hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Valtorta
Maria Valtorta (14 March 1897 – 12 October 1961) was a Catholic Italian writer. She was a Franciscan tertiary and a lay member of the Servants of Mary who reported personal conversations with, and dictations from, Jesus Christ. She lived much of her life bedridden in Viareggio in Tuscany.

She is best known for her 5,000 page book The Poem of the Man-God, first published in 1956 and later titled The Gospel as Revealed to Me. The book was mostly written from 1944-1947 and was later translated into many languages. The book was placed on the Index Librorum Prohibitorum in 1959. In 2025, the Dicastery for the Doctrine of the Faith stated that her writings do not have a supernatural origin.

Various Biblical experts, historians, and scientists continue to support and criticize the book to this day.

L'Osservatore Romano
L'Osservatore Romano is the daily newspaper of Vatican City which reports on the activities of the Holy See and events taking place in the Catholic Church and the world. It is owned by the Holy See but is not an official publication, a role reserved for the Acta Apostolicae Sedis, which acts as a government gazette. The views expressed in the Osservatore are those of individual authors unless they appear under the specific titles "Nostre Informazioni" or "Santa Sede".

Available in nine languages, the paper prints two Latin mottos under the masthead of each edition: Unicuique suum ('To each his own') and Non praevalebunt ('[The gates of Hell] shall not prevail'). The current editor-in-chief is Andrea Monda.
Michael Kennedy (director)
Michael Kennedy is a Canadian film and television director, writer, actor and cinematographer.

Kennedy was born in Kensington, Prince Edward Island. Kennedy lives in Mississauga with his wife.

Kennedy was a professor of Film and Television at York University, Toronto (1980-83), Jamia Milia Islamia University, New Delhi (1983-84), and Sheridan College, Toronto (2004-2021).

In 2023,Toronto Metropolitation University inducted Kennedy as a Visionary to their Image Arts Wall of Fame.

Kensington, Prince Edward Island
Kensington is a Canadian town located in Prince County, Prince Edward Island.  It is 15 km (9.3 mi) northeast of the city of Summerside.  In 2021, its population was 1,812 and is seeing rapid growth thanks in part to a recently opened business park.
Panagiotidis
Panagiotidis (Greek: Παναγιωτίδης) is a Greek surname. Notable people with the surname include:

Aristotelis Panagiotidis (born 1997), Greek footballer

Jannis Panagiotidis (born 1981), German historian

Nikos Panagiotidis (born 1979), Swedish-Greek singer

Jannis Panagiotidis
Jannis Panagiotidis is a German historian specializing in Migration Studies and the history of Russia Germans. Since August 2020, he is the Scientific Director at the Research Center for the History of Transformations (RECET) at the University of Vienna.
Deferiet, New York
Deferiet is a village in Jefferson County, New York, United States. The population was 294 at the 2010 census. The village is named after settler Jenika de Ferriet.

Deferiet is on the southwestern side of the town of Wilna, east of Watertown and south of Fort Drum.

Jefferson County, New York
Jefferson County is a county on the northern border of the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 116,721. Its county seat is Watertown. The county is named after Thomas Jefferson, third President of the United States of America. It is adjacent to Lake Ontario, southeast from the Canada–US border of Ontario. The county is part of the North Country region of the state.

Jefferson County comprises the Watertown-Fort Drum, NY Metropolitan Statistical Area.  The popularity of the area as a summer tourist destination results in a dramatic increase of population during that season.

In 2014, it elected Colleen M. O'Neill as the first woman county sheriff in the state. She had served with the New York State Police for 32 years.

The United States Army's 10th Mountain Division is based at Fort Drum. The base had a total population of nearly 13,000 according to the 2010 census.
2021–22 Missouri State Lady Bears basketball team
The 2021–22 Missouri State Lady Bears basketball team represented Missouri State University during the 2021–22 NCAA Division I women's basketball season. The Lady Bears, led by third-year head coach Amaka Agugua-Hamilton, played their home games at JQH Arena in Springfield, Missouri and were members of the Missouri Valley Conference (MVC).

They finished the season 25–8 and 14–4 in conference play to finish in second place. As the second seed in the Missouri Valley tournament, they defeated Drake in the quarterfinals before losing to Northern Iowa in the semifinals. They received an at-large bid to the NCAA tournament and were one of the eleven seeds in the Spokane Regional. They defeated fellow eleven seed Florida State in the First Four before falling to the sixth seed Ohio State in the first round.

2021–22 Ohio State Buckeyes women's basketball team
The 2021–22 Ohio State Buckeyes women's basketball team represented the Ohio State University during the 2021–22 NCAA Division I women's basketball season. The Buckeyes, led by ninth year head coach Kevin McGuff, played their home games at Value City Arena.  They were members of the Big Ten Conference.

They finished the season 25–7 overall and 14–4 in Big Ten play to finish in a tie for first place.  As the first seed in the Big Ten tournament they defeated eighth seed Michigan State in the Quarterfinals before losing to fifth seed Indiana in the Semifinals.  They received an at-large bid to the NCAA tournament as the sixth seed in the Spokane Region.  They defeated eleventh seed Missouri State in the First Round and third seed LSU in the Second Round before losing to second seed Texas in the Sweet Sixteen to end their season.
Chandler Center for the Arts
Chandler Center for the Arts (CCA), is located in Chandler, Arizona, and is jointly owned by the City of Chandler and the Chandler Unified School District. The Chandler Center for the Arts functions as the home theater for Chandler High School and the arts center for the City of Chandler. The Chandler Center for the Arts receives no direct appropriations for artistic programming. Any donations it receives must be applied only to the maintenance and operation of the actual building.

Chandler High School (Arizona)
Chandler High School is a high school and historical landmark located in Chandler, Arizona, United States. It is one of Arizona's largest high schools with an enrollment of 3,000 to 4,000 students annually.
The Otwell Twins
The Otwell Twins are an American singing duo made up of twin brothers Roger and David, born August 2, 1956, in Tulia, Texas. They are best known as members of The Lawrence Welk Show from 1977 to 1982.

Singing and playing the guitar since their days in junior high and in high school, the brothers joined the Welk organization in October 1977, after attending Lubbock Christian College and West Texas State University teaming up with fellow sibling act The Aldridge Sisters as the popular quartet of The Aldridge Sisters and the Otwell Twins, which was popular with viewers for the remainder of the Welk show's run .

Since then, the Otwells have performed in concerts, churches, special events as well as for wraparound segments for Welk show reruns on public television. Today, the brothers reside in Amarillo with their families. They are engaged in the petroleum and water filtration businesses.

Tulia, Texas
Tulia is a city in and the county seat of Swisher County, Texas, United States. The population was 4,967 at the 2010 census; by the 2020 census, it had fallen to 4,473. The city is at the junction of U.S. Route 87 and Texas State Highway 86, about 2 miles (3 km) east of Interstate 27. Tulia is a center for farming and agribusiness activities.
Kachari Para Akadas Unnayan Shangstha
Kachari Para Akadas Unnayan Shangstha (Bengali: কাচাঁরী পাড়া একাদশ উন্নয়ন সংস্থা) is a Bangladeshi women's professional football club from Jamalpur founded in 2006. It's a member of the Bangladesh Women's Football League.

Bangladesh Women's Football League
The Bangladesh Women's Football League (WFL), officially known as the UCB Women's Football League for sponsorship reasons and formerly as WFL, is a professional association football league and the highest level of women's club football competition in Bangladesh. Established in 2011, the league is run by the Bangladesh Football Federation.
Sergei Guriev
Sergei Maratovich Guriev (Russian: Серге́й Мара́тович Гури́ев, Ossetian: Гуыриаты Мараты фырт Сергей, romanized: Gwyriaty Maraty fyrt Sergej; born 21 October 1971) is a Russian economist, currently serving as the 10th dean and a professor of economics at the London Business School since August 2024.

Previously at Sciences Po, he served as provost from 2022 to 2024 and as professor of economics from 2013 to 2024. He also served as chief economist of the European Bank for Reconstruction and Development from 2016 to 2019. He was a Morgan Stanley Professor of Economics and a rector at Moscow's New Economic School (NES) from 2004 to 2013, before he resigned and moved to France following a search of his office and the seizure of his past five years of emails by the Russian government.

He is a member of The Trilateral Commission.

Provost (education)
A provost is a senior academic administrator. At many institutions of higher education, the provost is the chief academic officer, a role that may be combined with being deputy to the chief executive officer. In some institutions, they may be the chief executive officer of a university, of a branch campus of a university, or of a college within a university.
Pizza theorem
In elementary geometry, the pizza theorem states the equality of two areas that arise when one partitions a disk in a certain way.

The theorem is so called because it mimics a traditional pizza slicing technique. It shows that if two people share a pizza sliced into 8 pieces (or any multiple of 4 greater than 8), and take alternating slices, then they will each get an equal amount of pizza, irrespective of the central cutting point.

Disk (mathematics)
In geometry, a disk (also spelled disc) is the region in a plane bounded by a circle. A disk is said to be closed if it contains the circle that constitutes its boundary, and open if it does not.

For a radius , an open disk is usually denoted as , and a closed disk is . However in the field of topology the closed disk is usually denoted as , while the open disk is .
Dora (sternwheeler)
Dora was a sternwheel steamboat that was operated on the Coquille River on the southern coast of Oregon from 1912 to 1923.  This vessel should not be confused with a number of other craft of the same name operating at the same time in other parts of North America.

Coquille River (Oregon)
The Coquille River /koʊˈkiːl/ is a stream, about 36 miles (58 km) long, in southwestern Oregon in the United States. It drains a mountainous area of 1,059 square miles (2,740 km2) of the Southern Oregon Coast Range into the Pacific Ocean. Its watershed is between that of the Coos River to the north and the Rogue River to the south.
Sikandar Sultan Raja
Sikandar Sultan Raja is a retired Pakistani civil servant who is the current Chief Election Commissioner of Pakistan since January 2020. He is the son-in-law of the former Principal Secretary to the Prime Minister of Pakistan and Chief Secretary Sindh Saeed Mehdi. As a civil servant, Raja belonged to the Pakistan Administrative Service.

Raja retired from civil service in BPS-22 grade in 2019, having worked in senior bureaucratic positions such as the Railways Secretary, Petroleum Secretary, SAFRON Secretary, Federal Secretary Aviation and Chief Secretary of both Azad Kashmir and Gilgit-Baltistan.

Raja was appointed as the chief election commissioner by President Arif Alvi in January 2020. His tenure as chief election commissioner ended in 8 January 2025, however he has continued to server the position as a caretaker, until the appointment of his successor.

Ministry of States and Frontier Regions (Pakistan)
The Ministry of States and Frontier Regions (Urdu: وزارتِ ریاستی و سرحدی امور,  wazarat-e- reyasti o sarhadi umoor; abbreviated as SAFRON) was a federal ministry in Pakistan.

The main responsibilities of the ministry were the administrative affairs and development activities in the tribal areas of Pakistan, including Frontier Regions of Pakistan and Federally Administered Tribal Areas (FATA).

It has been merged into the Ministry of Kashmir Affairs and Gilgit-Baltistan as of 2025.
Dingabledinga, South Australia
Dingabledinga is a locality in the southern Mount Lofty Ranges of South Australia. It is on the ridge southeast of McLaren Vale and south of Adelaide. The name is supposed to be derived from an Aboriginal name meaning "water everywhere".

Dingabledinga settlement was established in the 1930s by the Unemployment Relief Council. Seventeen families were settled on land at Dingabledinga and Hope Forest in 1931 by the South Australian government prior to receiving that grant from the Australian government. The locality existed before that as it was designated as a polling place in 1912. It had been identified as suitable land for fruit orchards by 1904.

The Hope Forest-Dingabledinga Memorial Hall was erected in memory of those who served in Australia's armed forces.

1912 South Australian state election
State elections were held in South Australia on 10 February 1912. All 40 seats in the South Australian House of Assembly were up for election. The incumbent United Labor Party government led by Premier of South Australia John Verran was defeated by the opposition Liberal Union led by  Leader of the Opposition Archibald Peake. Each of the 13 districts elected multiple members, with voters casting multiple votes.
First Epistle to the Corinthians
The First Epistle to the Corinthians (Ancient Greek: Α΄ ᾽Επιστολὴ πρὸς Κορινθίους) is one of the Pauline epistles, part of the New Testament of the Christian Bible. The epistle is attributed to Paul the Apostle and a co-author, Sosthenes, and is addressed to the Christian church in Corinth. Scholars believe that Sosthenes was the amanuensis who wrote down the text of the letter at Paul's direction. It addresses various issues which had arisen in the Christian community at Corinth and is composed in a form of Koine Greek. Despite the name, it is not believed to be the first such letter written to the Corinthian church.

Amanuensis
An amanuensis (/əˌmænjuˈɛnsɪs/ ə-MAN-yoo-EN-sis) (pl. amanuenses /əˌmænjuˈɛnsiːz/ ə-MAN-yoo-EN-seez) or scribe is a person employed to write or type what another dictates or to copy what has been written by another. Eric Fenby acted as such in assisting the blind and paralysed composer Frederick Delius in writing down the notes he dictated.

In some academic contexts, an amanuensis can assist an injured or disabled person in taking written examinations. It may also be a person who signs a document on behalf of another under the latter's authority.
Trotter's syndrome
Trotter's syndrome is a cluster of symptoms associated with certain types of advanced nasopharyngeal carcinoma. The cause of pain is the mandibular nerve of the foramen ovale, through which the tumor enters the calvarium. Symptoms include the following:

Unilateral conductive deafness due to middle ear effusion

Trigeminal neuralgia due to perineural spread

Soft palate immobility

Difficulty opening mouth

Calvaria (skull)
The calvaria is the top part of the skull. It is the superior part of the neurocranium and covers the cranial cavity containing the brain. It forms the main component of the skull roof.

The calvaria is made up of the superior portions of the frontal bone, occipital bone, and parietal bones. In the human skull, the sutures between the bones normally remain flexible during the first few years of postnatal development, and fontanelles are palpable. Premature complete ossification of these sutures is called craniosynostosis.

In Latin, the word calvaria is used as a feminine noun with plural calvariae; however, many medical texts incorrectly list the word as calvarium, a neuter Latin noun with plural calvaria.
Smokestack industry
A smokestack industry is a basic, usually cyclical, heavy industry. The factories stereotypically used in such industries have  smoke stacks, hence the name, and produce a high volume of pollution.

Example industries include:

Iron and steelworks

Automotive

Chemical

Power generation

Steel mill
A steel mill or steelworks is an industrial plant for the manufacture of steel. It may be an integrated steel works carrying out all steps of steelmaking from smelting iron ore to rolled product, but may also be a plant where steel semi-finished casting products are made from molten pig iron or from scrap.
Sergey Kolunov
Sergey Vladimirovich Kolunov (Russian: Сергей Владимирович Колунов; born 22 March 1973, Kazan, Tatar Autonomous Soviet Socialist Republic) is a Russian political figure and deputy of the 8th State Duma.

After graduating from the State University of Management in 1995, Kolunov had an internship at the University of Wolverhampton (Great Britain). In 1995–2003, he worked as a representative of the Italian Furniture Company. In 2003, he founded his own investment and development company "Sadovoe Koltso". Since September 2021, he has served as deputy of the 8th State Duma.

State University of Management
The State University of Management (SUM, Russian: Государственный университет управления (ГУУ))  is a public university in Moscow, Russia. It was founded in 1919. Its rector is Ivan Vasilyevich Lobanov. There are more than 250 professors and 12 academics and members of the Russian Academy of Sciences working at the university.

The university is the pioneer of management education in Russia.
2010–11 Serie D
The 2010–11 Serie D was the sixty-third edition of the top level Italian non-professional football championship. It represented the fifth tier in the Italian football league system. It originally consisted of 166 teams, with two divisions allocated 20 teams each while the other seven allocated 18 teams. After the first matchday, another team was added, increasing the number of teams to 167 and Girone I to 19 teams.

Each team played two matches against every other team in its own division; a total of 34 matches for the six divisions of 18 teams, 36 matches for the 19-team Girone I,  and 38 matches for the 20-team Girone A & F.

Italian football league system
The Italian football league system, also known as the Italian football pyramid, refers to the hierarchically interconnected league system for association football in Italy. It consists of nine national and regional tournaments, the first three being professional, while the remaining six are amateur, set up by the Italian Football Federation. One team from San Marino also competes. The system has a hierarchical format with promotion and relegation between different divisions.

In theory, it is possible for a local amateur club to rise to the pinnacle of the Italian game and win the Scudetto. While this is unlikely in practice, movement within the pyramid does occur. A notable example is AC ChievoVerona, which from the lower division went to Serie A, the highest level, reaching as high as 4th place in 2005–06 Serie A. The top two levels contain one division each. Below this, the levels have progressively more parallel divisions, which each cover progressively smaller geographic areas.
Knightshayes Court
Knightshayes Court is a Victorian country house near Tiverton, Devon, England, designed by William Burges for the Heathcoat-Amory family.  Nikolaus Pevsner describes it as "an eloquent expression of High Victorian ideals in a country house of moderate size."  The house is Grade I listed. The gardens are Grade II* listed in the National Register of Historic Parks and Gardens.

Drawing room
A drawing room is a room in a house where visitors may be entertained, and an alternative name for a living room. The name is derived from the 16th-century terms withdrawing room and withdrawing chamber, which remained in use through the 17th century. The term "drawing room" made its first written appearance in 1642. In a large 16th- to early 18th-century English house, a withdrawing room was a room to which the owner of the house, his wife, or a distinguished guest who was occupying one of the main apartments in the house could "withdraw" for more privacy. It was often off the great chamber (or the great chamber's descendant, the state room) and usually led to a formal, or "state" bedroom.

In modern houses, the term may be used as a convenient name for a second or further reception room, but no particular function is associated with the name.
Tenosynovitis
Tenosynovitis is the inflammation of the fluid-filled sheath (called the synovium) that surrounds a tendon, typically leading to joint pain, swelling, and stiffness. Tenosynovitis can be either infectious or noninfectious. Common clinical manifestations of noninfectious tenosynovitis include de Quervain tendinopathy and stenosing tenosynovitis (more commonly known as trigger finger).

Tendon sheath
A tendon sheath is a layer of synovial membrane around a tendon. It permits the tendon to stretch and not adhere to the surrounding fascia. It contains a lubricating fluid (synovial fluid) that allows for smooth motions of the tendon during muscle contraction and joint movements.

It has two layers:

Synovial sheath

Fibrous tendon sheath

Fibroma of the tendon sheath has been described.
Izatha notodoxa
Izatha notodoxa is a moth of the family Oecophoridae. It is endemic to New Zealand, where it is known from the northern South Island.

The wingspan is 19–23 mm for males and 22–23 mm for females. Adults have been recorded in October, November and January.

Oecophoridae
Oecophoridae (concealer moths) is a family of small moths in the superfamily Gelechioidea. The phylogeny and systematics of gelechoid moths are still not fully resolved, and the circumscription of the Oecophoridae is strongly affected by this.
Dialectica rendalli
Dialectica rendalli is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Jamaica, Puerto Rico and the Virgin Islands (Saint Croix and Saint Thomas).

The larvae feed on Hibiscus rosa-sinensis. They probably mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Caroline Beaumont Zachry
Caroline Beaumont Zachry  (20 April 1894 – 22 February 1945) was an educational psychologist born in New York City to James Greer Zachry and Elise Clarkson Thompson. Her maternal grandfather was Hugh Smith Thompson the Governor of South Carolina from 1882 to 1886.

Governor of South Carolina
The governor of South Carolina is the head of government of South Carolina. The governor is the ex officio commander-in-chief of the National Guard when not called into federal service. The governor's responsibilities include making yearly "State of the State" addresses to the South Carolina General Assembly, submitting an executive budget, and ensuring that state laws are enforced.

The 117th and current governor of South Carolina is Henry McMaster, who is serving his second elected term. He assumed the office on January 24, 2017, after Nikki Haley resigned to become the United States ambassador to the United Nations. He won election to full terms in 2018 and 2022. McMaster is also the state’s longest serving governor.