ) is a borough (arrondissement) of the Canadian city of Montreal. Prior to its 2002 merger it was an independent city. Although it is no longer an independent city, it is still commonly known as Ville d'Anjou. Anjou has a predominantly Francophone population.
Lhotka Prize
The Lhotka Memorial Prize is a prize awarded to the author of a publication about numismatics which is considered most helpful to the elementary student of numismatics published in the previous two calendar years.

The prize was endowed in 1962 by Professor John Francis Lhotka Jr (University of Oklahoma) (1921–1993), an honorary fellow of the Royal Numismatic Society, in memory of his father, Dr John Francis Lhotka.

Numismatics
Numismatics is the study or collection of currency,  including coins, tokens, paper money, medals, and related objects.

Specialists, known as numismatists, are often characterized as students or collectors of coins, but the discipline also includes the broader study of money and other means of payment used to resolve debts and exchange goods.

The earliest forms of money used by people are categorised by collectors as "odd and curious", but the use of other goods in barter exchange is excluded, even where used as a circulating currency (e.g., cigarettes or instant noodles in prison). As an example, the Kyrgyz people used horses as the principal currency unit, and gave small change in lambskins; the lambskins may be suitable for numismatic study, but the horses are not. Many objects have been used for centuries, such as cowry shells, precious metals, cocoa beans, large stones, and gems.
Lac-Sainte-Thérèse
Lac-Sainte-Thérèse is a dispersed rural community in geographic Casgrain Township, Cochrane District in Northeastern Ontario, Canada. The community is counted as part of Unorganized Cochrane North Part in Canadian census data.

Unorganized North Cochrane District
Unorganized North Cochrane District is an unorganized area in the District of Cochrane in Northeastern Ontario, Canada. It comprises all parts of the district north of Timmins and Iroquois Falls which are not part of an incorporated municipality.
Bachvarov
Bachvarov (Bulgarian: Бъчваров; feminine form Bachvarova) is a Bulgarian surname. Notable persons with that name include:

Iliya Bachvarov (born 1943), Bulgarian hockey player

Marin Bachvarov (born 1947), Bulgarian hockey player

Mikhail Bachvarov (1935–2009), Bulgarian sprinter

Radoslava Bachvarova (born 1987), Bulgarian basketball player

Rumyana Bachvarova (born 1959), Bulgarian politician

Todor Bachvarov (born 1932), Bulgarian gymnast

Iliya Bachvarov
Iliya Bachvarov (Bulgarian: Илия Бъчваров; born October 10, 1943) is a former Bulgarian ice hockey player. He played for the Bulgaria men's national ice hockey team at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck.

His younger brother, Marin Bachvarov, also played for the Bulgarian national ice hockey team at the 1976 Winter Olympics.
Senedj
Senedj (also known as Sened and Sethenes) was an early Egyptian king (pharaoh), who may have ruled during the 2nd Dynasty. His historical standing remains uncertain. His name is included in the kinglists of the Ramesside era, although it is written in different ways: While the Abydos King List imitates the archaic form, the Royal Canon of Turin and the Saqqara King List form the name with the hieroglyphic sign of a plucked goose.

It is unknown how long Senedj ruled over Egypt. The Royal Canon of Turin credits him with a lifespan of 54 years, the ancient Egyptian historian Manetho states that Séthenes (as he calls Senedj) ruled for 41 years.

Second Dynasty of Egypt
The Second Dynasty of ancient Egypt (or Dynasty II, c. 2890 – c. 2686 BC) is the latter of the two dynasties of the Egyptian Archaic Period, when the seat of government was centred at Thinis. It is most known for its last ruler, Khasekhemwy, but is otherwise one of the most obscure periods in Egyptian history.

Though archaeological evidence of the time is very scant, contrasting data from the First and Third Dynasties indicates important institutional and economic developments during the Second Dynasty.
Eiya Hashimoto
Eiya Hashimoto (橋本 英也, Hashimoto Eiya; born 15 December 1993) is a Japanese road and track cyclist, who currently rides for UCI Continental team Team Bridgestone Cycling. He won the gold medal at the 2014 Asian Games in the Men's Omnium.

He qualified to represent Japan at the 2020 Summer Olympics.

Team Bridgestone Cycling
Team Bridgestone Cycling (UCI team code: BGT) is a continental cycling team based in Japan that participates in UCI Continental Circuits races.

The team's history can be traced back to 1964, but its current incarnation as the UCI registered road-racing team Team Bridgestone-Anchor started in 2008.  For the 2012 season the team made a major change, adding several non-Japanese riders and running half their races outside Japan. For 2013, they signed Damien Monier, a French stage winner at the Giro d'Italia. During this period another Frenchman Thomas Lebas was the team leader for 5 years.

In 2018, the team changed its name to Team Bridgestone Cycling, with an all-Japanese team roster.
Nahum Sharfman
Nahum Sharfman (Hebrew: נחום שרפמן) was an Israeli tech entrepreneur who, along with Amir Ashkenazi, founded Shopping.com. Shopping.com was later acquired by eBay for $650 million. He was also the Chairman of social content sharing site eSnips Ltd.

Prior to shopping.com, Sharfman co-founded the IT security company Commtouch for which he served as the Chairman of the Board from its inception in February 1991 to November 1997. Commtouch IPO'ed in 2000.

Prior to starting his own ventures, Sharfman spent 11 years working for National Semiconductor. He received a Ph.D. in High Energy Nuclear Physics from Carnegie Mellon University and M.S. and B.S. degrees in Physics from the Technion, the Israel Institute of Technology.

Sharfman and his wife, Nava, died in a plane crash on the Mount Ainos in the Ioanian island of Cephallonia, Greece while en route to Corfu on April 29, 2009.

Ionian Islands
The Ionian Islands (Modern Greek: Ιόνια νησιά, Ionia nisia; Ancient Greek, Katharevousa: Ἰόνιαι Νῆσοι, Ioniai Nēsoi) are a group of islands in the Ionian Sea, west of mainland Greece. They are traditionally called the Heptanese ("Seven Islands"; Ἑπτάνησα, Heptanēsa or Ἑπτάνησος, Heptanēsos; Italian: Eptaneso), but the group includes many smaller islands in addition to the seven principal ones.

As a distinct historic region, the collective of islands date to the centuries-long Venetian rule, which kept them outside Ottoman control, and created a distinct cultural identity with many Italian influences. The Ionian Islands became part of the modern Greek state in 1864. Administratively today, they belong to the Ionian Islands Region except for Kythera, which belongs to the Attica Region.
Rebecca Newbold Van Trump
Rebecca Newbold Van Trump (1839–1935) was an American painter known for her portraits and miniatures.

Van Trump was born in 1839 in Pennsylvania. She studied at the Pennsylvania Academy of the Fine Arts in Philadelphia and the Académie Julian in Paris, France. At the Académie Julian she was taught by Tony Robert-Fleury.

Van Trump exhibited her work at the Woman's Building at the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago, Illinois. She also exhibited at the Paris Salon, the Art Institute of Chicago, and the Pennsylvania Academy of the Fine Arts.

Van Trump died in 1935.

Pennsylvania Academy of the Fine Arts
The Pennsylvania Academy of the Fine Arts (PAFA) is a museum and private art school in Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1805, it is the longest continuously operating art museum and art school in the United States.

The academy's museum is internationally known for its collections of 19th- and 20th-century American paintings, sculptures, and works on paper. Its archives house important materials for the study of American art history, museums, and art training. It offers a Bachelor of Fine Arts, Master of Fine Arts, certificate programs, and continuing education. Beginning in 2025, the academy will cease offering degrees except bachelor's degrees in conjunction with the University of Pennsylvania.
La Conchée
La Conchée is a rocky island 0.5 kilometres (0.25 nmi) long lying between Pascal Island and Monge Island, 1.3 kilometres (0.7 nmi) northeast of Cape Mousse, Adélie Coast, Antarctica. It was charted in 1950 by the French Antarctic Expedition and named after the Fort de la Conchée, one of the forts guarding the approaches to Saint-Malo, France.

Cape Mousse
Cape Mousse (66°48′S 141°28′E﻿ / ﻿66.800°S 141.467°E﻿ / -66.800; 141.467) is a small rocky cape, fringed by many small islands and backed by moraine close to the south, protruding through the coastal icecap 4.6 kilometres (2.5 nmi) southwest of Cape Decouverte. Photographed from the air by U.S. Navy Operation Highjump, 1946–47. Charted by the French Antarctic Expedition, 1949–51, and so named by them because several patches of lichens were found on the exposed rocky surfaces. Mousse is French for 'moss'.
1988 Malta International Football Tournament
The 1988 Malta International Football Tournament  (known as the Rothmans Tournament for sponsorship reasons) was the third edition of the Malta International Tournament. The competition was played between 8 and 12 February, with games hosted at the National Stadium in Ta' Qali.

Rothmans International
Rothmans International PLC was a British tobacco manufacturer. Its brands included Rothmans, Player's and Dunhill, all of which are still sold (mainly by British American Tobacco). Its international headquarters were in Hill Street, Mayfair, London, and its international operations were run from Denham Place in Denham Village, Buckinghamshire.

The company was listed on the London Stock Exchange and was once a constituent of the FTSE 100 Index, but it was acquired by British American Tobacco in 1999. Its business was the strongest in the whole of Europe.
Eberigisil
Eberigisil (died before 593) was Bishop of Cologne, being the fifth well-attested bishop, and the first with a Frankish name. Evergislu's tenure was marked by the unrest brought about by the migration of peoples, which dominated both city and country. Evergislus tried to build up religious life and ecclesiastical peace.

Tongeren
Tongeren (Dutch: [ˈtɔŋərə(n)] ⓘ; French: Tongres [tɔ̃ɡʁ]; German: Tongern [ˈtɔŋɐn]; Limburgish: Tóngere [ˈtʊŋəʀə]) is a city and former municipality located in the Belgian province of Limburg, in the southeastern corner of the Flemish region of Belgium. Tongeren is the oldest town in Belgium, as the only Roman administrative capital within the country's borders. As a Roman city, it was inhabited by the Tungri, and known as Atuatuca Tungrorum, it was the administrative centre of the Civitas Tungrorum district. Since 1 January 2025, it is part of the new municipality Tongeren-Borgloon.
Wright Endeavour
The Wright Endeavour was a high-floor bus body built by Wrightbus from 1992 to 1993. The body was the first in the range of Wrightbus body style which were built until 2013. Only 25 were produced, all on Leyland Tiger chassis for Ulsterbus.

Ulsterbus
Ulsterbus is a public transport operator in Northern Ireland and operates bus services outside Belfast. It is part of Translink, the brand name for the subsidiary operating companies of the Northern Ireland Transport Holding Company, which also includes Northern Ireland Railways and Metro Belfast.
MVP Baseball (video game series)
MVP Baseball is a baseball game series published by EA Sports, running from 2003 to 2007 with five games produced. In 2003, MVP became the official successor to EA's long-running Triple Play Baseball series, and it simulated Major League Baseball from 2003 to 2005. However, an exclusive licensing deal between Major League Baseball and Take-Two Interactive in 2005 prohibited EA Sports from making another MLB game until 2012. In response, EA made NCAA college baseball games in 2006 and 2007, but discontinued the series in 2008 because of poor sales.

The series is well-regarded, and MVP Baseball 2005 in particular is widely considered the best baseball video game of all time and possibly the best sports video game of all time.

2K (company)
2K is an American video game publisher based in Novato, California. The company was founded as a subsidiary of Take-Two Interactive in January 2005 through the 2K Games and 2K Sports sub-labels. The nascent label incorporated several development studios owned by Take-Two, including Visual Concepts and Kush Games, which had been acquired the day before. Originally based in New York City, 2K moved to Novato in 2007. A third label, 2K Play, was added in September 2007. 2K is governed by David Ismailer as president and Phil Dixon as chief operating officer. It operates a motion capture studio in Petaluma, California.
William Swaddon (politician)
William Swaddon was Member of Parliament for Calne from 1604 to 1605 when he asked to resign owing to ill health. He was a clothier by trade. His son, also William, was Archdeacon of Worcester from 1610 to 1623.

Archdeacon of Worcester
The Archdeacon of Worcester is a senior clergy position in the Diocese of Worcester in the Church of England. Among the archdeacon's responsibilities is the care of clergy and church buildings within the area of the Archdeaconry of Worcester.
Estonian Biodiversity Party
The Biodiversity Party (Estonian: Elurikkuse Erakond) was an Estonian green political party, which was founded in September 2018 and one of its leaders was the former Estonian Free Party chief Artur Talvik. They described themselves as post-ideological and their aim was to develop Estonia into a decentralized smart eco-digital country.

On 20 August 2020, the party merged with the Estonian Free Party to form the Estonian Party for the Future.

Decentralization
Decentralization or decentralisation is the process by which the activities of an organization, particularly those related to planning and decision-making, are distributed or delegated away from a central, authoritative location or group and given to smaller factions within it.

Concepts of decentralization have been applied to group dynamics and management science in private businesses and organizations, political science, law and public administration, technology, economics and money.
Bishop's Mills, Ontario
Bishop's Mills is a community in the municipality of North Grenville, United Counties of Leeds and Grenville, in eastern Ontario, Canada, approximately 80 kilometres (50 mi) south of Ottawa, south of Kemptville and east of Merrickville. An unincorporated place and Compact Rural Community, it has a population of about 135 and is the home of the Bishops Mills Natural History Centre.

The village name is derived from a grist mill and a saw mill built on a branch of the Rideau River, today called the North Branch of Kemptville Creek, by Chauncey Bishop (1796–1877) and his brother, Ira (1803–1883). Descended from Loyalists originally from Connecticut, Chauncey and Ira founded Bishop's Mills in the 1840s on land acquired from King's College, now the University of Toronto.  This land was part of Lot 2 and 3, 9th Concession of Oxford Township, Grenville County, in what was then known as Upper Canada. A surveyed village plan was registered in 1885.

Eastern Ontario
Eastern Ontario (census population 1,892,332 in 2021) (French: Est de l'Ontario) is a secondary region of Southern Ontario in the Canadian province of Ontario. It occupies a wedge-shaped area bounded by the Ottawa River and Quebec to the northeast and east, the St. Lawrence River and New York to the south, and Northern Ontario and Central Ontario to the west and northwest.
Jay Bonafield
William Jay Bonafield (March 29, 1910 – June 5, 1961) was a producer who edited Frank Buck's film Jungle Cavalcade.

Jay Bonafield was the son of Hugh William Bonafield (1876–1939) and Berta C. Montgomery Bonafield (1878–1965). Jay was educated in local schools, and left school after eighth grade, according to the 1940 US Census. Jay joined Pathé News in 1931. In 1941 he edited Frank Buck's Jungle Cavalcade. In 1946 Bonafield was named vice president of RKO-Pathé in charge of non-newsreel productions. In 1952 he was placed in charge of RKO short subjects. He was executive vice president of RKO until he resigned in 1957 to open an independent production company.

Bonafield was a producer of the first film Stanley Kubrick directed, Day of the Fight.

Pathé News
Pathé News was a British-French producer of newsreels and documentaries from 1910 to 1970 in the United Kingdom. Its founder, Charles Pathé, was a pioneer of moving pictures in the silent era. The Pathé News archive is known today as "British Pathé". Its collection of news film and movies is fully digitised and available online.

Pathé News was a subsidiary of the French Pathé group, which today remains one of Europe’s leading film industry players.
Caizi Township
Caizi Township (Chinese: 菜子乡; pinyin: Càizǐ xiāng) is a township in Puge County, Liangshan Yi Autonomous Prefecture, Sichuan, China. As of 2020, Caizi's jurisdicted villages are:

Weixing Village (卫星村)

Qianjin Village (前进村)

Gangtie Village (钢铁村)

Tuanjie Village (团结村)

Xianfeng Village (先锋村)

Liangshan Yi Autonomous Prefecture
Liangshan Yi Autonomous Prefecture (Northern Yi: /nɛ˨˩ʂa˧/) is an autonomous prefecture occupying much of the southern extremity of Sichuan province, People's Republic of China. Its seat is Xichang. Liangshan covers an area of 60,261 km2 (23,267 sq mi) and has over 4.8 million inhabitants as of 2020. It has the largest population of ethnic Yi (or Nosu) among China's prefectures. Liangshan contains a number of isolated villages high up on its cliffs, often known as "cliff villages".

Xichang has the Xichang Qingshan Airport and the Xichang Satellite Launch Center. The prefecture also features a substantial network of railways for both passengers and freight.
Comptroller of Puerto Rico
The comptroller of Puerto Rico is a constitutionally-created office charged with carrying out post-audits of the use of public funds in Puerto Rico. The comptroller is appointed by the Governor of Puerto Rico and requires the advice and consent of both the Senate of Puerto Rico as well as the Puerto Rico House of Representatives for a term of office of ten years and until a successor is nominated, confirmed and qualified. Former Comptroller Manuel Díaz Saldaña's was the longest-serving comptroller, having served almost 13 years, until his successor, Yesmín Valdivieso, was appointed by Governor Luis Fortuño, and remained as Comptroller for 15 years.

Advice and consent
Advice and consent is an English phrase frequently used in enacting formulae of bills and in other legal or constitutional contexts. It describes either of two situations: where a weak executive branch of a government enacts something previously approved of by the legislative branch or where the legislative branch concurs and approves something previously enacted by a strong executive branch.
Woodlands, Manitoba
Woodlands is an unincorporated community in the Rural Municipality of Woodlands in the Interlake Region of Manitoba, Canada.  It is located approximately 40 kilometres (25 miles) north-west of Winnipeg.

Woodlands was named by D. Porteous, for the surrounding lands to the north, west and east which are wooded. The post office was established in 1874.

Environment Canada's weather radar station that serves the Winnipeg area is located in Woodlands. Woodlands is also home to the Woodlands Pioneer Museum.

Interlake Region
The Interlake Region is an informal geographic region of the Canadian province of Manitoba that lies roughly between Lake Winnipeg and Lake Manitoba.

The region comprises 14 rural municipalities, one city (Selkirk), six towns (Arborg, Riverton, Stonewall, Gimli, Teulon and Winnipeg Beach), and one village (Dunnottar). The largest population centre in the region is Selkirk, and the second largest is the town of Stonewall.

Argyle is a small hamlet that is located on the Principal Meridian of Canada, near the middle of the Interlake Region. 
Sandy Hook is located between Winnipeg Beach and Gimli, a popular summer vacation spot.