hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omurbek Tekebayev
Ömürbek Chirkesh uulu Tekebayev (Kyrgyz: Өмүрбек Чиркеш уулу Текебаев) is a Kyrgyz politician. He was Speaker of the Kyrgyz Parliament from March 2005 to March 2006. Tekebaev is the leader of the Ata-Meken socialist party. Currently, he serves as the ambassador of the Kyrgyz Republic to Germany.

Supreme Council (Kyrgyzstan)
The Supreme Council of Kyrgyzstan, also known as the Jogorku Kenesh (Kyrgyz: Жогорку Кеңеш, IPA: [t͡ɕoʁoɾqʊ́ kʰeŋéɕ]), is the unicameral parliament of Kyrgyzstan. Before Kyrgyzstan's independence from the Soviet Union in 1991, it was known as the Supreme Soviet of the Kirghiz Soviet Socialist Republic.

The parliament has 90 seats, with members elected for a five-year term by two methods: party-list proportional voting (54 seats) and first-past-the-post voting (36 seats).
Detroit St. Patrick's Parade
The Detroit St. Patrick's Parade is an annual parade held on the Sunday preceding St. Patrick's Day Corktown, Detroit, Michigan.

The parade has been held each year since 1958 (except 2020 & 2021 due to the COVID-19 pandemic), and is hosted by the United Irish Societies. The first parade was in Dearborn, Michigan. Today, the Parade route begins at UIS Irish Plaza and follows along Michigan Avenue and proceeds through Corktown.

Parade
A parade is a procession of people, usually organized along a street, often in costume, and often accompanied by marching bands, floats, or sometimes large balloons. Parades are held for a wide range of reasons, but are usually some variety of celebration.

The term "parade" is also used in different contexts; for example, in the Canadian Armed Forces, "parade" is used both to describe the procession and in other informal connotations.

Protest demonstrations can also take the form of a parade, but these are usually referred to as a march instead.
SS Fangturm
A number of steamships have been named Fangturm, including :-

SS Fangturm (1908), a Deutsche Hansa Linie cargo ship in service 1908-21

SS Fangturm (1943), a Deutsche Hansa Linie cargo ship in service 1956-61

SS Fangturm (1944), a Deutsche Hansa Linie cargo ship in service 1944-45

SS Palmyra (1944)
Palmyra was a Hansa A Type cargo ship which was built as Fangturm in 1944 by Deutsche Werft, Hamburg, Germany for Hansa Line, Bremen, Germany. She was seized as a prize of war in 1945, passing to the Ministry of War Transport and renamed Empire Gallop. She was sold in 1947 and renamed Baltonia, the  Baltic Oak in 1953. She was sold to West Germany in 1957 and renamed Palmyra. She served until 1962, when she was sunk in a collision with another ship.
Leonardo Alishan
Leonardo Paul Alishan (1951–2005) was an Armenian-Iranian writer, scholar, and translator. He was a professor of Persian and Comparative Literature at the University of Utah from 1978-1997. His published works include three collections of poetry, a book of short stories, and many scholarly articles. His translations included works by Nima Yushij, Mehdi Akhavan-Sales, Jalal Al-e Ahmad, and Ahmad Shamlu who dedicated one of his poems to Alishan. He was a member of the Armenian Catholic Church

Jalal Al-e-Ahmad
Seyyed Jalāl Āl-e-Ahmad (Persian: جلال آل‌احمد; December 2, 1923 – September 9, 1969) was a prominent Iranian novelist, short-story writer, translator, philosopher, socio-political critic, sociologist, as well as an anthropologist who was "one of the earliest and most prominent of contemporary Iranian ethnographers". He popularized the term gharbzadegi – variously translated in English as "westernstruck", "westoxification", and "Occidentosis" –  producing a holistic ideological critique of the West "which combined strong themes of Frantz Fanon and Marx".
Żwikiele
Żwikiele ([ʐviˈkʲɛlɛ]; Lithuanian: Žvikeliai) is a village in the administrative district of Gmina Puńsk, within Sejny County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with Lithuania.

Sejny County
Sejny County (Polish: powiat sejneński) a unit of territorial administration and local government (powiat) in Podlaskie Voivodeship, in the extreme north-east of Poland, on the border with Lithuania and Belarus. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Sejny, which lies 112 kilometres (70 mi) north of the regional capital Białystok.

The county covers an area of 856.07 square kilometres (330.5 sq mi). 
As of 2019 its total population was 20,002, with Lithuanians comprising 20.2% (4,271) of the inhabitants.
Fort Amanda
Fort Amanda was a historic U.S. Army military supply depot located in Logan Township, Auglaize County, Ohio, on the west bank of the Auglaize River. Built during the War of 1812 on the order of William Henry Harrison, it was abandoned in 1815. It was listed in the National Register of Historic Places on November 10, 1970.

A granite obelisk was built in 1915 where the fort used to stand. The fort is named after Hannah Amanda, the daughter of Lieutenant Colonel Robert Pogue. Fort Amanda Memorial Park, which includes what used to be Fort Amanda, is managed by the Johnny Appleseed Metropolitan Park District and owned by Ohio History Connection. An Ohio Historical Marker was unveiled in 2000.

Obelisk
An obelisk (/ˈɒbəlɪsk/; from Ancient Greek  ὀβελίσκος (obelískos), diminutive of ὀβελός (obelós) ' spit, nail, pointed pillar'), less often spelled obelisque, is a tall, slender, tapered monument with four sides and a pyramidal or pyramidion top. Originally constructed by Ancient Egyptians and called tekhenu, the Greeks used the Greek term obeliskos to describe them, and this word passed into Latin and ultimately English. Though William Thomas used the term correctly in his Historie of Italie of 1549, by the late sixteenth century (after reduced contact with Italy following the excommunication of Queen Elizabeth), Shakespeare failed to distinguish between pyramids and obelisks in his plays and sonnets. Ancient obelisks are monolithic and consist of a single stone; most modern obelisks are made of several stones.
Ducati 450 Scrambler
The Ducati 450 Scrambler, also known in the US as the Ducati Jupiter and in Europe as the Ducati 450 SCR is an on/off-road 436 cc (26.6 cu in) single cylinder bevel drive SOHC motorcycle produced by the Italian manufacturer Ducati from 1969 to 1974. Total production was around 11,000 machines.

The model was also produced under licence in Spain by MotoTrans.

Motorcycle frame
A motorcycle frame is a motorcycle's core structure. Its main function is to provide a torsionally rigid connection between the steering head at the front and the swinging-arm bearing at the rear for predictable handling and safety. It also supports the engine, the rider and any passenger or luggage. Also attached to the frame are the fuel tank and battery. At the front of the frame is found the steering head tube that holds the pivoting front fork, while at the rear there is a pivot point for the swingarm suspension motion. Some motorcycles include the engine as a load-bearing stressed member; while some other bikes do not use a single frame, but instead have a front and a rear subframe attached to the engine.
Alpár Jegenyés
Alpár Jegenyés (born 31 July 1958) is a Hungarian former handball player who competed in the 1980 Summer Olympics.

Jegenyés was born on 31 July 1958 in Pécs.

In 1980 he was part of the Hungarian team which finished fourth in the Olympic tournament. He played three matches.

Jegenyés lives in Emsdetten, Germany where he has a shop that sells Hungarian food and wine.  He is also the coach of the second adult handball-team of the TV Emsdetten, whose first team is playing in the 1. Bundesliga of Germany since 2016.

Handball-Bundesliga
The Handball-Bundesliga (HBL), currently known as Daikin Handball-Bundesliga for sponsorship reasons, is the top German professional handball league. From 2007 to 2012, the league was sponsored by Toyota and was officially called the Toyota Handball-Bundesliga. In 2012 the Deutsche Kreditbank AG (DKB) became the new sponsor. As of 2024, the latest league sponsor is Daikin and the official name has consequently been changed to Daikin Handball-Bundesliga. The winners of the respective season are the official German handball champions.
The HBL is headquartered in Dortmund.
Edward S. Curtis
Edward Sheriff Curtis (February 19, 1868 – October 19, 1952; sometimes given as Edward Sherriff Curtis) was an American photographer and ethnologist whose work focused on the American West and Native American people. Sometimes referred to as the "Shadow Catcher", Curtis traveled the United States to document and record the dwindling ways of life of various native tribes through photographs and audio recordings.

Kwakwakaʼwakw
The Kwakwa̱ka̱ʼwakw ([ˈkʷakʷəkʲəʔwakʷ]), also known as the Kwakiutl (/ˈkwɑːkjʊtəl/; "Kwakʼwala-speaking peoples"), are an indigenous group of the Pacific Northwest Coast, in southwestern Canada. Their total population, according to a 2016 census, was 3,665 people. Most live in their traditional territories on northern Vancouver Island, as well as nearby smaller islands (such as the Discovery Islands) and inland on the adjacent British Columbia mainland. Some also live outside their traditional homelands, in urban areas such as Victoria and Vancouver. They are politically organized into 13 band governments.

The Kwakwaka'wakw language, now spoken by only 3.1% of the population, consists of four dialects of what is commonly referred to as Kwakʼwala, known as Kwak̓wala, 'Nak̓wala, G̱uc̓ala and T̓łat̓łasik̓wala.
Han Il-ryong
Han Il-ryong (Korean: 한일룡; born 29 April 2000) is a North Korean long-distance runner.  He placed 2nd in the marathon at the 2022 Asian Games and competed for North Korea in the marathon at the 2024 Olympic Games.

2022 Asian Games
The 2022 Asian Games (2022年亚洲运动会), officially the 19th Asian Games (第十九届亚洲运动会) and also known as Hangzhou 2022 (杭州2022), were a continental multi-sport event which was held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, China. The games marked the 110th anniversary since the creation of the first continental event, starting with the 1913 Far Eastern Championship Games.

Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022, on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022, with the Games remaining branded as Hangzhou 2022. Hangzhou was the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.
Lake Afton
Lake Afton is a 258-acre (104 ha) man-made recreational lake in Sedgwick County, Kansas, United States, and within the 720-acre (2.9 km2) Lake Afton Park.  It is located east of the intersection of Viola Rd (263rd St W) and MacArthur Rd (39th St S), between the communities of Goddard, Garden Plain, Schulte, Viola.

U.S. Route 54
U.S. Route 54 (US 54) is an east–west United States Highway that runs northeast–southwest for 1,197 miles (1,926 km) from El Paso, Texas, to Griggsville, Illinois. The Union Pacific Railroad's Tucumcari Line (former Southern Pacific and Rock Island Lines "Golden State Route") runs parallel to US 54 from El Paso to Pratt, Kansas, which comprises about two-thirds of the route.

The highway's western terminus is in the city of El Paso, near the Mexican border and the eastern terminus is at Interstate 72 (I-72) in Griggsville. The highway is signed North-South in Texas and New Mexico reflecting its directional orientation and East-West the remainder of its course.
Rebirth of the Social Democratic Party
The Rebirth of the Social Democratic Party (French: Rénaissance du Parti Social-Démocratique, RPSD) is a political party in Madagascar. 
At the legislative elections, 15 December 2002, the party won 2.0% of the popular vote and 5 out of 160 seats. Since the May 2019 National Assembly elections, it is only represented by one member in parliament, Jean Eugene Voninahitsy.

Elections in Madagascar
Madagascar elects on the national level a head of state – the president – and a legislature. The president is elected for a five-year term by the people, by absolute majority through a two-round system. The Parliament has two chambers. The National Assembly (Antenimieram-Pirenena/Assemblée Nationale) has 151 members, elected for a five-year term in single-member and two-member constituencies. In single-member constituencies, representatives are elected by simple majority, in the two-member constituencies, closed party lists are used, with the two seats distributed using a highest averages method. The Senate (Sénat) has 33 members, 22 members elected by the regions by provincial electors, and 11 members appointed by the president, all for 5 year terms.
Mahima Kumari Mewar
Mahima Kumari Mewar (Hindi pronunciation: [məɦɪmaː kʊmaːɾiː meːʋaːɽ]) is an Indian politician from Bharatiya Janata Party. She was elected as a Member of parliament from Rajsamand in the 2024 general election of India.

Member of Parliament, Lok Sabha
A Member of Parliament in the Lok Sabha (abbreviated: MP) is the representative of a legislative constituency in the Lok Sabha; the lower house of the Parliament of India. Members of parliament of Lok Sabha are chosen by direct elections on the basis of the adult suffrage. The maximum permitted strength of members of parliament in the Lok Sabha is 550. This includes the maximum 530 members to represent the constituencies and states and up to 20 members to represent the union territories (both chosen by direct elections). Between 1952 and January 25, 2020, two seats were reserved for members of the Anglo-Indian community. The current elected strength of the Lok Sabha is 543. The party—or coalition of parties—having a majority in the Lok Sabha chooses the Prime Minister of India.

All Members of Lok Sabha rank 21st in the Order of Precedence of India.
Olivella pura
Olivella pura is a species of small sea snail, marine gastropod mollusk in the subfamily Olivellinae, in the family Olividae, the olives.  Species in the genus Olivella are commonly called dwarf olives.

Olive snail
Olive snails, also known as olive shells and olives, scientific name Olividae, are a taxonomic family of medium to large predatory sea snails with smooth, shiny, elongated oval-shaped shells.

The shells often show various muted but attractive colors, and may be patterned also. They are marine gastropod molluscs in the family Olividae within the main clade Neogastropoda.
Thomas Fletcher (bishop)
Thomas Fletcher was an 18th-century Anglican bishop in Ireland.

Before his appointment as Bishop of Dromore in 1744 Fletcher had previously been Dean of Down. When translated to  Killdare the following year he also became Dean of Christ Church Cathedral, Dublin as the two posts were held in commendam.  A Fellow of All Souls College, Oxford, he died on 18 March 1761.

Bishop of Kildare
The Bishop of Kildare was an episcopal title which took its name after the town of Kildare in County Kildare, Ireland. The title is no longer in use by any of the main Christian churches having been united with other bishoprics. In the Roman Catholic Church, the title has been merged with that of the bishopric of Leighlin and is currently held by the Bishop of Kildare and Leighlin. In the Church of Ireland, the title has been merged with that of the bishopric of Meath and is currently held by the Bishop of Meath and Kildare.
Namhae of Silla
Namhae (?–24, r. 4–24 CE) was the second King of Silla, one of the Three Kingdoms of Korea. He is commonly called Namhae Chachaung, chachaung being an early Silla title.

Namhae is the only king who is called Chachaung. According to the Samguk sagi, Kim Taemun explained that the title "Chachaung" meant a shaman in Old Korean.

Lady Saso
Lady Saso (Korean: 사소부인; Hanja: 娑蘇夫人) is said to be the mother of Hyeokgeose of Silla first introduced in Samguk Yusa. Also known as the Sacred Mother of Mt. Seondo (Hangul: 선도산), legends say she was a princess from the Buyeo royal family. She gave birth to Hyeokgeose of Silla. Later, she was honored as great king (queen regnant) by King Gyeongmyeong.
Raivo Lumiste
Raivo Lumiste (born on 1 August 1969 Pärnu) is an Estonian military leader.

2003 he was the commander of Baltic Battalion. 2006 he was the commander of 1st Infantry Brigade. 2006-2012 he was the commander of Estonian Defence League.

In 2002 he was awarded with Order of the Cross of the Eagle, V class.

Estonian Defence League
The Estonian Defence League (Estonian: Kaitseliit, 'Defence League') is a voluntary national defence organization of the Republic of Estonia, under management of the Ministry of Defence. Its aim is to guarantee the preservation of the independence and sovereignty of the state, the integrity of its land area and its constitutional order.

The Defence League possesses arms and engages in military exercises, fulfilling the tasks given to it by the law. The organization is divided into 4 Territorial Defence Districts that consist of 15 Defence League regional units, called malevs, whose areas of responsibility mostly coincide with the borders of Estonian counties.
Endoscopy (journal)
Endoscopy is a monthly peer-reviewed medical journal published by Thieme Medical Publishers. It is the official journal of the European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE). The journal covers all aspects of gastrointestinal endoscopy and also publishes ESGE guidelines. Since 2013, the editor-in-chief has been Peter D. Siersema (Erasmus MC).

Thieme Medical Publishers
Thieme Medical Publishers is a German medical and science publisher in the Thieme Publishing Group. It produces professional journals, textbooks, atlases, monographs and reference books in both German and English covering a variety of medical specialties, including neurosurgery, orthopaedics, endocrinology, urology, radiology, anatomy, chemistry, otolaryngology, ophthalmology, audiology and speech-language pathology, complementary and alternative medicine. Thieme has more than 1,000 employees and maintains offices in seven cities worldwide, including New York City, Beijing, Delhi, Stuttgart, and three other cities in Germany.
2008 Carquest Auto Parts 300
The 2008 Carquest Auto Parts 300 was a NASCAR Nationwide Series race held at Lowe's Motor Speedway in Concord, North Carolina on May 24, 2008. The race was the 31st iteration of the event. It was also the 13th race of the 2008 NASCAR Nationwide Series. Brian Vickers won the pole but it would be Kyle Busch who would dominate the race leading the most laps and ended up winning the race. But the race was most remembered for a post-race fight that occurred in the pit road area between the crew members of Denny Hamlin and Brad Keselowski that started a rivalry between the two drivers for years to come.

Concord, North Carolina
Concord (/ˌkɒnˈkɔːrd/ kon-KORD) is the most populous city in Cabarrus County, North Carolina, United States, and its county seat. The city had a population of 105,240 at the 2020 census. Concord is the second-most populous city in the Charlotte metropolitan area, tenth-most populous city in North Carolina and 287th-most populous city in the U.S.

The city was a winner of the All-America City Award in 2004. Located near the center of Cabarrus County in the Piedmont region, it is 20 miles (32 km) northeast of Uptown Charlotte. Concord is the home to some of North Carolina's top tourist destinations, including NASCAR's Charlotte Motor Speedway and Concord Mills.
Vivid: Kissing You, Sparkling, Joyful Smile
"Vivid" is BoA's 26th Japanese single which is BoA's first double A-side single to include two PVs for the A-sides. In addition to the track "Kissing You", the single also includes the songs "Sparkling" and "Joyful Smile". The single was released on June 4, 2008. "Kissing You" and "Joyful Smile" are R&B songs while "Sparkling" is consumed as a breakbeat song. The single debuted at #3 with first-day sales of 7,936 copies, according to the Oricon.

"Kissing You" was used as the drama Shichinin no Onna Bengoshi's theme song.

Breakbeat
Breakbeat is a broad type of electronic music that uses drum breaks, often sampled from early recordings of funk, jazz, and R&B. Breakbeats have been used in styles such as Florida breaks, hip-hop, jungle, drum and bass, big beat, breakbeat hardcore, and UK garage styles (including 2-step, breakstep and dubstep).
USS Robin (AM-3)
USS Robin (AM-3) was an Lapwing-class minesweeper acquired by the U.S. Navy for the dangerous task of removing mines from minefields laid in the water to prevent ships from passing.

Robin was named, by the U.S. Navy for the American Robin (Turdus migratorius), a North American thrush with a red breast.

Robin (Minesweeper No. 3) was laid down 4 March 1918 by the Todd Shipyard Corp., New York; launched 17 June 1918; sponsored by Miss Bessie Veronica Callaghan; and commissioned 29 August 1918.

Thrush (bird)
The thrushes are a passerine bird family, Turdidae, with a worldwide distribution. The family was once much larger before biologists reclassified the former subfamily Saxicolinae, which includes the chats and European robins, as Old World flycatchers. Thrushes are small to medium-sized ground living birds that feed on insects, other invertebrates, and fruit. Some unrelated species around the world have been named after thrushes due to their similarity to birds in this family.
Peio
Peio (Péj in local dialect) is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 80 kilometres (50 mi) northwest of Trento. As of 31 December 2004, it had a population of 1,892 and an area of 162.3 square kilometres (62.7 mi2).

Peio borders the following municipalities: Martell, Valfurva, Rabbi, Ponte di Legno, Vermiglio, Ossana and Pellizzano.

Municipalities of Trentino
This is a list of the 166 municipalities (comuni/gemeinden) of the autonomous province of Trentino in the autonomous region of Trentino-Alto Adige/Südtirol in Italy. Some municipalities have a second official language such as German (Cimbrian and Mócheno) and Ladin. Most German names of municipalities however are historical apart from the previously mentioned communities. The Ladin variety of the Fassa Valley is currently the only officially recognized one, in contrast to the varieties of Non and Sole Valley).
St Abb's Head
St Abb's Head is a rocky promontory by the village of St Abbs in Berwickshire, Scotland, and a national nature reserve administered by the National Trust for Scotland. St Abb's Head Lighthouse was designed and built by the brothers David Stevenson and Thomas Stevenson and began service on 24 February 1862.

Promontory
A promontory is a raised mass of land that projects into a lowland or a body of water (in which case it is a peninsula). Most promontories either are formed from a hard ridge of rock that has resisted the erosive forces that have removed the softer rock to the sides of it, or are the high ground that remains between two river valleys where they form a confluence. One type of promontory is a headland, or head.
Anjam language
Anjam or Bom is a Madang language spoken in Madang Province, Papua New Guinea.

Other names include Bogadjim, Bogajim, Bogati, and Lalok. It is spoken in villages such as Bogadjim (5°27′24″S 145°44′12″E﻿ / ﻿5.456579°S 145.736607°E﻿ / -5.456579; 145.736607﻿ (Bom (Bugajim))).

Madang languages
The Madang or Madang–Adelbert Range languages are a language family of Papua New Guinea. They were classified as a branch of Trans–New Guinea by Stephen Wurm, followed by Malcolm Ross. William A. Foley concurs that it is "highly likely" that the Madang languages are part of TNG, although the pronouns, the usual basis for classification in TNG, have been "replaced" in Madang. Timothy Usher finds that Madang is closest to the Upper Yuat River languages and other families to its west, but does not for now address whether this larger group forms part of the TNG family.

The family is named after Madang Province and the Adelbert Range.