hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capitán Fuentes Martínez Airport
Capitán Fuentes Martínez Airport (Spanish: Aeródromo Capitán Fuentes Martínez), (IATA: WPR, ICAO: SCFM) is an airport 5 kilometres (3.1 mi) northeast of Porvenir, a port city off the Strait of Magellan in the Magallanes Region of Chile.

East approach and departure are partially over the water.

Porvenir, Chile
Porvenir is the capital of both the homonymous commune and the Chilean Province of Tierra del Fuego of the Magallanes y la Antártica Chilena Region. It is one of Chile's southernmost towns, and has 4,734 inhabitants, including several thousand soldiers. It is the largest settlement in the Chilean half of the island of Tierra del Fuego.

Porvenir (Spanish for "hereafter" – literally "yet to come") was founded in 1883 by immigrants from Croatia and Chiloé in connection to the gold mining that preceded the larger Tierra del Fuego gold rush that started in 1884.

The main sources of income are sheep farming and small-scale fishing (wrecks in Porvenir bay prevent larger vessels from mooring). In addition there is a regiment of the Chilean army and a high-security prison.  An abattoir operates for only short periods of the year.

Some gold deposits remain and are commercially mined. Porvenir also gives access to Cerro Sombrero, an oil town, 125 km (78 mi) north-east of Porvenir.
Anne Boden
Anne Elizabeth Boden  MBE (born January 1960) is a Welsh tech entrepreneur. She is the founder and former CEO of Starling Bank and the first woman to found a British bank. In 2018, she received an MBE for services to financial technology.

Technology company
A technology company (or tech company) is a company that focuses primarily on the manufacturing, support, research and development of—most commonly computing, telecommunication and consumer electronics–based—technology-intensive products and services, which include businesses relating to digital electronics, software, optics, new energy, and Internet-related services such as cloud storage and e-commerce services. Big Tech refers to the 6 largest companies, both in the United States and globally, symbolized by the metonym 'Silicon Valley', where 4 of them are based.
New Berlin horse-drawn tramway
The New Berlin Horse Tram Company, abbreviated as NBPfG or NBPf, was a horse tram company based in Berlin. From 1877, it operated several lines from Alexanderplatz to Weißensee and Lichtenberg. During its first two years of operation, the company attempted to introduce a so-called perambulator service, a hybrid between a tram and an omnibus. In 1894, operations were taken over by the Große Berliner Pferdeeisenbahn (GBPfE). The NBPfG was removed from the commercial register in 1900.

Alexanderplatz
Alexanderplatz (German: [alɛkˈsandɐˌplats] ⓘ, Alexander Square) is a large public square and transport hub in the central Mitte district of Berlin. The square is named after the Russian Tsar Alexander I, which also denotes the larger neighbourhood stretching from Mollstraße in the north-east to Spandauer Straße and the Rotes Rathaus in the south-west.

Alexanderplatz is reputedly the most visited area of Berlin, beating Friedrichstrasse and City West. It is a popular starting point for tourists, with many attractions including the Fernsehturm (TV tower), the Nikolai Quarter and the Rotes Rathaus ('Red City Hall') situated nearby. Alexanderplatz is still one of Berlin's major commercial areas, housing various shopping malls, department stores and other large retail locations.
Gordon Hanley
Gordon Hanley (born 9 September 1954) is an Australian visual artist based in Brisbane, Queensland, who paints in the realist and photorealist art style. A self-taught artist, his art mainly consists of paintings, drawings and masks.  He creates watercolours of mainly urban scenes of small town Australia and highly detailed paintings of birds. More recently he has become involve din silverpoint drawing as well. Most of his recent work features drawings in 24ct gold and pure silver on paper with prepared grounds of his own design and development. His current work in this medium features in photorealist style.

Photorealism
Photorealism is a genre of art that encompasses painting, drawing and other graphic media, in which an artist studies a photograph and then attempts to reproduce the image as realistically as possible in another medium. Although the term can be used broadly to describe artworks in many different media, it is also used to refer to a specific art movement of American painters that began in the late 1960s and early 1970s.
A Lesson Unlearnt
A Lesson Unlearnt is the debut studio album by British rock band Until the Ribbon Breaks. It was released on January 20, 2015 via Kobalt Label Services. Produced by Andy Thomas, James Gordon, Pete Lawrie Winfield and Rollo Armstrong, it features guest appearances from Homeboy Sandman and Run the Jewels.

Rollo Armstrong
Rowland Constantine O'Malley Armstrong (born 8 May 1966), known professionally as both Rollo and R Plus, is an English DJ and music producer. He is one half of the remix/production duo Rollo & Sister Bliss and is a founding, non-touring, member of the electronic music group Faithless. He has produced and remixed many tracks for his sister Dido, Rob Dougan, Pet Shop Boys, Simply Red, R. Kelly, U2, Moby, Grace, Tricky and Suede. He is also known for producing the UEFA Euro 2008 theme, which is also used as UEFA Super Cup, UEFA Women's Championship, and youth tournaments theme since 2017.
2019–20 World Skate Europe Cup
The 2019–20 World Skate Europe Cup will be the 40th season of the World Skate Europe Cup, the second one with the new name of the formerly known as CERS Cup, Europe's second club roller hockey competition organized by World Skate Europe.
Lleida Llista Blava are the defending champions.

European Confederation of Roller Skating
The European Confederation of Roller Skating (French: Confédération Européenne de Roller Skating, CERS), currently branded as World Skate Europe (WSE; infrequently as 'World Skate Europa'), is a governing body of roller skating and inline skating in Europe.  The World Skate Europe is a member of World Skate, formerly the International Roller Sports Federation (FIRS).

Due to the 2022 Russian invasion of Ukraine, World Skate banned Russian and Belarusian athletes and officials from its competitions, and will not stage any events in Russia or Belarus in 2022.
Dantan railway station
Dantan railway station is a railway station on Kharagpur–Puri line, part of the Howrah–Chennai main line under Kharagpur railway division of South Eastern Railway zone. It is situated beside National Highway 60 at Dantan in Paschim Medinipur district in the Indian state of West Bengal.

Paschim Medinipur district
Paschim Medinipur  (English: West Medinipur, alternative spelling Midnapore) district is one of the districts of the state of West Bengal, India. It was formed on 1 January 2002 after the partition of Midnapore into Paschim Medinipur and Purba Medinipur. On 4 April 2017, the Jhargram subdivision was upgraded to a district. GDP of West Midnapore district is 12 billion USD.
Izawa
Izawa is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Atsushi Izawa (born 1989), Japanese footballer who plays for Ventforet Kofu

Hiroshi Izawa (born 1955), Japanese actor, voice actor, and director

Takushi Izawa (born 1994), Japanese TV personality, quiz player, YouTuber and entrepreneur

Kyoko Izawa (born 1962), Japanese politician of the Liberal Democratic Party, a member of the House of Representatives in the Diet

Mann Izawa (born 1945), Japanese manga writer mostly known for his popular manga and anime series Lady Georgie

Takio Izawa (1869–1949), Japanese politician of the early 20th century

Takuya Izawa (born 1984), Japanese racing driver

Toshimitsu Izawa (born 1968), Japanese professional golfer

Izawa Takushi
Izawa Takushi (Japanese: 伊沢拓司; born May 16, 1994) is a Japanese quiz contest player, YouTuber, entrepreneur and television personality. He is the founder, as well as CEO and editor-in-chief of the YouTube and media group QuizKnock. He was nicknamed as "Quiz King of Tokyo University" (東大出身のクイズ王) or simply Quiz King.
Andron (physician)
Andron (Ancient Greek: Ἄνδρων) was a physician of ancient Greece who is supposed by André Tiraqueau, and after him by Johann Albert Fabricius, to be the same person as Andreas of Carystus. Other scholars have concluded this to be a mistake which has arisen from earlier writers reading "Andron" in the works of Pliny the Elder instead of "Andreas".

Andron is mentioned by Athenaeus, and several of his medical prescriptions are preserved by Aulus Cornelius Celsus, Galen, Caelius Aurelianus, Oribasius, Aëtius of Amida, Paulus Aegineta, and other ancient writers. None of his works are in existence, nor is anything known of the events of his life; and with respect to his date, it can only be said with certainty that, as Celsus is the earliest author who mentions him, he must have lived in or before the 1st century BCE.

Aëtius of Amida
Aëtius of Amida (/eɪˈiːʃəs/; Ancient Greek: Ἀέτιος Ἀμιδηνός; Latin: Aëtius Amidenus; fl. mid-5th century to mid-6th century) was a Byzantine Greek physician and medical writer, particularly distinguished by the extent of his erudition. His birth and death years are not known, but his writings appear to date from the end of the 5th century or the beginning of the 6th.

Aëtius was probably a Christian. If so, he would be among the earliest recorded Greek Christian physicians.

He is sometimes confused with Aëtius of Antioch, a famous Arian who lived in the time of the Emperor Julian.
Fredericton South-Silverwood
Fredericton South-Silverwood (French: Fredericton-Sud-Silverwood) is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. It was created when the Fredericton South district was split into two, creating this district and Fredericton-Lincoln. The remainder of the district was carved out of Fredericton West-Hanwell. It was first contested during the 2024 New Brunswick general election.

Fredericton South-Silverwood was proposed in 2022 and created in 2023, though it received opposing reactions from residents and members of the Green Party.

2024 New Brunswick general election
The 2024 New Brunswick general election was held on October 21, 2024, where 49 members were elected to the Legislative Assembly of New Brunswick. It was formally called upon the dissolution of the 60th New Brunswick Legislature on September 19, 2024.

The incumbent Progressive Conservative Party of New Brunswick (PC) government, led by Premier Blaine Higgs since 2018, sought re-election to a third consecutive term. The party was defeated by the New Brunswick Liberal Association, led by Susan Holt, with them set to form a majority government in a landslide victory. Higgs was defeated in his own riding of Quispamsis, the first time since 1987 that a sitting New Brunswick Premier lost in their own riding. Upon taking office, Holt became the first woman premier of New Brunswick.
Connecticut Roller Derby
Connecticut Roller Derby is a women's flat-track roller derby league based in Naugatuck (Greater Waterbury), Connecticut. Founded in 2006, the league reached its 10th anniversary in 2016. Connecticut Roller Derby is a member of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA).

Roller derby
Roller derby is a roller skating contact sport played on an oval track by two teams of five skaters. It is played by approximately 1,250 amateur leagues worldwide, though it is most popular in the United States.

A 60-minute roller derby game, or bout, is a series of two-minute timed jams.  Each team, typically with a roster of 15, fields five skaters during each jam: one jammer, designated with a star on their helmet, and four blockers. During each jam, players skate counterclockwise on a circuit track. The jammer scores a point for each opposing blocker they lap. The blockers simultaneously defend by hindering the opposing jammer, while also playing offense by maneuvering to aid their own jammer. Because roller derby uses a penalty box, power jams, in which one team has a temporary numerical advantage after a foul, can have a major effect on scoring.
Nissan Maxima
The Nissan Maxima is a five-passenger, front-engine, full-size car that was manufactured and marketed by Nissan as Nissan's flagship sedan primarily in North America, the Middle East, South Korea, and China — across eight generations. The Maxima debuted for model year 1982 as the Datsun Maxima, replacing the Datsun 810.

The Maxima was marketed as an upscale alternative to the Altima and prior to 1993, the Stanza, distinguished by features such as a premium interior and V6 engine. Most Maximas were built in Oppama, Japan, until North American assembly began in Smyrna, Tennessee, for the 2004 model year.

For the US and Canada, Nissan ended production of the Maxima in July 2023.

Outside North America, the Maxima nameplate has also been applied to variants or trim levels of several other models.

Smyrna, Tennessee
Smyrna is a town located in Rutherford County, Tennessee. Smyrna's population was 53,070 at the 2020 census, making it the largest town in Tennessee by population in that census. Smyrna is part of the Nashville metropolitan area.
Filomena Nunes
Filomena M. Nunes is a nuclear physicist whose research focuses on the theory of low-energy nuclear reactions. Nunes was educated in Portugal and England, and works in the United States as a professor of physics at Michigan State University.

Nuclear physics
Nuclear physics is the field of physics that studies atomic nuclei and their constituents and interactions, in addition to the study of other forms of nuclear matter.

Nuclear physics should not be confused with atomic physics, which studies the atom as a whole, including its electrons.

Discoveries in nuclear physics have led to applications in many fields such as nuclear power, nuclear weapons, nuclear medicine and magnetic resonance imaging, industrial and agricultural isotopes, ion implantation in materials engineering, and radiocarbon dating in geology and archaeology. Such applications are studied in the field of nuclear engineering.

Particle physics evolved out of nuclear physics and the two fields are typically taught in close association. Nuclear astrophysics, the application of nuclear physics to astrophysics, is crucial in explaining the inner workings of stars and the origin of the chemical elements.
Henry James Tollemache
Henry James Tollemache (5 July 1846 – 2 April 1939) was a British Conservative politician and landowner in Cheshire. He served as the Member of Parliament successively for West Cheshire (1881–85) and Eddisbury (1885–1906), concentrating on agricultural issues. He was Deputy Lieutenant (1893) and Vice-Lieutenant of Cheshire (from 1924), and was also a justice of the peace and president of the Cheshire Agricultural Society.

St Mary's Church, Acton
St Mary's Church is an active Anglican parish church located in Monk's Lane, Acton, a village to the west of Nantwich, Cheshire, England. Since 1967 it has been designated a Grade I listed building. A church has been present on this site since before the time of the Domesday Survey. The tower is the oldest in Cheshire, although it had to be largely rebuilt after it fell in 1757. One unusual feature of the interior of the church is that the old stone seating around its sides has been retained. In the south aisle are some ancient carved stones dating back to the Norman era. The architectural historian Alec Clifton-Taylor includes the church in his list of 'best' English parish churches. In the churchyard is a tall 17th-century sundial. The church is an active Anglican parish church in the diocese of Chester, the archdeaconry of Macclesfield and the deanery of Nantwich. Its benefice is united with those of St David, Wettenhall, St Oswald, Worleston, and St Bartholomew, Church Minshull.
Laura Fortino
Laura Michele Fortino (born January 30, 1991) is a Canadian and Italian ice hockey defenceman and coach. She has played in the Italian Hockey League Women (IHLW) with Real Torino HC Femminile since 2025. A former member of the Canadian national team, she won two Olympic medals and six World Championship medals during 2011 to 2019.

Fortino was selected first overall by the Brampton Thunder in the 2014 CWHL Draft. She played five seasons in the Canadian Women's Hockey League (CWHL), during which she was named the CWHL Defenceman of the Year for the 2015–16 season and won the Clarkson Cup in 2018 with the Markham Thunder (called Brampton Thunder during 1998 to 2017).

2014 CWHL Draft
The 2014 CWHL Draft was held on August 19, 2014. With the first pick overall, the Brampton Thunder selected Laura Fortino from the Canadian National Women's Team. The defending Clarkson Cup champion Toronto Furies had the second pick overall, and selected Megan Bozek. 2014 Patty Kazmaier Award winner Jamie Lee Rattray was selected in the second round by Brampton. Erica Howe, who played with Rattray with the Clarkson Golden Knights was the first goaltender selected in the draft, 16th overall to Brampton.
Manuel the Armenian
Manuel the Armenian (Ancient Greek: Μανουήλ ὁ Ἀρμένιος), was a prominent Byzantine general of Armenian origin, active from c. 810 until his death. After reaching the highest military ranks, a palace conspiracy forced him to seek refuge in the Abbasid court in 829. He returned to Byzantine service the next year, receiving the position of Domestic of the Schools from Emperor Theophilos, who had married his niece Theodora. Manuel remained in the post throughout Theophilos's reign, and reportedly saved the emperor's life in the Battle of Anzen in 838. According to one report, he died on 27 July 838 of wounds received during the battle, but other sources record his survival past this date, ascribing him a major role in the regency that governed the empire after Theophilos's death, and report that he died some time around 860.

Strategos
Strategos (pl.  strategoi), also known by its Latinised form strategus, is a Greek term meaning 'military general'. In the Hellenistic world and in the Byzantine Empire, the term also described a military governor. In the modern Hellenic Army, it is the highest officer rank.
1998–99 Czech Cup
The 1998–99 Czech Cup was the sixth edition of the annual football knockout tournament organized by the Czech Football Association of the Czech Republic.

Slavia Prague prevailed at the 25 May 1999 Cup and qualified for the 1999–2000 UEFA Cup.

Football Association of the Czech Republic
The Football Association of the Czech Republic (Czech: Fotbalová asociace České republiky; FAČR), or colloquially the Czech Football Association, is the governing body of association football in the Czech Republic based in Prague. It organizes the lower-level league competitions in the country and Czech Cup. On the other hand, the professional Czech First League and Czech Second League are organized independently.
Jalandoni
Jalandoni is a surname occurring in the Philippines. Notable people with the surname include:

Luis Jalandoni (1935–2025), Filipino-Dutch priest and rebel

Magdalena Jalandoni (1891–1978), Filipino writer, poet, and artist

Rafael Jalandoni (1894–1949), Philippine Army general

Rafael Jalandoni
Rafael Ledesma Jalandoni (October 24, 1894 – ?) was a Philippine Constabulary officer who served as the 3rd Chief of Staff of the Armed Forces of the Philippines. He was appointed by President Manuel Roxas in 1946 after gaining independence from United States. He retired in 1948.
Faltings' product theorem
In arithmetic geometry, Faltings' product theorem gives sufficient conditions for a subvariety of a product of projective spaces to be a product of varieties in the projective spaces. It was introduced by Faltings (1991) in his proof of Lang's conjecture that subvarieties of an abelian variety containing no translates of non-trivial abelian subvarieties have only finitely many rational points.

Evertse (1995) and Ferretti (1996) gave explicit versions of Faltings' product theorem.

Arithmetic geometry
In mathematics, arithmetic geometry is roughly the application of techniques from algebraic geometry to problems in number theory. Arithmetic geometry is centered around Diophantine geometry, the study of rational points of algebraic varieties.

In more abstract terms, arithmetic geometry can be defined as the study of schemes of finite type over the spectrum of the ring of integers.
Asturian Valley cattle
Asturian Valley cattle originate from the valleys of Asturias, Spain. They are mostly raised in the northern coastal areas on the Bay of Biscay and the river valleys at the foot of the Cordillera Cantábrica mountain range. This breed belongs to an exclusive bovine group in Spain known as the tronco Cantábrico ('Cantabric trunk') that only includes breeds native to northern Spain; it also includes the Asturian Valley cattle. of all those breeds, Asturian Valley maintain the largest number. Traditionally the cattle were used for milk, meat, and work. Since other milk breeds have been introduced to Spain, their prominence has declined in the dairy industry. They remain one of three breeds that may be used to produce Casín cheese.

Bay of Biscay
The Bay of Biscay (/ˈbɪskeɪ, -ki/ BISS-kay, -⁠kee) also known as the Gulf of Biscay or the Gulf of Gascony is a gulf of the northeast Atlantic Ocean located south of the Celtic Sea. It lies along the western coast of France from Point Penmarc'h to the Spanish border, and along the northern coast of Spain, extending westward to Cape Ortegal.

The average depth is 1,744 m (5,722 ft) and the greatest depth is 4,735 m (15,535 ft).
Collège Stanislas (Quebec)
Collège Stanislas in Sainte-Foy and Collège Stanislas de Montréal (FR) Outremont, Quebec are two campuses of an exclusive French language private education institution for boys and girls aged 4 to 18 years which is accredited by the Agency for French Education Abroad (part of the Ministry of Education of France).

Premier of Quebec
The premier of Quebec (French: premier ministre du Québec [pʁəmje ministʁ dy kebɛk] (masculine) or première ministre du Québec [pʁəmjɛʁ-] [feminine]) is the first minister and head of government of the Canadian province of Quebec. The current premier of Quebec is François Legault of the Coalition Avenir Québec, sworn in on October 18, 2018, following that year's election.
Janževski Vrh
Janževski Vrh (pronounced [ˈjaːnʒɛu̯ski ˈʋəɾx]) is a settlement in the hills above the right bank of the Drava River in the Municipality of Podvelka in Slovenia.

It gets its name from the local church, dedicated to John the Baptist (Janž in the local dialect). It belongs to the Parish of Ribnica na Pohorju and is a Late Gothic building from the first half of the 16th century. The internal furnishings date to the 17th century.

Ribnica na Pohorju
Ribnica na Pohorju (pronounced [ˈɾíːbnitsa na ˈpóːxɔɾju]) is a settlement in northern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Ribnica na Pohorju. It lies in the Pohorje Hills west of Maribor. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Carinthia Statistical Region.